G.M.C. CCKW 353 DUMP TRUCK

Comments

Transcription

G.M.C. CCKW 353 DUMP TRUCK
G.M.C. CCKW 3 5 3
DUMP TRUCK
M T 2 2
(jjasupm
Hobby kits
1:72G.M.C.
* S < 7 ) 7 - ? * - ^ t W t) ft t C C K W - 3 5 3 * - i f r- 5 -j 0 <£ *J SH.'& $ ft
« ot;«i'>7
? l i # - z i > 7 7 ?fc*t*tol;:ii*S4-$1kli
H T C W K M A ^ . / r- > # 6 2 . 9 h > fc**J0.2 r- >i*± U t » * T I f t I T '
7° r- 7 7 •? t * - d h 7 y ? t OTtt^h I t ItftC U 4 ' A ' o
<£ 9 T T *>"
f
ft'61]i:rSl±U.
# 3 ' J U 7 J : f J U 4 £ ' ? ' E ] * i : # ' 1 4-flA>A>oTfcS£f«7S
£ M f f * i $ h f * ' - i l P - l T g f f i t L T . H * » £ «f * * t £ fc d £ fc15Jjf
£ f i : 6.86 m
B * : 2 . 9 h >
I > > > : K5IJ6SM4.417C.C. 104H7J/3.000[slfc
7 < > ^ * ? I « S : 2.04 r - >
T h i s d u m p t r u c k is d e s i g n e d l o r t h e U . S . C o r p s of E n g i n e e r s , a n d is t h e c o n v e r sion from the C C K W - 3 5 3 Cargo T r u c k — n a m e d the "Workhorse" of the U.S.
A r m y . Its a p p e a r a n c e h a s n o e x c e p t i o n a l d i f f e r e n c e , c o m p a r i n g w i t h t h e c a r g o
t r u c k . T h e m a x i m u m p a y l o a d i s o n l y i n c r e a s e d b y 0 . 2 t o n s . Its e f f e c t i v e p e r f o r m a n c e in a i r f i e l d c o n s t r u c i t o n w a s f u l l y m a n i f e s t e d a n d h i g h l y v a l u e d . W i t h
t h e a d v e n t o f t h i s d u m p t r u c k a n d t h e b u l l d o z e r s , t h e f a c u l i t y in a i r f i e l d c o n s t r u c t i o n w a s t r e m e n d o u s l y i m p r o v e d . In G u a d a l c a n a l , t h e U . S . C o r p s o f E n g i n e e r s
n e e d e d o n l y o n e w e e k t o c o m p l e t e a a i r f i e l d c o n s t r u c t i o n , t h o u g h it t o o k t h e
J a p a n e s e F o r c e s o n e m o n t h w i t h o u t fully c o m p l e t i o n . S u c h p e r f o r m a n c e h a d
amazed the Japanese Forces on several occasions.
(Data)
Length:6.86m
E n g i n e : 6 c y l i n d e r . 4 , 4 1 7 c.c. 1 0 4 h p / 3 0 0 0 r p m
2.9 tons
W i n c h traction: 2.04 tons
Payload:
A20
m
nag
A1
A22
A23
7
A15
A16
A1
4
R 7 7 -J 1
Hi] El 0 ^ 1 7 7 7 7
H i
H Q ] m painting indication is t h e number o f
G u n z e S a n g y o A q u e o u s Hobby Color, while O is
that of M r Color Glue is n o t included i n this kit
H[JJ b e i B e i r a l u n g s h i n w e i s e n i s t d i e N u m m e r
der A q u e o u s - H o b b y - C o l o r
v o n Gunze Sangyo.
wa hiend D d e n T o n der Farbsene M r Color
anzeigt I m Bausatz ist kein Klebstoff enthalten
Sur le guide d e pemture.
numero d e couleur G U N Z E
H O B B Y C O L O R , alors q u e
C O L O R L a coHe n e s t pas
H[Q c o r r e s p o n d a u
SANGYO AQUEOUS
• correspond a M r
fourme dans c e kit
H | T ) n e l l a m d i c a z i o n e d e l l a p i t t u r a e il n u m e r o
de'la G u n z e S a n g y o d e l colore a d acqua per
Hobby, mentre D e quello di M r Color L a colia
non e inclusa nella scatola di montaggio
H Q ] e n mdicaciones d e pintado
Este e s el
n u m e r o de G u n z e S a n g y o A q u e o u s Hobby Color,
mientras O e s el d e M r Color E l p e g a m e n t o
no esta mcluido e n el kit
H l l
Hifcfe
9
[email protected]
h
FLAT
BLACK
S T E E L
K7-7 9 >
H E E !
7
:•! H I I J f i f e
• W U
BLACK
WOOD
BROWN
FLESH
7 =7 9 >
t ' j - y K 7 7
RED
B R O W N
<D O L I V E D R A B d )
MIDDLE S T O N E
KHAKI
G R E E N
S C H W A R Z
NOIR
NERC
MATTSCHWARZ
NOIR M A T
NERC
STAHL
ACIER
HOLZBRAUN
B R U N
FLEISCHFARBE
CHAIR
R O T B R A U N
MARRON
OLIVE
OLIVE
DRABd)
ACCI/
BOIS
MARR(
COLC
ROUGE
DRABd)
MARROf
OLIVA
STEINGRAU.MITTEL
PIERRE
MOYEN
NOCCI
KHAKIGRUN
V E R T
KHAKI
V E R C
ERO
ERO OPACO
X I A I O
\RRONE LEGNO
DLOR
CARNE
RRONE ROSSICCIO
IVA S B I A D I T O O )
JCCIOLO MEDIO
ERDE KAKI
NEGRO
NEGRO MATE
ACERO
MARRON MADERA
CARNE
MARRON ROJO
OLIVA OSCUROO)
PIEDRA MEDIO
V E R D E KAKI
«ie
»i«e
«t*tt£(t)
Marking & Painting
Markierungen und Bemalung
Decoration et Peinture
Marchio & Pittura
Decoracion y Pintura
HE]
H 0
HIS]
<A>
3
J
0^=9) 15
rrm
o=i0[e®9ii7 f^o)
5
«t=*w| I
)B3«
•
19 (
12
@ 13
a
I
O 3
20
O)?0f 0)20
<B>
5
4
6
t S v t 7 h : 3 *
Metal shafts; 3 pes.
1
2=^:2=
<D>
4
4
4
led
) i f f i S , S U T• 7 j - JL 4 - I S * L fc U . SSffl L tz » * U * J » T f c h I t L J T
JW*»;I|*MMFJ
»ram«;trfiAffi1193-2
T425
TEL(U54)628-8241
HASEGAWASEISAKUSHO CO.,LTD 1193-2 Yagusu. Yaizu. Shizuoka. 425 Japan.
© P R I N T E D
I NJ A P A N .
1991.11(P)