MIDONI

Transcription

MIDONI
MIDONI
E FIGLI
0
a
—
MEPONI FQANCE8CQ
C
E FICLI anc.
Fahbrica rnohffi e arredamenti
Reproduction Furniture Manufacturer
Corso Garibaldi, 58/60
1-20030 Seveso (Milano) Italy
Phone + 39 0362 501663
FAX + 39 0362 552751
E-mail: meronifrancesco@liberoji
--
I
._
~
“‘F’•
.flhI
-,
‘ti)
I
lOll
4 ~4I,fl~4
II
~O
4-
C
Issue 1212001
0
L
L
0
N
E
~—
r ~
g
-;
S
2-
In questo catalogo
sono
rappresentati i seguenti modelli:
in this catalogue are shown the following models:
Dans Ce catalogue sont représentés les models suivants:
3-14-24-44-56-58/C-59-105-905-907-908-910-91 1-912
0300 (Credenzino a 2 ante, Little Sideboard, Petit Bahut)
5.70
(
Panchina, Small bench, Ban quette)
-
5.100 (Colonnina, Small column, Petite colonize)
-
ROYAL (Console).
Sono piccoli elementi (lecorativi per l’arredamento
(‘ella
The; are little decorative elements to furnish the house.
ils sont des pet its elements decorat~fs pour l’ameublement de Ia maison.
a-., q$
—
a.
-.
-
IC4
“
lementi
decorat~vi
•
/‘
I,
4
Mod. S.100
Colonnina laccata craquelé avorlo
Small column craqncld ivory color lacquered
Petite colonne laquée eraquelé ivoire
cm. 3lxSlxlOO Ii.
‘-a
• ~
Jo
-
~
flt
~-~-
:-~-e~
t.
Li~
~
w
.vt
:.
~‘
MwI. S. 100
Panchina con sc*IiIc calillé C cuscinetto
SaudI bench with seat ca,,,’~ and little cushion
Ban queue avec siege canné ci petit coussin
cm. 1 l8x55x70 h.
iViod.
24
o..so e piano marmo, con S1wcchiera
Console marble to,, with Mirror
Console aver marble, et Miroir
em.] 40x40x84 h. — c’n9Ox 160 B.
Nd le loin; laceal U la craq uelé avono.
In I/IC pIll ores: craqueld IUOQ color lacquered
En photos: laqué craqileli’ faire.
•‘: ~
“fl
I)
~
Mod. 56
Servanl/Consolle finite 4 ‘all
Servant/Console 4 sides finished
Servant/Console finhi 4 côtes
cm. l9OxSOx77 h.
NeIl-a 10k): Iaecatuia Iu-aneo antico C oro.
In the picture: antique white cotor lacquered
En photo: Ia qué mclix blanc ci or.
.‘q~.
Mod. 8/70
Panehina “Napoleon imbottita capitoirne
Small Bench “Napoleon” capitonne upholstered
Banquene “Napoleon” rembourrée capitonnee
86 53 60 Ii
I
t.W
Mod. 54
Nella mu,: (101-ala pauinala.
In the ~ old gilt finish.
En p1~~°~ dorée pulinde.
Consolle piano niaruno, con specchicra
Console marble Lop, with mirror
Console avec marble, et miroir
crn.l28x36x88 h. - crn.85xl28 Ii.
-
Nell-a fob: laccalura craquele avoilo.
In the picture: craqueld ivory color lacquered
En photo: laqude craqueld ivoire.
-
Consol
e
e
specchiere
Mod. 44
Consolle piano marlno, con speechiera
Console marble top, with mirror
Nella loin: laccalura eraquelé avoijo.
,~j3
lU the picture: craqueld Ito?) color lacquered.
En photo: Iaqué era quelé hoire.
Console race nwrble ci miroir
em.I41x44x89 h. - cm.l4lxlS2 b.
~ -L
~
-
~
-~
~
-
-
-
(3.
Mod. ROYAL
Consolle tinta cHiegio anticato C oro foglia anticato, wrn~~ Illarmo
Breecia Perniec cm. 3. Specchiera laccata hiatico antico c oro.
Console antique cherry color polished iviti. antique gold leaf,
marble 101) Breccia Pernice, 3 cm. thick. Mirror, plain antique
white color lacquered and gold.
Console patinde vieux cerisier ci feuille d’or vieilli, tact marbre
Breccia Pernice, 3 cm. Miroir laqu4 mu vieux blanc ci or.
cm.157x5lx89h. - cm. l32xl68 K.
)
~-~-~-~‘
we
S
Mod. 14
Consolle piano Inarmo eon Specehiera
Console nwrble top, wit ii Mirror
Console avec marble, et Miroir
cm. l40x40x84 It - cm. 9lfl21 Li.
Nella Into: Iacratuia craquele avono.
in (lie picture: craquek’ iron color lacquered.
En photo: laquL’ craquelé ‘loire.
Mod. 3
Mod. 105
Colonnina tinta eiiegio anticato c oro foglia anticato
Spccchiera a parete, dorata anticata
Small column antique cher,y color polished ivitli antique gold leaf
Petite colonne patinde vieux cerisier et feuille d’or rieilli
cm.32x32x100 Li.
Wall mirror, antique gold finish
Miroir, avec finition en feuille d’or vieilli
m ~3O 235Ii.
I
-i-/,
I
A
Calde
atmosfere
;p
—
I
M4d. 64
-
Specehiera dorata con paliiia hianca
Mirror, gold finished with white patina
Miroir doré avec patine blanche
em.i l0xl66 h.
a
~1
iUo4I. S.700
Poltrona “Cahriolct” dorata anticala
Armchair “Cabriolet” in antique gold finish
Fautenil “Cabriolet” en vienx or
Mod. 58/C
cm. 70x81x104h.
Attaccapamii laccato briflante nero e avorio
(o altre (bite) e decorato
Mod. 300
Clothes Hanger shiny black and ivory colors
(or other colors) lacquered and decorated
Tavolino “hal,iIIé”
Portemantean laqu~ brillant noir et ivoire
(on autres couleurs) et d&ord
l40x230 h
Dressed side table
Petite table habillée
cm. 0 60x70h.
I I
P
4.’
Mod. 0300
Crcilenzi..o a 2 ante, Imnizionc in loglia d’argento
con particolari in oro C Color corallo
Sideboard with 2 doors, finish in silver leaf with
details in gold and in coral color
Petit Bahiut 1. 2 portes, argenté ci dare avec ddiails
eli coideisr coral
cm. llIx48xlOOIl.
•
-‘C
I [r
‘N
Mod. 59
Specchio a parete con consolle incorporata
Nella Iota: laceatura unita biancu a azzurro.
Wall mirror with attached console
Miroir avec console attachée
cm. 140 230 h
In the picture: plain while and light blue lacquered.
En photo: laqud unie, blanc et ~
Nella loW: laccalura utiita color a’orio.
hi (lie picture: plain iron color lacquer.
Eu photo: laqut’ oat iroire.
Tavoli
•
..••ê
e
seclie
•
Mod. 912
Sedia, Linta di fonilo: color rotto IiriIIaiiie, niarinorizzato
/
1/ U
Chair, background color: shiny brick, marbled
Chaise, couleur de fond ,,garbrwe: brique brillant
em. 49x5óxlOO h.
~Zr~
q
Mod. 907
Sedia, schienale
Mod. 94)7
“camlé”
Chair, back “canné”
Chaise, dossier “canné”
cm. SOxSóx96 h.
Tavolo, data di fondo: nero l)rillante
Table, background color: shiny black
Table, couleur defond: noir brillan:
i~iod. 91 .L
Tavolo, Linta di foudo: avorio bnllante
Table, background color: shiny ivory
Table, couleur de fond: ivoire brillant
0 cm.128x76 Ii.
I.’
1110(1. 910
Tavolo ovaic a 2 basi, titan di fondo nero
brillante. Piano eristallo mm. 12 molato an
lato, colore nainrale
Oval Table zvitlt 2 pedestals trillz background
shiny black color. Crystal Lop mm. 12, one
side bevelled, natural color
Table ovale a 2 pieds avec couleur de fond
en laque ‘loire brillante. Dessus cristal mm.
12, Iwe cot4 biseautée, couleur naturelle
cm. 200xlO5
Mod. 908
ase laccata briflante biti siumato e (ecorala
Franeese, utilizzata come porta statua
Pied Ia qué brillant bleu palm4 et décoré
Tavolo, tinta di fondo: giallo inarinorizzato,
finizione brillante
Table, background color: yellow in shiny
marbled finish
fran
cams, ici Ii.
utilisé comme porte-statue
cm.53x53x71
couleur
0Table
cm.128x76
h. de fond: jaune brillant marbré
Base shiny blue color lacquered and French
decorated. It is shown as Statue-Stand
I6
Mod. 905