1 - Ministerio de Transporte
Transcription
1 - Ministerio de Transporte
MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) CONTENIDO Pág. INTRODUCCIÓN .............................................................................................. 3 1. ALCANCE Y OBJETIVO DEL MANUAL ............................................. 6 2. ASPECTOS RELACIONADOS CON EL MANTENIMIENTO VIAL ..... 7 2.1 ASPECTOS CONCEPTUALES .............................................................................................7 2.2 ACTIVIDADES GENERALES ASOCIADAS CON EL MANTENIMIENTO.......................8 3. 3.1 3.1.1 3.1.2 DESARROLLO Y CONTROL DE LOS TRABAJOS ............................ 9 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ..............................................................................................9 Equipos .....................................................................................................................................9 Herramientas .......................................................................................................................... 13 3.2 MANEJO PROVISIONAL DEL TRÁNSITO DURANTE LA EJECUCIÓN DE OBRAS. 15 3.2.1 Generalidades ........................................................................................................................ 16 3.2.2 Parámetros ............................................................................................................................. 16 3.2.2.1 Características de la intervención ..................................................................................16 3.2.2.2 Características del flujo vehicular ...................................................................................17 3.2.3 Dispositivos temporales ........................................................................................................ 18 3.2.3.1 Tipo ................................................................................................................................18 3.2.3.2 Tiempo ...........................................................................................................................18 3.2.3.3 Señalización principal .....................................................................................................18 3.3 4. DISPOSICIÓN DE DESECHOS Y SOBRANTES .............................................................. 19 SEGURIDAD INDUSTRIAL ............................................................... 20 4.1 ACCIONES A SEGUIR DURANTE LA EJECUCIÓN DE LAS ACTIVIDADES ............. 21 4.2 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN ........................................................................................ 22 REFERENCIAS .............................................................................................. 24 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) Pág. 2 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) INTRODUCCIÓN El Gobierno Nacional, bajo la aprobación del Consejo Nacional de Política Económica y Social (CONPES), aprobó en el año 2007 la creación del programa Plan Vial Regional (PVR), programa que construyó el Departamento de Planeación Nacional (DNP) con el concurso del Ministerio de Transporte, que tiene como estrategia apoyar y fortalecer a los departamentos del país, en sus necesidades de las redes viales. Se busca incrementar el número de kilómetros de vías en buen estado, a través de proyectos sostenibles, desarrollando metodologías apropiadas de mejoramiento, rehabilitación y conservación de carreteras, acorde con los requerimientos de demanda de transporte y capacidad económica. El PVR busca facilitar la integración de los departamentos al proceso de mejoramiento de la productividad y competitividad del país, de forma que los departamentos del país cuenten con la banca multilateral para acceder a créditos con garantía de la Nación, para implementar el mantenimiento y construcción de las carreteras que no son nacionales, pero que son de vital importancia para que ganaderos y agricultores puedan sacar sus recursos a los grandes centros urbanos. De esta forma, el propósito de la iniciativa es que los departamentos puedan incrementar el número de kilómetros de vías en buen estado, a través de proyectos sostenibles. El PVR se estructura entre otras razones, debido a que la situación de las Entidades Territoriales (ET), en materia institucional y organizativa es muy diferente. Así, se encuentran unos relativamente muy fortalecidos desde el punto de vista técnico, institucional y financiero, mientras que otros tienen una menor capacidad para gestionar eficazmente la red vial y de transporte a su cargo. En general, actualmente las actividades de gestión vial están encaminadas al mantenimiento correctivo y no preventivo, debido a que en algunos Departamentos no se cuenta con inventarios viales actualizados que permitan formular, de manera adecuada, las políticas para el desarrollo de la red vial regional. Adicionalmente no se cuenta con normas y manuales técnicos ajustados a las condiciones propias de la región, así como tampoco se cuenta con políticas de sostenibilidad en los trabajos realizados sobre la red vial, en particular la red vial secundaria. El Plan Vial Regional (PVR) cuenta con la participación de diferentes entidades; cada una con objetivos particulares. Entre ellas se encuentran: A nivel nacional el Ministerio de Transporte (MT), el Ministerio de Hacienda y Crédito Público (MHCP) y el Departamento Nacional de Planeación (DNP); a nivel departamentales Entidades Territoriales (ET), y la Banca Multilateral como fuente de financiación. EI Ministerio de Transporte, a través del Grupo de Trabajo del programa PVR, es el encargado de la definición, formulación, ejecución, coordinación, monitoreo y supervisión de la implementación del PVR por parte de los Entes Territoriales, así como también de la evaluación de sus resultados. Su función es brindar apoyo técnico, financiero e institucional a las Entidades Territoriales, con el fin de fortalecer la gestión vial departamental. Este grupo de trabajo del PVR, tiene como objetivo fundamental brindar apoyo técnico por medio de la elaboración de metodologías para desarrollar sistemas de gestión vial así como también la elaboración y/o actualización de normas, manuales y especificaciones de vías secundarías. Entre las actividades encaminadas a fortalecer, a nivel técnico, las debilidades en cuanto a normatividad, se encuentran las siguientes: Pág. 3 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) 1. Revisión, actualización y elaboración de normas para el diseño de la Red Vial Departamental, con el fin de facilitar a las Entidades Territoriales (ET) la contratación y desarrollo adecuado de los diseños viales; incluyendo la identificación de tecnologías que se ajusten a las condiciones y necesidades propias de cada región, teniendo en cuenta la disponibilidad y caracterización de las fuentes de materiales. 2. Revisión y elaboración de manuales y procedimientos para el mejoramiento, rehabilitación y mantenimiento de las vías secundarias. 3. Revisión y elaboración de especificaciones técnicas y socio-ambientales generales, así como los términos de referencia estándar para la contratación de diseños, obras y supervisión. 4. Elaboración, según sean necesario, de manuales de formación, capacitación e implementación de mecanismos de mantenimiento que garanticen la sostenibilidad de los trabajos de mejoramiento y rehabilitación efectuados en la red secundaria. Dentro de este contexto, la Dirección de Infraestructura del Ministerio de Transporte encomienda a la Pontificia Universidad Javeriana la elaboración del presente documento denominado “Manual para el Mantenimiento de la Red Vial Secundaria (Pavimentada y en Afirmado)”, el cual está orientado a explicar de manera sencilla los fundamentos conceptuales que guían el mantenimiento vial, proporcionando procedimientos de ejecución, como instructivos de fácil consulta y aplicación, para la realización de las principales operaciones o tareas específicas de mantenimiento. Antes de ejecutar las actividades de diagnóstico y mantenimiento, se deben realizar estudios que tengan en cuenta la legislación vigente, para el manejo de los aspectos ambientales, la seguridad industrial, el manejo de desechos, el manejo provisional del tránsito durante las obras de acuerdo a la actividad que se esté ejecutando. El Manual para el Mantenimiento de la Red Vial Secundaria (Pavimentada y en Afirmado) está conformado por los siguientes capítulos: General Pavimentos Puentes Obras de Drenaje Taludes Señalización Cada capítulo, a excepción del General, tiene el siguiente contenido: Introducción Conceptos Generales: Definiciones, componentes y tipo de cada uno de los componentes de la vía. Matriz Diagnóstico – Actividades de Mantenimiento: Cuadro resumen en donde se especifican los tipos de daños o fallas probables en una vía y las actividades de mantenimiento a acometer para cada uno de estos. Diagnóstico: Procedimiento para la elaboración del diagnóstico de la condición actual de la carretera en cada uno de sus componentes y los tipos de daños posibles de los mismos, los criterios para determinar el tipo y el momento de acometer las obras de mantenimiento rutinarias y periódicas Pág. 4 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) Mantenimiento: Descripción detallada de los procedimientos para llevar a cabo las actividades de mantenimiento rutinario y periódico y los criterios para definir el tipo de obras de mantenimiento rutinario y periódico. Consolidación de Siglas – Códigos Glosario: Definiciones de términos usados en el documento. Pág. 5 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) 1. ALCANCE Y OBJETIVO DEL MANUAL El alcance principal del manual es la conservación de carreteras, puentes y zonas con problemas geotécnicos, incluyendo los drenajes de cada uno de los elementos que conforman la vía y la señalización. El manual proporciona información conceptual de la ejecución de actividades específicas de mantenimiento rutinario y periódico. Adicionalmente contiene en forma clara las técnicas, procedimientos y metodologías de construcción de las actividades necesarias para el mantenimiento y la conservación de las vías pavimentadas y en afirmado, principalmente de aquellas de segundo y tercer orden. El objetivo del manual es proporcionar información conceptual y procedimientos de ejecución de actividades específicas para el mantenimiento de carreteras pavimentadas y en afirmado. Con la elaboración e implementación de este manual en las vías, se pretende: • Mejorar los instrumentos y las técnicas de mantenimiento vial. • Garantizar la transitabilidad permanentemente para que los usuarios puedan circular diariamente por las vías; es decir, que las interrupciones para su movilización sean mínimas durante el año. • Proporcionar comodidad, seguridad y economía en la circulación de los vehículos que utilizan las vías. • Hacer un uso eficiente y eficaz de los limitados recursos destinados al mantenimiento vial. • Garantizar una mayor movilización de bienes y de personas en la región. Las actividades de mantenimiento vial descritas en el manual, tienen en cuenta el tipo y características geométricas de la vía, la topografía, la vegetación del terreno, las condiciones climáticas de la zona, las especificaciones técnicas y los recursos disponibles. El presente manual es de carácter técnico y está orientado a profesionales del área Éste documento contiene en forma clara y didáctica las técnicas, procedimientos y metodologías de diseño y construcción de las actividades y obras necesarias para el mantenimiento y la conservación de las vías pavimentadas y en afirmado, principalmente de aquellas a cargo de las entidades territoriales del país. Pág. 6 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) 2. ASPECTOS RELACIONADOS CON EL MANTENIMIENTO VIAL Mediante el mantenimiento vial se conservan en buen estado las condiciones físicas de los diferentes elementos que constituyen una vía, de esta manera se preservará las condiciones iguales o similares de cuando fueron construidas o rehabilitadas; garantizando así la comodidad y la seguridad del usuario. Por tal razón, por medio de este documento profesionales de la ingeniería vial, tendrán una herramienta fundamental en el desarrollo de actividades de mantenimiento rutinario y periódico de la red vial secundaria y terciaria, que serán detectadas una vez se le haya realizado un previo estudio de los daños existentes de la vía. 2.1 ASPECTOS CONCEPTUALES Infraestructura vial: Es todo el conjunto de elementos que permite el desplazamiento de vehículos, bicicletas y personas en forma confortable y segura desde un punto a otro. Estos elementos que incluyen los pavimentos, puentes, túneles, dispositivos de seguridad, señalización, entre otros cumplen una función específica y única indispensable dentro del buen funcionamiento de la infraestructura 1. Mantenimiento vial: Conjunto de actividades destinadas a prevenir daños o reparar defectos específicos de los componentes de una carretera, incluyendo calzada, bermas, zonas laterales dispositivos de drenajes, estructuras y elementos de control de tránsito. Mantenimiento rutinario: Conjunto de actividades que se realizan en forma permanente y sistemática en la calzada y zonas aledañas, las cuales consisten entre otras actividades en la limpieza de cunetas, descoles, alcantarillas y demás obras de drenaje superficial y sub-drenaje, limpieza de bermas, rocería de taludes y zonas laterales, eventual parcheo localizado 2 y reparaciones de los defectos puntuales de la estructura. Tiene como finalidad principal la preservación de todos los elementos de la vía con la mínima cantidad de alteraciones o de daños y, en lo posible, conservando las condiciones que tenia después de la construcción o la rehabilitación. Este tipo de mantenimiento es de carácter preventivo. Mantenimiento periódico: Suele denominarse actividad periódica al tratamiento de la superficie que se ejecuta en periodos, en general, de más de un año y que tienen el propósito de evitar la aparición o el agravamiento de defectos mayores, de preservar las características superficiales, de conservar la integridad estructural de la vía y de corregir algunos defectos puntuales mayores. Ejemplos de este mantenimiento son renivelación con sobrecarpetas con mezcla asfáltica en caliente, reconstrucción de subdrenes y las reparaciones de los diferentes elementos físicos del pavimento. Rehabilitación: Implica cualquier actividad que restaure la vía a su condición o capacidad inicial. Son las medidas que se aplica con el fin de recuperar la capacidad estructural del los elementos que hacen parte de la infraestructura vial. Algunas implican el retiro de parte de la estructura existente para colocar posteriormente el refuerzo y con otras se busca aprovechar las condiciones superficiales existentes del pavimento. 1 Gestión de infraestructura vial. De Solinihac H. Alfaomega, 3era edición 2005. Manual de diseño de pavimentos asfálticos en vías con bajos volúmenes de tránsito. República de Colombia, Ministerio de Transporte, Instituto Nacional de Vías, 1997. 2 Pág. 7 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) 2.2 ACTIVIDADES GENERALES MANTENIMIENTO ASOCIADAS CON EL Las actividades generales previstas para el mantenimiento vial, están orientadas a retrasar el proceso de degradación de las características físicas y funcionales de los elementos de la vía. Con este propósito se atenderá el mantenimiento de los elementos de la vía que comprenden: el Pavimento, los Puentes, los Taludes, las Obras de Drenaje, la Señalización y los demás elementos de seguridad vial. Se mostrarán las actividades de diagnósticos a los elementos de la vía más relevantes, que se deben inspeccionar permanentemente, mediante el cual se realizarán sus respectivas obras de mantenimiento, ya sea rutinaria o periódica de acuerdo sea el caso, para conservar el buen estado de la vía. Pág. 8 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) 3. DESARROLLO Y CONTROL DE LOS TRABAJOS Para el desarrollo y control de los trabajos de mantenimiento deben tenerse en cuenta los requisitos del Artículo 105 de las especificaciones del INVIAS 3, especialmente lo referente a movilización, señalización y defensa de la zona de las obras, equipos, transporte de equipos y materiales, organización de los trabajos, trabajos nocturnos, trabajos defectuosos, materiales, control, disposición de los desechos y sobrantes y limpieza final del sitio de trabajo. A continuación se describen algunas condiciones a tener en cuenta para el desarrollo de las actividades de mantenimiento. 3.1 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS Los equipos utilizados durante las actividades de mantenimiento deben contar con las condiciones señaladas en las Especificaciones del INVIAS 4. Se deberán tomar las medidas necesarias para que los equipos y herramientas utilizados estén en las condiciones óptimas y sean manejados de tal manera que eviten accidentes laborales. El transporte de los equipos hacia la zona donde se ejecutará el mantenimiento debe realizarse de acuerdo con las Especificaciones del INVIAS 5. Se deben tomar todas las medidas necesarias para la prevención de accidentes durante el transporte de los mismos. En los diferentes capítulos del presente manual, se mencionan los equipos y herramientas que deben utilizarse para la ejecución de las actividades de mantenimiento vial. Con el fin de evitar cualquier tipo de inquietud con relación a los términos empleados al referirse a los diferentes equipos y herramientas, a continuación se realiza un esquema de estos. 3.1.1 Equipos Volqueta 6 Compactador de llantas 7 3 Artículo 105. Especificaciones Instituto Nacional de Vías – INVIAS-2007 Artículo 105.4. Especificaciones Instituto Nacional de Vías INVIAS-2007 5 Artículo 105.5. Especificaciones Instituto Nacional de Vías INVIAS-2007 6 Fuente: esquema elaboración propia. 7 Fuente: esquema elaboración propia. 4 Pág. 9 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) Vibrocompactador 8 Cargador frontal 9 Compresor 10 Compactador Rana 11 Cortadora 12 Mezcladora para concreto 13 8 Fuente: esquema elaboración propia. Fuente: esquema elaboración propia. 10 Fuente: esquema elaboración propia. 11 Fuente: esquema elaboración propia. 12 Fuente: esquema elaboración propia. 13 Fuente: esquema elaboración propia. 9 Pág. 10 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) Motoniveladora 14 Retroexcavador 15 Barredora mecánica 16 Regla vibratoria 17 Irrigador 18 Mezcladora o Mixer 19 14 Fuente: esquema elaboración propia. Fuente: esquema elaboración propia. 16 Fuente: esquema elaboración propia. 17 Fuente: esquema elaboración propia. 18 Fuente: esquema elaboración propia. 19 Fuente: esquema elaboración propia. 15 Pág. 11 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) Martillo neumático 20 Ruteadora 21 Demarcador vial 22 Fresadora de tambor de fresado fino 23 Guadaña 24 20 Fuente: esquema elaboración propia. Fuente: esquema elaboración propia. 22 Fuente: esquema elaboración propia. 23 Fuente: esquema elaboración propia. 24 Fuente: esquema elaboración propia. 21 Pág. 12 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) 3.1.2 Herramientas Hacha 25 Palustre 26 Machete 27 Carretilla 28 Azadón 29 Texturizador 30 Mazo metálico 31 Pala 32 Rastrillo 33 25 Fuente: esquema elaboración propia. Fuente: esquema elaboración propia. 27 Fuente: esquema elaboración propia. 28 Fuente: esquema elaboración propia. 29 Fuente: esquema elaboración propia. 30 Fuente: esquema elaboración propia. 31 Fuente: esquema elaboración propia. 32 Fuente: esquema elaboración propia. 33 Fuente: esquema elaboración propia. 26 Pág. 13 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) Pico 34 Escoba 37 Escalera 40 Pisón 35 Regla rasadora Hoyadora 36 38 Plantilla de señalización 41 Barra de acero 39 42 Cincel 34 Fuente: esquema elaboración propia. Fuente: esquema elaboración propia. 36 Fuente: esquema elaboración propia. 37 Fuente: esquema elaboración propia. 38 Fuente: esquema elaboración propia. 39 Fuente: esquema elaboración propia. 40 Fuente: esquema elaboración propia. 41 Fuente: esquema elaboración propia. 42 Fuente: esquema elaboración propia. 35 Pág. 14 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) 3.2 Flexómetro 43 Cinta métrica 44 Cepillo de alambre 46 Trapo 47 Brocha 49 Llave de tubería 50 MANEJO PROVISIONAL EJECUCIÓN DE OBRAS DEL TRÁNSITO Esponja 45 Balde 48 DURANTE LA Independientemente del tipo de actividad que se esté ejecutando, sea esta de diagnóstico, mantenimiento rutinario o periódico, y del tipo de infraestructura que se esté interviniendo sea pavimento, drenaje, puente, zonas inestables o señalización vial, toda intervención que se realice genera alguna ocupación sobre la calzada de circulación en mayor o menor grado. Este tipo de ocupación afecta la capacidad vial de la zona de influencia de la obra, ocasionando dificultades al tránsito vehicular ya que puede generar confusión, congestión y demoras, además de incrementar el riesgo de accidentalidad en el área. Debido a la variedad de actividades que existen para la conservación de carreteras no es factible establecer un manejo del tránsito típico, que incluya una secuencia rígida de procedimientos, dispositivos y normas, por tal motivo es indispensable analizar cada caso y establecer el manejo necesario. 43 44 45 46 47 48 49 50 Fuente: esquema elaboración propia. Fuente: esquema elaboración propia. Fuente: esquema elaboración propia. Fuente: esquema elaboración propia. Fuente: esquema elaboración propia. Fuente: esquema elaboración propia. Fuente: esquema elaboración propia. Fuente: esquema elaboración propia. Pág. 15 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) Se pretende indicar a continuación las características generales que deben tenerse en cuenta, aclarando que es necesario el concepto de un ingeniero experto en tránsito que analice las características y condiciones particulares de cada lugar, así como el obligatorio cumplimiento de lo establecido en el Manual de Señalización colombiano. 51 Los lugares intervenidos se convierten en focos potenciales de accidentalidad dada la confusión e inseguridad que se puede proporcionar a los usuarios, por esto es necesario implementar un sistema de información y señalización eficiente y de fácil interpretación, de tal manera que se garantice la integridad de los usuarios y trabajadores en la vía, y que se cause un impacto mínimo con relación al funcionamiento normal del tránsito. 3.2.1 Generalidades Para realizar un adecuado manejo temporal del tránsito es necesario tener en cuenta los siguientes aspectos: • La seguridad de los usuarios es un elemento integral y de alta prioridad, se tendrá un constante control debido al incremento potencial de riesgos. • La afectación a la normal circulación es práctica y mínima. • Los diferentes actores involucrados se guían clara y positivamente al aproximarse y atravesar la zona de control temporal del tránsito. • El personal involucrado en el control temporal del tránsito está adecuadamente entrenado. • El control del tránsito a través de las áreas de trabajo es una parte esencial de las operaciones de mantenimiento de infraestructura vial y de servicios en las mismas. 3.2.2 Parámetros Es necesario para cada actividad a realizar en la carretera conocer los aspectos y características particulares de cada una de estas, entre los que se encuentran las características de la intervención y las de la zona de influencia. 3.2.2.1 Características de la intervención El ingeniero experto en tránsito debe conocer los aspectos más relevantes de la actividad para elaborar el control del tránsito, es de gran importancia conocer los siguientes aspectos de las actividades: • El tipo de actividad. • Los equipos y maquinarias que serán utilizados. • Procesos de instalación, manejo y retiro de los equipos y maquinarias. • Duración y etapas de ejecución de las actividades. • Forma operativa recomendable (por ejemplo, durante las noches, fines de semana, etc.). • Aspectos adicionales del lugar de las obras, tales como: estado del pavimento, estado del drenaje superficial, ubicación y condiciones de puentes vehiculares en la zona. 51 Manual de Señalización Vial. Dispositivos para la regulación del tránsito en calles, carreteras y ciclorrutas de Colombia Ministerio de Transporte. República de Colombia. 2004. Capítulo 4. Señalización de calles y carreteras afectadas por obras. Pág. 16 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) Es necesario conocer las características generales de las actividades de diagnóstico y mantenimiento a realizar para poder estimar la magnitud de los impactos para el tránsito. Según las características y localización de las actividades se pueden clasificar en: 52 • De interferencia mínima • De interferencia moderada • De interferencia alta o de gran impacto En la siguiente tabla se describen las características de cada uno de los tipos de interferencia: Tabla 1: Características de los tipos de interferencia Concepto Tipo de actividad Equipos y maquinarias Proceso de instalación, manejo y retiro de equipos Duración y etapas de ejecución Forma operativa Ocupación Ejemplo Interferencia mínima Interferencia moderada Interferencia alta Adecuación menor, mantenimiento e instalación de pequeños elementos fuera de la calzada de circulación. Herramienta menor Adecuación menor, mantenimiento menor o instalación de dispositivos. Adecuación mayor, mantenimiento mayor o instalación de grandes infraestructuras. Maquinaria mediana. Maquinaria pesada. Ninguna o mínimas interferencias para maniobrar. Equipos con interferencias mínimas para maniobrar. Equipos que necesitan espacios y tiempos significativos para maniobrar. No más de 24 horas y una Períodos inferiores a 48 Períodos superiores a 48 sola etapa de ejecución horas y una sola etapa de horas y una o más etapas ejecución. de ejecución Días normales y durante Días normales y durante Días normales, festivos y el día. el día durante el día y/o la noche. Local. Local. Tramo. NO genera cierre. Cierre parcial. Cierre total. Limpieza de derecho de Parcheo en superficies de Renivelación con vía. rodadura asfáltica. sobrecarpetas con mezcla asfáltica en caliente. 3.2.2.2 Características del flujo vehicular Es necesario conocer el comportamiento normal del tránsito que se verá afectado por la realización de la actividad, para ello se deberán conocer los siguientes aspectos: • Volumen vehicular. • Composición vehicular. • Velocidad de operación. • Geometría de la carretera • Capacidad de la carretera. 52 Manual de Señalización Vial. Dispositivos para la regulación del tránsito en calles, carreteras y ciclorrutas de Colombia Ministerio de Transporte. República de Colombia. 2004. Capítulo 4. Señalización de calles y carreteras afectadas por obras. Página 169. Pág. 17 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) 3.2.3 Dispositivos temporales Los dispositivos temporales son las señales y otros medios usados para proporcionar seguridad a los usuarios, peatones y trabajadores, y guiar el tránsito a través del tramo afectado temporalmente, en forma segura y cómoda, evitando riesgos de accidentes y demoras innecesarias. De acuerdo a las características recopiladas para cada actividad a realizar en cada lugar en específico, se analiza el tránsito vehicular con relación a la afectación y la capacidad del tramo de carretera afectado. Con esto se establece la necesidad de realizar o una disminución en el ancho de carril, o un cierre de carril, o uno de calzada, y por ende se define también la señalización temporal necesaria. Asimismo, es necesario ocultar señales permanentes que contradigan la señalización de obra, se debe revisar que la señalización de obra y la señalización permanente no sean contradictorias, por las confusiones y riesgos que pueden derivarse. Además de esto, se debe considerar el apoyo al control del tránsito con bandereros, quienes apoyan principalmente en el mantenimiento de la señalización y en la regulación del tránsito, en casos de pasos alternados del tránsito. 3.2.3.1 Tipo • Señales (preventivas, reglamentarias, informativas) • Canalizadores – Barreras (barreras, canecas, indicadores de alineamiento, marcas en el pavimento, dispositivos luminosos, indicadores de obstáculos, rejas portátiles, barreras con cinta plástica, tabiques) • Señales manuales (banderas, paletas, lámparas) 3.2.3.2 Tiempo El tiempo durante el cual se debe señalizar una actividad es variable. Los dispositivos requeridos deben ser instalados antes de iniciar su ejecución y ser retirados tan pronto como ésta termine. Cuando las labores se realicen por etapas deberán permanecer en el lugar únicamente las señales y dispositivos que sean aplicables a las condiciones existentes y en consecuencia serán removidas o cubiertas las que no sean necesarias. 3.2.3.3 Señalización principal Debe incluirse siempre en toda actividad a realizar por lo menos las siguientes señales: • Señal reglamentaria SR-30, indicando al conductor la velocidad a la cual debe circular durante el tramo intervenido ya que las condiciones de diseño geométrico de la vía no se mantienen y esta debe ser disminuida. • Señal informativa SIO-01, “para advertir a conductores y peatones la aproximación a un tramo de vía afectado por una obra. La señal llevara la leyenda “OBRA EN LA VÍA”, seguida de la distancia a la cual se encuentra la obra. Se podrá usar conjuntamente con otras señales o repetirla variando la distancia.” 53 53 Manual de Señalización Vial. Dispositivos para la regulación del tránsito en calles, carreteras y ciclorrutas de Colombia Ministerio de Transporte. República de Colombia. 2004. Capítulo 4. Señalización de calles y carreteras afectadas por obras. Página 147. Pág. 18 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) • Señal preventiva SPO-01, “para advertir la proximidad a un tramo de la vía que se ve afectado por la ejecución de una obra que perturba el tránsito por la calzada o sus zonas aledañas.” 54 3.3 DISPOSICIÓN DE DESECHOS Y SOBRANTES Se deberán disponer, mediante procedimientos aprobados por el Interventor y de acuerdo a la normatividad ambiental vigente, todos los desechos, escombros, sobrantes y demás residuos provenientes de los trabajos necesarios para la ejecución de los mantenimientos, en los sitios indicados en los documentos del proyecto o autorizados por el Instituto Nacional de Vías. La disposición incluye la colocación, conformación y compactación de los materiales de acuerdo 55 con los procedimientos y secciones descritos en los documentos del proyecto. Los sitios dispuestos temporalmente en las obras para la disposición de materiales, deben ser autorizados por el interventor. Se debe tener en cuenta que estas zonas se encuentren ubicadas fuera del pavimento, y de las zonas de drenaje. 54 Manual de Señalización Vial. Dispositivos para la regulación del tránsito en calles, carreteras y ciclorrutas de Colombia Ministerio de Transporte. República de Colombia. 2004. Capítulo 4. Señalización de calles y carreteras afectadas por obras. Página 145. 55 Numeral 4 - Artículo 105.16 Especificaciones Instituto Nacional de Vías INVIAS - 2007 Pág. 19 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) 4. SEGURIDAD INDUSTRIAL La seguridad industrial, busca minimizar los riesgos potenciales de accidentes de trabajo, que pueden presentarse durante el desarrollo de cualquier actividad de inspección y mantenimiento de un tramo de carretera. Con el fin de evitar o disminuir la ocurrencia y/o gravedad de accidentes en el personal que labora y por ende del usuario que transita, el contratista encargado de las actividades, está obligado a suplir al personal de la dotación necesaria de acuerdo con las actividades que se estén realizando de los agentes ambientales (lluvia, ruido, gases, entre otros) a los que está expuesto en la vía, los cuales deben ser definidos antes del inicio del proyecto, por el contratista, en el plan de seguridad y salud. Con estas acciones se busca evitar poner en riesgo la salud y la integridad del personal cumpliendo con las Especificaciones del Instituto Nacional de vías - INVIAS: “Siempre que las disposiciones legales vigentes lo exijan, el Constructor deberá elaborar un estudio sobre seguridad y salud y elaborar un Plan de Seguridad y Salud para aplicar durante el desarrollo del Contrato. En todo caso, el Constructor tendrá la obligación de adoptar las medidas de seguridad industrial necesarias en todas sus instalaciones y en los frentes de trabajo y en las proximidades afectadas por ellos y de mantener programas permanentes que tiendan a lograr y mantener una adecuada salud física y mental de todo su personal, de acuerdo con las normas vigentes sobre el particular. En las zonas de las obras, el Constructor deberá disponer instalaciones sanitarias adecuadas y en la cantidad apropiada, debidamente distribuidas por género, para uso por parte del personal adscrito a las obras y deberá garantizar que las condiciones de salubridad de las mismas estén de acuerdo con las exigencias de la reglamentación vigente” 56. A continuación se presentan los requisitos más importantes que deben tenerse en cuenta al desarrollar los planes de Seguridad y Salud: • • • • • Todo patrono de una obra de construcción tendrá la obligación de dictar un curso especifico a las personas dedicadas a la inspección y vigilancia de la seguridad de las obras en coordinación con el SENA y deberá exigir por medio de sus delegados encargados de la seguridad, el cumplimiento estricto de las instrucciones sobre manejo de herramientas, y otras medidas preventivas que deberán observar los trabajadores de la obra 57. Todo patrono contratará los servicios de uno a más médicos o afiliará a una entidad promotora de salud (EPS) a todos los trabajadores a su servicio con el fin de garantizar adecuada atención en medicina preventiva, medicina del trabajo y medicina de recuperación 58. Si un trabajador manifiesta padecer enfermedad profesional, el patrono ordenará la práctica de los exámenes médicos adecuados dentro de un plazo no mayor de quince (15) días 59. Organizar y ejecutar un programa permanente de Seguridad, Higiene y Medicina del Trabajo, destinado a la prevención de los riesgos profesionales que puedan afectar la vida, integridad y salud de los trabajadores a su servicio 60. Instalar, operar y mantener en forma eficiente los sistemas y equipos de control necesarios para prevenir los riesgos profesionales y adoptar las medidas necesarias para la prevención y control de los riesgos profesionales 61. 56 Artículo 102 – Especificaciones Instituto Nacional de Vías INVIAS-2007 Artículo 2 - Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social 58 Artículo 4 - Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social 59 Artículo 8 - Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social 60 Numeral 2 - Artículo 10 - Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social 61 Numeral 3 - Artículo 10 - Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social 57 Pág. 20 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) • • • • Realizar visitas a los sitios de trabajo para determinar los riesgos y ordenar las medidas de control necesarias 62. Los trabajadores deben cumplir la prevención de riesgos profesionales en las obras para lo cual deberán obedecer fielmente lo establecido en el presente reglamento y sus disposiciones complementarias, así como las órdenes e instrucciones que para tales efectos le sean dadas por sus superiores 63. En la obra al entregar las herramientas deberá adiestrarse a los trabajadores acerca del manejo de las mismas 64. Las herramientas manuales con puntas agudas, estarán provistas de resguardos cuando no se utilicen 65. 4.1 ACCIONES A SEGUIR DURANTE LA EJECUCIÓN DE LAS ACTIVIDADES La planificación del componente de seguridad Integral busca minimizar los posibles impactos generados durante las etapas de mantenimiento y diagnostico en una vía. Por lo tanto se recomienda seguir las siguientes acciones: • • • • • • • • • Elaborar un plan de seguridad y salud de acuerdo a las condiciones del contrato, que debe ir en cumplimiento con el artículo 102 de las especificaciones INVIAS, el decreto 2400 de mayo 22 de 1979 expedido por el Ministerio de salud y seguridad social, Decreto 1295 de junio 22 de 1994 del Min. Trabajo, ley 09 de enero de 1979 del Ministerio de salud, Resolución 2013 de junio 6, Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de trabajo y seguridad social. Llevar un registro actualizado de cada uno de los trabajadores de la obra, de afiliaciones a salud (EPS) y pensión (AFP), caja de compensación familiar e informe individual de accidentes de trabajo de la ARP respectiva. Crear un reglamento interno de trabajo y de higiene y seguridad industrial de la empresa, divulgarlo y velar por su obligatorio cumplimento. Crear un comité de seguridad industrial, que se encargará de velar por el cumplimiento y capacitación del plan de seguridad y salud. Coordinar capacitaciones para los trabajadores, con los integrantes del comité de seguridad industrial, para que estos coloquen en prácticas lo sugerido en el plan de seguridad y salud. Actualizar quincenalmente el panorama de factores de riesgo por cada actividad de mantenimiento o diagnostico de todos los trabajadores, estableciendo las medidas de intervención, mediante un plan de acción. Establecer un procedimiento para la realización de los exámenes médicos ocupacionales de ingreso y retiro. Suministrar los elementos de protección personal que requiera el trabajador de acuerdo a la actividad a realizar y los riesgos a los que se va a enfrentar. Por lo tanto, todos y cada uno de los empleados deben contar con los uniformes, cascos y todos los elementos de seguridad industrial de acuerdo con el plan de seguridad y salud, elaborado por el contratista. En cada frente de trabajo tener el equipo de emergencia y primeros auxilios. 62 Numeral 4 - Artículo 10 - Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social Numeral 1 - Artículo 11 - Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social 64 Artículo 77 - Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social 65 Artículo 80 - Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social 63 Pág. 21 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) • • • Presentar el procedimiento de traslado de personal lesionado o accidentado del lugar donde ocurra el evento hasta el centro de atención médico más cercano. Registrar y notificar los accidentes y enfermedades ocurridas en los sitios de trabajo, así como las actividades que se realicen para la protección de la salud de los trabajadores. Verificar que la basura y los desperdicios sean dispuestos en los lugares adecuados donde no sea arrastrada al sistema de drenaje, de acuerdo con lo propuesto en el plan de seguridad y salud. 4.2 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Los elementos de protección deben ser utilizados de acuerdo con lo exigido en la Resolución Número 2413 de 1979 del Ministerio de Trabajo y de seguridad social. A continuación se muestran algunos de los elementos convencionales usados en el mantenimiento y diagnostico de vías. • Tapón Auditivo: el tapón auricular, debe utilizarse cuando el personal esté expuesto a frecuencias elevadas de ruido, dañinas para los órganos auditivos, causadas por el manejo de herramientas y equipos o por los vehículos que transitan en la zona. Por esta razón se recomienda realizar un estudio, que permita determinar las frecuencias a las que será expuesto el personal durante la ejecución de las actividades. Según el Artículo 66 de la resolución 2413 de 1979 “En aquéllas obras civiles en las que se produzcan fuertes ruidos deberán proporcionarse elementos de protección personal a los trabajadores tales, como orejeras o tapones auditivos”. Los valores mínimos permisibles a la exposición de ruidos, de acuerdo con la resolución 1792 de 1990 de los Ministerios de Trabajo y Seguridad Social y de Salud, son: Para exposición durante ocho (8) horas: 85 dBA. Para exposición durante cuatro (4) horas: 90 dBA. Para exposición durante dos (2) horas: 95 dBA. Para exposición durante una (1) hora: 100 dBA. Para exposición durante media (1/2) hora: 105 dBA. Para exposición durante un cuarto (1/4) de hora: 110 dBA. Para exposición durante un octavo (1/8) de hora: 115 dBA. • Gafas: éstos protegen contra el impacto de objetos relativamente grandes cuando salen lanzados al aire en operaciones de corte, martilleo, rasqueteo o esmerilado. Se suministrarán a aquellos trabajadores cuyo oficio lo exija 66. • Guantes: Todo el personal que manipule materiales rugosos con filos que puedan producir erosión en la piel y cortes debe usar guantes de cuero 67. • Casco de seguridad: los trabajadores deben protegerse la cabeza, ya que su finalidad de protección es disminuir las posibilidades de lesión. El casco debe cumplir con las características establecidas en el Artículo 101 – Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de trabajo y seguridad social. 66 Artículo 102 - Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social 67 Artículo 103 - Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social Pág. 22 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) • Botas: Todos; los trabajadores que carguen o manipulen objetos pesados deberán usar botas de caucho con puntas de acero. La función esencial de estos elementos de protección es evitar golpes graves en los pies, lo mismo que la humedad 68. • Chaleco reflectivo: mediante el uso de chalecos, se proporciona una mayor visibilidad y una clara reflectividad en horas de la noche y en circunstancias difíciles. El chaleco con un mínimo de dos franjas (horizontales, verticales u oblicuas), en cinta reflectiva que cumpla con los coeficientes de retroreflexión especificados en la norma técnica colombiana NTC 4739, para la lámina reflectiva Tipo I. Las franjas serán en color blanco, rojo o amarillo 69. A continuación se presentan las figuras correspondientes a los elementos de protección antes mencionados: Tapón auditivo Casco Gafas Guantes Botas de punta acero Arnés Chaleco reflectivo 68 Artículo 104 - Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social 69 Manual de Señalización Vial. Dispositivos para la regulación del tránsito en calles, carreteras y ciclorrutas de Colombia Ministerio de Transporte. República de Colombia. 2004. Pág. 23 MANUAL PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED VIAL SECUNDARIA (PAVIMENTADA Y EN AFIRMADO) REFERENCIAS • • • • • • • • • Artículo 102 - Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social Artículo 103 - Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social Artículo 104 - Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social Especificaciones Instituto Nacional de Vías INVIAS-2007 Gestión de infraestructura vial. De Solinihac H. Alfaomega, 3era edición 2005. Guía metodológica para el diseño de obras de rehabilitación de pavimentos asfálticos de carreteras. INVIAS- Ministerio de Transporte Bogotá, 2002 Manual de diseño de pavimentos asfálticos en vías con bajos volúmenes de tránsito. República de Colombia, Ministerio de Transporte, Instituto Nacional de Vías, 1997. Manual de Señalización Vial. Dispositivos para la regulación del tránsito en calles, carreteras y ciclorrutas de Colombia Ministerio de Transporte. República de Colombia. 2004. Resolución 2413 de 1979 del Ministerio de transporte y de seguridad social Pág. 24