View Brand Book - Laura Silverman

un
am
un
un
a yam
un
un
a yam
un
un
a yam
un
un
a yam
un
un
a yam
un
un
a yam
un
un
a yam
un
un
a yam
un
un
a yam
un
un
a yam
un
un
a yam
yam
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
n
na yam
a yam
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
un
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
am
yam
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
n
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
a yam
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
am
yam
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
n
a yam
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
un
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
am
yam
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
n
na yam
a yam
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
am
yam
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
n
a yam
una yamu
una yamu
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
am
yam
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
n
na yam
na yam
a yam
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
am
yam
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
n
na yam
a yam
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
un
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
am
yam
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
n
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
a yam
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
am
yam
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
n
na yam
a yam
una yamu
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
am
yam
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
n
na yam
na yam
na yam
na yam
a yam
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
am
yam
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
n
na yam
na yam
na yam
a yam
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
un
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
am
yam
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
n
a yam
una yamu
una yamu
una yamu
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
am
yam
un
aya
na yamu
mu
naya
na yamu
mu
naya
na yamu
mu
naya
na yamu
mu
naya
na yamu
mu
naya
na yamu
mu
naya
na yamu
mu
naya
na yamu
mu
naya
na yamu
mu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
n
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
un
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
am
HekdZekjoekh\_jd[ii
yam
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
n
na yam
na yam
na yam
na yam
a yam
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
am
yam
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
n
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
a yam
una yamu
una yamu
una yamu
un
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
am
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
una yamu
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
na yam
n
na yam
na yam
na yam
a yam
na yam
mu
na yam
mu
na yam
mu
na yam
mu
na yam
mu
na yam
mu
na yam
mu
na yam
mu
na yam
mu
na yam
mu
na yam
mu
yam
un
n
mu
:FEK<EKJ
N?8K@JP8DLE86
O7CKD7?I7
H;LEBKJ?ED7HO
CEL;C;DJ¾
B?J;H7BBO$
I[jWi_Z[[l[hoj^_d]oekademWXekjÈjd[ii$<eYkiedboedj^[XeZooekÀl[
WbmWoimWdj[Zje^Wl[$Jed[Z$Ijhed]$Bed]WdZb[Wd$<h[[\hecfW_dWdZWXb[je
a[[fkfm_j^m^Wj[l[hoekmWdjjeZe$J^_i_ij^[l[hi_ede\oekj^WjOWckdW
^[bfioekWY^_[l[$J^_i[dj_h[bokd_gk[ioij[cki[iXWbbijemehaWbboekhckiYb[i
WdZXed[i¼WdZoekhY_hYkbWjehoWdZbocf^Wj_YWdZd[hlekiioij[ci"jee$
?jÀi\kd"Y^Wbb[d]_d]WdZ[\\[Yj_l[$?jÀiWd[mc_dZi[jWdZWYecfb[j[boZ_\\[h[dj
fWj^jejejWbÈjd[ii$?idÀj_jj_c[oek]ejj^[XWbbhebb_d]5
1
KFAF@EK?<I<MFCLK@FE#>FKFNNN%P8DLE89F;PIFCC@E>%:FD%
',
N?F@JP8DLE86
B?L?D=FHEE<0
O7CKD7M7BAI
J>;J7BA
OWckdWPWa[_ij^[kbj_cWj[[cXeZ_c[dje\^[hemdmeha$I^[Yh[Wj[Z^[h
[fedocekiÈjd[iiioij[cjm[djoo[WhiW]eje^[Wb^[hi[b\\hecWd_d`kho
ikijW_d[ZZkh_d]bWXeh"Ykbb_d]\hec^[hb_\[ÀimehaWiWoe]W_dijhkYjeh"cWij[h
XeZomeha[h"^[hXWb_ijWdZWhecWj^[hWf_ij$J^[h[ikbjmWi^[hkd_gk[f^_beief^o
e\8eZoIkijW_dWX_b_joWdZWm^eb[d[mmWo\ehf[efb[jejhWdi\ehc
j^[_hXeZ_[i$OWckdW[cfem[hic[dWdZmec[djecW_djW_dj^[_hXeZ_[i
_df[Wa\ehcj^hek]^ekjj^[_h[dj_h[b_l[i$?d^[hijkZ_e_dD[mOeha"_d
cWij[hYbWii[iWhekdZj^[mehbZWdZj^hek]^^[hXeeaiWdZ:L:i"i^[]k_Z[i
f[efb[e\WbbW][iWdZWX_b_j_[ijeWY^_[l[j^[a_dZe\b_X[hWj_d]"fW_d#\h[[
Èjd[iioeki_cfboYWdÀjÈdZWdom^[h[[bi[$
2
KFC<8IEDFI<89FLK?<IC89FIF=CFM<8E;J<<?<I=LCC9@F #
>FKFNNN%P8DLE89F;PIFCC@E>%:FD&9@F%
'.
P8DLE89F;PJLJK8@E89@C@KP
<?JD;II7J;L;HO7=;0
M>EI7OIOEK97DÊJ
J7A;?JM?J>OEK5
8eZoIkijW_dWX_b_joc[WdiYkbj_lWj_d]oekhX[iji[b\h[]WhZb[iie\oekhW][$J^_iYeh[
fh_dY_fb[e\OWckdW_iWXekj[dl_i_ed_d]j^[XeZooekmWdjje^Wl[WdZjkhd_d]j^Wj
_djeWh[Wb_jooekYWdY[b[XhWj[\eh[l[h$M^[j^[hoekÀh[Wjj^[jefe\oekh]Wc[eh
jejWbboekje\i^Wf["oekYWdb[Whdjeb_ij[djeWdZkdZ[hijWdZoekhemdXeZo
WdZki[d[mijhWj[]_[ijeWle_Zj^[ijh[ii[iWdZ_d`kh_[ij^WjW][oekfh[cWjkh[bo$
8eZoIkijW_dWX_b_jo_ij^[fem[hjecW_djW_doekhi[b\Wjf[WaYedZ_j_ed¼m_j^
ijhed]Xed[i"bed]ckiYb[i"_dYh[Wi[Zc[jWXeb_ic"_cfhel[ZY_hYkbWj_edWdZfW_d#
\h[[É[n_X_b_jo¼m^[j^[hoekÀh[(&eh+&eh.&o[WhiebZ$?jÀiÈjd[ii\ehb_\[
3
=FIDFI<FE8><$;<=P@E>=@KE<JJ#>FKFNNN%P8DLE89F;PIFCC@E>%:FD%
((
P8DLE89F;PCF>@: C7A;DE8ED;I
78EKJ?J0
OEKHIA;B;JED
?IJ>;A;O
OWckdW8eZoBe]_YO8B_icWiiW][jej^[dj^fem[h$J^_iÈhijij[f_dj^[
OWckdWioij[c_iWkd_gk[mWojeioij[cWj_YWbbo[nfbeh[j^[bWdZiYWf[e\oekh
XeZo$?dWfh_lWj[i[ii_ed"Wd[nf[hjfhWYj_j_ed[hWii[ii[ioekhckiYkbeia[b[jWb
ioij[c"beea_d]\ehWdoYecfh[ii_edWdZj_]^jd[ii¼j^ei[fW_d\kbfbWY[im^[h[
oekWh[½ijkYa$¾OekhXeZoh[b[Wi[ikdZ[hia_bb\kb^WdZiWdZoek]W_dWd[m
kdZ[hijWdZ_d]e\^emoekhckiYb[iWdZXed[imehaje][j^[h$OekWh[b[\j\[[b_d]
h[bWn[Z"X[jj[h_dj[]hWj[Zm_j^_doekhi[b\WdZh[WZojecel[W^[WZm_j^oekh
f[hiedWb_p[ZÈjd[iifhe]hWc$
4
=FCCFNK?<CF>@:8KNNN%P8DLE89F;PIFCC@E>%:FD%
(*
P8DLE89F;PIFCC@E> HEBBFB7O0
=;JEDJ>;87BB
OWckdW8WbbHebb_d]O8HZe[idÀjZ_iYh_c_dWj[$?jÀi[gkWbbo[\\[Yj_l[\ehoekd]"
5
WYj_l[XeZ_[i"\ehebZ[hehceh[Yecfhec_i[ZXeZ_[iWdZ\eh[l[hoXeZo_dX[jm[[d$
(,
P8DLE89F;PIFCC@E>
(-
P9IJL::<JJ=LCCP1
J^[if[Y_WbboZ[i_]d[ZXWbbiWh[fh[ii[ZZ[[fbo_djeXed[iWdZhebb[ZWbed]j^[
b[d]j^e\ckiYb[i"WYYehZ_d]jeOWckdWÀi[nYbki_l[hekj_d[i$J^[i[m[_]^j#X[Wh_d]
:[Èd[i;bed]Wj[iCkiYb[i
H[b[Wi[i9ecfh[ii_ed7Z^[i_edi
?dYh[Wi[iJejWb8eZoIjh[d]j^
H[b_[l[iFW_d
H[Wb_]diFeijkh[
?cfhel[i8WbWdY[
Fhecej[i<b[n_X_b_jo
CWn_c_p[i8h[Wj^_d]
;b[lWj[i;d[h]oL_jWb_jo
8eeijiC[jWXeb_ic
Ij_ckbWj[iD[hleki"9_hYkbWjeho
Bocf^Wj_YIoij[ci
H[ZkY[iIjh[iiJ[di_ed
Fh[l[dji@[jBW]
H[l[hi[i9^hed_Y9edZ_j_edi
eij[efehei_i"Whj^h_j_i"ÈXhecoWb]_W"
if_dWbh_]_Z_jo"Z_ia^[hd_Wj_ed"
iY_Wj_YW"Y[bbkb_j["Yedij_fWj_ed"XWYa"
d[Yai^ekbZ[hfW_d
[n[hY_i[iWh[[Wioje]hWifieoekYWd\ebbem_dYbWiiehfhWYj_Y[j^[cWj^ec[$
7dZj^[oYWdX[ki[ZjejWh][jif[Y_ÈYWh[Wij^Wjd[[Zceh[\eYki"ieoekh
mehaekj_iWXekjoekhd[[Zi$O8H_iWbieW]h[WjYecfb[c[djjeej^[hifehji$
Jh_Wj^b[j[i"ZWdY[hi"oe]_i"YoYb_iji"hkdd[hi"]eb\[hiWdZZ[lej[[ie\F_bWj[i^Wl[Wbb
h[fehj[Z[d^WdY[Zf[h\ehcWdY[WdZ\[m[h_d`kh_[iWiWh[ikbje\fhWYj_Y_d]O8H$
(.
P8DLE8=FFK=@KE<JJ A;;FOEKH>;7:
=HEKD:;:
OEKH<;;J?D
J>;9BEK:I
F[Z_Ykh[iWh[]h[WjXkj\[[jd[[Zceh[j^WdfWcf[h_d]$?dehZ[hjeikffehjoek
_di[noij_b[jjei"^_a_d]XeejiWdZ^WhZ#ieb[ZZh[iii^e[i"j^[oh[gk_h[j^[iWc[
ijh[d]j^[d_d]"jed_d]mehaekjWij^[h[ije\oekhXeZo$OWckdW<eej<_jd[iiO<<
6
_ij^[edboioij[ce\_jia_dZ"Z[i_]d[Zjea[[foekh\[[jÉ[n_Xb[WdZfW_d#\h[[$
(0
P8DLE8=FFK=@KE<JJ
)'
P8DLE8=FFK=@KE<JJJL::<JJ=LCCP1
I_cfb[WdZ[\\[Yj_l[[n[hY_i[iedekhif[Y_WbboZ[i_]d[Z^Wb\#if^[h[ie\fbWij_Y
m_bbjejWbboh[#[ZkYWj[oekh\[[jjeZ_ijh_Xkj[fh[iikh[el[hW]h[Wj[hWh[W"
?dYh[Wi[i9_hYkbWj_ed
;nfWdZiHWd][e\Cej_ed
h[ZkY_d]ijh[iiedj^[b[]iWdZYh[Wj_d]X[jj[hXeZoWb_]dc[dj$IWo]eeZXo[je
WY^_d]WhY^[iWdZj^heXX_d]Xkd_edi´
Jed[iCkiYb[
Ijh[d]j^[di7hY^[i
H[Wb_]di7dab[i
;d[h]_p[ij^[;njh[c_j_[i
;bed]Wj[iB[]8WYaCkiYb[i
?cfhel[i7b_]dc[dj=W_j
=FIDFI<JFC<J<8I:?@E>#>FKFNNN%P8DLE89F;PIFCC@E>%:FD%
)(
P8DLE8=8:<D8JJ8><
J>;KBJ?C7J;
D7JKH7BFEIJ#
IKH=;H=O"
FEIJ#?D@;9J?ED"
FEIJ#JEN?D
<79;B?<J
?jÀij_c[je\WY[j^[\WYjiWXekjh[f[j_j_l[ijh[ii$<khhem[ZXhemi"igk_dj_d]
[o[i"]h_dZ_d]j[[j^WdZYb[dY^[Z`WmiWh[_jikdm[bYec[[\\[Yji\hec
j^[d[Yakf$Edjefe\j^Wj"Wim[W]["ekhXed[ii^h_daWdZj^[ckiYb[i
7
fkbbWmWo"YWki_d]ia_djeiW]WdZ\ehcmh_dab[i$
)*
P8DLE8=8:<D8JJ8><
)+
=8:<D8JJ8><JL::<JJ=LCCP1
OWckdW<WY[CWiiW][O<CWffb_[ij^[][d[hWbf^_beief^oe\O8Hjej^[
\WY[WdZ^[WZm_j^if[Y_ÈYXWbb[n[hY_i[ij^Wjij_ckbWj[Xed[m^_b[h[bWn_d]j^[
Iceej^[iMh_dab[i
Ij_ckbWj[i8ed[
ckiYb[iWhekdZj^[[o[iWdZ`Wm$M_j^Yedi_ij[djfhWYj_Y["l_i_Xb[mh_dab[iWh[
h[ZkY[ZWdZia_dX[Yec[iÈhc[hWdZceh[jed[Z$7dZdejWi_d]b[d[[Zb[_di_]^j$
Jed[iIa_d
;b_c_dWj[i>[WZWY^[i
H[b_[l[iI_dki9edZ_j_edi
H[ZkY[i>[Wh_d]FheXb[ci
H[b[Wi[iJ[di_ed
?cfhel[i8beeZ9_hYkbWj_ed
Ij_ckbWj[i>[Wbj^o9[bbFheZkYj_ed
=FI8?<8;JK8IK#>FKFNNN%P8DLE89F;PIFCC@E>%:FD%
),
K?<P8DLE898CCJ
HEKD:EKJ
OEKH<?JD;II
<_l[o[Whie\h[i[WhY^WdZZ[l[befc[djm[dj_djeOWckdWÀif^j^WbWj[#\h[[Èjd[ii
XWbbiiej^[o^Wl[j^[fh[Y_i[Z[di_jo"[bWij_Y_joWdZh[i_ijWdY[h[gk_h[ZjeZ[b_l[h
j^[]h[Wj[ijX[d[Èji$;WY^Yebeh[ZXWbbm_j^ijWdZikfje)+&fekdZiWdZYWdX[
8
gk_YaboZ[ÉWj[Z\ehjhWl[behijehW][m_j^j^[icWbbXkjfem[h\kbO8Hfkcf$
)0
K?<P8DLE898CCJ
*'
C8I><Zfgg\i
I_dai[Wi_bo_djeckiYb[i
?Z[Wb\ehj^ei[m_j^b_c_j[ZÉ[n_X_b_joehfW_d\kbYedZ_j_edi
Ki[W\j[hikh][hoehm^[dfh[]dWdj
D<;@LDgcXk`eld
Ib_]^jboicWbb[h\ehceh[_dj[di_jo
F[h\[Yj\ehhekj_d[iedj^[heWZeh_dj^[e\ÈY[
JD8CCZi\Xd
>WhZ[hWdZZ[di[h
Mehai_dZ_l_ZkWbckiYb[i
<eh]h[Wj[h_dj[di_joZ[[f[hh[b[Wi[i
<OKI8$JD8CCYcXZb
:[l[bef[Zjemehaad[[i"YWbl[iWdab[i
Ki[WiWfW_hjehebbkfj^[if_d[
CWn_c_p[ifeijkh[i_doe]WWdZF_bWj[i
KF><KK?<98CCIFCC@E>#>FKFNNN%P8DLE89F;PIFCC@E>%:FD%
*(
P8DLE8JKL;@F
J>;9;DJ;HE<
87B7D9;
J^[ijkZ_e_ij^[[f_Y[dj[he\j^[OWckdWkd_l[hi[$BeYWj[ZWj')(F[hhoIjh[[j
_dD[mOeha9_jo"_jÀiWbWh]["W_hoifWY[j^WjYedl[oiWmWhc_dj_cWYo$M_j^_dWh[
heeci\eh]hekf[ZkYWj_edWim[bbWifh_lWj[^WdZi#edmeha$9bWiii_p[_ib_c_j[Z
jefhel_Z[Wcfb[heecjecel[WdZ_dZ_l_ZkWbWjj[dj_ed\hecj^[_dijhkYjeh$
H[]kbWhmehai^efiWdZcWij[hYbWii[iWbbemYb_[djije\eYki_d]h[Wj[hZ[fj^ed
fWhj_YkbWh_iik[ie\_dj[h[ijehYedY[hd$
9
KF><K@EFEK?<8:K@FE#>FKFNNN%P8DLE89F;PIFCC@E>%:FD%
**
:C8JJ8:K@FE
J^[ijkZ_ee\\[hi]hekfeh_dZ_l_ZkWbO8HWdZO<<YbWii[i"Wim[bbWiOWckdW#
XWi[Zoe]WWdZF_bWj[i_dm^_Y^XWbbiWh[ki[ZjecWn_c_p[ijh[jY^[iWdZ
[d^WdY[feijkh[i$9b_[djiYWdWbiei_]dkf\ehfh_lWj[i[ii_edi_dO8HWdZ
Xh[Wj^mehaedj^[XWbb$7bbfhWYj_j_ed[hiWh[Y[hj_È[Z_dj^[_hfWhj_YkbWhZ_iY_#
fb_d[iWdZ\kbbojhW_d[ZXoOWckdWPWa[_d^[hfhefh_[jWhoj[WY^_d]c[j^eZi$
*,
P8DLE8GIF;L:KJ
799;IIEH?;I
<EHB?<;
OWckdWÀifheZkYjifbWoWa[oheb[_d^[hÈjd[iiioij[c$9h[Wj[Zjeikffehjj^[
dej_ede\8eZoIkijW_dWX_b_jo"j^[o[cfem[h_dZ_l_ZkWbijeYWh[\ehj^[_hXeZ_[iWdZ
[d^WdY[j^[_hÈjd[iiWdZel[hWbb^[Wbj^$7dZiec[e\j^[cWbieic[bb\WdjWij_Y$
P8DLE89F;P9C<E;J
8Wj^IWbji";n\eb_WdjWdZCe_ijkh_p[h_dCkiYb[H[bWn[hWdZH[b_[\jej^[8ed[
\ehckbWi"\[Wjkh[kdkikWbbo^_]^YedY[djhWj_edie\fem[h\kbbo^[Wb_d]"
WhecWj^[hWf[kj_Y[ii[dj_Wbe_bi$
P8DLE8;M;J
FWY[Zb_a[Wb_l[YbWii"j^[i[[Wio#je#\ebbem_dijhkYj_edWb:L:i\[Wjkh[OWckdW
Z[cedijhWj_d]j^[Yehh[Yjfei_j_ediWdZ]_l_d]WZ`kijc[dji$J^[i[h_[i_dYbkZ[i
JejWb8eZoMehaekj"7XZec_dWbIjh[d]j^[d_d]"B[]Hekj_d["I_Z[b_d[Hekj_d[
WdZO8H7dom^[h[$
P8DLE898CCJ
7bb\ekhi_p[ie\XWbbiWh[\ehiWb["Wim[bbWij^[O8Hfkcf$
9FFBJ
OWckdWPWa[_ij^[Wkj^ehe\jmeXeeaiWXekj^[hmeha0J^[Kbj_cWj[8eZo
Hebb_d]Mehaekj"Wd_djheZkYj_edjej^[fh_dY_fb[ie\O8HWdZ[Wio#je#\ebbem
hekj_d[i\ehj^[[dj_h[XeZo1WdZ8eZoHebb_d]"j^[O8HX_Xb[Z[i_]d[Z\eh
fhe\[ii_edWbXeZomeha[hi"m_j^l[hoif[Y_ÈYWdWjec_YWbh[\[h[dY[i$
KFJKF:BLGFEP8DLE8#>FKFNNN%P8DLE89F;PIFCC@E>%:FD%
*.
>CFJJ8IPF=K<IDJ
*/
8;?<J@FERX[$_\\$q_l_eT
G?K?8C8K<J
JhWkcWjeWckiYb[YWdYWki[j^[\ehcWj_ede\iYWhj_iik[$J^[iYWhj_iik[_i_dÔ[n_Xb["ie
F^j^WbWj[iWh[Y^[c_YWbYecfekdZij^WjWh[ki[Zje[d^WdY[j^[j[njkh[e\fbWij_Yi$
j^Wjm^[dj^[ckiYb[YedjhWYji\ehY_Xboehijh[jY^[i"j^[iYWhj_iik[h[#j[WhiWdZj^[YoYb[e\
;c[h]_d][l_Z[dY[_dZ_YWj[ij^Wjj^[ocWoX[YWhY_de][d_Y"jen_YWdZ^Wl[WdWZl[hi[
h[fW_hWdZh[#j[WhijWhjiWbbel[h$J^[h[ikbj_i_dYh[Wi[Z_hh_jWj_edWdZj^[Z[l[befc[dje\
[\\[Yjed^ehcedWb\kdYj_ed$
WfW_d\kbadejehjh_]][hfe_dj"iec[j_c[iYWbb[ZWdWZ^[i_ed$
GI8:K@K@FE<IRgiXb$k`j_$l_$e\iT
8><$;<=P@E>R\paTR[`$]X_p$`e^T
J^_i_ij^[j_jb[Yed\[hh[ZkfedOWckdW[cfbeo[[im^e^Wl[kdZ[h]ed[j^[h[gk_i_j[
M[^Wl[cWdofh[YedY[fj_ediWXekjm^Wj_jc[WdijeX[WY[hjW_dW][$7im[][jebZ[h"
jhW_d_d]WdZX[Yec[Y[hj_Ó[ZWij[WY^[hiWdZ^WdZi#edj^[hWf_iji$
m[X[]_djeYedZed[j^[_dÔ[n_X_b_joWdZfW_dj^WjcWoeYYkhWiWÇdWjkhWbi_]de\W]_d]$È
?\m[h[Z[Ód[ekh[nf[YjWj_edie\^emm[YWd%i^ekbZ\[[bWjWY[hjW_dW]["m[YWdfkhik[
I<=C<OFCF>PRi\\$]c\b$jfc$l_$a\\T
Ójd[ii^WX_jij^Wjb[Wl[ki\[[b_d]WdZbeea_d]X[jj[h"\h[[h"oekd][hÆb_j[hWbbo"
H[Ô[nebe]o"ehped[j^[hWfo"_ij^[fhWYj_Y[e\cWiiW]_d]"igk[[p_d]"ehfki^_d]edfWhji
Z[\o_d]ekhW][$
e\j^[\[[jehiec[j_c[ij^[^WdZiWdZ[Whij^WjYehh[ifedZZ_h[Yjbojeej^[hfWhjie\
j^[XeZo"m_j^j^[]eWbe\[dYekhW]_d]WX[d[ÓY_Wb[\\[Yjedj^ei[WdZje_cfhel[][d[hWb
=@KE<JJR]`k$e`jT
^[Wbj^$H[Ô[nebe]_ijifei_jj^Wjj^[XeZoYedjW_diWd[d[h]oÓ[bZ"Wd_dl_i_Xb[b_\[\ehY["
J^_i_iWbeWZ[Zj[hc"Xkjm[ki[_jjec[Wdi_cfboekh_dZ_l_ZkWbf[Wa^[Wbj^ed[l[ho
j^[XbeYaW][e\m^_Y^YWdfh[l[dj^[Wb_d]$
b[l[bÆf^oi_YWbbo"c[djWbbo"[cej_edWbbo"if_h_jkWbboÆWdZb_l_d]kfjeekhemd^_]^[ij
[nf[YjWj_edi$
JLJK8@E89@C@KPRjl_$jk\pe$l_$Y`c$`$k\\T
M[^Wl[WbbX[Yec[\Wc_b_Whm_j^j^_ij[hcWi_jh[\[hijej^[[dl_hedc[djWdZj^[fej[d#
?FC@JK@:R_f_$c`j$k`bT
j_Wbbed][l_joe\l_jWb^kcWd[Yebe]_YWbikffehjioij[ci"ikY^Wij^[fbWd[jÊiYb_cWj_Yioi#
>eb_ic_ij^[_Z[Wj^WjWbbj^[fhef[hj_[ie\W]_l[dioij[cYWddejX[Z[j[hc_d[Zeh
j[c"ioij[cie\W]h_Ykbjkh["_dZkijho"\eh[ijho"Ói^[h_[i"[jY$J^[_Z[WbmekbZX[jecW_djW_d
[nfbW_d[ZXo_jiYecfed[djfWhjiWbed[$IeW^eb_ij_YWffheWY^jeÓjd[iiWdZ^[Wbj^_i
ioij[cij^WjWh[fheZkYj_l[_dZ[Ód_j[boÆehÇikijW_dWXb[$ÈIem^[dki[Z_dh[\[h[dY[je
ed[j^Wjl_[mif^oi_YWb"c[djWbWdZif_h_jkWbWif[Yjie\b_\[WiYbei[bo_dj[hYedd[Yj[ZWdZ
j^[XeZo"ikijW_dWX_b_joh[\[hijej^[Wjj[cfjjea[[fWbbj^[ioij[cimeha_d]fheZkYj_l[bo
[gkWbbo_cfehjWdj$J^[]eWb_iWm[bbd[iij^Wj[dYecfWii[ij^[[dj_h[f[hied"X[]_dd_d]
\ehWibed]Wifeii_Xb[$
m_j^Wj^ehek]^kdZ[hijWdZ_d]e\j^[XeZoWdZ^em_jh[Ô[Yjiijh[iiWdZ[cej_ed$
N<CCE<JJRn\c$e`jT
CPDG?8K@:JPJK<DRc`d$]Xk$`bTRj`j$kl_dT
M[bbd[ii_cfb_[iW^[Wbj^oXWbWdY[X[jm[[dj^[c_dZ"XeZoWdZif_h_jj^Wjh[ikbji_dWd
7ced]_ji\kdYj_edi"j^[bocf^Wj_Yioij[c_ih[ifedi_Xb[\ehj^[h[celWbe\_dj[hij_j_Wb
el[hWbb\[[b_d]e\m[bb#X[_d]$
Ôk_Z\hecj_iik[i"j^ki^[bf_d]j^[XeZoh_Z_ji[b\e\mWij[$M^[dj^_iÔk_Z[dj[hij^[
YedZk_jie\j^[bocf^Wj_Yioij[c_j_idejfkcf[Zj^hek]^j^[XeZob_a[XbeeZXkj_icel[Z
Xoj^[YedjhWYj_edie\ia[b[jWbckiYb[i$
*0