Cliquez-ici pour télécharger le journal au format PDF

ructions…
Aréa Cotrnucstteu
r régional
1ercons
de maisons individuelles
Rien n’ est dû au hasard !
53, av. Eisenhower - DOLE
Un vrai journal
03 84 72 34 34
www.area-constructions.com
GRATUIT d’informations - n°147 - Mars 2013
Deux générations de fans !
La Commanderie
Festival du
livre jeunesse
Du 5 au 7 avril
à La Commanderie
- p. 10
Plaine
Jurassienne
Habitat
Un programme
immobilier pour les
seniors - p. 10
Dernier volet :
défiscalisation et
négociation... - p. 12 à 17
Valable uniquement dans :
64, rue de Besançon - 39100 DOLE
Tél. 03 84 79 22 74
Galerie commerciale de CORA
RN 73 - 39100 CHOISEY
*Offre valable une seule fois du 01/03/2013 au 31/03/2013 sur un forfait coupe femme
(d’une valeur de 30 € TTC) dans la limite des 800 premières clientes par salon.
Remboursement sous forme de 3 bons de réduction nominatifs de 10 € TTC chacun,
utilisable 1 fois par mois pendant 3 mois à compter du 02/05/2013 et jusqu’au
31/07/2013. Voir modalités dans les salons participants. Liste des salons participants
sur www.saint-algue.com et sur 35ans.saint-algue.com. Offre valable dans les salons
participants. Offre non cumulable avec toutes autres offres en cours.
SAS Saint Algue France RCS Paris B 969 201 300. ADRENALINE - 03 20 24 33 03
Tél. 03 84 72 90 00
Ces salons utilisent les produits SCHWARZKOPF PROFESSIONAL
SAS MGC. RCS Lons 349 577 130
(entreprise indépendante membre d'un réseau de franchise)
Le 23 mars prochain, Jacques
Boilley, l’auteur-compositeurinterprète pour enfants,
livrera un “super-concert” à
La Commanderie de Dole.
P. 26
2
/ Pays Dolois n°147 - Mars 2013
Dole - Jeunesse
Dole - Association
C’est parti pour le Point Info Jeunesse
MJC : une démarche originale
pour l’acquisition de son véhicule
Le nouveau Point Info Jeunesse a ouvert ses portes le 19 février dernier, avec pour mission de répondre aux nombreuses préoccupations de la vie quotidienne des jeunes. Emploi, logement, santé, culture… ils auront maintenant un
lieu unique pour se renseigner sur leurs démarches.
Jean-Claude Wambst, maire de Dole, Claude Chalon, président du Grand Dole, Eric Tavernier,
vice-président du Grand Dole en charge des politiques enfance jeunesse et Cyril Arnoud, délégué
communautaire pour la ville de Dole (de gauche à droite) présentait le nouveau Point Info Jeunesse
à la presse le mois dernier.
L’association départementale
Info Jeunesse était jusqu’à ce
jour absente sur le territoire
dolois. Les jeunes n’avaient alors
pas d’interlocuteur unique pour
les aiguiller dans leurs préoccu­
pations quotidiennes. C’est
maintenant chose faite. “Il
existe beaucoup de dispositifs
afin d’aider les jeunes, mais ils
ne les connaissent pas” com­
mentait Claude Chalon, prési­
dent du Grand Dole. En 2009,
lorsque le projet était lancé,
aucune des associations exis­
tantes ne souhaitait porter le
projet elle­même. Afin de déve­
lopper au mieux la nouvelle
structure, Cyril Arnoud, délégué
communautaire pour la ville de
Dole, intégrait le conseil d’admi­
nistration d’Information Jeu­
nesse, association qui gère toute
l’action en faveur de la jeunesse
dans le département. Le nou­
veau Point Info Jeunesse dolois
est situé Place Nationale, au rez­
de­chaussée de l’Espace Jeune,
dans des locaux appartenant à
la Ville, et accueille deux salariés
à temps plein. Inauguré le
19 février dernier, ses missions
sont multiples : logement,
emploi, santé, promotion de la
vie associative, baby­sitting,
mobilité internationale, accès à
la culture… La Carte Avantages
Jeunes sera, elle, déclinée avec
des partenaires installés dans le
Grand Dole, et qui proposeront
des prestations à tarifs réduits
dans de nombreux domaines.
L’agglomération doloise soutient
financièrement l’association
départementale Information
Jeunesse dans ce projet, et la
subventionnera chaque année à
hauteur de 35 000 euros. A
noter que le dispositif “Coup de
pouce”, permettant d’aider
financièrement les jeunes dans
leur projet, s’inscrit également
dans cette démarche.
C.G.
Répondant à un véritable besoin pour ses différents secteurs, la MJC de Dole vient d’acquérir un véhicule qui lui permettra de développer ses actions. L’originalité de la
démarche repose dans son acquisition : elle a été portée uniquement par des bénévoles
de la MJC, et elle est financée par des partenaires locaux.
“Depuis plusieurs années, les
salariés de la MJC demandaient
un véhicule” explique Anne­
Marie Begrand, présidente de la
MJC de Dole. C’est grâce aux
partenaires locaux que l’associa­
tion a pu concrétiser son projet,
puisque ce sont eux qui finance­
ront les frais de leasing, grâce à
l’achat d’encarts publicitaires sur
le véhicule. Le 12 février dernier,
l’utilitaire, muni de neuf places,
était inauguré en présence des
bénévoles, salariés, partenaires
et élus. L’acquisition a eu lieu
dans un moment charnière de la
vie de la MJC, en raison des
changements intervenus chez
les salariés (directeur et secteur
cinéma). En l’espace de deux
mois, les bénévoles ont réussi à
convaincre neuf partenaires
financeurs. Pour eux, c’est l’oc­
casion d’associer leur enseigne à
un projet associatif et local. “Le
travail n’est pour autant pas
totalement terminé car il faut
encore trouver d’autres parte­
naires afin de rentrer pleinement
dans les frais” précise Thomas
Gaillard, vice­président. Sur les
douze emplacements dispo­
nibles, la MJC doit encore en
remplir quelques­uns. Il ne res­
tera à sa charge que les frais
d’entretien et de carburant. “Le
véhicule servira pour tous les sec­
teurs jeunes, les déplacements
des enfants et des ados. Il servira
aussi pour l’accueil des artistes
lors des soirées et des concerts,
pour les déplacements dans les
établissements scolaires dans le
cadre de notre action d’éduca­
tion à l’image” explique la prési­
dente. Il aidera également au
développement d’autres actions
comme, par exemple “Les ate­
liers estime de soi”.
Dole - Loisirs
Economie - Intermarché
Grande Dictée 2013 : à vos stylos !
LA BASE INTERMARCHÉ À BREVANS, C’EST CONFIRMÉ
La Grande Dictée du Grand Dole 2013 aura bien lieu ! Les passionnés de la langue de Molière pourront évaluer leurs connaissances le 9 mars au
Manège de Brack.
La compétition est partagée en
deux catégories : junior et senior.
La première concernera les can­
didats dont l’âge est inférieur à
16 ans, tandis que la seconde
sera réservée à ceux de plus de
16 ans. Seule obligation pour les
concurrents : résider dans l’une
des 42 communes du Grand
Dole. En 2013, l’une des nou­
veautés est la suppression des
éliminatoires. L’année passée, les
personnes inscrites à l’épreuve
se soumettaient à une dictée de
présélection, permettant de ne
retenir qu’un seul représentant,
junior et senior, par commune.
Un changement justifié par
Claude Chalon, président de la
communauté d’agglomération
du Grand Dole : “Chez certains, il
y avait un peu de frustration avec
le système de présélection. Si une
commune présentait dix candi­
dats, seuls un jeune et un adulte
pouvait participer à la compéti­
tion, alors que là, les dix pourront
participer à l’épreuve de la
Grande Dictée”. Une augmenta­
tion du nombre de participants,
par rapport aux éditions précé­
dentes, est donc prévue, d’où la
seconde innovation : la correc­
tion croisée des copies par les
concurrents. Quand au texte de
la dictée, la tradition restera
inchangée : il sera co­préparé
avec Paule Neyraud, la gagnante
de l’édition 2012. Les vainqueurs
se verront offrir des vols en
montgolfière, des places de spec­
tacles à La Commanderie…
Claire Jacquesson
Entrée gratuite.
20 h : ouverture des portes et
accueil des participants
20 h 15 : énoncé de la dictée
21 h : correction croisée par les
participants
21 h 30 : vérification des résultats
par le jury
22 h : remise des prix.
Alors que le groupe ITM menaçait de fermer son site de
Rochefort-sur-Nenon, c’est une bonne nouvelle pour les
440 emplois concernés. Le groupe installera sa nouvelle
base logistique à Brevans, permettant de sauvegarder tous
les emplois. L’ancienne base du groupe ITM, installée à
Rochefort-sur-Nenon, ne répondait plus aux attentes et au
schéma logistique de la société. En décembre 2011, elle
sollicitait le Grand Dole pour la recherche de terrains en vue
de l’implantation de sa nouvelle base. Le site de Brevans a
finalement été retenu, et une convention vient d’être signée
entre l’agglomération et ITM. C’est une zone de 25 ha,
composée pour moitié par des exploitations agricoles, qui
sera concédée au groupe. Un partenariat devrait être signé
avec les organismes agricoles afin de proposer une
compensation aux exploitants.
Economie - Mesnils Pasteur
APPEL À CANDIDATURE POUR DES COMMERCES
DE PROXIMITÉ AUX MESNILS PASTEUR
La Ville de Dole, qui s’est engagée dans un programme
important de rénovation urbaine du quartier des Mesnils
Pasteur, est propriétaire de deux locaux dans le centre
commercial. Elle recherche actuellement des candidats
intéressés pour y créer une activité.
Pays Dolois n°147 - Mars 2013 /
Fromagerie
le savoir-faire
3
Les fromages du cru,
les produits artisanaux
Jurassiens et du Haut Doubs
sont à l’honneur, mais également
la saucisse de Morteau,
de Montbéliard et le miel du Jura
transmis
de génération en génération
A Les Epenottes, Dijon, A
tre, Dole Z
uxonne, G
n
e
c
e
l
o
D
ray, Par
s:
e
t
n
e
v
e
d
cey
6 points
Comté Fruité Doux
Comté Très Fruité
Raclette Sapin
10.50 €
(goût puissant 16 Mois)
7.90 €
12.90 €
Saint-Nectaire
Fermier A.O.C
Morbier Réserve
12.90 €
Ossau Iraty
(100 jours)
Roquefort
A.O.C Pur Brebis
9.90 €
Saint-Louis
13.90 €
12.90 €
Tél. 03 84 71 01 74 - Fax 03 84 71 91 78
Ouvert du mardi au samedi
www.fromagerie-benoit.com
de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h
4
/ Pays Dolois n°147 - Mars 2013
I Publirédactionnel
www.institut-capital-beaute.fr
Pour l’achat
d’une cure de
12
un drap de ba soins,
in
v
ous sera offe
rt !
(dans la limit
e des stocks
disponibles).
Textes sous la responsabilité de l’annonceur - Reproduction interdite - © Pays Dolois n°147
Affinez votre silhouette
grâce au soin Technispa !
Vous êtes soucieuse de votre silhouette, et pourtant des capitons disgracieux se sont installés et provoquent cet aspect peau
d’orange tellement redouté. L’Institut dolois CAPITAL BEAUTÉ vous propose un procédé de dernière technologie,
le Technispa. Grâce à ses multiples actions, il cumule les performances et agit efficacement sur la cellulite.
Technispa® est une méthode de traite­
ment testée scientifiquement, elle
apporte des résultats rapides et dura­
bles. “Cette méthode exclusive Mary­
cohr dont l’efficacité n’est plus à prou­
ver, bénéficie d’un grand succès”
souligne Véronique Guyenot, esthéti­
cienne diplômée de l’Institut CAPITAL
BEAUTÉ. Ce soin très performant com­
bine 3 actions pour multiplier les
résultats.
D’abord la dermo lipoaspiration mobi­
lise physiquement la cellulite pour
plus d’efficacité et en respectant votre
confort.
La seconde technique d’amincisse­
ment utilise la ionisation qui, combi­
née au sérum gel, active la pénétra­
tion des actifs minceurs. Enfin, la sti­
mulation tout comme la gymnastique
fait travailler les muscles pour brûler les
graisses et tonifier les tissus. Dès la pre­
mière séance, la peau devient plus lisse,
plus régulière, l’aspect peau d’orange
est gommé. Votre silhouette est remo­
delée, tonifiée et raffermie. Chaque
séance vous apporte également légè­
reté, décontraction et bien­être.
Profitez de l’offre promotionnelle
valable du 9 au 23 mars 2013. Julie et
Véronique vous accueillent à l’Institut
CAPITAL BEAUTÉ.
Pour 1 séance découverte
de 30 minutes à 30 euros.
Bénéficiez pour toute cure
d’un bilan corporel
et de conseils adaptés
et personnalisés.
Horaires d’ouverture
Mardi au vendredi :
de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h
Samedi de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h
Institut Capital Beauté - 6 bis rue Boyvin - 39100 Dole - Tél. 03 84 82 04 67
Pays Dolois n°147 - Mars 2013 /
5
Sarl
LETONDOR
PAYSAGISTE
G
Siret : 54003337000011
G
G
G
G
G
G
Création et aménagement de parcs et jardins, massifs
Création et aménagement de bassins
Taille de haies, arbustes, arbres fruitiers
Élagage, abattage
Plantations diverses, engazonnement
Clôture, dallage, pavage
Entretien divers, tonte, massif…
POSSIBILITÉ DE CONTRAT
D'ENTRETIEN ANNUEL !
06 22 54 36 38 - 03 84 71 79 49
LETONDOR Geoffrey - 46, route nationale - 39380 Souvans - [email protected]
© Samuel Maas
Champvans et Monnières - Faune et flore
Chouette ces arbres !
La chouette Chevêche ou Chevêche d’Athéna est un petit rapace nocturne en danger de disparition en Franche-Comté. Un plan de sauvegarde sur la périphérie doloise a été mis en
œuvre par la Ligue de Protection des Oiseaux (LPO) de Franche-Comté pour préserver l’espèce.
Habitant les vieux arbres frui­
tiers, ce volatile se voit peu à peu
privé de son habitat naturel avec
la disparition de ceux­ci. L’amé­
nagement du territoire avec la
création de logements, l’agricul­
ture intensive ou le délaissement
des vergers en sont les princi­
pales causes. Les villages de l’ag­
glomération doloise, Champvans
et Monnières, sont les pilotes
d’une action de conservation de
l’intérêt écologique des vergers,
et qui permettra également de
sauver cette espèce de l’extinc­
tion. Depuis un an, les habitants
de ces deux communes se sont
vus proposer une convention les
engageant à entretenir leurs ver­
gers et à les enrichir de fruitiers
hautes­tiges : des arbres d’une
hauteur de 1,80 à 2 mètres, prin­
cipal habitat de la Chevêche.
L’association les Croqueurs de
pommes Jura Dole et Serre
(CPJDS), engagée dans la sauve­
garde des variétés fruitières
diesthésiste
Magnétiseur - Ra
Apporte bien-être et détente
par une solution naturelle
G
La cerise violette de Champvans sauvegardée
cadre de la Trame verte et
bleue. Instaurée par le Grenelle
de l’Environnement, cette trame
a pour objectif de maintenir la
biodiversité à travers la préser­
vation et la restauration des
couloirs écologiques.
Claire Jacquesson
La commune de Champvans n’en est pas à son coup d’essai
en matière de protection de la faune et de la flore. En 2003,
elle a créé un verger conservatoire dans le but de préserver
son patrimoine arboricole, comme la cerise violette de
Champvans. Maintenant que les cerisiers sont bien installés,
il reste désormais à sélectionner ceux qui donnent le meilleur
résultat, pour ensuite réimplanter cette variété qui était
vouée à disparaître.
Contacts : LPO Franche-Comté au 03 81 50 43 10 ou
sur internet http://franche-comte.lpo.fr, ou [email protected]
Jura - Aéroport Dole Jura
Chaussin - Plaine Jurassienne
Ryanair lance une nouvelle ligne
Le 5 février dernier, Ryanair présentait à la presse
sa nouvelle liaison Dole-Marrakech à partir du
25 avril. La compagnie low-cost espère augmenter
son trafic avec un minimum de 15 000 passagers
pour la saison été 2013.
Jonathan Brisy, responsable des ventes et marketing de la
France et de la Belgique pour le groupe Ryanair, avait fait le
déplacement en personne à Tavaux pour présenter cette
nouvelle liaison à destination de Marrakech. Peut­être pour
tenter d’apaiser les polémiques dont la compagnie low­cost
fait l’objet en matière de sécurité. En l’occurrence la récente
affaire espagnole, pour laquelle elle a été dédouanée
depuis. Le responsable marketing ne manquait pas de van­
ter ses excellents résultats. Présente sur la plateforme
doloise depuis avril 2012 avec la ligne Dole­Porto, la compa­
gnie irlandaise lançait en novembre dernier une nouvelle
liaison Dole­Londres pour avril. Et maintenant Marrakech à
portée de bagages. Avec ces trois lignes, Ryanair annonce
engendrer un flux de 75 000 passagers pour 2013.
Sur rendez-vous
Magnétisme curatif
G
25 années d’expérience professionnelle.
G
Accompagnement et soulagement
dans les soins du corps.
G
Rééquilibre les énergies et stimule
les organismes affaiblis.
G
La LPO, les Croqueurs de
pommes et le Grand Dole
associés
vers Marrakech
Contacter notre service commercial au 03 84 82 50 21
Charles Girard
régionales en voie de dispari­
tion, est partenaire de cette ini­
tiative. Les bénévoles intervien­
nent en expliquant les gestes de
taille et d’entretien aux per­
sonnes ayant adhéré au plan de
sauvegarde. Daniel Dubrez, pré­
sident de la CPJDS explique la
double utilité de cette action
“pour à la fois sauvegarder
notre patrimoine fruitier régio­
nal, mais aussi les oiseaux qui
tendent à disparaître”.
A l’origine de cette action, la
LPO souhaite “un projet à long
terme : on implante des arbres
pour le futur, pour y garantir des
milieux favorables” souligne
Cyrielle Bannwarth, chargée de
missions à la LPO de Franche
Comté. La communauté d’agglo­
mération du Grand Dole sou­
tient également le projet dans le
“Communiquer c’est se démarquer”
100 000 voyageurs attendus pour toutes les lignes
Les deux vols hebdomadaires s’opéreront les jeudis et les
dimanches, et le prix de lancement est annoncé à 40 euros
l’aller simple. Jonathan Brisy affirmait que la moyenne des
billets de la compagnie est de 53 euros, en fonction du rem­
plissage de l’avion (plus l’avion est rempli, plus les places
sont chères). Pourtant, deux jours après l’annonce, le site
indiquait déjà un aller simple à 88 euros pour le 25 avril. Ce
à quoi il faut ajouter le supplément des bagages qui partent
en soutes à partir de 15 kg, et les frais de carte bancaire.
Pour Christophe Perny, cette nouvelle ligne s’inscrit dans sa
politique de développement de la plateforme jurassienne.
“Une nouvelle destination pour une nouvelle dimension”
indiquait le président du Conseil général qui espère
accueillir 100 000 voyageurs par an toutes lignes confon­
dues, avec les retombées économiques que cela peut
engendrer sur le territoire. Mimouna Radi, consule générale
du Maroc à Dijon, était également de la partie et se félici­
tait de cet “événement heureux”. Outre l’aspect touristique,
il permettra en effet un rapprochement familial pour “la
communauté de la région qui se lamente de l’éloignement
des aéroports”. Elle soulevait néanmoins une inquiétude :
celle d’une possible concurrence avec la RAM (Royal Air
Maroc). Jonathan Brisy bottait en touche en répondant que
Ryanair propose des tarifs attractifs et que la concurrence
est importante. Par ailleurs, précisons que pour le Maroc, le
passeport est obligatoire pour les vols secs, a contrario des
séjours organisés où la carte d’identité est suffisante.
Céline Garrigues
Horaires : Du 25 avril au 24 octobre.
Départ de Dole : 21 h 10, arrivée à Marrakech : 23 h 25.
Départ de Marrakech : 16 h 30, arrivée à Dole : 20 h 45
Habillé de neuf
pour deux ans
Depuis 4 ans, la Plaine Jurassienne met à la dispo­
sition des associations de la communauté de com­
munes un véhicule habillé de nombreux encarts
publicitaires d’artisans et de commerçants locaux.
Isabelle Lacaille, vice­présidente des politiques
sociales de la Plaine a remercié mardi 12 février
dernier les 26 annonceurs qui ont permis de renou­
veler ces encarts. “Ces véhicules sont très prisés et
il faut beaucoup de diplomatie pour contenter tout
le monde” précisait­elle en compagnie de Jacky
Martin qui s’occupe de la maintenance. “Plus ces
véhicules circulent, plus ils véhiculent votre image”
insistait Patrick Petitjean, président à l’attention
des annonceurs en les remerciant chaleureuse­
ment de leur effort financier.
PAGNY-LE-CHÂTEAU - 21250
03 80 29 03 14
6
/ Pays Dolois n°147 - Mars 2013
TROP DE CRÉDITS ?
Repartez du bon pied
et réalisez de nouveaux projets !
Pour une étude gratuite, discrète
et sans engagement de votre part, contactez-nous au :
09 62 18 81 49
Payez une seu
le
mensualité
sans changer d
e
compte banca
ire
www.idesia.fr
Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.
SARL SACOLIN (Société indépendante franchisée au réseau Idésia) ­ Intermédiaire en opérations de banque, travaillant sans exclusivité ­ 9, rue des Cosaques – 39500 DAMPARIS ­ RCS LONS LE SAUNIER 507 459 170 – Code APE 6619B
Mandants : CFCAL, 1 rue du Dôme 67000 STRASBOURG – SYGMA, 66 rue des archives 75003 PARIS. Sous le contrôle de l’ACP (Autorité de Contrôle Prudentiel) – 61, rue Taitbout 75009 PARIS – Assurance de Responsabilité Civile Professionnelle conforme à la législation des IOBSP.
Conformément à l'article 32 de la loi n°78­17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, les franchisés du réseau IDESIA disposent d’un traitement informatique des données personnelles, le responsable du traitement étant la société IDESIA CONSEILS (RCS
NANCY 449 909 563). La finalité de ce traitement est d’apprécier la situation des clients en termes de solvabilité. Ainsi, les données recueillies sont destinées à IDESIA CONSEILS pour transmission, en cas d’acceptation du dossier de demande de financement, aux partenaires bancaires du
réseau. Le client peut s’opposer au traitement des données pour motif légitime et peut refuser de fournir les données demandées ce qui peut justifier le refus du dossier de demande de financement. Le client dispose en tout état de cause d’un droit d’accès, de rectification, de suppression
et d’opposition sur les données personnelles le concernant. Il lui suffit pour l’exercer d’écrire à l’adresse suivante : IDESIA CONSEILS – 9, square de Liège 54500 VANDOEUVRE­LES­NANCY ».
Pour toute réclamation, merci d'écrire à Idésia service réclamation 9, square de Liège 54500 VANDOEUVRE­LES­NANCY. Aucun versement de quelque nature que ce soit ne peut être exigé d’un particulier avant l’obtention d’un ou plusieurs prêts d’argent.
Jura - Education
Sampans
Rythmes scolaires : les communes
JEUNES AGRICULTEURS DE FRANCHE-COMTÉ
jurassiennes ne seront pas prêtes pour 2013
Le 5 février dernier à Montmorot, l’Association des maires du Jura débattait avec le Directeur d’Académie et le Préfet du Jura sur la question de la
réforme des rythmes scolaires, face à une salle pleine. Les maires jurassiens sont unanimes sur la question : l’aide octroyée par l’Etat n’est pas
suffisante. Pour l’heure, la majorité des communes dit ne pas être prête pour la rentrée 2013.
Quelques semaines après
la parution du décret sur
les rythmes scolaires, c’est
un vent de panique qui
souffle parmi les maires
jurassiens. En effet, la
semaine de quatre jours et
demi soulève de nom­
breuses questions : celles
des moyens, de l’encadre­
ment, des transports sco­
laires… Si de nombreux
maires sont favorables au
réaménagement des temps
scolaires, c’est la précipita­
tion de la mise en place de
la réforme qui sème le
trouble. Septembre 2013
ou 2014 : chacun s’accorde
à penser qu’il est préfé­
rable d’attendre. “C’est un
électrochoc,
beaucoup
n’avaient pas compris qu’ils
devaient délibérer avant le
1er mars pour un report”
s’exclame Sylvie Vermeillet,
présidente de l’Association
des maires du Jura (AMJ).
Le délai a depuis été
repoussé à fin mars. Le
5 février dernier, le Préfet
du Jura et le Directeur
d’académie sont venus
écouter à Montmorot les
interrogations des maires
jurassiens. “La majorité des
maires se positionne pour
2014” indique Sylvie Ver­
meillet. Pour l’heure, seules
deux communes seraient
Héraldique
Offlanges a son blason !
prêtes pour la rentrée
2013, dont Chaussin. Un
casse­tête pour le Conseil
général du Jura : en charge
du transport scolaire,
devra­t­il le mettre en place
pour seulement deux com­
munes ? Christophe Perny,
qui s’est prononcé favora­
blement à un report en
2014, indique qu’il serait
préférable que toutes les
communes se mettent
d’accord pour 2014. La
demi­journée supplémen­
taire engendrera un coût
d’un million d’euros pour le
Conseil général.
Des dotations insuffisantes
Pour 2013, toutes les com­
munes qui passeront à la
semaine de quatre jours et
demi de cours bénéficie­
ront d’une aide de 50 euros
par enfant, plus un fonds
de 40 euros par enfant
pour les communes éli­
gibles à la DSU (Dotation de
solidarité urbaine) et la DSR
(Dotation de Solidarité
Rurale). “Soit au maximum
une aide de 90 euros dans
le cas le plus favorable.
Nous avons calculé qu’il
faudrait quatre fois plus”.
Cette réforme, coûteuse
pour les communes, sou­
lève de nombreuses ques­
tions : quels locaux, quel
personnel
encadrant,
quelles activités, quels
horaires… ? Du côté du
syndicat majoritaire des
enseignants, le SNUIPP­FSU
du Jura, cette réforme n’est
pas acceptable, notam­
ment sur le point du péri­
scolaire : “Cette question
est très perverse ! Les
maires vont sûrement nous
demander d’assurer les
temps périscolaires. Les
enseignants sur place qui
n’auront pas les moyens de
rentrer chez eux les midis
seront à la disposition des
mairies. Il s’agira d’heures
supplémentaires “munici­
palisées”, alors que nos
revendications vont vers
une augmentation du
salaire pure” s’insurge
Nathalie Pszola, secrétaire
départemental du syndicat.
“De plus, la pause méri­
dienne sera allongée, et il
sera ingérable de récupérer
des enfants épuisés à 15 h”.
Céline Garrigues
LE GRAND DOLE FAVORABLE
À LA RÉFORME, MAIS EN 2014
Pour l’agglomération du Grand Dole, en charge de la
compétence enfance et jeunesse, et transports scolaires, le
coût sera double. En effet, ce sont les communes qui
décident, mais l’agglomération qui paie la note. Soit une
enveloppe de 60 000 euros pour le bus, et 540 000 euros
pour l’accueil périscolaire. “Je suis favorable à la réforme, mais
on doit proposer de la qualité, avec du contenu culturel,
éducatif… On ne veut pas faire de la garderie. Pour cela, je dois
réunir 275 encadrants” indique Claude Chalon, président du
Grand Dole. C’est pour cette raison que l’agglomération et
les communes qui la composent sont unanimes pour
demander la dérogation pour 2014.
Le conseil municipal d’Offlanges, réuni le
1er février dernier, a adopté à l’unanimité le
blason composé par Nicolas Vernot, spécialiste
franc-comtois en héraldique et armoiries.
A l’initiative de Thierry Vincent, conseiller municipal
d’Offlanges, la création de ce blason a nécessité plus
d’un an de travail et de recherches pour Nicolas Ver­
not, spécialiste franc­comtois en sémiologie tradi­
tionnelle. La commune d’Offlanges n’a jamais pos­
sédé d’armoiries par le passé. “Un blason, et surtout
pas un logo !” insiste Thierry Vincent. “Il est impor­
tant que chaque habitant puisse s’approprier le bla­
son de son village ou de sa commune, pour son
passé (histoire, tradition…), son présent ou son ave­
nir. Le logo n’apporte pas toutes ces valeurs : il est
fait pour disparaître. Un blason est construit pour
durer. Il ajoute aussi une forte part d’imaginaire. La
symbolique est essentielle. Comprendre cette sym­
bolique est plus compliqué qu’il n’y paraît. M. Vernot
nous a beaucoup apporté sur ce plan”. Le blason est
le fruit d’un long travail de concertation entre
Thierry Vincent et Nicolas Vernot. “L’intérêt était de
pouvoir profiter des connaissances réelles de M. Ver­
not, tout en proposant notre vision de la commune
d’Offlanges. Les nombreux échanges ont permis de
créer un blason respectant les codes précis de l’hé­
raldique et les désirs des conseillers. Il y a eu un pro­
jet de départ proposé par M. Vernot qui a évolué au
fur et à mesure des remarques des uns et des autres,
pour aboutir à un projet final. Les échanges ont été
très fructueux !”. Nicolas Vernot, dans ses proposi­
tions, a souhaité associer divers éléments tradition­
nels issus du terroir et de la culture locale, mais trai­
tés avec un graphisme dynamique et contemporain.
“C’est l’alliance de la tradition et de la modernité”
explique le jeune homme. “Ce projet a été conçu
afin d’être un motif de fierté pour les habitants, ainsi
qu’un emblème permettant de mieux faire connaître
la commune à l’extérieur”. Le blason sera apposé
sur les documents officiels de la mairie. Thierry Vin­
cent espère qu’il suscitera aussi la curiosité des habi­
tants sur les richesses méconnues du territoire.
ALERTENT SUR LES FILIÈRES EN DANGER
Tous les ans, Jeunes Agriculteurs de Franche-Comté organise
la semaine RGA, Renouvellement des générations en
agriculture, une semaine dédiée à l’installation en agriculture
et à la transmission. Cette année, le syndicat a choisi pour
cette semaine du 11 au 15 février de mettre en avant des
filières dont l’enjeu aujourd’hui est de renouveler les
générations. Première cible, la filière ovine. Le constat régional
est clair : 68 % des éleveurs ont plus de 50 ans, et plus de la
moitié des brebis doit changer de propriétaire d’ici 10 ans.
Renouveler les générations devient alors le défi majeur de la
filière ovine. Lors du lancement de la semaine RGA le 11 février
dernier à Sampans, les acteurs ovins régionaux et nationaux
présentaient les perspectives de développement de cette
filière. Deuxième cible : la filière porcine. Les installations en
élevage porcin se font rares en Franche-Comté depuis
plusieurs années, car cette production est moins ancrée dans
la culture franc-comtoise que l’élevage bovin. Elle souffre d’a
priori injustifiés alors même qu’il existe des possibilités de
créer des ateliers économiquement viables.
Jura
ELECTIONS À LA CHAMBRE D’AGRICULTURE :
LA FDSEA - JA EN TÊTE
Les élections à la chambre d’agriculture, qui renouvellent
pour 6 ans l’ensemble des membres des collèges qui les
composent, se déroulaient le mois dernier. Dans le Jura, le
taux de participation pour le collège des exploitants était
de 49 %. La liste FDSEA - JA arrive en tête avec 57,27 % des
voix, suivi de la Confédération paysanne (23,15 %) et la
Coordination rurale (19,57 %).
Tourisme
UN BON DÉBUT DE SAISON
Le Comité départemental du tourisme indique que cette
saison d’hiver est caractérisée par une évaluation plutôt
satisfaisante de l’activité touristique en montagne en ce
début de saison, en particulier pour les hébergements
collectifs, les hébergements de randonnée et les sites de
visite. Les fréquentations françaises compensent une baisse
constatée des fréquentations étrangères.
ŒNOTOURISME : DE NOUVEAUX PROFESSIONNELS
RÉCOMPENSÉS
Depuis fin 2011, le Comité départemental du tourisme du Jura
mène une démarche de qualification du vignoble du Jura
grâce à la nouvelle marque nationale Vignobles et
Découverte, consistant à marier le secteur viticole et le
tourisme. En février 2012, 100 prestataires jurassiens étaient
sélectionnés par le jury, auxquels s’ajoutent 28 nouvelles
prestations en février 2013.
APPEL À PROJETS SUR LE TOURISME DE LA RÉGION :
FIN DES CANDIDATURES LE 30 AVRIL
Depuis le 1er décembre 2012, le Conseil régional de FrancheComté a lancé son second appel à projets sur le thème du
tourisme et de la nature. La démarche vise à favoriser
l’aménagement, l’équipement et la valorisation des sites
naturels de la région, et s’adresse à tous les acteurs
touristiques concernés. Tout porteur de projet peut s’adresser
au Comité régional du tourisme avant le 30 avril 2013.
Salon
Anaellys
Lidia Hunkeler
souffle le show, pas l’effroi !
I Publirédactionnel
Confortablement installée au
centre­ville d’Arbois, rue Cour­
celles, dans son pimpant salon
reconnaissable entre tous par
son enseigne violette du plus bel
effet, la sémillante coiffeuse Lidia
Hunkeler s’est rapidement impo­
sée comme la partenaire incon­
tournable des élégantes de la
région dont elle s’est fait la com­
plice au quotidien. Diplômée sty­
liste­visagiste, véritable artiste
capillicultrice, l’élégante jeune
femme au regard d’azur s’est fait
une spécialité du relookage intel­
ligent, individuellement adapté à
la morphologie, à l’allure géné­
rale et à la personnalité de ceux
et celles – de plus en plus nom­
breux ! – qui lui font confiance.
Classiques, imaginatives ou
novatrices, vos envies de coif­
fures nouvelles et de “change­
ment de tête” trouveront forcé­
ment un écho chez celle qui met
un point d’honneur à se démar­
quer de ses confrères en propo­
sant une étude détaillée au sur­
plus de ses talents avérés de
coiffeuse. Lesquels talents ont
pleinement trouvé à exprimer
leur potentiel dans le cadre
d’une formation de styliste­
visagiste­morphologiste suivie
durant deux ans à Paris et à
Besançon par l’élégante Arboi­
sienne. “J’ai acquis une méthodo­
logie rigoureuse qui s’appuie sur
une étude personnalisée approfon­
die et une approche détaillée.
J’échange longuement avec mes
clients avant d’intervenir concrète­
ment : interpréter les volumes,
mettre en harmonie la couleur de
la peau et des yeux avec la cheve­
lure et les accessoires permet
incontestablement de sublimer le
résultat final”, détaille la sou­
riante Figaro. Une démarche
artistique qui a retenti comme
une évidence en trouvant un
aboutissement particulièrement
remarqué en novembre dernier
dans le cadre d’un impression­
nant show de coiffure au cours
duquel Lidia a eu l’occasion de
présenter les nouvelles ten­
dances de la coiffure à un public
bluffé et sous le charme. Particu­
lièrement mise en valeur et… en
beauté à cette occasion, la toute
nouvelle Miss Tulipe élue à Poli­
gny n’a pu que se féliciter d’avoir
remis sa chevelure entre les
mains de cette professionnelle
émérite, jamais à cours d’imagi­
nation et d’idées. Un savoir­faire
que l’affable Lidia décline à l’in­
fini dans l’intimité et la douceur
de son salon parfaitement
équipé où la convivialité et la
détente sont les maîtres mots.
Chez Anaelys, on ne se “paye pas
votre tête”, on la met en valeur.
Et votre personnalité aussi…
Salon ouvert du lundi au vendredi
de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30
et le samedi en continu de 9 h à 15 h 30,
avec ou sans rendez­vous. Fermé le mardi.
Lidia HUNKELER ­ Styliste­visagiste diplômée ­ Salon ANAELLYS ­ 3 bis, rue Courcelles ­ 39600 ARBOIS ­ 03
84 37 96 35
Showroom
de 300 m² !
Conseil, vente et installation depuis 20 ans en :
Poêle à bois
Poêle à granulés
Cuisinière à bois
Cheminée contemporaine ou traditionnelle
G
G
G
G
1, boulevard Duparchy - 39000 LONS-LE-SAUNIER
03 84 47 15 71 - www.cheminees-gotti.fr
L’Art du Feu
7
Textes sous la responsabilité de l’annonceur - Reproduction interdite - © Pays Dolois n° 141 - Pays de Lons n° 70
Pays Dolois n°147 - Mars 2013 /
8
/ Pays Dolois n°147 - Mars 2013
D E S V I L L A G E S E N PAY S D O L O I S - N ° 9 3
“Communiquer c’est se démarquer”
PERSONNALITÉS LIÉES À LA COMMUNE • LÉOPOLD ALIXANT (18341879) : Bienfaiteur de la commune. Par testament du 31 mars 1879, n’ayant
Contacter notre service commercial au 03 84 82 50 21
ni descendants, ni ascendants, il instituait la commune de Mouchard sa
légataire universelle. Parmi ses biens figure sa grande maison qui devint un
dispensaire et l’école primaire. • MADELEINE GOUZE-RÉNAL (1914-2002) :
Née à Mouchard, elle fut, en 1955, la première femme française à produire
A Mouchard, le bois est roi
Vous vivez à Dole et les environs
Vous êtes une personne âgée et/ou malade
Vous êtes une personne seule, sans permis
Ou bien, vous travaillez beaucoup
et vous ne trouvez pas le temps de “faire chez vous”
G
Vous avez alors besoin dʼaide pour :
votre ménage, votre repassage, vos vitres…
Baignée par la Larine et la Londaine, la petite ville de
Mouchard est connue par sa gare ferroviaire, mais aussi
et surtout par le lycée du bois et l’Institut Européen de
Formation des Compagnons du Tour de France. Une autre
particularité est d’abriter la gendarmerie sans être cheflieu du canton.
Ou bien même, vous avez besoin de quelquʼun
pour vous aider à effectuer :
Des petits travaux de jardinage
(désherbage, plantation…),
du petit bricolage
(poser des rideaux, petite peinture…), etc.
Ou bien encore, vous avez besoin
dʼune personne pour :
Vous aider dans vos déplacements,
vous accompagner dans vos promenades, etc.
G
Siren 788 610 319
G
Je suis là pour vous aider
et proposer mes services !
[email protected]
Combien de conquérants
romains sont­ils passés en ce lieu
autrefois couvert d’épaisses
forêts ? Il semble en effet qu’une
voie avait été tracée pour péné­
trer au cœur de la Gaule. Cepen­
dant, ce n’est que plus tard qu’un
village fut constitué, lorsque des
familles germaniques furent
amenées pour défricher et peu­
pler cette région. D’ailleurs,
Musk­Hard, personnalité de ce
peuple pourrait être à l’origine
du nom nous dit le dictionnaire
étymologique des noms de lieux.
Au temps des sires
de Vaulgrenant
maison
des films pour le cinéma. Au début des années 70, elle produisit également
des films pour la télévision. Elle fut co­directrice de l’institut des hautes
études cinématographiques. Plus connue sous le prénom de Christine, elle
épousait Roger Hanin en 1958. Sa sœur Danielle née en 1924 à Verdun
(Meuse) épousa François Mitterrand en 1944. • ENFANTS DU PAYS MORTS
POUR LA FRANCE : 1 en 1871 – 1 au Maroc en 1912 ­ 21 en 1914/1918
– 11 en 1939/1945 – 2 en AFN.
www.maisonbonin.fr
BONIN
Rideaux & Linge de maison
CONFECTION
SUR-MESURE :
Conseil
à domicile
et pose.
Le village de Mouchard a très
longtemps été intégré dans la
baronnie de Vaulgrenant et son
histoire médiévale est donc liée
aux différents sires qui se succé­
dèrent. Au 13e siècle, Richard et
Etienne de Vaulgrenant possé­
daient un vaste territoire dont les
descendants du premier héritè­
rent. Au siècle suivant, plusieurs
générations de filles furent héri­
tières, toutes épousant des gar­
çons de grandes familles dont les
noms ne sont pas inconnus.
Parmi ceux­ci, on relève les
Montferrand, Ancel de Salins,
Gruyères, ou encore Vergy. Plus
tard, entrèrent par mariage, les
familles de Germigney et Peting
de Santans. En 1723, le comte de
Vaulgrenant vendait la terre de
Mouchard à deux militaires,
Hugues­François Billard, com­
mandant et Guillaume de la
Garde, capitaine, lesquels se par­
tagèrent le territoire par moitié.
Le premier légua ses biens à ses
deux fils, Jean­François et Marc
Billard, ce dernier, en 1737, ven­
dant sa part, donc un quart, à
Claude­François de Montureux.
Cet ancien page de la chambre
de Louis XIV qui a épousé Char­
lotte­Françoise de la Garde, était
déjà propriétaire de la moitié
provenant de cette famille. Le
quart restant demeura propriété
de Jean­François Billard qui finit
par s’en séparer au profit de
Pierre­Ignace Quirot, riche
conseiller au parlement de Paris
qui acheta toutes les terres de
Mouchard en 1756. Elles furent
transmises aux familles Mauret
et Vernier d’Usier.
Une église du 18e siècle
Placée sous la protection de la
Sainte Trinité, l’église que l’on
voit aujourd’hui fut reconstruite
au 18e siècle, le clocher portant la
date de 1764. Au cours du siècle
suivant, elle fut agrandie et com­
plètement restaurée. Apparte­
Mouchard vu d’en haut
nant à la paroisse Notre Dame de
Lorette, elle fait partie du secteur
de l’abbé Simon Lebeaud.
Une présence commerciale
et artisanale importante
Peu de villages inférieurs à 1 500
habitants disposent d’autant de
commerces et d’artisans. Dans ce
domaine, Mouchard fait figure
d’exception et ce n’est pas la
proximité de Salins qui semble lui
nuire. La gare évidemment a
apporté une grande activité
autrefois. Aujourd’hui, ce sont les
jeunes du lycée du bois et de
l’Institut Européen de Formation
qui apportent leur dynamisme. La
présence de deux kébabs, une
pizzeria, plusieurs bars et restau­
rants témoigne d’une activité
Cathy Talbot : “Il faut redynamiser le commerce au village”
VOILAGES
LINGE DE MAISON
TISSU D’AMEUBLEMENT
STORE BATEAUX
PAROIS JAPONAISES
TRINGLES…
Z.A. - 2, chemin de Rougemont - Foucherans - Face à Netto
03 84 72 44 00
Présidente de l’union commerciale, Cathy Talbot œuvre pour que la
clientèle des quelque 40 enseignes adhérentes ne soit pas uniquement muscadienne. “Il faut que les gens des villages voisins viennent
faire leurs courses à Mouchard car ils trouveront tout ce qu’ils recherchent” précise cette jeune commerçante qui s’est installée fleuriste
en 1994. “Jura habitat a été mandaté par la communauté de communes pour étudier les différents facteurs qui pourraient favoriser une
redynamisation du commerce : la signalétique des commerces, le stationnement, l’accessibilité, l’action commerciale, l’amélioration de
l’image sont des critères qu’il faudra travailler” explique-t-elle. “Il faut
que les gens aient envie de s’arrêter…, et surtout qu’ils le puissent !”.
Sur l’ensemble de ces propos, le maire est parfaitement en accord
avec cette dynamique commerçante.
intense. Boulangerie, boucherie,
nature et création “au fil de soi”,
mercerie­vêtements, fleuriste,
tabac­presse, matériaux de
construction, plusieurs salons de
coiffure forment un ensemble qui
donne une allure de petite ville
au bourg. La construction d’un
gymnase de 2500 m2 en 1994 a
permis de développer une vie
associative particulièrement
active, laquelle, tant sportive que
culturelle, regroupe les habitants
de quelque 30 villages autour de
Mouchard. Le stade Louis Javel
accueille également divers sports.
Parmi les entreprises artisa­
nales, notons Pascal Javel pour
la société jurassienne des bois
secs, Georges Monnier pour
Hexaformes, Christophe Pain
pour l’Arboiserie, les électriciens
Joël Guyon­Gelin et Frédéric
Lacroix. Christian Tacconi est
plombier, Henri Neuveu plâtrier­
peintre, Norbert Majot est tapis­
sier, les frères Pascal et Chris­
tophe Conry sont garagistes,
Henri Richardet lave les voi­
tures, Bernard Thirion installe et
entretien des machines à bois.
Lionel Bernard (Servaflam) vend
du bois de chauffage. Ajoutons
encore les auto­écoles Strittmat­
ter et Bully et aussi les épareurs
Bernard Dole et Christophe
Debrand. Le secteur médical est
Une pince à linge qui surprend !
Menu du marché en semaine
nelle
Cuisine tradition
et créative
À partir de 24 € :
Amuse-bouche - Entrée
Plat principal - Chariot de desserts
Étude personnalisée pour vos événements, fête, anniversaire, groupe…
Chambre
à partir de 56 €
Ouvert tous les jours sauf le dimanche soir,
mardi soir et la journée du mercredi.
M. et Mme Gatto - 39330 Mouchard - Tél. 03 84 37 80 34 - Fax 03 84 73 81 18 - www.besac.com/chaletbelair - [email protected]
Pays Dolois n°147 - Mars 2013 /
tant, rien n’est plus compliqué !
Que d’objets, que d’animaux,
que de copies de bâtiments il a
déjà réalisés avec son outil dont
on dit qu’il n’y a pas plus dange­
reux ! Pio Pascolo s’est installé à
Mouchard en 1990 avant d’avoir
longtemps exercé son art à
Arbois, puis à Vaudrey. C’est en
effet en 1956 qu’il se lança dans
la sculpture. Aujourd’hui, c’est le
Maître dans ce domaine et sa
devise “N’abîmez pas vos arbres.
Donnez­leur une autre vie” lui
ressemble bien ! Merci Pio, et
retrouvez vite la santé afin de
continuer à nous éblouir…
L’église et sa place
récemment aménagée
La mairie
très présent également avec
deux médecins généralistes, un
médecin homéopathe, un kiné,
un chirurgien­dentiste, un
centre de soins infirmiers, une
pharmacie et un service d’aide à
la personne (ADMR). La
construction en cours de la mai­
son de santé du Val d’Amour
par la communauté de com­
munes regroupera ces services,
hors pharmacie et en attirera
peut­être d’autres. Deux
banques et une poste sont éga­
lement à la disposition des Mus­
cadiens.
Jumelée avec Wöhl en Alle­
magne en 1987, la commune a
fêté le 25e anniversaire en 2012.
Depuis 2007, les villages de
Champagne­sur­Loue, Cramans,
Villers­Farlay, Port­Lesney se
sont associés, Chamblay les
ayant rejoints en 2012.
Des écoles particulières
Certes, Mouchard qui n’a jamais
constitué de RPI possède son
école maternelle et primaire
avec 105 élèves, le groupe sco­
laire Alixant dirigé par Mme
Mottet. Mais sa particularité est
d’abriter le lycée du bois qui
accueille 430 élèves. Dirigé par
Gilbert Simonot, ce lycée est un
centre de formation avec inter­
nat et externat pour tous les
métiers du bois. Ouvert en
1886, cet établissement, qui
était le premier de ce genre en
France, fut intégré plus tard à
l’éducation nationale. Il prépare
les élèves à tous les diplômes
allant du CAP au BTS. En 1977,
un lycée entièrement neuf était
inauguré.
Une autre école, l’Institut Euro­
péen de Formation des Compa­
gnons du Tour de France fut
ouverte en 1993. Elle accueille
250 élèves dirigés par Hicham
Benani. Les métiers du bâtiment
y sont enseignés du CAP au Bac
pro et même au BTS pour le
métier de charpentier­couvreur.
Avec de tels établissements sur
son sol, Mouchard accueille des
élèves de toute la France.
Pio Pascolo : sculpteur
à la tronçonneuse
Hélas, des problèmes de santé
obligent actuellement Pio Pas­
colo à respecter un peu de repos.
Ce champion de la tronçonneuse
né en 1944 à Venzone en Italie
est un très grand artiste qui
manie la tronçonneuse avec une
dextérité et une adresse remar­
quable. Qui ne l’a pas déjà ren­
contré sur une fête ? Tout paraît
simple en le regardant, et pour­
La gare n’est plus
ce qu’elle était !
Lorsqu’elle fut inaugurée en
1857 lors de l’ouverture de la
ligne Dole­Salins, la gare n’était
qu’un petit bâtiment. D’autres
lignes s’ouvraient en 1862 en
direction de Pontarlier et de
Lons­le Saunier en en 1864 en
direction de Besançon. A partir
de 1876, la gare prenait de l’im­
portance et de nombreux chemi­
nots s’installèrent dans le quar­
tier Bel Air, sur la commune de
Port­Lesney. Une école fut
même ouverte de 1936 à 1988.
Cette gare a la particularité de se
trouver au carrefour des lignes
Paris­Lausanne et Strasbourg­
Lyon. L’ère des TGV venue, le
premier s’arrêta à Mouchard le
22 janvier 1984, de nombreux
touristes descendaient pour se
rendre à Port­Lesney et Arc­et­
Senans. Hélas, depuis le 9 dé­
cembre 2012, les Muscadiens
regardent passer le train huit fois
par jour sans s’arrêter ! Des
manifestations de mécontente­
ment ont certes eu lieu avec le
maire Michel Rochet en tête.
“Les liaisons sur Besançon sont
bonnes, mais elles sont très mal
coordonnées sur l’autre ligne”
déplore le premier magistrat. En
attendant les rames passent et
repassent… Morale de cette his­
toire : Réseau ferré de France a
besoin des zones rurales pour
construire ses lignes. Dommage
que la SNCF qui fait circuler ses
trains n’en tienne pas compte !
Le trafic de marchandises avait
déjà cessé en 1975.
Mouchard (39330)
Altitude : de 244 à 342 m
Superficie : 618 ha
Population : 1388 habitants
(les Muscadiens)
Canton de Villers-Farlay
Communauté de communes :
Val d’Amour
Courvoisier Julien
Ferniot Daniel
Grossen Joël
Kimmel Clément
Pasteur Christian
Ravoyard Odile
Raynal Bénédicte
Conry Ginette (décédée)
Conseil municipal
Rochet Michel : maire
Olivier Christian : adjoint
Bride Philippe : adjoint
Jeanguillaume Lydie : adjointe
Vuillermoz Michel : adjoint
Bert Jérôme
Chapoutot Daniel
Les derniers maires
1929 – 1947 : Louis Javel
1947 – 1956 : Paul Bruet
1956 – 1965 : Louis Crinquant
1965 – 1983 : Albert Javel
1983 – 2001 : Michel Junod
2001 –
: Michel Rochet
Mouchard continuera à vivre
sans les TGV, mais la pilule est
amère ! Ce village qui demeure
cependant la cité du bois se doit
de posséder des infrastructures
correctes pour accueillir les cen­
taines d’étudiants qui favorisent
l’activité commerciale. La muni­
cipalité s’y emploie et veille à ce
que la commune conserve le
dynamisme qu’elle a toujours
affiché. La pince à linge de cinq
mètres de hauteur qui interpelle
le visiteur n’a aucune significa­
tion particulière, si ce n’est
qu’elle est en bois. La première
avait été installée en 1992.
Détériorée par les intempéries,
elle a été remplacée en 2012.
Pascal Javel a fourni le bois et
elle fut fabriquée par le maire
avec le personnel communal.
Village accueillant, Mouchard
JT
l’est assurément…
Les maires réunis en 2012
9
Michel Rochet : “Il y a trop de communes aujourd’hui”
Ancien professeur au lycée du
bois, Michel Rochet avait déjà
été élève avant d’être nommé
enseignant. C’est donc en 1975
qu’il s’installa dans ce village.
Elu conseiller municipal et 1er
adjoint en 1983, il accédait à la
fonction de maire en 2001. “Il
faudrait conserver les villages,
mais constituer des entités pour
la gestion administrative”
explique-t-il. “La création des
communautés de communes est
donc une bonne chose” avoue-til, en espérant que chacune
d’elles prendra de plus en plus
de compétences. Mouchard
n’est pas chef-lieu de canton,
mais c’est dans cette commune
que se trouvent la plupart des
services, dont la gendarmerie
qui bénéficie de nouveaux
locaux depuis 1978. Parmi les
dernières grandes réalisations, le
maire cite le lotissement du
Montaubin qui compte 14 parcelles, l’aménagement de la
place centrale devant l’église et
la création d’un parking favorisant l’accès aux commerces.
Parmi les projets : “A court
terme, nous voulons rendre l’agglomération plus accessible en
modifiant complètement l’entrée
Sud côté Arbois, avec création
d’un parking pour les élèves du
lycée du bois” souligne le maire,
conscient que sa commune a
peu de terrain et offre une géographie difficile. Un seul agriculteur et un éleveur de chevaux
demeurent au village qui n’a
jamais connu de remembrement. Un autre lotissement de
9 parcelles est prévu près du
stade, et la construction d’un
atelier municipal est envisagée.
Enfin, dans un délai plus long,
l’installation d’une grosse chaudière bois avec un réseau de
chaleur pour le village est à
l’étude. “C’est dans le cadre du
remplacement de la chaudière
du lycée” précise Michel Rochet.
A l’école du bois en 1947 : 1er rang : Pierre Lemaire - ? – Charles Weber – Surveillant – Louis Mandray – Paul Curry – Bernard Armbruster.
2e rang : ? - ? – Colin – Roux – Gaston Destre – Serge Panier – Louis Ertlé – René Otin – Fouché.
3e rang : Buetchal – Jacques Robelin – Peltier – Guy Dupic – Rullier – Claude Mallet – Poza – Willien – G. Perrec.
10
/ Pays Dolois n°147 - Mars 2013
Plaine Jurassienne - L’habitat des seniors
La Plaine aime ses seniors…
Avec l’amélioration des conditions de vie et l’augmentation de l’espérance de vie, il
est désormais possible de terminer ses vieux jours chez soi. Mais parfois les maisons
ne sont pas adaptées, financièrement ou physiquement, à la vie quotidienne des personnes âgées. Afin de répondre à cette problématique, la communauté des communes de la Plaine Jurassienne a eu l’idée d’un programme immobilier senior.
Le programme immobilier senior de la commu­
nauté des communes de la Plaine Jurassienne a
pour but d’implanter des logements pour seniors
dans les villages. Cette initiative pilote dans le
Jura, lancera la construction de 25 habitations, du
F3 au F4 en 2014. A l’origine de ce concept, des
aînés ne pouvant plus entretenir leur logement
mais souhaitant continuer à vivre dans leur vil­
lage. Jean Bosc chargé de l’aménagement du ter­
ritoire et de la gestion des espaces naturels,
recueille leurs demandes : “Ce sont tous des gens
qui ont de grandes maisons qu’ils ne peuvent plus
entretenir. Pour certains, c’est financier car ils
payent des loyers de 500 à 600 euros auxquels on
ajoute les taxes d’habitation alors que les autres
ne peuvent plus entretenir physiquement leur
maison”. En 2009, la piste d’une copropriété est
envisagée, elle est finalement écartée au profit
de petites résidences comprenant un jardinet et
un garage. Leur but ? “Moins d’entretien, moins
de fatigue, tout est prévu au démarrage : les
appartements sont transformables et modulables
Dole - LE NOUVEL OFFICE DE TOURISME FLOTTERA SUR LE CANAL
Un office de tourisme flottant : voici un concept innovant et futuriste dont se dotera le territoire dolois.
Inadapté à l’accueil des touristes, principalement en raison du manque de stationnements, l’actuel
office de tourisme, situé Place Grévy, déménagera et changera complètement son identité. En utilisant
le symbole de l’eau comme fil conducteur, le Grand Dole, porteur du projet, met ainsi en valeur le
tourisme fluvial du territoire, mais aussi tous les modes de déplacement doux offert par ce site. “Dès le
départ, mon vœu se tournait vers une structure flottante, qui rappelle l’histoire du canal Freycinet. Le
projet a tout de suite fait l’unanimité” explique Franck David, vice-président de l’agglomération en
charge du développement touristique. Le 5 février dernier, le projet était retenu par le comité de
pilotage. Amarré sur le canal du Rhône au Rhin, la nouvelle structure bénéficiera d’une vitrine
magnifique, au pied de la ville et de la Collégiale, tout en disposant d’un grand parking, le long de
l’avenue de Lahr. Il sera également au cœur des espaces de mobilité douce : transport fluvial, voie
piétonne, véloroute… D’une surface utile de 180 m2, la structure sera également équipée d’un petit
bâtiment annexe pour les stationnements vélos, les consignes à bagages, toilettes automatiques. Le
début des travaux est prévu pour l’été 2013, pour une livraison au premier semestre 2014.
si les gens subissent un handicap”. Réduction des
efforts et également des frais : le loyer n’excé­
dera pas 400 euros toutes charges comprises, de
quoi soulager les petites retraites.
Soutenu financièrement par Dole Jura Habitat et
la Caisse d’Assurance Retraite et de la Santé au
Travail, le programme immobilier senior s’inscrit
dans la continuité du plan national du gouverne­
ment concernant le maintien à domicile des per­
sonnes chez elles. Outre l’aspect social, le projet
engendra une nouvelle dynamique de la Plaine
Jurassienne, comme l’indique Patrick Petitjean, le
président de la communauté de communes :
“actuellement sur la Plaine Jurassienne, il y a
85 % des gens de plus de 55 ans qui sont proprié­
taires de leur logement, c’est 85 % de gens qui, un
jour ou l’autre, ne pourront plus rester dans leur
maison car à la campagne on a facilement
30 ares de terrain et les personnes âgées ne pour­
ront plus tondre par exemple […] Avec ce pro­
gramme, les personnes âgées vendent ou louent
leurs demeures et ce sont des jeunes qui viennent
s’installer. Les anciens restent au clocher tandis
que de nouvelles familles s’installent, cela permet
de revitaliser le territoire.” Le quotidien des aînés,
c’est aussi l’accès aux soins et aux commerces :
“on a une réflexion sur comment leur apporter le
confort de la ville dans les villages, avec les
courses, le médecin… tout est pris en compte”.
L’initiative prévue dans les villages de Chaussin,
Petit­Noir, Neublans, Les Essarts et Pleure est déjà
un succès, ainsi Chaussin compte déjà 13 inscrip­
tions pour 12 habitats, et la liste d’attente conti­
nue à s’allonger. La construction simultanée sur les
cinq municipalités débutera en 2014 et les pre­
mières habitations sortiront de terre courant 2015.
Dole - Carnaval des enfants - 5 mars
Le dragon surprise du carnaval
Le 5 mars, le carnaval des enfants, animation
organisée par le comité des fêtes de Dole,
investira les rues de la ville. Nouveauté cette
année : une animation supplémentaire, la
parade d’un dragon composé de ballons,
égaiera la manifestation.
Claire Jacquesson
Pour en savoir plus, prendre contact avec
la communauté de communes de la Plaine
Jurassienne au 03.84.81.70.22.
Dole - La Commanderie - Du 5 au 7 avril
Le livre jeunesse en fête
Du 5 au 7 avril 2013, le Grand Dole organise la troisième édition du festival du livre jeunesse de Dole. Après deux éditions couronnées de succès (2009 et 2011 – 8 000 visiteurs), La Commanderie de Dole s’apprête à accueillir 35 auteurs (15 de plus qu’en
2011 !) et 25 éditeurs.
Accessibilité - “TOURISME ET HANDICAP” :
TROIS NOUVEAUX SITES JURASSIENS LABELLISÉS
Le label Tourisme et handicap, créé en 2001 par l’association nationale T&H, vise à améliorer l’accueil
touristique des publics ayant des besoins spécifiques, et valorise les efforts des professionnels du
tourisme en matière d’accessibilité et d’accueil de ces clientèles. Suite à la Commission Nationale
T&H, qui s’est déroulée en décembre 2012, trois nouveaux sites jurassiens obtiennent le label : la
Maison de la Vache qui rit à Lons-le-Saunier (désormais labellisée pour 4 types de handicaps, le
premier musée à l’être en Franche-Comté), le Musée du Jouet de Moirans-en-Montagne, et le
camping le Martinet à Saint-Claude.
Essentiellement régionaux, les
auteurs ont tous roulé leur bosse
et connaissent le succès dans
l’Hexagone et au­delà des fron­
tières pour certains. Tous seront
en dédicaces sur les stands de
leurs maisons d’édition durant la
durée du festival. Ils devraient
également pour la plupart ani­
mer des ateliers de création
(Kimiko, Saad Bouri, Laurent
Audouin, Philippe Ug…). Des
expositions et sept spectacles
(15 représentations) viendront
enrichir la programmation d’un
festival qui prend encore un peu
plus d’ampleur cette année. Tout
sera gratuit. Après un Voyage au
Chaque année, 1 800 élèves pro­
venant d’une dizaine d’écoles du
territoire participent au carnaval
des enfants, organisé par le
comité des fêtes. De la Place
Grévy jusqu’à la place Préci­
piano, tout le monde parade
dans la bonne humeur, au
rythme du “bonhomme carna­
val”, grande structure confec­
tionnée par le comité. Muni
d’une tête en grillage et papier
mâché, le bonhomme hiver tra­
verse la ville au milieu des
enfants et des confettis, avant
de finir, comme le veut la tradi­
tion, brûlé. “Chaque année, on
choisit un thème différent”
explique Marie­France Vout­
quenne, présidente du comité
des fêtes de Dole. “L’année der­
nière, on m’avait fait la
remarque que le carnaval était
un peu triste, nous avons donc
souhaité cette année ajouter une
animation. Un artiste, aidé des
membres du comité des fêtes et
de quelques élèves, a confec­
tionné un dragon avec des bal­
lons”. La structure de ballons,
assemblée par l’artiste, devrait
atteindre les 10 m d’envergure.
Pays des Mots en 2009, et Lire et
Délire en 2011, les organisateurs
ont choisi le thème des Petits
Papiers comme fil conducteur de
l’édition 2012. Où comment le
“papier”, ce support traditionnel
d’images et de texte, peut­il être
exploité différemment en livres
pop’up, à rabats, animés, avec
jeux de découpe et de transpa­
rence…
La communauté d’aggloméra­
tion du Grand Dole organise le
festival du livre jeunesse de Dole
pour la première fois, reprenant
le flambeau de la ville de Dole,
organisatrice des deux premières
éditions. Le transfert de la com­
pétence lecture publique au
Grand Dole en 2012 a en effet
bouleversé l’organisation de la
lecture sur le territoire. Grande
nouveauté́ cette année : six
auteurs ont été choisis pour aller
rencontrer des classes, mater­
nelles ou primaires, sur tout le
territoire. Ces rencontres, qui se
déroulent entre janvier et mars
2013, permettent aux enfants de
prendre part à un atelier créatif,
et d’avoir un meilleur aperçu du
travail des auteurs / illustrateurs.
Du 5 au 7 avril,
Vendredi, de 9 h a 19 h
(réservé aux scolaires), samedi
et dimanche, de 10 h a 18 h.
Inauguration le vendredi à 18 h
Pays Dolois n°147 - Mars 2013 /
11
12
/ Pays Dolois n°147 - Mars 2013
Pages “Spécial Habitat” 3/3
(Mars)
“Pays Dolois” a dressé, au cours de ses parutions de janvier, février et mars, un panorama de la
sphère immobilière dans le Jura. Pour conclure ce dossier, dans ce dernier volet, nous nous pencherons sur les dispositifs de défiscalisation pour investir dans l’immobilier : parmi l’arsenal existant,
quelles mesures sont les plus intéressantes ? Nous nous intéresserons également à la renégociation de son prêt immobilier, dans un contexte où les taux n’ont jamais été aussi bas. Enfin, les
conseils de l’UFC Que Choisir pour éviter les arnaques en matière de chauffage.
SOMMAIRE
EN TROIS PARTIES
JANVIER
Acquisition du terrain.
La conjoncture vue par les notaires.
Le point de vue des banquiers et des courtiers
n Les agences immobilières et la crise. Tendance : home
staging, investissement malin ou fausse bonne idée ?
n
n
FÉVRIER
n
n
n
Patrimoine et immobilier
Rénover son logement
Maîtriser sa consommation d’eau et d’énergie
Le projet d’architecte. Aménager votre extérieur.
MARS
Défiscalisation immobilière : quels dispositifs ?
Page 12. Défiscalisation immobilière : quels dispositifs ?
Page 15. Renégocier son prêt : c’est maintenant !
Page 17. Décoration intérieure : une affaire de professionnel
La défiscalisation immobilière permet de réaliser des économies d’impôt en
investissant dans le locatif. Elle reste cependant un investissement immobilier à part entière, et il faut donc prendre des précautions. Attention aux
mirages des différentes offres de défiscalisation existantes. Le point avec
Hervé Mosimann, conseil en investissement et financement jurassien.
La fiscalité de la location meublée est assez méconnue. “Nous ne
sommes plus dans la catégorie des revenus fonciers, mais dans
celle des bénéfices industriels et commerciaux. Les locations
meublées sont très peu imposées”. Dans cette stratégie, l’inves­
tisseur pourra ainsi réaliser des économies permettant d’amor­
tir la valeur de son bien.
Loin devant les placements financiers soumis aux turbulences
cycliques, la pierre restera toujours une valeur refuge. Si la crise
a démontré qu’elle pouvait être également victime de fluctua­
tions, il n’empêche qu’on aura toujours besoin d’un toit pour se
loger. En matière d’immobilier, les dispositifs permettant de
réduire ses impôts fleurissent. Duflot, Malraux… les mécanismes
sont assez complexes, et il peut être utile de se faire aider par
des professionnels pour y voir plus clair. “Défiscalisation est un
mot un peu barbare qui a une connotation négative” concède
Hervé Mosimann, conseil en investissement et financement
lédonien. “Je pense que l’on se trompe en voulant investir dans
le locatif pour payer moins d’impôts. Il s’agit déjà de gérer son
patrimoine et se garantir une sécurité familiale”. Le Jura n’est
pas éligible à certains dispositifs de défiscalisation, notamment la
nouvelle loi Duflot, qui remplace l’ancien Scellier. “Depuis la loi
Scellier, afin d’éviter que l’on construise n’importe où sans
connaître les besoins, on a mis des zones. Le Jura est dans la
zone C”. Il faut donc investir dans un autre département. Cette
loi permet une réduction d’impôt de 18 % du prix de revient pla­
fonné à 300 000 euros, étalée sur neuf ans. Ce dispositif est
cumulable avec tous les autres dispositifs fiscaux hors Loi Duflot
Outre­mer.
Acheter en nue-propriété coûte moins cher
Ce montage juridique un peu particulier consiste à scinder une
propriété en deux. Le particulier achète la nue­propriété d’un
logement neuf, et un investisseur profite de l’usufruit du bien. Le
particulier n’empoche donc pas les loyers et ne profite pas du
logement acquis, durant une période assez longue. “Le montant
de l’investissement est réduit de 40 à 50 % par rapport à la valeur
du bien” explique le conseil en investissement.
Les précautions à prendre
Si les dispositifs fiscaux sont avantageux, et les besoins de logement
réels, il faut prendre des pincettes avec la défiscalisation Outre­
mer. “C’est dangereux. A 8 000 km, il est difficile d’intervenir”. Face
aux risques climatiques, locatifs, aux arnaques, il est difficile de
récupérer sa mise. En métropole également, Hervé Mosimann sou­
ligne l’importance de la localisation. “Il faut s’assurer du besoin et
d’un bon emplacement, ce qui facilitera la revente”.
C.G.
Pays Dolois n°147 - Mars 2013 /
Entreprise
DE
VIS
GR
ATU
IT
13
Créative
Bat
GALLIACHE
LAURENT
Pour vos travaux de terrassement
Í
Laurent Galliache est au service
des particuliers (terrassement de maison,
plateforme, VRD…) mais aussi à la
disposition des professionnels
qui souhaitent aménager leur extérieur.
www.creative-bat.com
Maîtrise d’œuvre
Plans et Devis
Permis de Construire
Suivi de travaux
Neuf
Agrandissement
Rénovation
Mur en blocs de roche
Fort de son expérience,
il défend un travail rapide et de qualité tout
en satisfaisant les exigences de ses clients.
ettre
Pensez àorm
aux n mseesment !
votre assainis
Cour en enrobé
Mur en gabion
Galliache Laurent - Terrassement divers
39380 VAUDREY
06 71 88 51 60
Tél. 03 84 81 56 86
Portable : 06 62 48 56 86
[email protected]
Créative Bat
53, avenue
Eisenhower (2e étage)
39100 Dole
[email protected]
Terrasse en désactivé
14
/ Pays Dolois n°147 - Mars 2013
Pays Dolois n°147 - Mars 2013 /
MULTIRISQUE HABITATION
MULTIRISQUE ENTREPRISE
15
MULTIRISQUE
PROFESSIONNELLE
Maurice Prince et Isabelle Nicod
71, rue Pasteur - DOLE - Tél. 03 84 72 70 55 - Fax 03 84 82 28 54
L’UFC QUE CHOISIR :
PRUDENCE POUR TOUT CE
QUI CONCERNE LE CHAUFFAGE
En matière d’habitat, l’antenne jurassienne de l’association de
consommateurs indique qu’il n’y a pas un domaine particulier qui
cumulerait davantage de litiges. Elle attire tout de même l’attention
pour tout ce qui touche au chauffage. “Il faut être prudent avec les
entreprises extérieures à la région concernant les installations
photovoltaïques” indique Alain Cler, président de l’antenne
jurassienne. “Les particuliers se font démarcher par téléphone, et bien
souvent, ce n’est pas l’entreprise qui fait l’installation. Pour ce domaine,
il faut privilégier les entreprises locales”. Toujours concernant le
chauffage, les chaudières, de plus en plus performantes, mais aussi de
plus en plus compliquées techniquement, posent problème.
L’association reçoit régulièrement des consommateurs en litige avec
des installateurs inscrits aux abonnés absent. La chaudière ne
fonctionne pas, et le service après-vente est inexistant. “Les artisans
ne connaissent pas forcément ces nouvelles contraintes techniques, ils
doivent se former. Quand il y a un dysfonctionnement, ils doivent
intervenir après l’installation”. Le président tient tout de même à
ajouter que la majorité des artisans demeure sérieuse et
professionnelle. Autre point litigieux : les chaudières fuel à
condensation. Selon l’association, beaucoup tomberaient en panne.
“Les installateurs ne savent plus quoi faire. Les pièces à changer coûtent
chères”. Dernier domaine où la prudence est de rigueur : l’appât du
crédit d’impôt sur l’éolien. Alors que la plupart des crédits d’impôt
sont à la baisse, celui concernant le petit éolien domestique reste
alléchant (32 %). “L’éolienne de toiture ne marche pas !” prévient Alain
Cler. “Il faut au minimum une hauteur de 20 m. Attention aux
arnaques !”.
RENÉGOCIER SON PRÊT IMMOBILIER :
C’EST MAINTENANT !
Les taux ont atteint des taux historiquement bas
depuis 1945. Mais cette baisse ne sera pas éternelle, et
une renégociation ou un rachat de prêt peut vous faire
réaliser des économies non négligeables. Quelles sont
les précautions à prendre ? Comment opérer ? Le but
de la manœuvre consiste à racheter son prêt actuel par
un prêt plus avantageux, soit auprès de son banquier,
soit auprès d’un établissement concurrent. La
promesse est alléchante : réduction de la durée
d’emprunt (jusqu’à trois ans), et économie pouvant
aller jusqu’à 25 000 euros. Pour ce faire, il faut qu’il y ait
au moins un point d’écart entre le taux souscrit et le
taux actuel pour que la démarche soit rentable. Si vous
avez contracté un prêt dont le taux d’intérêt est égal
ou supérieur à 4,20 %, il faut se pencher sur la
question. Sont ainsi concernées les personnes qui ont
souscrit un prêt en 2007, 2008, 2009 et 2011 (en 2010,
les taux étaient également très bas). Autre point :
l’emprunteur doit être dans le premier tiers de son prêt,
là où il rembourse le plus les intérêts. Enfin, le capital
restant dû doit être supérieur à 50 000 euros pour que
l’opération vaille le coup. Par ailleurs, le banquier
acceptera de réétudier votre dossier si votre situation
n’a pas évolué en votre défaveur : perte d’emploi, baisse
des revenus…
Tout d’abord, commencez par vous rapprocher de votre
banque, en lui demandant de revoir son taux à la
baisse. Si elle accepte, elle pourra vous faire payer la
modification du contrat initial par des frais de dossiers
avoisinant les 1 % du capital renégocié. Si votre banque
refuse de revoir son taux, vous pouvez alors faire jouer
la concurrence, en prenant en compte tous les frais que
cela engendrera.
ETANCHÉITÉ À L’AIR DES BÂTIMENTS :
UN FILM À DESTINATION DES PROFESSIONNELS
ET FORMATEURS DU BÂTIMENT
Un nouvel outil pédagogique, sous la forme d’un film et d’un guide, vient d’être édité par le Pôle énergie de
Franche-Comté. Il est le résultat d’un travail collaboratif entre les régions Franche-Comté, Alsace, Pays de Loire et
l’ADEME de ces régions. Destiné aux maîtres d’ouvrage, concepteurs, bureaux d’études, entreprises…, il vise à
donner une base pour appréhender correctement la complexité de l’étanchéité à l’air des bâtiments. Le guide
détaille certaines étapes clés de l’étanchéité à l’air, notamment en conception. Des encarts mettent en évidence
les idées reçues, les points techniques particuliers et les spécificités liés à la rénovation. Le film illustre, à travers les
séquences et les témoignages de professionnels, les étapes de la mise en œuvre de l’étanchéité à l’air sur chantier.
16
/ Pays Dolois n°147 - Mars 2013
Depuis 1980
à DOLE
Du 13 au 23 mars - Ouverture le samedi et dimanche
Le Professionnel de la fermeture et de la protection solaire
PORTES OUVERTES
> Store Miami
> Pergolas à lames orientables > Portes d’entrée
• Technologie de bras à ruban Carbomère et double roulement à billes.
• Tension de la toile renforcée et homogène.
• Déploiement du store jusqu’à 4 m.
• Armature disponible en 5 coloris de série.
> Fenêtres
• Très grand choix de finitions pour des
fenêtres en parfaite adéquation avec le
style de votre habitat.
• Fenêtres équipées de série d’un double
vitrage ThermoPerformant aux propriétés hautement isolantes.
• Pour une sécurité renforcée, optez pour
une fenêtre dotée de plusieurs points de
fermeture dont des gâches de sécurité et
des galets à tête champignon.
• Protection solaire, circulation de l’air par le toit
et parfaite étanchéité sont autant d’éléments
qui vous permettront de profiter de votre pergola
en toutes saisons.
• Des pergolas design pour apporter une touche
résolument actuelle à votre terrasse. Adossées à
votre maison ou au bord de votre piscine, créez
l’espace de vie extérieur dont vous rêvez.
• Possibilité d’ajouter des fermetures périphériques pour une pergola utilisable toute l’année.
• Très large choix
de modèles et de styles
pour une porte d’entrée
qui s’intègre parfaitement
à votre façade.
• Panneau Thermo
Résistant en PVC
ou en aluminium pour
une isolation ultraperformante.
dʼamélioraréservée au travaux
TVA réduite de 7%
n législation en
techniciens, sur la
is plus de 2 ans (Selo
t et sa pose par nos
utilisables en
itation achevés depu
lʼachat dʼun équipemen
vées aux particuliers
des logements dʼhab
réser
s
retien
Offre
1) Offre valable pour
dʼent
».
et
t
TVA
avec lʼoffre « Zéro
tion, dʼaménagemen
2013 ou du 13
tion, de transforma
offres en cours, sauf
s du 6 au 16 Mars
cours, dans la limite
lable avec dʼautres
ieur Store participant
es ou promotions en
vigueur). (2) Non cumu
les magasins Mons
la voie
avec dʼautres remis
s valables dans tous
sins. Ne pas jeter sur
sins, non cumulables
une seule fois. Offre
affichées en maga
us dans tous les maga
vend
dates
être
selon
pas
ne
inclus
s de
au 23 Mars 2013
its sont susceptible
produ
ins
Certa
.
ve dʼerreurs
344 382 767.
des stocks disponibles
LE
réser
NOB
Sous
GRE
lles.
RCS
contractue
Fotolia.
publique. Photos non
Store - Getty Images
its photos : Monsieur
typographiques. Créd
tores Clairotte)
(S
s”
re
o
St
et
s
re
êt
“Fen
84 82 78 99
3
0
l.
Té
LE
O
D
n
o
122, Bd Wils
otte.com
www.stores-clair@
wanadoo.fr
te
irot
E-mail : stores.cla
Pays Dolois n°147 - Mars 2013 /
17
Aménagement intérieur
Décoration intérieure : une affaire de professionnel ?
Vous êtes en panne d’inspiration pour votre décoration d’intérieur ? Et si vous faisiez appel à un professionnel de la décoration ? Il saura vous conseiller selon
votre personnalité et vos goûts, pour un budget raisonné. Les perspectives avec Dominique Lair, coaching en décoration, qui vient de s’installer à Dole.
Sarl Franc-Comtoise
de Travaux Publics
Avant…
Quelles couleurs, quel agencement, comment capter la lumière… ? Autant
de questions qui peuvent se poser lorsqu’on souhaite (re)décorer son
intérieur. Malgré toute notre bonne volonté, nous n’avons pas toujours
les bonnes pistes pour donner un style à son intérieur. Contrairement aux
idées reçues, faire appel à un professionnel de la décoration n’est pas
nécessairement ruineux. Il saura en effet s’adapter à votre budget, four­
nir les astuces pour customiser vos meubles, tout en respectant votre per­
sonnalité et vos envies. Dans le Jura, Dominique Lair, professeur d’arts
appliqués, vient de s’installer et livre les clés de la déco à ses clients dési­
reux de mettre en scène leur intérieur. En collaboration avec l’agence
immobilière doloise Alliance Immobilier avec qui elle travaille, elle apporte
sa griffe, sans rien imposer. “L’idée est de réaménager l’espace, l’harmo­
niser, créer une ambiance qui correspond au client. J’améliore ce qui ne
plaît plus, et j’utilise ce qui plaît” explique la coach. Pour ce faire, elle envi­
Particulier
professionnel
commune
Pour toutes
vos réalisations
Après le passage de la décoratrice d’intérieur : les
couleurs sont harmonisées et l’espace réaménagé
sage l’intérieur sous deux angles : l’agencement
des meubles, facilitant la circulation, et l’harmo­
nisation des couleurs, des matières, des styles et
de la lumière. Elle intervient alors sur trois
domaines : la visite conseil, la conception et le
coaching déco.
Fabricant
d’enrobé
enrobés à chaud
et travaux de finition
Cours • Chemins
Parkings • Cours d’usine
03 84 44 14 89
Route de Froideville - 39140 COMMENAILLES
Email : [email protected]
18
/ Pays Dolois n°147 - Mars 2013
Fabricant GRZELCZYK
DEVIS
GRATUIT
FENÊTRES PVC haute performance !
Installer des fenêtres de qualité,
c’est notre métier !
Rendez-nous visite !
Conservation de notre planète
Maison isolée = énergie maîtrisée
s
Porte lisées
nna
perso
www.mgmenuiserie.fr
Z.I.rue Buffon - DOLE - 03 84 79 11 98 - [email protected]
P O R T R A I T A S S O C I AT I F D U M O I S - L E S B O U C H O N S D ’A M O U R
Les bouchons se ramassent à la pelle
Depuis 1999, Ghislaine et Jean-Claude Linda coordonnent localement la chaîne de solidarité nationale connue sous le nom de “Bouchons d’amour”. Cette collecte géante de
bouchons alimentaires en plastique permet, après revente dans le circuit du recyclage,
de financer l’achat de fauteuils roulants.
de notre parrain”. En effet, l’as­
sociation s’est largement fait
connaître, à l’échelle nationale,
par son porte­voix Jean­Marie
Bigard. L’humoriste ne manque
jamais une occasion, il est vrai,
de rappeler l’existence des relais
locaux.
Vers un sursaut
de mobilisation ?
Le point de collecte, qui se situe à la déchetterie rue Costes et Bellonte, est en libre accès.
Les petits bouchons auront fait
couler beaucoup d’encre. Mais à
Dole, cela fait désormais 14 ans
que Jean­Claude et Ghislaine
Linda s’activent pour inciter les
ménages à récolter les capsules
alimentaires qui ferment nos
Ferme
ture
et alum s aluminium
inium +
bois
bouteilles. Avec dévouement, ils
effectuent le suivi des collectes
pour le compte de l’association
les Bouchons d’amour.
Un parrain emblématique
“La ville a mis une benne à notre
disposition”, explique Jean­
Claude Linda. “Elle se trouve à la
déchetterie de la rue Rue Costes
et Bellonte, à l’entrée sur la
gauche. Les gens ne peuvent pas
la louper, puisqu’elle est siglée
au nom des Bigarchons, du nom
“Nous ne récupérons que des
bouchons alimentaires, qui ne
comportent ni ferraille, ni papier
ni carton. C’est très important,
notamment pour l’entreprise qui
nous rachète les bouchons”, pré­
cise Jean­Claude Linda. L’an­
tenne locale organise un trans­
port dès lors que 10 tonnes sont
collectées. Un convoi à destina­
tion du nord, où une société
belge spécialisée dans le recy­
clage de la matière le récep­
tionne. Car l’initiative relève à la
fois de la solidarité et du déve­
loppement durable. C’est cet
argent qui est ensuite reversé
aux malades pour l’achat de fau­
teuils. Auparavant, l’antenne
locale était installée dans les
anciens abattoirs, et ventilait
jusqu’à 14 tonnes de bouchons
par année. Aujourd’hui, les
époux Linda misent sur un sur­
saut de mobilisation, car la
moyenne est actuellement tom­
bée à 5 tonnes. “Pour nous
aider, nous pouvons compter sur
une poignée de bénévoles, dont
quelques jeunes Dolois. Mais
nous ne sommes jamais de trop
et toutes les bonnes volontés
sont les bienvenues”, indique
Jean­Claude Linda. Récemment,
la petite Ophélie avait bénéficié
du coup de pouce de l’associa­
tion. Bientôt, les responsables
de l’antenne locale devraient
annoncer la remise de deux
nouveaux chèques.
Jérôme Karasz
Pour déposer des bouchons :
déchetterie de la rue Costes et
Bellonte, aux heures d’ouverture
de la déchetterie, du lundi au
samedi, de 9 h à 12 h et de 13 h
30 à 17 h 30.
Renseignements sur :
www.bouchonsdamour.com
Dole
LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE
DE DOLE NE ROUVRIRA PAS
Dans le “Pays Dolois” du mois de janvier, nous vous
informions de la possible réouverture du TGI de Dole,
suite à la visite d’une délégation du ministère de la
justice dans le Jura. Celle-ci étudiait le cas de huit
communes françaises, dont Dole. Elle a rendu ses
conclusions mi-février : pas de réouverture pour la
commune jurassienne. Une chambre détachée
pourrait en revanche voir le jour, pour traiter les
affaires doloises. Une déception pour Jean-Claude
Wambst, le maire de Dole : “Nos multiples
interventions n’auront pas suffi à convaincre la Garde
des Sceaux. Tout comme les arguments de mes
collègues des autres villes concernées, qui n’ont pas
connu meilleur sort que Dole. Beaucoup de bruit et de
travail pour un résultat bien décevant… Je suis déçu
pour notre territoire. Nous resterons donc sur la triste
fermeture de 2010 votée par nos parlementaires Dolois
et que nous n’avions, à l’époque, pu éviter… Quand
l’irréparable reste irréparable, la responsabilité en
revient à ceux qui l’ont commis”.
UN LIEU, UN NOM…
L’avenue Léon Jouhaux à Dole
Chaque jour, des milliers de voitures arrivent à Dole par cette avenue dont la forte pente descendante
est un piège pour bon nombre d’automobilistes roulant à plus de 50 km/h. Inaugurée le 30 novembre
1968, quatre mois après la pose de la première pierre de l’hôpital Pasteur par le maire Jacques
Duhamel, elle ne rejoignit le boulevard Wilson qu’en 1974. On lui attribua le nom de Léon Jouhaux.
Ce nom résonne à Dole, presqu’autant que l’enfant du pays Louis Pasteur. Et pourtant, il n’est ni Dolois,
ni Jurassien, ni même Franc­comtois ! Né en 1879 à Pantin, Léon Jouhaux était un jeune ouvrier de la
manufacture d’allumettes d’Aubervilliers qui, très jeune, se sentit attiré par les idées anarchistes. En
juillet 1909, âgé seulement 30 ans, il était élu secrétaire général de la CGT. Il consacrera alors sa vie au
syndicalisme et à la défense de la classe ouvrière, laquelle, depuis quelques années seulement, bénéficiait
d’un jour de repos hebdomadaire.
Un engagement sans limites
En 1914, malgré les prises de position pacifistes du syndicat, il se ralliera à l’Union sacrée, mouvement qui
réunissait les Français de toutes tendances (politiques ou religieuses) lors du déclenchement de la guerre.
Après celle­ci, il conservera la tête de la CGT qui, en 1921, était amputée des militants communistes qui
fondèrent la CGT U. Sa grande qualité était de demeurer fidèle à sa volonté d’indépendance vis­à­vis des
partis politiques. Les Dolois firent sa connaissance le 20 janvier 1924, lorsque, aux côtés du maire Marius
Pieyre, il participa à l’inauguration du monument élevé en l’honneur de Jean Jaurès. En 1936, lors du Front
populaire, les deux CGT se réunifièrent à nouveau sous sa direction. Il contribua alors aux grandes réformes
de Léon Blum (semaine de 40 heures, congés payés, conventions collectives…).
Lors de l’invasion allemande en 1940, il descendait à Marseille où il était arrêté par la police de Vichy et
livré aux Allemands en novembre 1942. Il sera déporté à Buchenwald, mais son statut lui permettra
d’échapper aux stalags. On l’enverra alors au château d’Itter dans le Tyrol autrichien, où il retrouvera plu­
sieurs personnalités politiques françaises opposées au régime de Vichy, et où il obtint l’autori­
sation de faire venir sa secrétaire et future compagne. Libéré le 5 mai 1945 par la 103e divi­
sion américaine, après deux ans et demi de captivité, il reprenait la tête du syndicat. Cepen­
dant, constatant une influence grandissante du parti communiste, il démissionna en
décembre 1947 pour fonder la CGT­FO avec des militants non communistes. Il reçut d’ailleurs
l’appui financier des États­Unis par le biais de leurs services secrets qui cherchaient à affaiblir
l’influence communiste en France. Il deviendra vice­président de la Fédération Syndicale Mon­
diale et délégué à l’ONU. Le 5 novembre 1951, ses nombreux engagements pacifistes lui valu­
rent l’attribution du prestigieux Prix Nobel de la Paix. Premier ouvrier à recevoir une telle dis­
tinction, ce fut une belle récompense pour cet homme droit, mais aussi un très grand honneur
pour la France. Ayant vécu les deux guerres mondiales il demeura toujours fidèle à ses prin­
cipes et ne renia jamais ses origines modestes. Lorsqu’il mourut en 1954 à Paris, la France per­
dait un grand homme. Si de nombreux établissements scolaires et une multitude de rues
furent baptisés de son nom, ce n’est certes pas un hasard. A Dole, l’avenue Léon Jouhaux
conduit à l’hôpital Louis Pasteur, deux grands hommes assurément…
JT
Pays Dolois n°147 - Mars 2013 /
s
lle ns
ve tio
ou c
N lle
co
Faites votre décor sur-mesure avec
R
id
ea
ux
Maison
Bonin
Un grand choix
de tissus
et d’accessoires
Grand choix de tissus d’ameublement
et voilage - Confection sur-mesure
Rideaux et tissus d'ameublement sont des
éléments centraux de la décoration d'une chambre,
d'un salon ou de toute autre pièce d’une maison
ou d’un appartement. Maison Bonin, véritable maison du
rideau, dispose d’un choix considérable dans ce domaine :
­ Tissus et voilages au métrage
(fabrication française et allemande)
­ Création et confection sur­mesure par une couturière
professionnelle
­ Conseils à domicile et pose
­ Rayon de rideaux prêts à poser
­ Tringlerie, accessoires divers de décoration
­ Store Bateau
­ Store Parois japonaises
­ Stores californien
et vénitien
Vivre dans un
espace agréable, convivial
et personnalisé est le souhait
de chacun d’entre nous.
A Foucherans, Maison Bonin conseille
et propose un grand choix de tissus
d’ameublement, de rideaux et voilages
habillant les fenêtres harmonieusement
avec les murs. Avec une gamme
importante de stores et de linge
de maison, une visite au magasin
n’engage personne,
mais donne beaucoup
d’idées…
19
Tous
les types
de stores
Les différents types de stores ne
s'adaptent pas partout. Certaines
formes sont à privilégier selon la
surface à couvrir et la morphologie
du support. Maison Bonin vous
conseillera sur le choix du store
le mieux adapté. Ils sont
aussi fabriqués
Ouvert
sur­mesure.
du mardi au samedi
de 10 h à 12 h
et de 14 h 30
à 19 h
30 ans
d’existence
Odette Bonin ouvrait son
magasin à Foucherans en 1981.
En 2003, à l’âge de la retraite, sa
belle­fille Carole qui avait déjà une
expérience de 15 années, assurait
la succession de cette maison
particulièrement bien achalan­
dée en tissus et autres pro­
duits d’ameublement.
ZA, 2 chemin de Rougemont (face à Netto) – 39100 Foucherans – Tél. 03 84 72 44 00 – Courriel : [email protected] – www.maisonbonin.fr
SARL
CERIGNAT
Étienne
Tous travaux d’entretien - Etude et création d’aménagements paysagers
Maîtrise de l’eau et du bois au jardin
ger
Aména
din,
son jar
éliorer
m
a
t
s
e
c’
dre
son ca
de vie
Le printemps arrive à grand pas !
Il est encore temps de penser à l'entretien
de vos arbres, élagage, abattage,
taille des fruitiers ainsi qu'à vos plantations…
C'est aussi le moment de prévoir :
la taille de vos haies, la création de votre pelouse,
la création d’un bassin ou d'une baignade naturelle,
la récupération des eaux de pluie, la création de terrasse
(bois, composite, dallage et pavage), mettre en place
votre projet d'aménagement pour cette nouvelle année…
La SARL CERIGNAT Etienne est adhérente de la coopérative
Artisans à domicile Jura pour le service à la personne.
Soit jusqu’à
- 50 % du montant
de votre facture en réduction d'impôts pour
tous les travaux d'entretien de vos
extérieurs (Tonte, taille, défrichage…)
Renseignez-vous !
www.cerignatcreation.fr
10, chemin de Parthey - CHOISEY
Tél. 03 84 70 96 88 - Fax. 03 84 72 03 36
[email protected]
Pays Dolois n°147 - Mars 2013 /
21
Dole - Colloque sur les dépendances - 26 mars
Adija fédère les intervenants en addictologie
Le 26 mars prochain, le réseau Adija organise son 7e colloque sur le thème “de la réduction des risques aux changements”. Cette association, qui
regroupe les structures spécialisées dans les addictions, a pour but l’amélioration de la prise en charge médico-sociale des patients souffrant d’une
ou de plusieurs dépendances.
loque, nous aborderons princi­
palement les addictions avec
produits licites ou illicites,
puisque nous ne parlons plus de
drogues dures ou douces”
explique Frédérique Page, coor­
dinatrice à l’Adija. L’association
tient à faire la distinction entre
réduction des risques et préven­
tion, qui sont deux activités
bien différentes. Côté réduction
des risques, le réseau s’appuie
sur l’expérience du collectif
“Ensemble limitons les risques”,
qui intervient lors des manifes­
tations festives. Leurs bénévoles
se déplacent dans tout le dépar­
tement, et les CSAPA (Centres
de Soins d’Accompagnement et
de Prévention en Addictologie)
participent également à ces soi­
rées pour distribuer des bou­
chons d’oreille, préservatifs,
éthylotests… afin de limiter les
risques liés aux addictions.
“Attention, on ne parle dans ce
cas­là pas de prévention, mais
de réduire les risques des per­
sonnes qui sont soit addicts, soit
en passe de le devenir” explique
Frédérique Page. Dans le Jura,
les structures pour accueillir et
aider les personnes en situation
d’addiction sont nombreuses.
Adija les a recensés au sein d’un
annuaire consultable sur leur
site. A Dole,
Le CSAPA Briand est un centre
généraliste qui prend en charge
toute sorte d’addiction, avec ou
sans produit.
Lors de cette journée ouverte
aux professionnels de santé, dif­
férents intervenants et confé­
renciers interviendront sur les
différentes approches de la
32pa0r €
personne
Escapade en Alsace
Du 26 au 27 octobre 2013
En 2012, 230 professionnels assistaient au colloque organisé à
Champagnole.
réduction des risques : la place
de l’autre, l’intervention pré­
coce, la place du pharmacien,
l’éducation thérapeutique… Une
table ronde et des échanges
avec le public clôtureront le col­
loque.
www.adija-jura.org
Val d’amour - Contes et légendes
Biodiversité
Un conte musical inspiré du Val d’amour
SIGNATURE DE LA CHARTE NATURA 2000
ENTRE LE GRAND DOLE ET L’ONF
Sources d’inspiration dans de nombreux domaines, la forêt de Chaux et le Val d’amour
sont au cœur du conte musical “L’apprentie rêveuse” créé par Jean-Charles Desmoulins.
Réalisation Samuel Boillot
Originaire de la région, cet ani­
mateur de centre aéré devenu
auteur­parolier a écrit un conte
regroupant les diverses légen­
des de la forêt de Chaux et du
Val d’amour. L’histoire présente
une jeune femme, Laura, qui,
pour atténuer les relations
conflictuelles avec ses parents,
va s’installer au domicile de sa
grand­mère, au cœur de la forêt
de Chaux. Au fil des aventures
des personnages, les contes
régionaux comme “La légende
du petit pommier” ou “Les sires
de Chatelay” se mélangent aux
problématiques actuelles des
adolescents, telles que les addic­
tions à Internet et aux réseaux
sociaux. Le choix du conte, plu­
tôt que du roman, s’explique
par la volonté de l’auteur de
vouloir adapter son œuvre dans
d’autres régions de l’Hexagone :
“L’avantage des contes et
légendes, c’est qu’ils peuvent
très bien se transposer dans
n’importe quelle forêt de
France”, explique­t­il. L’utilisa­
tion des chansons n’est pas ano­
dine non plus : “La musique est
un bon moyen de véhiculer des
messages, et je pense que les
contes vont beaucoup parler aux
personnes âgées, et les chan­
sons vont plus parler aux jeunes
et aux enfants”. Le projet est
prévu en deux étapes. Tout
d’abord, l’enregistrement du CD
cet été afin que l’album soit dis­
ponible à l’automne, puis la réa­
lisation sur scène en 2014.
A l’heure actuelle, les bandes
sons, créées par Eric Miller,
Mathieu Salaun et Matéo Fer­
nandez, sont achevées. Seules
pièces manquantes : une dizaine
d’interprètes et une partie du
financement à hauteur de 2 000
euros. Les personnes souhaitant
aider financièrement “L’appren­
tie rêveuse” peuvent se rendre
sur le site http://www.akastar­
ter.com/fr/projects/conte­musi­
cal­lapprentie­reveuse.
Claire Jacquesson
Pour participer au casting
(clôture le 15 avril), contacter
Jean-Charles Desmoulins au
09 51 77 69 56 ou par
mail à [email protected].
Le 25 février dernier, la charte Natura 2000 du site de la Forêt de
Chaux était présentée par le Grand Dole à l’ONF en vue de la
signature du contrat. La charte Natura 2000 est une des mesures
de gestion s’appliquant sur les sites appartenant au réseau Natura
2000. Elle est élaborée en fonction des pratiques de gestion
favorables à la biodiversité en cours sur le secteur. Adaptée à la
spécificité du site de la forêt de Chaux, en particulier la gestion
forestière, elle a pour but de préserver les habitats naturels et les
espèces remarquables du site Natura 2000. L’ONF, gestionnaire de
la forêt domaniale de Chaux, a décidé d’engager en 2012 la totalité
des parcelles de production dans la charte. Il s’agit d’une démarche
exemplaire qui met en valeur des pratiques consensuelles de
bonne gestion forestière.
2 jours / 1 nuit ­ Au départ de TAVAUX
Voyage en bus aller et retour.
ssons
Royal Palace, dîner dansant avec boi
déjeuner
et spectacle ­ Nuit d’hôtel avec pet
cave
et déjeuner du dimanche. Visite de
ice.
d’ép
pain
du
et dégustaon ­ Musée
Croisière des Iles.
70par5 €
personne*
Séjour
Turquie
ak jours / 7 nuits
à Yalikav
mai 2013 ­ 8
Du 12 au 19
*)
En formule All inclusive* (tout compris
ent
inem
em
­ach
Au départ de TAVAUX en pré
vers l’aéroport de LYON.
€
1620
par
Dole
*
personne
CONCERT “AUTANT JOUER LE JEU”
Le conservatoire à Rayonnement Départemental de Dole reçoit
une personnalité marquante du paysage musical de FrancheComté. Christian Peignier clarinettiste qui fut professeur au
conservatoire de Besançon et soliste de l’orchestre Victor Hugo
Franche-Comté jusqu’en 2010, sera accompagné au piano par
Catherine Loury. Il proposera un récital autour d’un répertoire
caractéristique des multiples facettes qu’offre l’instrument : la
virtuosité et le lyrisme Romantique du “Grand Duo Concertant” de
Weber, l’expression et la vigueur rythmique de la “Sonatine de
jeunesse” de Léonard Bernstein, la modernité et le folklore réunis
dans les “Pièces de Danses” du Polonais Witold Lutoslawski ainsi
que d’autres pièces fameuses à découvrir lors de cette soirée
musicale et amicale.
SRI LANKA
Circuit au
/ 7 nuits
Du 13 au 21 septembre 2013 ­ 9 jours
e
En hôtels 3 étoiles ­ Pension complèt
ent
inem
em
­ach
pré
en
Au départ de TAVAUX
vers l’aéroport de PARIS.
Le 12 mars à 18 h 15 à l’auditorium Karl Riepp de Dole
Fabricant installateur sur mesure depuis 23 ans
Véranda Alu ou Bois Alu
Fenêtres PVC ou Alu
Pergola - Stores
Volets roulants Alu
Portails et portes de garages
Nombreuses réalisations
à visiter sur votre secteur
ETUDES
ET DEVIS
GRATUITS
SUR DEMANDE
Nouveau Hall d’exposition
Prix direct d’usine
OUNANS - 03 84 37 71 73 / AUXONNE - 06 75 62 85 84
Licence n° 039120006 ­ * Prix hors assurance
Adija est un réseau de santé en
addictologie qui réunit les diffé­
rentes structures de soins spé­
cialisés dans les addictions
(hôpitaux, CSAPA et ELSA), de
prévention et de réduction des
risques du Jura. Ce réseau de
professionnels existe depuis fin
2004 et a pour objectifs de favo­
riser la concertation entre les
différents intervenants “ville­
hôpital” et associatifs, de tra­
vailler à l’amélioration de la qua­
lité des services offerts aux
personnes (usagers, profession­
nels…), de diffuser de l’informa­
tion et organiser des formations
sur les conduites addictives.
L’association organise son 7e col­
loque le 26 mars prochain au
Manège de Brack sur le thème
“de la réduction des risques aux
changements”. “Dans ce col­
22
/ Pays Dolois n°147 - Mars 2013
Equipe du mois :
LE CHIFFRE
Jura Dolois Basket
Mis à part la défaite à Marne­la­Vallée dimanche
24 février, Jura Dolois Basket aura réussi un mois
de février exceptionnel avec trois victoires au
compteur sur quatre rencontres et une 5e place
au général…
Jura Dolois Basket
à l’affût du podium
Jura Dolois Basket vient de réaliser une série impressionnante depuis l’arrivée de son nouveau coach :
7 victoires sur neuf matchs. De ce fait la formation de
Jonathan Ruiz est accrochée à la 5e place et lorgne sur
le podium d’ici la fin de saison.
150 Ils étaient 150 nageurs venus
de toute la Franche-Comté pour participer
mercredi 13 février aux championnats
d’académie de natation à la piscine
Barberousse.
SPORTS
Rugby Fédérale 3
L’USTDA au paradis,
l’US Dole aux enfers !
Aïe, aïe, l’US Dole est tout près de la relégation après seize saisons passées en Fédérale (3) et une saison en Fédérale (2) (1998-1999). Il reste
trois rencontres aux Dolois pour essayer de se sortir de cette zone rouge.
L’USTDA, elle, est proche du paradis, en tête de la poule depuis le début
de la compétition. Il reste quatre rencontres aux hommes de DejeanVojetta pour terminer cette première phase.
Jura Dolois Basket Filles 2012-2013
Président, pouvez-vous tirer
un premier bilan à quatre
journées de la fin de la saison
de l’équipe qui évolue en
Nationale 3 ?
elle est aussi à une encablure
du podium, pensez-vous que
cette formation peut encore
progresser et se placer en
3e position ?
On ne va pas trop faire la fine
bouche car c’est très mal parti
avec le nombre important de
blessés que nous avons eus ce
début de saison. Et puis après de
nombreux bouleversements dans
l’équipe, nous avons réussi une
belle série de sept victoires sur
huit matchs. Nous avons sauvé la
saison avec Jonathan et les
joueurs valides qui n’étaient pas
de premier rang et qui ont pu évoluer sur les différents parquets.
Les filles vont tout donner jusqu’à
la fin pour essayer d’accéder au
podium. Pour elles, c’était une
année de transition car les deux
équipes qui sont devant sont
intouchables.
Vous êtes 5e, le podium n’est
qu’à une longueur, est-ce
possible de l’atteindre d’ici
la fin de saison ?
Maintenant il nous reste quatre
matchs et nous voulons les
gagner les quatre pour terminer
sur le podium. Si Coulommiers se
démotive avec les nombreux blessés qu’ils ont actuellement, on
peut accéder à ce podium. Le challenge est encore intéressant en
cette fin de saison.
L’équipe féminine en
Prénationale se comporte bien,
“Comme chaque année au moment important, on est
derrière, diminué. J’espère qu’on va récupérer Sylvain
Dumard pour les phases finales. Sinon Il faudra faire avec
l’effectif que l’on a car nous n’avons pas trop de solutions
de rechange. On ne va pas s’apitoyer sur cela, mais sur
la saison remarquable que nous réalisons. Pour l’instant
nous sommes dans les points que nous nous étions fixés.
Il faut faire attention quand même car la saison n’est pas
Les prochains matchs
du Jura Dolois Basket
16 mars Autun-Jura Dolois
23 mars Jura Dolois-Auxerre
07 avril Décines-Jura Dolois
Les matchs de l’US Dole et de l’USTDA
03/03/13 USTDA-Givors, Nuits/Georges-US Dole
24/03/13 Besançon-USTDA, Dole-Meyzieu
07/04/13 USRDA-Vizille, Dijon RC-Dole
Bièvre St Geoirs-Tavaux, match remis pas encore
reprogrammé
Tennis
Combat de boxe
de BiIel Latreche
Plus de 120 tennismen
au tournoi de Dole
Latreche sur le ring dolois
le 28 mars prochain
Que pensez-vous de la relève
du Jura Dolois Basket ?
Les jeunes suivent leur bonhomme
de chemin. Pour la saison à venir on
va faire de la formation dans les
écoles, nous sommes en train de
monter un projet pour essayer de
redynamiser cela. On sent qu’il y a
un manque de jeunes un peu dans
toutes les disciplines, car ils touchent à tout sans vouloir se consacrer à un sport spécialement. Si le
nombre de licences a baissé, cette
année nous sommes un peu en
hausse.
terminée, nous avons encore des matchs difficiles à
jouer” analyse Didier Dejean. Du côté dolois, ce n’est pas
la même histoire, car ils occupent l’avant­dernière place
de la poule. Il faudra sauver les meubles et cela passe par
un sans faute jusqu’à la fin de saison c’est­à­dire trois vic­
toires à Nuit/Georges, à Dole face à Meyzieu le 24 mars
et pour la dernière journée au RC Dijon le 07 avril pro­
chain.
Pendant quatre semaines, le Tennis
Club Dolois organise son traditionnel
tournoi OPEN sur ses cours couverts
de Crissey. Plus de 120 tennismen
venus de Bourgogne, de Franche­
Comté et même d’Alsace avec des
joueurs de Bruns participent à cette
compétition. En 2012, c’est Stéphane
Neveu, licencié à l’ASPTT Dijon qui
s’imposait pour la neuvième fois. Dans
notre prochain numéro, nous vous
donnerons le vainqueur de ce tournoi
dolois.
Bilel Latreche le boxeur de la cité Pas­
teur montera sur le ring dolois pour son
premier combat de préparation de l’an­
née 2013 lors d’un combat internatio­
nal qui l’opposera à un adversaire du
continent africain.
Cette soirée abritera également deux
combats professionnels et 5 amateurs.
3 000 personnes attendues qui ne man­
queront pas le retour au pays du cham­
pion local Bilel, une figure respectée à
Dole
Suivez vos équipes !
Rugby
Fédérale 3
Poule 5
27/01/13 Meyzieu-USTDA 13-6, US DoleVizille 18-19,
17/02/13 USTDA-US Dole 27-0
24/02/12 Bièvre st Geoirs-USTDA (remis),
Dole-Ampuis 10-24
Classement au 24/02/13
1.USTDA 53pts - 2. Givors (48pts) - 3.
Ampuis (44pts) - 4. Meyzieu (40pts) - 5.
Nuits (40pts) - 7.Besançon (39pts) - 8.
Bièvre st Geoirs (26pts) - 9. Dole 26pts 10. RC Dijonnais (2pts).
BASKET
Nationale 3 M
Poule L
26/01/13 AL Lons-Jura Dolois 91-94
02/02/13 Jura Dolois-Coulommiers 83-60
09/02/13 Melun-Jura Dolois 74-84
23/02/13 Marne La Vallée-Jura Dolois 85-68
Classement au 23/02/13
1.Marne la Vallée (33pts) - 2.
Coulommiers (31pts) - 3. Décines (29pts)
- 4. Autun (28pts) - 5. Jura Dolois Basket
(28pts) - 6. Vichy (27pts) - 7. Dijon (27pts)
- 8. Lons (26pts) - 9. Auxerre (25pts) - 10.
Melun (25pts) - 11. Tour AC (23pts) - 12.
CLAR Lyon (22pts).
Handball
Nationale 3 M
Poule 6
27/01/13 Marmoutier-Dole38-28,
02/02/13 Molsheim-Dole 37-29,
09/02/13 Dole-Mulhouse 26-31
17/02/13 Strasbourg/Schiltigheim 33-16
23/02/13 Dole-Plobsheim 25-33
Classement au 24/02/13
1.Plobsheim (50pts) - 2. Mulhouse (45pts)
- 3. Dieulouard (43pts) - 4. Molsheim
(40pts) - 5. Vesoul (39pts) - 6. Lure
(37pts) - 7. Strasbourg/Schiltigheim
(36pts) - 8. Lons (3Opts) - 9. Marmoutier
(29pts) - 10. Besançon (26pts) - 11.
Haguenau (26pts) - 12. Rombas (26pts) 13. Dole (25pts) - 14. Colmar (24pts).
Nationale 3 F
Poule 4
26/01/13 Dole-Achenheim
Truchtersheim 15-36
02/02/13 Reims-Dole 31-15
09/02/13 Dole-Bogny 43-7
15/02/13 Montigny-Dole 30-32
23/02/13 Dole-Hochfelden 26-31
Classement au 24/02/13
1.Reims (46pts) - 2. Hochfelden/Dettwiller
(40pts) - 3. Yutz (40pts) - 4. Altkirch
(40pts) - 5. Achenheim Truchtersheim
(40pts) - 6. Amnéville (29pts) - 7.
Strasbourg Robertsaut (28pts) - 8. Dole
(27pts) - 9. Rosières (27pts) - 10.
Montigny (24pts) - 11. Maiche (23pts) 12. Bogny (16pts).
Pays Dolois n°147 - Mars 2013 /
23
Prochaine sortie en toutes
boîtes aux lettres le 1er avril
Championnats académiques de Natation
Championnat régional Futsal
de Sport adapté Natation Le PS Dole Crissey champion départemental
Les nageurs académiques à Dole
Les nageurs de Sport Adapté à Barberousse
Mercredi 13 février dernier, les professeurs de sport du
bassin dolois et le CNDR organisaient à la piscine Barbe­
rousse les championnats d’académie de Natation. Les
lycéens bisontins se sont taillés la part du lion au cours
de cette compétition.
L’ASAL et les élèves de la section sportive Mont­Roland
organisait jeudi 14 février les championnats régionaux de
natation à la piscine Barberouse. Les meilleurs nageurs
de cette compétition décrochaient un billet pour partici­
per aux championnats de France de Sport Adapté en
novembre prochain à Montpellier.
Concours hippique
Boxe
Tir à l’Arc
Les 30, 31 mars et 1 er avril 2013
Les boxeurs du Ring Dolois se distinguent
Les jeunes archers franc-comtois aux Templiers
Le week­end de Pâques, la Société des Sports Hippiques
de Dole (SSHD) organise sur sa carrière de la Forêt de
Chaux le traditionnel concours hippique de Dole. Lors de
cette compétition qualificative pour les championnats de
France, la SSHD a prévu deux grands prix Pro, dimanche
31 mars avec le prix du Conseil général et le lundi de
Pâques le prix de la ville de Dole.
Ramzi Slimani (Ring Dolois) a été sélectionné dimanche
dernier pour participer aux prochains championnats de
France de Boxe anglaise. Il a gagné son titre de Franche­
Comté à Valentigney (Doubs). Lors de cette compétition,
deux autres Dolois Orlane Boillot (junior) et Gonas Folker
(Junior) ont décroché le titre de champion de Franche­
Comté.
Dimanche 10 février la société de l’Arc de Dole a organisé
aux Templiers les championnats de Ligue Jeunes réservés
aux benjamins, minimes, cadets Juniors. 57 archers venus
de toute la Franche­Comté dont une jeune fille aveugle,
Caroline Cachod (Thise) se sont donné rendez dans la
salle multi­activité de Dole. Une belle compétition qui
aura permis aux jeunes archers de marquer des points
en vue des championnats de France 2013.
Belle performance de l’école de Football du PS Dole
Crissey. Après avoir reçu le label de Bronze en sep­
tembre dernier pour son école de football, les jeunes
footballeurs du PS Dole Crissey U15, ont décroché le titre
tant convoité par les clubs jurassiens de champion
départemental de Futsal.
J U R A D O LO I S F O OT
Les U15 du JDF
Athlétisme
Emmanuel Paillot (DAC)
vice-champion de France
C’est à Eaubonne (Val d’Oise) que le socié­
taire du DAC, Emmanuel Paillot, est allé
décrocher début février la médaille d’argent
sur 1 500 m indoor. Le daciste a réalisé un
magnifique chrono lors de ce championnat
de France en terminant l’épreuve en 4’12’’.
Ce chrono lui permet donc de grimper sur la
deuxième marche du podium.
Avec deux équipes en championnat régional, la catégorie U15 du Jura Dolois Football (Moins
de 15 ans) est celle du club qui brille le plus actuellement sur les terrains de Franche­Comté.
L’équipe 1, formée majoritairement de joueurs 2e année, après 4 saisons en championnat
Interligue regroupant les six meilleures formations de Bourgogne et les six meilleures de
Franche­Comté, a peiné l’an passé. Elle est redescendue cette saison dans le championnat
régional Honneur. Placée sous la direction de Kébir Tahraoui, son objectif vise le retour immédiat en
championnat Interligue. Et c’est plutôt bien parti si l’on en juge par les résultats de la première phase du
championnat qui voit les Dolois virer en tête avec une avance substantielle sur ses poursuivants (Vallée du
Rupt, second, est à 8 pts et Audincourt, 3e à 9 pts mais avec un
match joué en moins). Après 10 journées, Jura Dolois est invaincu
avec 8 victoires et deux nuls. Il reste à accomplir une deuxième par­
tie de saison à l’image de la première pour assurer l’objectif
annoncé. En Futsal, le JDF, sacré champion du Jura, a brillé à l’éche­
lon départemental mais n’a pu confirmer en finale régionale.
L’équipe 2 de la catégorie dispute le championnat de promotion
d’Honneur régional. Exclusivement formée de joueurs première
année, son parcours est évidemment plus laborieux. Il n’en reste
pas moins qu’avec une 7e place sur 12 équipes à l’issue de la pre­
mière partie de championnat, elle peut viser le maintien.
Le staff U15 : Responsable : Kébir Tahraoui, Adjoints : Dragan Stosic,
Richard Rocoplan, Willy Fogel, Michel Boué, Fabrice Trémaud
REMISES EXCEPTIO
NNELLES DONT
OUVERT : du lundi de 14 h à 18 h 30
Mardi au vendredi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h 30
le samedi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h
Tél. 03 84 85 08 81
Port. 06 08 33 52 33
* Pour l’achat d’une piscine Desjoyaux (hors piscines hors sol)
équipée d’un groupe de filtration Desjoyaux, valable au choix sur l’un
des escaliers : R176, R276, re276 ou l’escalier sous liner. Offre valable
du 4 mars au 13 avril 2013 dans les magasins participants.
Piscines Concept 39 - Patrice BUATOIS / Concessionnaire exclusif JURA
51, rue Emmanuel Vauchez - 39570 MESSIA-SUR-SORNE (LONS)
Fax 03 84 24 17 43 - [email protected] -
www.desjoyaux.fr
arches
e monte lese m
de star !
et j'ai un vie
SÉCURITÉ
JURASSIENNE
pour la tranquillité de votre habitation
G
G
G
G
G
Alarme sans fil - agrément NFA2P
Vidéosurveillance
Télésurveillance APSAD (Certification n°2050831)
Serrures de Sécurité et Biométrique
Détection de fumée
http://securitejurassienne.fr - Email : [email protected]
Tél. 03 84 82 22 58 - Fax 03 84 82 74 58
10, avenue Aristide Briand - 39100 DOLE
Z.A. Route de Trenal - 39570 FREBUANS
24
/ Pays Dolois n°147 - Mars 2013
e
t
u
o
R
DAMPArsR20I1S3 des Villages
23 et 24 ma
Créations
Passions
La
Biarne
Vide-greniers
Dimanche 31 Mars
Plus de 150 exposants, de 6h à
18h. Entrée gratuite. Exposants
2 € le mètre. Renseignements :
[email protected]
Champvans
Expositions
et animations
d’artistes
et artisans locaux
De 10 h à 18 h
LIBRE
Salle des fêtes - ENTRÉE
Vins et Saveurs
à la Clé des Chants
Samedi 9 Mars
De 10h à 18h. Vous y apprécierez
vins des terroirs, fromages, charcuterie, foies gras, pains… Entrée
5 € avec verre à dégustation.
Concert annuel Banda Jazz
Samedi 16 Mars
Une soirée cabaret de Big Band.
Une fusion explosive de
musiques variées et innovantes
à découvrir : Jazz Rock - Swing Soul - Funk - Latino. De l’émotion
au rendez-vous A la salle des
Fêtes à 20h30
Chaussin
Une journée avec Alain Goy
Mercredi 20 Mars
Contes sur le thème de la nature,
des arbres et des animaux…
15h30 : contes pour enfants à
partir de 3 ans, salle de conférence - durée : 45 minutes. 16h30
à 18h : séance de dédicaces de
livres de contes pour enfants, à la
médiathèque. 20h30 : veillée
contes pour adultes, à la médiathèque - durée : 1h30
Loto de la Chasse
Samedi 9 Mars
A 20h, à la salle des fêtes
Loto du Secours Populaire
Vendredi 15 Mars
A 14h, à la salle des fêtes
Loto du Ball-trap
Samedi 16 Mars
A 20h, à la salle des fêtes
Concert de Musiques
Classiques
Samedi 16 Mars
A 20h30, avec l’Ecole de
Musique. A la salle de Conférence de la Plaine Jurassienne
Bourse aux Jouets Anciens
Dimanche 24 Mars
A la salle des Fêtes. Organisée
par le Rotary-Club. De 9h15 à
12h30 et de 14h à 17h
Loto du CAC
Samedi 30 Mars
A 20h, à la salle des fêtes
Damparis
Créations Passions
Le 23 et le 24 Mars
Salle des fêtes de 10h à 18h.
Expositions et animations d’artistes et artisans locaux.
Fête foraine
Du 9 au 17 Mars
A la Place de la concorde. Rens.
Mairie 03 84 79 74 74
tion de Pierre Guillois. Il présente
des artistes bel et bien vivants,
dans la grande tradition du
music-hall. Un acteur fera le
clown pour titiller votre cerveau ;
une soprano entonnera une partition de rires pour décrasser vos
oreilles ; un gymnaste défiera les
lois de la gravitation… Tarifs : 11 €
à 21 €
La Grande Dictée
du Grand Dole
Samedi 9 Mars
Manège de Brack. Pour représenter votre commune et participer
à la Grande Dictée, Rdv sur
http://www.grand-dole.fr/manifestations/la-grande-dictee.htm
Losne
Soirée musicale
Samedi 9 Mars
Groupe Sacca-Notes de Genlis.
Musique et chorales, airs populaires. Entrée libre. A 20h30.
Organisé par le Comité des fêtes
de Losne.
Randonnée
Dimanche 17 Mars
Organisé par le Comité des fêtes
de Losne. Renseignements au
03.80.77.92.43 ou 06.66.61.36.76
Petit-Noir
Loto
Mercredi 27 Mars
A la Salle des fêtes à 14h. Animé
par Brigitte Organisé par le club
de Gym de Petit-Noir. 18 parties +
Bingo + carte de fidélité. 4 quines
par carton
Récital Charles Aznavour
Puces du Secours Populaire
Dimanche 10 Mars
Spectacle de chansons françaises (Ferrat, Lama, Sardou,
Ferré…) suivi du récital Charles
Aznavour. Durée : 2h. A la salle
des fêtes à 15 h. Réservations :
03 84 79 22 47 Entrée : 10 €
Le 16 et le 17 Mars
Puces ouvertes à tous à partir de
5h. Samedi et dimanche Prix : 2 €
le mètre. Avenue de Lahr. Réservations au 03 84 79 22 47
Echenon
Loto des sapeurs-pompiers
Dole
Loto du comité de jumelage
d’Echenon
Vendredi 29 Mars
Animé par BRIGITTE
Jacques Boilley “10 ans de
chansons pour les enfants,
ca se fête !”
Le 23 Mars
A La Commanderie à 17h
Commémoration du 19 mars
Grand fracas issu de rien
Mardi 19 Mars
Commémoration du “Cessez le
Feu de la Guerre d’Algérie” à 18 h
au Monument aux Morts. Vin
d’honneur à la salle J. Guillemot.
Jeudi 14 Mars
A La Commanderie à 20h30.
“Cabaret spectral”, comme
contraction de “spectaculaire” et
de “théâtral”, est la nouvelle créa-
Vendredi 22 Mars
Salle polyvalente à 20h30. Ouvertures des portes à 18h. Réservation : 03 80 29 04 23. Animation
Régine
Eclans-Nenon
Concert Le Chœur des Roches
Samedi 23 Mars
A l’église à 18h. Entrée : 5 €
Saint-Aubin
Loto école et collège
Laurent Monnier
Samedi 16 Mars
A 20h au foyer rural. Ouverture
des portes 18h. Animé par
Régine. Bons d’achats de 20 à
500 euros 1 carte 6 euros 2 carte
11 euros 3 cartes 15 euros la carte
suivante 5 euros la plaque de 6
25 euros la plaque de 12 40 euros
Damparis - Créations Passions : 50 exposants
dans tous les domaines de l’artisanat
Aquarelles, Pastels,
s sur soie,
Huiles sur toile, Peinture
terie, Mosaïque,
Broderies, Couture, Po
es bois/pierre,
Pâte polymère, Sculptur
rations,
Bijoux fantaisie, Déco
rt,
dʼA
e
Ferronneri
Vêtements, Tapisserie
dʼameublement,
Masques Vénitiens.
Les 23 et 24 mars prochains, la commune de Damparis organise
son 12e salon Créations passions : un grand rendez-vous autour
de l’artisanat local et régional.
Agréable surprise…
quand Patricia Kass se glisse discrè­
tement parmi la clientèle du Salon dolois Coiffure Marilyn ce samedi
24 février pour s’accorder une pause brushing avant son concert en
soirée à La Commanderie. “Des gens du coin m’ont conseillé…” a­t­
elle confié sans en révéler davantage, à Marilyne, gérante du salon.
“Tout est resté simple et sympathique, mon équipe et ma clientèle
ont partagé avec beaucoup de plaisir ces instants un peu privilégiés”.
10 mots pour jouer
Disparu... Le petit chien d'une de nos lectrices a disparu
de son domicile dolois depuis le 16 février 2013. Il s'agit
d’un petit chiot de race WEST HIGLAND TERRIER, âgé de 3 mois.
Si vous avez quelques indices permettant de le retrouver, merci
de contacter ses propriétaires désespérés… au 06.73.11.47.18
Annoncez GRATUITEMENT vos manifestations
sur www.paysdolois.fr
Cette page Agenda nous est communiquée par les organisateurs.
Nous ne pouvons être tenus responsables en cas d’inexactitude.
Dans le cadre de la semaine de
la Langue Française qui se
déroule du 15 au 24 mars, la
compagnie Alter Ego va créer
un spectacle et vous faire voya­
ger d’une manière plutôt frapa­
dingue autour du monde, à la
recherche des 10 mots choisis
par le Ministère de la Culture.
“Le bonheur est sur la scène de
l’Espace Georges Coulon, cours­y vite, cours­y vite, il va filer”. Une
belle bouffée de fraîcheur vous attend et franchement, une heure
pour se poiler à 5 euros, c’est cadeau ! Embarquez, contrôle des
billets sur place, avec des sièges pour s’asseoir, des lumières pour
mieux voir, et… des comédiens pour mémoire !
Créé en 2001, ce petit salon est devenu grand…
Celui qui accueillait pour sa première édition une
dizaine d’exposants a pris une ampleur inattendue
en 12 années, avec aujourd’hui plus de cinquante
représentants de l’artisanat régional. Il s’est de
plus considérablement diversifié : toutes les
formes de l’art et de l’artisanat sont représentées.
Aquarelles, pastels, huiles sur toile, peinture sur
soie, broderie, couture, poterie (nouveau), pâte
polymère, sculpture, bijoux fantaisie, mosaïque
créative, tapisserie d’ameublement, ferronnerie
d’art, vêtements, chapeaux, décoration… Autant
de domaines éclectiques qui vous feront découvrir
des savoir­faire uniques de notre région, leur
doigté, la passion et
la patience de ces artistes
et artisans. Ils seront à la disposition
du public pour échanger, conseiller et expliquer
leurs techniques. Diverses démonstrations de
sculptures, création de bijoux, décoration, tapisse­
rie d’ameublement… seront au programme. Aux
côtés de ces amateurs éclairés, des artistes et arti­
sans confirmés seront présents, à l’instar du
peintre Yves Gravel et du ferronnier d’art Claude
Pelissier.
23 et 24 mars, de 10 h à 18 h
à la salle des fêtes de Damparis.
Les Comédies Tavelloises font du “barouf”
La troupe de théâtre tavelloise présente son nouveau
spectacle, “Barouf”, d’après un texte de Carlo Goldoni, les
23, 24, 29 et 30 mars à Tavaux.
Monnières le 15 mars à 20 h 45, Villette-les-Dole le 16 mars à 20 h 45
et Tavaux le 17 mars à 17 h. www.alteregotavaux.fr / 06.30.41.83.57
Champvans - Vins et Saveurs à la Clé des Chants
En harmonie avec l’arrivée prochaine du printemps, la chorale de Champvans “La clé des chants” organise son 4e salon
dégustation-vente intitulé “Vins et Saveurs à la Clé”.
Des élèves de trois lycées viticoles et des producteurs venus des ter­
roirs de Champagne, Bourgogne, Macon, Alsace, Châteauneuf du
pape, Bordeaux, Saumur­Champigny, Beaujolais et bien sûr du Jura
proposeront à la dégustation leurs meilleurs crus. Autour d’eux, des
artisans régionaux diffuseront des saveurs complémentaires telles
que fromages, foies gras, charcuteries, pains, chocolats, miel, confi­
tures… Tous les ingrédients pour éveiller le plaisir des papilles.
Entrée : 5 euros avec verre de dégustation. De 10 h à 18 h, à la salle
des fêtes. Samedi 9 mars
Par ailleurs, la chorale continue chaque mardi soir, sous la direction
de Florence Grandclément, sa chef de chœur expérimentée, à pré­
parer le programme de son concert annuel qui aura lieu le premier
week­end d’avril.
C’est l’histoire de Chioggia, un
petit village de pêcheurs à l’en­
trée de la lagune de Venise. Les
hommes sont partis plusieurs
mois en mer pour pêcher, et les
femmes sont restées à terre,
seules. Il y a la vieille Libera et
ses deux sœurs, l’innocente
Checca et l’audacieuse Orsetta
et puis la plantureuse Lucietta et
sa belle­sœur Madame Pasqua.
Toutes s’occupent à broder et à
refaire le monde en attendant
leurs hommes, mais également à
se laisser courtiser par Toffolo,
dit la Marmotte, batelier de son
état. Ce dernier ne manque pas
d’aller picorer là où le vent le
pousse. A terre, il y a aussi
Maître Vincenzo, bel italien qui
sait remettre de l’ordre lorsque
les femmes se laissent emporter
par leur caractère sanguin. Mais
voilà qu’on annonce sur le port
le retour des hommes… Alors
toutes s’affolent et le pire est à
craindre. Voilà que débarquent
Beppe, Maître Toni, Titta Nane
et Maître Fortunato. Ces quatre
marins sont heureux de retrou­
ver leurs femmes, leurs promises
et leurs sœurs… mais moins de
découvrir leurs frasques avec
Toffolo ! Des quiproquos, des
affrontements, des cris… tout
concourt à agiter la paisible vie
de ce village et à déclencher les
rires des spectateurs ! Interprété
en costumes d’époque, le spec­
tacle nous entraîne dans le décor
fabuleux du village de Chioggia.
Des maisons chatoyantes, des
costumes colorés, une ambiance
chaleureuse et des lumières scin­
tillantes, tel est la fabuleuse
recette de Barouf ! Un voyage
savoureux qui sent bon l’Italie,
qui s’illumine à la chandelle et
qui prend un malin plaisir à
s’amuser avec le temps et les
époques. Si les personnages
s’animent, si les personnages
s’agitent, si les personnages
s’étripent, c’est pour mieux nous
faire rire et nous emporter dans
le tourbillon d’une pièce que
nous n’oublierons pas de sitôt !
Les 23, 24, 29 et 30 mars au
centre Gérard Philipe à Tavaux.
Pays Dolois n°147 - Mars 2013 /
25
Mutuelle de Poitiers Assurances,
un interlocuteur unique à votre écoute
www.mutpoitiers.fr
I Publirédactionnel
Une relation personnalisée, sans plate­
forme téléphonique : tel est l’engage­
ment de la Mutuelle de Poitiers Assu­
rances. Les valeurs humaines et
professionnelles retrouvent leur place,
garantissant une écoute et un conseil
de qualité aux assurés. “Nous connais­
sons nos sociétaires, ils ne sont pas
de simples numéros de dossier. Nous les
accueillons et les écoutons, ce qui est plus
rassurant qu’un répondeur” explique
Bernard Fleury, inspecteur général. En
effet, alors que beaucoup de sociétés
centralisent les appels sur une plate­
forme téléphonique et gèrent les dos­
siers à distance, les Jurassiens ont à leur
écoute un interlocuteur unique, Carole
Vacelet, qui a su tisser au fil des années
une relation de confiance avec eux.
Finie la multiplication des interlocuteurs
à qui il faut rappeler systématiquement
l’historique de votre dossier. De la sous­
cription à la gestion des sinistres, Carole
VACELET vous accueille à l’agence, avec ou
sans rendez­vous, ou peut vous rendre
visite à votre domicile. Un gain de temps et
d’énergie appréciables !
Une gamme complète de contrats
Disposant d’une gamme complète
de contrats pour les particuliers et
les professionnels (auto, habitation,
santé, retraite, multipro, responsabilité
civile…), Carole VACELET propose tou­
jours une étude globale des besoins
d’un assuré pour y répondre au mieux.
Carole Vacelet, responsable de l’agence de Dole et Bernard Fleury,
inspecteur général de la Mutuelle de Poitiers Assurances.
“J’ai un devoir de conseil auquel je suis
très attachée depuis le début de ma car­
rière à la Mutuelle de Poitiers en 1995”,
souligne cette Franc­Comtoise d’origine.
La Mutuelle de Poitiers Assurances,
c’est une autre façon de vivre l’assu­
rance au quotidien, une conception plus
humaine des rapports entre l’assureur
et l’assuré.
Horaires d’ouverture :
Le lundi de 14 h à 18 h,
du mardi au vendredi de 9 h à 12 h
et de 13 h 30 à 18 h
et le samedi matin de 9 h à 12 h.
Société d’Assurance Mutuelle à cotisations variables
régie par le code des Assurances.
Carole Vacelet - 48, rue de Besançon - 39 100 DOLE - Tél. 03 84 72 48 73 - [email protected]
Textes sous la responsabilité de l’annonceur - Reproduction interdite - © Pays Dolois n°147
Parce que la proximité est au cœur de ses préoccupations, la Mutuelle de Poitiers
Assurances, installée à Dole depuis 2006, apporte tout son savoir-faire et ses compétences au service de ses assurés.
26
/ Pays Dolois n°147 - Mars 2013
Dole - La Commanderie, 23 mars
Jacques Boilley : “Deux générations
de fans” à La Commanderie
Le 23 mars prochain, Jacques Boilley, l’auteur-compositeur-interprète pour enfants, livrera un “super-concert” à La
Commanderie de Dole. Il interprétera le meilleur de ses chansons avec ses musiciens. L’occasion de revenir avec lui sur
ses vingt années de carrière.
Jacques Boilley, depuis
vingt ans, vous sillonnez
les routes de France à la
rencontre de votre jeune
public. Quel regard portezvous sur votre carrière ?
Quand j’ai donné mes premiers
concerts pour les enfants à Dole,
il y a vingt ans, je découvrais le
Jeune Public et j’abandonnais le
Public pop-rock : choix difficile,
mais nécessaire ! A partir de là,
j’ai multiplié les expériences et
les rencontres avec des professionnels de l’enfance. Les années
ont filé sans que j’y prenne
garde. J’ai commencé à sillonner
les routes de Franche-Comté,
puis les routes de France, de
Suisse et d’Allemagne. J’ai
chanté pour des milliers d’enfants, et partout le même
enthousiasme, la même spontanéité, la même énergie ! A
aucun moment, je n’ai ressenti
d’indifférence ou de lassitude de
la part du Jeune Public. Le
temps qui passe (trop vite !) est
rythmé par la création d’un
nouveau spectacle, et donc d’un
nouveau CD, à peu près tous les
trois ans. Je tire un bilan très
positif : j’ai énormément de
plaisir à partager mes chansons
avec les enfants de 2 à 12 ans.
Que vous a apporté le
contact avec les enfants
durant toutes ces années ?
La joie, le plaisir de partager ma
passion, la musique, avec les
enfants, eux qui n’ont pas de préjugés, pas d’idées toutes faites, qui
ont encore tout un potentiel
d’imagination et de créativité.
L’ouverture à l’autre, au monde, le
sens du respect et de l’attention à
tout ce qui nous entoure. Le sens
de l’émerveillement, comme le
décrit si bien Jacques Brel dans sa
chanson “Un Enfant”.
longues heures à la médiathèque pour dévorer des livres
magnifiques sur des thèmes
comme celui des Corsaires et
des Pirates : d’où l’album
“Pirates et Compagnie”.
Où trouvez-vous votre
inspiration pour de jeunes
auditeurs qui peuvent vite
se lasser ?
Vos chansons ont
été reprises dans de
nombreuses écoles,
c’est une reconnaissance
pour vous ?
Les sources de mes chansons, je
les trouve autour de moi, dans
la vie courante : le chat
“Inutile”, par exemple, c’est un
petit chat de mon village à
Jouhe. Je puise aussi dans mes
souvenirs d’enfance : “Monsieur Cerise” était un ramoneur
très connu sur Dole et ses environs. Souvent, je passe de
Mes chansons, mes albums ont
voyagé… jusqu’à l’île de la
Réunion, jusqu’à Mexico. Le fait
que mes chansons soient
reprises dans les écoles m’apporte beaucoup de joie et, c’est
vrai, une sorte de reconnaissance, quand elles figurent
dans bon nombre de répertoires académiques.
Théâtre et Opérette
Le Chanteur de Mexico à Dole
Cette opérette à grand spectacle est sans doute la
plus connue, toutes générations confondues grâce à
sa célèbre mélodie Mexico ! L’ouvrage, immortalisé
par Luis Mariano, Bourvil et Annie Cordy, sera proposé
pour la première fois à Dole dans une mise en scène
de Pierre Sybil, sous la baguette de Jean-Pierre
Boutte. Des décors magnifiques, des costumes chatoyants et une distribution de qualité : Mathieu Sempere (de la troupe des Stentors), Estelle Danière (des
Folies Bergères, Nonnesens, Chantons sous la Pluie,
Certains l’aiment chaud), Vanessa Cailhol (Cabaret,
Mamma Mia, le livre de la Jungle, Les Misérables),
sans oublier les incontournables Pierre Sybil, Fabrice
Lelievre et Roby Faivre.
Vous touchez à tous les
domaines de la créativité :
composition, écriture, mise
en scène des contes
musicaux et des
spectacles… C’est la
meilleure garantie de
retranscrire exactement ce
que vous avez en tête ?
Si l’écriture et la composition
ont toujours été personnelles, je
me suis appuyé sur des animateurs/animatrices compétents
pour assurer la mise en scène
dans les détails, pour travailler
telle ou telle chorégraphie…
Depuis plus de douze ans, j’ai
E TAT C I V I L
NAISSANCES
Louisa de Nadir MERGHAD et de Johanna CHEIKH BEN KADDOUR,
Abergement la Ronce
Aaron de Kévin CERLES et de Mélanie GARNIER, Asnans­Beauvoisin
Paul de Mathieu BAUDIN et de Céline TISSIER Balaiseaux
Kélia de Arnaud PINGON et de Aline DELOY, Baverans
Elias de Mickaël MIGLIORINI et de Laetitia WENISCH Biarne
Margaux de Baptiste RECORDON et de Claire LAVRUT, Brevans
Nikolas de Alexandre STRUGALA et de Karine BERTRAND, Chaînée des
Coupis
Milana de Anthony MASSON et de Virginie BORRULL, Champdivers
Clara de Charles GARNIER et de Laura GILLOT Champvans
Lyam de Julien FOELL et de Adeline BOUCARD, Champvans
Juliette de Damien BENCETTI et de Hélène BONGIRAUD, Chaussin
Amine de Ayoub MAAFER et de Emilie GAUTHIER, Choisey
Jaimy de tony GUESNEL et de Elodie HUGONNET, Crissey
Eline de Jean­François BONNET et de Séverine PETIGNY Crissey
Farès de Karim MAHAMDI et de Gaëlle ARNAL, Damparis
Noa de Yannick DE HARO et de Isabelle BOURCET, Dole
Savannah de Bruno GAMET et de Sandrine CHAMPONNOIS, Dole
Aélys de David BAILLEUX et de Emeline CHIPPEAUX, Dole
Eléna de Romain ROUX et de Charline FAVRE, Dole
Zlatan de Marino CVITANOVIC et de Vanille MOULIN, Dole
Esma de Mustapha DILBAY et de Nebile SIMSEK, Dole
Lara de Fany WESNOKER, Dole
Yasmina de Kouraiche BAKAEV Malika GANDALOEVA, Dole
Adem de Belkhey BEN MOHAMED et de Naima RAMI, Dole
Valentin de Coralie DOUSSOT, Dole
Mohamed de Abdelhalim ALLIOUCHE et de Karima TBATOU, Dole
Luce de Pascal VAUBOURGEIX et de Fabienne JACQUOT, Dole
Lucka de Laura PANTOVIC, Dole
Arthur de Jérôme TÉPINIER et de Céline MOULIN, Dole
Adam de Mohamed HAMANI et de Fatima­Ezzahra ERRICHE, Dole
Christie de Cindie ARABI, Dole
Marion de Stéphane MILLOUX et de Sylvie PAWLOWSKI, Dole
Quentin de Grégory BARBE et de Claire BESANÇON, Écleux
Lilo de Mickaël CAVATZ et de Marine MONMARCHÉ, Foucherans
Mérédith de Alexandre RAMEL et de Mélanie LOUP, Foucherans
Lana de Roberto AZEVEDO et de Glawdys QUELHAS, Foucherans
Lisandro de Aurélien HUNION et de Marie PREVEL Gevry
Louis de Florent THIODAS et de Jessica GAVIGNET Gevry
Noelline de Gaëtan REGAZZONI et de Marylise PLUSQUELLEC, La
Vieille­Loye
Pour trois raisons. Sur scène :
5 musiciens. Jacques Boilley :
chant-guitare-flûtes-saxo-percussions, Michel Boilley : basse-
Propos recueillis par C.G
Billetterie de La Commanderie,
1, Cours Clémenceau, Dole,
03.63.36.7000, Office du Tourisme de
Dole et Lons, Magasins Fnac,
Carrefour, Géant, Cora Auchan,
Leclerc, Virgin Mégastore… 20 €
adulte, 5 € (-12 ans), gratuit - 3 ans
Feydau à Etrepigney
Image amusante qui colle bien à cette simplicité rurale qu’ils revendiquent :
les culs de poule ne se la pètent pas. Le chef de section Daniel Mercet a préparé cette pièce pour la troupe de comédiens amateurs dont certains ont
vécu les années 80-90 des sons et lumières. Une équipe soudée de 13 à
80 ans mais devant vous, ils ont tous 20 ans ! Thème de la pièce : mystère,
car La Bascule, nom d’une auberge de Rahon est le lieu d’un crime. Un
cadavre nauséabond, des clients pas toujours en odeur de sainteté, on renifle
l’arnaque, mais qui est au parfum ? De quoi distraire le spectateur après les
trois coups, bref on ne s’ennuie pas dans ce Rahon théâtral.
La grande particularité du théâtre de Rahon, c’est que le public est assis
autour de tables. Là il peut consommer pendant le spectacle. Bougies sur
les tables, pâtisseries, rafraîchissements, le spectateur est gâté et bénéficie
d’un confort unique pendant le spectacle. C’est aussi ce qui fait le succès
du théâtre de Rahon. Attention aux réservations.
A la salle des fêtes à 20 h 30 les vendredi 8 et samedi 9 mars.
8 euros. Réservations : 03 84 81 77 09 / 03 84 81 83 89
Le Comité des fêtes d’Etrepigney présente sa nouvelle pièce en mars.
Il s’agit d’une œuvre de Feydau : Tailleur pour dames.
Les 8, 9, 15, 16, 22 et 23 mars.
Réservations : 03 84 70 56 58 ou au 03 84 71 36 83.
“Bienvenue dans l’immeuble”
à Rochefort-sur-Nenon
La troupe “Au fil de l’eau” présente “Bienvenue dans l’immeuble”, une
pièce en 3 actes d’Yvon Taburet. Une comédie hilarante et déjantée,
9 comédiens vous feront vivre le déménagement de la famille
Mercier qui ne s’imaginait pas rencontrer des voisins aussi originaux,
quelle aventure.
Salle des fêtes de Rochefort, les 8, 9, 15 et 16 mars à 20 h 30, le 10 mars
à 15 h. Entrée : 8 euros (gratuit - 12ans.)
Annoncez GRATUITEMENT vos manifestations
sur www.paysdolois.fr
Cet Agenda nous est communiqué par les organisateurs.
Nous ne pouvons être tenus responsables en cas d’inexactitude.
PAOh !
Siège social : 13, rue Alexandre Vialatte 39100 Dole
Adresse
Pays Dolois - Zone des Epenottes - BP 212
39102 Dole - Tél. 03 84 82 50 21 - Fax : 03 84 72 37 81 - n°ISSN : 1 778-820X
Une seconde vie pour le théâtre de Champvans
Réservations par mail à : [email protected] ou par tél. au 03 84 72 04 42. 7 euros et 4 euros.
Quel sera le programme
du 23 mars à La
Commanderie ? Pourquoi
un “super-concert” ?
flûtes-voix, Stanislas Bujok :
vibraphone-percussions digitales-voix, Didier Latrasse : batterie-percussions électroniques
et digitales et Michel Ponçot :
claviers-ukulélé-voix. Au programme : les meilleures chansons des sept albums ! Dans la
salle de La Commanderie : deux
générations de fans !
À Rahon, les Culs de Poule sur la balance
A La Commanderie, le 20 avril à 20 h 30, et le 21 avril à
15 h. Billetterie de La Commanderie, 1, Cours Clémenceau,
Dole, 03.63.36.7000, Office du Tourisme de Dole et Lons,
Magasins Fnac, Carrefour, Géant, Cora Auchan, Leclerc,
Virgin Mégastore… de 20 à 40 euros.
Martine Pingon, à Dole depuis trois ans aux côtés de Roby Faivre avec “Les Jongleurs de Notre Dame”
s’offre un nouveau challenge : relancer l’activité théâtre au sein du Foyer Rural de Champvans, activité en sommeil depuis 8 ans. Après avoir passé 23 ans à Choisey où elle a dirigé avec passion la troupe
de théâtre “les cent répliques”, cette dernière l’a suivie à Champvans pour former une nouvelle troupe,
“Lé Zan’Portepièce”. Elle propose en avril une comédie à la salle des fêtes de Champvans, “Délices en
Bouche”, de Stéphane Titéca.
Les 13, 19 et 20 avril à 20 h 30, le 14 avril à 14 h 30
confié la mise en scène de mes
spectacles à un comédien professionnel, Jacques Pithioud.
Dans tous les cas, je reste présent et attentif à ce que les propositions correspondent dans
l’ensemble à ce que j’avais en
tête au départ.
“Trente km à pied” à Longwy-sur-le-Doubs
La joyeuse troupe de comédiens présente dans la salle du foyer rural sa
nouvelle pièce de théâtre “Trente kilomètres à pied”. Comédie en 5 actes.
A la salle des fêtes, les 30 mars, 5 et 6 avril à 20 h 30
Entrée 6 euros ; gratuit pour les moins de 10 ans
Réservation possible au 03.84.81.68.57 ou 06.58.26.57.94
Maïlo de Loïs COLLIN et de July PATTE, Le Deschaux
Raphaël de Stéphane GUYET et de Sandrine COCHET, Les Essards­
Taignevaux
Mathéo de Donovan TROTTE et de Aurore DODET Les Hays
Enola de Kevin DOS SANTOS et de Vanessa OLIVARES, Monnières
Calista de Gaël ROHAN et de Carole TREFF, Mont sous Vaudrey
Mickaëla de Eugène SATORI et de Angélique CORNIER Pleure
Lisa de Christian PATENANT et de Céline CORPET, Rahon
Lillya de Dimitri BONNIN et de Coralie CHEIKH BEN KADDOUR, Saint­
Aubin
Luna de Julien BENOIT et de Julie PÉQUIGNOT, Saint­Baraing
Gabin de Olivier POINTELIN et de Laurence ARMANDO, Sampans
Maëlhya de Thomas BARBE et de Anaïs BAILLY­MAITRE Sampans
Achille de Jérôme SCHEFFLER et de Gaëlle BOISSET, Sermange
Grégoire de Alexandre GIRARDOT et de Alice ROBERT, Tassenières
Ethan de Christophe PRATA CARVALHO et de Charlène BRENOT,
Tavaux
Coline de Fabrice CRETIN et de Marie­Pierre PÉGUILLET, Tavaux
Mathis de Thierry ROGER et de Sophie CHAMPONNOIS, Thervay
Lucas de Cédric BOILLEY et de Céline TREFF, Vadans
DÉCÈS
Henriette LOMBARD veuve DAILLY, Annoire, 87 ans
Régie publicitaire : Tél. 03 84 82 50 21 / 06 13 04 60 19
[email protected]
Rédaction : [email protected]
Mise en page et photogravure
PAOh ! Studio graphique - Dole / [email protected]
Imprimé en France à 46 758 exemplaires
Marie ELVIN épouse ARNOULD, Arbois, 91 ans
Camille OUTREY, Belmont, 92 ans
Pierre DUBOIS, Biarne, 90 ans
Eliane VINCENT épouse UNY, Chaînée des Coupis, 73 ans
RUELLE Gérard, Chamblay, 84 ans
Jacky RAVAT, Champdivers, 61 ans
Maurice BEAU, Champvans, 77 ans
MEUNIER Bernard, Chaussin, 87 ans
FAIVRET Michel, Choisey, 63 ans
Raymond GUAGLIO, Damparis, 87 ans
André FABRE, Dole, 66 ans
Rémi CAMBAZAR, Dole, 81 ans
Alice BOULARDOT veuve GAULARD, Dole, 94 ans
Pascale COITOUX, Dole, 52 ans
René GARNIER, Dole, 79 ans
Maurice VANLEYNSEELE, Dole, 83 ans
Geneviève SAINTY veuve JEANDOT, Dole, 89 ans
Jacqueline GENOT épouse LAGRANGE, Dole, 74 ans
Mohamed ZAKHNINI, Dole, 78 ans
Denise JACQUOT épouse DÉCOMBRE, Dole, 78 ans
Marie­Thérèse BARBIER, Dole, 73 ans
HAMIDOU Abdelkader, Dole, 76 ans
BRENOT Monique veuve SPANIER, Dole, 68 ans
PAULIN Thérèse veuve BARBIER, Dole, 82 ans
NICOLAZZI Pascal, Dole, 82 ans
Gisèle MORIN veuve LECOMTE, Foucherans, 84 ans
NEGRINI Auguste, Foucherans, 82 ans
Georges SAPIN, La Bretenière, 64 ans
Christiane WURTZEL veuve SIGRAND, La Loye, 85 ans
Patrice BOICHUT, Neublans­Abergement, 63 ans
Gisèle VARENNE veuve MOURLIN, Orchamps, 84 ans
POUX René, Our, 79 ans
Renée BLANC épouse LALLEMAND, Peseux, 92 ans
Marie FERNIOT veuve FEUVRIER, Ranchot, 90 ans
Régine PRÉAUT, Rochefort sur Nenon, 82 ans
Fleury SEGUIN, Saint­Aubin, 89 ans
Marcelle LANTERNIER veuve GALTIER, Saint­Aubin, 75 ans
TÉTU Marcel, Saint Aubin, 91 ans
RIVA Robert, Salans, 82 ans
Simone SEGUIN veuve BÉRARD, Tavaux, 82 ans
Jacques GUENON, Tavaux, 88 ans
SUSSOT Eric, Tavaux, 52 ans
BOURDIN Marie veuve GOUX, Tavaux, 90 ans
Pays Dolois n°147 - Mars 2013 /
27
LES BATISSEURS RÉUNIS
Maisons traditionnelles, rénovation, agrandissement
2, avenue Georges-Pompidou - 39100 DOLE
03 84 82 55 75
[email protected]
Découvrez nos chantiers sur
www .mbr- const ructio n.com
Dominique GREMMEL
7, avenue de la Paix - 39100 Dole
Tél. 03 84 82 76 00
www.orpi.com
159 500 €
DPE
E
DOLE, maison en pierres
salon avec poêle à bois
sous-sol complet
le + : terrain 764 m2
152 500 €
DPE
D
DOLE centre, appartement T4
entièrement rénové
2 chambres
le + : stationnement privatif
62 000 €
DPE
NO
DAMPARIS, maison en pierres
4 pièces
cave
le + : garage et terrain privatif
DOLE
s
e
ll
e
v
u
o
N
s
e
d
e
in
a
m
o
D
Le
126 000 €
DPE
D
AUTHUME, maison de village
DPE
D
Secteur TAVAUX
3 chambres
200 m2 de dépendances
le + : terrain 1000 m2
116 000 €
169 000 €
Proche Mont sous Vaudrey,
rez de jardin
cuisine équipée
jardin privatif 421 m2
le + : sous sol et garage
235 000 €
DPE
NO
CHOISEY, maison neuve
livrée hors d’eau, hors d’air
60 m2 + 30 m2 de combles
le + : Terrain 200 m
plain pied de 2006
terrain 623 m2
le + : 3 chambres
DPE
E
99 500 €
DPE
NO
DOLE, bâtiment à usage commercial
avenue fréquentée
bâtiment neuf
le + : 130 m2 exploitable
178 000 €
DPE
D
Secteur Damparis, maison de plain pied
cuisine ouverte équipée
3 chambres
le + : garage double 50 m2
À partir
Maison individuelle plain-pied
Terrain compris
Concept BBC
Ossature bois
de
125 000 €
Tél. 06 07 53 74 90
mail.com
Mail : ledomainedesnouvelles@g
120 000 €
Menotey, maison de village
2 grandes chambres
double vitrage
le + : garage et jardin
DPE
F
109 500 €
DOLE, centre-ville
bel appartement T4
joli cachet intérieur
le + : garage
DPE
E
152 500 €
DPE
E
DOLE, quartier Bedugue
maison parfaitement entretenue
sous-sol complet
le + : garage et terrain
28
/ Pays Dolois n°147 - Mars 2013
3
1
0
2
s
r
a
m
4
2
Du 1 au
otre couleur !
er
Choisissez v
Les
du sur-mesure
sur-mesure
Les professionnels
professionnels du
www.grosfillex-fenetres.com
FENÊTRES, PORTES, VOLETS,
PORTES DE GARAGE, PORTAILS,
CLOTURES, MARQUISES, STORES…
2 points de vente
pour mieux vous servir !
Étud
e
et de
vis
GRAT
UIT
Jura Fenêtres - 4 rue du Petit Mont,
39100 Dole-Monnières, 03 84 82 03 98
CODM - 6, rue de la Plucharde,
21110 Dijon-Bretenière, 03 80 36 40 70
et sollicite un devis
sans engagement de ma part
Nom : ……………………………………… Prénom : …………………………………………………
Adresse : ………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
Téléphone / Email : ……………………………………………………………………………………
Mars2013 - PD147
Je souhaite profiter de l’offre en cours
* Offre valable du 1er au 24 mars. Pour toute commande de fenêtre fournie et posée
de la gamme Alta décor, base tarif Alta therm + 1 € ; gammes Alta duo et Alta Twin,
base tarif Alta décor + 1 €.Remise non cumulable avec d'autres offres.
* Garantie double selon conditions.
FRANÇAIS
Coupon à envoyer à l’adresse ci-dessus
r
u
o
p
à
l
s
e
m
m
o
Nous s
!
s
p
m
e
t
n
i
r
p
u
d
le début
www.maison-et-services.com/dole
Ménage
Repassage
Jardinage
Pratique !
Pensez à votre contrat annuel
Renseignez-vous pour établir
votre devis personnalisé !
Qualité
Proximité
Un chargé de clientèle
se déplace chez vous
pour évaluer vos besoins
en ménage et/ou en
repassage / nettoyage /
jardinage…
Vitres
Simplicité
Aucune formalité administrative,
MAISON & SERVICES
est l’employeur
de votre intervenant
et s’occupe de tout.
-50 %
sur nos prestations avec
la réduction ou le crédit d’impôt*
* selon loi de finances et décrets en vigueur.
Tonte de pelouse
Ramassage de feuilles
Taille de haies
Désherbage
Passage motoculteur…
Maison et Services Jura - 74, rue des Arènes - DOLE - Tél. 03 84 72 42 13 - [email protected]
Entreprise indépendante - RCS DOLE 494 540 305
Les intervenants sont recrutés
pour leur savoir-faire et leur
savoir-être. Les prestations font
l’objet d’un suivi régulier
(questionnaires de satisfaction,
visites au domicile).