the Leaflets 2016

Depuis / Since 2000
r
e
g
a
y
o
v
e
d
r
i
s
i
Pour le pla
e
r
u
s
a
e
l
p
g
n
i
l
e
v
a
For your tr
Roulottes ultra-légères de 550 à 3 700 livres
Ultra-light travel trailers from 550 to 3 700 pounds
Capacité de remorquage de 1000 à 2000 livres / Towing capacity of 1000 to 2000 pounds
Suite 11
Sofa-lit spacieux
Ventilateur Fan-Tastic
2 coffres extérieurs
Spacious sofa-bed
Fan-Tastic fan
2 outside storage areas
550
livres/lb
Pour très petite voiture / For very small cars
Eco 12
Réfrigérateur et cuisinière
Grand lit (queen) ou lits jumeaux
Armoire et comptoir en érable
Grand espace de rangement
Fridge and stove
Queen bed or twin beds
Maple cabinetry
Large storage capacity
825
livres/lb
Pour voiture sous-compacte / For sub-compact cars
Cool 13
Idéale pour camping rustique
Espace de rangement avec filet
Tablettes repliables
925
livres/lb
Pour voiture compacte / For compact cars
Ideal for dry camping
Storage net
Fold-away shelves
Capacité de remorquage de 1000 à 2000 livres / Towing capacity of 1000 to 2000 pounds
Mini 13
Réfrigérateur, cuisinière
et chauffage
Rangements multiples
Modèle populaire dans
sa catégorie
Multiple storage areas
Fridge, stove and furnace
Popular model
1090
livres/lb
Pour petite voiture / For compact cars
Plus S
Toilette avec douche
Beaucoup de rangement
Longue banquette
La plus légère de sa catégorie
Toilette et douche
Toilet with shower
Multiple storage areas
Long bench seating
Lightest in its category
Toilet and shower
1295
livres/lb
Pour petit VUS / For small SUVs
Plus
Une extension motorisée
Radio am/fm/cd/mp3
Équipement de luxe
Modèle très spacieux
Toilette et douche
1490
livres/lb
Pour voiture compacte / For compact cars
Slideout
Radio am/fm/cd/mp3
Quality appliances
Spacious model
Toilet and shower
Capacité de remorquage de 2000 à 3000 livres / Towing capacity of 2000 to 3000 pounds
Profil 14
Grande toilette et douche
Beaucoup d’espace
de rangements
Lits superposés
Valeur incomparable
Spacious toilet and shower
Multiple storage areas
Bunk beds
Incomparable value
1595
livres/lb
Pour voiture compacte et fourgonnette / For compact cars and vans
Escapade 15
Une extension motorisée
Grand lit (queen) fixe
Douche et toilette
2 coffres extérieurs
One slideout
Permanent queen bed
Toilet and shower
2 outside storage areas
1890
livres/lb
Pour voiture compacte / For compact vehicles
1
Evasion 16
Beaucoup de rangement
Idéale pour petite famille
Douche et toilette
Réfrigérateur de 4,5 pc
1990
livres/lb
Pour fourgonnette compacte et VUS / For compact vans and SUVs
Multiple storage areas
Ideal for small family
Toilet and shower
4,5 cu ft fridge
Capacité de remorquage de 3500 à 5000 livres / Towing capacity of 3500 to 5000 pounds
Max 21
Une extension motorisée
Chambre fermée
Confortable et polyvalente
Équipement complet
One slideout
Separate bedroom
Comfortable and versatile
Fully equipped
2950
livres/lb
Pour fourgonnette et VUS / For vans and SUVs
Xtreme 24
Deux extensions motorisées
Chambre fermée avec grand lit
Très légère pour sa catégorie
Équipement complet
Two slideouts
Separate bedroom
Light for its category
Fully equipped
3700
livres/lb
Pour fourgonnette et VUS / For vans and SUVs
Capacité de remorquage de 3500 à 5000 livres / Towing capacity of 3500 to 5000 pounds
Supreme
Deux extensions motorisées
Îlot central
Salle de bain complète
Grand lit (queen)
Cellier de 6 bouteilles
Climatiseur de 13 500 BTU
Ventilateur de toit dans la salle de bain
Radio am/fm/mp3/bluetooth/DVD
Télé écran plat 19 po (12 V) avec antenne
Évier et cuisinière séparés 2 ronds
Luminaires avec gradateur
Auvent fiamma de luxe de 12 pieds
2 portes de coffres extérieures
Douche extérieure
Prises intérieures USB et 12 V
Sofa en cuir
Meubles en érable véritable
Beaucoup de rangement
Chauffe-eau instantané
Ventilateur de cuisinière
Revêtement en fibre de verre extra lustré
2 auvents d’extension
Prise de câble télé
Série de luxe / Deluxe series
Two slideouts
Kitchen island
Full bathroom
Queen bed
6-bottle wine cooler
13,500 BTU air-conditioner
Roof vent in bathroom
Bluetooth AM/FM radio & mp3 player/DVD
19” flat screen TV
Stove with 2 burners
Dimmer lights
12” deluxe fiamma awning
Two outside storage doors
Exterior shower
Indoor 12 V and USB outlets
Leather sofa
Maplewood
Lots of storage
Water heater (on demand)
Range hood vent
High gloss fiberglass
Two slide-out awnings
Wired for cable TV
2895
livres/lb
Pour fourgonnette et VUS / For vans and SUVs
4’ 4”
550 lb
55 lb
Poids à vide* / Dry weight*
Poids au timon* / Tongue weight*
N/D / N/A
N/D / N/A
76” x 52”
N/D / N/A
N/D / N/A
2 pers.
Réservoir d’eaux grises / Grey water tank
Réservoir d’eaux noires / Black water tank
Lit avant / Front bed
Lit arrière / Rear bed
Lits superposés / Bunk beds
Capacité de couchage / Sleeps
105 lb
2 pers.
N/D / N/A
N/D / N/A
75” x 68”
N/D / N/A
N/D / N/A
15 gal.
Option / Optional
4 pers.
N/D / N/A
74” x 54”
74” x 48”
N/D / N/A
N/D / N/A
N/D / N/A
Option / Optional
Oui/Yes / 13”
95 lb
Oui/Yes / 13”
925 lb
6’
7’ 6”
6’ 5”
825 lb
5’ 11”
7’ 6”
5’ 10” (7’ 5”)
13’ 10”
ÉcoCool
12’ 10”
Mini
4 pers.
N/D / N/A
74” x 54”
74” x 48”
N/D / N/A
N/D / N/A
15 gal.
Option / Optional
Oui/Yes / 13”
130 lb
1090 lb
6’
7’ 6”
6’ 5”
13’ 10”
Suite
ÉcoCool
Mini
Plus S
2 pers.
N/D / N/A
N/D / N/A
74” x 52”
5 gal.
15 gal.
10 gal.
Oui / Yes
Oui/Yes / 14”
145 lb
1295 lb
6’
7’ 6”
6’ 5”
14’ 10”
Plus S
Plus
Plus
2 pers.
N/D / N/A
N/D / N/A
74” x 52”
5 gal.
15 gal.
10 gal.
Oui / Yes
Oui/Yes / 14”
165 lb
1490 lb
6’
7’ 6”
6’ 5”
14’ 10”
2 pers.
N/D / N/A
N/D / N/A
76” x 60”
15 gal.
15 gal.
15 gal.
Oui / Yes
Oui/Yes / 14”
190 lb
1890 lb
6’ 4”
8’ 1”
6’ 6”
16’ 9”
ProfilEscapade
4 pers.
74” x 24” 74” x 24” 76” x 52” 15 gal.
15 gal. 15 gal. Oui / Yes
Oui/Yes / 14”
185 lb 1595 lb 6’ 4” 7’ 11” 6’ 6”
15’ 7”
ProfilEscapade
Évasion
5 pers.
76” x 33”
76” x 54”
76” x 52”
15 gal.
15 gal.
15 gal.
Oui / Yes
Oui/Yes / 14”
195 lb
1990 lb
6’ 4”
8’ 1”
6’ 6”
17’ 4”
Évasion
5/6 pers.
Option
78” x 60”
79” x 52”
15 gallons
25 gallons
30 gallons
Oui / Yes
Oui/Yes / 14”
345 lb
3700 lb
6’ 7”
8’ 6”
6’ 8” (8’ 4”)
MaxXtrême
5/6 pers.
Option
79” x 52”
79” x 52”
15 gal.
25 gal.
30 gal.
Oui / Yes
Oui/Yes / 14”
245 lb
2950 lb
6’ 7”
8’ 4”
6’ 8” (8’ 4”)
24’ 4”
MaxXtrême
21’ 6”
16 000 BTU
N/D / N/A
16 000 BTU
Oui / Yes
16 000 BTU
Oui / Yes
16 000 BTU
Oui / Yes
16 000 BTU
Oui / Yes
16 000 BTU
Oui / Yes
16 000 BTU
Oui / Yes
16 000 BTU
Oui / Yes
16 000 BTU
Oui / Yes
16 000 BTU
Oui / Yes
N/D / N/A
N/D / N/A
Fenêtre avant avec rideau / Front window with curtain
Option / Optional
3,7 pc/sq. ft
Option / Optional
Option / Optional
N/D / N/A
N/D / N/A
Option / Optional
3,7 pc/sq. ft
Option / Optional
Oui / Yes
Oui / Yes
3,7 pc/sq. ft
Oui / Yes
Oui / Yes
3,7 pc/sq. ft
Oui / Yes
Oui / Yes
3,7 pc/sq. ft
Oui / Yes
Oui / Yes
3,7 pc/sq. ft
Oui / Yes
Oui / Yes
4,5 pc/sq. ft
Oui / Yes
Oui / Yes
4,5 pc/sq. ft
Oui / Yes
Oui / Yes
4,5 pc/sq. ft
Oui / Yes
N/D / N/A
4,5 pc/sq. ft
N/D / N/A
N/D / N/A
Douche extérieure / Exterior shower
Auvent d’extension / Slide-cover awning
N/D / N/A
Option / Optional
N/D / N/A
N/D / N/A
Option / Optional
N/D / N/A
Option / Optional
N/D / N/A
N/D / N/A
Option / Optional
N/D / N/A
Option / Optional
N/D / N/A
N/D / N/A
Option / Optional
Option / Optional
N/D / N/A
Option / Optional
Option / Optional
N/D / N/A
N/D / N/A
Option / Optional
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
N/D / N/A
Oui / Yes
Option / Optional
Option / Optional
N/D / N/A
Option / Optional
Oui / Yes
N/D / N/A
Oui / Yes
Option / Optional
Option / Optional
Oui / Yes
Option / Optional
Oui / Yes
N/D / N/A
Oui / Yes
Option / Optional
Option / Optional
N/D / N/A
Option / Optional
Oui / Yes
N/D / N/A
Oui / Yes
Option / Optional
Oui / Yes
Oui / Yes
Option / Optional
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Garantie de 1 an complet selon une utilisation et entretien normaux. Certains accessoires sont garantis jusqu’à 3 ans par les fournisseurs. One year full warranty under normal use and care. Some accessories are warranted for three years by the suppliers.
Option / Optional
N/D / N/A
Marchepied / Step
Radio am/fm/cd/mp3
N/D / N/A
Cache bonbonne / Tank cover
N/D / N/A
Option / Optional
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
N/D / N/A1 N/D / N/A
1 1 1 11 12
2
2
N/D / N/A
Option / Optional
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes
Bonbonne de propane / Propane tank
N/D / N/A
N/D / N/A
Oui / Yes
N/D / N/A
Oui / Yes
Oui / Yes
N/D / N/A
Oui / Yes
N/D / N/A
Oui / Yes
Oui / Yes
N/D / N/A
Oui / Yes
Option / Optional
Oui / Yes
Oui / Yes
Micro onde / Microwave
Oui / Yes
Option / Optional
Oui / Yes
Oui / Yes
Climatiseur / Air conditioner
Oui / Yes
Option / Optional
Oui / Yes
Oui / Yes, cassette
Oui / Yes
Oui / Yes
Oui / Yes, cassette
N/D / N/A
Oui / Yes
N/D / N/A
Ventilateur Fan-Tastic / Fan-Tastic Fan
N/D / N/A
Option / Optional
Aérateur de toit / Roof vent
Oui / Yes
Oui / Yes
Prise 120 volts extérieure / 120 volt outlet outside
N/D / N/A
N/D / N/A
Toilette avec douche / Toilet with shower
2 2 22 4 4 44 44
4
4
N/D / N/A
Réfrigérateur / Fridge
Stabilisateurs / Stabilizer jacks
N/D / N/A
N/D / N/A
Suprème
2 pers.
N/D / N/A
N/D / N/A
76” x 58”
15 gal.
25 gal.
30 gal.
Oui / Yes
Oui/Yes / 14”
245 lb
2895 lb
6’ 4”
8’ 1”
6’ 8” (8’ 4”)
20’ 6”
Suprème
21
Option
111 12 12
2
2
Oui / Yes
N/D / N/A
Chauffe-eau / Water heater
Coffre extérieur / Outside storage
Chauffage / Heating
Cuisinière / Stove
TOUS NOS MODÈLES : Toit monocopque en fibre de verre, convertisseur/chargeur, plancher en contreplaqué avec techmodo dessous, prise 12 volts interne, meubles en érable massif, détecteur de propane/CO2 , porte moustiquaire, vitres teintées/trempées,
lumières à DEL et joints marins.
ALL OURS MODELS : Fiberglass body, converter/charger, plywood flooring and techmodo underlay, 12 volts interior outlet,, solid maple cabinet doors, propane detector/CO2 detector, screen door, tinted and tempered windows, DEL lights and marine seals.
équipement / options / Equipment/options
* Le poids peut varier selon l’équipement de série et les options choisies. / Weight may vary based on standard equipment and options selected.
N/D / N/A
Option / Optional (7”)
Réservoir d’eau / Fresh water tank
Freins 10” électriques / 10” electric brakes
Roue alliage/pneus radiaux / Alloy wheels/radial tiresOui/Yes / 13”
6’ 4”
4’ 6” (6’)
Largeur (avec rallonge) / Width (with slideout)
Hauteur intérieure / Interior height
11’ 10”
Longueur / Length
Hauteur ext. (sans AC) / Overall height (without AC)
Suite
Fiche technique / Technical features
Fiche technique, équipement de série et options / Technical features, standard equipment and options
Faites un choix sensé
Make the right choice
• Légères, polyvalentes et aérodynamiques
• Étanches, fiables et innovatrices
• Fabriquées au canada
• Garantie du fabricant
• Toit monocoque et fibre de verre traité u.v.
• Plancher en contreplaqué
• Lumières à DEL (int. et ext.)
• Meubles en érable
• Matelas et coussins haute densité
• Lightweight, versatile and aerodynamic
• Water resistant, dependable and innovative
• Made in canada
• Manufacturer’s warranty
• Monocoque roof and U.V. treated fiberglass
• Plywood flooring
• LED lighting (int. and ext.)
• Maple cabinets
• High density cushions and mattresses
roulottesprolite.com
Roulottes Prolite inc., St-Jérôme, QC, Canada
Les informations présentées dans cette brochure sont aussi exactes que possible au moment
de l’impression. Prolite se réserve le droit de faire des changements sans préavis.
Information presented here is up to date at time of publication.
Prolite may make changes without further notice.