božićne varijacije

Transcription

božićne varijacije
B R INOVACIJA
Z  
UZOR
N J , DIG-T CVT   
TEST VOZILA
& ELAN
BOŽIĆNE
VARIJACIJE
ADVENT U
INOZEMSTVU
BLAGDANSKI MENI
EUROPSKI BOŽIĆNI
SAJMOVI
T J
“IZGLED BEZ TRUDA I RADA NE VRIJEDI NIŠTA”
B
E S P L A T N I
M A G A Z I N
M O L
G R U P E
,
H R VAT S K A
-
P R O S I N A C
2 011.
Najviπi standardi u svim
segmentima poslovanja
Naša poslovna filozofija je jednostavna. Od svih naših zaposlenika na svim razinama očekujemo, ali istovremeno
i pružamo najviše standarde poslovne učinkovitosti.
Naša pozicija na tržištu, ali i očekivanja naših kupaca i poslovnih partnera obvezuju nas da svakodnevno ulažemo
dodatne napore kako bismo u svim segmentima poslovanja bili - izvrsni.
INA - Industrija nafte, d.d. - jedina integrirana naftna kompanija u Hrvatskoj.
SADRŽAJ
Vijesti iz svijeta automobila
4
Inovacija
6
URBANI RATNIK
Test vozila
8
POKLONJENOM
SE AUTOMOBILU
NE GLEDA U ZUBE!
Vozila snova
10
Vijesti iz Ine
12
Stil
20
Kratke vijesti
22
Dragi čitatelji!
BOŽIĆNE VARIJACIJE
Gastronomija
24
Kultura
26
Mozgalica
28
TATJANA JURIĆ
Priča za naslovnicu
14
Horoskop
29
Putovanje
18
Uzor
30
STIL&ELAN ČASOPIS
PROSINAC 2011.
Zakoračili smo u čudesan prosinac, mjesec koji nas
očarava posebnom atmosferom, duhom Božića i
čarobnom novogodišnjom noći. Konačno, barem
nakratko, zaboravljamo sve brige i u prvi plan stavljamo
neprocjenjive vrijednosti– ljubav, obitelj i sreću!
Učinite ovaj Božić posebnim i provedite ga kao nikada
do sada. U tome vam mogu pomoći naše preporuke
za obilazak najvećih europskih božićnih sajmova.
Otkrijte opojne mirise kuhanog vina, klinčića i cimeta
koji se šire europskim trgovima u ovo adventsko
razdoblje. Ako pak preferirate toplinu obiteljskog
doma, za vas smo pripremili prijedloge za bogat
božićni jelovnik. Usavršite kulinarsko umijeće i
pripremite obiteljsku gozbu za pamćenje.
Drago nam je što naslovnicu našeg blagdanskog
izdanja krasi prekrasna Tatjana Jurić. U opuštenom
razgovoru s našom novinarkom otkrila nam je kako
se snalazi na novom poslu, koliko vremena posvećuje
svom izgledu, kako se opušta i koje putovanje joj je
ostalo u najljepšem sjećanju.
Nadam se da smo i ovog puta ispunili vaša
očekivanja, a do sljedećeg susreta želim vam
blagoslovljen Božić i sretnu Novu godinu!
Žana Goić
direktorica Sektora
korporativnih komunikacija
IMPRESUM
Izdavač: MOL Plc. Za Hrvatsku: INA - Industrija nafte, d.d. Adresa: Av. V. Holjevca 10, Zagreb. Odgovorna izdavačica: Somlyai Dóra. Direktorica časopisa:
Žana Goić, direktorica Sektora korporativnih komunikacija Ine. Odgovorna urednica: Richter Zita, email: [email protected]. Lektura: Janja Čaisa.
Urednica: Maja Barbarić. Fotografije: Vanja Šolin. Agencijske fotografije: Europress/Stockfood, MTI, iStock, RedDot, Reuters. Tiskano u 20.000 primjeraka.
Mjesečnik.
Fotografije, napisi, grafike, urednička rješenja i prijelom zaštićeni su autorskim pravima. Svako neovlašteno kopiranje, upotreba i umnožavanje časopisa
ili njegovih dijelova kažnjivo je djelo i podliježe kaznenom progonu.
prosinac 2011. | STIL&ELAN | 3
VIJESTI IZ SVIJETA AUTOMOBILA
Električni turbomotor iz BMW-a
Bavarski proizvođač automobila nimalo ne
zaostaje za konkurencijom. Svoje linije motora redom zamjenjuju manjima, ali opremljenima
električnim turbomotorima. Veliku su energiju
usmjerili na smanjenje takozvanih turbo rupa,
odnosno pojave da motor s kašnjenjem osjeća
dodavanje gasa. Jedno od rješenja je električni
motor, koji dodirom na papučicu gasa počne
turirati punjač, dok smanjenjem pritiska
energiju vraća u bateriju.
Mercedes od karbonskih vlakana
Ako im uspije razvoj karoserije od karbonskih
vlakana, inženjeri Mercedesa smanjit će
masu E klase za čak 350 kilograma. Osim
smanjenja mase, zahvaljujući materijalu daleko
kvalitetnijem od aluminija, otvara im se i svijet
posve novih oblika automobila.
Piaggo ubacuje još jedan Beverly
Iako su najpoznatiji po manjim motociklima,
talijanski proizvođači već desetak godina proizvode
i one malo veće, opremljene Beverly strojevima
volumena između 200 i 500 kubičnih centimetara.
Ovog su puta u Milanu predstavili 350 Sport Tourer
s nekoliko vrlo zanimljivih karakteristika. Njegov
jednocilindarski agregat razvija snagu od 33,3
KS, i spada u klasu 400, ali masom, dimenzijama,
potrošnjom i troškovima održavanja ostaje u klasi
300. 350 Sport Tourer prvi je skuter s kontrolom
proklizavanja i anti-lock sustavom. Njegovi veliki
kotači dobro leže na cesti pa mnogi vjeruju da će
biti prava zvijezda na ulicama europskih gradova.
Nova California bit će lakša i jača
Prvi model Ferrarija s pogonom u prednjem
dijelu automobila bio je hrabar potez, ali je u
potpunosti ispunio očekivanja. Iz Maranella
već najavljuju dolazak druge generacije. Model
dostupan od siječnja iduće godine bit će za 30
kilograma lakši, s pogonom od 490 KS.
Moguć povratak Citroënova „spačeka”
Menadžeri francuskog proizvođača
automobila do sada su se uspješno borili
protiv nostalgičnosti. Ipak, ovih su dana
priznali da razmišljaju o modernoj verziji
legendarnog Citroena 2 CV, odnosno
„spačeka“. Automobil kodne oznake 3 CV
gradit će se na platformi Citroena C3, a bit će
otprilike velik kao Fiat 500.
4 | STIL&ELAN | prosinac 2011.
Mali Peugeot 208
– veliki potez
Peugeot je predstavio osvježenu verziju modela 208,
jednog od najpopularnijih malih europskih automobila.
Automobil s troja ili petera vrata već na prvi pogled
očarava. Linije prednjeg, stražnjeg i središnjeg dijela
izuzetno su dobro pogođene. Sve je to začinjeno s
nekoliko iznenađujućih suptilnih dodataka (primjerice
oblik stražnjih svjetala). Mali Peugeot ne samo da
obećava mnogo nego i daje mnogo. Iako je sedam
centimetara kraći, putnički je prostor prostraniji.
Napravljen je od finijih materijala, krasi ga mnogo
preglednija ploča s instrumentima, a tu je i putno
računalo s velikim multimedijalnim zaslonom. Kako je
automobil olakšan za 100 kg, u novu su seriju ubačeni
trocilindarski motori. Manji, s volumenom od 1000
centimetara kubičnih i 60 KS, pravi je gradski automobil, ali se s jačim e-HDI-jem od 90 KS stvarno možete
uputiti bilo gdje. Potonji je opremljen naprednim
ekološkim start-stop sustavom zbog kojeg potrošnja
pada i na 4,3 litre na 100 km.
Passat CC se uozbiljio
Volkswagen uvijek „gradi“ svoje automobile po
strogim pravilima dizajna, a Passat CC već se na
prvi pogled razlikuje od „ozbiljnih“ rođaka. Automobil krasi „neposlušna“ prednja i stražnja karoserija,
ležerno oblikovan krov, te tehnička kvaliteta koja se
podrazumijeva. Nova verzija dolazi već na proljeće, a
umirujuća je činjenica da posao nikako nije odrađen
vojnički, nego samo malo ozbiljnije. To se najviše
vidi na kromiranim rešetkama hladnjaka i lijepo
uklopljenim prednjim svjetlima. Stražnja svjetla više
nisu veseli svjetleći krugovi, a na njihovo mjesto došle
su ozbiljnije zaobljene linije. Kvaliteta unutrašnjosti i
motori nisu se ni malo promijenili. U ponudi su i dalje
dva benzinska turbomotora sa četiri cilindra (1,8 l i 160
KS, odnosno 2,0 l i 211 KS), dizelski motori od 140 i
170 KS, a top-model krasit će 3,6-litreni V6 benzinski
turbomotor. Početak prodaje očekuje se u prvom
tromjesečju 2012.
Trocilindarski
sportski stroj
Proizvođač motocikala MV Augusta predstavio je na
milanskom sajmu EICMA kandidata za najuspješniji
motocikl u 2012. godini. Trocilindarski sportski
motocikl s kodnim imenom F3 675 odlikuje se
savršenim dizajnom do najsitnijih detalja. Talijani su
predstavili i neke novine u ovoj kategoriji; primjerice,
integrirani kontrolni sustav (MVICS). Vozač s
upravljača može izabrati između četiri unaprijed
programirane mape snage i jedne koju je moguće
podesiti po osobnom ukusu. Ovo je i prvi motocikl
u svojoj kategoriji s 8-stupanjskom kontrolom
proklizavanja. Motor je težak 173 kg a pogoni ga
126 KS, što obećava vrlo dinamičnu vožnju.
VIJESTI IZ SVIJETA AUTOMOBILA
Stiže električna Honda
Električna Honda Fit predstavljena je sredinom studenog u Los Angelesu. Proizvođač tako
pokušava održati korak s Nissan Leaffom, koji je već napravio svoj veliki skok na
ovom području. Na prvi pogled Fit nije ružan automobil, a i karakteristike
dobivene od proizvođača zvuče ohrabrujuće. S maksimalnom
brzinom od 145 km/h i autonomijom od 160 km vozilo je i više
nego konkurentno. Distribucija u SAD-u, trenutno najboljem
tržištu za električne automobile, počinje krajem 2012.,
a nedugo nakon toga moguća je i prodaja u Europi.
Osvježen najpopularniji Audi
Audi A4 nije samo najomiljeniji model proizvođača iz Ingolstadta,
nego pripada i onim automobilima koji su uspjeli i u najtežim godinama
za automobilsku industriju povećati prodajne pokazatelje. Zgodan
i praktičan, savršen obiteljski i poslovni automobil u 2012. godini dobiva
malo „svježe krvi“: tu su nove rešetke hladnjaka i novi reflektori, nova
svjetla i redizajnirana hauba, te stražnji odbojnik. Pogonit će ga dva
V6 motora (jedan benzinski i jedan dizelski), a moguće ga je naručiti
i s po tri različita TFSI i TDI motora. Novi je Audi malo veći, ali i osjetno
lakši od prethodnika.
Novi modeli za
jubilarnu godinu
Triumph će u 2012. godini navršiti
110 godina postojanja. Zbog ove
značajne obljetnice, Englezi su izašli
na milanski EICMA s trima novima,
jubilarnim modelima. Jedan je Tiger
Explorer, trocilindarski „touring“ motor s 1200 kubičnih centimetara
i kardanskim prijenosom. U osnovnu cijenu ovog modela uključen je
i tempomat, kontrola proklizavanja i ABS. Sportsku liniju predstavlja
Speed Triple R s posebnim pogonom konstruiranim baš za ovaj model.
Sedamnaestinčni naplaci s pet krakova vode računa o lakšem
upravljanju, a Brembo monoblok kočnice o sigurnom kočenju.
Treći je model izrađen na osnovi Bonvillea
100 i u biti je počast
modelu T6, omiljenom
motoru legendarnog
američkoga glumca
Stevea McQueena.
Ovaj će model proizvesti
u seriji od samo 1100 komada.
Maseratijevo luksuzno terensko vozilo
Sportski coupe BRZ
Subaru i Toyota zajedničkim su snagama razvili
BRZ, novi sportski coupe s dvojim vratima, prvi put
predstavljen u studenom u Los Angelesu. Dobri će
znalci japanskih sportskih automobila u Toyotinu
dizajnu BRZ-a bez problema prepoznati oblike
prototipa FT-86. Ako BRZ-u i nedostaje jedinstvena
markantnost, nikako ne možemo reći da je riječ
o dosadnom automobilu. Krase ga lijepi lukovi i
potreban agresivan nastup bez imalo nezgrapnosti.
Pogoni ga poznati WRX-ov dvolitreni benzinski
motor od 224 KS, odnosno jedan veći 2,5-litreni
motor sličnih karakteristika.
Projekt za sada nosi naziv Kubang (močvara na javanskom jeziku), no kako je Maserati
u Italiji već patentirao naziv Cinqueporte (pet vrata), skoro je sigurno da će se konačni
model zvati po broju vrata. Izgrađuje se na platformi Jeep Grand Cherokeeja, a nedostaje
mu samo dva centimetra da bi bio dugačak pet metara. Karakteristike ovog modela
još su uvijek poprilično nepoznate. Upućeniji tvrde da će osnovni model imati pet
sjedala, dok će se moći naručiti i ekskluzivnija izdanja sa četiri, odnosno šest
putničkih mjesta. Motor je za današnje standarde neobično velik: 4,2-litreni
V8 s 390 KS i okretnim momentom od 451 Nm.
INOVACIJA
B
BRABUS ROCKET 800, MODEL TEMELJEN NA MERCEDESU
CLS, MNOGO OTKRIVA VEĆ SVOJOM, AERODINAMIČNIM
ELEMENTIMA OSNAŽENOM VANJŠTINOM . B IT OVE PRIČE IPAK
JE ISPOD POKLOPCA MOTORA : V12 MOTOR POSTIŽE BRZINU
I DO 370 KM /H
Jedna od najcjenjenijih „tuning“ tvrtki, specijalizirana
za dorade Mercedesovih modela, već se
desetljećima natječe za titulu najbržeg gradskog
automobila. Prvi Brabus Rocket, proizveden u
limitiranoj seriji na temelju Mercedesa CLS, već je
dostizao brzinu od 365,7 km/h. Iduća serija nastala
na E klasi dostigla je čarobnu granicu od 370 km/h.
Novi Brabus Rocket 800, limuzina munjevite brzine,
predstavlja drugu generaciju utemeljenu na CLS
seriji. Broj u nazivu nije slučajnost. Rurski inženjeri
uspjeli su iz Mercedesova vrhunskog motora izvući
čak 800 konjskih snaga. Volumen V12 motora
povećali su s 5,5 litara na 6,3 litre. Nakon toga su
mu dodali vlastito, posebno dizajnirano twin-turbo
punjenje i učinkovitiji ispušni sustav. Tu je i nova
kontrola elektronike motora. Ona nije samo pomogla
u povećanju performansi nego i u pridržavanju
Euro5 ekološkog standarda. Brabusova je zvijer
sposobna za čak 1420 Nm okretnog momenta,
ali je elektronički ograničena na 1100 Nm radi
učinkovitosti prijenosa snage. Automatski 7-brzinski
mjenjač moguće je uz pomoć polugice na upravljaču
prebaciti na ručno upravljanje. Brzina je zbog guma u
gradskoj vožnji limitirana na 350 km/h, ali s gumama
za trkaće staze Brabus može postići i više od
370 km/h. Luksuzni monstrum postiže zapanjujuća
ubrzanja: od 0 do 100 km/h dolazi za 3,7 sekundi,
od 0 do 200 km/h za 9,8 sekundi, te impresivnih
300 km/h postiže za 23,8 sekundi.
Radi potrebne kontrole brutalne snage, Brabusovi
inženjeri razvili su aerodinamičan paket od
karbonskih vlakana koji ne samo da proizvodi
ograničavajuću snagu nego i igra važnu ulogu
u hlađenju motora. U suradnji s Bilsteinovim
specijalistima razvijene su brojne opcije sportskog
ovjesa, a za kočenje se brinu prednji diskovi od
380 mm i stražnji od 360 mm.
S INA
Antifrizom
sigurno
kroz zimu
Da su dani sve kraći, sunca sve manje, a temperature sve niže - to smo
svi primijetili. Toplijom odjećom i vrućim čajem prilagodili smo se zimskim
mjesecima, no jesmo li se pobrinuli i za svojeg limenog ljubimca? Automobile
ipak treba pažljivije pripremiti za zimske mjesece, a kraj studenog je doista
krajnje vrijeme.
TEST VOZILA
U
RATNIK
NISSAN JUKE 1,6 DIG-T CVT 4 X 4
NA IZNENAĐENJE MNOGIH, NISSAN NIŽE SVE VEĆE TRŽIŠNE USPJEHE
ZAHVALJUJUĆI POMALO NEOBIČNIM MODELIMA. K ARIZMU PROIZVOĐAČA
KOJI ZNA NAPRAVITI DOBAR SUV IMAJU OD PRIJE, ALI TKO JE MOGAO
OČEKIVATI DA ĆE NAKON QASHQAIJA I OSEBUJNI JUKE IZAZVATI TOLIKI
INTERES TRŽIŠTA, NAROČITO KOD MLAĐE GRADSKE MUŠKE POPULACIJE
KOJOJ BI SE TOP- IZVEDBA SNAŽNA 190 KS OSOBITO MOGLA SVIDJETI
Tridesettrogodišnji Krunoslav Antolić na test je
stigao prilično dobro pripremljen. Veliki je zaljubljenik
u automobile, a kako radi kao instruktor vožnje u
autoškoli, već je prije primijetio Jukea i rado bi ga
pozicionirao u svoj vozni park. Neobičan izgled, smatra
Krunoslav, upravo je prednost i nešto što je i njega
privuklo. Nissan Juke se svojim dimenzijama smjestio
točno između gradskih i kompaktnih automobila te
je zapravo dobro zamišljen za one koji se dvoume
između te dvije klase. Karoserija mu je duga oko 413
centimetara i prosječne je širine, a od konvencionalnih
se automobila razlikuje i visinom. Juke je od običnog
gradskog automobila viši za oko 11 centimetara i to
se direktno odražava na poziciju sjedenja. Krunoslav
vozački položaj i ponudu prostora ocjenjuje dostatnom
za svoje potrebe, no odmah upozorava da bi viši vozači
ili putnici mogli poželjeti više mjesta kako sprijeda
tako i straga. Juke se odlikuje i povišenom vozačkom
pozicijom koja je u gradu itekako poželjna. No poglavlje
dobre preglednosti tu počinje i završava: lakše je
parkirati petmetarsku limuzinu nego nepreglednog
Jukea, i upravo je to danak koji je Nissan platio
zbog ekstravagantnog dizajna. Sprijeda je vrlo teško
procijeniti gdje je kraj karoserije, a ni pogled straga ne
umiruje jer posao nimalo ne olakšavaju zatamnjena
stakla. Srećom, veliki retrovizori i kamera za pomoć
pri parkiranju olakšavaju posao. Pogled u prtljažnik
također ne oduševljava našeg gosta, jer je raspoloživih
207 litara ispod prosjeka, no svejedno tvrdi da ga taj
detalj ne bi odvratio od kupnje. Dok Jukea gledamo
iz kuta zabavnog gradskog vozila, čudnovata rješenja
8 | STIL&ELAN | prosinac 2011.
ipak polako sjedaju na mjesto. Slažemo se da je ovo
pravi stroj za pokazivanje i šepirenje ulicama. Tunel
između vozača i suvozača izveden je u zasebnoj boji te
dizajniran tako da podsjeća na gornju liniju motocikla.
Instrumenti su u modernim dupljama, a središnji je
greben zaokružen u zgodnu cjelinu s dva velika ekrana.
Gornji je dio najskuplje opreme te uključuje i navigaciju,
a donji je nešto po čemu je ovaj automobil također
poseban. Riječ je o i-con sustavu kojim se određuje
karakter automobila, odnosno izravnost volana i odaziv
na gas, a isti ekran, nakon pritiska samo jednog gumba,
u trenu se pretvara u zaslon klimatizacijskog uređaja.
TEST VOZILA
Uistinu dobro rješenje koje se svidjelo i Krunoslavu, baš
kao i korišteni umeci od drugih materijala koji interijeru
kabine daju sportski štih i podižu ukupan dojam, jer
u kabini se mjestimično koristi i tvrda plastika što se
našem test-vozaču manje svidjelo. Juke se proizvodi s
tri različita motora, ali pogon na sve kotače dostupan je
jedino u top-izvedbi kakvu testiramo. Početni „benzinac“
i 1,5-litreni dCI isključivo imaju pogon na prednje
kotače, pa je za Nissanov „all mode 4 x 4“ potrebno biti
spreman i na 190 KS koje proizvodi 1,6-turbobenzinski
motor. Zvuči sportski, međutim, opasni „turbak“ sparen
je s bestupanjskim CVT mjenjačem, što definitvno nije
opcija koju bi Krunoslav izabrao jer smatra da bi dizelski
motor iz ponude mnogo bolje pratio njegove potrebe.
No, kad se već nudi mogućnost probe top-izvedbe, zašto
to ne iskoristiti? Krećemo na probnu vožnju, a Juke brzo
otkriva precizan i izravan volan te odlično podvozje.
Na kratkim zavojima može biti čudesno brz i tada se
počinje otvarati prostor za prezentaciju snažnog motora, koji sve od 2000 do 5200 okretaja barata sa čak
240 Nm okretnog momenta. Početna ubrzanja vrlo
su snažna, pa se uz buku na koju se treba priviknuti
Nissan Juke 1,6 DIG-T CVT 4 x 4
Oprema:
Doplata:
Cijena:
Tekna
Paket Exclusive 10.000,00 kn
208.000,00 kn
hrabro napreduje sve do kojih 180 km/h. Za maksimum
se najbolje umiješati u rad mjenjača i igrati se sa „+“
i „-„ položajem ručice. Tada se javlja čak i sportska
atmosfera. Potrošnja ovako motoriziranog Jukea
nije niska. Prosječnih 13,6 litara, nažalost, stiže i u
kombinaciji s premalenim spremnikom goriva od svega
46 litara, koji rezervu pali nakon što potrošite otprilike
38 litara, odnosno svakih 300 kilometara. Pogon na
sve kotače pomalo je kastrirao karakteristike ovog
stroja, iako maksimalnih 200 km/h i ubrzanje do sto od
8,4 sekunde nije loše. Međutim, Krunoslav ističe kako
bi se kod ovakvog automobila uvijek radije odlučio za
pogon 4 x 4, koji, osim što je u službi vrhunske trakcije
i sigurnosti, nudi i mogućnost blokiranja pa se tada
Juke pretvara u koristan, a prema želji i zabavan stroj
na skliskoj, snježnoj ili blatnjavoj podlozi. Top-verzija
također stiže i uz cijenu višu od one koju bi Krunoslav
i mnogi njegovi istomišljenici mogli platiti. Najjeftiniji
model sa 190 KS i pogonom na samo prednje kotače
stoji 171 tisuću kuna, a model sa 4 x 4 pogonom i CVT
mjenjačem skuplji je 32 tisuće kuna. Za model poput
testiranog potrebno je 208 tisuća kuna i oprema je tada
takva da se gotovo ništa ne može doplatiti. Opcionalan
je još jedino paket koji uključuje grijana kožna sjedala,
vrijedan dodatnih 10 tisuća kuna. Serijsko jamstvo traje
tri godine ili 100 tisuća kilometara, a hvale vrijedna je
i mogućnost produženja na maksimalnih pet godina.
Nakon svega Krunoslav zaključuje: „Juke svakako da, ali
dizel. A i neki akcijski popust olakšao bi kupnju.“
Autorica: Majda Lojo Pavlović
prosinac 2011. | STIL&ELAN | 9
VOZILA SNOVA
P  
   
N IJE BITNA VRIJEDNOST DARA , NEGO DA JE DAROVAN OD SRCA – KAŽEMO OBIČNO.
N O POSTOJE I ONI DAROVI, OSOBITO U SVIJETU SKUPOCJENIH AUTOMOBILA ,
ČIJA JE CIJENA IZNIMNO VAŽNA ČINJENICA . N JIH SI NI NAJVEĆE ZVIJEZDE NE MOGU
SAMO TAKO PRIUŠTITI
Beyoncé i Jay-Z
– Bugatti Veyron Grand Sport
Američki reper Jay-Z i njegova supruga, prelijepa
pjevačica Beyoncé, najpoznatiji su par pop-glazbe.
Već su i prije braka bili vrlo bogati, a nakon sklapanja braka
financijska im je situacija očito još bolja jer ne škrtare kada su darovi u pitanju. Jay-Z je kupio svojoj gospođi torbe u
vrijednosti od više milijuna kuna, ali ni ona ne zaostaje u ovom takmičenju: 2010. godine je za rođendan svog supruga
naručila automobil Bugatti Veyron Grand Sport vrijedan dva milijuna dolara. Reper je strastveni kolekcionar brutalno
jakih, brzih i skupih vozila, ali je ovaj dar sigurno i njemu izmamio suzu na oko. Tko bi odolio 16-cilindričnom motoru s
1001 KS i maksimalnoj brzini od 360 km/h sa spuštenim krovom, odnosno 407 km/h s podignutim krovom?
Martina Hingis – Porsche 911 Carrera
Stuttgart od 1978. organizira profesionalne teniske turnire u ženskoj kategoriji. Grad
je zbog toga rekorder jer mu se ime najduže nalazi u kalendaru natjecanja. Osim
po ženskim turnirima, grad je poznat i kao mjesto proizvodnje Porschea. Ako
spojimo te dvije stvari, logično je da se osim novčane nagrade osvajačicama
turnira ponudi i automobil, a ako spomenemo da je riječ o Porscheovoj uzdanici,
modelu 911, motivacija natjecateljica postaje jasna. Do sada je
podijeljen već popriličan broj tih božanstvenih sportskih vozila.
Rekorderka je Martina Navratilova sa šest osvojenih turnira u
Stuttgartu i isto toliko vozila. Ovdje ipak ističemo Martinu Hingis,
vrhunsku švicarsku natjecateljicu, kojoj je između 1996. i 2000.
pošlo za rukom četiri puta pobijediti na prestižnom turniru. U sva je
četiri finala izgubila jedan jedini set.
10 | STIL&ELAN | prosinac 2011.
VOZILA SNOVA
Audrey Hepburn
– Rometsch Beeskow Cabriolet
Dok ga danas poznaju jedino kolekcionari, automobil je sredinom 50-ih godina važio za pravu
legendu i marku s izgrađenim imidžem u krugovima bogatih i slavnih. Dva njemačka stručnjaka,
Friedrich Rometsch i Johannes Beeskow, osmislila su automobil na tada dobro upotrebljivoj platformi popularne Volkswagenove Bube. Krasila ga je aluminijska karoserija, besprijekorne linije i
moderan tehnički sadržaj. Nije slučajno da je prvi proizvedeni
automobil dobio švedski kralj Gustav Aldolf VI. Njihov prodajni
centar u Hollywoodu darivao je automobile prvenstveno
najvećim filmskim zvijezdama. Jedan je dobila i
prelijepa Audrey Hepburn a jedan Gregory Peck,
njezin partner iz filma „Praznik u Rimu“.
Princ William i Kate Middleton
– Maybach 57
Kraljevsko je vjenčanje, bez sumnje, bio događaj godine. Engleski prijestolonasljednik princ Wiliam i njegova
odabranica Kate Middleton sudbonosno „da„ izrekli su doslovno pred cijelim svijetom. U mnoštvu svadbenih
darova svakako se isticao dar Project Khana, engleske „tuning“ tvrtke iz Bradforda. Poboljšani Maybach
57 sa zatamnjenim staklima leži na 22-inčnim ovjesima, a putnička je kabina
presvučena isključivo najfinijom kožom. Pogoni ga,
naravno, već dobro poznati 6-litreni V12 motor
sa „samo“ 542 konjske snage.
David Beckham – Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé
David Beckham, jedan od najpoznatijih nogometaša svijeta čije ime znaju na svim kontinentima, izrastao je iz nekadašnjeg tinejdžerskog idola
u poštovanog sportaša, poslovnog i obiteljskog čovjeka te dobrotvora. Poslije Manchester Uniteda, Real Madrida i AC Milana, trenutno igra za
Los Angeles Galaxy u američkoj profesionalnoj nogometnoj ligi. David obožava automobile (od nedavno i motore), a prelijepo vozilo koje vidite
na slici rođendanski je dar supruge
Victorije 2007. godine, kada su
se preselili u SAD. Divovski
luksuzni coupe dobro izgleda
na širokim kalifornijskim
avenijama, a ne izgleda loše ni
u zavojima uz morsku obalu.
Osim toga, sva se Davidova
djeca (tri dječaka i jedna
djevojčica) mogu smjestiti
na stražnje sjedalo.
VIJESTI IZ INE
Uručene nagrade
najuspješnijim
ekoprojektima
INA i Novi list su krajem studenog svečano uručili nagrade pobjednicima natječaja za najbolje ekoprojekte. Na natječaj je pristiglo više od 50 zanimljivih i kvalitetnih projekata, koji su pokazali
izrazito zanimanje mladih za ovu problematiku te
njihovu želju da svojim idejama i aktivizmom pridonesu očuvanju okoliša. Prvu nagradu, u vrijednosti
od 10.000 kuna, dobile su OŠ Frana Krste Frankopana iz Broda na Kupi za ekoprojekt Jabuka - kraljica voća i OŠ Ferdinandovac iz Ferdinandovca za
ekoprojekt Riznice sjemena starih sorta cvijeća.
Druga nagrada, u ukupnoj vrijednosti 8.000 kuna,
podijeljena je između OŠ Barilović iz Barilovića za
edukativni ekoprojekt Mala pokazna školska vjetrenjača kao izvor obnovljive energije i OŠ Augusta Harambašića iz Donjeg Miholjca za ekoprojekt
Uređenje izgrađene vanjske eko učionice u osnovnoj školi. Treću nagradu, u vrijednosti od 7.000
kuna, odnijeli su Centar za odgoj i obrazovanje
djece i mladeži Karlovac za ekoprojekt Naša mirisna oaza i OŠ Ivana Gorana Kovačića iz Vrbovskog
za ekoprojekt Lanac zdravog života.
Otvorena izložba „Tizian, Tintoretto,
Veronese – veliki majstori renesanse“
U Galeriji Klovićevi dvori krajem studenoga svečano je otvorena izložba „Tizian, Tintoretto,
Veronese – veliki majstori renesanse“, čijem postavljanju je INA – Industrija nafte, d.d. dala
podršku kao generalni sponzor.
Na izložbi su, po prvi puta, hrvatskoj javnosti na jednome mjestu predstavljena antologijska
djela velikih majstora renesanse. Riječ je o slikama na platnu i drvu nastalim između 1450. i
1590. godine. Među njima je skupina remek djela koja su izradili najznačajniji talijanski slikari
15. i 16. stoljeća. Sva prikazana djela, kao i ostale slike, nalaze se u Hrvatskoj po raznim crkvenim i samostanskim riznicama te muzejima. Njih su tijekom renesanse naručivali ugledni predstavnici crkvenih zajednica, plemići, pomorski trgovci i humanistički obrazovani pojedinci.
Autor izložbe je akademik dr. sc. Radoslav Tomić, a kustosica izložbe je Marina Viculin,
muzejska savjetnica. Izložba će trajati do 22. siječnja 2012. godine.
Nagrad̄eni najstudentski projekti
INA d.d. je u suradnji s Jutarnjim listom organizirala svečano uručenje stipendija za Najstudentske projekte. Ovaj projekt INA i Jutarnji list provode
drugu godinu zaredom s ciljem poticanja studenata na aktivno uključivanje u rad znanstvene zajednice i razvoj novih znanstvenih projekata, kao
i olakšavanja njihovog školovanja.
Natječaj koji je trajao od 1. do 30. listopada 2011. doživio je, baš kao i
prošle godine, golem odaziv s mnoštvom prijavljenih autorskih radova
stručnog ili znanstvenog karaktera iz područja kemije, kemijskog inženjerstva, procesnog strojarstva, energetike, zaštite okoliša, automatizacije industrijskih postrojenja i informacijsko-komunikacijske tehnologije. Autori deset najprojekata nagrađeni su s jednogodišnjom stipendijom
kao i stručnim usavršavanjem u Ini u trajanju od 30 dana.
12 | STIL&ELAN | prosinac 2011.
VIJESTI
MESEAUTÓ
IZ INE
Akcija vjernosti
ponovno na Ininim
postajama
Na odabranim Ininim benzinskim postajama u tijeku je program nagrađivanja vjernosti kupaca, odnosno nova akcija vjernosti. Namijenjena
je svim potrošačima i korisnicima Ininih usluga, a odnosi se na kupnju
goriva, cjelokupni asortiman roba široke potrošnje i korištenje usluga.
Za svakih potrošenih 50 kuna, kupci dobivaju po jedan bod vjernosti
(naljepnicu) na blagajni. Sudjelovanjem u akciji prikupljanja INA naljepnica, kupci mogu, za vrijeme trajanja akcije, kupiti srebrni nakit sa
SWAROVSKI ELEMENTS kristalima po atraktivnoj cijeni.
Pored toga, kupcima se pruža mogućnost da se na Ininoj web stranici www.ina.hr/programvjernosti registriraju serijskim brojem svoga
računa te budu dodatno nagrađeni putovanjem u New York za dvije osobe, posjetom Swarowski Crystal World muzeju u Innsbrucku za
dvije osobe, vikendom u Veneciji za dvije osobe ili jednim od 30 kompleta srebrnog nakita sa Swarovski Elements kristalima.Popis Ininih
benzinskih postaja na kojima možete kupiti nakit sa SWAROVSKI
ELEMENTS kristalima, kao i više detalja o akciji vjernosti, potražite
na www.ina.hr/programvjernosti.
Završena kapitalna
rekonstrukcija Inine
postaje u Karlovcu
Nakon završetka kapitalne rekonstrukcije, Inina
benzinska postaja Karlovac - Smičiklasova od kraja studenog ponovno je u redovnom radu. Kapitalna rekonstrukcija podrazumijevala je rušenje stare benzinske postaje i izgradnju potpuno nove,
moderne postaje koja će zasigurno podignuti kvalitetu usluge za Inine potrošače na tom području.
Postaja nudi vrhunski kvalitetna EURO V Class goriva: Eurosuper BS 95 CLASS, Eurodizel BS CLASS
te Eurodizel BS. Na postaji su ugrađena tri otoka
sa šest utakačkih mjesta za osobne automobile i
dva utakačka mjesta za kamione. Radno vrijeme postaje je od 0 do 24.
Benzinska postaja projektirana je prema najsuvremenijim standardima poslovanja benzinskih postaja uključujući i visokozahtjevne standarde zaštite okoliša i zdravlja ljudi.
BP Karlovac - Smičiklasova 17. je po redu Inina postaja koja je u sklopu opsežnog programa modernizacije maloprodajne mreže rekonstruirana ili obnovljena
te ima novi vizualni identitet, tzv. Plavi koncept.
prosinac 2011. | STIL&ELAN | 13
PRIČA ZA NASLOVNICU
Fotograf: Vanja Šolin, make up: Pamela Elekeš, styling: Ivana Grgičević,
odjeća: Hippy Garden, obuća: Buffalo, Blink, nakit: Illegale, Accessorize.
Zahvaljujemo se Plaza baru na ustupljenom prostoru za snimanje.
14 | STIL&ELAN | prosinac 2011.
PRIČA ZA NASLOVNICU
T J
“IZGLED BEZ TRUDA
I RADA NE VRIJEDI NIŠTA”
Tatjana Jurić nekoć je bila zaštitno
lice RTL Televizije, a danas uživa u
poslu voditeljice na radijskoj postaji
Hit FM. Imali smo je prilike vidjeti
i kao natjecateljicu popularnog
HTV-ova šoua „Ples sa zvijezdama”
u koji je, kako kaže, ušla bez
ikakvih očekivanja i otvorena
srca te u kojem je istinski uživala
i stekla neka nova prijateljstva.
U otvorenom intervjuu za Stil &
Elan Tatjana se prisjetila svojih
nestašnih tinejdžerskih dana,
otkrila nam je zašto je šoping
čini nervoznom, koje osobine kod
muškarca osobito cijeni, koliko
joj je izgled pomogao u počecima
njezine voditeljske karijere te još
mnogo drugih zanimljivosti
Stil & Elan: Imali smo Vas prilike gledati u
popularnom “Plesu sa zvijezdama” s partnerom Robertom Schubertom. Imate li kakvih prijašnjih iskustava kad je riječ o plesu?
Tatjana Jurić: Nisam imala prijašnjih plesnih iskustava. Baš nikakvih. Zato me cijelo ovo iskustvo, unatoč ispadanju, razveselilo i zabavilo. Ušla sam u šou
bez očekivanja i otvorena srca i uživala.
S & E: Što mislite, koji Vam ples najbolje leži i zašto?
T. J.: Između latino i standardnih, biram standardne.
No učila sam samo dva pa još moram malo iskušati teren. Želja mi je naučiti jive koji mi je na probama
dobro išao, kao i tango.
S & E: Kako ste podnosili svakodnevne naporne treninge i vježbe?
T. J.: Bilo je jako naporno! Četiri do pet sati dnevno
intenzivnih priprema i još pritisak javnog nastupa i
prezentiranja svoga umijeća na terenu koji nije tvoj.
Potrebno je za to i malo hrabrosti i malo više ludosti. No, imam i jednoga i drugoga, a pritom sam se
tamo uistinu došla susresti s plesom, ali i sa samom
sobom. Ples ti omogućava da iznova upoznaš i samu
sebe: uvidiš gdje si možda ženstvenija, gdje senzualnija, a gdje sramežljivija. Preporučujem svima!
S & E: Jeste li razočarani što više ne sudjelujete u
šou i hoćete li i dalje nastaviti učiti plesati?
T. J.: Svakako ću nastaviti učiti! U sklopu šoa rodila
su se i neka divna prijateljstva i poznanstva. Gledatelji vide samo finalni proizvod, a iza kamera je uvijek
življe i zabavnije.
S & E: Dugo ste bili zaštitno lice RTL-a i mnogi vas
smatraju jednom od najljepših TV voditeljica. Što
mislite o tome?
T. J.: Jedan od razloga zašto sam otišla na radio jest
i taj da prestanem slušati o sebi kao o lijepom licu.
Komplimenti gode, no naglasak u obavljanju svoga
posla ipak stavljam na druge stvari.
S & E: Prema Vašem mišljenju, koliko ženina ljepota
ima utjecaja na posao kojim se bavi?
T. J.: Često ponavljam: izgled mi je možda i pomogao
na samim počecima otvoriti koja vrata, ali bez truda
i rada on sam ništa ne vrijedi. U osobnom mi je slučaju mnogo puta i odmogao, no jako dobro poznajem
samu sebe i svoje mogućnosti, pa se s time ne opterećujem previše.
„Zahvalna
sam svojim
roditeljima
jer
izbori uvije su moji
k bili samo
moji, ali s t
ime je išla
i
odgovorno
st.“
S & E: Smeta li Vam katkad što se bavite poslom u
kojem ste neprestano izloženi pohvalama i kritikama
javnosti i kako se nosite s time?
T. J.: S vremenom sam ih naučila u potpunosti ignorirati. Kritike dođu do mene, ali ne dopiru do mojih
osjećaja. Imam veliku odgovornost prema poslu koji
obavljam i prema publici kojoj se obraćam, no prihvaćam samo mišljenje onih koji znaju ne samo lice već
i naličje.
S & E: Čije savjete najčešće poslušate kada je riječ o
ljubavi ili poslu?
T. J.: Osoba sam koja prije svega voli stvoriti vlastito
mišljenje, a tek ga onda eventualno prilagoditi savjetima. Bitno mi je da sam sigurna u svoje zaključke.
Jer, ako je suprotno, savjeti mi samo naprave zbrku.
S & E: U javnosti Vas se uvijek može vidjeti besprijekorno dotjeranu. Koliko vremena dnevno posvećujete svojem izgledu?
T. J.: Ako vam “Vrlo malo”, reći ćete mi da lažem.
No, tako je. Gotovo se uopće ne opterećujem time,
a kada bih vam pokazala koliko malo stvari imam
u svojem ormaru, ostali biste nemalo iznenađeni.
Nisam rob takvih stvari.
S & E: Tko Vam je životni uzor i zašto?
T. J.: Ljudi iz moje neposredne blizine, moji najbliži, njihova borba sa svakodnevicom i želja za napretkom.
S & E: Koje osobine kod muškarca osobito cijenite i
najprije Vas mogu privući?
T. J.: Staloženost, nježnost i humor.
S & E: Čega se najradije prisjećate iz tinejdžerskih dana?
Jeste li često upadali u nevolje ili ste bili mirniji tip?
T. J.: Toga da sam danas sretna jer sam to razdoblje
uspjela preživjeti, da se našalim. Bio je to vrlo buran
period u mom životu i danas bih svojim roditeljima za
to digla spomenik. Zahvalna sam im jer su moji izbori
prosinac 2011. | STIL&ELAN | 15
PRIČA ZA NASLOVNICU
TATJANA JURIĆ
Tatjana Jurić široj je javnosti poznata kao
dugogodišnja voditeljica i zaštitno lice
RTL Televizije, gdje je radila od samih
početaka. Tijekom sedam godina koje je
provela na RTL-u, imali smo je prilike gledati
kao voditeljicu brojnih emisija kao što su,
primjerice, „Exploziv”, „Hrvatski Top Model
by Tatjana Jurić” i „V.I.P. s Tatjanom Jurić”.
Ova 29-godišnja Zagrepčanka trenutačno
je posvećena poslu voditeljice na radijskoj
postaji Hit FM, u kojem u potpunosti
uživa. Tatjana rijetko kada govori o svojem
privatnom životu, a nedavno je prekinula
četverogodišnju vezu s nogometnim
menadžerom Nikkyjem Vuksanom.
uvijek bili samo moji, ali s time je išla i odgovornost.
Bila je to najbolja moguća škola za samostalan život,
a rano sam se osamostalila.
S & E: Za što biste mogli reći da je Vaša velika slabost?
T. J.: Hm… Kad malo bolje razmislim… svemu bih mogla
odoljeti. No, ipak si priuštim neka mala zadovoljstva.
S & E: Koliko pratite modu i što si najradije priuštite
kada odete u šoping?
T. J.: Izbjegavam šoping kako god znam i umijem. I
možete reći da opet lažem, ali tako je. Šoping me čini
nervoznom i obavljam ga samo kad moram. Ponekad i
putem interneta. Modu, pak, doživljavam kao nešto što
me uveseljava, ali ne dopuštam joj da me opterećuje.
S & E: Koje putovanje Vam je do sada bilo najuzbudljivije i zašto?
T. J.: Jao, bilo ih je toliko da je teško odlučiti. Nevjerojatno sam zahvalna što imam privilegij putovati. Sa
svake strane svijeta nosim divna iskustva, mistiku
Istanbula i Istoka obožavam, New York treba doživjeti,
ali putovanje u Dominikansku Republiku, posjet Santo
Domingu, najopasnijem gradu na svijetu i tamošnjem
golemom muzejskom zdanju, posveti Novom svijetu,
gdje sam imala prilike dotaknuti sidro s Kolumbova
broda, pamtim kao fantastično. A dominikaske plaže!
Ljudi! Toliko siromaštva, a toliko ljudskosti… Divno!!!
S & E: Što najčešće radite kada se želite isključiti iz
dnevnog ritma i potpuno opustiti?
T. J.: Obožavam biti sama kod kuće. Moja Jack i ja! Ako
je dobro dozirana, samoća ne samo da dobro dođe već
je i potrebna. Pritom mislim na samoću, ne usamljenost. Uživam provoditi vrijeme u svome vrtu, uz glazbu i
dobru knjigu, šalicu kave, čaja… daleko od svih!
S & E: Volite li kuhati i eksperimentirati s novim
receptima?
T. J.: Kada je moja draga baka oboljela od raka,
zajedno smo otkrivale nove, zdravije načine prehrane. S bakom sam se, nažalost, morala oprostiti, no
kao trajna uspomena na nju, među ostalima, ostali
16 | STIL&ELAN | prosinac 2011.
„Kada bih vam pokazala koliko malo stvari imam u svojem ormaru, ostali biste nemalo
iznenađeni. Nisam rob takvih stvari...“
su mi mnogi novi recepti i bakin set posuđa za kuhanje. U kuhanju prednost dajem žitaricama i laganim
namirnicama, a na varivima bih mogla živjeti! Danas
kada kuham, mislim na naše zajedničke trenutke i
sve je odmah finije. Moja je baka bila kuharica i pol, a
danas pokušavam u tome kopirati i nju i mamu.
S & E: Postoji li nešto što vas može izbaciti iz takta i
kako tada reagirate?
T. J.: Ljudska zloba, niski udarci i noževi u leđa. Kad
se to dogodi, uvijek me iznova šokira i rastuži, a ja se
samo smješkam. Sreća i zadovoljstvo uvijek je najbolji odgovor, a ja sam sretna i zadovoljna žena. I
zahvalna na tome!
S & E: Trenutačno ste zaposleni na radiju Hit FM. Razmišljate li o tome da jednoga dana ponovno stanete
pred kameru kao voditeljica i autorica TV emisije?
T. J.: Razmišljam. No trenutačno u potpunosti uživam
u radiju. Dugo sam priželjkivala novi poslovni izazov i
zato ne osjećam nikakav pritisak. Sve u svoje vrijeme!
S & E: Koji je Vaš najučinkovitiji lijek protiv treme?
T. J.: Ne postoji. Kad te uzme, uzme te, no nisam neki
tremaš. Odrasla sam ispred kamera i ondje se osjećam kao kod kuće. A kada ipak osjetim nervozu prije
javnog nastupa, situaciju u kojoj se nađem racionali-
ziram na način da si kažem kako se svi u tim situacijama osjećaju isto i da samo treba biti prirodan. Ne
nalazi se uzalud strah od javnog nastupa visoko na
ljestvici ljudskih strahova.
S & E: Kojih se navika nikako ne biste željeli ili mogli
odreći?
T. J.: Imam svoje male rituale i bez njih ne želim zamisliti svoju svakodnevicu. Druženje s ljudima koji mi
život znače, ispijanje kava sa svojim curama, putovanja koja tako divno otkrivaju nove svjetove i stavljaju
stvari u perspektivu. Ima toga još!
S & E: Volite li iznenađenja?
T. J.: Ne baš, moram priznati!
S & E: Da možete birati, u kojoj zemlji biste, osim
Hrvatske, voljeli živjeti i zašto?
T. J.: Da sam mlađa, vjerojatno bih i o tome razmislila. U Dominikanskoj Republici? U jednom malom
karipskom seocu Las Terrenasu. Svojedobno sam
kratko živjela u Italiji, no bila sam premlada, sve mi je
jako nedostajalo.
S & E: Spremate li još neki novi projekt u bliskoj
budućnosti?
T. J.: Prvo ću skočiti pa ću reći hop. Takva sam!
Autorica: Renata Cisar
za bolju formu vašeg automobila
Neka se i vaš auto osjeća dobro. INA Class goriva produljuju vijek trajanja motora, pospješuju
njegov rad, smanjuju potrošnju goriva te čuvaju okoliš.
Dodatne informacije o INA CLASS gorivima potražite na www.ina.hr ili putem besplatnog telefona 0800 1112.
www.ina.hr

U INOZEMSTVU
PUTOVANJE
P RIPREME
ZA
B OŽIĆ
ZANIML JIVE SU NE SAMO DJECI NEGO I ODRASLIMA .
SU SA JMOVI POPULARNI U CIJELOJ
E UROPI ,
A DVENTSKI
A IZ NAŠEG PRILOGA MOŽETE SAZNATI
K AKO PROTJEČU PRIPREME ZA BLAGDANE NA SVE ČETIRI STRANE KONTINENTA
Italija:
putovima krafne
iz Merana
Talijani svake godine veliku pažnju
posvećuju božićnim sajmovima.
Zamaman miris jelki i brojne
predbožićne aktivnosti prisutni su
u svakom gradu. Adventski sajam u
Meranu ima tradiciju dužu od jednog
desetljeća, a brojni gosti s cijelog kontinenta
posjećuju ga zbog nadaleko poznatih štandova s
kulinarskim specijalitetima. U ovom južnotirolskom
gradu nemoguća je misija tek tako proći pored
štandova sa zanosnim krafnama ili primamljivim
savijačama od jabuka, a njih je najbolje zaliti
šalicom izvrsnoga kuhanoga vina. Osim kušanja
kulinarskih delicija, gosti se mogu upoznati s
bogatstvom lokalnih narodnih običaja i nošnji. Ako
uspijete obići sve vrijedno viđenja u Meranu, ostaju
vam još i izleti do obližnjih sajmova u Brunicu,
Trentu i Torinu. Tamo vas očekuje zabava na
brojnim koncertima i karnevalu.
Informacije: www.nataleamerano.it
Datum: 25. studenog 2011. – 07. siječnja 2012.
Češka: Češka, zemlja iz bajki
Český Krumlov, nakon Praga, druga je najposjećenija turistička destinacija u Češkoj. Božićna ponuda ovog
životopisnoga grada također obiluje brojnim programima i vizualnim doživljajima za posjetitelje. Tu je darivanje
za Svetog Nikolu, zajedničko postavljanje božićnog drvca, a treba spomenuti i stare češke tržnice s punčem i
brojnim ukusnim slasticama. Vrhunac je priredbi uprizorenje čuda u Betlehemu uživo 24. prosinca, s djecom
u kostimima anđela, tri kralja na konjima i Djevicom Marijom s malim Isusom. Ako tamo provodite trodnevne
blagdane, obvezatno pogledajte program na Badnjak, koji počinje hranjenjem medvjeda u prvom dvorištu
gradskog dvorca. Doček Nove godine također je uzbudljiv, s neizostavnim uličnim balom i vatrometom.
Informacije: www.ckrumlov.cz
Datum: 27. studenog 2011. – 6. siječnja 2012.
PUTOVANJE
Danska: knedle od jabuka i glög
Tivoli Gardens, jedan od najstarijih zabavnih parkova Europe, smješten je u centru Kopenhagena. Posjet Tivoliju
u adventsko je vrijeme poseban doživljaj jer je cijeli park, u skladu s vikinškim blagdanom svjetlosti, tjednima
osvijetljen. Egzotični japanski i kineski vrtovi, razna mitološka i povijesna mjesta Skandinavije – pola
milijuna lampica svih boja osvjetljava brojne lokacije dočaravajući gotovo dnevnu svjetlost.
Između sajamskih paviljona postavljene su scene na kojima se naizmjenično održavaju
božićni koncerti, te predstave pantomime i baleta. Na glavnoj se sceni pojavljuje i Djed
Božićnjak na saonicama, koji strpljivo sluša želje i željice brojne djece. Pored njega su
postavljeni prikazi iz života svetog Nikole i vilenjaka u prirodnoj veličini. Djeca se sigurno neće dosađivati, a odrasli
mogu na sajamskim štandovima potražiti knedle od jabuka. Njih je najbolje zaliti glögom, tradicionalnim božićnim
pićem koje je mješavina više vrsta alkoholnih pića, vruće čokolade i začina.
Informacije: www.tivoli.dk
Datum: 11. studenog 2011. – 01. siječnja 2012.
Njemačka: Willkommen!
Köln ili Bonn mogu se isprva učiniti kao čudn
a odredišta u božićno vrijeme, no
tko jednom‚ „omiriše” njemački adventski
sajam, taj se uvijek želi vratiti. U Kölnu
možemo birati između sedam božićnih sajm
ova, ovisno o raspoloženju. Rado biste
pogledali pravu srednjovjekovnu tržnicu ili
vam srce brže zakuca na sajmu dizajna?
Najbolje je zaviriti na svaki, a svakako ne zabo
ravite ovjekovječiti ogromnu božićnu
Köln
jelku u centru grada. Ako ste ljubitelj zimsk
ih sportova, prednost treba dati Bonnu
koji, između ostalog, nudi i klizalište površine
od 280 m2.
Informacije: www.weihnachtsmarkt.weihna
chten-info.de/koeln,
www.bonnerweihnachtsmarkt.de
Datum: Bonn: 18. studenog – 23. prosinca
2011 .
Köln: 21. studenog – 23. prosinca 2011
.
prosinac 2011. | STIL&ELAN | 19
STIL
P 

K ATKADA JE TEŠKO NAĆI PRIKLADAN DAR ZA
B OŽIĆ . Č LANOVI OBITELJ , PRIJATELJI I PARTNER
PREDSTAVLJAJU NAJVAŽNIJE OSOBE U NAŠEM ŽIVOTU ,
PA IZBOR DARA ZA NJIH POSTAJE PITANJE SAVJESTI .
Z A SVAKOGA ŽELIMO NAĆI NEŠTO SAVRŠENO.
K AKO BISMO VAM OMOGUĆILI PRAVI BLAGDANSKI
UGOĐAJ, BEZ NAPETOSTI I SATI PROVEDENIH U GUŽVAMA
I REDOVIMA U TRGOVAČKIM CENTRIMA , SKUPILI SMO
BROJNE IDEJE ZA OSOBNE I LIJEPE DAROVE KOJI ĆE
Putovanje
– najljepši dar za najbliže
USREĆITI VAŠE NAJMILIJE
Ako nekom želite pružiti doživljaj za pamćenje,
priuštite mu putovanje! Uz današnje niskotarifne
zrakoplovne kompanije, koje nude
brojne zanimljive mogućnosti,
let avionom više ne mora nužno
predstavljati ogroman izdatak. Tu su
i brojne blagdanske akcije koje samo
treba uočiti na mreži svih mreža. Ako
vam se avionska karta ne čini dobrom opcijom ili se
osoba kojoj ste namijenili dar boji letenja, polagana
vožnja u toplom kupeu vlaka prema nekom dalekom
odredištu može biti jednako nezaboravna. Darujmo
svojim najbližima doživljaj za cijeli život!
Jes
Odmor
1.
te
li p o s j e t il i ?
www.hznet.hr
www.jeftinoputovati.com
www.croatiaairlines.com
Kultura
– neuhvatljiva magija
Glazba, ples i umjetnost, jednom riječju kultura,
svojom čarolijom pruža odmor i opuštanje svakom čovjeku.
Pop-koncert, kazališna predstava koja obećava dobru
zabavu ili koncert ozbiljne glazbe? Sve ovisi o ukusu osobe
koju darivamo. Ove zime našu će domovinu posjetiti brojne
velike zvijezde poput Toma Jonesa, a za one koji više vole
dugotrajnija zadovoljstva pravi je
p o s j e t il i ?
i
l
izbor godišnja kazališna karta.
e
Jes
Kultura
2.
t
www.eventim.hr
www.kulturaplus.com
www.muzika.hr
20 | STIL&ELAN | prosinac 2011.
STIL
Darovi s kojima
ne možete pogriješiti
Ako vas uhvati totalna nedoumica,
uvijek postoje određeni standardni
darovi s kojima ne možete pogriješiti.
Omiljeni parfem za dame, knjiga ili
CD po osobnom ukusu onoga koga
darivamo, kvalitetno piće ili kravata
za gospodu, sigurno će biti nagrađeni
osmijehom zahvalnosti. Ako tome još priložimo
nekoliko dragih riječi na kartici ili vlastoručno izrađeno
pakiranje, pokazat ćemo i osobni trud oko dara, što je
ipak najvažnije.
Jes
Darovi
3.
te
li p o s j e t il i ?
www.iris.hr
www.limoni.hr
www.biraj.hr
Wellness vikend iz snova
Jes
Wellness
4.
Koga ne bi usrećila dva-tri ugodna i opuštajuća dana? Wellness vikend može biti
ugodno iznenađenje za vrijeme ili poslije praznika, čak i za cijelu obitelj. Uz prekrasne
hotele, ugodne gostionice i odlične ponude za obitelji ili parove, prilično je lako pronaći
aranžman baš za osobu kojoj smo dar namijenili. Parna kupelj, sauna, masaža,
aromaterapija, fitness ili wellness… Sve zvuči primamljivo i odlično, zar ne?
te
li p o s j e t il i ?
www.toplicesvetimartin.hr
www.opatijahotels.liburnia.hr
www.vikendplaner.info
prosinac 2011. | STIL&ELAN | 21
KRATKE VIJESTI
Zvjezdasti anis na jelovniku
Okusi i mirisi brojnih začina u kolačima i dekoracijama doprinose blagdanskom
raspoloženju svojom osebujnom notom. Anis, plod zimzelenog drveta sličan
cimetu i klinčiću, u našim je krajevima najpoznatiji kao dekorativni
element adventskog vijenca ili jelke, no Kinezi ga od davnina
poznaju kao ljekovitu biljku. Učinkovit je kao sredstvo za jačanje
želuca i otvaranje apetita, a također pomaže i protiv grčeva. Osim što je
jedan od osnovnih sastojaka čajeva, široku primjenu ima i u gastronomiji:
neizostavan je u voćnim juhama, kolačima, kompotima i likerima. Ako želite
promijeniti uobičajeni blagdanski jelovnik ili obuzdati „kalorijski bum“, ovaj
niskokalorični začin koji štiti želudac svakako je dobar izbor.
Zauvijek
Shakespeare
Biogr
afija genijalnog renesansnog
dramatičara i pjesnika još je uvijek
obavijena velom tajni. Tome je
doprinijela i manipulacija biografskim
podacima koju su u stoljećima nakon
njegove smrti provodile razne skupine.
Nedavno objavljena studija pokazuje
da ni jedan Shakespeareov rođak nije
mogao pročitati njegova djela, jer su
uglavnom bili nepismeni. Nepismena
mu je bila i supruga, a i većina njegove
djece, osim kćeri Susanne koja se
znala potpisati. Za razliku od njih, on
se na osamdeset različitih načina,
većinom skraćenih, potpisivao na
razne dokumente. Njegov je utjecaj na naš
svakidašnji život i kulturu i danas nemjerljiv.
Na primjer, Shakespeareov veliki obožavate
lj Eugene Schiffelin naselio je u SAD-u 1890
.
sve vrste ptica koje se spominju u njegovim
dramama. Tu se našao i čvorak čija populacija
danas doseže 200 milijuna.
tajna vječnog
a
n
živ
ve
i
ota
r
k
t
O Nizozemski genetičari uspjeli su izraditi kartu genoma ?
najstarije gospođe na svijetu. Gospođa, poznata samo
kao W115, u svojoj je 113. godini ispunjavala mentalne
testove sa svježinom osobe stare 65-70 godina.
Zanimljiva je i činjenica da je W115 na svijet došla kao
nedonošče i liječnici joj nisu davali prevelike šanse da
će preživjeti. Usprkos tome, bila je zdrava cijeli život, a u
stotoj godini pobijedila je rak dojke. Tek je
15 godina poslije umrla od raka želuca,
a u trenutku smrti nije pokazivala ni
najmanje znakove demencije. Znanstvenici
su do sada jedino uočili da u njezinu
genomu nema gena koji je predispozicija za
obolijevanje od Alzheimerove bolesti. Iako smo
još daleko od tajne vječnog života, odgovori
potrebni za proživljavanje kvalitetne starosti
možda su već „iza ugla”.
22 | STIL&ELAN | prosinac 2011.
Tako svijet
slavi!
Različiti dijelovi
najomiljenijeg
nam planeta imaju
različite božićne običaje,
od piknika uz pršut i pivo na Novom Zelandu do
dvanaestodnevne „poplave“ darova. Na većini mjesta
darove dijeli lokalna inkarnacija Djeda Božićnjaka, a u
kulturnom okruženju Nijemaca i njihovih susjeda mali
Isus. Saonice Djeda Božićnjaka obično vuku sobovi,
no ima i iznimaka: u australskoj verziji, primjerice,
pomaže osam bijelih klokana. Dok se poznati starac
u crvenoj odori uspinje na balkone i provlači kroz
dimnjake i kamine kako bi vreće i čarape napunio
darovima, ili ih odložio ispod bora, malom Isusu
nisu potrebni takvi lukavi trikovi. Talijani, naravno, i
u ovome odudaraju. Kod njih Strega Buffana, dobra
vještica, leti na svojoj metli širom Italije. Dobroj djeci
ostavlja darove, a lošoj ugljen.
KRATKE VIJESTI
Popodnevna straža
Rembrandtova slika „Noćna straža“ (nizozemski „De Nachtwacht“), ponos
Rijksmuseuma u Amsterdamu i jedan od nizozemskih nacionalnih simbola, ovih
je dana doslovno zabljesnula. Djelo, koje je nastalo 1642. godine, izvorno je
nosilo naslov „Vojna četa kapetana Fransa Banninga Cocqa“, ali je tamnjenjem i
starenjem gornjeg sloja laka s vremenom nastala iluzija da je na slici noć. Tijekom
prošlog desetljeća taj je sloj odstranjen, a halogene svjetiljke koje osvjetljavaju sliku
zamijenjene su modernim LED svjetiljkama bijele boje. Ovo je znatno posvijetlilo
odjeću svih likova na slici
pa scena remek-djela
izgleda kao dnevni prizor.
Možda je vrijeme da slavna
slika promijeni naziv u
„Popodnevna straža“.
Oceanska kozmetika
Iako ih izvori hrane vežu uz mora u Arktičkom i Antarktičkom pojasu, kitovi ubojice često prelaze velike udaljenosti. Američki
znanstvenici, koji su proučavali ponašanje ovih morskih lovaca, primijetili su da često posjećuju tropska mora u manjim
skupinama. Proučavani su primjerci plivali do obala Urugvaja i Brazila, a
zatim bi se nakon nekoliko dana vraćali nazad, prevalivši pri tome oko deset
tisuća kilometara. Znanstvenici su dugo pokušavali ustanoviti razloge takvog
ponašanja te su zaključili da je riječ o njezi kože. Kitovi, naime, u hladnoj morskoj vodi s vremenom
nakupe debeli sloj algi kremenjašica na koži. Koža im ponekad potpuno požuti od njih, a gornji
sloj može čak i potpuno odumrijeti. Kad bi ih čistili u hladnoj vodi, izgubili bi toliko topline da bi im
održavanje tjelesne temperature bilo upitno. Zato s vremena na vrijeme otputuju u toplije krajeve.
Gdje je započeo život?
Znanstvenici raznih profila već dugo vremena tragaju
za mjestom gdje je počeo život. Francuski istraživački
tim prvi je otkrio idealno okruženje za nastanak
ranog života. Vulkanska stijena stara 3,8 milijardi
godina nalazi se u regiji Isua na jugozapadnom dijelu
Grenlanda. Za tamošnje blatne vulkane znanstvenici
vjeruju da su eruptirali u prapovijesti i time omogućili
idealne omjere vodika, fosfora, metana i amonijaka.
Moguće je da su upravo ove komponente bile ključne
za nastanak života. „Impresivan prizor zelenih kamenih
površina moguće je mjesto nastanka života na Zemlji”,
naglasio je Marie-Laure Pons, istraživački geolog
Lyonskog sveučilišta koje je objavilo istraživanje.
Kite se tuđim perjem
Jedan suptilan psihološki pokus istraživao je
predrasudu po kojoj su muškarci zabavniji
jer time, slično paunovu perju, privlače
potencijalne partnerice. Znanstvenici su
zamolili šesnaest studenata i studentica
da napišu duhovite dosjetke uz određene
fotografije. Pokus je pokazao da je razlika
u duhovitosti među spolovima beznačajna.
Pri zbrajanju rezultata, jedan je istraživač
pokazao fotografije s dosjetkama trećoj
grupi, koja nije sudjelovala u pokusu, te ih
pitao koje im se sviđaju. Iako su glasovali
podjednako za fotografije studenata i
studentica, uvijek su mislili da je dosjetku
ispod fotografije smislio muškarac.
prosinac 2011. | STIL&ELAN | 23
GASTRONOMIJA
GASZTRONÓMIA
B

PRIBLIŽAVAJU SE BLAGDANSKI DANI PA
OBITELJSKI „KUHARI“ VEĆ RAZMIŠLJAJU
O BOŽIĆNOM JELOVNIKU. ZA SVE NJIH
PRIKUPILI SMO NAJBOLJE OVOGODIŠNJE
RECEPTE. AKO STE ŽELJNI PROMJENA –
ISPROBAJTE
Juha od krumpira
s parmezanom i
škampima
Sastojci: 1 kg krumpira, 1 glavica luka, sol, papar,
maslac, parmezan, škampi.
Priprema: Narezani krumpir i luk prelijte temeljcem
i kuhajte dok ne omekšaju. Nakon toga ih usitnite
u sjeckalici s malo vrhnja. Škampe uvaljajte u pivo
i brašno te ih pržite na malo maslinova ulja. Juhu
poslužite u dubljim tanjurima s nekoliko škampa. Sve
posipajte naribanim parmezanom.
Kanape s paštetom od
guščje jetre
Sastojci: 1 kg guščje jetre, 1 litra mlijeka, 2 bjelanjka, 1 dl vina.
Priprema: Smrznutu guščju jetru ostavite da se odmrzne. Nakon toga je
preko noći marinirajte u vinu i mlijeku. Sljedeći dan napravite kašastu
smjesu i dodajte sol, papar i bjelanjak. Smjesu stavite u posudu za
pečenje obloženu aluminijskom folijom. Zatim je pecite u pećnici na
temperaturi od 100 stupnjeva dok ne ispari tekućina. Narežite je
kada se ohladi. Poslužite uz brioche peciva
tako da smjesu stavite na brioche. Peciva
možete ispeći sami ili kupiti u trgovini. Na
kraju posolite i popaprite po želji. 24 | STIL&ELAN | prosinac 2011.
GASZTRONÓMIA
GASTRONOMIJA
Carpaccio
od naranče s
matovilcem i
lješnjacima
Sastojci: 1 pakiranje matovilca, 2 dl maslinova
ulja, sol, papar, 10 g lješnjaka, 1 dl soka od agruma
(naranče, limuna ili limete).
Govedina Wellington
Sastojci: 1 paket smrznutog lisnatog tijesta, 1,20 kg goveđe pisanice, 1 žličica senfa, mljeveni papar,
1 žlica ulja, 5 dag maslaca, 1 žlica usitnjenog crvenog luka, 40 dag gljiva, 1 žlica brašna, sol, 1 jaje.
Priprema: Pažljivo operite matovilac. Pomiješajte
maslinovo ulje sa sokom od agruma, a lješnjake
popržite s malo soli. Matovilac prelijte s
pripremljenim preljevom od maslinova ulja i soka od
agruma te posipajte lješnjacima. Posolite i popaprite
po želji.
Priprema: Tijesto ostavite da odstoji sat vremena na sobnoj temperaturi. U meso utrljajte senf i
mljeveni papar pa ga kratko pržite s obje strane na tavi, a zatim stavite na 10 minuta u ugrijanu
pećnicu i pričekajte da se malo ohladi. Luk popržite na maslacu, a zatim dodajte nasjeckane gljive,
te sve zajedno pržite još 4-5 minuta. Dodajte brašno i pržite još pola minute. Po potrebi dodajte
još malo vode dok ne dobijete gustu smjesu. Sol i mljeveni papar dodajte prema ukusu. Na sredinu
tijesta pravokutna oblika stavite pečeno meso, zatim na njega smjesu od gljiva, pa sve skupa
preklopite. Ponovite postupak. Smotuljke od tijesta premažite cijelim jajetom. Pecite na
250 stupnjeva dok ne postane hrskavo i crvenkastosmeđe boje.
Pečene jabuke punjene orasima
Sastojci: 4 Idared jabuke, 10 dag mljevenih oraha, grožđice, 1 vanilin šećer, šećer u prahu, cimet,
slatko bijelo vino, naribana limunova korica, naribana narančina korica, sok od limuna.
Priprema: Jabuke ogulite, a od vrhova načinite „poklopce“. Očistite ih od koštica, te ih izdubite
dovoljno za punjenje. Nakapajte malo limunova soka da ne potamne. Promiješajte mljevene orahe
s grožđicama, šećerom i naribanom limunovom i narančinom koricom, te postupno dodajte vino
dok ne dobijete smjesu srednje gustoće. Smjesu kuhajte na srednjoj vatri 2-3 minute uz stalno
miješanje. Nakon toga, jabuke napunite smjesom i na njih stavite „poklopce“. Pecite ih 30 minuta u
zagrijanoj pećnici na srednjoj temperaturi.
prosinac 2011. | STIL&ELAN | 25
KULTURA
Programi – Festivali
Simboli luksuza
12. LISTOPADA 2011. – 5. VELJAČE 2012.
MUZEJ ZA UMJETNOST I OBRT, ZAGREB
Izložba “Simboli luksuza – Remek-djela zlatarstva iz zbirke Thyssen-Bornemisza” jedna je od
najvrednijih i najznačajnijih izložbi primijenjenih umjetnosti. Odabrani eksponati, koji potječu iz kolekcije Thyssen-Bornemisza, profanog su
karaktera i rizničke kvalitete, a danas su u posjedu Francesce von Habsburg.
Pacijent doktora Freuda
Zoran Predin & Matija Dedić
Groteska koja tematizira susret Adolfa Hitlera i njegove zaručnice Christine sa slavnim psihoanalitičarom
Sigmundom Freudom. Mladi Adolf uspije nagovoriti
svoju djevojku da zatraže stručnu pomoć od psihijatra kako bi im pomogao razriješiti probleme u seksualnoj komunikaciji.
Koncert je prvo live predstavljanje cijelog albuma “Tragovi u sjeti”, s 12 pjesama i obrada velikih pjevačkih zvijezda i autora bivše države. Album
vrsnog kantautora i pijanista donosi poslastice
koje su ostavile traga u vremenu i sjećanjima mnogih generacija.
3. I 17. PROSINCA 2011.
KD VATROSLAVA LISINSKOG, ZAGREB
21. PROSINCA 2011.
KAZALIŠTE GAVELLA
Zima na Kvatriću
11. STUDENOG 2011. – 9. SIJEČNJA 2012.
KVATERNIKOV TRG, ZAGREB
Centar za kulturne djelatnosti i ove godine organizira razna kulturna događanja na Kvaternikovu trgu. Svakodnevni program tijekom tri mjeseca
odvijat će se unutar grijanog šatora s početkom u
12.00 sati, a bit će vezan uz Martinje, Svetog Nikolu,
Advent i Novu godinu.
CD
NAGRAD
A!
Uz malo sreće osvojite album Ramba Amadeusa. Izrežite dio s nagradnom igrom i pošaljite ga do 10. prosinca na našu adresu (Tvoj magazin d.o.o., Petrinjska
11, 10 000 Zagreb). Ne zaboravite ostaviti svoje podatke i adresu!
Seal: Soul 2
Dancing Bear
Dobitnik Grammyja objavio je svoj
osmi studijski album čiji je izlazak najavio singl “Let’s Stay Together”. “Soul 2“ je kolekcija obrada
romantičnih soul klasika iz 70-ih
godina, koja između ostalih uključuje pjesme Marvina Gayea, Billa
Withersa, Ala Greena i Teddyja
Pendergrassa.
Tony Bennett:
Duets II
Menart
Tony Bennett nedavno je proslavio svoj 85. rođendan! No bez obzira na godine, ovaj glazbenik ne
odmara. Nedavno je objavljen njegov album „Duets II“ na kojem je
ugostio vrhunske kolege glazbenike – Lady Gagu, Arethu Franklin,
Michaela Bublea, Norah Jones,
Johna Mayera i mnoge druge.
26 | STIL&ELAN | prosinac 2011.
¡e Jimi Hendrix
Experience
– Winterland
Legacy/Sony Music/Menart
Legendarne pjesme pronađite na
CD izdanju koje uključuje 24 stranice “bookleta“, s do sad neobjavljenim fotografijama i snimkama
s nastupa u Winterlandu. Za istinske ljubitelje tu je i “Winterland“,
četverostruki CD Deluxe Box Set.
Rambo
Amadeus
& Mutant
Dance
Sextet:
U Domu
Sindikata
Menart
Album donosi osam novih i šest starih, ali iznova
aranžiranih stvari koje je Rambo odlučio objaviti
na ovakav način jer je bio potpuno zadovoljan njihovim koncertnim verzijama.
KULTURA
FILM
KNJIGE
Alan Bradley: Korov,
vješala i krvnikova
kukuljica
NAKLADA LJEVAK
Drugi roman iz serije uvlači
mlađahnu heroinu, detektivku Flaviju de Luce,
u nove uzbudljive i opasne zgode dok pokušava otkriti identitet ubojice koji se usudio počiniti umorstvo usred lutkarske predstave u seoskoj
crkvi. Stjecajem okolnosti Flavia se sa svojom
obitelji nađe u publici u trenutku ubojstva. Flaviji je odmah jasno da je riječ o ubojstvu, a ne o prirodnoj smrti.
Sretna Nova godina
Sherlock Holmes: Igra sjena
Film Sretna Nova godina slavi ljubav, nadu, opraštanje, pružanje drugih šansi i nove početke. Priča o
parovima i samcima, o pulsiranju grada i čaroliji New
Yorka u najblještavijoj noći u godini. Zvjezdanu ekipu
čine Jessica Biel, Jon Bon Jovi, dvostruki oskarovac
Robert De Niro, Josh Duhamel, Zac Efron Ashton Kutcher i mnogi drugi.
Početak prikazivanja: 8. PROSINCA 2011.
Sherlock Holmes je oduvijek bio najpametniji čovjek u
prostoriji… sve do sad. Pojavio se novi kriminalni genijalac, Professor Moriarty. On ne samo da je Holmesov
intelektualni pandan već svojom zloćom i potpunim
izostankom savjesti stječe prednost pred detektivom.
Holmes njegovu kobnu slagalicu zločina počinje otkrivati prilikom istrage ubojstva austrijskog princa.
Početak prikazivanja: 22. PROSINCA 2011.
BLITZ
BLITZ
DVD
Luka Kordić: Posljednja
krčma u centru
EDICIJE BOŽIČEVIĆ
Glavni je lik bezimeni mladić, koji je kao tinejdžer svakodnevno visio u naslovnoj birtiji i koji se jednog
dana ponovno odluči u nju vratiti, ali ovaj put iz
drugih razloga... Malog su učili da se u birtiji ništa
ne može naučiti, a dijelom su bili u pravu – u birtiji se ne može naučiti dovoljno ako ne znaš kako
gledati na stvari.
NAGRAD
A!
Uz malo sreće osvojite knjigu Daphne Kalotay: “Ruska zima“.
Izrežite dio s nagradnom igrom i pošaljite ga do 10. prosinca
na našu adresu (Tvoj magazin d.o.o., Petrinjska 11, 10 000
Zagreb). Ne zaboravite ostaviti svoje podatke i adresu!
Voda za slonove
CONTINENTAL FILM
Jacob je kao mladić nakon pogibije
roditelja napustio veterinarski studij
i pridružio se cirkusu braće Benzni.
Cirkus svojim tiranskim metodama vodi August koji pokušava spasiti posao u teškim vremenima krize. Njegova žena Marlena zvijezda
je predstave. Jacoba i Marlenu poveže briga oko slonice Rosie, te njihovo
prijateljstvo prerasta u ljubav.
X-Men:
Prva generacija
CONTINENTAL FILM
Prikaz epskog početka “X-Men“
sage koji otkriva tajnu povijest
legendarne priče. Prije negoli su
se mutanti razotkrili svijetu, prije nego što su Charles Xavier i
Erik Lensherr postali profesor X i
Magneto, bili su dva mladića koji
tek otkrivaju svoje moći.
Arthur
CONTINENTAL FILM
Nepopravljivi šarmer Arthur Bach
oduvijek je izbjegavao nevolje, oslanjajući se na sreću i zdrav razum
svoje dadilje Hobson. Sad se nalazi
pred najvećim izazovom i mora izabrati između dogovorenog braka koji
mu može osigurati lagodan život ili
nesigurne budućnosti s Naomi, jedinom ženom koju je ikad volio.
Daphne Kalotay:
Ruska zima
ZNANJE
Odlučivši prodati svoju kolekciju nakita na
aukciji, Nina Revskaja, nekadašnja baletna
zvijezda Boljšoja, nalazi se preplavljena uspomenama na sovjetsku Rusiju, i događaje koji
su prije pola stoljeća promijenili tijek njezina
života. No dvoje ljudi neće dozvoliti da prošlost počiva u miru...
prosinac 2011. | STIL&ELAN | 27
MOZGALICA
LJUBITELJI SPORTOVA
U razredu je dva puta više rukometaša nego
klizača. Od toga se četvero bavi s oba sporta.
Od 23 učenika troje se još nije odlučilo niti za
jedan sport. Koliko je klizača u razredu?
KRADLJIVAC SLIKA
Netko je ukrao pojedine dijelove snješka na
slici i potom ih pomiješao. Svi su dijelovi slike
pronađeni i poslagani uz sliku, no jedan je
suvišan. Pronađi ga?
Rješenja:
POTRAŽI RAZLIKE: Vidi sliku!
POTRAŽI RAZLIKE!
Dva se božićna drvca na slici
razlikuju u nekoliko detalja.
Potražite razlike!
Rješenja: LJUBITELJI SPORTOVA: Osam je klizača, troje je neodlučno, četiri se bave samo klizanjem, a njih dvanaest samo rukometom. Četiri učenika dodajemo u obje
grupe, pa prema tome imamo 16 rukometaša i 8 klizača u razredu. KRADLJIVAC SLIKA: Višak je slika s oznakom H. (1-E, 2-D, 3-B, 4-F, 5-C, 6-A, 7-G).
S
O
UD
KU
Odgonetka
28 | STIL&ELAN | prosinac 2011.
HOROSCOP
JARAC
22. 12. – 20. 01.
Pratit će vas umor krajem godine, no za Božić ćete već biti
odmorniji. Napokon ćete između dvaju blagdana imati priliku
raditi ono što doista želite. Ovi su dani pogodni za duboko
zakopane želje i planove. Tko zna, možda se baš oni i ostvare
sljedeće godine? Slobodno sanjarite.
VODENJAK
23. 11. – 21. 12.
U vašem životu pojavit će se nova osoba. To možda neće biti
nova ljubav, ali vas svakako čeka jedno zanimljivo prijateljstvo.
Za Božić biste si najradije priuštili nešto što već duže vremena
želite. Zašto ne? Vaš ovomjesečni moto glasi: naučite čeznuti za
onim što je vaše.
LAV
23. 07. – 23. 08.
Ovih ćete dana osjećati blagodati ispravne odluke koju ste donijeli u
drugoj polovici godine. Posao vam ide odlično pa biste mogli postati
i previše samouvjereni. Blagdansko vrijeme donosi priliku za jedno
ugodno putovanje. Uživat ćete čak i ako niste ljubitelj zimskih sportova.
DJEVICA
24. 08. – 23. 09.
Bit ćete samouvjereniji nego inače pa će vam sve o čemu ste
sanjali polaziti za rukom. Početak mjeseca posebno je povoljan
za „sijanje“ sjemena koje će isklijati u nadolazećoj godini. Na
poslu nižete uspjehe. Prati vas osjećaj da vam iduća godina
donosi veliki preokret u karijeri.
21. 05. – 21. 06.
Očekujte sretne novosti u privatnom životu. Osamljene
Blizance u danima oko Svetog Nikole očekuje jedan zanimljiv
susret, dok će se zauzeti uvjeriti u postojanost svog partnera.
Silvestrovo vam donosi jedan zanimljiv poziv, no na vama je
da odlučite hoćete li ga prihvatiti.
RAK
STRIJELAC
21. 04. – 20. 05.
Božić očekujete s radošću i oduševljenjem. Bit ćete
rastrošni prilikom kupnje darova, no blagdanski će dani
proći baš onako kako ste željeli i planirali. Budući da će vas
iscrpiti bogat društveni život između Božića i Nove godine,
Silvestrovo dočekajte udvoje ili u manjem društvu.
BLIZANCI
Jane Fonda
21. 12. 1937.
21. 03. – 20. 04.
U drugoj polovici mjeseca mogli biste dobiti primamljivu
ponudu, no oklijevat ćete u prihvaćanju iste. Božić će vas
ugodno iznenaditi, no tijekom božićnih i novogodišnjih
blagdana neće se sve odvijati onako kako ste zamislili.
Možda će jedan zaostali posao postati hitan.
BIK
Brad Pitt
18. 12. 1963.
20. 02. – 20. 03.
Možda budete osjećali umor u ovom mjesecu, ali ćete napokon poslušati signale svog tijela i planirati samo potrebne
aktivnosti. Partner će vas razmaziti, a vi ćete s radošću
uživati u toj ulozi. Božić vam u život donosi novi hobi koji će
svojim šarenilom ispuniti i sljedeću godinu.
OVAN
Milla Jovovich
17. 12. 1975.
21. 01. – 19. 02.
Stavite planove za sljedeću godinu na čekanje i pokušajte
ostvariti što više starih planova. Prije Nove godine pokušajte
svoja mišljenja i planove usuglasiti s partnerom. Nije vam
potreban novi život u 2012. godini. Samo nastavite živjeti
stari s još više radosti i poleta.
RIBE
Tina Turner
26. 11. 1939.
VAGA
24. 09. – 23. 10.
Blagdani vam donose priličnu rastresenost, međutim, jedan
će se stari problem lako i brzo razriješiti. Očekujte romantično
raspoloženje oko Božića. Činit će vam se da se vratila atmosfera
starih, prekrasnih Božića iz vašeg djetinjstva. Najljepši dar ove
godine bit će jedna dobra vijest.
22. 06. – 22. 07.
Početak mjeseca donosi vam brojne prilike za smirivanje
razmirica i pretvaranje tuđe tuge u radost, što inače činite
kao od šale. Račice će se s velikom radošću pripremati za
Božić jer im je najvažnija obitelj, ljubav i dom. Razmislite
o svojim željama za iduću godinu i vjerujte u njihovo
ostvarenje!
ŠKORPION
24. 10. – 22. 11.
U vašoj okolini ima osoba s kojima baš ne nalazite zajednički
jezik. To bi ovih dana moglo prerasti u ozbiljne rasprave, pa vam
je najbolje okončati neke odnose koje nerado održavate, a ako
je riječ o poslovnim odnosima, pokušajte ih srediti. Božić vam
donosi puno poleta i radosti.
prosinac 2011. | STIL&ELAN | 29
UZOR
Z  
DJECJI DOM ZAGREB
DJEČ JI
DOM
Z AGREB
ZBRINJAVA
DJECU BEZ RODITEL JA ILI BEZ
ODGOVARA JUĆE RODITEL JSKE SKRBI ,
TE TRUDNICE I MA JKE S DJECOM .
P RUŽA
IM SMJEŠTA J , STRUČNU
PODRŠKU I SIGURNOST TE IZOBRAZBU
NEOPHODNU ZA SLOBODAN RAZVOJ
LIČNOSTI .
U RAZGOVORU S J ELICOM
B ELOŠEVIĆ , SOCIJALNOM RADNICOM
I VODITEL JICOM USTANOVE ,
RAZGOVARALI SMO O TOME ŠTO
JE SVE POTREBNO ZA POSVOJENJE
I ŠTO SVATKO OD NAS MOŽE UČINITI
K AKO BI POMOGAO MALIŠANIMA
KOJI SU ZAKINUTI ZA TOPLINU
OBITEL JSKOG DOMA
Stil & Elan: Svakodnevno se susrećete sa žalosnom
činjenicom da Dječji dom Zagreb godišnje primi
60 – 80 djece, a čak 30-ak djece dođe odmah iz rodilišta. Je li moguće na poslu kakav Vi radite isključiti osjećaje i biti strogo profesionalan?
Jelica Belošević: Emocije me uz profesionalan odnos
prema poslu pokreću na akciju da našoj djeci o kojoj
roditelji nisu mogli, znali ili htjeli brinuti, zajedno sa
suradnicima osiguramo uvjete i postupanje kako bi
im život u domu bio sretniji, ispunjen igrom, radošću i pažnjom odraslih koji o njima brinu. S druge strane, poduzimamo mjere i borimo se da svako naše dijete koje ne može živjeti sa svojim biološkim roditeljima
dobije zamjensku obitelj koja će ga voljeti baš onakvo
kakvo jest, jer roditeljsku ljubav svako dijete zaslužuje
i treba dobiti. Obitelj je prirodno okruženje za odrastanje djeteta, a Dječji dom samo privremena stanica do
tog cilja. Moram reći da biološki roditelji najčešće i sami
nisu osjetili roditeljsku ljubav i brigu, a to je preduvjet da
bi je mogli pružiti svojoj djeci.
S & E: Budući se roditelji prilikom posvajanja u većini
slučajeva odlučuju za mlađu djecu. Zašto je tomu tako?
J. B.: Prirodno je da žele iskusiti čari i brige roditeljstva
od što ranije dobi djeteta. Žele vidjeti plodove svoje ljubavi i brige, razvoj privrženosti među njima, pratiti i djelovati na ukupni razvoj svoga djeteta. Žele da ih dijete
što bolje prihvati. Da samo znate kako često posvojitelje
brine hoće li ih dijete željeti kao roditelje? Žele da njihovo dijete ima što manje trauma i loših iskustava iz života prije posvojenja. Ali isto tako se prilično često dogodi
da posvojitelji upoznavši starije dijete promijene mišljenje. Važno je međusobno druženje, upoznavanje i rekla
30 | STIL&ELAN | prosinac 2011.
bih “prepoznavanje“ kada se radi o starijoj djeci. Mora
postojati zajednička želja da spoje svoje živote u jedan
obiteljski život.
S & E: Prestaje li nakon posvojenja Vaš kontakt
s djecom?
J. B.: Uglavnom ne. Mnogi posvojitelji održavaju vezu
s nama. Posjećuju nas sa svojom djecom, koja često
donose svoje igračke kako bi razveselila neku novu
djecu u domu. Djeca žive sa spoznajom da njihova priča
nije jedina, da ima djece sličnih sudbina i da je
Dječji dom mjesto gdje se djeca vesele, igraju, druže
i imaju puno igračaka.
S & E: Jeste li zadovoljni s potporom koju dobivate od
različitih organizacija, tvrtki i slično?
J. B.: U našem je društvu sve prisutnija svijest ljudi o
potrebi pružanja podrške i pomoći onima koji ne mogu
sami brinuti o sebi u bilo kojem pogledu i iz različitih
razloga. Poseban senzibilitet ljudi iskazuju prema djeci, što nas posebno veseli jer zahvaljujući privatnim osobama, tvrtkama, obrtnicima, organizacijama, standard
naše djece znatno je bolji nego što bi bio bez njihove
materijalne i nematerijalne podrške. Između ostalog, na
Dan volontera 5. prosinca imamo veliku akciju korporativnog volontiranja djelatnika Ine. Bit će veselo, zanimljivo i korisno: s djecom će se izrađivati nakit za bor i
čestitke na kreativnim radionicama, montirat će se vrtni paviljon i ukrasiti božićnom rasvjetom zajedno s djecom, a zatim zajedno uživati u roštilju i kolačima. Korisno i radosno za ljude i djecu.
S & E: Koliko stalnih volontera djeluje u sklopu Dječjeg doma?
J. B.: To je još jedna lijepa priča o ljudima koji svoje slobodno vrijeme, kreativnost i puno ljubavi za bližnjega
unose u život naše djece. Imamo puno mladih ljudi koji
unose radost, nova iskustva, doživljaje, poticaje i uzajamno obogaćuju svoje i dječje emocije. Oko 30 stalnih
volontera sudjeluje u radu Dječjeg doma.
S & E: Vjerujem da je djeci koja su svjesna svoje situacije najteže sada u ovo blagdansko razdoblje. Kako slavite Božić u Dječjem domu Zagreb?
J. B.: Naša djeca su mala i većina nema pozitivna iskustva obiteljskog života. Život u svojoj skupini, svoje tete
koje brinu o njih pet ili šest u odgojnoj skupini prihvaćaju kao druga djeca obiteljski život. Blagdane slavimo
kao i obitelji, veselimo se, kitimo bor, pišemo i šaljemo
čestitke, pečemo kolače, darivamo se međusobno kao
velika obitelj. Nastojimo djeci pružiti doživljaj radosti, priuštiti im odlaske na događanja izvan Doma, druženje s
prijateljima u Domu i još puno, puno toga.
Autorica: Maja Barbarić
Mali korak za nas,
veliki za njih!
Uključite se u humanitarnu akciju Ine, Zaklade za humanitarno razminiranje i Jutarnjeg lista
„Mine se tiču i mene“.
Nazovite 060 800 070* i pomozite Zakladi Hrvatska bez mina.
U dijelovima naše zemlje gdje su mine svakodnevna prijetnja, svaki slobodan korak znači život. I zato INA,
dugogodišnji partner Zaklade Hrvatska bez mina, pomaže i sudjeluje u protuminskom djelovanju - razminiranju,
edukaciji stanovništva te pomoći žrtvama. Zato pomozite i vi.
Nazovite broj 060 800 070* i donirajte Zakladi Hrvatska bez mina. Za nas je to mali korak, ali velik za one koji žive
okruženi minama.
* Cijena poziva iz fiksne mreže: 3,69 kn s PDV-om (iznos koji se uplaćuje Zakladi za humanitarno
razminiranje je 2,26 kn bez PDV-a), cijena poziva iz mobilne mreže: 4,97 kn s PDV-om (iznos koji se
uplaćuje Zakladi za humanitarno razminiranje je 2,21 kn bez PDV-a).
Davatelj usluge: NTH Media d.o.o., Horvaćanska 17a, 10 000 Zagreb, OIB: 59547672558, tel: 01 6388 160
Organizaror: EPH MEDIA d.o.o., Koranska 2, 10 000 Zagreb, OIB: 07813238579, tel:01/ 617-3894
Info kontakt: 01/ 617-3894, [email protected]
Naknada operateru, davatelju usluge i PDV za poziv iz fiksne mreže iznose 1.43 kn, a za poziv iz mobilne mreže 2,76 kn.
Sretnu godinu svima...
...želi Ina!
Svim našim kupcima i prijateljima želimo
sve najbolje u povodu nadolazećih blagdana!
www.ina.hr