Omslag October_mj.indd

Transcription

October 2006
Entertainment
on board
Airbus A340 Handset
Business Class
Cursor Navigation Arrows
Press to enter your selection
Video Screen On/Off
On-Screen Menu
Channel Select
Volume Control
Reading Light
Attendant Call
Call Reset
Game Controls
Instructions will be given
when playing the game.
Airbus A340 Handset
Economy Extra and
Economy Class
Cursor Navigation Arrows
Channel Select
Volume Control
Attendant Call
Call Reset
Reading Light
Video Screen On/Off
On-Screen Menu
Game Controls
Press to enter your selection
To play, place the handset in a horizontal position and use both hands to control the action.
To replace the handset in the armrest, pull the cable gently to release the cable lock.
Welcome aboard
For your enjoyment on board this aircraft, SAS has provided first-class entertainment.
Using touch-screen technology, choose your own entertainment directly on your
personal video screen. Alternatively, you can use your personal handset to navigate
around the screen and make your choices.
We have provided a variety of movies, audio programs and games, as well as information
on the progress of your flight.
Before take-off, the forward-looking camera and the moving map are available
on all seatback-mounted video screens. Just reach out and touch the screen to activate it.
Once airborne, armrest-mounted screens may be used. The downward-looking camera
will now be activated and the moving map channel will continually be updated to let you
know where you are, how far it is to your destination, and to display other relevant flight
information as well as video information programs relating to your flight.
To tune in to the soundtrack for a video program being displayed on the overhead monitors,
select Flight Information and press Moving Map on your personal video screen.
Once the aircraft has reached its first cruising level, the entertainment system is
switched on. You will now have a large choice of movies, audio entertainment and
games. The movie choices include your favorites, ranging from dramas and comedies to
nature and science programs. The audio choices offer a wide selection, from children's
stories to chart-topping hits to classical music.
For the young and young-at-heart, try the Games option. Use your personal handset
and you'll be at your destination before you know it!
Video on demand.
We are improving our entertainment system even more by installing video and audio
on demand. This means you can start the movie or audio channel of your choice, take a
pause to stretch your legs and then pick up where you left off when you return to your
seat. This system will be installed in all aircraft during 2006.
If you get stuck, just touch the Help button on the Main Menu for on-screen assistance.
The entertainment system will be closed down 30 minutes before landing.
We hope you have a pleasant flight.
The Break-Up
SAS sincerely regrets any inconvenience caused by failure of the In-Flight Entertainment System or any of its components. We will, of course, do our best to try
to solve any problems that may arise. However, SAS disclaims any and all liability for failures in the System, and no monetary compensation will be payable in the
event of such failures.
Entertainment on board is published by Inflight Production, SAS International (STOCW), 195 87 Stockholm, Sweden.
Information in this publication is based on material available as of August 28, 2006, and is subject to change without notice.
Production by McDraw, Stockholm. Print by Ekotryck Redners AB, Stockholm. © Scandinavian Airlines System, 2006.
Entert ainment on board
3
Video entertainment from Scandinavia
The Devil Wears Prada
SAS Channel
You reach the SAS Channel on channel 1
or channel 2 on your handset, where you
can hear the Sound for Overhead Video
or watch Click On Line from the BBC.
The Break-Up
Vince Vaughn, Jennifer Aniston
Comedy Rating: PG 13
English and German Soundtracks
Art dealer Brooke calls it quits with her
boyfriend, which starts a series of war
tactics, overtures and underminings
suggested by friends, confidantes and the
occasional stranger. When neither ex is
willing to move out of the condo, the only
solution is to continue living as hostile
roommates until somebody caves in.
The Devil
Wears Prada
Meryl Streep, Anne Hathaway,
Stanley Tucci
A young woman from the Midwest and
freshly out of college gets more than she
bargained for when she moves to New
4
York City to become a writer and ends
up as the new assistant to the tyrannical,
larger-than-life editor-in-chief of a major
fashion magazine.
X-Men:
The Last Stand
Hugh Jackman, Halle Berry,
Action Rating: PG 13
English and Japanese Soundtracks
A “cure” for mutancy threatens to alter
the course of history, as for the first
time mutants are given a choice: retain
their uniqueness though it isolates and
alienates them, or give up their powers
and become human.
The Sentinel
Michael Douglas, Kiefer Sutherland
Thriller Rating: PG 13
When a colleague is murdered, Secret
Service agent Pete Garrison is put in
charge of the investigation. But Garrison
himself becomes a suspect after he is
blackmailed by someone who knows of
his affair with the First Lady. Stripped of
his duties and now a fugitive, Garrison
races to prove his innocence and save the
president’s life.
Video entertainment from Scandinavia
Lotto
Ditte Gråbøl, Søren Pilmark,
Claus Bue
Comedy Rating: PG
Danish Soundtrack and English Subtitles
Jørgen manages the lotto club at the
factory where he works. If you ask him,
he would say he is a good person – even
better than most. Then one day, he has
to share a three million kroner jackpot
with his friends and his high morals are
put to the test.
The Firm
Tom Cruise, Jeanne Tripplehorn
Thriller Rating: R
Mitch McDeere,an honors graduate
of an Ivy League school, rejects top
big city law firms to accept a position
with a small, yet wealthy partnership in
Memphis, Tennessee. The Firm leases
him a Mercedes, pays off his student
loan and arranges a mortgage for his first
home. It doesn’t take long for Mitch to
discover The Firm is not what it appears
to be and that what seemed like a golden
opportunity could cost him his life. The
lawyers of Bendini, Lambert & Locke are
tax specialists – the best and brightest
have been recruited over the years to
present a legitimate facade for what turns
out to be a law firm for organized crime.
The Firm
We Are Family
(to Beijing and Shanghai only)
Alan Tam, Hacken Lee
Chinese Soundtrack and English Subtitles
When Chi Kat proposes to his airline
stewardess girlfriend Kam Fong, she
accepts but warns him that her eccentric
family has scared off all her previous
suitors. Chi Kat is determined to resolve
the situation and agrees to meet themGoal!
but must face all manner of ‘tests’ along
the way before he gains their consent!
We Are Family
5
Video entertainment to Scandinavia
SAS Channel
Cars
You reach the SAS Channel on channel 1
or channel 2 on your handset, where you
can hear the Sound for Overhead Video
or watch Click On Line from the BBC.
The Voices of: Owen Wilson, Paul Newman
Animation Rating: G
The Lake House
Keanu Reeves, Sandra Bullock,
Christopher Plummer
Drama Rating: PG
Together for the first time since their
breakout film, the 1994 blockbuster
“Speed,” Keanu Reeves and Sandra
Bullock star in this romantic drama about
an independent-minded doctor who once
occupied an unusual lakeside home. She
begins exchanging love letters with its
newest resident, a frustrated architect.
When they discover that they’re actually
living two years apart, they must unravel
the mystery behind their extraordinary
romance before it’s too late and time
passes them by.
A hot-shot stock car who is on his way
to a big race finds the true meaning of
friendship and family when he is waylaid
and forced to stop in a tiny town, where
he meets the local characters. His offbeat
new pals help him realise that there
are more important things in life than
trophies, fame and championships.
Mission: Impossible III
Tom Cruise, Philip Seymour Hoffman
English Soundtrack and Japanese Subtitles
Recently retired, Agent Ethan Hunt lives a
slower-paced life training new IMF agents.
With this change new opportunities enter
his life, including a possible marriage.
However, when a new conflict arises,
Ethan is called back to duty to confront
the toughest villain he’s ever faced – Owen
Davian, an international arms dealer.
The Lake House
6
Video entertainment to Scandinavia
Poseidon
Poseidon
The Color of Money
Kurt Russell, Josh Lucas
Tom Cruise, Paul Newman
Drama Rating: R
English Soundtrack
When a rogue wave capsizes a luxury
cruise ship in the middle of the North
Atlantic ocean, a small group of survivors
become unlikely allies as they battle for
their lives. As the unstable vessel rapidly
floods, they face unimaginable odds and
life-altering decisions in their desperate
fight to get to the surface.
Paul Newman and Tom Cruise star as
a poolroom pro and his protégé in this
1986 box-office hit.
Percy,
Buffalo Bill and Me
Börje Ahlstedt, Lena Strömdahl,
Hampus Nyström
Family Rating: G
Swedish Soundtrack and English Subtitles
Friends Ulf, Percy and Pia share an
extraordinary summer in this film about
friendship and love.
Isabella
(from Beijing and Shanghai only)
Isabella Leong, Chapman To
Drama Rating: PG 13
Chinese Soundtrack and English Subtitles
On the eve of Macau’s handover to China,
police officer Shing is having the worst
time of his life. Suspended for suspected
corruption, he tries to find solace with
a girl by the name of Yan whom he just
picks up. As he tries to smooth-talk her
to bed, she suddenly snaps back with the
biggest turn-off imaginable: that she is
the daughter he never knew existed!
7
Video entertainment to and from Scandinavia
Two And A Half Men –
Your Dismissive Attitude Towards Boobs
Alan and Charlie argue after Alan invites
Berta to stay at the beach house for a few
days without Charlie’s permission. What
neither brother realises is that Berta has
set up the argument so she can move in
permanently.
Stacked – Crazy Ray
Gavin’s writing club publishes a critically
acclaimed novel, inspiring Gavin to write
his own.
Scrubs – My Butterfly
When events lead to their patient’s death,
J.D. and Turk wonder if things could have
been different.
Agatha Christie's Poirot
Agatha Christie's
Poirot: The Hollow
David Suchet, Jonathan Cake
Mystery Rating: G
English Soundtrack
Lady Angkatell invites Hercule Poirot to
her country estate for a weekend party.
The detective’s arrival at the Hollow is
met with an elaborate tableau staged
for his amusement: a doctor lies in a
puddle of red paint, his timid wife stands
over his body with a gun while the other
guests look suitably shocked. But this is
no charade. The paint is blood and the
corpse real, turning a pleasant country
weekend into one of Poirot’s most
baffling cases.
Comedy
Everybody Hates Chris –
Everybody Hates Basketball
Chris is recruited for the basketball team,
and his resulting popularity causes
problems with Greg.
My Family – The Art Of Being Susan
Susan covers up her mother’s infidelity,
while Roger tries to work up the courage to
propose to Abi.
8
Business
Skylines (Not available on all flights)
World Business Special Edition
World Business takes a fresh and indepth look at global stories from a
business perspective, highlighting the
latest developments in technology,
media and entertainment.
E-Life: Outsourcing Technology
Among the stories in this episode, we
see how Russia is luring companies from
abroad with outsourcing; and we see how
an investment firm in Scotland guarantees
its client records are kept safe from any
kind of disaster.
Biography – Donald Trump
He is a modern Midas who elevated
the business of deal-making to an art
form and came to epitomize a glitzy,
greedy era, only to see his fortune and
fame threatened by changing times.
By the age of 40, Donald Trump was
one of New York’s most successful real
estate developers. The epitome of 80’s
glamour, he had a high profile wife, a
lavish lifestyle and public adulation. But
as the decade ended, it seemed that his
luck went with it. Here is the story of his
incredible rise, decline and improbable
rebirth as a mogul for the 90’s.
Over The Hedge
The Voices of: Bruce Willis, Steve Carell
Family Rating: PG
When a newly developed suburb threatens
the livelihood of a group of local animals,
a savvy raccoon named RJ comes to the
rescue. The local animals are deathly
afraid of humans, but, encouraged by
RJ, the animals slowly venture over the
hedge that separates them from the
humans, and what RJ shows them is a
whole new world where humans leave
tin cans full of fish and other food in big
canisters, ripe for the taking.
Nature / Science
Digging For The Truth –
Pompeii Secrets Revealed
Pompeii Secrets Revealed visits the
Bay of Naples, an area built on ancient
volcanic rock, some of it still steaming.
Climb the world’s most active volcano
– Stromboli, an island near Sicily –
where “fireworks” from the mountain are
a nightly entertainment.
The Woman Who Thinks Like A Cow
The amazing story of Dr. Temple Grandin’s
ability to read the animal mind, which has
made her the most famous autistic woman
on the planet. Labelled ‘retarded’ at three
years old, Temple didn’t learn to speak
until she was five.
Ocean Zoo – Sharks
Great white shark Lulu gets tagged, and
green turtles Crush and Dude are finally
ready to swim free.
Sport
(to Scandinavia)
Countdown to the Ryder Cup
Legends of Wimbledon – Björn Borg
Best Goals of the 2006 World Cup
Samsung Transworld Sport
Sport
(from Scandinavia)
Seamaster
2006 Open Golf Championship Official Film
Samsung Transworld Sport
Over The Hedge
9
(Not available on all flights)
Midsomer Murders:
Garden of Death
John Nettles, Daniel Casey,
Sarah Alexander
Crime Rating: PG
English Soundtrack
The Inkpen-Thomas family decide that
their memorial garden will no longer be
open to the public. Barnaby and Troy have
to decide just how angry the villagers
are…
Midsomer Murders:
Judgement Day
John Nettles, Daniel Casey,
Hannah Gordon
Crime Rating: PG
English Soundtrack
Inspector Morse
Inspector Morse:
Second Time Around
John Thaw, Kevin Whately,
Christopher Eccleston
Crime Rating: PG
English Soundtrack
The mysterious death of a former deputy
police commissioner brings Morse into
reluctant contact with an old rival, Chief
Inspector Dawson. Morse and Lewis, in
uneasy tandem with Dawson, spot a link
with the unsolved murder of a young girl
18 years earlier. To find the latest killer
they have to unravel the first case again.
Inspector Morse:
The Last Enemy
John Thaw, Kevin Whately,
Amanda Hillwood
Crime Rating: PG
English Soundtrack
Morse goes to Oxford University to unravel the mystery of a missing college
professor and a mutilated corpse floating
in a nearby canal.
10
Admidst the flurry of excitement and
bustle of preparations for the perfect
village competition in Midsomer Mallow,
no one is aware that there is a murderer
on the loose. So when the body of Peter
Drinkwater is found with a pitchfork
protruding from his chest, the villlage
people are determined to keep this quiet
so as not to jeopardise their chances in the
competition.
Collateral
Tom Cruise, Jamie Foxx
Action Rating: R
Max has lived the mundane life of a
cab driver for 12 years. The faces have
come and gone from his rear-view
mirror, people and places he’s long
since forgotten, until tonight. Vincent
is a contract killer. When an offshore
narcotics trafficking cartel learns they are
about to be indicted by a federal grand
jury, they mount an operation to identify
and kill the key witnesses, and the last
stage is tonight. Tonight, Vincent arrives
in L.A… and five bodies are supposed
to fall. Circumstances cause Vincent to
hijack Max’s taxicab and Max becomes
collateral – an expendable person in
the wrong place at the wrong time.
Throughout the night Vincent forces Max
to drive him to each assigned destination.
(Not available on all flights)
The Rock
Sean Connery, Nicolas Cage
Action Rating: R
A group of renegade marine commandos
seizes a stockpile of chemical weapons
and takes over Alcatraz, with 81 tourists
as hostages. Their leader, a former highly
decorated U. S. general, demands $100
million to be paid in ransom as restitution
to families of soldiers who died in covert
operations and were thereby denied
compensation. Otherwise, he threatens
to launch 15 rockets carrying a deadly
nerve gas into the San Francisco Bay
area.
A Few Good Men
Tom Cruise, Jack Nicholson, Demi Moore
Drama Rating: R
English Soundtrack
Two Marines stand accused of murdering
a member of their platoon during an
unsanctioned disciplinary action. Hoping
to obtain a quiet plea bargain, the Navy
appoints young Lt. Daniel Kaffee to
defend the accused Marines. Though a
recent Harvard graduate and possessed
of a brilliant legal mind, Lt. Kaffee has
spent his life in the shadow of his highly
respected father and lacks any sense of
personal conviction.
The 40 Year-Old
Virgin
Steve Carell, Catherine Keener
Comedy Rating: R
40-year-old Andy Stitzer has done quite
a few things in his life. He’s got a cushy
job stamping invoices at an electronics
superstore, a nice apartment with a
proud collection of action figures and
comic books, good friends, a nice attitude.
But there’s one little thing he hasn’t quite
gotten around to doing yet – something
most people have done by his age. Andy’s
friends decide it’s their duty to help Andy
out of his dire situation and go to great
lengths to lure their friend out of his lifelong
chastity.
Mean Girls
Lindsay Lohan, Rachel McAdams
Raised in the African bush country by
her zoologist parents, Cady Heron thinks
she knows about “survival of the fittest.”
But the law of the jungle takes on a whole
new meaning when the home-schooled
15-year-old enters public high school
for the first time and falls prey to the
psychological warfare and unwritten
social rules that teenage girls face today.
Road To Perdition
Tom Hanks, Paul Newman, Jude Law
Crime Rating: PG 13
Two fathers: Michael Sullivan, a hit man for
the Irish mob in Depression-era Chicago;
and Mr John Rooney, Sullivan’s boss and
the man who raised him as a son. Two
sons: Michael Sullivan Jr and Connor
Rooney, each desperate to earn his father’s
favour. Jealousy and competition put
them all on a collision course, ultimately
bringing Sullivan’s work into his private
life and leading to the death of his beloved
wife and youngest son, Peter. Now Michael
Sullivan and his surviving son are set on a
journey instigated by tragedy and fuelled
by revenge.
A Few Good Men
11
Music
Audio Channels
Main Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Main Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Soul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Scandinavia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Classical Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
SAS Hitlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Featuring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Dance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Classical Concert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Country . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Jazz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Love Songs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Opera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pure Vinyl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SAS Well Being . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sentimental Journey . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Comedy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Boarding Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Boarding Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Soul
Channel 3
Wilson Pickett
Land Of 1000 Dances, Atlantic
Sam & Dave
I Thank You, Stax
Donna Summer
Could It Be Magic, Island
Booker T. & The MG’s
Time Is Tight, Stax
The Isley Brothers
I Hear A Symphony, Motown
Roberta Flack
My Foolish Heart, Atlantic
R.B. Greaves
Take A Letter, Maria, Atco
Jackie Wilson
(Your Love Keeps Lifting Me)
Higher And Higher, Brunswick
12
Alicia Keys
Rock With You, Ariola
Marvin Gaye & Kim Weston
It Takes Two, Tamla
The Four Tops
It’s The Same Old Song, Motown
Martha Reeves & The Vandellas
Dancing In The Street, Gordy
Al Green
My Problem Is You, EMI
The Supremes
Reflections, Motown
Stevie Wonder
I Was Made To Love Her, Tamla
Curtis Mayfield
We Got to Have Peace, Carinco
Luther Vandross
Better Love, Sony
Mary J. Blige
All My Love, MCA
Sam & Dave
Soul Man, Stax
D’Angelo
Cruisin’, EMI
The Marvelettes
Too Many Fish In The Sea, Tamla
Sam Cooke
Mary, Mary Lou, Carinco
Sly & The Family Stone
Dance To The Music, Epic
Arthur Conley
Sweet Soul Music, Atco
Aretha Franklin
Chain Of Fools, Atlantic
Carla Thomas
B-A-B-Y, Stax
Lee Dorsey
Working In A Coal Mine, Amy
Eddie Floyd
Knock On Wood, Stax
Beyoncé
Naughty Girl, Sony BMG
The Soul Survivors
Expressway To Your Heart, Crimson
Clarence Carter
Too Weak To Fight, Atlantic
Percy Sledge
When A Man Loves A Woman,
Atlantic
Otis Redding
(Sittin’ On) The Dock Of The Bay,
Volt
Ben E. King
Stand By Me,
Atlantic
Billy Ocean
Whatever Turns You On,
Mamma Mia
Mia
Sony
Mamma
Music
Scandinavia
Channel 4
Magnus Carlsson
Discodåre,
Sony/BMG
Nik & Jay
Boing!,
EMI
Lena Philipsson
Unga pojkar & äldre män,
Sony/BMG
Kate Havnevik
Not Fair,
Continentica Records
Rasmus Nøhr
Sommer I Europa,
Copenhagen Records
Marie Fredriksson
Ingen Kommer Undan Politiken,
EMI
Björn Skifs
Danser Med Drenge
En Dejlig Morgen,
Glad Grammofon
Elvira Nikolaisen
Quiet Exit,
SBME Norway
Cornelis Vreeswijk
Deirdres Samba,
db Records
Lisa Miskovsky
Mary,
Universal
Marit Larsen
Under the Surface,
Virgin
Daniel Lindström
Nån slags verklighet,
Sony/BMG
Johnny Deluxe
Drenge Som Mig,
Copenhagen Records
Marie Serneholt
I Need A House,
Sony/BMG
Håkan Hellström
Klubbland,
Virgin
Radio Underholdnings Orkestret &
TV-2
Tornerose,
EMI
Lisa Ekdahl
Ljudlöst och salt,
Sony/ BMG
Lis Sørensen
Hvisker Dit Navn,
Mercury
CC Cowboys
Kom Igjen,
EMI
Björn Skifs
Nu Tändas Åter Ljusen,
Capitol
Åge Aleksandersen
Solsideveien,
Norsk Gram
Kent
Nålens Öga,
Sony/BMG
Sebastian
Indifferent,
Sony/BMG
Liv Marit Wedvik
365,
EMI
Peter, Bjorn and John
Featuring Victoria Bergsman
Young Folks,
Wichita Recordings
Tomas Ledin
Gilla läget,
Universal
Peter Sommer
8-6-6-0,
Genlyd
Marit Bergman
No Party,
Sony/BMG
Patrik Isaksson & Dea
Innan klockan slår,
Sony/BMG
Jan Eggum
Nesten Ikke Tilstede,
Grappa
13
Music
Sergei Rachmaninov
Finale
from Concerto for Piano and Orchestra
No. 2 in C minor
Lang Lang, piano
Orchestra of The Mariinsky Theatre
Valery Gergiev, conductor,
Deutsche Grammophon
Franz Schubert
First movement
from Symphony No. 8
in B minor “Unfinished”
Wiener Philharmoniker
George Solti, conductor,
Decca
Georges Bizet
“Je crois entendre encore”
from Les Pêcheurs de Perles
Plácido Domingo, tenor
Los Angeles Philharmonic
Carlo Maria Giulini, conductor,
Deutsche Grammophon
Ludwig van Beethoven
First movement
from Concerto for Violin and
Orchestra in D major
Anne-Sophie Mutter, violin
Berliner Philharmoniker
Herbert von Karajan, conductor,
Deutsche Grammophon
Lang Lang
Classical Light
Channel 5
Gioacchino Rossini
Overture to Guillaume Tell
Chamber Orchestra Of Europe
Claudio Abbado, conductor,
Deutsche Grammophon
Antonín Dvořák
Rusalka’s Song to the Moon
from Rusalka
Cheryl Studer, soprano
Munich Radio Orchestra
Stefan Soltesz, conductor,
EMI
Edward Elgar
Adagio from Concerto for Cello and
Orchestra in E minor
Mischa Maisky, cello
Philharmonia Orchestra
Giuseppe Sinopoli, conductor,
Deutsche Grammophon
Joseph Haydn
Andante
from String Quartet in F major
The Smithson String Quartet,
Harmonia Mundi
14
Frédéric Chopin
Grande Valse Brillante
in E Flat major
Murray Perahia, piano,
Sony Classical
Franz Lehár
“Du bist meine Sonne”
from Giuditta
Waldemar Kmentt, tenor
Orchestra der Wiener Staatsoper
Rudolf Moralt, conductor,
Decca
Johann Strauss II
Wiener Bonbons
Wiener Philharmoniker
Willi Boskovsky, conductor,
Decca
Gilbert and Sullivan
“The Sun, Whose Rays”
from The Mikado
Lesley Garrett, soprano
The Royal Philharmonic Orchestra
Peter Robinson, conductor,
Silva
Benjamin Britten
Sentimental Saraband
from Simple Symphony
Orpheus Chamber Orchestra,
Deutsche Grammophon
Wolfgang Amadeus Mozart
Allegro from Divertimento in D
Saito Kinen Orchestra
Seiji Ozawa, conductor,
Philips
Music
Hitlist
Channel 6
A selection of chart music especially
compiled for SAS
Sergio Mendes
Featuring The Black Eyed Peas
Mas Que Nada,
Hear Music
Gnarls Barkley
Crazy, Atlantic
Miss Sin
Ladies Night,
Nice Tunes
Kate Ryan
Je T’Adore, Curb
Sean Paul
Give It Up To Me,
Warner
Cassie
Me & U, Wea
Alesha
Lipstick, Polydor
Christina Aguilera
Ain’t No Other Man, RCA
Gav McGall
I’m Alright, Born To Dance
Cascada
Everytime We Touch, Robbins
Pussycat Dolls
Featuring Big Snoop Dogg
Buttons, A&M
Staind
Everything Changes,
Atlantic
Red Hot Chili Peppers
Dani California, Warner
Cheyenne Kimball
Hanging On, Epic
Michael Gray
Borderline, EYE
Sex Machine
Featuring Shena
Friday Night, Cayenne
Lucas Prata
And She Said, Ultra Records
Missy Elliott
We Run This, Atlantic
Nelly Furtado
Featuring Timbaland
Promiscuous, Geffen
Bob Sinclair
Featuring Steve Edwards
World Hold On (Children Of The Sky),
Defected
Ne-Yo
Sexy Love, Island
Paris Hilton
Stars Are Blind, Warner
Axwell
Featuring Steve Edwards
Watch The Sunrise,
Positiva
Supafly Inc.
Moving Too Fast,
Data
Pink
Who Knew, Zomba
Theory Of A Deadman
Santa Monica,
Roadrunner
Teddy Geiger
These Walls, Sony
Code Red
Summer Jam,
Label X
Obie Trice
Featuring Akon
Snitch, Interscope
The Freelance Hellraiser
You Can Cry All You Want,
Ugly Truth
Dennis Christopher
Soulshakin’, Boss
Flanders
By My Side, Gusto
Maria Lawson
Sleepwalking,
Phonogetic
Frankie Jordan
Once Again, Curb
Fifteen Bimbos
Gimme Fame, UMM
Obie Trice
15
Music
Music
Featuring
Dance
Channel 7
Channel 8
Shayne Ward
That’s My Goal, All My Life,
You’re Not Alone, I Cry,
Back At One, Someone To Love,
Something Worth Living For,
Next To Me
From the Album: Shayne Ward
Sony/BMG
Heather Small
Close to a Miracle, Rise Up,
50 Ways to Leave Your Lover,
Better Way, Private Glory,
Love Is Always There,
Don’t Give Up On Love
From the Album: Close to a Miracle
Private and Confidential Records
James Blunt Tribute Band
You’re Beautiful, Wisemen,
Tears & Rain, Out Of My Mind,
So Long, Jimmy, Billy,
Cry, No Bravery,
From the Album: A Tribute to James Blunt
Calvin Records
Nelly Furtado
Maneater,
Showtime,
No Hay Igual (featuring Timbaland),
Te Busque (featuring Juanes),
Do It,
Wait for You (featuring Timbaland),
All Good Things (Come to an End),
From the Album: Loose
Geffen
Sunkids
Featuring Chance
Rise up, Boss
Blaze
Featuring Barbara Tucker
Most Precious Love, King Street
Jason Karl
Featuring Cookie
Turn It Around, Jak
Kim English
C’est La Vie, Nervous Records
Alex Gaudino & Jerma
Reaction, Data
India
Just For One Night, Granada
Mousse T
Featuring Dandy Warhols
Horny As A Dandy, Feverpitch
PM Project & Sharon Woolf
Good To Love You, TBA
Francesco Diaz Presents
Denis The Menace
Time 2 Turn Around, Lowered
Phunk Investigation
You Don’t Fool Me,
Absolutely Records
Basto!
Rock With You, Data
Rent
Take Me Or Leave Me,
Warner
Element Vs. Ben VP
Name & Number, Megafan
Joey Negro
Make A Move On Me, Tommy Boy
Kortezman
My Love, Loud Bit
Alisha King
The Love I Lost, East Side
Lake Street Project
Forever, Four Play Records
Leana
Faith, Swedish Diva
River Sound
Featuring Joy Malcom
I Wanna Dance, Hypetrax
FilterFunk
S.O.S. (Message In A Bottle), Ultra Records
Bionik Phunk
In My Head, Hi-Bias Records
Flanders
By My Side, Gusto
Chic Flowerz Vs. Muriel Fowler
Gypsy Woman, Chic Flowerz
Nelly Furtado
<#>
16 EEnntteerrttaaiinnmmeenntt oonn bbooaarrdd
Music
Claudio Abbado
Children
Classical Concert
Channel 9
Channel 10
Jojje Wadenius
Mitt lilla barn, Metronome
Thorbjørn Egner, forteller
Klatremus og de andre dyrene i
Hakkebakkeskogen, Musica
Peter Kitter, indtaling
Tornerose, Elap
Tor Isedal, berättare
Hans och Greta, Karusell
Inger Nilsson
Här kommer Pippi Långstrump, SF
Astrid Lindgren, berättare
Pippi firar födelsedag, Gammafon
Jack Nicholson, narrator
How the Camel Got His Hump,
Rabbit Ears
Jack Lemmon, narrator
Peter and The Wolf, LaserLight
Gioacchino Rossini (1792-1868)
Overture to Semiramide
Hallé Orchestra
Sir John Barbirolli, conductor,
EMI
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Piano Concerto No. 22 in E flat
Rudolf Buchbinder, piano
Academy of St. Martin-in-the-Fields
Sir Neville Marriner, conductor,
EMI
Felix Mendelssohn (1809-1847)
String Quartet No. 3 in D major
Quatuor Ysaÿe,
Decca
Johannes Brahms (1833-1897)
Symphony No. 4 in E minor
Claudio Abbado, conductor,
Deutsche Grammophon
17
<#>
Music
Country
Channel 11
Phil Vassar
Last Day Of My Life, Arista
Julie Roberts
Girl Next Door, Mercury
Tracy Byrd
Cheapest Motel, Blind Mule
Rushlow Harris
That’s So You, Show Dog
Collin Raye
Hurricane Jane, Aspirion
Blue County
Firecrackers And Ferris Wheels, Curb
Lonestar
Mountains, BNA
Taylor Swift
Tim McGraw, Big Machine
Faith Hill
Sunshine And Summertime,
Warner
Jo Dee Messina
It’s Too Late To Worry, Curb
George Strait
Give It Away, MCA
Jason Aldean
Amarillo Sky,
MCA
Gretchen Wilson
California Girls,
Sony
Mark Knopfler and Emmylou Harris
18
Sawyer Brown
Keep Your Hands to Yourself,
Curb
Dixie Chicks
Everybody Knows, Sony
Kate Russell
Powerful Stuff,
Quarterback Records
Billy Dean
Swinging For The Fence,
Curb
Sara Evans
Coalmine, RCA
Bomshel
Ain’t My Day to Care, Curb
Steve Azar
You Don’t Know A Thing,
Midas
Jeff Bates
One Second Chance,
RCA
Brooks & Dunn,
Sheryl Crow,
Vince Gill
Building Bridges,
Arista
Jack Ingram
Love You, Big Machine
SHeDAISY
In Terms of Love, Lyric Sreet
Cowboy Troy & Big & Rich
My Last Yee Haw,
Warner
Luke Stricklin
Does That Make Me Bad,
Pacific Time Records
Brian McComas
Good Good Lovin’,
Katapult Records
Mark Knopfler & Emmylou Harris
This Is Us, Warner
Ronnie Milsap
Local Girls, RCA
Van Zant
Things I Miss The Most,
Sony
Jamey Johnson
Rebelicious,
BNA
Sammy Kershaw
Tennessee Girl,
Category 5
Garth Brooks
That Girl Is A Cowboy,
Lyric Street
Josh Turner
Would You Go With Me,
MCA
Toby Keith
A Little Too Late, Universal
Music
Jazz
Channel 12
The Jazz Crusaders
Weather Beat
Album: At the Lighthouse,
Blue Note Records
Jessica Williams
Just a Gigolo
Album: In The Key of Monk,
Jazz Focus Records
Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
Moonlight In Vermont
Album: Ella & Louis,
Verve
Bugge Wesseltoft
Oh Je
Album: Filming,
Jazzland Recordings
Jackie McLean
It’s Time
Album: It’s Time,
Blue Note Records
George Russell
and His Orchestra
Narration by Jon Hendricks
East Side Medley:
Autumn In New York/How About You
Album: New York, N.Y.,
Decca
Woody Herman
Body And Soul
Album: Body And Soul,
CMA Jazz
Madeleine Peyroux
Don’t Wait Too Long
Album: Don’t Wait Too Long,
Emarcy
Papa Bue’s Viking Jazzband
Down In Chicken Town
Album: A Tribute to Finn Otto Hansen
Hamburg 1970-1971,
Storyville Records
Deane Kincaide
Take A Little Tip From Father
Album: Classic Capitol Jazz Sessions,
Mosaic Records
Rex Stewart
Dutch Treat
Album: Classic Capitol Jazz Sessions,
Mosaic Records
Mose Allison
Since I Fell for You
Album: The Mose Chronicles Live in London, Vol. 1,
Blue Note Records
Don Stiernberg
Indian Summer
Album: About Time,
Orchard
Duke Ellington
Joe Lovano Nonet
Focus
Album: On This Day At The Vanguard,
Blue Note Records
Bud Powell
Duid Deed
Album: The Complete Blue Note &
Roost Recordings,
Blue Note Records
Dianne Reeves
Misty
Album: The Best Of Dianne Reeves,
Blue Note Records
Dave Holland Big Band
Bring It On - The Monterey Suite, Part 1
Album: Overtime,
Sunnyside
Patricia Barber
Autumn Leaves
Album: Nightclub,
Mobile Fidelity
Duke Ellington and John Coltrane
My Little Brown Book
Album: Duke Ellington & John Coltrane,
Impulse
The Modern Jazz Quartet
Bags’ Groove
Album: A 40th Anniversary Celebration,
Atlantic Jazz
Thelonious Monk
In Walked Bud
Album: Misterioso,
Riverside
19
<#>
Music
Music
Mary J. Blige
Love Songs
Channel 13
George Michael
An Easier Affair,
Sony/BMG
Joe Cocker
Have A Little Faith In Me,
EMI
Geri Halliwell
Calling, EMI
Nick Lachey
What’s Left Of Me,
Sony/BMG
Mary J. Blige
No More Drama, MCA
Will Young
Who Am I, Sony/BMG
Shayne Ward
No Promises,
Sony/BMG
Laura Pausini
Volevo Dirti Che Ti Amo,
eastwest
Robbie Williams
Better Man, Chrysalis
<#>
20 E n t e r t a i n m e n t o n b o a r d
Maria Mena
Miss You Love,
Sony/BMG
Genesis
Hold On To My Heart,
Virgin
Kelly Clarkson
Breakaway,
Sony/BMG
Simply Red
Stars, Warner
Cher
Dov’è L’Amore,
WEA
Blue
If You Come Back,
Virgin
Will Young
All Time Love,
Sony/BMG
Tina Turner
Private Dancer,
Parlophone
Luther Vandross
Shine,
Epic
Ricky Martin
Hagamos el amor,
Columbia
R. Kelly and Céline Dion
I’m Your Angel,
Jive
Ray Charles and Elton John
Sorry Seems To Be The Hardest Word,
EMI
Michael McDonald
You’re All I Need To Get By,
Motown
Eternal
Don’t You Love Me,
EMI
Chris Isaak
Nothing To Say, Reprise
Enrique Iglesias
Contigo,
Fonovisa
Seal
This Could Be Heaven,
Warner
En Vogue
Don’t Let Go (Love),
Elektra
Five
Closer To Me,
Sony/BMG
Lenny Kravitz
Stand By My Woman,
Virgin
Elvis Presley
Love Me, RCA
Music
Opera
Channel 14
Georges Bizet (1838-1875)
Highlights from Carmen
Agnes Baltsa, Carmen
José Carreras, Don José
José van Dam, Escamillo
Katia Ricciarelli, Micaëla
Chœur de l’Opera de Paris
Herbert von Karajan, conductor,
Deutsche Grammophon
Pure Vinyl
Channel 15
10cc
The Wall Street Shuffle, Polygram
Stretch
Why Did You Do It, MIA
Bebu Silvetti
Spring Rain, Salsoul
The Tymes
Mrs Grace, Philly
Bryan Ferry & Roxy Music
Let’s Stick Together, Virgin
K.C. & The Sunshine Band
Shake Your Booty, Polygram
The Isley Brothers
Harvest For The World, Epic
George Benson
Breezin’, Warner
Climax Blues Band
Couldn’t Get It Right, Polydor
Commodores
Brick House, Motown
Brainstorm
Loving Is Really My Game,
Tommy Boy
T-Connection
Do What You Wanna Do, Polygram
Amanda Lear
Fashion Pack Studio 54, Ariola
Ian Dury
Sex & Drugs & Rock’n’roll, MIA
Rockpile
Oh What A Thrill, Line Record
ABC
The Look Of Love, Neutron
Joyce Sims
Come Into My Life, Sleeping Bag Record
Electric Light Orchestra
Livin’ Thing, RSO
Boystown Gang
Can’t Take My Eyes Off You, Flar
The O’Jays
I Love Music,
Philadelphia Int.
The Trammps
Love Epidemic, Philly
Cerrone
featuring She Belle
Supernature, Universal
Bee Gees
Night Fever, RSO
Marshall Hain
Dancing In The City, EMI
Candi Staton
Young Hearts Run Free, WEA
Silver Pozzoli
Around My Dreams, Edel
The Three Degrees
Givin’ Up Givin’ In, Polygram
Gladys Knight
If You Ever Need Somebody, Sony
AC/DC
You Shook Me All Night Long, Atlantic
Devo
Whip It, Warner
Break Machine
Street Dance, Sony
Sister Sledge
Thinking Of You, Atlantic
Bryan Ferry
21
Music
SAS Well Being
Channel 16
In addition to a selection of soothing
music, classical hatha yoga teacher and
stress management trainer Andrea Fox
presents two sessions of yoga postures
specially designed for use on board this
SAS flight.
Sentimental
Journey
Channel 17
Bing Crosby
Around The World,
MCA
Anita O’Day
I Get A Kick Out Of You,
Verve
Frank Sinatra
Night And Day,
Capitol
Peggy Lee
Why Don’t You Do Right,
Capitol
Kevin Spacey & The John Wilson
Orchestra
Beyond The Sea,
WEA
Bette Midler
In the Mood,
Atlantic
The Delta Rhythm Boys
I’ve Got You Under My Skin,
Collector’s Choice
Jimmy Durante
Smile,
WEA
Charles Aznavour
Happy Anniversary,
EMI
Miles Davis Quintet
’Round Midnight,
Sony
Rod McKuen
If You Go Away,
Stanyan
April Stevens
Teach Me Tiger,
LadyBird
Louis Jordan & His Tympany Five
Open The Door, Richard,
MCA
Bobby Darin
Mack The Knife,
WEA
<#>
22 EEnnt teer rt taai ni nmmeennt t oonn bbooaar rdd
Dean Martin
Tony Bennett
A Taste of Honey,
Sony
Harry Belafonte
Banana Boat Song,
RCA
Spike Jones & His City Slickers
Hawaiian War Chant,
RCA
Eartha Kitt
C’est Si Bon,
RCA
Dean Martin
In the Chapel In the Moonlight,
Capitol
Doris Day
With Harry James And His Orchestra
Lullaby Of Broadway,
Sony
Sammy Davis Jr.
Begin the Beguine,
Reprise
Ella Fitzgerald
The Hot Canary,
Verve
The Andrews Sisters
Money Is The Root Of All Evil,
Griffin
Nat King Cole With Billy May
Walking My Baby Back Home,
Capitol
Shirley Bassey
I (Who Have Nothing), EMI
Music
Frankie Laine
Jezebel,
Columbia
Les Paul and Mary Ford
Vaya Con Dios (May God Be With You),
EMI
Edith Piaf
Padam, Padam,
Capitol
Louis Armstrong & Oscar Peterson
Sweet Lorraine,
Verve
Gene Kelly
Singin’ in the Rain,
WEA
Barbra Streisand
Someone To Watch Over Me,
Columbia
Fred Astaire
I Concentrate On You,
Verve
Gilbert Bécaud
Et Maintenant,
EMI
Judy Holliday and Gerry Mulligan
What’s The Rush,
DRG
Tom Jones
It’s Not Unusual ,
Polydor
Jane Horrocks
I Wanna Be Loved By You,
Capitol
Rod Stewart
Thanks For The Memory,
Sony BMG
Comedy
Channel 18
Monty Python
Always Look On The Bright Side Of Life,
Virgin
Victor Borge
Comedy in Music, Sony
P.D.Q. Bach
Classical Rap, Telarc
Allan Sherman
Hello Muddah, Hello Fadduh!,
Rhino
Anna Russell
Introduction to the Concert, Sony
Jonathan Edwards
Ain’t Misbehavin’,
Corinthian
Stan Freberg
Banana boat, Capitol
Spike Jones and His City Slickers
Spike Jones Show, Rhino
Benny Hill
Gypsy Rock,
Sequel Records
Peter Sellers and Sophia Loren
Goodness Gracious Me,
EMI
Groucho Marx
Plebo – You Bet Your Life!,
Radiola
Mel Henke
Old McDonald Had A Girl,
Scamp
Spike Jones
meenntt oonn bb ooaarrdd
EEnntteerr tt aaiinnm
<#>
23
Power for your portable computer
In Business Class and Economy Extra, the SAS Airbus features an in-seat power
system that enables you to use a portable computer without draining the batteries.
You can also use the system to charge the batteries.
This state-of-the-art 110V system is user-friendly and there is no need for a special
adapter. As long as your portable computer has either a flat 2-pin European or
a 2-pin or 3-pin US plug (longer pin version), you can connect your computer with
the same adapter that you use at home or in the office.
Important: The power outlet is intended solely for portable computers.
Please note that the use of the system is at your own risk. SAS is not
responsible for loss of data or damage to computer hardware or software.
<#> E n t e r t a i n m e n t o n b o a r d
Music
Making phone calls in-flight
Credit card reader
Send
On/End
How to make calls:
1. Activate the phone by pressing “On”
2. Dial the number. For all calls, dial:
International code, 00
Country code, e.g. 46
Area code, e.g. 8
Local number e.g. 797 00 00
The example above connects to
00-46-8-797 00 00
(SAS in Stockholm)
3. Pull your card through the reader
4. Press “Send”
5. To end the call, press “End”
Cost
Cost
Calls
at aa rate
rate of
of USD
USD94per
perminute
minuteororpart
partthereof,
thereof,with
withaaminiCalls are charged
charged at
minimum
call
charge
of
one
minute.
Billing
starts
when
the
call
is answered.
mum call charge of one minute. Billing starts when the call is answered.
Customer
Service
Center
Customer Service
Centre
Contact AIRCOM
Customer
Service
Centre,
free free
of charge
24 hours
a day a day
Contact
TELENOR
Customer
Service
Center
of charge
24 hours
by calling
dialling 00 1 514
247 7898
266 and
your credit
(Credit card
by
8003685
or swiping
dialing short
code card.
“12#”.
be card
swiped
to access
the system.)
Onthe
the system.
ground, fax +1 514 982 3643
Amust
credit
must
be swiped
to access
(charged at normal
cost), Mail:
AIRCOM Customer Service, P.O. Box 518,
Alternatively
use E-mail:
[email protected]
Station B,http://www.telenorsatellite.com
Montreal Quebec, Canada, H3B 3K3, E-mail: [email protected]
Website:
The
followingcredit
credit
cards
accepted:
The following
cards
are are
accepted:
TM
24
25
<#>
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
�
��
��
��
��
��
��
��
��
�� E �n� ��t ��e��r��t ��a��i �n��m� �e �n� ��t�� o �n� �� b �o ��a��r �d
<#>
Which immigration form should you ﬁll in?
If you are not a US citizen, a returning resident alien, an alien with an immigrant visa, a Canadian
citizen visiting the USA, or in transit and you do not have a visa, you must fill in the green form.
Complete the green form (I 94W) if you are a citizen of a country participating in the Visa
Waiver Program (see below) and do not have a US Visitor’s Visa. The form consists of two
sections, the Arrival Record and the Departure Record, and they must both be filled in.
Children under the age of 14 must have their forms signed by a parent or guardian.
Countries taking part in the Visa Waiver Program:
Andorra
Austria
Belgium
Denmark
Finland
France
Germany
Iceland
Italy
Japan
Liechtenstein
Luxembourg
Monaco
Netherlands
New Zealand
Norway
San Marino
Spain
Sweden
Switzerland
United Kingdom
If you are not a US citizen, a returning resident alien, an alien with an immigrant visa, a Canadian
citizen visiting the USA, or in transit and you have a visa, you must fill in the white form.
Complete the white form (I 94) if you have a visa to enter the US. Use the same form
for children and infants traveling on their parents’ passports. The form consists of two
sections, the Arrival Record and the Departure Record, and they must both be filled in.
Children under the age of 14 must have their forms signed by a parentNatasha
or guardian.
Bedingfield
SAS Net Access, now with Live Global TV
Live Global Television, provided by Connexion by Boeing, is now part
of the SAS Net Access in-flight Internet experience. From the comfort
of your seat, watch the latest headline news, get the hottest business
information, and view sports updates from the BBC, CNBC, EurosportNews,
and MSNBC or EuroNews. This service brings you the same live content
you expect in your home, no matter where you are in the world.
IPTV
Live Global TV is based on IPTV Technology, or Internet Protocol
Television, meaning that the on-board Wireless Internet system is used
to deliver TV content.
This leading-edge technology is sensitive to noisy environments,
interference and physical barriers, and other technical factors, including
your wireless card, operating system and media player. Your viewing
experience may vary.
No extra charge
Live Global TV is available on all Scandinavian Airlines intercontinental
flights. Once you have signed in to the Connexion by Boeing service you
will get Live Global TV on your laptop at no extra charge; you do not have
to pay extra to watch TV.
Getting connected
1.
2.
3.
4.
After you have signed in (follow the instructions provided in
the seat pocket in front of you), click on the “Continue” button
This will take you to the Connexion by Boeing in-flight portal,
http://cbb.by.boeing, where you click on “TV Listings”
Select your preferred TV channel and click on “Watch”
You are watching Live Global TV, at 35,000 feet…
NOTE: Some VPN programs may interfere with the TV signal. We recommend
shutting down your VPN connection before watching TV. Enter http://cbb.
by.boeing to get back to Connexion by Boeing’s in-flight portal. Please see our
TV FAQ’s for additional information.

Omslag October_mj.indd

Transcription

Similar documents

Entertainment on board

Omslag July_mj.indd

Omslag February.indd

Omslag December_mj.indd

Omslag March.indd

Entertainment on board

LCLPB OS ENG

Entertainment on board

Entertainment on board

Sony C-37A microphone manual

Entertainment on board

Squirrel Nut Zippers

Sony Xperia XA Ultra

SUGI 25: Web Based DSS Development

JAZZ - Tulane University Digital Library

WHEN IT COMES TO PARry-INDUCING

Calendar - Capilano Courier

Here - Modern Acoustic

InterMail has a strong standing within digital and mail

Software Installation

What is bouzoukia? - Yamas Club Mamaia

Sing and play with your MIDI files Design your live performance on