XVI Suomalais-venäläinen kulttuurifoorumi, Petroskoi 24.

Transcription

XVI Suomalais-venäläinen kulttuurifoorumi, Petroskoi 24.-28.9.2015
Kahdenkeskisten neuvotteluiden aikataulu
Löydät neuvotteluaikasi hankenumerosi perusteella.
Perjantai 25.9 klo 14-17.30
Hankenumero
Organisaation/-oiden edustajat
001
007
Neuvotteluiden tarkka Suomalainen organisaatio/-t
aika
pe 25.9 16-17
Suomi-Venäjä-Seuran Turun piirijärjestö ry.
pe 25.9 15-16
Matedojan musiikkilukio
025
046c
046d
049
pe 25.9 14.30-15.30
pe 25.9 16-17
pe 25.9 15-16
pe 25.9 14.30-15.30
057
Venäläinen organisaatio/-t
Organisaation /-oiden edustajat
Tulkki
Paikka
Tirri Soile
Moskovan nuorisokeskus "Lider"
Andrejeva Olga Vladimirovna
Kynkäänniemi Marja; Ålander Anne Nuorten harmonikkaorkesteri (The Youth Accordion Orchestra) Iljenkov Vladimir Sergejevitsh
ei tarvita
ei tarvita
10
3
Kuopion tanssistudio OY
Imatran kaupunki / Kulttuuripalvelut
Suomi-Venäjä-Seuran Itä-Suomen piirijärjestö ry
Kulttuuriyhdistys Ida ry
Koski Anna
Kuusi Antti; Särkinen Ulla
Lepistö Maria
Rauvola Max; Oksanen Riikka
pe 25.9 15-16
Imatran kaupunki / Kulttuuripalvelut
Kuusi Antti; Särkinen Ulla
064
069b
pe 25.9 16-17
pe 25.9 15-16
Jenni Kinnunen
Itä-Suomen suomalais-venäläinen koulu
Kinnunen Jenni
Stepanova Natalia
069c
pe 25.9 16.15-17.15
Karelia-ammattikorkeakoulu
072
077
081
091, 091b
pe 25.9 15.30-16.30
pe 25.9 14.30-15.30
pe 25.9 16-17
pe 25.9 15.30-17
097b
105
pe 25.9 16-17
pe 25.9 15-16
109
pe 25.9 16.30-17.30
Soiva maailma r.y.
Karjalan Sivistysseura ry
Taiteen edistämiskeskus, Joensuun toimipiste; Taiteen
edistämiskeskus, Lapin toimipiste
Satuteatteri Punahilkka ry
Itä-Suomen yliopisto, koulutus- ja kehittämispalvelu
Aducate
110
pe 25.9 16.15-17.15
110b
pe 25.9 14.30-15.30
KULSI ry, Kulttuurisilta
122b
122c
124
124b
129
156
pe 25.9 15-16
pe 25.9 14-15
pe 25.9 14.30-15.30
pe 25.9 16-17
pe 25.9 16.30-17.30
pe 25.9 15.30-16.30
Oulun ammattikorkeakoulu (OAMK)
Itä-Suomen suomalais-venäläinen koulu
Taiteen edistämiskeskus, Joensuun toimipiste
Lasse Kalle-Ville Reijomaa
Petroskoin Balakirevin lastentaidekoulu
Karjalan tasavallan musiikkiteatteri
Etnokulttuurikeskuksien ja kulttuuriperintöä säilyttävien
järjestöjen yhdistys ECHO
Kunnallinen laitos "Tihvinän keskuskirjastojärjestelmä",
kaupunginkirjasto nro 1
Karjalan teatterityöntekijöiden liitto
Pietarin valtiollinen elokuva- ja televisioyliopisto
Markova Valentina Alekseevna
Monahova Aleksandra Jurevna
Kolchurina Svetlana
ei tarvita
6
ei tarvita
11
8
6
10
1
Oparinova Lidia Anatoljevna
10
6
Shumskaja Irina Pavlovna
11
Zimmerman Galina Aleksandrovna; ei tarvita
Sentjurova Irina Grigorjevna
4
11
Moilanen Raimo; Miettinen
Ekaterina
11
Hiukkanen Vesa
Linna Eeva-Kaisa; Peksujeff Kai
Susitaival Hanna; Briñón Merja;
Aho Tomi
Palve-Karppanen Jaana
Iskanius Sanna; Virsunen Jussi
Petroskoin kaupungin ympäristöosasto
Jazz-klubi Jazzefir
Nuori Karjala -nuorisojärjestö
Karjalan tasavallan kulttuuriministeriö
Mizinkova Julia
Rudman Natalia
Tsykarev Aleksei
Anikina Irina Viktorovna
1
7
ei tarvita
9
1
7
5
9
Karjalan tasavallan nukketeatteri
KRIMEL
Vasileva Ljubov Nikolaevna
Pyzhikov Denis
3
ei tarvita
3
12
Leningradin alueen Tihvinän piirin kulttuuri-, liikunta- ja
nuorisopolitiikan komitea
Kynkäänniemi Marja; Ålander Anne Sortavalan piirin autonominen laitos "Sosiaalikulttuurinen
nuorisokeskus"
Oborina Anna
Sortavalan piirin autonominen laitos "Sosiaalikulttuurinen
nuorisokeskus"
Nuottila Erkki
Stepanova Natalia
Susitaival Hanna
Petroskoin Kulttuuritalo
Reijomaa Lasse
Petroskoin Kulttuuritalo
Oborina Anna
Runoteatteri CREDO
Oborina Anna
Etnokulttuurinen keskus "Tuomi", kaupungin kulttuurilaitos
"Tšalnan kylän kulttuuritalo"
Kotova Elena Yurjevna
1
1
Lebedeva Marina Viktorovna
ei tarvita
13
Lebedeva Marina Viktorovna
ei tarvita
14
Alekseeva Tatjana
Alekseeva Tatjana
Rabjuk Ljubov Ivanovna
Rabjuk Ljubov Ivanovna
Gaevskaja Inga Aleksandrovna
Hanenko Galina
ei tarvita
ei tarvita
2
4
ei tarvita
ei tarvita
13
11
9
7
14
14
Tulkki
Paikka
Brantberg Robert
Alueiden välinen venäläisten kirjailijoiden liitto
Kashkarov Andrei Petrovitch
4
4
Lauantai 26.9.2015 klo 9-12
Hankenumero
002b
Neuvotteluiden tarkka Suomalainen organisaatio/-t
aika
la 26.9 9-10
Oulun kirjailijaseura ry
008
la 26.9 9-10
Elpo Ry
Karjalan alueellinen kansalaisjärjestö Karjala-Suomi seura
Barbashina Elena Aleksandrovna
ei tarvita
13
Länsi-Suomen piiri, Suomi-Venäjä-Seura
Suvanto Risto; Ahola Ritva; Lehti
Seppo
Savonen Riku
014
la 26.9 10-11
Komin tasavallan autonominen laitos "Komikinovideoprokat"
Lifljandski Vitali Gennagjevitsh
ei tarvita
8
018
019
la 26.9 9-10
la 26.9 11-12
Oulun kaupunginkirjasto-maakuntakirjasto
Hanko maailmankartalle ry
Saraste Maija
Silvast, Pekka; Ischenko Aleksandr
Arkangelin keskuskirjastojärjestelmä
ASK
Borisova Svetlana Dmitrieva
Krutikova Anna Sergejevna
2
ei tarvita
1
13
022
la 26.9 10-11
Heikkinen, Tuomo
Dmitri Novikov, kirjailija, Karjalan kirjailijaliiton jäsen
Novikov Dmitri
ei tarvita
12
023
027, 027b
la 26.9 10-11
la 26.9 10-11
Langh Tea
Romppainen Erkki; Saraste Maija
Venäjän taiteilijoiden liitto
Kontupohjan piirin B. E. Kravtšenkon keskuskirjasto
Volkova Maija
Tsykareva Nadežda Viktorovna
2
5
6
1
028, 044
la 26.9 10-11.30
Taiteen edistämiskeskus, Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun
aluetoimipiste
Turun Museokeskus
Kajaanin kaupunginkirjasto, Pohjois-Pohjanmaan
Aluehallintovirasto; Oulun kaupunginkirjastomaakuntakirjasto
Itä-Suomen yliopisto, MOT; SVS; historian osasto
Honkanen Antti; Nikkanen Kari
7
la 26.9 9-10
Etelä-Karjalan liitto
Kesälahti Veli-Matti
Kolesnikova Lesja Anatoljevna;
Poluhin Oleg Vladimirovich
Kolesnikova Lesja Anatoljevna
7
028b
Leningradin alueen museovirasto ("Muzeinoje agenstvo");
Pähkinäsaaren linna
Leningradin alueen museovirasto ("Muzeinoje agenstvo")
ei tarvita
2
030b
034
036
la 26.9 9-10
la 26.9 9-10
la 26.9 11-12
Joensuun taiteilijaseura ry
Suomi-Venäjä-Seura, Kiimingin osasto
Kulttuuriyhdistys Lila ry
Virtanen Kari; Vasara Heidi
Kailo Mervi
Hallakorpi Tiina
Korableva Julia Nikolaevna
Poroshina Irina Dmitrijevna
Zorin Vladimir
6
3
8
6
5
5
038
la 26.9 11-12
Pudasjärven kulttuuripalvelut
Topopov Valeri Lavrentjevich
11
15
042
la 26.9 9-10
Pohjoinen valokuvakeskus ry
Törrö Marja-Leena; Tykkyläinen
Marja-Leena; Tolonen Anne
Heikkinen Julia; Heinonen Paavo
Kulttuurialoitteiden keksus
Poroshina Irina Dmitrijevna, taiteilija ja muotoilija
Kulttuuriyhdistys Land & Art; Venäjän taiteilijoiden liitto,
Karjalan tasavallan osasto
Vylgortin kylän lastentaidekäsityökoulu
Venäjän taiteilijoiden liitto, Arkangelin alue
Popova Olga
8
8
045b
045c
059
la 26.9 11-12
la 26.9 10-11
la 26.9 9-10
Joensuun kaupunki / Pohjois-Karjalan museo
Suomi-Venäjä-Seuran Tampereen osasto ry
1
ei tarvita
ei tarvita
3
2
11
la 26.9 10-11
Postimuseosäätiö ry
Zabavskaja Nadezda Ivanovna
ei tarvita
11
059c
la 26.9 11-12
Freelancer
Sarje Kimmo
5
6
084
la 26.9 9-10
Etelä-Suomen piiri, Suomi-Venäjä-Seura
Sirkiä Jouni
Kulttuurimatkailun ja luovien alojen kehityssäätiö
Kunnallinen kulttuurinen budjettivirasto, Viipurin
historialliskulttuurinen Leninin museokeskus
Pietarin kansalaisjärjestö Radomira-keskus
Sidorova Natalia
Sidorova Natalia
059b
Raninen-Siiskonen Tarja
Minkkinen Aimo; Ilkka Harri;
Rozhina Tatiana
Jalli, Suvi
Sorokin Konstantin Gennadjevitsh
ei tarvita
9
087b
087c
088
la 26.9 11-12
la 26.9 10-11
la 26.9 11-12
Lappeenrannan museot
Tornion järjestöyhdistys ry
Partanen Päivi; Ståhlberg Satu
Hyöppinen Sauli
Valtiollinen A.V. Suvorovin muistomuseo
Kansantaide- ja vapaa-ajankeskus; Suomen Ystävät-järjestö
Eleskina Elisaveta Vladimirovna
Nikolaeva Elena Vitaljeva
ei tarvita
9
6
2
3
1
093b
112
120, 120b
la 26.9 9-10
la 26.9 10-11
la 26.9 9-10.30
Lappeenrannan museot
Oulun kirjailijaseura ry
Suomi-Venäjä-Seuran Kemin osasto ry; Suomi-VenäjäSeuran Pohjois-Suomen piirijärjestö ry
Partanen Päivi; Ståhlberg Satu
Koho Satu
Laakso Arto; Tölli Jarmo; Polojärvi
Tarmo; Polojärvi Marjatta; Säkkinen
Timo; Ukkola Matti; Väisänen Mervi
Sever (Pohjoinen) -aikakausilehden toimitus
Venäjä-Suomi-ystävyysseura, Murmanskin alueen Suomen
ystävät ry
Pietiläinen Elena
Kovalevskij Mikhail Vasiljevitš
(Lukovitskij Grigori Leonidovits
varasijalla)
9
10
Fofanova
Jevgenija
3
4
10
121
la 26.9 10-11
Suomi-Venäjä-Seuran Haapaveden osasto
von Schulmann Ronald
Shendakova Vera Alekseevna
11
15
126
la 26.9 10.30-11.30
Suomi-Venäjä-Seuran Pohjois-Suomen piirijärjestö ry
Matti Ukkola, Säkkinen Timо;
Keränen Paavo; Väisänen Mervi
Belomorskin piirin kotiseutumuseo "Belomorskin
kalliopiirrokset"
Kostamuksen Suomen ystävät -seura
Ivanitskaja Tatjana Pavlovna
Fofanova
Jevgenija
10
127
la 26.9 11-12
Länsi-Suomen piiri, Suomi-Venäjä-Seura
Savonen Riku
Venäjän suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus
Barahova Tatjana Tihonovna
ei tarvita
8
142
la 26.9 10-11
Sirkiä Jouni
Antonova Natalia
ei tarvita
9
Sirkiä Jouni
Muurama Kirsi
Suomalais-ugrilaiset kielet ja kulttuurit varhaiskasvatuksessa projekti
Komin tasavallan koulutuksen kehittämisen instituutti
Karjalan tasavallan "Käsityöläisten kilta"
142b
144
la 26.9 11-12
la 26.9 11-12
Suomi-Venäjä-Seuran Etelä-Suomen piirijärjestö ry.
Ostapova Zoja
Vayan Tatjana
ei tarvita
ei tarvita
9
11
Lauantai 26.9.2015 klo 13.30-16.30
Hankenumero
Suomalainen organisaatio/-t
Tulkki
Paikka
002
003
006
Neuvotteluiden tarkka
aika
la 13.30-14.30
la 26.9 15.30-16.30
la 26.9 15-16
Suomen venäjänkielisten yhdistysten liitto Ry
Joensuun kaupunki
Rovaniemen taidemuseo
Kagna Solomon
Raudaskoski Hannu
Kashkarov Andrei Petrovitch
Emeljanov Sergei
Matsegora Ksenia
ei tarvita
10
1
1
15
6
011, 011b
la 26.9 13.30-14.30
Tirri Soile; Langh Tea
Chichkarev Artjom Lvovithc
ei tarvita
12
018b
la 26.9 13.30-14.30
Suomi-Venäjä-Seuran Turun piirijärjestö ry.; Turun
Museokeskus
Alueiden välinen venäläisten kirjailijoiden liitto
Uhtan kulttuuripalatsi
Valtiollinen museolaitos, ”Pohjois-Venäjän taidekulttuuri”,
Arkangelin arktinen taidemuseo
Komin tasavallan taidetalo
Kynkäänniemi Marja; Ålander Anne Arkangelin keskuskirjastojärjestelmä
Borisova Svetlana Dmitrieva
ei tarvita
13
024
030
030c
037
la 26.9 13.30-14.30
la 26.9 15.30-16.30
la 26.9 13.30-14.30
la 26.9 15.30-16.30
Joensuun kaupunki
Osuuskunta Lahden Seudun Kulttuuri- ja Elämysmatkailu
Susitaival Hanna
Susitaival Hanna
Holopainen Antti; Papinniemi Antti
Karjalan tasavallan taidemuseo
Kostamuksen kulttuuri-ja museokeskus
Dunkers Anita Olgertovna
Koktomov Aleksandr
ei tarvita
8
2
6
2
2
15
14
037b
la 26.9 13.30-14.30
Kostamuksen kulttuuri-ja museokeskus
Koktomov Aleksandr
ei tarvita
11
045d
la 26.9 14.30-15.30
Sidorova Natalia
ei tarvita
11
046b
049b
la 26.9 14.30-15.30
la 26.9 14-15
Joensuun kaupunki
Ekaterina
Ekaterina
Lepistö Maria
Kolchurina Svetlana
10
ei tarvita
15
10
050
063
la 26.9 15-16
la 26.9 14.30-15.30
Etnokulttuurikeskuksien ja kulttuuriperintöä säilyttävien
järjestöjen yhdistys ECHO
Lepistö Maria
Karjalan kansallinen teatteri
Kynkäänniemi Marja; Ålander Anne Kalevalan piirin kulttuuritalojen keskusjärjestelmä
Popkova Olga Borisovna
Kurash Olga
ei tarvita
ei tarvita
10
13
068
la 26.9 15.30-16.30
Karjalan tasavallan Kansallismuseo
Kuznetsov Denis
ei tarvita
11
069
la 26.9 14.30-15.30
Ekaterina
Kagna Solomon
1
074
la 26.9 15.30-16.30
Kynkäänniemi Marja; Ålander Anne Tverin alueen Suomalainen kulttuurikeskus
Nefedova Olga
ei tarvita
13
077b
081b
la 26.9 14-15
la 26.9 14.30-15.30
Taiteen edistämiskeskus, Lapin aluetoimipiste
Raudaskoski Hannu
Säkkinen Timo A; Keränen Paavo;
Ukkola, Matti; Väisänen Mervi
Jazz-klubi Jazzefir
Nuori Karjala -nuorisojärjestö
Rudman Natalia
Tsykarev Aleksei
1
ei tarvita
6
4
087
088b, 100
la 26.9 15.30-16.30
la 26.9 14-15.30
Kagna Solomon
Laakso Arto
Suomen ystävät -järjestö, Kirovskin osasto
Nikolaeva Elena Vitaljeva
ei tarvita
11
1
7
097
099
la 26.9 14.30-15.30
la 26.9 15-16
Suomi-Venäjä-Seuran - Samfundet Finland-Ryssland Kemin
osasto ry
Inkerin kulttuuriseura ry
Susitaival Hanna
Miettinen Helena
Karjalan tasavallan nukketeatteri
Valtiollinen Karjalan laulu- ja tanssiryhmä Kantele
Vasileva Ljubov Nikolaevna
Solovjev Vjatsheslav Valerjevitsh
2
9
2
8
101
la 26.9 14.30-15.30
Suomi-Venäjä-Seuran Turun piirijärjestö ry.
Tirri Soile
Kortkerosskin taidekoulu
Chichkarjev Artjom Lvovitch
ei tarvita
12
119
la 26.9 13.30-14.30
Ukkola Matti; Väisänen Mervi
Ei-kaupallisten organisaatioiden resurssikeskus
Lukovitskaja Evgenia Vasiljevna
Fofanova
Jevgenija
7
5
4
130
130b
la 26.9 15.30-16.30
la 26.9 14-15
Linna Eeva-Kaisa; Peksujeff Kai
Peräkorpi Ulla
Karjalan tasavallan koulutuksen kehitysinstituutti
Karjalan tasavallan koulutuksen kehitysinstituutti
Bogdanova Jelena Genadjevna
Bogdanova Jelena Genadjevna
139
140
140b
la 26.9 14-15
la 26.9 15.30-16.30
la 26.9 14.30-15.30
Karjalan Sivistysseura ry
Itä-Suomen yliopisto, koulutus- ja kehittämispalvelu
Aducate
Suomi-Venäjä-Seura
Suomi-Venäjä-Seuran Kemin osasto ry
Taiteen edistämiskeskus, Lapin toimipiste
Jokela Merja; Savonen Riku
Laakso Arto
Briñón Merja; Aho Tomi
Mordvan tasavallan N.P. Ogarevin valtionyliopisto
Murmanskin alueen kulttuuri- ja taidekomitea
Murmanskin alueen kulttuuri- ja taidekomitea
Lomshina Elena Nikolajevna
Ershov Sergei Borisovich
Ershov Sergei Borisovich
ei tarvita
4
Fofanova
Jevgenija
ei tarvita
9
7
16
152
la 26.9 15-16
Suomi-Venäjä-Seura
Jokela Merja
Moskovan valtiollinen akateeminen tanssiteatteri "Gzhel"
Kuklina Marina
153
la 26.9 15.30-16.30
Suomi-Venäjä-Seuran Hervannan osasto ry
Kakko Leena
Rajavastuuyhtiö "TEAM"
Beregnaja Tatjana Kirillovna;
Medovnikova Irina Aleksandrovna
ei tarvita
3
154
la 26.9 15.30-16.30
Ukkola Matti; Väisänen Mervi
Arkangelin alueen kansalaisjärjestöjen tukikeskus Garant
Mihailova Marina
4
Karjalan kulttuuriperintö -säätiö
Kalmykova Nadezda
Fofanova
Jevgenija
3
157
la 26.9 14-15
Folk Extreme ry
Kivimäki Anne-Mari
5
5
9
14

XVI Suomalais-venäläinen kulttuurifoorumi, Petroskoi 24.

Transcription

Similar documents

XV Suomalais-venäläinen kulttuurifoorumi, Oulu 30.9.

Kahdenkeskiset partnerineuvottelut - Suomalais

Hyvää vapunodotusta!

näytteilleasettajaluettelo lapin rakentajamessut 2014 osasto yritys

Jussi Saavalainen - Salaojituksen Tukisäätiö

Nika alkaa puhua suomeksi

vuosi 2010 - Auta Lasta ry

tästä - Karjalan Sanomat

Petroskoin Laulujuhlien 2013 esite / käsiohjelma (pdf)

URN:NBN:fi:jyu-20 - Jyx

Avaa tiedosto - Tampereen yliopisto