dossier 11957 - cnv n¡38
Transcription
dossier 11957 - cnv n¡38
Castelnaudary n o t re v i l l e www.ville-castelnaudary.fr J O U R N A L D ’ I N FO R M AT I O N S M U N I C I PA L E S N° 38 - JANVIER 2007 ENTRETIEN AVEC MONSIEUR LE MAIRE Patrick MAUGARD : “Notre ville change, s’embellit, se développe et se modernise” Patrick MAUGARD - Sur un plan général, tout un chacun a pu constater à quel point 2006 a été une année de difficultés aggravées. Notre société souffre d’une flexibilité économique toujours plus forte qui engendre un accroissement de la précarité sociale. De plus, la vie chère actuelle n’arrange pas la situation. Ces difficultés ont également été ressenties par toutes les collectivités territoriales qui, à l’exemple du Département, ont dû faire face à des transferts de charges sans compensations financières suffisantes. Cependant, des signes positifs existent et ils proviennent du niveau local. Ainsi, à Castelnaudary, ma grande satisfaction est de voir notre ville changer et s’embellir. Le dynamisme du tissu local constitue un signe encourageant, bien que rien ne soit jamais gagné dans ce domaine. Mais, regardons pour s’en convaincre la vitalité de nos zones d’activités économiques. Apprécions la qualité de notre vie associative avec près d’un Chaurien sur deux qui s’y implique. Et bien sûr, la Municipalité conforte ce mouvement avec ses projets d’organisation du territoire et d’amélioration de la qualité de vie. C. N. V. - Justement, quelles actions et réalisations importantes avez-vous menées en 2006 au niveau municipal ? P. M. - Nous restons fidèles à notre objectif central : impulser un développement maîtrisé de notre bassin de vie chaurien, au moyen d’une collaboration fructueuse impulsée par MM. le Préfet de l’Aude et les Présidents de la Région et du Département. En 2006, avec la Communauté de Communes et grâce à l’appui déterminant de la Région, nous avons poursuivi les acquisitions foncières pour le futur parc d’activité de l’autoroute et préparé le Syndicat Mixte qui gèrera cette future grande zone logistique de 130 ha à vocation interrégionale. Pour le logement, nous avons arrêté le contour des deux futures zones d’aménagement concerté qui recevront les nouveaux habitants : à l’Est, Narcissou et à l’Ouest, les Vallons du Griffoul. Photo Bernard BOUCHARD Castelnaudary Notre Ville - Quels enseignements tirez-vous de cette année écoulée ? Au quotidien, nous avons poursuivi nos partenariats actifs sans lesquels la modernisation de la ville ne serait pas possible. Ainsi, nous accompagnons la Fédération des Œuvres Laïques de l’Aude dans la construction au Périé du Foyer des Jeunes Travailleurs. Nous sommes aux côtés de la Chambre de Commerce et d’Industrie qui a ouvert en 2006 la nouvelle pépinière d’entreprises implantée à En Tourre. Nous aidons l’action des Médecins Libéraux du Lauragais qui ont créé, en juillet 2006, une maison médicale de garde installée à l’hôpital. Nous collaborons avec Voies Navigables de France pour le projet de port sur le Canal et avons ouvert, dès mai 2006, un office fluvial pour les plaisanciers. C. N. V. - Quand on vous dit que Castelnaudary a changé, comment cela s’est-il traduit d’après vous en 2006 ? P. M. - En 2006, nous avons accentué notre action volontariste en matière d’animations, ce qui fait dire à beaucoup que notre ville change. De ce point de vue, je mettrai en exergue la création du Salon des Antiquaires, les succès du Salon du Tourisme en mai dernier et de la 7ème Fête du Cassoulet, sans oublier l’importante fréquentation de la Maison des Associations inaugurée en mars 2006. Mais, mon souhait le plus ardent est que nous soyons une ville attentionnée pour tous les âges. Ainsi, en 2006, nous avons mené à bien le plan global des travaux de rénovation des classes de toutes les écoles de la ville ; nous avons participé au Programme Européen Equal pour améliorer l’accès au travail des femmes. (…) suite de l’entretien page 12 EN BREF LA REGION AVEC CASTELNAUDARY Sur un budget régional de 961 millions d’euros pour 2007, pas moins de 55% sont affectés à l’éducation et la formation de nos jeunes. Si la montée en puissance du développement socio-économique devient lisible dans notre région avec le soutien à la création et à la transmission des petites et moyennes entreprises, la part réservée aux lycées est au moins aussi importante. Ainsi, sur notre territoire, le chantier des restructurations est bien amorcé : Lycée Jean DURAND - le lycée Jean DURAND débute un programme de travaux pour 5 millions d’euros (extension de la cantine, internat et gymnase) permettant une offre qualitative adaptée à l’évolution du lycée vers un accueil de 1 000 élèves. Les travaux de sécurité d’urgence s’effectuent au moyen d’une subvention supplémentaire (215 000 euros par exemple pour la réfection des faux plafonds). gare SNCF : rénovation complète en 2007 Dans le courant du 1er trimestre, notre gare SNCF va connaître d’importants travaux de rénovation, grâce à l’impulsion forte de la Région Languedoc-Roussillon. Après la mise en place de panneaux électroniques sur les quais, ce sera au tour du bâtiment voyageurs d’être entièrement modernisé afin d’améliorer la qualité d’accueil et le confort. Ce chantier d’un montant de 350 000 euros sera financé par le Conseil Régional Languedoc-Roussillon (50%), la SNCF (25%) et l’Etat (25 %). Il sera complété par la réfection d’ici 2008-2009, de la marquise qui protège les quais. Ainsi, courant 2009, notre gare sera prête à recevoir le terminus Grand Toulouse. La gare SNCF Le Petit Bassin port fluvial : le projet avance Après l’ouverture de l’Office Fluvial pour la saison 2006, la Municipalité prépare pour 2007 le chantier du nouveau port sur le Petit Bassin. Ce projet a fait l’objet d’une approbation de la Commission Départementale des sites, réunie le 7 décembre 2006. La Ville a donc signé une convention avec Voies Navigables de France, gestionnaire du Canal du Midi, qui lui permettra de créer et d’exploiter cet équipement portuaire. Il comprendra 12 bornes d’accueil des bateaux qui distribueront grâce à un système de cartes magnétiques, de l’électricité et de l’eau potable. De plus, l’Office Fluvial animé par Sylvie CHMIELOWIEC gèrera les douches, machines à laver, etc … et permettra aux plaisanciers de bénéficier des informations touristiques et commerciales sur la ville et son bassin. Les travaux pour ce nouvel outil de développement économique et touristique devraient débuter au printemps, pour une ouverture du port dès cet été ! de nouvelles entreprises sur la zone d’En Tourre Depuis quelques mois, la zone d’activités d’En Tourre se transforme à vue d’œil La société CENTRAVET, a ouvert cet automne un établissement à Castelnaudary, au cœur de la Zone d’Activités d’En Tourre, dans les anciens locaux de BrugierSillon (2 000 m2). Lycée agricole Pierre-Paul RIQUET - le lycée agricole Pierre-Paul RIQUET, avec déjà une aile administrative rénovée et fonctionnelle, connaît une programmation de travaux de réhabilitation à hauteur de 9 millions d’euros. A ce jour, émerge l’extension de l’internat. - le lycée professionnel ANDREOSSY, dans ses bâtiments vétustes connaît des difficultés depuis des années notamment en terme de sécurité. Une réflexion est engagée à ce jour, et selon laquelle il s’avère plus opportun de prévoir un déplacement de l’établissement avec création d’un lycée neuf. Ainsi, un véritable chantier valorisant pour notre ville nous attend avec à la clé un superbe outil éducatif au service de nos jeunes au sein d’un ensemble totalement opérationnel. Périès Peinture 2 Entreprise Chaurienne du Bâtiment Cette entreprise, spécialisée dans la distribution de produits à destination des cliniques vétérinaires s’adresse à une clientèle allant du Lot et Garonne à l’Hérault. La base de Castelnaudary, nommée “Centravet Sud-Ouest”, est la 7ème de l’entreprise dont le siège social est à Dinan, en Bretagne. Avec 6 employés quelques mois à peine après le démarrage du site chaurien, CENTRAVET connaît un développement conforme à ses attentes. Sopafra Ainsi, après l’implantation récente de Réseau Pro (commerce de gros de matériaux du bâtiment) sur l’avenue Jean Fourastié, quatre autres chantiers sont actuellement en cours : - l’entreprise PERIÈS PEINTURE construit ses locaux à côté de la plomberie FABRE, - tandis que ECB (Entreprise Chaurienne du Bâtiment), Lycée professionnel ANDREOSSY Centravet remplace Brugier-Sillon Thiriet Surgelés Souhaitons lui beaucoup de succès ! - SOPAFRA (objets de décoration) - et THIRIET SURGELÉS voient leurs futurs bâtiments sortir de terre. Les implantations devraient se poursuivre en 2007 puisque plusieurs permis de construire sont actuellement en cours d’instruction. Centravet CADRE DE VIE Des “Sanican” pour une ville plus propre ! omme toutes les villes, Castelnaudary est confrontée au problème des déjections canines qui dégradent les conditions d’accès de tous : piétons, vélos, poussettes, personnes en fauteuil roulant … Un simple acte de civisme suffit, chacun devant être responsable de son animal de compagnie. C Pour pallier ce problème, l’équipe municipale a décidé de mettre en place des distributeurs de sachets de ramassage. Chaque propriétaire d’animal sera sollicité pour ramasser avec le sac spécial, la déjection de son “petit toutou”. Ensuite, il suffira de jeter le tout dans une corbeille de propreté implantée à côté du distributeur de sacs ! Ainsi, dès ce mois de janvier, 11 distributeurs seront installés dans toute la ville, sur les sites suivants : cour de la République (2), Jardin de la Mairie, Jardin de la Résistance, boulevard Lapasset, square Victor Hugo, place de Verdun, place Saint Louis, allée du Cassieu, rue du Marché et Moulin du Cugarel. Une nécessité civique Chacun comprendra la nécessité de ce nouvel équipement de propreté canine. Il s’agit pour les propriétaires de chiens de faire preuve de civisme pour que notre ville soit agréable à vivre et qu’ensemble nous puissions mettre en valeur les efforts de nettoyage réalisés par les services techniques. De plus, avec une ville propre, le fleurissement s’en trouvera conforté, l’ensemble contribuant à l’amélioration générale de notre cadre de vie. En complément de ces “sanican”, la Municipalité a par ailleurs décidé d’installer des “Canisettes” au square Victor Hugo, et prochainement sur le site du Moulin du Cugarel. Il s’agit de bacs à sable utilisés pour recueillir les déjections canines. Au fur et à mesure de leur utilisation, les services techniques de la mairie remplaceront le sable et enterreront les déjections, un peu comme pour les litières de chats. Nous aimons nos animaux, prouvons-le ! En adoptant un chien, nous nous engageons à l’aimer, le soigner, mais aussi à l’éduquer afin de respecter les autres, et une bonne intégration du chien dans la ville passe par le ramassage des déjections. Une minute suffit, URBANISME Rénovation de l’habitat : les subventions du programme d’intérêt général Après le succès de l’Opération Programmée d’Amélioration de l’Habitat, la ville a souhaité poursuivre sa politique d’aide à la rénovation des immeubles anciens. De 2001 à 2004, l’OPAH a généré la réalisation de travaux pour un montant de 2 756 635 euros sur le périmètre du centre ville. En ce qui concerne l’habitat locatif, l’OPAH a permis le retour sur le marché de 75 logements vacants. Forte de ces résultats la Ville a mis en place le PIG ou Programme d’Intérêt Général depuis un peu plus d’un an afin de poursuivre la politique de réhabilitation et de relayer l’OPAH. Le PIG concerne un territoire plus important que l’OPAH. Il cible tout particulièrement la réhabilitation des logements vacants pour les propriétaires bailleurs, l’adaptation des logements des personnes âgées et handicapées pour les propriétaires occupants. Le Cabinet Aude Habitat a été mandaté par la Mairie pour fournir des conseils techniques en matière d’aménagements et de travaux et aider les personnes intéressées à constituer les dossiers de subventions. Chantier de rénovation rue de la Baffe Par ailleurs, l’opération d’aide à la rénovation de façades suit son cours, n’hésitez pas à vous renseigner auprès du service urbanisme au 04 68 94 58 00. Photo Didier RUMEAU et les yeux de nos toutous nous le rendent bien ! Adoptons une attitude responsable afin de contribuer à l’amélioration de notre cadre de vie. Photo Didier RUMEAU Un dépliant d’information détaillant le PIG : périmètre concerné, montant des aides, conditions d’attribution, constitution du dossier est disponible en Mairie. Pour en savoir + : AUDE HABITAT 34, rue de l’Horloge à Castelnaudary Contacter le 04 68 94 26 12 ou le 04 68 11 97 87. Permanences : le lundi de 14h à 16h30 pour les propriétaires bailleurs, le vendredi 9h à 11h30 pour les propriétaires occupants. Conseils en architecture Le Conseil d’Architecture d’Urbanisme et de l’Environnement de l’Aude (CAUE) assure, dans le cadre d’une convention passée avec la ville, trois permanences gratuites par mois dans les locaux de l’Hôtel de Ville. Ces permanences s’articulent autour de trois axes : - l’assistance aux particuliers pour le bâti ancien : conseils spécifiques pour réaliser vos travaux de réhabilitation dans le respect des contraintes de sites classés par l’ABF, vous permettant de déposer des demandes de travaux ou de permis conformes aux exigences de sites classés. - l’assistance aux particuliers pour les constructions neuves ou non classées : aménagements extérieurs ou intérieurs, choix du terrain, implantation des arbres ou étude des plans de votre future maison. - l’info énergie (E.I.E) : informations sur l’économie d’énergie, l’énergie solaire thermique (eau chaude), la production d’électricité, les aides possibles. Des contacts de professionnels pourront vous être fournis. Si vous êtes intéressé, vous pouvez prendre rendez-vous auprès du Service Urbanisme de la Mairie au 04 68 94 58 00. - Pour toute question, vous pouvez contacter le CAUE (04 68 11 56 20) ou par mail : [email protected] 3 LA VIE A CASTEL PATRIOTISME Afin que nul n’oublie 2 novembre au cimetière de l’Est Comme chaque année, les Associations Patriotiques étaient présentes à l’appel du Souvenir Français et de son Président M. CANALES, afin de rendre hommage à tous ceux qui ont risqué leur vie pour la France. C’est au Cimetière de l’Est que se sont se retrouvés les Associations et leur porte drapeau. Une cérémonie faite de simplicité et d’émotion en présence des autorités civiles, religieuses et militaires. Après l’ossuaire des Morts du conflit 14/18, c’est au “Carré de la Légion” que s’est terminé cet hommage. 11 novembre au Monuments aux Morts Photo Didier RUMEAU la diversité en fête foire au gras : la qualité au rendez-vous Des personnes handicapées ont sensibilisé les jeunes du Centre de Loisirs La Journée Internationale des Droits de l’Enfant, le 20 novembre a été magnifiquement fêtée à Castelnaudary pendant 2 semaines. Le thème choisi cette année consistait à montrer la richesse de la diversité humaine. Les écoles de la ville, de nombreuses associations, des personnes handicapées, les services municipaux (Enfance Jeunesse, Culture, Sport) s’y sont associés. Petits et grands ont pu réfléchir, créer, danser, chanter. Plus d’un millier d’enfants et de jeunes ont goûté aux joies de la création et de l’échange “avec l’autre”. Merci à tous. magnifique monde mosaïque Un hommage rendu aux “Poilus” morts pour la France au cours de l’une des plus sombres périodes de l’histoire de notre pays. Une cérémonie émouvante, suivie par de nombreux élèves des écoles qui ont, sous la conduite de leurs maîtres, consacré du temps à cette commémoration. Un événement suivi par une foule importante qui n’oublie pas ceux qui ont souffert et donné leur vie à leur pays. 11 novembre au 4e R. E. Cette année, la France, par décret, a décidé de naturaliser 21 légionnaires appelé à servir leur pays d’accueil. Sous l’autorité du Colonel ROQUEPLO, commandant le 4e R.E, et en présence de M. Patrick MAUGARD, ce sont donc 21 étrangers du 4e R. E. qui ont obtenu la nationalité française, leur décret de naturalisation ayant été signé par Monsieur le Président de la République. Nos compliments à ces légionnaires qui ont choisi notre Pays pour le servir. Expo à Paul Sibra Un événement éducatif dans la vie de nos Associations Patriotiques qui, sous l’impulsion de M. CANALES, se sont impliquées dans cette manifestation pour que cette exposition connaisse un grand succès. Son retentissement a été grand : de nombreuses classes de la ville - enfants et adolescents - ont exprimé le désir d’approfondir leurs connaissances sur les heures sombres de notre histoire. “Bleu sombre horizon” Un spectacle donné au Théâtre des 3 Ponts par la troupe “LA TRIPE DE BŒUF”, et intitulé “14/18 : BLEU SOMBRE HORIZON” : une tranche d’histoire vue au travers des récits d’auteurs qui l’ont vécue, et restituée par leurs écrits. La très importante participation des scolaires a montré tout l’intérêt de leur rappeler une époque de notre histoire particulièrement difficile. 4 Photo Didier RUMEAU Sur une idée de Denis BONHOURE, Président du FJEP et coordonnateur du club UNESCO chaurien et avec l’appui des associations culturelles et de tous les établissements scolaires, MONDE MOSAIQUE est né. Dès le 1er regard, la fresque photographique “Mosaïque des peuples et cultures du monde” exposée à la Galerie Paul Sibra a littéralement subjugué la foule des visiteurs. Longue de 19,6 mètres, cette fresque, fruit de la collaboration d’une trentaine de photographes locaux et d’une banque de photos de l’UNESCO, a été appréciée pour son exceptionnelle qualité artistique et pédagogique. Munis du guide du voyageur, près de 9OO élèves et autant de visiteurs se sont immergés dans cet univers mondial de la diversité culturelle. Unanimement appréciée, cette fresque a de beaux jours devant elle, sachant que par son exemple, l’hôtel de la Région Languedoc-Roussillon pourrait l’accueillir en ses murs … L’université de Strasbourg, le siège de l’UNESCO à Paris sont aussi des étapes possibles pour cette création originale défendant et promouvant la diversité culturelle qui ne demande qu’à s’exporter hors de notre ville. MONDE MOSAIQUE vous donne d’ores et déjà rendez-vous pour une suite lors de la prochaine Fête de la Musique. C’est désormais une tradition : le 1er dimanche de décembre est consacré à l’incontournable “Foire au gras”, 17ème du nom. Et une fois encore, c’est la qualité qui était au rendezvous de l’événement qui avait attiré dans notre ville, la foule des grands jours. Un chapiteau géant, installé Espace Tufféry devait accueillir dans les meilleures conditions d’hygiène et de sécurité, les quelques 7O exposants de “gras et produits dérivés” qui avaient choisi cette foire pour y présenter leurs produits. Photo Didier RUMEAU La remise des prix aux scolaires particulièrement apprécié ce superbe festival à taille humaine. Le rendez-vous est d’ores et déjà pris pour 2007 qui sera, à n’en pas douter, un excellent cru puisque le festival fêtera sa 10ème édition. succès pour les animations de Noël Photo Didier RUMEAU Après avoir fait provision de gras, les visiteurs ont pu ensuite se rendre place de la République pour la Foire Gourmande, avant de “pousser” vers la place de Verdun pour y retrouver le Marché de Noël mis en place par l’Union des Commerçants. Une superbe journée placée sous le signe de la gastronomie, car en plus du “gras traditionnel”, le Cassoulet, toujours invité à la fête, devait en régaler plus d’un ! caricature et dessin de presse, un festival grand cru ! Photo Didier RUMEAU L’inauguration du Village du Père Noël avec les peluches géantes Partenariat réussi entre la Ville et l’UCAC, les commerçants d’En Tourre et les commerçants du Faubourg pour les animations de Noël 2006. Après le succès du marché de Noël d’En Tourre les 16 et 17 décembre, le centre ville a connu de belles animations, du mercredi 20 au dimanche 24 décembre. En plus des peluches géantes, de la fanfare de Noël et de la bandas “Noël blanc”, les chalets des places de Verdun et de la Liberté ont accueilli jongleurs, équilibristes, clowns, maquilleuse et bien entendu … le Père Noël ! Sans oublier le petit bijou de manège avec les chevaux de bois qui a connu un très grand succès. Enfin, une animation mise en place par l’UCAC a permis de gagner une voiture destinée aux clients des commerces du centre ville. Bravo à tous ! Photo Didier RUMEAU La Galerie Paul Sibra n’a pas désempli pour ce 9ème Festival de la Caricature et du Dessin de presse qui a reçu pas moins de 18 dessinateurs autour d’un thème d’actualité “LE SPORT DANS LE SANG”. Il est une tradition pour l’association des Croquignous de raccrocher les scolaires à ce festival en leur proposant de participer à un concours de dessin sur le même thème. La journée du vendredi leur fut dédiée, et ce fut indéniablement un réel plaisir pour ces jeunes de découvrir les 360 dessins exposés et d’apprécier le style et le talent des caricaturistes. Cette année, Roger REVERDY et les membres de l’association ont accueilli avec grande satisfaction un attaché de mission dépêché par le Ministère de la Culture intéressé par les festivals de dessin de presse en France. Pierre DUVERNOIS a tout les crèches du 4e R. E. Les Légionnaires du 4e Régiment Etranger n’oublient pas que le temps de Noël est avant tout un temps de paix pour le monde. Et une fois encore, ils ont, à leur manière, fêté Noël en confectionnant de superbes crèches que le public, toujours très nombreux, a pu admirer au cours d’une journée portes ouvertes au quartier Danjou. Et les visiteurs n’ont pas boudé leur plaisir : il est vrai que les crèches présentées étaient de véritables œuvres d’art ! LA VIE A CASTEL salon des antiquaires, question de style Photo Stéphanie LEBORNE Cela manquait à Castelnaudary, mais depuis octobre dernier, cette lacune a été comblée. Pour la 1ère fois de son Histoire, notre ville accueillait, en partenariat avec La Dépêche du Midi, son “Salon des Antiquaires”. L’espace d’un weekend, les nombreux visiteurs ont pu découvrir ce qui se fait de mieux en matière de mobilier ancien, exposé par de très nombreux professionnels. Un rendez-vous “de style” qui devrait perdurer dans le temps pour le plus grand plaisir de tous. vaincre le sida Photo Didier RUMEAU et podologues pour des conseils utiles ont parfaitement fonctionné. Il faut retenir la visite de nombreuses familles en situation précaire venues se renseigner et accéder aux soins préventifs et de surveillance du diabète. Ce forum fut organisé par la commission Santé de la Municipalité et Christine ESCOLIER - infirmière retraitée - animatrice bénévole de l’antenne des diabétiques de Castelnaudary qui vous accueille chaque 1er mercredi du mois de 14h00 à 17h00 à la Maison des Associations. Renseignements : 04 68 60 03 69. * Au profit de l’action sociale du RAVIHTOX pour le soutien direct de jeunes malades à la sortie de leur hospitalisation, sur notre territoire. ème 2 forum des diabétiques Ce forum s’est déroulé du 2 au 4 octobre 2006 et a connu un vif succès. Il est un rendez-vous de santé annuel incontournable puisque plus de 300 tests diabétiques ont été effectués et environ 600 personnes se sont déplacées pour s’informer. Au programme : exposition sur le monde diabétique par AG2R, tests par les infirmières retraitées du Lauragais encadrées par un médecin bénévole. Des conférences se sont succédées avec des entretiens très concrets sur les thèmes “Bien vivre avec son diabète”, “Artères et cœur du diabétique” et “Pieds du diabétique”. Plusieurs ateliers de diététiciennes cation avec le malade, l’entrée en institution : un nouveau temps de vie ou encore les aides extérieures humaines et financières pouvant être obtenues. Ce forum a connu un franc succès auprès des familles et des divers partenaires. les restos du cœur agissent Photo Didier RUMEAU journée maladie d’Alzheimer Le 4 novembre dernier, l’Association de Coordination Gérontologique du Lauragais a organisé une journée dont l’objectif était d’informer les accompagnants des malades d’Alzheimer par le biais de conférences, de débats, de stands avec des professionnels de santé. Certains thèmes ont été abordés comme le maintien de la communi- Actions des élèves du lycée Jean DURAND. Match amical entre les jeunes sportifs du lycée Jean DURAND et le COC le 29 novembre au soir avec un double succès : victoire des lycéens rondement menée et participation de près de 100 élèves pour Agir Contre le Sida et aider les jeunes victimes du V.I.H*. Vente de bougies et préservatifs par les élèves de la section “BEP Vente“ sur le marché et en ville le 4 décembre. Exercice professionnel de qualité doublé d’un bel élan de générosité et de citoyenneté et de prise de conscience du virus actuel du V.I.H. Bravo ! SPORTS Photo Didier RUMEAU Alors que 75 millions de repas sont servis en France par les Restos du Cœur, l’association locale qui rayonne sur 21 communes de la Piège et du Lauragais, a distribué pendant 4 mois, plus de 30 000 repas. La campagne d’hiver 2006/2007 a repris début décembre afin de porter assistance à des familles soit monoparentales, soit à de jeunes couples, soit à des familles plus âgées et pour la première fois à des retraités. A noter qu’une collecte pratiquée à la mi-novembre dans les grandes surfaces a permis de compléter les approvisionnements fournis par les instances nationales et d’améliorer ainsi les menus proposés. CARNET NOIR Andrée PINEL - Engagée volontaire en 1952 comme infirmière en Indochine, elle s’était, la retraite venue, investie complètement dans le monde associatif patriotique. Elle devait occuper pendant plusieurs années d’importantes responsabilités au sein notamment de l’Association des Anciens Combattants d’Extrême Orient. Etienne BOURGEOIS - Ancien résistant, chevalier dans l’ordre national du mérite, cet homme de cœur devait prendre une place prépondérante au sein de la grande famille du monde associatif patriotique. Figure emblématique, il avait occupé à ce titre des fonctions de Président au sein des Anciens combattants. HOMMAGE A ANNE MARIE LOUBAT ET MONIQUE NAYRAL football : entre pros et amateurs Il est permis de rêver : en recevant les ”professionnels” de l’équipe de Nîmes, les footballeurs du COC savaient qu’ils auraient à faire face à une grosse formation pour ce match de Coupe de France. Plus que le score, c’est l’honneur de se “frotter” à bien plus fort que soi qui devait motiver les Chauriens auteurs, si l’on en croit les spécialistes, d’une excellente prestation. Décidément, la “vieille dame” a gardé tout son charme ! rugby : le ROC joue fairplay Ce n’est pas une surprise, mais nos rugbymen bénéficient d’une renommée des plus flatteuses. C’est donc à juste titre qu’ils ont été désignés par un jury de spécialites, pour recevoir le prix du “fairplay” récompensant un comportement exemplaire sur et hors du terrain. Une distinction honorifique qui rejaillit à la fois sur le club lui même et sur ses supporters ravis de voir leurs favoris ainsi récompensés. volleyball : le trophée Grand Sud Le trophée GRAND SUD organisé par le club de Castelnaudary de Volleyball s’est joué avec les 4 pôles espoir masculins de Cannes, Bordeaux, Lyon et Montpellier au Millénaire les 20 et 21 décembre 2006. L’occasion pour tous d’apprécier la qualité du jeu pratiqué par de futurs professionnels, et celle des installations du Gymnase du Millénaire décidément ouvert aux manifestations de haut niveau ! Cette rencontre, encouragée financièrement par la Région, le Département et la Ville, est le symbole de la qualité et du dynamisme de notre club de volley. Toute la ville et particulièrement l’association AVA “Association Vivre Avec” ont voulu rendre un dernier hommage à Anne-Marie LOUBAT, leur Présidente et Monique NAYRAL, leur Secrétaire. Anne-Marie a créé cette association avec la regrettée Geneviève COSTES disparue elle aussi prématurément. Au cours d’un long combat contre la maladie, ces trois jeunes femmes ont voulu lever le tabou du cancer et entraîner les autres dans de vrais projets de vie. Elles ont su démontrer la nécessité d’un accompagnement, d’une association de malades encadrée pour aller de l’avant. Un grand merci à toi, Anne-Marie, de toute une ville. Sache que AVA poursuit sa route car une bougie qui allume une autre bougie ne s’éteint jamais ! Monique NAYRAL, elle, a rejoint l’association dans un tourbillon de vie, voulant vivre et réaliser ses rêves … ce fut le survol des châteaux cathares puis le Canigou et les Alpes, au lieu de l’isolement et de la tristesse. Monique a su donner sans cesse sa force de vivre et transmettre son élan aux autres. Avec les familles toutes attristées et les enfants qui regardent vers l’avenir comme elles l’auraient voulu, cette bougie jamais éteinte symbolisera un combat jamais fini mené par AVA, une porte de vie ouverte dans notre Lauragais, grâce à leur exemple. Merci à elles trois et à toutes les autres, infatigables lutteuses au courage exemplaire. Photo Claudine SICARD 5 LES GRANDS Médiathèque : le chantier démarre au printemps sur le nouvel Espace Tuffery vec la médiathèque, la Communauté de Communes de Castelnaudary et du Bassin Lauragais va réaliser un équipement culturel majeur répondant aux attentes de la population. A Située à l’Espace Tufféry, elle constituera l’élément fort de l’opération d’urbanisme qui vise à rendre ce site attractif. Véritable vitrine, sa proximité avec la nouvelle école de musique permettra la création d’un nouveau pôle culturel. Ce projet d’architecture contemporaine offrira des volumes épurés s’inscrivant dans un jeu de superpositions, de décalages, d’imbrications afin de rendre son organisation lisible. Ses différentes fonctions seront réparties sur une superficie totale de 1 200 m2. Cette médiathèque a été conçue pour répondre à différents objectifs : - offrir à la population, toutes générations confondues, un équipement culturel conforme à ses attentes, - développer la lecture publique sur le territoire de la Communauté de Communes et créer un outil permettant la sensibilisation de nouveaux publics. - réaliser un lieu convivial en proposant des espaces décloisonnés favorisant l’accès et la découverte des fonds - créer un lieu désacralisé où l’offre culturelle sera également le prétexte à la promenade et à la rencontre et où la démocratisation de la culture sera affirmée. Cet investissement d’un montant de 2 580 000 euros HT est largement subventionné grâce aux concours de l’Etat, du Conseil Général et du Conseil Régional Les travaux devraient commencer dans le courant du deuxième trimestre 2007, pour s’achever au deuxième trimestre 2008. Le futur équipement sera destiné aux quelques 20 000 habitants de la Communauté de Communes de Castelnaudary et du Bassin Lauragais Maquette Atelier A4 Pour les personnes âgées dépendantes, “Le Castelou” sort de terre ! Le 1er décembre 2006, M. le Préfet de l’Aude, M. le Vice-Président du Conseil Général et M. le Maire ont posé la 1ère pierre du futur établissement d’hébergement des personnes âgées dépendantes “Le Castelou”. Cérémonie de pose de la 1ère pierre 6 Ce chantier marque une volonté publique forte d’apporter une réponse au vieillissement de la population et à la qualité de l’accueil en résidence. La construction d’un nouvel établissement a été préférée à une autre solution, celle de rénover l’actuelle résidence du Lauragais. En effet, les locaux auraient été difficilement adaptables aux contraintes d’un établissement médicalisé fonctionnel : il aurait été quasi impossible de maintenir sur place, les pensionnaires pendant ce chantier très lourd. Cela aurait nécessité des transferts dans divers établissements, ce que n’ont pas voulu pour des raisons de respect et de confort des personnes âgées, le Maire et le Conseil d’Administration du Centre Communal d’Action Sociale de la Ville. Ainsi, le Castelou cofinancé par le Conseil Général, l’Etat, le CCAS de Castelnaudary et aidé par l’Assurance Maladie avec des prêts à taux zéro, représente un projet de 7,7 millions d’Euros TTC, soit le plus gros investissement public jamais réalisé à Castelnaudary. Il comprendra 68 places dont 63 chambres simples, 2 temporaires et 3 places d’accueil de jour. Au rez-dechaussée, sera installé le secteur pour personnes désorientées avec 23 chambres, cuisine thérapeutique, salon, salle à manger, patios et jardin extérieur. Au 1er étage, le secteur ouvert sera composé de 42 chambres, 1 salon, 1 salle à manger et des terrasses. Cet étage aura un accès de plain-pied sur son espace de vie et le jardin, grâce à la configuration du terrain. La relation entre les 2 niveaux sera réalisée par un vaste escalier et par un ascenseur réservé aux résidents. L’accueil au rezde-chaussée sera le point de passage obligé et desservira de nombreux locaux et services : salle à manger, salon, salle polyvalente, salon de coiffure, salle de kinésithérapie et d’urodynamique. Sa configuration permettra de nombreuses rencontres et animations et un local infirmier sera positionné au centre du secteur ouvert pour faciliter la vie quotidienne. Cet établissement alliera sécurité et confort et ouvrira ses portes au terme d’un chantier de 18 mois. Ecoles : les travaux continuent Après 12 années d’efforts constants, les lieux de travail des enfants et de leurs maîtres, c’est-à-dire les classes, sont désormais accueillantes, repeintes, bien éclairées et sûres. Il faut maintenant s’attaquer, à l’extérieur (cours, façades), à l’aspect esthétique (fleurissement) et à des travaux plus simples. Dans ce cadre, deux grands chantiers en 2007 : - le restaurant scolaire Jean Moulin a été démoli le 26 décembre 2006. Le Père Noël mettra plus d’un an à reconstruire un restaurant fonctionnel et agréable. Celui-ci recevra les enfants des 4 écoles élémentaires : Jean MOULIN, ESTIEU, EST, DAUDET et ceux de l’école maternelle Jean MOULIN. En self-service pour les plus grands et en service à table pour les plus petits. Par ailleurs, les écoles de l’EST, ESTIEU, et DAUDET connaîtront à tour de rôle des travaux entre février et août 2007. Il s’agira là de reconstruire les toilettes extérieures. Projets très attendus et travaillés dès l’origine avec l’aide des parents et des directeurs, mais qui furent retardés par des questions d’ordre technique et financier. Le restaurant scolaire en cours de démolition avant sa reconstruction. S CHANTIERS Halle aux Grains : le point sur la rénovation e Conseil Municipal a délibéré voici quelques mois pour approuver le projet de démolition rénovation de notre Halle aux Grains. Ce bâtiment réalisé entre 1826 et 1830 constitue un véritable joyau, symbole marquant de notre ville et de tout le Bassin Lauragais. Aussi, la Municipalité a tenu à engager ce chantier avec les égards dus à un tel bâtiment de 180 ans ! L Ainsi, au terme de ces choix tout en sagesse, la 2ème phase du chantier vat-elle pouvoir s’engager avec tout d’abord la consultation des entreprises entre février et avril, ensuite les travaux de rénovation proprement dits pour mai 2007. Au terme de ces travaux, la ville disposera alors d’une Halle aux Grains ayant retrouvé le purisme du bâtiment d’origine, avec toutes les fonctionnalités d’une salle polyvalente moderne. C’est là l’objectif recherché et attendu par notre population. Il a donc été décidé de procéder dans un premier temps à des travaux de démolition intérieure : ouverture des arcades, enlèvement du cadre de scène, curage des murs et plafonds. Cette première phase s’est terminée courant novembre, avec la démolition complémentaire de l’appendice en béton de l’ancienne gare routière. Au terme de cette 1ère phase, les élus et le maître d’œuvre ont pu étudier plus en profondeur la structure du bâtiment historique et constater ainsi la faiblesse des fondations de la partie sud-ouest. En fonction de ce constat, le projet définitif a pu être mis au point, de façon très réaliste, en répondant à des questions simples : quels aménagements peut supporter ce bâtiment ? Quelles options doit on choisir pour avoir une salle polyvalente qui réponde avec justesse aux besoins locaux ? C’est ainsi que la Municipalité a préféré prendre le temps nécessaire pour bien calibrer son projet, ce qui l’a amenée par exemple à préférer des chaises enlevables à des gradins permanents coulissants, qui auraient nécessité un renforcement des fondations avec un surcoût établi à 400 000 euros, en tous cas incompatible avec les capacités financières de la ville. De même, toujours pour rester dans l’esprit d’un projet qui réponde aux attentes locales, la Municipalité a décidé le transfert de l’Office du Tourisme. Cette solution a l’avantage de permettre l’installation à la place de l’Office du Tourisme, de toilettes dans le hall d’entrée, ce qui libère d’autant l’espace utilisable de la salle. Au bout du compte, nous obtenons une véritable salle polyvalente apte à recevoir une scène encastrable de 60 m2 et un espace pour 5 à 600 personnes assises ou plus d’un millier debout. Les travaux de démolition ont permis la réouverture des arcades Avenue de l’Europe : porte ouverte vers l’avenir Après l’avenue Arnaut Vidal, c’est l’avenue de l’Europe qui donne à notre ville un cachet et un embellissement supplémentaire. Elle offre en effet une perspective nouvelle pour qui veut se rendre du Collège les Fontanilles aux stades de la Giraille, via le rond point de la Pléiade. Une véritable porte ouverte sur l’avenir, puisqu’une grande partie du Castelnaudary de l’an … 2015 est en train de se dessiner du côté Ouest. Déjà, le lotissement du Périé a amené la ville aux portes du vallon du Griffoul. Demain, elle s’étendra jusqu’à l’avenue Martin Dauch et la RN 113, à Visite de chantier pendant les travaux d’élargissement de l’avenue de l’Europe hauteur de Sainte Catherine. Un programme à la fois ambitieux et raisonnable dont le but est d’accueillir dans les meilleures conditions possibles nos futurs habitants. C’est dire si l’avenue de l’Europe constitue une véritable porte vers l’avenir, un avenir à construire, mais déjà en marche. Par ailleurs, les services municipaux ont géré au cours de ces derniers mois les chantiers de voirie concernant l’avenue Frédéric Mistral, l’impasse d’Occitanie ainsi que la rue de la Prairie qui ont vu leurs trottoirs ou leur revêtement refaits. Embellissement du site du Moulin du Cugarel Restauré au début des années 6O, le Moulin du Cugarel, l’un des sites les plus visités de la ville, est le dernier témoin d’une activité artisanale florissante avant l’apparition des grandes meuneries au cours de la première moitié du XXe siècle. Afin d’accueillir les visiteurs dans de meilleures conditions, le site va bénéficier de plusieurs travaux dont certains sont en cours : mise en sécurité autour du moulin par un garde-corps, création d’une dalle pour recevoir une table d’orientation, élagage des arbres pour élargir le panorama, plantation d’ espaces verts avec arrosage intégré. Prochainement, seront effectués : la démolition partielle de la butte avec un couronnement par un mur agrémenté de verdure et enfouissement d’un bloc sanitaire, le revêtement en enrobé de la place du Cugarel, la création de parking et la plantation d’espaces verts. Dans un dernier temps, il sera installé une table d’orientation en lave de volcan et un panneau d’information relatif à l’histoire des lieux. Ces aménagements permettront aux Chauriens et aux nombreux touristes de profiter pleinement du site du Moulin du Cugarel et de sa vue incomparable sur un paysage magnifique. Un magnifique site réhabilité 7 L’IMAGE Témoignage vivant de la beauté de notre ville : la place de Verdun parée de ses illuminations de Noël … Photo : Didier RUMEAU 8 DEMOCRATIE LOCALE Réunions de quartiers : la démocratie participative en action C ourant octobre, M. le Maire et son équipe ont rencontré les habitants au sein de chaque quartier. Cette année, le thème choisi était “Vivre et habiter à Castelnaudary”. Photo Didier RUMEAU Bien entendu, un volet très important a concerné les questions de vie quotidienne. Photo Didier RUMEAU Il a permis d’évoquer avec la population, les actions de revitalisation de l’habitat ancien, la création des futures zones de logements neufs, ainsi que les zones économiques nouvelles. Ainsi, les mesures d’embellissement de la ville comme le fleurissement ou la poursuite de la modernisation des squares et aires de jeux pour enfants ont été présentées, analysées et commentées. Le débat s’est également engagé sur les actions d’entretien et de rénovation de voirie, de propre- Economie : l’insertion en marche Nous nous réjouissons de l’ouverture, depuis le 1er janvier 2007 à la cité Pierre Estève, de l’entreprise d’insertion “La Fourchette Cathare” basée notamment sur la restauration collective et le portage des repas. Cette création est portée par l’ANRAS (Association Nationale de Recherche et d’Action Solidaire) et rattachée au Centre Educatif et Professionnel de St Papoul. La particularité de cette entreprise est de permettre à des personnes en situation de précarité sur le bassin d’emploi de Castelnaudary d’accéder à un vrai contrat de travail et de bénéficier d’une formation dans le domaine de la restauration. Cette entreprise va générer 8 emplois la première année pour arriver l’année suivante à 14 emplois. De plus, sa localisation dans les cuisines centrales de la Résidence Pierre Estève va permettre à ses résidents de bénéficier d’une restauration de qualité et de diverses animations : repas à thème, ateliers de cuisine, … Photo Didier RUMEAU Photo Didier RUMEAU té de la ville, de collecte des déchets, de circulation automobile et piétonne, de réseaux pluvial et assainissement, mais aussi de vie culturelle et sociale. Au total, de fructueux débats et plusieurs centaines de Chauriennes et Chauriens présents qui ont pu engager un dialogue au plus proche de leurs élus, dans un climat respectueux et convivial. Circulation, stationnement : études et rencontres avec les riverains Stationner, circuler : afin d’apporter des solutions adaptées à ces questions récurrentes, la Municipalité a fait appel aux compétences de Chauriennes et Chauriens qui ont accepté de travailler au sein d’une commission de circulation. Cette commission extra municipale est avant tout une force de proposition qui est saisie des projets d’amélioration dans le domaine des déplacements ou du stationnement urbain. Pour réfléchir dans les meilleures conditions à ces questions et aider à la prise de décision, le cabinet ALTERMODAL a notamment été chargé, d’une étude des flux de circulation et des besoins en terme de stationnement sur notre ville. Dans l’attente des conclusions et des propositions qui ne manqueront pas d’être formulées, des réunions ponctuelles avec les riverains de certaines rues, ont été organisées afin de trouver des solutions adaptées aux problèmes existants. Une façon d’agir dans la transparence afin que les uns et les autres puissent faire valoir leur avis pour “mieux vivre sa ville”. Observatoire social : un espace apprécié de dialogue L’Observatoire des Associations et Services d’Entraide s’est réuni le 14 décembre en présence d’une quarantaine de participants. Cet Observatoire, créé il y a 10 ans, est unique sur le département. Animé par Patrick MAUGARD et Maguy BARBON, il a permis d’identifier les besoins locaux et y apporter des solutions durables par exemple dans les domaines du logement, de la santé ou de la solidarité. Il aide tous les intervenants locaux qu’ils soient bénévoles ou professionnels à mieux se connaître et travailler ensemble. Après un tour de table qui a confirmé la forte implication des associations locales dans le combat contre les inégalités, la parole a été donnée aux représentantes du Centre Périnatal de Proximité et du Centre de Planification : Mmes CAMBON, ZAGO et TAILLEFER, qui étaient venues expliquer le fonctionnement de leurs services, très appréciés des Chauriennes, au sein du Centre Hospitalier : suivi de la grossesse, cours de préparation à l’accouchement et accompagnement après la naissance, soutien à l’allaitement, contraception, dépistage des maladies sexuellement transmissibles … La réunion s’est terminée par la visite du nouveau Point Information Famille qui vient d’ouvrir au 28, Grand’Rue, grâce à l’association d’aide familiale populaire. Renseignements : 04 68 94 98 03. 9 VIE MUNICIPALE Voici les principales questions traitées lors des sessions du Conseil Municipal au 4e trimestre 2006 : Conseil Municipal du 25 septembre 2006 - ZAC Vallons du Griffoul – convention d’aménagement public – compte rendu annuel 2005 SEM 81 - Solde de la mission étude - ZAC de Narcissou – compte rendu final SEM 81 – Solde de la mission étude - Budget Ville - Décision modificative n°3 - Subventions aux associations - Avis sur enquête publique – installations classées pour la protection de l’environnement – Sté PLASTISUD - Elargissement chemin des Fontanilles – acquisition de parcelle - Amenée des réseaux Méric/ En Matto : convention de servitude de passage - convention de partenariat CAUE/Ville et assistance en urbanisme et architecture pour les particuliers et la Ville - Constitution de la Commission Communale d’Appel d’Offres des concessions d’aménagements - Desserte des réseaux de la zone d’activité En Matto Avenant - Remplacement des ouvrants de l’école élémentaire Jean Moulin – avenant - Réactualisation du tableau des effectifs de la Mairie - Demandes de subvention pour le fonctionnement de l’école de musique municipale - Exonération de la taxe sur les spectacles pour l’ensemble des compétitions sportives - Reprises de tombes en terrains généraux et de concessions temporaires ou en état d’abandon dans les cimetières de la Ville - RD 624 – opération de sécurité des Lycées Pierre Paul Riquet et Jean Durand – Giratoire – nouvelle répartition du financement - Etude plate-forme multimodale sur le quartier de la Gare– avenant à la convention Etat/Caisse des Dépôts /Ville - Développement touristique du Canal du Midi – aménagement petit bassin : l’avant projet sommaire, plan de financement. Conseil Municipal du 8 novembre 2006 - Décisions modificatives : budgets Ville et Lotissement - Subventions exceptionnelles aux associations - ZAC Vallons du Griffoul – bilan de la concertation préalable ; création ; prestation négociation amiable - Ventes : biens communaux ; terrains Méric - Fixation des prix de la Foire au Gras 2006 - Acceptation d’un don – documents du XIXe Siècle - Subvention exceptionnelle – 2e répartition, projets pédagogiques des écoles - Schéma directeur d’évacuation des eaux pluviales – enquête publique - Schéma directeur d’évacuation des eaux usées – enquête publique - mise en place d’un réseau d’assainissement chemin de la Consulte, ancienne route de Saint Martin, Chemin d’En Tourre, quartier Saint Roch, quartier En Matto partie comprise entre le Tréboul et le Chemin de Quinquiris - maîtrise d’œuvre : réaménagement de l’avenue Monseigneur de Langle ; étude d’aménagement du trottoir allée du Cassieu ; aménagement de la place de la République ; mise aux normes électriques des bâtiments communaux ; ZAC du Griffoul – évacuation eaux pluviales - CPAM – marché de travaux - Aménagement du restaurant scolaire Jean Moulin – marchés de travaux Conseil Municipal du 18 décembre 2006 - Décisions Modificatives – Budget lotissements ; Ville. - Avis conforme du Conseil sur la réalisation de l’emprunt pour la construction du Castelou – modificatifs. - Tarifs Municipaux 2007. - ex cuisine centrale située Résidence Pierre Estève – Convention de mise à disposition de l’A.N.R.A.S. - Autorisation d’engagement de dépenses d’investissement avant vote du budget 2007. - Lotissement Tuffery – compte rendu final SEM 81 – Solde convention de pré-études. - Aménagement d’une école de musique. Demande de subventions DGE 2007 - Aide communale à la réhabilitation des façades en centre ville – année 2007 – actualisation du cahier des charges et extension du périmètre. - participation pour raccordement à l’égout : indexation 2007. - ZAC Narcissou – Elaboration du dossier de création de ZAC. - Vente parcelles communales mitoyennes au Centre de Secours au SDIS. - Délégations de service public – Rapports 2006 services eau et assainissement, gaz, électricité, restauration municipale - Recensement - rémunération des agents. - Subventions : 9ème Festival de Théâtre de Jeunes juin 2007 ; Contrat Educatif Local - Office Fluvial – consultation des entreprises - Travaux de démolition de la Halle aux Grains – avenant. - Rue Laperrine : Marché de travaux de restructuration des chaussées et trottoirs. - Camping Municipal des Fontanilles – principe de la délégation de service public. - Constitution de la commission communale de délégation de services publics. - Avenant au Cahier des Charges – Eau Potable et assainissement. LE MOT DE L’OPPOSITION MUNICIPALE L’agenda politique Meilleurs Vœux 2007 22 avril et 6 mai 2007 : Elections présidentielles “En élisant le Chef de l’Etat, vous aurez à désigner le Français que vous estimez, en conscience, le plus digne et le plus capable de représenter la France et de garantir son destin. Car c’est de cela qu’il s’agit … Il doit être l’homme de la nation tout entière, exprimer et servir le seul intérêt national” Charles de Gaulle le 30/11/1965. 10 et 17 juin 2007 : Elections législatives Aude : 3 Députés 1ère circonscription : 2ème circonscription : 3ème circonscription : Carcassonne Narbonne Castelnaudary Limoux – Haute vallée Mars 2008 Elections municipales Elections cantonales : Castelnaudary sud Elections sénatoriales : Aude 2 Sénateurs “QUE LA PREMIERE MINUTE DE CET AN NOUVEAU SOIT SOURCE DE BONHEUR, DE REUSSITE ET DE SANTE POUR VOUS ET VOS PROCHES … ET SURTOUT QU’ELLE DURE TOUTE L’ANNEE !” Daniel ARATA - Georges BENAZET Muriel BRUNEL - Marie GLATZ Bernard Embry - Jean-Pierre MONZO Monique TREMBLAY ETAT CIVIL er Voici l’Etat Civil de notre commune du 1 septembre au 18 décembre 2006. Naissances : PUJOL Léa – RAMANANTSOA Joris RANAIVOSON MELIARISON Mathieu - MERTZ Clara ROUTELOUS Joris – BENNARRAZE Hatim – KRACHAÏ Laïd DELPEY Margot – WOJCIESZKO Eric – ECK Mathys GIOVANINI Atilio – JRHINAT Mayssa - BAUER-SPADE Céléna CIMEN Selem – DELGADO Simoa GARRIGUES-BOUSQUET Léo – OUDAÏ Maïssa DUMINIL Julien – EMERY Nicéphore RAMANITRARILAMBO Fidy - Lucas PANICHI-CAZAUBON Enzo ERDENEBAYAR Namuun – FOURNIER Gaspard MOUTOILIBOU ASSANI Phayel – JOSSO Mirane DRILLAUD-EMO Angélina – FOUREAU-DANCOISNE Lucie MERDACI Sarah – DECAUDAIN Vincent – HASSEN Inès GUAGNO Jeanne – DEMUR Loane Mariages : 10 Pierre –Mathieu Guillaume et Marie-Emmanuelle Honore Frédéric Martorell et Séverine Doinel Jeremy Damon et Danielle Ternard Dominique Lalaut et Jocelyne Tanguy Christophe Couzinier et Sihem Kerdougheli Dimitri Lauretta et Aude Belzunces Jacques James et Elisabeth Millet Robert Wyckaert et Brigitte Décobert Jean-Claude Lebreton et Christine Charraux Georges Robert et Marylène Falcoz Décès : Denise NARBONNE née FERRAND, 78 ans Primo PANDOLFO, 66 ans René MOLINIER, 80 ans Madeleine ARATA née PEROTTI, 91 ans Ermide LONGO née PESSATO, 78 ans Henri LEGUEVAQUES, 50 ans Gabriel IBANEZ, 55 ans Anne-Marie TSOUGAS née CORDES, 68 ans Marcel PERRUTEL, 85 ans Louise CAMPAGNARO, 87 ans Christophe GABORIT, 41 ans Henriette CURE née SIGAUD, 75 ans Brigitte LAOUIRA, 49 ans Sylvie CONSTANT née FOUCARD, 53 ans Marcelle GEREAU, 82 ans Jean-Claude BESIAT, 74 ans Alexandre GARDAIRE, 76 ans Annie ARMENGAUD née GUIRAUD, 56 ans Françoise ESCOLIER née DAUZAT, 102 ans Paule CORDES née NICOLAU, 101 ans Claude DUPONT, 66 ans Antoinette LAQUERBE née BOUSQUET, 83 ans Etienne BOURGEOIS, 87 ans Baptistine LUGUETIS née BAQUE, 98 ans François SOUAL, 92 ans Andrée NOIRET née PINEL, 78 ans Joseph MIRAVETE, 90 ans Anne-Marie LOUBAT née GREFFIER, 55 ans Germaine DEJEAN, 100 ans André FELLOUS, 66 ans Josiane GINELLA née MAS, 78 ans Jeannine REY née FONTES, 69 ans Louis VIGUIER, 86 ans Louise SOULET née CASTELLE, 92 ans Georges BERNADOU, 78 ans Maurice PLANQUES, 84 ans François BIGOT, 80 ans Jean MAHOUX, 96 ans Antoine DURAND, 74 ans Yvette MARQUIER née BOYER, 73 ans Guilhermine BONDOUY née BOYER, 91 ans Lucien CARPIS, 85 ans Marie ESCUDIER, 92 ans. musique : “Song Session Jazz Quartet” danse : “Singulières collections” Maison des Associations conférence : “Prévention de la maladie alcoolique” dimanche 14, 14h30 au Théâtre TNT à Toulouse spectacle : “Les Histrions” de Marion Aubert. Une sortie proposée par Le Castelet des Métamorphoses Rens. au 04 68 23 69 65 jeudi 18, 20h30 Scènes des Trois Ponts chanson : Nicolas BACCHUS “Agitateur facétieux, trublion farceur, il joue de l’autodérision aussi bien que de la guitare … à découvrir !” Rens. au 06 83 54 53 23 février jeudi 1er, 20h30 jeudi 1er, 20h45 rencontre avec Emmanuel DARLEY Forum Scènes des Trois Ponts Scène Nationale de Narbonne cirque artistique : “L’Oratorio d’Aurélia” Auteur de théâtre. Organisé par la Bibliothèque Intercommunale Rens. au 04 68 94 58 49 vendredi 2, 20h30 Au cinéma LE PARIS Forum Scènes des Trois Ponts cinéma rencontre avec Ahmed KALOUAZ Programmation de l’association Ciné Clap Rens. au 04 68 23 28 26 Auteur de théâtre Organisé par la Bibliothèque Intercommunale Rens. au 04 68 94 58 49 jeudi 8, 20h30 mardi 23 et mercredi 24, 15h A la Maison des Associations entretien-débat : “Panser la mort” Scènes des Trois Ponts théâtre : “Cargo” Jeune public organisé par le Dr. SOL et l’Association Soins Palliatifs de l’Aude mercredi 24, 19h jeudi 8, 20h30 Galerie Paul Sibra Programmation de l’association Ciné Clap Rens. au 04 68 23 28 26 jeudi 25, 21h Scènes des Trois Ponts soirée de gala de solidarité “Les restos du Cœur” Travail personnel d’élèves sur scène, chant, danse et théâtre. Organisé par le Foyer Socio Educatif du lycée Jean DURAND CASTELNAUDARY NOTRE VILLE ISSN 0997-9166 Publication trimestrielle - Tirage 6 500 exemplaires Directeur de la Publication : André TAURINES Rédaction : André TAURINES, Jacqueline BESSET, Jean-Claude CASTILLO, Renée CALMY, Hélène GIRAL, Jean TIRAND, Martine RUIZ, Hervé ANTOINE, Nicolas NAYRAL, Marie-Rose VIALA et la participation des Services Municipaux Crédit photos : Service Communication Philippe BENOIST, Images Bleu Sud - Studio BOUCHARD Didier RUMEAU - La Dépêche du Midi, Stéphanie LEBORNE Claudine SICARD Coordination : Audrey GODIN HÔTEL DE VILLE - BP 1100 11491 CASTELNAUDARY CEDEX www.ville-castelnaudary.fr IMPRIMERIE DU LAURAGAIS - 11400 CASTELNAUDARY RCS B 382 625 341 théâtre : “Pourquoi mes frères et moi on est parti” Scène Nationale de Narbonne théâtre d’images : “La fin des Terres” vendredi 9, 18h30 Scènes des Trois Ponts concert : musique baroque Italienne Organisé par le Comité de Jumelage et d’Echanges de Castelnaudary Rens. au 04 68 23 20 96 ou au 04 68 23 05 69 Scènes d’Enfance : Semaine Audoise du jeune public lundi 12, 10h et Scènes des Trois Ponts théâtre : “Aspartame” 19h danse : “TDU” Jeune public mercredi 14, 15h et jeudi 15, 10h et 19h Jeune public HOMMAGE C’est avec une immense émotion et une profonde tristesse que le monde culturel et éducatif de notre ville a appris la disparition d’André FELLOUS. Enseignant, il aura marqué des générations d’élèves (au lycée Jean DURAND d’abord et au collège LES FONTANILLES ensuite) par son attention bienveillante et sa méthode d’enseignement très personnelle, mais il a su aussi faire partager sa passion dévorante qu’il portait à la culture. Scènes des Trois Ponts musique : “Corou de Berra Miedjou” vendredi 24, 21h et samedi 25, 15h et 21h Organisé par l’association Latitude Rens. au 04 68 23 30 80 ou au 04 68 23 54 83 mardi 27, 20h30 théâtre : “Courtes” marionnettes : “Des petits cailloux aux étoiles“ mardi 27, 20h30 mardi 20, 20h30 Scènes des Trois Ponts A la Galerie Paul Sibra exposition de collections de timbres poste documents philatéliques et cartes postales Scènes des 3 Ponts Programmation de l’association Ciné Clap . Rens. au 04 68 23 28 26 Scènes des Trois Ponts samedi 3 et dimanche 4 du 12 au 15 agenda cinéma agenda Au cinéma LE PARIS vendredi 2, 20h45 cinéma danse contemporaine : “Désir d’ailleurs” Organisée par l’Amicale Philatélique de Castelnaudary. Rens. au 04 68 23 38 59 Scènes des Trois Ponts apéro-spectacle jeudi 25, 21h jeudi 1er, 21h agenda agenda Organisée par ALTIS Tout public agenda Scènes des Trois Ponts jeudi 1er, jeudi 15, 21h Au cinéma LE PARIS du vendredi 30 au dimanche 15 avril Galerie Paul Sibra expostion peinture de M. Casimir FERRER Vernissage le 30 mars à 18h00 samedi 31 et dimanche 1er avril Collégiale Saint Michel 1er Festival International de Chœurs de Castelnaudary Rencontre de jeunes choristes Chauriens, Tchèques, Slovènes. Organisé par l’association PICOLO Chœurs d’enfants de Castelnaudary Rens. au 06 98 96 30 85 jeudi 19 avril, 20h agenda Scènes des trois ponts vendredi 12, 20h30 Organisé par le Castelet des Métamorphoses Rens. au 04 68 23 69 65 mars mercredi 30, 20h30 agenda janvier agenda L’AGENDA Amphithéâtre lycée J. DURAND conférence débat sur le don d’organes avec la collaboration du Centre Hospitalier de Carcassonne Public : jeunes adultes et adultes Photo Didier RUMEAU Cette passion, il l’a mise au service de sa ville par le biais de nombreuses associations et a d’ailleurs reçu pour son engagement la médaille de la Ville. Une foule d’amis était présente au cimetière du Mas-Saintes-Puelles pour lui rendre un dernier hommage aux côtés de sa fille Clélia, sa sœur Colette, ses frères et l’ensemble de sa famille. André FELLOUS, faiseur de rêves, homme au grand cœur, citoyen du monde tolérant et humaniste va nous manquer. André FELLOUS 11 7 SUITE DE L’ENTRETIEN AVEC PATRICK MAUGARD Nous avons développé le programme des conférences sur la santé, la prévention, l’hygiène de vie. De plus, nous avons posé la 1ère pierre du futur Etablissement d’Hébergement des Personnes Agées Dépendantes car nous avons le devoir de penser à nos aînés et de leur offrir un environnement médicalisé et sécurisé de qualité. Enfin, nos efforts se sont intensifiés en matière d’amélioration de la voirie, notamment par la réfection totale de l’avenue Arnaut Vidal, de nombreuses rues de la ville et de l’élargissement de l’avenue de l’Europe. Le chantier de l’EHPAD C. N. V. - Pour 2007, les questions d’aménagements représenteront un temps fort, notamment avec la mise à l’enquête publique du Plan Local d’Urbanisme. P. M. - Effectivement, avec le Plan Local d’Urbanisme nous façonnons le visage de Castelnaudary pour les 15 à 20 prochaines années. Si je devais synthétiser notre projet urbain, ce serait “objectif 15 000 habitants d’ici 2020” autour d’un développement réfléchi et maîtrisé de notre ville. Aussi, l’enquête publique du PLU qui va commencer, consistuera un moment fort de notre vie démocratique locale avec la mise en place d’une exposition et de conférences-débats pour permettre aux Chauriennes et Chauriens de participer à l’avenir de leur ville. Nous aurons tous ensemble à débattre pour organiser l’accueil des activités futures et des nouveaux habitants. Voici un bel enjeu stratégique pour le développement de Castelnaudary que je souhaite faire partager au plus grand nombre de Chauriennes et de Chauriens. C. N. V. - La qualité de vie constitue un des atouts de notre ville. Avez-vous prévu de nouvelles actions qui viendront la conforter en 2007 ? P. M. - Effectivement, il convient de préserver notre cadre de vie exceptionnel. C’est ce que nous ferons avec le PLU qui conserve 80% de notre territoire communal en zone verte, agricole ou naturelle. Mais, le cadre de vie est constitué d’un ensemble d’éléments : un patrimoine bâti que nous contribuons à réhabiliter avec des opérations d’aides à la rénovation de logements ou de façades ; un patrimoine paysager remarquable comme le Canal du Midi et ses abords sur lequel nous intervenons avec respect et attention ; un fleurissement de la ville qui atteint les 50 000 plants chaque année et qui sera reconduit et même étendu en 2007. De façon plus large, un cadre de vie de qualité signifie également des services publics de qualité. En 2007, nous approfondirons ce travail d’amélioration des services locaux mis à la disposition de notre population. Ainsi, nous reconstruirons le restaurant scolaire Jean Moulin et procèderons à la reconstruction des sanitaires des écoles de l’Est, Prosper Estieu et A. Daudet. Nous rénoverons le square André Chénier aux Fontanilles. Nous réaliserons également une nouvelle maison des jeunes aux Fontanilles à la place du Mille Club devenu insalubre et nous ouvrirons ce nouvel équipement à tous les âges du quartier. Enfin, comme je vous le disais, nous poursuivrons notre action en faveur des personnes âgées tant par le renforcement des animations que par la construction de la future résidence médicalisée “Le Castelou” dont le chantier se prolongera en 2008. C. N. V. - Pour l’année 2007, quelles seront les autres priorités de la Municipalité ? P. M. - Nous travaillerons de façon prioritaire sur deux axes : d’une part, en poursuivant la modernisation de notre ville à travers un programme d’équipements importants, et d’autre part, en prêtant une très grande attention à notre patrimoine historique que nous continuerons à rénover patiemment. Sur le plan des équipements nouveaux, nous aurons 5 grands chantiers : les travaux de la médiathèque portés par la Communauté de Communes débuteront au printemps à l’espace Tufféry ; il en sera de même pour la nouvelle école municipale de musique qui s’installera au premier étage de l’éco- Le chantier du foyer des Jeunes Travailleurs le Prosper Estieu ; en mai, nous engagerons les travaux de la 2ème tranche de la Halle aux Grains qui dureront de 9 à 10 mois pour nous donner ensuite la salle de congrès et d’animations qui nous manque sur Castelnaudary ; en septembre, notre ville réceptionnera grâce à la Fédération des Œuvres Laïques, un foyer de travailleurs réservé et combien utile aux jeunes en formation et aux jeunes salariés. Enfin, en octobre, nous inaugurerons le nouveau bâtiment de la sécurité sociale à l’entrée de l’espace Tufféry, face à la Caisse d’Allocations Familiales. Au niveau du patrimoine, nous renforcerons nos actions, matérialisées dès le printemps, par la fin de la 2ème tranche d’embellissement du site du Moulin du Cugarel avec notamment l’installation d’une table d’orientation qui valorisera ce site magnifique ; la Communauté de Communes nous dévoilera la nouvelle route du Cassoulet de Castelnaudary en Pays Cathare tandis que la ville publiera la bande dessinée sur l’histoire locale réalisée grâce à l’appui d’historiens du Lauragais. Enfin, après avoir terminé la restauration de vitraux et tableaux de la Collégiale, nous préparerons une première tranche de travaux de restauration du Présidial qui accueillera une exposition exceptionnelle sur l’histoire du Canal du Midi, véritable événement de l’été 2007. Je voudrais, et vous le comprendrez, remercier vivement l’ensemble de mes collaborateurs, élus et employés de la commune, pour leur aide précieuse dans la réalisation de l’ensemble de ces projets. Au terme de cet entretien vous me permettrez de présenter à toutes les Chauriennes et à tous les Chauriens mes meilleurs vœux de santé, de prospérité et de bonheur pour cette nouvelle année. Bonne année 2007 à chacune et chacun, bonne année 2007 à Castelnaudary et au Lauragais ! HISTOIRE LOCALE le télégraphe à Castelnaudary La Municipalité a réveillé la Tour Chappe de Sainte-Catherine en la coiffant à nouveau de ses bras articulés. Une plaquette de Jean Tufféry, ancien Maire de la Ville, publiée par les “Amis de Castelnaudary”, en raconte l’installation en 1834 ; mais l’histoire du télégraphe commence en 1792. 12 La dernière ligne entre Blaye et Avignon est installée sous la Monarchie de Juillet (1830-1848) ; le tronçon Toulouse-Montpellier de 1834. Le 2 février 1834 le Maire par intérim, J.B BELS informe le Conseil Municipal de la décision de l’administration des lignes télégraphiques d’installer un relais à Castelnaudary. “Les deux points les plus culminants sont la butte des moulins de Sainte-Catherine et le comble de l’église Saint-Michel. Il a été reconnu que la butte de SainteCatherine ne pouvait servir à la fondation de l’établissement projeté parce que le rayon visuel de la position de Villepinte serait, sur ce point, obstrué par le groupe des moulins qui sont au nord de la ville, inconvénient qui mettait l’exposant dans l’indispensable nécessité de placer le télégraphe sur le comble de l’église Saint-Michel dans la partie opposée à son clocher”. Après consultation du conseil de fabrique qui gère l’église on installe l’appareil ; il est adossé au bâtiment, accessible par la cour qui le sépare du tribunal “sans avoir aucune communi- cation avec l’église ni avec les combles”. Il est à 31 m du sol, à 199m d’altitude, distant de 11 500 m du poste de Villepinte et de 11 800 m de celui de Montferrand, ses deux relais. Le réseau étant réservé aux communications militaires et gouvernementales et l’Etat ayant, depuis 1837 le monopole sur les transmissions des informations à distance, le Conseil Municipal ne fait pas mention du transfert du télégraphe à Sainte-Catherine. J. TUFFERY, d’après les travaux de F. JAUPART (Bull. S.E.S.A. 1962) pense, au vu du plan carré de la tour, que le transfert est contemporain de la création de la ligne Narbonne-Perpignan qui est de 1840. Le télégraphe optique, a alors, peu de temps à vivre ; son déclin s’amorce vers 1850 avec l’arrivée du télégraphe électrique. Il a quand même, malgré ses insuffisances constitué un progrès considérable des communications : faire voyager les nouvelles à 500 kms/h dès 1794 ! Il mérite donc de revivre et, même s’il ne concurrence pas Internet, il peut permettre à quelque pigeon voyageur de se reposer paisiblement ! Madame Marie-Rose VIALA la Tour Chappe restaurée Permettre aux hommes de communiquer entre eux : voilà en substance le fruit des travaux entrepris par Georges BARDELLI, auteur d’un petit fascicule intitulé “Le Télégraphe Chappe” écrit à l’occasion de la restauration de la Tour du même nom, dont la rénovation a été effectuée avec le concours du Lycée ANDRÉOSSY, du COBATY, de la Municipalité et des “Amis de Castelnaudary”. Une plaquette intéressante qui fait honneur à son auteur “qui l’a conçue et écrite au terme d’un travail minutieux et précis” comme devait le souligner Patrick MAUGARD dans le mot de présentation de cet ouvrage.
Similar documents
infos travaux en page 11
de vie, auquel nous sommes tous particulièrement attachés.
More informationSaint Pauletois N°55 - Saint
Lors de la visite de monsieur Jean-Paul Dupré, notre député, le 7 juillet à la mairie de Saint-Paulet, nous avons évoqué l’avenir des communes, des petites en particulier. C’est le «rapport Balladu...
More information