SHOP`N`CRUISE
Transcription
SHOP`N`CRUISE
APRIL – JUNE 2015 SHOP'N'CRUISE THE TAX FREE MAGAZINE DISCOVER PREMIUM BRANDS AND GREAT DEALS THE MASTERS OF FRAGRANCES Discover perfumes that will never be outdated – our Elegant Classics SUMMER IN A BOTTLE Wine from Italy and Spain: welcome all over the world WELCOME ABOARD THE MS BERGENSFJORD AND MS STAVANGERFJORD Dear Passengers, The cold season is finally over and we welcome you to a joyful springtime voyage. Embrace longer and warmer days on deck and of course feel free to enjoy spring with all your senses in our Tax Free Shop. A nice variety of inspirations await you – from new spring and summer fragrances to a barbecue set to share a nice evening with your friends. As announced in our first issue, we are constantly extending our product range and are thankful for your feedback. Have a wonderful trip and drop by our Tax Free Shop on Deck 6 at any time. Your Tax Free Team. PAYMENT METHODS NOK - EUR - DKK As long as stock lasts. CUSTOMS REGULATIONS TAX FREE – DENMARK TO NORWAY TAX FREE – NORWAY TO DENMARK Med tobakk With tobacco Mit Tabak NYTT FRA 1. JULI 2014 – Uten tobakk NEW FROM 1. JULY 2014 – Without tobacco Neu seit 1. Juli 2014 – Ohne Tabak Med tobakk With tobacco Mit Tabak Alternative 1 Alternative 1 Alternative 1 ++ ++ 1 liter sprit 1 litre spirits 1 Liter Spirituosen + + + + + + + + + 3 liter vin (4 flasker) 3 litres wine (4 bottles) 3 Liter Wein (4 Flaschen) 2 liter øl (6 x 0,33 l) 2 litres beer (6 x 0,33 l) 2 Liter Bier (6 x 0,33 l) + ++ Alternative 2 + + + ++ +++ + 1,5 liter vin (2 flasker) 1,5 litres wine (2 bottles) 1,5 Liter Wein (2 Flaschen) ++ + + + ++ ++ + + + ++ + + + + + 2 liter øl (6 x 0,33 l) 2 litres beer (6 x 0,33 l) 2 Liter Bier (6 x 0,33 l) Alternative 3 + 5 liter øl (15 x 0,33 l) 5 litres beer (15 x 0,33 l) 5 Liter Bier (15 x 0,33 l) Sprit = over 22% alkohol Vin = vin til 22% + + + + Sigarillos 250 gram Cigarilos 250 gram Zigarillos 250 Gramm + + ++ + + ++ ++ ++ 1 liter sprit 1 litre spirits 1 Liter Spirituosen 3 liter vin (4 flasker) 3 litres wine (4 bottles) 3 Liter Wein (4 Flaschen) + ++ + ++ + + ++ + + + ++ + + + + + Se informasjon under See information below Siehe Informationen unten + + ++ + 4,5 liter vin (6 flasker) 4,5 litres wine (6 bottles) 4,5 Liter Wein (6 Flaschen) +Alternative +3+ +++ + ++ + + + + + + + + + + + + + +Sterk vin = + 15 – 22% alkohol ++ + + + Løssnus 5 bokser Loose snuff 5 boxes Lose Snus 5 Dosen Sprit = over 22% alkohol (for eksempel port vin og sherry, samt musserende vin som champagne) Vin = vin til 22% + + BEER, WINE, ALCOHOL UP TO 22 %, AND TOBACCO CAN ONLY BE SOLD TO CUSTOMERS OF 18 YEARS OR OLDER. ALCOHOL OVER 22 % CAN ONLY BE SOLD TO CUSTOMERS OF 20 YEARS OR OLDER. 200 Sigaretter (1 stk kartong) 200 Cigarettes (1 stk carton) 200 Zigaretten (1 Stange) + + + + ++ ++ + + + ++ + + 16 liter øl (48 x 0,33 l) 16 litres beer (48 x 0,33 l) 16 Liter Bier (48 x 0,33 l) + + + Sigarillos 250 gram Cigarilos 250 gram Zigarillos 250 Gramm + + Spirituosen = über 22% alkohol Leichte Spirituosen = 15 – 22% Alkohol (z.B. Portwein, Sherry, aber auch Sekt oder Champagner) Wein = Wein bis 22% + + Man kan bare ha med seg ETT av tobakk produktene nedenfor. You can only bring ONE of the tobacco products below. Sie dürfen nur EINE der untenstehenden Tabakwaren mitnehmen. Sigar 250 gram Cigars 250 gram Zigarren 250 Gramm + + + + + + Informasjon om tobakksvarer Information regarding tobacco Informationen über Tabakmengen Porsjonssnus 10 bokser Portioned snuff 10 boxes Portioniert Snus 10 Dosen + + + + + ++ + Spirits = over 22% alcohol Strong wine = 15 – 22% alcohol (for instance port wine and sherry, but also sparkling wine or champagne) Wine = wine up to 22% + Man kan bare ha med seg ETT av tobakk produktene nedenfor. You can only bring ONE of the tobacco products below. Sie dürfen nur EINE der untenstehenden Tabakwaren mitnehmen. Rulletobakk 250 gram Tobacco 250 gram Tabak 250 Gramm + + 4 liter vin 4 litres wine 4 Liter Wein ++ 6,5 liter øl (20 x 0,33 l) 6,5 litres beer (20 x 0,33 l) 6,5 Liter Bier (20 x 0,33 l) + + + ++ + 2 liter sterk vin 2 litres strong wine 2 Liter leichte Spirituosen + + + + + + + + + ++ + + +++ + + + 16 liter øl (48 x 0,33 l) 16 litres beer (48 x 0,33 l) 16 Liter Bier (48 x 0,33 l) + + + + + ++ ++ ++ 4 liter vin 4 litres wine 4 Liter Wein + + + + +++ + + + + + ++Alternative+2 ++ + + Spirituosen = über 22% Alkohol Wein = Wein bis 22% Sigar 250 gram Cigars 250 gram Zigarren 250 Gramm + + + + + ++ + + 2 liter øl (6 x 0,33 l) 2 litres beer (6 x 0,33 l) 2 Liter Bier (6 x 0,33 l) +++ + 1 liter sprit 1 litre spirits 1 Liter Spirituosen 2 liter øl (6 x 0,33 l) 2 litres beer (6 x 0,33 l) 2 Liter Bier (6 x 0,33 l) Alternative 2 Se informasjon under See information below Siehe Informationen unten Spirits = over 22% alcohol Wine = wine up to 22% Informasjon om tobakksvarer Information regarding tobacco Informationen über Tabakmengen 200 Sigaretter (1 stk kartong) 200 Cigarettes (1 stk carton) 200 Zigaretten (1 Stange) Se informasjon under See information below Siehe Informationen unten +++ + ++ Rulletobakk 250 gram Tobacco 250 gram Tabak 250 Gramm Løssnus 5 bokser Loose snuff 5 boxes Lose Snus 5 Dosen Snuff in total for 3.250 DKK Porsjonssnus 10 bokser Portioned snuff 10 boxes Portioniert Snus 10 Dosen BEER, WINE, ALCOHOL OVER 22 % AND TOBACCO CAN ONLY BE SOLD TO CUSTOMERS OF 18 YEARS OR OLDER. ABOUT BERGEN Bergen was founded over 900 years ago. Today, it is "Denmark's second-most popu lous and international city packed with history and tradition. A big city with the charm and atmosphere of a small town. The city centre is the colourful harbour, where you will debark – the perfect spot to start exploring. Strolling around old streets and alleyways, you will find small wooden houses and cobbled streets with stone steps in the steepest parts. Take a walk along the wooden buildings at Bryggen to the old fortress at Bergenhus; visit the aquarium or some of Bergen’s many museums and galleries. Not far from the city centre lie Mt. Fløyen, Mt. Ulriken and the other of the seven mountains that form the backdrop to the city. TASTING / MAKE UP A visit to our on-board shop always turns into a beautiful experience. Don’t hesitate to take some of that beauty with you! Like a lightweight powder bronzer for a natural- looking, sun-kissed radiance; or a lipstick that gives your lips a smooth, sunny texture and comfortable feel. A wide variety of Clinique and other beauty products await you. Feel free to browse, ask, and even try some out! We now even offer a personal style counsel. So you are guaran teed to find what fits your style perfectly. So drop by, take a seat and discover a new side of yourself! Last but not least, Bergen is known as the Gateway to the Fjords of Norway, which have recently been included on UNESCO’s World Heritage List and are a must-see if there ever was one. And if you want to take a piece of Norway home, don’t forget to check out our on-board shop. There you’ll find many authentic items as well as better prices than on land. Have a pleasant stay! EXCLUSIVELY IN OUR TAX FREE SHOP AVAILABLE IN DIFFERENT COLOURS JUST I love Norway Teddy 109 NOK FREIA I love Norway Chocolate 260 g 65 NOK GAMMEL OPLAND Aquavit, 41,5 % 1 l 229 NOK CLINIQUE True Bronze Pressed Powder Sunkissed, Sunblushed 9,6 g MIRAVAL Rosé 0,75 l 159 NOK 219 NOK CLINIQUE Long Last lipstick Pink Chocolate Matte 4g 169 NOK 8 NEW | PERFUMES & COSMETICS Whether you already have a favourite scent or are looking for a new perfume: In our shop you are sure to find something to suit every taste. Discover a wide variety of popular classics and absolute novelties - sporty and fresh, sensual and gentle, mysterious and seductive scents. For yourself or as a gift for your loved ones. 10 ELEGANT CLASSICS The world of fragrances is endless. Yet, next to exciting new discoveries there are always those classical scents that will never grow old. We call this timeless variety Elegant Classics. These proven fragrances are versatile company for a wide range of occasions. Fill the air with elegance – or a gift box for someone you care about. 4 5 2 1 6 3 1 2 VERSACE Pour Femme Eau de Parfum Spray 50 ml 3 CALVIN KLEIN Reveal for Women Eau de Parfum Spray 100 ml 4 BURBERRY Body Eau de Parfum Spray 60 ml 5 BOSS Ma Vie Eau de Parfum Spray 75 ml 6 GIORGIO ARMANI SÌ Eau de Parfum Spray 100 ml LANCÔME La vie est belle Eau de Parfum Spray 100 ml SAVE 142 NOK SAVE 150 NOK SAVE 141 NOK SAVE 165 NOK SAVE 196 NOK SAVE 176 NOK 499 NOK 609 NOK 559 NOK 659 NOK 779 NOK 699 NOK DOMESTIC PRICE 641 NOK DOMESTIC PRICE 759 NOK DOMESTIC PRICE 700 NOK DOMESTIC PRICE 824 NOK DOMESTIC PRICE 975 NOK DOMESTIC PRICE 875 NOK A floral fragrance which is unique, fresh and sparkling with a vibrant and sensual bouquet. Characterised by intriguing duality, unexpected freshness, and envelo ping warmth, Reveal defines a new olfactive category – the Solar Oriental. The scent instantly hooks you with a surprising top signature of coarse raw salt. The initial freshness on top melts into a heart of lush orris and a touch of gourmand, while the dry down of creamy sandalwood leaves a trail of undeniable magne tism. Like the Calvin Klein woman, Reveal is sexy, confident, and provo cative with a touch of the unexpected. A Floriental-Woody fragrance. Sensual, British, elegant, timeless and effortless Eau de Parfum Natural Spray. Boss Ma Vie pour Femme was inspi red by the independent spirit of a woman as she pauses to indulge in the simple moments in life. In this moment, she is at her most captiva ting, exuding a glow of femininity and confidence. Fresh, indulgent and fulfilling, this perfume created around the cactus flower invites you to take time to savour your life. Sì, the duality of a perfume: When black meets nude. At once chic, voluptuous, intense, and soft, Sì lingers on the skin and enchants the senses. The distinguished and elegant olfactory result plays on emotion, true to the Giorgio Armani couture spirit. The perfume combines three notes: black currant nectar, modern chypre, and blond wood musk with touches of freesia and May rose. This new fragrance reveals a free, passionate, loving, and vib rant woman. The new feminine fragrance by Lancôme. A luminous fragrance for a woman full of joy and happiness. A sweet Iris highlighting the most exquisite raw materials of Haute Par fumerie: iris, jasmine, orange blossom, patchouli, vanilla … PERFUMES & COSMETICS YVES SAINT LAURENT Manifesto Le Parfum Eau de Parfum 50 ml YVES SAINT LAURENT Black Opium Eau de Parfum Spray 50 ml SAVE 191 NOK SAVE 106 NOK 769 NOK 599 NOK DOMESTIC PRICE 960 NOK DOMESTIC PRICE 705 NOK LIMITED EDITION DOLCE & GABBANA Dolce Flora Eau de Toilette Spray 50 ml GUERLAIN La Petite Robe Noire Eau Fraiche Spray 50 ml ESTÉE LAUDER Pleasures Florals Eau de Parfum Spray 50 ml YVES SAINT LAURENT Kouros Silver Eau de Toilette Spray 50 ml SAVE 121 NOK SAVE 76 NOK SAVE 101 NOK SAVE 106 NOK 569 NOK 499 NOK 469 NOK 409 NOK DOMESTIC PRICE 690 NOK DOMESTIC PRICE 575 NOK DOMESTIC PRICE 570 NOK DOMESTIC PRICE 515 NOK 13 BOSS Boss Bottled Eau de Toilette Spray 100 ml SAVE 146 NOK 589 NOK SAVE 101 NOK DOMESTIC PRICE 735 NOK 449 NOK DOMESTIC PRICE 550 NOK 899 NOK SAVE 116 NOK 579 NOK DOMESTIC PRICE 695 NOK BOSS Boss Bottled Intense Eau de Toilette Spray 50 ml BOSS Boss Bottled Night Eau de Toilette Spray 100 ml SAVE 103 NOK SAVE 146 NOK 479 NOK 589 NOK DOMESTIC PRICE 582 NOK DOMESTIC PRICE 735 NOK 16 PERFUMES & COSMETICS LIMITED EDITION PERFUMES & COSMETICS 17 LIMITED EDITION CALVIN KLEIN Eternity Man Summer Eau de Parfum Spray 100 ml CALVIN KLEIN Eternity Woman Summer Eau de Parfum Spray 100 ml THIERRY MUGLER Angel Eau de Parfum Spray 50 ml THIERRY MUGLER Alien Eau de Parfum Spray 60 ml SAVE 91 NOK SAVE 106 NOK SAVE 116 NOK SAVE 101 NOK 399 NOK 449 NOK 729 NOK 729 NOK DOMESTIC PRICE 490 NOK DOMESTIC PRICE 555 NOK DOMESTIC PRICE 845 NOK DOMESTIC PRICE 830 NOK LIMITED EDITION LIMITED EDITION JEAN PAUL GAULTIER Le Male Eau de Toilette Spray 125 ml JEAN PAUL GAULTIER Classique Eau de Toilette Spray 100 ml SAVE 116 NOK SAVE 116 NOK 449 NOK 459 NOK DOMESTIC PRICE 565 NOK DOMESTIC PRICE 575 NOK NOT AVAILABLE ON THE NORWEGIAN DOMESTIC MARKET NOT AVAILABLE ON THE NORWEGIAN DOMESTIC MARKET DIESEL Loverdose Eau de Parfum Spray 50 ml 449 NOK JIMMY CHOO Blossom Eau de Parfum Spray 60 ml 469 NOK PERFUMES & COSMETICS Hello, glow. Your schedule says you’re busy. Your face doesn’t. Thank our new, revitalizing Turnaround™ moisturizer. Instantly, radiance-boosting optics and hydration awaken skin’s slept-great glow. Woke up like this? Of course you did. New Turnaround™ Daytime Revitalizing Moisturizer SAVE 46 NOK 279 NOK DOMESTIC PRICE 325 NOK CLINIQUE Turnaround Revitalizing Serum 30 ml CLINIQUE Turnaround Overnight Revitalizing Moisturizer 50 ml CLINIQUE Turnaround Revitalizing Treatment Oil 30 ml L’OCCITANE EN PROVENCE Shea Fabulous Oil 100 ml L’OCCITANE EN PROVENCE Almond Amande Shower Oil 250 ml SAVE 55 NOK SAVE 40 NOK 209 NOK 159 NOK DOMESTIC PRICE 264 NOK DOMESTIC PRICE 199 NOK L’OCCITANE EN PROVENCE Almond Velvet Serum 100 ml L’OCCITANE EN PROVENCE Almond Velvet Balm 200 ml SAVE 76 NOK SAVE 66 NOK SAVE 46 NOK SAVE 91 NOK SAVE 103 NOK 399 NOK 339 NOK 279 NOK 379 NOK 409 NOK DOMESTIC PRICE 475 NOK DOMESTIC PRICE 405 NOK DOMESTIC PRICE 325 NOK DOMESTIC PRICE 470 NOK DOMESTIC PRICE 512 NOK 19 20 SKINCARE & MAKE UP L’ORÉAL Men Expert Hydra Power Awakening Foaming Gel 100 ml HYDRA POWER SAVE 20 NOK 75 NOK DOMESTIC PRICE 95 NOK FRENCH MOUNTAIN WATER FRANCHISE LOCK LOCK IN IN LOCK IN THE BODY SHOP Fuji Green Tea Body Sorbet 200 ml MOISTURE MOISTURE MOISTURE BLOCK OUT BLOCK OUT BLOCK OUT POLLUTION POLLUTION POLLUTION THE BODY SHOP Fuji Green Tea Shower Gel 250 ml SAVE 34 NOK SAVE 26 NOK 109 NOK 65 NOK DOMESTIC PRICE 143 NOK DOMESTIC PRICE 91 NOK THE 1ST MOUNTAIN WATER THEFRANCHISE 1ST MOUNTAIN WATERTHE FRANCHISE 1ST MOUNTAIN WATER FRANCHISE 48HRS OF DEEP HYDRATION 48HRS OF DEEP HYDRATION 48HRS OF DEEP HYDRATION PM 2.5 PROTECTION PM 2.5 PROTECTION PM 2.5 PROTECTION ANTI-WATER LOSS ANTI-WATER LOSS ANTI-WATER LOSS LOCK IN MOISTURE HYDRAHYDRAHYDRA BLOCK OUT POWERPOWERPOWER POLLUTION THE 1 MOUNTAIN WATER FRANCHISE FRENCH MOUNTAIN FRENCH MOUNTAIN FRENCH MOUNTAIN HYDRATION WATER FRANCHISE WATER FRANCHISE WATER FRANCHISE 48HRS OFPMDEEP 2.5 PROTECTION ST ANTI-WATER LOSS PO-CG-6314-HydraPower-210x297-V2.indd PO-CG-6314-HydraPower-210x297-V2.indd 1 1 PO-CG-6314-HydraPower-210x297-V2.indd 1 THE BODY SHOP Fuji Green Tea Body Butter 200 ml THE BODY SHOP Fuji Green Tea Body Scrub 250 ml 27/02/2015 12:04 L’ORÉAL Men Expert Hydra Power Mountain Water Milk 50 ml 27/02/2015 12:04 L’ORÉAL Men Expert Hydra Power Mountain Water Serum 50 ml SAVE 35 NOK SAVE 36 NOK SAVE 35 NOK SAVE 38 NOK 149 NOK 129 NOK 129 NOK 129 NOK DOMESTIC PRICE 184 NOK DOMESTIC PRICE 165 NOK DOMESTIC PRICE 164 NOK DOMESTIC PRICE 167 NOK PO-CG-6314-HydraPower-210x297-V2.indd 1 27/02/2015 12:04 27/02/2015 12:04 22 SKINCARE & MAKE UP PERFUMES & COSMETICS TRAVEL EDITION OPI My Travel Companion Set cont.: Drip Dry 9 ml + Nail Envy 15 ml + Avoplex High Intensity 50 ml + Exfoliating Cuticle Treatment 30 ml 449 NOK TRAVEL EDITION CLINIQUE Lash Power Feathering Mascara Trio cont.: 3 x Lash Power Feathering Mascara 449 NOK TRAVEL EDITION YVES SAINT LAURENT Make Up Icons Kit cont.: 1 Touche Eclat n°1 2.5 ml + 1 Mascara Volume Effet Faux Cils N°1 8 ml 469 NOK TRAVEL EDITION ESTÉE LAUDER Lip Colour Luxuries Palette 399 NOK ESTÉE LAUDER Pure Colour High Gloss Mini 5-Pack 349 NOK TRAVEL EDITION CLINIQUE Lipstick Sets Have a Lot of Colour Set cont.: Curviest Caramel Chubby Stick Moisturizing Intense Lip Colour Balm 3 g + Mightiest Maraschino Chubby Stick Moisturizing Intense Lip Colour Balm 3 g + Plushest Punch Chubby Stick Moisturizing Intense Lip Colour Balm 3 g 469 NOK LANCÔME Absolu Nude Palette Set 549 NOK 23 CRUISE DEALS BARGAINS ON BOARD! CRUISE DEALS 25 When travelling with Fjord Line, you can expect to discover things you’ve never seen before. And that’s just what we are offering you here: premium brands at ridiculously low prices. In fact, you’ll find lots of your favourite products here with even higher price cuts. So look around, enjoy saving and take home more than sweet memories. JEAN PAUL GAULTIER Le Male Eau de Toilette Spray 75 ml JEAN PAUL GAULTIER Madame Eau de Toilette Spray 50 ml DKNY Be Delicious Deodorant Stick 50 g CLINIQUE Clinique Body Deodorant Roll-on 75 ml CLINIQUE Deep Comfort Hand and Cuticle Cream 75 ml SAVE 286 NOK SAVE 324 NOK SAVE 51 NOK SAVE 36 NOK SAVE 26 NOK 279 NOK 279 NOK 179 NOK 139 NOK 139 NOK DOMESTIC PRICE 565 NOK DOMESTIC PRICE 603 NOK DOMESTIC PRICE 230 NOK DOMESTIC PRICE 175 NOK DOMESTIC PRICE 165 NOK BOSS Hugo Energise Eau de Toilette Spray 75 ml PACO RABANNE Paco Rabanne pour Homme Eau de Toilette Spray 100 ml BOSS Hugo XY Déodorant Stick 70 g BOSS Hugo Element Deostick 70 g L’ORÉAL Men Expert Carbon Protect Anti-Perspirant Intense Ice – Deo Roll-On 50 ml SAVE 205 NOK SAVE 278 NOK SAVE 29 NOK SAVE 49 NOK SAVE 7 NOK 279 NOK 279 NOK 169 NOK 149 NOK 39 NOK DOMESTIC PRICE 484 NOK DOMESTIC PRICE 557 NOK DOMESTIC PRICE 198 NOK DOMESTIC PRICE 198 NOK DOMESTIC PRICE 46 NOK 26 KIDS With us, even the smallest travel guests also get their money’s worth, with a large assortment of cheeky, cheerful and exciting toys. From cuddly stuffed animals to new board and card games and classics such as UNO and more make every kid's heart skip a beat. In short: Let the games begin! 28 KIDS KIDS LEGO Get double Star Wars fun. With every double pack comes one 10 cm Star Wars hero with a droid or trooper. HELLO KITTY Trainer Bag 149 NOK 109 NOK HELLO KITTY Hello Kitty drinking cup, with figurine, a wrap-around straw and candy 21 g 55 NOK LEGO Mia’s Roadster 129 NOK HELLO KITTY Colouring Pens HOT WHEELS Star Wars Set 75 NOK 269 NOK HOT WHEELS 5 Wheels in a box 95 NOK LEGO Protector of Fire 89 NOK 29 30 KIDS KIDS CHUPA CHUPS Chupa Chups binoculars 12 g 39 NOK FURREAL FRIENDS Rarity loves fashion! Comb and style her hair just how you like it! 159 NOK AVAILABLE IN DIFFERENT STYLES BARBIE Barbie beauty case with toys & candy items 40 g 75 NOK PLANES Planes drinking cup, with figurine, a wrap-around straw and candy 21 g 55 NOK GLUBSCHIS Pink dotted elephant, Large 24cm Pepper Buddy Cat black/white, Large 99 NOK 31 32 SWEETS May we sweeten your journey? Then have a look at our multi-coloured assortment of sweets. Lollies in all colours and with a sparkling mixture can be found here, as well as delicious brands of chocolate. And by the way: snacking on board has never been so affordable! 34 SWEETS SWEETS BUY 2 FOR 69 NOK BUY 2 FOR 109 NOK SNICKERS, MILKY WAY, TWIX, MARS, BOUNTY Minis 403 g FAZER different varieties 300 g 45 NOK 69 NOK BUY 2 FOR 95 NOK TOBLERONE Crunchy Almonds, Crushed Corn, Fruit & Nut, White, Gold, Dark 400 g 59 NOK BUY 2 FOR 79 NOK LINDT Lindor Balls Assortment 400 g SAVE 30 NOK 119 NOK REGULAR PRICE 149 NOK FAZER Marianne 375 g 49 NOK 35 639.1364f M&M's Ad Fjord line Watch champagne v1 • Perc. opmaak 100% • Perc. uitdraai 100% • A4 LL (210 × 297 mm) • FC • 4/0 SWEETS BUY 3 M&M MAXI POUCHES AND GET A WATCH FOR FREE M&MS Crispy Maxi Pouch, Peanut Maxi Pouch, Choco Maxi Pouch 340 g / 440 g 55 NOK BUY 2 FOR 89 NOK FREE M&M’s WATCH* ® with 3 Maxi pouches of M&M’s DAIM Daim 300 g *while stock lasts 79 NOK 55 NOK ® M&M’s and the M&M’s Characters are registered trademarks. © Mars 2015. 639.1364f M&M's Ad Fjord line Watch champagne v1.indd 1 SMARTIES Smarties Mini Sharing Pack 450 g 15-01-15 09:53 37 SWEETS NEW ON BOARD WE MADE IT EASY TO BE GENEROUS BASSETT’S Winegums, Liquorice, Sour Winegums 800 g YOU CAN NEVER BE TOO GENEROUS TIC TAC Mixed 234 g SAVE 10 NOK SAVE 14 NOK 45 NOK 65 NOK REGULAR PRICE 55 NOK REGULAR PRICE 79 NOK BUY 2 FOR 95 NOK PINGVIN Salt Pastiller 800 g SAVE 75 NOK 20 NOK REGULAR PRICE 95 NOK MALACO Skipper‘s Pipes Seasalt, Skipper‘s Pipes 340 g 59 NOK CHUPA CHUPS The Best Of 300 g NIDAR Laban Seigmenn 400 g SAVE 10 NOK SAVE 10 NOK 45 NOK 29 NOK REGULAR PRICE 55 NOK REGULAR PRICE 39 NOK 39 40 SPIRITS SPIRITS BUY 2 AND GET A CORKSCREW FOR FREE SPECIAL OFFER TORRES Gran Coronas Cabernet Sauvignon 0,75 l 109 NOK MARQUÉS DE RISCAL Finca Montico, Rueda 0,75 l 95 NOK BUY 2 FOR 159 NOK TORRES Gran Vina Sol Chardonnay 0,75 l 99 NOK BARON PHILIPPE DE ROTHSCHILD Mouton Cadet red, Mouton Cadet, Sauvignon Blanc 0,75 l 99 NOK BUY 2 FOR 89 NOK KWV Classic Collection Chenin Blanc, Sauvignon Blanc 0,75 l 55 NOK 41 42 WINE WINE 43 There is one way you can enjoy sunshine even after sunset: a bottle of wine, packed with the full flavour of the finest wine-growing districts of Italy and Spain. For the perfect spring evening to enjoy with your friends. SPECIAL OFFER ANTINORI Pèppoli, Chianti Classico 0,75 l 125 NOK Pèppoli was first marketed in 1988 with the presentation of the 1985 vintage. It represented, stylistically, both a well structured and complex offering and a wine with much fragrance and fruit, a character made possible by a unique micro-climate. The vineyards are planted in a particularly favourable valley on soils rich in mineral elements, ideal for the cultivation of a Sangiovese full of vitality and fruit. The Pèppoli estate, located in the heart of Chianti Classico, consists of 100 total hectares (250 acres), fifty of which (125 acres) are planted with vines. SPECIAL OFFER SPECIAL OFFER MARQUÉS DE RISCAL Reserva 0,75 l 119 NOK Cherry-red colour. Spicy, balsamic aromas of great complexity. Notes of ripe dark berries and light toasted nuances. Full and tasty, with good structure. Rounded, elegant tannins. Long and fresh finish. Best served at 16–18°C. Goes well with ham, mild cheeses, poultry, grills. MASI Nectar Campofiorin 0,75 l 125 NOK Nectar Campofiorin is a special cuvée of Campofiorin: a wine that encapsulates the personality of the traditional Veronese grape varieties, Corvina in particular, and the origi nality of the appassimento and double fer mentation techniques that are Masi’s speciality. 44 SPIRITS SPIRITS XUXU Strawberry with Vodka, 15% 1l CAMPARI 21% 1l DANZKA Red Vodka, 40% 1l 45 ABSOLUT Citron Vodka, 40% 1l SAVE 161 NOK SAVE 216 NOK SAVE 327 NOK SAVE 281 NOK 139 NOK 169 NOK 109 NOK 189 NOK DOMESTIC PRICE 300 NOK DOMESTIC PRICE 385 NOK DOMESTIC PRICE 436 NOK DOMESTIC PRICE 470 NOK GIFT GIFT HAVANA CLUB 3 years Rum, 40% 1l FISK Classic Vodka Shot, 30% 1l SAVE 246 NOK 189 NOK DOMESTIC PRICE 435 NOK GORDON’S Dry Gin 47% 1l SAVE 300 NOK SAVE 286 NOK 185 NOK 159 NOK DOMESTIC PRICE 485 NOK DOMESTIC PRICE 445 NOK 46 WHISKY WHISKY The word Whisky as well as many of the finest specimens are Scottish creations. But if you want to see the whole world of scotches, whiskies, whiskeys and bourbons there are today, you’re almost there! Just visit our on-board shop and find everything you desire. Including prices that save you even more than a journey around the globe. EACH MALT TASTES DIFFERENT TO EACH DRINKER: So that you can make an objective judgement – and find the right product even more quickly, we’ve divided the whiskies into the four following taste types: ISLANDS It’s getting smoky around here. On the Scottish islands of Orkney, Skye, Mull, Jura, Arran and Lewis the whisky takes on a harder edge. The distilleries in this region manage to bottle the rough maritime character of the landscape, wind and sea. In other words: it’s a whisky that doesn’t need to be ‘salted’. Examples: Talisker, Highland Park, Scapa SPEYSIDE This popular whisky region is in the central Highlands, along the river Spey: 48 dis tilleries here produce malts with a sweet, fruity-tangy nature. Does that sound like liquid candy? It is, and it’s very agreeable. Examples: The Glenlivet, Macallan, Glenfiddich PEATY & SMOKEY FULL & RICH The whiskies in the two upper sections owe their strong taste to the smoke of the peat fire used to dry the barley. Flavourful aromas tending towards vanilla, cigars and dried fruits – just like the wood of the oak casks they are matured in. BOWMORE BLACK ROCK Malt Whisky LAPHROAIG CA QASK Malt Whisky OLD PULTENEY PENTLAND SKERRIES LIGHTHOUSE MALT WHISKY DALMORE 15Y MALT WHISKY LIGHT & FLORAL MEDIUM BODIED Light whiskies have a lively taste, seemingly like green grass, clearly originating in the distillation process rather than in cask maturation. Not dried over smoke at all, or only minimally, these whiskies are the exact opposite of the smoky types. Pure taste, with a hint of the grain. AUCHENTOSHAN HEARTWOOD MALT WHISKY GLENKINCHIE 12Y MALT WHISKY GLENMORANGIE LASANTA SHERRY WOOD FINIS MALT WHISKY GLENLIVET 15Y MALT WHISKY HIGHLANDS Craggy coastlines, mystical moors, rugged mountain ranges: the Highlands region has many facets, just like its malt whiskies. They range from salty-maritime to floral-mild – all elegant and full-bodied. Examples: Glenmorangie, Oban, Dalwhinnie LOWLANDS ISLAY The island of Islay (pronounced: Aila) enjoys a special status amongst the islands. Peat reigns supreme – you notice it by the time you open the bottle. Malts from this island are not for the faint of heart. Islay fans, on the other hand, delight in the sound of the island’s name. Examples: Ardbeg, Lagavulin, Laphroaig The lush grassy Lowland hills extend from Edinburgh to the southern Scottish border. The native malts are as gentle and fresh as the landscape itself. They are especially light and thus ideal for those just starting to drink whisky. Examples: Auchentoshan, Glenkinchie, Bladnoch A minimum purchasing price of 399 NOK will be rewarded with our exclusive book of whisky. It contains invaluable knowledge as well as a coupon for your next visit! 47 SPIRITS JOHNNIE WALKER Red Label Whisky, 40% 1l CHIVAS REGAL 12 years Whisky, 40% 1l SAVE 351 NOK SAVE 271 NOK 149 NOK 399 NOK DOMESTIC PRICE 500 NOK DOMESTIC PRICE 670 NOK NEW GIFT JACK DANIEL’S Black Whiskey, 40% 1l 49 ON BOARD BULLEIT Bourbon Whisky, 40% 1l NEW ON BOARD THOR HEYERDAHL Pioneer Cognac, 40% 1l SAVE 245 NOK SAVE 251 NOK SAVE 173 NOK 319 NOK 299 NOK 399 NOK DOMESTIC PRICE 564 NOK DOMESTIC PRICE 550 NOK DOMESTIC PRICE 572 NOK TOBACCO GIFT SKRUF Snus different varieties 5 x 16,8–24 g 219 NOK 51 TOBACCO PRINCE Rich Taste Rounded Taste 399 NOK 53