4 - BMW Motorrad Norge

Rider's Manual
BMW Motorrad audio system
BMW Motorrad
The Ultimate
Riding Machine
Motorcycle data/dealership details
Motorcycle data
Dealership details
Model
Person to contact in Service department
Vehicle identification number
Ms/Mr
Colour code
Phone number
Date of first registration
Registration number
Dealership address/phone number (company stamp)
Details described or illustrated
in this booklet may differ from
the motorcycle's actual specification as purchased, the accessories fitted or the national-market
specification. No claims will be
entertained as a result of such
discrepancies.
Dimensions, weights, fuel consumption and performance data
are quoted to the customary tolerances.
The right to modify designs,
equipment and accessories is
reserved.
Errors and omissions excepted.
© 2009 BMW Motorrad
Not to be reproduced either
wholly or in part without written
permission from BMW Motorrad,
After Sales.
Printed in Germany.
BMW recommends
Order No.: 01 41 7 726 351
10.2009, 1st edition
*01417726351*
*01417726351*
*01417726351*
Welcome to BMW
We are delighted that you have
chosen a BMW Motorrad audio
system. Familiarise yourself with
the controls before you take to
the road, so that you will be able
to operate the system safely in
traffic.
These operating instructions contain the information you need, so
please study them carefully.
If you have questions concerning
this audio system, your authorised BMW Motorrad dealer will
gladly provide advice and assistance.
We hope that you enjoy your
BMW Motorrad audio system
and wish you a safe and pleasant
journey.
BMW Motorrad.
Table of Contents
You can also consult the index at
the end of this Rider's Manual if
you want to find a particular topic
or item of information.
1 General instructions . . . . 3
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Abbreviations and
symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . 4
Currency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 General views . . . . . . . . . . . . 5
Overall view . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Operating panel . . . . . . . . . . . . . . 7
Multi-controller . . . . . . . . . . . . . . . 8
Multifunction display . . . . . . . . . 9
Stowage compartment . . . . . . 10
Overview, possible
settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Overview, finding and saving
stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3 General operation . . . . . .
Switching on audio system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switching off audio system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tone settings . . . . . . . . . . . . . . .
13
4 Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selecting the band . . . . . . . . . .
Finding and saving radio stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Calling up stations saved to
memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
System settings . . . . . . . . . . . . .
19
20
5 External media players . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Requirements . . . . . . . . . . . . . . .
Connecting audio device . . . .
Select playback source . . . . . .
Media storage devices as
playback devices . . . . . . . . . . . .
iPod playback . . . . . . . . . . . . . . .
Other playback devices . . . . .
14
14
14
16
20
22
23
27
28
28
29
29
30
30
Using a media storage
device and an Apple
iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Adjusting input-signal
level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6 Additional devices. . . . . . 33
Additional speakers . . . . . . . . . 34
Navigation devices . . . . . . . . . . 34
7 Technical data . . . . . . . . . .
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
External audio devices . . . . . .
Additional speakers . . . . . . . . .
35
36
36
37
37
General instructions
General instructions
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Abbreviations and symbols . . . . . . . . . . 4
1
3
Currency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
General instructions
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
z
1
General instructions
4
z
Overview
An important aspect of this
Rider's Manual is that it can be
used as for quick reference.
Consulting the extensive index at
the end of this Rider's Manual is
the fastest and easiest way to
locate a particular topic or item of
information.
When the time comes to sell
your BMW, please remember
to hand over this Rider's Manual; it is an important part of the
motorcycle.
Abbreviations and
symbols
Indicates warnings that you
must comply with for reasons of your safety and the safety
of others, and to protect your
motorcycle against damage.
Specific instructions on
how to operate, control, adjust or look after items of equipment on the motorcycle.
Indicates the end of an
item of information.
Instruction.
Result of an activity.
Reference to a page with
more detailed information.
Indicates the end of a
passage relating to specific accessories or items
of equipment.
Tightening torque.
Item of technical data.
Technical data
All dimensions, weights and
power ratings stated in the
Rider's Manual are quoted to the
standards and comply with the
tolerance requirements of the
Deutsches Institut für Normung
e.V. (DIN). Versions for individual
countries may differ.
Currency
The high safety and quality
standards of BMW motorcycles
are maintained by constant
development work on designs,
equipment and accessories.
Because of this, your motorcycle
may differ from the information
supplied in the Rider's Manual.
Nor can BMW Motorrad entirely
rule out errors and omissions.
We hope you will appreciate that
no claims can be entertained on
the basis of the data, illustrations
or descriptions in this manual.
General views
General views
Overall view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Operating panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2
5
Multifunction display . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Stowage compartment . . . . . . . . . . . . . 10
Overview, possible settings . . . . . . . . . 11
Overview, finding and saving stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
General views
Multi-controller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
z
2
General views
6
z
Overall view
1
2
3
4
Operating panel ( 7)
Multi-controller ( 8)
Multifunction display ( 9)
Stowage compartment
( 10)
1
2
3
4
5
6
7
8
Muting ( 15).
Switch on the traffic-program function ( 25).
Cancelling traffic
announcements ( 16).
Selecting the band
( 20).
Select tuner mode ( 22)
Select playback mode
for external audio devices
( 30)
Selecting system settings
( 23).
Switching on audio system
( 14).
Finding and saving stations
automatically ( 20).
Station save, manual
( 21).
Adjusting tone settings
( 16).
Select playback source
( 29).
2
7
General views
Operating panel
z
2
8
Multi-controller
1
a
General views
b
z
Multi-controller with turnand-tilt functions
by turning:
Adjusting volume ( 15).
Tilt:
Select settings, search for
and save stations or tracks,
select memory slots.
1
2
3
4
5
Indicator for operating
mode ( 29)
Indicator for traffic-program
function ( 24)
Indicator for station mode
( 20)
Text field
Memory slot ( 22)
2
9
General views
Multifunction display
z
2
10
Stowage compartment
1
2
General views
3
z
Lock (see Rider's Manual)
Connection for USB plug
and 3.5 mm jack ( 28)
Tray with slot for audio
device or mobile telephone
2
1
2
3
4
11
Adjusting volume ( 15).
System settings ( 23)
Tone settings ( 16)
Muting ( 15).
Cancelling traffic
announcements ( 16).
General views
Overview, possible
settings
z
2
Overview, finding and
saving stations
12
1
General views
2
z
3
4
Selecting the band
( 20).
Finding and saving stations
automatically ( 20).
Station search, manual
( 20).
Calling up stations saved
to memory ( 22).
Station save, manual
( 21).
General operation
General operation
Switching on audio system . . . . . . . . . 14
Switching off audio system . . . . . . . . . 14
3
13
Tone settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
General operation
Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
z
Switching on audio
system
14
If the on-board electronics ascertain that the battery is too weak, the audio system is shut down even though
the ignition is switched on. Under these circumstances you
can switch the audio system on
again as soon as the battery has
been recharged or the engine is
running.
General operation
3
z
Switch on the ignition.
If the audio system was on
when the ignition was switched
off, it automatically switches on
again.
to restart the 20 minute countdown.
Switching off audio
system
If the audio system does not
come on automatically, press
the ON button.
The audio system will be in the
most recently used operating
mode.
To switch on the audio system
on with the ignition switched
off, press the ON button immediately after switching off
the ignition.
The audio system remains on
for approximately 20 minutes,
then automatically switches
itself off.
Press the ON button immediately after automatic switch-off
Turn off the ignition or, if the
ignition is turned on, press
the ON button.
Volume
Loudspeaker
Audio output from the audio system is via the on-board speakers.
If playback is via the speakers,
the LINE output can be used to
Adjusting volume
Turn multi-controller 1 in direction a to increase the volume.
Turn multi-controller 1 in direction b to reduce the volume.
If SPKR OFF is displayed
during volume adjustment,
then the speakers are switched
off.
While the volume is being adjusted, VOL nn is shown on
the display. nn represents
a value from 0 to 20. If the
volume stops being adjusted,
the display disappears automatically.
3
15
Muting
Press the MUTE button.
All audio outputs are switched
off, MUTE shows on the display.
Press the MUTE button again
to turn mute off.
Alternatively, turn multi-controller 1 in direction a to cancel
muting.
The volume increases from
VOL 0.
General operation
include additional speakers in the
output configuration.
z
3
Cancelling traffic
announcements
Tone settings
Adjusting tone settings
General operation
16
z
If the audio system is not in
radio mode: during a traffic announcement, press the MUTE
button to cancel the current
announcement and return to
the previous mode.
Press the TONE button to go
to the settings menu.
The selectable options are displayed in text field 1.
The following settings are available:
Speaker on/off (SPKR)
Bass settings (BASS)
Treble settings (TREB)
Speed-dependent volume increase (SVOL)
Loudness (LOUD)
Output for additional speakers
on/off (LINE)
Front/rear volume fade
(FADE), only if LINE function
is active
Move multi-controller 1 in direction a or b to change the
Current playback is not
interrupted while the settings are being changed. Playback volume can be changed at
any time. The display then goes
back to the last setting that was
selected.
The settings are accepted immediately.
you wait a certain period of
time without pressing a button or if you press a different
button on the operating panel.
Switching speakers on or
off
Select speaker setting (SPKR).
The following settings are available:
SPKR OFF: speakers off.
SPKR ON: speakers on.
Setting bass
Press the TONE button to
view the next option.
The tone menu closes and the
new settings are accepted if
Select bass setting (BASS).
The following settings are available:
BASS 1 ... 6: increase
bass response.
BASS 0: default.
BASS -1 ... -6: decrease bass response.
Adjusting treble
Select treble setting (TREB).
The following settings are available:
TREB 1 ... 6: increase
treble response.
TREB 0: default.
TREB -1 ... -6: decrease treble response.
Volume and speed
The audio system can automatically adapt the playback volume
to the speed. The rate at which
the volume increases in relation
to vehicle speed can be set at
different levels.
Adapting the volume to
speed
Select volume increase
(SVOL).
SVOL OFF: volume increase
off
SVOL 1: highest volume increase
SVOL 3: lowest volume increase
3
17
General operation
setting of the option currently
displayed.
z
Switching sound curve
(loudness) on/off
18
Select loudness setting
(LOUD).
LOUD ON: loudness on.
LOUD OFF: loudness off.
General operation
3
z
Switching additional
speakers on/off
Selecting LINE output (LINE).
Further information on
the LINE output can be
found in the "Additional devices"
section.
The following settings are available:
LINE OFF: output for additional speakers off.
LINE ON: output for additional speakers on.
Adjusting front/rear
volume fade setting
Select front/rear volume fade
setting (FADE).
The set volume fade will
only work if the LINE output is on.
The following settings are available:
FADE 1 ... 10 with up
arrow: move volume fade to
the front.
FADE 0 with both arrows: default.
FADE 1 ... 10 with up
arrow: move volume fade to
the rear.
Resetting parameters to
defaults
Press and hold down the
TONE button until the reading
on the display changes.
TONE LIN appears briefly on
the display.
The BASS, TREB and FADE
tone settings are reset to their
default values.
Radio
Selecting the band . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Finding and saving radio
stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Calling up stations saved to
memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
System settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4
19
Radio
Radio
z
4
Selecting the band
Radio
20
z
Press the BAND button.
Pressing the button switches
between FM, medium wave
(MW) and long wave (LW) (in
some countries only AM and
FM are available).
Twelve system memory slots:
these memory slots can only
be filled using the Autostore
function and contain the twelve
stations with the strongest signals.
Twelve personal memory slots:
these slots can be filled manually as the rider wishes.
Finding and saving
stations automatically
Selecting the band (
20).
Finding and saving
radio stations
Saving stations
The BMW Motorrad audio system has 24 station memory slots
for each waveband.
After the audio system
has been switched on, the
tuner needs about one minute
to find all the receivable stations.
Allow this time to expire before
starting an automatic search, as
otherwise stations not found before your search starts cannot be
taken into account.
The twelve stations with the
strongest signal will be found
and saved. Then the station
saved in memory slot 1 will be
played.
If fewer then twelve stations
are found the lowest frequency
in that band will be saved in
the remaining memory slots.
If no station can be found then
NO SIGNL will be displayed.
Station search, manual
Hold down the MEM button
until AS--SEEK is displayed.
Selecting the band (
20).
Press the MODE button repeatedly until the MAN-mode
is active.
In field 1,
MAN is displayed.
Move multi-controller 1 in direction a or b to find the next
receivable station.
Move multi-controller 1 in direction a or b and hold it in this
position to select a specific frequency.
The frequency search stops as
soon as the multi-controller is
released, even if no playable
station has been found on the
current frequency.
Station save, manual
Select a station or frequency
from the band (MAN).
4
21
Radio
It is also possible to select stations from the system memory
or the personal memory and
then move them to a different
slot in the personal memory.
z
Press the MEM button to save
the selected frequency / station.
MEMORY will flash on the display.
4
Radio
22
z
Move multi-controller 1 in direction a or b to select the
required slot in the personal
memory list.
The current assignment of this
memory slot flashes on the
display.
Press the MEM button again
to save the station / frequency
to the selected memory slot.
The station previously saved
there will be deleted.
Calling up stations
saved to memory
Selecting the band (
20).
To select a station from
the system memory, press
the MODE button repeatedly
until AS is displayed.
System settings
Selecting system settings
4
Radio
23
AS is displayed in field 1 and the MEM is displayed in field 1 and
active memory slot is displayed in
field 2.
To select a station from the
personal memory, press
the MODE button repeatedly
until MEM is displayed.
the active memory slot is displayed in field 2.
Move multi-controller 1 in direction a or b to select the
memory slot.
z
Press the SET button to go to
the settings menu.
The selectable options are displayed in text field 1.
4
Radio
24
z
The following settings are available:
RDS on/off (RDS)
Traffic channel on/off (TP, not
available in all countries)
Regional stations on/off (REG,
not available in all countries)
The following settings are described in the "External playback devices" section.
Sound level adjustment
for external audio devices
(AUXVOL)
setting of the option currently
displayed.
Switching RDS function
on or off
Press the SET button to view
the next option.
The menu closes and the new
settings are applied if a certain
period of time elapses without
a button being pressed or if
you press a different button on
the operating panel.
Radio Data System (RDS)
Move multi-controller 1 in direction a or b to change the
The name of the station can only
be displayed if the RDS function
is on. If no station name is transmitted, waveband and frequency
are shown in the display.
Some stations broadcasting in
the FM waveband transmit additional information, including programme names.
Select RDS setting (RDS).
The following settings are available:
RDS OFF: RDS function off.
RDS ON: RDS function on.
Traffic channel
If a station broadcasting on the
FM waveband transmits traffic
announcements, this is in many
countries included in the RDS
information ( 24).
If at least one station with traffic
announcements is being received
by the audio system, the field 1
will contain the symbol T. The
traffic channel station does not
necessarily have to be the same
as the station that is currently
playing.
If a traffic channel station is being played and the traffic channel
function is on, any other operating mode is interrupted for the
duration of the announcement.
You can switch on the traffic
channel function only if RDS is
active.
Select the traffic-program function (TP) (not available in all
countries).
The following settings are available:
TP OFF: Traffic-program
function OFF
TP ON traffic-program function
ON.
If the traffic-program function is
ON and at least one station with
a traffic channel is receivable, TP
is displayed in field 1.
Regional broadcasts
In the FM band, stations can use
several frequencies for their programming. These may vary from
region to region. These alternative frequencies are contained
in the RDS data, which enables
the audio system to change the
frequency of the station automatically according to where it is.
Some stations use these different frequencies to broadcast
different, region-specific programmes at different times of
day. This could mean that the
programme will change automatically if the region is changed,
even if the rider has not changed
the station.
If the rider does not want the
programme to be changed, the
regionalisation function can be
switched off (REG).
4
25
Radio
Switching on trafficprogram function
z
4
Radio
26
z
Switching REG function
on or off
Select regionalisation function
(REG) (not available in all countries).
The following settings are available:
REG OFF: regionalisation
function off.
REG ON: regionalisation function on.
External media players
External media players
Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Connecting audio device . . . . . . . . . . . . 28
5
27
Media storage devices as playback
devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
iPod playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Other playback devices . . . . . . . . . . . . . 30
Using a media storage device and an
Apple iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Adjusting input-signal level . . . . . . . . . . 32
External media players
Select playback source . . . . . . . . . . . . . 29
z
5
External media players
28
z
Requirements
Suitable audio devices (such as
MP3 players) or media storage
devices (USB drives) can be connected to the audio system via
the plugs in the stowage compartment. These plugs include
a 3.5mm jack
a USB connection (supports
USB 1.1 and USB 2).
The audio device must
have a compatible connector
be stowable inside the stowage
compartment
be able to withstand vibrations
arising from normal motorcycle
use
be able to withstand the high
temperatures occurring inside
the stowage compartment in
summer.
Because of the increased
mechanical stress, certain
unsuitable audio devices may
be damaged, for which BMW
Motorrad accepts no liability.
Refer to the operating instructions of your audio device for any
possible usage restrictions.
BMW Motorrad advises against
using devices with hard disks as
media storage devices, as vibrations may cause playback to skip
and may damage the device.
The audio system provides a
supply voltage via the USB plug,
though which it is possible to
charge mobile telephones and
other such devices. Connecting several USB devices via a
hub is not possible as the supply
voltage is limited.
Connecting audio
device
Switching off audio system
( 14).
Use USB plug connection 1
to connect the audio device to
the audio system.
Connect an Apple iPod to the
audio system using the USB
plug 1 and the jack plug 2.
You can obtain the correct
adapter cable from your
BMW dealer.
Connect other audio devices
to the audio system and switch
on via the jack plug 2.
To stop it slipping, secure the
audio device in its slot 3 where
possible.
Close the lid of the compartment, making sure that neither
the audio device nor the cable
is trapped.
Switching on audio system
( 14).
Select playback source ( 29).
Select playback source
The following sources are available:
Radio (TUNER)
MP3 storage device (USB)
Apple iPod (IPOD)
Other audio devices (AUX)
Media storage devices
as playback devices
Press the SRC button to select the playback source.
The selected playback source is
shown in field 1.
The audio system scans the media storage device for tracks encoded as MP3s. While the scan
is taking place, LOADING is
shown on the display. Subdirectories are also scanned. The
tracks found are then numbered
in alphabetical order and played
in this order. The number assigned to a track determines the
track's place in the playback order and does not correspond to
its location on the storage device.
The track titles in the MP3 data
(in the ID3-Tag) determine the
alphabetical order of the playback
list and the title displayed on the
5
29
External media players
Attempting to route the
connecting cable out
between the radio compartment
and the cover can damage the
seal.
Do not attempt to route the connecting cable out of the radio
compartment.
z
5
External media players
30
z
system. This may not necessarily
be the same as the filename.
To obtain greater control over
how tracks are sorted, you can
save the tracks in directories
with names beginning "BMW"
and then a number from 1 to 9
(e.g "BMW1...").These directories are only recognised if they
are in the root directory of the
device and will be displayed by
the audio system as playlists.
Directories cannot contain subdirectories. Playback of the tracks
in these directories will occur as
described above in alphabetical
order.
The USB stick can have only
one partition and must be either
FAT 16 or FAT 32 formatted.
iPod playback
The audio system will first try
and detect any tracks saved on
an iPod. While the scan is taking
place, LOADING is shown on
the display. The tracks found are
then numbered in alphabetical
order and played in this order.
The number assigned to a track
determines the order in which
they are played. The track titles
from the iPod are used as titles
for alphabetic sorting and display.
This may not necessarily be the
same as the filename.
The playlists from the iPod will
also be found in addition to the
individual tracks. The audio system will recognise all lists whose
name begins with "BMW" and
then a number from 1 to 9 (e. g.
"BMW1..."). The tracks in these
playlists will be played alphabetically as described above.
The iPod receives power from
the USB cable.
iPhone
An iPhone can be used as a
playback source in the same way
as an iPod. The telephone func-
tions are deactivated while the
iPhone is being used as a playback source; a message to this
effect might appear in the display
of the iPhone.
Other playback devices
The audio system outputs the
track that is currently being
played by the playback device
via the speakers. The playback
device cannot be controlled by
the system if it is only connected
via the jack.
Using a media storage
device and an Apple
iPod
Select USB or iPod as a
playback source.
TR with song number:
random
playback off
31
ALL:
The tracks are played in
alphabetical order.
PL1 ... PL9: The selected
playlist is played in alphabetical
order.
Press the MODE button, to
select between playback of all
songs or a playlist.
The first eight letters of the
name of the current track show
in field 1 and field 2 shows
the playback mode. For safety
Hold the MODE button down
to play the songs or the selected playlist in a random order.
The selected playback mode is
displayed briefly
RND with song number: random playback on
5
Move multi-controller 1 in direction a to skip to the preceding track, or in direction b to
skip to the next track.
Move multi-controller 1 in direction a and hold it in this position to skip ten tracks forward
in the playlist sequence or in
direction b to skip ten tracks
back.
External media players
reasons the display cannot show
moving text.
z
5
External media players
32
z
Volume
The volume can be set as described on page ( 15).
In the case of audio devices that
can only be connected to the
system via the jack, the volume
that can be set depends on:
the output power of the audio
device
the input-signal level you select
the volume to which the audio
device is set
You should set the input-signal level and adjust the volume
of the audio device in such a
way that the volume range available for adjustment corresponds
to that of the other operating
modes.
Adjusting input-signal
level
Press the SET button
repeatedly until AUXVOL is
displayed.
Move multi-controller 1 in direction a or b to adjust the signal level.
Adjustment options:
Level 1: lowest amplification
2 - 5: intermediate levels
Level 6: highest amplification
Additional devices
Additional speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Navigation devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6
33
Additional devices
Additional devices
z
6
Additional speakers
Navigation devices
Active speakers or cable-connected communication systems can
be connected to the audio system by means of four-pole plug
connection 1. Ask your dealer for
more information about adapter
cables to connect the components you require.
See the information relating to
additional speakers in the technical data.
This output (LINE output) must
be activated in the sound settings before use.
A compatible navigation device
(e.g. BMW Motorrad Navigator
IV) can be connected to the audio system by means of two-pole
plug connection 2.
Navigation announcements are
then relayed via the audio system. The volume of the current
playback will be reduced for the
duration of the announcement.
Additional devices
34
z
Technical data
Technical data
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
7
35
Additional speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Technical data
External audio devices . . . . . . . . . . . . . . 37
z
7
Technical data
36
z
Radio
Wavebands
FM, LW and MW, FM and AM in some countries
Wavebands
FM
87.5...108.0 MHz
LW
153...279 MHz, not available in all countries
MW
531...1602 MHz
Station memory
Twelve system memory slots and twelve personal
memory slots for each waveband
MP3
MP3 standard
MPEG1 Layer 3
Sampling rate
32 / 44.1 / 48 kHz
Bitrates
32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192,
224, 256 kbit/s
Plug
3.5 mm, Stereo jack plug
Input-signal range
-0.7...2.0 V, Effective
AUX input sensitivity
1 V, Effective
Additional speakers
Input impedance of active speakers
10 k(
Output signal level for active speakers
}1 V, Effective
7
37
Technical data
External audio devices
z
8
Index
38
z
A
Abbreviations and symbols, 4
Audio system
Position on the motorcycle, 6
Switching off, 14
Switching on, 14
B
Bass
Adjusting tone, 17
C
Currency, 4
E
external audio devices
Adjusting input-signal level, 32
Connecting, 10, 28
Data memory, 29
iPod, 30
MP3 player, 30
Operation, 30
Select device, 29
USB stick, 29
G
General views
Finding and saving radio
stations, 12
Possible settings, 11
H
Handlebar operating panel
Overview, 8
Position on the motorcycle, 6
I
iPod, 30
Connecting, 28
L
Loudspeaker, 14
Plug, 34
Switching off, 17
Switching on extra
speakers, 18
M
MP3 player, 30
Adjusting volume, 32
Connecting, 28
Multifunction display, 6
Overview, 9
N
Navigation devices
Plug, 34
O
Operating panel
Overview, 7
Position on the motorcycle, 6
R
Radio
Calling up stations saved to
memory, 22
Finding and saving radio
stations, 20
Overview, 12
Selecting the band, 20
Radio Data System RDS, 24
Switching on, 24
Regional broadcasts, 25
Switching on, 26
T
Technical data, 36
Standards, 4
Tone settings, 16
Resetting, 18
Switching on loudness, 18
Traffic channel, 24
Cancel, 16
Switching on, 25
Treble
Adjusting tone, 17
U
USB stick, 29, 30
Connecting, 28
V
Volume
Adapt to speed, 17
Adjusting, 15
Adjusting front/rear fade
setting, 18
Muting, 15
8
39
Index
S
Settings
Overview, 11
Stowage compartment, 10
System settings, 23
z