6 | 2012 - Saarländischer Rundfunk

Transcription

6 | 2012
Zum Ende des Bergbaus an der SaarSeiten 4 – 6
Seite 8
Halberg Open Air
Seite 25
Mouvements AKTUELL
belohnen wird, wo es um das gesellschaftlich wichtige Thema der
Migration mit allen seinen Problemstellungen geht, freut mich
besonders“.
„ENSEMBLE“ geht auf den verstorbenen saarländischen Journalisten Bernhard Weiland zurück, der
sowohl für den Saarländischen
Rundfunk als auch für die Saarbrücker Zeitung gearbeitet hat.
SZ-Chefredakteur Peter Stefan
Herbst betonte bei der Präsentation: „Die Saarbrücker Zeitung ist
Bernhard Weiland und seinem
Anliegen verbunden. Wir unterstützen den Journalistenpreis ‚EN-
„ENSEMBLE“
SEMBLE‘, weil wir die Förderung
des journalistischen Nachwuchses und das Thema Integration für besonders wichtig halten. Herausragende
Neuer Journalisten-Nachwuchspreis für Saar-Lor-Lux
journalistische Leistungen verdienen Anerkennung.“
„ENSEMBLE“ ist ein Nachwuchspreis, der für
herausragende Beiträge zum Thema Migration
und Integration verliehen wird und das Ziel hat,
zu einem besseren und differenzierteren Verständnis beitragen und den Zusammenhalt in
unserer Gesellschaft stärken. Der JournalistenNachwuchspreis „ENSEMBLE“ wird in den Kategorien Video, Audio, Textbeitrag und Multimedia vergeben und ist mit 8.000 Euro dotiert.
die Beschäftigung mit dem Thema Migration zu fördern,
Vertreter der Stiftung und des Saarländischen Journalistenverbandes zeigten sich erfreut, dass sich nun der Traum
von Bernhard Weiland, journalistischen Nachwuchs und
erfüllt. Die SJV-Vorsitzende Ulli Wagner erklärte: „Wir sind
stolz, dass wir das Vermächtnis des Kollegen Weiland umsetzen dürfen und wünschen diesem Nachwuchspreis
viele Bewerbungen aus dem Saar-Lor-Lux-Raum“.
Für den „ENSEMBLE“-Preis 2012 können Beiträge eingereicht werden, die zwischen dem 1. September 2011 und
dem 31. August 2012 veröffentlicht wurden. Die Anmeldung für den Wettbewerb erfolgt ausschließlich über das
Internet. Dort gibt es auch die Statuten sowie weitere In-
Bei der Präsentation im Presseclub erklärte SR-Intendant
formationen zum Stifter, den Veranstaltern und zur Jury
Thomas Kleist: „Der Saarländische Rundfunk ist gerne da-
aus Journalisten und Integrationsexperten.
bei, gemeinsam mit dem Saarländischen Journalistenverband und der Saarbrücker Zeitung diesen gut dotierten
Preis künftig alle drei Jahre auszuloben. Dass der Preis
die Anstrengungen des journalistischen Nachwuchses
Anmeldung, Informationen: www.ensemble-preis.eu
im Fokus hat und gerade dort hervorragende Leistungen
Rückfragen: [email protected]
2
EDITORIAL | INHALT
Auf ein Wort
existieren würde – und auch lange
gefahren. Doch nicht nur in solchen
Zeit nicht „funktioniert“ hätte.
Beiträgen kam das Thema im SR-
Natürlich haben 250 Jahre unter
Programm vor, es ist vielmehr auch
Tage nicht nur Politik und Wirtschaft,
in anderen Bereichen, die scheinbar
sondern auch Landschaft und Men-
nichts mit Bergbau zu tun haben, vor-
schen hier geprägt und damit auch
handen – sozusagen als Subtext: vor
den Saarländischen Rundfunk: das
allem dann, wenn es um die saarlän-
spiegelt sich in der Fülle der Berich-
dische Identität geht.
te, allein in unserem Fernseharchiv
Der SR wird auch künftig helfen, das
sind fast 2.600 Einträge unter dem
kulturelle Erbe des Bergbaus zu be-
Schlagwort „Bergbau“ gespeichert.
wahren – und den Strukturwandel
Der erste Film lief übrigens 1950 in der
zu begleiten. Zunächst wollen wir
„Saarländischen Wochenschau“ und
aber noch einmal zurückschauen an-
hatte den Titel „Wo arbeitet der Saar-
lässlich der Schließung der letzten
länder?“. Damals waren noch rund
saarländischen Grube; wie wir das
Können Sie sich das Saarland ohne
60.000 Saarländer in den 18 Gruben
in den nächsten Wochen in unseren
Kumpel und „die Grub“ vorstellen?
des Landes beschäftigt. Und auch
Programmen tun, lesen Sie auf den
Die Jüngeren unter Ihnen vermutlich
in den über sechzig Jahren seither
folgenden Seiten.
schon, schließlich ist das „Ende des
ging es immer wieder um Themen
Bergbaus“ ein langer Prozess. Aber
wie
die älteren Generationen wissen,
küch’“, Knappenchor und Kumpel-
dass ohne den Kohleabbau und die
Kameradschaft – und auch um
Montanindustrie das Saarland ver-
Grubenschäden, große Streiks oder
mutlich nicht in seiner heutigen Form
bergbauspezifische
„Bergmannslatein“,
INHALT
„Kaffee-
Gesundheits-
Thomas Kleist, Intendant
Journalisten-Nachwuchspreis
2
Rede an die Abiturienten
26
Emmes 2012 mit SR 1 und SR 3
5
Fußball-Europameisterschaft
27
Radio- und TV-Programmtipps
9 – 23
24
Veranstaltungen
4–6
8
Deutsch-Französischer Journalistenpreis 28
Personalia
Les Eurockéennes
25
29 – 30
28
Abschied vom Bergbau an der Saar
Halberg
Open Air
Mouvements
26
Tom Buhrow moderiert den DFJP 2012
3
Foto: R. Quitter
SPEZIAL
Das Bergwerksgelände der Grube Ensdorft
Abschied hautnah
Der SR berichtet umfassend vom Ende des Bergbaus an der Saar
Viel wurde darüber geredet
und geschrieben, jetzt ist es soweit: Ende Juni ist „Schicht im
Schacht“, 250 Jahre Bergbaugeschichte an der Saar gehen
endgültig zu Ende. Der offizielle Festakt am Samstag, 30. Juni,
wird von einem großen Thementag im SR Fernsehen begleitet – von 14.30 bis 5.30 Uhr
am nächsten Morgen. Auch der
SR-Hörfunk, SR-online und der
SAARTEXT haben Sonderprogramme.
Lande noch einmal Stimmen und Ein-
TV-Dokumentation von Wolfgang
drücke einzufangen rund um dieses
Felk und Mirko Tomic „Kaffeeküch’
für das Saarland historische Ereignis.
und Schlagende Wetter – 250 Jahre
Die vorherrschende Stimmung im
Bergbau an der Saar“ (SR Fernsehen,
Lande? Es gab Trauer, Resignation,
30. 6., 15.00 Uhr). In diesem Film
auch offene Wut bei den ehemaligen
fördern die Autoren aus dem „Berg-
oder noch aktiven Bergleuten. Aber
werk“ des SR-Fernseharchivs auch
immer auch spürbar: der leise Stolz
viele Schätze des eigenen Programms
auf das Geschaffene, auf die Solidari-
zum Thema Bergbau zutage: zum Bei-
tät und Kameradschaft, auf die lange
spiel die atemberaubenden Schwarz-
Tradition und Geschichte, die Land
Weiss-Bilder, die der französische
und Leute geprägt haben. „Für mich
Kameramann Henri Alekan 1950 vom
ist das Saarland ohne Bergbau ein Ar-
noch ziemlich stark vom Krieg zer-
menhaus“, meldet sich zum Beispiel
störten Saarbrücken und dem schon
der Bergmann Joachim Benz zu Wort.
wieder voll unter Dampf stehenden
In den letzten Wochen sind ein gu-
„In dem Moment gibt das Saarland
Saarrevier machte. Was einst als Pro-
tes Dutzend SR-Reporter und Kame-
seine Kultur ab!“ Solche und ähnliche
pagandafilm im Sinne der französi-
rateams losgezogen, um überall im
Stimmen sind zu hören in der großen
schen Besatzungsmacht gedacht war,
4
Typische Industriearchitektur: Bergwerk Reden
Foto: P. d’Angiolillo
Foto: W. Felk
SPEZIAL
Bergleute und Bergbaugeschädigte nach dem Beben 2008
ist in der Rückschau eine beeindru-
fe von Sonne, Wind und Wasser neue
der geprägt hat. Viele dieser Beiträge
ckende Hommage an die saarländi-
Energien freigesetzt werden? Beginnt
sind auch am Thementag am 30. 6.
schen Bergleute und Hüttenarbeiter.
mit dem Ende des Kohlebergbaus eine
noch einmal in 30-minütigen Zusam-
(„Saarland Glück auf“, in voller Länge
ganz neue Ära an der Saar?
menfassungen zu sehen – zwischen
noch einmal am Sonntag, 1. 7., 4.00
In einem zweiten Feature („Aus für
den Live-Schaltungen zum Festakt
Uhr). Natürlich spielt auch die Berg-
Ensdorf“, Samstag, 23. 6., 18.45 Uhr)
in der Magazinhalle des Bergwerks
kapelle auf, es singt der Saarknap-
schildert Mirko Tomic hautnah die
Saar. Höhepunkt ist um 21.50 Uhr die
penchor – u. a. in einer ganz „edlen“
End-Zeit des letzten Bergwerks an
Übertragung der „Mettenschicht“ zur
Version unter der Regie von Show-
der Saar, verfolgt einige Lebenswe-
feierlichen Verabschiedung des Berg-
Altmeister Truck Branss. Außerdem
ge der verbliebenen Bergleute, die in
baus an der Saar.
Ausschnitte aus leicht vergilbten Re-
Rente gehen, umschulen oder an die
Als besonderen Service bietet das SR
portagen aus der Hoch-Zeit der „Kaf-
Ruhr gehen müssen.
Fernsehen am 30. 6. eine Untertite-
feeküch’“, in der die Bergleute nach
Auch die aktuellen Fernsehprogram-
lung folgender Sendungen an: „Kaf-
der Schicht noch Ruß verschmiert ihr
me widmen sich intensiv dem The-
feeküch’ und Schlagende Wetter“
erstes Bierchen zischten. Im Kontrast
ma: im „aktuellen bericht“ sucht
(15.00 Uhr), „Aus für Ensdorf“ (16.30
dazu atmosphärisch dichte, bewegen-
SR-Reporter Jürgen Rinner „Orte der
Uhr), „Orte der Erinnerung“ (17.00
de Momente aus jüngster Zeit, als die
Erinnerung“ auf wie den Rechts-
Uhr), „Sellemols“ (17.30 Uhr), „Schwar-
Erde an der Saar bebte und das Ende
schutzsaal Bildstock oder die Kaffee-
zes Gold“ (18.15 Uhr), „Sellemols“
der Kohlezeit beschlossen wurde.
küche Velsen. Und für den „kultur-
(18.45 Uhr) und „Tatort: Schwarzes
Bleibt natürlich die Frage, was kommt
spiegel“ geht Sarah Moll in der Reihe
Grab“ (20.15 Uhr).
nach der letzten Schicht? Können auf
„Schwarzes Gold“ der Frage nach, wie
SR 1 Europawelle setzt im Juni meh-
dem Gelände der alten Gruben mithil-
der Bergbau die Kultur der Saarlän-
rere Bergbau-Akzente. Am Montag,
5
Fotos: W. Felk
SPEZIAL
Kaffeeküch' und
Schlagende Wetter
250 Jahre Bergbau an der Saar
Industrielandschaft bei Göttelborn
Die vom SR produzierte DVD
4. 6., können Hörer in „Der Morgen
Mitwirkende sind unter anderen die
cken über die Bergehalden bis hin zur
im Saarland“ (5.03 Uhr) und in „Hallo
Bergkapelle der RAG an der Saar und
Dampfmaschine der Grube Ensdorf.
Saarland“ (14.04 Uhr) Bergbau-Ge-
dem Saarknappenchor. Die Moderati-
Auch Kultur und Gesellschaft wur-
schichten erzählen. Dafür verschenkt
on hat Ricarda Wackers.
den vom Bergbau geprägt – Gewerk-
SR 1 echte Kohlestücke aus dem Saar-
SR-online hat ein umfangreiches
schaftsbewegung, Knappschaft und
bergbau. Vom 25. bis 29. 6. werden
Bergbau-Dossier angelegt. Es ist ab-
die hohe Eigenheimdichte im Saar-
Bergbauarbeiter porträtiert. Um die
rufbar unter www.sr-online.de/nach-
land sind darauf zurückzuführen.
Geschichte des Bergbaus geht es
richten/3238. Außerdem werden die
Auch dieser Aspekt wird betrachtet.
am Montag, 11. und 18. 6., in „Kollege
laufenden Radio- und Fernseh-Sen-
Nicht zuletzt geht der Blick noch
Rosch“ (9.04 Uhr). Was der Bergbau
dungen aktuell begleitet und können
dorthin, wo der Bergbau weiter erleb-
für die saarländische Identität bedeu-
über die Mediathek noch einmal an-
bar bleibt: auf Bergbaumuseen, Aus-
tet, wird in der Sendunh „Abendrot“
geschaut bzw. gehört werden.
stellungen und neue Erlebniswelten
am 11. 6. (19.04 Uhr) beleuchtet. Ei-
Der SAARTEXT wirft in einem über
auf ehemaligen Halden.
nen Ausblick in die Zukunft des Saar-
60-seitigen Sonderprogramm ab Sei-
Am 30. Juni begleitet SAARTEXT den
landes ohne den Bergbau versucht
te 700 einen Blick zurück auf die Ge-
historischen Tag des Bergbauendes
„Abendrot“ eine Woche später, am 25.
schichte des Bergbaus im Saarrevier –
im Saarland mit einer ausführlichen
6. Der Bergbau wird auch im „Stand
von den Anfängen im 18. Jahrhundert
Berichterstattung.
der Dinge“ (26. – 29. 6., 18.04 Uhr) re-
bis zum Ausstieg im Jahr 2012.
Der SR produziert zum Ende des Koh-
gelmäßiges Thema sein. Schließlich
Zwar endet der Bergbau, doch es blei-
leabbaus an der Saar eine DVD, die
wird vom Festakt am 30. 6. ab 10.00
ben viele architektonische und techni-
die Bandbreite der Gefühlswelten be-
Uhr live berichtet.
sche Relikte zurück. Sie werden auch
schreibt, die das Saarland in 250 Jah-
Auch SR 3 Saarlandwelle wird am 30.
weiterhin die saarländische Land-
ren Bergbau geprägt hat. Juni beim Festakt zum Ende des Koh-
schaft prägen. Der SAARTEXT stellt
leabbaus in Ensorf dabei sein – mit
die wichtigsten davon vor – von der
einer Sondersendung der „Musikbüh-
zu einem Einkaufszentrum umgebau-
ne Saar“, live von der Grube Ensdorf.
ten Bergwerksdirektion in Saarbrü-
6
www.sr-online.de
wf/red
Foto: SR
Foto: Agentur
UNTERWEGS
Frl. Menke
Emmes 2012
Laith Al-Deen
Große Stimmung mit SR 1 Europawelle und SR 3 Saarlandwelle
In diesem Jahr findet die EMMES vom 31. Mai bis 2. Juni
statt. SR 1 Europawelle und SR 3
Saarlandwelle sind schon seit
vielen Jahren als Partner der
Stadt Saarlouis mit dabei. SR 3
präsentiert am Freitag, 1. Juni,
das Programm auf der Bühne
am Großen Markt; SR 1 Europawelle sorgt am Samstag, 2. Juni
dort für Stimmung.
ßen NDW-Hits werden zu hören sein.
wahre Hitfabrik. 2012 meldet sie sich
Und es versteht sich fast von selbst,
zurück und feiert auch in Saarlouis
dass die NDWler im Oufit der 80er
ihr Comeback! Laith Al-Deen – auch
Jahre auftreten.
er hat sich nach einer Pause im ver-
Den Auftakt macht die Formation
gangenen Jahr mit einem neuen Al-
„Take Five“ aus Homburg, eine Oldie-
bum bei seinen Fans zurück gemel-
formation, die das gesamte Spektrum
det. „Sicher sein“, „Nur einen Meter“
der großen Oldie-Hits präsentiert.
oder „Gib dich frei“ sind drei Singles
Der SR 3-Abend beginnt auf der Gro-
daraus, die auch im SR 1-Programm zu
ßen Bühne auf dem Großen Markt
hören sind und bei der EMMES nicht
um 20.00 Uhr. Moderieren wird wie
fehlen werden. Genau so wie seine
immer SR 3-Mann Michael Friemel.
„Klassiker“, z. B. „Bilder von Dir“ oder
Was waren das für Zeiten … die 80er!
Traditionell übernimmt SR 1 Europa-
„Jetzt, hier, immer“.
Da brannte eine kleine Taschenlam-
welle am Samstagabend die Präsen-
Zum Abschluss der EMMES am Sams-
pe, 99 Luftballons stiegen in die Luft,
tation auf der Hauptbühne auf dem
tagabend gibt es wieder ein großes
Fred vom Jupiter war da und Major
Großen Markt. Das Programm mit SR 1-
Musikfeuerwerk.
Tom schwebte ins All. Die Neue Deut-
Moderator Thomas Rosch beginnt
zaubern zu den Klängen bekannter
sche Welle! Ob Geier Sturzflug, Nena,
um 19.00 Uhr.
Pop- und Klassikmelodien ein buntes
Fräulein Menke oder Spider Murphy
Brass Machine eröffnen die Show:
Farben- und Lichtermeer an den Saar-
Gang – sie alle stürmten den Hithim-
die Rock-Pop-Soul-Coverband aus der
louiser Nachthimmel. mel. SR 3 Saarlandwelle holt die Stars
Region bietet musikalische Leckerbis-
der „Neuen Deutschen Welle“ nach
sen der letzten Jahrzehnte bis heute.
Saarlouis. Mit dabei sind Markus, Frl.
East 17 – diese Boygroup aus Großbri-
www.SR1. de und www.SR3.de
Menke, Hubert K. und UKW – alle gro-
tannien war in den 90er Jahren eine
www.saarlouis.de
Profi-Feuerwerker
ws/tr
7
Fotos: Presse
EVENT
Roman Lob
Maxim
Halberg Open Air 2012
Top Acts live und bei freiem Eintritt auf der Radiowiese
Auch in diesem Jahr wird mit
dem Halberg Open Air von 103.7
UnserDing der Start in die großen Ferien am Freitag, 29. Juni,
gefeiert. Um 12.00 Uhr geht die
Party auf der Radiowiese auf
dem Saarbrücker Halberg los.
Das Kommen lohnt sich, denn
auf der großen Bühne feiern
die angesagtesten Bands und
Interpreten aus den aktuellen
Popcharts mit den jungen Besucherinnen und Besuchern bis
in den Abend!
writer und Rock. Sie erhielten in die-
Air ebenfalls ordentlich einheizen
sem Jahr den Radio-Echo.
werden. 41 Grad aus St. Wendel ha-
The Black Pony: Die 2010 gegründete
ben ihren Einstand auf dem Halberg
deutsch-amerikanische Band wurde
in diesem Jahr bei „SR 1 Unplugged
als „Beste Durchstarter 2011“ gleich
– Die jungen Wilden“ gegeben. F. I. –
mit dem VIVA Comet geehrt.
hervorgegangen aus einer Schüler-
Culcha Candela: Mit „Hamma!“ kam
band – kommen aus Dillingen und
2007 für die Berliner Multi-Kulti-Band
machen Punkrock. Eröffnet wird das
der Durchbruch und der große Erfolg.
Halberg Open Air von „Saarlands bes-
Maxim: Als „junger Wilder“ hat der
ter Schulband“.
Pop-Poet aus Bonn schon im Februar
Alle Bands und Interpreten spielen
auf dem Halberg Funken versprüht.
live, und auch das Rahmenprogramm
Er schreibt deutsche Texte und die
kann sich sehen lassen: Im „Funpark“
Musik dazu, die ihm gefällt.
ist wie immer für Spiel, Spaß und
Roman Lob: Unser „Star für Baku“
Verpflegung bestens gesorgt. Der
Das Line up auf der Halberg Open Air-
kann mehr als „Standing Still“. Be-
Eintritt zum Halberg Open Air ist frei.
Bühne kann sich wieder sehen und
reits mit seinem Debütalbum „Chan-
Kostenlose Shuttlebusse bringen die
hören lassen:
ges“ zeigt er, wie vielseitig er ist.
Besucherinnen und Besucher von der
Jupiter Jones: Als Punk-Rock-Band
Kool Savas: Musik ist alles für ihn.
Haltestelle Römerkastell auf den Hal-
2002 in der Eifel gegründet, stehen
Kaum ein Anderer hat den deutschen
berg und zurück! Nicholas, Sascha, Marco und Andre-
HipHop so stark geprägt wie er.
as inzwischen für einen vielseitigen
Außerdem live on stage: Drei saarlän-
Sound zwischen Pop, Singer/Song-
dische Bands, die beim Halberg Open
8
www.unserding.de
tr
RADIO- UND TV-PROGRAMMTIPPS
9.05 Uhr | SR 2 KulturRadio
ZeitZeichen
Gründung des Klosters Corvey (1. 6. 822)
Von Hildegard Schulte
14.50 Uhr | 3sat
Bremerhaven, da will ich hin!
Von Peter M. Kruchten
Bei Bremerhaven denkt man wohl als erstes
an den Industriehafen und vielleicht noch an
Fischereibetriebe. Aber als Ziel für eine Wochenendreise? Es gibt auch hier Spannendes,
Unterhaltsames und Lehrreiches zu entdecken.
Und das hat sich Moderator Michael Friemel in
dieser Sendung angeschaut.
Fortsetzung folgt ...
Leopold Schefer: „Der Waldbrand“
In noch drei Teilen gelesen von Christian
Brückner
AprèsMidi – Klassik am Nachmittag
Pionier des hohen Männergesangs
Der Countertenor Alfred Deller
Werke von Purcell, Händel, Palestrina, Tallis und
Blow
16.15 Uhr | EinsFestival
Strandschönheiten in Frankreich
Von Susanne Gebhardt
Foto: S. Kudzinkski
Den bekannten Aktfotografen aus den USA
Jock Sturges z. B. zieht es jedes Jahr in den Südwesten Frankreichs. Er verbringt die Sommer
in Europas ältestem FKK-Feriendorf in Montalivet-les-Bains. Jeremy Buchholz hat die Schönheiten seiner Heimat zum Fotomotiv erkoren,
vor allem Bordeaux. Stephane Scotto wiederum lichtet Land und Meer um das Becken von
Arcachon aus der Vogelperspektive ab, unter
anderem Europas größte Wanderdüne.
Altes Fischerhäuschen an der Gironde
16.30 Uhr | EinsPlus
direkt dabei
Hinter den Kulissen – beim Tatort-Dreh
und andere Themen
Diskurs
Schengener Gespräch
An Saar und Mosel – Wie das Wasser das
Dreiländereck prägt
Podiumsdiskussion mit: André Weidenhaupt,
Direktor des luxemburgischen Wasserwirtschaftsamtes; Armin Schönenberger, WasserSommelier; Birgit Grauvogel, Tourismus-Zentrale Saarland
Moderation: Sabine Ertz, SR 2 KulturRadio, und
André Duebbers, Radio 100,7 Luxemburg
Konzert aus Paris
Orchestre Philharmonique de Radio France
Leitung: Gustavo Dudamel
Johannes Brahms: 3. Sinfonie und 1. Sinfonie
Sa 2. 6.
0.00 Uhr | SR Fernsehen
Vanessa Backes: Klassentreffen
Solokabarett von und mit Alice Hoffmann
(Teil 1)
Vanessa Backes bereitet sich auf ihr bevorstehendes Klassentreffen vor. Während sie auf
ihre früheren Klassenkameradinnen wartet,
macht sie sich so ihre Gedanken übers Älterwerden und was „die Hauptsach’“ im Leben ist.
Und nach dem Treffen geht sie an die Verarbeitung all ihrer Eindrücke.
Die Figuren des Klassentreffens werden alle
von Schauspielerin und Kabarettistin Alice
Hoffmann gespielt.
(Teil 2 um 0.45 Uhr)
FeatureZeit
Polen und die Ukraine
Die Gastgeber der EURO 2012
Von Henryk Jarczyk und Stephan Laack
Am 8. Juni beginnt die Fußball-Europameisterschaft in Polen und der Ukraine. Zum ersten
Mal wird das Turnier in zwei osteuropäischen
Ländern ausgetragen. Gemeinsam stellen die
beiden ARD-Korrespondenten Henryk Jarczyk
(Warschau) und Stephan Laack (Moskau) die
Gastgeberländer vor. Welche Sehenswürdigkeiten, welche Besonderheiten gibt es in den
jeweiligen Regionen Polens und der Ukraine?
Was bewegt die Menschen vor Ort – wie wichtig ist für sie überhaupt das Thema Fußball?
Nicht zuletzt geht es auch um die politischen
Verhältnisse in den Gastgeberländern.
11.30 Uhr | AntenneSaar
AntenneSaar – Spezial
Forschung live
Vom „Tag der offenen Tür“’ der
Universität des Saarlandes
14.30 Uhr | 3sat
Reisewege Nordzypern
Naturparadies zwischen Orient und
Okzident
Von Ute Werner
Nordzypern ist ein Land, dessen Geschichte
von der Antike bis heute vom Zugriff der Großmächte geprägt ist. Eine Geschichte, die überall sichtbar ist und den Alltag der Menschen
beeinflusst.
BücherLese im „Langen Samstag“
Jens Sparschuh: „Im Kasten“
Vorgestellt von Pascal Fischer
Ordnung ist das ganze Leben – zumindest für
Hannes Felix. Das geht so weit, dass er seiner
Freundin Moni noch den Koffer effizient packt,
als diese verzweifelt vor Hannes’ Sortiermanie flieht. Verständnislos rekapituliert Hannes
sein Leben, in dem er seinen Tic zum Wohle
aller eingesetzt hat – meint er jedenfalls. So
will er den Konkurs seines neuen Arbeitgebers,
einer „Self storage“-Firma, abwenden, indem
er Hausbesuche bei Kunden macht. Doch der
Ratschlag, die Zwischenlagerung auch auf den
Ehepartner auszudehnen, treffen auf wenig
Verständnis.
Jens Sparschuh hat eine bisweilen sarkastische
Gesellschaftskritik geschrieben und beleuchtet mit Sprachwitz und manchen absurden
Einfällen, wann die Simplify-your-Life-Mentalität in eine handfeste Psychose umschlägt.
Foto: G. Wewel
Fr 1. 6.
Günter Wewel und der Tenor Erkan Aki
Kein schöner Land
Unterwegs in Luxemburg
Lieder, Landschaften, Musikanten –
vorgestellt von Günter Wewel
9
Foto: W. Felk
Solisten; Chor und Sinfonieorchester des Gran
Teatre del Liceu
Leitung: Fabio Luisi
Aufnahme von 2010/Teatro Liceu in Barcelona
Im Müllertal in Luxemburg
Luxemburg
Burgen, Banken, Bastionen
Von Wolfgang Felk
Das Großherzogtum Luxemburg ist den meisten Europäern als internationaler Bankplatz
und als Sitz von EU-Behörden ein Begriff. Die
über tausend Jahre alte Stadt Luxemburg mit
ihren imposanten, als Weltkulturerbe registrierten Wehranlagen, ist dennoch nicht das
älteste Zentrum des Landes. Spuren der Geschichte finden sich etwa auch in Echternach,
einer alten Römersiedlung. Überhaupt gibt es
in diesem kleinen Land unerwartet vieles zu
entdecken. Im landwirtschaftlich geprägten
Norden z. B. die Ardennenstadt Vianden mit ihrer gewaltigen mittelalterlichen Burg. Als Kontrast dazu werden im von der Schwerindustrie
geprägten Süden Luxemburgs Industriebrachen in Museen bzw. in Naturschutzgebiete
umgewandelt. An der Mosel wiederum gibt es
von der Sonne verwöhnte Weinberge.
Sellemols
Das Nauwieser Viertel
Klein Kreuzberg
17.45 Uhr | 3sat
British Virgin Islands
Geschichten aus der Karibik
Von Kerstin Woldt
Die British Virgin Islands haben Strände, die zu
den schönsten der Karibik gehören. Sie gelten
auch als Top-Revier für Segler.
Musik an der Saar
Studierende der Hochschule für Musik
Saar stellen sich vor
und andere Themen
POLETTOs Kochschule
Fischfrikadelle mit Kartoffel-Gurkensalat
Meine schnelle Küche für jeden Tag
10
ment. Über die Gärten lernt der Zuschauer die
Menschen und damit die großen Künstler unserer Zeit kennen. Nahezu spielerisch führt der
Weg aus den Gärten in die Ateliers und in die
Privaträume. Das SR-Team begleitet die Kunsthistorikerin und Autorin Julia Droste-Hennings
bei ihrer Buchrecherche zu diesem Thema.
Foto: J. Droste-Hennings
BIENVENUE – SR 2 LIVE
Falstaff
Commedia lirica von Giuseppe Verdi
23.40 Uhr | ARD – Das Erste
Das Wort zum Sonntag
Heute von Adelheid Ruck-Schröder,
Saarbrücken
So 3. 6.
KlassikLegenden
Der Pianist Ignaz Friedman
Werke von Mendelssohn, Beethoven und Liszt
Fragen an den Autor
Christoph Türcke: Hyperaktiv!
Kritik der Aufmerksamkeits-Defizit-Kultur
Sind fehlende Aufmerksamkeit und Hyperaktivität ein Problem von Kindern oder ein Kennzeichen unserer ganzen Gesellschaft? Wenn
beim Gehen oder Autofahren telefoniert wird,
wenn Kinder erleben, wie zwischen ihnen und
den Eltern oft ein geheimnisvoller Bildschirm
ist, der offensichtlich größte Bedeutung hat,
kann das ohne Folgen bleiben? Passt sich das
Gehirn nicht völlig richtig an, wenn es möglichst schnell hin und her schaltet? Führt „zappen“ nicht folgerichtig zum Zappeln?
Studio-Telefon: 0681 65100
E-Mail: [email protected]
Live: SR-Konzert
„I N D I A N E R“
Deutsche Radio Philharmonie
Leitung: Adriel Kim
Martin Böttcher: Winnetou-Ouvertüre
Antonin Dvorák: 9. Sinfonie – Ausschnitte
Kerry Turner: Karankawa – Tongedicht für Orchester
(Siehe Seite 24)
Venedig im Winter
Von Alexander M. Groß
Reisewege Südfrankreich
Künstlergärten in der Provence
Von Knut Meierfels
So vielschichtig wie die Künstler selbst sind
ihre Werke und erst recht ihre Gärten. Mal launisch, exzentrisch, zurückhaltend, dann wieder
impulsiv, humorvoll und mit viel Tempera-
Privatgarten von Sosno in Nizza
Im Sonnenreich der Provence
Oliven, Öl und magische Orte in den Alpilles
Von Maria C. Schmitt
Die Alpilles, eine kurze Hügelkette, liegen zwischen Avignon, Cavaillon und Arles im Herzen
der Provence. An den Hängen und in den Tälern
der Alpilles wachsen prächtige Olivenbäume,
die zu den ältesten Frankreichs gezählt werden. Der größte Ort in den Alpilles, Les Bauxde-Provence, ist ein malerisches Städtchen,
das hoch auf einen Felsenvorsprung gebaut
wurde. Die Burgruine von les Baux gehört bis
heute dem monegassischen Grimaldi-Adelsgeschlecht.
Zahlreiche Olivenölmühlen im Vallée-des-Baux
und in Maussane produzieren eines der besten
Olivenöle der Welt. Das Holz des Olivenbaums
wird gerne von provenzalischen Handwerkern
und Künstlern für ihre Werke verwendet.
Viele Besucher zieht es auch an den Rand von
St Remy-de-Provence, zum Kloster Saint-Paul,
wo Vincent van Gogh bis kurz vor seinem Tode
lebte. Hier entstanden circa 150 Werke des genialen Malers.
Länge Sieben – Kulturmagazin
Heißer Kunst-Sommer oder laues
Branchentreffen?
100 Tage dOCUMENTA
und andere Themen
Leistungsgesellschaft, in der junge Menschen
meinen, nur mit Aufputschmitteln im Konkurrenzkampf bestehen zu können.
Immer wieder wird Emma zu ihrer namenlosen
Chefin gerufen. Diese erkundigt sich zuerst
unverbindlich nach Emmas Befinden – und
will in der nächsten Frage wissen, wie Emma
ihr Sexualleben bewertet. Mitarbeiterpflege.
Doch dieses erhöhte Interesse gilt nicht Emma,
sondern ihren Verkaufszahlen. Und es wird für
Emma nicht gerade leichter, als ihre Chefin dahinterkommt, dass Emma eine „romantische
Beziehung mit einem Mitarbeiter“ hat.
„Gesunderhaltung, Zufriedenheit und Motivation der Mitarbeiter“ stehen im Mittelpunkt
der Firmenideologie – um die Produktivität zu
erhöhen. Die tiefschwarze Komödie überzeichnet in einer spannenden Geschichte gekonnt
diese Entwicklung. Das Ergebnis ist witzig und
todernst zugleich.
7 Tage Nachhören auf sr2.de/hoerspielzeit
JazzNow
26. Internationales Jazzfestival St. Ingbert
Jazzkantine
Mo 4. 6.
ZeitZeichen
Der Todestag des Holocaust-Organisators
Reinhard Heydrich (4. 6. 1942)
Von Uwe Schulz
KlassikKompass
Ohne Worte: Die Vokalise
Werke von Rachmaninow, Saint-Saëns, Gulda,
Glière, Jopek, Zadeh, Crumb, Schostakowitsch,
Korngold, Rózsa, Puccini und Previn
SaarLorLüx
Geschichten von nebenan
Foto: privat
EBU Magazin
Yvon Jansen spricht die Rolle der Emma
Orientierung
Mit der Pille zum Examen
Medikamente als Ausweg im Prüfungsstress?
Von Michael Hollenbach
Immer mehr, vor allem jüngere, Menschen nehmen Medikamente wie Ritalin oder Modafinil – nicht, weil sie krank sind, sondern weil sie
sich von den Pillen eine Leistungssteigerung
erhoffen. Die Medikamente wirken wie Aufputschmittel, die die Konzentrationsfähigkeit
erhöhen. Doch wer öfter und länger auf Hirndoping setzt, riskiert fatale Folgen wie einen Nervenzusammenbruch oder eine Veränderung der
Persönlichkeit. Mediziner und Moraltheologen
warnen davor, die Gefahr des Hirn-Dopings zu
unterschätzen. Sie warnen aber auch vor einer
Am 22. August feiert die Musikwelt den 150.
Geburtstag des Komponisten Claude Debussy.
Das EBU-Magazin stellt Debussy-Aufnahmen
aus Europa und Kanada vor, darunter mit dem
Concertgebouw Orchestra Amsterdam, mit
dem Albanischen Sinfonieorchester, mit dem
BBC Scottish Symphony Orchestra, Jerusalem
Sting Quartet und mit den Solisten Elisabeth
Leonskaja, Imogen Cooper, Lise de la Salle, Veronika Eberle und vielen anderen, Außerdem
kommen europäische Radioredakteure zu
Wort und erläutern, was ihnen die Musik Debussys bedeutet und wie sie den Gedenktag
begehen werden.
Di 5. 6.
ZeitZeichen
Die Durchführung der ersten deutschen
Staatslotterie wird in Hamburg beschlossen (5. 6. 1612)
Von Heiner Wember
Mit dem guten Zweck wurde schon bei der ersten Lotterie geworben. Das aufblühende Hamburg brauchte 1612 ein Obdachlosenheim, und
mit der Lotterie sollte es finanziert werden. Ab
1733 gab es bereits Lostrommeln und eine regelmäßige Lotterie.
Brassed off: Blechbläserensembles
Weltblick
Auslandskorrespondenten berichten
Literatur im Gespräch
Martin Mosebach: „Das Beben“
Der Aufzug führt unmittelbar in den siebten
Stock. Als seine Schiebetür sich öffnet, steht
der Erzähler im gleißenden Licht einer modernen Architektenwohnung. Doch was ihm noch
mehr Eindruck macht als der berühmte Mann,
für den er arbeiten soll, ist dessen Tochter Manon – Inbild der verführerischen und ungetreuen Frau.
Martin Mosebach erzählt eine große Liebesgeschichte als die Geschichte einer Flucht: Als
der Mann erkennen muss, dass seine Geliebte
noch immer ein Verhältnis mit einem berühmten Maler hat, nimmt er einen Auftrag an, der
ihn so weit wie irgend möglich von Manon
wegzuführen scheint: Er geht nach Indien, um
den Palast eines Königs in ein modernes Hotel
umzubauen.
21.00 Uhr | 3sat
ALFONS und Gäste
Mit Horst Evers und Zärtlichkeiten mit
Freunden
Horst Evers mit seinem neuen Programm „Großer Bahnhof“ geht es nicht um Verspätungen
oder Bahnhofsbauten, sondern um die großen
Fragen: Woher kommen wir? Wohin gehen
wir? Ist das weit? Muss ich da mit? Vor allem
aber auch: Holt mich wohl jemand ab?
„Zärtlichkeiten mit Freunden“, das sind die
beiden Grobmusiker Ines Fleiwa und Cordula Zwischenfisch alias Stefan Schramm und
Christoph Walther. Sie bezeichnen sich selbst
als Zuzweitunterhalter und das, was sie tun,
als Musik-Kasperett.
Foto: P. A. Hassiepen
HörspielZeit: Arbeitswelten
Nachwehen
Von Mike Bartlett
Musik: Philipp Schaufelberger
Regie: Stephan Heilmann
(Schweizer Radio DRS 2010)
Martin Mosebach
11
Mi 6. 6.
Do 7. 6.
ZeitZeichen
Der Todestag des französischen Künstlers
Yves Klein (6. 6. 1962)
Von Anke Rebbert
KlassikLegenden
Der Cembalist und Dirigent
Gustav Leonhardt
Werke von Coperario, Tomkins, Dieupart, J. S.
Bach, van den Kerckhoven, C. P. E. Bach, Froberger
Wer Yves Klein hört, sieht Blau. Ein Blau, dem
sich kaum einer entziehen kann, intensiver als
der Himmel und das Meer. Seine suggestive
Wirkung verdankt das „Yves-Klein-Blau“ einer
1956 ausgetüftelten, patentierten Rezeptur:
IKB, International Klein Blue. Das Blau war für
den Franzosen weniger Farbe als Erlebnis.
Heinz Knobloch wurde am 3. März 1926 in Dresden geboren. Von 1957 an war er jahrzehntelang Feuilleton-Chef der Ostberliner Zeitschrift
„Wochenpost“. Von Ende 1968 an schrieb er
wöchentlich eine Folge in der Feuilletonserie
„Mit beiden Augen“, in der er meist konkrete
Beobachtungen in seinem Alltag zu kleinen literarischen Texten gestaltete. Er starb am 24.
Juli 2003 in Berlin-Pankow.
Jahrhundertdirigenten
Sergiu Celibidache
Werke von Schubert, Schumann und Wagner
kulturspiegel
Bergbau-Serie: Nach der Katastrophe von Luisenthal; Premiere am SST: Eugen Onegin
Kontinent – Europamagazin
Zu Gast in Polen und der Ukraine
Vor dem Start der Fußball-Europameisterschaft
und andere Themen
Live: 7. Ensemblekonzert
Mitglieder der Deutschen Radio Philharmonie
D. Milhaud: „La cheminée du roi René“ – Suite
für Bläserquintett
V. Zuraj: Bläserquintett
G. Briccialdi: 1. Bläserquintett
W. A. Mozart: Fantasie für eine Uhr
J. Françaix: 1. Bläserquintett (Siehe Seite 25)
Good morning Africa
Mit Mut und Lippenstift in die Zukunft
Von Chiara Sambuchi
Afrika wandelt sich. Einzelne beginnen, ihr
Schicksal jetzt selbst in die Hand zu nehmen.
12
Foto: P. Klotz
Heinz Knobloch: „Schillerplätze“
Erzählung, gelesen von Gunter Cremer
10.04 Uhr | SR 1 Europawelle
SR 1 Europawelle – König Fußball
Aktuelles und Hintergründe zur Fußball-EM
Grace leitet eine Klinik für Aids-Kranke
Es ist der Moment der Frauen – der Mütter. Sie
sind da geblieben, von wo andere geflüchtet
sind. Sie übernehmen Verantwortung, wo andere die Hoffnung aufgegeben haben. Lange
unterdrückt und missachtet ruht nun die Zukunft Afrikas auf ihren Schultern.
Im Film stehen vier Frauen in vier Ländern für
den Neubeginn: Die Radiomoderatorin Margret in Uganda, die Krankenschwester Grace in
Lesotho, die Automechanikerin Nandeyé im
Senegal, die findige Unternehmerin Marcia in
Mosambik.
Puschel-TV
Unterwegs mit ALFONS in Deutschland
Diesmal untersucht ALFONS das Innenleben
deutscher Betriebe und muss dabei feststellen,
dass hierzulande auch im Arbeitsleben Traditionen eine sehr wichtige Rolle spielen. So ist
der Betriebsausflug ebenso „heilig“ wie die
obligatorische Weihnachtsfeier. ALFONS erlebt
spannende Momente während einer gemeinsamen Floßfahrt auf der Isar. Im zweiten Teil
der Sendung besucht er eine Anlage für Dauercamper in Ostdeutschland und ist einmal
mehr erstaunt über die Vielzahl einzuhaltender Vorschriften.
Soundtracks
Musik aus 120 Jahren Filmgeschichte
Jungle Fever
Tarzan lebt!
Von Christian Gasser
Nur mit einem sexy Lendenschurz bekleidet
schwingt er sich von Liane zu Liane durch den
Urwald und stößt seinen markerschütternden
Triumph-Schrei aus: Tarzan, der König der Affen, der hungrige Löwen und böse Weiße mit
den nackten Fäusten bekämpft, ist bis heute
das Sinnbild für das wilde, ursprüngliche Leben
weitab jeglicher Zivilisation.
Edgar Rice Burroughs war bereits 37 und blickte auf eine verpfuschte Existenz zurück, als er
1912 den edlen Wilden schuf, der seine Träume ausleben sollte. Tarzan machte Burroughs
reich und berühmt und wuchs rasch zu einem
Mythos des 20. Jahrhunderts.
Auf dieser Safari ins imaginäre Afrika Tarzans
– quer durch Filme, Hörspiele, Texte und Parodien – dienen Tarzan-Kenner wie etwa der
legendäre Comic-Zeichner Burne Hogarth, der
Kunsthistoriker Professor Detlev Hoffmann
und der besessene Fan und Sammler Roland
Schwegler als Pfadfinder. Der Erzähler ist kein
Geringerer als Tarzan selber! Außerdem vertont dieses Feature die Faszination, die der
Dschungel auf die Pop-Musik ausübt.
Puschel-TV
Unterwegs mit ALFONS in Deutschland
Noch einmal hat sich ALFONS ein besonders
handfestes Thema vorgenommen und widmet seine Sendung den „starken Männern“.
Zunächst besucht er einen „Schnupferclub“ in
Bayern. Außerdem spricht er mit deutschen
Jägern, die ihm ihre Begeisterung für diese
„männliche“ Freizeitbeschäftigung näher bringen möchten. Im Studio begrüßt er Heinz Ollesch, der sich zwölf Jahre lang Deutschlands
stärkster Mann nennen durfte.
Tarzan-Illustration von Frank Farzetta
Kein schöner Land
An der Nordseeküste
KlassikHits auf Wunsch
Hörerinnen und Hörer gestalten das
Musikprogramm
Telefon: 0681 65100
E-Mail: [email protected] oder
[email protected]
12.04 Uhr | SR 3 Saarlandwelle
SR 3 - Gästebuch
Christian Job im Gespräch mit Andreas
Gergen
Andalusien
Das Land der weißen Dörfer
Von Barbara Dickenberger
Im Südwesten Andalusiens, im Bannkreis von
Afrika, liegt das Land der Weißen Dörfer. Sie liegen verstreut auf dem Hochplateau, inmitten
der wilden, einsamen Sierras. Ihre eindrucksvolle Architektur geht zurück auf die Zeit, als
die Mauren Andalusien beherrschten. Deshalb
tragen viele Ortsnamen den Zusatz „de la Frontera“, als Erinnerung an die umkämpfte Grenze
zwischen dem christlichen Norden und dem
muslimischen Süden Spaniens.
16.04 Uhr | SR 3 Saarlandwelle
SR 3 – Echt live!
Heinz Rudolf Kunze
Höhepunkte des Konzerts
Fahr mal hin
Unterwegs am Rhein-Marne-Kanal
Von Herzögen, Hobbykapitänen und
mächtigen Mönchen
Von Gabriele Riedschy
Foto: Städtisches Verkehrsamt Bar-le-Duc
Das Departement Meuse entlang des RheinMarne-Kanals ist einer der reizvollsten und
doch wenig bekannten Winkel Lothringens.
„Fahr mal hin“ lädt daher ein, sich auf den
Renaissance-Schloss von Bar-le-Duc
Foto: SR
Weg Richtung Westen zu machen, von der alten Herzogsstadt Bar-le-Duc aus eine herrliche
Landschaft zu erkunden, den gemütlichen Alltag in den Dörfern am Ufer kennen zu lernen
und in eine spannende Vergangenheit zurück
zu blicken. Denn die Reise entlang des Kanals
lässt die Geschichte von Schlössern, mächtigen
Abteien und Festungsanlagen Revue passieren. Neben den kulturellen stehen auch kulinarische Entdeckungen auf dem Programm.
Jörg Widmann
Klarinettist und Komponist
Von Karina Fibich
Jörg Widmann, geboren am 19. Juni 1973 in
München, ist Komponist und Klarinettist. Er
lebt und arbeitet in München und Freiburg. Ab
1980 erhielt Widmann Klarinettenunterricht,
ein Jahr darauf dann auch Kompositionsunterricht bei Kay Westermann, später bei Hans
Werner Henze, Wilfried Hiller, Heiner Goebbels
und Wolfgang Rihm. Sein Klarinettenstudium
absolvierte er an der Hochschule für Musik in
München und an der Juilliard School of Music
in New York. 1997 machte er das Meisterklassendiplom in München und studierte weiter
an der Musikhochschule in Karlsruhe. Seit 2001
ist er Professor für Klarinette an der Hochschule für Musik Freiburg.
Jörg Widmann spielt die Eigenkomposition
„Elegie“ für Klarinette und Orchester.
Sellemols
Mouvement
„Tour d’horizon“: „Madrigale“
Der Organist und Komponist
Jean-Pierre Leguay
Gespräch mit Musikbeispielen
Fr 8. 6.
ZeitZeichen
Die Uraufführung der „Carmina Burana“
von Carl Orff (8. 6. 1937)
Von Hildburg Heider
Die von Orff vertonten Trink- und Liebeslieder
aus einer mittelalterlichen Handschrift waren
ein genialer Wurf, der sein Schaffen überstrahlt
und ihm Wohlstand und Ruhm verschaffte.
14.55 Uhr | 3sat
Metz, da will ich hin!
Metz liegt keine Stunde hinter der Grenze, ist
überschaubar groß und bietet dennoch alles,
was französisches „Savoir Vivre“ ausmacht.
Metz ist weit mehr als eine Einkaufsstadt. An
jeder Ecke begegnen einem die Zeugen der
Die Kirche Temple Neuf in Metz
Vergangenheit: sei es an den mittelalterlichen Arkaden, wo lombardische Kaufleute ihre
Waren verkauften. Oder an der Kathedrale St.
Etienne, die hoch über dem Zentrum thront.
Das wilhelminische Viertel steht für die deutsche Besatzungszeit und das imposanteste
Bauwerk der Gegenwart ist ohne Frage das
Centre Pompidou.
Ingeborg Bachmann: „Undine geht“
Eine Erzählung, gelesen von der Autorin
Ingeborg Bachmanns Erzählung „Undine geht“
gehört zu den klassischen Texten der Frauenbewegung des 20. Jahrhunderts. Die Erzählung
greift noch einmal den romantischen Topos
der Nymphe auf, die zwar menschliche Gestalt
anzunehmen vermag, in den Besitz einer Seele
jedoch erst durch ihre Verheiratung gelange.
Die Erzählung entstand kurz vor dem Ende
der Liebesbeziehung zwischen Ingeborg Bachmann und Max Frisch.
Von Stadtpfeifern, Chorälen und
Orgelautomaten
Das vielseitige Leben des Hans Leo Hassler (zum 400. Todestag)
Live: Studiokonzert Saarbrücken
„Saarbrücker Komponistenwerkstatt 2011“:
Uraufführung des Komponistenpreises
Leitung: Roland Kluttig
Minguet Quartett
Thomas Bauer, Bariton
Franck Christoph Yeznikian: Neues Werk
Younghi Pagh-Paan: „Im Lichte werden wir
wandeln II“ für Bariton und Orchester
Wolfgang Rihm: „Concerto“ – Dithyrambe für
Streichquartett und Orchester
Direktübertragung aus dem Funkhaus
(siehe Seite 25)
13
Sa 9. 6.
FeatureZeit
Lust und Last der Korruption
Wie in Deutschland geschmiert wird
Von Frank Überall
Korruption ist zutiefst menschlich: Sie kommt
überall in Deutschland vor, sie ist schwierig zu
bekämpfen. Denn nicht immer geht es dabei
um Schmiergeld, das den Besitzer wechselt. Viel
häufiger werden andere Vorteile gewährt, vom
Abendessen über die Urlaubsreise bis hin zur
Hilfe beim Eigenheimbau. Die Folge sind korrupte Netzwerke in Politik und Wirtschaft, in denen sich die ethischen Maßstäbe verschieben.
Frank Überall beschreibt Lust und Last der Korruption, die Zurückhaltung der Politiker bei
ihrer Bekämpfung und die Bemühungen um
Korruptionsfreiheit in Politik und Wirtschaft.
14.30 Uhr | 3sat
Reisewege Kalabrien
Italiens vergessene Region
Von Stephan Düfel
Wie viel Ernsthaftigkeit und Trauer sich hinter
Perecs spielerischer Prosa verbirgt, macht sein
autobiographisches Buch „W oder die Kindheitserinnerung“ deutlich, das – lange vergriffen – in der Übersetzung von Eugen Helmlé
(1927 – 2000) nun im Schweizer diaphanes Verlag wieder aufgelegt wurde. Perec beschreibt
darin die verzweifelte Suche nach seinen Kindheitserinnerungen: Als Sohn polnischer Juden
wird er in Paris geboren und Anfang der 40er
Jahre, als Sechsjähriger, zur Familie seiner
Tante geschickt. Sein Vater fällt im Krieg, seine Mutter stirbt im KZ. Die bruchstückhaften
eigenen Erinnerungen vermischen sich darin
mit dem fiktionalen Bericht über die utopische
Insel „W“, auf der der Sport Religion ist und die
von beängstigenden, faschistoiden Strukturen
bestimmt ist.
Kein schöner Land
Von Hamburg nach Helgoland
„BücherLese“ im „Langen Samstag“
Georges Perec: „W oder
die Kindheitserinnerung“
Vorgestellt von Tilla Fuchs
Foto: privat
Vielen Lesern ist der Franzose Georges Perec
(1936 – 1982) bekannt als Sprachspieler, als Verfasser eines Romans, der ohne den Buchstaben
„e“ auskommt, als leichtfüßiger, lustiger Autor.
Foto: M. C. Schmitt
Der Ruf, den Kalabrien in der Welt hat, ist nicht
der allerbeste. Kalabrien ist eine der ärmsten
Regionen Italiens und leidet unter hoher Arbeitslosigkeit und der Abwanderung der jungen Leute. Außerdem sorgt die kalabresische
Mafia immer wieder für Schlagzeilen. Dennoch
ist Kalabrien ein wunderschöner Landstrich
voller dichter Wälder, hoher Berge und malerischer, beinahe menschenleerer Buchten, denn
der Massentourismus hat die Region noch
nicht erreicht.
14
Musik an der Saar
con passione: Der Orchesterverein Wadgassen/Von Gabi Szarvas; Die Fortschrittlichen:
Brahms und Schönberg in der 5. HfM-Woche
der Kammermusik; 100 Jahre Staatsorchester
und andere Themen
POLETTOs Kochschule
Schweinefilet mit Meerrettichkruste
Schwanda
Der Dudelsackpfeifer, Volksoper
in 2 Akten von Jaromir Weinberger
Solisten
Sächsischer Staatsopernchor Dresden
Leitung: Christof Bauer
Sächsische Staatskapelle Dresden
Leitung: Constantin Trinks
Aufnahme vom 24. März 2012 in der Semperoper Dresden
So 10. 6.
mag’s spezial
Mitten im Leben – Geschichten aus der
Arbeitswelt
Das Magazin Saar
Leuchtturm von Hiddensee
Die Ostseebäder im Wandel
Von Heiligendamm bis Hiddensee
Seit ihrer Entstehung zu Beginn des 19. Jahrhunderts haben die Ostseebäder viele Zeitenwenden erlebt und doch haben sie durch alle
Epochen ihre Beliebtheit als Urlaubsparadies
nie verloren. Heute, circa 20 Jahre nach dem
Mauerfall, erstrahlen die Ostseebäder wieder
in alter Schönheit.
Der Film lässt Unternehmer, Erben aber auch
Künstler und alteingesessene Bürger über Ihr
Verhältnis zu ihrer neuen bzw. alten Heimat an
der Ostsee zu Wort kommen.
17.40 Uhr | 3sat
La Réunion
Naturwunder im Indischen Ozean
Von Kerstin Woldt
Georges Perec
geprägte Landschaft und traumhafte Sandstrände. Sie liegt vor der ostafrikanischen Küste im Indischen Ozean, in Nachbarschaft zu
Madagaskar und Mauritius.
La Réunion ist eine tropische Insel und fasziniert durch eine überwältigende vulkanisch
Monteure, die wochenlang von ihren Familien
getrennt sind, eine junge Frau, die den Kollegen am Bau zeigt, wo der Hammer hängt, Jugendliche, die ihren Arbeitsplatz noch suchen,
ein „mag’s“-Reporter, der einen Tag Praktikant
im Pflegeheim ist: „mag’s“ zeigt Reportagen
über den ganz normalen Arbeitsalltag von
Menschen im Saarland und entdeckt dabei
Überraschendes und Bewegendes.
KlassikLegenden
Das „Million Dollar Trio“
Jascha Heifetz, Emanuel Feuermann und Artur
Rubinstein spielen Schubert und Beethoven
Fragen an den Autor
Antje und Henning Boetius: Das dunkle
Paradies
Die Entdeckung der Tiefsee
Es gibt immer noch unbekannte Regionen:
Die Welt des Kleinsten, die Welt des Größten
und die Welt des Tiefsten. Das Meer ist durch-
Foto: 3sat
Ratgeber: Reise
Moderation: Armgard Müller-Adams
Poolsicherheit – Wenn Kinder im Hotelpool in
Gefahr geraten; Jugendherbergen in Deutschland – Eine Urlaubsalternative für Familien mit
Kindern?; Insel Mayotte – Ein Stück Frankreich
im Indischen Ozean
und andere Themen
Antje Boetius
schnittlich 3800 Meter tief, und die Tiefsee ist
schlechter erforscht als der Mond. Was fasziniert Menschen an dieser dunklen, kalten
Welt? Wie arbeitet die Forschung? Sind die Paradiese der Tiefsee bedroht durch Verschmutzung und Zerstörung der Nahrungsketten?
Wie wichtig ist das Meer für unser Überleben?
SR-Konzert
Leitung: Christoph Poppen
Genia Kühmeier, Sopran
Richard Wagner: Siegfried-Idyll
Richard Strauss: 4 letzte Lieder für Sopran und
Orchester; Sinfonia domestica
Kicker oder Kritiker?
Die 14. Fußball-Europameisterschaft hat
begonnen
und andere Themen
Hildegard Knef
Ein Porträt in Musik von 1963
Von Truck Branss
Pilgern auf dem Jakobsweg
Auf dem Jakobsweg vom Bliesgau nach
Metz
Von Sven Rech
Pilgern im Grenzland zwischen Deutschland
und Frankreich. Dieser Abschnitt des mittelalterlichen Pilgerweges führt vom idyllischen
Bliesgau über die barocke Altstadt Saarbrückens bis in die alte Bischofsstadt Metz durch
eine unverwechselbare saarländisch-lothringische Kulturlandschaft. Die imposante Klosterruine im saarländischen Wörschweiler ist
Ausgangspunkt der Reise, schon im Mittelalter
war das Kloster Etappenziel am Jakobsweg.
Mo 11. 6.
ZeitZeichen
Die Premiere von Steven Spielbergs Kinofilm „E. T.“ (11. 6. 1982)
Von Detlef Wulke
Damals war „E. T.“ der größte Kassenerfolg aller Zeiten. Zumindest in diesem Universum.
HörspielZeit
Die Eremitin
Von Gérard Guillot
Musik: Heinrich Konietzny
Bearbeitung: Maria Frey
Regie: Miklos Konkoly (SR 1966)
Das Stück spielt zur Zeit der deutschen Besetzung in Frankreich. Die 18-jährige Jeanne
d’Orcelles lebt allein mit ihrer verwitweten
und strengen Mutter aus besseren Kreisen. Es
kommt zum Eklat zwischen den beiden, als
sich das Mädchen in den Arbeiterjungen Henri
verliebt. Doch ihre Mutter verbietet ihr jedweden Umgang. Zwei Jahre später stirbt die Mutter, und Jeanne scheint die Welt offen zu stehen. Sie macht sich auf die Suche nach Henri.
Und tatsächlich wird sie Jahre später fündig …
Das puristisch inszenierte Hörspieldrama
zeichnet das Porträt einer Frau, die nicht gelebt hat, sondern deren Gefühle ihr Leben bestimmt haben.
Plakat zum Film-Jubiläum (Ausschnitt)
Die Insel Ponza
Geheimtipp vor den Toren Roms
Von Ute Werner
Der Film zeigt die Schönheit der Inselwelt und
lässt auch ihre Bewohner zu Wort kommen.
Wollen Sie ein Stück Italien entdecken, das in
Deutschland kaum jemand kennt? Ponza ist
nur neun Kilometer lang und wie eine Sichel
geformt. Die Insel ist vulkanischen Ursprungs,
ihre Küste daher felsig, das Tuffgestein leuchtet in intensiven Farben.
Orientierung
Poesie und Selbsterkenntnis
Über das Bittgebet
Von Christian Modehn
Maxim Gorki: „Unter fremden Menschen“
In zehn Folgen gelesen von
Heinz Schimmelpfennig
JazzNow
Karin Hammar Quartet
KlassikKompass
Im blauen Dunst: Musik rund um Zigarre
und Tabak aus fünf Jahrhunderten
Inselhüpfen im lonischen Meer
Von Alexander M. Groß
Wer das Wort Jesu „Bittet, dann wird euch
gegeben“ wörtlich versteht, wird meist enttäuscht. Ist das Bittgebet deswegen sinnlos?
„Wer betet, Gottes Reich des Friedens möge
kommen, weckt in sich selbst die Sehnsucht
nach Frieden“, schreibt der Kirchenvater Augustinus. Auch heutige Theologen sind überzeugt: Im Beten und Bitten sieht der Mensch
deutlicher, wer er ist und welche Ziele ihm
wichtig sind. Persönlich formulierte Bittgebete können darum zur persönlichen Poesie im
Angesicht Gottes werden. Sie drücken Gefühle
aus, wecken die Achtsamkeit.
Der autobiographische Text behandelt die Jahre 1880 bis 1883, Erlebnisse des 12- bis 15-jährigen Protagonisten, der seinen Existenzkampf
allein bestehen muss und aus dieser Perspektive die Welt der verarmten russischen Provinz
und ihrer Menschen entdeckt. Von seinem
Großvater bei einem Schuhhändler in die Lehre
gegeben, lernt der elternlose Junge als Türsteher und Laufbursche die Beschränktheit, Kriecherei und Verlogenheit des russischen Kleinbürgertums kennen. Dann entdeckt er die Welt
der Literatur …
15
Di 12. 6.
ZeitZeichen
Der Todestag des Zoologen und Bienenforschers Karl von Frisch (12. 6. 1982)
Von Jürgen Werth
Foto: Uni Graz
Der Weltruhm des Zoologen geht zurück auf
seine Forschungen über die Honigbienen. Er
deutete ihre Tanz-Sprache, entdeckte ihre innere Uhr und ihren Geruchssinn. Er hatte immer
ein Interesse daran, seine Wissenschaft so darzustellen, dass auch der Laie sie versteht.
Personen in dem folgenden Buchtext nur ausgedachte sind und eine etwaige Ähnlichkeit
mit irgendwelchen Realpersonen nur dem
Zufall zuzuschreiben wären, haben wir hier
das genaue Gegenteil davon zu melden: außer
dem Leser sind alle Buchpersonen im ‚LeseLiebeseheglück‘ Realpersonen, mit denen der
Verfasser während seiner Stadtschreiberzeit
in Saarbrücken zusammentraf. Das Buch ist
als eine Hommage an alle diese Leute gedacht,
die ihm nach langer Zeit wieder das Gefühl
vermittelt haben, einer Muttersprachgemeinschaft anzugehören.“
Diese Bemerkung stellt Giwi Margwelaschwili
seinem Roman voran, der zurückgeht auf die
Zeit als Stadtschreiber in Saarbrücken im Jahre
1990. Im Saarbrücker Hotel Fuchs lässt er eine
fulminante Reise in die (saarländische) Geschichte des 18. Jahrhunderts beginnen, in der
der Leser eine besondere Rolle übernimmt: als
Mitgestalter des literarischen Geschehens.
Mi 13. 6.
Karl von Frisch
Arturo Benedetti-Michelangeli
Perfektionist und Genie
Werke von Debussy, Grieg, Scarlatti, Beethoven
17.45 Uhr | 3sat
Reisewege England
Devon
Sprungbrett zur Seeherrschaft
Von Christian Fuchs
„Sea Dogs“, die legendären „Piraten im Auftrag
der Krone“, waren die Geheimwaffe Elisabeths I.
gegen die Weltmacht Spanien und legten mit
ihrer reichen Beute den Grundstein für ein riesiges Kolonialreich. Der Plymouth-Sound an der
Südküste Devons war so etwas wie ihre Räuberhöhle. In diesen Hafen war Sir Francis Drake
1580 nach dreijähriger Weltumsegelung mit
seiner Golden Hind eingelaufen, beladen mit
dem von den Spaniern erbeuteten Inka-Gold.
Hier stiegen dann 1620 die Pilgrim Fathers in
die Beiboote, um zur im Plymouth-Sound ankernden Mayflower hinüberzurudern.
Giwi Margwelaschwili: „Das Lese-Liebeseheglück“
„Im Unterschied zu der an dieser Stelle gewöhnlich gegebenen Versicherung, dass die
16
ZeitZeichen
Der Geburtstag des finnischen Langstreckenläufers Paavo Nurmi (13. 6. 1897)
Von Jörg Beuthner
Paavo Nurmi, der Ausnahmeathlet, gewann
zwischen 1920 und 1928 neun Goldmedaillen bei Olympischen Spielen. Im Alter schwer
krank blickte er verbittert zurück und fand: „Ich
habe nichts erreicht in meinem Leben.“
Sergiu Celibidache
Werke von Johannes Brahms
kulturspiegel
Bergbau-Serie: Wie die Bergleute mit Liedern
um ihre Arbeit kämpften; Endlich wieder Kunst
im Saarlandmuseum: Der Fotograf Roland Fischer; Jubiläum – 100 Jahre Staatsorchester
Kontinent – Das europäische Magazin
Eine Mehrheit für den Präsidenten?
Parlamentswahlen in Frankreich
und andere Themen
Eröffnungskonzert der 5. HfM-Woche der
Kammermusik
Studierende der HfM und andere
Werke von Johannes Brahms und Arnold
Schönberg
Zeitversetzte Wiedergabe des Konzerts in der
Hochschule für Musik Saar (HfM)
Do 14. 6.
ZeitZeichen
Die Eröffnung des Bestattungsmuseums
in Wien (14. 6. 1967)
Von Heiner Wember
Piratenleben, ahoi!
Werke von Hector Berlioz, Giuseppe Verdi, Arthur Sullivan, Hans Zimmer, Vitezlav Novak,
Viktor Suslin, Edward Elgar und Silvius Leopold
Weiß
Live: Konzert aus der Region
100 Jahre Saarländisches Staatsorchester
Saarländisches Staatsorchester
Leitung: Toshiyuki Kamioka
Christian Tetzlaff, Violine
Johannes Brahms: Violinkonzert D-dur op. 77
Franz Schubert: Sinfonie C-dur D 944 („Große
C-dur Sinfonie“)
Übertragung aus der Congresshalle, Saarbrücken
Fr 15. 6.
8.15 Uhr | tagesschau24
Saigon
Vietnams Metropole zwischen gestern
und heute
Von Ute Werner
Hinweis: Ab dem 1. Mai wird der ARDDigitalsender EinsExtra unter dem neuen
Namen tagesschau24 ausgestrahlt.
ZeitZeichen
Islamische Staaten gründen den
D-8-Zusammenschluss (15. 6. 1997)
Von Christian Vogg
12.30 Uhr | 3sat
Insel der Gestrandeten
Bootsflüchtlinge auf Lesbos
Von Norman Striegel
Naiem verbindet mit dem Meer gemischte
Gefühle: die Sehnsucht nach Freiheit und Todesangst. Übers Meer ist der Afghane vor acht
Jahren nach Griechenland gekommen, ins freie
Europa. Unter Lebensgefahr hat er mit einem
Schlauchboot die Meerenge zwischen der
Türkei und der griechischen Insel Lesbos überquert. Naiem hatte Glück. Er überlebte jene
Nacht. Andere sind bei ihren Fluchtversuchen
auf offener See ertrunken oder ihre Boote sind
bei hohem Seegang an den Klippen zerschellt.
Der Film erzählt Naiems Geschichte und die
vieler anderer Flüchtlinge auf Lesbos.
14.50 Uhr | 3sat
Bonn, da will ich hin!
Von Kerstin Woldt
Ob 007 im Auftrag ihrer Majestät auch dabei
war, ist nicht überliefert. Sicher ist, dass in der
Ära der Bonner Republik in der ehemaligen
Bundeshauptstadt am Rhein jede Menge Spione ihr mysteriöses (Un-)Wesen trieben. Naheliegend, dass Moderatorin Armgard MüllerAdams darauf neugierig ist und auf der Bonner
Spiontour versucht, den Agenten-Geheimnissen auf die Spur zu kommen.
Bonn ist auch Beethoven-Stadt, der berühmte
Komponist wurde hier geboren. Sein Geburtshaus ist heute ein Museum.
Bonn ist auch ein reizvolles Ziel für Wanderer,
verläuft doch der Rheinsteig direkt vor der
Haustür durch das Siebengebirge. Sollte das
Wetter im Herbst für Wandertouren nicht mitspielen, hat die Stadt unzählige spannende
Museen zu bieten.
„Das Genielein“
Der italienische Opernkomponist
Amilchare Ponchielli von seiner
„instrumentalen Seite“
Ausschnitte aus seinen Trompeten-, Oboenund Euphoniumkonzerten
Das Saarbrücker Gespräch
Patricia Kaas
Chanson- und Popsängerin
Moderation: Jürgen Albers
Live: Konzert aus Frankfurt
hr Sinfonieorchester
Leitung: Paavo Järvi
Frank Peter Zimmermann, Violine
Richard Wagner: Rienzi, der Letzte der Tribunen
– Ouvertüre
Antonin Dvorák: Violinkonzert a-moll op. 53
Felix Mendelssohn Bartholdy: 4. Sinfonie („Italienische“)
FeatureZeit
Ohne Kohle
Die Saarwirtschaft auf der Suche nach
der Zukunft“
Von Karin Mayer und Siegfried Lambert
Im Grunde genommen ist er der Ursprung der
Saar-Wirtschaft: der Bergbau. Er war nicht nur
größter Arbeitgeber; Stahlindustrie, Kohlekraftwerke, Metallverarbeitung – viele Unternehmen haben sich wegen des Bergbaus hier
angesiedelt. Doch am 30. Juni 2012 wird das
Bergwerk Saar offiziell die letzte Kohle fördern.
Was bedeutet das für die Saar-Wirtschaft?
Längst ist das verarbeitende Gewerbe größter Arbeitgeber in der Region. Fahrzeugbau,
Informatik und der Dienstleistungssektor sind
die Zukunftsträger. Die Beschäftigungszahlen
zeigen, dass der Strukturwandel weitgehend
geschafft ist. An den ehemaligen Bergwerkstandorten sieht das aber anders aus.
Fördertürme der Grube Luisenthal
14.30 Uhr | 3sat
Portugals Pracht
Azulejos, Quintas und Paläste
Von Kerstin Woldt
Wer durch Portugal reist, entdeckt sie überall: Azulejos, dekorative Fliesen in allen Variationen und Farben. Sie schmücken nicht nur
repräsentative Bauwerke wie Kirchen, Klöster und Paläste, sondern auch ganz normale
Hausfassaden, Bahnhöfe, Parkbänke, Straßenschilder, Markt- und Sporthallen, Kneipen und
Geschäfte. Das ist auf der Welt einzigartig. Der
Film zeigt die Vielfalt der Azulejokunst von ihren Anfängen bis in die heutige Zeit.
Gedichte wirken scharfkantig und gleichen einem zersplitterten Spiegel, der die Welt gebrochen und voller dunkler Leerstellen wiedergibt.
Jetzt hat sie ihren ersten Roman geschrieben:
„Ostergewitter“. Darin geht es um die Verletzungen einer Familiengeschichte zwischen Ost
und West. Derzeit gastiert Saskia Fischer als
Stipendiatin der Berliner Akademie der Künste
in Wevelsfleth an der Elbe. Tomas Fitzel hat die
Autorin dort getroffen und unterhielt sich mit
ihr über das Schreiben von Gedichten und den
Schwierigkeiten bei der Verschränkung von eigener Biographie und Roman.
Kein schöner Land
Am schönen Wörthersee
Stockholm
Sommergeschichten aus Schwedens
Metropole
Von Stephan Düfel
Theater im Park, Fitness unter Brücken oder
Klettertouren über die Dächer der Stadt – im
sommerlichen Stockholm gibt es viel zu entdecken: etwa die große Mitsommerfeier im
Open-Air-Museum Skansen oder moderne
Kunst in der U-Bahn.
Die Menschen sind es vor allem, die den
Charme der Stadt ausmachen. Deshalb begegnet man im Film zum Beispiel der Schauspielerin Inger Nilsson, die man noch als Pippi Langstrumpf in Erinnerung hat oder dem Musiker
Benny Andersson, der mit ABBA zum Weltstar
wurde und heute in Stockholm ein BoutiqueHotel betreibt.
Zwischen Nobelrestaurant und Heringsbude,
Friedhof und Vergnügungspark lernt man das
Stockholm der Stockholmer kennen.
Foto: S. Düfel
Bonn: Altes Rathaus
Sa 16. 6.
Foto: W. Felk
Foto: Archiv
Saskia Fischer: „Ostergewitter“
Im Gespräch mit der Autorin vorgestellt
von Tomas Fitzel
Saskia Fischer, 1971 in Schlema im Erzgebirge
geboren, begann sich seit Ende der 90er Jahre einen Namen als Lyrikerin zu machen. Ihre
Stockholms feinste Adresse: die Strandpromenade Östermalms
17
In den 50er Jahren lebten Zehntausende Familien von der Grube. Ihr Wohlstand hing von der
Beschäftigung im Bergbau ab. Die Arbeit war
hart und anstrengend, trotzdem reichte der
Lohn für Großfamilien nicht immer aus. So gab
es auch in dieser Zeit Doppelverdiener – der
Bergmannsbauer schaffte des Nachts auf der
Grube und tagsüber auf dem Feld.
1963 steckte das Saarland mitten in den Folgen
der Kohlekrise. Anfang der 80er beginnt noch
einmal eine gute Zeit für den saarländischen
Bergbau – es sollte allerdings die letzte sein.
Die Haltung dem Bergbau gegenüber veränderte sich in den folgenden Jahrzehnten zusehends. Während er früher als krisensicherer
Arbeitplatz galt, wurden mit abnehmender
wirtschaftlicher Bedeutung auch kritische
Stimmen laut. Schließlich sorgten die Bergbauschäden für massive Proteste und das vorzeitige Aus.
17.45 Uhr | 3sat
Yorkshire
Land der Geister und Legenden
Von Peter M. Kruchten
Englands Norden ist Grenzland, Zankapfel,
Schmelztiegel. Kelten, Römer, Wikinger, Normannen haben hier gesiedelt, einander bekämpft, voneinander gelernt.
Im Zentrum der Stadt York liegt das Münster,
das größte gotische Gotteshaus nördlich der
Alpen. Genauso berühmt ist York aber wegen
seiner Geister. 504 an der Zahl!
Diese Region hat immer schon Dichter inspiriert. Am engsten ist sie mit den Werken dreier
Pfarrerstöchter Brontë verbunden. Yorkshire ist
Brontë-Country.
POLETTOs Kochschule
Gefülltes Kalbskotelett mit Kürbispüree
Show Boat
Musical in zwei Akten von Jerome Kern
Solisten; Lyric Opera Chorus und Orchestra
Leitung: John DMain
Aufnahme vom 12. 2. 2012, Lyric Opera, Chicago
So 17. 6.
KlassikLegenden
Der Cellist Gregor Piatigorsky
Foto: Archiv
Musik an der Saar
100 Jahre Saarländisches Staatsorchester
und andere Themen
18
Die Romantische Straße ist seit Jahrzehnten
eine der beliebtesten Reiserouten in Deutschland. Vom Main bis zu den Alpen bietet sie auf
fast 400 Kilometern romantische Orte, verwunschene Landschaften und Kultur in allen
Variationen. Auf der Suche nach dem Mythos
„Romantische Straße“ gibt es Erstaunliches zu
entdecken – aber auch jede Menge Romantik.
Werke von Beethoven, Brahms, Walton, Ravel
Fragen an den Autor
Gotthold Hasenhüttl: Glaube ohne
Denkverbote
Für eine humane Religion
Es ist gar nicht so leicht, Glauben und Denken
zu vereinen. Gibt es einen Gott – jenseits des
Weltalls oder in allen Dingen? Können wir erfahren, was diese unendlich größere Einheit
will? Vermitteln Propheten den Willen Gottes?
Sind die Überlieferungen an ihre Zeit gebunden oder ewige Wahrheit? Bieten Christen,
Juden, Muslime oder Atheisten heute noch
ein brauchbares Lebenskonzept an? Verführen
Religionen zu einem Leben voller Fesseln und
Vertröstungen? Zumindest sollten wir darauf
bestehen, dass über solche Fragen frei diskutiert werden kann, ohne Zwänge und Glaubenspolizei.
SR-Konzert
8. Matinée
Die Geschwister Brontë
16.00 Uhr | 3sat
Romantische Straße
Unterwegs zwischen Würzburg und Füssen
Von Julia Leiendecker
Foto: privat
Sellemols
Bergbau
Leitung: Peter Ruzicka
Marius Vlad, Tenor
NDR Chor
George Enescu: „Isis“ – Symphonisches Adagio;
5. Sinfonie für Tenor, Frauenchor und Orchester
Peter Ruzicka: „Hölderlin Symphonie“ für Bariton, Kammerchor und Orchester
Zeitversetzte Übertragung aus der Congresshalle in Saarbrücken (Siehe Seite 25)
Vertrauen ist gut, Kontrolle noch besser?
40 Jahre „Watergate“ und die Folgen
und andere Themen
Tom Peuckert
ARD Radio Tatort
Touristen
Hörspiel von Tom Peuckert
Musik: Rald Haarmann
Gesang: Lina Paul
Regie: Nikolai von Koslowski (RBB 2012)
Die Berliner Hauptkommissarin Katharina Holz
ist tot. Es war Suizid, daran besteht kein Zweifel. Für Oberkommissar Polanski, ihren engsten
Mitarbeiter, ist das vollkommen überraschend.
Trägt er durch seine Ahnungslosigkeit eine
Mitschuld am Tod seiner Kollegin? Während
in Berliner Medien über ein neues MobbingOpfer bei der Polizei spekuliert wird, stürzt sich
Polanski verbissen in die Ermittlungen um den
Mord an einem amerikanischen Touristen. Der
Amerikaner wurde erschossen in einem billigen Hotelzimmer aufgefunden, scheinbar ein
normaler Berlin-Besucher, aber in seinem Gepäck findet sich eine rätselhafte historische Fotografie. Eine Spur führt zu einem Paar – zwei
älteren Leuten, die sich ebenfalls als Touristen
in der Stadt aufhalten. Das Paar besucht die
Stätten einstigen jüdischen Lebens in Berlin,
aber irgendetwas scheint zwischen ihnen
nicht zu stimmen …
JazzNow
UMO Bigband
Mo 18. 6.
ZeitZeichen
Der Todestag der amerikanischen Schriftstellerin Djuna Barnes (18. 6. 1982)
Von Heide Schwochow und Ina Strelow
KlassikKompass
Der Schubert aus Liverpool: Zum 70. Geburtstag von Paul McCartney
Werke von Paul McCartney und Franz Schubert
EBU-Magazin
Highlights vomn Seattle Chamber Society
Festival 2011
Mit James Ehnes, Orion Weiss, Inon Barnatan
u. a. ; Alexander Litvinovsky aus Weißrussland
mit „Traffic in Open Sun“ und ein Ausblick auf
die Cage-Feiern
Di 19. 6.
ZeitZeichen
Der Todestag von Nadir Schah von
Persien (19. 6. 1747)
Von Tobias Mayer
Sonor, originell und amüsant
Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker (zum 40-jährigen Jubiläum)
Aufregendes Straßenleben
Wo Europa pulsiert
und andere Themen
5. Ensemblekonzert Kaiserslautern
Werke von Smetana, Janáèek und Dvorák
weitweitweg
Als Küchenchef auf dem größten Kreuzfahrtschiff der Welt
Wolfgang Brenner
Wolfgang Brenner: „Hubert im Wunderland – Vom Saargebiet ins rote Moskau“
Lesung und Gespräch
Gesprächspartner: Ralph Schock
Eine unglaubliche Story: Die Schriftstellerin
Maria Osten und ihr Lebensgefährte, der russische Journalist Michail Kolzow, bringen Hubert
L’Hoste aus Oberlinxweiler, einen Jungen aus
einer kommunistisch orientierten Familie, im
Oktober 1933 vom Saargebiet nach Moskau.
Dort wird er als Vorzeigepionier im Kampf
gegen den Faschismus herumgereicht. Sein
Beispiel soll belegen, wie gut es den Sowjetbürgern geht, während in Huberts Heimat die
„Deutsche Front“ mit Lüge und Terror die Rückgliederung der Saar an das faschistisch regierte Deutschland betreibt. Doch wenige Jahre
später sinkt Huberts Stern mit den Moskauer
Prozessen. Zehn Jahre muss er in Lagern verbringen. Er stirbt 1959 mit nur 35 Jahren.
Der Autor hat historisches Material ausgewertet
und erzählt, wie ein Individuum unter die Räder
der großen Ideologien gerät und zugrunde geht.
Mi 20. 6.
Do 21. 6.
Pökelfleisch, Fisch, Oliven und
Eingemachtes
Die spanische Ensalada
Neue Aufnahmen des Ensembles Clément
Janequin
Hauptsache billig
Wie werden die kleinen Preise gemacht?
Von Mirko Tomic
Ein Grund für billigtse Dumpingpreise ist sicher die miserable Bezahlung der Beschäftigten. Aber das ist nicht alles. Dieser Film macht
sich auf den Weg zu den Produktionsorten der
Billigangebote.
Fr 22. 6.
ZeitZeichen
Der Todestag der Schriftstellerin Eugenie
Marlitt (22. 6. 1887)
Von Monika Buschey
Zeichnung: R. Huthsteiner
Gesetzestexte unterliegen dem Anspruch, die
Voraussetzung für gerechte Rechtsprechung
zu schaffen. Doch Gesetzbücher machen nicht
die Frage danach überflüssig, wie sich Fragen
der Gerechtigkeit im 21. Jahrhundert verändern
und Rechtsnormen darauf reagieren (sollten).
Wie steht es etwa um die Gerechtigkeit in den
Krisengebieten dieser Welt wie in Teilen Afrikas? Welche „Konfliktfelder der Gerechtigkeit“
gibt es bei uns, beispielsweise im Verhältnis
von Mitarbeitern und Vorgesetzen? Wie kann
Gerechtigkeit für „Rechtlose“ – etwa Menschen ohne Papiere – aussehen?
Foto: Dontworry
Orientierung
Alles was Recht ist
Justiz und Gerechtigkeit im 21. Jahrhundert
Von Ludger Fittkau
ZeitZeichen
Der Schauspieler und Sänger Manfred
Krug verlässt die DDR (20. 6. 1977)
Von Susanne Rabsahl
kulturspiegel
Bergbau-Serie: Wie sich die Proteste in Bonn
zuspitzen und andere Themen
Sergiu Celibidache
Werke von Roussel, Milhaud und Ravel
Eugenie Marlitt
19
Kleiner Platz in Toulouse
14.50 Uhr | 3sat
Toulouse, da will ich hin!
In luftigen Höhen startet Michael Friemel seine
Entdeckungstour in Toulouse. Denn was wäre
die Stadt im Südwesten Frankreichs ohne ihre
Flugzeugbau-Tradition. Zurück auf dem Boden
erfährt Friemel, warum Toulouse auch die rosarote Stadt genannt wird. Um die Wurst geht
es dann bei der Herstellung südfranzösischer
Gerichte. Sportlich wird es beim Rugby. Nachts
erwacht Toulouse noch einmal zum Leben. Hier
kostet Michael Friemel in einer kleinen Bar
Rum aus den französischen Überseeregionen
und erlebt das musikalische Flair der Stadt.
Eine aufmüpfige Dame aus Oxford
Die Lautenlieder der Mistress Elizabeth
Davenant
direkt dabei Sommerspezial
Halberg Open Air 2010
14 Bands, -zigtausend Schüler: das Halberg
Open Air ist das größte Schülerferienfest im
Südwesten. Die SR-Videoreporter sind „direkt
dabei“ im abgeschirmten VIP-Bereich und
sprechen mit den Stars, sie begleiten die Macher bei ihrem stressigen Job, sie besuchen
Aktionen und sind immer mitten unter den
Jugendlichen. Natürlich filmen sie auch die
Bühnenhighlights. Ein spektakuläres Ereignis!
Konzert aus St. Denis
Solisten; Radio France Chorus; Orchestre National de France
Leitung: Sir Colin Davis
Wolfgang Amadeus Mozart: Kyrie d-moll KV
368a; Ave verum corpus KV 618; Reqiem
Tatort
Rache-Engel
Mit Jochen Senf, Gregor Weber, Alice Hoffmann
und anderen
Regie: Robert Sigl (SR 2005)
20
Sa 23. 6.
das ARD radiofeature
Norwegens Stunde Null
Von Hannelore Hippe (NDR 2012)
Am 22. Juli 2011 hatte Anders Behring Breivik
zunächst im Regierungsviertel von Oslo eine
Bombe gezündet, acht Menschen getötet und
anschließend auf der Insel Utöya 69 Jugendliche in ihrem Sommerlager erschossen. Ist
Breivik ein wahnsinniger Einzelgänger – oder
ist seine Tat Ausdruck für einen neuen aggressiven Nationalismus und Fremdenhass in der
norwegischen Gesellschaft, in der Gleichheit,
Toleranz und Offenheit gefördert werden?
Breivik war Mitglied einer rechtspopulistischen Partei, die seit Jahren in Norwegen an
Einfluss gewinnt.
Ror Wolf: Die Vorzüge der Dunkelheit
Neunundzwanzig Versuche die Welt zu
verschlingen. Horrorroman
Vorgestellt von Katrin Hillgruber
30 bis 40 Mal soll Wolf, mysteriösester Autor
der deutschen Gegenwartsliteratur, bisher
umgezogen sein. 29 Mal lässt er nun seinen
Ich-Erzähler in eine fremde, entfesselte Wirklichkeit aufbrechen, wie immer flankiert von
verstörenden Collagen, die aus Träumen stammen könnten. Es sind die Falltüren des Bewusstseins, die Ror Wolf und sein alter Ego Raoul Tranchirer seit Jahrzehnten beschäftigen.
Musik an der Saar
Aufnahmen mit dem Rennquintett, dem Organisten Andreas Rothkopf u. a.; Auf dem Boden
der Tradition – Der Komponist und Kirchenmusiker Heinz Heckmann
und andere Themen
POLETTOs Kochschule
Fisch-Kokos-Curry mit grünem Gemüse
Aus für Ensdorf
Die letzte Grube schließt
Von Mirko Tomic
250 Jahre staatlicher Bergbau gehen im Juni
offiziell zu Ende. Der Film begleitet die Schließung der letzten Grube vom entscheidenden
Beben 2008, das den Ausschlag für den politischen Entschluss zum Ausstieg gab, bis zur
letzten Schicht der Förderung unter Tage. Er
zeigt auch die Situation der Bergleute und ihrer Familien, die Proteste der Anwohner in den
Bergbau-Schadensgebieten. Und er geht der
Frage nach, wie man für die nicht mehr benötigten Immobilien und riesigen Flächen eine
sinnvolle neue Verwendung findet.
Kein schöner Land
Unterwegs im Schwabenland
Bodensee
Am deutschen Ufer
Die deutsche Bodenseeregion ist eine der
sonnenreichsten und schönsten Gegenden in
Deutschland. Das milde Klima hat eine blühende mediterrane Landschaft entstehen lassen. Schon früh entdeckten die Menschen die
fruchtbare und anmutige Region. Wohlhabende Kaufleute, weltliche und kirchliche Fürsten
hinterließen ein reiches kulturelles Erbe.
Feldhamster – Wo seid ihr?
Umsiedlung einer bedrohten Tierart
Der Feldhamster ist vom Aussterben bedroht.
Vor wenigen Jahrzehnten war das noch ganz
anders. Er gehörte zu den häufigsten Kleinsäugern und wurde sogar bis in die 70er Jahre
hinein als Plage betrachtet.
Foto: R. Quitter
Foto: Archiv
Bergwerksgelände der Grube Ensdorf
Don Carlos
Oper in fünf Akten von Guiseppe Verdi
Solisten
Chor der Wiener Staatsoper
Wiener Philharmoniker
Leitung: Franz Welser-Möst
Aufnahme vom 16. Juni 2012 in Wien
So 24. 6.
KlassikLegenden
Die Sopranistin Maria Cebotari
Werke von Giacomo Puccini, Wolfgang Amadeus Mozart, Giuseppe Verdi und Johann
Strauß
Im internationalen Vergleich ist Deutschland
ein reiches Land – und auch den Armen geht
es bei uns materiell viel besser als den Armen
in fast allen Ländern der Welt. Allerdings neigen Menschen zum Vergleichen und wenn
andere sehr viel reicher sind, fühlen wir uns
abgewertet. Hinzu kommt eine Konsumgesellschaft, die durch permanente Werbung zeigt,
was man alles kaufen könnte und wie Wohlhabende leben. Werden die Armen verachtet
und ausgegrenzt? Tritt die Mittelschicht nach
unten, während sie sich nach oben anbiedert?
Frau mit fünf Messerstichen nieder. Danach
verließ er das Haus und flüchtete in den Nachbargarten, wo er schließlich von der Polizei angetroffen wurde. Als man Monsieur T. bei der
Vernehmung nach seinen Motiven befragte,
war er nicht imstande, darauf zu antworten. Er
schien den ihm zur Last gelegten Tatbestand
nicht zu begreifen und erinnerte sich nicht,
dass er versucht hatte, seine Frau umzubringen. Monsieur T. ist an Alzheimer erkrankt.
Foto: The Salvation Army
Fragen an den Autor
Kathrin Hartmann: Wir müssen leider
draußen bleiben
Die neue Armut in der Konsumgesellschaft
Schock-Therapie geglückt?
10 Jahre Bildungsoffensive nach PISA
Der 1897 geborene William Faulkner machte
Geschichte und Gegenwart seiner Heimat am
Mississippi zum unverwechselbaren Stoff seines Erzählens. Hauptthema seiner Werke sind
der geistig-kulturelle Untergang des amerikanischen Südens sowie die ersten Anfänge
eines neuen Selbstbewusstseins. In seinem Roman „Der Strom“ schildert Faulkner das Schicksal eines Mannes und einer Frau, die während
der großen Mississippiflut im Jahre 1927 auf
einer Insel stranden.
Konzert aus Brüssel
Orchestre National de Belgique; Leitung: Stefan Blunier; Musique Royale des Guides; Philharmonic Choir Bonn; Gérard Caussé, Viola
Hector Berlioz: Les francs-juges op. 3 – Ouvertüre; Harold en italy; Grande Symphonie funèbre
et triomphale
und andere Themen
Capri, Ischia und die Amalfiküste
Kampanien – Im Golf von Salerno
Von Birgitta Ashoff
Di 26. 6.
Im Rücken des Golfes von Neapel eröffnet sich
eine ungestüme Küste mit einem unvergleichlichen Formen- und Farbenspiel: smaragdgrünes Wasser, bizarr zerklüftete Felsklippen,
dunkelgrüne Macchien- und Zitronengärten,
leuchtende Kakteen und dunkle Pinien. Hier
sind immer noch Entdeckungen zu machen.
HörspielZeit
Wir sind nicht da, um einfach wieder zu
verschwinden
Von Olivia Rosenthal
Foto: prival
Deutsche Hörspielfassung: Anette Kührmeyer
Regie: Daniela Kletzke (SR 2011)
„Am 6. Juli 2004 streckte Monsieur T. seine
William Booth
Orientierung
William Booth – der General Gottes
Vor 100 Jahren starb der Gründer der
Heilsarmee
Von Christian Forberg
Tief gläubig und erschüttert über den Unglauben gerade vieler armer Mitbürger gründete
William Booth 1865 die „Ostlondoner Christliche Erweckungsgesellschaft“. Aus ihr formte er
die Heilsarmee nach militärischen Prinzipien.
Er wurde ihr General: Booth sah sich in der ersten Frontlinie im Kampf um die Seelenrettung
der Armen. Heute wirkt die Heilsarmee in 121
Ländern, in Deutschland in 47 Gemeinden.
JazzNow
Jazzfestival Berlin 2011
Richard Galliano
Mo 25. 6.
Olivia Rosenthal
Von Michael Struck-Schloen
Fortsetzung folgt …
William Faulkner: „Der Strom“
In elf Folgen gelesen von Klaus Barner
ZeitZeichen
Der Todestag des Komponisten
Georg Philipp Telemann (25. 6. 1767)
ZeitZeichen
Die Eröffnung des Goethe-Theaters in
Bad Lauchstädt (26. 6. 1802)
Von Ulrike Gondorf
11.00 Uhr | AntenneSaar
Abiturrede 2012
Mit Sibylle Lewitscharoff
Live-Übertragung aus Studio Eins des SR
(Siehe Seite 26)
Ici et là
Das deutsch-französische Magazin
Michael Kleeberg: „Das amerikanische
Hospital“
Paris, im Winter 1991. Hélène steht in der Empfangshalle des amerikanischen Hospitals, als
vor ihr ein Mann zusammenbricht. Sein Blick
brennt sich in ihre Augen. Das ist die erste Begegnung zwischen der 30-jährigen Pariserin
und David Cote, einem amerikanischen Soldaten. Die beiden vom Schicksal Gebeutelten
freunden sich an und stützen einander auf
ihrer schmerzhaften Suche nach der Wahrheit
über sich selbst. Kleeberg verwebt in diesem
Roman Zeitgeschichtliches und Privates, die
seelischen Qualen des Krieges und die körperlichen des unerfüllten Kinderwunschs mit der
dichten Atmosphäre von Paris.
21
Foto: W. Felk
Dänemark geht, Zypern kommt
Was bringt die EU-Ratspräsidentschaft noch?
Do 28. 6.
ZeitZeichen
Der Geburtstag des Philosophen JeanJacques Rousseau (28. 6. 1712)
Von Monika Buschey
Fr 29. 6.
Blick auf die Saarschleife
Fahr mal hin
Wolfsgeheul und große Oper
Radtour aus dem Hochwald an die Saar
Von Wolfgang Felk
Der Saar-Radweg längs der Saar von Saargemünd nach Konz ist 2010 vom Allgemeinen
Deutschen Fahrradclub als Vier-Sterne-Qualitätsroute ausgezeichnet worden. Die Sterne
stehen für landschaftliche Vielfalt, reiche Regionalgeschichte und für einen Streckenverlauf
voller Abwechslung, dazu kulturelle und gastronomische Besonderheiten am Wegesrand.
Das gilt auch für den Streckenabschnitt aus
dem Hochwald an die Saar.
Die Radtour beginnt in Losheim am See. Es geht
durch waldreiches Hügelland Richtung Saar
nach Mettlach, von dort über die romantische
Burgruine Montclair zur Saarschleife. In Merzig,
wo diese Sterne-Radtour endet, gibt man „Carmen“ im Zeltpalast direkt am Saarufer.
Mi 27. 6.
ZeitZeichen
Die UNESCO erklärt das obere Mittelrheintal zum Weltkulturerbe (27. 6. 2002)
Von Martina Meißner
Sergiu Celibidache
mag’s spezial
Einmal quer durchs Saarland
Beobachtungen entlang der B 269
Das gemütliche Gasthaus an der Grenze zu
Rheinland-Pfalz ist das erste Gebäude, das
Autofahrer sehen, die über die B 269 aus dem
Hunsrück ins Saarland kommen. Hier beginnt
die mag’s-Reise, die ein Jahr lang entlang der
Bundesstraße quer durch das Saarland geführt
hat. Entstanden sind dabei spannende, manchmal auch skurrile, auf alle Fälle aber sehenswerte Geschichten.
ZeitZeichen
Der „Verband der Cigarettenindustrie“
in Deutschland gibt seine Auflösung bekannt (29. 6. 2007)
Von Marko Rösseler
14.50 Uhr | 3sat
München, da will ich hin!
Moderatorin Armgard Müller Adams hat sich
nach München aufgemacht. Dorthin, wo sich
die Schickeria zelebriert, man auf den Wies’n
ganze Literkrüge Bier stemmt und Frauen in
prall gefüllten Dirndlkleidern durch die Straßen schlendern! Das sind alles Vorurteile, aber
ein bisschen davon stimmt schon.
Sie erkundet angesagte Restaurants, entdeckt
überraschende Übernachtungsmöglichkeiten
und zeigt die schönsten Ecken von München.
kulturspiegel
Bergbau-Serie:Wie der Bergbau tatsächlich
zu Ende geht; Vor der Premiere – Das Musical
„Hairspray“
und andere Themen
22
Foto: J. Leiendecker
Werke von Bruckner, Tschaikowsky und Dvorák
Armgard Müller-Adams in Hofbräuhaus
Konzert aus Paris
Philharmonique Orchestre de Radio France
Leitung: Pablo Heras-Casado
Elisabeth Leonskaja, Klavier
Sergej Prokofjew: 2. Klavierkonzert
Igor Strawinsky: Petruschka
23.30 Uhr SR Fernsehen
ALFONS und Gäste
Mit Bernd Regenauer und
Wolfgang Trepper
Bernd Regenauer, der fränkische Kabarettist,
ist seit fast 30 Jahren „on stage“. Er ist Erfinder
und Autor der legendären „Metzgerei Boggnsagg“.
Wolfgang Trepper ist mit Leib und Seele ein
Ruhrgebietsmensch. Seine Geschichten sind
witzig, auf den Punkt gebracht, nachdenklich
und feinsinnig.
Sa 30. 6.
FeatureZeit
Zypern: Zankapfel im Mittelmeer
Von Thomas Bormann
Nikosia ist die letzte geteilte Hauptstadt Europas. Nach wie vor trennen Stacheldraht und
Mauern beide Teile Zyperns.
Ab Juli übernimmt die Republik Zypern für ein
halbes Jahr die EU-Ratspräsidentschaft. Das
lässt den Jahrzehnte alten Konflikt um die
Mittelmeerinsel wieder aufflackern. Die Türkei
erkennt die Republik Zypern nicht an und will
während der Präsidentschaft die Kontakte zur
EU einfrieren.
Die Regierungen der beiden Inselteile zeigen
sich zerstrittener denn je, seitdem die Südzyprer im Mittelmeer die reichen Erdgasvorkommen anzapfen wollen, auf die auch die Nordzyprer Anspruch erheben.
Fahr mal hin
Abenteuer Hochwald
Im Reich der Steine und der Sinne
Von Wolfgang Felk
Zwei der schönsten Wanderwege Deutschlands – der Saar-Hunsrück-Steig und die Litermont-Gipfeltour – laden im Nordsaarland ein,
das Abenteuer „Wald“ in seiner ganzen Vielfalt
neu zu entdecken.
14.30 Uhr | 3sat
Wald der Meere
Algen in der Bretagne
Von Rüdiger Mörsdorf
Algen gehören zu den reichhaltigsten und
vielfältigsten Pflanzen, die es gibt. Die Urzeit
und die Evolution sind in ihnen konserviert.
Wissenschaftler jagen nach ihren Geheimnis-
„BücherLese“ im „Langen Samstag“
Hoppe über Hoppe
Die literarische Rattenfängerin Felicitas
Hoppe und ihr neuer Roman „Hoppe“
Foto: Verlag S. Fischer/T. Bohm
Dass Biografien und auch Autobiographien
nicht selten zwischen „Dichtung und Wahrheit“
hin- und herpendeln, ist bekannt, und auch
gänzlich fiktive Biographien kennt die Literaturgeschichte. Nun hat die 1960 in der Rattenfängerstadt Hameln geborene Schriftstellerin Felicitas Hoppe dieses Genre mit einer Biographie
– keiner Autobiographie, wie die Autorin ausdrücklich betont – über die Schriftstellerin Felicitas Hoppe bereichert. So liest man Hoppes Roman „Hoppe“ als vergnüglich-phantasievollen
Selbstentwurf, als ein kunterbuntes Feuerwerk
an blendenden Einfällen für eine erträumte
Künstlerbiographie, in der einem Hoppes unbändige Lust am Fabulieren und auch Parodieren (u. a. des Literaturbetriebs) auf jeder Seite
förmlich entgegen springt.
Zum Abschied von der Kohle – Schwerpunkt im SR Fernsehen
Ein letztes Glück auf!
Abschied von der Kohle – Live aus Ensdorf
Kaffeeküch’ und Schlagende Wetter
Von Wolfgang Felk und Mirko Tomic
Abschied von der Kohle – Live vom Festakt
in der Magazinhalle in Ensdorf
Aus für Ensdorf
Die letzte Grube schließt
Von Mirko Tomic
Orte der Erinnerung
Bergbaureihe vom „aktuellen bericht“
Sellemols
Bergbau
(Siehe 16. 6., 17.30 Uhr)
Schwarzes Gold
Wie die Kohle die Saarländer prägte
Sellemols
Das Grubenunglück von Luisenthal
Am 7. 2. 1962 um 7.50 Uhr ereignete sich im
Alsbachfeld des Bergwerks Luisenthal ein Grubenunglück, bei dem 299 Bergleute ums Leben
kamen. „Sellemols“ zeigt Ausschnitte aus der
Dokumentation „Sicherheit unter Tage?“ des
SR-Reporters Peter Meimeth, der ein Jahr nach
der Katastrophe versuchte, die Hintergründe
aufzudecken. Zu Gast im Studio sind die ehemaligen Bergleute und Zeitzeugen.
Felicitas Hoppe
La Vergine del Sole
Dramma serio in 3 Akten
Teatro San Carlo Chorus und Orchestra
Leitung: Riccardo Muti
Direktübertraggung aus dem Teatro San Carlo
in Neapel
Das Wort zum Sonntag
Heute von Adelheid Ruck-Schröder,
Saarbrücken
Foto: W. Felk
sen. Und je mehr man weiß, desto erstaunlicher wird die Alge. Naturheilkunde, Kosmetik,
Ernährung, Medizin, Wissenschaft: viele Wege
führen zu ihr. Und immer in die Bretagne.
Tatort: Das schwarze Grab
Mit Maximilian Brückner, Gregor Weber u. a.
Regie: Gregor Schnitzler (SR 2008)
Abschied von der Kohle – Mettenschicht:
Feierliche Verabschiedung des saarländischen Bergbaus live aus Ensdorf
Lange Nacht des Saar-Bergbaus
Kaffeeküch’ und Schlagende Wetter
Von Wolfgang Felk und Mirko Tomic
Drei Farben Schwarz
Schicksale im Bergbau von Belgien,
Lothringen und der Saar
Von Christian und Dorlie Fuchs
Zittern nach dem Beben
Der Bergbau spaltet eine Region
Von Ute Kunsmann
Am 23. Februar 2008 ereignete sich das stärkste und folgenschwerste vom Bergbau bedingte
Erdbeben, das je im Saarland gemessen wurde.
Zahlreiche Gebäude wurden beschädigt, mehrere Menschen wurden leicht verletzt. Die Landesregierung verhängte einen sofortigen Abbaustopp. Die Reportage begleitet Bergleute
wie Bergbaubetroffene.
La Sarre – pleins feux/Saarland – Glück auf
Ein Filmdokument zur Zeitgeschichte
Von Georg Bense
Abschied auf Raten
Bergleute an der Grenze
Der Film begleitet Familien mit BergarbeiterTradition dies- und jenseits der Grenze.
Steigerlied und Bergmannsstolz
Was bleibt, wenn die letzte Grube
schließt?
Von Norman Striegel
Die Identität des Saarlandes hängt mit vom
Bergbau ab. Was aber bleibt von dieser Tradition, von der Identität, wenn die letzte Grube
schließt?
Weitere Programmaktivitäten in Hörfunk, Fernsehen, auf SR-online und im
SAARTEXT siehe Seiten 4 – 6
23
VERANSTALTUNGEN
SR 3 Saarlandwelle auf der Emmes
20.00 Uhr, Saarlouis, Großer Markt
(Siehe Seite 7)
Sa 2. 6.
SR 1 Europawelle auf der Emmes
19.00 Uhr, Saarlouis, Großer Markt
(Siehe Seite 7)
Familienkonzert
16.00 Uhr, Kaiserslautern, Fruchthalle
„Indianer“
Dirigent: Adriel Kim
Moderation: Klaus Brettschneider
Martin Böttcher: „Winnetou-Ouvertüre“
Antonín Dvorák: Sinfonie Nr. 9 („Aus der neuen
Welt“, Ausschnitte)
Kerry Turner: „Karankawa“ – Tongedicht für
Orchester
Indianer wie Karl May sie geschaffen hat, Indianer wie sie sich ein Komponist aus der tschechischen Provinz vorstellt und Indianer aus
Fleisch und Blut, musikalisch zum Leben erweckt von dem amerikanischen Komponisten
Kerry Turner, in dessen eigenen Adern indianisches Blut fließt. In seinem spektakulären Tongedicht beschreibt er ein historisches Ereignis:
Französische Siedler landen mit ihren Schiffen
an der mexikanischen Küste und errichten ein
Fort auf dem Gebiet der Karankawa-Indianer.
Die Siedler werden umzingelt, ein mörderischer Kampf beginnt … Illustriert wird die Musik mit selbstgemalten Bildern von Schülern.
Karten: Tourist-Information Kaiserslautern
(Tel. 0631 3652317)
So 3. 6.
Familienkonzert
10.00 Uhr und 12.00 Uhr, Saarbrücken,
Funkhaus, Großer Sendesaal
Ausführende und Programm wie 2. 6.
Karten: SR-Shop im Musikhaus Knopp
Saarbrücken (Tel. 0681 9880880)
Mi 6. 6.
7. Ensemblekonzert
20.00 Uhr, Saarbrücken, Hochschule für
Musik Saar
Darius Milhaud: „La cheminée du roi René“
Vito Zuraj: Quintett für Flöte, Oboe, Klarinette,
Horn und Fagott (UA/Auftragswerk der DRP)
Giulio Briccialdi: Quintett für Flöte, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott Nr. 1
24
Wolfgang Amadeus Mozart: Fantasie für eine
Uhr f-moll KV 608 in der Bearbeitung für Flöte,
Oboe, Klarinette, Horn und Fagott von Wolfgang Sebastian Mayer
Jean Françaix: Quintett für Flöte, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott Nr. 1 (1948)
Konzerteinführung: 19.15 Uhr, Gieseking-Saal
Live auf SR 2 KulturRadio
Fr 8. 6.
Studiokonzert
20.00 Uhr, Saarbrücken, Funkhaus,
Großer Sendesaal
Dirigent: Roland Kluttig
Minguet Quartett
Uraufführung des Kompositionspreises der
„Saarbrücker Komponistenwerkstatt 2011“
Werke von Franck Christoph Yeznikian, Younghi
Pagh-Paan und Wolfgang Rihm
Künstlergespräch: 19.15 Uhr, Hörfunkfoyer
So 17. 6.
8. Matinée
11.00 Uhr, Saarbrücken,Congresshalle
Dirigent: Peter Ruzicka
Marius Vlad, Tenor
NDR Chor
George Enescu: „Isis“ – Symphonisches Adagio/Aufführungsfassung von Pascal Bentoiu
(1999); Sinfonie Nr. 5 D-dur für Tenor, Frauenchor und Orchester (1941)/Aufführungsfassung
von Pascal Bentoiu (1995)/DE
Peter Ruzicka: „Hölderlin Symphonie“ für Bariton, Kammerchor und Orchester (2008/10)/DE
Konzerteinführung: 10.15 Uhr, Bistro Congresshalle
Musikspielplatz für Kinder von 4 bis 11 Jahren:
11.00 Uhr
Sendung: 12.00 Uhr, SR 2 KulturRadio
Saarbrücken(Tel. 0681 9880880)
Foto: M. Borggreve
Fr 1. 6.
Unser Ort ganz groß
20.00 Uhr, Dudweiler, Festzelt
Live auf SR 3 Saarlandwelle
Sa 16. 6.
Familienkonzert
18.00 Uhr, Kaiserslautern, SWR Studio,
Emmerich-Smola-Saal
Im Rahmen der „Langen Nacht der
Kultur“: „Hänsel und Gretel“
Blechbläser der Deutschen Radio Philharmonie
Detlev Schönauer, Erzähler
Die Geschichte von Hänsel und Gretel, den
beiden Kindern, die von ihren Eltern in den
Wald geschickt werden, sich verirren und dort
auf die Knusperhexe treffen, kennt jedes Kind.
Ein ganz besonderer Märchenerzähler ist der
saarländische Kabarettist Detlev Schönauer.
Zur Musik aus Engelbert Humperdincks gleichnamiger Oper erzählt er die Geschichte zusammen mit den Blechbläsern der Deutschen
Radio Philharmonie auf seine Art und lädt alle
Kinder zum Mitmachen ein.
Reservierung unter Tel. 0631 3622851
Do 14. 6.
Treffpunkt Ü-Wagen
Ganztags in Böckweiler
SR 3 Saarlandwelle im Kontakt mit
Hörerinnen und Hörern
Thomas Bauer
Sa 30. 6.
Musikbühne Saar
19.00 Uhr, Ensdorf, Bergwerksgelände
Zum Ende des Bergbaus an der Saar
Mit der Bergkapelle der RAG an der Saar, dem
Saarknappenchor und anderen
Moderation: Ricarda Wackers
Live auf SR 3 Saarlandwelle
Zum Vormerken:
Die SR 3-Sommeralm findet vom 13. bis
22. 7. auf der Bergehalde in LandsweilerReden statt.
Foto: A. Kirchbach
Foto: R. Hommelsheim
EVENT
Peter Ruzicka
Minguet Quartett
Mouvements 2012
Zeitgenössische Musik in hochkarätigen Konzerten
„Mouvements 2012“ ist eine
neue saarländische Konzertreihe,
die – hervorgegangen aus dem
SR-Festival „Mouvement“ – mit
neuen Partnern ab 2012 zeitgenössische Musik in hochkarätigen Konzerten anbietet. Maßgeblich mit dabei ist auch die
Deutsche Radio Philharmonie.
jungen slowenischen Komponisten
8. und letzte Matinée der laufenden
Vito ŽZuraj (20.00 Uhr, live auf SR 2).
DRP-Konzertsaison am Sonntag, 17.
Neue Werke von Xiaoliang Zhou,
Juni, um 11.00 Uhr in der Saarbrücker
Franck Christoph Yeznikian, Younghi
Congresshalle (ab 12.04 Uhr auf SR 2).
Pagh-Paan sowie Wolfgang Rihms
Auf dem Programm stehen zwei gro-
„Concerto“ für Streichquartett und Or-
ße sinfonische Werke in Deutscher
chester stehen auf dem Programm des
Erstaufführung: die 5. Sinfonie des
Studiokonzerts am Freitag, 8. Juni, um
rumänischen Komponisten George
20.00 Uhr im Großen Sendesaal. Inter-
Enescu und die „Hölderlin Sympho-
preten sind die DRP unter der Leitung
nie“ von Peter Ruzicka. Der Komponist
Am Dienstag, 5. Juni, gastieren die
von Roland Kluttig, das Minguet Quar-
und ehemalige Intendant der Salzbur-
Swiss Chamber Soloists um 20.00
tett und der Bariton Thomas Bauer.
ger Festspiele Peter Ruzicka leitet die
Uhr in der Philharmonie Luxembourg.
Das Konzert wird live auf SR 2 Kultur-
Deutsche Radio Philharmonie und den
Das Konzert mit Werken von Heinz
Radio übertragen.
NDR Chor, Solisten sind Marius Vlad
Holliger, Elliott Carter u. a. steht un-
Weitere Veranstaltungen innerhalb
und Thomas Bauer.
ter dem Motto „Microgrammes. Fig-
von „Mouvements 2012“ finden u. a.
Ab sofort sind übrigens die neuen Bro-
ments & Organum“. Einen Tag später,
am Samstag, 9. Juni, im Kulturbahn-
schüren „Konzerte 2012/13“ und „Klas-
am Mittwoch, 6. Juni, findet das 7.
hof Saarbrücken (Dieter Schnebel: Ra-
sik macht Schule“ bei allen DRP-Kon-
Ensemblekonzert in der Hochschu-
diostücke und Performance) und am
zerten oder im SR Shop im Musikhaus
le für Musik Saar statt. Musiker der
Sonntag, 10. Juni, in der Evangelischen
Knopp in Saarbrücken erhältlich. DRP spielen neben Bläserquintetten
Stadtkirche Saarlouis (Portraitkonzert
von Darius Milhaud, Giulio Briccialdi,
mit dem Komponisten und Titularor-
Karten: Philharmonie Luxembourg
Wolfgang Amadeus Mozart und Jean
ganisten an der Pariser Notre-Dame
(Tel.: 00352 26322632) und
Françaix die Uraufführung eines neu-
Jean-Pierre Leguay) statt. Abschluss
SR Shop im Musikhaus Knopp
en Stücks mit dem Titel „Contour“ des
und Höhepunkt der Reihe bildet die
(Tel.: 0681 9880880)
ts
25
Foto: S. Schleyer
SPEZIAL | FESTIVAL
Sibylle Lewitscharoff
War es früher besser?
Rede an die Abiturienten des Jahrgangs 2012
In diesem Jahr wird sich Sibylle
Lewitscharoff in ihrer Rede am
Dienstag, 26. Juni, 11.00 Uhr, im
Studio Eins auf dem Saarbrücker Halberg an die diesjährigen Abiturienten wenden.
det als nutzt. So zeigt sie am Beispiel
des aktuellen Urheberrechtsstreits,
dass die Möglichkeit, aus dem Inter-
Les Eurockéennes
Der SR ist mit seinem Jugendradio 103.7 UnserDing zum achten Mal Partner des größten
französischen Rockfestivals Les
Eurockéennes de Belfort.
net jederzeit legal und kostenfrei Texte, Filme und Musiktitel kopieren zu
Das Festival findet in diesem Jahr
können, Tausende Arbeitsplätze ver-
von Freitag, 29. Juni, bis Sonntag, 1.
nichten und ganze Branchen in ihrer
Juli, auf der Halbinsel Malsaucy in
„Was langsam vonstatten geht und
Existenz gefährden würde.
der Nähe von Belfort in der Franche-
mit etlichen Mühen verbunden ist,
Sibylle Lewitscharoff, 1954 in Stutt-
Comté statt. Les Eurockéennes gelten
weil die Materie ihre Widerstands-
gart als Tochter eines bulgarischen
als eines der wichtigsten Festivals für
kraft zeigt, ein Arbeitsvorgang, an
Vaters und einer deutschen Mutter
innovative Popmusik und präsentie-
dem Auge, Ohr, Hand, ja der ganze
geboren, studierte Religionswissen-
ren neben spannenden Newcomern
Körper beteiligt ist, hinterlässt eine
schaften in Berlin. Sie veröffentlichte
vor allem die derzeit angesagten
intensivere Spur nicht nur im Ge-
Radiofeatures, Hörspiele und Essays.
Bands aus den Genres Pop, Indie, Al-
dächtnis, sondern auch im Herzen
Für „Pong“ erhielt sie 1998 den In-
ternative, Rock, Electro, Dance, Metal,
des Menschen.“
geborg-Bachmann-Preis. Der Roman
HipHop und Folk.
Wir leben in einem Zeitalter der
„Apostoloff“ wurde 2009 mit dem
Dieses Jahr mit dabei: The Cure, Cy-
Beschleunigung. Alles soll immer
Preis der Leipziger Buchmesse aus-
press Hill, Jack White, Gentleman,
schneller, einfacher und billiger wer-
gezeichnet. 2011 erschien „Blumen-
Whiz Khalifa, Lana Del Rey, Alabama
den, doch ist das wirklich gleichzu-
berg“.
pkö
Shakes, Mastodon, The Kooks, Die
setzen mit Fortschritt? Sibylle Lewit-
Antwoord, Dropkick Murphys, Django
scharoff warnt davor, dass der Wert
Direktübertragung auf Antenne-
Django, Sallie Ford & The Sound Out-
bestimmter Arbeiten nicht mehr ge-
Saar und als Aufzeichnung am
side und viele andere.
schätzt wird und eine Entwicklung
Dienstag, 3. Juli, 20.04 Uhr, auf
103.7 UnserDing wird das Festival ent-
droht, die den Menschen mehr scha-
SR 2 KulturRadio
sprechend im Programm abbilden.
26
SPEZIAL
Foto: SR
Auf SR 3 Saarlandwelle wird über
die Vorrundenspiele der deutschen
Mannschaft in Magazin-Form informiert. Zu Viertelfinale, Halbfinale
und Finale mit deutscher Beteiligung
gibt es jeweils eigene „Sport und
Musik“-Sendungen, Halbfinale und
Finale mit Vollreportage, das Endspiel
ohne deutsche Beteiligung in Magazin-Form.
UEFA EURO 2012
Die Vorrundenspiele der deutschen
Mannschaft finden statt am Samstag, 9. Juni, 20.45 Uhr, gegen Portugal,
Fußball zum Sehen und Hören mit dem SR
am Mittwoch, 13. Juni, 20.45 Uhr, ge-
Die Fußball Europameisterschaft 2012 kann kommen! An
vielen Orten im Saarland wird
es wieder Public Viewings geben. Der SR ist Medienpartner.
SR 1 Europawelle präsentiert das Pu-
20.45 Uhr, gegen Dänemark.
blic Viewing auf dem Kirmesplatz in
Die Vorrunden-Spiele der anderen
St. Wendel. Frank Falkenauer, Thomas
Mannschaften werden um 18.00
Rosch und Daniel Simarro werden
Uhr bzw 20.45 Uhr ausgetragen. Hier
Gäste interviewen und mit Spielen
werden entweder Halbzeit- und/oder
das Publikum einheizen.
Schlussreportagen oder nur Höhe-
Bereits zum vierten Mal wird das
Für 103.7 UnserDing wird Eric Dess-
punkte gesendet.
größte Public Viewing des Saar-
loch beim Public Viewing in Homburg
Neben der täglichen Sportsendung
lands bei einem Fußball-Großereig-
auf dem Historischen Marktplatz für
um 6.20 Uhr wird es auf SR 3 Saar-
nis in Saarlouis stattfinden – SR 3
Stimmung sorgen, im Biergarten „Am
landwelle während der EM um 7.50
Saarlandwelle ist mit dabei.
Staden“ in Saarbrücken wird 103.7
Uhr und 15.20 Uhr EM-Ecken mit Zu-
Von 8. Juni bis 1. Juli hat das „Fan-
UnserDing-Mann Tobias Zerfaus das
sammenfassungen vom Vortag und
dorf“ bei freiem Eintritt seine Pfor-
Public Viewing moderieren.
mit einem Ausblick geben.
ten für Tausende Fußballbegeis-
In den Programmen gibt es Vorbe-
AntenneSaar überträgt alle Vorrun-
terter auf dem Parkplatz Lisdorfer
richte, Nachrichten aus dem Mann-
denspiele der deutschen Mannschaft
Straße/Titzstraße geöffnet. SR 3
schaftslager und Einblendungen wäh-
live, ebenso die weiteren Spiele mit
Saarlandwelle wird bei allen Spie-
rend der Spiele. SR 1 hat außerdem
deutscher Beteiligung.
len der Deutschen Mannschaft live
zwei Fußball-Comedys eingeplant.
Auch SR-online und SAARTEXT bleiben
vor Ort sein. SR 3-Moderator Tho-
Eine EM-Ausgabe von „Zeiglers wun-
während der Fußball-EM immer am
mas Wollscheid wird auch in diesem
derbarer Welt des Fußballs“ gibt es in
Ball. Aktuelle Meldungen und Informa-
Jahr wieder zahlreiche Gäste vor den
der Woche um 7.10 Uhr und um 17.45
tionen, Ergebnisse und Wichtiges rund
Deutschland-Spielen auf der Bühne
Uhr, samstags und sonntags um 17.45
um das sportliche Top-Ereignis kann
begrüßen und für die richtige Fuß-
Uhr. „Jogis Bus“ läuft montags bis frei-
man im SAARTEXT ab Seite 800 lesen.
ball-Stimmung sorgen. Weiter gibt
tags um 6.40 Uhr, samstags um 16.15
es spannende Gesprächsrunden mit
Uhr. Beide Comedys werden zudem im
Mehr Informationen zur
Prominenten.
laufenden Programm wiederholt.
Fußball-EM: www.sportschau.de
gen Holland und am Sonntag, 17. Juni,
27
AKTUELL
Foto: SR
Projekt zeichnet ein umfassendes
Bild des Ruhrgebiets und nutzt dabei die vielfältigen Möglichkeiten der
multimedialen Welt.
Der Deutsch-Französische Medienpreis war bereits im März Alfred Grosser zuerkannt worden für seine herausragenden und nachhaltigen Leistungen zur Aussöhnung zwischen
beiden Ländern und als geistiger
Wegbereiter des Elysée-Prozesses.
Die Preisverleihung findet am 28. Juni
im Berliner Hauptstadtstudio der ARD
Tom Buhrow moderiert die Preisverleihung
DFJP 2012
statt, moderiert von Tom Buhrow von
der Tagesschau. Gemeinsam mit Al-
Die diesjährigen Preisträger stehen fest
Aus den 20 Einreichungen, die
die Vorjury am 23. April für die
Endauswahl nominiert hat, ermittelte die Hauptjury am 23.
Mai in Paris die Sieger.
fred Grosser sowie mit den Gästen
Daniel Cohn-Bendit und Michaela
Wiegel wird er in einer Podiumsdis-
Für seinen Textbeitrag „Angela Mer-
kussion auch den fast 50-jährigen
kel, L’Europe malgré tout“ (Les Echos)
Prozess würdigen, der mit dem Elysée-
erhält Karl De Meyer die Auszeich-
Vertrag von 1963 an Deutschland und
nung. De Meyer skizziert darin ein
Frankreich von der Aussöhnung zur
sehr gelungenes Porträt der deut-
Partnerschaft geführt hat. Dies ist den
schen Kanzlerin und erklärt ihren für
Veranstaltern des DFJP ein besonderes
In der Kategorie Video werden Ste-
Nicht-Deutsche nicht immer nach-
Anliegen, denn der Preis versteht sich
phan Lamby und Michael Wech für
vollziehbaren Europakurs.
als „Kind des Elysée-Vertrages“. Den
den Film „Der Domino-Effekt. Kippt
In der Kategorie Multimedia über-
musikalischen Rahmen der Preisver-
der Euro?“ ausgezeichnet (ZDF für
zeugten Joseph Gordillo und Laetitia
leihung gestaltet die Berliner Band
ARTE). Sie schildern verständlich und
Giroux die Jury mit „Die Empörten“
„Son Kapital“.
fesselnd die dramatischen Ereignisse
(www.arte.tv). In der zweisprachigen
Der DFJP, der 2013 sein 30-jähriges
der Währungs- und Schuldenkrise.
Webdokumentation entsteht ein le-
Bestehen feiert, wird vom SR feder-
In der Kategorie Audio geht der Preis
bendiges und für den Nutzer nach-
führend für die neun Partner ARTE,
an Christian Buckard und Daniel
vollziehbares Bild der verschiedenen
Deutsch-Französisches Jugendwerk,
Guthmann für „Ma Grande, meine
Formen dieser Protestbewegung in
Deutschlandradio, France Télévisions,
Liebe, mein Leben!“, ein Beitrag über
mehreren europäischen Ländern.
Le Républicain Lorrain, Radio France,
die deutsch-französische Liebesge-
Den vom Deutsch-Französischen Ju-
Robert Bosch Stiftung, Verlagsgrup-
schichte zwischen Jean Gabin und
gendwerk gestifteten Nachwuchs-
pe Georg von Holtzbrinck und ZDF
Marlene Dietrich (SWR in Koproduk-
preis konnten 22 Studierende der
durchgeführt.
tion mit NDR und RBB). Ein hervorra-
Straßburger Journalistenschule CUEJ
gendes Stück Kulturjournalismus, so
für ihr Webdossier „Ruhr conversi-
www.sr-online.de/dfjp
fand die Jury.
ons“ (www.cuej.info) ergattern. Das
www.dfjp.eu
28
nw
der Saarland-Sporttoto GmbH ist seit
Foto: Saarknappenchor
PERONALIA | SR-GESCHICHTE
2002 Mitglied im Verwaltungsrat. Zuvor war er von 1994 bis 1999 Mitglied
im SR-Rundfunkrat.
SR-Intendant
Thomas Kleist
Honorarprofessor
Joachim Rippel
bleibt Vorsitzender
des Verwaltungsrats
Der SR-Verwaltungsrat hat in
seiner Sitzung am 8. Mai Joachim Rippel für zwei weitere
Jahre zu seinem Vorsitzenden
gewählt. Joachim Rippel ist
seit Juni 2011 Vorsitzender des
Kontrollgremiums und bereits
seit 1. April 2010 Mitglied des
SR-Verwaltungsrates.
Im April wurde SR-Intendant
Thomas Kleist zum Honorarprofessor an der Johannes
Gutenberg-Universität Mainz
ernannt.
Paul Groß dirigierte den Saarknappenchor von 1965 bis 1990
Fundstücke zur SRGeschichte
Natürlich wird Paul Groß am 30. Juni
die Sendungen des SR aus dem Berg-
Medieninstituts an der Mainzer Jo-
werk Ensdorf verfolgen (siehe Seiten
hannes Gutenberg-Universität und
4 – 6). Denn natürlich wird auch der
an der Universität des Saarlandes. Er
Saarknappenchor singen, wenn mit
ist außerdem Autor zahlreicher wis-
einer Mettenschicht und einem Fest-
senschaftlicher Veröffentlichungen
akt die Ära des Kohle-Abbaus im Saar-
im Medienrecht.
land zu Ende geht. 25 Jahre lang hat
In Anerkennung seiner Leistungen in
Paul Groß (82) den Werkschor dirigiert
Lehre und Wissenschaft überreichte
und dabei viele Male vor Kameras und
der Mainzer Universitätspräsident Pro-
Mikrofonen des SR gestanden. „Der SR
Er wurde 1950 in Homburg geboren
fessor Dr. Georg Krausch Thomas Kleist
und der Saarknappenchor, mir ware
und war nach Schulausbildung und
die Urkunde zum Honorarprofessor.
uns änich“, sagt er. Besonders gut
Studium lange Zeit Mitarbeiter im Ministerium für Wissenschaft und Kultur
Foto: SR
Seit 2006 ist er Lehrbeauftragter des
in Erinnerung geblieben ist ihm der
Film „Und er hat sein helles Licht in
des Saarlandes. Von 1998 bis 2002 war
der Nacht …“, gesendet vor genau 45
er hauptamtlicher Beigeordneter für
Jahren. Kein Wunder. Schließlich führ-
Wirtschaft und Kultur, dann von 2002
te Truck Branss Regie. Zudem war’s
bis 2007 Oberbürgermeister der Kreis-
die erste eigene SR-Farbproduktion,
und Universitätsstadt Homburg. Von
als das meiste noch in Schwarz-Weiß
2007 bis 2009 war er Minister für
über die Sender flimmerte. Mehr zu
Wirtschaft und Wissenschaft im Saar-
„Saarknappenchor und SR“ außerdem
land.
von Emil Zalud (Redakteur des Films)
Als
stellvertretender
Vorsitzender
und Kurt Linn (seit 50 Jahren im Chor)
wurde der Saarbrücker Michael Bur-
mit Fotos und Videos unter www.sr-
kert gewählt. Der Geschäftsführer
online.de/fundstuecke. ab
29
SR-Intendant Thomas Kleist sagte zum
Foto: SR
Foto: SR
PERSONALIA
Tod von Reichert: „Dr. Franz-Josef Reichert hat in den fast vier Jahrzehnten
aktiven Wirkens für den SR die Radioprogramme in dieser Zeit in vielen
Teilen mitgeprägt. Ein Meilenstein in
seiner Rundfunkarbeit ist sicherlich der
Aufbau der Saarlandwelle, deren erster
Wellenchef er 1980 wurde. Die Saarlandwelle hat sich in den Folgejahren
zum erfolgreichsten SR-Hörfunkpro-
Früherer Programmdirektor Dr. Reichert
gestorben
Dr. Franz-Josef Reichert war
fast 40 Jahre für den SR tätig,
vom 1. Januar 1997 bis zu seinem Ausscheiden am 31. Mai
1999 als Programmdirektor
Hörfunk.
Der 1934 in Wallerfangen geborene
Reichert studierte an der Saar-Universität Kunstgeschichte, Germanis-
gramm im Saarland entwickelt.“
Ein wichtiges Anliegen für Dr. Rei-
ten Visiten. Norbert Sommer wurde
chert war auch die Kulturlandschaft
so zu einem ausgewiesen Papst- und
Saar-Lor-Lux, die er in vielen Hörfunk-
Vatikanexperten, konstruktiv-kritisch
sendungen, in Vorträgen und Veröf-
in seiner Haltung zu Papst und katho-
fentlichungen beschrieben hat.
lischer Kirche.
Er drehte u. a. eine Dokumentation
Ehemaliger
SR-Kirchenfunkchef
gestorben
über Leben und Werk Johannes Paul
Der langjährige Chef des Kirchenfunks beim SR und Buchautor Norbert Sommer ist im
Alter von 71 Jahren gestorben.
Bücher, die in seiner Zeit beim SR ent-
tik, Philosophie, Musikwissenschaft
und Romanistik. 1960 begann er seine
1978 begann der studierte Sinolo-
berufliche Laufbahn beim SR. Über
ge und Politologe seine Arbeit beim
die Stationen Leiter Kirchenfunk, die
SR. In diesem Jahr startete auch das
Verantwortung für die Bereiche „Chor
über ein Vierteljahrhundert wäh-
und Volksmusik“ und „Heimatfunk“,
rende Pontifikat von Johannes Paul
Sendeleiter Hörfunk, wurde er nach
dem Zweiten. Sommer verfolgte als
einer Organisationsreform des Hör-
Journalist und Publizist die Amtszeit
funks Hauptabteilungsleiter Sendung
dieses außergewöhnlichen Papstes.
und Produktion. In dieser Funktion
28 mal reiste er als Berichterstatter
war er Koordinator des am 7. Januar
für den SR und die ARD mit dem pol-
1980 gestarteten ersten, regionalen
nischen Papst rund um die Welt und
Vollprogramms in der deutschen Ra-
informierte Radio-Hörer und Fern-
diolandschaft, SR 3 Saarlandwelle.
sehzuschauer über diese vielbeachte-
30
II., seine Erfahrungen flossen auch
in sein Buch „Fliegender Fels – Der
Reisepapst Johannes Paul II.“ ein. Es
wurde zum erfolgreichsten der zehn
standen.
IMPRESSUM
Herausgeber: Saarländischer Rundfunk
Erscheinungsweise: monatlich,
ISSN 1433-822X
Redaktion: Peter Meyer und Reiner Buhl
(verantwortlich), Eva Röder (Gesamtorganisation), Anja Geis, Petra Jochum, Armgard
Müller-Adams; Thomas Rosch, Dieter
Schmitt, Wolfgang Schmitt, Thomas Sick
Titelbild: Wolfgang Felk
Redaktionsanschrift: SR-Kommunikation,
Funkhaus Halberg, 66100 Saarbrücken
Telefon (06 81) 6 02 20 40-43
Telefax (06 81) 6 02 20 49
Satz, Druck und Vertrieb:
reha gmbh – DruckCenter
Dudweilerstraße 72,
66111 Saarbrücken,
Telefon (0 68 1) 93621-0
Telefax (0 681) 93621-900
Programmänderungen vorbehalten
KURZ NOTIERT | PERSÖNLICH
Tour de Kultur 2012 von SR 3 Saarlandwelle
Auch in diesem Sommer gibt es wie-
und Wanderfreunde, aber auch an
entdecken, was in der Region schön,
der eine „Tour de Kultur“ mit sehens-
Geschichte der Großregion Interes-
spannend und aufregend ist. Beglei-
werten,
sierte – alle kommen wieder auf Ihre
tet werden die Touren im Programm
kuriosen und vor allem lohnenswer-
Kosten.
von SR 3, auf www.SR3.de sowie in
ten Ausflugsziele in der Saar-Lor-Lux-
Die Reporter von SR 3 Saarlandwelle
einer Broschüre. Mehr dazu in der
Region – diesmal ab Montag, 25. Juni.
sind haben sich für die 30 Tourvor-
nächsten SRinfo.
Familien und Kinder, Kulturliebhaber
schläge auf den Weg gemacht, um zu
bisweilen
Foto: SR
interessanten,
www.SR3.de
Worauf reagierst Du allergisch?
Auf Heimlich- und Wichtigtuerei und die oft daraus resultierende Zeit- und Kraftverschwendung.
Was tust Du gegen schlechte Laune?
Da hilft bei mir Sport und Musik. Ich spiele Trompete und
bin gerne mit Rennrad oder Mountain-Bike unterwegs.
Was ist Deine bevorzugte Website?
www.SR3.de und alle Seiten, in denen es um Trompeten, Flügelhörner oder Cornets geht.
Welche Bücher liest Du gerade?
Michael Voigt: „Das große Buch der Markttechnik“.
Welche Filme würdest Du keinesfalls verpassen?
„Ziemlich beste Freunde“.
Persönlich:
Siegfried Lambert
Seit 16. April ist Siegfried Lambert Leiter der Programmgruppe Information auf SR 3 Saarlandwelle. Vorher war
er 12 Jahre lang Wirtschaftsredakteur im SR-Hörfunk.
Was hast Du vor Deiner Arbeit beim SR gemacht?
Für welches Essen lässt Du sogar Mamas Spaghetti stehen?
Meine Mama macht ihre Nudeln selbst. Die heißen bei
uns in der Familie „Hausmeisters Nudeln“, seit meine
älteste Tochter Kristina, als sie noch klein war, sie so genannt hat. Sie hatte die Oma, die ihre selbst gemachten
Nudeln „Hausmacher Nudeln“ nennt, falsch verstanden.
Also: „Hausmeisters Nudeln“ geschmelzt, dazu Bratkartoffeln (Gerechelde), das ist kaum zu toppen.
Was wäre für Dich eine kleine Sünde wert?
Nach dem Sport- und Germanistikstudium eine Journalis-
Der Riesling von Van Volxem an der Mosel.
schrift für Sport, Freizeit und Kultur. 1986 bin ich zum SR
Wem würdest Du gerne auf einer einsamen Insel
begegnen?
tenausbildung in Hamburg. Danach Redakteur einer Zeitgekommen und habe da zunächst im Zeitfunk gearbeitet.
Was liebst Du an Deinem Job?
Neuigkeiten und neue Entwicklungen früh zu erfahren
oder zu erkennen und die Hörer darüber zu informieren.
Es ist schön, dies in dem motivierten und kreativen Team
von SR 3 Saarlandwelle tun zu können.
Am liebsten meiner Frau und meinen beiden Töchtern.
Ich wüsste dann, die sind auch gerettet worden.
Wo siehst Du dich in 10 Jahren?
Immer noch an der 1. Trompete im Musikverein, das
wäre schön. Vielleicht steige ich aber auch auf Horn
um, ich glaube, das ist nicht ganz so anstrengend.
31
Absender:
Absender:
Saarländischer
Saarländischer Rundfunk
Rundfunk
Funkhaus
Funkhaus Halberg
Halberg
66100
66100 Saarbrücken
Saarbrücken
Postvertriebsstück
Postvertriebsstück
Gebühr
Gebühr bezahlt
bezahlt
G
G 6771
6771
Sonnige
Werbemöglichkeiten
Seit 30 Jahren ist es „DER“
Start für alle Musikfans der
Region in die Sommerferien –
das 103.7 UnserDing HALBERG
OPEN
AIR.
Am
letzten
Schultag strömen jedes Jahr
Tausende junger Menschen
auf den Saarbrücker Halberg,
um mit ihren Lieblingsbands
in den Sommer zu rocken.
Für Sponsoren bietet das
Festival viele interessante
Kooperationsmöglichkeiten:
Gewinnspiele,
Sponsoraktivitäten on stage oder im
attraktiven Fun-Park usw.
Damit erreichen Sie eine
hohe Aufmerksamkeit bei den
jungen Festivalbesuchern.
Mehr Informationen erhalten
Sie unter 0681 - 687 92 83.
Wir sind gerne für Sie da!
www.werbefunk-saar.de
1

6 | 2012 - Saarländischer Rundfunk

Transcription

Similar documents

4 | 2012 - Saarländischer Rundfunk

7 | 2012 - Saarländischer Rundfunk

April - Saarländischer Rundfunk

Schadenspiegel 2/2011

Man sagt die Zeit heile alle Wunden, dem stimme

Programmheft - Deutsche Akademie für Fußball

Reflections - ogae

Hotels | Rundum umsorgt

Herunterladen