düren mühlhausen leipzig berlin hamburg oberhausen köln riga
Transcription
düren mühlhausen leipzig berlin hamburg oberhausen köln riga
DÜREN MÜHLHAUSEN LEIPZIG BERLIN HAMBURG OBERHAUSEN KÖLN RIGA UNTERHACHING ALBSTADT MEISSEN STOCKHOLM ROERMOND HAAN HAMELN WIEN DRESDEN KASSEL DÜREN KALININGRAD ESCHWEILER LANGENFELD NOVOSIBIRSK GÜTERSLOH PADERBORN BUDAPEST NÜRNBERG LINZ NEUMÜNSTER WUPPERTAL SULZBACH HAMBURG MAGDEBURG MÜNCHEN DEN HAAG HELSINGBORG JENA AL AIN LUTHERSTADT WITTENBERG ERFURT STUTTGART FRANKFURT A.M. KÖLN-NIPPES DORTMUND BRÜNN KOEGE VENLO TALLINN LINGEN JÖHVI DÜSSELDORF HOF LUDWIGSBURG GREVENBROICH ROSENHEIM LEONBERG PERM SAMARA HALBERSTADT MAYEN WILDAU NINOVE WITTEN AMSTERDAM-KALVERSTRAAT EINDHOVEN BERLIN BRÜSSEL ESSEN CHEMNITZ ERKELENZ MINDEN WAIBLINGEN NORDHAUSEN VAIHINGEN GENK-WATERSCHEI WIEN GÖRLITZ EISENHÜTTENSTADT ABU DHABI GELTERKINDEN AICHACH KEMPEN WITTLICH PAAL OPWIJK HAMBURG MINDEN HANNOVER MOERS KÖLN ULM HEINSBERG HALLE/SAALE LEIPZIG KARLSRUHE LANDAU BERLIN WEITERSTADT VANNES HASSFURT FREYSTADT EUTIN BALEN SALZKOTTEN TROSTBERG ESSEN AHRENSFELDE NIS BISCHOFSHOFEN OBERNDORF HOYERSWERDA ERLANGEN TALLINN ST. BLASIEN LÜBBEN TOURNAI HOLZMINDEN MANNHEIM ASCHAFFENBURG COTTBUS MISKOLC DESSAU-ROSSLAU EMDEN WEIDEN BRANDENBURG HECHINGEN ÖHRINGEN DETMOLD HALLE/SAALE-PEISSEN GARMISCH-PARTENKIRCHEN BAD LAUTERBERG ROTH SONNEBERG MOSKAU EBERSWALDE WADERN WAREN WARBURG EMLICHHEIM MANNHEIM LE BLANC LÖRRACH RANSBACH-BAUMBACH MÜNCHEN WILLISAU LANGENAU ROTTERDAM RIGA FREIGERICHT-NEUSES KALMTHOUT ST. JOHANN IM PONGAU HORB AM NECKAR MÜNCHEN BERLIN NORDENHAM GESEKE UFFENHEIM TRAUNSTEIN JEKATERINBURG MICHELFELD GRONINGEN HAMBURG AALEN ROSTOCK MÜHLHAUSEN AMSTELVEEN PORI HILVERSUM ADENAU HOF HÖXTER NARVA RAALTE BREDA KRUMBACH NORDHORN SENDEN ESCHWEGE SIEGEN GIESSEN AUGSBURG RINTELN AACHEN WESTERHEIM BRUCHSAL DORSTEN MARBURG SOLINGEN KIRCHHEIM TECK MÜNCHEN RAVENSBURG HEILBRONN WERNIGERODE TILBURG SCHWABACH HAGENOW BARNAUL NETTETAL-LOBBERICH ILMENAU BASSUM NÜRNBERG BUXTEHUDE HAMBURG KÖLN BECKUM ALKMAAR BRAUNSCHWEIG HILDEN LANGEN ERFURT WEIMAR KAARST GERA WORMS STADTHAGEN PLÖN INNSBRUCK DESSAU KERPEN ARHANGELSK MERING BAUTZEN SCHWANDORF L Ü B B ECKE EUSKIRCHEN RÖMÖ BUDAPEST BÜNDE SCHÖNBÜHL EISENACH BONN RIGA OLPE HAMBURG OOSTENDE TÜBINGEN LE HAVRE CHARLEROI LAGE BERLIN ZÜRICH BAD KISSINGEN SULINGEN RATINGEN-LINTORF PEINE AALST SIEGBURG HAMBURG TARTU COTTBUS EINDHOVEN KÖLN DUBAI DUBAI BUDAPEST LEVERKUSEN LEMPAALA KIEL PRÜM ME P P E N SIEGEN WISMAR ESSLINGEN BLAVAND GRÜNSTADT ELSFLETH PETROSOVODSK ME LL E KRASNOJARSK WEI SSE N B URG SCHENEFELD KOPAVOGUR JESTETTEN OLDENBURG-WECHLOY ROSENHEIM SAINT-LÔ NEUNKIRCHEN STOCKELSDORF LUDWIGSHAFEN SUH L NEUBRANDENBURG DINKELSBÜHL BANJA LUKA DIETFURT WEINSTADT BIBERACH ETTENHEIM WASSERBURG CHEMNITZ WOLFACH WOLFSBURG TAUCHA EMMENDINGEN HASLACH ROSKILDE REUTLINGEN ÜBERLINGEN SINT- NIKLAAS KAUNAS GERLINGEN LAUF PLANEGG FRIESOYTHE BERGISCH-GLADBACH LANDAU LANGENHAGEN HALLE/SAALE MÜNSTER TRIER KAZAN NEUSS CASTROP-RAUXEL HOCKENHEIM MARKTREDWITZ FRANKENTHAL BÜNDE ZUG HANNOVER B E H I NJEDEM D E VERFOLG E R Y S UVERBIRGT C C E S S SICH I S A EIN S YSYSTEM STEM HINTER HERBOLZHEIM LÜBECK AUVELAIS GUNZENHAUSEN POTSDAM HEILIGENHAFEN BIELEFELD DÜSSELDORF BERN BUDAPEST KAUFBEUREN WEIMAR BERLIN OSNABRÜCK SCHWEINFURT BREMEN HATTI N GE N HERMSDORF SALZBERGEN LEIPZIG WEITERSTADT-RIEDBAHN CHAM SULZ-BERGFELDEN ZEIST GÜNTHERSDORF FRIEDRICHSHAFEN AUGSBURG BREMEN-HUCHTING HAMBURG-BERGEDORF WALDKIRCH BERLIN KÖLN OBERKIRCH RUDOLSTADT KLAIPEDA FRANKENTHAL BERLIN BACKNANG TARTU IBACH ABENSBERG NEUMARKT QUIMPER KOBLENZ ARNHEIM HAMBURG LAUPHEIM HOLZKIRCHEN FÜRSTENFELD PENZBERG BREISACH TELGTE JELGAVA LIEPAJA WESTERSTEDE GREIFSWALD HALLE/SAALE PFAFFENHOFEN BOTTROP GENT PECS SEIERSBERG/GRAZ HAMBURG LEEUWARDEN SARATOV GROSS-GERAU KÖTHEN INGOLSTADT CHABAROVSK RASTATT ULM DEBRECEN BERLIN FRANKFURT/ODER LEIPZIG BAD REICHENHALL VILLINGEN-SCHWENNINGEN RADOLFZELL KIROV VIERSEN MOERS NEUSTADT BAD SEGEBERG BUDAPEST DUISBURG WIESBADEN WOLFENBÜTTEL LIPPSTADT BERLIN FREIBERG WENDLINGEN OBERHAUSEN MAASTRICHT PLAUEN NEUSTRELITZ AHLEN KÖLN WILHELMSHAVEN EBERMANNSTADT VILLINGEN-SCHWENNINGEN LEINFELDEN-ECHTERDINGEN JEKATERINBURG HASSELT HAGEN PIRMASENS GRÜNWALD CERNAY LES SABLES D´OLONNE LEER AURICH REUTLINGEN DÜSSELDORF HANNOVER FIRREL KLEVE WINTERBERG NOVOSIBIRSK BAD ENDORF TREMELO BÜHL AALEN BÜHL DATTELN UTRECHT LIPPSTADT BAUNATAL RECKLINGHAUSEN MAINZ SCHWERIN POTSDAM GEORGSMARIENHÜTTE GÖTTINGEN MÜNCHEN HILDESHEIM STUTTGART RIGA BERLIN MOSKAU SAALFELD OTTERBERG HERFORD VIERNHEIM JÜLICH SCHWALMSTADT OSTRAVA VELBERT METTMANN NORDEN GELSENKIRCHEN -BUER VILNIUS ESSEN BREMERHAVEN DRESDEN WIEN BOCHOLT OLDENBURG HAMBURG-BRAMFELD TIMISOARA RIESA NEUSS HALLSTADT LÜTTICH DELMENHORST KORTRIJ K SAARBRÜCKEN VILNIUS KOBL EN Z KLAIPEDA TALLINN SZEGED KÖLN GRAZ LAATZEN STUTTGART REGENSBURG BERLIN BADEN-BADEN PLAUEN BUDAPEST NANTES HAMM MÜLHEIM/RUHR RIGA LEIPZIG GRA Z KEMPTEN ESSEN-WERDEN DUISBURG GARAN SANTA FE PRISHTINE NEUSTADT/W. M ERKS P LAS ANNABERG NEU-ISENBURG TVER GUNZ EN H AU SE N SYK E CHELYBINSK TLALPAN SPEYER PANEVEZYS GIVE A GIRL THE RIGHT SHOES AND SHE C AN CONQUER THE WORLD MARILYN MONROE 757 End of 2012* 757 system areas** in more than 22 countries S T RO N G PA RT N E R S H I P S T RO N G S U C C E S S 2011 637 System areas** 428 2010 System areas** 223 2009 757 system areas. Sometimes one number says By working with innovative, forward-thinking part- more than a thousand words – because this num- ners, we will achieve this common aim. System areas** ber is proof that our customers and partners have placed their trust in us 757 times. We appreciate Become a Tamaris system partner so that we can this trust and would like to confirm our apprecia- create success together! 142 2008 System areas** tion through our services – every day, every week and every season. Many of our partners already have more than two system areas (store or shop-in-shop), but are still on the lookout for more suitable properties. Best regards, 2007 Jens Beining 76 System areas** Managing Shareholder Wortmann Schuh-Holding KG 22 We want to become the number one shoe brand in Europe. We are investing a lot into this goal. An international marketing budget of 100 million Euros, 2006 System areas** an optimisation of the support offered to system September 2005 partners by our Retail Area Team and an expansion 1 The first Tamaris system area opens** of our Field Service Team are just some of the components involved. 6 7 *Status: 2012 **Stores, shop-in-shop areas and identity corner I N V E N TO RY T U R N O V E R / Y E A R THE BASIS OF OUR C O L L A B O R AT I O N 5,2 1,8 SHOE RETAIL* WORTMANN OFFERS GLOBAL EXPERTISE OUR JOINT RETAILER OFFERS LOCAL EXPERTISE COLLECTION SUCCESS MODEL SOURCING = FLEXIBILITY T H E TA M A R I S LOCAL MARKETING LOGISTICS MARKETING INNOVATIVE STORE SET-UP VERTICAL AREA CONTROL S YS T E M PA RT N E R S H I P TAMARIS SYSTEM AREAS** CUSTOMER PROXIMITY S A L E S P E R S Q U A R E M E T R E I N E U RO S / Y E A R SITE-SPECIFIC MERCHANDISE PLANNING 5.150 EMPLOYEE MANAGEMENT 2.800 The Tamaris system partnership is based on a simple The facts and figures of this system constitute motto: together we are strong! We combine the very convincing proof that it works: 757 Tamaris strengths of both partners. The local strengths system areas have been opened in more than 22 of a system partner and the global strengths of a countries in less than 370 weeks. To put it in a company trading all over the world like Wortmann, nutshell, we open at least one new Tamaris system provide a crucial competitive edge on the interna- area somewhere in the world every week. Maybe tional shoe market. we’ll soon open one with you, too! 8 SHOE RETAIL* 9 TAMARIS SYSTEM AREAS** *Source: Bundesverband des Deutschen Schuheinzelhandels e.V. (Federal Association of the German Shoe Retail Sector) **Average values for existing Tamaris system areas (Federal Republic of Germany) in December 2011 gh Ar to ea m im an pr ov agem es e ale nt ac s co u nt ing Op t ve r i m i s e d tica l ar liquidi ty ea c ont cycle ro l s th ro u ies In ou tens r F i ve iel su d Sa ppo les r t Te f ro am m Always up-to-date thanks to delivery programmes 3 6 0 - D E G R E E S E RV I C E e hanc h en team whic les i o n s yo u r s a sess e of ning Tr a i n o w l e d g k the ich ivit wh act l al r t na po otio ing m e t ro rk r p m a yo u e lin all on r ts An ppo su T H E TA M A R I S S Y S T E M PA RT N E R S H I P A ne Exce p price tional -per fo for t he c rmance ollec tion ratio and attractive world for customers that they would fore developed a whole range of measures for our visit your system area every week. That really is Tamaris system areas with just one aim in mind: sales optimisation in our eyes. optimising sales and minimising costs. As you can see, these are just a few measures Whether you have a Tamaris store or a Tamaris leave customers alone and walk a long way to find shop-in-shop, the Tamaris brand offers a multitude them the size they require. of ways to master future challenges successfully. could automatically offer customers a new shopping experience again and again thanks to joint limit and purchase planning? It would be such an exciting 10 11 les and cost minimisation. Wouldn’t it be great if you sa and sales demand it. That’s what we call efficiency es staffing is therefore only necessary when footfall as Your staff will always be in the system area. Double re Op W timi or tm satio an n v n of p ia E D ro c e I ( sse Ele s ctr bet o n we ic e Da n p ta ar t Int ner er ch s an an d ge ) paid nc pi stockroom, which means employees never have to process t-u noticeably easier and you much more efficient. in se what we have achieved. Our selling area is also our and re attention to details which will make your job success s Lo t h we r an ks sto to rag as e a sis nd te d per SB so sy nn ste el m co sts to ys service in Tamaris system areas, this is exactly on lit everything ua Thanks to the unique concept of assisted self- in it t f ds a h n s t t re yle ent t S rr cu -q they do make one thing very clear: We have based th wi gh take care of your customers and your products? h Opt im p re s i s e d p ro enta tion duct f ro m or t m p p u e s e a Te a nsiv r Inte etail A R r ou Hi from our unique 360-degree service package, but r nt 100 million Euro marketing budget 360-DEGREE SERVICE PACKAGE g o p ti o n s n d sw ap p in n e rs Tra in in g a rt sy st e m p a av a il a b le to Wouldn’t it be nice if your sales staff only had to pr ct v ee shoe der Reor 24/7 e onlin E x cl u si ve ac ce ss to o u r w are h sy st e m p ar o u se fo r tn e rs (b e st se ll e r m an ag e m e n t) Success is the sum of many details. We have there- w u od g an o ym er T H E TA M A R I S S H O P - I N - S H O P THE AREA WE SHARE I N YO U R S TO R E Have Tamaris shoes already brought you success Recognition of the Tamaris brand is of course or would you perhaps like to use the potential guaranteed in this area. Customers will always of Tamaris for yourself? Opening a shop-in shop be area in your store offers you the opportunity take boutique flair and will be able to devote them- advantage of the strength and product quality of selves completely to their personal shopping the Tamaris brand in a fast, easy manner. experience. Thanks to its clean, elegant appearance and presented with its unmistakable, stylish Tamaris – a magnet in shops everywhere. TA M A R I S S H O P - I N - S H O P REQUIREMENTS • Top placement in store • Ceiling height at least 2.80 m • Store area + storage area for • A back wall of at least 6 m in length small items at least 25 sqm modular store set-up, the Tamaris shop-in-shop • Projection at the front of at least 4 m The Tamaris shop-in-shop system price: € 400 per sqm* will fit into your current store perfectly. Re- (*within the EU, plus VAT and carriage, without special furniture) gardless of the size of your area, Tamaris will The system price includes an extensive, detailed service package from Wortmann. We would be happy to send you an overview of our services. harmonise brilliantly with the other brands in your store and strengthen your brand expertise. 14 15 T H E TA M A R I S S TO R E A N O P P O RT U N I T Y F O R YO U TO E X PA N D TA M A R I S S TO R E REQUIREMENTS Are you looking for a way to expand? Would you shoppers in every town and shopping centre. Storefront requirements: Site requirements: like to transform your current area with a new, The Tamaris store concentrates the outstanding • Storefront size 100 - 140 sqm + • Store in a top-notch location successful concept? You’ve just found it! With a strength of the brand, the area competence of the Tamaris mono brand store, you’ll be dedicating collection, and the store and system concept, which • Front of the store at least 7 m long • At least 40,000 inhabitants yourself to one of the most successful and forward- has been optimised with sales in mind, down to the • Ceiling height at least 3.20 m • Attractive range of services and facilities thinking brands in Europe. very last detail. • Level with the ground; no steps at stockroom (approx. 20 sqm) the entrance or inside the store More than 220 partner-run stores are proof of Combining Tamaris with a strong partner creates the great trust our partners have in us – and the an unbeatable team! • Fashionable environment in the town, large zone of attraction, shopping town, centre • No second sales-level The Tamaris store system price: € 500 per sqm* demand is growing constantly. A Tamaris store (*within the EU, plus VAT and carriage, without special furniture) communicates the strength of the Tamaris brand The system price includes an extensive, detailed service package from Wortmann. We would be happy to send you an overview of the services. instantly. It catches the eye and is a magnet for 16 17 WORTMANN KG Internationale Schuhproduktionen Klingenbergstraße 1-3 . D-32758 Detmold . Tel.: +49 (0) 52 31.605 00 Fax: +49 (0) 52 31.605 236 . [email protected] www.tamaris.de