Axiomás del Cuidado - Observatorio de Metodología Enfermera
Transcription
Axiomás del Cuidado - Observatorio de Metodología Enfermera
el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Requisito de Autocuidado Universal: Mantenimiento de un aporte de alimentos suficiente • Fondo • Campo de trigo; Javier Echaiz; 2008 (www.lanueva.com) • Portada • • Contraportada • 2 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) Reloj de sol; Copa de Ajaz; 1547 Demeter; Diosa de la Agricultura el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 http://www.ome.es/ 01_01.cfm?id=320 Copyright 2009 – FUDEN Departamento de Metodología Veneras, 9; 2º derecha. 28013 MADRID http://www.ome.es/ Director: D. Antonio Arribas Cachá ISSN: 1989-0745 x Editores: Dr. D. José María Santamaría García (Editor Jefe) Dra. Dña. Lourdes Jiménez Rodríguez (Editora Internacional) Asesores Científicos: Dr. D. Jorge Luis Gómez González (Revisor Documental) Dr. D. Roberto Barchino Plata (Editor Web) Carmen Sellán Soto Dr. D. León Atilano González Sotos Dr. D. José María Gutiérrez Martínez Dr. D. Manuel López Morales Dra. Dña. Asesores Profesionales: Dña. Laura África Villaseñor Roa (Revisora Editorial) Dña. Ana Robles Álvarez (Asistente Editor Jefe) Dña. Sonia López García (Responsable de Reedición) Dña. Raquel García Calvo ( 1 er Ayudante de Edición) Dña. Jenifer Araque García ( 2 er Ayudante de Edición) Ricardo Borrego de la Osa D. José Luis Aréjula Torres D. Antonio Vázquez Sellán D. Ángel Abad Bassols Dña. Teresa Blasco Hernández Dña. Carmen Ferrer Arnedo Dña. Cristina Cuevas Santos Dña. Inés Soto Mancebo D. Editorial 5 (Editorial) ................................................................................................................................................................................ Conceptualizaciones acerca del cuidado Influencias sobre las formas de pensar en Enfermería. A propósito de Maslow. (Influences on the ways of thinking about Nursing. Regarding of Maslow ........................................................................................................................................................................................ 7 Educción sobre el cuidado Diagnósticos relacionados con alteraciones de la temperatura corporal (Diagnoses related to body temperature alterations).................................................... 13 Análisis de Diagnósticos acerca del la alteración del sistema tegumentario (Analysis of Diagnoses on the integumentary system disturbance) ........ 23 Axiomas del cuidado El anticuidado formaEnfermera parte de la(FUDEN) realidad Departamento de Metodología 3 (Anti-care is part of reality) ......................................................................................................................... 37 el Lenguaje del Cuidado 4 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) Vol. 1; Núm 4 el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Dr. Santamaría García (Editor Jefe) Publicación del lenguaje milenario del cuidado Con el presente número se cierra el primer año de publicación de la revista “el Lenguaje del Cuidado” desde que, hace ya 18 meses, viera la luz el número 0. La apuesta por la realización paralela de una Edición Internacional de la misma, así como el diseño de sus contenidos con dos marcadas tendencias (académica, mediante la publicación de conceptualizaciones y axiomas propuestos por doctores y doctorandos, y profesional gracias a la publicación del conocimiento educido de profesionales asistenciales) ha permitido un éxito que se ha visto evidenciado por los resultados en distintos buscadores Web (tanto del título de la publicación, como de las distintas secciones y de las referencias realizadas a artículos publicados) y que permiten al Consejo de Redacción estar preparado para el salto hacia la implementación de esta publicación en nuevos buscadores documentales. Pero además esta publicación, en su primer año de andadura, ha abierto el debate acerca de aspectos como el de si los problemas de cuidados son reales independientemente de la apreciación realizada por una enfermera o por la inexistencia de una entidad nosológica adecuada, si las enfermeras deben emitir o no juicios clínicos propios desde un prisma disciplinar y/o profesional que expliquen el porque de sus planes terapéuticos, la conveniencia de su registro (independientemente del soporte), el tipo de gestión que se puede realizar ante el desconocimiento por las instituciones y sus responsables de los problemas de cuidados de los ciudadanos, las consecuencias sobre el conocimiento de la efectividad del cuidado, la existencia de desarrollos tácticos que instan ocultan, o no mencionan la fundamentación diagnóstica de las enfermeras en contra de los avances y evidencias existentes. Un debate sobre una dualidad profesional y del poder de pensamiento que tarde o temprano había que abordar y en el que, de nuevo, esta publicación ha tomado la iniciativa con la edición de números especiales dedicados a aspectos aplicados en la clínica de “el Lenguaje del Cuidado”, basados en nuevas metodologías de investigación deductiva: como es la triangulación taxonómica. La humanidad siempre ha hablado de y sobre el cuidado; ahora, desde hace un año, una nueva publicación aborda el conocimiento que subyace y emana su lenguaje. Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 5 el Lenguaje del Cuidado 6 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) Vol. 1; Núm 4 el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Influencias sobre las formas de pensar en Enfermería. A propósito de Maslow. D. Vázquez Sellán, Antonio; Dra. Dña. Sellán Soto, Carmen (Escuela de Enfermería “la Paz” Universidad Autónoma de Madrid, Hospital Universitario “la Paz” Comunidad Autónoma de Madrid) Cita de artículo Vázquez Sellán A, Sellán Soto C. Influencias sobre las formas de pensar en Enfermería. A propósito de Maslow. Lenguaje del cuidado 2009; 1(4): 7-12. Palabras clave Psicología humanista, cuidado, Enfermería, jerarquía de necesidades. Resumen La presencia de un cierto metalenguaje psicológico humanista en la fundamentación teorética del cuidado ha sido uno de los elementos relevantes que ha permitido que la disciplina que lo estudia, la Enfermería, haya demarcado un campo diferencial con el resto de las disciplinas científicas de la salud. Por ello, en este artículo, los autores plantean rastrear, poniendo de manifiesto, la presencia del “espíritu” maslowiano”, como variable que identifica la perspectiva humanista en psicología, a lo largo de los trabajos teoréticos en el campo de la Enfermería. Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 7 el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Abstract The presence of a certain humanist psychological metalanguage in the theoretical founding about care has been one of the excellent elements that have allowed to Nursing, the discipline that studies it, to demarcate a differential field with the rest of the health scientific disciplines. For this reason, in this article, the authors raise to rake, showing, the presence of “Maslow’s spirit”, as a variable that identifies the humanist perspective in psychology, throughout the theoretical works in the Nursing field. Introducción Este artículo se inscribe dentro de una línea de investigación de corte genealógico sobre el desarrollo de la identidad enfermera y sus relaciones con el desarrollo de las disciplinas psi (Sellán y Blanco, 2005; Sellán, 2006; Sellán, 2007; Vázquez, 2006) y que como anticipabamos en un artículo anterior (Vázquez y Sellán, 2009) pretende rastrear el legado de Maslow en la reflexión teórica formal sobre el cuidado. Nuestra hipótesis (ver Vázquez, 2008; Sellán, 2009) es que el uso de metalenguajes psicológicos de corte humanista en la fundamentación teórica del cuidado enfermero viene, en buena medida, a proporcionar, paradójicamente, el impulso que la disciplina parecía necesitar para apuntalar su autonomía frente a otras disciplinas de las ciencias de la salud, fundamentalmente, a la medicina. Desarrollo Comenzaremos tratando de rastrear la presencia del “espíritu” maslowiano en el Planeta Nightingale (Blanco, 2003), para lo cual, se nos hace necesario realizar un rápido repaso a la evolución de la disciplina enfermera. Tal y como Kérouac, Pepin, Ducharme, Duquette y Major (1996) sugieren, siguiendo el planteamiento khuniano sobre la ciencia (Khun, 1962), el desarrollo histórico de la Enfermería puede ser entendido como una sucesión de paradigmas. Al primero de ellos lo denominan paradigma de la categorización y se desarrolla en dos fases: una fase de orientación hacia la salud pública (1850-1900) y una fase de orientación hacia la enfermedad (1900-1950), donde el cuidado enfermero es concebido como una función delegada de la práctica médica. El paradigma de la categorización es reemplazado por el paradigma de la integración, donde el concepto de persona ocupa un lugar nuclear, bajo la influencia de las nuevas psicologías humanistas. Finalmente, y a partir del último cuarto del siglo XX, el paradigma de la integración sería paulatinamente sustituido por el paradigma de la transformación, cuya sensibilidad se desplaza hacia antropología cultural. 8 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Para realizar esta primera valoración del alcance de la obra de Maslow en la generación de categorías metateóricas y teóricas sobre el cuidado, hemos seleccionado un grupo de modelos teóricos de amplia difusión y reconocimiento internacional dentro del ámbito de la Enfermería. Por un lado, nos encontramos con un grupo de autoras en cuyos trabajos se reconoce abiertamente la influencia de maslowniana, como son los trabajos de Peplau, Roy y Watson. Por otro, hemos estudiado otros planteamientos teóricos donde sus autoras no reconocen abiertamente la influencia de Maslow en dichos desarrollos teóricos. No obstante, y en nuestra opinión, esta influencia puede reconocerse fácilmente tras la lectura pormenorizada de sus modelos teóricos, tal es el caso de las obras de Orem y Henderson. Una forma de ponderar el peso de la obra de Maslow, dentro del primer grupo de teóricas, sería a través del número de veces que Maslow es citado en los textos de cada una de ellas. De esta manera nos encontramos con 3 citas en Peplau (1993), 4 en Roy (1990) y 22 en Watson (1985). Por lo que consideramos que la influencia de este psicólogo humanista queda reflejada. Nos vamos a detener en el caso de Watson dada la significativa presencia de citas en su texto Nursing: The philosophy and science of caring (1985), y trataremos de señalar la forma en que se concreta dicha presencia. Watson dedica la totalidad de la segunda parte de su texto a la asistencia para la satisfacción de las necesidades humanas, integrando la pirámide de Maslow dentro de su propia pirámide de necesidades humanas, la cual está dividida en: necesidades de orden inferior (biofísicas y psicofísicas), necesidades de orden superior (psicosociales) y necesidades de orden máximo (intrapersonales) a las que también definió como auto-realización, tal y como podemos observar en la figura 1. Figura 1. Pirámide de las necesidades de Maslow y Watson (tomada de Nursing: The philosophy and science of caring). De esta manera, queda patente la influencia central de las ideas maslownianas en la generación del modelo conceptual propuesto por Watson. Ahora abordaremos el segundo grupo de autoras, es decir, aquellas teóricas que no reconocen la influencia de Maslow en sus escritos. En el caso de Orem (1993), la autora no reconoce explícitamente la influencia del pensamiento maslowiano en su obra, aunque sí admite que ciertas teóricas enfermeras han influido en su pensamiento y éstas tomaron como fuente de Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 9 el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 inspiración las ideas de Maslow, como ocurre en el caso de Henderson, Watson y Peplau. También podemos observar un claro isomorfismo entre la pirámide de las necesidades y los requisitos de autocuidado universales que mostramos a continuación: 1. El mantenimiento de un aporte de aire suficiente. 2. El mantenimiento de un aporte de agua suficiente. 3. El mantenimiento de un aporte de alimentos suficiente. 4. La provisión de cuidados asociados con los procesos de eliminación y los excrementos. 5. El mantenimiento del equilibrio entre la actividad y el reposo. 6. El mantenimiento del equilibrio entre la soledad e interacción social. 7. La prevención de peligros para la vida, el funcionamiento y el bienestar humanos. 8. La promoción del funcionamiento y desarrollo humanos dentro de los grupos sociales de acuerdo con el potencial humano, el conocimiento de las limitaciones humanas y el deseo humano de ser normal. Nos encontramos ante una serie de “necesidades”, ahora “requisitos”, que deben ser satisfechas por todas las personas a lo largo de su vida (García y Sellán, 1995), que están jerarquizadas y que van desde las fisiológicas a las psicológicas y sociales. Con respecto a Henderson (1971), la influencia maslowniana sobre su obra tiene un carácter estructurante. Ya que, al igual que Maslow, Henderson concibe a la persona como un todo complejo que presenta catorce necesidades fundamentales o básicas, que son comunes a todas las personas. Estas catorce necesidades son las siguientes: 1. Respirar normalmente. 2. Comer y beber de forma adecuada. 3. Evacuar los desechos corporales. 4. Moverse y mantener una postura adecuada. 5. Dormir y descansar. 6. Elegir la ropa adecuada (para vestirse y desvestirse). 7. Mantener la temperatura del cuerpo dentro de un margen adecuado seleccionando la ropa y modificando las condiciones ambientales. 8. Mantener la higiene corporal y un buen aspecto y proteger la piel. 9. Evitar los peligros del entorno y evitar dañar a los demás. 10. Comunicarse con los otros expresando las propias emociones, necesidades, temores y opiniones. 11. Actuar con arreglo a la propia fe. 10 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 12. Actuar de manera que se tenga la sensación de satisfacción con uno mismo. 13. Disfrutar o participar en diversas formas de entretenimiento. 14. Aprender, descubrir o satisfacer la curiosidad para alcanzar un desarrollo y una salud normales y acudir a los centros sanitarios disponibles. Como podemos apreciar, estas catorce necesidades fundamentales engloban necesidades físicas, psicológicas y sociales que se correlacionan directamente con la pirámide de las necesidades desarrollada por Maslow. Además, Henderson integró en su enfoque de las necesidades básicas los conceptos de dependencia e independencia desarrollados por Maslow (1991), de tal manera que, entendía que el hombre cuando tiene cubiertas dichas necesidades es un todo completo y, por tanto, independiente o funcionalmente autónomo. En caso contrario, esto es, si dichas necesidades no estuviesen cubiertas, el hombre se encontrará en una situación de dependencia. Conclusión A pesar de que en la bibliografía enfermera, habitualmente, se toma el Modelo de las Necesidades Básicas Humanas como un modelo teórico, en nuestra opinión, este modelo no lo es desde el plano teorético, sino tal y como señala Santamaría (2008), realmente lo que tiene de modelo lo es desde la perspectiva de un modelo profesional. Nosotros compartimos plenamente esta afirmación. Para finalizar, decir tan sólo que la influencia de las ideas maslownianas, en la generación de los modelos conceptuales y teorías en Enfermería, durante el siglo XX, no se puede negar. Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 11 el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Referencias bibliográficas 12 • Blanco, F. (2003) Planeta Nightingale. Consideraciones Oblicuas sobre la cultura Enfermera. Conferencia de Clausura Inédita del Curso Académico 2002-03. Madrid: Escuela Universitaria de Enfermería “La Paz”. Universidad Autónoma de Madrid. • García, C. y Sellán, MC. (1995) Fundamentos teóricos y metodológicos de enfermería. Madrid: Lebosend. • Henderson, V. (1971) Principios Básicos de los Cuidados de Enfermería. Ginebra: CIE. • Kérouac, S.; Pepin, J.; Ducharme, F.; Duquette, A. y Major, F. (1996) El pensamiento enfermero. Barcelona: Masson. • Khun, T. (1962) La estructura de las revoluciones científicas. Madrid: Fondo de Cultura Económica. • Maslow, A. (1991) El Hombre Autorrealizado: Hacia una Psicología del Ser (9ª Ed.). Barcelona: Kairós. • Orem, D. (1993) Modelo de Orem. Conceptos de enfermería en la práctica. Barcelona: Ediciones Científicas y Técnicas. • Peplau, H. (1993) Relaciones interpersonales en enfermería: un marco de referencia para la enfermería psicodinámica. Barcelona: Ediciones Científicas y Técnicas. • Roy, C. y Andrews, H. (1990) The Roy adaptation model (2º Ed.). Stamford: Appleton & Lange. • Santamaría, JM. et al. (2008) Apuntes sobre el cuidado. Por qué es y cómo es. Madrid: Fuden. • Sellán, MC. y Blanco, F. (2005) Hacia un modelo historiográfico sobre las relaciones entre enfermería y psicología. Revista de Historia de la Psicología. Vol. 26, 2-3, 213-219. • Sellán, MC. (2006) La Psicologización del Cuidado: Krausismo, Psicología y Enfermería. Revista de Historia de la Psicología, 27 (2-3): 127-133. • Sellán, MC. (2007) Identidad y conflicto en el ejercicio del cuidado. Una aproximación histórica a la dinámica de la identidad enfermera en España. Tesis doctoral inédita. Facultad de Psicología de la U.A.M. • Sellán, M.C. (2009) La Profesión va por dentro. Elementos para una historia de la Enfermería Española contemporánea. Madrid: Fuden. • Vázquez, A. (2006) Enfermería y Psicología: Una historia conjunta. Póster presentado al XIX Symposium de la SEHP 27-29 de Abril 2006 Miraflores de la Sierra Madrid. • Vázquez, A. (2008) Maslow más allá de la psicología: influencias sobre las formas de pensar el cuidado. Revista de Historia de la Psicología, 29 (3-4): 269-274. • Vázquez, A y Sellán, MC. (2009) La Enfermería atrapada por Maslow. Un pequeño homenaje a este genial psicólogo. Lenguaje del cuidado, 1(3): 7-15. • Watson, J. (1985) Nursing: The philosophy and science of caring. Boulder, CO: Colorado Associated University Press. Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Diagnósticos relacionados con alteraciones de la temperatura corporal Dña. Pilar Trigueros Aguado (1); Dña Ángeles Mora Mora (2); Dña. Elena Muñiz Buendía (2); Dña. Patricia Sanz Muñoz (3); Dña. Susana Seco del Pino (4); Dña. Patricia Terán Molina (4) Enfermeras: (1) Atención primaria “La puebla” (Palencia), (2) Hospital General Universitario Gregorio Marañón (Madrid), (3) Departamento Metodología FUDEN, (4) Hospital Universitario “La Paz” (Madrid) Cita de artículo Trigueros Aguado P, Mora Mora A, Muñiz Buendía E, Sanz Muñoz P; Seco del Pino S; Terán Molina P. Diagnósticos relacionados con alteraciones de la temperatura corporal. Lenguaje del cuidado 2009; 1(4): 13-22 Palabras clave Educción, Diagnóstico, Cuidado, Temperatura Corporal Resumen La termorregulación se define la “regulación de la temperatura para mantenerla entre ciertos límites”. Es necesaria para el mantenimiento de la homeostasis de las personas. Su valoración y diagnosis desde la mirada del cuidado se centran en ella como el resultado del conjunto de requisitos que, en caso de verse no satisfechos, la afectan. Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 13 el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Abstract Control Thermos is defined as the “regulation of the temperature to maintain it in certain limits”. It is necessary for the maintenance of people’s homeostasis. Its valuation and diagnosis, from the point of view of the care, are concentrated in as the result of the requirements set, if they are not satisfied, affect it. Introducción La termorregulación es definida por la Real Academia de la Lengua Española (RAE) como la “regulación de la temperatura para mantenerla entre ciertos límites”. Los seres humanos se consideran seres homeotermos, es decir, mantienen un equilibrio entre la producción de calor (termogénesis) y pérdida del mismo (termólisis) a través de mecanismos reguladores, internos, controlados por el hipotálamo (centro regulador), y externos que controlan la relación con el ambiente. Por todo ello, la American Medical Association, considera que la temperatura corporal normal oscila entre los 36,5 y los 37,2 ºC. Al fracasar el sistema termorregulador el organismo puede experimentar un aumento de la temperatura o hipertermia (por encima de 37,2ºC), o una disminución de la temperatura o hipotermia (por debajo de 35ºC). La temperatura del cuerpo está ligada a diversos factores propios de la persona (como son la etapa vital, el sexo, la actividad física,...) de su comportamiento (la ingesta de alimentos y líquidos, el consumo de fármacos,...) y de su entorno (la hora del día, la estación del año, la humedad,...). Las manifestaciones de la alteración del rango de temperatura normal son múltiples tanto cuando la variación es hacia la hipertermia (dolores musculares y articulares, somnolencia, escalofríos, sudoración, alteraciones de la conciencia y convulsiones febriles especialmente en niños de menos de cinco años, taquicardia y taquipnea) como cuando lo es hacia la hipotermia (temblores, vasoconstricción periférica, aumento de la diuresis, confusión, arritmias, enlentecimiento de la actividad metabólica). Estas alteraciones suelen deberse, cuando no es debido a una alteración de los mecanismos de control, a una reacción inespecífica del organismo hacia una agresión (siendo la causa más común las infecciones en la hipertermia y la falta de adaptación a los factores externos en la hipotermia). Una termorregulación efectiva hace posible la homeostasis (“Conjunto de fenómenos de autorregulación, que conducen al mantenimiento de la constancia en la composición y propiedades del medio interno de un organismo”, según la RAE) de las personas por lo que su valoración como variable del cuidado es primordial como da constancia su reflejo en distintos modelos profesionales del Enfermería. 14 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Metodología • • Objetivo General: Establece las variables del cuidado relacionadas con la temperatura corporal, su interrelación y su aplicabilidad en las etiquetas diagnósticas que permiten conceptualizar las alteraciones de la termorregulación: o Riesgo de desequilibrio de la temperatura corporal. o Hipotermia. o Hipertermia. o Termorregulación ineficaz Objetivos Específicos: o Establecer los valores determinantes de cada diagnóstico. o Discriminar los factores etiológicos que los causan, los propician o coadyuvan a su mantenimiento. o Determinar las posibles situaciones asistenciales en las que el diagnóstico puede aparecer. • Sujetos de estudio: Los sujetos de estudio fueron los diagnósticos NANDA relacionados con la temperatura de las personas; a saber: Riesgo de desequilibrio de la temperatura corporal; Hipotermia; Hipertermia; Termorregulación ineficaz • Tiempo de estudio: El estudio se realizó del 28 de mayo de 2008 al 10 de septiembre de 2008. Durante el primer mes se realizó la Extracción del conocimiento; en el segundo mes se trabajó en la Educción y los dos meses últimos se emplearon en la depuración de resultados. • Metodología: Se ha seguido la metodología de Adquisición del conocimiento taxonómico sobre situaciones del cuidado de las personas, normalizada por FUDEN, que consta de las siguientes fases: a) Primera fase o de “Extracción del conocimiento”: 1. Etapa de recopilación de datos. 2. Etapa de análisis y estandarización. Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 15 el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 b) Segunda fase de verificación clínica o de “Educción del conocimiento”: 1. Fase de aportación individual de cada uno de los integrantes. 2. Fase de trabajo en equipo, donde se analizarán las aportaciones individuales. 3. Fase de consenso y documentación. Resultados Los resultados se presentarán en tres apartados determinados por los objetivos específicos de la investigación: • 1) Valores determinantes diagnóstico: Riesgo de desequilibrio de la temperatura corporal Diagnóstico 00005 Riesgo de desequilibrio de la temperatura corporal Situación en la que la persona está en riesgo de fracasar en el mantenimiento de la temperatura corporal dentro de los límites funcionales del organismo. Valores determinantes - No existen (diagnóstico de riesgo) Hipotermia Diagnóstico 00006 Hipotermia Valores determinantes 00078 Escalofríos Situación en la que la persona presenta 00189 Temperatura corporal por debajo del límite normal una temperatural corporal por debajo de los límites funcionales del organismo. 00190 Palidez 00191 Frialdad de la piel 00192 Piloerección 00193 Enlentecimiento del rellenado capilar 00194 Cianosis de los lechos ungueales 00196 Hipertensión 00395 Confusión 00413 Aumento de la frecuencia cardiaca 16 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Hipertermia Diagnóstico 00007 Hipertermia Valores determinantes 00197 Temperatura corporal por encima del límite normal Situación en la que la persona presenta 00198 Piel enrojecida, hiperémica una temperatural corporal por encima de 00199 Calor al tacto los límites funcionales del organismo. 00200 Aumento de la frecuencia respiratoria 00201 Crisis convulsivas 00413 Aumento de la frecuencia cardiaca Termorregulación ineficaz Diagnóstico 00008 Termorregulación ineficaz Valores determinantes 00189 Temperatura corporal por debajo del límite normal Situación en la que la persona es incapaz 00197 Temperatura corporal por encima del límite normal de mantener la temperatura corporal dentro de los límites considerados como 00202 Fluctuaciones de temperatura fuera de los límites normales en presencia de factores normales ambientales cambiantes. Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 17 el Lenguaje del Cuidado • Vol. 1; Núm 4 2) Factores etiológicos de diagnóstico: Riesgo de desequilibrio de la temperatura corporal Diagnóstico Factores etiológicos 00005 Riesgo de desequilibrio de la 00009 Extremos de edad: medidas ineficaces/insuficientes temperatura corporal Situación en la que la persona está en 00060 Deterioro de la salud física: consecuencias riesgo de fracasar en el mantenimiento de la temperatura corporal dentro de los 00080 Anemia límites funcionales del organismo. 00089 Vasodilatadores: efectos indeseados 00090 Sedantes: efectos no deseados 00098 Consumo excesivo de alcohol 00149 Extremos ponderales 00150 Obesidad 00152 Sobrepeso 00169 Uso de ropa inadecuada para la temperatura ambiente 00171 Exposición al frío o a entornos fríos sin las debidas precauciones 00172 Exposición a ambientes excesivamente calientes sin las debidas precauciones 00184 Deshidratación 00239 Inactividad 00242 Actividad vigorosa 00320 Traumatismo craneal: consecuencias Termorregulación ineficaz Diagnóstico 00008 Termorregulación ineficaz Factores etiológicos 00008 Envejecimiento medidas ineficaces/insuficientes Situación en la que la persona es incapaz 00060 Deterioro de la salud física: consecuencias de mantener la temperatura corporal dentro de los límites considerados como 00173 Temperatura ambiental cambiante consecuencias normales en presencia de factores ambientales cambiantes. 00320 Traumatismo craneal: consecuencias 00325 Inmadurez del sistema neurológico: consecuencias 00160 Desnutrición 00098 Consumo excesivo de alcohol 00082 Anestesia: efectos indeseados 18 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Hipotermia Diagnóstico 00006 Hipotermia Factores etiológicos 00008 Envejecimiento medidas ineficaces/insuficientes Situación en la que la persona presenta 00060 Deterioro de la salud física: consecuencias una temperatural corporal por debajo de los límites funcionales del organismo. 00089 Vasodilatadores: efectos indeseados 00098 Consumo excesivo de alcohol 00160 Desnutrición 00169 Uso de ropa inadecuada para la temperatura ambiente 00170 Evaporación de la sudación en un entorno frío 00171 Exposición al frío o a entornos fríos sin las debidas precauciones 00239 Inactividad 00320 Traumatismo craneal: consecuencias Hipertermia Diagnóstico 00007 Hipertermia Factores etiológicos 00060 Deterioro de la salud física: consecuencias Situación en la que la persona presenta 00082 Anestesia: efectos indeseados una temperatural corporal por encima de los límites funcionales del organismo. 00088 Terapia farmacológica: efectos no deseados 00169 Uso de ropa inadecuada para la temperatura ambiente 00172 Exposición a ambientes excesivamente calientes sin las debidas precauciones 00184 Deshidratación 00242 Actividad vigorosa 00320 Traumatismo craneal: consecuencias Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 19 el Lenguaje del Cuidado • Vol. 1; Núm 4 3) Situaciones asistenciales de aparición: Riesgo de desequilibrio de la temperatura corporal Diagnóstico 00005 Riesgo de desequilibrio de la temperatura corporal Problema/Situación/Proceso vital Alcoholismo Ancianidad Anemia Anestesia/sedación: consecuencias Aumento de la tasa metabólica Deshidratación Enfermedad infecciosa Lactante Medicamentos: efectos secundarios Peso corporal: excesivo Peso corporal: insuficiente Prematuridad Ropas/vestidos inadecuados Sedentarismo Traumatismo craneal Hipotermia Diagnóstico 00006 Hipotermia Problema/Situación/Proceso vital Alcohol: abuso Ancianidad Desnutrición Hipotermia Medicamentos: efectos secundarios Sedentarismo Traumatismo craneal 20 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Hipertermia Diagnóstico 00007 Hipertermia Problema/Situación/Proceso vital Anestesia/sedación: consecuencias Aumento de la tasa metabólica Deshidratación Enfermedad infecciosa Hipertermia Medicamentos: efectos secundarios Ropas/vestidos inadecuados Traumatismo craneal Termorregulación ineficaz Diagnóstico 00008 Termorregulación ineficaz Problema/Situación/Proceso vital Alcohol: abuso Ancianidad Anestesia/sedación: consecuencias Desnutrición Enfermedad infecciosa Oscilaciones importantes en la temperatura ambiental Prematuridad Traumatismo craneal Conclusiones Valorar la termorregulación, para su diagnosis, desde el prisma del cuidado transciende a la mera medición de la temperatura corporal (resultado de un conjunto de procesos de control y relación) para explorarla como el resultado del conjunto de requisitos que, en caso de verse no satisfechos, la afectan. Por ello el grupo investigador considera que es imprescindible la necesidad de mejorar la etiquetación diagnóstica existente (NANDA) con el fin de incorporar el prisma de las limitaciones de acción en el manejo de la termorregulación a través de los requisitos que la condicionan. Ello redundaría en la mejora de la potencia taxonómica resultante. Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 21 el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Bibliografía • Ackley BJ, Ladwing GB. Manual de Diagnósticos de Enfermería. Guía para planificar los cuidados. 7ª ed. Madrid: Elsevier, 2006. • Alfaro, R Aplicación del proceso enfermero, Guía paso a paso. Masson. Barcelona. 2002. • Alfaro R. Pensamiento crítico y juicio clínico en enfermería. Elsevier. Barcelona. 2008. • Arribas AA et al. Valoración enfermera estandarizada. Clasificación de los criterios de valoración de enfermería. Madrid: Observatorio de Metodología Enfermera, FUDEN; 2006. • Arribas A, Jiménez L, Santamaría JM, Sellán C, Gómez JL, Índice de gravosidad asistencial basado en factores condicionantes básicos. Departamento de Metodología Enfermera, FUDEN, 2008. • Bulechek GM, Butcher H, McCloskey JC. Clasificación de intervenciones de enfermería (NIC). 5ª ed. Madrid: Elsevier; 2008. • Collière MF. Promover la vida. Madrid: McGraw-Hill-Interamericana; 1993. • Gordon M. Diagnóstico Mosby/Doyma;1996. • Gordon, M. Manual diagnósticos enfermeros. Ed. McGraw Hill. Madrid. 2007. 11ª edición. Pag. 101-102. • Kozier B. Fundamentos de enfermería conceptos, procesos y prácticas. Madrid: McGraw-Hill-Interamericana; 2005. • Marriner A. Modelos y teorías en enfermería. 6ªed. Madrid: Elsevier; 2006. • Moorhead S, Jonson M, Maas M, Swanson E. Clasificación de resultados de enfermería (NOC). 4ª ed. Madrid: Elsevier, 2005. • NANDA INTERNATIONAL. Diagnósticos Clasificación 2007-2008. Amsterdam: Elsevier; 2008. • Orem DE. Modelo de Orem: Conceptos de Enfermería en la práctica. Barcelona: Ediciones Científicas y Técnicas; 1993. • Santamaría García et al. Apuntes sobre el cuidado: por qué es y cómo es. Madrid: Observatorio de Metodología Enfermera, Fuden; 2008. • Santamaría García JM. Investigación deductiva, representación lógica e implementación computacional sobre las limitaciones de acción del Autocuidado según el modelo de Dorothea Orem. [Tesis. Alcalá de Henares (Madrid): Universidad de Alcalá; 2008. • Suzanne Kérouac et al., El pensamiento enfermero., Masson, 1995. 22 enfermero proceso Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) y aplicación., enfermeros: Madrid: Definiciones y el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Análisis de Diagnósticos acerca de la alteración del sistema tegumentario Dña. María Teresa Azahares Reyes (1); Dña. Silvia Marcoval Castell (2); Dña. Ruth Fernández Lobato (3); Dña. Adriana Cercas Duque (4); Dña. Laura Fernández Celaá (5); Dña. Andrea Lucas Santos (4) Enfermeras: (1) Hospital Pío del Río Ortega (Valladolid), (2) Tarragona, (3) Centro de Salud Biescas (Huesca), (4) Departamento del Metodología FUDEN, (5) Hospital de San Rafael (Madrid) Cita de artículo Azahares Reyes MT; Marcoval Castell S; Fernández Lobato R; Cercas Duque A; Fernández Celaá L; Lucas Santos A. Análisis de Diagnósticos acerca del la alteración del sistema tegumentario. Lenguaje del cuidado 2009; 1(4): 23-35 Palabras clave Educción, Diagnóstico, Cuidado, Tegumentos Resumen El cuidado de la piel y las mucosas requieren de una visión sistémica del las personas. Al fin y al cabo son el mayor órgano de relación con el entorno que nos rodea desempeñando funciones de protección, intercambio y comunicación. Los lenguajes del cuidado suelen restringir este tipo de visión multifuncional de la piel y mucosas, trivializando la necesidad de observar este órgano desde los requisitos de cuidado que lo condicionan. Sólo un estudio normalizado y secuencial de este tipo de lenguajes, basados en modelos conceptuales, permitirá reinterpretar la realidad de nuestra forma de hablar, los diagnósticos, sobre el cuidado de la piel y mucosas. Abstract The care of the skin and the mucous requires of a systemic vision of the people. After all they are the greatest organ of relation with the environment that surrounds us performing functions like protection, interchange and communication. The languages of care usually restrict this type of multifunctional vision of the skin and mucous, without taking into account the necessity to observe this organ from the care requirements that condition it. Only a standardized and sequential study of this type of languages, based on conceptual models, will allow to interpret again the reality of our way of speaking, the diagnoses, about the skin and mucous care. Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 23 el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Introducción La piel y mucosas constituyen el órgano más extenso del cuerpo humano siendo por tanto el principal elemento de relación de las personas con su entorno. Como se ha indicado, la piel y las mucosas, recubren toda la superficie corporal proporcionando una gran parte de la capacidad de las personas de relación con el medio tanto a nivel de protección como de intercambio y de comunicación. Para ello la piel y mucosas cuentan con multitud de inervación que permite la interpretación del medio mediante terminaciones nerviosas sensitivas tales como los mecanorreceptores (que proporcionan el sentido del tacto), nociceptores y termorreceptores, entre otros. La aparición de una solución de continuidad en estas estructuras constituye la pérdida de la integridad de las mismas con la consiguiente alteración de las funciones antes mencionadas (protección, intercambio y comunicación) Las afectaciones tegumentarias comparten en su origen múltiples factores que, en esencia, aglutinan un conjunto de requisitos del cuidado que no son correctamente satisfechos y que, como consecuencia, posibilitan las alteraciones negativas de este órgano. Estos factores pueden agruparse en: o Factores que afectan a las características cutáneas: como por ejemplo los extremos de edad, un estado nutricional alterado, el consumo de fármacos, déficit inmunológico,... o Factores que atacan la integridad cutánea: entre los que destaca la inmovilidad en especial si conlleva una presión prolongada, factores mecánicos, el frío, el calor, la humedad, determinados agentes químicos entre los que se encuentran los fármacos, alteraciones inmunológicas,... o Factores que afectan a la alerta de problemas: causa y consecuencia a su vez las alteraciones de los tegumentos entre los que destacan las alteraciones circulatorias, las alteraciones de la sensibilidad,... Los modelos (de valoración: como las escalas y test) y lenguajes profesionales del cuidado, gracias a la Enfermería, han desarrollado una intrincada red de conceptos para analizar este tipo de alteraciones. Pero a menudo parece que pierden el sentido de los requisitos esenciales que son los que permiten abordar el estudio y correcta diagnosis de los problemas de cuidados en este tipo de alteraciones. Metodología • 24 Objetivo General: establecer variables y procesos de cuidados asistenciales que se relacionan con la diagnosis de los problemas que afectan al sistema tegumentario, como son: Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) el Lenguaje del Cuidado • Vol. 1; Núm 4 o Deterioro de la integridad tisular. o Deterioro de la mucosa oral. o Deterioro de la integridad cutánea. o Riesgo de deterioro de la integridad cutánea. Objetivos Específicos: o Definir los valores determinantes en cada diagnóstico. o Establecer los factores etiológicos que causan, propician o coadyuvan en cada diagnóstico. o Relacionar los posibles procesos de cuidados asistenciales en las que el diagnóstico puede aparecer. • Sujetos de estudio: Los sujetos de estudio fueron los diagnósticos NANDA relacionados, por su etiqueta, con las alteraciones tegumentarias: Deterioro de la integridad tisular; Deterioro de la mucosa oral; Deterioro de la integridad cutánea; Riesgo de deterioro de la integridad cutánea. • Tiempo de estudio: Este trabajo se realizó del 30 de octubre de 2008 al 30 de enero de 2009, siendo la Extracción del conocimiento en el primer mes del periodo señalado, la Educción en el mes siguiente y la depuración de resultados en el último mes. • Metodología: Se ha seguido la metodología de Adquisición del conocimiento taxonómico, normalizada por FUDEN, que consta de las siguientes fases: a) Primera fase o de “Extracción del conocimiento”: 1. Etapa de recopilación de datos. 2. Etapa de análisis y estandarización. b) Segunda fase de verificación clínica o de “Educción del conocimiento”: 1. Fase de aportación individual de cada uno de los integrantes. 2. Fase de trabajo en equipo, donde se analizarán las aportaciones individuales. 3. Fase de consenso y documentación. Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 25 el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Resultados Los resultados se presentarán en tres apartados, determinados por los objetivos específicos de la investigación: • 1) Valores determinantes diagnóstico: Deterioro de la integridad tisular Diagnóstico Valores determinantes 00044 Deterioro de la integridad tisular 00012 Lesión por destrucción tisular (cornea, mucosas,tejido intergumentario o subcutáneo) Situación en la que la persona presenta lesiones en las membranas mucosas o corneal, integumentaria y de los tejidos subcutáneos. Deterioro de la integridad cutánea Diagnóstico 00046 Deterioro de la integridad cutánea Valores determinantes 00247 Invasión de las estructuras corporales Situación en la que la persona presenta 00248 Destrucción de las capas de la piel (epidermis, lesiones en la epidermis, la dermis o en dermis) ambas. Riesgo de deterioro de la integridad cutánea Diagnóstico 00047 Riesgo de deterioro de la integridad cutánea Situación en la que la persona presenta un riesgo elevado de sufrir lesiones en la epidermnis, la dermis o en ambas. 26 Valores determinantes - No existen (diagnóstico de riesgo) Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Deterioro de la mucosa oral Diagnóstico 00045 Deterioro de la mucosa oral Valores determinantes 00054 Edema de la mucosa bucal Situación en la que la persona presenta 00163 Inflamación de la mucosa de la boca lesiones en la cavidad bucal (labios y/o tejidos blandos) 00166 Alteración del sentido del gusto 00175 Lesiones o úlceras en la mucosa oral 00230 Exudado purulento en la mucosa oral 00231 Hipertrofia amigdalar 00232 Lengua blanca, atrófica, sensible 00233 Lengua geográfica 00234 Lengua saburral 00235 Dificultad para hablar 00236 Dificultad para comer 00237 Mal sabor de boca 00238 Palidez de las encías o de la mucosa bucal 00239 Dolor o malestar oral 00240 Sequedad bucal (Xerostomía) 00241 Vesículas,nódulos o pápulas en mucosa bucal 00242 Halitosis 00243 Hipervolemia 00244 Descamación de la mucosa bucal 00246 Sangrado en mucosa bucal Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 27 el Lenguaje del Cuidado • Vol. 1; Núm 4 2) Factores etiológicos de diagnóstico: Deterioro de la integridad tisular Diagnóstico 00044 Deterioro de la integridad tisular Factores etiológicos 00016 Déficit de conocimientos: conductas saludables Situación en la que la persona presenta 00039 Factores mecánicos: presión, fricción, sujeciones lesiones en las membranas mucosas o corneal, integumentaria y de los tejidos 00043 Manipulación incorrecta de productos tóxicos, subcutáneos. irritantes 00050 Déficit de conocimientos: problemas de salud 00074 Problemas circulatorios: consecuencias 00087 Radiaciones: efectos no deseados 00153 Exceso nutricional 00161 Déficit nutricional 00168 Hipertermia o hipotermia 00184 Deshidratación 00185 Exceso de líquidos 00247 Alteraciones de la movilidad: consecuencias 28 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Deterioro de la mucosa oral Diagnóstico Factores etiológicos 00010 Disminución del nivel hormonal en mujeres: consecuencias Situación en la que la persona presenta 00053 Barreras para el autocuidado lesiones en la cavidad bucal (labios y/o tejidos blandos) 00055 Traumatismo: consecuencias 00045 Deterioro de la mucosa oral 00069 Infecciones: consecuencias 00075 Trastorno inmunitario: consecuencias 00081 Disminución de las plaquetas: consecuencias 00085 Quimioterapia: efectos no deseados 00086 Radioterapia: efectos no deseados 00087 Radiaciones: efectos no deseados 00088 Terapia farmacológica: efectos no deseados 00098 Consumo excesivo de alcohol 00106 Higiene oral ineficaz 00126 Defectos en cavidad oral u orofaringea: consecuencias 00128 Ausencia o disminución de la salivación: consecuencias 00131 Tubo gastrointestinal: efectos no deseados 00134 Cirugía o traumatismo facial, oral o del cuello: consecuencias 00148 Déficit de vitaminas 00160 Desnutrición 00184 Deshidratación 00266 Tubo endotraqueal: efectos no deseados 00267 Respiración bucal: consecuencias 00288 Tabaquismo 00381 Depresión 00500 Estrés Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 29 el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Deterioro de la integridad cutánea Diagnóstico 00046 Deterioro de la integridad cutánea Factores etiológicos 00009 Extremos de edad: medidas ineficaces/insuficientes Situación en la que la persona presenta 00039 Factores mecánicos: presión, fricción, sujeciones lesiones en la epidermis, la dermis o en ambas. 00043 Manipulación incorrecta de productos tóxicos, irritantes 00074 Problemas circulatorios: consecuencias 00075 Trastorno inmunitario: consecuencias 00087 Radiaciones: efectos no deseados 00088 Terapia farmacológica: efectos no deseados 00150 Obesidad 00160 Desnutrición 00165 Piel húmeda 00166 Alteraciones del turgor, elasticidad de la piel 00167 Prominencias óseas: medidas ineficaces/insuficientes 00168 Hipertermia o hipotermia 00184 Deshidratación 00185 Exceso de líquidos 00249 Inmovilización mecánica: efectos no deseados 00368 Alteración de la sensibilidad: consecuencias 30 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Riesgo de deterioro de la integridad cutánea Diagnóstico Factores etiológicos 00009 Extremos de edad: medidas ineficaces/insuficientes 00047 Riesgo de deterioro de la integridad cutánea Situación en la que la persona presenta 00039 Factores mecánicos: presión, fricción, sujeciones un riesgo elevado de sufrir lesiones en la epidermnis, la dermis o en ambas. 00040 Sujeciones físicas: efectos no deseados 00043 Manipulación incorrecta de productos tóxicos, irritantes 00055 Traumatismo: consecuencias 00074 Problemas circulatorios: consecuencias 00075 Trastorno inmunitario: consecuencias 00087 Radiaciones: efectos no deseados 00088 Terapia farmacológica: efectos no deseados 00150 Obesidad 00160 Desnutrición 00165 Piel húmeda 00166 Alteraciones del turgor, elasticidad de la piel 00167 Prominencias óseas: medidas ineficaces/insuficientes 00168 Hipertermia o hipotermia 00184 Deshidratación 00185 Exceso de líquidos 00249 Inmovilización mecánica: efectos no deseados 00253 Inmovilidad: consecuencias 00368 Alteración de la sensibilidad: consecuencias Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 31 el Lenguaje del Cuidado • Vol. 1; Núm 4 3) Situaciones asistenciales de aparición: Deterioro de la integridad tisular Diagnóstico 00044 Deterioro de la integridad tisular Problema/Situación/Proceso vital Compresiones mecánicas Conductas saludables: conocimiento insuficiente o erróneo Cuidados/tratamientos: conocimientos insuficientes o erróneos Deshidratación Desnutrición Epixtasis Heridas, úlceras, quemaduras, ... en la piel Peso corporal: excesivo Radioterapia Úlceras por presión Úlceras vasculares Úlceras, heridas, quemaduras, ... en mucosas 32 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Deterioro de la mucosa oral Diagnóstico Problema/Situación/Proceso vital 00045 Deterioro de la mucosa oral Alcoholismo Contusiones/traumatismos Deshidratación Desnutrición Enfermedad infecciosa Higiene oral/dental: deficiente Hiposalivación Inmunodeficiencia Medicamentos: efectos secundarios Quimioterapia Radioterapia Respiración bucal Sonda nasogástrica Tabaquismo Tubo endotraqueal Úlceras, heridas, quemaduras, ... en la mucosa bucal Vitaminas: déficit Deterioro de la integridad cutánea Diagnóstico 00046 Deterioro de la integridad cutánea Problema/Situación/Proceso vital Compresiones mecánicas Deshidratación Desnutrición Heridas, úlceras, quemaduras, ... en la piel Higiene personal deficiente Incontinencia urinaria Inmovilizaciones Radioterapia Úlceras por presión Úlceras vasculares Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 33 el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Riesgo de deterioro de la integridad cutánea Diagnóstico 00047 Riesgo de deterioro de la integridad cutánea Problema/Situación/Proceso vital Ancianidad Circulación periférica: insuficiencia Compresiones mecánicas Contusiones/traumatismos Deshidratación Desnutrición Edemas Higiene personal deficiente Incontinencia urinaria Infancia Inmovilizaciones Inmovilizado/encamado Inmunodeficiencia Ostomía Peso corporal: excesivo Radioterapia Sensibilidad cutánea alterada Varices Conclusiones Ante un órgano, la piel y las mucosas, de semejantes dimensiones la variabilidad del lenguaje estudiado denota la constelación de elementos del cuidado que afectan o son afectados en estas situaciones. Es relevante este hecho; el que en este tipo de diagnósticos estudiados no queden definidos las relaciones causa-consecuencia lo que hace que el lenguaje no denote la lógica del mismo. De nuevo, como en otros estudios ya publicados, se hace evidente que hay que replantearse el lenguaje del cuidado desde un prisma disciplinar, es decir basado en modelos conceptuales, que permitan definir un metalenguaje coherente. Esta coherencia, ausente en la actualidad, no competiría con la aplicabilidad del lenguaje sino que más bien aclararía los términos del empleo del mismo y ayudaría para que el 34 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 éste tuviera una funcionalidad mayor: no solo clínica sino además propedéutica (al ayudar al pensamiento sobre el cuidado) Bibliografía • Ackley BJ, Ladwing GB. Manual de Diagnósticos de Enfermería. Guía para planificar los cuidados. 7ª ed. Madrid: Elsevier, 2006. • Alfaro, R Aplicación del proceso enfermero, Guía paso a paso. Masson. Barcelona. 2002. • Alfaro R. Pensamiento crítico y juicio clínico en enfermería. Elsevier. Barcelona. 2008. • Arribas AA et al. Valoración enfermera estandarizada. Clasificación de los criterios de valoración de enfermería. Madrid: Observatorio de Metodología Enfermera, FUDEN; 2006. • Arribas A, Jiménez L, Santamaría JM, Sellán C, Gómez JL, Índice de gravosidad asistencial basado en factores condicionantes básicos. Departamento de Metodología Enfermera, FUDEN, 2008. • Bulechek GM, Butcher H, McCloskey JC. Clasificación de intervenciones de enfermería (NIC). 5ª ed. Madrid: Elsevier; 2008. • Collière MF. Promover la vida. Madrid: McGraw-Hill-Interamericana; 1993. • Gordon M. Diagnóstico Mosby/Doyma;1996. • Gordon, M. Manual diagnósticos enfermeros. Ed. McGraw Hill. Madrid. 2007. 11ª edición. Pag. 101-102. • Kozier B. Fundamentos de enfermería conceptos, procesos y prácticas. Madrid: McGraw-Hill-Interamericana; 2005. • Marriner A. Modelos y teorías en enfermería. 6ªed. Madrid: Elsevier; 2006. • Moorhead S, Jonson M, Maas M, Swanson E. Clasificación de resultados de enfermería (NOC). 4ª ed. Madrid: Elsevier, 2005. • NANDA INTERNATIONAL. Diagnósticos Clasificación 2007-2008. Amsterdam: Elsevier; 2008. • Orem DE. Modelo de Orem: Conceptos de Enfermería en la práctica. Barcelona: Ediciones Científicas y Técnicas; 1993. • Santamaría García et al. Apuntes sobre el cuidado: por qué es y cómo es. Madrid: Observatorio de Metodología Enfermera, Fuden; 2008. • Santamaría García JM. Investigación deductiva, representación lógica e implementación computacional sobre las limitaciones de acción del Autocuidado según el modelo de Dorothea Orem. [Tesis. Alcalá de Henares (Madrid): Universidad de Alcalá; 2008. • Suzanne Kérouac et al., El pensamiento enfermero., Masson, 1995. enfermero proceso y aplicación., enfermeros: Madrid: Definiciones Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) y 35 el Lenguaje del Cuidado 36 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) Vol. 1; Núm 4 el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Se indicó en el número anterior que la proposición que establece que “el cuidado innato existe” es un axioma. La definición de “cuidado” de la Maestra Collière afirma que éste es un: “un acto individual dado por uno mismo y para uno mismo, en el momento en que la persona adquiere la autonomía precisa para ello. Igualmente es un acto recíproco que supone dar a toda persona que, temporal o definitivamente, tiene necesidad de ayuda para asumir sus cuidados de vida” [1]. Si entendemos por actuar la conceptualización de la Real Academia de la Lengua Española, RAE [2], sobre el término (“poner en acción” u “obrar, realizar actos libres y conscientes”), no es difícil observar en la naturaleza actuaciones humanas, dirigidas hacia uno mismo o hacia otros, que van claramente en contra del objetivo, definido por igualmente por Collière, del cuidado: “mantener la vida asegurando la satisfacción de un conjunto de necesidades indispensables, pero que son diversas en su manifestación. Las diferentes posibilidades de responder a estas necesidades vitales crean e instauran hábitos de vida propios de cada grupo o persona”. Dichas actuaciones, como en el caso del cuidado, requieren idéntica característica a la expresada por Collière para el cuidado: autonomía personal. Autonomía se define, según la RAE [2], como la “condición de quién, para ciertas cosas, no depende de nadie”. En el caso del cuidado esas “ciertas cosas” constituyen el propio objetivo antes descrito (mantenimiento de vida, satisfacción de necesidades): la intención del cuidado. Intención se define, de nuevo según la RAE [2], como “determinación de la voluntad en orden a un fin” e incorpora en sí (atendiendo a la forma coloquial Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 37 el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 aceptada de primera intención “modo de proceder franco y sin detenerse a reflexionar mucho”) elementos causales de: voluntad, capacidad de proceder y reflexión. Estas características de autonomía y su derivada intención no son triviales (como no lo eran en el caso del cuidado) pues permiten distinguir estas acciones de aquellas que yendo igualmente en contra del mantenimiento de la vida, propia o de otros, mediante la satisfacción de “necesidades indispensables” y “vitales” (es decir en contra del objeto del cuidado) carecen de intencionalidad (con sus características causales de voluntad, capacidad de proceder y reflexión) y por ende de autonomía. Pero además, estas acciones, que pueden ser puntuales (según la RAE [2], “que se considera como originado o situado en un punto”...temporal) en su inicio a la larga pueden convertirse habituales (“modo especial de proceder o conducirse adquirido por repetición de actos iguales o semejantes, u originado por tendencias instintivas” según define la RAE [2]): hasta en esto funcionan de forma semejante al cuidado definido por Collière. También es significativo que este tipo de acciones producen un efecto gregario (“Dicho de una persona: Que, junto con otras, sigue ciegamente las ideas o iniciativas ajenas”, según la RAE [2]) es decir, que hace que los miembros de un determinado grupo terminen actuando de la misma manera; tanto puntual como habitualmente: de nuevo como sucedía con el cuidado. Por todo ello, por caracterizarse y comportarse individual y colectivamente de forma idéntica al cuidado y distinguirse sólo de él en su objeto que es exactamente el contrario, los autores de este artículo le otorgan el nombre de “Anticuidado” (c-). Como se indicó al principio, es tan claro y evidente que este tipo de acciones se producen en la realidad que se considera como axioma del cuidado su existencia; es decir: “el anticuidado (C-) forma parte de la realidad” Las implicaciones de su relación con el cuidado, con el funcionamiento y características de ambos, con su distribución temporal, con su causalidad conjunta sobre el estado de cuidado de una persona familia o grupos pueden empezar a establecerse pues son consecuentes lógicos de axiomas ya publicados. Dr. Santamaría García y Dra. Jiménez Rodríguez 38 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) el Lenguaje del Cuidado Vol. 1; Núm 4 Cita de artículo Santamaría García JM, Jiménez Rodríguez L. Axiomas del cuidado: El anticuidado (c-) forma parte de la realidad. Lenguaje del cuidado 2009; 1(4): 37-39 [1] José María Santamaría et al, Apuntes del cuidado: por qué es y cómo es 1,1. Fuden, 2008. [2] Real Academia Españo.la. http://www.rae.es/rae.html. 2009 Axiomás del Cuidado (publicados) • • • “el cuidado (C) forma parte de la realidad” “el cuidado innato (Ci) es real” “el cuidado instintivo (Cin) es real” Lenguaje del cuidado 2009; 1(1) Lenguaje del cuidado 2009; 1(2) Lenguaje del cuidado 2009; 1(3) Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) 39 el Lenguaje del Cuidado 40 Departamento de Metodología Enfermera (FUDEN) Vol. 1; Núm 4