חומר עזר למורה - אתר הבית של שלוחי חב"ד בחבר העמים
Transcription
חומר עזר למורה - אתר הבית של שלוחי חב"ד בחבר העמים
הדרכה מתודית למורה יהדות ומסורת כיתה ח "דרכינו" מערך חינוכי -מתודי מהדורה ניסויית חמ"ע -בלטיקה -ישראל ,2102 -2102תשע"ג קרן לבייב לחינוך יהודי בסיוע קרן לבייב ,והרשת החינוכית אור אבנר תוכן עניינים שיעור .0מבוא :העם היהודי7............................................................................... ....................................................... שיעור . 2העם היהודי01............................................................................. ................................................................. שיעור .2כיצד התקיימה ומתקיימת הקהילה היהודית?02..................................... ......................................................... שיעור . 4יהודי אשכנז01............................................................................................................................................. שיעור .5ספרדים ויהדות ארצות המזרח22...................................... ............................................................................. שיעור .6העם היהודי :אחדות אל מול מחלוקת26....................................... ................................................................... שיעור . 7תפילה ,מבוא21...................................................... ..................................................................................... שיעור . 1השכמת הבוקר וברכות השחר24..................................................................................................................... שיעור .9השכמת הבוקר וברכות השחר (המשך)21......................................................................................................... שיעור " . 01שמע ישראל"42......................................................................................................................................... שיעור " . 00שמע ישראל" (המשך)41............................................................................................................................. שיעור . 02עמידה52.................................................................................................................................................... שיעור . 02עמידה (המשך)57........................................................................................................................................ שיעור .04פרקי תהילים כמרכיבי התפילה60.............................................................. ................................................... שיעור . 05ברכות הנהנין וברכת המזון66.............................................................. ......................................................... שיעור . 06ברכת המזון (המשך)71............................................................ .................................................................... שיעור .09 -07רמב"ם ,יג' עקרי אמונה75.............................................................. ........................................................ שיעור .21ראש ה שנה14............................................................ .................................................................................. שיעור . 20-22ספר יונה19............................................................ ................................................................................ שיעור .22סוכות92............................................................. .................................................................................... ... שיעור . 24קבלת שבת012........................................................... ................................................................................. שיעור .25חנוכה במקורות011............................................................ ......................................................................... שיעור . 26פורים004............................................................ ....................................................................................... שיעור .27פסח009........................................................... ................................................................................... ....... שיעור . 21יום ירושלים025............................................................. ............................................................................. שיעור .29שבועות021........................................................... ...................................................................................... שיעור .21ספר איכה025........................................................... .................................................................................. תוכנית הלימודים בנושא 'יהדות ומסורת' ,כיתה 8 מס .שיעור שם השיעור תוכן 1.10 מבוא ,העם היהודי מי הוא העם היהודי? יהודים על אדמת ישראל ובגלות. תורה והמהלך ההיסטורי 1.12 העם היהודי שמות העם (ישראל, ישראלים ,יהודים ,בני ישראל, עברים) .לידת העם היהודי, שבטי ישראל ,מעבדות למתן תורה. 1.12 חיי הקהילה היהודית בהווה ובעבר המאפיינים של חיי הקהילה היהודית .האופי הייחודי של הקהילה היהודית .המאבק על הקיום .ההנהגה הפנים- קהילתית .ארגון חיי הדת והחינוך .אגודות. 1.14 יהודי אשכנז אשכנז .משפחות של יהודי אשכנז .יידיש -שפת יהודי אשכנז .ההברה האשכנזית. שטעטעל -העיירה היהודית. הנמהגים של יהודי אשכנז.עולם התורה של יהדות אשכנז. 1.15 ספרדים ויהדות ארצות המזרח יהודים בארצות מוסלמיות. תרבות יהודי ספרד" .טור הזהב" של יהדות ספרד. ההברה הספרדית .גורלה של יהדות ספרד .שפת הלדינו. קהילות מזרחיות נוספות. תפילת יהודים ספרדים. מנהגים מיוחדים של יהודים ספרדים. 1.16 העם היהודי :אחדות אל מול שוני ומחלוקת אחדות אין פירושה זהות, מחלוקת לשם שמים :על אחדות ומחלוקות. 1.17 תפילה .מבוא תפילה והתכוונות. ההיסטוריה של התפילה.נוסח .סידור .כוונה. 1.11 השכמת הבוקר וברכות השחר מודה אני .נטילת ידיים. ברכות השחר ופעולות האדם 1.19 המשך הנושא "רוקע הארץ על המים", "המכין מצעדי גבר"" ,העושה לי כל צרכי"" ,אוזר ישראל בגבורה"" ,עוטר ישראל בתפארה"" ,שלא עשני גוי.. עבד ..אשה""" ,המעביר שינה מעיני"" ,הגומל חסים טובים"" ,נותן התורה" 1.01 "שמע ישראל" מצוות קריאת "שמע" .מבנה "שמע" .ברכה ראשונה. הקב"ה כאב וכמלך. 1.00 "שמע ישראל" ,המשך ברכה שנייה של "שמע" .ברכה שלישית של "שמע".הלכות קריאת "שמע" .שכר ועונש. 1.02 עמידה עמידה -שמונה עשרה .מבנה התפילה .מבוא (ברכות ,)0-2 החלק המרכזי של התפילה (ברכה )4 בבוקר" .להבחין בין יום ובין לילה"" ,פוקח עיוורים", "מתיר אסורים"" ,זוקף כפופים"" ,מלביש ערומים", "הנותן ליעף כח" החלק המרכזי של תפילת 1.02 עמידה ,המשך 1.04 פרקי תהילים כמרכיבי התפילה סיפורו של ספר תהילים. פסוקי דזמרה .אשרי 1.05 ברכות שונות וברכת המזון סוגים שונים של ברכות .ברכה שלאחר הסעודה -ברכת המזון .מתוך הלכות ברכת המזון 1.06 המשך מבנה ברכת המזון .החלק הראשון של ברכת המזון. החלק השני של ברכת המזון. החלק השלישי של ברכת המזון .החלק הרביעי של ברכת המזון .סיום ברכת המזון. 1.07 רמב"ם ,יג' עיקרי אמונה עיקרים 0-2 1.01 רמב"ם ,המשך עיקרים 4-01 1.09 רמב"ם ,המשך רמב"ם על המשיח (עיקרים )00-02 1.21 ראש השנה ראש השנה -שמחה או יראה? יום הדין של העולם.ראש השנה בתקופת עזרא ונחמיה. שתי נוסחים של המדרש על בריאת העולם 1.20 ספר יונה פרק 0 1.22 ספר יונה ,המשך פרק ( 2בקיצור) .פרק 2 1.22 סוכות עמידה (ברכות ,)5-06סיום התפילה (ברכות .)07-09 הלכות תפילת עמידה (בקיצור) .פרק ( 4בקיצור) .מי עושה תשובה בספר יונה? חג השמחה.שמחת בית השואבה. פגישת המלכה -השבת .מבנה 1.24 קבלת שבת 1.25 חנוכה חנוכה במקורות :ספר המכבים א' .ספר המכבים ב'.תוספת בתפילה" :על הניסים" ,התלמוד הבבלי. 1.26 פורים מרדכי והמן :בנימין נגד 1.27 פסח המספר " "4בהגדה :ארבע כוסות ,ארבע קושיות ("מה נשתנה") ,ארבעה בנים ,ארבע ברכות .ארבע לשונות גאולה. ארבע או חמש? 1.21 יום ירושלים ירושלים -לב העולם.פירוש שם העיר .האבות וירושלים. ירושלים -עיר דוד .ירושלים של מעלה ,ירושלים של מטה. 1.29 שבועות מתן תורה :למי ובשביל מה? למה לא למלאכים? העם היהודי ושאר אומות העולם. 1.21 איכה סיפורו של ספר איכה.מבנה ספר איכה .תקווה וגאולה. "קבלת שבת" :שישה פרקי תהילים ,בהקבלה לששת ימי השבוע .הפיוט" :אנא בכח". הפיוט "לכה דודי" .שני פרקי תהילים מסכמים. עמלק .שאול ,הגג ושמואל".פרשת זכור".המאבק הנצחי בעמלק. שיעור .1מבוא :העם היהודי מי הוא העם היהודי? יהודים על אדמת ישראל ובגלות .תורה והמהלך ההיסטורי. יעדי השיעור: להקנות את המושגים הבאים :עם ,העם היהודי ,המסורת היהודית. לפתח את יכולת העבודה עם טקסטים יהודיים.מטרות השיעור: לחזור על החומר הנלמד ,והרחבת הידע בנושא 'הדרך ההיסטורית של העם היהודי'. להבחין יחד עם התלמידים בייחודיותו של העם היהודי אל מול העמים האחריםמהלך השיעור: א .מבוא לנושא השיעור: שאלו את התלמידים כיצד הם מגדירים את המושג 'מסורת יהודית'? שמעו את ההצעות שמעלים התלמידים (ניתן לרשום אותן על הלוח) .במקרה הצורך ניתן להשלים:השקפה על ההיסטוריה ,אורח חיים ,פילוסופיה ,נורמות מוסריות ,לוח השנה ,לבוש ,מנהגים ,הזדמנות מרתקת להיכנס לתהליך התקרבות ליהדות וכו'..כל אלו נכללים במושג 'מסורת יהודית'. 'מבט על ההיסטוריה' -עמים שונים מפרשים ומתייחסים באופן שונה לאותם האירועים ההיסטוריים, ולדמות מרכזיות בהיסטוריה .לדוגמא ,עבור היהודים עזרא הסופר הוא גיבור לאומי ,ועבור השומרונים הוא אויב רשע .בהיסטוריה הרומית נחשב טיטוס מנהיג דגול ,ובמסורת היהודית -רשע שגרם לחורבן. כדאי להסב את תשומת ליבם של התלמידים לכך ,שהמושג 'מסורת' איננו זהה למושג 'דת' .אנשים רבים שומרים את מסורת עמם ,לא מתוך שיקולים דתיים (מאחר ורוצים לעשות את ציווי האל) ,אלא מתוך שיקולים לאומיים או משפחתיים (כך היה נהוג במשפחתי ,כך נהג העם שלי) .עם זאת אסור לשכוח שהמסורת היהודית נוסחה מתוך השפעת התורה והמצוות ,ובעצם איננה נפרדת מהם. משפט מקשר: באמרנו 'מסורת יהודית' ,אנו מניחים את קיומו של עם כזה -יהודים ,והוא הנושא את המסורת הזו .האם ניתן לכנות את היהודים עם? ב .פיתוח נושא השיעור: הציעו לתלמידים לנסח הגדרה למושג 'עם' .כאשר ימסרו 2-2תשובות מהתלמידים ,הציגו לפניהם את ההגדרה מתוך ספר הלימוד (כאשר באידיאל ,ההגדרה תורכב מתשובות התלמידים) .יחד עם התלמידים, מלאו את תרגיל 0בעמוד ,2במחברת העבודה. הציעו לתלמידים לענות על השאלות: - - מדוע בהווה יהודים לא עונים על אף אחד מהקריטריונים הללו?(ניתן לחלק את הכתה לקבוצות ,כל קבוצה תנתח את אחד הקריטריונים ותציג את המסקנות לאחר 2-2דקות של דיון עצמאי) האם אתם מסכימים עם דעתם של חלק מהחוקרים ,הטוענים שלא ניתן לכנות את היהודים 'עם'? בקשו מהתלמידים לציין את מה שמשותף לכל היהודים בעולם .דונו ,מדוע המכנה המשותף הזה מאפשר לכנות את היהודים 'עם'. לאחר שהתקבלו מספר תשובות ,רשמו את הנכונות על הלוח ,והוסיפו את מה שלא אמרו התלמידים: - היסטוריה משותפת ,עד חורבן בית ראשון - זיכרון היסטורי משותף (יהודי כל העולם מציינים את יציאת מצריים וניצחון האויבים ,המנסים להשמיד את ישראל חומרית או רוחנית ,ומבכים את חורבן הבית הראשון והשני) - תודעה לאומית משותפת - קשר עם ארץ ישראל - קשר עם התורה שבכתב ,התורה שבע"פ והמצוות אם מישהו מהתלמידים מציע את התשובה 'דת' ,ניתן להשיב שהמושג דת איננו מקושר ישירות למסורת היהודית מאחר ודתיותו של יהודי נמדדה על פי מידת שמירת המצוות .אפילו המילה 'דת' ,שמקורו בפרסית ,שהיום משתמשים בו כמו דתיות ,רילגזיוניות ,הופיע בשפה העברית יחסית לא מזמן ,ופירושו עד המאה ה 09היה אמונה דתית .בערך עד המאה ה ,01אנשים שהתרחקו מקיום המצוות ,במהרה התערבבו עם הסביבה הלא -יהודית. בימינו יהודים רבים לא משתייכים לשום דת ,או שייכים לקהילות רפורמיות וקונסרבטיביות ,שבהן האידיאולוגיה והפרקטיקה נבדלות משל הקהילה האורתודוקסית .עם הילדים והנכדים של יהודים אלו בד"כ קורה אחד משתיים :או שהם חוזרים לקשר חי עם התורה ושמירת מצוותיה ,או שבהדרגה הם נטמעים בתוך העמים האחרים .בכל אופן ,אותם הקריטריונים שהזכרנו לעיל ,עמדו במבחן הזמן. משפט מקשר: הבה ניזכר בקצרה באירועים המרכזיים בהיסטוריה היהודית. היזכרו יחד עם התלמידים ברגעי מפנה משמעותיים בהיסטוריה היהודית המוקדמת :האבות ,יציאת מצרים ,הכניסה והנחלה בארץ ,ייסוד המלוכה ,חורבן בית ,0חזרה מבבל והקמת בית שני ,חורבן בית שני, הגלות ותחילת שיבת ציון. בקצרה הזכירו לתלמידים מה היו הסיבות שהובילו לאירועים השונים בגורלו של עם ישראל .ניתן להציע לתלמידים לענות ע תרגיל 2ו 2בעמ' 4במחברת העבודה. משפט מקשר: המיוחד בהיסטוריה של עם ישראל הוא ,שהדרך שעברו לאורך הזמן מתואר כבר מלכתחילה בתורה ,זמן רב לפני שהתממשו הדברים בפועל. ג .סיכום קראו עם התלמידים ציטוט מן התורה ,המובא בספר הלימוד (מתוך דברים כח -ל) .בקשו מן התלמידים לענות על השאלות המוצעות בספר ,בעמ' .1ניתן לחלק את הכיתה לחמש קבוצות -כאשר כל קבוצה מכינה את התשובה לאחת מן השאלות (הקבוצה תצטרך לטעון ולהסביר את נקודת המבט שלה) .ניתן גם לחלק את הכיתה לארבע ,כאשר כל קבוצה מכינה את התשובות לארבעת השאלות הראשונות ,ועל השאלה החמישית עונה כל תלמיד באופן עצמאי .הציעו לתלמידים לענות על משימה 4בעמ' 5בחוברת העבודה. ד .מסקנת השיעור ניתן לכנות את היהודים עם ,אך העם היהודי איננו דומה לעמים אחרים. בקשו מהתלמידים למנות את המאפיינים המבחינים בין עם ישראל לעמים אחרים .ההבדלים המרכזיים מסתכמים בכך ש .0 :ההיסטוריה של עם ישראל הייתה מנובאת בתורה .2העם הצליח להישמר ולשרוד למרות שיצא לגלות ה .שיעורי בית בקשו מהתלמידים לענות בבית: א .איך אתם מבינים את האמרה המצוטטת בעמוד 2בחוברת העבודה? ב .למלא את המשימה בעמודים 5-6בחוברת העבודה. שיעור .2העם היהודי שמו של העם (עברים ,ישראל ,בני ישראל ,ישראלים ,יהודים) .הולדתו של העם היהודי .שבטי ישראל. מעבדות לקבלת התורה יעדי השיעור ללמוד את השמות שנתן ונותן עם ישראל לעצמו פיתוח יכולת העבודה עם טקסטים יהודיים קלאסיים מטרות השיעור חזרה על החומר שנלמד במסגרת שיעורי תורה להסביר לתלמידים את מהות השליחות המיוחדת של עם ישראל (מנקודת המבט של התורה) חומרי השיעור ספרי תורה ,כך שתתאפשר עבודה עצמאית או בזוגות .רצוי -מפה של המלוכה בצפון ובדרום ,למשל: http://jhist.org/maps/erez_old05.htm מהלך השיעור א.מבוא לנושא השיעור: שאלו את הלמידים אילו כינויים שעם ישראל מכנה את עצמו ,מוכרים להם .רשמו את ההצעות הנכונות על הלוח ,ולאחר מכן הוסיפו את אלה שלא נאמרו. במקרה ומי מן התלמידים אומר בצחוק או ברצינות 'ז'ידי' -הסבירו לילדים שמילה זו מהווה צורה מעוותת של המילה 'יהודי' ,וכן ישנן מספר שפות (כגון פולנית ,וכך גם רוסית של עד המאה ה )09בהן מילה זו היא לגמרי נטרלית. הציעו לתלמידים לענות על משימה 0בעמ' 7בחוברת העבודה .חשוב לשמוע את ההסבר שהוביל לתשובה שנבחרה .לחיסכון בזמן ,ניתן לחלק את הכתה לחמש ,כאשר כל קבוצה פותרת חמישית מהתרגיל. משפט מקשר: נבחן כעת את המקור של כל אחד מן הכינויים ,שנתן לעצמו עם ישראל. ב .פיתוח נושא השיעור: שאלו את התלמידים האם ידוע להם היכן לראשונה ישנו שימוש בכל אחד מן השמות שנתן לעצמו העם. הציעו לתלמידים לעשות חיפוש עצמאי אחר הפעם הראשונה בה מופיעה בתורה המילה 'עברי' .בקשו מהם להיזכר מי היו ישראל ויהודה. ספרו לתלמידים שהכינוי 'יהודים' מייצג את צאצאי כלל השבטים ,והזכירו לתלמידים כי במגילת אסתר מכונה מרדכי 'היהודי' ,למרות שהוא שייך לשבט בנימין" :איש יהודי היה בשושן הבירה ,ושמו מרדכי בן יאיר ,בן שמעי ,בן קיש ,איש ימיני" (אסתר ,ב ,ה) קטע מקשר: כפי שראינו ,האדם הראשון אותו מכנה התורה 'עברי' ,הוא אברהם אבינו .הבה נבחן את דמותו לעומק: בקשו מן התלמידים להיזכר מה היה דבר ה' לאברהם כאשר נגלה אליו לראשונה? בקשו מהתלמידים למצוא את הציטוט בתורה בדקו -מה נאמר באותו הקטע לגבי ההיסטוריה העתידית של עם ישראל? כתבו את התשובות הנכונות על הלוח ,והוסיפו מה שחסר קטע מקשר: על פי דברי האל ,אברהם אבינו עובר לגור בארץ כנען .הקב"ה כורת עם אברהם ברית שבו מנובא עתידו של עם ישראל ,ארבע מאות שנה קדימה. בקשו מן התלמידים להיזכר ,מה הודיע הקב"ה לאברהם במהלך כריתת בית זו. בקשו מהם למצוא את הפסוקים הללו בתורה( ,במקרה הצורך ניתן לרמוז איפה לחפש -בראשית טו :יג- יח). שאלו אותם ,מה נאמר בקטע זה לגבי גורלו של עם ישראל .כיתבו את התשובות על הלוח והוסיפו מה שחסר. משפט מקשר: הבה נבדוק כיצד התממשה נבואה זו. .0גר יהיה זרעך בארץ לא להם בקשו מהתלמידים להיזכר (או הזכירו להם) באילו נסיבות הגיעו בני ישראל למצרים .רגעי מפתח :מכירת יוסף ,יוסף הופך לשליט מצרים ,הרעב ,יוסף מזמין את אחיו לבוא למצרים. חשוב להזכיר לתלמידים כי יחד עם יעקב -ישראל ,הגיעו למצרים כל בניו ,והוא הראשון מבין האבות שכל בניו נשארו נאמנים לבחירתו ,בעוד ישמעאל נפרד מאברהם ,ועשו מיצחק. ניתן להוסיף כי לפני מותו ברך יעקב את כל בניו ,ונתן לכל אחד ברכה מיוחדת .כמו כן הוא ראה ברוח הקודש כי בניו ישמרו על אחדות למרות השוני ביניהם. בתור דוגמא ניתן לראות את צמד האחים זבולון ויששכר .על פי המסורת עסקו בני יששכר בלימוד תורה, בעוד בני זבולון עסקו במסחר ודאגו כלכלית לבני יששכר. ניתן להביא את דבריו של יוסף" :וישלחני אלהים לפניכם לשום לכם שארית בארץ ולהחיות לכם לפליטה גדולה" (בראשית מה ,ז) ,המדגישים שמה שעלול להראות כהשתלשלות אירועים מקרית היה בעצם מימוש דבר ההשגחה האלוקית. .2ועבדום ועינו אותם ארבע מאות שנה בקשו מן התלמידים להיזכר איך הפכו היהודים לעבדים ,וכיצד עינו אותם .על מת להמחיש זאת ,ניתן להקריא את הפסוקים הנוגעים לכך מן התורה ומהגדה של פסח. .2וגם את הגוי אשר יעבדו דן אנוכי ,ואחרי כן יצאו ברכוש גדול בקשו מן התלמידים להיזכר כיצד זה התרחש ,וכיצד התקיימה הנבואה על 'הרכוש': "ובני ישראל עשו כדבר משה וישאלו ממצרים כלי כסף וכלי זהב ושמלות .וה' נתן את חן העם בעיני מצרים וישאלום ונצלו את מצרים" (בראשית יב ,לה -לו). .4ודור רביעי ישובו הנה (לארץ ישראל) כאן ניתן להזכיר לתלמידים שבגלל חטא המרגלים ,נבואה זו התממשה ארבעים שנה מאוחר יותר. במקרה והזמן קצר ,ניתן להסתפק באזכור העובדה שעם ישראל כבש את ארץ כנען בהנהגתו של יהושע בן נון ,ממשיכו של משה. א. סיכום הציעו לתלמידים לענות על תרגיל 2בעמ' 9בחוברת העבודה. חיזרו שוב לברית שנכרתה בין הקב"ה לאברהם (בראשית טו ,יג -יח) .שאלו את התלמידים איזה אירוע מרכזי של ראשית תולדות ישראל לא מוזכר בדברי הברית? תשובה :מתן תורה .חשוב להדגיש שהתורה איננה מהווה אוסף של חוקים בלבד ,אלא מסמך המגדיר את מהות קיומו של עם ישראל" :ואתם תהיו לי ממלכת כהנים וגוי קדוש" (שמות יט ,ו). מסקנת השיעור ב. עם ישראל קיבל תפקיד וייעוד מיוחד -לשמור ולקיים בעולם הזה את מצוות האל ,לחיות על פי התורה, ולהפיץ את אורה לשאר העמים .זוהי משימה ניצחית ,והיא אקטואלית בכל הדורות ג. שיעורי בית תרגיל 2בעמ' 1בחוברת העבודה ,וכן לענות על השאלות של תרגיל 4בעמ' 01בחוברת העבודה. שיעור .3חיי הקהילה היהודית בהווה ובעבר חיי הקהילה היהודית בהווה ובעבר .המאפיינים של חיי הקהילה היהודית ,האופי המיוחד של הקהילה היהודית. המאבק על הקיום .ההנהגה הפנים -קהילתית .ארגון חיי הדת והחינוך .אחווה יעדי השיעור להכיר לתלמידים את מבנה הקהילה היהודית המסורתית ומוסדותיה. ניתוח מנגנון ההישרדות הלאומית בתנאי גלותמטרות השיעור - למידת מבנה ההנהגה הפנימית בקהילות בפולין ובאימפריה הרוסית - להראות כיצד סופקו צרכיהם החומריים של הקהילות בגלות בשילוב עם שמירה על אורח חיים מסורתי. חומרי עזר אמצעי המחשה של ה'שטעטל' המסורתי במאה ה ,09 -01דמויות ,רבנים ,מלמד וכו'. מהלך השיעור א. מבוא לנושא השיעור: בקשו מן התלמידים להיזכר מי היה הראשון שאמר שהיהודים אינם דומים לשאר העמים ואינם מתערבבים אתם? התשובה הנכונה היא :בלעם שאמר" :הן עם לבדד ישכון ובגויים לא יתחשב" (במדבר כ ,ט). כתבו משפט זה על הלוח ,ושאלו את התלמידים האם נבואה זו התממשה ,ומה מיוחד בנבואה זו? (התשובה הנכונה היא :במשך שנים רבות שמר העם היהודי על ייחודיותו למרות תנאי הגלות ,בקרב תרבויות ושפות זרות ,לעיתים אף בסביבה עוינת .על מנת להסביר עד כמה זה לא מובן מאליו ,ניתן להביא את הדוגמא של העם ה'ויקינגי' ,שהגיעו לרוס ,ולאחר שניים שלושה התערו לתרבות הרוסית. שאלו את התלמידים מה עזר ליהודים לא להתבולל בתוך עמי הסביבה? קרוב לוודאי ,התשובה תהיה 'דת' (התורה) .כאן יש להבהיר שתשובה זו נכונה ,אך חלקית ,מאחר ובדת היהודית ישנו צורך במוסדות (בית כנסת ,בית ספר ,מקווה ,שחיטה כשרה ,בית קברות) שעל מנת לקיימם יש צורך במבנה ,שיהיה אחראי על התקציב וההנהגה. ב .פיתוח נושא השיעור: קיימו דיון עם התלמידים ,מדוע השלטון הלא יהודי הסכים לקיומה של הנהגה יהודית פנים -קהילתית. כתבו את התשובות הנכונות על הלוח: לחברה היה מבנה מדויק וקבוע של מעמדות -לשלטון המקומי היה נח להטיל את האחריות לאיסוף המיסים מהיהודים על הקהילה עצמה יתכן ויהיה צורך להסביר לתלמידים מה פירוש 'מעמדות'" -קבוצות אנשים ,שזכויותיהם וחובותיהם מוגדרות בחוק" ,כך למשל האצילים היו רשאים לשאת נשק ולא הסתכנו בעונש .ניתן להביא דוגמאות של הנהגה פנימית במעמדות השונים (בתי משפט מיוחדים לכנסיות ,הדנים בענייני הכמרים ע"פ חוקי הכנסיה ,ולא ע"פ החוק הכללי במדינה) .יתכן וישנו צורך להסביר גם מדוע בתפיסת ימי הביניים ניתן לכנות את היהודים כ'מעמד' :בכל מדינה היו חוקים שעסקו בזכויותיהם וחובותיהם של היהודים. קטע מקשר: המבנה של הקהילה היהודית היה שונה במדינות שונות ובתקופות שונות .אנו נבחן את מבנה הקהילה בפולים ובאימפריה הרוסית החל מהמאה ה 07ועד המחצית הראשונה של המאה ה.09 הסבירו לתלמידים את ההבדלים בין המעמד החוקי של היהודים כיום לבין מעמדם של אבות אבותיהם, שהיו מחויבים להיות שייכים לקהילה יהודית .ספרו על מבנה ההנהגה הפנימית בקהילה .הסבו את תשומת ליבם של התלמידים לשמו של הארגון הנבחר ,המנהיג את חיי הקהילה ('הקהל') .בתחום האחריות של 'הקהל' היו נושאים תקציביים ,השגחה על המסחר והעסקים ,פטרונות ,ביצוע של גזרי דין, יצירת הסכמים עם הרבנים. ניתן להזכיר לתלמידים שהביטוי 'קהל' נכנס לשפה הרוסית .הקהל היה הגוף הנבחר .בבחירות הארגון, השתתפו רק משלמי המיסים .מתוך כלל הנבחרים ,היו ממנים 5-9אנשים ,בדרך של הגרלה .עם זאת ,היה מעגל של אנשים ( בד"כ אמידים במיוחד) שמתוכם אספו את הנבחרים. פירוט רחב יותר על הקהל ניתן למצוא בין השאר באנציקלופדיה . http://www.eleven.co.il/article/11902 מאמר זה יכול לעזור למורה ,אך בתור חומר קריאה נוסף לתלמידים החומר במאמר ארוך מדי ומורכב. לא כדאי להתעכב יותר מדי על האופן בו התבצעו המינויים בקהילה ,מאחר ונושא השיעור הוא המבנה של הקהילה והקשר שלה למסורת היהודית. בטרם נעבור לדון בארגון חיי הקהילה ,בקשו מן התלמידים למנות את הצרכים הספציפיים של הקהילה היהודית .כתבו את תשובותיהם הנכונות בצורת טבלה .בקשו מהתלמידים להעתיק אותה למחברת, ולמלא את המידע החסר תוך כדי השיעור .ניתן לערוך טבלא כזו המקביל על הלוח .לבסוף הטבלא צריכה להראות כך: הנהגה דתית רב דין על פי חוקי תורה בית דין בית הכנסת נר תמיד ,בדק הבית חינוך דתי חדר ,תלמוד תורה לימוד תורה ישיבות ,אגודות לימוד בשר כשר שוחטים קבורה יהודית בית הקברות ,ואגודות הקברנים בעניין בית הדין חשוב לציין ,שהאפשרות לקיים דין בבית דין יהודי היוותה יתרון חשוב ,מאחר והדיינים היהודים לא היו לוקחים שוחד ,והכריעו בדין מהר ,בעוד במשפט הרוסי (הרגיל) נמשכה לעיתים הכרעת הדין במשך שנים ,השופטים ופקידים נוספים היו לוקחים שוחד ,ומכריעים את הדין לטובת זה ששילם יותר .ניתן להדגים זאת ע"י דבריו של השופט לפקין -טפקין ,בסיפורו של גוגל 'רביזורה' (המפקח) ' :אני אומר לכולם באופן גלוי שאני לוקח שוחד'. כאשר עוסקים ברב ,ניתן לשאול את התלמידים מדוע הרב נתן את דרשתו דווקא בערב פסח ובערב יום הכיפורים( .תשובה אפשרית :לפני חג הפסח צריך להזכיר לאנשי הקהילה את כל פרטי ההלכות של החג- מה נחשב חמץ ,איך מכשירים כלים שונים ,איך להעביר את הסדר ,ולפני יום כיפור היה הרב דורש על החשיבות של החזרה בתשובה והחרטה על חטאיו של אדם ,ובעיקר לבקש מחילה מאלה שהאדם פגע בהם ,אחרת חטאו לא ימחל לו). לפני שנדון בנושא 'האגודות' ,בקשו מהתלמידים לומר כיצד היום פועלת הקהילה היהודית למען הנזקקים .ניתן למלא עם התלמידים את הטבלה הבאה: חולים בתי חולים ,מרפאות ,עזרה ראשונה ,מרכזים לרפואה דחופה זקנים בתי אבות ,קצבאות זקנה עניים קצבאות למובטלים ,קצבאות לנזקקים (לא בכל הארצות) אנשים הנזקקים לסיוע כלכלי חינוך חינם ,מילגות ,קצבאות ילדים ונכים ילדים יתומים מזון וספרי לימוד חינם בבתי הספר ,הנחות ומימון מחנות קיץ חשוב להדגיש שבימינו הפרויקטים הללו ממומנים חלקית לפחות על ידי השלטון המקומי ,אך במאה ה-01 09הקהילה היהודית נדרשה להתמודד עם משימות אלו באופן עצמאי. בתום הדיון מלאו עם התלמידים טבלה כזו עבור מוסדות הקהילה היהודית המסורתית ,הכוללת את שמות האיגודים האחראים על כל תחום: חולים ביקור חולים זקנים בית תמחוי עניים מלביש ערומים ,הכנסת כלה נזקקים לסיוע כלכלי גמילות חסדים יתומים תלמוד תורה השוואה בין הטבלאות תעזור לתלמידים להבין טוב יותר את מבנה הקהילה המסורתית. כאשר מדברים על אגודת 'גמילות חסדים' ,חשוב לציין את ההבדל בינן לבין מוסדות 'הקרדיט' של היום- העדר הריבית והאחוזים .חשוב להזכיר שכלל זה התבסס על חוקי התורה האוסרים על אדם להלוות לחברו 'בריבית' " :וכי ימוך אחיך ומטה ידו עמך והחזקת בו גר ותושב וחי עמך .אל תקח מאתו נשך ותרבית ויראת מאלהיך וחי אחיך עמך .את כספך לא תתן לו בנשך ובמרבית לא תתן אכלך .אני ה אלהיכם אשר הוצאתי אתכם מארץ מצרים לתת לכם את ארץ כנען להיות לכם לאלהים( ".ויקרא כה ,לה -לח). במקרה ועולה השאלה -מדוע אסור ליהודים להלוות בריבית אחד לשני ,אך מותר לעמים אחרים ,מומלץ לדחותה לשיעור הבא ,שם היא תתאים לנושא השיעור .במקרה והדיון בלתי נמנע ניתן להביר שלקיחת ריבית היא איננה פשע ,או מעשה לא מוסרי .זהו צעד עיסקי הגון .אך ,כפי שלמדנו בשיעורים האחרונים, עם ישראל הוא כמו משפחה גדולה ,ובמשפחה לא לוקחים ריבית. הנחו את התלמידים לענות על תרגיל 4בעמוד 02בחוברת העבודה. הסבו את תשומת ליבם של התלמידים -כמה משמות האגודות הם יכולים להכיר מסידור התפילה .שאלו אותם -מהיכן בתפילה זה מוכר להם? (תשובה :ברכות השחר). ג .סיכום דונו עם התלמידים בקצרה בתרגיל 0בעמוד 00בחוברת. הנחו אותם לענות על תרגיל 2בעמוד 02בחוברת( .פירוש למונחים). דונו עם התלמידים -כיצד סייעה הקהילה היהודית המסורתית בשמירה על עם ישראל בזמן הגלות? ד .מסקנת השיעור הקהילה היהודית דאגה לספק את הצרכים החומריים והרוחניים של היהודי ,וכמו כן איפשרה לארגן את אורח החיים הקהילתי ,על פי הזכויות המוגדרות של הקהילה ,כמעט מבלי לפנות לשלטונות המקומיים. הודות לכך הפכה הקהילה על מוסדותיה ,לאחד הגורמים העיקריים שאיפשרו את הישרדותו של העם במהלך ימי הגלות הרבים. ה .שיעורי בית תרגיל 2בעמוד 02בחוברת העבודה ,וכן תרגיל 5בעמוד .04 שיעור .4יהודי אשכנז אשכנז .משפחות של יהודי אשכנז .יידיש -שפת יהודי אשכנז .ההברה האשכנזית .שטעטל -העיירה היהודית. המנהגים של יהודי אשכנז.עולם התורה של יהדות אשכנז. יעדי השיעור להכיר לתלמידים את המקורות ,המנהגים ומרכיבים תרבותיים של יהדות אשכנז. מטרות השיעור לתת לתלמידים עובדות תמציתיות על השפה ,מנהגים ,תרבות ודמויות בולטות ביהדות אשכנז לעורר בתלמידים עניין בחקר יהדות אשכנז וחיפוש השורשים של משפחותיהם חומרי עזר דיסק\ קלטת עם שירים באידיש ,ציוד השמעה מהלך השיעור א .מבוא לנושא השיעור בתחילת השיעור ניתן להשמיע שיר באידיש ,לבקש מהתלמידים לומר באיזו שפה השיר ומה לדעתם נושא השיעור. במקרה ואין זמן ,ניתן לפתוח את השיעור בציטוט מתוך הספר' :במשך שנות הגלות הארוכות התפזרו היהודים על פני ארצות רחוקות מהים האטלנטי ועד האוקיינוס השקט .ולמרות שכל היהודים חיו על פי חוקי התורה ,בחלוף הזמן נוצרו הבדלים במנהגים ,באורחות החיים ואפילו בשפה ,הבדלים שהביאו לשונות בין היהודים בארצות השונות'. ב .פיתוח נושא השיעור ספרו לתלמידים על מקור השם 'אשכנז' .ניתן לומר שזה לא המקרה היחיד בו ניסו היהודים לקשר בין שמות של מקומות ועמים תנכיים לבין המציאות שמסביב .זה עזר להם ליצור חיבור בין מנהגי הסביבה למנהגים המוכרים להם מהמסורת היהודית .כך המציאות הייתה פחות חצויה ומפוצלת עבורם .בתור דוגמא -ניתן לספר ,שכאשר העם 'רוס' כבש לראשונה את ביזנטיה ,חשבו היוונים שהעם הניצב לפניהם הוא העם המיתולוגי 'ראש' ,שהוזכר ע"י הנביא יחזקאל" :בן אדם שים פניך אל גוג ארץ המגוג נשיא ראש משך ותבל" (לח ,ב) כאשר מדברים על ההיסטוריה המוקדמת של יהודי גרמניה ,ניתן להתעכב על הסיפור על הפיל .היה יהודי, יצחק שמו ,שיצא בתוך משלחת של הקיסר קרל הגדול ,אל השליט הארון אל ראשיד .בחזרתם אל אירופה הביאו עמם פיל .הופעתו של הפיל עוררה פליאה כה גדולה בקרב האירופיים ,וכל הכרוניקות של התקופה עוסקות בכך .על פי אחת הכרוניקות" :באותה שנה בה מת הפיל ,מת גם מלך איטליה ,פיפין" .או במקור נוסף" :והמלך פיפין ,בנו של הקיסר מת ,והפיל המפורסם ששלח אהרון (אל ראשיד) מת גם הוא לפתע" (א .לבנדובסקי' ,קרל הגדול') חשוב לציין ,שסיפור הפיל הוא הזדמנות עבור המורה לספר לתלמידים שפעמים רבות היו היהודים דווקא ,מקבלים תפקידים במשלחות דיפלומטיות והיו משמשים כמתורגמנים ,מאחר וידעו שפות שונות והיו להם קשרים עם אנשים במקומות שונים. יתכן ומי מן התלמידים שמע על 'כוזר' כמקום מוצאם של היהודים ולא על גרמניה ומזרח אירופה .באם יתפתח דיון על כך ,יש לציין שאין לכך תימוכין עובדתיים -מסמכים או ארכיאולוגיה ,לעומת תיעוד קיים של בריחת יהודים מגרמניה וצ'כיה לפולין .בתור דוגמא ניתן לצטט מכרוניקת "תולדות קוזמה מפראג": בקיץ (שנת 0191לספירה) הלשינו למלך ברטיסלב ,שישנם יהודים שבורחים ,וישנם שמעבירים את רכושם לפולין ולהונגריה .המלך כעס על כך נורא ושלח אל היהודים שנותרו את שליחו עם מספר חיילים וציווה עליהם לקחת לאותם יהודים הכל -מכף רגל ועד ראש". כאשר מדברים על המקצועות של היהודים ,ש לציין שהיהודים לא עסקו בהלוואה בריבית מתוך אהבת הממון :הכנסייה הנוצרית אסרה לקיחת משכונים ,אך האוכלוסיה לא יכלה לעמוד בכך .לכן ,כדי לא לעבור על דבר הכנסייה ובכל"ז לקיים מסחר ב'קרדיט' ,עסקו בכך היהודים ,שפעמים רבות לא הורשו לעסוק במשלח יד אחר. שוב ,אם עולה לדיון השאלה מדוע ליהודים אסור להלוות בריבית אחד לשני ,אך מתר לגויים -ניתן להסביר שהמעשה עצמו איננו לא מוסרי ,אך מאחר ועם ישראל הוא כמו משפחת אחת גדולה -בתוך משפחה לא נהוג לקחת ריביות. יידיש -שפת יהודי אשכנז אם עולה מהתלמידים השאלה מדוע דיברו היהודים כמעט את השפה המקומית ,ניתן להסביר שהעברית פסקה מלהיות שפה מדוברת כבר בתחילת תקופת בית שני ,והיהודים דיברו בשפות המקומיות שבהן נמצאו -ארמית ,יוונית וכו'. כאשר מדברים על הברה אשכנזית ,רצוי להשמיע לתלמידים הקלטה ,אם יש אפשרות כזו: http://www.youtube.com/watch?v=5qY_Zd1CXVEהברה ספרדית http://www.youtube.com/watch?v=Oq4niagVL24הברה אשכנזית בצעו את תרגיל 2בעמוד 06בחוברת העבודה ,ניתן לעשות בע"פ. אם ישאלו התלמידים ,מדוע דווקא ההברה הספרדית נבחרה לשפה העברית המתחדשת ,הסבירו שאליעזר בן יהודה השתייך לאסכולה שסברה שזוהי ההברה הקרובה יותר ליברית האותנטית ,הקדומה. בצעו את תרגיל 0בעמוד 05בחוברת העבודה .ניתן לחלק את הכיתה לחמש קבוצות ,כל קבוצה תענה על סעיף אחד (נכון\ לא נכון) ותצטרך להסביר את תשובתה לשאר הכיתה. כאשר דנים ב'סידורי התפילה נוסח אשכנז' ניתן להדגים מקומות בתפילה בהם יש הבדלים בין הנוסחים: נוסח אשכנז נוסח ספרד קדושה 'נקדש את שמך בעולם, כשם שמקדישים אותו בשמי מרום' 'נקדישך ונעריצך ,כנעם שיח סוד שרפי קודש, המשלשים לך קדושה' תפילת ערבית ,ברכות אחרונות של העמידה 'שלום רב על ישראל עמך תשים לעולם' 'שים שלום ,טובה וברכה, חיים חן וחסד ורחמים, עלינו ועל כל ישראל עמך' חשוב לציין שהנוסחים השונים נשארו דומים במידה רבה ,כך שאדם שרגיל בנוסח מסויים לא ירגיש 'מחוץ לעניינים' בבית כנסת עם נוסח תפילה אחר. מנהג יהודי אשכנז :שאלו את התלמידים אילו מנהגים אשכנזיים הם מכירים .רשמו את תשובותיהם על הלוח ,והשלימו את התשובות החסרות לקראת סוף הדיון במנהגים ,כדאי לגעת גם במטבח האשכנזי, ובמנת הדגל שלו' -הגפילטע פיש'. ניתן לקרוא לתלמידים קטע מתוך ספרו של שאול טשרניחובסקי' ,חתונתה של אלקה'( .בחומר העזר למורה מופיע הקטע מתורגם לרוסית ,ובו תאור של המנות השונות שהוגשו בסעודה ,ובעיקר הדג).. ד .סיכום עולם התורה של יהודי אשכנז :בקשו מן התלמידים למנות שמות של חכמים ורבנים המוכרים להם, והוסיפו משלכם. בצעו את תרגיל 5בעמוד 01בחוברת העבודה. חשוב להדגיש לתלמידים ,שבקרב יהדות אשכנז דווקא הופיעו זרמים חשובים ביהדות :חסידות ,ישיבות ליטאיות ,תנועת המוסר ועוד ה .מסקנות השיעור הודות לשפה המיוחדת ולמנהגים ,הצליחה יהדות אשכנז ליצור תרבות יוצאת דופן ,שהלכה והתפתחה עד מלחמת העולם השנייה ,בה הושמדו הקהילות היהודיות המסורתיות .למרבה הצער ,התרבות היהודית- אשכנזית המסורתית ,נותרה בעבר. ו .שיעורי בית תרגיל 2בעמוד 06ותרגיל 4בעמוד 07בחוברת העבודה שיעור .5ספרדים ויהודי ארצות המזרח יהודים בארצות מוסלמיות .תרבות יהודי ספרד" .טור הזהב" של יהדות ספרד .ההברה הספרדית .גורלה של יהדות ספרד .שפת הלדינו .קהילות מזרחיות נוספות .תפילת יהודים ספרדים .מנהגים מיוחדים של יהודים ספרדים. יעדי השיעור להכיר לתלמידים את המאורעות ,מנהגים ומרכיבי התרבות של יהודי ספרד וארצות המזרח. מטרת השיעור לתת לתלמידים עובדות תמציתיות ,בנושא השפה המנהגים ,התרבות והכרות עם דמויות מרכזיות בקרב היהודים הספרדים וארצות המזרח. מהלך השיעור מבוא לנושא א. בקשו מהתלמידים להיזכר בנושא שדובר בשיעור הקודם משפט מקשר: בשיעור שעבר דיברנו על מקורם של יהודי אשכנז .היום נדבר על המקורות של הקהילות הספרדיות, וקהילות ארצות המזרח. ב. פיתוח נושא השיעור: בקשו מן התלמידים להיזכר במקור המילה 'אשכנז' ,שבימי הביניים קראו כך היהודים לגרמניה .ספרו לתלמידים שכך גם קרה עם המילה 'ספרד'. דונו עם התלמידים ,מדוע דווקא ספרד המוסלמית ,הפכה למרכז התרבותי של יהדות ימי הביניים .חשוב לציין את המרכיבים הללו: - רוב השליטים המוסלמים התאפיינו בטולרנטיות ,וסובלנות דתית - קשרים חופשיים עם נציגי האליטה האינטלקטואלית הלא -יהודית - יהודי ספרד ,דיברו כתבו וקראו ערבית ,מה שאפשר להם גישה קלה וחופשית לתחומי הידע והתרבות של העולם הערבי (פילוסופיה ,מדע ,שירה ועוד). בקשו מן התלמידים למנות את שמות יהודי ספרד המפורסמים ,המוכרים להם ,והוסיפו לרשימה שמות משלכם. כאשר מדברים על חסדאי אבן -שאפרוט (מאה עשירית) ניתן להזכיר ,שהוא התכתב עם מלך כוזר -יוסף. התכתבות זו היא אחד המקורות החשובים ביותר בהיסטוריית כוזר ,העם הנקשר ביהדות. ניתן לצטט מתוך מכתב של חסדאי למלך כוזר: במכתב מסופר הכותב -כי שם המדינה בה הוא מתגורר בפי היהודים הוא ספרד ואילו בפי המקומיים נקראת אנדלוסיה .בירת העיר נקראת קרודובה .כמו כן הוא מספר ,שלמרות המרחק הרבה שבינו לבין המלך ,הוא שמע על המלכתו והתמלא שמחה .הוא מזכיר במכתב שמות של שני יהודים הנמצאים בממלכת וכוזר ,ומציין כמה הם מאושרים שזוכים לראות את חצרו של המלך בתפארתה .כך גם הוא היה שמח לבוא ולהיות אורחו של המלך. כאשר מדברים על השירה העברית בתקופת 'תור הזהב' בספרד ,חשוב להדגיש ,שהיא התפתחה תחת השפעה של השירה הערבית .כמו כן כדאי לציין בפני התלמידים שחלק מן השירים הדתיים -הפיוטים ,של משוררי ספרד ,נכנסו לתוך סידור התפילה והמסורת. כאשר מדברים על רבי יהודה הלוי והרמב"ם ,חשוב מאד לציין ,שהידע הכללי היוצא דופן שלהם התמזג עם אמונה רוחנית עמוקה ,הכרות מעמיקה עם עולם ההלכה היהודית ,ומחויבות לתרבותו של עם ישראל. במהלך הדיון ב'תור הזהב' של יהדות ספרד ,והדמויות המרכזיות בו ,ענו בכתה על תרגיל 2בעמוד 21 בחוברת העבודה. קטע מקשר: שאלו את התלמידים ,האם ידוע להם ,איך ומתי הסתיים הפרק של יהדות ספרד? ספרו להם בקצרה על גירוש ספרד (רגעים מרכזיים :הנוצרים דוחקים בהדרגה את הערבים מהפרינאים, וכובשים את האדמות (רקונקיסטה) ,בתחילה התייחסו המלכים הנוצרים ליהודים באופן נסבל ,נפילת גרנדה ,וסיום הרקונקיסטה ( ,)0492הציווי של המלך פרדיננד והמלכה איזבלה לגבי גירוש היהודים ,רוב היהודים מעדיפים את הגירוש על פני התנצרות). ניתן לקרוא לתלמידים ציטוט מתוך :Edicto de Granada בקטע מתור שלאחר התייעצות גדולה שנערכה בקרב בישופים ,אצילים ואבירים ,יועצים ,שרים ומלכים, 'ולאחר חשיבה מרובה הוחלט כי על היהודים והיהודיות לעזוב את הממלכה ,ולעולם לא לחזור אל שום חלק ממנה .על כן אנו כותבים את המכתב הזה ,ופונים אל כל מי שמתגורר בכל חלקי הממלכות שצוינו, גם אלה שנולדו במקום וגם כאלה שמסיבה כזאת או אחרת הגיעו למקום ,נשארו בו ונמצאים בו כעת, שיעזבו עד סוף חודש יולי של השנה הזאת ,את כל המקומות המדוברים'... ניתן לספר לתלמידים שהיהודי האחרון היה אמור לעזוב את אדמת ספרד בתשעה באב ,לכן בזכרון ההיסטורי הטרגדיה הזו נקשרת גם היא בתשעה באב ,יום חורבן הבית וצרות נוספות שפקדו אתעם ישראל. בקשו מהתלמידים לכתוב במחברת העבודה את התשובה לשאלה' -מתי ולמה מצאו עצמם יהודי ספרד מחוץ לגבולותיה?' (עמ' )21 בנוע לשפה של 'הספרדים' ,חשוב לציין שהשפה הראשונית היתה ערבית ,אך כאשר רוב היהודים האיבריים מצאו את עצמם תחת שליטת המלכים הנוצרים ,הפכה שפתם ל'רומינית' וכן השפה הלדינו. מאחר ורוב התלמידים ודאי אף פעם לא שמעו את שפת הלדינו ,רמוי לתת להם הזדמנות לשמוע הקלטה או שיר בשפה זו: http://www.youtube.com/watch?v=FYOrtCwECgw http://www.youtube.com/watch?v=duLileO_7tl&feature=relmfu תרגיל עמוד 09בחוברת העבודה .ניתן לחלק את הכיתה ל 7קבוצות -כל אחת נותנת טיעונים והסבר לאחת השאלות. קטע מקשר: בימינו ,כאשר אומרים 'ספרדים' אין הכוונה רק ליוצאי ספרד ממש ,אלא גם לבנים מקבילות מזרחיות אחרות .נדבר כעת על מנהגי הקהילות הללו. שאלו את התלמידים אלו מנהגים של יהודי ארצות המזרח מוכרים להם? בתור עזרה ,ניתן להציע לתלמידים להיזכר במנהגי אשכנז שמנינו בשיעור שעבר ,בהשוואה למנהגים ספרדיים. כתבו את התשובות הנכונות על הלוח ,והוסיפו מה שחסר: - תפילות מיוחדות - קטניות - סליחות - לא לצום לפני חתונה - מימונה כאשר דנים במנהגי ארצות אלו ,בצעו עם התלמידים את התרגיל בעמוד 20בחוברת העבודה ('בתי כנסת ספרדיים ואשכנזיים') ,וכן תרגיל 4בעמוד -22מסורות ספרדיות. ג. סיכום חשוב להדגיש שלמרות ההבדלים במנהגים ובמנטאליות ,ואף חילוקי דעות חריפים (כך למשל, באמסטרדם במאה ה ,07אסרו הספרדים על נישואין מעורבים בין אשכנזים לספרדים) ,לאורך כל ההיסטוריה ראו עצמם יהודי ספרד ואשכנז כבני עם אחד ,כשייכים לדת אחת ( הכירו בסמכותם ההלכתית של רבנים אשכנזים וספרדיים). ניתן לתת כמה דוגמאות של סולידריות בין הקהילות: - לאחר פרעות חמלניצקי ,יהודים רבים בפולין ואוקרינה נמכרו לעבדים ,ויהודי ספרדים באירופה אספו כספים בשביל פדיון שבויים - היהודי הספרדי מאנגליה ,השר משה מונטיפיורי ,פנה למלך ניקולאי הראשון ,למען יהודי רוסיה האשכנזים - בימינו ,במדינות חמ"ע שליחי חב"ד וכן שליחים של ארגונים יהודיים בינלאומיים אחרים מסייעים ליהודים אשכנזים וספרדים כאחד מסקנת השיעור ד. כל קהילה שואפת לשמור על אופייה ומסורותיה הייחודיות ,אך עם זאת אשכנזים וספרדים הם שני ענפים של אותו אילן -העם היהודי .לשתי הקהילות אותה התורה ואותן המצוות .בישראל גם אשכנזים וגם ספרדים מדברים עברית ,בניהם לומדים לרוב באותם בתי ספר ומשרתים יחד בצבא .בתפוצות ,הם משתדלים לעמוד יחד נגד האנטישמיות וההתבוללות .השוני במנהגים ואפילו בשפה לא מפר את האחידות הלאומית והדתית. ה .שיעורי בית תרגיל 2בעמוד 20בחוברת העבודה שיעור .6עם ישראל :אחדות מול מחלוקת אחדות אין פירושה זהות .מחלוקת לשם שמיים :על אחדות ומחלוקות יעדי השיעור: דיון במונחים' :אחדות'' ,אחידות'' ,גיוון' ,בהקשר לנושא -עם ישראל. מטרות השיעור: - להסביר לתלמידים מדוע הרב גוניות של העולם היהודי איננה סותרת את האחדות הלאומית. להסביר לתלמידים את כוונת המשנה באומרה 'מחלוקת לשם שמים' חומרי עזר אמצעי להשמעת מוסיקה ,תמונות או תצלומים של יהודים שונים (חסידים ,מתנגדים ,אשכנזים ,ספרדים, תימנים ,יהודים מאתיופיה -לנסות ליצור אוסף תמונות כמה שאפשר מגוון) מהלך השיעור א. מבוא השמיעו לתלמידים יצירה מוזיקלית כלשהיא למשך מספר דקות .עדיף להראות צילום וידאו כדי שהתלמידים יוכלו לראות את הכלים השונים המשתתפים ביצירה. אם ברצונכם להשמיע יצירה הקשורה ליהדות ,תוכלו להשמיע קטע מתוך הסימפוניה הראשונה של גוסטב מאהלר ,בה מושמעים צלילים יהודיים מסורתיים: http://www.youtube.com/watch?v=yhAqZlsfvCw הסבו את תשומת ליבם של התלמידים שלכידותה של היצירה המוסיקלית מתאפשרת הודות להשתתפות של הכלים השונים ביצירה :כלי מיתר ,כלי נשיפה ,תופים ועוד .הדגישו ,שהכלים לא רק שונים זה משזה מבחינה חיצונית אלא לכל אחד סגנון צליל שונה .יתרה מזאת ,ישנם כלים המנגנים מתחילת היצירה ועד סופה ,ויש כאלו המצטרפים רק אחת לכמה מקטעים ,וכו. חשוב לציין כי בהעדרו של אחד מן הכלים ,אפילו כלי שלכאורה נראה לא מרכזי ומשמעותי( ,לדוגמא- המשולש) ,היצירה המוסיקלית לא יכולה להתבצע מאחר והוא הכרחי להשלמתה של התזמורת. קטע מקשר: כפי שראינו ריבוי וגיוון הכלים והקולות בתזמורות ,לא רק שאינו סותר את אחדותה ,אלא להיפך -מהווה תנאי הכרחי להצלחתה .כאשר מבינים זאת קל יותר להבין מדוע ריבוי הזרמים ביהדות איננו סותר את אחדותו של העם .דונו יחד עם התלמידים בציטוט מספרו של הרבי' :מה זאת אחדות'? (עמוד 26בספר), וענו על תרגיל אחד של שאלה ,2עמוד 24בחוברת העבודה. פיתוח נושא השיעור ב. בהמשך לדוגמת התזמורת ,דונו עם התלמידים ביתרונות שיש בגיוון .רשמו את התשובות המתאימות על הלוח ,למשל: הגיוון מאפשר בו זמנית 'נגינה על כלים שונים' ,זאת אומרת ,מאפשר לעשות בו זמנית הרבה דברים .0 לטובת הכלל. הגיוון מאפשר לכל אחד 'לבחור את הכלי שלו' ,זאת אומרת לפעול בהתאם לכוחותיו ותחומי העניין .2 שלו. בקשו מן התלמידים להציע דוגמאות נוספות של 'ריבוי וגיוון' המשרתים את האחדות (קבוצות כדורגל, כאשר ישנם שחקנים בתפקידים שונים ,צבא -כאשר ישנם חילות שונים ,ממשלה -הכוללת שרים שונים וכו'). אם אחד התלמידים יציע את גוף האדם -פתחו יחד עם התלמידים את הרעיון הזה -או הציעו אותו מעצמכם בהמשך הדיון :בקשו מן התלמידים לומר את התפקידים של האברים השונים בגוף ,וכן מקרים של חולי או חוסר תפקוד שיכולים להיגרם בהעדרם של איברים אלו. ניתן להסביר לתלמידים ,שההשוואה של עם ישראל לגוף אחד מתאימה לתפיסה היהודית המסורתית. כדוגמא ,וכן בתור קטע מקשר ,ניתן להביא את דבריו של הרב ביגון' :העם היהודי מייצג את הגוף השלם, והאברים הרבים שבו ממלאים פונקציות חיים הכרחיות ,אך הם כולם נתונים למרות אחת משותפת .זהו כוחו של עמנו לנצח ,והכוח המחייה אותו ,הפועל ללא הרף'(....עיבוד מתוך דברי הרב ביגון). להשלים קטע חסר לא לשם שמיים לשם שמיים דוגמא בית הלל ובית שמאי* מחלוקות של חכמי התלמוד -כגון אביי ורבא, מחלוקת הנצרות בראשיתה נגד היהדות או ר' יוחנן ורייש לקיש חסידים ומתנגדים מחלוקות על דרכי עבודת השם בין השאר מחלוקת בנושא היחס ל'צדיק' ולרב סיבה החל מימי השליח פאבל, הנוצרים לא חשבו שהכרחי לקיים חלק רב מן המצוות (כגון שבת ,ברית מילה, כשרות).. הקראים נגד הסמכות הרבנית היהודית הקראים לא הכירו בתורה שבעל פה רמב"ם ורמב"ן **שנחלקו במשמעות העמוקה ובטעמים של מצוות רבות *לדוגמא :אדם שראשו ורוב גופו בתוך הסוכה ואילו השולחן שלו נמצא בתוך הבית -לפי דעת בית שמאי לא יצא ידי חובת מצוות ישיבה בסוכה ולפי בית הלל יצא( .סוכה ב ,ז) ** לדוגמא :למרות שהרמב"ם היה מורה וסמכות חד משמעית עבור הרמב"ן ,זה לא מנע מהרמב"ן לחלוק על דברי הרמב"ם כאשר לא הסכים עמו .כך למשל ,לדעת הרמב"ם תפילה היא מצווה מן התורה ,ואילו לדברי הרמב"ן תפילה מן התורה נוגעת רק למצבי חרום ומלחמה -כגון כאשר אויבים צרים על עיר ,אך התפילה שמתפללים שלוש פעמים ביום לדעת הרמב"ן היא תקנת חכמים. ד.מסקנת השיעור כפי שנוכחנו לראות ,היהדות מאפשרת את הגיוון הבריא ההכרחי לקיום לאומי נכון ,מצד אחד ,ומצד שני, מגדירה את הגבולות בתוכם יכולים להתקיים הדיונים והמחלוקות .בזכות זאת ,הצליח העם היהודי לשמר את אחדותו לאורך דורות רבים ,אל מול המחלוקות וריבוי הדעות. ה. שיעורי בית תרגיל 0עמוד 22בחוברת העבודה ,וכן שאלה 2בתרגיל ,2עמ' 24בחוברת. שיעור .7תפילה -מבוא תפילה והתכוונות .ההיסטוריה של התפילה.נוסח .סידור .כוונה. יעדי השיעור: - להעמיק את הידע של התלמידים לגבי המקורות לתפילה היהודית. - ליצור לתלמידים הכרות עם התפילה המרכזית -תפילת העמידה. מטרות השיעור: - להכיר את המבנה ואת המשמעות של תפילות מרכזיות המרכיבות את הסידור (ספר התפילה) - לעזור לתלמידים להבין את המשמעות של התפילות היהודיות המרכזיות חומרי עזר: סידור תפילה מהלך השיעור א .מבוא אם ישנה אפשרות כזו ,כדאי להשמיע לתלמידים הקלטה של אחת התפילות המרכזיות בביצוע של חזן מוכר (ישנה גישה לעשרות הקלטות מסוג זה ב ) YOUTUBEולאחר מכן לשאול את התלמידים מה לדעתם נושא השיעור. שאלו את התלמידים למה לדעתם צריך תפילה? כתבו את תשובותיהם על הלוח: .0לשבח את הבורא .2לבקש עזרה .2להודות לא-ל .4להביע חרטה ולבקש סליחה .5ניסיון להתקרב לאל הזכירו לתלמידים ,כי על פי המסורת היהודית ישנו חיוב של תפילה בכל יום ,על פי נוסח קבוע .בקשו מהם לחשוב על יתרונות וחסרונות שיש לכך .במקרה הצורך עזרו לתלמידים ,בכדי להגיע לטבלה הזו: (דרך מניין היתרונות יגיעו התלמידים לראות ולהבין את יתרונותיה של גישה זו) יתרונות .0כולם יכולים להתפלל (הרי לא כל אדם יכול להמציא בעצמו תפילות) .2אין חשש שהמתפלל ישכח נושא חשוב (כגון חסרונות התפילה יכולה להפוך לשגורה (שגרתית, מונוטונית) להודות ,או להביע חרטה ותשובה) .2אחדות לאומית ודתית (כל היהודים מתפללים פחות או יותר את אותן התפילות, על אותם הנושאים וכו') קטע מקשר: התמודדות עם השגרתיות שבתפילה היא משימה קשה -שכל אחד מתמודד עמה אחרת .בכל אופן ,כדי להתמודד עם בעיה זו ,חשוב להבין ולהכיר את מבנה התפילה ומשמעות חלקיה .בכך נעסוק בשיעורים הקרובים. ב .פיתוח נושא השיעור. ספרו לתלמידים בקצרה על הדעות השונות בנוגע למקור המצווה להתפלל בכל יום (רמב"ם -מדאורייתא, רמב"ן -דרבנן) .חשוב להדגיש שמבחינה הלכתית ישנו חיוב להתפלל ,בין אם מדובר במצווה דאורייתא או דרבנן. חזרה על החומר :בקשו מן התלמידים לומר כמה תפילות יש ביום חול ובחגים? ()5\4\2 בקשו מהם להיזכר בשמות התפילות הללו. ספרו לתלמידים את שתי הגרסאות המסורתיות לגבי מקורן של שלושת התפילות של יום חול :האבות תיקנו את התפילות .2 .חכמים תיקנו את התפילות לאחר שחרבו שני בתי המקדש ,במקום קורבנות. בצעו בכיתה את החלק הראשון של תרגיל 2בעמוד 26בחוברת העבודה. קטע מקשר: שאלו את התלמידים מי הוא היהודי שעליו ידוע לנו בוודאות שהיה מתפלל שלוש פעמים ביום? ספרו לתלמידים בקצרה את סיפורו של הנביא דניאל ושל מלך פרס -דריווש. מאחר והסיפור של דניאל בגוב האריות תואר פעמים רבות באומנות היהודית והכללית ,ניתן להמחיש לתלמידים אירוע זה מהאינטרנט ,למשל בעבודתו של טיסו: http://www.barewalls.com/i/c/550018_Daniel-in-the-Lions-Den.jpg הזכירו לתלמידים ,שלמרות שעל פי ההלכה ניתן להתפלל ביחידות או במניין ,האפשרות של מניין היא המועדפת והנכונה .דונו עם התלמידים במשמעות של תפילה במניין .ניתן להוסיף את הנקודות הבאות: - התפילה המשותפת מחזקת את הקשרים בין האנשים - יש פחות סיכוי לשכוח או לפספס תוספת מיוחדת בתפילה ,למשל בימים מיוחדים -צום ,חג - ישנן תפילות חשובות במיוחד ,אותן ניתן לומר רק במניין ,כגון קדיש וקדושה - במשך תקופות ארוכות התפללו בע"פ ,מה שלא היה אפשרי לכולם .התפילה התקיימה כך :מי שהבין את השפה והמילים היה מקריא את התפילות ושאר המתפללים היו עונים 'אמן' .לכן ,עבור רבים שלא ידעו להתפלל בעצמם ,הייתה התפילה במניין האפשרות היחידה להתפלל. - והטיעון החשוב ביותר הוא שהתפילה בציבור היא יעילה הרבה יותר מאחר והיא הרצויה לאל. ניתן לחלק את הכיתה לשתי קבוצות ,וכל קבוצה צריכה לנסות לטעון ולהוכיח את דבריה .קבוצה אחת תטען שתפילת יחיד היא הנכונה וטובה יותר ,ולהיפך. קטע מקשר: בקשו מהתלמידים לומר את שמות התפילה המרכזית ביותר ביהדות( .עמידה\ שמונה עשרה) אם מי מן התלמידים יאמר 'שמע' ,ניתן להסביר ש'שמע' לא נחשבת לתפילה בפני עצמה ,אלא היא הבעה הצהרה של אמונה .ניתן לבסס זאת על הנאמר ב'ספר המצוות' לרמב"ם ,בה נאמר במפורש שעמידה וקריאת שמע הן שתי מצוות נפרדות: המצווה החמישית" -היא הציווי שנצטווינו לעובדו יתעלה"( ..תפילה) המצווה העשירית" -הציווי שנצטווינו לקרוא קריאת שמע בכל יום שחרית וערבית" (שמע). בכל מקרה ,כדאי לוודא ,שאין מי מהתלמידים שטועה וחושב שעשרת הדיברות הן זהות למניין המצוות שערך הרמב"ם. המושג 'דקלוג' (בהקבלה לעשרת הדיברות) לקוח מהעולם הנוצרי ,ושם יש הרכב מצוות אחר -למשל שבת לא מופיעה שם. ניתן להסביר לתלמידים את מקור השמות 'עמידה' (מאחר וזו תפילה שנאמרת כולה בעמידה רצופה) וכן 'שמונה עשרה' על שם שהתפילה הורכבה מלכתחילה משמונה עשרה ברכות. למי מהתלמידים שיודע עברית -ניתן לציין שנכון לומר שמונה עשרה (בסגול) ולא שמונה עשרה (בפתח). הסבירו לתלמידים בקצרה את מבנה תפילת 'עמידה' .למען הבהירות של העניין ,ניתן להדגים ברכה אחת המתאימה לכל אחת משלושת הקטגוריות: שבח לבורא 'אתה קדוש ומך קדוש וקדושים בכל יום יהללוך סלה .ברוך אתה השם הא-ל הקדוש' בקשות אישיות 'רפאנו ה' ונרפא הושיענו ונושעה ,כי תהלתנו אתה ,והעלה רפואה שלמה לכל מכותינו כי אל מלך רופא נאמן ורחמן אתה .ברוך אתה ה' רופא חולי עמו ישראל' הודיה לבורא 'וכל החיים יודוך סלה ,ויהללו את שמך במת, האל ישועתנו ועזרתנו סלה .ברוך אתה ה' הטוב שמך ולך נאה להודות' הסבו את תשומת ליבם של התלמידים לכך שהברכות מנוסחות בלשון רבים :מודים אנחנו לך ,מצפים, מקווים ועוד .שאלו את התלמידים מה היא הסיבה לכך .התשובה המרכזית היא שהתפילות נאמרות בשם כל העם. ג .סיכום תרגילים 5 ,4בעמוד 29בחוברת העבודה .הסבירו לתלמידים את המילה 'סידור' ואת הקשר שלה למילה 'סדר'. ד .עריכת הסידור ,איסוף התפילה לידי ניסוח משותף וסדר אחיד לכולם ,תרמה רבות לשמירה על אחדותו של עם ישראל בתנאי גלות ופיזור. כדאי לסיים את השיעור בהשמעה של הקלטה נוספת של תפילה ,בביצוע חזנות. ה .שיעורי בית החלק השני של תרגיל 2בעמוד ,27ותרגיל 2בעמוד 21בחוברת העבודה. שיעור .8השכמת הבוקר וברכות השחר מודה אני .נטילת ידיים .ברכות השחר ופעולות האדם בבוקר" .להבחין בין יום ובין לילה"" ,פוקח עיוורים"" ,מתיר אסורים"" ,זוקף כפופים"" ,מלביש ערומים"" ,הנותן ליעף כח" יעדי השיעור להכיר לתלמידים לעומק כמה מברכות השחר לפתח את היכולת להתמצא בסידור ובשאר הטקסטים ה'קלאסיים'. מטרות השיעור להכיר לתלמידים את התוכן והמבנה של ברכות השחר להכיר לתלמידים את האספקטים הטכניים כמו גם הרוחניים של השכמת הבוקר ,והקימה משנתהלילה. חומרי עזר: סידור ,נטלה. מהלך השיעור א .מבוא במקרה ומדובר בכתה ממושמעת ,כזו שתוכל לחזור וללמוד לאחר פתיחה קומית ,ניתן להשמיע להם את השיר של ויסוצקי 'התעמלות בוקר' ,שניתן למצוא בלינק הבא: http://www.youtube.com/watch?v=Z2mt6_50lxM שאלו את התלמידים כיצד אנשים פותחים את הבוקר שלהם (תהליכים היגייניים ,התעמלות) ומה המטרה של פעולות אילו( .התכוננות ליום חדש ,מעבר משינה לערות ,הכנת הגוף ליום של פעילות ועוד. כמו כן יכולה להופיע ההצעה' -אני מדליק את המחשב מיד בבוקר' ,גם זו סוג של 'טעינה' ליום החדש). קטע מקשר: לעם היהודי ,ישנה התעמלות הבוקר הרוחנית שלו ,שמכינה את הנפש היהודית ליום חדש של עבודה לבורא .ההתעמלות הזו -היא ברכות השחר. ב .שאלו את התלמידים האם הם יודעים מה קורה עם האדם ועם הנשמה בזמן השינה .הסבירו להם ,שאת התשובה על כך בוודאות לא רק הם לא יודעים ,אלא גם מלומדים רבים ,ושעצם ההתעוררות בבוקר -היא כשלעצמה כבר בגדר נס. בקשו מן התלמידים למצוא בסידור את תפילת ההודיה 'שהחזרת בי נשמתי בחמלה רבה אמונתך' .בקשו מהם להסביר את המילים 'שהחזרת בי נשמתי' .הסבירו להם את הדברים על פי המסורת היהודית' :בזמן השינה ,חוזרת הנשמה למקום ממנה נחצבה ,למקור שלה .הקב"ה 'שומר' על הנשמה במהלך הלילה ואחר כך מחזיר אותה חזרה לאדם'. שאלו את התלמידים האם קל להם לקום בבוקר? ה עוזר להם לצאת מהמיטה? אמרו להם שבעיה זו הייתה ידוע ומוכרת גם לחכמים שנתנו למתעוררים את העצה הבאה: " יהודה בן תימא אומר :הוי עז כנמר וקל כנשר ,רץ כצבי וגבור כארי ,לעשות רצון אביך שבשמים ...לכן צריך האדם להתגבר כארי ,ומיד כשיעור משנתו (ואמר מודה אני וכו') יקום בזריזות לעבודת הבורא יתברך ויתעלה ,קודם שיתגבר עליו היצר הרע בטענות ותואנות לבל יקום .ויתחכם עליו להשיאו בחורף: איך תקום עתה בבוקר השכם והקור גדול ,ובקיץ ישיאנו :איך תקום ממטתך ,ועדיין לא שבעת משנתך ,או בטענות אחרות וכדומה .כי היצר הרע הוא יודע היטב ,לצוד בני אדם במהמורות בל יקום .ולכן כל בעל נפש הירא וחרד לדבר יי ,צריך להתגבר עליו ולא ישמע לו .ואף אם יכבד עליו הדבר ,מפני כבדות הגוף ועצלותו ,ישים מגמתו רצון מלך מלכי המלכים הקדוש ברוך הוא .וישים אל לבו ,כי אם היה קורא אותו איזה אדם ,לאיזה עסק שירויח בו ממון או לגבות חובו ,או שהיה קורא אותו ,שיציל את ממונו מן ההפסד ,כגון אם נפל דליקה בעיר וכדומה ,בודאי היה זריז לקום מיד ,מפני אהבת ממונו ולא התרשל .וכן אם היה צ ריך ללכת לעבודת המלך ,היה קם בזריזות ולא היה מתרשל פן יעלילו עליו ,או כדי למצוא חן בעיני המלך .על אחת כמה וכמה לעבודת מלך מלכי המלכים הקדוש ברוך הוא ,שיש לו להזהר לקום במהירות ובזריזות .והמרגיל את עצמו בדרך הזה ,ארבע או חמש פעמים ,לא יכבד עליו אחר כך .והבא לטהר מסייעין לו( ".קיצור שולחן ערוך ,א ,ג-ד). נטילת ידיים :הסבירו לתלמידים מדוע מתחילים היהודים את סדר יומם עם נטילת ידיים .ניתן להביא את ההסבר של רבי שלמה גנצפריד ,מקיצור שולחן ערוך :בכל יום ,האדם כאילו 'נברא מחדש' כדי לעבוד את השם ,ולפני הכל הוא צריך לקדש את עצמו ,על ידי נטילת ידיים מכלי מיוחד ,כמו שהיו עושים הכהנים בבית המקדש כשהיו נוטלים ידייהם מכלי מיוחד ,ומטהרים עצמם לעבודת אותו היום. דונו עם התלמידים במשמעותה של פעולה זו .הזכירו להם את המילים ששמעו העם מפי ה' לפני מתן תורה" :והיה אם שמוע תשמעו בקו לי ושמרתם את בריתי והייתם לי סגולה מכל העמים כי לי כל הארץ. ואתם תהיו לי ממלכת כהנים וגוי קדוש"( ...שמות יט ,ה-ו) במילים אחרות ניתן לומר ,שנטילת הידיים משמשת גם כתזכורת לכל יהודי ,שהוא כמו הכהן ,מקודש כדי לעבוד את בוראו. קטע מקשר: לאחר שאדם נטל את ידיו ,שטף פנים ,ארגן את עצמו קצת ,מגיע השלב של ברכות השחר .בקשו מהתלמידים למצוא את ברכות השחר בסידור. "ברוך אתה השם ..אשר נתן לשכוי בינה להבחין בין יום ובין לילה" דונו עם התלמידים במשמעותה של ברכה זו .הזכירו להם כי בעולם העתיק שימש השכוי (התרנגול) לשעון מעורר חי .בתצפיות מעמיקות וארוכות שונים בתרנגולים נמצא כי הם 'קוראים' שלוש פעמים במהלך הלילה .הראשונים -קוראים בחצות ,שניים -לפני הזריחה ,והאחרונים -עם הזריחה .ישנו גם ביטוי שאומר 'עד התרנגולים השלישיים' שפירושו -עד הזריחה. שאלו את התלמידים -מדוע היום ממשיכים ואומרים ברכה זו ,כאשר רוב רובם של היהודים גרים בערים, ומשתמשים בשעון? התשובה קשורה לכך שלמילה 'שכוי' ישנו פירוש נוסף .מלבד תרנגול ,פירושו גם לב, ועל פי פירוש זה הכוונה היא לברך ולהודות לבורא על שנתן לנו את היכולת להבחין בין יום ללילה ,בין טוב לרע אמת לשקר וכו'. "ברוך את השם ..פוקח עיוורים" דונו עם התלמידים במשמעות של ברכה זו .חשוב להדגיש שעיוורון -אין הכוונה רק לעיוורון פיזי .ישנו גם עיוורון רוחני ,כאשר אדם לא רואה את ההבדל בין טוב לרע ובין אמת לשקר .חשוב שהתלמידים יבינו שהברכה כוללת בתוכו גם את האספקט הפיזי -של פקיחת העיניים וגם את המובן הרוחני. "ברוך אתה השם ..מתיר אסורים" דונו עם התלמידים בברכה זו .גם כאן ניתן להסביר לתלמידים את המשמעות הרוחנית האפשרית של 'מתיר אסורים' -הקב"ה עוזר לאדם להשתחרר מההרגלים הרעים שלו ,שמפריעים לו לעבוד את השם וכן מפריעים לו לעשות טוב בעולם .ניתן להדגים זאת בעזרת הפסוק מתהילים" :אלוהים מושיב יחידים ביתה ,מוציא אסירים בכושרות אך סוררים שכנו צחיחה" (תהילים סח ,ז). "ברוך אתה השם ..זוקף כפופים" דונו עם התלמידים בברכה ו .הזכירו לתלמידים כי ההליכה הזקופה של האדם היא המבחינה בינו ובין בעלי החיים .העמידה הזקופה משאירה את הידיים פנויות ,וכך יכול האדם לעסוק במלאכות רבות המקדמות ומשפרות את העולם .על כן ,בברכה זו אנו גם מודים לקב"ה על שעשה אותנו בני אדם ולא בעלי חיים. "ברוך אתה השם ...מלביש ערומים" דונו עם התלמידים במשמעותה של ברכה זו .חשוב שהם יבינו את שלושת המשמעויות המקופלות בתוכה: .0בעבר ,אפילו עד לפני מאה שנה לערך ,הבגדים היו הרבה יותר קשים להשגה מאשר היום .2לבישת בגדים רלבנטית רק לבני אדם ,ולכן בברכה זו מודים אנו שוב על כך שה' עשה אותנו בני אדם ולא בעלי חיים. .2גם הנשמה ,כמו הגוף זקוקה ללבושים ,לבגדים -בצורה של מעשים טובים ומצוות השומרות על הנשמה ומגנות עליה. "ברוך אתה השם ..הנותן לייעף כח" דונו עם התלמידים במשמעותה של ברכה זו .הזכירו להם את מקורותיה המקראיים .גם כאן ניתן לדבר על עייפות בשני מישורים -המישור הפיזי ,אך גם המישור הרוחני ,הפסיכולוגי .לכן ,לא פעם לאחר התפילה מרגיש האדם שכמו נוסף לו כח ,נשמה יתרה ג .סיכום תרגיל 2עמוד 21בחוברת העבודה .ניתן לבצע באופן פרטני או בקבוצות ,וכן במדידת זמן .אמרו לתלמידים כי בשיעור הבא נמשיך לדון בברכות השחר ד .שיעורי בית תרגיל 0עמוד '( 21ענה על השאלות') בחוברת העבודה. שיעור .9סדר השכמת הבוקר וברכות השחר (המשך) "רוקע הארץ על המים"" ,המכין מצעדי גבר"" ,העושה לי כל צרכי"" ,אוזר ישראל בגבורה"" ,עוטר ישראל בתפארה"" ,שלא עשני גוי ..עבד ..אשה""" ,המעביר שינה מעיני"" ,הגומל חסים טובים"" ,נותן התורה" יעדי השיעור להעמיק ולהכיר לתלמידים את ברכות השחר לשכלל את היכולת לעבוד עם טקסטים יהודיים קלאסיים מטרות השיעור להכיר לתלמידים את התוכן והמבנה של ברכות השחר להכיר לתלמידים את האספקטים הטכניים כמו גם הרוחניים של השכמת הבוקר ,והקימה משנתהלילה. חומרי עזר סידור ,חומש מהלך השיעור א .מבוא חזרה על החומר של שיעור שעבר .הזכירו לתלמידים כי לכל אחת מברכות השחר ,כפי שראינו עד כה ,יש שתי משמעויות ,שני רבדים ,אחד נוגע להתעוררות הפיזית של הגוף לקראת יום חדש ,ומשמעות אחת רוחנית. משפט מקשר: היום נדבר על שאר ברכות השחר ב .פיתוח נושא השיעור "ברוך אתה השם ..רוקע הארץ על המים" שאלו את התלמידים על מה מדובר בברכה זו? קראו יחד אתם את הפסוקים הרלבנטיים מספר בראשית: "ויאמר אלהים יקוו המים מתחת השמים אל מקום אחד ותראה היבשה ויהי כן .ויקרא אלהים ליבשה ארץ ולמקוה המים קרא ימים וירא אלהים כי טוב" (בראשית ,א ,ט-י). בהקשר לרובד הרוחני שישנו בברכה זו יש המפרשים ש'רוקע הארץ' הכוונה היא לקרקע הבטוחה, לדברים הבטוחים בחייו של אדם המאפשרים לו לקבל החלטות ולפעול בחייו .עבור האדם היהודי 'הקרקע' היא התורה וההלכה. "ברוך אתה השם ...המכין מצעדי גבר" דונו עם התלמידים בברכה זו ,בקשו מהם לגלות את הרובד הרוחני של הברכה( .התורה וההלכה ,מכוונות את צעדיו של אדם ומאפשרות לו לבחור באופן נכון ).ניתן להדגים את המטאפורה של 'מצעדי גבר' מתוך התנ"ך ,בספר תהילים: "אשרי האיש אשר לא הלך בעצת רשעים ,ובדרך חטאים לא עמד .ובמושב ליצים לא ישב" (תהילים ,א, א) .וכן" :מאדני מצעדי כוננו ודרכו יחפץ" (שם ,לז ,כג). "ברוך אתה השם ..שעשה לי כל צרכי" דונו עם התלמידים בברכה זו ,כיצד הם מבינים זאת -הרי מעטים האנשים בעולם האומרים על עצמם שיש להם כל מה שהיו רוצים?! תשובה אפשרית :שהשם ברא בעולם את כל מה שצריכים בני האנוש כדי להתקיים -שמש ,מים ,אוויר, אוכל. כמו כן ניתן לומר שלעיתים ישנו בלבול אצל אנשים בין מה שהאדם באמת צריך ,לבין מה שהוא חושב שהוא צריך ,או שהיה רוצה שיהיה לו .האדם שיודע להבחין בין השניים ,לא מרגיש בחיסרון ,אפילו אם יש לו מעט .כפי שכתוב במסכת אבות" :איזהו עשיר? השמח בחלקו" (אבות ,ד ,א). "ברוך אתה השם ..אוזר ישראל בגבורה" דונו עם התלמידים בברכה זו .חשוב לשים לב לשלוש משמעויות שיש בברכה זו: .0הקשר של הברכה לחגורה -בעולם העתיק נקשרה החגורה בכח ,מאחר ועל החגורה לבשו את הנשק ואת הארנק -אותם הכלים שהעניקו לאדם את הכוח והעליונות על אחרים .גם בשפה הרוסית ישנו ביטוי הממחיש את הקשר בין החגורה והכח להמחשה נוספת ניתן להדגים גם מספר מלאכים: " ויען מלך ישראל ויאמר דברו אל יתהלל חוגר כמפתח" (מלכים א ,כ ,יא) שפירושו -שאין לאדם להתפאר בדבר שעדיין לא עשה אותו .שלא דומה מי שרק חבש עליו את הנשק (חוגר) ועוד לא יצא לקרב ,לזה ששב בחיים משדה הקרב. .2בברכה זו היהודי מודה לאלוקים על שהוא עוזר לאדם להבדיל בין החלק העליון והתחתון של הגוף ,זאת אומרת נותן לאדם את האפשרות לכפוף את היצר שלו למרות השכל ,ולשלוט בתאוותיו והנהגותיו .דוגמא לאדם ששלט ביצרו הוא יוסף ,שעמד בפיתוי של אשת פוטיפר שניסתה למשוך אותו למיטתה. .2בברכה זו היהודי מבטא את ההכרה שלו בכך שהבורא ,הוא שנותן לעם ישראל את כוחו .כדי להמחיש זאת ניתן לצטט את דבריו של זכריה על זרובבל (המנהיג של הקבוצה הראשונה ששבה ארצה מגלות בבל) שהתלבט האם יעמוד לו כוחו במשימה של שיבת עם ישראל לאדמתו מחדש " .ויען ויאמר אלי לאמר זה דבר אדני אל זרבבל לאמר לא בחיל ולא בכח כי אם ברוחי אמר אדני צבאות" (זכריה ד ,ו). "ברוך אתה השם ...עוטר ישראל בתפארה" דונו עם התלמידים בברכה זו .חשוב להזכיר שברכה זו נקשרת בחיוב כיסוי ראש ,המסמן את קבלת העול של הקב"ה אצל יהודי החובש ראשו .באמירת ברכה זו מבטא האדם שיראת האלוקים היא היופי הפנימי של היהודי .ניתן להמחיש זאת מהפסוק הנודע במשלי" :שקר החן והבל היופי ,אשה יראת השם היא תתהלל" (משלי לא ,ל) "ברוך אתה השם ..שלא עשני גוי\ עבד\ אשה" מאחר ומדובר בברכה עם רגישות גדולה ,מומלץ להשאיר מספיק זמן כדי לדון בברכה זו .מומלץ לגשת לשלושת הברכות יחד ,כיחידה אחת .כדאי להימנע מגישה אפולוגטית ,מתנצלת. יש להתייחס באופן חד משמעי אל הטענה שאפשר ללמוד מברכה זו שלא יהודי זה פחות טוב מיהודי ואשה זה פחות טוב מגבר .ידוע ,כי ביהדות ישנו יחס מכובד ומיוחד לאשה ולמקומה במשפחה ובכלל. כמו כן היהדות מתייחסת בכבוד גדול ל'חסידי אומות העולם' ,ומצווה להתייחס בהתאם לעניים שאינם יהודים: מובא ציטוט ממסכת גיטין ובו נאמר שיש להתייחס לעניים שלא יהודים בשווה לעניים יהודים ,כך גם לבקר חולים שאינם יהודים ,לקבור מתים שאינם יהודים ,בשווה ליחס שנותנים ליהודים ,כדי לשמור על יחסים של הסכמה( .גיטין סא ,א) מובא גם ציטוט מספר חסידים ובו נאמר שעם אדם שאינו יהודי השומר את שבע מצוות בני נח ,עליך לנהוג בהגינות ,לא לנצל את טעותו ,להשיב לו את אבדתו .לא לפגוע בו ,להיפך ,עליך לכבד אותו יותר מאשר אדם יהודי שאינו עוסק בתורה (ספר חסידים.)251 , הסבו את תשומת ליבם של התלמידים לכך ,שלעומת שאר ברכות השחר שלמדנו קודם ,הברכות הללו מנוסחות על דרך השלילה -שלא עשני... ניצן לדון בכך עם התלמידים ,ובמשמעות שהייתה מתקבלת מניסוח הברכה על דרך החיוב -שעשני ישראל, גבר ,בן חורין... נושא זה יכול לעורר בכיתה דיון חי ותוסס והמורה צריך להיות מוכן לכך ,ולדלות מדברי התלמידים את הדברים בעלי הערך .עם זאת ,יש להביא את התלמידים לראייה והבנה שללא הנוסח השולל ,היה נעדר מן הברכות הללו אספקט חשוב שטמון דווקא ברצף שלהם. קטע מקשר: על מה בכלל מודה האדם לאל? על האפשרויות שניתנו לו לחיות חיים של משמעות ערך ויצירה .לצורך כך האדם לא יכול להסתפק רק בסיפוק צרכיו ,כי אם הוא צריך גם לדעת את ערך עצמו( .מובא ציטוט מתוך הספר 'ניסויים' של מונטן ,ובו נשאל ראש השבט איזו תועלת יש לו ממעמדו .הוא ענה 'לצאת בראש השבט למלחמה' .מתוך כך ניתן לראות שמטבעו של אדם ישנה משמעות גדולה עבורה באחריות שיש לו ,אפילו אם מדובר בסכנה וקושי). בברכות הקודמות ישנה הבעה של תודה לבורא על הכישורים והתנאים שניתנו לאדם בחייו. שאלה לכתה :במה שונות שלושת הברכות האחרונות מהשאר? תשובה -בכך ששלושת המוזכרים בברכות אלו שונים במידת החיוב והאחריות שלהם -אשה ,עבד ,ולא יהודי. לא יהודי מחויב רק בשבע מצות בני נח .מנו אתם יחד עם התלמידים על הלוח: .0איסור אבודת אלילים .2איסור קללת שם השם .2איסור רצח .4איסור גילוי עריות .5איסור גזל .6איסור אכילת אבר מן החי .7החיוב להקמת מערכת משפט מוסרית עבד ,המכונה בהלכה עבד כנעני ,מחויב לשמור הרבה יותר מצוות משבע המצוות הללו ,אך גם הוא כמו האשה היהודית ,פטור ממצוות רבות .שאלו את התלמידים -מאילו מצוות האשה פטורה? (לדוגמא- ציצית ,לימוד תורה ,תפילין ,קריאת שמע .מה משותף להן? אלו מצוות שניתן לקיים אותן בתוך תחום קבוע ומוגדר של זמן ).על פי כמות המצות המוטלות על כתפיו של העבד הכנעני ,ניתן לראות שאחריותו גדולה בהרבה משל האדם המחויב רק בשבע מצוות בני נח .אך מזווית אחרת ניתן לראות שמצבו ומעמדו של העבד הוא נמוך יותר -אין לו משפחה ,והוא שייך לבעליו .לעומתו ,האשה היהודית ,אפילו שהיא מקיימת את אותן המצוות כמו עבד כנעני ,היא חופשיה ,ואיננה רכושו של אף אחד. מכאן אנו רואים שאותן שלוש ברכות מדוברות ,מבטאות את ההודיה של הגבר היהודי ,וההכרה שלו בכך שעליו מוטלת כל האחריות השלמה של להיות שייך לעם ישראל ולתקן עולם -דרך קיום המצוות במלואן. שאלו את התלמידים האם כעת יותר מובנת להם השאלה -מדוע לא נוסחו הברכות הללו על דרך החיוב? תשובה :א .באמירה של הברכות על דרך החיוב לא הייתה ניתנת הדגשה למידת האחריות הגדולה שמוטלת על האדם .ב .הקב"ה הטיל על האדם היהודי את מידת האחריות הגדולה של קיום המצוות .אך הוא לא יכול לעשות את האדם שומר את המצוות ,מאחר והוא נתן לאדם חופש בחירה .האדם הוא זה שיקבע האם יהיה שומר מצוות או לא. חשוב לציין שאשה מברכת רק על שתי ברכות בדרך השלילה ,ואילו בברכה השלישית היא אומרת "ברוך אתה השם ..שעשני כרצונו" .תפקידה וייעודה של האשה במשפחה ובקהילה שונה משל תפקידו של הגבר. האשה פחות נראית ,נמצאת פחות בחזית .היא מכוונת ומנהלת את הדברים ,מתוך הבית ,מתוך האוהל. כפי שנאמר בתהילים" :כל כבודה בת מלך פנימה" (תהילים מה ,יד) .לא ניתן לומר שתפקידה של האשה פחות חשוב ,אך היא נמצאת במקום פחות נראה. בנוסף לכך ,כדאי להסביר מדוע האשה מחויבת בפחות מצוות :האשה נחשבת קרובה יותר במציאות הרוחנית שלה לקב"ה ,ועל כן היא נזקקת לפחות מעשים כדי לתקן את עצמה (האדם נוצר 'עפר מן האדמה' ואילו האשה נבראה כבר מחומר יותר עדין). ג.סיכום מלאו את הטבלא שבתרגיל 4בעמוד 22-22בחוברת העבודה .אמרו לתלמידים שכעת סיימנו את נושא ברכות השחר .שאלו אותם האם כעת ברכות אלו יותר מובנות להם? איזה מידע חדש נודע להם? אילו תובנות התעוררו בהם? נסו לאסוף כמה תשובות מסקנת השיעור אדם שמכוון בברכות אלו ומתעמק בהן ,יגיע מוכן להתחיל את יומו בגישה החיובית הנכונה. שיעורי בית תרגיל 2עמוד 20בחוברת העבודה שיעור " .11שמע ישראל" מצוות קריאת "שמע" .מבנה "שמע" .ברכה ראשונה .הקב"ה כאב וכמלך. יעדי השיעור להכיר לתלמידים את מבנה תפילת 'שמע' להמשיך ולפתח את יכולת התלמידים להתמצא בסידור ובשאר הטקסטים המרכזיים מטרות השיעור להכיר לתלמידים את התוכן והמשמעות של ברכות 'שמע'. להכיר לתלמידים את העקרונות היהודיים המהותיים עליהם מבוססת תפילת 'שמע' חומרי עזר סידור מהל השיעור א .מבוא מילות ברכת 'שמע' מלוות את האדם במשך כל חייו .בברית המילה ,כאשר התינור רק בן שמונה ימים אומר האב 'שמע ישראל' .בכל יום ויום אומרים אנשים את 'שמע' בתפילה .בערב יום בר המצווה ,כאשר הנער בן השלוש -עשרה אומר שמע הוא לראשונה מקיים במלואה את מצוות קריאת שמע .המזוזה, הנמצאת בפתח הבית ומסמנת את הבית היהודי ,מכילה בתוכה קלף ובו כתובות ברכות שמע .כך גם התפילין ,אותן חובש גבר יהודי בכל בוקר של יום חול .לפני השינה ,וכך גם ברגע של פחד או סכנה ,וברגעי החיים האחרונים של האדם -בכל המקרים הללו מבטאים יהודים את מילות 'שמע ישראל'. קטע מקשר: במשך דורות ארוכים קיבלו מילות שמע אופי של סמל וביטוי למהותו של העם היהודי .באמרם מילים אלו הלכו אנשים אל מותם גם בעת העתיקה ,גם בימי הביניים וגם בימי השואה הנוראים .מדוע אם כן קיבלו דווקא מילים אלו משמעות כה חזקה במסורת היהודית? ב .פיתוח נושא השיעור קראו עם התלמידים יחד את דברי התורה שבעל פה בנוגע למקורה של תפילת שמע: יעקב אבינו רצה לגלות לבניו את הקץ ,את ימי המשיח ,אך נסתתרה שכינה ממנו .הוא שאל את בניו האם יש מי מביניהם שמפקפק באמונתו .אנו לו כולם" :שמע ישראל ה' אלהינו ה' אחד" .ובכך הביעו את אמונתם המוחלטת ,ואת קבלת עול המלכות עליהם .ואז לחש יעקב :ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד. (מתוך פסחנים נו ,א). הזכירו לתלמידים שקריאת שמע הנה מצווה בפני עצמה .ניתן לקרוא זאת גם מתוך דברי הרמב"ם בספר המצוות" :המצווה העשירית ,הציווי שנצטווינו לקרא קריאת שמע בכל יום -ערבית ושחרית -והוא אמרו יתעלה" :ודברת בם בשבתך בביתך" (דברים ו ,ב) .כבר נתבארנו דיני מצווה זו במסכת ברכות ,ושם נתבאר שקריאת שמע דאורייתא ". חיזרו עם התלמידים בקצרה על מה שכבר ידוע להם: - כמה פעמים ביום קוראים את 'שמע'? - מי מחוייב במצוות קריאת שמע? (רק גברים ,על כך נלמד בשיעור הנוגע לברכות השחר) בקשו מהתלמידים לענות על שתי השאלות הראשונות של תרגיל 0בעמוד 24בחוברת העבודה .בקשו מהתלמידים למצוא את ברכות שמע בסידור .מכמה מקטעים מורכבת תפילה זו? קטע מעבר: ננסה לבחון יחד את חלקי תפילת 'שמע' ומרכיביו של כל חלק. הרעיונות המרכזיים של כל אחד מחלקי תפילת 'שמע' דברים ו ,ד-ט הכרזה על אחדות האל הציווי של 'ואהבת' ביחס לקב"ה הציווי ללמד זאת לבניך ציווי תפילין ומזוזה דברים יא ,יג -כא ההבטחה על שכר ועונש במקרה של שמירה או אי שמירה של המצוות הציווי ללמד זאת לבניך ציווי תפילין ומזוזה דברים טו ,לז -מא הציווי על הציצית הקב"ה הוציא את ישראל ממצרים ובחר אותם להיות העם שלו קראו לתלמידים את המשפט הראשון של שמע ,ובקשו מהם לומר מה הם שני העניינים המרכזיים במשפט זה? .0ה' -אלוקינו הסבירו לתלמידים מה פירוש הדברים והביאו דוגמאות לכך :הוציא את העם ממצרים ,נתן להם את התורה והמצוות ,שלח להם נביאים ,כרת אתם ברית.. .2ה' -אחד הסבירו לתלמידים את פירוש הדבר -אין בעולם אלים נוספים מלבד ה' ,הוא ברא את העולם ,והוא שולט בכל העולם. הסבירו לתלמידים מדוע באותם ימים הצהרה זו נשמעה מהפכנית .על פי התפיסה הפגנית ,העולם מונהג ע"י פנטאון שלם של אלים ,שכל אחד מהם אחראי על תחום או על אזור מסויים. במקרה והתלמידים למדו בשיעורי היסטוריה על המיתולוגיה היוונית ,ניתן להדגים להם :זאוס -אל השמים והרעם ,פוסידון -אל הים ,ויש גם האל של מה שמתחת למים ,של הארץ וכו' ,וכך גם במצרים הקדומה :רע -אל השמש ,אוסיריס -אל האדמה.. בקשו מהתלמידים לכתוב את הרעיונות המהותיים המופיעים במשפט הראשון של 'שמע' (תרגיל 0עמוד .)24 שאלו את התלמידים כיצד הם מבינים את השורש 'שמע' ,שעמו מתחיל בעצם המשפט המרכזי של הצהרת האמונה היהודית .ככל הנראה התלמידים מכירים את אחת המשמעויות של שורש זה -לשמוע ,להקשיב. אמרו לתלמידים שהשערה זו היא נכונה ,ואף מקבלת ביטוי בהלכה :כאשר קוראים את 'שמע' יש לקרוא אותה בקול (לא בלחש) כך שתשמע .ניתן לקרוא לתלמידים את הדברים מתוך קיצור שולחן ערוך: "קודם שיתחיל ,יכוין לצאת מצות קריאת שמע שצונו הקדוש ברוך הוא ,ובאמרו שמע ישראל יכוין את הפירוש :שמע ישראל כי ה' שהוא אלהינו ,הוא ה' אחד ,יחיד ומיוחד בשמים ובארץ .ויאריך "בחי"ת" של אחד ,כדי שימליך הקדוש ברוך הוא בשמים ובארץ" ,ובדלי"ת" יאריך קצת גם כן שיעור ,שיחשוב שהקדוש ברוך הוא ,הוא יחיד בעולמו ומושל בד' רוחות העולם ,ולא יאריך יותר משיעור זה .וידקדק שלא יקלקל קריאת התיבה אחד על ידי מה שמאריך בו קצת ,כי קצת מהמון עם מקלקלין ,יש אומרים "אחאד" ,ויש אומרים "אחד -ע" ומוטב שלא להאריך מלהאריך ולקלקל .נוהגין לומר "שמע ישראל" בקול רם לעורר הכוונה ,ומשימין יד ימין על העינים .לאחר שאומרים אחד ,שוהין קצת ואומרים ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד בלחש (חוץ מיום הכפורים) ,וצריכין לכוין בו גם כן פירוש המלות"( .קיצור שולחן ערוך ,יז ,ג) הפנו את תשומת ליבם של התלמידים לכך שבספר התורה ישנה הדגשה של האות 'ע' במילה 'שמע' ושל האות 'ד' במילה 'אחד' .יחד יוצרות שתי האותיות המודגשות את המילה 'עד' .המפרשים מסבירים שכל יהודי שקורא את שמע הוא בעצם עד כלפי העולם ,המוסר עדות על אחדותו של הקב"ה .מבחינה היסטורית ,בעקבות התלאות והגירושים שעבר עם ישראל הוא כבר היה 'אמור' מזמן להעלם מעל פני האדמה ,אך הנצחיות של הקב"ה היא המקיימת את עם ישראל לנצח. הסבירו לתלמידים שלשורש ש.מ.ע בעברית ישנם פירושים נוספים והם -להבין ,להפנים .במילים אחרות, היהודי לא רק אומר שהאל הוא אחד ויחיד ,אלא צריך גם להפנים זאת ולהכיר בכך .ניתן לקרוא את דברי הרמב"ם במשנה תורה ,בהדגשה על המילה ידיעה " :יסוד היסודות ועמוד החכמות ,לידע שיש שם מצוי ראשון .והוא ממציא כל הנמצא; וכל הנמצאים מן שמיים וארץ ומה ביניהם ,לא נמצאו אלא מאמיתת הימצאו( "..הלכות יסודי התורה ,פרק א ,א) קראו לתלמידים את המילים של תחילת שמע" :ואהבת את ה' אלהיך ,בכל לבבך ובכל נפשך ובכל מאדך". הסבירו לתלמידים שמצוות אהבת השם היא אחת מ 602מצוות התורה: "והמצווה השלישית -שנצטוינו לאהוב את המקום ברוך הוא" (רמב"ם ,ספר המצוות א). דונו עם התלמידים ,אילו בעיות אלו להיווצר בהקשר של מצווה זו ,היזכרו בנושא עליו דיברנו בשיעור הראשון: .0כיצד ניתן לצוות על רגש כגון אהבה? .2כיצד ניתן לאהוב מישהו שאף פעם לא ראית? תשובות אפשריות: .0אהבה ,יותר משהיא רגש ניתן לומר שהיא פעולה :המוכנות לפעול על פי רצונו של האהוב ,ובמקרה שיש צורך למסור בשבילו את הכל ,אפילו את הנפש .נובע מכך ,שאהבת האל מחייבת את שמירת מצוותיו ,וגם, כשאין ברירה למסור עליו את הנפש ,כפי שעשה רבי עקיבא (וודאו שהתלמידים מכירים את סיפור מותו של רבי עקביא על קידוש השם -אך בקצרה) .ניתן להביא את פירושו של רש"י על ספר דברים" " :ובכל נפשך " -אפילו הוא נוטל את נפשך"( .רשי ,דברים ו ,ה). כמו כן ניתן להביא את דברי הרמב"ם ,שלדבריו 'אהבת השם' מתבטאת בקירוב של אנשים אליו: למדנו מחז"ל ,שאהבת ה' היא קירוב כל האנשים לשמירת מצוותיו ,ולאמונה בו .כמו שאדם שאוהב מישהו ,חושב עליו כל הזמן ,משבח אותו ,ורוצה שכולם יאהבו אותו גם .כך כם כאשר אדם אוהב את האל ,ורואה את אמיתותו ,הוא פועל ומתאמץ ,שגם מי שרחוק ולא מכיר את האל יתקרב אליו. (עיבוד מתוך דברי הרמב"ם ,בספר המצוות) שאלו את התלמידים -מהי לדעתם הדרך הטובה ביותר 'לקרב רחוקים' אל הקב"ה .אספו מהתלמידים מספר תשובות .מבין הדברים ישנו רעיון שחשוב שישמע :הדרך הטובה ביותר לעשות זאת היא 'בערוץ ישיר' ז"א ,שאנשים יראו את התנהגותם ואורח חייהם הראוי של המאמינים וירצו גם הם להיות כמוהם. .2קראו לתלמידים את הקטע מתוך 'משנה תורה' לרמב"ם בו הוא כותב כיצד ניתן ללמוד לאהוב את האל: "והיאך היא הדרך לאהבתו ויראתו :בשעה שיתבונן האדם במעשיו וברואיו הנפלאים הגדולים ,ויראה מהם חכמתו שאין לה ערך ולא קץ -מיד הוא אוהב ומשבח ומפאר ומתאווה תאווה גדולה לידע השם הגדול ,כמו שאמר דוד" צמאה נפשי לאלוהים לאל חי"(תהילים מב ,ג) (הלכות יסודי תורה ,ב,ב). בקשו מהתלמידים לכתוב בחוברת העבודה ,מה הם העניינים העיקריים בהם עוסקת הפרשה הראשונה של 'שמע' ,החל במילים 'ואהבת' .תרגיל 0עמוד .25 ג .סיכום תרגיל 2עמוד 25בחוברת העבודה ,להסביר את התשובות שהם בחרו. ד .מסקנת השיעור לעיתים קרובות נאמר לכם התלמידים ,כמה חשוב ללמוד היטב ,להתנהג טוב .היום למדנו את אחד הטעמים העמוקים לכך -על ידי התנהגות טובה אנו משפיעים על מי שמתבונן בנו ,ובכך מקיימים את אחת המצוות החשובות -אהבת השם. הזכירו לתלמידים כי בשיעור הבא נמשיך לדון בתפילת שמע. ה .שיעורי בית בקשו מהתלמידים לעשות את השאלות הנוגעות למותו של רבי עקיבא ,מובא קטע מהתלמוד ,עמוד 26-27 בחוברת העבודה. שיעור .11המשך 'שמע' ברכה שנייה של "שמע" .ברכה שלישית של "שמע".הלכות קריאת "שמע" .שכר ועונש. יעדי השיעור להכיר את ברכת 'שמע' השנייה והשלישית ללמוד כמה מהלכות קריאת 'שמע' מטרת השיעור להסביר לתלמידים את ההבדל שבין קיום מצווה 'לשמה' לבין קיום המצווה למען שכרה. להסביר לתלמידים את טעם מצוות ציצית להכיר לתלמידים חלק מן ההלכות הקשורות בקיום מצוות 'שמע' חומרי עזר סידור עם תרגום לרוסית ,טלית גדול ,טלית קטן מהלך השיעור א .מבוא חיזרו עם התלמידים על הנושאים המרכזיים הנוגעים למצוות 'שמע': - כמה פעמים ביום קוראים שמע? (פעמיים ,בוקר וערב) - מכמה חלקים מורכב 'שמע' (שלוש) - אילו מצוות נלמדות מתוך הקטע הראשון של 'שמע'? (אהבת השם ,תפילין ,מזוזה ,המצווה ללמד את הבנים תורה) היזכרו יחד עם התלמידים בנושאים המוזכרים בקטע הראשון של 'שמע' .ניתן לעיין בתרגיל שביצעו בשיעור הקודם ,תרגיל 0עמוד 24בחוברת העבודה. קטע מקשר: הסבירו לתלמידים כי בשיעור הקודם עסקנו בקטע הראשון של 'שמע' ,והיום נלמד את הקטע השני והשלישי ,וכן כמה מהלכות שמע. ב .פיתוח נושא השיעור התחילו בלמידת הקטע השני של 'שמע' .קראו עם התלמידים לאט ובעיון את הקטע הראשון ואחריו את הקטע השני .הדגישו את הדומה שבין שני הקטעים וגם את השונה (תרגיל 2עמוד 29בחוברת העבודה). ניתן גם לחלק את הכתה לשתי קבוצות :קבוצה אחת תחפש את הדומה שבין הקטעים ,והקבוצה השנייה את השונה .בקשו מכל קבוצה לבחור נציג שיספר לכיתה על מה שמצאו ,בהתאם לזמן. כתבו על הלוח את התשובות הנכונות ,והוסיפו מה שחסר .בקשו מהתלמידים לכתוב את התשובות ,בעמוד 29בחוברת העבודה. משותף גם בקטע הראשון וגם בקטע השני מוזכרות המצוות :אהבת השם ,תפילין ,מזוזה ,לימוד תורה לבנים שונה .0בקטע השני מדובר על השכר שבצד שמירת המצוות ועל העונש אם לא ישמרו .2בקטע הראשון הפניה היא בלשון יחיד ואילו בקטע השני פונה הקב"ה גם ברבים וגם ביחיד .2בקטע השני מוזכר הקשר לארץ ישראל שאלו את התלמידים -מה לדעתם הסיבה להבדלים הללו .קחו חלק פעיל בדיון ,וכוונו את הטיעונים כך שתושמע האמירה הבאה -בקטע הראשון פונה הקב"ה אל הפרט ,ואילו בקטע השני הפנייה היא אל כל עם ישראל. הסבירו לתלמידים את המהות שבהבדלים הללו: - האחריות על שמירת המצוות מוטלת לא רק על כתפיו של כל יהודי ,אלא על כתפי העם היהודי בכללותו( .כאן ניתן להזכיר את מאמר התלמוד 'כל ישראל ערבים זה לזה' ,מעשיו של אדם אחד משפיעים על גורלו של העם היהודי בכללותו) - האדם היהודי יכול לחיות ולעבוד את השם מכל מקום ,אך גורלו של העם היהודי קשור בקשר בל ינתק לארץ ישראל .לכן דווקא בפניית הקב"ה לעם כציבור ,ישנו אזכור של ארץ ישראל. - לכאורה ,האדם אמור לקיים את המצוות ללא קשר לשכר או עונש ,פשוט מאחר וכך ציווה אותו הבורא ,והוא שיודע יותר טוב מאתנו מה נכון וטוב בשבילנו .אך ,מעלה זו שמורה לצדיקים ואיננה אפשרית לכל אדם .רוב בני האדם לא יכולים להגיע לדרגה רוחנית גבוהה כזו ,ולכן בפנייה של הקב"ה אל כלל העם (בקטע השני) מוזכר עניין שכר ועונש ,כדרך שכנוע מובנת יותר. ניתן לומר לתלמידים שכך גם המליצו חכמים ביחס לחינוך ילדים ,כאשר למשל רוצים לגרום לילד לעשות דבר מה טוב -לסדר את החדר ,לצחצח שיניים וכו' -ניתן להניעו לעשות זאת על ידי חיזוק פנימי בצורת מחמאה או פרס כמו טיול משותף או משחק .כאשר יגדל הילד הוא יבין שאותן הפעולות חשובות בשבילו עצמו ,ולא בשביל השכר שקיבל עבורן. כדי להמחיש שיטת חינוך זה ניתן לקרוא לתלמידים את דברי הרמב"ם בפירושו על המשנה: " שים בדעתך כי נער קטן הביאוהו אצל המלמד ללמדו תורה .וזהו הטוב הגדול לו לעניין מה שישיג מן השלמות .אלא שהוא ,למיעוט שנותיו וחולשת שכלו ,אינו מבין מעלת אותו הטוב ,ואל מה שיגיעהו בשבילו מן השלמות .ולפיכך בהכרח יצטרך המלמד ,שהוא יותר שלם ממנו ,שיזרז אותו על הלמוד בדברים שהם אהובים אצלו לקטנות שנותיו .ויאמר לו" :קרא ואתן לך אגוזים או תאנים ,ואתן לך מעט דבש" .ובזה הוא קורא ומשתדל .לא לעצם הקריאה ,לפי שאינו יודע מעלתה ,אלא כדי שיתנו לו אותו המאכל .ואכילת אותן המגדים אצלו יקר בעיניו מן הקריאה ,וטובה הרבה בלא ספק .ולפיכך חושב הלימוד עמל ויגיעה ,והוא עמל בו כדי שיגיע לו באותו עמל התכלית האהוב אצלו ,והוא אגוז אחד או חתיכה דבש"( .הקדמת הרמב"ם לפרק חלק ,סנהדרין) באם הרמה של הכיתה מאפשרת זאת ,ניתן להעמיק עוד קצת את ההשוואה בין שני הקטעים הראשונים של 'שמע' .ישנו הבדל נוסף ,עדין יותר :בקטע הראשון כתוה 'ואהבת את ה' אלוהיך בכל לבבך ובכל נפשך ובכל מאדך' .ואילו בקטע השני כתוב 'לאהבת את ה' אלהיכם בכל לבבכם ובכל נפשכם' .בכל מאודך- פירושו בממונך .כאשר הפנייה היא לכלל העם ,אין התייחסות לרכוש מאחר והעם לא צריך להיות עני, ו'רכושו' של העם אלו כוחות החיים שלו -הנפש! קטע מעבר: כעת נדבר על הקטע השלישי של 'שמע' .בקשו מהתלמידים לקרוא בעיון את הקטע השלישי ,בספר במדבר. שאלו את התלמידים על איזו מצווה מדובר כאן? שאלו את התלמידים מה ידוע להם על מצוות ציצית. - מי מחויב במצווה זו? (גברים) - איזה בגד מחויב בציצית? (בגד של גבר ליום יום ,שיש לו לפחות ארבע כנפות -קצוות) - מהו ההבדל בין טלית גדול לטלית קטן? (בטלית גדול מתעטפים בזמן התפילה ,ואילו טלית קטן לובשים מתחת לבגד למשך כל היום) שאלו את התלמידים מדוע דווקא בתפילת 'שמע' נכלל הציווי על מצווה זו? תשובה אפשרית :בהמשך למצוות שנמנו קודם -תפילין ,מזוזה -משמשת הציצית תזכורת לאדם לגבי הקב"ה ומצוותיו ,שהשכר על קיומן (והעונש על אי קיומן) הוזכר זה עתה. ניתן לספר לתלמידים את הסיפור התלמודי (בתנאי שלא יעורר בלגן מיותר): "מעשה באדם אחד שהיה זהיר במצות ציצית שמע שיש זונה בכרכי הים שנוטלת ד' מאות זהובים בשכרה שיגר לה ארבע מאות זהובים וקבע לה זמן כשהגיע זמנו בא וישב על הפתח נכנסה שפחתה ואמרה לה אותו אדם ששיגר לך ד' מאות זהובים בא וישב על הפתח אמרה היא יכנס נכנס הציעה לו ז' מטות שש של כסף ואחת של זהב ובין כל אחת ואחת סולם של כסף ועליונה של זהב עלתה וישבה על גבי עליונה כשהיא ערומה ואף הוא עלה לישב ערום כנגדה באו ד' ציציותיו וטפחו לו על פניו נשמט וישב לו ע"ג קרקע ואף היא נשמטה וישבה ע"ג קרקע אמרה לו גפה של רומי שאיני מניחתך עד שתאמר לי מה מום ראית בי אמר לה העבודה שלא ראיתי אשה יפה כמותך אלא מצוה אחת ציונו ה' אלהינו וציצית שמה וכתיב בה (במדבר טו ,מא) אני ה' אלהיכם שתי פעמים אני הוא שעתיד ליפרע ואני הוא שעתיד לשלם שכר עכשיו נדמו עלי כד' עדים אמרה לו איני מניחך עד שתאמר לי מה שמך ומה שם עירך ומה שם רבך ומה שם מדרשך שאתה למד בו תורה כתב ונתן בידה עמדה וחילקה כל נכסיה שליש למלכות ושליש לעניים ושליש נטלה בידה חוץ מאותן מצעות ובאת לבית מדרשו של ר' חייא אמרה לו רבי צוה עלי ויעשוני גיורת אמר לה בתי שמא עיניך נתת באחד מן התלמידים הוציאה כתב מידה ונתנה לו אמר לה לכי זכי במקחך אותן מצעות שהציעה לו באיסור הציעה לו בהיתר זה מתן שכרו בעה"ז ולעה"ב איני יודע כמה" (מסכת מנחות מד ,א). אם מי מהתלמידים ישאל לגבי פתיל תכלת ,ניתן לספר שהדרך הסודית שבה הפיקו את צבע התכלת איננה ידועה מאחר והיא אבדה עם חורבן הבית .למרות שחכמים ורבנים רבים ניסו לשחזר ולהפיק את התכלת במאתיים השנים ה אחרונות ,עדיין לא נוטים לראות בכך את התוצאה הרצויה .לפיכך רבים מן היהודים אינם שוזרים בציצית את פתיל התכלת ,שהופק על פי אחת מהשיטות הנ"ל. קטע מקשר: נדון כעת בכמה מהלכות קריאת שמע. ספרו לתלמידים את הלכות קריאת שמע המובאות בספר .ניתן לומר לתלמידים שעל פי ההלכה אפשר לקרוא את שמע בכל שפה המובנת לאדם ,אך עדיף לקרוא בעברית. נדבר גם על כך שאת 'שמע' ניתן לקרוא בכל מצב -אדם שרוכב יקרא על גבי חמורו ,אדם שעובד אפילו על העץ או על הסולם ,בכך מתבטא העיקרון שמופיע כבר בתורה ,שהתורה היא תורת חיים .כאשר חכמים תיקנו את מצוות שמע והלכותיה הם דאגו לכך שלא יקשו מדי על האנשים ,כך למשל העובד שיצטרך לרדת מהעץ כדי לקרוא שם יבזבז על כך זמן עבודה וכך גם משכורת ,וכן הרוכב שירד מעל גבי חמורו יסתכן בכך שיפגשו בו שודדים. ג .סיכום לסיכום החומר הנלמד ניתן לעשות את תרגיל 2בעמוד ,40ותרגיל 5בעמוד 40בחוברת העבודה. ד .מסקנת השיעור ראינו כי ברכות 'שמע' כוללות בתוכן עקרונות מהותיים ביותר ביהדות (אחדותו ויחידאותו של האל) ,וכן מצוות מרכזיות (אהבת השם ,תפילין ,ציצית ,מזוזה ,והמצווה ללמד לבניך תורה) הקשר הבלתי נפרד בין עם ישראל לארץ ישראל וכן איזכור האירוע המרכזי של יציאת מצרים .אם כן ,מובן מדוע הפכה עם הזמן תפילת 'שמע' למסמלת את היהדות ואת האמונה ,והפכה מרכזית כל כך. ניתן להציע לתלמידים לומר יחד את הפסוק הראשון של 'שמע' ,באם זה מתאים לרוח בית הספר והתלמידים הם יהודים. ה .שיעורי בית תרגיל 0עמוד 21וכן תרגיל 4בעמוד 41בחוברת העבודה. שיעור .12עמידה עמידה -שמונה עשרה .מבנה התפילה .מבוא (ברכות ,)0-2החלק המרכזי של התפילה (ברכה רביעית) יעדי השיעור לדון במקומה של התפילה בחיי האדם והעם למידת התפילה היהודית המרכזית -העמידה מטרת השיעור להכיר עם התלמידים את ארבעת הברכות הראשונות של תפילת העמידה להכיר לתלמידים את סיפור היווצרותה וניסוחה של תפילת העמידה חומרי עזר סדור עם תרגום לרוסית מהלך השיעור א .מבוא כדאי להתחיל את השיעור בשמיעה של הקלטה של חזנות טובה של תפילת עמידה (למשל של ר' שלמה קרליבך) .שאלו את התלמידים -מה זה הקטע ששמענו? (תשובה -מן התפילה ).וכך כדאי לפתוח את הדיון- מה היא התפילה ומדוע היא חשובה? (אדם מבקש מאלוקים).. שאלו את התלמידים את השאלה המסובכת הבאה :אם הקב"ה יודע הכל כבר מראש ,ויכול הכל ,אז בשביל מה לבקש ממנו בכלל? הוא יודע יותר טוב ממני מה אני צריך ,ואם ירצה לעשות משהו ,הוא יעשה זאת בכל מקרה. תשובה אפשרית :הפנייה של האדם בתפילה ,כאשר הוא מנסח את מה שחשוב לו לבקש מהקב"ה ,היא מעשה החשוב לתהליך השלמתו של האדם ,בעבודתו על עצמו וחיפוש מקומו בעולם .פנייתו של האדם לאלוקיו מבטאת את הפעולה האנושית הנשגבת ביותר .אך ,עם זאת ,אין בידו של כל אחד לנסח עבור עצמו את התפילה .לכן החכמים והנביאים מסרו לנו את הבסיס שעליו צריכה להיבנות התפילה, שבאמצעותה יפנה היהודי לאלוקיו. ב .פיתוח נושא השיעור חזרה על מה שכבר למדנו: שאלו את התלמידים מה הם זוכרים שלמדנו על תפילת עמידה? כדי לחסוך בזמן ,עשו זאת בצורת שאלות: - כמה פעמים ביום נאמרת עמידה? (ביום חול ,2בשבת וחג ,4 -ביום כיפור)5 - - אילו שמות יש לתפילה זו ומה משמעותם? (עמידה -נאמרת בעמידה ,שמונה עשרה 01 -ברכות) שאלו את התלמידים כמה ברכות יש בגרסה הנוכחית של עמידה? (ניתן להציע להם לבדוק זאת בסידור) מדוע אם כן נקראת התפילה שמונה עשרה אם יש בה תשע עשרה ברכות? ספרו לתלמידים כיצד נוספה הברכה ה ,09בנסיבות בהן היו בארץ לא מעט יהודים שכפרו בעיקרי התורה. אין צורך להרחיב ולפרט ,אך הכוונה היא ליהודים -נוצרים .לחיזוק הדברים ניתן גם לקרוא לתלמידים קטע מן התלמוד במסכת ברכות ,בו מסופר כי רבן גמליאל שאל את החכמים מי יוכל למצוא או לנסח ברכה כנגד היהודים המומרים? תיקן שמואל הקטן את הברכה ,והוא זה שנתקבל( .ברכות כח ,ב). בצעו עם התלמידים את תרגיל 0עמוד ( 42חוץ מהשאלה האחרונה ,על חלוקת התפילה) קטע מקשר: כעת נביט יותר לעומק בברכות שבתפילת עמידה בקשו מהתלמידים לקרוא את הברכות של עמידה בסידור ,ולחלק אותם לקבוצות על פי נושאים משותפים .שמעו הצעות ממספר תלמידים .בקשו מהם להסביר מה היה העקרון על פיו חילקו .הכירו לתלמידים את החלוקה המקובלת לשלוש ,המובאת בספר הלימוד. כעת בקשו מהם לענות על השאלה האחרונה ,תרגיל 0עמוד .42 הברכה הראשונה בקשו מהתלמידים לקרוא ברכה זו בעיון. היכן מכונה הקב"ה לראשונה 'מגן אברהם'? (לאחר מלחמת המלכים אומר הקב"ה לאברהם"' :אחר הדברים האלה היה דבר השם אל אברם במחזה לאמר אל תירא אברם אנכי מגן לך שכרך הרבה מאד". (בראשית טו ,א) דונו עם התלמידים במטאפורת המגן -כשם שהוא מגן על גופו של הנלחם ,כך הקב"ה מגן על עם ישראל. בהקשר זה אומר הפסוק בתהילים "הנה לא ינום ולא ישן שומר ישראל" (תהילים ,קכא ,ד). מדוע מזכירים היהודים 1בברכה הראשונה של התפילה את אברהם? - - אברהם הוא שתיקן את התפילה (על פי חז"ל אברהם תיקן את תפילת שחרית דווקא) אברהם היה הראשון שקיים דו שיח עם אלוקים ,אפילו התוכח איתו ,בתור דוגמא ניתן לראות את סיפור ההתמקחות של אברהם על הצדיקים בסדום" :ויגש אברהם ויאמר האף תספה צדיק עם רשע .אולי יש חמישים צדיקים בתוך העיר האף תספה ולא תשא למקום למען חמישים הצדיקים אשר בקרבה .חללה לך מעשות כדבר הזה להמית צדיק עם רשע והיה כצדיק כרשע חללה לך השופט כל הארץ לא יעשה משפט. ויאמר השם אם אמצא בסדום חמישים צדיקים בתוך העיר ונשאתי לכל המקום בעבורם " (בראשית יח, כג -כו) אנו נשענים על זכות אבות (ואכן בהמשך הברכה מוזכרים גם שאר האבות) 1החוברת מנוסחת לעיתים בלשון "אנו מזכירים" ולעיתים "היהודים מזכירים" והבחירה היא על פי שיקול דעתו של המורה ובהתאם לרוח בית הספר. - וסיבה עיקרית -הבקשה המרכזית של התפילה ,היא תכונתו המרכזית של אברהם ,חסד! הברכה השנייה בקשו מהתלמידים לקרוא בעיון את הברכה השנייה. שאלו את התלמידים על מה מדובר? תשובה אפשרית :תחיית המתים היא תופעה שבהחלט לא מסתדרת עם ההיגיון של חוקי הטבע והמדע .אנו מכירים את תחיית המתים כביתוי ליכולתו חסרת ההגבלות והחוקים של האל ,ובכך באומרנו שה' מחייה מתים אנו מביעים שאין שום דבר שהוא בלתי אפשרי בשבילו ,כך שאפילו בסיטואציה 'חסרת סיכוי' לכאורה יש טעם לבקש את עזרתו. בהתייחסות לשאלה -מאין לנו שהקב"ה אכן מחייה מתים ,ניתן להביא את הסיפור של אלישע ,ובנה של האשה השונמית: ֹאשי; וַ יֹאמֶ רֶ ,אל- ֹאשי ר ִּ " ח וַ יִּ גְ ַדל ,הַ ָּילֶד; וַ יְ ִּהי הַ יוֹם ,וַ יֵּצֵּ א אֶ לָ-אבִּ יו אֶ ל-הַ ק ְֹצ ִּרים .יט וַ יֹאמֶ ר אֶ לָ-אבִּ יו ,ר ִּ הַ נַעַ ר ,שָּ אֵּ הּו ,אֶ לִּ -אּמ ֹו .כ וַ יִּ שָּ אֵּ הּו--וַ יְ בִּ יאֵּ הּו ,אֶ לִּ -אּמוֹ; וַ יֵּשֶ ב עַ ל-בִּ ְרכֶיהָּ עַ ד-הַ צָּ הֳ ַריִּ ם ,וַ ָּימֹת .כא וַ ַתעַ ל, ֹאמר ִּשלְ חָּ ה נָּא לִּ י אֶ חָּ ד ישּה ,וַ ת ֶ ֹלהים; וַ ִּת ְסגֹר בַ עֲדוֹ ,וַ ֵּתצֵּ א .כב וַ ִּת ְק ָּרא ,אֶ לִּ -א ָּ וַ ַת ְשכִּ בֵּ הּו ,עַ לִּ -מטַ תִּ ,איש הָּ אֱ ִּ ישע ,הַ בָּ יְ תָּ ה; וְ ִּהנֵּה הַ נַעַ ר ֹלהים ,וְ אָּ שּובָּ ה ....לב וַ ָּיבֹא אֱ לִּ ָּ ִּמן-הַ נְעָּ ִּרים ,וְ ַאחַ ת הָּ אֲ ֹתנוֹת; וְ ָארּוצָּ ה עַ דִּ -איש הָּ אֱ ִּ מֵּ ת ,מֻ ְשכָּב עַ לִּ -מטָּ ת ֹו .לג וַ ָּיבֹא ,וַ יִּ ְסגֹר הַ ֶדלֶת בְ עַ ד ְשנֵּיהֶ ם; וַ יִּ ְתפַ לֵּל ,אֶ ל-יְ הוָּ ה .לד וַ יַעַ ל וַ יִּ ְשכַב עַ ל-הַ ֶילֶד, וַ יָּשֶ ם פִּ יו עַ ל-פִּ יו וְ עֵּ ינָּיו עַ ל-עֵּ ינָּיו וְ ַכפָּ יו עַ ל-כַפָּ ו ,וַ יִּ גְ הַ ר ,עָּ לָּיו; וַ יָּחָּ ם ,בְ ַשר הַ ָּילֶד .לה וַ י ָָּּשב וַ ֵּילְֶך בַ בַ יִּ תַ ,אחַ ת הֵּ נָּה וְ ַאחַ ת הֵּ נָּה ,וַ יַעַ ל ,וַ יִּ גְ הַ ר עָּ לָּיו; וַ יְ זו ֵֹּרר הַ נַעַ ר עַ ד-שֶ בַ ע פְ עָּ ִּמים ,וַ יִּ פְ ַקח הַ נַעַ ר אֶ ת-עֵּ ינָּיו .לו וַ יִּ ְק ָּרא ֶאל- גֵּיחֲ זִּ י ,וַ יֹאמֶ ר ְק ָּרא אֶ ל-הַ שֻ נ ִַּּמית הַ זֹאת ,וַ יִּ ְק ָּראֶ הָּ ,וַ ָּתבֹא אֵּ לָּיו; וַ יֹאמֶ רְ ,ש ִּאי ְבנְֵּך .לז וַ ָּתבֹא וַ ִּתפֹל עַ לַ -רגְ לָּיו, וַ ִּת ְש ַתחּו ָא ְרצָּ ה; וַ ִּתשָּ א אֶ ת-בְ נָּּה ,וַ ֵּתצֵּ א( ".מלכים ב ,ד) הברכה השלישית בקשו מהתלמידים לקרוא את הברכה בעיון. שאלו אותם כיצד הם מבינים אותה .בנוסף להסבר המובא בספר הלימוד ,ניתן לדון אתם גם בנקודות הבאות :בעברית המילה 'קדוש' פירושה גם נפרד ,נבדל .הקב"ה הוא נבדל מן העולם ,הוא איננו כפוף לחוקי העולם הזה -לכן גם יש טעם להמשיך ולבקש ממנו גם בסיטואציה 'האבודה' ביותר .במובן זה מהווה ברכה זו המשך והסבר לברכה הקודמת ,בגלל קדושתו של הקב"ה הוא יכול גם להחיות מתים. מלאו בכיתה את הטבלה שבתרגיל ,2עמוד ,42בחוברת העבודה. שאלו את התלמידים -לשם מה יש צורך בחלק של מבוא לתפילה? הברכה הרביעית בקשו מהתלמידים לקרוא בעיון את הברכה הרביעית שאלו את התלמידים מדוע בברכה הראשונה הנוגעת לבקשה אנו מבקשים מהשם דווקא על החכמה? תשובות אפשריות: - אם יעניק לנו הקב"ה חכמה ,נוכל להיפתר מכמה מהבעיות עליהן אנו עומדים לבקש בברכות הבאות - על פי הוגים יהודיים ,החכמה והשכל הם דווקא מה שעושים את האדם לאדם ,בהיותו שונה מבעלי החיים. ניתן לספר לתלמידים שכאשר אפשר הקב"ה לשלמה המלך לבקש ממנו כל דבר שירצה ,ביקש שלמה דווקא על החכמה: ֹלהיםְ ,שַאל מָּ ה אֶ ֶתן-לְָּך .ו וַ יֹאמֶ ר ְשֹלמֹה ,אַ ָּתה "ה בְ גִּ בְ עוֹן ,נ ְִּרָאה יְ הוָּ ה אֶ לְ -שֹלמֹה--בַ חֲ לוֹם הַ לָּיְ לָּה; וַ יֹאמֶ ר אֱ ִּ עָּ ִּשיתָּ עִּ ם -עַ בְ ְדָך ָּדוִּ ד ָאבִּ י חֶ סֶ ד גָּדוֹל ,כַאֲ שֶ ר הָּ לְַך לְ פָּ נֶיָך בֶ אֱ מֶ ת ּובִּ ְצ ָּד ָּקה ּובְ יִּ ְש ַרת לֵּבָּ ב ,עִּ ּמָּ ְך; וַ ִּת ְשמָּ ר-ל ֹו ,אֶ ת- הַ חֶ סֶ ד הַ גָּדוֹל הַ זֶ ה ,וַ ִּת ֶתן-ל ֹו בֵּ ן יֹשֵּ ב עַ ל-כִּ ְסאוֹ ,כַיוֹם הַ זֶ ה .ז וְ עַ ָּתה ,יְ הוָּ ה אֱ ֹלהָּ י ,אַ ָּתה ִּה ְמלַכְ ָּת אֶ ת-עַ בְ ְדָך, ַתחַ ת ָּדוִּ ד ָאבִּ י; וְ ָאנֹכִּ י נַעַ ר ָּקטֹןֹ ,לא אֵּ ַדע צֵּ את וָּ בֹא .ח וְ עַ בְ ְדָך--בְ תוְֹך עַ ְּמָך ,אֲ ֶשר בָּ חָּ ְר ָּת :עַ םָּ -רב ,אֲ ֶשר ֹלא- יִּ ּמָּ נֶה וְ ֹלא יִּ סָּ פֵּ ר מֵּ רֹב .ט וְ נָּתַ ָּת לְ עַ בְ ְדָך לֵּב שֹמֵּ עַ ,לִּ ְשפֹט אֶ ת-עַ ְּמָך ,לְ הָּ ִּבין ,בֵּ ין-טוֹב לְ ָּרע :כִּ י ִּמי יּוכַ ל לִּ ְשפֹט, אֶ ת-עַ ְּמָך הַ כָּבֵּ ד הַ זֶ ה .י וַ יִּ יטַ ב הַ ָּדבָּ ר ,בְ עֵּ ינֵּי אֲ ֹדנָּי :כִּ י שָּ ַאל ְשֹלמֹה ,אֶ ת-הַ ָּדבָּ ר הַ זֶ ה" (מלכים א ,ג) ג .סיכום דונו עם התלמידים בשאלות שבתרגיל 2בעמוד 44בחוברת העבודה .ניתן לערוך 'סיעור מוחות ' קטן ,עם הצעות לשאלה -כיצד ניתן להתרכז בתפילה טוב יותר .הזכירו לתלמידים כי הדיון בתפילת עמידה ימשך גם בשיעור הבא. ד .שיעורי בית תרגיל 4בעמוד 45 -44בחוברת העבוד שיעור -13עמידה (המשך) החלק המרכזי של תפילת עמידה (ברכות ,)5-06סיום התפילה (ברכות .)07-09הלכות תפילת עמידה יעדי השיעור למידת התפילה המרכזית ביהדות -עמידה הכרות עם הלכות תפילת עמידה מטרת השיעור להמשיך ולהכיר את הברכות בתפילת עמידה לדון עם התלמידים ברעיונות שביסודן של ברכות אלו חומרי עזר סידור עם תרגום לרוסית מהלך השיעור א .מבוא :חזרה על החומר שנלמד הזכירו לתלמידים בקצרה את מה שנלמד כבר בשיעור שעבר .בקשו מהם להיזכר באיזו ברכה עצרנו, ולמצוא ברכה זו בסידור. קטע מקשר: נמשיך את הדיון בברכות תפילת עמידה ב .פיתוח נושא השיעור במהלך הדיבור על הנושא ,מלאו עם התלמידים את תרגיל 0בעמוד 46-47בחוברת העבודה. הברכה החמישית השישית והשביעית של תפילת עמידה בקשו מהתלמידים לקרוא בעיון את הברכה החמישית. שאלו אותם -מדוע הברכה החמישית מופיעה מיד לאחר הברכה בה מבקשים המתפללים על החכמה. תשובות אפשריות: - כאשר האדם משיג את החכמה ,הוא מכיר בקטנותו ,ומרגיש רצון לחזור בתשובה ולתקן את מעשיו. - רבים מהמעשים הדורשים תיקון ומעוררים חרטה ,הם מעשים שנעשו ללא מחשבה והבנה של תוצאותיהם ,מתוך חוסר היכולת של אנשים לחשוב צעד אחד קדימה דונו עם התלמידים בפרשנות היהודית למילה 'תשובה' .ניתן לקרוא את דברי הרמב"ם .כדאי להבחין בין השלבים בתהליך התשובה: "ומה היא התשובה הוא שיעזוב החוטא חטאו ויסירו ממחשבתו ויגמור בלבו שלא יעשהו עוד שנאמר יעזוב רשע דרכו וגו' .וכן יתנחם על שעבר שנאמר כי אחרי שובי נחמתי .ויעיד עליו יודע תעלומות שלא ישוב לזה החטא לעולם שנאמר ולא נאמר עוד אלהינו למעשה ידינו וגו' .וצריך להתודות בשפתיו ולומר עניינות אלו שגמר בלבו... אי זו היא תשובה גמורה .זה שבא לידו דבר שעבר בו ואפשר בידו לעשותו ופירש ולא עשה מפני התשובה. לא מיראה ולא מכשלון כח( ".הלכות תשובה לרמב"ם) בקשו מהתלמידים לקרוא בעיון את הברכה השישית. דונו עם התלמידים בהבדל בין תשובה לסליחה( .תשובה -מעשה של האדם ,סליחה -חסד מצד הקב"ה. התשובה היא תנאי הכרחי לסליחה -הקב"ה סולח למי שמתחרט ומצטער על חטאיו ומעשיו ורוצה לתקנם). בקשו מהתלמידים לקרוא בעיון את הברכה השביעית. הסבירו לתלמידים את הקשר בין סליחה לגאולה( .העם היהודי נשלח לגלות כתוצאה מחטאיו ,הגאולה שתתבטא בחזרתו של העם היהודי לארצו ובנייתו של בית המקדש ,תהווה עדות לכך שהקב"ה סלח לעם ישראל על חטאיו). הברכה השמינית בקשו מהתלמידים לקרוא בעיון את הברכה השמינית ודונו בה עם התלמידים .הסבירו להם מה הם הגורמים שיאפשרו לחולה להבריא ממחלתו: - פיתוח של מדע הרפואה והפרמקולוגיה ,שיאפשו לאבחן את המחלה נכון ולטפל בה באופן הטוב ביותר - יכולתיו וכשרונו של הרופא המטפל - הכוחות הפנימיים של החולה בברכה זו אנו לא רק מבקשים עזרה מהקב"ה בשלושת התחומים הנ"ל .אנו מבטאים רעיון מהפכני בהרבה :הוא נקרא 'עילת העילות' ,זאת אומרת שהוא הנותן מרפא ,וכל השאר ,הרופאים ,המטופל והתרופות הם שותפים במעשה הריפוי כשליחים בלבד!! כאשר לומדים על התוספת בברכת רפאנו בה מבקשים על חולה ספציפי ,יכולה לעלות מצד התלמידים שאלה הגיונית -האם מותר לבקש בברכה זו גם על אדם שאיננו יהודי? מאחר ומדובר בשאלה שהתשובה ההלכתית עליה סבוכה ,מאחר והניסוח של הברכה הוא' :בתוך שאר חולי עמך ישראל' ,כדאי להשיב כך: מותר ואף רצוי כמובן להתפלל לשלומו ורפואתו של כל אדם ,במיוחד אם מדובר באדם קרוב .רבנים וצדיקים רבים ,ובתוכם גם הרבי מילובאוויטש ,התפללו על חולים שאינם יהודים .עם זאת לא ברור האם כדאי לעשות זאת דווקא במסגרת הברכה השמינית של עמידה ,בה מדובר על חולים מעם ישראל .ניתן להתייעץ עם רב כיצד ומתי נכון לעשות זאת .בקשה על רפואתו של חולה לא יהודי ,ניתן להוסיף למשל בברכה השש -עשרה' ,שמע קולנו'. הברכה התשיעית שאלו את התלמידים מדוע מבקשים בברכה זו דווקא על המים? תשובה :במדינת ישראל ישנה סכנת בצורת תמידית ,שעלולה לפגוע בגידולים החקלאיים. הברכה העשירית מאחר וכנראה לא כל התלמידים בקיאים היטב בסיפורי התנ"ך( ,ולאו דווקא מכירים את תפילת מוסף של ראש השנה ,בה מופיעים הפסוקים שעליהם מדובר בברכה זו) ,כדאי לקרוא להם את הציטוט מספר ישעיה ,המסביר את הקשר בין התקיעה בשופר וקיבוץ גלויות: "יב וְ הָּ יָּה בַ יוֹם הַ הּוא ,י ְַחבֹט יְ הוָּ ה ִּמ ִּש ֹבלֶת הַ נָּהָּ ר עַ ד-נַחַ ל ִּמ ְצ ָּריִּ ם; וְ אַ ֶתם ְתל ְֻקטּו לְ ַאחַ ד אֶ חָּ ד ,בְ נֵּי יִּ ְש ָּראֵּ ל ארץ ִּמ ְצ ָּריִּ ם; וְ ִּה ְש ַתחֲ וּו יג וְ הָּ יָּה בַ יוֹם הַ הּוא ,יִּ ָּת ַקע בְ שוֹפָּ ר גָּדוֹלּ ,ובָּ אּו הָּ אֹבְ ִּדים בְ אֶ ֶרץ אַ שּור ,וְ הַ נ ִָּּד ִּחים בְ ֶ לַיהוָּ ה בְ הַ ר הַ ק ֶֹדש ,בִּ ירּושָּ ִּ ָּלם( ".ישעיהו כז) הברכה האחת עשרה חשוב להסביר שבברכה זו מבקשים על חזרתו של הסנהדרין -בית הדין העליון לחוקי התורה וההלכה, שניחן בתכונות מיוחדות שאין לשופטים ובתי משפט אחרים. "אמר רבי יוסי מתחילה לא היו מרבין מחלוקת בישראל אלא בית דין של שבעים ואחד יושבין בלשכת הגזית ושני בתי דינין של עשרים ושלשה אחד יושב על פתח הר הבית ואחד יושב על פתח העזרה ושאר בתי דינין של עשרים ושלשה יושבין בכל עיירות ישראל הוצרך הדבר לשאול שואלין מבית דין שבעירן אם שמעו אמרו להן ואם לאו באין לזה שסמוך לעירן אם שמעו אמרו להם ואם לאו באין לזה שעל פתח הר הבית אם שמעו אמרו להם ואם לאו באין לזה שעל פתח העזרה ואומר כך דרשתי וכך דרשו חבירי כך למדתי וכך למדו חבירי אם שמעו אמרו להם ואם לאו אלו ואלו באין ללשכת הגזית ששם יושבין מתמיד של שחר עד תמיד של בין הערבים ובשבתות ובימים טובים יושבין בחיל נשאלה שאלה בפניהם אם שמעו אמרו להם ואם לאו עומדין למנין רבו המטמאים טמאו רבו המטהרין טהרו" (סנהדרין פח ,ב) הברכה השלוש עשרה חשוב להסביר שבברכה זו מדובר על הגרים -אנשים לא יהודים ,שקיבלו על עצמם את היהדות והצטרפו לעם היהודי .חשוב להזכיר שדמויות בולטות רבות -כגון רות סבתו של דוד ,וכן שמעיה ,אבטליון ,רבי עקיבא וחכמים נוספים – היו גם הם גרים או צאצאים לגרים. הברכה הארבע עשרה והברכה החמש עשרה חשוב להסביר שכאשר מדובר על בניין ירושלים אין הכוונה רק לתקומתה של העיר ,אלא קודם כל הכוונה היא לבניין בית המקדש .כדאי להביא את דברין של הרמב"ם ,האומר שבעתיד לבוא ,יגיע מלך המשיח ויחדש את מלכות בית דוד ,יבנה את בית המקדש ,ויקבץ את עם ישראל( .הלכות מלכים ,יא:ד) הברכה התשע עשרה שאלו את התלמידים מדוע תפילת עמידה מסתיימת דווקא בברכה זו .הסבירו לתלמידים שעל פי המסורת היהודית 'השלום' ,ובמיוחד השלום בתוך העם היהודי הינו בעל ערך ומשקל עצום ,וקיומו של השלום היא תנאי לקבלתן של הברכות האחרות. ניתן להביא את דברי המשנה: "אמר רבי שמעון בן חלפתא ,לא מצא הקדוש ברוך הוא כלי מחזיק ברכה לישראל אלא השלום ,שנאמר (תהלים כט) ,יי עז לעמו יתן יי יברך את עמו בשלום " (מתוך עוקצין ,ג ,יב) תרגיל 2בעמוד 49 -41בחוברת העבודה .ניתן לחלק את הכתה לשמונה קבוצות וכל קבוצה תענה על שאלה אחת מהתרגיל. קטע מעבר: נדבר כעת על כמה מהלכות תפילת עמידה ג .סיכום דונו בקצרה עם התלמידים בהלכות תפילת עמידה ,המובאות בספר הלימוד. ד .מסקנות השיעור 2 כאשר עוסקים בתפילת עמידה חשוב מאד להבין את הדברים הבאים : - עדיף להתפלל במניין ,אך אפשר גם ביחיד - עדיף להתפלל בעברית ,אך ניתן להתפלל בכל שפה מובנת - והחשוב ביותר -עדיף להתפלל מאשר לא להתפלל. ה .שיעורי בית תרגיל 2בעמוד 49בחוברת העבודה. 2או בניסוח אחר' :במסורת היהודית מקובלת גישה כזו וכזו לתפילת העמידה' ,בהתאם לרוח בית הספר פרק .14תהילים כחלק מהתפילה סיפורו של ספר תהילים .פסוקי דזמרה .אשרי יעדי השיעור להמשיך ולהכיר את הטקסטים הכלולים בליטורגיה היהודית מטרות השיעור להכיר לתלמידים כמה מפרקי התהילים ,שנכנסו לתפילה והפכו חלק ממנה להכיר לתלמידים פרקים מחייו של דוד המלך ,מחבר ספר תהילים על פי המסורת. חומרי עזר סידור עם תרגום לרוסית ,מערכת שמע מהלך השיעור א .מבוא לנושא השיעור בתחילת השיעור כדאי לתת לתלמידים להאזין לביצוע חזנות של כמה פרקי תהילים: http://www.youtube.com/watch?v=Pk319mV-F-o החזן משה שטרן ,בלחן חסידי http://www.youtube.com/watch?v=WQ8dYrbAIZA החזן יוסלה רוזנבלט http://www.youtube.com/watch?v=99Y1JuqL4z8&feature=related החזן ג'וני טרגלד שאלו את התלמידים מהיכן לקוחות המילים בשירים הללו? ספרו לתלמידים שספר התהילים מהווה חלק מרכזי בתרבות הכלל -עולמית .יוצרים רבים ומפורסמים כתבו לחנים לפסוקי התהילים (הנדל ,באך, שוברט ,מנדלסון ,בראמס ,רחמנינוב ,סטראבינסקי )...וכן זמרים ידועים תרגמו לשפות שונות מילים מספר תהילים או שאבו משם השראה לשירים שלהם עצמם( .למשל :ג'ורג ביירון -באנגלית ,הנריך היינה- בגרמנית ,לומנסוב ,סומרקוב ,יזיקוב ועוד -ברוסית ).ניתן לקרוא לתלמידים בכיתה אחד מהשירים הללו ברוסית. בספר ברוסית מובאים ציטוטים של שירים לדוגמא ,על פי פרק א' בתהילים ,וכן פרק קכא. בעם הרוסי הקדום ,וכן בעמים נוספים אחרים שימש ספר תהילים כספר לימוד אותיות ושפה הקדום ביותר. קטע מקשר: לפני שאר המטרות ,שימשו פסוקי התהילים קודם כל כדרך של האדם לפנות בתפילה לאלוהיו ,עוד בימי קדם .לכן היום נעסוק במקומם של פרקי תהילים בתפילה היהודית. ב .פיתוח נושא השיעור: שאלו את התלמידים מי נחשב למחבר של רוב פרקי התהילים? הזכירו להם בקצרה את תולדות חייו של דוד (עיקרי הדברים -כל ימיו של דוד היו מלאי תלאות וקשיים, שאול המלך שאצלו עבד ועם בתו התחתן ניסה להרוג אותו .דוד ברח והסתתר אצל עם אויב .חברו הטוב ביותר יונתן מת בקרב .דוד אהב אשה נשואה ושלח את בעלה – אוריה -לשדה הקרב שם מת ודוד נשא באחריות ובחרטה על מעשה זה כל ימיו .אחד מבניו מת בילדותו .בן אחר של דוד ,אמנון ,אנס את אחותו – תמר -ונהרג על ידי אבשלום אחיו .אבשלום מרד באביו המלך דוד ,דוד גורש מירושלים ומת במהלך מרידה זו) קטע מקשר: למרות כל התלאות שעבר דוד המלך הוא מעולם לא איבד אמונה בקב"ה .אמונה זו התבטאה בשירתו- פרקי התהילים. הסבירו לתלמידים שפרקי התהילים כוללים את כל המאפיינים של תפילה: - שבח לקב"ה - הודיה לקב"ה - בקשה ,פנייה לקב"ה (בעניין פרטי כמו גם בעניין הנוגע לכלל ישראל) - ביטוי של אמונה ובטחון בקב"ה כעת יותר מובן איך הפכו פרקי תהילים רבים לחלק מן התפילה. דוד המלך שר את פסוקי האמונה הללו בליווי נגינה על כינור( .ברוסית כלי זה נקרא 'פסלטי' ,וכך גם נקרא כל אחד מפרקי התהילים 'פסלטיר') ניתן להראות לתלמידים ציור או מיצג כלשהו של דוד בליווי כלי הנגינה (הנבל או הכינור) למשל: http://apologus.files.wordpress.com/2008/01/tissot-david-singing427x620.jpg ג'יימס טיסו http://uploads7.wikipaintings.org/images/marc-chagall/david-with-his-harp-1956.jpg מארק שאגל קטע מקשר: נדון כעת בכמה פרקי תהילים שנכנסו לסדר התפילה פסוקי דזמרה: בקשו מהתלמידים למצוא את פרקי התהילים הללו בסידור. בקשו מכמה תלמידים להקריא אותם לשאר הכיתה ,כל אחד פרק. דונו עם התלמידים ברעיון שמאחורי פרקים קמו -קנ (תשובה :שבח לקב"ה). בקשו מן התלמידים לחפש בתוך פרקי התהילים שבתפילה פסוקים המבטאים שבח לקב"ה. בצעו יחד עם התלמידים את תרגיל 2בעמוד 52 -50בחוברת העבודה .בקשו מהתלמידים להסביר את תשובתם לשאלה האחרונה של התרגיל. אשרי בקשו מן התלמידים לעיין היטב בפרק תהילים זה ,גם ברוסית וגם בעברית .שאלו אותם מה מיוחד בפרק זה? (תשובה :הוא מסודר באקרוסטיכון ,ז"א כל אחד מהמשפטים מתחיל באות לפי סדר הא-ב). שאלו אותם איזה אות חסרה בסדר האותיות? (נון) .כאשר מסבירים לתלמידים מדוע ,ניתן לצרף גם דברים מתוך ספרו של רבי ניסן מינדל 'ואני תפילתי' :הוא מסביר כי זוהי האות שבה מתחילה המילה 'נפילה' ,אך דוד המלך לא שכח את האות הזו ,ובפסוק הבא שמתחיל באות 'ס' הוא מבקש על 'סומך נופלים'. פרק זה מתחיל במהילה 'תהילה' (שבח) ,הדומה לשמו של הספר 'תהילים'( .שני הפסוקים הראשונים של 'אשרי' לקוחים מתוך פרקי תהילים אחרים' :אשרי יושבי ביתך ,עוד יהללוך סלה' מתוך תהילים פד,ה. וכן' ,אשרי העם שככה לו ,אשרי העם שה' אלהיו' ,מתוך תהילים קמד ,טו). שאלו את התלמידים מהו הרעיון המרכזי המובע בפרק זה ,וכיצד הוא נקשר לתפילה? (הקב"ה דואג לכל ברואיו ,ורחמיו 'על כל מעשיו' ,ולא רק על אלו שמקיימים מצוותיו .רעיון זה הוא המאפשר לבני האדם לפנות אליו בתפילה ולבקש את עזרתו ,גם אם הם רחוקים ממנו). בצעו יחד עם התלמידים את תרגיל ,2בעמוד 52בחוברת העבודה. ג .סיכום ספרו לתלמידים כי בעם ישראל מקובל לקרוא את פרקי התהילים לא רק במסגרת התפילה ,אלא גם במקרים נוספים -כגון לרפואת חולה ,להצלחת יולדת ,או בשעת צרה .ישנן קהילות בהן מקובל לקרוא פרקי תהילים מסוימים ,קבועים מראש ,לאירועים ספציפיים ,למשל: פרק ב -בשעת סערה פרק ג -לכאבי ראש וכתפיים פרק ז -להינצל מאויבים פרק ח -להשאיר רושם טוב פרק ט -להחלמת תינוק פרק י -לנצח את האויבים פרק יג -להינצל מצרה פרק יד -בשעת פחד (המקור :רבי ברל נובוטובסקי )http://toldot.ru/urava/ask/urava_6832.html ד .מסקנת השיעור חשוב שהתלמידים יבינו שספר התהילים הוא מקור תמידי של כח רוחני עבור עם ישראל .הוא מבטא את התקווה וההישענות על הקב"ה ,ואת האמונה בו בכל המצבים. ניתן לסיים את השיעור בביצוע של פרק תהילים בשפה הרוסית ,למשל של יולי קים .ניתן למצוא בלינקים הבאים בביצועים שונים: =http://www.youtube.com/watch?vI7i1gEyMmU&feature=results_video&playnext=1&list=PLBFF18FA6ACBDA100 http://www.youtube.com/watch?v=MhpVzY_x-n8&feature=related ה .שיעורי בית תרגיל 0בעמוד 50 -51בחוברת העבודה. שיעור .15ברכת המזון וברכות שונות סיווג הברכות .ברכת המזון. מספר הלכות הקשורות בברכת המזון. מטרות השיעור לימוד ברכות שונות. לימוד הברכה שלאחר האכילה – "ברכת המזון". משימות השיעור להכיר לתלמידים את הסיווג המסורתי של הברכות היהודיות. להכיר לתלמידים ברכות שונות ואת המעמד ההלכתי שלהן. עזרים נדרשים סידור בתרגום לרוסית. מהלך השיעור .1מבוא לנושא השיעור התחל את שיעור בכך שתקריא בקול את הקטע הבא מהתלמוד: תניא ,היה רבי מאיר אומר :חייב אדם לברך מאה ברכות בכל יום ,שנאמר (דברים י)" :ועתה ישראל מה ה' אלהיך שואל מעמך" (מנחות מ"ג ע"ב). (הסבר כי הפרשנות שמציע רבי מאיר היא לקרוא את המילה "מה" כ"מאה"" :ועתה ישראל מאה ה' אלהיך שואל מעמך"). שאל את התלמידים :האם ניתן למלא דרישה זו על ידי שלוש התפילות אותן מחויב היהודי לקרוא ביום? (חשבו :תפילת עמידה שלוש פעמים ביום 2 ;3×19=57 -הברכות שלפני ואחרי קריאת שמע של בוקר ,ו 4-של ערב = 02 ,7ברכות השחר ...סך הכל יוצא פחות ממאה .אם התלמידים מתקשים בחישוב ,עזור להם). שאל את התלמידים :באיזה אופן יכול היהודי "להשלים את החסר"? (באמצעות הברכות שתיקנו חכמים). אם התלמידים מתקשים ,ספר להם את התשובה הנכונה. נוסחת מעבר: ברכות אלה בדיוק – הן נושא השיעור היום. .2עבודה של הנושא שאל את התלמידים :מדוע מכונות אמירות אלו "ברכות"? (מכיוון שהן מתחילות במילים "ברוך אתה"). בקש מהתלמידים לציין ברכות המוכרות להם .הצע להם להיזכר בסיווג של הברכות האלו .עזור להם אם הם מתקשים בכך .את הסיווג ניתן למצוא בכל סידור ,תחת הכותרת "ברכות [שונות]" .הכר להם את הסיווג המקובל במסורת היהודית. מלאו יחד את תרגיל 2בעמ' 54בחוברת העבודה .את התרגיל ניתן לעשות באופן אינדיווידואלי או בקבוצות. בזמן עשיית התרגיל בקש מהתלמידים לנמק את בחירתם בתשובה זו או אחרת. נוסחת מעבר: כל הברכות הללו נתקנו על ידי חכמים .יוצאות דופן מכלל זה הן שלוש הברכות הראשונות של ברכת המזון – הברכה שמברכים לאחר ארוחה שכללה לחם. ייתכן שכדאי להסביר כיצד הבדל זה במקור הברכות משפיע על הפרקטיקה הדתית :אם אדם אינו בטוח אם אמר את הברכה הנדרשת ,הרי שבכל המקרים ,למעט ברכת המזון ,אין צורך לחזור ולומר את הברכה .אך אם אכל לחם ושבע ,ואינו בטוח אם בירך את ברכת המזון ,עליו לומר את שלוש הברכות הראשונות של ברכת המזון ,מאחר והן חובה מהתורה. ברכת המזון בקש מהתלמידים למצוא את ברכת המזון בסידור. שאל אותם :מכמה חלקים מורכבת ברכה זו? תאר להם כיצד נבנה בהדרגה טקסט הברכה ,כמקובל לפי המסורת: קטע 0 משה קטע 2 יהושע בן נון קטע 2 דוד ושלמה קטע 4 חכמי יבנה במהלך הדיון עשו בכיתה את תרגיל 4בעמ' .56 נוסחת מעבר: כעת נדבר על מספר הלכות הקשורות באמירת ברכת המזון. הקרא לתלמידים את הפסוק בתורה ממנו למדו חכמים שיש לומר ברכה לאחר האכילה " :וְ ָאכַלְ ָּת ,וְ ָּשבָּ עְ ָּת-- ּובֵּ ַרכְ ָּת אֶ ת-יְ הוָּ ה אֱ ֹלהֶ יָך" (דברים ח' :י). שאל את התלמידים ,כיצד הסיקו חז"ל ממילים אלה כי ברכת המזון נאמרת רק לאחר אכילת לחם? (לפי גישת המסורת היהודית ,הלחם הוא הבסיס בתזונה האנושית .לכן בתורה כל סעודה נקראת "לאכול לחם"). אם מסגרת הזמן מאפשרת והתלמידים מתעניינים בהיסטוריה ,ניתן לערוך שיחה קצרה על תפקידו של הלחם בתזונת בני האדם בעידנים שונים. הסבר לתלמידים כי ברכת המזון נאמרת במקום האכילה ,ושרצוי אף לחזור למקום בו ישבת ממש .אפשר לקרוא לתלמידים את הקטע הבא מהתלמוד: מי שאכל ושכח ולא בירך ,בית שמאי אומרים :יחזור למקומו ויברך .ובית הלל אומרים :יברך במקום שנזכר. ועד מתי מברך? עד כדי שיתעכל המזון שבמעיו... .אמרו להם בית הלל לבית שמאי :לדבריכם ,מי שאכל בראש הבירה (=המגדל) ושכח וירד ולא ברך ,יחזור לראש הבירה ויברך?! אמרו להן בית שמאי לבית הלל ,לדבריכם, מי ששכח ארנקי בראש הבירה -לא יעלה ויטלנה? לכבוד עצמו הוא עולה ,לכבוד שמים לא כל שכן! (ברכות נ"ג ע"ב). השלימו את התרגיל בעמ' 56בחוברת העבודה. .3סיום ספר לתלמידים על המנהג לסלק את הסכינים והמזלגות לפני ברכת המזון .הסבר כי זה נעשה על מנת לדמות את שולחן האוכל למזבח ,ואילו במזבח אסור שייגע ברזל .אפשר לקרוא לתלמידים את פירוש רש"י לשמות כ':כא ,בו יש הסבר לקשר זה: "ותחללה" – הא למדת שאם הנפת עליה ברזל חללת (פ"ג דמדות) .שהמזבח נברא להאריך ימיו של אדם והברזל נברא לקצר ימיו של אדם .אין זה בדין שיונף המקצר על המאריך .ועוד :שהמזבח מטיל שלום בין ישראל לאביהם שבשמים ,לפיכך לא יבא עליו כורת ומחבל ,והרי דברים קל וחומר :ומה אבנים שאינם רואות ולא שומעות ולא מדברות -ע"י שמטילות שלום אמרה תורה לא תניף עליהם ברזל ,המטיל שלום בין איש לאשתו ,בין משפחה למשפחה ,בין אדם לחבירו -על אחת כמה וכמה שלא תבואהו פורענות (מכילתא). .4מסקנת השיעור הסבר לתלמידים כי הרעיון להתחיל ולסיים את הסעודה בברכה משמש את אותה המטרה – לדמות את השולחן היהודי למזבח ,ובכך להפוך את תהליך ספיגת המזון לצורה של עבודת השם. אם מסגרת הזמן מאפשרת זאת ,הצע לתלמידים לבצע את תרגיל 6בעמ' 57בחוברת העבודה .ניתן לחלק את הכיתה לקבוצות – האחת תרכיב תפריט לסעודה בשרית והשנייה לסעודה חלבית (והשלישית – פרווה). .5שיעורי בית חוברת עבודה ,תרגיל 0בעמ' 52ותרגיל 2בעמ' .55 דוגמא לתשובות לתרגיל 2בעמ' :55 ברכות הנהנין ברכות על מצוות ברכות הודיה לפני טעימת מזון ואחרי האוכל, ברכות על ריחות נעימים על הנחת תפילין ,ציצית, הדלקת נרות שבת ונרות חנוכה שהחיינו, ברכות על תופעות טבע שיעור .16ברכת המזון (המשך) מבנה ברכת המזון .החלק הראשון של ברכת המזון. החלק השני של ברכת המזון. החלק השלישי של ברכת המזון .סיום ברכת המזון. מטרות השיעור לימוד "ברכת המזון" – הברכה שלאחר האכילה. משימות השיעור להכיר לתלמידים את מבנה ברכת המזון. להסביר לתלמידים את הקשר בין תוכנו של כל קטע בברכת המזון ובין המחבר המשוער שלו. עזרים נדרשים סידור בתרגום לרוסית. מהלך השיעור .1מבוא לנושא התחל בחזרה קצרה על החומר של השיעור הקודם .חשוב שהתלמידים ייזכרו שהחלק המחייב של ברכת המזון מורכב מארבעה קטעים וכי המסורת (חז"ל) מייחסת אותם למשה ,יהושע בן נון ,דוד ושלמה ולחכמי יבנה ,בהתאמה .שאל את התלמידים :כיצד הגיעו חז"ל למסקנה זו? (על בסיס תוכנם של הקטעים). נוסחת מעבר: הבה ונבחן בתשומת לב כל קטע ,וננסה להבין על בסיס מה יכלו חכמינו להסיק מי המחבר שלו. .2עבודה על הנושא שרטט על הלוח את הטבלה הבאה ,והצע לתלמידים להעתיק אותה אל המחברות שלהם: הקטע המחבר קטע 0 משה קטע 2 יהושע בן נון קטע 2 דוד ושלמה קטע 4 חכמי המאה השנייה לספירה הבסיס להסקת זהות המחבר במהלך לימוד החומר ,מלאו את הטבלה יחד עם התלמידים כך שבסוף השיעור היא תהיה מלאה. הקטע הראשון הצע לתלמידים לקרוא בתשומת לב את הקטע .שאל אותם ,מה בקטע יכול לשמש עדות לכך כי משה הוא המחבר (על תשובות התלמידים להיות מנומקות). הפנה את תשומת ליבם למילים הבאות" :הזן את העולם כולו בטובו בחן ,בחסד וברחמים" .הצג בפניהם את המסורת התלמודית ,לפיה משה כתב ברכה זו לאחר שעם ישראל זכה לראשונה לקבל מן .הקב"ה העניק לעם ישראל מן כל ארבעים שנות נדודיהם במדבר (ייתכן ויהיה צורך להזכיר לתלמידים מהו מן) .הדגש כי את המן קיבלו כל בני ישראל :זקנים וצעירים ,צדיקים ורשעים ,במובן מסוים "העולם כולו". חשוב להסביר לתלמידים שהקב"ה זן את "העולם כולו" גם במובן הפשוט של מילים אלו :העולם שברא הוא כזה בו כל מיני בעלי החיים הקיימים מוצאים בו את מזונם ואת מרחב המחייה שלהם. בסוף הדיון ,השורה המתאימה בטבלה תראה בערך כך: קטע 0 משה משה חיבר ברכה זו לאחר שעם ישראל זכה לראשונה לקבל מן ,אותו קיבלו בני ישראל מהקב"ה במשך כל ארבעים שנות נדודיהם במדבר. ענו על שאלות נבחרות מתוך תרגיל 0בעמ' 51בחוברת העבודה. הקטע השני הצע לתלמידים לקרוא קטע זה בשימת לב. שאל אותם ,מה בקטע יכול להצביע על כך שיהושע חיבר אותו (על תשובות התלמידים להיות מנומקות). הפנה את תשומת לבם של התלמידים למילים הבאות: "נודה לך ה' א-לוהינו על שהנחלת לאבותינו ארץ חמדה טובה ורחבה ,ועל שהוצאתנו ה' א-להינו מארץ מצרים ופדיתנו מבית עבדים ועל בריתך שחתמת בבשרנו" שאל את התלמידים :כיצד קשור תוכנם של משפטים אלה ליהושע בן נון? יציאת מצרים ("...ועל שהוצאתנו ה' א-להינו מארץ מצרים :)"...יהושע היה אחד משני האנשים שהשתתפו ביציאת מצרים וזכו לראות את כיבוש אדמת ארץ ישראל. ארץ ישראל ("ארץ חמדה טובה ורחבה") :יהושע פיקד על כיבוש הארץ. ברית מילה ("בריתך שחתמת בבשרנו") :מיד לאחר כניסת בני ישראל לארץ המובטחת ציווה הקב"ה את יהושע למול את כל הזכרים שבבני ישראל. ב בָּ עֵּ ת הַ ִּהיאָ ,אמַ ר יְ הוָּ ה אֶ ל-יְ הוֹשֻ עַ ,עֲשֵּ ה לְ ָך ,חַ ְרבוֹת צ ִֻּרים; וְ שּוב מֹל אֶ ת-בְ נֵּי-יִּ ְש ָּראֵּ לֵּ ,שנִּית .ג וַ יַעַ ש-ל ֹו יְ הוֹשֻ עַ , חַ ְרבוֹת צ ִֻּרים; וַ יָּמָּ ל אֶ ת-בְ נֵּי יִּ ְש ָּראֵּ ל ,אֶ ל-גִּ בְ עַ ת הָּ ע ֲָּרלוֹת .ד וְ זֶ ה הַ ָּדבָּ ר ,אֲ ֶשר-מָּ ל יְ הוֹשֻ עַ :כָּל-הָּ עָּ ם הַ יֹצֵּ א ִּמ ִּּמ ְצ ַריִּ ם כָּרים כֹל ַא ְנ ֵּשי הַ ִּּמלְ חָּ מָּ ה ,מֵּ תּו בַ ִּּמ ְדבָּ ר בַ ֶד ֶרְך ,בְ צֵּ אתָּ םִּ ,מ ִּּמ ְצ ָּריִּ ם .ה כִּ י-מֻ לִּ ים הָּ יּוָּ ,כל-הָּ עָּ ם הַ י ְֹצ ִּאים; וְ כָּ ל- הַ זְ ִּ ַארבָּ עִּ ים ָּשנָּה ,הָּ לְ כּו בְ נֵּי-יִּ ְש ָּראֵּ ל בַ ִּּמ ְדבָּ ר ,עַ ד-תֹם ֹּלדים בַ ִּּמ ְדבָּ ר בַ ֶד ֶרְך ,בְ צֵּ אתָּ ם ִּמ ִּּמ ְצ ַריִּ םֹ--לא-מָּ לּו .ו כִּ י ְ הָּ עָּ ם הַ יִּ ִּ כָּל-הַ גוֹי ַא ְנ ֵּשי הַ ִּּמלְ חָּ מָּ ה הַ י ְֹצ ִּאים ִּמ ִּּמ ְצ ַריִּ ם ,אֲ שֶ ר ֹלא-שָּ ְמעּו בְ קוֹל יְ הוָּ ה :אֲ ֶשר נ ְִּשבַ ע יְ הוָּ ה ,לָּהֶ ם ,לְ בִּ לְ ִּתי הַ ְראוֹתָּ ם ָארץ אֲ שֶ ר נ ְִּשבַ ע יְ הוָּ ה לַאֲ בוֹתָּ ם לָּתֶ ת לָּנּו ,אֶ ֶרץ זָּ בַ ת חָּ לָּב ְּודבָּ ש .ז וְ אֶ ת-בְ נֵּיהֶ ם הֵּ ִּקים ַת ְח ָּתם ,אֹתָּ ם מָּ ל אֶ ת-הָּ ֶ יְ הוֹשֻ עַ :כִּ י-ע ֲֵּרלִּ ים הָּ יּו ,כִּ י ֹלא-מָּ לּו אוֹתָּ ם בַ ָּד ֶרְך. (יהושע ,פרק ה') הפנה את תשומת לב התלמידים כי קטע זה מונה את הנכסים החשובים ביותר של עם ישראל :תורה ,מצוות וארץ ישראל. בסוף הדיון ,השורה המתאימה בטבלה תראה בערך כך: יהושע יהושע היה אחד משני האנשים שהשתתפו ביציאת קטע 2 בן נון מצרים וזכו לראות את כיבוש אדמת ארץ ישראל .הוא פיקד על כיבוש זה .לאחר הכניסה לארץ הורה לכל הזכרים שבין בני ישראל לעשות ברית מילה. בחר מספר שאלות מתוך תרגיל 2בעמ' 59בחוברת העבודה ,בהן ניתן לדון ולענות בכיתה. הקטע השלישי הצע לתלמידים לקרוא בתשומת לב קטע זה .שאל אותם ,מה בקטע יכול ללמד על כך שמחבריו היו דוד ושלמה (כאן הכל פשוט יותר ,לכן השתדל לגרום לתלמידים לענות בעצמם). "רחם נא ה' אלהינו על ישראל עמך .ועל ירושלים עירך .ועל ציון משכן כבודך". דוד כבש את ירושלים ,ואילו שלמה בנה בה את בית המקדש ("משכן כבודך"). "ועל מלכות בית דוד משיחך" – זוהי בקשה על ביאת המשיח במהרה ,שלפי המסורת יהיה מצאצאי דוד ושלמה. הפנה את תשומת לבם של התלמידים לכך שהברכה השלישית מסתיימת במילה "אמן" ,אותה מבטאים גם כאשר מברכים לבד .הסבר להם במה זה קשור (מילה זו חוצצת בין הקטעים המצווים על ידי התורה ובין קטעים מאוחרים יותר ,שנוספו על ידי חכמים). בסוף הדיון ,השורה המתאימה בטבלה תראה בערך כך: דוד כבש את ירושלים ,שלמה הקים בה את בית דוד ושלמה המקדש .המשיח יהיה מצאצאי דוד ושלמה. קטע 2 בחר מספר שאלות מתוך תרגיל 2בעמ' 61בחוברת העבודה ,ניתן לענות עליהן ישר בכיתה. הקטע הרביעי ספר לתלמידים כי לפי המסורת קטע זה חובר אחרי שהשלטון הרומי התיר לקבור את היהודים שנספו בביתר. ייתכן ויהיה צורך להזכיר כי מבצר ביתר היה למרכז המרד ברומאים בהנהגת בר כוכבא בשנים .022-025 על מנת שהתלמידים יוכלו להעריך את גודל הפורענות ,ניתן להביא בפניהם את המדרש הבא (יש להדגיש כי אין להבין אותו מילולית): "נכנסו שמונים אלף קרני מלחמה לכרך ביתר והיו הורגים בה אנשים ונשים וטף ,עד שיצא דמם מן הפתחים ומן הסבכות ומן הצינורות ,והיה הסוס שוקע בדם עד חוטמו ,והיה הדם מגלגל אבנים של ארבעים סאה ,והולך בים ארבעה מילין .שמא תאמר שקרובה -רחוקה הייתה מן הים מיל .וכרם גדול היה לו לאדריאנוס שמונה עשר מיל על שמונה עשר מיל ,כמין טבריה לציפורי, והקיפו גדר מהרוגי ביתר במלוא קומה ובפישוט ידיים ,וגזר עליהם שלא ייקברו ,עד שעמד מלך אחר וגזר עליהם וקברום ...שנו :שבע שנים בצרו אומות העולם את כרמיהן מדמם של ישראל בלא זבל" ... ח"נ ביאליק וי"ח רבניצקי ,ספר האגדה. הסבר לתלמידים כי הבאה לקבורה היא מצווה חשובה מאוד ביהדות ,אשר נחשבת לחסד של אמת ,ומי שאוסר על הבאה לקבורה לועג למתים ולבני משפחותיהם. בסוף הדיון ,השורה המתאימה בטבלה תראה בערך כך: קטע 4 חכמי המאה השנייה לספירה קטע זה חובר אחרי שהשלטון הרומי התיר לקבור את היהודים שנספו בביתר .הבאה לקבורה נחשבת ביהדות לחסד של אמת. .3סיום קראו יחד עם התלמידים את הבקשות החותמות את החלק של הברכות (המתחילות במילה "הרחמן"). עשו את תרגיל 4בעמ' 60בחוברת העבודה. .4מסקנת השיעור על מנת לסכם את השיעור התחל לפתור יחד עם התלמידים את תרגיל 5בעמ' 62בחוברת העבודה. .5שיעורי בית לסיים את התרגיל שהתחלתם בכיתה. שיעורים .17-19רמב"ם ,י"ג עיקרי אמונה מאחר ולנושא זה מוקדשים שלושה שיעורים רצופים ,יש להם מערך שיעור אחד משותף .המורה יחלק את החומר בין השיעורים כראות עיניו. מטרות השיעורים לימוד י"ג עיקרי האמונה של הרמב"ם. פיתוח מיומנויות עבודה עם טקסטים יהודיים קלאסיים. משימות השיעורים להכיר לתלמידים את י"ג עיקרי האמונה של הרמב"ם. להסביר לתלמידים את משמעות המושג "עיקר אמונה". עזרים נדרשים סידור בתרגום לרוסית. דיוקן של הרמב"ם http://pmj.bmj.com/content/83/979/352/F1.large.jpg - האנדרטה בקורדובה - http://southjerusalem.com/wp-content/uploads/2008/12/rambam1.jpg יש לזכור כי מדובר בחומר מורכב ,שייתכן ותלמידי כיתה ח' אינם מורגלים בסוגו .לכן יש לבחון תכופות את המצב בכיתה ולפקח שהדיון לא נכנס עמוק מידי לעולם של בעיות פילוסופיות מורכבות בהם מתחבטים טובי המוחות של האנושות זה מאות בשנים. מהלך השיעור .1מבוא לנושא הצע לתלמידים לנסח את העקרונות המרכזיים של השקפת העולם היהודית .ניתן לחלק את הכיתה לקבוצות, כך שכל קבוצה תנסח את הרעיונות שלה ל"עיקרי אמונה" (ניתן לכתוב את התשובות בחוברת העבודה בעמ' 62ולהקריא בקול לכל הכיתה). דון עם התלמידים ,מדוע למשך זמן ארוך העדיפו היהודים להסתדר בלא "עיקרי אמונה"? (הסכנה שבבידוד מספר "עקרונות מרכזיים" והפיכתם ל"עיקרי אמונה" היא בכך שהדבר מזמין פיתוי להכריז על היתר כ"לא חשוב" ,דברים שאפשר לזלזל בהם; ומכאן – קצרה הדרך לרפורמיות והביטול שלה מצוות "לא חיוניות"). ספר לתלמידים כי היהודים נאלצו לחשוב באופן רציני על ניסוח "עיקרי אמונה" משלהם רק בימי הביניים, בהם היהדות היתה נתונה במצב של מחלוקת תמידית ,גלויה או סמויה ,עם הנצרות והאיסלאם ,שתי דתות להן "עיקר אמונה" מנוסח היטב (אצל המוסלמים – השהאדה ואילו אצל הנוצרים – הקרדו הניקיאני. בהתאם לרמת הכיתה המורה צריך להחליט עד כמה לפרט לגבי טקסטים אלה והאם להזכיר אותם בכלל). כאשר יש ליהודי "עיקר אמונה" משלו ,הוא יכול לענות בבהירות ובמהירות מה משותף לדתו שלו – היהדות – ולדת זו או אחרת ,ובמה השקפת העולם היהודית נבדלת ממנה עקרונית. נוסחת מעבר: במשך ההיסטוריה היהודית היו מספר ניסיונות לנסח "עיקר אמונה" יהודי .היום נעסוק בטקסט המוכר ביותר מבין אלה ,י"ג עיקרי האמונה של הרמב"ם. .2עבודה על הנושא סיעור מוחות :בקש מהתלמידים להיזכר במה שידוע להם אודות הרמב"ם (עובדות מרכזיות :נולד בספרד המוסלמית ,גדול בתורה ובהלכה ,פילוסוף דגול ורופא בר סמכא שעבד בשרות הסולטאן המצרי ,מומחה באסטרונומיה ובפילוסופיה ערבית בת זמנו ,באמצעותה נחשף לרעיונות העיקריים ושיטות ההיסק של הפילוסופים היווניים הגדולים ,ובייחוד אפלטון ואריסטו). הסבר לתלמידים כי הרמב"ם ניסח את העיקרים שלו בהקשר של הויכוחים עם מספר תורות עתיקות בנות זמנו :אסלאם ,נצרות ,עבודת אלילים ,קראות (קראים – כת יהודית המכירה בתורה שבכתב אך כופרת בתורה שבעל פה). העיקר הראשון בזמן לימוד עיקר זה או אחר ,הצע לתלמידים לכתוב את התשובות לשאלות בחוברת העבודה .עבור העיקר הראשון – השאלות שבעמ' .64 "אני מאמין באמונה שלמה" -חשוב להסביר לתלמידים כי ניסוח זה הוא תוצאה של תרגום מוטה מערבית, השפה בה כתב הרמב"ם .תרגום זה מתייחס ל"עיקר האמונה" הנוצרי (לו מתנגדים עיקרי האמונה של הרמב"ם!) ולכן חזר על מילותיו הראשונות (על מנת שהפתיחה הזהה תבליט את ההבדל) .תרגום מדויק יותר יהיה "אני יודע" .על "ידיעה" זו דיבר הרמב"ם בחיבורו "משנה תורה" ,שנכתב בעברית: "יסוד היסודות ועמוד החכמות ,לידע שיש שם מצוי ראשון .והוא ממציא כל הנמצא; וכל הנמצאים מן שמיים וארץ ומה ביניהם ,לא נמצאו אלא מאמיתת הימצאו". משנה תורה ,הלכות יסודי התורה א' :א. מכאן נובע ,כי לא די להאמין בעיקרים של הרמב"ם .בעניין זה אסור פשוט להסתמך על דבריהם של הורים, מורים או רבנים האומרים כי האמת בידיהם .יש לחשוב ולהרהר ברצינות ובאופן עצמאי על כל אחד ואחד מהם. דונו ביחד עם התלמידים :נגד מי מכוון העיקר הראשון? (נגד האתיאיסטים ,הכופרים בקיום האל .אנשים מסוג זה ,גם אם לא רבים ,היו קיימים גם בזמן העתיק ,ועל כך מעידים דברי המשורר בתהלים "ָאמַ ר נָּבָּ ל ֹלהים" (תהלים י"ד :א)). בְ לִּ ב ֹו ,אֵּ ין אֱ ִּ הערה למורה :התרגום המוצע בספר הלימוד עבור הלכה זו מהמשנה תורה מהווה הפשטה של המקור .כוונת הרמב"ם היא שהקב"ה הוא הסיבה לקיומו של העולם ,כלומר שהעולם אינו יכול להתקיים בלעדיו .בנוגע לבריאת העולם ,בעבודתו הפילוסופית העיקרית "מורה נבוכים" מבהיר הרמב"ם כי לא ניתן להוכיח את בריאת העולם באופן לוגי ,וקיומה נודע לנו רק מתוך ההתגלות האלוהית. העיקר השני עיקרון זה מכוון בראש ובראשונה כנגד עובדי האלילים ,הטוענים כי ישנם אלים רבים ,וגם כנגד הנצרות המלמדת כי האל הינו "איחוד של שלושה פנים". במהלך הדיון ,כתבו את התשובות לשאלות בעמ' 66בחוברת העבודה. העיקר השלישי למרבה הפליאה ,עיקר זה היה מכוון בראש ובראשונה כלפי יהודים אדוקים רבים באותו הזמן ,שהאמינו כי לאל יש גוף. שאל את התלמידים כיצד היתה יכולה להתגבש דעה כה שגויה( .בתנ"ך ,במשנה ובתלמוד לעתים קרובות הקב"ה מתואר באופן אנתרופומורפי ,כלומר בעזרת דימויים והשוואות הלקוחות מעולם בני האדם ועושים לקב"ה "האנשה"" :יד ה'" "וירא א-להים" וכן הלאה .בימי הביניים נראו ביטויים כאלה ליהודים אדוקים רבים כעדויות ל"גופניותו" של האל). הסבר לתלמידים כי לפי הרמב"ם אין להבין באופן מילולי ביטויים כגון אלה בתורה: ט אם כן מה הוא זה שנאמר בתורה "ותחת רגליו" (שמות כד,י) " כתובים באצבע אלוהים) "שמות לא,יח ;דברים ט,י(" ,יד ה" ) שמות ט,ג; במדבר יא,כג ;דברים ב,טו) "עיני ה" (דברים יא,יב ) "אוזני ה " (במדבר יא,א ;במדבר יא,יח) וכיוצא בדברים הללו--הכול לפי דעתן של בני אדם הוא ,שאינן מכירין אלא הגופות; ודיברה תורה כלשון בני אדם .והכול כינויים הם ,כמו שנאמר "אם שנותי ברק חרבי ( דברים לב,מא (,וכי חרב יש לו ובחרב הוא הורג; אלא משל ,והכול משל. משנה תורה ,הלכות יסודי התורה א :ט. ניתן להביא קטע נוסף מאותו המקור ,המבהיר כיצד מסיק הרמב"ם מהתורה כי לאל אין גוף: ח הרי מפורש בתורה ובנביא ,שאין הקדוש ברוך הוא גוף וגווייה :שנאמר "כי ה' אלוהיכם ,הוא האלוהים בשמיים ממעל ועל הארץ מתחת" (ראה דברים ד,לט ;יהושוע ב,יא ( והגוף לא יהיה בשני מקומות .ונאמר "כי לא ראיתם ,כל תמונה" (דברים ד,טו( ,ונאמר "ואל מי תדמיוני ,ואשווה" (ישעיהו מ,כה (; ואילו היה גוף ,היה דומה לשאר גופים. משנה תורה ,הלכות יסודי התורה א :ח הסבר לתלמידים מדוע שאלת אי-גשמיותו של האל עקרונית כל כך (כל גוף הוא סופי ומוגבל ,ולכן אל גשמי אינו כל יכול). במהלך הדיון כתבו את התשובות לשאלות בעמ' 66בחוברת העבודה. העיקר הרביעי עיקר זה מכוון נגד מיתולוגיות אליליות המניחות כי לאלים הנוכחיים קדמו אלים אחרים או מהויות כלשהן. לדוגמא ,האלים האולימפיים במיתולוגיה היוונית היו דור שלישי ואף רביעי של אלים ,כאשר כל דור אלים הפיל את קודמיו. במהלך הדיון כתבו את התשובות לשאלות של תרגיל 0בעמ' 67בחוברת העבודה. העיקר החמישי עיקר זה מכוון כנגד עובדי האלילים ,המתפללים לאלים רבים ,ונגד הנוצרים -הפונים בתפילותיהם לקדושים או למריה הבתולה. כדוגמא לתפילה כזאת ,האסורה על היהודים ,יכולה לשמש ""( "Песенка Кетהשיר של קט") מתוך הסרט "( "Три мушкетераשלושת המוסקיטרים) (מילים :י .ריאשנצב). http://www.youtube.com/watch?v=c3nXXrAh5Rs טרם ההאזנה ,יש להזכיר לתלמידים כי המחבר מתייחס לתפילה שכזאת באופן אירוני. בהתחשב בה לכי הרוח של זמננו ,יש להדגיש כי היהדות אוסרת גם להאמין באמונות טפלות ,כגון חתול שחור או מלח שנשפך. העיקרון השישי חשוב להסביר לתלמידים כי במסורת היהודית הנביא אינו חוזה את הבאות אלא אדם שמספר לאנשים את רצון האל ,העשוי לנגוע לעניינים עכשוויים או נצחיים .בתור דוגמא לנבואה ניתן להביא את דברי הנביא ישעיהו ,המצוטטים תכופות: יב כִּ י תָּ בֹאּו ,ל ֵָּּראוֹת פָּ נָּיִּ --מי-בִּ ֵּקש זֹאת ִּמי ְֶד ֶכםְ ,רמֹס חֲ צֵּ ָּרי .יג ֹלא תו ִֹּסיפּו ,הָּ ִּביא ִּמנְחַ תָּ -שוְ אְ --קט ֶֹרת תוֹעֵּ בָּ ה ִּהיא ,לִּ י; ח ֶֹדש וְ שַ בָּ ת ְקרֹא ִּמ ְק ָּראֹ ,לא-אּוכַל ָאוֶ ן וַ עֲצָּ ָּרה .יד חָּ ְדשֵּ יכֶם ּומ ֹוע ֲֵּדיכֶם ָּשנְ ָאה נַפְ ִּשי ,הָּ יּו עָּ לַי ָּלט ַֹרח; יתיְ ,נשֹא .טו ּובְ פָּ ִּר ְש ֶכם כַפֵּ י ֶכםַ ,אעְ לִּ ים עֵּ ינַי ִּמ ֶכם--גַם כִּ י-תַ ְרבּו ְתפִּ לָּהֵּ ,אינֶנִּ י שֹמֵּ עַ :יְ ֵּדיכֶ םָּ ,ד ִּמים נִּלְ אֵּ ִּ מָּ לֵּאּו .טז ַרחֲ צּוִּ ,הזַ כּו--הָּ ִּסירּו רֹעַ מַ עַ לְ לֵּי ֶכםִּ ,מ ֶנגֶד עֵּ ינָּיִּ :ח ְדלּו ,הָּ ֵּרעַ .יז לִּ ְמדּו הֵּ יטֵּ ב ִּד ְרשּו ִּמ ְשפָּ ט ,אַ ְשרּו חָּ מוֹץ; ִּשפְ טּו יָּתוֹםִּ ,ריבּו ַאלְ מָּ נָּה. ישעיהו א'. עקרון זה היה מכוון נגד הפילוסופים ,שהיו לא רבים אך משפיעים בקרב האליטה האינטלקטואלית ,המניחים כי האל הוא כה רם ונישא עד שאינו מתעניין במעשי אנשים פרטיים ולכן לעולם ובשום אופן אינו פונה אליהם. את רעיונותיהם של פילוסופים אלה תיאר בספר "הכוזרי" המשורר וההוגה המהולל רבי יהודה הלוי (ניתן לקרוא לתלמידים קטע זה ,עם זאת חשוב שהתלמידים יבינו כי ריה"ל מציג עמדה שאינה שלו ,אלא את דעתם של הפילוסופים בני זמנו ,שעימם הוא אינו מסכים). ּומכָּל הַ כַּוָּ נוֹת ,כִּ י הַ כַ ּוָּ נָּה וְ ָאמַ ר ל ֹו הַ פִּ ילוֹסוֹף :אֵּ ין אֵּ צֶ ל הַ בו ֵֹּרא ֹלא ָּרצוֹן וְ ֹלא ִּש ְנָאה כִּ י הּוא ַנ ֲעלֶה ִּמכָּל הַ חֲ פָּ ִּצים ִּ מו ָֹּרה עַ ל חֶ ְסרוֹן הַ ְמכַ ּוֵּ ן וְ כִּ י הַ ְשלָּמַ ת כַּוָּ נָּת ֹו ְשלֵּמּות ל ֹו ּובְ עוֹד שֶ ֹּלא ִּת ְשלַם הּוא חָּ סֵּ ר ,וְ כֵּן הּוא ַנ ֲעלֶה אֵּ צֶ ל הַ פִּ ילוֹסוֹפִּ ים ִּמ ִּידיעַ ת חֶ לְ ֵּקי הַ ְדבָּ ִּרים ִּמפְ נֵּי שֶ הֵּ ם ִּמ ְש ַתנִּ ים עִּ ם הָּ עִּ ִּתים וְ אֵּ ין בִּ ִּידיעַ ת הַ בו ֵֹּרא ִּשנּוי .וְ הּוא אֵּ ינ ֹו יו ֵֹּדעַ או ְֹתָך כָּל שֶ כֵּ ן שֶ י ֵַּדע כַ ּוָּ נ ְָּתָך ּומַ עֲשֶ יָך וְ ָּכל שֶ כֵּן שֶ יִּ ְשמַ ע ְתפִּ יָּלְ תָּ ך וְ יִּ ְראֶ ה ְתנּועו ֶֹתיָך, ריה"ל ,הכוזרי ,מאמר ראשון אם הציטוט מספר הכוזרי נראה לך מורכב מידי ,ניתן לקרוא את השורות מתוך הפואמה "דמון" מאת מיכאיל לרמונטוב (בתרגום חופשי): נזירה :אלי? דמון (=שד) :בנו לא יביט ,עִּ סקו שמים ולא ארץ. יחד עם התלמידים ,ענו על השאלות בתרגיל 2בעמ' 67בחוברת העבודה. העיקר השביעי עיקרון זה מופנה כנגד המוסלמים ,הטוענים כי גדול הנביאים אינו משה כי אם מוחמד ,מייסד האסלאם. ניתן לצטט לתלמידים את דברי התורה על כך שמשה היה נביא מדרגה אחרת ,שונה עקרונית מכל נביא אחר: ו וַ יֹאמֶ רִּ ,ש ְמעּו-נָּא ְדבָּ ָּרי; ִּאם-יִּ ְהיֶה ,נְבִּ יאֲ ֶכם--יְ הוָּ ה בַ ּמַ ְרָאה אֵּ לָּיו אֶ ְתוַ ָּדע ,בַ חֲ לוֹם אֲ ַדבֶ ר-ב ֹו .ז ֹלא-כֵּן ,עַ בְ ִּדי ּותמֻ נַת יְ הוָּ ה ,יַבִּ יט; ּומַ דּועַ ֹלא יתי ,נֶאֱ מָּ ן הּוא .ח פֶ ה אֶ ל-פֶ ה אֲ ַדבֶ ר-בוֹּ ,ומַ ְראֶ ה וְ ֹלא בְ ִּחידֹתְ , מֹשֶ ה :בְ ָּכל-בֵּ ִּ יְ ֵּראתֶ ם ,לְ ַדבֵּ ר בְ עַ בְ ִּדי בְ מֹשֶ ה. במדבר י"ב. וְ ֹלאָּ -קם נָּבִּ יא עוֹד בְ יִּ ְש ָּראֵּ ל ,כְ מֹשֶ ה ,אֲ שֶ ר יְ ָּדע ֹו יְ הוָּ ה ,פָּ נִּים אֶ ל-פָּ נִּים. דברים ל"ד :י. העיקר השמיני עיקרון זה מכוון כנגד המוסלמים ,הטוענים כי היהודים עיוותו את טקסט התורה ,על מנת להסתיר לכאורה את הנבואות שהיו בה אודות מוחמד .האשמה זו נמצאת בקוראן: לא אבו שמוע את משא דבר ד' מקנאה ,יען גלה סודו ברוב רחמיו לנביאים אשר כנפשו... אם נשמיט פסוקים מהספר הזה או נשכחם ,נשימה טובים מהם או טובים כמוהם תחתיהם;" הקוראן ,סורה ,2בתרגום צ' ח' רקנדורף ()0157 ניתן להקריא לתלמידים את הציטוט מהסורה. העיקר התשיעי עיקרון זה מכוון כנגד הנוצרים ,הסוברים שלתורה יש "המשך" הידוע בשמו "הברית החדשה" ,וכי מצוות רבות מהתורה – ברית מילה ,שבת ,כשרות וכן הלאה – בוטלו ואינן תקפות בימינו. עשו את תרגיל 4בעמ' 61-69בחוברת העבודה. העיקר העשירי והעיקר האחד -עשר שני עקרונות אלה מכוונים כנגד הפילוסופים שהוזכרו לעיל ,הטוענים כי האל אינו מתעניין במעשיהם וענייניהם של בני האדם (כך שהוא אינו נותן עונש לרשעים ולא גמול לצדיקים). אפשר לבקש מהתלמידים להביא דוגמאות ידועות מהתנ"ך ,כשהקב"ה העניש רשעים (המבול ,עשר המכות, מות המצרים בים סוף ,וכו') ,או העניק גמול לצדיקים (הצלת נוח ומשפחתו ,לידה בנס של בן לאברהם ושרה וכו'). מומלץ להסביר לתלמידים כי לא קל להאמין בעיקר זה .הקב"ה מעניש או גומל שכר לעיתים רחוקות מאוד בחייהם של בני אדם ,כלומר בעולם הזה .השכר והעונש מוכנים לאדם בעולם הבא ,כנאמר מפורשות בתלמוד: רבא אמר :הא מני רבי יעקב היא ,דאמר :שכר מצוה בהאי עלמא – ליכא .דתניא ,רבי יעקב אומר :אין לך כל מצוה ומצוה שכתובה בתורה שמתן שכרה בצדה שאין תחיית המתים תלויה בה .בכיבוד אב ואם כתיב (דברים ה)" :למען יאריכון ימיך ולמען ייטב לך" ,בשילוח הקן כתיב (דברים כב)" :למען ייטב לך והארכת ימים" .הרי שאמר לו אביו :עלה לבירה והבא לי גוזלות ,ועלה לבירה ושלח את האם ונטל את הבנים ,ובחזירתו נפל ומת. היכן טובת ימיו של זה והיכן אריכות ימיו של זה? אלא" ,למען ייטב לך" -לעולם שכולו טוב ,ו"למען יאריכון ימיך" -לעולם שכולו ארוך. קידושין ,ל"ט ע"ב. אין זה מפתיע שלעתים קרובות עולה תחושה של אי צדק בעולם :צדיק ורע לו ,רשע וטוב לו. העיקר השניים-עשר עיקרון זה מכוון כנגד הנוצרים ,הסוברים כי המשיח כבר הגיע והוא ישו הנוצרי (מנצרת). קראו יחד את התיאור של הרמב"ם לביאת המשיח .הפנה את תשומת ליבם לכך שלפי הרמב"ם ,הטוען לכיסא דוד צריך להוכיח את זכאותו בכוחות עצמו ,ללא התערבות ניסית. אפשר להציע לתלמידים לדמיין איך יכולה להתרחש "ביאת המשיח לפי הרמב"ם" בימינו אנו. העיקר השלושה עשר נושא זה מורכב מאוד ,לכן עדיף לא לגשת אליו כשממהרים ,ועוד בסוף השיעור ,כשהתלמידים עייפים .לכן פשוט ספר להם בקצרה את הפסקאות התואמות בספר הלימוד. .3סיום הצע לתלמידים להסתכל ברשימת היריבים האידיאולוגיים כלפיהם מכוונים עיקרי האמונה של הרמב"ם (אתיאיסטים ,מוסלמים ,נוצרים ,עובדי אלילים ,קראים ,פילוסופים יהודיים ולא יהודיים). .4מסקנת השיעור עיקרי האמונה של הרמב"ם מהווים מערכת טיעונים דתית ,שבכוחה לעמוד מול כל דת או אידיאולוגיה המתיימרת להיות אמיתית. לחיזוק החומר הנלמד ניתן לעשות את תרגיל 5מעמ' 71בחוברת העבודה ותרגיל 2בעמ' 72בחוברת העבודה. בסיכום אמור לתלמידים כי בשנת ,0414ברומא ,הרב והמשורר העברי דניאל בן יהודה דיין חיבר את י"ג עיקרי האמונה של ה רמב"ם לשיר .המנון דתי זה קיבל את שמו על שם המילה שמתחילה אותו – "יגדל". שרים אותו בשבתות וחגים בבתי כנסת רבים .צלילי המנון זה ישמשו כסיום הולם לנושא. http://www.youtube.com/watch?v=0fsymbbXogM&feature=related )ביצוע בסגנון מסורתי( http://www.youtube.com/watch?v=LkWi1H3tN7k&feature=related (ביצוע בסגנון ספרדי בליווי תזמורת) http://www.youtube.com/watch?v=-VLFpLLmdQA&feature=related (ביצוע בסגנון אופרה בליווי תזמורת) .5שיעורי בית בתור שיעורי בית אנו ממליצים לעשות את תרגילים 2-2בעמ' ,64-65תרגיל 2בעמ' ,61תרגיל 2בעמ' 72 ותרגיל 4בעמ' 74-75בחוברת עבודה. שיעור .21ראש השנה ראש השנה – שמחה או יראה? העולם עומד למשפט. ראש השנה בימי עזרא ונחמיה .שתי גרסאות המדרש על בריאת העולם. מטרות השיעור לימוד המהות הפילוסופית של ראש השנה. משימות השיעור לחזור על ההלכות והמנהגים של ראש השנה, להסביר את המהות של ראש השנה כיום דין ויום רחמים, לערוך הכרות עם מקורות המדגישים את המהות הכפולה של יום זה. עזרים נדרשים סידור בתרגום לרוסית. מהלך השיעור .1מבוא לנושא חזרה :בקצרה ותוך שימוש בשאלות ותשובות ,עזור לתלמידים להיזכר במה שידוע להם על ראש השנה: מתי חוגגים את ראש השנה? (א'-ב' בתשרי) מה משמעות שמו של החג "ראש השנה"? במה שונה חג זה מיתר החגים? (חוגגים אותו יומיים לא רק בגלות ,אלא גם בישראל). מהי המצווה העיקרית בחג זה? (תקיעת שופר). ראה גם תרגיל 0בעמ' 76בחוברת העבודה. נוסחת מעבר: היום נדבר על אוסף השקפות ורעיונות הקשורים בחג זה ,על טבעו הכפול והייחודי. .2עבודה על הנושא דון עם התלמידים ,מדוע ראש השנה מהווה בו זמנית יום שמחה ורעדה .למען הבהירות ,ניתן למלא יחד עם התלמידים את הטבלה: סיבות לשמחה סיבות ליראה זהו חג ,באופן עקרוני בחגים אמורים לשמוח * ראש השנה – יום הדין ראש השנה – יום הולדת לאנושות ראש השנה – יום "הכתרת הקב"ה"** *ניתן להזכיר לתלמידים את הציווי המתאים בתורה" :ושמחת בחגך" (דברים ט"ז :יד). **מכיוון שאף אחד מהתלמידים לא חי מעולם במדינה עם הנהגה מונארכית ,ייתכן שיהיה צורך להסביר להם כי בכל הארצות ובכל התקופות ההכתרה היתה עילה לשמחה וחגיגה ,ואם כך למלך בשר ודם – קל וחומר למלך מלכי המלכים ,הקדוש ברוך הוא. ספר לתלמידים כי שניות זו (גיל ורעדה בו זמנית) היא תכונה מהותית של ראש השנה ,היא מהות החג הזה, שבאה לידי ביטוי עוד בימי קדם ,ומעידים על כך תיאורים עתיקים מימי עזרא ונחמיה. ייתכן ויהיה לתלמידים צורך ברקע היסטורי קצר על תקופה זו( .אחרי חורבן בית ראשון ושבעים שנות גלות בבל ,המלך הפרסי כורש הרשה ליהודים לחזור ליהודה ולבנות את בית המקדש .שיבת היהודים התרחשה בשני גלים :מיד אחרי הצהרת כורש ,ושנים רבות מאוחר יותר ,בסביבות המאה החמישית לפנה"ס .ברם ,מצב הרמה הרוחנית של ה"עולים" בגל השני היה בכי רע :התורה השתכחה עד כדי כך שעזרא ועמיתיו נאלצו לשחזר את הטקסט על בסיס שלושה כתבי יד שהשתמרו הכי טוב .יהודים רבים ביהודה ,כוהנים בכללם, נישאו נישואי תערובת עם שבויים מעמים אחרים ,עובדי אלילים). הצע לתלמידים לקרוא את הקטע מספר נחמיה ,המובא בספר הלימוד .דון עם התלמידים ,מדוע העם בכה בשמעו את דברי התורה (היהודים שכחו ולא שמרו את חוקיה ,ולכן חשו עצמם חוטאים) ,ומדוע הורה להם עזרא לשמוח ולערוך משתה (חוטא שחזר בתשובה יכול וצריך להחשיב את הקב"ה כמבטח ומשען ,שיסלח לו על חטאיו). הסבר לתלמידים כי בדיוק בכך קשורה הכפילות של ראש השנה – אנו חשים עצמנו בלתי ראויים אך בו בזמן מייחלים למחילה ,ומכאן השילוב של גיל ורעדה. עשו בכיתה את תרגיל 2מעמ' 71בחוברת העבודה. נוסחת מעבר המהות הכפולה של ראש השנה משתקפת גם במדרש על בריאת האדם. הצע לתלמידים לקרוא ולהשוות בין שני מדרשים על בריאת האדם .בקש מהם לבודד את שני ההבדלים העיקריים בין הגרסא שמספקים חכמי ארץ ישראל לעומת זאת של מקביליהם הבבליים: .0התייעצות עם המלאכים ייתכן ויהיה צורך להבהיר למה הכוונה .במקרה כזה הקרא או ספר להם את המדרש הבא: בשעה שבא הקב"ה לבראת את אדם הראשון ,נעשו מלאכי השרת כיתים כיתים, וחבורות חבורות. מהם אומרים אל יברא ,ומהם אומרים יברא ,הדא הוא דכתיב (זה מה שכתוב): (תהלים פה) "חסד ואמת נפגשו צדק ושלום נשקו". חסד אומר :יברא ,שהוא גומל חסדים ,ואמת אומר :אל יברא ,שכולו שקרים ,צדק אומר :יברא ,שהוא עושה צדקות ,שלום אומר :אל יברא ,דכוליה קטטה .מה עשה הקב"ה? נטל אמת והשליכו לארץ .הה"ד (דניאל ח)" :ותשלך אמת ארצה". אמרו מלאכי השרת לפני הקב"ה" :רבון העולמים מה אתה מבזה תכסיס אלטיכסייה (חותם) שלך?! ,תעלה אמת מן הארץ ,הדא הוא דכתיב( :תהלים פה) "אמת מארץ תצמח". בראשית רבה ,ח. .2במדרש הבבלי האדם הרבה יותר עצמאי (למען הבהירות אפשר להראות לתלמידים שבמדרש הבבלי הפעלים מתייחסים לאדם ,ואילו במדרש מארץ ישראל – לקב"ה. המדרש הבבלי המדרש הארצישראלי פעולות של אדם פעולות של הבורא קם נפח נשמה באפו נתן שמות העמיד על רגליו הוליד ילדים הכניס לגן עדן .2אדם קיבל חנינה. שאל את התלמידים :למה אדם היה צריך חנינה? ָאדם לֵּאמֹרִּ :מכֹל עֵּ ץ-הַ גָּןָ ,אכֹל תֹא ֵּכל .יז ּומֵּ עֵּ ץ ,הַ ַדעַ ת טוֹב וָּ ָּרעֹ--לא תֹאכַ לִּ ,מּמֶ נּו: ֹלהים ,עַ ל-הָּ ָּ טז וַ יְ צַ ו יְ הוָּ ה אֱ ִּ כִּ י ,בְ יוֹם אֲ כָּ לְ ָך ִּמּמֶ נּו--מוֹת ָּתמּות. בראשית ב' ,טז-יז. מכאן נובע ,כי אם להבין את דברי הקב"ה באופן מלולי ,אדם היה אמור למות באותו היום בו חטא. .4ראש השנה יהיה ליום סליחה ומחילה לדורות הבאים. עשו בכיתה את תרגיל 4בעמ' 71בחוברת העבודה. .3סיום הפנה את תשומת לב התלמידים לסעיף שתיים .הסבר להם ,כי ההבדלים המצוינים בו תואמים את שני אופני ההתייחסות של הבורא לאדם" :אדון -עבד" ו"אב – בן". .4מסקנת השיעור ראש השנה מגלם בתוכו שני אופני התייחסות אלה ,ומכאן הכפילות הייחודית של חג זה :יראה ופחד בפני הקב"ה ושמחה מהציפייה להפגנת אהבה וחמלה מצדו. היבט נוסף .ראש השנה מוכיח את מעמדו הגבוה של האדם בעולם (שהרי זה האדם ,ולא המלאכים ,בו תלויה המלכת הבורא!) .הכרת חשיבותו ומעמדו הרם של האדם ,וגדולת משימתו משמחת אותנו .אך ההבנה כי זה מטיל עלינו אחריות כה גדולה – מפחידה! השתדל שהתלמידים יפנימו רעיונות אלו בשכלם ובלבם. בהקשר של הכרזת הקב"ה כמלך היקום ,אפשר במקום (או יחד עם) הדוגמה של המלכת מלך במונרכיה, אפשר לדבר על מעמד הכניסה לתפקיד של המנהיג העליון בממשלות של ימינו .ילדיו של פעיל פוליטי זה שמחים וגאים באביהם ,ומארגני הטקס הכפופים לו דואגים ,בהכירם באחריות המוטלת עליהם .וכעת ,תארו לעצמכם שבני ישראל מופיעים גם בתפקיד הבנים וגם בתפקיד הכפופים ,בו זמנית! ניתן לסיים את השיעור בהקשבה לתפילת "אבינו מלכנו" :תפילה זו שרים בראש השנה ,ומילותיה מבטאות את יחסינו לקב"ה הן כאל אב והן כאל מלך. http://www.youtube.com/watch?v=qAgTq-KUFMo&feature=related )(ביצוע תזמורתי http://www.youtube.com/watch?v=wqNJgL3fle0&feature=related )(ביצוע מסורתי שיעורי בית.5 . בחוברת העבודה79 ' בעמ5 בחוברת העבודה ותרגיל77 ' בעמ2 תרגיל שיעור .21-22ספר יונה שני השיעורים הבאים יוקדשו לספר יונה וההקשר שלו במסורת היהודית.לפיכך, חשבנו לנכון לחבר עבורם מערך שיעור משותף ,שיאפשר למורים חופש בהחלטה כיצד לחלק את החומר בין השיעורים. מטרות השיעורים ללמוד את העלילה והרעיונות הפילוסופיים של ספר יונה. להבין את מפתח העלילה – מדוע יונה כל כך לא רצה ללכת אל נינווה. להבין את הקשר בין ספר יונה ובין יום כיפור. משימות השיעורים הכרות עם העלילה והרעיונות הנלמדים מספר יונה. לימוד המושג "תשובה" על בסיס החומר מספר יונה. פיתוח מיומנויות העבודה עם ספרי התנ"ך. הכרות עם שיטת "קריאה בהפסקות". עזרים נדרשים ספר יונה עם תרגום לרוסית ,מפה של המזרח התיכון. מהלך השיעור .1מבוא לנושא במהלך השיעור הראשון היזכרו במושגים המרכזיים הקשורים ביום כיפור (ראה תרגיל 0בעמ' 11-10בחוברת העבודה). הזכר לתלמידים כי חגים יהודיים רבים קשורים בקריאה של ספרים או קטעים מסוימים .ציין מספר חגים ומועדים מלוח השנה היהודי והזמן את התלמידים לנקוב בשמות הספרים המתאימים להם: פורים – מגילת אסתר, פסח – שיר השירים, שביעי של פסח – "שירת הים" (שמות ט"ו), שבועות – מגילת רות, ט' באב – מגילת איכה, ראש השנה – "עקדת יצחק" (בראשית כ"ב), סוכות – מגילת קהלת. נוסחת מעבר: גם ליום כיפור קשור אחד מספרי התנ"ך – ספר יונה .היום ובשיעור הבא נדון על ספר זה ,וננסה להבין את הקשר שלו לרעיון המרכזי של יום הכיפורים. .2עבודה על הנושא "קריאה בהפסקות" :המורה והתלמידים קוראים יחד קטע קטן ,עושים הפסקה על מנת לדון בנקרא ,כלומר – מחפשים את מניע י הגיבורים והרעיונות העיקריים ,ולעיתים משערים את התפתחות העניינים העתידיים .גם במקרה שהעלילה כבר מוכרת לנו עוד לפני הקריאה בכיתה ,כל המסקנות מוסקות רק על בסיס הקטע שנקרא מתוך הספר עד עכשיו (למשל ,אנחנו לא יודעים דבר על תוכן נבואת יונה עד שנגיע לפרק ג') .כפי שמראה הניסיון המעשי ,שיטה זו מאפשרת הסתכלות מחודשת גם על היצירות המוכרות ביותר. לפני תחילת העבודה עם ספר יונה ,הסבר לתלמידים את עקרונות השיטה ובדוק האם הם הבינו אותה נכונה. בקש מהתלמידים לקבל את "חוקי המשחק" (בייחוד אם מי מהתלמידים מבטא חובר שביעות רצון ברוח "כבר למדנו את זה!") ולבחון את התוצאה בתום המהלך .במהלך הדיון יש להשגיח שהתלמידים נצמדים בחומרה לחוקי השיטה. פרק א' ּוק ָּרא עָּ לֶיהָּ :כִּ י-עָּ לְ ָּתה א וַ יְ ִּהיְ ,דבַ ר-יְ הוָּ ה ,אֶ ל-י ֹונָּה בֶ ן-אֲ ִּמ ַתי ,לֵּאמֹר .ב קּום לְֵּך אֶ ל-נִּי ְנוֵּ ה ,הָּ עִּ יר הַ גְ ד ֹולָּהְ -- ָּרעָּ תָּ ם ,לְ פָּ נָּי. דון עם התלמידים באיזה עיר ,באיזו תקופה ועל איזה מעשים רעים מדובר( .הנביא יונה חי במאה השמינית לפנה"ס ,בימי בית ראשון .העיר נינוה (ברוסית ,Ниневия -נינֶוִּ יָּה ).היתה בירת אשור – אימפריה חזקה, אשר כבשה מדינות רבות במזרח התיכון .מספר עשורים (ואולי שנים) אחרי האירועים המתוארים בספר יונה, תקף המלך האשורי סנחריב את הממלכה הצפונית של בני ישראל (ממלכת ישראל) ,החריב אותה והגלה בכפייה את עשרת שבטי ישראל למדינות זרות). מפת אשורhttp://www.mapsmaps.ru/wp-content/uploads/2011/01/01assiria726.gif : חשוב לומר לתלמידים כי כיבושי אשור לוו באכזריות עצומה ,גם בקנה מידה של הימים ההם: "כל מקום בו דרכה כף רגלו של חייל אשורי היתה למחזה נורא .הבתים הרוסים ושרופים ,השדות רמוסים, הגנים והכרמים עקורים ...הנה הנוסחה הרגילה מקורות מלכי אשור" :צרתי ,כבשתי ,מחצתי ,הרסתי ,העליתי באש והפכתי לחורבן ושממה" .לא היה זה משפט ריק .ידוע ,למשל ,שאחד מאבותיו הקדמונים של תגלת פלאסר השלישי ,למנאסר השני ,מחק מעל פני האדמה מעל לתשע מאות ישובים ,וזאת רק במהלך שבע השנים הראשונות למלכותו! חורבנות כאלה נעשו לא על אדמת אויב ,אלא על שטחים שסופחו לאשור .כמובן שעל שטחי מדינות אויב היו מימדי החורבן גדולים יותר". ל' ליפין וא' בלוב ,מגילות חימר .0952 ,עמ' ( .061בתרגום חופשי) ג וַ י ָָּּקם י ֹונָּה לִּ בְ רֹחַ ַת ְר ִּשישָּ הִּ ,מלִּ פְ נֵּי יְ הוָּ ה; וַ י ֵֶּרד יָּפ ֹו וַ יִּ ְמצָּ א אֳ ִּניָּה בָּ ָאה תַ ְר ִּשיש ,וַ יִּ ֵּתן ְש ָּכ ָּרּה וַ י ֵֶּרד בָּ ּה. יש להסביר לתלמידים מה זה תרשיש .בעניין זה נחלקו הדעות :עיר באסיה הקטנה או בפירנאים ,או בצפון אפריקה ,ויש אומרים אפילו שתרשיש היא האי סרדיניה .בלא קשר לאיזה מהדעות היא הנכונה ,מה שחשוב פה (הראה זאת לתלמידים במפה) זה שיונה שם פעמיו לא לעבר אשור ,לאן ששלח אותו הקב"ה ,אלא לכיוון ההפוך .במילים אחרות ,יונה המרה את פי ה'. הצע לתלמידים לשער ,ללא שימוש בספר יונה ,במה היה קשור המרד של הנביא .נסה לקבל מהתלמידים מספר תשובות מנומקות .בלא שתפרש את תשובותיהם ,הזמן את התלמידים לזכור אותן (ניתן לכתוב על הלוח) והבטח לחזור אליהן בזמן המתאים. ד וַ יהוָּ ה ,הֵּ ִּטיל רּוחַ -גְ ד ֹולָּה אֶ ל-הַ יָּם ,וַ יְ ִּהי סַ עַ ר-גָּדוֹל ,בַ יָּם; וְ הָּ אֳ ִּניָּהִּ ,ח ְשבָּ ה לְ ִּה ָּשבֵּ ר .ה ...וְ י ֹונָּה ,י ַָּרד אֶ ל-י ְַרכְ תֵּ י הַ ְספִּ ינָּה ,וַ יִּ ְשכַב ,וַ י ֵָּּר ַדם . דונו יחד ,במה קשור הרוגע של יונה? תשובות אפשריות: הוא בטוח לחלוטין שנהג כשורה (כיצד זה ייתכן אם המרה את פי ה'? יש להשמיע שאלה זו ,אך זמניתלהשאיר אותה בלא מענה) – ולכן ישן שנת ישרים. הוא היה כל כך מותש ממלחמה פנימית ,שפשוט לא נשאר בו עוד כוח לכלום.ו וַ יִּ ְק ַרב אֵּ לָּיו ַרב הַ חֹבֵּ ל ,וַ יֹאמֶ ר ל ֹו מַ ה-לְ ָך נ ְִּר ָּדם; קּוםְ ,ק ָּרא אֶ ל-אֱ ֹלהֶ יָך... דונו יחד ,מדוע יונה לא התפלל? (בניגוד לנוסעים האחרים יונה ידע מדוע החלה הסערה ,והבין כי תפילתו לא תתקבל :שהרי על מנת שהסערה תשכך היה עליו לחזור ,ובזאת לא רצה)... ֹאמרּו ִּאיש אֶ לֵּ -רעֵּ הּו ,לְ כּו וְ נַפִּ ילָּה גו ָֹּרלוֹת ,וְ נ ְֵּדעָּ ה ,בְ ֶשלְ ִּמי הָּ ָּרעָּ ה הַ זֹאת לָּנּו; וַ יַפִּ לּו ,גו ָֹּרלוֹת ,וַ יִּ פֹל הַ ג ֹו ָּרל ,עַ ל- ז וַ י ְ ַארצֶ ָך, ידה-נָּא לָּנּו ,בַ אֲ שֶ ר לְ ִּמי-הָּ ָּרעָּ ה הַ זֹאת לָּנּו :מַ הְּ -מלַאכְ ְתָךּ ,ומֵּ ַאיִּ ן ָּתבוֹא--מָּ ה ְ ֹאמרּו אֵּ לָּיו--הַ גִּ ָּ י ֹונָּה .ח וַ י ְ ֹאמרּו אֵּ לָּיו ַמהַ -נע ֲֶשה לְָּך ,וְ יִּ ְשתֹק הַ יָּם מֵּ עָּ לֵּינּו :כִּ י וְ אֵּ יִּ -מזֶ ה עַ ם אָּ ָּתה .ט וַ יֹאמֶ ר אֲ לֵּיהֶ ם ,עִּ בְ ִּרי ָאנֹכִּ י ...יא וַ י ְ הַ יָּם ,ה ֹולְֵּך וְ סֹעֵּ ר .יב וַ יֹאמֶ ר אֲ לֵּיהֶ ם ,שָּ אּונִּי וַ הֲ ִּטי ֻל ִּני אֶ ל-הַ יָּם ,וְ יִּ ְשתֹק הַ יָּם ,מֵּ ֲעלֵּי ֶכם :כִּ י ,יו ֵֹּדעַ ָאנִּי ,כִּ י בְ ֶשלִּ י, הַ סַ עַ ר הַ גָּדוֹל הַ זֶ ה ֲעלֵּיכֶם .יג וַ י ְַח ְתרּו הָּ אֲ נ ִָּּשים ,לְ הָּ ִּשיב אֶ ל-הַ יַבָּ ָּשה--וְ ֹלא ָּיכֹלּו :כִּ י הַ יָּם ,ה ֹולְֵּך וְ סֹעֵּ ר ֹאמרּו ,אָּ נָּה יְ הוָּ ה ַאל-נָּא נֹאבְ ָּדה בְ נֶפֶ ש הָּ ִּאיש הַ זֶ ה ,וְ ַאלִּ -ת ֵּתן עָּ לֵּינּוָּ ,דם נ ִָּּקיא :כִּ י- ֲעלֵּיהֶ ם .יד וַ יִּ ְק ְראּו אֶ ל-יְ הוָּ ה וַ י ְ אַ ָּתה יְ הוָּ ה ,כַאֲ שֶ ר חָּ פַ ְצ ָּת עָּ ִּשיתָּ ". כאן יש להפנות את תשומת לב התלמידים לשתי נקודות: .0התנהגות הימאים .הימאים עושים כל שביכולתם על מנת להציל את הנוסע ,זאת בידעם כי אל כביר קוצף עליו (בהיותם עובדי אלילים הם אינם מאמינים באל יחיד) ,ושבעטיו של נוסע זה אורב המוות לכולם .קטע זה מלמד אותנו שלפי התורה כל אדם ,בלי כל קשר לדת או לאום ,יכול לנהוג באופן מוסרי ומכובד .לכן יש לדון אדם לפי מעשיו ,ולא לפי מוצאו. .2התנהגות יונה .הוא מעדיף למות ,ולא לקיים את ציווי האל וללכת לנינוה( .את הרעיון שיונה מעדיף הכל על פני ההליכה אל נינוה יש להדגיש לאורך כל הדרך). מצב הדומה לזה בו נתון יונה ,משתקפת בהלכה היהודית: "וכן נביא שעבר על דברי עצמו ,והכובש נבואתו--חייב מיתה בידי שמיים" רמב"ם ,משנה תורה ,הלכות יסודי התורה ט :ד. בהיותו מתחמק ביודעין מלמסור את מה שצווה עליו האל ,יונה מוכן לקבל ללא עוררין עונש מוות בידי שמים. טו וַ יִּ ְשאּו ,אֶ ת-י ֹונָּה ,וַ יְ ִּטלֻהּו ,אֶ ל-הַ יָּם. שאל את התלמידים מה היה אמור לקרות לאדם שהושלך אל הים הפתוח( .מוות בלתי נמנע). בראותו את האוניה המתרחקת יונה יכול היה לחשוב ש"ניצח" ולא יהיה עליו לנבא לנינוה. במהלך הדיון בפרק א' ניתן למלא את הטבלה (תרגיל 2בעמ' 12בחוברת העבודה). אם חילקת את החומר בהתאם לפרקים בספר הלימוד (שיעור ראשון – פרק ,0שיעור שני – פרקים )2-4מילוי הטבלה צריך להיות "אקורד הסיום" של השיעור. בתור שיעורי בית ניתן להשתמש בתרגיל 2בעמ' 10ותרגיל 4בעמ' 12בחוברת העבודה. פרקים ב-ד במהלך הדיון בפרקים ב' ו-ג' של ספר יונה ,ניתן לענות בכתב על השאלות מתרגילים 0ו 2-בחוברת העבודה (עמ' .)14-15 ֹלשה לֵּילוֹת . ּוש ָּ א וַ יְ מַ ן יְ הוָּ ה ָּדג גָּדוֹל ,לִּ בְ ֹלעַ אֶ ת-י ֹונָּה; וַ יְ ִּהי י ֹונָּה בִּ ְמעֵּ י הַ ָּדגְ ,שֹלשָּ ה י ִָּּמים ְ בשום אופן אל תנסה להסביר סיפור זה מנקודת מבט של האנטומיה של לוע הלוויתן או הפיזיולוגיה של קיבת הכריש .מספיק לומר שהקב"ה עשה נס ,על מנת להציל את יונה ממוות ,כך שבמקום דג אפשר לדמיין אפילו את הצוללת "נאוטילוס" בראשות קפטן נמו. אתי ִּמצָּ ָּרה לִּ י אֶ ל-יְ הוָּ ה--וַ ַי ֲע ֵּננִּי; ִּמבֶ טֶ ן ְשאוֹל ִּשּוַ עְ ִּתי, ב וַ יִּ ְתפַ לֵּל י ֹונָּה ,אֶ ל-יְ הוָּ ה אֱ ֹלהָּ יוִּ ,מ ְּמעֵּ י ,הַ ָּדגָּה .ג וַ יֹאמֶ רָּ ,ק ָּר ִּ שָּ מַ עְ ָּת קוֹלִּ י ...י וַ אֲ נִּי ,בְ קוֹל תו ָֹּדה אֶ זְ בְ חָּ ה-לְָּך ,אֲ שֶ ר נ ַָּד ְר ִּתי ,אֲ שַ לֵּמָּ ה: דון עם התלמידים במשמעות תפילה זו (יונה "נכנע" :עכשיו הוא מוכן ללכת לנינוה) .דונו יחדיו ,מדוע דווקא בנקודה זו החליט יונה לסגת. תשובות אפשריות: הוא מלא הכרת תודה לקב"ה על הצלתו ולכן מוכן כעת למלא את רצונו, ההחלטה למות גבתה מיונה את כל כוחות הנפש שלו ,ופשוט לא נותר בו כוח להתנגד יותר, הרצון לחיות ניצח בסופו של דבר ,והוא הרגיש מוכן לעבוד את הקב"ה. ַארבָּ עִּ ים יוֹם ,וְ נִּ ינְ וֵּ ה נ ְֶהפָּ כֶת ד וַ יָּחֶ ל י ֹונָּה לָּבוֹא בָּ עִּ יר ,מַ הֲ לְַך יוֹם אֶ חָּ ד; וַ יִּ ְק ָּרא ,וַ יֹאמַ ר ,עוֹד ְ וכך ,סוף סוף אנחנו מתוודעים לשם מה שלח הקב"ה את יונה לנינוה – על מנת לבשר שבעוד 41יום העיר תחרב (ככל הנראה בשל מעשיהם הרשעים של האשורים). שאל את התלמידים מה חשב הנביא אודות האבדון המצפה לבירה האשורית .קרוב לוודאי שזה היה אמור לשמח אותו ,ויש לכך לפחות שתי סיבות: .0כאדם מוסרי ,יונה לא יכול היה להשלים עם האכזריות הלא אנושית של האימפריה האשורית כלפי העמים המשועבדים לה. .2כעברי ופטריוט יונה לא יכול היה שלא לראות באשור את האויב הכי חזק ומסוכן עבור ממלכות ישראל ויהודה ,אותן שואפת האימפריה לכבוש ולחסל. אֹלהים; וַ יִּ ְק ְראּו-צוֹם וַ יִּ לְ בְ שּו שַ ִּקיםִּ ,מגְ ד ֹולָּם וְ עַ דְ -קטַ נָּם .ווַ יִּ גַע הַ ָּדבָּ ר ,אֶ ל-מֶ לְֶך נִּ ינְ וֵּ ה, .ה וַ יַאֲ ִּמינּו ַא ְנ ֵּשי נִּ ינְ וֵּ ה ,בֵּ ִּ וַ י ָָּּקם ִּמכִּ ְסאוֹ ,וַ ַיעֲבֵּ ר אַ ַד ְרת ֹו מֵּ עָּ לָּיו; וַ יְ כַס שַ ק ,וַ יֵּשֶ ב עַ ל-הָּ אֵּ פֶ ר .ז וַ יַזְ עֵּ ק ,וַ יֹאמֶ ר בְ נִּ ינְ וֵּ הִּ ,מטַ עַ ם הַ ּמֶ לְֶך ּוגְ ֹדלָּיו, ָאדם ּומיִּ ם ַאל-יִּ ְשתּו .ח וְ יִּ ְתכַסּו ַש ִּקים ,הָּ ָּ ָאדם וְ הַ בְ הֵּ מָּ ה הַ בָּ ָּקר וְ הַ צֹאןַ ,אל-יִּ ְטעֲמּו ְמאּומָּ הַ--אל-יִּ ְרעּוַ , לֵּאמֹר :הָּ ָּ ּומן-הֶ חָ מָ ס ,אֲ ֶשר בְ כַּ פֵּ יהֶ ם. ֹלהים ,בְ חָּ זְ ָּקה; וְ יָשֻׁ בּוִ ,איש ִמדַּ ְרּכוֹ הָ ָרעָ הִ , וְ הַ בְ הֵּ מָּ ה ,וְ יִּ ְק ְראּו אֶ ל-אֱ ִּ יונה ג'. בקש מהתלמידים לכנות במילה אחת את מה שעשו האשורים (תשובה). הפנה את תשומת לבם של התלמידים לכך שלמשך שלושה ימים האשורים קיבלו על עצמם את המצוות של יום כיפור (לא אכלו ,לא שתו והתפללו לקב"ה) – יום החזרה בתשובה .דונו יחד בשאלת כנות תשובתם של האשורים .הפנה את תשומת לבם למילים המודגשות :מלך אשור הבין שמהות התשובה איננה רק צום ולבוש שק ,כי אם החלטה נחושה לסור מכל התנהגות רעה ,והיחס בין אדם לחברו -בראש ובראשונה. הזכר לתלמידים ,כי בדיוק לתשובה כזו קראו נביאי ישראל: יב כִּ י תָּ בֹאּו ,ל ֵָּּראוֹת פָּ נָּיִּ --מי-בִּ ֵּקש זֹאת ִּמי ְֶד ֶכםְ ,רמֹס חֲ צֵּ ָּרי ...טז ַרחֲ צּוִּ ,הזַ כּו--הָּ ִּסירּו רֹעַ מַ עַ לְ לֵּיכֶםִּ ,מ ֶנגֶד עֵּ ינָּי: ִּח ְדלּו ,הָּ ֵּרעַ .יז לִּ ְמדּו הֵּ יטֵּ ב ִּד ְרשּו ִּמ ְשפָּ ט ,אַ ְשרּו חָּ מוֹץ; ִּשפְ טּו יָּתוֹםִּ ,ריבּו ַאלְ מָּ נָּה. ישעיהו א הערה למורה :חלק מהפרשנים סוברים כי תשובתם של יושבי נינוה היתה פורמלית בלבד .עם זאת ,רד"ק (רבי דוד קמחי) סבור אחרת: "וירא ...מדרכם הרעה (יונה ג :י) -כלל כל הרעות .ומן החמס שבו בתשובה שלמה". אפשר לדון עם התלמידים במחלוקת פרשנים זו ,ובשאלה האם היא בלתי ניתנת לפתרון .פשרה אפשרית היא לומר כי חלק מיושבי העיר עשו תשובה שלמה ,והחלק האחר – תשובה פורמלית בלבד. ֹלהים ,עַ ל-הָּ ָּרעָּ ה אֲ ֶשרִּ -דבֶ ר ַלעֲשוֹת-לָּהֶ ם-- ֹלהים אֶ ת-מַ עֲשֵּ יהֶ ם ,כִּ י-שָּ בּו ִּמ ַד ְרכָּם הָּ ָּרעָּ ה; וַ יִּ נָּחֶ ם הָּ אֱ ִּ ג,י וַ י ְַרא הָּ אֱ ִּ וְ ֹלא עָּ שָּ ה .ד,א וַ י ֵַּרע אֶ ל-י ֹונָּהָּ ,רעָּ ה גְ ד ֹולָּה; וַ יִּ חַ ר ,ל ֹו . שאל את התלמידים :מה כל כך ציער את יונה? (אשור לא הושמדה ,וכמקודם איימה על ישראל). כעת י ש בידינו מספיק נתונים על מנת לשחזר את הלך המחשבה שהוביל למעשיו של יונה (ראה תרגיל 2בעמ' 15בחוברת העבודה): יונה ידע או ניחש מה יהיה עליו לנבא בנינוה .הוא הבין שאם האשורים יחזרו בתשובה שלמה בשמעם את אזהרותיו ,הקב"ה יחון אותם ,וכך אשור תמשיך להוות איום על ממלכות יהודה וישראל .לכן החליט כי לא ילך לנבא על נינוה -על מנת לשלול מהאשורים את האפשרות לחזור בתשובה ,מה שהבטיח את השמדתם ובכך יציל את עם ישראל .על מנת להציל את עמו הוא היה מוכן אפילו להמרות את פי ה' ולהקריב את חייו! הצע לתלמידים לענות על השאלה הבאה :מה היתה הטעות של יונה? להלן ההסבר הנכון" :האיום האשורי" אינו רק תוצאה של מצב גיאופוליטי לא רצוי עבור עם ישראל ,אלא בראש ובראשונה – עונש עבור החטאים שלהם עצמם .ניתן להזכיר לתלמידים כי על הבנה כזאת את ההיסטוריה מלמדת אותנו התורה: טו וְ הָּ יָּהִּ ,אםֹ-לא ִּת ְשמַ ע בְ קוֹל יְ הוָּ ה אֱ ֹלהֶ יָך ,לִּ ְשמֹר ַלעֲשוֹת אֶ ת-כָּלִּ -מ ְצוֹתָּ יו וְ חֻ ק ָֹּתיו ,אֲ ֶשר ָאנֹכִּ י ְמצַ ּוְ ָך הַ יוֹםּ--ובָּ אּו עָּ לֶיָך ָּכל-הַ ְקלָּלוֹת הָּ אֵּ לֶה ,וְ ִּה ִּשיגּוָך ...מח וְ עָּ בַ ְד ָּת אֶ ת-אֹיְ בֶ יָך ,אֲ שֶ ר יְ ַשלְ חֶ נּו יְ הוָּ ה בָּ ְך ,בְ ָּרעָּ ב ּובְ צָּ מָּ א ּובְ עֵּ ירֹם, ָארץ ,כַאֲ ֶשר ארָך ,עַ ד ִּה ְש ִּמידוֹ ,אֹתָּ ְך .מט יִּ שָּ א יְ הוָּ ה עָּ לֶיָך גוֹי מֵּ ָּרחֹק ִּמ ְקצֵּ ה הָּ ֶ ּובְ חֹסֶ ר כֹל; וְ נָּתַ ן עֹל בַ ְרזֶ ל ,עַ ל-צַ ּוָּ ֶ יִּ ְדאֶ ה הַ נָּשֶ ר :גוֹי ,אֲ שֶ ר ֹלאִּ -ת ְשמַ ע לְ שֹנ ֹו .נ גוֹי ,עַ ז פָּ נִּים ,אֲ שֶ ר ֹלא-יִּ ָּשא פָּ נִּים לְ זָּ ֵּקן ,וְ נַעַ ר ֹלא ָּיחֹן .נא וְ ָאכַל פְ ִּרי ַאדמָּ ְתָך ,עַ ד ִּהשָּ ְמ ָּדְך ,אֲ שֶ ר ֹלא-י ְַש ִּאיר לְ ָך ָּדגָּן ִּתירוֹש וְ יִּ ְצהָּ רְ ,שגַר אֲ לָּפֶ יָך וְ עַ ְש ְתרֹת צֹאנֶָך--עַ ד בְ הֶ ְמ ְתָך ּופְ ִּריְ - ַארצֶ ָך; הַ אֲ בִּ ידוֹ ,אֹתָּ ְך .נב וְ הֵּ צַ ר לְ ָך בְ כָּלְ -שעָּ ֶריָך ,עַ ד ֶר ֶדת ֹחמֹתֶ יָך הַ גְ ֹבהֹת וְ הַ בְ צֻרוֹת ,אֲ ֶשר אַ ָּתה בֹטֵּ חַ בָּ הֵּ ן ,בְ כָּ לְ - ַאר ְצָך ,אֲ שֶ ר נָּתַ ן יְ הוָּ ה אֱ ֹלהֶ יָך לְָּך" וְ הֵּ צַ ר לְ ָך ,בְ ָּכלְ -שעָּ ֶריָך ,בְ ָּכלְ - דברים כ"ח מכאן עולה כי על מנת להסיר את איום הפלישה האשורית על בני ישראל לחזור בתשובה שלמה באופן מיידי. הצלת נינוה היתה צריכה לשמש עבורם דוגמא והוכחה לכך שבכוחה של חרטה כנה לבטל גזר דין ,ואפילו לאחר שההחלטה נפלה. יונה לא הבין זאת .גם בני ישראל לא הבינו זאת ,וכפי שכבר אמרנו -כעבור זמן מה הממלכה הצפונית אכן הושמדה על ידי אשור. יקיוֹן ,אֲ שֶ ר ֹלא-עָּ מַ לְ ָּת ב ֹו וְ ֹלא גִּ ַדלְ תוֶֹ :שבִּ ן-לַיְ לָּה הָּ יָּהּ ,ובִּ ן-לַיְ לָּה ָאבָּ ד .יא וַ אֲ נִּ י י וַ יֹאמֶ ר יְ הוָּ ה--אַ ָּתה חַ ְס ָּת עַ ל-הַ ִּק ָּ ָאדם ,אֲ ֶשר ֹלא-י ַָּדע בֵּ ין-יְ ִמינוֹ ֹלא ָאחּוס ,עַ ל-נִּי ְנוֵּ ה הָּ עִּ יר הַ גְ ד ֹולָּה--אֲ שֶ ר יֶש-בָּ ּה הַ ְרבֵּ ה ִּמ ְש ֵּתים-עֶ ְש ֵּרה ִּרב ֹו ָּ לִ ְשמֹאלוֹּ ,ובְ הֵּ מָ הַּ ,רבָ ה. שאל את התלמידים כיצד הם מבינים את המילים המודגשות .הצג להם שתי פרשנויות קלאסיות לפסוק זה: רש"י: אשר לא ידע וגו' – קטנים. ובהמה רבה – בני אדם גדולים ,ודעתן כבהמה ,שאינם מכירים מי בראם. רד"ק: אשר לא ידע – שהם קטנים ,ולא ידעו בין ימינם לשמאלם ,ואין בהם חטא ,ואין להם עונש אלא בעבור האבות ,וכיון שהאבות שבו ,הנה הם בלא עונש .וכן בהמה רבה שיש בעיר ,והבהמה אין לה עונש וזכות ,ועל כל אלה ראוי לחוס ולחמול ,וכל שכן על רבים. דון עם התלמידים מדוע בדברו על רחמיו ,הקב"ה מזכיר בו זמנית ילדים וחסרי בינה ,וכן בהמות .תשובה אפשרית :הקב"ה יודע שכסיבה למעשים רבים משמשות טיפשות ,חוסר הבנה ואי יכולת לשלוט באינסטינקטים החייתיים .בדיוק בגלל זה הקב"ה מוכן לסלוח לחוטאים ,אם הם הכירו לעומק בחטאיהם. .3סיכום ומסקנות הרעיון המרכזי של ספר יונה :גם הרשע הגדול ביותר ראוי למחילה ,אם חזר בתשובה שלמה ממעשיו הרעים. בדיוק מהסיבה הזאת קוראים את ספר יונה ביום כיפור – היום בו עם ישראל מקווה למחילה. .5שיעורי בית תרגילים 4ו 5-בעמ' 16-17בחוברת עבודה. שיעור .23סוכות סוכות – חג השמחה .שמחת בית השואבה. מטרת השיעור לימוד התפיסה הפילוסופית של חג הסוכות. משימות השיעור לחזור על הלכות חג הסוכות לספר לתלמידים על שמחת בית השואבה. להכיר לתלמידים את ההבנה היהודית של השמחה ולספר להם איך זה קשור לחג הסוכות. מהלך השיעור .1מבוא לנושא היזכרו בקצרה בהלכות המרכזיות של חג הסוכות (ניתן להשתמש בתרגיל 0בעמ' 11בחוברת העבודה) .הזכר להם שעבור כל חג יהודי ניתן למצוא בסידור שם המבטא את הרעיון שלו ,לדוגמא: פסח – חג חירותנו שבועות – חג מתן תורה ראש השנה – יום תרועה יום כיפור – יום סליחה ,מחילה וכפרה, סוכות – זמן שמחתנו. שאל את התלמידים ,מה מוזר בהגדרה של חג הסוכות? (לפי התורה יש לשמוח בכל החגים; אפשר להזכיר לתלמידים את ציווי התורה" :וְ שָּ מַ ְח ָּת בְ חַ גֶָך" (דברים ט"ז :יד) .הצע לתלמידים לחשוב :מדוע מכל החגים דווקא סוכות זכה בכינוי "זמן שמחתנו"? נוסחת מעבר: על מנת להבין ,מדוע מכל החגים דווקא סוכות זכה בכינוי "זמן שמחתנו" ,יש להבין קודם כל איך מבינה המסורת היהודית את המילה "שמחה". .2עבודה על הנושא בקש מהתלמידים למנות סיבות לשמחה ,ושאל אותם באילו מצבים טיפוסיים אנו חווים שמחה. כתוב על הלוח את הסיטואציות הבאות: סיום מוצלח של עניין כלשהו (ניתן לשייך לכאן גם ניצחון מלחמתי) חגיגה אישית ,משפחתית או לאומית שמחה של מילוי חוב (עבודת האל בכלל זה). נוסחת מעבר: חג הסוכות מאחד בתוכו את כל סוגי השמחה הללו. .0סוכות – חג האסיף (סיום עמלם של עובדי האדמה) .דון עם התלמידים מדוע אסיף היבול נחשב סיבה לחגיגה. בתנאים של משק הבית הטבעי והחצי-טבעי היבול שנאסף הוא הערובה היחידה לכך שבחודשים הקרובים לא אורבת לאנשים סכנת רעב; ניתן לצטט לתלמידים את האמרה הרוסית «осенью »"( хоть и холодно, да не голодноנכון שקר בסתיו ,אך לפחות אין רעב"). כל עוד היבול לא נאסף ,הוא מצוי בסכנה תמידית :בצורת ,גשם ,מזיקים ,מחלות ,ובימים עברו – גם פשיטות של אויבים .כאשר היבול נאסף – סוף לדאגות ,וזוהי סיבה לשמחה. לאחר איסוף היבול מתחילה מנוחה בחיי האיכר מעמלו הקשה. אפשר לספר לתלמידים כי סיום עבודות השדה של הסתיו היה חג לא רק ליהודים אלא גם לעמים אחרים, 3 ולהביא לכך דוגמאות מתאימות: (בר ְט ִּצ'ינַה) -חגיגה משותפת לציון איסוף היבול. בכפרים הרוסיים היה נהוג לערוך "ָּ "Братчина כל מה שהיה בשדות – הופיע על השולחנות ,כאשר הלחם הוא "ראש לכל". באי השבדי אלנד ,בימים האחרונים של ספטמבר עורכים את חג האסיף הגדול ביותר בשבדיה .לסמל החג נחשבת דלעת כתומה וגדולה .כאשר מניפים את הדלעת גבוה מעל ערמת חציר ,אז יודעים החוואים המקומיים שהגיע הזמן להוביל למכירה את פרי האדמה .בכל האי מתקיימות פעילויות שונות ומגוונות :הופעות פולקלור ,תחרויות בישול ,תחרויות ספורט ,תערוכות ,קונצרטים ,זיקוקים. מצפים לאורחים לא רק בעיר המרכזית בורגהולם – אלא בכל הערים והכפרים באלנד. .2סוכות קשור היסטורית ביציאת מצרים (חגיגה לאומית) :כתזכורת לסוכות בהן התגוררו בני ישראל במדבר. .2בסוכות אנו יכולים לחוות את שמחת עבודת הקדוש ברוך הוא .בקש מהתלמידים להיזכר במצוות החג (סוכה ,ארבעת המינים). נוסחת מעבר: ובימים בהם בית המקדש היה קיים -היו עורכים בסוכות את אחד הטקסים החגיגיים ביותר -שמחת בית השואבה. תאר לתלמידים טקס זה .בנוסף למה שמסופר בספר הלימוד ,ניתן להיעזר במקורות נוספים .למשל: ומנורות של זהב היו שם ,וארבעה ספלים של זהב היו שם בראשיהם ,וארבעה סולמות על כל מנורה ומנורה; וארבעה ילדים מפרחי כהונה ,ובידיהם כדי שמן של מאה ועשרים לוג ,והם מטילין לתוך כל ספל וספל. משנה ,מסכת סוכה ה' :ב. בספרך שבחגיגה זו השתתפו החכמים והמנהיגים של העם ,ניתן להביא עדות מהתלמוד: "תניא אמרו ע ליו על הלל הזקן כשהיה שמח בשמחת בית השואבה אמר כן אם אני כאן הכל כאן ואם איני כאן מי כאן הוא היה אומר כן למקום שאני אוהב שם רגלי מוליכות אותי אם תבא אל ביתי אני אבא אל ביתך אם 3עם זאת ,לא כדאי להיכנס לפרטים .ראשית ,הטענה כי לעמים רבים יש חג אסיף לא דורשת הוכחות רבות .שנית ,בתיאור של חג לא יהודי עלולים להיות תיאורים צבעוניים של מאכלים לא כשרים ,מה שיסיט את הדיון מהנושא לערוצים לא רצויים. אתה לא תבא אל ביתי אני לא אבא אל ביתך שנאמר (שמות כ) בכל המקום אשר אזכיר את שמי אבא אליך וברכתיך". " אמרו עליו על רבן שמעון בן גמליאל כשהיה שמח שמחת בית השואבה היה נוטל שמנה אבוקות של אור וזורק אחת ונוטל אחת ואין נוגעות זו בזו" " אמר ר' יהושע בן חנניה כשהיינו שמחים שמחת בית השואבה לא ראינו שינה בעינינו כיצד שעה ראשונה תמיד של שחר משם לתפלה משם לקרבן מוסף משם לתפלת המוספין משם לבית המדרש משם לאכילה ושתיה משם לתפלת המנחה משם לתמיד של בין הערבים מכאן ואילך לשמחת בית השואבה" סוכה ,דף נ"ג ע"א הקטע האחרון הוא החשוב ביותר ,מאחר והוא קושר ישירות בין שמחת בית השואבה ועבודת ה' .לכן אם המורה בוחר להקריא את הקטע במהלך השיעור – חשוב להפנות לכך את תשומת לבם של התלמידים. קראו יחד עם התלמידים את הקטע מהתוספתא המובא בספר הלימוד. דונו יחד בשאלה ,מדוע הרוקדים בחצר בית המקדש היו אומרים מילים שאינן קשורות בשום אופן לא למים ולא לגשם ,אלא שירי מעלות ודברי תשבחות? את התשובה ניתן לכתוב בחוברת העבודה (תרגיל 2בעמ' .)91 אם הרעיון המובא בספר הלימוד נראה לך מורכב מידי ,אפשר לתאר אותו באופן פשוט יותר: בסוכות בני ישראל מתחילים להתפלל לגשם; שמחת בית השואבה מהווה מעין "התגלמות תיאטרלית" של תפילה זו. בתורה נאמר לא פעם ,כי הקב"ה ממטיר על אדמת ישראל גשם או מונע גשם -כתלות במצב הרוחני ובהתנהגות של בני ישראל .אפשר לבקש מהתלמידים להיזכר בקטע המתאים (אם הם מתקשים בכך ,רמוז להם שאנו קוראים על זה ב"שמע ישראל"): יג וְ הָּ יָּהִּ ,אם-שָּ מֹעַ ִּת ְש ְמעּו אֶ לִּ -מ ְצוֹתַ י ,אֲ שֶ ר ָאנֹכִּ י ְמצַ ּוֶ ה אֶ ְתכֶם ,הַ יוֹם--לְ ַאהֲ בָּ ה ֶאת-יְ הוָּ ה אֱ ֹלהֵּ יכֶ םּ ,ולְ עָּ בְ ד ֹו, ּומלְ קוֹש; וְ ָאסַ פְ ָּת ְד ָּגנֶָך ,וְ ִּתיר ְֹשָך ַ ַאר ְצכֶם בְ עִּ תוֹ ,יו ֶֹרה בְ כָּל-לְ בַ בְ כֶםּ ,ובְ ָּכל-נַפְ ְש ֶכם .ידוְ נָּתַ ִּתי ְמטַ רְ - וְ יִּ ְצהָּ ֶרָך .טו וְ נָּתַ ִּתי עֵּ שֶ ב בְ שָּ ְדָך ,לִּ בְ הֶ ְמ ֶתָך; וְ ָאכַלְ ָּת ,וְ שָּ בָּ עְ ָּת .טז ִּהשָּ ְמרּו ָּל ֶכם ,פֶ ן יִּ פְ ֶתה לְ בַ בְ ֶכם; וְ סַ ְר ֶתם ,וַ עֲבַ ְד ֶתם ֹלהים אֲ חֵּ ִּרים ,וְ ִּה ְש ַתחֲ וִּ יתֶ ם ,לָּהֶ ם .יז וְ חָּ ָּרה ַאף-יְ הוָּ ה בָּ ֶכם ,וְ עָּ צַ ר אֶ ת-הַ ָּשמַ יִּ ם וְ ֹלא-יִּ ְהיֶה מָּ טָּ ר ,וְ הָּ אֲ ָּד ָּמהֹ ,לא אֱ ִּ ָארץ הַ טֹבָּ ה ,אֲ ֶשר יְ הוָּ ה ,נֹתֵּ ן ָּלכֶם. ִּת ֵּתן אֶ ת-יְ בּולָּּה; וַ אֲ בַ ְד ֶתם ְמהֵּ ָּרה ,מֵּ עַ ל הָּ ֶ דברים יא אין זה מפתיע כי במהלך טקס המסמל בקשת מים ,בני נזכרים בתשובה ובמעשים טובים. .3סיום על מנת לחזק את השליטה בחומר השתמשו בתרגיל 2בעמ' 19בחוברת העבודה .את התרגיל ניתן לעשות בקבוצות ובצורת תחרות – איזה קבוצה תיתן הכי הרבה תשובות נכונות בזמן הקצר ביותר. בימינו ,כשאין בית מקדש ,אין גם שמחת בית השואבה .עם זאת נשאר חג המסמל את השמחה שבעבודת ה' – שמחת תורה ,כשהיהודים שרים ורוקדים עם ספרי תורה. .4מסקנת השיעור שמחת בית השואבה היתה לביטוי הגבוה והמלא ביותר של הרעיון הראשי של חג הסוכות – עבודת ה' בשמחה. .5שיעורי בית תרגיל 4בעמ' 90בחוברת עבודה. שיעור .24קבלת שבת המלכה "קבלת שבת" – קבלת פני שבת המלכה .מבנה הטקסט של קבלת השבת; ששה מזמורי תהלים כנגד ששת ימות השבוע; הפיוטים "אנא בכוח" ו"לכה דודי"; שני מזמורי הסיום. מטרות השיעור לימוד קבלת שבת המסורתית. הכרות עם הרקע הרעיוני של קבלת השבת. משימות השיעור להכיר לתלמידים את המנהגים של קבלת השבת. להסביר לתלמידים מדוע רוב הטקסטים של תפילה זו זה מדברים על ימות המשיח. שכלול מיומנויות העבודה עם טקסטים תנ"כיים וליטורגיים. עזרים נדרשים סידור בתרגום לרוסית ,חפצים הקשורים לשמירת השבת. מהלך השיעור .1מבוא לנושא לפני תחילת השיעור ,סדר על השולחן חפצים שקשורי ם לשבת :שתי חלות עם כיסוי מיוחד של שבת ,גביע קידוש ,זמירון שבת ,פמוטים וכו'. הצע לתלמידים "לנחש" את נושא השיעור (סביר להניח שכולם יענו ביחד.)... בקש מהתלמידים להיזכר במה שידוע להם על השבת (שני הציוויים "שמור ו"זכור" ,איסור מלאכה ,קידוש, מזמורי וזמירות שבת וכן הלאה ,וכל המרבה הרי זה משובח. נוסחת מעבר: על יום השבת אפשר לדבר הרבה מאוד ,היום נעסוק רק בקבלת השבת. .2עבודה על הנושא הזכר לתלמידים כי קבלת שבת המסורתית התפתחה בהדרגה במהלך השנים ,עד שהתגבשה לצורה בה אנו מכירים אותה היום ,בסביבות המאות ה.06-07- ה קרא להם את הקטע מהתלמוד המובא בספר הלימוד .כמו כן ,ניתן להביא בפניהם את דברי הרמב"ם, המסבירים את משמעות מצוות "זכור את יום השבת": ב איזה הוא כיבוד--זה שאמרו חכמים שמצוה על אדם לרחוץ פניו ידיו ורגליו בחמין בערב שבת ,מפני כבוד השבת .ומתעטף בציצית ויושב בכובד ראש ,מייחל להקבלת פני השבת ,כמו שהוא יוצא לקראת המלך. וחכמים הראשונים היו מקבצין תלמידיהן בערב שבת ,ומתעטפים; ואומרים ,בואו ונצא לקראת שבת המלך*. משנה תורה ,הלכות שבת ,ל :ב. *שים לב שכתוב דווקא "המלך" ולא "המלכה". אם מישהו מהתלמידים הולך לבית הכנסת בערבי שבת ,בקש ממנו שיספר כיצד מתנהלת קבלת השבת בימינו. אם אין תלמיד כזה – ספר בעצמך. לא משנה מי מספר בסופו של דבר ,דאג שבמהלך או בסוף הדברים יאמר שלטקס זה יש ארבעה שלבים (למען הבהירות ניתן לכתוב על הלוח): .1ששה מזמורי תהילים (צ"ה-צ"ט ,כ"ט) .שים לב שבספר הלימוד ישנה טעות דפוס ,וכתוב ""28 במקום "."29 .2הפיוט "אנא בכוח" .2הפיוט "לכה דודי" .4תהלים צ"ב"( ,מזמור שיר ליום השבת") ותהלים צ"ג ("ה' מלך גאות לבש"). אם מישהו מהתלמידים נזכר באלמנטים נוספים ,הנהוגים בקהילות מסוימות – למשל ,לקרוא טרם כניסת השבת את "שיר השירים" ,לשיר את הפיוט "ידיד נפש" ,לשמוע דרשה מפי הרב וכן הלאה – אמור כי כל אחד מאלמנטים נוספים אלה חשוב מאוד ,ושעל כל קהילה לשמור את המנהגים שלה ,אך היום נדבר רק על אלמנטים המשותפים לרוב הקהילות. נוסחת מעבר: נבחן לעומק כל שלב בקבלת השבת. ששת מזמורי התהלים אפשר להציע לתלמידים להתחלק לשש קבוצות ,לתת לכל קבוצה פרק תהלים ולהציע להם ,לאחר דיון משותף ,לתאר בקצרה את הרעיון המרכזי של הפרק. אחרי שכל קבוצה הציגה ,דונו יחד ברעיון המשותף לכל המזמורים הללו ,החל מפרק צ"ו :יהללו את הקב"ה לא רק בני ישראל ,אלא כל העמים ,תבל כולה ,עולם החי וכן הטבע הדומם: כחיזוק לטענה זו אפשר לצטט בפני התלמידים פסוקים נבחרים מתוך כל המזמורים: צ"ו ז הָּ בּו לַיהוָּ הִ ,מ ְש ְפחוֹת עַּ ִמים; הָּ בּו לַיהוָּ ה ,כָּבוֹד וָּ עֹז. ח הָּ בּו לַיהוָּ ה ,כְ בוֹד ְשמוֹ; ְשאּוִּ -מנְחָּ הּ ,ובֹאּו לְ חַ ְצרוֹתָּ יו. ָארץ. ט ִּה ְש ַתחֲ וּו לַיהוָּ ה ,בְ הַ ְד ַרת-ק ֶֹדש; ִּחילּו ִּמפָּ נָּיוָּ ,כל-הָּ ֶ י ִּא ְמרּו בַ גוֹיִּ ם ,יְ הוָּ ה מָּ לְָּךַ --אףִּ -תכוֹן ֵּתבֵּ ל ,בַ לִּ -תּמוֹט; צ"ז ָארץ; יִּ ְש ְמחּוִ ,איִ ים ַּרבִ ים. יְ הוָּ ה מָּ לְָּךָּ ,תגֵּל הָּ ֶ צ"ח ב הו ִֹּדיעַ יְ הוָּ ה ,יְ שּועָּ תוֹ; לְ עֵּ ינֵּי הַ גוֹיִּ ם ,גִּ לָּה ִּצ ְד ָּקת ֹו. ָארץ --אֵּ ת ,יְ שּועַ ת אֱ ֹלהֵּ ינּו. ַאפסֵּ יֶ - ג ָ ...ראּו כָלְ - ָארץ. צ"ט א יְ הוָּ ה מָּ לְָּך ,יִּ ְרגְ זּו עַ ִּּמים; יֹשֵּ ב כְ רּובִּ יםָּ ,תנּוט הָּ ֶ ב יְ הוָּ ה ,בְ ִּציוֹן גָּדוֹל; וְ ָּרם הּוא ,עַּ לָּ -כל-הָ עַּ ִמים. כ"ט וַ יֵּשֶ ב יְ הוָּ ה ,מֶ לְֶך לְ ע ֹולָּם. הצע לתלמידים לעשות את תרגיל 2בעמ' 92בחוברת העבודה. שאל את התלמידים :האם ניתן לומר שמזמורים אלו מדברים על העולם של היום? בוודאי שלא ,העולם של היום רחוק ממצב בו רוב העמים מכירים במלכותו של הקב"ה .מכאן נובע שהמזמורים מדברים לא על המצב הקיים כי אם על העתיד לבוא – ימות המשיח ,בהם "והיה ה' למלך על כל הארץ ,ביום ההוא יהיה ה' אחד ושמו אחד" (סוף "עלינו לשבח"). נוסחת מעבר: רעיון זו מתפתח בפיוט "לכה דודי" המהווה נקודת שיא בקבלת השבת. בנוגע לפיוט "אנא בכוח" ,נושא מורכב כמו שמות הקב"ה ראוי לתשומת לב מיוחד ולא להיות נידון "על רגל אחת" .לכן ,אם אף תלמיד לא מזכיר זאת – אפשר להשאיר פסקה זו ללימוד עצמי. ספר לתלמידים בקצרה על הרקע ההיסטורי של כתיבת "לכה דודי" (המחבר :שלמה הלוי אלקבץ ,יליד סלוניקי ,מקובל ידוע מצפת .האותיות הראשונות בשמונה השורות הפותחות מהוות אקרוסטיכון ויוצרות את שמו של המחבר – שלמה הלוי .אם התלמידים יודעים עברית היטב – הצע להם לפענח בעצמם את האקרוסטיכון) .אם המורה לא בקיא מספיק בקבלה ,עדיף להימנע מלהזכיר את המונח "ספירות" וטרמינולוגיה קבלית אחרת – התלמידים יתחילו לשאול ,המורה לא ידע להשיב כמו שצריך ,יתבלבל ויבלבל את הכיתה – מה שיגרום רק נזק. אפשר להציע לתלמידים לשמוע קטעים מתוך "לכה דודי" במנגינות שונות: )שלמה קרליבך( http://www.youtube.com/watch?v=ZpZDZSfa5Lk )ר' שי שכט( http://www.youtube.com/watch?v=Pb1SxxgGGBA (מקהלת גברים) http://www.youtube.com/watch?v=a6hVa0LZuY8&feature=related הפנה את תשומת לב התלמידים לשורות הראשונות של הפיוט: "לכה דודי לקראת כלה פני שבת נקבלה". בקש מהם להיזכר במקור של דימוי זה( .דברי חכמי התלמוד ,המובאים בראש הפרק). שאל אותם ,למי התכוו ן המשורר במילים "דודי" ו"כלה" .הקשב להשערותיהם ,ולאחר מכן אמור להם כי במסורת היהודית ישנן שתי פרשנויות לדימויים הללו: "דוד" (חתן) כלה עם ישראל השבת הקדוש ברוך הוא עם ישראל נתח יחד עם התלמידים את הפיוט "לכה דודי" .מלאו בטבלה את הרעיון המרכזי שבכל בית: בית הרעיון המרכזי .0 שני הציוויים" :שמור" ו"זכור" את יום השבת .2 שבת – מקור כל הברכות אפשר לדון עם התלמידים :איך אתם מבינים טענה זו? למשל ,שבשבת אנו אוגרים כוחות רוחניים לכל השבוע. 2-01ימות המשיח ,ישועה בעתיד לבוא. להלן מספר ציטוטים המחזקים טענה זו: מקדש מלך עיר מלוכה , קומי צאי מתוך ההפכה , על יד בן ישי בית הלחמי ( הכוונה היא למשיח בן דוד ,שהיה בנו של ישי =בן ישי בית הלחמי ( לא תבושי (ירושלים) ולא תכלמי , למשסה שסיך , ִּ והיו ורחקו כל מבלעייך , וכן הלאה... אפשר לעשות בכיתה את תרגיל 4בעמ' .94 מזמורי הסיום קראו יחד את תהילים צ"ב וצ"ג. הסבר כי גם במזמורים אלה מדובר על הגאולה העתידה לבוא .כל עוד ימי המשיח טרם הגיעו ,הרשעים יכולים לפרוח -אך מצב זה הינו זמני בלבד .עם בוא "שבת קץ הימין" האמת והצדק ישלטו. .3סיכום ומסקנות על מנת לחזק את השליטה בחומר הנלמד ניתן להשתמש בתרגילים 0ו 2-בעמ' 92-92בחוברת העבודה. שאל את התלמידים ,מדוע בזמן קבלת השבת אנחנו כל הזמן נזכרים בימות המשיח? הקרא להם את שתי הציטטות התלמודיות המובאות בספר הלימוד ודונו במשמעותן: .0בשבת ,בזמן בו אנו מתענגים על השלום והשלווה ,אנו יכולים לחוש איך יהיו החיים לאחר בוא המשיח ,כשלא יהיו יותר מלחמות או אסונות אחרים. .2המחשבה על כך ששמירת השבת מקרבת את ביאת המשיח ,יוצרת מוטיבציה נוספת לשמור את איסורי השבת ,גם כאשר זה נראה לנו קשה מאוד. מחשבות אלה צריכות להוות את השיא והמסקנות של השיעור. .5שיעורי בית תרגיל 5בעמ' 95בחוברת העבודה. שיעור .25חנוכה במקורות חנוכה במקורות :ספר מכבים א' ,ספר מכבים ב', התוספת "על הניסים" בתפילה ,התלמוד הבבלי. מטרות השיעור לימוד חג החנוכה מנקודת המבט שמספקים המקורות. הכרות עם שיטת הלימוד ההשוואתי של מקורות. משימות השיעור להכיר לתלמידים את המקורות בהם מתואר ניצחון המכבים על היוונים וטיהור בית המקדש. להסביר ,מדוע בתור המהות העיקרית של החג בחרו חכמי התלמוד דווקא את נס פך השמן. שכלול מיומנויות העבודה עם מקורות ועם טקסטים ליטורגיים ותלמודיים. מהלך השיעור .1מבוא לנושא מאחר ובכל הקורסים הבית ספריים בהיסטוריה מצוין מאיפה ידוע לנו אודות אירוע זה או אחר ,יש טעם לפתוח את השיעור דווקא בזה :להזכיר לתלמידים כי על העבר שלנו ידוע לנו בעיקר הודות למקורות שבכתב: מסמכים שהשתמרו ,כרוניקות ,ספרים ,כתבי זיכרונות של המשתתפים באירועים ושל צאצאיהם... למשל ,על המלחמות בין היוונים לפרסים ידוע לנו בעיקר הודות להיסטוריון היווני הרודוטוס ,על המלחמה הפלופונסית בין אתונה לספרטה -הודות להיסטוריונים היווניים תוקידידס וקסנופון ,וכן הלאה. נוסחת מעבר: היום נדבר על מקורות בהם מסופר מדוע אנו חוגגים את חג החנוכה. .2עבודה על הנושא בקש מהתלמידים להיזכר במה שידוע להם על חג החנוכה. חשוב שיושמעו לפחות שני הדברים הבאים: .0ניצחון על היוונים .2נס פך השמן ,שנמשך שמונה ימים. לאחר מכן שאל את התלמידים :מהיכן ידוע לנו על אירועים אלה? באילו מקורות הם מוזכרים? קרוב לוודאי שהתלמידים ייזכרו או ינחשו את התלמוד ואת ספר המכבים .הקשב לדבריהם ואז כתוב על הלוח את המקורות שציינו וגם את כל היתר: .0ספר המכבים א' .2ספר המכבים ב' .2כתבי יוסף בן מתתיהו .4תפילת "על הניסים" .5תלמוד בבלי ,מסכת שבת. הבא בפני התלמידים סקירה היסטורית על ספרי המכבים (ספר המכבים א' נכתב בשפה העברית ,אך המקור לא השתמר ,ולידינו הגיע רק התרגום היווני .רוב הסיכויים כי ספר זה נכתב על ידי עד ראייה (ואולי אף משתתף) של האירועים ,אחד מתומכי יהודה המכבי; ספר המכבים ב' נכתב מעט יותר מאוחר מהראשון ומהווה תוספת אליו). נוסחת מעבר: בואו ו נראה מה נאמר על חנוכה בכל אחד ממקורות אלה .משימתנו העיקרית :למצוא תשובה לשתי שאלות: לזכרם של אילו אירועים תוקן חג זה? מדוע חוגגים היהודים את החג במשך שמונה ימים? לשם הבהירות ,ניתן לשרטט על הלוח טבלה ,ולמלא אותה במהלך הלימוד. מקור לזכר מה חוגגים היהודים את מדוע חוגגים היהודים את החנוכה שמונה ימים? החנוכה? ספר המכבים א' הצע לתלמידים לקרוא את הטקסט המובא בספר הלימוד ,וביחד ענו על השאלות המובאות בטבלה. לאחר הדיון ,השורה המתאימה בטבלה תראה בערך כך: מקור לזכר מה חוגגים היהודים את מדוע חוגגים היהודים את החנוכה שמונה ימים? החנוכה? ספר המכבים א' לזכר טיהור והקדשת בית לא נאמר בדיוק* המקדש * כאן ניתן לומר לתלמידים שלפי דעת כותב הספר ,ייתכן והחשמונאים חיקו את המלך שלמה ,שחגג את הקדשת בית המקדש הראשון במשך שמונה ימים. אפשר לצטט בפני התלמידים את העדות התנ"כית המתאימה: ּושנַיִּ ם אֶ לֶף ,וְ צֹאן ֵּמָאה וְ עֶ ְש ִּרים ָאלֶף; וַ י ְַחנְ כּו "סג וַ יִּ זְ בַ ח ְשֹלמֹה ,אֵּ ת זֶ בַ ח הַ ְשל ִָּּמים אֲ שֶ ר זָּ בַ ח לַיהוָּ ה ,בָּ ָּקר עֶ ְש ִּרים ְ אֶ ת-בֵּ ית יְ הוָּ ה ,הַ ּמֶ לְֶך וְ כָּ ל-בְ נֵּי יִּ ְש ָּראֵּ ל .סד בַ יוֹם הַ הּואִּ ,ק ַדש הַ ּמֶ לְֶך אֶ ת-תוְֹך הֶ חָּ צֵּ ר אֲ ֶשר לִּ פְ נֵּי בֵּ ית-יְ הוָּ ה--כִּ י- עָּ שָּ ה שָּ ם אֶ ת-הָּ ֹעלָּה וְ אֶ ת-הַ ִּּמנְחָּ ה ,וְ אֵּ ת חֶ לְ בֵּ י הַ ְשל ִָּּמים :כִּ יִּ -מזְ בַ ח הַ נְ ח ֶֹשת ,אֲ ֶשר לִּ פְ נֵּי יְ הוָּ הָּ ,קטֹן מֵּ הָּ כִּ יל אֶ ת- הָּ ֹעלָּה וְ אֶ ת-הַ ִּּמנְ חָּ ה ,וְ אֵּ ת חֶ לְ בֵּ י הַ ְשל ִָּּמים .סה וַ יַעַ ש ְשֹלמֹה בָּ עֵּ ת-הַ ִּהיא אֶ ת-הֶ חָּ ג וְ כָּ ל-יִּ ְש ָּראֵּ ל עִּ ּמ ֹו ָּקהָּ ל גָּדוֹל ַארבָּ עָּ ה עָּ ָּשר ,יוֹם .סו בַ יוֹם ִּמלְ בוֹא חֲ מָּ ת עַ ד-נַחַ ל ִּמ ְצ ַריִּ ם ,לִּ פְ נֵּי יְ הוָּ ה אֱ ֹלהֵּ ינּוִּ ,שבְ עַ ת י ִָּּמים ,וְ ִּשבְ עַ ת י ִָּּמיםְ -- הַ ְש ִּמינִּ י ִּשלַח אֶ ת-הָּ עָּ ם"... מלכים א' ,פרק ח'. ספר מכבים ב' הצע לתלמידים לקרוא את הטקסט המובא בספר הלימוד ,וביחד ענו על השאלות שבטבלה. לאחר הדיון ,השורה המתאימה בטבלה תראה בערך כך: מקור לזכר מה חוגגים היהודים את מדוע חוגגים היהודים את החנוכה? ספר המכבים ב' החנוכה שמונה ימים? לזכר טיהור והקדשת בית כ"פיצוי" על שמונת ימי חג הסוכות המקדש נוסחת מעבר: בדברו על מרד החשמונאים ,יוסף בן מתתיהו השתמש בספר המכבים כמקור ,לכן כתביו לא מחדשים לנו דבר בשאלה המעניינת אותנו. על הנסים בקש מהתלמידים להיזכר מתי אומרים את התוספת הזו (בתפילת העמידה ובברכת המזון). הצע לתלמידים לקרוא את הטקסט המובא בספר הלימוד ,וביחד ענו על השאלות שבטבלה. לאחר הדיון ,השורה המתאימה בטבלה תראה בערך כך: מקור לזכר מה חוגגים היהודים את מדוע חוגגים היהודים את החנוכה שמונה ימים? החנוכה? על הנסים לזכר הניצחון המלחמתי על לא נאמר בדיוק אויב גדול יותר מספרית, והקדשת בית המקדש תלמוד בבלי ,מסכת שבת הצע לתלמידים לקרוא את הטקסט המובא בספר הלימוד ,וביחד ענו על השאלות שבטבלה. לאחר הדיון ,השורה המתאימה בטבלה תראה בערך כך: מקור בבלי ,מסכת שבת לזכר מה חוגגים היהודים את מדוע חוגגים היהודים את החנוכה שמונה ימים? החנוכה? לזכר נס פך השמן הנס נמשך שמונה ימים אפשר לעשות את תרגיל 4בעמ' 91בחוברת העבודה. הזכר לתלמידים שהמקור האחרון הוא המאוחר ביותר .שאל אותם ,מדוע אף אחד מהמקורות המוקדמים יותר לא מזכיר את הנס הזה. אם מי מהתלמידים יאמר :בגלל שלא היה שום נס כזה ,המציאו את זה בחלוף מאה שנה – ענה שאף על פי שתשובה מסוג זה אינה מתקבלת על הדעת של יהודי מסורתי ,נניח שזה נכון -אבל למה אף אחד לא המציא את הנס הזה לפני כן? במילים אחרות ,גרסה זו לא מסבירה דבר למעשה. נוסחת מעבר: על מנת לענות על שאלה זו ,הבה ונחשוב מה היו התוצאות של ניצחון המכבים? בקש מהתלמידים לנקוב התוצאות הללו .כתוב על הלוח את התשובות הנכונות: רכישת עצמאות לאומית טיהור בית המקדש ניצחון על תרבות יוון הסבר לתלמידים שכל ההישגים הללו אבדו במהרה :במחצית המאה הראשונה לפנה"ס איבדה יהודה את עצמאותה; במאה הראשונה לספירה נחרב בית המקדש; המנהיגים האחרונים לבית חשמונאי נפלו בעצמם להשפעת תרבות יוון. חשוב שהתלמידים יבינו :עד לתקופת התלמוד כבר לא נותרו שום סיבות "ארציות" לחגוג את חנוכה .לכן היה צריך או בכלל לבטל את החג ,או ליצוק בו תוכן חדש. נוסחת מעבר: הבה נחשוב מה מסמל נס פך השמן. הנח לתלמידים להביע את השערותיהם ,למשל: תמיד נשאר בעם ישראל "פך שמן טהור" – אנשים ששמרו אמונים לתורה בכל הנסיבות. נרות חנוכה מסמלים את אור התורה שבאורח פלא ממשיך להאיר בעולם על אף כל הניסיונות ההיסטוריים הנופלים בחלקם של היהודים. ניתן לצטט לתלמידים הוגים יהודיים בני זמננו העוסקים בנושא זה ,למשל: "כשנכנסו יונים בהיכל טמאו כל השמנים" – הווה אומר ,היוונים העכירו את המוח והלב של רבים מישראל, ויהודים רבים החלו לנטות ל"חוכמות" היוונים" .וכשגברה מלכות בית חשמונאי וניצחום ,בדקו ולא מצאו אלא פך אחד של שמן שהיה מונח בחותמו של כהן גדול ,ולא היה בו אלא להדליק יום אחד" – המשמעות היא שבראש היהודים נותרה רק מחשבה טהורה אחת :הזיכרון על כך שהם עם קדוש ,הנבחר מכל העמים להאיר את העולם באור אלוהי ,ושעל כל העמים ללכת לאורו של אור זה .אך במחשבה אחרונה זו לא היה מספיק כוח על מנת להדליק את "אש התמיד" בבית המקדש" .נעשה בו נס והדליקו ממנו שמונה ימים" – כלומר משמים עזרו ליהודים ,ונסכו בהם כוחות שלא לשקוע בטומאת יוון ולבעור בטיפות הקדושה המעטות שנותרו בלבבותיהם. פנחס פולונסקי "חנוכה" (בתרגום חופשי). כמה חביבים הם נרות חנוכה ,שהם זכר ודוגמא למנורה שהיתה במקדש( ,ולא מצינו דוגמא כזו לשום עבודה אחרת שהיתה במקדש) .וכמה חביבה המנורה שהיתה במקדש שהעלאת נרותיה שקולה ככל הקרבנות .ומה היא גדולתם של הנרות האלה ,נרות חנוכה ונר המקדש? שהם עדות לישראל שכל אורה ושמחה שיש להם בעולמם ,אינה אלא ממה שמאיר להם הקדוש ברוך הוא .ואפילו קטן הוא האור הזה ,והאור שאומות העולם נהנים ממנו הוא גדול מאד -אין הם חפצים אלא באור הזה שהקב"ה מאיר להם ולא באור אחר :כל עיני ישראל נשואות לבית המקדש ורק משם האור יוצא להם ומאיר את כל עולמם. וכשבנה שלמה את בית המקדש כתיב (מלכים -א ו) :ויעש לבית חלוני שקפים אטמים -שקופים כלומר, רחבים מבפנים .ואטומים כלומר ,צרים מבחוץ ,כדי שיהא האור יוצא משם לחוץ ולא מן החוץ לשם .ללמדך שאין בית המקדש צריך לאור הבא מן החוץ ,אלא כל העולם כולו ניזון מן האור היוצא מתוכו לחוץ .ואף המנורה שהכהן הגדול מעלה נרותיה בכל ערב ,לא להאיר לבית המקדש הוא צריך ,אלא שיהא אורו יוצא ומאיר בכל בתי ישראל ובכל נפשותיהם מאור המקדש וקדשיו. ספר התודעה ,ר' אליהו כי טוב. .3סיכום ומסקנות בכך שמיקמו את "נס פך השמן" במרכז של סיפור חג החנוכה ,הפכו חכמינו את חנוכה מ"יום הניצחון" לחג של ניצחון דתי ותרבותי .הודות לכך ,חג החנוכה החל להיתפס כחג שתוקן לזכר הצלחתם של היהודים לשמר את עצמיותם הדתית בהתנגשות עם תרבות יוון – אחת התרבויות הדגולות בכל הזמנים ובכל העמים. באלפיים שנה האחרונות ,העמידה כנגד תרבות זרה ולעתים אף עוינת היתה לבעיה של כל קהילה יהודית. לעיתים מזומנות נאלצו יהודים לעמוד על זכותם לעצמאות דתית בפני נציגי הנצרות ,איסלם ,מרקסיזם- לניניזם ...הסמליות של "נס פך השמן" היתה מובנת ואקטואלית לכל יהודי באשר הוא .לפיכך ,נותר חג החנוכה כחג חשוב ומשמעותי עבורו. לחיזוק הידע הנלמד ניתן להשתמש בתרגיל 0בעמ' 96בחוברת העבודה (ניתן לעשות באפון עצמאי או בקבוצות). .4שיעורי בית תרגילים 5-6בעמ' 99בחוברת העבודה. שיעור .26פורים מרדכי והמן :בנימין נגד עמלק .שאול ,אגג ושמואל. "פרשת זכור" .הלוחמה התמידית בעמלק. מטרות השיעור לימוד אירועי פורים בהקשר של העימות "ישראל-עמלק". הסבר המצווה למחות את זכר עמלק. משימות השיעור להכיר לתלמידים את מצוות "מחיית זכר עמלק"; על בסיס טקסט התורה להסביר לתלמידים ,כיתד הפך עמלק לסמל כל שנאת ישראל. לנתח לעומק את סיפור מלחמת שאול באגג. שכלול מיומנויות העבודה עם טקסט תנ"כי. עזרים נדרשים תנ"ך בתרגום לרוסית. בשיעור זה נעסוק בסוגיה מאוד רצינית ומורכבת ,שעיסוק שטחי בה עלול להוביל ,כפי שראינו בפועל ,להשלכות בלתי רצויות ומסוכנות בעליל :דיבורים על כך שהקב"ה הורה להשמיד עם שלם והעניש את מי שלא עשה זאת בהתמדה מספקת ,מעוררים לעיתים קרובות אצל התלמידים (ובעיקר בטובים החושבים והמוסריים שבהם) הקבלה עם שואת יהודי אירופה ,ודחייה מוסרית חריפה עד כדי דחייה חזקה מכל מה שקשור ביהדות .לכן, יש עניין להקדיש את כל השיעור לניתוח רציני של הבעיה. מהלך השיעור .1מבוא לנושא בקש מהלמידים להיזכר בקצרה באירועי פורים( .המן ,משרי אחשוורוש ,זמם להשמיד את העם היהודי, אסתר ומרדכי הצליחו לשבש מהלך זה ,המן ותומכיו הוצאו להורג) ולהרכיב רשימה של הדמויות הפועלות המרכזיות (אפשר לכתוב אותה על הלוח): - אחשוורוש - מרדכי - אסתר - המן - זרש - חרבונה - ושתי נוסחת מעבר: מעניין לציין כי בעת הצגת הדמויות הפועלות ,מגילת אסתר מספקת מידע על הייחוס המשפחתי של שתי דמויות בלבד :המן ומרדכי. .2עבודה על הנושא בקש מהתלמידים למצוא במגילת אסתר עדויות גנאלוגיות אודות המן ומרדכי (על מנת לזרז את התהליך ניתן לגלות להם באילו פרקים לחפש): מרדכי המן ּושמ ֹו מָּ ְרדֳ כַיַ ,אחַ ר הַ ְדבָּ ִּרים הָּ אֵּ לֶה ,גִּ ַדל הַ ּמֶ לְֶך אֲ חַ ְשוֵּ רוֹש אֶ ת- ירה; ְ שּושן הַ בִּ ָּ ַ הּודי ,הָּ יָּה בְ ִּאיש יְ ִּ בֶ ן י ִָּּאיר בֶ ןִּ -ש ְמעִּ י בֶ ןִּ -קישִּ --איש יְ ִּמי ִּני( .אסתר הָּ מָּ ן בֶ ן-הַ ְּמ ָּדתָּ א הָּ אֲ גָּגִּ י( ...אסתר ג' :א) ב' :ה) הסבר לתלמידים כי אגג היה מלך העמלקים ,שונאי היהודים ,וכי המלך שאול בן קיש היה בן לשבט בנימין. ּושמ ֹו ִּקיש בֶ ן-אֲ בִּ יאֵּ ל בֶ ןְ -צרוֹר בֶ ן-בְ כו ַֹרת בֶ ן-אֲ פִּ יחַ --בֶ ןִּ -איש יְ ִּמינִּ י :גִּ בוֹר, (מבִּ ְני ִָּּמין)ְ , א וַ יְ ִּהיִּ -איש מבן ימין ִּ ּושמ ֹו שָּ אּול ,בָּ חּור וָּ טוֹב ,וְ אֵּ ין ִּאיש ִּמבְ נֵּי יִּ ְש ָּראֵּ ל ,טוֹב ִּמ ֶּמנּו; ִּמ ִּשכְ מ ֹו וָּ מַ עְ לָּהָּ ,גבֹּהַ ִּמכָּ ל-הָּ עָּ ם. חָּ יִּ ל .ב וְ ל ֹו -הָּ יָּה בֵּ ן ְ שמואל א' ,ט' :א-ב. ניתן לעשות בכיתה את תרגיל ( 2להרכיב אילן יוחסין) בעמ' 010בחוברת העבודה. דון עם התלמידים ,מדוע התנ"ך מספק לנו עדויות גנאלוגיות אלו? (על מנת לומר שהקונפליקט של המן ומרדכי הוא למעשה המשך של קונפליקט קדום יותר). נוסחת מעבר: על מנת להבין את סיפור הרקע לחג הפורים ,עלינו להיזכר ,קודם כל ,בסיפור הקונפליקט בין ישראל לעמלק. ספר בקצרה לתלמידים על מוצא העם העמלקי .עמלק היה נכדו של עשיו ,אחי יעקב .עשיו לא רצה להמשיך את העניין שאליו הקדישו את עצמם סבו אברהם ואביו יצחק – לא רצה לקחת על עצמו את המשימה הקשה לתקן עולם במלכות שדי .משימה זו לקח יעקב על עצמו ועל צאצאיו .עשיו שנא אותו על כך ,והוריש את שנאתו לישראל לנכדו עמלק .ממנו יצא עם עמלק ,שחי בקצה הדרום-מזרחי של ארץ ישראל. בקש מהתלמידים להיזכר ,או הזכר להם את ההיתקלות הראשונה של עם ישראל עם עמלק: ח וַ ָּיבֹא ,עֲמָּ לֵּק; וַ יִּ לָּחֶ ם עִּ ם-יִּ ְש ָּראֵּ ל ,בִּ ְרפִּ ִּידם .ט וַ יֹאמֶ ר מֹשֶ ה אֶ ל-יְ הוֹשֻ עַ בְ חַ ר-לָּנּו אֲ נ ִָּּשים ,וְ צֵּ א ִּהלָּחֵּ ם בַ עֲמָּ לֵּק; ֹלהים ,בְ י ִָּּדי .י וַ יַעַ ש יְ הוֹשֻ עַ ,כַאֲ ֶשר ָאמַ ר-ל ֹו מ ֶֹשה--לְ ִּהלָּחֵּ ם ,בַ ע ֲָּמלֵּק; מָּ חָּ רָ ,אנֹכִּ י ִּנצָּ ב עַ ל-רֹאש הַ גִּ בְ עָּ הּ ,ומַ טֵּ ה הָּ אֱ ִּ ּומֹשֶ ה ַאהֲ רֹן וְ חּור ,עָּ לּו רֹאש הַ גִּ בְ עָּ ה .יא וְ הָּ יָּה ,כַאֲ שֶ ר י ִָּּרים מֹשֶ ה יָּד ֹו--וְ גָּבַ ר יִּ ְש ָּראֵּ ל; וְ כַאֲ ֶשר יָּנִּ יחַ יָּדוֹ ,וְ גָּבַ ר ּומזֶ ה ידי מֹשֶ ה כְ בֵּ ִּדים ,וַ יִּ ְקחּו-אֶ בֶ ן וַ י ִָּּשימּו תַ ְח ָּתיו וַ יֵּשֶ ב עָּ לֶיהָּ ; וְ ַאהֲ רֹן וְ חּור ָּת ְמכּו בְ י ָָּּדיוִּ ,מזֶ ה אֶ חָּ ד ִּ עֲמָּ לֵּק .יב וִּ ֵּ אֶ חָּ ד ,וַ יְ ִּהי י ָָּּדיו אֱ מּונָּה ,עַ ד-בֹא הַ שָּ מֶ ש .יג וַ יַחֲ ֹלש יְ הוֹשֻ עַ אֶ ת-עֲמָּ לֵּק וְ אֶ ת-עַ ּמוֹ ,לְ פִּ י-חָּ ֶרב .יד וַ יֹאמֶ ר יְ הוָּ ה אֶ ל- מֹשֶ ה ,כְ תֹב זֹאת זִּ ָּכרוֹן בַ סֵּ פֶ ר ,וְ ִּשים ,בְ ָאזְ נֵּי יְ הוֹשֻ עַ :כִּ י-מָּ חֹה אֶ ְמחֶ ה אֶ ת-זֵּ כֶר עֲמָּ לֵּקִּ ,מ ַתחַ ת הַ ָּש ָּמיִּ ם .טו וַ יִּ בֶ ן מֹשֶ הִּ ,מזְ בֵּ חַ ; וַ יִּ ְק ָּרא ְשמוֹ ,יְ הוָּ ה ִּנ ִּסי .טז וַ יֹאמֶ ר ,כִּ י-יָּד עַ ל-כֵּס יָּּהִּ ,מלְ חָּ מָּ ה לַיהוָּ ה ,בַ ע ֲָּמלֵּקִּ --מדֹר ,דֹר. שמות י"ז הפנה את תשומת לבם של התלמידים לכך שבני ישראל לא היוו שום איום על העמלקים ,ונמצאו הרחק מאדמותיהם ורכושם .כך ,העמלקים אירגנו משלחת מיוחדת על מנת לתקוף את בני ישראל ללא כל סיבה. בדיוק בשל כך הפך עמלק במסורת היהודית לסמל הרוע ושנאת חינם לבני ישראל .הצבע על ההקבלה המובנת הּודים אֲ ֶשר מאליה לפורים :המן העמלקי רצה להשמיד את כל עם ישראל" :וַ יְ בַ ֵּקש הָּ מָּ ן ,לְ הַ ְש ִּמיד אֶ תָּ -כל-הַ יְ ִּ בְ כָּל-מַ לְ כּות אֲ חַ ְשוֵּ רוֹש--עַ ם מָּ ְרדֳ כָּיִּ ...מנַעַ ר וְ עַ ד-זָּ ֵּקן טַ ף וְ נ ִָּּשים" (אסתר ,ג' :ו ,יג). שאל את התלמידים כיצד הם מבינים את הביטוי "כִּ י-יָּד עַ ל-כֵּס יָּּה" (הקב"ה נשבע) .שאל את התלמידים :מה תוכן שבועתו? (שבועה על קיומה של מלחמה בעמלק בכל דור ודור) .כיצד ניתן להבין את זה שלקב"ה עצמו יש מלחמה במי מהברואים? הקב"ה מציב משימה בפני האנושות ונותן לכל אחד חופש בחירה .עמלק רוצה להפריע בתיקון העולם ,ועל כן הוא אויבו של הקב"ה עצמו ושל העם הנבחר לצורך מילוי המשימה שהציב הקב"ה .כעת מובן ,מדוע הקב"ה נשבע כי ימחה את זכר עמלק מתחת השמים. כעת נקרא על מה שנצטוו בני ישראלִּ " :ת ְמחֶ ה אֶ ת-זֵּ כֶר עֲמָּ לֵּק" (דברים כ"ה :יט): ָארץ אֲ שֶ ר יְ הוָּ ה-אֱ ֹלהֶ יָך נֹתֵּ ן לְ ָך נַחֲ לָּה לְ ִּר ְש ָּתּהִּ --ת ְמחֶ ה יט וְ הָּ יָּה בְ הָּ ִּניחַ יְ הוָּ ה אֱ ֹלהֶ יָך לְ ָך ִּמ ָּכל-אֹיְ בֶ יָך ִּמסָּ בִּ יב ,בָּ ֶ אֶ ת-זֵּ כֶר עֲמָּ לֵּקִּ ,מ ַתחַ ת הַ שָּ מָּ יִּ ם; ֹלאִּ ,ת ְש ָּכח". שאל את התלמידים ,למה מצווה על בני ישראל לעשות זאת אם הקב"ה כבר נשבע כי יעשה זאת? (האדם – משתתף פעיל בבריאה). הסבר לתלמיד ים כי מצווה זו לא מוטלת על יהודים בודדים כי אם על העם כולו ,כיחידה שלמה ,ויותר נכון – על מלך ישראל" :מינוי מלך קודם למלחמת עמלק" (רמב"ם ,משנה תורה ,הלכות מלכים ומלחמות א':ב). נוסחת מעבר: לכן רק אחרי שלעם ישראל היה מלך ,הוא צווה להתחיל את המלחמה בעמלק. בקצרה הזכר לתלמידים את סיפור מלחמת שאול בעמלק: א וַ יֹאמֶ ר ְשמּואֵּ ל ,אֶ ל-שָּ אּול ,א ִֹּתי שָּ לַח יְ הוָּ ה לִּ ְמ ָּשחֳ ָך לְ מֶ לְֶך ,עַ ל-עַ ּמ ֹו עַ ל-יִּ ְש ָּראֵּ ל; וְ עַ ָּתה ְשמַ ע ,לְ קוֹל ִּדבְ ֵּרי יְ הוָּ ה. {ס }ב כֹה ָאמַ ר ,יְ הוָּ ה ְצבָּ אוֹת ,פָּ ַק ְד ִּתי ,אֵּ ת אֲ שֶ ר-עָּ שָּ ה עֲמָּ לֵּק לְ יִּ ְש ָּר ֵּאל--אֲ ֶשרָּ -שם ל ֹו בַ ֶד ֶרְך ,בַ עֲֹלת ֹו ִּמ ִּּמ ְצ ָּריִּ ם .ג עַ ָּתה לְֵּך וְ ִּהכִּ יתָּ ה אֶ ת-עֲמָּ לֵּק ,וְ הַ חֲ ַר ְמ ֶתם אֶ ת-כָּל-אֲ שֶ ר-לוֹ ,וְ ֹלא תַ ְחמֹל ,עָּ לָּיו; וְ הֵּ מַ ָּתה מֵּ ִּאיש עַ דִּ -א ָּשה, מֵּ ֹעלֵּל וְ עַ ד-י ֹונֵּקִּ ,משוֹר וְ עַ ד-שֶ הִּ ,מגָּמָּ ל וְ עַ ד-חֲ מוֹר ...וַ יְַך שָּ אּול ,אֶ ת-עֲמָּ לֵּק ,מֵּ חֲ וִּ ילָּה בוֹאֲ ָך שּור ,אֲ ֶשר עַ ל-פְ נֵּי ִּמ ְצ ָּריִּ ם .ח וַ יִּ ְתפֹש אֶ ת-אֲ גַג מֶ לְֶך-עֲמָּ לֵּק ,חָּ י; וְ אֶ ת-כָּל-הָּ עָּ ם ,הֶ חֱ ִּרים לְ פִּ י-חָּ ֶרב .ט וַ י ְַחמֹל ָּשאּול וְ הָּ עָּ ם עַ ל-אֲ גָּג, וְ עַ ל-מֵּ יטַ ב הַ צֹאן וְ הַ בָּ ָּקר וְ הַ ִּּמ ְשנִּים וְ עַ ל-הַ כ ִָּּרים וְ עַ ל-כָּל-הַ טוֹב ,וְ ֹלא ָאבּו ,הַ חֲ ִּרימָּ ם; שמואל א' ,ט"ו :א-ג ,ח-ט. בשמעו על מה שקרה ,הופיע שמואל במחנה שאול ,בעצמו שיסף את אגג בחרב ,ואמר לשאול: ָאסָך יְ הוָּ הִּ ,מ ְהי ֹות מֶ לְֶך עַ ל-יִּ ְש ָּראֵּ ל. ַאס ָּתה ,אֶ תְ -דבַ ר יְ הוָּ ה ,וַ יִּ ְמ ְ כִּ י מָּ ְ שם ,ט"ו :כו. שאול הפגין רחמנות בלתי נסלחת ביחסו לאויב המר ביותר ,בכך שהשאיר אותו בחיים במשך לילה אחד .לפי המדרש ,מזרעו יצא המן ,שחישב להשמיד את כל עם ישראל. בניגוד לכך ,המלך דוד הפגין מידת רחמים בלתי רגילה בכך שלא הרג את שמעי בן גרא ,קרוב משפחה של שאול ,שקילל את דוד ,ומזרעו יצא מרדכי .כך התנגשו צאצאי שני גילויי הרחמים – הרצויים והלא רצויים! .3סיכום ומסקנות כיום לא ידוע לנו האם קיים עם עמלק בשר ודם או שהושמד מזמן .אך הכוח הרוחני ,הפועל כנגד מלכות הקב"ה בעולם ,עדיין קיים בעוז בכל עם ובכל אדם ,ובא לידי ביטוי בזמנים שונים ונסיבות שונות, בהתפרצויות של שנאה לעם ישראל ולמשימתו בעולם. אפשר גם לספר ללומדים את הרעיון על מהות עמלק בחסידות ,עליו מדבר הרבי מלובביטש .עמלק חי בתוך כל אחד מאיתנו .התכונה המהותית שלו – הניסיון לצנן את הלהט של היהודי לשמירת מצוות ולשאיפתו לקדושה ולמעשים טובים .עמלק ,בהיותו ביטוי מסוגו להתחלה רעה ,מעודד בנפש היהודי את האדישות לכל מה שקשור לקיום מצוות ועבודת ה' .עמלק כאילו מספק ליהודי טיעונים" :כל הצלחתך תלויה בך ובמאמצים שלך .שכח מהקב"ה .תאמין בעצמך ואל תחשוב על השגחה עליונה" .לכן מזהירה התורה" :זָּ כוֹר אֵּ ת אֲ שֶ ר עָּ שָּ ה לְ ָך עֲמָּ לֵּק" זהו אותו עמלק ,אשר עמד בין בני ישראל ובין והר סיני ,ולאחר מכן רצה להשמיד פיזית את כל בני ישראל ,כעת הוא רוצה להשמיד את המהות הפנימית שבכל יהודי .אפשר לנצח את עמלק הפנימי על ידי אי נפילה לשכנועים והטיעונים שלו ,ובהתמדה באורח החיים היהודי ובעבודת ה' בדבקות ובהתלהבות. על מחשבה זו להיות השיא והמסקנה של השיעור. אם נשאר זמן (אופציונאלי) אפשר להציע לתלמידים למלא את תרגילים 0-2בחוברת העבודה (עמ' - )011-010 לשם חזרה על החומר הנלמד בכיתות קודמות. .5שיעורי בית תרגילים 4ו 5-בעמ' 012-012בחוברת עבודה. שיעור .27פסח המספר " "4בהגדה :ארבע כוסות ,ארבע קושיות ("מה נשתנה") ארבעה בנים ,ארבע ברכות, יציאת מצרים וארבע לשונות הגאולה ,ארבע או חמש? מטרות השיעור לימוד מהלך ליל הסדר. הכרות עם הרעיונות העיקריים של ליל הסדר. משימות השיעור להזכיר לתלמידים מספר אלמנטים חשובים של ליל הסדר. לדון בקשר של אלמנטים אלה לרעיון המרכזי של ליל הסדר. שכלול מיומנויות העבודה עם טקסטים יהודיים קלאסיים. עזרים נדרשים הגדה של פסח עם תרגום לרוסית ,תורה עם תרגום לרוסית. מהלך השיעור .1מבוא לנושא בתור פתיחה אפשר לשים לתלמידים את השיר "אחד מי יודע": http://www.youtube.com/watch?v=tT9MhW3wS70 בהגדות רבות יש תרגום לרוסית של השיר: Одного кто знает? Одного я знаю. Один у нас Бог на небе и земле. Двоих кто знает? Двоих я знаю. Две скрижали завета, один у нас Бог на небе и земле. Троих кто знает? Троих я знаю. Три патриарха, две скрижали завета, один у нас Бог на небе и земле. Четырех — кто знает? Четырех я знаю. Четыре праматери, Три патриарха, две скрижали завета, один у нас Бог на небе и земле. Пятерых — кто знает? Пятерых я знаю. Пять книг Торы, четыре праматери, три патриарха, две скрижали завета, один у нас Бог на небе и земле. Шестерых — кто знает? Шестерых я знаю. Шесть разделов Мишны, пять книг Торы, четыре праматери, три патриарха, две скрижали завета, один у нас Бог на небе и зем…ле וכן הלאה. הצע לתלמידים לנחש את נושא השיעור (ליל הסדר והמספרים הקשורים לחג הפסח). נוסחת מעבר: ניתן למנות מספר מספרים הקשורים בדרך זו או אחרת לליל הסדר ,למשל – שלוש (שלוש מצות על קערת ליל הסדר) .עם זאת ,בקריאה דקדקנית של ההגדה ניתן להבחין כי היא בנויה סביב המספר ארבע: .2עבודה על הנושא בקש מהתלמידים להיזכר ,אילו אלמנטים בליל הסדר בנויים סביב המספר .4כתוב את התשובות הנכונות על הלוח ,והשלם את החסרות: ארבע כוסות ארבע קושיות (מה נשתנה) ארבעה בנים ארבעה לשונות גאולהאפשר לעשות את תרגיל 2בעמ' .016 דון עם התלמידים במשמעות המספר :4המספר הזה מבטא את שלמות העולם הזה (ארבע רוחות השמים). ארבעת הבנים מגלמים את אחדות עם ישראל ,הנאספים סביב שולחן הסדר. כדאי להוסיף ,כי ארבעת הבנים זו החלוקה הקלאסית .בימינו מתווסף אליהם ,למרבה הצער ,הבן החמישי: זה שבכלל לא בא לליל הסדר .המשימה החשובה של היהדות בת זמננו היא לקרב "בן חמישי" זה ,שלא רצה לבוא או אף לא ידע כלל על קיומו של ליל הסדר. נוסחת מעבר: עם זאת ,אין זו המשמעות היחידה של המספר 4בהגדה .כעת נבחן אילו משמעויות מקפלת המסורת היהודית אל תוך ארבע הכוסות ,המתוות את המבנה של ליל הסדר. שאל את התלמידים האם הם יודעים מדוע במהלך הסדר שותים דווקא 4כוסות. הצע להם לקרוא את הקטע המתאים מספר שמות (ו' :ו-ז): אתי אֶ ְת ֶכם ִּמ ַתחַ ת ִּסבְ ֹלת ִּמ ְצ ַריִּ ם ,וְ ִּהצַ לְ ִּתי אֶ ְתכֶם מֵּ ֲעב ָֹּדתָּ ם; וְ גַָּאלְ ִּתי ו לָּכֵּן אֱ מֹר לִּ בְ נֵּי -יִּ ְש ָּראֵּ ל ,אֲ נִּ י יְ הוָּ ה ,וְ הוֹצֵּ ִּ ידעְ ֶתם ,כִּ י אֲ נִּי יְ הוָּ ה ֵּאֹלהים; וִּ ַ יתי ָּלכֶם ל ִּ אֶ ְתכֶ ם בִּ זְ רוֹעַ נְטּויָּהּ ,ובִּ ְשפָּ ִּטים גְ דֹלִּ ים .ז וְ ל ַָּק ְח ִּת י אֶ ְתכֶם לִּ י לְ עָּ ם ,וְ הָּ יִּ ִּ אֱ ֹלהֵּ יכֶם ,הַ ּמו ִֹּציא אֶ ְתכֶםִּ ,מ ַתחַ ת ִּסבְ לוֹת ִּמ ְצ ָּריִּ ם . הצע להם לאתר בקטע הנתון את הפעלים המתייחסים לקב"ה: והוצאתי והצלתי וגאלתי ולקחתי הסבר לתלמידים שלפי המסורת כל אחד מפעלים אלה מסמל את אחד משלבי הגאולה (ולכל אחד מהם מקבילה אחת מארבע הכוסות). אתי אֶ ְתכֶם ִמ ַּתחַּ ת ִסבְ ֹלת ִמצְ ַּריִ ם וְ הוֹצֵּ ִ בקש מהתלמידים להיזכר תחת אילו "סבלות" היו נתונים בני ישראל במצרים (עבדו בבניין "ערי מסכנות" = ערי אוצרות ,מאגורות ,המורכבות ממספר לבנים קבוע מראש). לפיכך ,מדובר על הצלה מסבל פיזי – השלב הראשון בגאולה. וְ ִהצַּ לְ ִתי אֶ ְתכֶם מֵּ ֲעבֹדָ תָ ם דון עם התלמידים ,מה זה אומר .הסבר להם כי ל"הצלה" זו שני אספקטים: יציאת מצרים עצמה שחרור מהאידיאולוגיה המצרית הזרה אפשר להזכיר לתלמידים ,שלסמל שחרור זה היה קרבן הפסח ,אותו הביאו בני ישראל כבר במצרים .הכבש נחשב במצרים לחיה מקודשת ,כך שהבאתו כקרבן לאל שלהם היוותה מחווה הפגנתית הממחישה שיותר אין בהם לא אמונה ולא יראה מפני האלים המצריים. וְ גַָאלְ ִתי אֶ ְתכֶם בקש מהתלמידים להיזכר על איזה חלק מיציאת מצרים ניתן לומר שהקב"ה הציל את בני ישראל (קריעת ים סוף ומעבר בני ישראל ביבשה). הזכר להם ,כי רק ברגע זה הבינו בני ישראל ,שגאולתם היא סופית ובלתי הפיכה .כהוכחה אפשר לצטט את דברי התורה על כך: ל וַ יו ַֹשע יְ הוָּ ה בַ יוֹם הַ הּוא ,אֶ ת-יִּ ְש ָּראֵּ לִּ --מיַד ִּמ ְצ ָּריִּ ם; וַ ַי ְרא יִּ ְש ָּראֵּ ל אֶ תִּ -מ ְצ ַריִּ ם ,מֵּ ת עַ לְ -שפַ ת הַ יָּם .לא וַ י ְַרא יִּ ְש ָּראֵּ ל אֶ ת-הַ יָּד הַ גְ ֹדלָּה ,אֲ שֶ ר עָּ שָּ ה יְ הוָּ ה בְ ִּמ ְצ ַריִּ ם ,וַ יִּ ְיראּו הָּ עָּ ם ,אֶ ת-יְ הוָּ ה; וַ יַאֲ ִּמינּו ,בַ יהוָּ הּ ,ובְ מ ֶֹשה ,עַ בְ ד ֹו . שמות י"ד וְ ל ַָּק ְח ִתי אֶ ְתכֶם לִ י לְ עָ ם הסבר לתלמידים כי מדובר על מתן תורה ,שלמענה הוציא הקב"ה את בני ישראל ממצרים. לחיזוק טענה זו ניתן לצטט לתלמידים את הדיאלוג הראשון בין משה לקב"ה: "אהיה עמך -וזה שתצליח בשליחותך לך האות על הבטחה אחרת שאני מבטיחך שכשתוציאם ממצרים תעבדון אותי על ההר הזה שתקבלו התורה עליו והיא הזכות העומדת לישראל" רש"י על שמות ג' :יב. אפשר לארגן את כל האמור לעיל בצורת טבלה: שלב 0 הצלה מעבודה קשה שלב 2 יציאת מצרים ,גשמית ורוחנית שלב 2 הצלה על ים סוף; בני ישראל מבינים שהגאולה היא סופית שלב 4 מתן תורה כתבו בקצרה את התשובות לתרגיל 2מעמ' 016בחוברת העבודה. נוסחת מעבר: מה הקשר בין ישועה ויין? קראו יחד את הקטע על שר המשקים ,המובא בספר הלימוד. הצע להם לספר כמה פעמים מופיע המילה "כוס" בטקסט הזה. מסקנה :מכאן אנו למדים ,כי ישנו קשר בין גאולה ובין כוסות יין. נוסחת מעבר: ישנה סיבה נוספת לכך שבמהלך ליל הסדר עלינו להודות לאל ארבע פעמים. קרא עם התלמידים את הקטע מהתלמוד המובא בספר הלימוד. דון עם התלמידים ,כיצד מתייחס האמור לדור יציאת מצרים: הם היו חולים פיזית ורוחנית (מרוב מצוקות העבדות) יצאו מה"חושך" ,כלומר מעבדות ,חצו את ים סוף ,ואז הלכו במדבר עד סיני. .3סיום ומסקנות הפנה את תשומת לב התלמידים שנית לקטע מתוך פרק ו' בספר שמות. הראה להם ,שקודם קטענו אותו באמצע ,ולמעשה יש המשך עם עוד פועל אחד: אתי אֶ ְתכֶם ִּמ ַתחַ ת ִּסבְ ֹלת ִּמ ְצ ַריִּ ם ,וְ ִהצַּ לְ ִתי אֶ ְתכֶם מֵּ ֲעב ָֹּדתָּ ם; וְ גַָאלְ ִתי ו לָּכֵּן אֱ מֹר לִּ בְ נֵּי-יִּ ְש ָּראֵּ ל ,אֲ נִּ י יְ הוָּ ה ,וְ הוֹצֵּ ִ ידעְ ֶתם ,כִּ י אֲ נִּי יְ הוָּ ה ֵּאֹלהים; וִּ ַ יתי ָּלכֶם ל ִּ אֶ ְתכֶ ם בִּ זְ רוֹעַ נְטּויָּהּ ,ובִּ ְשפָּ ִּטים גְ דֹלִּ ים .ז וְ ל ַָּק ְח ִתי אֶ ְתכֶם לִּ י לְ עָּ ם ,וְ הָּ יִּ ִּ אתי אֶ ת-י ִָּּדי ,לָּתֵּ ת אֹתָּ ּה ָארץ ,אֲ ֶשר נ ָָּּש ִּ אתי אֶ ְת ֶכם ,אֶ ל-הָּ ֶ אֱ ֹלהֵּ י ֶכם ,הַ ּמו ִֹּציא אֶ ְת ֶכםִּ ,מ ַתחַ ת ִּסבְ לוֹת ִּמ ְצ ָּריִּ ם .ח וְ הֵּ בֵּ ִ לְ ַאבְ ָּרהָּ ם לְ יִּ ְצחָּ ק ּולְ ַי ֲעקֹב; וְ נָּתַ ִּתי אֹתָּ ּה ָּלכֶם מו ָֹּר ָּשה ,אֲ נִּ י יְ הוָּ ה. שאל את התלמידים :אם כך ,מדוע שותים ארבע כוסות ולא חמש? הסבר להם כי חג הפסח מוקדש לחגיגת קיום ההבטחות של הקב"ה ,ואילו הגשמה סופית של ההבטחה החמישית היא עניין שלעתיד לבוא :גם היום חלקים נרחבים של אדמת ארץ ישראל לא שייכים לבני ישראל. עם זאת ,הבטחה זו אינה נשכחת .אנו מניחים על שולחן הסדר כוס נוספת לזכרה – כוסו של אליהו הנביא, אשר לפי המסורת יהיה מבשר הגאולה העתידה לבוא: שלֵּחַ ָּלכֶם ,אֵּ ת אֵּ לִּ יָּה הַ נָּבִּ יא--לִּ פְ נֵּי ,בוֹא יוֹם יְ הוָּ ה ,הַ גָּדוֹל ,וְ הַ נו ָֹּרא. ִּהנֵּה ָאנֹכִּ י ֹ מלאכי ג' :כ"ג. בכך אנו מפגינים את אמונתנו שגם הבטחה זו מפי הקב"ה תתגשם ,ואנו נשתה כוס חמישית זו יחד עם ארבע האחרות. אפשר לסיים את השיעור לצלילי התפילה המגלמת אמונה זו: http://www.youtube.com/watch?v=LQy2W659fwQ&feature=related ("שייבנה בית המקדש") http://www.youtube.com/watch?v=1v4zQMl8yZY&feature=fvwrel )"אני מאמין") בזמן הנותר של השיעור או כתרגיל רשות ,אפשר לעשות את תרגיל 0בעמ' 014-015בחוברת העבודה – לחזרה על מבנה ליל הסדר ,עליו למדנו בכיתות קודמות. .4שיעורי בית תרגיל 4בעמ' .017 שיעור .28יום ירושלים ירושלים -לב העולם .פירוש שם העיר. ירושלים עיר האבות .ירושלים – עיר דוד. ירושלים של מטה וירושלים של מעלה. מטרות השיעור לימוד טקסטים תנ"כיים שהמסורת קושרת עם ירושלים. הסבר התפקיד של ירושלים כמרכז הרוחני של עם ישראל ושל האנושות. משימות השיעור להזכיר לתלמידים כיצד הפכה ירושלים לעיר המרכזית של עם ישראל. לדון בסיבה מדוע דווקא בחלקה של עיר זו נפל כבוד שכזה. שכלול מיומנויות העבודה עם טקסטים יהודיים קלאסיים. עזרים נדרשים תנ"ך בתרגום לרוסית. מהלך השיעור .1מבוא לנושא כדאי להתחיל את השיעור בבירור התשובות לשאלות שבעמ' 027בספר הלימוד .המורה יכול להציג את שתי השאלות הראשונות ,ובהתאם לתוצאות להציע לעשות את תרגיל 0בעמ' 011בחוברת העבודה ,או להשמיט את השתיים הראשונות ולהתחיל ישר בדיון סביב השאלה השלישית ,לפי החלטתו. רצוי להשיג את התשובות הבאות: ירושלים שימשה במשך דורות רבים כמרכז החיים היהודיים וכבירת השלטון, בירושלים שכן בית המקדש ,שהיווה את המוקד של החיים הרוחניים ירושלים מהווה את אחד הנכסים המובילים של עם ישראל ,מאחר והיא מוזכרת בכל הטקסטים היותר נלמדים במסורת היהודית. נוסחת מעבר: היום נדבר על איך הפכה ירושלים לעיר הראשית של עם ישראל. .2עבודה על הנושא הזכר לתלמידים בקצרה את השלבים העיקריים בהפיכתה של ירושלים לעיר הקודש. רּוש ִּ ַלם, בּוסי י ֵֹּשב יְ ָּ .0בימי יהושע ,ירושלים (אז – יבוס) ,שהיתה עיר מבצר חזקה ,לא נכבשה " :וְ אֶ ת-הַ יְ ִּ ֹלא הו ִֹּרישּו בְ נֵּי בִּ נְ י ִָּּמן" (שופטים א' :כא) .המשכן היה בשילה ,ולעם ישראל לא היתה עיר בירה אחת קבועה. .2דוד כובש את ירושלים ומעביר אליה את מרכז שלטונו. ָארץ; וַ יֹאמֶ ר לְ ָּדוִּ ד לֵּאמֹרֹ ,לא-תָּ בוֹא הֵּ נָּה ,כִּ י ִּאם-הֱ ִּס ְירָך רּוש ִּ ַלם ,אֶ ל-הַ יְ ב ִֻּסי יוֹשֵּ ב הָּ ֶ ו וַ ֵּילְֶך הַ ּמֶ לְֶך וַ אֲ נָּשָּ יו יְ ָּ הַ עִּ וְ ִּרים וְ הַ פִּ ְס ִּחים לֵּאמֹרֹ ,לא-יָּבוֹא ָּדוִּ ד הֵּ נָּה .ז וַ יִּ לְ כֹד ָּדוִּ ד ,אֵּ ת ְמצ ַֻדת ִּציוֹןִּ --היא ,עִּ יר ָּדוִּ ד .ח וַ יֹאמֶ ר ָּדוִּ ד בַ יוֹם ֹאמרּו ,עִּ ּוֵּ ר ּופִּ סֵּ חַ , נּואי) נֶפֶ ש ָּדוִּ ד; עַ ל-כֵּן ,י ְ (ש ֵּ הַ הּוא ,כָּ ל-מַ כֵּה יְ ב ִֻּסי וְ יִּ גַע בַ ִּצנוֹר ,וְ אֶ ת-הַ פִּ ְס ִּחים וְ אֶ ת-הַ עִּ וְ ִּרים ,שנאו ְ ֹלא יָּבוֹא אֶ ל-הַ בָּ יִּ ת. שמואל ב' ,כ' :ו-ח. מאוחר יותר מצווה דוד להעביר לירושלים את ארון הברית: ֹלהים ,אֲ ֶשר-נ ְִּק ָּרא ֵּשם ֵּשם הּודה--לְ הַ עֲלוֹת ִּמ ָּשםֵּ ,את אֲ רוֹן הָּ אֱ ִּ ב וַ י ָָּּקם וַ ֵּילְֶך ָּדוִּ ד ,וְ כָּ ל-הָּ עָּ ם אֲ שֶ ר ִּאתוִֹּ ,מבַ ֲעלֵּי ,יְ ָּ ֹלהים ,אֶ לֲ -ע ָּגלָּה חֲ ָּד ָּשה ,וַ יִּ ָּשאֻ הּוִּ ,מבֵּ ית אֲ ִּבינ ָָּּדב אֲ ֶשר יְ הוָּ ה ְצבָּ אוֹת יֹשֵּ ב הַ כְ רֻ בִּ ים ,עָּ לָּיו .ג וַ י ְַרכִּ בּו אֶ ת-אֲ רוֹן הָּ אֱ ִּ ַאחיוֹ ,בְ נֵּי אֲ בִּ ינ ָָּּדב ,נֹהֲ גִּ ים ,אֶ ת-הָּ ֲע ָּגלָּה חֲ ָּדשָּ ה .ד וַ יִּ ָּשאֻ הּוִּ ,מבֵּ ית אֲ בִּ ינ ָָּּדב אֲ ֶשר בַ גִּ בְ עָּ ה ,עִּ ם ,אֲ רוֹן בַ גִּ בְ עָּ ה; וְ עֻזָּ א וְ ְ הלְֵּך לִּ פְ נֵּי הָּ ָארוֹן .ה וְ ָּדוִּ ד וְ ָּכל-בֵּ ית יִּ ְש ָּראֵּ לְ ,משַ חֲ ִּקים לִּ פְ נֵּי יְ הוָּ הְ ,בכֹל ,עֲצֵּ י בְ רו ִֹּשים; ּובְ כִּ נֹרוֹת ַאחיוֹֹ , ֹלהים; וְ ְ הָּ אֱ ִּ ּובִּ נְבָּ לִּ ים ּובְ תֻ פִּ יםּ ,ובִּ ְמנַעַ נְעִּ ים ּובְ צֶ לְ צֱלִּ ים. שם ,ו :ב-ה. .2שלמה ,יורשו וממשיך דרכו של דוד בונה בירושלים את בית המקדש. דון עם התלמידים ,למה בחר דוד את ירושלים ,שנכבשה רק לאחרונה ,להיות לעיר הבירה שלו. אין ספק שהיו לכך מנ יעים פוליטיים :העיר ממוקמת בנקודת מפגש בין הנחלות של שבט בנימין ושבט יהודה, ולכן היתה אידיאלית בתור בירת הממלכה המאוחדת ,המאחדת את צאצאי רחל ולאה. נוסחת מעבר: בצד המניעים הפוליטיים היו בהחלטה זו גם שיקולים רוחניים .על מנת להבין אותם ,יהא עלינו לפנות לטקסטים התורניים העוסקים ,לפי המסורת ,בעיר זו. הצע לתלמידים לקרוא את המדרש המובא בספר הלימוד. שאל אותם ,האם הם יודעים מיהו המלך מלכי-צדק ,מדוע המדרש מזהה אותו עם שם ,ובאילו נסיבות הוא הותיר את רישומו בהיסטוריה היהודית. מלכי-צדק קראו יחד את הסיפור על פגישת אברהם עם מלכי-צדק (ייתכן ויהיה צורך להזכיר לתלמידים כי מפגש זה התקיים אחרי נצחונו של אברהם על המלכים המסופוטמיים ,שלקחו בשבי את בן אחיו ,לוט). יח ּומַ לְ כִּ י-צֶ ֶדק מֶ לְֶך שָּ לֵּם ,הו ִֹּציא לֶחֶ ם וָּ יָּיִּ ן; וְ הּוא כֹהֵּ ן ,לְ אֵּ ל עֶ לְ יוֹן .יט וַ יְ בָּ ְרכֵּהּו ,וַ יֹאמַ ר :בָּ רּוְך ַאבְ ָּרם לְ ֵּאל ָארץ .כ ּובָּ רּוְך אֵּ ל עֶ לְ יוֹן ,אֲ שֶ רִּ -מגֵּן צָּ ֶריָך בְ י ֶָּדָך; וַ יִּ ֶתן-ל ֹו מַ ע ֲֵּשרִּ ,מכֹל. קנֵּה שָּ מַ יִּ ם וָּ ֶ עֶ לְ יוֹןֹ , בראשית ,פרק י"ד. הסבר לתלמידים כי לפי התלמוד (נדרים ל"ב ע"ב) ,מלכי-צדק אינו שם אלא תואר הניתן למנהיג העיר ,שהיה באותו הזמן שם ,בנו הצדיק של נוח וצאצא של אברהם. הפנה את תשומת לב התלמידים למילים המודגשות. אם מישהו מהתלמידים מתפלא על כך שהמלך היה כהן ,ניתן יהיה להסביר להם שבימים ההם היה זה מנהג נפוץ. הפנה את תשומת לבם של התלמידים לכך שבניגוד לכל המנהיגים עובדי האלילים ,מלכי-צדק היה "כהן לאל עליון" .במילים אחרות ,כבר בזמן העתיק היתה ירושלים בירת המונותיאיזם והסגידה לאל היחיד. "ה' יראה" שאל :איפה ומתי הושמעו המילים "ה' יראה". וודא שהתלמידים זוכרים את מעשה העקידה .אם יש צורך ,הזכר להם אותו בקצרה. ַאב ָּרהָּ ם ֵּשם-הַ ּמָּ קוֹם הַ הּוא, בקש מהם למצוא איפה בסיפור מופיעות מילים אלו (בראשית ,כ"ב :יד" :וַ יִּ ְק ָּרא ְ יְ הוָּ ה יִּ ְראֶ ה ,אֲ שֶ ר יֵָּאמֵּ ר הַ יוֹם ,בְ הַ ר יְ הוָּ ה י ֵָּּראֶ ה") . הסבר להם שאת המילה "יראה" אפשר להבין גם במובן של 'התגלה' ,כלומר ,ההר ,שבו אברהם מצטווה להעלות את יצחק לעולה – הוא המקום בו מתגלה א-לוהים לבני האדם. הסבר לתלמידים כיצד הגיעו חכמינו למסקנה שאירוע זה התרחש במקום בו תבנה בעתיד ירושלים..." :וְ לְֶך- לְ ָך ,אֶ ל -אֶ ֶרץ הַ ּמ ִֹּריָּה; וְ הַ ֲעלֵּהּו שָּ ם ,לְ ֹעלָּה ,עַ ל ַאחַ ד הֶ הָּ ִּרים ,אֲ שֶ ר אֹמַ ר אֵּ לֶיָך" ופירש רש"י" :ארץ המוריה - ירושלים וכן בדברי הימים (ב ג) לבנות את בית ה' בירושלים בהר המוריה". יכול להיות שתתעורר בקרב התלמידים השאלה :הרי בימי אברהם ירושלים כבר היתה קיימת ,ומלך בה מלכי-צדק ,ואילו לפי דברי התורה אברהם הצטווה להעלות את בנו לעולה על הר לא מיושב? העניין הוא בכך ,שלפי המסורת עקידת יצחק היתה אמורה להתקיים בהר הבית ,ואילו ירושלים הקדומה – יבוס -שכנה אז מעט מערבית יותר ,על הר ציון .בהתאם לכך ,בימי אברהם הר הבית היה מדבר לא מיושב. נוסחת מעבר: כבר שנים רבות לפני דוד ,ירושלים היתה מקום בו משתחווים לאל יחיד ,והאל התגלה לבני האדם .לכן אין זה מפתיע שדוד בחר בעיר זו להיות לבירתו ,ושם נאמר לו לבנות בעיר זו את המזבח ,ובנו שלמה בנה בה את בית המקדש. .3סיכום ומסקנות לחיזוק החומר הנלמד ניתן לעשות את תרגילים 2ו 4-בעמ' 001בחוברת העבודה. שימו לב ,שבעברית המילה ירושלים היא צורת רבים .הסבר לתלמידים כי המסורת מספרת שזה קשור בכך שלירושלים של מטה מקבילה ירושלים של מעלה – מחזה אידיאלי שייגלה לנו בעתיד לבוא. יהיה מתאים לקרוא כאן את תהלים קכ"ב. בתור אקורד הסיום ,ניתן להקריא לתלמידים את הפסקה האחרונה בטקסט של השיעור בספר הלימוד, הכתוב בשפה כה פיוטית ,שהוא בהחלט מתאים להוות את פסגת השיעור. אם נשאר זמן ,אפשר לסיים את השיעור בשירו של בוריס גרבנשיקוב "עיר זהובה" המבטא באופן הטוב ביותר את החלום על "ירושלים של מעלה": http://www.youtube.com/watch?v=Us4DnlB9xeU .4שיעורי בית תרגיל 2בעמ' ,019תרגיל 5בעמ' 000ותרגיל 6בעמ' 002בחוברת העבודה (תרגילים 5ו 6-הם תרגילי רשות). שיעור .29שבועות מתן תורה :למי ולמה? למה לא למלאכים? עם ישראל ואומות העולם. מטרות השיעור לימוד המדרשים הקשורים למתן תורה. דיון בחשיבות מתן התורה. משימות השיעור להכיר לתלמידים את המדרשים הקשורים במתן תורה. לדון ברעיונות העיקריים של מדרשים אלה. להכיר לתלמידים את ההשקפה היהודית אודות המלאכים. שכלול מיומנויות העבודה עם טקסטים יהודיים קלאסיים. מהלך השיעור .1מבוא לנושא בקש מהתלמידים להיזכר בכל מה שידוע להם אודות חג השבועות (חג מתן תורה ,בבתי הכנסת קוראים את עשרת הדיברות ואת מגילת רות; נוהגים ללמוד תורה כל הלילה; נוהגים לאכול מאכלי חלב וכן הלאה .במידת הצורך אפשר לגרות את ההיזכרות באמצעות שאלות). אפשר לעשות את תרגילים 0ו 2-בעמ' 002-004בחוברת העבודה. יהיה נכון להקדיש זמן מה לעיסוק בצד האחר של חג השבועות – הצד החקלאי .חג זה קשור בתחילת קציר החיטים והבשלת הפירות .לכן בשבועות מביאים לבית המקדש שני כיכרות לחם חיטה ומתחילה תקופת הבאת הביכורים. נוסחת מעבר: ישנן סוגיות רבות בהן ניתן לדון בהקשר של חג השבועות .היום נסתפק בדיון בחג השבועות כחג מתן תורה ונעסוק בשתי שאלות: .0למה בכלל ניתנה תורה לבני אדם? .2למה ניתנה תורה דווקא לעם ישראל? .2עבודה על הנושא למה בכלל ניתנה תורה לבני אדם? קרא עם התלמידים את המדרש ממסכת שבת ,המובא בספר הלימוד. אמור להם ,שעל מנת להבין מדרש זה ,יש להיזכר תחילה במשמעות המושג "מלאך". בקש מהלמידים להיזכר ,היכן בתנ"ך מופיעים מלאכים ,למשל: - בריחת הגר (בראשית ט"ז): ו וַ יֹאמֶ ר ַאבְ ָּרם אֶ ל-שָּ ַריִּ ,הנֵּה ִּשפְ חָּ תֵּ ְך בְ י ֵָּּדְך--ע ֲִּשי-לָּּה ,הַ טוֹב בְ עֵּ ינָּיִּ ְך; וַ ְתעַ נֶהָּ ָּש ַרי ,וַ ִּתבְ ַרח ִּמפָּ נֶיהָּ .ז וַ יִּ ְמצָּ ָּאּה מַ לְ אַ ְך יְ הוָּ ה ,עַ ל-עֵּ ין הַ ּמַ יִּ ם--בַ ִּּמ ְדבָּ ר :עַ ל-הָּ עַ יִּ ן ,בְ ֶד ֶרְך שּור .ח וַ יֹאמַ ר ,הָּ גָּר ִּשפְ חַ ת ָּש ַרי אֵּ יִּ -מזֶ ה בָּ את--וְ ָאנָּה שּובי ֶאל-גְ בִּ ְר ֵּתְך ,וְ ִּה ְתעַ נִּ יַ ,תחַ ת ִּ תֵּ לֵּכִּ י; וַ תֹאמֶ רִּ --מפְ נֵּי שָּ ַרי גְ בִּ ְר ִּתיָ ,אנֹכִּ י ב ַֹרחַ ת .ט וַ יֹאמֶ ר לָּּה מַ לְ אַ ְך יְ הוָּ ה, ַארבֶ ה אֶ ת-זַ ְרעֵּ ְך ,וְ ֹלא יִּ סָּ פֵּ ר ,מֵּ רֹב .יא וַ יֹאמֶ ר לָּּה מַ לְ אַ ְך יְ הוָּ הִּ ,הנְָּך הָּ ָּרה י ֶָּדיהָּ .י וַ יֹאמֶ ר לָּּה מַ לְ אַ ְך יְ הוָּ ה ,הַ ְרבָּ ה ְ ָאדם--יָּד ֹו בַ כֹל ,וְ יַד כֹל בוֹ; וְ עַ ל-פְ נֵּי וְ ֹיל ְַד ְת בֵּ ן ,וְ ָּק ָּראת ְשמ ֹו יִּ ְשמָּ עֵּ אל ,כִּ י-שָּ מַ ע יְ הוָּ ה אֶ ל-עָּ ְניְֵּך .יב וְ הּוא יִּ ְהיֶה ,פֶ ֶרא ָּ כָּל-אֶ חָּ יו ,יִּ ְשכֹן. - עקדת יצחק (בראשית כ"ב) יא וַ יִּ ְק ָּרא אֵּ לָּיו מַ לְ אַ ְך יְ הוָּ הִּ ,מן-הַ שָּ מַ יִּ ם ,וַ יֹאמֶ רַ ,אבְ ָּרהָּ ם ַאבְ ָּרהָּ ם; וַ יֹאמֶ רִּ ,הנֵּנִּ י .יב וַ יֹאמֶ רַ ,אלִּ -ת ְשלַח י ְָּדָך ֶאל- ֹלהים אַ ָּתה ,וְ ֹלא חָּ ַשכְ ָּת אֶ ת-בִּ נְָך אֶ ת-יְ ִּח ְידָך, הַ נַעַ ר ,וְ ַאלַ -תעַ ש לוְֹ ,מאּומָּ ה :כִּ י עַ ָּתה י ַָּדעְ ִּתי ,כִּ י-יְ ֵּרא אֱ ִּ ִּמּמֶ נִּ י .יג וַ יִּ שָּ א ַאבְ ָּרהָּ ם אֶ ת-עֵּ ינָּיו ,וַ י ְַרא וְ ִּה ֵּנהַ-איִּ לַ ,אחַ ר ,נֶאֱ חַ ז בַ ְסבַ ְך ְב ַק ְרנָּיו; וַ ֵּילְֶך ַאבְ ָּרהָּ ם וַ יִּ ַקח אֶ ת-הָּ ַאיִּ ל, וַ ַי ֲעלֵּהּו לְ ֹעלָּה ַתחַ ת בְ נ ֹו .יד וַ יִּ ְק ָּרא ַאבְ ָּרהָּ ם שֵּ ם-הַ ּמָּ קוֹם הַ הּוא ,יְ הוָּ ה יִּ ְראֶ ה ,אֲ ֶשר יֵָּאמֵּ ר הַ יוֹם ,בְ הַ ר יְ הוָּ ה י ֵָּּראֶ ה .טו וַ יִּ ְק ָּרא מַ לְ אַ ְך יְ הוָּ ה ,אֶ לַ-אבְ ָּרהָּ ם ,שֵּ נִּ יתִּ ,מן-הַ שָּ מָּ יִּ ם .טז וַ יֹאמֶ ר ,בִּ י נ ְִּשבַ עְ ִּתי נְ אֻ ם-יְ הוָּ ה :כִּ י ,יַעַ ן אֲ ֶשר ַארבֶ ה אֶ ת-זַ ְר ֲעָך כְ כוֹכְ בֵּ י ידָך .יז כִּ י-בָּ ֵּרְך אֲ בָּ ֶרכְ ָך ,וְ הַ ְרבָּ ה ְ עָּ ִּשיתָּ אֶ ת-הַ ָּדבָּ ר הַ זֶ ה ,וְ ֹלא חָּ שַ כְ ָּת ,אֶ ת-בִּ נְָך אֶ ת-יְ ִּח ֶ הַ שָּ מַ יִּ ם ,וְ ַכחוֹל ,אֲ שֶ ר עַ לְ -שפַ ת הַ יָּם; וְ יִּ ַרש זַ ְרעֲָך ,אֵּ ת שַ עַ ר אֹיְ בָּ יו. - סיפור בלעם והאתון (במדבר כ"ב) ֹלהים ,כִּ י-ה ֹולְֵּך הּוא ,וַ יִּ ְתיַצֵּ ב כא וַ י ָָּּקם בִּ לְ עָּ ם בַ ב ֶֹקר ,וַ יַחֲ בֹש אֶ ת-אֲ תֹנוֹ; וַ ֵּילְֶך ,עִּ ם-שָּ ֵּרי מוָֹאב .כב וַ יִּ חַ רַ-אף אֱ ִּ ּושנֵּי ְנעָּ ָּריו עִּ ּמ ֹו .כג וַ ֵּת ֶרא הָּ ָאתוֹן ֶאת-מַ לְ אַ ְך יְ הוָּ ה נִּ צָּ ב בַ ֶד ֶרְך, מַ לְ אַ ְך יְ הוָּ ה בַ ֶד ֶרְך ,לְ שָּ טָּ ן לוֹ; וְ הּוא ֹרכֵּב עַ ל-אֲ תֹנוְֹ , וְ חַ ְרב ֹו ְשלּופָּ ה בְ יָּדוֹ ,וַ ֵּתט הָּ ָאתוֹן ִּמן-הַ ֶד ֶרְך ,וַ ֵּתלְֶך בַ שָּ ֶדה; וַ יְַך בִּ לְ עָּ ם אֶ ת-הָּ ָאתוֹן ,לְ הַ ט ָֹּתּה הַ ָּד ֶרְך .כד וַ ַי ֲעמֹד מַ לְ אַ ְך יְ הוָּ ה ,בְ ִּמ ְשעוֹל הַ כְ ָּר ִּמים--ג ֵָּּדר ִּמזֶ ה ,וְ ג ֵָּּדר ִּמזֶ ה .כה וַ ֵּת ֶרא הָּ ָאתוֹן אֶ ת-מַ לְ אַ ְך יְ הוָּ ה ,וַ ִּתלָּחֵּ ץ אֶ ל-הַ ִּקיר ,וַ ִּתלְ חַ ץ אֶ ת- ֶרגֶל בִּ לְ עָּ ם ,אֶ ל-הַ ִּקיר; וַ יֹסֶ ף ,לְ הַ כֹתָּ ּה .כו וַ יוֹסֶ ף מַ לְ אַ ְך-יְ הוָּ ה ,עֲבוֹר; וַ ַי ֲעמֹד בְ מָּ קוֹם צָּ ר ,אֲ ֶשר אֵּ יןֶ -ד ֶרְך לִּ נְטוֹת י ִָּּמין ּושמֹאול .כז וַ ֵּת ֶרא הָּ ָאתוֹן אֶ ת-מַ לְ אַ ְך יְ הוָּ ה ,וַ ִּת ְרבַ ץ ַתחַ ת בִּ לְ עָּ ם; וַ יִּ חַ רַ-אף בִּ לְ עָּ ם ,וַ יְַך אֶ ת-הָּ ָאתוֹן ְ יתי לְ ָך ,כִּ י ִּהכִּ יתַ נִּ י ,זֶ ה ָּשֹלש ְרגָּלִּ ים .כט וַ יֹאמֶ ר בַ ּמַ ֵּקל .כח וַ יִּ פְ ַתח יְ הוָּ ה ,אֶ ת-פִּ י הָּ ָאתוֹן; וַ תֹאמֶ ר לְ בִּ לְ עָּ ם ,מֶ ה-עָּ ִּש ִּ בִּ לְ עָּ ם לָָּאתוֹן ,כִּ י ִּה ְתעַ לַלְ ְת בִּ י; לּו יֶש-חֶ ֶרב בְ י ִָּּדי ,כִּ י עַ ָּתה הֲ ַרגְ ִּתיְך .ל וַ ֹתאמֶ ר הָּ ָאתוֹן ֶאל-בִּ לְ עָּ ם ,הֲ לוֹא ָאנֹכִּ י אֲ תֹנְָך אֲ שֶ רָּ -רכַבְ ָּת עָּ לַי מֵּ עו ְֹדָך עַ ד-הַ יוֹם הַ זֶ ה--הַ הַ ְסכֵּן ִּה ְס ַכ ְנ ִּתיַ ,לעֲשוֹת לְ ָך כֹה; וַ יֹאמֶ רֹ ,לא .לא וַ יְ גַל יְ הוָּ ה ,אֶ ת-עֵּ ינֵּי בִּ לְ עָּ ם ,וַ י ְַרא אֶ ת-מַ לְ אַ ְך יְ הוָּ ה ִּנצָּ ב בַ ֶד ֶרְך ,וְ חַ ְרב ֹו ְשלֻפָּ ה בְ יָּדוֹ; וַ יִּ קֹד וַ יִּ ְש ַתחּו ,לְ אַ פָּ יו. - הולדת שמשון (שופטים י"ג) טו וַ יֹאמֶ ר מָּ נוֹחַ ,אֶ ל-מַ לְ אַ ְך יְ הוָּ ה :נַעְ ְצ ָּרה-נָּא אוֹתָּ ְך ,וְ ַנעֲשֶ ה לְ פָּ נֶיָך גְ ִּדי עִּ זִּ ים .טז וַ יֹאמֶ ר מַ לְ אַ ְך יְ הוָּ ה אֶ ל-מָּ נוֹחַ , אכַל בְ ל ְַחמֶ ָך ,וְ ִּאםַ -תעֲשֶ ה ֹעלָּה ,לַיהוָּ ה ַת ֲע ֶלנָּה :כִּ י ֹלא-י ַָּדע ָּמנוֹחַ ,כִּ יַ -מלְ אַ ְך יְ הוָּ ה הּוא .יזוַ יֹאמֶ ר ִּאםַ -תעְ ְצ ֵּר ִּני ֹלאֹ - מָּ נוֹחַ אֶ ל-מַ לְ אַ ְך יְ הוָּ הִּ ,מי ְשמֶ ָך :כִּ יָּ -יבֹא דבריך ְ(דבָּ ְרָך) ,וְ כִּ בַ ְדנּוָך .יח וַ יֹאמֶ ר ל ֹו ַמלְ אַ ְך יְ הוָּ ה ,לָּּמָּ ה זֶ ה ִּת ְשַאל לִּ ְש ִּמי--וְ הּוא-פֶ לִּ אי. ּומנוֹחַ וְ ִּא ְשת ֹו ר ִֹּאים .כ וַ יְ ִּהי ּומפְ לִּ א ַלעֲשוֹתָּ , יט וַ יִּ ַקח מָּ נוֹחַ אֶ ת-גְ ִּדי הָּ עִּ זִּ ים ,וְ אֶ ת-הַ ִּּמ ְנחָּ ה ,וַ יַעַ ל עַ ל-הַ צּור ,לַיהוָּ ה; ַ בַ עֲלוֹת הַ לַהַ ב מֵּ עַ ל הַ ִּּמזְ בֵּ חַ ,הַ שָּ מַ יְ מָּ ה ,וַ יַעַ ל מַ לְ אַ ְך-יְ הוָּ ה ,בְ לַהַ ב הַ ִּּמזְ בֵּ חַ ; ּומָּ נוֹחַ וְ ִּא ְשת ֹו ר ִֹּאים ,וַ יִּ פְ לּו עַ ל-פְ נֵּיהֶ ם ָארצָּ ה . ְ ניתן להקריא לתמידים אחד-שניים מסיפורים אלה. הסבר לתלמידים כי במקורות רבים מתוארים המלאכים כיצורים בשר – ודם .עם זאת ,לפי המסורת היהודית ,מדובר בדימויים בלבד ,אותם ראו בני האדם בחזונותיהם הנבואיים .למעשה המלאכים הינם ישויות רוחניות ,חסרות גוף. ניתן לצטט להם את דברי הרמב"ם: ד כל מה שברא הקדוש ברוך הוא בעולמו ,נחלק לשלושה חלקים :מהם ברואים שהם מחוברים מגולם וצורה- והם נהווים ונפסדים תמיד ,כמו גופות האדם והבהמה והצמחים והמתכות .ומהם ברואים שהם מחובריםמגולם וצורה ,אבל אינם משתנים מגוף לגוף ומצורה לצורה כמו הראשונים ,אלא צורתם קבועה בגולמם לעולם ,ואינם משתנים כמו אלו--והם הגלגלים והכוכבים שבהן ,ואין גולמם כשאר גלמים ולא צורתם כשאר צורות. ה ומהם ברואים צורה בלא גולם כלל--והם המלאכים ,שהמלאכים אינם גוף וגווייה ,אלא צורות נפרדות זו מזו[ .ד] ומה הוא זה שהנביאים אומרים שראו המלאך אש ובעל כנפיים--הכול במראה הנבואה ודרך חידה, לומר שאינו גוף ואינו כבד כגופות הכבדים ,כמו שנאמר "כי ה' אלוהיך ,אש אוכלה הוא" (דברים ד' ,כד) ואינו אש אלא משל .וכמו שנאמר "עושה מלאכיו ,רוחות" (תהלים ק"ד ,ד). משנה תורה ,הלכות יסודי התורה ב :ג-ד. דון עם התלמידים בקשר שבין בעלות על גוף חומרי ובין קיום מצוות. הראה להם ,בעזרת דוגמאות קונקרטיות ,שמרבית החטאים קשורה בשאיפה לספק בכל מחיר את הצרכים הגופניים: - אדם גונב ,כי הוא רוצה הרבה מאכלים ,בגדים ופריטי מותרות. - נואף כי בגופו טבועים דחפים חייתיים, ומרמה על מנת להשיג משאבים נוספים ,וכו'הסבר לתלמידים כי לאדם אין מנגנונים מולדים המאפשרים לכבוש את הדחפים החייתיים שבו .על מנת ללמוד לשלוט בגופו ,יש לו צורך בחוקים והגבלות חיצוניים .בתור חוקים אלה משמשות מצוות התורה. למלאכים אין גוף – ולכן אין גם דחפים חייתיים – ולכן אין להם צורך בתורה על מנת לשלוט באלה על מנת להיות טובים יותר. להסבר בהיר יותר ,אפשר להשתמש בדימוי רפואי :תרופות ורופאים נחוצים לבריאים ולא לחולים. עם ישראל ואומות העולם הנושא נידון בספר הלימוד בהרחבה ,לכן מספיק פשוט לספר את הפסקאות המתאימות מספר הלימוד. עלולה להתעורר בקרב התלמידים השאלה :אם ,כפי שלומדים מהמדרש הראשון ,התורה נחוצה לכל בני האדם (מאחר ולכל אדם יש גוף) ,מדוע הקב"ה נתן אותה רק לבני ישראל? על זה יש לענות כי לפי המסורת היהודית ,הקב"ה נתן לכל בני האדם איזשהו מינימום של חוקים הנחוצים לריסון היצרים החייתיים ולניהול אורח חיים מוסרי .חוקים אלה קיבלו את השם "מצוות בני נח". אם יש זמן ,אפשר למנות חוקים אלה (או לבקש מהתלמידים להיזכר בהם): .0איסור עבודה זרה .2איסור לגדף את שם ה' – הגבלת הדיבור .2איסור שפיכות דמים – ערך חיי אדם .4איסור גילוי עריות – ערכי המשפחה .5איסור גזל – ערך רכושו של האחר .6איסור אבר מן החי – כבוד כלפי יצורים חיים .7חיוב ליצור מערכת משפט צדק ,שתפקח על קיום האיסורים שנמנו לעיל. .3סיכום ומסקנות בני ישראל מקיימים את התורה בגלל שצוו כך על ידי הקב"ה ולא בגלל שיש בה דברים חכמים או מועילים. עובדה זו מצביעה על כן שהם -ורק הם – מסוגלים להיות שומרי התורה בעולם הזה. לחיזוק הידע הנלמד ניתן להשתמש בתרגילים 4ו 5-בעמ' 005בחוברת העבודה. .4שיעורי בית תרגיל 2בעמ' 004בחוברת העבודה. שיעור .31ספר איכה ספר איכה – רקע היסטורי .המבנה של ספר איכה. התקווה לגאולה. מטרות השיעור לימוד ספר איכה ניתוח סיבות חורבן ט' באב. משימות השיעור להזכיר לתלמידים את האירועים ההיסטוריים שקדמו לחורבן הבית. להכיר לתלמידים את המבנה והרעיונות העיקריים של ספר איכה. פיתוח מיומנויות העבודה עם טקסטים תנ"כיים. עזרים נדרשים ספר איכה בתרגום לרוסית. מהלך השיעור .1מבוא לנושא בקש מהתלמידים להיזכר במה שידוע להם אודות ט' באב: אבלות לזכר חורבן בית ראשון ושני. איסורי היום (אכילה ,שתיה ,נעילה ,רחיצה ,תשמיש המיטה). מנהגי אבלות נוספים :יושבים על הרצפה ,לא לומדים תורה ,בשחרית – מתפללים בלא טלית ותפילין. לימוד קינות וכו'. חשוב שהתלמידים ייזכרו שבערב קוראים בבתי הכנסת את מגילת איכה; אם הם לא נזכרים בזה לבד, הזכר להם בעצמך. נוסחת מעבר: נושא השיעור הנוכחי :המבנה והרעיונות המרכזיים של ספר איכה. .2עבודה על הנושא הזכר לתלמידים כי למחבר של מגילת איכה נחשב הנביא ירמיהו ,שחי בסוף תקופת בית ראשון ,והיה לעד לטרגדיה הלאומית. בקצרה הזכר לתלמידים את סיפור ימיה האחרונים של ממלכת יהודה: מלך יהודה האחרון ,צדקיהו ,היה שליט "בובה" הסר למרותו של נבוכדנצר מלך בבל (האימפריה הבבלית קמה ועלתה מתוך הריסות האימפריה האשורית ,עליה דיברנו בשיעור שהוקדש לספר יונה) .באותם ימים היתה ביהודה מפלגה של "פטריוטים" שהסיתה את צדקיהו למרוד כנגד בבל לשם השגת עצמאות מוחלטת (מאחורי מפלגה זו עמדה מצרים ,אויבתה הגיאופוליטית הראשית של בבל באותם הזמנים). ירמיהו הנביא ניסה לשכנע את צדקיהו לשמור אמונים לבבל ,בהזהירו שלבגידה כזו יהיו השלכות טראגיות. אֹלהים" (דברי הימים ב' ,ל"ו:יג) .צדקיהו עם זאת ,המלך לא הקשיב ו"בַ ּמֶ לְֶך נְבּו ַכ ְדנֶאצַ ר מָּ ָּרד ,אֲ ֶשר ִּה ְשבִּ יע ֹו בֵּ ִּ בנה על עזרה ממצרים ,אך התבדה .יהודה נותרה לבדה אל מול אימפריה חזקה מאוד: א וַ יְ ִּהי בִּ ְשנַת הַ ְת ִּשיעִּ ית לְ מָּ לְ כוֹ ,בַ ח ֶֹדש הָּ ע ֲִּש ִּירי בֶ עָּ שוֹר ַלח ֶֹדש ,בָּ א ְנ ֻבכ ְַדנֶאצַ ר מֶ לְֶך-בָּ בֶ ל הּוא וְ כָּ ל-חֵּ יל ֹו עַ ל- ישי ,בְ ִּשבְ עָּ ה ַלח ֶֹדשִּ --היא ְשנַת ְת ַשע-עֶ ְש ֵּרה ָּשנָּה, יְ רּושָּ ִּ ַלם ,וַ יִּ חַ ן עָּ לֶיהָּ ; וַ יִּ בְ נּו עָּ לֶיהָּ ָּדיֵּק ,סָּ בִּ יב ...ח ּובַ ח ֶֹדש הַ חֲ ִּמ ִּ רּוש ִּ ָּלם .ט וַ יִּ ְשרֹף אֶ ת-בֵּ ית-יְ הוָּ ה ,וְ אֶ ת- לַּמֶ לְֶך ְנ ֻבכ ְַדנֶאצַ ר מֶ לְֶך-בָּ בֶ ל :בָּ א נְבּוזַ ְראֲ ָּדן ַרב-טַ בָּ ִּחים ,עֶ בֶ ד מֶ לְֶך-בָּ בֶ ל--יְ ָּ רּוש ִּ ַלם ,סָּ בִּ יב--נ ְָּתצּו כָּ ל-חֵּ יל בֵּ ית הַ ּמֶ לְֶך; וְ אֵּ ת כָּ ל-בָּ ֵּתי יְ רּושָּ ִּ ַלם וְ אֶ ת-כָּל-בֵּ ית גָּדוֹלָּ ,ש ַרף בָּ אֵּ ש .י וְ אֶ ת-ח ֹומֹת יְ ָּ כַ ְש ִּדים ,אֲ שֶ ר ַרב-טַ בָּ ִּחים. מלכים ב' ,כ"ה :א' :ח-י. נוסחת מעבר: מנקודת השקפתו של ההיסטוריון ,סיבת חורבן בית המקדש היתה קוצר-הרואי ושיקול הדעת המוטעה של הנהגת יהודה .כעת נראה מה חשב מחבר מגילת איכה כסיבה לאסון זה. בקש מהתלמידים לפתוח את מגילת איכה .הפנה את תשומת לבם לכך שארבעת הפרקים הראשונים כתובים כאקרוסטיכון (בפרק ג' -לכל אחת מאותיות הא'-ב' שלושה פסוקים ,לכן יש 66פסוקים) .אפשר לבקש מהתלמידים להיזכר בטקסטים תנ"כיים נוספים הידועים להם ,הכתובים בצורת אקרוסטיכון (המזמור "אשרי יושבי ביתך" ,בו עסקנו בשיעור המוקדש לתהלים). נוסחת מעבר: במבט ראשון ,הפרקים של ספר איכה קשורים זה לזה רק בנושא הכללי (קינה על חורבן ירושלים) ,אך בלא עלילה משותפת .אולם למעשה ,בחלוקה לפרקים ניתן לראות הגיון מסוים והתפתחות של רעיון יחיד .בחנו כל אחד מחמשת הפרקים במגילה בזה אחר זה .הצבע לתלמידים על הרעיון המרכזי של כל פרק ,ועל הפסוקים המבטאים רעיון זה: פרק א' אימת זוועות האסון ,ייאוש ,חוסר אונים. א אֵּ יכָּה י ְָּשבָּ ה בָּ ָּדד ,הָּ עִּ יר ַרבָּ ִּתי עָּ ם--הָּ יְ תָּ ה ,כְ ַאלְ מָּ נָּה; ַרבָּ ִּתי בַ גוֹיִּ םָּ ,ש ָּר ִּתי בַ ְּמ ִּדינוֹת--הָּ יְ ָּתה, לָּמַ ס. ב בָּ כ ֹו ִּתבְ כֶה בַ לַיְ לָּה, וְ ִּד ְמעָּ תָּ ּה עַ ל לֶחֱ יָּּה--אֵּ ין-לָּּה ְמנַחֵּ םִּ ,מכָּ ל-אֹהֲ בֶ יהָּ ָּ :כלֵּ -רעֶ יהָּ בָּ גְ דּו בָּ ּה ,הָּ יּו לָּּה לְ אֹיְ ִּבים. ּומרֹב ֵּ הּודה מֵּ ֹענִּי, ג גָּלְ תָּ ה יְ ָּ ֲעב ָֹּדהִּ --היא י ְָּשבָּ ה בַ גוֹיִּ םֹ ,לא כָּ ל-ר ְֹדפֶ יהָּ מָּ נוֹחַ ; מָּ ְצָאה ִּה ִּשיגּוהָּ ,בֵּ ין הַ ְּמצָּ ִּרים פרק ב' זיכרונות האסון :הרעב בזמן המצור ,בגידת בנות הברית. ִּק ְריָּה. בֵּ עָּ טֵּ ף ע ֹולֵּל וְ י ֹונֵּק ,בִּ ְרחֹבוֹת ֹאמרּו, יב לְ ִּאּמֹתָּ ם ,י ְ אַ יֵּהָּ ,דגָּן וָּ יָּיִּ ן :בְ ִּה ְתעַ ְטפָּ ם כֶחָּ לָּל ,בִּ ְרחֹבוֹת עִּ יר--בְ ִּה ְש ַתפֵּ ְך ִּאּמ ָֹּתם. אֶ ל-חֵּ יק נַפְ ָּשם, תֹאכַלְ נָּה נ ִָּּשים פִּ ְריָּם עֹלְ לֵּי ִּטפ ִֻּחיםִּ ,אם-יֵּהָּ ֵּרג בְ ִּמ ְק ַדש אֲ ֹדנָּי כֹהֵּ ן וְ נָּבִּ יא. כא ָּשכְ בּו ָָּארץ חּוצוֹת נַעַ ר וְ זָּ ֵּקןְ ,בתּוֹלתַ י ל ֶ חּורי נָּפְ לּו בֶ חָּ ֶרב; ּובַ ַ פרק ג' מעבר מייאוש לתקווה פרק ד' שוב תיאור זוועות המצור והחורבן ,אולם בסוף יש טוֹבִּ ים הָּ יּו חַ לְ לֵּי-חֶ ֶרב ,מֵּ חַ לְ לֵּי ָּרעָּ בֶ :שהֵּ ם ָּיזֻבּו ְמדֻ ָּק ִּרים, תקווה. כא זֹאת אָּ ִּשיב אֶ ל-לִּ בִּ י ,עַ לֵּ -כן או ִֹּחיל .כב חַ ְס ֵּדי יְ הוָּ ה כִּ י ֹלא- תָּ ְמנּו, ֹלא-כָּלּו כִּ י יְ הוָּ ה ַרחֲ מָּ יו . ...כד חֶ לְ ִּקי ָאמ ָּרה נַפְ ִּשי ,עַ ל-כֵּן או ִֹּחיל ְ ל ֹו .כִּ י ֹלא יִּ זְ נַח לְ ע ֹולָּם, אֲ ֹדנָּי .לב כִּ י ִּאם-ה ֹוגָּה ,וְ ִּרחַ ם כְ רֹב חֲ סָּ ָּדיו. ִּמ ְתנּובֹת ָּש ָּדי .י יְ ֵּדי ,נ ִָּּשים ַרחֲ מָּ ִּניוֹת--בִּ ְשלּו ,יַלְ ֵּדיהֶ ן; הָּ יּו לְ בָּ רוֹת לָּמוֹ ,בְ ֶשבֶ ר בַ ת-עַ ִּּמי. ַתם-עֲוֹנְֵּך ,בַ תִּ -ציוֹןֹ--לא יו ִֹּסיף, לְ הַ גְ לוֹתֵּ ְך; פָּ ַקד עֲוֹנְֵּך בַ ת-אֱ דוֹם, גִּ לָּה עַ ל-חַ טֹאתָּ יִּ ְך . פרק ה' תפילה קולקטיבית למחילה וגאולה. הֲ ִּשיבֵּ נּו יְ הוָּ ה אֵּ לֶיָך ונשוב (וְ נָּשּובָּ ה) ,חַ ֵּדש י ֵָּּמינּו כְ ֶק ֶדם הצע לתלמידים לעשות את תרגיל 2בעמ' 001של חוברת העבודה במהלך הדיון. אחרי ניתוח קצר של חמשת הפרקים ,שאל את התלמידים ,מה לדעתם היתה סיבת האסון שפקד את בני ישראל .בקש מהם לבסס את תשובותיהם על דברי התנ"ך. התשובה הנכונה :חורבן הבית – עונש שהביא הקב"ה על חטאי העם: ִּידה הָּ יָּתָּ ה; ָּכלְ -מכַבְ ֶדיהָּ ִּהזִּ ילּוהָּ כִּ יָּ -ראּו עֶ ְרוָּ תָּ ּה ,גַםִּ -היא נ ֶֶאנְחָּ ה וַ ָּת ָּשב ָאחוֹר. רּוש ִּ ַלם ,עַ ל-כֵּן לְ נ ָּ חֵּ ְטא חָ ְטָאה יְ ָּ ט טֻ ְמָאתָּ ּה בְ שּולֶיהָּ ֹ ,לא זָכְ ָרה ַאחֲ ִריתָ ּה ,וַ ֵּת ֶרד פְ ל ִָּּאים. ידי ֹלא-אּוכַ ל קּום. אריִּ --הכְ ִּשיל כ ִֹּחי; ְנתָּ ַנ ִּני אֲ ֹדנָּי ,בִּ ֵּ יד נִּ ְש ַקד עֹל ְפ ָשעַּ י בְ יָּדוֹ ,יִּ ְש ָּת ְרגּו עָּ לּו עַ ל-צַ ּוָּ ִּ ָָּארץ; ִּחלֵּל מַ ְמלָּכָּה ,וְ ָּש ֶריהָּ . הּודהִּ ,הגִּ יעַ ל ֶ בִּ ַלע אֲ ֹדנָּי לא (וְ ֹלא) חָּ מַ ל ,אֵּ ת כָּל-נְאוֹת ַי ֲעקֹב--הָּ ַרס בְ עֶ בְ ָּרת ֹו ִּמבְ ְצ ֵּרי בַ ת-יְ ָּ וכן הלאה. .3סיכום ומסקנות לצורך חיזוק החומר הנלמד אפשר להשתמש בתרגילים 0ו 2-בעמ' 006-007בחוברת העבודה. לסיכום ,אמור לתלמידים שמגילת איכה מלמדת אותנו שני דברים חשובים: .0גם בנקודת השפל הנמוכה ביותר עוד נשאר מקום לתקווה. .2מאחר והאסון שפקד את ישראל היה עונש על חטאים ,על מנת לתקן את המצב יש קודם כל לחזור בתשובה ולתקן את עצמנו. אמור לתלמידים כי זה נוגע לא רק לט' באב ,אלא גם למצבים אחרים בחיים. אם נשאר זמן ,אפשר להזכיר לתלמידים את האגדה המפורסמת על נפוליאון: מספרים ,כי כשנכנס נפוליאון לארץ ישראל במהלך סיור המשלחת שלו למזרח התיכון ,הוא ביקר קהילה יהודית קטנה בסביבות עכו .היה זה יום קיץ חם ,אך בני הקהילה ישבו על הארץ ,לבושים בגדי אבלות, עצובים ,בראש מורד ,ושרו במנגינה עצובה. מה הם עושים? – שאל נפוליאון. יש להם היום יום אבל - ,ענו לו. איזה אסון פקד אותם? לא ,להם לא קרה שום דבר ,אלא שהם מקיימים את יום האבל על בית מקדש ,שנחרב ביום הזה לפני קרובלאלפיים שנה. עם שלוקח כל כך קרוב ללב טרגדיה מימים עברו – אמר נפוליאון - ,זכאי יותר מכולם לזמנים שמחיםומאושרים ,ובוודאי שעוד יזכה להם. סיפר זה ישמש כסיום חזק וחי לא רק לשיעור הזה ,אלא לקורס כולו. .4שיעורי בית תרגיל 4בעמ' 009בחוברת העבודה.