Summer Terrace Menu.cdr

NIBBLES/ TAPAS
ISLAND PRAWN, OCTOPUS AND MANGO - Salata cu caracatita,
creveti si mango
OLIVES AND NUTS - Masline si nuci
CRUNCHY POACHED PRAWNS, GRILLED OCTOPUS TENTACLES, BABY SPINACH,
ASSORTED SUMMER LEAVES, MANGO, CHERRY TOMATOES WITH A BASIL &
CORIANDER VINAIGRETTE
Creveti, tentacule de caracatita, spanac baby, asortiment de salate crocante, mango si
rosii cherry, asezonate cu vinaigrette de citrice cu busuioc si coriandru
120 gr/ 370 gr
39 RON
ROASTED CASHEW NUTS AND ALMONDS WITH SMOKED PAPRIKA AND
MARINATED green & KALAMATA OLIVES
Nuci caju si migdale coapte cu boia afumata, masline kalamata si masline verzi, marinate
110 gr
19.90 RON
SLICES OF CIABATA TOASTED CRISP, BRUSHED WITH HERBED OLIVE OIL AND
TOPPED WITH:
Felii de ciabata crocante unse cu ulei de ierburi cu variante la alegerea dumneavoastra:
PASTA'S
(ALL PASTA'S ARE DECORATED WITH GRATED PARMESAN AND PECORINO
ROMANO)
(toate pastele va sunt servite cu parmesan ras si pecorino romano)
THANDOORI TURKEY, SPICY TOMATO MANGO SALSA
Curcan in stil thandoori, crema de branza si salsa de mango picant
60 gr/180 gr (3 BUC)
25.90 RON
PENNE CON POMODORINI, PEPPERONCINO, AGLIO E OLIO DI OLIVA
Penne cu rosii cherry, ardei pepperoncino, usturoi si ulei de masline
460 gr
29.90 RON
OLIVE TAPENADE & MARINATED ARTICHOKES WITH SMOKED SALMON
Tapenade de masline, anghinara marinata si somon afumat
150 gr/ 225 gr (3 BUC)
35 RON
TAGLIATELLE CON GAMBERI E POMODORI SECCHI
Tagliatelle cu creveti si rosii uscate
400 gr
33.90 RON
COMBINATION OF ALL THREE VERSIONS OF CROSTINI
Combinatie din trei feluri de crostini
30 RON
TAGLIATELLE CON CREMA DI TARTUFO NERO E FUNGHI PORCINI
Tagliatelle cu crema de trufe negre si hribi
400 gr
33,90 RON
SALAD - Salate
TURKEY CAESAR - Salata Caesar cu curcan
GRILLED HARISSA TURKEY BREAST, ELYSIUM CAESAR DRESSING, CRISP ICEBERG AND
COS LETTUCE, PARMESAN, CHERRY TOMATOES AND BACON WITH GIANT
CROUTONS
File de curcan marinat in harissa gatit pe grill, sos Caesar, salata iceberg, salata cos,
parmesan ras, rosii cherry, bacon crocant si crutoane gigant din ciabata
150 gr/ 385 gr
37 RON
SUMMER HERB - Salata de vara cu ierburi
ASSORTED CRISP LETTUCES, BABY SPINACH, BASIL, CORIANDER, RED AND SPRING
ONIONS, SUN RIPENED TOMATOES, CUCUMBER AND A LEMON HERB VINAIGRETTE
Salate crocante asortate, spanac baby, busuioc si coriandru proaspete, ceapa verde si
rosie, castraveti si rosii, asezonate cu vinaigrette de citrice si ierburi
420 gr
25.90 RON
SIMPLY SIDE HALF PORTION OF SUMMER HERB SALAD
Salata de vara mica
220 gr
15.90 RON
CREAMY BLUE SALAD - Salata cu branza blue cheese
CREAMY BLUE CHEESE, ASSORTED ROASTED NUTS AND SEEDS, CRISP LETTUCES,
CUCUMBER AND A PARMESAN DRESSING
Branza cu mucegai nobil, nuci si seminte prajite, asortiment de salate crocante, castraveti
si sos parmesan
390 gr
37 RON
BEEF SHOULDER STEAK – Garf de vitel
TENDER STEAK COOKED TO PERFECTION AND BRUSHED WITH A ROSEMARY AND
PAPRIKA OIL
Ceafa de vitel- gatita perfect, conform specificatiilor dumneavoastra, cu ulei de boia si
rozmarin
250 gr/ 270 gr
59.90 RON
ARGENTINIAN RIB STEAK - Antricot argentinian
ROCKET CREAM CHEESE, JAMBON SERRANO & CUCUMBER, PECORINO ROMANA
Crema de branza cu rucola, jambon Serrano, castraveti si branza pecorino
45 gr/ 210 gr (3 BUC)
25.90 RON
ELYSIUM CHEESE PLATE - Platou de branzeturi Elysium
CREAMY BLUE, BRIE AND PESTO CREAM CHEESE ACCOMPANIED BY MARINATED
OLIVES, SLICES OF FRESH PEAR AND OVEN TOASTED CIABATA
Branza cu mucegai nobil, branza brie si crema de branza cu pesto de rucula, servite cu
masline marinate, felii de pere proaspate si ciabata prajita in cuptor
315 gr
39 RON
BARBEQUE RIBS - coaste de porc BBQ
SUCCULENT PORK RIBS BASTED WITH OUR HOMEMADE BARBEQUE SAUCE
Coaste de porc la cuptor, servite cu sos barbeque specialitatea Chefului
300 gr/ 270 gr
59.90 RON
OFF THE GRILL - De la gratar
ONLY THE BEST, FRESHEST INGREDIENTS AND HOMEMADE SAUCES. ALL GRILLS
ARE SERVED WITH STEAK FRIES AND OUR HOMEMADE CRUNCHY COLESLAW
Toate preparate grill sunt facute cu cele mai proaspete ingrediente si sosuri facute in
bucataria proprie
Toate preparate grill sunt servite cu cartofi prajiti si salata coleslaw
BURGERS - Burgeri
100% PURE BEEF PATTY, CRISP ICEBERG LETTUCE, FRESH TOMATO, RED ONION,
PICKLED CUCUMBER AND OUR HOMEMADE KETCHUP AND BARBEQUE SAUCE
100% carne de vita, salata iceberg, rosii proaspete, ceapa rosie, castraveti murati, sos
ketchup si sos barbeque, ambele facute in bucataria proprie
ELYSIUM BARBEQUE - Burger barbeque Elysium
OUR ALREADY GREAT BEEF BURGER WITH BARBEQUE SAUCE
225 gr/ 480 gr
37 RON
CHEESY BACON - CRISP BACON AND CHEDDAR CHEESE
Burger cu bacon si branza cheddar
225 gr/ 525 gr
39 RON
SPICY MEXICAN JALAPENO- JALAPENO CHEESE SAUCE AND SLICED JALAPENOBurger jalapeno Mexican- cu sos de ardei jalapeno si branza cheddar
225 gr/ 500 gr
37 RON
ELYSIUM COLONIAL TURKEY SANDWICH - Sandwich de curcan
colonial
MARINATED TURKEY BREAST, SUNDRIED TOMATO CREAM CHEESE, CRISPY BACON,
FRESH LETTUCES, SUNDRIED TOMATO SALSA AND TOMATO ON A CRISP TOASTED
CIABATA BUN WITH RED ONION RINGS
Curcan marinat, crema de branza cu rosii uscate, bacon crocant, salata proaspata, salsa
de rosii uscate si rosii proaspete, servite pe o chifla ciabata cu ceapa rosie
100 gr/ 490 gr
37 RON
ONE OF THE MOST FLAVOURSOME AND TENDER CUTS OF STEAKS. COOKED TO
YOUR LIKING AND BRUSHED WITH A ROSEMARY AND PAPRIKA OIL
Una din cele mai gustoase steak-uri, gatit conform specificatiilor dumneavoastra, cu ulei
de boia si rozmarin
200 gr/ 270 gr
79.90 RON
SIDE SAUCES FOR GRILLS OR BURGERS - sosuri recomandate pentru
burger si steak-uri
SPICY JALAPENO CHEESE/ Sos de ardei jalapeno si branza
CREAMY MADAGASCAR GREEN PEPPER/ Sos de piper verde madagscar
3 CHEESE / Sos de branza (parmesan, cheddar, blue cheese)
90 gr
6.90 RON
THE ELYSIUM SEAFOOD GRILL - Grill de fructe de mare Elysium
OCTOPUS TENTACLES, CALAMARI AND PRAWNS GRILLED WITH A LEMON HERB
VINAIGRETTE. SERVED WITH A MANGO SALSA AND CUCUMBER, TOMATO AND
OLIVE SALAD
Tentacule de caracatita, calamari si creveti la grill, asezonate cu vinaigrette de citrice,
servite cu salsa de mango si o salata de castraveti, rosii si masline
280 GR/ 310 GR
79.90 RON
DEEP FRIED SEAFOOD BASKET - Cos de fructe de mare
BATTERED CALAMARI RINGS, PRAWNS IN POTATO NESTS AND CRUMBED COD
WITH A TANGY TARTAR SAUCE
Calamari in aluat, creveti in filament de cartofi si cod pane, servite cu sos tartar facut in
bucataria proprie
370 GR
45 RON
DESSERTS - deserturi
MALIBU ISLAND FRUIT COCKTAIL - Cocktail de fructe Malibu
ASSORTED FRESH FRUITS MACERATED WITH COCONUT LIQUOR, FRESH BASIL AND
PASSION FRUIT
Fructe proaspete, macerate in Malibu Coconut Rum, servite cu busuioc proaspat si fructul
pasiunii
400 GR
24.90 RON
TRIO GELATI
ENSEMBLE OF OUR FAVOURITE ICE CREAMS…VANILLA, PISTACHIO AND DON
RAFAE CROWNED WITH A FRESH STRAWBERRY AND CHOCOLATE GANACHE
O combinatie de inghetate artizanale special facute pentru Therme, fistic, don rafae si
vanilie, incoronate cu capsuni proaspete si sos de ciocolata
200 GR
24.90 RON
JAMES BEARD
AT E N T I O N A R E A L E R G E N I
Preparatele noastre pot contine unul sau mai multe din ingredientele ce fac parte din
grupele recunoscute de alergeni (Conform Directivei 2000/13/CE a PARLAMENTULUI
EUROPEAN SI A CONSILIULUI din 20 martie 2000).
MENU
“Food is our common ground,
a universal experience.”
SUMMER
T E R R AC E