CCTP LOT UNIQUE Couverture

Transcription

MAITRE D’OUVRAGE
Ecole Nationale Supérieure des Arts & Métiers
8, Boulevard Louis XIV
59046 LILLE Cedex
Tél.: 03.20.62.22.10 – Fax : 03.20.62.22.39
Remplacement des couvertures à l’identique autour de
l’amphithéâtre TRESCA
ENSAM
59046 LILLE Cedex
DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES
C.C.T.P.
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES
LOT UNIQUE
Couverture
MAITRE D’ŒUVRE
Ecole Nationale Supérieure des Arts & Métiers
8, Boulevard Louis XIV
59046 LILLE Cedex
Tél.: 03.20.62.22.10 – Fax : 03.20.62.22.39
ENSAM – Remplacement des couvertures autour de l’amphithéâtre
Lot unique : Couverture
DCE
1 juillet 2011
COUVERTURE ............................................................................................................................................ 3 1.1 ETENDUE DES TRAVAUX - REGLEMENTATIONS - NORMES.......................................................... 3 1.1.1 Etendue des travaux ........................................................................................................................ 3 1.1.2 Documents de référence contractuels .............................................................................................. 3 1.1.3 Classement FIT ............................................................................................................................... 3 1.1.4 Avis techniques ............................................................................................................................... 3 1.1.5 Sécurité des personnes contre les chutes ......................................................................................... 4 1.1.6 Consistance des travaux .................................................................................................................. 4 1.2 SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ..................................................................... 4 1.2.1 Nature des couvertures .................................................................................................................... 4 1.2.2 Nature et qualité des matériaux et fournitures ................................................................................. 4 1.2.3 Protection des matériaux ................................................................................................................. 6 1.2.4 Spécifications techniques ................................................................................................................ 7 1.2.5 Ventilation des sous toitures ........................................................................................................... 7 1.2.6 Supports non réalisés par le présent lot ........................................................................................... 7 1.2.7 Prescriptions de mise en œuvre ....................................................................................................... 7 1.2.8 Mortiers pour travaux de couverture ............................................................................................... 9 1.3 SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS PARTICULIERES POUR TRAVAUX SUR EXISTANTS ... 10 1.3.1 Reconnaissance des existants ........................................................................................................ 10 1.3.2 Protection et sauvegarde des existants .......................................................................................... 11 1.3.3 Nettoyages ..................................................................................................................................... 11 1.3.4 Matériaux neufs mis en œuvre ...................................................................................................... 11 1.3.5 Étanchéité du bâtiment pendant les travaux .................................................................................. 11 1.3.6 Travaux sur souches de cheminée ................................................................................................. 11 1.3.7 Traitement de la charpente existante ............................................................................................. 11 1.3.8 Prescriptions diverses .................................................................................................................... 12 1.3.9 Démarches et autorisations............................................................................................................ 12 1.4 DESCRIPTION DES TRAVAUX – BASE .............................................................................................. 13 1.4.1 Installations de chantier ................................................................................................................. 13 1.4.2 Couvertures ................................................................................................................................... 13 1.4.2.1 Couverture en tuiles de terre cuite ............................................................................................. 13 1.4.2.2 Couverture en plaques de verre armé ou feuilleté ..................................................................... 14 1.4.2.3 Couvertures et ouvrages en zinc ................................................................................................ 14 1.4.2.4 Evacuation des EP ..................................................................................................................... 17 1.4.3 Protections collectives pour interventions ultérieures ................................................................... 17 1.5 DESCRIPTION DES TRAVAUX – OPTION......................................................................................... 18 1.5.1 Option n°1 : Couverture des galeries ouvertes de la cour d’honneur ............................................ 18 1.5.1.1 Installations de chantier complémentaires................................................................................. 18 1.5.1.2 Ouvrages en zinc ...................................................................................................................... 18 1.5.1.3 Protections collectives pour interventions ultérieures ............................................................... 19 1.6 LIMITES DE PRESTATION.................................................................................................................. 19 Remplacement couvertures amphi TRESCA - Page 2 sur 52 -
DCE
juillet 2011
1 COUVERTURE
1.1
ETENDUE DES TRAVAUX - REGLEMENTATIONS - NORMES
1.1.1 Etendue des travaux
Les travaux à réaliser par l'entreprise dans le cadre de son marché sont essentiellement les
suivants :






Installations de chantier,
Travaux préparatoires,
Dépose de couverture et de zinguerie en vue de leur remplacement,
Réalisation de couvertures en tuiles de terre cuite, en verre armé, en zinc, etc.,
Réalisation d’ouvrages d’étanchéité en zinc,
Remplacement des chéneaux et des descentes d’eau pluviales compris accessoires,
1.1.2 Documents de référence contractuels
Les ouvrages du présent lot devront répondre aux clauses, conditions et prescriptions des
documents techniques existants qui lui sont applicables, dont notamment les suivants :




DTU 40.21 : Couverture en tuiles de terre cuite à emboîtement ou à glissement
DTU 40.5 : Travaux d'évacuation des eaux pluviales NFP 36.201
DTU 40.41 : Couverture par grands éléments en feuilles et bandes en zinc
DTU 60.2 : Canalisations en fonte, évacuation d'eaux usées, d'eaux pluviales et d'eaux
vannes.
Règles de calcul :
 règles NV65 avec règles N 84 et additif : Règles définissant les effets de la neige et du
vent sur les constructions et annexes.
 règles de calcul des installations de plomberie/sanitaire et des installations d'évacuation
des eaux pluviales (DTU 60.11)
Normes :
Toutes les normes françaises homologuées éditées par l'AFNOR, sans limitation.
Matériaux :
Sauf indications contraires dans les libellés d'articles, les matériaux utilisés seront de premier
choix.
L'Entreprise est tenue de fournir au Maître d'Oeuvre, à sa demande, des échantillons de tous
les matériaux et fournitures.
Les procédés non traditionnels ayant fait l'objet d'un agrément du C.S.T.B. doivent répondre
aux conditions imposées dans les décisions d'agrément.
1.1.3 Classement FIT
Classement FIT des étanchéités de toitures - CSTB - CSNE - Cahier n° 2358.
1.1.4 Avis techniques
Remplacement couvertures amphi TRESCA - Page 3 sur 52 -
DCE
juillet 2011
Avis Techniques de tous les matériaux devant en faire l'objet.
1.1.5 Sécurité des personnes contre les chutes
L'entrepreneur devra prendre toutes les dispositions nécessaires pour assurer dans tous les
cas la protection contre les chutes du personnel amené à travailler ou à circuler sur la toiture,
conformément à la réglementation en vigueur :
 décret n 65-48 du 8 janvier 1965 concernant l'exécution des dispositions du Livre II du
Code du travail - Titre III,
 DTU 43.3 - Annexe B.
1.1.6 Consistance des travaux
Les travaux à la charge du présent lot comprennent implicitement la fourniture et la pose et
toutes les prestations et fournitures pour réaliser :
 tous les ouvrages d'étanchéité, de couverture et ouvrages annexes et connexes, ainsi
que tous les ouvrages accessoires,
 tous les ouvrages complémentaires en métal nécessaires,
 tous les scellements, garnissages et solins ou mortier,
 les ouvrages éclairants en toiture,
 tous autres ouvrages prévus ci-après au présent CCTP,
Ainsi que, le cas échéant, selon spécification ci-après :
 les écrans souples ou supports rigides,
 les isolations thermiques,
Ils comprendront tous les échafaudages, protections, matériels et installations de levage et de
montage et autres nécessaires.
Dans le cadre contractuel de son marché, l'entrepreneur sera soumis à une obligation de
résultat, c'est-à-dire qu'il devra livrer au maître d'ouvrage la ou les toitures parfaitement
étanches quelles que soient les conditions météorologiques et atmosphériques rencontrées.
Ces conditions météorologiques et atmosphériques s'entendent comme celles entrant dans le
cadre des " Bases Contractuelles " précisées ci-après.
En cas de défauts d'étanchéité, l'entrepreneur devra réaliser tous les travaux
complémentaires nécessaires quels qu'ils soient, après approbation du maître d'œuvre.
Les frais de ces travaux seront entièrement à la charge de l'entrepreneur.
1.2
SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
1.2.1 Nature des couvertures
Les couvertures prévues au présent projet sont les suivantes :
 Tuiles de terre cuite,
 Plaques de verre armé ou feuilleté,
 Zinc,
1.2.2 Nature et qualité des matériaux et fournitures
DCE
juillet 2011
Les fournitures et matériaux entrant dans les ouvrages du présent lot devront impérativement
répondre aux spécifications suivantes :
Matériaux pour couverture et ouvrages accessoires
Ils devront répondre aux normes NF et EN et aux spécifications du ou des DTU visés ci-avant,
qui leur sont applicables.
Matériaux ne faisant pas l'objet de normes et non visés par les DTU
Ces matériaux devront être titulaires d'un Avis Technique.
Matériaux faisant l'objet d'une certification de qualité
Pour tous les matériaux faisant l'objet d'une certification, d'une qualification ou d'un label
délivré par un organisme habilité, et notamment :




NF : produits objets de normes applicables,
CTTB : produits en terre cuite,
CTB : bois,
ACERMI : matériaux isolants manufacturés,
L'entrepreneur ne pourra mettre en œuvre que des matériaux titulaires de cette certification de
qualité.
Matériaux d'isolation
Tous les matériaux d'isolation devront bénéficier d'un Avis Technique spécifiant qu'ils sont
admis pour l'usage auquel ils sont prévus.
Les isolants thermiques font d'autre part l'objet des normes suivantes : NF B 20-001 et 109
ainsi que P 75-101 et 102.
Sauf spécifications contraires ci-après, les isolants comporteront toujours un écran pare
vapeur.
Métaux
Les métaux utilisés devront répondre aux DTU visés ci-avant, ainsi qu'aux normes qui leur
sont applicables.
Bois et produits dérivés du bois
Les bois et produits dérivés du bois utilisés dans les travaux de couverture doivent être
conformes aux normes lorsqu'elles existent, et répondre aux prescriptions ci-dessous.
Bois massifs (voliges, frises, planches, liteaux, etc.)
Toutes les essences admises en charpente (DTU - Règles CB 71- Art. 2.12) sont utilisables
en support de couverture.
Les bois devront être secs à l'air et avoir une humidité inférieure à 22 %.
Les bois de petites dimensions (liteaux, voliges, etc.) utilisés pour des portées jusqu'à 1,20 m
entre axes, ne doivent pas comporter de défauts susceptibles de réduire leur tenue et leur
résistance, notamment selon classement d'aspect de la norme NF B 53-520 :
 nœuds, flaches, poches de résine réduisant de plus de 25 % la section de la pièce
concernée,
 attaques de champignons ou d'insectes,
 pentes de fil supérieures à 12 %.
DCE
juillet 2011
Les bois de dimensions plus importantes (chevrons, coyaux, planches, etc.) et les bois utilisés
pour des portées de plus de 1,20 m entre axes, il est fait référence au classement
technologique de qualité de la norme NF P 52-001, catégorie 1.
Le classement technologique devra répondre aux conditions suivantes :
 sapin épicéa : classe BS,
 pin sylvestre : classe BS,
 peuplier : classe B.
Panneaux de particules
Ces panneaux doivent répondre aux normes NF B 54-100, 54-110 et 54-112.
Les panneaux courants doivent comporter la marque de qualité " CTB-H " apposée sur
chaque panneau.
Les panneaux ignifugés doivent comporter leur classement de réaction au feu par une
apposition de la marque " NF Réaction au feu " certifiant leur classement, sur chaque
panneau.
Contreplaqués
Les contreplaqués devront être de type " extérieur " répondant à la norme NF B 54-161.
Ceux ignifugés devront avoir au minimum un collage de type 3, conformément à la norme NF
B 54-154.
Nombre de plis des contreplaqués :
 jusqu'à une épaisseur de 15 mm : minimum 5 plis,
 de plus de 15 mm épaisseur : minimum 7 plis.
Les contreplaqués " extérieurs " courants doivent comporter la marque de qualité " NF
extérieur CTB-X ", apposée sur chaque panneau.
Ceux ignifugés doivent comporter leur classement de réaction au feu par une apposition de la
marque " NF Réaction au feu " certifiant leur classement, sur chaque panneau.
1.2.3 Protection des matériaux
Protection et préservation des bois
Le ou les systèmes de traitement, protection et préservation des bois seront appliqués suivant
les spécifications du Chapitre IV du DTU 31.10 et celles des normes qui y sont citées.
Produit de traitement : produits homologués au label CTBF, et choisis dans la catégorie P,
classe 1, 2 et 3, selon le cas.
Pour le traitement des bois, l'entrepreneur devra respecter les spécifications et prescriptions
du cahier des charges du CTBA visé ci-avant, notamment :
 respecter les spécifications techniques en matière de traitement,
 utiliser des produits certifiés et conformes aux nouvelles normes européennes,
 assurer la sécurité des personnes, de l'ouvrage et de l'environnement.
Protection contre la corrosion des articles en métal ferreux
Tous les articles en métal ferreux devront être protégés contre la corrosion, selon le cas
précisé ci-après au présent CCTP.
Après préparation du métal par décalaminage, dégraissage, brossage et dépoussiérage,
protection par :
 une couche primaire inhibitrice de corrosion,
 une couche primaire inhibitrice de corrosion + une couche de peinture aux résines
alkydes,
DCE
juillet 2011
 galvanisation, masse minimale de zinc classe A 275.
Cette protection doit avoir été appliquée avant mise en place.
Devront obligatoirement être protégés par galvanisation classe A275 tous les éléments en
acier directement exposés aux intempéries.
1.2.4 Spécifications techniques
Études techniques - Notes de calcul - Plans
En revanche, l'entrepreneur aura à sa charge l'établissement des plans d'exécution des
ouvrages, des plans d'atelier et des plans de montage sur chantier.
Les plans et dessins devront faire apparaître tous les détails d'exécution d'assemblages, de
fixation, etc. Ils seront cotés et établis à une échelle en rapport aux dimensions des ouvrages.
Tous les plans, dessins, notes de calcul seront remis au maître d'oeuvre en temps voulu en
fonction du planning d'exécution.
Dimensionnement des évacuations des eaux pluviales
Les sections et dimensions des ouvrages d'évacuation des eaux pluviales indiquées sur les
plans ou sur le CCTP ci-après sont données à titre strictement indicatif.
Il appartiendra à l'entrepreneur de vérifier ce dimensionnement et de le modifier, le cas
échéant, si ses calculs le justifient.
Les calculs de ces dimensionnements seront à effectuer sur la base du DTU 60.11 : règles de
calcul des installations de plomberie sanitaire et des installations d'évacuation des eaux
pluviales - Octobre 1988.
1.2.5 Ventilation des sous toitures
Dans tous les cas où la ventilation des sous toitures est exigée par la réglementation en
vigueur (DTU - normes, etc.), cette ventilation devra être assurée.
Les sections d'arrivée et de départ d'air, ainsi que les emplacements des différents dispositifs
d'entrée et de sortie d'air, devront être strictement conformes aux exigences de la
réglementation.
L'entrepreneur devra s'assurer que toutes ces dispositions sont respectées par le projet, faute
de quoi il fera part par écrit au maître d'œuvre de ses remarques et observations.
1.2.6 Supports non réalisés par le présent lot
Sans objet, les supports étant existant. L’entrepreneur fera son affaire des remplacements
éventuels de supports qui seraient non conformes ou en mauvais état.
1.2.7 Prescriptions de mise en œuvre
Prescriptions générales
Tous les ouvrages devront être réalisés avec toutes les précautions requises dans des
conditions telles qu'ils présentent toutes les qualités de solidité, d'étanchéité et de durée.
Il est expressément spécifié ici que l'entrepreneur devra l'exécution complète et parfaite de
tous les ouvrages, façons et fournitures nécessaires et de dimensions suffisantes pour obtenir
une étanchéité absolument parfaite de la toiture.
Travaux préparatoires
DCE
juillet 2011
Avant tout commencement de travaux, le présent lot aura à effectuer un nettoyage parfait par
tous moyens des supports, pour obtenir des surfaces débarrassées de tout ce qui pourrait
nuire à la bonne tenue de la couverture.
Couvertures en tuiles de terre cuite
La mise en œuvre des couvertures en tuiles devra s'effectuer conformément aux
prescriptions :
 du ou des DTU correspondants au type de tuile,
 du fabricant du type de tuile mis en œuvre,
 notice technique et conseils de pose de " La Tuile terre cuite ".
Les rives seront toujours réalisées en demi-tuiles ou tuiles de rives, mais jamais en tuiles
coupées.
Fixation des tuiles en tout ou partie, si nécessaire, en fonction de la pente, de la zone et du
site, selon prescriptions des DTU.
Les fixations se font, selon le cas, par clouage, pannetonnage ou crochetage.
Couvertures en ardoises naturelles
Sans objet
Couverture sèche en plaques nervurées de tôles d'acier
Sans objet
Couvertures en bardeaux bitumés
Sans objet
Couvertures en zinc
Les feuilles de couverture en zinc et tous leurs accessoires devront toujours être mis en
œuvre conformément aux prescriptions :
 du DTU 40.41,
 du fabricant du matériau de couverture mis en œuvre.
Pour les ouvrages de couverture en zinc, les fixations devront toujours permettre la libre
dilatation du métal.
Ouvrages accessoires métalliques
Sauf cas particuliers, les ouvrages accessoires métalliques devront toujours pouvoir se dilater
librement dans tous les sens et l'exécution devra répondre à cette condition.
En conséquence, tous les ouvrages devront toujours être posés à libre dilatation et les
calotins soudés seront formellement proscrits.
Tous ces ouvrages devront comporter tous les accessoires de fixation utiles tels que pattes,
bandes d'agrafes, pattes et ferrures en fer galvanisé, etc. ainsi que tous les petits ouvrages
accessoires nécessaires tels que coulisseaux, couvre-joints, talons, goussets, etc.
Tous les ouvrages accessoires de la couverture devront être de dimensions et de
développement suffisants pour assurer une parfaite étanchéité dans tous les cas.
Dans le cas où certains ouvrages comporteront des matériaux différents, en contact entre eux,
toutes dispositions devront être prises pour éviter toute action électrochimique entre eux.
Engravures, solins, garnissages au mortier, etc.
DCE
juillet 2011
L'entrepreneur aura implicitement à sa charge partout où besoin sera toutes engravures,
garnissage au mortier, solins, calfeutrements, etc. nécessaires à une parfaite étanchéité.
Dans les ouvrages en béton, les engravures seront réservées par l'entrepreneur de gros
oeuvre aux dimensions prescrites par les dessins et détails d'exécution de l'entrepreneur du
présent lot.
Dans les autres maçonneries, les engravures seront à la charge du présent lot.
Tous les garnissages, solins, calfeutrements, seront à exécuter au mortier bâtard dosé à 200
kg de chaux hydraulique, 200 kg de CPJ 45 par m3 de sable tamisé de rivière.
Si, dans certains cas, il s'avérait nécessaire de réaliser ces ouvrages avec une armature en
grillage, métal déployé ou treillis soudé, cette armature serait également à la charge du
présent lot.
Tous les ouvrages au mortier seront au choix du maître d'oeuvre, soit en mortier de couleur
naturelle, soit en mortier teinté dans le ton du matériau de couverture.
Isolations thermiques
Sans objet
Évacuation des eaux pluviales en zinc
Pour les ouvrages façonnés, le façonnage, la mise en oeuvre et les fixations devront répondre
aux prescriptions des DTU concernés.
Les ouvrages en zinc préfabriqués seront mis en oeuvre et fixés selon prescriptions du
fabricant, les accessoires de fixation devront être ceux préconisés par le fabricant.
Évacuations des eaux pluviales en matériaux de synthèse
Sans objet
Ouvrages et ouvrages complémentaires en bois et assimilés
Les ouvrages complémentaires en bois, à la charge du présent lot, devront être mis en œuvre
conformément aux prescriptions des :
 DTU charpente bois 31.1,
 DTU couverture applicable au présent lot.
Les panneaux supports préfabriqués devront être posés et fixés strictement selon les
prescriptions du fabricant.
Les supports en volige et en planches devront être mis en œuvre selon prescriptions du DTU
charpente 31.1.
Couvertures en plaques ondulées de fibres ciment
Sans objet
Étanchéité à la neige poudreuse et/ou à la poussière.
Pour obtenir une étanchéité à la neige poudreuse et/ou à la poussière, il devra être mis en
place, quelle que soit la situation, l'exposition et la pente, des compléments d'étanchéité
transversaux + longitudinaux.
1.2.8 Mortiers pour travaux de couverture
DCE
juillet 2011
Conformément aux prescriptions des amendements aux DTU de janvier et février 1999
suivants :
 DTU 40.211 - Amendement A1 - NF P 31-203-1/A1,
relatifs aux couvertures en tuiles de terre cuite et en tuiles de béton, les mortiers pour travaux
de couverture devront répondre aux nouvelles prescriptions ci-dessus.
Pour le présent marché, ces nouvelles prescriptions sont, par extension, applicables pour les
travaux sur tous types de couvertures.
Mortiers
Le mortier de ciment courant n'étant pas admis pour les travaux de couvertures, deux
catégories de mortier sont admises pour les travaux de hourdage, de filets et de solins :
 mortier de chaux et mortier de ciment à maçonner,
 mortier bâtard.
Dosage des mortiers pour hourdages en partie courante
Mortier de chaux ou de ciment à maçonner : 250 à 350 kg de chaux ou de mortier à maçonner
pour 1 m3 de sable sec.
Mortier bâtard : 150 kg de ciment courant et 175 à 225 kg de chaux hydraulique pour 1 m3 de
sable sec.
Dosage des mortiers pour filets, solins, etc.
Mortier bâtard : 150 kg de ciment courant et 175 à 225 kg de chaux hydraulique pour 1 m3 de
sable sec.
1.3
SPECIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS PARTICULIERES POUR TRAVAUX
SUR EXISTANTS
1.3.1 Reconnaissance des existants
Les entrepreneurs sont contractuellement réputés avoir, avant remise de leur offre, procédé
sur le site à la reconnaissance des existants.
Cette reconnaissance à effectuer portera notamment sur les points suivants sans que cette
énumération soit limitative :





état de la toiture,
nature des différents matériaux constituant la couverture,
état de la charpente dans la mesure où elle est visible depuis les combles,
état des ouvrages de récolte et d'évacuation des eaux pluviales,
état de conservation des souches hors toiture et plus particulièrement des enduits sur
ces souches,
et tous autres constats que les entrepreneurs pourront faire.
Les offres des entreprises seront donc contractuellement réputées tenir compte de toutes les
constatations faites lors de cette reconnaissance, et comprendre explicitement ou
implicitement tous les travaux accessoires et autres nécessaires.
Les entrepreneurs pourront lors de cette reconnaissance effectuer tous les essais sur
existants qu'ils jugeront utiles.
DCE
juillet 2011
1.3.2 Protection et sauvegarde des existants
Les travaux du présent marché sont à réaliser sur une construction existante occupée.
L'entrepreneur devra prendre toutes dispositions et précautions pour ne causer lors de ses
travaux, aucune détérioration si minime soit-elle aux existants.
Il sera seul juge des dispositions à prendre à cet effet, des protections à mettre en place, etc.
Le maître d'œuvre se réserve toutefois le droit, si les dispositions prises lui semblent
insuffisantes, d'imposer à l'entrepreneur de réaliser des protections complémentaires.
Il en sera de même en ce qui concerne les espaces verts et abords qui ne devront en aucun
cas subir des dégradations du fait des travaux.
Faute par l'entrepreneur de se conformer aux prescriptions du présent article, il en subira
toutes les conséquences éventuelles.
1.3.3 Nettoyages
Le chantier devra toujours être maintenu en parfait état de propreté et l'entrepreneur devra
prendre toutes dispositions utiles à ce sujet.
Les gravois et déchets devront toujours être évacués hors du chantier au fur et à mesure.
En fin de travaux, l'entrepreneur devra effectuer tous les nettoyages nécessaires.
En particulier dans le cas de travaux à réaliser par l'intérieur des bâtiments, tous les locaux
touchés par les travaux ou par le passage des ouvriers devront être nettoyés.
En résumé, l'entrepreneur devra en fin de chantier, restituer les existants dans le même état
de propreté que celui dans lequel il les a trouvés au démarrage du chantier.
En cas de non respect par l'entrepreneur des obligations découlant des prescriptions du
présent article, le maître d'ouvrage fera exécuter les nettoyages par une entreprise de son
choix, sans mise en demeure préalable, sur simple constat de non respect des obligations
contractuelles de l'entrepreneur.
1.3.4 Matériaux neufs mis en œuvre
Les matériaux neufs à mettre en œuvre concomitamment avec des matériaux anciens
conservés ou réemployés, devront toujours être de même type et modèle que les matériaux
anciens, et dans la mesure du possible être de même provenance, et être compatibles entre
eux.
1.3.5 Étanchéité du bâtiment pendant les travaux
L'entrepreneur devra toujours assurer l'étanchéité du bâtiment pendant la durée des travaux.
Il devra à cet effet mettre en place toutes bâches, films polyéthylènes ou autres nécessaires.
1.3.6 Travaux sur souches de cheminée
Sans objet
1.3.7 Traitement de la charpente existante
Ce traitement devra obligatoirement être effectué par un applicateur agréé CTB.
DCE
juillet 2011
Dans le cas où l'entrepreneur titulaire du marché ne peut pas justifier de cet agrément, il devra
impérativement sous-traiter ces travaux à un applicateur agréé. L'entrepreneur devra
soumettre ce sous-traitant à l'accord du maître d'ouvrage.
1.3.8 Prescriptions diverses
Enlèvement des matériaux déposés et des gravois
Les prix du marché comprendront implicitement la descente des matériaux déposés, gravois
et déchets en provenance des travaux, ainsi que l'enlèvement hors du chantier et le transport
à la décharge publique à toute distance.
Contenu de l'offre de l'entrepreneur
L'offre de l'entrepreneur est contractuellement réputée tenir compte de toutes les conditions
particulières qu'elles quelles soient, qui pourront être rencontrées lors de l'exécution des
travaux de la présente opération.
Elle tiendra compte en particulier :
 de toutes les constatations que l'entrepreneur aura faites lors de la reconnaissance de la
toiture existante,
 de toutes les spécifications des articles précédents.
1.3.9 Démarches et autorisations
Il appartiendra à l'entrepreneur en temps voulu, d'effectuer toutes les démarches et de
déposer toutes les demandes auprès des différents organismes et services concernés, pour
obtenir toutes les autorisations, instructions et accords écrits, nécessaires pour la réalisation
des travaux.
Copies de toutes ces autorisations, instructions et accords ainsi que de toutes les
correspondances à ce sujet devront être transmises au maître d'ouvrage et au maître
d'œuvre.
DCE
1.4
juillet 2011
DESCRIPTION DES TRAVAUX – BASE
L’entreprise prendra toutes les précautions nécessaires pour protéger les ouvrages en
couverture non concernés par les travaux, y compris leur dépose et repose éventuelle,
notamment pour :
 Les exutoires de désenfumage,
1.4.1 Installations de chantier
Prestations prévues au présent lot :
 Bungalows de chantier comprenant sanitaires, réfectoire de chantier, salle de réunion,
 Affichage des consignes de sécurité réglementaires,
 Mise en place des bennes et droits de décharge liés à l'évacuation des gravats et détritus
de toute nature,
 Clôture des zones de travaux,
 Mise en place de garde corps, filets, tour d’accès en toiture,
 Constat d’huissier avant et après travaux,
 Plans d’exécution des ouvrages.
Toutes les mesures de sécurité nécessaires doivent être prises en cours de travaux pour
interdire l'accès du chantier au public, d'une part et pour empêcher que des chutes d'objet ne
puissent provoquer des accidents de personnes. En particulier, les engins seront nettoyés
avant leur sortie et la voie publique nettoyée si besoin.
1.4.2 Couvertures
1.4.2.1 Couverture en tuiles de terre cuite
Vérification, dépose et repose des éléments nécessaires au remplacement de
l’emmarchement zinc. Les éléments changés devront présenter les mêmes caractéristiques
visuelles que la couverture existante, la couleur des tuiles sera identique à l’existant.
Les tuiles employées seront conformes à la norme NF-EN 1304 et disposeront en outre du
marquage NF, délivré par un organisme de certification du type AFNOR.
Le pureau retenu, compris au sein de la plage de pureau variable théorique indiqué par le
fabricant, sera vérifié par le couvreur selon les règles de l'art avant la mise en œuvre.
DCE
juillet 2011
Localisation : emmarchements situés de part et d’autre de la couverture haute.
1.4.2.2 Couverture en plaques de verre armé ou feuilleté
Dépose des couvertures existantes et évacuation en décharge. Pose de costières
périphériques en lieu et places de celles existantes.
Remplacement des plaques de verre existantes en plaques de verre armé ou feuilleté
identique à l’existant.
Caractéristiques de la couverture :
 Réaction au feu M 1,
 Résistance 1200 joules,
 garantie décennale à la grêle et au vieillissement,
Localisation : couverture basse
1.4.2.3 Couvertures et ouvrages en zinc
La pose des éléments métalliques se fera sur support existant.
Les travaux comprennent la dépose et l’évacuation en décharge de la couverture existante et
des accessoires.
La couverture à tasseau sera réalisée en zinc cuivre titane type VM ZINC ou équivalent, en
épaisseur de 0,70 mm à l'aide de feuilles ou longues feuilles.
La hauteur des tasseaux sera de :
 40 mm si la projection horizontale du rampant est inférieure à 8 ml,
 50 mm dans les autres cas.
La mise en œuvre de la couverture se fera en suivant les prescriptions de l'article 3.4 de DTU
40.41.
L'entreprise devra respecter les recommandations techniques du fabricant pour le soudobrasage du zinc, en particulier lorsqu'il est revêtu d'un traitement de surface (élimination du
traitement de surface et reconditionnement des zones soudées).
DCE
juillet 2011
Façonnage
Les reliefs latéraux seront de :
 35 mm pour des tasseaux de 40 mm,
 45 mm pour des tasseaux de 50 mm,
et façonnés à l'aide d’une plieuse ou d'une profileuse à galet correctement réglée.
La géométrie de la couverture et le calepinage retenu conduiront à mettre en place des
bandes droites, gironnées ou cintrées. Ces différentes bandes seront façonnées sur le
chantier ou en usine.
Fixations
Les tasseaux seront fixés par clouage sur le support à l'aide de pointes traversant chaque
patte à tasseaux en zinc de 40 mm de largeur. Cette fixation est renforcée par deux pointes
clouées en biais traversant le tasseau et le support dans l'intervalle entre les pattes.
Les pattes à tasseaux seront disposées tous les 50 cm, la première étant à 10 cm au plus de
l'égout et la dernière à 25 cm au plus de la tête.
Un jeu de 5 mm devra être aménagé entre le tasseau et le pli de la feuille. Les reliefs seront
maintenus par les pattes à tasseaux, mais pourront être cloués en tête de feuilles.
Les bandes de zinc seront maintenues en tête à l'aide de deux pattes en zinc, de 0,65 mm
d'épaisseur minimale, de 50 mm de largeur et de longueur 120 mm à 130 mm, clouées sur le
voligeage et insérées dans l'agrafure.
Couvre-joint
Les couvre-joints seront posés en partie courante par élément de 1,00 ml avec un
recouvrement minimal de 50 mm. Ils seront maintenus sur le tasseau, à leur extrémité
inférieure, par une patte en cuivre étamé, clouée en même temps que le haut du couvre-joint,
ou soudée sur le haut du couvre-joint après clouage au préalable de celui-ci. A leur extrémité
supérieure, ils seront fixés par un clou ou au moyen d'une gaine.
Pour les couvertures à longues feuilles, on fixera le premier bout de couvre-joint par des
pattes soudées aux reliefs latéraux des longues feuilles ; la jonction entre le premier et le
second bout sera réalisée par des gaines avec un recouvrement de 100 mm au minimum.
Au faîtage, les angles formés par la rencontre des reliefs de tête seront soudés ou repliés.
Jonctions transversales
La couverture sera réalisée en travée continue, sans jonction transversale pour des rampants
de longueur inférieure aux longueurs maximales réglementaires (13,00 m pour des pentes ≤
60%, 10,00 m pour des pentes > 60% et ≤ 173 %, et 4,00 m pour des pentes > 173 %).
Dans le cas contraire, les jonctions seront réalisées par :
 Ressaut,
 agrafure double,
 agrafure simple,
suivant la pente de la toiture et la situation du chantier (tableau III du DTU 40.41).
Traitement des singularités du toit
L’entreprise fera appel aux traitements et dispositions traditionnels réalisés sur chantier, en
conformité avec les règles de l’art et le D.T.U. 40-41.
Ventilation de la couverture
DCE
juillet 2011
La couverture en zinc ne pourra être mise en œuvre que selon le principe de toiture froide
ventilée.
Toutes les dispositions définies par le D.T.U. 40-41 pour les climats de plaine ou de montagne
devront être respectées pour assurer une ventilation conforme de la toiture. On réservera
entre le support de la couverture et l'isolant un espace destiné à assurer le libre passage et
dont l'épaisseur minimale sera de :
 40 mm pour les rampants dont la longueur n’excède pas 12,00 m,
 60 mm dans les autres cas.
Aération linéaire
L'entreprise ménagera une entrée d'air continue à l'égout et une sortie d'air continue au
faîtage en utilisant notamment les bandes d’égout ventilé VM ZINC et les faîtages ventilés VM
941, VM 942 et VM 943.
Si l’entrée de ventilation ne peut être effectuée en débord de toit, il y aura lieu de ménager un
espace d’entrée de la ventilation minimum de 1 cm entre la bande d’égout VM ZINC et la
planche d’égout ou le dosseret de la gouttière. Dans le cas où cette dimension serait
supérieure à 50 mm, il devra être disposé un grillage à mailles fines.
Tous les points singuliers de la couverture devront être traités :
 tasseaux de faîtage de 0,045 / 0,080 X 0,075 en sapin traité et faîtage en zinc de 0,16
mm de développement y compris plis, pinces et soudures,
 tasseaux d'arêtier de 0,035 / 0,060 X 0,060 en sapin traité et arêtier en zinc (y compris
plis, pinces et soudures),
 bande de rive en zinc de 0,25 mm de développé, y compris la planche de rive,
 rive de tête en zinc,
 noues en zinc,
 remontées contre les maçonneries,
 solins engravés en zinc compris mortier bâtard,
 crochets de service,
 joints de dilatation,
 fonds de chêneau,
 chêneau en zinc, 2 plis de 0,8 mm de développement, compris remplacement du support
et traitement de la sous face du chêneau lorsqu’elle est apparente par laque
microporeuse, teinte au choix du maître d’ouvrage.
L'entrepreneur réalisera aussi l'habillage de toutes les têtes de maçonneries, la réfection des
escaliers en zinc, le remplacement des appuis de baies, et tous accessoires et ouvrages
nécessaires à une parfaite finition de l’ensemble.
Localisation : couvertures basse et haute
DCE
juillet 2011
1.4.2.4 Evacuation des EP
Fourniture et pose en lieu et place des descentes existantes de descentes EP comprenant :





Dépose et évacuation des descentes existantes,
Cuvette ½ ronde de face,
Descente EP en zinc Ø dito existant,
Dauphin en fonte sur 2 mètres de hauteur, teinte au choix du maître d’ouvrage,
Raccordement sur réseau en attente.
1.4.3 Protections collectives pour interventions ultérieures
L’entrepreneur aura à sa charge l’ensemble des dispositifs de protection collective pour les
interventions ultérieures, tels que lignes de vie, ancrages, échelons, etc.
Ceux-ci seront réalisés en acier inoxydable, fixations comprises.
Ces dispositifs seront utilisés dans le cadre des travaux puis laissés en place pour utilisations
ultérieures.
Leurs nombres et leurs implantations tiendront compte des consignes du coordinateur de
sécurité désigné par le maître d’ouvrage – sans modification du montant de l’acte
d’engagement-.
DCE
1.5
juillet 2011
DESCRIPTION DES TRAVAUX – OPTION
1.5.1 Option n°1 : Couverture des galeries ouvertes de la cour
d’honneur
1.5.1.1 Installations de chantier complémentaires
A compléter selon § 1.4.1 ci-dessus.
1.5.1.2 Ouvrages en zinc
Les travaux comprennent la dépose et l’évacuation en décharge des accessoires.
L'entreprise devra respecter les recommandations techniques du fabricant pour le soudobrasage du zinc, en particulier lorsqu'il est revêtu d'un traitement de surface (élimination du
traitement de surface et reconditionnement des zones soudées).
Tous les points singuliers de la couverture devront être traités :











tasseaux de faitage de 0,045 / 0,080 X 0,075 en sapin traité et faitage en zinc de 0,16
mm de développement y compris plis, pinces et soudures ;
tasseaux d'arêtier de 0,035 / 0,060 X 0,060 en sapin traité et arêtier en zinc (y
compris plis, pinces et soudures) ;
bande de rive en zinc de 0,25 mm de développé, y compris la planche de rive;
rive de tête en zinc;
noues en zinc;
remontées contre les maçonneries;
solins engravés en zinc compris mortier batard;
crochets de service ;
joints de dilatation;
fonds de chêneau;
chêneau en zinc, 2 plis de 0,8 mm de développement, compris remplacement du
support et traitement de la sous face du chêneau lorsqu’elle est apparente (chêneau
du bâtiment usinage par exemple) par laque microporeuse, teinte au choix du maître
d’ouvrage.
L'entrepreneur réalisera aussi tous accessoires et ouvrages nécessaires à une parfaite finition
de l’ensemble.
DCE
juillet 2011
Evacuation des EP
Fourniture et pose en lieu et place des descentes existantes de descentes EP comprenant :



Dépose et évacuation des descentes existantes,
Cuvette ½ ronde de face,
Descente EP en zinc Ø dito existant,
1.5.1.3 Protections collectives pour interventions ultérieures
Se référer au paragraphe 1.4.3 ci-dessus
1.6
LIMITES DE PRESTATION
DCE
juillet 2011
DCE
juillet 2011
ENSAM - Remplacement des couvertures à l’identique autour de l’amphithéâtre TRESCA indice A
DECOMPOSITION DU PRIX GLOBAL ET FORFAITAIRE
Chapitre
Désignation
Quantité
Unités
P.U. Prix H.T.
1. COUVERTURE
1.4. DESCRIPTION DES TRAVAUX - BASE
1.4.1. Installations de chantier
- Installation d'une Base Vie
ENS
- Réalisation des branchements de chantier
ENS
- Frais de gestion de la Base Vie
Mois
- Repli et évacuation de la Base Vie
- Mise en place de bennes pour évacuation des
déchets
ENS
- Clôture de chantier
- Mise en place de garde-corps provisoires compris
dépose ultérieure
- Mise en place de filets pare chute compris dépose
ultérieure
- Mise en place de tours d'accès en toiture compris
dépose ultérieure
ML
ENS
ML
M2
U
- Réalisation de constats d'huissier
Forfait
- Réalisation des plans d'exécution des ouvrages
Forfait
- Frais divers de chantier (moyens de levage, etc.)
ENS
S/T Installations de chantier :
1.4.2. Couvertures
1.4.2.1. Couverture en tuiles de terre cuite
- Dépose et repose des tuiles
M2
- Fourniture et pose de tuiles de terre cuite
M2
protection par bâchage (mise hors eau)
ENS
S/T Tuiles de terre cuite :
1.4.2.2. Couverture en plaques de verre armé ou feuilleté
- Dépose et évacuation de couverture en plaques de
verre
- Remplacement de l'ossature support de panneaux
M2
Forfait
- Fourniture et pose de costières métalliques
ML
- Fourniture et pose de plaques
M2
S/T couvertures verre :
1.4.2.3. Couvertures et ouvrages en zinc
- Dépose et évacuation des chéneaux
ML
- Dépose et évacuation des terrassons
- Dépose et évacuation des escaliers en zinc compris
relevés et mains courantes
M2
ML
- Dépose et évacuation des noues
- Dépose et évacuation accessoires divers (plaques
d'about, etc.)
ENS
- Révision de l'ossature porteuse support de zinc
M2
ML
DCE
juillet 2011
- Réalisation de chéneaux encaissés
ML
- Réalisation des abouts de chéneaux
U
- Réalisation d'escaliers en zinc
ML
- Relevés et mains courantes entre escalier et tuiles
- Réalisation d'une couverture en zinc à tasseau pour
terrassons
- Relevés dans engravures entre escalier et
maçonnerie
ML
M2
- Réalisation de noues
ML
ML
- Réfection des entrées d'eaux pluviales
U
- Dépose et évacuation des couvre murs en zinc
ML
- Fourniture et pose de couvre murs en zinc
ML
S/T Zinc :
1.4.2.4. Evacuation des eaux pluviales
- Dépose et évacuation des descentes d'eaux
pluviales
ML
- Dépose et évacuation des cuvettes
U
- Dépose et évacuation des dauphins
U
- Modifications sur existant pour mise en place DEP
U
- Fourniture et pose de DEP en zinc
ML
- Fourniture et pose de cuvettes
- Fourniture et pose de dauphins compris
raccordement
U
U
S/T Evacuation des eaux pluviales :
Protections collectives pour interventions
1.4.4. ultérieures
- Fourniture et pose de dispositifs d'ancrage en acier
inoxydable
- Fourniture et pose de lignes de vie en câbles
d'acier inoxydable
U
Ml
- Autres dispositifs (détail à établir par l'entreprise)
S/T Protections collectives :
BASE
Montant H.T. :
1.5. DESCRIPTION DES TRAVAUX - OPTION
Option n°1 : Couverture des galeries ouvertes de
1.5.1. la cour d'honneur
1.5.1.1. Installations de chantier complémentaires
- Frais de gestion de la Base Vie
- Mise en place de bennes pour évacuation des
déchets
Mois
- Clôture de chantier
- Mise en place de garde-corps provisoires compris
dépose ultérieure
- Mise en place de filets pare chute compris dépose
ultérieure
ML
- Mise en place de tours d'accès en toiture compris
U
ENS
ML
M2
DCE
juillet 2011
dépose ultérieure
- Réalisation des plans d'exécution des ouvrages
Forfait
- Frais divers de chantier (moyens de levage, etc.)
ENS
S/T Inst. de chantier complémentaires :
1.5.1.2. Ouvrages en zinc
- Dépose et évacuation des chéneaux
ML
- Dépose et évacuation des terrassons
M2
- Dépose et évacuation des noues
- Dépose et évacuation accessoires divers (plaques
d'about, etc.)
ML
ENS
- Révision de l'ossature porteuse support de zinc
M2
- Réalisation de chéneaux encaissés
ML
- Réalisation des abouts de chéneaux
- Réalisation d'une couverture en zinc à tasseau pour
terrassons
U
M2
- Réalisation de noues
ML
- Réfection des entrées d'eaux pluviales
U
- Dépose et évacuation des couvre murs en zinc
ML
- Fourniture et pose de couvre murs en zinc
ML
S/T Zinc :
1.5.1.2. Evacuation des eaux pluviales
- Dépose et évacuation des descentes d'eaux
pluviales
ML
- Dépose et évacuation des cuvettes
U
- Dépose et évacuation des dauphins
U
- Fourniture et pose de DEP en zinc
ML
- Fourniture et pose de cuvettes
U
S/T Evacuation des eaux pluviales :
OPTION 1 : Couverture des galeries
ouvertes de la cour d'honneur
Montant H.T. :
VISA ET CACHET
L'ENTREPRISE :
NOTA :
L'entreprise soussignée certifie :
a) que le montant indiqué ci-dessus tient compte de toutes les
prestations indiquées sur les C.C.A.P., C.C.T.P. et plans annexés
b) que les postes et quantités éventuels manquants ont été complétés
c) avoir pris connaissance que, conformément aux termes du C.C.A.P.,
le présent bordereau ne possède pas de caractère contractuel
équivalent à l'acte d'engagement
Ce bordereau est essentiellement destiné à établir l'évaluation des modifications de
prestations ultérieures éventuelles
DE
DCE
juillet 2011
MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX
-=-=-=-=-=-=Maître de l'ouvrage :
Département
:
NORD
Commune
:
LILLE
Etablissement
:
Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers de Lille
Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers de Lille
Objet du marché :
Remplacement des couvertures à l’identique autour de l’amphithéâtre TRESCA de l’Ecole
Nationale Supérieure des Arts et Métiers (E.N.S.A.M.) à Lille
Date du marché :
Montant :
Imputation : chap.
- FO n°
Marché sur procédure adaptée passé en application de l’article 28 du Code des Marchés Publics.
Personne habilitée à donner les renseignements prévus à l'article 108 du Code des Marchés Publics : Madame le
Recteur de l’Académie de LILLE
Ordonnateur : Monsieur le Directeur de l’E.N.S.A.M. de LILLE
Comptable public assignataire des paiements : Monsieur l’Agent Comptable de l’E.N.S.A.M.
DCE
juillet 2011
ACTE D'ENGAGEMENT
ARTICLE PREMIER - CONTRACTANT(S)
Nous soussignés,
Je soussigné,
- après avoir pris connaissance du cahier des clauses administratives particulières (CCAP) et des documents qui
y sont mentionnés,
- et après avoir établi la (les), déclaration(s) et attestation(s) prévue(s) à l'article 45 du Code des marchés publics,
m'engage (nous engageons) sans réserve conformément aux stipulations des documents visés ci-dessus, à
exécuter les travaux dans les conditions ci-après définies.
L'offre ainsi présentée ne me (nous) lie toutefois que si son acceptation m'(nous) est notifiée dans un délai de
cent vingt (120) jours à compter de la date limite de remise des offres fixées par le règlement de consultation
(R.C.).
ARTICLE 2 - PRIX
Les modalités de variation des prix sont fixées au C.C.A.P.
Les travaux seront rémunérés par application d'un prix global et forfaitaire égal à :
- montant hors TVA
:
€
- TVA au taux de 19,6 % :
€
- montant TVA incluse
€
:
(en lettres).
DCE
juillet 2011
L’annexe au présent acte d'engagement indique la nature et le montant des prestations que j'envisage / nous
envisageons de faire exécuter par des sous-traitants payés directement les noms de ces sous-traitants et les
conditions de paiement des contrats de sous-traitances ; le montant des prestations sous-traitées indiqués dans
chaque annexe constitue le montant maximal de la créance que le sous-traitant concerné pourra présenter en
nantissement ou céder.
Cette annexe constitue une demande d'acceptation du sous-traitant concerné et d'agrément des conditions de
paiement du contrat de sous-traitance, demande qui est réputée prendre effet à la date de notification du marché ;
cette notification est réputée emporter à acceptation du sous-traitant et agrément des conditions de paiement du
contrat de sous-traitance.
Le montant total des prestations que j'envisage / nous envisageons de sous-traiter conformément à ces annexes
est de :
- montant hors TVA
:
€
- TVA au taux de %
:
€
- montant TVA incluse
:
€
Le montant maximal de la créance que je pourrai / nous pourrons présenter en nantissement ou céder est ainsi de
:
(
euros) TVA incluse
ARTICLE 3 - DELAIS
Les travaux seront exécutés dans le délai de 3 (trois) mois à compter de la date fixée par l'ordre de
service qui prescrira de les commencer (tous corps d'état compris).
DCE
juillet 2011
ARTICLE 4 - PAIEMENTS
Le maître de l'ouvrage se libérera des sommes dues au titre du présent marché en faisant porter le montant au
crédit :
- du compte ouvert au nom de
:
- sous le numéro
:
-à
:
Toutefois, le maître de l'ouvrage se libérera des sommes dues aux sous-traitants payés directement en faisant
porter les montants au crédit de comptes désignés dans les annexes, les avenants ou les actes spéciaux.
L'(es) entreprise(s) désignée(s) ci après :
- ne refuse(nt) pas de percevoir l'avance forfaitaire prévue à l'article 5-2 du CCAP
- refuse(nt) de percevoir l'avance forfaitaire prévue à l'article 5-2 du C.C.A.P.
- J'(Nous) affirme (ons), sous peine de résiliation du marché, ou de mise en régie à :
- ses torts exclusifs, que la société pour laquelle ou que le groupement d'intérêt économique pour lequel
j'interviens ne tombe pas
- Leurs torts exclusifs, que les sociétés pour lesquelles nous intervenons
ne tombent pas sous le coup de l'interdiction découlant de l'article 45 du Code des Marchés Publics.
Les déclarations similaires des sous-traitants énumérés plus haut sont annexées au présent acte d'engagement.
Fait en un seul original
à
Mention(s) manuscrite(s) "lu et approuvé"
Signature (s) de l'(es) entrepreneur(s)
, le
DCE
Visas
Acceptation de l'offre.
Est acceptée la présente offre pour valoir acte d'engagement.
A Lille, le
La personne responsable du marché,
Le Directeur de l’E.N.S.A.M.
Eric DUMETZ
juillet 2011
DCE
juillet 2011
Règlement de Consultation
R.C.
Maître de l'ouvrage :
Département
: NORD
Commune
: LILLE
Etablissement public
: Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers de LILLE
(E.N.S.A.M.)
Conducteur d'opération :
RECTORAT de l'Académie de LILLE
Service des Constructions Scolaires et Universitaires
Objet du marché :
Remplacement des couvertures à l’identique autour de l’amphithéâtre TRESCA de l’Ecole
Nationale Supérieure des Arts et Métiers (E.N.S.A.M.) à Lille.
Date limite de remise des offres :
le 16 septembre 2011 avant 16 heures
DCE
-SOMMAIRE-
ARTICLE PREMIER : OBJET DE L'APPEL D'OFFRES
ARTICLE DEUX : CONDITIONS DE L'APPEL D'OFFRES
2.1 - Etendue de la consultation et mode d'appel d'offres
2.1 bis - Maîtrise d'œuvre
2.2 - Décomposition en tranches et en lots
2.2 bis - Contrôle technique
2.3 - Compléments à apporter au Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.)
2.4 - Variantes
2.5 - Délais d'exécution
2.6 - Modification de détail au dossier de consultation
2.7 - Délais de validité des offres
2.8 - Propriété intellectuelle du projet
2.9 - Dispositions relatives aux travaux intéressant la défense
2.10 - Passations éventuelles d'un marché de reconduction.
2.11 - Garantie particulière pour matériaux de type nouveau.
2.12 - Mesures particulières concernant l'hygiène et la sécurité du travail.
ARTICLE TROIS : PRESENTATION DES OFFRES
ARTICLE QUATRE : JUGEMENT DES OFFRES
ARTICLE CINQ : CONDITIONS D'ENVOI OU DE REMISE DES OFFRES
ARTICLE SIX : RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
juillet 2011
DCE
juillet 2011
ARTICLE PREMIER : OBJET DE L'APPEL D'OFFRES
Le présent appel d'offres concerne le remplacement
des couvertures à l’identique autour de
l’amphithéâtre TRESCA de l’Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers (E.N.S.A.M.) à Lille.
A titre indicatif, on peut prévoir que les travaux débuteront en octobre 2011 et se dérouleront dans un délai
d’environ 3 mois.
Les prestations objet de la présente consultation, relèvent de la catégorie 2 au sens du Code du Travail (loi n°931418 du 31 Décembre 1993).
ARTICLE DEUX : CONDITIONS DE L'APPEL D'OFFRES
2.1 - Etendue de la consultation et mode d'appel d'offres
La présente procédure adaptée est lancée avec options et variantes définies à l’article 2.4 ci-après.
Il est soumis aux dispositions de l’article 28 du Code des Marchés Publics.
2.1 bis - Maîtrise d'œuvre
La maîtrise d’œuvre est assurée par le service patrimoine du CER ENSAM de Lille.
2.2 - Décomposition en tranches et lots
Sans objet.
2.2 bis - Contrôle technique
Les travaux faisant l'objet du présent marché sont soumis au contrôle technique dans les conditions prévues par
le titre II de la loi du 4 janvier 1978 relative à la responsabilité et à l'assurance dans le domaine de la
construction. Les missions confiées par le maître de l'ouvrage au contrôleur technique sont :
 mission L, relative à la solidité des ouvrages et équipements indissociablement liés
La mission est confiée au bureau de contrôle technique SOCOTEC de Lille (Tél. : 03.20.12.84.40).
2.2.ter. - Coordination en matière de sécurité et de protection de la santé
Sans objet.
DCE
juillet 2011
2.2. quater – Coordination en matière de systèmes de sécurité incendie (S.S.I.)
Sans objet.
2.3 - Compléments à apporter au C.C.T.P.
Les candidats n’ont pas à apporter de complément au Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.).
2.4 – Variantes - Options
En tout état de cause, chaque candidat doit présenter une proposition entièrement conforme au dossier de
consultation (solution de base). Les variantes ne sont pas acceptées.
Ils présenteront également obligatoirement des propositions supplémentaires pour les options et variantes
suivantes:
1.6.1 Option n°1 : Couverture des galeries ouvertes de la cour d’honneur
2.5 - Délai d'exécution
Le délai global d’exécution est fixé dans le cadre d’acte d’engagement et ne peut en aucun cas être changé.
2.6 - Modification de détail au dossier de consultation
Sans objet.
2.7 - Délai de validité des offres
Le délai de validité des offres est fixé à 120 (Cent vingt) jours à compter de la date limite de remise des offres.
DCE
juillet 2011
2.8 - Propriété intellectuelle des projets
Sans objet.
2.9 - Dispositions relatives aux travaux intéressant le défense
Sans objet.
2.10 - Passation éventuelle d’un marché de reconduction
Sans objet.
2.11 - Garantie particulière pour matériaux de type nouveau
Sans objet.
2.12 - Mesures particulières concernant l'hygiène et la sécurité du travail.
Le décret n°94.1159 du 26 Décembre 1994, relatif à l'intégration de la sécurité et de protection de la santé lors
des opérations de bâtiment ou de génie civil, est appliqué à la présente opération.
ARTICLE TROIS : PRESENTATION DES OFFRES
Le dossier de consultation des entreprises est remis gratuitement à chaque entrepreneur consulté.
Les offres des concurrents seront entièrement rédigées en langue française.
Le dossier à remettre par les candidats comprendra les pièces suivantes :
A - un projet de marché comprenant :
- un acte d'engagement (A.E.) daté et signé par les représentants qualifiés de toutes les entreprises qui seront
signataires du marché (cadre ci-joint à compléter). Cet acte d'engagement sera accompagné éventuellement
par les demandes d'acceptation de sous-traitants, et d'agrément des conditions de paiement, pour les soustraitants désignés au marché (annexe 2 du cadre d'engagement en cas de sous-traitance).
DCE
juillet 2011
Les prix sont à établir en Euros.
Que des sous-traitants soient désignés ou non au marché, le candidat devra indiquer dans l'acte d'engagement
le montant des prestations qu'il envisage de sous-traiter et, par différence avec son offre le montant maximal
de la créance qu'il pourra présenter en nantissement. L'attention des candidats est attirée sur le fait que s'ils
veulent renoncer au bénéfice de l'avance forfaitaire prévue à l'article 5.2 du C.C.A.P., ils doivent le préciser à
l'article 4 de l'acte d'engagement.
- le cahier des clauses administratives particulières (C.C.A.P.) : cahier ci-joint à accepter
- le cahier des clauses techniques particulières (C.C.T.P.) et annexes : cahier ci-joint à accepter sans
modification ;
- La décomposition du prix forfaitaire ;
B - un mémoire justificatif des dispositions que l'entrepreneur se propose d'adopter pour l'exécution des travaux.
A ce document pourront être joints des documents explicatifs, notamment :
- des plans d'ensemble et de détail explicitant les offres ;
- une liste de sous-traitants que l'entrepreneur envisage de proposer à l'acceptation du maître de l'ouvrage
après la conclusion du marché ;
- des indications concernant la provenance des principales fournitures et, éventuellement, les références des
fournisseurs correspondants ;
- un programme d'exécution des ouvrages, indiquant de façon sommaire la durée prévisionnelle des
différentes phases du chantier ;
- des indications concernant les procédés et moyens d'exécution envisagés.
- une note sommaire indiquant les principales mesures prévues pour assurer la sécurité et l’hygiène sur le
chantier.
ARTICLE QUATRE : JUGEMENT DES OFFRES
Ce jugement sera effectué dans les conditions prévues à l’article 64 du Code des Marchés Publics.
En vertu de l’article 53 du Code des Marchés Publics, les critères hiérarchisés d’attribution de l’offre sont les
suivants :
1.
2.
prix de la prestation 60 %
valeur technique de l’offre 40 %
En cas de discordance constatée dans une offre, les indications portées en lettres sur l'état des prix forfaitaires
prévaudront sur toutes autres indications de l'offre et le montant du détail estimatif sera rectifié en conséquence.
Dans le cas ou des erreurs de multiplication, d'addition ou de report seraient constatées dans la décomposition du
prix forfaitaire, d'un prix forfaitaire figurant dans l'offre d'un entrepreneur candidat, il n'en sera pas tenu compte
dans le jugement de la consultation.
Toutefois, si l'entrepreneur concerné est sur le point d'être retenu, il sera invité à rectifier cette décomposition
pour les mettre en harmonie avec le prix forfaitaire correspondant ; en cas de refus, son offre sera éliminée
comme non cohérente.
ARTICLE CINQ : CONDITIONS D'ENVOI ET DE REMISE DES OFFRES
DCE
juillet 2011
Il est rappelé que les offres doivent être transmises en trois exemplaires sous double enveloppe :
- l'enveloppe intérieure portant la mention :
Offre pour :
le remplacement des couvertures à l’identique autour de l’amphithéâtre TRESCA de l’Ecole
Nationale Supérieure
des Arts et Métiers (E.N.S.A.M.), à Lille
avec indication en rouge "NE PAS OUVRIR"
- l'enveloppe extérieure portant l'adresse suivante :
Monsieur le Directeur de l’Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers de Lille
E.N.S.A.M.
8 Boulevard Louis XIV
59046 LILLE Cedex
* devront être remises contre récépissé à l’Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers de Lille - 8
Boulevard Louis XIV - 59046 LILLE Cedex avant la date indiquée dans la page de garde du présent
règlement à 16 heures.
* ou, si elles sont envoyées par la poste, devront l'être à cette même adresse, par pli recommandé avec avis de
réception postal, et parvenir à destination avant ces mêmes date et heure limites.
Les dossiers qui seraient remis ou dont l'avis de réception serait délivré après la date et l'heure
limites fixées ci-dessus, ainsi que ceux remis sous enveloppe non cachetée, ne seront pas
retenus : ils seront renvoyés à leurs auteurs.
ARTICLE SIX : RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
Le site des futurs travaux étant libre d’accès les entreprises pourront s’y rendre sans contrainte.
DCE
1) Pour les renseignements d’ordre technique et pour les visites du site :
1.7
Monsieur François RICHART
Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers
(E.N.S.A.M.)
8 Boulevard Louis XIV
1.8
59046 LILLE Cedex
1.9
Tél. : 06.83.98.16.14
2) Pour les renseignements d'ordre administratif, devront contacter :
Monsieur Bernard LEROY
Conducteur d’opération
Rectorat de l'Académie de Lille
20 rue Saint-Jacques
59033 LILLE Cedex
Tél. : 03.20.15.60.95.
A LILLE, le
L'Ingénieur Régional de l'Equipement
Chef du Service des Constructions
Scolaires et Universitaires/P.O.
B. LEROY
juillet 2011
DCE
CAHIER DES CLAUSES
ADMINISTRATIVES PARTICULIERES - TRAVAUX
-=-=-=-=-=-=-=-
C.C.A.P. - TRAVAUX
Maître de l'ouvrage :
Département
: NORD
Commune
: LILLE
Etablissement public
: Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers de Lille
(E.N.S.A.M.)
Conducteur d'opération
: RECTORAT DE L'ACADEMIE DE LILLE
Objet du marché :
Remplacement des couvertures à l’identique autour de l’amphithéâtre TRESCA
Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers (E.N.S.A.M.) à Lille.
juillet 2011
DCE
juillet 2011
-SOMMAIRE-
ARTICLE PREMIER : OBJET DU MARCHE - DISPOSITIONS GENERALES
1.1 - Objet du marché - Emplacement des travaux - Domicile de l'entrepreneur
1.2 - Tranches et lots
1.3 - Travaux intéressant la défense
1.4 - Contrôle des prix de revient
1.5 - Maîtrise d'œuvre
1.6 - Contrôle technique
1.7 - Coordination en matière de sécurité et de protection de la santé
ARTICLE DEUX : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE
ARTICLE TROIS : PRIX ET MODE D'EVALUATION DES OUVRAGES - VARIATION DANS LES
PRIX - REGLEMENT DES COMPTES
3.1 - Répartition des paiements
3.2 - Tranche(s) conditionnelle(s)
3.3 - Contenu des prix - Mode d'évaluation des ouvrages et de règlement des comptes - Travaux en régie
3.4 - Variation dans les prix
3.5 - Paiement des cotraitants et des sous-traitants
ARTICLE QUATRE : DELAI D'EXECUTION - PENALITES ET PRIMES
4.1 - Délai d'exécution des travaux
4.2 - Prolongation du délai d'exécution
4.3 - Pénalités pour retard
4.4 - Repliement des installations de chantier et remise en état des lieux
4.5 - Délais et retenues pour remise des documents fournis après exécution
4.6 - Absences aux réunions
4.7 - Retard dans le nettoyage du chantier
4.8 - Sécurité-Santé et Protection de la santé
ARTICLE CINQ : CLAUSES DE FINANCEMENT ET DE SURETE
5.1 - Retenue de garantie
5.2 - Avance forfaitaire
5.3 - Avance sur matériel
ARTICLE SIX : PROVENANCE, QUALITE, CONTROLE ET PRISES EN CHARGE DES
MATERIAUX ET PRODUITS
6.1 - Provenance des matériaux et produits
6.2 - Mise à disposition de carrières ou lieux d'emprunt
6.3 - Caractéristiques, qualités, vérifications, essais et épreuves des matériaux et produits
6.4 - Prise en charge, manutention et conservation par l'entrepreneur des matériaux et produits fournis par le
maître de l'ouvrage
DCE
ARTICLE SEPT : IMPLANTATION DES OUVRAGES
7.1 - Piquetage général
7.2 - Piquetage spécial des ouvrages souterrains ou enterrés
ARTICLE HUIT : PREPARATION, COORDINATION ET EXECUTION DES TRAVAUX
8.1 - Période de préparation - Programme d'exécution des travaux
8.2 - Plan d'exécution - Notes de calculs - Etudes de détail
8.3 - Mesures d'ordre social - Application de la réglementation du travail
ARTICLE NEUF : CONTROLE ET RECEPTION DES TRAVAUX
9.1 - Essais et contrôle des ouvrages en cours de travaux
9.2 - Réception
9.3 - Prise de possession de certains ouvrages ou parties d'ouvrages
9.4 - Mise à disposition de certains ouvrages ou parties d'ouvrages
9.5 - Documents fournis après exécution
9.6 - Délais de garantie
9.7 - Garanties particulières
9.8 - Assurances
9.9 - Redressement Judiciaire et Liquidation Judiciaire
ARTICLE DIX : DEROGATION AUX DOCUMENTS GENERAUX
juillet 2011
DCE
juillet 2011
ARTICLE 1 - OBJET DU MARCHE - DISPOSITIONS GENERALES
1.1 - Objet du marché - Emplacement des travaux - Domicile de l'entrepreneur – Attribution du marché
Les stipulations du présent cahier des clauses administratives particulières (C.C.A.P.) concernent le
remplacement des couvertures à l’identique autour de l’amphithéâtre TRESCA de l’Ecole
Nationale Supérieure des Arts et Métiers (E.N.S.A.M.) de Lille.
La description des ouvrages et leurs spécifications techniques sont indiquées dans le cahier des clauses
techniques particulières (C.C.T.P.).
Les prestations, objet du présent marché, relèvent de la catégorie 1 ou 2 au sens du Code du Travail (loi n°931418 du 31 décembre 1993).
A défaut d'indication, dans l'acte d'engagement, du domicile élu par l'entrepreneur à proximité des travaux, les
notifications se rapportant au marché seront valablement faites à la mairie de LILLE jusqu'à ce que l'entrepreneur
ait fait connaître à la personne responsable du marché l'adresse du domicile qu'il aura élu.
Le marché ne sera attribué au candidat retenu que si celui-ci produit dans un délai de 10 jours les
certificats et attestations prévus aux paragraphes I et II de l’article 46 du Code des Marchés Publics.
Conformément aux dispositions de l’article 47 du Code des Marchés Publics, en cas d’inexactitude des
renseignements prévus au 2ème, aux b) et c) du 3ème de l’article 45 et au I de l’article 46 du Code des
Marchés Publics, le marché sera résilié aux torts de l’entreprise.
1.2 - Tranches et lots
Sans objet.
1.3 - Travaux intéressant la défense
Sans objet.
1.4 - Contrôle des prix de revient
Sans objet.
DCE
juillet 2011
1.5 - Maîtrise d'œuvre
La maîtrise d’œuvre est assurée par le service patrimoine du CER ENSAM de Lille.
1.6 - Contrôle technique
Les travaux faisant l'objet du présent marché sont soumis au contrôle technique dans les conditions prévues par
le titre II de la loi du 4 janvier 1978 relative à la responsabilité et à l'assurance dans le domaine de la
construction. Les missions confiées par le maître de l'ouvrage au contrôleur technique sont :
 mission L, relative à la solidité des ouvrages et équipements indissociablement liés
La mission est confiée au bureau de contrôle technique SOCOTEC.
1.7 - Coordination en matière de sécurité et de protection de la santé
Sans objet.
1.8 – Coordination en matière de système de sécurité incendie (S.S.I.)
Sans objet.
ARTICLE 2 - PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE
Les pièces constitutives du marché sont les suivantes par ordre de priorité :
a) pièces particulières
- acte d'engagement (A.E.)
- présent cahier des clauses administratives particulières (C.C.A.P.)
- cahier des clauses techniques particulières (C.C.T.P.)
- Décomposition du prix global forfaitaire
b) pièces générales
Les documents applicables étant ceux en vigueur au premier jour du mois d'établissement des prix, tel que ce
mois est défini au 3.4.2.
- cahier des clauses techniques générales (C.C.T.G.) applicables aux marchés publics de travaux
- cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés publics de travaux (C.C.A.G.)
- cahier des charges des documents techniques unifiés (D.T.U.) énumérés aux annexes 1 des
circulaires publiées au journal officiel, du Ministère de l'Economie relatives aux cahiers des
charges techniques des marchés publics de travaux de bâtiment compte tenu des modifications
qui leur sont apportées par les annexes 2 à ces circulaires.
- les normes françaises homologuées
DCE
juillet 2011
- les documents techniques unifiés
- le code du travail
- toutes les réglementations en vigueur au jour de la signature des travaux.
ARTICLE 3 - PRIX ET MODE D'EVALUATION DES OUVRAGES - VARIATION DANS LES PRIX REGLEMENT DES COMPTES
3.1 - Répartition des paiements
L'acte d'engagement indique ce qui doit être réglé respectivement à l'entrepreneur mandataire, ses co-traitants et
leurs sous-traitants.
3.2 - Tranches conditionnelles
Sans objet.
3.3 - Contenu des prix - Mode d'évaluation des ouvrages et de règlement des comptes
3.3.1 -Les prix du marché sont hors T.V.A. et sont établis : en considérant comme normalement prévisibles les
intempéries et autres phénomènes naturels indiqués ci-après lorsqu'ils ne dépassent pas les intensités limite ciaprès :
Nature du phénomène
VENT
PLUIE
TEMPERATURE
Intensité limite
50 Km/h
5 mm
0°
Durée limite
Intensité
de la journée
La journée
Température
de la journée
moyenne
minimale
Le prix global et forfaitaire porté à l’acte d’engagement de l’entrepreneur s’entend pour l’exécution sans
restriction ni réserve de tous les ouvrages normalement inclus dans les travaux de sa spécialité, objet du lot dont
il est attributaire ou rattaché à celui-ci par les documents de consultation et cela dans les conditions suivantes :

le montant figurant à l’acte d’engagement est réputé comprendre notamment les prestations ci-après
:




les frais d’études et de reproduction de documents
les frais afférents à l’utilisation de brevet ou procédés
les frais d’assurance visés à l’article 9.8 du présent C.C.A.P.
toutes mesures à prendre pour la sauvegarde, la bonne conservation ou la remise en état des
ouvrages et des lieux,
 les frais d’hygiène et sécurité, frais d’installation et d’organisation du chantier
3.3.2 - Les ouvrages ou prestations faisant l'objet du marché seront réglés par des prix forfaitaires dont le
libellé est donné dans l'état des prix forfaitaires.
N.B. : Le maître d’ouvrage se réserve la possibilité de retenir tout ou partie des options éventuellement
définies dans les pièces du marché, lors de la notification du marché, sans que le titulaire ne puisse
prétendre à l’indemnité.
DCE
juillet 2011
3.3.4 - Les projets de décomptes seront présentés conformément au modèle fourni par le Conducteur
d'Opération.
Les modalités du règlement des comptes du marché seront les suivantes :
Conformément aux dispositions de l’article 96 du code des marchés publics et du décret du
21 février 2002 pris pour son application, le maître de l’ouvrage s’engage à payer les somme
dues en exécution du présent marché dans un délai de 45 jours à compter de la réception
de la demande de paiement sous réserve de l’exécution des prestations dûment constatée.
Si l’exécution des prestations est postérieure à la réception de la demande de paiement, le point de départ
du délai susmentionné est la date d’exécution des prestations.
Le défaut de paiement dans le délai indiqué ci-dessus fait courir de plein droit, et sans autre formalité, des
intérêts moratoires au bénéfice du titulaire du marché. Le taux applicable aux intérêts moratoires est celui
de l’intérêt légal en vigueur à la date à laquelle ces derniers ont commencé à courir, augmenté de deux
points.
3.4 - Variation dans les prix
3.4.1 - Les prix sont fermes suivant les modalités fixées au 3.4.5.
3.4.2 - Mois d'établissement des prix du marché
Les prix du présent marché sont réputés établis sur la base des conditions économiques du mois de AOÛT 2011 ;
ce mois est appelé "mois zéro".
3.4.3 - Choix de l'index de référence
Les index de référence I choisi en raison de leur structure pour l'actualisation ou la révision des prix des travaux
faisant l'objet des marchés est l’ index national :

BT 34
DCE
juillet 2011
3.4.4 - Modalités de révision des prix
Sans objet.
3.4.5 - Modalités d'actualisation des prix fermes actualisables
L’actualisation est effectuée par application au prix du marché d’un coefficient donnée par la formule :
Cn = I (d – 3) / Io
Dans laquelle Io et I (d – 3) sont les valeurs prises respectivement au mois zéro et au mois d – 3 par
l’index de référence I du marché sous réserve que le mois d du début du délai contractuel d’exécution des
travaux soit postérieur de plus de 3 (trois) mois au mois zéro.
3.4.6 – Révision des frais de coordination
Sans objet.
3.4.7 – Révision provisoire
Sans objet.
3.4.8 - Application de la taxe à la valeur ajoutée
Les montants des acomptes mensuels et de l'acompte pour solde sont calculés en appliquant les taux de T.V.A.
en vigueur lors de l'établissement des pièces de mandatement.
Ces montants sont éventuellement rectifiés en vue de l'établissement du décompte général en appliquant les taux
de T.V.A. en vigueur lors des encaissements.
3.5 - Paiement des co-traitants et des sous-traitants
3.5.1 - Désignation des sous-traitants en cours de marché
L'acceptation d'un sous-traitant et l'agrément des conditions de paiement du contrat de sous-traitance sont
constatés par un avenant ou un acte spécial signé par la personne responsable du marché et par l'entrepreneur qui
conclut le contrat de sous-traitance. Si cet entrepreneur est un co-traitant, l'avenant ou l'acte spécial est
contresigné par le mandataire des entrepreneurs groupés.
L'avenant ou l'acte spécial indique :
- la nature et le montant des prestations sous-traitées ;
- le nom, la raison ou la dénomination sociale et l'adresse du sous-traitant ;
- les conditions de paiement du contrat de sous-traitance :
* les modalités de calcul et de versements des acomptes et des primes ;
* le mois d'établissement des prix ;
* les modalités de révision ou d'actualisation des prix ;
* les stipulations relatives aux délais, pénalités, primes, réfactions et retenues diverses ;
DCE
juillet 2011
- la personne habilitée à donner les renseignements prévus à l'article 192 du Code des Marchés Publics ;
- le comptable assignataire des paiements ;
- si le sous-traitant est payé directement : le compte à créditer.
3.5.2 - Modalités de paiement direct
La signature du projet de décompte par le mandataire vaut acceptation par celui-ci de la somme à payer
éventuellement à chacun des entrepreneurs solidaires, compte tenu des modalités de répartition des paiements
prévues dans le marché.
La signature du projet de décompte par le mandataire vaut, pour chaque co-traitant, acceptation du montant
d'acompte ou de solde à lui payer directement, déterminé à partir de la partie du décompte afférente au lot
assigné à ce co-traitant.
Pour les sous-traitants, le titulaire joint, en double exemplaire au projet de décompte, une attestation indiquant la
somme à payer par le maître de l'ouvrage à chaque sous-traitant concerné ; cette somme tient compte d'une
éventuelle révision ou actualisation des prix prévue dans le contrat de sous-traitance et inclut la T.V.A.
Pour les sous-traitants d'un entrepreneur du groupement, l'acceptation de la somme à payer à chacun d'entre eux
fait l'objet d'une attestation, jointe en double exemplaire au projet de décompte, signée par celui des
entrepreneurs du groupement qui a conclu le contrat de sous-traitance et indiquant la somme à régler par le
maître de l'ouvrage au sous-traitant concerné ; cette somme tient compte d'une éventuelle révision ou
actualisation des prix prévue dans le contrat de sous-traitance et inclut la T.V.A.
Si l'entrepreneur qui a conclu le contrat de sous-traitance n'est pas le mandataire, ce dernier doit signer également
l'attestation.
- Par dérogation à l'article 13.51 du C.C.A.G., les dispositions prévues pour le règlement des soustraitants payés directement sans que le marché leur assigne un lot sont applicables à l'ensemble des soustraitants payés directement.
- Par dérogation à l'article 13.54 du C.C.A.G., les dispositions du dernier alinéa de cet article ne sont pas
applicables.
ARTICLE 4 - DELAI D'EXECUTION - PENALITES ET PRIMES
4.1 - Délai d'exécution des travaux
Les stipulations correspondantes figurent dans l'acte d'engagement et dans le planning prévisionnel des travaux.
4.1.1 .- Calendrier détaillé d'exécution
A - Le calendrier détaillé d'exécution est élaboré par le maître d’œuvre, après consultation des entrepreneurs
titulaires. Ce calendrier comprend en outre :
- la durée et la date probable de départ du délai d'exécution qui est propre à chaque lot;
- la durée et la date probable de départ des délais particuliers correspondants aux interventions
successives des différents entrepreneurs sur le chantier.
Après acceptation de l'entrepreneur, le calendrier détaillé d'exécution est soumis par le maître d'œuvre à
l'approbation de la personne responsable des marchés dix (10) jours au moins avant l'expiration de la période de
préparation visée au 8.1 ci-après. Ce planning est notifié aux titulaires des différents lots par ordre de service et
devient le planning contractuel.
DCE
juillet 2011
B - Au cours du chantier et avec l'accord des différents entrepreneurs concernés, le maître d’œuvre, peut
modifier le calendrier détaillé d'exécution dans la limite du délai d'exécution fixé à l'article 3 de l'acte
d'engagement.
Le calendrier modifié sera notifié par ordre de service aux entrepreneurs.
4.2 - Prolongation du délai d'exécution
En vue de l'application éventuelle du premier alinéa du 22 de l'article 19 du C.C.A.G., le nombre de journées
d'intempéries réputées prévisibles est fixé à : 21 jours.
En vue de l'application éventuelle du deuxième alinéa du 22 de l'article du C.C.A.G., le délai d'exécution des
travaux sera prolongé d'un nombre de jours égal à celui pendant lequel un au moins des phénomènes naturels ciaprès dépassera les intensité et durée limites ci-après :
Nature du phénomène
Intensité limite
VENT
50 Km/h
PLUIE
5 mm
TEMPERATURE
0°
Durée
limite
Intensité
de la journée
moyenne
La journée
Température
de la journée
minimale
Pour autant qu'il y ait eu entrave à l'exécution des travaux
4.3 - Pénalités pour retard
Les stipulations du CCAG Travaux sont seules applicables.
4.4 - Repliement des installations de chantier et remise en état des lieux
Pénalités identiques à celles de l'article 4.3.
4.5 - Délais et retenues pour remise des documents fournis après exécution
En cas de retard dans la remise des documents à fournir après exécution, il sera fait application d'une retenue
provisoire de 0,5% du montant du marché initial augmenté des avenants.
Le délai est fixé à deux (2) mois au plus tard après la notification de la décision de réception des travaux.
Ces retenues seront mentionnées sur les états navette pour les pourcentages ci-dessus.
Ces sommes seront débloquées conformément à l'article 20.6 du C.C.A.G.
4.6 - Absences aux réunions
Toutes absences ou retards aux convocations ou rendez-vous seront sanctionnées de la manière suivante :
- Absence
:
- Retard
1 heure :
20 €
½ heure :
10 €
DCE
juillet 2011
4.7 - Retard dans le nettoyage du chantier
Sur simple constatation par le maître d’œuvre de la non réalisation du nettoyage par l'entreprise après une
demande faite à la réunion précédente, celle-ci subira une pénalité de trente euros (30 €) par jour calendaire.
Si au cours du rendez-vous suivant, le nettoyage n'est pas encore fait, le maître d'oeuvre demandera à une
entreprise de son choix d'exécuter ce travail aux frais et dépens de l'entreprise responsable. Cette dépense sera
inscrite au compte prorata au débit de l'entreprise.
Si l'appel à une entreprise extérieure au chantier s'avère nécessaire, la commande sera donnée par le maître
d'ouvrage, et la somme correspondante sera retirée à l'entreprise par une décision de poursuivre notifiée par ordre
de service.
4.8 - Sécurité-Santé et Protection de la santé
En cas de non respect des délais fixés aux articles 8.1 et 8.4 ci-après le titulaire encourt une pénalité fixée à 50 €
sans mise en demeure préalable par dérogation à l’article 49.1 du CCAG.
ARTICLE 5 - CLAUSES DE FINANCEMENT ET DE SURETE
5.1 - Retenue de garantie
La retenue de garantie sera exigée du titulaire dans les conditions prévues à l’article 99 du code des marchés
publics. Elle peut être appliquée quand le marché comporte un délai de garantie, par précompte sur les acomptes
versés au titulaire.
Elle représente au maximum 5% du montant initial du marché hors taxe.
Elle est restituée dans le délai d’un mois suivant l’expiration du délai de garantie si le marché a été correctement
exécuté, conformément aux dispositions de l’article 101 du code des marchés.
La retenue de garantie peut être remplacée au gré du titulaire par une garantie à première demande ou
pour une caution personnelle et solidaire conformément à l’article 100 du code des marchés publics.
5.2 - Avance forfaitaire
Une avance forfaitaire sera versée à l'entrepreneur sauf indication contraire dans l'acte d'engagement.
Son montant est, en prix de base, égal à cinq pour cent du montant initial du marché en prix de base, si le délai N
d'exécution du marché exprimé en mois n’excède pas douze mois.
Le mandatement de l'avance forfaitaire interviendra sans formalité dans le délai d'un mois compté à partir de la
date à laquelle commence à courir le délai contractuel d'exécution.
Son montant n'est ni révisable, ni actualisable.
Le remboursement de l'avance forfaitaire commencera lorsque le montant des travaux, régie exclue, et des
approvisionnements existant sur le chantier, qui figure à un décompte mensuel, atteindra ou dépassera soixante
cinq pour cent (65%) du montant initial du marché. Ce remboursement devra être terminé lorsque ledit montant
aura atteint quatre vingt pour cent (80%) du montant du marché.
Une avance forfaitaire peut être versée, sur leur demande, aux sous-traitants lorsque le montant des travaux dont
ils sont chargés est au moins égal au seuil fixé par le code des marchés publics pour le versement de l'avance
forfaitaire.
DCE
juillet 2011
Le versement de cette avance, dont le montant doit être au plus égal à 5 % du montant des travaux sous-traités, et
son remboursement, sont effectués à la diligence de l'entrepreneur ayant conclu le contrat de sous-traitance ; cet
entrepreneur prend ce versement et ce remboursement en compte pour fixer le montant des sommes devant faire
l'objet d'un paiement direct au sous-traitant.
5.3 - Avances sur matériel
Aucune avance sur matériel de chantier n'est versée à l'entrepreneur.
ARTICLE 6 - PROVENANCE, CONTROLE ET PRISE EN CHARGE DES MATERIAUX ET
PRODUITS
6.1 - Provenance des matériaux et produits
Le C.C.T.P. fixe la provenance de ceux des matériaux, produits et composants de construction dont le choix n'est
pas laissé à l'entrepreneur.
DCE
juillet 2011
6.2 - Mise à disposition de carrières ou lieux d'emprunt
Sans objet.
6.3 - Caractéristiques, qualités, vérifications, essais et épreuves des matériaux et produits
6.3.1- Le C.C.T.P. définit les compléments et dérogations à apporter aux dispositions du C.C.A.G. et du
C.C.T.G. concernant les caractéristiques et qualités de matériaux, produits et composants de construction à
utiliser dans les travaux, ainsi que les modalités de leurs vérifications, essais et épreuves, tant qualitatives que
quantitatives, sur le chantier.
6.4 - Prise en charge, manutention et conservation par l'entrepreneur des matériaux et produits fournis par le
maître de l'ouvrage
Sans objet.
ARTICLE 7 - IMPLANTATION DES OUVRAGES
7.1 - Piquetage général
Sans objet
7.2 - Piquetage spécial des ouvrages souterrains ou enterrés
Sans objet.
ARTICLE 8 - PREPARATION, COORDINATION ET EXECUTION DES TRAVAUX
8.1 - Période de préparation - Programme d'exécution des travaux
Il est fixé une période de préparation qui est comprise dans le délai d'exécution.
Sa durée est de 30 jours à compter du début de ce délai.
Il est procédé, au cours de cette période, aux opérations énoncées ci-après, à la diligence respective des parties
contractantes :
- par les soins du maître d'œuvre et de l'entrepreneur
. établissement et présentation au visa du maître d'œuvre et contrôleur technique du programme
d'exécution des travaux, accompagné du projet des installations de chantier prescrit par l'article 28.2
du C.C.A.G.
. établissement et présentation de plans d'exécution, notes de calcul et études de détail nécessaires
pour le début des travaux, dans les conditions prévues à l'article 29 du C.C.A.G. et l'article 8.2 ciaprès.
Etablissement d’un Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la Santé après inspection commune organisée
par le coordonnateur S.P.S. Cette obligation est applicable à chaque entrepreneur (co-traitants et sous traitants).
Les plans particuliers de sécurité et de protection de la santé doivent être remis au coordonnateur SPS dans un
délai de 30 jours à compter du début de la période de préparation.
DCE
juillet 2011
8.2 - Plans d'exécution - Notes de calcul - Etudes de détail
Les plans d'exécution des ouvrages et les spécifications techniques détaillées sont établies par l'entrepreneur et
soumis, avec les notes de calcul correspondantes, à l'approbation du maître d'œuvre. Ce dernier doit les retourner
à l'entrepreneur avec ses observations éventuelles au plus tard 10 jours après leur réception.
8.3 - Mesures d'ordre social - Application de la réglementation du travail
8.3.1 - La proportion maximale des ouvriers étrangers par rapport au nombre total des ouvriers employés sur le
chantier est celle prévue par la réglementation en vigueur pour le lieu d'exécution des travaux.
8.3.2 - La proportion maximale des ouvriers d'aptitudes physiques restreintes rémunérés au-dessous du taux
normal des salaires par rapport au nombre total des ouvriers de la même catégorie sur le chantier ne peut excéder
10 % (DIX POUR CENT) et le maximum de réduction possible de leur salaire est fixé à 10 % (DIX POUR
CENT).
ARTICLE 9 - CONTROLE ET RECEPTION DES TRAVAUX
9.1 - Essais et contrôle des ouvrages en cours de travaux
9.1.2 - Le maître d'œuvre se réserve le droit de faire effectuer des essais et contrôles en sus de ceux définis par le
marché (voir CCTP) :
- s'ils sont effectués par l'entrepreneur, ils sont rémunérés soit en dépenses contrôlées, soit par application
d'un prix de bordereau ;
- s'ils sont effectués par un tiers, ils sont rémunérés directement par le maître de l'ouvrage.
DCE
juillet 2011
9.2 - Réception
La réception ne fait l'objet d'aucune stipulation particulière.
9.3 - Prise de possession de certains ouvrages ou parties d'ouvrages
Sans objet.
9.4 - Mise à disposition de certains ouvrages ou parties d'ouvrages
Sans objet.
9.5 - Documents fournis après exécution
Les DOE et DIUO seront fournis en deux exemplaires papier et un exemplaire informatique (plans format DWG
et pièces écrites).
9.6 - Délais de garantie
Le délai de garantie ne fait l'objet d'aucune stipulation particulière.
9.7 - Garanties particulières
Sans objet.
9.8 - Assurances
Dans un délai de quinze jours à compter de la notification du marché, et avant tout commencement d'exécution,
l'entrepreneur ainsi que les co-traitants doivent justifier qu'ils sont titulaires :

d'une assurance garantissant les tiers en cas d'accidents ou de dommages causés par l'exécution
des travaux ;

d'une assurance couvrant les responsabilités résultant des principes dont s'inspirent les articles
1792 et 2270 du Code Civil.
9.9 - Redressement judiciaire et liquidation judiciaire
Par dérogation à l'article 47.3 du CCAG, les dispositions qui suivent sont applicables en cas de redressement
judiciaire ou de liquidation judiciaire.
DCE
juillet 2011
- Redressement judiciaire –
Le jugement instituant le redressement judiciaire ou la liquidation judiciaire est notifié immédiatement à la
personne publique. Il en va de même de tout jugement ou de toute décision susceptible d'avoir un effet sur
l'exécution du marché.
En cas de redressement judiciaire, la personne publique adresse à l'administrateur une mise en
demeure lui demandant s'il entend exiger l'exécution du marché.
Cette mise en demeure est adressée au titulaire dans le cas d'une procédure simplifiée sans administrateur si, en
application de l'article 141 de la loi du 25 janvier 1985, le juge-commissaire a expressément autorisé celui-ci à
exercer la faculté ouverte à l'article 37 de la loi. En cas de réponse négative, ou en l'absence de réponse dans le
délai d'un mois à compter de l'envoi de la mise en demeure, la résiliation du marché est prononcée.
Ce délai d'un mois peut être prolongé ou raccourci, si, avant l'expiration dudit délai, le juge-commissaire a
accordé à l'administrateur une prolongation, ou lui a imparti un délai plus court.
La résiliation prend effet à la date de la décision de l'administrateur ou du titulaire de renoncer à poursuivre
l'exécution du marché, ou à l'expiration du délai d'un mois ci-dessus. Elle n'ouvre droit, pour le titulaire, à
aucune indemnité.
- Liquidation judiciaire -
En cas de liquidation judiciaire, la résiliation du marché est prononcée sauf si le jugement
autorise expressément le maintien de l'activité de l'entreprise.
Dans cette hypothèse, la personne publique pourra accepter la continuation du marché pendant la période visée à
la décision de justice ou résilier le marché sans indemnité pour le titulaire.
ARTICLE 10 - DEROGATIONS AUX DOCUMENTS GENERAUX
Dérogation au C.C.A.G. travaux :
Articles :
13-51 (article 3.5.2)
13-54 dernier alinéa (article 3.5.2)
47-3 (article 9.9)
A LILLE, le 28 Juillet 2011
DRESSE PAR LE SERVICE DES
CONSTRUCTIONS SCOLAIRES
ET UNIVERSITAIRES
L'Ingénieur Régional de l'Equipement
Chef du Service des Constructions
Scolaires et Universitaires/P.O.
B. LEROY
LU ET ACCEPTE

CCTP LOT UNIQUE Couverture

Transcription

Similar documents

Cahier des Clauses Techniques ParticuliÃ¨res

Metaullics Zinkoff Recovery System MZR

Migros Magazine No 30 du 22/07/13 Page 1, Région Vaud

vente aux enchères publiques

descriptif des ateliers et sujets

Lot : N°1 - L`Entrepôt Monaco

Français - Uusyrityskeskukset

Stratégie régionale de prévention des risques

Télécharger - Montélimar Agglomération

Migros Magazine No 44 du 29/10/12 Page 1, Région Vaud

CAT- 9 - michelenoret.com

2cor_DEXTER FR2

TOME 2 Cahiers géographiques - Entente Interdépartementale du

Vendredi 23 Mai 2014

IdA 2015 - Cerimes

Institut Imagine

L`entrepreneuriat social : maximiser les capabilités plutôt que le profit

Une étude des matériaux et des techniques de Jean Dallaire

Programme 2015

2 - Le Carrefour d`Algérie

Leurs ambitions chinoises

BY-LAW # H-902 - Ville de Moncton