Insight - Winter 2012

JOTJHIU
"VUVNO8JOUFS
NBHB[JOF
/FXTGSPN&VSPWJB(SPVQ
Ê/-Ê--1
Î ÀiÃȘ}ÊÕ«ÊÊÊ
ÀiÜÃÊÃiÌÊ>ʘiÜÊÀiVœÀ`
x œœ`Ê>“iÃ
*>˜˜ˆ˜}Ê«>ÞÃʜvvÊvœÀÊ"Þ“«ˆVÃ
n i>ÃÊÃi>i`
*Ê«ÀœiVÌÃÊ}œÊ>…i>`
£È ˜Ê̅iÊv>ÃÌʏ>˜i
˜˜œÛ>̜ÀÃʅœ˜œÕÀi`Ê>ÌÊ£ÊÛi˜Õi
JOTJHIUDPNNFOU
ÊÀˆ}…ÌÊÀœÞ>
ÃՓ“iÀ
" Ê*,\Ê/…i
>]ʘ}>˜`½Ã
“œÃÌÊv>“œÕÃ
`ÀˆÛi]Ê}œÌÊ>
“>ŽiœÛiÀʍÕÃÌʈ˜
̈“iÊvœÀÊ̅i
+Õii˜½Ã
ˆ>“œ˜`
ÕLˆii
ViiLÀ>̈œ˜Ã°
ÕÀˆ˜}Ê>ÊÜiiŽi˜`ÊVœÃÕÀi]
ÕÀœÛˆ>Ê-ÕÀv>Vˆ˜}ÊVœ“«iÌi`Ê̅iÊÀiÃÕÀv>Vˆ˜}ÊܜÀŽÃÊ̜Ê>ÊÛiÀÞ
̈}…ÌÊ>˜`Ê`i“>˜`ˆ˜}Ê«Àœ}À>““iÊqÊ>˜`Ê̜Ê̅iÊÃ>̈Ãv>V̈œ˜Êœv
/…iÊ,œÞ>Ê*>ÀŽÃ°Êº7iÊÜiÀiÊ`iˆ}…Ìi`Ê܈̅Ê/…iÊ>Ê>˜`ʅœÜ
ÕÀœÛˆ>Ê«iÀvœÀ“i`]ÊiëiVˆ>ÞÊ>ÌÊÃÕV…ÊŜÀÌʘœÌˆVi]Ê̜Ê`iˆÛiÀ
̅iÊܜÀŽÃÊ>…i>`ʜvÊ̅iʈ>“œ˜`ÊÕLˆiiÊViiLÀ>̈œ˜ÃÊ>˜`Ê̜
LÕ`}iÌ]»ÊÃ>ÞÃÊ
>Àœˆ˜iÊVœ˜>}…]Ê7œÀŽÃÊ>˜>}iÀÊÃÌ>Ìið
>À}iÊÃiV̈œ˜ÃÊvÀœ“Ê̅iÊ>ÀLœÀœÕ}…Ê>ÌiÊÀˆ}…ÌÊÕ«Ê̜Ê̅i
+Õii˜Ê6ˆV̜Àˆ>Êi“œÀˆ>ÊÜiÀiÊÀiÃÕÀv>Vi`ʈ˜Ê>ÞÊ>˜`Ê`ÕÀˆ˜}
>˜Êi>ÀˆiÀÊۈÈÌ]ʈ˜Ê>ÀV…°ÊÕÀœÛˆ>Ê
œ˜ÌÀ>V̈˜}½Ãʜˆ˜ÌÊ-i>ˆ˜}
>˜`ʈ˜i“>ÀŽˆ˜}ÊÊ`ˆÛˆÃˆœ˜ÃÊÜiÀiÊ>ÃœÊˆ˜ÛœÛi`ʈ˜Ê̅iÊËÓxä]äää
Vœ˜ÌÀ>VÌ°
,"9Ê1/-\
7…i˜Ê̅iÊ+Õii˜
>˜`ÊՎiʜv
`ˆ˜LÕÀ}…ÊۈÈÌi`
7œÀViÃÌiÀÊ̅ˆÃ
ÃՓ“iÀÊ,ˆ˜}Ü>Þ
«iœ«iÊÜiÀiʜ˜
…>˜`Ê̜ʅi«Êq
>˜`Ê̜ÊÜ>ŽÊÕ«
̅iÊ>̓œÃ«…iÀi
­ˆ˜VÕ`ˆ˜}ÊÃ՘Ê>˜`ʅi>ÛÞ
`œÜ˜«œÕÀî°Ê7ˆÌ…Ê7œÀViÃÌiÀňÀiʈ}…Ü>ÞÃ]Ê̅iÞÊ«ÀœÛˆ`i`
ÌÀ>vvˆVʓ>˜>}i“i˜ÌÊvœÀÊÃiÛiÀ>ÊÀœ>`ÊVœÃÕÀiÃ]Ê>˜`ʅi«i`Ê܈̅
VÀœÜ`ÊVœ˜ÌÀœÊ>ÌÊ̅iÊ>ˆÌ…vՏÊ
ˆÌÞ½ÃÊՈ`…>°
*"/"\Ê>˜Ê->Û>}i
ÌʈÃÊLœÌ…ÊÀiÜ>À`ˆ˜}Ê>˜`Ê«i>Ș}Ê̅>ÌʜÕÀÊLÕȘiÃÃʅ>Ã
Vœ˜Ìˆ˜Õi`Ê̜ÊLiÊÃÕVViÃÃvՏʈ˜ÊÓä£Ó]Ê>ÃÊÜiÊÜiÀiʈ˜ÊÓ䣣]
ˆ˜ÊÃiVÕÀˆ˜}ʓ>œÀÊ>˜`ÊÃÌÀ>Ìi}ˆVʏœ˜}‡ÌiÀ“ÊÃiÀۈViÊ>˜`
vÀ>“iܜÀŽÊÌi˜`iÀðÊ
7ˆÌ…Ê̅iÊÀiVi˜ÌÊ}ÀœÜ̅ʜvÊ̅iÊÀœÕ«Ê>˜`ʘiÜ
i“«œÞiiÃʍœˆ˜ˆ˜}ÊÕÃ]Ê̅iÀiÊ܈ÊLiʓ>˜ÞÊÀi>`iÀÃʘiÜÊ̜
œÕÀÊVœÀ«œÀ>Ìiʓ>}>∘iʘÈ}…Ì°ÊÌʈÃÊ>˜ÊiÝVˆÌˆ˜}Ê>˜`
«œÃˆÌˆÛiÊV…>i˜}iÊ̜ÊÜiVœ“iÊÜʓ>˜ÞʘiÜÊi“«œÞiiÃÊ̜
œÕÀÊÀœÕ«Ê>˜`Ê̜Êi˜ÃÕÀiÊÜiÊVœ““Õ˜ˆV>Ìi]ÊÅ>ÀiÊ>˜`
՘`iÀÃÌ>˜`ʜÕÀÊ«œˆVˆiÃ]Ê«ÀœViÃÃiÃÊ>˜`ÊÃÞÃÌi“ÃÊ>ÃÊÜi
“œÛiÊ̜Ü>À`ÃÊÓä£Î°
Ê>“ÊVœ˜ÃVˆœÕÃÊ̅>Ìʈ˜Ê̅iÃiÊV…>i˜}ˆ˜}Ê̈“iÃÊvœÀʜÕÀ
VœÕ˜ÌÀÞ]ʜÕÀÊVœ“«>˜ÞÊ>˜`ʜÕÀʅœ“iʏˆÛiÃ]ÊÜiʅ>ÛiÊ̜
Žii«ÊœÕÀÊvœVÕÃÊÜÊ>ÃÊ̜ÊVœ˜Ìˆ˜Õiʈ“«ÀœÛˆ˜}Ê̅iÊÃÌ>LˆˆÌÞ
>˜`Ê}œÛiÀ˜>˜ViʜvʜÕÀÊÀœÕ«°Ê
7iʓÕÃÌʓ>ˆ˜Ì>ˆ˜ÊœÕÀÊVœ““ˆÌ“i˜ÌÊ̜Êi˜ÃÕÀˆ˜}Ê>ÊœÕÀ
«iœ«iÊVœ“iÊ̜ÊܜÀŽÊ>˜`Ê}œÊ…œ“iÊ܈̅ʘœÊˆ˜ÕÀˆiÃÊ>˜`
̅>ÌÊÜiÊ`œÊ˜œÌʅ>ÛiÊ>ʘi}>̈Ûiʈ“«>VÌʜ˜Ê̅i
i˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌÊ܅iÀiÊÜiÊܜÀŽ°Ê
7iÊ>ÀiÊ>Ê“i>ÃÕÀi`ʜ˜ÊœÕÀʈۈȜ˜½ÃÊ>˜`ʜÕÀÊÀœÕ«½Ã
>LˆˆÌÞÊ̜ʈ“«ÀœÛiʈÌÃÊ«ÀœvˆÌ>LˆˆÌÞÊ>}>ˆ˜ÃÌʜÕÀÊvœÀiV>ÃÌ
Õ`}iÌÊ>˜`Ê̅iÊLi˜V…“>ÀŽÊœvÊ«>ÃÌÊ«iÀvœÀ“>˜Vi°Ê7i
“ÕÃÌÊi˜ÃÕÀiÊÜiÊ>ÀiÊ«>ˆ`ʈ˜Ê>Ê̈“iÞÊ«iÀˆœ`]ʓˆ˜ˆ“ˆÃiʜÕÀ
>}i`ÊܜÀŽÊˆ˜Ê«Àœ}ÀiÃÃÊ­7*®Ê>˜`ʜÕÀÊ>ÞÊ->iÃ
"ÕÌÃÌ>˜`ˆ˜}Ê­-"®Ê̜ʓˆÌˆ}>ÌiÊL>˜ŽÊvˆ˜>˜ViÊVœÃÌðÊ
7iʅ>Ûiʓ>˜ÞʓœÀiÊV…>i˜}iÃÊ>…i>`Ê܈̅ÊܓiÊÌÀՏÞ
ÃÌÀ>Ìi}ˆVÊÀi‡Lˆ`ÃÊ>˜`Ê̅iʜ˜}œˆ˜}ʘii`Ê̜Ê`iˆÛiÀʏœ˜}‡
ÌiÀ“ÊÃÕÃÌ>ˆ˜>LiÊLÕȘiÃÃʈ˜ÊÕÀœÛˆ>]Ê,ˆ˜}Ü>ÞÊ>˜`ʜÕÀ
œˆ˜ÌÊ6i˜ÌÕÀiðÊ
ʅœ«iÊޜÕÊvˆ˜`Ê̅ˆÃÊi`ˆÌˆœ˜ÊLœÌ…ʈ˜vœÀ“>̈ÛiÊ>˜`
ˆ˜ÌiÀiÃ̈˜}°Ê7iÊ>Ü>ÞÃÊÜiVœ“iÊvii`L>VŽÊœ˜Ê…œÜÊÜiÊV>˜
ˆ“«ÀœÛiʘÈ}…Ì]ÊÜʈvÊޜÕʅ>ÛiÊ>˜ÞÊVœ““i˜ÌÃÊ«i>ÃiʏiÌ
ޜÕÀʓ>˜>}iÀʜÀÊ̅iʓ>ÀŽï˜}ÊÌi>“ÊŽ˜œÜ°
*"/"\Ê>˜Êi“ÏiÞ
8FMDPNFUPUIF
"VUVNO8JOUFS
FEJUJPOPGInsight
ºÌʈÃÊiÝVˆÌˆ˜}Ê̜
ÜiVœ“iÊÜʓ>˜Þ
˜iÜÊi“«œÞiiÃ
º
Ó
JOTIPSU
-VœÌÌÊ7>À`Àœ« ÀœÕ«Ê>˜>}ˆ˜}ʈÀiV̜ÀÊ
JOTJHIU OFXT
-ÕÀv>Vˆ˜}ÊVÀiÜÃÊÃiÌÊÀiVœÀ`
ÌÊÜ>ÃÊ>ÊÃՓ“iÀʜvʓi“œÀ>LiÊÀiVœÀ`ðÊÕÌÊvœÀ}iÌÊ̅i
"Þ“«ˆVÃÊqÊÕÀœÛˆ>ÊÃiÌʈÌÃʜܘʘiÜÊÀiVœÀ`ÊLÞÊVœ“«ï˜}
œÛiÀʙ™]äää“Ó œvÊÃÕÀv>ViÊ`ÀiÃȘ}ʈ˜Êœ˜iÊ`>Þ°
ÕÀœÛˆ>Ê-«iVˆ>ˆÃÌÊ/Ài>̓i˜ÌÃʘœÌV…i`ÊÕ«Ê̅ˆÃ
/ܜÊÈÌiÃÊÜiÀiÊÀiÃÕÀv>Vi`\Ê̅iÊÎÎn
`>ÞLÀi>Ž]Ê>ÀœÕ˜`ÊÈ>“]Ê̅iÊVÀiÜÃÊqÊ܅œÊ…>`
˜œÌÊܜÀŽi`Ê̜}i̅iÀÊ«ÀiۈœÕÏÞÊqÊÃÜ՘}ʈ˜Ìœ
ÕÀL>}iÊ̜ÊiÀŽÃ…ˆÀiÊLœÀ`iÀ]ʘi>ÀÊ՘}iÀvœÀ`]
>V̈œ˜°Ê/…iÞʏ>ˆ`Ê>Ê}À>˜`Ê̜Ì>Êœvʙ™]{£x“Ó œv
>˜`Ê̅iÊÎänÇÊ*iÜÃiÞÊ̜ÊÕÀL>}i°Ê
ÃÕÀv>ViÊ`ÀiÃȘ}]Ê>˜`ÊÌÀ>vvˆVÊÜ>ÃÊvœÜˆ˜}Ê>}>ˆ˜
ºÊˆ˜Ê>Ê̅iÀiÊÜ>ÃÊÓääÌʜvÊLˆ˜`iÀʭ܈̅
iˆ}…ÌÊLՏŽiÀÃÊVœ“ˆ˜}Ê̜ÊÈÌi®Ê>˜`ÊÓ]xääÌʜv
LÞÊx«“°
º/…ˆÃÊÜ>ÃÊ>Êv>˜Ì>Ã̈VÊ>V…ˆiÛi“i˜Ì]ÊLÀi>Žˆ˜}
`ˆvviÀi˜ÌÊ>}}Ài}>ÌiÃÊÜiÀiÊ«Ài‡œ>`i`ʈ˜ÌœÊ̅i
œÕÀÊ«ÀiۈœÕÃÊÀiVœÀ`ʜvÊÈÈ]Óxä“Ó >ˆ`ʈ˜Êœ˜i
7ˆÌňÀiʏ>˜`ˆ˜}Ã]»ÊÃ>ÞÃÊ iˆÊÀÕ̜˜]Ê
œ˜ÌÀ>VÌÃ
`>Þʈ˜Ê£™™Ç]»ÊÃ>ÞÃÊ iˆ°Êº/…iÊÌi>“ÊÜiÀi
>˜>}iÀʇÊ-œÕ̅°
vœVÕÃi`ʜ˜ÊVœ“«ï˜}Ê̅iÊÈÌiÊ>˜`ÊÃiÌ̈˜}Ê>
/ܜÊVÀiÜÃÊÜiÀiʓœLˆˆÃi`ÊvÀœ“Ê-…Àœ«Ã…ˆÀi
˜iÜÊÀiVœÀ`°Ê/…iʜ˜ÞÊ`ˆÃ>««œˆ˜Ì“i˜ÌÊÜ>ÃÊÜi
˜iÛiÀÊLÀœŽiÊ̅iÊ£ää]äää“Ó L>ÀÀˆiÀ]ÊLÕÌÊ̅iÀi½Ã
LivœÀi°Ê/…iÊÀœ>`ÃÊÜiÀiÊVœÃi`Ê>ÌÊ䣰ää…ÀÃÊvœÀ
>Ü>ÞÃʘiÝÌÊÞi>Àt»
"8 Ê
6,\ÊÊ}ÀˆÌÊLˆ˜Êœ˜Ê܅iiÃÊܜ˜Ê̅i
iÃÌÊiÈ}˜Ê«ÀˆâiÊvœÀʈÌÃÊ,ˆ˜}Ü>ÞÊÌi>“ʈ˜Ê̅i
>˜˜Õ>Ê-œ>«ÊœÝÊiÀLÞʈ˜Ê/ÀœÜLÀˆ`}i]
7ˆÌňÀi°Ê>˜`‡“>`iÊLÞÊ-ˆ“œ˜Ê-VÀˆÛi˜]Ê>˜`
`ÀˆÛi˜ÊLÞÊ>˜Ê««Ã]Êi˜ÌÊ>ÝÌiÀÊ>˜`Ê ˆVŽ
/œœ}œœ`]Ê̅iʼ, Ê£½Ê˜i}œÌˆ>Ìi`Ê̅iÊV…ˆV>˜iÃ
œ˜Ê
>Ã̏iÊ-ÌÀiiÌʈÊ̜ÊÃiVÕÀiÊ̅iʈÀi
-Ì>˜`>À`ÃÊÀ>˜`Ê*ÀˆÝÊÓä£ÓÊ>VVœ>`i°Ê,ˆÛ>ÃÊ>Ì
̅iÊiÛi˜Ì]ʜ˜ÊÕ}ÕÃÌÊ£™]ʈ˜VÕ`i`Ê>ÊVœvvˆ˜
VÀiÜi`ÊLÞÊ✓LˆiÃÊ>˜`Ê>Ê}œ`i˜ÊÜ>«LœÝ
…œ˜œÕÀˆ˜}Ê/i>“ʽÃÊ"Þ“«ˆVʅiÀœið
▼
>˜`Ê7œÀViÃÌiÀňÀi]Ê>˜`ÊLÀˆivi`Ê̅iÊ`>Þ
JOTIPSU
*"/"\Ê>˜Ê->Û>}i
>V…ˆiÛi“i˜Ìʈ˜Ê7ˆÌňÀiʜ˜Ê>Ê->ÌÕÀ`>Þʈ˜Ê՘i°
ÕÀœ“>ÀŽÊ̜ÊÀi“œÛiÊ>ÊÀœ>`ÊÃÌÕ`ðÊÌ
Õ>ˆ˜}ÊLi}ˆ˜Ã
7œÀŽÊˆÃÊ՘`iÀÜ>Þʜ˜Ê>ÊË£äʓˆˆœ˜ÊÀ œ>`
ÃV…i“iÊ`iÈ}˜i`Ê̜ÊÀiˆiÛiÊVœ˜}iÃ̈œ˜Ê>˜`
VÕÀiÊÃ>viÌÞÊ«ÀœLi“ÃÊ>Ìʜ˜iʜvÊ-œÕ̅
9œÀŽÃ…ˆÀi½ÃʓœÃÌʘœÌœÀˆœÕÃÊ>VVˆ`i˜Ì
L>VŽÃ«œÌð
,ˆ˜}Ü>ÞʈÃÊLՈ`ˆ˜}Ê̅iʘiÜÊxÇÊ`Õ>
V>ÀÀˆ>}iÜ>Þʈ˜Ê,œÌ…iÀ…>“ÊvœÀÊ̅i
“iÌÀœ«œˆÌ>˜ÊLœÀœÕ}…ÊVœÕ˜Vˆ°ÊÌÊ܈ÊÀ՘
>œ˜}Ê>Ê£°ÈŽ“ÊÀœÕÌiÊvÀœ“Ê՘V̈œ˜ÊΣʜvÊ̅i
£Ê̜Ê/œ`܈VŽÊ
ÀœÃÃÀœ>`ð
Ü>À`i`Ê̅ÀœÕ}…Ê̅iʈ`>˜`Ãʈ}…Ü>Þ
ˆ>˜ViÊvÀ>“iܜÀŽ]Ê̅iÊ}œ‡>…i>`ÊvœœÜÃ
Þi>ÀÃʜvÊ«>˜˜ˆ˜}ÊLÞÊ,œÌ…iÀ…>“Ê
]Ê܈̅
ÃÕ««œÀÌÊvÀœ“Ê,ˆ˜}Ü>Þ°Ê-ˆ˜ViÊÓääÇ]Ê,ˆ˜}Ü>Þ
…>ÃÊ«ÀœÛˆ`i`ÊVœÃÌÊiÃ̈“>ÌiÃÊ>˜`ÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜
«Àœ«œÃ>ÃÊvœÀÊ«>˜˜ˆ˜}Ê>˜`Êv՘`ˆ˜}
>««ˆV>̈œ˜Ã°Ê/…ÀœÕ}…Êi>ÀÞÊVœ˜ÌÀ>V̜À
ˆ˜ÛœÛi“i˜Ì]Ê,ˆ˜}Ü>ÞÊ>ÃœÊܜÀŽi`ʜ˜Ê̅i
vˆ˜>ÊLˆ`ÊvœÀÊi«>À̓i˜ÌÊvœÀÊ/À>˜Ã«œÀÌ
v՘`ˆ˜}°
º/…ˆÃÊÃV…i“iʓ>ÀŽÃÊ>˜œÌ…iÀÊÃÌ>}iʈ˜ÊœÕÀ
ivviV̈ÛiÊ«>À̘iÀň«Ê܈̅Ê,œÌ…iÀ…>“]»ÊÃ>ÞÃ
iۈ˜ÊÀ>…>“]ʈۈȜ˜>ÊˆÀiV̜À°ÊºÌÊ}ˆÛiÃ
ÕÃÊ̅iʜ««œÀÌ՘ˆÌÞÊ̜ÊÕÃiʜÕÀʏœV>ÊܜÀŽvœÀVi
>˜`ʎ˜œÜi`}iÊ̜ʈ“«ÀœÛiÊ̅ˆÃÊۈÌ>Ê«>ÀÌʜv
̅iÊ-œÕ̅Ê9œÀŽÃ…ˆÀiÊÀœ>`ʘiÌܜÀŽ°»
7œÀŽÊÃÌ>ÀÌi`ʜ˜ÊÈÌiʜ˜Ê-i«Ìi“LiÀÊ£ä°
/…iʘiÜÊÀœ>`ʈÃÊ`ÕiÊ̜ʜ«i˜Êi>ÀÞʈ˜ÊÓä£{°
/Ê7 \ÊÕÀœÛˆ>Ê
œ˜ÌÀ>V̈˜}ÊVÀiÜÃÊ>ÀiÊܜÀŽˆ˜}
̅iˆÀÊÜ>ÞÊ>VÀœÃÃÊ̅iʘœÀ̅ʜvÊi˜ÌÊV>ÀÀވ˜}ʜÕÌ
ÃÕÀv>Vˆ˜}ÊܜÀŽÃÊ`ˆÀiV̏ÞÊvœÀÊi˜ÌÊ
œÕ˜ÌÞÊ
œÕ˜Vˆ°ÊÊ/…i
Û>ÕiʜvÊ̅iʅˆ}…Ü>ÞÊÀiÃÕÀv>Vˆ˜}ÊÓä£ÓÉ£ÎÊVœ˜ÌÀ>VÌʈÃ
LÕ`}iÌi`Ê̜ÊLiÊLiÌÜii˜ÊË{‡™Ê“ˆˆœ˜°ÊÌʈ˜VÕ`iÃ
«>˜ˆ˜}Ê>˜`ÊÃÕÀv>Vˆ˜}]ʓˆ˜œÀÊVˆÛˆÃ]ʅˆ}…‡vÀˆV̈œ˜
ÃÕÀv>Vˆ˜}]ÊÌÀ>vvˆVʏœœ«Ã]Ê}ՏÞÊVi>˜ˆ˜}Ê>˜`ÊÀœ>`
“>ÀŽˆ˜}ðÊ*…>ÃiʣʜvÊ̅iÊVœ˜ÌÀ>VÌÊÃÌ>ÀÌi`ʈ˜
-i«Ìi“LiÀ]Ê܈̅Ê*…>ÃiÃÊÓÊ>˜`ÊÎÊ«Àœ}À>““i`ÊvœÀ
iLÀÕ>ÀÞÊ̜Ê՘iʘiÝÌÊÞi>À]Ê܈̅Ê>Ê«œÃÈLiÊiÝÌi˜Ãˆœ˜
œvÊ>ÊvÕÀ̅iÀÊ£Óʓœ˜Ì…ðÊ
*"/"\Ê՘iÊ
œœŽi
Î
ÓxÊ«>VŽ>}iÊ
/Àˆ«iÊ܈˜ÊvœÀÊ`ÀˆÛi
ŜÜÃÊۈÈLiÊÀiÃՏÌÃ
ÕÀœ“>ÀŽÊ…>ÃÊ«ÀœiV̇“>˜>}i`Ê>˜`
̜ÊÀi`ÕViÊÀœ>`ÊÀˆÃŽ
/…iÊÌܜʫ>À̈iÃÊÅ>Ài`ÊÀˆÃŽÊœ˜Ê̅iÊܜÀŽÃÊqÊ`iˆÛiÀi`Ê>ÃÊ̅ÀiiʏՓ«‡ÃՓ
«>VŽ>}iÃÊ̜Ì>ˆ˜}ÊË£°xÊqÊ܈̅ÊvՏÊÌÀ>˜Ã«>Ài˜VÞÊ̜Ê>Õ`ˆÌˆ˜}Ê>˜`
Li˜V…“>ÀŽˆ˜}°
º7iÊÀi«œÀÌi`Ê>˜`ÊÕ«`>Ìi`Ê`>ˆÞÊ̅ÀœÕ}…Ê>ÊÅ>Ài`Ê«œÀÌ>ÊÜiLÈÌiÊÜ
̅iÊVˆi˜ÌÊVœÕ`ÊۈiÜÊ̅iÊ«Àœ}À>““i]ÊÀœ>`ÊVœÃÕÀiÃÊ>˜`ÊVœ“«iÌi`ÊܜÀŽÃ
>˜`ÊVœÃÌÃÊÓ{ÉÇ]»ÊÃ>ÞÃÊiˆÃÃ>Ê
œˆ˜Ã]Ê*ÀœiVÌÊ
œœÀ`ˆ˜>̜ÀÊvœÀÊÕÀœ“>ÀŽÊ-°
/…iÊ«>VŽ>}iʈ˜VÕ`i`ʓ>V…ˆ˜i‡>ˆ`ʏˆ˜iÃÊ>˜`ÊÃÌÕ`Ã]Ê܈̅ÊÈ}˜
ˆ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê“œÃ̏ÞÊ`œ˜iÊ՘`iÀʓœLˆiÊVœÃÕÀiÃ]Ê̜ʫÀœÌiVÌʜ«iÀ>̈ÛiÃÊ܅ˆi
“ˆ˜ˆ“ˆÃˆ˜}Ê`ˆÃÀի̈œ˜°
œ˜˜iVÌÊ*ÕÃÊ*ÀœiVÌÊ>˜>}iÀÊ>ۈ`ÊÛiiˆ}…Êi˜`œÀÃi`Ê̅iÊÛ>Õiʜv
ÀiÜÕÀVi`Ê>˜`ÊVœÃÌi`Ê«Àœ}À>““iÃ]Ê>˜`Ê̅iʜ˜ˆ˜iÊ«œÀÌ>°ÊºœÌ…Ê̅iÃi
̜œÃÊܜÀŽˆ˜}Ê̜}i̅iÀÊi˜>Li`Ê}Ài>ÌiÀÊÌÀ>˜Ã«>Ài˜VÞÊ>˜`ÊVœ““Õ˜ˆV>̈œ˜°
/…iÞÊ>ÃœÊ“>`iʈÌÊÛiÀÞÊi>ÃÞÊ̜Ê>Õ̅œÀˆÃiÊ«>ޓi˜ÌÊ>««ˆV>̈œ˜ÃÊ>ÃÊ>Ê̅i
ˆ˜vœÀ“>̈œ˜ÊÜ>ÃÊ>Ài>`ÞÊ̅iÀiÊ̜ÊVœ“«>Ài°»
ºÕÀœ“>ÀŽÊˆÃʘœÜʓœLˆˆÃˆ˜}Ê>ʘiÜÊ«>VŽ>}iʜvÊVœ“Lˆ˜i`
“>ˆ˜Ìi˜>˜Viʈ˜ÌœÊÓä£Î]ÊVœ˜Ìˆ˜Õˆ˜}Ê̅iÊiÝVii˜ÌÊÀi>̈œ˜Ã…ˆ«Ê܈̅Ê̅ˆÃ
ˆ“«œÀÌ>˜ÌʘiÌܜÀŽÊ«>À̘iÀ]»ÊÃ>ÞÃÊiˆÃÃ>°
/…iʅˆ}…Ü>ÞÃʈ˜`ÕÃÌÀÞʅ>ÃÊÀiVœ}˜ˆÃi`
̅iÊÀœÕ«½ÃÊÀˆÛiÊvœÀʈviÊV>“«>ˆ}˜
܈̅Ê>Ê«ÀiÃ̈}ˆœÕÃÊ>Ü>À`°
>ۈ˜}Ê>Ài>`ÞÊܜ˜Ê>Ü>À`ÃÊvÀœ“Ê,œ-*Ê>˜`ÊÀ>ŽiÊ­ÃiiÊ«>}iÊ£{®]
̅iÊV>“«>ˆ}˜Ê̜ÊÀi`ÕViÊ̅iÊÀˆÃŽÊ̜Êi“«œÞiiÃÊ܅ˆiÊ`ÀˆÛˆ˜}Ê>Ãœ
ÃVœœ«i`Ê>˜ÊÝVii˜ViÊÜ>À`ʈ˜Ê̅iÊ>˜˜Õ>ÊVœ“«ï̈œ˜ÊœÀ}>˜ˆÃi`ÊLÞ
ˆ}…Ü>ÞÃÊ>}>∘i°
/…iÊ>VVœ>`iÊV>“iʈ˜Ê̅iÊV>Ìi}œÀÞÊvœÀʅˆ}…Ü>ÞÊܜÀŽiÀÃÊ>˜`ÊÈÌi
ˆ˜ˆÌˆ>̈ÛiðÊÀœÕ«ÊVœ“«>˜ˆiÃÊ>˜`ÊVˆi˜ÌÃÊÜiÀiÊŜÀ̏ˆÃÌi`ʈ˜ÊœÌ…iÀ
V>Ìi}œÀˆið
˜Ê̅iÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>ÊÃÕÃÌ>ˆ˜>LˆˆÌÞÊÃiV̈œ˜]Ê,ˆ˜}Ü>ÞÊ>˜`
7œÀViÃÌiÀňÀiʈ}…Ü>ÞÃÊÜiÀiʘœ“ˆ˜>Ìi`ÊvœÀÊ̅iˆÀʼÀˆÛiÊ->viÊqÊÀˆÛi
Àii˜½ÊV>“«>ˆ}˜°
-ÌÀiiÌ*Àˆ˜Ì]Ê̅iÊ`ˆÃ̈˜V̈ÛiÊÀœ>`ÊÃÕÀv>Vˆ˜}Ê«Àœ“œÌi`ÊLÞÊÕÀœÛˆ>
-«iVˆ>ˆÃÌÊ/Ài>̓i˜ÌÃ]ÊÜ>ÃÊŜÀ̏ˆÃÌi`ÊvœÀÊ«Àœ`ÕVÌʜvÊ̅iÊÞi>À°
7œÀViÃÌiÀňÀiÊ
œÕ˜ÌÞÊ
œÕ˜VˆÊÜ>ÃÊ>ÃœÊÀiVœ}˜ˆÃi`ÊvœÀʈÌÃÊ«>ÀˆÃ…
i˜}̅Ó>˜ÊÃV…i“i]ʈ˜Ê̅iÊV>Ìi}œÀÞÊvœÀʈ˜˜œÛ>̈ÛiʏœV>Ê>Õ̅œÀˆÌÞ
ÃV…i“ið
œÛˆ˜}°°°°Ê>˜`ÊLÀi>̅ˆ˜}
7…i˜ÊÃÃiÝÊ
œÕ˜ÌÞÊ
œÕ˜VˆÊ˜ii`i`Ê̜ʓœÛiÊܓi
ÃVՏ«ÌÕÀiÃÊ̅ˆÃÊÃՓ“iÀʈÌÊ«œÃi`Ê>˜Êˆ˜ÌiÀiÃ̈˜}
V…>i˜}iÊvœÀÊÕÀœÛˆ>]ÊÜÀˆÌiÃÊ>ÛiʜŽœ]
ÕÀœÛˆ>Ê"«iÀ>̈œ˜ÃÊ>˜>}iÀ°Ê
*"/"Ê-VœÌÌÊ>ÞVœVŽ
`iˆÛiÀi`Ê>Ê«>VŽ>}iʜvÊÈ}˜ÃÊ>˜`
ˆ˜ˆ˜}ʜ˜Ê̅iÊÓxʈ˜ÊVœÃi
Vœ>LœÀ>̈œ˜Ê܈̅Ê̅iʓœÌœÀÜ>Þ½Ã
"ʜ«iÀ>̜À]ÊÓxÊ
œ˜˜iVÌÊ*Õð
>`iʜvÊ>Ê܈VŽiÀܜÀŽÊ¼ÃŽii̜˜½ÊVœ>Ìi`ʈ˜Ê>Ê̅ˆ˜ÊVi“i˜ÌˆÌˆœÕÃ
“>ÌiÀˆ>]Ê̅iÊÃVՏ«ÌÕÀiÃʅ>`Ê̜ÊLiÊÌ>Ži˜ÊvÀœ“Ê>ÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜
Vœ“«œÕ˜`ʘi>ÀÊ̅iÊ£ÎäÉ£ÎÊÀœÕ˜`>LœÕÌÊ>˜`ʈ˜ÃÌ>i`ʈ˜Ê̅i
}>À`i˜ÃʜvÊ
œÀ˜iˆÕÃÊ6iÀ“ÕÞ`i˜Ê-V…œœÊˆ˜Ê
>˜ÛiÞÊÏ>˜`]ÊÃÃiÝ°
>ÀiÊ
i>ÀÞ]ÊvÀœ“ÊÃÃiÝÊ
]Ê«Àœ`ÕVi`Ê>˜ÊiÝVii˜ÌÊÃiÌ̈˜}ʜÕÌ
«>˜Ê>œ˜}Ê܈̅Ê>Ê˜iViÃÃ>ÀÞÊ`iÈ}˜ÊV>VՏ>̈œ˜ÃÊ>˜`ʏˆv̈˜}Ê«œˆ˜Ìð
7œÀŽˆ˜}ÊVœÃiÞÊ܈̅ʜÕÀÊÃÕ««ÞÊV…>ˆ˜Ê«>À̘iÀ]ÊÜiÊ`iÛiœ«i`Ê>
“i̅œ`ÊÃÌ>Ìi“i˜Ì]ʈ˜VÕ`ˆ˜}ÊÀˆÃŽÊ>ÃÃiÃÓi˜ÌÃÊVœÛiÀˆ˜}ÊiÛiÀÞÊÃÌi«Êœv
̅iʏˆv̈˜}Ê>˜`ÊÌÀ>˜Ã«œÀÌʜ«iÀ>̈œ˜Ã]Ê>˜`ʈ˜ÃÌ>>̈œ˜Êœ˜Ê˜iÜ
Vœ˜VÀiÌiÊL>Ãið
/…iÊ>À̈ÃÌ]Ê>ÕÀ>ʏi˜‡>Vœ˜]ÊÜ>ÃÊ>ÃœÊœ˜Ê…>˜`]Ê̜ʫ>˜ÌÊVˆ“Lˆ˜}
vœÜiÀÃÊ̅>ÌÊ܈Ê}ÀœÜÊÕ«Ê̅iÊiÝ«œÃi`Ê܈VŽiÀܜÀŽÊ̜ÊÈ}˜ˆvÞʏˆviÊq
…i˜ViÊ̅iÊÃVՏ«ÌÕÀiýÊ̈̏i]ʼÀi>̅ˆ˜}ʜÀ“½°Ê
/…ˆÃÊÜ>ÃÊ>ÊÓ>ÊœL]ÊLÕÌʈÌÊÜ>ÃÊÛiÀÞÊÀiÜ>À`ˆ˜}Ê̜ÊLiʈ˜ÛœÛi`ʈ˜
ܓi̅ˆ˜}Ê̅>ÌÊ܈Ê«ÀœÛˆ`iʈ˜ÌiÀiÃÌÊ>˜`Ê«i>ÃÕÀiÊvœÀÊ̅iʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌÞ°Ê
Ài>̅ˆ˜}ʜÀ“Ã\
Ã>viÞʈ˜ÃÌ>i`
{
"Þ“«ˆVÊivvœÀÌÊ`iˆÛiÀÃÊ
̅iÊ>“iÃÊ«>˜
ÌÊÜ>ؽÌʍÕÃÌÊ/i>“ÊÊ̅>Ìʅ>`Ê>Ê}Ài>ÌÊ"Þ“«ˆVð
/À>˜Ã«œÀÌÊvœÀʜ˜`œ˜]Ê,ˆ˜}Ü>ÞÊ>VœLÃ]Ê>˜`Ê̅iÊV>«ˆÌ>½Ã
œÌ…iÀʅˆ}…Ü>Þʓ>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊܜÀŽÃÊVœ˜ÌÀ>V̜ÀÃÊ«ÕÌʈ˜Ê>
ܜÀ`‡V>ÃÃÊ«iÀvœÀ“>˜ViÊ̜œ°
œÀÊÕÀœÛˆ>ÊÀœÕ«½Ãʍœˆ˜Ì
Ûi˜ÌÕÀi]ʜ˜`œ˜ÊÓä£ÓÊÜ>ÃÊ>
“>À>̅œ˜Ê>˜`Ê>ÊëÀˆ˜ÌÊ­Vœ“Lˆ˜i`
܈̅Ê>ʅˆ}…Ü>ÞÊÃiÀۈViÃ
…i«Ì>̅œ˜®°Ê
*>˜˜ˆ˜}ÊLi}>˜ÊÌܜÊÞi>ÀÃÊ>}œ
>ÃÊ,ˆ˜}Ü>Þ>VœLÃÊÃÌ>vvʍœˆ˜i`
̅iˆÀÊVœÕ˜ÌiÀ«>ÀÌÃÊ>ÌÊ/vÊ>˜`
œÌ…iÀÊÃiÀۈViÊ«ÀœÛˆ`iÀÃʈ˜Ê>
`i`ˆV>Ìi`Ê*ÀœiVÌÊ>˜>}i“i˜Ì
"vvˆVi°
/…ÀiiʵÕ>ÀÌiÀÃʜvÊ̅iÊ"Þ“«ˆV
,œÕÌiÊ iÌܜÀŽÊ­", ®Ê>˜`
*>À>Þ“«ˆVÊ,œÕÌiÊ iÌܜÀŽÊ­*, ®
Ü>Ãʈ˜ÊVi˜ÌÀ>Êœ˜`œ˜°Ê*>˜˜ˆ˜}]
ˆ“«i“i˜Ìˆ˜}Ê>˜`ʜ«iÀ>̈˜}Ê̅ˆÃ
˜iÌܜÀŽÊÜ>ÃÊ>˜Ê՘«ÀiVi`i˜Ìi`
iÝiÀVˆÃi°Ê
˜Ê>˜Õ>ÀÞÊ̅ˆÃÊÞi>ÀÊ̅i
,ˆ˜}Ü>Þ>VœLÃÊ«ÀœiVÌÊ«>˜˜ˆ˜}
Ìi>“ÊÃÌ>ÀÌi`Ê`À>v̈˜}ÊëiVˆvˆV
`iˆÛiÀÞÊ«>˜ÃÊvœÀ\Ê>`Û>˜Vi`
ܜÀŽÃÊ̜Ê>ÌiÀʍ՘V̈œ˜ÃÊ>˜`
«i`iÃÌÀˆ>˜Êv>VˆˆÌˆiÃ]ʏˆ˜ˆ˜}Ê>˜`
È}˜ˆ˜}Ê«Àœ}À>““iÃÊ̜ÊLiÊ`œ˜i
ˆ˜Ê>`Û>˜ViʜvÊ̅iÊ>“iÃ]Ê>˜`
̅i˜Ê̅iˆÀʼ>V̈Û>̈œ˜½Ê­ÃiiÊLœÝ®°
ÃÊ̅iÊ>“iÃÊ>««Àœ>V…i`]
ÃÌ>vvÊÜiÀiÊܜÀŽˆ˜}ÊvՏ‡Ìˆ“i
`ˆÀiV̈˜}Ê>Ê>ëiVÌÃʜvÊ`iˆÛiÀÞ]
vÀœ“ÊÀiÜÕÀViÊ«>˜˜ˆ˜}Ê̜
œ}ˆÃ̈VÃÊ>˜`ʓ>˜>}i“i˜Ìʜv
`i«œÌÃ]ÊviiÌÊ>˜`ÊVÀiÜð
vÌiÀÊ̅iÊ«>˜˜ˆ˜}ʓ>À>̅œ˜]
V>“iÊ̅iÊëÀˆ˜ÌÊqʜÀÊÀ>̅iÀ]ÊÀi>Þ
À>ViÊ̜Ê`iˆÛiÀÞ\
UÊ-Ì>À̈˜}ʜ˜Ê՘iÊ££]ʘˆ˜i
È}˜ˆ˜}Ê}>˜}ÃÊiÀiVÌi`ÊÓ]xΣÊÈ}˜Ã
œÛiÀÊ££Ê˜ˆ}…ÌÃʜ˜Ê̅iÊ", Æ
UÊ"˜ÊՏÞÊ£>˜`Ê̅iÊvœœÜˆ˜}
ÈÝʘˆ}…ÌÃ]Ê,ˆ˜}Ü>Þ>VœLÃ]
ÕÀœ“>ÀŽÊ>˜`Ê7Ê,œ>`“>ÀŽˆ˜}
“>ÀŽi`ʜÕÌÊ̅iÊ"Þ“«ˆVʏ>˜iÃÆ
UÊÛi˜Ê“œÀiʈ˜Ìi˜ÃiÊÜiÀiÊ̅i
Ê
,
JOTJHIUOFXT
/Ê
Ê6 /Uʙä]äääʓ
iÌÀiÃʜvÊ«>ˆ˜
Ì
UÊnä]äääʓ
iÌÀiÃʜvÊÀœ>
`‡“>ÀŽˆ˜}ÊÌ
UÊÎ]Îääʏ>Þi
>«i
Ài`ʼ«iiÊœvv
½ÊÈ}˜Ã
UÊ{]äääÊÜ>
ÌiÀ‡vˆi`ÊL>
ÀÀˆiÀÃ
UÊÎ]äääÊV>ÀÀ
ˆ>}iÜ>ÞÊ`i
ˆ˜i>̜ÀÃ
UÊÓ]ÈääÊ«i`
iÃÌÀˆ>˜ÊL>ÀÀ
ˆiÀÃ
UÊÇxäÊ"Þ“
«ˆVÃʏ>˜iÊÃޓ
LœÃÊ>««ˆi`
UÊ£ÇÇÊÛ>Àˆ>L
i‡“iÃÃ>}iÊÃ
ˆ}˜ÃÊ
UÊ£]äääʜ«i
À>̈ÛiÃÊ>ÌÊ«i
>Ž
vˆÛiÊ`>ÞÃÊ«ÀˆœÀÊ̜Ê̅i
œ«i˜ˆ˜}ÊViÀi“œ˜Þʜ˜
ՏÞÊÓÇÊ>ÃÊ>Ê“i>ÃÕÀiÃÊ܈̅Ê̅i
«œÌi˜Ìˆ>Ê̜Ê`ˆÃÀÕ«ÌÊÌÀ>vvˆVÊÜiÀi
ˆ“«i“i˜Ìi`°ÊÌʈÌÃÊ«i>Ž]Ê̅ˆÃ
ˆ˜ÛœÛi`ʜÛiÀÊ£]äääʜ«iÀ>̈ÛiÃ
vÀœ“Ê,ˆ˜}Ü>Þ>VœLÃÊ>˜`ʈÌÃ
ÃÕ««ÞÊV…>ˆ˜°
"˜iʜvÊ̅iʓœÀiÊÌiV…˜ˆV>
V…>i˜}iÃÊÜ>ÃÊ`iÈ}˜ˆ˜}Ê>˜`
ˆ˜ÃÌ>ˆ˜}Ê>ÊÌi“«œÀ>ÀÞÊÀ>“«ÊœÛiÀ
>ÊÌÀ>vvˆVʈÏ>˜`ʈ˜Ê
œ˜Ã̈ÌṎœ˜Êˆ
vœÀÊ̅iÊVÞVˆ˜}ÊÀœ>`ÊÀ>ViðÊ/…ˆÃ
…>`Ê̜ÊLiÊëii`ˆÞʈ˜ÃÌ>i`Ê>˜`
Ài“œÛi`Ê̜ʎii«Ê̅iÊ",
vœÜˆ˜}°
º"ÕÀÊÌi>“ÃÊܜÀŽi`Ê̈ÀiiÃÏÞ
̅ÀœÕ}…œÕÌÊ̅iÊ>“iÃÊ>ÃÊÜi]
“>Žˆ˜}ÊV…>˜}iÃÊ̜Ê̅iÊ",
œÛiÀ˜ˆ}…ÌÊ̜ʓˆ˜ˆ“ˆÃiÊ`i>ÞÃÊ̜
̅iÊ"Þ“«ˆVÊ>“ˆÞÊ>˜`
œ˜`œ˜iÀÃÊ̅iʘiÝÌÊ`>Þ]»ÊÃ>ÞÃ
>ÛiÊ-ÌiÜ>ÀÌ]Ê,ˆ˜}Ü>Þ>VœLÃ
"«iÀ>̈œ˜ÃÊ>˜>}iÀ
vÌiÀÊ̅iÊ"Þ“«ˆVÊVœÃˆ˜}
ViÀi“œ˜Þ]Ê̅iÞÊÀiÛiÀÃi`Ê̅iÊ",
“i>ÃÕÀiÃʜÛiÀÊÌܜʘˆ}…ÌÃ]
i˜ÃÕÀˆ˜}Ê>ÊÃi>“iÃÃÊÀiÌÕÀ˜Ê̜
˜œÀ“>Êœ˜Êœ˜`œ˜½ÃÊÀœ>`ÃÊqÊ՘̈]
ÈÝÊ`>ÞÃʏ>ÌiÀ]ʓœÃÌʅ>`Ê̜ÊLiÊÀi‡
ˆ˜ÃÌ>Ìi`ÊvœÀÊ̅iÊ*>À>Þ“«ˆVÃ]
܅ˆV…
Li}>˜Êœ˜ÊÕ}ÕÃÌÊÓ{°
ˆ˜>Þ]Ê>vÌiÀÊ̅iÊ̅iÌiÃ
*>À>`iÊ>˜`ÊiÕ«…œÀˆ>]Ê̅iÀiÊÜ>Ã
>˜œÌ…iÀʈ˜Ìi˜ÃiÊLÕÀÃÌʜvÊ>V̈ۈÌÞ
vÀœ“Ê̅iÊ
>«ˆÌ>Ê/i>“Ê>ÃÊ̅iÞ
Ài“œÛi`Ê>Ê̅iÊÌi“«œÀ>ÀÞ
“i>ÃÕÀiÃ]ÊÀiÌÕÀ˜ˆ˜}ʜ˜`œ˜½Ã
ÃÌÀ>Ìi}ˆVÊÀœ>`ʘiÌܜÀŽÊ̜ʈÌÃ
œÀˆ}ˆ˜>ÊVœ˜`ˆÌˆœ˜°
*…ˆÊ-Ži}}Ê/vÊ
œ˜ÌÀ>VÌ
>˜>}iÀÊ«>ÞÃÊÌÀˆLÕÌiÊ̜ÊÕÀœÛˆ>
Vœ“«>˜ˆiÃÊÕÀœ“>ÀŽ]ÊÕÀœÃˆ}˜Ã
>˜`ÊÕÀœÛˆ>Ê/]Ê̅iÊÀiÃÌʜvÊ̅i
ÃÕ««ÞÊV…>ˆ˜Ê>˜`Ê/v½Ãʜ̅iÀ
ÃÌ>Ži…œ`iÀð
º/…iÊ"Þ“«ˆVÊ*ÀœiVÌÊÜ>ÃÊ̅i
Ș}iÊLˆ}}iÃÌÊÃV…i“iÊ̅>Ì
,ˆ˜}Ü>Þ>VœLÃʅ>ÃÊiÛiÀÊLii˜
ˆ˜ÛœÛi`ʈ˜]Ê>˜`ÊViÀÌ>ˆ˜ÞÊ̅i
“œÃÌÊ«ÀiÃ̈}ˆœÕÃ]Ê܈̅Ê̅iÊiÞiÃʜv
̅iÊܜÀ`ÊÕ«œ˜ÊÕÃ]»Ê*…ˆÊÃ>Þð
º/…iÊLÕއˆ˜ÊœvʜÕÀÊÃÌ>vvʅ>ÃÊLii˜
>Ã̜՘`ˆ˜}]Ê܈̅ÊiÛiÀÞʈ˜`ˆÛˆ`Õ>
`i`ˆV>̈˜}Ê«iÀܘ>Ê̈“iÊ>˜`
ivvœÀÌÊ̜Êi˜ÃÕÀiÊ̅iÊ«ÀœiV̽Ã
ÃÕVViÃð»
/…iÞÊÜiÀiÊ̅iʜ̅iÀʭ՘Ã՘}®
>“iÃÊ>ŽiÀð
iÈ}˜iÀ]ÊÕÀœÃˆ}˜ÃÊ]Ê7iÃ̜˜‡ÃÕ«iÀ‡>Ài
-,6
\ʜˆ˜i`ÊÕÀœÃˆ}˜Ãʈ˜Ê«ÀˆÊÓääÇ
/Ê"\ʺ½ÛiÊܜÀŽi`ʈ˜ÊÃiÛiÀ>
`ˆvviÀi˜ÌÊ>Ài>ÃÊ܈̅ÊÕÀœÃˆ}˜Ã]Ê܅ˆV…
…>ÃÊ}ˆÛi˜Ê“iÊ>Ê}œœ`Ê՘`iÀÃÌ>˜`ˆ˜}ʜv
̅iÊLÕȘiÃðÊ-ˆ˜ViÊ«>ÃȘ}ʓÞ
vœÕ˜`>̈œ˜Ê`i}Àiiʈ˜Ê}À>«…ˆVÊ`iÈ}˜]
½“Ê…i«ˆ˜}ʓœÀiÊ܈̅Ê̅iʓ>ÀŽï˜}
Vœ>ÌiÀ>ÊvœÀÊ̅iÊÕÀœÃˆ}˜ÃÊ>˜`Ê,6
LÀ>˜`Ã]Ê>˜`ÊʏœœŽÊvœÀÜ>À`Ê̜Ê`œˆ˜}
“œÀiʈ˜Ê̅iÊvÕÌÕÀi°»
9Ê/Ê79o°°Êˆ>˜ÊˆÃÊ>˜Ê>ۈ`
>˜V…iÃÌiÀÊ1˜ˆÌi`ÊÃÕ««œÀÌiÀ]Ê>˜`
ëi˜`ÃʓœÃÌʜvʅˆÃÊvÀiiÊ̈“iÊ܈̅ʅˆÃ
œ˜i‡Þi>À‡œ`Êܘ°
œÀŽi`ʈ˜
ºˆ>˜ÊÜ ÊœvÊ̅i
>Ã
ˆ“
“œÃÌÊ>Ài
iÊ«ÕÌʅ
Ài
ivœ ÊÜ
v>V̜ÀÞÊL …iÊvœÕ˜`>̈œ˜ V
ÊÌ
Ã̈
̅ÀœÕ}… °ÊiʈÃÊ>Êv>˜Ì>
i
ÀÃ
Õ
œ
“ÊLÕÌ
`i}ÀiiÊV ÕÃÌÊ̜ʓÞÊÌi>
Ûi`
ÌÊ
œ
>ÃÊ>V…ˆi
>ÃÃiÌʘ
°Êˆ>˜Ê…
Þ
˜
À`
>
>
«
ʅ
“
}…Ê…ˆÃ
̅iÊVœ
Ê
…Ê̅ÀœÕ
ÜʓÕV `Ê`i`ˆV>̈œ˜°»
˜
˜
œ
Ê>
̈
V
ÀŽ
Õ
`
ܜ
iÞ]Ê*Àœ
ÊÕÀ˜
qÊiˆÌ… >˜>}iÀ°
x
iˆÛiÀÞÊ̜Ê̅iÊvœÕÀ\ʘiÜÊ,ˆ˜}Ü>Þ
ÌiÀ“ÊVœ˜ÌÀ>VÌÃʈ˜ÊvՏÊÃ܈˜}
Óä£Óʅ>ÃÊLii˜Ê>
Þi>ÀʜvʓœLˆˆÃ>̈œ˜
vœÀÊ,ˆ˜}Ü>Þ½ÃÊ/iÀ“
-iÀۈViÃ]ÊLÕÌʘœÜÊ>
vœÕÀʘiÜÊVœ˜ÌÀ>VÌÃ
>ÀiÊÕ«Ê>˜`ÊÀ՘˜ˆ˜}°Ê
̽`ÊLiʅ>À`Ê̜ʜÛiÀÃÌ>ÌiÊ̅iÊivvœÀÌʈ˜ÛœÛi`
}œˆ˜}Ê̜ÊLiʅ>À`°ÊëiVˆ>ÞÊ܅i˜ÊޜÕ
ˆ˜Ê“œLˆˆÃˆ˜}ÊvœÀÊvœÕÀʓ>œÀÊÌiÀ“ÊVœ˜ÌÀ>VÌÃ
Ì>ŽiʜÛiÀÊvÀœ“ÊVœ˜ÌÀ>V̜ÀÃÊ܅œ½ÛiÊLii˜Êˆ˜
ˆ˜Ê>ÊÞi>Àʭ܈̅ÊÌܜÊ*ÃÊܜ˜Ê̜ÊvœœÜ®°
«>ViÊvœÀʓ>˜ÞÊÞi>Àð
œÜiÛiÀ]Ê
…ÀˆÃÊ
œ˜˜œÀ]Ê>˜>}ˆ˜}ʈÀiV̜À
º-œÊ̅iÀiÊ܈ÊLiʈÃÃÕiÃʈ˜Ê̅iÊi>ÀÞ
œvÊ/iÀ“Ê-iÀۈViÃ]Ê`œiؽÌÊ`ÜiÊœ˜Ê̅i
ÃÌ>}iÃ]ÊLÕÌʜÕÀʏ>ÌiÃÌÊVœ˜ÌÀ>VÌÃÊ>ÀiʜvvÊ̜Ê>
“œ˜Ì…Ãʜvʈ˜Ìi˜ÃiÊ«>˜˜ˆ˜}Ê>˜`Ê>V̈ۈÌÞ°
ÃÌÀœ˜}ÊÃÌ>ÀÌÊ>˜`ÊÃiÀۈViÊ`iˆÛiÀÞʜ˜Ê̅i
˜ÃÌi>`ʅiÊÃÌÀiÃÃiÃʅœÜÊ̅iʏiÃܘÃʏi>À˜Ì
}ÀœÕ˜`ʈÃÊ}œœ`°»Ê
ˆ˜Êi>V…Ê“œLˆˆÃ>̈œ˜Ê>ÀiÊÅ>Ài`Ê܈̅Ê̅œÃi
,ˆ˜}Ü>Þ½ÃÊ>««Àœ>V…ʈÃÊ>‡ˆ“«œÀÌ>˜Ì]Ê
…ÀˆÃ
ˆ˜Ê̅iʘiÝÌÊÜ>Ûi°ÊºÛiÀÞLœ`ÞʈÃʏi>À˜ˆ˜}
>``Ã\ʺ"ÕÀÊVˆi˜ÌÊ>˜`ÊVœ““Õ˜ˆÌÞÊvœVÕÃ]Ê̅i
vÀœ“Êi>V…ʜ̅iÀÊ>˜`ÊÜi½ÀiÊ}iÌ̈˜}Ê>ÊÀi>
Ü>ÞʜÕÀʏœV>Ê`ˆÛˆÃˆœ˜>ÊÌi>“ÃÊ>Ài
Vœ˜ÃˆÃÌi˜VÞ]»Ê
…ÀˆÃÊÃ>Þð
i“«œÜiÀi`]Ê>˜`ʜÕÀÊ"«iÀ>̈œ˜ÃÊÕL
œÀÊ`œiÃʅiÊ`œÜ˜«>ÞÊ̅iÊV…>i˜}iÃʜv
`iˆÛiÀްʺ/…iÊV…>˜}iÊ«ÀœViÃÃʈÃÊ>Ü>ÞÃÊ
«…ˆœÃœ«…ÞÊqÊ̅iÃiÊÃiÌÊÕÃÊ>«>ÀÌÊ>˜`ÊÃiÌÊÕÃ
Õ«Ê̜ÊÃÕVVii`°»Ê
œÕµÕiÌÃÊ>˜`ÊLÕVŽiÌÃ
œÕÌÜÕÀVˆ˜}ʜvÊ̅iÊ£ää‡ÃÌÀœ˜}Ê-ÌÀiiÌÃVi˜iÊÌi>“°Ê/…iˆÀÊÃiÀۈViÊq
˜Ê-…Àœ«Ã…ˆÀi]Ê,ˆ˜}Ü>Þ½ÃʼL>«ÌˆÃ“ÊœvÊvˆÀi½Ê̅ˆÃÊëÀˆ˜}ÊÜ>ÃʓœÀiʜ˜iʜv
Vi>˜Ãˆ˜}ÊÃÌÀiiÌÃÊ>˜`ÊÀi“œÛˆ˜}ÊvÞ‡Ìˆ««i`ÊÜ>ÃÌiÊ>˜`Ê}À>vvˆÌˆÊqʈÃʅˆ}…Þ
ˆViÊ>˜`ÊÜ>ÌiÀ°Êº7iÊ`i>ÌÊ܈̅Ê؜Üʈ˜ÊÜiiŽÊœ˜iÊ>˜`Êvœœ`ˆ˜}ʜÛiÀÊ̅i
Û>Õi`ÊLÞÊÀiÈ`i˜ÌÃ]ÊÃ>ÞÃÊÀˆ>˜°
¼ÃՓ“iÀ½]»ÊÃ>ÞÃÊÀˆ>˜ÊœÃÃ]Ê,i}ˆœ˜>ÊˆÀiV̜ÀʇÊ7iÃÌ°ÊÕÌʓ>ˆ˜Ìi˜>˜Vi
-ÌÀiiÌÃVi˜iÊVÀiÜÃÊ>ÃœÊÀiViˆÛi`ÊLœÕµÕiÌÃʜvÊ«À>ˆÃiÊvÀœ“ʏœV>Ê̜ܘÃ
VÀiÜÃÊÜiÀiÊܜ˜ÊL>Έ˜}ʈ˜Ê̅iÊ}œÜʜvÊ«À>ˆÃiÊvÀœ“ÊVœÕ˜VˆÊi>`iÀÃÊ>˜`
ˆ˜ÛœÛi`ʈ˜Ê̅iÊ>˜˜Õ>ÊÀˆÌ>ˆ˜Êˆ˜Êœœ“ÊVœ“«ï̈œ˜ÊqʘœÌʏi>ÃÌ
ÀiÈ`i˜Ìð
-…ÀiÜÃLÕÀÞÊ܅iÀiÊܜÀŽiÀÃÊÃ>VÀˆvˆVi`Ê̅iˆÀÊÜiiŽi˜`Ê̜ÊVœ“«iÌi
ÌÊÜ>ÃÊ̅iÊÜiÌÌiÃÌÊ՘iʜ˜ÊÀiVœÀ`ʈ˜Ê̅iÊVœÕ˜ÌÞ°Ê"ÛiÀÊ{䓓ʜvÊÀ>ˆ˜
viÊˆ˜Êœ˜iʘˆ}…Ì°Ê,ˆ˜}Ü>ÞÊÌi>“ÃÊvÀœ“ÊÀˆ`}˜œÀ̅Ê`i«œÌÊ`i>ÌÊ܈̅ÊÓÓ
Ãi«>À>Ìiʈ˜Vˆ`i˜ÌÃʈ˜Êiˆ}…ÌʅœÕÀÃÊqÊvÀœ“Ê“>œÀʏ>˜`ψ«ÃÊ̜Êv>i˜ÊÌÀiiÃÊq
Üii`ˆ˜}]ʏˆÌÌiÀÊ«ˆVŽˆ˜}Ê>˜`ÊÃÌÀˆ““ˆ˜}ʈ˜Ê̈“i°
i>˜Ü…ˆi]ÊܜÀŽÃÊ̜ʈ“«ÀœÛiÊ`i«œÌÃÊ>˜`Ê>ÊÃiÀˆiÃʜvÊÃV…i“iÃ]
ˆ˜VÕ`ˆ˜}ÊLÀˆ`}iÊÀi«>ˆÀÊܜÀŽÃÊ­ÃiiÊ«…œÌœ®Ê>Àiʈ˜Ê«Àœ}ÀiÃðÊ
ˆ˜Ê̅iÊÜÕ̅ʜvÊ̅iÊVœÕ˜ÌÞ°Ê
V…œˆ˜}ÊÀiÈ`i˜ÌÃÊ>˜`ÊÃi˜ˆœÀʜvvˆViÀÃ]Ê
œÕ˜VˆÊi>`iÀÊ
ÀÊiˆÌ…
>ÀÀœÜÊÃ>ˆ`ʅiÊÜ>ÃʺÛiÀÞÊ«ÀœÕ`Ê̅>ÌÊÜiʅ>ÛiÊÃÌÀœ˜}ʏi>`iÀň«Ê>˜`Ê>
LÀˆˆ>˜ÌÊÌi>“Ê̜Ê`i>Ê܈̅ÊVÀˆÃiÃÊV>“ÞÊ>˜`ÊivvˆVˆi˜ÌÞ»°
ÊVi˜ÌÀ>Êii“i˜ÌʜvÊ̅iÊȇ£ä‡Þi>ÀÊVœ˜ÌÀ>VÌʈÃÊ̅iÊvˆÀÃ̇̈“i
È
,i‡LՈ`\ÊÀi«>ˆÀÃÊ՘`iÀÜ>ÞÊ̜Ê>Êvœœ`‡ÃÌÀÕVŽÊLÀˆ`}iÊ­ÃiiÊ̜«®
JOTJHIU DPOUSBDUTVQEBUF
vii`ˆ˜}ʈ˜vœÀ“>̈œ˜Êˆ˜ÊÀi>Ê̈“iÊ̜Ê>ÊVœÕ˜ÌÞÊÜiLÈÌiÊvœÀÊÀœ>`ÊÕÃiÀÃ
>˜`ÊÀiÈ`i˜ÌðÊ
*"/"\Ê,ˆV…>À`Ê"ÀÀ
,ˆ˜}Ü>Þʅ>ÃÊ>ÃœÊÌ>Ži˜Êœ˜ÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜>ÊVˆi˜Ì‡Ãˆ`iÊÀœiÃʈ˜VÕ`ˆ˜}\
…ˆ}…Ü>ÞÊÃ>viÌÞʈ˜Ã«iV̈œ˜Ã]Ê`iÈ}˜Ê>˜`ÊLՈ`]ÊLÕ`}iÌʓ>˜>}i“i˜Ì
vœÀÊViÀÌ>ˆ˜ÊܜÀŽÊÃÌÀi>“Ã]Ê>˜`Ê̅ˆÀ`‡«>ÀÌÞÊV>ˆ“Ãʓ>˜>}i“i˜Ì°
7…ˆiÊ̅iÊLJ£Ó‡Þi>ÀÊVœ˜ÌÀ>VÌÊ}œÌʜvvÊ̜Ê>Ê}œœ`ÊÃÌ>ÀÌ]Ê>ÊÀi`ÕV̈œ˜Êˆ˜
ÌÊ̅iÊÕL\ʜvÊ̅iÊ œÀ̅Ê9œÀŽÃ…ˆÀiʘiÌܜÀŽ
̅iÊVœÕ˜ÌÞ½ÃÊ«>˜˜i`Êëi˜`Ê«œÃiÃÊ>˜Êi>ÀÞÊV…>i˜}iÊ>ÃÊ̅ˆÃʓÕÃÌ
ˆ“«>VÌʜ˜ÊÃÌ>vvʘՓLiÀðÊ-œ“iÊܜÀŽœ>`]ʅœÜiÛiÀ]Ê܈ÊLiÊÀiVœÕ«i`
*>À̘iÀÃÊ`ÀˆÛiÊÛ>Õi
Îi`ÊvœÀÊ>ÊØ>«Ã…œÌʜvÊ̅iÊ œÀ̅Ê9œÀŽÃ…ˆÀi ÌiÀ“ÊVœ˜ÌÀ>VÌ]ʈۈȜ˜>
>˜>}iÀÊ>˜Êi˜ÊÀ>Ì̏iÃʜvvÊ>˜Êˆ“«ÀiÃÈÛiʏˆÃÌʜvÊ>V…ˆiÛi“i˜ÌÃÊȘVi
«ÀˆÊqÊ>˜`Ê>Êȓˆ>ÀÞʏœ˜}Ê>}i˜`>ÊvœÀÊ̅iÊvˆÀÃÌÊÞi>ÀʜÀÊÌܜʜvÊ̅ˆÃÊ£ä‡
Þi>ÀÊVœ˜ÌÀ>VÌ°
/…iÊ"«iÀ>̈œ˜ÃÊÕLÊ̅>ÌÊ܈ÊÃiÀÛiʘ}>˜`½ÃÊLˆ}}iÃÌÊVœÕ˜ÌÞÊÜ>ÃÊܜ˜
ºÕ«Ê>˜`ÊÀ՘˜ˆ˜}]ÊLÕÌÊ`iÛiœ«“i˜ÌÃÊ>Àiʈ˜Ê̅iÊ«ˆ«iˆ˜iÊ̜ʓ>ŽiʈÌʓœÀi
ÃÌÀi>“ˆ˜i`Ê>˜`ÊivvˆVˆi˜Ì]»Ê…iÊÃ>Þð
/…>ÌʈÃʍÕÃÌʜ˜iʜvÊ>ÊÃiÀˆiÃʜvʈ˜ˆÌˆ>̈ÛiÃÊ̜Ê`ÀˆÛiÊVœ˜Ìˆ˜ÕœÕÃ
ˆ“«ÀœÛi“i˜Ì°Ê iÜÊ«Àœ`ÕVÌÃÊ>˜`ÊÃÞÃÌi“ÃÊ>ÀiÊ>Ài>`ÞÊLiˆ˜}ÊÌÀˆ>i`ÊLÞ
>˜Ê˜˜œÛ>̈œ˜ÃÊ>˜`ÊvvˆVˆi˜VÞÊ7œÀŽˆ˜}ÊÀœÕ«Ê>˜`Ê>Ê*iœ«i]Ê-ÞÃÌi“ÃÊE
*ÀœViÃÃʜÀՓ]ʈ˜ÛœÛˆ˜}Ê̅iÊVœÕ˜ÌÞÊVœÕ˜VˆÊ>˜`ʈÌÃÊVœ˜ÃՏÌ>˜Ì]Ê>VœLð
œœÜˆ˜}Ê>Ê«>À̘iÀˆ˜}ÊܜÀŽÃ…œ«Êˆ˜ÊՏÞ]ʎiÞÊ>V̈œ˜Ê«>˜ÃÊÜiÀiÊÀœi`
œÕÌÊ>˜`Ê܈Êvii`ʈ˜ÌœÊœV>ÊÛ>Õi‡>``i`ÊܜÀŽÃ…œ«ÃÊ܈̅Ê>Ê>Ài>ÊÃÌ>vv°
,>̅iÀÊ̅>˜ÊÜ>ˆÌÊvœÀÊ>˜Õ>ÀÞ]Ê>˜˜Õ>ÊLÀˆivˆ˜}Ãʜ˜Ê…i>Ì…]ÊÃ>viÌÞÊ>˜`
̅iÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌÊvœÀÊ>Êә£Êi“«œÞiiÃÊÜiÀiʅi`Êi>ÀÞ°Êi뜎iÊÃ>viÌÞ
VœÕÀÃiÃÊvœÀʓ>˜>}iÀÃÊ>˜`Ê}>˜}iÀÃÊ>ÀiÊ՘`iÀÊÜ>Þ]Ê>˜`ʓœÃÌʜvÊ̅i
ܜÀŽvœÀViʅ>ÛiÊVœ“«iÌi`Ê̅iˆÀÊVœÀiÊΈÃÊÌÀ>ˆ˜ˆ˜}°Ê
iiÌʓ>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊvœÀ“ÃÊ«>ÀÌʜvÊ̅iÊVœ˜ÌÀ>VÌ]Ê>˜`ÊÌܜÊܜÀŽÃ…œ«
>««Ài˜ÌˆViÃÊ>ÀiÊLiˆ˜}ÊÀiVÀՈÌi`°Ê/…iÊܜÀŽÃ…œ«Ãʘii`Ê̜ÊV>ÀÀÞʜÕÌʓœÀi
ܜÀŽÊvœÀÊiÝÌiÀ˜>ÊVÕÃ̜“iÀÃÊ>˜`ʈ“«ÀœÛiʓ>À}ˆ˜Ã]ÊÃ>ÞÃÊ>˜°
>VŽÊœ˜Ê̅iʅˆ}…Ü>Þ]Ê,ˆ˜}Ü>ÞÊv>ViÃÊ>Ê`ˆvviÀi˜ÌÊV…>i˜}iÊ>ÃÊVœÕ˜ÌÞ
LÕ`}iÌÃÊ>Àiʈ˜VÀi>Ș}ÊÈ}˜ˆvˆV>˜ÌÞ°Êº7iʓÕÃÌÊi˜ÃÕÀiÊÜiÊV>˜Ê“>ÌV…
̅>ÌÊ܈̅ʜÕÀÊÀiÜÕÀViÃ]»Ê>˜Ê>``ð
>˜>}ˆ˜}ʘiÌܜÀŽÊˆÃʎiÞ
Ûi˜ÊvœÀÊ>˜ÊiÝ«iÀˆi˜Vi`ÊÃiÀۈViÊ«ÀœÛˆ`iÀ]ÊܓiÊÌiÀ“ÊVœ˜ÌÀ>VÌÃÊLÀˆ˜}
˜œÛiÊ>˜`ʈ˜ÌiÀiÃ̈˜}ÊV…>i˜}ið
"˜Ê"V̜LiÀʣʈ˜ÊiÀÌvœÀ`ňÀi]Ê,ˆ˜}Ü>ÞÊ̜œŽÊVœ˜ÌÀœÊœvÊ̅iÊVœÕ˜ÌÞ½Ã
LÀ>˜`‡˜iÜ]ÊÃÌ>Ìi‡œv‡Ì…i‡>ÀÌʘÌi}À>Ìi`Ê/À>vvˆVÊ
œ˜ÌÀœÊ
i˜ÌÀiÊ­/
®°
LÞÊÕÀœÛˆ>ÊVœ“«>˜ˆiÃÊ̅ÀœÕ}…ÊiÀÌvœÀ`ňÀi½ÃÊÃÕÀv>Vˆ˜}ÊvÀ>“iܜÀŽÊ>˜`
̅iÊ>ÃÌiÀ˜Êˆ}…Ü>ÞÃʏˆ>˜Vi°
>˜}ÃÊiµÕˆ««i`Ê̜ÊV>Ài
/i˜`iÀi`ʍœˆ˜ÌÞÊ܈̅ʘiˆ}…LœÕÀˆ˜}Ê-…Àœ«Ã…ˆÀi]Ê̅iÊVœ˜ÌÀ>VÌÊvœÀ
…iňÀiÊ7iÃÌ >˜` …iňÀi ˆÃÊ>ÃœÊvœÀÊȇ£äÊÞi>ÀðÊÌÊʎˆVŽi`ʜvvʜ˜
->ÌÕÀ`>ÞÊ"V̜LiÀÊÈ]Ê>˜`ÊvˆÀÃÌÊ̅ˆ˜}ʜ˜`>ÞÊ£ÇäÊi“«œÞiiÃÊ}>̅iÀi`ʈ˜
œÀ̅܈V…Êi“œÀˆ>Ê>ÊvœÀÊ>ÊvՏÊˆ˜`ÕV̈œ˜°Ê
/…iÊiiVÌÀˆV>ÊÌi>“ÊÃÌ>ÀÌi`ÊܜÀŽÊÃÌÀ>ˆ}…ÌÊ>Ü>Þʈ˜ÃÌ>ˆ˜}Ê
…ÀˆÃ̓>Ã
ˆ}…ÌÃʈ˜Ê
…iÃÌiÀÊ>˜`ÊvˆÛiʜ̅iÀÊÕÀL>˜Ê>Ài>Ã]Ê܈̅Ê̅iÊvˆÀÃÌʼÃ܈ÌV…Êœ˜½
`Õiʜ˜Ê œÛi“LiÀÊ£x°
/…iÊVœ˜ÌÀ>VÌÊÀiµÕˆÀiÃʘˆ˜iÊVœ““Õ˜ˆÌÞÊV>ÀiÊÌi>“Ã]ÊvˆÛiÊL>Ãi`ʈ˜
…iÃÌiÀÊ>˜`ÊvœÕÀʈ˜Ê7ˆ˜ÃvœÀ`]ÊvœÀʅˆ}…‡«ÀˆœÀˆÌÞÊ`iviVÌðʺ7iÊ܈Ê`iˆÛiÀ
>ÊÀˆ}…̇vˆÀÃÌÊ̈“iÊ>««Àœ>V…Ê̜ÊÀi«>ˆÀˆ˜}Ê«œÌ…œiÃÊ>˜`Ê`iviVÌÃ]»ÊÃ>ÞÃ
iÛ>˜Ê,Õ``]ʈۈȜ˜>Ê>˜>}iÀ°
œÕÀÊ}>˜}Ãʅ>ÛiÊÛi…ˆViÃÊ܈̅Ê>ÊÓ̇V>«>VˆÌÞʅœÌÊLœÝ]Ê>˜Ê>Ài>ÊvœÀ
iÝV>Û>Ìi`ʓ>ÌiÀˆ>]ÊvˆÝi`ʅÞ`À>ՏˆVÊLÀi>ŽiÀ]ÊÃ̜À>}iÊvœÀÊÜ>ÌiÀÊVœ˜Ì>ˆ˜iÀÃ]
i“ՏÈœ˜Ã]Ê>˜`ÊÓ>Ê̜œÃ]Ê̜}i̅iÀÊ܈̅Ê>ÊVÀ>`iÊvœÀÊVœ“«>V̈œ˜
iµÕˆ«“i˜Ì°
/…iʜ̅iÀÊvˆÛiÊ}>˜}Ãʅ>ÛiÊÛi…ˆViÃÊvˆÌÌi`Ê܈̅ÊÌ>ˆ‡ˆvÌÃ]ÊÀiµÕiÃÌi`ÊLÞ
̅iÊVˆi˜Ì]ÊvœÀÊ`i>ˆ˜}Ê܈̅ÊÌÀˆ«Ê…>â>À`Ã]ÊëœÌʎiÀLˆ˜}]ʏˆv̈˜}ʜvʈÀœ˜
ܜÀŽ]Ê>˜`ÊܜÀŽÃÊÕ«Ê̜ÊË£]äää°
ÃÊ̅iʘiÌܜÀŽÊˆ˜VÕ`iÃʏœ˜}ÊÃÌÀiÌV…iÃʜvʅˆ}…‡Ã«ii`Ê`Õ>‡
V>ÀÀˆ>}iÜ>Þ]Ê,ˆ˜}Ü>ÞʈÃʜ«iÀ>̈˜}Ê>Ê`i`ˆV>Ìi`ÊÌÀ>vvˆVʓ>˜>}i“i˜ÌÊÌi>“
܈̅ÊëiVˆ>ˆÃÌÊ£nÌÊ>˜`ÊÇ°xÌÊÈ}˜ˆ˜}Ê>˜`ÊVœ˜ˆ˜}ÊÛi…ˆViÃÊ>œ˜}Ê܈̅Ê/
ˆ“«>V̇«ÀœÌiV̈œ˜ÊLœVŽÊÛi…ˆVið
œLˆˆÃ>̈œ˜Ê>ÃœÊÃ>ÜÊ̅iÊ>ÀÀˆÛ>ÊœvÊ̅ÀiiʘiÜÊ}ՏÞÊi“«ÌˆiÀÃ]Ê̜ÜiÀÃ
>˜`ÊVÀ>˜iÃÊvœÀÊÃÌÀiȉˆ}…̈˜}]Ê>˜`ÊvˆÌÌiÀýÊÛ>˜Ãʜ«iÀ>̈˜}ÊvÀœ“ÊÛi…ˆVi
“>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊܜÀŽÃ…œ«ÃÊ>ÌÊ7ˆ˜ÃvœÀ`°
ÌÊ̅iÊÀi>`Þ\ʘiÜÊviiÌÃʅ>ÛiÊLii˜Ê“œLˆˆÃi`
ºÌ½ÃÊ>ÊvˆÀÃÌÊvœÀÊ,ˆ˜}Ü>Þ]»ÊÃ>ÞÃÊiÀÀÞÊ*iÀÌ]Ê,i}ˆœ˜>ÊˆÀiV̜ÀÊ‡Ê iÌܜÀŽ
-iÀۈViðÊ
ÌʘœÜÊÅ>ÀiÃÊ>Ê
œÕ˜ÌÞÊ>ÊÀœœ“Ê܈̅Ê,ˆ˜}Ü>Þ½ÃÊ"«iÀ>̈œ˜ÃÊÕL°
º/…iʓiÀ}ˆ˜}ʜvʜÕÀÊ"«iÀ>̈œ˜ÃÊÕLÊ>˜`Ê̅iÊ/
Ê܈Ê}ˆÛiÊÕÃÊ>ÊÀi>
œ««œÀÌ՘ˆÌÞÊ̜ʈ˜VÀi>ÃiʘiÌܜÀŽÊ>Û>ˆ>LˆˆÌÞÊ>˜`Ê«ÀœÛˆ`iʓi>ÃÕÀ>Li
ˆ“«ÀœÛi“i˜ÌÃÊvœÀʅˆ}…Ü>ÞÊÕÃiÀÃ]»ÊÃ>ÞÃÊiÀÀÞ°Ê
Ãʈ˜ÊÕVŽˆ˜}…>“Ã…ˆÀi]Ê̅iÊVœÕ˜VˆÊ>˜`ʈÌÃʘiÜÊ«>À̘iÀÊ܈ÊLi
Ç
JOTJHIU OFXT
-ÕVViÃÃʈ˜Ê̅iʏœ˜}ÊÀ՘
/…iÊVœ>LœÀ>̈œ˜ÊLiÌÜii˜Ê,ˆ˜}Ü>ÞÊ>˜`Ê6 Ê
œ˜ViÃȜ˜Ã
̜ÊLˆ`ÊvœÀÊ̅iʏ>ÃÌÊÀœÕ˜`ʜvÊÓx‡Þi>Àʅˆ}…Ü>Þʓ>ˆ˜Ìi˜>˜Vi
*Ê«ÀœiVÌÃʅ>ÃÊ>V…ˆiÛi`Ê>Ê£ää¯ÊÃÕVViÃÃÊÀ>Ìi]ÊÜÀˆÌiÃÊ,œL
ˆiëˆi]ÊÀœÕ«ÊÕȘiÃÃÊiÛiœ«“i˜ÌʈÀiV̜À°Ê
"ÕÀÊVœ˜ÃœÀ̈Փ]ʏi`ÊLÞÊ*…ˆÊ>VŽÃœ˜Êœv
6 Ê
œ˜ViÃȜ˜Ã]ÊܜÀŽi`ʈ˜Ê«>À̘iÀň«
vœÀÊ̅ÀiiÊÞi>ÀÃʈ˜Ê̅iÊLˆ``ˆ˜}ʜvÊ̅i
œ˜`œ˜ÊœÀœÕ}…Êœvʜ՘ϜÜʅˆ}…Ü>ÞÃÊ*
«ÀœiVÌÊ>˜`ÊvœÀÊ>Êȓˆ>ÀÊ̈“iʜ˜Ê̅iÊÏiʜv
7ˆ}…ÌÊ
œÕ˜VˆÊVœ˜ÌÀ>VÌ°Ê/…iÃiʏœ˜}
«ÀœVÕÀi“i˜ÌÊ«ÀœViÃÃiÃÊqʈ˜VÕ`ˆ˜}
iÝÌi˜ÃˆÛiÊ«…>ÃiÃʜvÊ`ˆ>œ}ÕiÊvœœÜi`ÊLÞ
vœÀ“>ÊLˆ``ˆ˜}ÊÃÌ>}iÃÊqÊÀiÃՏÌi`ʈ˜Ê̅i
ÃiiV̈œ˜ÊœvÊ6 Ê>˜`Ê,ˆ˜}Ü>ÞÊ>ÃÊ«ÀiviÀÀi`
Lˆ``iÀÊvœÀÊLœÌ…Ê«ÀœiVÌðÊ
œÌ…Ê«ÀœiVÌÃʅ>ÛiÊȘViÊVœ“«iÌi`
¼vˆ˜>˜Vˆ>ÊVœÃi½Ê>˜`ÊÜiÊ>ÀiʓœLˆˆÃˆ˜}ÊvœÀÊ>Ê
>˜Õ>ÀÞÊ£ÃÌÊÓä£ÎÊÃiÀۈViÊVœ““i˜Vi“i˜Ì
vœÀʜ՘ϜÜÊ܈̅Ê̅iÊÏiʜvÊ7ˆ}…ÌÊ`ÕiÊvœÀ
>Ê«ÀœiVÌÊÃÌ>ÀÌÊ>ÌÊ̅iÊLi}ˆ˜˜ˆ˜}ʜvÊ«Àˆ
Óä£Î°
œÌ…Ê«ÀœiVÌÃÊ>ÀiÊ܈`i‡À>˜}ˆ˜}ʈ˜ÊÃVœ«iÊq
>Ê…ˆ}…Ü>ÞÃÊ>ÃÃiÌÃʼvÀœ“Êvi˜ViÊ̜Êvi˜Vi½
˜ii`Ê̜ÊLiÊÕ«}À>`i`ʈ˜ˆÌˆ>ÞÊ>˜`Ê̅i˜
“>ˆ˜Ì>ˆ˜i`ÊvœÀÊ̅iÊvՏÊÓxÊÞi>ÀðÊ-ÌÀiiÌÊ
Vi>˜Ãˆ˜}]Êi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>Ê“>˜>}i“i˜Ì]
vœÀ\ÊV>ÀÀˆ>}iÜ>ÞÃ]ÊvœœÌÜ>ÞÃ]ÊÃÌÀiiÌ
ˆ}…̈˜}Ê>˜`ÊÃÌÀÕVÌÕÀiÃÆÊ>˜`Ê̅iÃi
>V̈ۈ̈iÃÊ܈ÊLiÊ`iˆÛiÀi`ÊLÞʜÕÀʈ˜‡…œÕÃi
Ìi>“ðÊ
˜ÊÌÕÀ˜ÊÜiÊ܈ÊLiÊLÀˆ˜}ˆ˜}ʈ˜ÌœÊ̅i
ÀœÕ«Ê>Ê}Ài>ÌÊ`i>ÊœvʘiÜÊ>ÃÃiÌÊ>˜`
˜iÌܜÀŽÊŽ˜œÜi`}iÊ>˜`ÊiÝ«iÀˆi˜ViÊvÀœ“
̅iÊVˆi˜ÌÊÌi>“ÃÊ܅œÊ܈ÊÌÀ>˜ÃviÀÊ̜Ê̅i
ÌܜÊVœ“«>˜ˆiÃÊÜiʅ>ÛiÊvœÀ“i`\Ê,ˆ˜}Ü>Þ
œÕ˜ÃœÜʈ}…Ü>ÞÃʈ“ˆÌi`Ê>˜`Ê,ˆ˜}Ü>Þ
Ï>˜`Ê,œ>`Ãʈ“ˆÌi`°Ê/…iÃiʘiÜÊΈÃÊ܈
>œÜÊÕÃÊ̜Ê`iÛiœ«ÊvÕÀ̅iÀÊ,ˆ˜}Ü>Þ½Ã
ÃiÀۈViÃʈ˜Ê˜iÌܜÀŽÊ“>˜>}i“i˜ÌÊ>˜`
œ«iÀ>̈˜}Ê̅iÊvՏÊÀ>˜}iʜvʏœV>Ê>Õ̅œÀˆÌÞ
…ˆ}…Ü>ÞÊ>˜`Êi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>ÊÃiÀۈVið
œÌ…Ê«ÀœiVÌÃʅ>ÛiʜÛiÀ>ÊÛ>ÕiÃʜv
>ÀœÕ˜`ÊËnääʓˆˆœ˜]Ê܈̅Ê}Ài>ÌÊ«œÌi˜Ìˆ>
vœÀÊ>``ˆÌˆœ˜>ÊܜÀŽÃʜÛiÀÊ̅iÊÓxÊÞi>ÀðÊ/…iÞ
>ÀiÊ>ʅÕ}iÊLœœÃÌÊ̜Ê̅iÊܜÀŽœ>`ʜvÊ̅i
ÀœÕ«Ê>˜`ʈÌÃÊÃÌÀi˜}̅Ê̅ÀœÕ}…Ê̅iÊVœ“ˆ˜}
`iV>`ið
i˜vœÀVi“i˜Ì]ÊÃÌÀÕVÌÕÀiÃʈ“«ÀœÛi“i˜ÌÃÊ>˜`
“>˜Þʜ̅iÀÊii“i˜ÌÃÊ>ÀiÊVœÛiÀi`ÊLÞÊ̅i
Vœ˜ÌÀ>VÌð
/…iÊ*Ê«ÀœiVÌÃʅ>ÛiÊ}ˆÛi˜Ê,ˆ˜}Ü>ÞÊ>˜`
6 Ê̅iÊÛiÀÞÊLiÃÌʜ««œÀÌ՘ˆÌÞÊ̜ÊŜÜ
̅iÊÃÌÀi˜}̅ʜvʜÕÀÊVœ“Lˆ˜i`ʜvviÀˆ˜}Ê>˜`
…œÜÊÜiÊV>˜Ê`iˆÛiÀ°Ê6 Ê
œ˜ViÃȜ˜Ã
LÀˆ˜}ÃÊ՘ÀˆÛ>i`Ê«ÀœiVÌÊvˆ˜>˜Vˆ˜}Ê̜Ê̅i
Vœ˜ÌÀ>VÌ]Ê܈̅ÊiÝ«iÀˆi˜ViÊvÀœ“Ê>Ê>ÀœÕ˜`
̅iÊܜÀ`°Ê/…ˆÃʈÃÊVœÕ«i`Ê܈̅Ê,ˆ˜}Ü>Þ½Ã
…ˆ}…Ü>Þʓ>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊ>˜`ÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜
iÝ«iÀˆi˜ViÊ̜}i̅iÀÊ܈̅Ê>Ê>ëiVÌÃʜvʜÕÀ
ÃiÀۈViÊ`iˆÛiÀÞʓœ`iÊvœÀʏœV>Ê>Õ̅œÀˆÌˆið
7/Ê-Ê*¶ /…iÊ*
/…ˆÃÊVœ“Lˆ˜i`Ê«>VŽ>}iʈÃÊ՘ˆµÕiʈ˜ÊœÕÀ
ÀˆÛ>Ìiʈ˜>˜ViʘˆÌˆ>Ì
ˆÛi
ÀiµÕˆÀiÃÊVœ“«>˜ˆiÃ
ÃiV̜ÀÊ>ÃʘœÊœÌ…iÀÊ«ÀœÛˆ`iÀÊVœÕ`Ê`iˆÛiÀÊ>
Ê̜Êv՘`ÊLˆ}ʈ˜ÛiÃ̓i
˜ÌÊ
Õ«
̅iʈ“«ÀœÛi“i˜ÌÊ>˜`ʓ>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊÃiÀۈVià vÀœ˜ÌÊvœÀÊÕ«}À>`ˆ˜}ʜÀÊLՈ`ˆ˜
}Ê>ÃÃiÌÃ]Ê>˜`Ê̜
«ÀœÛˆ`iʓ>ˆ˜Ìi˜>˜
ÀiµÕˆÀi`ʜÛiÀÊ̅iʏœ˜}ÊÌiÀ“Ê̅ÀœÕ}…Ê>
Vi]ʈ˜ÊÀiÌÕÀ˜ÊvœÀÊ«>
ޓi˜ÌÃ
­vÀ
œ“ÊœÛiÀ˜“i˜ÌÊ>˜
Ș}iÊ}ÀœÕ«°Ê̽ÃÊ>ÊÀi>Ê1-*ʭ՘ˆµÕiÊÃiˆ˜}
`Ê̅iʏœV>Ê>Õ̅œÀˆÌÞ®
ëÀi>`ʜÛiÀÊ̅iʏˆviʜ
«œˆ˜Ì®ÊvœÀʜÕÀʍœˆ˜i`‡Õ«ÊLÕȘiÃÃið
vÊ̅iÊÓx‡Þi>ÀÊVœ˜ÌÀ
>VÌ°
*,,,Ê
œÌ…Ê*Ê«ÀœiVÌÃÊ܈ÊV>Êœ˜Ê̅i
,¶ "˜ViÊÃiiVÌi`]
6 É,ˆ˜}Ü>ÞÊVœÕ`
iÝ«iÀˆi˜ViÊ>˜`Ê«ÀœviÃȜ˜>ˆÃ“ÊÜiʅ>Ûi
ʘi}œÌˆ>ÌiÊ̅iÊvˆ˜>
`i
Ì>ˆÃʜvÊ̅iÊVœ˜ÌÀ>V
Àˆ}…ÌÊ>VÀœÃÃÊ,ˆ˜}Ü>ÞÊ>˜`ÊÕÀœÛˆ>
Ì]ʈ˜VÕ`ˆ˜}ÊܜÀŽÃ
«Àœ}À>““iÃÊ>˜`ÊV
Vœ“«>˜ˆiðʜ̅ʫÀœiVÌÃʈ˜ÛœÛiʏ>À}i
>ÀˆÌÞʜvÊëiVˆvˆV>̈œ˜
Ã]
«i˜`ˆ˜}Êvˆ˜>Ê >««Àœ
ˆ˜vÀ>ÃÌÀÕVÌÕÀiʈ“«ÀœÛi“i˜ÌÊ«Àœ}À>““iÃ
Û>ÊœvÊ̅iÊVœÕ˜Vˆ½Ã
LÕȘiÃÃÊV>ÃiÊLÞÊ̅i
ʜÛiÀ˜“i˜Ì°
Ê
"-
¶ 7ˆÌ…Êvˆ˜>Ê>««ÀœÛ>
ÊvÀœ“
7…ˆÌi…>]ÊVœ˜ÌÀ>VÌÃ
Ê>ÀiÊÈ}˜i`ÊVœ““ˆÌ̈
˜}Ê>
«>À̈iÃÊ̜Ê̅iÊv՘`
ˆ˜}Ê>ÀÀ>˜}i“i˜ÌÃÊ>˜
`
œÌ…iÀÊÌiÀ“ð
iÜÊÞi>À]ʘiÜÊiÀ>\ʈ˜Ê̅iÊÏiʜvÊ7ˆ}…Ì
n
vÊޜÕÊ̅ˆ˜ŽÊ̅i
ÜiÌÌiÃÌÊÃՓ“iÀʈ˜Ê>
…Õ˜`Ài`ÊÞi>ÀÃÊëiÃÊ̅i
i˜`ʜvÊÜ>ÌiÀÊŜÀÌ>}iÃ]
̅ˆ˜ŽÊ>}>ˆ˜]Ê
Ã>ÞÃÊ-ˆœL…>˜Ê,ˆœÀ`>˜]Ê
ÀœÕ«Ê-ÕÃÌ>ˆ˜>LˆˆÌÞÊ`ۈÜÀ°
JOTJHIU TVTUBJOBCJMJUZ
vÌiÀÊ̅iÊ`iÕ}iÊqÊ̅iÊ`ÀœÕ}…̶
,i“i“LiÀÊ̅iÊëÀˆ˜}ʅœÃi«ˆ«iÊL>˜Ãʈ˜Ê̅iÊ-œÕ̅‡>ÃÌÊ>˜`ÊiÃi܅iÀi¶ÊÃʈÌÊÌÕÀ˜i`ʜÕÌ]
vœœ`ˆ˜}Ê>˜`ÊÀ>ˆ˜Ã̜À“ÃÊ«œÃi`Ê̅iÊ}Ài>ÌiÃÌÊV…>i˜}iÊ̜ʜÕÀʜ«iÀ>̈œ˜ÃÊ̅ˆÃÊÃՓ“iÀ°Ê
ÕÌʜÕÀÊVœ˜ViÀ˜ÃÊ>LœÕÌÊÜ>ÌiÀÊŜÀÌ>}iÃ
…>ÛiʘœÌÊLii˜ÊÜ>Åi`Ê>Ü>ްʘÊ̅iʘi>À
vÕÌÕÀiÊÜiÊV>˜ÊiÝ«iVÌʓœÀiÊvÀiµÕi˜ÌÊÜ>ÌiÀ
ÀiÃÌÀˆV̈œ˜ÃÊ̅>ÌÊVœÕ`ʅ>ÛiÊ>ʓ>œÀʈ“«>VÌ
œ˜ÊœÕÀÊLÕȘiÃð
7…޶ʈÀÃ̏Þ]Ê1ÊÜ>ÌiÀÊVœ˜ÃՓ«Ìˆœ˜ÊˆÃ
ˆ˜VÀi>Ș}Ê܈̅ʘiÜÊ`iÛiœ«“i˜ÌÃÊ>˜`Ê>
}ÀœÜˆ˜}Ê«œ«Õ>̈œ˜°Ê˜`ÊÃiVœ˜`]ÊVˆ“>Ìi
V…>˜}iʈÃÊ`ˆÃÀի̈˜}ÊÜi>̅iÀÊ«>ÌÌiÀ˜ÃÊ>˜`
ˆ˜VÀi>Ș}Ê՘«Ài`ˆVÌ>LˆˆÌÞ°Ê/…ˆÃʓ>Þʓi>˜
̜œÊ“ÕV…ÊÀ>ˆ˜Êˆ˜ÊܓiÊ«>ViÃÊ­“œÀi
iÝÌÀi“iÊiÛi˜ÌîÊ>˜`ʘœÌÊi˜œÕ}…ʈ˜ÊœÌ…iÀð
7>ÌiÀʈÃÊVÀˆÌˆV>Ê̜ʜÕÀʜ«iÀ>̈œ˜Ã°
7ˆÌ…œÕÌʈÌ]ÊÜiÊV>˜˜œÌÊ«ÀœÛˆ`iÊ>ÊÃ>viÊ>˜`
Vi>˜Êi˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌÊvœÀʜÕÀÊi“«œÞiiÃÊ̜
ܜÀŽÊˆ˜°Ê̽ÃÊiÃÃi˜Ìˆ>ÊvœÀÊ}ՏÞÊVi>˜ˆ˜}]
“>˜Õv>VÌÕÀˆ˜}Ê>ë…>ÌÊ«Àœ`ÕVÌÃ]ÊÃÕÀv>Vˆ˜}
>˜`ÊÃÌÀiiÌÊVi>˜Ãˆ˜}°Ê
,>ˆÃiÊ>Ê̜«ˆV
-ÕÃÌ>ˆ˜>LˆˆÌÞʈ˜Ê̅i
LՈÌÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌʈÃÊ>
LÀœ>`Ê̜«ˆVÊ̅>ÌÊVœÛiÀÃ
“>˜ÞʈÃÃÕiÃ]ʈ˜VÕ`ˆ˜}
Ü>ÃÌi]Êi˜iÀ}ÞÉV>ÀLœ˜
i“ˆÃȜ˜Ã]ÊÌÀ>˜Ã«œÀÌ]
Vˆ“>ÌiÊV…>˜}i
>`>«Ì>̈œ˜]ÊÜ>ÌiÀÊÕÃi
>˜`ÊLˆœ`ˆÛiÀÈÌÞ°
-œÊÜiʘii`Ê̜ʓ>˜>}iÊ̅iÊÀˆÃŽÊÜiÊv>Vi
vÀœ“ÊV…>˜}iÃʈ˜ÊÜ>ÌiÀÊ>Û>ˆ>LˆˆÌÞ°
i>ÃÕÀi“i˜ÌʈÃÊiÃÃi˜Ìˆ>ÊvœÀ
“>˜>}i“i˜Ì°Ê7iÊÀi«œÀÌÊ>˜˜Õ>Þʜ˜ÊœÕÀ
Ü>ÌiÀÊÕÃiÊ>ÃÊ>ÊÀœÕ«°Ê/…ˆÃʈÃÊ>ʏ>À}iÞ
iÃ̈“>Ìi`Ê̜Ì>Ê`ÕiÊ̜Ê̅iʓՏ̈«ˆVˆÌÞʜv
ÈÌiÃ]ÊܓiʜvÊ܅ˆV…Ê>Àiʓ>˜>}i`ÊLÞʜÀ
Å>Ài`Ê܈̅ÊVˆi˜Ìð
“«ÀœÛi`ÊÜ>ÌiÀʓiÌiÀˆ˜}Ê>˜`Ê̅i
ˆ˜ÃÌ>>̈œ˜ÊœvÊÓ>ÀÌʓiÌiÀÃÊ܈Ê«ÀœÛˆ`i
LiÌÌiÀʈ˜vœÀ“>̈œ˜Êœ˜Ê܅i˜Ê>˜`Ê܅iÀiʜÕÀ
Ü>ÌiÀʈÃÊÕÃi`Ê>ÃÊÜiÊ>ÃʅœÜʓÕV…°Ê
ÃÊ«>ÀÌʜvʜÕÀʜ˜}œˆ˜}ÊVœ““ˆÌ“i˜ÌÊ̜
Liˆ˜}ʓœÀiÊÃÕÃÌ>ˆ˜>Li]ÊÜiÊ܈Ê>ÃœÊ˜ii`
̜Ê}>Õ}iÊ̅iÊi“Lœ`ˆi`ÊÜ>ÌiÀʈ˜ÊœÕÀ
«Àœ`ÕVÌÃÊ>˜`ÊÃÕ««ÞÊV…>ˆ˜°
7iÊ>ÀiÊ>ÃœÊVœ˜Ãˆ`iÀˆ˜}ÊÛ>ÀˆœÕÃÊÜ>ÌiÀ‡
Ã>ۈ˜}ʓi>ÃÕÀiðÊ/…iÃiÊVœÕ`ʈ˜VÕ`i
/…iÊÀœÕ«½ÃÊ-ÕÃÌ>ˆ˜>LˆˆÌÞÊ
œ““ˆÌÌiiÊqÊvœÀ“iÀÞ
̅iʜÜÊ
>ÀLœ˜Ê-ÌiiÀˆ˜}Ê
œ““ˆÌÌiiÊqʓiiÌÃÊiÛiÀÞ
iˆ}…ÌÊÜiiŽÃÊ̜ÊVœ˜Ãˆ`iÀÊ̅iÊVœÀiʈÃÃÕiÃÊv>Vˆ˜}Ê̅i
LÕȘiÃÃÊ>˜`Ê>`ۈÃiÊÃi˜ˆœÀʓ>˜>}i“i˜Ìʜ˜Ê«œˆVÞ
ˆ˜Ê̅iÃiÊ>Ài>ðÊ
/œÊvˆ˜`ʜÕÌÊ܅>̽ÃÊLii˜Ê`ˆÃVÕÃÃi`Ê>˜`ʈÃÊ«>˜˜i`
ÃiiÊ̅iÊ-ÕÃÌ>ˆ˜>LˆˆÌÞÊ«>}iʜ˜Ê 6°ÊvÊ̅iÀi½ÃÊ>
̜«ˆVÊޜÕÊܜՏ`ʏˆŽiÊÀ>ˆÃi`]Êi“>ˆÊ̅iÊVœ““ˆÌÌii
ۈ>Ê̅iÊi“>ˆÊ}ÀœÕ«Ê›ÊÊ-ÕÃÌ>ˆ˜>LˆˆÌÞÊ
œ““ˆÌÌii°
"ÀÊVœ˜Ì>VÌÊ>Ê
œ““ˆÌÌiiʓi“LiÀ\Ê>ۈ`Ê
>“«Li
­
…>ˆÀ®]ÊiˆÌ…ʏ`ÀˆV…]Ê-…iiÞÊi˜Ãœ˜]Ê,ˆV…>À`
>Àܘ]ʜ…˜Ê
…ÕÀV…ˆ]Ê>Ài˜Ê
œiÃ]ʜ˜>̅>˜
œÀi]Êiۈ˜ÊÀ>…>“]Ê
>ÀiÊ>LLˆ˜]Ê,ˆV…>À`ʜÞ]
*>Տʈ``]Ê*iÌiÊ"½,iˆÞ]ÊiÀÀÞÊ*iÀÌ]Ê-ˆœL…>˜Ê,ˆœÀ`>˜]
>ۈ`Ê,œÜiÞ]ʈŽiÊ-“ˆÌ…]Êiۈ˜Ê7>À`°
Ü>ÌiÀ‡ivvˆVˆi˜ÌÊÌiV…˜œœ}ˆiÃʈ˜ÊÜ>ÅÀœœ“Ã
>˜`Ê`i«œÌÃ]Ê>˜`ÊÀiVÞVˆ˜}ÊÜ>ÌiÀÊqÊ>ÃÊÜi½Ûi
>Ài>`ÞÊLi}՘Ê̜Ê`œÊqʈ˜ÊÛi…ˆViÊÜ>ň˜}
L>ÞÃÊ>˜`Ê}ՏÞÊÜ>ÃÌiÊ«ÀœViÃȘ}°
ÊvÕÀ̅iÀʜ«Ìˆœ˜ÊˆÃÊÀ>ˆ˜Ü>ÌiÀʅ>ÀÛiÃ̈˜}Êq
̅iÊVœiV̈œ˜ÊœvÊÀ>ˆ˜Ü>ÌiÀÊv>ˆ˜}ʜ˜
LՈ`ˆ˜}Ã]ÊÀœœvÃÊ>˜`Ê«>Ûi`Ê>Ài>Ãʈ˜Ê`i«œÌð
-̜Ài`ʈ˜ÊÌ>˜ŽÃ]Ê̅ˆÃʼ}ÀiÞ½ÊÜ>ÌiÀÊV>˜Ê̅i˜
LiÊÕÃi`ÊvœÀʈ˜`ÕÃÌÀˆ>ÊÕÃiÃʈ˜ÃÌi>`ʜvÊ̅i
“>ˆ˜ÃÊÃÕ««Þ°
˜ÊÀi“œÌiʏœV>̈œ˜Ã]ÊLœÀi…œiÃʓ>Þ
«ÀœÛˆ`iÊ>Ê܏Ṏœ˜ÊLÞÊÌ>««ˆ˜}Ê՘ÕÃi`
ÃÕ««ˆiÃÊ՘`iÀ}ÀœÕ˜`°
ÕÌʅiÀiÊ>˜`ʘœÜ]ÊÜiÊV>˜Ê>Ê«>ÞÊ>Ê«>ÀÌ
LÞÊi˜ÃÕÀˆ˜}ÊÜiÊ`œ˜½ÌÊÜ>ÃÌiÊÜ>ÌiÀÊLÞ
À՘˜ˆ˜}Ê̅>ÌÊÌ>«Êœ˜}iÀÊ̅>˜Ê˜iViÃÃ>ÀÞÊ>˜`
“ˆ˜ˆ“ˆÃˆ˜}Ê눏>}iÃÊ܅i˜ÊÜiʅœœŽÊÕ«Ê̜
ÃÌ>˜`«ˆ«ið
ÊœvÊ̅iÃiÊ>V̈œ˜ÃÊ܈Ê…>ÛiÊ>Êvˆ˜>˜Vˆ>
Li˜ivˆÌÊvœÀÊ̅iÊLÕȘiÃÃÊ̜œ]Ê>ÃÊÜ>ÌiÀÊLˆÃ
>ÀiÊiÝ«iVÌi`Ê̜ÊÀˆÃiʈ˜Ê̅iÊvÕÌÕÀi°Ê/…i
œÛiÀ˜“i˜ÌʈÃÊ«>˜˜ˆ˜}ʏi}ˆÃ>̈œ˜Ê̜ʜ«i˜
Õ«Ê̅iÊÜ>ÌiÀʓ>ÀŽiÌ°Ê/…ˆÃÊܜՏ`Ê>œÜ
Vœ“«>˜ˆiÃÊ>˜`Ê«ÕLˆVÊLœ`ˆiÃ]ʈ˜VÕ`ˆ˜}
œV>Ê>Õ̅œÀˆÌˆiÃ]Ê̜ÊŜ«Ê>ÀœÕ˜`ÊvœÀÊ̅i
V…i>«iÃÌÊÃÕ««ˆiÀ]Ê>ÃÊ>Ài>`Þʅ>««i˜Ãʈ˜
-VœÌ>˜`°Ê
ÃÊ>Ê}ÀœÕ«ÊÜiÊ܈ÊÌ>ŽiÊ>`Û>˜Ì>}iʜvÊ̅ˆÃ
i}ˆÃ>̈œ˜Ê̜ÊV…œœÃiÊ>ÊÀiˆ>LiÊ>˜`
Vœ“«ï̈ÛiÊÃÕ««ˆiÀ]Ê܅i̅iÀÊÀi}ˆœ˜>ÊœÀ
˜>̈œ˜>°ÊÕÌʈÌʍÕÃÌÊÃiÀÛiÃÊ̜Ê՘`iÀˆ˜iÊ̅i
v>VÌÊ̅>ÌÊÜ>ÌiÀʈÃÊ>ʏˆµÕˆ`Ê>ÃÃiÌÊ̅>ÌʓÕÃÌ
Liʓ>˜>}i`ÊLÞÊ>˜ÞÊÃÕÃÌ>ˆ˜>LiÊLÕȘiÃð
™
+1-/" \ ÕiÃÃÊ܅iÀi
ÜiÊœÛiÀÊÈä¯ÊœvÊ̅i
ˆ`i>ÃÊ>˜`ʈ˜˜œÛ>̈œ˜Ã
̅>Ìʓ>ŽiʜÕÀÊiµÕˆ«“i˜Ì
V>«>LiʜvÊ`œˆ˜}Ê̅iʍœL
Vœ“iÊvÀœ“¶
À>˜Žˆ˜}ÊÕ«
ˆ˜ÛiÃ̓i˜Ì
*"/"\Ê
…ÀˆÃʈݜ˜
7iVœ“iÊ̜ʇˆÌtÊ
,ˆV…>À`Ê
>Àܘ]ÊÀœÕ«Ê*>˜ÌÊEʏiiÌ
>˜>}iÀ]ʈ˜ÌÀœ`ÕViÃʘÈ}…̽ÃʘiÜÊLՏï˜
>LœÕÌÊ>`Û>˜ViÃʈ˜Ê̅iÊ«>˜ÌÊ>˜`
iµÕˆ«“i˜ÌÊÕÃi`Ê>VÀœÃÃÊÕÀœÛˆ>ÊÀœÕ«°
£ä
6œ}iiÊ£Îä·Óʓˆ`ˆ‡«>ÛiÀÊ
Þ`À>ÊÃÞÃÌi“®ÊqÊë>Vi‡>}iÊÌiV…˜œœ}Þt
̽ÃÊÃ̈Ê̜Õ}…ÊvœÀÊ̅iÊiVœ˜œ“ÞÊ>˜`ʜÕÀ
/ˆiÀÊ{ˆÊˆÃÊiÃÃi˜Ìˆ>ÞÊ̅iÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Êˆ˜`ÕÃÌÀÞ½Ã
ˆ˜`ÕÃÌÀÞ]ÊLÕÌÊ̅>ÌʈÃʘœÌÊ`>“«i˜ˆ˜}ʜÕÀ
ÕÀœÊÈÊÃÌ>˜`>À`Æʈ̽ÃÊ«>À̈VՏ>ÀÞÊÃÌÀˆ˜}i˜ÌÊ]
ÀœÕ«½Ãʈ˜ÛiÃ̓i˜Ì°Ê-œÊv>ÀÊ̅ˆÃÊÞi>ÀÊÜi½Ûi
ÀiµÕˆÀˆ˜}ÊÃiv‡Ài}i˜iÀ>̈˜}Ê«>À̈VՏ>ÌiÊvˆÌiÀÃ
ˆ˜ÛiÃÌi`ʜÛiÀÊË£Èʓˆˆœ˜Êˆ˜Êœ«iÀ>̈œ˜>
­Ü…ˆV…ÊiÃÃi˜Ìˆ>ÞʼÃVÀÕL½Êi݅>ÕÃÌÊ}>ÃÃiÃÊLivœÀi
iµÕˆ«“i˜ÌÊ>œ˜i°
̅iÞʏi>ÛiÊ̅iÊi݅>ÕÃÌÊÃÞÃÌi“®°
/…iÊLˆ}}iÃÌÊiÝ>“«iÊ­ˆ˜ÊiÛiÀÞÊÃi˜Ãi®ÊˆÃ
˜œÌ…iÀʘœÌ>LiÊ>VµÕˆÃˆÌˆœ˜ÊˆÃÊ̅i
,œ>`Ã̜˜i½ÃÊË£°nʓˆˆœ˜‡«ÕÃÊ,*
ˆ˜VÀi`ˆLÞÊÛiÀÃ>̈iÊ6œ}iiÊ£ÎäÎ
`ÀÞiÀÊ>ÌÊ>}i˜…>“Ê­Ãii
«>ÛiÀ°ÊÌʓ>ÌV…iÃÊ̅iÊ«>ۈ˜}
«>}iÃʣȇ£Ç®°Ê
܈`̅ÃʜvʜÕÀʅi>ۈiÀ
ÕÌÊ1,",ʅ>ÃÊ>ÃœÊÃii˜ÊÈ}˜ˆvˆV>˜Ìʈ˜ÛiÃ̓i˜Ì
viiÌ]Ê̅œÕ}…ʈÌÊÜiˆ}…Ã
ˆ˜Ê“œÛˆ˜}Ê̅iÀ“œ«>Ã̈VÊ«Àœ`ÕV̈œ˜ÊœvʈÌÃʏˆ˜ˆ˜}
iiÌÊvˆÀÃÌ\
ˆ˜ÊܓiÊÇÌʏˆ}…ÌiÀ°ÊÌÃ
“>ÌiÀˆ>ÃÊvÀœ“Ê œÀ“>˜Ìœ˜Ê̜ÊÀ>`vœÀ`°Ê/…ˆÃ
Ó>iÀÊÈâiÊVÕÌÃ
Vœ˜Ãœˆ`>ÌiÃÊV>«>VˆÌÞʜ˜Ê̅iÊÈÌiÊ>VµÕˆÀi`Êi>ÀÞÊ̅ˆÃ
V>«ˆÌ>Ê
ÌÀ>˜Ã«œÀÌÊVœÃÌÃÊ>ÃʈÌ
Þi>ÀÊLÕÌÊ܈Ê>ÃœÊ>œÜÊ̅iÊi˜ÌˆÀiʓ>˜Õv>VÌÕÀˆ˜}
ëi˜`Ê
V>˜ÊLiÊ`œÕLi‡œ>`Ê܈̅Ê>``ˆÌˆœ˜
«ÀœViÃÃÊ̜ÊLiʈ“«ÀœÛi`°Ê˜}ˆ˜iiÀˆ˜}ÊëiVˆ>ˆÃÌÊ/-
"
LÞÊÌÞ«i
`ˆÃ“>˜Ìi`Ê̅iÊv>VˆˆÌÞʈ˜Ê œÀ“>˜Ìœ˜]Ê>˜`ʈÃÊLiˆ˜}
9iÌÊÌiV…˜ˆV>Þ]ʈÌÊVœ˜ÌÀœÃÊiÝ>V̏ÞÊÌ
Vœ““ˆÃȜ˜i`Ê܈̅ˆ˜Ê̅iÊÀ>`vœÀ`Êv>V̜ÀÞ°
LÀœÌ…iÀÃÊqÊ`iˆÛiÀˆ˜}ʵÕ>ˆÌÞʍœLÊ>˜
VÀœÃÃÊ̅iÊÀœÕ«ÊœÕÀÊviiÌÊViÀÌ>ˆ˜Þʅ>ؽÌÊLii˜
ÕÀœÛˆ>ÊÃÕÀv>Vˆ˜}ÊVÀiÜÃÊ>ÀiÊŜ܈˜}
˜i}iVÌi`ÊiˆÌ…iÀ°Ê7iʅ>ÛiÊÃiVÕÀi`ÊܓiÊË£x“Ê“ˆˆœ˜
"ÕÀÊ>Ài>`Þʏ>À}iÊ,ˆ˜}Ü>ÞÊ܈˜ÌiÀʓ>
`iëˆÌiÊVÕÀÀi˜ÌÊVœ˜`ˆÌˆœ˜ÃÊ­vœÀÊÓä£ÓÊ>˜`ÊܓiÊi>ÀÞÊÓä£Î
iÝ«>˜`ˆ˜}ÊvÕÀ̅iÀ°Ê/…iʘiÜÊviiÌʈ˜ÊiÀÌvœ
ëi˜`®°Ê/iÃÌ>“i˜ÌÊ̜Ê̅ˆÃʈÃÊ̅iÊ«ÕÀV…>ÃiʜvÊ̅iʓœÃÌ
Ài«ÀiÃi˜ÌÃÊ>˜Êˆ˜ÛiÃ̓i˜ÌʜvʜÛiÀÊË
/ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ* /ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ1 «œÜiÀvՏÊÛi…ˆViʈ˜Ê̅iÊÕÀœÛˆ>Ê-ÕÀv>Vˆ˜}ÊÌÀ>˜Ã«œÀÌ
ÌÞ«ˆV>ÊœvÊ>ʘiÜÊÌiÀ“ÊÃiÀۈViÊVœ˜ Ì
"/,Ê‡Ê Ê,*Ê-9-/
viiÌ°Ê/…iÊx{䅫ÊÈÝÓʓˆ`ˆv̇>ݏiÊ Ê/8Ê܈ÊLi
ˆ˜Û>Àˆ>LÞÊÜiÊÀiµÕˆÀiÊ>
VœÕ«i`Ê܈̅Ê>˜Ê˜`œÛiÀÊÌÀˆ‡>ݏiʏœÜʏœ>`iÀÊ­>
>À}iʈ˜iV̈œ˜Êœv
Ãi“ˆ‡ÃÜ>˜Ê˜iVŽÊ“œ`i®ÊV>«>LiʜvÊV>ÀÀވ˜}Ê{{ÌÊqʈi]Ê>˜Þ̅ˆ˜}ʈ˜Ê̅i
V>«ˆÌ>Êˆ˜ÛiÃ̓i˜Ì°Ê/œ}i̅iÀÊ̅iÊvœÕÀÊÌiÀ“
«>ۈ˜}ÊviiÌ°
Vœ˜ÌÀ>VÌÃʈ˜Ê œÀ̅Ê9œÀŽÃ…ˆÀi]ÊiÀÌvœÀ`ňÀi]
"«iÀ>̈˜}ʓœÃ̏Þʈ˜Ê̅iÊ7iÃÌ]Ê̅iÊÌÀÕVŽÊ˜ii`ÃÊÃÕV…Ê«œÜiÀÊ̜Ê`i>
-…Àœ«Ã…ˆÀiÊ>˜`Ê
…iňÀiÊ7iÃÌÊEÊ
…iÃÌiÀ
܈̅ʓ>Ýʏœ>`ˆ˜}ʈ˜Ê>˜`Ê>ÀœÕ˜`Ê̅iÊ
œÌÃܜ`ÃÊ>˜`Ê̅iÊÀÕÀ>
>VVœÕ˜ÌÊvœÀʜÛiÀÊˣȰȏˆœ˜Êˆ˜ÊÓä£Ó°Ê
Àœ>`ÃʜvÊ7ˆÌňÀiÊ>˜`Ê7œÀViÃÌiÀňÀi°Ê
7iÊ>ÀiÊ>ÃœÊ}i>Àˆ˜}ÊÕ«ÊvœÀÊ̅iʜ՘ϜÜ
̽ÃÊLii˜Ê>˜œÌ…iÀÊÀiVœÀ`ÊÞi>ÀÊvœÀʈ˜ÛiÃ̓i˜Ìʈ˜Ê«>˜ÌÊ̜œÊq
>˜`ÊÏiʜvÊ7ˆ}…ÌÊ*ÊVœ˜ÌÀ>VÌÃ]Ê܅ˆV…ÊÀiµÕˆÀi
>“œÃÌÊËÎʓˆˆœ˜°Ê>}i˜…>“Ê…>ÃÊ>ʘiÜÊË£™Ç]äää
ܓiÊiÝÌÀi“iÞÊLi뜎iʈÌi“ÃÊ­ÃiiʘiÝÌÊi`ˆÌˆœ˜
œ>`ˆ˜}ÊŜÛi°Ê/…iÊ6œÛœÊ£xäʓiiÌÃʜÕÀÊL>Ãi
œvʇˆÌ®°
ëiVˆvˆV>̈œ˜Ê­Ì…iÊLiÃÌÊ>˜`ÊÃ>viÃÌÊëiVʈ˜Ê̅i
-œÊ܅>ÌiÛiÀÊ̅iÊ}i˜iÀ>ÊiVœ˜œ“ÞÊ`œiÃʈ˜
VœÕ˜ÌÀÞÊvœÀÊ̅ˆÃÊÈâiʜvʓ>V…ˆ˜i®Ê>ÃÊÜiÊ>ÃÊ̅i
̅iÊŜÀÌÊÌiÀ“]ÊޜÕÊV>˜ÊLiÊÃÕÀiÊÕÀœÛˆ>Ê܈
ˆ˜`ÕÃÌÀއÃÌ>˜`>À`Ê*ÊëiV°ÊÌÊLœ>ÃÌÃ
Vœ˜Ìˆ˜ÕiÊ̜ʈ˜ÛiÃÌʈ˜Ê̅iÊVœÀÀiVÌʎˆÌÊ̜
6œÛœ½ÃʘiÜÊ/ˆiÀÊ{ˆÊi˜}ˆ˜iÊ>˜`
i˜ÃÕÀiÊޜÕÊV>˜Êœ«iÀ>ÌiÊÃ>viÞ]
“ˆVÀœ«ÀœViÃÜÀ‡Vœ˜ÌÀœi`
ivvˆVˆi˜ÌÞÊ>˜`Ê
…Þ`À>ՏˆVÃÊ­‡
Àiˆ>LÞtÊ
µÕˆÃˆÌˆœ˜ÊˆÃÊ̅i
iÊ6œ}iiÊ£ÎäÎ
…iÃÊ̅iÊ«>ۈ˜}
ÕÀʅi>ۈiÀ
Õ}…ʈÌÊÜiˆ}…Ã
ÇÌʏˆ}…ÌiÀ°ÊÌÃ
ÈâiÊVÕÌÃ
6œÛœÊ£xäʏœ>`iÀ
ÀÌÊVœÃÌÃÊ>ÃʈÌ
`œÕLi‡œ>`Ê܈̅Ê>``ˆÌˆœ˜>ÊVÀiÜÊiµÕˆ«“i˜Ì°
˜ˆV>Þ]ʈÌÊVœ˜ÌÀœÃÊiÝ>V̏ÞÊ̅iÊÃ>“iÊ>ÃʈÌÃÊLˆ}}iÀ
qÊ`iˆÛiÀˆ˜}ʵÕ>ˆÌÞʍœLÊ>˜`Ê>vÌiÀʍœL]Ê>ÃʜÕÀ
v>Vˆ˜}ÊVÀiÜÃÊ>ÀiÊŜ܈˜}°Ê
>À}iÊ,ˆ˜}Ü>ÞÊ܈˜ÌiÀʓ>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊviiÌʈÃ
À°Ê/…iʘiÜÊviiÌʈ˜ÊiÀÌvœÀ`ňÀiÊ>œ˜i
ÌÃÊ>˜Êˆ˜ÛiÃ̓i˜ÌʜvʜÛiÀÊË£°xʓˆˆœ˜°Ê/…ˆÃʈÃ
vÊ>ʘiÜÊÌiÀ“ÊÃiÀۈViÊVœ˜ÌÀ>VÌ]Ê܅iÀi
ÞÊÜiÊÀiµÕˆÀiÊ>
>}i˜…>“Ê«>˜Ì¿ÃÊ,*Ê`ÀÞiÀÊ
iV̈œ˜Êœv
vœÕÀÊÌiÀ“
vœÀ`ňÀi]
…iÃÌiÀ
Óä£Ó°Ê
œÕ˜ÃœÜ
܅ˆV…ÊÀiµÕˆÀi
iiʘiÝÌÊi`ˆÌˆœ˜
œ“ÞÊ`œiÃʈ˜
ÕÀœÛˆ>Ê܈
ŽˆÌÊ̜
i«ÊÕÃÊ
VÕÌÊ`œÜ˜
œ˜Ê
"Ó
ÀiÊޜÕʜ`Êi˜œÕ}…Ê̜ʅ>Ûiʅ>`Ê>ÊLˆŽi
܈̅Ê>Ê`ޘ>“œ¶Ê7i]ÊÜiÊ>ÀiÊÌÀˆ>ˆ˜}Ê>
«ˆiViʜvʎˆÌÊ̅>ÌÊܜÀŽÃʈ˜Ê>Êȓˆ>ÀÊÜ>ÞÊ̜
}i˜iÀ>ÌiÊiiVÌÀˆVÊ«œÜiÀÊqÊ>˜`ʏœÜiÀ
i“ˆÃȜ˜ÃÊqʜ˜Ê̅iʓœÛi°
Åܜœ`½ÃÊÀiÌÀœvˆÌÊiiVÌÀˆVʅÞLÀˆ`
ÌiV…˜œœ}ÞÊÕÃiÃÊ̅iÊÀi>ÀÊ`ˆvviÀi˜Ìˆ>Ê`ÀˆÛi
œvÊ̅iʜÀ`Ê/À>˜ÃˆÌÊ̈««iÀÃÊ>˜`Êv>̇Li`Ã]
܅ˆV…Ê“>ŽiÊÕ«Ênx¯ÊœvÊ̅i
ÕÀœÛˆ>É,ˆ˜}Ü>Þʏˆ}…ÌÊVœ““iÀVˆ>ÊviiÌ°
/…iÊ`iۈViʈÃÊȓ«ÞÊLœÌi`Ê̜Ê̅iÊÀ i>À
`ˆvviÀi˜Ìˆ>Ê>˜`ʈÃÊÌÕÀ˜i`ÊLÞÊ̅i
`ˆvviÀi˜Ìˆ>½Ãʈ˜ÌiÀ˜>Ê}i>ÀÃÊ>ÃÊ̅iÊÛi…ˆVi
ˆÃÊ`ÀˆÛi˜ÊqʍÕÃÌʏˆŽiÊ>ÊLˆŽiÊÌÞÀ iÊÌÕÀ˜ˆ˜}Ê>
`ޘ>“œ°Ê˜ÃÌi>`ʜvʏˆ}…̈˜}ÊLˆVÞViʏˆ}…ÌÃ]
̅ˆÃÊ«œÜiÀÊÀiV…>À}iÃÊ>ÊViÊ܈̅ʅˆ}…‡
«œÜiÀÊL>ÌÌiÀˆið
7…i˜Ê̅iÊi˜}ˆ˜iʈÃÊ՘`iÀʏœ>`Ê>ʼLÀ>ˆ˜½
՘`iÀÊ̅iÊLœ˜˜iÌÊÃi˜`ÃÊ̅iÊL>ÌÌiÀÞÊ«œÜiÀÊL>VŽÊ̜Ê̅iÊ`iۈVi]Ê܅ˆV…ʘœÜÊ>VÌÃÊ ˆŽi
>ʓœÌœÀ]ÊLœœÃ̈˜}Ê̅iÊ`ÀˆÛiÊ̜Ê̅iÊÀ i>ÀÊ܅iiÃÊ>˜`ÊÀi`ÕVˆ˜}ÊvÕiÊÕÃiÊ>˜`ÊV>ÀLœ˜
i“ˆÃȜ˜Ã°
7iÊ܈Ê«ˆœÌÊ̅ÀiiÊÅܜœ`Ê՘ˆÌÃÊ>ÀœÕ˜`Ê̅iÊVœÕ˜ÌÀÞ]Ê>˜`ʓœ˜ˆÌœÀʅœÜÊ̅iÞ
«iÀvœÀ“°
"ÕÀÊÌ>À}iÌʈÃÊ̜ÊÀi`ÕVi
̅iÊvii̽ÃÊV>ÀLœ˜
i“ˆÃȜ˜ÃÊLÞÊ>ʅivÌÞ
™¯ÊÞi>Àʜ˜ÊÞi>À°ÊiÀi
>ÀiÊ>ÊviÜʜvÊ̅i
ˆ˜ˆÌˆ>̈ÛiÃÊ՘`iÀÊÜ>Þ]
LÕÌÊÜiÊÜiVœ“iÊ>˜`
˜ii`ÊޜÕÀʈ`i>ÃtÊ
ˆÀÊޜÕÊ}œo
-œÀÀÞÊ}ÕÞÃ]Ê̅iÀi½ÃʘœÊ˜ii`Ê̜ʎˆVŽÊ̅iÊÌÞÀ iÃÊ>˜Þ“œÀitÊ7i½ÛiÊ}œÌÊ>ÊLiÌÌiÀÊÜ>ÞÊ̜
i˜ÃÕÀiʜÕÀÊÛi…ˆViÃÊ>ÀiÊÃ>viÊ>˜`ÊivvˆVˆi˜ÌÊ̜Ê`ÀˆÛi°Ê
"ÕÀʘiÜÊÛi…ˆViÃÊ>˜`ÊÀi«>Vi“i˜ÌÊÌÞÀiÃʘœÜÊVœ“iÊ܈̅ʼÌÀ>vvˆVʏˆ}…̽ʫÀiÃÃÕÀi
“œ˜ˆÌœÀðÊ1˜ˆŽiÊ«ÀiÃÃÕÀiÊ}>Õ}iÃ]Ê̅iÃiÊ>ÀiÊȓ«iÊ̜ÊÀi>`\ʈvÊ̅iÊÛ>ÛiÊV>«ÊˆÃ
}Àii˜]ÊÌÞÀiÊ«ÀiÃÃÕÀiʈÃʜŽÆʈvÊ>“LiÀ]ʈÌÊŜՏ`ÊLiÊ̜««i`ÊÕ«ÆÊ>˜`ʈvÊ Ài`ÊqÊޜÕ
ÕÀ}i˜ÌÞʘii`Ê̜ÊÀiv>ÌiÊޜÕÀÊÌÞÀiÃÊ«Àœ«iÀÞ°
/…ˆÃÊÀœÕ«‡Üˆ`iÊ«œˆVÞʈÃÊi˜`œÀÃi`ÊLÞÊ̅iÊ-ÕÃÌ>ˆ˜>LˆˆÌÞÊ
œ““ˆÌÌii]Ê܅ˆV…ÊÜ>Ã
ˆ“«ÀiÃÃi`ÊLÞÊ̅iÊÀiÃՏÌÃʈ˜Ê7œÀViÃÌiÀňÀiÊ܅i˜Ê̅iÊ,ˆ˜}Ü>ÞÊ`ˆÛˆÃˆœ˜ÊV>ÀÀˆi`ʜÕÌ
Ài}Տ>ÀÊÌÞÀiÊ«ÀiÃÃÕÀiÊV…iVŽÃ°Ê/…ˆÃÊ«Àœ`ÕVi`Ê>˜ÊiÃ̈“>Ìi`ÊÞi>À½ÃÊvÕiÊÃ>ۈ˜}ʜv
ËÓx]äääÊ>˜`ÊVœ“«>À>LÞÊÈ}˜ˆvˆV>˜ÌÊVÕÌÃʈ˜Ê
" Ó i“ˆÃȜ˜Ã°Ê
ÌÊ>ÊVœÃÌʜvÊËÓÊ«iÀÊÌÞÀi]Ê̅ˆÃÊŜՏ`ÊÀiÃՏÌʈ˜Ê>ÊÌÀˆ«iÊ܈˜ÊvœÀÊÃ>viÌÞ]Ê̅i
i˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌÊ>˜`ÊivvˆVˆi˜VÞ°Êi>À˜Ê“œÀiÊ>Ì
…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°ÌÞÀi«ÀiÃÃÕÀi“œ˜ˆÌœÀðVœ“Ɉ˜`iÝÓ°…Ì“
>ÃÌiʈÃÊÜ>ÃÌi
*"/"\Ê,ˆV…>À`Ê
>Àܘ
œœ}Þt
V̈œ˜Êˆ˜`ÕÃÌÀÞ½Ã
ÌÀˆ˜}i˜ÌÊ]
Տ>ÌiÊvˆÌiÀÃ
}>ÃÃiÃÊLivœÀi
ޘ>“ˆVÊ`՜‡«œÜiÀ
*"/"\Ê*>ՏÊ7>À܈VŽ
«
JOTJHIUFLJU
-7,\ œÌÊvÀœ“Ê“>˜>}i“i˜Ì]
“>˜Õv>VÌÕÀiÀÃʜÀÊ`iÈ}˜iÀÃÊqÊ̅iÞ
Vœ“iÊvÀœ“ÊޜÕ]Ê̅iÊÕÃiÀtÊ/…ˆÃÊÞi>À½Ã
˜˜œÛ>̈œ˜ÊÜ>À`ÃÊi˜ÌÀˆiÃÊ>ÀiÊ>
}Ài>ÌÊiÝ>“«iʜvÊޜÕÀÊ`ˆÛiÀÃi
Ž˜œÜi`}iÊ>LœÕÌÊ̅iÊiµÕˆ«“i˜Ì
̅>Ìʼ“>ŽiÃʈÌÊ>Ê…>««i˜½°Ê/…iÀi
ÜiÀiÊÜʓ>˜ÞÊv>˜Ì>Ã̈Vʈ`i>ÃʈÌÊÜ>ÃÊ>
Ài>ÊV…>i˜}iÊ̜ÊÀ>˜ŽÊ̅i“°Ê-œ
«i>ÃiÊ`œÊvii`ÊL>VŽÊޜÕÀ
­Vœ˜ÃÌÀÕV̈Ûi®ÊVÀˆÌˆVˆÃ“ÃÊ>˜`
ÃÕ}}iÃ̈œ˜ÃÊÜÊÜiÊV>˜Ê>ÊܜÀŽÊ>Ã
ivvˆVˆi˜ÌÞÊ>˜`ÊÃ>viÞÊ>ÃÊ«œÃÈLi°
"˜iʜvÊ̅iÊi>ÈiÃÌÊÜ>ÞÃÊ̜ÊÜ>ÃÌiÊvÕiÊˆÃÊ̜Ê`ÀˆÛiÊ>}}ÀiÃÈÛiÞ°ÊVœ˜œ-«ii`ʈÃÊ>
`iۈViÊ̅>ÌÊÃ̜«ÃÊ`ÀˆÛiÀÃÊvÀœ“ÊœÛiÀ‡ÀiÛۈ˜}Ê̅iˆÀÊi˜}ˆ˜iÃÊ>˜`Ê>VViiÀ>̈˜}ʈ˜Ê>˜
iÝViÃÈÛiÞÊ>}}ÀiÃÈÛiÊÜ>Þ°
7iÊ>ÀiÊÌÜi>Žˆ˜}Ê̅iÊÃÞÃÌi“]Ê܅ˆV…ʈÃÊÃÕ««ˆi`ÊLÞÊ</ÊÕ̜“œÌˆÛiÊ>˜`
>««ÀœÛi`ÊLÞÊÛi…ˆViʓ>˜Õv>VÌÕÀiÀð
ÌÊ܈Ê˜œÌʈ“«i`iÊ`ÀˆÛiÀÃʜÀʍiœ«>À`ˆÃiÊÀœ>`ÊÃ>viÌÞ°ÊÀˆÛiÀÃÊ܈ÊÃ̈Ê…>ÛiÊvՏ
«œÜiÀÊ܅i˜Ê̅iÞʘii`ʈÌ]ÊvœÀÊiÝ>“«iʜ˜Ê>ÊÃÌii«Ê…ˆÊœÀÊ܈̅Ê>ʅi>ÛÞʏœ>`°
ÃÊÜiÊ>ÃÊ
"Ó i“ˆÃȜ˜Ã]ÊVœ˜œ-«ii`ʈÃÊiÝ«iVÌi`Ê̜ÊÃ>ÛiÊÜi>ÀÊ>˜`ÊÌi>ÀÊ>˜`
ÜiÊ܈Ê>˜>ÞÃiÊ̅iʜÕÌVœ“iÃÊV>ÀivՏÞ°
££
-,6
\ £äÊÞi>ÀýÊÃiÀۈVi
ˆ˜Ê̅iÊLœÀœÕ}…ÆÊ/1*½`Ê̜
,ˆ˜}Ü>Þʈ˜ÊÓääÈ°Ê
/Ê"\ ºii«ˆ˜}ÊÕ«Ê̅i
…ˆ}…ÊÃÌ>˜`>À`ʜvÊÃiÀۈVi
ˆÃÊ>Ê`>ˆÞÊV…>i˜}i°ÊÕÌ
ˆÌ½ÃÊÀi>ÞÊÃ>̈Ãvވ˜}
Ài“œÛˆ˜}Ê}À>vvˆÌˆÊvÀœ“
ÃÌÀÕVÌÕÀiÃÊ>˜`ʜ̅iÀ
ÃÌÀiiÌÊvÕÀ˜ˆÌÕÀi°»
9Ê/Ê79°°° ,œLʅ>ÃÊ>
vi>ÀʜvÊvÞˆ˜}ÊLÕÌÊÀiVi˜ÌÞ
œÛiÀV>“iʅˆÃÊ«…œLˆ>ÊvœÀÊ>
v>“ˆÞʅœˆ`>Þʈ˜ÊLˆâ>Êq
̅œÕ}…Ê…iʅ>`Ê̜ÊLi
Ãi`>Ìi`tÊ
œÕLˆ˜}Êիʜ˜Ê`ÀiÃȘ}
-ÕÀv>ViÊ`ÀiÃȘ}Ê>V̈ۈÌÞʈÃÊÃiÌÊ̜Ê`œÕLiÊ̅ˆÃÊÞi>À
vœœÜˆ˜}Ê̅iÊ>ÀÀˆÛ>ÊœvÊÌܜÊëiVˆ>ˆÃÌÊÌ>˜ŽiÀðʘ`
ÌܜʓœÀiÊ>Àiʜ˜ÊœÀ`iÀÊ>ÃÊÕÀœÛˆ>Ê-«iVˆ>ˆÃÌ
/Ài>̓i˜ÌÃ
Ài뜘`ÃÊ̜
`i“>˜`
vÀœ“
…ˆ}…Ü>Þ
>Õ̅œÀˆÌˆið
ºœÀiÊ>˜`ʓœÀi
Vˆi˜ÌÃÊ>ÀiÊëiVˆvވ˜}
ÃÕÀv>ViÊ`ÀiÃȘ}Ê>Ã
̅iʓœÃÌÊVœÃ̇
ivviV̈ÛiÊÀœ>`
ÃÕÀv>ViÊÌÀi>̓i˜Ì]»
iÝ«>ˆ˜ÃÊ*>Տ
œœÃiÞ]ʈۈȜ˜>ÊˆÀiV̜ÀʜvÊ-/°Êº7iÊ܈ÊVœ“«iÌiÊ>ÀœÕ˜`ʙʓˆˆœ˜Ê“ ÓÊ̅ÀœÕ}…œÕÌÊ̅i
-ÌÀiiÌ
i>˜Ãˆ˜}
-Õ«iÀۈÜÀ]
À>VŽ˜i
œÀiÃÌ]
iÀŽÃ…ˆÀi
VœÕ˜ÌÀÞʈ˜ÊÓä£ÓÊqÊ`œÕLiÊ«ÀiۈœÕÃÊÞi>Àð»
7ˆÌ…ÊVœÕ˜VˆÊLÕ`}iÌÃÊLiˆ˜}ÊÃÌÀiÌV…i`ÊvÕÀ̅iÀ]Ê̅iÊۜÕ“iʈÃÊiÝ«iVÌi`Ê̜ʈ˜VÀ i>ÃiÊ>Ã
Vˆi˜ÌÃʏœœŽÊvœÀÊÛ>ÕiÊvœÀʓœ˜iÞʜ˜Ê̅iˆÀÊÀÕÀ>Ê˜iÌܜÀŽÃ°
-/½ÃʘiÜÊ6œÛœÊÎÓÌÊV“>ÀÊÃÕÀv>ViÊ`ÀiÃȘ}ÊÌ>˜ŽiÀÃÊÜiÀiÊ`i«œÞi`Ê̅ˆÃÊÃՓ“iÀʈ˜
º,œLʈÃÊ>
Ê`i`ˆV>Ìi
>˜`Êi˜Ì…
`
>˜`Ê̅ˆÃʈ ÕÈ>Ã̈VÊi“«œÞi
i
ÃÊÀiVœ}˜
ˆÃi`ÊLÞÊL ]
>˜`Ê̅iÊV
œ
̅
ÊÕÃ
ˆ
i˜Ì°Ê
ˆ“«œÀÌ>˜
ÌÊ«>ÀÌʈ˜ÊÌ iÊ«>Þi`Ê>˜
œvʜ՘
…iʜ˜`
ϜÜ
œ˜Ê
>ÃÌÊÞi>À° ½ÃʼÀi>ˆÌÞÊV…iVŽ½Ê œÀœÕ}…
ˆ˜ÊÀ>VŽ˜
Ê,œLʅi«
i
i`
Ìi>“Ê܈Ì
…Ê̅iÊ>Ãà ʫÀœÛˆ`iÊ̅iˆÀÊ*
Õ
À>
˜
V
i
`iˆÛiÀÊ>
Ê̅>ÌÊÜi
ʅˆ}…‡µ
ÊV>˜
Vi>˜Ãˆ˜} Õ>ˆÌÞÊÃÌÀiiÌ
ÊÃ
i
ÀۈVi°»
>
˜Ê/…œÀ«
i]ʈۈÃ
>˜>}i ˆœ˜>
À
7œÀViÃÌiÀňÀi]ÊÕVŽˆ˜}…>“Ã…ˆÀiÊ>˜`ÊÃÃiÝ°Ê/…iÞÊLœ>ÃÌʘiÜÊÌiV…˜œœ}ÞÊ`iÛiœ«i`Ê܈̅
V“>ÀÊ̅>ÌÊ>œÜÃÊ̅iÊëÀ>Þʜ«iÀ>̜ÀÊ>ÌÊ̅iÊÀ i>ÀÊqÊ>˜`ʘœÌʍÕÃÌÊ̅iÊ`ÀˆÛiÀÊqÊ̜ÊVœ˜ÌÀ œ
Lˆ˜`iÀÊ`ˆÃÌÀˆLṎœ˜ÊÀi“œÌiÞ°ÊiÈÀi`ÊëÀi>`ÊÀ>ÌiÃÊV>˜ÊLiÊ>V…ˆiÛi`ʓœÀiÊ>VVÕÀ>ÌiÞÊ>˜`
̅iʘՓLiÀʜvʍœˆ˜ÌÃʈ˜Ê̅iÊvˆ˜ˆÃ…i`ÊÃÕÀv>ViÊ Ài`ÕVi`°
˜ÊÓä£ÎÊ̅iʘiÝÌÊÌܜÊ՘ˆÌÃÊ܈ÊLiÊ«ÕÌÊÌœÊ ÜœÀŽÊˆ˜Ê-…Àœ«Ã…ˆÀiÊ>˜`Ê œÀ̅Ê9œÀŽÃ…ˆÀi°Êº/…ˆÃ
Vœ˜Ìˆ˜Õˆ˜}ʈ˜ÛiÃ̓i˜ÌÊVœ˜Ãœˆ`>ÌiÃʜÕÀʓ>ÀŽi̇i>`ˆ˜}Ê «œÃˆÌˆœ˜]»ÊÃ>ÞÃÊ*>Տ°
iiÌÊ̅iÊ
,Ê
…>“«ˆœ˜Ã
*iœ«iÊ>VÀœÃÃÊ̅iÊÀœÕ«Ê…>ÛiÊLii˜ÊV…œÃi˜Ê̜
/…iÊ
,Ê
…>“«ˆœ˜ÃÊ>Ài\Ê
«ÀœÛˆ`iʏœV>ÊÃÕ««œÀÌÊ>˜`ʏi>`iÀň«ÊvœÀÊ̅i
UÊ,ˆ˜}Ü>Þ\Ê-Õâ>˜˜iÊ-i>“>˜ÊqÊ>ÃÌ
ÀœÕ«½ÃÊivvœÀÌÃÊ̜ÊLiÊ>ÊÀi뜘ÈLi
ˆ`>˜`ÃÆÊÀi}Ê
>ÀÃÌi˜Ãi˜Êqʜ՘ϜÜ
LÕȘiÃð/…iÊ
œÀ«œÀ>ÌiÊ,i뜘ÈLˆˆÌÞ
ˆ}…Ü>ÞÃÆÊÕ`ˆÌ…Ê>“«Ãœ˜ÊqÊ œÀ̅Ê>ÃÌÆ
…>“«ˆœ˜ÃÊÜiÀiʘœ“ˆ˜>Ìi`ÊvœÀÊ̅iˆÀ
,ˆV…>À`Ê7…ˆÌ>ŽiÀÊqÊ œÀ̅Ê9œÀŽÃ…ˆÀiÆÊ-ÌiÛi
Vœ““ˆÌ“i˜ÌÊ̜Êi˜}>}ˆ˜}Ê܈̅ʏœV>
*ÞÀViÊqÊ-…Àœ«Ã…ˆÀi]Ê
…iňÀiÊ7iÃÌÊEÊ
…iÃÌiÀÆ
Vœ““Õ˜ˆÌˆiÃÊ>˜`Ê̅iˆÀÊVœ““Õ˜ˆV>̈œ˜ÊΈÃ°Ê
iۈ˜Ê*iÀÀiÌÌÊqÊ7ˆÌňÀiÊEÊ7iÃÌÊ1˜ˆÌ>ÀˆiÃÆ
/…iˆÀÊÀœiʈ˜ÛœÛiÃÊÃÕ««œÀ̈˜}Ê̅iÊëiVˆvˆV
>VŽˆiÊÞϜ«ÊqÊ7œÀViÃÌiÀňÀi°Ê­
…>“«ˆœ˜Ã
,Ê«Àœ}À>““iʜvÊ̅iˆÀÊ`ˆÛˆÃˆœ˜]ʅi«ˆ˜}
vœÀÊiÀÌvœÀ`ňÀiÊ>˜`Ê̅iÊÏiʜvÊ7 ˆ}…ÌÊ܈ÊLi
œÀ}>˜ˆÃiÊ>V̈ۈ̈iÃÊ>˜`ÊiÛi˜ÌÃ]Ê>˜`
>««œˆ˜Ìi`ÊŜÀ̏ް®
Ài«ÀiÃi˜Ìˆ˜}Ê̅iˆÀÊVœi>}ÕiÃÊ>ÌÊ̅iʵÕ>ÀÌiÀÞ
UÊÕÀœÛˆ>\Ê->À>…Ê
œ˜`œ˜ÊqÊÕÀœÃˆ}˜Ã]
“iï˜}ÃʜvÊ̅iÊÀœÕ«½ÃʘiÜÊ
,Ê-ÌiiÀˆ˜}
œÕˆÃiÊÀˆ`}iÃÊqÊÕÀœ“>ÀŽ]Ê-/ÊqÊ*i˜˜ÞÊ/i>]
œ““ˆÌÌiiÆÊ̅ˆÃÊÜ>ÃÊvœÀ“iÀÞʎ˜œÜ˜Ê>ÃÊ̅i
-ÕÀv>Vˆ˜}Ê>˜`Ê
œ˜ÌÀ>V̈˜}ÊqÊ/œ˜ˆ>Ê>Lˆ˜ˆ°Ê
,ˆ˜}Ü>Þʈ˜Ê̅iÊ
œ““Õ˜ˆÌÞÊ
œ““ˆÌÌiiÊLÕÌ
˜œÜʅ>ÃÊ>Ê܈`iÀÊÀi“ˆÌ°
£Ó
*"/"\Ê
ˆÛiÊÕÀÀœÕ}…Ã
,",/Ê"",ÊÊÊÊÊ
JOTJHIUOFXT
i>˜ÊiviLÛÀiÊ>˜`Ê,œ>`Ã̜˜iÊ܈ÊLi
ÃÕ««œÀÌi`ÊLÞÊ-ˆœL…>˜Ê`ˆÀiV̏ް
JOTJHIU QSPGJMF
/…iÊ>ÃÃiÌÊÌiÃÌ
œÀÊV>ŇÃÌÀ>««i`ʅˆ}…Ü>ÞÊ>Õ̅œÀˆÌˆiÃ]Ê̅iʵÕiÃ̈œ˜ÊˆÃʓœÀ iÊ«ÀiÃȘ}Ê̅>˜ÊiÛiÀ\
œÜÊ`œÊ̅iÞʓ>ŽiÊ̅iʓœÃÌʜvÊ̅iˆÀÊ>ÃÃiÌöÊ
œÀÌ՘>ÌiÞÊvœÀÊ̅i“]Êi>˜ÊiviLÛÀiÊ1ʅ>ÃÊ̅iÊ>˜ÃÜiÀð
*"/"\Ê
ˆÛiÊÕÀÀœÕ}…Ã
>ÀÞʈ˜ÊÓ䣣ÊÕÀœÛˆ>ÊÀœÕ«Ê…>`ʈÌÃʜܘ
1½ÃÊiÝ«iÀ̈ÃiÊ>Ài>`ÞÊVœ˜viÀÃÊ>
1ʅ>ÃÊ`iÛiœ«i`Ê>˜ÊÃÃiÌÊ"«Ìˆœ˜iiÀˆ˜}
>ÃÃiÌʓ>˜>}i“i˜ÌÊ`iVˆÃˆœ˜Ê̜ʓ>Ži\ʜÜÊ̜
Vœ“«ï̈ÛiÊ>`Û>˜Ì>}i]Ê>VVœÀ`ˆ˜}Ê̜ÊÕÀœÛˆ>
œ`iÊ­"®Ê̜ÊV>VՏ>ÌiÊ̅iÊ܅œi‡ˆvi
“>݈“ˆÃiÊ̅iÊÛ>ÕiÊ>˜`Ê«œÜiÀʜvʈÌÃ
,i}ˆœ˜>ÊˆÀiV̜ÀÊ iˆÊ՘̈˜}̜˜°Êº/…i
VœÃÌÃʜvÊ`ˆvviÀi˜Ìʓi̅œ`ÃʜvÊÀœ>`
ÌiV…˜ˆV>ÊiÝ«iÀ̈Ãi¶Ê/…iÊ>˜ÃÜiÀÊÜ>ÃÊ̜
Vœ˜Ì>VÌÃʽÛiÊ}œÌÊvÀœ“Ê>Ê«ÀiۈœÕÃʏˆviÊ>ÊŽ˜œÜ
ÀiVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê>˜`ÊÀi…>LˆˆÌ>̈œ˜Ê>VÀœÃÃÊi˜ÌˆÀi
ÌÀ>˜ÃviÀÊ̅iÊÀœÕ«½ÃÊÌiV…˜ˆV>Ê`i«>À̓i˜ÌÊ̜
i>˜ÊiviLÛÀiÊ>ÃÊ>ÊLˆ}Ê«>ÞiÀʈ˜Ê̅iÊ>ˆÀ«œÀÌ
Àœ>`ʘiÌܜÀŽÃ°Ê"Ê}ˆÛiÃʅˆ}…Ü>ÞÊ>Õ̅œÀˆÌÞ
ÈÃÌiÀÊVœ“«>˜ÞÊi>˜ÊiviLÛÀiÊ­1®°
>˜`Ê«>Ûi“i˜ÌÊܜÀ`ÆÊÜÊ>Ài>`ÞÊLÞÊÕȘ}
i˜}ˆ˜iiÀÃÊ̅iÊÀœLÕÃÌÊ`>Ì>Ê̅iÞʘii`Ê̜
i>˜ÊiviLÛÀiÊÜiÊ}iÌÊ>ÊÜ>Þʈ˜Ê܈̅
ëiVˆvÞÊ̅iʓœÃÌÊVœÃ̇ivviV̈Ûiʜ«Ìˆœ˜ÃÊvœÀ
Vœ˜ÃՏÌ>˜ÌÃÊ>˜`ÊVˆi˜Ìð»
“>˜>}ˆ˜}Ê̅iˆÀÊ>ÃÃiÌÃʜÛiÀÊ̅iÊŜÀÌ]
œ˜Ãœˆ`>̈˜}Ê̅iÊ>Û>ˆ>LiÊëiVˆ>ˆÃÌ
iÝ«iÀ̈Ãiʈ˜Êœ˜iÊ«>Viʅi«i`Êi˜…>˜ViʈÌÃ
Û>ÕiÊ܅ˆiÊÀi`ÕVˆ˜}ÊVœÃÌðʺ7iÊ>ÀiʘœÜ
“i`ˆÕ“Ê>˜`ʏœ˜}ÊÌiÀ“°
“œÀiÊivviV̈ÛiÊ>˜`ÊivvˆVˆi˜Ìʈ˜Ê`i>ˆ˜}Ê܈̅
/…iÊÜvÌÜ>ÀiÊV>˜Ê…i«Êi˜}ˆ˜iiÀÃÊL>VŽÊÕ«
̅iÊÌiV…˜ˆV>Ê˜ii`ÃʜvÊ̅iÊÀœÕ«]»ÊÃ>ÞÃ
̅iˆÀÊLˆ`ÃÊvœÀÊÃV>ÀViÊv՘`ˆ˜}ÊLÞÊŜ܈˜}ʅœÜ
œ˜>̅>˜Ê
œÀi]Ê1ʈۈȜ˜Ê>˜>}iÀ°
«>Ûi“i˜ÌÃÊ܈Ê`iÌiÀˆœÀ>ÌiÊ܈̅œÕÌÊiÃÃi˜Ìˆ>
1ʅ>ÃÊ>ÃœÊVœ““iÀVˆ>ˆÃi`Ê̅i
“>ˆ˜Ìi˜>˜Vi°ÊÌÊV>˜Ê>ÃœÊˆ˜`ˆV>ÌiʅœÜ
>LœÀ>̜ÀÞʈ˜Ê7>ÀÀˆ˜}̜˜]Ê܅ˆV…ʘœÜ
̜ʓ>ŽiÊLiÃÌÊÕÃiʜvÊ>ʏˆ“ˆÌi`
«ÀœÛˆ`iÃÊÃiÀۈViÃÊ̜Ê>ÊÀ>˜}iʜv
LÕ`}iÌÆʈÌÊV>˜Ê…i«Êˆ`i˜ÌˆvÞ
iÝÌiÀ˜>ÊVˆi˜ÌÃÊÃÕV…Ê>ÃÊ Þ˜>Ã
Ã>ۈ˜}ÃÊ̅>ÌÊV>˜ÊLiÊ`ˆÛiÀÌi`Ê̜
ˆÌՓi˜°Ê/…iÃiÊÃiÀۈViÃʈ˜VÕ`i
œÌ…iÀÊÃiÀۈViÃÊÃÕV…Ê>ÃÊÃÌÀiiÌ
>ë…>ÌʓˆÝÊ`iÈ}˜Ê>˜`
ˆ}…̈˜}ʜÀÊÈ}˜ˆ˜}ÆÊ>˜`ʈÌ
«iÀvœÀ“>˜Vi‡ÌiÃ̈˜}ʜv
>ÃœÊ«ÀœÛˆ`iÃÊ`>Ì>ʜ˜
…ˆ}…Ü>Þʓ>ÌiÀˆ>Ã°
V>ÀLœ˜Êi“ˆÃȜ˜ÃÊ>˜`
˜œÌ…iÀʈ˜VÀi>Ș}Þ
i˜iÀ}ÞÊVœ˜ÃՓ«Ìˆœ˜ÊvœÀ
È}˜ˆvˆV>˜ÌÊ1ÊܜÀŽÊÃÌÀi>“
`ˆvviÀi˜Ìʜ«Ìˆœ˜ÃʜÛiÀÊ̅iˆÀ
ˆ˜ÛœÛiÃÊ܅œi‡ˆviÊVœÃ̈˜}
܅œiʏˆvi°
>˜`ÊV>ÀLœ˜ÊvœœÌ«Àˆ˜Ìˆ˜}ʜv
7…ˆiÊ"ʜ«iÀ>ÌiÃÊ>ÌÊ>
…ˆ}…Ü>ÞÊ«>Ûi“i˜Ì
˜iÌܜÀŽÊiÛi]Ê1ÊÕÃiÃ
i˜}ˆ˜iiÀˆ˜}Ê܏Ṏœ˜Ã°
>˜œÌ…iÀÊ̜œÊ̜Ê>ÃÃiÃÃ
ÃÊÜiÊ>Ãʏi>`ˆ˜}Ê̅iÊÀœÕ«½Ã
i˜}ˆ˜iiÀˆ˜}ʜ«Ìˆœ˜ÃÊvœÀÊëiVˆvˆV
«ˆœ˜iiÀˆ˜}ÊܜÀŽÊ̜ʫÀœ`ÕVi
ÈÌiðÊ
>i`ʏˆâi]ʈÌÊV>˜ÊVœ“«>Ài
`ivˆ˜ˆÌˆÛiÊV>ÀLœ˜Ê>LiÃÊvœÀʈ˜‡…œÕÃi
̅iʏœ˜}‡ÌiÀ“ÊÀiÃՏÌÃʜvÊ`ˆvviÀi˜Ì
ÃÕÀv>Vˆ˜}Ê«Àœ`ÕVÌÃ]Ê̅iÊÌiV…˜ˆV>ÊÌi>“
Àœ>`ÊÀiVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê>˜`ÊÃÕÀv>Vˆ˜}
«>Þi`Ê>ÊÈ}˜ˆvˆV>˜ÌÊÀœiʈ˜Ê̅iÊÃÕVViÃÃvՏÊLˆ`Ã
`iÈ}˜Ã°Ê
vœÀÊ̅iÊ*ÊVœ˜ÌÀ>VÌÃʈ˜ÊœÕ˜ÃœÜÊ>˜`Ê̅iÊÏi
œvÊ7ˆ}…ÌÊ­ÃiiÊ«>}iÊn®°
º"ÛiÀÊ̅iʏ>ÃÌÊVœÕ«iʜvÊÞi>ÀÃÊÜiʅ>Ûi
/…iÃiÊÜvÌÜ>ÀiÊÃÞÃÌi“ÃÊ>Ài˜½ÌÊÕÃi`ʈ˜
˜Ê̅i
ˆÃœ>̈œ˜]ʜ˜>̅>˜ÊÃÌÀiÃÃiðÊ/…iÊ>VVՓՏ>Ìi`
«>ÃÌ]Ê̅iÊVœ“«>˜Þ½ÃÊ«Àˆ“iÊ«ÕÀ«œÃiÊÜ>Ã
Ž˜œÜi`}iÊ>˜`ÊiÝ«iÀˆi˜ViʜvÊ1
ëiVˆ>ˆÃi`ʓœÀiÊ̅ÀœÕ}…ÊœÕÀÊܜÀŽÊvœÀÊ̅iÃi
ÌiV…˜œœ}ÞÊÌÀ>˜ÃviÀ°Ê1Ê̜œŽÊˆ˜˜œÛ>̈Ûi]
ëiVˆ>ˆÃÌÃ]Ê,ˆ˜}Ü>ÞÊi˜}ˆ˜iiÀÃÊ>˜`Ê̅iˆÀ
Lˆ`Ãʜ˜Ê>ÃÃiÌʓ>˜>}i“i˜ÌÊ>˜`Ê«>Ûi“i˜Ì
˜ˆV…iÊ«Àœ`ÕVÌÃÊvÀœ“ÊÕÀœÛˆ>½ÃÊ,EÊVi˜ÌÀiÃʈ˜
Vˆi˜Ì‡Ãˆ`iÊVœÕ˜ÌiÀ«>ÀÌÃÊqÊ>˜`Êiۈ`i˜Viʜv
i˜}ˆ˜iiÀˆ˜}]»ÊÃ>ÞÃʜ˜>̅>˜°Êº7iÊ܈
À>˜Vi]Ê>˜`ʏˆVi˜Ãi`Ê̅i“ÊvœÀÊÕÃiÊ܈̅ˆ˜Ê̅i
“>ÌiÀˆ>Ã½Ê«>ÃÌÊ«iÀvœÀ“>˜ViÊqʓÕÃÌÊ>Ãœ
iÝ«>˜`ʜ˜Ê̅ˆÃÊqʜÕÀÊ}œ>ÊˆÃÊ̜ÊÕÃiʜÕÀ
1Ê>˜`ʜ̅iÀʘ}ˆÃ…‡Ã«i>Žˆ˜}ÊVœÕ˜ÌÀˆið
ˆ˜vœÀ“Ê̅iÊvˆ˜>Ê>ÃÃiÃÓi˜ÌʜvÊ܅>̽ÃÊLiÃÌʈ˜
՘“>ÌV…i`ÊiÝ«iÀˆi˜ViÊ>˜`ʅˆ}…‡V>ˆLÀiÊΈÃ
/œ`>Þ]Ê1ʈÃʈ˜Ê̅iÊvœÀivÀœ˜ÌʜvÊ̅iÊ>ÃÃiÌ
̜ʫÀœÛˆ`iÊ̅iʓœÃÌÊÀiˆ>Li]ÊiÝ«iÀÌÊÃiÀۈVi
“>˜>}i“i˜ÌÊ>««Àœ>V…Ê̜ʅˆ}…Ü>ÞÃÊ>ÃÊÜi
>Û>ˆ>LiÊ܈̅ˆ˜Ê̅iÊÃiV̜À°»
>Ãʓ>ÌiÀˆ>ÃÊ`iÛiœ«“i˜Ì°
i>V…ÊÈÌÕ>̈œ˜°ÊÕÌÊ̅iÊ`>Ì>ʈÃʈ˜Û>Õ>Li°Ê
˜vœÀ“>̈œ˜]Ê>vÌiÀÊ>]ʈÃÊ̅iÊÓ£ÃÌÊVi˜ÌÕÀÞ½Ã
“œÃÌÊ«œÜiÀvՏÊ>ÃÃiÌ°
œÕ˜ÃœÜ\Ê­>LœÛi®Ê܅œi‡ˆviÊ܏Ṏœ˜ÃÊvœÀÊ>ʏœ˜}‡ÌiÀ“Ê«ÀœiVÌ
£Î
ÊÃÌi«Ê̜Ü>À`Ã
}Ài>ÌiÀÊÜiLiˆ˜}
!"#$%&"'($&)$%$&
ENTER NAME HERE
*"/"\Ê*i˜˜ÞÊ/i>
-/Ê/Ài>`iÀÃ\
À>…>“Ê-…i«…iÀ`]
ÕÃ̈˜Ê6ˆÃÃiÀ]
iۈ˜Ê“œÃ]
-՘ˆÌ>Ê-œÜŽii
>˜`Ê,œLʜՏÀ>Þ
Ê9"1Ê "7¶
UÊ/…iÊ>ÛiÀ>}iÊ«iÀܘÊÌÀ>ÛiÃÊΣxŽ“É£™ÇʓˆiÃÊ>ÊÞi>Àʜ˜
vœœÌÊ­i«>À̓i˜ÌÊvœÀÊ/À>˜Ã«œÀÌÊÓääÇ®°Ê/…>̽ÃÊ䰙Ž“ÊÉÊä°x
“ˆiÃÊ«iÀÊ`>Þ°
UÊ"˜ÞÊ>ÀœÕ˜`Ê>Ê̅ˆÀ`ʜvÊ«iœ«iʈ˜ÊÀˆÌ>ˆ˜Ê>V…ˆiÛiÊ̅i
“ˆ˜ˆ“Õ“ÊÀiVœ““i˜`i`ʏiÛiÃʜvÊiÝiÀVˆÃi°Ê/…iÊ
…ˆiv
i`ˆV>Ê"vvˆViÀÊÀiVœ““i˜`ÃÊ>Ìʏi>ÃÌÊÎäʓˆ˜ÕÌiÃʜv
“œ`iÀ>ÌiÊ«…ÞÈV>Ê>V̈ۈÌÞÊ­ÃÕV…Ê>ÃÊÜ>Žˆ˜}®Êœ˜ÊvˆÛiÊ`>ÞÃÊ>
ÜiiŽÊvœÀÊ>`ՏÌÃ]Ê>˜`Ê>Ìʏi>ÃÌÊÈäʓˆ˜ÕÌiÃÊiÛiÀÞÊ`>ÞÊvœÀ
V…ˆ`Ài˜°Ê
UÊ/…iÊLi˜ivˆÌÃʜvÊÜ>Žˆ˜}ÊÀ>˜}iÊvÀœ“ÊÀi`ÕVˆ˜}ÊÜiˆ}…ÌÊ>˜`
Lœœ`Ê«ÀiÃÃÕÀiÊ̜ÊLœœÃ̈˜}Ê̅iʈ““Õ˜iÊÃÞÃÌi“Ê>˜`ʓœœ`t
UÊi˜½ÃÊÜ>ˆÃ̏ˆ˜iÃʈ˜Ê̅iÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Êˆ˜`ÕÃÌÀÞÊ>Ài
iÝ«>˜`ˆ˜}ʓœÀiÊÀ>«ˆ`ÞÊ̅>˜Ê̅œÃiʜvÊܜÀŽiÀÃʈ˜Ê>˜Þʜ̅iÀ
1ÊLÕȘiÃÃÊÃiV̜À]Ê>VVœÀ`ˆ˜}Ê̜ÊܜÀŽÜi>ÀÊëiVˆ>ˆÃÌÃ
iÝ>˜`À>°
œÀiÊ̅>˜ÊxääÊ«iœ«iÊÃÌi««i`ÊÕ«Ê̅ˆÃÊÃՓ“iÀ
̜ÊLiÊ«>ÀÌʜvÊ̅iÊÀœÕ«½ÃʓœÃÌÊ«œ«Õ>Àʅi>Ì…
V>“«>ˆ}˜ÊiÛiÀ°
/…iÊ-Ìi«ÃÊ̜Êi>Ì…
Vœ“«ï̈œ˜ÊÜ>ÃÊ`iÈ}˜i`Ê̜Ê}iÌ
i“«œÞiiÃÊÜ>Žˆ˜}ʓœÀiÊ>ÃÊ«>ÀÌ
œvÊ>˜Êˆ˜ˆÌˆ>̈ÛiÊ̜ʫÀœ“œÌiÊÜi‡
Liˆ˜}°
7>Žˆ˜}ʈÃʜ˜iʜvÊ̅iÊLiÃÌÊ>˜`
“œÃÌÊÃÕÃÌ>ˆ˜>LiÊvœÀ“Ãʜv
iÝiÀVˆÃiÊ܈̅Ê>ʅœÃÌʜvʅi>Ì…Ê>˜`
œÌ…iÀÊLi˜ivˆÌð
ÕÀœÛˆ>ÊÀœÕ«½ÃÊ-Ìi«ÃÊ̜Êi>Ì…
Vœ“«ï̈œ˜Ê>ÌÌÀ>VÌi`Êi˜ÌÀˆiÃ
vÀœ“Ê£ä£ÊÌi>“Ã]Êi>V…ÊœvÊvˆÛi
Vœi>}ÕiðÊÛiÀޜ˜iÊÜ>ÃÊ}ˆÛi˜Ê>
«i`œ“iÌiÀÊ̜ÊÀiVœÀ`Ê̅iʘՓLiÀ
œvÊÃÌi«ÃÊÌ>Ži˜ÊœÛiÀÊiˆ}…ÌÊÜiiŽÃ]
ÃÌ>À̈˜}ʈ˜Ê՘i]ʅ>À`ʜ˜Ê̅i
…iiÃʜvÊ >̈œ˜>Ê7>Žˆ˜}ʜ˜Ì…°
œiV̈ÛiÞÊ̅iÞÊ̜œŽÊ“œÀi
̅>˜Ê£nÎʓˆˆœ˜ÊÃÌi«ÃÊqÊÜ>Žˆ˜}
œÛiÀÊnÈ]nÓÓʓˆiðÊ"˜Ê>ÛiÀ>}i]
̅>̽ÃʍÕÃÌʜÛiÀÊ̅ÀiiʓˆiÃÊ«iÀ
`>Þ°Ê/…ˆÃʓ>ÞʘœÌÊÜ՘`ʏˆŽiÊ>
œÌ]ÊLÕÌʈ̽Ãʘi>ÀÞÊÈÝÊ̈“iÃÊ̅i
ÀˆÌˆÃ…Ê>ÛiÀ>}iÊ­ÃiiÊLœÝ®°
˜`Ê̅iÊ܈˜˜ˆ˜}ÊÌi>“
“i“LiÀÃ]Ê܅œÊi>V…ÊÀiViˆÛi`Ê>
ËÓxÊۜÕV…iÀ]ÊÜ>Ži`ʓÕV…
vÕÀ̅iÀ°ÊÊÕÀœÛˆ>Ê-«iVˆ>ˆÃÌ
/Ài>̓i˜ÌÃÊÌi>“Ê­ÕÀœÛˆ>
-«iVˆ>ˆÃÌÊ/Ài>`iÀîÊ̜««i`Ê̅i
i>}ÕiÊÌ>Li°ÊÌÊÜ>ÃÊvœœÜi`
VœÃiÞÊLÞÊÀˆ`˜œÀ̅ÊÀœœŽiÀÃÊ­,-…Àœ«Ã…ˆÀi®Ê>˜`Ê->`iÊÀii˜
-«iVˆ>Ê/i>“Ê­ÕÀœÛˆ>
œ˜ÌÀ>V̈˜}®°
,՘˜iÀ‡Õ«Ê«ÀˆâiÃÊÜi˜ÌÊ̜
L܏ÕÌiÞʏ>LՏœÕÃÊ>˜`Ê/œÀÀˆ`
/ÀiŽŽiÀÃÊ­LœÌ…ÊvÀœ“Ê-7®Ê>˜`
̅iÊ/iV…Ê/ÀiŽŽiÀÃÊ­i>˜ÊiviLÛÀi®°
º/…iÊVœ“«ï̈œ˜ÊÜ>Ãʓi>˜Ì
̜ÊLiÊv՘Ê>ÃÊÜiÊ>ÃÊLi˜ivˆVˆ>]»
Ã>ÞÃÊ-Ê
œœÀ`ˆ˜>̜ÀÊ
>Ài
>LLˆ˜°Êº/…iÊÀi뜘ÃiÊ>˜`Ê̅i
ˆ˜VÀi>Ãiʈ˜Ê`ˆÃÌ>˜ViÃÊÜ>Ži`ʜÛiÀ
̅iÊiˆ}…ÌÊÜiiŽÃÊŜÜʈÌÊÜ>ÃÊ>
ÃÕVViÃðÊ7iʅœ«iʈÌÊëÕÀÃ
Vœ˜Ìˆ˜Õˆ˜}ʈ˜ÌiÀiÃÌʈ˜Ê…i>Ì…Þ
iÝiÀVˆÃi°»
->viÌÞʈ“«ÀœÛi“i˜ÌÃÊLÀˆ˜}ÊvÀiÅÊ>Ü>À`Ã
-ÕÃÌ>ˆ˜i`ʈ“«ÀœÛi“i˜Ìʈ˜Ê̅iÊÜ>ÞÊÃ>viÌÞʈÃʓ>˜>}i`ʅ>Ã
i>À˜i`Ê̅iÊÀœÕ«Ê>Ê£ä̅ÊVœ˜ÃiVṎÛiʜ`ÊÜ>À`ÊvœÀ
"VVÕ«>̈œ˜>Êi>Ì…Ê>˜`Ê->viÌÞÊvÀœ“Ê̅iÊ,œÞ>Ê-œVˆiÌÞ
vœÀÊ̅iÊ*ÀiÛi˜Ìˆœ˜ÊœvÊVVˆ`i˜Ìð
/œÊ“>ÀŽÊ̅ˆÃʓˆiÃ̜˜i]Ê̅iÊÀœÕ«ÊÜ>ÃÊ>Ãœ
«ÀiÃi˜Ìi`Ê܈̅Ê̅iÊ,œ-*Ê*ÀiÈ`i˜Ì½ÃÊÜ>À`°
º/…ˆÃʈÃÊ>Êv>˜Ì>Ã̈VÊ>V…ˆiÛi“i˜ÌÊ̅>̽ÃÊ`œÜ˜Ê̜ʜÕÀ
Ìi>“ÊivvœÀÌÊ>VÀœÃÃÊ̅iÊÀœÕ«Ê>˜`Ê̅iÊ«œÃˆÌˆÛiÊÃ>viÌÞ
VՏÌÕÀiÊÜi½ÛiÊVÀi>Ìi`Ê̜}i̅iÀ]»ÊÃ>ÞÃÊ>ÛiÊ
>“«Li]Ê-
ˆÀiV̜À°
ÕÀœÛˆ>ÊÀœÕ«Ê>ÃœÊ>V…ˆiÛi`Ê>Ê,œ-*ʜ`ÊÜ>À`ÊvœÀ
“>˜>}ˆ˜}ʜVVÕ«>̈œ˜>ÊÀœ>`ÊÀˆÃŽ°Ê/…ˆÃÊÀiviVÌi`Ê̅iÊÃÕVViÃÃʜv
£{
̅iÊ6ˆ}ˆÀœÕÌiʈ˜ˆÌˆ>̈ÛiÊ>˜`ʏ>ÃÌÊÞi>À½ÃÊÀˆÛiÊvœÀʈviÊV>“«>ˆ}˜°Ê
/…iʍÕ`}iÃʜvÊÀœ>`ÊÃ>viÌÞÊV…>ÀˆÌÞÊÀ>Ži½ÃÊ>Ü>À`ÃÊvœÀ
iÝVii˜Viʈ˜ÊÀœ>`ÊÀˆÃŽÊ“>˜>}i“i˜ÌÊÜiÀiÊȓˆ>ÀÞʈ“«ÀiÃÃi`°
ÕÀœÛˆ>ÊÃVœœ«i`ÊvˆÀÃÌÊ«Àˆâiʈ˜Ê̅iÊ
œ“«>˜ÞÊÀˆÛiÀÊ->viÌÞ
V>Ìi}œÀÞÊvœÀÊ`œˆ˜}ʓœÃÌÊ̜ʫÀœ“œÌiÊÃ>viÊ`ÀˆÛˆ˜}Ê>“œ˜}
i“«œÞiiðÊ/…iÊÀœÕ«½ÃÊ«ˆœ˜iiÀˆ˜}Ê>««Àœ>V…ÊÜ>ÃÊ>ÃœÊ…ˆ}…Þ
Vœ““i˜`i`ʈ˜Ê̅iʏiiÌÊ->viÌÞʘ˜œÛ>̈œ˜ÊV>Ìi}œÀÞ°
>ÛiÊ>ÃœÊ«>ˆ`ÊÌÀˆLÕÌiÊ̜Ê̅iÊÃÕ««œÀÌʜvʏœV>Ê6ˆ}ˆÀœÕÌi
V…>“«ˆœ˜ÃÊ>˜`ÊiÛiÀޜ˜iÊ܅œÊ̜œŽÊ«>ÀÌʈ˜Ê̅iÊÓ䣣
V>“«>ˆ}˜°
ÌÊÜ>ÃÊ>ÃœÊŜÀ̏ˆÃÌi`ÊvœÀÊ̅iÊ>˜˜Õ>Ê>Ü>À`ÃʅœÃÌi`ÊLÞ
ˆ}…Ü>ÞÃÊ>˜` ->viÌÞÊEÊi>Ì…Ê*À>V̈̈œ˜iÀʓ>}>∘ið
JOTJHIU IFBMUITBGFUZ
>“«>ˆ}˜Ê`ÀˆÛiÃ
vÕÀ̅iÀÊÃ>ۈ˜}Ã
ÀˆÛiÊvœÀʈviʈÃÊ>««Àœ>V…ˆ˜}Ê̅i
i˜`ʜvÊÞi>ÀÊÌܜÊ>ÃÊ̅iÊV>“«>ˆ}˜
«Àœ`ÕViÃÊvÕÀ̅iÀÊÀi`ÕV̈œ˜Ãʈ˜
Àœ>`ÊÀˆÃŽÊvœœÜˆ˜}ʏ>ÃÌÊÞi>À½Ã
ÃÕVViÃð
ÞÊ̅iÊi˜`ʜvÊՏÞ]Ê̅iÀiʅ>`ÊLii˜ÊÎxÊviÜiÀ
6ˆ}ˆÀœÕÌiʈ˜Vˆ`i˜ÌÃʈ˜ÛœÛˆ˜}ÊVœ“«>˜ÞÊÛi…ˆViÃÊ>˜`
`ÀˆÛiÀÃÊVœ“«>Ài`Ê܈̅Ê̅iÊÃ>“iÊ«œˆ˜Ìʈ˜ÊÓ䣣°Ê/…>Ì
Ài«ÀiÃi˜ÌÃÊ>ÊÎä¯ÊÀi`ÕV̈œ˜°
º/…iÊÌÀi˜`ÊÜÊv>ÀÊŜÜÃÊÜi½ÀiÊLՈ`ˆ˜}ʜ˜Ê̅i
ÃÕVViÃÃʜvÊÀˆÛiÊvœÀʈviÊ£]»ÊÃ>ÞÃÊ>ÛiÊ
>“«Li]Ê-
ˆÀiV̜À°Êº7iʅ>ÛiʓœÀiʜvʜÕÀÊ«iœ«iÊÌ>Žˆ˜}Ê«>ÀÌʈ˜
̅ˆÃÊÞi>À½ÃÊVœ“«ï̈œ˜Ê>˜`Ê̅iÊÀœÕ«½Ãʍœˆ˜ÌÊÛi˜ÌÕÀiÃ
…>ÛiÊ}œÌʈ˜ÛœÛi`]ÊÀ՘˜ˆ˜}Ê̅iˆÀʜܘÊÛiÀȜ˜ÃʜvÊ̅i
V>“«>ˆ}˜°»
/…iÊVœ“«ï̈œ˜]Ê܅ˆV…ʈÃÊ뜘ÜÀi`ÊLÞʈ˜ÃÕÀiÀÃ
ۈÛ>]ʜvviÀÃÊ,i`ÊiÌÌiÀÊ>ÞÊ«ÀˆâiÃʈ˜ÊÈÝÊV>Ìi}œÀˆiðÊÌ
>ˆ“ÃÊ̜ÊÀ>ˆÃiÊ>Ü>Ài˜iÃÃʜvÊÀœ>`ÊÀˆÃŽÊ>˜`ÊÀi`ÕViÊ̅i
ÀœÕ«½ÃÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>Êˆ“«>VÌÊLÞÊi˜VœÕÀ>}ˆ˜}ÊLiÌÌiÀ
`ÀˆÛˆ˜}ʅ>LˆÌÃÊ>˜`Ê>ÌiÀ˜>̈Ûiʓi̅œ`ÃʜvÊÌÀ>˜Ã«œÀÌÊvœÀ
Vœ““Ṏ˜}°
/…iÊvÊÓÊVœ“«ï̈œ˜ÊÀ՘ÃÊ՘̈Ê̅iÊi˜`ʜvÊ"V̜LiÀ
>˜`ÊÊ̅iÊ܈˜˜iÀÃÊ܈ÊLiÊ>˜˜œÕ˜Vi`Ê`ÕÀˆ˜}Ê,œ>`
->viÌÞÊ7iiŽ]Ê܅ˆV…ÊÃÌ>ÀÌÃʜ˜Ê œÛi“LiÀÊ£™°
>ÃÌÊÞi>À½ÃÊV>“«>ˆ}˜Ê…i«i`Ê`ÀˆÛiÊ`œÜ˜ÊÀœ>`ÊÀˆÃŽ]
VÕÌ̈˜}ʈ˜Vˆ`i˜ÌÃÊ>VÀœÃÃÊ̅iÊÀœÕ«ÊLÞʓœÀiÊ̅>˜Ê>
̅ˆÀ`°
`Ã
ṎiÃÊ>ÀiÊVi>À
ˆvÊܜÀÃÌʅ>««i˜Ã
¼œ«iÊvœÀÊ̅iÊLiÃÌÊ>˜`Ê«Ài«>ÀiÊvœÀÊ̅iÊܜÀÃ̽ʈÃ
>˜Êœ`Ê>˜`Ê܈Ãiʓ>݈“]Ê܅ˆV…
>««ˆiÃʈ˜Ê>ÊÜ>ŽÃʜvʏˆvi]
ˆ˜VÕ`ˆ˜}ÊLÕȘiÃðÊ
Ài뜘ÈLiÊi“«œÞiÀʅ>ÃÊ«>˜Ã
ˆ˜Ê«>ViÊvœÀÊiÛiÀÞÊiÛi˜ÌÕ>ˆÌÞ]
iÛi˜Ê̅iÊÛiÀÞʜÕÌVœ“iÃʈÌÃ
«œˆVˆiÃÊ>˜`Ê«ÀœVi`ÕÀiÃÊ>Ài
`iÈ}˜i`Ê̜Ê>ۜˆ`°
/…iÊÀœÕ«½ÃÊÕÌÞÊ
>À`ÃÊ>ÀiÊ>˜ÊiÝ>“«iʜvÊ̅>ÌÊ«>˜˜ˆ˜}Ê>ÃÊ̅iÞ
}Ո`iʓ>˜>}iÀÃʜ˜Ê̅iÊ>««Àœ«Àˆ>ÌiÊ>V̈œ˜ÊÀiµÕˆÀi`ÊvœœÜˆ˜}Ê>Êv>Ì>
œÀÊÃiÀˆœÕÃʈ˜Vˆ`i˜Ì°
-…œÕ`Ê̅iÊܜÀÃÌʅ>««i˜]Ê̅iʓ>˜>}iÀÊÀi뜘ÈLiʓÕÃÌÊÌ>Ži
Vœ˜ÌÀœÊ̜Êi˜ÃÕÀiÊ̅>Ìʘœ‡œ˜iÊiÃiʈÃʈ˜ÕÀi`]Ê̅iÊ«iÀܘÃ
ˆ˜ÛœÛi`Ê>ÀiÊÃÕ««œÀÌi`]Ê>˜ÞÊi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>Êˆ“«>VÌÃÊ>Ài
“ˆ˜ˆ“ˆÃi`]Ê>˜`Ê̅iʜÀ}>˜ˆÃ>̈œ˜Êi>À˜ÃÊvÀœ“Ê̅iÊiÛi˜Ì°Ê
˜ÌÀœ`ÕVi`ʏ>ÃÌÊÞi>À]Ê̅iÊV>À`Ãʅ>ÛiÊLii˜ÊˆÃÃÕi`Ê̜Ê>
ŽiÞÊ`ÕÌÞʅœ`iÀÃÊ>VÀœÃÃÊ̅iÊÀœÕ«°Ê7œÀŽÃ…œ«Ãʜ˜Ê̅i
˜iÜÊ«ÀœVi`ÕÀiÃʅ>ÛiÊLii˜Ê…i`]ʓœÃÌÊÀiVi˜ÌÞʈ˜
-…Àœ«Ã…ˆÀiÊ>˜`Ê œÀ̅Ê9œÀŽÃ…ˆÀiÊ>ÃÊ,ˆ˜}Ü>Þ½ÃʘiÜ
Vœ˜ÌÀ>VÌÃÊ}œÌÊ՘`iÀÜ>ްʜÀiÊ>ÀiÊ«>˜˜i`ÊvœÀÊ̅i
…iÃÌiÀÊ7iÃÌÊEÊ
…iňÀiÊ>˜`ÊiÀÌvœÀ`ňÀi
Vœ˜ÌÀ>VÌð
/…iÊÀi뜘ÃiÊvÀœ“Ê̅iÊÀœÕ«½Ãʈ˜ÃÕÀiÀÃÊ>˜`
̅iʈ˜`ÕÃÌÀÞʅ>ÃÊLii˜Ê«œÃˆÌˆÛi°Êº"ÕÀʍœˆ˜Ì
Ûi˜ÌÕÀiÊVœ“«>˜ˆiÃÊ܈ÊLiʈ“«i“i˜Ìˆ˜}
̅iˆÀÊÛiÀȜ˜ÊœvÊ̅iÊ«ÀœViÃÃ]Ê>˜`ʜÕÀ
Vœi>}ÕiÃʈ˜Ê̅iʈ}…Ü>ÞÃÊ/iÀ“
>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊÃÜVˆ>̈œ˜Ê…>ÛiÊ>ÃœÊ>Îi`ÊvœÀ
`iÌ>ˆÃ]»ÊÃ>ÞÃÊ>ÛiÊ
>“«Li]Ê-ʈÀiV̜À°
7…ˆiÊi>V…ʈ˜Vˆ`i˜ÌʈÃÊ՘ˆµÕi]Ê̅iÊÜ>Þ
̅iÞÊ>Àiʓ>˜>}i`ʘii`ÃÊ̜ÊLiÊVœ˜ÃˆÃÌi˜ÌÊ>Ã
̅ˆÃÊV>˜Ê…>ÛiÊ>ÊÈ}˜ˆvˆV>˜Ìʈ“«>VÌʜ˜Ê̅iÊvˆ˜>
œÕÌVœ“i]ʅiÊiÝ«>ˆ˜Ã°
º7iʘii`Ê̜ÊŜÜÊÃÕ««œÀÌÊvœÀÊ>ÊqÊ̅i
«iœ«iÊ`ˆÀiV̏Þʈ˜ÛœÛi`ʈ˜Ê̅iʈ˜Vˆ`i˜ÌÊ>˜`
̅œÃiÊ܅œÊ܈̘iÃÃi`ʈÌ]ÊLÕÌÊ>ÃœÊœÕÀÊÈÌi
ÃÕ«iÀۈÜÀÃ]ʓ>˜>}iÀÃÊ>˜`Ê`ˆÀiV̜ÀÃʈ˜
`i>ˆ˜}Ê܈̅Ê̅iÊ>vÌiÀ“>̅°Ê/…iÊÕÌÞÊ
>À`
«ÀœViÃÃʈÃÊ>ÊÀi>ÊÌi>“ÊivvœÀÌÊ̜ʫÀœÌiVÌ
ˆ˜`ˆÛˆ`Õ>ÃÊ܈̅ˆ˜Ê̅iÊVœ“«>˜ÞÊ>˜`Ê̅i
Vœ“«>˜ÞʈÌÃiv°»Ê
/>Žˆ˜}ÊÃ>viÌÞ\ÊÀœÕ«ÊÊ-VœÌÌÊ7>À`Àœ«Êœ˜ÊÈÌiÊ܈̅
`ÀˆÛiÀÊ>˜`Ê iˆÊ՘̈˜}`œ˜]ÊÕÀœÛˆ>Ê,i}ˆœ˜>ÊˆÀiV̜ÀÊ
£x
˜˜œÛ>̈œ˜
ˆ˜ÊœÛiÀ`ÀˆÛi
˜˜œÛ>̈œ˜ÊˆÃÊ>VViiÀ>̈˜}Ê>VÀœÃÃÊ̅iÊÀœÕ«]
Õ`}ˆ˜}ÊLÞÊ̅iÊÀiVœÀ`Êvˆi`ʜvÊi˜ÌÀ>˜ÌÃÊvœÀÊ̅i
Lˆi˜˜ˆ>Ê>Ü>À`ÃÊ­>˜`ʓœÀiÊ̅>˜ÊËx]äääʈ˜Ê«Àˆâiî°
/…iÊ܈˜˜iÀÃÊÃÌi««i`ʈ˜ÌœÊ̅iʏˆ“iˆ}…ÌÊ>ÌÊ̅iÊÓä£Ó
ViÀi“œ˜Þʈ˜Ê̅iÊ£Ê7ˆˆ>“ÃÊ
œ˜viÀi˜ViÊ
i˜ÌÀi°
Ài>̈ÛiÊÌi>“ÜœÀŽ]ʘiÜʈ`i>ÃÊ>˜`Ê̅iÊi˜Ì…ÕÈ>ÓʜvÊ«iœ«iÊ>VÀ œÃÃ
Vœ““Õ˜ˆV>̈œ˜ÃÊ܈̅Ê̅i
̅iÊÀœÕ«Ê>˜`ʈÌÃʍœˆ˜ÌÊÛi˜ÌÕÀiÃÊÜiÀiÊViiLÀ>Ìi`ʏ>ÃÌʓœ˜Ì…Ê>ÌÊ̅i
«ÕLˆV]Ê>˜`ʓœÀiÊivvˆVˆi˜Ì
ÀœÕ«Ê˜˜œÛ>̈œ˜ÊÜ>À`ÃÊÓä£Ó°
Ü>ÞÃʜvÊܜÀŽˆ˜}Ê>˜`
/…iÊ£Ê7ˆˆ>“ÃÊ
œ˜viÀi˜ViÊ
i˜ÌÀiʈ˜Ê"ÝvœÀ`ňÀiÊÜ>ÃÊ>ÊvˆÌ̈˜}
Ûi˜ÕiÊvœÀÊ̅iÊ՘Ûiˆˆ˜}ʜvÊ̅iÊ܈˜˜iÀÃÊvÀ œ“Ê>ÊÀiVœÀ`Êvˆi`ʜvÊ£{Ó
i˜ÌÀˆiðÊ/…ˆÃÊÜ>ÃʓœÀiÊ̅>˜Ê`œÕLiÊ̅iÊ̜Ì>ÊvœÀÊ̅iʏ>ÃÌÊLˆi˜˜ˆ>ÊiÛi˜Ì
ˆ˜ÊÓä£ä°
œ“«ï̈œ˜ÊÜ>Ãʈ˜Ìi˜Ãi]Ê>ÃÊÀœÕ«Ê>˜>}ˆ˜}ʈÀiV̜ÀÊ-VœÌÌ
>˜`Ê`ˆÛˆÃˆœ˜>ÊiÛi°
/…ÀiiÊ܈˜˜iÀÃÊqʜ`]
-ˆÛiÀÊ>˜`ÊÀœ˜âiÊqÊÜiÀi
V…œÃi˜ÊvÀœ“Ê̅i
7>À`Àœ«Ê˜œÌi`]Ê«À>ˆÃˆ˜}Ê̅iʵÕ>ˆÌÞÊ>˜`ÊÛ>ÀˆiÌÞʜvÊ̅iÊi˜ÌÀˆiÃʈ˜Ê>
ŜÀ̏ˆÃÌi`Êi˜ÌÀˆiÃʈ˜Êi>V…ÊœvÊ̅iʘˆ˜iÊV>Ìi}œÀˆiðÊÀ œ“Ê̅iÃi]Ê̅i
˜ˆ˜iÊV>Ìi}œÀˆiðÊ
Õ`}iÃÊÃiiVÌi`Ê̅iÊ܈˜˜iÀʜvÊ̅iʜÛiÀ>ÊÀ>˜`Ê*Àˆâi°Ê˜`]ʈ˜Ê>``ˆÌˆœ˜
º˜˜œÛ>̈œ˜ÊˆÃÊ>ÌÊ̅iʅi>ÀÌʜvʜÕÀÊLÕȘiÃÃ]Ê>˜`ÊÜiʓÕÃÌÊVœ˜Ìˆ˜ÕiÊ̜
vˆ˜`ʘiÜʓi̅œ`ÃÊ>˜`Ê«ÀœViÃÃiÃÊ̜Ê`ÀˆÛiÊ̅iÊÀœÕ«ÊvœÀÜ>À`]ÊÃÌ>Þ
>…i>`ʜvÊ̅iÊVœ“«ï̈œ˜Ê>˜`ÊLiÊ>ÌÊ̅iÊvœÀ ivÀœ˜Ìʜvʈ˜˜œÛ>̈œ˜Ê>VÀœÃÃ
̅iʈ˜`ÕÃÌÀÞ]»Ê…iÊ`iV>Ài`°
£È
“>˜>}i“i˜ÌÊ>ÌÊÀœÕ«
̅iʍÕ`}ˆ˜}Ê«>˜iÊiÝViÀVˆÃi`Ê̅iˆÀÊ`ˆÃVÀÊ̜Ê>Ü>À`ÊvœÕÀʓœÀiÊ«ÀˆâiÃ
̜Êi˜ÌÀˆiÃÊ`ii“i`Ê̜ʅ>ÛiÊëiVˆ>Ê“iÀˆÌ°
,ˆ˜}Ü>ÞÊ7œÀViÃÌiÀňÀiÊܜ˜Ê̅iÊÀ>˜`Ê*ÀˆâiÊvœÀÊÓä£ÓÊvœÀÊ̅i
`À>ˆ˜>}iÊÃV…i“iÊ`iˆÛiÀi`ʈ˜Ê̅iʅˆÃ̜ÀˆVÊ
œÌÃܜ`Êۈ>}iʜv
/…iÊi˜ÌÀ>˜ÌÃÊÀiÛi>Ê̅iÊLÀi>`̅ʜvÊ̅iʈ˜˜œÛ>̈œ˜Ãʈ“«i“i˜Ìi`
Àœ>`Ü>Þ°Ê/…ˆÃÊ«ÀœiVÌÊqÊ܈˜˜iÀʈ˜Ê̅iÊ7œÀŽˆ˜}Ê܈̅Ê̅iÊ
œ““Õ˜ˆÌÞ
>VÀœÃÃÊ̅iÊÀœÕ«Ê>˜`Ê̅iÊLi˜ivˆÌÃÊ̅iÞÊ>ÀiÊ}i˜iÀ>̈˜}°Ê/…iÃiÊÀ>˜}i
V>Ìi}œÀÞÊqÊ>``ÀiÃÃi`Ê«ÀœLi“ÃʜvÊÃiÛiÀiÊvœœ`ˆ˜}ÊLÞÊÀi«>Vˆ˜}ÊÃ̜˜i
vÀœ“ÊLiÌÌiÀÊÃiÀۈViÃÊ>˜`ʈ“«ÀœÛi`ÊÃ>viÌÞÊvœÀÊÀœ>`ÊÕÃiÀÃ]ÊÃ>ۈ˜}Ãʈ˜
VՏÛiÀÌÃÊ܈̅ʫˆ«iÃÊ̅>ÌÊV>˜ÊLiʍiÌÌi`Ê>˜`
i˜iÀ}ÞÊ>˜`ʓ>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊVœÃÌÃÊvœÀÊVˆi˜ÌÃ]Ê>˜`ʏœÜiÀÊV>ÀLœ˜Êi“ˆÃȜ˜Ã]
“>ˆ˜Ì>ˆ˜i`°Ê/…iʍÕ`}iÃÊÜiÀiʈ“«ÀiÃÃi`ʘœÌ
̜Êi˜…>˜Vi“i˜ÌÃʈ˜Ê̅iÊÃ>viÌÞÊ>˜`ʅi>Ì…ÊœvÊi“«œÞiiÃ]ÊLiÌÌiÀ
ÕÃÌÊLÞÊ̅iʵÕ>ˆÌÞʜvÊ̅iÊܜÀŽ]ÊLÕÌÊ>ÃœÊLÞ
JOTJHIUBXBSET
̅iÊ«Àœ>V̈ÛiÊVœ˜ÃՏÌ>̈œ˜Ê܈̅Ê̅iʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌÞ
■ >ÌiÀˆ>Ã]Ê*ÀœViÃÃiÃÊ>˜`Ê/iV…˜ˆµÕiÃ\ ,ˆ˜}Ü>ÞÊ7œÀViÃÌiÀňÀiÊqÊvœÀ
>˜`Ê̈}…ÌÊVœ˜ÌÀœÊœvÊ̅iÊ«…>Ș}Ê>˜`ʓ>˜>}i“i˜Ìʜv
Ã>ۈ˜}ÊVœÃÌÃÊ>˜`ÊV>ÀLœ˜Êi“ˆÃȜ˜ÃÊLÞÊÀiVÞVˆ˜}Ê>˜`Êi˜V>«ÃՏ>̈˜}ÊÌ>À‡
̅iÊܜÀŽÃ]Ê܅ˆV…Ê“ˆ˜ˆ“ˆÃi`Ê`ˆÃÀի̈œ˜Ê̜Ê̅iÊۈ>}i°Ê
LœÕ˜`Ê>}}Ài}>Ìiʈ˜Êœ>“L>Ãiʜ˜Ê̅iÊ iÜÌܜ˜Ê,œ>`ÊÀ iÃÕÀv>Vˆ˜}
,Ê-VœÌ>˜`ÊÃVœœ«i`ÊÌܜʜvÊ̅iÊ«>˜i½ÃÊëiVˆ>
ÃV…i“i°
«Àˆâiðʜ̅ʈ˜ˆÌˆ>̈ÛiÃʅ>`Ê>Ê܈˜ÌiÀʓ>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊ̅i“i°Ê
■ >ÀŽï˜}Ê>˜`Ê
œ““Õ˜ˆV>̈œ˜ÃÊ-iÀۈViÃ\ /…iÊi>Ì…]Ê->viÌÞÊE
/…iʓՏ̈‡Ài뜘ÃiÊ܈˜ÌiÀÊÀiȏˆi˜ViÊ«>˜Ê`iۈÃi`Ê܈̅
˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌÊ`i«>À̓i˜Ì½ÃÊÀˆÛiÊvœÀʈviÊV>“«>ˆ}˜Ê̜ʫÀœ“œÌiÊÃ>viÀÊ>˜`
/À>˜Ã«œÀÌ
-VœÌ>˜`ʈ˜ÊÀi뜘Ãi
"˜ÊÀœ>`Ü>Þ\Ê,ˆ˜}Ü>ÞÊ7œÀViÃÌiÀňÀi¿ÃÊÀ>˜`
*ÀˆâiÊ܈˜˜iÀÃÊ܈̅Ê-VœÌÌÊ7>À`Àœ«Ê­Àˆ}…Ì®
̜Ê̅i
՘«ÀiVi`i˜Ìi`
܈˜ÌiÀÊVœ˜`ˆÌˆœ˜Ã
iÝ«iÀˆi˜Vi`ʈ˜
Óää™É£äÊ>˜`
Óä£äÉ££Ê­ÃiiÊ«>}i
Ó£®ÊÃiVÕÀi`Ê̅i
-«iVˆ>Ê>˜>}i“i˜Ì
*Àˆâi°Ê
,Ê«ˆVŽi`ÊիʈÌÃ
“œÀiÊvÕi‡ivvˆVˆi˜ÌÊ`ÀˆÛˆ˜}°ÊÌÃÊÃÕVViÃÃʈÃÊÀiviVÌi`ʈ˜ÊÀi`ÕV̈œ˜Ãʈ˜
`ÀˆÛiÀ‡v>ՏÌʈ˜Vˆ`i˜ÌÃÊ>˜`ÊVÀ>ÅÊ`>“>}iÊÀi«>ˆÀðÊÊ
■ µÕˆ«“i˜ÌÊ>˜`Ê/œœÃ\ ,ˆ˜}Ü>ÞÊ7œÀViÃÌiÀňÀiÊqÊvœÀʈÌÃʼ/܈ÃÌ
Eʜʜ>À`½]Ê܅ˆV…Ê>ۜˆ`ÃÊ̅iÊ`ÀˆÛiÀÊVœ˜vÕȜ˜Ê̅>ÌÊV>˜ÊLiÊV>ÕÃi`
LÞÊVœ˜Ûi˜Ìˆœ˜>Ê¼-̜«Éœ½Êœˆ«œ«‡ÃÌޏiÊLœ>À`ÃÊ>ÌÊÀœ>`ܜÀŽÃ°
■ >˜>}i“i˜Ì\Ê/…iÊ
œ““iÀVˆ>Ê`i«>À̓i˜ÌÊqÊvœÀʈÌÃÊ>ÃÃiÌÃ
œ«Ìˆœ˜iiÀˆ˜}ʓœ`iÊ­"®°Ê/…ˆÃʈÃÊ>ÊVœ“«ÕÌiÀʓœ`iÊ`iÛiœ«i`
ˆ˜‡…œÕÃiÊLÞÊ6ˆ˜Vˆ‡,ˆ˜}Ü>ÞÊ̜ʈ`i˜ÌˆvÞÊ̅iÊLiÃÌÊ܅œi‡ˆviÊ܏Ṏœ˜Ã
vœÀʅˆ}…Ü>ÞÊ>ÃÃiÌÃʜ˜Ê*ÊVœ˜ÌÀ>VÌð
■ i>Ì…]Ê->viÌÞÊ>˜`ʘۈÀœ˜“i˜Ì\ ÕÀœÛˆ>Ê,œ>`Ã̜˜iÊqÊvœÀÊ̅i
«ÀœÝˆ“ˆÌÞÊÃi˜ÃœÀÃÊ>˜`ÊV>“iÀ>ʓœ˜ˆÌœÀˆ˜}ÊÃÞÃÌi“Ê`iÛiœ«i`Ê܈̅
ÃiVœ˜`Ê>VVœ>`iÊqÊvœÀÊ/iV…˜œœ}ÞÊÊ««ˆV>̈œ˜ÊqÊvœÀÊ̅iÊÜ>ÞʈÌÊ>À“i`
Ûi…ˆViÊÌiV…˜œœ}ÞÊëiVˆ>ˆÃÌÃÊÀˆ}>`iʏiVÌÀœ˜ˆVÃÊvœÀʈÌÃÊÌÀÕVŽÊviiÌ°Ê/…ˆÃ
ˆÌÃÊ`iVˆÃˆœ˜‡“>ŽiÀÃÊ܈̅ÊÀi>‡Ìˆ“iʈ˜vœÀ“>̈œ˜ÊLÞÊvˆÌ̈˜}ʈViÊÃi˜ÃœÀÃÊ̜
ˆ˜ˆÌˆ>̈ÛiÊ>``ÀiÃÃi`Ê̅iÊÛՏ˜iÀ>LˆˆÌÞʜvÊVÞVˆÃÌÃÊ̜ʏiv̇ÌÕÀ ˜ˆ˜}ÊÌÀÕVŽÃÊ>˜`
ˆÌÃÊ}ÀˆÌ̈˜}ÊviiÌÊ>ÃÊÜiÊ>ÃÊ
/6ÊV>“iÀ>Ãʜ˜ÊÛi…ˆViÃÊ«Þˆ˜}ÊÌܜ
Ü>ÃÊ«œÃˆÌˆÛiÞÊÀiViˆÛi`ÊLÞÊÃ>viÌÞÊV>“«>ˆ}˜iÀÃÊ>˜`Ê̅iʓi`ˆ>°
ÃÌÀ>Ìi}ˆVÊÀœÕÌið
■ >ÀLœ˜Ê,i`ÕV̈œ˜Ê>˜`Ê-ÕÃÌ>ˆ˜>LˆˆÌÞ\ 1ÊqÊvœÀÊV>ÀLœ˜
/…iÊÀœÕ«½ÃÊÈ}˜Ãʈ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê`ˆÛˆÃˆœ˜]Ê-]Êܜ˜Ê̅iÊ-«iVˆ>Ê6 >Õi
vœœÌ«Àˆ˜Ìˆ˜}ʎiÞÊÕÀœÛˆ>ʅˆ}…Ü>Þʓ>ÌiÀˆ>Ê«Àœ`ÕVÌðÊ/…ˆÃÊ«ÕÌÊ̅iÊÀœÕ«
˜}ˆ˜iiÀˆ˜}Ê*Àˆâi°ÊÞÊÀi‡`iÈ}˜ˆ˜}Ê̅iʓœÕ˜Ìˆ˜}ÃÊvœÀÊÌÀ>vvˆVÊÈ}˜Ãʜ˜Ê>˜
>ÌÊ̅iÊvœÀivÀœ˜ÌʜvÊ̅iÊ`ÀˆÛiÊ̜ʵÕ>˜ÌˆvÞÊ̅iÊV>ÀLœ˜Êˆ“«>VÌʜvʅˆ}…Ü>Þ
ÈÓÊVœ˜ÌÀ>VÌ]Ê-ÊÃ>Ûi`Êx¯Êœ˜Ê̅iÊÌi˜`iÀ i`Ê«ÀˆViÊvœÀÊ̅iÊVˆi˜Ì°ÊÌÃ
“>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊ܏Ṏœ˜ÃÊLÞÊ«Àœ`ÕVˆ˜}ÊvœÕÀʼV>ÀLœ˜Ê>LiÃ½Êˆ˜`i«i˜`i˜ÌÞ
>`œ«Ìˆœ˜ÊœvÊ>Õ“ˆ˜ˆÕ“Ê«>ÃÈÛi‡Ã>viʓ>ÃÌÃÊ>ÃœÊÃiVÕÀi`Ê>˜œÌ…iÀÊx¯Êˆ˜
ÛiÀˆvˆi`ÊLÞÊ̅iÊ
>ÀLœ˜Ê/ÀÕÃÌ°
VœÃÌÊÃ>ۈ˜}ÃÊvœÀÊ̅iÊVœ“«>˜ÞÊ̅ÀœÕ}…ʵՈVŽiÀʈ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê>˜`ÊÀi`ÕVi`
■ 7œÀŽˆ˜}Ê7ˆÌ…Ê̅iÊ
œ““Õ˜ˆÌÞ\ ,ˆ˜}Ü>ÞÊ7œÀViÃÌiÀňÀiÊqÊvœÀÊ̅i
Vœ˜VÀiÌiÊÕÃ>}i°Ê
Àœ>`Ü>ÞÊ`À>ˆ˜>}iÊÃV…i“iÊ­ÃiiÊ>LœÛi®°
Êvˆ˜>ÊëiVˆ>Ê«ÀˆâiÊÜ>ÃÊ>Ü>À`i`ÊvœÀÊ*Àœ`ÕVÌÊiÛiœ«“i˜Ì°ÊÊ/…ˆÃ
■ 7œÀŽˆ˜}ʈ˜Ê*>À̘iÀň«\ ,ˆ˜}Ü>ÞÊ7œÀViÃÌiÀňÀiÊqÊvœÀʈÌÃÊVÞVˆV>
ÀiVœ}˜ˆÃi`Ê̅iÊÃÕVViÃÃʜvÊi>˜ÊiviLÛÀiÊ1ʈ˜Êœ«i˜ˆ˜}ÊÕ«Ê>ʘiÜ
“>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊÃiÀۈViʏiÛiÊ>}Àii“i˜Ì°Ê/…ˆÃʅ>ÃÊÀiÃՏÌi`ʈ˜ÊLiÌÌiÀÊÛ>Õi
“>ÀŽiÌÊvœÀÊ̅iÊ1‡Ê̅ˆ˜ÊÃÕÀv>Vˆ˜}ÊÃÞÃÌi“ʈ˜Ê-œÕ̅ÊvÀˆV>˜Ê>ˆÀvˆi`ð
vœÀʓœ˜iÞÊ>˜`ʓ>˜>}i“i˜Ìʜvʅˆ}…Ü>ÞÊ>ÃÃiÌð
1Ê`iÈ}˜i`Ê>ʅˆ}…‡«iÀvœÀ“>˜ViÊÃÕÀv>ViÊVœÕÀÃiÊÃՈÌi`Ê̜Ê̅i
■ ˆÃÃi“ˆ˜>̈œ˜\ ,ˆ˜}Ü>ÞÊ7ˆÌňÀiÊqÊvœÀÊ̅iÊi-iÀÛiʈ˜`ÊEʈÝÊÃiÀۈVi°
Ài}ˆœ˜½ÃÊiÝÌÀi“iÊvÕVÌÕ>̈œ˜Ãʈ˜ÊÌi“«iÀ>ÌÕÀi°Ê/…ˆÃʅ>ÃÊ«ÀœÛi`Ê>ʓœÀi
/…ˆÃÊ}ˆÛiÃÊVœÕ˜ÌÞÊVœÕ˜VˆÊi˜}ˆ˜iiÀÃÊÀi>‡Ìˆ“iÊÕ«`>ÌiÃʜ˜Ê…ˆ}…Ü>Þ
`ÕÀ>LiÊ>ÌiÀ˜>̈ÛiÊ̜ÊVœ˜Ûi˜Ìˆœ˜>Ê“>ÌiÀˆ>ÃÊ«Àœ˜iÊ̜ÊLiÊܜÀ˜Ê>Ü>Þ
`iviVÌÃÊ>ÃÊ̅iÞÊ>ÀiÊvœÕ˜`Ê>˜`ÊÀi«>ˆÀi`°
LÞÊ̅iʅˆ}…‡«ÀiÃÃÕÀiÊÜ>ÌiÀʍiÌ̈˜}ʘii`i`Ê̜ÊÀi“œÛiÊÀÕLLiÀÊ`i«œÃˆÌÃ
ivÌÊLÞÊ>ˆÀVÀ>vÌʏ>˜`ˆ˜}Ê܅iiÃ°
/…iÊ܈˜˜iÀÃʈ˜Ê̅iʘˆ˜iʘ˜œÛ>̈œ˜ÊÜ>À`ÊV>Ìi}œÀˆiÃÊvœÀÊÓä£ÓÊÜiÀi\
œÀÊ>ÊvՏÊÀ՘‡`œÜ˜ÊœvÊ̅iʜ`]Ê-ˆÛiÀÊ>˜`ÊÀ œ˜âiÊ܈˜˜iÀÃ]Ê>˜`Ê̅i
i˜ÌÀˆiÃÊŜÀ̏ˆÃÌi`ʈ˜Êi>V…ÊV>Ìi}œÀÞ]ÊVœ˜ÃՏÌÊ̅iÊ 6ʈ˜ÌÀ>˜iÌʜÀʏœV>
˜œÌˆViÊLœ>À`ð
£Ç
+ÊEÊ\Ê܈̅ÊÀi˜iÊÀ>˜Žˆ˜
VVœÕ˜ÌÊ>˜>}iÀ
Ài˜iÊÀ>˜Žˆ˜Êi>`ÃÊ̅i
,ˆ˜}Ü>ÞÊ
i˜ÌÀ>
ˆ˜>˜ViÊ­,
®ÊÌi>“Ê>Ì
œÀÅ>“
ˆÀÃ̏Þ]ÊÌiÊÕÃÊ>LœÕÌÊޜÕÀ
L>VŽ}ÀœÕ˜`°
˜ii`ÊVœÕ`ÊLiÊ`ˆÃÀÕ«Ìi`°Ê/…>̽ÃÊ܅ÞÊ>Ê̅ˆÃ
½“ÊvÀœ“ÊՈ`vœÀ`Ê>˜`ʍœˆ˜i`Ê̅i
V>˜Ê`œÊ̅iˆÀʍœLÊivvˆVˆi˜ÌÞ°
ÀœÕ«ÊvÀœ“Ê-ÕÀÀiÞÊ*œˆVÞ
ˆÃÊVÀˆÌˆV>Ê̜Êi˜ÃÕÀˆ˜}Ê«iœ«iʜ˜Ê̅iÊ}À œÕ˜`
Þi>ÀÃÊqÊ£xʈ˜Ê«>ÞÀœÊ>˜`Ê££Êˆ˜Ê̅i
7…ÞÊVi˜ÌÀ>ˆÃiÊ̅iÃiÊvˆ˜>˜Vi
v՘V̈œ˜Ã¶
>VVœÕ˜ÌÃÊ«>Þ>LiÊv՘V̈œ˜°Ê-iÛiÀ>
̽ÃʓœÀiÊivvˆVˆi˜Ìʅ>ۈ˜}ÊÕÃʅiÀiʈ˜Êœ˜i
“i“LiÀÃʜvʓÞÊv>“ˆÞÊÜiÀiÊ«œˆVi
«>Vi]Ê>˜`ÊLiV>ÕÃiÊÜiÊÕÃiÊviÜiÀÊÀ iÜÕÀViÃ
œvvˆViÀÃ]Ê܅ˆV…ʈÃÊ«ÀœL>LÞÊ܅ÞÊ
ÜiÊV>˜Ê«ÀœÛˆ`iÊLiÃÌÊÛ>ÕiÊ̜ʜÕÀÊVÕÃ̜“iÀð
œˆ˜i`Ê̅iÊÃÕ««œÀÌÊÃÌ>vv°
7i½ÀiÊ>ÃœÊ“œÀiÊÀiȏˆi˜Ì°Ê7…i˜ÊÌi>“
Õ̅œÀˆÌÞÊ܅iÀiÊÊܜÀŽi`ÊvœÀÊÓÈ
“i“LiÀÃÊ>ÀiʈÊœÀʈ““iÀÃi`ʈ˜Ê>Ê«>À̈VՏ>À
œÜÊ`œiÃÊ̅>Ìʅi«Êˆ˜
ޜÕÀʘiÜÊÀœi¶
«ÀœLi“ÊÜiʅ>ÛiÊ̅iÊvi݈LˆˆÌÞÊ̜ÊVœÛiÀÊ>˜`
Þʏœ˜}ÊiÝ«iÀˆi˜ViʜvÊVi˜ÌÀ>ˆÃi`
>ÃÃÕÀi`Ê>ÊVœ˜ÃˆÃÌi˜ÌʏiÛiÊœvÊÃiÀۈVi°
vˆ˜>˜Vˆ>Ê«ÀœViÃÃiÃʓi>˜ÃÊʎ˜œÜ
ÃÕ««œÀ̰ʏÜÊi>V…ÊVœ˜ÌÀ>VÌÊÌi>“ÊV>˜ÊLi
vˆÀÃ̇…>˜`ʅœÜÊ̜Ê>ۜˆ`Ê̅iÊ«ˆÌv>Ã
œÜÊ`œÊޜÕÊ`iˆÛiÀʈ̶
>˜`ʅœÜÊ̜ʓ>ŽiʈÌÊܜÀŽ°
7iÊܜÀŽÊ>ÊňvÌÊ«>ÌÌiÀ˜Ê̜Ê}ˆÛiÊiÝÌi˜`i`
ÃÕ««œÀÌÊ̜Ê`ˆÛˆÃˆœ˜>ÊÃÌ>vvÊ>˜`ʜÕÀÊÃÕ««ˆiÀð
7…>ÌÊ`œiÃÊޜÕÀÊÌi>“
`Ϧ
˜`Êi>V…ÊVœ˜ÌÀ>VÌʅ>ÃÊ>Ê`i`ˆV>Ìi`Ê«…œ˜i
7iÊܜÀŽÊVœÃiÞÊ܈̅Ê̅i
>Ü>ÞÃʏœœŽˆ˜}Ê>ÌÊÜ>ÞÃÊ̜ʈ“«ÀœÛiÊ̅i
Vœ˜ÌÀ>VÌÃÊÌi>“ðÊ7i½ÀiʅiÀiÊ̜
ÃÕ««œÀÌÊ̅i“ÊLÞÊi˜ÃÕÀˆ˜}Ê̅>ÌÊ>ÊÃÌ>Ìi“i˜ÌÃ
«œ«Êˆ˜Ê>˜`ÊÃiiÊÕÃʈvÊ̅iÞʅ>««i˜Ê̜ÊLiÊ>Ì
«ÀœViÃȘ}Ê>ÊÃÕ««ˆiÀÊ>˜`ÊÃÕLVœ˜ÌÀ>V̜À
>ÀiÊÀiVœ˜Vˆi`]ʈ˜ÛœˆViÃÊ>ÀiÊ«ÀœViÃÃi`ʈ˜Ê>
œÀÅ>“°Ê"ÀÊ}œÊœ˜Ê̅iÊ 6ʈ˜ÌÀ>˜iÌÊ>˜`
ˆ˜ÛœˆViÃ]Ê>˜`Ê«ÀœÛˆ`ˆ˜}ÊܓiÊÃ>iÃÊv՘V̈œ˜Ã]
̈“iÞʓ>˜˜iÀ]Ê>˜`Ê«>ޓi˜ÌÃÊ>Àiʓ>`i
ÃiiÊ̅iÊÌi>“Ê«…œÌœÃÊÜÊޜÕÊV>˜Ê«ÕÌÊ>Êv>Vi
vœÀÊ̅iÊ œÀ̅Ê9œÀŽÃ…ˆÀiÊ>˜`Ê-…Àœ«Ã…ˆÀi
܈̅ˆ˜Ê̅iÊ>VVi«Ìi`ÊÌiÀ“ðÊ
̜Ê̅iʘ>“iÊ>˜`Ê«iÀܘÊޜսÛiÊ뜎i˜Ê̜°
7…ÞʈÃÊ̅ˆÃʈ“«œÀÌ>˜Ì¶
ÃÕ««œÀ̈˜}Ê̅iʘiÜÊÌiÀ“ÊÃiÀۈViÊVœ˜ÌÀ>VÌÃʈ˜
̽ÃÊVÀˆÌˆV>Ê̜Ê̅iÊLÕȘiÃðÊ
>ÅÊvœÜʈÃÊ̅i
˜`Ê܅>ÌÊ`œÊޜÕÊ`œÊˆ˜Ê
ޜÕÀÊvÀiiÊ̈“i¶
iÀÌvœÀ`ňÀiÊ>˜`Ê
…iňÀiÊ7iÃÌÊ>˜`Ê
…iÃÌiÀ
ˆviLœœ`ʜvÊ>˜ÞÊVœ“«>˜Þ°ÊiÌ̈˜}Ê«>ˆ`ʜ˜
ʏœÛiÊëi˜`ˆ˜}Ê̈“iÊ܈̅ʓÞÊ`>Õ}…ÌiÀ]
>ÃÊÜi°Ê iÝÌʈ˜Êˆ˜iÊ>ÀiÊ̅iÊÌܜÊ*ÊVœ˜ÌÀ>VÌÃʈ˜
̈“iʈÃÊiÃÃi˜Ìˆ>ÊÜÊ̅iÊÀœÕ«ÊˆÃʘœÌÊÀiˆ>˜Ì
܅i˜ÊÅiʏiÌÃʓiÊqÊÅi½ÃʣǰÊ"̅iÀ܈Ãi]Ê
œÕ˜ÃœÜÊ>˜`Ê̅iÊÏiʜvÊ7ˆ}…Ì°
œ˜ÊLœÀÀœÜˆ˜}Ê>˜`Ê̅ÕÃÊ«>ވ˜}ʈ˜ÌiÀiÃÌ°
ˆŽiÊ̜Ê}œÊ̜Ê̅iÊ}ޓ]ÊÃ܈““ˆ˜}]ʜ˜ÊLi>V…
-ˆ“ˆ>ÀÞ]ʈvÊÜi½Àiʏ>ÌiÊ«>ވ˜}ʜÕÀÊÃÕ««ˆiÀÃ]
Ü>ŽÃ]ÊÀi>`ˆ˜}Ê>˜`ÊV>ÌV…ˆ˜}ÊÕ«Ê܈̅ÊvÀˆi˜`Ã
̅i˜Ê̅iÊvœÜʜvÊ}œœ`ÃÊ>˜`ÊÃiÀۈViÃÊÜi
vœÀÊVœvvii°
-ˆ˜Viʏ>ÃÌʓœ˜Ì…]Ê̅iÊÌi>“Ê…>ÃÊLii˜
˜Ãˆ}…Ì µÕˆââi`ÊÀi˜iÊ>LœÕÌÊ̅iÊ,
Ê>˜`ʈÌÃ
Àœiʈ˜Ê̅iÊÀœÕ«°
,-/ Ê, ,
-,6
\ -ˆÝʓœ˜Ì…ÃÊ܈̅Ê̅iÊÀœÕ«
*"/"\ʈÊi«…Ãœ˜
ÃiÀۈVi°Ê˜`ÊÜiÊi˜VœÕÀ>}iʜÕÀÊVÕÃ̜“iÀÃÊ̜
/…iʘiÜÊ՘ˆÌÊÜi˜ÌʏˆÛiʜ˜Ê£Ê«ÀˆÊ̅ˆÃÊÞi>À]
Vœ˜ÌÀ>VÌð
£n
ˆ˜i]Ê*"ÊLœÝÊ>˜`Êi“>ˆÊ>VVœÕ˜Ì°Ê7 iÊ>Ài
/Ê"\ ºÊ>“Ê̅œÀœÕ}…ÞÊi˜œÞˆ˜}
“ÞʍœL]Ê«>À̈VՏ>ÀÞÊ̅iÊÛ>ÀˆiÌÞÊ>˜`
˜iÜÊV…>i˜}iÃ]Ê«ÀœLi“‡ÃœÛˆ˜}
>˜`ʓiï˜}Ê«iœ«i°»
i>Ì…]Ê->viÌÞÊEʘۈÀœ˜“i˜ÌÊ`ۈÜÀ
9Ê/Ê79o°°Ê ˆÀÃÌi˜ÊÜ>Ã
LœÀ˜Êˆ˜Ê-Þ`˜iÞ]ÊÕÃÌÀ>ˆ>Ê>˜`
}ÀiÜÊիʈ˜Ê̅iÊ iÜÊ-œÕ̅
7>iÃʜÕÌL>VŽÊ܅iÀiʅiÀÊ`>`
Ü>ÃÊ>Ê*Ê܈̅Ê̅iÊvÞˆ˜}
`œV̜ÀÊÃiÀۈVi°
ÃÊvÀœ“
ʍœˆ˜i`ÊÕ
ºˆÀÃÌi˜ iʈ˜Ê>ÊVˆi˜Ì½Ã }
ˆ˜
ÀÊÀœ
>Êȓˆ> ½ÃÊ>ÊÃÌii«Êi>À˜ ۈ>
Ì
Àœ
°Ê
Õ
˜
>̈œ
ÌÞʜvÊ
œÀ}>˜ˆÃ
Ê>ÊÛ>Àˆi ˆÀÃÌi˜ÊˆÃÊÕ«
˜
ʈ
}
ˆ˜
œÀŽ
ÌÊ
VÕÀÛiÊÜ ÞÊ`ˆÛˆÃˆœ˜Ã]ÊLÕ >Žˆ˜}Ê>
>
Ü
ʓ
}
`
˜
ˆ˜
Ê>
Ê,
i
>˜`
…>i˜}
vœÀÊ̅iÊV È̈Ûiʈ“«>VÌ°» -
«œ
Õ«Ê
]ÊÀœ
>“«Li
>ÛiÊ
ˆÀiV̜À
JOTJHIUQFPQMF
iÜÊ}Ո`iÃ
œ˜Ê̅iˆÀÊÜ>Þ
,ÊÌi>“ÊÜiVœ“iÃÊ
xääÊ«iÀܘ˜i
,ˆ˜}Ü>Þʅ>ÃÊÜiVœ“i`ʓœÀiÊ̅>˜ÊxääʘiÜ
i“«œÞiiÃÊ̜Ê̅iÊÀœÕ«Êˆ˜ÊiÀÌvœÀ`ňÀiÊ>˜`
…iňÀiÊ7iÃÌÊ>˜`Ê
…iÃÌiÀ°Ê
/…iÊÌÀ>˜ÃviÀÃʓ>ÀŽÊ̅iÊÃÌ>ÀÌʜvÊ̅iÊÌܜʘiÜÊÌiÀ“ÊÃiÀۈViÊVœ˜ÌÀ>VÌÃ]Ê>˜`ÊvœœÜ
̅iÊÃÕVViÃÃvՏʈ˜Ìi}À>̈œ˜ÊœvʓœÀiÊ̅>˜ÊÈääÊ«iœ«iʈ˜Ê œÀ̅Ê9œÀŽÃ…ˆÀiÊ>˜`
-…Àœ«Ã…ˆÀiʈ˜Ê«Àˆ°Ê
/…iÊՓ>˜Ê,iÜÕÀViÃÊi«>À̓i˜Ì½ÃÊ-œ˜ˆ>‡>ÀˆiÊ*>“iÀÊVœ˜Ìˆ˜ÕiÃÊ̜ÊÃÕ««œÀÌ
̅iÊiÀÌvœÀ`ňÀiʓœLˆˆÃ>̈œ˜]Ê܅ˆV…ÊÃ>ÜÊ>ÀœÕ˜`ÊÎxäÊi“«œÞiiÃÊÌÀ>˜ÃviÀ°Ê,
ÕȘiÃÃÊ*>À̘iÀÊ-Õâ>˜˜iÊ
>iÞʅi«i`ÊӜœÌ…Ê̅iÊ>ÀÀˆÛ>ÊœvÊܓiÊ£xäÊ«iœ«iʈ˜
…iňÀiÊ7iÃÌÊ>˜`Ê
…iÃÌiÀ°
ºÃÊÜiʓœÛiÊ̅ÀœÕ}…Ê̅iÊ>ÕÌՓ˜]ÊÜiÊ܈Ê>ÃœÊLiÊÃÕ««œÀ̈˜}ʜÕÀʜ«iÀ>̈œ˜Ã
«iœ«iÊ>ÃÊ̅iÞʓœLˆˆÃiÊvœÀÊ̅iÊÀœÕ«½ÃÊÌܜÊ*ÊVœ˜ÌÀ>VÌÃ]»ÊÃ>ÞÃÊÀœÕ«Ê,
ˆÀiV̜ÀÊÀˆÃ̈˜iÊ*œœVŽ°Êº˜ÊœÕ˜ÃœÜÊ£ÈäÊ«iœ«iÊ>ÀiÊ`ÕiÊ̜ʍœˆ˜ÊÕÃ]Ê܈̅Ê>LœÕÌ
ÇäʓœÀiÊL>Ãi`ʜ˜Ê̅iÊÏiʜvÊ7ˆ}…Ì]Ê>œ˜}Ê܈̅ÊvÕÌÕÀiÊÌi>“ÊÀiVÀՈ̓i˜Ì°»
7>ÌV…ÊœÕÌÊvœÀÊܓiʈ“«œÀÌ>˜Ì
«œÃÌʏ>˜`ˆ˜}ʜ˜Ê̅iÊ`œœÀ“>Ì
ܜ˜]ʈvʈÌʅ>ؽÌÊ>Ài>`Þ°Ê
/…iÊՓ>˜Ê,iÜÕÀViÃÊÌi>“Ê…>ÃÊLii˜ÊܜÀŽˆ˜}
…>À`ÊvœÀÊÜiiŽÃÊ̜ÊÕ«`>ÌiÊ>˜`ʈ“«ÀœÛiÊ̅Àii
iÃÃi˜Ìˆ>Ê}Ո`iÃÊvœÀÊi“«œÞiiÃ\
UÊ̅iÊÀœÕ«½Ãʓ«œÞiiÊ>˜`LœœŽ]
UÊ̅iÊÀÕ}Ê>˜`ʏVœ…œÊ*œˆVÞÊLœœŽiÌ]Ê>˜`
UÊ>ʘi܇œœŽÊ}Ո`iÊ̜Ê̅iÊÀiÛ>“«i`ÊLi˜ivˆÌÃÊ>˜`
`ˆÃVœÕ˜ÌÃÊ>Û>ˆ>LiÊ̜ÊiÛiÀޜ˜iʈ˜Ê̅iÊÀœÕ«°
/…iÀiÊ܈Ê>ÃœÊLiÊܓiÊvœÀ“ÃÊ̅>ÌÊ«iœ«iʘii`Ê̜
Vœ“«iÌiÊ>˜`ÊÀiÌÕÀ˜°Ê
º/…iÃiÊ>Àiʈ“«œÀÌ>˜ÌÊ>˜`ÊÕ«`>ÌiʎiÞÊ`>Ì>ÊÜi
…œ`ʜ˜ÊvˆiÊvœÀÊޜÕ]»ÊÃ>ÞÃÊÀˆÃ̈˜iÊ*œœVŽ]ÊÀœÕ«Ê,
ˆÀiV̜À°Êº-œÊ«i>ÃiÊÀi>`Ê̅iÊvÀœ˜ÌʜvÊ̅iÊvœÀ“Ã
LœœŽiÌ]ÊVœ“«iÌiÊ̅iʜ˜iÃÊÀiiÛ>˜ÌÊ̜ÊޜÕ]Ê>˜`
ÀiÌÕÀ˜Ê̅iÊ܅œiÊLœœŽiÌÊ̜ÊÕÃʈ˜Ê̅iÊ«Ài«>ˆ`
i˜Ûiœ«iÊ«ÀœÛˆ`i`°»
£™
*œœˆ˜}
ÀiÜÕÀViÃ
iÜÊ܏Ṏœ˜Ê
vœÀʜ`ʈÀœ˜
/…iʜ`Ê«ÀœLi“ÊœvÊ>ë…>ÌÊLÀi>Žˆ˜}ÊÕ«Ê>ÀœÕ˜`
ˆÀœ˜ÜœÀŽÃʅ>ÃÊ>ʘiÜÊ܏Ṏœ˜]ʘœÜÊLiˆ˜}
«Àœ“œÌi`ÊLÞÊÕÀœÛˆ>½Ãʜˆ˜ÌÊ-i>ˆ˜}Ê`ˆÛˆÃˆœ˜°
>i`ÊÀœ˜}Õ>À`]ʈÌʈÃʺ>ÊÀiۜṎœ˜>ÀÞ
Ài«>ˆÀÊÃÞÃÌi“Ê̅>ÌʈÃʵՈVŽÊ>˜`
*"/"\Ê-ÌiÛiʈÅ
«iÀ“>˜i˜Ì]»ÊÃ>ÞÃÊ
œ˜ÌÀ>VÌÃ
>˜>}iÀÊ>ÀŽÊœœ`Þ°Ê
Àœ˜}Õ>À`ÊqÊȓˆ>À
̜Ê*>Vœ‡«>ÌV…]
܅ˆV…Ê“>Þ
"Ê, 9\Ê*Õ«ˆÃÊÀiÌÕÀ˜i`Ê̜ÊÃV…œœÊˆ˜Ê,œÞ>
7œœÌ̜˜Ê>ÃÃiÌÌʈ˜Ê-i«Ìi“LiÀÊ̜Ê>ʘiÜʏi>À˜ˆ˜}
ë>ViÊqÊ>˜ÊiVœÊ}>À`i˜Ê>˜`Ê«œ˜`°Ê,ˆ˜}Ü>ÞÊ7ˆÌňÀi
«ÀœÛˆ`i`Ê̅iʓ>ÌiÀˆ>ÃÊ>˜`ʏ>LœÕÀÊvœÀÊ̅iÊÜ>ÌiÀ
vi>ÌÕÀi]Ê܈̅ʅi«ÊvÀœ“Ê̅iÊV…ˆ`Ài˜Ê>ÌÊ-Ì
>À̅œœ“iܽÃÊÊ*Àˆ“>ÀÞÊ-V…œœ°Êi>À˜ˆ˜}Ê>LœÕÌÊ>˜`
«Àœ“œÌˆ˜}ÊLˆœ`ˆÛiÀÈÌÞʜ˜ÊÃV…œœÊ}ÀœÕ˜`ÃʈÃ
ˆ˜VÀi>Ș}ÞÊ«œ«Õ>ÀÊ܈̅ʫիˆÃÊ>˜`ÊÌi>V…iÀðÊvÌiÀÊ-Ì
>À̽Ã]Ê̅iÊ,ˆ˜}Ü>ÞÊÌi>“ÊÜi˜Ìʜ˜Ê̜ÊiÝV>Û>ÌiÊ>˜`
>˜`ÃV>«iÊ>˜œÌ…iÀÊ«œ˜`Ê>ÌÊ,i`>˜`Ê
œ““Õ˜ˆÌÞ
-V…œœÊˆ˜Ê
…ˆ««i˜…>“°
LiʓœÀi
v>“ˆˆ>ÀÊ̜Êܓi
qÊi“«œÞÃÊLœÌ…Ê>
«œÞ“iÀ‡L>Ãi`Ê>ë…>Ì
}ÀœÕÌ]Ê>««ˆi`ʅœÌ]Ê>˜`
v>V̜Àއ«Ài«>Ài`ÊVœ`Ê>ë…>Ì
LÀˆVŽÃ°Ê
œÊVœ“«>V̈œ˜ÊˆÃʘii`i`ÆÊ>ÊÌܜ‡“>˜
VÀiÜÊV>˜ÊVœ“«iÌiÊ̅iÊi˜ÌˆÀiÊ«ÀœViÃÃʜ˜ÊÈÌiÊ>Ì
>˜ÞÊ̈“iʜvÊÞi>ÀÆÊ>˜`Ê̅iÊÀ iÃՏÌ>˜Ìʓ>ÌiÀˆ>ÊˆÃ
vi݈LiÊÜʈÌÊV>˜Ê>LÜÀLÊ`ˆvviÀi˜Ìˆ>Ê“œÛi“i˜ÌÊLiÌÜii˜Ê̅iʈÀœ˜ÜœÀŽÊ>˜`
ÃÕÀÀœÕ˜`ˆ˜}Ê>ë…>Ì°
Ü>ˆÌˆ˜}ÊÉ>«>ÃÊ>««ÀœÛ>]ÊÀœ˜}Õ>À`ʈÃʍÕÃÌʜ˜iʜvÊ>ÊÃiÀˆiÃʜvʘiÜʓ>ÌiÀˆ>Ã
̅>ÌʜvviÀÊVˆi˜ÌÃÊVœÃ̇ivviV̈ÛiÊ>ÌiÀ˜>̈ÛiÃÊ̜ÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜>ÊÌÀi>̓i˜ÌÃÊÃÕV…Ê>Ã
«>ÌV…ˆ˜}Ê>˜`Ê`ÀiÃȘ}]Ê>ÀŽÊÃÌÀiÃÃið
/…iÃiʈ˜VÕ`iÊ1ÌÀ>L>˜`]Ê܅ˆV…ÊÀi«>ˆÀÃÊVÀ>VŽÃÊ>˜`ʍœˆ˜ÌÃʈ˜Ê˜œ˜‡«œÀœÕÃÊLˆÌՓi˜
>˜`ÊVœ˜VÀiÌiÊÃÕÀv>ViðÊ
Ê>«>Ç>««ÀœÛi`]Ê̅ˆÃʈÃÊ>ÊȘ}i‡Vœ“«œ˜i˜Ìʓ>ÌiÀˆ>ÊvœÀÊvˆˆ˜}]ÊÃi>ˆ˜}Ê>˜`
œÛiÀL>˜`ˆ˜}°Ê"vviÀˆ˜}Êȓˆ>ÀÊLi˜ivˆÌÃʈ˜Êëii`Ê>˜`Êvi݈LˆˆÌÞ]Ê1ÌÀ>L>˜`Ê>Ãœ
«ÀœÛˆ`iÃʅˆ}…ÊÀiÈÃÌ>˜ViÊ̜ÊΈ``ˆ˜}Ê>˜`ÊÀÕÌ̈˜}°
À“œÕÀÃVÀii`ʓ>ÞÊLiÊ>ʓœÀiÊv>“ˆˆ>Àʘ>“iÊ̜Êܓi°ÊÌʈÃÊ`iÈ}˜i`ÊvœÀÊÀ iviV̈Ûi
VÀ>VŽˆ˜}Ê>˜`ʍœˆ˜ÌÃʈ˜Êvi݈LiÊ>˜`ÊÀˆ}ˆ`Ê«>Ûi“i˜ÌðÊ7…i˜ÊVœ“Lˆ˜i`Ê܈̅Ê>ÊÓ䓓
>}}Ài}>Ìi]ʈÌʈÃÊ>ÃœÊ>˜ÊiÝVii˜ÌÊ܏Ṏœ˜ÊvœÀÊÌÀ œÕLiܓiÊLÀˆ`}iÊ>˜`ÊÌÀ>˜ÃˆÌˆœ˜
"//Ê/\Ê
…ˆ`Ài˜Ê>ÌÊ>Ê*iÌiÀLœÀœÕ}…ÊÃV…œœÊ˜œÜ
œˆ˜ÌÃ]Ê>ÀŽÊ>``ð
…>ÛiÊ>VViÃÃÊ̜Ê>ÊÀi˜œÛ>Ìi`Ê>œÌ“i˜ÌÊ̅>˜ŽÃÊ̜
ۜÕ˜ÌiiÀÃÊvÀœ“Ê,ˆ˜}Ü>ÞÊ>ÃÌʈ`>˜`ÃÊ>˜`Ê̅iÊVˆÌÞ
VœÕ˜Vˆ°Ê/…iÊ*…œi˜ˆÝÊ-V…œœÊˆ˜Ê"À̜˜Êœ`>Þʅ>ÃʜÛiÀÊ>
…Õ˜`Ài`ÊV…ˆ`Ài˜Ê܈̅ÊëiVˆ>Ê˜ii`Ã]ʓ>˜ÞÊÀiÞˆ˜}ʜ˜
܅iiÊV…>ˆÀÃ°Ê iÜÊ«>̅Ãʏ>ˆ`ÊLÞÊ̅iÊÌi>“Ê«ÀœÛˆ`iÊÃ>vi
>VViÃÃÊ̜Ê̅iÊ>œÌ“i˜Ì°Ê/…iÊۜÕ˜ÌiiÀÃÊ>ÃœÊLՈÌʘiÜ
"
Ê
/" \ʜÀiÊ̅>˜ÊËÎ]ÓääÊÀ>ˆÃi`ʏœV>Þʈ˜ÊœÀÅ>“Ê܈ÊÃÕ««œÀÌÊ̅i
ܜÀŽÊœvÊ̅iʏâ…iˆ“iÀ½ÃÊ-œVˆiÌÞʈ˜Ê̅iÊ-ÕÃÃiÝÊ>Ài>°ÊՏˆiÊÀœ}iÞ]Ê6i…ˆViÊE
>VˆˆÌˆiÃÊ`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̜ÀÊvœÀÊÕÀœÛˆ>ÊÀœÕ«]ÊܜÀŽi`Ê̈ÀiiÃÏÞÊ̜ʜÀ}>˜ˆÃiÊ>˜
iÝÌiÀ˜>ÊÀ>vvi]Êi˜VœÕÀ>}ˆ˜}ʏœV>ÊVœ“«>˜ˆiÃÊ̜Ê`œ˜>ÌiÊ«ÀˆâiðʏÊ«ÀœVii`Ã
À>ˆÃi`ÊLi`ÃÊ>˜`Ê`Õ}ʘiÜÊ}ÀœÕ˜`ÊLi`ÃÊvœÀÊ̅iʓœÀi
vÀœ“Ê̅iÊÀ>vvi]Ê>ÊÜ>ŽÊ>˜`Êv՘Ê`>Þ]Ê>ÃÊÜiÊ>Ãʓ>ÌV…‡v՘`ˆ˜}ÊvÀœ“Ê̅iÊÀœÕ«]
“œLˆiÊ«Õ«ˆÃÊ>˜`ʓ>`iʜ̅iÀʈ“«ÀœÛi“i˜ÌÃ]ʅi«ˆ˜}
Üi˜ÌÊ̜Ê̅iÊV…>ÀˆÌÞ°ÊՏˆi½ÃÊ܈˜˜ˆ˜}ÊÌi>“ʈ˜Ê̅iÊ-…>Ài`Ê-iÀۈViÃÊ+ՈâÊ ˆ}…ÌÊ>Ãœ
*…œi˜ˆÝʜ˜ÊˆÌÃÊÜ>ÞÊ̜ʼiVœÊÃV…œœ½ÊÃÌ>ÌÕðÊ
`œ˜>Ìi`Ê̅iÊv՘`ÃÊÀ>ˆÃi`ÊvœÀÊ̅iÊÃ>“iÊV>ÕÃi°ÊՏˆi½ÃÊv>̅iÀÊÃÕvviÀÃÊ܈̅Ê̅i
`ˆÃi>Ãi°
Óä
JOTJHIUOFXT
,Ê«ˆÌÃʈÌÃÊ܈ÌÃ
>}>ˆ˜ÃÌÊi˜iÀ>Ê7ˆ˜ÌiÀ
/…iʼViʜ˜ÃÌiÀ½]Ê>ÃʈÌÊÜ>ÃÊ`ÕLLi`ÊLÞÊ̅i
ÌÀ>`iÊ«ÀiÃÃ]ʈÃÊ>ÊÀœiÀÊ܈̅ʜÛiÀÊ>Ê̅œÕÃ>˜`
눎iÃÊqÊ>˜`ʍÕÃÌʜ˜iʜvÊ̅iÊÜi>«œ˜Ãʈ˜Ê,
ÀiÈ}˜>̈œ˜ÊœvÊ̅iÊÌÀ>˜Ã«œÀÌʓˆ˜ˆÃÌiÀ°
/À>˜Ã«œÀÌÊ-VœÌ>˜`Ê>˜`ʈÌÃÊÀœ>`ʜ«iÀ>̜ÀÃ
µÕˆVŽÞʈ“«i“i˜Ìi`Ê>ÊÈ݇«œˆ˜ÌÊ«>˜]Ê܅ˆV…
-VœÌ>˜`½ÃÊ>À“œÕÀÞÊvœÀÊVœ“L>Ì̈˜}Ê̅iÊܜÀÃÌ
ˆ˜VÕ`i`ÊÃÌÀ>Ìi}ˆV>ÞʏœV>Ìi`ÊÃ̜ÀiÃʜvÊiÝÌÀ>
܈˜ÌiÀÊVœ˜`ˆÌˆœ˜Ã°
Ã>ÌÊ>˜`Ê}ÀˆÌ]Ê>˜`ÊÌÀ>vvˆVʓ>˜>}i“i˜ÌʎˆÌ]Ê>˜`
-«i>Žˆ˜}Ê>ÌÊ̅iÊ>ÕÌՓ˜Ê
œ`Ê
œ“vœÀÌ
Vœ˜viÀi˜ViÊvœÀÊ1ʅˆ}…Ü>ÞÊ>Õ̅œÀˆÌˆiÃÊ>˜`
܈˜ÌiÀÊÃiÀۈViÊ«ÀœÛˆ`iÀÃ]Ê,Ê-VœÌ>˜`
>˜>}ˆ˜}ʈÀiV̜ÀÊÀˆ>˜ÊœÀ`œ˜ÊVˆÌi`Ê̅i
œÜÊ`œÊޜÕʎii«Ê̅i
ÌÀ>vvˆVʓœÛˆ˜}ʈ˜Ê̅iÊÌii̅
œvʓœÀiÊV…>i˜}ˆ˜}Ê>˜`
՘«Ài`ˆVÌ>LiÊ܈˜ÌiÀö
˜˜œÛ>̈œ˜Ê>˜`ʈ˜ÛiÃ̓i˜Ì
>ÀiÊiÃÃi˜Ìˆ>]ÊÃ>ÞÃÊÀˆ>˜
œÀ`œ˜ÊœvÊ,Ê-VœÌ>˜`°
Ì>Žˆ˜}ʜÕÌÊÃiV̈œ˜ÃʜvÊVi˜ÌÀ>ÊÀiÃiÀÛiÊL>ÀÀˆiÀÃ
V>ÀÀˆ}iÜ>Þ
̜Êëii`ÊÕ«ÊÀi“œÛ>ÊœvÊÌÀ>««i`ÊÛi…ˆVið
݇œÛiÀÊ>Ài>ÃÊ܅iÀiʈÌʈÃ
iÌÌiÀÊVœ““Õ˜ˆV>̈œ˜ÃÊÜiÀiÊ>ÃœÊÃii˜Ê>Ã
VÀÕVˆ>°Ê/…iʘiÜʓՏ̈‡>}i˜VÞÊÀi뜘ÃiÊÌi>“
…>À`ÊvœÀÊÎӇ̜˜˜iÀÃÊ̜ʓ>˜œiÕÛÀi°
/ܜʜ̅iÀʈ˜˜œÛ>̈œ˜ÃÊ«ÀœÛi`ÊÃÕVViÃÃvՏ\
ˆViLÀi>ŽiÀÊ>“œ˜}Ê>ÊÀ>vÌʜvʓi>ÃÕÀiÃÊ̅iÊÀœ>`Ã
­,/®]ÊL>Ãi`Ê>ÌÊ-VœÌ>˜`½ÃÊ
œ˜ÌÀœÊ
i˜ÌÀiʈ˜
vˆÌ̈˜}ʓˆ˜ˆ‡«œÕ}…Ãʜ˜ÊÜ>Ž‡Li…ˆ˜`ʓœÜiÀÃ
œ«iÀ>̜Àʅ>ÃÊÌ>Ži˜Ê̜ʈ˜VÀi>ÃiÊ̅iÊÀiȏˆi˜Viʜv
>Ã}œÜ]Ê«ÀœÛi`ÊÜÊÃÕVViÃÃvՏÊ̅>ÌʈÌʈÃʘœÜ
̜ÊVi>ÀÊvœœÌÜ>ÞÃÊ>˜`Ê>`>«Ìˆ˜}ÊÜii`‡Ã«À>ވ˜}
ˆÌÃÊ܈˜ÌiÀÊÃiÀۈVi°
ºÊ…œ«iÊÜiʘiÛiÀʅ>ÛiÊ̜ÊÕÃiʈÌ]»ÊÀˆ>˜
Ã>ÞðʜÜiÛiÀ]ÊŜՏ`Ê̅iÀiÊLiÊ>ÊÀi«i>ÌʜvÊ̅i
…>À`‡«>VŽi`Ê؜ÜÊ>˜`ʈViÊ̅>ÌÊVœÃi`Ê̅iÊn
>V̈Û>Ìi`ÊvœÀʜ̅iÀʓ>œÀÊiÛi˜ÌÃÊ̅>ÌÊ̅Ài>Ìi˜
iµÕˆ«“i˜ÌÊ̜Ê`iˆÛiÀʏˆµÕˆ`Ê`i‡ˆViÀðÊ,ʈÃ
ÃiÀˆœÕÃÊÌÀ>vvˆVÊ`i>ÞÃ]ÊÃ>ÞÃÊÀˆ>˜°
˜œÜÊ`iÛiœ«ˆ˜}Ê>˜Ê>ÌÌ>V…“i˜ÌÊ̅>ÌÊܜՏ`
,Ê>˜`Ê/À>˜Ã«œÀÌÊ-VœÌ>˜`ʅ>Ûi
Vœ˜Ìˆ˜Õi`Ê̜ÊÀ>ÌV…iÌÊÕ«Ê̅iˆÀÊ«Ài«>Ài`˜iÃðÊ
>œÜÊ}ՏÞÊÌ>˜ŽiÀÃÊ̜ÊLiÊÕÃi`Ê>ÃÊ`i‡ˆViÀÃÊ̜œ°Ê
œœÜˆ˜}Ê,ˆ˜}Ü>ÞÊ>VœLýÊiÝ>“«i]Ê,
ˆ˜ÊÓä£ä]ʺÌÊܜՏ`ÊLiÊÕÃi`Ê܈̅ʓ>}˜iÈՓ
Þi>ÀÊ>}œ]Ê̅iÞʈ˜ÛiÃÌi`ʈ˜Ê£ÓÊ>``ˆÌˆœ˜>Ê«>ÌÀœ
ˆ“«ÀœÛi`ÊVœ““Õ˜ˆV>̈œ˜ÃÊ܈̅Ê̅iÊÌÀ>Ûiˆ˜}
V…œÀˆ`iʜÀÊVœ‡Ì…>ÜÊvÀœ“Ê>Ê`ÀˆLLiÊL>ÀÊ>˜`
Ûi…ˆViÃÊ­>V…ˆiÛi`ʈ˜Ê>ÊÛiÀÞÊŜÀÌÊ̈“iÃV>i
«ÕLˆVÊ̅ÀœÕ}…Ê>Ê܈˜ÌiÀÊ«œÀÌ>Êœ˜ÊˆÌÃÊÜiLÈÌi°
vœœÜi`ÊLÞÊ>Ê«œÕ}…]»Ê…iÊiÝ«>ˆ˜Ã°
-ˆ˜ViÊ̅iÊÀiÛiÀÃ>ÊœvÊ̅iÊ«Ài‡ÓäänÊÌÀi˜`
̜Ü>À`Ãʓˆ`iÀÊ܈˜ÌiÀÃ]Ê,ʅ>ÃÊLii˜Êœ˜Ê̅i
vÀœ˜Ìʏˆ˜iʈ˜Ê>ÊÌiV…˜œœ}ˆV>Ê>˜`ÊÌ>V̈V>ÊL>Ì̏i
̅ÀœÕ}…Ê,ˆ˜}Ü>Þ®]ÊiÝÌÀ>ÊÜi>̅iÀÊÃÌ>̈œ˜ÃÊ>˜`
*iœ«iÊV>˜ÊÌÀ>VŽÊëÀi>`iÀÃʜ˜ˆ˜iÊ>˜`ʜ˜
V>“iÀ>Ãʜ˜Ê̅iʘiÌܜÀŽ]Ê>˜`Ê«ÕÌÊ>ÊÃ>viÌÞ
/܈ÌÌiÀ°
L>ÀÀˆiÀÊÌi>“Êœ˜ÊÃÌ>˜`LÞÊÓ{ÉÇ°Ê
*>ÌÀœÊëÀi>`iÀÃÊÜiÀiÊvˆÌÌi`Ê܈̅Ê}>Õ}iÃÊ̜
i>ÃÕÀiÃÊÌ>Ži˜ÊvœÀÊÓä£ÓÉ£Îʈ˜VÕ`iÊÃÌ>Ìi‡
œv‡Ì…i‡>ÀÌÊÃi˜ÃœÀÃʜ˜ÊˆÌÃÊnÊëÀi>`iÀÃÊ̅>ÌʘœÌ
>}>ˆ˜ÃÌÊ>˜Êˆ˜VÀi>Ș}ÞÊ՘«Ài`ˆVÌ>LiÊ>˜`
“i>ÃÕÀiÊÀœ>`ÊÃÕÀv>ViÊÌi“«iÀ>ÌÕÀiÃ]Ê«ÀœÛˆ`ˆ˜}
œ˜ÞÊ«ÀœÛˆ`iÊÌi“«iÀ>ÌÕÀiʈ˜vœÀ“>̈œ˜ÊLÕÌÊ>Ãœ
>}}ÀiÃÈÛiÊi˜iÀ>Ê7ˆ˜ÌiÀ°Ê
ˆ˜ÃÌ>˜ÌÊvii`L>VŽÊ̜Ê̅iÊVœ˜ÌÀœÊÀœœ“Ê>ÃÊÜi
`iÌiVÌʈViʜÀÊvÀœÃÌʜ˜Ê̅iÊV>ÀÀˆ>}iÜ>ÞÆÊ>˜ÊVœ˜
/…iÊÓäänÉä™ÊÃi>ܘÊÃ>ÜÊ>ÊÓä¯ÊÕ“«Êˆ˜
>ÃÊ̅iÊ`ÀˆÛiÀ°Ê,Ê>ÃœÊÌÀˆ>i`ʜ˜‡Ûi…ˆVi
ëÀ>ÞiÀÊvœÀÊLÀˆ˜iÊ>˜`Ê>ÌiÀ˜>̈ÛiÊ`i‡ˆViÀÃÆÊ>˜`
}ÀˆÌ̈˜}ÊÀ՘Ãʜ˜ÊÌÀ՘ŽÊÀœ>`Ãʈ˜Ê˜œÀ̅‡i>ÃÌÊ>˜`
V>“iÀ>ÃÊ̜Ê}ˆÛiÊVœ˜ÌÀœiÀÃʏˆÛiʈ“>}iÃʜvÊÀœ>`
>Ê܈˜ÌiÀÊÌÀ>ˆ˜ˆ˜}Ê6°Ê/…ˆÃÊ}ˆÛiÃÊ>˜ÊœÛiÀۈiÜ
ÜÕ̅‡i>ÃÌÊ-VœÌ>˜`]Ê܅ˆV…Ê,ʓ>˜>}iÃʜ˜
Vœ˜`ˆÌˆœ˜Ã°
Li…>vʜvÊ̅iÊ}œÛiÀ˜“i˜ÌÊ>}i˜VÞ]Ê/À>˜Ã«œÀÌ
/…iÊ-V>˜`ˆ˜>ۈ>˜ÊViʜ˜ÃÌiÀÊÜ>ÃÊ>Ãœ
-VœÌ>˜`°Ê>V…ÊœvÊ̅iʘiÝÌÊÌܜÊ܈˜ÌiÀÃ
Ü>ˆÌˆ˜}ʈ˜Ê̅iÊ܈˜}Ã]Ê̅œÕ}…ÊÓ䣣ɣÓÊÌÕÀ˜i`
ÀiµÕˆÀi`Ê>ÊvÕÀ̅iÀÊ£ä¯Êˆ˜VÀi>Ãiʈ˜ÊÌÀi>̓i˜Ìð
œÕÌÊ̜ÊLiÊÀi>̈ÛiÞʓˆ`°Ê iÛiÀ̅iiÃÃ]Ê,
/…>ÌÊÃi>ܘ]ÊÓä£äÉ££]ÊLÀœÕ}…ÌÊ̅iʅi>ۈiÃÌ
؜Üv>Êˆ˜Ê-VœÌ>˜`ÊȘViÊ£™Èä]ÊVœÃÕÀiÃʜv
œvÊ܅>̽ÃÊiÝ«iVÌi`ʜvÊiÛiÀޜ˜iʈ˜ÛœÛi`ʈ˜Ê̅i
܈˜ÌiÀÊÃiÀۈViÊ>ÃÊÜiÊ>ÃÊ«À>V̈V>Êˆ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ã]
ÃÕV…Ê>ÃʅœÜÊ̜ÊÃiÌÊ«œÕ}…ÊL>`ið
º7i½ÀiÊVœ˜vˆ`i˜ÌÊ̅ˆÃÊ>``ˆÌˆœ˜>Êˆ˜ÛiÃ̓i˜Ì
ŜÜi`Ê̅>ÌÊ>`>«Ìˆ˜}ʈÌÃÊ}À>ÃÇVÕÌ̈˜}ÊviiÌÃ
>˜`ʈ˜˜œÛ>̈œ˜]ÊVœÕ«i`Ê܈̅ʫÀiۈœÕÃ
œvÊ
Ê>ÃÌÀ>VÊÌÀ>V̜ÀÃÊ܈̅Ê؜ÜÊ«œÕ}…Ã
ˆ“«ÀœÛi“i˜ÌÃ]ʓi>˜ÊÜiÊ>ÀiÊiÛi˜ÊLiÌÌiÀ
̅iʙäÊ>˜`ÊnÊ>ÃÊ6ÃÊÜiÀiÊÌÀ>««i`ÊLÞ
VœÕ`Ê«ÀœÛˆ`iʈ˜Û>Õ>LiÊL>VŽÕ«°ÊÌʅ>ÃÊȘVi
«Ài«>Ài`Ê̜ÊÀi뜘`Ê̜ÊÃiÛiÀiÊÜi>̅iÀÊ>˜`
ÃÜ>̅iÃʜvÊÎ䓓‡Ì…ˆVŽÊˆVi]Ê>˜`Ê̅i
ˆ˜ÛiÃÌi`ʈ˜Ê>`ÕÃÌ>LiÊ6‡«œÕ}…ÃÊvœÀÊ`Õ>‡
Žii«Ê-VœÌ>˜`ʓœÛˆ˜}]»ÊÃ>ÞÃÊÀˆ>˜°
Ó£
JOTJHIUUFDIOFXT
ÊޜÕʘii`Ê̜ʎ˜œÜ°°°ÊˆÃʜ˜ˆ˜i
-Ì>vvʘii`ˆ˜}Ê̜ÊVœ˜ÃՏÌÊ̅iÊvœÀ“ÃʜvÊVœ˜ÌÀ>VÌÊ՘`iÀÞˆ˜}ʓœÃÌʜvÊ̅iÊÀ œÕ«½Ã
ܜÀŽÃʘœÜʘii`Ê}œÊ˜œÊvÕÀ̅iÀÊ̅>˜Ê̅iʘi>À iÃÌʏ>«Ìœ«°
/…iÊ ÎÊÃՈÌiʜvÊVœ˜ÌÀ>VÌÊ`œVՓi˜ÌÃʅ>Ã
“>ÌiÀˆ>Êˆ˜Ê̅iʏˆLÀ>ÀÞ]»Êiۈ˜Ê>``ðÊ/…iÃi
Lii˜Ê>``i`Ê̜Ê̅iÊÀœÕ«½Ã]Ê܅ˆV…ʈÃÊi>ȏÞ
ˆ˜VÕ`i\Ê
>VViÃÈLiÊۈ>Ê̅iʈ˜ÌÀ>˜iÌ]Ê 6°Ê
UÊ-Ê/iV…˜ˆV>Ê˜`iÝiÃÊÀ>˜}ˆ˜}ÊvÀœ“
º"ÕÀÊÕÃiÀÃʅ>ÛiÊ՘ˆ“ˆÌi`Ê>VViÃÃÊÌœÊ Î]
ëiVˆvˆV>̈œ˜Ã]ʓi̅œ`ʜvʓi>ÃÕÀi“i˜Ì]Ê>˜`
̅iÞÊV>˜ÊÃi>ÀV…Ê>˜`Ê«Àˆ˜ÌÊ`œVՓi˜ÌÃ]Ê>˜`Ê̅i
`iÈ}˜ÊLiÃÌÊ«À>V̈ViÊ̜ÊLՈ`ˆ˜}ÊÀi}Տ>̈œ˜Ã
Vœ˜ÌÀ>VÌÊ`>Ì>Ê>˜`ÊvœÀ“ÃÊV>˜ÊLiÊi`ˆÌi`]Ê«Àˆ˜Ìi`
>˜`Ê«Àœ`ÕVÌÊ`>Ì>Æ
>˜`Êi“>ˆi`Ê>ÃÊÀiµÕˆÀi`]»ÊÃ>ÞÃÊ-i˜ˆœÀ
UÊ-«iVˆvއˆÌÊ`>Ì>L>ÃiÊvœÀÊ`iÈ}˜Ê>˜`ÊëiVˆvވ˜}
Ã̈“>̜ÀÊiۈ˜Ê-ˆÛiÌiÀ°
Vœ“«œ˜i˜ÌÃÊ>˜`ÊiµÕˆ«“i˜ÌÆ
/…iÊ
œ˜ÌÀ>VÌʘ`iÝ>̈œ˜Ê
>VՏ>̜ÀÊ­
®ÊˆÃ
UÊ"VVÕ«>̈œ˜>Êi>Ì…ÊEÊ->viÌÞʘvœÀ“>̈œ˜
>˜œÌ…iÀÊÀiVi˜ÌÊ>``ˆÌˆœ˜°Ê˜Êi>Ãއ̜‡ÕÃiÊ̜œ]ʈÌ
-iÀۈViÆ
Ü>ÃÊVÀi>Ìi`ÊLÞÊ̅iÊ
œ““iÀVˆ>Êi«>À̓i˜Ì
UÊ iÌܜÀŽÊ,>ˆÊ-Ì>˜`>À`ÃÆÊ>˜`
̜ʅi«Êœ«iÀ>̈œ˜>ÊÌi>“ÃÊ>˜`ÊVˆi˜ÌÃÊV>VՏ>Ìi
UÊ-"ʜ˜ˆ˜iÊV>Ì>œ}ÕiÃʜvÊÀˆÌˆÃ…Ê-Ì>˜`>À`Ã
̅iʏiÛiÊœvʈ˜`iÝ>̈œ˜ÊvœÀÊ̅iˆÀÊVœ˜ÌÀ>VÌðÊ/…ˆÃ
œÊœÀÊvÕÀ̅iÀʈ˜vœÀ“>̈œ˜Ê>LœÕÌÊ̅i
ÃÞÃÌi“ÊVœÛiÀÃÊ̅iÊvՏÊÀ>˜}iʜvʈ˜`iÝ>̈œ˜
“iV…>˜ˆÃ“ÃÊ̅>ÌÊÜiÊ>ÀiʏˆŽiÞÊ̜Êi˜VœÕ˜ÌiÀ°
iۈ˜Ê-ˆÛiÌiÀ\ʸÕÃiÀÃʅ>ÛiÊ՘ˆ“ˆÌi`Ê>VViÃøÊÊ
/iV…˜ˆV>ÊˆLÀ>ÀÞ½ÃÊÃÞÃÌi“Ã]ÊVœ˜Ì>VÌÊ̅i
œ““iÀVˆ>Êi«>À̓i˜Ì\Ê
-…>…â>`ÊÕÃÃ>ˆ˜ÊÕ«`>ÌiÃÊ̅iÊ
>VՏ>̜À
ÎÊqÊ>ÀÃÊ-Ì>«i̜˜ÊÉÊ-…>âÊÕÃÃ>ˆ˜ÆÊ
“œ˜Ì…ÞÊ܈̅Ê̅iʏ>ÌiÃÌʈ˜`ÕÃÌÀÞÊ>˜`
˜`iÝiÃÊ>˜`ÊÀˆÌˆÃ…Ê-Ì>˜`>À`ÃÊ"˜ˆ˜iÊ­-"®Êˆ˜
}œÛiÀ˜“i˜Ìʈ˜`ˆVið
̅iÊ/iV…˜ˆV>ÊˆLÀ>Àްʺ/…ˆÃÊi˜ÃÕÀiÃÊ̅>ÌÊÕÃiÀÃ
ÊqÊ-…>âÊÉÊ>ÀÃÆÊ
>Ü>ÞÃʅ>ÛiÊ>VViÃÃÊ̜Ê̅iʏ>ÌiÃÌÊÛiÀȜ˜Êœv
-ÊqÊiۈ˜Ê-ˆÛiÌiÀÊÉÊ-…>âÆÊ
`œVՓi˜ÌÃ]Ê܅ˆV…Ê>««ˆiÃÊ>VÀœÃÃÊ̅iÊÜi>Ì…Êœv
-"ÊqÊiۈ˜ÊÉʈV…>iÊ7Àˆ}…Ì
/…iÊ ÎÊ>˜`Ê
Ê>``ÊÛ>Õ>LiÊ`œVՓi˜ÌÃ
>˜`ÊÃÞÃÌi“ÃÊ̜Ê̅iÊi݈Ã̈˜}Ê-Ê/iV…˜ˆV>
ÊÊ*" /\Ê
/…ˆÃÊiÞi‡V>ÌV…ˆ˜}ÊVœ“«>ÃÃ
«>ÌÌiÀ˜ÊÜ>ÃÊVÀi>Ìi`ʈ˜
-œÕ̅>“«Ìœ˜ÊLÞÊ̅i
-ÌÀiiÌ*Àˆ˜ÌÊÌi>“°ÊÕÀœÛˆ>
-«iVˆ>Ê/Ài>̓i˜ÌÃ
ÌÀ>˜ÃvœÀ“i`ÊÌܜ
«i`iÃÌÀˆ>˜Ê>Ài>Ãʈ˜Ê̅i
…i>ÀÌʜvÊ̅iÊVˆÌÞ]
Ó
Vœ“«ï˜}ʜÛiÀÊnxä“ œv
-ÌÀiiÌ*Àˆ˜Ì°ÊºÌÊÜ>ÃÊV…œÃi˜
vœÀʈÌÃʏœ˜}‡ÌiÀ“
`ÕÀ>LˆˆÌÞÊ>˜`Êvi݈Li
`iÈ}˜]»ÊÃ>ÞÃÊii
>˜>}iÀ°Êº˜`ʜvÊVœÕÀÃi]
̅iʼܜÜÊv>V̜À½ÊˆÌÊV>˜
VÀi>Ìiʈ˜Ê>Ê«ÕLˆVÊë>Vi°»
ÓÓ
*"/"\ÊiiÊ
…>“iÀÃ
…>“iÀÃ]Ê-ÌÀiiÌ*Àˆ˜Ì
-ÌÕ`i˜ÌÿÊܜÀŽˆ˜}ÊÜiiŽ JOTJHIUOFXT
ˆ˜Ê7iÃ̜˜ÊÈ}˜ÃÊÃV…œœ
*"/"\Ê*iÌiÀÊV
>ˆœ˜
>ÃÌiÀ˜
ˆ}…Ü>ÞÃ
ˆ>˜ViÊ«ˆVŽÃ
ÕÀœÛˆ>
/ܜÊÃÌÕ`i˜ÌÃÊ`iÈ}˜i`Ê>˜`ʓ>`iÊÃ>viÌÞÊÈ}˜ÃÊvœÀÊ̅iˆÀÊÃV…œœ
`ÕÀˆ˜}Ê>ÊÜiiŽ‡œ˜}ÊܜÀŽÊ«>Vi“i˜ÌÊ>ÌÊ̅iÊÕÀ œÃˆ}˜ÃÊv>V̜ÀÞ
ˆ˜Ê7iÃ̜˜‡ÃÕ«iÀ‡>Ài°Ê>ÌÌÊÕÌV…ˆ˜}ÃÊ>˜`Ê>“ˆiÊ>ÀÀˆÃ]
-ÊÃÌÕ`i˜ÌÃÊ>ÌÊ*ÀˆœÀÞÊ
œ““Õ˜ˆÌÞÊ-V…œœ]ÊVœ“«iÌi`Ê̅i
ˆ}…Ü>ÞÊ>Õ̅œÀˆÌˆiÃʈ˜
̅iÊ>ÃÌʜvʘ}>˜`
>Àiʈ˜ÊÌ>ŽÃÊ܈̅
ÕÀœÛˆ>ʘvÀ>ÃÌÀÕVÌÕÀi
>LœÕÌÊ>ÊÃiÀˆiÃʜv
“>ˆ˜Ìi˜>˜ViÊ>˜`
ˆ“«ÀœÛi“i˜ÌÊÃV…i“ið
È}˜>}iÊ«ÀœiVÌÊ̜Ü>À`Ê̅iÊi˜`ʜvÊ̅iÊÃՓ“iÀÊÌiÀ“°Ê
/…iˆÀÊLÀˆivÊqÊVÀi>Ìi`ÊLÞÊ̅iÊÕÀœÃˆ}˜ÃÊÀ>«…ˆVÊ`iÈ}˜ÊÌi>“
ˆ˜iÊVœÕ˜VˆÃʓ>ŽiÊÕ«Ê̅iÊ>ÃÌiÀ˜
ˆ}…Ü>ÞÃʏˆ>˜ViÊ̅>ÌÊ>Ü>À`i`Ê>ÊvœÕÀ‡
qÊÜ>ÃÊ̜Ê`iÈ}˜Ê>˜ÊiÞi‡V>ÌV…ˆ˜}Ê>˜`ÊVÀ i>̈ÛiÊÀœ>`ÊÃ>viÌÞ
Þi>ÀÊvÀ>“iܜÀŽÊVœ˜ÌÀ>VÌÊܜÀ̅ÊÕ«Ê̜
È}˜°Ê/…iÞÊ«ÀœÛˆ`i`ʎiÞÊv>VÌÃÊ>LœÕÌÊV…ˆ`ÊV>ÃÕ>ÌˆiÃ]Ê>˜`
ËÇxʓˆˆœ˜°Ê/…iÞÊ>ˆ“Ê̜ÊvœœÜÊ̅i
}Ո`>˜ViÊvÀœ“ʈ˜ˆÌˆ>Ê`iÈ}˜ÊVœ˜Vi«ÌÃÊ̜ÊiÝiVṎœ˜°Ê7 ˆÌ…Ê̅iʅi«Êœv
ˆ`>˜`Ãʈ}…Ü>ÞÃʏˆ>˜ViÊLÞÊÀi>«ˆ˜}
"«iÀ>̈ÛiÊ>˜Ê/…œ“«Ãœ˜]Ê̅iÊÃÌÕ`i˜ÌÃÊ«Àœ`ÕVi`Êv>̇«>ÌiÊVœ“«œÃˆÌiÊÈ}˜ÃÊqÊ`ˆ}ˆÌ>ÞÊ«Àˆ˜Ìi`Ê>˜`
Ã>ۈ˜}Ãʜ˜ÊVœ˜ÌÀ>VÌÃÊ`iˆÛiÀi`ÊLÞ
>“ˆ˜>Ìi`ÊvœÀÊiÝÌiÀ˜>Ê`ˆÃ«>ÞÊqʅˆ}…ˆ}…̈˜}Ê̅iÊ`>˜}iÀÃʜvÊVÀ œÃȘ}ÊÀœ>`ÃÊ܅ˆiʏˆÃÌi˜ˆ˜}Ê̜ʏœÕ`
,ˆ˜}Ü>ÞÊ>˜`ʜ̅iÀÊVœ˜ÌÀ>V̜Àð
“ÕÈV°
ˆâÊ>ۈÃ]Ê*ÀˆœÀÞÊ-V…œœ½ÃÊi>`ʜvÊ
>ÀiiÀÃ]Ê̅>˜Ži`ÊÕÀœÃˆ}˜ÃÊvœÀʺ̅iÊÛ>Õ>LiÊiÝ«iÀˆi˜Vi»°
ˆÛˆÃˆœ˜>Ê>˜>}iÀÊ,œ}iÀÊ>L}œœ`Ê>``Ã\ʺ7i½ÀiÊ«ÀœÕ`ʜvʜÕÀÊv>VˆˆÌÞÊ>˜`ÊÜiVœ“iÊ̅i
/…iÊ>ˆ>˜Viʈ˜VÕ`iÃÊi݈Ã̈˜}Ê>˜`
˜iÜÊVˆi˜ÌÃʜvÊ̅iÊÀœÕ«\Êi`vœÀ`]
>“LÀˆ`}iňÀi]Ê
i˜ÌÀ>Êi`vœÀ`ňÀi]
œ««œÀÌ՘ˆÌÞÊ̜ÊÃÕ««œÀÌʜÕÀʏœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌÞ°Ê̽ÃÊ>Ê«i>ÃÕÀiÊ̜Ê}ˆÛiÊޜ՘}Ê«iœ«iÊ>˜Êˆ˜Ãˆ}…Ìʈ˜Ìœ
ÃÃiÝ]ÊiÀÌvœÀ`ňÀi]ÊÕ̜˜]Ê œÀvœŽ]
܅>ÌÊÜiÊ`œÊ>˜`Ê̜ÊÃÕ««œÀÌÊ̅i“Êœ˜Ê̅iˆÀʍœÕÀ ˜iÞʈ˜ÌœÊ̅iÊܜÀ`ʜvÊܜÀŽ°»
-œÕ̅i˜`‡œ˜‡-i>]Ê>˜`Ê-ÕvvœŽ°
ÀœÕ«Ê>˜>}ˆ˜}ʈÀiV̜ÀÊ-VœÌÌ
"1 /9Ê
-/
UÊ/…iÊÀœÕ«½ÃÊ«ÀœViÃÃÊvœÀʓ>ÌV…‡v՘`ˆ˜}Ê̅iÊV>ÅÊi“«œÞiiÃÊÀ>ˆÃiÊvœÀÊ}œœ`ÊV>ÕÃiÃʅ>ÃÊLii˜ÊÃÌÀ i>“ˆ˜i`°Ê
˜iÜÊvœÀ“Ê>˜`Ê}Ո`>˜ViÊ`œVՓi˜ÌÊ>ÀiʘœÜÊ>Û>ˆ>Liʈ˜Ê̅iÊ
œÀ«œÀ>ÌiÊ,i뜘ÈLˆˆÌÞÊÃiV̈œ˜ÊœvÊ 6 °ÊvÌiÀÊ̅i
v՘`‡À>ˆÃˆ˜}ÊiÛi˜Ì]Ê̅ˆÃÊvœÀ“ʘii`ÃÊ̜ÊLiÊVœ“«iÌi`Ê>˜`Ê>««À œÛi`ÊLÞÊ̅iÊ>««ˆV>˜Ì½Ãʏˆ˜iʓ>˜>}iÀ°Ê-ˆœL…>˜
7>À`Àœ«Ê…>ˆi`Ê̅iÊ>Ü>À`Ê>Ã
º>Ê}Ài>ÌÊ>V…ˆiÛi“i˜Ì»ÊvœÀÊ̅i
ÕÀœÛˆ>ʈ˜vÀ>ÃÌÀÕVÌÕÀiÊÌi>“°
"«iÀ>̈œ˜ÃÊ>˜>}iÀÊ>Ûi
œŽœÊ>``Ã\ʺ"ÕÀʈ˜ˆÌˆ>
,ˆœÀ`>˜]Ê-ÕÃÌ>ˆ˜>LˆˆÌÞÊEÊ
,Ê`ۈÜÀ]Ê̅i˜ÊV…iVŽÃÊ̅iÊ>««ˆV>̈œ˜Ê>˜`ÊÃiiŽÃÊvˆ˜>Ê>««À œÛ>ÊvÀœ“Ê>ۈ`Ê
>“«Li
“iï˜}ÃÊ܈̅ÊÃiÛiÀ>ÊœvÊ̅i
>˜`ÊÀˆÃ̈˜iÊ*œœVŽ°Ê*>ޓi˜ÌÃÊ>Àiʓ>`iÊLÞÊ
-ÊÌÀ>˜ÃviÀʜÀÊV…iµÕi°
Vˆi˜ÌÊ>Õ̅œÀˆÌˆiÃʅ>ÛiÊ}œ˜i
UÊi>˜Ê7iLÕÀ˜Ê…i«i`ÊÀ>ˆÃiÊ>ÀœÕ˜`ÊËÎ]äääÊvœÀÊi«ÊvœÀÊiÀœiÃʈ˜Ê>Þ°Ê/…iÊ-«iVˆ>ˆÃÌÊÕȘiÃÃiÃÊ,i}ˆœ˜>
iÝÌÀi“iÞÊÜiÊ>˜`ÊÜiʅœ«iÊ̜
ˆÀiV̜ÀÊVœ“«iÌi`Ê>Ê}ÀÕiˆ˜}ÊÎn‡“ˆiÊLˆŽiÊÀˆ`iʈ˜Ê̅iÊÏiʜvÊ>˜]ÊVœ˜µÕiÀˆ˜}Ê̅iÊVœ˜Ìˆ˜ÕœÕÃÊÃiÛi˜‡“ˆi
ÃÌ>ÀÌÊܜÀŽÊœ˜ÊœÕÀÊvˆÀÃÌÊÃV…i“iÃ
ˆ˜Vˆ˜iʜvÊ̅iÊv>“œÕÃʜ՘Ì>ˆ˜Ê,œ>`°Ê
>ÌiÀÊ̅ˆÃÊÞi>À]»Ê
UÊÕÀœÛˆ>Ê-ÕÀv>Vˆ˜}½ÃÊÌi>“ÊÅ>Ài`Ê̅iˆÀʎ˜œÜ‡…œÜÊ܈̅ÊÃ>««iÀÃÊvÀœ“Ê̅iÊ
œÀ«ÃʜvÊ,œÞ>Ê˜}ˆ˜iiÀÃʜ˜Ê>Ê̅À ii‡
/…iÊvÀ>“iܜÀŽ½Ãʜ̅iÀ
`>ÞÊÌÀ>ˆ˜ˆ˜}ÊVœÕÀÃi°Ê/…iʎ˜œÜi`}iÊ܈Ê…i«Ê̅iÊÃÌÕ`i˜ÌÃÊ}>ˆ˜ÊˆˆÌ>ÀÞÊ*>˜ÌʜÀ i“>˜ÊÃÌ>ÌÕðÊ
Vœ˜ÌÀ>V̜ÀÃÊ>ÀiÊiœvvÀiÞ
UÊÊ/…iÊۈ>}iÊVœ““Õ˜ˆÌÞʜvÊ>À̏iÞʈ˜Ê7 œÀViÃÌiÀňÀiÊ`iÛiœ«i`Ê>ʓՏ̈‡«ÕÀ«œÃiÊ«>ÞÊ>Ài>Ê܈̅Ê,ˆ˜}Ü>Þ½Ã
"ÃLœÀ˜i]Ê>VŽÃœ˜Ê>˜`Ê/>À“>V°
…i«°Ê/…iÊVœ“«>˜ÞÊ՘`iÀ̜œŽÊ}ÀœÕ˜`ÊܜÀŽÃÊ>˜`ÊÃÕÀv>Vi`Ê̅iÊÈÌi°Ê"ÛiÀÊ>Ê`œâi˜Êi“«œÞiiÃÊ«ÕÃÊÃÕ««ÞÊV…>ˆ˜
«>À̘iÀÃÊÜiÀiʈ˜ÛœÛi`ʜÛiÀÊvœÕÀÊ->ÌÕÀ`>ÞÃÊ̜ÊVœ“«iÌiÊ̅iÊܜÀŽÃ°
ÓÎ
JOTJHIUDPNNVOJUZ
i«ˆ˜}ʓՓÃÊ}iÌÊL>VŽÊ̜ÊܜÀŽ
ˆ>ˆÃœ˜ÊEÊ*iÀvœÀ“>˜ViÊ>˜>}iÀ]Ê>VŽˆiÊ7iiÏiÞ]Êëi˜ÌÊ̈“iÊ>Ü>ÞÊvÀœ“Ê…iÀÊÕÀœÛˆ>
`>ÞʍœLÊ̅ˆÃÊÃՓ“iÀÊ̜ʅi«Ê“œÌ…iÀÃÊÌÀވ˜}Ê̜Ê}iÌÊL>VŽÊ̜ÊܜÀŽ°ÊÊ>VŽˆiÊÜ>Ã
ÃÕ««œÀ̈˜}Ê̅iʜ˜`œ˜ÊœÀœÕ}…ÊœvÊψ˜}̜˜½Ãʘ`œÛiÀÊ7œÀŽÊ
ÕL°Ê-…iÊ«ÀœÛˆ`i`Ê
6
,>Þˆ˜}Ê̜Ê
̅iÊV>ÕÃi
>ÀŽÊœœ`Þʅ>ÃÊÀ>ˆÃi`
Ëx]äääÊvœÀʏâ…iˆ“iÀ½Ã
,iÃi>ÀV…Ê1ÊLÞÊ`ÀˆÛˆ˜}Ê>VÀœÃÃ
ÕÀœ«iʈ˜Ê>ÊL>˜}iÀ°Ê
ÜÀˆÌˆ˜}Ê̈«Ã]Ê«>À̈Vˆ«>Ìi`ʈ˜Ê“œVŽÊ ˆ˜ÌiÀۈiÜÃ]Ê>˜`ʜvviÀi`ÊVœ˜ÃÌÀÕV̈ÛiÊvii`L>VŽÊ̜
*"/"\Ê>ÀŽÊœœ`Þ
̅iʍœL‡ÃiiŽiÀðÊ/…iÊvœÕÀ‡ÜiiŽÊ«Àœ}À>““iÊ̜œŽÊ«>Viʈ˜ÊՏްʺÊ̅œÀœÕ}…ÞÊi˜œÞi`
ܜÀŽˆ˜}ʜ˜Ê̅ˆÃÊ«ÀœiVÌÊ>˜`ÊvœÕ˜`ʈÌÊ̜ÊLiÊ>Ê ÀiÜ>À`ˆ˜}Ê>˜`ÊܜÀ̅܅ˆiÊiÝ«iÀˆi˜Vi°
ÌÊÜ>ÃÊ}œœ`Ê̜ÊLiÊ>LiÊ̜ʈ“«>ÀÌʓÞÊΈÃÊ>˜`ʎ˜œÜi`}iÊ̜ʈ˜Ã«ˆÀ iÊ̅iʏ>`ˆiÃ]Ê>˜`
…i«ÊLՈ`Ê̅iˆÀÊVœ˜vˆ`i˜Vi°Ê»
Ê9"1Ê "7¶
/…iÊ6 ʜ՘`>̈œ˜ÊÃÕ««œÀÌÃÊ«ÀœiVÌÃʜvviÀˆ˜}ʈ˜˜œÛ>̈ÛiÊ܏Ṏœ˜ÃÊ̜ʫÀœLi“Ã
v>Vi`ÊLÞÊ՘`iÀ«ÀˆÛˆi}i`Ê}ÀœÕ«Ã°Ê
Ài>Ìi`ÊLÞÊÕÀœÛˆ>½ÃÊ«>Ài˜ÌÊVœ“«>˜ÞÊ£äÊÞi>ÀÃÊ>}œ]Ê̅iÊÌÀÕÃÌÊi˜VœÕÀ>}iÃʍœˆ˜Ì
>V̈œ˜Ê܈̅Êi“«œÞiiÃʈ˜ÊœV>ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiðÊÌʅ>ÃÊÌܜʫÀ œ}À>““iÃ\Ê«Àœ“œÌˆ˜}
>VViÃÃÊ̜Êi“«œÞ“i˜ÌÊ>˜`ÊLՈ`ˆ˜}ÊLiÌÌiÀÊVœ““Õ˜ˆÌˆiðÊ
>ÕÃiÃÊÃÕ««œÀÌi`ÊÀ>˜}iÊvÀœ“ÊÌÀ>ˆ˜ˆ˜}Ê>˜`ʅi«ˆ˜}Ê̅iʍœLiÃÃÊL>VŽÊˆ˜ÌœÊܜÀŽ
̜ÊޜÕ̅ʫÀœiVÌÃÊ>˜`ÊÌ>VŽˆ˜}ÊÜVˆ>ÊiÝVÕȜ˜°Ê
vÊޜÕʅ>ÛiÊ>˜Êˆ`i>ÊvœÀÊ>Ê«À œiVÌÊޜÕÊܜՏ`ʏˆŽiÊ̜ʫÕÌÊ ÌœÊ̅iʜ՘`>̈œ˜]ÊۈÈÌ
̅iÊ 6Ê
œÀ«œÀ>ÌiÊ,i뜘ÈLˆˆÌÞÊ«>}iÊvœÀÊvÕÀ̅iÀʈ˜vœÀ“>̈œ˜Ê>LœÕÌÊ̅iÊVÀˆÌiÀˆ>
>˜`Ê>««ˆV>̈œ˜Ê«ÀœViÃð
/…iÊ-Ì>«iÃÓ >«iÃÊV>ÀÊÀ>ÞÊÃÌ>ÀÌi`ʈ˜Ê
>>ˆÃ
œ˜ÊÀˆ`>ÞÊÕ}ÕÃÌÊÓ{̅°ÊÊ
œ˜ÌÀ>VÌÃÊ>˜>}iÀʈ˜
ÕÀœÛˆ>Ê
œ˜ÌÀ>V̈˜}½Ãʜˆ˜ÌÊ-i>ˆ˜}Ê`ˆÛˆÃˆœ˜]
>ÀŽÊ܈̅Ê̅ÀiiÊvÀˆi˜`ÃÊ`ÀœÛiÊ£]{ääʓˆiÃ
̅ÀœÕ}…ÊÀ>˜ViÊ>˜`Ê-܈ÌâiÀ>˜`]ÊVÀœÃȘ}Ê̅i
«ÃÊLivœÀiÊÀi>V…ˆ˜}Ê̅iÊvˆ˜ˆÃ…ʏˆ˜iʈ˜Ê̅i
Ì>ˆ>˜Ê«œÀÌ°
/i>“Ãʅ>`Ê̜ÊÌÀ>ÛiÊˆ˜Ê>ÊV>ÀÊܜÀ̅ÊËÓxäʜÀ
-9‡Ê 6-/ /\Ê/…iʏ>ÌiÃÌÊ>``ˆÌˆœ˜
̜ÊÕÀœÛˆ>Ê,œ>`Ã̜˜i½ÃÊ>}i˜…>“Ê«>˜ÌÊÜ>Ã
VÀ>˜i`ʈ˜ÌœÊ«œÃˆÌˆœ˜Êˆ˜ÊՏްÊ/œÜiÀˆ˜}Ê>LœÛi
̅iÊ>ë…>ÌÊ«>˜Ì]Ê̅iÊ,*Ê­ÀiV>ˆ“i`Ê>ë…>Ì
«>˜ˆ˜}îÊ`ÀˆiÀÊÈ}˜ˆvˆV>˜ÌÞÊÀi`ÕViÃÊÀiˆ>˜Vi
œ˜ÊۈÀ}ˆ˜Ê>}}Ài}>ÌiðÊÊ"˜ViÊ̅iÊÃÌÀÕVÌÕÀ>
vÀ>“iܜÀŽÊÜ>ÃÊVœ“«iÌi`Ê>Êxää̇V>«>VˆÌÞ
VÀ>˜iʏˆvÌi`Ê̅iÊ`ÀˆiÀʈ˜ÌœÊ«œÃˆÌˆœ˜Ê>˜`Ê̅i
ˆ˜ÃÌ>>̈œ˜ÊÌi>“ÊÜi˜ÌÊ̜ÊܜÀŽ°
œ““ˆÃȜ˜ˆ˜}Ê>˜`ÊÌÀˆ>ÃÊvœœÜi`°Ê/…i
Ë£°n“Ê«ÀœiVÌʈÃÊ`iÈ}˜i`Ê̜Ê>œÜÊÀiVÞVˆ˜}
œvÊÕ«Ê̜Êxä¯Ê,*ʈ˜ÊL>ÃiÊ>˜`ÊLˆ˜`iÀ
“>ÌiÀˆ>ÊVœÕÀÃiÃ]Ê>˜`Ê£ä¯Êˆ˜ÊÃÕÀv>Vi
iÃðÊ>ÀŽ½ÃʓœÌœÀÊqÊ>˜Ê£n‡Þi>À‡`Ê,i˜>ՏÌ
>}՘>ÊqÊÜ>ÃÊëÀ>Þi`ÊLÀˆ}…ÌÊ«ˆ˜ŽÊ>˜`
i“L>✘i`Ê܈̅Ê뜘ÜÀýʏœ}œÃÊ>ÌÊËxäÊi>V…°
ÕÀœÛˆ>ÊVœ˜ÌÀˆLÕÌi`ÊËÎää°
i}œÌˆ>̈˜}ÊÃÌ՘˜ˆ˜}ʓœÕ˜Ì>ˆ˜Ê«>ÃÃiÃÊ>˜`
£nä‡`i}ÀiiÊLi˜`ÃÊ܈̅ʘœÊVÀ>ÅÊL>ÀÀˆiÀÃÊÜ>Ã
>˜Ê>“>∘}ÊiÝ«iÀˆi˜Vi]ÊÃ>ÞÃÊ>ÀŽ]Ê>
Vœ““ˆÌÌi`Êv՘`À>ˆÃiÀÊȘViʅˆÃʓœÌ…iÀÊÜ>Ã
`ˆ>}˜œÃi`Ê܈̅ʏâ…iˆ“iÀ½Ã°ÊºÌʅ>ÃÊLii˜
`iÛ>ÃÌ>̈˜}Ê̜ÊÜ>ÌV…Ê…iÀÊϜÜÊ`iVˆ˜i]»Ê…i
Ã>Þðʺ˜œÜˆ˜}Ê̅iÀiʈÃʏˆÌ̏iÊÜiÊV>˜Ê`œÊ̜ʅi«
…iÀʈÃʈ˜VÀi`ˆLÞÊ`ˆvvˆVՏÌ]Ê>˜`Ê̅>ÌʈÃÊ܅Þ
ÀiÃi>ÀV…ʈÃÊÜʈ“«œÀÌ>˜Ì°»
VœÕÀÃiðÊÌÊ܈Ê>ÃœÊÃÕ««œÀÌÊ,œ>`Ã̜˜i½Ã
“>˜Õv>VÌÕÀiʜvʏœÜ‡i˜iÀ}ÞÊ>ë…>Ìð
˜Ãˆ}…ÌʈÃÊ«ÕLˆÃ…i`ÊLÞÊÕÀœÛˆ>ÊÀœÕ«ÊÌ`]ʏLˆœ˜ÊœÕÃi]Ê
-«Àˆ˜}vˆi`Ê,œ>`]ʜÀÅ>“]Ê7iÃÌÊ-ÕÃÃiÝÊ,£ÓÊÓ,7
ii`L>VŽÊ̜\Ê/À>ViÞʏ“Ã]ÊÀœÕ«Ê>ÀŽï˜}ÊEÊ*,Ê>˜>}iÀ°Ê
\Ê/À>ViÞ°“ÃJÕÀœÛˆ>°Vœ°ÕŽ
Ó{
`ˆÌi`ÊEÊ«Àœ`ÕVi`ÊLÞÊ-ˆŽiÊEÊ
œ°Ê\ʓ>ˆJȏŽi°Vœ°ÕŽÊ
iÈ}˜i`ÊLÞÊ/œ“Ê/…œ“«Ãœ˜ÊiÈ}˜°Ê\Ê̜“Ìœ“J`ˆÀVœ˜°Vœ°ÕŽ
0RINTED BY !LPINE 0RESS ,TD ON LIVES PAPER n MANUFACTURED BY )3/ CERTIFIED MILL FROM POSTCONSUMER RECYCLED FIBRE AND TOTALLY CHLORINEFREE
PULP FROM WELLMANAGED FORESTS AND CONTROLLED SOURCES