LB-2056 Schonbek Master Catalog 220V.FINAL.indd

Transcription

LB-2056 Schonbek Master Catalog 220V.FINAL.indd
traditional
finishes
Finish Capabilities
Through design and illumination, a Schonbek® chandelier embellishes the motifs of any room
enhancing its personality. Our frame finishes, each an original design, are hand worked by
craftsmen to create subtle hues and textures through complex layering and hand rubbing.
A Schonbek® chandelier is a room’s centerpiece, making the choice of a chandelier’s finish as
important as the choice of a room’s décor.
We offer a wonderful array of finishes for our classic and contemporary chandeliers. To view a
full spectrum of finishes, please visit a Schonbek® showroom. Nothing compares to a one-onone encounter with a Schonbek.®
For more information visit our website: www.Schonbek.com
Opciones de acabado
Capacités de finition
Mediante el diseño y la iluminación, una araña de
Schonbek® embellece los motivos de cualquier estancia,
realzando su personalidad. Nuestros acabados
de armazones, cada uno con un diseño original, son
elaborados a mano por artesanos para crear tonos y
texturas sutiles mediante complejas superposiciones y
pulido a mano.
Grâce au design et à l’éclairage, un lustre Schonbek®
embellit les motifs de n'importe quelle pièce, en
améliorant sa personnalité. Nos montures, chacune
d’entre elles est un original, sont finies à la main par
des artisans pour créer de subtils reflets et des textures
grâce à des couches complexes et un polissage à la main.
Una araña de Schonbek® se convierte en la pieza
central de la estancia, convirtiendo la elección del
acabado de la araña en una cuestión tan relevante
como la elección de la decoración de la estancia.
Ofrecemos una amplia gama de acabados para
nuestras arañas clásicas y contemporáneas. Para
ver todas las opciones de acabado, visite un salón de
exposición y ventas de Schonbek.® Nada es comparable
al encuentro cara a cara con una Schonbek.®
Para obtener más información visite nuestro sitio web:
www.Schonbek.com
Un lustre Schonbek® est la pièce maîtresse de tout
intérieur, choisir un lustre est aussi important que
choisir le décor d’une pièce.
Nous proposons une panoplie de finitions pour nos
lustres classiques et contemporains. Pour voir le spectre
complet de nos finitions, veuillez vous rendre à une salle
d’exposition Schonbek.® Rien ne remplace une rencontre
en face-à-face avec Schonbek.®
Pour de plus amples renseignements visiter notre site
Internet : www.Schonbek.com
traditional
Most Popular Artistic Cast Colors
Heirloom
Gold (-22)
Etruscan
Gold (-23)
French Gold (-26)
Parchment
Gold (-27)
heirloom
silver (-44)
Antique
Pewter (-47)
Antique
Silver (-48)
Black Pearl (-49)
Ferro Black (-59)
Parchment
Bronze (-74)
Bronze Umber (-75)
Heirloom
Bronze (-76)
Roman Silver (-80)
Florentine
Bronze (-83)
Royal Pewter (-84)
Midnight
Gild (-86)
Coppertina (-87)
Gilded
Pewter (-89)
19
Most Popular Crafted Iron & Crystal Basket Colors
French
Antique (-11)
Polished
Gold (-20)
heirloom
Gold (-22)
Etruscan
Gold (-23)
French Gold (-26)
White (-36)
Polished
Silver (-40)
Heirloom
Silver (-44)
Antique
Pewter (-47)
Antique
Silver (-48)
Black Pearl (-49)
Black (-51)
Textured
Bronze (-73)
Bronze
Umber (-75)
Heirloom
Bronze (-76)
Silvergild (-91)
Aurelia (-211)
Jet Black (-55)
traditional
Crafted Iron & Crystal Basket Finish Options
Family
name
additional
Standard
finish colors
finish numbers featured on color ring
-20
-40
-49
-11
-22
-23
-26
-36
-44
-47
-48
-51
-55
-73
-75
-76
-91
Adagio
-35, -56, -8
Amytis
-25, -50
Bagatelle
Bordeaux
-35, -59
Brocade
-401
Cadence
Calima
-211
Camelot
Century
Contessa
Diva
20
Finish/Product matrix
Early American
Ekaterina
-401
Emperio
-27
Equinoxe
Estella
-50, -70
Excelsior
Impromptu
-150, -160
Jasmine
LaBelle
Linterna
-06, 59
Lucia
-59, -80, -83
Madison
Maria Theresa
New Orleans
-34, -42, -82
Petit Crystal
Petit Crystal Deluxe
Petite Laurelie
Renaissance
-42
Renaissance Rock
Rhiannon
Rialto
Rivendell
-32
Roman Empire
Scheherazade
Shadow Dance
-06, -16, -59, -78
The Rose
-82
Tiara
-32
Timbrel
Family
name
additional
Standard
finish colors
finish numbers featured on color ring
-20
-40
-49
-11
-22
-23
-26
-36
-44
-47
-48
-51
-55
-73
-75
-76
traditional
Crafted Iron & Crystal Basket Finish Options - Continued
-91
Vendome
Versailles
-42
Versailles Rock Crystal
Valcour
Vesuvio
-59, -80, -83
Victorian
Windsor
artistic castings Finish Options
Family
name
finish numbers featured on color ring
-22
-23
-26
-27
-44
-47
-48
-49
-59
-74
-75
-76
-80
-83
-84
-86
-87
-89
additional
Standard
finish colors
Alea
Dorchester
-85, -88
La Scala
-55
La Scala Empire
-55
La Scala Rock Crystal
Milano
-85, -88
Palio
Poeta
Sophia
Standard Finishes • Acabados Estándar • Finitions Standard
Special Finishes • Para Acabados Especiales • Commande Spéciale Finitions
If you can't find what you are looking for, contact us at www.Schonbek.com.
We can create your own custom color.
Si no encuentra lo queestábuscando, póngase en contacto con nosotros en
www.Schonbek.com. Podemos crear su propio color personalizado
Si vous ne trouvez pas ce que vous recherchez, veuillez nous contacter sur notre Site
internet : www.Schonbek.com. Nous pouvons créer pour vous une couleur personnelle.
-85, -88
Finish/Product matrix
Isabelle
21