August 28 Solemnity of Our Lady of Czestochowa

654 Ferry Road Doylestown,  PA 18901  tel. 215 345 0600  fax (215) 348 2148
August 28
Solemnity of Our Lady of Czestochowa
SHRINE STAFF
Fr. Joseph Olczak OSPPE - Provincial
Fr. Tadeusz Lizińczyk OSPPE - Prior
Fr. Rafał Walczyk OSPPE - Guardian of The Shrine
SHRINE OFFICE
Monday – Friday 9:00am-4:30pm
654 Ferry Road
Doylestown, PA 18901
tel. (215) 345 0600
Fax. (215) 348 2148
e-mail: [email protected]
www.czestochowa.us
SUNDAY MASSES
5:00 PM - Vigil Mass - in English
9:00 AM; 11:00 AM; 2:30 PM; 5:00 PM - in English
8:00 AM; 10:00 AM; 12:30 PM - in Polish
DAILY MASSES
7:30 AM; 8:00 AM; 11:30 AM - in English
...We turn to you for
protection,
holy Mother of God.
Listen to our prayers
and help us in our needs.
Save us from
every danger,
glorious and
blessed Virgin...
CEMETERY OFFICE
CONFESSIONS
Monday– Friday 9:00am-4:00pm
Saturday 11:00am-1:00pm
»by appointment
Sunday 11:00am-2:00pm
» by appointment
heard before all scheduled Masses on Sundays & on
weekdays during the 11:30am Mass.
RELIGIOUS
ARTICLE CENTER
Sundays - After 12:30 noon Mass.
Wednesdays - After 11:30am Mass.
Monday-Sunday 9:00am-4:30pm
» closed Christmas Day, New Years Day,
Easter Sunday& Thanksgiving Day
ADORATION
of the Most Blessed Sacrament
Monday - Saturday
after 11:30 AM Mass to 5:00 PM
CAFETERIA
open only Sundays 10:00am-3:30pm
» closed Christmas Day, New Years Day,
Thanksgiving Day
PERPETUAL NOVENA TO OUR LADY OF CZESTOCHOWA
ROSARY DEVOTION
daily after 11:30 AM Mass
on Sunday after 12:30 PM
ORDER OF SAINT PAUL THE FIRST HERMIT
» invites men, who desire to serve God and people in Pauline Order.
ZAKON ŚW. PAWŁA PIERWSZEGO PUSTELNIKA
» przyjmuje kandydatów, którzy pragną odpowiedzieć
Jezusowi
na Jego wołanie: Pójdź za mną!
» for more information: Fr. Marek Łącki OSPPE
tel. (215) 345 0600 ext. 1018
[email protected]
OUR LADY OF CZESTOCHOWA YOUTH GROUP
» for teenagers age 12-18. Meetings are held every first and third
Friday of the month from 7 till 9 pm at the Shrine.
» if you are interested in enrolling your children to that
group please contact: Fr. Tadeusz Lizińczyk OSPPE
tel. (215) 345 0600 ext. 1003
[email protected]
MINISTERS OF THE ALTAR
» here at the Shrine of Our Lady of Czestochowa we are
requesting any young gentleman interested in Serving at
the Altar of Our Lord Jesus Christ to contact Fr. Marek.
» Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej przyjmuje w
swoje szeregi chłopców, którzy chcieliby stać się
Ministrantami służącymi przy Ołtarzu Jezusa Chrystusa
» for more information: Fr. Marek Łącki OSPPE
tel. 215-345-0600 ext: 1018
SZKOŁA JĘZYKA POLSKIEGO
im. Matki Bożej Częstochowskiej
» więcej informacji: O. Michał Czyżewski OSPPE
tel. 215-345-0600
www.czestochowa.us
Serdecznie zapraszamy wszystkie DZIECI!
JASNOGÓRSKA WSPÓLNOTA RODZIN
» zaprasza na spotkania w każdą pierwszą i ostatnią
Sobotę miesiąca o godz. 7:00 PM w Kaplicy Matki Bożej.
» więcej informacji: O. Bartłomiej Marciniak OSPPE
tel. (215) 345-0600 wew.1029
AA MEETING
» spotkania w każdą niedzielę o 11-12 AM
w sali obok Kaplicy Matki Bożej Częstochowskiej
» więcej informacji: O. Bartłomiej Marciniak OSPPE
tel. (215) 345-0600 wew.1029
„O najwspanialsza królowo nieba i ziemi Najświętsza
Maryjo Częstochowska! Oto ja niegodny sługa Twój, staje przed
Tobą; wznosząc błagalnie ręce do Ciebie - i z głębi serca mego
wołam: O Matko najlitościwsza! Ratuj mnie, bo tylko w Tobie
moja nadzieja; jeżeli Ty mnie nie wysłuchasz, do kogóż pójdę?
Wiem, droga Matko, że serce Twoje pełne litości wzruszy się
moim błaganiem i wysłucha mnie w mojej potrzebie, gdyż
wszechmoc Boska w Twoim ręku spoczywa, której Swego
upodobania. A więc Maryjo! Błagam Cię powstań i
użyj Swej potężnej mocy, rozpraszając wszystkie
cierpienia moje, wlewając błogi balsam do mej
zbolałej duszy.”
"O Most Wonderful Queen of heaven and earth,
Most Holy Mary of Czestochowa! Here I am, your
unworthy servant, standing before you, raising my
hands to you imploringly - and from the depths of my heart I
cry: O very loving Mother! Save me, because you are my only
hope; if you do not hear me, to whom shall I go? I know, dear
Mother, that your heart full of compassion will be moved by my
entreaty and hear me in my need, because God's omnipotence
rests in your hands. Mary! I beg you to rise up and use Your
mighty power, dispelling all my suffering, pouring blissful balm
to my aching soul.
September 3
Beginning of Polish American Festival at 12:00 Noon.
Otwarcie Polsko Amerykańskiego Festiwalu o godz.
12:00pm
September 4
Polish American Festival.
Polsko Amerykański Festiwal
September 5
Labor Day. Polish American Festival.
Święto Pracy (Labor Day). Polsko-Amerykański Festiwal
September 8
Nativity of the Virgin Mary.
Święto Narodzenia Najświętszej Maryi Panny
September 10
Polish American Festival.
Polsko Amerykański Festiwal
September 11
Closing of the Polish American Festival.
Zakończenie Polsko Amerykańskiego Festiwalu
September 13
Fatima Day. Mass & Rosary Procession begin at 7pm
Wśród najbardziej znanych w
świecie Sanktuariów Maryjnych,
jak Lourdes we Francji, Loretto w
Italii, Fatima w Portugalii,
Guadelupe w Meksyku – jednym z
największych i najbardziej
uczęszczanych, zarazem
opromienionych tysiącami cudów i
łask Najświętszej Dziewicy, jest
istniejące od sześciuset lat Sanktuarium Maryjne w
Polsce – Jasna Góra w Częstochowie. Jasna Góra,
duchowa Stolica Polski, miejsce, gdzie się znalazła
największa świętość Narodu, bezcenny jego skarb:
cudowny Obraz Matki Boskiej Częstochowskiej.
Tradycja o początku Obrazu i jego dziejach do roku
1382, to jest do sprowadzenia go przez księcia
Władysława Opolczyka na Jasną Górę, nie mamy
pewnych i ściśle historycznych wiadomości – jedynie
tradycję i różne pobożne podania. Zgodnie z tradycją
Obraz Jasnogórskiej Pani miał namalować św. Łukasz
Ewangelista jeszcze za życia Najświętszej Panny. Ta
sama tradycja podaje nawet, że Obraz jest malowany
na płycie stołu używanego przez Św. Rodzinę w
Nazarecie.
W IV wieku św. Helena, matka cesarza Konstantyna
Wielkiego, miała przywieźć z sobą
ten Obraz do Konstantynopola. Tam
otoczono go głęboka czcią. Był
pomocą zwłaszcza w chwilach
strasznych nieszczęść, jak zaraźliwe
choroby, epidemie i in. Gdzieś około
wieku IX czy X Obraz powędrował
na północ i dotarł na ziemie Polski, i
tu ostatecznie na stałe spoczął w
zamku bełskim, na północny wschód
od Lwowa, na Rusi Czerwonej. W
roku 1382 Władysław, książę Opola na Śląsku, który
uprzednio w imieniu króla Ludwika Węgierskiego
sprawował rządy na Rusi, pragnął uchronić Obraz
przed ewentualnym zbezczeszczeniem ze strony
pogańskich Tatarów. Gdy podczas oblegania zamku
bełskiego strzała tatarska, wpadłszy przez okno
kaplicy, ugodzić miała w szyję Matki Bożej, postanowił
przewieźć Obraz na Śląsk do Opola.
Kiedy w drodze zatrzymał się na krótki odpoczynek
w Częstochowie, u podnóża kościółka na Jasnej Górze,
matka Boża miała mu dać poznać swą wolę, iż chce
właśnie tutaj pozostać. Opolczyk pozostawił więc
Obraz na Jasnej Górze, oddając go pod opiekę
białym Ojcom Paulinom sprowadzonym z Węgier.
Według tradycji odbyło się to dnia 26 sierpnia 1382r.
P o z a do k u me n te m e r e k c y j n y m Kl as z t o r u
Jasnogórskiego, wydanym przez księcia Władysława
Oploczyka, najstarszą wzmiankę o Obrazie spotykamy
w dziele pierwszego historyka polskiego, Jana
Długosza (Liber Beneficiorum). Dzieło to powstało około
70-80 lat po sprowadzeniu Obrazu Matki Bożej na
Jasną Górę. Długosz znał Jasną Górę już z lat
dziecięcych, bo przecież urodził się niedaleko
Częstochowy. W dziele swym tak później pisał:
Opolczyk sprowadził na Jasną Górę obraz Matki Bożej,
słynny cudami i starożytnością pochodzenia.
Among the best known
Marian shrines in the world such as that at Lourdes in
France, Loretto in Italy, Fatima
in Portugal, and Guadalupe in
Mexico - one of the largest,
most frequented and most
highly graced with miraculous
favors is the 600-year-old
Marian shrine in Poland, that of Jasna Gora in
Czestochowa. Jasna Gora is the spiritual capital of
Poland. This is the place where the nation's most
sacred treasure can be found: the miraculous image
of Our Lady of Czestochowa. We have no
historically certain facts concerning the origin and
history of the picture until 1382, the year in which
the picture was brought to Jasna Gora by Prince
Ladislaus Opolczyk. There are many oral traditions
and various pious legends surrounding the
beginnings of this image. One such tradition holds
that the picture was painted by the Evangelist Luke
during Our Lady's lifetime. The image was
allegedly painted on a wooden panel taken from a
table used by the Holy Family at
Nazareth.
In the fourth century, the tradition
continues, St. Helena, the mother of
Constantine the Great, was to have
brought the picture to
Constantinople, where it was held in
great veneration and brought much
comfort and help in epidemics.
Around the ninth century, the picture
traveled northward, reaching Polish soil and finally
resting in a castle at Belz, northeast of the city of
Lwow in Red Ruthenia. In 1382, according to the
tradition, Prince Ladislaus of Opole (Silesia),
formerly a ruler in Ruthenia, acting in the name of
King Louis of Hungary intended to transfer the
picture from Belz to Opole to safeguard it against
invading Tartar tribes. At one time Tartars besieged
the Belz castle, and the picture of Our Lady was
pierced by an arrow which lodged in her neck.
Journeying to Silesia with the picture, Ladislaus
stopped to rest in Czestochowa near the small
church on Jasna Gora. Here he discerned that Our
Lady wished to have the picture remain on this spot.
He thus left the picture at the Jasna Gora Church
and invited the white-robed Pauline Fathers from
Hungary to be in charge of the shrine. Tradition
dates this event on August 26, 1382. The earliest
extant document is that issued by Prince Ladislaus
Opolczyk erecting the Jasna Gora monastery in
1382. The next earliest mention of the picture occurs
in the Liber Beneficiorium, the work of John Dlugosz,
the first Polish historian, some 70-80 years after the
picture's arrival at Jasna Gora. Dlugosz was born
and raised near Czestochowa and often in his
childhood visited the Shrine. He writes in his work:
Our Lady's picture, one of ancient origins and famed
for miracles, was brought to Jasna Gora by
Opolczyk.
Sun, August 28
Jer 20:7-9
Ps 63:2-6,8-9
Rom 12:1-2
Mt 16:21-27
Mon, August 29
The Martyrdom of
John the Baptist
1 Thes 4:13-18
Ps 96:1.3-5,1113
Mk 6:17-19
Tue, August 30
1 Thes 5:1-6,911
Ps 27:1,4,13-14
Lk 4:31-37
Wed, August 31
Col 1:1-8
Ps 52:10-11
Lk 4:38-44
Thu, Sept 1
Col 1:9-15
Ps 98:2-6
Lk 5:1-11
Fri, Sept 2
Col 1:15-20
Ps 100:1-5
Lk 5:33-39
Sat, Sept 3
Gregory the Great,
pope, Doctor of the
Church
Col 1:21-23
Ps 54:3-4,6,8
Lk 6:1-5
Sun, Sept 4
Ez 33:7-9
Ps 95:1-2,6,9
Rom 13:8-10
Mt 18:15-20
Place
Your Ad
Here
Place Your
Ad Here
Albert C Krempa, Jr
Chartered Life Underwriter; Chartered Financial
Consultant; Certified Fund Specialist; Retirement
Income Specialist
Registered Investment Advisor
Helping Clients Achieve
Their Financial Goals and Dreams
215-345-5020 or 800-243-1460.
Place
Your Ad
Here