das Magazin als PDF ansehen
Transcription
das Magazin als PDF ansehen
10 2 0 1 1 Immer frisch im Kopf. Lüner Que lle Geschmackvoll ViO – Stilles Mineralwasser erobert Hotels und gehobene Gastronomie | 5 GruselIG Krimifestival und Halloween sorgen für Gänsehaut | 12 Junge Gewalt Je später die Nacht, desto größer der Wahnsinn | 14 Q-Guide Berufskraftfahrerausbildung kontra Trucker-Romantik | 17 www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | 11 für n r e h c i s r Ve 9,90 EprouMroonat * Gilt für Finanzierungs- und Leasingeinzelkunden. Prämie unabhängig von den gefahren Kilometern oder SF-Klasse des Kunden (mindestens jedoch SF-KLasse 1). Die Höhe der Prämie richtet sich aufgrund der Risikobewertung dann lediglich nach dem Alter des Fahrers bzw. Versicherungsnehmers. Fahrer ab 23 Jahren im Zeitraum 13.09.-01.12.2011 zahlen 9,90 € pro Monat. Leistungsumfang: Inklusive Vollkasko, Auslandsschadenschutz und Abdeckung des GAP-Risikos. Selbstbeteiligung bei Vollkasko 300 €. | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com 5 INHALT 14 17 TITELTHEMEN Lüner Quelle ViO – Stilles Mineralwasser erobert Hotels und gehobene Gastronomie 12 Gruselig 12 Krimifestival und Halloween sorgen für Gänsehaut Junge Gewalt Je später die Nacht, desto größer der Wahnsinn Q-Guide Berufskraftfahrerausbildung kontra Trucker-Romanti 5 17 14 Stadtlichter 4 Lüner Quelle 5 Dies & Das aus Lüneburg 6 Winsen – Highlights 8 Uelzen & Bad Bevensen – Highlights 9 Cooler Chrom & Heisse Reifen 10 Style 11 Helloween-Special 12 Krimifestival 13 Junge Gewalt 14 Hören & Sehen 16 Q-Guide 17 Terminkalender & Adressen 27 Kino-Preview 31 Kulturseiten 32 Auswärtshäppchen 34 Gästezimmer 35 Studivo 36 Unterwegs 37 Minis & Verlosungen 40 Horoskop 41 Das Allerletzte 42 Impressum 42 BRING FARBE IN DEIN LEBEN! Kuhstraße 2 · Lüneburg Bei uns werden Tattoos mit Herz und Leiden- Tel. 04131-760671 schaft gestochen. Egal ob du bereits einen www.silbermond-lueneburg.de fertigen Entwurf oder auch nur eine vage (auf facebook unter Silbermond Lüneburg) Idee hast, komm vorbei und lass dich von Thomas HeartWorkx beraten. www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | Oktober und gehen jetzt komplett und verstärkt an den Start. Wer sind denn nun die stadtlichteR Heribert Eickholt, Herausgeber, Kaffeenase, mag ihn sogar mit Prütt, gilt als Düsseldorfer Karnevalsflüchtling. Typischer Widder – mit dem Kopf durch die Wand – die sollte allerdings lieber aus Rigips als aus Beton sein. Zeitungsfreak mit Leidenschaft seit Jahrzehnten. Ragna Naujoks, Herausgeberin, im Blätterwald stadtbekannt, versucht ständig vergeblich, sich als Waage zu outen, liebt bequeme Sessel besonders dann, wenn sie mit Automatik ausgestattet sind und einen Stern auf der Haube haben … Und wenn irgendwo nicht ausgetrunkene Kaffeetassen stehen, dann gehören sie Ragna. Annabelle Dietz, Mediendesignerin mit special effects! Ein Arbeitstier mit Nerven aus Drahtseilen und dank Red Bull stets auf Drehzahl. Das Alpenveilchen auf ihrem | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com Ronald Tietjen Grafik & Layout Jennifer Große-Erwig Mediaberatung Silke Waschkus Redaktion Heribert Eickholt Nach einem leichten „Rauschen im Lüneburger Blätterwald“, sprich einigen Veränderungen bei den Personalien der hiesigen Medienlandschaft, haben sich die stadtlichter neu aufgestellt. Heribert Eickholt und Ragna Naujoks sind die neuen Herausgeber des Monatsmagazins. Neue Namen, neue Themen, erneuertes Layout, aber bewährtes Konzept. Schreibtisch ist hübsch anzusehen und animiert sie von Zeit zu Zeit zum beatboxen: „Heidi, Heidi ...“. Silke Waschkus war auch schon vorher erfolgreiche Mediaberaterin und Feierabendpolitikerin, weiterer Vorzug: teilt die traumhaft leckeren gefriergetrockneten und mit Schokolade überzogenen Früchtchen aus dem Molda-Werksverkauf auch schon mal mit anderen. Sarah-Lena Ellerbrock, freie Texterin mit mindestens 240 PS. Dagegen ist Karla Kolumna nix. Immer an ihrer Seite: Mr. Mac Pro. In den Schreibpausen widmet sie sich ausnahmslos der Zubereitung von delikaten Hackspeisen. Währenddessen singt sie selbstverständlich plattdeutsche Volkslieder, die ihre Familie sowie die unmittelbare Nachbarschaft an den Weltfrieden glauben lassen müssen. Jennifer Große-Erwig, freie Grafikdesignerin aus Hamburg, ist am längsten mit dabei – halt ein Steinbock ohne Zweifel. Ohne Kaffee gibt’s für sie keinen Morgen, sie ist eine Nachteule, arbeitet am liebsten bis die ersten Vögel zwitschern – liebt die Berge und das Meer noch mehr. Braucht mindestens ein Stück Schoki am Tag und jede Menge Musik – sonst dreht sie durch. Ronald Tietjen, alte Spürnase. Aus Cuxhaven über Hamburg eingewanderter Lüneburger. Süchtig nach Koffein und guten Storys. Mag TV-Büroekel Stromberg, ist natürlich selbst ganz anders. Foto Peter Eichelmann Es ist soweit. Wir schreiben Herausgeber & Mediaberatung Ragna Naujoks Gewachsen Herausgeberin & Mediaberatung Redaktion Sarah-Lena Ellerbrock Grafik & Layout Annabelle Dietz S ta d t l i c h t e r L ü n e r Q u e ll e Coca-Cola Geschäftsleiter Nord Jens Arne Jänecke, Lüneburger Oberbürgermeister Ulrich Mädge, Betriebsleiter Dieter Reckermann (v. l. n. r.) [ ANZEIGE ] ViO – Mineralwasser, Made in Lüneburg Neue Abfüll-Linie sorgt für Aufschwung Jänecke sowie Betriebsleiter Dieter Reckermann hatten im August die neue Abfüll-Linie offiziell in Betrieb genommen. 20.000 Flaschen jede Stunde In hochwertigen Glasflaschen abgefüllt hat das stille Mineralwasser aus der Lüner Quelle nun auch den Weg in die Hotels und die gehobene Gastronomie gefunden. Das edle Nass stammt aus rund 120 Metern Tiefe und ist „ein wunderbarer Botschafter für unsere Stadt“ so Oberbürgermeister Ulrich Mädge kürzlich bei der Inbetriebnahme der neuen Abfüll-Anlage, „Aus der Lüner Quelle in Lüneburg – so steht es auf dem Etikett jeder Flasche ViO“. Mit der diesjährigen Einführung des Mineralwassers ViO in der gehobenen Gastronomie hat die Coca-Cola Erfrischungsgetränke (CCE) AG ihren Standort Lüneburg weiter ausgebaut. So hat der Getränkehersteller am Standort in der Goseburgstraße eine neue Abfüll-Linie installiert, die das stille Mineralwasser aus der Lüner Quelle in hochwertigen Glasflaschen für Hotellerie und Gastronomie abfüllt. Lüneburger Oberbürgermeister Ulrich Mädge, Coca-Cola Geschäftsleiter Nord Jens Arne Das stille Mineralwasser ViO wird nun auch in der 0,25Liter- und der 0,75-Liter-Glasmehrwegflasche in der Gastronomie angeboten. Stündlich laufen 20.000 Flaschen in Lüneburg zur Versorgung von Hotels und Restaurants in ganz Deutschland vom Band, besetzen den Namen Lüneburg wiederum mit einem positiven Akzent. Insgesamt investierte die Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG mehrere Millionen Euro am Standort für den Kapazitätsausbau. Oberbürgermeister Mädge begrüßt den Ausbau des Standortes, für den Coca Cola einen zweistelligen Millionenbetrag investiert hat: „Wir freuen uns, da florierende Unternehmen für Lüneburg wichtig sind, sie sichern Arbeitsplätze und den Standort.“ Jens Arne Jänecke betont: „Der Standort Lüneburg übernimmt eine wichtige Aufgabe für unser Geschäft in Deutschland. Seit Einführung von ViO vor vier Jahren hat sich das stille Mineralwasser im Handel etabliert und bietet nun auch der Full-Service-Gastronomie zusätzliche Absatzchancen.“ Ein neuer Mineralbrunnen 2007 hatte Coca-Cola am Standort Lüneburg einen Mineralbrunnen erschlossen, um unter der Marke ViO ein neues Mineralwasser auf den Markt zu bringen. Die Bohrung reicht etwa 120 Meter tief. Dort findet sich das Nass unter einer Schicht Braunkohlensand, darüber liegt Lauenburger Ton, der es gegen Einträge der Außenwelt schützt. 3000 Jahre alt schätzen die Experten das Wasser, das sich mit einer sehr geringen Fließgeschwindigkeit von ein bis zwei Meter pro Jahr bewegt. Zunächst wurde ViO für den Unterwegsverzehr und später zusätzlich im Einzelhandel verkauft. Aufgrund des großen Markenerfolges mit jährlich zwei- bis dreistelligen Zuwachsraten hat das Unternehmen sich entschieden, ViO auch in der Full-Service-Gastronomie anzubieten. ViO und Apollinaris: Ein perfektes Paar ViO erhält mit der Einführung in der gehobenen Gastronomie ein eigenes Markenlogo. Als Gegenstück zum roten Apollinaris Dreieck tritt ViO mit einem blauen, auf der Spitze stehenden und abgerundeten Dreieck auf, das den weichen Geschmack des Wassers widerspiegelt. Unter der Dachmarke Apollinaris ergänzen sich stilles und mineralisiertes Wasser als perfekte Begleiter zum Essen. Die Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG verfügt in Lüneburg über einen Produktions- und Vertriebsstandort und beschäftigt hier derzeit 110 Mitarbeiter. Der 1977 gegründete Standort hat heute eine Betriebsfläche von 42.000 Quadratmetern. (HE) Na denn … Prost, Lüner Quelle! – Immer frisch im Kopf www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | DIES & DAS AUS LÜNEBURG Socialbar Drahtesel-News Doppeltes Glück Ganz gleich, ob Viva con Agua Quellwasser, Lemonaid Limonade oder Lünebohne Kaffee – Sie alle eint die Vision eines Geschäftsmodells, das mit einem sozialen Anspruch eine kleine Konsumrevolution entfacht werden kann. Die Parkpalette Am Rathaus dient eigentlich nur für Autos. Das aber könnte im nächsten Jahr schon anders werden. Am Donnerstag, den 20. Oktober kehren die Schornsteinfeger Niedersachsens für den guten Zweck. Sie verbinden den bundesweiten „Tag des Schornsteinfegers“ mit einem Social Day, an dem sie ihren Tageslohn der Gesellschaft für MPS e.V. spenden. MPS, genauer: Mukopolysaccharidosen, ist eine unheilbare, kaum erforschte Stoffwechselkrankheit mit tödlichem Verlauf. Die Spenden, die an diesem Tag von den Kaminkehrern der 863 niedersächsischen Schornsteinfegerbetriebe gesammelt werden, unterstützen die Gesellschaft für MPS e.V. und damit die Erforschung von MPS. Wer helfen möchte, macht jetzt einen Termin für den 20. Oktober mit seinem Kaminkehrer aus. (SLE) Am Montag, den 31. Oktober stellen sich die drei Getränkekollektive und ihre leitende Köpfe Benni Adrion (Viva con Agua), Paul Bethke (Lemonaid) und Kristin Jordan (Lünebohne) im Rahmen der ersten Socialbar im Freiraum Lüneburg vor. An dem Abend wird über Geschäftsmodelle, Erfolgsfaktoren und Stoplersteine für politisch korrekte Getränke aus und in der Metropolregion Hamburg gesprochen und Raum für eine offene Diskussion vorhanden sein. Dieser Abend ist als Auftakt für das Veranstaltungsformat „Socialbar“ geplant, bei der Themen rund um soziales Unternehmertum ein neues Forum in Lüneburg erhalten. Hier wird zivilgesellschaftlichen Initiativen, ehrenamtlichen Helfern, Social Entrepreneurs, Web-Aktivisten und Unternehmen mit sozialer Verantwortung die Gelegenheit geboten, in kurzen Vorträgen Themen vorzustellen und anschließend zu diskutieren. Auf diese Weise sollen neue Möglichkeiten der Vernetzung, Koordination und Kommunikation entstehen und eine Stärkung der Zivilgesellschaft im Medienwandel unterstützt werden. Themenvorschläge für weitere Socialbar-Abende können gerne an die E-Mail-Adresse [email protected] gesendet werden. (SLE) Termin: Montag, 31. Oktober, Freiraum Lüneburg, 19.30 Uhr, Eintritt frei | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com Servicestation Am Graalwall? Die Hansestadt Lüneburg überlegt, vor Ort eine Serviceanlage für Fahrräder, speziell auch Elektro-Räder einzurichten. Lüneburgs Verkehrsdezernent Markus Moßmann, der die Pläne mit seinen Mitarbeitern entwickelt, sagt: „Wir stehen zwar noch am Anfang, möchten aber auf diesem Weg gern so früh wie möglich Ideen sammeln und potenzielle Betreiber animieren, sich mit uns auszutauschen, um nicht unnötig Zeit zu verlieren.“ Denn der ehemalige Kiosk/Imbiss, der direkt neben der Parkpalette an die Straße Am Graalwall grenzt, steht leer, ein Nachnutzer ist nicht in Sicht. „Wir finden, der Platz bietet sich an für eine Fahrradstation, gut zu erreichen, fußläufig zu Fußgängerzonen und Altstadt“, so Moßmann. Die Fahrradstation könnte eine E-Tankstelle für Räder ebenso bieten wie Gepäckfächer für Fahrradtouristen, die unbeschwert die Innenstadt erkunden wollen. Ein Fahrradverleih, Abstellmöglichkeiten für Räder, womöglich ein kleiner Reparaturservice seien denkbar. Tag des Schornsteinfegers Termin: Donnerstag, 20. Oktober Zumba Sport & Lebensfreude Moßmann: „Wie auch immer das Angebot aussieht, es sollte die Attraktivität Lüneburgs als Fahrradstadt noch weiter erhöhen.“ Doch der Betrieb einer solchen Fahrradstation könne keine städtische Aufgabe sein, darum die Suche nach potenziellen Betreibern. Erste Gespräche hat Moßmann hierzu bereits geführt. Jedes Semester bietet die Leuphana Universität ein neues, spannendes und weit gefächertes Sportangebot. Zum Wintersemester 2011 startet jetzt ein Zumba®-Kurs! Zumba®, spanisch für „Bewegung und Spaß haben“, ist der neue Trend im Bereich Fun-Sport. Durch den MusikMix aus Salsa, Merengue, Cumbia, Tango, Reggeaton etc. entsteht eine großartige Partystimmung, während man fast nebenbei die Kondition verbessert. Für Zumba® muss man nicht tanzen können, das Wichtigste ist, sich einfach zur Musik zu bewegen. Studierende und Nichtstudierende können sich unter Telefon (0 41 31) 6 77 11 06 oder per E-Mail [email protected] anmelden. (SLE) Die Umsetzung ist für das kommende Jahr ins Auge gefasst. Rund 100.000 Euro sollen für die nötigen Investitionen in den Haushalt 2012 eingestellt werden, so der Vorschlag der Stadt. (SLE) Termin: Kursstart 24. Oktober, montags 18 bis 19 Uhr, Leuphana Universität Lüneburg, Scharnhorststraße 1, Gymnastikraum 2 , Studio 21, Gebäude 21 Foto (links) pixelio.de Trinkend die Welt verändern? DIES & DAS AUS LÜNEBURG [ ANZEIGE ] Auf zum Sehund Hör-Check! Ursula und Rolf Müller haben in ihrem Meisterbetrieb Am Sande 49 von Anfang an beide Handwerke miteinander verbunden, da dies in Lüneburg sehr selten ist. Aber es gibt noch weitere Besonderheiten … Seit über 50 Jahren und bereits in zweiter Generation besteht das Geschäft Optik Müller Hörgeräte am Platz Am Sande. Besonders groß ist die Auswahl an Kinderbrillen, aber auch sonst lässt sich über einen Mangel an Fassungsmodellen nicht klagen – eher umgekehrt: Hier hat man die Qual der Wahl. Individuelles Hörprofil Die erfahrenen und kompetenten Mitarbeiter stehen bei allen Themen wie rund um Brillen, Sonnenbrillen, optische Geräten, Kontaktlinsen, farbige Linsen und Hörgeräte mit sämtlichen Zubehör sowie natürlich bei kostenlosen Seh- und Hörtests beratend zur Seite. Weiterer Vorteil: In der eigenen Meisterwerkstatt werden sämtliche Arbeiten und Reparaturen, teilweise kostenlos, sofort durchgeführt. „Selbstverständlich erhält jeder Kunde individuell Top-Qualität zu fairen Preisen“, erklärt Augenoptikermeisterin und Nachfolgerin Kathrin Brüderle. Bei der Hörgeräte-Anpassung arbeiten die Akustiker mit namhaften Herstellern und neuester Messtechnik. Nach Erstellung des individuellen Hörprofils kann der Kunde neue Hörgeräte-Techniken auch Probetragen Seh-Check-Partner eigene Sicht getrübt ist, kann dies schnell zu lebensgefährlichen Situationen führen. Dem wollen das KGS, der Verband der TÜV (VdTÜV) und das Bundesverkehrsministerium entgegenwirken. „Als Schirmherr appelliere ich an jeden Verkehrsteilnehmer, die kostenfreien Seh-Kontroll-Angebote zu nutzen“, so der Bundesverkehrsminister Dr. Peter Ramsauer. Auch Optik Müller Hörgeräte engagiert sich im Rahmen der Kampagne: „Die Sehkraft lässt schleichend nach. Daher merken Verkehrsteilnehmer oft gar nicht, dass sie quasi im Blindflug auf der Straße unterwegs sind. Ein Sehtest ist der erste Schritt auf dem Weg zu mehr Sicherheit im Straßenverkehr“, schließt Brüderle. Die Aktion läuft noch bis zum 31. Oktober. Kurz: ’Reinsehen oder -hören lohnt sich in jedem Fall! Im September startete das Kuratorium Gutes Sehen (KGS) erneut eine bundesweite VerkehrssicherheitsKampagne. Ob Fußgänger, Rad- oder Autofahrer: Verkehrsteilnehmer sind aufgerufen, ihre Augen beim Fachmann alle zwei Jahre überprüfen zu lassen. Denn rund 300.000 Verkehrsunfälle pro Jahr werden auf schlechtes Sehen zurückgeführt. Gerade in der dunklen Jahreszeit sorgen rutschige Straßen und Nebel für erschwerte Fahrbedingungen. Wenn dann auch noch die Optik Müller – Hörgeräte & Contactlinsen Am Sande 49 21335 Lüneburg Tel.: (0 41 31) 4 44 85 Fax: (0 41 31) 40 35 88 www.optik-mueller.net Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9-18.30 Uhr Sa. 9-14 Uhr, jeden 1. Sa. im Monat bis 16 Uhr Der neue Shopping Guide 2012 für Lüneburg ist wieder da! Ab Mitte Oktober ch! ältli kostenlos erh Ab Mitte Oktober im Einzelhandel, Hotels, Touristen-Information, LZ-Kasse und ausgesuchten Gastronomien kostenlos erhältlich. Auf 164 Seiten viele Anregungen, neue Ideen und Vergnügen beim Shoppen und Stöbern im Lüneburger Einzelhandel! Zum zweiten Mal kommt im der Shopping Guide Lüneburg – Geheimtipps für den Einkaufsbummel mit ausschließlich inhabergeführten Geschäften im Fußgängerzonengebiet der kleinen Hansestadt heraus. Zudem informiert der Guide über nahe gelegene Kulturtipps. „Das schließt sich im Hinblick auf Konsum nicht aus – im Gegenteil“, erklärt Katja Müller, die Herausgeberin des Shopping Guides im praktischen Pocketformat. Wer denkt, der Guide sei nur etwas für „Touris“, der irrt: „Mit der Zeit wird man betriebsblind, wie ich selber fest- stellen musste“, gibt Müller zu. „Wir gehen durch die Straßen, suchen unsere Stammläden gezielt auf und schauen überhaupt nicht mehr rechts oder links. Mit dem Shopping Guide wollen wir auch hiesigen Menschen etwas an die Hand geben, um ihre Stadt neu zu entdecken.“ Zu finden ist der kostenlose Shopping Guide im Einzelhandel, in ausgesuchten Gastronomien, Hotels, Tourist-Information sowie im LZ-Service-Center und in der LZ-Konzertkasse als auch in der Redaktion stadtlichter, Vor dem Bardowicker Tore 6, in Lüneburg. www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | WINSEN – HIGHLIGHTS Halloween-Festival Harry & Sally Am 28. und 29. Oktober soll es auf der Egon’s Bühne in Winsen wieder gewaltig krachen! Nach dem Erfolg des letzten Jahres geht es weiter mit einem Festival, das mit einem umfangreichen musikalischen Programm zu einem wahren Spektakel werden könnte . Thiemo Lux, Veranstalter des Halloween-Festivals, kündigt jede Menge Rockkultur auf der Bühne an. Neben Newcomern stehen auch namhafte Bands wie Ahab, Milking The Goatmachine oder Purgatory auf dem Programm. Außerdem werden viele Lokalhelden wie Mutilated Remains oder Hexadar, welche auch ihre offizielle Album Release Party auf dem Festival feiern, auf der Bühne zu sehen sein. Aber das ist noch nicht alles: Aetheranoth, A New Trial, Castigator, Cryptceepers, Omnivore, Omnivores, Ridden By Disease und Trashwave und viele weitere Bands machen das Halloweenfestival zu einem musikalischen Großereignis im Jugendzentrum Winsen. Harry und Sally sitzen in einem New Yorker Restaurant, als Harry behauptet, er würde es merken, wenn ihm eine Frau sexuelle Befriedigung vortäuscht. Also beschließt Sally, ihn kurzerhand vom Gegenteil zu überzeugen und spielt ihrem Gegenüber und dem ganzen restlichen Restaurant orgiastische Verzückung vor – gekonnt, denn die ältere Dame am Nebentisch verlangt fasziniert von der Kellnerin: „Ich will genau das Gleiche, was sie hatte!” Die Szene aus der romantischen Filmkomödie von 1989 ist wohl eine der berühmtesten der Filmgeschichte. Das Drehbuch von Nora Ephron, begeistert damals wie heute durch pointiert witzige Dialoge und eine herzzerreißend romantische Liebesgeschichte, die nun endlich auch als Schauspiel die Bühnen erobert. Sabine Menne, Andreas Elsholz, Leena Fahje und Tim Niebuhr bringen die zeitlose Komödie auf die Bühne der Stadthalle Winsen. (SLE) Winsener Wies´n Herbstmarkt in Pattensen für die Jugend & die Rockkultur Um sich ein Ticket für das Halloween Festival 2011 zu sichern, schreibt man einfach eine Mail mit der gewünschten Ticketanzahl und seinem Namen an: [email protected] (SLE) Termin: Freitag und Samstag, 28. und 29. Oktober, Egon´s Jugendzentrum, Winsen Eine zeitlose Komödie Auf der Bleiche heißt es vom 7. bis zum 10. Oktober wieder „O’zapft is“ bei der Herbstgaudi. Bayernzelt und Live-Musik, Stimmung und Gaumenvergnügen sorgen für buntes Treiben bei Blasmusik, Bier, Brezel und Bratwurst. Gleichzeitig lockt die Stadt an der Luhe mit einem verkaufsoffenen Sonntag. Am 10. Oktober 2011 kann in der Innenstadt von 13 bis 18 Uhr gebummelt werden. (SLE) Termin: Freitag bis Montag, 7. - 10. Oktober 4. Winsener Apfelfest Äpfel essen, Äpfel entsaften, Äpfel bestimmen... Im „Garten der Natur“ auf dem ehemaligen Gelände der Landesgartenschau in Winsen/Luhe geht es rund um den Apfel. (SLE) Termin: Samstag, 01. Oktober, ab 11 Uhr | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com Karten für diese Veranstaltung gibt es bei den Vorverkaufsstellen Luhe-Reisen GmbH, TUI Reise Center Winsen und Tourist Information Winsener Elbmarsch oder im Internet unter www.kulturverein-winsen.de/karten. (SLE) Termin: Dienstag, 11. Oktober, Stadthalle Winsen (Luhe), 20 Uhr Pattensen bietet an diesem ersten Oktober-Wochenende wieder einen Markt der besonderen Art, der auch weit über die Stadtgrenzen hinaus zahlreiche Liebhaber gefunden hat. Rund um die St.-Gertrud-Kirche gibt es Kunsthandwerk und Herbstliches zu entdecken. Außerdem warten jede Menge Leckereien und viele lustige Aktionen zum Mitmachen auf die Besucher. Mettwurstknobeln, Hau den Lukas und Wettmelken gehören zum Programm. Die Vereine des Ortes tragen dabei wesentlich zur Attraktivität dieses Marktgeschehens bei. An beiden Tagen finden am Dorfplatz beispielsweise Vorführungen der Feuerwehr (Sa. 15:00 Uhr, So. 14:30 Uhr) statt. (SLE) Termin: Samstag und Sonntag, 1. und 2. Oktober, Pattensen Uelzen & Bad Bevensen – Highlights „The Black Pony“ Das Gold der Heide Der Wahnsinn hat einen neuen Namen reicht der jungen Boygroup noch lange nicht, schließlich soll sich ihr Traum komplett erfüllen. Sie wollen mit ihrer Musik bis nach ganz oben. Beim Songwriting für ihr erstes Album „Launched In The Pool“ arbeitete die Band unter anderem mit Alexander Kronlund (Backstreet Boys, Britney Spears) zusammen. Nun ist das DebütAlbum auf der Scheibe und bereit für die Charts. The Black Pony scharren schon gewaltig mit den Hufen... und stürmen am 20. Oktober die Bühne der Jabelmannhalle in Uelzen! Termin: Donnerstag, 20. Oktober, Jabelmannhalle Uelzen, Einlass: 17 Uhr, Beginn: 18 Uhr, Tickets gibt es an allen VVK Stellen (freie Platzwahl): 19,95 € inkl. Gebühren (SLE) DIE BAND Gesang & Gitarre: Trevor Brown (geb. 15.06.93) Gitarre & Gesang: Eugen Flittner (geb. 29.04.92) Schlagzeug: Ryan Belitzky (geb. 17.02.93) Bass: Kevin Dollerschell (geb. 01.01.92) Wer ein Herz für die Heidekartoffel hat, ist am 8. und 9. Oktober von 10 bis 19 Uhr in der Innenstadt von Bad Bevensen bestens aufgehoben. Dass die Kartoffel eine wahre Delikatesse ist, wird hier nicht in Frage gestellt. Ob Bratkartoffel, Pommes frites oder Kartoffelmarmelade – hier geht es rund um die Knolle. Neben Heidekartoffeln so weit das Auge reicht, gibt es aber auch landwirtschaftliche Maschinen zu sehen, beispielsweise den Kartoffelroder. Das bunte Festprogramm mit regionaler Musik, Handwerk und einem prachtvollen Festumzug am Sonntag, laden ein zu einem kartoffeligen Herbstwochenende. (SLE) Termin: Samstag und Sonntag, 8. und 9. Oktober, Innenstadt Bad Bevensen, 10 – 19 Uhr Termin: Samstag, 20. Oktober, Jabelmannhalle in Uelzen, Beginn: 18 Uhr Foto (rechts) www.bad-bevensen-tourismus.de, www.gasserdesign.it Das Leben ist kein Ponyhof? Von wegen … Die Newcomer Rock-Pop-Band The Black Pony beweist das Gegenteil. Zwei Deutsche, ein Amerikaner und ein Kanadier sind die neue Hoffnung am Charthimmel. Jetzt geht die Band auf Club-Tour durch Deutschland. Die vier Jungs haben sich gesucht und ihre gemeinsame Musikbesessenheit hat sie zusammengeführt. Jeder von ihnen hat seine eigene musikalische Vorgeschichte und war auf der Suche nach etwas Neuem. Über das Internet kam der Kontakt zustande und von der ersten Sekunde an passte alles perfekt. „The Black Pony” war geboren. Eugen, Trevor, Kevin und Ryan servieren RockPop, live gespielt und selbst geschrieben. Zur richtigen Zeit am richtigen Ort – Schon nach kurzer Zeit stoßen die Jungs auf wahre Helden des Musikbusiness. Der in Los Angeles lebende Michael Johnson (Ex-Drummer der Gruppe Natural), Meister-Produzent Lukas Hilbert, und Top-Musik-Manager Volker Neumüller sehen das Potential der Gruppe und unterstützen ihre Entwicklung. Nach dem Riesenerfolg ihrer eigenen Reality-TV-Serie „LAX – Follow The Black Pony“ auf Viva und einem sensationellen Auftritt bei Europas größtem regelmäßigen Musikevent THE DOME ist ein wahrer Hype um die Band ausgebrochen. Bis hier läuft alles traumhaft, doch das »Heidekartoffelfest« in Bad Bevensen www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | Cooler Chrom & Heisse Reifen [ ANZEIGE ] Service geht vor Die Reifenzentrale Adendorf hat mehr als nur Reifen. Von O bis O, also von Oktober bis Ostern, so sagen die Experten, ist Winterreifenzeit. Und das nicht etwa, weil der Wetterbericht schon Schnee voraussagt, sondern weil Winterreifen bei niedrigen Temperaturen aufgrund ihrer technischen Ausstattung einfach deutlich mehr Sicherheit bieten. Ab 7 Grad abwärts und Nässe wird der Unterschied messbar – denn der Winterreifen erreicht erheblich früher seine optimale Temperatur. „Insbesondere die Gesetzesänderung hat in den Köpfen der Autofahrer etwas bewirkt“ berichten Rolf Horb von der Reifenzentrale Adendorf und sein Werkstattleiter Timo Schuhart und weisen darauf hin, dass der Autofahrer eigentlich kaum zusätzliches Geld in dieses Mehr an Sicherheit investieren muss, denn die Laufleistung wird eben nur auf zwei Reifensätze verteilt. Genau deshalb sollte man sich rechtzeitig seinen Termin für die Umrüstung sichern und nicht warten, bis die Straßen morgens weiß gefroren sind. Alle gängigen Markenreifen sind entweder vorhanden oder unmittelbar verfügbar – No-name-Artikel unbekannter Herkunft, so versichert Horb, sind absolut tabu. Der Adendorfer Reifenspezialist führt natürlich auch ein breites Spektrum an Felgen, das von ALCAR bis Tomason reicht und allen optischen und technischen Anforderungen gerecht wird. 10 | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com Während Reifenwechsel zwei Mal pro Jahr Hochsaison haben, sind die Werkstatt-Dienstleistungen der Reifenzentrale Adendorf ganzjährig gut gefragt. Werkstattleiter Timo Schuhart und sein Team führen mit großem Fach- und Sachwissen Wartungsarbeiten, Reparaturen, Inspektionen und Klimaservice aus, Bremsendienst für alle gängigen Fahrzeuge gehört natürlich auch dazu. Die Diagnosegeräte zum Fehlerauslesen und zum Prüfen elektronischer Feststellbremsen gehören selbstverständlich zur Ausstattung. Apropos Service: Die Reifenzentrale Adendorf bietet seinen Kunden auch einen Hol- und Bringservice für Fahrzeug oder Kunde, auf Wunsch auch ein Ersatzfahrzeug. Zwei Mal in der Woche ist hier zudem der TÜV Nord zur Abnahme vor Ort. (HE) Jetzt Termin sichern Reifenzentrale Adendorf GmbH Bunsenstraße 1 21365 Adendorf Tel.: (0 41 31) 18 88 38 MUST HAVES [ ANZEIGE ] Style CREATE YOUR STYLE ! Zum Beispiel mit den Marken Vero Moda, Street One und S. Oliver! Immer gut angezogen ist Frau mit weißer, längerer Bluse inklusive Spitzenapplikationen und halben Arm, aktueller Fellweste sowie Jeans im Bootcutlook. Nicht fehlen darf der zurzeit immer noch obligatorische Schal in Tuchform. Grobe Boots runden das Outfit trendig ab. Wollschal 19,95 Euro · Bluse 39,95 Euro · Röhrenjeans 39,95 Euro Kunstfellweste 59,95 Euro · Stiefel 89,95 Euro Herzlichst! ± Gesehen bei Karstadt Große Bäckerstraße 31, Lüneburg Tel.: (0 41 31) 30 40 Mit Postkarten, Briefen, Einkaufszettel, Nachrichten, Blumen oder, oder, oder – der Fantasie, wofür man die schicken Drahtherzen in verschiedenen Formen und Farben gebrauchen kann, sind kaum Grenzen gesetzt. Passen sie doch in jeden Raum. Na dann, mit den allerliebsten Grüßen oder einfach nur herzlichst … Drahtherzen (unterschiedliche ohne Deko) je 24,90 Euro ± Gesehen bei Kuhstraße 2, Lüneburg Tel.: (0 41 31) 76 06 71 www.silbermond-lueneburg.de (auf facebook unter Silbermond Lüneburg) In den Herbst „gebootet“ Im coolen fast Unisex-Partnerlook für Sie und Ihn, gibt es jetzt die Baggy Leather-Boots von Palladium. Bis zum Knöchel herunter klappbar, mit extremer Lasche für das gelungene Casual-Outfit – und für warme Füße. Baggy Leather-Boots ab 89,95 Euro ± Gesehen bei Schuhhaus Höber Lüneburger Straße 31-33, Uelzen Tel.: (05 81) 21 32 [email protected] www.hoeber-schuhe.de www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | 11 Halloween Special Moviespecial Augäpfel HEXENFinger Knarrend öffnet die SCALA ihre Pforten für einen gruselig-bunt-lustig-bösen Drei-Stunden-Mix aus dem Kurzfilmprogramm „Das Grauen kommt um Mitternacht“ und der Splatter-Komödie „Tucker & Dale vs. Evil”. Der Kinobesuch in Verkleidung wird mit Popcorn bestraft! Egal, ob tot oder lebendig: Nach dem Moviespecial geht‘s zur Halloween-Party weiter in den Salon Hansen – mit der SCALA-Kinokarte gibt‘s Ermäßigung am Einlass! Werkzeug · Runde Gussformen (Eierhalterung oder Eiswürfelformen oder runder Eislöffel in einer Rührschüssel) · Messbecher · Rührschüssel · Doppeltopf · Holzlöffel · sauberer Pinsel Zutaten 125 g weiche Butter 125 g Zucker 1 Prise Salz 2 Eigelb abgeriebene Zitronenschale 250 g Mehl Bittermandelaroma (nach Belieben) Zutaten Koch-Spray Lebensmittelfarbe: schwarz und verschiedene Augenfarben ca. 85 g Zitronengelatine 1 Tasse heißes Wasser 1/2 Becher kleine Marshmallows 1 Becher Ananassaft ca. 230 g Frischkäse Zum Bestreichen Eigelb 1 Prise Zucker einige Tropfen Wasser Zombies, Horror, Psycho, Splatter und Spaß Termin: Freitag, 28. Oktober, Scala Programmkino Lüneburg, 21 Uhr, Tickets 10 Euro … verlost 2x 2 Karten plus eine Tüte Popcorn. Wer das Grusel-Spektakel zum blutrünstigen Nulltarif erleben möchte, beantwortet diese Frage: Mit welchem bekannten Spruch ziehen gruselig verkleidete Kinder in der Halloween-Nacht am 31. Oktober von Haustür zu Haustür? Die Lösung bis zum 25. Oktober an [email protected] oder per Postkarte mit dem Stichwort „Halloween“ an die Redaktion stadtlichter, Postfach 2144, 21311 Lüneburg! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt und auf der Gästeliste an der Kinokasse vermerkt. (SLE) Lehrt eure Freunde das Gruseln. Zubereitung Löse die Zitronengelatine mit einem Doppeltopf in 1 Becher heißem Wasser auf. Marshmallows dazu geben und durchrühren bis sie flüssig werden. Nimm den Topf von dem Herd. Gib den Ananassaft und den Frischkäse dazu. Verrühre die Zutaten bis alles gut vermischt ist. Lass es ein bisschen abkühlen. Sprühe die Paletten mit dem Koch-Spray ein. Fülle die Menge in die Paletten und lege sie in den Kühlschrank. Nachdem die Gelatine steif gefroren ist, verziere die Augen mit dem Pinsel und mit der Lebensmittelfarbe (flüssig oder etwas fester): schwarz für die Pupillen und farbig für die Iris. Dieses Rezept ist für eine grosse Menge an Augäpfeln ausgelegt. Wenn du also nicht genug Paletten hast, nimm von allem nur die Hälfte. 12 | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com Nen Finger gefällig? Zubereitung Butter, Zucker und Salz schaumig rühren. Eier, Zitronenschale und Bittermandelaroma zugeben. Mehl dazusieben kurz mischen bis ein gleichmässiger Teig entsteht. Nicht kneten, nur zusammenfügen. Wichtig: 2 Stunden kalt stellen. Teig etwas mehr als fingerdick rollen. Rollen in gewünschte Fingerlänge schneiden. Nagelbett markieren, halbierte Mandel als Nagel drauflegen. Fingergelenke eindrücken und mit Messer markieren. Vor dem Backen mit Eigelb bestreichen. Backen: 190 Grad ca. 15 Minuten in der Mitte des vorgeheizten Ofens. K r i m i f e s t i va l In welchem Fall wollen Sie ermitteln? Hier das mörderisch gute Programm in Kürze … Nele Neuhaus: Wer Wind sät Wann: Freitag, 28. Oktober, 20 Uhr Wo: Gesellschaftshaus der Psychiatrischen Klinik Lüneburg Eintritt: VVK 9 Euro zzgl. VVK-Geb. AK 11 Euro Lüneburger Stadtgeschichten: Unter Verdacht. Auf der geheimnisvollen Ausverkauft! Fährte des Toten vom Stintmarkt Wann: Samstag, 29. Oktober und 5. November, 17 Uhr Wo: Café Stadtgespräch, Am Sande, Lüneburg Eintritt: VVK 24,90 Euro zzgl. VVK-Geb. Simon Beckett: Verwesung Deutsche Stimme: Johannes Steck Highlight Moderation: Bernhard Robben Wann: Sonntag, 30. Oktober, 20 Uhr Wo: Ritterakademie Lüneburg Eintritt: VVK 17 Euro zzgl. VVK-Geb. AK 19 Euro 2. Lüneburger Krimifestival Ende Oktober wird es wieder kriminell in der Hansestadt! Mörderische Geschichten packen die Bürger und Bürgerinnen des friedlichen Städtchens an der Ilmenau und bannen sie in den spannenden Welten der ausgezeichneten Krimiautoren. Krimi ist in und kommt gut an. Das weiß auch Melanie Hasse von der Buchhandlung Lünebuch. stadtlichter ermittelt im Fall „2. Lüneburger Krimifestival“ und befragt Melanie Hasse, die Verantwortliche im Bereich Veranstaltungskriminalität. Es ist das zweite Krimifestival in Lüneburg, wie kriminell wird es diesmal? Es wird auf jeden Fall höchste Zeit, sich die Alibis für die Mordnächte zu sichern. Viele Veranstaltungen sind bereits ausgebucht. Wir haben wieder eine hochexplosive Mischung aus interaktiven Programmen, wie dem neuen Fall der Lüneburger Stadtgeschichten und die Krimis zum Mitraten von Julian Press, sachlicher Darstellung des Themas, zum Beispiel durch Prof. Dr. Haller und hochkarätigen internationalen Thrillerautoren, wie Simon Beckett und Deon Meyer zusammengestellt. Jeder Crime-Fan sollte seinen speziellen Lieblingstatort finden. Ist etwas neu oder anders, als im letzten Jahr? In diesem Jahr haben wir eine Dessous Modenschau in Kooperation mit Anne Lyn‘s Sinnlichkeiten im Programm, die durch erotische Kriminalgeschichten von Nina George abgerundet wird . Ein Abend, um sich mit den besten Freundinnen über die neuesten Dessous- Trends zu informieren, oder mit dem Liebsten einen erotischen Abend zu verbringen. Außerdem haben wir uns wieder um historische Veranstaltungsräume in der ganzen Stadt bemüht, so präsentieren wir dieses Mal beispielsweise die Eröffnungsveranstaltung mit Nele Neuhaus im Gesellschaftshaus der Psychiatrischen Klinik. Das Highlight des diesjährigen Krimifestivals ist der Abend mit Bestsellerautor Simon Beckett! Fans haben die Möglichkeit den Autor der David Hunter Thriller live und hautnah zu erleben. Ein Geheimtipp ist die Veranstaltung mit Prof. Reinhard Haller, der europaweit über 300 Mörder interviewt hat, um herauszufinden, warum Menschen morden. Er berichtet von unvorstellbaren Taten und schildert Fälle, die uns den Atem stocken lassen. Sind weitere Aktionen geplant? Auf was können sich die Lünebuch-Fans freuen? Das 3. Lüneburger Krimifestival wird erst in der dunklen Jahreszeit 2012 stattfinden und da wird natürlich noch nichts verraten - es soll doch spannend bleiben! Wer vorher noch etwas schmunzeln möchte, kann am 17. November Dora Heldt besuchen. Ab 20 Uhr stellt sie Ihren neuen Roman „Bei Hitze ist es wenigstens nicht kalt“ vor. Karten gibt es für 10 Euro bei Lünebuch. (SLE) Wolfram Fleischhauer: Torso Wann: Montag, 31. Oktober, 20 Uhr Wo: Heinrich-Heine-Haus Lüneburg Eintritt: VVK 9 Euro zzgl. VVK-Geb. AK 11 Euro Deon Meyer: Rote Spur Deutsche Stimme: Heikko Deutschmann Wann: Dienstag, 01. November, 20 Uhr Wo: Aula der Wilhelm-Raabe-Schule, Lüneburg Eintritt: VVK 15 Euro zzgl. VVK-Geb. AK 17 Euro Michael Kobr / Volker Klüpfel: Schutzpatron Ausverkauft! Wann: Mittwoch, 02. November, 20 Uhr Wo: Cinestar Lüneburg Eintritt: VVK 15 Euro zzgl. VVK-Geb. AK 17 Euro Nina George: Mord mit ohne Höschen Wann: Donnerstag, 3. November, 20 Uhr Wo: Logenhaus Lüneburg Eintritt: VVK 9 Euro zzgl. VVK-Geb. AK 11 Euro Reinhard Haller: GeheimDas ganz normale Böse Tipp Wann: Freitag, 04. November, 20 Uhr Wo: Leuphana Universität Lüneburg, Hörsaal 2 Eintritt: VVK 10 Euro zzgl. VVK-Geb. AK 12 Euro Julian Press: Finde den Täter – Spannende Ratekrimis für Kinder ab 8 Jahren Wann: Samstag, 5. November, 16 Uhr Wo: Landgericht Lüneburg Eintritt: VVK 7 Euro zzgl. VVK-Geb. AK 9 Euro Raymond Chandler: Tote schlafen fest (1946) Wann: Sonntag, 6. November, 17 Uhr Wo: Scala Programmkino Eintritt: VVK 7 Euro zzgl. VVK-Geb. AK 8 Euro Für alle, die ihr Alibi frühzeitig absichern wollen, gibt es die Möglichkeit, Karten zu reservieren, telefonisch unter: Tel. 04131/ 754 74-0. Karten-Abholung: Buchhandlung Lünebuch, Bardowicker Str. 1, Lüneburg. www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | 13 j u n g e g e w a lt Die Gewalt der Jugendlichen untereinander, aber auch gegenüber Polizeibeamten nimmt bundesweit zu. Je später die Nacht, desto gröSSer der Wahnsinn Es sind nicht nur Großstädte, die mit Jugendgewalt zu kämpfen haben. Auch in der „Provinz“ wie in Lüneburg nehmen blutige Schlägereien zu. Vor allem unter Disco-Besuchern. Selbst Polizisten werden angegriffen. Ein Beamter erzählt. noch frustriert.“ Immer häufiger stellt er seinen Job in Frage: „Was ich täglich erlebe, ist oft kaum noch mit Worten zu beschreiben. Meine Kollegen und ich werden bespuckt und beleidigt, manchmal auch getreten. Respekt gegenüber Polizeibeamten gibt’s ohnehin kaum noch, vor allem dann nicht, wenn Alkohol im Spiel ist.“ Gut zwei Stunden später – dieselbe Location. Wieder gibt es Stress. Ein junger Mann rastet aus, tritt wild um sich. Wieder fließt Blut. Wieder wird die Polizei gerufen. Der Schläger flüchtet mit zwei Komplizen in einem Auto, wird auf der Bleckeder Landstraße gestellt. 80 Prozent aller Jugendlichen, die Dirk M. und seine Kollegen in Disco-Nächten – vor allem am Wochenende – überprüfen, haben Alkohol im Blut. Nicht wenige auch andere Drogen. 60 Prozent sind junge Männer unter 25, aber auch die Zahl der stark angesäuselten und bekifften Mädchen wächst. „In einigen Discos – zum Glück nicht in allen - läuft vieles schief. Die Besitzer waschen ihre Hände in Unschuld.“ In den offiziellen Kriminalitätsstatistiken steht davon wenig, aber „die sind geschönt“, so Dirk M. Die Gewalt der Jugendlichen untereinander, aber auch gegenüber Polizeibeamten nimmt bundesweit zu. So gesehen stellt die Entwicklung in Lüneburg nur Bestätigung dieses Trends. Besorgniserregend ist, dass die Täter immer jünger werden. Dirk M.: „Wir greifen häufig auch Jugendliche unter 16 Jahren auf und das auch weit nach Mitternacht. Da muss man sich doch fragen, ob man nicht die Eltern bestrafen sollte.“ Der GdP-Bundesvorsitzende Konrad Freiberg benannte gegenüber einer Tageszeitung Migranten als typische Tätergruppe, wenn es um Gewalt geht. „Sie werden schneller als früher aggressiv gegenüber der Polizei“, sagt Freiberg. Polizist Dirk M. kann das nur bestätigen: „Vor allem Wie es für ihn weiter gehen soll, hat Dirk M. noch nicht entschieden: „Ich komme mir feige vor, meine Kollegen jetzt allein zu lassen, wüsste auch nicht, was ich sonst tun soll. Ich lasse erst einmal alles auf mich zukommen.“ (RT) Er ist stark angetrunken und fängt an die beiden Beamten zu beleidigen: „Ihr Arschlöcher. Ich mache Euch fertig…“ Erst als ihm Pfefferspray ins Gesicht gesprüht wird, gibt er für einen Moment Ruhe. Handschellen klicken. „Eine ganz normale Nacht in Lüneburg“ sagt Polizeiobermeister Dirk M. (Name geändert) und lächelt gequält. Der 28-jährige fing vor 8 Jahren bei der Polizei an: „Da war ich noch ein Idealist“, sagt er. „Jetzt bin ich häufig nur 14 | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com Foto Danny Elskamp / Fotolia junge Türken, aber auch Russen sind sehr aggressiv. Man muss sich schon sehr zusammenreißen, wenn man von solchen Leuten permanent beleidigt wird. Sie treten oft in Gruppen auf, da wollen sie ‚Bullen aufmischen’. Allein sind sie allerdings voller Angst. Wir haben mal einen jungen Türken von seiner Gruppe getrennt, da war er ein Häuflein Elend, hat nur noch gejammert.“ Ein Donnerstag, kurz nach 1 Uhr in der Nacht. Streit in einer Diskothek auf den Blöcken. Mehrere Jugendliche pöbeln sich im Raucherbereich an, dann geht die Schlägerei auch schon los. Nicht nur die Fäuste fliegen, sondern auch ein Barhocker. Das Resultat sind fünf verletzte Personen im Alter zwischen 20 und 25 Jahren. j u n g e g e w a lt Die Fachklinik Südergellersen wurde 2011 als Zentrum für stationäre Suchttherapie in den Bereichen illegale Drogen und Alkohol eingerichtet. Jugendhilfe mit neuem Namen 1973 wurde die Jugendhilfe Lüneburg e.V. ins Leben gerufen, um eine therapeutische Antwort auf die steigende Zahl der Drogenabhängigen zu finden. 2006 hat der Verein eine gemeinnützige GmbH gegründet. Jetzt entschied man sich den Namen zu ändern, heißt seit dem 2. September offiziell: Sucht- und Jugendhilfe Lüneburg. Hintergrund ist, dass die insgesamt fünf Einrichtungen seit langem nicht nur mit Jugendlichen, sondern auch mit Erwachsenen arbeiten. „Dies wollten wir mit der Namensänderung auch nach außen noch einmal betonen“, sagt Alexandra Cyrkel. Foto Markus Bormann / Fotolia Hier wird geholfen Insgesamt beschäftigt die Sucht- und Jugendhilfe Lüneburg rund 100 Mitarbeiter in der Therapeutischen Gemeinschaft Wilschenbruch, der Fachklinik Südergellersen, der Adaption Lüneburg sowie dem Sozialtherapeutischen Wohnheim Oedeme sowie dem „aha!“. Jede dieser Einrichtungen hat eine etwas andere Ausrichtung: TG Wilschenbruch Die Therapeutische Gemeinschaft Wilschenbruch hat sich auf die Arbeit mit Familien spezialisiert. Drogenabhängige Eltern werden gemeinsam mit ihren Kindern genkarrieren zu bewahren. Das aha! Feiert gerade sein 10-jähriges Bestehen. Sozialtherapeutisches Wohnheim Für Kinder und Jugendliche ab 13 Jahren in problematischen Entwicklungs- und Lebenssituationen. Mädchen und Frauen können mit ihren Kindern betreut werden. (RT) Drogen in Niedersachsen Laut Zahlenmaterial der Landesstelle für Suchtfragen gibt es in Niedersachsen: aufgenommen. Die Erwachsenen erhalten Unterstützung auf dem Weg in ein cleanes Leben. Gleichzeitig werden die Kinder in ihrer altersgerechten Entwicklung gefördert. Fachklinik Südergellersen 2011 wurde die Fachklinik Südergellersen als Zentrum für stationäre Suchttherapie in den Bereichen illegale Drogen und Alkohol eingerichtet. Das Haus bietet Platz für 34 Frauen und Männern in modernen Einzel- und Doppelzimmern. Nach der Entgiftung werden die Patien ten hier auf ein cleanes Leben vorbereitet. Adaption Die Adaption in Lüneburg bietet die zweite Phase der Drogenentwöhnungstherapie (stationäre medizinische Rehabilitation) an. Schwerpunkt der Behandlung ist die psycho-soziale und berufliche Wiedereingliederung. aha! Das Ziel von aha! ist es, Jugendliche ab 13 Jahren durch eine stationäre Aufnahme vor Sucht- und Dro- • ca. 165.000 therapiebedürftige Alkoholabhängige • ca. 136.000 behandlungsbedürftige Medikamentenabhängige • ca. 38.000 Cannabiskonsumierende (Missbraucher und Abhängige) • ca. 10.500 Konsumierende harter Drogen • 821 erstauffällige Konsumenten harter Drogen • ca. 6.600 Methadon-Substituierte www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | 15 BUCH BUCH HÖRBUCH HÖREN & SEHEN Die Stunde des Schakals Musse – Vom Glück des Nichtstuns Wallander – Fünf Hörspiele 19 Jahre nach der Ermordung eines SWAPO-Anwalts beginnt eine Attentatsserie, der nach und nach die damaligen Täter zum Opfer fallen. Für die bearbeitende Polizistin in Windhuk werden die erbitterten Kämpfe am Ende der Apartheid wieder lebendig. Die Suche nach dem Attentäter beginnt. Ist es ein todkranker Killer, der seine Morde nach und nach in Namibia, Südafrika und Botswana ‚abarbeitet’? Dieser spannende Politthriller, der den Leser immer neu mit unerwarteten Entwicklungen konfrontiert, kreist um den spektakulärsten politischen Mord Namibias. Und er wirft die Frage nach der politischen Wahrheit, nach Schuld, wieder neu auf. (JM) Muße ist zu einer bedrohten Ressource geworden. Und Muße ist viel mehr als erschöpftes Abhängen (vor dem Fernseher). Handy, E-Mail und Internet laufen immer und sind uns gleichsam immerzu auf den Fersen. Der Erwartungsdruck, nicht nur im Job sondern auch im Privaten steigt ständig. Längst ist bekannt, dass wir nach einer mußevollen Ruhephase einen ganz neuen Blick auf das Wesentliche und oft auch neue kreative Ideen haben. Ulrich Schnabel hat in diesem Buch eine Fülle von Tipps zum ‚Muße-finden’ aufgeschrieben. Oder wie der Ökonom Fred Luks passend zum Besten gibt: „Entspannen Sie sich. Das ist wahrscheinlich das Beste, was Sie zur Rettung der Welt beitragen können.“ (JM) Diese Wallander-Box mit 5 CDs umfasst fünf hochkarätige Hörspiele zu einem sehr günstigen Preis. Mystische und mysteriöse Morde und gefährliche Spurensuche, mittendrin der eigenbrötlerische Kommissar, hervorragend mürrisch in Szene gesetzt von Axel Milberg. Die vorliegende Hörspielbox ist, wie der NDR meint: ‚Ohrenkino vom Feinsten’. Und da hat der NDR mal wieder recht. Die Musik von Jan-Peter Pflug verdichtet die Atmosphäre dieser spannenden und grausamen Wallander-Plots noch weiter. 356 Minuten, nach denen man dann schon genau hingucken muss, bevor man sich in dunklen Ecken oder auf einsamen Strassen bewegt. (JM) ± ± ± ± Autor: Bernhard Jaumann Verlag: rororo Preis: 9,99 Euro ISBN: 978-3-499-25265-5 ± ± ± ± Autorin: Ulrich Schnabel Verlag: Blessing Preis: 19,95 Euro ISBN: 978-3-89667-434-0 ± ± ± ± Autor: Henning Mankell Verlag: Der Hörverlag Preis: 24,95 Euro/5 CDs ISBN: 978-3-86717-714-6 CD-TIPP Liedfett Daniel Michel, Lucas Uecker und Philipp Pöhner sind die abgedreht-sympathische Liedermacher Combo aus Hamburg, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, ihre Zuhörer mit humorvollen Texten und akustischer Musik zu unterhalten. Bei zahlreichen Auftritten in Hamburg und euner ersten deutschlandweiten Tour zeigten due Jungs wie sie ohne großen Schnickschnack ordentlich Gas geben, sei es auf Konzerten oder auch mal in Fußgängerzonen. Daniels bestechend klarer Gesang im Zusammenspiel mit sehr speziellen Tröten – und Tasteninstrumentsounds wird begleitet von Lucas´ markantem Gitarrenspiel und Philipps preschender Cajòn. Lucas` brummiger Unterton und Philipps durchdringendes Geschrei setzen dem Ganzen die Krone der Selbstironie auf. Ihr Debütalbum „Kochbuch“ erschien am 16. September unter dem Kieler Label Plattenmonster. Die erste Veröffentlichung „Kater“ und das dazugehörige Video sind exemplarisch für das, was diese Band ausmacht: gute Texte, gute Musik, gute Laune! Das alles gepaart mit dem besten Freund der Band Herr Sarkasmus ergibt Liedfetts ganz eigene Stilschublade: Liedermaching Untergrund. (SLE) 16 | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com Liedfett LIVE am 6. Oktober im Jekyll & Hyde in Lüneburg! … verlost 2x 2 Tickets für den Gig im Jekyll & Hyde sowie 2 signierte CDs. Nur schnell diese Frage beantworten: Welche Krone haben die Jungs von Liedfett auf? Die Lösung bis zum 5. Oktober an [email protected] oder per Postkarte mit dem Stichwort „Liedfett“ an die Redaktion stadtlichter, Postfach 2144, 21311 Lüneburg! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Qualifizierungsguide und Jobkontakter von stadtlichter Berufsporträt – Berufskraftfahrer/in__18 Arbeitsmarkt – Lehrstellen__20 So ist’s Recht__21 Foto Fahrschule XXL Ratgeber Berufsanfänger__22 Duales Studium__24 Jobbörse__25 Q-News und Termine & Netzwerk__26 Fotos HE B ER U FSP O R T RÄT | Q - G U ID E Ladekranausbildung in der Ausbildungsstätte Fahrschule XXL, eine der Zusatzqualifikationen für Berufskraftfahrer Q - G U ID E | B ER U FSP O R T RÄT Berufskraftfahrer/in Auf den Bock klettern und einfach Losfahren – das war einmal. Innovationen und notwendige Anforderungen dieser anspruchsvollen Aus- und Weiterbildung im Überblick. Einmal den Führerschein gemacht und dann ein Leben lang LKW fahren? Das war gestern. Heute verlangen die technischen Innovationen, wie auch die Verkehrssituation für den Berufskraftfahrer, der einen stressigen Arbeitsplatz im Cockpit hat, nach ständiger geistiger Fitness und regelmäßiger Weiterbildung. Aus dem salopp belächelten, romantikgeschwängerten Job des coolen Truckers ist ein anspruchsvoller, hoch technisierter und mit hohen Investitionen einhergehender Arbeitsplatz geworden. Für ihn hält der Gesetzgeber im europäischen Gleichklang eine ganze Reihe von sinnvollen Vorschriften bereit. Grundqualifikation Aus der „normalen“ Fahrschule herausgelöst gibt es heute zertifizierte Kraftfahrer-Ausbildungsstätten, die mit ihren Angeboten zur Qualifikation der Berufskraftfahrer beitragen und sie ihr gesamtes (Berufs-) Leben begleiten. Alle Fahrer/innen, die nach ihrem Führerscheinerwerb berufsmäßig Personen- und Güterverkehr auf öffentlichen Straßen durchführen wollen, müssen zuvor eine Grundqualifikation nachweisen, Fahrer/ innen, die bereits vor dem Stichtag des 10. September 2009 den Führerschein C/CE hatten, müssen vor September 2014 eine Weiterbildung absolviert haben, die sie dann in Abständen von fünf Jahren zu wiederholen ist. Berufserfahrung allein zählt also heute nicht mehr. Grundlage hierfür ist ein für alle Mitgliedsstaaten der EU geltendes Gesetz mit dem witzigen Namen BKrFQG, soll heißen „Gesetz über die Grundqualifikation und Weiterbildung der Fahrer bestimmter Kraftfahrzeuge für den Güterkraftund Personenverkehr“. Die beschleunigte Grundqualifikation für den Personenverkehr umfasst 140 Stunden, die Weiterbildung 35, die beschleunigte Grundqualifikation für den Güterverkehr umfasst ebenfalls 140, die Weiterbildung 35 Stunden. Zertifizierter Bildungsträger XXL Theorie und Praxis der Klassen C/ CE und Klassen C1/C1E, Die Berufskraftfahrerausbildung und Weiterbildung in der Fahrschule XXL als zertifizierter Bildungsträger in Lüneburg hat einen guten Ruf weit über die Grenzen Lüneburgs hinaus – nicht nur bei Fahrschülern und Berufskraftfahrern, sondern auch bei vielen Unternehmen. Gabelstaplerausbildung (3 Tage), Ladekranausbildung (4 Tage), Ladungssicherung (2 Tage), Gefahrgutausbildung GGVS/ADR Basis (3Tage) und Aufbaukurse (Tankfahrzeuge 2 Tage und 1 Tag Stufe I Explosiv) So lassen große Discounterketten und Getränkehersteller ihre Fahrer regelmäßig bei der Fahrschule XXL GbR in Lüneburg schulen, aber auch kleinere und mittlere Unternehmen zum Beispiel aus dem Bau- und Baustoffbereich nutzen die Ausbildungsstätte aus Überzeugung, denn gut ausgebildete Kraftfahrer sind einfach qualifizierter im Umgang mit der extrem teuren KFZ-Technik und umsichtiger im Verkehr. Also für Unternehmen gut angelegtes Geld. Die Ausbildung zum Berufskraftfahrer (m/w) ist auch über einen Bildungsgutschein möglich. XXL-Ausbilderteam Bernd Rauh, Matthias Gwenner, Robert John, Hardy Stiemer, Olaf Bauer und Thomas Reiber sind die Ausbilder aus dem insgesamt 15-köpfigen Fahrlehrerteam, die den Bereich C/CE und D ausbilden sowie darüber hinaus Fahrern für Fahrzeuge mit Ladekran oder für den Transport von Gefahrgut Grundwissen mit auf den Berufsweg geben, Lehrgänge für Ladungssicherung oder für Staplerfahrer anbieten. Erste-Hilfe-Kurse, Kurse in Sofortmaßnahmen am Unfallort und Sehteststelle gehören natürlich mit zum Standard. In den 15 Jahren ihres Bestehens hat die Fahrschule XXL ihre Leistungspalette ständig erweitert und das Team stetig weiter qualifiziert. Was mit dem Standardangebot einer Fahrschule begann, leistet heute Bildungsarbeit eines nach dem europäischen „Cert Europa“Standard zertifizierten Betriebes. Als zertifizierte Maßnahmen der Ausbildung für Berufskraftfahrer gelten Fahrerlaubnisausbildung Wichtiger Hinweis: Die Kraftfahrer-Ausbildungsstätte Fahrschule XXL GbR finden Sie hier: Bessemer Straße 14 21339 Lüneburg Tel.: (0 41 31) 8 55 31 51 [email protected] www.fahrschuleXXL.de Weitere XXL-Fahrschulen finden Sie in der Lüneburger Straße 1a 21379 Scharnebeck Tel.: (0 41 36) 12 22 Lüneburger Str. 11 21423 Winsen/Luhe Tel.: (0 41 71) 60 60 60 Amselweg 6 · 21365 Adendorf Tel.: (0 41 31) 60 44 42 Moorweg 1 · 21382 Brietlingen Tel.: (0 41 33) 22 54 905 Hauptstraße 52 · 21447 Handorf Tel.: (0 41 33) 22 44 66 Am Deich 7 · 21395 Tespe Tel.: (0 41 76) 94 98 22 Am Markt 9 · 21368 Dahlenburg Tel.: (0 58 51) 76 60 Lüneburger Straße 6 21397 Barendorf Tel.: (0 41 37) 81 47 71 Auch hier erhalten Sie alle Informationen und können auch Bildungsgutscheine abgeben. Q-GUIDE | www.q-guide.de | Oktober 2011 | 19 AR BEIT SM A RK T – L EH RST EL L EN | Q - G U ID E dustrie- und Handelskammern sowie Handwerkskammern kennen Betriebe, die eine EQ anbieten. Das Berufsgrundbildungsjahr (BGJ): Das können Jugendliche besuchen, die die Vollzeitschulpflicht erfüllt, aber keinen Ausbildungsplatz erhalten haben, sich bereits für ein bestimmtes Berufsfeld entschieden haben und dieses nun näher kennen lernen möchten. Es wird an berufsbildenden Schulen angeboten. Der Jugendliche kann sich dazu selbst anmelden. Es dauert ein Schuljahr und kann auf eine Berufsausbildung angerechnet werden. Hinweis: Das BGJ gibt es nicht in allen Bundesländern. Berufsberater/innen in der Arbeitsagentur wissen aber, welche Angebote es am Wohnort gibt. Noch keinen Ausbildungsplatz? Jetzt alle Chancen ausschöpfen! Auch, wenn der Lehrstellenmarkt 2012 viele Möglichkeiten bietet. Der Start in die Berufswelt gelingt nicht allen Jugendlichen sofort, einfach und problemlos. Vor allem, wenn der Schulabschluss eher mäßig ausgefallen ist oder der Wunschberuf sehr begehrt ist, heißt es Durchhaltevermögen zu entwickeln, neue Wege zu gehen und damit die Chancen für sich zu optimieren. Das Berufsziel ist klar? Doch auf die verschickten Bewerbungen kam noch keine positive Rückmeldung? Dann bloß nicht aufgeben, sondern dranbleiben. Und wirklich alle Chancen ausschöpfen. Chancen sehen und nutzen – wichtige Tipps Bewerbungsunterlagen optimieren: Nur, wenn die Bewerbung wirklich überzeugt, entscheidet sich der Ausbildungsbetrieb für diesen Jugendlichen. Daher die Unterlagen noch mal daraufhin checken, ob sie inhaltlich und formal richtig sind. Wie sich die Bewerbungsunterlagen verbessern lassen, kann man mit Übungen und Checklisten herausfinden. Wenn der Inhalt steht, kann beispielsweise die Schönfärberei bei der gestalterischen Umsetzung unterstützen – www.dieschönfärberei.de. 20 Lehrstellensuche ausweiten: Die Suche muss nicht nur direkt am Heimatort erfolgen. In einer anderen Stadt oder Region gibt es vielleicht Betriebe, die noch freie Lehrstellen zu vergeben haben. Alternativen erwägen: Muss es wirklich unbedingt die Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker sein? Warum nicht an eine Lehre als Kfz-Servicemechaniker denken? Im Wunschberufsfeld gibt es immer eine Reihe von Berufs-Alternativen. Welche das sind, kann man in den planet-beruf.de Infomappen Ausbildung im BerufsInformations-Zentrum nachsehen. Jede der insgesamt 28 Mappen enthält Berufe eines bestimmten Berufsfeldes im Überblick. Über Zwischenlösungen nachdenken: Wer von seinem Traumberuf nicht abrücken und sich neu orientieren möchte, der sollte auch über Zwischenlösungen wie Sprachaufenthalte oder ein freiwilliges soziales Jahr nachdenken. Solche Zeiten haben den Vorteil, dass man wichtige Kompetenzen und Erfahrungen sammelt, die bei potentiellen Arbeitgebern gern gesehen werden. Dadurch kann sich die Chance erhöhen, die absolute Wunschausbildung im folgenden Jahr doch noch zu bekommen. | Oktober 2011 | www.q-guide.de | Q-GUIDE Und wenn es nicht geklappt hat mit dem Ausbildungsplatz? Es gibt noch weitere Möglichkeiten, über die man sich in der Arbeitsagentur oder im Jobcenter informieren kann: Die Berufsvorbereitende Bildungsmaßnahme (BvB): Sie richtet sich an Jugendliche, die die Vollzeitschulpflicht erfüllt, aber keinen Ausbildungsplatz erhalten haben, sich für einen Beruf entscheiden und auf diesen vorbereiten möchten. Sie dauert maximal zehn Monate, in Einzelfällen sind Verlängerungen auf bis zu 18 Monate möglich. Die BvB wird von der Berufsberatung vermittelt. Die Einstiegsqualifizierung (EQ): Sie ist ein betriebliches Langzeitpraktikum in einem Ausbildungsberuf und kann zwischen sechs und zwölf Monaten dauern. Sie richtet sich an Ausbildungssuchende unter 25 Jahren, die auch nach dem 30. September noch keinen Ausbildungsplatz gefunden haben. Sie wird mit einem Zertifikat der zuständigen Kammer bescheinigt und ermöglicht es, ggf. Qualifizierungsbausteine zu erwerben. Diese können unter bestimmten Voraussetzungen auf eine anschließende Berufsausbildung angerechnet werden. Die Berufsberater/innen der Agenturen für Arbeit, die In- Wichtige Informationsquellen Aktuelle Ausbildungsplätze findet man im Internet auch immer unter www.jobboerse.arbeitsagentur.de Dazu die Seite aufrufen und im Feld „Sie suchen“ einfach im Menü den Punkt „Ausbildung“ auswählen und den Wunsch-Beruf eingeben. Wichtige Infos zu den Themen „Ausbildungssuche“ und „Berufsorientierung“ gibt es unter www.ich-bin-gut.de und unter www.planet-beruf.de. Rat der Arbeitsagentur: Wer noch keine Lehrstelle gefunden hat und noch nicht in der Berufsberatung gemeldet ist, sollte sich umgehend einen Gesprächstermin bei seiner Arbeitsagentur vor Ort besorgen. Viele Arbeitsagenturen bieten so genannte Last-Minute-Ausbildungsplatzbörsen an oder veranstalten gemeinsam mit Un ternehmen und Kammern große Ausbildungsmessen. Einfach bei der Arbeitsagentur danach fragen. [ ANZEIGE ] Wenngleich sich Wackenroder in den nächsten Monaten mit außergerichtlichen Arbeiten beschäftigen will, so bereitet ihm der Gedanke, sich umzustellen vom Unparteiischen zum Parteienvertreter, kein Problem, betont er: „Arbeitsgerichtsprozesse enden in den seltensten Fällen mit Urteilen, insbesondere Verfahren nach Kündigungen enden in 70 bis 80 Prozent der Fälle mit Vergleichen zwischen den Parteien. Und zukünf- tig als Anwalt für die Rechte eines Mandanten zu kämpfen, auszuloten, was dessen Situation gerecht werden kann und das Ganze auch aus der Sicht eines Richters betrachten zu können, ist schon eine tolle Herausforderung“ betont Wackenroder. Mit seiner Sachkompetenz wird Eckehard Wackenroder aber nicht nur Mandate annehmen sondern schwerpunktmäßig auch beraten und Schulungen anbieten. Kompetenz im Arbeitsrecht Kanzlei im Alten Offiziers-Carré Mit Rechtsanwalt Eckehard Wackenroder hat die Sozietät Könemann in der Marie-Curie-Straße 12 am 1. September kompetente Verstärkung erhalten. Der Bereich Arbeitsrecht in der Kanzlei wurde bisher von Hendrik A. Könemann und Mario Böttcher als Fachanwälte für Arbeitsrecht besetzt, eine Zunahme der Mandate und die vermehrte Inanspruchnahme von Beratungsdienstleistungen, sowohl für Arbeitgeber als auch für Arbeitnehmervertreter, wie Beriebsräte, ließ Hendrik A. Könemann Ausschau nach Verstärkung halten. Das Ausscheiden Wackenroders aus den Diensten der Arbeitsgerichtsbarkeit passte somit gut in das Kon- zept der Kanzlei. Rechtsanwalt Eckehard Wackenroder war 35 Jahre lang als Arbeitsrichter tätig, beim Landesarbeitsgericht in Hannover, beim Arbeitsgericht in Osnabrück und schließlich seit 1977 in Lüneburg tätig, unterbrochen von drei Jahren Abordnung nach Stendal, um dort nach der Wende das Arbeitsgericht aufzubauen. Seit 2004 bis zur Pensionierung in diesem Jahr war er Direktor des Lüneburger Arbeitsgerichtes – wäre es auch gern länger geblieben, „aber man ließ mich nicht“, schmunzelt er und wies auf den noch nicht umgesetzten Gesetzentwurf hin, der auch Richtern erlauben wird, über das 65. Lebensjahr hinaus zu arbeiten. Q-GUIDE | www.q-guide.de | Oktober 2011 | 21 Q - G U ID E | SO IST ’ S R EC H T Die Fachanwälte für Arbeitsrecht Hendrik A. Könemann (li.) und Mario Böttcher haben sich mit Eckehard Wackenroder (re.) kompetente Verstärkung ins Haus geholt. RATG EB ER B ERU FSA N FÄ N G ER | Q - G U ID E Einen ersten Fehler im neuen Betrieb gilt es auf jeden Fall zu vermeiden: Die meisten denken, sie müss e n s o fo r t m i t d e n ä l te re n Mitarbeitern mithalten können, stürzen sich viel zu sehr auf eine erste Lernphase. Dabei vergessen sie, dass es besonders wichtig ist, die neuen Kollegen kennen zu lernen und sich ins Team zu integrieren. Erst danach sollte die Lernoder Ausbildungsphase angegangen werden, wissen Ausbilder in großen Unternehmen. 10 Experten-Tipps für Berufs-Neulinge 1. Arbeiten Sie sich schnell und gut ein. 2. Nutzen Sie aktiv alle Lernmöglichkeiten, die sich bieten. Wenn es Einführungsveranstaltungen gibt, nehmen Sie unbedingt daran teil. 3. Fragen Sie nach – aus eigenem Interesse und um sicher zu gehen, dass Sie auch wirklich alles verstehen. Die ersten 100 Tage im neuen Job Nach erfolgreicher Bewerbung folgt die Bewährungsprobe für Berufsanfänger Dass man als Neuling in den ersten vier Wochen nicht nach einem Urlaub fragen soll, ist mittlerweile klar! Aber es gibt noch viele weitere Tücken, die es zu meistern gilt. Die ersten 100 Tage für einen Azubi im neuen Job sind hart, denn es geht um die Entscheidung der Ausbilder, ob dieser Top oder ein Flop ist. Personalberater raten allen, die frisch in einen Betrieb kommen zu beweisen, dass man die richtige Einstellung und Qualifikation mitbringt. Man erwartet, dass sich der oder die Neue engagiert und mit den Kollegen harmoniert. Das ist in der Tat nicht immer leicht, wissen Berufsberater. Aber man kann sich auf diese Zeit gut vorbereiten. Sie empfehlen vor Antritt der neuen Stelle viele Infor- mationen über den Betrieb zu sammeln. Dafür würden sich Internet und Intranet eignen, aber auch gute Handbücher, und – wenn vorhanden – Mitarbeiter-Zeitschriften seien gute Info-Quellen. Wichtig dabei: Sich möglichst schnell ein InsiderWissen über das Unternehmen anzueignen. Ist das Erlangen von Insider-Kenntnissen außerhalb eines Unternehmens nicht möglich, hilft nur das Gespräch mit den Kollegen. Denn nur wer weiß, wie es in der Abteilung oder im Betrieb läuft, kann sich schnell integrieren. Dazu sollte man in der Kaffeepause ruhig einmal Fragen stellen. Und in Großbetrieben sich nicht per E-Mail bei den Kollegen vorstellen, sondern persönlich auf sie zugehen. Fehler Nummer 2: Sie verstecken sich. Sind zu abwartend und zurückhaltend, scheu und schüchtern. Aber nur derjenige, der Interesse zeigt, Fragen stellt, seine Mitarbeit anbietet, kann im Team schnell Punkte sammeln. 4. Keine Angst vor zu vielen Fragen. Sie sollten lieber einmal mehr fragen, als Fehler zu begehen. 5. Leisten Sie gute Arbeit bei dem, was Sie anpacken. So erlangen Sie Vertrauen und einen guten Ruf bei Fehler Nummer 3: Nicht ängstlich sein, sondern sich offen für neue Aufgaben interessieren. Dabei Respekt vor der Arbeit der Kollegen zeigen, wissen dass die Älteren einen erheblichen Wissensvorsprung vor einem selbst haben. Auf keinen Fall mit eigenem Wissen vor ihnen angeben, sondern lieber Fragen stellen und Anweisungen des Teamleiters befolgen. Sonst stellt man sich selbst schnell an den Rand. Vorgesetzten und Kollegen. Dass man tatsächlich nur 100 Tage Zeit hat, sich zu bewähren – dieser Auffassung sind nicht alle Ausbilder. Viele sagen, dass man auch danach noch eine Schonfrist hat, seine persönlichen Stärken zu zeigen. Aber sie mahnen: Die ersten drei Monate im neuen Job stellen schon die Weichen für die Zukunft in einem Unternehmen. Man sollte also grobe Fehler im Umgang mit den Kollegen und in der Anfangs-Lernphase möglichst vermeiden. 9. Beweisen Sie, dass Sie wirklich 6. Zeigen Sie Interesse an der Arbeit Ihrer Kollegen. Das ermöglicht Ihnen, Zusammenhänge im Betrieb besser zu erkennen. 7. Offene und unverkrampfte Beziehungen zu anderen sind wesentliche Voraussetzungen dafür, um gut und effektiv zusammenzuarbeiten. 8. Seien Sie hilfsbereit. möglichst schnell möglichst gut werden möchten. Bitten Sie um ein Feedback zu Ihren Leistungen. Das zeigt, dass Sie sich für den Eindruck interessieren, den andere von Ihnen haben. 10. Lernen Sie aus Ihren Fehlern. Fehler lassen sich gerade in der Einstiegsphase einfach nicht vermeiden. Geben Sie Fehler zu, korrigieren Sie sie sofort. Entschuldigen Sie sich bei der betreffenden Person dafür. Für alle Fälle: Die Rechtsanwälte Moritz Klay (l.) und Matthias Fuchs aus der Lüneburger Kanzlei Dr. Boetzinger & Fuchs Für alle Fälle Ärger mit jemandem? Es scheint unlösbar? Keine Panik! Euer Kompetenzteam in Sachen Recht, Recht haben und Recht bekommen! Dr. Joachim Boetzinger Matthias Fuchs Moritz Klay Rechtsanwalt und Rechtsanwalt und Fachanwalt Rechtsanwalt und Fachanwalt Notar a. D. für Arbeitsrecht für Verkehrs- / Strafrecht Große Bäckerstraße 26 · 21335 Lüneburg · Tel. (0 41 31) 3 11 23 + 3 10 51 Fax (0 41 31) 3 82 20 · [email protected] · www.ra-fuchs.de 22 | Oktober 2011 | www.q-guide.de | Q-GUIDE [ ANZEIGE ] Büroberufen bei den Verbundpartnern ausgebildet werden. Neue Ausbildungsplätze schaffen ist das Ziel Wer sind die Verbundpartner? Die Zahl der Ausbildungsplätze in den Regionen Lüneburg Wolfburg und Stade zu erhöhen, war das Ziel, das sich die Initiatoren aus Arbeitsamt, Wirtschaftsförderung und IHK im Sommer 1999 gesetzt hatten, als sie den „Ausbildungsverbund Lüneburg e.V.“ gründeten. Dieser Verbund ermöglicht Firmen, die aus fachlichen oder organisatorischen Gründen nicht Große und kleinere Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen sind Partner des ALÜ, darunter befinden sich die Sparkassen Lüneburg und Uelzen ebenso wie Stadt und Landkreis Lüneburg, einige Samtgemeinden, die Firmen Jungheinrich, Johnson-Controls, Bitbox, Hansebeton, Marwitz Textilpfege, WOPF-Befestigungen und viele andere. ALÜ unterstützt die Partner bei der Auswahl und bei der Betreuung der Auszubildenden, diese werden in Absprache mit dem jeweiligen Stammbetrieb auch beim ALÜ angestellt. Der Geschäftsführer des Verbundes ist also auch der Ausbildungsleiter und verantwortlich für den geregelten Ablauf der Ausbildung bis hin zur Kontrolle der Berichtshefte und dem Kontakt zur Berufsschule. Für Ausbildungsinhalte, die ein Betrieb eventuell nicht vermitteln kann, wird ein geeigneter Betrieb gesucht, ein Vorteil, der vor allem für Auszubildende in kleineren Firmen ganz wichtig ist und zur Qualität der Ausbildung beiträgt. Darüber hinaus organisiert der Verbund auch ausbilden können oder wollen, in die Ausbildung einzusteigen und sich somit qualifizierte Fachkräfte für die Zukunft zu sichern – das Thema ist heute noch genau so aktuell wie vor 12 Jahren bei der Gründung des ALÜ. Mit sieben Auszubildenden ging es los, heute sind es über 70 junge Leute, die sowohl in gewerblich-technischen Berufen als auch in IT- und zusätzliche Schulungen in verschiedenen Bereichen, engagiert sich in der Prüfungsvorbereitung. Welche Berufsausbildungen werden angeboten: Gewerblich-technische Berufe (m/w) Fachkraft für Lagerlogistik, Fachlagerist, Maschinen- und Anlagenführer, Verfahrensmechaniker/in Kunststoff- und Kautschuktechnik, Zerspanungsmechaniker, Industriemechaniker, Mechatroniker, Elektroniker/in für Geräte und Systeme IT- und Büroberufe (m/w) Kaufleute für Bürokommunikation, Bürokaufleute, IT-Systemkaufleute, Informatikkaufleute, Fachinformatiker Systemintegration, Fachinformatiker/in, Anwendungsentwicklung Über aktuelle Angebote für 2012 – und was jeweils hinter diesen Berufsbildern steht, informiert man sich unter www.alü.de, dort findet sich ganz viel an Informationen rund um die Ausbildung – bis hin zum OnlineBewerbungsformular. Ausbildungsverbund Lüneburg e.V. Dorette-von-Stern-Str. 10 21337 Lüneburg Tel.: (0 41 31) 60 30 560 [email protected] www.alü.de Besser ausbilden im Verbund Der Partner in Sachen Ausbildung Personalverwaltung Betreuung der Auszubildenden Azubi-Auswahl Prüfungsvorbereitung Weiterqualifizierung durch Schulungen Ausbildungsverbund Lüneburg e.V. Dorette-von-Stern-Str.10 21337 Lüneburg Tel.: 04131 / 60 30 561 [email protected] www.alü.de Q-GUIDE | www.q-guide.de | Oktober 2011 | 23 Q - G U ID E | RATG EB ER B ERU FSA N FÄ N G ER Ausbildung im Verbund D U A L ES ST U D IU M | Q - G U ID E [ ANZEIGE ] Ein Beruf – viele Chancen! Die Volksbank Lüneburger Heide eG sucht Auszubildende für 2012 Die Volksbank Lüneburger Heide eG - das sind mehr als 600 Menschen, die sich in Filialen und Abteilungen für ihre Kunden engagieren. Auch bei der Ausbildung ist der Volksbank Qualität besonders wichtig, denn „die Auszubildenden von heute sind unsere Mitarbeiter von morgen“, sagt Cord Hasselmann, Vorstandsmitglied der Volksbank Lüneburger Heide. Im Mittelpunkt des Berufsalltages eines Bankers steht der Kunde mit seinen Zielen und Wünschen. Um einen Kunden erfolgreich beraten zu können, ist natürlich ein umfassendes Fachwissen wichtig. Doch mindestens genauso wichtig ist es, dass die/der Bankkauffrau/ -mann sich auf die verschiedenen Kunden einstellen kann, eine angenehme Gesprächsatmosphäre schafft und Interesse am Kunden hat. Die Wünsche der Kunden sind vielfältig, z.B. die richtige Anlage eines Geldbetrages, die Ansammlung von Vermögen, der passende Kredit für das Einfamilienhaus, die Versicherung für das neue 1. Reihe v. l. n. r.: Lars-Eric Lütjens, Daniel Müller, Philipp Kyrkos, Maximilian Bannehr; 2. Reihe v. l. n. r.: Niklas Zirn, Sven Simon, Alexander Groß, Jan-Christian Resch; 3. Reihe v. l. n. r.: Sarah Rügamer, Verena Tegtmeyer, Laura Dudda, Jannika Witthöft, Sina Krause; 4. Reihe v. l. n. r.: Vorstand Cord Hasselmann, Vanessa Kurbjuhn, Lara Thiel, Birthe Röhrs, Denise Niemeier, Kerstin Rieckmann und Andrea Pistorius (beide Abteilung Personal) Auto und vieles mehr. Es ist die Aufgabe des/der Bankberaters/-in die für den Kunden richtigen, seiner Lebenssituation entsprechenden Produkte zu ermitteln und dem Kunden verständlich darzustellen. „Ich bin Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. � � Ausbildung zur Bankkauffrau / zum Bankkaufmann Duales Studium zum Bachelor of Arts in Banking and Finance (B.A.) Sie sind ehrgeizig, motiviert und kontaktfreudig? Sie suchen einen anspruchsvollen und abwechslungsreichen Beruf? Zudem streben Sie ein gutes Abitur bzw. guten erweiterten Sekundarabschluss I oder einen vergleichbaren Schulabschluss an? Dann bewerben Sie sich jetzt zum 1. August 2012! Volksbank Lüneburger Heide eG Personalabteilung Frau Andrea Pistorius Rathausstraße 52, 21423 Winsen Telefon: 04171/884-431 [email protected] 24 | Oktober 2011 | www.q-guide.de | Q-GUIDE von der Ausbildung total begeistert. Ich habe mit vielen Freunden und ehemaligen Klassenkameraden gesprochen und schnell festgestellt, dass ich die richtige Wahl getroffen und großes Glück gehabt habe, denn im Vergleich legt kein anderer Ausbildungsbetrieb so viel Wert auf eine so breit gefächerte Ausbildung wie die Volksbank“, so Anne Möller, ehemalige Auszubildende zur Bankkauffrau. Nach der Berufsausbildung bieten sich dem Bankkaufmann und der Bankkauffrau viele Möglichkeiten. In der Beratung sind verschiedene Spezialisierungen möglich und auch in den internen Abteilungen gibt es viele, spannende Aufgaben. Die Volksbank Lüneburger Heide eG bietet neben der Ausbildung zur Bankkauffrau/zum Bankkaufmann auch die Möglichkeit eines Dualen Studiums zum Bachelor an. Im Präsenzstudium an der Berufsakademie für Bankwirtschaft in Hannover und Rastede werden theoretische Kenntnisse in den Bereichen Bankbetriebslehre, Betriebswirtschaftslehre, Volkswirtschaftslehre, Privatrecht, Mathematik und Statistik, Business English, Vertrieb und Marketing von Finanzdienstleistern, Personal- und Chancenmanagement, Vermögensmanagement, Privatkunden- und Firmenkundenkreditgeschäft vermittelt. Zudem nehmen die Auszubildenden an Veranstaltungen zu den Themen Rethorik, Präsentation, Moderation, Gesprächsführung und Verkaufstraining teil. Die Studiendauer beträgt 36 Monate, Studienbeginn ist jeweils der 1. August eines Jahres und der Abschluss ist Bachelor of Arts (B.A.), Fachrichtung Banking and Finance. Wer Interesse an einer Ausbildung mit Perspektive hat, ist bei der Volksbank genau richtig. Q - G U ID E | J O B B Ö RSE Q-GUIDE – Euer Jobportal! Arbeitgeber und Arbeitssuchende aufgepasst! Wer eine Stelle besetzen will, kann sich in der Jobbörse gezielt einem breiten Publikum präsentieren. Wer einen Job sucht, findet hier Angebote aller Branchen. Also, worauf noch warten …? Wie kann man sich hier präsentieren? Arbeitssuchende füllen kostenlos untenstehendes Formular aus und senden dies an stadtlichter, Postfach 2144, 21311 Lüneburg, oder per E-Mail an [email protected], Stichwort „Jobgesuch“. Arbeitgeber können Kleineinzeigen und auch größere Unternehmensanzeigen auf dieser Seite veröffentlichen. Über die Formate und Anzeigenpreise informieren wir Sie gern. Haben Sie ein Jobangebot, rufen Sie uns gerne an: (0 41 31) 580 76 20 oder schreiben Sie uns per E-Mail an [email protected]. Stellengesuch-Formular (Diese Stellengesuch-Anzeige ist kostenlos – bitte ausfüllen und an die Redaktion schicken!) Gesuchte Branche/Bereich: Berufsbezeichnung/Ausbildung zur/m: Vollzeit/Teilzeit: Eintrittstermin: Einsatzort: Sell & More sucht freie Mitarbeiter! „Wir suchen Leute mit Durchblick!“ Bereich POS: Profil Messeservice: Verkostungen am Point of Sale, Erfahrung im Bereich Messeservice mögl. Einsatztage Mo.-Sa., deutschlandweit Zuverlässig, flexibel, spontan, freundlich, gepflegtes Erscheinungsbild, teamfähig Profil POS: Eigene Qualifikation: Berufserfahrung: Sonstiges: Gesundheitszeugnis, Gewerbeanmeldung Führerschein, Gesundheitszeugnis Gewerbeanmeldung Wer die oben genannten Voraussetzungen Eigener Pkw wäre wünschenswert erfüllt, sollte sich schriftlich per Post oder Zuverlässig, flexibel, spontan, freundlich, E-Mail bewerben. Das Sell & More-Team kontaktfreudig, selbstbewusst, gepflegtes freut sich! Erscheinungsbild Kontakt für Bewerber/innen: Bereich Messen: Name: Messebau oder Messeservice Alter: Profil Messebau: Ansprechpartnerin: Carola Müller Lkw- Führerschein (7,5t) wäre Adendorfer Straße 6 wünschenswert, 21379 Scharnebeck Hohe Belastbarkeit Tel.: (0 41 36) 91 19 15 Zuverlässig, flexibel, spontan, freundlich, Fax: (0 41 36) 87 05 gepflegtes Erscheinungsbild, teamfähig E-Mail: [email protected] Gesundheitszeugnis, Gewerbeanmeldung www.sell-and-more.de Telefon: E-Mail: deutschlandweit Q-GUIDE | www.q-guide.de | Oktober 2011 | 25 Q - N EWS U N D T ER M IN E & N ET Z WERK | Q - G U ID E Ulrich Mädge kritisiert Einsparungen: „Gefahr für die Jugendwerkstätten“ „Das ist doch unbegreiflich: Wie kann man benachteiligten Jugendlichen auch noch die letzte Chance nehmen wollen“, sagt Ulrich Mädge. Der Oberbürgermeister Lüneburgs und Vizepräsident des Niedersächsischen Städtetages ist merklich verärgert über die Ankündigung der Bundesarbeitsministerin Ursula von der Leyen. Diese hatte jetzt verkündet, die Fördermittel im Bereich der Eingliederungshilfen in den Arbeitsmarkt drastisch kürzen zu wollen. Das trifft direkt Sozialträger und indirekt deren Projekte, wie zum Beispiel die Jugendwerkstätten. „Allein in Niedersachsen fehlen den Jugendwerkstätten etwa 18 Millionen Euro, wenn die Pläne so umgesetzt werden, wie angekündigt“, so Mädge. Überall sei von Facharbeitermangel und zu geringer Qualifizierung die Rede und dann würde das Geld bei den so wichtigen Eingliederungshilfen gekürzt. „Wir pumpen Milliarden nach Griechenland, um dort einen Anstieg der Arbeitslosenzahlen zu verhindern und hier in Deutschland kürzen wir das Geld für Programme, mit dem die Menschen wieder zurück in den Job gebracht werden sollen. Das muss besser miteinander vereinbart werden“, fordert Ulrich Mädge. Besonders auch benachteiligte Jugendliche dürften durch die Einsparungen nicht noch weiter ins Hintertreffen geraten. „Wir alle haben noch die Bilder aus Großbritannien vor Augen und was passiert, wenn Jugendliche keine Perspektive mehr haben“, warnt Mädge. Er unterstütze ausdrücklich die Bemühungen der Landesregierung, die Jugendwerkstätten nicht verloren zu geben. TERMINE Qualifikation zum Technischen Betriebswirt (HWK) Wenn alle Beteiligten profitieren, spricht man von einer „Win-WinSituation“. Besser kann man die Ausbildung zum Technischen Betriebswirt (HWK) kaum charakterisieren. Sie bietet Handwerksbetrieben die Chance, ihren eigenen Führungsnachwuchs zu qualifizieren. Für leistungsstarke Lehrlinge ist sie Anreiz und Perspektive zugleich. Das vierjährige betriebswirtschaftliche Kompaktstudium zum Technischen Betriebswirt (kurz: TBW) findet parallel zur Lehrlingsausbildung statt. Voraussetzung ist Fachabitur oder Abitur. Der Unterricht in Volkswirtschaftslehre, Betriebswirtschaftslehre, Finanzwirtschaft, Recht, Marketing, Unternehmens- und Personalführung findet während der Sommer- und Herbstferien im Technologiezentrum der Handwerkskammer Braunschweig-LüneburgStade in Lüneburg statt. Die Lehrlinge werden schon während der Ausbildung in die unternehmerischen Abläufe im Betrieb eingebunden. Die TBW-Ausbildung umfasst auch den Teil 3 der Meisterausbildung. Der nächste Kurs startet am 17. Oktober 2011. Interessierte Betriebe und Lehrlinge erhalten weitere Informationen bei Alexandra Stehr von der Handwerkskammer BraunschweigLüneburg-Stade unter Telefon 04131 712-367, oder per E-Mail: stehr@ hwk-bls.de. Azubis erstellen Internet-Auftritt Ein Projekt des Fördervereins für regionale Entwicklung Mit aktuell rund 250 Kommunen sowie mehr als 900 öffentlichen Einrichtungen, Vereinen und Unternehmen arbeitet der Förderverein für regionale Entwicklung e.V. zusammen. Der Verein sucht für das aktuelle und das kommende Ausbildungsjahr wieder Kommunen, Schulen, Kitas, Museen, Eigenbetriebe, Vereine oder auch Unternehmen, die sich von den Auszubildenden und Studierenden der Initiative eine Website erstellen oder eine bereits vorhandene überarbeiten lassen möchten. „Über Aussehen und Inhalt der Homepage entscheiden Sie allein. Unsere Azubis setzen ausschließlich Ihre Wünsche um“, hebt der Verein hervor. Für Programmierung und Administration fallen keine Kosten oder Folgekosten an. Lediglich eine Domainadresse und den entsprechenden Speicherplatz muss der Interessent bereitstellen. Die weitere Betreuung wird bis mindestens 2017 gewährleistet. Die Auftraggeber tragen somit nach Angaben des Fördervereins zu einer praxisnahen Ausbildung der jungen Leute bei. Die Projekte starten jeweils zu Beginn eines Kalendermonats. Nähere Auskünfte erteilt der Förderverein für regionale Entwicklung e.V., Christian Andreas, unter Telefon 0331 55047471. Die E-Mail-Adresse lautet: [email protected]. Weitere Informationen gibt’s im Internet unter www.azubi-projekte.de. NETZWERK Vermittlung & Beratung JOBCENTER Landkreis Lüneburg Tel.: (0 18 01) 55 51 11 (Arbeitnehmer) Tel.: (0 18 01) 66 44 66 (Arbeitgeber) E-Mail: [email protected] www.arbeitsagentur.de ARGE Landkreis Lüneburg (Arbeitslosengeld II) Tel.: (0 41 31) 60 37-0 E-Mail: [email protected] Arbeitgeberverband für den Regierungsbezirk Lüneburg e.V. Tel.: (0 41 31) 87 21 20 Bildungswerk des Arbeitgeberverbandes Lüneburg Nordostniedersachsen e. V. Tel.: (0 41 31) 87 21 20 Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade Tel.: (0 41 31) 7 12-0 www.hwk-lueneburg-stade.de Begabtenförderung: Herr Neumann, Tel.: (0 41 31) 71 21 19 Frau Kallenberg, Tel.: (0 41 31) 71 21 21 Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade Technologiezentrum Stade Tel: (0 41 41) 6 06 20 Industrie- u. Handelskammer Lüneburg-Wolfsburg Tel.: (0 41 31) 7 42-0 www.ihk24-lueneburg.de 26 job.sozial Gbr Tel.: (0 41 31) 2 66 60-0 E-Mail: [email protected] www.job-sozial-lueneburg.de Weiterbildungsprogramm der IHK: www.ihk-online-akademie.de Kontakt: Anja-Maria Poetsch Mo-Fr unter Tel.: (0 41 31) 22 04 13 · E-Mail: [email protected] Niedersächsisches Fernlern-Forum: www.nibis.de www.newcome.de Umfangreiches Angebot an ausgeschriebenen Wettbewerben Karriereberatung der Bundeswehr Tel.: (0 41 31) 80 71 55 (Terminvereinbarung) E-Mail: [email protected] www.bundeswehr-karriere.de Weiterbildungsplattform der VDI: www.vdi-nachrichten.com www.powerladies.de Pro-Aktiv-Center Lüneburg Pace Tel.: (0 41 31) 69 96 58 10 E-Mail: [email protected] www.pace-lueneburg.de STARTER-SHOP der Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade Kontakt: Dipl.-Geogr. Elke Spott Tel.: (0 41 31) 71 2-1 60 E-Mail: [email protected] www.hwk-lueneburg-stade.de Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade Technologiezentrum Lüneburg Tel.: (0 41 31) 71 23 00 Volkshochschule Lüneburg Online-Sprachkurse: www.vhskampus.de Gründer/innen und Selbstständige www.gruenderinnenagentur.de Hotline: (0 18 05) 22 90 22 E-Mail: hotline@gruenderinnen–agentur.de www.gruendungsnetzwerk.de Aktuelle Informationen und Veranstaltungen zum Thema Gründung www.gruenderstadt.de Viele Informationen zu Fördermöglichkeiten, Hilfe bei der Erstellung eines Businessplans, aktuelle News aus der Welt der Selbstständigkeit E-Learning www.feffa.de Exista-Service für Gründerinnen und Unternehmerinnen Kontakt: Andrea Zobel, Judith Saar-Illgner Tel.: (0 41 31) 76 93 01 E-Mail: [email protected] Bundesinstitut für Berufsbildung: www.eldoc.info www.kul-info.de Kontaktpunkt Unternehmerin Lüneburg Tel.: (0 41 31) 15 66 - 0 | Oktober 2011 | www.q-guide.de | Q-GUIDE Präsentationsforum für Freelancerinnen Studenten www.unister.de Deutschlands größtes Studenten- und Absolventennetzwerk www.absolventa.de Jobbörse für Studenten, Absolventen und Young Professionals Medien ver.di - Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft Medien, Kunst u. Industrie FB8 Tel.: (0 30) 69 56-0 · E-Mail: [email protected] www./medien-kunst-industrie.verdi.de Zentralstelle für Arbeitsvermittlung Zentrale Bühnen-, Fernseh- und Filmvermittlung (ZBF) Tel.: (02 21) 5 54 03-0 E-Mail: [email protected] http://195.185.214.166/zbf/ www.regie.de Portal für Film- und Fernsehschaffende www.aim-mia.de Aus- und Weiterbildungsportal für Medienschaffende TERMINE termine oktober 2011 SAMSTAG 01 [FILM] [PARTY] LG 21:00 Kulturverein Platenlaase, All you need is Klaus, Eintritt: 6,50€/4,50€ LG 18:00 Hausbar, Happy Hour [SPORT] LG 21:00 Royal, Club – Special, Black, Elektro, International LG 22:00 Fun&Lollipop, Die Power Nacht LG 22:00 Pesel, Best of Pesel LG 22:00 Old Dubliner, Live Musik LG 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel-Bowling, LadyKracher LG 21:00 Life Style Bowling, Moon-Light-Disco-Bowling LG 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight-Bowling [SONSTIGES] LG 22:00 Fun&Lollipop, B-Day Night LG 10:00 – 20:00 Innenstadt, Lüneburger Sülfmeistertage 2011 LG 22:00 Vamos, 40up, Eintritt: 6€ LG 14:30 – 16:00 Tourist-Information, Erlebnisführung – Historische Lüneburger Innenhöfe, Eintritt: 7,50€ LG 23:00 Bar Barossa, Music Club LG 23:00 Garage, Hörsturz – die letzte LG 23:00 Salon-Hansen, Wake up LG 23:00 3raum-Club, Asia Lounge by Party LG WL 22:00 Seiner-Zeit, Oktoberfest [KONZERT] LG 16:00 – 18:00 Tourist-Information, Erlebnisführung – Berühmte Lüneburger, Eintritt: 10€ [SPORT] [SPORT] LG 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day LG 19:00 Life Style Bowling, Tombola-Bowling LG 22:00 Vamos, Summer moved on, Eintritt: 6€ LG 16:00 Amiki Bowling, Hausliga [SONSTIGES] [KONZERT] LG 11:30 Wasserturm, Jazz im Turm UE 17:00 Rathaus, Ulf Manu Quartett [THEATER] LG 16:30 Theater im e. Novum, Die Legende von König Artus LG 19:00 Theater Lüneburg, Tosca LG 20:30 – 21:30 Vincero Spa, Claudia Daniel‘s Dance WL 17:30 – 18:30 Fun- und Activstudio, Claudia Daniel‘s Dance [SONSTIGES] LG 10:00 – 20:00 Innenstadt, Lüneburger Sülfmeistertage 2011 DIENSTAG 04 [FILM] [PARTY] LG 20:00 Hausbar, Tatort LG 17:00 Hemmingway’s, Studenten Abend LG 20:15 Kulturverein Platenlaase, All you need is Klaus, Eintritt: 6,50€/4,50€ LG 21:00 Fun-Parc Trittau, Study Club (Busshuttle vom Bahnhof) LG 16:30 – 18:00 Ostpreußisches Landesmuseum, Die kreative Schreibwerkstatt LG 20:00 – 21:30 Tourist-Information, Erlebnisführung – Rundgang mit der Lüneburger Stadt wache, Eintritt: 8€ FREITAG [PARTY] 07 LG 19:00 Royal, Chillout-Lounge LG 20:00 Hausbar, WeekendStarter LG 21:30 Hemmingway’s, Ü 30 Dance Classic + Schlager Party LG 22:00 Pesel, Best of Pesel [SONSTIGES] [KONZERT] LG 16:00 – 18:00 Tourist-Information, Erlebnisführung – Aus der Blütezeit der Salz- und Hansestadt, Eintritt: 10€ LG 10:00 – 20:00 Innenstadt, Lüneburger Sülfmeistertage 2011 LG 20:00 Vamos, Stoned Again, Eintritt: 29€ LG 22:00 Old Dubliner, Live Musik LG 12:00 Innenstadt, Verkaufs offener Sonntag [THEATER] LG 22:00 Fun&Lollipop, Special Cocktail Night LG 20:00 – 00:00 Casino Lüneburg, Tanz im Casino LG 18:00 – 19:30 Tourist-Information, Erlebnisführung – Von Seuchen, Salben, Scharlatanen, Eintritt: 8€ LG 20:00 Theater Lüneburg, Operheus & Eurydike WL 11:00 ehemaliges Gelände/ Landesgartenschau, 4. Winsener Apfelfest LG 21:00 Café Klatsch, Jaimi Faulkner WL 15:00 Pattensen, Herbstmarkt LG 21:00 Gasthausbrauerei Nolte, Beat im Brauhaus LG 22:00 Fun-Parc Trittau, Tag der deutschen Einheit Party (Busshuttle vom Bahnhof) SONNTAG 02 [THEATER] [PARTY] LG 20:00 Theater im e. Novum, Die Legende von König Artus LG 22:00 Fun&Lollipop, Fun-Club Beats meets „the summer of 96“ LG 20:00 Theater Lüneburg, Buddenbrooks [LESUNG] WL 14:30 Pattensen, Herbstmarkt LG 14:00 Ostpreußisches Landesmuseum, Horst Siewert – ein Pionier des Tierfilms in Ostpreußen LG 19:30 Ostpreußisches Landesmuseum, Aussterben der Haubenlerche MONTAG 03 LG 22:00 Fun-Parc Trittau, 4 Jahre Fun-Parc (Busshuttle vom Bahnhof) LG 23:00 Garage, Simpsons night by magic melody events LG 23:00 News, News Club mit House & Electrobeats, Eintritt: 6€ LG 23:00 Vamos, Ersti Bash 2011 by Lunatic, Eintritt: Vvk: 4€ Ak: 5€ [FILM] [SPORT] LG 20:15 Kulturverein Platenlaase, All you need is Klaus, Eintritt: 6,50€/4,50€ LG 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day LG 23:00 3raum-Club, Abi Party LG 16:00 Amiki Bowling, Der Preis ist heiß LG 19:00 Mälzer, Jazz-Session im alten Crato-Keller MITTWOCH 05 [PARTY] LG 19:00 Hausbar, Schnaps- Offensive LG 21:00 Jekyll&Hyde, Jever Party LG 22:00 Fun&Lollipop, Musik Mix LG 22:00 Pesel, Bacardi Night LG 22:00 Old Dubliner, Karaoke [LESUNG] LG 20:00 Heinrich-Heine-Haus, Grenzenlos 2011 – Venushaar [SPORT] LG 19:30 Amiki Bowling, Betriebssport DONNERSTAG 06 [KONZERT] LG 20:00 Theater Lüneburg, Operheus & Eurydike LG 20:30 Salon-Hansen, Supershirt – support the very first teen ager LG 22:00 Jekyll&Hyde, Liedfett live [FILM] LG 20:15 Kulturverein Platenlaase, Angele und Tony, Eintritt: 6,50€/4,50€ [KONZERT] LG 21:00 Café Klatsch, Blues Organisation LG 21:00 Ritterakademie, 1st Class Session, Eintritt: 12€/15€ [THEATER] LG 20:00 Theater Lüneburg, Tosca [KABARETT] LG 20:30 Kulturforum Gut Wienebüttel, Charaktersau sucht Trüffelschwein [FILM] LG 20:15 Kulturverein Platenlaase, Angele und Tony, Eintritt: 6,50€/4,50€ [SPORT] LG 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel-Bowling, LadyKracher LG 19:30 – 20:30 Vincero Spa, Claudia Daniel’s Dance LG 21:00 Life Style Bowling, Weekend-Starter-Bowling-Party LG 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight-Bowling [SONSTIGES] LG 18:00 – 19:45 Tourist-Information, Kindererlebnisführung – Ratten, Räuber und ruhelose Geis ter, Eintritt: 8€ LG 19:00 – 20:00 Grenzstürmer, Das Tor zum Monat, Eintritt: 12€ LG 19:30 Kulturforum Lüneburg, Auf Sie mit Idyll LG 20:00 – 21:30 Tourist-Information, Erlebnisführung – Rundgang mit der Lüneburger Stadt wache, Eintritt: 8€ LG 19:30 Kulturforum Gut Wienebüttel, Auf sie mit Idyll WL 14:00 Bleiche, Oktoberfest – Winsener Wies’n [LESUNG] www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | 27 termine oktober 2011 08 LG 21:00 Life Style Bowling, Moon-Light-Disco-Bowling LG 20:30 – 21:30 Vincero Spa, Claudia Daniel’s Dance LG 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight-Bowling WL 17:30 – 18:30 Fun- und Activstudio, Claudia Daniel’s Dance [SONSTIGES] [SONSTIGES] WL 14:00 Bleiche, Oktoberfest – Winsener Wies’n LG 21:00 Royal, Club-Special, Black, Elektro, International LG 16:00 – 17:00 Tourist-Information, Erlebnisführung – Auf den Spuren der Hanse, Eintritt: 7,50€ LG 21:00 Plan1, Ü-40 Party, Eintritt: 5€ UE 10:00 – 19:00 Innenstadt Bad Bevensen, Heidekartoffelfest [PARTY] LG 21:30 Jekyll&Hyde, Trinksport UE 12:00 Woltersburger Mühle, Herbst Fest LG 17:00 Hemmingway’s, Studenten Abend WL 14:00 Bleiche, Oktoberfest – Winsener Wies’n LG 21:00 Fun-Parc Trittau, Study Club (Busshuttle vom Bahnhof) SAMSTAG [PARTY] LG 18:00 Hausbar, Happy Hour LG 20:00 La Fleur, „Fleur Power“ – groovige Hits mit DJane Nic Kundenzentrum: Am Alten Eisenwerk 2c · 21339 Lüneburg Montag, Mittwoch, Freitag: 08:00 – 12:00 Uhr Dienstag: 13:00 – 17:00 Uhr Donnerstag: 13:00 – 19:00 Uhr Telefon (0 41 31) 2 30 39 93 · Fax (0 41 31) 2 30 39 95 www.stadtwerke-barmstedt.de LG 22:00 Fun&Lollipop, Die Power Nacht LG 22:00 Pesel, Best of Pesel LG 22:00 Old Dubliner, Live Musik LG 22:00 Fun&Lollipop, Der flotter dreier LG 22:00 Fun-Parc Trittau, 4 Jahre Fun-Parc (Busshuttle vom Bahnhof) LG 22:00 Vamos, Best of Vamos, Eintritt: 6€ LG 22:00 Kulturverein Platenlaase, TanzNachtTotal – Dj Contest, Eintritt: 3€ LG 23:00 Bar Barossa, Music Club LG 23:00 Salon-Hansen, Hansen’s feinstes mit Sepalot LG 23:00 3raum-Club, I love RnB UE 21:00 Jabelmannhalle, Schlagerparty 2011, Eintritt: 5€ WL 22:00 Seiner-Zeit, und Deine Nacht kann was erleben [SPORT] HIGHLIGHTS LG 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel-Bowling, LadyKracher Bullriding, cooler Sommersound und Sierra Tequila lassen den Sommer nie enden! Specials an der Sierra-Promotionbar: Sierra Paloma Margarita 3,50€ Sierra Supreme Margarita 4,50€ Sierra Mango Margarita 4,50€ Beginn: Eintritt: 28 22 Uhr 6 Euro | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com [PARTY] LG 19:00 Royal, Chillout-Lounge LG 20:00 Hausbar, WeekendStarter LG 22:00 Pesel, Best of Pesel LG 22:00 Old Dubliner, Live Musik LG 22:00 Fun&Lollipop, Boys and Girls in time meets Ladies Night LG 22:00 Fun-Parc Trittau, social network Party (Busshuttle vom Bahnhof) LG 23:00 Garage, Party LG - wild wild west Bull Riding [THEATER] LG 16:00 Amiki Bowling, Der Preis ist heiß LG 23:00 Vamos, Erstiparty, Eintritt: 4€/5€ LG 15:00 Theater im e. novum, Oh wie schön ist Panama – Kindertheater [FILM] LG 20:00 Hausbar, Tatort LG 20:15 Kulturverein Platenlaase, Angele und Tony, Eintritt: 6,50€/4,50€ [SONSTIGES] LG 11:00 – 17:00 Hof Soltau Scharnebeck, 20. Kartoffelfest Brietlingen LG 15:30 – 17:00 Tourist-Information, Erlebnisführung – Salz, Gold, Kunst & Konfekt, Eintritt: 12€ WL 13:00 – 19:00 Innenstadt, Verkaufsoffener Sonntag LG 21:00 Kulturverein Platenlaase, Angele und Tony, Eintritt: 6,50€/4,50€ 14 LG 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day LG 21:00 Café Klatsch, Hützel [FILM] WL 20:00 Stadthalle, Harry & Sally [SPORT] WL 11:30 Bleiche, Oktoberfest – Winsener Wies’n UE 20:00 Neues Schauspielhaus, Heute hier Morgen dort … [THEATER] FREITAG UE 20:00 Alcatraz, 1st Class Session, Eintritt: 10€/12€ LG 20:30 Kulturforum Gut Wienebüttel, La Brisa [KABARETT] 11 LG 19:00 Life Style Bowling, Tombola-Bowling [KONZERT] UE 10:00 – 19:00 Innenstadt Bad Bevensen, Heidekartoffelfest LG 20:00 Theater im e. novum, Steife Brise, Eintritt: 12€ ± 2. Oktober – Vamos Kulturhalle 09 [KONZERT] [THEATER] Party: Summer moved on SONNTAG DIENSTAG [SPORT] MITTWOCH 12 10 [THEATER] LG 21:00 Café Klatsch, Exat LG 19:00 Hausbar, Schnaps- Offensive [THEATER] LG 22:00 Fun&Lollipop, Musik Mix LG 22:00 Pesel, Bacardi Night LG 22:00 Old Dubliner, Karaoke [KONZERT] LG 20:00 Wasserturm, Vollmondnacht LG 20:00 Theater Lüneburg, Operheus & Eurydike LG 21:00 Jekyll&Hyde, Tracer live [THEATER] LG 20:00 Theater Lüneburg, Buddenbrooks LG 19:30 Amiki Bowling, Betriebssport DONNERSTAG 13 LG 10:00 Theater im e. novum, Oh wie schön ist Panama – Kindertheater [THEATER] [SPORT] LG 20:00 Theater Lüneburg, My Fair Lady LG 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day [FILM] LG 16:00 Amiki Bowling, Hausliga LG 21:00 Plan1, Brian Auger Trinity feat Savannah Grace, Eintritt: 15€ [PARTY] [SPORT] MONTAG [KONZERT] LG 20:00 Theater im e. novum, SUITEdeANGEL , Eintritt: 12€ [KABARETT] LG 20:30 Kulturforum Gut Wienebüttel, Authentisch – Ein Stück weit [FILM] LG 20:15 Kulturverein Platenlaase, Sommer in Orange Eintritt: 6,50€/4,50€ [SPORT] LG 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel-Bowling, LadyKracher LG 19:30 – 20:30 Vincero Spa, Claudia Daniel’s Dance LG 21:00 Life Style Bowling, Weekend-Starter-Bowling-Party LG 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight-Bowling [SONSTIGES] LG 20:00 Kulturverein Platenlaase, Salsa LG 20:00 – 21:30 Tourist-Information, Erlebnisführung – Rundgang mit der Lüneburger Stadtwache, Eintritt: 8€ LG 20:15 Kulturverein Platenlaase, Sommer in Orange Eintritt: 6,50€/4,50€ ±±± 1. Lüneburger Stadtmeisterschaft Billard ± 15. und 16. Oktober – 1. Pool- & Snooker Club Lüneburg e.V. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Mitmachen kann jeder – Amateure bis Verbandsliga. Anmeldung: [email protected] Termin: Samstag 10 - 22 Uhr, Sonntag 10 – 18 Uhr, Startgeld: 15 Euro, Preisgeld 130 % termine oktober 2011 SAMSTAG 15 [PARTY] LG 18:00 Hausbar, Happy Hour LG 21:00 Royal, Club-Special, Black, Elektro, International LG 21:00 Plan1, goa Party, Eintritt: 6€ LG 22:00 Fun&Lollipop, Die Power Nacht LG 22:00 Garage, N8 Schicht LG 22:00 Pesel, Best of Pesel LG 22:00 Old Dubliner, Live Musik [SONSTIGES] [SPORT] LG 22:00 Pesel, Best of Pesel LG 11:00 – 14:00 Bildungs- u. Gedenkstätte, Opfer der NS- Psychatrie LG 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day LG 22:00 Old Dubliner, Live Musik LG 20:00 – 00:00 Casino Lüneburg, Tanz im Casino LG 20:00 – 22:00 Tourist-Information, Erlebnisführung – Durch die Nacht mit Claas & Fischers Trine, Eintritt: 10€ SONNTAG 16 LG 19:00 Theater Lüneburg, Buddenbrooks LG 20:15 Kulturverein Platenlaase, Sommer in Orange Eintritt: 6,50€/4,50€ LG 23:00 Bar Barossa, Music Club LG 23:00 Salon-Hansen, Mit Malente support Befew LG 23:00 3raum-Club, LG United presents 20UP meets Ü30 WL 22:00 Seiner-Zeit, 90er Party [KONZERT] LG 20:00 Kulturverein Platenlaase, Punkt Acht – Pop&Jazz Chor LG 21:00 Kulturverein Platenlaase, Mo’ Blow, Eintritt: 12€/9€ LG 21:00 Café Klatsch, Ramblin Bluesband UE 19:30 Kloster Medingen, Musikalischer Sommer [THEATER] LG 20:00 Theater Lüneburg, Tosca LG 20:00 Hausbar, Tatort [LESUNG] LG 18:00 Ritterakademie, Lit Night – Frauen, Eintritt: 17€/19€ [SPORT] LG 10:00 – 18:00 1. Psc Lüneburg, 1. Lüneburger Billard Meis terschaften, Startgeld: 15€ LG 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel-Bowling, LadyKracher LG 21:00 Life Style Bowling, Moon-Light-Disco-Bowling LG 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight-Bowling 19 LG 22:00 Fun&Lollipop, Doppeldecker meets Ladies Night LG 22:00 Fun-Parc Trittau, Jägermeister Club Night (Busshuttle vom Bahnhof) LG 22:00 Salon-Hansen, Club Club – Jaquee live LG 23:00 Garage, Party LG LG 23:00 Vamos, 90er Jahre Party, Eintritt: 3€/4€ LG 23:00 3raum-Club, We love Weekends Party LG 22:00 Fun-Parc Trittau, 3dss Energy (Busshuttle vom Bahnhof) LG 21:00 Plan1, Two Wooden Stones, Eintritt: 6€ LG 22:00 Vamos, music non stop, Eintritt: 6€ [KONZERT] LG 21:00 Café Klatsch, Hepcazz, Rockabilly Trio LG 20:00 Vamos, Joja Wendt: im Zeichen der Lyra LG 22:00 Kulturverein Platenlaase, TanzNachtTotal – Queen’s Night II, Eintritt: 3€ LG 22:00 Salon-Hansen, Club Club – Jaquee live UE 18:00 Jabelmannhalle, The Black Pony [SPORT] LG 22:00 Pesel, Bacardi Night LG 22:00 Old Dubliner, Karaoke LG 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel-Bowling, LadyKracher LG 14:00 – 16:00 Tourist-Information, Erlebnisführung – Rote Rosen, Eintritt: 8€ LG 19:00 Theater Lüneburg, Bauch, Beine, Po [SPORT] LG 19:30 – 20:30 Vincero Spa, Claudia Daniel’s Dance LG 18:00 – 19:30 Tourist-Information, Erlebnisführung – Von Seuchen, Salben, Scharlatanen, Eintritt: 8€ LG 19:30 Amiki Bowling, Betriebssport LG 21:00 Life Style Bowling, Weekend-Starter-Bowling-Party 17 LG 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day 20 LG 20:30 – 21:30 Vincero Spa, Claudia Daniel’s Dance WL 17:30 – 18:30 Fun- und Activstudio, Claudia Daniel’s Dance 18 [PARTY] LG 17:00 Hemmingway’s, Studenten Abend UE 18:00 Jabelmannhalle, The Black Pony [SPORT] LG 19:00 Life Style Bowling, Tombola-Bowling [SONSTIGES] LG 20:00 – 21:30 Tourist-Information, Erlebnisführung – Rundgang mit der Lüneburger Stadt wache, Eintritt: 8€ FREITAG LG 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight-Bowling [SONSTIGES] [PARTY] [KONZERT] LG 16:00 Amiki Bowling, Hausliga DIENSTAG DONNERSTAG LG 23:00 Vamos, Semester anfangsparty, Eintritt: 4€/5€ [SPORT] 21 LG 20:00 – 21:30 Tourist-Information, Erlebnisführung – Rundgang mit der Lüneburger Stadt wache, Eintritt: 8€ SAMSTAG 22 [PARTY] LG 18:00 Hausbar, Happy Hour LG 20:00 La Fleur, „Fleur Power“ – groovige Hits mit DJane Nic LG 21:00 Royal, Club-Special, Black, Elektro, International LG 22:00 Fun&Lollipop, Die Power Nacht LG 21:00 Fun-Parc Trittau, Study Club (Busshuttle vom Bahnhof) [PARTY] [LESUNG] LG 19:00 Royal, Chillout-Lounge LG 22:00 Old Dubliner, Live Musik LG 20:00 Heinrich-Heine-Haus, Grenzenlos 2011 – Island LG 20:00 Hausbar, WeekendStarter LG 22:00 Fun&Lollipop, Las Vegas Wedding Night LG 22:00 Pesel, Best of Pesel Termin: Ort: LG 23:00 Bar Barossa, Music Club SONNTAG 23 [THEATER] LG 19:00 Theater Lüneburg, Tosca [KABARETT] LG 18:00 Kulturforum Gut Wienebüttel, Gönn dir ne Auszeit [FILM] LG 23:00 3raum-Club, House Ladies LG 20:00 Hausbar, Tatort WL 22:00 Seiner-Zeit, feiern unter Freunden LG 15:30 – 17:00 Tourist-Information, Erlebnisführung – Salz, Gold, Kunst & Konfekt, Eintritt: 12€ [KONZERT] LG 19:30 Kulturforum Gut Wienebüttel, Ivor George, Eintritt: Vvk: 15,50€ ermäß. 8€ LG 21:00 Jekyll&Hyde, Oneiroid & Anarchia Live [SONSTIGES] MONTAG 24 [LESUNG] LG 21:00 Café Klatsch, Efi LG 20:00 Heinrich-Heine-Haus, Grenzenlos 2011 – Ukraine [KABARETT] [SPORT] UE 20:00 Neues Schauspielhaus, Bauch-Beine-Po LG 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day [SPORT] LG 16:00 Amiki Bowling, Hausliga LG 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel-Bowling, LadyKracher LG 21:00 Life Style Bowling, Moon-Light-Disco-Bowling LG 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight-Bowling [SONSTIGES] LG 16:00 – 17:00 Tourist-Information, Erlebnisführung – Auf den Spuren der Hanse, Eintritt: 7,50€ LG 19:30 – 21:45 Tourist-Information, Erlebnisführung – Kneipen, Pinten und Kaschemmen, Eintritt: 19,50€ LG 20:30 – 21:30 Vincero Spa, Claudia Daniel’s Dance WL 17:30 – 18:30 Fun- und Activstudio, Claudia Daniel’s Dance [SONSTIGES] LG 14:30 – 16:00 Tourist-Information, Erlebnisführung – Historische Lüneburger Innenhöfe, Eintritt: 7,50€ LG 18:00 – 19:00 Leuphana Universität, Zamba – Sport & Lebensfreude ±±± Wiglaf Droste liest – „Auf sie mit Idyll“ Donnerstag, 6. Oktober 2011, Gut Wienebüttel, 19.30 Uhr www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | HIGHLIGHTS Am 31. Oktober ist Halloween! ± Dann informiert uns unter [email protected] LG 20:30 Kulturforum Gut Wienebüttel, East Affair LG 22:00 Fun&Lollipop, Musik Mix [THEATER] MONTAG was? Euer Termin nicht dabei? [KONZERT] [SONSTIGES] [SPORT] LG 10:00 – 22:00 1. Psc Lüneburg, 1. Lüneburger Billard Meis terschaften, Startgeld: 15€ MITTWOCH LG 21:00 Jekyll&Hyde, Jever Party LG 22:00 Fun&Lollipop, Happy Hour Party LG 22:00 Garage, N8 Schicht LG 14:30 Ostpreußisches Landesmuseum, Thomas Mann – Mein Sommerhaus in Nidden LG 19:00 Hausbar, Schnaps- Offensive LG 22:00 Jekyll&Hyde, Maschienenmusik LG 22:00 Vamos, Nachthaltestelle Vamos, Eintritt: 6€ [SONSTIGES] [PARTY] [THEATER] [FILM] LG 22:00 Fun-Parc Trittau, Welcome to St. Tropez (Busshuttle vom Bahnhof) LG 16:00 Amiki Bowling, Der Preis ist heiß 29 termine oktober 2011 und Adressen DIENSTAG 25 [PARTY] LG 17:00 Hemmingway’s, Studenten Abend [SPORT] LG 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day LG 16:00 Amiki Bowling, Der Preis ist heiß MITTWOCH 26 [PARTY] LG 19:00 Hausbar, Schnaps- Offensive LG 21:30 Jekyll&Hyde, Contraste LG 22:00 Fun&Lollipop, Musik Mix LG 22:00 Pesel, Bacardi Night LG 22:00 Old Dubliner, Karaoke [THEATER] LG 20:00 Theater Lüneburg, My Fair Lady WL 19:00 Stadthalle, Kabale & Liebe [THEATER] [SONSTIGES] 1ST CLASS SESSION LIFESTYLE BOWLING LG 19:30 Kulturverein Platenlaase, Peer Gynt – hier ist verdammt weit weg, Eintritt: 9€/10€ LG 16:00 – 17:00 Tourist-Information, Erlebnisführung – Auf den Spuren der Hanse, Eintritt: 7,50€ Peer Frenzke Ritterakademie, Am Graalwall 12, Lüneburg Grille, Ludwig-Jahn-Straße 12, Gifhorn Mephisto, Achterstraße 9, Uelzen Bei der Pferdehütte 5 21339 Lüneburg [SPORT] LG 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel-Bowling, LadyKracher LG 19:30 – 20:30 Vincero Spa, Claudia Daniel’s Dance LG 21:00 Life Style Bowling, Weekend-Starter-Bowling-Party [COMEDY] LG 19:00 – 21:00 Tourist-Information, Erlebnisführung – Der Nachtwächter & seine Frau Marie, Eintritt: 10€ LG 19:30 Kulturforum Gut Wienebüttel, Intensiv-Station live UE 14:00 Albrecht-Thaer Platz, Martini Markt SAMSTAG 29 [PARTY] LG 18:00 Hausbar, Happy Hour LG 22:00 Fun&Lollipop, Die Power Nacht [SPORT] LG 22:00 Pesel, Best of Pesel LG 22:00 Old Dubliner, Live Musik [PARTY] LG 20:30 Stintmarkt, Studivo Spass-Party, Eintritt: einmalig 5€ [SPORT] LG 19:00 Life Style Bowling, Tombola-Bowling [SONSTIGES] LG 15:30 – 16:30 Tourist-Information, Erlebnisführung – Blaue Stunde, Eintritt: 10,90€ FREITAG 28 LG 19:00 Theater Lüneburg, My Fair Lady [SONSTIGES] LG 20:00 Heinrich-Heine-Haus, LiteraturTour Nord 27 [THEATER] LG 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight-Bowling [LESUNG] DONNERSTAG 30 LG 19:30 Kulturverein Platenlaase, Peer Gynt – hier ist verdammt weit weg, Eintritt: 9€/10€ LG 21:00 Royal, Club-Special, Black, Elektro, International LG 19:30 Amiki Bowling, Betriebssport SONNTAG LG 22:00 Fun&Lollipop, B-Day Night LG 22:00 Fun-Parc Trittau, Halloween Weekend xxl (Busshuttle vom Bahnhof) LG 22:00 Vamos, Halloween Party, Eintritt: 7€ LG 20:00 Hausbar, Tatort [LESUNG] LG 20:00 Ritterakademie, 2. Lüneburger Krimifestival, Eintritt: VVK: 17€ [SONSTIGES] LG 14:00 – 16:00 Tourist-Information, Erlebnisführung – Rote Rosen, Eintritt: 8€ LG 20:00 – 22:00 Tourist-Information, Erlebnisführung – Durch die Nacht mit Claas & Fischers Trine, Eintritt: 10€ UE 12:00 Innenstadt, Verkaufs offener Sonntag MONTAG 31 [SPORT] LG 15:00 Life Style Bowling, Lüneburger Bowling Day LG 16:00 Amiki Bowling, Hausliga LG 22:00 Garage, Electric Infinity LG 20:30 – 21:30 Vincero Spa, Claudia Daniel’s Dance LG 23:00 Bar Barossa, Music Club WL 17:30 – 18:30 Fun- und Activstudio, Claudia Daniel’s Dance LG 23:00 3raum-Club, Halloween XXL [SONSTIGES] WL 22:00 Seiner-Zeit, Halloween LG 19:30 Freiraum Lüneburg, Socialbar, Eintritt: frei [KONZERT] [PARTY] 3RAUM CLUB Heiligengeiststraße 43 21335 Lüneburg Dieselstraße 8 21365 Adendorf MEPHISTO AMIKI BOWLING Achterstraße 9 29525 Uelzen Lindenstraße 30 21335 Lüneburg NEUES SCHAUSPIELHAUS BAR BAROSSA Rosenmauer 1 29525 Uelzen Untere Schrangenstraße 4 21335 Lüneburg NEWS CAFÉ BEHN‘S GASTHAUS Schröderstraße 5a 21335 Lüneburg Bahnhofstraße 1 21435 Stelle-Ashausen OLD DUBLINER Bildungs- und Gedenkstätte „Opfer der NS-Psychiatrie“ in Lüneburg [FILM] Am Wienebütteler Weg 1 21339 Lüneburg CASINO LÜNEBURG Am Grasweg 27 21339 Lüneburg CAFÉ KLATSCH Am Springintgut 21 21335 Lüneburg CINE STAR – DER FILMPALAST LÜNEBURG Fährsteg 1 21337 Lüneburg DISCOTHEK FUN & LOLLIPOP Auf den Blöcken 3 21337 Lüneburg DISCOTHEK GARAGE Auf der Hude 74-80 21339 Lüneburg GASTHAUSBRAUEREI NOLTE Dahlenburger Landstraße 102 21337 Lüneburg FUN-PARC TRITTAU Technologiepark 11 22946 Trittau GERHARD-FIETZ-HAUS Am Redder 5 21354 Bleckede-Göddingen GRENZSTÜRMER Rotehahnstraße 5 21335 Lüneburg HALLE FÜR KUNST Reichenbachstraße 2 21335 Lüneburg LG 19:00 Royal, Chillout-Lounge LG 21:00 Café Klatsch, Rockaholic Rebels Ausstellungen LG 20:00 Hausbar, WeekendStarter LG 21:00 Jekyll&Hyde, Sedated Angel & Magnified Eye live HAUSBAR LG 21:00 Jekyll&Hyde, Halloween Party LG 21:00 Plan1, Torfrock, Eintritt: 23€ LG 29. Oktober bis 25. November, Der Mondmann, Von natürlich bis künstlich HEINRICH-HEINE-HAUS LG 22:00 Pesel, Best of Pesel LG 21:00 Gasthausbrauerei Nolte, Jive-O-Matics – Rock‘n‘Roll LG bis 23. Oktober Ostpreußisches Landesmuseum, „Ich habe dich bei deinem Namen gerufen“ LG bis 06. November GerhardFietz-Haus Göddingen, Ausstellung des Künstlerpaares Hilde und Erich Fuchs Bardowickerstraße 27 - 28 21335 Lüneburg LG 22:00 Old Dubliner, Live Musik LG 22:00 Fun&Lollipop, It‘s Halloween LG 22:00 Fun-Parc Trittau, Halloween Weekend xxl (Busshuttle vom Bahnhof) LG 23:00 Vamos, Die 1-2-3 Nacht, Eintritt: 3€/4€ LG 23:00 3raum-Club, Abi Party WL Egon´s Jugendzentrum, Halloween-Festival für die Jugend & die Rockkultur [THEATER] LG 19:30 Kulturverein Platenlaase, Peer Gynt – hier ist verdammt weit weg, Eintritt: 9€/10€ LG 20:00 Stadtgespräch, Heiss & Fettig – Improvisationstheater, Eintritt: 8€ [KONZERT] LG 21:00 Café Klatsch, Magnolia Acoustic Trio WL 20:30 Behn’s Gasthaus Ashausen, Little Country Gentlemen, Eintritt: 12€/14€ WL Egon’s Jugendzentrum, Halloween-Festival für die Jugend & die Rockkultur 30 [SPORT] LG 17:00 – 21:00 Amiki Bowling, Pitcher / Buddel-Bowling, LadyKracher LG 21:00 Life Style Bowling, Moon-Light-Disco-Bowling LG 22:00 – 00:00 Amiki Bowling, Moonlight-Bowling | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com UE bis 1. November 10:00 – 16:00 Jabelmannhalle, „Die Leichtigkeit des Sehens” Lünerstraße 6/7 (Eingang Rothehahnstraße) 21335 Lüneburg Am Ochsenmarkt 1 21335 Lüneburg HEMINGWAY‘S JABELMANNHALLE Echsenmannstraße 5-9 29525 Uelzen JEKYLL & HYDE Altenbrückertorstraße 1 21335 Lüneburg Märkte KULTURVEREIN PLATENLAASE E.V. LG 09. Oktober 10:00 Kulturverein Platenlaase, Frühstück & Flohmarkt Platenlaase 15 29479 Jameln UE 22. Oktober Jabelmannhalle, Kult-Flohmarkt Gut Wienebüttel 21339 Lüneburg WL 01. Oktober 11:00 ehemaliges Gelände/ Landesgartenschau, 4. Winsener Apfelfest MÄLZER KULTURFORUM LÜNEBURG LA FLEUR Gummastraße 2 21335 Lüneburg Am Stintmarkt 2 21335 Lüneburg OSTPREUSSISCHES LANDESMUSEUM Ritterstraße 10 21335 Lüneburg PLAN1 Hauptstraße 38 21354 Alt Garge PESEL Am Stintmarkt 12 21335 Lüneburg RITTERAKADEMIE Am Graalwall 12 21335 Lüneburg ROYAL RESTAURANT&BAR Heiligengeiststraße 11 21335 Lüneburg SALON-HANSEN Salzstraße 1 (Eingang auf der Rübekuhle) 21335 Lüneburg Schröders Garten Vor dem Roten Tore 72 21335 Lüneburg SEINERZEIT Benzstraße 1 (Gewerbegebiet Ost) 21423 Winsen STADTHALLE WINSEN UMJ Gaststättenbetriebs GmbH Luhdorfer Straße 29 21423 Winsen/Luhe TANZCASINO Kirchstraße 6 29549 Bad Bevensen THEATER AN DER ILMENAU Greyerstraße 3 29525 Uelzen THEATER IM E.NOVUM e.V Munstermannskamp 1 21335 Lüneburg THEATER LÜNEBURG An den Reeperbahnen 3 21335 Lüneburg TOURIST-INFORMATION Rathaus / Am Markt 21335 Lüneburg VAMOS KULTURHALLE Scharnhorstraße 1 21335 Lüneburg WASSERTURM Bei der Ratsmühle 19 21335 Lüneburg Kino-preview deln muss - und hinter der sind auch andere her. Ein wildes Abenteuer beginnt, das Tim und seine Freunde mit dem Doppeldecker über die Wüste und mit dem Schiff übers tosende Meer führt. Die Abenteuer von i p p u r t S d n Tim u Der erste Film des Mammutunterfangens der Kinogiganten Steven Spielberg (hier Regie) und Peter Jackson (Produktion): Mit State-of-the-Art-Technik des Motion-Capture-Verfahrens verpassen sie Hergés Abenteuer-Comic-Klassiker ein verblüffend neues Gesicht und liefern großes Kino zwischen Real- und Animationsfilm für die ganze Familie mit jeder Menge Spannung, Witz und prominenten Darstellern. Zwei weitere Leinwandabenteuer folgen. Der smarte junge Journalist Tim - immer unterwegs mit pfiffiger Tolle und seinem pfiffigen Hund Struppi - stößt auf ein faszinierendes Modellschiff, das ein Geheimnis verbirgt. Mit Hilfe seines Freundes, des knurrigen Captain Haddock, dessen Vorfahre Captain des echten Schiffes namens Einhorn war, entdeckt er, dass es sich dabei um eine Schatzkarte han- Steven Spielberg Peter Jackson, Kathleen Kennedy, Steven Spielberg ± Darsteller: Jamie Bell (Tim), Andy Serkis (Captain Haddock), Simon Pegg (Inspector Thompson), Daniel Craig (Red Rackham), Toby Jones (Silk), Gad Elmaleh (Ben Salaad), Nick Frost (Inspector Thomson), Eric Stoltz (Dr. Krospell) ± Genre: Abenteuer/Trickfilm ± Start: 27.10.2011 Johnny English – Tyrannosaur Urban Explorer Jetzt erst recht Nach einem gescheiterten Auftrag in Mosambik zieht sich der MI7-Topspion Johnny English fernab der Zivilisation nach Tibet zurück, um sich von der peinlichen Schmach zu erholen. Doch es dauert nicht lange, bis seine Dienste wieder gefragt sind: Das Leben des chinesischen Premierministers ist in Gefahr und dadurch droht ein nuklearer Krieg. Gut, dass der Geheimagent sich noch von einem tibetischen Mönch in asiatischer Kampfkunst hat unterweisen lassen. Johnny English ist bereit für seine nächste Mission. ± Regie: Oliver Parker Hamish McColl ± Kamera: Danny Cohen ± Darsteller: Rowan Atkinson (Johnny English), Gillian Anderson (MI7 Agent Pamela Thornton) und weitere ± Genre: Komödie ± Start: 06.10.2011 ± Drehbuch: ± Regie: ± Produzent: In seinem Regiedebut Tyannosaur präsentiert der Schauspieler Paddy Considine eine bewegende Geschichte aus der englischen Arbeiterklasse: Joseph (Peter Mullan) ist Choleriker und hat es bis jetzt noch immer geschafft, jede Beziehung zu einer Frau durch seine Wutausbrüche zu zerstören. Als er Hannah kennenlernt, scheint ein wenig Hoffnung aufzukeimen. Doch die Frau, in einem Geschäft für christliche Artikel arbeitende Frau hat selbst ein dunkles Geheimnis. Vier junge Touristen aus aller Welt, US-Amerikaner Denis, seine venezolanische Freundin Lucia, Französin Marie und ihre japanische Freundin Juna, suchen auf ihrem Berlin-Trip den besonderen Kick und lassen sich von Kris in einer nächtlichen, illlegalen Tour durch den Berliner Untergrund lotsen. Das abenteuerliche Urban Exploring durch ein jahrzehntelang verfallenes Stollensystem wird zum Alptraum, als sich erst Kris schwer verletzt und sie in die Fänge eines ehemaligen DDR-Grenzaufklärers geraten, der dort als Kannibale haust. ± Regie: ± Regie & Drehbuch: Paddy Considine ± Kamera: Erik Wilson ± Darsteller: Peter Mullan (Joseph), Olivia Colman (Hannah), Eddie Marsan (James), Ned Dennehy (Tommy), Sally Carman (Marie), Samuel Bottomley (Samuel), Paul Popplewell (Bod), Sian Breckin (Kelly) ± Genre: Drama ± Start: 13.10.2011 Andy Fetscher Martin Thau ± Kamera: Andy Fetscher ± Darsteller: Max Riemelt (Kris), Klaus Stiglmeier (Armin), Nathalie Kelley (Lucia), Nick Eversman (Denis), Brenda Koo (Juna), Catherine De Léan (Marie), Andreas Wisniewski (Neo-Nazi), Kai Michael Wolter (schleimiger Typ) und weitere ± Genre: Thriller/Horror ± Start: 20.10.2011 ± Drehbuch: Kinos in Unserer Region Fährsteg 1, 21337 Lüneburg, Tel. (0 41 31) 3 03 31 11, www.cinestar.de Weitere N e u s ta r t s Fotos Sony Pic, Universal, paramount, walt disney Central Theater Uelzen, Apothekenstraße 17, 21335 Lüneburg, Tel. (0 41 31) 2 24 32 24, www.scala-kino.net 03.10.2011_Scala ± Sneak-Preview, 21 Uhr_06.10.2011 ± Melancholia ± Fright Night ± Gigola ± Jeder Tag ein Fest ± Kein Mittel gegen Liebe ± Sohnemänner ± Tuesday,After Christmas ± Vaterlandsverräter ± Wunderkinder_Scala ± Taste the Waste_09.10.2011 Scala ± El Bulli – Cooking in Progress_13.10.2011 ± Atemlos ± Apollo 18 ± Dreiviertelmond ± Dem Himmel ganz nah ± Lauras Stern und die Traummonster Nordertorstraße 6, 21423 Winsen, Tel. (0 41 71) 6 43 00, www.cinemotion-kino.de Programmkino Bahnhofstraße 7, 29525 Uelzen www.central-theater-uelzen.de Teufel aus? ± Wie heiratet man einen König ± Wintertochter_27.10.2011 ± The Future ± Eine ganz heiße Nummer ± Hotel Lux ± I´m not a F**king Princess ± KilBerliner Philharmoniker in Singapore – A Musical Journey ler Elite ± Der letzte Angestellte ± Nachtmeerfahrten ± in 3D ± Charlotte Rampling:The Look ± Cirkus Columbia Over Your Cities Grass Will Grow ± poliezei ± Underwater ± Contagion ± Footloose ± Der Fürsorger ± Die Haut, Love – A Pink Musical ± Veruschka – A Life for the Camein der ich wohne ± Das kalte Herz ± Pachakútec. Zeit ra_Scala ± Noise & Resistance_28.10.2011_Scala ± des Wandels ± Weekend ± Wer reißt denn gleich vor´m Halloween Moviespecial ± Die Liebesfälscher ± Restless ± Weltrevolution ± Wie ausgewechselt _ Scala ± Geständnisse (Confessions)_20.10.2011 ± Bad o meh – Wind und Nebel ± www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | 31 k u lt u r s e i t e n Keine Macht den Kulturbanausen! Gehobende Lachkultur Tracer mit Sissi Perlinger Einst als „Wunderkinder“ des Blues gehandelt, trafen die Brown Brothers, Michael (vocals/guitar) und Leigh (vocals/bass) Brown 2004 auf den Drummer Andre Wise. Sofort wurde klar, dass man auf einer Wellenlänge schwebt. Tracer wurde gegründet. Ihr Sound erinnert stark an Grunge/Stoner Rock der 90er gemixt mit Hard Rock der 70er. Kraftvoll, energiegeladen einerseits, gefühlvoll und weich andererseits, beherrschen Tracer die komplette Bandbreite des Rock. Brilliante Gitarren Riffs, treibende Basslines, harte Drums, und nicht zuletzt die rohe, kompromisslose Stimme von Michel Brown zeichnen die Band aus. 2009 zum ersten Mal in Europa, tourten sie dreieinhalb Monate durch Großbritannien, Schweiz, Holland, Dänemark der Tschechischen Republik und Deutschland. Vom Publikum frenetisch gefeiert, von Experten in höchsten Tönen gelobt, folgte 2010 die nächste Europa Tour. Diese bescherte der Band einen Plattenvertrag. 2011 kehren sie mit neuer CD im Gepäck zurück nach „good old Europe“ und machen Halt im Jekyll & Hyde in Lüneburg. Termin: 23. Oktober, Kulturforum Lüneburg Gut Wienebüttel 1, 18 Uhr, Tickets: 25 €, Karten unter Telefon (0 41 31) 7 40 44 44 32 | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com 20 Jahre LiteraTour Nord Die LiteraTour Nord, das einmalige Kooperationsprojekt zwischen Kultureinrichtungen, Buchhandel, Universitäten und VGH-Stiftung, besteht seit 1992. Lüneburg ist seit 2003 mit dabei. Zum Jubiläum gibt es ein Wiedersehen mit den ehemaligen Preisträgern Jenny Erpenbeck (2008) und KarlHeinz Ott (2006). Karl-Heinz Ott, der den Preis der LiteraTour Nord für „Endlich Stille“ erhielt, hat mit „Wintzenried“ einen phantastisch skurrilen Roman über Jean-Jacques Rousseau verfasst. Jenny Erpenbeck, 2009 für „Heimsuchung“ mit dem Preis geehrt, gibt Kostproben aus ihren Kolumnen und Notizen über „Dinge, die verschwinden“. Termin: Mittwoch, 26. Oktober, Heinrich-Heine-Haus, 20 Uhr Veranstalter: Literaturbüro Lüneburg, Leuphana Universität, Literarische Gesellschaft Termin: Mittwoch, 12. Oktober, Jeckyl & Hyde Foto Katharina Behling Die „Kult-Diva“ ist zurück! Und glücklicherweise ist sie ihrem unverwechselbaren und selbst kreierten Stil der „gehobenen Lachkultur“ treu geblieben. Nur sozialkritischer und reifer ist sie geworden. Das Publikum bekommt Seelennahrung, die den Verstand fordert, die Sinne erfreut und die Lachmuskeln trainiert. Ihr neues Bühnenprogramm „Gönn Dir eine Auszeit“ ist ein irrsinnig komischer Rundumschlag gegen alle Denkgewohnheiten, die sich nach näherer Betrachtung als kontraproduktiv erweisen. In einem Pointen-Feuerwerk, schlüpft „Die Kaiserin der tiefgründigen Comedy“ in diverse Rollen, singt und tanzt. So erleben die Zuschauer Sissi Perlinger auch als Vollblut-Musikerin, die gekonnt mit Gitarre, Schlagzeug und Djembee ihre eigenen Songs begleitet. Ein wahrer Augenschmaus sind Kostüme, Choreografien und die kunstvoll ausgefeilte Lichtregie. Die Weltenbürgerin mit Wohnsitz in Indien, Spanien und Deutschland nimmt das Publikum mit auf einen Vollwaschgang der Gefühle. Wer Sissi Perlinger live und überhaupt mal wieder etwas erleben möchte, ist bei dieser Show gut aufgehoben. Wunderkinder des Blues k u lt u r s e i t e n Kultur von allen Seiten! im Oktober KÜNSTLER Kosho (Söhne Mannheims), www.kosho.de Tiffany Kirkland BAND Ralf Gustke, drums (Söhne Mannheims, Xavier Naidoo, Schiller etc.) Robbee Mariano, bass (Söhne Mannheims, Xavier Naidoo) Peer Frenzke, guitar (Ian Cussick, Saint Lu, Roachford u.v.a.) Foto Christian Barz TERMINE Donnerstag, 6. Oktober, Grille Gifhorn, 20 Uhr, VVK 15 Euro / AK 18 Euro Freitag, 7. Oktober, Ritterakademie Lüneburg, 21 Uhr, VVK 12 Euro / 15 Euro Samstag, 8. Oktober, Möhls Gasthof Jeven stedt, 20 Uhr, VVK 15 Euro / 18 Euro Sonntag, 9. Oktober, Alcatraz Uelzen, 20 Uhr, VVK 10 Euro / AK 12 Euro DETAILS www.1stclass-session.de Heiss & Fettig Improvisationstheater Immer spontan, immer einzigartig – „Heiß & Fettig“, das ist Improvisationstheater aus Lüneburg. Am Samstag, den 29. Oktober wird das Publikum im Stadtgespräch durch Zuruf bestimmen, was auf der Bühne gespielt wird. Das Ensemble spielt Szene, Monolog oder Fernsehshow – Die Schauspieler bringen ihre Themen und Einfälle spontan und mit viel, manchmal auch unfreiwilligem Humor auf die Bühne. Die Impro-Theatergruppe „Heiß & Fettig“ ist in unterschiedlichen Besetzungen seit 2007 im Auftrag des Lachmuskels unterwegs. Besonders ist, dass es sich bei „Heiß & fettig” nicht um ein Ensemble handelt, das von der Impro-Arbeit lebt, sondern um Menschen, die es lieben, diese sehr spezielle Theater-Form auf die Bühne zu bringen. Termin: Samstag, 29. Oktober, „Stadtgespräch“ Lüneburg, 20 Uhr, Eintritt: 8 Euro. Einlass ab 19 Uhr. Joja Wendt Eine musikalische Geschichte Am 19. Oktober kann sich jeder davon überzeugen lassen, dass es bei dem neuen Programm von Joja Wendt um mehr als nur Klaviermusik geht. „Im Zeichen der Lyra“ ist ein generationsübergreifendes Programm. „Es ist ein unterhaltsames Konzert mit einer spannenden Geschichte und das funktioniert gemeinhin ohne Altersbeschränkung. Aber im Gegensatz zu den meisten Klavierkonzerten ist „Im Zeichen der Lyra“ eben ganz bewusst auch für Kinder, denn mit ihnen fängt alles an”, betont Wendt, „Ich kenne allerdings auch einige Leute, die sich mit 60 Jahren das erste Mal hinter ein Klavier gesetzt haben.” In „Im Zeichen der Lyra“ nimmt sich Joja Wendt erstmals der Vertonung einer Geschichte an. Ein Kind verliert die Lust am Klavierspiel. Das ständige Notenpauken, die immergleichen Übungen – als es dem Großvater sein Leid klagt, antwortet er dem gebannt lauschenden Kind mit einer Geschichte: Sie berichtet von der Orgel, der Königin der Instrumente, die in ihrem alten, versteinerten Turm residiert und über die anderen Instrumente herrscht. Sie ist eine gestrenge Hüterin der Regeln, Rangordnungen und in Stein gemeißelten Partituren, musikalische Freiheit gilt ihr als Blasphemie. Und so kommt es, dass das Klavier eines Tages nicht mehr an sich halten kann und zu improvisieren beginnt. Sogleich wird es aus der Instrumentenfamilie verstoßen und kurzerhand von den Orgelpfeifen aus dem Turm geblasen – um unversehens, krachend, mitten auf Joja Wendts Konzertbühne zu landen. Für Joja Wendt ist „Im Zeichen der Lyra“ fast zu einem Lebensprojekt geworden. „Je länger ich an der Geschichte und ihrer Umsetzung gearbeitet habe, desto mehr habe ich realisiert: Das ist meine eigene Geschichte!”, erzählt der 46-jährige Hamburger. Termin: Mittwoch, 19. Oktober, Vamos Kulturhalle Lüneburg, Einlass 19 Uhr, Beginn 20 Uhr, Tickets ab 18,85 Euro www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | 33 Auswärtshäppchen [ Anzeige ] hamburg Ja, ich will! Hochzeitsmesse im Terminal Tango Bühne frei! Für 196 Talente beim 40. Bundeswettbewerb Gesang Berlin. Gänsehaut ist garantiert, wenn sich in Berlin, Hagen, Hamburg, Leipzig, München, Osnabrück und Stuttgart der Vorhang hebt und sich 195 junge Künstler zwischen 17 und 28 Jahren in den König der Löwen, Arielle oder Tarzan verwandeln. In diesen Städten finden die Vorauswahlen für Europas größten nationalen Gesangswettbewerb statt, der in diesem Jahr für Musical und Chanson ausgeschrieben ist. Besonders unter den jüngeren Teilnehmern werden Jahr für Jahr zukünftige Musical-Superstars entdeckt. Der Bundeswettbewerb Gesang Berlin – als qualifiziertes Gegengewicht zu den einschlägigen Castingshows – zieht jedes Jahr zahlreiche Intendanten, Talentscouts und Agenturen an, die hier die junge Elite der Unterhaltungskunst finden und engagieren. Nach den Vorauswahlen im Oktober kommen die Besten zu den Finalrunden Ende November nach Berlin und stellen sich dem Urteil einer hochkarätig besetzten Jury unter anderem mit Musical-Star Uwe Kröger und dem Intendanten der Staatsoperette Dresden, Wolfgang Schaller. Die Besten gestalten am 5. Dezember eine Gala im Berliner Friedrichstadt Palast, die Götz Alsmann moderieren wird. Es begleitet Adam Benzwi mit Band. Schirmherr des Wettbewerbs ist der Regierende Bürgermeister von Berlin, der auch die beiden ersten Preise in Höhe von je 5.000 € stiftet. Insgesamt werden Preise in Höhe von rund 50.000 € vergeben. Termine: Öffentliche Vorauswahl in Hamburg: 15. und 16. Oktober 2011, Hamburg, Joop van den Ende Academy; Konzert der Preisträger am 5. Dezember, 20 Uhr, Friedrichstadt Palast Berlin; Moderation: Götz Alsmann; musikalische Begleitung: Adam Benzwi und Band 34 | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com Termin: Samstag & Sonntag, 5. und 6. November, Terminal Tango Flughafen Hamburg, 11 bis 18 Uhr stadtlichter verlost 5x 2 Tickets für die TrauDich! Hochzeitsmesse in Hamburg! Gewinnfrage: Wie viele Aussteller sind auf der TrauDich! präsent? Die Lösung einfach bis zum 20. Oktober 2011 an [email protected] oder per Postkarte mit dem Stichwort „Hochzeitsmesse“ an die Redaktion stadtlichter, Postfach 2144, 21311 Lüneburg! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. hamburg Hello, I‘m Johnny Cash! Jeder kennt seine Lieder, sein Leben wurde verfilmt, als er starb, trauerte die gesamte Musikwelt; er ist eine amerikanische Ikone: Johnny Cash. Als „Man in Black“ wurde Johnny Cash zur lebenden Legende. Sein Leben war eine Achterbahnfahrt zwischen Weltruhm und Drogenabsturz, religiösem Eifer und Entzug. Ein Künstlerdasein zwischen Himmel und Hölle. Nun ersteht er wieder auf: Gunter Gabriel, sein Freund aus Deutschland, ist „Johnny Cash“. Seine Bühnenpartnerin und große Liebe „June Carter“ spielt und singt Weltstar Helen Schneider. Gut 30 seiner schönsten Titel, darunter „Walk the Line“, „Ring of Fire“, „Jackson“ oder „There ain’t no Grave“, bilden die Grundlage für diesen einmaligen Theater abend über einen der größten Musiker unserer Zeit. „Hello, I‘m Johnny Cash“ mit Gunter Gabriel in der Rolle des Johnny Cash erntet begeisterte Kritiken und sorgt für serienweise ausverkaufte Vorstellungen am Altonaer Theater. „Gunter Gabriel begeistert als Johnny Cash“, schreibt der NDR über die Performance des 69-Jährigen, und das Hamburger Abendblatt schreibt: „Am Ende bleibt die Frage, welcher deutsche Sänger das wohl sonst derzeit könnte – diese Rolle so glaubwürdig, so voll und ganz auszufüllen wie Gunter Gabriel. Und dann muss man ehrlich sein und sagen: niemand.“ Wegen des großen Ansturms sind ab November weitere 20 Vorstellungen von „Hello, I’m Johnny Cash“ am Altonaer Theater angesetzt. Tickets gibt es online, an der Theaterkasse (Museumstr. 17, 22765 Hamburg) sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen. Kartentelefon: (0 40) 39 90 58 70, Online-Buchung: www.altonaer-theater.de Fotos Götz Schleser(1), Iko Freese(3) berlin Wer bereit ist zu heiraten, kann sich auf den 5. und 6. November freuen. Denn im Terminal Tango am Flughafen Fuhlsbüttel in Hamburg präsentiert die TrauDich! eine Hochzeitsmesse der Superlative. Über 110 Aussteller sowie ein Bühnen- und Workshop-Programm zeigen die neuesten Trends rund um die Hochzeit. Die TrauDich! Hamburg bietet Brautpaaren und ihren Angehörigen ein einzigartiges Informations- und Verkaufsforum rund um den schönsten Tag im Leben. Der Messeveranstalter verspricht ein Wochenende der großen Gefühle, ganz nach dem Motto der Location „Love is in the air“. Ein Trumpf ist die AusstellerVielfalt. Anbieter aus 30 verschiedenen Branchen freuen sich auf die Besucher. Es gibt eine Menge zu entdecken: Braut- und Festmode, Ringe und Schmuck, Accessoires, Catering und Partyservice, Frisuren, Styling und Kosmetik, Fotos und Videos, Geschenke, Oldtimer, Kutschen, Masskonfektion, DJs und Künstler, Entertainment, Tanzkurse, Drucksachen, Dekorationen und vieles mehr. Brautpaare können sicher sein, dass sie kompetent und individuell beraten werden. Zum Rahmenprogramm gehören Modenschauen, Fachvorträge, Schnuppertanzkurse, ... Damit sich die Paare und ihre Begleiter auf der TrauDich! wohl fühlen, gibt es natürlich eine gute gastronomische Versorgung, aber auch Rückzugsmöglichkeiten für eine Pause oder eine Besprechung – in der Marriott Lounge. Ganz wichtig: Kinder werden auf Wunsch von pädagogisch geschulten Fachkräften betreut, die auch für Hochzeitsveranstaltungen zur Verfügung stehen. Gästezimmer Klick Klick Klic Klick Klick Gäste ZIMMER k Klack Es hat schon wieder Klick gemacht Klack Von Momentaufnahmen und Massenspeichertourismus Szenario 1 „HÄÄÄRRRMANNN! Ei, jetz komm! Des muschde jetz a unbedingd foodografiehre!“ Wien, Stephansplatz, Ende Juli, 31 Grad im Schatten. Für drei Tage einfach raus – Wiener Schmäh, Prater, Staatsoper, Ruhe und Gelassenheit in Form von Sachertorte und „aan Braunem“ (Tasse Kaffee) genießen… Meine zauberhafte Begleitung und ich bemühen uns gerade redlich, letztgenannte Kulinarien Wiener Urkultur in größtmöglicher Entspanntheit zu genießen, als die spitze Mahnung zur fotokinetischen Eile der vermeintlich besseren Hälfte eines erzhessischdeutschen Touristenehepaares die unstrittig harmonische Atmosphäre unseres kleinen Kurzurlaubes jäh durchschneidet. Und Hermann spurt robotergleich und foodografiert: Neoromantik, Barock, klassische Antike, Drogeriemarkt – es wird nicht genossen, sondern abgeschossen. Im Vorbeilaufen einfach draufhalten, aussortiert wird später. Unverzichtbar in so einer Situation, dass die nigelnagelneue Kännon Rüttli 3000 auch eine Videofunktion besitzt – den gemächlich vorbeiziehenden Fiaker nicht auf Digifilm zu bannen, hätte dohaam für vermutlich blankes Entsetzen gesorgt. Dä Härmann duud middlerweile arg schwiddse, aber es nützt nix. Schließlich stehen noch Schönbrunn und Donauinsel an. Der einhändige Speicherkartenwechsel wurde glücklicherweise mit verbundenen Augen bereits Wochen vor Urlaubsantritt trockengeprobt. Gästezimmer frei Liebe Freunde des Geschreibsel, jetzt habt ihr die Möglichkeit Eure Geschichten zu veröffentlichen! Dabei spielt es keine Rolle, worum es in Eurem Text Szenario 2 „Papa, schau! Der Eisbär springt da jetzt runter“ – Aber Papa schaut zu spät. Hätte Papa doch nur vor dem Zoobesuch den hermannschen Speicherkartenwechsel trainiert. So entgeht ihm nicht nur die einmalige Gelegenheit, den Sprung vom meterhohen Fels ins Bassin, welchen Meister Petz vertragsgemäß vermutlich nur zweimal jährlich zum Besten gibt, auf virtuelles Zelluloid zu bannen. Erlebt hat Papa eben den halt auch nicht, weil „wo ist denn verdammt noch mal die zweite Compactflash?“ Klack Milde belächelt haben wir noch vor gar nicht allzu langer Zeit die ostasiatischen Besucher, die ihren zeitlich doch arg begrenzten Jahresurlaub offensichtlich nur zum Abfotografieren unseres schönen Neuschwansteinlandes opferten. Heute können wir selbst den Speicher nicht vollkriegen. Da wird geknipst und gefilmt, bis die Karte kracht. Es wird nicht erlebt, es wird konserviert. Versammelt sich die moderne Familie zum seinerzeit so gefürchteten Diaabend heutzutage um den 17-Zoll Flachbildschirm und fällt gemeinsam die urdemokratische Entscheidung, welcher der 2159 digitalen Schnappschüsse des letzten Sommerurlaubes unwiderruflich gelöscht und welcher in den unendlichen Weiten der externen Festplatte im nie wieder geöffneten Unterordner „Urlaubsfotos 2011“ zu verschwinden hat? Szenario 3 Wieder Wien (purer Örtlichkeitszufall). Für ein Konzert eines gewissen kleinwüchsigen Herren R. Nelson aus Minneapolis (musikalischer Ratetipp: Lila Regen) haben meine zauberhafte Begleitung aus Szenario 1 und ich rund 1000 Flugmeilen, horrende Eintrittspreise, nicht enden wollendes Anstehen und zweistündige Wartesitzerei im unbequemen Mehrzweckhallenhocker auf uns genommen. Und endlich – Licht aus, Spot an… Und – wie könnte es anders sein - spätestens beim ersten Refrain reckt mindestens jede dritte Rechte die handybewehrte Hand zum Himmel. Die entsprechenden Filmchen sind dann in audiovisueller Hinsicht bestenfalls mangelhafter Qualität spätestens übermorgen online auf den einschlägigen Videoportalen zu rekapitulieren. Getreu dem Motto: „Da war ich auch gewesen“ Ich für meinen Teil habe vor einigen Tagen meine noch vor zehn Jahren ultramoderne, analoge Spiegelreflexkamera wieder hervorgekramt und erfreue mich seitdem bereits am Geräusch des sich automatisch aufspulenden Kleinbildfilms. Vom vorzüglich mechanischen Klacken des Auslösers nach gewissenhafter Motivsuche ganz zu schweigen. Man überlegt sich bei Kosten von rund 0,50€ je Bild (Film- und Entwicklungskosten ganz reell kalkuliert) tatsächlich, welchen Moment man fotografiert und was eben gegebenenfalls nicht wert ist, für die Nachwelt festgehalten zu werden. geht und ob es sich dabei um einen Monolog, einen Dialog, eine Reportage, einen Krimi oder eine Liebesgeschichte handelt! Das Werk sendet ihr einfach an gä[email protected]. Eine Garantie für eine Veröffentlichung gibt es nicht. Das Abdrucken des Textes ist honorarfrei. Der Kuss im Sonnenuntergang des letzten Urlaubstages ist ohnehin durch kein Medium der Welt, sei es analog oder digital, zu konservieren. Der Moment ist eben nur ein Moment. (Parry Hotter) www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | 35 STUDIVO - NEWS AUS DER UNI HELFERINNEN GESUCHT! Um die neuen StudienanfängerInnen im Oktober gebührend zu empfangen, brauchen wir ein klein wenig Unterstützung. Du hast am Vormittag des 6. Oktobers Zeit und besitzt eine Digicam? Prima, dann melde Dich bei uns! Wir werden 2-3 Stunden in der Stadt vor Ort sein und den neuen Studierenden Infomaterial übergeben und eine witzige Fotoaktion initiieren – das ist schon die ganze Aufgabe. Du lernst neue Leute kennen und kriegst auch noch eine Aufwandsentschädigung (8€/h) – netter kann Arbeit nicht sein. Also jetzt gleich unter 01 77 - 1 75 57 64 bzw. info@ studivo.de melden. ERSTSEMESTER-GUIDE Wir begrüßen herzlich unsere 1.900 neuen Studierenden, die ab Mitte Oktober hier in der schönsten Stadt der Welt ihren neuen Lebensabschnitt beginnen. So viele neue Gesichter wie selten zuvor – schön. Jede Menge Tipps und Tricks für den Start in Lüneburg geben wir (nicht nur) „Erstis“ in unserem Ersti-Guide für das Wintersemester 11/12. In diesem kostenlosen Heft stecken jede Menge Infos über das Leben in Lüneburg und das Studium an der Leuphana. Eine erfahrene Studentin, die die Leser anhand ihrer Notizen an ihren Erfahrungen teilhaben lässt, übernimmt die Führung. Auch über viele wertvolle Gutscheine (z.B. Kino für 2,50 €) können sich die Leser freuen. Ein Stadtplan und eine kurze Vorstellung vieler Locations für gutes Frühstück, Mittag, Dinner oder auch zum Party machen, runden den nützlichen Guide ab. eine andere Musikrichtung gespielt – für Jeden ist also etwas dabei. Diesmal mit von der Partie: P2 (HipHop & R´n´B), Pesel (Rock & Alternative), Old Dubliner (Classics & Oldies), eNTe (Schlager&DeutschPop), Burlala (Reaggae & Latino Lounge) und da das P2 jedesmal aus allen Nähten platzt, gibt es diesmal im September eine Alternative mit Black & Rap! Übrigens: für den 6-fachen SPASS zahlt Ihr nur einmal 5,-€ Eintritt! Diesen SPASS solltet Ihr Euch auf keinen Fall entgehen lassen! Die ersten 100 Gäste erwartet ein Freigetränk!! Kommt vorbei, genießt den schönen Stintmarkt und die günstigen Special-Drinks. Ein „Geheimtipp“ noch: ab 20:30 Uhr startet bereits die Pre-Party im P2: Eintritt frei und bei Bier und Longdrinks gilt: Kaufe 1, bekomme 2 (bis 23 Uhr)! STUDIVO SEMESTERPLANER Es ist wieder soweit: Das Semester startet und die neue Auflage der beliebten Studivo SPASS-Party am Stint lässt nicht lange auf sich warten. Am Donnerstag, den 27.10.11 ab 22.00 Uhr lässt Studivo den Stint beben. 6 Locations warten darauf Euch Partystimmung vom Feinsten zu bieten. Das Beste daran: In jedem Club wird Keine Lust, Eure Termine auf zwei Jahreskalender einzutragen? Ihr wollt schon am Anfang des Semesters eine Übersicht über die wichtigen Termine der nächsten Monate haben? Dann hängt Euch doch einfach den Studivo-Semesterplaner für das Wintersemester 11/12 über Euren Schreibtisch! Die wichtigsten Termine (z.B. | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com Damit ihr ihn gleich erkennt, so sieht er aus: DEIN EIGENES PARTYBILD BEI STADTLICHTER! 27. OKTOBER 2011 SPASS-PARTY AM STINT 36 Klausurphasen, wichtige Partys) sind schon voreingetragen und Ihr habt trotzdem noch genug Platz, Eure persönlichen Notizen für das komplette Wintersemester auf dem praktischen Wandkalender zu vermerken. Ihr braucht den Kalender auch nicht am Jahresende zu wechseln und behaltet so das ganze Semester über den vollen Durchblick. Also für nächste halbe Jahr so gut wie unverzichtbar. Einfach kostenlos mit nach Hause nehmen und an die Wand hängen. Den Kalender gibt’s gratis u. a. in der Hauptmensa und im Hörsaalgang sowie an vielen weiteren Verteilstellen. Du bist dauernd auf Partys unterwegs aber es gibt davon keine Beweise? Oder andersrum: auf jeder Party machst Du die heissesten Fotos von Deinen Bekannten, aber niemand sieht sie? Dann pass jetzt auf: ab sofort hast Du die Möglichkeit, Deine geschossenen Fotos gedruckt in der Stadtlichter abgebildet zu sehen! Wie das geht? Funktioniert ganz einfach: Log Dich unter www.studivo.de ein und lade Deine Pics vom Wochenende hoch. Oder schick sie uns per E-Mail an Info@ studivo.de. Die besten Partyshots werden dann veröffentlicht… Unterwegs Unterwegs Bei tag und bei nacht in kooperation mit studivo.de ± Stintfest 03-09-2011 Stintmarkt www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | 37 UNTERWEGS ± Nachthaltestelle Vamos 17-09-2011 38 | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com UNTERWEGS Clubnacht Die Wirtegemeinschaft der Schröderstraße organisiert in diesem Jahr die Nacht der Club's. Gerockt wird ± I disco you – WG -Partys in Lüneburg ! I disco you buchen he ißt, Du hast einen Ga st mehr auf Deiner WG-Party. Der I disco you tiert, was Eure Party au -Fotograf feiert mit und dokumensm Eure Sprache spreche acht. Und das in coolen Bilder, die n. Auf facebook unter: ww w.facebook.com/IDISC OYOU Samstag den 12. November ab 21.00 Uhr. Der Eintritt ist frei. Diese Locations sind dabei: O’Learys Mäxx Wabnitz News Cafe Central La Fleur Hemingway´s Schallander P2 Lanzelot Bodega In Zusammenarbeit mit der Lüneburg Marketing GmbH. www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | 39 MINIS & Verlosungen MINIS & Co. Grüsse Hallo meine Kleine, auch mal auf diesem Wege! Hab dich lieb! Dein Großer. Der neue Shopping-Guide wird wieder grandios.... bald ist er fertig!! Weil's mit dem Date ja nicht klappt lieben Gruß nach Uelzen....die schöne Frau aus Lüneburg. „EXTREME“ - ich freu mich Euch zu sehen! Bald bin ich wieder da, zwar nur kurz, aber DAS wird EL TORO - EXTREME! Drück Euch ganz doll. Ramona meets Spain ;-) New Time kehrt zurück!!! Auf facebook entdeckt! Boah. Schon mal zwei Folgen X-Factor hintereinander gesehen? Was für eine Qual :)) Kuss vom Lachsack. Äffchen hat es geschafft! Frau Ingenieurin :) Herzlichen Glückwunsch, Du schlaues Ding! Liebes Mondkind* Herzlich Willkommen auf der Erde! Viele Grüße an Deine Eltern. Sascha, SarahLena & Otto Lieber Bruder, auch wenn wir uns nicht so häufig sehen, denke ich ganz viel an Dich! Besonders wenn ich Songs von Elvis im Radio höre ;) Bis bald, Dein Schwesterherz Dates Wohnen Wer geht mir zur Haloween-Party in den Salon Hansen? Ich bin 25 Jahre, blond und vorzeigbar ;) Chiffre 10-11-04 Suche kleine 3-Zi.-Wohnung in Adendorf. 500 Euro warm. Chiffre 10-11-02 Er sucht Sie Thomääss, Du Chaot! Es wird Zeit aufzuräumen. Wenn Du Hilfe brauchst, wir wohnen um die Ecke. Ich (m., Anfang 30, schlank, NR) suche eine kleine, treue, süße Maus, für eine feste Beziehung. Interesse? Schreib mir: [email protected] Hundepups! Nun ja, man überlebt es. VERKAUFEN Viele Grüße an die Partyqueen! :) Du bist echt bombe! *Gettofaust* Liebe Detje, eigentlich bin ich kein Frauchen. Aber irgendwie hab ich Dich lieb. Du bist ein lustiger Dalmatiner. Bisschen blöd, aber ganz süß. Happy Birthday to you, Marmelade im Schuh, Aprikose in der Hose, Happy Birthday to you! Nachträglich noch mal allet Jute, kleene Katschi! Lieber Papa, wir hoffen sehr, dass es Dir bald besser geht! Viele Grüße von Deinen drei Kindern*** Bärchen grüßt ihr Bärli! :* Verk. Sneakers von Scechers Gr.39, neu, graulia NP=39,90€, jetzt: 32,00€. Interessiert? Tel. 04131-9950277 Jobs Kaufe 10 DM und 10 Euro Gedenkmünzen, von privat. Tel.: 0176 / 4132 1445 Auto Mein Auto gibt den Geist auf :( Suche Fahrzeug, dass mir gewachsen ist! Es sollte geräumig (Kombi, Van oder Geländewagen), weitesgehend rostfrei und nicht zu weit gefahren sein. Bis 5.000 Euro. Chiffre 10-11-01 Ob ihr jemanden grüßen möchtet....ihr auf der Suche nach dem oder der Richtigen seid....oder eine Wohnung im schönen Lüneburg finden wollt....schreibt uns euren Mini in der passenden Rubrik an [email protected] Schickt uns euren kostenlosen Mini mit 160 Zeichen bis zum 15. eines Monats. Mini-Kontaktanzeigen werden mit einer Chiffre-Nummer versehen, vergesst also nicht uns eure Adresse anzugeben. | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com Suche Nachmieter oder Nachmieterin für eine wunderschöne 2-ZimmerEtagen-Wohnung (Maisonette) - Erdgeschoss + 1. Etage. 74 Quadratmeter mit kleinem Balkon und Terrasse mitten im Herzen Lüneburgs, Nähe Am Sande. Einzug ab Mitte Oktober möglich. Bei Interesse bitte melden unter 0170 / 244 9888. Ankäufe SETZT 160 Zeichen 40 Kleine Familie sucht ein gemütliches Haus zur Miete in Hohnstorf/Elbe! Wir wünschen uns 4 Zimmer und einen Garten. Chiffre 10-11-03 Freie Mitarbeit in der stadtlichter-Redaktion Du hast Gespür für szenige Themen, eine flotte Schreibe, gute Ideen zu PR-Themen und bist toppfit in der deutschen Rechtschreibung. Dann suchen wir genau Dich! Bewerbung an: Redaktion stadtlichter Postfach 2144, 21311 Lüneburg [email protected] Papiertiger/in gesucht, der/die sich jeweils um den Monatswechsel stundenweise um unsere Buchführung kümmert. PC-Kenntnisse vorausgesetzt. Bewerbung an: Redaktion stadtlichter Postfach 2144, 21311 Lüneburg [email protected] HOROSKOP HERBSTSTÜRME Unser Monatshoroskop präsentiert kostenlos-Horoskop.de. Hier findet ihr Astrologie mit Humor. Mehr als 150 Horoskope für alle Sternzeichen … Tageshoroskop, Wochenhoroskop, Monats- und Jahreshoroskop XXL, Tagesform, Partnercheck, Lebensthemen, Chinesisches Horoskop und Feng Shui. WI D D STIE STIER: UNTER DER BETTDECKE (21.04. – 20.05.) Der Stier sortiert die Jahreszeiten mehr nach ihren kulinarischen Besonderheiten als nach dem Wetter. Als Höhepunkte im Herbst verlocken Kürbis-, Maronen- und Wildgerichte. Beruflich geht es im Moment wunderbar voran, ganz ohne Kollegenneid und Ärger. Bei schlechtem Wetter kuschelt man gern ein wenig mehr – das kommt dem Liebesleben sehr zugute. ZWIL JU NG STEI N STEINBOCK: GEHIRN AUFRÄUMEN (22.12. – 20.01.) Liegt der Steinbock erschöpft im Bett und möchte nur noch eins, nämlich schlafen, wird er von seinem Kopfkino daran gehindert. Er kann einfach nicht abschalten. Weil er vor lauter Stress nur selten zum Sport kommt, ist er körperlich nicht richtig ausgepowert. Täglich eine halbe Stunde Bewegung an der frischen Luft und die Nacht ist wieder zum Schlafen da. W AS S WASSERMANN: RUHE JETZT! (21.01. – 19.02.) Den ganzen Tag verbringt der Wassermann in Hektik. Ständig will jemand etwas von ihm, sodass er kaum kontinuierlich arbeiten kann. Er könnte morgens früher kommen, wenn ihn niemand erwartet und das Telefon noch still ist. Seine Lieben zu Hause wollen auch noch erzählen. Da hilft eine Abmachung: Eine halbe Stunde hört er zu, dann wird er eine Stunde in Ruhe gelassen. FI S C H E AU FR JUNGFRAU: WAHRHEITEN (24.08 – 23.09.) Mit Charme wickelt sie jeden um den Finger. Ein guter Zeitpunkt, um ein unangenehmes Thema anzusprechen und Probleme in ihrem Sinn zu lösen. Aus Freude darüber darf sie sich ruhig mit einem schicken Kleidungsstück belohnen oder sich sonst etwas gönnen – sie muss nicht ihr ganzes Geld für die Erben sparen. Ein paar freie Tage erhöhen die Arbeitsleistung enorm. SCHÜTZE: SONNTAGSAUSFLUG (23.11. – 21.12.) Jeder schaut beim Schützen vorbei und drückt ihm noch ein wenig mehr Arbeit auf. Schluss jetzt! Er ist doch nicht jedermanns Laufbursche. Er sollte sich erkundigen, ob es eine Arbeitsplatzbeschreibung gibt und die Kollegen ihre Arbeit selber erledigen lassen. Wenn er zusammen mit seiner Familie etwas unternimmt, ist das eine willkommene Abwechslung. M ANN ER E LÖWE: ABZWEIGUNG ODER IRRWEG? (23.07. – 23.08) Sehr karrierebewusst schlägt der Löwe instinktiv immer den kürzesten Weg nach oben ein. Manches Mal stellt sich jedoch heraus, dass der Umweg schneller ans Ziel führt – vor Entscheidungen also gründlich überlegen. Der Partner möchte nicht immer derjenige sein, der nachgibt. Es schadet auch einer Majestät nicht, Fehler zuzugeben und sich zu entschuldigen. MIT NIVEAU 9. OKTOBER 2011 GEBURTSTAGSFEIER Feiern Sie mit uns und haben Spaß an tollen Specials von Havemann, uvm.! KURSANGEBOT 10:30 – 11:30 UHR PILATES CK L OE W FITNESS SCH U BO S KREBS: BLITZEBLANK (22.06. – 22.07) Unangenehme Dinge spricht der Krebs nicht gerne an. Lieber schluckt er den Ärger hinunter und spielt heile Welt. Auf Dauer wird er davon krank, er muss endlich tief durchatmen und die Fakten auf den Tisch legen. So ein Gewitter hat eine tolle Reinigungswirkung! Auch wenn die Überstunden gern gesehen werden, sollte er mal einen Tag freinehmen und abschalten. SKORPION: SPERRMÜLL (24.10. – 22.11.) In jedem Haushalt sammeln sich zahlreiche Erinnerungen an: selbst gemalte Bilder der Kinder, Urlaubssouvenirs, Spontankäufe, ungeliebte Geschenke … Da hilft alles nichts, irgendwann muss man aussortieren und sich von einigem trennen oder es wenigstens auf den Dachboden schaffen. Das erleichtert. Finanziell ist es etwas eng, zum Glück ist die Kühltruhe voll. ZE K RE B SK O R ET NG LI ZWILLINGE: SALZ IN DER SUPPE (21.05. – 21.06.) Immer Action, immer Abwechslung, bloß kein ödes Alltagseinerlei, dann läuft der Zwilling zu Höchstform auf und ist zufrieden. Stress empfindet er als Lebenselixier, muss aber aufpassen, nicht unvermittelt schlappzumachen. Finanziell läuft es nicht rund, sparen interessiert ihn nicht, müsste aber doch mal sein, sonst droht die gähnende Leere auf dem Konto. WAAGE: ICH WILL ABER! (24.09. – 23.10) Sie kann auch nicht erklären, wo das ganze Geld immer bleibt. Alle Einkäufe waren jedenfalls dringend nötig. – Wirklich? Vieles könnte gut einige Monate verschoben werden, sie muss nicht immer gleich alles haben, was sie sieht. Der Beziehung täte eine Abwechslung mal ganz gut: Land-Waagen buchen ein Wochenende in der Großstadt, Städter suchen Abgeschiedenheit. ON PI R E ER WIDDER: WILDER HEKTIKER (21.03. – 20.04.) Mit seinem Tempo kann der Widder alle anderen ganz schön wuschig machen. Schön, wenn er vieles so schnell erledigt, allerdings sollte die Sorgfalt nicht darunter leiden. Manches lässt sich einfach nicht von jetzt auf gleich erledigen. In der Liebe sind die Chancen besser, wenn er mehr Wert auf sein Äußeres legt. Dann übt er plötzlich eine magische Anziehungskraft aus. W A AG FISCHE: EINFACHE FREUDEN (20.02. – 20.03.) Das liebe Geld bereitet dem Fisch momentan etwas Sorgen. Es gäbe so viel, was er gerne kaufen würde – nicht unbedingt für sich selbst, seine Bedürfnisse sind klein. Er muss der Familie nicht immer Großartiges bieten. Ein Spielenachmittag, Kastaniensammeln bei einem Spaziergang und hinterher basteln, Kürbisse schnitzen, das kostet wenig und macht auch Spaß. 11:30 – 12:30 UHR 14:30 – 15:30 UHR BODYPUMP BODYATTACK 16:00 – 17:00 UHR 17:00 – 18:00 UHR BODYPUMP BODYBALANCE Alle weiteren Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.vincerospa. de oder bei facebook unter Vincero Spa. IR EIN ABEN W LASS H EM AN U DIES Z DER MITGLIE NEU UND ALLE NTEN: SSE INTERE EIDEN IESEN B D NUR AN T FÜR NGEBO LLES A SPEZIE TAGEN EN! € SPAR 120,00 BIS ZU IE S N E KÖNN Vincero Spa GmbH Mehlbachstrift 6 · 21339 Lüneburg Telefon: 0 41 31 - 4 09 98 89 [email protected] · www.vincerospa.de Besucht uns auch auf facebook unter: Vincero Spa www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | 41 DAS ALLERLETZTE IMPRESSUM ¥ HERAUSGEBER NordMagazine Verlag Eickholt & Naujoks GbR ¥ GESCHÄFTSSTELLE Redaktion stadtlichter Vor dem Bardowicker Tore 6, 21339 Lüneburg Postfach 2144, 21311 Lüneburg Fon (0 41 31) 580 76 20 Fax (0 41 31) 580 76 29 [email protected] www.stadtlichter.com ¥REDAKTION Heribert Eickholt (HE), [email protected] (verantwortlich) Sarah-Lena Ellerbrock (SLE), [email protected] Ronald Tietjen (RT), [email protected] Daniel Klein (DK), [email protected] ¥ FREIE MITARBEITER DIESER AUSGABE Joachim Mittelstaedt (JM) TOBIAS TOBI TO BIAS AS K KNI KNITT NITT NI ITT www.knittcartoon.de | FU NDS TÜ CK | ¥ GRAFIK & LAYOUT Annabelle Dietz, [email protected] Jennifer Große-Erwig, [email protected] ¥ UNTERWEGS-FOTOGRAFEN studivo ¥ MUSTHAVES-FOTOGRAF Jan-Rasmus Lippels, frische-fotografie.de ¥ ANZEIGENVERKAUF & MEDIABERATUNG Heribert Eickholt [email protected] Fon (0 41 31) 580 76 21 Ragna Naujoks [email protected] Fon (0 41 31) 580 76 22 Silke Waschkus [email protected] Fon (0 41 31) 580 76 23 ¥ GESCHÄFTSFÜHRUNG Heribert Eickholt, Ragna Naujoks ¥ ERSCHEINUNGSWEISE monatlich MMMH LECKER! Beim Anblick dieser süßen Köstlichkeit kommt man sofort in Versuchung zu naschen! Schade, dass es sich hierbei nur um eine kunstvoll gefertigte Kerze im originellen Food-Design handelt! Eine unschlagbare Dekoration für den Kaffeetisch und ein tolles Mitbringsel. Gefunden bei design3000.de ¥ DRUCK-AUFLAGE 14.000 Exemplare ¥ ANZEIGENPREISE Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10, gültig ab 1. Januar 2011. ¥ DRUCK Druckhaus Humburg GmbH & Co. KG Am Hilgeskamp 51-57 28325 Bremen Die vollständigen Mediadaten gibt es unter www.stadtlichter.com SONDERDRUCK-DIENST Alle in dieser Ausgabe erschienenen Beiträge können für Werbezwecke in Form von Sonderdrucken hergestellt werden. ¥ Info: (0 41 31) 580 76 20. Das Magazin stadtlichter sowie alle enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken, Vervielfältigungen auf CD-ROM, DVD-ROM und Publikation über das Internet. Besucht uns auf facebook unter: Stadtlichter · Das Magazin 42 | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com www.stadtlichter.com | Oktober 2011 | 43 44 | Oktober 2011 | www.stadtlichter.com