Common ThemeCollection

Transcription

Europe, Middle East & Africa
AE
AT
BA
BE
BG
BY
CH
CZ
DE
DK
ES
FR
HR
HU
IE
IL IT
KZ
NL
ME MK
NO
PL
PT
RO
RS
RU
SA
SE
SK
SI TR UA
UK
ZA
+971 4 399 6934
+41 44 913 68 00
+387 33 522 534
+32 2 475 27 27
+359 2 808 303
+375 17 226 75 14
+41 44 913 68 00
+42 0 233 087 111
+49 2151 3718 0
+45 33 79 70 55
+34 932 418 750
+33 1 58 10 20 20
+385 14 62 30 63
+36 1 349 6545
+353 1 679 8466
+972 546602102
+39 02 890 93678
+7 495 234 57 27
+31 33 277 5555
+381 11 414 92 00
+389 2 323 01 89
+47 23 12 01 70
+48 500 151 101
+351 217 122 740
+40 21 317 12
40/42/43/44
+381 11 414 92 00
+7 495 234 57 27
+966 500615423
08-241 230
+421 911 104 073
+386 1 520 0500
+386 8 20 54 007
+90 212 365 5506
+38(044)238 27 67
+44 (0)1274 698503
+27 11 6083324
www.interface.com
Common Theme
Collection
Interface European Manufacturing BV reserve the right to change or
modify specifications.
Die Interface European Manufacturing BV behält sich das Recht vor,
Produktspezifikationen zu ändern oder entsprechend anzupassen.
Interface European Manufacturing BV se reserva el derecho a modificar
las especificaciones arriba referenciadas.
Interface European Manufacturing BV se réserve la possibilité de modifier
les caractéristiques ci-dessus.
Interface European Manufacturing BV behoudt zich het recht voor de
specificaties te allen tijde aan te passen.
Interface European Manufacturing BV si riserva il diritto di modificare le
proprie specifiche tecniche senza preavviso.
Common Theme Collection
EN
Understated distinction, available around the world
Part of our global collection, Common Theme features four
refined textures, available in four distinctive greys. Mix and
match the diverse finishes and scales of the designs at will,
Common Theme is at home in any environment.
Just as a good idea translates universally, Common Theme
easily translates wherever design is spoken.
DE
Klassische Eleganz, erhältlich auf der ganzen Welt.
Als Teil unserer globalen Kollektion besteht die Common
Theme aus vier feinen Texturen, erhältlich in vier
charakteristischen Grautönen. Die unterschiedlichen
Ausführungen und Designs ermöglichen vielfältige
Kombinationsmöglichkeiten nach dem ‚Mix & Match‘ Prinzip.
Common Theme ist äußerst vielseitig und damit geeignet für
die unterschiedlichsten Einsatzbereiche.
So wie eine gute Idee für sich spricht, spricht auch Common
Theme für sich – wann immer es um Design geht.
www.interface.com
PRODUCT CT 101 COLOUR 7426002 SLATE INSTALLED NON DIRECTIONAL
FR
Une collection globale qui réunit les différences !
Disponible dans le monde entier, la collection Common
Theme présente quatre textures raffinées, déclinées en
quatre nuances de gris. Mixez et mélangez les diverses
finitions et échelles pour créer un design qui correspond à
vos désirs. Appropriez-vous Common Theme dans n’importe
quel environnement.
De la même façon qu’une bonne idée se transmet
universellement, Common Theme s’adapte parfaitement dès
qu’il s’agit de design.
NL
Gedistingeerde schoonheid, wereldwijd verkrijgbaar
Common Theme is onderdeel van onze ‘global collection’
en bestaat uit vier verfijnde texturen in vier representatieve
grijstinten. Combineer de verschillende afwerkingen zoals u
wil, Common Theme voelt zich overal thuis.
Net zoals een goed idee in elke taal verteld kan worden,
kan Common Theme overal worden ingezet waar design de
voertaal is.
www.interface.com
PRODUCT CT 102 COLOUR 7427005 STEEL INSTALLED ASHLAR
ES
Discreta distinción, disponible en todo el mundo
Parte de nuestra colección global, Common Theme cuenta
con cuatro texturas refinadas, disponibles en cuatro grises
distintivos. Mezcla y combina los diferentes acabados y
escalas de diseños como quieras, Common Theme se
adapta a cualquier ambiente.
Igual que una buena idea se traduce universalmente,
Common Theme se intuye donde el diseño está presente.
SE
Diskret design för hela världen.
Common Theme är en global kollektion tillgänglig i fyra olika
texturer, i fyra grå toner. Mixa de olika utföranden för en egen
unik design. Common Theme gör sig väl i alla miljöer.
Precis som en bra idé kan tillämpas överallt, kan Common
Theme tillämpas överallt där design är viktigt.
www.interface.com
PRODUCT CT 103 COLOUR 7428001 ONYX INSTALLED BRICK
Common Theme Collection Colourline
CT 101
CT101: 7426001 ONYX
CT101: 7426002 SLATE
CT101: 7426005 STEEL
CT101: 7426004 PEWTER
CT102: 7427002 SLATE
CT102: 7427005 STEEL
CT102: 7427004 PEWTER
CT103: 7428002 SLATE
CT103: 7428005 STEEL
CT103: 7428004 PEWTER
CT104: 7429002 SLATE
CT104: 7429005 STEEL
CT104: 7429004 PEWTER
CT 102
CT102: 7427001 ONYX
CT 103
CT103: 7428001 ONYX
CT 104
CT104: 7429001 ONYX
PRODUCT CT 104 COLOUR 7429004 PEWTER INSTALLED BRICK
Technical Specifications
CT 101
CT 102
CT 103
Tufted Patterned Structured Loop Tile
Tuftgemusterte strukturierte Schlingenqualitat
Moqueta modular tufting bucle estructurado con diseno
Dalle de moquette a velours tufte boucle structure
Getufte gedessineerde gestructureerde boucle
Boucle tufted strutturato
Tufted Patterned Structured Tip Sheared Tile
Product Definition
Tuftgemusterte strukturierte Tip-Sheared - Schlingenqualität
Konstruktion
Moqueta modular tufting bucle estructurado y pelo cortado con diseño
Descripción
Dalle de moquette à velours tufté structuré, bouclé et rasé à motifs
Description
Getufte gestructureerde tip sheared bouclé
Type
Bouclè tufted strutturato rasato
Descrizione
Product Definition
Konstruktion
Descripción
Description
Type
Descrizione
Pile Material
100% Solution Dyed Nylon, contains recycled content
Polfasermaterial
100% Solution Dyed Polyamid, enthält recycelte Anteile
Composición Fibra
100% Poliamida tintada en masa, con contenido reciclado
Composition
100% Polyamide teint masse, contenant des éléments recyclés
Poolmateriaal
100% Solution Dyed Nylon, bevat gerecycled material
Fibra
100% Poliammide tinta in massa, contiene ugualmente materiale riciclato
Pile Material
Polfasermaterial
Composición Fibra
Composition
Poolmateriaal
Fibra
Pile Material
Polfasermaterial
Composición Fibra
Composition
Poolmateriaal
Fibra
Pile Material
Polfasermaterial
Composición Fibra
Composition
Poolmateriaal
Fibra
Pile Yarn Weight / Poleinsatzgewicht / Peso Fibra
/
Poids de fibre / Poolinzetgewicht / Peso Felpa
Total Weight / Gesamtgewicht / Peso Total / Poids total /
Totaalgewicht / Peso Totale
Pile Height / Polschichtdicke / Altura Fibra /
Hauteur de la fibre / Poolhoogte / Altezza Felpa
Total Thickness / Gesamtdicke / Espesor Total /
Epaisseur totale / Totale dikte / Altezza Totale
Gauge/Ends 10 cm / Teilung x 10 cm / Galga x10 cm /
Jauge-Rangs par 10 cm / Rijen per 10 cm / Serraggio x 10 cm
Tufts per m2 / Noppenzahl/m2 / Puntadas m2 / Densité du tuft
par m2 /Aantal noppen per m2 / Densità Punti
Backing Type / Rückenkonstruktion / Soporte /
Sous-couche / Ruguitvoering / Sottofondo
Wear Classification / Beanspruchungsklasse / Clasificación al
tráfico / Classement d’usage et de confort /Gebruiksintensiteit /
Resistenza all’usura
/
/
/
Product Definition
Konstruktion
Descripción
Description
Type
Descrizione
556 g/m2 ± 5%
4566 g/m2 ± 5%
2,4 mm ± 0,5 mm
6,4 mm ± 0,5 mm
1/12 – 47,2
184.080 ±5%
Graphlex®
Heavy Contract
(EN 1307)
Class 33 / LC1
721 g/m2 ± 5%
4488 g/m2 ± 5%
3,8 mm ± 0,5 mm
7,5 mm ± 0,5 mm
1/10 – 39,4
189.120 ±5%
Graphlex®
Heavy Contract
(EN 1307)
Class 33 / LC2
Radiant Panel /Schwerentflammbarkeit / Clasificación
(EN ISO 9239-1)
(EN ISO 9239-1)
Al Fuego / Classement feu / De Radiant Panel Test /
Euroclass Cfl s1 (EN 13501-1)
Valutazione delle proprietà ignifughe
Dimensional Stability / Dimensionsstabilität /
≤ 0,2% ( EN 986)
≤ 0,2% ( EN 986)
Estabilidad Dimensional / Stabilité dimensionnelle /
Dimensionele stabiliteit / Test Stabilità dimensionale
Impact Sound Insulation (∆Lw) Trittschallverbesserungsmaß /
25 dB
26 dB
(EN ISO 10140-3)
(EN ISO 10140-3)
Impacto Aislamiento Acústico / Réduction du bruit d’impact /
Contactgeluid absorptie / Isolamento all’impatto acustico
Rating of Sound Absorption / Gewichteter
αw0,20 (EN ISO 11654)
αw0,20 (EN ISO 11654)
Schallabsorptionskoeffizient/ Clasificación de Absorción
de Sonido / Coefficient d’absorption acoustique /Waarde
geluidsabsorptie / Valutazione dell’assorbimento acustico
Sound Absorption / Schallabsorptionsgrad / Absorción
de Sonido / Absorption acoustique / Geluidsabsorptie /
Assorbimento acustico
125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz 2000Hz 4000Hz
0,01
0,05
0,08
0,22
0,34
0,44
Style 7426
(EN ISO 354)
αs
4m2 - 16 tiles per box (50 x 50 cm ± 0,2%)
EN 14041
7
7427
Quarter Turn
25dB
7
textile floor covering
EN 1307
DB69970E
0,20
Colour Name
7426001
7426002
7426004
7426005
Onyx
Slate
Pewter
Steel
GlT
ZLMsq
p2egj
7
L Value*
Y Value*
27.9
34.4
46.9
36.4
5.4
8.2
15.9
9.2
Light Values
1,8 mm ± 0,5 mm
5,4 mm ± 0,5 mm
5/64 – 50,4
171.360 ±5%
Graphlex®
Heavy Contract
(EN 1307)
Class 33 / LC1
125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz 2000Hz 4000Hz
0,01
0,04
0,07
0,17
0,24
0,30
Style 7428
EN 1307
9D614BBA
0,20
(EN ISO 354)
αs
Colour Name
Brick
7427001
7427002
7427004
7427005
Onyx
Slate
Pewter
Steel
Y Value*
21.1
25.3
39.8
31.2
3.3
4.5
11.1
6.8
* Light Value: L Value = L according to CIE L*a*b* colour space, Y Value = Light Reflectance Value according to BS 8493
Lichtreflexionswerte: L-Wert = L gemäß CIE L*a*b* Farbspektrum, Y-Wert = Lichtreflexionswert gemäß British Standard BS 8493
Valores de Reflectancia de Luz: Valor L= L según CIE L*a*b* espacio de color, Valor Y = Valor de reflectancia de luz según el estándar británico BS 8493
1,8 mm ± 0,5 mm
5,4 mm ± 0,5 mm
5/64 – 50,4
171.360 ±5%
Graphlex®
Heavy Contract
(EN 1307)
Class 33 / LC1
Light Values
125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz 2000Hz 4000Hz
0,01
0,04
0,07
0,17
0,24
0,30
Style 7429
7
Quarter Turn
(EN ISO 354)
αs
Brick
Quarter Turn
DOP: 1037/121655
GkT
ZLMsq
p2egj
7
L Value*
4164 g/m2 ± 5%
EN 14041
20dB
≥ 2,4
Colour No
470 g/m2 ± 5%
(EN ISO 9239-1)
(EN ISO 9239-1)
≤ 0,2% ( EN 986)
≤ 0,2% ( EN 986)
20 dB
20 dB
(EN ISO 10140-3)
(EN ISO 10140-3)
αw0,15 (EN ISO 11654)
αw0,15 (EN ISO 11654)
DOP: 1037/121654
26dB
≥ 2,4
Colour No
4164 g/m2 ± 5%
Tufted Patterned Level Cut Tile
Tuftgemusterte Veloursqualität
Moqueta modular tufting pelo cortado con diseño
Dalle de moquette à velours tufté coupé à motifs
Getufte gedessineerde velours
Velluto tufted
Product Definition
Konstruktion
Descripción
Description
Type
Descrizione
7
Ashlar
DOP: 1037/121653
GkT
ZLMsq
p2egj
474g/m2 ± 5%
EN 14041
7
Non Directional
EN 1307
Light Values
Style (EN ISO 354)
αs
EN 14041
DOP: 1037/121652
34CFAD27
125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz 2000Hz 4000Hz
0,02
0,03
0,07
0,22
0,30
0,40
CT 104
Tufted Patterned Level Cut Tile
Tuftgemusterte Veloursqualität
Moqueta modular tufting pelo cortado con diseño
Dalle de moquette à velours tufté coupé à motifs
Getufte gedessineerde velours
Velluto tufted
EN 1307
10CBB90C
0,15
20dB
≥ 2,4
Colour No
Colour Name
7428001
7428002
7428004
7428005
Onyx
Slate
Pewter
Steel
GkT
ZLMsq
p2egj
7
L Value*
20.9
24.3
38.2
28.9
Y Value*
3.2
4.2
10.2
5.8
Light Values
0,15
≥ 2,4
Colour No
Colour Name
7429001
7429002
7429004
7429005
Onyx
Slate
Pewter
Steel
L Value* Y Value*
22.0
26.1
40.4
31.5
3.5
4.8
11.5
6.9
* Valeurs concernant la lumière: Valeur L = L faisant référence à la méthode CIE L*a*b* pour la couleur , Valeur Y = Valeurs de réflectance de la lumière selon le British Standard BS 8493
Licht waarden: L Waarde = L volgens CIE L*a*b*kleurruimte, Y Waarde = Licht Reflectie Waarde volgens BS 8493
Indici di riflettanza alla luce: Indice L= L secondo CIE L*a*b* colour space, IndiceY= Indice di riflettanza alla luce secondo la norma BS 8493

Common ThemeCollection

Transcription

Similar documents

LETTI IMBOTTITI | PADDED BEDS MINIMAL

HERE

Narratives Collection

scheda pelli - Frigerio Salotti

Caratterizzazione di fibre di canapa e lino per compositi Milano, 7

Programme Outline Place & Event Date & Time SFC Room-201

50 - Ics

rovere mobili - Decoral System srl

catalogue - The colour republic

Resa cromatica delle sorgenti allo stato solido

Catalogo collezione f/w 2010-2011

always the best protection profiles

Prestazioni elettromagnetiche di materiali compositi e di plastiche

LA NEXT GENERATION ACCESS NETWORK DI TELECOM ITALIA

Stamped concrete / Béton imprimé

Catalogo - Colombini Casa

Polyester systems, knife-grade Sistemas a base de poliéster, sin

Diapositiva 1 - Dmfci - Università degli Studi di Catania

Roberto Garbugli

SPAD - Somec

NEWS 2012

corsica 2015 - pca