NEUES von der DLRG 1/2008

Transcription

Neues von der
Vereinszeitung des
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
32. Jahrgang – Ausgabe 1/2008 – Februar 2008
Kreisverbandsmeisterschaften
im Rettungsschwimmen:
Früh übt sich, wer ein guter
Rettungsschwimmer werden will!
Deutsche Lebens-RettungsGesellschaft
Kreisverband Nürnberg-RothSchwabach e.V.
Bitte auf dieser Seite die
Werbung der
Sparkasse Nürnberg
in farbig einfügen!
Inhaltsverzeichnis
Grußwort des Vorsitzenden.........................................................................................................2
Aus unserer DLRG-Familie..........................................................................................................3
Informationen und Aktuelles .....................................................................................................5
Einladung zur Jugendvollversammlung....................................................................................9
Einladung zur Jahreshauptversammlung................................................................................10
Kreisverbandsmeisterschaften im Rettungsschwimmen........................................................13
Sonne und gute Laune pur: der Tag der offenen Tür...............................................................16
Termine.......................................................................................................................................19
Schwimmstunden......................................................................................................................20
DLRG-Vereinsvorstand / Ansprechpartner im Überblick.........................................................22
Die PSD Bank hilft....bauen! Mit 5.000 EUR für die DLRG......................................................23
Das DLRG-Zentrum macht tolle Fortschritte............................................................................24
Aktivenessen 2007 im neuen DLRG-Zentrum..........................................................................29
Aus dem Einsatztagebuch der DLRG: Einsatzübung in Baiersdorf........................................32
3. Platz beim Großen Preis des Kuratoriums für den Stützpunkt Rummelsberg.................33
Haben wir die Finanzierung des DLRG-Zentrums im Griff? ..................................................34
Vorankündigung: Tag der offenen Tür.......................................................................................36
Impressum
Neues von der DLRG:
Vereinszeitung des DLRG Kreisverbandes
Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Auflage: 1.200 Stück
Redaktion:Claudia Knoblich
Anschrift: DLRG KV Nürnberg-Roth
Schwabach e.V.
Erlenstraße 30
90441 Nürnberg
Tel: 0911-262411
Fax: 0911-266299
Bankver- Konto-Nr. 1939888
bindung: Sparkasse Nürnberg
BLZ 76050101
Fotos:
Titelbild: Kinder beim„Puppeschleppen
mit Flossen“; einer der Disziplinen im Rahmen der Kreisverbandsmeisterschaften im Rettungsschwimmen
Bezug ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Erscheinungsweise viermonatlich.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3
Redaktionsschluss war am 16. Februar 2008
Druck:
Satz & Druck Bauer GmbH
Espanstraße 9
90443 Nürnberg
Archiv- und Privatbilder
Neues von der DLRG 1/2008
Grußwort des Vorsitzenden
Vom Mieter zum Hausbesitzer
Jörg Laubenstein
Es wäre völlig falsch zu stöhnen. Aber es
wäre genauso falsch, sich jetzt genauso zu
verhalten als wären wir noch immer Mieter
eines Vereinsheimes.
Nein, wir haben jetzt – im 95. Jahr unseres
Bestehens endlich eine eigene Immobilie. Und was für eine!! Mit jedem weiteren
Handschlag , mit jedem Tropfen Farbe kommen wir unserem Traumschloss ein Stück
näher. Neun Monate nach der Überweisung
des Kaufpreises, pünktlich zur Einweihung
am 14.Juni durch unseren bayerischen
Staatsminister des Innern Herrn Joachim
Herrmann, werden wir fertig sein.
Der Vorstand hat mit dem Wechsel vom Mieter zum Eigentümer neue Aufgaben hinzubekommen und damit natürlich auch mehr
Verantwortung. Es müssen Dinge bedacht
und entschieden werden, die mit den satzungsgemäßen Aufgaben der DLRG erst
einmal gar nichts zu tun haben.
Wir müssen uns mit unserer Nachbarschaft
auseinandersetzen, viel mehr Rücksicht
nehmen als in der Kongresshalle, uns mit
Schornsteinfeger und Straßenreinigung befassen. Der Winterdienst (Streuen und Räumen) musste genauso organisiert werden
wie die rechtzeitige Beschaffung von Heizöl.
Die Finanzierung muss gesichert werden
und gegen all die Gefahren, die uns rund
ums DLRG-Zentrum theoretisch bedrohen,
mussten Versicherungen abgeschlossen
werden.
Jeder, der ein
eigenes Haus
hat
weiß,
dass wir uns
ab
sofort
nicht
mehr
z u r ü ck l e h nen und ausruhen
dürfen. Ein 1080
qm
großes
Grundstück,
bebaut mit 7
Garagen und
dem riesigen
Vereinsheim
mit der Fahrzeughalle bedarf nun dauernder Pflege. Um
den Wert zu erhalten und um alle Gefahren
abzuwenden, auf die wir mit unserer Sorgfalt einen Einfluss haben.
Bei all der Freude über die völlig neuen
Zukunfts- und Wachstumsaussichten des
Vereins ist viel neue Arbeit zu bewältigen,
die wir auf möglichst viele Schultern verteilen müssen. Und deshalb sind wir dankbar
über jeden Freiwilligen, der sich an der Vorstandsarbeit ehrenamtlich beteiligen möchte.
Ihr Jörg Laubenstein
Kreisverbandsvorsitzender
Aus unserer DLRG-Familie
Wir gratulieren zum Geburtstag
Herrn Kurt Kröner aus Roßtal
zu seinem 50. Geburtstag am 28. Februar,
Herrn Dr. Dietbert Ehresmann aus Schönau am Königssee zu seinem 75. Geburtstag am 2. März,
Frau Adelheid Kaindl aus Nürnberg
zu ihrem 75. Geburtstag am 8. März,
Frau Brigitte Röhl aus Nürnberg
Wir wünschen
alles Gute, Glück und
Gesundheit
im weiteren Leben!
Herrn Udo Anderlohr aus Nürnberg
zu seinem 65. Geburtstag am 16. März,
Ehrenmitglied Frau Herta Künzel aus Nürnberg
Herrn Werner Gastl aus Nürnberg
zu seinem 50. Geburtstag am 28. März,
Herrn Otto Lochner aus Nürnberg
zu seinem 92. Geburtstag am 11. April,
Herrn Karl-Heinz Holluba aus Schwabach
Herrn Peter Roth aus Nürnberg
Herrn Richard Wimmer aus Nürnberg
zu seinem 60. Geburtstag am 4. Mai,
Frau Margarete Lasch aus Nürnberg
zu ihrem 90. Geburtstag am 6. Mai,
Herrn Wolfram Gäbisch Jr. aus Nürnberg
zu seinem 50. Geburtstag am 8. Mai,
Frau Sigrid Lochner aus Nürnberg
zu ihrem 82. Geburtstag am 17. Mai,
Frau Maria Kaiser aus Nürnberg
zu ihrem 85. Geburtstag am 5. Juni,
Herrn Wolfgang Stockinger aus Griesbach
zu seinem 50. Geburtstag am 12. Juni,
Frau Angelika Hofschuster aus Schwabach
zu ihrem 50. Geburtstag am 15. Juni,
Frau Maria Klemm aus Nürnberg
zu ihrem 50. Geburtstag am 18. Juni, und
Herrn Peter Landauer aus Niederschönenfeld
zu seinem 50. Geburtstag am 20. Juni 2008.
Aus unserer DLRG-Familie
Trauer um Hans-Otto Braun und Hans-Jürgen Hartmann
Mit großer Betroffenheit haben wir zur
Kenntnis genommen, dass unser früheres
Mitglied (in den Siebzigern tätig als Jugendleiter, später OV-Schatzmeister und Einsatzgruppenleiter), zuletzt aktiv im Nachbarortsverband Fürth
Hans-Otto Braun
am 02. November 2007 unerwartet im Alter
von 52 Jahren verstorben ist.
Eine schwere und heimtückische Krankheit
hat am 15. Dezember 2007 unseren Landesgeschäftsführer
Hans-Jürgen Hartmann
aus unserer Mitte gerissen. Er hinterlässt
eine große Lücke, die kaum zu schließen ist.
Geboren am 10.02.1948 in Hofheim am Taunus kam Hans-Jürgen Hartmann als Schatzmeister 1971 zum DLRG-Landesverband
Berlin, in gleicher Funktion 1974 nach Bayern und übernahm zum 01.01.1976 die Geschäftsführerstelle. Nahezu 32 Jahre lenkte
er die Geschicke unseres Landesverbandes.
Wir trauern um Kameraden, die sich unzählige Jahre für die DLRG eingesetzt haben.
Die Vorstandschaft
Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft
Auf eine Ehrung für langjährige Mitgliedschaft dürfen sich im Jahr 2008 freuen:
65 Jahre:
Horst-Rudolf Helmig
50 Jahre:
Elsbeth Biebel
Wolfram Gäbisch Jr.
Hartmut Glienke
Hansjörg Stiegler
40 Jahre:
Rolf Pfaffenritter
Walter Schmidt
25 Jahre:
Hannelore Gebhardt
Martin Glienke
Matthias Glienke
Susanne Glienke
Andreas Höfler
10 Jahre:
Waltraut Anton
Marion Heuser
Franz Huber
Sasqua Lattemann
Werner Steiner
Hannelore Steyer
Konrad Steyer
Jörg Wenzel
Informationen + Aktuelles
Danke an alle Spender und Paten
zu Gunsten unseres DLRG-Zentrums
Die Finanzierung und Ausgestaltung unserer eigenen Immobilie wird durch Patenschaften,
symbolische Quadratmeterspenden sowie weitere Geld- und Sachspenden ermöglicht. Für
diese Unterstützungen danken wir von ganzem Herzen.
Aktuell werden wir durch Patenschaften unterstützt von:
Patenschaften
Teil-Patenschaften
Andreas Ahnert, Nürnberg
Waldemar Bergstreisser, Nürnberg
CSU Nürnberg, Dr. Klemens Gsell und Sebastian Brehm
Fensterhaus Ansbach GmbH, Aurach
Dr. Günther Hammer, Nürnberg
Immo Heinrich, Nürnberg
Immobilien Sollmann + Zagel, Nürnberg
Dieter und Ulrike Knoblich, Altdorf
Claudia und Jörn Knoblich, Nürnberg
Günther und Eva Laubenstein, Bielefeld
Jörg Laubenstein, Schwabach
ORTHO-REHA NEUHOF GmbH, Nürnberg
Detlev Schneider, Nürnberg
Schober Sanitäre Anlagen, Nürnberg
Schwimmgruppe Erich Biebel, Nürnberg:
„Der Seebär“ Schwimm- und Tauchunterricht, Stefanie & Matthias Belzl GbR, Nbg.
Dr. Matthias u. Sylvia Bickermann, Oberasbach
DLRG OV Neumarkt, Neumarkt
Kurt und Angela Feder, Wendelstein
Patrick Kutscheidt, Erlangen
Kerstin Meier, Nürnberg
Marianne und Wolfgang Meier, Nürnberg
Nautic-Club Nürnberg e.V., Nürnberg
Gerhard und Heike Sterr, Stein
Jörg Wenzel, Mühlheim a.d. Ruhr
Elsbeth und Erich Biebel, Hanne und Konrad
Steyer, Elfriede und Norbert Meidinger, Karin und
Adam Biegasik, Hildegard und Udo Anderloh,
Werner Streb, Annemarie Kretschmer, Erika
Hasselt, Werner Gastl, Brigitte Röhl
SIEMENS AG, SRE E, Erlangen
SIEMENS Technopark GmbH & Co. KG,
Nürnberg
Sparkasse Nürnberg, Nürnberg
Telefonbuch Verlag Hans Müller GmbH &
Co. KG, Nürnberg
Fritz Tschirschwitz Transportunternehmung,
Nürnberg
Dr. Lorenz Tucher‘sche Stiftung, Nürnberg
Verlag Nürnberger Presse Druckhaus Nürnberg GmbH & Co. KG, Nürnberg
Völk Orthopädie, Erlangen
Unser Patenschaftsprogramm ist ein
wichtiger Teil unseres
Finanzierungskonzepts!
Vielleicht dürfen wir
auch Sie bald als Paten
willkommen heißen?
Nähere Informationen bei
jedem Vorstandsmitglied
oder unter
www.nuernberg.dlrg.de
Danke an alle Spender und Paten
zu Gunsten unseres DLRG-Zentrums
Seit Oktober vergangenen Jahres bis zum Redaktionsschluss wurden wir durch symbolische Quadratmeterspenden unterstützt von:
Spenden für mehrere Quadratmeter:
Spenden für einzelne Quadratmeter:
Hartmut Glienke, Rummelsberg
Tobias Grassmann, Schwaig
Petra Gröschel, Nürnberg
Dr. med. dent. Gerhard Volleth und Karin
Zwick, Nürnberg
Wassersportzentrum der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Pleinfeld
DLRG OV Fürth
Dietrich Heyl, Neu-Anspach
Dieter Klaus und Margarete SchneiderKlaus, Nürnberg
Otto Neubauer, Nürnberg
Inge Riedel, Nürnberg
Helmut und Mathilde Riedl, Erlangen
Schwimmgruppe Biebel, Katzwang
Barbara Legominski, Nürnberg
Torsten und Heidi Strehle, Schwabach
Dr. Walter Topf, Nürnberg
DLRG OV Wilhermsdorf
Helmut Wolters, Erlangen
Seit Oktober vergangenen Jahres bis zum Redaktionsschluss wurden wir durch weitere
Geld- und Sachspenden unterstützt von:
Sachspenden:
Geldspenden:
Fa. AREVA NP GmbH, Erlangen
Fa. Hesomatic, Münster-Altheim
Manfred Heuler, Nürnberg
Karl-Heinz Holluba, Schwabach
Viktoria Jäger, Nürnberg
Patrick Kutscheidt, Erlangen
Thomas Pfister, Nürnberg
Petra Schäfer, Karlsruhe
Klaus Schmitt, Nürnberg
Rico Schneckenberger, Nürnberg
André Schober, Nürnberg
Siemens ITO, Erlangen
Torsten Strehle, Nürnberg
Fa. Thyssen Krupp, Nürnberg
Helmut und Erika Bloss, Nürnberg
Günter Gansler, Schwandorf
Dieter Heinebrodt, Nürnberg
Andrea Hüttner, Erlangen
Hanspeter Kohn, Nürnberg
Hans Mattich, Nürnberg
Gertrud Öhme, Nürnberg
Günter Preuss, Nürnberg
Hubert Winkler, Nürnberg
Bei der Finanzierung
unseres DLRG-Zentrums zählt jeder Euro!
Helfen auch Sie uns mit Ihrer Spende!
Danke an alle Spender
zu Gunsten unserer laufenden DLRG-Arbeit
Die laufende DLRG-Arbeit wurde durch Spenden sowie den Verzicht auf Aufwandsersatz
unterstützt von:
Andreas Ahnert, Nürnberg
Dr. Matthias Bickermann, Oberasbach
Angela Feder, Wendelstein
Martin Fleischer, Nürnberg
Ute Gäbisch, Nürnberg
Sibylle Geiselhardt
Reiner Görgen
Norma Hardenberg, Nürnberg
Karl-Heinz Holluba, Schwabach
Heinz Dieter Kaufholz
Claudia und Jörn Knoblich, Nürnberg
Margit Kramer, Feucht
Jochen Kußberger, Nürnberg
Renate Langer, Elbingen
Gerlinde und Reinhold Lause, Pleinfeld
Wolfgang Meier, Nürnberg
Steffen Mergenthaler, Scheinfeld
Hildegard Petzold
André Schober, Nürnberg
Roland Singer
Torsten Soltek, Erlangen
Sandra Thiede, Nürnberg
Kerstin Wurz, Stein
Allen Spendern, Förderern und Unterstützern der DLRG danken wir herzlich, denn ohne Ihr/
Euer Engagement wäre unsere Arbeit nicht möglich. In diesen Dank schließen wir auch alle
ein, die nicht namentlich genannt werden möchten!
Die Vorstandschaft
Mitgliedsbeitrag als Spende steuerlich abzugsfähig
Der Mitgliedsbeitrag der DLRG ist als Spende bei der Einkommensteuer abzugsfähig.
Immer wieder hören wir von Mitgliedern,
dass die Anerkennung problematisch ist.
Leider können wir es beim Bankeinzug nicht
im Text vermerken, deshalb empfehlen wir
folgenden handschriftlichen Vermerk: „Die
Zuwendung ist als besonders förderungswürdig im Sinne der Anlage I zu § 48 Abs.
2 EStDV Abschnitt A Nr. 8 anerkannt.“ Sollte
es trotzdem Probleme geben, kann selbstverständlich beim Schatzmeister eine Spendenbescheinigung angefordert werden.
Norwegen-Mitreisende gesucht für Angler und Nicht-Angler
Jedes Jahr fährt Erich Biebel mit einer Gruppe Gleichgesinnter im Juni im Reisebus für
zwei Wochen nach Norwegen . Ziel ist in
2008 Bergen und Umgebung. Aktuell sind
noch Plätze frei.
Für Interessierte gibt es nähere Informationen bei Erich Biebel unter 0911-484036
oder Montag Abends im Katzwanger Bad.
Bademarken 2008
Wie jedes Jahr finden Sie hier Ihre Bademarke - diesmal für das Jahr 2008. Bitte kleben
Sie die Marken in Ihren Mitgliedsausweis, der auch als Badeausweis gilt. Ohne Badeausweis mit gültiger Bademarke ist kein kostenloser Eintritt zu den DLRG-Schwimmstunden
möglich! Wenn die Anzahl der Bademarken nicht richtig ist oder Sie einen neuen Ausweis
benötigen, wenden Sie sich bitte an Dr. Matthias Bickermann (0911-637327 oder bicki@
ww.uni-erlangen.de)
Ab dem 27. Februar gibt es sie wieder:
Mittwochs-Schwimmstunden im Südbad
Näheres bei den Schwimmstunden in der Heftmitte!
Einladung zur Jugendvollversammlung
Der Jugendvorsitzende des DLRG-Kreisverbandes Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. lädt
nach § 5 Abs. 2 der Kreisverbandsjugendordnung offiziell ein zur
Jugendvollversammlung mit Neuwahlen
der Jugend des DLRG KV Nürnberg-Roth Schwabach e.V.
am Samstag, den 19. April 2008, um 14.00 Uhr
im DLRG-Zentrum (Erlenstraße 30, 90441 Nürnberg)
Eingeladen sind alle Jugendlichen und deren Eltern sowie jedes DLRG-Mitglied. Stimmberechtigt ist jeder Jugendliche im Alter zwischen 12 und 26 Jahren, wenn er den Beitrag für
2007 (bei Neumitgliedern den Beitrag für 2008) bezahlt hat, sowie Mitglieder des Jugendauschusses. Die Jugendvollversammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der Anwesenden
beschlussfähig.
Es gilt folgende Tagesordnung:
TOP
1
1.1
1.2
1.3
1.4
Eröffnung
Begrüßung der Teilnehmer
Feststellung der Stimmberechtigung
Genehmigung der Tagesordnung
Genehmigung des Protokolls der letzten Jugendvollversammlung
TOP
2
2.1
2.2
2.3
Berichterstattung der Vorstandschaft
kurze Berichterstattung mit Aussprache
Kassenabschluss, Prüfbericht der Revisoren
Antrag auf Entlastung des Jugendvorstandes
TOP
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
Neuwahlen der gesamten Jugendvorstandschaft
Bildung der Wahlkommission
Wahl des/der Jugendvorsitzenden
Wahl der zwei bis fünf stellvertretenden Jugendvorsitzenden
Wahl der/des Leiter/in Wirtschaft und Finanzen
Wahl der zwei Revisoren und deren Stellvertreter
Wahl der Delegierten zum Bezirksjugendtag
TOP 4
Jahresplanung 2008
TOP 5
weitere Anträge
TOP 6
Wünsche und Sonstiges
Auf ein gutes Gelingen und zahlreiche Teilnahme freut sich
Ralf Anton
Jugendvorsitzender
im Namen des Jugendvorstandes
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Der Vorsitzende des DLRG-Kreisverbandes Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. lädt nach § 7
Abs. 3 der Satzung des Kreisverbandes offiziell ein zur
Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen
der DLRG KV Nürnberg-Roth Schwabach e.V.
am Samstag, den 19. April 2008, um 16.00 Uhr
im DLRG-Zentrum (Erlenstraße 30, 90441 Nürnberg)
Stimmberechtigt ist jedes Mitglied des DLRG Kreisverbands Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. ab 16
Jahren, wenn es den Beitrag für 2007 (bei Neumitgliedern den Beitrag für 2008) bezahlt hat. Die
Jahreshauptversammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der anwesenden Mitglieder beschlussfähig. Anträge zur Versammlung müssen schriftlich gestellt werden und bis 14. April 2008 beim
Kreisverbandsvorsitzenden Jörg Laubenstein im DLRG-Zentrum, Erlenstraße 30, 90441 Nürnberg
eingegangen sein.
Es gilt folgende Tagesordnung:
TOP
1
1.1
1.2
1.3
1.4
Eröffnung
Begrüßung der Teilnehmer
Feststellung der Stimmberechtigung
Anerkennung der Tagesordnung
Vorlage des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung
TOP 2
2.1
2.2
2.3
Berichterstattung der Vorstandschaft
kurze Berichterstattung mit Aussprache
Prüfbericht der Revisoren
Antrag auf Feststellung des Jahresabschlusses 2007 und
Entlastung der Vorstandschaft für das Geschäftsjahr 2007
TOP 4
weitere Anträge
TOP
Neuwahlen
Bildung der Wahlkommission
Wahl des Vorsitzenden
Wahl der bis zu drei stellvertretenden Vorsitzenden
Wahl des Schatzmeisters und dessen Stellvertreters
Wahl des Leiters Einsatz und dessen Stellvertreters
Wahl des Leiters Ausbildung und dessen Stellvertreters
Wahl des Leiters der Öffentlichkeitsarbeit und dessen Stellvertreters
Wahl der Revisoren und deren Stellvertreter
Wahl der Beisitzer
Wahl der Delegierten zur Bezirkstagung
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
TOP 6
Haushalt und Jahresplanung 2008
TOP 7
Wünsche und Sonstiges
Um zahlreiches und auch pünktliches Erscheinen wird gebeten.
Jörg Laubenstein
Kreisverbandsvorsitzender
10
So einfach werden Sie bei uns Mitglied...
bitte schicken an: DLRG-Kreisverband
Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
Erlenstr. 30, 90441 Nürnberg
Beitrittserklärung
Für
Nachname, Vorname bzw. Firma
Straße
normaler Beitrag für
Jugendliche bzw.
Erwachsene
ermäßigter Beitrag für
Erwachsene in schulischer Ausbildung,
Grundwehrdienst etc.
(Nachweis liegt bei)
passiver Beitrag/
Förderbeitrag
Geburtsdatum
Hausnr.
PLZ
Ort
Familienbeitrag für mich und folgende Personen:
Vorname
Geburtsdatum
Vorname
Geburtsdatum
Vorname
Geburtsdatum
Vorname
Geburtsdatum
Ich/Wir erkläre/n hiermit meinen/unseren Beitritt zur Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V. unter Berücksichtigung der mir bekannten Satzung. Der aktuell zu zahlende Beitrag ergibt sich durch Beschluß des Vereinsvorstandes.
Mir/Uns ist bekannt, daß im Zusammenhang mit der Mitgliedschaft stehende Daten auf Datenträgern gespeichert werden.
Ich möchte zusätzlich zum normalen Beitrag
die DLRG noch mit einem Sonderbeitrag von: €
jährlich unterstützen.
Hiermit ermächtige Ich ermächtige die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft, Kreisverband
Nürnberg-Roth-Schwabach e.V., die jeweils fälligen Mitgliedsbeiträge für mich und meine Familienangehörigen von meinem nachstehend bezeichneten Konto einzuziehen. Wenn mein Konto
die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des kontoführenden Geldinstituts keine Verpflichtung zur Einlösung. Diese Ermächtigung kann ich jederzeit widerrufen.
Kontonummer
Kontoinhaber - Name
Bankleitzahl
Name / Kurzbezeichnung der Bank
Ort und Datum
Unterschrift
Freiwillige Angaben:
Telefonnummer mit Vorwahl
12
Ich möchte aktuelle Informationen der
DLRG in Nürnberg per Email erhalten.
(Diese Erklärung kann ich jederzeit widerrufen)
Kreisverbandsmeisterschaften
im Rettungsschwimmen
Ute Gäbisch und Matthias Bickermann
Am Nachmittag des 27. Januar 2007 haben
sich etwa 60 Teilnehmer – vorwiegend Kinder aus unseren Schwimmkursen – im Hallenbad Katzwang in Rettungsschwimm-Disziplinen verglichen. Die Teilnehmer sowie
etwa 70 Gäste, Kampfrichter und Organisatoren erlebten einen sehr professionell vorbereiteten Wettkampf und eine gut gemachte Siegerehrung. Die Stimmung während
des Wettkampfs war gut, und im Nachhinein
waren wohl alle von der Veranstaltung begeistert, unabhängig von der persönlich erreichten Platzierung. Und dabei war es für
alle „das erste Mal“!
Die „Durchführung
rettungssportlicher
Übungen und Wettkämpfe“ wird ausdrück-
lich als Vereinszweck in der Satzung genannt. Trotzdem hat sich der KV Nürnberg
erst 2008 wieder an die Ausrichtung von KVMeisterschaften gewagt. Die Letzten fanden
wohl in den früheren achtziger Jahren statt,
so genau kann sich niemand mehr daran erinnern. Bisher nahmen jedes Jahr einige Aktive an Bezirks- und Landesmeisterschaften
teil, aber ohne eigentliches Auswahlverfahren im Kreisverband.
Zu Wettkämpfen braucht man viererlei: Organisatoren, Teilnehmer, Kampfrichter und
ein Bad. Die Meisterschaften hätten nie
stattgefunden ohne Steffen Mergenthaler,
der die Sache angeregt hat und mit seiner
großen Erfahrung (er organisiert auch die
Für die miesten Teilnehmer war es der erste Rettungsschwimmwettkampf. Entsprechend wichtig war es,
den Ausbildern, wie hier Ute Gäbisch, vor den einzelnen Disziplinen genau zuzuhören, um das Richtige zu
Schwimmen
13
Fortsetzung: KV-Meisterschaften im Rettungsschwimmen
Dass auch der Vorstand der DLRG in Nürnberg schwimmen kann, bewiesn mit einem 3. Platz bei der GuadiStaffel (v.l.n.r.) Matthias Bickermann (stellv. Vorsitzender), Jörg Laubenstein (Vorsitzender), Wolfram Gäbisch
(stellv. Vorsitzender) und Wolfgang Meier (Schatzmeister)
Bezirksmeisterschaften) und Helfern immer
alles im Griff hatte. Dass es Teilnehmer gab
(und gleich so viele) ist in jeder Hinsicht Ute
Gäbisch und Jörn Knoblich zu verdanken,
die die DLRG-Schwimmstunden leiten und
dort auch kräftig für eine Teilnahme geworben haben. Wie erfolgreich, das zeigt sich
auch an den Kampfrichtern: Die Bahnrichter
wurden allesamt von Eltern der Schwimmkurskinder gestellt, und weitere DLRG‘ler
überwachten den Wettkampf als Wende-,
Ziel- und Schiedsrichter. Das Bad hat schließlich Jörg Laubenstein organisiert – das Hallenbad Katzwang schließt sonntags regulär
um 15 Uhr, so dass wir die Stunden danach
anmieten konnten.
Wozu nun aber Meisterschaften? Natürlich,
manchmal will der Eine besser sein als der
Andere. Aber das eigentliche Ziel ist der Zusammenhalt. Die Kinder kommen aus vier
verschiedenen Schwimmkursen zusammen,
und so waren die Meisterschaften auch ein
Treffen, um sich gegenseitig kennen zu ler14
nen. Das gleiche gilt natürlich für die Eltern.
Dazu wurde für die Jugendlichen und Erwachsenen eine Gaudistaffel eingeführt.
Bei drei „Disziplinen“ mussten jeweils vier
Teilnehmer der Gruppe ihre Kraft und auch
ihre Phantasie einsetzen, um ans andere
Ufer zu kommen. Vier Mannschaften sind in
der Gaudistaffel gegeneinander angetreten
– hier die Ergebnisse, die hart erkämpft wurden:
1. Platz:
„Technik-Team 1“ mit Patrick
Kutscheidt, Stefanie Dietsch, Katrin Schober
und Christoph Gäbisch
2. Platz:
„Technik -Team 2“ mit Kerstin
Meier, Tim Werner, Rico Schneckenberger
und Ute Gäbisch
3. Platz:
„Vorstandschaft“ mit Jörg Laubenstein, Wolfgang Meier, Matthias Bickermann und Wolfram Gäbisch
4. Platz:
„Ausbilderteam Altenfurt“ mit
Vera Lukas, Stefanie Vanhauer, Svenja Weeting und Anke Gäbisch
Fortsetzung: KV-Meisterschaften im Rettungsschwimmen
Fazit: Sehr beruhigend zu sehen, dass die
Einsatzkräfte der Technik ihr Handwerk auch
in schwierigen Situationen am besten beherrschen.
Bei den Kindern und Jugendlichen hat natürlich auch jeder sein Bestes gegeben, und
die Ergebnisse können sich sehen lassen
(Einzelwettbewerbe, Altersklassen, jeweils
in der Reihenfolge der Punktwertung):
AK 9/10m: Maximilian Hubert, Lars Salmon, Joshua vom Orde, Alexander Kahanek, Georg Schneider, Julius Schneider,
Niklas Rabenstein, Marco Ahnert, Michael
Robinson
AK 9/10w: Antonia Willenbrink, Eva Wittmann, Adriana Esposito, Franziska Kamm,
Jessica Liebl, Vanessa Thiele, Julia Nießlein
AK 11/12m: Florian Hubert, Stefan Hemminger, Elias vom Orde, Luca Esposito, Sascha
Ahnert, Julian Birkner, Georg Graf, Lukas
Kirschner, Peter Vogel, Maximilian Kahanek
AK 13/14m: Lukas Heid, Marian vom Orde,
Fabian Kraus, Paul Silbermann, Sven Salmon, Max Silbermann
AK 13/14w: Christina Mattich
AK 15/16m: Philipp Ahnert
AK 15/16w: Antje Schönherr
In unserem Verein sind viele Aufgaben und
Arbeiten zu erledigen. Dass Wasser aber unser Element ist, haben die Aktiven gezeigt.
Ein besonderer Dank gilt den Eltern Frau
Eimer, Herrn Göbl, Frau Nießlein, Frau Robinson, Herrn Renschin, Frau Neher-Böhm,
Frau Hubert und Herrn Schönherr. Sie haben nach einer kurzen Kampfrichter-Einweisung ihren Dienst am Beckenrand hervorragend gemeistert.
Nach den vielen positiven Eindrücken hoffen wir, nächstes Jahr wieder KV-Meisterschaften ausrichten zu können. Und vielleicht kommt dann eine Gaudistaffel mit den
Eltern zustande, denn die hat dieses Jahr
gefehlt.
AK 11/12w: Bianca Böhm, Lara Willenbrink,
Sarah Nießlein, Vanessa Liebl
15
Sonne und gute Laune pur
auf dem Hauptmarkt –
Der Tag der offenen Tür am 14. Oktober 2007
Wolfram Gäbisch
Ist das wirklich schon wieder zwei Jahre
her, als wir uns zum Motto „Achtung vor
Kindern!“ auf dem Nürnberger Hauptmarkt
präsentierten?
Ja! Gerne haben wir aber erneut die Gelegenheit ergriffen, bei einer ähnlichen Aktion
mitzumachen, denn Öffentlichkeitsarbeit ist
wichtig für uns. Sie ist für uns sogar auch
dann wichtig, wenn der Zeitpunkt der Veranstaltung gerade in die Phase des Umzugs in
unser neues Vereinsheim fällt. Der Oktober
hatte es also in sich (zum Umzugsstress an
anderer Stelle in diesem Heft mehr).
Als Motto für die Zentralveranstaltung des
Tags der offenen Tür der Stadt Nürnberg war
„Fit in jedem Alter“ ausgegeben worden
und es sollte hauptsächlich die Generation
„50 plus“ angesprochen werden. Wir muss-
ten nur relativ kurz darüber nachdenken, ob
wir für diese Zielgruppe Angebote bereit
halten, denn
•Schwimmen ist ein Ausdauersport, der
bis ins hohe Alter ausgeübt werden kann,
•unser Erwachsenenschwimmkurs erfreut
sich einer großen Nachfrage (es ist nie zu
spät!) und
•wir setzen auf das Engagement und die
Erfahrung unserer älteren aktiven Mitglieder (bestes Beispiel: die gerade laufende Vereinsheimrenovierung)
Diese Gedanken stellten wir also in den Mittelpunkt unserer Präsentation, wie gewohnt
mit Rettungsboot „Poseidon“ als Blickfang,
Angelspiel für die Kinder und Enkel der Ge-
Interview und Baderegeln-Quiz auf dem N-ERGIE-Truck: Anke Gäbisch, Carina Feder, Wolfram Gäbisch und
Fabian van der Weidt von Radio Charivari mit den Quiz-Teilnehmern
16
G. Gruber
Dienstleistungsgesellschaft mbH
Reinigung von
- Büro
- Praxis
- Werkstatt
Hausmeisterdienst
Grünanlagenpflege
Winterdienst
Marienstr. 4, 90402 Nürnberg
Tel: 0911/2107430; Fax: 0911/2107431
Mobil: 0177/60 29 367
17
Fortsetzung: Sonne und gute Laune pur ...
Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly im engagierten Gespräch mit Jörg Laubenstein und Wolfram Gäbisch
neration „50 plus“ und jeder Menge Informationsmaterial. Direkt vor der Frauenkirche befanden wir uns in bester Lauflage und
wurden aufgrund des schönen, sonnigen
Herbstwetters (wie kriegt das das städtische
Presseamt nur immer wieder hin?) regelrecht überrannt, obwohl die „Konkurrenz“
(viele Sportvereine) auf dem Hauptmarkt
sehr groß war.
Gsell zahlreiche Stadträte und –innen aus
allen Fraktionen.
Erneut ein Erfolg war auch das auf dem NERGIE-Truck vom stellvertretenden Vorsitzenden durchgeführte Baderegeln-Quiz, das
zwei Mal „über die Bühne ging“. Die Moderation auf dem als Showbühne dienenden
Truck oblag Fabian van der Weidt von Radio
Charivari. Im Gespräch mit ihm kam dann
noch jede Menge Information über die DLRG
ans Publikum rüber.
Zum Schluss gab’s dann gleich noch mehrere „Sahnehäubchen“: Mit Rico Schneckenberger, der am Tag der offenen Tür erstmals
Kontakt zur DLRG knüpfte, haben wir ganz
spontan ein inzwischen aktives Mitglied gewonnen (Zuwachs fürsTechnik- und LogistikTeam). Ein Kontakt mit der Journalistin Silke Roennefahrt führte dazu, dass bereits in
der ersten Ausgabe der neuen Familienzeitschrift „famos“ (erscheint vierteljährlich als
Beilage zu den beiden großen Nürnberger
Tageszeitungen) ein Artikel über die DLRG
enthalten war. Und ein paar Wochen später
sandte uns der „Video- und Computer-Club
Nürnberg 50 plus“ eine DVD mit einer Filmdokumentation dieses schönen Tages.
Gute Gespräche und Kontaktpflege waren
auch am Stand angesagt. So besuchten uns
neben Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly
und Umweltbürgermeister Dr. Klemens
Fazit:
Gerne wieder, aber dann bitte nur Öffentlichkeitsarbeit und nicht noch Umzug „nebenbei“!
18
Termine
Vorstandssitzungen
Dienstag, 4. März 2008
Dienstag, 1. April 2008
Dienstag, 6. Mai 2008
Dienstag, 3. Juni 2008
Dienstag, 1. Juli 2008
Beginn ist jeweils um 19.30 Uhr im DLRGZentrum in der Erlenstraße.
Ansprechpartner: Jörg Laubenstein
Jugendsitzungen
Die Termine der Jugendsitzungen werden kurzfristig bekanntgegeben.
Ansprechpartner: Ralf Anton
Geschäftsstunde und Technikstunde
Geschäftsstunde im DLRG-Zentrum:
Technikstunde im DLRG-Zentrum:
Jeden Samstag Nachmittag findet von 16
bis 17 Uhr die Geschäftsstunde in unserem
DLRG-Zentrum in der Erlenstraße 30, 90441
Nürnberg mit Materialverkauf, Informationen über den Verein und Beratung statt.
Ansprechpartner: Jörg Laubenstein
Jeden Donnerstag Abend findet die Technistunde im DLRG-Zentrum von 20 bis 21 Uhr
statt.
Ansprechpartner: Patrick Kutscheidt
Erste-Hilfe-Kurse
Der nächste Erste-Hilfe-Kurs findet statt am Wochenende 08./09. März 2008 jeweils von 9
bis ca. 17 Uhr in unserem DLRG-Zentrum in der Erlenstraße 30.
Weitere Kurstermine werden rechtzeitig auf der Homepage bekanntgegeben.
Für Anmeldungen und Rückfragen steht Sandra Thiede unter [email protected] gerne zur Verfügung.
Fortbildungsveranstaltungen
Dienstag, 11. März 2008
Dienstag, 06. Mai 2008
Dienstag, 08. Juli 2008
Wenn nichts anderes bekanntgegeben wird,
beginnen sie um 19 Uhr im DLRG-Zentrum.
Ansprechpartner: Andreas Heuler
19
Schwimmstunden in Nürnberg
Montag
Hallenbad Katzwang
19.00-19.30 Uhr und 19.30-20.00 Uhr:
Anfängerschwimmkurse für Kinder
(Jörn Knoblich mit weiteren Ausbildern)
20.00-22.00 Uhr:
Freies Schwimmen für Mitglieder
(Erich Biebel)
Erwachsenenschwimmkurse für Anfänger
und Fortgeschrittene
(Jörg Laubenstein)
20.30-21.00 Uhr:
Wassergymnastikkurs
(Matthias Bickermann)
20.30-22.00 Uhr:
Rettungsschwimmausbildung
(Claudia und Jörn Knoblich; bitte lassen
Sie sich bei Interesse in unsere Warteliste
aufnehmen)
Mittwoch
Hallenbad Katzwang
16.00-16.45 Uhr und 16.45-17.30 Uhr:
Schwimmtraining ab Seepferdchen mit Ziel
DJSA bzw. Juniorretter
(Ute Gäbisch)
Südstadtbad (Hallenbad Süd)
Donnerstag
Schwimmhalle der erz.-wiss. Fakultät
18.00-19.30 Uhr:
Schwimmtraining ab DJSA Bronze mit Ziel
Silber bzw. Gold
Schwimmtraining mit Ziel Juniorretter
(Kerstin Meier und Miry Tüns)
Freitag
Hallenbad Altenfurt
17.00-18.00 Uhr:
Schwimmtraining ab Seepferdchen mit Ziel
DJSA Bronze bis Gold und Juniorretter
(Ute Gäbisch)
Hallenbad Katzwang
20.45-22.00 Uhr:
Schwimmtraining ab DJSA Bronze mit Ziel
Silber bzw. Gold
Schwimmtraining mit Ziel Juniorretter,
DRSA Bronze bis Gold bzw. Schnorcheltaucher
(Jörn Knoblich mit weiteren Ausbildern)
Erwachsenenschwimmkurse für Anfänger
und Fortgeschrittene
(Jörg Laubenstein)
Freies Schwimmen für Mitglieder
19.00-20.00 Uhr (1 Bahn + Sprungbecken)
Ausbildung für aktive Mitarbeiter (Andreas
Höfler)
20.00-21.00 Uhr (1 Bahn + Sprungbecken)
Rettungsschwimmausbildung (Torsten Soltek; Teilnahme nach Absprache, teilweise
geschlossene Kurse)
21.00-22.00 Uhr (1 Bahn)
freies Schwimmen für Mitglieder
ENDLICH WIEDER ab 27. Februar:
Schwimmstunden Mittwochs im Südbad!
20
Unsere Ansprechpartner
Matthias Bickermann:
Erich Biebel:
Ute Gäbisch:
Claudia und
Jörn Knoblich:
Jörg Laubenstein:
Kerstin Meier:
Torsten Soltek:
Miry Tüns: 0911-637327
0911-484036
0911-542378
0911-8159012
09122-75963
0170-9313520
09131-978795
0911-2176703
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Adressen der Schwimmbäder
Hallenbad Altenfurt:
Hermann-Kolb-Straße 55, 90475 Nürnberg
Buslinie: 57
Südstadtbad (Hallenbad Süd)
Allersberger Straße 120, 90461 Nürnberg
Straßenbahnlinie 7+9
Hallenbad Katzwang:
Katzwanger Hauptstraße 21, 90453 Nürnberg
Buslinien: 62, 662
Schwimmhalle der erz.-wiss. Fakultät:
Regensburger Straße 160, 90478 Nürnberg
Straßenbahnlienien 6+9, Buslinie 36, 65, 55
Hinweise zu unseren Schwimmstunden
Unsere Schwimmstunden finden nur an
Schultagen statt, also nicht während der
Schulferien und nicht an Feiertagen!
Schulferien:
Osterferien: Sa. 15. März- So. 30. März
Pfingstferien: Sa. 10. Mai - So. 25. Mai
Für alle Schwimmstunden ist eine aktive
Mitgliedschaft erforderlich mit folgenden
Ausnahmen: Anfängerschwimmkurse für
Kinder sowie Rettungsschwimmausbildung
(feste Kursgebühr). Für alle Schwimmtrainings sowie die Wassergymnastik ist dreimal im Jahr ein „Wassergeld“ zu zahlen.
Bei den Erwachsenenschwimmkursen kann
zwischen Mitgliedschaft mit Wassergeld
und fester Kursgebühr gewählt werden.
Die Ausbilder geben dazu gerne Auskunft.
Schwimmstunden in Rummelsberg
Kinderschwimmkurse für Anfänger und Fortgeschrittene
im Lehrschwimmbecken des Jugendhilfezentrums,
Information:Hartmut Glienke, Rummelsberg 8,
90592 Schwarzenbruck, Tel.: (09128) 91 14 30.
21
Der DLRG Vereinsvorstand
DLRG-Vereinsheim und
Geschäftsstelle
Erlenstraße 30
90441 Nürnberg
Tel.: 26 24 11
Fax: 26 62 99
http://nuernberg.dlrg.de
[email protected]
DLRG-Wasserrettungsstation Pleinfeld
Strandhaus West
Am Brombachsee 4
91785 Pleinfeld
Tel.: (09144) 92 76 61
Bankverbindungen
DLRG KV Nbg.-R-S e.V.
Konto: 1.939.888
Sparkasse Nürnberg
(BLZ 760 501 01)
DLRG KV Nbg. Jugend
Konto: 1.307.795
Sparkasse Nürnberg
(BLZ 760 501 01)
Vorsitzender,
Stützpunktleiter
Schwabach
Jörg Laubenstein
Tel.: (09122) 7 59 63
(0173) 2 63 53 17
(09131) 74 30 44(d)
[email protected]
Stellvertretender
Vorsitzender
Dr. Matthias
Bickermann
Tel.: 63 73 27
(0171) 7 10 43 85
(09131) 85-27730 (d)
Fax: (09131) 85-28495 (d)
[email protected]
Stellvertretender
Vorsitzender
Wolfram Gäbisch
Tel.: 54 23 78
2 31 - 29 77(d)
[email protected]
Vorwahl (0911), falls
nicht anders angegeben.
Stellvertretender
Vorsitzender
Jochen Kußberger
Tel.: 52 11 46
3 21 – 14 29 (d)
Fax: 5 29 71 97
[email protected]
Schatzmeister
Wolfgang Meier
Tel.: 55 13 94
(0171) 1 74 02 51
Fax: 5 81 59 40
woma.meier@web. de
Stützpunktleiter
Rummelsberg
Hartmut Glienke
Tel: (09128) 91 14 30
[email protected]
Leiterin
Öffentlichkeitsarbeit
Claudia Knoblich
Tel.: 8 15 90 12
(0170) 7 71 16 20
claudia.knoblich@
nefkom.net
Leiter Einsatz
Patrick Kutscheidt
Tel: 7 66 87 65
(0170) 9 06 04 46
Fax: 7 66 87 66
[email protected]
Stellvertretnder Leiter
Einsatz – Nürnberg
André Schober
Tel.: (0179) 1 08 83 12
[email protected]
Stellvertretender Leiter
Einsatz –Brombachsee
Andreas Höfler
(anzutreffen in der
Schwimmstunde Montags in Katzwang oder
am Brombachsee)
Jugendvorsitzender
Ralf Anton
Tel.: (0174) 3 40 20 60
[email protected]
(d) = dienstliche Nummer
Stand: 10. Feb. 2008
Ansprechpartner im Überblick
Schwimmausbildung:
siehe Ansprechpartner der Schwimmstunden in der Heftmitte
Vereinszeitung, DLRG-Newsletter, Vereinsheimtermine, Öffentlichkeitsarbeit:
Claudia Knoblich, 0911-8159012, [email protected]
Mitgliedschaft, Internetauftritt, Vorstandsangelegenheiten:
Dr. Matthias Bickermann, 0911-637327, [email protected]
Vorstandschaft, Material, Stützpunkt Schwabach, Versicherungen, Vereinsheimwart:
Jörg Laubenstein, 09122-75963, [email protected]
Jugendfreizeiten:
Stefanie Dietsch, 0162-6909412
Fortbildungen Sanitätswesen und Ausbildung Wasserrettungsdienst:
Andreas Heuler, 0911-6607282, [email protected]
Wasserrettungsdienst, Technische Hilfe:
Patrick Kutscheidt, 0170-9060446, [email protected]
Sanitätsdienste:
André Schober, 0179-1088312, [email protected]
Erste-Hilfe-Ausbildung:
Sandra Thiede, 0911-4624036, [email protected]
22
Die PSD Bank hilft... bauen!
Mit 5.000 EUR für die DLRG
Claudia Knoblich
Eine Email von Klaus Schmitt, langjährigem
Förderer der DLRG in Nürnberg, an unseren
Vorsitzenden Jörg Laubenstein hatte den
Stein ins Rollen gebracht. Er machte uns auf
die Ausschreibung der PSD Bank aufmerksam, die 10.000 EUR für ein soziales Bauprojekt ausgeschrieben hatte.
treter der Presse hatten die schwierige und
fast schon undankbare Aufgabe zu entscheiden, wer mit dem Hauptpreis nach Hause
gehen sollte. Statt der Wahlzettel zogen sich
die Damen und Herren gemeinsam zurück,
um eine schwierige Entscheidung zu treffen.
Für uns begann die Zeit des Wartens...
Jörg Laubenstein nutzte die knappe, verbleibende Bewerbungsfrist und bewarb sich mit
unserem DLRG-Zentrum. Aus den 44 Einsendungen wählte die Bank vier Finalisten
aus: Wir wurden zur Einweihung des Baufinanzierungszentrums am Willy-Brandt-Platz
eingeladen, verbunden mit der Möglichkeit
unser Bauprojekt den anwesenden Gästen
und der Presse zu präsentieren. Jörg und ich
nutzen die Kulanz unserer Arbeitgeber, diesen Termin während der Arbeitszeit wahrzunehmen.
Wirkliche Verlierer gab es nicht: Einen „Trostpreis“ in Höhe von jeweils 1.000 EUR gab es
für die Caritas-Sozialstation und Tagespflege
Nürnberg Nord e.V. sowie den Kinderladen
Austraße 42 e.V.. Der Hauptgewinn wurde
geteilt und ging mit jeweils 5.000 EUR an
den Mittagstisch des Integrativen Kinderund Jugendhaus OBA und an die DLRG KV
Nürnberg-Roth-Schwabach.
Fünf Minuten gab es für jeden Kandidaten
sich und sein Projekt vorzustellen. Die Ver-
Dass die Freude über das dringend benötigte Geld riesig ist, zeigt sich auf den Fotos
und war auch beiden Gewinnern beim anschließenden Radiointerview deutlich anzuhören.
Strahlende
Gesichter
bei
Schenkern und
Beschenkten:
außen:
PSD Vorstand
Johann Büchler
und Helmut Hollweg vom Baufinanzzentrum
innen:
Jörg
Laubenstein von der
DLRG und Susanne DittrichLeonhard vom
M i tt a g s t i s ch
des integrativen
Kinder- und Jugendhaus OBA.
23
Das DLRG-Zentrum macht tolle Fortschritte
Jörg Laubenstein
Renovierung Erdgeschoss
Es ist schon verblüffend, was ehrenamtliche
Helfer in ihrer Freizeit alles leisten. Es ist noch
verblüffender, was eine große Gruppe unserer Mitglieder seit August 2007 zusätzlich
zu ihren ehrenamtlichen DLRG-Aufgaben im
neuen DLRG-Zentrum geleistet haben. Ohne
dass unsere satzungsgemäßen Aufgaben,
wie z.B. Sanitätsdienste, Schwimm- und Rettungsschwimmausbildung, der Brombachseewachdienst, das Schwimmtraining oder
auch die ehrenamtliche Geschäftsführung
vernachlässigt wurden, hatten diese fleißigen Mitglieder zunächst bis zum 27. Oktober 2007 die Fahrzeughalle im Erdgeschoss
für den Umzug erfolgreich renoviert. Davon
konnten sich die Aktiven beim Aktivenessen
Ende Oktober überzeugen.
Renovierung Obergeschoss
In den vergangenen 3 Monaten konzentrierten sich die Renovierungsarbeiten auf
die Räumlichkeiten im Obergeschoss, in
dem unser Vereinsheim entstehen sollte.
Waren es im Sommer die Ferien, in denen
wir oft ganztägig in der Fahrzeughalle aktiv waren, trafen wir uns in der kalten Jahreszeit meist an den Wochenenden. Da sich
die Arbeiten auf 7 Räume, 2 WCs, das Treppenhaus und einen langen Flur verteilten,
schien es am Anfang nicht so richtig voranzugehen. Überall gestapelte Möbel, Umzugskartons und andere Umzugsgüter aus
der Kongresshalle. Das Chaos schien sich
nicht aufzulösen.
Den Durchbruch brachte dann die uneigennützige Hilfe der Malerfirma Heuler. Organisiert von Andreas Heuler stand uns sein
Vater mit Material und Personal zur Verfügung. Und innerhalb von zwei Wochen
verwandelten sich 4 Gerümpelbuden in ansehnliche fast bezugfertige Räume. Vielen
Dank Herr Heuler!
Jetzt kam auch optisch wieder Schwung
in die Renovierung. Teppich wurde verlegt
und Wände fertig gestrichen. Endlich konnten die Möbelund Umzugskartonstapel nach
und nach auf die
fertigen Räume
verteilt werden.
Die Küche
Parallel
dazu
hatte sich um
Jörn
Knoblich
ein kompetentes
Küchenbauteam
gebildet. So eine
große Küche im
Voraus zu planen, die richtigen
Elektroleitungen
und Wasseranschlüsse vorzusehen war schon
Für den Laien sieht es schon fast fertig aus, für den Küchenbauer wartet noch viel eine echte HeArbeit im Detail. Doch inzwischen ist die Küche einsatzklar und hat ihre Feuertaufe
rausforderung,
bestanden
24
Fortsetzung: Das DLRG-Zentrum macht tolle Fortschritte
der sich Jörn trotz großer beruflicher Belastung erfolgreich stellte. Er konnte auf die
kompetente Hilfe von Karl-Heinz Holluba,
Helmut Schober und Thomas Silbermann
vertrauen und zauberte mit einigen weiteren
Helfern eine tolle Küche zusammen. Die Möbel von IKEA die Geräte von Siemens, eine
Traumküche für 7.000 Euro.
verspeisen, war ich dann wieder beteiligt.
Und, ich muss sagen, wenn an dem Ergebnis auch nur zum Teil unsere Küche beteiligt
war, dann hat Jörn eine tolle Küche geplant
und gebaut. Danke an Jörn und seine Helfer!
Und danke an die erfolgreiche Kochmannschaft. Das war Küchen-Duell-tauglich!
Gelungener Küchentest
Am 10. Februar wurde die Küche auf Herz
und Nieren getestet. Organisiert von maître de cuisine Matthias Bickermann wurde
mit einigen Freiwilligen ein umfangreiches
Menü gekocht und dabei alle Küchengeräte
getestet. Soll teilweise etwas abenteuerlich
gewesen sein, berichteten mir einige Küchenhelfer. Man stelle sich eine erfahrene
Hausfrau vor, die für Ihre wartenden Gäste
kocht, aber immer wieder die Bedienungsanleitungen ihrer neuen hightech-Küchengeräte lesen muss.
An dem Vergnügen, das fertige Menü zu
Das Treppenhaus
Aber auch die anderen neuen Räumlichkeiten mit deutlich weniger Funktionalität
sind so nach und nach fertig geworden. Und
ich kann jedem DLRG-Mitglied nur wärmstens empfehlen unser neues Zuhause an
einem der nächsten Wochenenden mal zu
besuchen und anzuschauen. Niemals zuvor
haben wir Spenden effektiver einsetzen können.
Kommt man die lange hohe schwarze Treppe empor, erreicht man zuerst einen offenen
Flurteil, in dem unser Glaspokalschrank hell
25
erleuchtet steht und über einer Tür mahnend eine elektrische Laufschriftanzeige den
aktuellen Schuldenstand anzeigt. Links geht
es zu den WC’ s und der Küche, rechts zum
Ruheraum und dem Vorstandsbüro. Geradeaus beginnt nach einer Tür ein längerer
Flurgang der vorbei am Sitzungssaal und
dem Aufenthaltsraum in den neuen Schulungsraum führt. In der linken hinteren Ecke
des Vereinsheims, neben Schulungs- und
Aufenthaltsraum hat die Jugend ihr neues
Zuhause bekommen.
Der Jugendraum
Im Gegensatz zur Kongresshalle hat diesen
Jugendraum die Jugend selbst renoviert.
Dank dem unermüdlichen Einsatz von den
stellvertretenden Jugendvorsitzenden Andreas Feder und Robert Sandner und verschiedenen Helfern ist auch der Jugendraum
bereits in einem ansehnlichen nutzbaren
Zustand. Jetzt können in aller Ruhe die noch
zu erledigenden Nacharbeiten erfolgen.
Der Schulungsraum
Der Schulungsraum ist neben der Küche
der eindrucksvollste Teil des neuen Vereinsheimes. Erhellt durch 6 Fenster (im Vergleich
zur Kongresshalle ein ganz neues Gefühl!)
und ausgestattet mit von Siemens Erlangen
gespendeten neuwertigen Möbeln, bietet
er im Grundaufbau 20 Schülern und der
Lehrkraft ausreichend Platz. Leinwand, Flipcharts, Whiteboards, Projektor und Beamer
sind ebenfalls vorhanden. Das wirkt alles
sehr professionell! Der Schulungsraum ist
der größte Raum im Obergeschoss. Dicht
gefolgt vom Jugendraum.
Der Sitzungssaal
Deutlich kleiner sind die übrigen Räume. Im
Sitzungssaal neben der Küche steht mittig
ein langer Sitzungstisch, an dem 14 Personen einen Platz finden können. Ein riesiges Whiteboard und ein Flipchart stehen
zur Verfügung. Eine Leinwand muss noch
unter der Decke montiert werden. Ein Durchlichtprojektor ist
vorhanden. Falls
wir mal einen
Beamer gespendet bekommen,
würden wir den
hier gerne fest
installieren.
Der Aufenthaltsraum
Der Aufenthaltsraum zwischen
Sitzungssaal und
Jugendraum
ähnelt
einem
g e m ü t l i ch e n
Wo h n z i m m e r.
Im
Gegensatz
zu allen anderen
Räumen wurde
hier eine wärmere Wandfarbe
Im Jugendraum legen die Jugendlichen selbst eifrig Hand an, um den Raum nach ihren verwendet, um
Vorstellungen zu gestalten.
die GemütlichInzwischen ist er schon recht gemütlich und lädt zum Verweilen ein.
26
TRANSPORTUNTERNEHMEN
GÜTER-NAH- UND -FERNVERKEHR
Siegelsdorfer Str. 52-54
90431 Nürnberg
Tel: 0911 / 2 39 88 83 - 0
Fax: 0911 / 2 39 88 83 - 99
[email protected]
www.tschirschwitz.de
27
Der Ausbilder- und Ruheraum
Der letzte und kleinste Raum, abgesehen von den beiden WC’ s ist der Ausbilder- und Ruheraum. Hier hat man
die Möglichkeit, vor oder auch nach
einem langen Dienst in einem der 6
Stockbetten eine Mütze Schlaf zu finden. Damit der Raum vollständig genutzt wird, haben die Ausbilder ihr
Material hier in mehreren Schränken
untergebracht. Auch unsere Koffer mit
den Übungspuppen haben hier einen
Stauraum gefunden.
Schauen wir in die Zukunft.
Bis zur Einweihung am 14. Juni 2008
sind im Keller noch das große Lager
und der Hausneister-/Heizungsraum
fertigzustellen. In der Fahrzeughalle
müssen noch 2 neue Räume abgeteilt
werden. Und die Werkstattgrubengänge sind noch voll mit Umzugsgut, das
noch seinen richtigen und endgültigen
Platz finden muss.
Draußen müssen Parkbuchten auf dem
Vollständig neu gestaltete Waschräume und neue Toiletten Hof markiert werden und 6 Garagentragen zum Wohlbefinden im DLRG-Zentrum wesentlich bei. tore brauchen entweder einen neuen
Anstrich oder eine neue Verkleidung.
keit noch zu unterstreichen. Ein Arbeitstisch
mit 4 Sitzplätzen und eine Couchrundecke
Und damit das DLRG-Zentrum wohnlicher
bieten genügend Platz für Treffen.
wirkt, fehlen an den Wänden noch einige
Bilder. Auch die beiden Ehrentafeln mit den
Das Büro
Namen aller bisherigen und zukünftigen PaDas Büro dient zur Lagerung aller wichtigen ten und den Quadratmeterspendern müsAkten des Vorstandes und ist die Postzentra- sen noch gebaut und aufgehängt werden.
le des Vereins. So nach und nach bekommt
jeder Aktive hier sein persönliches Postfach.
Es wird also in den nächsten Monaten nicht
Deshalb ist das Büro immer verschlossen,
langweilig werden. Und dabei ist uns jede
wenn niemand anwesend ist. Viele SchränHilfe herzlich willkommen. Einfach bei mir
ke bieten genügend Stauraum für die Unanrufen, eine Mail schreiben oder am Woterlagen aller Vorstandsmitglieder. Die drei
chenende Nachmittags mal im DLRG-ZenSchreibtischarbeitsplätze sind noch nicht
trum in der Erlenstraße 30 vorbeischauen.
fertig ausgerüstet. Es müssen noch zwei
PCs ans WLAN angeschlossen werden. Was
im Büro leider fehlt ist ein funktionierender Also auf zum Endspurt!
Kopierer.
28
Aktivenessen 2007 im neuen DLRG-Zentrum
Dr. Matthias Bickermann
Wir veranstalten jedes Jahr ein Aktivenessen. Über 80 Personen haben 2007 für die
Nürnberger DLRG in nicht unerheblichem
Umfang ehrenamtlich gearbeitet. Jeder Einzelne hat mit seinem Engagement viel zum
Gelingen unserer satzungsgemäßen Aufgaben beigetragen. Das Aktivenessen ist die
Veranstaltung, um sich bei diesen Leuten zu
bedanken, ohne die es die DLRG Nürnberg
wohl nicht gäbe. Dazu kommen noch die
vielen Spender und Unterstützer – besonders nachdem wir unseren lange gehegten
Traum von einem DLRG Einsatz- und Ausbildungszentrum im Juni 2007 verwirklicht haben. Die Finanzierung wird den Verein noch
über zwei Jahrzehnte hinweg beschäftigen,
alles steht und fällt mit dem Spendenaufkommen. Gerade deshalb sind die Spender
und Vereinsheim-Paten natürlich auch zum
Aktivenessen eingeladen.
Das Aktivenessen 2007 fand am 27. Oktober
im neuen DLRG-Zentrum statt. Sonst waren wir immer im Gasthaus – vor genau 10
Jahren wurde das letzte Mal im Vereinsheim
gefeiert, damals aber noch in der Bauerngasse 32, mit zwei ganzen Spanferkeln und
vielen Klößen. Nun müssen wir wieder sparen, und außerdem wollen wir den Gästen
den Fortschritt der Renovierungsarbeiten
zeigen! Damit war der Termin auch gleichzeitig die „Deadline“ für die Fertigstellung
der Fahrzeughalle im Erdgeschoss. Schon
dafür wurde rund um die Uhr gearbeitet
– von Küche o.ä. im DLRG-Zentrum noch
keine Spur. Die Lösung: Beim Hähnchengrill
um die Ecke fragen, ob er an diesem Termin
kommen will. Dazu noch das Spülmobil der
Stadt Nürnberg – das allerdings, wie sich
herausstellte, ohne Warmwasseranschluss
im kalten Außenbereich aufgestellt nicht
wirklich spülen kann. Und Helfer, die Kuchen
29
Fortsetzung: Aktivenessen 2007 im neuen DLRG-Zentrum
an alle Aktiven, Spender und Renovierungs-Mithelfer von unserem Vorsitzenden
Jörg Laubenstein. Nach dem
Essen dann ein weiterer offizieller Teil, der Dank an Einzelne.
Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft werden vergeben
(die Namen werden immer
schon in der Februarausgabe
der Vereinszeitung veröffentlicht). Anschließend hohe Verdienstehrungen für DLRG‘ler,
die jeder kennt, und die den
LV-Vizepräsident Dieter Kunad freut sich, Karl-Hein Holluba mit DLRG Verein über Jahre und JahrGold ehren zu dürfen.
zehnte mit geprägt haben:
und Salate machen. An dieser Stelle: Danke
Wolfram Gäbisch und Karlan alle Mitarbeiter und Vorbereiter!
heinz Holluba (DLRG Gold), Andreas Höfler,
Hartmut Glienke und Erich Biebel (DLRG
Natürlich wollte jeder das neue DLRG- Silber), Gertrud Glienke, Ute Gäbisch, ReZentrum sehen, und so waren 120 Aktive, nate Kümpel, Patrick Kutscheidt und Claudia
Spender und Gäste anwesend. Biertisch- Knoblich (DLRG Bronze); dazu noch mehregarnituren gab‘s genügend, und wir hatten re Verdienstehrungen mit Landesehrenzeischön dekoriert. Platz in der Fahrzeughal- chen. Zuletzt Urkunden für die 29 Paten des
le? Ganz einfach: Fahrzeuge ins Freie. Und DLRG-Zentrums, die die Finanzierung der
wenn wir schon einmal dabei sind – warum Immobilie mit laufenden Zahlungen über
nicht gleich den symbolischen Einzug der Jahre hinweg mit sichern. Noch davor der
Fahrzeuge in die neue Fahrzeughalle voll- emotionale Höhepunkt des Abends: Die
ziehen? Der Start der Veranstaltung wur- Übergabe des „Ehren-Vereinsheimschlüsde auf 17.30 Uhr vorverlegt, und vor einer sels“ an den Vorbesitzer der Immobilie und
jubelnden Menschenmenge konnten die jetzigen Förderer der DLRG Nürnberg, HanFahrzeuge stilvoll von der Vogelweiher- speter Kohn. Der ganze Saal war mit ihm
straße aus kommend in den Außenhof des gerührt und überwältigt. Ein rundum geDLRG-Zentrums „einziehen“. Die Presse war lungener Abend. Und wer 2008 mit dabei
da und alle fanden den Einzug toll; für uns sein will: Es gibt noch jede Menge zu tun!
war es ein wirklich würdevoller Abschluss Wir freuen uns auf Eure Anfragen!
der Renovierungsarbeiten
Fahrzeughalle.
der
Vom Hähnchengrill gab‘s Gigerla
und auch Schweinefleisch, dazu
Kartoffelsalat und die Salatbar,
Kaffe und Kuchen, hat alles lecker
geschmeckt! In der neu gestrichenen Fahrzeughalle eine schöne, fast schon gelassene Atmosphäre. Vorne das rote Stehpult Tränen der Freude und Rührung bei Hanspeter Kohn (re.) und seiner
mit dekorativem Grün – natürlich Freu Bärbel für den Schlüssel auf Lebenszeit überreicht von Jörg
auch ein Grußwort und der Dank Laubenstein
30
31
Wüstenrot Service Center
Hauptstr. 24, 91154 Roth
Bahnhofstr. 2, 91126 Schwabach
Mobil 0172/8961044
Telefon 09122/16081
Telefax 09122/992682
Dienstag von 8.30-12.30
Mittwoch und Donnerstag
und 14.00-17.00
von 9-13 und 15-18 Uhr
Montag und Freitag nach Vereinbarung
[email protected]
Wüstenrot Holger Weigel
Aus dem Einsatztagebuch der DLRG:
Einsatzübung Baiersdorf
von Patrick Kutscheidt
Datum: Einsatzmittel: Einsatzort:
Einsatzart:
Grund:
Maßnahmen:
32
02. Oktober 2008
Pelikan Nürnberg 59/1 und 91/1
Baiersdorf, Ausee
angesagte Einsatzübung zusammen mit dem OV Erlangen
Nach einem Grillunfall am Strand des Badesees sind zwei Personen
vermisst, drei weitere sind verletzt. Zudem erschwert die Dunkelheit
und starker Nebel die Übung
Der Einsatzort wurde ausgeleuchtet. Die Verletzten wurden von
Sanitätern versorgt und betreut. Die Umgebung wurde landseitig
abgesucht, außerdem wurden 3 Wasserretter zur wasserseitigen
Suche eingesetzt. 2 Motorrettungsboote suchten das Ufer und den See ab. Eine Person wurde am Ufer treibend gefunden und per Boot zur Sammelstelle gebracht und bereits während der Fahrt reanimiert.
Nach ca. 2 stündiger Suche wurde der „Einsatz“ vom Einsatzleiter
abgebrochen und wäre am nächsten Tag bei Helligkeit fortgesetzt
worden. Die gesuchte Person befand sich ca. einen halben Meter unter Wasser, konnte jedoch wegen der schlechten Sicht im und über dem Wasser nicht gefunden werden.
3. Platz beim Großen Preis
des Kuratoriums der DLRG in Bayern
für den DLRG-Stützpunkt Rummelsberg
Der „Große Preis des Kuratoriums der DLRG
in Bayern“ richtete sich 2007 insbesondere
an Gliederungen, die in projektbezogener
Ausbildung aktiv sind.
Mit dem 3. Platz des Großen Preises wurde
unser Stützpunkt Rummelsberg ausgezeichnet. Wir gratulieren herzlich!
ierliche Vermittlung von Schwimmunterricht
sowie ein großes persönliches Engagement.
Besonders hervorzuheben ist, wie wenige
Helfer in Rummelsberg diese großartige Arbeit leisten.
Wir wünschen, dass noch viele Kinder und
Jugendliche in den Genuss der Ausbildung
bei Familie Glienke kommen können.
Der Stützpunkt dokumentiert eine kontinu-
33
Haben wir die Finanzierung
des DLRG-Zentrums im Griff?
Jörg Laubenstein
In den letzten 10 Jahren hat der Kreisverband viel Geld ausgegeben, um für unsere
Mitbürger einsatzbereit zu sein. Im Sommer 2007 hatten wir 5 Autos, 5 Boote und 2
Kastenanhänger. Da die DLRG ein privater
Verein ist, der sich im Wesentlichen über
Mitgliedsbeiträge und Spenden finanziert,
müssen wir Ein- und Ausgaben im Gleichgewicht halten. Wenn wir das nicht tun, gibt es
niemanden der uns helfen muss. Der Kauf
des DLRG-Zentrums stellt alle finanziellen
Verpflichtungen in den Schatten, die der Verein jemals hatte.
Gesprächen mit Mitgliedern, die nicht ständig an vorderster Front mithelfen und deshalb nicht immer umfassend informiert
sind, habe ich entnommen, dass sich einige
Vereinsmitglieder größere Sorgen darüber
machen, ob der Verein die Last durch die
Finanzierung der Kredite dauerhaft tragen
kann. Es waren Zukunftsängste, die einerseits die Solidarität zur DLRG zeigten, die
aber andererseits diese Mitglieder persönlich über Gebühr belasteten.
Liebe Kameradinnen und Kameraden,
es besteht absolut kein Grund für solche gesundheitsgefährdenden Sorgen.
Die Finanzierung habe ich sorgfältig ausgearbeitet und von den finanzierenden Instituten
prüfen lassen. Natürlich sind wir große langfristige Verpflichtungen eingegangen, aber
vom 1. Tag an hatten wir doch einen gesunden Gegenwert. Unser traumhaft schönes,
und von der Familie Kohn solide erbautes
DLRG-Zentrum. Allein der Grundstückswert
beträgt aktuell über 180.000 Euro. Und von
den 410.000 Euro, die wir wie geplant ausgegeben haben, sind Ende Juni 2008 nicht
einmal mehr 300.000 Euro an Krediten übrig. Wenn also alles schief gehen sollte, alle
Planungen falsch waren, dann bleibt uns
immer noch der Weg des Verkaufes.
Doch das wird nicht geschehen.
Wir haben jetzt das erste halbe Jahr ge34
schafft. Die monatliche Belastung von etwa
2.200 Euro wird nicht mehr durch zusätzliche Rechnungen wie in der Bau- und Renovierungsphase erhöht. Es gibt schon weit
vorausschauende Planungen und Darstellungen unserer flüssigen Vermögenswerte,
die rechtzeitig zukünftige Engpässe darstellen.
Wir haben uns bewusst für einen Tilgungsplan entschieden, der eine feste Laufzeit
von 20 Jahren bis zur restlosen Abzahlung
der Kredite vorsieht. Wie alles im Leben hat
diese Variante Vor- und Nachteile gegenüber
der Variante, bei der die Tilgung Nebensache
ist und nur am Kreditlaufzeitende relevant
wird. Unsere Variante bietet meiner Generation die Möglichkeit, die Auswirkungen der
Entscheidung selbst mitzutragen und nicht
an unsere Kinder weiterzugeben.
Unsere jährliche Belastung ist die ersten 5
Jahre deutlich höher als unsere Beitragseinnahmen, dafür geht die Belastung ab 2012
spürbar nach unten. Bis zum ersten Mal die
Zinsfestschreibung 2017 endet, haben wir
nur noch 100.000 Euro Schulden und müssen uns vor deutlich steigenden Zinsen nicht
fürchten.
Es sind also nur die ersten 5 Jahre bis 2012,
die uns stark belasten. Wir haben ein funktionierendes Vereinsleben, ständig wachsende
Mitgliederzahlen und eine Bevölkerung, die
unsere Leistungen immer mehr zu schätzen
weiß. Unsere Öffentlichkeitsarbeit wird in
einem rasanten Tempo jährlich verbessert.
Gemeinsam mit Firmen- und Privatspenden werden wir die heute schon bekannten
Finanzierungslücken der nächsten Jahre
schließen.
Genau dafür haben wir das Patenschaftsprogramm und den Quadratmeterkauf ins Leben gerufen. Und wir werden genügend
neue Spender finden.
Packen wir es gemeinsam an!
35
Tag der offenen Tür
Erlenstr. 30, am Dianaplatz
Samstag, 14. Juni 2008
Ab 10.00 Uhr
Einweihung und Eröffnung
des neuen DLRG-Zentrums mit unserem
Innenminister Herrn Joachim Herrmann
Ab 12.00 Uhr
Festbetrieb, 95 Jahre DLRG
Es erwarten Sie
Spaß und Unterhaltung mit
Shanty Chor der Wasserschutzpolizei
Einsatzvorführungen
Kinderhüpfburg
Kaffee und Kuchen
Schmankerl vom Grill
Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft
Kreisverband Nürnberg-Roth-Schwabach e.V.
www.nuernberg.dlrg.de
Immobiliengeschäfte
sind Vertrauenssache
Lassen Sie über 36 Jahre Erfahrung
Für Sie arbeiten!
Hauptverwaltung
Nürnberg, Burgstraße 11,
Telefon: 0911 / 2361-0
Weitere Büros:
Fürth, Telefon: 0911 / 7 41 71 12
Schwabach, Telefon: 09122 / 8 40 61
Hersbruck, Telefon: 0160 / 951 211 78
Altdorf, Telefon: 0170 / 316 03 44
Heroldsberg, Telefon: 0170 / 730 29 89
IHR STARKER PARTNER
Revision von Atemreglern, Lungenautomaten und Jackets
Füllanlage für Atemluft- und Tauchflaschen
TÜV-Abnahme von Druckgasbehältern
Dipl.-Ing. Ralf Krause e.K.
Schweppermannstraße 5
90408 Nürnberg
Tel. 0911-338 778
Fax: 0911-338 790
www.ars-krause.de
[email protected]
Wartung und Reparatur von Atemluftkompressoren
Batteriewechsel an Tauchcomputern
incl. Druckkammertauchgang
Exklusiv-Service für Produkte von
Tauchertreff am Attersee:
Pension zur Nixe
Mietequipment, Füllanlage für 200 und 300 bar, Nitrox
Inhaber: Günter Oberschmid
Franz-von-Schönthan-Allee 6 - A-4854 Weißenbach am Attersee
Tel./Fax: +43 7663 610 - www.nixe.at - [email protected]
Komme als Gast und gehe als Freund!

NEUES von der DLRG 1/2008

Transcription

Similar documents

NEUES von der DLRG 1/2007

NEUES von der DLRG 3/2009

Umbruch Kirchweih 2005 - Langwasser Kuriers

Produkte | Products

lokales - Die Harke

Februar 2001

Festschrift - DLRG Kreisverband Nürnberg-Roth

Ausgabe Juli 2007