buku panduan spad icop – keselamatan untuk pengendali
Transcription
buku panduan spad icop – keselamatan untuk pengendali
BUKU PANDUAN SPAD ICOP – KESELAMATAN UNTUK PENGENDALI KENDERAAN BARANGAN ISI KANDUNGAN 1.0 KATA ALU-ALUAN PENGERUSI SPAD ........................................................................................ 4 2.0 PENGENALAN .............................................................................................................................. 5 3.0 PROGRAM KESELAMATAN DAN KESIHATAN PEKERJAAN ....................................................... 9 Dasar Keselamatan dan Kesihatan .......................................................................................... 10 Jawatankuasa Keselamatan dan Kesihatan ........................................................................... 11 4.0 TANGGUNGJAWAB PENGURUSAN .......................................................................................... 15 Pegawai Keselamatan dan Kesihatan...................................................................................... 17 Pegawai Keselamatan sebagai Penasihat kepada Pengendali ............................................ 18 HIRARC ......................................................................................................................................... 18 Latihan untuk Meningkatkan Kemahiran Pemandu .............................................................. 21 Penglibatan Pekerja dalam Agenda Keselamatan ................................................................ 22 Pelan Tindakan Kecemasan ...................................................................................................... 23 Pemantauan Audit ...................................................................................................................... 23 Hasil Penemuan Audit Dalaman ............................................................................................... 24 Fokus Utama Langkah-langkah Penambahbaikan ................................................................. 24 5.0 PENGURUSAN PEMANDU .......................................................................................................... 25 Prosedur Pengambilan Pemandu ............................................................................................. 26 Latihan Pra-perkhidmatan untuk Pemandu ........................................................................... 26 Amalan Pemanduan Berhemah ................................................................................................ 27 Tempoh Pemanduan dan Had Waktu Bekerja ....................................................................... 28 Pemantauan Pemandu ............................................................................................................... 29 Kesihatan dan Kebajikan Pemandu ......................................................................................... 29 6.0 PENGURUSAN KENDERAAN LORI ................................................................................... 31 Pemeriksaan Harian ................................................................................................................... 32 Merekodkan Kerosakan Kenderaan.......................................................................................... 32 Pelan Penyelenggaraan dan Pemeriksaan Keselamatan Kenderaan Barangan ................ 32 Rekod Pengurusan Kenderaan .................................................................................................. 33 Latihan Mengenai Cara dan Kaedah Pemeriksaan Keselamatan Kenderaan .................... 33 7.0 PENGURUSAN RISIKO DI TEMPAT KERJA DAN SEPANJANG PERJALANAN ....................... 34 HIRARC ......................................................................................................................................... 34 Penaksiran Bahaya dan Risiko Perjalanan .............................................................................. 34 Kemudahan Rehat dan Rawat bagi Perjalanan Jauh ............................................................ 40 1 Pemantauan Perjalanan Melalui GPS oleh Pusat Kawalan Pemandu................................. 40 Pelan Tindakan Kecemasan ...................................................................................................... 40 Laporan dan Penyiasatan Kemalangan ................................................................................... 41 Pengurusan Aduan ...................................................................................................................... 42 8.0 DOKUMENTASI DAN PENYIMPANAN REKOD .......................................................................... 43 9.0 KESIMPULAN.............................................................................................................................. 44 LAMPIRAN A-1.............................................................................................................................. 45 Senarai Semakan oleh Pegawai Keselamatan / Pegawai Penyelia dan Pemandu Secara Berkala ......................................................................................................................................... 45 LAMPIRAN A-2.............................................................................................................................. 47 Senarai Semakan oleh Pegawai Keselamatan / Pegawai Penyelia dan Pemandu Setiap Hari (sebelum perjalanan dimulakan) .................................................................................... 47 LAMPIRAN B ................................................................................................................................. 48 Senarai Semakan Harian untuk Kenderaan oleh Pegawai Keselamatan / Pegawai Penyelia dan Pemandu .............................................................................................................. 48 LAMPIRAN C ................................................................................................................................. 49 LAMPIRAN D ................................................................................................................................. 60 Senarai Semakan Ketua Pegawai Pengurusan (KPP)............................................................. 60 LAMPIRAN E ................................................................................................................................. 61 Senarai Semakan Pusat Kawalan ............................................................................................. 61 LAMPIRAN F ................................................................................................................................. 61 Pelan Bantuan Kecemasan untuk Mangsa Kemalangan Jalan Raya (ERP)......................... 61 LAMPIRAN G ................................................................................................................................. 62 2 SINGKATAN KATA DAN ISTILAH SINGKATAN KATA ABS Akta PAD BDM BTM ERP DUI GPS HIRARC HRDF ICOP SHE 2010 JKKP JPJ KEJARA KPE KPO KWSP OBK OSHA PERKESO PDRM PUSPAKOM RnR SHE SOP SPAD SPAD ICOP – Keselamatan UNECE MIROS ISTILAH Sistem Brek Anti-kunci (Anti-lock Braking System) Akta Pengangkutan Awam Darat 2010 (Akta 715) Berat dengan muatan Berat tanpa muatan Pelan Tindakan Kecemasan (Emergency Response Plan) Memandu di bawah pengaruh (Driving under the influence) Penentu Kedudukan Dunia (Global Positioning System) Pengenalpastian Bahaya, Penaksiran Risiko dan Kawalan Risiko (Hazard Identification, Risk Assessment & Risk Control) Dana Pembangunan Sumber Manusia (Human Resource Development Fund) Tata Amalan Industri Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan 2010 (Industry Code of Pracise Safety, Health & Environment 2010) Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerja Jabatan Pengangkutan Jalan Sistem Keselamatan Jalan Raya Ketua Pegawai Eksekutif Ketua Pegawai Operasi Kumpulan Wang Simpanan Pekerja Operasi Bantuan Kecemasan Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan 1994 (Occupational Safety and Health Act 1994) Pertubuhan Keselamatan Sosial Polis Di-Raja Malaysia Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer Rehat dan Rawat Keselamatan, Kesihatan dan Persekitaran (Safety, Health & Environment) Peraturan Operasi Piawai (Standard Operating Procedure) Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat Tata Amalan Keselamatan Industri Pengangkutan Awam Darat (SPAD Industrial Code of Practise – Keselamatan) Suruhanjaya Ekonomi Eropah di Bawah Bangsa-Bangsa Bersatu (United Nations Economic Commission for Europe) Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya (Malaysian Institute of Road Safety Research) 3 1.0 KATA ALU-ALUAN PENGERUSI SPAD Buku Panduan SPAD ICOP - Keselamatan Pengendali Kenderaan Barangan ini bertujuan untuk memberikan garis panduan keselamatan yang praktikal bagi pengendali untuk memenuhi tanggungjawab mereka dalam memastikan keselamatan operasi dan meminimakan insiden dan kemalangan. Usaha SPAD ICOP - Keselamatan memerlukan komitmen daripada pengurusan kanan setiap pengendali-pengendali kenderaan barangan bagi memastikan kejayaan inisiatif ini. Sebagai titik permulaan bagi program ini, SPAD sedang menganjurkan siri latihan khususnya bagi ahli-ahli pengurusan kanan syarikat pengendali kenderaan barangan. Penghasilan utama yang diharapkan melalui program latihan SPAD ICOP – Keselamatan adalah i. ii. iii. menjadikan agenda keselamatan sebagai keutamaan nombor satu oleh setiap pengendali pengangkutan awam darat. menerapkan nilai-nilai moral yang membantu untuk mengatasi masalah dan kelemahan amalan keselamatan bagi pengendali pengangkutan awam darat; dan menjadikan amalan keselamatan sebagai budaya dan norma industri pengangkutan awam darat. Saya berharap, bahawa dengan kejayaan pelaksanaan program SPAD ICOP Keselamatan, budaya keselamatan akan menjadi kebiasaan bagi semua pengendali pengangkutan awam darat. Ini akan membantu untuk mengurangkan kecederaan dan kematian yang melibatkan orang awam, pengguna dan pekerja-pekerja di sektor pengangkutan awam darat. Tan Sri Dato’ Sri Syed Hamid Albar Pengerusi Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat Tarikh: 4 KOD AMALAN INDUSTRI (ICOP) SPAD – KESELAMATAN BAGI PENGENDALI BAS 2.0 PENGENALAN Objektif 2.1 Bagi tempoh 2002 hingga tahun 2011, bilangan kematian dari kemalangan yang membabitkan kenderaan barangan telah meningkat daripada 197 orang kepada 247 orang. 2.2 Dalam tempoh yang sama, bilangan kematian dari kemalangan yang membabitkan motosikal telah meningkat dari 3,429 orang kepada 4,169 orang. Bilangan kematian pemandu dan penumpang yang terlibat di dalam kemalangan kereta juga telah meningkat dari 1,023 orang kepada 1,389 orang . 2.3 Kematian yang membabitkan kemalangan bas telah menurun daripada 70 orang kepada 29 orang dalam tempoh yang sama juga. Rajah 1: Perbandingan Antarabangsa - Kadar kematian bagi setiap 10,000 kenderaan berdasarkan perangkaan tahun 2006 5 Rajah 2 : Perbandingan Antarabangsa - Kadar Kematian per billion Vehicle Kilometers Travelled (VKT) berdasarkan perangkaan tahun 2004. 2.4 Peningkatan bilangan kematian, kecederaan ringan serta kecederaan parah menghasilkan impak yang besar dan meninggalkan kesan negatif kepada aspek-aspek ekonomi dan sosial seperti; kehilangan nyawa; peningkatan bilangan orang kelainan upaya (OKU); peningkatan bebanan kerja dan kos rawatan mangsa kemalangan di bahagian kecemasan di hospital-hospital; peningkatan jumlah pampasan yang perlu dibayar oleh syarikat-syarikat insurans; 6 peningkatan kadar premium insurans bagi pengendali kenderaan barangan berdasarkan penambahan risiko kemalangan dan tuntutan; dan trauma dan kos rawatan pemulihan yang tinggi kepada mangsa dan ahli keluarga mangsa kemalangan. Punca Utama Kemalangan Lori 2.5 Berdasarkan kajian MIROS punca utama kemalangan kenderaan barangan ialah: PUNCA KEMALANGAN DUI (Driving Under Influence) FAKTOR PENYUMBANG Pemandu/Pengurusan PERATUS (%) 1.7 Kerosakan tayar Pengurusan 1.7 Kerosakan jalan Pihak berkuasa jalan 2.9 Kebolehlihatan (Conspicuity) Pengurusan 2.6 Kerosakan brek Pengurusan 3.3 Melanggar syarat SHE Pengurusan 9.6 Keletihan pemandu Pemandu/Pihak Pengurusan/Penyelia 9.9 Melebihi had kelajuan Pemandu 12.2 Membawa muatan berlebihan Pemandu/Pihak berkepentingan Pemanduan merbahaya Pemandu 13 16.2 Sumber MIROS 7 2.6 Kerosakan jalan didapati menyumbang kepada 2.9% daripada kemalangan yang melibatkan kenderaan barangan. Rajah 3 : Peratusan Kemalangan Kenderaan Pengangkutan Awam Mengikut Kategori Pengguna 8 3.0 PROGRAM KESELAMATAN DAN KESIHATAN PEKERJAAN 3.1 Seksyen 37 Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan 1994 (OSHA 1994) memperuntukkan bahawa setiap pengendali dikehendaki menerajui program keselamatan. Seksyen 58(1) Akta Pengangkutan Awam Darat 2010 (Akta PAD) pula memperuntukkan bahawa pengendali berlesen dan pekerjanya hendaklah memberi keutamaan paling tinggi kepada keselamatan penumpang dan memastikan kenderaan barangan itu disenggarakan dalam keadaan baik. Sejajar dengan peruntukanperuntukan ini, Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (“SPAD”) membangunkan SPAD Industry Code Of Practise (“ICOP”) Keselamatan yang dikuatkuasakan sebagai salah satu syarat Lesen Pengendali bagi kenderaan barangan. Teras utama SPAD ICOP – Keselamatan adalah seperti berikut: i. ii. iii. iv. v. 3.2 penggubalan dan pelaksanaan dasar keselamatan (comprehensive safety policy formulation and implementation) pematuhan pada struktur organisasi keselamatan, kesihatan dan persekitaran (Safety, Health and Environment atau “SHE”) (effective organization and management of SHE) perancangan dan pelaksanaan agenda dan program-program keselamatan oleh Ketua Pegawai Eksekutif (KPE) dan pihak pengurusan (effective planning and implementation) pemantauan dan penilaian setiap program oleh pihak pengurusan (safety evaluation) tindakan penambahbaikan dan pembetulan secara berterusan (continuous preventive and corrective action) Program keselamatan dan kesihatan syarikat oleh pengendali kenderaan barangan di bawah SPAD ICOP - Keselamatan hendaklah merangkumi perkara-perkara berikut: i. penetapan kesihatan; dan pelaksanaan dasar keselamatan dan 9 ii. iii. iv. v. vi. vii. viii. ix. x. xi. penubuhan jawatankuasa SHE; mesyuarat bulanan jawatankuasa SHE yang dipengerusikan oleh KPE atau Pengurus Kanan; perlantikan seorang pegawai keselamatan; penaksiran dan kawalan risiko - Hazard Identification, Risk Assessment and Risk Control (HIRARC); program latihan dalaman atau luaran untuk meningkatkan kemahiran dan kesopanan pemandu; penglibatan secara aktif oleh pekerja-pekerja syarikat di dalam agenda keselamatan; penyimpanan rekod secara teratur berdasarkan senarai rekod yang ditetapkan sebagai wajib di bawah program SPAD ICOP - Keselamatan; pelan tindakan kecemasan (Emergency Response Plan atau “ERP”) dan ujian persediaan ERP sekali setahun; pemantauan program-program di bawah SPAD ICOP – Keselamatan melalui audit dalaman dan luaran; dan langkah-langkah penambahbaikan dan pembetulan secara berterusan. Dasar Keselamatan dan Kesihatan 3.3 Setiap pengendali hendaklah menyediakan dan mempamerkan dasar keselamatan dan kesihatan serta plan strategik untuk melaksanakan dasar tersebut sebagai keperluan wajib dibawah SPAD ICOP – Keselamatan dan juga untuk memenuhi keperluan di bawah Seksyen 16 OSHA. 3.4 Majikan hendaklah berunding dengan pekerja atau wakil pekerja untuk mencapai persetujuan bersama dalam merangka dasar keselamatan dan kesihatan. 3.5 Dasar keselamatan dan kesihatan hendaklah ditulis dengan jelas, ditandatangani oleh KPE dan dipamerkan di tempat yang strategik dalam pejabat serta dimaklumkan kepada pekerja dan pelanggan syarikat. 3.6 Kewajipan untuk menyediakan dasar keselamatan dan kesihatan di tempat kerja ialah tanggungjawab semua pengendali. Antara perkara yang perlu diutamakan dalam pelaksanaan dasar 10 keselamatan dan kesihatan oleh setiap pengendali pengangkutan awam darat ialah:i. komitmen pihak pengurusan kanan terhadap agenda keselamatan; ii. pematuhan kepada kehendak SPAD ICOP – Keselamatan, OSHA dan ICOP SHE 2010; iii. penyertaan pekerja di setiap peringkat organisasi dalam jawatankuasa SHE; iv. kajian semula dasar keselamatan dan kesihatan dari semasa ke semasa; v. mesyuarat bulanan jawatankuasa SHE yang dipengerusikan oleh pengurusan kanan atau Ketua Pegawai Operasi (KPO); vi. pelaksanaan audit dalaman oleh pengendali (setiap enam bulan); dan vii. pelaksanaan audit luaran oleh pihak berwajib sekali setiap setahun. 3.7 Majikan hendaklah memantau dan menilai keberkesanan pelaksanaan semua program keselamatan dan kesihatan serta melaksanakan penambahbaikan hasil daripada penemuan audit dalaman dan luaran. Jawatankuasa Keselamatan dan Kesihatan 3.8 Menurut Seksyen 30 OSHA, tiap-tiap majikan untuk sektor pengangkutan awam darat hendaklah menubuhkan suatu jawatankuasa SHE di tempat kerja masing-masing. 3.9 SPAD telah memutuskan bahawa jawatankuasa SHE hendaklah diwujudkan oleh semua pengendali pengangkutan awam darat yang mempunyai sekurang-kurangnya lima (5) orang pekerja. 11 3.10 Pengendali yang mempunyai kurang daripada lima (5) orang pekerja dikehendaki melaksanakan semua komponen kritikal SHE merangkumi Pengurus Kanan sebagai peneraju agenda keselamatan dari aspek berikut: i. pengurusan pemandu; ii. pengurusan kenderaan; iii. penyimpanan rekod-rekod kritikal; dan iv. pengurusan risiko. Rajah 3.2 Jawatankuasa SHE 12 3.11 Lima elemen utama yang kritikal bagi menjayakan program SPAD ICOP - Keselamatan ialah: i. Pengurusan dan pemantauan program SHE (Bab 4.0) Pengurusan kanan hendaklah memainkan peranan yang proaktif dan menunjukkan komitmen yang tinggi untuk melindungi keselamatan pekerja-pekerja syarikat dan orang awam. ii. Pengurusan pemandu (Bab 5.0) Pengurusan kanan hendaklah memimpin dan melaksanakan program pengurusan pemandu berdasarkan amalan terbaik yang merangkumi prosedur pengambilan, latihan pemandu, penjadualan pemandu, disiplin pemandu, imbuhan pemandu, kebajikan pemandu, had jam pemanduan dan had jam waktu bekerja serta pelaksanaan sistem merit dan demerit. iii. Pengurusan kenderaan (Bab 6.0) Program pengurusan kenderaan bertujuan memantau dan memastikan setiap kenderaan berada dalam keadaan mekanikal yang selamat untuk setiap perjalanan. Program ini hendaklah merangkumi amalan terbaik dari aspek penyelenggaraan kenderaan, pemeriksaan kenderaan, pematuhan kepada piawaian teknikal dan pemeriksaan kenderaan sebelum perjalanan. iv. Pengurusan risiko perjalanan (Bab 7.0) Langkah-langkah tebatan risiko ialah faktor penting untuk setiap perjalanan yang selamat. Oleh itu, pihak pengurusan kanan syarikat hendaklah memastikan pusat kawalan pemandu memainkan peranan untuk memantau tingkah laku pemandu dalam perjalanan melalui sistem GPS. 13 Rekod GPS perlu dimuat turun setiap hari dan diteliti oleh pegawai penyelia untuk mendisplinkan pemandu yang melanggar peraturan keselamatan. Faktor alam sekitar seperti kawasan berbukit, banjir, haiwan melintas, pembaikan jalan, dan risiko di jalan raya ialah faktor-faktor penting yang perlu ditangani oleh pengurusan kanan. Setiap kenderaan hendaklah dilengkapi dengan peralatan keselamatan berdasarkan senarai peralatan keselamatan yang ditetapkan oleh SPAD. v. Pengurusan rekod (Bab 8.0) Data dan rekod kemalangan, aduan, latihan, pengurusan kenderaan, pengurusan pemandu, dan pengurusan risiko perjalanan, audit dan jawatankuasa SHE perlu didokumenkan dan difailkan dengan teratur supaya ianya mudah untuk dirujuk dan disemak. 14 4.0 TANGGUNGJAWAB PENGURUSAN 4.0 Tanggungjawab Pengurusan 4.1 Pengendali dan pengurusan kanan hendaklah memperjuangkan dan mengutamakan aspek-aspek keselamatan supaya nilai murni keselamatan menjadi amalan harian dan industri. Aspek-aspek yang perlu diutamakan oleh setiap pengendali ialah: i. dasar keselamatan dijadikan landasan program-program keselamatan; ii. mesyuarat jawatankuasa SHE diadakan secara bulanan; iii. audit dalaman dilaksanakan setiap enam bulan dan kemajuan keberkesanan program keselamatan dipantau oleh pengendali; iv. rekod GPS dimuat turun oleh pegawai penyelia, serta disemak setiap hari dan dipantau kemajuan perlaksanaannya oleh pihak pengurusan kanan; v. aduan pelanggan hendaklah direkodkan oleh pegawai penyelia/pegawai pengurusan dan dipantau setiap hari; vi. laporan harian penyelia diteliti oleh pengurusan kanan secara berkala dari aspek keselamatan berdasarkan 5 elemen kritikal SHE dan diambil tindakan penambahbaikan 15 vii. viii. ix. x. xi. dengan serta–merta bagi setiap kesalahan dan pelanggaran syarat; pemantauan oleh pegawai penyelia dan pihak pengurusan terhadap pematuhan pemandu-pemandu syarikat pada had pemanduan lapan (8) jam sehari dan had waktu bekerja sepuluh (10) jam sehari serta cuti sehari dalam tempoh enam (6) hari bekerja; penyiasatan ke atas sebarang kemalangan atau insiden yang berlaku dalam perjalanan (en-route the journey), dan membuat cadangan kepada majikan mengenai langkahlangkah yang hendak diambil bagi mencegah dan berulangnya peristiwa itu; penelitian oleh pengurusan untuk memastikan prosedur mengenai pengurusan pemandu, kenderaan dan risiko perjalanan mencontohi amalan terbaik dan dipatuhi sepenuhnya di setiap peringkat organisasi; memastikan supaya ERP disediakan dan dimaklumkan kepada pihak-pihak yang berkepentingan dalam organisasi khususnya yang berperanan untuk mematuhi dan melaksanakannya; dan melaksanakan pelan kemajuan kerjaya untuk setiap kakitangan dalam organisasi. 16 Rajah 3.2 Carta Aliran SPAD ICOP - Keselamatan untuk Pengendali Kenderaan Barangan 4.2 Pihak pengurusan syarikat hendaklah mengambil langkah untuk menyediakan peluang latihan yang mencukupi kepada anggota Jawatankuasa Keselamatan dan Kesihatan untuk membolehkan mereka melaksanakan fungsi masing-masing dengan cekap. Pegawai Keselamatan dan Kesihatan 4.3 Bagi memenuhi keperluan di bawah seksyen 29 OSHA 1994, SPAD ICOP – Keselamatan menghendaki setiap pengendali yang mempunyai lebih dari 40 orang pekerja melantik seorang Pegawai Keselamatan bagi mengawasi pelaksanaan agenda keselamatan. 17 Pegawai Keselamatan sebagai Penasihat kepada Pengendali 4.4 Pegawai keselamatan syarikat hendaklah menjalankan kewajipan seperti yang tertakluk di bawah Peraturan-Peraturan Keselamatan dan Kesihatan (Pegawai Keselamatan dan Kesihatan) 1997. Antara tugas utama Pegawai Keselamatan adalah seperti yang berikut: i. ii. iii. iv. v. vi. menasihati pengurusan atasan mengenai isu-isu keselamatan; memeriksa tempat kerja untuk mengenal pasti bahaya yang boleh menyebabkan kemalangan; menyiasat sebarang kemalangan di tempat kerja atau kemalangan nyaris atau apa-apa situasi yang berisiko berdasarkan 5 elemen kritikal SHE; melaksanakan dan mengawasi program keselamatan di tempat kerja; menjadi setiausaha kepada jawatankuasa keselamatan; dan mengemukakan laporan berkala kepada pihak pengurusan kanan berkaitan aktiviti keselamatan di tempat kerja terutamanya aspek-aspek yang perlu diperbaiki. HIRARC 4.5 Pengurusan hendaklah mengenal pasti semua bahaya yang berkaitan dengan aktiviti pengangkutan jalan dan juga aktiviti di bengkel dan depoh. Penaksiran risiko terhadap bahaya hendaklah dijalankan secara holistik termasuk langkah kawalan risiko bagi mencegah daripada berlakunya kemalangan akibat daripada risiko yang dikesan. 18 4.6 Penaksiran risiko hendaklah mengambil kira faktor pemandu, kenderaan, jalan dan persekitaran tempat kerja. Penaksiran risiko perjalanan oleh pengurusan hendaklah diambil kira perkara yang berikut: i. kategori jalan yang digunakan (berselekoh, tiada penghadang jalan, kawasan berbukit dan sebagainya); ii. jenis kenderaan; iii. tanda amaran jalan dan kenderaan yang tidak jelas; iv. kesihatan pemandu; v. kelayakan dan kemahiran pemandu-pemandu; vi. Peraturan Operasi Piawai (Standard Operating Procedure atau “SOP”) keselamatan sebagai dokumen induk untuk dirujuk dan dipatuhi di setiap peringkat organisasi; vii. tahap pematuhan kepada peraturan keselamatan semasa membaik pulih dan menyelenggara kenderaan; viii. kawalan risiko dalam pengendalian dan penggunaan bahan kimia; dan ix. pematuhan kepada peraturan keselamatan bagi aktiviti yang berkaitan dengan gas dan penggunaan kelengkapan elektrik mudah alih. 4.7 Langkah keselamatan yang perlu dilaksanakan oleh pengurusan bagi meminimakan risiko hendaklah meliputi program-program seperti berikut: i. ii. iii. iv. v. vi. vii. program latihan pekerja berdasarkan penilaian keperluan latihan; pemeriksaan kesihatan pemandu secara berkala; membangunkan prosedur kerja yang selamat untuk kerjakerja di premis operasi; program latihan mengenai pemanduan yang selamat; perancangan reka bentuk dan susun atur bengkel berdasarkan amalan terbaik; pemeriksaan harian kenderaan oleh pemandu dan pegawai penyelia sebelum dan selepas perjalanan; penyelenggaraan berkala setiap kenderaan berdasarkan manual pembuat kenderaan; dan 19 viii. 4.8 Contoh aktiviti pejabat dan aktiviti dalam perjalanan yang perlu dikawalselia oleh pengurusan dari aspek-aspek keselamatan ialah: i. ii. iii. iv. v. 4.9 pemeriksaan peralatan keselamatan seperti tali pinggang keledar, alat pemadam api, pintu kecemasan, kon keselamatan dengan bahan pemantul cahaya, lampu suluh, alat pemotong tali pinggang, peti keselamatan pertolongan cemas. pengurusan keselamatan di terminal, depoh dan bengkel; kawalan aspek keselamatan ketika menjalankan kerja-kerja penyelenggaraan dan membaik pulih kenderaan; kawalan risiko dalam perjalanan; panduan keselamatan bagi penggunaan peralatan dan jentera berat semasa kerja-kerja membuka, memasang dan membaik pulih kenderaan; dan kawalan keselamatan bagi aktiviti mengangkat dan memunggah barang muatan, bagasi dan alat ganti kenderaan. Contoh risiko yang perlu diawasi oleh pengurusan dan pegawai penyelia terhadap pemandu kenderaan barangan ialah: i. ii. iii. iv. v. vi. vii. viii. ix. x. xi. xii. xiii. meletak kenderaan di kawasan larangan; melebihi had muatan yang dibenarkan; membawa muatan secara tidak selamat; melanggar had kelajuan; menggunakan telefon bimbit semasa memandu; merokok dalam perjalanan; memandu dalam keadaan mengantuk dan keletihan; memandu secara merbahaya; tidak memakai tali pinggang keledar; keadaan brek; keadaan tayar; keadaan lampu kenderaan; dan keadaan stereng. 4.10 Contoh risiko di tempat kerja yang perlu dipantau oleh pengurusan ialah: 20 i. pelanggaran peraturan keselamatan ketika menjalankan kerja-kerja membaik pulih kenderaan berkaitan: gas mudah terbakar aktiviti kimpalan aktiviti mengangkat dan menurunkan barang dan muatan penggunaan kelengkapan elektrik mudah alih penggunaan bahan kimia 4.11 Peraturan mengenai HIRARC hendaklah didokumenkan dan disemak oleh pihak pengurusan dan dibentangkan untuk dipersetujui oleh mesyuarat Jawatankuasa SHE bagi mendapatkan sokongan setiap peringkat organisasi. 4.12 Program HIRARC organisasi perlu kurangnya sekali dalam setahun. dikemaskini sekurang- 4.13 Bagi pengendalian bahan kimia oleh pekerja, pengendali hendaklah menjalankan penaksiran risiko terhadap kesihatan pekerja seperti yang tertakluk di bawah Peraturan-peraturan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (Penggunaan dan Standard Pendedahan Bahan Kimia Berbahaya Kepada Kesihatan) 2000. Latihan untuk Meningkatkan Kemahiran Pemandu 4.14 Pengendali hendaklah mengenal pasti dan menyediakan latihan yang berkaitan dengan keselamatan dan kesihatan kepada semua pekerja bagi memastikan keselamatan, kesihatan dan keperluan setiap pekerja. 4.15 Pihak pengurusan hendaklah menyediakan program latihan yang lengkap meliputi latihan berbentuk kemahiran teknikal seperti latihan pemanduan berhemah, latihan tindakan kecemasan, kemahiran pengendalian kenderaan, pengendalian alat keselamatan, ceramah motivasi, dan penerapan nilai-nilai murni. 4.16 Latihan berkaitan pemanduan berhemah dan nilai-nilai murni hendaklah merangkumi semua pemandu dan pekerja dan diadakan secara berkala dan berjadual. 21 4.17 Latihan yang dikendalikan hendaklah direkodkan supaya kemajuan kerjaya, latihan yang diperolehi dan keperluan latihan setiap pekerja dapat dipantau dengan rapi oleh pengurusan kanan. Penglibatan Pekerja dalam Agenda Keselamatan 4.18 Pengurusan kanan hendaklah memastikan bahawa pandangan dan cadangan yang diberikan oleh pekerja berkenaan isu keselamatan diterima dan dipertimbangkan. Pekerja hendaklah diberikan maklum balas tentang kemajuan tindakan yang diambil untuk mengeratkan perhubungan dan interaksi antara pekerja dengan pengurusan kanan. 4.19 Isu-isu keselamatan dan kebajikan pekerja hendaklah, antara lain, meliputi perkara-perkara berikut: i. ii. iii. iv. v. dasar dan komitmen syarikat mengenai isu-isu keselamatan pekerja; aktiviti seperti pertandingan keselamatan lalu lintas, seminar, kempen, ceramah, tayangan video, filem dan dokumentari keselamatan untuk pekerja dan ahli keluarga mereka; sudut pameran keselamatan dalam bentuk papan kenyataan bagi memberikan maklumat berhubung isu-isu dan aktiviti keselamatan; peti cadangan bagi aduan dan cadangan berhubung isu-isu semasa; dan pemantauan tugas penyelia dan pemandu bagi memastikan pemeriksaan keselamatan dijalankan sebelum dan selepas setiap perjalanan. 22 Pelan Tindakan Kecemasan 4.20 Pelan Tindakan Kecemasan adalah sangat kritikal sebagai garis panduan untuk menangani sebarang insiden yang tidak diingini. 4.21 Perkara yang perlu diambil kira oleh pihak pengurusan dalam merangka Pelan Tindakan Kecemasan ialah: i. ii. iii. iv. v. vi. mengenal pasti keadaan yang berpotensi membawa kepada kecemasan, seperti kemalangan, tumpahan minyak di laluan, pembocoran gas beracun, kebakaran, banjir, kejadian tanah runtuh; peraturan mengosongkan bangunan dan kenderaan dengan selamat (safe evacuation procedure); penentuan tempat berkumpul untuk pekerja bagi (insiden di pejabat) atau SOP penubuhan kawasan rawatan sementara di tempat kejadian (bagi kemalangan dalam perjalanan); peraturan menyelamatkan penumpang dan pekerja yang terperangkap di pejabat atau di dalam kenderaan; pertolongan cemas bagi mangsa yang mengalami kecederaan di tempat kejadian; dan prosedur menghubungi pihak berwajib (dengan segera) termasuk pihak Polis, Jabatan Bomba dan Penyelamat, pihak Hospital, Jabatan Pertahanan Awam Malaysia, Lembaga Lebuhraya dan Pemegang Konsesi Lebuhraya dan pihak berkuasa jalan persekutuan dan negeri. Pemantauan Audit 4.22 Garis panduan audit yang telah disediakan oleh SPAD adalah disertakan bersama dengan buku panduan ini sebagai Lampiran B. Program audit dalaman hendaklah memberi fokus kepada kemajuan yang dicapai untuk menyemai nilai-nilai murni di setiap peringkat organisasi berdasarkan lima komponen kritikal iaitu pengurusan dan pemantauan perlaksanaan SHE, pengurusan pemandu, pengurusan kenderaan, pengurusan risiko perjalanan dan pengurusan sistem rekod. 4.23 Pengurusan atasan dipertanggungjawabkan untuk memastikan bahawa audit dalaman dilakukan setiap enam bulan dan penemuannya dibentangkan kepada mesyuarat Jawatankuasa SHE bagi melaksanakan langkah penambahbaikan. Skop audit dalaman 23 adalah untuk menentukan sama ada program-program keselamatan yang dilaksanakan oleh syarikat bagi menjaga keselamatan pekerja, dan mencegah berlakunya kemalangan jalan raya dan insiden lain menepati amalan terbaik dan peraturan-peraturan di bawah SPAD ICOP - Keselamatan. Hasil Penemuan Audit Dalaman 4.24 Penemuan-penemuan audit dalaman hendaklah dibentangkan oleh pihak pengurusan untuk pertimbangan oleh Jawatankuasa SHE sebagai asas untuk melaksanakan langkah pembetulan dan penambahbaikan. Fokus Utama Langkah-langkah Penambahbaikan 4.25 Langkah-langkah penambahbaikan hendaklah mengambil kira perkara-perkara berikut: i. ii. iii. iv. v. vi. vii. viii. kemajuan perlaksanaan dasar SHE; pembentangan isu-isu keselamatan kepada mesyuarat bulanan jawatankuasa SHE; penglibatan pekerja dalam agenda SHE di setiap peringkat organisasi; pematuhan kepada prosedur SHE; penaksiran dan kawalan risiko; siasatan terhadap kemalangan dan insiden yang berlaku; langkah penambahbaikan berdasarkan keputusan audit dan jawatankuasa SHE; dan kemajuan pelaksanaan amalan SPAD ICOP - Keselamatan. 24 5.0 5.1 PENGURUSAN PEMANDU Pihak pengurusan kanan hendaklah mengawasi dan memantau program-program pengurusan pemandu untuk memastikan amalan keselamatan, kesihatan dan persekitaran pemandu mematuhi amalan terbaik. Antara perkara yang mesti diambil kira ialah: i. ii. iii. iv. v. vi. vii. viii. ix. x. 5.2 amalan terbaik dalam proses pengambilan pemandu; penilaian keperluan latihan oleh setiap pemandu; kemudahan latihan sebagai pemandu profesional (dalaman atau luaran); pemantauan tempoh pemanduan dan had waktu bekerja; pemantauan sistem penggiliran pemandu; pemantauan saman trafik dan rekod GPS; pengawasan kesihatan dan kebajikan pemandu; pemantauan setiap perjalanan oleh pusat kawalan operasi perjalanan; pemantauan pemandu oleh penyelia sebelum dan selepas perjalanan; dan pemantauan pemandu oleh pengurusan kanan berdasarkan rekod GPS dan aduan pelanggan. Elemen-elemen kritikal dalam pengurusan dan pemantauan pemandu adalah seperti pada Rajah 4.1. Rajah 4.1 Amalan Pengurusan Pemandu yang Baik 25 Prosedur Pengambilan Pemandu 5.3 Prosedur pengambilan pemandu hendaklah diawasi dan diperketatkan oleh pengurusan kanan untuk memastikan pemandu bersih daripada rekod kesalahan trafik. 5.4 Kelayakan minimum yang dikehendaki sebelum seseorang dilantik sebagai pemandu kenderaan barangan ialah: i. ii. iii. iv. v. rekod saman trafik yang melebihi daripada 10 saman dalam masa 3 tahun (habitual offender) dan jenayah berdasarkan rekod SPAD; mengesahkan bakal pemandu bersih daripada penglibatan dalam aktiviti jenayah; menguji tahap kemahiran pemandu (sekiranya bukti latihan yang dikemukakan kepada lembaga pengambilan adalah tidak meyakinkan); pemeriksaan kesihatan; dan bebas daripada mata demerit di bawah Sistem Merit Kesalahan Jalan Raya (KEJARA) JPJ. Latihan Pra-perkhidmatan untuk Pemandu 5.5 Latar belakang dan jenis kemahiran seseorang pemandu kelas E sangat penting dijadikan sebagai asas untuk merangka keperluan latihan pra-perkhidmatan dan juga bagi merancang keperluan latihan dalam perkhidmatan. Bagi mencapai hasrat ini, antara perkara yang mesti diberi perhatian ialah: i. ii. iii. iv. latihan kemahiran asas; latihan pemanduan profesional; latihan kemahiran memandu di kawasan berbukit; dan latihan menangani keadaan kecemasan. 26 Amalan Pemanduan Berhemah 5.6 Pengurusan kanan hendaklah menyediakan senarai semak bagi perkara-perkara yang mesti dilakukan oleh seseorang pemandu sebelum memandu, semasa memandu, dan setelah sampai di destinasi: Kawalan risiko sebelum pemanduan: i. ii. iii. iv. v. pemandu dikehendaki melaporkan diri kepada pegawai penyelia tiga puluh (30) minit sebelum perjalanan dijadualkan; pemandu hendaklah berada di dalam keadaan sihat untuk bertugas; pemandu tidak dibenarkan mengambil jenis ubat yang boleh mengganggu pemanduan dan menyebabkannya mengantuk; pemandu dikehendaki berehat selepas setiap empat (4) jam pemanduan dan tidak dibenarkan melebihi had maksimm lapan (8) jam pemanduan bagi setiap hari bekerja; dan pemandu mesti menyempurnakan senarai semak prapemanduan di bawah Garis Panduan SPAD ICOP – Keselamatan seperti di lampiran A-2 dan disemak oleh penyelia sebelum pemandu dibenarkan memulakan perjalanan. Kawalan risiko dalam perjalanan: i. mematuhi peraturan had laju kenderaan dan jalan; ii. memandu di lorong kiri pada setiap masa kecuali ketika memotong; iii. mengamalkan peraturan memotong secara selamat iaitu: semakan cermin sisi di kiri dan kanan; memberikan isyarat memotong; melihat semula cermin sisi untuk memastikan persekitaran yang selamat; menyemak kawasan titik buta (blind-spot); dan memotong dengan selamat. 27 iv. v. vi. vii. viii. mematuhi peraturan jarak keselamatan dengan kenderaan di hadapan berdasarkan jarak jangka masa dua (2) saat pada waktu biasa dan empat (4) saat semasa keadaan cuaca dan persekitaran yang kurang baik; mematuhi peraturan lampu isyarat dan bersedia untuk berhenti pada lampu kuning; berhenti rehat hanya di tempat selamat seperti depoh, pengkalan khas yang disediakan atau kawasan RnR yang disediakan bagi mengelakkan kesesakan lalu lintas dan mengganggu pengguna lain. mematuhi peraturan had muatan BDM/BTM yang dilesenkan dan yang dipamerkan pada badan kenderaan; pastikan peralatan keselamatan seperti kon keselamatan, lampu suluh, segitiga keselamatan, alat pemadam api, pita keselamatan dan bahan pantulan cahaya disediakan dan dibawa bersama dalam kenderaan. Tempoh Pemanduan dan Had Waktu Bekerja 5.8 Pegawai penyelia hendaklah menyediakan jadual jam pemanduan dan jam bekerja untuk dipatuhi oleh pemandu. Antara perkara yang perlu diambil kira dalam penyediaan jadual perjalanan pemandu adalah seperti yang berikut: i. ii. iii. iv. v. jam pemanduan maksima tanpa rehat ialah empat (4) jam; jumlah jam pemanduan maksimma sehari ialah lapan (8) jam; jumlah masa bekerja maksima sehari ialah sepuluh (10) jam; masa rehat ialah tiga puluh (30) minit bagi setiap empat (4) jam perjalanan; dan masa rehat wajib ialah sehari dalam tempoh seminggu. 28 Pemantauan Pemandu 5.9 Pemantauan pemandu oleh pihak pengurusan dan pegawai penyelia wajib dilakukan bagi memastikan setiap pemandu mengamalkan pemanduan berhemah semasa memandu kenderaan. Pegawai penyelia hendaklah sentiasa mengawasi perkara-perkara yang berikut: i. ii. iii. borang pemeriksaan harian hendaklah dipantau bagi memastikan pemandu menjalankan pemeriksaan tayar, brek, lampu dan sistem stereng kenderaan sebelum dan selepas setiap perjalanan; menyemak rekod pemandu daripada pangkalan data SPAD berdasarkan rekod kesalahan trafik yang merangkumi kesalahan melebihi kelajuan yang dibenarkan, memotong di kawasan larangan, melanggar peraturan jarak keselamatan, memotong secara berbahaya, melanggar peraturan lampu merah dan memandu di lorong kanan; meneliti rekod GPS dan setiap aduan pelanggan dengan rapi supaya tindakan dapat diambil terhadap pemandu yang memandu secara berbahaya atau melakukan kesalahan lain seperti merokok atau menggunakan telefon bimbit semasa memandu. Kesihatan dan Kebajikan Pemandu 5.10 Pihak pengurusan dan pegawai penyelia pemandu hendaklah mengutamakan aspek kebajikan dan kesihatan pemandu melalui aktiviti- aktiviti berikut: i. ii. iii. iv. v. pemeriksaan kesihatan pemandu secara berkala; amalan terbaik dari aspek had waktu memandu, waktu kerja dan waktu rehat, sumbangan PERKESO, KWSP, HRDF dan aktiviti-aktiviti kebajikan untuk pemandu dan ahli-ahli keluarga pemandu; melaksanakan sistem pemandu gantian (contoh apabila pemandu yang bertugas tidak sihat untuk memandu); menyediakan kemudahan rehat yang selesa untuk pemandu sebelum dan di antara waktu perjalanan; dan merangka dan melaksanakan program kebajikan untuk pemandu-pemandu dan ahli keluarga mereka. 29 30 6.0 6.1 PENGURUSAN KENDERAAN LORI Pihak Pengurusan hendaklah menyediakan program pengurusan kenderaan yang bertujuan untuk memastikan bahawa kenderaan sentiasa berada di dalam keadaan yang baik dan selamat untuk digunakan di atas jalan raya. Antara perkara yang harus diambil kira ialah: i. ii. iii. iv. v. penyelenggaraan berkala berdasarkan spesifikasi pembuat kenderaan; pemeriksaan harian setiap kenderaan sebelum dan selepas perjalanan; pembaikan berdasarkan laporan kerosakan kenderaan; latihan pemandu mengenai pengetahuan asas tentang penyelenggaraan dan penjagaan kenderaan; dan pematuhan kepada SPAD ICOP – Keselamatan tentang peralatan keselamatan yang diwajibkan oleh SPAD dan perlu dibawa bersama dalam setiap kenderaan lori. Rajah 5.1 Amalan Pengurusan Kenderaan yang Baik 31 Pemeriksaan Harian 6.2 Pengurusan hendaklah menetapkan dan memantau prosedur pemeriksaan keselamatan harian setiap kenderaan oleh pemandu dan penyelia untuk mengenal pasti keadaan kenderaan berkenaan adalah selamat terutamanya dari aspek mekanikal. 6.3 Pemeriksaan harian adalah bertujuan untuk mengesahkan bahawa kenderaan berkenaan adalah di dalam keadaan selamat berdasarkan garis panduan yang disediakan oleh SPAD. 6.4 Pemeriksaan keselamatan kenderaan, sebelum perjalanan dibenarkan hendaklah meliputi perkara-perkara berikut: i. ii. iii. iv. v. semakan dokumen pelesenan kenderaan; semakan sistem enjin; semakan sistem brek, tayar, kawalan stereng dan lampu kenderaan; pengesahan had muatan yang dibenarkan; dan semakan peralatan bantuan kecemasan dan kebakaran yang dibawa di dalam kenderaan. Merekodkan Kerosakan Kenderaan 6.5 Tindakan yang telah diambil bagi membaiki kerosakan kenderaan hendaklah direkodkan setiap kali kenderaan berkenaan dilaporkan rosak. Pelan Penyelenggaraan dan Pemeriksaan Keselamatan Kenderaan Barangan 6.6 Pelan penyelenggaraan dan pemeriksaan kenderaan barangan hendaklah meliputi perkara-perkara berikut: i. ii. iii. iv. penyelenggaraan secara berkala; semakan komponen kritikal oleh penyelia dan pemandu sebelum dan selepas perjalanan termasuk semakan tayar, sistem brek, stereng, peralatan keselamatan dan bateri kenderaan; larangan menggunakan kenderaan yang mengalami kerosakan oleh pegawai penyelia; dan pematuhan kepada peraturan pemeriksaan awalan dan pemeriksaan berkala oleh Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer (PUSPAKOM) dan JPJ. 32 Rekod Pengurusan Kenderaan 6.7 Pengurusan hendaklah memastikan bahawa rekod-rekod lengkap pemeriksaan keselamatan, penyelenggaraan serta baik pulih kenderaan disimpan dengan kemas dan mudah untuk diakses dan disemak semula semasa pemeriksaan audit dalaman dan luaran atau penyiasatan insiden/kemalangan yang dijalankan oleh pihak yang berwajib. Latihan Mengenai Cara dan Kaedah Pemeriksaan Keselamatan Kenderaan 6.8 Pemandu dan pegawai penyelia yang menjalankan kerja membaik pulih, penyelenggaraan dan pemeriksaan keselamatan hendaklah diberi latihan secukupnya. 33 7.0 PENGURUSAN RISIKO DI TEMPAT KERJA DAN SEPANJANG PERJALANAN HIRARC 7.1 Pengurusan hendaklah mengenal pasti risiko yang bersangkutpaut dengan aktiviti-aktiviti pengangkutan harian seperti kategori jalan yang digunakan, keadaan kenderaan, keadaan pemandu dan keadaan persekitaran jalan. Penaksiran Bahaya dan Risiko Perjalanan 7.2 Persekitaran dan punca bahaya dan risiko hendaklah dinilai dari aspek risiko sebelum dan sepanjang perjalanan. Rajah 7.2 Muatan Melebihi BDM yang Dibenarkan dan Tidak Diikat Dengan Selamat 34 7.3 Kawalan risiko sebelum perjalanan hendaklah meliputi perkara yang berikut: i. semakan oleh penyelia mengenai pematuhan kepada had muatan (BDM) yand dibenarkan (Rajah 7.3.1); dan Rajah 7.3.1 Contoh Lori yang Membawa Muatan Secara Merbahaya 35 ii. pemantauan oleh penyelia untuk mengesahkan bahawa muatan yang dibawa adalah di dalam keadaan selamat (Rajah 7.3.2). Rajah 7.3.2 Pembawaan Muatan Kayu Secara Berbahaya Rajah 7.3.3 Pembawaan Bahan Pembinaan Secara Merbahaya 7.4 Kawalan risiko sepanjang perjalanan oleh pemandu kenderaan barangan hendaklah merangkumi perkara yang berikut: i. ii. kepekaan kepada perubahan cuaca dan lokasi berisiko tinggi; kepekaan kepada kawasan berisiko tinggi yang berpunca daripada faktor-faktor lain seperti keadaan jalan, haiwan melintas, tanah runtuh, kerosakan jalan, banjir, kerosakan kenderaan, pejalan kaki/kanak-kanak yang melintas jalan; 36 iii. iv. v. vi. vii. viii. pematuhan kepada tanda amaran yang terdapat di setiap laluan; kepekaan terhadap pertambahan risiko berdasarkan kepadatan trafik terutamanya semasa musim perayaan, cuti sekolah dan hari pelepasan am; kawalan risiko perjalanan pada waktu malam seperti mengurangkan kelajuan dalam keadaan persekitaran yang gelap; berhati-hati terhadap halangan di kawasan berbukit; kepekaan terhadap tingkah laku pemandu lain; mengurangkan kelajuan di lintasan pejalan kaki, di kawasan sekolah, hospital dan pusat membeli-belah. 37 38 39 Kemudahan Rehat dan Rawat bagi Perjalanan Jauh 7.5 Bagi perjalanan yang jauh, kemudahan rehat dan rawat penting bagi memastikan pemandu dapat berehat secukupnya bagi mengekalkan tahap kecergasan di sepanjang perjalanan. Pemantauan Perjalanan Melalui GPS oleh Pusat Kawalan Pemandu 7.6 Pemantauan perjalanan oleh pusat kawalan pemandu sangat penting bertujuan memantau setiap perjalanan dari aspek keselamatan perjalanan dan pelanggaran peraturan trafik. Rekod GPS hendaklah dimuat turun selepas setiap perjalanan untuk tujuan pemeriksaan dan pemantauan oleh pegawai penyelia, pihak pengurusan dan agensi penguatkuasa. Pelan Tindakan Kecemasan 7.7 Setiap pengendali hendaklah menyediakan pelan tindakan kecemasan untuk menyelamatkan dan merawat mangsa-mangsa kemalangan dengan segera terutamanya mangsa-mangsa kemalangan yang cedera parah. 7.8 Bagi setiap kemalangan yang berlaku, OBK mangsa kemalangan hendaklah diterajui oleh Ketua Pegawai Pengurusan bagi memastikan ianya berjalan dengan lancar dan menepati garis panduan di bawah Pelan Tindakan Kecemasan. 7.9 Tindakan persediaan yang perlu diambil oleh pengendali untuk menjayakan OBK ialah: i. ii. pemandu kenderaan barangan dan pembantunya (kelindan) hendaklah diberikan latihan asas mengenai pertolongan cemas dan mencegah kebakaran serta pengendalian peralatan kecemasan; peralatan pertolongan cemas dan alat pemadam api hendaklah disediakan di dalam kenderaan dan juga di terminal, bengkel dan depoh kenderaan. Ia hendaklah diletakkan di tempat yang strategik dan diselenggarakan mengikut jadual; 40 iii. peralatan kecemasan yang perlu disediakan di dalam kenderaan ialah; lampu suluh, alat penanda kecemasan (seperti kon kecemasan), alat pemadam api, segi tiga keselamatan, jaket keselamatan yang dilengkapi dengan bahan pemantul cahaya, tayar gantian, dan pita keselamatan. iv. panduan bertulis hendaklah dirangka dan dimaklumkan kepada semua pemandu dan dipamerkan dengan jelas dalam kenderaan sebagai panduan dalam kecemasan. Laporan dan Penyiasatan Kemalangan 7.10 Pengurusan syarikat hendaklah melaporkan kemalangan/insiden di tempat kerja dan dalam perjalanan kepada pihak berwajib yang berkenaan termasuk SPAD, PDRM dan JKKP dengan segera tetapi tidak melebihi tempoh 24 jam. Kenyataan awal hendaklah juga dikeluarkan kepada pihak media dengan serta-merta disusuli dengan kenyataan lanjut berdasarkan penemuan pasukan siasatan dalam tempoh tiga (3) hari. Ahli-ahli keluarga mangsa kemalangan hendaklah juga dimaklumkan tentang kejadian dan kedudukan terkini dengan segera. 7.11 Pihak pengurusan hendaklah melaksanakan langkah penambahbaikan dengan segera berdasarkan kelemahan yang dikesan melalui siasatan dalaman dan siasatan oleh pihak berwajib. 41 7.12 Apabila kemalangan berlaku, pengendali dikehendaki: i. ii. iii. iv. v. pegawai operasi dikehendaki memberikan laporan awal secara bertulis kepada pihak pengurusan mengenai kejadian yang berlaku dan cadangan penambahbaikan; KPE dikehendaki membuat kenyataan akhbar berdasarkan siasatan awal dengan serta-merta (dalam tempoh 12 jam) dan kenyataan lengkap selepas siasatan dalaman dalam tempoh dua puluh empat (24) jam; a. KPE juga dikehendaki untuk menerajui dan memantau operasi bantuan kecemasan dan menyelamat mangsa kemalangan. b. seterusnya ahli keluarga mangsa perlu dihubungi dan syarikat dikehendaki memberi segala bantuan yang diperlukan oleh mangsa dan keluarga di bawah agenda Tanggungjawab Sosial Korporat; melaporkan secara bertulis kejadian kemalangan kepada SPAD dalam tempoh tiga (3) hari; merangka tindakan pencegahan kemalangan bagi mengelakkan insiden yang sama berulang; dan laporan siasatan dalaman dan laporan oleh pihak berwajib dibincang sebagai agenda di bawah Jawatankuasa Keselamatan dan Kesihatan syarikat sebagai asas untuk melaksanakan langkah-langkah penambahbaikan. Pengurusan Aduan 7.13 Setiap aduan hendaklah disiasat oleh pihak pengurusan dan langkah pembetulan hendaklah diambil dalam tempoh 3 hari bekerja. 7.14 Rekod mengenai setiap aduan yang diterima dan tindakan penambahbaikan/penyelesaian yang telah diambil oleh pengendali hendaklah direkodkan dengan lengkap bagi semakan oleh pihak audit dalaman dan luaran. 42 8.0 DOKUMENTASI DAN PENYIMPANAN REKOD 8.1 Pengurusan syarikat hendaklah memastikan semua data dan rekod berkaitan keselamatan dan kesihatan pekerjaan disimpan, dijaga dan diurus dengan baik sebagai sumber rujukan dan semakan oleh pihak audit. 8.2 Jenis-jenis rekod umum yang perlu disimpan di bawah program SPAD ICOP - Keselamatan ialah: i. ii. iii. iv. v. vi. vii. viii. 8.3 minit mesyuarat Jawatankuasa SHE; pelan latihan termasuk perancangan dan pelaksanaan; insiden di tempat kerja atau dalam perjalanan termasuk kemalangan/insiden dan kejadian berbahaya; notis dan saman daripada pihak berkuasa; aduan; pengurusan pemandu dan kenderaan; penaksiran dan kawalan risiko; dan laporan audit dalaman dan luaran serta pemeriksaan berkala tempat kerja. Rekod-rekod umum yang tersenarai di perenggan 8.2 adalah penting untuk tujuan memantau kemajuan pelaksanaan lima (5) komponen kritikal SHE. Rekod ini juga merupakan sumber maklumat kepada pasukan audit dalaman dan luaran. Rajah 8.3 Pengurusan Rekod yang Baik 43 8.4 Rekod-rekod khusus yang perlu disimpan di bawah program SPAD ICOP - Keselamatan ialah: i. ii. iii. iv. v. vi. vii. viii. 8.5 Perkara-perkara yang perlu direkodkan di dalam buku log kenderaan ialah: i. ii. iii. iv. v. 8.6 pemeriksaan harian dan berkala untuk kenderaan; kerosakan kenderaan yang dikenal pasti semasa perjalanan; penyelenggaraan kenderaan; butir-butir baik pulih kenderaan; penemuan audit dalaman dan luaran; aduan pelanggan atau pihak yang berkepentingan; peralatan keselamatan; dan saman trafik. nama pemandu; masa bertolak dan sampai di destinasi; masa rehat; rekod jarak perjalanan (bacaan odometer), laluan dan sebagainya; dan rekod pertukaran pemandu yang merangkumi masa pertukaran pemandu dan lokasi. Pengurusan kanan digalakkan menggunakan peralatan yang terkini untuk memantau perjalanan selain daripada buku log seperti penggunaan GPS dan takograf. 9.0 KESIMPULAN 9.1 Buku panduan ini hendaklah dipatuhi sebagai syarat pelesenan pengendali kenderaan barangan. Pelanggaran syarat lesen boleh mengakibatkan tindakan diambil terhadap pengendali. 44 LAMPIRAN A-1 Senarai Semakan oleh Pegawai Keselamatan / Pegawai Penyelia dan Pemandu Secara Berkala Subjek W Prosedur Pengambilan Pemandu Rekod Pemandu Penilaian tahap kecekapan pemandu Pemeriksaan kesihatan Kategori pemandu Sistem kad pemandu (sistem KEJARA) Kategori pemandu (klasifikasi lesen) Latihan Tindak Balas kecemasan Pemanduan berhemat Latihan pengurusan kenderaan Pertolongan kecemasan Faktor merit dan demerit Ganjaran Penghargaan (sijil, majlis makan) Peningkatan prestasi pekerjaan (latihan dan promosi) Insentif (bonus, percutian keluarga) Tindakan disiplin Kategori D P Peralatan dan Dokumentasi Permit Cukai Jalan GPS / Takograf (functioning (able) to record and to secure the speed profile) Peralatan gantian tayar Peti kecemasan Segi tiga keselamatan Alat pemadam api Tayar gantian Kon keselamatan Lampu suluh 45 Pita keselamatan Keadaan Enjin dan Komponen Kritikal Yang Lain Asap hitam/putih yang keterlaluan Keadaan enjin Peralatan hawa dingin dalam keadaan baik Pengelap cermin dalam keadaan baik Lampu kecemasan dalam keadaan baik W = Wajib D = Disyorkan P = Pilihan PENGESAHAN OLEH PEGAWAI KESELAMATAN / PEGAWAI PENYELIA DAN PEMANDU Saya dengan ini mengesahkan bahawa pemeriksaan seperti dalam senarai semak telah dibuat oleh saya. Semua maklumat yang terdapat dalam senarai semak adalah benar. Tarikh: _____________ Masa: ____________ Disemak oleh Pemandu: _________________ Disahkan oleh Pegawai Keselamatan / Pegawai Penyelia: _________________ PENGESAHAN OLEH PEGAWAI KESELAMATAN / PEGAWAI PENYELIA DAN PEMANDU Tarikh: _____________ Masa: ____________ Disemak oleh Pemandu: _________________ Disahkan oleh Pegawai Keselamatan / Pegawai Penyelia: ___________ 46 LAMPIRAN A-2 Senarai Semakan oleh Pegawai Keselamatan / Pegawai Penyelia dan Pemandu Setiap Hari (sebelum perjalanan dimulakan) Subjek W Syarat-syarat Umum Pakaian seragam Penyalahgunaan dadah/ubat Pemeriksaan kesediaan pemandu Kehadiran awal untuk menjalankan tugas Pemeriksaan sampel darah dan kencing secara rambang Pematuhan kepada Had Waktu Pemanduan dan Bekerja Pemanduan maksimum tanpa berhenti – 4 jam Jumlah masa pemanduan sehari – 8 jam (maksima) Jumlah waktu bekerja – 10 jam (maksima) Waktu rehat (30 minit) setiap 4 jam Jumlah waktu bekerja dalam seminggu – 6 hari Sehari cuti selepas 6 hari bekerja Penukaran Pemandu Pemandu ditukar ganti di lokasi tertentu; atau Pemandu kedua iringi bersama dalam perjalanan W = Wajib D = Disyorkan Kategori D P P = Pilihan 47 LAMPIRAN B Senarai Semakan Harian untuk Kenderaan oleh Pegawai Keselamatan / Pegawai Penyelia dan Pemandu Senarai Semakan Kenderaan Harian A METER Pembacaan meter( Sebelum dan selepas perjalanan) Sebelum Selepas Perjalanan Perjalanan KM KM B PENYELENGGARAAN HARIAN Keadaan tayar Tekanan angin tayar Pemeriksaan lampu dan lampu isyarat Brek dan sistem brek dalam keadaan baik YA ( ) TIDAK ( X) C SEMAKAN KESELAMATAN BAGI MUATAN YANG DIBAWA Adakah muatan mematuhi had bilangan penumpang yang dibenarkan (untuk bas sahaja) Adakah muatan dibawa secara selamat mengikut BDM yang dibenarkan (untuk lori sahaja) YA ( ) TIDAK ( X) D PENGESAHAN OLEH PEGAWAI KESELAMATAN / PEGAWAI PENYELIA DAN PEMANDU SEBELUM PERJALANAN Saya dengan ini mengesahkan bahawa pemeriksaan seperti dalam senarai semak telah dibuat oleh saya. Semua maklumat yang terdapat dalam senarai semak adalah benar. Tarikh: _____________ Masa: ____________ Disemak oleh Pemandu: _____________ Disahkan oleh Pegawai Keselamatan / Pegawai Penyelia: ___________ E PENGESAHAN OLEH PEGAWAI KESELAMATAN / PEGAWAI PENYELIA DAN PEMANDU SELEPAS PERJALANAN Tarikh: _____________ Masa: ____________ Disemak oleh Pemandu: _____________ Disahkan oleh Pegawai Keselamatan / Pegawai Penyelia: ___________ 48 LAMPIRAN C SPAD ICOP – Keselamatan untuk Pengendali Lori – Panduan Audit Dalaman/Luaran KEPERLUAN DI BAWAH SPAD ICOP- KESELAMATAN UNTUK PENGENDALI BAS TANGGUNGJAWAB PENGURUSAN YA () Sudahkah SPAD ICOP- Keselamatan dilaksanakan? Sudahkah syarikat anda menggubal dasar keselamatan? Adakah dasar keselamatan syarikat dipamerkan di tempat yang strategik? Sudahkah Jawatankuasa SHE ditubuhkan? Adakah Jawatankuasa SHE mengadakan mesyuarat setiap bulan? Adakah sistem merit/demerit untuk pemandu dilaksanakan? Adakah perancangan dan keperluan bagi latihan pemanduan dan program pembinaan kapasiti pemandu syarikat diamalkan? Adakah SOP mengenai Pelan Tindakan Kecemasan (ERP) dirangka dan dipatuhi? Adakah program latihan dalaman bagi SPAD ICOPKeselamatan dijalankan? Adakah pihak Pengurusan memimpin pelaksanaan agenda SHE? Adakah KPO atau wakil pengurusan kanan mempengerusikan mesyuarat bulanan jawatankuasa SHE? TIDAK (X) 49 TANGGUNGJAWAB PENGURUSAN Adakah ketua bahagian dan wakil setiap bahagian dilantik sebagai ahli jawatankuasa SHE? Adakah KPP dan Pengurus Kanan memantau pelaksanaan program-program keselamatan seperti yang berikut: Penyenggaraan kenderaan syarikat Rekod pemandu/Rekod saman/Rekod KEJARA Rekod Audit dalaman/luaran dan tindakan susulan Pemantauan had maksimum waktu memandu SOP dan garis panduan yang jelas untuk pemandu kedua YA () TIDAK (X) (Pilihan diberikan kepada syarikat untuk merancang setiap perjalanan dan mengaturkan penjadualan tugas pemandu antara dua alternatif; iaitu sama ada pemandu kedua berehat dalam lori atau mengambil alih tugas daripada pemandu pertama di lokasi yang dirancangkan dan direkodkan dalam jadual perjalanan) Adakah rekod lengkap insiden/kemalangan disimpan dan dipantau oleh pihak pengurusan? Adakah Pelan Tindakan Kecemasan (ERP) disediakan dan dipatuhi? Adakah pelan dan modul latihan pemandu dirangka dan dilaksanakan dengan sempurna? Adakah setiap kenderan dilengkapkan dengan peralatan keselamatan? 50 TANGGUNGJAWAB PENGURUSAN YA () TIDAK (X) Adakah pihak pengurusan kanan mesra kepada pelanggan dan prihatin terhadap keperluan penggguna seperti berikut: Bolehkah pengguna membuat laporan melalui talian bebas tol atau talian khusus (dedicated line) yang dipantau dengan rapi? Adakah rekod yang lengkap disimpan bagi setiap aduan? Adakah kemajuan penyelesaian aduan dipantau? Adakah pusat kawalan ditubuhkan bagi memantau tingkah laku pemandu dalam perjalanan dengan menggunakan peralatan yang disediakan dalam kenderaan seperti GPS dan takograf? 51 PENGURUSAN PEMANDU YA () Adakah pemantauan dibuat mengenai prestasi, kelayakan, klasifikasi dan kategori pemandu? Adakah perancangan dan keperluan latihan diutamakan dan program latihan lengkap disediakan? Adakah perintah had maksima untuk memandu tidak lebih daripada 8 jam dan waktu bekerja selama 10 jam dipatuhi dan dikuatkuasakan oleh pengurusan syarikat terhadap semua pemandu? Adakah waktu rehat untuk tempoh sehari pada setiap minggu bekerja dipatuhi? Adakah pemandu syarikat prihatin terhadap isuisu keselamatan semasa dalam perjalanan? Adakah semakan dibuat dengan rekod di pengkalan data SPAD, PDRM dan JPJ sebelum seseorang dilantik sebagai pemandu syarikat lori? Adakah sistem penggiliran pemandu dirancang dan dipraktikkan dengan teratur? Adakah peraturan-peraturan keselamatan dan perundangan dipatuhi? TIDAK (X) 52 PENGURUSAN PEMANDU YA () TIDAK (X) Adakah prestasi pemandu dikawal dan dipantau dengan rapi mengenai aspek yang berikut: Adakah pemandu patuh kepada had laju jalan dan kenderaan? Apakah pemandu patuh kepada peraturan jarak keselamatan? Adakah pemandu mengamalkan peraturan memotong dengan selamat? Adakah pemandu memandu di lorong kiri, kecuali ketika memotong? Adakah pemandu dilarang menggunakan telefon bimbit kecuali dengan peralatan bebas tangan? Adakah pemandu dilarang merokok dalam perjalanan? Adakah sistem giliran dan gantian pemandu dilaksanakan bagi mematuhi had maksimum waktu memandu dan bekerja? Adakah keperluan dari masa rehat sehari dalam setiap minggu dipatuhi? Adakah kebajikan pemandu dan keluarga pemandu diutamakan? 53 PENGURUSAN KENDERAAN YA () Adakah kegunaan kenderaan dipantau dengan rapi oleh pihak pengurusan dan pegawai penyelia? Adakah perancangan teliti dibuat untuk membeli, membaharui dan melupuskan kenderaan syarikat? Adakah laporan harian dan rekod kemalangan kenderaan disimpan dengan rapi? Adakah penyelenggaraan dan program baik pulih kenderaan dijalankan berdasarkan amalan terbaik? Adakah pengendalian dan pemantauan rekod kenderaan diawasi dengan rapi? Adakah penyelia menjalankan pemeriksaaan kenderaan sebelum dan selepas perjalanan untuk setiap perjalanan? Adakah kenderaan dihantar ke PUSPAKOM untuk pemeriksaan berkala setiap enam bulan (untuk kenderaan lama) dan setiap tahun (untuk kenderaan baru sehingga usia 2 tahun)? Adakah setiap kenderaan dilengkapi dengan peralatan keselamatan berikut: Seunit pemadam api? Seunit segitiga keselamatan? Lima buah kon (sekurang-kurangnya sebuah kon dengan alat pemantul cahaya)? Pita bahan pemantul cahaya? Seunit lampu suluh? TIDAK (X) Seunit Peti Peralatan Bantuan Kecemasan? 54 PENGURUSAN KENDERAAN YA () TIDAK (X) Adakah produk keselamatan tambahan dipasang dalam kenderaan seperti: Brek halangan (brake retarder)? GPS? ABS? Tali pinggang keselamatan? Sistem perlindungan tayar? ● Adakah pihak pengurusan mengutamakan pemasangan produk di atas sebagai petanda komitmen dan keprihatinan mereka terhadap aspekaspek keselamatan? Adakah perancangan dan pilihan perjalanan mengambil kira faktor-faktor persekitaran jalan, kategori jalan, serta rintangan yang meningkatkan risiko perjalanan seperti kawasan berbukit, jalan licin dan lain-lain? Adakah bukti perakaman peralatan perjalanan seperti GPS dan Takograf digunakan untuk memantau keselamatan setiap perjalanan? Adakah pusat kawalan ditubuhkan bagi mengawal dan memantau setiap perjalanan? 55 PENGURUSAN KENDERAAN Adakah rekod GPS, Takograf serta rekod aduan pelanggan digunakan sebagai bukti untuk menyelia tingkah laku pemandu dalam perjalanan? PENGURUSAN REKOD YA () TIDAK (X) YA () TIDAK (X) Rekod pemandu yang wajib disimpan ialah seperti yang berikut: Pengambilan pekerja Rekod cuti Tempoh pemanduan/waktu kerja/waktu rehat Rekod giliran pemandu Rekod pemandu gantian bagi mereka yang tidak sihat atau mengambil cuti kecemasan Rekod kesalahan trafik/saman Rekod Insiden/kemalangan Rekod tindakan disiplin 56 PENGURUSAN REKOD YA () TIDAK (X) Rekod- kenderaan yang wajib disimpan ialah: Pembelian kenderaan Penyelenggaraan kenderaan Kegunaan kenderaan Pemeriksaan kenderaan Rekod pengubahsuaian kenderaan Peralatan keselamatan Rekod Insiden/kemalangan Rekod kerosakan kenderaan • Adakah rekod mesyuarat jawatankuasa SHE disimpan dengan kemas dan lengkap? • Adakah rekod buku log dikemas kini dan dilengkapi untuk setiap perjalanan? • Adakah rekod untuk audit dalaman dan luaran disimpan secara lengkap dan dikemas kini untuk tindakan penambahbaikan? 57 PENGURUSAN RISIKO • YA () Adakah polisi insurans melindungi risiko perjalanan dan pampasan yang munasabah bagi: Kenderaan Pemandu Penumpang • Adakah agenda keselamatan dijadikan nilai murni dan amalan harian di setiap peringkat organisasi? • Adakah rekod aduan pemandu disimpan dengan baik dan dipantau oleh penyelia dan pengurusan kanan? • Adakah program latihan dan peningkatan kecekapan pemandu merupakan teras organisasi yang utama? • Adakah SOP disediakan untuk pengurusan kecemasan dan kemalangan dari aspek yang berikut: • TIDAK (X) Pengurusan insiden/kemalangan ERP (Pelan Tindakan Kecemasan) Adakah perancangan yang selamat bagi setiap perjalanan dijadikan amalan harian oleh penyelia, pemandu dan pihak pengurusan? 58 PENGURUSAN RISIKO • YA () TIDAK (X) Adakah komponen HIRARC(Jangkaan Bahaya, Penilaian dan Kawalan Risiko) dilaksanakan sepenuhnya untuk perkara yang berikut: Mengenal pasti risiko perjalanan Taksiran risiko Pengawalan risiko Langkah penambahbaikan FAKTOR PERSEKITARAN • Adakah pengurusan peka dan mengambil langkah pengawalan pencemaran udara? • Adakah program dan strategi dirancang untuk meminimakan pencemaran bunyi dalam kenderaan, di kawasan depoh dan dalam perjalanan? • Adakah usaha dilaksanakan untuk mengawal dan mengurus pengeluaran sisa? • Adakah pelupusan tayar dan barangan mematuhi amalan terbaik dan meminimakan impak negatif terhadap alam sekitar? YA () TIDAK (X) 59 LAMPIRAN D Senarai Semakan Ketua Pegawai Pengurusan (KPP) SUBJEK Pengurusan dan Pengawalselian Aspek-aspek keselamatan Menetapkan dan mengawasi dasar keselamatan dan kesihatan Menubuhkan dan pengerusi jawatan kuasa keselamatan dan kesihatan setiap bulan Merangka dan melaksanakan pelan kawalan risiko perjalanan Pemantauan sistem penyimpanan rekod Merangka dan melaksanakan pelan tindakan kecemasan Pengurusan Pemandu Pemantauan prosedur pengambilan pemandu Latihan dan perubahan minda Pemantauan risiko perjalanan Pematuhan pada had waktu pemanduan dan bekerja Pengurusan Kenderaan Pemeriksaan harian sebelum perjalanan Penyelengaraan dan baik pulih kenderaan Penyimpanan rekod penyelenggaraan dan kerosakan kenderaan secara lengkap Penilaian dan Pengawalan Risiko Pengurusan perjalanan dan risiko Penilaian dan kawalan bahaya dan risiko laluan Perlindungan insurans sebagai keperluan wajib Pematuhan pada jadual perjalanan Ö 60 LAMPIRAN E Senarai Semakan Pusat Kawalan Adakah Pusat Kawalan Operasi: X Memantau pemandu dan laluan perjalanan Memuat turun rekod GPS bagi setiap perjalanan dan menghantarnya kepada pegawai penyeliaan setiap hari Mengurus aduan pelanggan Menghantar rekod insiden dan kemalangan kepada pihak pengurusan LAMPIRAN F Pelan Bantuan Kecemasan untuk Mangsa Kemalangan Jalan Raya (ERP) Tindakan di tempat kejadian Hubungi agensi berwajib seperti BOMBA, SPAD, PDRM, JPJ, Jabatan Pertahanan Awam Malaysia, pihak berkuasa jalan dan pihak hospital Hubungi Pusat Kawalan Operasi Syarikat kenderaan barangan Beri bantuan kecemasan pada mangsa-mangsa yang cedera Menyelamatkan penumpang yang terperangkap (dalam kecemasan) Pilih tempat yang selamat dan berteduh bagi penubuhan kawasan rawatan sementara mangsa kemalangan Meletak tanda amaran keselamatan seperti kon, segitiga, pita bahan pemantul cahaya Cuba alihkan kenderaan yang terlibat dalam kemalangan ke tempat selamat diluar laluan trafik Pastikan pertolongan rapi diberikan kepada mangsa yang mengalami kecederaan parah Tindakan susulan selepas kejadian Membuat laporan polis Sampel darah dan kencing diambil daripada pemandu kenderaan bagi tujuan siasatan Hubungi ahli keluarga mangsa-mangsa kemalangan Pengurusan kanan menjalankan siasatan awal terhadap punca kemalangan Kenyataan akhbar oleh wakil pengurusan syarikat Tindakan pihak berwajib Pelan tindakan kecemasan pihak hospital, JPA 3, Bulan Sabit, pihak berkuasa jalan dan agensi penguatkuasa Penyiasatan kemalangan oleh MIROS dan SPAD Pengauditan oleh SPAD di bawah program SPAD ICOP - Keselamatan X X X 61 LAMPIRAN G Kemalangan yang Melibatkan Lori Kemalangan Maut yang Melibatkan Lori (2006 – 2011) Kemalangan yang Melibatkan Lori (2006 – 2011) Sumber: MIROS 62
Similar documents
Dangerous Goods Handling, Vol.6 (Issue 13-14)
mereka tampak lebih seksi dan feminin 1. Tidak sesekali membeli kasut pelbagai rawatan termasuk di bilik di mata orang sekeliling, terutama menerusi dalam talian Jika tapak tumit bagi kasut tinggi ...
More information