hotfulla incidenter
Transcription
hotfulla incidenter
OMKRIM KR I M I N A LVÅ R D E N S P E R SO N A LT ID N IN G . O K T O B E R 2 0 1 4 2 Martina och Peter är beredda att rycka ut HOTFULLA INCIDENTER Arbetsmiljö Eva stod överst på klientens hatlista C_60-1.indd 3 Frivård Domstol lär mer om öppen kriminalvård Krönika ”I varje möte finns en möjlighet.” 2014-10-03 11:54 OMKRIM INGÅNG Slingerväxter på anstalten Österåker. ”Det här är ingen lekplats, men det finns möjlighet att leka här om man vill.” Konstnären Thomas Nordström om sitt verk Glänta. 46 2 C_2-3.indd 2 OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:31 OMKRIM 2/2014 441 TRYCKSAK Omkrim är Kriminalvårdens personaltidning som skriver om stort och smått som är viktigt, roligt eller på annat sätt berör medarbetarna. Även andra intresserade ska kunna läsa om vardagen i Kriminalvården samt om forskning och utveckling på området. 428 Redaktörer: Katarina Luksepp 011-496 37 90 [email protected] Elisabet Jönsson 011-496 33 35 [email protected] E-post: [email protected] Adress: Omkrim, 601 80 Norrköping Ansvarig utgivare: Pelle Ekman Formgivning: John Bark Design Tryckeri: Edita Upplaga: 18 000 Nästa manusstopp: 28 oktober. Prenumerationsservice: Sanna Lagrén 011-496 37 66 [email protected] Postadress: Omkrim, Kriminalvården, 601 80 Norrköping Lagom med skryt NYHETER 7 Nytt från huvudkontoret TEMA INCIDENT 14 Larmet går: fullt upplopp på Håga 17 En styrka att vara stresstålig 18 Förhandlaren – en aktiv lyssnare 20 1994 & 2004: milstolpar i historien Världens härligaste sommar förbyttes hastigt i regn och rusk. En ogenomtänkt cykeltur till jobbet gjorde mig genomblöt, men de torra extrabyxorna jag fick låna av en kollega gjorde mig varm igen. Något mer som värmt är reaktionerna på första numret av Omkrim. Kanske är det roligare att ge positiv kritik, det är i alla fall nästan bara det vi har fått. Medarbetare som skriver omdömen som ”matnyttig”, ”lättläst” och ”bra bilder” visar att de tankar vi haft med tidningen gått igenom till läsarna. REPORTAGE 26 Tingsrätten i skolbänken 29 Ny organisation 32 Zack – frivilligarbetare med tungan rätt i mun 36 Meningsfullt hundgöra på Sörbyn VETENSKAP 38 Hämnd, vård och förståelse – straff i förändring 40 Kontroll på nära håll RUNTIKRIM 43 Landet runt KULTIKRIM 51 Artister i kö för att spela på Kumla 54 Hon hjälper till att fånga konsten ÖVRIGT I OMKRIM Bilden (4) GD har ordet (6) Två sidor av saken (23) Krönika (28) Yrket (50) Sport & fritid (56) Pension, nit och redlighet, minnesord (58) Utgång (60) Omslagsbild: fotograferad av Stefan Bohlin. Zack jobbar på anstalt. 32 Tages fångar släpptes loss. 51 OMKRIM 2/2014 C_2-3.indd 3 Prenumeration: Alla anställda och lekmannaövervakare får tidningen hemskickad. Vill du som anställd INTE ha tidningen kontaktar du prenumerationsservice. Lekmannaövervakare gör eventuella adressändringar hos sin frivård. Även pensionärer och andra intresserade får tidningen utan kostnad. Men för er krävs att ni anmäler till prenumerationsservice att ni VILL ha tidningen. Personal, lekmannaövervakare och tidigare medarbetare är tidningens främsta läsekrets. Nittioårige Rune Sjöström skickade ett vackert handskrivet brev: ”Vilken förnäm och intressant tidning och vilket gediget och väl genomarbetat innehåll. Med sitt professionella upplägg, bilder och texter och även med det behagliga pappret är tidningen i allra högsta klass.” Elisabet Jönsson, redaktör. Tidningen finns även på vår webbplats, vilket gör att ”vem som helst” kan hitta den. Precis som Camilla Lundborg har gjort. Hennes brev läser vi gärna flera gånger: ”Jag halkade in på er sida och ”råkade” öppna pdf-en med er nya tidning Omkrim. Jag vill berömma er för en väldigt intressant och rolig personaltidning, som inte blundar för svåra ämnen men ändå är lättläst och kul. Jag arbetar i en helt annan bransch och har ingen kunskap om KV, men tidningen berörde mig och öppnade ögonen för människorna bakom brotten, liksom för de som arbetar inom KV. Jag kunde faktiskt inte sluta läsa den utan var tvungen att läsa hela på en gång.” »Kanske är det roligare att ge positiv kritik, det är i alla fall nästan bara det vi har fått.« Negativ kritik då? Jo, någon tyckte att tidningen inte alls speglade hans arbetsvardag. Och att den förra personaltidningen inte heller hade lyckats med det. Tråkigt, men vi ser det som en utmaning och en uppmaning till alla: tipsa oss om stort och smått! Det behöver inte vara något speciellt som händer. Det är ju varken upplopp (se sidan 12) eller artistbesök (sidan 51) varje dag. Ibland är det bara en vanlig gråkall vardag med blöta byxor. Men det skriver vi också gärna om! I nästa nummer tittar vi närmare på Kriminalvårdens miljöarbete. Har ni infört källsortering, sparat energi eller fått bukt med matsvinnet? Skriv till: [email protected]. Men först - trevlig läsning! 3 2014-10-03 11:31 BILDEN K ATA R I N A L U K S E P P / T E XT A N N A - L E N A L U N D Q V I S T / F OTO FOKUS PÅ ATT BRYTA ISOLERINGEN N är kriminalvårdsinspektörerna Anna Müller och Martin Ericsson visar runt i häktet Göteborgs nyrenoverade lokaler hamnar vi till slut i den gemensamma rastgården, högst uppe på taket. De berättar att en landskapsarkitekt fått i uppdrag att försköna den sterila miljön. Klätterväxter, solmogna tomater eller rent av porlande vatten ska bli en framtida verklighet här. Nordens största häkte rustar för att kunna ta emot 300 klienter. Till en början drogs man med tekniska inkörningsproblem i häktets nybyggda del. De är nu avhjälpta och personalen har fullt upp med att förbereda för gemenskap och isoleringsbrytande aktiviteter. Vi möter uppsökare, koordinatorn för suicidprevention som arbetar med mottot ”två stora öron och en mun” och vi hälsar på en glad kock som serverar grönsaker och frukt varje dag. Vi passerar rum vikta för studiecirklar, bibliotek, gym, samtalsrum för Nav-medarbetare, Röda Korsare och andra besökare. I arbetsdriften planerar personalen för tvåskift med monterings- och förpackningsjobb. De två kvinsparna är glada över att så många i personalen har erfarenheter från anstalt. Förseningen av bygget har gjort att personalen har fått extrautbildning och nu är alla taggade och ser fram mot att öppna i oktober. 4 C_4-5.indd 4 OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:32 OMKRIM 2/2014 C_4-5.indd 5 5 2014-10-03 11:32 NILS: I mellanmänskliga möten och med gott självförtroende löser vi våra uppgifter i Kriminalvården. Kanske vi även kan ta hjälp av litteraturen? »Med lite hjälp kan de flesta få tillgång till bokstävernas värld « I våras besökte jag anstalten Tidaholm. Jag fick träffa personal och resonera kring utvecklingsområden. Jag såg bostadsbyggnader i stort behov av upprustning, men också en produktionsanläggning som skulle få vilken tekniknörd som helst att bli grön av avund ( jag själv inbegripen). Det var inte bara ordning och reda utan också en påfallande varm atmosfär. Mot slutet av »Biblioteken har dagen stod jag i blivit en modern en verkstad och pratade med mötesplats.« några engagerade produktionsledare, anstaltschefen, hennes medarbetare och hk:s stabschef. Några meter längre bort stod en intagen man som väntade på rätt tillfälle. När han till slut kom fram för att hälsa ville han för de intagnas räkning önska mig lycka till med arbetet att förändra Kriminalvården. Varken mer eller mindre. När budskapet var levererat drog han sig tillbaka och försvann. Det krävs självförtroende och mod att göra det han gjorde. Att inte låta sig avskräckas av en hoper finklädda tjänstemän som pratar med varandra. Jag blev lite överrumplad, hade kanske förväntat mig ett annat budskap och hann inte mer än tacka innan det korta mötet var över. Initiativet säger en del om hur vi löser vår uppgift. Självförtroende och självkänsla återkommer ofta i mina samtal kring våra kärnuppgifter. Många vårdare vittnar om att stora förändringar sker med små medel i kriminalvårdsvardagen. För en häktad mamma som kände att hon höll på att förlora förståndet i sin ensamhet, i sin längtan efter sina barn, blev en envist kortspelande vårdare räddningen. För den långtidsdömde, som i dag lämnat sitt samhällshat bakom sig tack vare en vårdare som uppfattade signalen, grep tillfället efter en promenad och inledde ett samtal kring framtidens möjligheter 6 C_6-11.indd 6 snarare än dåtidens misstag. En hyllad insats under senare år har varit studiecirkeln Godnattsagor inifrån - ett genialt sätt att bygga upp självkänslan hos dömda som abdikerat från sin föräldraroll. Det projektet vittnar om hur mycket litteraturen kan erbjuda den som kan läsa böcker. Vi ser nu därför över vår biblioteksverksamhet, för att undersöka om vi i vår myndighet inte kan utnyttja böckernas värld ännu mer för att nå våra mål. Vad vill vi egentligen ha biblioteksverksamheten till? Hur kan vi integrera den i vårt övriga återfallsförebyggande arbete? Var ska ambitionsnivån ligga? En hylla med böcker att låna? En bibliotekarie som kan vägleda? Möjlighet att delta i studiecirklar? Själv förknippar jag bibliotek med min barndoms tysta stora bokfyllda rum där man viskande och andäktigt lämnade fram sitt lånekort för att få tillgång till berättandets värld. Genom mina egna barn har jag förstått att så ser biblioteken inte längre ut. Där spelas och lånas musik, tittas på film, diskuteras, studeras, spelas sällskapsspel och skrattas högt. Biblioteken har blivit en modern mötesplats. Kanske kan Kriminalvårdens bibliotek ge våra intagna en föraning om vilken roll litteraturen, konsten och möten mellan människor kan fylla i allas liv? Det finns alltför många medmänniskor i vårt samhälle som inte anser sig kunna läsa ens en barnbok. Än mindre en instruktionsbok för hur man installerar en WiFi-router i sitt hem. När man träffar en intagen person som inte tror sig kunna läsa blir det brutalt tydligt vilken källa till bristande självförtroende och förlorad självkänsla det kan vara. Den goda nyheten är att detta nästan alltid går att göra någonting åt. Med lite hjälp kan de flesta få tillgång till bokstävernas värld. Även här kan vi i Kriminalvården göra stora insatser. Läsningen är en del av lösningen. NILS ÖBERG ÄR GENERALDIREKTÖR på Kriminalvården. OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:33 NYHETER Här kan du hitta notiser om sådant som är på gång i Kriminalvården. Vi har redan nu delat upp nyheterna efter de avdelningar som kommer att finnas på huvudkontoret från och med nästa år. FRIVÅRD ANSTALT & HÄKTE/Uppdrag från regeringen Nytt sätt att stödja föräldrar Mer jämställdhet i kärnverksamheten Arbetet för att stärka klienter i sin föräldraroll ska bli bättre. Därför har Kriminalvården tillsammans med den ideella organisationen Bryggan i Stockholm gjort ett nytt material som ska ersätta de gamla föräldracirklarna som hållits på anstalter och vissa häkten. En nyhet är att materialet ska kunna användas även i frivården, så att fler klienter kan stöttas. – Vi är i stort sett klara med innehållet, så nu går projektet in i en fas där vi ska testa och kvalitetssäkra både material och organisation. År 2015 ska vi kunna använda det nya materialet i verksamheten. Det förklarar Karin Nylind, vikarierande projektledare för införandet. – Vi vill ta större hänsyn till barnperspektivet och förhoppningen är att det nya materialet ska hjälpa oss. Mål för arbetet ... att kriminalvårdens klienter stärks i sin föräldraroll och i sin egen motivation till förändring. ... att all personal och ledning inom Kriminalvården har vetskap och kunskap om innehållet i föräldragruppsmaterialet och dess önskade effekt. ... att möjligheten för återanpassning ökar genom en normalisering till samhället ur ett föräldra-barnperspektiv. Under hösten genomförs regionala seminarier där projektet presenteras. OMKRIM 2/2014 C_6-11.indd 7 K riminalvården är en av arton myndigheter som arbetar med regeringsuppdraget att jämställdhetsintegrera sin kärnverksamhet. Kriminalvårdens verksamhet ska bedrivas så att könstillhörighet inte påverkar hur klienternas behov tillgodoses. Områden som prioriteras är: ... att medvetandegöra hur stereotypa normer kring kön påverkar klienter och personal, och att arbeta för att bryta dessa, ... att synliggöra kvinnliga klienter i en klientpopulation som till övervägande del utgörs av män och ... att titta på hur resurser fördelas mellan män och kvinnor. Hedvig Stenius som projektleder berättar att många insatser ska bedrivas parallellt: – Vi ska ta fram en version av programmet PULS som riktas till kvinnor och ett individuellt behandlingsprogram för relationsvåld som kan användas i samkönade relationer och för kvinnor som har utövat våld. Vi ska också hitta bättre verktyg för att arbeta med hedersvåldsproblematik. Kriminalvårdens utbildningar ses över – är till exempel övningar könsstereotypt formulerade? – En ny spännande övning på grundutbildningen är ” En vanlig man”. Man brainstormar kring begreppen en manlig man, en macho man, en ”normal” man och Hur jämställt är det för klienterna egentligen? en omanlig man och försöker koppla det till Kriminalvårdens verksamhet och mål, vårt synsätt och klienternas syn på manlighet. Vad kan vi göra för att förändra? berättar Hedvig Stenius. Kriminalvården ska också genomlysa arbetet med beredningar och beslut, riskanalys, verksamhetsplanering, budget, särskilda uppdrag, normeringsdokument, remisser, årsredovisning, budgetunderlag, intern och extern information samt statistikproduktion ur ett jämställdhetsperspektiv. KOMMUNIKATION/Den nya missbrukaren Norrköping arrangerar Drogfokus den 22-23 oktober i Louis de Geerhallen, i år med temat Det nya – trender, den nya missbrukaren och förändringar i samhället. Passa på att uppdatera dig: internationella föreläsare varvas med svenska experter och ett åttiotal utställare, allt från anhörigorganisationer till behandlingshem och myndigheter visar upp sig i hallen. Mässan återkommer vartannat år och är en mötes- plats för praktiker, forskare och utredare. Kriminalvårdens monter har fokus på våra behandlingsprogram och bemannas av medarbetare från frivård, häkte och anstalt. Välkommen dit. 7 2014-10-03 11:33 NYHETER »Vi har infört certifieringen för att enkelt kunna visa vår kompetens.« Thomas Lindahl som arbetar med utrikestransporternas säkerhet. TRANSPORT Tränar i flygplan M ockup-utbildning innebär att man övar i en autentiskt uppbyggd miljö, i det här fallet ett flygplan. Att klara utbildningen är ett av sex kriterier en utrikestransportör inom Kriminalvårdens transporttjänst måste klara för att få och bibehålla sin certifiering. – Vi har infört certifieringen för att enkelt kunna visa vår kompetens i kontakt med flygbolag, flygplatspersonal och andra aktörer vi arbetar med, förklarar Thomas Lindahl som arbetar med utrikestransporternas säkerhet. Transportörerna utbildas i mock-up en heldag vartannat år. Det sker antingen på Arlanda eller på Kastrup flygplats. – Flera övningar handlar om att hantera besvärliga klienter eller situationer ombord. Exempelvis en klient som blir bråkig eller sjuk, försöker uppvigla andra passagerare eller att vi har demonstranter ombord, säger Thomas Lindahl. – Vi vill med utbildningen skapa förutsättningar för ökad säkerhet ombord och ett bättre samarbete med flygplanspersonalen. Det har hänt att kaptenen har frågat efter vårt certifikat och att det medfört att vi fått medfölja flighten i tveksamma situationer. Utbildningen avslutas med träning i nödevakuering av rökfylld kabin genom att öppna nödutgångar och åka ner för sliden (rutschbanan). Bra säkerhetstänk – sämre återkoppling INTERNREVISION Under våren utförde internrevisionen en granskning kring motivation och regelefterlevnad. Det var beslutat redan innan de uppmärksammade rymningarna från klass 2-anstalterna skedde. G ranskningen visade att antalet rapporterade incidenter kring regler och rutiner var procentuellt högre i klass 2 jämfört med klass 1. Medvetandet runt säkerhet är generellt högt bland kriminalvårdare. Personalen 8 C_6-11.indd 8 är medveten om säkerhetsinstruktionernas förekomst och var de kan studeras. InternFredrik Thorell revisionens Westerberg. chef Fredrik Thorell Westerberg beskriver också var revisionen hittade brister: – Verksamheten påverkas av aktuella händelser. Fokus på säkerhet minskar ofta i verksamheter som inte drabbats av någon incident i närtid. Möjliga säkerhetsproblem hanteras ofta med uppmaning om att göra arbetet bättre. Organiserad, återkommande uppföljning och återkoppling sker mer sällan. – Kriminalvården har de senaste åren stärkt säkerheten genom en gedigen arbetsinsats. Revisionen visar vikten av att inte slå sig till ro och sitta lugnt i båten. Säkerhetsarbetet måste ständigt vara närvarande och är helt avgörande för att Kriminalvården ska kunna utföra sitt uppdrag. Så jobbar revisionen Kriminalvårdens internrevision arbetar på uppdrag av generaldirektören. Vad som granskas baseras oftast på en riskanalys som görs av internrevisionen. Den grundar sig i sin tur på hela myndighetens riskanalys och är ett verktyg för att rikta granskningar mot de mest riskfyllda områdena. Mer intresserad? Alla internrevisionsrapporter finns på Krimnet. Skriv ”internrevision” i sökrutan. KOMMUNIKATION Vad gjorde Kriminalvården på Bokmässan? Lo Ek, biblioteksutredare: – Vi var inbjudna av Svensk biblioteksförening. Nils Öberg och jag hade en halvtimmes samtal med Gabriella Ahlström, inför publik. Vad pratade ni om? – Om den biblioteksutredning som jag jobbar med under hösten. Vi berättade först om hur det är nu, nämligen att det ser väldigt olika ut för klienterna. Alla intagna har tillgång till böcker, men det är ganska stor skillnad på att kunna läsa personalens avlagda gamla pocketböcker, och att ha tillgång till ett helt bibliotek med bibliotekarier, nya medier och tidningar på olika språk. Och vi berättade förstås om hur vi skulle vilja att det blir. Och hur vill vi att det ska bli? – Att alla intagna ska ha tillgång till bra bibliotek! Att vi kan erbjuda litteratur för både klienter med lässvårigheter och klienter som har ett annat modersmål. Vi ska också försöka knyta biblioteken närmare Lärcentrum. – En uppgift är att se över de digitala möjligheterna. Tänk om alla kunde läsa en dagstidning på sitt eget modersmål via en dator i framtiden. Utredningen pågår fram till årsskiftet. OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:33 NYHETER PERSONAL Dags utveckla kvinsparna U tbildningarna för nuvarande och blivande kriminalvårdsinspektörer utvecklas och förändras. Det nära ledarskapet, det offentliga uppdraget och värdegrundsfrågor står i fokus. Kvinsputbildningen kommer att baseras på aktuell forskning med verksamhetsnära orientering och ge 7,5 högskolepoäng. Uppsala universitet och Kriminalvården genomför utbildningen tillsammans. Under hösten kommer även ett större utbud av individinriktade utvecklingsinsatser för första linjens chefer. Dessa insatser kommer på sikt även att erbjudas övriga chefer. DANS OCH GLÄDJE. Drygt 150 kollegor från Kriminalvården flaggade och paraderade vid årets Pridefirande i Stockholm. Kriminalvården hade hyrt en lastbil och på flaket vände en discjockey plattor. Malin Karlsson var en av deltagarna. HÄKTE & ANSTALT Chef vill se förändringar som nya möjligheter H anna Jarl Källberg blir chef för den nationella avdelningen för anstalt och häkte. Vad tar du tag i först i ditt nya uppdrag? – På kort sikt tänker jag mig att avdelningen ska arbeta för att kvalitetssäkra Kriminalvårdens arbete utifrån vårt uppdrag och vår målbild. Bemötande, verkställighetsinnehåll och frigivningsförberedelser är viktigt i det återfallsförebyggande arbetet, som vi måste stärka för att göra skillnad. – Vi behöver också bli säkra på att vi kan hantera förändringar i omvärlden, till exempel minskad klienttillströmning, och snabbt omsätta dessa till möjligheter. På längre sikt tänker jag mig att avdelningen ska identifiera behov av förändringar för att Hanna Jarl Källberg. ligga steget före uppdragsgivaren. Viktigt är också att vi fortsätter stärka vårt samarbete inom rättskedjan och med andra aktörer i samhället som kan bidra till klienternas återanpassning i samhället. LEDNING LEDNINGSSTÖD Gd-besök från Norden Arbetsordning på gång september var gd:arna från Norge, Danmark och Finland i Stockholm. – Våra länders kriminalvård är på många sätt lika. Vi har alla rättssäkerhet, humanism och återfallsprevention i fokus, säger Nils Öberg. Men han ser också en stor fråga som skiljer länderna: – Norge har högt tryck och ont om platser. De har precis inlett ett samarbete med Nederländerna för att se om de kan samverka för att få ner den norska soningskön. 1300 personer väntar på att verkställa sitt fängelsestraff. De övriga länderna ser en sjun- erksledningskansliet arbetar med att ta hand om de många remissvar som kommit in kring förslaget till ny arbetsordning. För att särskilt fånga upp den lokala nivåns tankar och reflektioner anordnades i september en workshop där representanter från regionerna och transporttjänsten fick tillfälle att diskutera och lämna synpunkter på förslaget. – Vi har fått bra svar på remissen och konkreta förslag på workshopen. Nu jobbar vi vidare för att få allt klart i tid, säger Anna Mia Dovelius, verksamhetsutvecklare. I OMKRIM 2/2014 C_6-11.indd 9 V Nils Öberg, värd på gd-möte. kande klienttillströmning och har behövt anpassa sig efter det. Här i Sverige lämnade vi ju några av våra anläggningar förra året. Vår prognos ser ut att vara fortsatt vikande, vilket är positivt utifrån ett samhällsperspektiv, men viktigt att vi ändå är förberedda på att det kan vända åt andra hållet. Att bygga fängelser tar lång tid så de platser vi lämnar idag tar lång tid att återställa. I arbetsordningen står hur besluts fattas inom Kriminalvården, och vilka arbetsuppgifter olika delar inom myndigheten har ansvar för. En ny arbetsordning kommer att träda i kraft i samband med den nya organisationen. Anna Mia Dovelius. 9 2014-10-03 11:33 HÄKTE & ANSTALT NYHETER Med hjälp av personal och klienter på Skänningeanstalten har det producerats en verktygslåda som ska göra det enklare att hitta i Kriminalvårdens yogamaterial. Krimyogan består nu av dvd:erna mjukyoga, energiyoga, inre fokus och yogaterapi samt klient- och lärarbok. Beställ i publikationskatalogen. TRANSPORT Förändringsresan inledd Det händer mycket inom transportverksamheten. Transporttjänsten (TPT) omvandlas till Nationella transportenheten (NTE) samtidigt som ett nytt IT-system och nya arbetsprocesser ska på plats. – Jag uppfattar att många inom transportverksamheten efterfrågar ny struktur och bättre styrning gällande system, arbetsprocesser och organisation. Vi kallar detta för ”Förändringsresan, från TPT till NTE”, säger den nytillträdde chefen Johan Mellbring. Övergripande mål att uppnå: • Tydligare ledning och styrning • Mer enhetligt agerande • Förenklad planering och bättre service till beställare • Effektivare resursutnyttjande och minskad miljöpåverkan • Förbättrad arbetsmiljö Arbetet bedrivs i tre delprojekt under en samlad ledning med projektledare Richard Anderberg och biträdande projektledare Ivan Tomovic. De tre delarna är Systemutvecklingen som tar fram det nya systemstödet TransKlient. Processer och samverkan för att hantera beställningar, planera och utföra transporter samt följa upp verksamheten. Här kommer samverkan med externa parter som Polisen och Domstolsverket in. Organisation och struktur kommer från Modern Myndighets uppgift till TPT: att utveckla organisation, ledning och styrning till den nya enheten NTE. 10 C_6-11.indd 10 Byggsamordnare Nils Lamartine, kriminalvårdsinspektör och projektsamordnare Anders Carlsson och byggsamordnare William Espinoza. LOKALFÖRSÖRJNING Häktet i Malmö snart i hamn O mbyggnationen av Häktet Malmö ska höja den allmänna tekniska säkerheten. Efter snart två års renovering öppnas de nya lokalerna upp efterhand. Nya receptionen i entrén på gamla adressen, två nya inpasseringskontroller, personalutrymmen och samtliga besöksrum är nu i fullt bruk. Förrådet, mottagnings- och inskrivningsenheten, det sista våningsplanet för bostadsrum och rastgårdar med nya tekniska möjligheter står på tur. Häktet beräknas vara helt i drift i början på nästa år. Under ombyggnationen har häktet haft igång verksamhet och det har varit en utmaning. – Personalen har varit över förväntan tålig, det har varit tungt för dem. Även intagna har tagit allt på ett överraskande positivt sätt. Ibland har det bullrat så att huset skakat. Men nu ser vi slutet på resan och vi är förväntansfulla över det slutgiltiga resultatet, säger häktets byggsamordnare Nils Lamartine och William Espinoza. OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:33 NYHETER VISIONEN FÖR SERVICECENTER » Ett telefonnummer, en webbportal. En vänlig person som kan lösa dina problem. Förenklad administration för klientnära personal. Joacim Trybom. SERVICE Administrativt center till Norrköping K riminalvårdens servicecenter ska stå klart hösten 2015. Den grundläggande planen är lagd och för varje vecka blir planen alltmer detaljerad. Rekrytering av chefer till centret sker under hösten, samtidigt skapas instruktioner och gränssnitt för alla de processer som servicecentret kommer att vara involverat i. Parallellt pågår ett arbete med att färdigställa lokaler och skapa utbildningar till dem som ska jobba på centret. Kriminalvårdens servicecenter kommer att fokusera på service. Målet är att minska antalet ”studsar” till ett minimum. Med studs menas samtal där centret kontaktas ytterligare en gång för att veta hur de jobbar med frågan. Generaldirektörens uttalade mål för centret är att frigöra klientnära personal från så mycket administrativt arbete som möjligt. Meningen är att det ska gå snabbare att instruera centret att lösa en uppgift än vad det skulle ta att lösa uppgiften själv. Projektledare Joacim Trybom förklarar att centret är till för att ta hand om frågor rörande framför allt ekonomi- och personaladministration. − Som medarbetare ska man känna tillit till att servicecentret kommer att ta hand om EA och PA på ett bra och effektivt sätt. Svaren på de vanligaste frågorna kommer att vara lättillgängliga. En stor fördel för alla medarbetare är att det ska finnas en webbportal och ett telefonnummer som kan lösa alla problem och frågor vad gäller ekonomi, administration och personal. − Det kommer att finnas personal som kan svara på dina frågor när det passar dig under dagen, säger Joacim Trybom. För den som vill jobba på servicecentret är det enklast är att anmäla intresse till närmaste chef. − Vi välkomnar alla sökande som vill flytta till Norrköping och jobba inom centret. Det kommer att vara viktigt att vi behåller så mycket specifik kriminalvårdskunskap som vi kan inom de administrativa processerna, säger Joacim Trybom. Läs mer på Krimnet/servicecenter. Det går att prenumerera på nyheter och lägga till som en genväg. En webbportal är under uppbyggnad. Webbportalen hittas via Krimnet eller servicecenter. kvv.se Idéer och frågor om servicecentret kan lämnas via telefon eller mejl till någon i projektet. Eller skicka internpost eller e-posta till mejllådan för projekt Modern Myndighet. EKONOMI & PLANERING Uppgraderad maskinpark Annica Bodin och Mats Moberg. OMKRIM 2/2014 C_6-11.indd 11 Nu kan Kriminalvården trycka skrifter med fyrkantsrygg. Vi kan dessutom göra det med bättre kvalitet, tystare och billigare. – Vi har köpt nya, moderna maskiner. Det var verkligen välbehövligt. De gamla var från 1998 och har säkert kört några hundra miljoner papper. Mot slutet fanns inga reservdelar, utan vi fick plocka delar från andra ställen på maskinen. Det berättar Annica Bodin och Mats Moberg som arbetar på Digitaltryck, beläget på huvudkontoret. De nya apparaterna kan inte bara trycka i färg och svartvitt, de kan dessutom både limbinda och häfta i samma maskin. Du som behöver program- eller informationsmaterial upptryckt kan vända dig till Digitaltryck för råd. Är upplagan stor eller om det är någon speciell layout kan det vara bättre att trycka skriften på ett externt tryckeri. – Fråga oss först. Bra att tänka på är att försöka säga till ett par veckor i förväg. Då hinner vi nästan alltid planera in jobben, säger Mats Moberg. 11 2014-10-03 11:33 TEMA INCIDENT För tio år sedan, 2004, skedde flera spektakulära fritagningar, rymningar och gisslantagningar. Tio år tidigare, 1994, brände intagna ner stora delar av anstalten Tidaholm. Nu har återigen flera rymningar skett, inte på de säkraste anstalterna, men det är ändå oroväckande händelser. Inträffar stora kriser inom Kriminalvården med tio års mellanrum? Är vi mer förberedda 2014? Följ en stor övning med gisslantagning och upplopp. Potatis kastas mot sköldarna – men vad hade kastats om det varit på riktigt? Lär dig mer om vad Kriminalvården gör vid upplopp och stora ordningsstörningar. Insatsstyrka, incidentledning och förhandlare är förutsättningar för att allt ska fungera. Skarpt läge. Kriminalvårdens utbildningsinsatser är stora, men ibland händer det på riktigt. Läs om Tommy Lövgren som stod främst i insatsstyrkan när intagna kastade kokande olja. Och ser skyddsdräkten inte lite läskig ut? Kanske vore det trevligare om den vore Marimekko-mönstrad. NÄR DET HE T 12 C_12-25.indd 12 OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:36 E TTAR TILL OMKRIM 2/2014 C_12-25.indd 13 13 2014-10-03 11:36 TEMA INCIDENT Intagna har tagit över och personal hålls som gisslan. Insatsstyrkan är snabbt på plats. Sju timmar senare är allt över. Vad hände egentligen? Följ med på en dramatisk övning. Larmet går: Fullt u AX E L B E N G T S S O N / T E XT & F OTO 14 C_12-25.indd 14 08:04 Larm från anstalten Håga: Det är upplopp! Intagna har övertagit anstalten. I industrin finns en ur personalen som är skadad och en person hålls som gisslan. Resten av personalen är i säkerhet. Först på plats är Halls insatsstyrka, följt av Kronobergs. Syftet är först och främst att få ut de två ur personalen som är kvar. Man lyckas genast få ut den skadade och upprättar därefter ett förhandlarteam som har direktkontakt med ledningen. Fler insatsstyrkor anländer, man rustar. Två parallella scenarion: gisslandramat och den stora grupp intagna som erövrat anstalten. 08:37 Ett trettiotal intagna flockas på innergården. Himlen är halvklar och vädret ljummet. De visar inga tecken på avtagande energi. 09:10 Gisslantagaren kräver ny förhandlingsledare. Byte sker. 10:22 Innergården: irritationen trappas upp. Knytnävar mot grindens metall. Tunga ekon blandar sig med glåpord. Några har hävt sig upp på grindarna och blickar ut genom metallstängerna och ropar: ”De har ställt sig i en kolonn. Nu kommer de!” ”Det är det här som kallas lugnet före stormen!” skriker en intagen. 10:24 Insatsstyrkan stormar gården. De intagna har laddat upp: potatis flyger som projektiler och krossas mot sköldarna och alla vet att i skarpt läge är det annat än potatis. Några intagna gör utfall mot den samlade OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:36 HJÄRNAN vet att det är övning. Magen säger annat. t upplopp på Håga truppen innan de försvinner in i bostadsbyggnaden. Insatsstyrkan kontrollerar först gården och alla dörrar innan de samlas för en taktisk genomgång. 11:38 Förhandlarteamet har fortsatt sitt arbete non stop. Förutom fyra förhandlare står ett team ur insatsstyrkan redo att ingripa. Hjärnan vet att det är övning, magen säger annat. Kvinnan skriker; hon vill inte dö. Gisslantagaren vill ha en flyktbil. Saxen ligger mot den anställdas strupe. Gisslantagaren går med på att ge OMKRIM 2/2014 C_12-25.indd 15 gisslan saft så att hon inte svimmar av blodtrycksfall. När han istället får mjölk går förhandlingen bakåt. ett våningsplan högt upp. Intagna stryker som konturer upp och ner för trapporna. 12:25 13:15 Insatsstyrkan ställer upp på gården redo att storma bostadsbyggnaden. Intagna står i fönstren på de högre våningsplanen och ser ner, dunkar mot rutorna. 12:30 Insatsstyrkan stormar byggnaden. Det är fem våningsplan att täcka av, man avverkar ett plan i taget. Korridorerna är rökfyllda. Musik ekar från Tre våningsplan är säkrade, sex intagna fångade. Styrkan säkrar varje rum. 14:33 Förhandlingen har, efter nästan sju timmar, lyckats. Den intagne lämnar frivilligt över gisslan. 14:47 Den sista sammandrabbningen sker på plan fem. Dagen är slut. O Insatsstyrkan ställer upp på gården. Redo att storma bostadsbyggnaden. Intagna står i fönstren och dunkar mot rutorna. 15 2014-10-03 11:36 TEMA INCIDENT Peter Frisk och Martina Mannerstråle måste hela tiden vara beredda att rusta sig för incidenter på anstalterna. Men lika viktigt är det att finnas till hands innan faran är där. De rustar tillsamm a AX E L B E N G T S S O N / T E XT S T E FA N B O H L I N / F OTO 16 C_12-25.indd 16 M artina Mannerstråle och Peter Frisk kan få ett samtal när som helst, i eller ur tjänst, och måste då vara beredda att rusta. Men insatsstyrkan hanterar inte bara incidenter. Lika viktigt är att finnas till hands i vardagen – så att incidenterna aldrig inträffar. I full mundering är de stora och bylsiga. Skydden liknar sköldpaddsskal. Uniformen är svart och skickar tydliga signaler om allvar. Men bilden av insatsstyrkan som ett gäng machokillar menar de är förlegad. – Jag tror den kulturen dött ut. Kriminalvården ser annorlunda ut idag och det gäller också insatsstyrkan, säger Peter och får medhåll av Martina: – Jag som ensam tjej i vår lokala insatsstyrka har alltid trivts bra. Samtidigt är det viktigt att inte blanda ihop grabbighet och pondus. Pondus är väldigt viktigt i skarpa situationer. Peter, som varit med i insatsstyrkan sedan 2006, tycker att rollen ändrats mycket de senaste åren. – Man har blivit bättre på att använda insatsstyrkan i den dagliga verksamheten. Där det finns överhängande risker ska vi finnas tillgängliga med våra kunskaper. – Mycket av arbetet handlar om visitationer, transporter och sjukhusbevakningar. Vi finns där för att förhindra att incidenter bryter ut, säger Martina. Båda är intresserade av säkerhet och konflikthantering och tror att fortlöpande utbildning för all klientnära personal är nyckeln till en säker kriminalvård. OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:36 TEMA INCIDENT Insatsstyrka – så funkar det. Vid större incidenter går de in och återställer ordningen. Alla häkten och anstalter har personer utbildade för insatsstyrka. En styrka att vara stresstålig S ELISABET JÖNSSON / TEXT & FOTO m ans – Konflikthantering är en stor del av vår uppgift i insatsstyrkan. Det jag lärt mig här har jag även användning för i min roll som vårdare, säger Martina. Utöver deras intresse för säkerhet är det bästa med insatsstyrkan gemenskapen. Övningar hålls minst en gång i månaden och ofta träffas man över vo-gränserna. – Det är viktigt att vi känner dem vi ska jobba sida vid sida med. Är vi sammansvetsade som grupp kan vi också känna oss trygga när det är skarpt läge, säger Peter. O OMKRIM 2/2014 C_12-25.indd 17 tora verksamhetsman sedan strategi. ställen ska ha minst – Här är samspelet mellan tjugo personer i insatschefen och förhandlaren insatsstyrkan, mindre oerhört viktigt. Förståelse för kan nöja sig med tio. varandras roller måste vara väl Små ställen hör ihop förankrade, säger Jonas Lexell. med ett större, som – Vi har flera välövade stratehar övningar tillsammans. Ibland gier som kan fungera olika bra i Jonas Lexell är övar hela regionen. olika situationer. Är det bra att samordnare för – Insatsstyrkorna övar och gå in med hög hastighet och visa insatsverksamtränar ständigt. På en del ställen heten. dominans och auktoritet för att övar de varannan vecka, på andra få en överraskningseffekt som en gång i månaden. Det kan vara kanske får fler att ge upp? Eller stora samövningar som tar hela är det viktigare att vinna mark dagen eller att de bara byter om och går för att nå en viss plats, där det kanske iväg en timme och övar gripandeteknik i finns en skadad? Är sikten dålig kan reen cell. ducerad fart säkra skyddet för insatsteaDet berättar Jonas Lexell som är met och samtidigt inte exponera oss för Kriminalvårdens samordnare för insatsöverraskningar. verksamheten. Han ordnar utbildningar för instruktörerna som sedan utbildar Vem är lämplig att höra till insatsoch fortbildar personal ute på verksamstyrkan? hetsställena. – Det är viktigt att vara stresstålig. Det är också viktigt att kunna göra reflektioRutinen vid en incident är att personaner utifrån sitt beteende. Vi människor len på plats först aktiverar ett larm. Då reagerar olika under stress, och vi är inte beger sig en larmstyrka bestående av en på jakt efter några hetsporrar. Eller larmchef och en larmstyrka dit. Vid de hetsporrar måste vara heta på rätt sätt. allra flesta incidenter löser de situaMan får inte falla igenom och göra saker tionen som uppkommit utan att något på sitt eget sätt. Man måste göra saker annat händer. på precis det sätt som vi har bestämt och Vid allvarligare händelser bygger övat. Vi övar under stor press, och de Kriminalvårdens incidenthantering på som inte klarar det kan inte vara med, tre förutsättningar: incidentledning, säger Jonas Lexell och fortsätter: förhandlare, insatsstyrka. – Samtidigt är övning och utbildning till Om larmchefen bedömer läget så för att ge deltagarna rätt förutsättningar pass allvarligt att man behöver rusta att göra rätt saker. De fel man gör i övning en insatsstyrka görs det i samråd med återkopplar vi omedelbart. Vi speglar beverksamhetsställets chef. Under tiden teenden och gör reflektioner. Det är sällan insatsstyrkan rustar kallar man in dem vi avbryter någons deltagande. som ingår i incidentledningen och ser till – Vi har löst de upplopp vi haft i närtid på att förhandlare snabbt är på plats. ett bra sätt. Inga skadade, vare sig intagna Insatsledaren gör en bedömning av lä- eller personal. Vi är väldigt noggranna med get – hur många personer är inblandade? i våra utbildningar att poängtera vikten av Finns vapen? Är någon skadad, finns det att arbeta efter våra mallar – för samtliga risk för rymning, kan incidenten sprida tre förutsättningar. En organisation som sig på verksamhetsstället? Vad säger arbetar efter principen ”jag gör det jag förhandlaren? – och utifrån det väljer tycker är bäst” är sällan lyckosam. O 17 2014-10-03 11:37 TEMA INCIDENT Förhandlarens uppgift: genom att tala med och lyssna på gärningspersonen förhindra att någon eller något kommer till skada. Uppgiften är att få de inblandade att se flera sidor av saken och ändra sitt beteende. E L I S A B E T J Ö N S S O N / T E XT & F OTO Vem tar täten? Förhandlaren – en aktiv lyssnare U nder en incident måste många beslut fattas. Vem tar ledningen och pekar med hela handen? Det gör incidentledningen. Inom Kriminalvården finns bestämda rutiner som ska följas när det bränner till. På häkte och anstalt finns ett särskilt stabsrum där ledningen kan arbeta. Meningen är att flera människor med olika funktioner samlas med jämna mellanrum för att informera varandra och hjälpa stabschefen med underlag för att fatta beslut. Det är inte bara den specifika insatsen som ska ledas. För tydlighets skull ska utpekade personer ha ansvar för personalfrågor, analys, planering & samverkan och information. Funktionerna K1 – personal K2 – underrättelse K3 – insatsledning K4 – logistik & utrustning K5 – planering & samverkan K6 – insatsanalys K7 – information K8 – uppgiftsberoende verksamhet Incidentledning Förhandlare 18 C_12-25_NY_18-19.indd 18 Insatsstyrka D et viktigaste är en Trea, som antecknar det att få verklig som sägs på plats till ledningkontakt i möen för eventuella beslut. tet, stabilisera Sandra Olofsson betonar läget och samla de tre förutsättningarna för information en lyckad förhandling: samom vad som verkan mellan förhandlare, hänt. Jag vill få fram insatsstyrka och ledningskaSandra Olofsson pacitet. vad som är orsaken till agerandet, klarlägga krav är förhandlare – Förhandlaren måste och instruktör och behov, avvärja hot och för nya känna sig trygg och känna att köpa tid så att incidentden har insatsstyrkan med sig förhandlare. ledning och insatsstyrka som skydd. Förhandlaren har ska hinna etablera sig. Är och ska inte heller ha någon det en impulshandling eller är det beslutanderätt, utan informationen planerat? Det man vill uppnå är ett måste föras fram till ledningen som förändrat beteende och att gärnings- fattar beslut. mannen ger upp sina avsikter och att Att förhandlaren inte ska vara det leder till en fredlig lösning. chef är en del i strategin. Chefer är Det berättar Sandra Olofsson beslutsfattare och måste finnas i på häktet Sollentuna, förhandlare incidentledningen och rollerna går sedan 2005 och nationell förhandlainte att kombinera. rinstruktör sedan 2008. – Det handlar också om att – Hur man lägger upp bemötandet vinna tid. Så länge vi pratar händer beror helt på vilken situation det troligtvis inget förödande. Om handlar om. Det handlar om ett aktivt gärningspersonen handlar i affekt lyssnande, mer än att prata själv. Vi dröjer det ett tag innan det rationella måste också kunna lyssna efter vad tänkandet kommer tillbaka. Har gärsom inte sägs, men som ändå kan vara ningspersonen krav måste förhandviktigt. laren framföra det till ledningen, och sedan återkomma. Svensk kriminalvård utbildar egna förhandlare, vilket är ovanligt Sandra Olofsson avslutar med att i ett internationellt perspektiv. De berätta varför det känns så meningsflesta länders kriminalvård förlitar fullt att vara förhandlare, trots att sig på polisens förhandlare. Fördeman kan bli inblandad i svåra situalen med att ha egna förhandlare är tioner som gisslantagning, offersituatt man kan agera snabbare, vilket ation, barrikadering, upplopp eller minskar risken för att någon blir ska- självmordshot. dad. Kriminalvården menar också – I slutändan kan det handla om att att det är en fördel att vi känner våra rädda liv. Att en kris kan avvärjas helt klienter och vår miljö. fredligt med hjälp av förhandlare kan Det önskade läget är tre förhandvara en vinst i ett längre perspektiv. lare på plats. En Etta, den som sköter Om gärningsmannen själv med hjälp kontakten med gärningsmannen, en av förhandlaren lyckas se sakläget Tvåa, som stöttar förhandlaren och på ett nytt sätt kommer kanske inte tryggar säkerheten runt denne samt samma situation att uppstå igen. O OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:35 TEMA INCIDENT Insatsstyrkorna övar mycket, för att veta exakt vad som ska göras om det blir skarpt läge. Lyckligtvis inträffar det väldigt sällan. Senast var 2012 på anstalten Salberga och anstalten Gävle. Salberga 2012: Vad hände egentligen? – Det var i samband med att en intagen skulle avskiljas som det blev väldigt tjurigt på avdelningen. Själv var jag ledig då, så jag vet inte exakt vad. Hur fick du veta vad som hänt? – Vakthavande befäl ringde mig och sa ”Barrikadering på 7:4. Kan du komma?” Jag var på restaurang med mina svärföräldrar och hade just sett en fin ryggbiff komma in. Men jag satte mig i bilen och åkte till jobbet. Det här är en väldigt ovanlig situation. Hur kändes det? – Nej, det händer inte så ofta numera. Incidentorganisationen har utvecklats. Vi jobbar förebyggande och har en fungerande larmstyrka, som kommer direkt i sina vanliga jobbkläder, som klarar det mesta. Det är sällan det hinner barka iväg så här. Hann du tänka något? Det kan ju faktiskt vara farligt? – Man måste alltid ha med i beräkningen att det kan vara farligt, och det kan det ju bli när som helst. Det gäller att undvika kaos och det känns som om vi i insatsstyrkan övar så mycket, och varje person vet precis vad den ska göra. Med insatsstyrkan känns det tryggt. Tre delar är viktiga och för mig känns det som om alla är uppfyllda: utbildning, stöd från ledningen och bra utrustning. Det händer så sällan men man övar så mycket. Känns det ”roligt” när något verkligen händer? – Jag kände en stor glädje över att allt fungerade precis som det skulle. Det var högljutt, det kastades stolar och saker på oss, en kniv var i omlopp. Men alla gjorde precis som vi övat och vi hade säkrat avdelningen inom kanske tio minuter. Men kokande olja? Och knivar? – Jag gick längst fram och det Tumult med varm olja och kökskniv 2012-11-16 Anstalten Salberga En mörk fredagskväll i november blev stämningen på avdelning 7:4 så hotfull att personalen drog sig bort från avdelningen och kallade på larmstyrkan. Larmstyrkan, klädd i vanliga blåkläder, uppfattade genom dörren att det var väldigt hotfullt. De intagna slet loss kökskniven från sin kedja, hettade upp olja på spisen och barrikaderade sig. Personalen försökte starta förhandling under tiden som insatsstyrkan rustade, men fick ingen bra kontakt. När insatsstyrkan gjort sig en bild av situationen gick de in. De valde en av de inövade strategierna, och gick in med höga röster och dominans för att visa sitt överläge. Väl inne möttes insatsstyrkan av mycket våld. De intagna kastade saker, slängde olja och högg vilt med kökskniven. Insatsstyrkan använde OC-spray, bland annat för att hantera den intagne med kniv. De lyckades snabbt hitta och hantera de tydligaste negativa ledarna. Efter det var det lätt att få hela avdelningen under kontroll. OMKRIM 2/2014 C_12-25_NY_18-19.indd 19 »Jag kände stor glädje över att allt fungerade« Tommy Lövgren var med i insatsstyrkan på Salberga var självklart viktigt att ha koll på kniven. Men den intagne var tydlig med den och det gick snabbt att omhänderta honom. Jag märkte inte att oljan var kokande. En intagen halkade i oljan och då var det lätt att omhänderta honom. Men varken personal eller intagna blev skadade. Hjälmar, skyddskläder och sköldar tog emot slagen och sakerna som kastades mot oss. Vad gjorde ni efteråt? – På kvällen och natten gjorde vi en defusing, alltså stämde av händelseförloppet. Vi kollade att alla mådde bra och satte igång med rapportskrivande. Veckan efter var det dags för förhör med de intagna, eftersom det hände på den avdelning där jag jobbade var jag med även i efterspelet. Vi hade också en debriefing där alla som varit med fick berätta hur de kände sig. Det kan vara så att någon som varit med, eller någon i personalen som inte varit med, behöver ytterligare stöd. Självklart frågade vi också hur det var med de intagna, de kan också behöva prata med någon.O Hoten kom från två avdelningar »Vi har speciella surrenderritualer. De intagna ska komma ut en i taget, lägga sig på mage, få fängsel och bli visiterade« Jonas Lexell, säkerhetsexpert, berättar om Gävleincidenten. 2012-12-11 Anstalten Gävle De intagna på två avdelningar uppträdde hotfullt samtidigt. Personalen hotades ut från avdelningarna och förhandlare tillkallades. Förhandlingen misslyckades och insatsstyrkan gjorde en inbrytning på en av avdelningarna. De möttes av kraftigt våld, men använde sina taktiker och tvingade ner motståndet. Under tumultet förskansade sig fyra intagna i ett bostadsrum. Insatsstyrkan säkrade rummet, vilket innebär att de låser så att ingen kan komma in eller ut. När det blivit lugnt på övriga avdelningen gick det bra att få ut dessa fyra. När en avdelning blivit lugn dämpades upprorsstämningen på den andra avdelningen och de intagna meddelade att de inte ville bråka. Istället kom de ut en efter en från avdelningen. 19 2014-10-03 13:41 TEMA INCIDENT 1994. Intagna bränner ner stora delar av anstalten Tidaholm. 2004. Flera otäcka incidenter: gisslantagningar, rymningar och fritagningar. 2014. Tio år till har gått – är vi beredda? 1994 – TIDAHOLM Toapapper ledde till tidernas största upplopp Anstalten Tidaholm juli 1994. Ett bråk mellan ett par intagna ledde till att fyra personer isolerades. Slagsmålet ska ha börjat för att en intagen la ett använt toapapper i papperskorgen istället för att spola ner det. Andra fångar menade att en av personerna inte alls varit med i bråket och deras protester mot orättvisan i att han blev inlåst var upprinnelsen till upploppet. De intagna vägrade gå in efter promenaden, åt ute och bestämde sig för att stanna ute hela natten. Personal fanns kvar inne på anstalten till klockan 19, när 20 C_12-25.indd 20 anstaltsledningen bedömde att det fanns risk för gisslantagning eller annan osäkerhet för personalen. Efter detta urartade situationen snabbt. De intagna drack mäsk som de tillverkat inne på anstalten, bröt upp medicinskåp och drogade sig på tabletter. Många bränder anlades, under natten brann både verkstaden och skolan ner till grunden, även andra byggnader skadades. Polis och räddningstjänst var på plats utanför anstalten under natten, men inte förrän på morgonen gick kravallutrustad polis in och låste in fångarna på respektive rum. Kriminalvården fick kritik för att byggnaderna var dåligt utformade, att över hundra intagna hade promenad samtidigt och att anstaltsledningen inte ingrep tidigare och med större fasthet. Samarbetet med polisen och räddningstjänsten var inte heller övat och det var inte glasklart vem som hade ansvar för vad. OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:40 Säkerhetschef Per Westberg. » »Det är om inte omöjligt så i alla fall väldigt svårt att rymma från den högsta säkerhetsklassen.« ”Vi är bättre förberedda nu” Säkerhetschefen kommenterar: En stor skillnad är att vi har normerat säkerhetsarbetet. Tidigare jobbade varje kriminalvårdschef mycket efter eget huvud. En annan avgörande skillnad är att vi har skapat vår underrättelseverksamhet, KUT. Genom den har vi bättre koll på klienterna och kan till exempel undvika olyckliga konstellationer, alltså förhindra att klienter som kan uppvigla andra eller planera rymningar och annat sitter tillsammans. – Vi ska också bli vassare på omvärldsbevakning och internationellt samarbete. I Kanada har det till exempel varit ett par rymningar med helikopter. Vad kan vi lära av det? Så kan vi förutse och arbeta förebyggande kring nya hot. 2004 – KUMLA, HALL, NORRTÄLJE, MARIEFRED, HÄLLBY Ett mörkt år för Kriminalvården 2004 hände flera spektakulära kriser. I januari fritogs tre intagna från säkerhetsavdelningen på Kumla. Tungt beväpnade medhjälpare tog sig igenom skalskyddet med hjälp av skärbrännare och stegar och hotade personalen med vapen. I juli rymde fyra intagna som lyckats få in vapen på avdelningen från Hall. En anställd togs under en tid som gisslan. I augusti var det tre intagna från Norrtälje som fritogs av maskerade män med automatvapen, och månaden därpå tog två intagna på Mariefred varsin kriminalvårdare som gisslan och rymde. En av vårdarna släpptes utanför anstalten, men den som tvingades med hittades inte av polisen OMKRIM 2/2014 C_12-25.indd 21 förrän mer än ett dygn senare. Årets sista dagar hann en liknande situation utspela sig på Hällby. Då lyckades de två inblandade intagna inte ta sig ut, utan låste in sig på en avdelning tillsammans med gisslan. Här blev också kritiken mot Kriminalvården hård. På Kumla hade personalen inte koll på larm och kameror som de skulle, på Hall hade de intagna hjälp av personal. En statlig utredning menade att Kriminalvården inte haft förmåga att planera inför nya typer av hot, att personalpolitiken försummats med dålig attityd till jobbet hos vissa anställda som följd och att säkerhetsarbetet eftersatts under flera år. – Efter rymningarna och fritagningarna 2004 satsade Kriminalvården väldigt mycket pengar på den fysisk-tekniska säkerheten, främst på klass 1-anstalter och säkerhetshäkten. Man ska aldrig uttala sig med hundra procent säkerhet, men det är om inte omöjligt så i alla fall väldigt svårt att rymma från den högsta säkerhetsklassen. – Rymningarna i början av 2014 var från klass 2-anstalter och där har det inte satsats lika mycket. Men nu under en treårsperiod gör vi en stor upprustning av larm, stängsel och kameror där. – Att det är just tio år sedan de spektakulära rymningarna 2004 och att vi har haft flera rymningar i år är enligt mig en slump. Dels är årets rymningar från klass 2, inget att förringa, men heller inte lika iögonfallande som då. Dels tror jag att om man inte arbetar aktivt med säkerhet, hinner personalen slappna av långt fortare än på tio år. – Under försommaren gjorde vi många inspektioner och uppgraderade säkerhetsmedvetandet på klass 2. Men vi kan inte arbeta på det sättet hela tiden. Då blir även oannonserade inspektioner vardag. Det måste hända något som skakar om ibland. – Det är uppenbart att vi hela tiden måste arbeta med mjukvaran – alltså personalens förhållningssätt. Vi ska känna oss trygga med den tekniska säkerheten men inte vara slavar under den. Vi har tittat särskilt på fyra vanliga vardagsrutiner som måste sitta varje gång. Det handlar om närvarokontroll, kontroll av farliga föremål, visitationer och rondering. O OMKRIM 2/2014 21 2014-10-03 11:37 TEMA INCIDENT Personalutbildare Evar Hirori visar hela sin säkerhetsutrustning. OC-SPRAYEN i höger bröstficka. Den kan behövas för att skapa avstånd till den som bråkar, eller få den att avbryta vad den håller på med. BATONGEN av komposit- material är längre än den expanderbatong som finns i övriga Kriminalvården. Den här har längre räckvidd. HJÄLMEN har hög chockabsorption (kan ta emot mycket slag). På baksidan finns nummer för identifiering. Det är bra att veta vem som varit var när man utvärderar insatsen efteråt. RAKELTERMINALEN finns i vänster bröstficka. Med den kan man kommunicera med insatsledning och förhandlare. Skulle polisen vara med i insatsen kan de koppla in sig i samma samtalsgrupp. Alla i insatsstyrkan har inte rakel-utrustning. Informationen från ledningen får ropas vidare till kollegorna. VARFÖR ÄR DRÄKTEN SVART? Tanken är att den I ÖVRIGT kan det behövas ficklampor, större lampor, inbrytningsverktyg, bårar. Allt detta ska finnas i insatsstyrkans förråd. INSATSDRÄKTEN består av två delar; en torso och en underdel. Den fästs med kardborreband och går fort att klä på sig. Den är rörlig och följsam men tål mycket våld. I Kriminalvården har kollegor testat den genom att slå varandra med järnrör. Lyckligtvis har dräkten fungerat bra. HANDFÄNGSLET är samma som kan användas i andra sammanhang i Kriminalvården. Behövs många kan man använda enklare varianter i plast, då kan varje person bära med sig fler. Förvaras i en ficka på bröstet. KÄNGORNA har trampskydd under för att inte få in spikar och glas i fötterna. Ovanpå tårna finns en hätta som tål kastade saker. De är höga för att täcka en bit av ankeln, men ska också andas och vara behagliga att röra sig i. 22 C_12-25.indd 22 ska vara praktisk och inte så iögonfallande. Enligt säkerhetsexpert Jonas Lexell pratar man om insatsdräkten och vad den signalerar vid etiska diskussioner och övningar. – Svart signalerar dominans och det finns nog fler för- än nackdelar med det. Men jag tror att vi skulle få samma respekt med en rosa eller Marimekkomönstrad dräkt. Tanken är att det är vårt beteende som ska inge känslan av auktoritet och inte färgen på kläderna. BYXORNA är samma som används när man tränar självskydd. Elastiska och med gummisnoddar längst ner. SKÖLDEN finns i två storlekar, här syns den korta. Vilken sköld som är bäst beror på i vilken hastighet gruppen ska röra sig och vilket slags jobb som ska göras. Sköldarna kan hakas i varandra på sidorna ifall styrkan behöver stå och skydda till exempel en förhandlare. Den är genomskinlig för att alla i insatsen ska kunna se framåt vad som händer. OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:37 ns en d ed e oas TEMA INCIDENT TVÅ SIDOR AV SAKEN Står rätten till trygghet och säkerhet på något sätt emot rätten till integritet och privatliv? Vems säkerhet värnar vi och hur? Här reflekterar två debattörer kring temat. Säkerhet kontra integritet B egreppet säkerhet är mångfacetterat. För många handlar det om fysisk-teknisk säkerhet, för andra om en mera metafysisk känsla av att känna sig trygg. För mig som gammal rikspolischef går tankarna lätt till fysiska hinder, livvakter och liknande. Numera arbetar jag som ordförande för Säkerhetsbranschen – en branschorganisation för privata säkerhetsföretag. Här stöter man än tydligare på andra exempel, som skillnaden mellan objektiv och subjektiv trygghet. Med det menar jag att en person kan känna sig otrygg trots att yttre skäl talar för det omvända. Ett exempel kan vara den äldre pensionären som känner sig för otrygg för att åka tunnelbana till sitt barn i Stockholm på kontorstid. Eller det omvända fallet med den halvberusade 25-åringen som utan att känna sig osäker går genom en dåligt upplyst park nattetid med plånboken lätt gripbar i bakfickan! Den offentliga sfären som polis och kriminalvård erbjuder trygghet utan betalning – bortsett från den kollektiva betalningen över skattsedeln. Likt andra ”gratistjänster” överstiger alltid efterfrågan det utbud som finns tillgängligt den vägen. Privatisering blir en brygga som kan sluta gapet. Och hur regleras formerna för detta? Inom Kriminalvården har man lite speciella problem eftersom ”kunderna” där oftast är frihetsberövade. För tio år OMKRIM 2/2014 C_12-25.indd 23 eget initiativ, eller på klientens egen begäran - väljer att inte komma på besök. Detta är väldigt olyckligt, eftersom god relation med anhöriga enligt forskning spelar en viktig roll för klientens rehabilitering och återanpassningen till samhället. »Integritetsaspekter fick vika för säkerhetsargument.« »Överbetonande av säkerhet kan stå i konflikt med visionen.« BJÖRN ERIKSSON utredare WILLIAM BÜLOW forskare ... gjorde den statliga utredningen efter rymningarna och fritagningarna 2004. Nu är han ordförande för organisationen Säkerhetsbranschen. ... är doktorand i filosofi på KTH i Stockholm. Han forskar bland annat kring fängelseetik. sedan presenterade jag den så kallade rymningsutredningen vars uppgift var att förhindra rymningar från de farligaste internerna. Integritetsaspekter fick vika för säkerhetsargumenten. Samtidigt har Kriminalvården att brottas med ”kunder” med betydligt lindrigare straffregister. Hur man ska få ihop detta är ingen lätt nöt att knäcka! A tt skapa en säker och trygg miljö för såväl anställda som klienter är en självklar del av Kriminalvårdens arbete. Detta inkluderar kameraövervakning, alarm, men framförallt personal. Ett överbetonande av kontroll och säkerhet kan dock stå i konflikt med visionen om “Bättre ut”. Till exempel i fall där anhöriga behöver genomgå omfattande visiteringar vid besöken kan detta leda till att anhöriga - på Precis som i flera andra europeiska länder vilar svensk kriminalvård på vad som kallas normaliseringsprincipen, som innebär att anstaltsmiljöer i möjligaste mån ska återspegla det fria samhället. När det gäller klienternas rätt till personlig integritet är det väldigt svårt att leva upp till principen. Många av de rutiner och kontroller som görs för att upprätthålla en säker och trygg miljö sker på bekostnad av klienternas rätt till en privat sfär. Det är viktigt att påminna sig om att dessa kontroller kan innebära en stor frustration för klienterna. Drogtester genom urinprover kan uppfattas som särskilt kränkande. Lyckligtvis sker idag tester med alternativ drogdetektiv teknik i from av utandningsblås. Det visar att respekt för klienternas personliga integritet, och att ett aktivt jobb för att motverka inskränkningar av denna inte nödvändigtvis måste ses som en konflikt med säkerhetsarbetet. Tvärtom utgör det en viktig del därav. Att uppmärksamma dessa och andra möjliga konflikter, samt ha en nyanserad syn på säkerhetsarbetet, är avgörande för huruvida Kriminalvården kommer att uppfylla sitt uppdrag. Uppgiften är inte enkel. 23 2014-10-03 11:37 TEMA INCIDENT I frivården är klienterna inte frihetsberövade. Det minskar risken för att personalen ska hamna i hotfulla situationer. Men hot existerar. Här är frivårdsinspektören Evas berättelse om en klient. Han var arg på allt och alla, och överst på hatlistan stod mitt namn K ATA R I N A L U K S E P P / T E XT ANNA-LENA L U N D Q V I S T / F OTO »Han kunde säga saker som: Jag ska skjuta mig framför er så mitt blod spills på era fötter.« 24 C_12-25.indd 24 » Den här klienten förstår inte samhällets uppbyggnad eller hur saker och ting hänger ihop. Man kan säga att han är en väldigt svartvit människa. Han kan bli skogstokig när han super och han saknar helt självinsikt. Första gången jag träffade honom hade han gjort en kräftgång i Kriminalvården. Han började på öppen anstalt, men klarade inte av det utan flyttades och hamnade till slut på Hall. Han är hotfull, obehaglig och de flesta som träffar honom får en dålig känsla i magen. Han har dömts för att ha hotat en kvinsp till livet inne på anstalt och han har blivit ett ärende för vår säkerhetsorganisation. När han kom ut var han arg på de flesta. Arg på mig, arg på socialtjänsten som inte gav honom pengar och på arbetsförmedlingen som inte gav honom något jobb. Jag tog det inte personligt, men han har ett sätt att utrycka sig som är obehagligt. Han kunde säga saker som ”Jag ska skjuta mig framför er så mitt blod spills på era fötter”. Det blir ett subtilt hot, om det är menat som det eller inte vet jag inte. Han är en person som säger en massa dumt. När han inte haft någonstans att bo uttryckte han: ”Jag kan komma hem till dig och dina barn, jag vet ju var du bor.” Klienten häktades sedan för grov misshandel av en person som också är klient hos mig. Han blev upprörd över att jag inte förde hans talan under rättegången. Han ville att jag skulle tala om för alla att målsägaren ljuger och att han talar sanning. I hans värld blev nu allting mitt fel. När han var arg så ringde han mig. Han hade varit ganska förtjust i mig tidigare, men uttryckte hela tiden subtila hot: ”Du ska akta dig” och ”Det är ditt fel”. Klientens dom överklagades. Efter hovrättsförhand- lingen släpptes klienten från häktet – utan förvarning och flera dagar innan kanslidom meddelades. Det kändes ju inget bra. Jag tänkte att just nu är han kapabel att göra vad som helst. Han var arg på allt och alla, och allra överst på hans hatlista stod mitt namn. Jag hade inte bett om hjälp tidigare, men min chef såg en potentiell risk och tog händelsen på största allvar. Jag fick ett telefonsamtal samma eftermiddag. Det här hände på vintern och jag kommer ihåg att det hade mörknat ute. Chefen sa att det fanns ett hotellrum bokat för mig och min familj. Ärendet var polisanmält och det närmaste polisdistriktet hade lovat att ta en lov förbi mitt hus samma kväll. Kände jag den minsta oro skulle jag ringa kvc beredskap. Chefens snabba agerande lyfte bort hela ångestpaketet som vilat på mina axlar. Nu nyttjade jag inte hotellrummet, men det var jätteskönt att säkerhet var inkopplade. Hade jag velat så hade jag kunnat dra igång hela händelsekedjan. Senare under kvällen kom värsta snöovädret och jag insåg att ingen skulle frivilligt pulsa i snö upp till knäna för att leta reda på mig. Allt eftersom dagarna gick så funderade jag. Jag visste var han brukar hålla till och undvek de platserna. Jag hade ingen lust att springa på honom, då vreden kanske skulle väckas till liv igen. Men med tiden har oron försvunnit. Jag har fått frågor om hur jag känner och mår. Händelsen finns med, men den påverkar mig inte längre. Om han dyker upp igen så får jag hantera det då. Han har ringt mig, men andra runt honom fick honom att slänga på luren. Senare kom ett sms, ”Förlåt jag menade inget illa”. Nej, det tror jag inte, men i affekt och i stundens hetta kunde vad som helst ha hänt. O « OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:37 Cheferna på frivården agerade när hoten från Evas klient trappades upp. OMKRIM 2/2014 C_12-25.indd 25 25 2014-10-03 11:37 FRIVÅRDEN För att öka förståelsen för frivårdens uppdrag föreläste personal från frivården Södertörn för nämndemän och rådmän i tingsrätten. Efteråt menade många att de nu kommer känna sig tryggare i sina beslut. Tingsrätten i skolbänken ÅSA B O L M S T E D T / T E XT ANNA RUT F R I D H O L M / F OTO V arje år gör frivården åtskilliga personutredningar som ligger till grund för valet av påföljd i tingsrätten, och tusentals personer döms sedan till påföljder inom frivården. Trots det nära samarbetet mellan frivården och domstolarna är det inte lätt att förstå parternas olika roller eller sätta sig in i alla detaljer. Det vill frivården Södertörn råda bot på. En solig eftermiddag samlades drygt trettio nämndemän och några rådmän i matsalen på Södertörns tingsrätt för att lyssna till en presentation av frivårdens roll i rättskedjan. – Målet är att vi ska få en bättre förståelse för våra respektive uppdrag. Till syvende och sist handlar det om att gagna våra klienter genom att de får rätt påföljder så att det verkligen blir ”bättre ut”. Vi har ett komplext arbete och för att lyckas med det krävs en dialog, säger frivårdsinspektören Jeanette Tano Rova, som tagit initiativ till denna eftermiddag tillsammans med nämndeman Curt Lewén. Idén väcktes efter att Curt Lewén tidigare kontaktat frivården Södertörn för att han ville förstå mer om frivårdens uppdrag och arbete. Han började som lekmannaövervakare och allt eftersom han fick en fördjupad bild av frivårdens arbete ville han att fler från tingsrätten skulle få samma kunskap. Det resulterade till slut i dagens presentation. Under ett par timmar berättade sju personer från frivården om frivårdens organisation, uppdraget utifrån rådande regleringsbrev, personutredningar, påföljder, skyddstillsyn, samhällstjänst, villkorlig frigivning, intensivövervakning med fotboja, programverksamheten samt ungdomssatsningen. Föreläsarna bollade också över funderingar och önskemål till åhörarna. Bland annat berättade de att även om personutredningarna utförs på uppdrag av domstolen ligger de också till grund för verkställighetsplaneringen 26 C_26-27.indd 26 och därför är det viktigt att domstolen berättar om det finns brister i det som tas upp. De tog också upp att allt fler med aktivt drogmissbruk och narkotikarelaterade brott döms till samhällstjänst. Men eftersom få arbetsgivare vill ta emot dessa klienter skulle en annan påföljd många gånger vara bättre. Något som lyftes fram flera gånger är att frivårdens arbete vilar på en evidensbaserad grund. Särskilt begreppen risk-behov-mottaglighet och ”The big 4” förklarades och kopplades till frivårdens olika insatser och uppdrag. – Det är viktigt att lyfta fram att vi gör ett gediget arbete med klienterna som bygger på forskning och evidensbaserade metoder. Jag tycker vi ska vara stolta över vårt arbete, säger Jeanette Tano Rova. Hon hoppas att denna föreläsning är startskottet på fler liknande insatser. Hon berättar att fler tingsrätter och en hovrätt önskat att få ta del av presentationen, och ett öppet hus med personal från bland annat socialtjänst och beroendemottagningar är redan inplanerat. O Initiativtagare till utbildningsdagen var frivårdsinspektör Jeanette Tano Rova och nämndeman Curt Lewén. OMKRIM 2/2014 2014-10-06 09:35 Föreläsningarna gav mersmak. I höst är tre nya möten med rådmän och nämndemän inbokade i Nacka, Södertörn och Södertälje tingsrätt. 3 FRÅGOR 1. Vad tycker du om att en sådan här presentation ordnas? 2. Är det något speciellt du tar med dig? 3. Kommer det att påverka ditt arbete? ANNA-LISA STOICAN rådman LARS DANEK nämndeman ANITA JONSSON nämndeman 1. – Det är väldigt bra. Vi har mycket med varandra att göra och all kunskap vi kan få om hur de arbetar och vad de önskar från oss hjälper oss. 2. – Ja, att en person med sjukpenning som döms till samhällstjänst riskerar att få den indragen. Det var också intressant att höra om arbetet med personutredningar. 3. – Jag har fått större förståelse för att en personutredning är ett gediget arbete och att de inte kan utföra den på den korta tid vi ibland önskar. 1. – Jättebra, det är fantastiskt att få höra om allt som frivården gör. Det borde vara obligatoriskt med sådan här information. 2. – Tills i dag har jag inte vetat säkert vilka påföljder som är effektiva. Jag har lärt mig mycket, men inte tillräckligt. Jag har fortfarande frågor jag vill ha svar på. 3. – Jag tror att jag kommer att ha större förtroende för att domen blir rätt nu när jag vet mer om påföljderna. 1. – Det är ett jättebra initiativ. Man kan aldrig få nog av kunskap om vad de andra i rättskedjan gör och det kan vara svårt att känna till varandras områden riktigt bra. Som nämndemän diskuterar vi ofta olika påföljder, men aldrig med frivården. 2. – Informationen om påföljderna, särskilt om behandlingsprogrammen. Jag tror mycket på kognitiv beteendeterapi. 3. – Jag hoppas att det ska leda till klokare beslut. OMKRIM 2/2014 C_26-27.indd 27 27 2014-10-03 11:42 KRÖNIKA Goda möten kan göra skillnad, även om de är tillfälliga. Det tvingar oss att se varje möte som en möjlighet. MARTIN HÖÖG kriminalvårdsinspektör, häktet Umeå. Vi vet inte i vilket möte vändpunkten kommer L I N U S N Y S T R Ö M / I L LU ST R AT I O N Stig-Arne Berglund på Umeå universitet, har under många år studerat ungdomars vändpunktsprocesser. Vad är det som gör att vissa klarar att vända en destruktiv resa till något bättre? Det vore inte rättvist att försöka sammanfatta en omfattande forskning här, men han visar på betydelsen av mänskliga möten. Behandlingsprogram och metoder kan vara viktiga, men det finns alltid en människa där och ett möte som gör skillnad. Det intressanta är också att det inte måste innebära långa relationer, goda möten kan göra skillnad även om de är tillfälliga. J ag minns den där grannen som alltid stannade och pratade när han gick ut med hunden. Han pratade med mig som en vanlig människa, inte bara som till ett barn…”. Orden kom från en polis i Västerbottens inland, på en kurs om att samtala med barn. Alla hade fått uppgiften att tänka efter vilka vuxna de själva mindes som viktiga från sin egen barndom, och vad det var som gjorde att de blev viktiga. » I kontakten med barn är det särskilt tydligt, att vuxna kan spela en oerhört viktig roll i deras liv utan att själva veta om det.« 28 C_28-31.indd 28 Och berättelserna blev många och skiftande – om kompisens mamma, läraren på mellanstadiet, simtränaren, mattanten som visste vad man hette, skolvaktmästaren och farbrorn i kiosken. Människor som utan att veta om det själva, någonstans blev viktiga för ett barn. Han som brukade prata med grannpojken när han rastade hunden, tänkte nog inte att det var något som pojken skulle berätta om 40 år senare, som något viktigt i hans barndom. Och det är det som är själva poängen – att vi inte vet när de viktiga mötena uppstår. I kontakten med barn är det särskilt tydligt, att vuxna kan spela en oerhört viktig roll i deras liv utan att själva veta om det, men jag tror det gäller senare i livet också. Det är alltså mötet som är själva grejen. Så enkelt och så svårt är det, och jag tänker ofta på det i häktesvardagen. Här kan vi inte erbjuda behandlingsprogram eller studier och vi gör ingen långsiktig planering. Om några timmar kan en intagen vara på fri fot eller på väg till anstalt eller ett annat häkte – eller så fortsätter vi att mötas varje dag i flera månader. Det är speciella förutsättningar att jobba med, och många trivs med häktesjobbet just för att det handlar om att vara här och nu. Att få jobba med samtalet, mötet, skrattet, trösten, motståndet – och veta att jag måste göra det nu. Det tvingar oss att se varje möte som en möjlighet i sig. I efterhand kan det vara glömt och borta, men det kan också vara just det som blev en vändpunkt. Vi vet inte var förtroende skapas och gör skillnad, och det är en del av poängen. För några dagar sedan ringde min telefon. En kille presenterade sig och berättade att han satt häktad hos oss för några år sedan, men att livet nu hade vänt till något mycket bättre. ”Det var faktiskt när jag satt häktad som vändpunkten kom,” berättade han. Framför allt har han själv gjort en viktig resa, men kanske var det så att några medarbetare här fick en särskild roll i den. Ibland får vi vara med när människors vändpunkt kommer och det är stort - även om vi oftast inte får veta det. Men det utmanar oss att ta varje möte på allvar. OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:46 L U K A S Y D S TÅ L / I L L U S T R AT I O N OMORGANISATION En modern myndighet sätter mål, planerar, styr och organiserar sig för att nå sina mål, instruerar, inspirerar och motiverar. Och sist men inte minst följer upp resultat. Organisationen i korthet Huvudkontoret i Norrköping får en tydligare roll och det nationella ansvaret förstärks. En ny beslutsnivå införs, direkt under generaldirektören. Huvudkontorets nio avdelningschefer ingår i den nationella ledningsgruppen. Den nationella ledningen för kärnverksamheten stärks genom att tre nationella avdelningar inrättas: avdelningen för frivård, avdelningen för anstalt och häkte samt avdelningen för säkerhetsfrågor. Frivården organiseras fritt från häkte och anstalt och får renodlade verksamhetsområden i varje region. Transporttjänsten bildar den Nationella transportenheten. Kriminalvårdens servicecenter startar vid årsskiftet, där utförs myndighetens ekonomioch personaladministration. Den geografiska indelningen i sex regioner behålls, och regionerna fortsätter att ledas av en regionchef. Regioncheferna rapporterar till cheferna för nationella avdelningen för frivård och nationella avdelningen för anstalt och häkte. Nils Öberg är nöjd. Grunden är lagd för den nya organisationen. »Ett av målen är att du ska trivas i vår nya organisation« I januari 2015 får Kriminalvården en ny organisation. − Vi har tänkt ut hur organisationen ska fungera. Nu ska den genomföras! säger generaldirektör Nils Öberg. I den nya organisationen ges cheferna förutsättningar att leda och styra verksamheten utifrån tydliga mål. Det är klienterna och det klientnära arbetet som ska sättas i fokus. Personalen å sin sida kommer att uppleva nya och mer effektiva arbetsformer med mindre administration. − Vi vill att människor ska trivas på jobbet och få förutOMKRIM 2/2014 C_28-31.indd 29 sättningar att kunna utföra sina uppdrag. Det betyder att alla frågor som har med vår arbetsmiljö att göra, som handlar om säkerheten för vår personal och de intagna, kommer att vara högt prioriterade. Alla chefsroller har setts över och en rad nya chefer har rekryterats. I den nya organisationen finns alltid en behörig chef i tjänst som kan leda och fördela arbetet och fatta beslut när ordinarie chef är frånvarande. Det övergripande målet med förändringen är att Kriminalvår- dens kärnverksamhet ska stödjas och styras effektivare. − Vi kraftsamlar centralt, på huvudkontoret. Det gör vi för att kunna styra och stödja kärnverksamheten bättre. Det kommer också att frigöra mer resurser till det klientnära arbetet. Sammantaget gör förändringarna Kriminalvården mer enhetlig över landet. − Vi har ett allt starkare krav på oss att lyckas bättre i vårt grunduppdrag, att förse våra intagna med vad de behöver för att komma ut till ett bättre liv. Där vill vi lyckas bättre än vi gör i dag. O Så styrs Kriminalvården Kriminalvården leds av generaldirektören som är myndighetschef. Generaldirektören för myndighetens ansvarar verksamhet inför regeringen. Nio avdelningschefer på huvudkontoret Internrevision Kriminalvårdens servicecenter Avdelningscheferna ingår i den nationella De tar över personalansvar ledningsgruppen. för regionalt medarbetare inom ekonomi-, personal-, placerade lokalförsörjningsIT-, och kommunikationsfrågor. Nils Öberg, generaldirektör Avdelningen för ekonomi Avdelningen för frivård Ekonomi- och personaladministration, kundcenter och växel ställe, i Norrköping. samlas på ett Kärnverksamhet Avdelningen för säkerhet Avdelningen för anstalt och häkte Avdelningen för IT Lennart Palmgren Charlotta Gustafsson Styr och utvecklar frivården genom uppdrag och normeringar som regioncheferna genomför och följer. Ansvarar för det verkställande och det återfallsförebyggande uppdraget. Sara Lewerentz Elisabet Åbjörnsson Hollmark Gd:s stab stödjer ledningen i långsiktiga åtaganden. Beredningsenheten ser till att myndighetens beslut håller god kvalitet. Internationella sekretariatet, forskningsenheten. Övergripande IT-frågor som: IT-arkitektur, IT-säkerhet och projektledning. Nyutvecklar applikationer och tekniska system, förvaltning. Ekonomisk styrning som: verksamhetsplanering, resursplanering och uppföljning, inköp, statistik och prognos. Sex regioner leds av sex regionchefer Enheten för utveckling av verksamhetsinnehåll i frivård Regioncheferna ansvarar för att den operativa vården utförs och kriminalutvecklas. De har personalansvar för regionens kriminalvårdschefer, verksamhetsutvecklare, koordinator och assistent. 1 Region Nord 2 Härnösand Per-Eric Gustavsson Anstalt och häkte i VO VO Luleå, VO Umeå, Saltvik, VO Gävle, VO Falun/Östersund/Gävle . Frivård i F Norra Norrland och F Södra Norrland. Region Mitt Örebro Fia Lundbäck Anstalt och häkte i VO Kumla, VO Hinseberg, VO Salberga, VO Örebro, VO Karlskoga, VO Hällby, VO Nyköping, VO Mariefred, VO Tillberga, VO Uppsala/Västerås. Frivård i F Örebro/Karlstad och F Mälardalen. Pär Westberg Enheten för säkerhetsanalys Enheten för behandlingsprogram Enheten för utveckling av påföljder i frihet Johan Mellbring Avdelningen för lokalförsörjning Ansvarar för att myndighetens säkerhetsarbete ständigt utvecklas. Hanna Jarl Källberg Styr och utvecklar anstalt och häkte genom uppdrag och normeringar som regioncheferna genomför och följer. Ansvarar för det verkställande och det återfallsförebyggande uppdraget. Enheten för verksamhetsskydd Sektionen för internutredningar Avdelningen för kommunikation Johan Modin Daniel Blom Pelle Ekman Enheten för planering av anstalt och häkte Enheten för säkerhetsskydd och beredskap Riv ut och sätt upp! Nationella transportenheten En nationell transportstab i Norrköping (planering i Arvidsjaur), tre inrikes sektioner (Nord, Mitt, Syd), en utrikes sektion (planering i Arvidsjaur). Avdelningen för personal Avdelningen för ledningsstöd Enheten för utveckling av verksamhetsinnehåll i anstalt och häkte (klientutbildning, arbetsdrift, arbetsmarknadsfrågor, sjukvård, andlig vård och annan strukturerad verksamhet) Regelverk som styr arbetsmiljön. Leder förhandlingar i tvister och avtalsfrågor. Kompetens- och personalförsörjning samt personalutbildning. Nybyggnads-, ombyggnadsoch tillbyggnadsprojekt. Skötselfrågor och planering av reparationer tillsammans med fastighetsägare. Hyresavtal. Extern och intern kommunikation. Pressjour, kontakt med medier, nyhetsbevakning, varumärke, stöd i medie- och kommunikationsfrågor. Huvudkontoret i Norrköping Rättsenheten (placeringsfrågor, dygnet-runt-öppen rättsvårdsberedskap) 3 Region Stockholm Susanne Wedin Anstalt och häkte i VO Norrtälje, VO Sollentuna, VO Kronoberg, VO Stockholm Öst, VO Stockholm Väst, VO Stockholm Syd, VO Hall, VO Huddinge. Frivård i F Stockholm stad och F Stockholms län. 4 Region Öst Linköping 5 Christer Karlsson Anstalt och häkte i VO Skänninge, VO VO Norrköping, VO Västervik, Kalmar, VO Jönköping/Växjö, VO Gotland. Frivård i F Östergötland och F Småland Region Väst Göteborg 6 Malin Aronsson Anstalt och häkte i VO Tidaholm, VO Vänersborg, VO VO Skogome, VO Borås, Göteborg Syd, VO Halmstad, VO Mariestad, VO Häktet Göteborg. Frivård i F Göteborg och F Halland/Västra Götalands Region Syd Malmö Viktoria Rydholm Anstalt och häkte i VO Malmö, i VO Helsingborg, VO VO Fosie, VO Ystad, Kirseberg, VO Tygelsjö, VO Kristianstad, VO Karlskrona/Kristianstad . Frivård i F Malmö och F Helsingborg. Så styrs Kriminalvården. Se grafiken på nästa uppslag. » 29 2014-10-06 09:36 Så styrs Kriminalvården Kriminalvården leds av generaldirektören som är myndighetschef. Generaldirektören ansvarar för myndighetens verksamhet inför regeringen. Nio avdelningschefer på huvudkontoret Nils Öberg, generaldirektör Avdelningscheferna ingår i den nationella ledningsgruppen. De tar över personalansvar för regionalt placerade medarbetare inom ekonomi-, personal-, IT-, lokalförsörjnings- och kommunikationsfrågor. Avdelningen för ekonomi Avdelningen för frivård Kärnverksamhet Avdelningen för säkerhet Av ans Avdelningen för IT Avdelningen för ledningsstöd Charlotta Gustafsson Sara Lewerentz Elisabet Åbjörnsson Hollmark Gd:s stab stödjer ledningen i långsiktiga åtaganden. Beredningsenheten ser till att myndighetens beslut håller god kvalitet. Internationella sekretariatet, forskningsenheten. Övergripande IT-frågor som: IT-arkitektur, IT-säkerhet och projektledning. Nyutvecklar applikationer och tekniska system, förvaltning. Ekonomisk styrning som: verksamhetsplanering, resursplanering och uppföljning, inköp, statistik och prognos. Lennart Palmgren Pär Westberg Styr och utvecklar frivården genom uppdrag och normeringar som regioncheferna genomför och följer. Ansvarar för det verkställande och det återfallsförebyggande uppdraget. Ansvarar för att myndighetens säkerhetsarbete ständigt utvecklas. Enheten för behandlingsprogram Enheten för utveckling av påföljder i frihet Sex regioner leds av sex regionchefer Enheten för utveckling av verksamhetsinnehåll i frivård Han Käl Sty ans gen och som gen följe för land åter gan Enheten för säkerhetsanalys Enh plan ans Enheten för säkerhetsskydd och beredskap Enh vec sam i an (klie arb arb fråg and stru Enheten för verksamhetsskydd Sektionen för internutredningar Rät fråg rätt Regioncheferna ansvarar för att den operativa kriminalvården utförs och utvecklas. De har personalansvar för regionens kriminalvårdschefer, verksamhetsutvecklare, koordinator och assistent. 1 Region Nord Härnösand Per-Eric Gustavsson Anstalt och häkte i VO Saltvik, VO Luleå, VO Umeå, VO Gävle, VO Falun/Östersund/Gävle. Frivård i F Norra Norrland och 30 F Södra Norrland. C_28-31.indd 30 2 Region Mitt Örebro 3 Fia Lundbäck Anstalt och häkte i VO Kumla, VO Hinseberg, VO Salberga, VO Örebro, VO Karlskoga, VO Hällby, VO Nyköping, VO Mariefred, VO Tillberga, VO Uppsala/Västerås. Frivård i F Örebro/Karlstad och F Mälardalen. Region Stockholm 4 Susanne Wedin Anstalt och häkte i VO Norrtälje, VO Sollentuna, VO Kronoberg, VO Stockholm Öst, VO Stockholm Väst, VO Stockholm Syd, VO Hall, OMKRIM 2/2014 VO Huddinge. Frivård i F Stockholm stad och F Stockholms län. Region Öst Linköping Christer Anstalt o i VO Skä VO Norrk VO Jönk VO Gotla Frivård i och F Sm 2014-10-03 11:46 Internrevision Kriminalvårdens servicecenter Riv ut och sätt upp! Ekonomi- och personaladministration, kundcenter och växel samlas på ett ställe, i Norrköping. Nationella transportenheten nverksamhet Avdelningen för anstalt och häkte En nationell transportstab i Norrköping (planering i Arvidsjaur), tre inrikes sektioner (Nord, Mitt, Syd), en utrikes sektion (planering i Arvidsjaur). Avdelningen för personal Johan Mellbring Avdelningen för lokalförsörjning Hanna Jarl Källberg s. Styr och utvecklar anstalt och häkte genom uppdrag och normeringar som regioncheferna genomför och följer. Ansvarar för det verkställande och det återfallsförebyggande uppdraget. Johan Modin Enheten för planering av anstalt och häkte Regelverk som styr arbetsmiljön. Leder förhandlingar i tvister och avtalsfrågor. Kompetens- och personalförsörjning samt personalutbildning. Daniel Blom Pelle Ekman Enheten för utveckling av verksamhetsinnehåll i anstalt och häkte (klientutbildning, arbetsdrift, arbetsmarknadsfrågor, sjukvård, andlig vård och annan strukturerad verksamhet) d Avdelningen för kommunikation Nybyggnads-, ombyggnadsoch tillbyggnadsprojekt. Skötselfrågor och planering av reparationer tillsammans med fastighetsägare. Hyresavtal. Extern och intern kommunikation. Pressjour, kontakt med medier, nyhetsbevakning, varumärke, stöd i medie- och kommunikationsfrågor. Huvudkontoret i Norrköping Rättsenheten (placeringsfrågor, dygnet-runt-öppen rättsvårdsberedskap) Region Öst Linköping 5 Christer Karlsson Anstalt och häkte i VO Skänninge, VO Västervik, VO Norrköping, VO Kalmar, VO Jönköping/Växjö, OMKRIM 2/2014 VO Gotland. Frivård i F Östergötland och F Småland C_28-31.indd 31 Region Väst Göteborg 6 Malin Aronsson Anstalt och häkte i VO Tidaholm, VO Vänersborg, VO Borås, VO Skogome, VO Göteborg Syd, VO Halmstad, VO Mariestad, VO Häktet Göteborg. Frivård i F Göteborg och F Halland/Västra Götalands Region Syd Malmö Viktoria Rydholm Anstalt och häkte i VO Malmö, i VO Helsingborg, VO Kirseberg, VO Fosie, VO Ystad, VO Tygelsjö, VO Kristianstad, VO Karlskrona/Kristianstad. Frivård i F Malmö och F Helsingborg. 31 2014-10-03 11:46 ZACK – EN FRIVILLIG K 32 C_32-37.indd 32 OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:46 REPORTAGE Ett skarpt visselljud överraskar oss. Det är produktionsledare Aviva Hansson som blåser i visselpipan för att vägleda sin vallhund Zack. Bordercolliens uppdrag är att hämta en flock kor från anstalten Rödjan som är på sommarbete. K ATA R I N A L U K S E P P / T E X T H E N R I K W I T T / F O TO K G KRAFT OMKRIM 2/2014 C_32-37.indd 33 öttdjuren av Herefordras har fram tills nu lugnt betat av det färska gräset i Larssonshagen på Svanebergs gods. Korna är utspridda, men en mindre grupp har hittat skugga under ett stort träd. Zacks aktiviteter får alla djur att lyfta på huvudena. Bordercollien springer fram och tillbaka i cirkelrörelser för att samla koflocken. − Jag vet hur enkelt det är att flytta djur med hund och därför skaffade jag Zack, säger Aviva Hansson. Sen skriker hon högt: − Höger, bort! NEEJ! Ja – bra! Aviva instruerar Zack samtidigt som hon berättar om fördelarna med vallhundar. Hunden gör att korna flockar ihop sig. Det är deras instinkter som bytesdjur som vägleder dem, de tror att hunden är ett rovdjur. » 33 2014-10-03 11:47 REPORTAGE »Fodervärd- » skapet skulle kunna fungera på liknande sätt som på anstalten Sörbyn, där intagna är fodervärdar för Försvarets hundar.« FORSKNING I en pågående forskningsstudie kartlägger psykolog Cecilia Fielding om det stämmer det som produktionsledarna så tydligt märker – att de intagna mår bättre genom att arbeta med djur. Syftet med studien är att se om det går att mäta någon förbättrad social förmåga hos intagna som arbetar med lantbruksdjur. Om de har förmåga och resurser att hantera påfrestande situationer och upplever att de kan påverka sitt liv och sin situation. Efter några minuter har den drygt tjugo djur stora flocken samlat sig och Aviva kan dirigera Zack att flytta korna i vår riktning. Han vallar inte med skall, utan jobbet utförs under tystnad. Om någon ko vägrar lyda kan han markera genom ett bett i komulen, men det är sällan det behövs. − Kom höger – ligg! Zack lägger sig lydigt ned. Men hunden är fortfarande på helspänn och bevakar att korna inte ger sig iväg. Aviva Hansson är ansvarig för Kriminalvårdens 200 kor som går utomhus. Det är ett fysiskt slitsamt jobb som hon utför tillsammans med intagna. Beteshagarna utgör ett närmare 100 hektar stort område. När djuren ska byta beteshage kan de behöva drivas längs med landsvägen någon kilometer. Jobbet kan också handla om att lasta kor på en kreaturskärra eller hämta något enstaka djur som blivit sjukt. Under alla arbetsmoment finns risken för att flocken skingras. Här är Zack ett otroligt hjälpmedel. Eller som Aviva uttrycker det: − Att jaga djur med stadspojkar − det tar sin tid. Zack är en utmärkt vallhund, men han har fått en tuff utbildning. Att som ensam hund valla in så många djur, det vill säga att vänja dem att bli vallade och få dem att acceptera och lyda, sliter på krafterna. Han har fått ta emot en del sparkar, en träffade huvudet vilket gjort att han drabbats av epilepsi. Allra helst skulle Aviva vilja ha ytterligare en vallhund. Med så stora flockar som går på Svanebergs ägor skulle två hundar vara mer rimligt. Hon föreslår att Kriminalvården skaffar egna vallhundar, som skulle bo på anstalten och som hundintresserade intagna kan bli fodervärdar för. − Fodervärdskapet skulle kunna fungera på liknande sätt som på anstalten Sörbyn, där intagna är fodervärdar för Försvarets hundar, funderar hon. Aviva Hansson är noga med hur hon hanterar Zack – för att inte skrämma någon som haft tråkiga erfarenheter av polishundar. Och hunden lyder hennes minsta vink. Idag är det många intagna som gärna delar med sig av lunchlåderester till den mest ivrige arbetskamraten. Även de som sagt sig vara hundrädda vänjer sig. O »Hunden gör att korna flockar ihop sig. Det är deras instinkter som bytesdjur som vägleder dem, de tror att hunden är ett rovdjur.« Aviva Hansson, produktionsledare på anstalten Rödjan, som använder sin egen hund Zack för att valla Kriminalvårdens kor. Rödjan arrenderar 400 hektar mark av Svanebergs gods, utanför Mariestad. På anstalten finns 200 köttdjur av Hereford ras. 75 kalvningar hittills i år. 34 C_32-37.indd 34 OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:47 Avivas förslag: Köp vallhundar till Kriminalvården och låt intagna vara fodervärdar. Tidigare arbetade Aviva Hansson med mjölkkorna på anstalten Rödjan, men efter att ha drabbats av höallergi är ladugårdsarbete besvärligt för henne. Därför ansvarar hon för köttdjuren som går ute på bete. − Zack är ett otroligt hjälpmedel och underbar med pojkarna, konstaterar hon. OMKRIM 2/2014 C_32-37.indd 35 35 2014-10-03 11:47 Sörbyns senaste tillskott på valpfronten – Jejja. Här tillsammans med kriminalvårdaren Anna Stabbfors. Försvarsmaktens foderhundar Johan och Iorina vilar en stund efter morgonpromenaden. Iorina sover under Johans säng på nätterna och de har en hel del tid tillsammans på dagarna. 36 C_32-37.indd 36 När schäfervalparna är 8–10 veckor gamla placeras de ut hos fodervärdar. Där stannar de tills de är 15–18 månader och det är dags för lämplighetstest. Testet avgör om hundarna är lämpade för tjänstgöring inom Försvarsmakten eller Polisen. Där kan de sedan arbeta med patrullering och leta efter minor, explosiva varor, narkotika eller försvunna personer. Under fodervärdsperioden står Försvarsmakten för foder- och veterinärkostnader. De bistår även med hjälp och stöd. Det finns alltid hundar som av olika anledningar inte bedöms lämpliga som tjänstehundar. Många av dem stannar hos sina fodervärdar, men det händer förstås att fodervärdar av olika skäl inte vill eller kan behålla sin hund. Då letar Försvarsmakten efter ett nytt hem som kan ta hand om hunden. OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:47 REPORTAGE Sedan september förra året är anstalten Sörbyn fodervärd för schäfervalpar som ägs av Försvarsmakten. Tre valpar har varsin intagen som ansvarar för uppfostran och vardagsträning. MENINGSFULLT HUNDGÖRA PÅ SÖRBYN MONICA STEN / T E XT & F OTO PRESSTOPP: HUND ARNA VÄL GODKÄNDA ! När hundarna lämpligh etstestades sista septem ber blev både Ior och Iorina godkända. Försvarsmakte n gav beröm åt de intagna oc h va så nöjda att de bestämd r e för att ha Iorina som ave sig lstik. Och solskenshistorien slutar inte där. Johans föräld rar blir fodervärdar åt Ior ina. Det är bara vid valpning hon ska bo på avelsstation en i Sollefteå. Johan komm er att träffa henne igen redan i december, när han ko mmer ut med fotboja. OMKRIM 2/2014 C_32-37.indd 37 I nte trodde jag att det kunde vara så här att sitta i fängelse, säger Johan medan han ömt klappar om ”sin” drygt ett år gamla Iorina. På natten sover Iorina under Johans säng i hans bostadsrum och varje morgon startar de med en dryg timmes skogspromenad. Efter rastningen placeras Iorina i hundgården medan Johan arbetar i snickeriet. Vid lunch och efter arbetet på snickeriet finns möjligheter till promenader och träning. Johan berättar att det gäller att inte påverka valpen för mycket innan den ska testas, träningen ska än så länge bara handla om fostran och enkel vardagslydnad. – Det är väldigt kul och intressant att jobba med Iorina. Det märks att hon är mer självständig och har betydligt lättare för att lära sig saker än de hundar som jag tidigare haft kontakt med, säger han. Alla valpar kommer från Försvarsmaktens hundavelsstation i Sollefteå som ständigt arbetar med att skaffa fram lämpliga hundar, främst genom egen avel. När valparna är cirka ett och ett halvt år ska de lämplighetstestas för att se om de kan bli tjänstehundar hos Försvarsmakten eller Polisen. Och testdagen närmar sig för Iorina och hennes bror Ior. Anstaltens miljö ger bra möjligheter till träning, men hundarna behöver också prövas i olika situationer som kan vara svåra att finna på anstaltsområdet. – Det krävs att hundarna får träffa andra människor också, så de inte tror att alla går klädda i blått. Vi ska också besöka olika miljöer där de får komma i kontakt med barn, trafik och andra hundar, berättar kriminalvårdaren Henrik Sjöström, som är den som under- tecknat fodervärdskontraktet för Iorina. I Henriks uppgifter ingår att beställa foder, träningsutrustning och böcker, samt att vara ett bollplank för Johan. Oavsett testets utgång har hundarna redan nu gjort stor samhällsnytta, det anser både intagna och personal. Det finns en viss stolthet hos de intagna över att klara av uppgiften och över att göra en god gärning. De är bland de första i Sverige som får ta hand om en hund på anstalt. Uppdraget att föda upp en valp är ett stort ansvar som kräver stort tålamod och mängder av kärlek. Personalen menar att hunden blir en möjlighet för den intagne att fokusera på ett levande djurs behov och utveckling. Ett uppdrag som gör att man känner sig behövd och som det finns mycket att prata om. På Sörbyn har boendet organiserats så att alla som har hand om djur bor i samma paviljong, vilket gynnar det gemensamma intresset för djur. Det är också ett sätt att motverka det drog- och kriminalitetsrelaterade snack som kan förekomma. Den samverkan som Kriminalvården har med Försvarsmakten har krävt närmare två års förberedelse innan de första valparna kom till Sörbyn. Initiativtagare Mats Hagstedt, rektor i region Nord, vill efter utvärdering gärna skapa en klientutbildning inom hundyrket. Han är så här långt mycket nöjd med hur fodervärdskapet har utvecklat sig. – Ett kvitto på att vi har lyckats bra, utöver klientnyttan, är att Försvarsmakten har gett oss vårdnaden om ytterligare en valp som anlände under sensommaren, säger han. 37 2014-10-03 11:47 VETENSKAP ARTIKELSERIE OM KRIMINOLOGI Hur bör samhället agera mot den som begår brott? Straffen, och tankarna bakom dem, har förändrats genom historien. Står vi inför stora förändringar igen? DEL 2 NYA TIDER NYA STRAFF DEL 1 Brottet. DEL 2 Straffet. DEL 3 Framtiden. 38 C_38-41.indd 38 H ur bör samhället agera mot den som begår brott? Det är en fråga som lagstiftarna kontinuerligt ställer sig för att förbättra påföljdssystemet. I det här avsnittet ska vi titta närmare på hur straffen, och tankarna bakom dem, har förändrats genom historien och vilka förändringar vi står inför i dag. Så sent som 2012 slutfördes en omfattande utredning av hur påföljdssystemet i Sverige bör förändras. Ett av förslagen går ut på att påföljderna villkorlig dom och skyddstillsyn ska ersättas av så kallat villkorligt fängelse som alltid ska förenas med en tilläggssanktion som samhällstjänst eller kontraktsvård. Syftet med förändringarna är att straffsystemet ska bli mer förutsebart och likvärdigt, vilket är viktiga principer i dagens straffrätt. I våra tidigaste straffsystem var det andra principer som fick styra. Då var syftet med straffet i hög grad att hämnas på den som begått brott. Hade man begått ett brott som betraktades som allvarligt kunde man straffas med dödsstraff eller olika former av kroppsstraff. Roddy Nilsson, professor i historia och lektor i kriminologi, menar att det var tankarna om att man kunde förbättra människor med hjälp av straff, istället för att hämnas på dem, som drev på övergången från kroppsstraff till frihetsstraff vid 1700-talets slut. Han förklarar hur resonemangen gick under den här tiden: – Det fanns en kritik mot att kroppsstraffen var grymma och plågsamma, inhumanitära, ineffektiva och inte verkade avskräckande, säger han. Han menar att frihetsstraffen ansågs vara mer effektiva för samhället eftersom att staten gavs möjlighet att kontrollera grupper som betraktades som problematiska, då man kunde placera dem på institutioner. Med fängelsestraff ansåg man att det var lättare att förutse vilket straff som följde på ett visst brott, och påföljderna var enklare att variera efter brottslighetens allvar än tidigare. Till en början betonades fängelsestraffens allmänpreventiva funktion - att de verkade avskräckande för den stora massan. På 1800talet framfördes argumentet att den enskilde individen skulle ta lärdom av sina snedsteg och bättra sig. Detta brukar kallas för individualprevention och är grunden i den så kallade behandlingstanken, vilken präglade Brottsbalken som utformades år 1965. Fängelsestraffet sågs då som en behandlingspåföljd. Under slutet av 1960-talet började behandlingstanken kritiseras för att vara oförutsägbar och orättvis. Man menade att den enskildes förhållanden fått alltför stort utrymme vid påföljdernas utformning. Istället beslutades det i slutet av 1980-talet att det var brottets svårhet som skulle vara avgörande vid bestämningen av påföljd och att straffet skulle stå i proportion till brottets allvar. Detta är en princip som man utgått från sedan dess, och så även i Påföljdsutredningen från 2012. Hovrättspresident Fredrik Wersäll, särskild utredare i Påföljdsutredningen, menar att utredningens förslag nu ligger hos Justitiedepartementet. Föregående regering hade tidigare avsatt resurser för att arbeta med förslagen men efter en omprioritering valde man att skjuta på de planerade förändringarna, trots att bland andra Kriminalvården ställt sig positiva till dem. Hur en blivande regering vill utveckla påföljdssystemet återstår att se, men Fredrik Wersäll menar att Påföljdsutredningens förslag med största sannolikhet ”går i graven”. O Referenser: Nilsson, Roddy (2010). Brott och straff i ett historiskt perspektiv. Småländska brott: brott och straff i Småland under 500 år. s. 11-46 SOU 2012:34 Påföljdsutredningen. Nya påföljder: Betänkande av påföljdsutredningen. Stockholm: Fritzes. OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:48 Kort om forskning Tilltro till berusade ögonvittnen O Polisen och övriga rättsväsendet bör inte misstro måttligt berusade personer i brottsutredningar. Ögonvittnen med en alkoholhalt under 1,0 promille är i stort sett lika pålitliga som nyktra personer. Slutsatserna görs av Angelica Hagsand i en avhandling där hon genom experimentella studier låtit försöksdeltagare se en film där en kidnappning sker. Vid en senare vittneskonfrontation har de som varit påverkade av alkohol kunnat peka ut rätt gärningsman i nästan samma utsträckning som nyktra försökspersoner. Disputationen ägde rum i somras vid Göteborgs universitet. Samhällstjänst minskar återfall i brott O Att genomföra samhällstjänst istället för fängelse har visat sig minska återfall i brott. Bakom studien finns Justitsministeriets forskningskontor i Danmark. I två år har forskarna studerat lagöverträdare som antingen avtjänat sitt straff i fängelse eller genom samhällstjänst. Risken att återfalla i brott generellt minskade med 15 procent medan risken för att återfalla i brottslighet som föranleder fängelse minskade med 30 procent vid utdömd samhällstjänst. Till skillnad från tidigare studier på samma tema har forskarna nu även analyserat bakgrundsinformation som samlats in om de personer som medverkat i undersökningen. Antipsykotiska läkemedel ger färre våldsbrott TEXTERNA PÅ VETENSKAPSSIDORNA ÄR SKRIVNA AV KRIMINOLOGERNA ERIKA FRITZELL OCH MARIE BIRATH. O I nästa nummer kan du läsa den tredje och sista delen i serien där vi blickar framåt och tittar närmare på hur forskningen menar att man kan förebygga brott. OMKRIM 2/2014 C_38-41.indd 39 O En svensk-brittisk studie, författad av bland andra Kriminalvårdens Niklas Långström, visar att patienter med psykiska sjukdomar begår färre våldsbrott när de behandlas med antipsykotiska läkemedel. Studien omfattar de patienter i Sverige som fått någon form av antipsykotiska läkemedel och som dömts för våldsbrott åren 2006-2009. Bland dessa var risken för att begå våldsbrott när de medicinerades nära halverad jämfört med när de var utan medicin. Forskningen publicerades i våras genom The Lancet, en brittisk medicinsk tidskrift. 39 2014-10-03 11:48 VETENSKAP ÖVERVAKNING Övervakningen ökar ständigt såväl inom kriminalvården som i samhället i stort. Effektiv övervakning av intagna stod i centrum redan för 200 år sedan när tanken väcktes om ett centralt övervakningstorn. Men bidrar ökad övervakning till minskad brottslighet? HJÄLPER KONTROLL PÅ NÄRA HÅLL? M A R I E B I R AT H , ERIKA FRITZELL / T E XT »Vi kränker vår grundlagsstadgade integritet för möjliga framtida brottsoffer. Då faller hela skyddet mot statens övervakningskontroller. « 40 C_38-41.indd 40 L ås, larm och koder. Säkerhetsanordningarna som omger oss blir bara fler. Övervakningen ökar såväl inom Kriminalvården som i övriga samhället, mycket tack vare den nya teknik som används i allt större omfattning. Samtidigt visar forskningen att övervakning knappt hindrar några brott, men den brottspreventiva effekten används ändå som ett argument för att kontrollera mera. Effektiv övervakning stod i centrum redan för tvåhundra år sedan då Jeremy Bentham utvecklade tanken på att en intagen skulle vara medveten om att han eller hon befann sig under ständig kontroll. Bentham beskrev en cirkelrund byggnad i vars mitt det skulle finnas ett övervakningstorn. När tornet var bemannat kunde cellerna i byggnaden övervakas. Den intagne kunde aldrig veta när någon hade ögonen på just honom eller henne. Denna fängelsemodell brukar kallas för panopticon. Bentham fick aldrig uppleva dagens kontrollteknik, men Janne Flyghed, professor i kriminologi vid Stockholms universitet, tror att den hade imponerat stort på honom. – Tekniken har inga gränser, den kan gå hur långt som helst, säger han och ger exempel på hur övervakning numera kan ske genom injicering av mikrochip och scanning av kroppsrörelser. Övervakningskameror har blivit ett allt vanligare hjälpmedel för att kontrollera individer i samhället. Tillvägagångssättet skiljer sig stort från Benthams byggnadsarkitektur men idén om att individen aldrig kan veta när han eller hon är övervakad, är densamma. Polisdistrikt City i Stockholm genomför sedan två år tillbaka ett försök med kameraövervakning på Medborgarplatsen och Stureplan. Platserna anses vara några av de mest våldsdrabbade i landet. Johanna Kindgren är utredare på Brottsförebyggande rådet och har utvärderat kamerornas effekter. Hon menar att polisen och besökare som vistas på platserna är positiva till övervakningen. Hittills har kamerabilderna enbart använts i några få brottsutredningar men polisen ser gärna att liknande övervakning ska kunna ske på fler platser. Forskare menar att en förutsätt- ning för att kameraövervakning ska kunna bidra till minskad kriminalitet är att de brottsliga handlingar som man vill förebygga föregås av ett rationellt beslut, vilket stöld ofta är ett exempel på. Kamerorna tycks däremot inte ha så stor verkan när det gäller mer impulsstyrd brottslighet, vilket kan vara en av orsakerna till att effekterna ofta uteblir när det rör sig om våldshandlingar. I utvärderingen om insatserna för att minska brottsligheten i huvudstadens krogtäta miljö framgår att övervakningen är en stor investering och ett ingrepp på individers integritet. Förespråkare för mer kameraövervakning har påpekat att den som kritiserar övervakningen värdesätter integriteten hos personer som begår brott mer än tryggheten hos laglydiga människor. Men det handlar inte om det, menar Janne Flyghed. Intresset av att inte bli övervakad bör finnas även hos personer som inte begår brott. – Vi kränker vår grundlagsstadgade integritet för möjliga framtida brottsoffer. Regeringsformen slår fast att det allmänna ska värna om vårt privatliv, men medborgarna har inget skydd mot statens övervakningskontroller, enligt Janne Flyghed. Övervakningen i samhället har inte bara ökat av sig själv. Janne Flyghed menar att det vid sidan av en allt mer avancerad teknik finns flertalet aktörer vars intressen spelar roll i denna dramatiska utveckling; politikers, polisens och kontrollindustrins uttalade ambition att bekämpa brottslighet, medias uppgift att förmedla information och experternas intresse av att inhämta och förmedla ny kunskap. Dessutom spelar outtalade intressen en stor roll. Politikerna vill till syvende och sist ha folkets röster och där blir lagstiftning om expanderad övervakning ett sätt att visa handlingskraft. Polisen är på ständig jakt efter mer resurser vilket gör det meningsfullt att få hotbilden att verka stor. Kontrollindustrin, som bland annat består av bevakningsfirmor och tillverkare av övervakningsutrustning, vill tjäna pengar och använder sig därför av marknadsföring OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:48 Kort om forskning Våldsbenägenhet och förövarens längd O Forskare i Stockholm har studerat om mäns längd kan vara en faktor som avgör deras benägenhet att begå våldsbrott. I studien, som nyligen publicerats i International Journal of Epidemiology, framkommer att männen i studien med kortast längd begick våldsbrott i dubbelt så stor utsträckning som de längsta personerna. Senare framkom dock att förklaringen bakom fenomenet bestod av andra faktorer såsom intelligens och vilken uppväxt männen hade haft. Norskt häkte kritiseras i doktorsavhandling O Att barn ned till 15 år får sitta häktade tillsammans med vuxna, att människor sitter för länge och att vissa häktningsbeslut saknar tillräcklig grund. Det är en del av kritiken som riktas mot det norska rättssystemet i en avhandling av Merete Havre som avlagts vid den juridiska fakulteten vid Universitetet i Oslo. Havre menar att hanteringen av häktade strider mot FN:s barnkonvention och de europeiska människorättskonventionerna som blev gällande i Norge 1999. Strafflindring för medverkan i utredning som appellerar till medborgarnas rädsla. Media vill få större publik, vilket gör att rapporteringen fokuserar på exceptionella händelser. Experterna vill förutom att förmedla kunskap också få uppmärksamhet vilket skapar fördelar vid ansökningar om forskningsanslag. Samtidigt som flera aktörer på detta sätt gynnas av skenande hotbilder finns det risker med denna utveckling. – Hotbilder i sig är ofta det största hotet. Ständig övervakning kan föda en kultur av misstänksamhet, en känsla av att hela tiden behöva bevisa att man är oskyldig, säger Janne Flyghed. Han menar att övervakning i samhället med hjälp av kameror OMKRIM 2/2014 C_38-41.indd 41 kan verka kontraproduktivt genom att de skapar en falsk trygghet. Det är inte alltid kameror medför ökad säkerhet eftersom det kanske saknas någon som sitter och tittar på bilderna i realtid. Övervakningskameror kan också få rakt motsatt effekt. – Det kan öka rädslan; “det här måste vara skitfarligt för här är en massa kameror”. Precis som det kan bli om man ser mängder av poliser. Det finns mycket kontraproduktiva grejer i det där, säger Janne Flyghed. Enligt forskningen är alltså de konstaterade brottspreventiva effekterna med övervakningen begränsade. Nu efterfrågas därför fler utvärderingar och att debatten kring dessa frågor väcks till liv. O O Den som medverkar till utredning av sin egen brottslighet ska kunna få kortare straff. Förslaget kom från regeringen före valet. Man vill skapa förutsättningar för brottsutredningar att bli effektivare. Strafflindring kan bli aktuellt för den som lämnar uppgifter av stor betydelse för utredningen av det egna brottet. Om förslaget går igenom börjar den nya regleringen att gälla den 1 april nästa år. Lagrådsremissen finns att ladda ner på regeringens hemsida. Prisbelönt kritik ändrar lag O Professorerna Joan Petersilia och Daniel S. Nagin, båda verksamma i USA, har tilldelats världens största pris i kriminologi. De belönas för sina studier om hur fängelsevistelser påverkar återfallsbrottsligheten negativt och vikten av samhällets stöd i samband med intagnas frigivning. Deras forskningsinsatser har bidragit till nya fångvårdslagar i USA. En miljon kronor är prissumman som delas ut varje år sedan 2006 i samband med Stockholm Criminology Symposium. 41 2014-10-03 11:48 VETENSKAP Amerikanska psykiatriföreningens konferens hölls i år för 167:e gången. Undrar hur de första konferenserna kan ha sett ut, före det amerikanska inbördeskriget? Den svåra psykiska ohälsan var i mycket densamma då, men hur den beskrevs och behandlades skiljer sig åt en hel del. KLINISKT FOKUS PÅ PSYKKONFERENS I NEW YORK NIKLAS LÅNGSTRÖM och LENA LUNDHOLM / T E XT S om forskande psykiater respektive psykolog ville vi ta del av aktuella rön och stämma av likheter och skillnader i klientsammansättning och klinisk praktik mellan Nordamerika och Sverige. Vi prioriterade föreläsningar om evidensbaserat arbete med psykisk ohälsa som är vanlig och kriminogen bland Kriminalvårdens klienter: främst missbruk/beroendesjukdom, personlighetsstörning, adhd och annan neuropsykiatri. Som många vet ger amerikanska psykiatriföreningen ut diagnosmanualen för psykiatriska störningar, Diagnostic and Statistical Manual for Mental Disorders (DSM), och ett seminarium tog upp ändringarna i den senaste versionen, DSM-5. En viktig förändring rör missbruksdi- 42 C_42-49 Ny.indd 42 agnoser; begreppen missbruk och beroende har utgått och på goda forskningsgrunder ersatts av substance use disorder (substansbrukssyndrom). För diagnos bedömer man förekomst av ett antal kriterier som tidigare ingick i missbruks- eller beroendedefinitionerna, preciserar vilken substans det gäller och anger allvarlighetsgraden (lindrig, måttlig, svår). Inom Kriminalvården kommer vi förstås att se över så att beroendesjukdomar bedöms och dokumenteras i enlighet med de nya kriterierna. De erfarna klinikerna och forskarna Paul Hammerness och Craig Surman pratade om adhd hos vuxna. Vi påmindes om att det för en bedömning av om symtom beror på adhd (och inte exempelvis substansberoende), är centralt att få en tydlig beskrivning av symtom redan under uppväxten. Vidare rapporterades att behandling med metylfenidat visar samma positiva effekter hos vuxna som hos barn, men att man bör vara uppmärksam på om patienten upplever sig må bättre i allmänhet istället för avsedda förbättringar av adhd-relaterade funktionsnedsättningar, som förmåga att strukturera samt upprätthålla koncentration och uppmärksamhet. Utöver föreläsningar förekom presentationer av nya forskningsresultat. Lena presenterade en studie om att sambandet mellan användning av anabola androgena steroider och våldsbrott snarare verkar bero på blandmissbruk än på anabola steroider i sig. Andra svenskar som var där var Ylva Ginsberg och Amir Sariaslan. Ginsberg presenterade en uppföljning av hundratals vuxna med adhd som behandlats med metylfenidat. Den symtomminskande effekten tycks kvarstå för båda könen och alla åldrar. Sociologen Amir Sariaslan har använt Niklas Långström & Lena Lundholm, Kriminalvårdens FoU. stora svenska befolkningsregister och visade att kopplingen mellan var man bor och risken att drabbas av psykossjukdom inte orsakas av bostadsområdet i sig utan beror på individuella sårbarheter hos dem som bor i socioekonomiskt svagare områden. Han har tidigare visat liknande resultat för boendemiljöns koppling till missbruk och brottslighet bland unga. På en föreläsning om antiso- cial personlighetsstörning, som finns hos kanske 30–40 procent av livsstilskriminella, betonades att det fortfarande inte finns någon behandling mot denna personlighetsstörning i sig. Det troligen bästa vi kan göra i Kriminalvården är därför att bryta ned problematiken till de delar där det finns evidens för behandling; beroendesjukdomar, adhd och lättväckt aggressivitet eller impulsivitet. Sammantaget upplevde vi fyra intensiva och lärorika dagar i New York, faktiskt så angelägna att storstaden själv inte lyckades störa koncentrationen alltför mycket. O OMKRIM 2/2014 2014-10-03 13:49 RUNTiKRIM NORD: Monica Sten, tel 076-145 52 91, I avdelningen Runtikrim kan du läsa om stora och små händelser från hela landet. Tipsa gärna informatörerna om vad som är på gång just på din arbetsplats! Öst Ny adhdverksamhet i Västervik Anstalten Västervik har förberett en särskild avdelning för klienter med adhd-problematik. Elinor Nilsson är ny psykolog på anstalten och har arbetat med att starta den nya verksamheten. – Vi planerar initialt för tio platser och de vårdare som ska arbeta här kommer att få särskild utbildning, berättar hon. Tanken är att samla de klienter på anstalten som behöver särskilt stöd på en och samma avdelning, för att bättre anpassa verksamheten till dem. Förutom Elinor Nilsson, kommer den nye psykiatrikern Nils Thelin och sex vårdare att arbeta med adhd-klienterna. Under senhösten förväntas de första utredningarna komma igång. ADHD-SATSNING. Elinor Nilsson är ny psykolog på anstalten Västervik. OMKRIM 2/2014 C_42-49.indd 43 [email protected] MITT: Anneli Eriksson, tel 076-130 45 46 [email protected] STOCKHOLM: Axel Bengtsson, tel 076-105 55 16, [email protected] ÖST: Malin Björkroth, tel 0730-82 07 61, [email protected] SYD: Isabel Zavalia-Wästlund, tel 076-146 45 19, [email protected] VÄST: [email protected] Visby springer Blodomloppet Ett glatt gäng från Visby deltog i Blodomloppet i slutet av augusti. – Det har blivit en tradition för oss att springa loppet tillsammans, berättar Linda Jonsson, administratör på Gotland. I år hade vi dessutom fina profiltröjor från Kriminalvården att springa i. OMLOPPARE. Elisabeth Lindahl, Johanna Persson, Jimmy Nyberg och Torgny Stenström. Spinning funkar bra på anstalten Spinning för intagna är en nyhet på anstalten Skänninge. − Kom igen nu, öka takten! Bra jobbat, nu är vi snart i mål! Instruktören Kitija Kronberga ropar peppande ord till de intagna som kommit till dagens spinningpass. Musiken dunkar ur högtalarna och svetten lackar i lokalen. − Vad tyckte ni om dagens pass? frågar instruktören Alexandra Rydebring. – Bra! svarar killarna i lokalen. – Att få gå iväg och träna en stund är bara positivt, säger en av dagens deltagare. Jag sover bättre när jag har tränat. Kitija Kronberga och Alexandra Rydebring arbetar som kriminalvårdare vid anstalten och har i uppdrag att starta spinning på prov. − Vi har köpt in elva spinningcyklar och gått en tvådagarsutbildning för att lära oss grunderna, berättar Kitija Kronberga. Tjejerna håller i dags- FULL RULLE. Kitija Kronberga och Alexandra Rydebring peppar de intagna till att trampa i takt med musiken. läget upp till tre pass i veckan för sex olika avdelningar på anstalten. – Vi har fått mycket positiv respons hittills och hoppas kunna utöka verksamheten, säger Alexandra Rydebring. − Vår ambition är att ha ett rikt utbud av aktiviteter för de intagna, som inte kon- kurrerar med arbetsdrift, lärcentrum eller behandlingsprogram, säger kriminalvårdschef Joachim Danielsson. − Att dessutom använda sig av all den kompetens som den egna personalen har för att forma utbudet, ser jag som en stor möjlighet. Utbildning i gång i nya lokaler på hk I augusti lämnade utbildningsenheten den gamla kursgården i Norrköping och flyttade till nya lokaler på huvudkontoret. – Det har varit full fart från första stund, säger Cathrin Rumar, tf utbildningsledare i region Öst. Grundutbildningen är igång och lokalerna är i stort sett uppbokade hösten ut. Närmare sjuttio personer kommer att genomgå Kriminal- vårdens introduktionsutbildning under hösten. De nya lokalerna är färgglada, moderna och utrustade med den senaste tekniken. De ligger i direkt anslutning till huvudkontoret på Slottsgatan 78, med ingång mittemot huvudentrén. – Det är fantastiskt att ha fått tillgång till nya, moderna lokaler som är anpassade för en bra lärandemiljö, säger Cathrin Rumar. KLASSEN KIÖ:3 övar hjärt-lungräddning tillsammans med instruktören Annelie Sjögren. 43 2014-10-03 11:49 RUNTiKRIM GUNILLA HELLSTRÖM » är kriminalvårdsinspektör på den nya behandlingsavdelningen som tidigare var häktet Bomhus. Nord Frivården i Hudik bjuder in Frivården ligger mittemot Resecentrum. Den nya besöksadressen är Bjälkgatan 1, Hudiksvall. Tisdag 21 oktober klockan 13 slår frivården Hudiksvall upp dörrarna och bjuder in alla som är intresserade av verksamheten till ett öppet hus. Under eftermiddagen kan alla besökare mingla runt i region Nords modernaste frivårdskontor som under året genomgått en omfattande renovering. Nya kontorsarbetsplatser, säkerhetsdifferentierade besöks- och programrum och bättre möjlighet för urinprovtagning är några förbättringar i de nya lokalerna. Den här tisdagen invigs lokalerna officiellt och det bjuds på bandklippning och tårta. Anmälan till öppet hus: [email protected]. 44 C_42-49.indd 44 Anstalten i Gävle ändrar skepnad Häktet Bomhus, beläget på anstalten i Gävle, har konverterats till en anstaltsavdelning i klass 2. Under sommaren har det skett en anpassning och ombyggnad av lokalerna. Det har också beslutats om en större satsning på teknisk och fysisk säkerhet för hela anstalten. Satsningen sker samtidigt som det pågår en verksamhetsöversyn. Varje del, varje process, varje arbetsmoment ska analyseras och utvecklas i dialog med personalen. Regionchefen har ambitionen att anstalten Gävle ska vara en hörnpelare bland anstalter i norra Sverige: − Jag har fullt förtroende för att utvecklingsarbetet lever upp till förväntningarna och att anstalten steg för steg utvecklas till ett föredöme inom svensk kriminalvård, säger regionchef Per-Eric Gustavsson. Fungerande praktik som alla vinner på Genom ett samarbete med Arbetsförmedlingen kan nu anstalten och häktet Saltvik erbjuda personer med utländsk härkomst en praktikplats. Arbetsförmedlingen står för ersättning och eventuell svenskundervisning. Om praktiken har fungerat bra, för båda parter, kan Saltvik erbjuda ett vikariat. – Alla har mycket att vinna på det här samarbetet. Praktikanten kan fylla på sina kunskaper i svenska språket och vi får möjlighet att rekrytera medarbetare från skiftande kulturella bakgrunder med olika språkkunskaper, säger Bror Sandström, initiativtagare och kvinsp på häktet Saltvik. Först ut att erbjudas en praktikplats är Edin Setkic som ursprungligen kommer från Bosnien. Edin, till vänster på bilden, startade sin praktik i slutet av juli och kommer fram till januari nästa år att göra fyra veckors praktik vid respektive avdelning på Saltvik. Edin Sethic praktiserar och Bror Sandström handleder. Kriminalvårdare Susann Söderström passar på att kela med en höna när hon serverar hönsflocken lunch. Fjäderfän orsak till huvudbry i Luleå Under försommaren köptes tolv hönor till ungdomsanstalten i Luleå. Ungdomarna och personalen har under hela sommaren följt hur ett lyxigt frigående hönsliv går till. Hönorna får sandbada, picka mask i trädgårdslandet och de mest frimodiga hittar på kreativa sätt att lämna hönsgården när längtan till omvärlden blir för stor. Maten till hönsen har mestadels kommit från köket. Äggen i sin tur har ätits av ungdomarna själva, men även sålts till personalen. Tyvärr försvann fyra hönor samtidigt för en tid sedan. Misstankarna riktades direkt mot kocken, eftersom det var kyckling på matsedeln dagen efter försvinnandet. Nu är alla extra uppmärksamma, och när det serveras kyckling i matsalen är det extra beredskap. Det räknas höns och spanas ivrigt efter kockar som smyger omkring i närheten av anstaltens hönshus. Henrik Hvid OMKRIM 2/2014 2014-10-03 13:53 RUNTiKRIM ANSTALTEN KIRSEBERG FIRAR 100 ÅR Hundra år av anstaltshistoria har passerat anstalten i Kirseberg. I nästa nummer av Omkrim kan du läsa om anstaltens jubileumsfirande. Syd Klientutbildningen satsar på lärande Fem projekt inom klientutbildningen i region Syd startar under hösten. Tanken är att de ska bli en del av verksamheten. Områdena är valda utifrån identifierade behov och är även av nationellt intresse. Projekten leds av lärare från regionen och innefattar värdegrundsarbete inom klientutbildningen, läs- och skrivinlärning och alfabetisering, ungdomars studier i häkte, specialpedagogiskt arbete och distansmetodik. Några gemensamma mål är att skapa rutiner, processer och att formalisera arbetssätt samt att ge övriga lärare i regionen kunskap att kunna stödja de studerande inom dessa områden. – Jag har tittat på hur andra vuxenutbildningar gör för att få in värdegrundsarbetet i vardagen. Projektet ska ta fram förhållningssätt för Lärcentrum utifrån Skolverkets värdegrundsarbete, men Kriminalvårdens värdegrund måste också komma in. Jag följer det nationella arbete som bedrivs, säger Monica Svensson, lärare och projektledare. Framgångar för frivården Mer själv- skydd med egen instruktör Under Kriminalvårdens SM i terräng i Göteborg gick flera medaljer till frivården Malmö. I det individuella terrängloppet vann Lars-Olof Lindgren och Ingemar Svensson varsin bronsmedalj i respektive åldersklass. Bland stafettlagen var konkurrensen tuff, men frivårdens herrlag lyckades vinna bronset och damlaget kammade hem guldmedalj. På anstalten Tygelsjö tränas numera regelbundet konflikthantering och självskydd med en instruktör på plats. Träningen ingår i säkerhetsarbetet. Personalen på Tygelsjö får både teori och praktiska övningar som frigörningsteknik, gripande- och transportgrepp. Självskyddsinstruktör och vikarierande samordare för säkerhet, Mikael Degrér, berättar att det är sällan personalen behöver ta till fysiska grepp. − Det beror på att personalen är mycket bra på att hantera konflikter verbalt. Mikael Degrér upplever att träningen går mycket bra och alla vill vara med på konflikthanteringspassen, vilket är en extra trygghet för alla. − Det är tryggt att veta att kollegorna kan rycka in om något skulle inträffa, säger han. God hälsosatsning i Ystad Anstalten Ystad hälsosatsar och det med gott resultat. Genom bra kost och motion förebyggs sjukdomar och medicineringen minskar bland intagna. Sedan 2007 har anstalten satsat på att främja intagnas hälsa. Det handlar om mindfulness, yoga, förbättrad kost, motion och egna insikter. − 35-40 procent av klienterna visar resultat i positiv riktning, säger Johan Sjöberg, programledare. OMKRIM 2/2014 C_42-49.indd 45 Johan Sjöberg, programledare, flankeras av Milea Corméry, yogainspiratör och Petra Dahl, sjuksköterska. Personalen på Tygelsjö tränar självskydd regelbundet. 45 2014-10-03 11:49 RUNTiKRIM Ny chaufför - Thomas Aronsson. Inga problem i jobbet trots hörselskadan Väst Under året har Thomas Aronsson kört lastbil för tvätteriet på Skogome. Inget konstigt med det – förutom att han är döv. Det började med att organisationen Iris Hadar, som jobbar med att människor med funktionsnedsättning ska komma ut i arbete, hörde av sig. Ulrike Junge, kvinsp och chef över arbetsdriften på Skogome, bestämde sig. Thomas Aronsson, döv sedan födseln, var välkommen på praktik. – En heldags säkerhetsutbildning fick skräddarsys och tolk fick lånas in under självskyddsträning, säger Ulrike Junge. Thomas Aronsson själv tycker att han kommit in Konst för barnens skull Sthlm Minns Håga med hjälp av Helmut Helmut Mülnikel har fotograferat miljöer och personal på den numera nedlagda anstalten Håga och sammanställt bilderna i en fotobok. Från början fanns fotoboken endast i några få exemplar, men när anstaltsledningen fick se Helmuts verk beslöt de mycket bra på Skogome. – Visst, det finns alltid rädslor i början. Många blir ställda när jag dyker upp, men de vänjer sig. Vi kommunicerar med papper och penna vid fikabordet. Jobbet då? I början kunde det ibland bli lite stres�sigt och virrigt under dagarna med upp mot tjugo leveranser tvätt till hotell, restauranger och äldreboenden i kranskommunerna kring Göteborg. Men när en Iphone köptes in gick allt lättare. Blir något fel, vilket sällan händer, skickas sms. Redan efter ett par månader fungerade allt och när en ordinarie chaufför blev långtidssjukskriven omvandlades praktiken till vikariat. Lars Nicklason att trycka upp flera böcker som sedan har delats ut till personalen som en minnesgåva. − Jag har tagit bilder både på insidan och utsidan och dokumenterat den miljö som har betytt mycket för både intagna och personal. Biblioteket på huvudkontoret har ett exemplar av fotoboken för utlåning. Fler än Helmut har intresserat sig för Hågas historia: kulturintresserade Håkan Lingblom håller på att sammanställa en bok med berättelser från Håga. – Det här kommer betyda mycket för väldigt många under en lång tid framöver. Med de orden avslutade generaldirektör Nils Öberg sitt tal och klippte därefter bandet till konstverket Glänta på Österåkeranstalten. Upp emot trettiotusen barn kommer i kontakt med Kriminalvårdens verksamhet årligen. Kan vi se till deras bästa, sa Öberg, underlättar vi inte bara för barnen utan skapar även goda förutsättningar för att lyckas i vårt uppdrag med de intagna. Konstnären Thomas Nordström summerade sitt verk så här: – Det här är ingen lekplats. Det här är en plats där det finns möjlighet att leka om man vill. Efter att bandet klippts gav sig Öberg, tillsammans med kriminalvårdschefen Fredrik Thunberg, representanter för Specialfastigheter och Statens konstråd samt konstnären Thomas Nordström, av på en jungfrufärd bland slingerväxterna. Doug Seeger i Norrtälje − Håga var en speciell anstalt, såväl intagna som personal pratade om Håga-andan för att beskriva den goda stämningen som rådde där, säger Helmut Mülnikel. 46 C_42-49.indd 46 Doug Seeger, som i år slog igenom med dunder och brak i tv-serien Jills veranda, gjorde smygpremiär på sin Sverigeturné – med en spelning på Norrtäljeanstalten. Under en heldag bjöds paviljong A, B, D och E på amerikanarens countrymusik. Spelningen uppskattades av både personal och intagna. OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:49 RUNTiKRIM Mitt Krami Uppsala i nya lokaler Krami har fått nya lokaler på Kungsgatan i Uppsala. I samband med öppnandet i augusti firade Moa 5-årsjubileum och passade samtidigt på att byta namn till Krami för kvinnor. Lokalerna är helt nybyggda och anpassade efter Kramis behov, uppdelade för kvinnor respektive män. Kvinnor och män bör enligt Kramis policy erbjudas separat verksamhet på de orter där det är möjligt, eftersom man menar att det är lättare att ta till sig programmet då. Kerstin Steinvall-Tilling förklarar vad den konsekvenspedagogik som Krami utgår ifrån innebär. − Vilka val du gör och handlingar du gör leder till vilka konsekvenser du får. Du väljer själv. Kerstin Steinvall-Tilling. OMKRIM 2/2014 C_42-49.indd 47 SEGER I BEACH-HANDBOLL För tredje året i rad deltog Kriminalvården i Uppsala i ett företagsevent i beach-handboll. Efter ett tufft seriespel vanns B-finalen. Med i laget var Magnus Jansson, Magnus Harrysson, Dario Dusper, Eva Westerlund, Therese Karenus, Mattias Berglind, Isak Enström, Henrik Ax, Anna Brodén. Salberga bjöd in till anhörigdagar Näst sista helgen i augusti stod dörrarna öppna för anhöriga till personalen som ville se hur det ser ut på anstalten Salberga. Syftet med dagarna var att bjuda in anhöriga för att öka förståelsen för verksamheten på anstalten. Idén med öppet hus väcktes av anstaltens hälsoinspiratörer. Sema Subasi och Olivera Bajin var med och visade anstalten för anhöriga. Ungdomshem utrymt vid storbranden Den stora branden i Västmanland har berört många människor. För Kriminalvårdens del blev region Mitt i allra högsta grad inblandad den 4 augusti. Då ringde Polisen till häktet Västerås och frågade om häktet kunde ta emot de ungdomar som bodde på SiS ungdomshem Sundbo, eftersom Sundbo låg i farozonen för branden och behövde evakuera. Efter detta samtal satte en organisation igång som berörde flera myndigheter och många personer, både intagna och personal. – Allt fungerade som det skulle. Jag hade förväntat mig mer stök. Men allt bara flöt, berättar Mats Axelsson, vakthavande befäl på häktet Västerås, som hade den första kontakten med Sundbo. – Härligt att se lojaliteten hos våra kollegor som bara släpper det de har hemma, kommer in och löser uppgiften. Roger Skanser, säkerhetssamordare från Grundaren av Glada Hudik-teatern, Pär Johansson, föreläste i ett sprudlande tempo. Kriminalvårdens personal agerade proffsigt, summerar Daniel Hultman, Salberga. Sundbo berättar hur man tillsammans med Kriminalvården planerade för fortsättningen när ungdomarna sovit en natt på häktet. – Hur skulle vi göra – fanns en hållbar lösning? Då kom ett fint erbjudande att ett häkteshus på Salberga var tomt, då häktesplatserna var semesterstängda. Så jag sa direkt att det här låter som en skänk från ovan. Efter en vecka på Salberga fick SiS ett meddelande från räddningsledningen om att det var okej att flytta tillbaka till Sundbo igen. Förläste om att bli sedd och behövd Grundaren av Glada Hudik-teatern, Pär Johansson, besökte nyligen anstalten Hinseberg. Han föreläste för intagna och personal under rubriken ”Att bli sedd, behövd och tagen i anspråk är en mänsklig rättighet”. Pär beskriver Glada Hudik som teatergruppen där utvecklingsstörda och normalstörda skådespelare arbetar sida vid sida. Glada Hudik-teatern har rönt enorma framgångar och deras föreställning Elvis som spelats runt om i Sverige sedan år 2005 har setts av över 170 000 personer. Nu är de aktuella med en ny föreställning som är en modern tolkning av Trollkarlen från Oz. Pär berättar att filmen ”Hur många lingon finns det i världen?” hade premiär i mars 2011 är bland det häftigaste som hänt i hans liv. I ett sprudlande tempo berättar Pär inspirerande om sitt liv och sin inställning till människor. Hans besök inbjuder till frågor och samtal om livet med publiken på Hinseberg. – Ingenting är omöjligt om man bara tror på människor och ger dem en chans att utvecklas. Gör man saker man älskar, då blir det bra. 47 2014-10-03 13:57 RUNTiKRIM PÄR RÅDLING lämnade Kriminalvården efter många år med flera olika befattningar. Närmast var han stabschef på regionkontoret. – Det är både spännande och lite vemodigt att lämna efter så här många år – lite samma känsla som när min dotter nu ska flytta hemifrån. Träd som tack Sthlm Göran Fall har levt större delen av sitt liv inom Kriminalvården på anstalterna Färingsö och Svartsjö. På avtackningen planterades ett äppelträd vid Färingsös växthus. – Tanken är att det i framtiden ska ge mycket ”Fall-frukt”, säger tillförordnad kriminalvårdschef Petter Wåhlberg. Petter Wåhlberg och Göran Fall planterar äppelträdet. Öppet hus för ökad samverkan Frivården Södertörn vill att fler ska känna till vad frivård faktiskt är och vilket omfattande arbete som bedrivs. Därför bjöd de in samverkanspartners till en dag där de i tolv stationer berättade om verksamheten. Ett hundratal samverkanspartners från hela upptagningsområdet, 48 C_48 Ny.indd 48 tio kommuner söder om Stockholm, visades runt i frivårdens lokaler. Varje station behandlade ett specifikt frivårdsområde och i vart och ett av rummen satt färglagda tavlor, affischer och bilder som knöt ihop och förklarade arbetets olika delar. – Vi valde att visuali- sera för att ge människor utifrån en chans att förstå vår något diffusa verksamhet, säger frivårdsinspektör Jeanette Tano Rova, som var en av de som ansvarade för dagen. – I regleringsbrevet står det tydligt: vi ska utveckla vår samverkan med andra. Den här dagen lägger vi grund till just det. Det är viktigt att vi hela tiden synliggör oss för våra externa samarbetspartners, visar vad vi kan bidra med och hur vi kan komplettera varandra. Hon menar att kunskapen om frivården ofta är låg och att något måste göras. – Min upplevelse är att frivården ofta varit den tysta grenen inom organisationen, såväl internt som externt. Men förändringens vindar verkar blåsa nu. Generaldirektören har själv varit här och berättat att frivården ska få mer fokus. Det är en rolig tid vi befinner oss i. OMKRIM 2/2014 2014-10-03 13:38 RUNTiKRIM 3–0 blev resultatet när inskrivningsav- delningarna på häktena Huddinge och Sollentuna drabbade samman i en klassisk brännbollsmatch. Bollen flög friskt utanför regionkontorets lokaler i Liljeholmen innan den självklara segraren stod klar efter stabilt lyrspel och många bränningar. Vad gjorde du i Kongo? Japansk delegation besökte Hall Klienthandläggare Angelica Oxenby har tjänstgjort som gruppledare vid ett fängelse i Kongo. När Omkrim möter henne i Norrköping har hon varit i Kongo i 17 månader och ska tillbaka för ytterligare tre månader. Fredagen den 19 september fick anstalten Hall besök av en delegation från Brottsoffermyndigheten i Japan. De japanska besökarna hade specifikt önskat att få information om partnervåldsavdelningen på Hall och programmet IDAP. Hur har Kriminalvården hjälpt till att förbereda dig inför uppdraget? – Jag gick utbildningen UNPriPOC och den gav mig en föraning om vad som skulle komma. När vi sedan fick en introduktion på plats kunde jag mer fokusera på detaljerna i utbildningen. Vilka svårigheter har du mött? – Man möter både rasism och sexism, men också en annan syn på kvinnor än vad vi har i Sverige och det fanns även bland arbetskollegor. Vad har du uppskattat? – Jag har lärt känna mig själv. Jag har insett att jag klarar mer än vad jag någonsin hade kunnat föreställa mig. Jag har träffat människor som jag aldrig trodde att jag skulle möta och jag har blivit tacksam för det som vanligtvis är självklart för oss. Vad driver dig? – Jag anser att det är allas rätt att behandlas väl, det är även fångars rätt. Jag vill hjälpa till för att få basala saker på plats. Det ska finnas en säng till var och en, de ska ha tre mål mat om dagen. OMKRIM 2/2014 C_42-49.indd 49 Efter föreläsningarna besökte de anstaltens keramikverkstad där en produktionsledare berättade om verksamheten. Besöket avslutades med att samtliga fick en lokalproducerad skål. Sedan besökte de Åklagarmyndigheten och Brottsoffermyndigheten också. Syd Höga höjder i Krami kampen En del i årets Kramikamp som gick av stapeln på Kullaberg i Skåne, var att firas ner från ett 25 meter högt berg. Uppsala vann femkampsdelen i en tajt uppgörelse med Malmö. Fotbollsturneringen vanns av Helsingborg. Kramikampen är en årlig tävling och sammankomst för personal och deltagare från Kramiverksamhet i hela landet. – Vi har haft strålande väder och fantastiska prestationer. Några deltagare tog med sina barn som har fått nya vänner och en trevlig upplevelse. Nästa år är vi i Jönköping. Då hoppas vi att alla Krami kommer och ställer upp i kampen, säger Thomas Linderoth från Krami i Helsingborg. 49 2014-10-03 11:50 YRKET: TELEFONIST Det finns över hundra olika tjänstebeteckningar inom Kriminalvården och vi vet inte alltid vad alla håller på med. Här får du möta en av alla yrkesmänniskor: telefonisten. ANNIKA JOHANSSON Tid i Kriminalvården: drygt 3 år. Samtal per dag: cirka 500. Fritid: promenerar, cyklar, umgås med nära och kära, lagar mat och löser korsord. På bilden syns också Linda Winsten i förgrunden och Mona Ovinder i bakgrunden. ”Vi ska styra samtalet” ELISABET JÖNSSON / T E XT & F OTO Ring 63 118 Kriminalvården har en egen nummerupplysning som personalen ska ringa istället för 118 118. Inom Kriminalvården ringer vi 63 118 och vår egen personal gör sökningar och kopplingar till externa nummer. 50 C_50-53.indd 50 Vad gör du på jobbet? – Jag tar emot de telefonsamtal som kommer till Kriminalvården. Jag kopplar konferenssamtal och utlandssamtal, hjälper till med hänvisningar och vidarekoppling av anknytningar. Vi i växeln har hand om den interna nummerupplysningen, där vi turas om och tar en dag var. Vilka är det som ringer? – Många olika så klart. Det är vår egen personal som ringer via växeln om de inte har direktnumret, det är anhöriga som vill veta var en intagen sitter, eller klienter som vill komma i kontakt med sin frivårdshandläggare. Advokater, dömda som ska inställa sig, leverantörer … Vet de vart de vill bli kopplade? – Ja, ofta vet de vem de ska prata med, annars vet de vilken ort de ska till i alla fall. Men inte så sällan är det ett litet detektivarbete att få fram vad de egentligen vill, och vem de helst ska prata med i så fall. Vad är roligt med ditt jobb? – Det är roligt när det är variation på ärendena. Dessutom är det fin gemenskap. Om någon har ett jobbigt samtal stöttar vi varandra. Och vad är tråkigt? – Ibland kan det bli enformigt, om allas frågor är ungefär likadana och jag får upprepa samma fraser. Kan jag som arbetar i Kriminalvården göra något för att ditt jobb ska bli lättare? – Ja, absolut. Vi önskar att alla som inte är nåbara hänvisar sina telefoner! Folk är för det mesta vänliga när de ringer, men när de blir runtslussade eller inte kommer fram blir en del irriterade. Det finns speciella koder man knappar in för olika frånvaroorsaker, men annars kan man ringa 09 eller 909 till oss i växeln så ordnar vi det. Vi tycker inte alls att det är besvärligt, det är mycket bättre att veta vilka som kan ta ett inkommande samtal. Vilka egenskaper är bra att ha på ditt jobb? – Att man är lyhörd och kan pejla av vad människor vill. Man måste ibland lyssna och hjälpa till mer än i en vanlig växel. Det kan ringa människor som är helt förtvivlade i sin situation, och då tar samtalen längre tid. – Att man är stresstålig, eftersom man hela tiden i datorn ser hur många som väntar på att komma fram. – Man måste också själv kunna uttrycka sig, så att man kan få den som ringer att komma fram till vad den vill. Det är telefonisten som ska styra samtalet, så att den som ringer hamnar rätt. Här jobbar bara kvinnor. Vad tror du det beror på? – Telefonist är traditionellt ett kvinnoyrke. Viss betydelse har kanske lönen, och att det är ett stillasittande jobb. O OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:51 KULTIKRIM Fängelse eller folkpark? Sten-Åke Lövdahl berättar om de roliga åren som Kriminalvårdens förste heltidsanställde studie- och fritidsassistent. ELISABET JÖNSSON / FOTO Artisterna stod i kö för att spela på Kumla ELISABET JÖNSSON / T E XT * Riksförbundet för Kriminalvårdens humanisering och Riksförbundet för hjälp åt läkemedelsmissbrukare. Två stora opinionsbildande organisationer på 1970-talet. S ten-Åke Lövdahl har arbetat nästan hela sitt yrkesliv på olika positioner inom Kriminalvården. Nu är han pensionär och tar emot i sommarstugan där han bor halva året. Han har fyllt trädgårdsbordet med debattartiklar ur personaltidningen, lp-skivor med autografer från artistmöten, minnesskrifter, kvalitetsrapporter och annat han har gjort under åren. Omkrim skulle kunna ha ett helt temanummer om Sten-Åkes minnen och idéer. Men nu fokuserar vi på hans allra första tid i Kriminalvården: när han jobbade som studie- och fritidsassistent på anstalten Kumla 1969 till 1976. Han var den första inom kriminalvården som arbetade på heltid med de frågorna. – De intagnas sysselsättning kretsade kring arbetsdriften, men mitt uppdrag var att utveckla studiemöjligheterna. Jag hade även uppfattningen att kriminalvård inte bara ska bedrivas vardagar mellan åtta och fem, utan att resten av tiden också ska användas för att vända det kriminella beteendet. Vi hade idrott, studiecirklar och reli- giösa aktiviteter på kvällarna, men helgerna kunde bli långsamma. Och det är när den intagne blir utlämnad till sig själv och andra intagna som den dåliga kåkkulturen frodas. Därför jobbade Sten-Åke Lövdahl mycket med att få in artister till anstalten. Och han lyckades väldigt bra, trots att gaget inte kunde bli högre än bensinpengarna. Själv tror Sten-Åke att det bland annat beror på den allmänna anda som fanns. – Organisationer som KRUM* och RFHL* hade stor opinionsbildande effekt och de krävde en mer human syn på intagna. Det gjorde » att många artister ansåg att ABBA-komparna Lasse Wellander (nederst) och Mats Ronander (till höger) spelade vid flera tillfällen på Kumla med bandet Nature. OMKRIM 2/2014 C_50-53.indd 51 51 2014-10-03 11:51 KULTIKRIM »Facket tyckte att vårdaren – spelad av Hasse Alfredson – framställdes som löjlig.« 52 C_50-53.indd 52 » de gjorde en insats om de spelade hos oss. Och det gjorde säkert inte saken sämre att de fick komma till en omdebatterad och spektakulär miljö som Sveriges säkraste fängelse. Nu, inför anstalten Kumlas 50-års-jubileum nästa år, har StenÅke kontaktat några av artisterna för att höra varför de kom och vad de minns av spelningarna. De flesta minns spänningen de kände när de skulle få komma in bakom murarna. Sedermera ABBA-komparna Mats Ronander och Lasse Wellander, då med bandet Nature, återkom vid flera tillfällen, både själva och som kompband åt Ted Gärdestad och Göran Fristorp. ”Det kändes alltid lika bra och uppskattat att kunna lätta upp tillvaron lite för de intagna. Det var med en viss spänning som vi närmade oss fängelsegrindarna. Men när vi väl var igång och spela- FLYKTEN FRÅN LÄGER 14 Blaine Harden I Nordkorea är man skyldig i tre generationer för brott mot landets idé. Och i landets ”kriminalvård” äger de mest ofattbara ohyggligheter rum. Boken handlar om svält, tortyr och angiveri i ett nordkoreanskt fångläger och berättas av en ung man som lyckats fly därifrån. de så kändes allt mer som vanligt och vi upplevde att det var väldigt uppskattat. Kanske speciellt när vi drog igång ”Jailhouse rock”. Vid ett tillfälle 1975 spelade vi utomhus i ett vackert sommarväder tillsammans med Göran Fristorp.” Göran Fristorp minns dock inte bara det fina sommarvädret: ”Jag kan inte minnas att jag upplevde att någon var speciellt intresserad av vår musik. Efter en stund utbröt ett våldsamt slagsmål och vi fick avbryta vår spelning. Det var ett blekt gäng som packade ihop och åkte hem igen.” Sten-Åke Lövdahl kommenterar: – Nästan alltid mottogs artisterna med glädje och respekt. Men det hände att intagna reste sig och ville gå tillbaka till avdelningarna. Det kan säkert ha haft olika orsaker: att man inte gillade underhållningen eller kom ihop sig med andra intagna. På den här tiden blandades avdelningarna vid sådana här tillfällen. Kanske var jag lite naiv i början, det förekom säkert informationsutbyte och andra mindre bra saker. Inte var det mycket personal heller, kanske fem eller sju vårdare. Ja, Omkrim kan bara konstatera att det på dagens Kumla-anstalt inte skulle samlas 120 intagna med fem vårdare i en gemensam sal. – Även om det över tid finns en tendens att ”uppfinna hjulet” på nytt, har säkerhetsarbetet blivit bättre med åren, anser Sten-Åke. – Och mycket annat också, som att personalen i anstalt nu är mer rustad och intresserad av att arbeta med människor. Vi behöver ständigt påminna oss om vikten av att personal finns ute bland de intagna. Varje god förebild gör det lättare att bryta det kriminella mönstret. Lyckas vi dessutom få in positiva krafter utifrån är det jättebra. O OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:51 DE GLÖMDA – EN BOK OM FÅNGARS ANHÖRIGA Yvonne Konstenius Många anhöriga vittnar om den chock, vanmakt och förvirring man kan drabbas av om en närstående hamnar i kriminalvård. Boken vill ge stöd åt anhöriga och skapa förståelse för deras situation. Författaren är själv anhörig, och hittade ingen hjälpande läsning när den behövdes som bäst. Tage premiärvisade ”Släpp fångarne loss det är vår” Många kända och okände musiker Nedslag i 12-stegsmodellens trettioåriga historia i Sverige. Boken bygger främst på möten med personer som varit med och format rörelsen i Sverige. Blandar skönlitteratur, historia, reportage, tyckande och framtidsspaning. »Kanske blev det lite speciellt när vi drog igång ”Jailhouse rock”.« »Plocka upp pickan då, det är ju synd om brudstackarn!« ➜ Sten-Åke Lövdahl musicerar en del själv och har också sett till att många kända och okända musiker kom för att spela på Kumla. Till exempel Jerry Williams, Ted Gärdestad, Turid, Bernt Staf, Finn Zetterholm, Ewert Ljusberg, Olof Buckard, Berndt Egerbladh, Janne Lucas Persson, Arne Lambert, Merit Hemmingson, Storkyrkans kör och Eric Ericsson, Arne Domnerus jazzgrupp, Joybells gospelkör, Samla Mammas Manna och Solar Plexus med bl.a. Tommy Körberg, Carl-Axel och Monika Dominique. Sten-Åke Lövdahl vid pianot. Nynningens låt ansågs kunna leda till upplopp ”Det behövs kultur både innanför och utanför murarna! Vi tillhörde ”den alternativa musikrörelsen” och tyckte det var viktigt att hitta nya forum och spelplatser för vår verksamhet: vi lirade på anstalter, skolor, fritidsgårdar, daghem, gator och torg”, berättar Nikke Ström från bandet Nynningen. Sten-Åke minns att deras politiska framtoning ifrågasattes av några anställda. – Deras låt ”Vilda strejker lönar sig”, som handlade om en vild strejk i Göteborgs hamn 1970, befarades kunna få en vidare tolkning inne i anstalten ... Nationalteatern ville sprida kulturen ➜ Det kom inte bara musiker till Kumla. Tage Danielsson premiärvisade filmen ”Släpp fångarne loss det är vår” på anstalten 1975. – Tage erbjöd Kriminalvården en gratis kopia av filmen för att skicka runt mellan anstalterna. Kriminalvårdsstyrelsen tackade aldrig ja, för facket centralt tyckte att vårdaren – spelad av Hasse Alfredson – framställdes som löjlig. Men efter kontakt med Tage ordnade jag en egen sändlista så att filmen ändå kunde visas runt om på fängelserna. Jag fick inte någon kritik för det efteråt, berättar Sten-Åke Lövdahl. På bilden syns Tage Danielsson tillsammans med två intagna och längst till höger en ung Sten-Åke. Bjarne Selin och Jan Henrik Swahn ➜ ➜ DE LYCKLIGT LOTTADE – MINNESOTAMODELLEN TOLV STEG IN I LIVET Nationalteaterns idé var att söka upp publik som inte själva kunde ta sig till någon teater. Anders Melander, medlem i gruppen, säger: ”Fängelser och ungdomsvårdsanstalter hade alldeles för begränsad tillgång till kultur och underhållning och de intagna utgjorde en alldeles särskilt engagerad och livaktig publik.” Melander minns också när de spelade ”Nick Carter – dubbelagent” på anstalten. Skådespelaren Inga Edwards spelade cowboy. ”Vid ett tillfälle tappade Inga revolvern. Den studsade och hamnade framför fötterna på de intagna. Katastrofen var ett faktum. Då är det en av killarna i publiken som säger: Plocka upp pickan då, det är ju synd om brudstackarn!” JACOB / FOTO Nynningen. OMKRIM 2/2014 C_50-53.indd 53 Nationalteatern. 53 2014-10-03 13:29 54 C_54-55.indd 54 OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:52 KULTIKRIM Ko och gris i trä. Ljus i vackra färger. Kuddar med korsstygnsbroderier. Pärlplatteteknik. HON HJÄLPER TILL ATT FÅNGA KONSTEN Intagnas färgstarka inslag i Tidavad kyrka D et arrangeras konstrundor runt om i landet. Omkrim besöker Tidavad kyrka utanför Mariestad i ljuvlig försommartid. I kyrkan finner vi produktionsledare May-Anne Joslin i färd med att rigga en utställning med konst gjord av intagna. Redan utanför kyrkporten står två gigantiska tavlor – en schäferhund och en hårig utomjordisk tv-figur från 80-talet, båda gjorda av mängder av små plastpärlor. – Det där är tv-figuren Alf som käkar katter. Tavlan består av 48 600 pärlor, säger May-Anne Joslin som ansvarar för anstalten Johannesbergs skapande verksamhet, där tavlan alltså är tillverkad. Pärlplattetekniken (som jag personligen förknippar med grytunderlägg) har utvecklats och nuförtiden kan man skapa fantastiska bilder med samma teknik. Inne i kyrkan finns flera häftiga bilder gjorda av pärlor, såväl Jimi Hendrix som Heath Ledgers figur Jokern skymtas i bänkraderna. Men först stannar vi till i vapenhuset. Där finns mängder av konst- och hantverksprylar uppställda i hyllor och på alla möjliga utställningsplatser. Det är verk av keramik, luffarslöjd, glaskonst, tenntråd och träarbeten. Där finns också färgglada ljus, smycken, avancerat läderarbete och sirliga korsstygnsbroderier. Just korsstygn var det en kille från Somalia som fastnade för, berättar May-Anne: − Tidigare var han sjörövare, men hos mig blev hans passion broderier. Han broderade flera dukar med julmotiv. Det finns både snygga och mindre snygga skapelser, men främst imponerar mängden av tekniker. Målning, glaskonst, stickning, teckning, flugbindning … det verkar finnas lika många tekniker som konstverk. − De som jobbar med detta har sökt sig till skapandet och idag står intagna i kö. Är de inte duktiga innan så blir de det. Vem av oss utanför murarna har OMKRIM 2/2014 C_54-55.indd 55 tid att arbeta flera timmar om dagen med skapande? Begränsningen är bara deras egen fantasi. May-Anne Joslin är i grunden keramiker, men en mångsysslare som gärna lär sig nya tekniker. Skulptur, textil, glas – hon vidareutbildar sig ständigt och i sommar fördjupar hon sig i konsten att gjuta brons. Sin egen verkstad har hon i huset intill kyrkan. Vi går längs kyrkogången och ser målade akryltavlor i kyrkbänkarna, flera med popkonstmotiv, och i fönstren står glasarbeten som genomlyses av solstrålarna. Framme vid altaret finns en mängd glasskålar i bjärta färger. Enligt May-Anne är de flesta intagna väldigt kreativa, de behöver bara lite vägledning för att nå bra resultat. − De vill ha en klapp på axeln. Det får de nu och de kan vara stolta, säger hon och visar upp sin egen favorit – en pedantiskt målad Skånelänga i akryl. Ett verk av en person som inte målat tidigare, men som fått till perspektivet med lite hjälp och uppmuntran från May-Anne. Några av konstnärerna finns kvar på anstalten, andra har muckat och passar själva på att se utställningen under kristihimmelfärdshelgen, då konstrundan är öppen för allmänheten. Pengarna för de verk som säljs går tillbaka till Kriminalvården och används för att köpa nytt material. O K ATA R I N A L U K S E P P / T E XT H E N R I K W I T T / F O TO Sagt om May-Anne I en skrivbok har de intagna konstnärerna skrivit ner vad skapandet på anstalten Johannesberg betyder för dem. »En rolig person som är inspirerande.« »Hennes lugn och självsäkerhet smittar av sig.« »Skapandet ger sinnesro och koncentration. Tiden flyger iväg.« Enligt May-Anne Joslin respekterar de intagna reglerna för skapandet: ”Flaggor är inte tillåtet, en sydstatsflagga eller en Palestinaflagga kan orsaka storbråk på anstalt. Porr är inte heller tillåtet.” 55 2014-10-03 14:01 SPORT & FRITID När Fotbolls-VM för hemlösa drar igång i Chile i oktober gör Tommy Nyman sitt elfte mästerskap som tränare. Till vardags jobbar han som rektor för klientutbildningen. Fotbolls-VM Spelas: 19–26 okt. i Santiago, Chile. Syfte: Att besegra hemlöshet genom fotboll. Deltagare: Omkring 800 spelare, funktionärer och volontärer från drygt 60 länder. Gatufotboll Spelplan: 22 x 16 meter Matcherna: två gånger sju minuter med paus mellan halvlekarna. Lag: 3 utespelare, 1 målvakt. Gatans lag... ... är en ideell förening som arrangerar gatufotboll för människor i socialt utanförskap. ... jobbar för att kunna erbjuda matcher och fotbollsträningar bland annat till behandlingshem och Kriminalvården. Ambassadörer: Henke Larsson och Pia Sundhage. Tommy Nymans instinkt säger honom att fotboll utövas för att vinna. Samtidigt är det viktigt att alla känner sig välkomna. På fotbollsplanen är alla jämlika. Tommys killar ska till Chile för att kämpa om VM-titeln ELISABET OMSÉN / T E XT & F OT O »Det får inte bli för tävlingsinriktat, även om jag som tränare vill vinna varje match.« 56 C_56-57.indd 56 Efter att ha varit aktiv fotbollspelare hemma i Finland, som bäst i division II, ville han fortsätta som tränare. Att coacha ett lag för hemlösa föll sig naturligt. – Det blev ju en resa, sammanfattar Tommy Nyman med ett skratt. Minnena är många och bitterljuva. Som när de 2005 skulle delta i tävlingen i Sydafrika. Gruppen checkade in på flygplatsen i Göteborg med mellanlandning på Heathrow, där en spelare plötsligt inte ansågs vara incheckad och inte fick följa med till Kapstaden. Vad gör man då som ansvarig, lämnar man en person kvar på Heathrow? Otroligt nog dök den kvarlämnade spelaren upp med flyget dagen därpå. Tommy har sett många personer växa efter att de har deltagit i turneringen. Har man spelat fotboll inför 1 000 personer, vågar man kanske ta tag i det där viktiga mötet på hemmaplan. Tommy menar också att det kan vara nyttigt för svenska hemlösa att se hur situationen ser ut för personer från andra länder. Samt att man får vänner för livet från världens alla hörn. Någon som vet vad arbetet inför ett VM innebär är Niki Holmgren. Han har spelat i nästan sex år och blev nyligen befordrad till assisterande tränare. Niki kämpade i flera år med att ta sig till mästerskapen, men ett återfall i missbruk och ett brutet ben kom i vägen. Men så 2012 stämde allt och han fanns på plats i Mexico tillsammans med lagkamraterna. – Att gå i paraden med svenska flaggan in till matchområdet medan publiken hälsade oss välkomna, det var stort, säger Niki Holmgren. Niki förklarar att han än i dag kan leva på den känslan, att få representera Sverige i en sport han älskar. Som assisterande tränare måste han ta ansvar. Det är hans uppgift att vara ute på behandlingshem och berätta om verksamheten och rekrytera nya spelare. – Jag ringer spelarna och ser till att de kommer på träningen, säger Niki. Både Tommy och Niki poängterar att träningen, strukturen och gemenskapen pågår året om. Själva VM:et ska ses som en bonus. För att kvalificera sig krävs att delta regelbundet, sköta sig och vara en bra lagkamrat. På fotbollsplanen är alla jämlika. – Det får inte bli för tävlingsinriktat, även om jag som tränare vill vinna varje match, förklarar Tommy. OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:53 SPORTKRÖNIKA Terräng-SM, det låter kravfyllt. Men upplevelsen i Hisingsparken var något annat. Mängder med trevliga människor som uppmuntrade varandra till stordåd. KATARINA LUKSEPP terränglöpare och redaktör för Omkrim. Det är aldrig för sent att börja springa I skön sensommarvärme dyker flockar av spänstiga kriminalvårdare upp i Hisingsparken i Göteborg. Alla ska delta i svenska mästerskapen i terränglöpning. Själv känner jag mig lite skraj inför själva tävlingsmomentet. Min inställning till motion har alltid varit mer av naturupplevelse än tävlingsmoment. Bara namnet terräng-SM låter kravfullt. Mästerskap brukar betyda tidtagning och tanken på att trängas i skogen för att komma först i Sverige känns lite främmande. Jag drar mig inte för själva ansträngningen – gärna skidåkning, vandring eller cykling – men varför på tid? Vinsten mäter jag hellre i mängden kantareller, den mest färgsprakade solnedgången eller den smarrigaste matsäcken. Min semester har varit skönt lång och jag kan glatt erkänna att regelbunden motion inte har prioriterats. Men eftersom jag nu är i Göteborg samtidigt som mästerskapet äger rum tänker jag passa på. Är ingen van löpare, men en god vän uppmuntrade: ”Fem kilometer är en viljesak.” Och Kriminalvården är en arbetsgivare som uppmuntrar oss anställda att motionera på arbetstid. Vilken otrolig förmån, varför inte utnyttja den? Ser ett gott tecken när jag kvitterar ut nummerlappen och fäster mitt lyckonummer på bröstet. Med nummer åtta har jag tidigare vunnit högvinster på chokladhjul på Liseberg, vad månde bli av detta? Först ut i spåret är vi i Gå, lunka, löp-klassen. Starten är odramatisk även om mitt hjärta bankar. I början hushållar jag med krafterna, min målsättning är att springa hela sträckan. Det går fint, trängseln glesar ut efter 200 meter. Springer förbi en andfådd hund och en person som går i uppförsbackar. Spåret är kuperat och en del branta partier har ett förrädiskt rullgrus. Jag trippar försiktigt nerför. Följer spårmarkeringarna med Kriminalvårdens logga på, samtidigt som jag hör glada tillrop och kämpa-på uppmaningar av omtänksamma funktionärer. Det här går ju riktigt bra. Passerar ytterligare en person i sista backen och känner att jag fortfarande har ork kvar. Inför OMKRIM 2/2014 C_56-57.indd 57 upploppet ökar jag farten och känner mig upprymd över min höga fart. Undrar hur fort? I målfållan stannar jag flåsande och högröd för att pusta ut efter spurten. En trevlig funktionär kommer fram efter en stund och frågar om jag är medveten att det är två varv man ska springa? Aj då. Det är bara att ge sig av igen. Passerar samma person ytterligare en gång, men ser inte till den flämtande hunden. Känslan över att vara i mål var om möjligt ännu mer tillfredsställande den andra gången. Nöjd över min insats tittade jag på tävlingsklasserna och det var verkligen jättespännande. Anna Brännvall från Luleå sprang som en gudinna. Hon skrämdes inte av gruset utan flög nedför backarna och kom först av alla kvinnor. Oskar Danielson, en kollega på hk, sprang fortast av alla. Eftersom jag känner hans syssling visste jag att han var en stark löpare och stod beredd med kameran. Tyvärr var han ute ur bild innan jag hann trycka av. För er som inte var där: Ni gick miste om något! Mängder med trevliga människor som skojade och uppmuntrade varandra till stordåd. Några sprang som om de var skogstokiga, andra sprang mer försiktigt – alla vann. Jag vill uppmana alla er soffpotatisar att delta i nästa års mästerskap. Kan jag, så kan ni. OSKAR DANIELSON. Snabb och svårfångad löpare. » Passerar ytterligare en person i sista backen och känner att jag fortfarande har ork kvar.« 57 2014-10-03 11:53 SPORT & FRITID HEDERVÄRT HEDERVÄRT. Två snabba löpare under svenska mästerskapen i terräng: Oskar Danielson och Gunilla Carlström. FRÅGAN/Hälsa Har du hoppat på någon hälsotrend? Maritha Björnström, frivården Skövde: − Nej. Jag springer bara om jag är försenad till tåget. Har inget syfte eller mål med träningen, men håller igång med hushållsarbete, rockfestivaler och blåbärssoppa. Jag tycker om hela konceptet med att springa SM, springa ihop och sen att övernatta och träffa kollegor. Peter Holmudd, anstalten Salberga: − Ja, det kan man säga. För sju, åtta år sedan fick jag problem med högt blodtryck. Läkarna sa att jag fick välja mellan att börja motionera eller äta medicin. Då började jag med styrketräning och att springa och ta långa cykelturer. Jag tänker också på vad jag stoppar i mig. Nyligen testades jag för blodsocker och blodfetter – alla värden såg bra ut. Sara Sandström, hk, projekt ny vsp: − Jag försöker träna lite och springer någon gång i veckan. Var med på Vårruset och deltar i år för första gången i D35. Målet är att ta sig runt. Har ett gymkort som jag inte använder så ofta som jag önskar. Det är kul att röra på sig, det gäller bara att inte ha för höga mål i början utan att ta ett steg i taget. 58 C_58-59.indd 58 Pension Följande anställda har gått eller kommer inom kort att gå i pension. Region Syd Inge Nilsson kriminalvårdare, vo Kristianstad. Mats Jönsson frivårdsinspektör, Malmö. Olle Jonsson kriminalvårdare, anstalten Kristianstad. Liselott Lack kriminalvårdare, anstalten Ystad. Karin Gotthardsson kriminalvårdare, anstalten Tygelsjö. Region Väst Tord Hansson lärare. Ingrid Norberg kriminalvårdschef, vo Mariestad. Anna Kämäräinen frivårdsinspektör, frivården Göteborg. Maggan Stam frivårdsinspektör, frivården Göteborg. Josef Wiedemann servicetekniker, anstalten Halmstad. Arjis Kalvans produktionsledare, anstalten Borås. Jack Andersson produktionsledare, anstalten Tidaholm. Lisbeth Fredriksson lokalvårdare, anstalten Tidaholm. Tomas Högberg kriminalvårdare, anstalten Tidaholm. Per-Olle Stjernfeldt produktionsledare, anstalten Skogome. Aina Hoffman kock, anstalten Nyköping. Maivor Nielsen frivårdsinspektör, frivården Södertörn. Nils-Åke Bauhn kriminalvårdare, anstalten Skogome. Sven Tägtlund kriminalvårdare, anstalten Salberga. Kaj Kadar programledare, frivården Fridhemsplan. Tapio Sundberg kriminalvårdare, anstalten Mariestad. Hans Göran Fredén produktionsledare, anstalten Mariestad. Per Vivedal kriminalvårdare, anstalten Brinkeberg. Barbro Bede kriminalvårdare, häktet Borås. Britt-Marie Alette kansliassistent, häktet Skogome. Region Mitt Bo Hoffman frivårdsinspektör, frivården Uppsala. Percy Slagbrand kriminalvårdare, anstalten Mariefred. Inga-Lill Olsen Jinnestrand sjuksköterska, anstalten Tillberga. Christer Liljemalm produktionsledare, anstalten Tillberga. Region Nord Kaisa Metsähalme sjuksköterska, anstalten Haparanda. Pertti Matala kriminalvårdare, anstalten Haparanda. Pertti Juhani kriminalvårdare, anstalten Haparanda. Karl-Erik Norin kriminalvårdare, anstalten Saltvik. Kjell Bergkvist kriminalvårdare, häktet Falun. Transporttjänsten Tommy Skoogh kriminalvårdare, Nyköping. Roger Berglund kriminalvårdare, Nyköping. Lars Eric Eriksson produktionsledare, anstalten Tillberga. Huvudkontoret Stig Erik Nyman kriminalvårdare, anstalten Hällby. Berit Främberg projektledare, IT- enheten. Rigmor Sandberg kansliassistent, anstalten Hällby. Märit Andersson kriminalvårdare, anstalten Kumla. Billy Stéen kriminalvårdare, anstalten Kumla. Kerstin Enoksson kansliassistent, anstalten Kumla. Region Stockholm Hillevi Nyfelt kriminalvårdsinspektör, vo Stockholm. Helena Råghall kriminalvårdsinspektör, vo Stockholm. Christer Larsson kriminalvårdare, anstalten Hall. Lars Hjerpe kriminalvårdare, anstalten Hall. Evy Edström kock, anstalten Hall. Hans Åström kriminalvårdare, anstalten Norrtälje. Olof Skarelius kriminalvårdare, anstalten Österåker. Karin Dahl kriminalvårdare, häktet Huddinge. Chris Wittinghoff kriminalvårdare, häktet Kronoberg. Ulla Johansson köksföreståndare, häktet Kronoberg. Region Öst Jan Anders Dahlqvist kock, vo Kalmar. Ann-Marie Funkeson frivårdsinspektör, frivården Linköping. Irene Melin lokalvårdare, frivården Jönköping. Anita Fröjd kansliassistent, frivården Växjö. Kenneth Nilsson kriminalvårdare, anstalten Kalmar. Jan Björklund produktionsledare, anstalten Västervik. Lennart Persson kriminalvårdare, anstalten Skenäs. OMKRIM 2/2014 2014-10-03 11:53 HEDERVÄRT/MINNESORD CAMILLA KOPPNER » var klok och empatisk, något som gjorde henne lätt att tycka om och respektera. Inga-Lill Zetterlöv kansliassistent, häktet Kalmar. Tommy Mangs servicetekniker, anstalten Hall. Jan-Christer Gullberg kriminalvårdare, häktet Kalmar. Per Svensson vakthavande befäl, anstalten Hall. Anders Larsson kriminalvårdare, häktet Visby. Stefan Pihl kansliassistent, häktet Norrköping. Jan-Olov Öster kriminalvårdare, häktet Norrköping. Hans Pettersson kriminalvårdare, häktet Norrköping. Nit och redlighet Följande personer har erhållit eller kommer att erhålla utmärkelse för nit och redlighet i rikets tjänst: Monika Westerlund kriminalvårdare, häktet Umeå. Ingvar Änges kriminalvårdare, häktat Falun. Arne Åhs kriminalvårdsinspektör, anstalten Mariefred. Krister Björk kriminalvårdare, anstalten Nyköping. Aina Hoffman kock, anstalten Nyköping. Kersti Nilsson kriminalvårdare, häktet Nyköping. Steven Nordlund kriminalvårdare, anstalten Hall. OMKRIM 2/2014 C_58-59.indd 59 Peter Rosdahl kriminalvårdare, anstalten Kirseberg. Håkan Pålsson kriminalvårdare, anstalten Kirseberg. Eliane Liabäck frivårdsinspektör, frivården Halmstad. Mats Karlsson kriminalvårdare, anstalten Halmstad. Charlotte Persson-Bergenstam kansliassistent, anstalten Halmstad. Carina Håkansson kriminalvårdare, häktet Halmstad. Magnus Turesson vakthavande befäl, häktet Halmstad. CAMILLA KOPPNER/avled den 14/7 i Linköping Ett stort hjärta och ett aldrig sinande lugn E n sommarmorgon, vid den tiden då allt är som vackrast, möttes vi av beskedet att vår vän och kollega Camilla Koppner stilla somnat in. Kampen mot sjukdomen var omöjlig att vinna. Min allra första dag i Kriminalvården hade jag turen att få träffa Camilla, som då var chef på häktet i Skänninge. Hon tog emot mig, en lätt förvirrad och osäker nyanställd, med ett stort leende som fick mig att känna mig trygg och välkommen till Kriminalvården. Det var en av Camillas unika förmågor; att se människor. Oavsett om det var klienter eller kollegor, tog hon sig alltid tid att lyssna, diskutera och resonera. Hon var klok och empatisk, något som gjorde henne väldigt lätt att tycka om och respektera. Camilla värnade alltid om de svaga i samhället och trodde oförtrutet på människans möjlighet att förändras. I sin yrkesroll lade hon stort engagemang i behandlingsfrågor. En mycket omtyckt vän och kollega fick lämna livet på jorden alldeles för tidigt. Vi kommer att sakna ditt skratt, din värme och ditt aldrig sinande lugn. Tomrummet och saknaden efter dig är stort. Camilla Koppner arbetade sista tiden som verksamhetsutvecklare på regionkontoret i Linköping. Camilla blev 49 år gammal. / Ko l l e g o r n a p å r e g i o n ko n t o r e t Ö s t genom Stina Sjödin AMIRA CIZMIE/avled den 18/7 i Vänersborg Brann för sitt uppdrag och för ungdomssatsningen V år kära kollega Amira Cizmie, 51 år, har hastigt och oväntat lämnat oss. Hon lämnar man och två vuxna barn efter sig. Amira föddes och växte upp i Bosnien där hon utbildade sig till elektroingenjör. Hon vidareutbildade sig på militärhögskolan och arbetade därefter med utbildning inom försvaret. 1994 kom hon till Sverige och efter att ha lärt sig svenska började hon arbeta som behandlingsassistent. I maj 2001 började Amira på anstalten Östragård som vårdare. Efter en vidareutbildning till alkohol- och drogterapeut år 2004 har hon största delen av sin tid i Kriminalvården arbetat som programledare. Amira var full av energi och brann för sina uppdrag med programverksamhet och ungdomssatsningen. Hon hade ett varmt hjärta och vår saknad är stor. Våra tankar går till hennes familj. / P e r s o n a l e n p å a n s ta l t e n Ö s t ra g å r d g e n o m C h a r l o t t e J o r f o rs o c h M a r i a F o rs e r 59 2014-10-03 11:53 Posttidning B Returadress: Kriminalvården, 601 80 Norrköping PELLE EKMAN UTGÅNG »FLYKTEN FRÅN VRÅNGBILDEN« F örra vintern. Blöt och blåsig februari ute, feberhuttrig virusdimma inne. Jag hasar runt och ömkar mig på sjuka mäns vis. På köksbordet står drogerna på rad: febernedsättande, slemlösande, hostdämpande, dekokter, sockerpiller (godis). Det är som en film av Tom Alandh, han med alla fina dokumentärer om Monica Zetterlund, om ungarna i Rågsved, om anstalten Hällby och om Nacka Skoglund. Jag hör hans vackra röst fråga: Hur hamnade du här? När gick det snett? Kan du tänka dig ett liv utan drogerna? Man rår inte för allt i livet, tänker jag svara, inte att någon på tåget nyser en rakt i ansiktet. Kanske inte allt annat heller. Vi har skaffat Netflix. Jag ordinerar en överdos av House of Cards (om maktspel i Washington, allt annat än dokumentärt men lysande). Jag klämmer hela säsong två på raken och journalför därefter värk också i rumpa och rygg. Jag är en dålig och karaktärslös människa. Men modern. På natten synar jag filmutbudet och hittar Flykten från Alcatraz. Tydlig koppling till jobbet, tänker jag och går lös på en Aladdin som överlevt julen. Kriminalvård är dagar som blir till månader och år. Det är inte så mycket action, allt annat än publikfriande. Det är människor som kanske – kanske inte – med vår hjälp försöker räta ut krokiga liv. När det lyckas är det fantastiskt och värt varje minut, varje nattpass och blöt februarimorgon. Fängelsefilmer ställer sig alltid på den intagnes sida. Hjälten är oskyldigt dömd. Han (bara män) ser alltid bra ut och heter Steve McQueen och Elvis. Han är smart, lurar korrupta fångvaktare med hårda klackar och sadistisk läggning. Anstaltschefen är ett svin, dessutom mutad. Jag googlar ”Prison movies” och får upp 341 titlar. Fängelsefilmer har spelat en stor roll för hur många ser på anstaltslivet. De är som regel amerikanska men även i USA är det långt mellan film och fängelseverklighet. Och ljusår från vår egen. Svensk kriminalvård är usel biofilm. Det ska vi vara stolta och glada för. Det har sagts förut och det ska sägas igen: det vi gör är av världsklass - i verkligheten. Det är skillnad på hjältar och hjältar. »Jag hör hans vackra röst fråga: Hur hamnade du här? När gick det snett? Kan du tänka dig ett liv utan drogerna?« På Alcatraz bröt man inga onda cirklar, tillverkade möjligen nya. Vapensmugglaren Frank Weatherman var sista fånge att lämna ön när fängelset stängde 1963. Alcatraz was never good for nobody, sa han. Fel. Alcatraz var bra på att skapa myten om sig själv. Framgångsrikt varumärkesbyggande: alla som flyr dör. Punkt. Svensk kriminalvård skryter inte. När vi nu ska börja berätta för omvärlden om oss själva är det med andra historier. Vi behöver inte Hollywood. Vardagen på frivårdskontor och häkten är inte så dramatisk, inte i verkstäder och samtalsrum. Clintans rollfigur skulle haft svårt att hitta något att revoltera mot. Regissören skulle somnat. Stuntmännen suttit sysslolösa, inspelningen lagts ner. C_60-1.indd 2 PELLE EKMAN ÄR INFORMATIONSCHEF på Kriminalvården. 2014-10-03 11:54 O