ENERGETIKA IN INDUSTRIJA
Transcription
ENERGETIKA IN INDUSTRIJA
SPOSOBNOST POVEZUJE. ENERGETIKA IN INDUSTRIJA W ZAŠČITNA STIKALA W NAPRAVE ZA VGRADNJO NA LETEV W PRENAPETOSTNI ODVODNIKI, ODVODNIKI STRELE W VAROVALČNI IN ZBIRALČNI SESTAVI W PRIKLJUČNE SPONKE IN KABELSKI KANALI W RELEJI – VTIČNI, ČASOVNI, MERILNI, NADZORNI W TRANSFORMATORJI, NAPAJALNIKI W MERILNI INSTRUMENTI, ŠTEVCI W ODKLOPNIKI, LOČILNA STIKALA W KONTAKTORJI, MOTORSKA ZAŠČITNA STIKALA, BIMETALNI RELEJI W STIKALA, TIPKALA IN SIGNALNE LUČKE MOBILNI ALI SPLETNI NAKUP! preko mobilnega telefona z LiVE-PHONE APP ENERGETIKA Z INFORMACIJAMI O ZALOGI spreko spletne strani: WWW.SCHRACK.SI INDUSTRIJA I N Š TA L A C I J E V SKLADIŠČU SISTEMI OMREŽJA KABLI V STORE-u R A Z S V E T L J AVA SPLOŠNE INFORMACIJE W TOP-MANAGEMENT IZDELKOV V LOGISTIČNEM CENTRU GUNTRAMSDORF W W Več kot 12.000 m2 površin notranjega skladišča in 2.500 m2 zunanjega skladišča za kable. Preko 15.000 izdelkov na voljo za takojšnjo odpremo. W Profesionalni management izdelkov s strani strokovno usposobljenega osebja. Bel tovornjak opozarja na stalno zalogo izdelka za dostavo v 1 do 3 dneh. W SCHRACK STORE – HITRO DOSTOPNA ZALOGA Za Vas smo v naših poslovalnicah v Ljubljani in Mariboru uredili SCHRACK STORE, kjer Vas čaka preko 2.000 skrbno izbranih Store izdelkov, pripravljenih za takojšnji prevzem. Pri izbiri izdelkov v našem „katalogu v živo“ Vam bodo naši komercialisti z veseljem strokovno svetovali in pomagali pri izbiri. W W Zaloga več kot 2.000 izdelkov za takojšnji prevzem. Strokovno svetovanje. W Katalog v živo. Košarica opozarja na stalno zalogo v STORE-u za takojšnji prevzem. SPLOŠNE INFORMACIJE W SPLOŠNE INFORMACIJE - vse skice so prikazane po možnostih razpoložljivega prostora in so nezavezujoče, vse vezalne sheme so splošne in so namenjene boljšemu razumevanju delovanja in jih je treba med projektiranjem ustrezno dopolniti oziroma obdelati, vse slike prikazujejo vzorčne tipe in so samo informativne. V osnovi veljajo, vkolikor ni drugače določeno, naši splošni prodajni pogoji, ki jih najdete na koncu kataloga oz. na naši spletni stran www.schrack.si. Pridržujemo si pravico do tiskarskih napak v tekstih, slikah in shemah oziroma do sprememb tehničnih podatkov. Ta katalog vsebuje informacije za uporabnike, ki ustrezajo mnenju podjetij v času izdelave. Izdelane so na osnovi standardnih publikacij, strokovnih predavanj posameznih panog, strokovne literature in podjetjem lastni Know-how. Vsebina je samo informativnega značaja in zato nima pravne podlage. W SIMBOLI O ZALOGAH MATERIALA VKLJ. INFORMACIJE O ZALOGI DOSTAVA Modra šifra: na zalogi v centralnem skladiš ču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem STORE-u! Neozna čeni izdelki imajo lahko daljši rok dobave. Pri nujnem naro čilu prosimo, da se povežete z Vašim Schrack svetovalcem. V STORE-u stran 1 stran 2 inštalacijske cevi kontaktorji omrežni izdelki inštalacijske doze s t i k a l n e u r e zidni vložki varovalke orodja razdelilniki transformatorji napajalniki vijaki releji inštalacijska stikala k o n t a k t o r j i omrežni izdelki inštalacijske doze zidni vložki sijalke in žarnice orodja razdelilniki zasilne svetilke napajalniki d o m o f o n i vijaki zaščitna stikala inštalacijske cevi k o n t a k t o r j i zaščitna stikala releji inštalacijska stikala zasilne svetilke domofoni zaščitna stikala inštalacijska stikala stikalne ure transformatorji zidni vložki releji inštalacijska stikala zaščitna stikala kontaktorji V transformatorji E omrežni izdelki transformatorji sijalke in žarnice omrežni izdelki napajalniki razdelilniki orodja ZA ELEKTROINŠTALATERJE omrežni izdelki stikalne ure varovalke sijalke in žarnice zasilne svetilke transformatorji napajalniki domofoni releji zaščitna stikala kontaktorji inštalacijska stikala omrežni izdelki stikalne ure varovalke s i j a l k e i n ž a r n i c e razdelilniki transformatorji napajalniki domofoni zaščitna stikala zasilne svetilke inštalacijska stikala transformatorji omrežni izdelki stikalne ure varovalke razdelilniki inštalacijske doze inštalacijske doze orodja vijaki inštalacijske cevi zidni vložki orodja orodja vijaki inštalacijske cevi sijalke in žarnice inštalacijske doze orodja PREKO 2.000 IZDELKOV PRIPRAVLJENIH ZA TAKOJŠNJI PREVZEM. ÜBER 3.000 ARTIKEL SOFORT ABHOLBEREIT. NAŠIH SCHRACK STORE-IH NAJDETE VSE,SIE ALLES, INV UNSEREN SCHRACK STORES FINDEN KAR SIE POTREBUJETE KOT ELEKTROINŠTALATER. WAS ALS ELEKTROINSTALLATEURE BRAUCHEN. BESTIMMT IST AUCH EINSTORE: SCHRACK STORE IN IHRER NÄHE: WWW.SCHRACK.AT POIŠČITE VAŠ NAJBLIŽJI WWW.SCHRACK.SI SPOSOBNOSTVERBINDET. POVEZUJE. KOMPETENZ KAZALO ZAŠČITNA STIKALA .................................................................. STRAN 6 – 133 stran NAPRAVE ZA VGRADNJO NA LETEV .......................................... STRAN 134 – 179 PRENAPETOSTNI ODVODNIKI, ODVODNIKI STRELE ...................... STRAN 180 – 199 VAROVALČNI IN ZBIRALČNI SESTAVI .......................................... STRAN 200 – 297 PRIKLJUČNE SPONKE IN KABELSKI KANALI .................................. STRAN 298 – 367 RELEJI – VTIČNI, ČASOVNI, MERILNI, NADZORNI ........................ STRAN 368 – 497 TRANSFORMATORJI, NAPAJALNIKI .............................................. STRAN 498 – 505 MERILNI INSTRUMENTI, ŠTEVCI .................................................. STRAN 506 – 563 ODKLOPNIKI, LOČILNA STIKALA ................................................ STRAN 564 – 689 KONTAKTORJI, MOTORSKA ZAŠČITNA STIKALA, BIMETALNI RELEJI STRAN STIKALA, TIPKALA IN SIGNALNE LUČKE ...................................... STRAN KAZALO ŠIFER .......................................................................... STRAN 690 – 747 748 – 826 827 – 843 3 STVARNO KAZALO stran 4 A adapter, za 60 mm zbiralčni sestav ampermetri, s kazalnikom maksim. ampermetri, vgradni amperemetri, za vgradnjo na letev Arrow Bloc B bakrene zbiralke bakrene zbiralke, lamelirane barvniki za označ. oznak sponk BES motorska zaščitna stikala C Combtec Coron Cuponal 277 533 529 536 246 293 294 329 732 190 223 295 D Datec 196 Diazed 231 digitalne stikalne ure, dnevne/tedenske 165-167 dodatni signalno/krmilni kontakt za inštalacijske odklopnike 22 E Easy Connection Box enofazni napajalniki ethernet vmesnik 303 502 520 G glavna ločil. stikala, vgrad. na let. 137 glavna stikala za izklop v sili 753 groba stikala, MM 821 I inštalacijski kontaktorji inštalacijski odklopniki inštalacijski odklopniki za AC krmilne tokokroge inštalacijski odklopniki, DC izolatorji, podporni 692 10 20 18 296 K kombinirana zaščitna stikala RCBO 46 komplet za ožičenje za kontaktorje 702 kompleti za ožičenje za kontaktorje 705 komunikacijski center Schrack II 158 končno držalo, serija IK1, IK2 328 kondenzatorski kontaktorji, LSK 699 kontaktorji za prekl. motorjev, LSD 698 kontaktorji za prekl. motorjev, LSH 694 kontaktorji, pomožni LSH 693 kontaktorska kombinacija za menjavo smeri vrtenja LSW kratkostična zaščita Tytan L 700 210 LED in zaščitni moduli za releje lestenčna sponka ločilna stikala, serija MC ločilne ploščice za vgrad. na letev 387 367 567 M mehanske blokade za MC mehanski zapah merilni instrumenti, analogni, za vgradnjo na letev merilni instrumenti, digitalni, za vgradnjo na letev merilniki frekvence merilniki frekvence, vgrad. na letev miniaturni releji PT mostički za vgradnjo na letev motorska zaščitna stikala motorska zaščitna stikala, serija MP, za vgradnjo na letev N nadzor stanja varovalk napajalniki, inštalacijska izvedba napajalniki, regulirani napajalniki, transformatorji napetostni nadzorni rele napetostni sprožilci FA, B-FA napetostni sprožilci za motorska zaščitna stikala napetostni sprožilec BR napetostni sprožilec FA, B-FA Neozed varovalčni sestav nivojski nadzorni rele NV taljivi vložki NV varovalčna ločilna stikala NV varovalčna stikala NV zbiralčni sestav 60 mm O odklopnik omrežja odklopniki in ločilna stikala MC odklopniki, tarifni odvodniki za posamezne naprave ohišja za motorska zaščitna stikala ohišja, prazna, za stikalni/signalni element ohišja, za mot. zašč. stik., MP omejevalniki napetostne konice omejevalniki zagonskega toka omrežna zaščita Datec omrežni analizator omrežni analizator, vgrad. na let. 328 580 707 535 538 532 537 388 330 732 121 247 155 504 500 460 125 736 31 24 204 490 290 268 234 259 150 567 128 194 736 801 126 706 505 196 508 525 ozemljitvene žice 113 P paketne zbiralke 116 ploščice za oznake za vrst. sponke 327 podnapetostni sprožilec 25, 126 podporni izolatorji 297 podstavki varovalk 206 podstavki varovalk NV 250 pomožni kontakti za kontaktorje 701 pomožni kontakti za mot. zašč. stik. 735 pomožni kontaktorji LSH 693 pomožno stikalo BD-H 82 pomožno stikalo DHI-2 84 ponapetostni sprožilci za motorska zaščitna stikala 735 potenciometer 817 predštevčni inštalac. odklopniki 26 predupori, soupori 563 prenapet. odvodniki fotovoltaika 198 prenapetostni odvodniki 180 prenapetostni omejevalniki za kontaktorje 706 priključek za spajkanje 703 priključni blok 308 Priori RCCB-zaščitna stikala 64 Protec 189 PT-miniaturni releji 388 R RCBO-kombinirana zaščitna stikala RCCB-zašč. stikala na dif. tok 125A RCCB-zašč. stikala na dif. tok Priori RCCB-zašč. stikala na diferenčni tok 46 76 64 62 RCCB-zaščitna stikala, za izmenič. tok. 74 rele za zasilno razsvetljavo 458 rele, tokovni, nadzorni 474 releji za tiskana vezja 407 releji zvezda/trikot 454 releji, bimetalni LST 743 releji, časovni in nadzorni 424 releji, dvočasovni, večfunkcijski, utripajoči 448 releji, dvofunkcijski 430 releji, enofunkcijski, zakasn. vklop 426 releji, močnostni, RM 402 releji, močnostni, RT 374 releji, multimode MT 395 releji, nadzorni 424 releji, nadzorni, fazni 480 releji, nadzorni, napetostni 460 releji, nadzorni, ponapetostni 472 releji, RCCB, za frekv. pretvornike 81 releji, RCCB, za pulzirajoče tokove, selektivni releji, SNR komplet 80 372 STVARNO KAZALO releji, termistorski nadzorni releji, utripajoči, enofunkcijski releji, utripajoči, vtični 485 446 451 releji, varnostni releji, večfunkcijski releji, vtični, interface, XT releji, za vgradnjo na letev 415 432 382 144 S signalne lučke, serija MM 811, 822 signalne lučke, serija MS 790 signalni kontakt proženja 83 signalni kontakti za mot. zaš. stik. 735 Small Connect 111 SNR releji 372 sonda, nivojska, za kabel 493 sonda, posamezna 493 sonde za nivojski nadzorni rele 493 soupori, predupori 563 sponke 298 sponke za dvižne vode 301 sponke za svetilke, serija Wago 366 sponke za zbiralčne sestave 255 sponke, dvonadstropne 318, 339 sponke, lestenčne 367 sponke, N in PE, izolirane 305 sponke, ozemljitvene 316 sponke, povezovalne, Wago 366 sponke, priključne 120 sponke, priključne, za motorska zaščitna stikala 737 sponke, razdelilne, priključne 307 sponke, serija Wago 366 sponke, serije IK 6 346 sponke, trinadstropne 339 sponke, vrstne 310 sponke, vzmetne 337 sponke, za doze, Wago 366 sprožilci, ponapetostni za motorska zaščitna stikala 735 sprožilec RCCB za MC 576 stikala, ampermetrska, preklopna 768 stikala, impulz., za vgrad. na letev 142 stikala, impulzna, centralna, za vgradnjo na letev 142 stikala, NV, varovalčna ločilna 268 stikala, odmična 765 stikala, odmična, mini 776 stikala, odmična, pribor 772 stikala, odmična, s ključem 773 stikala, odmična, stopenjska 787 stikala, odmična, v ohišju 775 stikala, odmična, voltmetr., preklop. 768 stikala, RCBO, zaščit., kombinirana 46 stikala, RCCB, zašč., na difer. tok 62 stikala, RCCB, zašč., za izmenič. tok 74 stikala, RCCB, zaščitna, komfort 73 stikala, RCCB, zaščitna, na diferenčni tok 125A 76 stikala, RCCB, zaščitna, Priori 64 stikala, RCCB, zaščitna, za frekvenčne pretvornike 75 stikala, servisna 756 stikala, varovalčna, ločilna, za 60 mm zbiralčni sestav 259 stikalne ure z Astro funkcijo 168-173 stikalne ure, digitalne, dnevne/tedenske 165-167 stikalne ure, mehanske, serija Tempus Analog 159-162 stikalo, impulzno, Stella 138 stikalo, omrežno preklopno „omrežje-0-zasilno“ 758 stopniščni avtomat Timon 146 stopniščni avtomati Vowa 148 Š števci števci kilowattnih ur (kWh) števci obratovalnih ur, Optima števci za vgradnjo na letev, DIZ števci, industrijski, kompaktni, KIZ števec, 1-fazni števec, 3-fazni T taljivi vložki tarifni odklopniki temnilna stikala Timon stopniščni avtomat 540 544 553 541 543 546 547 229 128 174-179 146 tipkala 790, 807 tipkala in signal. lučke, serija MM 806 tipkala in signal. lučke, serija MS 790 tipkala in signalne lučke, za vgradnjo na letev tipkala za izklop v sili tipkala, dvojna tokovniki tokovniki, serija TAR tokovniki, umerjeni transformator, zvočni 152 793, 809 792, 808 555 557 562 transformatorji Tytan I Tytan II Tytan T 155 500 217 218 210 U univ. priklj. sponke za vodnike univerzalni nosilci zbiralk univerzalni nosilci zbiralk Arow 255 283 253 univerzalni rele 420 stran V varovalčna ločilna stikala varovalčna ločilna stikala NV varovalčna ločilna stikala za cilindrične varovalke varovalčna ločilna stikala, za 60 mm zbiralčni sestav varovalčne letve varovalčni in zbiralčni sestavi varovalčni podstavki D0 varovalčni sestav Neozed varovalčno stikalo Tytan varovalke in taljivi vložki Vartec, prenapetostna zaščita velikostni obroči EZII, EZIII velikostni obroči Neozed vgradnja na letev-releji vgradnja na letev-stikala vgradnja na letev-števci vmesnik ethernet voltmetri, analogni voltmetri, digitalni voltmetrska odmič. prekl. stikala vtiči in puše za preizkus za vrstne sponke vtični interface releji XT vtičnice z zaščitnim kontaktom vtično podnožje za MC 209 243 233 259 285 201 205 204 218 202 192 232 230 144 152 541 520 531 538 768 332 382 154 577 Z zapah, mehanski zaščitno prekritje IP 20 zatemnilna tipkala za vgrad. na letev zbiralčni sestav zbiralčni sestav 60 mm, NV zbiralka za izenačitev potencialov zbiralka za izenačitev potencialov zbiralke Tytan zbiralke za motorska zaščit. stikala zbiralke za zaščitna stikala zbiralke, bakrene zbiralke, jezična izvedba zbiralke, priključne zbiralke, univerzalne, Connect zbiralke, vilične zbiralke, vilične, kompaktne zvezda/trikot, kombinacije, za kontaktorje, LSY zvončni transformator zvonec, inštalacijska izvedba 707 32 156 252 259 306 365 220 737 91 293 99 306 109 92 105 700 155 155 5 RELEJI TOP-TEHNIK W VTIČNI VMESNIŠKI RELEJI XT W MINIATURNI RELEJI PT W MULTIMODE RELEJI MT W MOČNOSTNI RELEJI RM W RELEJI ZA TISKANA VEZJA RY II W VARNOSTNI RELEJI SR4D/M W MERILNI & NADZORNI RELEJI SERIJE 5 W MERILNI & NADZORNI RELEJI SERIJE 6 stran 368 “ Znati dodeliti odgovarjajočo energijo vsakemu dejanju, je skrivnost vitalnosti.” Prentice Mulford, novinar iz ZDA stran 369 RELEJI w VSEBINA SPLOŠNE INFORMACIJE ........................................................................ stran 370 VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV RELEJI ZA TISKANA VEZJA VARNOSTNI RELEJI .................................................................... stran 407 .................................................................................... stran 415 UNIVERZALNI RELEJI ČASOVNI RELEJI ............................................ stran 372 ................................................................................ stran 420 ........................................................................................ stran 424 MERILNI IN NADZORNI RELEJI ............................................................ stran 460 RELEJI – SPLOŠNE INFORMACIJE W SESTAVA RELEJA W MATERIAL KONTAKTOV Material kontaktov je eden najpomembnejših kriterijev in je odločujoč na katerem področju se bodo W TULJAVA releji uporabljali. srebro-nikelj AgNi90/10 • visoka odpornost pred izgorevanjem, nizka nagnjenost k zavarjenju kontaktov, upornost kontaktov višja kot AgNi0,15, • vezja pri srednje do visokih obremenitvah, enosmerni in izmenični tok, območje uporabe ≥ 12 V, 10 mA. srebro-nikelj AgNi0,15 • relativno nizka upornost kontaktov, nizka odpornost proti škodljivim plinom atmosfere, univerzalna uporaba na področju srednjih in nizkih obremenitev, predvsem v enosmernih tokovih ≥ 12 V, 10 mA. srebrni kositerni dioksid AgSnO2 • nizka nagnjenost k zavarjenju kontaktov, visoka odpornost pred izgorevanjem pri visoki stikalni zmogljivosti, • tokokrogi z visokimi zahtevami preklapljana toka DC in AC porabnikov, enosmerni in izmenični tok, ≥ 12 V, 100 mA. srebrni kadmijev oksid AgCdO • nizka nagnjenost k zavarjenju kontaktov, visoka odpornost pred izgorevanjem, • posebno primerni za preklapljanje induktivnih obremenitev, za izmenične tokove, ≥ 12 V, 100 mA. volfram W • najvišja točka taljenja, za pogosto preklapljanje pri kratkem trajanju vklopa, • kot prehitevalni kontakt v vezjih z najvišjimi vklopnimi in izklopnimi obremenitvami. pozlata (htv, pozlačeni) • zelo dobra korozijska odpornost, majhna in konstantna upornost kontaktov pri najmanjši stikalni zmogljivosti; nizka nagnjenost k zavarjenju kontaktov, • priporočeno območje uporabe ≥ 1 V, 1 mA, 50 mW. Čeprav se posebna pozornost posveča porabi tuljave, je privlačna sila kontakta pomemben kriterij. stran 370 W VZMET IN JAREM Listna vzmet nam zagotavlja moč vzmeti in dolgo življenjsko dobo releja. W PIN – VTIČNA SHEMA Pini se vedno izbirajo po potrebah glede na tiskano vezje ali glede na podnožje. RELEJI – SPLOŠNE INFORMACIJE W NAČIN DELOVANJA RELEJEV W NAČIN DELOVANJA TULJAVE V ODVISNOSTI OD NAPETOSTI največja napetost nazivna napetost delovna napetost zdržna napetost brez aktivnosti nivo napetosti prekinitve delovanja stran 371 Izvedbe tuljav, AC-tuljava 50 Hz koda LED tuljave nazivna delovna napetost upornost nazivna opt. LED- napetost napetost sprostitve tuljave zmogljivost zmogljivost 50 Hz 50 Hz V V V 50 Hz 50 Hz Ohm VA VA 524 R24 24 18,0 3,6 350±10% 0,76 0,012 615 S15 115 86,3 17,3 8100±15% 0,76 0,054 730 T30 230 172,5 34,5 32500±15% 0,74 0,073 Podatki veljajo za tuljave brez predvzbujanja, temperatura okolja +23 °C. Nadaljne izvedbe tuljav po naročilu. VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W KOMPLET SNR W SCHRACK-INFO • • • • • • • SNR w MERE (mm) SNR komplet je sestavljen iz releja in podnožja za DIN-letev, 1 preklopni kontakt z nazivnim tokom 6 A, zaščita pred dotikom po VDE 0160 v povezavi s podnožjem YRT78626, širina modula samo 6,2 mm, ker je zelo ozek, omogoča vgradnjo velikega števila elemento v funkcijski enoti, ustreza standardu RoHS direktiva 2002/95/EC, z ničelnim diodnim modulom. w STIKALNA ZMOGLJIVOST DC-izklopna zmogljivost stikalna napetost ohmsko breme stikalni tok w KLJUČ Typenschlüssel tip Type stran 372 izvedba Version 3P Package, komplet relejev, 1-polni, preklopni kontakt, 6A, vijačni priključki 3P Relais SNR SNR 1-polig, Wechsler, 6 A, Schraubanschlüsse 4P Package, komplet relejev, 1-polni, preklopni kontakt, 6A, vijačne sponke 4P Relais SNR SNR 1-polig, Wechsler, 6 A, Federklemmen material kontaktov Kontaktwerkstoff 2 AgSnO 3 3AgSnO 2 AgSnO 2, pozlačeni 2 2 AgSnO 2, hartvergoldet Spule tuljava 12VDC LC4LC424 VDC LB2 LB2 12 VDC 24 VDC VDC/VAC TP0TP0230 VDC/VAC SM5 SM5 115 115 VDC/VAC 230 VDC/VAC S T P VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV w TEHNIČNI PODATKI PODATKI O KONTAKTIH 6A število in vrsta kontaktov: 1 preklopni kontakt izvedba kontaktov: enojni kontakt način prekinitve: mikro izklop nazivni tok: 6A nazivna napetost / maks. stikalna napetost AC: 240/240 VAC maks. stikalna zmogljivost AC: 1500 VA vklopna zmogljivost, maks. 20 ms: 10 A material kontaktov: AgSnO2, AgSnO2 pozlačeni LED in ED pri enosmerni napetosti: KRMILJENJE RELEJEV naznačena vhodna napetost DC: 12, 24 VDC, 115, 230 VAC/VDC (izvedba 115, 230 VAC/VDC s 60 VDC releji) vhodna zmogljivost DC-tuljave: značilno 170 mW delovno območje: 2 SPLOŠNI PODATKI temperatura okolja: -40...+55 °C stopnja mehanske zaščite DIN 40050: IP20 priključki: vijačni priključki / vijačne sponke pritezni čas priključka po IEC 61984: 0,5 Nm maks.: prerez priključka: 0,6 Nm masivna žica 0,14...2,5 mm2 finožični vodnik 0,14...2,5 mm2 s kabelsko votlico (DIN 46228/1) 0,14...2,5 mm2 Nadaljni tehnični podatki na www.schrack.si KONTAKTI TULJAVA MATERIAL KONT. TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA SNR KOMPLET, 6A S PODNOŽJEM stran 1 preklop. kont., vijačna sponka 12 V DC AgSnO2 SNR-PACKAGE 12VDC SK 9004840408614 ST3P3LB2 24 V DC AgSnO2 SNR-PACKAGE 24VDC SK 9004840408553 ST3P3LC4 1 preklop. kont., vijačna sponka 1 preklop. kont., vijačna sponka AgSnO2, 24 V DC pozlačeni SNR-PACKAGE 24VDC SK REL.HTV. 9004840408546 ST3P2LC4 115 V AC/DC AgSnO2 SNR-PACKAGE 115VDC/AC SK 9004840408560 ST3P3SM5 230 V AC/DC AgSnO2 SNR-PACKAGE 230VDC/AC SK 9004840408577 ST3P3TP0 24 V DC AgSnO2 SNR-PACKAGE 24VDC FK 9004840407860 ST4P3LC4 230 V AC/DC AgSnO2 SNR-PACKAGE 230VDC/AC FK 9004840407884 ST4P3TP0 1 preklop. kont., vijačna sponka 1 preklop. kont., vijačna sponka 1 preklop. kont., vzmetna sponka 1 preklop. kont., vzmetna sponka PRIBOR SNR-podnožje SNR-mostiček, rdeč, 500 mm ST3x, ST4x 9004840448931 ST3FLC4 9004840407914 ST37001 SNR-mostiček, moder, 500 mm ST3x, ST4x 9004840407921 ST37002 SNR-mostiček, siv, 500 mm ST3x, ST4x 9004840407938 ST37003 ploščica za oznake, 100 kosov ST3x, ST4x 9004840407891 ST37040 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! 373 VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W MOČNOSTNI RELEJI RT1 W SCHRACK-INFO • • • • • • • • • • RT1 1-polni 12 / 16 A, tuljava za enosmerno in izmenično napetost, 1 preklopni kontakt ali 1 zapiralni kontakt, senzitivna tuljava 400 mW / 0,75 VA, 5 kV / 10 mm med tuljavo in kontakti, zaščitni razred II (VDE 0700), zaščita pred dotikom po VDE 0160 v povezavi s podnožjem YRT78626, temperatura okolja 85 °C ( DC-tuljava ), majhna višina 15,7 mm, pozlačeni kontakti po naročilu, vijačno podnožje in podnožje za tiskano vezje, za krmiljenje kotlov, časovne releje, krmiljenje garažnih vrat, prodajne avtomate, vmesniške module. w MERE (mm) w STIKALNA ZMOGLJIVOST w STANDARDI DC-izklopna zmogljivost stikalna napetost ohmsko breme V Z S0272-AB stikalni tok w OBMOČJE OBRATOVALNE NAPETOSTI stran 374 w SHEME TISKANEGA VEZJA/VEZALNE SHEME pregled Ansichtpriključkov auf die Anschlüsse Abmessungen in mm mere v mm *)*)PriBestückung navedenihbeipremerih odprtine je angegebenem Lochdurchmesser auchvim Rastermass možna namestitev tudi rasterski meri 2,5 mm oder 2,5 mm2,54 ali mm 2,54möglich. mm. 12 A, Pinning 3,5 mm 12 A, Pinning 5 mm S0418-BB preklopni kontakt 11Wechsler 16 A, Pinning 5 mm S0418-BN preklopni kontakt 11 Wechsler S0163-BG zapiralni kontakt 11 Schließer preklopni kontakt 11 Wechsler S0163-BC zapiralni kontakt 11 Schließer S0163-BH S0 S0 zapiralni kontakt 11 Schließer S0163-BD S0 VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV w KLJUČ tip zgradba 1 12 A, pinning 3,5 mm, vodotesen 2 12 A, pinning 5 mm, vodotesen 3 16 A, pinning 5 mm, vodotesen C D 16 A, pinning 5 mm, vodotesen kontakti 1 1 preklopni kontakt 3 1 zapiralni kontakt material kontaktov 4 AgNi 90/10 5 AgNi 90/10 pozlač. (za tip RT31.) tuljava koda za tuljavo – glej tabelo za tuljave Prioritetni tipi so mastno natisnjeni. w TEHNIČNI PODATKI PODATKI O KONTAKTIH 12 A število in vrsta kontaktov: 16 A 1 preklopni ali 1 zapiralni kontakt izvedba kontaktov: enojni kontakt nazivni tok: 12 A 16 A nazivna napetost / maks. stikalna napetost: AC 250 V / 440 V maks. stikalna zmogljivost AC: 3000 VA 4000 VA 25 A 30 A vklopni tok (maks. 4 s pri 10% ED): material kontaktov: AgNi 90/10, AgNi 90/10 htv PODATKI O TULJAVAH nazivna napetost: DC-tuljava 5...110 V AC-tuljava 24...230 V nazivna moč : DC-tuljava 400 mW delovna napetost/napetost sprostitve/upornost tuljave 24 VDC-tuljava pri temperaturi okolja 23 °C: 230 VAC-tuljava AC-tuljava 0,75 VA 16,8 V / 2,4 V / 1440 ± 10% 172,5 V / 34,5 V / 32500 ± 10% Nadaljni tehnični podatki na www.schrack.si KONTAKTI PINNING TULJAVA 375 MATERIAL K. TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-012G-12-3,5 9004840160604 RT114012 12A 1 preklop. kont. 3,5 mm 12V DC stran 1 preklop. kont. 3,5 mm 24V DC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-024G-12-3,5 9004840160611 RT114024 1 preklop. kont. 3,5 mm 24V AC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-024W-12-3,5 9004840193466 RT114524 1 preklop. kont. 5 mm 12V DC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-012G-12-5,0 9004840155846 RT214012 1 preklop. kont. 5 mm 24V DC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-024G-12-5,0 9004840155143 RT214024 1 preklop. kont. 5 mm 230V AC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-230W-12-5,0 9004840158182 RT214730 16A 1 preklop. kont. 5 mm 5V DC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-005G-16-5,0 9004840167856 RT314005 1 preklop. kont. 5 mm 6V DC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-006G-16-5,0 9004840243147 RT314006 1 preklop. kont. 5 mm 12V DC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-012G-16-5,0 9004840185553 RT314012 1 preklop. kont. 5 mm 24V DC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-024G-16-5,0 9004839015489 RT314024 1 zapir. kont. 5 mm 24V DC AgNi 90/10 PREL-SL-1-AKE-M1-024G-16-5,0 9004840158151 RT334024 1 preklop. kont. 5 mm 48V DC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-048G-16-5,0 9004840155082 RT314048 1 preklop. kont. 5 mm 110V DC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-110G-16-5,0 9004840196238 RT314110 1 preklop. kont. 5 mm 24V AC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-024W-16-5,0 9004840157994 RT314524 1 preklop. kont. 5 mm 230V AC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-230W-16-5,0 9004839034596 RT314730 1 preklop. kont. 5 mm 230V AC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-230W-16-5,0 9004840193503 RT315730 1 preklop. kont. 5 mm 24V DC AgNi 90/10 PREL-SW-1-UKE-M1-024G-16-5,0 9004840193619 RTD14024 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W MOČNOSTNI RELEJI RT1 INRUSH W SCHRACK-INFO • • • • • • • • • RT1 INRUSH 1-polni 16 A, za visoke vklopne tokove, 1 zapiralni kontakt, senzitivna tuljava 400 mW, 5 kV / 10 mm med tuljavo in kontakti, zaščitni razred II (VDE 0700), temperatura okolja 85 °C, majhna višina 15,7 mm, vijačno podnožje in podnožje za tiskano vezje, za gospodinjske naprave, krmiljenje ogrevanja, krmiljenje luči, avtomatizacija v stavbah. w MERE (mm) w STANDARDI V Z b S0272-AB w STIKALNA ZMOGLJIVOST w OBMOČJE OBRATOVALNE NAPETOSTI DC-izklopna zmogljivost stran 376 stikalna napetost ohmsko breme stikalni tok w SHEME TISKANEGA VEZJA/VEZALNE SHEME pregled Ansichtpriključkov auf die Anschlüsse Abmessungen in mm mere v mm 16 A, Pinning 5 mm *)*)Pri navedenih premerih odprtine je možna Bestückung bei angegebenem Lochdurchmesser im Rastermass mmali 2,54 mm. namestitev tudi vauch rasterski meri 2,52,5mm oder 2,54 mm möglich. 1 zapiralni kontakt 1 Schließer VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV w KLJUČ tip zgradba 3 16 A, pinning 5 mm D 16 A, pinning 5 mm, vodotesen D 16 A, Pinning 5 mm, waschdicht kontakti 1 1 preklopni kontakt 3 1 zapiralni kontakt material kontaktov K AgNi 90/10 L AgSnO2 2 tuljava koda za tuljavo, glej tabelo za tuljavo; prioritetni tipi so mastno natisnjeni w TEHNIČNI PODATKI PODATKI O KONTAKTIH število in vrsta kontaktov: 1 zapir. kont. izvedba kontaktov: enojni kontakt nazivni tok: 16 A nazivna napetost / maks. stikalna napetost: AC 250 V / 440 V maks. stikalna zmogljivost AC: 4000 VA vklopni tok (maks. 4 s pri 10% ED): 30 A material kontaktov: AgNi 90/10, AgSnO2 PODATKI O TULJAVAH nazivna napetost: 5...110 V nazivna moč: 400 mW delovna napetost/napetost sprostitve/upornost tuljave 24 VDC-tuljava 16,8 V / 2,4 V / 1440 ± 10% pri temperaturi okolja 23 °C: Nadaljni tehnični podatki na www.schrack.si KONTAKTI PINNING TULJAVA MATERIAL K. TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA 1 zapir. kont. 5 mm 12V DC AgNi 90/10 PREL-SL-1-AKE-M1-012G-16-5,0 9004840193541 RT33K012 1 zapir. kont. 5 mm 24V DC AgNi 90/10 PREL-SL-1-AKE-M1-024G-16-5,0 9004840158793 RT33K024 16A 1 preklop. kont. 5 mm 6V DC AgSnO2 PREL-SL-1-VKE-M1-006G-16-5,0 9004840252811 RT31L006 1 preklop. kont. 5 mm 12V DC AgSnO2 PREL-SL-1-VKE-M1-012G-16-5,0 9004840252828 RT31L012 1 preklop. kont. 5 mm 24V DC AgSnO2 PREL-SL-1-VKE-M1-024G-16-5,0 9004840155280 RT31L024 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI • • • enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! stran 377 VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W MOČNOSTNI RELEJI RTI W SCHRACK-INFO • • • • • • • • • RTI 1-polni 16 A, 1 zapiralni kontakt (volframov prehitevalni kontakt + AgSnO2), 10 A / 250 VAC stikalna zmogljivost po IEC 60669-1, 165 A / 20 ms visoki vklopni tok, mono ali bistabilni sistem tuljav, 5 kV / 10 mm med tuljavo in kontaktom, ojačana izolacija, na voljo preizkusni vzvod (ročno upravljanje), ustreza RoHS direktiva 2002/95/EC, za razsvetljavo, senzorje gibanja, luči z žarilno nitko in neonske luči, motorje. w MERE (mm) w STANDARDI V Z b S0272-AB w STIKALNA ZMOGLJIVOST w OBMOČJE OBRATOVALNE NAPETOSTI DC-stikalna zmogljivost monostabilna izvedba stran 378 stikalna napetost ohmsko breme stikalni tok w SHEME TISKANEGA VEZJA/VEZALNE SHEME 16 A, Pinning 5 mm *) Bestückung bei angegebenem *) Pri navedenih premerih odprtine im Rastermaß je Lochdurchmesser možna namestitev tudi v rasterski von 2,5 mm bis 2,54 mm möglich. meri 2,5 mm ali 2,54 mm. samo pribei 2 navitjih b) nur 2 Wicklungen monostabilna izvedba monostabile Ausführung bistabilna izvedba bistabile Ausführung a) a) prikazani položaj kontaktov pri nach ali po a) Dargestellte Kontaktstellung bei oder Erregungtuljave der Spule mit Rückwerfspannung vzbujanju z resetirano napetostjo b) nur bei 2 Wicklungen b) samo pri 2 navitjih VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV w KLJUČ Typenschlüssel TYPENSCHLÜSSEL R T tip Type zgradba Bauart Prüfhebel S Sbrezohne preizkusnega vzvoda T 3 mit Prüfhebel (Handbetätigung) nur mit Kontaktwerkstoff ‘T’ und bistabiler Spule izvedba kontaktov 3 1 zapiralni kontakt Kontaktausführung 3 1 Schließer Kontaktwerkstoff material kontaktov L LAgSnO T volfram-prehitevalni kontakt + AgSnO2 + AgSnO2 AgSnO T Wolfram-Vorlaufkontakt 2 2 tuljava Spule koda za tuljavo,siehe glej tabelo za Spulenausführungen tuljavo Spulencode Tabelle w TEHNIČNI PODATKI PODATKI O KONTAKTIH RT.3T RTS3L izvedba kontaktov: 1 zapir. kont. izvedba kontaktov prehitevalnega kontakta: enojni kontakt način prekinitve: mikro izklop nazivni tok: 16 A nazivna napetost / maks. stikalna napetost AC: 250/400 VAC mejni trajni tok: 16 A maks. stikalna zmogljivost AC: vklopna zmogljivost: 4000 VA maks. 20 ms (luči z žarilno nitko) 165 A maks. 200 µs (neonske cevi) 120 A 800 A material kontaktov: - W prehitev. kontakt AgSnO2 AgSnO2 PODATKI O TULJAVAH, MONOSTABIL naznačena napetost: 5...110 VDC naznačena moč: tipično 400 mW delovno območje: 2 izolacijski sistem tuljave po UL1446: razred F delovna napetost/napetost sprostitve/upornost tuljave 24 VDC-tuljava pri temperaturi okolja 23 °C: 230 VAC-tuljava 16,8 V / 2,4 V / 1440 ± 10% 172,5 V / 34,5 V / 32500 ± 10% Nadaljni tehnični podatki na www.schrack.si KONTAKTI PINNING TULJAVA MATERIAL K. TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA 1 zapir. kont. 5 mm 24V DC AgSnO2 PREL-SL-1-AKE-M1-024G-16-5 9004840515855 RTS3L024 1 zapir. kont. 5 mm 24V DC W + AgSnO2 PREL-SL-1-AKE-M1-024G-16-5 9004840543476 RTS3T024 16A SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP • • • vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! stran 379 VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W MOČNOSTNI RELEJI RT2 W SCHRACK-INFO • • • • • • • • • RT2 2-polni 8 A, tuljava za enosmerno in izmenično napetost, 2 preklopna ali 2 zapiralna kontakta, senzitivna tuljava 400 mW, DC- ali AC-tuljava, 5 kV / 10 mm med tuljavo in kontakti, zaščitni razred II (VDE 0700), zaščita pred dotikom po VDE 0160 v povezavi s podnožjem YRT78626, majhna višina 15,7 mm, vijačno podnožje in podnožje za tiskano vezje, za gospodinjske naprave, regulatorje ogrevanja, zasilna razsvetljava, modeme. w MERE (mm) w STIKALNA ZMOGLJIVOST stikalna napetost (VDC) DC-izklopna zmogljivost S0272-AB 2-polno ohmsko breme 2 kontakta v seriji 1 kontakt stikalni tok (A) w OBMOČJE OBRATOVALNE NAPETOSTI stran 380 w SHEME TISKANEGA VEZJA/VEZALNE SHEME pregled priključkov Ansicht auf die Anschlüsse Abmessungen mere v mm in mm 2 Wechsler 2 preklopna kontakta S0418-BA *)*)Pri navedenih odprtine je Bestückung beipremerih angegebenem možna namestitev auch tudi vimrasterski meri2,5 mm Lochdurchmesser Rastermass oder 2,54 möglich. 2,5 mm alimm 2,54 mm. 2 2zapiralna Schließerkontakta w STANDARDI V Z b B VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV w KLJUČ tip zgradba 4 8 A, pinning 5 mm E E 8 A,8pinning 5 mm, vodotesen A, Pinning 5 mm, waschdicht kontakti 2 2 preklopna kontakta 4 2 zapiralna kontakta material kontaktov 4 AgNi 90/10 5 AgNi 90/10 pozl. tuljava koda za tuljavo - glej tabelo za tuljavo Prioritetni tipi so mastno natisnjeni. w TEHNIČNI PODATKI PODATKI O KONTAKTIH 8A število in vrsta kontaktov: 2 preklopna ali 2 zapiralna kontakta izvedba kontaktov: enojni kontakt nazivni tok: 8A nazivna napetost / maks. stikalna napetost: AC 250 V / 440 V maks. stikalna zmogljivost AC: 2000 VA vklopni tok (maks. 4 s pri 10% ED): 15 A material kontaktov: AgNi 90/10, AgNi 90/10 htv PODATKI O TULJAVAH nazivna napetost: nazivna moč: DC-tuljava 5...110 V AC-tuljava 24...230 V DC-tuljava 400 mW AC-tuljava 0,75 VA delovna napetost/napetost sprostitve/upornost tuljave 24 VDC-tuljava pri temperaturi okolja 23 °C: 230 VAC-tuljava 16,8 V / 2,4 V / 1440 ± 10% 172,5 V / 34,5 V / 32500 ± 10% Nadaljni tehnični podatki na www.schrack.si stran 381 KONTAKTI PINNING TULJAVA MATERIAL K. TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA 8A 2 preklop. kont. 5 mm 6V DC AgNi 90/10 PREL-SL-2-UKE-M1-006G-08-5,0 9004840158939 RT424006 2 preklop. kont. 5 mm 12V DC AgNi 90/10 PREL-SL-2-UKE-M1-012G-08-5,0 9004839019241 RT424012 5 mm 12V DC AgNi 90/10 PREL-SL-2-UKE-M1-012G-08-5,0 9004840185911 RTE24012 2 preklop. kont. 5 mm 24V DC AgNi 90/10 PREL-SL-2-UKE-M1-024G-08-5,0 9004839019142 RT424024 2 preklop. kont. 5 mm 24V DC AgNi 90/10, htv PREL-SL-2-UKE-M1-024G-08-5,0 9004840160628 RT425024 5 mm 24V DC AgNi 90/10 PREL-SL-2-UKE-M1-024G-08-5,0 9004839029103 RTE24024 2 preklop. kont. 5 mm 48V DC AgNi 90/10 PREL-SL-2-UKE-M1-048G-08-5,0 9004839027185 RT424048 2 preklop. kont. 5 mm 60V DC AgNi 90/10 PREL-SL-2-UKE-M1-060G-08-5,0 9004840193558 RT424060 2 preklop. kont. 5 mm 110V DC AgNi 90/10 PREL-SL-2-UKE-M1-110G-08-5,0 9004840191561 RT424110 2 preklop. kont. 5 mm 24V AC AgNi 90/10 PREL-SL-2-UKE-M1-024W-08-5,0 9004839034602 RT424524 2 preklop. kont. 5 mm 48V AC AgNi 90/10 PREL-SL-2-UKE-M1-048W-08-5,0 9004840167641 RT424548 2 preklop. kont. 5 mm 115V AC AgNi 90/10 PREL-SL-2-UKE-M1-115W-08-5,0 9004840158021 RT424615 2 preklop. kont. 5 mm 115V AC AgNi 90/10, htv PREL-SL-2-UKE-M1-115W-08-5,0 9004840187748 RT425615 2 preklop. kont. 5 mm 230V AC AgNi 90/10 PREL-SL-2-UKE-M1-230W-08-5,0 9004839034282 RT424730 2 preklop. kont. 5 mm 230V AC AgNi 90/10, htv PREL-SL-2-UKE-M1-230W-08-5,0 9004840166040 RT425730 2 preklop. kont., vodoodporno 2 preklop. kont., vodoodporno Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W VTIČNI INTERFACE RELEJI XT W SCHRACK-INFO • • • • • • • • • • • XT 1-polni 16 A, 2-polni 8 A, 1 ali 2 preklopna kontakta, DC- ali AC-tuljava, tuljava 400 mW, ojačana izolacija, zaščitni razred II (VDE 0700), zaščita pred dotikom po VDE 0160 v povezavi s podnožjem YRT78626, 4 kV / 8 mm kontakt tuljave, manuelni kontrolni sistem z zapahom, na voljo izvedba z mehanskim in/ali električnim prikazom stanja, primerno za standardna RT podnožja, embalaža za recikliranje, ustreza RoHS direktiva 2002/95/EC, za preklopne table, v strojegradnji. w MERE (mm) w STIKALNA ZMOGLJIVOST stikalna napetost (VDC) DC-izklopna zmogljivost 2-polno 8 A ohmsko breme 2 kontakta v seriji 1 kontakt 1-polno 12/16 A ohmsko breme stikalni tok (A) s0538_A w OBMOČJE OBRATOVALNE NAPETOSTI stran 382 w SHEME TISK. VEZJA/VEZALNE SHEME W UPORABA Pregled priključkov 1 preklop. kont. 16 A S0163-BE 2 preklop. kont. 8 A S0163-BJ 1) Opis funkcije blokade: če se preizkusno tipko s0538_BB premočno izvleče, lahko preskoči preizkusno pozicijo in gre takoj na pozicijo blokade. Dobavljivo samo z možnostjo preizkušanja; za dostop do funkcije blokade, prosimo odstranite plastično zaporo (glej skico). w STANDARDI V Z VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W KLJUČ X T 4 tip sestava 1-polni, 16 A, pinning 5 mm 2-polni, 8 A, pinning 5 mm 3 4 kontakti 1 1 preklop. kont. 2 2 preklop. kont. material kontaktov 4 AgNi 90/10 koda tuljave 7 8 1 preklop. kont. s preizk. tipko in mehanskim prikazom 2 preklop. kont. s preizk. tipko in mehanskim prikazom za kodo tuljave glej tabelo tuljav; prednostni tipi z mastnim tiskom w TEHNIČNI PODATKI PODATKI O KONTAKTIH 1-POLNI 2-POLNI število in vrsta kontaktov: 1 preklop. kont. 2 preklop. kont. izvedba kontaktov: enojni kontakt način prekinitve: mikro izklop nazivni tok: 16 A 8A nazivna napetost / maks. stikalna napetost AC: 240/400 V~ največja stikalna zmogljivost AC: 4000 VA 2000 VA 30 A 15 A vklopni tok (maks. 4 s pri 10% ED): material kontaktov: AgNi 90/10 PODATKI O TULJAVAH, MONOSTABILNE nazivna napetost: nazivna moč: DC-tuljava 6...110 V AC-tuljava 24...230 V DC-tuljava značilno 400 mW AC-tuljava značilno 0,75 VA delovno območje: stran 383 2 izolacijski sistem tuljave po UL1446: razred F delovna napetost/napetost sprostitve/upornost tuljave 24 VDC-tuljava 16,8 V / 2,4 V / 1440 ± 10% pri temperaturi okolja 23 °C: 24 VAC-tuljava 18 V / 3,6 V / 350 ± 10% 230 VAC-tuljava 172,5 V / 34,5 V / 32500 ± 10% Nadaljni tehnični podatki na www.schrack.si KONTAKTI PINNING TULJAVA MATERIAL K. TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA 16A 1 preklop. kont. 5 mm 24V DC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-024G-16-5,0 9004840616989 XT374LC4 1 preklop. kont. 5 mm 24V AC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-024W-16-5,0 9004840616996 XT374R24 1 preklop. kont. 5 mm 230V AC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-230W-16-5,0 9004840617009 XT374T30 24V DC AgNi 90/10 PREL-SL-2-UKE-M1-024G-08-5,0 9004840529999 XT484LC4 2 preklop. kont. 5 mm 24V AC AgNi 90/10 PREL-SL-2-UKE-M1-024W-08-5,0 9004840530001 XT484R24 2 preklop. kont. 5 mm 230V AC AgNi 90/10 PREL-SL-2-UKE-M1-230W-08-5,0 9004840530018 XT484T30 8A 2 preklop. kont. 5 mm Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W PRIBOR ZA MOČNOSTNE IN VMESNIŠKE RELEJE RT IN XT – SPLOŠNE INFORMACIJE RT78725 RT17017 RT424730 XT484LC4 XT17017 YRT78626 YMLRW230 W SCHRACK-INFO stran 384 • • • • • • • • • za industrijske močnostne releje RT, pinning 3,5 mm oz. 5 mm, vtično podnožje z ločeno razporeditvijo sponk (Input/Output), nova vrsta pritrdilne vzmeti s funkcijo izmeta, enostavna zamenjava releja tudi pri velikem številu vgradnih elementov, zelo kakovostni vijaki sponk, z zaščito pred napačnim ožičenjem, neizgubljivi vijaki sponk, natična prikazovalna in funkcijska modula, onemogočena zamenjava polov, natične oznake, ustreza RoHS direktiva 2002/95/EC. SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI • • • enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W VZMETNO PODNOŽJE Z BREZVIJAČNIMI PRIKLJUČKI ZA MONTAŽO NA DIN-LETEV W SCHRACK-INFO • • • • • • RT7872P brezvijačne sponke, montaža masivna žica brez orodja, dvojne sponke na priključek, mostički za vzpostavitev povezav, odprt tuljavni krog za aktivne module, vhodi in izhodi ločeno razporejeni. w MERE (mm) W UPORABA / PREVIDNOSTNI UKREPI oznaka mostiček Querbrückungskamm releji Öffnungszugang vhod odprtine nosilec Leiteröffnung odprtina vodnika modul Ja da Ja da S0545-BA w TEHNIČNI PODATKI nazivni tok: 2 x 8 A, 16A*) nazivna napetost / maks. stikalna napetost: 240/400 V AC prerez priključka: masivna žica 1 x 0,75 / 1 / 1,5 mm2, 2 x 0,75 / 1 mm2 finožični vodnik brez kabelske votlice 1 x 0,75 / 1 / 1,5 mm2, 2 x 0,75 / 1 mm2 2 x 1.5 mm2 stran 1 x 0,75 / 1 mm2, 2 x 0.75 mm2 385 brez kabelske votlice, s standardno izolacijo s kabelsko votlico s kabelsko votlico, brez izolacije ali izolacija dolga najmanj 18 mm 1 x 1.5 mm2 Pri finožičnih vodnikih z enojnimi žicami debeline 0,05 mm ali tanjšimi, se priporoča uporabo kabelskih votlic. Pri uporabi finožičneg vodnika brez kabelske votlice mora biti sponka pri uvajanju odprta. * Napajanje kontaktov 1-polnih relejev mora biti podvojeno! OPIS ZA TIPE RELEJEV EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA vzmetno podnožje, pinning 5mm za montažo na DIN letev RT2x, RT3x, RT4x, XT, RP4x 9004840535204 RT7872P nosilec za RT releje (višina 15,7 mm) RT2x, RT3x, RT4x 9004839096242 RT17017 nosilec za XT in RP-releje (višina 25,5mm) XT, RP4 9004839096143 XT17017 mostiček - 9004840539264 RT170P1 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP • • • vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W VTIČNA PODNOŽJA Z VIJAČNIMI PRIKLJUČKI ZA DIN-LETEV W SCHRACK-INFO • enostavna zamenjava releja tudi pri velikem številu vgradnih elementov, • zelo kakovostne priključne sponke z zaščito pred napačnim ožičenjem, • neizgubljivi vijaki sponk. w STANDARDI YRT78726/RT78725 w MERE (mm) YRT 78624 RT 78 724 w UPORABA YRT RT 78 78626 726 Jumper bar RT 78725 oznaka oznaka rele rele nosilec nosilec funkcijski modul funkcijski modul w S059-AR TEHNIČNI PODATKI YRT 78624 YRT 78626 RT 78725 12 A 2 x 8 A, 16 A*) 2 x 8 A, 16 A*) nazivni tok: nazivna napetost: AC 250 V priključki: vijačni priključki pritezni čas priključka po IEC 61984: stran 386 0,5 Nm maks.: prerez priključka 0,7 Nm bakrena žica: 2 x 2,5 mm2 finožični vodnik: 2 x 2,5 mm2 s kabelsko votlico (DIN 46228/1): 2 x 1.5 mm2 * Napajanje kontaktov 1-polnih relejev mora biti podvojeno! OPIS ZA TIPE RELEJEV EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA RT1x 9004840184921 YRT78624 XT, RT2x, RT3x, RT4x 9004839900419 YRT78626 pinning 5 mm zaskočna pritrditev na DIN-letev RT2x, RT3x, RT4x 9004840546378 RT78725 nosilec za RT releje s funkcijo izmeta (višina 15,7mm) RT1x, RT2x, RT3x, RT4x 9004839096242 RT17017 nosilec za XT releje s funkcijo izmeta (višina 25,5mm) XT 9004839096143 XT17017 mostiček, 8 sponk - 9004840617030 RT170R8 oznaka - 9004840184907 YRT16040 vtično podnožje z vijačnimi priključki, logična izvedba pinning 3,5 mm zaskočna pritrditev na DIN-letev vtično podnožje z vijačnimi priključki, logična izvedba pinning 5 mm zaskočna pritrditev na DIN-letev vtično podnožje z vijačnimi priključki, konvencionalna izvedba Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W LED IN ZAŠČITNI MODULI W SCHRACK-INFO • kompatibilni z vzmetnim in vijačnim podnožjem. YMLRW230 OPIS ZA PODNOŽJA TIP LED rdeč 6...24 V DC/V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM07 EAN-KODA 9004839069253 ZALOGA STORE YMLRA024 ŠIFRA LED rdeč 6...24 V DC s FD (A1+, A2-) YPTx, PTx, YRTx, RTx EM18 9004839069192 YMLRD024-A LED rdeč 6...24 V DC s FD (A1-, A2+) YPTx, PTx, YRTx, RTx EM08 9004840152203 YMLRD024 LED rdeč 110...230 V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM06 9004839069246 YMLRW230 LED zelen 6...24 V DC/V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM11 9004839069222 YMLGA024 LED zelen 6...24 V DC s FD (A1+, A2-) YPTx, PTx, YRTx, RTx EM12 9004839069239 YMLGD024 LED zelen 110...230 V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM10 9004839034879 YMLGW230 ničelni diodni modul (A1+, A2-), 6/230 V DC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM09 9004839069208 YMFDG230 RC modul 6...60 V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM02 9004840152272 YMRCW024 RC modul 110...230 V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM03 9004840152289 YMRCW230 varistor modul 24 V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM04 9004840194081 YMVAW024 varistor modul 230 V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM05 9004840194098 YMVAW230 stran 387 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI • • • enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W MINIATURNI RELEJI PT W SCHRACK-INFO • mehanski in električni prikaz stanja, • preizkusna tipka varna na dotik, po izbiri z zaporo, • prostor za oznake na beli podlagi, • univerzalna uporaba za krmiljenje in v strojegradnji, kot npr. v grelnih sistemih in izdelavi naprav. • 2-polni 12 A, 3-polni 10 A ali 4-polni 6 A, • tuljava za enosmer. in izmenično napetost, • 2, 3 ali 4 preklopni kontakti, • stikalna zmogljivost do 3000 VA, • višina 29 mm, • kontaktni material brez kadmija, PT w MERE (mm) w STIKALNA ZMOGLJIVOST DC-izklopna zmogljivost spajkani aliSteckanschlüsse vtični priključki (standardna verzija) Löt- und (Standardversion) stikalna napetost (VDC) ohmsko breme serijska vezava 4 kontakti 3 kontakti 2 kontakta 4-polni 3-polni 2-polna stran 388 w SHEME TISKANEGA VEZJA/VEZALNE SHEME pogled na priključke od spodaj Ansicht von unten auf die Anschlüsse w Typenschlüssel KLJUČ w VEZALNE SHEME ničelna dioda + LED Freilaufdiode+LED LED w OBMOČJE OBRATOVALNE NAPETOSTI 3-polni 3 polig V Z L 1 kontakt stikalni tok (A) 4-polni 4 polig w STANDARDI 2-polni 2 polig P T tip Type izvedba kontaktov Kontaktausführung 2 preklopna kontakta 2 22Wechsler 3 preklopni kontakti 3 33Wechsler 5 4 preklopni kontakti 5 4 Wechsler material kontaktov Kontaktwerkstoff 7 AgNi 90/10, preizkusno tipko*) 8 AgNi 90/1090/10 pozlačeni, s preizkusno tipko*) 7 AgNi 90/10, mits Prüftaste*) 8 AgNi hartvergoldet, mit Prüftaste*) zgradba Bauart 0 standardna, 2,8 mm ploščati vtikač 1 priključki za tiskana vezja 0 Standard, 2,8 mm Flachstecker 1 Printanschlüsse tuljava Spule za kodo tuljav glejTabelle tabelo tuljav, prednostni tipi z mastnim tiskom Spulencode siehe Spulenausführungen, Vorzugstypen in Fettdruck *) geschlossener ohne *) Version Izvedba zmit zaprtim pokrovom brez Kappe preizkusne tipke Prüftaste po naročilu.auf Anfrage. Ostali tipi Typen po naročilu. Andere auf Anfrage (13) A1 (14) A2 (13) A1+ (14) A2- VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV w TEHNIČNI PODATKI PODATKI O KONTAKTIH izvedba kontaktov: PT2 PT3 PT5 2 preklop. kont. 3 preklop. kont. 4 preklopni kontakt izvedba kontaktov: enojni kontakt način prekinitve: mikro izklop nazivni tok: nazivna napetost / maks. stikalna napetost AC: maks. stikalna zmogljivost AC: vklopna zmogljivost, maks. 20 ms: 12 A 10 A 6A 240/400 VAC 240/400 VAC 240/240 VAC 3000 VA 2500 VA 1500 VA 24 A 20 A 12 A material kontaktov: AgNi90/10, AgNi90/10 pozlačeni priporočeno minimalno breme: 12V/10mA, 20mV/1mA pozlačeni PODATKI O TULJAVAH naznačena napetost: naznačena moč: DC-tuljava 6...220 VDC AC-tuljava 6...230 VAC DC-tuljava 0,75 mW AC-tuljava 1,0 VA delovna napetost/napetost sprostitve/upornost tuljave pri temperaturi okolja 23 °C: 24 VDC-tuljava 18 V / 2,4 V / 777 ± 10% 24 VAC-tuljava 19,2 V / 7,2 V / 192 ± 10% 230 VAC-tuljava 184 V / 69 V / 19465 ± 10% Nadaljni tehnični podatki na www.schrack.si KONTAKTI 2 preklop. kont., 12A TULJAVA MATERIAL K. TIP EAN-KODA 24V DC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-024G-12 9004839055232 ZALOGA STORE PT270024 ŠIFRA PT270048 2 preklop. kont., 12A 48V DC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-048G-12 9004840376517 2 preklop. kont., 12A 110V DC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-110G-12 9004840167665 PT270110 2 preklop. kont., 12A 24V AC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-024W-12 9004840149456 PT270524 2 preklop. kont., 12A 230V AC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-230W-12 9004839055201 PT270730 3 preklop. kont., 10A 24V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-024G-10 9004840149487 PT370024 3 preklop. kont., 10A 110V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-110W-10 9004840537116 PT370110 3 preklop. kont., 10A 125V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-125W-10 9004840209532 PT370125 3 preklop. kont., 10A 24V AC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-024W-10 9004840149470 PT370524 3 preklop. kont., 10A 230V AC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-230W-10 9004840149494 PT370730 stran 4 preklopni kontakt, 6A 6V DC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-006G-06 9004840199307 PT570006 4 preklopni kontakt, 6A 12V DC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-012G-06 9004839057151 PT570012 389 4 preklopni kontakt, 6A 24V DC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-024G-06 9004839055249 PT570024 4 preklopni kontakt, 6A 48V DC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-048G-06 9004839056901 PT570048 4 preklopni kontakt, 6A 60V DC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-060G-06 9004840155297 PT570060 4 preklopni kontakt, 6A 110V DC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-110G-06 9004840155303 PT570110 4 preklopni kontakt, 6A 125V DC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-125G-06 9004840176995 PT570125 4 preklopni kontakt, 6A 220V DC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-220G-06 9004839058202 PT570220 4 preklopni kontakt, 6A 6V AC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-006W-06 9004839056154 PT570506 4 preklopni kontakt, 6A 12V AC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-012W-06 9004839057557 PT570512 4 preklopni kontakt, 6A 24V AC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-024W-06 9004839055331 PT570524 4 preklopni kontakt, 6A 48V AC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-048W-06 9004840155334 PT570548 4 preklopni kontakt, 6A 60V AC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-060W-06 9004840163650 PT570560 4 preklopni kontakt, 6A 115V AC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-115W-06 9004840155341 PT570615 4 preklopni kontakt, 6A 230V AC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-230W-06 9004839055256 PT570730 4 preklopni kontakt, 6A, z LED 24V DC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-024G-06 9004840191691 PT570L24 4 preklop. k., 6A, z LED in FD 24V DC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-024G-06 9004840652239 PT570LC4 4 preklopni kontakt, 6A, z LED 220V DC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-220G-06 9004840188394 PT570N20 4 preklopni kontakt, 6A, z LED 24V AC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-024W-06 9004839062452 PT570R24 4 preklopni kontakt, 6A, z LED 230V AC AgNi 90/10 SREL-SL-4-UKE-M1-230W-06 9004839062469 PT570T30 4 preklop. kont., 6A, pozlačeni 12V DC AgNi 90/10 htv SREL-SL-4-UKE-M1-012G-06 9004840167788 PT580012 4 preklop. kont., 6A, pozlačeni 24V DC AgNi 90/10 htv SREL-SL-4-UKE-M1-024G-05 9004840156089 PT580024 4 preklop. kont., 6A, pozlačeni 110V DC AgNi 90/10 htv SREL-SL-4-UKE-M1-110G-05 9004840155358 PT580110 4 preklop. kont., 6A, pozlačeni 220V DC AgNi 90/10 htv SREL-SL-4-UKE-M1-220G-05 9004840169751 PT580220 4 preklop. kont., 6A, pozlačeni 24V AC AgNi 90/10 htv SREL-SL-4-UKE-M1-024W-05 9004840158816 PT580524 4 preklop. kont., 6A, pozlačeni 115V AC AgNi 90/10 htv SREL-SL-4-UKE-M1-115W-05 9004840175196 PT580615 4 preklop. kont., 6A, pozlačeni 230V AC AgNi 90/10 htv SREL-SL-4-UKE-M1-230W-05 9004840158823 PT580730 4 W, 6A, pozlačeni, z LED 24V DC AgNi 90/10 htv SREL-SL-4-UKE-M1-024G-05 9004840220155 PT580L24 4 W, 6A, pozlačeni, z LED 230V AC AgNi 90/10 htv SREL-SL-4-UKE-M1-230W-06 9004840268072 PT580T30 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W VZMETNO PODNOŽJE Z BREZVIJAČNIMI PRIKLJUČKI W SCHRACK-INFO • • • • • • • PT7874P PT 4 poli 6 A, brezvijačne sponke, montaža masivna žica brez orodja, dvojne sponke na priključek, mostički za vzpostavitev povezav, odprt tuljavni krog za aktivne module, vhodi in izhodi ločeno razporejeni. w MERE (mm) W UPORABA / PREVIDNOSTNI UKREPI rele Relais Haltebüge nosilec l vhod odprtine Öffnungszugang Leiteröffnung odprtina vodnika Ja da Nein! ne! Ja da modul Modul oznaka Beschriftungsschild w Querbrückungskamm mostiček TEHNIČNI PODATKI 4-POLNI stran 390 Nein! ne! Ja da nazivni tok: 6A nazivna napetost / maks. stikalna napetost: napetostna trdnost 240 V tuljava/izvedba kontaktov: 2500 Veff odprti kontakti: 1200 Veff sosednji kontakti: 2000 Veff priključki: brazvijačna / vzmetna sponka dolžina snete izolacije: prerez priključka 12 mm 1 x 0,75 / 1 / 1,5 mm2, 2 x 0,75 / 1 mm2 masivna žica: s standardno izolacijo (brez ojačane izolacije): 2 x 1.5 mm2 finožični vodniki brez kabelske votlice: 1 x 0,75 / 1 / 1,5 mm2, 2 x 0,75 / 1 mm2 brez kabelske votlice, s standardno izolacijo: 2 x 1.5 mm2 s kabelsko votlico: 1 x 0,75 / 1 mm2, 2 x 0.75 mm2 s kabelsko votlico, brez izolacije ali izolacija dolžine najmanj 18 mm: OPIS 1 x 1.5 mm2 ZA TIPE RELEJEV EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA podnožje z brezvijačnimi priključki 4-polno PT5x 9004840537987 PT7874P pritrdilna vzmet iz umetne mase PT5x 9004840417258 PT17021 mostiček - 9004840539301 PT170P1 oznaka - 9004839902512 YPT16040 podnožje, vhodi in izhodi ločeno razporejeni, Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W PT PODNOŽJA ZA DIN-LETEV Z VIJAČNIMI PRIKLJUČKI LOGIČNA IZVEDBA W SCHRACK-INFO • • • • podnožje z ločeno razporeditvijo krmilnih in bremenskih priključkov, kakovostne priključne sponke z zaščito pred napačnim ožičenjem, neizgubljivi vijaki sponk, izvedba za enostavno priključitev dveh žic na sponki A2. w STANDARDI PT78742 V Z w MERE (mm) w REDUKCIJSKA KRIVULJA bremenski tok (A) redukcijska krivulja rele Relais nosilec Haltebüge l gostota elementov Modul modul oznaka Beschriftungsschild temperatura okolja (°C) w TEHNIČNI PODATKI 2-POLNI nazivni tok: 4-POLNI 12 A mejni trajni tok: nazivna napetost / maks. stikalna napetost: napetostna trdnost: 6A stran 391 glej redukcijsko krivuljo AC 240 / 400 V 240 V tuljava/izvedba kontaktov 2500 Veff 2500 Veff odprti kontakti 1200 Veff 1200 Veff sosednji kontakti 2500 Veff 2000 Veff priključki: vijačni priključki pritezni čas priključka po IEC 61984: 0,5 Nm maks.: prerez priključka: 0,7 Nm bakrena žica 2 x 2,5 mm2 finožični vodnik 2 x 2,5 mm2 s kabelsko votlico (DIN 46228/1) 2 x 1.5 mm2 OPIS ZA TIPE RELEJEV EAN-KODA podnožje, vhodi in izhodi ločeno razporejeni, 2-polno PT2x 9004840417142 PT78722 podnožje, vhodi in izhodi ločeno razporejeni, 4-polno PT5x 9004840411515 PT78742 pritrdilna vzmet iz umetne mase PTx 9004840417258 PT17021 mostiček, 6 sponk - 9004840617023 PT170R6 oznaka - 9004839902512 YPT16040 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W PRIBOR ZA MINIATURNE RELEJE PT – SPLOŠNE INFORMACIJE W SCHRACK-INFO stran • • • • • 392 enostavna zamenjava releja tudi pri velikem številu vgradnih elementov, zaradi nosilca iz umetne mase se ne zmanjša stopnja zaščite oz. zračne razdalje, vtični prikazovalni in zaščitni modul, nosilec iz umetne mase s funkcijo izmeta za releje višine 29 mm, podnožja za DIN-letev in pribor: ustreza RoHS direktiva 2002/95/EC. PT PRIBOR SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP • • • vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W YPT PODNOŽJA ZA DIN-LETEV Z VIJAČNIMI PRIKLJUČKI KONVENCIONALNA IZVEDBA W SCHRACK-INFO • zelo kakovostne priključne sponke z zaščito pred napačnim ožičenjem, • neizgubljivi vijaki sponk. w STANDARDI YPT78704 w MERE (mm) w REDUKCIJSKA KRIVULJA bremenski tok (A) redukcijska krivulja YPT16016 PT17024 Relais rele Haltebügel nosilec gostota elementov PT 2-polni PT 3-polni PT 4-polni modul Modul Beschriftungsschild oznaka w temperatura okolja (°C) TEHNIČNI PODATKI nazivni tok: 2-POLNI 3-POLNI 4-POLNI 12 A 10A 6A mejni trajni tok: glej redukcijsko krivuljo nazivna napetost / maks. stikalna napetost: napetostna trdnost: stran AC 250 V tuljava/izvedba kontaktov 2500 Veff 2500 Veff 2500 Veff odprti kontakti 1200 Veff 1200 Veff 1200 Veff sosednji kontakti 2500 Veff 2500 Veff 2000 Veff priključki: vijačni priključki pritezni čas priključka po IEC 61984: 0,5 Nm maks.: prerez priključka: 0,7 Nm bakrena žica 2 x 2,5 mm2 finožični vodnik 2 x 2,5 mm2 s kabelsko votlico (DIN 46228/1) 2 x 1.5 mm2 OPIS ZA TIPE RELEJEV EAN-KODA podnožje za DIN-letev z vijačnimi priključki, 8-polno PT2x 9004840152913 ZALOGA STORE YPT78702 ŠIFRA podnožje za DIN-letev z vijačnimi priključki, 3-polno PT3x 9004840228878 YPT78703 podnožje za DIN-letev z vijačnimi priključki, 4-polno PT5x 9004839900341 YPT78704 podnožje za DIN-letev z vijačnimi priključki, 4-polno z ničelno diodo PT5x z DC-tuljava 9004839900358 YPT78110 pritrdilna vzmet PTx 9004839902529 YPT16016 vzmet releja iz umetne mase z s funkcijo izmeta PTx 9004840617016 PT17024 mostiček, 6 sponk - 9004840617023 PT170R6 oznaka - 9004839902512 YPT16040 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! 393 VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W LED IN ZAŠČITNI MODULI W SCHRACK-INFO • kompatibilni z vzmetnim in vijačnim podnožjem. YMLRW230 stran 394 OPIS ZA PODNOŽJA TIP EAN-KODA LED rdeč 6...24 V DC/V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM07 9004839069253 ZALOGA STORE YMLRA024 ŠIFRA LED rdeč 6...24 V DC s FD (A1+, A2-) YPTx, PTx, YRTx, RTx EM18 9004839069192 YMLRD024-A LED rdeč 6...24 V DC s FD (A1-, A2+) YPTx, PTx, YRTx, RTx EM08 9004840152203 YMLRD024 LED rdeč 110...230 V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM06 9004839069246 YMLRW230 LED zelen 6...24 V DC/V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM11 9004839069222 YMLGA024 9004839069239 YMLGD024 LED zelen 6...24 V DC s FD (A1+, A2-) YPTx, PTx, YRTx, RTx EM12 LED zelen 110...230 V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM10 9004839034879 9004839069208 YMLGW230 ničelni diodni modul (A1+, A2-), 6/230 V DC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM09 RC modul 6...60 V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM02 9004840152272 YMRCW024 RC modul 110...230 V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM03 9004840152289 YMRCW230 varistor modu 24 V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM04 9004840194081 YMVAW024 varistor modu 230 V AC YPTx, PTx, YRTx, RTx EM05 9004840194098 YMVAW230 YMFDG230 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI • • • enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W MULTIMODE RELEJI MT W SCHRACK-INFO • • • • • • • 2/3-polni 10 A, tuljava za enosmerno in izmenično napetost, 2 ali 3 preklopni kontakti, kontaktni material brez kadmija, tuljava za enosmerno in izmenično napetost, mehanski prikaz stanja, standardno, na voljo tudi električni prikaz stanja, sistem preizkusne tipke: varna na dotik, blokada z vzvodom, integrirana v ohišje, aktiviranje s čelne strani, • univerzalna uporaba pri izdelavi naprav in v strojegradnji. MT w MERE (mm) w STIKALNA ZMOGLJIVOST DC-izklopna zmogljivost S0296-A stikalna napetost (VDC) ohmsko breme 3 kontakti v seriji 1 kontakt 2 kontakta v seriji w STANDARDI V Z w VEZALNE SHEME pregled Ansicht priključkov auf die Anschlüsse stikalni tok (A) w OBMOČJE OBRATOVALNE NAPETOSTI stran 395 w KLJUČ tip kontakti 2 2 preklopna kontakta, 8-polna material kontaktov 2 AgNi 90/10 3 AgNi 90/10, pozlačeni 3 3 preklopni kontakti, 11-polni zgradba 1 enosm. napetost s preizk. tipko 3 enosm. napetost s preizk. tipko in bipolarno svetlečo diodo tuljava za kodo tuljav glej tabelo tuljav, prednostni tipi z mastnim tiskom Ostali tipi po naročilu. 6 izmenična napetost s preizkusno tipko 8 izmenična napetost s preizk. tipko in svetlečo diodo VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W MULTIMODE-RELEJI MT – nadaljevanje w TEHNIČNI PODATKI PODATKI O KONTAKTIH 10 A število in vrsta kontaktov: 2 ali 3 preklopni kontakti izvedba kontaktov: enojni kontakt nazivni tok: 10 A nazivna napetost / maks. stikalna napetost AC: 250 V 440 V maks. stikalna zmogljivost AC: 2500 VA vklopna zmogljivost (maks. 4 s pri 10% ED): 20 A PODATKI O TULJAVAH naznačena napetost: naznačena moč: DC-tuljava 6...220 VDC AC-tuljava 6...230 VAC DC-tuljava značilno 1,2 W AC-tuljava značilno 2,3 VA delovna nap./nap. sprostitve/upornost tuljave: 24 VDC-tuljava 18 V / 2,4 V / 475 ± 10% pri temperaturi okolja 23 °C: 24 VDC-tuljava 19,2 V / 9,6 V / 86 ± 10% 230 VAC-tuljava 184 V / 92 V / 8300 ± 10% Nadaljni tehnični podatki na www.schrack.si KONTAKTI TULJAVA MATERIAL K. TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA 2 PREKLOPNA KONTAKTA 10A, 8-POLNO OKROGLO PODNOŽJE stran 396 2 preklop. kont. 12V DC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-012G-10 9004840108552 MT221012 2 preklop. kont. 24V DC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-024G-10 9004840108569 MT221024 2 preklop. kont. 48V DC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-048G-10 9004840108576 MT221048 2 preklop. kont. 110V DC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-110G-10 9004840108583 MT221110 2 preklop. kont. 220V DC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-220G-10 9004840108590 MT221220 2 preklop. kont., z LED 24V DC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-024G-10 9004840108606 MT223024 2 preklop. kont. 12V AC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-012W-10 9004840108620 MT226012 2 preklop. kont. 24V AC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-024W-10 9004840108637 MT226024 2 preklop. kont. 48V AC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-048W-10 9004840108644 MT226048 2 preklop. kont. 115V AC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-115W-10 9004840108668 MT226115 2 preklop. kont. 230V AC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-230W-10 9004840108675 MT226230 2 preklop. kont., z LED 24V AC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-024W-10 9004840108682 MT228024 2 preklop. kont., z LED 230V AC AgNi 90/10 SREL-SL-2-UKE-M1-230W-10 9004840108699 MT228230 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP • • • vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W MULTIMODE-RELEJI MT – nadaljevanje KONTAKTI TULJAVA MATERIAL K. TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA 3 PREKLOPNI KONTAKTI 10A, 11-POLNO OKROGLO PODNOŽJE 3 preklop. kont. 12V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-012G-10 9004839088681 MT321012 3 preklop. kont. 24V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-024G-10 9004840108743 MT321024 3 preklop. kont. 36V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-036G-10 9004840119039 MT321036 3 preklop. kont. 48V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-048G-10 9004840108750 MT321048 3 preklop. kont. 60V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-060G-10 9004840108767 MT321060 z ničelno diodo 24V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-024G-10 9004840108774 MT3210C4 3 preklop. kont. 110V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-110G-10 9004840108781 MT321110 3 preklop. kont. 125V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-125G-10 9004840209549 MT321125 3 preklop. kont. 3 preklop. kont., 220V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-220G-10 9004840108842 MT321220 3 preklop. kont., z LED 12V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-012G-10 9004840108859 MT323012 3 preklop. kont., z LED 24V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-024G-10 9004840108866 MT323024 3 preklop. kont., z LED 48V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-048G-10 9004840108873 MT323048 3 preklop. kont., z LED 60V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-060G-10 9004840108880 MT323060 3 preklop. kont., z ničelno diodo in LED 24V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-024G-10 9004840108897 MT3230C4 3 preklop. kont., z LED 110V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-110G-10 9004840108903 MT323110 3 preklop. kont., z LED 220V DC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-220G-10 9004839090585 MT323220 3 preklop. kont. 12V AC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-012W-10 9004840108934 MT326012 3 preklop. kont. 24V AC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-024W-10 9004840108941 MT326024 3 preklop. kont. 48V AC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-048W-10 9004840108965 MT326048 3 preklop. kont. 60V AC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-060W-10 9004840108972 MT326060 3 preklop. kont. 115V AC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-115W-10 9004840108996 MT326115 3 preklop. kont. 230V AC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-230W-10 9004840109009 MT326230 3 preklop. kont., z LED 24V AC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-024W-10 9004839804748 MT328024 3 preklop. kont., z LED 115V AC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-115W-10 9004840109023 MT328115 3 preklop. kont., z LED 230V AC AgNi 90/10 SREL-SL-3-UKE-M1-230W-10 9004840109030 MT328230 3 preklop. kont. 24V DC AgNi 90/10, htv SREL-SL-3-UKE-M1-024G-10 9004839088643 MT331024 3 preklop. kont. 110V DC AgNi 90/10, htv SREL-SL-3-UKE-M1-110G-10 9004840109054 MT331110 3 preklop. kont. 220V DC AgNi 90/10, htv SREL-SL-3-UKE-M1-220G-10 9004840109078 MT331220 24V DC AgNi 90/10, htv SREL-SL-3-UKE-M1-024G-10 9004840109085 MT333024 24V DC AgNi 90/10, htv SREL-SL-3-UKE-M1-024G-10 9004840109092 MT3330C4 3 preklop. kont., z LED 3 preklop. kont., z ničelno diodo in LED 3 preklop. kont., z LED 220V DC AgNi 90/10, htv SREL-SL-3-UKE-M1-220G-10 9004840160697 MT333220 3 preklop. kont., z LED 230V AC AgNi 90/10, htv SREL-SL-3-UKE-M1-230W-10 9004840109122 MT336230 3 preklop. kont., z LED 230V AC AgNi 90/10, htv SREL-SL-3-UKE-M1-230W-10 9004840109139 MT338230 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI • • • enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! stran 397 VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W PRIBOR ZA MULTIMODE RELEJE MT IN PRIMERLJIVE RELEJE Z 8-/11-POLNIM PODNOŽJEM – SPLOŠNE INFORMACIJE W SCHRACK-INFO • • • • • zaskočna pritrditev na DIN-letev, vijačna pritrditev s centrirnim vijakom, Pozidriv vijaki z dvižnimi sponkami, logična razporeditev vhodnih in izhodnih priključkov, prostor za oznake na beli podlagi. MT PRIBOR w TEHNIČNI PODATKI nazivni tok: 10A nazivna napetost / maks. stikalna napetost: napetostna trdnost 400 V tuljava / izvedba kontaktov: > 3000 Veff temperatura okolja: +80 °C stopnja mehanske zaščite: IP 20 zaščita pred dotikom ustreza: VBG 4 montaža / letev: DIN50024 / 22 prerez priključka: 2 x 2,5mm2 pritezni čas priključka: 0,8 Nm maks. 1 Nm stran 398 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP • • • vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W MT VTIČNO PODNOŽJE Z VIJAČNIMI PRIKLJUČKI YMR78700 w MERE (mm) w VEZALNA SHEMA 3 preklop. kont. (YMR78700) YMR78701 YMR78700 YMR78700 2 preklop. kont. (YMR78701) S0311-BA 4-AB OPIS ZA TIPE RELEJEV EAN-KODA 8-pol. MT-vtično podnožje z vijačnimi priključ., 2 prekl. kont. MT2x 9004839900389 ZALOGA STORE ŠIFRA YMR78701 11-pol. MT-vtično podnožje z vijačnimi priključ., 3 prekl. kont. MT3x 9004839900396 YMR78700 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI • • • enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! stran 399 VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W MT VTIČNO PODNOŽJE Z VIJAČNIMI PRIKLJUČKI IN MODULI, 11-POLNI MT78740 MTMF0W00/MTML0024/MTMT00A0 w MERE (mm) w VEZALNA SHEMA 3-polni S0366-A w TEHNIČNI PODATKI FUNKCIJSKIH MODULOV nazivna napetost: stran 400 omrežna frekvenca: natančnost ponovitve: pripravljenost ponovitve: vpliv temperature: časovna območja s preklapljanjem: temperatura okolja: 24...240 V / V 48...63 Hz 0,5 % 0,5 % ali 5 ms 0,1 %/°C 0,05s...240h v 8 območjih -25...+55 °C VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV w FUNKCIJE ČASOVNEGA MODULA ansprechverzögert zakasnitev vklopa MTMZ0W00, MTMF0W00 rückfallverzögert zakasnitev izklopa MTMF0W00 einschaltwischend prehodni vklopni kontakt z impulznim krmiljenjem mit Impulsansteuerung MTMF0W00 ausschaltwischend prehodni izklopni kontakt MTMF0W00 ansprechverzögert zakasnitev vklopa s krmilnim kontaktom mit Steuerkontakt MTMF0W00 einschaltwischend prehodni vklopni kontakt MTMF0W00 blinkend utripajoč,pausebeginnend začne s pavzo MTMF0W00 blinkend utripajoč,impulsbeginnend začne z impulzom MTMF0W00 OPIS ZA TIPE RELEJEV EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA MT3x 9004839052545 MT78740 MT-zaščitni modul z rdečo LED 24 V AC / DC MT3xx024 9004840162714 MTML0024 MT-zaščitni modul z ničelno diodo A1+ MT321x, MT331x, MT323x, MT333x 9004840151978 MTMT00A0 MT-zaščitni modul RC modul 110/240AC MT326x, MT336x, MT328x, MT338x 9004840151961 MTMU0730 MT3x 9004840149548 MTMZ0W00 MT3x 9004840149555 MTMF0W00 MT-vtično podnožje z vijačnimi priključki, 11-polno MT-modul zakasnjen vklop večnapetostni 24V-230V AC / DC MT-modul večfunkcijski večnapetostni 24V-230V AC / DC SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP • • • vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! stran 401 VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W MOČNOSTNI RELEJI RM RM RM W SCHRACK-INFO RM 2 / 3 / 7 • 2/3-polni 10/16 A, tuljava za enosmer. in izmenič. napetost, • stikalna zmogljivost do 6000 VA, • tuljava za enosmerno in izmenično napetost, • mehanski prikaz stanja, • preizkusna tipka, • izvedbe: vtična ali za tiskana vezja, pritrditev z vezico ali montaža na DIN-letev, • za krmiljenje dvigal, omrežne naprave. stran 402 RM 5 / 6 • 2/3, 10/16 A, tuljava za enosmerno in izmenično napetost, • 2 ali 3 zapiralni kontakti, • razdalja med kontakti 3 mm, • tuljava za enosmerno in izmenično napetost, • preizkusna tipka, • izvedbe: vtična ali za tiskana vezja, pritrditev z vezico ali montaža na DIN-letev, • za omrežne dele, napajanje, krmiljenje črpalk. RM 8 • 2-polni 25 A, tuljava za enosmerno in izmenično napetost, • 2 preklopna kontakta, • tuljava za enosmerno in izmenično napetost, • mehanski prikaz stanja, • preizkusna tipka, • pritrditev z vezico ali montaža na DIN-letev, • za čistilne stroje, krmilne sisteme za hlajenje in ogrevanje. RMD • 1-polni 30 A, tuljava za enosmerno in izmenično napetost, • 1 zapir. kont. ali 1 zapir. +1 odpiralni kontakt, • stikalna zmogljivost do 7500 VA, • tuljava za enosmerno in izmenično napetost, • preizkusna tipka, • pritrditev z vezico, • za napajalnike in krmilne sisteme za ogrevanje. w VEZALNE SHEME RM 2 / 3 / 7 RM 5 / 6 RM 8 RMD 3 Wechsler preklopni kontakti 3 Schließer zapiralni kontakti 2 Wechsler preklopna kontakta 2 zapiralni kontakt, RMD 11 Schließer, RMD 2 Wechsler preklopna kontakta Schließer kontakta 22 zapiralna VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV w MERE (mm) Ohišje brez vtična izvedba za vtično podnožje Kappe ohnevezice, Lasche, Steckanschlüsse Izvedba za tiskana vezja Printversion S0298-AA S0298-AB Ohišje zmit vezico, Faston 250 (možno 187) 250 (187 möglich) Kappe Befestigungslasche, Faston Ohišje zaskočno pritrditvijo na DIN-letev (samo za Faston 250) Kappe zmit DIN-Schnappvorrichtung (nur Faston 250) liegend ležeče stehend stoječe S0298-AD S0298-AC S0298-AE RM 8 RMD DC-izklopna zmogljivost DC-izklopna zmogljivost ohmsko breme 3 kontakti v seriji 2 kontakta v seriji 1 kontakt 3 kont. v seriji 2 kontakta v seriji 1 kontakt ohmsko breme stikalni tok (A) ohmsko breme 2 kontakta v seriji 1 kontakt stikalni tok (A) stikalna napetost (VDC) RM 5, 6 DC-izklopna zmogljivost stikalna napetost (VDC) RM 2, 3, 7 DC-izklopna zmogljivost stikalna napetost (VDC) stikalna napetost (VDC) w STIKALNA ZMOGLJIVOST w KLJUČ Tipi Kontakti 2 =2 prekl. kontakta, 16 A 5 =2 zapir. kontakta, 16 A 3 =3 prekl. kontakti, 10 A 7 =3 prekl. kontakti, 16 A 6 =3 zapir. kontakti, 10 A 8 =2 prekl. kontakta, 25 A D =1 zapir. kontakt, 30 A Verzija 0 =brez preizkusne tipke 3 =s preizkusno tipko Ohišje 2= 3= 5= 7= 8= 9= ohišje brez vezice, AMP-Faston 187 ohišje z vezico, AMP-Faston 187 ohišje z vezico, AMP-Faston 250 izvedba za tiskana vezja ohišje z zaskočno pritrditvijo na DIN-letev, ležeče, AMP-Faston 250 ohišje z zaskočno pritrditvijo na DIN-letev, stoječe, AMP-Faston 250 Tuljava koda za tuljavo (glej tabelo za tuljave) AMP-Faston 187 = 4,8 x 0,5 mm AMP-Faston 250 = 6,3 x 0,8 mm T T stran 403 stikalni tok (A) stikalni tok (A) R M ohmsko breme VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W MOČNOSTNI RELEJI RM – nadaljevanje w TEHNIČNI PODATKI PODATKI O KONTAKTIH RM2 RM3 RM7 število in vrsta kontaktov: 2 preklop. kont. 3 preklop. kont. 3 preklop. kont. enojni kontakt enojni kontakt enojni kontakt 16 A 10 A 16 A 380 V 440 V 380 V 440 V 380 V 440 V 6000 VA 3800 VA 6000 VA izvedba kontaktov: nazivni tok: nazivna napetost / maks. stikalna napetost AC: maks. stikalna zmogljivost AC: vklopna zmogljivost (maks. 4 s pri 10% ED): 40 A 40 A 40 A AgCdO AgCdO AgCdO DC-tuljava 6...220 VDC 6...220 VDC 6...220 VDC AC-tuljava 6...400 VDC 6...400 VAC 6...400 VDC DC-tuljava 1,2 W 1,2 W 1,6 W material kontaktov: PODATKI O TULJAVAH naznačena napetost: naznačena moč: 2,3 VA 2,3 VA 2,8 VA delovna nap./nap. sprostitve/upornost tuljave: 24 VDC-tuljava AC-tuljava 18 V / 2,4 V 18 V / 2,4 V 18 V / 2,4 V pri temperaturi okolja 23 °C: 184 V / 92 V 184 V / 92 V 184 V / 92 V PODATKI O KONTAKTIH RM5 RM6 RM8 število in vrsta kontaktov: 2 zapiralna kontakta 3 zapiralni kontakti 2 preklopna kontakta enojni kontakt enojni kontakt enojni kontakt 16 A 10 A 25 A 380 V 440 V 380 V 440 V 250 V 440 V 6000 VA 3800 VA 6000 VA 25 A 25 A 60 A AgCdO AgCdO AgCdO 230 VAC-tuljava Nadaljni tehnični podatki na www.schrack.si izvedba kontaktov: nazivni tok: nazivna napetost / maks. stikalna napetost AC: maks. stikalna zmogljivost AC: vklopna zmogljivost (maks. 4 s pri 10% ED): material kontaktov: stran 404 PODATKI O TULJAVAH naznačena napetost: naznačena moč: DC-tuljava 6...220 VDC 6...220 VDC 6...220 VDC AC-tuljava 6...400 VAC 6...400 VDC 6...400 VDC DC-tuljava 1,6 W 1,6 W 1,2 W AC-tuljava 2,8 VA 2,8 VA 2,8 VA delovna nap./nap. sprostitve/upornost tuljave: 24 VDC-tuljava 18 V / 2,4 V 18 V / 2,4 V 18 V / 2,4 V pri temperaturi okolja 23 °C: 184 V / 92 V 184 V / 92 V 184 V / 92 V 230 VAC-tuljava Nadaljni tehnični podatki na www.schrack.si PODATKI O KONTAKTIH RMD število in vrsta kontaktov: 1 zapiralni kontakt izvedba kontaktov: premostitev kontakta nazivni tok: 30 A nazivna napetost / maks. stikalna napetost AC: 250 V 440 V maks. stikalna zmogljivost AC: 7500 VA vklopna zmogljivost (maks. 4 s pri 10% ED): 60 A material kontaktov: AgCdO PODATKI O TULJAVAH naznačena napetost: naznačena moč: DC-tuljava 6...220 VDC AC-tuljava 6...400 VAC DC-tuljava 1,2 W AC-tuljava 2,8 VA delovna nap./nap. sprostitve/upornost tuljave: 24 VDC-tuljava 18 V / 2,4 V pri temperaturi okolja 23 °C: 184 V / 92 V Nadaljni tehnični podatki na www.schrack.si 230 VAC-tuljava VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV KONTAKTI TULJAVA MATERIAL K. TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA SREL-SL-3-UKE-M1-024G-10 9004840105346 RM332024-D 10A 3 preklop. kont., (za RM-podnožje)24V DC AgCdO 3 preklop. kont., (za RM-podnožje) brez preizkusne tipke 24V DC AgCdO SREL-SL-3-UKE-M1-024G-10 9004840110319 RM302024-D 3 preklop. k., (za RM-podnožje) 230V AC AgCdO SREL-SL-3-UKE-M1-230W-10 9004840105353 RM3327305E 3 preklop. kont. 380V AC AgCdO SREL-SL-3-UKE-M1-380W-10 9004840104868 RM332880-D 24V DC AgCdO SREL-SL-3-AKE-M1-024G-10 9004840101478 RM632024-A 3 zapir. kont., (za RM-podnožje) 24V DC AgCdO SREL-SL-3-AKE-M1-024G-10 9004840125238 RM602024 3 zapir. kont., (za RM-podnožje) 24V DC AgCdO SREL-SL-3-UKE-M1-024G-10 RM632024-A 3 zapir. kont., 3mm (za RM-podnožje) 9004840101478 16A 2 preklop. kont., (za RM-podnožje) 24V DC AgCdO SREL-SL-2-UKE-M1-024G-10 9004840109955 RM232024-D 3 preklop. kont., (za RM-podnožje) 12V DC AgCdO SREL-SL-3-UKE-M1-012G-16 9004840105513 RM732012-C 3 preklop. kont., (za RM-podnožje) 24V DC AgCdO SREL-SL-3-UKE-M1-024G-16 9004840105360 RM732024-C AgCdO SREL-SL-3-UKE-M1-024G-16 9004840105384 RM702024-C 3 preklop. kont., (za RM-podnožje) brez preizkusne tipke 24V DC 3 preklop. kont., (za RM-podnožje) 48V DCAgCdO SREL-SL-3-UKE-M1-048G-16 9004840414066 RM732048 3 preklop. kont., (za RM-podnožje) 60V DC AgCdO SREL-SL-3-UKE-M1-060G-16 9004840101225 RM732060 3 preklop. kont., (za RM-podnožje) 24V AC AgCdO SREL-SL-3-UKE-M1-024W-16 9004840104233 RM732524-C 3 preklop. kont., (za RM-podnožje) 230V AC AgCdO SREL-SL-3-UKE-M1-230W-16 9004839086984 RM732730 3 preklop. kont. 230V AC AgCdO SREL-SL-3-UKE-M1-230W-16 9004840103786 RM7357305E 3 preklop. kont. 400V AC AgCdO SREL-SL-3-UKE-M1-400W-16 9004840385113 RM732900 2 preklop. kont. 230V DC AgCdO SREL-SL-2-UKE-M1-230W-10 9004840109566 RM235730-C 3 preklop. kont. 24V DC AgCdO SREL-LL-3-UKE-M1-024G-16 9004840103816 RM738024-C 3 preklop. kont. 230V AC AgCdO SREL-LL-3-UKE-M1-230W-16 9004840103854 RM738730-C 3 preklop. kont. 230V AC AgCdO SREL-SL-3-UKE-M1-230W-16 9004840100020 RM7397305E 2 preklop. kont. 24V DC AgCdO SREL-SL-2-UKE-M1-024G-25 9004840104264 RM835024 2 preklop. kont. 24V DC AgCdO SREL-LL-2-UKE-M1-024G-25 9004840100037 RM838024 2 preklop. kont. 24V DC AgCdO SREL-SL-2-UKE-M1-024G-25 9004840104042 RM839024 2 preklop. kont. 230V AC AgCdO SREL-SL-2-UKE-M1-230W-25 9004840105742 RM805730 2 preklop. kont. 230V AC AgCdO SREL-SL-2-UKE-M1-230W-25 9004840142815 RM809730 2 preklop. kont. 230V AC AgCdO SREL-SL-2-UKE-M1-230W-25 9004840100938 RM8357305E 2 preklop. kont. 230V AC AgCdO SREL-SL-2-UKE-M1-230W-25 9004840111149 RM839730 24V DC AgCdO LEIST-REL-GS-BRK-30A RMD05024 25A 30A 3 zapir. kont. Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! 9004840189087 Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! stran 405 VTIČNI RELEJI IN PODNOŽJA RELEJEV W PRIBOR ZA MOČNOSTNE RELEJE RM – SPLOŠNE INFORMACIJE W SCHRACK-INFO • 2 / 3 -polni, 10 / 16 A, • primerni za releje npr.: RM332, RM632, RM732. RM PRIBOR w TEHNIČNI PODATKI nazivni tok: nazivna napetost / maks. stikalna napetost: napetostna trdnost: tuljava / izvedba kontaktov temperatura okolja: pritezni čas priključka: maks. DO 400 V AC DO 250 V AC 16A 16A 380 V 250 V > 2500 Vef > 2500 Ve -40...+50 °C -40...+40 °C 0,8 Nm 0,8 Nm 1 Nm 1 Nm W RM VTIČNO PODNOŽJE Z VIJAČNIMI PRIKLJUČKI stran 406 RM78705 w MERE (mm) RM78705 S0317-A OPIS ZA TIPE RELEJEV EAN-KODA RM-podnožje za vijačno pritrditev do 250V AC RMxx2x (187 Faston) 9004839013621 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE ŠIFRA RM78705 Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! RELEJI ZA TISKANA VEZJA W RELEJI ZA TISKANA VEZJA PE / PE DOTABIL W SCHRACK-INFO • • • • 1 preklopni ali 1 zapiralni kontakt, 5 A, tuljava 3 do 48V DC mono ali bistabilna, nazivna tuljavna zmogljivost 200mW, za industrijsko elektroniko, belo tehniko, naprave na baterije, • tehnični podatki na www.schrack.si KONTAKTI TULJAVA MATERIAL K. TIP EAN-KODA 1 preklop. kont., 5A 5V DC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-005G-05 9004840158632 PE014005 1 preklop. kont., 5A 12V DC AgNi 90/10 PREL-SL-1-UKE-M1-012G-05 9004840160598 PE014012 W MINIATURNI RELEJI ZA TISKANA VEZJA RE ZALOGA STORE ŠIFRA W SCHRACK-INFO • • • • 1 zapiralni kontakt, 6 A, tuljava 5 do 48V DC, nazivna tuljavna zmogljivost 200mW, za programirana krmiljenja, časovne releje, temperaturne regulatorje, vmesnike, belo tehniko, • tehnični podatki na www.schrack.si KONTAKTI TULJAVA MATERIAL K. TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA 1 zapir. kont., 6A 5V DC AgCdO PREL-SW-1-AKE-M1-005G-06 9004840159110 RE030005 1 zapir. kont., 6A 12V DC AgCdO PREL-SW-1-AKE-M1-012G-06 9004840155167 RE030012 1 zapir. kont., 6A 24V DC AgCdO PREL-SW-1-AKE-M1-024G-06 9004839000270 RE030024 stran 407 W OZKI RELEJI ZA TISKANA VEZJA SNR W SCHRACK-INFO • • • • 1 preklopni ali 1 zapiralni kontakt, 6 A, tuljava 5 do 60V DC, nazivna tuljavna zmogljivost 170mW, za krmiljenje ogrevalnih naprav, najožji stikalni členi, vmesniška tehnika, SPS, I/O moduli, • tehnični podatki na www.schrack.si KONTAKTI TULJAVA MATERIAL K. TIP EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA 1 preklop. kont., 6A 12V DC AgSnO PREL-SW-1-UKE-M1-012G-06-5,0 9004840240535 SNR03012 1 preklop. kont., 6A 24V DC AgSnO PREL-SW-1-UKE-M1-024G-06-5,0 9004840175097 SNR03024 1 preklop. kont., 6A 24V DC AgSnO PREL-SW-1-UKE-M1-024G-06-5,0 9004840177497 SNR07024 1 zapir. kont., 6A 24V DC AgSnO PREL-SW-1-AKE-M1-024G-06-5,0 9004840177299 SNR13024 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! RELEJI ZA TISKANA VEZJA W RELEJI ZA TISKANA VEZJA RY II W SCHRACK-INFO • pinning 5 mm, • 1 preklop. kont., zapiralni ali odpiralni kontakt, 8 A, • tuljava 5 do 60V DC, • nazivna tuljavna zmogljivost 220mW, • za krmiljenje ogrevanja, časovnih relejev, stikalnih ur, • tehnični podatki na www.schrack.si KONTAKTI PINNING TULJAVA EAN-KODA 1 preklop. kont., 8A 3,2 mm 12V DC 9004840158212 RY210012 1 preklop. kont., 8A 3,2 mm 24V DC 9004840155112 RY210024 1 preklop. kont., 8A 3,2 mm 12V DC 9004840166064 RY211012 1 preklop. kont., 8A 3,2 mm 24V DC 9004840160888 RY212024 1 zapir. kont., 8A 5 mm 6V DC 9004840193640 RY530006 1 zapir. kont., 8A 5 mm 12V DC 9004840185867 RY530012 1 zapir. kont., 8A 5 mm 24V DC 9004840158274 RY530024 1 zapir. kont., 8A 5 mm 5V DC 9004840102482 RY531005 1 preklop. kont., 8A 3,2 mm 12V DC 9004840158229 RY610012 1 preklop. kont., 8A 3,2 mm 24V DC 9004840158236 RY610024 1 preklop. kont., 8A 3,2 mm 24V DC 9004840156126 RY612024 W RELEJI ZA TISKANA VEZJA RZ ZALOGA STORE ŠIFRA W SCHRACK-INFO stran • • • • • 408 KONTAKTI PINNING TULJAVA EAN-KODA 1 preklop. kont., 16A 5 mm 24V DC 9004840622133 1 preklop. ali 1 zapir. kont., 12/16 A, tuljava 5 do 48V DC, nazivna tuljavna zmogljivost 400mW, za univerzalno uporabo, tehnični podatki na www.schrack.si ZALOGA STORE ŠIFRA RZ031C4024 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI • • • enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! RELEJI ZA TISKANA VEZJA W MOČNOSTNI RELEJI RT W SCHRACK-INFO • 1 in 2 preklop. ali zapiralna kontakta 8/12/16 A, • tuljava 5 do 110V DC, 24 do 230 V AC, • monostabilni in bistabilni, • Inrush, občutljivi in visoko temperaturni, • pinning 3,5 in 5 mm, • za univerzalno uporabo, • tehnični podatki na www.schrack.si KONTAKTI PINNING TULJAVA EAN-KODA ZALOGA STORE 2 preklop. kont., 8A 5 mm 6V DC 9004840158939 RT424006 2 preklop. kont., 8A 5 mm 12V DC 9004839019241 RT424012 2 preklop. kont., 8A 5 mm 24V DC 9004839019142 RT424024 2 preklop. kont., 8A 5 mm 48V DC 9004839027185 RT424048 2 preklop. kont., 8A 5 mm 60V DC 9004840193558 RT424060 2 preklop. kont., 8A 5 mm 110V DC 9004840191561 RT424110 2 preklop. kont., 8A 5 mm 24V AC 9004839034602 RT424524 2 preklop. kont., 8A 5 mm 48V AC 9004840167641 RT424548 2 preklop. kont., 8A 5 mm 115V AC 9004840158021 RT424615 2 preklop. kont., 8A 5 mm 230V AC 9004839034282 RT424730 2 preklop. kont., 8A 5 mm 5V DC - bistabilni 9004840166491 RT424A05 2 preklop. kont., 8A 5 mm 24V DC - bistabilni 9004840193572 RT424A24 2 preklop. kont., 8A 5 mm 12V DC - bistabilni 9004840158205 RT424F12 2 preklop. kont., 8A 5 mm 24V DC - bistabilni 9004840160864 RT424F24 2 preklop. kont., 8A 5 mm 24V DC 9004840160628 RT425024 2 preklop. kont., 8A 5 mm 115V AC 9004840187748 RT425615 2 preklop. kont., 8A 5 mm 230V AC 9004840166040 RT425730 2 preklop. kont., 8A 5 mm 24V DC 9004839029103 RTE24024 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP • • • vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA stran 409 RELEJI ZA TISKANA VEZJA W OSTALI RELEJI ZA TISKANA VEZJA W SCHRACK-INFO • • • • RP 2, kartični releji E (RP 1, V23057), Power releji T9A, miniaturni Power releji za tiskana vezja PB, • Faston Power releji. stran 410 KONTAKTI PINNING TULJAVA EAN-KODA 1 preklop. kont., 16A 5 mm 12V DC 9004840155181 ZALOGA STORE RP310012-A ŠIFRA 1 preklop. kont., 16A 5 mm 24V DC 9004840166033 RP310024-A 1 zapir. kont., 16A 5 mm 12V DC 9004840185454 RP330012-A 1 zapir. kont., 16A 5 mm 12V DC 9004840189193 RP3SL012 1 zapir. kont., 16A 5 mm 24V DC 9004840155198 RP3SL024-A 1 preklop. kont., 8A 3,5 mm 24V DC 9004840155235 RP418024-A 2 preklop. kont., 8A 5 mm 12V DC 9004840155242 RP420012-B 2 preklop. kont., 8A 5 mm 24V DC 9004840155259 RP420024-B 2 preklop. kont., 8A 5 mm 24V AC 9004840189964 RP420524-B 2 preklop. kont., 8A 5 mm 230V AC 9004840189988 RP420730-B 2 preklop. kont., 8A 5 mm 24V DC 9004840157970 RP421024-B 2 preklop. kont., 8A 5 mm 48V DC 9004840160581 RP421048-B 1 preklop. kont., 8A 2,5 mm 12V DC 9004840166910 RP510012-E 1 preklop. kont., 8A 2,5 mm 24V DC 9004840165029 RP510024-E 1 preklop. kont., 8A 2,5 mm 60V DC 9004840231175 RP510060-E 1 preklop. kont., 5A 2,5 mm 24V DC 9004840168280 RP511024-E 1 zapir. kont., 8A 2,5 mm 24V DC 9004840180107 RP531024-H 1 preklop. kont., 8A 2,5 mm 5V DC 9004840160840 RP610005-E 1 preklop. kont., 8A 2,5 mm 12V DC 9004840172720 RP610012-E 1 preklop. kont., 8A 2,5 mm 24V DC 9004840165012 RP611024-E 1 preklop. kont., 16A 5 mm 24V DC 9004840185508 RP710024-A 1 preklop. kont., 8A 3,5 mm 24V DC 9004840185522 RP812024 2 preklop. kont., 8A 5 mm 24 V DC 9004840185546 RP820024-A 2 preklop. kont., 8A 5 mm 24 V DC 9004840169720 RP821024-A 1 zapir. kont., 10A 5 mm 24 V DC 9004840161427 RTH84024 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! RELEJI ZA TISKANA VEZJA W PODNOŽJA ZA PCB-PRIKLJUČEK RP78601 RT16041 OPIS EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA PODNOŽJE podnožje za tisk. vezja za releje za tisk. vezja s 3,5 mm pinning 9004840157888 RP78601 podnožje za tisk. vezja za releje za tisk. vezja s 5,0 mm pinning 9004840100518 RP78602 nosilec za RT releje 9004840167764 RT16041 nosilec za RT podnožje za tisk. vezja, kovinski 9004840191578 RT28516 PRIBOR SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI stran 411 • • • enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! RELEJI ZA TISKANA VEZJA W PT-PODNOŽJA S SPAJKALNIMI PRIKLJUČKI ALI ZA TISKANA VEZJA W SCHRACK-INFO • nazivni tok: 10 A, • nazivna napetost: 250 V~ • napetostna trdnost tuljava/kontakt.: >1500 Veff, PT78600 PT78601 • temperatura okolja: -40...+70 °C. PT78604 w MERE (mm) vtično podnožje s spajkalnimi priključki, 4-polno PT78600 vtično podnožje za tiskana vezja PT78602/03/04 izrez montažne plošče vtično podnožje s spajkalnimi priključki, 4-polno PT78601 stran 412 izrez montažne plošče OPIS EE EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA PT-PODNOŽJE S SPAJKALNIMI PRIKLJUČKI ALI PRIKLJUČKI ZA TISKANA VEZJA vtično podnožje z vijačno pritrditvijo, 4-polno, 6 A 100 9004840226812 PT78600 vtično podnožje za tiskana vezja, 4-polno, 6 A 100 9004840226829 PT78604 vtično podnožje s spajkalnimi priključki, 4-polno, 6 A 100 9004840226843 PT78601 vtično podnožje za tiskana vezja, 3-polno, 10 A 100 9004840153996 PT78603 vtično podnožje za tiskana vezja, 2-polno, 10 A 100 9004840226836 PT78602 10 9004840154108 PT28802 PRIBOR ZA PT-PODNOŽJA nosilec za podnožje za tisk. vezja, kovinski Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! RELEJI ZA TISKANA VEZJA W MT VTIČNA PODNOŽJA S SPAJKALNIMI PRIKLJUČKI IN ZA TISKANA VEZJA W SCHRACK-INFO • • • • MT78612 MT78613 MT78602 MT78603 nazivni tok 10 A, nazivna napetost 250 V~, napetostna trdnost tuljava/kont. >2500 Veff, temperatura okolja -40...+70 °C. w MERE (mm) vtično podnožje 8-polno s spajkalnimi priključki MT78612 vtično podnožje 11-polno s spajkalnimi priključki MT78613 vtično podnožje 8-polno s priključki za tiskana vezja MT78602 vtično podnožje 11-polno s priključki za tiskana vezja MT 78 603 stran ZALOGA STORE 413 OPIS ŠXVXG (mm) EE EAN-KODA 8-polno vtično podnožje s spajkalnim priključ. 32x48x22 25 9004840226850 MT78612 ŠIFRA 11-polno vtično podnožje s spajkalnim priključ. 32x48x22 25 9004840226867 MT78613 8-polno vtično podnožje s priključ. za tisk. vezja Ø 28x19 25 9004840226874 MT78602 11-polno vtično podnožje s priključ. za tisk. vezja 25 9004840226881 MT78603 Ø 28x19 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP • • • vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! RELEJI ZA TISKANA VEZJA W VTIČNO PODNOŽJE ZA MOČNOSTNE RELEJE RM W SCHRACK-INFO RM 78700 / 701 / 702 • nazivni tok: 10 A, • nazivna napetost / maks. stikalna napetost: 240/400 V~, • napetostna trdnost tuljava/kont.: >2500 Veff, • temperatura okolja: -40...+70 °C, • število enot v pakiranju: 25. RM78702 w PRIKLJUČKI TISKANEGA VEZJA RM 78702 OPIS ŠXVXG (mm) EE MASA (kg) vtično podnožje z vijačnimi priključki 49x81,6x26,5 25 0,067 EAN-KODA 9004839013621 ZALOGA STORE RM78705 ŠIFRA vtično podnožje za tiskana vezja 37,8x51,6x11,1 25 0,009 9004840158250 RM78702-A - 9004840158243 RM28802 pritrdilna vzmet za RM 78700, RM 78701, RM 78702 - 25 stran 414 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI • • • enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! VARNOSTNI RELEJI W VARNOSTNI RELEJI SR2M W SCHRACK-INFO • 1 zapiralni, 1 odpiralni kontakt ali 2 preklopna kontakta, 6 A, • tuljava 5 do 110V DC, • tehnični podatki na www.schrack.si KONTAKTI PINNING TULJAVA EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA 1 zapiralni kontakt, 6A 5 mm 24 V DC 9004840378269 SR2X5024 2 preklopna kontakta, 6A 5 mm 24 V DC 9004840226713 SR2Y5024 W VARNOSTNI RELEJI SR4D/M W SCHRACK-INFO • 3 zapiralni, 1 odpiralni kontakt ali 2 zapiralna, 2 odpiralna kont., 8 A, • tuljava 5 do 110V DC, • tehnični podatki na www.schrack.si KONTAKTI TULJAVA EAN-KODA 2 zapiralna, 2 odpiralna kontakta, 6A 24 V DC 9004840226720 ZALOGA STORE SR4D4024 ŠIFRA 3 zapiralni, 1 odpiralni kontakt, 8A 24 V DC 9004840373219 SR4M4024 stran 415 W VARNOSTNI RELEJI SR6 W SCHRACK-INFO • • • • • KONTAKTI TULJAVA EAN-KODA 4 zapiralni, 2 odpiralna kontakta, 8A 24 V DC 9004840251517 4 zapiralni, 2 odpiralna kontakta, 8 A, 3 zapiralni, 3 odpiralni kontakti, 8 A, 5 zapiralni, 1 odpiralni kontakt, 8 A, tuljava 5 do 110V DC, tehnični podatki na www.schrack.si ZALOGA STORE SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP • • • vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA SR6B4024 VARNOSTNI RELEJI W VARNOSTNI RELEJI SR2Z W SCHRACK-INFO • • • • • 2-polni 6 A, 2 preklopna kontakta, 6 A, tuljava 24V DC, SR2 na DIN-modul za pritrditev na letev, vzmetne sponke. SR2Z w MERE (mm) w VEZALNA SHEMA W KLJUČ S R tip kontakti Y 2 preklopna kontakta tuljava stran 416 DC koda tuljave = nazivna napetost (npr. 024 = 24V) 2 Z Y 0 2 4 VARNOSTNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI PODATKI O KONTAKTIH 6A izvedba kontaktov: enojni kontakt, mehansko povezan mejni trajni tok: 6A nazivna napetost / maks. stikalna napetost AC: 250 V V maks. preklopna zmogljivost AC: 1500 VA material kontaktov: AgNi priporočeno minimalno breme: > 10 mA / 5V IZOLACIJA napetostna trdnost: zračna razdalja: kontakti tuljave: 4000 Veff odprt kontaktni krog: 1000 Veff sosednji kontakti: 2000 Veff kontakti tuljave: 8 / 8 mm sosednji kontakti: 3 / 3 mm nazivna napetost: 250 V izolacija po IEC 60664: stopnja onesnaženosti: 2 prenapetostna kategorija: III OSTALI PODATKI temperatura okolja: -25...+50 °C mehanska življenjska doba:: > 10x106 stikalnih operacij maks. preklopna frekvenca: z/brez obremenitve: 6 min.-1 / 300 min.-1 prerez priključka (po IEC): bakrena žica: 0,2...2,5 mm2 finožični vodnik: 0,2...2,5 mm2 AWG: 28...14 položaj za vgradnjo: poljuben vgradnja: na letev brez vmesnega prostora vrsta priključka: vzmetne sponke stran 417 KONTAKTI TULJAVA 2 preklopna kontakta, 6A 24V DC TIP EAN-KODA PREL-BG-2UKE-M1-024G-06-DIN 9004840537185 ZALOGA STORE ŠIFRA SR2ZY024 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI • • • enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! VARNOSTNI RELEJI W VARNOSTNI RELEJI SR6Z W SCHRACK-INFO • • • • • • • • • • SR6Z 6-polni 8 A, 4 zapiralni, 2 odpiralna kontakta, 8 A, 3 zapiralni, 3 odpiralni kontakti, 8 A, 5 zapiralni, 1 odpiralni kontakt, 8 A, tuljava 6 do 115V DC, 12 do 115V AC/DC in 230V AC, SR6 na modul za DIN-nosilec, krmiljenje enosmerne in izmenične napetosti,, vzmetne sponke, širina modula 46 mm, za krmiljenje dvigal, tekočih stopnic, krmiljenje strojev. w MERE (mm) w VEZALNA SHEMA zapiralnih+ +1 1Öffner odpiralni kontakt DC DC modul, Modul, 55 Schließer S0422-BC širina modula 46 mm, dolžina modula 87 mm primeren za montažne letve po DIN EN 50022 ali DIN EN 50035 stran w KLJUČ Typenschlüssel 418 Type tip kontakti Kontakte A 3 zapiralni in 3 odpiralni undkontakti 3 Öffner A =3 Schließer B 4 zapiralni in 2 odpiralna kontakta B =4 Schließer und 2 Öffner C 5 zapiralnih in 1 odpiralni kontakt C =5 Schließer und 1 Öffner tuljava Spule DC koda = nazivna (npr. 024(z.B. = V⎓024 = Vd DCtuljave Spulencode = napetost Nennspannung AC/DCAC/DC kod tuljave: 524 = 24V⏦/V⎓, 615 = 115V⎓ Spulencode: 524 = 24Va/Vd, 615 = 115Va/Vd AC koda 730 = 230V⏦ ACtuljave: Spulencode: 730 = 230Va koda za tuljavo, glej tabelo tuljave Spulencode siehe Spulentabelle Ostali tipiTypen po naročilu. Andere auf Anfrage S R 6 Z VARNOSTNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI PODATKI O KONTAKTIH 8A izvedba kontaktov: enojni kontakt, mehansko povezan mejni trajni tok: 8A nazivna napetost / maks. stikalna napetost AC: 250 V V maks. preklopna zmogljivost AC: 2000 VA material kontaktov: AgSnO priporočeno minimalno breme: > 50 mW IZOLACIJA napetostna trdnost: kontakti tuljave: 3000 Veff odprt kontaktni krog: 1000 Veff sosednji kontakti: zračna razdalja: 3000 Veff kontakti tuljave: 5,5 / 5,5 mm sosednji kontakti: 3 / 3 mm nazivna napetost: 250 V izolacija po IEC 60664: stopnja onesnaženosti:: 2 prenapetostna kategorija: III OSTALI PODATKI temperatura okolja: -25...+50 °C mehanska življenjska doba:: > 10x106 stikalnih operacij maks. preklopna frekvenca: z/brez obremenitve: 6 min.-1 / 300 min.-1 prerez priključka (po IEC): bakrena žica: 0,2...2,5 mm2 finožični vodnik: 0,2...2,5 mm2 AWG : 28...14 položaj za vgradnjo: poljuben vgradnja: na letev brez vmesnega prostora vrsta priključka: vzmetne sponke stran 419 KONTAKTI TULJAVA 5 zapiralnih, 1 odpiralni kontakt, 8A 24V DC TIP EAN-KODA PREL-BG-5A1RE-M1-024G-08-DIN 9004840226270 ZALOGA STORE SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP • • • vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA SR6ZC024 UNIVERZALNI RELEJI W UNIVERZALNI RELE BZ651000 W SCHRACK-INFO • • • • • univerzalni rele, 1 preklopni kontakt, širina 17,5 mm, inštalacijska izvedba, tiho delovanje. BZ651000 w MERE (mm) w VEZALNA SHEMA (+) U~ (-) 87mm 45mm 15 A1 A1 15 R A2 16 18 5mm 44mm 60mm w OPIS FUNKCIJ U R stran 420 A2 16 18 17,5mm UNIVERZALNI RELEJI W TEHNIČNI PODATKI FUNKCIJE univerzalni rele PRIKAZ rumena LED R VKLOP/IZKLOP prikaz relejskega izhoda MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 60715: položaj za vgradnjo: poljuben priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 : (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 pritezni čas: maks. 1Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5mm² s/brez kabelske votlice 2 x 2.5mm² mehki vodnik brez kabelske votlice NAPAJANJE napajalna napetost: 24 do 240V AC/DC sponke: A1(+)-A2 toleranca: -15% do +10% nazivna poraba: 4VA (1.5W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 100ms valovitost za DC: 10% nivo napet. prekin. delovanja: >30% min. napajalna napetost prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4kV IZHOD stran 1 preklopni kontakt brez potenciala naznačena napetost: 421 250V AC preklopna zmogljivost: 2000VA (8A / 250V) varovalka: 8A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 6/min. pri 1000VA pri ohmskih bremenih (po IEC 60947-5-1) prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4kV OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: relativna zračna vlažnost: -25 do +55 °C 15% do 85% (po IEC 60721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (po IEC 60664-1) posamezno pakiranje: 60g MASA OPIS EAN-KODA releji za vgradnjo na letev, 1 preklopni kontakt, 24-240V AC/DC 9004840557381 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA BZ651000 UNIVERZALNI RELEJI W UNIVERZALNI RELE BZ652000 W SCHRACK-INFO • • • • • univerzalni rele, 2 preklopna kontakta, širina 35 mm, inštalacijska izvedba, tiho delovanje. BZ652000 w MERE (mm) w VEZALNA SHEMA (+) U~ (-) 87mm 45mm 11 21 A1 A1 11 R 21 R A2 12 14 22 24 5mm 44mm 60mm w OPIS FUNKCIJ U R stran 422 35mm A2 12 14 22 24 UNIVERZALNI RELEJI W TEHNIČNI PODATKI FUNKCIJE univerzalni rele PRIKAZ rumena LED R VKLOP/IZKLOP prikaz relejskega izhoda MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40: pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 60715: položaj za vgradnjo: poljuben priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 pritezni čas: maks. 1Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5mm² s/brez kabelske votlice 2 x 2.5mm² mehki vodnik brez kabelske votlice NAPAJANJE napajalna napetost: 12 do 240V AC/DC sponke: A1(+)-A2 toleranca: -10% do +10% nazivna poraba: 6VA (2W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 100ms valovitost za DC: 10% nivo napet. prekin. delovanja: >30% minimalna napajalna napetost prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4kV IZHOD stran 2 preklopna kontakta brez potenciala: naznačena napetost: 423 250V AC preklopna zmogljivost: 2000VA (8A / 250V) varovalka: 8A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 6/min. pri 1000VA pri ohmskih bremenih (po IEC 60947-5-1) prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4kV OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: relativna zračna vlažnost: -25 do +55 °C 15% do 85% (po IEC 60721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (po IEC 60664-1) posamezno pakiranje: 100g MASA OPIS EAN-KODA releji za vgradnjo na letev, 2 preklopna kontakta, 12-240V AC/DC 9004840557473 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA BZ652000 ČASOVNI RELEJI W ČASOVNI IN NADZORNI RELEJI stran 424 ČASOVNI RELEJI W MERILNI IN NADZORNI RELEJI W SERIJA 5 PRIKAZ OBRATOVANJA VELIKO ČASOVNO OBMOČJE 50 ms – 100 h ŠTEVILNE FUNKCIJE 45 mm MERE POKROVA VEČNAPETOSTNI 12 ali 24V AC/DC – 240V AC/DC stran 425 W SERIJA 6 INDUSTRIJSKA IZVEDBA ŠIRINA 22,5 mm ŠTEVILNE FUNKCIJE npr.: • nadzor sledenja in izpad faz • prepoznavanje prekinitve N-vodnika • nadzor obmo č ja med minimalnim in maksimalnim pragom • 16,6 – 400 Hz • rele za nadzor termistorja • možni kontakti z zakasnitvijo • č asovno obmo č je pri č asovnem releju: 1sek. do 30 dni ČASOVNI RELEJI W ENOFUNKCIJSKI RELEJI Z ZAKASNJENIM VKLOPOM, 1 PREKLOP. KONT., SERIJA 5 W SCHRACK-INFO • • • za vgradnjo na letev, širina 17,5 mm, široko napetostno območje 24-240V AC/DC. ZR5E0011 W FUNKCIJE W ČASOVNA OBMOČJA E zakasnjen vklop Funkcija mora biti nastavljena pred priklopom releja na napetost. w MERE (mm) čas. območje 1s 10 s 1 min. 10 min. 1h 10 h 100 h nastavitve časa 50 ms - 1 s 500 ms - 10 s 3 s - 1 min. 30 s - 10 min. 3 min. - 1 h 30 min. - 10 h 5 h - 100 h w VEZALNE SHEME 87mm 45mm brez kontakta Steuerkontakt ohnekrmilnega stran 426 5mm 44mm 60mm 17,5mm w OPIS FUNKCIJ Zakasnjen vklop ( E ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, začne teči nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po poteku intervala t (sveti zelena LED), se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklop (sveti rumena LED). Ta status ostane, vse dokler ne prekinemo napajalne napetosti. Če se napajalna napetost prekine pred iztekom intervala t, se interval, ki je že potekel, izbriše in ko je spet zagotovljena napajalna napetost, pride do ponovnega zagona. ČASOVNI RELEJI W TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ zelena LED U/t VKLOP prikaz napajalne napetosti zelena LED U/t utripa prikaz časovne funkcije rumena LED R VKLOP/IZKLOP prikaz relejskega izhoda MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 50022 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: maks. 1 Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelske votlice 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelske votlice NAPAJANJE napajalna napetost: sponke A1(+)-A2 napajalna napetost: 24-240 V AC/DC toleranca: 24V -15% do 240V +10% nazivna poraba 4 VA (1,5 W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63 Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 100 ms valovitost za DC: 10% nivo napet. prekin. delovanja: >30% minimalna napajalna napetost prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4 kV kontakti: IZHOD 1 preklopni kontakt naznačena napetost: 250 V AC preklopna zmogljivost: 2000 VA (8 A / 250 V) varovalka: 8 A hitra stran mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih 427 preklopna frekvenca: maks. 60/min. pri 100 VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min. pri 1000 VA pri ohmskih bremenih (ustreza IEC 947-5-1) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: NATANČNOST 4 kV osnovna natančnost: ±1% od največje vrednosti natančnost nastavitve: <5% od največje vrednosti natančnost ponavljanja: <0.5% ali ±5 ms vpliv napetosti: < _ 0,01%/°C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: -25 do +55 °C (ustreza IEC 68-1) temperatura skladiščenja: transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (ustreza IEC 721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (ustreza IEC 664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55 Hz 0.35 mm (ustreza IEC 68-2-6) odpornost na udarce: OPIS EE časovni rele, 1 funkcija, 1 preklopni kontakt -25 do +70 °C 1 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! 15 g 11 ms (ustreza IEC 68-2-27) EAN-KODA ZALOGA STORE 9004840459029 Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA ZR5E0011 ČASOVNI RELEJI W ENOFUNKCIJSKI RELEJI Z ZAKASNJENIM IZKLOPOM, 1 PREKLOP. KONT., SERIJA 5 W SCHRACK-INFO • • • za vgradnjo na letev, 17,5 mm širina, široko napetostno območje 24-240V AC/DC. ZR5R0011 W FUNKCIJE W ČASOVNA OBMOČJA R zakasnjen izklop Funkcija mora biti nastavljena pred priklopom releja na napetost. w MERE (mm) čas. območje 1s 10 s 1 min. 10 min. 1h 10 h 100 h nastavitve časa 50 ms - 1 s 500 ms - 10 s 3 s - 1 min. 30 s - 10 min. 3 min. - 1 h 30 min. - 10 h 5 h - 100 h w VEZALNA SHEMA 87mm 45mm brez kontakta ohne krmilnega Steuerkontakt stran 428 5mm 44mm 60mm 17,5mm w OPIS FUNKCIJ Zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom ( R ) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt S zaprt, se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklopljen (sveti rumena LED). Če je krmilni kontakt odprt, se začne nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Če je krmilni kontakt ponovno zaprt pred iztekom intervala t, se interval, ki je že potekel, izbriše in se z naslednjim ciklusom ponovno zažene. ČASOVNI RELEJI W TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ zelena LED U/t VKLOP prikaz napajalne napetosti zelena LED U/t utripa prikaz časovne funkcije rumena LED R VKLOP/IZKLOP prikaz relejskega izhoda MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 50022 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: maks. 1 Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelske votlice 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelske votlice NAPAJANJE napajalna napetost: sponke A1(+)-A2 napajalna napetost: 24-240 V AC/DC toleranca: 24V -15% do 240V +10% nazivna poraba: 4 VA (1,5 W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63 Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 100 ms valovitost za DC: 10% nivo napet. prekin. delovanja: >30% minimalna napajalna napetost prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4 kV kontakti: IZHOD 1 preklopni kontakt naznačena napetost: 250 V AC preklopna zmogljivost: 2000 VA (8 A / 250 V) varovalka: 8 A hitra stran mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih 429 preklopna frekvenca: maks. 60/min. pri 100 VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min. pri 1000 VA pri ohmskih bremenih (ustreza IEC 947-5-1) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: KRMILNI VHOD 4 kV vhod ni potencialno prost: sponke A1-B1 možnost obremenitve:: da največja dolžina vodnika: stopnja sprožitve (občutljivost): min. trajanje krmil. impulza: NATANČNOST 10 m se samodejno prilagodi na napajalno napetost DC 50 ms / AC 100 ms osnovna natančnost: ±1% od največje vrednosti natančnost nastavitve: <5% od največje vrednosti natančnost ponavljanja: <0.5% ali ±5 ms vpliv napetosti: < _ 0,01%/°C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: -25 do +55 °C (ustreza IEC 68-1) temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (ustreza IEC 721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (ustreza IEC 664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55 Hz 0.35 mm (ustreza IEC 68-2-6) odpornost na udarce: 15 g 11 ms (ustreza IEC 68-2-27) OPIS EE EAN-KODA časovni rele, 1 funkcija, 1 preklopni kontakt 1 9004840459050 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA ZR5R0011 ČASOVNI RELEJI W DVOFUNKCIJSKI RELE, 1 PREKLOP. KONT., SERIJA 5 W SCHRACK-INFO • • • za vgradnjo na letev, 17,5 mm širina, široko napetostno območje 24-240V AC/DC. ZR5ER011 W FUNKCIJE W ČASOVNA OBMOČJA E zakasnjen vklop R zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom Funkcija mora biti nastavljena pred priklopom releja na napetost. w MERE (mm) čas. območje 1s 10 s 1 min. 10 min. 1h 10 h 100 h nastavitve časa 50 ms - 1 s 500 ms - 10 s 3 s - 1 min. 30 s - 10 min. 3 min. - 1 h 30 min. - 10 h 5 h - 100 h w VEZALNE SHEME Rückfallverzögert zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom mit Steuerkontakt (R) (R) 87mm 45mm Einschaltverzögert (E) zakasnjen vklop (E) stran 430 5mm 44mm 60mm 17,5mm w OPIS FUNKCIJ Zakasnjen vklop ( E ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, začne teči nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po poteku intervala t (sveti zelena LED), se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklop (sveti rumena LED). Ta status ostane, vse dokler ne prekinemo napajalne napetosti. Če se napajalna napetost prekine pred iztekom intervala t, se interval, ki je že potekel, izbriše in ko je spet zagotovljena napajalna napetost, pride do ponovnega zagona. Zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom ( R ) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt S zaprt, se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklopljen (sveti rumena LED). Če je krmilni kontakt odprt, se začne nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Če je krmilni kontakt ponovno zaprt pred iztekom intervala t, se interval, ki je že potekel, izbriše in se z naslednjim ciklusom ponovno zažene. ČASOVNI RELEJI W TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ zelena LED U/t VKLOP prikaz napajalne napetosti zelena LED U/t utripa prikaz časovne funkcije rumena LED R VKLOP/IZKLOP prikaz relejskega izhoda MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 50022 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: maks. 1 Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelske votlice 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelske votlice NAPAJANJE napajalna napetost: sponke A1(+)-A2 napajalna napetost: 24-240 V AC/DC toleranca: 24V -15% do 240V +10% nazivna poraba: 4 VA (1,5 W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63 Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 100 ms valovitost za DC: 10% nivo napet. prekin. delovanja: >30% minimalna napajalna napetost prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4 kV kontakti: IZHOD 1 preklopni kontakt naznačena napetost: 250 V AC preklopna zmogljivost: 2000 VA (8 A / 250 V) varovalka: 8 A hitra stran mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih 431 preklopna frekvenca: maks. 60/min. pri 100 VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min. pri 1000 VA pri ohmskih bremenih (ustreza IEC 947-5-1) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: KRMILNI VHOD 4 kV vhod ni potencialno prost: sponke A1-B1 možnost obremenitve: da največja dolžina vodnika: stopnja sprožitve (občutljivost): min. trajanje krmil. impulza: NATANČNOST 10 m se samodejno prilagodi na napajalno napetost DC 50 ms / AC 100 ms osnovna natančnost: ±1% od največje vrednosti natančnost nastavitve: <5% od največje vrednosti natančnost ponavljanja: <0.5% ali ±5 ms vpliv napetosti: < _ 0,01%/°C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: -25 do +55°C (ustreza IEC 68-1) temperatura skladiščenja: transportna temperatura: -25 do +70°C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (ustreza IEC 721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (ustreza IEC 664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55 Hz 0.35 mm (ustreza IEC 68-2-6) odpornost na udarce: OPIS EE časovni rele, 2 funkcije, 1 preklopni kontakt -25 do +70°C 1 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! 15 g 11 ms (ustreza IEC 68-2-27) EAN-KODA ZALOGA STORE 9004840459036 Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA ZR5ER011 ČASOVNI RELEJI W VEČFUNKCIJSKI RELEJI, 1 PREKLOP. KONT., SERIJA 6 W SCHRACK-INFO • • • • 7 funkcij, za vgradnjo na letev, širina 17,5 mm, široko napetostno območje 12-240V AC/DC. ZR5MF011 W FUNKCIJE W ČASOVNA OBMOČJA E zakasnjen vklop R zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom Ws prehodni vklopni kontakt s krmilnim kont. Wa prehodni izklopni kontakt s krmilnim kont. Es zakasnjen vklop s krmilnim kontaktom Wu prehodni vklopni kontakt napet. krmilj. Bp dajalnik impulzov začne s pavzo Funkcija mora biti nastavljena pred priklopom releja na napetost. w MERE (mm) časovno območje nastavitve časa 1s 50 ms - 1 s 10 s 500 ms - 10 s 1 min. 3 s - 1 min. 10 min. 30 s - 10 min. 1h 3 min. - 1 h 10 h 30 min. - 10 h 100 h 5 h - 100 h w VEZALNE SHEME 87mm 45mm Steuerkontakt (S) smit krmilnim kontaktom (S) funkcije: für za Fun ktionen: (E,Wu, (ER, Wus,Bp) Bpa), Es) W stran 432 5mm 44mm 60mm 17,5mm ohnekrmilnega Steuerkontakt brez kontakta za fürfunkcije: Funktion(R, en: Ws, Wa, ((RE, WEs) su,, W Bpa), Es) ČASOVNI RELEJI w OPIS FUNKCIJ Zakasnjen vklop ( E ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, začne teči nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po poteku intervala t (sveti zelena LED), se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklop (sveti rumena LED). Ta status ostane, vse dokler ne prekinemo napajalne napetosti. Če se napajalna napetost prekine pred iztekom intervala t, se interval, ki je že potekel, izbriše in ko je spet zagotovljena napajalna napetost, pride do ponovnega zagona. Zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom ( R ) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt S zaprt, se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklopljen (sveti rumena LED). Če je krmilni kontakt odprt, se začne nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Če je krmilni kontakt ponovno zaprt pred iztekom intervala t, se interval, ki je že potekel, izbriše in se z naslednjim ciklusom ponovno zažene. Prehodni vklopni kontakt s krmilnim kontaktom ( Ws ) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt S zaprt, se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklopljen (sveti zelena LED U/t) in začne se nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Med intervalom lahko s krmilnim kontaktom operiramo poljubnokrat. Naslednji cikel se lahko začne, ko je bil prvi končan. Prehodni izklopni kontakt s krmilnim kontaktom ( Wa ) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Zaprtje krmilnega kontakta S ne vpliva na stanje izhoda R. Kadar je krmilni kontakt odprt, se izhodni rele preklopi v pozicijo vklopljen (rumena LED sveti) in nastavljeni interval se začne (zelena LED U/t utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Med intervalom lahko s krmilnim kontaktom operiramo poljubnokrat. Naslednji cikel se lahko začne, ko je bil prvi končan. stran Zakasnjen vklop s krmilnim kontaktom ( Es ) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt S zaprt, se začne nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen (sveti rumena LED). Ta status ostane vse dokler se krmilni kontakt ne odpre ponovno. Če se krmilni kontakt odpre pred pretekom intervala t, se interval, ki je že potekel, zbriše in se ponovno zažene z novim ciklom. Prehodni vklopni kontakt napetostno krmiljen ( Wu ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen (sveti rumena LED) in se začne nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Ta status ostane, dokler ni prekinjena napajalna napetost. Če je napajalna napetost prekinjena pred iztekom intervala t, se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen. Interval, ki je pravkar potekel se izbriše in pri ponovni oskrbi z napajalno napetostjo se ponovno zažene. Dajalnik impulzov začne s pavzo ( Bp ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se začne nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po poteku intervala t (osvetljena zelena LED) se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklop (sveti rumena LED) in nastavljeni interval se ponovno začne. Po preteku intervala t se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Izhodni rele se sproži v razmerju 1:1, vse dokler ni prekinjena napajalna napetost. 433 ČASOVNI RELEJI W VEČFUNKCIJSKI RELEJI, 1 PREKLOP. KONT., SERIJA 6 – nadaljevanje W TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ zelena LED U/t VKLOP prikaz napajalne napetosti zelena LED U/t utripa prikaz časovne funkcije rumena LED R VKLOP/IZKLOP prikaz relejskega izhoda MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 50022 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: priključki sponk: maks. 1 Nm 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelske votlice 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelske votlice NAPAJANJE napajalna napetost: sponke A1(+)-A2 napajalna napetost: 12 - 240 V AC/DC toleranca:: 12 V -10% do 240 V +10% nazivna poraba: 4 VA (1,5 W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63 Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 100 ms valovitost za DC: nivo napet. prekinit. delovanja: prenapetostna kategorija: 10% >30% minimalna napajalna napetost III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: IZHOD 4 kV kontakti: 1 preklopni kontakt naznačena napetost: stran preklopna zmogljivost:: 434 250 V AC 2000 VA (8 A / 250 V) varovalka: 8 A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 60/min. pri 100 VA pri ohmskih bremenih (ustreza IEC 947-5-1) maks. 6/min. pri 1000 VA pri ohmskih bremenih (ustreza IEC 947-5-1) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: KRMILNI VHOD 4 kV vhod ni potencialno prost: sponke A1-B1 možnost obremenitve: da največja dolžina vodnika: stopnja sprožitve (občutljivost): min. trajanje krmil. impulza: NATANČNOST 10 m se samodejno prilagodi na napajalno napetost DC 50 ms / AC 100 ms osnovna natančnost: ±1% od največje vrednosti natančnost nastavitve: <5% od največje vrednosti natančnost ponavljanja: <0.5% ali ±5 ms vpliv napetosti: < _ 0,01%/°C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: -25 do +55 °C (ustreza IEC 68-1) temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (ustreza IEC 721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (ustreza IEC 664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55 Hz 0.35 mm (ustreza IEC 68-2-6) odpornost na udarce: 15 g 11 ms (ustreza IEC 68-2-27) OPIS EE EAN-KODA časovni rele, večfunkcijski, 1 preklopni kontakt 1 9004840459043 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE ŠIFRA ZR5MF011 Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ČASOVNI RELEJI W VEČFUNKCIJSKI RELEJI, 2 PREKLOPNA KONTAKTA, SERIJA 5 W SCHRACK-INFO ZR5MF025 • • • • • • • večfunkcijski časovni rele, 7 funkcij, 7 časovnih območij, široko napetostno območje 12-240V AC/DC, 2 preklopna kontakta, širina 35 mm, za vgradnjo na letev. W FUNKCIJE E zakasnjen vklop R zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom Ws prehodni vklopni kontakt s krmilnim kont. Wa prehodni izklopni kontakt s krmilnim kont. Es zakasnjen vklop s krmilnim kontaktom Wu prehodni vklopni kontakt Bp dajalnik impulzov začne s pavzo Funkcija mora biti nastavljena pred priklopom releja na napetost. w MERE (mm) W ČASOVNA OBMOČJA čas. območje 1s 10 s 1 min. 10 min. 1h 10 h 100 h nastavitve časa 50 ms - 1 s 500 ms - 10 s 3 s - 1 min. 30 s - 10 min. 3 min. - 1 h 30 min. - 10 h 5 h - 100 h w VEZALNE SHEME smit krmilnim kontaktom Steuerkontakt brez kontakta ohnekrmilnega Steuerkontakt stran 435 ČASOVNI RELEJI W VEČFUNKCIJSKI RELEJI, 2 PREKLOP. KONT., SERIJA 5 – nadaljevanje w OPIS FUNKCIJ Zakasnjen vklop ( E ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, začne teči nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po poteku intervala t (sveti zelena LED), se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklop (sveti rumena LED). Ta status ostane, vse dokler ne prekinemo napajalne napetosti. Če se napajalna napetost prekine pred iztekom intervala t, se interval, ki je že potekel, izbriše in ko je spet zagotovljena napajalna napetost, pride do ponovnega zagona. Zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom ( R ) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt S zaprt, se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklopljen (sveti rumena LED). Če je krmilni kontakt odprt, se začne nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Če je krmilni kontakt ponovno zaprt pred iztekom intervala t, se interval, ki je že potekel, izbriše in se z naslednjim ciklusom ponovno zažene. Prehodni vklopni kontakt s krmilnim kontaktom (Ws) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt S zaprt, se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklopljen (sveti zelena LED U/t) in začne se nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Med intervalom lahko s krmilnim kontaktom operiramo poljubnokrat. Naslednji cikel se lahko začne, ko je bil prvi končan. stran 436 Prehodni izklopni kontakt s krmilnim kontaktom (Wa) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Zaprtje krmilnega kontakta S ne vpliva na stanje izhoda R. Kadar je krmilni kontakt odprt, se izhodni rele preklopi v pozicijo vklopljen (rumena LED sveti) in nastavljeni interval se začne (zelena LED U/t utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Med intervalom lahko s krmilnim kontaktom operiramo poljubnokrat. Naslednji cikel se lahko začne, ko je bil prvi končan. Zakasnjen vklop s krmilnim kontaktom (Es) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt S zaprt, se začne nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen (sveti rumena LED). Ta status ostane vse dokler se krmilni kontakt ne odpre ponovno. Če se krmilni kontakt odpre pred pretekom intervala t, se interval, ki je že potekel, zbriše in se ponovno zažene z novim ciklom. Prehodni vklopni kontakt napetostno krmiljen (Wu) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen (sveti rumena LED) in se začne nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Ta status ostane, dokler ni prekinjena napajalna napetost. Če je napajalna napetost prekinjena pred iztekom intervala t, se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen. Interval, ki je pravkar potekel se izbriše in pri ponovni oskrbi z napajalno napetostjo se ponovno zažene. Dajalnik impulzov začne s pavzo (Bp) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se začne nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po poteku intervala t (osvetljena zelena LED) se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklop (sveti rumena LED) in nastavljeni interval se ponovno začne. Po preteku intervala t se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Izhodni rele se sproži v razmerju 1:1, vse dokler ni prekinjena napajalna napetost. ČASOVNI RELEJI W TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ zelena LED U/t VKLOP prikaz napajalne napetosti zelena LED U/t utripa prikaz časovne funkcije rumena LED R VKLOP/IZKLOP prikaz relejskega izhoda MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 50022 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni moment:: maks. 1 Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelske votlice 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelske votlice NAPAJANJE napajalna napetost: sponke A1(+)-A2 tip ZR5MF025 : 12 do 240 V AC/DC toleranca: 12 V-10% do 240 V+10% nazivna poraba 6 VA (2 W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63 Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 100 ms valovitost za DC: 10% nivo napet. prekinit. delovanja: >30% minimalna napajalna napetost prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4kV IZHOD 2 preklopna kontakta brez potenciala naznačena napetost 250 V AC preklopna zmogljivost: 2000 VA (8 A / 250 V) stran 8 A hitra 437 varovalka: mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 60/min. pri 100 VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min. pri 1000 VA pri ohmskih bremenih (ustreza IEC 947-5-1) prenapetostna kategorija: III. (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: KRMILNI VHOD 4kV vhod ni potencialno prost: sponke A1-B1 možnost obremenitve: da največja dolžina vodnika: stopnja sprožitve (občutljivost): min. trajanje krmil. impulza: NATANČNOST 10 m se samodejno prilagodi na napajalno napetost DC 50 ms / AC 100 ms osnovna natančnost: ±1% od največje vrednosti natančnost nastavitve: <5% od največje vrednosti natančnost ponavljanja: <0.5% ali ±5ms vpliv napetosti: < _ 0.01% / °C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: -25 do +55 °C (ustreza IEC 68-1) temperatura skladiščenja -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (ustreza IEC 721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (ustreza IEC 664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55 Hz 0.35 mm (ustreza IEC 68-2-6) odpornost na udarce: OPIS -25 do +70 °C transportna temperatura: EE časovni rele, večfunkcijski, 2 preklopna kontakta 1 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! 15 g 11 ms (ustreza IEC 68-2-27) EAN-KODA ZALOGA STORE 9004840507287 Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA ZR5MF025 ČASOVNI RELEJI W VEČFUNKCIJSKI RELEJI, 2 PREKLOP. KONT., VTIČNI W SCHRACK-INFO • • • • • • • ZR4MF025-A večfunkcijski, 7 funkcij, široko napetostno območje 12-240V AC/DC, 2 preklopna kontakta, vtični na 11-polni MT-podstavek, širina 38 mm, mere pokrova 45 mm. W FUNKCIJE W ČASOVNA OBMOČJA E zakasnjen vklop R zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom Ws prehodni vklopni kontakt s krmilnim kont. Wa prehodni izklopni kontakt s krmilnim kont. Es zakasnjen vklop s krmilnim kontaktom Wu prehodni vklopni kontakt napet. krmilj. Bp dajalnik impulzov začne s pavzo Funkcija mora biti nastavljena pred priklopom releja na napetost. w MERE (mm) čas. območje 1s 10 s 1 min. 10 min. 1h 10 h 100 h w VEZALNE SHEME stran 20 47 80 38 51 45 A2 438 nastavitve časa 50 ms - 1 s 500 ms - 10 s 3 s - 1 min. 30 s - 10 min. 3 min. - 1 h 30 min. - 10 h 5 h - 100 h U A1 S ČASOVNI RELEJI w OPIS FUNKCIJ Zakasnjen vklop ( E ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, začne teči nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po poteku intervala t (sveti zelena LED), se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklop (sveti rumena LED). Ta status ostane, vse dokler ne prekinemo napajalne napetosti. Če se napajalna napetost prekine pred iztekom intervala t, se interval, ki je že potekel, izbriše in ko je spet zagotovljena napajalna napetost, pride do ponovnega zagona. Zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom ( R ) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt S zaprt, se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklopljen (sveti rumena LED). Če je krmilni kontakt odprt, se začne nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Če je krmilni kontakt ponovno zaprt pred iztekom intervala t, se interval, ki je že potekel, izbriše in se z naslednjim ciklusom ponovno zažene. Prehodni vklopni kontakt s krmilnim kontaktom ( Ws ) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt S zaprt, se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklopljen (sveti zelena LED U/t) in začne se nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Med intervalom lahko s krmilnim kontaktom operiramo poljubnokrat. Naslednji cikel se lahko začne, ko je bil prvi končan. Prehodni izklopni kontakt s krmilnim kontaktom ( Wa ) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Zaprtje krmilnega kontakta S ne vpliva na stanje izhoda R. Kadar je krmilni kontakt odprt, se izhodni rele preklopi v pozicijo vklopljen (rumena LED sveti) in nastavljeni interval se začne (zelena LED U/t utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Med intervalom lahko s krmilnim kontaktom operiramo poljubnokrat. Naslednji cikel se lahko začne, ko je bil prvi končan. stran Zakasnjen vklop s krmilnim kontaktom ( Es ) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt S zaprt, se začne nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen (sveti rumena LED). Ta status ostane vse dokler se krmilni kontakt ne odpre ponovno. Če se krmilni kontakt odpre pred pretekom intervala t, se interval, ki je že potekel, zbriše in se ponovno zažene z novim ciklom. Prehodni vklopni kontakt napetostno krmiljen ( Wu ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen (sveti rumena LED) in se začne nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED U/t) se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Ta status ostane, dokler ni prekinjena napajalna napetost. Če je napajalna napetost prekinjena pred iztekom intervala t, se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen. Interval, ki je pravkar potekel se izbriše in pri ponovni oskrbi z napajalno napetostjo se ponovno zažene. Dajalnik impulzov začne s pavzo ( Bp ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se začne nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po poteku intervala t (osvetljena zelena LED) se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklop (sveti rumena LED) in nastavljeni interval se ponovno začne. Po preteku intervala t se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Izhodni rele se sproži v razmerju 1:1, vse dokler ni prekinjena napajalna napetost. 439 ČASOVNI RELEJI W VEČFUNKCIJSKI RELEJI, 2 PREKLOPNA KONTAKTA, VTIČNI – nadaljevanje w TEHNIČNI PODATKI zelena LED U/t VKLOP PRIKAZ prikaz napajalne napetosti zelena LED U/t utripa prikaz časovne funkcije rumena LED R VKLOP/IZKLOP prikaz relejskega izhoda MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na 11-polno natično podnožje po IEC 60067-1-18a priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: maks. 1 Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelske votlice 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelske votlice zatiči NAPAJANJE S2(+)-S10 / A1(+)-A2 toleranca: -10% do +10% nazivna poraba: 6VA (2W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 100ms valovitost za DC: 10% nivo napet. prekinit. delovanja: >30% minimalna napajalna napetost prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4 kV IZHOD 2 preklopna kontakta brez potenciala naznačena napetost: stran 250 V AC preklopna zmogljivost: 440 2000 VA (8 A / 250 V) varovalka: 8 A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 6/min. pri 1000VA pri ohmskih bremenih (po IEC 60947-5-1) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4 kV vhod ni potencialno prost: KRMILNI VHOD zatiči S2-S5 možnost obremenitve: da največja dolžina vodnika: stopnja sprožitve (občutljivost): NATANČNOST 10m se samodejno prilagodi na napajalno napetost trajanje krmilnega impulza: DC 50 ms / AC 100 ms osnovna natančnost: ±1% od največje vrednosti natančnost nastavitve: <5% od največje vrednosti natančnost ponavljanja: <0.5% ali ±5 ms vpliv napetosti: < _ 0.01% / °C vpliv temperature: temperatura okolja: OKOLJSKI POGOJI -25 do +55 °C relativna zračna vlažnost: stopnja onesnaženosti: OPIS 15% do 85% (ustreza IEC 721-3-3 razred 3K3) 2, če je vgrajen 3 (po IEC 60664-1) TE EE EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA 2 10 9004840557497 ZR4MF025-A 9004839900396 YMR78700 vtični večfunkcijski časovni rele, 12-240V AC/DC, 2 preklopna kontakta, 8A PRIBOR podnožje, 11-polno Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ČASOVNI RELEJI W VEČFUNKCIJSKI RELEJI, SERIJA 6, ZR6MF052 W SCHRACK-INFO ZR6MF052 • • • • • • • 16 funkcij, 16 časovnih območij, priključek za daljinski potenciometer, široko napetostno območje 24 do 240V AC/DC, 2 preklopna kontakta, širina 22,5 mm, industrijska izvedba. W FUNKCIJE 1 zakasnitveni kontakt (sponke 15-16-18) in 1 trenutni kontakt (sponke 25-26-28) E11 zakasnjen vklop R11 zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom Es11 zakasnjen vklop s krmilnim kontaktom Wu11 prehodni vklopni kontakt napet. krmilj. Ws11 prehodni vklopni kontakt s krmil. kont. Wa11 prehodni izklopni kontakt s krmil. kont. Bi11 dajalnik impulzov začne z impulzom Bp11 dajalnik impulzov začne s pavzo 2 zakasnitvena kontakta E20 zakasnjen vklop R20 zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom Es20 zakasnjen vklop s krmilnim kontaktom Wu20 prehodni vklopni kontakt napet. krmilj. Ws20 prehodni vklopni kontakt s krmil. kont. Wa20 prehodni izklopni kontakt s krmil. kont. Bi20 dajalnik impulzov začne z impulzom Bp20 dajalnik impulzov začne s pavzo w MERE (mm) W ČASOVNA OBMOČJA čas. območje 1s 3s 10s 30s 1min 3min 10min 30min 1h 3h 10h 30h 1d 3d 10d 30d nastavitve časa 50ms - 1s 150ms - 3s 500ms - 10s 1500ms - 30s 3s - 1min 9s - 3min 30s - 10min 90s - 30min 3min - 1h 9min - 3h 30min - 10h 90min - 30h 72min - 1d 216min - 3d 12h - 10d 36h - 30d stran 441 w VEZALNE SHEME 1 2 R2 S 3 A1 Y1 15 Z1 Y2 15 16 25 18 26 28 25 26 28 16 18 A2 ČASOVNI RELEJI W VEČFUNKCIJSKI RELEJI, SERIJA 6, ZR6MF052 – nadaljevanje w OPIS FUNKCIJ Pri priklopu daljinskega potenciometra se interni potenciometer deaktivira! Funkcija mora biti nastavljena pred priklopom releja na napetost. Zakasnjen vklop (E11) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se trenutni kontakt preklopi v funkcijo vklopljen in začne se nastavljeni interval t (zelena LED U/t utripa). Po poteku intervala t (sveti zelena LED) se zakasnitveni kontakt preklopi v funkcijo vklopljen (sveti rumena LED). Ta status ostane, vse dokler ne prekinemo napajalne napetosti. Ko se napetost prekine pred iztekom intervala t, se interval, ki je že potekel, izbriše in ponovno zažene, ko je spet zagotovljena napajalna napetost. Zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom (R11) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt Y1-Y2 zaprt, se trenutni in zakasnitveni kontakt preklopita v funkcijo vklopljen (sveti rumena LED). Ko je krmilni kontakt odprt, se trenutni kontakt preklopi v pozicijo izklopljen in začne se nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED) se zakasnitveni kontakt preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Ko se krmilni kontakt ponovno zapre pred pretekom intervala t, se že pretekli interval zbriše in se ponovno zažene z novim ciklom. stran 442 Zakasnjen vklop s krmilnim kontaktom (Es11) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt Y1-Y2 zaprt, se trenutni kontakt preklopi v funkcijo vklopljen in začne se nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED) se zakasnitveni kontakt preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti). Ta status ostane vse dokler se krmilni kontakt ne odpre ponovno.Ko se krmilni kontakt odpre pred pretekom intervala t, preklopi trenutni kontakt v pozicijo izklopljen. Interval, ki je že potekel se zbriše in se ponovno zažene z novim ciklom. Prehodni vklopni kontakt napetostno krmiljen (Wu11) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se trenutni in zakasnitveni kontakt preklopita v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED) se zakasnitveni kontakt preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Ta status ostane, dokler ni prekinjena napetost. Ko je napetost prekinjena pred iztekom intervala t, se trenutni in zakasnitveni kontakt preklopita v pozicijo izklopljen. Interval, ki je pravkar potekel se izbriše in pri ponovni oskrbi z napajalno napetostjo se ponovno zažene. Prehodni vklopni kontakt s krmilnim kontaktom (Ws11) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t).Ko je krmilni kontakt Y1-Y2 zaprt, se trenutni in zakasnitveni kontakt preklopita v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED) se zakasnitveni kontakt preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Trenutni kontakt ostane tako dolgo vklopljen, dokler se krmilni kontakt ne odpre ponovno. Med intervalom lahko s krmilnim kontaktom (in s tem tudi s trenutnim kontaktom) upravljamo poljubnokrat. Naslednji ciklus se lahko začne, ko je bil prvi končan. Prehodni izklopni kontakt s krmilnim kontaktom (Wa11) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt Y1-Y2 zaprt, se trenutni kontakt preklopi v funkcijo vklopljen. Ko je krmilni kontakt odprt, se trenutni kontakt preklopi v pozicijo izklopljen, zakasnitveni kontakt se preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED) se zakasnitveni kon- U LED U R15-16-18 R25-26-28 t <t U LED U Y1-Y2 R15-16-18 R25-26-28 t <t U LED U Y1-Y2 R15-16-18 R25-26-28 t <t U LED U R15-16-18 R25-26-28 t <t U LED U Y1-Y2 R15-16-18 R25-26-28 t t U LED U Y1-Y2 R15-16-18 R25-26-28 t t ČASOVNI RELEJI takt preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Med intervalom lahko s krmilnim kontaktom (in s tem tudi s trenutnim kontaktom) upravljamo poljubnokrat. Naslednji ciklus se lahko začne, ko je bil prvi končan. Dajalnik impulzov začne z impulzom (Bi11) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se trenutni in zakasnitveni kontakt preklopita v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t se zakasnitveni kontakt preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti) in nastavljeni interval se ponovno začne. Stanja se izmenjujejo, vse dokler ni prekinjena napajalna napetost. Dajalnik impulzov začne s pavzo (Bp11) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se trenutni kontakt preklopi v funkcijo vklopljen in začne se nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t se zakasnitveni kontakt preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in nastavljeni interval se ponovno začne. Po preteku intervala t se zakasnitveni kontakt preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Stanja se izmenjujejo, vse dokler ni prekinjena napajalna napetost. Zakasnjen vklop (E20) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se začne nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED) se izhodni releji preklopijo v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti). Ta status ostane, dokler ni prekinjena napetost. Ko je napetost prekinjena pred iztekom intervala t, se interval, ki je že potekel, izbriše in ponovno zažene, ko je spet zagotovljena napajalna napetost. Zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom (R20) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt Y1-Y2 zaprt, se izhodni releji preklopijo v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti). Ko se krmilni kontakt odpre, se začne nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED) se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Ko se krmilni kontakt ponovno zapre pred pretekom intervala t, se že pretekli interval zbriše in se ponovno zažene z novim ciklom. Zakasnjen vklop s krmilnim kontaktom (Es20) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt Y1-Y2 zaprt, se začne nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED) se izhodni releji preklopijo v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti). Ta status ostane vse dokler se krmilni kontakt ne odpre ponovno. Ko se krmilni kontakt odpre pred pretekom intervala t, se že pretekli interval zbriše in se ponovno zažene z novim ciklom. U LED U R15-16-18 R25-26-28 t t t t U LED U R15-16-18 R25-26-28 t t t Prehodni vklopni kontakt s krmilnim kontaktom (Ws20) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Ko je krmilni kontakt Y1-Y2 zaprt, se izhodni releji preklopijo v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED) se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Med intervalom lahko s krmilnim kontaktom upravljamo poljubnokrat. Naslednji ciklus se lahko začne, ko je bil prvi končan. t U LED U R15-16-18 R25-26-28 t <t U LED U Y1-Y2 stran R15-16-18 R25-26-28 t 443 <t U LED U Y1-Y2 R15-16-18 R25-26-28 t Prehodni vklopni kontakt napetostno krmiljen (Wu20) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se izhodni releji preklopijo v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED) se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Ta status ostane, dokler ni prekinjena napetost. Ko je napetost prekinjena pred iztekom intervala t, se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno. Interval, ki je pravkar potekel se izbriše in pri ponovni oskrbi z napajalno napetostjo se ponovno zažene. t <t U LED U R15-16-18 R25-26-28 t <t U LED U Y1-Y2 R15-16-18 R25-26-28 t t ČASOVNI RELEJI W VEČFUNKCIJSKI RELEJI, SERIJA 6, ZR6MF052 – nadaljevanje U Prehodni izklopni kontakt s krmilnim kontaktom (Wa20) LED U Y1-Y2 Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). R Zapiranje krmilnega kontakta Y1-Y2 nima nobenega vpliva na položaj izhodnega releR ja. Ko se krmilni kontakt odpre, se izhodni releji preklopijo v funkcijo vklopljeno (rumet t na LED sveti) in začne se nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t (sveti zelena LED) se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Med intervalom lahko s krmilnim kontaktom upravljamo poljubnokrat. Naslednji ciklus se lahko začne, ko je bil prvi končan. 15-16-18 25-26-28 Dajalnik impulzov začne z impulzom (Bi20) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se izhodni releji preklopijo v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti) in nastavljeni interval t se začne (zelena LED utripa). Po preteku intervala t se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti) in nastavljeni interval se ponovno začne. Stanja se izmenjujejo, vse dokler ni prekinjena napajalna napetost. Dajalnik impulzov začne s pavzo (Bp20) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se začne nastavljeni interval t (zelena LED utripa). Po preteku intervala t se izhodni releji preklopijo v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti) in nastavljeni interval t se ponovno začne. Po preteku intervala t se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Stanja se izmenjujejo, vse dokler ni prekinjena napajalna napetost. U LED U R15-16-18 R25-26-28 t t t t t t t t t t U LED U R15-16-18 R25-26-28 w TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ stran 444 zelena LED U/t VKLOP prikaz napajalne napetosti zelena LED U/t utripa prikaz časovne funkcije rumena LED R VKLOP/IZKLOP prikaz relejskega izhoda MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 60715 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: priključki sponk: maks. 1 Nm 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic NAPAJANJE napajalna napetost: 24V AC toleranca: 24 do 240V DC -20% do +25% 24 do 240V AC -15% do +10% nazivna frekvenca: nazivna poraba: sponke A1-A2 (galvansko ločene) 48 do 400Hz 24 do 240V AC 16 do 48Hz 48 do 240V AC 2.5VA (1W) vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 500ms oblika valovanja: pri AC: valovitost pri DC: nivo napet. prekinit. delovanja: prenapetostna kategorija: naznačena udarna napetost: sinus 10% >15% napajalne napetosti III (po IEC 60664-1) 4kV ČASOVNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI – nadaljevanje IZHOD 2 preklopna kontakta brez potenciala naznačena napetost: stikalna zmogljivost 250V AC naprava v vrstni mont. (razmik <5mm) 750VA (3A / 250V AC) naprava ni v vrstni mont. (razmik >5mm) 1250VA (5A / 250V AC) varovalka: 5A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 60/min pri 100VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000VA pri ohmskih bremenih (po IEC 60947-5-1) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: KRMILNI KONTAKT 4 kV aktiviranje: most Y1-Y2 brez potenciala: da, osnovna izolacija na vhode in izhode možnost obremenitve: ne krmilna napetost: maks. 5V kratkostični tok: maks. 1mA dolžina vodnika: maks. 10m dolžina krmilnega impulza: min. 50ms DALJINSKI POTENCIOMETER (ni v dobavi) Pri priklopu daljinskega potenciometra se interni potenciometer deaktivira! priključek: 1MΩ potenciometer, sponke Z1-Y2 vrsta vodnika: NATANČNOST sukani ali dvojni vodniki krmilna napetost: maks. 5V kratkostični tok: maks. µA dolžina vodnika: maks. 5m osnovna natančnost: ±1% od največje vrednosti pri 1MΩ daljinski potenciometer gibanje frekvence: natančnost nastavitve: natančnost ponavljanja: - stran < _ 5% od največje vrednosti pri 1MΩ daljinski potenciometer 445 <0.5% ali ±5 ms < _ 0.01% / °C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: -25 do +55 °C (po IEC 60068-1) -25 do +40 °C (po UL 508) temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (po IEC 60721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 3 (po IEC 60664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55Hz 0.35 mm (po IEC 60068-2-6) odpornost na udarce: OPIS 15g 11ms (po IEC 60068-2-27) EE časovni rele, večfunkcijski, 2 preklopna kontakta 1 EAN-KODA ZALOGA STORE 9004840557466 ŠIFRA ZR6MF052 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI • • • enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ČASOVNI RELEJI W ENOFUNKCIJSKI RELE, UTRIPAJOČ, 1 PREKLOPNI KONTAKT, SERIJA 5 W SCHRACK-INFO • • nesimetrično utripanje, 1 preklopni kontakt. ZR5B0011 W FUNKCIJE W ČASOVNA OBMOČJA B nesimetrično utripanje Funkcija mora biti nastavljena pred priklopom releja na napetost. nastavitve časa 50 ms - 1 s 500 ms - 10 s 3 s - 1 min 30 s - 10 min 3 min - 1 h 30 min - 10 h 5 h - 100 h 87mm w VEZALNE SHEME 45mm w MERE (mm) čas. območje 1s 10 s 1 min 10 min 1h 10 h 100 h stran 446 5mm 44mm 60mm 17,5mm w OPIS FUNKCIJ Impulzni rele začne s pavzo ( lp ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se začne nastavljeni interval t1 (zelena LED U/t počasi utripa). Po preteku intervala t1, se izhodni rele preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t2 (zelena LED U/t hitro utripa). Po preteku intervala t2, se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Stanja se izmenjujejo, vse dokler ni prekinjena napajalna napetost. Impulzni rele začne z impulzom ( Ii ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U se izhodni rele preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t1 (zelena LED U/t počasi utripa). Po preteku intervala t1 se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti) in začne se nastavljeni interval t2 (zelena LED U/t hitro utripa). Po preteku intervala t2 se izhodni rele ponovno preklopi v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti). Stanja se izmenjujejo, vse dokler ni prekinjena napajalna napetost. ČASOVNI RELEJI W TEHNIČNI PODATKI zelena LED U/t VKLOP PRIKAZ prikaz napajalne napetosti zelena LED U/t počasi utripa prikaz časovnega intervala t1 zelena LED U/t hitro utripa prikaz časovnega intervala t2 rumena LED R VKLOP/IZKLOP prikaz izhodnega releja MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 50022 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: maks. 1 Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic NAPAJANJE napajalna napetost: sponke A1(+)-A2 napajalna napetost: 12 - 240 V AC/DC toleranca: 12 V -10% do 240 V +10% nazivna poraba: 4 VA (1,5 W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63 Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 100 ms valovitost pri DC: 10% nivo napet. prekinit. delovanja: >30% minimalne napajalne napetosti prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4 kV kontakti: IZHOD 1 preklopni kontakt naznačena napetost: 250 V AC stikalna zmogljivost 2000 VA (8 A / 250 V) 8 A hitra stran mehanska življenjska doba: 20 x 10 stikalnih operacij 447 električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih varovalka: 6 preklopna frekvenca: maks. 60/min pri 100 VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000 VA pri ohmskih bremenih (ustreza IEC 947-5-1) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: KRMILNI VHOD 4 kV vhod ni potencialno prost: sponke A1-B1 možnost obremenitve: da največja dolžina vodnika: stopnja sprožitve (občutljivost): min. trajanje krmil. impulza: NATANČNOST 10 m se samodejno prilagodi na napajalno napetost DC 50 ms / AC 100 ms osnovna natančnost: ±1% od največje vrednosti natančnost nastavitve: <5% od največje vrednosti natančnost ponavljanja: <0.5% ali ±5 ms vpliv napetosti: < _ 0,01%/°C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: -25 do +55 °C (ustreza IEC 68-1) temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (ustreza IEC 721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (ustreza IEC 664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55 Hz 0.35 mm (ustreza IEC 68-2-6) odpornost na udarce: OPIS 15 g 11 ms (ustreza IEC 68-2-27) EE utripajoči časovni rele, asimetričen, 1 preklopni kontakt 1 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! EAN-KODA ZALOGA STORE 9004840459012 Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA ZR5B0011 ČASOVNI RELEJI W DVOČASOVNI VEČFUNKC. UTRIPAJOČI RELEJI, 1 PREKL. K., SERIJA 5, ZR5B0025 W SCHRACK-INFO ZR5B0025 • • • • • • dajalnik takta, dvočasovni večfunkcijski, 7 časovnih območij, širok razpon vhodne napetosti, 1 preklopni kontakt, širina 35 mm, instalacjska izvedba. W FUNKCIJE Ip Ii ER impulzni rele začne s pavzo impulzni rele začne z impulzom zakasnjen vklop in zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom EWu zakasnjen vklop in prehodni vklopni kontakt napetostno krmiljen EWs zakasnjen vklop in prehodni vklopni kontakt s krmilnim kontaktom WsWa prehodni vklopni kontakt in prehodni izklopni kontakt s krmilnim kontaktom Wt nadzor impulznega zaporedja Funkcija mora biti nastavljena pred priklopom releja na napetost. w MERE (mm) stran 448 W ČASOVNA OBMOČJA čas. območje 1s 10 s 1 min 10 min 1h 10 h 100 h nastavitve časa 50 ms - 1 s 500 ms - 10 s 3 s - 1 min 30 s - 10 min 3 min - 1 h 30 min - 10 h 5 h - 100 h w VEZALNE SHEME ČASOVNI RELEJI w OPIS FUNKCIJ Impulzni rele začne s pavzo ( Ip ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se začne nastavljeni interval t1 (zelena LED U/t počasi utripa). Po preteku intervala t1, se izhodni rele preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t2 (zelena LED U/t hitro utripa). Po preteku intervala t2, se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Stanja se izmenjujejo, vse dokler ni prekinjena napajalna napetost. Impulzni rele začne z impulzom ( Ii ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U se izhodni rele preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t1 (zelena LED U/t počasi utripa). Po preteku intervala t1 se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti) in začne se nastavljeni interval t2 (zelena LED U/t hitro utripa). Po preteku intervala t2 se izhodni rele ponovno preklopi v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti). Stanja se izmenjujejo, vse dokler ni prekinjena napajalna napetost. Zakasnjen vklop in zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom ( ER ) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (zelena LED U/t sveti). Ko je krmilni kontakt S se začne nastavljeni interval t1 (zelena LED U/t počasi utripa). Po preteku intervala t1 se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti). Ko se kontrolni kontakt odpre, se začne nastavljeni interval t2 (zelena LED U/t hitro utripa). Po preteku intervala t2 se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Ko se kontrolni kontakt ponovno odpre, preden je pretekel interval t1, se že pretekli interval zbriše in se ponovno zažene z novim ciklom. Zakasnjen vklop in prehodni vklopni kontakt napetostno krmiljen ( EWu ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U se začne nastavljeni interval t1(zelena LED U/t počasi utripa). Po preteku intervala t1 se izhodni rele R preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in nastavljeni interval t2 se začne (zelena LED U/t hitro utripa). Po preteku intervala t2, se izhodni rele R preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Ko je prišlo do prekinitve napetosti, preden je interval t1+t2 potekel, se že pretekli interval izbriše in ponovno zažene pri naslednjem dovodu napajalne napetosti. Zakasnjen vklop in prehodni vklopni kontakt s krmilnim kontaktom ( EWs ) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (zelena LED U/t sveti). Ko je krmilni kontakt S se začne nastavljeni interval t1(zelena LED U/t počasi utripa). Po preteku intervala t1 se izhodni rele preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t2 (zelena LED U/t hitro utripa). Po preteku intervala t2 se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Med intervalom lahko s kontrolnim kontaktom upravljamo poljubnokrat. Naslednji cikel se lahko začne, ko je bil prvi končan. Prehodni vklopni kontakt in prehodni izklopni kontakt s krmilnim kontaktom (WsWa) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (zelena LED U/t sveti). Ko se krmilni kontakt S zapre, se izhodni rele preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t1 (zelena LED U/t počasi utripa). Po preteku intervala t1 se izhodni rele spet preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Ko je krmilni kontakt odprt, se izhodni rele ponovno preklopi v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t2 (zelena LED U/t hitro utripa). Po preteku intervala t2 se izhodni rele spet preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Med intervalom lahko s krmilnim kontaktom upravljamo poljubnokrat. Nadzor impulznega zaporedja ( Wt ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U se začne nastavljeni interval t1 (zelena LED U/t počasi utripa) in izhodni rele se preklopi v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti). Po preteku intervala t1, se začne nastvljeni interval t2 (zelena LED U/t hitro utripa). Da ostane izhodni rele R v poziciji vklopljen, se mora krmilni kontakt zapreti in ponovno odpreti med nastavljenim intervalom t2. Ko se to ne zgodi, se izhodni rele R preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti) in vsi naslednji pulzi na krmilnem kontaktu bodo ignorirani. Za ponovni zagon funkcije moramo prekiniti napajalno napetost in jo ponovno dobaviti. stran 449 ČASOVNI RELEJI W DVOČASOVNI VEČFUNKCIJSKI UTRIPAJOČI RELEJI, 1 PREKLOP. K., SERIJA 5, ZR5B0025 – nadaljevanje W TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ zelena LED U/t VKLOP prikaz napajalne napetosti zelena LED U/t počasi utripa prikaz časovnega intervala t1 zelena LED U/t hitro utripa prikaz časovnega intervala t2 rumena LED R VKLOP/IZKLOP prikaz izhodnega releja MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 50022 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: maks. 1 Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic NAPAJANJE napajalna napetost: sponke A1(+)-A2 tip ZR5B0025 12 - 240 V AC/DC toleranca: 12 V -10% do 240 V +10% nazivna poraba: 6 VA (2 W) vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 100 ms valovitost pri DC: - nivo napet. prekinit. delovanja: prenapetostna kategorija: >30% napajalne napetosti III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: IZHOD stran 4 kV 2 preklop. kont. brez potenc. naznačena napetost: 450 250 V AC stikalna zmogljivost 2000 VA (8 A / 250 V) varovalka: 8 A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 60/min pri 100 VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000 VA pri ohmskih bremenih (ustreza IEC 947-5-1) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: KRMILNI VHOD 4 kV vhod ni potencialno prost: sponke A1-B1 obremenitev da največja dolžina vodnika: stopnja sprožitve (občutljivost): maks. dolžina krmil. impulza: NATANČNOST 10 m se samodejno prilagodi na napajalno napetost DC 50 ms / AC 100 ms osnovna natančnost: ±1% od največje vrednosti natančnost nastavitve: 5% od največje vrednosti natančnost ponavljanja: <0.5% ali ±5ms vpliv napetosti: < _ 0.01% / °C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: -25 do +55 °C (ustreza IEC 68-1) temperatura skladiščenja: MASA -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (ustreza IEC 721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2 če je vgrajen 3 (ustreza IEC 664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55 Hz 0.35 mm (ustreza IEC 68-2-6) odpornost na udarce: 15g 11ms (ustreza IEC 68-2-27) posamezno pakiranje: 106 g OPIS EE dvočasovni utripajoči rele, 2 preklopna kontakta 1 EAN-KODA ZALOGA 9004840507263 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! STORE ŠIFRA ZR5B0025 Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ČASOVNI RELEJI W UTRIPAJOČI RELEJI, 2 PREKLOPNA KONTAKTA, VTIČNI W SCHRACK-INFO • • • • • • • • ZR4B0025-A dajalnik takta, dvočasovni, večfunkcijski, 7 časovnih območij, široko napetostno območje, 2 preklopna kontakta, vtični na 11-polno MT-podnožje, širina 38 mm, mere pokrova 45 mm. W FUNKCIJE W ČASOVNA OBMOČJA Ip Ii ER impulzni rele začne s pavzo impulzni rele začne z impulzom zakasnjen vklop in zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom EWu zakasnjen vklop in prehodni vklopni kontakt napetostno krmiljen EWs zakasnjen vklop in prehodni vklopni kontakt s krmilnim kontaktom WsWa prehodni vklopni kontakt in prehodni izklopni kontakt s krmilnim kontaktom Wt nadzor impulznega zaporedja Funkcija mora biti nastavljena pred priklopom releja na napetost. w MERE (mm) čas. območje 1s 10 s 1 min 10 min 1h 10 h 100 h w VEZALNE SHEME 47 80 38 51 45 A2 20 nastavitve časa 50 ms - 1 s 500 ms - 10 s 3 s - 1 min 30 s - 10 min 3 min - 1 h 30 min - 10 h 5 h - 100 h U A1 S stran 451 ČASOVNI RELEJI W UTRIPAJOČI RELEJI, 2 PREKLOPNA KONTAKTA, VTIČNI – nadaljevanje w OPIS FUNKCIJ Impulzni rele začne s pavzo ( Ip ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U se začne nastavljeni interval t1(zelena LED U/t počasi utripa). Po preteku intervala t1 se izhodni rele preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t2 (zelena LED U/t hitro utripa). Po preteku intervala t2 se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Stanja se izmenjujejo, vse dokler ni prekinjena napajalna napetost. Impulzni rele začne z impulzom ( Ii ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U se izhodni rele preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t1 (zelena LED U/t počasi utripa). Po preteku intervala t1 se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti) in začne se nastavljeni interval t2 (zelena LED U/t hitro utripa). Po preteku intervala t2 se izhodni rele ponovno preklopi v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti). Stanja se izmenjujejo, vse dokler ni prekinjena napajalna napetost. Zakasnjen vklop in zakasnjen izklop s krmilnim kontaktom ( ER ) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (zelena LED U/t sveti). Ko je krmilni kontakt S se začne nastavljeni interval t1 (zelena LED U/t počasi utripa). Po preteku intervala t1 se izhodni rele preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti). Ko se kontrolni kontakt odpre, se začne nastavljeni interval t2 (zelena LED U/t hitro utripa). Po preteku intervala t2 se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Ko se kontrolni kontakt ponovno odpre, preden je pretekel interval t1, se že pretekli interval zbriše in se ponovno zažene z novim ciklom. stran 452 Zakasnjen vklop in prehodni vklopni kontakt napetostno krmiljen ( EWu ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U se začne nastavljeni interval t1( zelena LED U/t počasi utripa). Po preteku intervala t1 se izhodni rele preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in nastavljeni interval t2 se začne (zelena LED U/t hitro utripa). Po preteku intervala t2 se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Ko je prišlo do prekinitve napetosti, preden je interval t1+t2 potekel, se že pretekli interval izbriše in ponovno zažene pri naslednjem dovodu napajalne napetosti. Zakasnjen vklop in prehodni vklopni kontakt krmilnim kontaktom ( EWs ) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (zelena LED U/t sveti). Ko je krmilni kontakt S se začne nastavljeni interval t1(zelena LED U/t počasi utripa). Po preteku intervala t1 se izhodni rele preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t2 (zelena LED U/t hitro utripa). Po preteku intervala t2 se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Med intervalom lahko s kontrolnim kontaktom upravljamo poljubnokrat. Naslednji cikel se lahko začne, ko je bil prvi končan. Prehodni vklopni kontakt in prehodni izklopni kontakt s krmilnim kontaktom (WsWa) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (zelena LED U/t sveti). Ko se krmilni kontakt S zapre, se izhodni rele preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t1 (zelena LED U/t počasi utripa). Po preteku intervala t1 se izhodni rele spet preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Ko je krmilni kontakt odprt, se izhodni rele ponovno preklopi v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti) in začne se nastavljeni interval t2 (zelena LED U/t hitro utripa). Po preteku intervala t2 se izhodni rele spet preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Med intervalom lahko s krmilnim kontaktom upravljamo poljubnokrat. Nadzor impulznega zaporedja ( Wt ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U se začne nastavljeni interval t1 (zelena LED U/t počasi utripa) in izhodni rele se preklopi v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti). Po preteku intervala t1, se začne nastvljeni interval t2 (zelena LED U/t hitro utripa). Da ostane izhodni rele R v poziciji vklopljen, se mora krmilni kontakt zapreti in ponovno odpreti med nastavljenim intervalom t2. Ko se to ne zgodi, se izhodni rele R preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti) in vsi naslednji pulzi na krmilnem kontaktu bodo ignorirani. Za ponovni zagon funkcije moramo prekiniti napajalno napetost in jo ponovno dobaviti. ČASOVNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI zelena LED U/t VKLOP PRIKAZ prikaz napajalne napetosti zelena LED U/t počasi utripa prikaz časovnega intervala t1 zelena LED U/t hitro utripa prikaz časovnega intervala t2 rumena LED VKLOP/IZKLOP prikaz izhodnega releja MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na 11-polno podnožje po IEC 60067-1-18a priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: maks. 1 Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic NAPAJANJE napajalna napetost: 12 do 240V AC/DC zatiči: S2(+)-S10 / A1(+)-A2 toleranca: -10% do +10% nazivna poraba: 6VA (2W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 100ms valovitost pri DC: 10% nivo napet. prekinit. delovanja: >30% min. napajalne napetosti prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4 kV IZHOD 2 preklopna kontakta brez potenciala naznačena napetost: 250 VAC stran stikalna zmogljivost: 2000 VA (8 A / 250 V) 453 varovalka: 8 A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 10 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: 5 maks. 6/min pri 1000 VA pri ohmskih bremenih (po IEC 60947-5-1) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: KRMILNI VHOD 4 kV vhod ni potencialno prost: zatiči S2-S5 obremenitev: da največja dolžina vodnika: stopnja sprožitve (občutljivost): NATANČNOST DC 50 ms / AC 100 ms osnovna natančnost: ±1% od največje vrednosti natančnost nastavitve: <5% od največje vrednosti <0.5% ali ±5 ms vpliv temperature: < _ 0.01% / °C temperatura okolja: -25 do +55 °C relativna zračna vlažnost: stopnja onesnaženosti: OPIS se samodejno prilagodi na napajalno napetost min. trajanje krmil. impulza: natančnost ponavljanja: OKOLJSKI POGOJI 10m 15% do 85% (ustreza IEC 721-3-3 razred 3K3) 2, če je vgrajen 3 (po IEC 60664-1) TE EE EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA 2 10 9004840557480 ZR4B0025-A 9004839900396 YMR78700 vtični utripajoči rele, nesimetričen 12-240V AC/DC, 2 preklopna kontakta, 8A PRIBOR podnožje, 11-polno Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ČASOVNI RELEJI W RELEJI ZVEZDA/TRIKOT, SERIJA 5 W SCHRACK-INFO • • • • • zakasnjen vklop zvezda/trikot, 2 preklopna kontakta, širok razpon vhodne napetosti, širina 35 mm, izvedba: za vgradnjo na letev. ZR5SD025 W ČASOVNA OBMOČJA čas zagona čas. območje 10 s 30 s 1 min 3 min nastavitve časa 500 ms - 10 s 1500 ms - 30 s 3 s - 1 min 9 s - 3 min w MERE (mm) čas preklapljanja (določen) 40 ms 60 ms 80 ms 100 ms w VEZALNE SHEME stran 454 w OPIS FUNKCIJ Zakasnjen vklop zvezda/trikot ( S ) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se kontaktorska kombinacija zvezda/trikot preklopi v funkcijo vklop (rumena LED sveti) in začne teči nastavljeni zvezni čas t1 (zelena LED U/t utripa). Po preteku intervala t1 (zelena LED U/t sveti) se kontaktorska kombinacija zvezda/trikot preklopi v pozicijo izklopljen se kontaktorska kombinacija zvezda/trikot preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti) in se začne premostitveni čas t2. Po poteku intervala t2 se kontakt za kontaktorsko kombinacijo zvezda/trikot preklopi v funkcijo vklop. Za ponovni zagon se mora napajalna napetost prekiniti in zatem ponovno vzpostaviti. ČASOVNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI zelena LED U/t VKLOP PRIKAZ prikaz napajalne napetosti izhodni rele vklopljen za kontaktorsko kombinacijo trikot (sponke 25-28) prikaz časovnega intervala t1 zelena LED U/t utripa rumena LED R VKLOP/IZKLOP prikaz stanja izhodnega releja za kontaktorsko komb. zvezda (sponke 15-18) MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 50022 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: maks. 1 Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic NAPAJANJE napajalna napetost: sponke A1(+)-A2 tip ZR5SD025: 12 do 240 V AC/DC toleranca: 12 V-10% do 240 V+10% nazivna poraba: 4 VA (1.5 W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63 Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 100 ms valovitost pri DC: 10% nivo napet. prekinit. delovanja: >30% min. napajalne napetosti prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4 kV IZHOD 2 preklopna kontakta brez potenciala naznačena napetost: 250 V AC stran stikalna zmogljivost: 2000 VA (8 A / 250 V) 455 varovalka: 8 A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 10 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih 5 preklopna frekvenca: maks. 60/min pri 100 VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000 VA pri ohmskih bremenih (ustreza IEC 947-5-1) prenapetostna kategorija: III. (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: NATANČNOST 4kV osnovna natančnost: ±1% od največje vrednosti natančnost nastavitve: <5% od največje vrednosti natančnost ponavljanja: <0.5% ali ±5ms vpliv napetosti: < _ 0.01% / °C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: -25 do +55 °C (ustreza IEC 68-1) temperatura skladiščenja: MASA -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (ustreza IEC 721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (ustreza IEC 664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55 Hz 0.35 mm (ustreza IEC 68-2-6) odpornost na udarce: 15 g 11 ms (ustreza IEC 68-2-27) posamezno pakiranje: 106 g OPIS EE EAN-KODA časovni rele zvezda/trikot 1 9004840557466 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA ZR6MF052 ČASOVNI RELEJI W RELEJI ZVEZDA/TRIKOT, SERIJA 6, ZR6SD052 W SCHRACK-INFO • • • • zakasnjen vklop zvezda/trikot, 2 preklopna kontakta, širina 22,5 mm, industrijska izvedba. ZR6SD052 W FUNKCIJE S zakasnjen vklop zvezda/trikot w MERE (mm) W ČASOVNA OBMOČJA čas zagona čas. območje 10 s 30 s 1 min 3 min čas preklapljanja (določen) 40 ms 60 ms 80 ms 100 ms w VEZALNE SHEME A1 15 15 16 stran nastavitve časa 500 ms - 1 s 1500 ms - 30 s 3 s - 1 min 9 s - 3 min 25 18 26 28 25 26 28 16 18 A2 456 w OPIS FUNKCIJ Zakasnjen vklop zvezda/trikot (S) Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se kontaktorska kombinacija zvezda/trikot U preklopi v funkcijo vklop (rumena LED sveti) in začne teči nastavljeni zvezni čas t1 LED U (zelena LED utripa). Po preteku intervala t1 (sveti zelena LED) se kontaktorska kom- R R binacija zvezda/trikot preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti) in se začne t1 t2 premostitveni čas t2. Po poteku intervala t2 se kontakt za zvezda/trikot- kontaktor preklopi v funkcijo vklop. Za ponovni zagon se mora napajalna napetost prekiniti in zatem ponovno vzpostaviti. 15-16-18 25-26-28 ČASOVNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI zelena LED U/t VKLOP PRIKAZ prikaz napajalne napetosti izhodni rele vklopljen za kontaktorsko komb. trikot (sponke 25-28) prikaz časovnega intervala t1 zelena LED utripa rumena LED VKLOP/IZKLOP prikaz stanja izhodnega releja za kontaktorsko komb. zvezda (sponke 15-18) MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja meh. zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 50022 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: maks. 1 Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic NAPAJANJE napajalna napetost: 230V sponke A1-A2 (galvansko ločene) nazivna frekvenca: 50 Hz nazivna poraba: 2VA (1.5W) vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 100ms valovitost pri DC: - nivo napet. prekinit. delovanja: >30% min. napajalne napetosti prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetosti: 4kV IZHOD 2 preklopna kontakta brez potenciala naznačena napetost: stikalna zmogljivost: 250 V AC 750VA (3A / 250V AC) Če je razdalja med napravami manjša kot 5 mm! stran 1250VA (5A / 250V AC) Če je razdalja med napravami večja kot 5 mm! 457 varovalka: 5 A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 10 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih 5 preklopna frekvenca: maks. 60/min pri 100VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000VA pri ohmskih bremenih (po IEC 60947-5-1) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetosti: NATANČNOST osnovna natančnost: 4kV ±1% od največje vrednosti gibanje frekvence: natančnost nastavitve: natančnost ponavljanja: <5% od največje vrednosti <0.5% ali ±5ms vpliv napetosti: < _ 0.01% / °C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: -25 do +55 °C (po IEC 60068-1) -25 do +40 °C(po UL 508) temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (po IEC 60721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 3 (po IEC 60664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55Hz 0.35 mm (po IEC 60068-2-6) odpornost na udarce: 15g 11ms (po IEC 60068-2-27) OPIS EE EAN-KODA časovni rele zvezda/trikot 1 9004840557459 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA ZR6SD052 ČASOVNI RELEJI W RELE ZA ZASILNO RAZSVETLJAVO ZR5RT011 W SCHRACK-INFO • • • • • časovna funkcija za krmiljenje zasilne razsvetljave (svetilke z lastnim napajanjem), vgrajena tipka za testiranje, 1 preklopni kontakt, širina 17,5 mm, industrijska izvedba. ZR5RT011 w TEHNIČNI PODATKI 1. Funkcije Ws 2. Časovna območja časovno območje: 3. Prikaz zelena LED U/t VKLOP: zelena LED U/t utripa: zelena LED U/t hitro utripa: rumena LED VKLOP/IZKLOP: stran 458 prehodni vklopni kontakt s krmilnim kontaktom 6. Izhod 1 preklopni kontakt preklaplja med 10 min, 30 min, 60 min, 90 min, 2 h in 3 h ZAPIRALNI KONTAKT sponke: naznačena napetost: stikalna zmogljivost: prikaz napajalne napetosti prikaz časovnega intervala t prikaz prekinitve intervala t prikaz izhodnega releja ODPIRALNI KONTAKT sponke: L-16 naznačena napetost: 250V AC stikalna zmogljivost: 2500VA (10A / 250V AC) Če je razdalja med napravami manjša kot 5 mm! 4. Mehanska izvedba samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 60715 položaj za vgradnjo: poljuben priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 pritezni čas: maks. 1Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelske votlice 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelske votlice 5. Napajanje napajalna napetost: 230V AC sponke: L-N toleranca: -15% do +10% nazivna frekvenca: 48 do 63Hz nazivna poraba: 2VA (1,0W) vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 500ms valovitost pri DC: nivo napetosti prekinitve delovanja: >30% napajalne napetosti prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4kV L-18 250V AC 1250VA (5A / 250V AC) stikalna zmogljivost: 4000VA (16A / 250V AC) Če je razdalja med napravami večja kot 5 mm! konica priklopnega toka (20ms): 80A mehanska življenjska doba: 30 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: ohmsko breme: 105 stikalnih operacij pri 16A 250V 80.000 stikalnih operacij breme žarilne nitke: pri 1000W 250V 7. Natančnost osnovna natančnost: natančnost nastavitve: natančnost ponavljanja: vpliv napetosti: vpliv temperature: 8. Okoljski pogoji temperatura okolja: temperatura skladiščenja: transportna temperatura: relativna zračna vlažnost: stopnja onesnaženosti: ±5% <2% ≤1% -25 do +55 °C -25 do +70 °C -25 do +70 °C 15% do 85% (po IEC 60721-3-3 razred 3K3) 2, če je vgrajen 3 (po IEC 60664-1) ČASOVNI RELEJI w OPIS FUNKCIJ Prehodni vklopni kontakt s krmilnim kontaktom (Ws) Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (zelena LED U/t sveti). Z upravljanjem vgrajene testne tipke se izhodni rele R preklopi v položaj vklopljeno (rumena LED sveti), s tem loči priključene luči zasilne razsvetljave od napajalne napetosti in nastavljeni interval t se začne (zelena LED U/t utripa). Po preteku intervala t (zelena LED U/t sveti) se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti) in priključene luči zasilne razsvetljave so spet priključene na napajalno napetost. S testno tipko lahko med intervalom upravljamo poljubnokrat. Z dolgim pritiskom na testno tipko (>2s) se lahko interval prekine (zelena LED U/t hitro utripa) in naslednji ciklus se lahko začne. Ws U LED U/t Testkey R t >2s w VEZALNE SHEME direktno krmiljenje zasilne razsvetljave (I < 16A) krmiljenje zasilne razsvetljave preko kontaktorja (I > 16A) L L N N PE PE 16 L 16 L L z zasilna razsvetljava Notlichter mit eigener lastnim baterijskim Akkuversorgung napajanjem L 16 18 Notlichter mit eigener zasilna razsvetljava z Akkuversorgung lastnim baterijskim napajanjem 16 18 18 18 N N stran 459 5mm 44mm 87mm 45mm w MERE 17,5mm 60mm OPIS EE EAN-KODA rele za zasilno razsvetljavo 230V 1 9004840557374 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA ZR5RT011 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W NAPETOSTNI NADZORNI RELE, SERIJA 5, UR5U1011 W SCHRACK-INFO • • • • • nadzor napetosti za enosmerno in izmenično napetost v 1-faznem omrežju, nadzor podnapetosti, 1 preklopni kontakt, širina 17,5 mm, izvedba: za vgradnjo na letev. UR5U1011 W FUNKCIJE W ČASOVNA OBMOČJA Nadzor podnapetosti za enosmerno in izmenično napetost v 1-faznem omrežju z nastavljivim pragom in fiksno histerezo. UNDER nadzor podnapetosti w MERE (mm) zakasnitev proženja (Delay): w VEZALNE SHEME 1~ 44mm stran 60mm 87mm 45mm 230V AC 5mm nastavitve časa - 17,5mm 1~ L L 24V AC N 24V DC N + - E F1 F3 F2 E F1 F3 F2 E F1 F3 F2 11 R 11 R 11 R 12 14 12 14 12 14 11 12 14 11 12 14 11 12 14 460 w OPIS FUNKCIJ Us Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Izhodni rele R se preklopi v pozicijo vklopljen (rumena LED sveti), kadar merjena napetost U preseže nastavljeno vrednost na Us regulatorju. Izhodni rele R se preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti), kadar merjena vrednost napetosti pade pod nastavljeno vrednost za več kot fiksno histerezo. H LED U R w TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ zelena LED VKLOP/IZKLOP prikaz napajalne napetosti rumena LED VKLOP/IZKLOP prikaz izhodnega releja MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 50022 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: pritezni čas: priključki sponk: poljuben maks. 1 Nm 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic MERILNI IN NADZORNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI – nadaljevanje NAPAJANJE napajalna napetost: (= merilna napetost) sponke: 230V AC nazivna napetost Un: E-F3 24V AC E-F2 (razmik > 5mm) 24V DC E-F1(+) 24V AC/DC, 230V AC toleranca: -25% do +20% od Un nazivna poraba: 230V AC 10VA (0.6W) 24V AC 1.3VA (0.8W) 24V DC 0.6W nazivna frekvenca: AC 48 do 63Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 500ms oblika valovanja: DC, AC sinus premostitveni čas: - nivo napet. prekinit. delovanja: >60% napajalne napetosti prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4kV IZHOD 1 preklopni kontakt brez potenciala naznačena napetost: 250 V AC stikalna zmogljivost: 1250VA (5A / 250V) varovalka: 5 A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 60/min pri 100VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000VA pri ohmskih bremenih (ustreza IEC 947-5-1) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: MERILNI KROG merilna spremenljivka: 4kV DC ali AC sinus, 48 do 63Hz merilni vhod: (= napajalna napetost:) sponke: 230V AC E-F3 24V AC E-F2 24V DC E-F1(+) stran 461 Razdalja med napravami mora biti večja kot 5 mm! preobremenitvena kapaciteta: 120% od Un vhodna upornost: - preklopni prag Us: 80 – 120% histereza H: prenapetostna kategorija: fiksna III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: NATANČNOST osnovna natančnost: 4kV ±5% od nazivne vrednosti natančnost nastavitve: ±5% od nazivne vrednosti natančnost ponavljanja: < _ 2% od nazivne vrednosti vpliv napetosti: - vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: temperatura skladiščenja: 0,05% / °C -25 do +55 °C (ustreza IEC 68-1) -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (ustreza IEC 721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (ustreza IEC 664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55 Hz 0.35mm (ustreza IEC 68-2-6) odpornost na udarce: 15g 11ms (ustreza IEC 68-2-27) posamezno pakiranje: MASA število enot v pakiranju: 74g pakiranje po deset, po 676g OPIS EE EAN-KODA napetostni nadzorni rele, 1-fazni 1 9004840517125 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA UR5U1011 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W NAPETOSTNI NADZORNI RELE, SERIJA 6, UR6U1052 W SCHRACK-INFO UR6U1052 • • • • • • • • nadzor napetosti za enosmerno in izmenično napetost v 1-faznem omrežju, večfunkcijski, 16,6 do 400 Hz, prikaz napake, široko napetostno območje 24 do 240 V AC/DC, 2 preklopna kontakta, širina 22,5 mm, industrijska izvedba. W FUNKCIJE Nadzor napetosti za enosmerno in izmenično napetost v 1-faznem omrežju z nastavljivim pragom, ločeno nastavljiv premostitveni čas in zakasnitev proženja ter naslednje funkcije na izbiro preko vrtljivega stikala: OVER nadzor prenapetosti OVER+LATCH nadzor prenapetosti s prikazom napake UNDER nadzor podnapetosti UNDER+LATCH nadzor podnapetosti s prikazom napake WIN nadzor območja med min. in maks. pragi WIN+LATCH nadzor območja med min. in maks. pragi s prikazom napake W ČASOVNA OBMOČJA nastavitve časa 0s 10s 0.1s 10s premostitveni čas: zakasnitev proženja: stran 462 w MERE (mm) w VEZALNE SHEME merilno območje 30V, napajanje 24V AC/DC in prikaz napake Umax=30V AC/DC merilno območje 60V, napajanje 230V AC in prikaz napake Umax=300V AC/DC Umax=60V AC/DC 24VAC/DC 0V merilno območje 300V, napajanje 24V AC/DC in prikaz napake 24VAC/DC 0V L1 N max. 20A max. 20A Reset Reset Reset 15 25 16 18 26 28 max. 20A 15 25 16 18 26 28 15 25 16 18 26 28 MERILNI IN NADZORNI RELEJI w OPIS FUNKCIJ Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se izhodni releji preklopijo v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti) in premostitveni čas (START) začne teči (zelena LED U utripa). Med premostitvenim časom nimajo spremembe merjene napetosti nobenega vpliva na prikaz izhodnega releja. Po preteku premostitvenega časa stalno sveti zelena LED. Pri vseh funkcijah utripata LED MIN in MAKS izmenično, v primeru, da je izbrana minimalna vrednost merjene napetosti večja kot maksimalna vrednost. Nadzor prenapetosti (OVER, OVER+LATCH) Ko merjena napetost prekorači na MAKS-regulatorju nastavljeno vrednost, začne teči nastavljena zakasnitev proženja (DELAY) (rdeča LED MAKS utripa). Po preteku zakasnitvenega časa (rdeča LED MAKS sveti), se izhodni releji preLATCH klopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Ko merjena napetost pade pod vrednost, ki je nastavljena na MIN-regulatorju (rdeča LED MAKS ne sveti), se izhodni releji preklopijo v položaj vklopljeno (rumena LED sveti). Ko se aktivira prikaz napake (OVER+LATCH) in je merjena napetost daljša od nastavljene zakasnitve proženja prekorači na MAKS-regulatorju nastavljeno vrednost, potem se izhodni releji ne preklopijo v položaj vklopljeno, če napetost pade pod vrednost, ki je nastavljena na MIN-regulatorju. Po ponastavitvi napake (prekinitev napajalne napetosti), pri ponovnem dovodu napajalne napetosti se izhodni releji preklopijo v položaj vklopljeno in merilni ciklus začne spet s štetjem premostitvenega časa (START). Nadzor podnapetosti (UNDER, UNDER+LATCH) Ko merjena napetost pade pod nastavljeno vrednost MIN-regulatorju, začne teči nastavljena zakasnitev proženja (DELAY) (rdeča LED MIN utripa). Po preteku zakasnitvenega časa (rdeča LED MIN sveti), se izhodni releji preklopijo v LATCH pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Ko merjena napetost prekorači na MAKS-regulatorju nastavljeno vrednost, se izhodni releji preklopijo v položaj vklopljeno (rumena LED sveti). Ko se aktivira prikaz napake (UNDER+LATCH) in je merjena napetost daljša od nastavljene zakasnitve proženja padla pod na MIN-regulatorju nastavljeno vrednost, potem se izhodni releji ne preklopijo v položaj vklopljeno, če napetost prekorači na MAKS-regulatorju nastavljeno vrednost. Po ponastavitvi napake (prekinitev napajalne napetosti), pri ponovnem dovodu napajalne napetosti se izhodni releji preklopijo v položaj vklopljeno in merilni ciklus začne spet s štetjem premostitvenega časa (START). Window funkcija (WIN, WIN+LATCH) Izhodni releji se preklopijo v položaj vklopljeno (rumena LED sveti), ko merjena napetost prekorači na MIN-regulatorju nastavljeno vrednost. Ko merjena napetost prekorači na MAKS-regulatorju nastavljeno vrednost, začne teči nastavljena zakasnitev proženja (DELAY) (rdeča LED MAKS utripa). Po preteku zakasnitvenega časa (rdeča LED MAKS sveti), se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Izhodni releji se spet preklopijo v položaj vklopljeno (rumena LED sveti), ko merjena napetost spet pade pod maksimalno vrednost t (rdeča LED MAKS ne sveti). Ko merjena napetost pade pod na MIN-regulatorju nastavljeno vrednost, začne teči nastavljena zakasnitev proženja (DELAY) (rdeča LED MIN utripa). Po preteku zakasnitvenega časa (rdeča LED MIN sveti), se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Ko se aktivira prikaz napake (WIN+LATCH) in je merjena napetost, ki je daljša od nastavljene zakasnitve proženja, padla pod na MIN-regulatorju nastavljeno vrednost, potem se izhodni releji pri prekoračitvi minimalne vrednosti ne preklopijo v položaj vklopljeno. Ko merjena napetost prekorači na MAKS-regulatorju nastavljeno vrednost bolj kot nastavljeno zakasnitev proženja, potem se izhodni releji pri padanju napetosti pod maksimalno vrednost prav tako ne preklopijo v funkcijo vklopa. Po ponastavitvi napake (prekinitev napajalne napetosti), pri ponovnem dovodu napajalne napetosti se izhodni LATCH releji preklopijo v položaj vklopljeno in merilni ciklus začne spet s štetjem premostitvenega časa (START). stran 463 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W NAPETOSTNI NADZORNI RELE, SERIJA 6, UR6U1052 – nadaljevanje w TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ zelena LED VKLOP prikaz napajalne napetosti zelena LED utripa prikaz premostitvenega časa rumena LED VKLOP/IZKLOP rdeča LED VKLOP/IZKLOP rdeča LED utripa prikaz izhodnega releja prikaz napake za ustrezen prag prikaz zakasnitve proženja za ustrezen prag MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 60715 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: priključki sponk: maks. 1Nm 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic izhoda NAPAJANJE napajalna napetost: toleranca: nazivna frekvenca: 24 do 240V AC/DC -20% do +25% 24 do 240V AC -15% do +10% 24 do 240V AC 48 do 400Hz 48 do 240V AC 16 do 48Hz nazivna poraba: 4.5VA (1W) vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 500ms oblika valovanja: pri AC: sinus valovitost pri DC: nivo napet. prekinit. delovanja: stran prenapetostna kategorija: 464 sponke A1-A2 (galvansko ločene) 24 do 240V DC 10% >15% napajalne napetosti III (po IEC 60661-1) naznačena udarna napetost: 4kV IZHOD 2 preklopna kontakta brez potenciala naznačena napetost: 250V AC stikalna zmogljivost: naprava v vrstni mont. (razmik <5 mm): 750VA (3A / 250V AC) naprava ni v vrstni mont. (razmik >5 mm): 1250VA (5A / 250V AC) varovalka: 5A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 60/min pri 100VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000VA pri ohmskih bremenih (po IEC 60947-5-1) prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: MERILNI KROG varovalka: merilna spremenljivka: merilni vhod: preobremenitvena kapaciteta: vhodna upornost: preklopni prag: 4kV maks. 20A (po UL 508) DC ali AC sinus (16.6 do 400Hz) 30V AC/DC sponke E-F1(+) 60V AC/DC sponke E-F2(+) 300V AC/DC sponke E-F3(+) 30V AC/DC 100Veff 60V AC/DC 150Veff 300V AC/DC 440Veff 30V AC/DC 47Ω 60V AC/DC 100Ω 300V AC/DC 470Ω maks. 10% do 100% od UN min. prenapetostna kategorija: naznačena udarna napetost: 5% do 95% od UN III (po IEC 60664-1) 4kV MERILNI IN NADZORNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI – nadaljevanje NATANČNOST osnovna natančnost: gibanje frekvence: natančnost nastavitve: ±5% (od največje vrednosti) -10% do +5% (16.6 do 400Hz) < _ 5% (od največje vrednosti) < _ 2% natančnost ponavljanja: < _ 0.5% vpliv napetosti: < _ 0.1% / °C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: -25 do +55 °C (po IEC 60068-1) -25 do +40 °C (po UL 508) temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (po IEC 60721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 3 (po IEC 60664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55Hz 0.35 mm (po IEC 60068-2-6) odpornost na udarce: 15g 11ms (po IEC 60068-2-27) OPIS EE EAN-KODA napetostni nadzorni rele, 3-fazni 1 9004840557398 ZALOGA STORE ŠIFRA UR6U1052 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP • • • vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! stran 465 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W NAPETOSTNI NADZORNI RELE, SERIJA 5, UR5U3011 W SCHRACK-INFO • • • • • • UR5U3011 nadzor napetosti 3-fazni, nadzor podnapetosti, napajalna napetost: = merilna napetost, 1 preklopni kontakt, širina 17,5 mm, izvedba: za vgradnjo na letev. W FUNKCIJE W ČASOVNA OBMOČJA nadzor podnapetosti v 3-faznem omrežju (vsaka faza na nevtralno žico) s fiksno nastavljeno histerezo. 5mm 44mm 60mm stran 466 fiksno, pribl. 200 ms 87mm w VEZALNE SHEME 45mm w MERE (mm) zakasnitev proženja: 17,5mm w OPIS FUNKCIJ Nadzor podnapetosti za izmenično napetost v 3-faznem omrežju s fiksnim (E1YF) ali spremenljivim (E1YU) pragom in fiksno histerezo. Vsi merilni vhodi (L1, L2 in L3) morajo biti priključeni na fazno napetost. Če je potreben posamezni ali 2-fazni nadzor, se morajo nerabljeni vhodni priključki (L) priključiti na glavno napetost, da imamo primerno L-N napetost na priključkih L1, L2 in L3. Če je na računu porabnika povratna napetost, ki je večja od vrednosti praga Us, potem zaznavanje fazne napake ni mogoča. Testna funkcija (na voljo) Testna funkcija omogoča ročni izklop izhodnih relejev. Nadzor podnapetosti Izhodni rele R se preklopi v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti), ko merjena napetost prekorači vse priklopljene faze preklopnega praga Us vključno s histerezo. Ko pade napetost eni od priključenih faz pod fiksno nastavljeno vrednost, se izhodni rele spet preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). w TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ zelena LED L1 VKLOP/IZKLOP zelena LED L2 VKLOP/IZKLOP zelena LED L3 VKLOP/IZKLOP rumena LED VKLOP/IZKLOP MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 50022 prikaz napetosti L1-N prikaz napetosti L2-N prikaz napetosti L3-N prikaz izhodnega releja MERILNI IN NADZORNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI – nadaljevanje MEHANSKA IZVEDBA priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: maks. 1 Nm priključki sponk: NAPAJANJE 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic napajalna napetost: 3N ~ 400/230V sponke N-L1-L2-L3 nazivna napetost Un: glej tabelo informacij pri naročanju ali natisk na napravi toleranca: -30% do +10% od Un nazivna poraba: 5VA (0,6W) 8VA (0,8W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 500ms premostitveni čas: - nivo napet. prekinit. delovanja: definirano z merilno funkcijo (glej merilni krog) prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4kV IZHOD 1 preklopni kontakt brez potenciala naznačena napetost: 250 V AC stikalna zmogljivost 1250VA (5A / 250V) varovalka: 5 A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 60/min pri 100VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000VA pri ohmskih bremenih (po IEC 947-5-1) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) stran 4kV 467 naznačena udarna napetost: MERILNI KROG merilna spremenljivka: merilni vhod: AC sinus, 48 do 63Hz 160 – 240V AC sponke: N-L1-L2-L3 preobremenitvena kapaciteta: definirana s toleranco napajalne napetosti vhodna upornost - preklopni prag Us: 160 – 240V histereza H: pribl. 5% prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: NATANČNOST osnovna natančnost: 4kV ±5% od nazivne napetosti natančnost nastavitve: < _ 2% natančnost ponavljanja: vpliv napetosti: < _ 1% vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (ustreza IEC 721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (ustreza IEC 664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55 Hz 0.35mm (ustreza IEC 68-2-6) odpornost na udarce: MASA -25 do +55 °C (ustreza IEC 68-1) 15g 11ms (ustreza IEC 68-2-27) posamezno pakiranje: število enot v pakiranju: 72g pakiranje po deset, po 670g OPIS EE EAN-KODA napetostni nadzorni rele, 3-fazni, 160-240V 1 9004840459074 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA UR5U3011 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W NAPETOSTNI NADZORNI RELE, SERIJA 6, UR6U3052 W SCHRACK-INFO UR6U3052 • • • • • • • • • • nadzor napetosti v 3-faznem omrežju, večfunkcijski, nadzor zaporedja faz, izpad faz, možnost priklopa nadzora asimetrije, priključek: na voljo nevtralni vodniki, prepoznavanje zloma nevtralnega vodnika, široko napetostno območje 24 do 240V AC/DC, 2 preklopna kontakta, širina 22,5 mm, industrijska izvedba. W FUNKCIJE Nadzor napetosti v 3-faznem omrežju z nastavljivim pragom, nastavljivo zakasnitvijo proženja, nadzor zaporedja faz, izpada faz in nadzor asimetrije z nastavljivo asimetrijo ter naslednje funkcije na izbiro preko vrtljivega stikala: UNDER nadzor podnapetosti UNDER+SEQ nadzor podnapetosti in faznega zaporedja WIN nadzor območja med min. in maks. pragi WIN+SEQ nadzor območja med min. in maks. pragi in nadzor faznega zaporedja W ČASOVNA OBMOČJA premostitveni čas: zakasnitev proženja: nastavitve časa 0.1s 10s stran 468 w MERE (mm) w VEZALNE SHEME 24VAC/DC F1-3 maks. 20 A max. 20A F1-3 maks. 20 A max. 20A 15 25 16 18 26 28 15 25 16 18 26 28 MERILNI IN NADZORNI RELEJI w OPIS FUNKCIJ Pri vseh funkcijah utripata LED MIN in MAKS izmenično, v primeru da je izbrana minimalna vrednost merjene napetosti večja kot maksimalna vrednost. Če je že pri aktiviranju naprave omrežna napaka, ostanejo izhodni releji v poziciji izklopljeno in LED za ustrezni prag sveti. Nadzor podnapetosti (UNDER, UNDER+SEQ) Če merjena napetost (srednja vrednost medfazne napetosti) pade pod na MINregulatorju nastavljeno vrednost, začne teči nastavljena zakasnitev proženja (DELAY) (rdeča LED MIN utripa). Po preteku zakasnitvenega časa (rdeča LED MIN sveti), se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Ko merjena napetost preseže na MAKS-regulatorju nastavljeno vrednost, se izhodni releji preklopijo v položaj vklopljeno (rumena LED sveti). Window funkcija (WIN, WIN+SEQ) Izhodni releji se preklopijo v položaj vklopljeno (rumena LED sveti), ko merjena napetost (srednja vrednost medfazne napetosti) preseže pod na MIN-regulatorju nastavljeno vrednost. Ko merjena napetost na MAKS-regulatorju nastavljeno vrednost preseže, začne teči nastavljena zakasnitev proženja (DELAY) (rdeča LED MAKS utripa). Po preteku zakasnitvenega časa (rdeča LED MAKS sveti), se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Izhodni releji se spet preklopijo v položaj vklopljeno (rumena LED sveti), ko merjena napetost spet pade pod maksimalno vrednost (rdeča LED MAKS ne sveti). Ko merjena napetost pade pod na MIN-regulatorju nastavljeno vrednost, začne teči nastavljena zakasnitev proženja (DELAY) (rdeča LED MIN utripa). Po preteku zakasnitvenega časa (rdeča LED MIN sveti), se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Nadzor zaporedja faz (SEQ) Pri vseh funkcijah lahko priklopimo nadzor zaporedja faz. Ko se zaporedje fazspremeni (rdeča LED SEQ sveti), se izhodni releji brez zakasnitve preklopijo v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). LED SEQ L1 L2 L3 stran Nadzor izpada faz (SEQ) Pri izpadu ene od faz začne teči nastavljena zakasnitev proženja (DELAY) (rdeča LED SEQ utripa). Po preteku časa zakasnitve (rdeča LED SEQ sveti) se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Povratne napetosti porabnika (npr. motor, ki teče dalje samo na dveh fazah) ne bodo prepoznane preko te funkcije, ampak preko nadzora asimetrije s primerno izbiro preklopnega praga. 469 LED SEQ L1 L2 L3 Delay Nadzor asimetrije Ko asimetrija medfazne napetosti prekorači na ASYM-regulatorju nastavljeno vrednost, začne teči čas zakasnitve proženja (DELAY) (rdeča LED ASYM utripa). Po LED ASYM preteku časa zakasnitve (rdeča LED ASYM sveti) se izhodni releji preklopijo v poziAsym. cijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Pri nevtralnih vodnikih, priljučenih na L1 L2 L3 napravo, se nadzoruje tudi asimetrija faznih napetosti in samega nevtralnega vodnika. V tem primeru se za vrednotenje uporabljata obe vrednosti asimetrije. Takoj, Delay ko ena od obeh vrednosti prekorači na ASYM-regulatorju nastavljeno vrednost, začne teči čas zakasnitve proženja (rdeča LED ASYM utripa). Po preteku časa zakasnitve (rdeča LED ASYM sveti) se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Nadzor zloma nevtralnega vodnika z ovrednotenjem asimetrije Zlom nevtralnega vodnika med napravo in napajalnim omrežjem se zazna kot asimetrija fazne napetosti v odnosu do nevtralnega vodnika in začne se zakasnitev proženja (rdeča LED ASYM utripa). Po preteku časa zakasnite (rdeča LED ASYM sveti) se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Zloma nevtralnega vodnika med našo napravo in nadzorovano napravo ne more prepoznati. premik zvezdišča (asimetrija) zaradi neenakomerne fazne obremenitve pri manjkajočem nevtralnem vodniku MERILNI IN NADZORNI RELEJI W NAPETOSTNI NADZORNI RELE, SERIJA 6, UR6U3052 – nadaljevanje w TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ rdeča LED VKLOP/IZKLOP rdeča LED utripa rumena LED VKLOP/IZKLOP prikaz napake za ustrezen prag prikaz zakasnitve proženja za ustrezen prag prikaz izhodnega releja MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 60715 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: pritezni čas: priključki sponk: poljuben maks. 1Nm 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic izhoda NAPAJANJE napajalna napetost: toleranca: nazivna frekvenca: nazivna poraba: -20% do +25% 24 do 240V AC -15% do +10% 48 do 400Hz 24 do 240V AC 16 do 48Hz 48 do 240V AC 4.5VA (1W) 100% čas ponovne pripravljenosti: 500ms valovitost pri DC: nivo napet. prekinit. delovanja: prenapetostna kategorija: 470 sponke A1-A2 (galvansko ločene) 24 do 240V DC vrsta obratovanja: oblika valovanja pri AC: stran 24 do 240V AC/DC naznačena udarna napetost: sinus 10% >15% napajalne napetosti III (po IEC 60661-1) 4kV IZHOD 2 preklopna kontakta brez potenciala naznačena napetost: 250V AC stikalna zmogljivost: naprava v vrstni mont. (razmik <5 mm): 750VA (3A / 250V AC) naprava ni v vrstni mont. (razmik >5 mm): 1250VA (5A / 250V AC) varovalka: 5A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 60/min pri 100VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000VA pri ohmskih bremenih (po IEC 60947-5-1) prenapetostna kategorija: naznačena udarna napetost: MERILNI KROG varovalka: merilna spremenljivka: merilni vhod: III (po IEC 60664-1) 4kV maks. 20A (po UL 508) AC sinus (48 do 63Hz) 3(N)~ 400/230V sponke (N)-L1-L2-L3 preobremenitvena kapaciteta: 3(N)~ 400/230V 3(N)~ 600/346V vhodna upornost: 3(N)~ 400/230V 1MΩ preklopni prag: maks.: -20% do +30% od UN min.: -30% do +20% od UN asimetrija: prenapetostna kategorija: naznačena udarna napetost: 5% do 25% III (po IEC 60664-1) 4kV MERILNI IN NADZORNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI – nadaljevanje NATANČNOST osnovna natančnost: ±5% (od največje vrednosti) gibanje frekvence: natančnost nastavitve: < _ 5% (od največje vrednosti) < _ 2% natančnost ponavljanja: < _ 0.5% vpliv napetosti: < _ 0.1% / °C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: -25 do +55 °C (po IEC 60068-1) -25 do +40 °C (po UL 508) temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (po IEC 60721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 3 (po IEC 60664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55Hz 0.35 mm (po IEC 60068-2-6) odpornost na udarce: 15g 11ms (po IEC 60068-2-27) OPIS EE EAN-KODA napetostni nadzorni rele, 3-fazni 1 9004840557404 ZALOGA STORE ŠIFRA UR6U3052 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI • • • enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! stran 471 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W PODNAPETOSTNI NADZORNI RELE, SERIJA 5, UR5U3N11 W SCHRACK-INFO • • • • nadzor podnapetosti, 1 preklopni kontakt, izvedba: za vgradnjo na letev, ni možnosti prenastavitev. UR5U3N11 W FUNKCIJE W ČASOVNA OBMOČJA Nadzor podnapetosti v 3-faznem omrežju (vsaka faza na nevtralno žico) s fiksno nastavljenim preklopnim pragom Us in fiksno nastavljeno histerezo. 5mm 44mm 60mm nastavitve časa fiksno, pribl. 200ms fiksno, 195,5V (L-N) 87mm w VEZALNE SHEME 45mm w MERE (mm) zakasnitev proženja: preklopni prag: Us: 17,5mm stran 472 w OPIS FUNKCIJ Nadzor podnapetosti za izmenično napetost v 3-faznem omrežju s fiksno nastavljenim preklopnim pragom Us in fiksno nastavljeno histerezo. Vsi merilni vhodi (L1, L2 und L3) morajo biti priključeni na fazno napetost. Če je potreben posamezni ali 2fazni nadzor, se morajo nerabljeni vhodni priključki (L) priključiti na glavno napetost, da imamo primerno L-N napetost na priključkih L1, L2 in L3. Če je na računu porabnika povratna napetost, ki je večja od vrednosti praga Us, potem zaznavanje fazne napake ni mogoča. Nadzor podnapetosti Izhodni rele R se preklopi v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti), ko merjena napetost prekorači vse priklopljene faze preklopnega praga Us vključno s histerezo. Ko pade napetost eni od priključenih faz (L1, L2 ali L3) pod fiksno nastavljeno vrednost, se izhodni rele spet preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). MERILNI IN NADZORNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI rumena LED VKLOP/IZKLOP PRIKAZ prikaz izhodnega releja MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 60715 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: maks. 1 Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic NAPAJANJE napajalna napetost: (=merilna napetost) sponke N-L1-L2-L3 toleranca: -30% do +15% od UN nazivna napetost Un: 3N~400/230V nazivna poraba: 5VA (0,6W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 500ms premostitveni čas: – nivo napet. prekinit. delovanja: definirana z merilno funkcijo (glej merilni krog) prenapetostna kategorija: III (po IEC 60661-1) naznačena udarna napetost: 4kV IZHOD 1 preklopni kontakt brez potenciala naznačena napetost: 250 V AC stikalna zmogljivost: 1250VA (5A / 250V) varovalka: 5 A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 6/min pri 100VA pri ohmskih bremenih (po IEC 60947-5-1) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: MERILNI KROG 4kV merilna spremenljivka: AC sinus, 48 do 63Hz merilni vhod: (= napajalna napetost:) sponke: N-L1-L2-L3 preobremenitvena kapaciteta: definirana s toleranco napajalne napetosti vhodna upornost – preklopni prag Us: fiksni 195,5V (L-N) histereza H: pribl. 5% prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: NATANČNOST osnovna natančnost: 4kV < _ 5% od nazivne vrednosti natančnost nastavitve: < _ 2% natančnost ponavljanja: vpliv napetosti: < _ 0,05% / °C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI MASA stran temperatura okolja: -25 do +55 °C temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (po IEC 60721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (po IEC 60664-1) posamezno pakiranje: 72g OPIS EE EAN-KODA nadzor napetosti 3-fazni na N; fiksni Us=195,5V 1 9004840591057 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA UR5U3N11 473 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W TOKOVNI NADZORNI RELE, SERIJA 5, UR5I1011 W SCHRACK-INFO • • • • nadzor izmeničnega toka v 1-faznem omrežju, 1 preklopni kontakt, širina 17,5 mm, izvedba: za vgradnjo na letev. UR5I1011 W FUNKCIJE w MERE (mm) W ČASOVNA OBMOČJA 87mm 45mm Nadzor izmeničnega toka v 1-faznem omrežju z nastavljivim pragom in fiksno nastavljeno histerezo. nastavitve časa zakasnitev proženja (Delay): 5mm 44mm 17,5mm 60mm w VEZALNE SHEME stran 474 w OPIS FUNKCIJ Napajalna napetost U mora biti stalno dovedena do naprave (sveti zelena LED U/t). Izhodni rele R preklopi v funkcijo vklopljen (rumena LED sveti), ko merjeni tok prekorači na Is-regulatorju nastavljeno vrednost. Če vrednost toka pade pod nastavljeno vrednost za več kot histerezo H, se izhodni rele R preklopi v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). w TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ zelena LED VKLOP/IZKLOP prikaz napajalne napetosti rumena LED VKLOP/IZKLOP prikaz izhodnega releja MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 50022 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: pritezni čas: poljuben maks. 1 Nm MERILNI IN NADZORNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI – nadaljevanje MEHANSKA IZVEDBA priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic NAPAJANJE napajalna napetost: 230 V AC sponke: Li-N toleranca: -15% do +15% od Un nazivna poraba: 5 VA (0,8 W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63 Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 500 ms oblika valovanja: sinus premostitveni čas: - nivo napet. prekinit. delovanja: >20% napajalne napetosti prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4kV IZHOD 1 preklopni kontakt brez potenciala naznačena napetost: 250 V AC stikalna zmogljivost 1250VA (5A / 250V) varovalka: 5 A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 60/min pri 100VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000VA pri ohmskih bremenih (ustreza IEC 947-5-1) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: MERILNI KROG merilna spremenljivka: 4kV AC sinus, 48 do 63Hz merilni vhod: 5A AC sponke: preobremenitvena kapaciteta: vhodna upornost: 1s 40A 3s 20A 10 mΩ 10% do 100% od In histereza H: prenapetostna kategorija: fiksna 10% III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: NATANČNOST 4kV osnovna natančnost: ±5% od največje vrednosti natančnost nastavitve: < _ 5% od največje vrednosti natančnost ponavljanja: ±2% vpliv napetosti: < _ 0,05% / °C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI MASA temperatura okolja: 475 7A (ab 5A - razmik > 5mm) vklopni tok: preklopni prag: stran Li, Lk -25 do +55 °C (ustreza IEC 68-1) temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (ustreza IEC 721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (ustreza IEC 664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55 Hz 0.35 mm (ustreza IEC 68-2-6) odpornost na udarce: 15g 11ms (ustreza IEC 68-2-27) posamezno pakiranje: 70 g OPIS EE EAN-KODA tokovni nadzorni rele, 1-polni 1 9004840507317 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA UR5I1011 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W TOKOVNI NADZORNI RELE, SERIJA 6, UR6I1052 W SCHRACK-INFO UR6I1052 • • • • • • • • nadzor sprememb toka za enosmerni in izmenični tok v 1-faznem omrežju, večfunkcijski, 16,6 do 400 Hz, prikaz napake, širokonapetostno območje 24 do 240 V AC/DC, 2 preklopna kontakta, širina 22,5 mm, industrijska izvedba. W FUNKCIJE Nadzor sprememb toka za enosmerni in izmenični tok v 1-faznem omrežju z nastavljivim pragom, ločeno nastavljivim premostitvenim časom in zakasnitvijo proženja. Naslednje funkcije na izbiro preko vrtljivega stikala: OVER nadzor prenapetosti OVER+LATCH nadzor prenapetosti s prikazom napake UNDER nadzor podnapetosti UNDER+LATCH nadzor podnapetosti s prikazom napake WIN nadzor območja med min. in maks. pragom WIN+LATCH nadzor območja med min. in maks. pragom s prikazom napake W ČASOVNA OBMOČJA premostitveni čas: zakasnitev proženja: nastavitve časa 0s 10s 0.1s 10s stran 476 w MERE (mm) w VEZALNE SHEME merilno območje 20mA, napajanje 24V AC/DC in prikaz napake merilno območje 1A, napa- merilno območje 5A, napajanje 230V AC janje 24V AC/DC brez priin prikaz napake kaza napake 24VAC/DC 24VAC/DC 15 25 15 25 15 25 16 18 26 28 16 18 26 28 16 18 26 28 MERILNI IN NADZORNI RELEJI w OPIS FUNKCIJ Ko je zagotovljena napajalna napetost U, se izhodni releji preklopijo v funkcijo vklopljeno (rumena LED sveti) in premostitveni čas (START) začne teči (zelena LED U utripa). Med premostitvenim časom nimajo spremembe merjene napetosti nobenega vpliva na prikaz izhodnega releja. Po preteku premostitvenega časa stalno sveti zelena LED. Pri vseh funkcijah utripata LED MIN in MAKS izmenično, v primeru, da je izbrana minimalna vrednost merjene napetosti večja kot maksimalna vrednost. Nadzor prenapetosti (OVER, OVER+LATCH) Ko merjena napetost prekorači na MAKS-regulatorju nastavljeno vrednost, začne teči nastavljena zakasnitev proženja (DELAY) (rdeča LED MAKS utripa). Po preteku zakasnitvenega časa (rdeča LED MAKS sveti), se izhodni releji preLATCH klopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Ko merjena napetost pade pod vrednost, ki je nastavljena na MIN-regulatorju (rdeča LED MAKS ne sveti), se izhodni releji preklopijo v položaj vklopljeno (rumena LED sveti). Ko se aktivira prikaz napake (OVER+LATCH) in je merjena napetost daljša od nastavljene zakasnitve proženja prekorači na MAKS-regulatorju nastavljeno vrednost, potem se izhodni releji ne preklopijo v položaj vklopljeno, če napetost pade pod vrednost, ki je nastavljena na MIN-regulatorju. Po ponastavitvi napake (prekinitev napajalne napetosti), pri ponovnem dovodu napajalne napetosti se izhodni releji preklopijo v položaj vklopljeno in merilni ciklus začne spet s štetjem premostitvenega časa (START). Nadzor podnapetosti (UNDER, UNDER+LATCH) Ko merjena napetost pade pod nastavljeno vrednost MIN-regulatorju, začne teči nastavljena zakasnitev proženja (DELAY) (rdeča LED MIN utripa). Po preteku zakasnitvenega časa (rdeča LED MIN sveti), se izhodni releji preklopijo v LATCH pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Ko merjena napetost prekorači na MAKS-regulatorju nastavljeno vrednost, se izhodni releji preklopijo v položaj vklopljeno (rumena LED sveti). Ko se aktivira prikaz napake (UNDER+LATCH) in je merjena napetost daljša od nastavljene zakasnitve proženja padla pod na MIN-regulatorju nastavljeno vrednost, potem se izhodni releji ne preklopijo v položaj vklopljeno, če napetost prekorači na MAKS-regulatorju nastavljeno vrednost. Po ponastavitvi napake (prekinitev napajalne napetosti), pri ponovnem dovodu napajalne napetosti se izhodni releji preklopijo v položaj vklopljeno in merilni ciklus začne spet s štetjem premostitvenega časa (START). Window funkcija (WIN, WIN+LATCH) Izhodni releji se preklopijo v položaj vklopljeno (rumena LED sveti), ko merjena napetost prekorači na MIN-regulatorju nastavljeno vrednost. Ko merjena napetost prekorači na MAKS-regulatorju nastavljeno vrednost, začne teči nastavljena zakasnitev proženja (DELAY) (rdeča LED MAKS utripa). Po preteku zakasnitvenega časa (rdeča LED MAKS sveti), se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Izhodni releji se spet preklopijo v položaj vklopljeno (rumena LED sveti), ko merjena napetost spet pade pod maksimalno vrednost t (rdeča LED MAKS ne sveti). Ko merjena napetost pade pod na MIN-regulatorju nastavljeno vrednost, začne teči nastavljena zakasnitev proženja (DELAY) (rdeča LED MIN utripa). Po preteku zakasnitvenega časa (rdeča LED MIN sveti), se izhodni releji preklopijo v pozicijo izklopljeno (rumena LED ne sveti). Ko se aktivira prikaz napake (WIN+LATCH) in je merjena napetost daljša od nastavljene zakasnitve proženja padla pod na MIN-regulatorju nastavljeno vrednost, potem se izhodni releji pri prekoračitvi minimalne vrednosti ne preklopijo v položaj vklopljeno. Ko merjena napetost prekorači na MAKS-regulatorju nastavljeno vrednost bolj kot nastavljeno zakasnitev proženja, potem se izhodni releji pri padanju napetosti pod maksimalno vrednost prav tako ne preklopijo v funkcijo vklopa. Po ponastavitvi napake (prekinitev napajalne napetosti), pri ponovnem dovodu napajalne napetosti se izhodni releji LATCH preklopijo v položaj vklopljeno in merilni ciklus začne spet s štetjem premostitvenega časa (START). stran 477 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W TOKOVNI NADZORNI RELE, SERIJA 6, UR6I1052 – nadaljevanje w TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ zelena LED VKLOP prikaz napajalne napetosti zelena LED utripa prikaz premostitvenega časa rumena LED VKLOP/IZKLOP rdeča LED VKLOP/IZKLOP rdeča LED utripa prikaz izhodnega releja prikaz napake za ustrezen prag prikaz zakasnitve proženja za ustrezen prag MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 60715 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: priključki sponk: maks. 1Nm 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic izhoda NAPAJANJE napajalna napetost: toleranca: nazivna frekvenca: 24 do 240V AC/DC 24 do 240V DC -20% do +25% 24 do 240V AC -15% do +10% 48 do 400Hz 24 do 240V AC 16 do 48Hz 48 do 240V AC nazivna poraba: 4.5VA (1W) vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 500ms oblika valovanja pri AC: sinus valovitost pri DC: stran nivo napet. prekinit. delovanja: 478 sponke A1-A2 (galvansko ločene) prenapetostna kategorija: 10% >15% napajalne napetosti III (po IEC 60661-1) naznačena udarna napetost: 4kV IZHOD 2 preklopna kontakta brez potenciala naznačena napetost: stikalna zmogljivost 250V AC naprava v vrstni mont. (razmik <5 mm): 750VA (3A / 250V AC) naprava ni v vrstni mont. (razmik >5 mm): 1250VA (5A / 250V AC) varovalka: 5A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 60/min pri 100VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000VA pri ohmskih bremenih (po IEC 60947-5-1) prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: MERILNI KROG 4kV merilna spremenljivka: DC ali AC sinus (16.6 do 400Hz) merilni vhod: 20mA AC/DC sponke K-I1(+) 1A AC/DC sponke K-I2(+) 5A AC/DC sponke K-I3(+) preobremenitvena kapaciteta: 20mA AC/DC 1A AC/DC 5A AC/DC vhodna upornost: preklopni prag: 20mA AC/DC naznačena udarna napetost: 10A 2.7Ω 1A AC/DC 47mΩ 5A AC/DC 10mΩ maks. 10% do 100% od IN min. prenapetostna kategorija: 250mA 3A 5% do 95% od IN III (po IEC 60664-1) 4kV MERILNI IN NADZORNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI – nadaljevanje NATANČNOST osnovna natančnost: gibanje frekvence: natančnost nastavitve: ±5% (od največje vrednosti) -10% do +5% (16.6 do 400Hz) < _ 5% (od največje vrednosti) < _ 2% natančnost ponavljanja: < _ 0.5% vpliv napetosti: < _ 0.1% / °C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: -25 do +55 °C (po IEC 60068-1) -25 do +40 °C (po UL 508) temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (po IEC 60721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 3 (po IEC 60664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55Hz 0.35 mm (po IEC 60068-2-6) odpornost na udarce: OPIS EE tokovni nadzorni rele, 1-polni 15g 11ms (po IEC 60068-2-27) EAN-KODA ZALOGA STORE 9004840557442 1 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP • • • vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA UR6I1052 stran 479 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W FAZNI NADZORNI RELE, SERIJA 5, UR5P3011 W SCHRACK-INFO • • izhodni releji: 1 preklopni kontakt brez potenciala, izvedba: za vgradnjo na letev. UR5P3011 W FUNKCIJE W ČASOVNA OBMOČJA nadzor zaporedja faz, izpada faz in nadzor asimetrije z nastavljivo asimetrijo, priključek: na voljo nevtralni vodniki. w MERE (mm) zakasnitev proženja: fiksno, pribl. 100 ms w VEZALNE SHEME 87mm 45mm 3N~ L1 L2 L3 N N L3 L1 L2 A1 11 R A2 12 14 5mm 44mm 60mm stran 480 17,5mm 11 12 14 w OPIS FUNKCIJ Nadzor zaporedja faz Če so vse faze priključene v pravilnem zaporedju in je merjena asimetrija manjša od fiksne vrednosti, se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen (rumena LED sveti). Ko se fazno zaporedje spremeni, se izhodni rele R preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Nadzor asimetrije Izhodni rele R se preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti), ko asimetrija preseže nastavljeno vrednost na ASYM-regulatorju. Izklop sledi tudi takrat, če je asimetrija povzročena na osnovi povratne napetosti porabnika - motorja, ki teče dalje na samo dveh fazah. Nadzor izpada faz Izhodni rele R se preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti), ko manjka ena od treh faz. MERILNI IN NADZORNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI zelena LED VKLOP PRIKAZ prikaz napajalne napetosti rumena LED VKLOP/IZKLOP prikaz izhodnega releja MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 50022 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: maks. 1 Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic NAPAJANJE napajalna napetost: (=merilna napetost) sponke (N)-L1-L2-L3 nazivna napetost Un: 3(N)~400/230V AC toleranca: -30% do +30% od Un nazivna poraba: 8 VA (0,8 W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63 Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 500 ms premostitveni čas: - nivo napet. prekinit. delovanja: >20% napajalne napetosti prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4 kV kontakti: IZHOD 1 preklopni kontakt brez potenciala naznačena napetost: 250 V AC stikalna zmogljivost 1250 VA (5 A / 250 V AC) varovalka: 5 A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: stran maks. 60/min pri 100 VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000 VA pri ohmskih bremenih (ustreza IEC 947-5-1) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: MERILNI KROG merilna spremenljivka: merilni vhod: 4 kV 3(N)~, sinus, 48 do 63 Hz (=napajalna napetost:) sponke preobremenitvena kapaciteta: (N)-L1-L2-L3 definirana s toleranco napajalne napetosti vhodna upornost asimetrija: prenapetostna kategorija: 5% do 25% možnost nastavljanja ali izklapljanja III. (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: NATANČNOST osnovna natančnost: natančnost nastavitve: 4 kV ±5% od največje vrednosti < _ 5% od največje vrednosti natančnost ponavljanja: ±2 ms vpliv napetosti: < _ 0.05% / °C vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: temperatura skladiščenja: -25 do +55 °C (ustreza IEC 68-1) -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (ustreza IEC 721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (ustreza IEC 664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55 Hz 0.35 mm (ustreza IEC 68-2-6) odpornost na udarce: 15 g 11 ms (ustreza IEC 68-2-27) OPIS EE EAN-KODA fazni nadzorni rele 1 9004840459067 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA UR5P3011 481 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W FAZNI NADZORNI RELE, SERIJA 6, UR6P3052 W SCHRACK-INFO UR6P3052 • • • • • • • • nadzor napetosti v 3-faznem omrežju, nadzor zaporedja faz in nadzor izpada faz, prepoznavanje povratne napetosti, priključek: na voljo nevtralni vodniki, napajalna napetost = merilna napetost, 2 preklopna kontakta, širina 22,5 mm, industrijska izvedba. W FUNKCIJE nadzor zaporedja faz, izpada faz in prepoznavanje povratne napetosti (z ovrednotenjem asimetrije) w MERE (mm) stran 482 W ČASOVNA OBMOČJA premostitveni čas: zakasnitev proženja: w VEZALNE SHEME nastavitve časa fiksno, maks. 500ms fiksno, maks. 350ms MERILNI IN NADZORNI RELEJI w OPIS FUNKCIJ Nadzor zaporedja faz Če so vse faze priključene v pravilnem zaporedju in je merjena asimetrija manjša od fiksne vrednosti, se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen (rumena LED sveti). Ko se fazno zaporedje spremeni, se izhodni rele R preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Nadzor izpada faz Izhodni rele R se preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti), ko manjka ena od treh faz. Prepoznavanje povratne napetosti z ovrednotenjem asimetrije Izhodni rele R se preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti), če je prekoračena asimetrija med fazno napetostjo in fiksno nastavljeno vrednostjo asimetrije. Izklop sledi tudi takrat, če je asimetrija povzročena na osnovi povratne napetosti porabnika - motorja, ki teče dalje na samo dveh fazah. w TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ zelena LED VKLOP rumena LED VKLOP/IZKLOP prikaz napajalne napetosti prikaz izhodnega releja MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 60715 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 stran (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: pritezni čas: priključki sponk: poljuben maks. 1 Nm 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic NAPAJANJE napajalna napetost: toleranca: nazivna frekvenca: nazivna poraba: 3(N)~ 400/230V sponke (N)-L1-L2-L3 (= merilna napetost) 3(N)~ 400/230V 3(N)~ 342 do 457V 48 do 63Hz 3(N)~ 400/230V 9VA vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 500ms valovitost pri DC: nivo napet. prekinit. delovanja: prenapetostna kategorija: naznačena udarna napetost: >20% napajalne napetosti III (ustreza IEC 60664-1) 4kV 483 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W FAZNI NADZORNI RELE, SERIJA 6, UR6P3052 – nadaljevanje w TEHNIČNI PODATKI – nadaljevanje IZHOD 2 preklopna kontakta brez potenciala naznačena napetost: stikalna zmogljivost: 250V AC naprava v vrstni mont. (razmik <5 mm): 750VA (3A / 250V) naprava ni v vrstni mont. (razmik >5 mm): 1250VA (5A / 250V) varovalka: 5A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 60/min pri 100VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000VA pri ohmskih bremenih (po IEC 60947-5-1) prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: MERILNI KROG merilna spremenljivka: merilni vhod: 4kV AC sinus, (48 do 63Hz) 3(N)~ 400/230V sponke (N)-L1-L2-L3 (= napajalna napetost) preobremenitvena kapaciteta: vhodna upornost: 3(N)~ 400/230V 3(N)~ 457/264V 3(N)~ 400/230V 15kΩ asimetrija: fiksna, običajno 30% prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: 4kV -25 do +55 °C (po IEC 60068-1) -25 do +40 °C (po UL 508) stran temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (po IEC 60721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 3 (po IEC 60664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55Hz 0.35 mm (po IEC 60068-2-6) odpornost na udarce: 484 015g 11ms (po IEC 60068-2-27) OPIS EE EAN-KODA fazni nadzorni rele, 3-fazni 1 9004840557428 ZALOGA STORE ŠIFRA UR6P3052 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI • • • enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! MERILNI IN NADZORNI RELEJI W TERMISTORSKI NADZORNI RELE, SERIJA 5, UR5R1021 W SCHRACK-INFO • • • • • • • UR5R1021 sprožnik za nadzor temperature motornega navitja z ali brez kratkostičnega nadzora linije termistorja (možnost izbiranja preko sponke), možnost določitve vrednosti enega termičnega kontakta, preskusna funkcija z vgrajeno reset-tipko, naznačena izolirana napetost tipala do 690V, 1 preklopni kontakt, širina 35 mm, izvedba za vgradnjo na letev. W FUNKCIJE W ČASOVNA OBMOČJA nadzor temperature motornega navitja (največ 6 PTC) s prikazom napake za temperaturni senzor po DIN 44081, kratkostični nadzor linije termistorja (možnost izbiranja preko sponke), preskusna funkcija z vgrajeno reset-tipko. w MERE (mm) nastavitve časa - premostitveni čas: zakasnitev proženja: w VEZALNE SHEME T3 87mm 45mm 87mm 45mm U A1 A2 T1 T2 A1 11 R R1 R2 44mm 44mm 60mm 60mm 11 12 14 35mm T3 A1 A2 T1 T2 A2 12 14 5mm 5mm U A1 11 R A2 12 14 R1 R2 11 12 14 17,5mm Reset Reset w OPIS FUNKCIJ Če je napetost U zagotovljena (zelena LED sveti) in je kumulativni upor PTC-kroga manjši od 3,6 kΩ (standardna temperatura motorja), se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen. Pritisk tipke test/reset pod temi pogoji prisili izhodni rele R v preklop v pozicijo izklopljen. V tem stanju ostane, vse dokler se ne pritisne test/reset tipka in na ta način se lahko v primeru napake preveri stikalna funkcija. Funkcija testiranja ni učinkovita, če uporabljamo zunanjo reset/ponovni zagon tipko. Uporaba zunanje reset tipke Uporaba notranje test/reset tipke Ko kumulativni upor PTC-kroga preseže 3,6 kΩ (ko je vsaj eden od PTCjev dosegel izklopno temperaturo), se izhodni rele R preklopi v pozicijo izklopljen in prikazana je napaka (rdeča LED sveti). Izhodni rele R se ponovno preklopi v pozicijo vklopljen oz. napaka se izbriše (rdeča LED ne sveti), če po hlajenju kumulativni upor pade spet pod 1,65Ω ali če je pritisnjena tipka reset/ponovni zagon (zunanja ali notranja) ali če je napajalna napetost izključena in ponovno vključena. Če padejo priključene faze pod fiksno nastavljeno vrednost, se izhodni rele R spet preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). stran 485 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W TERMISTORSKI NADZORNI RELE, SERIJA 5, UR5R1021– nadaljevanje w TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ zelena LED VKLOP rdeča LED VKLOP/IZKLOP prikaz napajalne napetosti prikaz napake MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 50022 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: pritezni čas: priključki sponk: poljuben maks. 1 Nm 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic NAPADANJE napajalna napetost: sponke: nazivna napetost Un: toleranca: nazivna poraba: 230V AC A1-A2 230V AC -15% do +10% od Un 1,3VA (1W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 250ms premostitveni čas: nivo napet. prekinit. delovanja: prenapetostna kategorija: naznačena udarna napetost: 50ms >30% napajalne napetosti III (po IEC 60664-1) 6kV IZHOD stran 1 preklopni kontakt brez potenciala 486 sponke: nazivna napetost: stikalna zmogljivost: varovalka: mehanska življenjska doba: električna življenjska doba: preklopna frekvenca: prenapetostna kategorija: 11-12-14 250V AC 1250VA AC1 B300/P300 (po IEC 60947-5-1); termični trajni tok 5A 5A hitra 20 x 106 stikalnih operacij 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000VA pri ohmskih bremenih (po IEC 60947-5-1) III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: MERILNI KROG sponke: prvotni odpor: <1.5k Ω odzivna vred. (rele v pol. IZKLOP): > _ 3.6k Ω vrednost proženja (rele v pol. VKL.): < _ 1.65k Ω odklop (kratkostični termistor): da pri T1-T2 ne pri T1-T3 merilna napetost na T1-T2: < _ 7.5V pri R < _ 4.0k Ω (po EN 60947-8) prenapetostna kategorija: III (ustreza IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: KRMILNI KONTAKT R 6kV T1-T2 oder T1-T3 funkcija: možnost obremenitve: dolžina vodnika R1-R2: trajanje krmilnega impulza: reset: 6kV priključek zunanje reset-tipke ne maks. 10m (zasukana parica) min. 50ms zapiralni kontakt brez potenciala, sponke R1-R2 Opomba: Sponke R2-T2 so notranje med seboj povezane! MERILNI IN NADZORNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI – nadaljevanje NATANČNOST osnovna natančnost: ±5% natančnost nastavitve: < _ 1% natančnost ponavljanja: vpliv napetosti: < _ 0.15% vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI MASA OPIS temperatura okolja: -25 do +55 °C temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (ustreza IEC 721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (ustreza IEC 60664-1) posamezno pakiranje: 137,20g EE termistorski nadzorni rele EAN-KODA ZALOGA STORE 9004840515091 1 ŠIFRA UR5R1021 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP • • • vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! stran 487 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W TERMISTORSKI NADZORNI RELE, SERIJA 6, UR6R1052 W SCHRACK-INFO UR6R1052 • • • • • • nadzor temperature motornega navitja, široko napetostno območje 24 do 240V AC/DC, 2 preklopna kontakta, možnost priklopa zunanje reset-tipke, širina 22,5 mm, industrijska izvedba. W FUNKCIJE W ČASOVNA OBMOČJA nadzor temperature motornega navitja (največ 6 PTC) s prikazom napake za temperaturni senzor po DIN 44081, preskusna funkcija z vgrajeno reset-tipko w MERE (mm) stran 488 premostitveni čas: zakasnitev proženja: nastavitve časa - w VEZALNE SHEME w OPIS FUNKCIJ Če je napetost U zagotovljena (zelena LED sveti) in je kumulativni upor PTCkroga manjši od 3,6 kΩ (standardna temperatura motorja), se izhodni releji preklopijo v pozicijo vklopljen. Pritisk tipke test/reset pod temi pogoji prisili izhodni rele v preklop v pozicijo izklopljen. V tem stanju ostane, vse dokler se ne pritisne test/reset tipka in na ta način se lahko v primeru napake preveri stikalna funkcija. Funkcija testiranja ni učinkovita, če uporabljamo zunanjo reset/ponovni zagon tipko. Ko kumulativni upor PTC-kroga preseže 3,6 kΩ (ko je vsaj eden od PTC-jev dosegel izklopno temperaturo), se izhodni rele preklopi v pozicijo izklopljen in prikazana je napaka (rdeča LED sveti). Izhodni releji se ponovno preklopijo v pozicijo vklopljen oz. napaka se izbriše (rdeča LED ne sveti), če po hlajenju kumulativni upor pade spet pod 1,65Ω ali če je pritisnjena tipka reset/ponovni zagon (zunanja ali notranja) ali če je napajalna napetost izključena in ponovno vključena. Če padejo priključene faze pod fiksno nastavljeno vrednost, se izhodni rele R spet preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). w TEHNIČNI PODATKI – nadaljevanje PRIKAZ zelena LED VKLOP rdeča LED VKLOP/IZKLOP prikaz napajalne napetosti prikaz napake MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 60715 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: pritezni čas: poljuben maks. 1Nm MERILNI IN NADZORNI RELEJI w TEHNIČNI PODATKI – nadaljevanje MEHANSKA IZVEDBA priključki sponk: NAPAJANJE napajalna napetost: 230V AC sponke A1-A2 (galvansko ločene) toleranca: 230V AC -15% do +15% nazivna frekvenca: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic izhoda 48 do 400Hz 16 do 48Hz nazivna poraba: 24 do 240V AC 48 do 240V AC 4.5VA (1W) vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 500ms oblika valovanja: pri AC: Sinus valovitost pri DC: nivo napet. prekinit. delovanja: 10% >15% napajalne napetosti prenapetostna kategorija: III (po IEC 60661-1) naznačena udarna napetost: 4kV IZHOD 2 preklopna kontakta brez potenciala nazivna napetost: stikalna zmogljivost: 250V AC naprava v vrstni mont. (razmik <5 mm): 750VA (3A / 250V AC) naprava ni v vrstni mont. (razmik >5 mm): 1250VA (5A / 250V AC) varovalka: A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 60/min pri 100VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000VA pri ohmskih bremenih (po IEC 60947-5-1) prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: MERILNI KROG 4kV merilni vhod: sponke T1-T2 prvotni odpor: <1.5kΩ odzivna vrednost (rele v pol. IZKLOP): ≥3.6kΩ vrednost proženja (rele v pol. VKLOP): ≤1.8kΩ odklop (kratkostični termistor): merilna napetost an T1-T2 prenapetostna kategorija: funkcija: ≤2.5V DC pri R ≤4.0kΩ (po DIN VDE 0660 del 302) III (po IEC 60664-1) 4kV priključek zunanje reset-tipke možnost obremenitve: dolžina vodnika R1-R2: ne maks. 10 m (zasukana parica) trajanje krmilnega impulza: reset: NATANČNOST zapiralni kontakt brez potenciala, sponke R-T2 osnovna natančnost: ±10% (od največje vrednosti) gibanje frekvence: - natančnost nastavitve: ≤1% natančnost ponavljanja: ≤2.2% vpliv napetosti: ≤0.1% / vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI 489 ne naznačena udarna napetost: KRMILNI KONTAKT R stran temperatura okolja: -25 do +55 °C (po IEC 60068-1) -25 do +40 °C (po UL 508) temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (po IEC 60721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 3 (po IEC 60664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55Hz 0.35 mm (po IEC 60068-2-6) odpornost na udarce: 15g 11ms (po IEC 60068-2-27) OPIS EE EAN-KODA termistorski nadzorni rele 1 9004840557411 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! ŠIFRA UR6R1052 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W NIVOJSKI NADZORNI RELE, SERIJA 5, UR5L1021 W SCHRACK-INFO • • • • • • UR5L1021 nadziranje nivoja polnjenja posod z električno prevodnimi tekočinami, večfunkcijski, varnostna izolacija merilnega kroga, 1 preklopni kontakt, širina 35 mm, izvedba za vgradnjo na letev. W FUNKCIJE W ČASOVNA OBMOČJA nadziranje nivoja polnjenja posod z električno prevodnimi tekočinami z ločeno nastavljivo zakasnitvijo vklopa in izklopa in naslednjih funkcij (izbira s pomočjo rotacijskega stikala): nastavitve časa 0.5s do 10s 0.5s do 10s zakasnitev vklopa (Delay VKLOP): zakasnitev izklopa (Delay IZKLOP): Pump up črpanje gor ali minimalni nadzor Pump down črpanje dol ali maksimalni nadzor w MERE (mm) w VEZALNE SHEME 87mm 45mm L N A1 A2 E1 E2 E3 A1 15 R A2 16 18 stran 490 5mm 44mm 60mm 35mm vzorec Probe max. Probe vzorec min. maks. min. merilni vzorec 16 18 15 Mass probe w NAPOTEK Po možnosti uporabite za merilno napeljavo kabel z majhno zmožnostjo vodnika! Priporočeni so naslednji postopki nastavitev: • Razpoložljiva zakasnitev časa naj bo nastavljena na minimalno (0,5s). • Izbirno stikalo funkcij mora biti v položaju Pump down (črpanje dol). • Regulator občutljivosti (Sensitivity) naj bi pri potopljenih sondah vrteli počasi v smeri urnega kazalca od min proti maks. tako dolgo, da releji preklopijo (rele preklopi v funkcijo vklopljen). • V priključku bi morale biti potopljene sonde vzete iz tekočine, za kontrolo, če so releji znova preklopili (rele preklopi v pozicijo izklopljeno). V primeru, da releji pri izvleku sond ne preklopijo, moramo regulator občutljivosti (Sensitivity) čisto po malo vrteti nazaj v nasprotni smeri urnih kazalcev. • Nastaviti razpoložljivo zakasnitev časa na želeno vrednost, da kratkotrajno močenje sonde zaradi valov na tekočini nima vpliva. • Izbirno stikalo funkcij postavimo v želen položaj (ali Pump up ali Pump down). MERILNI IN NADZORNI RELEJI w OPIS FUNKCIJ Črpanje dol (Pump down) Priključek sondnih palic E1, E2 in E3. Alternativno se lahko namesto preskusne sonde E3 priključi električno prevodni zaboj. Ko se maksimalna sonda E1 navlaži, se začne nastavljeni interval zakasnitve vklopa (Delay VKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen an (rumena LED sveti). Ko pade nivo tekočine pod minimum sonde E2, se začne nastavljeni interval zakasnitev izklopa (Delay IZKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). U Level Probe E1 Probe E2 Probe E3 U Probe E1 Level Črpanje gor (Pump Up) Priključek sondnih palic E1, E2 in E3. Alternativno se lahko namesto preskusne sonde E3 priključi električno prevodni zaboj. Ko pade nivo tekočine pod minimum sonde E2, se začne nastavljeni interval zakasnitve vklopa (Delay VKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen (rumena LED sveti). Ko se nivo tekočine ponovno dvigne nad maksimum sonde E1, se začne nastavljeni interval izklopne zakasnitve (Delay IZKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Probe E2 Probe E3 U Probe E2 Level Minimalni nadzor (Pump up) Priključek sondnih palic E2 in E3 (premostitev E1-E3). Alternativno se lahko namesto preskusne sonde E3 priključi električno prevodni zaboj. Ko pade nivo tekočine pod sondo E2, se začne nastavljeni interval zakasnitve vklopa (Delay VKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen (rumena LED sveti). Ko se nivo tekočine ponovno dvigne nad sondo E2, se začne nastavljeni interval zakasnitve izklopa (Delay IZKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Probe E3 U stran Probe E2 Level Maksimalni nadzor (Pump down) Priključek sondnih palic E2 in E3 (premostitev E1-E3). Alternativno se lahko namesto preskusne sonde E3 priključi električno prevodni zaboj. Ko se sonda E2 navlaži, se začne nastavljeni interval zakasnitve vklopa (Delay VKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen (rumena LED sveti). Ko pade nivo tekočine pod sondo E2, se začne nastavljeni interval zakasnitve izklopa (Delay IZKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Probe E3 w TEHNIČNI PODATKI PRIKAZ zelena LED VKLOP rumena LED VKLOP/IZKLOP prikaz napajalne napetosti prikaz izhodnega releja MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 50022 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: pritezni čas: priključki sponk: poljuben maks. 1 Nm 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic 491 MERILNI IN NADZORNI RELEJI W NIVOJSKI NADZORNI RELE, SERIJA 5, UR5L1021– nadaljevanje w TEHNIČNI PODATKI – nadaljevanje sponke NAPADANJE A1-A2 nazivna napetost Un: 230 V AC toleranca: -15% do +10% od Un nazivna poraba: 2VA (1,0W) nazivna frekvenca: AC 48 do 63Hz vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 500ms premostitveni čas: nivo napetosti prek. delovanja: >30% napajalne napetosti prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 6kV IZHOD 1 preklopni kontakt brez potenciala nazivna napetost: stikalna zmogljivost: 250V AC 1250VA AC1 B300/P300 (po IEC 60947-5-1); termični trajni tok 5A varovalka: 5A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000 VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 6/min pri 1000VA pri ohmskih bremenih (po IEC 60947-5-1) prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: MERILNI KROG merilni vhod: 6kV prevodne sonde (tip SK1, SK2, SK3) sponke: občutljivost: E1-E2-E3 0,25 do 100k (4mS do 10 S) napetost sonde: stran 12V AC tok sonde: 492 maks. 7mA dolžina sondinega kabla: maks. 1000m (nastavljena vrednost <50%) (zmožnost vodnika 100nF/km) maks. 100m (nastavljena vrednost 100%) prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: NATANČNOST 6kV osnovna natančnost: - natančnost nastavitve: - natančnost ponavljanja: - vpliv napetosti: - vpliv temperature: OKOLJSKI POGOJI MASA - temperatura okolja: -25 do +55 °C temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (po IEC 60721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 2, če je vgrajen 3 (po IEC 60664-1) posamezno pakiranje: 140g OPIS EE EAN-KODA nivojski nadzorni rele 1 9004840515084 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE ŠIFRA UR5L1021 Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! MERILNI IN NADZORNI RELEJI W SONDE ZA NIVOJSKI NADZORNI RELE W SCHRACK-INFO • • • • obratovalna temperatura do maks. 70 °C, največje območje tlaka 1000 kPa, uporaba na vseh področjih, razen na posebnih področjih prehrambene industrije, kjer najlon 66 ni dovoljen, prevlečeno z najlonom 66. URL90010/URL900011 OPIS EE EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA nivojska sonda 1 palica + glava sonde 1 9004840203264 URL90010 nivojska sonda 2 palici + glava sonde 1 9004840203271 URL90020 nivojska sonda 3 palice + glava sonde 1 9004840203288 URL90030 W POSAMEZNA SONDA W SCHRACK-INFO • sonda z možnostjo priklopa na kabel. URL91010 OPIS EE EAN-KODA nivojska sonda za kabel 1 9004840519655 ZALOGA STORE ŠIFRA URL91010 stran 493 SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK SPLETNO TRGOVINO Z NAVIGATORJEM WWW.SCHRACK.SI • • • enostavno iskanje informacij o izdelkih nakupovanje izdelkov 24 h na dan hitri kontakt z vašim skrbnikom Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! MERILNI IN NADZORNI RELEJI W NIVOJSKI NADZORNI RELE, SERIJA 6, UR6L1052 W SCHRACK-INFO UR6L1052 • • • • • • nadziranje nivoja polnjenja posod z električno prevodnimi tekočinami, večfunkcijski, varnostna izolacija merilnega kroga, 2 preklopna kontakta, širina 22,5 mm, industrijska izvedba. W FUNKCIJE nadziranje nivoja polnjenja posod z električno prevodnimi tekočinami z ločeno nastavljivo zakasnitvijo vklopa in izklopa in naslednjih funkcij (izbira s pomočjo rotacijskega stikala): Pump up črpanje gor ali minimalni nadzor Pump down črpanje dol ali maksimalni nadzor w MERE (mm) W ČASOVNA OBMOČJA nastavitve časa 0.5s 10s 0.5s 10s zakasnitev vklopa zakasnitev izklopa w VEZALNE SHEME L1 N A1 15 25 E1 E2 Sonde max. sonda maks. 15 25 sonda min. stran 494 18 28 28 18 A2 Sonde min. merilna sonda Massesonde w NAPOTEK Po možnosti uporabite za merilno napeljavo kabel z majhno zmožnostjo vodnika! Priporočeni so naslednji postopki nastavitev: • Razpoložljiva zakasnitev časa naj bo nastavljena na minimalno (0,5s). • Izbirno stikalo funkcij mora biti v položaju Pump down (črpanje dol). • Regulator občutljivosti (Sensitivity) naj bi pri potopljenih sondah vrteli počasi v smeri urnega kazalca od min proti max, tako dolgo, da releji preklopijo (rele preklopi v funkcijo vklopljen). • V priključku bi morale biti potopljene sonde vzete iz tekočine, za kontrolo, če so releji znova preklopili (rele preklopi v pozicijo izklopljeno). V primeru, da releji pri izvleku sond ne preklopijo, moramo regulator občutljivosti (Sensitivity) čisto po malo vrteti nazaj v nasprotni smeri urnih kazalcev. • Nastaviti razpoložljivo zakasnitev časa na želeno vrednost, da kratkotrajno močenje sonde zaradi valov na tekočini nima vpliva. • Izbirno stikalo funkcij postavimo v želen položaj (ali Pump up ali Pump down). MERILNI IN NADZORNI RELEJI w OPIS FUNKCIJ Črpanje gor (Pump Up) Priključek sondnih palic E1, E2 in E3. Alternativno se lahko namesto preskusne sonde E3 priključi električno prevodni zaboj. Ko pade nivo tekočine pod minimum sonde E2, se začne nastavljeni interval zakasnitve vklopa (Delay VKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen (rumena LED sveti). Ko se nivo tekočine ponovno dvigne nad maksimum sonde E1, se začne nastavljeni interval izklopne zakasnitve (Delay IZKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Minimalni nadzor (Pump up) Priključek sondnih palic E2 in E3 (premostitev E1-E3). Alternativno se lahko namesto preskusne sonde E3 priključi električno prevodni zaboj. Ko pade nivo tekočine pod sondo E2, se začne nastavljeni interval zakasnitve vklopa (Delay VKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen (rumena LED sveti). Ko pade nivo tekočine ponovno dvigne nad sondo E2, se začne nastavljeni interval zakasnitve izklopa (Delay IZKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Črpanje dol (Pump down) Priključek sondnih palic E2 in E3 (premostitev E1-E3). Alternativno se lahko namesto preskusne sonde E3 priključi električno prevodni zaboj. Ko se sonda E2 navlaži, se začne nastavljeni interval zakasnitve vklopa (Delay VKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen (rumena LED sveti). Ko pade nivo tekočine pod sondo E2, se začne nastavljeni interval zakasnitve izklopa (Delay IZKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). Maksimalni nadzor (Pump down) Priključek sondnih palic E1, E2 in E3. Alternativno se lahko namesto preskusne sonde E3 priključi električno prevodni zaboj. Ko se maksimalna sonda E1 navlaži, se začne nastavljeni interval zakasnitve vklopa (Delay VKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo vklopljen (rumena LED sveti). Ko pade nivo tekočine pod minimum sonde E2, se začne nastavljeni interval zakasnitev izklopa (Delay IZKLOP). Po preteku intervala se izhodni rele R preklopi v pozicijo izklopljen (rumena LED ne sveti). U U U stran 495 U MERILNI IN NADZORNI RELEJI W NIVOJSKI NADZORNI RELE, SERIJA 6, UR6L1052 – nadaljevanje w TEHNIČNI PODATKI zelena LED VKLOP PRIKAZ prikaz napajalne napetosti rumena LED VKLOP/IZKLOP prikaz izhodnega releja MEHANSKA IZVEDBA samougasno ohišje iz umetne mase, stopnja mehanske zaščite IP40 pritrditev na DIN-letev TS 35 po EN 60715 priključne sponke z zaščito pred dotikom po VBG 4 (potreben PZ1), stopnja mehanske zaščite IP20 položaj za vgradnjo: poljuben pritezni čas: maks. 1Nm priključki sponk: 1 x 0.5 do 2.5 mm² s/brez kabelske votlice 1 x 4 mm² brez kabelske votlice 2 x 0.5 do 1.5 mm² s/brez kabelskih votlic 2 x 2.5 mm² mehki vodnik brez kabelskih votlic izhoda NAPADANJE napajalna napetost: 230V AC sponke A1-A2 toleranca: 230V AC -15% do +15% nazivna frekvenca: 48 do 63Hz nazivna poraba: 230V AC 2VA (1.5W) vrsta obratovanja: 100% čas ponovne pripravljenosti: 500ms valovitost pri DC: - nivo napet. prekinit. delovanja: >30% napajalne napetosti prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: 4kV IZHOD 2 preklopna kontakta brez potenciala nazivna napetost: stran 250V AC stikalna zmogljivost: naprava v vrstni mont. (razmik <5 mm): 750VA (3A / 250V AC) 496 naprava ni v vrstni mont. (razmik >5 mm): 1250VA (5A / 250V AC) varovalka: 5A hitra mehanska življenjska doba: 20 x 106 stikalnih operacij električna življenjska doba: 2 x 105 stikalnih operacij pri 1000VA pri ohmskih bremenih preklopna frekvenca: maks. 60/min pri 100VA pri ohmskih bremenih maks. 6/min pri 1000VA pri ohmskih bremenih (po IEC 60947-5-1) prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: MERILNI KROG merilni vhod: 4kV prevodne sonde (tip SK1, SK2, SK3) sponke E1-E2-E3 občutljivost: 0.25 do 100kΩ (4mS do 1µS) napetost sonde: 12V AC tok sonde: maks. 7mA dolžina sondinega kabla: maks. 1000 m (nastavljena vrednost <50%) (zmožnost vodnika 100nF/km) maks. 100 m (nastavljena vrednost 100%) prenapetostna kategorija: III (po IEC 60664-1) naznačena udarna napetost: OKOLJSKI POGOJI temperatura okolja: 6kV -25 do +55 °C (po IEC 60068-1) -25 do +40 °C (po UL 508) temperatura skladiščenja: -25 do +70 °C transportna temperatura: -25 do +70 °C relativna zračna vlažnost: 15% do 85% (po IEC 60721-3-3 razred 3K3) stopnja onesnaženosti: 3 (po IEC 60664-1) odpornost na vibracije: 10 do 55Hz 0.35 mm (po IEC 60068-2-6) odpornost na udarce: 15g 11ms (po IEC 60068-2-27) OPIS EE EAN-KODA nivojski nadzorni rele 1 9004840557435 Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! ZALOGA STORE ŠIFRA UR6L1052 Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! MERILNI IN NADZORNI RELEJI W SONDE ZA NIVOJSKI NADZORNI RELE W SCHRACK-INFO • • • • obratovalna temperatura do maks. 70 °C, največje območje tlaka 1000 kPa, uporaba na vseh področjih, razen na posebnih področjih prehrambene industrije, kjer najlon 66 ni dovoljen, prevlečeno z najlonom 66. URL90010/URL900011 OPIS EE EAN-KODA ZALOGA STORE ŠIFRA nivojska sonda 1 palica + glava sonde 1 9004840203264 URL90010 nivojska sonda 2 palici + glava sonde 1 9004840203271 URL90020 nivojska sonda 3 palice + glava sonde 1 9004840203288 URL90030 W POSAMEZNA SONDA W SCHRACK-INFO • sonda z možnostjo priklopa na kabel. URL91010 OPIS EE EAN-KODA nivojska sonda za kabel 1 9004840519655 ZALOGA STORE ŠIFRA URL91010 stran 497 W EASY - KRMILNI RELEJI W SCHRACK-INFO Glej poglavje Naprave za vgradnjo na letev. SCHRACK VEDNO Z VAMI! S SCHRACK TECHNIK LIVE-PHONE APP • • • vedno in povsod dostopni tehnični podatki o izdelkih takojšnje informacije o zalogi in ceni možnost takojšnjega naročila želenih izdelkov Modra šifra: na zalogi v centralnem skladišču, dobavljivo v roku 1 do 3 dni! Dodatna razpoložljivost - zaloga v vsakem Store-u! KAZALO ŠIFER ŠIFRA STRAN B ŠIFRA STRAN ŠIFRA BC052110 71 BD526103-D STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA 74 BE400302 122 BESD0100 732 BM015140 STRAN 19 BC000103 69 BC054103 71 BD566110-D 74 BE400303 122 BESD0125 732 BM015150 19 BC000110 69 BC054110 71 BD864130 79 BE400304 122 BESD0160 732 BM015202 19 BC000130 69 BC054203 71 BD866130 79 BE400305 122 BESD0200 732 BM015204 19 BC002103 69 BC056103 71 BD874103 79 BE400306 122 BESD0250 732 BM015206 19 BC002110 69 BC056110 71 BD874110 79 BE400307 122 BESD0320 732 BM015210 19 BC002130 69 BC058103 71 BD874130 79 BE400308 122 BESD0400 732 BM015213 19 BC002203 69 BC058110 71 BD876103 79 BE400309 122 BESD0500 732 BM015216 19 BC002210 69 BC058130 71 BD876110 79 BE400310 122 BESD0630 732 BM015220 19 BC002230 69 BC060130 72 BD876130 79 BE400311 122 BESD0800 732 BM015225 19 BC004103 69 BC064110 72 BD878103 79 BE400312 122 BESD1000 732 BM015232 19 BC004110 69 BC064130 72 BD878110 79 BE400313 122 BESD1200 732 BM015240 19 BC004130 69 BC064410 72 BD878130 79 BES00016 733 BEZ00001 735 BM015250 19 BC004203 69 BC066110 72 BD900002 82 BES00020 733 BEZ00002 735 BM0171005 11 BC004210 69 BC066130 72 BD900006 23 BES00025 733 BEZ00003 735 BM017101 11 BC004230 69 BC068130 72 BD900006 124 BES00032 733 BEZ00004 735 BM017102 11 BC004403 69 BC090130 75 BD900022 22 BES00040 733 BEZ00005 735 BM017104 11 BC004410 69 BC094110 75 BD900022 83 BES00050 733 BEZ00006 735 BM017106 11 BC006103 69 BC094130 75 BD900022 123 BES00063 733 BEZ00007 735 BM017110 11 BC006110 69 BC096110 75 BD900030 84 BES00080 733 BEZ00008 736 BM017113 11 BC006130 69 BC096130 75 BD900902 133 BES00100 733 BEZ00009 736 BM017116 11 BC006203 69 BC098130 75 BD900907-A 131 BES00125 733 BEZ00010 736 BM017120 11 BC006210 69 BC900203 80 BD900908 133 BES00160 733 BEZ00011 736 BM017125 11 BC006230 69 BC900210 80 BD900910 132 BES00200 733 BEZ00012 736 BM017132 11 BC006603 69 BC900303 80 BE300042 128 BES00250 733 BEZ00013 736 BM017140 11 BC006610 69 BC900310 80 BE300043 128 BES00320 733 BEZ00014 736 BM017150 11 BC008103 69 BC990015 81 BE300044 128 BES00400 733 BEZ00016 737 BM017163 11 BC008110 69 BC990016 81 BE300050 128 BES00500 733 BEZ00017 737 BM0172005 13 BC008130 69 BC990017 81 BE300051 128 BES00630 733 BEZ00018 737 BM017201 13 BC020103 70 BC990018 81 BE300052 128 BES00800 733 BEZ00019 737 BM017202 13 BC022203 70 BCP34403 66 BE300053 128 BES01000 733 BEZ00020 737 BM017204 13 BC022210 70 BCP36603 66 BE300054 128 BES01200 733 BEZ00021 737 BM017206 13 BC024103 70 BCP36630 66 BE300060 129 BES01600 733 BEZ00112 736 BM017210 13 BC024110 70 BCP38803 66 BE300061 129 BES02000 733 BEZ00113 736 BM017213 13 BC024203 70 BCP38830 66 BE300062 129 BES02200 733 BEZ00116 706 BM017216 13 BC024210 70 BCP64430 67 BE300063 129 BES02500 733 BEZ00116 737 BM017220 13 BC024403 70 BCP66630 67 BE400001 126 BES22500 734 BEZ00212 736 BM017225 13 BC024410 70 BCP68830 67 BE400002 126 BES23200 734 BEZ00213 736 BM017232 13 BC026103 70 BCP94403 67 BE400003 126 BES24000 734 BEZ00216 706 BM017240 13 BC026110 70 BCP94430 67 BE400201 122 BES24500 734 BEZ00216 737 BM017250 13 BC026603 70 BCP96603 67 BE400202 122 BES25000 734 BEZ00217 737 BM017263 13 BC026610 70 BCP96630 67 BE400203 122 BES36300 734 BEZ00218 737 BM017302 14 BC028103 70 BCP98830 67 BE400204 122 BES37500 734 BEZ00219 737 BM017304 14 BC030103 71 BCPR6603 66 BE400205 122 BES39000 734 BK004405 305 BM017306 14 BC030130 71 BD037103-A 77 BE400206 122 BES39999 734 BM015102 19 BM017310 14 BC034103 71 BD037110-A 77 BE400207 122 BESD0016 732 BM015104 19 BM017313 14 BC034403 71 BD037130-A 77 BE400208 122 BESD0020 732 BM015106 19 BM017316 14 BC036103 71 BD057103-A 77 BE400209 122 BESD0025 732 BM015110 19 BM017320 14 BC038103 71 BD057110-A 77 BE400210 122 BESD0032 732 BM015113 19 BM017325 14 BC050103 71 BD057130-A 77 BE400211 122 BESD0040 732 BM015116 19 BM017332 14 BC050110 71 BD067130-A 77 BE400212 122 BESD0050 732 BM015120 19 BM017340 14 BC050130 71 BD524103-D 74 BE400213 122 BESD0063 732 BM015125 19 BM017350 14 BC052103 71 BD524203-D 74 BE400301 122 BESD0080 732 BM015132 19 BM017363 14 Stran 827 KAZALO ŠIFER ŠIFRA Stran 828 STRAN ŠIFRA BM017406 16 BM018232 BM017410 16 BM017413 16 BM017416 BM017420 STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN 13 BM019216 13 BO517616 53 BO767806 56 BR573200 29 BM018240 13 BM019220 13 BO617502 50 BO767810 56 BR573250 29 BM018250 13 BM019225 13 BO617506 50 BO767813 56 BR573320 29 16 BM018263 13 BM019232 13 BO617510 50 BO767816 56 BR573400 29 16 BM018302 14 BM019240 13 BO617513 50 BO768813 56 BR573500 29 BM017425 16 BM018304 14 BM019302 14 BO617514 50 BO768816 56 BR573630 29 BM017432 16 BM018306 14 BM019304 14 BO617516 50 BO769806 56 BR573800 29 BM017440 16 BM018310 14 BM019306 14 BO617520 50 BO769810 56 BR573910 29 BM017450 16 BM018313 14 BM019310 14 BO617525 50 BO769813 56 BR573912 29 BM017463 16 BM018316 14 BM019313 14 BO617532 50 BO769816 56 BR574800 30 BM017602 12 BM018320 14 BM019316 14 BO617540 50 BO817506 51 BR578200 30 BM017604 12 BM018325 14 BM019320 14 BO617606 52 BO817510 51 BR578250 30 BM017606 12 BM018332 14 BM019325 14 BO617610 52 BO817516 51 BR578320 30 BM017610 12 BM018340 14 BM019332 14 BO617613 52 BO817520 51 BR578400 30 BM017613 12 BM018350 14 BM019340 14 BO617616 52 BO817525 51 BR578500 30 BM017616 12 BM018363 14 BM019806 15 BO617620 52 BO817532 51 BR578630 30 BM017620 12 BM018602 12 BM019810 15 BO617625 52 BO817540 51 BR578800 30 BM017625 12 BM018604 12 BM019816 15 BO617632 52 BO817606 53 BR578910 30 BM017632 12 BM018606 12 BM019820 15 BO617640 52 BO817610 53 BR578912 30 BM017640 12 BM018610 12 BM019825 15 BO618506 50 BO817616 53 BR591630 28 BM017650 12 BM018613 12 BM019832 15 BO618510 50 BO817620 53 BR591800 28 BM017663 12 BM018616 12 BM019840 15 BO618513 50 BO817625 53 BR591910 28 BM017801 15 BM018620 12 BM900001 23 BO618516 50 BO817632 53 BR593500 29 BM017802 15 BM018625 12 BM900001 124 BO618520 50 BO817640 53 BR593630 29 BM017804 15 BM018632 12 BM900005 24 BO618525 50 BO867806 56 BR593800 29 BM017806 15 BM018640 12 BM900005 125 BO618532 50 BO867810 56 BR593910 29 BM017810 15 BM018650 12 BM900006 24 BO618540 50 BO867813 56 BR598630 30 BM017813 15 BM018663 12 BM900006 125 BO618606 52 BO867816 56 BR598800 30 BM017816 15 BM018806 15 BM900011 136 BO618610 52 BO868813 56 BR598910 30 BM017820 15 BM018810 15 BM900012 136 BO618613 52 BO868816 56 BR900001 28 BM017825 15 BM018813 15 BM900013 136 BO618616 52 BR561200 28 BR900001 32 BM017832 15 BM018816 15 BM900014 136 BO618620 52 BR561250 28 BR900002 32 BM017840 15 BM018820 15 BM900015 136 BO618625 52 BR561320 28 BR900003 31 BM017850 15 BM018825 15 BM900016 136 BO618632 52 BR561400 28 BR900004 31 BM017863 15 BM018832 15 BM900018 136 BO618640 52 BR561500 28 BR900005 31 BM018102 11 BM018840 15 BM900019 136 BO667806 55 BR561630 28 BR900030 32 BM018104 11 BM018850 15 BM900022 22 BO667810 55 BR561800 28 BS017502 17 BM018106 11 BM018863 15 BM900022 123 BO667813 55 BR561910 28 BS017504 17 BM018110 11 BM019102 11 BM918104 20 BO667816 55 BR561912 28 BS017506 17 BM018113 11 BM019104 11 BM918204 20 BO668813 55 BR571200 28 BS017510 17 BM018116 11 BM019106 11 BM918604 20 BO668816 55 BR571250 28 BS017513 17 BM018120 11 BM019110 11 BO217513 49 BO669806 55 BR571400 28 BS017516 17 BM018125 11 BM019113 11 BO217516 49 BO669810 55 BR571500 28 BS017520 17 BM018132 11 BM019116 11 BO217520 49 BO669813 55 BR571630 28 BS017525 17 BM018140 11 BM019120 11 BO217525 49 BO669816 55 BR571800 28 BS017532 17 BM018150 11 BM019125 11 BO217532 49 BO717510 51 BR571910 28 BS018506 17 BM018163 11 BM019132 11 BO218513 49 BO717516 51 BR571912 28 BS018510 17 BM018206 13 BM019140 11 BO218516 49 BO717520 51 BR572250 29 BS018513 17 BM018210 13 BM019202 13 BO218520 49 BO717525 51 BR572320 29 BS018520 17 BM018213 13 BM019204 13 BO218525 49 BO717532 51 BR572400 29 BS018525 17 BM018216 13 BM019206 13 BO218532 49 BO717540 51 BR572500 29 BS900004 25 BM018220 13 BM019210 13 BO517606 53 BO718513 51 BR572630 29 BS900008 25 BM018225 13 BM019213 13 BO517610 53 BO718516 51 BR572912 29 BS900008 126 KAZALO ŠIFER ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN BS900009 25 BS900117 108 BS90116 115 BZ107410 153 BZ327350 149 CU2S2005 295 BS900009 126 BS900117 116 BS990066 239 BZ107430 153 BZ327360 149 CU2S3005 295 BS900010 25 BS900117 211 BS990111ME 101 BZ117121 152 BZ327900 167 CU2S3010 295 BS900024 25 BS900118 93 BS990112ME 101 BZ117131 152 BZ651000 144 E BS900026 25 BS900118 117 BS990113 94 BZ117531 153 BZ651000 421 EA212319 652 BS900053 105 BS900119 239 BS990113 118 BZ117904 153 BZ652000 145 EHTD420VA 156 BS900054 105 BS900120 217 BS990114 94 BZ117908 153 BZ652000 423 EHTDLT1200 157 BS900058 106 BS900123 98 BS990114 118 BZ127121 152 BZ900201 137 EHTDLT500 157 BS900059 106 BS900133 220 BS990115 95 BZ127131 152 BZ900202 137 EHDREH1200 157 BS900060 107 BS900134 205 BS990116ME 102 BZ127531 153 BZ900203 137 EHDREH500 157 BS900065 107 BS900134 220 BS990116ME 119 BZ127904 153 BZ900204 137 EHTDSTRG2 156 BS900066 108 BS900134 223 BS990117ME 102 BZ127908 153 BZ900223 137 I BS900067 108 BS900137 211 BS990117ME 119 BZ325000-A 154 BZ900224 137 IK011030-A 296 BS900107 114 BS900137 213 BS990121 97 BZ325001-A 154 BZ900241 137 IK011031-A 296 BS900108 95 BS900137 215 BS990122 97 BZ325003 154 BZ900242 137 IK011032-A 296 BS900108 114 BS900138 211 BS990122 211 BZ326350 149 BZ900243 137 IK011033-A 296 BS900110 92 BS900140 92 BS990124 104 BZ326413-P 554 BZ900244 137 IK011036-A 296 BS900110 93 BS900141-P 92 BS990127 95 BZ326414 554 BZ900261 137 IK011037-A 296 BS900110 100 BS900143 205 BS990129 96 BZ326416 554 BZ900262 137 IK011038-A 296 BS900111 93 BS900143 220 BS990130 96 BZ326418-P 553 BZ900263 137 IK011039-A 296 BS900111 117 BS900143 223 BS990131 96 BZ326421 692 BZ900264 137 IK018004 306 BS900112 93 BS900144 220 BS990150 99 BZ326423 553 BZ900282 137 IK020011 306 BS900112 117 BS900145 211 BS990150 116 BZ326424 163 BZ900283 137 IK020013 306 BS900116 93 BS900145 213 BS990151 99 BZ326437 692 BZ900284 137 IK020014 306 BS900116 94 BS900145 215 BS990151 116 BZ326438 692 BZ926338 155 IK020015 306 BS900116 101 BS900146 220 BS990152 99 BZ326439 692 BZ926339 156 IK020016 306 BS900116 102 BS900161-P 93 BS990152 116 BZ326442 692 BZ926351 155 IK020017 306 BS900116 113 BS900161-P 100 BS990153 99 BZ326443 692 BZ990000 158 IK020018 306 BS900116 115 BS900161-P 117 BS990153 116 BZ326444 692 BZ990000A 158 IK020019 120 BS900116 117 BS900170 120 BS990165 110 BZ326445 692 BZT26440 165 IK020022 306 BS900116 118 BS900171 120 BS990167 110 BZ326452 692 BZT26448 159 IK021036 305 BS900116 119 BS900172 120 BS990169 110 BZ326453 692 BZT26450 160 IK021036I 305 BS900116 205 BS900173 120 BS990170 112 BZ326460 692 BZT27031 161 IK021037 305 BS900116 211 BS900174 120 BS990170 114 BZ326461 692 BZT27131 162 IK021037I 305 BS900116 213 BS900175 120 BS990171 112 BZ326462 692 BZT27662 170 IK021038 305 BS900116 215 BS900176 120 BS990171 115 BZ326463 692 BZT27664 172 IK021038I 305 BS900116 217 BS900177 120 BS990172 112 BZ326464 692 BZT27711 176 IK021039 305 BS900116 220 BS900178 120 BS990173 112 BZ326465 692 BZT27731 174 IK021039I 305 BS900116 223 BS900179 120 BS990174 113 BZ326466 692 BZT27800 178 IK021078 304 BS900117 94 BS900185 103 BS990175 113 BZ326467 692 BZT28371 179 IK021079 304 BS900117 95 BS900186 103 BS990176 113 BZ326468 692 BZT28372 180 IK021080 304 BS900117 96 BS900187 205 BS990177 113 BZ326469 692 BZT28A71 168 BS900117 97 BS900187 220 BS990177 114 BZ326470 692 C BS900117 98 BS900187 223 BS990178 113 BZ326471 692 CU201003 BS900117 99 BS900192 246 BS990179 113 BZ326473 692 CU202003 BS900117 104 BS900193 246 BX900021 81 BZ326484 164 CU202005 BS900117 105 BS900194 246 BX900022 81 BZ326577 155 BS900117 105 BS900198 253 BX900210 80 BZ326577 501 BS900117 106 BS900198 293 BX900310 80 BZ326578 BS900117 106 BS900199 120 BZ107010 152 BZ326578 BS900117 107 BS900200 306 BZ107020 152 BS900117 107 BS900200 365 BZ107030 152 BS900117 108 BS900285 137 BZ107050 152 IK021081 304 IK021134 306 295 IK021137 256 295 IK021139 256 295 IK021171 339 CU203005 295 IK021172 339 CU203010 295 IK021174 339 155 CU204005 295 IK021178 339 501 CU204010 295 IK100002 334 BZ326579 155 CU205010 295 IK100004 334 BZ326579 501 CU206010 295 IK100006 334 BZ327210-A 147 CU208010 295 IK100010 334 Stran 829 KAZALO ŠIFER ŠIFRA IK100016 Stran 830 STRAN ŠIFRA 334 IK100508 IK100035-A 334 IK100050 334 IK100070 IK100202 IK100202 STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN 315 IK100807 324 IK107004 340 IK110002 312 IK119900 336 IK100508 330 IK100807 330 IK107005 329 IK110002 333 IK120801 324 IK100508 342 IK100807 342 IK107005 340 IK110004 312 IK122002 335 334 IK100511 314 IK100811 314 IK107006 329 IK110004 333 IK122002-A 316 334 IK100511 330 IK100811 330 IK107006 340 IK110006 312 IK122004-A 316 314 IK100511 342 IK100811 342 IK108001 314 IK110006 333 IK122004-A 335 IK100204 334 IK100520 323 IK100816 330 IK108001 324 IK110010 313 IK122006 316 IK100204 314 IK100520 330 IK100816 342 IK108001 329 IK110010 333 IK122006 335 IK100210 314 IK100520 336 IK100900 332 IK108001 340 IK110016 313 IK122010 316 IK100210 334 IK100540 323 IK100900 340 IK108004 312 IK110016 333 IK122010 335 IK100216 315 IK100540 330 IK100904 332 IK108004 313 IK110035 313 IK122016 317 IK100216 334 IK100540 336 IK100904 340 IK108004 314 IK110035 333 IK122016 335 IK100235-A 315 IK100542 314 IK100906 332 IK108004 315 IK110210 333 IK122035 317 IK100235-A 334 IK100542 324 IK100906 340 IK108004 318 IK110210 312 IK122035 335 IK100250 315 IK100542 330 IK100993 332 IK108004 324 IK110210 313 IK122070 317 IK100250 334 IK100542 342 IK100993 344 IK108004 329 IK110216 333 IK122070 335 IK100270 315 IK100583 314 IK100996 344 IK108004 340 IK110216 313 IK122202 335 IK100270 334 IK100583 330 IK100997 332 IK108005 315 IK110235 333 IK122202 316 IK100401 331 IK100583 342 IK100997 344 IK108005 323 IK110235 313 IK122204 335 IK100401 343 IK100601 318 IK100998 332 IK108005 324 IK111002 312 IK122204 316 IK100402 343 IK100601 343 IK100998 344 IK108005 329 IK111002 333 IK123000 312 IK100404 331 IK100603 331 IK101002 314 IK108005 340 IK111004 312 IK123000 312 IK100404 343 IK100603 343 IK101002 334 IK108006 315 IK111004 333 IK123000 312 IK100405 315 IK100605 315 IK101004 314 IK108006 318 IK111006 312 IK123000 313 IK100405 331 IK100605 331 IK101004 334 IK108006 329 IK111006 333 IK123000 314 IK100405 343 IK100605 343 IK101006 314 IK108006 340 IK111010 313 IK123000 315 IK100406 315 IK100606 315 IK101006 334 IK108007 324 IK111010 333 IK123000 316 IK100406 331 IK100606 331 IK101010 314 IK108007 334 IK111016 313 IK123000 317 IK100406 343 IK100606 343 IK101010 334 IK108210 328 IK111016 333 IK123000 318 IK100407 315 IK100607 315 IK101016 315 IK108210 340 IK111035 313 IK123000 319 IK100407 331 IK100607 331 IK101016 334 IK108600 328 IK111035 333 IK123000 321 IK100407 343 IK100607 343 IK101035-A 315 IK108600 340 IK111210 333 IK123000 323 IK100408 315 IK100608 315 IK101035-A 334 IK108700 328 IK111210 312 IK123000 324 IK100408 331 IK100608 331 IK101050 315 IK108700 340 IK111210 313 IK123000 325 IK100408 343 IK100608 343 IK101050 334 IK109001 314 IK111216 333 IK123000 328 IK100413 331 IK100611 331 IK101070 315 IK109001 324 IK111216 313 IK123000 336 IK100413 343 IK100611 343 IK101070 334 IK109001 329 IK111235 333 IK123001 312 IK100442 324 IK100612 324 IK101202 334 IK109001 340 IK111235 313 IK123001 313 IK100442 331 IK100612 331 IK101202 314 IK109004 312 IK113000 328 IK123001 314 IK100442 343 IK100612 343 IK101204 334 IK109004 313 IK113000 336 IK123001 315 IK100458 318 IK100683 331 IK101210 314 IK109004 314 IK114120 319 IK123001 316 IK100504 314 IK100683 343 IK101210 334 IK109004 315 IK114120 340 IK123001 317 IK100504 330 IK100711 331 IK101216 315 IK109004 318 IK114185 319 IK123001 318 IK100504 342 IK100711 343 IK101216 334 IK109004 324 IK114185 340 IK123001 321 IK100505 315 IK100712 331 IK101235-A 315 IK109004 329 IK119006 325 IK123001 321 IK100505 330 IK100712 343 IK101235-A 334 IK109004 340 IK119016 325 IK123001 321 IK100505 342 IK100744 331 IK101250 315 IK109005 315 IK119200 340 IK123001 322 IK100506 315 IK100744 343 IK101250 334 IK109005 323 IK119200 319 IK123001 323 IK100506 330 IK100793 331 IK101270 315 IK109005 324 IK119201 319 IK123001 324 IK100506 342 IK100803 314 IK101270 334 IK109005 329 IK119201 340 IK123001 325 IK100507 315 IK100803 330 IK107001 329 IK109006 315 IK119206 325 IK123001 328 IK100507 330 IK100803 342 IK107001 340 IK109006 318 IK119216 325 IK123001 336 IK100507 342 IK100807 314 IK107004 329 IK109006 329 IK119900 328 IK130004-A 324 KAZALO ŠIFER ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN IK130004-A 336 IK190004 319 IK190051 318 IK197510-A 326 IK197631-A 326 IK200849 IK130204-A 324 IK190004 323 IK190051 319 IK197510-A 344 IK197641-A 314 IK200849 341 IK130204-A 336 IK190004 345 IK190051 321 IK197511-A 314 IK197641-A 316 IK200860 312 IK131004-A 324 IK190004 327 IK190051 322 IK197511-A 316 IK197641-A 324 IK200860 341 IK131004-A 336 IK190011 327 IK190051 323 IK197511-A 326 IK197641-A 326 IK200862 312 IK131204 323 IK190016 315 IK190051 324 IK197511-A 344 IK198901 329 IK200862 341 IK131204 335 IK190016 327 IK190051 325 IK197521-A 314 IK198901 344 IK200865 312 IK141004 323 IK190016 345 IK190051 327 IK197521-A 316 IK199999 328 IK200865 341 IK141004 335 IK190017 327 IK190051 345 IK197521-A 326 IK199999 336 IK200869 312 IK141010 323 IK190017 345 IK190101 312 IK197521-A 344 IK200002-C 337 IK200869 341 IK150004-A 318 IK190018 327 IK190101 313 IK197531-A 314 IK200004-C 337 IK201002-A 337 IK150004-A 339 IK190018 345 IK190101 314 IK197531-A 316 IK200006-C 337 IK201002-A 321 IK150204-A 339 IK190019 327 IK190101 315 IK197531-A 326 IK200202-A 338 IK201004 337 IK150204-A 318 IK190019 345 IK190101 318 IK197531-A 344 IK200202-C 338 IK201004 321 IK160000 319 IK190020 327 IK190101 325 IK197541-A 314 IK200204 338 IK201006 321 IK160000 340 IK190020 345 IK190101 327 IK197541-A 316 IK200204-C 338 IK201202-A 321 IK170006 323 IK190021 327 IK190101 345 IK197541-A 326 IK200206 338 IK201202-A 338 IK170006 336 IK190021 345 IK190151 327 IK197541-A 344 IK200206-C 338 IK201204 321 IK170200 323 IK190022 327 IK190151 345 IK197551-A 314 IK200502-A 330 IK201204 338 IK170200 336 IK190023 327 IK190201 327 IK197551-A 316 IK200502-A 338 IK222002 322 IK171006 323 IK190023 345 IK190201 345 IK197551-A 326 IK200502-- 321 IK222002 337 IK171006 336 IK190024 327 IK190251 327 IK197551-A 344 IK200502-A 321 IK222004 322 IK180000 318 IK190024 345 IK190251 345 IK197561-A 314 IK200502-A 322 IK222004 337 IK180000 339 IK190028 315 IK190301 327 IK197561-A 316 IK200502-A 330 IK222006 322 IK180001 318 IK190028 316 IK190351 327 IK197561-A 326 IK200502-A 338 IK222006 337 IK180001 339 IK190028 317 IK190401 327 IK197561-A 344 IK200547 321 IK222206 322 IK180002 318 IK190028 318 IK190451 327 IK197571-A 314 IK200547 322 IK250002-A 337 IK180002 339 IK190028 319 IK190501 327 IK197571-A 316 IK200547 330 IK250002-C 337 IK180200 339 IK190028 322 IK190510 313 IK197571-A 326 IK200547 338 IK250202-A 338 IK180201 318 IK190028 327 IK190510 314 IK197571-A 344 IK200800 313 IK250202-C 338 IK180201 318 IK190028 345 IK190510 315 IK197581-A 314 IK200802 313 IK297200 338 IK180201 339 IK190030 312 IK190510 316 IK197581-A 316 IK200802 341 IK297210 338 IK190001 315 IK190030 313 IK190510 317 IK197581-A 326 IK200805 313 IK297210-A 312 IK190001 316 IK190030 314 IK190510 318 IK197581-A 344 IK200805 341 IK297210-A 318 IK190001 317 IK190030 315 IK190510 319 IK197591-A 314 IK200809 341 IK297210-A 318 IK190001 319 IK190030 316 IK190510 321 IK197591-A 316 IK200812 313 IK297210-A 321 IK190001 321 IK190030 317 IK190510 323 IK197591-A 326 IK200812 341 IK297210-A 322 IK190001 322 IK190030 318 IK190510 324 IK197591-A 344 IK200820 312 IK297210-A 326 IK190001 323 IK190030 319 IK190510 325 IK197610-A 314 IK200820 341 IK297211 338 IK190001 324 IK190030 321 IK190510 345 IK197610-A 316 IK200822 312 IK297211-A 312 IK190001 327 IK190030 322 IK190551 327 IK197610-A 324 IK200822 341 IK297211-A 318 IK190001 345 IK190030 323 IK190601 327 IK197610-A 326 IK200825 312 IK297211-A 318 IK190002 315 IK190030 324 IK190651 327 IK197611-A 314 IK200825 341 IK297211-A 321 IK190002 319 IK190030 325 IK190701 327 IK197611-A 316 IK200829 312 IK297211-A 322 IK190002 323 IK190030 327 IK190751 327 IK197611-A 324 IK200829 341 IK297211-A 326 IK190002 345 IK190030 345 IK190801 327 IK197611-A 326 IK200832 313 IK297221 338 IK190002 327 IK190044 327 IK190851 327 IK197621-A 314 IK200832 341 IK297221-A 312 IK190003 315 IK190051 312 IK190901 327 IK197621-A 316 IK200840 312 IK297221-A 318 IK190003 319 IK190051 313 IK190951 327 IK197621-A 324 IK200840 341 IK297221-A 318 IK190003 323 IK190051 314 IK193901 329 IK197621-A 326 IK200842 312 IK297221-A 321 IK190003 345 IK190051 315 IK193901 344 IK197631-A 314 IK200842 341 IK297221-A 322 IK190003 327 IK190051 316 IK197510-A 314 IK197631-A 316 IK200845 312 IK297221-A 326 IK190004 315 IK190051 317 IK197510-A 316 IK197631-A 324 IK200845 341 IK297231 338 312 Stran 831 KAZALO ŠIFER ŠIFRA Stran 832 STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN IK297231-A 312 IK600002 350 IK601004 350 IK610522 354 IK631202 352 IK680522 IK297231-A 318 IK600002 359 IK601004 359 IK610522 356 IK631202 360 IK680529 353 IK297231-A 318 IK600004 350 IK601006 350 IK610522 357 IK631204 352 IK680529 360 IK297231-A 321 IK600004 359 IK601006 359 IK610522 362 IK631204 360 IK690001 357 IK297231-A 322 IK600006 350 IK601010 350 IK610529 354 IK632002 355 IK690001 361 IK297231-A 326 IK600006 359 IK601010 359 IK610529 356 IK632002 361 IK690002 357 IK297241 338 IK600010 350 IK601016 350 IK610529 357 IK632004 355 IK690002 361 IK297241-A 312 IK600010 359 IK601016 359 IK610529 362 IK632004 361 IK690003 357 IK297241-A 318 IK600016 350 IK601035 359 IK610532 352 IK632006 355 IK690003 361 IK297241-A 318 IK600016 359 IK601035 351 IK610532 354 IK632006 361 IK690013 356 IK297241-A 321 IK600035 359 IK601070 359 IK610532 356 IK632010 355 IK690013 361 IK297241-A 322 IK600035 351 IK601070 351 IK610532 362 IK632010 361 IK690014 356 IK297241-A 326 IK600070 359 IK601210 350 IK610539 352 IK632202 355 IK690014 361 IK297251-A 312 IK600070 351 IK601210 360 IK610539 354 IK632202 362 IK690201 357 IK297251-A 318 IK600210 350 IK601216 350 IK610539 356 IK632204 355 IK690201 362 IK297251-A 318 IK600210 360 IK601216 360 IK610539 362 IK632204 362 IK690202 357 IK297251-A 321 IK600216 350 IK608002 350 IK611002 354 IK632206 355 IK690202 362 IK297251-A 322 IK600216 360 IK608002 359 IK611002 361 IK632206 362 IK690203 357 IK297251-A 326 IK600522 350 IK608002 359 IK611004 354 IK632210 355 IK690203 362 IK297261-A 312 IK600522 352 IK608004 350 IK611004 361 IK632210 362 IK690213 356 IK297261-A 318 IK600522 360 IK608004 359 IK611006 354 IK641002 352 IK690214 356 IK297261-A 318 IK600529 350 IK608010 350 IK611006 361 IK641002 359 IK697001 358 IK297261-A 321 IK600529 352 IK608012 350 IK611010 354 IK641004 352 IK697001 363 IK297261-A 322 IK600529 360 IK608012 359 IK611010 361 IK641004 359 IK697002 358 IK297261-A 326 IK600532 350 IK608014 350 IK611202 354 IK650002 352 IK697002 363 IK297271-A 312 IK600532 352 IK608014 359 IK611202 362 IK650002 359 IK697003 358 IK297271-A 318 IK600532 360 IK608201 350 IK611204 354 IK650004 352 IK697003 363 IK297271-A 318 IK600539 350 IK608201 360 IK611204 362 IK650004 359 IK697020 358 IK297271-A 321 IK600539 352 IK608202 350 IK611206 354 IK650204 352 IK697020 363 IK297271-A 322 IK600539 360 IK608202 360 IK611206 362 IK650204 360 IK697021 358 IK297271-A 326 IK600542 350 IK608210 350 IK611210 354 IK660002 356 IK697021 363 IK297281-A 312 IK600542 360 IK608210 351 IK611210 362 IK660002 361 IK697022 358 IK297281-A 318 IK600549 350 IK608210 354 IK622002 351 IK660004 356 IK697022 363 IK297281-A 318 IK600549 360 IK608210 355 IK622002 359 IK660004 361 IK697023 358 IK297281-A 321 IK600552 350 IK608210 360 IK622010 351 IK660202 356 IK697023 363 IK297281-A 322 IK600552 360 IK608216 350 IK622010 359 IK660202 362 IK697024 358 IK297281-A 326 IK600554 360 IK608216 360 IK622035 351 IK660204 356 IK697024 363 IK297291-A 312 IK600559 350 IK610002 354 IK622035 359 IK660204 362 IK697040 358 IK297291-A 318 IK600559 360 IK610002 361 IK623000 350 IK680001 353 IK697040 363 IK297291-A 318 IK600562 350 IK610004 354 IK623000 351 IK680001 359 IK697041 358 IK297291-A 321 IK600562 360 IK610004 361 IK623000 352 IK680002 353 IK697041 363 IK297291-A 322 IK600572 351 IK610006 354 IK623000 353 IK680002 360 IK697042 358 IK297291-A 326 IK600572 360 IK610006 361 IK623000 361 IK680003 353 IK697042 363 IK297410-A 312 IK600900 358 IK610010 354 IK623001 350 IK680003 360 IK697043 358 IK297410-A 318 IK600900 360 IK610010 361 IK623001 351 IK680004 353 IK697043 363 IK297410-A 321 IK600998 358 IK610202 354 IK623001 352 IK680004 360 IK697044 358 IK297410-A 322 IK600998 361 IK610202 362 IK623001 353 IK680201 353 IK697044 363 IK297410-A 326 IK600998 362 IK610204 354 IK623001 361 IK680201 360 IK697045 358 IK297411-A 312 IK600999 358 IK610204 362 IK623002 354 IK680202 353 IK697045 363 IK297411-A 318 IK600999 361 IK610206 354 IK623002 355 IK680202 360 IK697046 358 IK297411-A 321 IK600999 362 IK610206 362 IK623002 356 IK680203 353 IK697046 363 IK297411-A 322 IK601002 350 IK610210 354 IK623002 357 IK680203 360 IK697047 358 IK297411-A 326 IK601002 359 IK610210 362 IK623002 362 IK680522 353 IK697047 363 360 KAZALO ŠIFER ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN IK697048 358 IKB01120 308 IN009V02 771 IN083220 774 IN809014 758 IN8R1324 757 IK697048 363 IKB01185 308 IN020901 770 IN083221 774 IN809015 758 IN8R1325 757 IK697049 358 IKB04016 309 IN021001 786 IN085120 772 IN809016 758 IN8R1327 757 IK697049 363 IKB04035 309 IN022000 785 IN085121 773 IN882006 758 IN8R1328 757 IK697070 358 IKB04050 309 IN022001 785 IN085220 772 IN882007 758 IN8R1329 757 IK697070 363 IKB14016 309 IN022002 785 IN085320 772 IN882008 758 IN8R132A 757 IK697071 358 IKL12025 367 IN022003 785 IN086120 773 IN882009 758 IN8R132B 757 IK697071 363 IKL12040 367 IN022004 785 IN086121 773 IN882010 758 IN8R1422 757 IK697080 358 IKL12060 367 IN022005 785 IN086122 773 IN882011 758 IN8R1423 757 IK697080 363 IKL12100 367 IN022006 786 IN086123 773 IN8A2432 754 IN8R1424 757 IK697081 358 IKL12160 367 IN022007 786 IN086220 773 IN8A2433 754 IN8R1425 757 IK697081 363 IKW22203 366 IN022008 786 IN086320 773 IN8A2434 754 IN8R1427 757 IK697083 358 IKW22205 366 IN022009 786 IN087120 773 IN8A2435 754 IN8R1428 757 IK697083 363 IKW22403 366 IN022011 787 IN087220 773 IN8A2437 754 IN8R2322 755 IK697085 358 IKW27313 366 IN022017 786 IN087320 773 IN8A2438 754 IN8R2323 755 IK697085 363 IKW27315 366 IN023901 771 IN0ZC102 771 IN8E1332 757 IN8R2324 755 IK697086 358 IKW27318 366 IN023902 771 IN108900 767 IN8E1333 757 IN8R2325 755 IK697086 363 IKW27323 366 IN023903 772 IN125325 769 IN8E1334 757 IN8R2327 755 IK697090 358 IKW27325 366 IN023904 772 IN135325 775 IN8E1335 757 IN8R2328 755 IK697090 363 IKW27328 366 IN025120 769 IN16000 772 IN8E1337 757 IN8R2329 755 IK697091 358 IL900315 306 IN025220 769 IN16001 772 IN8E1338 757 IN8R232A 755 IK697091 363 IN002000 784 IN025320 769 IN620901 777 IN8E1339 757 IN8R232B 755 IK697092 358 IN002001 784 IN026120 770 IN622000 789 IN8E133A 757 IN8R2422 755 IK697092 363 IN002002 784 IN026220 770 IN622001 789 IN8E133B 757 IN8R2423 755 IK697093 358 IN002004 784 IN026320 770 IN622002 789 IN8E2332 753 IN8R2424 755 IK697093 363 IN002014 785 IN027120 770 IN622003 789 IN8E2333 753 IN8R2425 755 IK697094 358 IN002108 784 IN027220 770 IN622004 789 IN8E2334 753 IN8R2427 755 IK697094 363 IN002109 784 IN027320 770 IN622005 789 IN8E2335 753 IN8R2428 755 IK697097 358 IN002117 784 IN032000 788 IN622006 789 IN8E2337 753 IN8R5322 756 IK697097 363 IN003121 769 IN032001 788 IN622007 789 IN8E2338 753 IN8R5323 756 IK697201 358 IN003122 769 IN032002 788 IN622008 789 IN8E2339 753 IN8R5324 756 IK697201 364 IN003123 769 IN032003 788 IN623901 777 IN8E233A 753 IN8R5325 756 IK697202 358 IN003124 769 IN032004 788 IN623902 777 IN8E233B 753 IN8R5327 756 IK697202 364 IN003125 769 IN032005 788 IN623903 777 IN8E2432 753 IN8R5328 756 IK697203 358 IN003126 769 IN032009 775 IN625110 776 IN8E2433 753 IN8R5422 756 IK697203 364 IN004120 767 IN035120 775 IN625210 776 IN8E2434 753 IN8R5423 756 IK697204 358 IN005120 766 IN035220 775 IN625310 776 IN8E2435 753 IN8R5424 756 IK697204 364 IN005121 766 IN035320 775 IN626110 776 IN8E2437 753 IN8R5425 756 IK697205 358 IN005122 766 IN036120 775 IN626210 776 IN8E2438 753 IN8R5427 756 IK697205 364 IN005220 766 IN036220 775 IN626310 776 IN8P2332 756 IN8R5428 756 IK697910 358 IN005320 766 IN036320 775 IN627110 776 IN8P2333 756 IP74068 231 IK697910 364 IN006120 766 IN082000 787 IN627210 776 IN8P2334 756 IP74069 231 IK697920 358 IN006121 766 IN082001 787 IN627310 776 IN8P2335 756 IP74070 231 IK697920 364 IN006220 766 IN082002 787 IN809001 758 IN8P2337 756 IP74071 231 IK800002-A 337 IN006221 766 IN082003 787 IN809002 758 IN8P2338 756 IP74074 231 IK800002-C 337 IN006320 766 IN082004 787 IN809003 758 IN8P2432 756 IS 011111 198 IK800202-A 338 IN007121 767 IN082005 787 IN809004 758 IN8P2433 756 IS 011151 198 IK800202-C 338 IN007122 767 IN082006 788 IN809005 758 IN8P2434 756 IS 011211 199 IKB01016 307 IN008120 768 IN082007 788 IN809012 758 IN8P2435 756 IS 011251 199 IKB01035 307 IN009A00 768 IN082008 788 IN809012 758 IN8P2437 756 IS 210424 197 IKB01035N 307 IN009A01 774 IN082009 787 IN809013 758 IN8P2438 756 IS 211405 197 IKB01035PE 307 IN009V00 768 IN083120 774 IN809013 758 IN8R1322 757 IS 212405 196 IKB01070 308 IN009V01 774 IN083121 774 IN809014 758 IN8R1323 757 IS 212412 196 Stran 833 KAZALO ŠIFER ŠIFRA Stran 834 STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN IS 212424 196 IS212412 196 IS504141 230 IS504859 224 IS505221-F 237 IS506144 IS 212430 196 IS212424 196 IS504142 230 IS504859 228 IS505222-A 237 IS506145 242 IS010002 195 IS212430 196 IS504143 230 IS504870 215 IS505223-B 274 IS506146 242 IS010003 195 IS502750 253 IS504144 230 IS504870 264 IS505223FB 274 IS506149 242 IS010064-A 193 IS502752 253 IS504145 230 IS504871 213 IS505224 237 IS506221 242 IS010065-A 193 IS502754 253 IS504223 205 IS504871 262 IS505225 237 IS506222 242 IS010068-A 193 IS502755 253 IS504310 205 IS504873 213 IS505226 238 IS506223 242 IS010069-A 193 IS502757 253 IS504311 205 IS504873 215 IS505227 238 IS506224 242 IS010070-A 193 IS502766 265 IS504313 205 IS504873 262 IS505228 238 IS506225 242 IS010071-A 193 IS502767 265 IS504321 205 IS504873 264 IS505229 238 IS506230 242 IS010075 193 IS503001 217 IS504322 205 IS504877 213 IS505251 274 IS509325 219 IS010076 193 IS503002 217 IS504550 228 IS504877 215 IS505255 239 IS509335 219 IS010077 193 IS503003 217 IS504700-A 219 IS504877 262 IS505257 275 IS509340 219 IS010078 193 IS503030 211 IS504702-A 219 IS504877 264 IS505258 275 IS509350 219 IS010079 193 IS503030 246 IS504703-A 219 IS505003 240 IS505260 276 ISF53000 224 IS010200 194 IS503031 211 IS504704-A 219 IS505004 240 IS505261 289 ISF53001 224 IS010201 194 IS503031 246 IS504705 221 IS505005 240 IS505262 237 ISF53010 224 IS010202 194 IS503034 211 IS504706 221 IS505006 240 IS505263 274 ISF53010 226 IS011110 198 IS503036 211 IS504707 221 IS505007 240 IS505265 274 ISF90299 211 IS011111 198 IS503038 213 IS504708 221 IS505008 240 IS505266 238 ISF90299 211 IS011150 198 IS503038 215 IS504709 221 IS505011 236 IS505290 274 ISF90299 213 IS011151 198 IS503040 211 IS504710-A 219 IS505013 236 IS505295 239 ISF90299 215 IS011210 199 IS503040 246 IS504711-A 219 IS505018 241 IS505297 274 ISF90299 224 IS011211 199 IS503101 223 IS504712-A 219 IS505018 241 IS505300 237 ISF90299 228 IS011250 199 IS503103 223 IS504713-A 219 IS505019-B 273 IS505305-A 289 ISF90299 246 IS011251 199 IS503106 223 IS504714-A 219 IS505037 240 IS505311-A 289 ISF90299 246 IS050019 189 IS503108 223 IS504715-A 219 IS505038 240 IS505320-A 289 ISF90299 262 IS050019 191 IS503320 223 IS504716-A 219 IS505039 240 IS505326 289 ISF90299 264 IS050020 189 IS503325 223 IS504717-A 219 IS505040 241 IS505327 289 ISP00004 290 IS050020 191 IS503335 223 IS504718-A 219 IS505043 240 IS505329 289 ISP00006 290 IS050103 193 IS504002 205 IS504719-A 219 IS505047 241 IS505335 237 ISP00010 290 IS050104 193 IS504002 228 IS504720 228 IS505058 241 IS505408 291 ISP00016 290 IS210211 191 IS504030 229 IS504721 219 IS505060 240 IS505409 291 ISP00020 290 IS210231 191 IS504031 229 IS504722 220 IS505061 240 IS505410 291 ISP00025 290 IS210241 191 IS504032 229 IS504724 220 IS505068 253 IS505411 291 ISP00032 290 IS210424 197 IS504033 229 IS504725 219 IS505068 293 IS505700 237 ISP00035 290 IS211210 191 IS504034 229 IS504726 219 IS505069 253 IS505870 275 ISP00040 290 IS211211 191 IS504035 229 IS504740 219 IS505069 293 IS505871 275 ISP00050 290 IS211230 191 IS504036 229 IS504741 219 IS505087 253 IS505872 275 ISP00063 290 IS211231 191 IS504037 229 IS504823 265 IS505087 293 IS505881 288 ISP00080 290 IS211240 191 IS504038 229 IS504824 265 IS505088 241 IS505882 288 ISP00100 290 IS211241 191 IS504039 229 IS504825 265 IS505091 240 IS506101 242 ISP00125 290 IS211311 189 IS504040 229 IS504826 265 IS505098 241 IS506102 242 ISP00160 290 IS211330 189 IS504130 230 IS504851 260 IS505099 241 IS506103 242 ISP01035 290 IS211331 189 IS504131 230 IS504852 260 IS505100 241 IS506104 242 ISP01050 290 IS211340 189 IS504132 230 IS504853 260 IS505107 293 IS506105 242 ISP01063 290 IS211341 189 IS504133 230 IS504854 260 IS505108 293 IS506106 242 ISP01080 290 IS211405 197 IS504134 230 IS504855 260 IS505108 325 IS506109 242 ISP01100 290 IS211411 191 IS504135 230 IS504858 262 IS505110 295 IS506121 247 ISP01125 290 IS211431 191 IS504136 230 IS504858 264 IS505200 241 IS506122 247 ISP01160 290 IS211441 191 IS504137 230 IS504859 211 IS505201 241 IS506141 242 ISP01200 290 IS211450 195 IS504138 230 IS504859 213 IS505220 237 IS506142 242 ISP01250 290 IS212405 196 IS504140 228 IS504859 215 IS505221-A 237 IS506143 242 ISP02035 291 242 KAZALO ŠIFER ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ISP02050 291 ISZ10002 250 LP602003T 500 LP699001T 501 LQ617008 141 LSD38030 696 ISP02063 291 ISZ10004 250 LP602006T 500 LP701310T 502 LQ617012 141 LSD38032 696 ISP02080 291 ISZ10006 250 LP602010T 500 LP701315T 502 LQ617024 141 LSD38033 696 ISP02100 291 ISZ10008 250 LP602016T 500 LP701320T 502 LQ617048 141 LSD38035 696 ISP02125 291 ISZ10010 250 LP602020T 500 LP701330T 502 LQ617110 141 LSD38050 696 ISP02160 291 ISZ10012 250 LP602025T 500 LP701340T 502 LQ617230 141 LSD38052 696 ISP02200 291 ISZ10016 250 LP602032T 500 LP702103I 502 LQ618230 141 LSD39530 696 ISP02225 291 ISZ10020 250 LP602040T 500 LP702105I 502 LQ622024 141 LSD39533 696 ISP02250 291 ISZ10025 250 LP602050T 500 LP702108T 502 LQ622230 141 LSD39535 696 ISP02315 291 ISZ10032 250 LP602063T 500 LP702110I 502 LQ622D24 141 LSD39553 696 ISP02400 291 ISZ14002 250 LP602080T 500 LP702115T 502 LQ661024 143 LSD6115F 697 ISP03200 291 ISZ14004 250 LP602100T 500 LP702120T 502 LQ661230 143 LSD6155F 697 ISP03250 291 ISZ14006 250 LP603003T 500 LP702125T 502 LQ663110 143 LSD6195F 697 ISP03315 291 ISZ14008 250 LP603010T 500 LP7021B1I 502 LQ663230 143 LSDD0710 694 ISP03400 291 ISZ14010 250 LP603016T 500 LP703120T 502 LQ665230 143 LSDD0712 694 ISP03500 291 ISZ14012 250 LP603020T 500 LP703125T 502 LQ669230 143 LSDD0713 694 ISP03630 291 ISZ14016 250 LP603025T 500 LP723103I 503 LQ690000 143 LSDD0715 694 ISP04800 291 ISZ14020 250 LP603040T 500 LP723105I 503 LQ690001 141 LSDD0720 694 ISS90003 109 ISZ14025 250 LP603050T 500 LP7231B1I 503 LQ690001 143 LSDD0722 694 ISS90003 227 ISZ14032 250 LP604006T 501 LP733103I 503 LSD00930 695 LSDD0723 694 ISS90004 109 ISZ14040 250 LP604010T 501 LP733105I 503 LSD00932 695 LSDD0725 694 ISS90004 227 ISZ14050 250 LP604016T 501 LP733110I 503 LSD00933 695 LSDD0910 694 ISS900K3 109 ISZ22016 251 LP604020T 501 LP7331B1I 503 LSD00935 695 LSDD0912 694 ISS900K3 227 ISZ22020 251 LP604025T 501 LP734103I 503 LSD01230 695 LSDD0913 694 ISS900K4 109 ISZ22025 251 LP604032T 501 LP734105I 503 LSD01232 695 LSDD0915 694 ISS900K4 227 ISZ22032 251 LP604040T 501 LP7432C2 504 LSD01233 695 LSDD0920 694 ISS90916 109 ISZ22040 251 LP604050T 501 LP746101 158 LSD01235 695 LSDD0922 694 ISS90916 227 ISZ22050 251 LP604063T 501 LP746201 504 LSD01730 695 LSDD0923 694 ISS909G1 109 ISZ22063 251 LP604080T 501 LP749018 503 LSD01732 695 LSDD0925 694 ISS909G1 227 ISZ22080 251 LP604100T 501 LP749030 503 LSD01733 695 LSDD1210 694 ISS909G2 109 ISZ22100 251 LP604160T 501 LP749060 503 LSD01734 695 LSDD1212 694 ISS909G2 227 ISZ22125 251 LP604200T 501 LP749120 503 LSD01735 695 LSDD1213 694 ISS909S1 109 K LP604250T 501 LP7950000I 505 LSD02530 695 LSDD1215 694 ISS909S2 109 KB002506 113 LP604300T 501 LP7950001I 505 LSD02532 695 LSDD1220 694 ISV10004 251 KB002506-B 113 LP604400T 501 LQ540000 139 LSD02533 695 LSDD1222 694 ISV10006 251 KB002510 113 LP604500T 501 LQ611008 141 LSD02535 695 LSDD1223 694 ISV10008 251 KB002510-B 113 LP605010T 501 LQ611012 141 LSD23230 696 LSDD1225 694 ISV10010 251 KB012004-G 113 LP605025T 501 LQ611024 141 LSD23232 696 LSDE225F 697 ISV10012 251 L LP605050T 501 LQ611048 141 LSD23233 696 LSDE265F 697 ISV10016 251 LP411205 504 LP605080T 501 LQ611230 141 LSD23235 696 LSDE305F 697 ISV10020 251 LP411210 504 LP605100T 501 LQ612012 141 LSD24030 696 LSDG415F 697 ISZ08001 250 LP412406 504 LP605130T 501 LQ612024 141 LSD24032 696 LSDG515F 697 ISZ08002 250 LP412412 504 LP605200T 501 LQ612048 141 LSD24033 696 LSDH63G3 697 ISZ08004 250 LP432420 504 LP605250T 501 LQ612110 141 LSD24035 696 LSDH64G3 697 ISZ08006 250 LP442405 504 LP612003T 500 LQ612230 141 LSD25030 696 LSDH82G3 697 ISZ08008 250 LP442410 504 LP612006T 500 LQ614024 141 LSD25032 696 LSDH83G3 697 ISZ08010 250 LP601003T 500 LP612010T 500 LQ614048 141 LSD25033 696 LSHD0670 693 ISZ08012 250 LP601006T 500 LP612020T 500 LQ614110 141 LSD25035 696 LSHD0673 693 ISZ08016 250 LP601010T 500 LP612025T 500 LQ614230 141 LSD36530 696 LSHD0675 693 ISZ08020 250 LP601016T 500 LP614006T 501 LQ616024 141 LSD36532 696 LSHD067G 693 ISZ08025 250 LP601020T 500 LP614010T 501 LQ616048 141 LSD36533 696 LSHD067N 693 ISZ100005 250 LP601032T 500 LP614020T 501 LQ616110 141 LSD36535 696 LSHD0680 693 ISZ10001 250 LP601050T 500 LP614040T 501 LQ616230 141 LSD36553 696 LSHD0683 693 Stran 835 KAZALO ŠIFER ŠIFRA LSHD0685 Stran 836 STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN 693 LST20800 744 LSY03233 700 LSZ60001 706 M142106 232 MC132131 572 LSHD068G 693 LST21000 744 LSY25033 700 LSZ6D001 707 M142200 232 MC132141 573 LSHD068N 693 LST21250 744 LSYD1733 700 LSZ6D002 707 M142201 232 MC132231 572 LSHD0690 693 LST21600 744 LSZ00001 706 LSZ6W001 704 M142202 232 MC132241 573 LSHD0693 693 LST22000 744 LSZ00002 706 LSZ6W002 705 M143000 232 MC132331 572 LSHD0695 693 LST22500 744 LSZ00003 706 LSZ6Y003 706 M143001 232 MC140131 572 LSHD069G 693 LST23200 744 LSZ00113 707 LSZD0001 703 M143002 232 MC140136 574 LSHD069N 693 LST24000 744 LSZ0D001 703 LSZD0002 703 M143003 232 MC140141 573 LSK03213 699 LST24500 744 LSZ0D002 705 LSZD0003 703 M143004 232 MC140231 572 LSK36213 699 LST25000 744 LSZ0D003 706 LSZD0004 703 M143005 232 MC140236 574 LSKD17B3 699 LST32500 745 LSZ0D004 705 LSZD0005 706 M143006 232 MC140241 573 LSR03540 698 LST33200 745 LSZ0D010 703 LSZD0006 706 M143100 232 MC140331 572 LSR03543 698 LST34000 745 LSZ0D104F 704 LSZD0101 702 M143101 232 MC150131 572 LSR03545 698 LST35000 745 LSZ0D113 704 LSZD0102 702 M143102 232 MC150136 574 LSR04040 698 LST36300 745 LSZ0D122 704 LSZD0501 701 MC110034 575 MC150141 573 LSR04043 698 LST37500 745 LSZ0D122F 704 LSZD0501 701 MC110035 575 MC150231 572 LSR04045 698 LST39000 745 LSZ0D131 704 LSZD0510 701 MC110044 575 MC150236 574 LSR26040 698 LST39999 745 LSZ0D131F 704 LSZD0510 701 MC110045 575 MC150241 573 LSR26043 698 LSTD0016 743 LSZ0D140F 704 LSZDD001 701 MC110131 572 MC150331 572 LSR26045 698 LSTD0020 743 LSZ0D711 704 LSZDD002 703 MC110136 574 MC163034 575 LSR31140 698 LSTD0025 743 LSZ0D901 703 LSZDD003 701 MC110141 573 MC163035 575 LSR31143 698 LSTD0032 743 LSZ0D910 703 LSZDD004 701 MC110231 572 MC163044 575 LSR31145 698 LSTD0040 743 LSZ0TE01 745 LSZDD005 702 MC110236 574 MC163045 575 LSR31440 698 LSTD0050 743 LSZ0W001 705 LSZDD006 702 MC110241 573 MC163131 572 LSR31443 698 LSTD0063 743 LSZ0W002 704 LSZDD201 701 MC110331 572 MC163136 574 LSR31445 698 LSTD0080 743 LSZ0W003 707 LSZDD212 701 MC112034 575 MC163141 573 LSRD1840 698 LSTD0100 743 LSZ0W004 707 LSZDD213 701 MC112035 575 MC163231 572 LSRD1843 698 LSTD0125 743 LSZ0Y001 705 LSZDD222 701 MC112044 575 MC163236 574 LSRD1845 698 LSTD0160 743 LSZ0Y002 706 LSZDH522 701 MC112045 575 MC163241 573 LSRD2240 698 LSTD0200 743 LSZ20001 706 LSZDH531 701 MC112131 572 MC163331 572 LSRD2243 698 LSTD0250 743 LSZ2D001 707 LSZDH540 701 MC112141 573 MC180131 572 LSRD2245 698 LSTD0320 743 LSZ2D002 707 LSZDTE01 745 MC112231 572 MC180136 574 LSS0123H 695 LSTD0400 743 LSZ2D003 706 LSZDW001 702 MC112241 573 MC180141 573 LSS0173H 695 LSTD0500 743 LSZ2D004 705 LSZDW002 702 MC112331 572 MC180231 572 LSS0253H 695 LSTD0630 743 LSZ2D005 705 LSZDY001 702 MC116034 575 MC180236 574 LSSD071G 694 LSTD0800 743 LSZ2TE01 745 LSZDY002 701 MC116035 575 MC180241 573 LSSD072G 694 LSTD1000 743 LSZ2W001 705 LSZED001 707 MC116044 575 MC180331 572 LSSD091G 694 LSTD1200 743 LSZ2W002 707 LSZED002 707 MC116045 575 MC190015 583 LSSD092G 694 LSU025C3 695 LSZ2W003 707 LSZEW001 705 MC116131 572 MC190019 583 LSSD121G 694 LSU240C3 696 LSZ2Y001 705 LSZEY003 706 MC116141 573 MC190021 585 LSSD122G 694 LSUD12C3 694 LSZ2Y002 705 LSZGW001 705 MC116231 572 MC190125 581 LST00250 744 LSW01233 700 LSZ2Y003 705 LSZHD001 707 MC116241 573 MC190131 581 LST00320 744 LSW01733 700 LSZ2Y004 705 M MC116331 572 MC190135 581 LST00400 744 LSW02533 700 LSZ2Y005 706 M141802 231 MC120131 572 MC190142 581 LST00500 744 LSW23233 700 LSZ3D001 706 M141802 231 MC120141 573 MC190150 584 LST00630 744 LSW24033 700 LSZ3D002 707 M141803 231 MC120231 572 MC190154 579 LST00800 744 LSW25033 700 LSZ3D003 705 M141803 231 MC120241 573 MC190154 600 LST01000 744 LSW36533 700 LSZ3D004 705 M142100 232 MC120331 572 MC190154 619 LST01250 744 LSW38033 700 LSZ3D811 704 M142101 232 MC125131 572 MC190166 582 LST01600 744 LSW39533 700 LSZ3TE01 745 M142102 232 MC125141 573 MC190172 582 LST02000 744 LSWD0733 700 LSZ3W001 705 M142103 232 MC125231 572 MC190178 582 LST02200 744 LSWD0933 700 LSZ3W002 707 M142104 232 MC125241 573 MC190191 583 LST02500 744 LSWD1233 700 LSZ3Y004 706 M142105 232 MC125331 572 MC190191 604 KAZALO ŠIFER ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN MC190195 587 MC196741 585 MC220034 594 MC290137 602 MC299356 607 MC190199 587 MC196744 585 MC220035 594 MC290144 602 MC299430 MC190203 588 MC196745 585 MC220044 594 MC290156 605 MC299430 MC190203 609 MC196748 585 MC220045 594 MC290168 603 MC190213 588 MC196749 585 MC220045DC 595 MC290174 603 MC190780 585 MC196777 577 MC220131 589 MC290180 MC191232 583 MC196781 585 MC220136 591 MC191232 604 MC197075 583 MC220141 590 MC191522 586 MC199432 578 MC220231 MC191523 586 MC199462 578 MC220236 MC191527 586 MC199471 578 MC191528 586 MC199473 578 MC191581 580 MC199481 MC191585 580 MC199565 MC191585 601 MC199567 MC191585 620 MC191585 639 MC191586 580 MC191586 601 MC191586 MC191586 ŠIFRA STRAN MC340331 610 598 MC340332 611 617 MC340333 612 MC299491 599 MC340341 610 MC299491 618 MC340342 611 603 MC299499 599 MC340343 612 MC290197 608 MC299499 618 MC340431 610 MC290201 609 MC299501 599 MC345237 613 589 MC290201 629 MC299501 618 MC345337 613 591 MC290215 609 MC299509 599 MC350045DC 615 MC220241 590 MC290237 593 MC299509 618 MC350231 610 MC220331 589 MC290337 593 MC299527 600 MC350241 610 578 MC220341 590 MC290418 607 MC299527 619 MC350331 610 579 MC220431 589 MC290602 595 MC299591 599 MC350341 610 579 MC222237 593 MC291400 279 MC299591 618 MC350431 610 MC199736 580 MC222337 593 MC291400 608 MC299594 599 MC363034 614 MC199744 580 MC225034 594 MC291457 605 MC299594 618 MC363035 614 MC202331 589 MC225035 594 MC291458 605 MC299754 600 MC363044 614 MC202341 590 MC225044 594 MC291524 607 MC299754 619 MC363045 614 620 MC205331 589 MC225045 594 MC291582 601 MC299760 600 MC363232 611 639 MC205341 590 MC225131 589 MC291666V2 279 MC299760 619 MC363233 612 MC191587 580 MC210233 592 MC225141 590 MC292240 604 MC299763 600 MC363242 611 MC191587 601 MC210243 592 MC225231 589 MC292244 604 MC299763 619 MC363243 612 MC191587 620 MC210331 589 MC225233 592 MC292345V2 596 MC299775 606 MC363332 611 MC191587 639 MC210333 592 MC225241 590 MC292346V2 596 MC299776 606 MC363333 612 MC191607 579 MC210341 590 MC225243 592 MC294543 602 MC299777 606 MC363342 611 MC194603 576 MC210343 592 MC225331 589 MC294544 602 MC299832 601 MC363343 612 MC194604 576 MC212136 591 MC225333 592 MC294544 621 MC299833 601 MC390040 624 MC194605 576 MC212231 589 MC225341 590 MC294548 602 MC322237 613 MC390040 643 MC194606 576 MC212236 591 MC225343 592 MC294549 602 MC322337 613 MC390041 624 MC194607 576 MC212241 590 MC225431 589 MC294549 621 MC325232 611 MC390041 643 MC194608 576 MC212331 589 MC230131 589 MC294640 606 MC325233 612 MC390042 623 MC194609 576 MC212341 590 MC230141 590 MC294641 606 MC325332 611 MC390045 626 MC194610 576 MC214237 593 MC230231 589 MC296627 603 MC325333 612 MC390129 621 MC194611 576 MC214337 593 MC230241 590 MC296633 603 MC332045DC 615 MC390140 621 MC194612 576 MC216034 594 MC230331 589 MC296677 601 MC332231 610 MC390170 622 MC194613 576 MC216035 594 MC230341 590 MC296699 597 MC332241 610 MC390176 622 MC194614 576 MC216044 594 MC230431 589 MC296700 597 MC332331 610 MC390182 622 MC194645 586 MC216045 594 MC232331 589 MC296705 577 MC332341 610 MC390193 623 MC194646 586 MC216045DC 595 MC232341 590 MC296705 597 MC332431 610 MC390193 642 MC195700 279 MC216131 589 MC240331 589 MC296706 597 MC335237 613 MC390211 629 MC195700 587 MC216136 591 MC240341 590 MC296719V2 596 MC335337 613 MC390211 646 MC196154 638 MC216141 590 MC250331 589 MC296720V2 596 MC340034 614 MC390512 626 MC196609 279 MC216231 589 MC250341 590 MC296743 607 MC340035 614 MC390513 626 MC196626 582 MC216233 592 MC263331 589 MC296744 607 MC340044 614 MC390514 625 MC196632 582 MC216236 591 MC263341 590 MC296750 604 MC340045 614 MC390515 625 MC196725 583 MC216241 590 MC280331 589 MC296755 604 MC340045DC 615 MC390599 615 MC196730 584 MC216243 592 MC280341 590 MC296756 604 MC340231 610 MC390600 615 MC196731 584 MC216331 589 MC290030 604 MC296765 605 MC340232 611 MC390601 615 MC196734 584 MC216333 592 MC290032 606 MC296768 605 MC340233 612 MC390602 615 MC196739 584 MC216341 590 MC290038 606 MC296770 606 MC340241 610 MC390782 625 MC196739 605 MC216343 592 MC290127 602 MC296777 607 MC340242 611 MC390783 625 MC196739 626 MC216431 589 MC290133 602 MC296778 607 MC340243 612 MC390784 625 Stran 837 KAZALO ŠIFER ŠIFRA MC390785 Stran 838 STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN 625 MC412243 631 MC496204 637 MG10D999-A 539 MG954025 558 MGF37000 MC391234 623 MC412332 630 MC496221 637 MG154010 536 MG954030 558 MGF39000 510 MC391234 642 MC412333 631 MC496222 637 MG154025 536 MG954040 558 MGF39001 510 MC391459 624 MC412342 630 MC496447 638 MG159005 536 MG954050 558 MGF3900A 512 MC391460 624 MC412343 631 MC496451 638 MG159010 536 MG954060 558 MGF3900B 516 MC391461 624 MC414045DC 634 MC496596 638 MG159025 536 MG955040 559 MGF3900I 513 MC391462 624 MC414237 632 MC496608 640 MG159040 536 MG955050 559 MGF3900L 518 MC391525 627 MC414337 632 MC496610 640 MG359055 537 MG955060 559 MGF3900M 515 MC391530 627 MC416035 633 MC496614 641 MG900010 534 MG955080 559 MGF3900P 517 MC391583 620 MC416045 633 MC496616 641 MG900011 534 MG957080 559 MGF3900R 519 MC391668 279 MC416232 630 MC496618 641 MG900012 534 MG957100 559 MGF49005 533 MC391668 628 MC416233 631 MC496685 639 MG900105 563 MG957150 559 MGF491K0 533 MC391700 279 MC416242 630 MC496713 635 MG900106 563 MG957200 559 MGF491K5 533 MC391700 628 MC416243 631 MC496714 635 MG900107 563 MG958100 560 MGF49200 533 MC394545 621 MC416332 630 MC496814 644 MG900109 563 MG958150 560 MGF49600 533 MC394546 621 MC416333 631 MC496815 644 MG900111 563 MG958200 560 MGF54000 529 MC394546 640 MC416342 630 MC496820 644 MG900112 563 MG958250 560 MGF54005 529 MC394550 621 MC416343 631 MC496821 644 MG900113 563 MG959200 560 MGF54010 529 MC394551 621 MC455237 632 MC496826 645 MG900114 563 MG959250 560 MGF54015 529 MC394551 640 MC455337 632 MC496827 645 MG900115 563 MG959300 560 MGF54025 529 MC394645 628 MC463232 630 MC496829 642 MG900116 563 MG959400 560 MGF57000 529 MC396628 622 MC463233 631 MC496831 642 MG900117 563 MG95A050 536 MGF57005 529 MC396634 622 MC463332 630 MC496836 642 MG900118 563 MG95A100 536 MGF57010 529 MC396678 620 MC463333 631 MC496837 642 MG900119 563 MG95A150 536 MGF57025 529 MC396711 616 MC480035 633 MC496842 643 MG900120 563 MG95A200 536 MGF57050 529 MC396712 616 MC480045 633 MC496846 645 MG900121 563 MG95A250 536 MGF59000 529 MC396783 623 MC480045DC 634 MC496847 645 MG900220 555 MG95A400 536 MGF59005 529 MC396792 625 MC480232 630 MC496873 643 MG900221 555 MG960015 562 MGF59010 529 MC396795 625 MC480233 631 MC496874 643 MG900222 555 MG960040 562 MGF59015 529 MC396797 626 MC480242 630 MC900001 647 MG900224 555 MG960060 562 MGF59025 529 MC396801 626 MC480243 631 MC900002 647 MG900225 555 MG964060 562 MGF59050 529 MC396804 627 MC480332 630 MC900003 647 MG900226 555 MG964080 562 MGF64500 531 MC396805 627 MC480333 631 MC900010 648 MG900227 555 MG967100 561 MGF67030 531 MC396808 627 MC480342 630 MC900011 648 MG900300 556 MG967150 561 MGF67300 531 MC396809 627 MC480343 631 MC900012 648 MG900301 556 MG967250 561 MGF67500 531 MC399850 620 MC487237 632 MC900013 648 MG900302 556 MG968400 561 MGF69300 531 MC410035 633 MC487337 632 MC900014 648 MG900303 556 MG968600 561 MGF69500 531 MC410045 633 MC490602 634 MC900020 648 MG900304 556 MGDIZ005B 542 MGF77500 532 MC410045DC 634 MC490612 634 MC900030 648 MG900305 556 MGDIZ005BZ 542 MGF79500 532 MC410232 630 MC491584 639 MC900035 648 MG900306 556 MGDIZ065B 542 MGF87050 532 MC410233 631 MC491593 645 MC900070 648 MG900307 556 MGDIZ065BZ 542 MGF89050 532 MC410242 630 MC491594 645 MC900105 648 MG952005 558 MGDIZ305B 542 MGKIZ065 543 MC410243 631 MC491779 641 MC900140 648 MG952006 558 MGDIZ305BZ 542 MGKIZ165 543 MC410332 630 MC491842 641 MC900210 648 MG952008 558 MGDIZ365B 542 MGKIZ365 543 MC410333 631 MC494473 644 MC910175 648 MG952010 558 MGDIZ365BZ 542 MGKIZ665 543 MC410342 630 MC494474 644 MC910305 648 MG952015 558 MGEIZ125 549 MGMIZ132 544 MC410343 631 MC494547 640 MC910350 648 MG952020 558 MGF17000 531 MGMIZ632 545 MC412035 633 MC494552 640 MG004600-A 539 MG952025 558 MGF17025 531 MGR0Z205-A 552 MC412045 633 MC494646 646 MG054100 537 MG954005 558 MGF17060 531 MGR0Z230-B 550 MC412045DC 634 MC496172 636 MG059250 537 MG954006 558 MGF27015 532 MGR0Z405-B 548 MC412232 630 MC496189 637 MG059500 537 MG954010 558 MGF27030 532 MGR0Z430-B 546 MC412233 631 MC496193 637 MG109010 538 MG954015 558 MGF27060 532 MGR30000 527 MC412242 630 MC496194 637 MG109020 538 MG954020 558 MGF27300 532 MGS17060 531 524 KAZALO ŠIFER ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN MGS17100 531 MM107899 636 MM216382 815 MM216522 817 MM216636 808 MM216865 813 MGS17200 531 MM107899 815 MM216384 815 MM216523 817 MM216641 808 MM216867 813 MGS17300 531 MM107940 577 MM216385 815 MM216524 817 MM216643 808 MM216870 813 MGS17400 531 MM107940 598 MM216386 815 MM216525 817 MM216649 808 MM216872 813 MGS17500 531 MM107940 617 MM216387 815 MM216526 817 MM216655 808 MM216874 813 MGS49100 533 MM107940 815 MM216388 820 MM216529 817 MM216657 808 MM216876 809 MGS54025 530 MM205311 825 MM216390 820 MM216532 817 MM216698 808 MM216878 809 MGS54050 530 MM205312 825 MM216392 819 MM216535 818 MM216700 808 MM216879 809 MGS54100 530 MM205313 825 MM216394 819 MM216536 818 MM216702 808 MM216881 810 MGS57050 530 MM205314 825 MM216395 820 MM216537 818 MM216704 808 MM216887 810 MGS57060 530 MM205315 825 MM216396 820 MM216538 818 MM216706 808 MM216894 810 MGS57080 530 MM205316 825 MM216397 820 MM216539 818 MM216708 808 MM216900 810 MGS57100 530 MM205318 825 MM216398 820 MM216540 818 MM216710 808 MM216922 812 MGS57150 530 MM205319 825 MM216400 820 MM216557 816 MM216712 809 MM216925 812 MGS571K0 530 MM205320 825 MM216401 820 MM216558 816 MM216714 809 MM216927 812 MGS571K5 530 MM205328 825 MM216402 820 MM216559 816 MM216716 809 MM216929 812 MGS57200 530 MM205329 825 MM216405 820 MM216560 816 MM216718 809 MM216931 812 MGS57250 530 MM205330 825 MM216406 820 MM216561 816 MM216720 809 MM216933 812 MGS57300 530 MM205331 825 MM216407 820 MM216562 816 MM216743 809 MM216936 812 MGS57400 530 MM205332 825 MM216408 820 MM216563 816 MM216745 809 MM216938 812 MGS57500 530 MM205333 825 MM216416 810 MM216564 816 MM216771 811 MM216940 812 MGS57600 530 MM205334 825 MM216437 809 MM216565 816 MM216772 811 MM216942 812 MGS57800 530 MM205338 825 MM216440 809 MM216566 816 MM216773 811 MM216944 812 MGS59060 530 MM205339 825 MM216442 813 MM216567 816 MM216774 811 MM216946 812 MGS59080 530 MM205340 825 MM216443 813 MM216568 816 MM216775 811 MM216948 812 MGS59100 530 MM205341 825 MM216444 813 MM216569 816 MM216776 811 MM216950 812 MGS59150 530 MM205342 825 MM216445 813 MM216570 816 MM216778 811 MM216952 812 MGS591K0 530 MM205343 825 MM216446 813 MM216571 816 MM216779 811 MM216954 812 MGS591K5 530 MM205344 825 MM216464 819 MM216572 816 MM216780 811 MM216957 812 MGS59200 530 MM205345 826 MM216465 819 MM216573 816 MM216781 811 MM216959 812 MGS59250 530 MM205347 826 MM216471 819 MM216574 816 MM216782 811 MM216965 813 MGS592K0 530 MM205348 826 MM216472 819 MM216575 816 MM216812 814 MM216967 813 MGS592K5 530 MM205349 826 MM216480 819 MM216576 816 MM216814 814 MM216969 813 MGS59300 530 MM205350 826 MM216482 819 MM216577 816 MM216816 814 MM216971 813 MGS593K0 530 MM215275 826 MM216483 819 MM216578 816 MM216818 814 MM216973 813 MGS59400 530 MM215277 826 MM216484 819 MM216579 816 MM216823 814 MM216975 813 MGS59500 530 MM215278 826 MM216485 819 MM216590 807 MM216825 814 MM216977 813 MGS59600 530 MM215279 826 MM216486 819 MM216592 807 MM216827 814 MM216979 808 MGS59800 530 MM215280 826 MM216487 819 MM216594 807 MM216829 814 MM216981 813 MGU076K8 538 MM215281 826 MM216488 819 MM216596 807 MM216831 814 MM218057 816 MGZ00001 534 MM215282 826 MM216489 819 MM216598 807 MM216833 814 MM218058 816 MGZ00002 534 MM216374 815 MM216490 819 MM216600 807 MM216835 814 MM218059 816 MGZD4000 533 MM216376 577 MM216492 819 MM216602 807 MM216837 814 MM218060 816 MGZD7000 533 MM216376 598 MM216493 819 MM216605 807 MM216841 814 MM218061 816 MGZD9000 533 MM216376 617 MM216494 819 MM216607 807 MM216843 814 MM218063 816 MGZEM001 521 MM216376 636 MM216495 819 MM216609 807 MM216845 814 MM218145 808 MM107898 577 MM216376 815 MM216496 819 MM216611 807 MM216847 814 MM218153 807 MM107898 598 MM216378 577 MM216499 819 MM216613 807 MM216849 814 MM218154 807 MM107898 617 MM216378 598 MM216501 819 MM216615 807 MM216851 814 MM218165 807 MM107898 636 MM216378 617 MM216514 817 MM216617 807 MM216853 810 MM218170 807 MM107899 577 MM216378 636 MM216515 817 MM216619 807 MM216855 813 MM218171 807 MM107899 598 MM216378 815 MM216516 817 MM216623 807 MM216861 810 MM218173 807 MM107899 617 MM216380 815 MM216521 817 MM216625 807 MM216863 813 MM218185 807 Stran 839 KAZALO ŠIFER ŠIFRA Stran 840 STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA MM218186 807 MSG61000 801 MSL14000 MM218194 807 MSJ11320RH 794 MM218299 819 MSJ11320RV 794 MM218300 819 MSJ11320TH 794 MM222688 818 MSJ11320TV 794 MM229015 811 MSJ11740R MM229025 811 MM229028 811 MM229489 817 MM229490 817 MM229491 817 MM229493 817 MM229494 MM229746 STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN 795 MSZH0001 799 MSZS020417 803 MT221048 396 MSL14000R 795 MSZK0100 799 MSZS021317 803 MT221110 396 MSL14103C 791 MSZK0100C 799 MSZS021417 803 MT221220 396 MSL14105C 791 MSZK0200 799 MSZS030317 803 MT223024 396 MSL15000 795 MSZK0200C 799 MSZS030417 803 MT226012 396 794 MSL15000R 795 MSZK0300C 799 MSZS031317 803 MT226024 396 MSJ11740T 794 MSL16000 795 MSZK0400C 799 MSZS300080 803 MT226048 396 MSJT2720H 802 MSL16000R 795 MSZK0500C 799 MSZS306060 803 MT226115 396 MSJT2720V 802 MSL17000 795 MSZK0600C 799 MSZS306080 803 MT226230 396 MSJT2740 802 MSL17000R 795 MSZL2003 800 MSZS308080 803 MT228024 396 MSK010205R 797 MSM12000 794 MSZL2003C 800 MSZS700028 796 MT228230 396 MSK010205T 797 MSM12003C 791 MSZL2005 800 MSZS700128 796 MT321012 397 817 MSK010209R 797 MSM12005C 791 MSZL2005C 800 MSZS700228 796 MT321024 397 821 MSK010305R 797 MSM13000 794 MSZL4003 800 MSZS700328 796 MT321036 397 MM229747 821 MSK010305T 797 MSM14000 794 MSZL4003C 800 MSZS700428 796 MT321048 397 MM229748 821 MSK01030RT 797 MSM14003C 791 MSZL4005 800 MSZS700528 796 MT321060 397 MM229749 821 MSK01030TR 797 MSM14005C 791 MSZL4005C 800 MSZS700628 796 MT3210C4 397 MM231079 816 MSKB2020R 797 MSM15000 794 MSZL5003 800 MSZS700728 796 MT321110 397 MM231080 816 MSKB2020T 797 MSM16000 794 MSZL5003C 800 MSZS700828 796 MT321125 397 MM231273 820 MSKB2030R 798 MSM17000 794 MSZL5005 800 MSZS700928 796 MT321220 397 MM263467 809 MSKB2030RT 798 MSN12000RD 793 MSZL5005C 800 MSZS701028 796 MT323012 397 MM271610 820 MSKB2030T 798 MSN12000RS 793 MSZL6003 800 MSZS701128 796 MT323024 397 MM279417 810 MSKB2030TR 798 MSN12000RZ 793 MSZL6003C 800 MSZS701528 796 MT323048 397 MM279436 810 MSKB3020R 797 MSN12260RD 791 MSZL6005 800 MSZS701828 796 MT323060 397 MM279437 815 MSKB3020T 797 MSP11000 793 MSZL6005C 800 MSZS701928 796 MT3230C4 397 MM289196 810 MSKB3030R 798 MSP12000 793 MSZS000012 802 MSZS710228 796 MT323110 397 MM289240 810 MSKB3030RT 798 MSP12000RZ 793 MSZS000027 803 MSZS710328 796 MT323220 397 MM900001 806 MSKB3030T 798 MSP14000 793 MSZS000217 802 MSZS710428 796 MT326012 397 MM900002 806 MSKB3030TR 798 MSS11020RS 794 MSZS000317 802 MSZS710528 796 MT326024 397 MM900003 806 MSKB4020R 797 MSS11020T 794 MSZS000417 802 MSZS710628 796 MT326048 397 MM900004 806 MSKB4020T 797 MSS11030RS 794 MSZS000517 802 MSZS710728 796 MT326060 397 MM900005 806 MSKB4030R 798 MST11000 792 MSZS000617 802 MSZS710828 796 MT326115 397 MM900006 806 MSKB4030RT 798 MST11000R 792 MSZS000717 802 MSZS730428 796 MT326230 397 MM900007 806 MSKB4030T 798 MST11040 792 MSZS000817 802 MSZT1210 802 MT328024 397 MM900008 806 MSKB4030TR 798 MST12000 792 MSZS000917 802 MSZT122070 802 MT328115 397 MM900009 806 MSKB5020R 797 MST12000R 792 MSZS001117 802 MSZT1710 802 MT328230 397 MM900010 806 MSKB5020T 797 MST12040 792 MSZS001217 802 MSZT2710 802 MT331024 397 MM900011 806 MSKB5030R 798 MST12200C 791 MSZS001317 802 MSZX0001 803 MT331110 397 MM900012 806 MSKB5030RT 798 MST13000 792 MSZS001417 802 MSZX0002 799 MT331220 397 MM900013 806 MSKB5030T 798 MST13000R 792 MSZS001512 802 MSZX0003 799 MT333024 397 MM900014 806 MSKB5030TR 798 MST14000 792 MSZS001517 802 MSZX0006 803 MT3330C4 397 MM900015 806 MSKB7020R 797 MST14000R 792 MSZS001612 802 MSZX1001 803 MT333220 397 MM900016 806 MSKB7020T 797 MST14010 792 MSZS001617 802 MSZX1002 803 MT336230 397 MSA00000 795 MSKB7030R 798 MST14100C 791 MSZS001717 802 MSZX1003 803 MT338230 397 MSA00005 795 MSKB7030RT 798 MST15000 792 MSZS010217 802 MSZX1011 801 MT78602 413 MSA10005 795 MSKB7030T 798 MST15000R 792 MSZS010317 802 MSZX2001 796 MT78603 413 MSA1000F 795 MSKB7030TR 798 MST16000 792 MSZS010417 802 MSZX3001 796 MT78612 413 MSG11000 801 MSL12000 795 MST16000R 792 MSZS010517 802 MSZX4001 796 MT78613 413 MSG13000 801 MSL12000R 795 MST16010 792 MSZS010617 803 MSZX5001 796 MT78740 401 MSG13400RD 791 MSL12203C 791 MST17000 792 MSZS010717 803 MSZX6001 796 MTMF0W00 401 MSG21000 801 MSL12205C 791 MST29020 792 MSZS010817 803 MSZX7001 796 MTML0024 401 MSG31000 801 MSL13000 795 MSZF0000 795 MSZS011317 803 MT221012 396 MTMT00A0 401 MSG41000 801 MSL13000R 795 MSZF0000 800 MSZS020317 803 MT221024 396 MTMU0730 401 KAZALO ŠIFER ŠIFRA MTMZ0W00 STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN 401 PT78603 412 RP510060-E 410 RT424548 381 SI010500 294 SI012870 255 PT78604 412 RP511024-E 410 RT424548 409 SI010600 294 SI012870 281 PE014005 407 PT78722 391 RP531024-H 410 RT424615 381 SI010610 294 SI012890 255 PE014012 407 PT78742 391 RP610005-E 410 RT424615 409 SI010620 294 SI012890 281 PT17021 390 PT7874P 390 RP610012-E 410 RT424730 381 SI010680 255 SI012890 284 PT17021 391 R RP611024-E 410 RT424730 409 SI010680 281 SI012900 255 PT17024 393 RE030005 407 RP710024-A 410 RT424A05 409 SI010940 284 SI012900 281 PT170P1 390 RE030012 407 RP78601 411 RT424A24 409 SI010940 292 SI012900 284 PT170R6 391 RE030024 407 RP78602 411 RT424F12 409 SI010980 267 SI012920 255 PT170R6 393 RM232024-D 405 RP812024 410 RT424F24 409 SI011000 267 SI012920 281 PT270024 389 RM235730-C 405 RP820024-A 410 RT425024 381 SI011030 228 SI012920 284 PT270048 389 RM28802 414 RP821024-A 410 RT425024 409 SI011040 228 SI013030 295 PT270110 389 RM302024-D 405 RT114012 375 RT425615 381 SI011380 252 SI013140 282 PT270524 389 RM332024-D 405 RT114024 375 RT425615 409 SI011390 252 SI013170 282 PT270730 389 RM3327305E 405 RT114524 375 RT425730 381 SI011410 254 SI013180 255 PT28802 412 RM332880-D 405 RT16041 411 RT425730 409 SI011450 254 SI013180 292 PT370024 389 RM602024 405 RT17017 385 RT78725 386 SI011650 281 SI013190 255 PT370110 389 RM632024-A 405 RT17017 386 RT7872P 385 SI011660 254 SI013200 258 PT370125 389 RM632024-A 405 RT170P1 385 RTD14024 375 SI011700 252 SI013560 252 PT370524 389 RM702024-C 405 RT170R8 386 RTE24012 381 SI011840 294 SI014130 256 PT370730 389 RM732012-C 405 RT214012 375 RTE24024 381 SI011860 257 SI014240 266 PT570006 389 RM732024-C 405 RT214024 375 RTE24024 409 SI011870 294 SI014790 283 PT570012 389 RM732048 405 RT214730 375 RTH84024 410 SI011900 294 SI014840 252 PT570024 389 RM732060 405 RT28516 411 RTS3L024 379 SI011930 254 SI014850 252 PT570048 389 RM732730 405 RT314005 375 RTS3T024 379 SI011940 294 SI014950 252 PT570060 389 RM732900 405 RT314006 375 RY210012 408 SI011960 294 SI014980 266 PT570110 389 RM738024-C 405 RT314012 375 RY210024 408 SI011990 256 SI015000 252 PT570125 389 RM738730-C 405 RT314024 375 RY211012 408 SI012030 255 SI015090 294 PT570220 389 RM78702-A 414 RT314048 375 RY212024 408 SI012030 281 SI015100 294 PT570506 389 RM78705 406 RT314110 375 RY530006 408 SI012030 284 SI015140 257 PT570512 389 RM78705 414 RT314524 375 RY530012 408 SI012030 292 SI015410 232 PT570524 389 RM805730 405 RT314730 375 RY530024 408 SI012040 293 SI015440 232 PT570548 389 RM809730 405 RT315730 375 RY531005 408 SI012230 294 SI015450 232 PT570560 389 RM835024 405 RT31L006 377 RY610012 408 SI012240 294 SI015490 232 PT570615 389 RM8357305E 405 RT31L012 377 RY610024 408 SI012270 294 SI015630 256 PT570730 389 RM838024 405 RT31L024 377 RY612024 408 SI012290 294 SI015730 252 PT570L24 389 RM839024 405 RT334024 375 RZ031C4024 408 SI012300 283 SI015830 294 PT570LC4 389 RM839730 405 RT33K012 377 S SI012400 256 SI015860 258 PT570N20 389 RMD05024 405 RT33K024 377 SI010040 283 SI012430 256 SI015900 256 PT570R24 389 RP310012-A 410 RT424006 381 SI010040 283 SI012440 258 SI016010 252 PT570T30 389 RP310024-A 410 RT424006 409 SI010080 257 SI012450 258 SI016080 294 PT580012 389 RP330012-A 410 RT424012 381 SI010250 256 SI012490 294 SI016090 294 PT580024 389 RP3SL012 410 RT424012 409 SI010250 258 SI012500 294 SI016110 294 PT580110 389 RP3SL024-A 410 RT424024 381 SI01026 256 SI012510 284 SI016120 294 PT580220 389 RP418024-A 410 RT424024 409 SI010260 258 SI012540 283 SI016130 294 PT580524 389 RP420012-B 410 RT424048 381 SI010270 294 SI012720 280 SI016140 294 PT580615 389 RP420024-B 410 RT424048 409 SI010280 294 SI012730 294 SI016150 294 PT580730 389 RP420524-B 410 RT424060 381 SI010290 294 SI012740 254 SI016160 258 PT580L24 389 RP420730-B 410 RT424060 409 SI010320 257 SI012750 254 SI016170 258 PT580T30 389 RP421024-B 410 RT424110 381 SI010320 284 SI012840 255 SI016180 253 PT78600 412 RP421048-B 410 RT424110 409 SI010340 257 SI012840 281 SI016180 280 PT78601 412 RP510012-E 410 RT424524 381 SI010340 284 SI012850 255 SI016180 293 PT78602 412 RP510024-E 410 RT424524 409 SI010470 257 SI012850 281 SI016190 293 P Stran 841 KAZALO ŠIFER ŠIFRA Stran 842 STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN SI016200 253 SI022470 302 SI310840 207 SI314410 267 SI331670 287 SI333980 SI016200 293 SI022480 302 SI310840 208 SI314420 267 SI331670 287 SI334160 282 SI016210 293 SI025050 302 SI311010 244 SI315500 249 SI331680 272 SI335000 271 SI016220 253 SI025170 302 SI311010 249 SI315540 282 SI331730 288 SI335020 234 SI016220 293 SI025210 302 SI311020 244 SI319010 265 SI331740 288 SI335020 235 SI016230 280 SI025260 302 SI311050 244 SI319020 265 SI331790 288 SI335030 271 SI016230 293 SI025380 302 SI311100 244 SI319180 267 SI331800 288 SI335100 271 SI016240 293 SI025440 302 SI311110 244 SI319190 267 SI331980 270 SI335160 271 SI016250 253 SI026030 300 SI311120 244 SI319360 266 SI331990 234 SI336010 272 SI016250 293 SI026040 300 SI311130 244 SI319710 249 SI332000 234 SI336020 272 SI016260 283 SI026050 300 SI311140 244 SI319730 249 SI332010 234 SI336030 272 SI016260 293 SI026060 300 SI311150 244 SI321560 279 SI332020 234 SI339110 271 SI016270 283 SI026070 300 SI311160 244 SI321570 279 SI332030 234 SI339130 271 SI016270 293 SI026150 300 SI311170 244 SI321680 279 SI332040 234 SI350070 292 SI016280 283 SI031610 291 SI311180 244 SI322140 279 SI332160 269 SI350080 292 SI016280 293 SI031620 291 SI311190 244 SI322150 279 SI332170 234 SI350090 292 SI016470 266 SI031630 291 SI311200 244 SI322160 279 SI332210 234 SI350160 292 SI017420 283 SI031640 291 SI311210 244 SI324000 278 SI332240 287 SI784420 258 SI017530 256 SI031970 287 SI311220 244 SI324040 278 SI332340 271 SI784430 258 SI017540 256 SI036540 276 SI311230 244 SI324120 278 SI332340 275 SI784630 258 SI017560 256 SI036560 276 SI311240 244 SI324300 277 SI332350 287 SI784910 302 SI017590 255 SI037270 270 SI311300 244 SI324310 277 SI332360 287 SI796630 267 SI017600 255 SI057790 297 SI311330 244 SI324360 277 SI332370 287 SI931006 228 SI017600 292 SI057800 297 SI311570 244 SI324410 277 SI332380 287 SNR03012 407 SI017650 293 SI057820 297 SI311570 249 SI324420 277 SI332430 287 SNR03024 407 SI017660 293 SI057830 297 SI311580 265 SI324430 277 SI332440 287 SNR07024 407 SI017670 293 SI057860 297 SI311730 231 SI324440 277 SI332450 287 SNR13024 407 SI018230 254 SI057880 297 SI311740 231 SI324540 277 SI332470 234 SR2X5024 415 SI018270 254 SI057900 297 SI311750 231 SI324550 277 SI332570 287 SR2Y5024 415 SI018290 254 SI057920 297 SI311760 231 SI324560 277 SI332800 287 SR2ZY024 417 SI018860 254 SI058000 297 SI312090 250 SI324570 277 SI332820 287 SR4D4024 415 SI019060 257 SI058010 297 SI312110 250 SI324590 277 SI332850 271 SR4M4024 415 SI019110 257 SI058020 297 SI312120 250 SI324770 277 SI332860 287 SR6B4024 415 SI019350 292 SI303220 254 SI312130 250 SI324780 277 SI332870 287 SR6ZC024 419 SI019800 266 SI304730 254 SI312140 250 SI325820 279 SI332880 287 ST37001 373 SI019810 266 SI310050 205 SI312750 244 SI329630 278 SI332890 287 ST37002 373 SI019970 258 SI310050 207 SI312760 244 SI330970 287 SI333000 288 ST37003 373 SI022010 301 SI310050 208 SI312770 244 SI330980 287 SI333010 287 ST37040 373 SI022160 302 SI310050 228 SI312780 244 SI330990 287 SI333010 287 ST3FLC4 373 SI022170 302 SI310060 205 SI312790 244 SI331260 288 SI333010 287 ST3P2LC4 373 SI022250 301 SI310060 207 SI312800 244 SI331270 288 SI333150 273 ST3P3LB2 373 SI022260 302 SI310060 208 SI312810 244 SI331280 288 SI333170 273 ST3P3LC4 373 SI022270 301 SI310060 228 SI312820 244 SI331420 273 SI333240 270 ST3P3SM5 373 SI022280 302 SI310060 265 SI312830 244 SI331430 273 SI333250 272 ST3P3TP0 373 SI022300 301 SI310060 282 SI312860 208 SI331450 272 SI333260 272 ST4P3LC4 373 SI022310 301 SI310120 207 SI312880 208 SI331460 272 SI333270 272 ST4P3TP0 373 SI022340 301 SI310120 208 SI312910 208 SI331480 272 SI333280 234 U SI022350 301 SI310270 207 SI312930 208 SI331490 234 SI333290 234 UR3I2010 151 SI022370 301 SI310270 208 SI312970 244 SI331560 272 SI333310 234 UR5I1011 475 SI022380 301 SI310560 207 SI313010 207 SI331560 288 SI333320 234 UR5L1021 492 SI022420 302 SI310560 208 SI313020 207 SI331670 272 SI333760 234 UR5P3011 481 SI022440 302 SI310700 267 SI313030 207 SI331670 272 SI333770 234 UR5R1021 487 SI022460 302 SI310710 267 SI313060 207 SI331670 287 SI333780 234 UR5U1011 461 270 KAZALO ŠIFER ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN UR6U3052 471 XT374R24 URL90010 493 URL90010 497 URL90020 493 URL90020 497 URL90030 493 Y URL90030 497 YMFDG230 387 URL91010 493 YMFDG230 394 URL91010 497 YMLGA024 387 YMLGA024 394 X ŠIFRA STRAN ŠIFRA STRAN ŠIFRA 383 YMLGW230 394 YMRCW024 387 YPT78703 XT374T30 383 YMLRA024 387 YMRCW024 394 XT484LC4 383 YMLRA024 394 YMRCW230 387 XT484R24 383 YMLRD024 387 YMRCW230 XT484T30 383 YMLRD024 394 YMVAW024 YMLRD024-A 387 YMVAW024 YMLRD024-A 394 YMLRW230 387 YMLRW230 YMR78700 STRAN ŠIFRA STRAN 393 ZR5B0025 450 YPT78704 393 ZR5E0011 427 YRT16040 386 ZR5ER011 431 394 YRT78624 386 ZR5MF011 434 387 YRT78626 386 ZR5MF025 437 394 YY492639 155 ZR5R0011 429 YMVAW230 387 YY494004-A 504 ZR5RT011 459 YMVAW230 394 YY494012 504 ZR6MF052 445 394 YPT16016 393 YY494518 155 399 YPT16040 390 Z XT17017 385 YMLGD024 387 YMR78700 440 YPT16040 391 ZR4B0025-A 453 XT17017 386 YMLGD024 394 YMR78700 453 YPT16040 393 ZR4MF025-A 440 XT374LC4 383 YMLGW230 387 YMR78701 399 YPT78702 393 ZR5B0011 447 ZR6MF052 455 ZR6SD052 457 Stran 843 SPLOŠNI PRODAJNI POGOJI 1. TEMELJNA DOLOČILA 1. člen: S temi pogoji se prodajalec in kupec dogovorita o medsebojnih obveznostih, pravicah in dolžnostih za tekoče in nemoteno medsebojno poslovanje. 2. člen: Prodajalec prodaja in dobavlja izdelke kupcem samo v skladu s temi pogoji. Določila kupčevih splošnih poslovnih pogojev prodajalca ne zavezujejo v nobenem primeru, niti če jih prodajalec ni izrecno zavrnil. 3. člen: Prodajalec uporablja za hitrejši razvoj poslovne komunikacije s kupcem, za obdelavo poslovne dokumentacije in poslovnih dogodkov računalniško obdelavo podatkov. V zvezi s tem prodajalec jamči kupcu, da bo vse podatke, ki so mu posredovani v zvezi z medsebojnim poslovnim razmerjem, uporabljal izključno interno, znotraj podjetja in v omenjenem obsegu, to je za potrebe računalniške obdelave določenega poslovnega dogodka. 4. člen: Prodajalec bo poskrbel tudi za spoštovanje določil Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Ur. list RS, št. 86/2004), zlasti pa za to, da omenjeni podatki ne bodo dostopni tretjim nepooblaščenim osebam. 5. člen: Za naročila investicijske opreme, kompletnih objektov in specifičnega neserijskega blaga se stranki dogovorita o posebnih prodajnih in plačilnih pogojih. 2. SPLOŠNI PRODAJNI POGOJI 2.1. NAČIN MEDSEBOJNEGA SPORAZUMEVANJA IN DOGOVARJANJA 2.1.1. Ponudba 6. člen: Prodajalec bo na podlagi ustnega, telefonskega ali pisnega povpraševanja kupcu v najkrajšem času izdelal ponudbo, ki je za prodajalca zavezujoča (rok je naveden na ponudbi), če vsebuje natančno označbo blaga po količini in kakovosti, ceno za blago in rok, v katerem lahko kupec ponudbo sprejme. V vseh drugih primerih prodajalčeva ponudba ni obvezujoča. 7. člen: Različna dokumentacija, ki jo prodajalec priloži k ponudbi, na primer: slike, skice, risbe, podatki o teži, zmogljivosti in podobno, je samo informativne narave in prodajalca ne zavezuje, razen, če prodajalec pisno obvesti kupca, da je priložena dokumentacija obvezujoče narave. Na dokumentaciji, omenjeni v prejšnji točki, obdrži prodajalec avtorsko pravico. Kupec ne sme v nobenem primeru omenjene dokumentacije razmnoževati, razpečavati ali kako drugače seznanjati z njo tretje osebe. Prodajalec si pridržuje pravico konstrukcijskih sprememb na izdelkih. 2.1.2. Naročilo 8. člen: Kupec daje prodajalcu naročila blaga pisno. Naročilo mora vsebovati: • točen naslov prejemnika in plačnika blaga • davčno številko • nazive in količine naročenega blaga • želeni dobavni rok • način odpreme • način plačila • in druge pogoje, ki so prodajalcu potrebni za pravilno in nemoteno izvedbo. 9. člen: Kupec se zavezuje, da je naročilo izstavljeno v smislu 3. odstavka 45. člena (za družbe z omejeno odgovornostjo in druge družbe) oziroma 5. odstavka 73. člena (za podjetnike) Zakona o gospodarskih družbah. 10. člen: Naročilo kupca je sprejeto takrat, ko ga prodajalec pisno potrdi. Vsi nadaljnji pogovori med prodajalcem in kupcem (po telefonu, telefaksu ali ustni dogovori) kakor tudi kasnejše spremembe in dopolnitve teh dogovorov so veljavni samo, če jih prodajalec pisno potrdi. 11. člen: Če kupec od naročila, potem ko ga je prodajalec pisno potrdil, enostransko odstopi, mora poravnati vse stroške, ki so nastali v zvezi z naročilom. 2.1.3. Potrditev naročila 12. člen: Prodajalec potrdi naročilo kupcu najkasneje v 3 delovnih dneh od prejema naročila. Potrditev naročila mora vsebovati označbo blaga in naziv, ceno za blago, predvideni dobavni rok, naslov plačnika blaga in prejemnika blaga, način transporta, številko kupčevega naročila in plačilne ter druge pogoje, ki so prodajalcu potrebni za pravilno in nemoteno izvedbo. 13. člen: Rok za sprejem potrditve naročila je 7 dni od dneva izstavitve. Prodajalec je vezan na potrditev naročila do izteka roka, ki je določen za njen sprejem. Kupec mora svoje pripombe posredovati prodajalcu v 3 delovnih dneh od izdaje potrditve. Če kupec v tem roku pisno ne zahteva sprememb ali od naročila ne odstopi, bo prodajalec menil, da se strinja s pogoji iz potrditve naročila. 14. člen: Če ima prodajalec blago na zalogi in če so izpolnjeni vsi drugi pogoji, bo prodajalec v 3 delovnih dneh odposlal naročeno blago na naslov kupca oziroma prejemnika blaga. 2.1.3.1. Cene 15. člen: Cene so veleprodajne, fco skladišče prodajalca, oblikovane na podlagi cen proizvajalca, carinskih stroškov, tečaja tolarja pri Banki Slovenija, vkalkuliranih stroškov poslovanja in drugih stroškov. Če plačilo ni zavarovano, si pred izte- Stran 844 kom dobavnega roka pridržujemo pravico do spremembe cen, če se spremeni katera od gornjih kalkulacijskih osnov. 16. člen: Cene so brez davka na dodano vrednost. DDV se obračuna posebej, kar je razvidno iz dokumentov. DDV je obračunan v smislu veljavne zakonodaje. 2.1.3.2. Rabat: 17. člen: Prodajalec kupcu načeloma ne priznava rabata. 18. člen: Izjemoma bo prodajalec kupcu priznal rabat na podlagi medsebojnega poslovanja (promet, redno plačevanje, obseg naročila ...). Prodajalec bo tako dogovorjen rabat obračunal na vsaki fakturi posebej in ga takoj odbil od zneska fakture. Višina rabata je dogovorjena. 19. člen: Za izdelke, ki se prodajajo v “akcijski prodaji”, ni rabata. Stranki se za akcijski rabat dogovorita posebej. 2.1.3.3. Dobavni rok 20. člen: Dobavni rok začne teči z dnem, ko prodajalec odpošlje kupcu pisno potrditev naročila, pod pogojem, da je kupec predhodno izpolnil vse svoje obveznosti, zlasti da je predložil prodajalcu svoje dokumente, dovoljenje in druge listine, ki jih mora preskrbeti kupec, ter da je v celoti vplačal avans, če je dogovorjen. 21. člen: Velja, da je prodajalec spoštoval dobavni rok, če je pred njegovim iztekom odposlal blago iz skladišča oziroma obvestil kupca o tem, da je blago pripravljeno za odpremo. 22. člen: Prodajalec ima pravico podaljšati dobavni rok ob nepredvidenih ovirah ali dogodkih, ki niso odvisni od njegove volje, ter ob višji sili, ne glede na to, ali nastanejo le-ti pri njem, proizvajalcu ali njegovih poddobaviteljih. Dobavni rok se podaljša za trajanje ovire ali dogodkov. 23. člen: Prodajalec spoštuje dogovorjeni dobavni rok, če je kupec izpolnil vse svoje pogodbene obveznosti. 24. člen: Če je zamuda pri dobavi nastala izključno po prodajalčevi krivdi in je zaradi tega kupec imel škodo, ima kupec pravico zahtevati plačilo pogodbene kazni v višini 0,5 % za vsak polni teden zamude, vendar skupaj največ 5 % od vrednosti tistega dela blaga, ki ga kupec zaradi zamude pri dobavi ni mogel pravočasno uporabiti. 25. člen: Če kupec uveljavlja plačilo pogodbene kazni, mu ugasne pravica do uveljavljanja vseh drugih odškodninskih zahtevkov. 26. člen: Škoda, ki bi kupcu nastala zaradi zamude z dobavo naročenega blaga, ne bremeni prodajalca. 2.1.4. Odprema in transport blaga 27. člen: Prodajalec prodaja blago kupcu fco skladišče prodajalca v Slovenj Gradcu oziroma fco skladišče PE Maribor ali PE Ljubljana, naloženo na transportno sredstvo kupca ali po kupcu izbranega prevoznika ali špediterja. Prodajalec se obvezuje, da bo po naročilu in na stroške kupca najustrezneje organiziral prevoz blaga do želenega kraja. 28. člen: Prodajalec bo kupca obvestil o dnevu predaje blaga. Vrsto in količino blaga skupaj ugotovita kupec in prodajalčev zastopnik na nakladalnem mestu. Riziko zaradi uničenja ali poslabšanja stvari preide s prodajalca na kupca v trenutku, ko prevzame blago. 29. člen: Prodajalec izroči blago kupcu v posest z neposredno izročitvijo blaga oziroma v trenutku, ko ga preda v posest izbranemu prevozniku ali špediterju, v last kupcu pa v trenutku plačila celotne kupnine. 2.1.5. Embalaža 30. člen: Prodajalec zaračunava kupcu embalažo v polni vrednosti, enako kakor proizvajalec prodajalcu. Če kupec vrne vračljivo embalažo nepoškodovano v 30 dneh po prejemu blaga fco skladišče prodajalca, mu ta povrne 75 % zaračunane vrednosti. Kupec mora na spremnem dokumentu, s katerim vrača embalažo, navesti številko in datum prodajalčeve dobavnice. Če je vrnjena embalaža poškodovana, je prodajalcu ni treba prevzeti in plačati. 3. PLAČILO 3.1. ZAVAROVANJE PLAČIL 31. člen: Prodajalec lahko zahteva od kupca garancijo za plačila v obliki bianco bariranega čeka ali akceptnega naloga, ki ga lahko prodajalec unovči samo, če je kupec zamudil več kot pet dni s plačili zapadlih faktur. Prodajalec se obveže, da bo kupca o unovčitvi pravočasno obvestil. 32. člen: Kupec bo na prodajalčevo zahtevo dokument iz prejšnjega odstavka poslal prodajalcu hkrati s podpisano pogodbo ali ob prvem naročilu. Prodajalec mu prejem pisno potrdi. 3.2. NASTANEK DOLŽNIŠKO-UPNIŠKEGA RAZMERJA (DUR) 33. člen: Stranki sta sporazumni, da nastane DUR z dnem prevzema blaga oziroma z dnem odpreme po pošti ali z drugim transportnim sredstvom. Prodajalec se obvezuje poslati fakturo v 7 dneh od dneva opreme. SPLOŠNI PRODAJNI POGOJI 3.3. PLAČEVANJE 34. člen: Kupec plača svojo obveznost z virmanskim nalogom, s čekom ali kompenzacijo v dogovorjenem roku od dneva nastanka DUR. Kot dan izpolnitve obveznosti se upošteva dan, ko prodajalec prejme denarna sredstva na svoj poslovni račun. 35. člen: Pogodbeni stranki se sporazumeta, da bo kupec ob plačilu oziroma zavarovanju plačila pisno obvestil prodajalca, katere svoje obveznosti poravnava. Če prodajalec obvestila ne prejme, bo pokrival kupčeve obveznosti po vrstnem redu v skladu z določili Obligacijskega zakonika. 47. člen: Prodajalec ne prevzema nobene odgovornosti za škodo, ki nastane iz naslednjih razlogov: napačno ravnanje z napravo oziroma nespoštovanje navodil za uporabo, napačna montaža ali zagon od kupca ali tretjih nepooblaščenih oseb, škoda, ki nastane kot posledica nadaljnje uporabe, čeprav se je pojavila napaka. 48. člen: Jamčevanje za napake je izključeno, če je poskušala napako odpraviti nepooblaščena oseba. Kupec ima pravico odpraviti napako sam ali ob pomoči tretjih oseb samo v nujnih primerih, to je, če je ogrožena varnost oseb ali stvari oziroma če je prodajalec z odpravo reklamacije v zamudi. 3.4. ZAMUDA PRI PLAČILU 36. člen: Če kupec zamudi s plačilom, ima prodajalec pravico zaračunati za vso zamudo zamudne obresti po obrestni meri, ki jo določa Zakon o predpisani obrestni meri zamudnih obresti (ZPOMZO-1, Ur. list RS, št. 56/2003). 37. člen: Če kupec iz neupravičenih razlogov ustavi plačevanje ali če se njegove gmotne zmožnosti poslabšajo tako, da ogrožajo plačilo kupnine, lahko prodajalec pisno obvesti kupca o tem, da šteje za zapadlo vso neplačano kupnino. Če kupec kljub temu ne poravna celotne kupnine ali preostalega dela kupnine v osmih dneh, lahko prodajalec razdre pogodbo ali uveljavi pridržek lastninske pravice in kot lastnik zahteva od kupca vračilo izdelka. V vsakem primeru pa ima prodajalec pravico zahtevati povračilo škode, ki jo je povzročil kupec. 38. člen: Prodajalec si prav tako pridržuje pravico, da v primeru iz prejšnje točke odkloni nadaljnja kupčeva naročila, čeprav jih je že potrdil. 39. člen: Na zamudo pri plačevanju bo prodajalec opozarjal kupca z opomini, ki mu jih bo pošiljal po svoji presoji. Če kupec kljub trikratnemu opozorilu (zadnji opomin pred tožbo) ne poravna svojih obveznosti, bo prodajalec ravnal v smislu člena 59 iz končnih določb. 4.2. GARANCIJA ZA BREZHIBNO DELOVANJE 49. člen: Kupec ima pravico uveljavljati zahtevke iz naslova garancije za brezhibno delovanje stvari v roku, pod pogoji in tako, kot je določeno v prodajalčevi garancijski izjavi oziroma garancijskem listu. 50. člen: Kupec izgubi pravico iz naslova garancije v primerih, ki so določeni v garancijski izjavi, zlasti pa, če izdelki niso montirani strokovno oziroma v skladu z navodili za montažo in uporabo. 51. člen: Splošni garancijski rok za prodajalčev asortima izdelkov je 12 mesecev od dneva prodaje. 3.5. ZAMUDNE OBRESTI 40. člen: Prodajalec bo kupcu po potrebi pošiljal obračun zamudnih obresti, ki jih mora kupec v 7 dneh pisno potrditi oziroma grajati. Če kupec v prej omenjenem roku tega ne stori, se upošteva, da se z izračunom strinja in da bo znesek poravnal v pogodbenem roku. 41. člen: Za zamudo pri plačevanju zamudnih obresti veljajo enaki pogoji kot v 42. členu. 3.6. KOMPENZACIJE 42. člen: Pogodbeni stranki se sporazumeta, da bosta: morebitne medsebojne terjatve kompenzirali pod pogojem, da bodo istovrstne (denarne) zapadle, likvidne in nesporne, do višine manjše terjatve, v presežku pa bo terjatev ostala samostojna. Kompenzacijo je upravičen izjaviti eden od partnerjev samoiniciativno, o tem pa mora obvestiti sopogodbenico in sodelovati in se angažirati v obveznih in verižnih kompenzacijah. 4. GARANCIJA IN REKLAMACIJE 4.1. JAMČEVANJE ZA STVARNE IN OČITNE NAPAKE 43. člen: Prodajalec jamči, da izdelek, ki ga izroči kupcu, nima stvarnih napak. Kupec mora ob prevzemu izdelka le-tega pregledati. Če ugotovi kakšno stvarno napako, jo mora takoj grajati. 44. člen: Prodajalec upošteva grajo stvarnih napak skladno z določilom člena 461 Obligacijskega zakonika in Zakona o varstvu potrošnikov le, če so upravičene in če kupec o tem nemudoma (najkasneje v osmih dneh) obvesti prodajalca z zapisnikom, sicer izgubi pravico, ki mu gre iz tega naslova. Zapisnik mora podpisati tričlanska komisija. Za pošiljke, pri katerih bi vzrok za reklamacijo nastal med transportom, mora reklamacijski zapisnik sopodpisovati tudi prevoznik oziroma mora kupec predložiti zapisnik namenske železniške postaje, če je blago potovalo po železnici. 45. člen: Reklamacije skritih napak se rešujejo v skladu s 462. členom Obligacijskega zakonika in kupec obvesti prodajalca enako in v enakem času kakor v prejšnjem odstavku. Prodajalec ne odgovarja za skrite napake, ki se pokažejo potem, ko mine šest mesecev, odkar je bilo blago izročeno kupcu. Reklamacijsko blago mora kupec zadržati do rešitve reklamacije oziroma do prodajalčevega naloga za predisponiranje, sicer odgovarja za nastalo škodo in stroške. Kupčevo uveljavljanje reklamacije na zadrži njegove obveznosti plačila dobavljenega mu blaga. Prodajalec daje kupcu garancijo za brezhibno delovanje stvari v določenem času, in sicer v enakem obsegu, kakor jo daje prodajalcu prodajalčev dobavitelj. Če je zahtevek iz naslova jamčevanja za napake upravičen, bo prodajalec grajan izdelek zamenjal takoj ali najkasneje v enakem roku, kakor je bil grajan izdelek dobavljen. Vsi stroški za zamenjavo bremenijo prodajalca. 46. člen: Nadaljnji kupčevi zahtevki, zlasti zahtevek za nadomestilo škode, ki ni nastala na izdelku, ki je predmet dobave, so izključeni, razen, če se dokaže, da je prodajalec škodo zakrivil naklepno ali iz hude malomarnosti. V zvezi s prodanim blagom prodajalec odškodninsko odgovarja kupcu za nastalo škodo le v primeru, če kupec dokaže prodajalcu, da je bila škoda povzročena naklepno ali iz hude malomarnosti. 5. PRIDRŽEK LASTNINSKE PRAVICE 52. člen: Prodajalec si pridržuje lastninsko pravico na dobavljenih izdelkih vse do popolnega plačila kupnine z obrestmi in drugimi stroški vred. Pridržek lastninske pravice velja tudi, če dobavljeni izdelek vgradi v kakšno drugo napravo. 53. člen: Če, kupec proda izdelek, na katerem obstaja pridržek lastninske pravice, pridobi prodajalec na podlagi tega določila za zavarovanje svoje terjatve do kupca odstopljeno terjatev, ki jo ima kupec do novega naročnika. 54. člen: Prodajalec ima pravico zahtevati izročitev blaga, na katerem obstaja pridržek lastninske pravice, v vseh primerih, ko kupec ne poravna kupnine v celoti. 55. člen: Do celotnega plačila kupnine kupec oziroma naročnik v nobenem primeru ne sme dobavljenih stvari zastaviti ali kako drugače obremeniti. 6. ODGOVORNOST ZA INFORMACIJE PRODAJALČEVIH ZASTOPNIKOV 56. člen: Prodajalčevi zastopniki lahko dajejo kupcu ustna in pisna tehnična priporočila glede uporabe izdelka ali naprave po svoji najboljši vednosti, ki pa podjetja v ničemer ne zavezujejo. Izključeni so tudi vsi eventualni kupčevi zahtevki zoper podjetje, tudi odškodninski, za katere se ugotovi, da izhajajo iz napačnih informacij prodajalčevih zastopnikov. 7. PRAVICA DO ODSTOPA OD POGODBE 57. člen: Če nastanejo med poslovanjem nepredvidene ovire ali dogodki, ki niso odvisni od prodajalčeve volje ali zaradi višje sile, če se zaradi tega bistveno spremeni gospodarski pomen ali če okoliščine bistveno vplivajo na prodajalčevo dobavo ter če se po sklenitvi posla izkaže, da naročila ni mogoče izpolniti v celoti ali v njenih bistvenih sestavinah, se določila teh pogojev ustrezno prilagodijo novo nastalim okoliščinam. Prodajalec bo kupca seznanil s prej navedenimi okoliščinami in mu istočasno posredoval novo prilagojene pogoje prodaje. 58. člen: Če to ni mogoče, ima prodajalec pravico na podlagi enostranske pisne izjave odstopiti od naročila v celoti ali delno. Razloge za odstop od naročila mora prodajalec sporočiti kupcu pisno takoj, ko mu postanejo znani. Če prodajalec odstopi od naročila v skladu z določili te točke, kupec nima pravice zahtevati nobene odškodnine. 8. KONČNE DOLOČBE 59. člen: Stranki bosta poskušali reševati vse spore, ki izhajajo iz medsebojnega sodelovanja ali so v zvezi s temi razmerji, predvsem sporazumno. Za reševanje vseh sporov, ki jih stranki sami ne moreta rešiti ali nočeta skleniti kompromisa, z odškodninskimi tožbami vred, je krajevno pristojno sodišče v Slovenj Gradcu. 60. člen: Ti pogoji ostanejo v veljavi in obvezujejo stranki kljub pravni neveljavnosti njenih posameznih členov in pogojev ali določenih točk. Pravno praznino, ki nastane zaradi neveljavnosti posameznih členov ali določil te pogodbe, morata pogodbeni stranki nadomestiti z izpolnitvijo manjkajoče obveznosti v dobri veri in po svojih najboljših zmožnostih in poštenju v smislu pogodbenih določil. 61. člen: Splošni prodajni pogoji začnejo veljati s 1.1. 2011 in veljajo do preklica ali izdaje novih. Prodajalec: SCHRACK TECHNIK d.o.o. SLOVENJ GRADEC SPOSOBNOST POVEZUJE. NASLOVI CENTRALA POSLOVALNICE SCHRACK TECHNIK D.O.O SLOVENJ GRADEC LJUBLJANA MARIBOR Pameče 175, 2830 Slovenj Gradec TEL +386(0)2/883 92 00 +386(0)2/884 34 71 FAX E-MAIL [email protected] Pameče 175, 2830 Slovenj Gradec TEL +386(0)2/883 92 00 FAX +386(0)2/884 34 71 E-MAIL [email protected] Pot k sejmišču 30, 1231 Ljubljana-Črnuče TEL +386(0)1/563 45 10 FAX +386(0)1/563 18 21 E-MAIL [email protected] Glaserjev trg 7, 2311 Hoče TEL +386(0)2/618 50 60 FAX +386(0)2/618 50 62 E-MAIL [email protected] CENTRALA AVSTRIJA SCHRACK TECHNIK GMBH Seybelgasse 13, 1230 Wien TEL +43(0)1/866 85-5900 FAX +43(0)1/866 85-98800 E-MAIL [email protected] SCHRACK HČERINSKA PODJETJA K-INDUS-SI1 BELGIJA HRVAŠKA SLOVAŠKA SCHRACK TECHNIK B.V.B.A SCHRACK TECHNIK D.O.O. SCHRACK TECHNIK S.R.O. Twaalfapostelenstraat 14 BE-9051 St-Denijs-Westrem TEL +32 9/384 79 92 FAX +32 9/384 87 69 E-MAIL [email protected] Zavrtnica 17 HR-10000 Zagreb TEL +385 1/605 55 00 FAX +385 1/605 55 66 E-MAIL [email protected] Ivanská cesta 10/C SK-82104 Bratislava TEL +42 (02)/491 081 01 FAX +42 (02)/491 081 99 E-MAIL [email protected] BOSNA IN HERCEGOVINA MADŽARSKA SRBIJA SCHRACK TECHNIK BH D.O.O. SCHRACK TECHNIK KFT. SCHRACK TECHNIK D.O.O. Put za aluminijski kombinat bb BH-88000 Mostar TEL +387/36 333 666 FAX +387/36 333 667 E-MAIL [email protected] Vidor u. 5 H-1172 Budapest TEL +36 1/253 14 01 FAX +36 1/253 14 91 E-MAIL [email protected] Kumodraska 260 RS-11000 Beograd TEL +38 1/11 309 2600 FAX +38 1/11 309 2620 E-MAIL [email protected] BOLGARIJA POLJSKA SCHRACK TECHNIK EOOD SCHRACK TECHNIK POLSKA SP.Z.O.O. Prof. Tsvetan Lazarov 162, Druzhba - 2 BG-1000 Sofia PHONE +359/(2) 890 79 13 FAX +359/(2) 890 79 30 E-MAIL [email protected] ul. Staniewicka 5 PL-03-310 Warszawa TEL +48 22/205 31 00 FAX +48 22/205 31 01 E-MAIL [email protected] ČEŠKA REPUBLIKA ROMUNIJA SCHRACK TECHNIK SPOL.SR.O. SCHRACK TECHNIK SRL Dolnomecholupska 2 CZ-10200 Praha 10 – Hostivar TEL +42(0)2/810 08 264 FAX +42(0)2/810 08 462 E-MAIL [email protected] Str. Simion Barnutiu nr. 15 RO-410204 Oradea TEL +40 259/435 887 FAX +40 259/412 892 E-MAIL [email protected] WWW.SCHRACK.SI