Ada double acting - Lauridsen Industri
Transcription
Ada double acting - Lauridsen Industri
Ref. ADA Double acting Model/Ref: ADA Double acting www.lauridsenindustri.com +45 75 12 62 74 - www.lauridsenindustri.com - Denmark Ref. ADA Double acting • VALORI NOMINALI: – Pressione massima utilizzo 8 bar – Temperatura di funzionamento: standard (-20°C; +85°C), alta (-20°C; +150°C), bassa (-40°C; +85°C) – Lubrificazione al montaggio garantita per tutta la vita dell’attuatore – Collaudo funzionale e di tenuta al 100% • • REGOLAZIONE ROTAZIONE 0-90°: – Da MOD. 52 a 125 • standard ± 5° sia oraria che antioraria mediante grani esterni alle camere in pressione • camma di regolazione con piani per intervento manuale • indicatori di posizione standard – MOD. 160-200-270 • standard ± 5° antioraria mediante grani nei tappi • kit regolazione ± 5° oraria opzionale • • TAPPI DI CHIUSURA IN ALLUMINIO PRESSOFUSO: – Copertura standard in polvere di poliestere – A richiesta copertura con nichelatura chimica per ambienti corrosivi • • MOLLE CONCENTRICHE: – Trattamento standard di fosfatazione – Elevata resistenza e affidabilità nel tempo – Versatilità di coppia in funzione alla pressione disponibile variandone il set – Viti fissaggio tappi sufficientemente lunghe per consentire distensione molle in caso di manutenzione interna all’attuatore – Ingombro attuatore identico per le versioni DA/SR • SISTEMA ANTIESPULSIONE • VITI ASSEMBLAGGIO: – Standard acciaio inox • PISTONE CON CHIAVETTA ANTIESPULSIONE • UTILIZZI: – Sporgenza pignone secondo norma Namur – Attacco elettrovalvole secondo norma Namur – Collegamento attuatore/valvola secondo ISO 5211-DIN 3337 • INGEMANNS ALLE 57 L • 6700 ESBJERG • Tlf.: +45 75 12 62 74 • MOBIL: +45 41 19 26 66 • Fax: +45 75 12 42 74 [email protected] • www.lauridsenindustri.dk +45 75 12 62 74 - www.lauridsenindustri.com - Denmark Ref. ADA Double acting • PIGNONE IN ACCIAIO: – Trattamento standard di nichelatura chimica resistente alla corrosione interna ed esterna – In acciaio inox a richiesta – Sistema antiespulsione • • CORPO IN ALLUMINIO ESTRUSO UNI 6060: – Per lo standard trattamento di ossidazione dura 45-50 (micron) – Alta resistenza all’usura – Idoneo ad ambienti corrosivi – A richiesta trattamento di nichelatura o copertura con vernici epossidiche – L’elevato grado di finitura superficiale interna riduce l’attrito aumentando la durata dei componenti • • GUIDE IN POM STANDARD: – Ampia area di contatto – Ottima scorrevolezza in quanto autolubrificante – Elevata durata • • GUARNIZIONI: – NBR versione standard – Viton versione alta temperatura – HNBR versione bassa temperatura • • PISTONI IN ALLUMINIO PRESSOFUSO STANDARD: – Con trattamento di nichelatura chimica a richiesta • VARIANTI DI MONTAGGIO APERTO - CHIUSO - A • ACCOPPIAMENTO PIGNONE CREMAGLIERA: – – – – • Momento torcente costante Attuatore compatto Forze interne bilanciate La robustezza garantisce una elevata durata ROTAZIONE ANTIORARIA - B ROTAZIONE ORARIA - VISTA LATO SPORGENZA PIGNONE INGEMANNS ALLE 57 L • 6700 ESBJERG • Tlf.: +45 75 12 62 74 • MOBIL: +45 41 19 26 66 • Fax: +45 75 12 42 74 [email protected] • www.lauridsenindustri.dk +45 75 12 62 74 - www.lauridsenindustri.com - Denmark $&78$7253$576 Ref. ADA Double acting - / $ ,WHP 'HVFULSWLRQ %RG\ $QWLEORZRXWSLQLRQ /RZHUSLQLRQ2ULQJ 7RSSLQLRQ2ULQJ 6SDFHUULQJ 3LQLRQVQDSULQJ 3LVWRQ 3LVWRQRULQJ 6WRSEROW 6WRSEROWRULQJ :DVKHU 6WRSEROWUHWDLQLQJQXW /HIWHQGFDS 5LJKWHQGFDS (QGFDSVHDWV (QGFDSIL[LQJVFUHZ 0DWHULDO ([WUXGHGDOOXPLQLXP 6WHHO 1%5 1%5 320 6WHHO 'LHFDVW$OOXPLQLXP 1%5 6WDLQOHVVVWHHO 1%5 6WDLQOHVVVWHHO 6WDLQOHVVVWHHO 'LHFDVW$OOXPLQLXP 'LHFDVW$OOXPLQLXP 1%5 6WDLQOHVVVWHHO 7UHDWPHQW +DUGDQRGL]HG 1LFNHOSODWHG 1LFNHOSODWHG 3DLQWHG 3DLQWHG '$ 3DUWVVXEMHFWWRZHDU INGEMANNS ALLE 57 L • 6700 ESBJERG • Tlf.: +45 75 12 62 74 • MOBIL: +45 41 19 26 66 • Fax: +45 75 12 42 74 [email protected] • www.lauridsenindustri.dk +45 75 12 62 74 - www.lauridsenindustri.com - Denmark Ref. ADA Double acting $&78$7253$576 - / $ &2 / - 4/ ,WHP 'HVFULSWLRQ 0DWHULDO 7UHDWPHQW '$ 65 %RG\ ([WUXGHGDOOXPLQLXP +DUGDQRGL]HG $QWLEORZRXWSLQLRQ 6WHHO 1LFNHOSODWHG /RZHUSLQLRQ2ULQJ 1%5 3LQLRQVSDFHUULQJ 320 7RSSLQLRQ2ULQJ 1%5 &DPVSDFHUULQJ 320 &DP 6WDLQOHVVVWHHO 3RVLWLRQLQGLFDWRU 1\ORQ 3LQLRQZDVKHU 6WDLQOHVVVWHHO 3LQLRQVQDSULQJ 6WHHO 3LVWRQ 'LHFDVWDOOXPLQLXP 3LVWRQRULQJ 1%5 $QWLIULFWLRQULQJ 320 3LVWRQWKUXVWEORFN 320 6WRSEROWUHWDLQLQJQXW 6WDLQOHVVVWHHO 6WRSEROW 6WDLQOHVVVWHHO ([WHUQDOVSULQJ 6WHHO =LQFSKRVSKDWH ,QWHUQDOVSULQJ 6WHHO =LQFSKRVSKDWH /HIWHQG 'LHFDVWDOOXPLQLXP 3DLQWHG 5LJKWHQGFDS 'LHFDVWDOOXPLQLXP 3DLQWHG (QGFDSVHDWV 1%5 (QGFDSIL[LQJVFUHZ 6WDLQOHVVVWHHO 3DUWVVXEMHFWWRZHDU 1LFNHOSODWHG 6HHVSULQJ VHWWLQJDWSDJH 5HLQIRUFHGVHULHV',181, INGEMANNS ALLE 57 L • 6700 ESBJERG • Tlf.: +45 75 12 62 74 • MOBIL: +45 41 19 26 66 • Fax: +45 75 12 42 74 [email protected] • www.lauridsenindustri.dk +45 75 12 62 74 - www.lauridsenindustri.com - Denmark Ref. ADA Double acting $&78$7253$576 /NLYMOD - / $ 5PONR EQUESTCLOSEDPOSITIONADJUSTM 'HVFULSWLRQ 0DWHULDO 7UHDWPHQW '$ 65 %RG\ ([WUXGHGDOOXPLQLXP +DUGDQRGL]HG $QWLEORZRXWSLQLRQ 6WHHO 1LFNHOSODWHG /RZHUSLQLRQ2ULQJ 1%5 7RSSLQLRQ2ULQJ 1%5 3LQLRQVSDFHUULQJ 320 3LQLRQVQDSULQJ 6WHHO 3LVWRQ 'LHFDVWDOOXPLQLXP 3LVWRQRULQJ 1%5 $QWLIULFWLRQULQJ 37)(JUDSKLWH 3LVWRQWKUXVWEORFN 320 6WRSEROWRULQJ 1%5 :DVKHU 6WDLQOHVVVWHHO 6WRSEROWUHWDLQLQJQXW 6WDLQOHVVVWHHO 6WRSEROW 6WDLQOHVVVWHHO ([WHUQDOVSULQJ 6WHHO =LQFSKRVSKDWH &HQWUDOVSULQJ 6WHHO =LQFSKRVSKDWH ,QWHQDOVSULQJ 6WHHO =LQFSKRVSKDWH /HIWHQGFDS 'LHFDVWDOOXPLQLXP 3DLQWHG 5LJKWHQGFDS 'LHFDVWDOOXPLQLXP 3DLQWHG (QGFDSIL[LQJVFUHZ 6WDLQOHVVVWHHO (QGFDSRULQJ 1%5 (QGFDSIL[LQJVFUHZ 1%5 &RPSUHVVHGVSULQJ 6WHHO $QWLIULFWLRQULQJ 37)(JUDSKLWH 3LQLRQZDVKHU 6WDLQOHVVVWHHO 3DLQWHG 1LFNHOSODWHG 6WDLQOHVVVWHHO 6WDLQOHVVVWHHO ,WHP 1LFNHOSODWHG =LQFSKRVSKDWH 6HHVSULQJ VHWWLQJDWSDJH 6HHVSULQJVHWWLQJ 8SRQUHTXHVWFORVHGSRVLWLRQDGMXVWPHQW 3ODWH *** &RXSOLQJ 6WHHO $QWLIULFWLRQULQJ 37)( 6WRSVFUHZ 6WHHO 6WRSEROWUHWDLQLQJQXW )L[LQJVFUHZV 3DUWVVXEMHFWWRZHDU =LQFSODWHG 9DOLGIRUPRGRQO\ INGEMANNS ALLE 57 L • 6700 ESBJERG • Tlf.: +45 75 12 62 74 • MOBIL: +45 41 19 26 66 • Fax: +45 75 12 42 74 [email protected] • www.lauridsenindustri.dk +45 75 12 62 74 - www.lauridsenindustri.com - Denmark Ref. ADA Double acting ',0(16,216)52002'72 5PONR EQUEST 0 9 #( 3 0! 2 4+ 6 : $EPTH8 &ORMODAND 2 1 0! 2 4+ ) ( ! . " / 4 % ' 5 & - # . oHOLES- $ " ! - 6 , . oHOLES- &ORMODFROMTO " ! #72OTATION ##72OTATION 02' ,62 &+ $ % & ' ( ) * 2+ 2, / 0 1 2 3 4 5 0; 0; 6 7 8 9 2= < ; 0; 0; ,62 )) )) )) 0; 0; )) 0; 0; 0; )) 0; )) 0; 0; )) 0; 0; 8SRQUHTXHVW) INGEMANNS ALLE 57 L • 6700 ESBJERG • Tlf.: +45 75 12 62 74 • MOBIL: +45 41 19 26 66 • Fax: +45 75 12 42 74 [email protected] • www.lauridsenindustri.dk +45 75 12 62 74 - www.lauridsenindustri.com - Denmark Ref. ADA Double acting ',0(16,216 5PONR EQUEST 9 . oHOLES- , - " . / 3 ! D MO OR 1 ' F D LI &/2MOD 0! 2 4+ 0 2 & 6A % 0! 2 4+ #( - : $EPTH8 D N A ID ! 8$! ) F " OR M OD " ! 2 . oHOLES-8 02' ,62 ) &+ $ % & ! " ##7ROTATION ( ) * + , / 0 1 2 3 4 5 0; )) ' (OLES-8 3 ( $ . oHOLES- #7ROTATION 6 7 8 9 ,62 " R FO D LI 6A ! 3 OD M # 6A L : = < 0; 0; ) 0; ) 0; ; RQO\ZLWKVTXDUHFRQQHFWLRQDW INGEMANNS ALLE 57 L • 6700 ESBJERG • Tlf.: +45 75 12 62 74 • MOBIL: +45 41 19 26 66 • Fax: +45 75 12 42 74 [email protected] 75 12 62 74 - www.lauridsenindustri.com - Denmark • www.lauridsenindustri.dk '28%/($&7,1* Ref. ADA Double acting 723 9,(: 2SHQSRVLWLRQ 7RUTXH #LOSEDPOSITION o o o o o #LOSEDPOSITION o o o o #OUNTERCLOCKWISEROTATION o #LOCKWISEROTATION o 2OTATION :LWKUHIHUHQFHWRWKHDERYHGLDJUDPLWFDQEHQRWHGWKDWWKHWRUTXHRIDGRXEOHDFWLQJDFWXDWRUUHPDLQVFRQVWDQW WKURXJKRXWWKHFRPSOHWHDFWLRQ 7KH XVHU FDQ GHFLGH RQ ZKLFK PRGHO WR FKRRVH DFFRUGLQJ WR KLVKHU RZQ VSHFLILF UHTXLUHPHQWV XVLQJ WKH IRO ORZLQJJXLGHOLQHV 'HILQHWKHPD[LPXPWRUTXHRIWKHYDOYHWRDXWRPDWH 7R REWDLQ D VDIHW\ IDFWRU LQFUHDVH WKH WRUTXH YDOXH FKRVHQ E\ VXEMHFW WR WKH W\SH RI YDOYH DQG ZRUNLQJFRQGLWLRQV 2QFHWKHWRUTXHYDOXHVXJJHVWHGLVREWDLQHGFRQVXOWWKHWRUTXHFKDUWDQGLQUHODWLRQWRWKHFRUUHVSRQGLQJDLU SUHVVXUHILQGDWRUTXHYDOXHH[DFWWRRUH[FHHGLQJWKHRQHREWDLQHG 2QFHWKHWRUTXHYDOXHLVGHWHUPLQHGPRYHKRUL]RQWDOO\WRWKHFROXPQPRGHOWRILQGWKHDFWXDWRUPRGHOUHTXL UHG # $&!!' !#$$&# '! #"& &%!&% & % %&% #$ INGEMANNS ALLE 57 L • 6700 ESBJERG • Tlf.: +45 75 12 62 74 • MOBIL: +45 41 19 26 66 • Fax: +45 75 12 42 74 [email protected] • www.lauridsenindustri.dk +45 75 12 62 74 - www.lauridsenindustri.com - Denmark Ref. ADA Double acting 6,1*/($&7,1* -!$ /PENPOSITION --# #LOSEDPOSITION --$ 4ORQUE -! # #LOSEDPOSITION o o o o o o o o o o o 2OTATION #LOCKWISEROTATION #OUNTERCLOCKWISEROTATION :LWKUHIHUHQFHWRWKHDERYHGLDJUDPWKHWRUTXHRIDVSULQJUHWXUQDFWXDWRULVQRWFRQVWDQWEXWGHFUHDVLQJ7KLV LVGXHWRWKHDFWLRQRIWKHVSULQJVWKDWZKHQFRPSUHVVHGGXULQJDLUDFWXDWLRQFRXQWHUDFWWKHSLVWRQPRYHPHQW DQGDFFXPXODWHHQHUJ\ZKLFKZLOOEHDYDLODEOHLQDGHFUHDVLQJZD\GXULQJWKHURWDWLRQLQYHUVLRQ 7KHWRUTXHJLYHQE\WKHDFWXDWRULVGHILQHGE\IRXUIXQGDPHQWDOYDOXHV 2SHQLQJU RWDWLRQ 0$' $FWXDWRUWRUTXHZLWKXQIROGHGVSULQJV 0$& $FWXDWRUWRUTXHZLWKFRPSUHVVHGVSULQJV &ORVLQJU RWDWLRQ 00& 7RUTXHZLWKFRPSUHVVHGVSULQJV 00' 7RUTXHZLWKXQIROGHGVSULQJV 7KH XVHU FDQ GHFLGH RQ ZKLFK PRGHO WR FKRVH DFFRUGLQJ WR KLVKHU RZQ VSHFLILF UHTXLUHPHQWV XVLQJ WKH IRO ORZLQJJXLGHOLQHV 'HILQHWKHPD[LPXPWRUTXHRIWKHYDOYHWRDXWRPDWH 7RREWDLQDVDIHW\IDFWRULQFUHDVHWKHWRUTXHYDOXHFKRVHQE\VXEMHFWWRWKHW\SHRIYDOYHDQG ZRUNLQJFRQGLWLRQV 2QFHWKHWRUTXHYDOXHVXJJHVWHGLVREWDLQHGFRQVXOWWKHWRUTXHFKDUWDQGLQUHODWLRQWRWKHFRUUHVSRQGLQJDLU SUHVVXUH ILQG WKH WRUTXH YDOXH H[DFW WR RU H[FHHGLQJ WKH RQH REWDLQHG WDNLQJ DFFRXQW RI WKH ORZHU YDOXH EHWZHHQWKH00'DQG0$&YDOXHV 2QFH WKH WRUTXH YDOXH LV GHWHUPLQHG PRYH KRUL]RQWDOO\ WR WKH FROXPQ PRGHO WR ILQG WKH DFWXDWRU PRGHO UHTXLUHG 635,1*6(77,1* ,17(51$/ 635,1* 6(7 (;7(51$/ 635,1* &(175$/ 635,1* ,17(51$/ 635,1* 35(&2035(66('62/(635,1* 6(7 1 2)635,1*6 )25($&+6,'( 9$/,')2502' (;7(51$/ 635,1* 635,1*6(77,1* 9$/,')2502'$1' 6(7 9$/,')52002'7202' 635,1*6(77,1* INGEMANNS ALLE 57 L • 6700 ESBJERG • Tlf.: +45 75 12 62 74 • MOBIL: +45 41 19 26 66 • Fax: +45 75 12 42 74 [email protected] • www.lauridsenindustri.dk +45 75 12 62 74 - www.lauridsenindustri.com - Denmark Ref. ADA Double acting 02' 6(7 $LUVXSSO\SUHVVXUH%DU 6SULQJ 7RUTXH 1P 7RUTXHRXWSXWVSULQJUHWXUQDFWXDWRUV1P INGEMANNS ALLE 57 L • 6700 ESBJERG • Tlf.: +45 75 12 62 74 • MOBIL: +45 41 19 26 66 • Fax: +45 75 12 42 74 [email protected] • www.lauridsenindustri.dk +45 75 12 62 74 - www.lauridsenindustri.com - Denmark