Télécharger le numéro - La ville de la Roche-sur-Yon
Transcription
Télécharger le numéro - La ville de la Roche-sur-Yon
ÉDITORIAL Conforter les atouts de notre ville pour un développement durable n ce début d’année 2004, l’actualité nationale et locale a pris une dimension particulièrement importante. Notre pays tout entier a été secoué par le débat sur le port du voile. J’ai le sentiment que le vrai sujet de société ne peut reposer sur les seuls signes religieux à l’école, mais bien sur le respect de la laïcité dans toutes nos structures et institutions. Ni sectarisme, ni communautarisme, mais bien la volonté de vivre ensemble dans le respect des règles républicaines, démocratiques et humaines. Il ne faut pas ici, comme partout ailleurs en France, stigmatiser telle ou telle religion, mais bien mettre au cœur du débat le principe même de laïcité avec, notamment, l’égalité des sexes et les droits des femmes. Au niveau de notre ville, même si le débat national évoqué ci-dessus doit nous mobiliser, l’actualité locale est aussi importante. Chacune et chacun d’entre nous est sensible au devenir du site des Haras. Site remarquable au cœur de la ville, joyau patrimonial et touristique, identité forte, voilà aujourd’hui tout ce qui est menacé par la chronique d’une fermeture annoncée. Nous allons mobiliser toutes les forces vives, collectivités territoriales, éleveurs, associations, citoyens, pour sauver ce site remarquable et continuer à développer la filière cheval sur La Roche et la Vendée. Nous allons prendre, lors du conseil municipal de février, un certain nombre d’orientations et d’initiatives en ce sens. Fort heureusement, l’actualité locale a aussi son lot de bonnes nouvelles, le magazine Le Point vient d’établir le classement national des villes « où l’on vit le mieux en France ». Sur plus de 36 000 communes, 100 villes ont été sélectionnées et notre ville est classée 16e, juste derrière Bordeaux et Paris. À partir de 11 critères, 85 indicateurs ont été collectés durant plus de 3 mois par les enquêteurs de ce magazine, ce qui démontre tout le sérieux de ce classement. Au delà de la légitime « fierté de ville » dont chaque Yonnais peut se targuer, il nous faut, lucidement, conforter une qualité de vie durable et un développement continu. Soutien au développement économique, qualité de vie et environnement préservé, animation urbaine et aide à la vie associative, enfin solidarité et développement des politiques publiques, voilà les axes majeurs de notre action municipale pour l’année à venir. Ces orientations, nous les mettrons en œuvre par un programme d’actions précises, cohérentes, et concertées afin qu’elles soient partagées par le plus grand nombre de citoyens yonnais. E Jacques Auxiette, Maire de La Roche-sur-Yon Au delà de la légitime « fierté de ville » dont chaque Yonnais peut se targuer, il nous faut, lucidement, conforter une qualité de vie durable et un développement continu. ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 3 L’ÉVÉNEMENT DU MOIS Le maire offre ses vœux Comme chaque année, le maire de La Roche-sur-Yon Jacques Auxiette a offert ses vœux aux personnalités locales, préfet, procureur, présidents et directeurs d’instances consultatives ou juridiques, responsables scolaires et associatifs, personnalités du monde économique, culturel, sportif et social. n préambule, les 1 600 personnes présentes ont pu assister à une création hip-hop de la Compagnie de danse yonnaise S’Poart. Sur grand écran, les assistants étrangers et les enfants des différentes villes jumelles se sont succédé pour souhaiter une bonne année 2004 à La Roche-sur-Yon. Une ville qui est, selon les journalistes du Point, l’un des endroits de France où l’on vit le mieux. « À partir de 11 critères (l’emploi, la sécurité routière, le patrimoine…), nous sommes classés 16e sur les 100 villes les plus importantes de l’Hexagone, juste derrière Bordeaux et Paris », a constaté le maire. « Deux siècles après sa création, le chef-lieu est devenu la capitale dont la Vendée avait besoin et la Vendée yonnaise contribue à faire de la Vendée ce qu’elle est. » Moment d’émotion, c’est ensuite par une minute de silence en hommage à M. et Mme Jolicœur, deux Yonnais décédés dans le crash de Charm el Cheikh, en Égypte, qu’a débuté le discours du maire. E et des quartiers. « Beaucoup de manifestations sont prévues en cette année du bicentenaire qui s’inscrit dans la continuité des animations habituelles, avec, en plus, quelques moments plus symboliques… » En matière de développement local, des dossiers très importants vont cette année commencer à se concrétiser (arrivée du haut débit, pôle cheval, modernisation du quartier de la gare…). De nouvelles zones d’habitat et d’activités économiques vont Un principe universel d’égalité entre les sexes qui doit être rappelé et défendu sans complexes. également bientôt voir le jour. Le maire a également souligné la participation et la concertation des habitants aux projets de la Ville. « Associations, maisons de quartier, conseils de quartier… ce sont plusieurs centaines de Yonnaises et de Yonnais qui s’engagent au service du développement de leur ville et de son territoire. » Enfin, un point sur lequel le maire a insisté, et qui devrait rassurer de nombreux Yonnais, « si nous n’avons pas de mauvaises surprises quant aux recettes attendues, comme l’an passé, nous n’augmenterons pas les taux d’imposition ». En forme de conclusion, le maire a fait le vœu « que cette année 2004, année singulière pour notre ville, année aussi d’élections, soit l’occasion de débats démocratiques, pour donner du sens à l’action publique car c’est de citoyens dont la Vendée, comme la France, a besoin ». ■ Le maire, en discussion avec le préfet. À ses côtés, Madame le Procureur. Le maire a abordé les principales actions prévues pour 2004 notamment en matière d’équipements sportifs, culturels ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 5 ACTUALITÉS EUROPE Quelle frontière pour une paix durable ? ans le cadre de ses conférences sur l’avenir de l’Europe, la municipalité vous invite à venir débattre sur le thème « Les enjeux de l’élargissement : quelles frontières pour l’Europe ? », jeudi 5 février, à 20 h 30, au Concorde. « Le 1er mai 2004, 10 nouveaux pays vont intégrer l’Union européenne. Il s’agit du plus grand élargissement jamais réalisé dans l’histoire de l’Europe. Quels sont les enjeux de l’entrée D de ces dix nouveaux pays ? Quelles seront les conséquences politiques, économiques et sociales de cet élargissement ? Quelles seront à terme les frontières de l’Europe ? » José Manuel Lamarque, journaliste à France Inter depuis 1986, animera les débats en compagnie de l’ambassadeur de Hongrie en France, André Erdos, diplomate reconnu et très apprécié dans la communauté internationale. Il a représenté la Hongrie au Conseil de sécurité des Nations unies durant de nombreuses années. ■ CONTACT : Maison du monde et des citoyens, au 02 51 47 50 00 « Après l’échec de Bruxelles, ne pas céder à la résignation » Communiqué de Louis Le Pensec, ancien ministre et président de l’Association française du Conseil des communes et régions d’Europe. e Conseil européen de Bruxelles vient de montrer, une nouvelle fois, l’impasse à laquelle conduit la méthode intergouvernementale pour faire avancer la construction européenne. À nouveau, les jeux politiques au sein des États et la confrontation d’intérêts nationaux antagonistes l’ont emporté et étouffent, du moins pour le moment, la moindre avancée vers une union plus forte de notre continent. Nous avons salué le travail accompli au sein de la Convention européenne qui, sous l’autorité de Valéry Giscard d’Estaing, a conduit à l’adoption, dans la transparence, d’un projet de Constitution européenne. Ce texte est le fruit de 18 mois de travaux associant représentants des Gouvernements et des Parlements nationaux des États de l’Union, anciens et nouveaux membres, ainsi L que du Parlement européen et de la Commission européenne. Nous avons salué cette méthode dite conventionnelle car dotée, une fois n’est pas coutume, de la légitimité démocratique. Cette méthode avait été mise en œuvre suite aux limites dénoncées lors de la conférence intergouvernementale qui avait conduit au traité de Nice. Aujourd’hui, la méthode intergouvernementale est de retour. Quelle déception pour les Européens ! Ceux qui, comme nous, n’acceptent pas que l’Europe soit une simple zone de libre-échange sans poids politique dans le monde ; ceux qui, comme nous, représentants des collectivités territoriales, se réjouissaient que l’objectif de la cohésion territoriale fût inscrit parmi les objectifs de l’Union au même titre que la cohésion économique et sociale ; ceux qui avaient obtenu dans le projet de Constitution des principes de l’autonomie locale et la prise en compte des collectivités locales et régionales dans la mise en œuvre de la subsidiarité. Mais notre déception ne laissera pas la place à la résignation car, élus de terrain, nous connaissons l’aspiration de nos populations vers plus d’Europe. Elles le montrent au quotidien dans le cadre des nombreux échanges, jumelages, partenariats, que nous avons su mettre en œuvre à travers l’Europe. Nous avons souvent dit que la construction européenne doit être l’affaire des citoyens. Plus que jamais, les citoyens doivent s’approprier le débat européen, nous y prendrons toute notre part. Les collectivités locales avec l’Association française du Conseil des communes et régions d’Europe sauront montrer le chemin. MUNICIPALITÉ Vœux aux retraités Le maire et les retraités de la résidence Léon Tapon. 6 u cours du mois de janvier, le maire a offert ses vœux pour l’année 2004 aux personnes âgées des cinq résidences de La Roche-sur-Yon. « Et surtout une bonne santé, réalité à laquelle nous aspirons tous. » Il a tenu également à remercier les différents personnels hospitaliers, municipaux et associatifs pour leur disponibilité et leur professionnalisme, notamment pendant la canicule de l’été 2003. ■ A ET AUSSI Débat télévisé : la table ronde du 5 février sera diffusée sur Canal 15 le 25 février, à 19 h 30, et les 28 et 29 février, à 14 h et 21 h. VITE DIT… COLLECTE DES ENCOMBRANTS >>> La municipalité organise le 1er lundi de chaque mois un ramassage des encombrants ménagers. Pour les personnes intéressées, des imprimés de demande sont disponibles à l’accueil de la mairie et dans les mairies annexes. Détail de ce qui est pris : tout le mobilier d’une maison et l’électroménager (meubles, tables, chaises, lits, matelas, sommiers, tapis, moquette, salon de jardin, réfrigérateur, machine à laver, lave-vaisselle, télévision, bassines, chauffe-eau). Ce qui n’est pas ramassé : papiers et cartons, pièces automobiles, éléments d’une maison (portes, volets, fenêtres, sanitaires…), ferraille, végétaux, gravats, terre. Les déchetteries de Sainte-Anne et Belle Place restent également disponibles : ouverture du lundi au samedi, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Le respect de ces mesures contribue à maintenir la propreté de notre environnement. Il faut rappeler que, selon l’article R 644.2 du code pénal, tout dépôt sur la voie publique est passible d’une contravention de la 4e classe et le responsable encourt une amende de 750 euros. Contact : direction Environnement, au 02 51 47 48 31 CONTOURNEMENT SUD >>> Une réunion publique d’information sur le futur aménagement foncier du contournement sud de La Roche-sur-Yon aura lieu le mardi 10 février, de 16 h 15 à 18 h, à la petite salle des fêtes du Bourg-sous-La Roche. Contact : Michel Touzeau, au 02 51 47 46 37 ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 ACTUALITÉS SANTÉ Mieux vaut prévenir que guérir a municipalité projette, dans la partie disponible de l’immeuble situé 31 bis, rue Paul-Doumer, l’installation d’un espace prévention santé. Une permanence des soins de ville et un espace prévention et animation santé y seront créés. « La Ville, en tant que collectivité locale, n’a pas de compétences propres en matière de santé », explique Micheline Labrousse, conseillère municipale chargée de la santé. « Elle a toutefois toute légitimité pour agir dans le sens de l’intérêt général. » Avec la création de cette structure, « la Ville veut permettre à chacun d’être un acteur de sa santé ». La partie permanence des soins de ville sera gérée, dans le cadre d’une convention, par l’Association de garde et d’urgence médicale yonnaise (AGUMY). Ce sera un lieu unique d’accueil en dehors des heures d’ouverture des cabinets médicaux (le soir, le week-end et les jours fériés). Les patients seront invités par le service de régulation des appels (installé au service d’urgence du CHD) à se déplacer vers cette structure, mise à disposition par la Ville, si leur santé le justifie. La permanence ouvrira en avril. L’espace prévention entend mettre en avant le principe « Mieux vaut prévenir que guérir ». Ce lieu d’information, d’animations devrait être mis en place début 2005 avec les partenaires institutionnels, associatifs et les usagers. « Il n’y aura pas de doublon avec les services existants », explique Micheline Labrousse. « Des thèmes comme la lutte contre l’alcoolisme, bien se nourrir, etc, seront abordés. Objectif : que les gens soient bien dans leur tête et dans leur corps. » ■ L Deuxième réunion C DATE Lundi 23 février Mardi 24 février Mercredi 25 février Jeudi 26 février Lundi 1er mars Mardi 2 mars Mercredi 3 mars Jeudi 4 mars Lundi 8 mars Mardi 9 mars Mercredi 10 mars Jeudi 11 mars HEURE 20 h 30 18 h 30 18 h 30 20 h 30 20 h 30 18 h 30 20 h 30 20 h 30 20 h 30 20 h 30 20 h 30 18 h 30 QUARTIER Pont-Morineau Val d’Ornay Vallée-Verte Jean-Yole Les Robretières Liberté Rivoli/Courtaisière Forges Pentagone Le Bourg-s/s-La Roche Pyramides Saint-André ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 (novembre-décembre 2003), l’élu a annoncé le montant de l’enveloppe attribué au quartier et a pris note des demandes de travaux. Lors de cette seconde réunion les réalisations prioritaires seront définies, en tenant compte du montant global de l’enveloppe et du chiffrage de chaque projet. Les priorités définies par les habitants, les travaux seront réalisés au cours de l’année. ■ LIEU Forum MQ Val d’Ornay MQ Vallée-Verte MQ Jean-Yole Le Rancard MQ Liberté Restaurant scolaire Rivoli Café-club des Forges Salle du Conseil Mairie annexe du Bourg - salle des mariages M.Q. Pyramides M.Q. Saint-André VITE DIT… SOUTIEN SCOLAIRE >>> Équip’Cours, école privée d’enseignement général, spécialisée dans le soutien scolaire, met en place des stages du primaire à la terminale pendant les vacances de février et de Pâques. Le calendrier des stages est disponible à Équip’Cours, 21, rue Salvador-Allende. Contact : 02 51 08 84 39 CONSEIL DE QUARTIER Le Conseil de quartier est une instance de démocratie participative composée d’habitants volontaires et de bénévoles. Il est informé, consulté et associé sur les dossiers municipaux qui concernent le quartier. ENVELOPPES DE QUARTIER e rendez-vous permet aux Yonnais de s’associer au développement de leur quartier en termes de circulation, de sécurité, d’équipements… Ils décident de leurs besoins dans le cadre d’une enveloppe préétablie. Deux réunions permettent de définir, avec l’élu de votre quartier, les réalisations pour son développement. Lors de la première Le 31 bis rue Paul-Doumer. ELU Joël Soulard Patrick You Yannick Henry Gilles Bourmaud Lisiane Guibert Yolande Burneleau Monique Rodde Françoise Caritan Jean-Yves Daviaud Roland Guillet Carmen Blayot Robert Remaud Conseil de quartier de la Vallée-Verte/Liberté • Assemblée plénière le mardi 3 février, à 18 h 30, à l’école du Pont-Boileau. • Commission « Accessibilité à la culture » le mardi 24 février, à 20 h 30, à la mairie annexe. Contact : 02 51 36 92 15 Conseil de quartier Pyramides/Jean-Yole • Commission « sécurité routière/circulation » le mercredi 4 février, à 20 h 30, à la mairie annexe de la Garenne. • Commission « environnement » le mardi 24 février, à 20 h 30, à la mairie annexe de la Garenne. Contact : 02 51 36 92 10 Conseil de quartier Pentagone/Pont-Morineau • Assemblée plénière le lundi 9 février, à 19 h, à la salle du conseil de l’hôtel de ville. Contact : 02 51 47 47 27 Conseil de quartier Forges/Val d’Ornay/ Saint-André d’Ornay • Commission « Loisirs, culture, tranquillité publique » le jeudi 5 février, à 18 h 30, à la mairie annexe de Saint-André d’Ornay. Contact : 02 51 46 03 05 Conseil de quartier Bourg-sous-La Roche • Commission « Circulation », le mercredi 4 février, à 18 h 15, à la mairie annexe du Bourg-sous-La Roche. • Commission « Rural et environnement », le vendredi 6 février, à 10 h, à la mairie annexe du Bourg-sous-La Roche. • Groupe animation, le lundi 9 février, à 18 h 30, au foyer Teillet. Contact : 02 51 36 92 10 7 ACTUALITÉS INITIATIVE Manger bio dans les restaurants scolaires ans la continuité des actions menées en 2002 et 2003, la Ville de La Roche-sur-Yon organise, en partenariat avec l’association Projets, une semaine de sensibilisation aux produits bio, du 1er au 6 mars. « Pour cette année, nous voulions un temps fort, un moment de découverte pour les enfants mais aussi pour les familles, afin de renforcer la communication autour du bio tout en maintenant notre objectif éducatif », explique Patricia Cereijo, adjointe à la formation. « À travers un dialogue avec des spécialistes et des producteurs, nous souhaitons faire réfléchir les enfants et leurs parents sur la diversité de l’alimentation et les sensibiliser à la protection de l’environnement. » Pendant la semaine, quatre repas, provenant de produits issus de l’agriculture biologique, dont un à 13 h, pour faire le lien avec le marché. Diverses animations seront proposées : reportage photos sur le « bio », table de découverte de produits bio, jeu interactif sur les recettes internationales… en particulier pour les enfants. ■ D REGARDS SUR LE BIO végétarien le jeudi, seront servis dans tous les restaurants scolaires de la ville. Une exposition, « Le bio, du sol à l’assiette », sera accessible à tous à la salle du carreau des Halles du lundi au vendredi, de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30 et le samedi de 9 h Une conférence-débat, « un autre regard sur l’alimentation et l’environnement », sera organisée le mardi 2 mars, de 18 h 30 à 20 h 30, à la salle du carreau des Halles. Participation d’acteurs locaux (producteurs bio…) et du Docteur Lylian Le Goff, conférencier spécialisé sur des thèmes tels que la nutrition et la santé, l’agriculture bio. Entrée libre. CONTACT : SPOT, au 02 51 47 46 74 SERVICE Apprendre à payer moins et à vivre mieux ans le cadre du programme national d’amélioration de l’efficacité énergétique lancé fin 2000, il a été décidé la mise en place d’un réseau d’information de proximité, les « Espaces info énergie » (EIE). La Ville de La Roche-sur-Yon a collaboré à la constitution de l’EIE 85. Ce dernier, porté par l’association Elise et l’Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie (ADEME), est opérationnel depuis septembre 2002. Cet espace s’inscrit dans la logique du développement durable et conforte la politique de la Ville dans le domaine de l’environnement. « C’est un lieu où le public (particuliers, entreprises ou collectivités) peut trouver des réponses aux questions qu’il se pose sur l’énergie en général, les réductions de consommation ou par rapport à l’emploi d’énergies renouvelables », explique son animateur, Stéphane Jan. Dans son fonctionnement quotidien, une famille émet 16,4 tonnes de CO2, dont la moitié est liée aux usages privés (chauffage, éclairage, électroménager…). En adoptant des réflexes simples ou en utilisant des équipements et produits adaptés, on peut contribuer chaque jour à réduire ces émissions tout en diminuant les dépenses énergétiques. À travers des conférences, des visites de sites exemplaires, etc, les conseillers des EIE sensibilisent D 8 régulièrement le grand public et proposent des actions concrètes. Lors des permanences (du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h), le conseiller énergie 85 renseigne le public sur des questions aussi diverses que les équipements de l’habitation, le chauffage et l’eau chaude domestique, l’isolation thermique du logement, les véhicules et les transports, etc. ■ Le conseiller énergie, Stéphane Jan. CONTACT : N° Azur 0 810 036 038 (coût appel local inférieur à 0,04 € TTC/mn). Espace info énergie 85, 45, rue RogerSalengro. Des plaquettes d’information sont également disponibles à la mairie et dans les mairies annexes. ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 ACTUALITÉS NÉCROLOGIE Hommage à Michel Dessart Ancien directeur du Centre municipal de restauration, Michel Dessart est décédé le 7 décembre 2003 à l’âge de 66 ans. é le 24 novembre 1937 dans le XIIIe arrondissement de Paris, Michel Dessart a été de 1966 à 1969 professeur de construction bâtiment au lycée technique Kastler/Guitton. Il occupera les fonctions de proviseur adjoint de l’établissement de 1970 à 1985. Après cinq années comme Conseiller technique à la Direction de l’éducation au Conseil régional des Pays de la Loire, il intègre en 1990 la mairie de La Roche-sur-Yon. N Décès d’Yves Durand Sénateur honoraire, ancien président de la Chambre de commerce, Yves Durand est décédé le 24 décembre 2003 à l’âge de 93 ans. atif de Mortagne-sur-Sèvre, l’ancien sénateur de la Vendée aurait eu 94 ans le 12 mars prochain. N Il a notamment été en charge de l’équipement du restaurant universitaire et de la construction du Centre municipal de restauration (CMR), dont il a été le directeur de 1992 à 1997, date de son départ à la retraite. Il a également assuré la gestion de l’enseignement supérieur et de la formation professionnelle. Ses proches reconnaissaient en lui un homme toujours à l’écoute des autres et très ouvert. Preuve de sa disponibilité envers les plus démunis, il s’est engagé dès les premiers jours de sa retraite auprès des « Restos du Cœur ». Il en était d’ailleurs devenu le responsable local. ■ Président pendant 18 ans de la Chambre de commerce, il sera aussi le cofondateur et le secrétaire du Comité d’expansion économique de la Vendée. Il fut également le cofondateur de la Société de développement régional de l’Ouest et l’un des administrateurs de la Société d’économie mixte pour le développement de la Vendée, la Sodev. Conseiller régional, il devient sénateur de la Vendée en 1968 et retrouve son fauteuil en 1977, siégeant dans les rangs des non-inscrits. Il est secrétaire du Sénat, secrétaire de la commission des Finances et rapporteur des budgets de la Monnaie, de la Jeunesse et des Sports, du Commerce, de l’Artisanat et du Tourisme. En 1986, âgé de 76 ans, Yves Durand ne s’était pas représenté. ■ ENVIRONNEMENT COMMUNIQUÉ PRÉVENTION Crue de l’Yon : les riverains alertés On nous dit que la circulation et la vitesse sont en bien des endroits de la ville excessives, que, par ailleurs, la réglementation sur le stationnement n’est pas suivie, et que, par-dessus tout, le droit et la sécurité des piétons et cyclistes ne sont pas respectés. Loin de nous, l’envie de réprimer sévèrement ce qui, avant d’être une infraction, demeure une absence réelle de savoir-vivre et de respect pour la vie d’autrui. Plus simplement et plus sûrement, nous souhaitons sensibiliser davantage les yonnais. Ainsi, les services de la Ville seront ces prochaines semaines particulièrement vigilants, pour évaluer, expliquer et prévenir ces comportements irrespectueux. Je souhaite que chacun de nous fasse l’effort de se conformer aux règles élémentaires de civilité et participe de fait au succès de cette campagne de prévention. Faute d’une attention suffisante réservée à cette campagne d’explication et de prévention, les services de la Ville seraient malheureusement contraints de sanctionner ceux qui persisteraient à contrevenir aux règles les plus élémentaires. Merci pour votre compréhension. ■ uite aux précipitations importantes survenues les 12 et 13 janvier, les riverains de l’Yon ont connu une nouvelle crue de la rivière. Le barrage de Moulin Papon a permis de limiter le phénomène, toutefois des lâchers d’eau ont du être réalisés. Afin d’informer les riverains des ouvertures de vannes réalisées depuis le barrage, la Ville de La Roche-sur-Yon dispose d’un serveur vocal d’information et d’alerte. Celui-ci est accessible au 02 51 47 49 49 et fournit des informations relatives aux débits des lâchers et à la hauteur d’eau du barrage. Ce serveur envoie automatiquement un message d’alerte aux riverains intégrés dans sa base de données, lors des lâchers importants. Or, les derniers événements ont montré la nécessité de remettre cette S ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 liste à jour. C’est pourquoi il est demandé aux habitants des bords de l’Yon de contacter la Direction environnement afin de communiquer leurs coordonnées (adresse, numéro de téléphone, en précisant si vous êtes locataire, propriétaire ou une entreprise). ■ Les récentes inondations à la Vigne-aux-Roses. CONTACT : Direction de l’environnement, au 02 51 47 45 38 Yannick HENRY, adjoint chargé de la sécurité publique. 9 DOSSIER SORTIR Les rendez-vous des noctambules Prendre un pot entre amis, sortir en discothèque, aller au cinéma, au théâtre, La Roche-sur-Yon dispose de tout un éventail de possibilités pour les Yonnais qui souhaitent passer une agréable soirée. La ville est truffée de bonnes adresses et de lieux animés pour se ménager quelques moments de détente. En voici quelques-uns… Et n'oubliez pas que l'abus d'alcool est dangereux pour la santé. ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 11 DOSSIER SORTIR Café-ambiance… Le Bar des Artistes. La Roche-sur-Yon dispose de tout un arsenal de bars et cafés-ambiance qui proposent des soirées à thème, concours en tout genre, concerts, karaoké, etc. « Le Club des Halles » 2, place du Marché. Un café musical avec une ambiance blues et jazz. « Le Grangousier » place des Victoires à La Garenne. Bar et billard anglais. « Le Connemara » 3, rue Salvador-Allende. Ambiance irlandaise. Pub dansant avec DJ. Soirée « Tonus » chaque mercredi et jeudi. Soirée thématique le vendredi. Un concert par mois, le jeudi. Havana Café. « Le Petit Chouan » 252, rue Roger-Salengro. Soirées karaoké et un concert le samedi tous les deux mois. « Bar du Théâtre » « Café des Glycines » 56, rue de Verdun. « Café philo » une fois par mois. « Café contes » un samedi par mois, à partir de 10 h. 38, rue de Verdun. « Havana Café » 15, rue Gouvion. Ambiance sud-américaine. Cours de danses sud-américaines, salsa, le lundi et le mercredi soir. « Le Donégal » « Le Bar des Artistes » 4, place de la Résistance. Il propose une exposition chaque mois. Le Bar des Artistes célèbre d’ailleurs ses quatre ans d’existence le samedi 28 février. Selon le gérant, « une grosse fête est prévue pour l’occasion ». Le 138. 83, rue Boileau. Sur place, billard, flipper et télévision. Concert gratuit chaque veille de vacances. « Bar Le Globe-Trotter » 2, place de la Vendée. « Le Team Bar » « Le 138 » 138, rue Hubert-Caillé. Un concert par mois, soirées à thème, restauration… En projet, la mise en place d’un espace exposition. 26, rue Maréchal-Foch. Billards anglais. « Le Gaz’Bar » 7, rue De-Gaulle. (Voir portrait page 13.) « La Bulle » café du Manège, ouvert le lundi de 11 h 30 à 15 h, du mardi au samedi à partir de 10 h. Lieu d’avant et après spectacle. « L’Arrosoir » 2, rue Archereau. Soirée conte tous les 1e lundis du mois. Soirées à thèmes. ■ 12 ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 DOSSIER SORTIR PORTRAIT Un bar de soirée - Le Gaz’Bar Concours de fléchettes… se côtoyer de nombreux artistes tous arts confondus (peinture, sculpture, chants, musique…). L’association programme deux concerts par mois. Les jeunes groupes locaux sont privilégiés sans pour autant se fermer aux groupes plus lointains. La programmation musicale est très ouverte, allant du classique jazz à la chanson française en passant par le blues rock et le reggae. Ces animations culturelles diversifiées permettent de répondre aux goûts du public et des adhérents. Café littéraire itué en centre-ville, à deux pas de la place Napoléon, le Gaz’Bar est le lieu connu des amateurs de fêtes et de soirées conviviales. Plus qu’un simple bar de soirée, il propose un programme d’animations hétéroclite (musique, expositions, concours de fléchettes…). Tous les premiers jeudis de chaque mois, le Gaz’Bar met à la disposition des musiciens amateurs et professionnels une scène et des moyens techniques pour une soirée d’improvisation musicale ou théâtrale, les « Gaz’Session ». Les soirées concours de fléchettes existent depuis 1998, à la fréquence d’une fois tous les deux mois. C’est un concours pour amateurs qui se passe dans une bonne ambiance… « et sur de vraies cibles en bois comme en Irlande ». Il permet aux différents joueurs de se rencontrer et de partager la passion du jeu d’adresse. Tous les mois, à chaque pleine lune, les murs du Gaz accueillent également une nouvelle exposition. Artistes amateurs ou professionnels sont les bienvenus. S scénique, salle voûtée et insonorisée, afin que l’association y organise ses manifestations. « Les nuits de la Pleine Lune », créées en 1998 par Philippe Jousseaume, le gérant du Gaz’Bar, sont désormais organisées par l’association « c’est l’printemps ! ». Le concept des Animations diversifiées… nuits de la Pleine Lune est devenu très populaire, il permet à tout un chacun de se produire devant un public. Une scène et des moyens techniques sont mis à la disposition des participants. C’est l’occasion de se faire connaître, reconnaître ou tout simplement de s’exprimer. Ces scènes ouvertes voient Chaque 3e mercredi du mois, à 20 h 30, le réseau des médiathèques municipales convie tous les amateurs de lecture pour parler livres en toute convivialité au Gaz’Bar (entrée libre sans réservation). Les séances alternent entre la venue de l’auteur de l’ouvrage ou la lecture d’extraits à voix haute par un comédien. Elle est animée par le jeune écrivain nantais Éric Pessan, qui facilite les échanges entre les participants. Tous les ouvrages sélectionnés sont achetés par les médiathèques en plusieurs exemplaires et donc consultables et empruntables plusieurs semaines avant chaque Café. ■ CONTACT : Le Gaz’Bar, 7 rue De-Gaulle, au 02 51 37 51 15. Ouvert du lundi au mercredi, de 18 h à 1 h et du jeudi au samedi, de 18 h à 3 h. Ou soirées concerts. C’est l’printemps ! « C’est l’printemps ! » est une association loi 1901 à but non lucratif et gérée par des bénévoles. Elle permet à des artistes locaux ou d’autres régions de se produire sur scène à raison d’un minimum de deux concerts, un DJ, une soirée Pleine Lune par mois. Le Gaz’Bar prête son espace ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 13 DOSSIER SORTIR ★★ Discothèques et dancing Pour les amateurs de danse, La Roche-sur-Yon dispose également de plusieurs discothèques et dancing selon les goûts et l’âge. ★★ gens… par contre la techno les éloigne. » Chez Papy’s : Dominique, dit « Papy ». ★★ « Le Pont-Ravaud » Route d’Aubigny. Soirée orchestre rétro le jeudi. ★★« La Boîte » Rue Newton aux Oudairies, route de Cholet. Soirée « Tonus » tous les jeudis. ★★« Le Royal Club » 15, rue Gouvion. ★★« Chez Papy’s » 10, place de la Résistance, musique variée, ambiance festive, ouvert du mardi au dimanche, de 21 h à 3 h 30. Le responsable, Dominique, dit « Papy », a été le gérant de « L’Insolite » pendant 4 ans et demi. Il accorde une grande importance au choix des musiques. « La musique rassemble les Cinémas Pour les amateurs de 7 art. ★★« Texas Café », 6, rue Gay-Lussac, en zone industrielle nord. Le Texas Café propose, du mercredi au dimanche, de 22 h à 5 h (entrée gratuite), trois salles et trois ambiances différentes (capacité : 1 200-1 300 personnes). Un espace généraliste, une salle années 70-80 et un nouveau lieu (ouvert depuis le 23 janvier) dédié à la musique techno house. « Il y a aujourd’hui une forte demande pour ce genre de musique », confie Franck Yodo, le responsable du bar Texas. « Nous faisons tout, en fonction de la demande des jeunes, pour qu’il y ait une bonne ambiance. » Si le samedi le public est âgé de 18 à 45 ans, les premiers clients du Texas restent tout de même les 20-25 ans. Depuis juillet 2003, le Texas propose à ses clients un transport en car, au début et à la fin des soirées, afin de leur permettre de rentrer chez eux sans risque. « De quoi rassurer les parents inquiets », explique Franck. Original en France, ce service remporte un franc succès à tel point qu’ « un second véhicule va bientôt devenir indispensable ». Totalement gratuit, le car passe à la demande et sur simple appel téléphonique. Il va chercher les jeunes à proximité des bars de La Roche-sur-Yon ou en différents points de la Vendée et même parfois jusqu’à Cholet. Au petit matin, Fred, le chauffeur, les ramène au plus près de chez eux. Cette initiative convient parfaitement à ceux qui ont encore du mal à choisir entre boire et conduire. Près de 150 à 300 personnes profitent de ce service chaque soir, du mercredi au dimanche. ■ TRANSPORT EN CAR : renseignements et réservations auprès de Niko, au 06 67 38 73 52. Se faire une toile au Cinéville. « Multiplex Cinéville », 9 salles, son numérique, bd François-Cevert. e « Le Concorde », 8, rue Gouvion, 4 salles. 14 Aller et retour en car au Texas Café. « Ciné-club yonnais » 13, rue de la République. Films programmés projetés au cinéma Le Concorde. ■ ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 DOSSIER SORTIR Salles de musique et de spectacles « Le Manège, Scène nationale » rue Bérégovoy (869 places). La Scène nationale est un établissement d’action culturelle appartenant au réseau de la décentralisation artistique et culturelle (Centres dramatiques et chorégraphiques nationaux). Elle dispose pour agir du Théâtre municipal (440 places), actuellement en cours de rénovation, remplacé temporairement par la salle du Concorde (240 places), et de la salle du Manège (840 places), d’un studio de danse, de la maison Gueffier. CONTACT : information du mardi au samedi, de 13 h à 19 h, à l’accueil du Manège par téléphone, au 02 51 47 83 83. Les soirs de spectacle, le hall d’accueil est ouvert sans interruption de 13 h à la fin de la représentation. Le Manège. « Le Fuzz’Yon » « Théâtre municipal » 10, rue Pasteur (200 places). place du Théâtre (440 places), en rénovation. « Forum Pont-Morineau », 16, rue Roger-Salengro. « École nationale de musique, de danse, d’art dramatique » place Napoléon. ■ À la patinoire. Sorties sportives PLANNING DES ANIMATIONS PATINOIRE • Mardi 3 février : soirée karaoké avec Sonostar. Des animations sont prévues sur la glace pendant toutes les vacances scolaires de février. • Samedi 14 février : spécial Saint-Valentin. • Mardi 24 février : soirée déguisée à l’occasion de mardi gras. • Samedi 28 février : spectacle DJ’S en Live en partenariat avec Graffiti Urban Radio. « Patinoire Arago », impasse des Olympiades, au 02 51 05 58 55. Venez vous amuser à glisser, à sauter, à tourner… Faites vos plus belles figures au rythme de la musique et des jeux de lumière. Ponctuellement des soirées à thème sont organisées. Horaires : mardi de 20 h 30 à 23 h ; vendredi de 21 h à 23 h 15 ; samedi de 21 h à 00 h 15. « Bowling du Parc » Les internes des centres de formation des apprentis profitent des structures du bowling. ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 face à l’hôpital des Oudairies, route de Cholet. Une salle de billards et des jeux vidéo sont également accessibles sur place. Tarif étudiant sur présentation de la carte. ■ LES TRANSPORTS EN COMMUN POUR SORTIR Tous les vendredis soir et samedis soir (sauf jours fériés), la Société des transports yonnais (STY) vous propose les circuits jaune et rouge de Hibus qui vous conduisent aux principaux lieux d’animation nocturne en ville : Le Manège, le Concorde, les cafés et clubs bars, le Cinéville, Texas Café, le Bowling, la PiscinePatinoire... Ces circuits sont en correspondance parfaite au centre-ville (abribus F). 15 DOSSIER SORTIR ★★ Discothèques et dancing Pour les amateurs de danse, La Roche-sur-Yon dispose également de plusieurs discothèques et dancing selon les goûts et l’âge. ★★ gens… par contre la techno les éloigne. » Chez Papy’s : Dominique, dit « Papy ». ★★ « Le Pont-Ravaud » Route d’Aubigny. Soirée orchestre rétro le jeudi. ★★« La Boîte » Rue Newton aux Oudairies, route de Cholet. Soirée « Tonus » tous les jeudis. ★★« Le Royal Club » 15, rue Gouvion. ★★« Chez Papy’s » 10, place de la Résistance, musique variée, ambiance festive, ouvert du mardi au dimanche, de 21 h à 3 h 30. Le responsable, Dominique, dit « Papy », a été le gérant de « L’Insolite » pendant 4 ans et demi. Il accorde une grande importance au choix des musiques. « La musique rassemble les Cinémas Pour les amateurs de 7 art. ★★« Texas Café », 6, rue Gay-Lussac, en zone industrielle nord. Le Texas Café propose, du mercredi au dimanche, de 22 h à 5 h (entrée gratuite), trois salles et trois ambiances différentes (capacité : 1 200-1 300 personnes). Un espace généraliste, une salle années 70-80 et un nouveau lieu (ouvert depuis le 23 janvier) dédié à la musique techno house. « Il y a aujourd’hui une forte demande pour ce genre de musique », confie Franck Yodo, le responsable du bar Texas. « Nous faisons tout, en fonction de la demande des jeunes, pour qu’il y ait une bonne ambiance. » Si le samedi le public est âgé de 18 à 45 ans, les premiers clients du Texas restent tout de même les 20-25 ans. Depuis juillet 2003, le Texas propose à ses clients un transport en car, au début et à la fin des soirées, afin de leur permettre de rentrer chez eux sans risque. « De quoi rassurer les parents inquiets », explique Franck. Original en France, ce service remporte un franc succès à tel point qu’ « un second véhicule va bientôt devenir indispensable ». Totalement gratuit, le car passe à la demande et sur simple appel téléphonique. Il va chercher les jeunes à proximité des bars de La Roche-sur-Yon ou en différents points de la Vendée et même parfois jusqu’à Cholet. Au petit matin, Fred, le chauffeur, les ramène au plus près de chez eux. Cette initiative convient parfaitement à ceux qui ont encore du mal à choisir entre boire et conduire. Près de 150 à 300 personnes profitent de ce service chaque soir, du mercredi au dimanche. ■ TRANSPORT EN CAR : renseignements et réservations auprès de Niko, au 06 67 38 73 52. Se faire une toile au Cinéville. « Multiplex Cinéville », 9 salles, son numérique, bd François-Cevert. e « Le Concorde », 8, rue Gouvion, 4 salles. 14 Aller et retour en car au Texas Café. « Ciné-club yonnais » 13, rue de la République. Films programmés projetés au cinéma Le Concorde. ■ ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 REPORTAGE FORMATIONS SUPÉRIEURES L’enseignement supérieur a municipalité, en collaboration avec l’université de Nantes, le Conseil général et la Chambre de commerce et d’industrie, s’est engagée depuis dix ans dans la mise en place du pôle d’enseignement supérieur public sur le site de la Courtaisière. Pour la Ville, le développement local passe par une action volontaire en matière de formation initiale et continue. La municipalité a la volonté de développer le campus et de l’adapter à la fois à la demande des étudiants et des entreprises. « Nous avons la volonté de faire de l’antenne de La Roche-sur-Yon un campus à part entière en développant une offre originale pour la région », explique Maryse Souchard, vice-présidente de l’université et coordinatrice du pôle universitaire yonnais. L Le Centre universitaire… de la vie et LEA. L’IUT propose trois Diplômes universitaires de technologie (DUT) : Gestion des entreprises et administrations, Génie biologique et Information-communication. Enfin, la formation continue prépare les étudiants à un Diplôme d’accès aux études universitaires (DAEU), un Certificat d’aptitude aux fonctions d’encadrement (CAFE), une formation Dirigeant- entrepreneur du secteur des métiers (DESM) et certificat de capacité en droit. Quatre amphithéâtres, 44 salles de cours, 10 laboratoires de sciences, 3 laboratoires de langues et 5 salles informatique en libre accès accueillent les étudiants dans de bonnes conditions de travail. Deux amphithéâtres sont d’ailleurs équipés pour l’enseignement assisté par ordinateur, la projection en … et l’IUT. État des lieux Les formations de l’université yonnaise accueillent plus de 1 300 étudiants (voir graphique répartition), formés par 258 enseignants, enseignantschercheurs et professionnels associés. Le pôle universitaire compte 13 formations différentes, réparties entre le Centre universitaire départemental, l’Institut universitaire de technologie et la formation continue. Le Centre universitaire départemental comprend une licence professionnelle Langues étrangères appliquées (LEA) Hôtellerie-tourisme et cinq Diplômes d’études universitaires générales (DEUG) dans plusieurs domaines : Histoire, Géographie, Droit, Sciences Plus de 1 300 étudiants yonnais en 2003 CNAM 300 Un campus à part entière de l’université de Nantes… IUT 350 IUFM 70 Formation continue 110 16 Centre universitaire 502 trois dimensions, la projection vidéo et les visioconférences. Le pôle universitaire yonnais offre donc d’excellente conditions d’études, mais également de vie sur un campus paysager de 15 000 m2 à proximité du centre-ville. Côté logistique, le campus de l’université multiplie donc les prestations : une bibliothèque en extension, un restaurant et une cafétéria en phase d’agrandissement, une accessibilité aisée par les transports en commun et les pistes cyclables, des accès handicapés, des services sportifs et culturels. ■ ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 REPORTAGE FORMATIONS SUPÉRIEURES public se développe a décision d’ouverture du 4e département « Génie des télécommunications et réseaux » à l’IUT de La Roche-sur-Yon, seule formation équivalente en Pays de la Loire, reste en suspens. Le ministère de l’Education n’a pas encore annoncé sa décision. Elle devrait intervenir courant mars. Si elle est positive, le 4e département ouvrira à la rentrée de septembre. Les 4,573 millions d’euros inscrits à l’actuel contrat de plan État-Région 2000-2006 pour la réalisation de locaux pour ce nouveau département de l’IUT yonnais, vont donc être réaffectés sur deux projets, la restructuration du pôle universitaire et l’extension du restaurant. L La restructuration du pôle universitaire Afin d’accompagner l’arrivée de ce futur 4e département d’IUT dans les locaux actuels, différents travaux vont être réalisés : • la restructuration du département « Génie biologique » pour en faire un plateau scientifique et technique. • la restructuration des locaux actuels du département « Gestion des entreprises et des administrations ». • le réaménagement du Centre universitaire départemental pour accueillir le département « Gestion des entreprises et des administrations ». Le coût du projet s’élève à 3,373 millions d’euros. L’extension du restaurant universitaire Le restaurant universitaire (qui accueille sans distinction les étudiants du privé et du public) doit faire face dans les prochaines années à une augmentation de sa fréquentation. Il ne permettrait donc plus l’accueil des étudiants dans des conditions pleinement satisfaisantes. C’est pour cette raison que la municipalité a décidé d’accroître ses capacités. L’arrivée en 2005, sur le secteur, de l’Institut de formation aux ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 Le restaurant universitaire sera agrandi. professions de la santé et la construction probable d’un bâtiment destiné à accueillir sur le campus l’IUFM à l’horizon 2006-2007, rendent nécessaire la réalisation de ce projet. Son coût s’élève à 1,2 million d’euros. L’opération devrait être assurée sous maîtrise d’ouvrage de la Ville avec la participation de l’État, de la Région et du Département. Construction d’une résidence universitaire Dans le cadre de la politique de développement du logement locatif à usage social conduite depuis plusieurs années par la municipalité, la SAEML Oryon va réaliser une résidence universitaire. Les conditions de logement sont de qualité à La Roche-sur-Yon, mais « la ville ne dispose pas encore d’une résidence pour l’accès des étudiants boursiers », confie Maryse Souchard. La municipalité, consciente du phénomène, vient de passer avec le Centre régional des œuvres universitaires et scolaires (CROUS) de Nantes un accord pour créer cette résidence en centre-ville. Elle sera située sur le terrain de 1 606 m2 à l’angle du boulevard des États-Unis et de la rue de la Simbrandière. Il est prévu de créer 116 studios de 20 m2 et 4 de 30 m2 équipés pour recevoir des handicapés. Chacun d’entre eux sera meublé et disposera d’un bloc sanitaire (douche, lavabo, WC), d’une kitchenette (évier, plaques chauffantes, réfrigérateur…), d’un placard et de 120 studios à l’angle du boulevard des ÉtatsUnis et de la rue de la Simbrandière… terminaux pour télévision, téléphone et pour liaison informatique haut débit. La réalisation est prévue pour 2006. La gestion sera assurée par le CROUS. « En outre, La Roche-sur-Yon ne dispose pas de logements pour l’accueil des étudiants étrangers », explique Maryse Souchard. Or, l’université prévoit l’arrivée à la rentrée de septembre de jeunes Chinois et au printemps 2005 de Brésiliens. « La Roche, ville moyenne, offre un cadre idéal pour l’intégration à la culture française. » ■ CONTACT : Centre universitaire départemental, 221, rue Hubert-Cailler, au 02 51 45 93 93 Institut universitaire de Technologie, 18, boulevard Gaston-Defferre, au 02 51 47 35 20 ; Service de formation continue, 18, boulevard Gaston-Defferre, au 02 51 47 40 10 17 RENCONTRE CULTURE S’POART au 14 Juillet D ans le cadre des festivités du bicentenaire, la compagnie de danse S’poart proposera une création chorégraphique le 14 Juillet, juste avant la partie pyrotechnique orchestrée par Jacques Couturier et le bal populaire. D’une durée de 40 minutes, cette représentation sera interprétée par une cinquantaine de jeunes de diverses associations de danse yonnaises (Indigo, Kori, S’poart…), dont 9 professionnels. « C’est une occasion unique pour tout le monde, avec des niveaux et des styles de danse différents, de s’associer et d’évoluer ensemble », confie Pierre Bolo, l’un des deux directeurs artistiques de la compagnie. « Une première rencontre a eu lieu en décembre 2003 pour réfléchir sur les différents tableaux qui seront présentés. » Thème retenu : l’émergence et le côté universel de la ville. Tous les jeunes danseurs se retrouveront de nouveau au mois d’avril pour finaliser le projet. Culture de tolérance, de partage et de respect Créée en 1996, la compagnie S’poart est issue de l’association break danse Séance de répétition avec les jeunes danseurs. née en 1993 dans le quartier de la Garenne et de l’Enrilise. Ces créateurs sont deux Yonnais, Abdel Himeda et Fabrice Priouzeau, qui dès 1988 se passionnent pour le hip-hop et font des démonstrations dans les discothèques du département. Ils animent des cours de break dance à la maison des jeunes du Rancard. « La naissance de l’association a été pour nous un moyen de créer une structure Une compagnie de professionnels depuis 1996… Des chrorégraphies spectaculaires. avec un cadre qui rassure et qui valorise les jeunes en difficulté. » En 1995, la signature d’une convention de développement culturel entre la Ville et l’État inclut les pratiques de danses urbaines. Le Manège permet à l’association de rencontrer des professionnels. En 1996, le groupe participe notamment aux premières rencontres de danse urbaine à la Villette. En 1999, dans le cadre du carnaval de La Roche-sur-Yon, la compagnie organise un défilé avec les jeunes de la MJC du Rancard et le soutien de la Scène nationale. La même année, la première édition des rencontres consacrée à la culture hip-hop permettra à la scène rap locale de s’exprimer à travers la danse, le graffiti, le rap, le DJ’ing. Ces réunions ont permis une ouverture artistique et une évolution technique importante des danseurs du groupe yonnais. Aujourd’hui, S’poart compte toujours les mêmes jeunes du Rancard. Dix professionnels interviennent pour donner des cours de danse dans les associations yonnaises, dans le département et à l’extérieur. En Vendée, ils touchent plus de 400 jeunes dont une centaine sur La Roche-sur-Yon. ■ CONTACT : association break danse yonnaise Compagnie S’poart, 8, rue Louis-Loucheur, au 06 83 09 99 07 et 02 51 37 88 57 (le mercredi après-midi) 18 ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 RENCONTRE CULTURE Dominique Delavigne dans LE « JOURNAL D’UN FOU » Le créateur du Théâtre des Chimères joue l’œuvre de Nicolas Gogol, « Le Journal d’un fou », sur la scène du Manège, les 4, 5 et 6 février, à 20 h 30. En cage ou en liberté ? C ette nouvelle, l’une des plus célèbres de la littérature russe, est un conte absurde dans lequel les personnages étranges laissent peu à peu place à leurs caractères réels, le rire cédant le pas à l’angoisse tout au long de ce journal. Poprichtchine est préposé au taillage des plumes dans un ministère de Saint-Pétersbourg. Celui-ci sombre peu à peu dans une douce folie s’imaginant être le roi d’Espagne. « Mais, ce n’est pas une pièce qui demande à avoir les pieds au mur », explique le metteur en scène et acteur Dominique Delavigne. « Ce n’est pas un psychopathe, il se joue ses propres délires. Le personnage glisse doucement vers la folie. Il ne fait plus la part des choses entre la réalité et sa réalité. Ce que j’ai aimé en choisissant la pièce, c’est que la situation du personnage peut arriver à chacun d’entre nous. Parfois, on aime mieux se mentir que d’accepter la réalité. Ici, c’est quelqu’un qui sait qu’il n’a pas d’instruction et qui rêverait d’en avoir. » ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 est une séance intensive. « C’est comme un coureur de fonds, on part pour 30 à 40 minutes de récitation de texte. Pour travailler ma prononciation, j’ai également fait des séances avec un crayon dans la bouche. » Les répétitions sur scène auront duré un peu plus de deux semaines. Des répétitions qui prennent souvent l’allure de marathons. « On peut rester quelquefois une journée sur un paragraphe, le temps de trouver la juste intonation et le bon rythme. » Au total, pour trois dates, deux mois de travail et de répétition à l’espace de La Goutte de Lait auront été nécessaires à Dominique Delavigne et à Stéphane Drillaud, qui a assuré la direction de l’acteur, pour maîtriser l’œuvre de Gogol. Un spectacle à ne manquer sous aucun prétexte… ■ Jouer « Le Journal d’un fou » est une véritable performance d’acteur. « Avant d’arriver seul sur scène pendant 1 h 05 ou 1 h 10, j’ai dû me mettre dans la tête du personnage. » Deux mois de travail, pour la mise en scène et les répétitions, ont été nécessaires. Dominique Delavigne s’est imposé deux semaines pour apprendre le texte par cœur et plusieurs jours d’ « italiennes » pour se l’approprier. Les « italiennes » sont des séances de récitation à grande vitesse de toute l’œuvre pour la connaître sur le bout des doigts. « C’est essentiel, car l’émotion vient avant tout des mots. Il faut faire confiance au texte. » Une performance d’acteur… « Le Journal d’un fou » c’est 850 phrases. « C’est primordial de se mettre dans les mots. Si j’arrive à voir des images, le public pourra voir ces mêmes images et avoir de l’émotion. » L’ « italienne » La réalité ou sa réalité… CONTACT : Théâtre des Chimères, 26 bis, rue Paul-Doumer, directeur artistique Dominique Delavigne, au 06 81 84 83 41 Le Théâtre des Chimères propose également « Les dernières lunes », la première création de Dominique Delavigne, les 21 et 22 mai au Manège. Renseignements au 02 51 47 83 83 19 ROCHEguide N°180 - FÉVRIER 2004 VOTRE SUPPLÉMENT CULTURE ● SPORTS ● LOISIRS Des numéros à couper le souffle ! ET AUSSI INITIATION AUX ARTS DU CIRQUE L’Atelier Circoballe organise, du 9 au 13 février, un stage d’initiation aux arts du cirque (jonglage et équilibre) avec Laurence Busson. Vous pouvez inscrire vos enfants âgés de 8 à 13 ans. Contact : renseignements auprès de Laurence, au 02 51 62 06 74 e-mail : [email protected] À N E PA S M A N Q U E R ➜ LE YIN YANG TOUR Les Étoiles du cirque de Pékin À l’occasion des célébrations de l’Année culturelle chinoise en France, venez découvrir le plus impressionnant spectacle de cirque jamais présenté dans notre pays. arvest Productions présente les Étoiles du cirque de Pékin le mercredi 18 février, à 20 h 30, aux Oudairies. Les performances uniques de ces artistes ont été saluées par les spectateurs du monde entier (130 tournées dans 58 pays). La troupe d’acrobatie de Guangdong a été fondée en 1951 et s’inscrit dans la tradition d’excellence de l’acrobatie chinoise, mais s’inspire également des autres troupes dans ce qu’elles développent de meilleur. Cela se traduit par une pluie de récompenses. 178 au total, dont 31 dans les plus prestigieux festivals de cirque de la planète, en France, en Grande-Bretagne, en Belgique, en Italie, en Suède pour finir H ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 par un Clown d’Or à Monte-Carlo (l’équivalent de la cérémonie des Oscars pour le cinéma). Cette nouvelle production du Cirque Phenix, connu pour ses super-productions, présente en plusieurs tableaux une vision très contemporaine de la culture chinoise, une traduction littérale d’une farouche volonté de la part des Chinois de s’inscrire dans l’avenir du monde. CONTACT : Harvest, les Baraques, 85140 la Merlatière, au 02 51 40 61 15 Tarifs : (toutes les places sont assises) 1e catégorie : 38 € ; 2e catégorie : 33 € ; 3e catégorie : 26 €. SÉJOUR AU SOLEIL Pendant les vacances scolaires de février, de 14 h à 17 h, « Les Amis de Gédéon » - l’atelier « Ma Gomme » propose aux enfants un voyage sur l’île de Madagascar. Du 9 au 13 février, transforme-toi en pirate et viens réaliser ta carte au trésor avec du dessin, du collage, de la peinture et construire ta pirogue en terre. Du 16 au 20 février, viens découvrir la peinture malgache avec toutes ses couleurs, peindre sur du raphia tressé et créer ton cocotier. Contact : renseignements auprès de l’atelier Ma Gomme, au 02 51 37 83 59 DOCUMENTAIRE Le CCAS propose aux retraités « La Slovaquie au cœur de l’Europe ». Rendez-vous le 15 février, à 14 h, au centre de rencontres et de loisirs, 29, rue Anatole-France et le 16 février, à 14 h 30, à la résidence de Boutelier, 34, rue du Dr.-Boutelier. Premier film sur l’un des pays les plus méconnus, mais les plus séduisants. Celtes, Romains, Mongols, Ottomans ont foulé son sol, le royaume d’Autriche-Hongrie et la Tchécoslovaquie ont laissé leurs empreintes. Une symphonie de l’Histoire à travers châteaux, cathédrales, sites fortifiés, classés par l’Unesco. Une nature riche et préservée. Artisanat et folklore, « villages du bout du monde »… Contact : Entour’âge, 29 rue Anatole-France, au 02 51 47 49 50 21 CULTURE N O U V E A U T É ➜ MUSIQUE DU MONDE Amadou & Saramaya sort son nouvel album, « Habibou » « l y a des cris qu’on n’entend pas… des bonheurs que l’on ne soupçonne pas… mais si par la douceur des mots une voix vous appelle, laissez-vous transporter par sa musique qui se fait belle... » C’est par ces mots que le groupe vendéen Amadou & Saramaya nous invite en musique à faire la route avec lui aux quatre coins du monde. Après leur premier album sorti en 2000, vendu à plus de 5 000 exemplaires, les cinq artistes reviennent avec leur nouveau I CD intitulé « Habibou », un album de couleurs et de chaleur. Le chanteur, Amadou Sanfo, est un enfant de Bobo-Dioulasso (Burkina-Faso). Adolescent prodige, il a été à 14 ans lauréat du Grand Prix de découverte de la radio nationale burkinabé. En 1998, il obtient une Amadou & Saramaya : René Dupart, Thierry Ouvrard, Jean-Pierre De la Corté, Mike Dibo et Amadou. bourse pour étudier la musique au conservatoire de Bobo-Dioulasso. Après avoir chanté avec quelques grands artistes de la musique française et africaine (Zebda, Manu Dibango au festival « Face et Si », Mory Kanté au Grand Auditorium de Cannes, Geoffroy Oryema…), Amadou Sanfo revient donc sur le devant de la scène avec cet album de 11 titres qui met en avant son propre style, la « Wassa Music » (mélange des rythmes africains et occidentaux). « Avec ce nouvel album, nous voulions permettre à tout le monde de se retrouver. Comme un enfant métis, nos musiques font référence aux cultures occidentale et africaine. » CONTACT : concerts et management, Alain Antonio-Boni, au 06 11 46 21 79 ou 06 16 97 62 08 ; [email protected] LE GUIDE DE VOS SORTIES CINÉMA/ DOCUMENTAIRES/ EXPOSITIONS/ CONFÉRENCES Expo de cerfs-volants Bar « le 138 » Par l’association « Papango » Exposition permanente Contact : 02 51 37 88 94 Jeudi 5 février à 19 h Maison Gueffier Contact : 02 51 47 83 99 Ciné de poche « The Servant » (1963, GrandeBretagne) de Joseph Losey. Tony, jeune aristocrate, engage un valet ce chambre, Barrett. Ce dernier malgré son apparence impeccable, suscite la méfiance de Susan, la fiancée de Tony… Exposition du collectif « Fichtre » Dimanche 8 février à 15 h 30 Contact : 02 51 47 83 92 Forum du Pont-Morineau Jusqu’au 4 février Contact : 02 51 37 88 05 Exposition « Le roman, le passé » Conférence animée par Philippe Forest 22 Rencontres Connaissance des Arts Exposition photographique • Théâtre : « La révolution théâtrale en Union soviétique », par Georges Goubert, comédien et homme de théâtre Arbres, horizons, Bernadette Tintaud Mardi 24 février à 18 h 30 Contact : 02 51 47 83 92 Au fil de l’eau (maison Gueffier) • Présence d’écrivains Richard Morgiève Lecture publique Vendredi 27 février Maison Gueffier à 19 h Contact : 02 51 47 83 99 Nos muses : Regards sur la femme dans les collections du musée • Stages d’écriture Atelier de Richard Morgiève Jusqu’au 14 février Au musée Contact : 02 51 47 49 84 Samedi 28 et dimanche 29 février Contact : 02 51 47 83 99 Salle d’exposition médiathèque Benjamin-Rabier Jusqu’au 28 février 2004 Contact : Jean-Michel Le Bohec, 02 51 47 48 34 Cycle Cinéma et Littérature Jeunesse • « Stuart Little » Mercredi 11 février à 15 h Médiathèque Benjamin-Rabier auditorium adultes Contact : Annick Charton, 02 51 47 49 76 ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 CULTURE S O R T I E S ➜ CONCERTS DU MARDI Musique italienne du XVIIe siècle Marie Labrousse, ancienne élève de l’École nationale de musique, de danse et d’art dramatique, interprète les œuvres de Michelangelo Rossi le mardi 3 février, à 18 h 30. Marie Labrousse. ée à Poitiers en 1975, la jeune femme commence à étudier le clavecin à 7 ans à l’École nationale de musique de La Rochesur-Yon dans la classe de Claudine Hondré puis au Conservatoire national de région de Nantes avec Jocelyne Cuiller. Elle entre ensuite au Conservatoire national supérieur de musique de Lyon dans la classe de Françoise Lengellé où elle obtient N Cycle Cinéma documentaire • « The French » (1981) de William Klein, 129 mn, couleur Samedi 14 février 2004 à 15 h Médiathèque Benjamin-Rabier auditorium adultes Contact : Valéry Verger, 02 51 47 47 57 Cycle Cinéma et Littérature Jeunesse • « La Mouette et le Chat » Mercredi 25 février à 15 heures Médiathèque Benjamin-Rabier Auditorium adultes Contact : Annick Charton, 02 51 47 49 76 ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 son diplôme supérieur en juin 2000. Actuellement, elle se perfectionne dans la pratique de la basse continue à la Schola Cantorum de Bâle (Suisse) auprès de Jesper Christensen. Michelangelo Rossi, plus célèbre à son époque pour ses talents de violoniste que pour son jeu d’organiste ou de claveciniste, est aujourd’hui particulièrement connu pour son livre « Toccate e correnti d’intavolatura d’organo e cimbalo », l’unique œuvre pour clavier qu’il ait publié et ce en 1634. Longtemps considéré comme un imitateur tardif de Frescobaldi, Rossi a pourtant édité son recueil de « toccate » avant son confrère. CONTACT : École nationale de musique, de danse et d’art dramatique au 02 51 47 49 90 Tarifs : 5 € (1,50 € pour les scolaires, étudiants et demandeurs d’emploi) Café littéraire : « Passage à l’ennemi » de Lydie Salvayre au Gaz’Bar, 7, rue Président-de-Gaulle mercredi 25 février à 20 h 30 Contact Régine Cuisset, 02 51 47 48 50 Animations œnologiques EXPOSITION IMPACTS, du 27 février au 29 mai À la frontière de la photographie documentaire et de la photographie plasticienne, l’exposition présentée par le musée rend hommage aux acteurs de la Nouvelle Topographie et à leurs héritiers. Dans les années 70, la pensée écologique et l’évidence d’une mauvaise gestion de la nature par l’homme incitent les artistes, et principalement des photographes, à s’intéresser au paysage d’une manière différente. Abandonnant son caractère pittoresque, le paysage se fait social, urbain, subversif, banal, voire rebutant. Et la photographie permet de regarder la Terre comme une œuvre en cours de réalisation. Contact : Musée de La Roche-sur-Yon, rue Jean-Jaurès, au 02 51 47 48 35 Ouvert du mardi au samedi, de 13 h à 18 h (et de 9 h à 12 h sur rendez-vous pour les groupes). Entrée libre. Des visites commentées accessibles à tous gratuitement sont organisées les samedis 6, 20 et 27 mars, 17 avril et 29 mai, à 15 h. Cycle Cinéma documentaire THÉÂTRE • « Reporters » (1981) de Raymond Depardon • « 10 mn de silence pour John Lennon » (1980) De Nikolaï Gogol, mise en scène Dominique Delavigne Samedi 28 février à 15 h 30 Médiathèque Benjamin-Rabier auditorium adultes Contact : Valéry Verger, 02 51 47 47 57 Stage « Le Val de Loire » 32 € par personne, ce prix comprend la prestation, les vins et le buffet servi en fin de séance. Une conférence-débat, Jeudi 26 février à 19 h Salle du carreau des Halles Contact : Sophie Goulpeau, 02 51 06 22 38 Mardi 2 mars, de 18 h 30 à 20 h 30, à la salle du carreau des Halles. Contact : 02 51 47 46 74 Dans le cadre de la semaine bio : « Un autre regard sur l’alimentation et l’environnement » Le Journal d’un fou Les 4, 5, 6 février Au Manège à 20 h 30 Contact : 02 51 47 83 83 « Une petite entaille » Cie Théâtre’ Happé de Xavier Durringer Bruit de sirène comme un long hurlement. Décor : une place de village. Cette pièce écrite en 1991, plus que de raconter une histoire, va mettre en place un univers : celui d’un petit village ouvrier où tout le monde se connaît, et où rien ne se cache bien longtemps ! Dimanche 8 février Au Manège à 17 h 30 Contact : 02 51 47 83 83 23 CULTURE C R É AT I O N ➜ SPECTACLE ITINÉRANT « Cabadzi, vivre l’art au milieu de tous… » ’association Le Cirque Absent, fondée en février 2003 à La Roche-sur-Yon et composée d’une dizaine de jeunes artistes, créée « Cabadzi ». Abréviation de cabaret bizarre, cette structure nomade de création et de diffusion de spectacles parie sur le développement culturel en milieu rural. Les membres de l’association souhaitent faire profiter les petites communes d’une salle de spectacle. « Nous voulons réconcilier le public avec le spectacle vivant contemporain en le rendant convivial et en faisant des spectateurs des partenaires de la représentation », explique le directeur artistique, Olivier Garnier : « Tout simplement parce que sans public il n’y a pas de spectacle. » Concrètement, Cabadzi est composé d’un chapiteau (140 à 200 places selon son agencement) et d’un dôme géodésique en guise de taverne. « Nous avons choisi un chapiteau, car c’est un lieu convivial et moins impressionnant qu’une scène nationale », confie Olivier Garnier. « Il n’y pas de scène, le public est à côté de nous. » Le chapiteau et le dôme s’installent, pour une durée de 5 à 10 jours, dans L d’ateliers de sensibilisation (éveil musical, chant, écriture…) et d’échanges (débats, cafés littéraires…). « Nous prévoyons même de laisser le chapiteau aux acteurs locaux qui souhaiteraient organiser des marchés, des expositions, des vide-greniers, etc. » Cabadzi débutera sa tournée au cours de la première quinzaine d’avril. CONTACT : administrateur, David Michaud, au 06 19 32 15 14 SPECTACLES À L’AFFICHE DE CABADZI Confession(s) Théâtre gestuel pour adultes en quatre tableaux. Un homme confesse les errements d’une vie que la solitude a rendue monstrueuse. les communes ou quartiers qui en font la demande. Cabadzi propose quatre spectacles pour enfants et adultes et adapte son programme en fonction des volontés des municipalités accueillantes. D’autres formations musicales sont associées aux spectacles afin d’organiser à chaque fois une soirée thématique (Tzigane, Nouveau Cirque, Cabaret…). Les spectacles seront accompagnés Le Manège à Mémoire Spectacle tout public entre mime, danse et cirque où la vie de « petit homme » se conjugue étrangement au mode universel. Petit Vent et les Tziganes Conte pour enfants et adultes sur les aventures d’un vent au pays du voyage. Le Roi du Silence Conte d’éveil musical pour enfants. Histoire d’un bouffon trop bruyant pour une reine à la recherche d’harmonie. LE GUIDE DE VOS SORTIES « Le Collier d’Hélène » de Carole Fréchette Un spectacle fort et poignant, sur la perte et sur le deuil, joué en français et en arabe. Mercredi 25 février à 20 h 30 Au Manège Contact : 02 51 47 83 83 Le Cirque Absent • « Le Manège à Mémoire » Samedi 28 février à 20 h 30, • « Petit Vent et les Tziganes Dimanche 29 février à 16 h 30 Au Concorde. Contact : 06 19 32 15 14 « Orgie » La Cie Le Théâtre de la Gouttière présentera sa dernière création, 24 « Orgie » de Pier Paolo Pasolini. Un univers chaotique où un homme et une femme tentent de jeter un regard acide sur les derniers instants de leurs vies. Salle du Concorde Les 12 et 13 mars à 20 h 30 Contact : 02 51 05 90 10 Réservations : 02 51 47 83 83 SORTIES CONCERTS MUSIQUE Concerts du mardi Musique italienne du XVIIe siècle Mardi 3 février à 18 h 30 Auditorium - École nationale de musique, de danse et d’art dramatique Contact : 02 51 47 49 90 Nicolas Jules pratiquement tous les instruments de percussion. Jeudi 5 février à 20 h 30 Lycée Notre-Dame-du-Roc Contact : 02 51 47 74 74 Jeudi 5 février Au Fuzz’Yon à 20 h 30 Contact : 02 51 06 97 70 Gaz’session (impros) Audition de violon Musiciens, chanteurs, acteurs… la scène vous attend le 1er jeudi de chaque mois ! Jeudi 5 février Au Gaz’Bar à 21 h 30 Contact : 02 51 37 51 15 Jeudi 5 février à 18 h Auditorium École nationale de musique, de danse et d’art dramatique Contact : 02 51 47 49 90 Concert « Guem » Soirée Star Academy World, percussions Guem reste un artiste complexe s’intéressant aux rythmes du monde entier et maîtrisant Au Texas Café (soirée réservable) Vendredi 6 février Contact : 02 51 47 30 90 Chant’Appart ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 LOISIRS A S S O C I AT I O N ➜ INFORMATIQUE Un club de passionnés ien avant l’arrivée du cybercentre en novembre 2003, la maison de quartier de la Vallée-Verte disposait d’un club d’informatique, ST 85. Ce dernier, qui a vu le jour il y a 18 ans, continue à fonctionner. « Nous ne sommes pas en concurrence », avoue le directeur de la maison de quartier, Pierre Delarue. « Nous n’avons, en effet, pas les mêmes moyens et pas le même usage que le cybercentre. » Tous les vendredis soir, à partir de 20 h 30, c’est une vingtaine de passionnés, entre 16 et 70 ans, qui se retrouvent pour échanger et discuter des dernières nouveautés. « Il n’est pas question de religion ou de politique », confie Pierre Delarue. « On parle simplement de choses scientifiques. Ce sont des séances conviviales au cours desquelles l’expérience des uns bénéficie aux autres. » Beaucoup viennent avec leur ordinateur personnel, alors que certains utilisent les machines du club. « Tout le monde est connecté en réseau. » Créé par 5 ou 6 passionnés de l’Atari ST, d’où le nom de l’association, le club a fonctionné au départ B grâce au prêt de matériels dans les centres de vacances ; il vit aujourd’hui grâce aux adhérents. « La côtisation est de l’ordre de 30 euros par an. » Mais, ST 85 ne reste pas replié sur lui-même et espère prochainement faire profiter l’ensemble de la Vallée-Verte de ses connaissances. Ainsi, Pierre Delarue envisage de couvrir le quartier en « Wi-Fi ». Le Wi-Fi est une technologie permettant l’interconnexion d’ordinateurs sur un réseau sans fil (grâce aux ondes radio). Cette technologie permet en Soirée échanges ST 85. réseau au club de créer un réseau rapide, communautaire, abordable même pour un particulier. Cette norme promet une alternative efficace et bien moins coûteuse par rapport aux réseaux classiques en ce qui concerne l’accès à l’Internet. Affaire à suivre… CONTACT : ST 85, maison de quartier de la Vallée-Verte, au 02 51 62 57 09 COURSE DU BICENTENAIRE… À VOS BASKETS ! Dans le cadre des festivités du bicentenaire, la ville de La Roche-surYon organise, avec le soutien technique de l’Athlétic club, la course du bicentenaire dans la matinée du dimanche 7 mars. Destinée à tous, du plus petit au plus grand, amateurs ou professionnels, Yonnais et amis des villes jumelles, cette course à pied dans la ville, de 1 à 8,5 km selon les âges, sera d’abord l’occasion d’un grand rassemblement festif, populaire et ouvert sur le monde. Départ rue De-Gaulle et arrivée aux Halles. Contact : Direction des Sports, 10, place François-Mitterrand, au 02 51 47 47 36 www.ville-larochesuryon.fr Soirée Jazz Bal Soirée « Koumdisoli » Soirée Hip-Hop Vendredi 6 février à 20 h 30 Auditorium - École nationale de musique, de danse et d’art dramatique Contact : 02 51 47 49 90 La Soulère. Grand bal, apéro et repas en musique avec Ecllerzie, La Soulère, Arbadétorne et Amus’trad (ass Soli Percussion) Expo photo Sénégal, déco, musique, percu… (asso Underground Production) En ce jour de chance, live avec rappeur + Dj Les Nuits de la pleine lune (Gaz’bar et C’est l’printemps) Déco, expo, musique, perf… Vendredi 6 Au Gaz’Bar à 21 h Contact : 02 51 37 51 15 Samedi 7 février à partir de 18 h (sur réservation) Salle des fêtes du Bourgsous-La Roche Contact : 02 51 05 54 24 Soirée Asso’Lan Concert « Kyo » Jeux en réseaux, 80 joueurs avec leur PC pour s’affronter aux jeux vidéo Vendredi 6 février Aux Oudairies Contact : 02 51 40 61 15 IUT de La Roche-sur-Yon Les 6,7 et 8 février Contact : 06 75 66 08 69 ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 Samedi 7 Au Gaz’Bar à 21 h, entrée 3 € Contact : 02 51 37 51 15 Vendredi 13 février Au Gaz’Bar à 19 h Contact : 02 51 37 51 15 Chant'Appart Concerts « Les Hurlements de Léo » « Coup d’marron » Chanson alternative française et musique tantôt acoustique, tantôt électrique. Jeudi 12 février Au Fuzz’Yon à 20 h30 Contact : 02 51 06 97 70 Marta Lena et Laurent Madiot Vendredi 13 février à 20 h 30 Chez Violain Bernard et Betty Contact : 02 51 62 40 39 Francky Vincent Au Texas Café (soirée réservable) Vendredi 13 février Contact : 02 51 47 30 90 25 LOISIRS Q U A R T I E R S ➜ JEUNESSE Les jeunes mettent la main à la pâte. Dans le cadre du contrat Temps libre signé par la Ville de La Roche-sur-Yon et la Caisse d’allocations familiales, l’association « 20 bis création » et la maison de quartier des Forges ont réalisé la rénovation de la pièce de vie du local animation enfance Bricojeux. ’ensemble de l’équipe d’animation, les parents et même les enfants ont participé aux travaux. De juillet 2003 à la fin janvier 2004, près de 20 séances d’une heure et demie chacune auront été nécessaires. Le résultat a dépassé les espérances. « Les parents sont contents. Tout est coloré et ça change tout en terme d’accueil », confie Fred, l’un des animateurs de la maison de quartier. « Le thème de départ était la mer, puis ça a un peu évolué. » Un enduit spécial a été mis sur les murs et sur les tables avec lequel les enfants, de 4 à 12 ans, ont pu laisser libre cours à leur imagination. Les murs, les radiateurs ont été peints de couleurs vives, des tampons ont été apposés sur les rideaux, les tableaux ont été créés de toutes pièces. Les objets décoratifs et les jouets eux-mêmes (cuisine, dînette, jeux sur table…) ont été réalisés par les jeunes. « Les enfants ont été très vite enthousiastes et tous volontaires. Ils ont pu toucher la matière », explique Magali Saïdi, de L Les enfants dans leur pièce de vie rénovée. l’association « 20 bis création ». Nul doute que leur pièce de vie leur paraîtra désormais un peu plus colorée. CONTACT : Bricojeux et maison de quartier des Forges, au 02 51 05 07 40 Ouverture : le mercredi, de 9 h à 17 h 30 (accueil le matin à partir de 7 h 45 et le soir jusqu’à 18 h 30) LE GUIDE DE VOS SORTIES Soirée « Dj Poops » (asso C’est l’printemps). Ambiance électro, un trio nantais pour un son house. Samedi 14 Au Gaz’Bar à 21 h 30, entrée 3 € Contact : 02 51 37 51 15 Chant'Appart Musicos-Cinoches-Transhumance Mardi 17 février, 15 h à la résidence de la Vigne-aux-Roses Contact : 02 51 37 64 32 Jeudi 19 février, 15 h à la résidence l'Yon d'Or Contact : 02 51 62 19 32 Vendredi 20 février, 15 h au Foyer logement Tapon Contact : 02 51 37 64 32 26 « Les Étoiles du cirque de Pékin » Concert « Inside Conflict + Born from Pain » Soirée jeux Aux Oudairies Mercredi 18 février Contact : 02 51 40 61 15 Au Fuzz’Yon Vendredi 20 février Contact : 02 51 06 97 70 Mercredi 25 Au Gaz’Bar à 20 h 30 Contact : 02 51 37 51 15 Concours de fléchettes Jeudi 19 Au Gaz’Bar à 20 h 30 Contact : 02 51 37 51 15 Concert « Zmiya » (asso C’est l’printemps) entre métissage et rythmes urbains Vendredi 20 Au Gaz’bar à 21 h 30, entrée 4 € Contact : 02 51 37 51 15 Chant'Appart Paul et Robin, Thomas Pitiot Vendredi 20 février, 20 h 30 chez Serge et Nathalie Goizet Contact : 02 51 37 90 81 Concert « One Drop + Ruff Reality » (asso Da Octo Posse). Rootsreggae et sonorités jamaïcaines des années 70 à nos jours. Samedi 21 Au Gaz’Bar à 21 h Contact : 02 51 37 51 15 (asso Arla) Bœuf Jazz, scène ouverte Mercredi 25 février à 20 h 30 Auditorium - École nationale de musique, de danse et d’art dramatique Contact : 02 51 47 49 90 Chant'Appart Xavier Merlet, Bia Jeudi 26 février, 20 h 30 à la Maison Gueffier Contact : 02 51 47 83 83 ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 LOISIRS E X P O S I T I O N ➜ CHATS DE RACE Le rendez-vous des plus beaux chats de France ’Association occidentale des Chats de race (AOCR) organise une exposition féline, les 21 et 22 février, à la salle des fêtes de La Roche-sur-Yon. La fine fleur de l’élevage félin européen et les plus beaux chats de France seront présentés de 10 h à 18 h 30. En plus du concours classique pour l’obtention de titres nationaux et internationaux, aura lieu, le samedi, une spéciale « Chats bicolores » qui désignera les meilleurs chats de cette catégorie. Le dimanche, en l’honneur de la Saint-Valentin, seront choisis les plus beaux couples de chats. Le dimanche soir sera choisi le chat qui représentera la ville dans toutes les expositions organisées par l’AOCR en 2004, et en janvier 2005, lors de la grande finale de Perpignan, lorsque sera choisi le chat de l’année 2004. Sous le contrôle d’un jury international, les matous de tout poil feront assaut de beauté et de gentillesse pour séduire et remporter L Concert « Soul Compagny » les coupes et les cocardes. « Le but d’une exposition féline est de faire découvrir au grand public la multitude des variétés félines, tant dans les formes que dans les couleurs, mais c’est aussi le moment attendu par chaque éleveur pour faire constater l’excellence de sa (asso C’est l’printemps). Rythm’n’blues instruments et des rythmes traditionnels pour mieux porter la musique africaine au monde entier. Vendredi 27 Au Gaz’Bar à 21 h 30 Contact : 02 51 37 51 15 Vendredi 27 février Au Manège Contact : 02 51 47 83 83 Les Glamours Chant'Appart Manifestations réservables Xavier Merlet et Laurent Madiot Au Texas Café Vendredi 27 février Contact : 02 51 47 30 90 Vendredi 27 février, 20 h 30 à la Maison de quartier du Val d'Ornay Contact : 02 51 47 36 63 Mory Kante Delphine Coutant, Bon temps Rouler, Passe Muraillle Onze virtuoses de la musique mandingue pour servir le projet du griot voyageur : chaleur des Vendredi 27 février, 20 h 30 au Forum du pont Morineau Contact : 02 51 37 88 05 production, la qualité de ses reproducteurs. » Parmi tous ces chats, il sera possible d’admirer : les Persans et leur opposé, le Sphinx ou Chat Nu. Les chats bien français, Sacrés de Birmanie et Chartreux. Les américains MaineCoon, les chats les plus grands du monde. Les nordiques Norvégiens, les Rex de Cornouailles, les Abyssins, les Somalis, les Exotics Shorthair ou persans à poils courts, et enfin, les Siamois et leurs cousins Orientaux, chats à poils courts, qui se nomment Balinais et Mandarins dans la version poils longs. Et tout au long de ces deux jours, tous, jeunes et moins jeunes, lutteront pour conquérir les titres de champions, de champions internationaux ou de champions d’Europe, et le titre envié de « Meilleur de l’exposition ». CONTACT : Association occidentale des chats de race, au 05 61 01 26 52. Tarifs : entrée gratuite pour les moins de 7 ans. 5 € pour les adultes, 3 € de 7 à 12 ans. Concert « Ange » Soirée dansante Au fuzz’Yon Cendredi 28 février Contact : 02 51 40 61 15 Organisée par le club de La Roche Vendée Football. La fête sera animée par l’orchestre « Cocktail ». Vente de pâtisseries sur place. Orchestre national des Pays de la Loire Taverner, Mozart, Fauré (soirée réservable) ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 Samedi 28 février à 20 h 30 Au Manège Contact : 02 51 47 83 83 Soirée « Les Dimanches décalés du Gaz » Salle du Bourg-sous-La Roche à partir de 21 h Samedi 28 février Contact : 02 51 37 30 66 Chant’appart Les balades jazzy et + Paul et Robin Nicolas Jules Les dimanche 1er, 8, 15, 22 et 29 à 18 h Au Gaz’Bar Contact : 02 51 37 51 15 Samedi 28 février Maison de quartier des Pyramides à 20 h 30 Contact : 02 51 37 56 54 27 SPORTS D É C O U V E R T E ➜ CLUB DE PLONGÉE Plus de 110 licenciés en 2003 Vous rêvez d’explorer les fonds sous-marins et d’entrer dans la grande famille des plongeurs, alors venez découvrir le Club d’archéologie et de plongée subaquatiques (CAPS) de La Roche-sur-Yon. réé il y a maintenant 19 ans, le CAPS dispose de 24 encadrants, dont 10 moniteurs fédéraux, pour vous diriger (à partir de 12 ans) dans votre apprentissage théorique et pratique. « L’objectif est d’acquérir les bases et les automatismes nécessaires à tout plongeur, et ce dans la bonne humeur et la bonne ambiance », confie Jean Chabot, le secrétaire du club. La pratique de la plongée sous-marine nécessite le passage de brevets fédéraux. Pour passer du niveau 1 (brevet élémentaire) au niveau 2, il faut compter 9 mois et une quinzaine de plongées. « Il faut avoir au minimum le niveau 2 avant de pouvoir débuter la formation archéo », explique Michel Rolland, le président de la Commission nationale d’archéologie. « Nous devons avoir des gens qui soient autonomes. L’archéologie sous-marine est un travail difficile et physique. » Le CAPS est le seul club de Vendée (13 au total) à proposer un tel apprentissage. Les entraînements en piscine (Arago) C Entraînement à la piscine Arago. ont lieu le mardi, de 20 h 30 à 22 h (hors vacances scolaires). Des sorties sont également organisées à la carrière des Coux afin de mettre en pratique ce qui a été vu en piscine. La période de mai à septembre est réservée aux plongées en mer. Le club dispose de 2 bateaux aux Sables-d’Olonne, qui lui permettent de se rendre sur des navires coulés au large de la Vendée. « C’est une occasion pour nous de faire une plongée dans le passé », souligne Michel Rolland, « et de côtoyer la faune qui peuple ces épaves. » Le club organise au moins une sortie par an en Bretagne, en Méditerranée, en Espagne ou au Pays basque. Mais, avis aux amateurs, « la mer doit être respectée. On n’arrive pas en pays conquis. Si on la respecte, elle saura nous montrer des choses extraordinaires ». CONTACT : Club d’archéologie et de plongée subaquatiques (CAPS), 13, rue de la République. Secrétaire : Jean Chabot, [email protected] Il existe un autre club de plongée à La Roche-sur-Yon : Scaphandre Club Yonnais, piscine municipale, bd Arago, au 02 51 62 72 01 LE GUIDE DE VOS SORTIES SPORTS Réunions hippiques Société hippique yonnaise Début des épreuves à 9 h, restauration et buvette sur place. Dimanche 8 février Hippodrome des Terres-Noires Contact : 02 51 05 38 34 Rugby Dimanche 8 février Salle Pierre-Mendès-France à 13 h 30 et à 16 h Contact : 06 87 52 73 25 Stade Eugène-Ferré Contact : 02 51 37 30 66 Basket-ball Le dimanche 29 février à 15 h Stade Eugène-Ferré Contact : 02 51 37 30 66 La RVBC reçoit Eyres-Moncube À la Courtaisière Le 28 février à 20 h Contact : 02 51 47 90 71 FCY reçoit Tulle Football Dimanche 8 février à 15 h Stade Henri-Desgrange Contact : 02 51 36 24 38 La Roche Vendée Football (CFA 2) reçoit Carquefou Volley-ball La Roche Volley R2 masculin reçoit Les Landes-Genusson. La Roche Volley R1 masculin reçoit le SCO Angers. 28 Le samedi 8 février à 20 h Stade Eugène-Ferré Contact : 02 51 37 30 66 La Roche Vendée Football (CFA 1) reçoit Paris SG Le dimanche 22 février à 15 h La Roche Vendée Football reçoit Joué-lès-Tours ESO Football reçoit Montpellier Le 15 février à 15 h Stade de Saint-André d’Ornay Contact : 02 51 37 92 19 Volley-ball La Roche Volley R2 Féminines reçoit Couëron Samedi 28 février Salle Pierre-Mendès-France à 18 h 30 Contact : 06 87 52 73 25 Demi-finale cadets de la Coupe des Pays de la Loire Contre Craon (53) et ACVB Saint-Nazaire (44) Salle Pierre-Mendès-France dimanche 29 février à 10 h 30 et à 16 h Contact : 06 87 52 73 25 Handball RVHB N1 reçoit HBC Nantes Le 21 février à 20 h 45 Salle Omnisports Contact : 02 51 37 98 37 RVHB masculins reçoit Plabenncois HB Le 28 février à 20 h 30 Salle Omnisports Contact : 02 51 37 98 37 ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 TRIBUNES POLITIQUES GROUPE PS ET APPARENTÉS GROUPE DES ÉLUS COMMUNISTES GROUPE DES ÉLUS VERTS Déchets : le choix de la responsabilité Un autre monde est possible... ! L’AVENIR DE L’EMPLOI PASSERA AUSSI PAR L’ÉCONOMIE SOCIALE Une ville engagée dans le développement durable La Roche sur Yon et le Pays Yonnais sont investis de longue date dans une politique raisonnée de traitement des déchets : tri, compostage des déchets verts, des fermentescibles des ménages et des gros producteurs. Les expérimentations, signalées par les associations partenaires et au niveau national comme des réussites, sont les unes après les autres généralisées. Ce savoir-faire, La Roche-sur-Yon a voulu le partager. En janvier, une délégation yonnaise était à Tambacounda, pour un projet de coopération décentralisée : la collecte et le traitement des déchets, nécessaires au plan sanitaire, créatrices d’emplois, se mettent en place : des charrettes pour la collecte, une usine de compostage, et bientôt un Centre d’Enfouissement Technique, promis par le gouvernement sénégalais pour accompagner ces initiatives. Les efforts des yonnais bafoués À ceux qui voudraient s’arroger l’exclusivité du label éco-citoyen, les yonnais répondent par leurs actes quotidiens. Les expérimentations, les outils de tri et de valorisation mis en place ne sont efficaces que parce que les habitants y adhèrent. Les résultats sont probants : la collecte d’ordures ménagères en Pays Yonnais diminue régulièrement, celle des recyclables augmente de façon significative. Le plan départemental, élaboré par l’ensemble des municipalités et de leurs groupements intercommunaux, reprend ces objectifs. Il se doit aussi de répondre aux besoins futurs d’élimination des déchets qui ne peuvent être ni recyclés, ni compostés. « Ce besoin est urgent et devra être satisfait d’une manière ou d’une autre » concluait en 2001 une mission du Ministère de l’Environnement « sur l’élimination des déchets en Vendée ». D’une manière ou d’une autre… La « manière » aujourd’hui, à cause de la démagogie de certains extrémistes, c’est la Vendée qui exporte ses ordures ménagères. C’est une entreprise qui impose à Basse Barbonte 15 000 tonnes supplémentaires de déchets. Ce sont les Yonnais pénalisés, malgré leurs efforts de tri. Ce n’est pas la manière voulue par La Roche-sur-Yon et les collectivités rassemblées au sein de Trivalis. Encourager le tri, au lieu de jeter l’opprobre, conserver la maîtrise publique au lieu de subir les règles du jeu des entreprises, traiter les déchets au lieu de les laisser s’amonceler : une attitude responsable, qui passe par la prise en compte de l’intérêt général et des solutions à long terme. « La fraternité a pour but de diminuer les inégalités tout en préservant ce qui est précieux dans la différence. » Cette citation d’Albert Jacquard doit nous permettre de mieux appréhender les nouveaux enjeux de notre société, et surtout la façon de les traiter avec plus d’humanisme. C’est en cela que les élus communistes à La Roche-sur-Yon essaient sur l’ensemble des dossiers qu’ils ont à traiter, de ne pas laisser les mains libres au monde des affaires. Cela implique d’appréhender la défense des intérêts des citoyens au travers d’une réponse alternative à la mondialisation libérale ; qui passe en premier lieu par le développement des pays les plus pauvres et la généralisation de l’application des normes sociales fondamentales. Prenons par exemple le dossier de l’eau. L’eau est essentielle à notre vie, elle est nécessaire pour l’agriculture, elle est importante pour l’industrie, elle est source d’énergie renouvelable. Les communes, leurs élus, sont les maîtres d’œuvre de sa gestion sur leur territoire. Cette situation exige une connaissance parfaite des ressources en eau et des moyens de préserver sa qualité. Une telle politique ne passe donc pas par la logique de marchandisation de l’eau. Puisqu’une logique marchande aboutit à l’inflation du prix de l’eau, à l’inégalité d’accès et n’empêche pas l’aggravation des pollutions. Par contre, elle participe à l’enrichissement des sociétés privées au détriment de l’intérêt général. Les missions d’un service public de l’eau doivent garantir : • l’égalité des usagers devant le service ; • la solidarité ; • la sécurité ; • la participation à l’aménagement du territoire ; • la transparence sur les prix. Ces missions peuvent être réalisées par des entreprises publiques, privées, ou d’économie mixte, dès lors qu’elles répondent à ces critères. Oui, un autre monde est possible en impliquant les habitants pour revivifier la vie démocratique et en faisant de la « politique autrement » ! Nous devons donc poursuivre le soutien actif à l’animation et au développement de toute démarche visant à mettre les gens au cœur des projets. L’exemple pour la ville de La Roche-sur-Yon de l’élaboration du projet du quartier de la gare est une belle preuve de démocratie participative. Continuons donc à construire et à participer à des rassemblements utiles à la transformation de notre société. Discours d’un classicisme affligeant de la part du président de la République en ce début d’année sur la question de l’emploi. Libérer les entreprises de contraintes, diminuer le nombre de chômeurs indemnisés, faire que la solidarité se transforme en main-d’œuvre à pas cher pour les employeurs en transformant le RMI en RMA, voici comment nos dirigeants pensent dynamiser l’économie et soutenir l’emploi !!! Pour la Vendée, on ne voit pas apparaître le fameux « miracle vendéen » cher au président du Conseil général. En novembre 2003 les chiffres du chômage sont en augmentation et c’est la Vendée à elle seule dans les Pays de la Loire qui tire les chiffres par le bas : + 2,9 % de chômeurs. Un dernier chiffre pour illustrer notre propos : un quart des chômeurs dans la région ont moins de 25 ans contre 20,2 % en France. Triste score pour notre région et notre département. Ceci est la conséquence d’un choix délibéré de nos gouvernants de prioriser une politique économique libérale, débridée, forcément instable, obligatoirement défavorable pour la stabilité de l’emploi, dramatiquement démobilisatrice pour les salariés. D’autres voies de l’économie sont insuffisamment explorées et soutenues par les dirigeants. Nous citerons l’exemple de l’économie sociale qui occupe dans notre système une place beaucoup plus importante que l’on ne pense en général. La gestion de projets à dimension économique et sociale est au cœur de la construction de l’économie sociale. Les coopératives, les mutuelles, les associations gestionnaires de services et de production en sont l’illustration. Malgré les affirmations du MEDEF, ce secteur fonctionne en toute transparence et ne bénéficie d’aucun avantage particulier. Les seules différences résident dans les modalités de gestion, l’application de la démocratie interne à l’entreprise et la distribution des excédents, ceux-ci n’étant redistribués, après investissements, qu’aux coopérateurs et actionnaires. Les salariés impliqués, en plus de leurs revendications sur l’emploi et le salaire, portent aussi attention à la nature et au sens de leur activité. Nous sommes tous usagers, salariés ou consommateurs, et nous entendons bien que ces modèles de l’économie sociale où la place du citoyen est forte, redonnent du sens à ce que nous sommes. Ce modèle d’organisation, vieux de près de 150 ans, pourrait bien faire figure d’organisation moderne pour l’avenir et être réellement créateur d’emplois. Marie Sabine CAILLETEAU Présidente du groupe socialiste et apparentés ROCHE MAG - FÉVRIER 2004 J. VARENNES pour le groupe communiste Le Groupe des élus Verts 29 TRIBUNES POLITIQUES GROUPE LA ROCHE CLAIRE ÉCOLOGIE SOCIALE ET GAUCHE ALTERNATIVE DES FAITS ET DES CHIFFRES AU GOUVERNEMENT LA DROITE CASSE LE DROIT DU TRAVAIL, LA PROTECTION SOCIALE ET LES SERVICES PUBLICS Et à La Roche-sur-Yon les élus de droite votent : • La fermeture de deux écoles maternelles publiques ; • Le transfert de l’aide aux personnes âgées au privé ; • L’extinction progressive de la crèche familiale ; • Le lancement des « Flâneries bis » ; • Tous les gaspillages du Bicentenaire. GASBI LE MAGNIFIQUE • 2002 : augmentation des impôts de la ville et 4,3 millions d’euros de bénéfice reversés au budget 2003. • 2003/2004 : la cagnotte est engloutie dans un Bicentenaire mégalo. Par exemple l’animation ratée du 31 décembre a coûté plus de 85 000 € sans les énormes dépenses de communication. POUR UNE GESTION ÉCOCITOYENNE DES DÉCHETS En soutenant le plan d’élimination des déchets de Trivalis, la majorité municipale et la droite font le choix du pire : • Un incinérateur brûlant 48 % des déchets et produisant chaque année au moins 60 000 tonnes de cendres polluées qu’il faut ensuite gérer. Sans oublier les polluants répandus dans l’atmosphère (gaz à effet de serre) ou dans la chaîne alimentaire (dioxines, métaux lourds, etc.). • Des décharges géantes (gros C.E.T.) concentrant les pollutions et les problèmes. • Une gestion coûteuse : 46,80 € par habitant dès 2006. • Un gros marché pour les firmes : le bureau de Trivalis a décidé officiellement que l’incinérateur serait exploité par une entreprise privée. • Dans l’immédiat 15 000 tonnes de déchets en plus pour le C.E.T. de BassesBarbontes qui entasse déjà 50 000 tonnes de déchets par an pour le plus grand profit de la multinationale qui le gère. Grâce à la mobilisation citoyenne, ce plan délirant fait sur mesure pour les firmes est aujourd’hui suspendu. Il reste à faire adopter des alternatives écologiques et économes : • Réduire de 1 % par an la quantité de déchets produits par habitant. • Passer à une redevance qui facture les déchets en fonction de leur quantité. • Généraliser le compostage et le recyclage en Vendée. • Enfouir les déchets restants dans des petits C.E.T. couverts gérés par le service public. Pour en savoir (beaucoup) plus : http://la.roche.claire.free.fr/ Groupe des élu-e-s de La Roche Claire 30 GROUPE D’OPPOSITION D’UNION DE LA DROITE LA ROCHE AU CŒUR BICENTENAIRE 700 000 €, 1,4 M€ : les chiffres valsent d’un mois à l’autre. Fêter le Bicentenaire de la création de la ville comme Préfecture par Napoléon avec des manifestations autour de l’histoire de la ville OUI. Faut-il fêter le Bicentenaire du 31 décembre 2003 au 31 décembre 2004 NON. C’est trop et trop cher dans une conjoncture économique difficile pour beaucoup. 700 000 € passe, 1,4 M€ c’est trop ; d’ailleurs pourquoi la Ville n’a-t-elle pas fixé un budget plutôt que de laisser l’impression de dépenser sans compter au gré des projets des uns et des autres, qu’elle ne semble pas maîtriser. Faut-il rappeler qu’à ces dépenses 2004, s’ajoute depuis 1999, la création d’un poste de chargé de mission pour la préparation du Bicentenaire de la ville (C.M. du 9-12-98). Au fait, pourquoi ce chargé de mission n’est-il jamais venu en 5 ans présenter au conseil municipal l’état d’avancement de sa mission ? PUB Entre une affiche de parfum et une affiche d’optique, les vœux de bonne année de la municipalité ou plutôt du maire en gros caractères et de l’équipe municipale en petits. Qui paie cette pub du maire candidat socialiste aux régionales : VOUS. BEREZINA Une forte campagne de promotion pour le démarrage du bicentenaire le 31 décembre 2003 ; une soirée à 80 000 €, diton, sans souffle pour tous ceux qui y sont allés et sont revenus déçus. Deux boules de feu et des braseros, des groupes musicaux, cela ne suffit pas à faire une soirée réussie, faut-il le rappeler à l’adjoint à la culture ? Groupe La Roche au Cœur Groupe d’Union de la Droite CHARTE D’USAGE DE LA TRIBUNE LIBRE Afin que tous les Yonnais soient informés des dispositions mises en place pour l’expression des groupes politiques représentés au sein du conseil municipal, nous vous communiquons la charte d’usage de la tribune libre pour le magazine municipal Roche Mag adressée le 8 avril 2002 aux groupes politiques : « Considérant la loi du 27 février 2002 sur la démocratie de proximité, considérant qu’après l’article 9 L. 2121-27 du code général des collectivités territoriales, il est inséré un article L. 2121-27-1. : Dans les communes de 3 500 habitants et plus, lorsque la commune diffuse, sous quelque forme que ce soit, un bulletin d’information générale sur les réalisations et la gestion du conseil municipal, un espace est réservé à l’expression des conseillers n’appartenant pas à la majorité municipale. La ville de La Roche-sur-Yon a décidé de publier dans son magazine municipal mensuel Roche Mag une tribune libre réservée à l’expression des élus du conseil municipal appartenant aux différents groupes politiques constituant ledit conseil. Il est rappelé qu’en sa qualité de directeur de la publication, le maire Jacques Auxiette demeure le seul responsable juridique de l’ensemble des propos tenus dans Roche Mag. De ce fait, il est demandé aux représentants de ces groupes de respecter les règles qui suivent et de s’y engager par leur signature. Cet engagement signé doit être transmis à la direction de la communication. Je m’engage à respecter les conditions suivantes : - Cette tribune libre est ouverte exclusivement à l’expression des groupes politiques représentés au sein du conseil municipal. - Aucune accusation nominative ne sera publiée et en aucun cas il sera porté atteinte au personnel et aux services qui relèvent de la stricte compétence du maire. - Les sujets des contributions devront traiter d’affaires présentant un intérêt communal. Les thèmes principaux évoqués dans les numéros de Roche Mag seront transmis par la direction de la communication dix jours avant la date de remise des tribunes. - Les contributions seront publiées à condition de parvenir à la direction de la communication au plus tard aux dates fixées par le planning joint à la présente charte. - Le non-respect de cette charte conduirait à la non-publication de la contribution après avis motivé au président du groupe signataire de la tribune en cause. » En tant que directeur de la publication, je continuerai de faire en sorte que cette charte soit respectée par tous. Jacques AUXIETTE, directeur de la publication ROCHE MAG - FÉVRIER 2004