II. Teil A - Das Österreichische Patentamt
Transcription
II. Teil A - Das Österreichische Patentamt
II. Teil A Wien, 15. Februar 2016 / 113. Jahrgang / Nr. 2 Erscheint am 15. jedes Monats Redaktion, Verwaltung und Verlag im Österreichischen Patentamt Wien XX., Dresdner Straße 87 Postanschrift: Postfach 95 1200 Wien Inhalt • Veröffentlichungen • Erteilungen • Schutzzertifikate • Änderungen in der Person des Patentinhabers • Firmenänderungen • Wiedereinsetzungsbewilligungen • Nennung als Erfinder • Erlöschung durch Nichtzahlung • Erlöschung durch Zeitablauf Hinweise Die komplette Ausgabe des Patentblattes, II. Teil, besteht aus dem II. Teil A und B. Der II. Teil A enthält Bekanntmachungen, Zurückziehungen und Versagungen von Anmeldungen nach Bekanntmachung, Erteilungen, Ausgegebene Patentschriften, Schutzzertifikate, Änderungen in der Person des Patentinhabers, Firmenänderungen, Wiedereinsetzungsbewilligung, Nennung als Erfinder, Erlöschungen. Der II. Teil B enthält die veröffentlichten Europäischen Patente, bei denen Österreich als Vertragsstaat benannt wurde, sowie Europäische Anmeldungen und Patente betreffende ergänzende Informationen. Die Rubrik „Veröffentliche Europäische Patente, bei denen Österreich als Vertragsstaat benannt wurde“ enthält nur die jeweils erste IPC. Weitere IPC Klassen entnehmen Sie bitte der entsprechenden Europäischen Druckschrift. Bibliographische Daten von veröffentlichten PCT-Anmeldungen können der PCT-Gazette entnommen werden und sind auch auf der Homepage der WIPO http://www.wipo.int/ unter Official Notices (PCT Gazette) Collection oder über PATENTSCOPE abrufbar. Veröffentlichungen (Bekanntmachungen von Anmeldungen idF des PatG nach dem 1.7.2005) Die Patentanmeldung wird gemäß § 101 des Patentgesetzes 1970 (idF ab dem 1.7.2005) in der Regel nach Ablauf von achtzehn Monaten nach dem Prioritätstag ungeprüft veröffentlicht. Die Veröffentlichung der Anmeldung erfolgt über die Homepage: http://pubserv.patentamt.at/PublicationServer/search.jsp?lg=de und enthält die Beschreibung, die Patentansprüche, die Zeichnungen und die Zusammenfassung jeweils in der ursprünglich eingereichten Fassung sowie als Anlage einen Recherchenbericht, wenn dieser vor Abschluss der technischen Vorbereitungen für die Veröffentlichung vorliegt. Die Anmeldung gibt dem Anmelder vom Tag ihrer Bekanntmachung im Patentblatt an einstweilen gegen denjenigen einen Anspruch auf ein angemessenes Entgelt, der den Gegenstand der Anmeldung unbefugt benützt hat, sofern es in weiterer Folge zu einer Patenterteilung kommt. Erteilungen (von Patenten idF des PatG ab dem 1.7.2005) Die Erteilung des Patentes wird im Patentblatt bekanntgemacht. Mit der Bekanntmachung im Patentblatt treten die gesetzlichen Wirkungen des Patentes ein. Innerhalb von vier Monaten ab dem Tag der Bekanntmachung der Erteilung im Patentblatt kann Einspruch gegen die Patenterteilung erhoben werden. Ländercode AD ANDORRA AE VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE AF AFGHANISTAN AG ANTIGUA UND BARBUDA AI ANGUILLA AL ALBANIEN AM ARMENIEN AN NIEDERLÄNDISCHE ANTILLEN AO ANGOLA AP AFRIKANISCHE REGIONALE ORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (ARIPO) AR ARGENTINIEN AT ÖSTERREICH AU AUSTRALIEN AW ARUBA AZ ASERBAIDSCHAN BA BOSNIEN UND HERZEGOWINA BB BARBADOS BD BANGLADESCH BE BELGIEN BF BURKINA FASO BG BULGARIEN BH BAHRAIN BI BURUNDI BJ BENIN BM BERMUDA BN BRUNEI DARUSSALAM BO BOLIVIEN, PLURINATIONALER STAAT BQ BONAIRE, SANKT EUSTATIUS UND SABA BR BRASILIEN BS BAHAMAS BT BHUTAN BU BIRMA (BURMA) BV BOUVETINSEL BW BOTSWANA BX BENELUX MARKENAMT (BOIP) BY BELARUS (WEIßRUSSLAND) BZ BELIZE CA KANADA CD DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO CF ZENTRALAFRIKANISC HE REPUBLIK CG KONGO CH SCHWEIZ CI ELFENBEINKÜSTE CK COOK-INSELN CL CHILE CM KAMERUN CN CHINA CO KOLUMBIEN CR COSTA RICA CS TSCHECHISCHE UND SLOWAKISCHE FÖD. REP./CSFR CU KUBA CV KAP VERDE CW CURAÇAO CY ZYPERN CZ TSCHECHIEN DD DE DJ DK DM DO DDR (ALT) DEUTSCHLAND DSCHIBUTI DÄNEMARK DOMINICA DOMINIKANISCHE REPUBLIK DZ ALGERIEN EA EURASISCHE PATENTORGANISATIO N (EAPO) EC ECUADOR EE ESTLAND EG ÄGYPTEN EH WEST SAHARA EM HARMONISIERUNGSA MT FÜR DEN BINNENMARKT (MARKEN UND MUSTER) (OHIM) EP EUROPÄISCHES PATENTAMT ER ERITREA ES SPANIEN ET ÄTHIOPIEN EU Europäische Union FI FINNLAND FJ FIDSCHI FK FALKLAND INSELN (MALWINEN) FO FÄRÖER INSELN FR FRANKREICH GA GABUN GB VEREINIGTES KÖNIGREICH GC PATENTAMT DES KOOPERATIONSRATS DER ARABISCHEN STAATEN DES GOLFES (GCC) GD GRENADA GE GEORGIEN GG GUERNSEY GH GHANA GI GIBRALTAR GL GRÖNLAND GM GAMBIA GN GUINEA GP GUADELOUPE GQ ÄQUATORIALGUINEA GR GRIECHENLAND GS SÜDGEORGIEN UND DIE SÜDLICHEN SANDWICHINSELN GT GUATEMALA GU GUAM GW GUINEA-BISSAU GY GUYANA HK HONGKONG (VERWALTUNG DER VOLKSREPUBLIK CHINA) HN HONDURAS HR KROATIEN HT HAITI HU UNGARN HV OBERVOLTA IB ID IE INTERNATIONALES BÜRO DER WELTORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (WIPO) INDONESIEN IRLAND IL IM IN IQ IR IS IT ISRAEL ISLE OF MAN INDIEN IRAK IRAN ISLAND ITALIEN JE JM JO JP JERSEY JAMAIKA JORDANIEN JAPAN KE KG KH KI KM KN KP KZ KENIA KIRGISISTAN KAMBODSCHA KIRIBATI KOMOREN ST. KITTS UND NEVIS DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK KOREA KOREA KUWAIT KAIMANINSELN (CAYMAN ISLANDS) KASACHSTAN LA LB LC LI LK LR LS LT LU LV LY LAOS LIBANON SANTA LUCIA LIECHTENSTEIN SRI LANKA LIBERIA LESOTHO LITAUEN LUXEMBURG LETTLAND LYBIEN MA MC MD ME MG MH MK ML MM MN MO MP MR MS MT MU MV MW MX MY MZ MAROKKO MONACO MOLDAU MONTENEGRO MADAGASKAR MARSHALL INSELN MAZEDONIEN MALI MYANMAR MONGOLEI MACAO NÖRDLICHE MARIANEN MAURETANIEN MONTSERRAT MALTA MAURITIUS MALEDIVEN MALAWI MEXIKO MALAYSIEN MOZAMBIQUE NA NC NE NG NI NL NO NP NR NZ NAMIBIEN NEU KALEDONIEN NIGER NIGERIEN NICARAGUA NIEDERLANDE NORWEGEN NEPAL NAURU NEUSEELAND KR KW KY OA AFRIKANISCHE ORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (OAPI) OM OMAN PA PANAMA PE PERU PF FRANZÖSISCH POLYNESIEN PG PAPUA NEUGUINEA PH PHILIPPINEN PK PAKISTAN PL POLEN PR PUERTO RICO PT PORTUGAL PW PALAU PY PARAGUAY QA KATAR RE RH RO RS RU REUNION RHODESIEN RUMÄNIEN SERBIEN RUSSISCHE FÖDERATION RW RUANDA SA SB SC SD SE SG SH SI SK SL SM SN SO SR SS ST SU SV SX SY SZ SAUDIARABIEN SALOMONEN SEYCHELLEN SUDAN SCHWEDEN SINGAPUR SANKT HELENA, ASCENSION UND TRISTAN DA CUNHA SLOWENIEN SLOWAKEI SIERRA LEONE SAN MARINO SENEGAL SOMALIA SURINAM SÜDSUDAN SÃO TOMÉ UND PRÍNCIPE SOWJETUNION/UDSS R EL SALVADOR ST. MARTIN (NIEDERLÄNDISCHE VERWALTUNG) SYRIEN SWAZILAND TC TURKS- UND CAICOSINSELN TD TSCHAD TG TOGO TH THAILAND TJ TADSCHIKISTAN TK TOKELAU TL TIMOR-LESTE TM TURKMENISTAN TN TUNESIEN TO TONGA TR TÜRKEI TT TRINIDAD UND TOBAGO TV TUVALU TW TAIWAN TZ TANSANIA UA UKRAINE UG UGANDA US VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA UY URUGUAY UZ USBEKISTAN VA VATIKAN VC SANKT VINCENT UND DIE GRENADINEN VE VENEZUELA VG JUNGFERN-INSELN (BRITISCH) VI -- NEU -VN VIETNAM VU VANUATU WO INTERNATIONALES BÜRO DER WELTORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (WIPO) WS SAMOA XN NORDISCHES PATENT INSTITUT (NPI) YD JEMEN (VOLKSDEMOKRATISC HE REPUBLIK) YE JEMEN YU JUGOSLAWIEN/SFRJ ZA ZM ZR ZW SÜDAFRIKA SAMBIA ZAIRE ZIMBABWE Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 215 ALLGEMEINE HINWEISE DIE JEWEILS LINKS NEBEN DEN BIBLIOGRAPHISCHEN DATEN STEHENDEN ZAHLEN SIND DIE VON DER WIPO IN ICIREPEAT-ST.9 EMPFOHLENEN ICIREPEAT-ZAHLEN ZUR KENNZEICHNUNG VON DATEN (INID). IM ÖSTERREICHISCHEN PATENTBLATT WERDEN FOLGENDE INIT-KODIERUNGEN VERWENDET: (30) PRIORITÄTSTAG, PRIORITÄTSLAND (ICIREPEAT-LÄNDER-CODE), PRIORITÄTSAKTENZEICHEN (54) ERFINDUNGSBEZEICHNUNG/TITEL DER TOPOGRAPHIE (71) ANMELDER (NAME, ADRESSE) (72) ERFINDER (NAME, ADRESSE) (73) PATENTINHABER (NAME, ADRESSE)/SCHUTZRECHTSINHABER (74) VERTRETER (NAME, ADRESSE) (61) ZUSATZVERHÄLTNIS (86) PCT-AKTENZEICHEN DIE INTERNATIONALE PATENTKLASSIFIKATION IST IN FETTDRUCK IN DER 1. ZEILE UND SOFERN MEHRFACHKLASSIFIKATIONEN VORLIEGEN IN DEN FOLGEZEILEN ANGEDRUCKT. DIE VERGABE DER INTERNATIONALEN PATENTKLASSIFIKATIONSCODES ERFOLGT GEMÄSS WIPO STANDARD ST10.C (ADVANCED LEVEL) IN DER ZUM PUBLIKATIONSZEITPUNKT GÜLTIGEN VERSION. BEI VERÖFFENTLICHTEN EUROPÄISCHEN ANMELDUNGEN SOWIE EUROPÄISCHEN PATENTEN IST IN DER ERSTEN BEIDEN ZEILEN AUCH DAS PUBLIKATIONSDATUM UND DIE PUBLIKATIONSNUMMER (IN FETTDRUCK), SOWIE DAS ANMELDEDATUM UND DIE ANMELDENUMMER ANGEGEBEN. BEI VERÖFFENTLICHTEN HALBLEITERSCHUTZRECHTEN IST IN DER LETZTEN ZEILE IN FETTDRUCK DER BEGINN DES SCHUTZES ANGEGEBEN. PATENTWESEN A01K 007/06 516031 A4 2015 01 29 A 50063/2015 B60P 003/04 (71) Kovats Ronald, 4052 Ansfelden, Tannenweg 18b (AT) (54) Vorrichtung zur lösbaren Befestigung einer Tiertränke (74) Hübscher Helmut Dipl.Ing., Hellmich Karl Winfried Dipl.Ing., LINZ A41D 020/00 516054 A4 2014 10 20 A 50750/2014 (71) active wearables OG, 1020 Wien, Venediger Au 3/9 (AT) (54) Tragbare Vorrichtung zur Kühlung (72) Geyer Michael, 1120 Wien, Eibesbrunnergasse 1/16/4 (AT) (72) Wallerberger Mark Mag., 1030 Wien, Schlachthausgasse 14/9 (AT) (74) Kliment & Henhapel Patentanwälte OG, WIEN (AT) A42B 003/14 516055 A4 2014 08 06 A 50551/2014 A42B 003/00 (71) Rosenbauer International AG, 4060 Leonding, Paschinger Straße 90 (AT) (54) Schutzhelm (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) A44C 011/00 516125 A1 2014 07 18 A 8018/2015 A44C 005/20 A44C 005/14 F16G 011/10 A44B 018/00 (71) Kogler Elfriede Mag., 9300 St. Veit an der Glan, Schlossweg 2 (AT) (54) Verschlussstück für ein bandförmiges Schmuckstück (74) Kliment & Henhapel Patentanwälte OG, WIEN (AT) VERÖFFENTLICHUNGEN A01B 001/06 516048 A4 2014 12 02 A 50873/2014 A01B 033/02 A01B 033/08 A01B 033/14 (71) Lumper Josef, 3251 Purgstall, Franz Ederstraße 7 (AT) (54) Bodenbearbeitungsgerät (72) Lumper Josef, 3251 Purgstall, Franz Ederstraße 7 (AT) (74) Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG, Patentanwaltskanzlei, 1014 Wien, Weihburggasse 9 (AT) A01D 087/12 516145 A2 2015 07 27 A 50670/2015 (71) Kitzmüller Robert, 4040 Linz, Lichtenbergstraße 5 (AT) (54) Rundballen-Transportgabel (30) AT 2014 08 11 GM 298/2014 (74) Kliment & Henhapel Patentanwaelte OG, 1010 Wien, Singerstraße 8/3/9 (AT) A01D 090/04 514715 A3 2014 06 11 A 462/2014 A01F 015/10 A01D 089/00 (71) CLAAS SAULGAU GMBH, 88348 BAD SAULGAU, ZEPPELINSTRASSE 2 (DE) (54) Verfahren zum Betreiben eines landwirtschaftlichen Ladewagens und Steuerungseinrichtung (30) DE 2013 07 19 102013107757.9 (72) Mock Andreas, 88284 Wolpertswende, Aulendorferstraße 9 (DE) (72) Sauter Stefan, 88529 Zwiefalten, Upflamör 61 (DE) (72) Pflanze Sascha, 14822 Brück, Lessingstraße 14 (DE) (72) Frank Kornelius, 71287 Weissach, Oberer Ettlesberg 2 (DE) (72) Schleifer Werner, 88512 Mengen, Haselnussweg 32 (DE) (74) Beer & Partner Patentanwälte KG, Wien (AT) A01G 009/02 514026 A3 2014 01 22 A 50037/2014 (71) Schäfler Jürgen, 88085 Langenargen, St. Anna Straße 9 (DE) (54) Pflanzentopf (30) DE 2013 03 14 102013004366.2 (72) Schäfler Jürgen, 88085 Langenargen, St. Anna Straße 9 (DE) (74) BABELUK MICHAEL DIPL.ING. MAG., WIEN (AT) A01G 023/091 516049 A4 2014 11 14 A 50832/2014 (71) Steininger Werner, 4722 Peuerbach, Teichstraße 4 (AT) (54) Vorrichtung zur Holzernte (74) Kliment & Henhapel Patentanwälte OG, WIEN (AT) A01K 005/02 516114 A1 2014 07 24 A 8010/2015 (71) Schauer Agrotronic GmbH, 4731 Prambachkirchen, Passauer Straße 1 (AT) (54) Fütterungsvorrichtung (72) Schweizer Günther, 4074 Stroheim, Mayrhof 13 (AT) (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) A45C 011/18 516139 A1 2014 08 08 A 50555/2014 (71) Veigl Michael Friedhelm, 3314 Strengberg, Austraße 24 (AT) (54) Schutzvorrichtung für eine Karte (72) Veigl Michael Friedhelm, 3314 Strengberg, Austraße 24 (AT) (74) Dipl.Ing. Jell Friedrich, 4020 Linz, Bismarckstraße 9 (AT) A45F 003/08 516136 A1 2014 08 08 A 50556/2014 (71) Klaffenböck Erwin, 4533 Piberbach, Schiedlbergerstraße 18 (AT) (54) Träger zum Befestigen eines Rucksacks am Kopf (72) Klaffenböck Erwin, 4533 Piberbach, Schiedlbergerstraße 18 (AT) (74) Dipl.Ing. Jell Friedrich, 4020 Linz, Bismarckstraße 9 (AT) A47C 005/08 516026 A4 2014 08 12 A 50563/2014 A47C 005/06 A47C 005/04 A47C 031/02 (71) WIESNER-HAGER MÖBEL KG, 4950 ALTHEIM, LINZER STRASSE 22 (AT) (54) Stuhl (74) HÜBSCHER H. DIPL.ING., HELLMICH K. W. DIPL.ING., LINZ A47C 017/165 516057 A4 2014 11 06 A 8016/2015 E05D 003/14 (71) Sedda Polstermöbelwerke Hans Thalermaier GmbH, 4702 Wallern, Mitterweg 45 (AT) (54) Beschlag für Sitz- und Liegemöbel (74) Kliment & Henhapel Patentanwälte OG, WIEN (AT) A47K 010/38 516105 A1 2014 08 01 A 613/2014 (71) Hagleitner Hans Georg, 5700 Zell am See, Lindenallee 11 (AT) (54) Spendesystem (72) Hagleitner Hans Georg, 5700 Zell am See, Lindenallee 11 (AT) (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck A61B 005/00 516083 A1 2014 07 22 A 576/2014 A61B 005/08 A61B 005/0205 A61B 005/113 B29C 067/00 (71) Pfützner Helmut Dr., 5640 Bad Gastein, Bahnhofplatz 2c (AT) (54) Apnoe-Screening-System (72) Pfützner Helmut Dr., 5640 Bad Gastein, Bahnhofplatz 2c (AT) A61B 005/01 516099 A1 2014 09 22 A 717/2014 A61B 005/00 A61D 017/00 G01K 013/00 (71) MKW electronics GmbH, 4675 Weibern, Jutogasse 3 (AT) (54) Vorrichtung für die Temperaturmessung im Anus oder in der Vagina eines Tieres (30) AT 2014 07 31 A 610/2014 (72) Auer Wolfgang, 4675 Weibern, Nußallee 8 (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 216 A61B 005/04 516020 A4 2014 12 09 A 50893/2014 A61B 005/0484 A61B 005/16 A61B 005/00 (71) Guger Christoph Dipl.Ing. Dr.techn., 4533 Piberbach, Pellndorf 10 (AT) (71) Edlinger Günter Dipl.Ing. Dr.techn., 8020 Graz, Prankergasse 49 (AT) (54) Verfahren zur Quantifizierung der Wahrnehmungsfähigkeit einer Person (74) WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE OG, WIEN (AT) (74) WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE OG, WIEN (AT) A61B 005/12 516046 A4 2014 12 30 A 50950/2014 (71) AUDIO LAB SWISS AG, 6312 Steinhausen, Allmendstrasse 11 (CH) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG DER QUALITÄT EINES ÜBERTRAGUNGSSYSTEMS (72) Dupor Sanja Mag., 1230 Wien, A. Baumgartnerstrasse 44/A8 (AT) (72) Ribic Zlatan Dipl.Ing. Dr.techn., 1230 Wien, A. Baumgartnerstrasse 44/A8 (AT) (74) Dipl.Ing. Mag. Babeluk Michael Dipl.Ing. Mag., 1080 Wien, Florianigasse 26/3 (AT) A61B 017/00 516035 A4 2015 01 12 A 12/2015 (71) A.M.I. Agency for Medical Innovations GmbH, 6800 Feldkirch, Im Letten 1 (AT) (54) Medizinischer Schutzbeutel (74) Hofmann Ralf Dr., Fechner Thomas Dr., Rankweil A61C 008/02 516116 A1 2014 08 05 A 622/2014 A61L 031/04 A61L 031/12 (71) Sonnleitner Dietmar Dr., 5020 Salzburg, Schrannengasse 10e (AT) (54) Verfahren zur Herstellung einer mehrschichtigen Folie (72) Sonnleitner Dietmar Dr., 5020 Salzburg, Schrannengasse 10e (AT) (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck A61C 013/00 516056 A4 2015 01 29 A 38/2015 A61C 013/09 A61C 013/08 (71) Steger Heinrich, 39031 Bruneck, Giuseppe-Verdi-Straße 18 (IT) (54) Rohling zur Herstellung eines Zahnersatzes (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck A61G 005/06 516072 A1 2014 07 15 A 563/2014 A61G 005/04 A61G 005/10 (71) Walter Bruno, 6713 Ludesch, Rottaweg 7 (AT) (54) Geländegängiger Rollstuhl (72) Walter Bruno, 6713 Ludesch, Rottaweg 7 (AT) A61K 031/341 516123 A1 2014 09 01 A 672/2014 (71) Technische Universität Wien, 1040 Wien, Karlsplatz 13 (AT) (71) Universität Innsbruck, 6020 Innsbruck, Innrain 52 (AT) (54) Neue Leoligin-Derivate zur Verwendung als Proliferationshemmer (30) AT 2014 06 24 A 500/2014 (74) HÄUPL & ELLMEYER KG, PATENTANWALTSKANZLEI, WIEN (AT) (74) HÄUPL & ELLMEYER KG, PATENTANWALTSKANZLEI, WIEN (AT) A61K 049/10 516104 A1 2014 07 31 A 608/2014 (71) SANOCHEMIA PHARMAZEUTIKA AG, 1090 WIEN, BOLTZMANNGASSE 11 (AT) (54) Verfahren zum Herstellen einer flüssigen pharmazeutischen Zubereitung (72) Kälz Beate Dr., 7035 Steinbrunn, Gartengasse 21/5/1 (AT) (72) Welzig Stefan Dr., 1030 Wien, Boerhaavegasse 8A/2/617 (AT) (72) Gerdes Klaus Dr., 40233 Düsseldorf, Behrenstraße 25 (DE) (72) Braunrath Roswitha Dr., 7221 Marz, Hauptstraße 110 (AT) (72) Gungl József Mag., 9423 Ágfalva, Kosbor Straße 19 (HU) (72) Schuecker Raffael Dr., 1020 Wien, Leopoldine Schlinger Gasse 3.30 (AT) (74) Beer & Partner Patentanwälte KG, Wien (AT) A61M 025/06 516045 A4 2014 07 18 A 50500/2014 A61M 005/32 (71) GREINER BIO-ONE GMBH, 4550 KREMSMÜNSTER, BAD HALLER STRASSE 32 (AT) (54) Sicherheitsnadelanordnung zur Entnahme von Flüssigkeit aus einem Körper (72) Bauer Christian Ing., 4550 Kremsmünster, Hofwiese 9/8 (AT) (72) Ebetsberger Franz Ing., 4550 Kremsmünster, Hausleitnerweg 41 (AT) (72) Kirchmeir Franz Mag., 4060 Leonding, Holzheimerstraße 31 (AT) (72) Mayr Andreas Mag., 4522 Sierning, Steyrerstraße 22 (AT) (72) Schimpl Melanie Christina, 4020 Linz, Liebigstraße 22 (AT) (72) Strasser Gerhard Ing., 4550 Kremsmünster, Sonntagberg 7 (AT) (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) A63B 022/16 516129 A1 2014 08 06 A 624/2014 A63B 022/18 (71) EAA Consulting - Ewald Aigner, 7051 Großhöflein, Steinbruchweg 4 (AT) (54) Sportgerät (72) Aigner Ewald Ing., 7051 Großhöflein, Steinbruchweg 4 (AT) (74) Gibler & Poth Patentanwälte OG, Wien (AT) A63B 022/18 516135 A1 2014 08 08 A 50554/2014 A61B 005/103 A61B 005/11 (71) SENSE PRODUCT GMBH, 1030 WIEN, LANDSTRASSER HAUPTSTRASSE 34 (AT) (54) Vorrichtung zur Posturographie (74) SONN & PARTNER Patentanwälte, 1010 Wien, Riemergasse 14 (AT) A63B 071/06 516137 A1 2014 08 14 A 632/2014 (71) Ganzer Natalis Mag. (FH), 9971 Matrei in Osttirol, Sonnenhang 24/3 (AT) (54) Freistoßabstandsanzeigevorrichtung (72) Ganzer Natalis Mag. (FH), 9971 Matrei in Osttirol, Sonnenhang 24/3 (AT) A63C 005/06 516024 A4 2014 09 24 A 50680/2014 A63C 009/081 (71) ATOMIC Austria GmbH, 5541 Altenmarkt im Pongau, Atomic Straße 1 (AT) (54) Sportgerät, insbesondere Tourenskianordnung (72) Holzer Helmut Dipl.Ing., 5600 St. Johann, Rettensteinweg 27a (AT) (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) A63D 015/00 516090 A2 2015 08 03 A 50698/2015 (71) Hartmann Günter, 99610 Sömmerda, Weidenweg 32 (DE) (54) Billard-Trainingseinrichtung und Verfahren zur reproduzierbaren Anzeige der Anordnung von Billardkugeln auf einem Billardtisch (30) DE 2014 08 13 102014111598.8 (74) Patentanwälte Puchberger, Berger & Partner, Wien (AT) B21D 001/05 516028 A4 2014 10 20 A 50748/2014 B21D 001/02 (71) BERNDORF BAND GMBH, 2560 BERNDORF, LEOBERSDORFER STRASSE 26 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Richten eines Metallbandes (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) B21D 005/00 516044 A4 2014 10 09 A 50722/2014 B21D 005/02 G01B 011/26 (71) TRUMPF MASCHINEN AUSTRIA GMBH & CO. KG., 4061 PASCHING, INDUSTRIEPARK 24 (AT) (54) Biegewinkel-Messvorrichtung (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) B21D 005/02 516043 A4 2014 11 12 A 50827/2014 B21D 037/04 B23Q 003/155 (71) TRUMPF MASCHINEN AUSTRIA GMBH & CO. KG., 4061 PASCHING, INDUSTRIEPARK 24 (AT) (54) Biegepresse und Beschickungsvorrichtung für eine Biegepresse (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) B21K 001/06 516106 A2 2015 07 14 A 466/2015 (71) SMS MEER GMBH, 41069 MÖNCHENGLADBACH, OHLERKIRCHWEG 66 (DE) (54) Verfahren zum Herstellen einer Mehrfach-Eisenbahnradsatzwelle, Radialschmiedemaschine sowie Verwendung einer Radialschmiedemaschine (30) DE 2014 07 25 102014214708.5 (72) Vest Rolf, 41063 Mönchengladbach, Adolph-Kolping-Straße 76 (DE) (72) Dr. Holl Albrecht, 47475 Kamp-Lintfort, Ahornstraße 9 (DJ) (72) Dr. Nieschwitz Paul, 41812 Erkelenz, Reinhold-Klügel-Hof 35 (DE) (72) Dr. Knauf Frederik, 41460 Neuss, Kaiser-Friedrich-Straße 82 (DE) (74) Haffner & Keschmann Patentanwälte GmbH, Wien (AT) B22D 011/051 516074 A1 2014 08 04 A 616/2014 B22D 011/053 B22D 011/16 (71) INTECO TBR casting technologies GmbH, 8700 Leoben, Prettachstraße 51 (AT) (54) Oszillationsantrieb für eine Kokille (74) WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE OG, WIEN (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 217 B22D 011/124 516075 A1 2014 07 25 A 50523/2014 B22D 011/22 B05B 001/08 (71) Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz, Turmstraße 44 (AT) (54) Kühlung eines metallischen Strangabschnitts (72) Fuernhammer Thomas Dipl.Ing., 4400 Steyr, Zirerstraße 4 (AT) (72) Ladner Peter Dipl.Ing., 4202 Hellmonsödt, Sonnensteinweg 7 (AT) (72) Mairhofer Markus Dipl.Ing., 4040 Linz, Leonfeldner Straße 94d (AT) (72) Scheidl Rudolf, 3254 Bergland, Plaika 9 (AT) (72) Stellnberger Rene Dipl.Ing., 4273 Unterweißenbach, Obermühl 19 (AT) (72) Wahl Helmut Dipl.Ing., 4222 Luftenberg, Hofstatt 50/1 (AT) (72) Wieser Philipp Dipl.Ing., 4521 Schiedlberg, Droißendorf 24 (AT) (72) Woess Stefan Dipl.Ing., 4170 Haslach an der Mühl, Holstein 10 (AT) (74) Mikota Josef Dr., 4031 Linz, c/o Primetals Technologies Austria GmbH, Turmstraße 44 (AT) B23C 003/18 516093 A1 2014 07 30 A 602/2014 (71) Andritz AG, 8045 Graz, Stattegger Straße 18 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Bearbeitung eines Rohlings (72) Krasser Josef Ing., 8103 Rein, Hörgas 228 (AT) (72) Preitler-Höller Martin Ing., 8113 St. Oswald bei Plankenwarth, Plankenwarth 204 (AT) (72) Zach Maximilian, 8046 Graz-Stattegg, Stattegger Straße 186 (AT) (72) Klambauer Adolf, 8045 Graz-Andritz, Reichsstraße 77/6 (AT) (72) Maier Markus Dipl.Ing., 8301 Laßnitzhöhe, Am Quellenhof 20/3/1 (AT) (74) SCHWEINZER FRIEDRICH DIPL.ING., 8045 GRAZ, C/O ANDRITZ AG, STATTEGGER STRASSE 18 (AT) B23D 035/00 516053 A4 2014 12 22 A 50939/2014 B26D 007/26 (71) Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz, Turmstraße 44 (AT) (54) Trommelschere mit zwei Messertrommeln zum Querteilen eines Metallbandes und Verfahren zur Verstellung des Messerspaltes einer Trommelschere mit zwei Messertrommeln zum Querteilen von Metallband (72) Peitl Wolfgang Ing., 4490 St. Florian, Aubergstraße 19 (AT) (72) Schödl Christian Ing., 4642 Sattledt, Harthauserstraße 11 (AT) (74) Mikota Josef Dr., 4031 Linz, c/o Primetals Technologies Austria GmbH, Turmstraße 44 (AT) B23Q 011/00 516022 A4 2014 10 01 A 739/2014 B08B 015/04 B23B 049/02 B25H 001/00 (71) Guzmics Bernd, 8062 Kumberg, Eichenweg 16 (AT) (54) Zubehör für Handbohrmaschinen mit integrierter Bohrstaubabsaugung B23Q 011/00 516131 A2 2015 08 13 A 50717/2015 (71) SCM GROUP S.P.A., 47921 Rimini (RN), Via Emilia, 77 (IT) (54) Mit einem Sicherheitssystem ausgestattete Werkzeugmaschine (30) IT 2014 08 14 RM 2014 A 000474 (74) SONN & PARTNER Patentanwälte, 1010 Wien, Riemergasse 14 (AT) B23Q 011/08 516138 A2 2015 08 06 A 50706/2015 F16P 001/02 (71) SCM GROUP S.P.A., 47921 Rimini, Via Emilia, 77 (IT) (54) Schutzvorrichtung (30) IT 2014 08 08 MO2014A000236 (74) SONN & PARTNER Patentanwälte, 1010 Wien, Riemergasse 14 (AT) B25B 027/06 511361 A3 2012 04 05 A 408/2012 (71) Klann-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, 78166 Donaueschingen, Breslauer Straße 41 (DE) (54) Radlagerwerkzeug (30) DE 2011 04 21 202011005562 (74) BARGER W. DIPL.ING., PISO E. DR., ISRAILOFF P. DIPL.ING. DR.TECHN., WIEN (AT) B25J 019/00 516097 A1 2014 07 03 A 50463/2014 B25J 019/06 (71) Blue Danube Robotics OG, 1040 Wien, Phorusgasse 8/11 (AT) (54) Schutzverfahren und Schutzvorrichtung für Handhabungsgerät (72) Zillich Michael Dr., 1200 Wien, Webergasse 21/26-28 (AT) (74) Feichtner Hanns Dipl.Ing., 4040 Linz, Im Holzgrund 8 (AT) B27C 005/08 516112 A2 2015 07 14 A 465/2015 B27D 005/00 B23C 003/12 (71) SCM GROUP S.P.A., 47921 RIMINI, RN, VIA EMILIA 77 (IT) (54) Kantenrundungsvorrichtung (30) IT 2014 07 29 VI2014A000198 B29C 045/78 516122 A1 2014 08 14 A 638/2014 B29C 045/18 B29C 045/76 (71) ENGEL AUSTRIA GMBH, 4311 SCHWERTBERG, LUDWIG-ENGELSTRASSE 1 (AT) (54) Verfahren zum Dosieren von Kunststoffgranulat (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck B29C 053/80 516065 A1 2014 07 23 A 50514/2014 B29C 053/82 B29C 070/56 F15B 015/14 (71) MARK Hydraulik GmbH, 4582 Spital am Pyhrn, Gleinkerau 23 (AT) (54) Verfahren zur Herstellung eines Zylindergehäuses eines Druckzylinders (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) B29D 011/00 516095 A5 2012 12 11 A 9537/2012 (86) EP12075015 (71) EV Group E. Thallner GmbH, 4782 St. Florian am Inn, DI Erich Thallner Straße 1 (AT) (54) Vorrichtung zum Herstellen eines Linsenwafers (72) Kast Michael, 4600 Wels, Stadtplatz 47/7 (AT) (74) Schneider Sascha Dipl.Ing., 40878 Ratingen, Turmstraße 22 (DE) B31B 001/25 516027 A4 2014 09 01 A 50602/2014 (71) BÖHLER-UDDEHOLM PRECISION STRIP GMBH, 3333 BÖHLERWERK, WAIDHOFNERSTRASSE 3 (AT) (54) Werkzeug zur Herstellung von Falzlinien (72) Jones Joshua, 14143 Sewickley, Pennsylvania, 111 Staghorn Drive (US) (74) WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE, 1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 50 (AT) B32B 037/15 516084 A1 2014 07 16 A 564/2014 B29C 044/30 B29C 047/00 B29C 047/06 B29L 009/00 (71) Intier Automotive Eybl GmbH (Ebergassing) & Co. OHG, 2435 Ebergassing, Götzendorfer Straße 3-5 (AT) (54) Verfahren zur Herstellung eines flächigen Verbundmaterials sowie flächiges Verbundmaterial für Verkleidungsteile von Kraftfahrzeugen (72) Walter Peter Dr., 2700 Wiener Neustadt, Hubsteingasse 25 (AT) (74) Bitterhof Heike, 2435 Ebergassing, c/o Intier Automotive Eybl GmbH (Ebergassing) & Co. OHG, Götzendorfer Straße 3-5 (AT) B60L 009/00 516120 A1 2014 07 23 A 50509/2014 (71) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Fahrzeugladestation mit einer auf einem Ausleger angebrachten SpeiseKontaktvorrichtung (72) Buehs Florian Dr., 10777 Berlin, Eisenacher Straße 109 (DE) (72) Rompe Andre Dr., 12621 Berlin Kaulsdorf, Eschenstraße 2a (DE) (74) Peham Alois, 1210 Wien, Siemensstraße 90 (AT) B60L 011/18 516078 A1 2014 07 23 A 50508/2014 (71) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Fahrzeugladestation mit einem Gelenkarm (72) Buehs Florian Dr., 10777 Berlin, Eisenacher Straße 109 (DE) (72) Laske Andreas, 10318 Berlin, Treskowallee 120 (DE) (72) Enenkel Peter, 78462 Konstanz, Schottenstraße 71 (DE) (72) Rompe Andre Dr., 12621 Berlin Kaulsdorf, Eschenstraße 2a (DE) (72) Francke Jürgen, 12524 Berlin, Normannenstraße 18 (DE) (72) Voss Frank, 12623 Berlin, Mirower Straße 163 (DE) (74) Peham Alois, 1210 Wien, Siemensstraße 90 (AT) B60L 011/18 516079 A1 2014 07 23 A 50510/2014 (71) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Fahrzeugladestation mit einem zweigliedrigen Manipulator (72) Buehs Florian Dr., 10777 Berlin, Eisenacher Straße 109 (DE) (72) Laske Andreas, 10318 Berlin, Treskowallee 120 (DE) (72) Rompe Andre Dr., 12621 Berlin Kaulsdorf, Eschenstraße 2a (DE) (74) Peham Alois, 1210 Wien, Siemensstraße 90 (AT) B60Q 001/04 516113 A1 2014 08 12 A 50562/2014 F21S 008/10 F21V 009/16 F21V 014/02 F21Y 101/02 (71) Zizala Lichtsysteme GmbH, 3250 Wieselburg, Scheibbser Straße 17 (AT) (54) Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit Lasereinheit (72) Reinprecht Markus, 3202 Hofstetten, Römerfeldgasse 9 (AT) (72) Reisinger Bettina, 3300 Greinsfurth, Siedlungsstraße 11/3 (AT) (74) Patentanwaltskanzlei Matschnig & Forsthuber OG, 1070 Wien, Siebensterngasse 54 (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 218 B60Q 001/06 516100 A1 2014 09 12 A 50636/2014 B60Q 001/068 (71) Zizala Lichtsysteme GmbH, 3250 Wieselburg, Scheibbser Straße 17 (AT) (54) Einstellsystem für einen Fahrzeugscheinwerfer sowie Fahrzeugscheinwerfer (72) Berger Martin, 3661 Artstetten, Am Walde 1 (AT) (74) PATENTANWALTSKANZLEI MATSCHNIG & FORSTHUBER OG, WIEN (AT) B60R 021/38 516050 A4 2014 08 19 A 50574/2014 (71) HIRTENBERGER AUTOMOTIVE SAFETY GMBH & CO KG, 2552 HIRTENBERG, LEOBERSDORFER STRASSE 31-33 (AT) (54) Pyrotechnischer Aktuator (74) Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG, Patentanwaltskanzlei, 1014 Wien, Weihburggasse 9 (AT) B61D 019/02 516144 A1 2014 07 16 A 50493/2014 E05B 065/10 E05B 083/36 E05B 083/42 E05B 077/54 (71) SIEMENS AG ÖSTERREICH, 1210 WIEN, SIEMENSSTRASSE 90 (AT) (54) Verriegelungssystem (74) Peham Alois Dipl.Ing., 1210 Wien, c/o Siemens AG Österreich, Siemensstraße 90 (AT) B61D 027/00 516143 A1 2014 08 13 A 50569/2014 (71) SIEMENS AG ÖSTERREICH, 1210 WIEN, SIEMENSSTRASSE 90 (AT) (54) Schienenfahrzeug mit einer Klimaanlage und einer Reibungsbremse (72) Stojanovic Vladimir Dipl.Ing. Dr., 1100 Wien, Hasengasse 28/19 (AT) (74) Peham Alois Dipl.Ing., 1210 Wien, c/o Siemens AG Österreich, Siemensstraße 90 (AT) B62H 003/08 516087 A1 2014 08 11 A 50559/2014 B62H 007/00 G09B 009/04 G09B 009/058 (71) THURNER JÖRG ING., 1180 WIEN, SCHULGASSE 37 (AT) (54) TRAININGSVORRICHTUNG FÜR MOTORRADFAHRER (72) Thurner Jörg Ing., 1180 WIEN, Schulgasse 37 (AT) (74) BABELUK MICHAEL DIPL.ING. MAG., WIEN (AT) B63B 045/00 516060 A4 2014 09 02 A 675/2014 F21S 002/00 (71) Friedrich Christian, 8010 Graz, Grillparzerstraße 43 (AT) (54) Beleuchtungs- und Sicherheitsvorrichtung für Schiffe (72) Friedrich Christian, 8010 Graz, Grillparzerstraße 43 (AT) B65H 029/60 516092 A1 2014 05 20 A 50355/2014 (71) LOHIA CORP LIMITED, 208 022 Kanpur, D-3A, Panki Industrial Estate (IN) (54) Vorrichtung und Verfahren zum Transport von schlauchförmigen Sackkörpern (72) Gerber Hans Peter, 2431 Enzersdorf/Fischa, Tulpengasse 2 (AT) (72) Brunner Peter, 8055 Graz, Gradnerstrasse 7 (AT) (74) Sonn & Partner Patentanwälte, WIEN (AT) C01B 003/10 516101 A1 2014 07 25 A 50526/2014 (71) Technische Universität Graz, 8010 Graz, Rechbauerstraße 12 (AT) (54) Verfahren (72) Nestl Stephan Dipl.Ing., 8010 Graz, Schanzelgasse 17/6/2 (AT) (72) Hacker Viktor Dipl.Ing. Dr.techn., 8042 Graz, Händelstraße 53 (AT) (72) Voitic Gernot Dipl.Ing., 8062 Kumberg, Richterweg 6 (AT) (74) Kliment & Henhapel Patentanwaelte OG, 1010 Wien, Singerstraße 8/3/9 (AT) C02F 001/14 516040 A4 2014 09 10 A 50628/2014 C02F 001/18 (71) Babeluk Michael, 1230 Wien, Bertoldusgasse 14 (AT) (54) SOLARTHERMISCHE VORRICHTUNG ZUR AUFBEREITUNG VON TRINKWASSER (74) BABELUK MICHAEL DIPL.ING. MAG., WIEN (AT) C04B 028/04 516111 A2 2015 01 08 A 10/2015 C04B 040/00 (71) HOLCIM TECHNOLOGY LTD, 8645 RAPPERSWIL-JONA, ZÜRCHERSTRASSE 156 (CH) (54) Trockene Zementmischung (30) AT 2014 07 17 A 567/2014 (74) Haffner und Keschmann Patentanwälte GmbH, Wien (AT) C04B 040/00 512620 A5 2012 02 09 A 9001/2012 C04B 028/02 C04B 020/10 B32B 013/04 E04F 013/08 (86) US12024490 (71) TROY CORPORATION, 07932 Florham Park, New Jersey, 8 Vreeland Road (US) (54) Klebkraftverstärker für Zementzusammensetzungen (30) US 2010 12 10 12/928,393 (74) Sonn & Partner Patentanwälte, WIEN (AT) C07C 279/16 516070 A1 2014 07 31 A 609/2014 C07C 279/18 A61K 008/43 C08G 073/00 C09D 005/14 (71) SeaLife Pharma GmbH, 3430 Tulln, Technopark 1/Geb. B/EG (AT) (54) Verfahren zur Herstellung von Polyguanidinen (74) HÄUPL & ELLMEYER KG, PATENTANWALTSKANZLEI, WIEN (AT) C12M 001/00 516115 A1 2014 07 24 A 586/2014 (71) ecoduna AG, 2460 Bruck an der Leitha, Fischamenderstraße 12/3 (AT) (54) Verfahren für einen photochemischen, wie photokatalytischen und/oder photosynthetischen, Prozess (74) BAUMANN MARIUS MAG., 6020 INNSBRUCK, MAXIMILIANSTRASSE 3/II (AT) C13K 001/06 516103 A1 2014 07 29 A 50540/2014 (71) GAW TECHNOLOGIES GMBH, 8020 GRAZ, PUCHSTRASSE 76 (AT) (54) Vorrichtung und Verfahren zur insbesondere kontinuierlichen thermischen Behandlung einer Stärkesuspension (74) Dipl.Ing.Dr.techn. Wirnsberger Gernot, 8700 Leoben, Mühlgasse 3 (AT) C22B 003/08 516089 A1 2014 08 14 A 640/2014 C22B 003/10 C22B 003/22 C22B 003/44 B09B 003/00 C01F 007/22 C01F 007/26 C01F 007/30 C01F 005/10 C01F 011/46 C01G 049/06 (71) MME Engineering e.U., 1090 Wien, Nußdorferstraße 55/19 (AT) (54) Integriertes hydrometallurgisches Verfahren (72) Schiesser Roman, 1090 Wien, Nussdorferstraße 55/19 (AT) (74) HÄUPL & ELLMEYER KG, PATENTANWALTSKANZLEI, WIEN (AT) C22B 009/00 516081 A1 2014 07 16 A 50492/2014 C22B 009/04 C22B 009/14 C22B 009/16 C22B 004/08 B09B 003/00 F27B 014/10 F27B 014/14 F27D 011/06 B22F 001/00 B22F 008/00 C22B 004/02 C22B 021/06 C22B 026/00 (71) LKR Leichtmetallkompetenzzentrum Ranshofen GmbH, 5282 Ranshofen, Lamprechtshausenerstraße (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen eines porösen Werkstoffes (74) Wirnsberger Gernot Dipl.Ing. Dr., 8700 Leoben, Mühlgasse 3 (AT) C23C 016/34 516062 A4 2015 01 15 A 50025/2015 C23C 030/00 (71) BOEHLERIT GmbH & Co.KG., 8605 Kapfenberg, Deuchendorf - Werk VI (AT) (54) Verfahren zum Beschichten eines Gegenstandes und damit hergestellte Beschichtung (72) Pitonak Reinhard Dr., 8600 Bruck an der Mur, Hochfeldgasse 35 (AT) (72) Köpf Arno Dr., 8605 Kapfenberg, Anton-Bruckner-Straße 28/1 (AT) (72) Weissenbacher Ronald Dr., 8600 Bruck an der Mur, Schubertgasse 2 (AT) (74) Wirnsberger Gernot Dipl.Ing. Dr., 8700 Leoben, Mühlgasse 3 (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 219 C23C 016/40 516064 A5 2013 12 16 A 9019/2013 H01L 021/683 (86) EP13076629 (71) EV Group E. Thallner GmbH, 4782 St. Florian am Inn, DI Erich Thallner Straße 1 (AT) (54) Verfahren zum Aufbringen einer Temporärbondschicht (30) DE 2012 12 21 102012112989.4 (72) Burggraf Jürgen, 4780 Schärding, Wernsteinerstraße 34 (AT) (74) Schweiger Johannes Dipl.Ing., 40878 Ratingen, Turmstraße 22 (DE) D01F 001/02 509554 A3 2010 02 18 A 251/2010 (71) Helfenberger Immobilien LLC & Co Textilforschungs- und Entwicklungs KG, 4184 Helfenberg, Rohrbacher Straße 6 (AT) (54) MISCHUNG UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER FASER (72) GLASER JOSEF ING., HELFENBERG (AT) (74) Beer & Partner Patentanwälte KG, Wien (AT) D06F 053/00 516126 A1 2014 07 21 A 50504/2014 D06F 057/00 (71) Beyrer Claudia, 6020 Innsbruck, Haymongasse 5 (AT) (54) Trocknungsvorrichtung für Wäsche (72) Beyrer Claudia, 6020 Innsbruck, Haymongasse 5 (AT) (74) Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG, Patentanwaltskanzlei, 1014 Wien, Weihburggasse 9 (AT) D21D 001/00 516085 A1 2015 06 15 A 380/2015 D21B 001/32 D21D 001/30 B01F 007/00 (71) PGA Putz-Granitzer-Anlagenbau Gesellschaft m.b.H., 9241 Wernberg, Gewerbeweg 3 (AT) (54) Vorrichtung zum Aufbereiten von Stoff (30) AT 2014 07 22 A 581/2014 (72) Stirn Christian Ing., 9722 Puch, Dorfweg 33 (AT) (74) Beer & Partner Patentanwälte KG, Wien (AT) D21H 023/72 512067 A3 2012 09 13 A 999/2012 (71) Metso Paper, Inc., 00130 Helsinki, Fabianinkatu 9 A (FI) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten einer Faserbahn (30) DE 2011 10 28 102011085432 (72) Haavisto Jouni, 01520 Vantaa, Oolannintie 6 A 8 (FI) (72) Rahkonen Simo, 04200 Kerava, Viikalankuja 13 (FI) (74) Gibler & Poth Patentanwälte KG, Wien (AT) E01F 015/08 516032 A4 2014 07 23 A 585/2014 (71) Kirchdorfer Fertigteilholding GmbH, 2752 Wöllersdorf, Kirchdorfer Platz 1 (AT) (54) Leitwandelement (74) Gibler & Poth Patentanwälte OG, Wien (AT) E05D 003/06 516068 A2 2015 07 15 A 50622/2015 E05D 007/085 (71) Bartels Systembeschläge GmbH, 32689 Kalletal-Hohenhausen, Gewerbegebiet Echternhagen 2 (DE) (54) Verdeckttürband (30) DE 2014 07 18 202014103324.6 (74) Puchberger, Berger & Partner, 1010 Wien, Reichsratsstraße 13 (AT) E06B 003/22 516041 A4 2014 08 26 A 50592/2014 E06B 003/20 B29C 047/02 B29C 044/56 (71) IFN-Holding AG, 4050 Traun, Ganglgutstraße 131 (AT) (54) Fenster (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) E06C 009/08 516030 A4 2014 12 19 A 50931/2014 E06C 001/383 (71) Dallinger Anton, 4600 Thalheim bei Wels, Bosruckstraße 2 (AT) (54) Leiteranordnung (74) HÜBSCHER H. DIPL.ING., HELLMICH K. W. DIPL.ING., LINZ F01N 003/10 516098 A1 2014 07 21 A 573/2014 F02B 043/12 F01N 003/18 B01D 053/00 (71) GE Jenbacher GmbH & Co OG, 6200 Jenbach, Achenseestraße 1-3 (AT) (54) Verbrennungskraftmaschine (72) Hillen Friedhelm, 6200 Jenbach, Bräupark 2 (AT) F01N 003/20 516102 A1 2014 08 14 A 633/2014 F01N 003/24 (71) MAN TRUCK & BUS ÖSTERREICH AG, 4400 STEYR, SCHÖNAUERSTRASSE 5 (AT) (54) Abgasreinigungsvorrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Nutzfahrzeug (72) Reitzenberger Hannes Dipl.Ing., 4407 Steyr-Gleink, Neustifter Hauptstraße 5 (AT) (72) Dipl.Ing. Baldea Mihai, 4400 Steyr, Dr.-Alfred-Klar-Straße 13 (AT) (72) Stögmann Michael, 4452 Ternberg, Alois-Derfler-Straße 5 (AT) F01N 003/20 516110 A1 2014 07 21 A 572/2014 F01N 003/28 (71) GE Jenbacher GmbH & Co OG, 6200 Jenbach, Achenseestraße 1-3 (AT) (54) Abgasnachbehandlungseinrichtung (72) Hillen Friedhelm, 6200 Jenbach, Bräupark 2 (AT) (72) Manickam Bhuvaneswaran, 6240 Rattenberg, Bienerstraße 84, Top 22 (AT) (72) Bienholz Arne, 64285 Darmstadt, Goethestraße 48 (DE) (72) Paul Marco Dris, 6020 Innsbruck, Sankt-Nikolaus-Gasse 26 (AT) E04B 001/80 515886 A3 2015 05 07 A 50374/2015 E04B 001/76 E04B 001/78 (71) Gonon Isolation AG (SA), 8226 Schleitheim, Oberwiesen (CH) (54) Dämmplatte sowie Verfahren zur Herstellung einer Dämmplatte (30) DE 2014 05 26 10 2014 008 064.1 (74) Schwarz & Partner Patentanwälte, 1010 Wien, Wipplingerstraße 30 (AT) F02D 019/02 516134 A2 2014 07 22 A 575/2014 F02D 041/00 F02B 063/04 (71) GE Jenbacher GmbH & Co OG, 6200 Jenbach, Achenseestraße 1-3 (AT) (54) Brennkraftmaschine mit einer Regeleinrichtung E04B 002/86 516119 A1 2014 08 12 A 50566/2014 E04C 005/06 E04C 005/16 (71) Rapperstorfer Hubert, 4652 Steinerkirchen, Weidenweg 22 (AT) (54) Doppelwand sowie Verfahren zum Herstellen einer Doppelwand (72) Rapperstorfer Hubert Ing., 4652 Steinerkirchen, Weidenweg 22 (AT) (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) F03B 003/10 516077 A1 2014 07 24 A 588/2014 F03B 013/10 F03B 013/12 F04D 029/32 (71) ANDRITZ Hydro GmbH, 1120 Wien, Eibesbrunnergasse 20 (AT) (54) Wasserturbine (74) SCHWEINZER FRIEDRICH DIPL.ING., 8045 GRAZ, C/O ANDRITZ AG, STATTEGGER STRASSE 18 (AT) E04C 005/06 516118 A1 2014 08 12 A 50565/2014 E04B 002/86 E04C 005/16 (71) Rapperstorfer Hubert, 4652 Steinerkirchen, Weidenweg 22 (AT) (54) Bewehrungselement sowie Verfahren zum Herstellen eines Bewehrungselementes (72) Rapperstorfer Hubert Ing., 4652 Steinerkirchen, Weidenweg 22 (AT) (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) F04B 025/00 516091 A1 2014 06 30 A 50452/2014 F04B 049/03 F04B 049/16 (71) HOERBIGER KOMPRESSORTECHNIK HOLDING GMBH, 1220 WIEN, DONAU-CITY-STRASSE 1 (AT) (54) Leerlaufregelung für mehrstufigen Kolbenverdichter (74) Patentanwälte Pinter & Weiss OG, 1040 Wien, Prinz-Eugen-Straße 70 (AT) E04F 015/02 516117 A1 2014 07 31 A 50547/2014 E04F 015/024 E04D 011/00 E04F 021/20 G01C 015/00 (71) Leitner Franz, 4048 Puchenau, Finkengang 56 (AT) (71) Möstl Gerhard, 4623 Gunskirchen, Fallsbach 3 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Verlegung von Bodenplatten (74) Kliment & Henhapel Patentanwaelte OG, 1010 Wien, Singerstraße 8/3/9 (AT) F16D 013/64 516124 A1 2014 07 17 A 50496/2014 F16D 065/12 (71) Miba Frictec GmbH, 4663 Laakirchen, Dr.-Mitterbauer-Straße 3 (AT) (54) Reiblamelle (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 220 F16F 015/26 516036 A5 2011 09 20 A 9364/2011 (86) EP11004686 (71) Magna Powertrain AG & Co KG, 8502 Lannach, Industriestraße 35 (AT) (54) Massenausgleichseinheit (30) DE 2010 09 21 102010046163.6 (72) Schober Michael, 4441 Behamberg, Voralpenstraße 1 (AT) (74) Patentanwälte Puchberger, Berger & Partner, Wien (AT) F16H 003/72 516038 A4 2014 12 12 A 911/2014 H02K 007/116 H02K 007/20 B60K 006/365 B60K 006/48 (71) SET Sustainable Energy Technologies GmbH, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Palais Sterneck, Sterneckstraße 19 (AT) (54) Antriebsstrang (72) Hehenberger Gerald Dipl.Ing., 9020 Klagenfurt, Kinkstraße 30 (AT) (72) Erjavec Miha, 2390 Ravne na Koroskem, Javornik 54 (SI) (74) Beer & Partner Patentanwälte KG, Wien (AT) F16H 057/08 516029 A4 2014 10 16 A 50743/2014 F16C 033/08 F16C 035/00 F03D 011/02 (71) Miba Gleitlager GmbH, 4663 Laakirchen, Dr. Mitterbauer-Straße 3 (AT) (54) Planetengetriebe für eine Windkraftanlage (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) F16H 061/04 516023 A4 2014 12 09 A 50888/2014 (71) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) Automatisches oder automatisiertes Getriebe eines Fahrzeugs (72) Haydl Andreas Dipl.Ing., 8010 Graz, Hochsteingasse 17/2/11 (74) Dipl.Ing. Mag. Babeluk Michael Dipl.Ing. Mag., 1080 Wien, Florianigasse 26/3 (AT) F16K 007/07 516063 A4 2014 07 29 A 597/2014 A47K 005/12 F16K 015/14 F16K 024/04 (71) Hagleitner Hans Georg, 5700 Zell am See, Lindenallee 11 (AT) (54) Ventil (72) Hagleitner Hans Georg, 5700 Zell am See, Lindenallee 11 (AT) (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck F21S 004/00 516127 A1 2014 07 28 A 50530/2014 G09F 021/10 F21Y 101/02 F21Y 103/00 F21W 101/06 (71) FAME Technologies GmbH, 4020 Linz, TechCenter Linz-Winterhafen Stiege 2, Hafenstraße 47-51 (AT) (54) Profilelement mit darin aufgenommenen Leuchtmitteln (72) Bertlwieser Mario Ing., 4170 St. Stefan am Walde, Haid 3 (AT) (74) BURGSTALLER PETER DR., 4020 LINZ, LANDSTRASSE 12/ARKADE (AT) F21S 008/04 516088 A2 2015 07 09 A 50604/2015 F21S 008/08 (71) SCHNURRER ANTON, 8345 STRADEN, WIEDEN 69 (AT) (54) Beleuchtungseinrichtung (30) AT 2014 07 17 A 50495/2014 (74) Wildhack & Jellinek Patentanwälte OG, 1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 50 (AT) F21S 008/10 516080 A1 2014 07 28 A 50528/2014 (71) Zizala Lichtsysteme GmbH, 3250 Wieselburg, Scheibbser Straße 17 (AT) (54) Abdeckung für eine Leuchteneinrichtung (72) Luger Andreas, 3232 Bischofstetten, Kirchenplatz 4/3 (AT) (74) Patentanwaltskanzlei Matschnig & Forsthuber OG, 1070 Wien, Siebensterngasse 54 (AT) F23K 003/00 516042 A4 2014 10 09 A 50721/2014 F23J 001/00 B65G 053/46 B65G 033/18 (71) Minihuber Florian, 4714 Meggenhofen, Oberndorf 22 (AT) (54) Heizvorrichtung (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) F24H 001/18 516037 A4 2015 02 17 A 50118/2015 (71) Greiner PURtec GmbH, 4550 Kremsmünster, Greinerstraße 70 (AT) (54) Umhüllungseinheit sowie Verfahren zum Zusammenbau derselben (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) F24H 009/00 516061 A4 2015 03 04 A 50170/2015 F23J 003/02 F23J 015/02 B03C 003/74 (71) Gerlinger Ernst, 4391 Waldhausen, Froschau 79 (AT) (54) Heizkessel (74) Hübscher Helmut Dipl.Ing., Hellmich Karl Winfried Dipl.Ing., LINZ F24J 002/14 516019 A4 2014 10 31 A 50789/2014 F24J 002/36 (71) HELIOVIS AG, 2351 Wiener Neudorf, IZ NÖ Süd, Straße 2d, Objekt M16 (AT) (54) Vorrichtung zur Halterung eines aufblasbaren Konzentrator-Kissens (72) Stöger Elmar, 2822 Bad Erlach, Wiesengasse 11 (AT) (72) Tiefenbacher Felix, 1190 Wien, Eichendorffgasse 5 (AT) (74) SONN & PARTNER Patentanwälte, 1010 Wien, Riemergasse 14 (AT) F25C 005/12 516069 A1 2014 07 22 A 582/2014 A47J 043/25 B26D 003/28 (71) Troißinger Peter, 8361 Hatzendorf 25 (AT) (71) Schöllauf Peter Manuel, 8010 Graz, Karl-Maria-von-Weber-Gasse 6/12 (AT) (71) Ressi Manuel, 9620 Hermagor, Radnig 15 (AT) (54) Vorrichtung zur Erzeugung von Schnee (74) Schober Elisabeth Dipl.Ing. Dr.techn., Fox Tobias Dipl.-Phys. Dr.phil., Noske Wolfgang Dipl.Ing., Wien (AT) (74) Schober Elisabeth Dipl.Ing. Dr.techn., Fox Tobias Dipl.-Phys. Dr.phil., Noske Wolfgang Dipl.Ing., Wien (AT) (74) Schober Elisabeth Dipl.Ing. Dr.techn., Fox Tobias Dipl.-Phys. Dr.phil., Noske Wolfgang Dipl.Ing., Wien (AT) F27B 005/04 516076 A2 2014 07 18 A 569/2014 F27B 005/06 F27B 017/02 F27B 021/00 F27D 003/12 B22F 003/105 B22F 003/12 C04B 035/64 A61C 013/00 A61F 002/28 A61F 002/30 (71) Steger Heinrich, 39031 Bruneck, Giuseppe-Verdi-Strasse 18 (IT) (54) Anordnung zum Sintern eines Dentalwerkstücks (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck F41A 003/66 516033 A4 2015 02 09 A 59/2015 F41A 003/64 F41C 023/18 F41C 023/16 (71) Bubits Wilhelm, 7361 Lutzmannsburg, Hanfwiesen 13 (AT) (54) Pistole mit Verriegelungsblock (72) Bubits Wilhelm, 7361 Lutzmannsburg, Hanfwiesen 13 (AT) F41G 001/34 516018 A4 2015 02 04 A 50087/2015 F41G 001/32 G02B 023/14 (71) mb-microtec ag, 3172 Niederwangen bei Bern, Freiburgstrasse 634 (CH) (54) Lichtquelle mit einem gasdichten Hohlkörper (72) Kind Hannes Dr., 3012 Bern, Mittelstraße 61 (CH) (72) Knöpfel Pascal, 3018 Bern, Zypressenstraße 12 (CH) (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) F41G 001/38 516034 A4 2014 12 19 A 50932/2014 F41G 001/22 F41G 001/40 F41G 001/00 G02B 023/16 G02B 007/00 (71) Swarovski-Optik KG., 6067 Absam, Daniel-Swarovski-Straße 70 (AT) (54) Betätigungselement für die Zielmarke eines Zielfernrohrs mit einer Arretierung (72) Öttl Peter Dipl.Ing., 6068 Mils, Sandegg 34 (AT) (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 221 F41G 001/38 516059 A4 2014 12 15 A 50907/2014 F41G 001/40 F41G 001/00 F41G 011/00 F41G 001/54 G02B 023/16 G02B 023/14 (71) Swarovski-Optik KG., 6067 Absam, Daniel-Swarovski-Straße 70 (AT) (54) Betätigungselement zum Einstellen der Zielmarke eines Zielfernrohrs (72) Öttl Peter Dipl.Ing., 6068 Mils, Sandegg 34 (AT) (72) Wiedermann Helmut, 6136 Pill, Oberes Plankfeld 13 (AT) (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) G01N 001/22 513791 A3 2014 04 25 A 50305/2014 F01N 011/00 (71) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) Partikelmessgerät und ein Verfahren zum Betreiben des Partikelmessgerätes (72) Dipl.Ing. Berger Christos, 8010 Graz, Glacisstraße 49 (AT) (72) Dodig Slaven MSc, 8020 Graz, Lendplatz 31 (AT) (72) Augustin Martin Dipl.Ing., 8051 Graz, Augasse 42 (AT) (72) Diewald Robert Dipl.Ing., 8010 Graz, Rudolfstraße 123c (AT) (72) Winkler Günter Dipl.Ing., 8055 Graz, Mälzerweg 14 (AT) (72) Vescoli Verena Dr., 8055 Graz, Goethestraße 12 (AT) (72) Krüger Michael, 55262 Heidesheim, Hattenheimer Straße 8 (DE) (74) Patentanwälte Pinter & Weiss OG, 1040 Wien, Prinz-Eugen-Straße 70 (AT) G01C 015/02 514745 A3 2014 12 15 A 50908/2014 G06K 019/06 G01C 011/00 (71) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zur räumlichen Lokalisierung einer Anzahl an Messpunkten (72) Priller Peter Dipl.Ing., 8111 Judendorf-Straßengel, Am Hang 9 (AT) (72) Pichler Markus Dr., 4532 Kematen an der Krems, Am Mühlenberg 6 (AT) (72) Berger Achim Dipl.Ing., 3340 Waidhofen an der Ybbs, Am Grünen Hang 15a (AT) (74) Patentanwälte Pinter & Weiss OG, 1040 Wien, Prinz-Eugen-Straße 70 (AT) G01N 011/14 516058 A4 2014 09 12 A 50635/2014 H02K 049/10 (71) ANTON PAAR GMBH, 8054 GRAZ-STRASSGANG, ANTON-PAARSTRASSE 20 (AT) (54) Viskosimeter (72) Belitsch Wolfgang Dr., 8075 Hart bei Graz, Rastbühelstraße 19 a (AT) (72) Leopold Bernhard, 8010 Graz, Grabenstraße 37a/12 (AT) (74) WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE OG, WIEN (AT) G01D 005/26 516141 A1 2014 06 17 A 50421/2014 F21V 008/00 G06F 003/03 G01B 011/00 G01B 011/03 (71) ISIQIRI INTERFACE TECHNOLOGIES GMBH, 4232 HAGENBERG, SOFTWAREPARK 37 (AT) (54) Positionssensitives optisches Element (72) Koeppe Robert, 4020 Linz, Beethovenstraße 24 (AT) (74) BURGSTALLER Peter Dr., 4020 Linz, Landstraße 12 / Arkade (AT) G01H 017/00 511769 A3 2011 08 11 A 1167/2011 E02D 031/08 G01M 007/02 G01H 001/04 G01H 005/00 G01H 001/12 (71) AIT AUSTRIAN INSITUTE OF TECHNOLOGY GMBH, 1220 WIEN, DONAUCITY-STRASSE 1 (AT) (54) VERFAHREN ZUR VORHERSAGE VON IMMISSIONEN (74) WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE OG, WIEN (AT) G01L 001/14 516142 A2 2014 07 14 A 560/2014 G01L 005/00 G01G 003/14 G01D 003/00 H03H 011/28 (71) BRAUNSCHMID FRANZ DIPL.ING., 1100 WIEN, INZERDORFERSTRASSE 119/23 (AT) (54) Konverter für elektrische Spannung oder induktive Admittanz (72) Braunschmid Franz Dipl.Ing., 1100 Wien, Inzersdorferstraße 119/23 (AT) G01L 005/00 516047 A4 2014 08 01 A 625/2014 G01L 005/10 G01L 005/04 (71) KOMPETENZZENTRUM - DAS VIRTUELLE FAHRZEUG FORSCHUNGSGESELLSCHAFT MBH, 8010 GRAZ, INFFELDGASSE 21A/1 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Eigenschaften von riemen- und kettengetriebenen Nebenaggregaten (72) Hütter Matthias Dipl.Ing., 8501 Lieboch, Packerstraße 277/1 (AT) (72) Mariani Oliver Dipl.Ing., 6830 Rankweil, Zunftgasse 2a (AT) G01M 015/04 516025 A4 2014 09 10 A 50622/2014 F02N 015/00 (71) TECTOS GMBH, 8010 GRAZ, GLACISSTRASSE 27 (AT) (54) VERFAHREN ZUM TESTEN DES VERHALTENS EINER BRENNKRAFTMASCHINE (74) BABELUK MICHAEL DIPL.ING. MAG., WIEN (AT) G01N 021/47 515495 A3 2015 03 31 A 50256/2015 G01N 015/02 G01N 015/00 (71) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung einer Partikelkonzentration eines mit Partikel geladenen Messgases (72) Schiefer Erich Dr., 8900 Selzthal, Neulassing 17 (AT) (72) Singer Wolfgang Dipl.Ing., 8103 Eisbach/Rein, Hörgas 197 (AT) (72) Schindler Wolfgang Dr., 8043 Graz, Mariatrosterstraße 113 (AT) (74) Patentanwälte Pinter & Weiss OG, 1040 Wien, Prinz-Eugen-Straße 70 (AT) G01N 033/38 516082 A1 2014 08 11 A 50560/2014 G01N 025/72 (71) Materials Center Leoben Forschung GmbH, 8700 Leoben, Roseggerstraße 12 (AT) (54) Verfahren zur Prüfung eines Körpers mit sprödem Materialverhalten (74) Dipl.Ing.Dr.techn. Wirnsberger Gernot, 8700 Leoben, Mühlgasse 3 (AT) G01P 003/64 516086 A1 2014 07 23 A 50512/2014 B61L 025/02 (71) SIEMENS AG ÖSTERREICH, 1210 WIEN, SIEMENSSTRASSE 90 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Ermittlung der Absolutgeschwindigkeit eines Schienenfahrzeugs (72) Salzgeber Gérard Dipl.Ing., 8045 Graz, Statteggerstraße 111a (AT) (74) Peham Alois Dipl.Ing., 1210 Wien, c/o Siemens AG Österreich, Siemensstraße 90 (AT) G01P 005/165 516021 A4 2014 07 04 A 50469/2014 G01F 001/46 B64D 043/02 (71) Ebelsberger Karl Ing., 4860 Lenzing, Siebenlärchen 23 (AT) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Messung eines Druckes (74) Wirnsberger Gernot Dipl.Ing. Dr., 8700 Leoben, Mühlgasse 3 (AT) G01R 031/02 514280 A3 2014 08 26 A 50590/2014 (71) AVL DiTest GmbH, 8020 Graz, Alte Poststraße 156 (AT) (54) Kabeltester und Verfahren zum Testen eines n-poligen Kabels (72) Kohl Anton Dipl.Ing., 8263 Großwilfersdorf, Steinbergen 12 (AT) (72) Lucchini Jean-Marc, 8081 Empersdorf, Michelbachberg 111 (AT) (72) Tetyczka Bernd, 8045 Graz, Ziegelstraße 3C/34 (AT) (74) Patentanwälte Pinter & Weiss OG, Wien (AT) G01R 031/327 516121 A1 2014 07 29 A 50536/2014 G01R 031/333 (71) Omicron electronics GmbH, 6833 Klaus, Oberes Ried 1 (AT) (54) Überprüfen eines mehrpoligen elektrischen Leistungsschalters (72) Klapper Ulrich, 6830 Rankweil, Hartmanngasse 17 (AT) (74) Patentanwälte Pinter & Weiss OG, 1040 Wien, Prinz-Eugen-Straße 70 (AT) G05B 019/418 516108 A2 2015 07 30 A 511/2015 (71) SCM GROUP S.P.A., 47921 RIMINI, RN, VIA EMILIA, 77 (IT) (54) Produktionssystem und die entsprechende Methode (30) IT 2014 08 01 RM2014A000441 (74) Haffner und Keschmann Patentanwälte GmbH, Wien (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 222 G05B 023/02 511971 A3 2011 10 05 A 1439/2011 G05B 019/042 H02B 001/56 F25B 049/00 (71) FRONIUS INTERNATIONAL GmbH, 4643 Pettenbach, Vorchdorfer Straße 40 (AT) (54) VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINER KÜHL- ODER HEIZEINRICHTUNG UND ÜBERWACHUNGSEINRICHTUNG HIERZU (74) ANWÄLTE BURGER & PARTNER RECHTSANWALT GMBH, 4580 WINDISCHGARSTEN, ROSENAUERWEG (AT) G06F 019/00 516067 A1 2014 07 22 A 50507/2014 (71) OMV Refining & Marketing GmbH, 1020 Wien, Trabrennstraße 6-8 (AT) (54) Verfahren und System zur Auswertung eines chemischen Verarbeitungsprozesses (74) SONN & PARTNER Patentanwälte, 1010 Wien, Riemergasse 14 (AT) G06Q 010/06 516066 A2 2014 07 18 A 568/2014 G06Q 050/04 (71) KOMPETENZZENTRUM - DAS VIRTUELLE FAHRZEUG FORSCHUNGSGESELLSCHAFT MBH, 8010 GRAZ, INFFELDGASSE 21A/1 (AT) (54) Verfahren zur Bestimmung des Risikos bei der frühen Fabrikplanung (72) Unzeitig Wolfgang Dipl.Ing. (FH), 8041 Graz, Neufeldweg 149n (AT) G06T 007/00 516140 A1 2015 08 11 A 529/2015 G06T 007/20 F16P 003/14 (71) SCM GROUP S.P.A., 47921 Rimini (RN), Via Emilia, 77 (IT) (54) Verfahren zur Sicherheitssteuerung einer Anlage und entsprechendes Sicherheitssystem (30) IT 2014 08 11 RM2014A000469 (74) Haffner und Keschmann Patentanwälte GmbH, Wien (AT) G08B 013/196 516051 A4 2014 12 23 A 50947/2014 (71) ATS Datenverarbeitung Gesellschaft m.b.H. & Co. KG., 1040 Wien, Argentinierstraße 16/1/16 (AT) (54) Überwachungseinrichtung mit einer Bildauswerteeinrichtung für Kameras in einem Switch (74) Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG, Patentanwaltskanzlei, 1014 Wien, Weihburggasse 9 (AT) G08B 025/04 516052 A4 2015 02 24 A 102/2015 B63B 025/00 (71) RADICOS Technologies GmbH, 1070 Wien, Schottenfeldgasse 60/31 (AT) (54) Messsystem zur Überwachung von Containern (74) Haffner und Keschmann Patentanwälte GmbH, Wien (AT) G09B 009/12 516107 A1 2014 07 29 A 600/2014 G09B 009/10 (71) AMST-Systemtechnik GmbH, 5282 Ranshofen, Lamprechtshausener-Straße 63 (AT) (54) Vorrichtung zur räumlichen Bewegung zumindest einer Person (74) Patentanwälte Puchberger, Berger & Partner, Wien (AT) G09F 003/00 516128 A1 2014 07 17 A 565/2014 B42D 025/364 B42D 025/328 B42D 025/324 (71) HUECK FOLIEN GES.M.B.H., 4342 BAUMGARTENBERG, GEWERBEPARK 30 (AT) (54) Sicherheitselement mit Farbkippeffekt und Manipulationsnachweis (72) Mayrhofer Marco, 4522 Sierning, Rohrstraße 8 (AT) (72) Aigner Georg, 4363 Pabneukirchen, Neudorf 11 (AT) G09G 003/36 516094 A1 2015 05 11 A 293/2015 G02F 001/133 G09G 003/20 (71) Ing. Aljanabi Husam BSc, 1050 Wien, Margaretenstraße 96/3a (AT) (54) Verfahren zum Energiesparen für tragbare elektronische Geräte (72) Aljanabi Husam BSc Ing., 1050 Wien, Margaretenstraße 96/3a (AT) (74) Dipl.Ing. Dr.techn. (ex offo) Weiser Andreas, 1130 Wien, Kopfgasse 7 (AT) G10H 001/00 516096 A1 2014 07 09 A 50479/2014 G10B 003/12 (71) ALPHA PIANOS GmbH, 3423 St. Andrä-Wördern, Eduard Klinger Straße 19 (AT) (54) Klaviatur für ein Musikinstrument (72) Aiwasian Mario, 3400 Kierling, Hauptstraße 140-144/4/32 (AT) (74) Weiser Andreas Dipl.Ing. Dr. techn., 1130 Wien, Kopfgasse 7 (AT) H01L 031/0352 516109 A1 2014 07 29 A 50534/2014 H01L 051/42 H01L 031/0256 (71) Universität Linz, 4040 Linz, Altenberger Straße 69 (AT) (54) Optoelektronischer Infrarotsensor (74) HÜBSCHER H. DIPL.ING., HELLMICH K. W. DIPL.ING., LINZ H01M 010/44 516073 A1 2014 07 17 A 50494/2014 H02H 007/18 H02J 007/00 G01R 031/36 (71) SIEMENS AG ÖSTERREICH, 1210 WIEN, SIEMENSSTRASSE 90 (AT) (54) Sicherer Betrieb eines elektrischen Energiespeichers (72) Rothwangl Heinz Peter Dipl.Ing. Dr.techn., 1040 Wien, Mommsengasse 18/6 (AT) (74) Peham Alois Dipl.Ing., 1210 Wien, c/o Siemens AG Österreich, Siemensstraße 90 (AT) H01R 004/02 516071 A1 2014 08 12 A 50567/2014 H01R 004/50 H01R 101/00 (71) GEBAUER & GRILLER KABELWERKE GESELLSCHAFT M.B.H., 1190 WIEN, MUTHGASSE 36 (AT) (54) Kontaktsystem und Verfahren zur Herstellung einer Kaltverschweißung (72) Fröschl Karl Ing., 2171 Herrnbaumgarten, Liechtensteinsiedlung 5 (AT) (74) Kliment & Henhapel Patentanwaelte OG, 1010 Wien, Singerstraße 8/3/9 (AT) H02G 003/06 516130 A1 2014 07 15 A 50489/2014 H02G 003/04 (71) SIEMENS AG ÖSTERREICH, 1210 WIEN, SIEMENSSTRASSE 90 (AT) (54) Kabelkanal für ein Schienenfahrzeug (72) Zak Roman, 1210 Wien, Ödenburger Straße 73-85/25/2/8 (AT) (72) Prostrednik Daniel Dr., 2403 Wildungsmauer, Sportplatzweg 34 (AT) (74) Peham Alois Dipl.Ing., 1210 Wien, c/o Siemens AG Österreich, Siemensstraße 90 (AT) H02K 009/04 516133 A1 2014 07 31 A 8019/2015 H02K 011/00 H02P 031/00 (71) Schneider Electric Power Drives GmbH, 1210 Wien, Ruthnergasse 1 (AT) (54) Vorrichtung zur Kühlung elektrischer Drehfeldmaschinen (72) Dr. Machl Jürgen, 3386 Hafnerbach, Dr.-Werner-Gasse 5 (AT) (74) KLIMENT & HENHAPEL PATENTANWÄLTE OG, WIEN (AT) H02S 040/42 516132 A2 2014 06 30 A 623/2015 (71) Cebrat Gerfried Dipl. Ing., 8020 Graz, Hermann Bahr Gasse 5 (AT) (54) Integration einer Fotovoltaikpaneel-Kühlung in eine Aufdach-Halterung H05K 005/02 516039 A4 2014 10 10 A 50728/2014 H05K 005/06 F24F 003/14 (71) Klapper Ulrich Dipl.Ing., 6830 Rankweil, Hartmanngasse 17 (AT) (54) Anordnung zur Unterdrückung von Kondenswasserbildung in Gehäusen für elektrische oder elektronische Schaltungen (72) Klapper Ulrich Dipl.Ing., 6830 Rankweil, Hartmanngasse 17 (AT) ERTEILUNGEN (von Patenten idF des PatG ab dem 1.7.2005) A01B 001/06 2014 12 02 A 50873/2014 516 048 B1 A01B 033/02 A01B 033/08 A01B 033/14 (73) Lumper Josef, 3251 Purgstall, Franz Ederstraße 7 (AT) (54) Bodenbearbeitungsgerät (72) Lumper Josef, 3251 Purgstall, Franz Ederstraße 7 (AT) A01G 023/091 2014 11 14 A 50832/2014 516 049 B1 (73) Steininger Werner, 4722 Peuerbach, Teichstraße 4 (AT) (54) Vorrichtung zur Holzernte A01K 007/06 2015 01 29 A 50063/2015 516 031 B1 B60P 003/04 (73) Kovats Ronald, 4052 Ansfelden, Tannenweg 18b (AT) (54) Vorrichtung zur lösbaren Befestigung einer Tiertränke A21B 003/18 2014 08 12 A 628/2014 515 383 B1 (73) Haas Food Equipment GmbH, 1210 Wien, Gerstlgasse 25 (AT) (54) Backvorrichtung und Abnahmevorrichtung (30) WO 2014 01 17 PCT/EP2014/050884 A24F 001/30 2013 09 03 A 683/2013 514 889 B1 A24F 001/14 (73) Lex Matthias, 1100 Wien, Laaerbergstraße 39/4/25 (AT) (54) Filter für Bongs (72) Bodensteiner Maximilian, 1140 Wien, Heschweg 173 (AT) (72) Lex Matthias, 1100 Wien, Laaerbergstraße 39/4/25 (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 223 A41D 020/00 2014 10 20 A 50750/2014 516 054 B1 (73) active wearables OG, 1020 Wien, Venediger Au 3/9 (AT) (54) Tragbare Vorrichtung zur Kühlung (72) Geyer Michael, 1120 Wien, Eibesbrunnergasse 1/16/4 (AT) (72) Wallerberger Mark Mag., 1030 Wien, Schlachthausgasse 14/9 (AT) A61C 013/00 2015 01 29 A 38/2015 516 056 B1 A61C 013/09 A61C 013/08 (73) Steger Heinrich, 39031 Bruneck, Giuseppe-Verdi-Straße 18 (IT) (54) Rohling zur Herstellung eines Zahnersatzes A42B 003/14 2014 08 06 A 50551/2014 516 055 B1 A42B 003/00 (73) Rosenbauer International AG, 4060 Leonding, Paschinger Straße 90 (AT) (54) Schutzhelm A61G 017/08 2014 03 24 A 207/2014 515 597 B1 (73) Steiner Martin, 1060 Wien, Dürergasse 4/14 (AT) (54) Bepflanzbare Urne (72) Steiner Martin, 1060 Wien, Dürergasse 4/14 (AT) A43B 003/00 2014 05 27 A 415/2014 515 822 B1 A43B 013/14 A43B 001/00 A61H 019/00 (73) Sparr Patrick, 1200 Wien, Wallensteinstraße 25/21 (AT) (54) Damenschuh (72) Sparr Patrick, 1200 Wien, Wallensteinstraße 25/21 (AT) A61K 009/00 2014 02 13 A 50108/2014 515 355 B1 A61K 036/13 A61K 036/14 A61K 036/15 A61K 047/14 A61Q 011/00 (73) RÄMBITSCH JOHANN, 8530 DEUTSCHLANDSBERG, OSTERWITZ 53 (AT) (54) Naturheilsalbe A45D 026/00 2014 05 06 A 50321/2014 515 708 B1 (73) Lehner Andrea, 4210 Gallneukirchen, Almesberg 6 (AT) (54) Schablone zur Ausbildung einer Kontur an einer Augenbraue (72) Lehner Andrea, 4210 Gallneukirchen, Almesberg 6 (AT) A47B 088/04 2010 08 03 A 1300/2010 508 516 B1 (73) PAUL HETTICH GMBH & CO KG, 32278 KIRCHLENGERN, VAHRENKAMPSTRASSE 12-16 (DE) (54) AUSZUGSSYSTEM (30) DE 2009 08 07 102009026348 (72) ANDSCHUS STEFAN DIPL.ING. (FH), LÜBBECKE (DE) (72) SOBOLEWSKI UWE DIPL.ING. (FH), BÜNDE (DE) (72) SCHAEL OLIVER DIPL.ING. (FH), KIRCHLENGERN (DE) (72) PRIOR THOMAS DIPL.ING. (FH), LÖHNE (DE) (72) GORGES ALEXANDER DIPL.ING. (FH), HALLE (DE) A47C 005/08 2014 08 12 A 50563/2014 516 026 B1 A47C 005/06 A47C 005/04 A47C 031/02 (73) WIESNER-HAGER MÖBEL KG, 4950 ALTHEIM, LINZER STRASSE 22 (AT) (54) Stuhl A47C 017/165 2014 11 06 A 8016/2015 516 057 B1 E05D 003/14 (73) Sedda Polstermöbelwerke Hans Thalermaier GmbH, 4702 Wallern, Mitterweg 45 (AT) (54) Beschlag für Sitz- und Liegemöbel (67) UMWANDLUNG AUS GM 50181/2014 2015 07 27 A47G 027/02 2014 12 23 A 932/2014 515 142 B1 A47K 003/00 (73) Siebenförcher Alois, 6345 Kössen, Flurweg 3a (AT) (54) Matte mit Saugnäpfen A61B 001/12 2013 10 28 A 825/2013 515 037 B1 G02B 023/24 F26B 021/10 (73) Mang Peter Ing., 3040 Neulengbach, Schöffelstraße 296 (AT) (54) Verfahren zum Entfeuchten eines CCD-Linsensystems eines Endoskops (72) Mang Peter Ing., 3040 Neulengbach, Schöffelstraße 296 (AT) A61B 005/04 2014 12 09 A 50893/2014 516 020 B1 A61B 005/0484 A61B 005/16 A61B 005/00 (73) Guger Christoph Dipl.Ing. Dr.techn., 4533 Piberbach, Pellndorf 10 (AT) (73) Edlinger Günter Dipl.Ing. Dr.techn., 8020 Graz, Prankergasse 49 (AT) (54) Verfahren zur Quantifizierung der Wahrnehmungsfähigkeit einer Person A61B 005/12 2014 12 30 A 50950/2014 516 046 B1 (73) AUDIO LAB SWISS AG, 6312 Steinhausen, Allmendstrasse 11 (CH) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG DER QUALITÄT EINES ÜBERTRAGUNGSSYSTEMS (72) Dupor Sanja Mag., 1230 Wien, A. Baumgartnerstrasse 44/A8 (AT) (72) Ribic Zlatan Dipl.Ing. Dr.techn., 1230 Wien, A. Baumgartnerstrasse 44/A8 (AT) A61B 017/00 2015 01 12 A 12/2015 516 035 B1 (73) A.M.I. Agency for Medical Innovations GmbH, 6800 Feldkirch, Im Letten 1 (AT) (54) Medizinischer Schutzbeutel A61M 025/06 2014 07 18 A 50500/2014 516 045 B1 A61M 005/32 (73) GREINER BIO-ONE GMBH, 4550 KREMSMÜNSTER, BAD HALLER STRASSE 32 (AT) (54) Sicherheitsnadelanordnung zur Entnahme von Flüssigkeit aus einem Körper (72) Bauer Christian Ing., 4550 Kremsmünster, Hofwiese 9/8 (AT) (72) Ebetsberger Franz Ing., 4550 Kremsmünster, Hausleitnerweg 41 (AT) (72) Kirchmeir Franz Mag., 4060 Leonding, Holzheimerstraße 31 (AT) (72) Mayr Andreas Mag., 4522 Sierning, Steyrerstraße 22 (AT) (72) Schimpl Melanie Christina, 4020 Linz, Liebigstraße 22 (AT) (72) Strasser Gerhard Ing., 4550 Kremsmünster, Sonntagberg 7 (AT) A61N 005/06 2012 11 29 A 1255/2012 513 686 B1 (73) Fachhochschule Technikum Wien, 1200 Wien, Höchstädtplatz 5 (AT) (54) Vorrichtung zur Thermopunktur (72) Himmelstoss Felix Dipl.Ing. Dr., 2351 Wr. Neudorf, Wehrgasse 2 (AT) (72) Edelmoser Karl Dipl.Ing. Dr., 1237 Wien, Zemlinskygasse 69 (AT) A63C 005/06 2014 09 24 A 50680/2014 516 024 B1 A63C 009/081 (73) ATOMIC Austria GmbH, 5541 Altenmarkt im Pongau, Atomic Straße 1 (AT) (54) Sportgerät, insbesondere Tourenskianordnung (72) Holzer Helmut Dipl.Ing., 5600 St. Johann, Rettensteinweg 27a (AT) A63C 009/085 2014 03 28 A 50225/2014 515 560 B1 (73) TYROLIA TECHNOLOGY GMBH, 2320 SCHWECHAT, TYROLIAPLATZ 1 (AT) (54) Vorderbacken (72) Wurm Christoph, 1220 Wien, Wagramerstraße 25/3/82 (AT) (72) Schretter Herwig, 1070 Wien, Karl Schweighofergasse 8/1/DG 10 (AT) A63F 005/00 2011 07 15 A 1052/2011 511 672 B1 (73) NOVOMATIC AG, 2352 GUMPOLDSKIRCHEN, WIENER STRASSE 158 (AT) (54) HALTERUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN ROULETTEKESSEL (72) KULHANEK CHRISTIAN, GUMPOLDSKIRCHEN (AT) A63J 001/02 2014 03 11 A 50176/2014 515 457 B1 (73) TÜCHLER BÜHNEN- & TEXTILTECHNIK GMBH, 1220 WIEN, RENNBAHNWEG 78 (AT) (54) Vorrichtung zum Aufhängen von Textilien (72) Ferk Reinhard, 9020 Klagenfurt, Luegerstraße 19 (AT) B01D 061/36 2013 12 04 A 932/2013 515 150 B1 B01D 053/40 B01D 053/62 (73) GRUBER-SCHMIDT JOHANN, 1180 WIEN, THERESIENGASSE 47/3 (AT) (54) Verfahren zur Trennung, Aufreinigung und Aufkonzentration von Gasgemischen mit Membrankontaktoren (72) Gruber-Schmidt Johann, 1180 Wien, Theresiengasse 47/3 (AT) B01L 003/00 2012 11 06 A 50489/2012 513 559 B1 B01L 003/14 G01N 021/03 (73) BONECKER GERHARD, 6340 BAAR, SCHUTZENGELSTRASSE 41 (CH) (54) Photometrische Messeinrichtung und photometrisches Messverfahren für eine Probenflüssigkeit (72) Bonecker Gerhard, 6340 Baar, Schutzengelstraße 41 (CH) B21D 001/05 2014 10 20 A 50748/2014 516 028 B1 B21D 001/02 (73) BERNDORF BAND GMBH, 2560 BERNDORF, LEOBERSDORFER STRASSE 26 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Richten eines Metallbandes Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 224 B21D 005/00 2014 10 09 A 50722/2014 516 044 B1 B21D 005/02 G01B 011/26 (73) TRUMPF MASCHINEN AUSTRIA GMBH & CO. KG., 4061 PASCHING, INDUSTRIEPARK 24 (AT) (54) Biegewinkel-Messvorrichtung B21D 005/02 2014 11 12 A 50827/2014 516 043 B1 B21D 037/04 B23Q 003/155 (73) TRUMPF MASCHINEN AUSTRIA GMBH & CO. KG., 4061 PASCHING, INDUSTRIEPARK 24 (AT) (54) Biegepresse und Beschickungsvorrichtung für eine Biegepresse B22F 003/03 2013 09 05 A 50550/2013 514 778 B1 B22F 005/08 B30B 009/28 B30B 011/04 B30B 015/04 B30B 015/06 (73) Miba Sinter Austria GmbH, 4663 Laakirchen, Dr.-Mitterbauer-Straße 3 (AT) (54) Kalibrierwerkzeug B23D 035/00 2014 12 22 A 50939/2014 516 053 B1 B26D 007/26 (73) Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz, Turmstraße 44 (AT) (54) Trommelschere mit zwei Messertrommeln zum Querteilen eines Metallbandes und Verfahren zur Verstellung des Messerspaltes einer Trommelschere mit zwei Messertrommeln zum Querteilen von Metallband (72) Peitl Wolfgang Ing., 4490 St. Florian, Aubergstraße 19 (AT) (72) Schödl Christian Ing., 4642 Sattledt, Harthauserstraße 11 (AT) B23Q 011/00 2014 10 01 A 739/2014 516 022 B1 B08B 015/04 B23B 049/02 B25H 001/00 (73) Guzmics Bernd, 8062 Kumberg, Eichenweg 16 (AT) (54) Zubehör für Handbohrmaschinen mit integrierter Bohrstaubabsaugung B27M 003/00 2013 12 10 A 50813/2013 515 171 B1 B27M 001/08 B27B 001/00 (73) Leitinger Hans-Peter Ing., 8551 Wernersdorf 56 (AT) (54) Schnittholzplatte aus Seitenbrettware sowie Verfahren zu deren Herstellung (72) Leitinger Hans-Peter Ing., 8551 Wernersdorf 56 (AT) B61B 012/10 2014 04 10 A 269/2014 515 733 B1 B61B 012/04 (73) Innova Patent GmbH, 6922 Wolfurt, Rickenbacherstraße 8-10 (AT) (54) Seilbahnanlage (72) Dür Gerd, 6858 Bildstein, Dorf 245 (AT) B61L 015/00 2013 02 15 A 50109/2013 514 163 B1 H04L 029/08 H04L 029/06 (73) FREQUENTIS AG, 1100 WIEN, INNOVATIONSSTRASSE 1 (AT) (54) Verfahren und Netzwerk zur Datenkommunikation B62D 053/02 2014 04 28 A 50308/2014 515 729 B1 B62D 012/02 B62D 012/00 B62D 013/00 B62D 007/04 B62D 053/00 B62D 049/06 B62D 063/06 (73) Wacker Neuson Linz GmbH, 4063 Hörsching, Flughafenstraße 7 (AT) (54) Vorrichtung zum Lenken von Fahrzeugen (72) Kröpl Christian, 4470 Enns, Kristein 59 (AT) (72) Kreilmeier Helmut, 4072 Alkoven, Emling 1 (AT) (72) Schauer Markus, 4160 Aigen, Schindlau 60 (AT) B63B 045/00 2014 09 02 A 675/2014 516 060 B1 F21S 002/00 (73) Friedrich Christian, 8010 Graz, Grillparzerstraße 43 (AT) (54) Beleuchtungs- und Sicherheitsvorrichtung für Schiffe (72) Friedrich Christian, 8010 Graz, Grillparzerstraße 43 (AT) B63C 015/00 2014 07 24 A 50519/2014 515 833 B1 B65G 001/02 B63C 005/02 E04H 006/12 (73) Mühlegger Werner Dipl.Ing. Dr., 8010 Graz, Lichtenfelsgasse 13 (AT) (54) Bootslager B65G 047/14 2009 07 14 A 8009/2010 507 812 B1 B65G 047/52 (73) GASSNER GMBH, 4890 FRANKENMARKT, STEINLEITEN 39 (AT) (54) AUSLEITEINRICHTUNG FÜR EIN SORTIERGERÄT (30) AT 2008 07 16 GM 391/08 (72) GASSNER WOLFGANG DIPL.ING., SALZBURG (AT) (67) UMWANDLUNG AUS GM 435/2009 2010 04 29 B31B 001/25 2014 09 01 A 50602/2014 516 027 B1 (73) BÖHLER-UDDEHOLM PRECISION STRIP GMBH, 3333 BÖHLERWERK, WAIDHOFNERSTRASSE 3 (AT) (54) Werkzeug zur Herstellung von Falzlinien (72) Jones Joshua, 14143 Sewickley, Pennsylvania, 111 Staghorn Drive (US) B65G 051/06 2014 04 15 A 50279/2014 515 746 B1 (73) ING. SUMETZBERGER GMBH, 1110 WIEN, WERKSTÄTTENWEG 87 (AT) (54) Hülse für eine Rohrpostanlage B60P 001/48 2014 04 11 A 272/2014 514 306 B1 (73) Gergen Kipper- und Fahrzeugbau GmbH, 66386 St. Ingbert, Geistkircher Straße 14 (DE) (54) Absetzkipper (30) DE 2013 04 12 (U) 202013101572.5 (72) Kreutzer Arndt, 66649 Oberthal, Vorm Wald 21 (DE) B65G 053/66 2013 08 14 A 643/2013 514 649 B1 F23K 003/02 (73) GEOPLAST Kunststofftechnik Ges.m.b.H., 2604 Theresienfeld, Bahnstraße 45 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Überwachen des Transports von festem rieselfähigem Heizmaterial, wie beispielsweise Holzschnitzel oder Pellets B60Q 001/00 2013 05 08 A 50313/2013 514 217 B1 F21S 008/10 (73) Zizala Lichtsysteme GmbH, 3250 Wieselburg, Scheibbser Straße 17 (AT) (54) Beleuchtungseinrichtung für Kraftfahrzeuge (72) Reinprecht Markus, 3250 Wieselburg, Trollmannhof 8/9 (AT) (72) Miedler Stefan, 3105 Unterradlberg, Mitterweg 16 (AT) (72) Böhm Gerald, 3370 Ybbs , Hauptplatz 4 (AT) (72) Teufl Adolf, 3300 Amstetten, Berggasse 11/2 (AT) (72) Edletzberger Thomas, 3382 Loosdorf, Groß Schollach 7 (AT) C02F 001/14 2014 09 10 A 50628/2014 516 040 B1 C02F 001/18 (73) Babeluk Michael, 1230 Wien, Bertoldusgasse 14 (AT) (54) SOLARTHERMISCHE VORRICHTUNG ZUR AUFBEREITUNG VON TRINKWASSER B60Q 001/076 2014 03 10 A 50175/2014 515 451 B1 B60Q 001/068 (73) Zizala Lichtsysteme GmbH, 3250 Wieselburg, Scheibbser Straße 17 (AT) (54) Einstellvorrichtung für einen Fahrzeugscheinwerfer (72) Hloska Branislav, 92705 Sal'a, Narcisova 26 (SK) B60R 021/38 2014 08 19 A 50574/2014 516 050 B1 (73) HIRTENBERGER AUTOMOTIVE SAFETY GMBH & CO KG, 2552 HIRTENBERG, LEOBERSDORFER STRASSE 31-33 (AT) (54) Pyrotechnischer Aktuator C02F 011/00 2009 07 28 A 1184/2009 507 170 B1 C02F 001/40 (73) INSINÖÖRITOIMISTO OY RICSON AB, SF-00250 HELSINKI, SIBELIUKSENKATU 9 B (FI) (54) ABSCHLÄMMANLAGE (30) FI 2008 08 04 20085761 C08K 005/053 2012 10 22 A 1136/2012 513 561 B1 C08K 007/02 (73) MONDI AG, 1030 WIEN, KELSENSTRASSE 7 (AT) (54) Nachwachsende Rohstoffe enthaltender Verbundwerkstoff sowie Verfahren zu seiner Herstellung C09G 001/02 2011 11 22 A 1731/2011 512 230 B1 (73) BERNDORF BAND GMBH, 2560 BERNDORF, LEOBERSDORFER STRASSE 26 (AT) (54) POLIERMITTEL (72) Bader Dietrich Dr., 2560 Berndorf, Kielmanseggstraße 24 (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 225 C23C 016/34 2015 01 15 A 50025/2015 516 062 B1 C23C 030/00 (73) BOEHLERIT GmbH & Co.KG., 8605 Kapfenberg, Deuchendorf - Werk VI (AT) (54) Verfahren zum Beschichten eines Gegenstandes und damit hergestellte Beschichtung (72) Pitonak Reinhard Dr., 8600 Bruck an der Mur, Hochfeldgasse 35 (AT) (72) Köpf Arno Dr., 8605 Kapfenberg, Anton-Bruckner-Straße 28/1 (AT) (72) Weissenbacher Ronald Dr., 8600 Bruck an der Mur, Schubertgasse 2 (AT) C23C 016/40 2013 12 16 A 9019/2013 516 064 B1 H01L 021/683 (73) EV Group E. Thallner GmbH, 4782 St. Florian am Inn, DI Erich Thallner Straße 1 (AT) (54) Verfahren zum Aufbringen einer Temporärbondschicht (30) DE 2012 12 21 102012112989.4 (72) Burggraf Jürgen, 4780 Schärding, Wernsteinerstraße 34 (AT) D01F 009/00 2013 06 18 A 490/2013 514 474 B1 (73) Lenzing Aktiengesellschaft, 4860 Lenzing, Werkstraße 2 (AT) (54) Polysaccharidfaser und Verfahren zu ihrer Herstellung D21H 019/00 2011 06 22 A 914/2011 511 619 B1 (73) MONDI AG, 1030 WIEN, KELSENSTRASSE 7 (AT) (54) VERFAHREN ZUR OBERFLÄCHENBEHANDLUNG VON PAPIER SOWIE PAPIER (72) ACHATZ PAUL, WIEN (AT) (72) REITER HEIDEMARIE, ASCHBACH (AT) (72) DIETL-SCHULLER WOLFGANG, NEUHOFEN A.D. YBBS (AT) E01F 015/08 2014 07 23 A 585/2014 516 032 B1 (73) Kirchdorfer Fertigteilholding GmbH, 2752 Wöllersdorf, Kirchdorfer Platz 1 (AT) (54) Leitwandelement E04B 001/84 2014 06 17 A 482/2014 514 653 B1 E04B 001/98 (73) SCHÖCK BAUTEILE GMBH, 76534 BADEN-BADEN, VIMBUCHER STRASSE 2 (DE) (54) Vorrichtung zum schwingungsentkoppelten Verbinden eines ersten Gebäudeteils mit einem zweiten Gebäudeteil (30) DE 2013 07 17 102013107589.4 (72) Fritschi Hubert Dipl.Ing., 76530 Baden-Baden, Sponheimstraße 8 (DE) (72) Dipl.-Phys. Bähr Michael, 76870 Kandel, Madenburgsstraße 15 (DE) (72) Weber André Dr.Ing., 77815 Bühl, Schubertstraße 2 (DE) E04B 009/06 2015 01 15 A 18/2015 515 381 B1 E04B 009/26 (73) Peer Robert, 2381 Laab im Walde, Mauerwaldgasse 9 (AT) (54) Unterdecke, welche ein Trageprofil und daran eingehängte Paneele aufweist (30) AT 2014 01 15 A 28/2014 (72) Peer Robert, 2381 Laab im Walde, Mauerwaldgasse 9 (AT) E04C 002/34 2013 10 23 A 820/2013 515 050 B1 (73) Egger Michael Mag. (FH), 6330 Kufstein, Unterer Stadtplatz 11 (AT) (54) Fertigbauelement, insbesondere für ein Gebäude, mit einem Grundkörper E04H 006/18 2014 05 02 A 321/2014 515 740 B1 (73) Sliva Johann Ing., 1100 Wien, Van der Nüll-Gasse 92 (AT) (54) Mechanisches Kompaktgaragensystem E06B 003/22 2014 08 26 A 50592/2014 516 041 B1 E06B 003/20 B29C 047/02 B29C 044/56 (73) IFN-Holding AG, 4050 Traun, Ganglgutstraße 131 (AT) (54) Fenster E06C 009/08 2014 12 19 A 50931/2014 516 030 B1 E06C 001/383 (73) Dallinger Anton, 4600 Thalheim bei Wels, Bosruckstraße 2 (AT) (54) Leiteranordnung F02B 019/10 2011 07 20 A 1065/2011 511 734 B1 F02B 043/00 F02M 021/02 (73) GE JENBACHER GMBH & CO OHG, 6200 JENBACH, ACHENSEESTRASSE 1-3 (AT) (54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER STATIONÄREN KRAFTANLAGE (72) Gruber Friedrich, 6283 Hippach 44 (AT) (72) Wall Günther, 6323 Bad Häring, Schönau 221/6 (AT) F02B 019/10 2012 10 16 A 9504/2012 514 055 B1 F02B 019/12 (73) CUMMINS INTELLECTUAL PROPERTY, INC., 55432 Minneapolis, Minnesota, 1400 73rd Ave., N.E. (US) (54) Vorkammervorrichtung für einen Verbrennungsmotor (30) US 2011 12 01 13/309,045 F16B 012/44 2013 03 01 A 9052/2013 515 146 B1 F16B 012/42 F16B 021/08 F16B 005/06 F16B 005/12 F16B 021/06 F16B 021/07 A47B 088/00 (73) PAUL HETTICH GMBH & CO. KG, 32278 KIRCHLENGERN, VAHRENKAMPSTRASSE 12-16 (DE) (54) Verbindungselement zum Verbinden zweier Möbelteile (30) DE 2012 03 09 102012102029.9 (72) Baum Jürgen, 33813 Oerlinghausen, Am Iberg 32 (DE) F16F 015/26 2011 09 20 A 9364/2011 516 036 B1 (73) Magna Powertrain AG & Co KG, 8502 Lannach, Industriestraße 35 (AT) (54) Massenausgleichseinheit (30) DE 2010 09 21 102010046163.6 (72) Schober Michael, 4441 Behamberg, Voralpenstraße 1 (AT) F16H 003/72 2014 12 12 A 911/2014 516 038 B1 H02K 007/116 H02K 007/20 B60K 006/365 B60K 006/48 (73) SET Sustainable Energy Technologies GmbH, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Palais Sterneck, Sterneckstraße 19 (AT) (54) Antriebsstrang (72) Hehenberger Gerald Dipl.Ing., 9020 Klagenfurt, Kinkstraße 30 (AT) (72) Erjavec Miha, 2390 Ravne na Koroskem, Javornik 54 (SI) F16H 057/08 2014 10 16 A 50743/2014 516 029 B1 F16C 033/08 F16C 035/00 F03D 011/02 (73) Miba Gleitlager GmbH, 4663 Laakirchen, Dr. Mitterbauer-Straße 3 (AT) (54) Planetengetriebe für eine Windkraftanlage F16H 059/18 2014 04 02 A 50247/2014 515 605 B1 (73) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) Verfahren zum Betreiben eines Kraftfahrzeuges (72) Frühwirth Thomas, 8144 Tobelbad, Tobelbaderstraße 150b (AT) (72) Jung Christian, 8045 Graz, Grazer Straße 50a/9 (AT) F16H 061/04 2014 12 09 A 50888/2014 516 023 B1 (73) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) Automatisches oder automatisiertes Getriebe eines Fahrzeugs (72) Haydl Andreas Dipl.Ing., 8010 Graz, Hochsteingasse 17/2/11 F16K 007/07 2014 07 29 A 597/2014 516 063 B1 A47K 005/12 F16K 015/14 F16K 024/04 (73) Hagleitner Hans Georg, 5700 Zell am See, Lindenallee 11 (AT) (54) Ventil (72) Hagleitner Hans Georg, 5700 Zell am See, Lindenallee 11 (AT) F21V 008/00 2013 06 25 A 518/2013 514 515 B1 G02B 006/00 A47G 001/06 F21Y 101/02 (73) Groß Thomas, 2105 Unterrohrbach, Leobendorfer Straße 6 (AT) (54) Vorrichtung zur Lichtlenkung (72) Groß Thomas, 2105 Unterrohrbach, Leobendorfer Straße 6 (AT) F21V 021/04 2012 12 04 A 50556/2012 513 703 B1 F21V 021/14 F21S 008/02 (73) WILA Group Limited, OX12 9FA Wantage, Oxfordshire, 8-10 The Quadrangle Downsview Road (GB) (54) Deckeneinbauleuchte (72) Ward Murray, 35390 Gießen, Landgrafenstraße 6 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 226 F23K 003/00 2014 10 09 A 50721/2014 516 042 B1 F23J 001/00 B65G 053/46 B65G 033/18 (73) Minihuber Florian, 4714 Meggenhofen, Oberndorf 22 (AT) (54) Heizvorrichtung F24H 001/18 2015 02 17 A 50118/2015 516 037 B1 (73) Greiner PURtec GmbH, 4550 Kremsmünster, Greinerstraße 70 (AT) (54) Umhüllungseinheit sowie Verfahren zum Zusammenbau derselben F24H 009/00 2015 03 04 A 50170/2015 516 061 B1 F23J 003/02 F23J 015/02 B03C 003/74 (73) Gerlinger Ernst, 4391 Waldhausen, Froschau 79 (AT) (54) Heizkessel F24J 002/14 2014 10 31 A 50789/2014 516 019 B1 F24J 002/36 (73) HELIOVIS AG, 2351 Wiener Neudorf, IZ NÖ Süd, Straße 2d, Objekt M16 (AT) (54) Vorrichtung zur Halterung eines aufblasbaren Konzentrator-Kissens (72) Stöger Elmar, 2822 Bad Erlach, Wiesengasse 11 (AT) (72) Tiefenbacher Felix, 1190 Wien, Eichendorffgasse 5 (AT) F28F 003/08 2010 04 21 A 643/2010 508 538 B1 F28F 019/00 F28F 019/04 F28F 027/00 (73) COOLSON AG, 9422 STAAD SG, KNOTTERNSTRASSE 5 (CH) (54) WÄRMETAUSCHER (30) CH 2009 05 08 719/09 F41A 003/66 2015 02 09 A 59/2015 516 033 B1 F41A 003/64 F41C 023/18 F41C 023/16 (73) Bubits Wilhelm, 7361 Lutzmannsburg, Hanfwiesen 13 (AT) (54) Pistole mit Verriegelungsblock (72) Bubits Wilhelm, 7361 Lutzmannsburg, Hanfwiesen 13 (AT) F41G 001/34 2015 02 04 A 50087/2015 516 018 B1 F41G 001/32 G02B 023/14 (73) mb-microtec ag, 3172 Niederwangen bei Bern, Freiburgstrasse 634 (CH) (54) Lichtquelle mit einem gasdichten Hohlkörper (72) Kind Hannes Dr., 3012 Bern, Mittelstraße 61 (CH) (72) Knöpfel Pascal, 3018 Bern, Zypressenstraße 12 (CH) F41G 001/38 2014 12 19 A 50932/2014 516 034 B1 F41G 001/22 F41G 001/40 F41G 001/00 G02B 023/16 G02B 007/00 (73) Swarovski-Optik KG., 6067 Absam, Daniel-Swarovski-Straße 70 (AT) (54) Betätigungselement für die Zielmarke eines Zielfernrohrs mit einer Arretierung (72) Öttl Peter Dipl.Ing., 6068 Mils, Sandegg 34 (AT) F41G 001/38 2014 12 15 A 50907/2014 516 059 B1 F41G 001/40 F41G 001/00 F41G 011/00 F41G 001/54 G02B 023/16 G02B 023/14 (73) Swarovski-Optik KG., 6067 Absam, Daniel-Swarovski-Straße 70 (AT) (54) Betätigungselement zum Einstellen der Zielmarke eines Zielfernrohrs (72) Öttl Peter Dipl.Ing., 6068 Mils, Sandegg 34 (AT) (72) Wiedermann Helmut, 6136 Pill, Oberes Plankfeld 13 (AT) G01F 023/26 2014 07 09 A 50477/2014 515 762 B1 A61M 005/00 (73) Seibersdorf Labor GmbH, 2444 Seibersdorf, Forschungszentrum (AT) (73) AIT Austrian Institute of Technology GmbH, 1220 Wien, Donau-City-Straße 1 (AT) (54) Abgabevorrichtung zur Abgabe von Flüssigkeiten (30) AT 2014 04 15 A 50283/2014 (72) Dipl.Ing. Bammer Manfred, 1220 Wien, Baranygasse 13/Haus 4 (AT) (72) Dipl.Ing. Dr.techn. Schmid Gernot, 2833 Bromberg, Breitenbuch 16 (AT) (72) Dipl.Ing. Putz Otmar, 2833 Bromberg, Holzerhöfen 1 (AT) G01H 017/00 2011 08 11 A 1167/2011 511 769 B1 E02D 031/08 G01M 007/02 G01H 001/04 G01H 005/00 G01H 001/12 (73) AIT AUSTRIAN INSITUTE OF TECHNOLOGY GMBH, 1220 WIEN, DONAUCITY-STRASSE 1 (AT) (54) VERFAHREN ZUR VORHERSAGE VON IMMISSIONEN G01L 003/12 2013 06 06 A 461/2013 514 415 B1 G01L 003/10 G01L 003/08 G01L 003/02 G01L 003/04 (73) Gharehgozloo Parastu Mag., 1190 Wien, Ruthgasse 21/24 (AT) (54) Messgrößenaufnehmer und Messeinrichtung G01L 005/00 2014 08 01 A 625/2014 516 047 B1 G01L 005/10 G01L 005/04 (73) KOMPETENZZENTRUM - DAS VIRTUELLE FAHRZEUG FORSCHUNGSGESELLSCHAFT MBH, 8010 GRAZ, INFFELDGASSE 21A/1 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Eigenschaften von riemen- und kettengetriebenen Nebenaggregaten (72) Hütter Matthias Dipl.Ing., 8501 Lieboch, Packerstraße 277/1 (AT) (72) Mariani Oliver Dipl.Ing., 6830 Rankweil, Zunftgasse 2a (AT) G01M 013/00 2014 03 07 A 164/2014 515 512 B1 G01B 021/30 F16C 017/00 G01B 007/28 G01B 011/24 (73) MINEBEA CO., LTD., NAGANO-KEN, 4106-73 OAZA MIYOTA, MIYOTAMACHI, KATASAKU-GUN (JP) (54) Verfahren zur Vermessung der Rundheitsharmonischen von Wellen von fluiddynamischen Lagern zur Drehlagerung von Spindelmotoren (72) Mattes Elmar, 78591 Durchhausen, Hardtstraße 7 (DE) (72) Bauer Martin Dr., 78052 Villingen-Schwenningen, Wilhelm-Becker-Straße 11 (DE) G01M 015/04 2014 09 10 A 50622/2014 516 025 B1 F02N 015/00 (73) TECTOS GMBH, 8010 GRAZ, GLACISSTRASSE 27 (AT) (54) VERFAHREN ZUM TESTEN DES VERHALTENS EINER BRENNKRAFTMASCHINE G01N 011/14 2014 09 12 A 50635/2014 516 058 B1 H02K 049/10 (73) ANTON PAAR GMBH, 8054 GRAZ-STRASSGANG, ANTON-PAARSTRASSE 20 (AT) (54) Viskosimeter (72) Belitsch Wolfgang Dr., 8075 Hart bei Graz, Rastbühelstraße 19 a (AT) (72) Leopold Bernhard, 8010 Graz, Grabenstraße 37a/12 (AT) G01N 033/50 2011 07 15 A 1044/2011 511 663 B1 G01N 033/497 (73) IONIMED ANALYTIK GESELLSCHAFT M.B.H., 6020 INNSBRUCK, EDUARD-BODEM-GASSE 3 (AT) (54) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DER NIERENFUNKTION G01P 005/165 2014 07 04 A 50469/2014 516 021 B1 G01F 001/46 B64D 043/02 (73) Ebelsberger Karl Ing., 4860 Lenzing, Siebenlärchen 23 (AT) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Messung eines Druckes G05B 023/02 2011 10 05 A 1439/2011 511 971 B1 G05B 019/042 H02B 001/56 F25B 049/00 (73) FRONIUS INTERNATIONAL GmbH, 4643 Pettenbach, Vorchdorfer Straße 40 (AT) (54) VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINER KÜHL- ODER HEIZEINRICHTUNG UND ÜBERWACHUNGSEINRICHTUNG HIERZU G06F 021/00 2010 06 08 A 932/2010 508 441 B1 G06F 011/26 G06F 011/36 G06F 011/28 G06F 009/455 G01R 031/3183 (73) AUSTRIA CARD GMBH, 1230 WIEN, LAMEZANSTRASSE 4-8 (AT) (54) VERFAHREN ZUM PRÜFEN EINER CHIPKARTE DURCH SIMULATION VON ANGRIFFEN (30) DE 2009 06 13 102009024768 Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 227 G08B 013/196 2014 12 23 A 50947/2014 516 051 B1 (73) ATS Datenverarbeitung Gesellschaft m.b.H. & Co. KG., 1040 Wien, Argentinierstraße 16/1/16 (AT) (54) Überwachungseinrichtung mit einer Bildauswerteeinrichtung für Kameras in einem Switch G08B 025/04 2015 02 24 A 102/2015 516 052 B1 B63B 025/00 (73) RADICOS Technologies GmbH, 1070 Wien, Schottenfeldgasse 60/31 (AT) (54) Messsystem zur Überwachung von Containern H02K 033/16 2012 07 12 A 781/2012 511 874 B1 H01F 007/14 (73) SEH LIMITED, BKR 3000 Mriehel, Brewery Street, LM Complex, Level 1 (MT) (54) Magnetvorrichtung mit polygonaler Bewegung des Translators (30) AT 2011 09 05 A 1260/2011 H02P 025/02 2014 06 10 A 458/2014 515 819 B1 H02K 033/16 (73) SEH LIMITED, BKR 3000 Mriehel, Brewery Street, LM Complex, Level 1 (MT) (54) Verfahren zur Steuerung der Polung eines Magnetantriebes H05K 005/02 2014 10 10 A 50728/2014 516 039 B1 H05K 005/06 F24F 003/14 (73) Klapper Ulrich Dipl.Ing., 6830 Rankweil, Hartmanngasse 17 (AT) (54) Anordnung zur Unterdrückung von Kondenswasserbildung in Gehäusen für elektrische oder elektronische Schaltungen (72) Klapper Ulrich Dipl.Ing., 6830 Rankweil, Hartmanngasse 17 (AT) SCHUTZZERTIFIKATE A) EINGEREICHTE ANMELDUNGEN 2015 11 30 SZ 62/2015 A61K 009/20 E 727367 2015 05 20 2801355 A61K 9/50 2005 10 07 2014172398 (71) Forward Pharma A/S, 1100 Kopenhagen, Ostergade 24 A 1. (DK) (54) Gesteuerte Freisetzung von pharmazeutischen Zusammensetzungen mit Fumarinsäureester (30) DK 2004 10 08 200401546 (30) DK 2004 11 10 200401736 (30) DK 2005 02 11 200500211 (30) DK 2005 03 23 200500419 (30) US 2005 06 16 691513 P Erzeugnis: Gesteuerte Freisetzung von pharmazeutischen Zusammensetzungen mit Fumarinsäureester Genehmigung (AT): 2014 01 30 ( 3.Feber 2014) 13.April 2015 (15.April 2015) EU/1/13/837 2015 12 09 A61K 39/12 SZ 66/2015 E 577659 2012 10 03 1758609 (86) EP05006461 2005 06 14 2005757953 (71) GlaxoSmithKline Biologicals SA, 1330 Rixensart, Rue de l'Institut 89 (BE) (54) IMPFSTOFF GENE HPV16 UND 18 UND MINDESTENS EINEN ANDEREN HPV TYP AUSGEWÄHLT AUS HPV 31, 45 ODER 52 (30) GB 2004 06 16 0413510 (30) US 2005 04 26 114301 Erzeugnis: HPV L1 VLPs 16 + 18 + 52 2015 12 09 A61K 39/12 SZ 67/2015 E 577659 2012 10 03 1758609 (86) EP05006461 2005 06 14 2005757953 (71) GlaxoSmithKline Biologicals SA, 1330 Rixensart, Rue de l'Institut 89 (BE) (54) IMPFSTOFF GENE HPV16 UND 18 UND MINDESTENS EINEN ANDEREN HPV TYP AUSGEWÄHLT AUS HPV 31, 45 ODER 52 (30) GB 2004 06 16 0413510 (30) US 2005 04 26 114301 Erzeugnis: HPV L1 VLPs 16 + 18 + 45 Genehmigung (AT): 2015 06 10 (Datum der Mitteilung 12.06.2015) EU/1/15/1007 2015 12 09 A61K 39/12 SZ 68/2015 E 577659 2012 10 03 1758609 (86) EP05006461 2005 06 14 2005757953 (71) GlaxoSmithKline Biologicals SA, 1330 Rixensart, Rue de l'Institut 89 (BE) (54) IMPFSTOFF GENE HPV16 UND 18 UND MINDESTENS EINEN ANDEREN HPV TYP AUSGEWÄHLT AUS HPV 31, 45 ODER 52 (30) GB 2004 06 16 0413510 (30) US 2005 04 26 114301 Erzeugnis: HPV L1 VLPs 16 + 18 + 31 Genehmigung (AT): 2015 06 10 (Datum der Mitteilung 12.06.2015) EU/1/15/1007 2015 12 09 C07K 15/025 SZ 69/2015 E 466022 2010 04 28 01730175 (86) US05009199 2005 03 18 2005725933 (71) MERCK SHARP & DOHME CORP., 07065 RAHWAY, New Jersey, 126 EAST LINCOLN AVENUE (US) (54) OPTIMIERTE EXPRESSION VON HPV-52-L1 IN HEFE (30) US 2004 03 24 555926 P Erzeugnis: HPV 52 L1 Protein Genehmigung (AT): 2015 06 10 EU/1/15/1007 (Veröffentlichung im Amtsblatt der EU: 12.06.2015) 2015 12 09 SZ 70/2015 C12N 15/37 E 452977 2009 12 23 01687329 C12N 15/81 (86) US04037372 2004 11 10 2004810619 A61K 39/12 A61K 48/00 C07K 14/025 (71) MERCK SHARP & DOHME CORP., 07065 RAHWAY, New Jersey, 126 EAST LINCOLN AVENUE (US) (54) OPTIMIERTE EXPRESSION VON HPV-58-L1 IN HEFE (30) US 2003 11 12 519211 P Erzeugnis: HPV 58 L1 Protein Genehmigung (AT): 2015 06 10 (Datum der Mitteilung 12.06.2015) EU/1/15/1007 2015 12 09 SZ 71/2015 A61K 39/12 E 435029 2009 07 01 01673106 C12N 15/37 (86) US04031326 2004 09 24 2004788982 C12N 15/81 C07K 14/025 (71) MERCK SHARP & DOHME CORP., 07065 RAHWAY, New Jersey, 126 EAST LINCOLN AVENUE (US) (54) OPTIMIERTE EXPRESSION VON HPV 45 L1 IN HEFE (30) US 2003 09 29 506812 P Erzeugnis: HPV 45 L1 Protein Genehmigung (AT): 2015 06 10 EU/1/15/1007 (Datum der Mitteilung 12.06.2015) 2015 12 15 SZ 72/2015 C07D 209/16 E 376999 2007 10 31 01318980 C07C 259/06 2001 08 30 2001960717 C07D 417/12 C07D 403/12 C07D 471/04 C07D 519/00 C07D 295/02 A61K 31/4045 A61K 31/16 A61P 35/00 (71) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstraße 35 (CH) (54) HYDROXAMATE-DERIVATE ALS DEACETYLASE INHIBITOREN (30) US 2000 09 01 229943 P (30) US 2001 05 18 292232 P Erzeugnis: Panobinostat oder ein pharmazeutisch akzeptables Salz oder ein Derivat davon Genehmigung (AT): 2015 08 28 EU/1/15/1023 (Veröffentlicht im Amtsblatt der EU: 01.09.2015) 2015 12 16 SZ 73/2015 C07L 16/24 E 346867 2006 11 29 00800536 C12N 5/20 1995 12 22 1995944692 C07K 19/00 C12N 15/13 A61K 39/395 A61P 11/06 A61P 37/08 A61P 17/00 C12N 15/85 G01N 33/68 (71) GlaxoSmithKline LLC, 19808 Wilmington, Delaware, Corporation Service Company, 2711 Centerville Road, Suite 400 (US) (54) REKOMBINANTE IL-5 ANTAGONISTEN FÜR DIE BEHANDLUNG VON IL-5 BEDINGTEN KRANKHEITEN (30) US 1994 12 23 363131 (30) US 1995 06 06 467420 (30) US 1995 06 06 470110 Erzeugnis: Mepolizumab Genehmigung (AT): 2015 12 02 EU/1/15/1043 Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 228 2015 12 16 SZ 74/2015 C12N 15/09 E 624686 2013 07 31 2161336 C07K 16/28 2006 05 02 2009013687 C12N 5/00 C12P 21/08 C12Q 1/02 (71) ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD., 541-8526 OSAKA, 1-5, DOSHOMACHI 2-CHOME CHUP-KU, OSAKA-SHI (JP) (71) E.R. Squipp & Sons, LLC, 08540 Princeton, New Jersey, Route 206 & Province Line Road (US) (54) Humane monoklonale Antikörper für den programmierten Tod 1 (PD-1) und Verfahren zur Behandlung von Krebs mit PD-1-Antikörpern allein oder in Kombination mit anderen Immunotherapeutika (30) US 2005 05 09 679466 P (30) US 2005 11 21 738434 P (30) US 2005 12 08 748919 P Erzeugnis: NIVOLUMAB Genehmigung (AT): 2015 06 19 (Datum der Mitteilung 24.06.2015) EU/1/15/1004 2015 12 16 SZ 75/2015 C12N 15/09 E 624686 2013 07 31 2161336 C07K 16/28 2006 05 02 2009013687 C12N 5/00 C12P 21/08 C12Q 1/02 (71) ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD., 541-8526 OSAKA, 1-5, DOSHOMACHI 2-CHOME CHUP-KU, OSAKA-SHI (JP) (71) HONJO TASUKU, 606-0001 KYOTO, 19-4, OSAGI-CHO, IWAKURA, SAKYO-KU, KYOTO-SHI (JP) (54) Humane monoklonale Antikörper für den programmierten Tod 1 (PD-1) und Verfahren zur Behandlung von Krebs mit PD-1-Antikörpern allein oder in Kombination mit anderen Immunotherapeutika (30) US 2005 05 09 679466 P (30) US 2005 11 21 738434 P (30) US 2005 12 08 748919 P Erzeugnis: NIVOLUMAB Genehmigung (AT): 2015 06 19 (Datum der Mitteilung 24.06.2015) EU/1/15/10114 2015 12 22 SZ 79/2015 A61K 39/00 E 751993 2015 09 30 2380910 C07K 16/28 2004 11 05 2010185277 (71) Roche Glycart AG, 8952 Schlieren-Zuerich, Wagistrasse 18 (CH) (54) Antigenbindende Moleküle mit erhöhter Fc-Rezeptor-Bindeaffinität und Effektorfunktion (30) US 2003 11 05 517096 P Erzeugnis: Obinutuzumab 2016 01 04 SZ 1/2016 C07K 16/28 E 634580 2013 10 02 2170959 A61K 39/395 (86) US08007463 2008 06 13 2008768485 A61P 35/00 (71) Merck Sharp & Dohme B.V., 2031 BN Haarlem, Waarderweg 39 (NL) (54) ANTIKÖRPER GEGEN DEN HUMANEN PROGRAMMED DEATH REZEPTOR PD-1 (30) US 2007 06 18 944583 P Erzeugnis: Humanisierter monoklonaler Anti-programmierter Zelltod-1 (PD-1) Antikörper, umfassend CDRs der SEQ ID Nrn. 15, 16 und 17 der leichten kette und CDRs der SEQ ID Nrn. 18, 19 und 20 der schweren Kette, insbesondere Pembrolizumab Genehmigung (AT): 2015 07 17 EU/1/15/1014 (Veröffentlicht im Amtsblatt der EU: 21.07.2015) 2016 01 11 SZ 2/2016 A61K 45/00 E 481985 2010 09 22 01537878 A61K 38/17 (86) JP03008420 2003 07 02 2003741154 A61K 39/395 A61K 31/7088 A61P 31/00 A61P 35/00 A61P 35/04 A61P 37/04 C12N 5/10 C12Q 1/02 G01N 33/50 A61K 35/14 A61K 33/00 A61K 35/00 G01N 33/574 A01K 67/027 A61K 31/00 C07K 16/28 C07K 14/705 C07K 16/46 (71) ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD., 541-8526 OSAKA, 1-5, DOSHOMACHI 2-CHOME CHUP-KU, OSAKA-SHI (JP) (71) HONJO TASUKU, 606-0001 KYOTO, 19-4, OSAGI-CHO, IWAKURA, SAKYO-KU, KYOTO-SHI (JP) (54) IMMUNPOTENZIERENDE ZUSAMMENSETZUNGEN (30) JP 2002 07 03 2002194491 (30) JP 2003 02 06 2003029846 Erzeugnis: PEMBROLIZUMAB Genehmigung (AT): 2015 07 17 (Datum der Mitteilung 21.07.2015) EU/1/15/1024 B) ERTEILTE ZERTIFIKATE: 2014 09 18 SZ 56/2014 A61K 31/496 E 606812 2013 04 17 1884242 A61K 9/20 (86) JP06310571 2006 05 26 2006746900 C07D 417/12 (71) SUMITOMO DAINIPPON PHARMA CO., LTD., 541-8524 Osaka, 6-8, Doshomachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (54) PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNG ENTHALTEND LURASIDON (30) JP 2005 05 26 2005153508 (72) FUJIHARA, K., Ibaraki-shi, Osaka 5670878, Dainippon Sumitomo Pharma Co., Ltd. 3-45, Kurakakiuchi 1-chome (JP) Erzeugnis: Lurasidon, gegebenenfalls in Form seiner freien Base oder pharmazeutisch annehmbare Salze davon. Genehmigung (AT): 2014 03 27 EU/1/14/913 Erteilt: 2015 11 24 Beginn der Laufzeit: 2026 05 27 Längste mögliche Dauer: 2029 03 27 F) ZURÜCKGEZOGENE ZERTIFIKATE: 2012 09 13 SZ 35/2012 A61K 38/48 E 448792 2009 11 18 01658858 A61P 13/10 1998 07 15 2005024445 (71) The Regents of the University of Colorado, 80309 Boulder, CO, 201 Regents Administrative Center (US) (54) VERWENDUNG VON BOTULINUMTOXIN ZUR BEHANDLUNG DER RENITENTEN BLASENENTLEERUNGSSTÖRUNG (30) US 1997 07 15 52580 P Erzeugnis: Botulinumtoxin Typ A Genehmigung (EWR): FR BERICHTIGUNG SCHUTZZERTIFIKATE Berichtigung der Höchstdauer bei folgenden Schutzzertifikaten: SZ 39/2012 SZ 71/2013 Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 229 PC4A/PC4B ÄNDERUNGEN IN DER PERSON DES PATENTINHABERS A61F E 751946 A61K E 510548 Laboratoires Urgo, 21300 Chenove (FR). Vivatech, 75008 Paris (FR). Avita Medical Ltd, CB2 8PA Cambridge (GB). A62C E 219955 IEP Technologies, LLC, 01752 Marlborough, Massachussetts (US). A63C E 401941 VIST GmbH, 1010 Wien (AT). B01D E 628962 3M Innovative Properties Company, 550033-3427 St. Paul, Minnesota (US). B09B E 606918 KOMPOFERM GmbH, 33428 Marienfeld (DE). B23B E 590176 Karlein Birgitt, 97638 Mellrichstadt (DE). B23K E 509727 3M Innovative Properties Company, 55133-3427 St.Paul, Minnesota (US). E 570555 Constellium Neuf-Brisach SAS, 68600 Biesheim (FR). B24D E 316447 HILTI AKTIENGESELLSCHAFT, 9494 SCHAAN (LI). B29C E 492387 B61B 506914 E 498526 A 914/2008 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 503671 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 504479 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 529315 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 540846 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 544650 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 550236 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 550237 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 561846 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 574908 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 578815 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 600611 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 625616 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 625617 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 636334 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 647465 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 652011 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 652012 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 659895 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 683273 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). E 709815 XPLORE INSTRUMENTS B.V., 6167 RD Geleen (NL). ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). B63H 515481 515589 B66D E 603263 FWT Real Estate GmbH, 57271 Hilchenbach (DE). C02F E 569658 SolarTiger GmbH, 4942 Gurten (AT). E 576956 KURITA WATER INDUSTRIES LTD., Tokyo (JP). E 196453 KURITA WATER INDUSTRIES LTD., Tokyo (JP). E 209170 3M Innovative Properties Company, 55133-3427 St.Paul, Minnesota (US). C04B E 321741 C07C C07K 511965 E 637559 E 669562 A 119/2014 Waldhauser Volker, 8101 Gratkorn (AT). A 197/2014 Waldhauser Volker, 8101 Gratkorn (AT). Kandussi Holding GmbH, 9300 St. Veit an der Glan (AT). A 1473/2011 ab&cd innovations GmbH, 1090 WIEN (AT). Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, New Jersey 07065 (US). C08F E 709154 Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) (28% Anteil), 75794 Paris Cedex 16 (FR). INSTITUT PASTEUR DE LILLE (16% Anteil), 59019 Lille Cédex (FR). UNIVERSITE DE LILLE 1 SCIENCES ET TECHNOLOGIES (28% Anteil), 59655 VILLENEUVE D'ASCQ CEDEX (FR). UNIVERSITE DE LILLE 2 - DROIT ET SANTE (28% Anteil), 59000 LILLE (FR). Prefere Resins Holding GmbH, 15537 Erkner (DE). C23F E 207553 KURITA WATER INDUSTRIES LTD., Tokyo (JP). E 569851 KURITA WATER INDUSTRIES LTD., Tokyo (JP). E02F E 619872 Gebrüder Egli Machinen AG, 9512 Rossrütti/Will (CH). E04D E 498042 Viesmann Photovoltaik GmbH, 35108 Allendorf (Eder) (DE). E06B E 395493 Günther Tore Systems GmbH, 56479 Neunkirchen (DE). F04D E 646807 Rittal GmbH & Co. KG, 35745 Herborn (DE). F16B E 216758 3M Innovative Properties Company, 55133-3427 St.Paul, Minnesota (US). E 666924 3M Innovative Properties Company, 55133-3427 St.Paul, Minnesota (US). E 666930 3M Innovative Properties Company, 55133-3427 St.Paul, Minnesota (US). F16C E 693760 ROPFIN B.V., 2451 VW Leimuiden (NL). F24D E 697263 F26B 508965 E 542095 E 656564 MAPSEC, 93100 Montreuil (FR). A 1746/2009 Helmuth Schulz, 4020 Linz (AT). Bayer Pharma Aktiengesellschaft, 13353 Berlin (DE). BAYER HEALTHCARE LLC, TARRYTOWN, NY 10591 (US). Helmuth Schulz, 4020 Linz (AT). G01N E 597763 E.ON Metering GmbH, 85716 Unterschleißheim (DE). G01S E 406584 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). G02B E 693857 Crystalline Mirror Solutions GmbH, 1120 Wien (AT). G06F E 363688 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 230 G07F E 309587 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). G10K E 361522 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). G10L E 336059 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 360249 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 368279 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 378677 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 410771 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). H01P E 422101 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). H01S E 622713 Kjellerg-Stiftung, 03238 Finsterwalde (DE). H03M E 319227 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). H04B E 393497 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). H04H E 539506 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 613687 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 287157 Nokia TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 312441 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 564662 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 266920 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 274265 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 292867 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 293329 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 300141 Nokia TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 309656 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 312462 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 323998 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 326091 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 326092 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 357786 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 368990 Nokia TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 372001 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 373374 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 376741 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 385094 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 421815 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 529997 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 561479 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 576487 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 583386 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 585554 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 589858 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 592129 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 601355 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 645075 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 247351 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 369696 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 410878 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 551827 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 569178 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 623988 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 359673 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 522088 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 588839 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). H04J H04L H04M H04N H04Q E 642227 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). 407686 E 237910 A 1348/1998 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 240628 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 288173 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 291332 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 301378 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 329461 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 329467 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 329470 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 334564 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 338431 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 341907 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 344603 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 371347 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 374511 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 231 E 376340 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 379362 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 406058 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 407521 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 407523 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). H04W E 475285 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 483340 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 535108 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 544316 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 595510 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 613769 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 620366 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 624018 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 628731 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 633347 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 638131 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). E 654195 NOKIA TECHNOLOGIES OY, 02610 Espoo (FI). HC4A/HC4B/TC4A/TC4B FIRMENÄNDERUNGEN DIE FIRMEN LAUTEN NUNMEHR: B22D E 546245 KS HUAYU ALUTECH GMBH, 74172 NECKARSULM (DE). B32B E 749478 Metsä Board Oyj, 02100 Espoo (FI). B65D E 312767 AICELLO CORPORATION, Toyohashi-shi, Präfektur Aichi (JP). C22B E 708273 Hydro Aluminium Recycling Deutschland GmbH, 41542 Dormagen (DE). E04D E 567072 Sapa Holding GmbH, 77656 Offenburg (DE). E21C E 497571 CATERPILLAR GLOBAL MINING EUROPE GMBH, 44534 LÜNEN (DE). E21D E 401492 CATERPILLAR GLOBAL MINING EUROPE GMBH, 44534 LÜNEN (DE). F24J E 491123 Sapa Holding GmbH, 77656 Offenburg (DE). E 558284 Sapa Holding GmbH, 77656 Offenburg (DE). NF4A/NF4B WIEDEREINSETZUNGSBEWILLIGUNGEN WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST GEM. § 5 ABS.1 PATVEG FÜR FOLGENDES PATENT: C21B E 732916 Primetals Technologies, Limited, London EC1A 2DY (GB). (2015, NR. 11, S.4249) WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST ZUR ZAHLUNG DER 11. JAHRESGEBÜHR FÜR FOLGENDES PATENT: E04B E 370291 PLACOPLATRE, 92150 SURESNES (FR). (2015, NR. 8, S.3067) WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST ZUR ZAHLUNG DER 7. JAHRESGEBÜHR FÜR FOLGENDES PATENT: E05D A 90/2009 WEITENTHALER JOHANN, 8715 ST. MARGARETHEN (AT). 507815 WEITENTHALER HARALD, 8081 HEILIGENKREUZ (AT). (2015, NR.9, S.3094) WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST GEM. § 5 ABS.1 PATVEG FÜR FOLGENDES PATENT: F16K E 428881 LODOLO, ALBERTO, 16152 GENOVA (IT). (2015, NR. 10, S.3959) WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST ZUR ZAHLUNG DER 8. JAHRESGEBÜHR FÜR FOLGENDES PATENT: F26B A 131/2008 SAILER WALTER DIPL.ING., 9220 VELDEN/WÖRTHERSEE (AT). 506378 (2015, NR.9, S.3094) WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST ZUR ZAHLUNG DER 6. JAHRESGEBÜHR FÜR FOLGENDES PATENT: G07C A 1760/2009 AXESS AG, 5081 ANIF (AT). 509119 CARDS & COMPONENTS GMBH, 6020 INNSBRUCK (AT). (2015, NR. 7, S.2151) WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST ZUR ZAHLUNG DER 6. JAHRESGEBÜHR FÜR FOLGENDES PATENT: G11C A 2023/2009 AUSTRIA CARD GMBH, 1230 WIEN (AT). 509336 (2015, NR. 8, S.2621) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 2, Seite 232 HA4A/HA4B/TH4A/TH4B NENNUNG ALS ERFINDER BEI FOLGENDEN PATENTEN WURDEN ALS ERFINDER GENANNT UND IN DAS PATENTREGISTER EINGETRAGEN: B63H 515589 A 197/2014 Waldhauser Kurt Ing., 8302 Laßnitzhöhe (AT). Waldhauser Volker, 8101 Gratkorn (AT). MK4A/MK4B ERLÖSCHUNG DURCH ZEITABLAUF I. INFOLGE ABLAUFES DES GESETZLICHEN SCHUTZES SIND FOLGENDE ZERTIFIKATE ERLOSCHEN: SZ 36/2001 SZ 12/2002 SZ 37/2002 SZ 7/2005 II. INFOLGE DER UNTERLASSUNG DER ZAHLUNG DER JAHRESGEBÜHR SIND FOLGENDE ZERTIFIKATE ERLOSCHEN: SZ 29/2003 I. INFOLGE ABLAUFES DES GESETZLICHEN SCHUTZES SIND FOLGENDE PATENTE ERLOSCHEN: 402 563 405 296 403 032 405 573 403 400 406 518 403 507 406 764 404 044 408 386 404 692 408 427 404 718 410 304 405 218 413 366 408 665 413 270 501 868 503 434 504 784 506 697 507 050 508 278 509 220 509 722 510 519 408 704 413 298 501 932 503 463 504 895 506 741 507 073 508 391 509 222 509 882 511 221 II. INFOLGE DER UNTERLASSUNG DER ZAHLUNG DER JAHRESGEBÜHR SIND FOLGENDE PATENTE ERLOSCHEN: 406 011 410 117 413 303 502 015 503 492 505 366 506 819 507 631 508 393 509 231 509 909 406 094 410 153 500 226 502 029 503 686 505 431 506 832 507 665 508 419 509 458 509 916 407 307 411 435 500 362 502 037 503 921 505 482 506 973 507 964 508 480 509 580 510 025 407 310 411 449 500 535 502 067 504 183 506 316 506 998 508 011 508 481 509 595 510 048 408 627 412 347 501 471 503 021 504 333 506 599 507 002 508 147 508 491 509 596 510 110 408 651 412 359 501 570 503 295 504 525 506 655 507 007 508 159 509 202 509 597 510 141 Aufstellung über die Symbole zur Codierung der Überschriften im Österreichischen Patentblatt Berichtigungen ..................................................................................................... Aufgebotswiderruf ................................................................................................ Zurückziehung und Versagung nach erfolgtem Aufgebot ..................................... Auf folgende Anmeldungen ist ein Patent versagt worden ................................... Wiedereinsetzungsbewilligung ............................................................................. Berichtigungen ..................................................................................................... Änderungen in der Person des Patentinhabers .................................................... Firmenänderungen .............................................................................................. Teilverzichte ........................................................................................................ Nichtigerklärungen ............................................................................................... Teilnichtigerklärungen .......................................................................................... Wiedereinsetzungsbewilligungen ......................................................................... Erlöschungen infolge Verzichtserklärungen ......................................................... Erlöschungen durch Zeitablauf ............................................................................ Erlöschungen Europäischer Patente .................................................................... Widerruf der Patente ............................................................................................ Gelöscht infolge Zurücknahme der Anmeldung .................................................... Abhängigerklärungen ........................................................................................... Ausgegebene Patentschriften .............................................................................. Nennungen als Erfinder ....................................................................................... Erloschen gemäß § 5 Abs. 3 PatVEG .................................................................. HH4A BF4A FA4A/ FD4A/ CD4A CD4A AE4A TH4A PC4A HC4A/ TC4A LD4A MF4A LC4A NF4A MA4A MK4A MK4A/ MF4A/ MA4A/ RE4A SC4A HA4A/ TA4A MK4A/ HH4B BF4B FA4B/ FD4B/ CD4B CD4B AE4B TH4B PC4B HC4B/ TC4B LD4B MF4B LC4B NF4B MA4B MK4B MK4B MF4B MA4B RE4B SC4B HA4B/ TA4B MK4B Das Codesystem unterscheidet zwischen selbständigen und Zusatzpatenten bzw. – anmeldungen (1. Spalte selbst. Patente, 2. Spalte Zusatzpatente). Der Unterschied liegt im Buchstaben an letzter Stelle. II. Teil B / 1 Wien, 15. Feber 2016 / 113. Jahrgang / Nr.2 Redaktion, Verwaltung und Verlag im Österreichischen Patentamt Wien XX., Dresdner Straße 87 Postanschrift: Postfach 95 1200 Wien Inhalt • Veröffentlichte Europäische Patente • Erlöschungen Europäischer Patente • Erloschen gemäß § 5 Abs.3 PatVEG • Widerruf der Patente • Ausgegebene Übersetzungen Europäischer Druckschriften Hinweise Die komplette Ausgabe des Patentblattes, II. Teil, besteht aus dem II. Teil A und B. Der II. Teil A enthält Bekanntmachungen, Zurückziehungen und Versagungen von Anmeldungen nach Bekanntmachung, Erteilungen, Ausgegebene Patentschriften, Schutzzertifikate, Änderungen in der Person des Patentinhabers, Firmenänderungen, Wiedereinsetzungsbewilligung, Nennung als Erfinder, Erlöschungen. Der II. Teil B enthält die veröffentlichten Europäischen Patente, bei denen Österreich als Vertragsstaat benannt wurde, sowie Europäische Anmeldungen und Patente betreffende ergänzende Informationen. Die Rubrik „Veröffentliche Europäische Patente, bei denen Österreich als Vertragsstaat benannt wurde“ enthält nur die jeweils erste IPC. Weitere IPC Klassen entnehmen Sie bitte der entsprechenden Europäischen Druckschrift. Bibliographische Daten von veröffentlichten PCT-Anmeldungen können der PCT-Gazette entnommen werden und sind auch auf der Homepage der WIPO http://www.wipo.int/ unter Official Notices (PCT Gazette) Collection oder über PATENTSCOPE abrufbar. Veröffentlichungen (Bekanntmachungen von Anmeldungen idF des PatG nach dem 1.7.2005) Die Patentanmeldung wird gemäß § 101 des Patentgesetzes 1970 (idF ab dem 1.7.2005) in der Regel nach Ablauf von achtzehn Monaten nach dem Prioritätstag ungeprüft veröffentlicht. Die Veröffentlichung der Anmeldung erfolgt über die Homepage: http://pubserv.patentamt.at/PublicationServer/search.jsp?lg=de und enthält die Beschreibung, die Patentansprüche, die Zeichnungen und die Zusammenfassung jeweils in der ursprünglich eingereichten Fassung sowie als Anlage einen Recherchenbericht, wenn dieser vor Abschluss der technischen Vorbereitungen für die Veröffentlichung vorliegt. Die Anmeldung gibt dem Anmelder vom Tag ihrer Bekanntmachung im Patentblatt an einstweilen gegen denjenigen einen Anspruch auf ein angemessenes Entgelt, der den Gegenstand der Anmeldung unbefugt benützt hat, sofern es in weiterer Folge zu einer Patenterteilung kommt. Erteilungen (von Patenten idF des PatG ab dem 1.7.2005) Die Erteilung des Patentes wird im Patentblatt bekanntgemacht. Mit der Bekanntmachung im Patentblatt treten die gesetzlichen Wirkungen des Patentes ein. Innerhalb von vier Monaten ab dem Tag der Bekanntmachung der Erteilung im Patentblatt kann Einspruch gegen die Patenterteilung erhoben werden. Ländercode AD ANDORRA AE VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE AF AFGHANISTAN AG ANTIGUA UND BARBUDA AI ANGUILLA AL ALBANIEN AM ARMENIEN AN NIEDERLÄNDISCHE ANTILLEN AO ANGOLA AP AFRIKANISCHE REGIONALE ORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (ARIPO) AR ARGENTINIEN AT ÖSTERREICH AU AUSTRALIEN AW ARUBA AZ ASERBAIDSCHAN BA BOSNIEN UND HERZEGOWINA BB BARBADOS BD BANGLADESCH BE BELGIEN BF BURKINA FASO BG BULGARIEN BH BAHRAIN BI BURUNDI BJ BENIN BM BERMUDA BN BRUNEI DARUSSALAM BO BOLIVIEN, PLURINATIONALER STAAT BQ BONAIRE, SANKT EUSTATIUS UND SABA BR BRASILIEN BS BAHAMAS BT BHUTAN BU BIRMA (BURMA) BV BOUVETINSEL BW BOTSWANA BX BENELUX MARKENAMT (BOIP) BY BELARUS (WEIßRUSSLAND) BZ BELIZE CA KANADA CD DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO CF ZENTRALAFRIKANISC HE REPUBLIK CG KONGO CH SCHWEIZ CI ELFENBEINKÜSTE CK COOK-INSELN CL CHILE CM KAMERUN CN CHINA CO KOLUMBIEN CR COSTA RICA CS TSCHECHISCHE UND SLOWAKISCHE FÖD. REP./CSFR CU KUBA CV KAP VERDE CW CURAÇAO CY ZYPERN CZ TSCHECHIEN DD DE DJ DK DM DO DDR (ALT) DEUTSCHLAND DSCHIBUTI DÄNEMARK DOMINICA DOMINIKANISCHE REPUBLIK DZ ALGERIEN EA EURASISCHE PATENTORGANISATIO N (EAPO) EC ECUADOR EE ESTLAND EG ÄGYPTEN EH WEST SAHARA EM HARMONISIERUNGSA MT FÜR DEN BINNENMARKT (MARKEN UND MUSTER) (OHIM) EP EUROPÄISCHES PATENTAMT ER ERITREA ES SPANIEN ET ÄTHIOPIEN EU Europäische Union FI FINNLAND FJ FIDSCHI FK FALKLAND INSELN (MALWINEN) FO FÄRÖER INSELN FR FRANKREICH GA GABUN GB VEREINIGTES KÖNIGREICH GC PATENTAMT DES KOOPERATIONSRATS DER ARABISCHEN STAATEN DES GOLFES (GCC) GD GRENADA GE GEORGIEN GG GUERNSEY GH GHANA GI GIBRALTAR GL GRÖNLAND GM GAMBIA GN GUINEA GP GUADELOUPE GQ ÄQUATORIALGUINEA GR GRIECHENLAND GS SÜDGEORGIEN UND DIE SÜDLICHEN SANDWICHINSELN GT GUATEMALA GU GUAM GW GUINEA-BISSAU GY GUYANA HK HONGKONG (VERWALTUNG DER VOLKSREPUBLIK CHINA) HN HONDURAS HR KROATIEN HT HAITI HU UNGARN HV OBERVOLTA IB ID IE INTERNATIONALES BÜRO DER WELTORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (WIPO) INDONESIEN IRLAND IL IM IN IQ IR IS IT ISRAEL ISLE OF MAN INDIEN IRAK IRAN ISLAND ITALIEN JE JM JO JP JERSEY JAMAIKA JORDANIEN JAPAN KE KG KH KI KM KN KP KZ KENIA KIRGISISTAN KAMBODSCHA KIRIBATI KOMOREN ST. KITTS UND NEVIS DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK KOREA KOREA KUWAIT KAIMANINSELN (CAYMAN ISLANDS) KASACHSTAN LA LB LC LI LK LR LS LT LU LV LY LAOS LIBANON SANTA LUCIA LIECHTENSTEIN SRI LANKA LIBERIA LESOTHO LITAUEN LUXEMBURG LETTLAND LYBIEN MA MC MD ME MG MH MK ML MM MN MO MP MR MS MT MU MV MW MX MY MZ MAROKKO MONACO MOLDAU MONTENEGRO MADAGASKAR MARSHALL INSELN MAZEDONIEN MALI MYANMAR MONGOLEI MACAO NÖRDLICHE MARIANEN MAURETANIEN MONTSERRAT MALTA MAURITIUS MALEDIVEN MALAWI MEXIKO MALAYSIEN MOZAMBIQUE NA NC NE NG NI NL NO NP NR NZ NAMIBIEN NEU KALEDONIEN NIGER NIGERIEN NICARAGUA NIEDERLANDE NORWEGEN NEPAL NAURU NEUSEELAND KR KW KY OA AFRIKANISCHE ORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (OAPI) OM OMAN PA PANAMA PE PERU PF FRANZÖSISCH POLYNESIEN PG PAPUA NEUGUINEA PH PHILIPPINEN PK PAKISTAN PL POLEN PR PUERTO RICO PT PORTUGAL PW PALAU PY PARAGUAY QA KATAR RE RH RO RS RU REUNION RHODESIEN RUMÄNIEN SERBIEN RUSSISCHE FÖDERATION RW RUANDA SA SB SC SD SE SG SH SI SK SL SM SN SO SR SS ST SU SV SX SY SZ SAUDIARABIEN SALOMONEN SEYCHELLEN SUDAN SCHWEDEN SINGAPUR SANKT HELENA, ASCENSION UND TRISTAN DA CUNHA SLOWENIEN SLOWAKEI SIERRA LEONE SAN MARINO SENEGAL SOMALIA SURINAM SÜDSUDAN SÃO TOMÉ UND PRÍNCIPE SOWJETUNION/UDSS R EL SALVADOR ST. MARTIN (NIEDERLÄNDISCHE VERWALTUNG) SYRIEN SWAZILAND TC TURKS- UND CAICOSINSELN TD TSCHAD TG TOGO TH THAILAND TJ TADSCHIKISTAN TK TOKELAU TL TIMOR-LESTE TM TURKMENISTAN TN TUNESIEN TO TONGA TR TÜRKEI TT TRINIDAD UND TOBAGO TV TUVALU TW TAIWAN TZ TANSANIA UA UKRAINE UG UGANDA US VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA UY URUGUAY UZ USBEKISTAN VA VATIKAN VC SANKT VINCENT UND DIE GRENADINEN VE VENEZUELA VG JUNGFERN-INSELN (BRITISCH) VI -- NEU -VN VIETNAM VU VANUATU WO INTERNATIONALES BÜRO DER WELTORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (WIPO) WS SAMOA XN NORDISCHES PATENT INSTITUT (NPI) YD JEMEN (VOLKSDEMOKRATISC HE REPUBLIK) YE JEMEN YU JUGOSLAWIEN/SFRJ ZA ZM ZR ZW SÜDAFRIKA SAMBIA ZAIRE ZIMBABWE Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 291 A01C 1/00 EN E-767983 (86) US08064976 2008 05 28 Aus technischen Gründen konnten die Seiten 233-290 nicht vergeben werden. VERÖFFENTLICHTE EUROPÄISCHE PATENTE, BEI DENEN ÖSTERREICH ALS VERTRAGSSTAAT BENANNT WURDE EPA VERÖFFENTLICHUNG: 2015 12 30 C07H 15/24 EN E-520702 (86) US04020679 2015 12 30 2004 06 25 01638509 2004777189 (73) SOLUX CORPORATION, 92117 San Diego, CA, 4455 Morena Boulevard, Suite 214 (US) (54) THERMISCH STABILES KRISTALLINES EPIRUBICIN- HYDROCHLORID UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2003 07 02 484132 P (72) ZABUDKIN, ALEXANDER, DONETSK, 83055, UNIVERSITETSKAJA STR. 27, FL. 26 (UA) (72) MATVIENKO, VICTOR, DONETSK, 83114, PANFILOVA 20, FL. 37 (UA) (72) MATVYEYEV, ALEXEY, DONETSK, 83114, PANFILOVA 20, FL. 30 (UA) (72) ITKIN, ALEKSANDR, SAN DIEGO, CALIFORNIA 92130, 13760 KERRY LANE (US) 2016 01 06 2008756369 2170031 (73) Monsanto Technology, LLC, St. Louis, MO 63167, 800 North Lindbergh Boulevard (US) (54) AUTOMATISIERTER SAMENPROBENNEHMER UND VERFAHREN ZUM PROBENNEHMEN, TESTEN UND LAGERN VON SAMEN (30) US 2007 05 30 940788 P (72) DEPPERMANN, Kevin, L., St. Charles, MO 63304, 25 Walnut Knoll Court (US) (72) YANNAKAKIS, Lee, Chesterfield, MO 63017, 202 Greentrails Drive N. (US) (72) SINGLETON, Andrew, M., Manchester, MO 63021, 847 Sugar Hill Drive (US) (72) KOESTEL, Angela, R., St. Louis, MO 63146, 13351 Windbrooke Lane (US) (72) FINLEY, David, W., St. Louis, MO 63126, 3147 Trelane (US) (72) FORNINASH, Brian, J., St. Louis, MO 63109, 5714 Goethe (US) (72) ONDES, Allen, N., St. Louis, MO 63119, 1001 Raritan Drive (US) (72) EATHINGTON, Sam, R., Ames, IA 50014, 910 Gaskill Drive (US) (72) FORBES, Heather, M., Ankeny, IA 50023, 4106 Nw 2nd Court (US) (72) SCHNICKER, Bruce, J., Wildwood, MO 63005, 1650 Highland Valley Circle (US) (72) BULL, Jason, K., Wildwood, MO 63069, 4100 Cliff Forest (US) A01D 34/416 EN E-767984 (86) IT09000210 2009 05 12 2016 01 06 2009746300 2273867 (73) Arnetoli Motor S.r.l., 55066 Reggello (FI), Via Ponte all'Olivo, 26/B Fraz. Montanino (IT) (54) GRASLINIENSCHNEIDEKOPF ZUR ALTERNATIVEN VERWENDUNG IN MASCHINEN MIT LINKSDREHUNG ODER RECHTSDREHUNG (30) IT 2008 05 15 FI20080097 (72) ARNETOLI, Fabrizio, 50066 Reggello Firenze, Via del Molino 18 Fraz. Montanino (IT) A01D 34/416 EN E-767985 (86) IB11050863 2011 03 01 2016 01 06 2011750268 2542045 (73) Proulx Manufacturing, Inc., Rancho Cucamonga, CA 91730, 11433 6th Street (US) (54) AERODYNAMISCHER TRIMMERKOPF ZUR VERWENDUNG IN MOTORSENSEN MIT FLEXIBLEN SCHNEIDFÄDEN (30) US 2011 02 23 201113033564 (30) US 2010 03 04 717908 (72) PROULX, Richard, A., Alta Loma California 91737, 10922 Deer Canyon Drive (US) EPA VERÖFFENTLICHUNG: 2016 01 06 C07H 15/252 EN E-642670 2012 03 20 A01D 34/62 2016 01 06 2012160375 2518077 (73) Synbias Pharma Ltd., 83085 Donetsk, Krepilshchikov Str. 181 (UA) (54) Verfahren zur Herstellung von 4-Demethoxy-Daunorubicin (30) US 2011 04 29 201113097131 (72) Zabudkin, Alexander, 83055 Donetsk, Universitetskaja Str. 27, Fl. 26 (UA) (72) Matvienko, Victor, 83114 Donetsk, Panfilova 20, Fl. 37 (UA) (72) Matvyeyev, Alexey, 83114 Donetsk, Panfilova 20, Fl. 30 (UA) C07H 15/24 EN E-660062 (86) US06061978 2006 12 13 2016 01 06 2006848583 1976858 (73) Solux Corporation, San Diego CA 92117, 4455 Morena Boulevard, Suite 214 (US) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 4-DEMETHYLDAUNORUBICIN (30) US 2005 12 13 749464 P (72) ZABUDKIN, Alexander, Donetsk, 83055, Universitetskaja Str. 27, Fl. 26 (UA) (72) MATVIENKO, Victor, Donetsk, 83114, Panfilova 20, Fl. 37 (UA) (72) MATVEEV, Alexey, Donetsk, 83114, Panfilova 20, Fl. 30 (UA) (72) ITKIN, Aleksandr, San Diego, California 92130, 13760 Kerry Lane (US) A01B 69/00 DE E-767982 2009 09 16 2016 01 06 2009170393 2221702 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH, 33428 Harsewinkel, Münsterstrasse 33 (DE) (54) Verfahren zur Erzeugung von Referenzfahrspuren für landwirtschaftliche Fahrzeuge (30) DE 2009 02 10 102009009818 (72) Diekhans, Norbert, 33335, Gütersloh, Sebastianweg 19 (DE) (72) Meyer zu Helligen, Lars Peter, 32139, Spenge, Helliger Weg 37 (DE) (72) Nienaber, Gerhard, 59320, Ennigerloh, Hoest 12 (DE) DE E-767986 2011 06 22 2016 01 06 2011170854 2425705 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH, 33428 Harsewinkel, Münsterstrasse 33 (DE) (54) Schneidvorrichtung (30) DE 2010 09 07 102010037358 (72) Roggenland, Michael, 59757 Arnsberg, Oelinghauser Heide 29a (DE) (72) Brockhan-Lüdemann, Steffen, 27386 Kirchwalsede, Riekenbostel Dorfstraße 18 (DE) A01D 34/81 EN E-767987 (86) SE11050675 2011 05 31 2016 01 06 2011866911 2713699 (73) Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Drottninggatan 2 (SE) (54) VORDERE BLENDENANORDNUNG FÜR EINEN RASENMÄHER (72) ADOLFSSON, Mikael, S-563 32 Gränna, Tykagatan10 (SE) (72) EDHOLM, Fredrik, S-553 39 Jönköping, Norrahammarsvägen 47A (SE) (72) ANDRÉ, Helena, S-564 34 Bankeryd, Längdhoppsv 29 (SE) (72) HENRIKSSON, Magnus, S-554 66 Jönköping, Amiralsgatan 11 (SE) (72) INSANIC, Jasmin, S-554 38 Jönköping, Gunhildsbergsgatan 10 (SE) (72) JOHANSSON, Jörgen, S-553 39 Jönköping, Värnamovägen 24 (SE) (72) TIBBELIN, Jonas, S-561 35 Huskvarna, Månbergsvägen 18 (SE) A01D 34/90 DE E-767988 2011 03 19 2016 01 06 2011002275 2371202 (73) Andreas Stihl AG & Co. KG, 71336 Waiblingen, Badstrasse 115 (DE) (54) Handgeführtes Arbeitsgerät (30) DE 2010 03 31 102010013756 (72) Müller, Matthias, 73614 Schorndorf-Haubersbronn, Urbacher Str. 27 (DE) (72) Rosskamp, Heiko, Dr., 73099 Adelberg, Unterdorf 15 (DE) (72) Liebhard, Gemot, 71332 Waiblingen, Schorndorfer Strasse 83 (DE) (72) Renz, Michael, 70372 Stuttgart, Freiligrathstrasse 24a (DE) A01D 41/12 DE E-767989 2013 03 19 2016 01 06 2013159960 2656723 (73) DEERE & COMPANY, Moline, Illinois 61265-8098, One John Deere Place (US) (54) Erntegutrestehäcksel und -verteilanordnung für einen Mähdrescher mit in eine Schwadablageposition verbringbaren Führungselementen (30) DE 2012 04 24 102012206688 (72) Weichholdt, Dirk, 57200 Woelfling les Sarreguemin, Rue de la Foret 3 (FR) (72) Poelling, Benedikt, 66482 Zweibrücken, Pasteurstr. 23 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 292 A01D 41/127 DE E-767990 2009 09 14 2016 01 06 2009170184 2220925 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH, 33428 Harsewinkel, Münsterstrasse 33 (DE) (54) Landwirtschaftliches Arbeitsfahrzeug und Anzeigeeinheit dafür (30) DE 2009 02 20 102009009817 (72) Baumgarten, Joachim, Dr., 48361, Beelen, Buchenweg 26 (DE) (72) Fitzner, Werner, 48336, Sassenberg, Uhlenbrink 26 (DE) (72) Neu, Sebastian, 49196, Bad Laer, Warendorfer Str. 11 (DE) A01D 41/127 DE E-767991 2011 03 23 2016 01 06 2011159358 2401904 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH, 33428 Harsewinkel, Münsterstrasse 33 (DE) (54) Fahrerassistenzsystem für landwirtschaftliche Arbeitsmaschine (30) DE 2010 07 01 102010017676 (72) Baumgarten, Joachim, 48361, Beelen, Buchenwegn 26 (DE) (72) Neu, Sebastian, 49196, Bar Laer, Warendofer Straße 11 (DE) (72) Bussmann, Christoph, 33428, Harsewinkel, Weimarer Str. 1 e (DE) (72) Wilken, Andreas, 49143, Bissendorf, Im Winkel 10 (DE) (72) Vöcking, Henner, 33397, Rietberg, Johann-von-Binder Str. 15 (DE) (72) Heitmann, Christoph, 48231, Warendorf, Beverstrang 6 (DE) A01D 41/127 DE E-767992 2011 03 23 2016 01 06 2011159419 2401905 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH, 33428 Harsewinkel, Münsterstrasse 33 (DE) (54) Verfahren zur Einstellung zumindest eines Arbeitsorgans einer selbstfahrenden Erntemaschine (30) DE 2010 07 01 102010017687 (72) Baumgarten, Joachim, 48361, Beelen, Buchenwegn 26 (DE) (72) Neu, Sebastian, 49196, Bar Laer, Warendofer Straße 11 (DE) (72) Heitmann, Christoph, 48231, Warendorf, Beverstrang 6 (DE) (72) Bussmann, Christoph, 33428, Harsewinkel, Weimarer Str. 1 e (DE) (72) Wilken, Andreas, 49143, Bissendorf, Im Winkel 10 (DE) (72) Vöcking, Henner, 33397, Rietberg, Johann-von-Binder Straße 15 (DE) A01D 41/14 DE E-767993 2012 07 06 2016 01 06 2012175230 2574228 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH, 33428 Harsewinkel, Münsterstrasse 33 (DE) (54) Antriebsvorrichtung für eine aus einem Erntevorsatz und einem Schrägförderer bestehende Baugruppe einer selbstfahrenden Erntemaschine (30) DE 2011 09 30 102011054096 (72) Furmaniak, Jan, 48145 Münster, Rudolfsftraße 13 (DE) A01D 46/26 EN E-767994 2012 02 27 2016 01 06 2012157065 2491782 (73) Zanon S.R.L., 35011 Campodarsego PD, Via Madonnetta, 30 (IT) (54) Schlagvorrichtung, insbesondere zum Schlagen von Oliven und dergleichen (30) IT 2011 02 28 PD20110059 (72) Zanon, Franco, 35011 Campodarsego PD, Via Madonnetta, 28 (IT) A01D 57/02 DE E-767995 2013 04 26 2016 01 06 2013165465 2681984 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH, 33428 Harsewinkel, Münsterstrasse 33 (DE) (54) Mähdrescher (30) DE 2012 07 06 102012106065 (72) Behnke, Willi, 33803 Steinhagen, Igelweg 22 (DE) (72) Kriebel, Bastian, 48155 Münster, Mondstraße 79 (DE) A01F 12/56 DE E-767996 2014 02 07 2016 01 06 2014154230 2789222 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH, 33428 Harsewinkel, Münsterstrasse 33 (DE) (54) Als Riementriebe ausgebildetes Antriebssystem eines selbstfahrenden Mähdreschers (30) DE 2013 04 08 102013103450 (72) Furmaniak, Jan, 48145 Münster, Rudolfstraße 13 (DE) A01F 29/10 DE E-767997 2009 05 27 2016 01 06 2009007031 2145532 (73) GKN Walterscheid GmbH, 53797 Lohmar, Hauptstrasse 150 (DE) (54) Landwirtschaftliche Arbeitsmaschine, insbesondere Feldhäcksler (30) DE 2008 07 18 102008033919 (72) Pietsch, Gottfried, 02627 Hochkirch, Schulstrasse 18 (DE) (72) Rauschenbach, Stefan, 02692 Großpostwitz, Landhausstraße 5 (DE) (72) Roth, Andreas, 53819 Neunkirchen-Seescheid, Wiescheider Straße 11b (DE) A01G 9/24 EN E-767998 (86) SE08050316 2008 03 20 2016 01 06 2008724263 2129212 (73) Heliospectra Aktiebolag, 402 29 Göteborg, P. O. Box 5401 (SE) (54) SYSTEM ZUR MODULIERUNG DES WACHSTUMS ODER ANDERER ATTRIBUTE VON PFLANZEN (30) SE 2007 03 23 0700721 (72) DUBÉ, Sylvain, S-518 41 Sjömarken, Allmännavägen 42 (SE) A01G 25/02 EN E-767999 (86) EP06067672 2006 10 23 2016 01 06 2006807479 1959724 (73) IRRITEC S.P.A., 98071 Capo d'Orlando (ME), Via G. Conforto C.da S. Lucia (IT) (54) BEWÄSSERUNGSROHR (30) IT 2005 12 15 SV20050042 (72) GIUFFRÈ, Carmelo, I-98071 Capo D'Orlando, Via Crispi 7 (IT) A01G 33/00 EN E-768000 2013 11 25 2016 01 06 2013382470 2875724 (73) FCC Aqualia, S.A., 28016 Madrid, Federico Salmón, 13 (ES) (54) bassin ouvert pour la culture d algues (72) Lara Corona, Enrique, 28050 Madrid, AQUALIA GESTIÓN INTEGRAL DEL AGUA, S.A. Avenida del Camino de Santiago, 40. Edificio 3, 4ª planta (ES) (72) Rogalla, Frank, 28050 Madrid, AQUALIA GESTIÓN INTEGRAL DEL AGUA, S.A. Avenida del Camino de Santiago, 40. Edificio 3, 4ª planta (ES) A01H 5/10 EN E-768001 2001 06 15 2016 01 06 2010154997 2210951 (73) Monsanto Technology LLC, St. Louis, Missouri 63167, 800 North Lindbergh Boulevard (US) (54) Mais-Transformante PV-ZMGT32 (NK603) und Zusammensetzungen und Verfahren zum Nachweis davon (30) US 2000 06 22 213567 P (30) US 2000 10 13 241215 P (30) US 2000 10 13 240014 P (72) Behr, Carl. F., Wildwood, MO 63005, 1431 Wellington View Lane (US) (72) Hironaka, Catherine, Pleasonton, CA 94588, 6440 Stoneridge Mall Road, Apt. K115 (US) (72) Heck, Gregory R., Crystal Lake Park, MO 63131, 2200 Divot Drive (US) (72) You, Jinsong, Ballwin, MO 63021, 1605 Carman Mill Drive (US) A01J 5/017 EN E-768002 (86) EP09063679 2009 10 19 2016 01 06 2009744657 2369911 (73) DeLaval Holding AB, 147 21 Tumba, Box 39 (SE) (54) Handhabung von Zitzenbechern (30) SE 2008 11 26 0802489 (72) HALLSTRÖM, Anders, S-136 66 Vendelsö, Klarabergsv 14B (SE) A01K 1/035 EN E-768003 (86) US12029849 2012 03 20 2016 01 06 2012788756 2709444 (73) Gemini Management Group, LLC, Collegeville, Pennsylvania 19426, 32 Bellmont Drive (US) (54) AUFROLL- UND FALTBARES BETT FÜR HAUSTIERE (30) US 2011 05 20 201113112279 (72) HOFFMAN, Rebecca A., Collegeville, Pennsylvania 19426, 32 Bellmont Drive (US) (72) HOFFMAN, Jeffrey T., Collegeville, Pennsylvania 19426, 32 Bellmont Drive (US) (72) CONROY, David, Brooklyn, New York 11226, 361 Parkside Avenue (US) A01K 11/00 EN E-768004 (86) EP12070989 2012 10 23 2016 01 06 2012775042 2770819 (73) Nehls, Reinhard, 46399 Bocholt, Siedlerstrasse 5 (DE) (54) SYSTEM ZUR MARKIERUNG EINES NICHTMENSCHLICHEN BIOLOGISCHEN OBJEKTS UND ZUR PROBEENTNAHME DES BIOLOGISCHEN OBJEKTS (30) NL 2011 10 28 2007671 (72) Nehls, Reinhard, 46399 Bocholt, Siedlerstrasse 5 (DE) A01K 29/00 EN E-768005 (86) SE03001588 2003 10 10 2016 01 06 2003754327 1677591 (73) AB Svenska Mätanalys, 591 50 Motala, Klarbärsvägen 35 (SE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG VON SCHWEINEN (72) EKE-GORANSSON, Per, S-592 92 Vadstena, Åbylunds gård (SE) (72) ANDERSSON, Mikael, S-591 50 Motala, Klarbärsvägen 35 (SE) (72) RYDBERG, Anna, S-757 56 Uppsala, Backmovägen 9 (SE) A01K 45/00 EN E-768006 (86) IL08000050 2008 01 10 2016 01 06 2008702631 2124533 (73) Natratec International Ltd., 12900 Katzerin, Street No. 23 P.O. Box 12 (IL) (54) VERFAHREN UND ZUSAMMENSETZUNGEN FÜR DIE VERBESSERUNG DER SCHLUPFFÄHIGKEIT VON BRUTANSTALTEIERN (30) US 2007 01 10 879527 P (72) LAHAV, Jacob, 12900 Katzerin, 43 Dovrat Street (IL) (72) POLYANSKY, Emil, Carmiel 21802, 1/10 Misgav Street (IL) (72) NASCHITZ, Shaul, 12466 Kibbutz El-Rom, . (IL) A01K 45/00 EN E-768007 (86) EP08061250 2008 08 27 2016 01 06 2008803276 2194776 (73) Egg-Chick Automated Technologies, 35740 Pace, 14 rue Bonnets Rouges (FR) (54) VERFAHREN ZUM INJIZIEREN EINER BEHANDLUNGSSUBSTANZ IN EIER UND ENTSPRECHENDER INJEKTIONSAUFSATZ (30) FR 2007 08 30 0706066 (72) NADREAU, Michael, F-29400 Landivisiau, 5 rue du Général Leclerc (FR) (72) MENGUY, Florent, F-29200 Brest, 5 Square du Poitou (FR) (72) YVIN, Jean-Claude, F-29250 Plougoulm, 198 rue Bel Air (FR) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 293 A01K 79/02 EN E-768008 (86) IS08000013 2008 06 02 2016 01 06 2008751459 2154953 (73) Nyskopunarmidstod Islands, 112 Reykjavik, Keldnaholti (IS) (73) Hafrannsoknarstofnun, 121 Reykjavik, Skulagotu 4 (IS) (73) Hradfrystihusid Gunnvor HF, 410 Hnífsdal, V/Hnífsdalsbryggju (IS) (73) Fjardarnet EHF, 740 Neskaupsstadur, Strandgotu 1 (IS) (54) Verwendung von Licht zum Führen von Wassertieren (30) IS 2007 06 01 8649 (72) HREINSSON, Einar, IS-400 Isafjordur, Urdarvegi 28 (IS) (72) GUDMUNDSSON, Geir, IS-101 Reykjavik, Baronsstig 21 (IS) (72) JONSDOTTIR, Halla, IS-225 Alftanes, Vesturbrun 22 (IS) A01K 89/0155 EN E-768009 2010 04 28 2016 01 06 2010161292 2016 01 06 2008708747 2244566 (73) WISECON A/S, 3200 Helsinge, Skovgaardsvej 25 (DK) (54) Rattenfalle (72) FRITZBØGER, Preben, 3200 Helsinge, Kirkebådsvej 25 (DK) A01N 25/00 EN E-768011 (86) US06000420 2006 01 06 2016 01 06 2006717596 1973398 (73) NormOxys, Inc., Boston, MA 02135, 300 Market Street (US) (54) VERWENDUNG VON INOSIT-TRIPYROPHOSPHAT BEI DER BEHANDLUNG VON ANGIOGENESEVERMITTELTEN TUMOREN (72) NICOLAU, Claude, Newton, Massachusetts 02459, 166 Greenwood Street (US) (72) GREFERATH, Ruth, 77694 Kehl, Am Ziegelhof 2 (DE) (72) FYLAKTAKIDOU, Konstantina, C., GR-55438 Thessaloniki, Ag. Georgiou 10 Ag. Pavlos (GR) (72) LEHN, Jean-marie, F-67000 Strasbourg, 6, Rue Des Pontonniers (FR) A01N 25/02 EN E-768012 (86) EP10063900 2010 09 21 2016 01 06 2010762622 2480070 (73) Akzo Nobel Chemicals International B.V., 3811 MH Amersfoort, Stationsstraat 77 (NL) (54) Monoalkyl Sulfobernsteinsäure in Pestizidformulierungen und deren Anwendung als Hydrotropen (30) US 2009 09 24 245450 P (30) EP 2009 10 16 09173229 (72) NGUYEN, Giao, Vinh, Friendswood, Texas 77546, 4807 Five Knolls Drive (US) (72) ALEXANDER, Mark, Fort Worth, Texas 76137, 6112 East Masters Drive Apt. 2011 (US) A01N 25/04 FR E-768013 (86) FR10051731 2010 08 18 2016 01 06 2010762994 2470006 (73) Concept, 75013 Paris, 33 bis rue du Banquier (FR) (54) VERWENDUNG EINER MIKROEMULSION ZUR BEKÄMPFUNG VON LÄUSEN (30) FR 2009 08 24 0955753 (72) PAGNOTTA, Nadine, F-83700 Saint Raphael, 154 Avenue Paul Doumer Résidence les Dauphins (FR) A01N 25/04 DE E-768014 (86) EP11054625 2011 03 25 2016 01 06 2011710784 2016 01 06 2012723682 2713720 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) COPOLYMERE AUS N-VINYLCARBONSÄUREAMID UND DIALLYLDIALKYLAMMONIUMSALZ ALS DISPERGIERMITTEL FÜR AGROFORMULIEUNGEN (30) US 2011 05 27 201161490637 P (30) EP 2011 05 27 11167952 (72) SCHNABEL, Gerhard, 63820 Elsenfeld, Amselweg 10 (DE) (72) WIRSCHEM, Ruth, 68159 Mannheim, E 7 24 (DE) (72) KLINGELHOEFER, Paul, 68165 Mannheim, Friedrichsplatz 15 (DE) (72) CARDOSO, Lucelena Patricio, 12521-900 Guaratingueta-SP, Av. Brasil 791 (BR) 2250882 (73) Shimano Inc., Sakai City, Osaka Osaka 590-8577, 3-77 Oimatsu-cho Sakai-ku (JP) (54) Spulenbremsvorrichtung für doppelt gelagerte Angelrolle (30) JP 2009 05 15 2009118356 (72) Nakagawa, Shouji, Sakai Osaka 590-8577, Shimano Inc. 3-77 Oimatsu-cho Sakai-ku (JP) A01M 27/00 EN E-768010 (86) EP08051456 2008 02 06 A01N 25/04 EN E-768015 (86) EP12059778 2012 05 24 2552195 (73) B. Braun Melsungen AG, 34212 Melsungen, Carl-Braun-Strasse 1 (DE) (54) ANTIMIKROBIELLE ÖL IN WASSER EMULSION (30) DE 2010 03 26 102010013081 (72) SCHMITT, Jürgen, 35274 Kirchhain, Drosselweg 30 (DE) (72) HENRICH, Yang, 34266 Niestetal, Fuldablick 33 (DE) (72) ARNDT, Andreas, 6003 Luzern, Obergütschrain 6 (CH) (72) BRILL, Florian, H.H., 6017 Ruswil, Freiehofstrasse 18 (CH) (72) KRAMER, Axel, 17489 Greifswald, Georg-Engel-Strasse 20 (DE) (72) MÜLLER, Gerald, 17498 Hinrichshagen, Ringstrasse 42e (DE) (72) LADEMANN, Olaf, 18057 Rostock, Kopernikusstrasse 13 (DE) (72) SIPPEL, Martin, 34212 Melsungen, Uplandweg 1 (DE) (72) RIEMANN, Thomas, 37247 Großalmerode, Walburger Strasse 29 (DE) (72) WEIß, André, 34302 Guxhagen, Johann Gutenberg Strasse 9 (DE) A01N 25/04 EN E-768016 (86) PT13000013 2013 03 08 2016 01 06 2013712612 2822388 (73) SAPEC Agro S.A., 1990-207 Lisboa, Alameda dos Oceanos, Lote 1.06.1.1 2° (PT) (54) INSEKTIZIDFORMULIERUNG, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND DEREN VERWENDUNG (30) PT 2012 03 08 12106198 (72) NEVES, José, 2901-852 Setúbal, Sapec Agro Apartado 11 - E.C. Bonfim (PT) (72) ESMERALDO, Carlos Manuel Pacheco de Carvalhal, 2901-852 Setúbal, Sapec Agro Apartado 11 - E.C. Bonfim (PT) (72) BATHIA, Surendra, Thane 400604(M.S.), A 301 Greeshma Residency II CHSL, OPP. Dnyan Sadhana School, Mental Hospital Road (IN) (72) DUARTE, António Manuel Vasconcelos, 1990-207 Lisboa, Alameda dos Oceanos, Lote 1.06.1.1 2º (PT) A01N 25/10 DE E-768017 (86) EP09057992 2009 06 25 2016 01 06 2009779955 2303008 (73) Bio-Gate AG, 90411 Nürnberg, Neumeyerstrasse 28-34 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES KOMPOSITWERKSTOFFS MIT ANTIMIKROBIELLER WIRKUNG (30) DE 2008 07 15 102008033224 (72) STEINRÜCKE, Peter, 90461 Nürnberg, Im Posthof 1 (DE) A01N 25/30 EN E-768018 (86) AU10000932 2010 07 22 2016 01 06 2010801804 2456302 (73) Huntsman Corporation Australia Pty Limited, Brooklyn, VIC 3012, 61 Market Street (AU) (54) COCOALKYLPOLYAMIN-ALKOXYLATE ALS WIRKSTOFFE FÜR HOCHFESTE HERBIZIDZUSAMMENSETZUNGEN (30) US 2009 07 22 227544 P (72) PARR, Rodney, Walter, Doncaster VIC 3108, 13 Wilma Court (AU) (72) SAYLIK, Dilek, Meadow Heights VIC 3048, 8 Dunkeld Street (AU) A01N 37/00 EN E-768019 (86) US09063469 2009 11 06 2016 01 06 2009825441 2364084 (73) Encore Health, LLC, Roanoke, Virginia 24018, Professional Park 4502 Starkey Road, Suite 109 (US) (54) PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNGEN MIT LIPONSÄURE IN NIEDRIGER DOSIERUNG UND VERFAHREN (30) US 2008 11 07 267208 (72) GARNER, William, Eastport Maine 04631, 48 Washington Street (US) (72) GARNER, Margaret, Eastport Maine 04631, 48 Washington Street (US) A01N 37/10 EN E-768020 (86) US10031408 2010 04 16 2016 01 06 2010765267 2418946 (73) Stratacor, Inc., Richmond, California 94804, 1315 South 46th Street Building 154 (US) (54) PESTIZIDZUSAMMENSETZUNGEN FÜR INSEKTEN UND ARTHROPODEN (30) US 2009 04 17 170259 P (72) REIFENRATH, William, Novato California 94947, 6 Christopher Court (US) A01N 37/42 EN E-768021 (86) US08007766 2008 06 20 2016 01 06 2008768691 2171041 (73) Valent Biosciences Corporation, Libertyville Illinois 60048, 870 Technology Way (US) (54) VERLÄNGERUNG DES BESTÄUBUNGSZEITRAUMS (30) US 2007 06 20 936497 P (72) WILSON, Dale, O., Jr., Round Lake Beach, IL 60073, 2488 Bridle Circle (US) (72) HIGGS, Nicole, Racine, WI 53403, 5742 Little Timber Drive (US) (72) FUGIEL, Judith, Lake Villa, IL 60046, 675 Tallgrass Lane (US) (72) PETRACEK, Peter, D., Grayslake, IL 60030, 1387 London Court (US) (72) WARRIOR, Prem, Bothell, WA 98012, 2, 192nd Street, SW (US) A01N 43/00 EN E-768022 (86) US10056824 2010 11 16 2016 01 06 2010833777 2503887 (73) Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (54) SUBSTITUIERTE BIARYLDERIVATE UND VERWENDUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2009 11 24 264044 P (72) BOYLE, Craig, D., Kenilworth New Jersey 07033, 2000 Galloping Hill Road (US) (72) LANKIN, Claire, M., Kenilworth New Jersey 07033, 2000 Galloping Hill Road (US) (72) GREENLEE, William, J., Kenilworth New Jersey 07033, 2000 Galloping Hill Road (US) (72) HARRIS, Joel, M., Kenilworth New Jersey 07033, 2000 Galloping Hill Road (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 294 A01N 43/42 EN E-768023 2009 04 24 2016 01 06 2014165112 2756756 (73) Zogenix, Inc., Emeryville CA 94608, 5858 Horton Street Suite 455 (US) (54) Neuartige Formulierungen zur Behandlung von Migräne (30) US 2008 04 28 48463 (72) Farr, Stephen J., Orinda, CA California 94563, 12 Robert Road (US) (72) Turanin, John, Emeryville, CA California 94608, Zogenix, Inc. c/o 5858 Horton Street Suite 455 (US) (72) Hawley, Roger, Emeryville, CA California 94608, Zogenix, Inc. c/o 5858 Horton Street Suite 455 (US) (72) Schuster, Jeffrey, A., Bolinas, CA California 94924, 420 Walnut Road (US) A01N 43/56 DE E-768024 (86) EP07058091 2007 08 03 2016 01 06 2007788222 2048946 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) NICHT-WÄSSRIGE WIRKSTOFFKONZENTRATE MIT HERBIZIDER WIRKUNG (30) EP 2006 08 04 06118445 (72) KRAPP, Michael, 67122 Altrip, Ahornweg 4 (DE) (72) BERGHAUS, Rainer, 67346 Speyer, Rotkehlchenweg 25 (DE) (72) BRATZ, Matthias, 67133 Maxdorf, Kurpfalzstr. 41 (DE) (72) KIBLER, Elmar, 67454 Hassloch, Im Wachtelschlag 13 (DE) (72) VANTIEGHEM, Herve R., 76297 Stutensee, Mörikestr. 5 (DE) A01P 3/00 EN E-768025 2010 05 18 2016 01 06 2010005195 2387886 (73) Cognis IP Management GmbH, 40589 Düsseldorf, Henkelstrasse 67 (DE) (54) BIOZIDZUSAMMENSETZUNGEN, DIE ISOAMYLLACTAT UMFASSEN (72) Merlet, Stéphanie, 40547 Düsseldorf, Leostrasse 94 (DE) (72) Röder, Jürgen, 40591 Düsseldorf, Werstener Dorfstrasse 214 (DE) (72) Busch, Stefan, 40597 Düsseldorf, Leitenstorfferstrasse 33 (DE) (72) Meinert, Oliver, 47137 Duisburg, Baustrasse 59 (DE) A22B 5/16 EN E-768026 (86) US06026643 2006 07 06 2016 01 06 2006786707 2016 01 06 2013705030 2016 01 06 2008805708 EN E-768029 2012 08 08 2016 01 06 2012179746 2142004 2695521 (73) Poly-clip System GmbH & Co. KG, 65795 Hattersheim, Niedeckerstraße 1 (DE) (54) Verfahren zur Herstellung von wurstförmigen Produkten und Zuführungsvorrichtung (72) Hanten, Jürgen, 61231 Bad Nauheim, Am Ölberg 9 (DE) A22C 29/02 EN E-768030 (86) DK09050042 2009 02 24 2016 01 06 2009776209 2735234 (73) Heiploeg International BV, 9974 SL Zoutkamp, Panserweg 14 (NL) (54) Vorrichtung zum Schälen von Garnelen (30) NL 2012 11 21 2009855 (72) Veerman, Jacobus Johannes Maria, 1132 SC Volendam, Joost van den Vondelstraat 36 (NL) A23C 3/037 EN E-768032 (86) EP12053908 2012 03 07 2016 01 06 2012707592 2822391 (73) Alfa Laval Corporate AB, 221 00 Lund, Box 73 (SE) (54) VERFAHREN UND ANLAGE ZUR HERSTELLUNG EINES FESTPRODUKTS (72) AUNBIRK, Niels, DK-3660 Stenløse, Gøgevej 5 (DK) A23C 9/123 EN E-768033 (86) IE09000079 2009 11 11 2016 01 06 2009753220 2352389 (73) Alimentary Health Limited, Cork, 2800 Cork Airport Business Park Kinsale Road (IE) (73) The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202, One Procter & Gamble Plaza (US) (54) BIFIDOBACTERIUM LONGUM (30) US 2008 11 11 113513 P (30) US 2009 02 04 149980 P (72) VAN SINDEREN, Douwe, County Cork, Sylven Lodge, Upper Rock Lodge, Camgrohane, (IE) (72) XU, jun, Mason, OH 45040, 7867 Winding Creek CT (US) (72) ZHAO, Wenzhu Steven, Mason, OH 45040, 5878 Meadow View Drive (US) (72) GRANT, Raymond A., Butler County, OH 45014, 5753 Reswin Drive, Fairfield, (US) (72) SONG, Yuli, Mason, OH 45040, 7740 Plantation Drive (US) (72) BASCOM, Charles, Hamilton, OH 45011, 6196 Huckleberry Lane (US) (72) CHARBONNEAU, Duane Larry, Mason, OH 45040, 7983 Hedgewood Circle (US) (72) O'MAHONY, Liam, Cork, 5 The Lagan, Riversdale, Rathcormac, (IE) A23D 7/005 EN E-768034 (86) EP10056786 2010 05 18 2016 01 06 2010719363 2434900 (73) Unilever PLC, A Company Registered in England and Wales under Company no. 41424, London EC4Y 0DY, Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (54) Öl-in-Wasser-Emulsion (30) EP 2009 05 29 09161584 (72) COX, Andrew, Richard, Bedford Bedfordshire MK44 1LQ, Unilever R&D Colworth Sharnbrook (GB) (72) KIM, Hyun-Jung, NL-3133 AT Vlaardingen, Unilever R&D VLaardingen Olivier van Noortlaan 120 (NL) A23F 3/32 (73) Marel France, 56150 Baud, Z.i. du Dressève (FR) (54) PORTIONIERUNGSVORRICHTUNG MIT KLEMMEN UND EINER SCHNEIDEKLINGE (30) FR 2007 05 02 0703162 (72) LE PABIC, Fabrice, 56330 Camors, Coet Er Ganquis (FR) A22C 11/02 2016 01 06 2013184829 2809165 (73) Marel Townsend Further Processing B.V., 5831 AV Boxmeer, Handelstraat 3 (NL) (54) FORMEN VON LEBENSMITTELN AUS EINER PUMPFÄHIGEN NAHRUNGSMITTELMASSE (30) NL 2012 02 03 2008223 (30) NL 2012 03 29 2008560 (72) MEULENDIJKS, Johannes Martinus, 5754 GP Deurne, 1 Atalanta (NL) (72) DEKKER, Thomas Willem, 6531 BE Nijmegen, 43 Beetsplein (NL) (72) VAN ZOELEN, Martinus Johannes Willebrordus, 5236 VH 's-Hertogenbosch, 11 Graanakker (NL) (72) WILLEMSEN, Jeroen Robert, 3903 WP Veenendaal, 13 Margriet van Arkellaan (NL) A22C 11/00 FR E-768028 (86) FR08050754 2008 04 25 EN E-768031 2013 09 17 1898710 (73) Stork Townsend Inc., Des Moines, IA 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) (54) SCHUHSPANNGESTÄNGE FÜR FLEISCHENTHÄUTUNGSVORRICHTUNG (30) US 2005 07 07 160751 (72) BERGMAN, Matthew A., Des Moines, IA 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) (72) LEBSACK, Kenneth L., Des Moines, IA 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) (72) MYERS, James L., Des Moines, IA 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) (72) SAWHILL, Matthew P., Des Moines, IA 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) (72) VELDKAMP, Brent M., Des Moines, IA 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) A22C 7/00 EN E-768027 (86) NL13050053 2013 02 01 A22C 29/02 2400853 (73) K.M. Fish Machinery A/S, 9352 Dybvad, Falkevej 17 (DK) (54) VERFAHREN UND GERÄT ZUM ENTFERNEN DER SCHALEN VON SCHALENTIEREN (72) CHRISTENSEN, Kaj, DK-9352 Dybvad, Aalborgvej 316 (DK) DE E-768035 2009 04 03 2016 01 06 2011000842 2324717 (73) Krüger GmbH & Co. KG, 51469 Bergisch-Gladbach, Senefelderstrasse 44 (DE) (54) Granulate für die Herstellung von kalorienreduzierten Instant-Getränken (30) DE 2008 05 07 102008022704 (30) DE 2008 06 10 102008027684 (72) Krüger, Willibert, 51467 Bergisch Gladbach, Zaunkönigweg 5 (DE) A23G 3/00 EN E-768036 (86) EP13051335 2013 01 24 2016 01 06 2013703744 2827720 (73) Nuova Euromec S.r.l., 24057 Martinengo (BG), Via Trieste 62 (IT) (54) MASCHINE ZUR HERSTELLUNG VON NAHRUNGSMITTELN (30) IT 2012 03 22 BG20120016 (72) RIZZI, Roberto, I-24123 Bergamo, Via Pacinotti 33 (IT) (72) RIZZI, Mario, I-24057 Martinengo (BG), Via Alighieri 16 (IT) A23G 9/04 EN E-768037 (86) EP12053678 2012 03 02 2016 01 06 2012706285 2680708 (73) S.P.M. Drink Systems S.P.A., 41057 Spilamberto (MO), Via Panaro 2/b (IT) (54) VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON GEKÜHLTEN PRODUKTEN (30) IT 2011 03 04 BO20110107 (72) GRAMPASSI, Enrico, I-41057 Spilamberto (MO), c/o S.P.M. DRINK SYSTEMS S.P.A. Via Panaro 2b (IT) A23J 1/14 EN E-768038 (86) EP12063134 2012 07 05 2016 01 06 2012733111 2736351 (73) DSM IP Assets B.V., 6411 TE Heerlen, Het Overloon 1 (NL) (54) ISOLIERUNG VON PROTEINEN AUS ÖLSAMEN (30) EP 2011 07 28 11175743 (72) WNUKOWSKI, Piotr, NL-6100 AC Echt, P.O. Box 130 (NL) (72) SMOLDERS, Gerardus Johannes Franciscus, NL-6100 AC Echt, P.O. Box 130 (NL) (72) VEERMAN, Cecile, NL-6100 AC Echt, P.O. Box 130 (NL) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 295 A23J 3/04 EN E-768039 (86) EP10060387 2010 07 19 2016 01 06 2010737837 2461697 (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (73) Unilever PLC, London EC4Y 0DY, a company registered in England and Wales under company no. 41424 Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG AGGREGIERTER PROTEINTEILCHEN (30) EP 2009 08 04 09167194 (72) ARNAUDOV, Luben, Nikolaev, NL-3133 AT Vlaardingen, Unilever R&D Vlaardingen B.V. Olivier van Noortlaan 120 (NL) (72) BLIJDENSTEIN, Theodorus, Berend, Jan, NL-3133 AT Vlaardingen, Unilever R&D Vlaardingen B.V. Olivier van Noortlaan 120 (NL) (72) COX, Andrew, Richard, Bedfordshire MK44 1LQ, Unilever R&D Colworth Sharnbrook (GB) (72) DE GROOT, Petrus, Wilhelmus, Nicolaas, NL-3133 AT Vlaardingen, Unilever R&D Vlaardingen Olivier van Noortlaan 120 (NL) (72) STOYANOV, Simeon, Dobrev, NL-3133 AT Vlaardingen, Unilever R&D Vlaardingen B.V. Olivier van Noortlaan 120 (NL) A23K 1/16 EN E-768040 (86) GB03001481 2003 04 04 2016 01 06 2003746361 1489921 2016 01 06 2012770428 2750519 (73) Universitat Autònoma de Barcelona, 08193 Bellaterra (Cerdanyola del Valles), Edifici A - Campus Universitari s/n (ES) (54) Zusammensetzungen, enthaltend die Salmonellen lytische Bakteriophagen UAB_Phi20, UAB_Phi78 und UAB_Phi87 und deren Verwendung (30) EP 2011 07 27 11382257 (72) LLAGOSTERA, Montserrat, E-08193 Cerdanyola del Vallès, Edifici A Universitat Autònoma de Barcelona Campus de la UAB s/n (ES) (72) BARBÉ, Jorge, E-08193 Cerdanyola del Vallès, EdificiA - Universitat Autònoma de Barcelona Campus de la UAB s/n (ES) (72) BARDINA, Carlota, E-08193 Cerdanyola del Vallès, Edifici A - Universitat Autònoma de Barcelona Campus de la UAB s/n (ES) (72) CORTÉS, María, Pilar, E-08193 Cerdanyola del Vallès, Edifici A - Universitat Autònoma de Barcelona Campus de la UAB s/n (ES) (72) SPRICIGO, Denis, Augusto, E-08193 Cerdanyola del Vallès, Edifici A Universitat Autònoma de Barcelona Campus de la UAB s/n (ES) A23L 1/105 EN E-768042 (86) FI07050149 2007 03 19 2016 01 06 2007730636 2003986 (73) Elixi Oil OY, 31400 Somero, Joensuuntie 49 (FI) (54) FERMENTIERTES NAHRUNGSMITTEL (30) FI 2006 03 20 20065182 (72) SALMINEN, Kari, FI-00260 Helsinki, Mannerheimintie 60 A (FI) (72) KAUPPINEN, Ville, FI-20900 Turku, Luodikkokuja 2 (FI) (72) VIRTANEN, Tarja, FI-03100 Nummela, Lustotie 13 B 8 (FI) (72) RAJANIEMI, Sirpa, FI-33710 Tampere, Keissunkatu 7 A (FI) (72) RYHÄNEN, Eeva-Liisa, FI-00690 Helsinki, Ylä-Fallin kuja 10 (FI) A23L 1/226 FR E-768043 (86) EP13056804 2013 03 28 2016 01 06 2013712814 2833737 (73) Rhodia Operations, 75009 Paris, 25, rue de Clichy (FR) (54) NEUE VERWENDUNG EINER VERBINDUNG AUS VANILLIN UND ETHYLVANILLIN IN EINEM LEBENSMITTELPRODUKT (30) FR 2012 04 04 1253112 (72) GIANNOTTA, Dominique, F-69360 Communay, 7 impasse du Levant (FR) (72) COCHENNEC, Corine, F-38500 Voiron, 8 rue Victor Mollard (FR) (72) COLAS DES FRANCS, Tristan, F-69002 Lyon, 4 rue Laurencin (FR) (72) BODIN, Sandrine, F-92380 Garches, 162 Grande Rue (FR) (72) BARLET, Bernard, F-69001 Lyon, 1 rue de la Platière (FR) A23L 1/30 EN E-768044 2010 11 05 2016 01 06 2010190118 2449887 (73) Nestec S.A., 1800 Vevey, Avenue Nestlé 55 (CH) (54) Verfahren zur Herstellung von Haustierfutter enthaltend probiotische Mikroorganismen (72) Mercenier, Annick, 1030, BUSSIGNY, Ch. de Rente 10 (CH) (72) Prioult, Guénolée, 1005, LAUSANNE, Av. de Béthusy 15 (CH) (72) Nutten, Sophie, 1005, LAUSANNE, Av. de l'Avant poste, 3 (CH) A23L 1/39 EN E-768045 (86) EP13062480 2013 06 17 2016 01 06 2013732396 2866591 (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (73) Unilever PLC, London, Greater London EC4Y 0DY, Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (54) KONZENTRIERTE LEBENSMITTELZUSAMMENSETZUNG ENTHALTEND EIN PEKTINGEL (30) EP 2012 07 02 12174650 (72) SILVA PAES, Sabrina, NL-3133 AT Vlaardingen, Unilever R&D Vlaardingen B.V. Oivier van Noortlaan 120 (NL) (72) SCHUMM, Stephan,Georg, NL-3133 AT Vlaardingen, Unilever R&D Vlaardingen B.V. Olivier van Noortlaan 120 (NL) 2016 01 06 2009783652 2343986 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) GEBRAUCHFERTIGE, STABILE EMULSION (30) EP 2008 10 07 08165989 (72) KÖPSEL, Christian, 69469 Weinheim, Kriemhildstr. 26 (DE) A23N 7/00 EN E-768047 (86) EP08004101 2008 05 23 2016 01 06 2008758700 2150134 (73) Sormac B.V., 5916 PN Venlo, Huiskensstraat 68 (NL) (54) VORRICHTUNG ZUR BEARBEITUNG VON ZWIEBELN (30) NL 2007 05 29 1033899 (72) JACOBS, Hendrikus, Wilhelmina, Maria, 5993 ES Maasbree, Van Hatertstraat 5 (NL) (72) VAN OCH, Wilhelmus, Reginald, Gerardus, Cornelus, 5953 EP Reuver, Pastoor Rijnderslaan 1 (NL) A24C 5/28 (73) Mars, Incorporated, McLean, VA 22101, 6885 Elm Street (US) (54) VERWENDUNG VON LEUCIN ZUR VERBESSERUNG DER LERNFÄHIGKEIT VON TIEREN (30) GB 2002 04 04 0207830 (72) FONE, Janel, Mowbray, Leicestershire LE13 1BB, Pedigree Pet Foods, Mill Street, Melton (GB) A23K 1/17 EN E-768041 (86) EP12064797 2012 07 27 A23L 2/38 DE E-768046 (86) EP09062768 2009 10 01 DE E-768048 2014 01 10 2016 01 06 2014150712 2756768 (73) HAUNI Maschinenbau AG, 21033 Hamburg, Kurt-A.-Körber-Chaussee 8-32 (DE) (54) Vorrichtung zum längsaxialen Führen von stabförmigen Produkten der Tabak verarbeitenden Industrie (30) DE 2013 01 18 102013200717 (72) Hartmann, Franz, 21502 Geesthacht, Habichtstr. 16 A (DE) (72) Schafforz, Mathias, 21039 Börnsen, Zum Alten Elbufer 45 (DE) (72) Lüneburg, Michael, 21502 Geesthacht, Sophie-Scholl-Ring 11f (DE) A24D 3/04 EN E-768049 (86) GB12052376 2012 09 26 2016 01 06 2012768892 2760299 (73) British American Tobacco (Investments) Limited, London WCR 3LA, Globe House 1 Water Street (GB) (54) RAUCHARTIKEL UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON RAUCHARTIKELN (30) GB 2011 09 27 201116629 (72) KALJURA, Karl, London WC2R 3LA, c/o British American Tobacco Globe House 1 Water Street (GB) (72) DUNCKLEY, Ian, London SW1W 9SR, c/o PA Holdings 123 Buckingham Palace Road (GB) (72) FAWCUS, Philip, London SW1W 9SR, c/o PA Holdings 123 Buckingham Palace Road (GB) (72) DUNLOP, Stuart, London SW1W 9SR, c/o PA Holdings 123 Buckingham Palace Road (GB) A41D 1/00 EN E-768050 2013 04 04 2016 01 06 2013162376 2687113 (73) Yue, Steven, 11076 Taipei City, No. 22, Lane 540, Songshan Road Sinyi District (TW) (54) Einziehbare elektrische Verbinderanordnung und elektrisch beheiztes Kleidungsstück damit (30) TW 2012 07 18 101125837 (72) Yue, Steven, 11076 Taipei City, No. 22, Lane 540, Songshan Road Sinyi District (TW) A41D 13/018 EN E-768051 (86) IB13053928 2013 05 14 2016 01 06 2013730361 2849591 (73) Alpinestars Research SRL, 31010 Coste di Maser (Treviso), Via A. De Gasperi 54 (IT) (54) UNABHÄNGIGE TRAGBARE SCHUTZVORRICHTUNG UND SCHUTZBEKLEIDUNGSANORDNUNG (30) IT 2012 05 15 TV20120084 (72) MAZZAROLO, Giovanni, I-31010 Coste di Maser (Treviso), Via Marosticana 33 (IT) (72) SIGNORELLI, Marco, I-35020 Albignasego (Padova), Via C. Battisti 43 (IT) A41G 5/00 DE E-768052 (86) DE08000720 2008 04 28 2016 01 06 2008757981 2142025 (73) Oeffinger, Karl, 82327 Tutzing, Am Höhenberg 21 (DE) (54) BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG FÜR FREMDELEMENTE IM HAAR (30) DE 2007 04 30 202007006304 U (30) DE 2007 09 11 202007012675 U (72) Oeffinger, Karl, 82327 Tutzing, Am Höhenberg 21 (DE) A41G 5/02 EN E-768053 2011 03 23 2016 01 06 2011159349 2368453 (73) Liao, Chu-Wei, Xitun Dist Taichung City T'ai pei 407, No. 70-1, Sec 1 Huilai Rd. (TW) (54) Künstliche Augenwimperstruktur und ihre Herstellung und Verwendungsverfahren (30) TW 2010 03 26 099109330 (72) Liao, Chu-Wei, Xitun Dist Taichung City T'ai pei 407, No. 70-1, Sec 1 Huilai Rd. (TW) A43B 1/00 EN E-768054 (86) EP10006713 2010 11 04 2016 01 06 2010784252 2496107 (73) Ecco Sko A/S, 6261 Bredebro, Industrivej 5 (DK) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER SCHUHSOLE MIT MEHRFACHER DICHTE (30) DK 2009 11 06 200901195 (72) JENSEN, Frank, DK-6261 Bredebro, Sct. Hansvej 24 (DK) (72) TRUELSEN, Ejnar, DK-6270 Tønder, Ecco Alléen 2 (DK) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 296 A43B 3/00 EN E-768055 2003 09 24 2016 01 06 2008010264 1958527 (73) adidas International Marketing B.V., 1062 KR Amsterdam, Koningin Wilhelminaplein 30 (NL) (54) Gleitelement und Schuhsohle (30) DE 2002 09 24 10244433 (72) Manz, Gerd Rainer, 91085 Weisendorf, Zur Alten Burg 15 (DE) (72) Lucas, Timothy David, 91074 Herzogenaurach, Am Grundla 3A (DE) (72) Hill, Jan, 91091 Grossenseebach, Winkelweg 16 (DE) A43B 5/04 EN E-768056 (86) US12068607 2012 12 07 2016 01 06 2012806275 2787851 (73) K-2 Corporation, Seattle, WA 98108-1702, 4201 6th Avenue South (US) (54) SKISCHUH (30) US 2011 12 09 201113316408 (72) SVENSON, John, E., Vashon, WA 98070, 23717 99th Avenue Southwest (US) A45D 40/00 2016 01 06 2003731634 A45D 40/26 A44B 19/34 EN E-768058 2013 09 06 2016 01 06 2013183425 2016 01 06 2008735997 2016 01 06 2011758480 2016 01 06 2012800371 2624719 2720572 (73) Wisetype Investments Pty Ltd, Mindarie, Western Australia 6030, 3 Barletta Place (AU) (54) HAARGLÄTTER (30) AU 2011 06 17 2011902370 (72) COCKS, Janet Elizabeth, Mindarie, Western Australia 6030, 3 Barletta Place (AU) (72) VINE, Anne Lynette, Kallaroo, Western Australia 6025, 16 Collaroy Court (AU) (72) KHOURY, Edward Joseph, Bateman, Western Australia 6150, 19 Scouler Way (AU) A45D 2/48 FR E-768062 2010 09 16 2016 01 06 2010177098 2298115 (73) L'Oréal, 75008 Paris, 14, rue Royale (FR) (54) Vorrichtung zum Auftragen eines kosmetischen Produktes auf menschliche Keratinmaterialien (30) FR 2009 09 18 0956430 (72) Jollet, Frédéric, 60190, CRESSONSACQ, 4 rue du Jeu de l'Arc (FR) (72) Orliac, Virginie, 94700, MAISONS ALFORT, 126 rue Jean Jaurès (FR) (72) Sanchez, Marcel, 75015, PARIS, 35 rue des Morillons (FR) A45D 26/00 DE E-768063 (86) EP05002669 2005 03 12 2016 01 06 2005716017 2583584 EN E-768066 2004 01 27 2016 01 06 2009015304 2160956 DE E-768067 2009 09 25 2016 01 06 2009012202 2301383 (73) WINI Büromöbel Georg Schmidt GmbH & Co. KG, 31863 Coppenbrügge, Auhagenstrasse 79 (DE) (54) Koppelelement, Möbelgestell, Bausatz für den Zusammenbau eines Möbelständers und Baukasten für den Zusammenbau eines Möbelstücks (72) Möckel, Rico, 31199 Diekholzen, Schwarze Riehe 20 (DE) (72) Heinze, Uwe, 31832 Springe, Masurenstr. 9a (DE) 2157879 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) LOCKENSTAB (30) DE 2010 10 07 102010042141 (72) JIRJIS, Frank, 81371 München, Königsdorfer Straße 9 (DE) A45D 1/04 EN E-768061 (86) AU12000686 2012 06 15 2016 01 06 2012007237 (73) The Gillette Company, Boston, MA 02127, One Gillette Park- 3E (US) (54) Zahnbürsten (30) US 2003 02 11 364148 (72) Braun, Phillipp M., Exeter, RI 02822, 128 Beechwood Hill Trail (US) (72) Brown, William R., Jr., Peabody, MA 01960, 6 Gemma Drive (US) (72) Chenvainu, Alexander T., Sudbury, MA 01776, 69 Robbins Road (US) (72) Christman, Thomas A., Lexington, MA 02420, 5 Maple Street (UA) A47B 13/02 (73) Eurotech SPA, 33020 Amaro, Via Fratelli Solari, 3/A (IT) (54) TRAGBARES AUFNAHMEELEMENT FÜR EIN ELEKTRONISCHES GERÄT (30) IT 2007 04 12 UD20070068 (72) ROSSI, Mauro, I-33013 Gemona Del Friuli, Via Ostermann, 26 (IT) A45D 1/04 DE E-768060 (86) EP11066508 2011 09 22 DE E-768065 2012 10 19 2705770 (73) YKK Corporation, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8642, 1, Kandaizumi-cho (JP) (54) Dekorierte Reißverschlussbänder (30) JP 2012 09 10 2012005518 U (72) Kojima, Masayoshi, Kurobe-shi, Toyama 938-8601, c/o YKK CORPORATION KUROBE 200, Yoshida (JP) A44C 15/00 EN E-768059 (86) EP08054271 2008 04 09 2524619 (73) GEKA GmbH, 91572 Bechhofen, Waizendorf 3 (DE) (54) Mehrfachabstreifer (30) DE 2011 10 19 202011051673 U (72) Kulik, Daniela, 04277 Leipzig, Stockartstrasse 31 (DE) 1471806 (73) Foot Steps Orthotics Pty Limited, Miranda, NSW 2228, C/-Shedden & Green Chartered Accountants, Level 3, 19/21 Central Road (AU) (54) ORTHESEEINLAGE UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) AU 2002 01 16 PR999702 (72) KIELT, Rodney, Sylvania Waters, NSW 2224, 113 Belgrave Esplanade (AU) (72) NAJJARINE, Abdul, Alfords Point, NSW 2234, 135 Brushwood Drive (AU) 2016 01 06 2012168010 (73) PO-Dreux, 28101 Dreux Cedex, 10 rue Jules Pasdeloup BP 30027 (FR) (54) Mehrschichtverbundmaterial zur Verteilung von Duftstoffen, und entsprechendes Herstellungsverfahren (30) FR 2011 05 20 1154426 (72) Frassaint, Benoît, 76130 Mont Saint Aignan, 20, rue Pajot (FR) (72) LOPANDIA, Carole, 27320 LA MADELEINE DE NONANCOURT, 2 bis, Grande Rue (FR) A46B 15/00 A43B 7/24 EN E-768057 (86) AU03000034 2003 01 15 FR E-768064 2012 05 15 1727442 (73) Braun GmbH, 61476 Kronberg, Frankfurter Strasse 145 (DE) (54) EPILATIONSGERÄT (30) DE 2004 03 20 102004013755 (72) DORBER, Ralf, 61440 Oberursel, Grenzweg 3 (DE) (72) GRIESHABER, Frieder, 61267 Neu Anspach, Am Belzbecker 16 (DE) (72) SANCHEZ-MARTINEZ, Pedro, 61476 Kronberg, Erlenweg 1 (DE) A47B 83/00 DE E-768068 (86) EP08000715 2008 01 30 2016 01 06 2008715669 2114200 (73) Rittal GmbH & Co. KG, 35745 Herborn, Auf dem Stützelberg (DE) (54) SCHALTPULT (30) DE 2007 02 02 102007006055 (72) WIRBELAUER, Jörg, 35781 Weilburg, Jagdhaus 1 (DE) (72) NEUHOF, Markus, 35630 Ehringshausen-Niederlemp, Am Steinwandel 4 (DE) A47B 87/02 EN E-768069 (86) IB12054645 2012 09 07 2016 01 06 2012772503 2753211 (73) The Chillafish Company NV, 2030 Antwerpen, Straatsburgdok Noordkaai 21 b 19 (BE) (54) STAURAUM (30) BE 2011 09 09 201100537 (72) DE ROECK, Sebastian, 2390 West-Malle, Den Mostheuvel 75 (BE) A47B 88/02 DE E-768070 2007 04 04 2016 01 06 2011184364 2407057 (73) Küster Automotive Door Systems GmbH, 35630 Ehringshausen, Am Bahnhof 13 (DE) (73) Grass GmbH, 6973 Höchst, Grass Platz 1 (AT) (54) Möbel mit wenigstens zwei gegenüber mindestens einem ersten Möbelteil motorisch bewegbaren weiteren Möbelteil (30) DE 2006 04 04 102006016102 (72) Zipp, Jürgen, 35619 Braunfels, Oberer Hellweg 5 (DE) (72) Medebach, Steffen, 35582 Wetzlar, Sudentenstraße 17 (DE) (72) Blücher, Martin, 35630 Ehringshausen, Westerwaldstraße 50 (DE) (72) Wenzel, Holger, 88131 Lindau, Bräuweg 10b (DE) A47B 95/00 EN E-768071 (86) EP09005201 2009 07 13 2016 01 06 2009797437 2299873 (73) LEONARDO S.r.l., 22060 Figino Serenza, CO, Via Leopardi 8 (IT) (54) WANDSCHRANKHALTER MIT PERFEKTIONIERTEN BEFESTIGUNGSMITTELN AN DER OBERKANTE DES WANDSCHRANKS (30) IT 2008 07 17 MI20081298 (72) CATTANEO, Carlo, I-22060 Figino Serenza, Via Leonardo da Vinci 5 (IT) A47C 1/03 EN E-768072 (86) EP13051320 2013 01 24 2016 01 06 2013706439 2809202 (73) Imarc S.p.A., 36028 Rossano Veneto, Via Meucci 21 (IT) (54) ARMLEHNE, INSBESONDERE FÜR BÜROSTÜHLE (30) IT 2012 02 01 VE20120004 (72) GORGI, Claudio, I-36028 Rossano Veneto (VI), c/o Imarc S.p.A. Via Meucci 21 (IT) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 297 A47C 3/02 EN E-768073 (86) JP09057094 2009 04 07 2016 01 06 2009732820 2266438 (73) Panasonic Corporation, Osaka 571-8501, 1006, Oaza Kadoma Kadoma-shi (JP) (54) ENTSPANNUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2008 04 17 2008108002 (72) MORIKAWA, Daisuke, Osaka-shi Osaka 450-6207, c/o Panasonic Int. Property Management Co., Ltd. IP Management Department 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) MICHIMORI, Akihiro, Osaka-shi Osaka 540-6207, c/o Panasonic Int. Property Management Co., Ltd. IP Management Department 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) A47C 4/02 EN E-768074 (86) KR12003051 2012 04 20 2016 01 06 2012785691 2710926 (73) Amazing Sun Co., Ltd., Gyeonggi-do 429-450, 407, Mayu-ro 416, Shiheung-si (KR) (73) Han, Kyung Hee, Gyeonggi-do 448-537, 506-1802 Shinbongmaeul LG Village 5cha 871 Shinbong-dong, Suji-gu, Yongin-si (KR) (54) Einfacher Selbstmontage-Gesundheitsstuhl (30) KR 2011 05 19 20110047503 (72) HAN, Kyung Hee, Yongin-si Gyeonggi-do 448-537, 506-1802 Shinbongmaeul LG Village 5cha 871 Shinbong-dong Suji-gu (KR) A47C 7/40 EN E-768075 (86) JP10068340 2010 10 19 2016 01 06 2010824920 2491820 (73) Okamura Corporation, Kanagawa 220-0004, 7-18 Kitasaiwai 2-chome Nishiku Yokohama-shi (JP) (54) RÜCKENLEHNE FÜR EINEN STUHL (30) JP 2009 10 19 2009240145 (72) NAKAYAMA, Ken, Yokohama-shi Kanagawa 220-0004, c/o Okamura Corporation 7-18 Kitasaiwai 2-chome Nishi-ku (JP) (72) WAKIZONO, Kouichirou, Yokohama-shi Kanagawa 220-0004, c/o Okamura Corporation 7-18 Kitasaiwai 2-chome Nishi-ku (JP) (72) IGARASHI, Ryou, Yokohama-shi Kanagawa 220-0004, c/o Okamura Corporation 7-18 Kitasaiwai 2-chome Nishi-ku (JP) A47C 21/04 EN E-768076 2013 02 14 2016 01 06 2014181760 DE E-768077 2014 04 23 2016 01 06 2014165594 FR E-768078 2007 06 25 2016 01 06 2007356088 2798978 1872697 (73) SEB SA, 69130 Ecully, Les 4M Chemin du Petit Bois (FR) (54) Pulverisierender Produktverteiler mit abnehmbarem Behälter (30) FR 2006 06 26 0605700 (72) Morin, Gilles, 14210 Sainte Honorine du Fay, Résidence le Perlymèle 25, rue de la Rose des Vents (FR) (72) Mih, Séverine, 53100 Mayenne, 3, rue Eric Tabarly (FR) A47J 31/44 EN E-768079 (86) EP11059580 2011 06 09 2016 01 06 2011726104 2579754 (73) Nestec S.A., 1800 Vevey, Avenue Nestlé 55 (CH) (54) ERGONOMISCHE SERVICEANORDNUNG FÜR EINE GETRÄNKEMASCHINE (30) EP 2010 06 09 10165365 (72) CAHEN, Antoine, CH-1005 Lausanne, Les Ateliers du Pl. du Nord 2 (CH) (72) GRANGER, Eric, CH-1005 Lausanne, Chemin de Chandolin 3 c/o Widmer (CH) A47J 31/44 DE E-768080 (86) EP13050309 2013 01 09 2016 01 06 2013700099 2016 01 06 2014150484 2764806 (73) WMF WÜRTTEMBERGISCHE METALLWARENFABRIK AG, 73309 Geislingen/Steige, Eberhardstrasse (DE) (54) Verfahren zum Überwachen und/oder Steuern eines Getränkebereiters sowie Getränkebereiter zur Durchführung des Verfahrens (30) CH 2013 02 12 4392013 (72) Dollner, Sander, 89233 Neu-Ulm, Holzstrasse 15/4 (DE) (72) Startz, Armin, 89197 Weidenstetten, Lammgasse 15 (DE) A47J 31/54 DE E-768082 2012 07 05 2016 01 06 2012175055 2548483 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) Verfahren zur Ermittlung des Durchflusses in Heißgetränkemaschinen (30) DE 2011 07 21 102011079542 (72) Daburger, Josef, 83313 Siegsdorf-Hammer, Gampermühlenstraße 7 (DE) A47J 31/54 EN E-768083 (86) GB12052595 2012 10 19 2016 01 06 2012783263 2768359 (73) Strix Limited, Ronaldsway, Isle of Man IM9 2RG, Forrest House (GB) (54) DURCHLAUFERHITZER (30) GB 2011 10 21 201118226 (72) MOUGHTON, Colin Peter, Port St Mary Isle of Man IM9 5LQ, Geay Varrey Four Roads (GB) A47J 37/07 EN E-768084 2014 03 27 2016 01 06 2014382111 2789280 (73) Coprecitec, S.L., 20550 Aretxabaleta, Avda. Alava, 3 (ES) (54) Gasgrill (30) ES 2013 04 12 201330521 (72) Albizuri Landazabal, Iñigo, 48392 Múxika, Barrio Zugastieta, 1 (ES) (72) Múgica Odriozola, José Ignacio, 20570 Bergara, Avda. de Ibargarai, 36 - 3º B (ES) A47J 37/12 (73) Seckinger, Edgar, 78126 Königsfeld-Weiler, Weißwaldstraße 4 (DE) (54) Sitzmöbel mit einer nachgiebig gestalteten Sitzfläche (30) DE 2013 05 02 202013101910 U (72) Seckinger, Edgar, 78126 Königsfeld-Weiler, Weißwaldstraße 4 (DE) A47J 31/40 DE E-768081 2014 01 08 2805646 (73) Hill-Rom Services, Inc., Batesville, IN 47006-9167, 1069 State Route 46 East (US) (54) Auflage und Bett mit gezielter Flüssigkeitsströmungsverteilung und bevorzugter Flüssigkeitsströmungsverteilung (30) US 2012 02 14 201213396224 (30) US 2012 02 21 201213401401 (72) Lachenbruch, Charles A., Lakeway, TX Texas 78734, 110 Squires Lane (US) (72) Williamson, Rachel, Batesville, IN Indiana 47006, 375 Woodside Court (US) (72) Receveur, Timothy, Joseph, Guilford, IN Indiana 47022, 4646 Heritage Trail (US) (72) O'Keefe, Christopher R., Batesville, IN Indiana 47006, 318 Coonhunters (US) A47C 23/00 A47J 31/52 2811876 (73) WMF Württembergische Metallwarenfabrik AG, 73309 Geislingen/Steige, Eberhardstrasse (DE) (54) KAFFEEMASCHINE SOWIE VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER SOLCHEN KAFFEEMASCHINE (30) CH 2012 02 08 170122012 (72) GÖLTENBOTH, Frank, 89134 Blaustein, Hangweg 8 (DE) (72) RIETHMÜLLER, Gert, 73312 Geislingen / Steige, Brunnenstrasse 57 (DE) EN E-768085 2013 10 01 2016 01 06 2013004740 2716193 (73) Eurochef S.r.l., 41122 Modena (MO), Viale delle Nazioni 101 (IT) (54) Tisch-fritiergerät mit Entfernung von Kochdünste und Luftrückführung (30) IT 2012 10 02 MO20120238 (72) Manara, Gabriele, 41121 Modena (MO), via Emilia Ovest, 214 (IT) A47J 43/042 EN E-768086 2014 03 14 2016 01 06 2014160043 2777455 (73) Whirlpool Corporation, Benton Harbor, MI 49022, 2000 N M-63 (US) (54) Mischvorrichtung mit Seitenantrieb und niedrigem Profil (30) US 2013 03 15 201361793359 P (72) Conti, Michael P., Benton Harbor, Michigan 49022, c/o Whirlpool Corporation 2000 N M-63 (US) (72) Drees, Steve C., Benton Harbor, Michigan 49022, c/o Whirlpool Corporation 2000 N M-63 (US) (72) Mock, Brandon T., Benton Harbor, Michigan 49022, c/o Whirlpool Corporation 2000 N M-63 (US) (72) Norland, Leif A., Benton Harbor, Michigan 49022, c/o Whirlpool Corporation 2000 N M-63 (US) (72) Paget, Paul S., Benton Harbor, Michigan 49022, c/o Whirlpool Corporation 2000 N M-63 (US) (72) Robertson, Mitchell L., Benton Harbor, Michigan 49022, c/o Whirlpool Corporation 2000 N M-63 (US) A47K 3/30 DE E-768087 2010 03 03 2016 01 06 2010002160 2225986 (73) ALTURA LEIDEN HOLDING B.V., 4131 LX Vianen ZH, Hagenweg 1 F (NL) (54) Verbindungsanordnung von Trennelementen (30) DE 2009 03 04 202009002906 U (72) Baus, Heinz G., MC 98000, "Les Ligures" 2, rue Honoré Labande (MC) A47K 7/02 EN E-768088 (86) ES09000255 2009 05 12 2016 01 06 2009828657 2345398 (73) Paten Pro Dax Group, S.L., 08635 Sant Esteve Sesrovires (Barcelona), C/ Josep Tarradellas 3 (ES) (54) ANORDNUNG AUS RÜCKENMASSAGEGERÄTEN (30) ES 2008 11 03 200803129 (72) GALINDO SÁNCHEZ, Francisco Javier, E-08635 Sant Esteve Sesrovires (Barcelona), Cadí n°6 (ES) (72) MEZERY, Sergio, E-08034 Barcelona, Benet i Mateu 31 4° 1a (ES) A47K 11/02 FR E-768089 (86) FR12050529 2012 03 14 2016 01 06 2012714773 2691001 (73) Sanisphère, 26110 Saint-Ferréol-Trente-Pas, Quartier la Condamine (FR) (54) KOMPAKTE TROCKENTOILETTENANLAGE (30) FR 2011 03 31 1152679 (72) COLOMBOT, Pierre, F-26110 Saint-Ferreol Trente Pas, La Condamine (FR) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 298 A47L 5/36 DE E-768090 2002 09 20 2016 01 06 2009157712 2090209 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) Bodenstaubsauger zum Aufsaugen und Ansammeln von Partikeln (30) DE 2001 10 01 10148509 (72) Schwarz, Heribert, 97616, Bad Neustadt, Hauptstr. 58 A (DE) (72) Seith, Thomas, 97616, Bad Neustadt, Martin-Luther-Str. 9 (DE) (72) Weigand, Artur, 97618, Niederlauer, Ringstrasse 12 (DE) A47L 9/00 EN E-768091 (86) GB11050292 2011 02 15 2016 01 06 2011707902 2542135 (73) Dyson Technology Limited, Malmesbury, Wilts SN16 0RP, Tetbury Hill (GB) (54) HANDGRIFF FÜR EIN ROHR EINER STAUBSAUGERVORRICHTUNG (30) GB 2011 02 04 201101951 (30) GB 2010 03 04 201003605 (72) MCLEOD, David, Wiltshire SN16 0RP, c/o Dyson Technology Limited Tetbury Hill Malmesbury (GB) (72) DOBSON, Matthew, Wiltshire SN16 0RP, c/o Dyson Technology Limited Tetbury Hill Malmesbury (GB) (72) VENTRESS, Sean, Wiltshire SN16 0RP, c/o Dyson Technology Limited Tetbury Hill Malmesbury (GB) A47L 9/04 EN E-768092 2010 04 01 2016 01 06 2010159004 2241236 (73) Dyson Technology Limited, Malmesbury, Wiltshire SN16 0RP, Tetbury Hill (GB) (54) Reinigungskopf (30) GB 2009 04 14 0906353 (72) Maguire, Scott, Malmesbury, Wiltshire SN16 0RP, c/o Dyson Technology Limited Tetbury Hill (GB) (72) Bower, Andrew, Malmesbury, Wiltshire SN16 0RP, c/o Dyson Technology Limited Tetbury Hill (GB) A47L 9/04 EN E-768093 (86) GB10052009 2010 12 02 2016 01 06 2010795041 2521476 (73) Dyson Technology Limited, Malmesbury, Wiltshire SN16 0RP, Tetbury Hill (GB) (54) SAUGKOPF (30) GB 2010 01 08 201000259 (30) GB 2010 01 08 201000257 (72) ILES, Jean-Paul, Malmesbury Wiltshire SN16 0RP, c/o Dyson Technology Limited Tetbury Hill (GB) (72) ARTHEY, Spencer, Malmesbury Wiltshire SN16 0RP, c/o Dyson Technology Limited Tetbury Hill (GB) (72) MAGUIRE, Scott, Malmesbury Wiltshire SN16 0RP, c/o Dyson Technology Limited Tetbury Hill (GB) A47L 9/14 DE E-768094 (86) EP10061329 2010 08 04 2016 01 06 2010742128 2467048 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) STAUBSAUGER MIT FILTERTRÄGER (30) DE 2009 08 17 102009028571 (72) HAMM, Silvio, 98617 Sülzfeld, Pelzrainstraße 3 (DE) (72) HUSNIK, Stephan, 98646 Hildburghausen, Am Goldbach 40a (DE) (72) KASTNER, Julian, 97656 Oberelsbach, Löffelstraße 4 (DE) (72) PECAT, Herbert, 97633 Saal / Waltershausen, Charlotte-von-Kalb-Str. 19 (DE) A47L 9/16 EN E-768095 2011 03 10 2016 01 06 2011157642 2364629 (73) Omachron Intellectual Property Inc., Hampton, Ontario L0B 1J0, 9 King Lane (CA) (54) Kompakte Oberflächenreinigungsvorrichtung (30) US 2010 03 12 722705 (30) US 2011 03 02 201113039146 (72) Conrad, Wayne Ernest, Hampton, Ontario L0B 1J0, 9 King Lane (CA) A47L 9/20 DE E-768096 2008 03 06 2016 01 06 2008004127 1974641 (73) Fette GmbH, 21493 Schwarzenbek, Grabauer Strasse 24 (DE) (54) Vorrichtung zur Abscheidung von Stäuben aus Gasen (30) DE 2007 03 27 102007015176 (72) Nuppenau, Detlef, 23911 Salem, Kammberg 2 (DE) (72) Oelerich, Gabriele, 21502 Gesthacht, Ludwig-Uhland-Weg 5 (DE) (72) Schmidt, Dieter, 22767 Hamburg, Hositalstrasse 62 (DE) (72) Krüger, Eugen, 21493 Schwarzenbek, Thomas-Mann-Strasse 35 d (DE) (72) Wrage, Regine, 21493 Schwarzenbek, Ulmenweg 3 (DE) (72) Römer, Harald, 21465 Reinbek, Kornblumenring 16 (DE) A47L 9/20 EN E-768097 (86) GB11051129 2011 06 16 2016 01 06 2011727283 2587980 (73) Dyson Technology Limited, Malmesbury, Wiltshire SN16 0RP, Tetbury Hill (GB) (54) ZYKLON-STAUBSAUGER (30) GB 2010 06 30 201010955 (72) NICOLAOU, Richard, Malmesbury Wiltshire SN16 0RP, c/o Dyson Technology Limited Tetbury Hill (GB) (72) FOLLOWS, Thomas, Malmesbury Wiltshire SN16 0RP, c/o Dyson Technology Limited Tetbury Hill (GB) (72) SYMES, Ashley, Malmesbury Wiltshire SN16 0RP, c/o Dyson Technology Limited Tetbury Hill (GB) A47L 9/22 EN E-768098 (86) JP09000444 2009 02 05 2016 01 06 2009709649 2252189 (73) Kabushiki Kaisha Toshiba, Minato-ku Tokyo 105-8001, 1-1 Shibaura 1-chome (JP) (73) Toshiba Consumer Electronics Holdings Corporation, Tokyo 101-0021, 2-15, Sotokanda 2-Chome Chiyoda-Ku (JP) (73) Toshiba Home Appliances Corporation, Tokyo 101-0021, 2-15, Sotokanda 2Chome Chiyoda-Ku (JP) (54) ELEKTRISCHER STAUBSAUGER (30) JP 2008 02 12 2008030993 (30) JP 2008 02 29 2008051013 (72) IWATA, Yoshiyuki, Tokyo 105-8001, C/O Intellectual property Division Toshiba corporation 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) OSHIMA, Ikuo, Tokyo 105-8001, C/O Intellectual property Division Toshiba corporation 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) KINOSITA, Yuusuke, Tokyo 105-8001, C/O Intellectual property Division Toshiba corporation 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) A47L 15/00 DE E-768099 (86) EP10062231 2010 08 23 2016 01 06 2010745620 2473086 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) GESCHIRRSPÜLMASCHINE SOWIE VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER GESCHIRRSPÜLMASCHINE (30) DE 2009 09 02 102009029115 (72) HEISELE, Bernd, 89567 Sontheim, Georgstr.19 (DE) (72) JERG, Helmut, 89537 Giengen, Ringental 15 (DE) (72) LUGERT, Michael, 89343 Jettingen-Scheppach, Josef-Biberacher-Straße 5 (DE) (72) ROSENBAUER, Michael, 86756 Reimlingen, Riedweg 19 (DE) (72) WAGNER, Franz-Josef, 86720 Nördlingen, Brixener Str.2 (DE) A47L 15/42 DE E-768100 (86) EP09059569 2009 07 24 2016 01 06 2009781043 2326233 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) GESCHIRRSPÜLMASCHINE MIT SORPTIONSTROCKNUNGSVORRICHTUNG (30) DE 2008 07 28 102008040789 (72) DELLE, Daniel, E-500012 Zaragoza, Casa 21 Avda. Illustracion 39 (ES) (72) FERBER, Ulrich, 89407 Dillingen, Pater-Alfred-Delp-Weg 3 (DE) (72) JERG, Helmut, 89537 Giengen, Ringental 15 (DE) (72) NANNT, Hans-Peter, 89547 Gerstetten, Ziegelstr.19 (DE) (72) PAINTNER, Kai, 86477 Adelsried, Steigfeldstr.20 (DE) A61B 1/00 EN E-768101 (86) EP08005319 2008 06 30 2016 01 06 2008773760 2273911 (73) Fortimedix Surgical B.V., 6361 HK Nuth, Daelderweg 20 (NL) (54) INSTRUMENT UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG (30) EP 2008 03 10 08004373 (72) VERBEEK, Marcel, Antonius, Elisabeth, NL-6369 SR Heerlen, Rodeput 64 (NL) A61B 1/00 EN E-768102 (86) JP10054405 2010 03 16 2016 01 06 2010755915 2412294 (73) OLYMPUS CORPORATION, Shibuya-ku Tokyo 151-0072, 43-2, Hatagaya 2chome (JP) (54) FLUORESZENZBEOBACHTUNGSSYSTEM, FLUORESZENZBEOBACHTUNGSVORRICHTUNG UND FLUORESZENZBEOBACHTUNGSVERFAHREN (30) JP 2009 03 24 2009072850 (72) ISHIHARA, Yasushige, Tokyo 151-0072, c/o OLYMPUS CORPORATION 432 Hatagaya 2-chome Shibuya-ku (JP) A61B 1/00 EN E-768103 (86) JP12055572 2012 03 05 2016 01 06 2012757546 2561796 (73) Olympus Corporation, Shibuya-ku Tokyo, 43-2, Hatagaya 2-chome (JP) (54) ELEKTRONISCHES ENDOSKOP UND ENDOSKOPSYSTEM (30) JP 2011 03 15 2011057051 (72) MURAYAMA, Masahiko, Hachioji-shi, Tokyo 192-8512, c/o Intellectual Property Support Department OLYMPUS INTELLECTUAL PROPERY SERVICES CO., LTD. 2-3, Kuboyama-cho (JP) (72) HIJIHARA, Kunihiko, Hachioji-shi, Tokyo 192-8512, c/o Intellectual Property Support Department OLYMPUS INTELLECTUAL PROPERY SERVICES CO., LTD. 2-3, Kuboyama-cho (JP) A61B 1/00 EN E-768104 2013 03 07 2016 01 06 2013158165 2638845 (73) Panasonic Corporation, Kadoma-shi Osaka, 1006, Oaza Kadoma (JP) (54) Endoskopkamera (30) JP 2012 03 13 2012055832 (72) Wada, Jyouji, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) Takenaga, Yuuichi, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) Misawa, Masahiko, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 299 A61B 1/05 EN E-768105 2008 11 07 2016 01 06 2008019508 2057935 (73) FUJIFILM Corporation, Tokyo 106-8620, 26-30, Nishiazabu 2-chome Minatoku (JP) (54) Bildaufnahmesystem, Bildaufnahmevorrichtung und Programm (30) JP 2007 11 09 2007292507 (30) JP 2008 10 21 2008271366 (72) Yamaguchi, Hiroshi, Ashigarakami-gun, Kanagawa, c/o Fujifilm Corporation 798 Miyanodai,Kaisei-Machi (JP) (72) Maeda, Kiyohiro, Ashigarakami-gun, Kanagawa, c/o Fujifilm Corporation 798 Miyanodai,Kaisei-Machi (JP) (72) Ishibashi, Hideyasu, Ashigarakami-gun, Kanagawa, c/o Fujifilm Corporation 798 Miyanodai,Kaisei-Machi (JP) A61B 5/024 DE E-768106 2010 06 09 2016 01 06 2010005961 2263518 (73) Karl Storz GmbH & Co. KG, 78532 Tuttlingen, Mittelstraße 8 (DE) (54) Endoskop mit einem Fenster und Verfahren zum Herstellen eines Endoskops (30) DE 2009 06 17 102009025660 (72) Bürk, André, 78054 Villingen-Schwenningen, Kniebisstraße 62 (DE) (72) Teichtmann, Elmar, 75031 Eppingen, Albert Schweitzer-Straße 8/1 (DE) (72) Heseler, Stefan, 78647 Trossingen, Am Stadtgarten 3 (DE) A61B 1/06 EN E-768107 (86) JP12076809 2012 10 17 2016 01 06 2012844480 2668892 (73) Olympus Corporation, Shibuya-ku Tokyo, 43-2, Hatagaya 2-chome (JP) (54) ENDOSKOP (30) JP 2011 10 27 2011236389 (72) KUDO, Akira, Tokyo 151-0072, c/o OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. 43-2, Hatagaya 2-chome Shibuya-ku (JP) A61B 3/113 EN E-768108 (86) GB11000340 2011 03 11 2016 01 06 2011710813 2547249 (73) QinetiQ Limited, Farnborough Hampshire GU14 0LX, Cody Technology Park Ively Road (GB) (54) AUGENVERFOLGUNGSVORRICHTUNG (30) GB 2010 03 16 201004346 (72) DURNELL, Laurence, Farnborough Hampshire GU14 0LX, c/o QinetiQ Limited Cody Technology Park Ively Road (GB) (72) JARRETT, Donald, Nigel, Bristol BS31 1JD, 15 Sunnymead Keynsham (GB) A61B 3/14 EN E-768109 (86) JP09060319 2009 06 05 2016 01 06 2009845531 2438846 (73) Kowa Company, Ltd., Nagoya-shi, Aichi-ken 460-8625, 6-29, Nishiki 3-chome Naka-ku (JP) (54) AUGENÄRZTLICHE FOTOGRAFIERVORRICHTUNG (72) KAKUUCHI Atsushi, Hamamatsu-shi Shizuoka 431-2103, c/o KOWA COMPANY LTD. Hamamatsu Factory 1-3-1, Shinmiyakoda Kita-ku (JP) A61B 5/00 EN E-768110 2009 01 30 2016 01 06 2009001352 2085025 (73) Nihon Kohden Corporation, Shinjuku-ku Tokyo, 31-4, Nishiochiai 1-chome (JP) (54) Autonome Vorrichtung zur Messung der Nervenaktivität und Verfahren zur Messung der Nervenaktivität (30) JP 2008 01 31 2008021997 (72) Ono, Yoshinobu, Shinjuku-ku Tokyo, c/o Nihon Kohden Corporation 31-4, Nishiochiai 1-chome (JP) (72) Kojima, Takeshi, Shinjuku-ku Tokyo, c/o Nihon Kohden Corporation 31-4, Nishiochiai 1-chome (JP) (72) Ushijima, Ryousuke, Shinjuku-ku Tokyo, c/o Nihon Kohden Corporation 31-4, Nishiochiai 1-chome (JP) A61B 5/00 EN E-768111 (86) IB11053178 2011 07 18 2016 01 06 2011755125 2598020 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) REKORDER MIT PIEZOELEKTRISCHEM MOTOR ZUM ANTRIEB EINER WALZE FÜR HOCHMAGNETISCHE UMGEBUNGEN (30) US 2010 07 28 368306 P (72) CONSIGLIO, Ronald, Paul, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) A61B 5/0215 EN E-768112 2003 05 14 2016 01 06 2012172643 2578143 (73) Volcano Corporation, San Diego, CA 92130, 3661 Valley Centre Dr., Suite 200 (US) (54) Mehrzweck-Hostsystem zur Erfassung und Anzeige invasiver kardiovaskulärer Diagnosemessung (30) US 2002 05 20 151423 (72) Alpert, Howard David, El Dorado Hills California 95762, 1596 Zapata Drive (US) (72) Hoseit, Paul Michael, El Dorado Hills California 95762, 1765 Canberra Place (US) 2016 01 06 2009152507 2095763 (73) Polar Electro Oy, 90440 Kempele, Professorintie 5 (FI) (54) BESTIMMUNG EINER SYMPATHETISCHEN AKTIVITÄT (30) FI 2008 02 27 20085175 (72) Tulppo, Mikko, 90140, Oulu, Riihikatu 15 (FI) (72) Hautala, Arto, 90800, Oulu, Leppiojankuja 2 (FI) (72) Kiviniemi, Antti, 90650, Oulu, Naavatie 9 D 9 (FI) (72) Kinnunen, Hannu, 90800, Oulu, Piimäperäntie 2 (FI) (72) Jaatinen, Jukka, 90450, Kempele, Haltijankuja 4 (FI) A61B 5/042 A61B 1/06 EN E-768113 2009 02 11 DE E-768114 2014 05 28 2016 01 06 2014170181 2818104 (73) VascoMed GmbH, 79589 Binzen, Hertzallee 1 (DE) (54) Katheter und Verfahren zur Herstellung desselben (30) US 2013 06 25 201361838874 P (72) Geistert, Wolfgang, 79618 Rheinfelden, Rheinstrasse 7 (DE) (72) Schulze, Daniel, 8004 Zürich, Elisabethenstrasse 16 (CH) A61B 5/0428 EN E-768115 2009 06 17 2016 01 06 2009162893 2140807 (73) Polar Electro Oy, 90440 Kempele, Professorintie 5 (FI) (54) Verarbeitung eines Biosignals (30) FI 2008 07 03 20085693 (72) Rytky, Pekka, 90240, Oulu, Kataja-ahontie 1 (FI) A61B 5/0476 EN E-768116 (86) GB11000651 2011 04 27 2016 01 06 2011720155 2563213 (73) LiDCO Group PLC, London N1 5QJ, 16 Orsman Road (GB) (54) ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN (30) US 2010 04 30 770856 (30) GB 2010 04 30 201007331 (72) O'BRIEN, Terence, Kevin, Cambridge Cambrideshire CB22 2HF, 106 Long Road (GB) A61B 5/05 EN E-768117 (86) US08073694 2008 08 20 2016 01 06 2008798257 2180830 (73) St. Jude Medical, Atrial Fibrillation, St. Paul, Minnesota 55117-9913, One St. Jude Medical Drive (US) (54) ROBOTERGESTEUERTER KATHETER UND KALIBRIERVERFAHREN DAFÜR (30) US 2007 08 22 843589 (72) HAUCK, John, A., Shoreview, MN 55126, 5900 Hodgson Road (US) A61B 5/06 DE E-768118 (86) DE07000910 2007 05 16 2016 01 06 2007764330 2023814 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., 80686 München, Hansastrasse 27c (DE) (54) ANORDNUNG ZUR BERÜHRUNGSLOSEN DEFINIERTEN BEWEGUNG MINDESTENS EINES MAGNETISCHEN KÖRPERS (30) DE 2006 05 16 102006023428 (30) DE 2006 06 20 102006028704 (72) ANDRÄ, Wilfried, 07749 Jena, Kernbergstrasse 39 (DE) (72) BRAND, Michael, 09518 Grossrückerswalde, Oberdorf 27 (DE) (72) LAUSCH, Holger, 07743 Jena, Semmelweisstrasse 31 (DE) (72) WERNER, Christoph, 07743 Jena, Thomas-Mann-Strasse 18 (DE) A61B 5/097 EN E-768119 2011 02 01 2016 01 06 2011000771 2481351 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) Messvorrichtung zum Messen physiologischer Parameter eines angesaugten Mediums (72) Deighan, Ciara, Birr Co. Offaly, Breaghmore Kinnity (IE) (72) Fitzgerald, Alan, Edgeworthstown Co. Longford, Ringowney (IE) (72) Daly, Paul, Tullamore Co. Offaly, Glaskill, Screggan (IE) A61B 5/103 EN E-768120 (86) US12000058 2012 02 03 2016 01 06 2012745140 2672891 (73) Board of Trustees of the University of Arkansas, Little Rock, AR 72207-3608, 2404 North University Avenue (US) (54) PNEUMATISCHES TOKODYNAMOMETER (30) US 2011 02 08 201161462811 P (72) ESWARAN, Hari, Little Rock, AR 72212, 1608 Dorado Beach Drive (US) (72) LOWERY, Curtis, L., Little Rock, AR 72223, 9 Dressage Lane (US) (72) WILSON, James, D., Benton, AR 72015, 1116 Crystal Drive (US) A61B 5/107 EN E-768121 (86) US09004700 2009 08 18 2016 01 06 2009789157 2328475 (73) Glenveigh Medical, LLC, Chatanooga, TN 37402, 401 Chestnut Street, Suite 230 (US) (73) O'Brien, John M., Lexington, KY 40502, 2109 Woodley Circle (US) (54) ZERVIKALER DILATATIONSMESSER (30) US 2008 08 18 89763 P (72) O'BRIEN, John M., Lexington, KY 40502, 2109 Woodley Circle (US) (72) HOYNS, Dirk, V., Jackson, GA 30233, 279 Arrow Point Rd. (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 300 A61B 5/16 EN E-768122 2008 01 21 2016 01 06 2011168653 2363067 A61B 8/00 EN E-768130 (86) US08063799 2008 05 15 2016 01 06 2008755614 2155067 (73) Asahi Kasei Kabushiki Kaisha, Kita-ku, Osaka-shi Osaka 530-8205, 3-23, Nakanoshima 3-chome (JP) (54) Gerät zur Erzeugung eines Modells zur Klassifizierung des Wachzustands, Gerät zur Klassifizierung des Wachzustands, und Warngerät (30) JP 2007 01 19 2007009729 (72) Noguchi, Yoshihiro, Tokyo, 101-8101, 1-105, Kanda Jinbocho, Chiyoda-ku, (JP) (72) Nopsuwanchai, Roongroj, Tokyo, 101-8101, 1-105, Kanda Jinbocho, Chiyodaku, (JP) (73) Verathon Inc., Bothell, WA 98021, 20001 North Creek Parkway (US) (54) BLASENNACHWEIS-SYSTEM UND VERFAHREN MIT HARMONISCHER ULTRASCHALL-DARSTELLUNG (30) US 2007 05 16 938446 P (30) US 2007 05 16 938359 P (30) US 2007 05 16 938371 P (72) YANG, Fuxing, Bothell, WA 98012, 17314 14th Drive, SE (US) (72) MCMORROW, Gerald, Redmond, WA 98053, 6319 240th Way NE (US) A61B 6/00 A61B 8/00 EN E-768123 2011 07 12 2016 01 06 2011173533 2407109 (73) XCounter AB, 182 33 Danderyd, Svärdvägen 11 (SE) (54) Computertomografie-Abtastsystem und Verfahren (30) SE 2010 07 14 1050794 (30) US 2010 07 14 364076 P (72) Ullberg, Christer, SE-191 34 Sollentuna, Stackvägen 45 (SE) A61B 6/00 EN E-768124 (86) IB12051899 2012 04 17 2016 01 06 2012720624 2701603 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) MEDIZINISCHE BILDGEBUNGSVORRICHTUNG MIT SEPARATEM KNOPF ZUR AUSWAHL VON KANDIDATENSEGMENTIERUNGSBILDERN (30) EP 2011 04 28 11305504 (72) FLORENT, Raoul, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) A61B 6/04 EN E-768125 (86) NL13050089 2013 02 15 2016 01 06 2013710600 2819581 (73) Academisch Medisch Centrum bij de Universiteit van Amsterdam, 1105 AZ Amsterdam, Meibergdreef 9 (NL) (54) MAMMOGRAPHIEVORRICHTUNG, SCHAUFEL UND VERFAHREN ZUR MESSUNG DER KONTAKTFLÄCHE ZWISCHEN EINER BRUST UND DER MAMMOGRAPHIEVORRICHTUNG (30) NL 2012 02 28 2008377 (72) GRIMBERGEN, Cornelis Antonius, NL-1105 AZ Amsterdam, c/o Academisch Medisch Centrum bij de Universiteit van Amsterdam Meibergdreef 9 (NL) (72) DEN HEETEN, Gerard Johan, NL-1105AZ Amsterdam, c/o Academisch Medisch Centrum bij de Universiteit van Amsterdam Meibergdreef 9 (NL) A61B 6/06 EN E-768126 (86) EP12058589 2012 05 09 2016 01 06 2012719977 2707750 (73) Universiteit Gent, 9000 Gent, Sint-Pietersnieuwstraat 25 (BE) (54) VERFAHREN UND SYSTEME ZUR KOLLIMATION (30) EP 2011 05 10 11165483 (72) DEPREZ, Karel, 9000 Gent, Sint-Denijslaan 36 (BE) (72) VAN AUDENHAEGE, Karen, 9000 Gent, Drongensesteenweg 70 (BE) (72) VAN HOLEN, Roel, 9820 Melsen, Kasteelstraat 24 (BE) (72) VANDENBERGHE, Stefaan, 9860 Oosterzele, Gootje 5 (BE) A61B 6/08 EN E-768127 (86) IB13056895 2013 08 26 2016 01 06 2013785919 2887876 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (TR) (73) Philips GmbH, 20099 Hamburg, Lübeckertordamm 5 (DE) (54) EINSTELLUNG EINES PATIENTENSPEZIFISCHEN AUTOMATISCHEN RÖNTGENSYSTEMS AUF GRUNDLAGE DER OPTISCHEN ERKENNUNG UND INTERPRETATION VON 3D-SZENEN (30) US 2012 08 27 201261693367 P (72) JOCKEL, Sascha Andreas, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 5 (NL) (72) KURZE, Christoph, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 5 (NL) (72) MANKE, Dirk, 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 5 (DE) A61B 6/10 DE E-768128 (86) EP10057751 2010 06 02 2016 01 06 2010724481 2451357 (73) HIBRAND INDUSTRIES AG, 9491 Ruggell, Industriering 7 (LI) (54) GEWEBEPROTEKTOR (30) EP 2009 09 07 09169625 (72) BETTEGA, Remo, CH-9444 Diepoldsau, Schmitterstrasse 57 (CH) A61B 7/04 EN E-768129 (86) US10046435 2010 08 24 2016 01 06 2010749555 EN E-768131 2013 09 26 2016 01 06 2013186118 2801324 (73) Samsung Medison Co., Ltd., Gangwon-do 250-870, 3366, Hanseo-ro Nammyeon Hongcheon-gun (KR) (54) Medizinische Bildgebungsvorrichtung und Verfahren zur Herstellung von medizinischen Bildern (30) KR 2013 05 06 20130050407 (72) Shin, Dong Kuk, Seoul, No. 101-1306, Kunyoung Apt., Junggye-4-dong, Nowon-gu, (KR) (72) Kim, Jong Sik, Seoul, No. 103-408, Cheonggu Apt., Gwangjang-dong, Gwangjin-gu, (KR) (72) Kim, Hyoung Jin, Seoul, No. 125-106, Jugong Apt., Gaepo-1-dong, Gangnamgu, (KR) (72) Ho Yang, Eun, Seoul, No. 6-702, Kyungnam Apt., Junggye-2-dong, Nowongu, (KR) A61B 8/08 EN E-768132 (86) US09051017 2009 07 17 2016 01 06 2009798815 2328480 (73) University of Rochester, Rochester, NY 14642, Office Of Technology Transfer 601 Elmwood Avenue Box OTT (US) (54) KOSTENGÜNSTIGES GERÄT FÜR FOTOAKUSTISCHE C-SCANBILDGEBUNG (30) US 2008 07 18 81946 P (72) DOGRA, Vikram, S., Pittsford Drive, NY 14534, 50 Woodgreen Drive (US) (72) RAO, Navalgund, A., H., K., Rochester, NY 14618, 584 Bonnie Brae Avenue (US) A61B 8/14 EN E-768133 2004 11 09 2016 01 06 2011183591 2465440 (73) Soma Access Systems, LLC, Greenville, SC 26907, 109 Laurens Road, Suite 1-D (US) (54) Sterilisierbare Dichtung mit einer Sondenführung (30) US 2003 11 11 705784 (72) Ridley, Stephen F., Columbia, SC South Carolina 29205, 4026 Claremont Drive (US) (72) Hagy, M. Dexter, Greenville, SC South Carolina 29605, 8 Catesby Vale (US) A61B 10/02 EN E-768134 (86) US11025844 2011 02 23 2016 01 06 2011707014 2544595 (73) Boston Scientific Scimed, Inc., Maple Grove, MN 55311-1566, One Scimed Place (US) (54) NADEL MIT SPIRALFÖRMIGEN KERBUNGEN ZUR UMWANDLUNG EINER AXIALBEWEGUNG IN EINE DREHBEWEGUNG (30) US 2010 03 10 312374 P (72) CARRILLO, JR., Oscar R., Attleboro Massachusetts 02703, 299 Newport Avenue (US) (72) DEVRIES, Robert B., Northborough Massachusetts 01532, 23 Smith Road (US) (72) GOLDEN, John, Norton Massachusetts 02766, 1 Furnace Pond Way (US) (72) GRIEGO, John A., Blackstone Massachusetts 01504, 46 Roberta Road (US) (72) SHAW, William J., Cambridge Massachusetts 02138, 375 Walden Street 3 (US) A61B 10/02 EN E-768135 (86) US12051487 2012 08 17 2016 01 06 2012753635 2744418 (73) Hologic, Inc., Bedford, MA 01730, 35 Crosby Drive (US) (54) GEWEBEENTFERNUNGSSYSTEM (30) US 2011 08 18 201161524991 P (72) SULLIVAN, Roy H., Uxbridge, MA 01569, 312 Williams Street (US) (72) ADAMS, Ronald D., Holliston, MA 01746, 18 Hillside Drive (US) (72) BARNES, Andrew, Naugatuck, CT 06770, 122 Greenwood Street (US) (72) RADZIUNAS, Jeffrey, Wallingford, CT 06492, 1125 Durham Road (US) (72) PAUL, Joe, Thomaston, CT 06787, 42 View Drive (US) (72) DICESARE, Paul, Easton, CT 06612, 68 Wells Hill Road (US) 2470078 (73) ETHICON, INC., Somerville, New Jersey 08876, U.S. Route 22 (US) (54) WIDERHAKENNAHTMATERIAL (30) US 2009 08 27 549046 (72) LINDH, David, C., SR., Flemington, NJ 08822, 138 Allens Corner Road (US) (72) NAWROCKI, Jesse, G., Annandale, NJ 08801, 8 Grace Drive (US) (72) FURMAN, Dennis, L., East Windsor, NJ 08520, 3 Amy Drive (US) (72) HRISTOV, Krasimira, Belle Mead, NJ 08502, 903 Primrose Court (US) (72) PERKINS, Jason, T., Bethlehem, PA 18020, 4935 Long Drive (US) A61B 10/02 EN E-768136 (86) EP13050461 2013 01 11 2016 01 06 2013700173 2804533 (73) Coloplast A/S, 3050 Humblebæk, Holtedam 1 (DK) (54) VORRICHTUNG ZUR ENTNAHME MINDESTENS EINER PROBE AUS EINEM GEWEBE (30) EP 2012 01 16 12290015 (72) CALLEDE, David, F-24200 Sarlat la Caneda, n13 lot la Garrissade (FR) (72) PIVARD, Laurent, F-01590 Dortan, 37bis Bonaz (FR) (72) PINAUD, Denis, F-74550 Draillant, 945 route du Prieuré (FR) (72) TEPPE, Fabrice, F-01100 Oyonnax, 18 G rue de Tassigny (FR) (72) MOINE, Adrien, F-74500 Evian, 11 av Anna de Noailles (FR) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 301 A61B 17/00 EN E-768137 2001 04 27 2016 01 06 2009160176 2095784 (73) Boston Scientific Scimed, Inc., Maple Grove, MN 55311-1566, One Scimed Place (US) (54) Vorrichtung zur Abbildung und Ablation bei Elektrophysiologieprozeduren (30) US 2000 05 03 201445 P (30) US 2000 05 16 204457 P (30) US 2000 05 16 204482 P (30) US 2001 01 11 261015 P (72) Falwell, Gary S., Wilmington, MA 01887, 26 Lawrence Street (US) (72) LeClair, Paul E., Merrimack, NH 03054, 16 Springfield Circle (US) (72) Collins, Russell F., Sandown, NH 03873, 10 Nicole Drive (US) (72) Sagon, Stephen W., Amherst, NH 03031, 129 Mack Hill Road (US) (72) He, Ding Sheng, Tyngsboro, MA 01879-2418, 377 Westford Road (US) (72) Patterson, Donald F., North Chelmsford, MA 01863, 37 Lamplighter Lane (US) (72) Jais, Pierre, Avenue De Magellan 33604, Pessac, Hopital Cardiologique Haut Leveque A l'attention de Melle Baronnet Service du Professeur Besse (FR) (72) Bene, Eric A., Lynn, MA 01902, 1 Waitt Road (US) (72) Collins, Denyse M., Derry, NH 03038, 6 Pondview Drive (US) (72) Gibson, Charles A., Malden, MA 02148, 73 Hill Street (US) (72) Burns, Steven J., Haverhill, MA 01830, 370 Concord Street (US) A61B 17/00 EN E-768138 2010 11 08 2016 01 06 2010190358 2319419 (73) Arthrex, Inc., Naples, FL 34108-1945, 1370 Creekside Boulevard (US) (54) Vorrichtung zur Versiegelung von Elektrogeräten von der Umgebung in einem mit Gleichstrom betriebenen arthroskopischen chirurgischen Handstück mit Druckknopfbetätigung (30) US 2009 11 10 259979 P (72) Stanton, Kevin J., NAPLES, FL 34119, 1632 Morning Sun Lane (US) A61B 17/04 EN E-768139 2009 08 12 2016 01 06 2009251981 2153779 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) Medizinische Vorrichtung zum Wundverschluss (30) US 2008 08 12 88145 P (30) US 2009 07 29 511462 (72) Bennett, Steven, Cheshire, CT 06410, 541 Richard Drive (US) A61B 17/04 EN E-768140 (86) US08073807 2008 08 21 2016 01 06 2008798337 2197362 (73) C2M Medical, Inc., Edina, MN 55435, 3601 W. 76th Street, Suite 200 (US) (54) KNOCHENANKER MIT EINEM FORMGEDÄCHTNIS-ELEMENT (30) US 2007 08 24 966087 P (72) KRUMME, John, Woodside, California 94062, 87 Upenuf Road (US) (72) MCDEVITT, Dennis, Raleigh, North Carolina 27617, 9511 Centerwood Drive (US) A61B 17/04 EN E-768141 (86) US09036072 2009 03 04 2016 01 06 2009718279 2016 01 06 2012783069 2706925 (73) APOLLO ENDOSURGERY, INC., Austin TX 78746, 1120 S. Capital Of TX Hwy, Building 1, Suite 300 (US) (54) ENDOSKOPISCHES NÄHSYSTEM (30) US 2011 05 08 201161483679 P (30) US 2011 06 11 201161495970 P (30) US 2011 12 16 201113327988 (30) US 2011 12 16 201113328003 (30) US 2011 12 16 201113328016 (72) MITELBERG, Vladimir, Austin TX 78727, 12616 Scofield Farms Drive (US) (72) JONES, Donald K., Dripping Springs, TX 78620, 705 N. Canyonwood Drive (US) (72) NAGLREITER, Brett E., Hollywood, FL 33020, 712 South 15th Avenue (US) (72) GILKEY, J. Landon, Austin, TX 78744, 5608 Apple Orchard Lane (US) A61B 17/12 EN E-768143 (86) SE08051572 2008 12 30 2016 01 06 2008870740 2234545 (73) Resorbable Devices AB, 756 52 Uppsala, Ormvråksvägen 15 (SE) (54) GEWEBELIGATURVORRICHTUNG (30) SE 2008 01 14 0800082 (72) HÖGLUND, Odd, 756 52 Uppsala, Ormvråksvägen 15 (SE) A61B 17/128 EN E-768144 2012 01 30 2016 01 06 2012152989 EN E-768145 2013 06 26 2016 01 06 2013173767 2679177 (73) Synthes GmbH, 4436 Oberdorf, Eimattstrasse 3 (CH) (54) Systeme und Vorrichtung zur Bereitstellung eines Motorschutzes in einem elektrischen Werkzeug (30) US 2012 06 26 201213533446 (72) Dürrenberger, Urs, Oberdorf 4436, Eimattstrasse 3 (CH) (72) Münch, Martin, Oberdorf 4436, Eimattstrasse 3 (CH) (72) Schmuckli, Nils, Oberdorf 4436, Eimattstrasse 3 (CH) A61B 17/16 EN E-768146 (86) US08010672 2008 09 13 2016 01 06 2008830970 2214571 (73) Szanto, Zsigmond, Twin Falls, ID 83301, 2148 4th Avenue East (US) (54) KUGELFÖRMIGE OSTEOTOMIE-VORRICHTUNG (30) US 2007 09 13 993820 P (72) Szanto, Zsigmond, Twin Falls, ID 83301, 2148 4th Avenue East (US) A61B 17/16 EN E-768147 (86) IB10050225 2010 01 18 2016 01 06 2010702750 2389124 (73) Carbofix Orthopedics Ltd., 46724 Herzlia Pituach, 11 HaHoshlim Street (IL) (54) KNOCHENIMPLANTAT AUS EINEM KOMPOSITMATERIAL (30) US 2009 01 16 205160 P (30) US 2009 08 06 213991 P (72) BEYAR, Mordechay, 46724 Herzlia Pituach, 11 HaHoshlim Street (IL) (72) GLOBERMAN, Oren, 46724 Herzlia Pituach, 11 HaHoshlim Street (IL) (72) EINAV, Elad, 52681 Ramat-Gan, EHRLICH & FENSTER G. E. Ehrlich (1995) Ltd. The Rogovin-Tidhar Tower, 15th Floor, 11 Menachem Begin Road (IL) (72) WACHSLER-AVRAHAMI, Hila, 69400 Tel-Aviv, 6 Kehilat Venezia Street (IL) A61B 17/16 EN E-768148 (86) AU11000317 2011 03 18 2016 01 06 2011755575 2547268 (73) CPL Holdings Pty Ltd, Blackalls Park, NSW 2283, 125A Fassifern Road (AU) (54) BOHRMEISSEL (30) AU 2010 11 26 2010905238 (30) AU 2010 03 19 2010901172 (72) ELLIS, Liam Patrick, Blackalls Park, NSW 2283, 125A Fassifern Road (AU) A61B 17/22 EN E-768149 (86) US08067999 2008 06 24 2016 01 06 2008771806 2160138 (73) Cardiovascular Systems, Inc., St. Paul, MN 55112, 651 Campus Drive (US) (54) SYSTEM UND VORRICHTUNG ZUR ÖFFNUNG EINER VERSTOPFTEN VERLETZUNG (30) US 2007 06 25 767725 (72) MONTAGUE, James Robert, Elk River, Minnesota 55330, 20587 156th St. NW (US) (72) BLACKLEDGE, Victor Roy, Cologne, Minnesota 55322, 8080 County Road 140 (US) 2259729 (73) Cayenne Medical, Inc., Scottsdale, AZ 85260, 16597 North 92nd Street, Suite 101 (US) (54) ARTHROSKOPISCHE MENISKUSREPARATURSYSTEME (30) US 2008 03 04 33639 P (72) DOMINGO, Nicanor, A., Santa Clara CA 95054, 531 Moreland Way (US) A61B 17/04 EN E-768142 (86) US12036740 2012 05 07 A61B 17/14 2481360 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) Arretiernockenantrieb und Klemmbackenanordnung für ein Klammerapplikator (30) US 2011 01 31 201161438086 P (30) US 2011 11 23 201113303335 (72) Zammataro, Tom, Hamden, Connecticut 06518, 2656 Whitney Avenue, Apt. 1 (US) A61B 17/221 EN E-768150 (86) IE09000051 2009 07 22 2016 01 06 2009787407 2341845 (73) Neuravi Limited, Galway, Parkmore West Business Park (IE) (54) SYSTEME ZUR GERINNSELERFASSUNG (30) US 2008 07 22 129823 P (30) US 2009 03 18 202612 P (72) BRADY, Eamon, Co. Galway, Doon, Kilrickle, Loughrea (IE) (72) RAZAVI, Mahmood, Irvine, CA 92620, 14 Laurelwood (US) (72) VALE, David, Galway, 10 Crestwood, Coolough Road (IE) (72) O'SHAUGHNESSY, John, Co. Galway, Furrymelia - East, Barna (IE) A61B 17/32 EN E-768151 (86) GB09002562 2009 10 27 2016 01 06 2009799125 2362752 (73) SRA Developments Limited, Bremridge Ashburton , South Devon TQ13 7JX, Bremridge House (GB) (54) ULTRASCHALLGENERATOR MIT TORSIONSMODUS (30) GB 2008 10 27 0819712 (72) YOUNG, Michael, John, Radley, South Devon TQ13 7JX, Bremridge House, Bremridge, Ashburton (GB) (72) YOUNG, Stephen, Michael, Radley, South Devon TQ13 7JX, Bremridge House, Bremridge, Ashburton (GB) (72) SLIPSZENKO, James, Anton, South Devon TQ13 7JX, Bremridge House, Bremridge, Ashburton (GB) (72) EDE, Michael, James, South Devon TQ13 7JX, Bremridge House, Bremridge, Ashburton (GB) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 302 A61B 17/34 EN E-768152 2009 10 23 2016 01 06 2009252473 2179699 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) Anordnung für chirurgischen Zugang (30) US 2008 10 23 107749 P (30) US 2009 10 09 576295 (72) Wenchell, Thomas, Durham, CT 06422, 73 Oak Terrace (US) (72) Racenet, David C., Middletown, CT 06457, 1390 Bartholomew Road (US) (72) Ceniccola, Anthony L., Hamden, CT 06514, 1030 Shephard Ave. (US) (72) Racenet, Danyel J., Middletown, CT 06457, 1390 Bartholomew Road (US) (72) Neave, Nadia Fern, New Haven, CT 06513, Bottling Works Condominiums 113/1 Front Street (US) (72) Bettuchi, Michael J., Middletown, CT 06457, 40 Blacksmith Drive (US) (72) Uznanski, Margaret, Great Neck, NY 11023, 5 Station Road (US) (72) Martin, Kimberly E., Boulder, CO 80301, 4444 Glencove Place (US) (72) Leach, John, Woodbridge, CT 06525, 56 Penny Lane (US) (72) Haig, Fiona Middlemiss, Cambridge, CB24 9JG, 7 Church Street Histon (GB) (72) Collier, Nicholas John, Cambridge, CB25 0BB, 64 North Street Burwell (GB) (72) Fleming, Alistair, Cambridge, CB23 6ER, 19 Swansley Lane Lower Combourne (GB) (72) O'Prey, Cormac, Bishop Stortford Hertfordshire, CM23 4HH, 21 Lond Meadow (GB) A61B 17/34 EN E-768153 (86) EC09000011 2009 10 13 2016 01 06 2009828653 2359757 (73) WOM Industrias Srl, Tucumán, Calle Manzana A Unidad 2 Barrio VIAL Localidad Arcadia (AR) (73) Altamirano, José Daniel, Concepción, Pcia de Tucumán, Calle España 1669 (AR) (54) CHIRURGISCHE INSTRUMENTENAUSRÜSTUNG FÜR MINIMAL INVASIVE CHIRURGIE (30) AR 2008 10 20 P010004571 (72) ALTAMIRANO, José Daniel, Pcia de Tucumán, Calle España 1669 Concepción (AR) A61B 17/34 EN E-768154 (86) US10056721 2010 11 15 2016 01 06 2010779433 2501304 (73) Cook Medical Technologies LLC, Bloomington, IN 47402, 750 Daniels Way P.O. Box 2269 (US) (54) Vorrichtungen für den Zugang zu einer Körperöffnung (30) US 2009 11 18 620864 (72) HASHIBA, Kiyoshi, Sao Paulo, Rua Anatolia 105 (BR) (72) SURTI, Vihar, C., Winston-Salem NC 27104, 103 Cheswyck Lane (US) (72) INGRAM, Kimberly, K., Rural Hall NC 27045, 6014 Brentwood Park Place (US) (72) AQUIRRE, Andres, F., Burlington NC 27215, 2912 Ethan Pointe Dr. Apt. 10311 (US) A61B 17/34 EN E-768155 2013 02 22 2016 01 06 2013156286 2630927 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) Höheneinstellbarer Anschluss mit Rückhaltelementen (30) US 2012 02 23 201261602101 P (30) US 2013 01 22 201313746470 (72) Kleyman, Gennady, Brooklyn, NY New York 11230, 1290 E. 19th Street, Apt 3A (US) A61B 17/70 EN E-768156 (86) US08053662 2008 02 12 2016 01 06 2008729598 2129308 (73) Warsaw Orthopedic, Inc., Warsaw, IN 46581, 2500 Silveus Crossing (US) (54) SICH SELBST AUSRICHTENDE BEFESTIGUNGSVOR-RICHTUNGEN ZUR BEFESTIGUNG EINES LÄNGLICHEN ELEMENTS AUF EINEM WIRBELELEMENT (30) US 2007 03 06 682528 (72) KAWAKAMI, Noriaki, Aichi 464-0084, 1-3-11 Shouken Chikusa-ku (JP) (72) BRAAL, Jaredan M., Memphis, Tennessee 38115, 3057 Kirby Downs CV (US) (72) LIM, Roy, K., Germantown, Tn, 7273 Great Oaks Road (US) A61B 17/70 EN E-768157 (86) US11020910 2011 01 12 2016 01 06 2011733283 2016 01 06 2010718279 2016 01 06 2009703420 2234555 (73) Medtronic ATS Medical, Inc., Minneapolis, MN 55447, 3905 Annapolis Lane North, Suite 105 (US) (54) KRYOSONDEN-KLEMME MIT FENSTER ZUR BEURTEILUNG VON TRANSMURALITÄT (30) US 2008 01 25 23735 P (72) MALEWICZ, Andrzej, Minneapolis Minnesota 55409, 4139 Garfield (US) A61B 18/02 EN E-768160 (86) EP13061068 2013 05 29 2016 01 06 2013725690 2819625 (73) Shuppo, Vladimir, 1815 Montreux, Route de Collondales 106 (CH) (54) KRYOGENE VORRICHTUNG (30) CH 2012 12 11 27722012 (72) Shuppo, Vladimir, 1815 Montreux, Route de Collondales 106 (CH) A61B 18/12 DE E-768161 (86) EP09005856 2009 08 12 2016 01 06 2009777840 2337516 (73) ERBE Elektromedizin GmbH, 72072 Tübingen, Waldhörnlestrasse 17 (DE) (54) ELEKTROCHIRURGISCHER HF-GENERATOR (30) DE 2008 10 01 102008050032 (30) DE 2008 11 03 102008054351 (72) BELLER, Jürgen, 72810 Gomaringen, Hummelbergstrasse 7 (DE) (72) KLEIN, Ralf, 72108 Rottenburg, Kiebinger Strasse 7 (DE) A61B 18/18 EN E-768162 (86) GB08000762 2008 03 06 2016 01 06 2008718623 2117456 (73) Medical Device Innovations Limited, Cheshire WA4 4FS, Daresbury Innovation Centre Limited Daresbury Science and Innovation Campus Halton (GB) (54) GEWEBEKLASSIFIZIERUNGSGERÄT (30) GB 2007 03 09 0704650 (72) HANCOCK, Christopher Paul, Avon BS5 8QZ, 61 Bryants Hill St George Bristol (GB) (72) BISHOP, John, Avon BS6 7LF, 12 Metford Road Redland Bristol (GB) (72) BOOTON, Martin Wynford, Somerset BA5 3PZ, Cardamine Dulcote Wells (GB) A61B 18/18 EN E-768163 2006 05 18 2016 01 06 2012160639 2499984 (73) Myoscience, Inc., Fremont, CA 94538, 46400 Fremont Blvd. (US) (54) Vorrichtung zur subdermalen kryogenen Neuformung von Muskeln, Nerven, Bindegewebe und/oder Fettgewebe (30) US 2005 05 20 683393 P (30) US 2005 12 05 295204 (72) Elkins, Lisa, Woodside, CA California 94062, 2995 Woodside Road, Suite 400 (US) (72) Williams, Ronald, Menlo Park, CA California 94025, 149 Campo Bello Lane (US) A61B 19/00 EN E-768164 (86) US11058219 2011 10 28 2016 01 06 2011778781 2642940 (73) Acist Medical Systems, Inc., Eden Prairie, MN 55344, 7905 Fuller Road (US) (54) BETTSCHIENENKLEMME (30) US 2010 11 23 416649 P (30) US 2011 07 06 201113176963 (72) RUSSELL, John, Cologne MN 55322, 10980 110th Street (US) A61C 1/08 EN E-768165 (86) EP08053961 2008 04 02 2016 01 06 2008735710 2131779 (73) C.G.M. S.P.A., 42015 Correggio (Reggio Emilia), 22-24 Via Modena (IT) (54) CHIRURGISCHER KNOCHENFRÄSER (30) IT 2007 04 12 RE20070054 (72) PARMIGIANI, Corrado, Saverio, 42015 Correggio (Reggio Emilia), 22-24, Via Modena (IT) 2523618 (73) Globus Medical, Inc., Audubon, PA 19403, 2560 General Armistead Avenue (US) (54) VERBINDUNGSGRUPPE MIT VERÄNDERLICHEM WINKELVERSATZ (30) US 2010 01 12 686134 (72) HARPER, Michael, Pottstown Pennsylvania 19465, 1116 Temple Road (US) A61B 17/92 EN E-768158 (86) IB10000830 2010 03 29 A61B 18/02 EN E-768159 (86) US09032014 2009 01 26 A61C 5/00 EN E-768166 (86) IT09000108 2009 03 23 2016 01 06 2009787669 2410937 (73) Bioloren S.R.L., 21047 Saronno (Varese), Via Volta 59 (IT) (54) HALBZEUG ZUR HERSTELLUNG DENTALER ODER ODONTOIATRISCHER MITTEL ALS DENTALPFOSTEN, STÜMPFE ODER KRONEN (72) RATTI, Umberto, I-21047 Saronno (Varese), c/o Bioloren S.R.L. Via Volta 59 (IT) 2434974 (73) Ortho Win Inc., Boulder, CO 80301, 3022 Sterling Circle, Suite 100 (US) (54) CHIRURGISCHE VORRICHTUNG (30) GB 2009 03 27 0905337 (30) GB 2009 07 31 0913434 (30) GB 2009 11 27 0920882 (72) LEBET, Alain, 1006 Lausanne, Avenue Florimon 6 A (CH) A61C 5/06 DE E-768167 2009 05 27 2016 01 06 2009007051 2140830 (73) W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH, 5111 Bürmoos, Ignaz-Glaser-Strasse 53 (AT) (54) Medizinisches Handstück zur Abgabe von Füllmasse (30) EP 2008 07 04 08012081 (72) Wagner, Hannes, 5023 Salzburg, Weiher Wiesbach Strasse 7 (AT) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 303 A61C 13/30 EN E-768168 2008 10 01 2016 01 06 2008105473 2172169 (73) Coltène/Whaledent AG, 9450 Altstaetten, Feldwiesenstrasse 20 (CH) (54) Dentalpfosten (72) Mannschedel, Werner, 89129 Langenau, Käthe-Kollwitz-Weg 23 (DE) (72) Böhner, Ralf, 9451 Kriessern, Haselweg 4 (CH) (72) Müller, Barbara, 89129 Langenau, Am Höhenblick 3 (DE) A61C 17/22 EN E-768169 (86) US08078354 2008 10 01 2016 01 06 2008836061 DE E-768170 2010 04 13 2016 01 06 2010159710 2246010 (73) W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH, 5111 Bürmoos, Ignaz-Glaser-Strasse 53 (AT) (54) Reinigungs- oder Pflegevorrichtung für medizinische oder dentale Instrumente und Verfahren zum Betrieb einer Reinigungs- oder Pflegevorrichtung (30) EP 2009 04 27 09005816 (72) Baier, Christof, 5111 Bürmoos, Hödlwaldgasse 4 (AT) (72) Mangelberger, Michael, 5113 St. Georgen, Buchach 13 (AT) (72) Pruckner, Christian, 1190 Wien, Billrothstraße 27/6 (AT) A61D 19/02 FR E-768171 2009 07 15 2016 01 06 2009165560 2149348 (73) IMV Technologies, 61300 L'Aigle, 10, rue Clémenceau (FR) (54) Verpackungsbeutel einer biologischen Substanz, der Öffnungen zum Aufhängen an einer Halterungsvorrichtung umfasst, und Bahn aus diesen Beuteln (30) FR 2008 07 31 0855292 (72) Lecointe, Pascal, 35769 Saint Gregoire, La Croix Verte (FR) A61F 2/00 EN E-768172 (86) US07073844 2007 07 19 2016 01 06 2007799700 2114480 (73) Boston Scientific Limited, Hamilton HM11, Clarendon House 2 Church Street (BM) (54) MEDIZINPRODUKTE UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG (30) US 2006 12 28 877571 P (72) NIELSON, Eric, Bellevue, WA 98006, 6646 119th Ave. SE (US) (72) VAN CAMP, Dan, Elk River, MN 55330, 10838 185th Court NW (US) A61F 2/00 EN E-768173 (86) US08069155 2008 07 03 2016 01 06 2008781344 2170221 (73) GT Urological, LLC, Minneapolis, MN 55414, 1313 5th Street SE (US) (54) GEFÄSSVERSCHLUSSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM VERSCHLIESSEN EINES GEFÄSSES (30) US 2007 07 05 958157 P (30) US 2008 07 02 166664 (72) ANDERSON, David W., Brooklyn Park, MN 55428, 8316 Cherokee Drive N. (US) (72) TIMM, Gerald W., Minneapolis MN 55403, 930 Mount Curve Avenue (US) A61F 2/00 EN E-768174 (86) DK11050213 2011 06 14 2016 01 06 2011726330 2579805 (73) Coloplast A/S, 3050 Humlebæk, Holtedam 1 (DK) (54) VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG VON INKONTINENZ (30) US 2011 02 25 201113034710 (30) US 2010 06 15 815440 (30) DK 2010 06 14 201070262 (72) WITZMANN, Michael M., MN 55126, Shoreview, 5969 Robin Oak Court (US) (72) DEVENS, Douglas Adelbert, St. Paul MN 55102, 5 Crocus Place (US) A61F 2/04 EN E-768175 (86) US08004243 2008 03 31 2016 01 06 2008742457 2136736 (73) W.L. Gore & Associates, Inc., Newark DE 19714, 555 Paper Mill Road P.O. Box 9206 (US) (54) MEDIZINISCHES INSTRUMENT UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG (30) US 2007 04 13 735330 (72) CULLY, Edward, H., Flagstaff, AZ 86004, 940 N. Sinagua Heights Drive (US) (72) SHAW, Edward, E., Flagstaff, AZ 86004, 2395 S. Ash Lane (US) A61F 2/06 EN E-768176 (86) EP08008590 2008 10 10 2016 01 06 2008838527 2016 01 06 1999953067 1035810 (73) Cordis Corporation, Fremont, CA 94555, 6500 Paseo Padre Parkway (US) (54) ENDOVASKULARES GEWEBESYSTEM (30) US 1998 10 05 166055 (72) KUGLER, Chad, Andover, MN 55304, 2658 138th Avenue West (US) (72) DRONTLE, John, Monticello, MN 55362, 10560 97th Street Northeast (US) (72) KEITH, Peter, St. Paul, MN 55108, 1477 Grantham Street (US) 2194912 (73) Colgate-Palmolive Company, New York, NY 10022, 300 Park Avenue (US) (54) BIOAKTIVIERTE ZAHNBÜRSTE (30) US 2007 10 02 866078 (72) CAI, Heng, Metuchen NJ 08840, 45 Concord Lane (US) (72) BOYD, Thomas, James, Metuchen NJ 08840, 226 High Street (US) A61C 19/00 A61F 2/07 EN E-768177 (86) US99023246 1999 10 04 2211776 (73) Kirk Promotion LTD., 114 79 Stockholm, Frejgatan 13, Att. 1492 (SE) (54) IMPLANTIERBARER GEWEBEVERBINDER (30) US 2007 10 11 960715 P (30) US 2007 10 11 960716 P (30) US 2007 10 12 960766 P (30) US 2007 10 12 960764 P (30) US 2007 10 12 960765 P (30) US 2007 10 12 960767 P (30) US 2007 10 15 960790 P (72) FORSELL, Peter, CH-6300 Zug, Aegeristrasse 66 (CH) A61F 2/07 EN E-768178 (86) US06016403 2006 04 28 2016 01 06 2006751879 1874231 (73) Endologix, Inc., Irvine CA 92618, 11 Studebaker (US) (54) TRANSPLANTATIONSSYSTEM MIT DURCH GERÜSTE UNTERSTÜTZTEN FÜLLSTRUKTUREN (30) US 2005 04 28 675158 P (30) US 2005 07 22 187471 (30) US 2005 11 14 736602 P (72) EVANS, Michael A., Palo Alto, California 94301, 145 Tasso Street (US) (72) WATANABE, Gwendolyn A., Sunnyvale, California 94087, 1134 Parkington Avenue (US) (72) LEE, Amy, Mountain View, California 94040, 550 Ortega Avenue, 470 (US) (72) HERBOWY, Steven L., San Francisco, California 94123, 3366 Pierce Street, Apartment 203 (US) A61F 2/07 EN E-768179 2002 08 01 2016 01 06 2010185229 2298249 (73) Advanced Bio Prosthetic Surfaces, Ltd., Dallas TX 75201-6928, Suite 1500 2100 McKinney (US) (54) Selbsttragende metallische implantierbare Transplantate (30) US 2001 08 07 310617 P (30) US 2002 04 29 135316 (72) Palmaz, Julio C., Napa, CA 94558, 4031 Hagen Road (US) A61F 2/14 EN E-768180 (86) KR09001770 2009 04 06 2016 01 06 2009841188 2404572 (73) SNU R&DB Foundation, Seoul 151-742, San 56-1 Sillim-dong Gwanak-gu, (KR) (54) VERFAHREN ZUR AUFBEREITUNG VON SCHWEINEHORNHAUT ZUR DEZELLULARISIERUNG (30) KR 2009 03 04 20090018294 (72) WEE, Won-Ryang, Seoul 135-905, 81-1301 Hyundai Apt. Apgujeong 1(il)dong Gangnam-gu (KR) (72) KIM, Mee-Kum, Goyang-si Gyeonggi-do 410-744, 301-102 Hosu Maeul 3danji Yuwon Apt. Janghang 2(i)-dong Ilsandong-gu (KR) (72) OH, Joo-Youn, Seoul 138-778, 102-202 Samsung Raemian Apt. Songpa 2(i)dong Songpa-gu (KR) A61F 2/16 EN E-768181 (86) US09033401 2009 02 06 2016 01 06 2009707316 2254509 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) PATRONE FÜR EIN LINSENABGABESYSTEM (30) US 2008 02 07 26805 (72) DOWNER, David, A., Fort Worth Texas 76137, 5217 Spanish River Trail (US) A61F 2/16 EN E-768182 (86) US10053784 2010 10 22 2016 01 06 2010827355 2493421 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) DIFFRAKTIVES MITTE-DISTANZ-DESIGN MIT PHASENVERSCHIEBUNG FÜR EIN AUGENIMPLANTAT (30) US 2009 10 26 254938 P (72) HONG, Xin, Fort Worth, Texas 76135, 5009 Arbor Mill Drive (US) (72) KARAKELLE, Mutlu, Fort Worth, Texas 76132, 6713 Glen Meadow Drive (US) (72) ZHANG, Xiaoxiao, Fort Worth, Texas 76132, 5100 Alaire Drive (US) A61F 2/24 EN E-768183 (86) US09031768 2009 01 23 2016 01 06 2009704049 2254512 (73) MEDTRONIC, INC., Minneapolis, Minnesota 55432, 710 Medtronic Parkway MS LC340 (US) (54) MARKER FÜR HERZKLAPPENPROTHESEN (30) US 2008 01 24 62207 (72) RYAN, Timothy R., Shorewood Minnesota 55331, 6100 McKinley Circle (US) (72) TABOR, Charles P., St. Louis Park, MN 55416, 1550 Zarthan Avenue S., N. 508 (US) A61F 2/26 EN E-768184 (86) DK09050076 2009 04 03 2016 01 06 2009731133 2265219 (73) Coloplast A/S, 3050 Humlebæk, Holtedam 1 (DK) (54) IMPLANTIERBARE FLÜSSIGKEITSABGABEVORRICHTUNGEN (30) DK 2008 04 07 200800503 (72) MORNINGSTAR, Randy Lee, Brooklyn Park Minnesota 55444, 8116 Brandywine Parkway (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 304 A61F 2/30 EN E-768185 (86) US08053588 2008 02 11 2016 01 06 2008729535 2114310 (73) Warsaw Orthopedic, Inc., Warsaw, IN 46581, 2500 Silveus Crossing (US) (54) GELENKUMFORMUNGSIMPLANTAT (30) US 2007 02 12 889437 P (30) US 2007 11 06 985859 P (72) PETERSEN, Kenneth, C., Brick, NJ 08724, 428 19th Avenue (US) (72) REED, David, L., Yardley, PA 19067, 217 South Feildstone Court (US) (72) EINHORN, Thomas, Boston, MA 02116, One Huntington Avenue, Apt. 1204 (US) A61F 2/30 EN E-768186 (86) GB09000903 2009 04 07 2016 01 06 2009754085 2320835 (73) DePuy (Ireland), Co Cork, Loughbeg Ringaskiddy (IE) (54) KNOCHENZEMENTHANDHABUNG (30) GB 2008 05 31 0809958 (72) BIRKBECK, Alec, Beeston, Leeds LS11 8DT, Depuy International Limited St. Anthony's Road (GB) A61F 2/32 EN E-768187 2010 06 02 2016 01 06 2010164746 2258319 (73) Howmedica Osteonics Corp., Mahwah, NJ 07430, 325 Corporate Drive (US) (54) Orthopädische PAEK-auf-Polymer-Lager (30) US 2009 06 04 217776 P (72) Wang, Aiguo, WAYNE, NJ 07470, 4 Greenbrier Court (US) (72) Zhang, Zongtao, Riverdale, NJ 07547, 3 Skyview Terrace (US) (72) Lawrynowicz, Daniel E., Monroe, NY 10950, 96 Ralphie Lane (US) (72) Yau, Shi-Shen, BERKELEY HEIGHTS, NJ 07922, 22 Baldwin Drive (US) A61F 2/34 EN E-768188 (86) US06060504 2006 11 03 2016 01 06 2006839696 1945146 (73) Zimmer Technology, Inc., Warsaw, IN 46580, 1800 West Center Street (US) (54) AUSKLEIDUNG MIT EINGESCHRÄNKTER DREHUNG (30) US 2005 11 04 267796 (72) RICHARDS, Mark, I., Leander, TX 78641, 1133 PINE PORTAGE LOOP (US) A61F 2/38 EN E-768189 (86) US08074350 2008 08 26 2016 01 06 2008828795 2200539 (73) Samuelson, Kent M., Salt Lake City, UT 84108, 606 Little Tree Circle (US) (54) SYSTEME FÜR TIEFERE KNIEBEUGE-FÄHIGKEITEN FÜR PATIENTEN MIT KNIEPROTHESEN (30) US 2007 08 27 968246 P (30) US 2007 09 13 972191 P (30) US 2008 08 25 198001 (72) Samuelson, Kent M., Salt Lake City, UT 84108, 606 Little Tree Circle (US) A61F 2/40 EN E-768190 2008 11 03 2016 01 06 2008253589 2057970 (73) Arthrex, Inc., Naples, FL 34108-1945, 1370 Creekside Boulevard (US) (54) Hybride Schultergelenkpfanne für Schulterarthroplastie (30) US 2007 11 07 986215 P (72) Guederian, Gregory A., Naples, FL 34109, 6525 Autumn Woods Boulevard (US) (72) Romeo, Anthony A., Willowbrook, IL 60527, 419 Woodgate Court (US) A61F 2/42 EN E-768191 (86) US12037248 2012 05 10 2016 01 06 2012781791 2706960 (73) Howmedica Osteonics Corp., Mahwah, NJ 07430, 325 Corporate Drive (US) (54) HANDGELENKIMPLANTAT FÜR EINE HANDWURZELHEMIARTHROPLASTIE (30) US 2011 05 12 201161485447 P (72) LEIBEL, David, A., Princeton MN 55371, 32189 Helium Street (US) A61F 2/60 FR E-768192 (86) FR12052560 2012 11 06 2016 01 06 2012794445 2782529 (73) Aqualeg, 44300 Nantes, 359 Route de Sainte Luce Village du Petit Châtelier (FR) (54) ABDECKUNG FÜR EINE GLIEDMASSENPROTHESE, GLIEDMASSENPROTHESE UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) FR 2011 11 21 1160571 (72) RAUCH, Frédéric, F-44000 Nantes, 10 Rue de la Distillerie (FR) A61F 2/68 DE E-768193 (86) EP09003562 2009 05 19 2016 01 06 2009749605 2278942 (73) Otto Bock Healthcare Products GmbH, 1070 Wien, Kaiserstrasse 39 (AT) (54) Orthopädische Einrichtung mit einem Gelenk sowie Verfahren zur Steuerung dieser orthopädischen Einrichtung (30) DE 2008 05 20 102008024747 (72) KAMPAS, Philipp, 1030 Wien, Boerhaavegasse 27/17 (AT) (72) PAWLIK, Roland, 1130 Wien, Linienamtsstrasse 6/2/5 (AT) A61F 2/76 DE E-768194 (86) DE06001909 2006 10 25 2016 01 06 2006818034 1940327 (73) Otto Bock Healthcare GmbH, 37115 Duderstadt, Max-Näder-Strasse 15 (DE) (54) Verfahren zur Überprüfung der Einstellung und Einstellung einer Beinprothese sowie Vorrichtung zur Messung von Kräften oder Momenten in einer Beinprothese (30) DE 2005 10 26 102005051646 (72) AUBERGER, Roland, A-1020 Wein, Fugbachg. 9/17 (AT) (72) PUSCH, Martin, 37115 Duderstadt, Am Felsenkeller 9 (DE) A61F 2/78 DE E-768195 2014 04 28 2016 01 06 2014166213 2815728 (73) medi GmbH & Co. KG, 95448 Bayreuth, Medicusstrasse 1 (DE) (54) Anordnung zum Überziehen über einen Gliedmaßenstumpf zur Fixierung eines Prothesenschafts (30) DE 2013 06 21 102013010371 (72) Kurth, Christof, 95500 Heinersreuth, Am Lerchenfeld 28 (DE) A61F 2/95 DE E-768196 (86) EP13053227 2013 02 19 2016 01 06 2013709059 2802297 (73) Variomed AG, 9496 Balzers, Gärten 71 (LI) (54) FREISETZVORRICHTUNG ZUM BETÄTIGEN EINES EINFÜHRKATHETERS (30) DE 2012 03 12 202012002563 U (72) ROTH, Michael, 78315 Radolfzell am Bodensee, Konstantin-Noppel-Strasse 1 (DE) (72) PREISER, Jürgen, 79761 Waldshut, Obere Haspelstr. 23 (DE) A61F 2/958 EN E-768197 (86) JP04007330 2004 05 21 2016 01 06 2004734394 1637176 (73) KABUSHIKIKAISHA IGAKI IRYO SEKKEI, Kyoto-shi, Kyoto 607-8035, Furuhashi Yamashina Building, 4, Kanda-cho, Shinomiya, Yamashina-ku, (JP) (54) STENT-ABGABEVORRICHTUNG (30) JP 2003 05 23 2003146770 (72) IGAKI, Keiji; c/o KABUSHIKIKAISHA IGAKI IRYO SEKKEI, Kyoto-shi, Kyoto 607-8035, Furuhashi Yamashina Building, 4, Kanda-cho, Shinomiya, Yamashina- ku (JP) A61F 5/00 EN E-768198 (86) US11056761 2011 10 18 2016 01 06 2011773977 2629715 (73) APOLLO ENDOSURGERY, INC., Austin, TX 78746, 1120 South Capital of Texas Highway Building One, Suite 300, (US) (54) REAKTIVE MAGENIMPLANTATVORRICHTUNGEN (30) US 2010 10 19 394592 P (30) US 2010 10 19 394708 P (30) US 2010 10 18 394145 P (72) DOMINGUEZ, Zachary P., Santa Barbara, California 93101, 210 Bath Street (US) (72) SCHWAB, Justin J., Santa Barbara, California 93105, 25 Celine Drive (US) (72) BABKES, Mitchell H., Santa Clarita, California 91350, 21424 Angela Yvonne Ave (US) A61F 5/01 EN E-768199 (86) CA08000012 2008 01 07 2016 01 06 2008706183 2104476 (73) Victhom Human Bionics Inc., Saint-Augustin-de-Desmaures Québec G3A 2J9, 4780, rue Saint-Félix Bureau 105 (CA) (54) AKTIVMECHANISMUS MIT HOHEM DREHMOMENT FÜR ORTHOSENVORRICHTUNGEN (30) US 2007 01 05 878689 P (72) GILBERT, Benoit, Lac Beauport, Québec G0A 2C0, 545, Tour-du-Lac (CA) (72) LANDRY, David, Saint-Chrysostome, Québec G6Z 2L1, 913, de la Halte (CA) A61F 5/01 DE E-768200 (86) EP11003408 2011 07 08 2016 01 06 2011731275 2590603 (73) Bauerfeind AG, 07937 Zeulenroda-Triebes, Triebeser Strasse 16 (DE) (54) VERBESSERTE KNIEBANDAGE MIT KORREKTURZÜGEL (30) DE 2010 07 09 102010026680 (72) SCHEUERMANN, Rainer, 24223 Raisdorf, Fridtjof-Nansen-Strasse 16 (DE) (72) BAUERFEIND, Hans, B., 07937 Zeulenroda-Triebes, Am Oelzsch (DE) (72) HESS, Heinrich, 66271 Kleinblittersdorf, Waldstrasse 10 (DE) A61F 5/01 FR E-768201 (86) EP12070333 2012 10 12 2016 01 06 2012772935 2768440 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc (FR) (73) Robotiques 3 Dimensions, 89470 Monéteau, 43 Avenue de Paris (FR) (54) UNTERES EXOSKELETT (30) FR 2011 10 17 1159359 (72) GARREC, Philippe, 91190 Gif sur Yvette, 3 Résidence les Fonds-Fanette (FR) (72) COSTE, Flavien, 51700 Champvoisy, 2, impasse du Prieuré (FR) (72) GRYGOROWICZ, Serge, 89580 Gy l'Évêque, 6 rue Emile Tissier (FR) (72) PERROT, Yann, 91700 Sainte-Geneviève des Bois, 30 rue de Montlhéry (FR) (72) PONSORT, Dominique, 91570 Bièvres, 22 rue de la Couture (FR) (72) RIGLET, Aurélie, 45230 Dammarie sur Loing, Les Grandes Vallées (FR) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 305 A61F 5/443 EN E-768202 2012 03 05 2016 01 06 2012158016 2497449 (73) Hollister Incorporated, Libertyville, IL 60048-3781, 2000 Hollister Drive (US) (54) Konvexer Sperrring (30) US 2011 03 07 201161449937 P (30) US 2012 02 22 201213402558 (72) Todd, Russel J., Ingelside, IL Illinois 60041, 34443 Sunshine Lane (US) (72) Masters, Brock E., Toronto, Ontario M6N 2Y5, 13 Gillespie Avenue (CA) A61F 5/445 EN E-768203 (86) US09041237 2009 04 21 2016 01 06 2009734134 2280672 (73) ConvaTec Technologies Inc., Las Vegas, NV 89169-6754, 3993 Howard Hughes Parkway Suite 250 (US) (54) TEMPORÄRE OSTOMIE-VORRICHTUNG (30) US 2008 04 22 46999 P (72) GREGORY, Christopher, Skillman, NJ 08558, ConvaTec Inc., 200 Headquarters Park Drive (US) A61F 5/56 DE E-768204 (86) EP12072923 2012 11 16 2016 01 06 2012787738 2779966 (73) Nitetronic Holding Limited, Grand Cayman KY1- 1112, Floor 4, Willow House Cricket Square P.O. Box 2804 (KY) (54) KOPFUNTERLAGE ZUM ABSTELLEN VON SCHNARCHEN (30) DE 2011 11 16 102011118614 (30) DE 2012 03 27 102012006024 (30) US 2012 04 20 201261636160 P (30) US 2012 04 20 201261636168 P (72) HERRNSDORF, Johannes, 58313 Herdecke, Auf dem Schnee 104c (DE) A61F 9/00 FR E-768205 (86) FR10051022 2010 05 27 2016 01 06 2010728830 2437698 (73) Laboratoires THEA, 63100 Clermont-Ferrand, 12, rue Louis Blériot, Zone Industrielle du Brézet (FR) (54) SPRAY MIT HILFSVORRICHTUNG FÜR DIE AUSGABE VON FLÜSSIGKEITSTROPFEN IN DIESEM SPRAY (30) FR 2009 06 03 0953649 (72) FAURIE, Michel, F-63960 Veyre-monton, 10 Rue Jean Moulin (FR) A61F 9/007 EN E-768206 2010 09 02 2016 01 06 2013163042 2614802 (73) Alcon Research, Ltd., Fort Worth, TX 76134-2099, 6201 South Freeway (US) (54) Glaukomdrainagevorrichtung auf einem Substrat (30) US 2009 09 21 563244 (30) US 2009 10 30 609043 (30) US 2010 01 12 685772 (30) US 2010 07 08 832449 (72) Rickard, Matthew J.A., Yorba Linda, CA 92887, 24350 Via Lenardo (US) A61F 11/00 FR E-768207 (86) IB13050620 2013 01 24 2016 01 06 2013710559 2806841 (73) Dinamic Emballages, 68660 Rombach Le Franc, 96 rue du Général de Gaulle (FR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES INSTRUMENT ZUR KÜRETTAGE EINES KÖRPERKANALS UND RESULTIERENDES INSTRUMENT (30) FR 2012 01 24 1250685 (72) SITTLER, Jean-Pierre, 67230 Herbsheim, 9 rue des Champs (FR) A61F 13/15 EN E-768208 (86) JP11074516 2011 10 25 2016 01 06 2011837900 2636393 (73) Uni-Charm Corporation, Ehime 799-0111, 182 Kinseichoshimobun Shikokuchuo-shi (JP) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM FALTEN EINES VERBUNDSTOFFS AUS EINER DURCHGEHENDEN BAHN FÜR EIN SAUGFÄHIGES PRODUKT (30) JP 2010 11 01 2010245277 (72) MURAKAMI, Seiji, Kanonji-shi Kagawa 769-1602, c/o UNI-CHARM CORPORATION Technical Center 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) (72) YAMAMOTO, Hirotomi, Kanonji-shi Kagawa 769-1602, c/o UNI-CHARM CORPORATION Technical Center 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) A61F 13/15 EN E-768209 (86) JP12066747 2012 06 29 2016 01 06 2012808215 2727567 (73) Unicharm Corporation, Shikokuchuo-shi, Ehime 799-0111, 182 Shimobun Kinsei-cho (JP) (54) VERFAHREN ZUM ENTLADEN EINES SAUGFÄHIGEN ARTIKELS (30) JP 2011 07 01 2011147780 (72) TAKAHASHI, Kazuhiko, Fukushima 963-6106, c/o Unicharm Products Fukushima Factory 26-1 Uchiaza Nakasedo Oaza Kanazawa Tanagura-cho Higashishirakawa-gun (JP) (72) WATANABE, Tomohiro, Kanonji-shi Kagawa 769-1602, c/o Technical Center of Unicharm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) (72) MIYAKI, Masanobu, Kanonji-shi Kagawa 769-1602, c/o Technical Center of Unicharm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) A61F 13/53 EN E-768210 (86) SE08050445 2008 04 18 2016 01 06 2008779246 2288319 (73) SCA Hygiene Products AB, 405 03 Göteborg (SE) (54) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR HERSTELLUNG EINER LAMINIERTEN STRUKTUR (72) FERNKVIST, Maria, S-SE-431 40 Mölndal, Rågkornsgatan 18 (SE) (72) TONDKAR, Maryam, S-SE-422 43 Hisings Backa, Doppingegatan 5 (SE) A61F 13/534 EN E-768211 2010 03 08 2016 01 06 2010002345 2228044 (73) Lagano, Rocco, 88024 Girifalco (CZ), Via Dei Fiordalisi 13 (IT) (54) Wegwerftuch für die Urogenitalgegend und umliegende Regionen (30) IT 2009 03 09 CZ20090004 (72) Lagano, Rocco, 88024 Girifalco (CZ), Via Dei Fiordalisi 13 (IT) A61G 5/04 DE E-768212 2013 10 11 2016 01 06 2013188218 2724698 (73) Hodak, Hans, 12277 Berlin, Sperenberger Straße 5a (DE) (54) Separate Antriebshilfe für Rollstühle (30) DE 2012 10 26 102012219688 (72) Hodak, Johann, 12707 Berlin, Giesensdorfer Straße 27 (DE) A61G 5/10 DE E-768213 2011 03 14 2016 01 06 2011157998 2366370 (73) Mayer, Patrick, 7208 Malans, Bongertrechtiweg 15 (CH) (54) FAHR- UND LENKHILFE FÜR UNBEFESTIGTEN UNTERGRUND (30) CH 2010 03 17 3742010 (30) CH 2010 10 21 17342010 (72) Mayer, Patrick, 7208 Malans, Bongertrechtiweg 15 (CH) A61G 5/12 EN E-768214 (86) NO07000308 2007 08 31 2016 01 06 2007808622 2063847 (73) Sunrise Medical GmbH & Co. KG, 69254 Malsch/Heidelberg, Kahlbachring 24 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG EINER BEINAUFLAGE FÜR EINEN ROLLSTUHL (30) NO 2006 09 19 20064241 (72) SAGSTUEN, Morten, 2608 Lillehammer, Saksumdalsveien 302 (NO) (72) DALSVEEN, Arne, 2372 Brøttum, Kløvstadhøgdvegen 681 (NO) A61G 7/005 EN E-768215 2009 11 10 2016 01 06 2009252583 2189140 (73) Hill-Rom Services, Inc., Batesville IN 47006, 1069 State Route 46 East (US) (54) Anhebungsfunktion für ein Bett (30) US 2008 11 21 116839 P (30) US 2008 11 26 324497 (72) Frondorf, Michael M., Lakeside Park, KY 47017, 333 Farmington Drive (US) (72) Smith, Mitchell A., Bellvue, WA 98004, 10471 N.E. 17th Street (US) (72) Risk, James R. Jr., Plover, WI 54467, 1850 Norway Pine Drive (US) A61G 7/012 EN E-768216 2010 10 11 2016 01 06 2010187106 2314267 (73) Hill-Rom S.A.S., 56330 Pluvigner, Z.I. du Talhouet B.P. 14 (FR) (54) Krankenhausbett mit anpassbarer Schlaffläche (30) FR 2009 10 20 0957345 (72) Yvernault, Etienne, 56400 Auray, 7 rue J.M. Barré (FR) (72) Guguin, Pascal, 56400, Brech., 1 impasse des 4 chemins (FR) A61G 7/10 EN E-768217 (86) DK09050140 2009 06 23 2016 01 06 2009768852 2303212 (73) V. Guldmann A/S, 8200 Åarhus N, Graham Bells Vej 21-23A (DK) (54) KUPPLUNG FÜR EIN HEBESYSTEM (30) DK 2008 06 27 200800895 (72) ANDREASEN, Jesper Thaagaard, DK-8471 Sabro, Blåbærvej 18 (DK) A61G 10/02 DE E-768218 2013 09 24 2016 01 06 2013185795 2851052 (73) Weyergans High Care AG, 52355 Düren, An Gut Boisdorf 8 (DE) (54) Medizinische Unterdruckkammer mit verschieblicher Liegefläche (72) Weyergans, Rudolf, 52355 Düren, An Gut Boisdorf 8 (DE) A61G 13/10 EN E-768219 (86) US10032693 2010 04 28 2016 01 06 2010719688 2424484 (73) Nimbic Systems Inc., Stafford, TX 77477, 4910 Wright Road Suite 170 (US) (54) Gerät und Verfahren zur Reduzierung der Kontamination von Operationsstellen (30) US 2009 05 01 434098 (72) SELF, Sean D., Sugar Land, TX 77478, 2039 Westside Court (US) (72) MARCEK, Geoff A., Austin, TX 78756, 4902 Shady Glade Ct (US) (72) FOWLER, James M., Houston, TX 77035, 4522 Stillbrooke Drive (US) A61J 1/03 EN E-768220 (86) IB12001972 2012 10 05 2016 01 06 2012790631 2765970 (73) I.M.A. Industria Macchine Automatiche S.p.A., 40064 Ozzano dell'Emilia (BO), Via Emilia no. 428-442 (IT) (54) OPTIMIERTE BLISTERPACKUNG (30) IT 2011 10 12 MI20111859 (72) BRILLANTI VENTURA, Gianluca, I-40050 Castello di Serravalle, Via Merlino 175 (IT) (72) TAMPIERI, Pierluigi, I-40026 Imola, Via Toscanini 49 (IT) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 306 A61J 7/00 FR E-768221 (86) FR08051368 2008 07 18 2016 01 06 2008826867 2182908 (73) Perovitch, Philippe, 33680 Le Temple, 2 route de la Poste (FR) (54) VORRICHTUNG ZUR VERPACKUNG UND SUBLINGUALEN VERABREICHUNG VON WIRKSTOFFEN (30) FR 2007 07 20 0705290 (72) Perovitch, Philippe, 33680 Le Temple, 2 route de la Poste (FR) A61J 19/00 EN E-768222 (86) CA09000756 2009 05 29 2016 01 06 2009756996 2288328 (73) Hygie Canada Inc., Brossard, QC J4Y 0L2, 9140, Boul. Leduc, Suite-230 (CA) (54) HANDHALTER FÜR SPUCKBEUTEL (30) US 2008 06 02 57960 P (72) TANGUAY, Eric, Candiac Québec J5R 6H4, 49 rue du Calvados (CA) A61K 6/00 EN E-768223 2006 11 09 2016 01 06 2010184864 2295024 (73) The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202, One Procter & Gamble Plaza (US) (54) Gebiss-Klebezusammensetzungen (30) US 2005 11 09 734874 P (30) US 2005 11 09 735088 P (30) US 2006 01 20 760516 P (30) US 2006 01 20 760528 P (30) US 2006 01 20 760660 P (30) US 2006 10 31 590111 (30) US 2006 10 31 590191 (30) US 2006 10 31 590225 (30) US 2006 10 31 590233 (30) US 2006 10 31 590231 (30) US 2005 11 09 735243 P (30) US 2005 11 09 735136 P (30) US 2005 11 09 735135 P (30) US 2006 10 31 590232 (30) US 2006 10 31 590224 (30) US 2006 01 20 760711 P (30) US 2006 01 20 760527 P (30) US 2006 10 31 590145 (30) US 2006 01 20 760526 P (72) Rajaiah, Jayanth, Loveland, OH 45140, 9898 Kentonsrun Court (US) (72) Hamersky, Mark, William, Fairfield Township, OH 45011, 5674 Kiowa Court (US) (72) Smith, Steven, Daryl, Fairfield, OH 45014, 5238 Concord Mill Place (US) (72) Leonard, Robert, Scott, Fairfield, OH 45014, 47 Applewood Drive (US) A61K 6/083 EN E-768224 (86) US08006029 2008 05 09 2016 01 06 2008754356 2146679 (73) DENTSPLY International Inc., York, PA 17405-0872, 570 West College Avenue P.O. Box 872 (US) (54) DENTALE ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR BESCHICHTUNG VON ZAHNERSÄTZEN UND ZAHNOBERFLÄCHEN (30) US 2007 05 11 928766 P (72) HUO, Xin, Dover, DE 19901, 61 Lady Court (US) (72) O'CONNOR, Michael, Easton, MD 21601, 313 Fall Lane (US) (72) SIZE, Robert, J., Lewes, DE 19963, 30859 Edgewater Drive (US) A61K 8/31 FR E-768225 2009 01 27 2016 01 06 2009151393 2149363 (73) L'Oréal, 75008 Paris, 14, rue Royale (FR) (54) Wässrige kosmetische Zusammensetzung enthaltend ein Copolymer aus Vinylformamid/Vinylformamin, ein nicht silikoniertes Fettderivat und eine Tenside (30) FR 2008 01 31 0850631 (72) Benabdillah, Katarina, 30140 Saint Jean du Pin, Le Provençal 175, route Vieille (FR) (72) Mathonneau, Estelle, 75010, PARIS, 3 Rue Saint Laurent (FR) A61K 8/41 EN E-768226 (86) EP09007499 2009 10 20 2016 01 06 2009747791 2346480 (73) Kao Germany GmbH, 64297 Darmstadt, Pfungstädter Strasse 92-100 (DE) (54) FÄRBEMITTELZUSAMMENSETZUNG (30) EP 2008 10 20 08018287 (72) WOOD, Jonathan, 69469 Weinheim, Nibelungenstr. 5 (DE) (72) HULLMANN, Alexandra, 64331 Weinheim, Im Klein-Gerauer-Weg 16 (DE) (72) GRIT, Mustafa, 64579 Gernsheim, Taunusstr. 4 (DE) A61K 8/98 EN E-768227 (86) JP12075075 2012 09 28 2016 01 06 2012835599 2732809 (73) Nippon Zettoc Co., Ltd., Tokyo 102-0074, 3-26, Kudanminami 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) Stomatologische Zusammensetzung enthaltend Zitronensäure und ein Metallsalz der Zitronensäure (30) JP 2011 09 30 2011217960 (72) TOMABECHI, Yasuyuki, Tokyo 102-0074, c/o NIPPON ZETTOC CO. LTD. 326 Kudanminami 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) SATO, Manami, Tokyo 102-0074, c/o NIPPON ZETTOC CO. LTD. 3-26 Kudanminami 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) YASUMURO, Misao, Tokyo 102-0074, c/o NIPPON ZETTOC CO. LTD. 3-26 Kudanminami 2-chome Chiyoda-ku (JP) A61K 9/00 EN E-768228 (86) KR07002479 2007 05 22 2016 01 06 2007746627 2019664 (73) SK Chemicals, Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do 440-300, 600 Jeongja 1dong, Jangan-ku (KR) (54) STABILE PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNG MIT DOCETAXEL UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG (30) KR 2006 05 22 20060045715 (30) KR 2007 05 21 20070049340 (72) KIM, Nam Ho, Seongnam-si, Gyeonggi-do 462-150, 101-1409 Hyundai Apt., Eunhaeng-dong Jungwon-gu (KR) (72) LEE, Jin Young, Suwon-si, Gyeonggi-do 440-707, 103-1201 Dongsin Apt., Jeongja 1-dong, Jangan-gu (KR) (72) KIM, Jae-Sun, Seongnam-si, Gyeonggi-do 441-880, 15/5 Seryu 2-dong 11463 Gwonseon-gu (KR) (72) LEE, Nam Kyu, Suwon-si 440-842, 242-1504 Sinan Apt., Ggotme Noeul Maeul, Jeongja-dong, Jangan-gu, (KR) (72) JANG, Woo Jae, Gunpo-si, Gyeonggi-do 435-826, 725-28 Geumjeong-dong (KR) (72) OH, Joon Gyo, Gunpo-si, Gyeonggi-do 440-709, 153-1704 Hanil Town, Jowon-dong Jangan-gu (KR) (72) LEE, Yoon-Jung, Gyeonggi-do 446-951, 601-203 Gahyeon Sinan Apt. Gugaldong Giheung-gu, Yongin-si (KR) (72) KIM, Woong Sik, Suwon-si, Gyeonggi-do 441-113, 1083-9 Seryu 3-dong Gwonseon-gu (KR) (72) SUNG, Jin-Heung, Bucheon-si, Gyeonggi-do 420-709, 1615-803 Sarang Maeul Apt. Sang-dong Wonmi-gu (KR) (72) UM, Key An, Suwon-si, Gyeonggi-do 440-709, 102-305 Hanil Town, Jowondong Jangan-gu (KR) A61K 9/00 EN E-768229 2001 02 08 2016 01 06 2010011844 2343047 (73) RICE UNIVERSITY, Houston TX 77020, 6100 Main Street (US) (54) Optisch aktive Nanopartikel zur Verwendung in Therapie- und Diagnoseverfahren (30) US 2000 02 08 181109 P (72) West, Jennifer, L., Pearland, TX 77584, 3523 Senova Drive (US) (72) Halas, Nancy, J., Houston, TX 77030, 2309 Goldsmith (US) (72) Hirsch, Leon, R., Washington, DC 20008, 2828 Connecticut Ave. NW Apt. 802 (US) A61K 9/10 EN E-768230 (86) CN11000156 2011 01 30 2016 01 06 2011851084 2656834 (73) Zhejiang Medicine Co., Ltd. Xinchang Pharmaceutical Factory, Zhejiang 312500, No.59 Huancheng Donglu Xinchang County (CN) (54) CAROTINOIDÖLSUSPENSION MIT HOHER BIOVERFÜGBARKEIT UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) CN 2010 12 23 201010602338 (72) XU, Xinde, Zhejiang 312500, No.59 Huancheng Donglu Xinchang County (CN) (72) SHAO, Bin, Zhejiang 312500, No.59 Huancheng Donglu Xinchang County (CN) (72) LAO, Xuejun, Zhejiang 312500, No.59 Huancheng Donglu Xinchang County (CN) A61K 9/127 EN E-768231 (86) IB09052195 2009 05 26 2016 01 06 2009754285 2296626 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) MODIFIZIERTE AZID-ENTHALTENDE PROTEINE (30) EP 2008 05 27 08156940 (72) ROBILLARD, Marc, S., NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) ROBILLARD, George, T., NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) KOCER, Armagan, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) A61K 9/133 EN E-768232 (86) ES12070366 2012 05 22 2016 01 06 2012789573 2716280 (73) Consejo Superior De Investigaciones Científicas (CSIC), 28006 Madrid, Serrano 117 (ES) (54) VERFAHREN ZUR GEWINNUNG VON PLASMAMEMBRANVESIKELN AUS MIT MEMBRANTRANSPORTPROTEINEN ANGEREICHERTEN PFLANZEN UND VERWENDUNGEN DAVON (30) ES 2011 05 23 201130830 P (72) CARVAJAL ALCARAZ, Micaela, 30100 Espinardo (Murcia), Centro de Edafología y Biología Aplicada del Segura Campus Universitario de Espinardo (ES) (72) GARCÍA VIGUERA, Cristina, 30100 Espinardo (Murcia), Centro de Edafología y Biología Aplicada del Segura Campus Universitario de Espinardo (ES) (72) MORENO FERNÁNDEZ, Diego Ángel, 30100 Espinardo (Murcia), Centro de Edafología y Biología Aplicada del Segura Campus Universitario de Espinardo (ES) (72) MARTÍNEZ BALLESTA, María del Carmen, 30100 Espinardo (Murcia), Centro de Edafología y Biología Aplicada del Segura Campus Universitario de Espinardo (ES) A61K 9/16 EN E-768233 (86) US10002937 2010 11 08 2016 01 06 2010778748 2515876 (73) XenoPort, Inc., Santa Clara, CA 95051, 3410 Central Expressway (US) (54) PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNGEN UND ORALE DARREICHUNGSFORMEN EINES LEVODOPA-PRODRUGS UND ANWENDUNGSVERFAHREN (30) US 2009 11 09 259567 P (72) MAO, Chen, Mountain View CA 94043, 100 North Whisman Rd, Apt 911 (US) (72) PARGAONKAR, Nikhil, Sunnyvale California 94086, 1181 W. Olive Ave. (US) (72) MAURER, Laura E., Sunnyvale California 94086, 860 East Evelyn Ave. (US) (72) MA, Sarina Grace Harris, Santa Clara California 95051, 3041 Pruneridge Avenue (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 307 A61K 9/20 EN E-768234 (86) EP07062100 2007 11 08 2016 01 06 2007822402 2086516 (73) AbbVie Deutschland GmbH & Co KG, 65205 Wiesbaden, Max-Planck-Ring 2a (DE) (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) SCHMELZVERARBEITETE DARREICHUNGSFORM MIT IMATINIB (30) EP 2006 11 09 06023367 (72) BREITENBACH, Jörg, 68199 Mannheim, Hans-Sachs-Ring 95a (DE) (72) STEIGER, Norbert, 67360 Lingenfeld, Druslachstr. 1 (DE) (72) HACH, Harald, 76889 Oberotterbach, Weissenburgerstr. 2 (DE) (72) WESTEDT, Ulrich, 69198 Schriesheim, Weinheimerstr. 2 (DE) (72) KNOBLOCH, Martin, 67141 Neuhofen, Medenheimerstr. 22a (DE) (72) ALTENBURGER, Ralf, 79591 Eimeldingen, Muehleweg 9 (DE) (72) LOGGIA, Nicoletta, 4058 Basel, Schorenweg 32 (CH) (72) OGORKA, Jörg, 79585 Steinen, Im Steinbrunnen 19/3 (DE) A61K 9/20 DE E-768235 (86) EP09006707 2009 09 16 2016 01 06 2009778566 2346493 (73) ADD Technologies Ltd., 4133 Pratteln, Kraftwerkstrasse 6 (CH) (54) MULTIPARTIKULÄRE TABLETTEN UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG (30) DE 2008 09 24 102008048729 (72) GERBER, Frédéric, F-68730 Blotzheim, 30 rue des Romains (FR) (72) SCHLUETERMANN, Burkhard, 79280 Au, Im Schlauch 4 (DE) A61K 9/28 FR E-768236 (86) FR10051197 2010 06 16 2016 01 06 2010734792 2449044 (73) Societe D'Exploitation De Produits Pour Les Industries Chimiques Seppic, 75007 Paris, 75 Quai d'Orsay (FR) (54) BESCHICHTUNGSZUSAMMENSETZUNG MIT MARKIERTEN POLYMEREN (30) FR 2009 06 29 0954429 (72) DUCCINI, Yves, F-06250 Mougins, Villa Soléada 161 avenue des Iris (FR) (72) LEFEBVRE, Sandra, F-81100 Castres, 26 rue Ernest Barthe (FR) (72) TROUVE, Gérard, F-81100 Castres, 134 Chemin du Rozé (FR) A61K 9/46 EN E-768237 (86) CN06001792 2006 07 21 2016 01 06 2006761527 EN E-768238 2007 03 27 2016 01 06 2010156458 2016 01 06 2011720419 2189155 2566473 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) Dosierungsplan von Diarylsulfidderivaten (30) EP 2010 05 06 10162082 (72) GERGELY, Peter, CH-4002 Basel, Novartis Pharma AG Postfach (CH) (72) LEGANGNEUX, Eric, CH-4002 Basel, Novartis Pharma AG Postfach (CH) (72) WALLSTROEM, Erik, CH-4002 Basel, Novartis Pharma AG Postfach (CH) A61K 31/19 EN E-768240 (86) IL10000455 2010 06 09 2016 01 06 2010731814 2422779 (73) RaQualia Pharma Inc., Nagoya-shi Aichi 450-0003, 1-21-19, Meieki Minami Nakamura-ku (JP) (54) SELEKTIVE EP4-REZEPTORANTAGONISTENSUBSTANZ ZUR KREBSBEHANDLUNG (30) JP 2009 04 22 2009104568 (30) JP 2010 01 27 2010015445 (72) TAKE, Yukinori, Aichi 450-0003, c/o RaQualia Pharma Inc. 1-21-19, Meieki Minami, Nakamura-ku Nagoya-shi (JP) (72) KOIZUMI, Shinichi, Aichi 450-0003, c/o RaQualia Pharma Inc. 1-21-19, Meieki Minami, Nakamura-ku Nagoya-shi (JP) (72) OKUMURA, Takako, Aichi 450-0003, c/o RaQualia Pharma Inc. 1-21-19, Meieki Minami, Nakamura-ku Nagoya-shi (JP) (72) NONOMURA, Kazuhiko, Nagoya-shi Aichi 450-0003, 1-21-19, Meieki Minami Nakamura-ku (JP) A61K 31/198 EN E-768242 (86) US04018009 2004 06 04 2016 01 06 2004754579 1628655 (73) Aseptica, Inc., Port Orchard, WA 98366, 704 Melcher St. (US) (73) Kite, Peter, Leeds, West Yorkshire LS7 4NP, 48 King George Avenue (GB) (73) Hatton, David, Seattle, WA 98105, 4603 N.E. University Village, No. 183 (US) (54) ANTISEPTISCHE ZUSAMMENSETZUNGEN, VERFAHREN UND SYSTEME (30) US 2003 06 04 476274 P (30) US 2003 09 10 659413 (72) KITE, Peter, Leeds West Yorkshire LS7 4NP, 48 King George Avenue (GB) (72) HATTON, David, Seattle, WA 98105, 4603 N.E. University Village, No. 183 (US) A61K 31/198 EN E-768243 (86) IL09000008 2009 01 08 2016 01 06 2009701236 2249822 (73) Amino Acid Solutions Inc., Bardonia, NY 10954, 89 Bardonia Rd. (US) (54) PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNGEN UND VERFAHREN UNTER VERWENDUNG EINER D-AMINOSÄURE UND EINES ANTIOXIDANS ZUR BEHANDLUNG VON NEUROPSYCHIATRISCHEN ERKRANKUNGEN (30) IL 2008 01 09 18868108 (72) JAVITT, Daniel, C., Jerusalem 93187, Yehoshua bin Nun Street 34 (IL) A61K 31/27 EN E-768244 (86) CN09000351 2009 04 01 (73) Unilever PLC, A Company Registered in England and Wales under Company no. 41424, London EC4Y 0DY Greater London, Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (73) UNILEVER N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (54) Orale Zusammensetzung zur Verhinderung der Hautalterung (30) EP 2006 04 12 06252019 (72) Casey, John, Bedford, Bedfordshire MK44 1LQ, Unilever R&D Colworth Sharnbrook (GB) (72) Jenkins, Gail, Bedford, Bedfordshire MK44 1LQ, Unilever R&D Colworth Sharnbrook (GB) (72) Rogers, Julia, Sarah, Bedford, Bedfordshire MK44 1LQ, Unilever R&D Colworth Sharnbrook (GB) A61K 31/145 EN E-768239 (86) EP11057210 2011 05 05 2016 01 06 2010767106 1930002 (73) SHENGHUA (GUANGZHOU) PHARMACEUTICAL SCIENCE &, No.102 Xianlie Zhong Road, Guangzhou Guangdong 510070, TECHNOLOGY CO., LTD. F/22 NorthTower, Huasheng Plaza (CN) (54) VERWENDUNG VON HYDROXYBENZOESÄURE-ESTER VERBINDUNGEN ZUR HERSTELLUNG EINES MEDIKAMENTS ZUR PRÄVENTION UND BEHANDLUNG VON HPV-INFEKTIONEN (30) CN 2005 08 02 200510012287 (72) QIN, Weihua, F/22 NorthTower, Guangzhou, Guangdong 510070, Huasheng Plaza, No. 102 Xianlie ZhongRoad (CN) A61K 31/07 A61K 31/192 EN E-768241 (86) JP10057114 2010 04 22 2440198 (73) Cimas Limited, 1080 Nicosia, Prespas Street 2, 2nd Floor Flat/Office 204 (CY) (54) HALOGENIERTE ALIPHATISCHE CARBONSÄUREN, OLIGOMERE UND/ODER POLYMERE DARAUS UND IHRE VERWENDUNG BEI DER DEVITALISIERUNG EXTERNER UND INTERNER NEOPLASMEN (30) US 2009 06 09 185226 P (72) MARDI, Shalva, CH 4102 Binningen - BL, 3 Bleicherweg Street (CH) (72) MARDI, Rosa, CH 4102 Binningen -BL, 3 Bleicherweg Street (CH) (72) MARDI, Gymsher, CH 4102 Binningen - BL, 3 Bleicherweg Street (CH) (72) MARDI, Laura, CH 4102 Binningen - BL, 3 Bleicherweg Street (CH) (72) SLAVIN, Shimon, 65149 Tel-Aviv, 34A Shlush Street (IL) 2016 01 06 2009833894 2397134 (73) Guangzhou Consun Medicine R&D Co., Ltd., Guangzhou, Guangdong 510530, No.71, Dongpeng Road Eastern District Economy Technology Development Park (CN) (54) PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNG ZUR BEHANDLUNG DIABETISCHER NEPHROPATHIE SOWIE VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND VERWENDUNG (30) CN 2009 01 16 200910036716 (72) ZHU, Quan, Guangzhou Guangdong 510030, No.71, Dongpeng Road Eastern District Economy Technology Development Park (CN) (72) SHI, Xinghua, Guangzhou Guangdong 510530, No.71, Dongpeng Road Eastern District Economy Technology Development Park (CN) (72) TANG, Dan, Guangzhou Guangdong 510530, No.71, Dongpeng Road Eastern District Economy Technology Development Park (CN) (72) ZHENG, Zhaoguang, Guangzhou Guangdong 510530, No.71, Dongpeng Road Eastern District Economy Technology Development Park (CN) (72) HE, Bao, Guangzhou Guangdong 510530, No.71, Dongpeng Road Eastern District Economy Technology Development Park (CN) (72) DUAN, Tingting, Guangzhou Guangdong 510530, No.71, Dongpeng Road Eastern District Economy Technology Development Park (CN) (72) GU, Fei, Guangzhou Guangdong 510530, No.71, Dongpeng Road Eastern District Economy Technology Development Park (CN) (72) CHENG, Huiquan, Guangzhou Guangdong 510530, No.71, Dongpeng Road Eastern District Economy Technology Development Park (CN) (72) HUANG, Xiaoling, Guangzhou Guangdong 510530, No.71, Dongpeng Road Eastern District Economy Technology Development Park (CN) (72) HUANG, Yanxia, Guangzhou Guangdong 510530, No.71, Dongpeng Road Eastern District Economy Technology Development Park (CN) (72) WANG, Rushang, Guangzhou Guangdong 510530, No.71, Dongpeng Road Eastern District Economy Technology Development Park (CN) A61K 31/337 EN E-768245 (86) US03033714 2003 10 23 2016 01 06 2003777854 1556073 (73) THE BOARD OF TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF ILLINOIS, Urbana, Illinois 61801, 352 Henry Administration Building, 506 South Wright Street (US) (54) METHODE UND ZUSAMMENSETZUNG ZUR VORBEUGUNG UND BEHANDLUNG DER FESTEN TUMOREN (30) US 2002 10 24 420960 P (72) GULATI, Anil, Naperville, IL 60565, 1929 Lisson Road (US) A61K 31/353 EN E-768246 2005 11 18 2016 01 06 2010179374 2356987 (73) EURO-CELTIQUE S.A., 1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle (LU) (54) VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON TRANS-(-)-DELTA9TETRAHYDROCANNABINOL UND TRANS-(+)-DELTA9TETRAHYDROCANNABINOL (30) US 2004 11 22 630556 P (72) Gutman, Arie L., 34996 Haifa, 9/22 Shindler Street (IL) (72) Nisnevich, Gennady A., 34464 Haifa, 23 Margalit Street (IL) (72) Rukhman, Igor, Yokneam, 12 Gilad Street P.O.Box 9586 (IL) (72) Tishin, Boris, 33855 Haifa, 46/63 Leon Blum Street (IL) (72) Etinger, Marina M., 36822 Nesher, 14/1 Savion Street (IL) (72) Fedotev, Irina M., 35708 Haifa, 3/7 Strouma Street (IL) (72) Pertsikov, Boris M., 36781 Nesher, 4 Native Harimon Street (IL) (72) Khanolkar, Ram, Dombivli (East) 421 201 Maharashtra State, Regency Estate, Flat 15/1004 Kalyan Shil Road (IN) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 308 A61K 31/404 EN E-768247 (86) EP08063544 2008 10 09 2016 01 06 2008805185 2211859 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) METABOTROPE GLUTAMAT-REZEPTOR-MODULATOREN ZUR BEHANDLUNG VON PARKINSON-KRANKHEIT (30) US 2007 10 12 979486 P (30) US 2008 05 05 50333 P (72) UMBRICHT, Daniel, CH-8037 Zurich, Amperestrasse 3 (CH) (72) GOMEZ-MANCILLA, Baltazar, CH-4051 Basel, Kohlenbergrasse 24 (CH) (72) GASPARINI, Fabrizio, CH-4415 Lausen, Weiherhofstrasse 10 (CH) (72) DI PAOLO, Thérése, Québec,Qc G1V 4G2, Molecular Endocrinology and Oncology Research Center Laval University Medical Center CHUL 2705 Laurier Boulevard (CA) A61K 31/41 EN E-768248 2007 10 04 2016 01 06 2011186078 2420232 (73) Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH, 55216 Ingelheim am Rhein, Binger Strasse 173 (DE) (54) Angiotensin-II-Rezeptorantagonist zur Behandlung von Bluthochdruck von Katzen (30) EP 2006 10 06 06121905 (72) Stark, Marcus, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH Binger Straße 173 (DE) (72) Sent, Ulrike, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH Binger Straße 173 (DE) (72) Lang, Ingo, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH Binger Straße 173 (DE) A61K 31/415 EN E-768249 (86) US09040885 2009 04 17 2016 01 06 2009733327 2207545 (73) Warsaw Orthopedic, Inc., Warsaw, IN 46581, 2500 Silveus Crossing (US) (54) CLONIDIN ZUR BEHANDLUNG VON CHIRURGIE VERBUNDENEN SPASTIZITÄT (30) US 2008 04 18 46192 P (30) US 2009 03 20 408491 (72) KING, Vanja, Margareta, Memphis TN 38104, 1400 Carr Avenue (US) A61K 31/4178 EN E-768250 2004 08 30 2016 01 06 2010011481 2384753 (73) The Brigham and Women's Hospital, Inc., Boston, MA 02115, 75 Francis Street (US) (73) President and Fellows of Harvard College, Cambridge, MA 02138, 17 Quincy Street (US) (54) Zellnekrosehemmer (30) US 2003 08 29 498882 P (72) Cuny, Gregory, D., Houston, TX 77004, 1706 Calumet Street (US) (72) Yuan, Junying, Newton, MA 02468, 22 Fairlee Road (US) (72) Jagtap, Prakash, North Andover, MA 01845, 486 Sharpners Pond Road (US) (72) Degterev, Alexei, Brookline, MA 02445, 48 Regent Circle (US) A61K 31/436 EN E-768251 (86) US07007353 2007 03 23 2016 01 06 2007753937 2001466 A61K 31/4412 EN E-768254 2006 11 29 A61K 31/454 EN E-768255 (86) JP12002042 2012 03 23 A61K 31/727 EN E-768256 (86) SG09000317 2009 09 07 A61K 31/745 EN E-768257 (86) IL10000893 2010 10 28 EN E-768253 2005 03 14 2016 01 06 2010177951 2295056 (73) Sunesis Pharmaceuticals, Inc., South San Francisco, CA 94080, 395 Oyster Point Blvd., Suite 400 (US) (73) Sumitomo Dainippon Pharma Co., Ltd., Osaka-shi Osaka 541-8524, 6-8, Dosho-machi 2-chome Chuo-ku (JP) (54) Verwendung von SNS-595 zur Behandlung von Leukämie (30) US 2004 03 15 553578 P (72) Adelman, Daniel, C., Redwood City, CA 94061, 23 Woodleaf Avenue (US) (72) Silverman, Jeffrey A., Burlingame, CA 94010, 1416 Columbus Avenue (US) (72) MASARU, Higaki, Osaka-shi, Osaka 553-0001, 5-51, Ebie 1-chome, Fukushima-ku (JP) (72) SATOSHI, Nakao, Osaka-shi, Osaka 553-0001, 5-51, Ebie 1-chome, Fukushima-ku (JP) 2016 01 06 2009813320 2334304 2016 01 06 2010826225 2493461 (73) Regenera Pharma Ltd., 76326 Rehovot, 8 Menachem Plaut Street Tamar Park (IL) (54) POLYMERE MONOTERPENE ZUR BEHANDLUNG EINGESCHRÄNKTER NEUROLOGISCHER FUNKTION (30) US 2009 10 28 272737 P (72) HAZAN, Zadik, 30900 Zichron Yaakov, 4 Simtat Hashaked Street (IL) A61K 35/12 EN E-768258 (86) JP08060808 2008 06 06 2016 01 06 2008765549 2154242 (73) Fukuda, Keiichi, Tokyo 176-0006, 3-2, Sakae-cho Nerima-Ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR EINLEITUNG VON DIFFERENZIERUNG IN MYOKARDIALE ZELLEN MITTELS G-CSF (30) JP 2007 06 07 2007151170 (72) YUASA, Shinsuke, Tokyo 162-0054, 3-53-306 Kawada-cho Shinjuku-ku (JP) (72) SHIMOJI, Kenichiro, Utsunomiya-shi Tochigi 321-0968, 2-11-12-104 Nakaimaizumi (JP) (72) FUKUDA, Keiichi, Tokyo 176-0006, 3-2, Sakae-cho Nerima-Ku (JP) A61K 35/60 EN E-768260 (86) US09060942 2009 10 16 A61K 31/44 2688648 (73) Agency for Science, Technology And Research, Singapore 138632, 1 Fusionopolis Way 20-10 Connexis (SG) (54) HEPARAN SULPHAT 2 (HS-2) ZUR THERAPEUTISCHEN KNOCHENWACHSTUM UND KNOCHENREGENERATION (30) US 2008 09 11 96272 P (30) GB 2008 09 11 0816650 (72) COOL, Simon McKenzie, Singapore 596261, 29 Kismis Green (SG) (72) NURCOMBE, Victor, Singapore 589486, 960 Dunearn Road 07-25 Gardenvista Condo Tower 6 (SG) A61K 31/437 EN E-768252 (86) US09059203 2009 10 01 (73) Incyte Holdings Corporation, Wilmington, DE 19803, 1801 Augustine Cut-Off (US) (54) JANUS-KINASE-INHIBITOREN ZUR BEHANDLUNG VON TROCKENEN AUGEN UND ANDEREN AUGENERKRANKUNGEN (30) US 2008 10 02 102242 P (72) FRIEDMAN, Paul A., Villanova Pennsylvania 19085, 1218 Valley Road (US) (72) FRIDMAN, Jordan S., Newark Delaware 19711, 50 Willow Creek Lane (US) (72) LUCHI, Monica E., Mount Laurel New Jersey 08054, 293 St. David Ct. (US) (72) WILLIAMS, William V., Havertown Pennsylvania 19104, 620 South Eagle Road (US) 2016 01 06 2012761170 (73) RaQualia Pharma Inc., Nagoya-shi Aichi 450-0003, 1-21-19, Meieki Minami Nakamura-ku (JP) (54) 5-HT4-REZEPTORAGONIST ALS PROKINETISCHER WIRKSTOFF (30) JP 2011 03 23 2011065067 (72) TAKAHASHI, Nobuyuki, Nagoya-shi, Aichi 450-0003, c/o RaQualia Pharma Inc. 1-21-19, Meieki Minami, Nakamura-ku (JP) A61K 35/50 EN E-768259 (86) SE08000511 2008 09 15 2349260 2316453 (73) Intermune, Inc., Brisbane, CA 94005, 3280 Bayshore Boulevard (US) (54) Verringerung von Schwindel, einer Nebenwirkung im Zusammenhang mit einer Pirfenidon-Therapie (30) US 2005 12 02 741976 P (72) Robinson, Cynthia Y., Burlingame California 94010, 1149 Cabrillo Avenue (US) (72) Loutit, Jeffery Stuart, Los Altos California 94024, 1190 Brucito Avenue (US) (72) Freemer, Michelle M., Mill Valley California 94941, 236A Miller Avenue (US) (73) Santen Pharmaceutical Co., Ltd, Osaka 533-8651, 9-19, Shimoshinjo 3chome Higashiyodogawa-ku (JP) (54) NIEDRIGDOSIERTE RAPAMYCIN ZUR BEHANDLUNG VON GEFÄSSPERMEABILITÄTSBEDINGTEN ERKRANKUNGEN (30) US 2006 03 23 785814 P (72) KLEINMAN, David, M., Rochester, NY 14620-4112, 56 Irvington Road (US) (72) NIVAGGIOLI, Thierry, Atherton, CA 94027, 99 Lupin Lane (US) (72) GERRITSEN, Mary, San Mateo, CA 94402, 541 Parrott Drive (US) (72) WEBER, David, A., Danville, CA, 5427 Blackhawk Drive (US) 2016 01 06 2009737257 2016 01 06 2010075728 2016 01 06 2008794131 2197459 (73) Larsson, Marcus, 237 34 Bjärred, Norra Villavägen 7B (SE) (73) Herbst, Andreas, 237 34 Bjärred, Anna Sömmerskas väg 4 (SE) (54) LUNGEN-TENSIDPRODUKT (30) SE 2007 09 14 0702049 (72) Larsson, Marcus, 237 34 Bjärred, Norra Villavägen 7B (SE) (72) Herbst, Andreas, 237 34 Bjärred, Anna Sömmerskas väg 4 (SE) 2016 01 06 2009821300 2349293 (73) Valent Biosciences Corporation, Libertyville Illinois 60048, 870 Technology Way (US) (54) CINNAMALDEHYD-ALLICIN-ZUSAMMENSETZUNGEN UND VERFAHREN ZU IHRER VERWENDUNG (30) US 2008 10 17 106191 P (72) DEVISETTY, Bala, N., Buffalo Grove IL 60089, 1561 Bunescu Lane (US) (72) SHAMMO, Bassam, Mundelein IL 60060, 2017 Clarewood Lane (US) (72) REHBERGER, Linda, A., Glenview IL 60026, 3945 Miller Drive (US) (72) DICKENSON, Rebecca, Volo IL 60073, 843 Brahms Rd. (US) (72) PATEL, Heemanshubhai, K., Des Plaines IL 60016, 9429 Sumac Rd. Unit C (US) (72) HEIMAN, Daniel, F., Libertyville IL 60048, 407 Drake Street (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 309 A61K 38/16 EN E-768261 (86) KR10005999 2010 09 03 2016 01 06 2010813968 2475377 (73) CJ CheilJedang Corporation, Seoul, 100-400, 292, Ssangnim-dong Jung-gu (KR) (54) NEUARTIGER BAKTERIOPHAGE UND ANTIBAKTERIELLE ZUSAMMENSETZUNG DAMIT (30) US 2009 09 03 239748 P (72) SHIN, Soo An, Seoul 138-790, 110-1601 Lake Palace 44 Jamsil 3-dong Songpa-gu (KR) (72) PARK, Min Tae, Seoul 157-220, 102-103 Banghwa 1cha Gyeongnam Anusvill 883 Banghwa-dong Gangseo-gu (KR) (72) CHOI, Hyang, Anyang-si Gyeonggi-do 430-738, 105-102 Gwanak mt. Hyundai Hometown 166 Seoksu 1-dong Manan-gu (KR) (72) CHO, Young Wook, Seoul 140-751, 10-609 Shindong-a Apt. Seobinggo-dong Yongsan-gu (KR) (72) KANG, In Hye, Suwon-si Gyeonggi-do 443-470, 303-704 Cheongmyeong Maeul 3-danji Daewoo Apt. Yeongtong-dong Yeongtong-gu (KR) (72) CHOI, Su Jin, Daegu 703-842, 1044-21 Pyeongri 1-dong Seo-gu (KR) A61K 38/17 EN E-768262 (86) SE07000414 2007 04 27 2016 01 06 2007748079 2015767 (73) Lantmännen AS-Faktor AB, 104 25 Stockholm, Box 30192 (SE) (54) VERWENDUNG DES ANTISEKRETORISCHEN FAKTORS ZUR BEHANDLUNG VON ERHÖHTEM AUGENINNENDRUCK (30) SE 2006 04 27 0600932 (72) HANSSON, Hans-Arne, S-436 58 Hovås, Doteviksvägen 8 (SE) (72) LANGE, Stefan, S-411 28 Göteborg, Nedre Fogelbergsgatan 9B (SE) (72) JENNISCHE, Eva, S-411 28 Göteborg, Nedre Fogelbergsgatan 9B (SE) A61K 38/20 EN E-768263 (86) EP11051106 2011 01 27 2016 01 06 2011705472 2528617 (73) Immunservice GmbH, 20354 Hamburg, Neuer Wall 50 (DE) (54) INTERLEUKIN-2 ODER INTERFERON-ALPHA ZUR VERWENDUNG BEI DER BEHANDLUNG VON NIKOTINSUCHT ODER ESSENSSUCHT (30) US 2010 01 28 299131 P (30) EP 2010 01 28 10151979 (72) HULAND, Edith, 20354 Hamburg, c/o Immunservice GmbH Neuer Wall 50 (DE) A61K 38/57 EN E-768264 (86) EP08001009 2008 02 11 2016 01 06 2008707646 2109457 (73) CSL Behring GmbH, 35041 Marburg, Emil-von-Behring-Strasse 76 (DE) (54) THERAPEUTISCHE ANWENDUNG VON KAZALSERINPROTEASEHEMMERN (30) EP 2007 02 12 07002903 (72) SCHULTE, Stefan, 35043 Marburg, Bauerbacher Strasse 46 (DE) (72) KRONTHALER, Ulrich, 35041 Marburg, Wehracker 13 (DE) (72) SCHMIDBAUER, Stefan, 35094 Lahntal, Am Hofacker 11 (DE) (72) WEIMER, Thomas, 35075 Gladenbach, Richard-Wagner-Strasse 8 (DE) (72) HOFMANN, Kay, 50829 Cologne, Klütschgasse 10 (DE) A61K 39/00 EN E-768265 (86) US03024518 2003 08 04 2016 01 06 2003767221 1538900 (73) South Alabama Medical Science Foundation, Mobile, AL 36688-0002, Box U1060 (US) (54) KREBSIMPFSTOFFE, DIE EPITOPE VON ONKOFETALEN ANTIGENEN ENTHALTEN (30) US 2002 08 02 400851 P (72) COGGIN, Joseph, H., Jr., Mobile, AL 36608, 4526 Kingsway Drive (US) (72) ROHRER, James, W., Mobile, AL 36609-7002, 5871 Cansler Drive (US) (72) BARSOUM, Adel, L., Mobile, AL 36608, 375 Hillcrest Road, Apartment R207 (US) A61K 39/00 EN E-768266 (86) US10040978 2010 07 02 2016 01 06 2010794834 2016 01 06 2010831507 2016 01 06 2011761058 2618834 (73) Intervet International B.V., 5831 AN Boxmeer, Wim de Körverstraat 35 (NL) (54) VERFAHREN ZUR BEREITHALTUNG EINES IMPFSTOFFES GEGEN MAUL- UND KLAUENSEUCHE FÜR NOTFALLIMPFUNGEN (30) US 2010 09 24 890103 (30) EP 2010 09 22 10178454 (72) GOOVAERTS, Daniel G.E., 5831 AN Boxmeer, Wim de Körverstraat 35 (NL) (72) JANSEN, Theodorus, 5831 AN Boxmeer, Wim de Körverstraat 35 (NL) (72) PAUL, Guntram, 50739 Köln, Osterather Strasse 1a (DE) A61K 39/09 EN E-768269 (86) EP11053485 2011 03 08 2016 01 06 2011706840 2544711 (73) GlaxoSmithKline Biologicals S.A., 1330 Rixensart, Rue de l'Institut, 89 (BE) (54) BEHANDLUNG VON INFEKTIONEN DURCH STREPTOKOKKEN (30) GB 2010 03 09 201003920 (72) DENOEL, Philippe, B-1330 Rixensart, GlaxoSmithKline Biologicals s.a. Rue de l'Institut 89 (BE) (72) HERMAND, Philippe Vincent, B-1330 Rixensart, GlaxoSmithKline Biologicals s.a. Rue de l'Institut 89 (BE) (72) LABBE, Steve, Quebec H7V 3S8, GlaxoSmithKline Biologicals Canada 525 Cartier Boulevard West Laval (CA) (72) POOLMAN, Jan, B-1330 Rixensart, GlaxoSmithKline Biologicals s.a. Rue de l'Institut 89 (BE) (72) RIOUX, Stephane, B-1330 Rixensart, GlaxoSmithKline Biologicals s.a. Rue de l'Institut 89 (BE) A61K 39/12 EN E-768270 (86) SG06000117 2006 05 05 2016 01 06 2006748076 2021483 (73) Temasek Life Sciences Laboratory Limited, Singapore 117604, 1 Research Link The National University Of Singapore (SG) (54) BIOMOLEKÜLOBERFLÄCHENPRÄSENTATION UND VERWENDUNGEN DAVON (72) KWANG, Jimmy, Singapore 127140, 3 West Coast Walk 13-02 West Peak (SG) (72) LU, Li Qun, Singapore 138769, 16-11, Tower A Heritage View, Dover Rise (SG) A61K 39/12 EN E-768271 (86) US09055564 2009 08 31 2016 01 06 2009792117 2334327 (73) Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc., St. Joseph, MO 64506, 2621 North Belt Highway (US) (54) IMPFSTOFF GEGEN DAS WEST-NILE-VIRUS (30) US 2008 08 29 93081 P (30) US 2008 11 21 117086 P (72) HENNESSY, Kristina, J., Shawnee, KS 66216, 12700 Johnson Drive (US) (72) HAYES, Philip, W., St Joseph, MO 64506, 2621 North Belt Highway (US) A61K 39/12 EN E-768272 2004 03 22 2016 01 06 2010173930 2345420 (73) Valneva Austria GmbH, 1030 Vienna, Campus Vienna Biocenter 3 (AT) (54) Verwendung eines TH1-Immunantwort induzierenden Adjuvans zur Erhöhung der Immunantworten (30) EP 2003 03 24 03450072 (30) EP 2003 04 11 03450084 (30) EP 2003 07 11 03450171 (72) Buschle, Michael, 2300 La Chaux-de-Fonds, c/o Glenmark, Pharmaceuticals S.A., Chemin de la Combeta 5 (CH) (72) Habel, André, 1030 Vienna, Gerlgasse 16/23 (AT) (72) Fritz, Jörg, Toronto, Ontario M5S 1A8, University Toronto, Faculty of Medicine Immunol., Med.Scienc. Build, r.4366, 1 King's College Circl. (CA) (72) Prinz, Karin, 3502 Rehberg, Mühlhofstrasse 4/2/49 (AT) (72) Lingnau, Karen, 1130 Vienna, Gallgasse 8/10 (AT) 2448596 (73) Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA 02139-4307, 77 Massachusetts Avenue (US) (54) ZUSAMMENSETZUNGEN UND VERFAHREN ZUR DIAGNOSTIZIERUNG UND BEHANDLUNG VON GRIPPEINFEKTIONEN (30) US 2009 07 02 222889 P (72) JAYARAMAN, Akila, Waltham, MA 02452, 132 Clocktower Drive Unit 311 (US) (72) VISWANATHAN, Karthik, Waltham, MA 02451, 3114 Stearns Hill Road (US) (72) RAMAN, Rahul, Waltham, MA 02452, 132 Clocktower Drive Unit 311 (US) (72) SHRIVER, Zachary, H., Winchester, MA 01890-3041, 21 Mount Pleasant Street (US) (72) SASISEKHARAN, Ram, Bedford, MA 01730, 4 Duval Way (US) A61K 39/00 EN E-768267 (86) JP10070127 2010 11 11 A61K 39/00 EN E-768268 (86) EP11066373 2011 09 21 2502936 (73) Tohoku University, Aoba-ku Sendai-shi Miyagi 980-8577, 1-1 Katahira 2chome (JP) (54) HOCHFUNKTIONELLER MUTANT VARIABLER REGIONEN DES HUMANEN ANTI-EGFR-ANTIKÖRPERS (30) JP 2009 11 18 2009263147 (72) KUMAGAI, Izumi, Sendai-shi Miyagi 980-8577, c/o TOHOKU UNIVERSITY 11 Katahira 2-chome Aoba-ku (JP) (72) NAKANISHI, Takeshi, Sendai-shi Miyagi 980-8577, c/o TOHOKU UNIVERSITY 1-1 Katahira 2-chome Aoba-ku (JP) (72) ASANO, Ryutaro, Sendai-shi Miyagi 980-8577, c/o TOHOKU UNIVERSITY 11 Katahira 2-chome Aoba-ku (JP) (72) UMETSU, Mitsuo, Sendai-shi Miyagi 980-8577, c/o TOHOKU UNIVERSITY 11 Katahira 2-chome Aoba-ku (JP) A61K 39/15 EN E-768273 (86) US08075239 2008 09 04 2016 01 06 2008829810 2197487 (73) The Government of The United States of America, as represented by the Secretary, Department of Health and Human Services,, Atlanta, GA 30341, Centers for Disease Control and Prevention Technology Transfer Office 4770 Buford Highway, MS K79 (US) (54) THERMISCHE ROTAVIRUS-INAKTIVIERUNG (30) US 2007 09 04 969826 P (72) JIANG, Baoming, Lilburn, GA 30047, 4891 Miller Road (US) (72) GLASS, Roger, I., Atlanta, GA 30306, 840 Springdale Rd NE (US) (72) SALUZZO, Jean-francois, F-69280 Marcy L'etoile, 1541 Avenue Marcel Merieux (FR) A61K 39/155 EN E-768274 (86) US10038854 2010 06 16 2016 01 06 2010790134 2442827 (73) The Regents of the University of Michigan, Ann Arbor, MI 48104-2592, 1214 S. University Avenue, 2nd Floor (US) (54) NANOEMULSIONSIMPFSTOFFE (30) US 2009 06 16 187529 P (72) LUKACS, Nicholas W., Brighton Michigan 48116, 8884 Solitude Drive (US) (72) LINDELL, Dennis M., Ypsilanti Michigan 48197, 5250 Applewood Drive (US) (72) BAKER, James R., Jr., Ann Arbor Michigan 48103, 3997 Holden Drive (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 310 A61K 39/395 EN E-768275 (86) US04020295 2004 06 25 2016 01 06 2004777034 1638606 (73) Amgen Fremont Inc., Thousand Oaks, CA 91320-1799, One Amgen Center Drive (US) (54) ANTIKÖRPER GEGEN DELETIONSMUTANTEN DES EPIDERMALEN WACHSTUMSFAKTOR-REZEPTORS UND IHRE ANWENDUNGEN (30) US 2003 06 27 483145 P (30) US 2003 11 26 525570 P (30) US 2004 04 15 562453 P (72) WEBER, Richard, San Francisco, CA 94116, 2537 Pacheco Street (US) (72) FENG, Xiao, Thousand Oaks, CA 91320, M/S 28-2-C One Amgen Center Drive (US) (72) FOORD, Orit, Foster City, CA 94404, 712 Cayman Lane (US) (72) GREEN, Larry, San Francisco, CA 94114, 464 Hill Street (US) (72) GUDAS, Jean, Newark, CA 94560, 36178 Crystal Springs Drive (US) (72) KEYT, Bruce, Hillsborough, CA 94010, 1180 Lakeview Drive (US) (72) LIU, Ying, Palo Alto, CA 94306, 143 Monroe Drive (US) (72) RATHANASWAMI, Palani, Vancouver, British Columbia V6P 4V7, 7878 French Street (CA) (72) RAYA, Robert, Fremont, CA 94536, 3367 Greenwood Drive (US) (72) YANG, Xiao, Dong, Palo Alto, CA 94306, 2833 Bryant Street (US) (72) CORVALAN, Jose, Foster City, CA 94404, 125 Williams Street (US) (72) FOLTZ, Ian, Burnaby, British Columbia V5A 4B9, 2108 Knightswood Place (CA) (72) JIA, Xiao-Chi, San Mateo, CA 94403, 22 Murray Court (US) (72) KANG, Jaspal, Surrey, British Columbia V4N 5H6, 1627 109 Avenue (CA) (72) KING, Chadwick, T., CA / Vancouver, British Columbia V7L 3T5, 1325 Moody Avenue (CA) (72) KLAKAMP, Scott, L., Fremont, CA 94536, 1026 Dolphin Common (US) (72) SU, Qiaojuan, Jane, San Jose, CA 95135, 4073 Filan Way (US) A61K 39/395 EN E-768276 (86) US04020564 2004 06 25 2016 01 06 2004777147 1639092 (73) Amgen Fremont Inc., Thousand Oaks, CA 91320-1799, One Amgen Center Drive (US) (54) GEGEN DIE DELETIONSMUTANTEN VON EGF (EPIDERMAL GROWTH FACTOR)-REZEPTOR GERICHTETE ANTIKÖRPER UND VERWENDUNGEN DAVON (30) US 2003 06 27 483145 P (30) US 2003 11 26 525570 P (30) US 2004 04 15 562453 P (72) WEBER, Richard, San Francisco, CA 94116, 2537 Pacheco Street (US) (72) FENG, Xiao, Thousand Oaks, CA 91320, M/S 28-2-C One Amgen Center Drive (US) (72) FOORD, Orit, Foster City, CA 94404, 712 Cayman Lane (US) (72) GREEN, Larry, San Francisco, CA 94114, 464 Hill Street (US) (72) GUDAS, Jean, Newark, CA 94560, 36178 Crystal Springs Drive (US) (72) KEYT, Bruce, Hillsborough, CA 94010, 1180 Lakeview Drive (US) (72) LIU, Ying, Palo Alto, CA 94306, 143 Monroe Dr. (US) (72) RATHANASWAMI, Palani, Vancouver, British Columbia V6P 4V7, 7878 French Street (CA) (72) RAYA, Robert, Fremont, CA 94536, 3367 Greenwood Drive (US) (72) YANG, Xiao, Dong, Palo Alto, CA 94306, 2833 Bryant Street (US) (72) CORVALAN, Jose, Foster City, CA 94404, 125 Williams Street (US) (72) FOLTZ, Ian, Burnaby, British Columbia V5A 4B9, 2108 Knightswood Place (CA) (72) JIA, Xiao-Chi, San Mateo, CA 94403, 22 Murray Court (US) (72) KANG, Jaspal, Surrey, British Columbia V4N 5H6, 1627 109 Avenue (CA) (72) KING, Chadwick, T., North Vancouver, British Columbia V7L 3T5, 1325 Moody Avenue (CA) (72) KLAKAMP, Scott, L., Fremont, CA 94536, 1026 Dolphin Common (US) (72) SU, Qiaojuan, Jane, San Jose, CA 95135, 4073 Filan Way (US) A61K 39/395 EN E-768277 (86) IL10000621 2010 08 02 2016 01 06 2010806144 2461829 (73) Two To Biotech Ltd., 97460 Jerusalem, 9/7 Rosenblat street Ramot Gimmel (IL) (54) NEUARTIGE PROTEINE (30) IL 2009 08 02 20020209 (72) SANDLER, Tamara, 97350 Jerusalem, 508/24 Neve Yaakov Street (IL) (72) DEVARY, Orly, 97460 Jerusalem, 318/7 Rosenblatt Street Ramot (IL) A61K 47/10 EN E-768278 (86) JP09001148 2009 03 16 2016 01 06 2009722829 2258395 (73) Nitto Denko Corporation, Ibaraki-shi Osaka 567-8680, 1-1-2, Shimohozumi (JP) (54) THERAPEUTISCHER WIRKSTOFF ZUR BEHANDLUNG VON LUNGENFIBROSE (30) JP 2008 03 17 2008068227 (72) NIITSU, Yoshiro, Sapporo-shi Hokkaido 064-0823, 2-1-901 Kita 3-jo Nishi 30chome Chuo-ku (JP) (72) TAKIMOTO, Rishu, Sapporo-shi Hokkaido 064-0912, 1-43-108 Minami 12-jo Nishi 23-chome Chuo-ku (JP) A61K 47/18 EN E-768279 (86) US08075425 2008 09 05 2016 01 06 2008829225 2200650 (73) United Therapeutics Corporation, Maryland 20910, 1040 Spring Street Silver Spring (US) (54) PUFFERLÖSUNGEN MIT SELEKTIVER BAKTERIZIDER WIRKUNG GEGEN GRAM-NEGATIVE BAKTERIEN UND ANWENDUNGSVERFAHREN (30) US 2007 09 07 970716 P (72) JEFFS, Roger, Chapel Hill, NC 27514, 3410 Forest Oaks Drive (US) (72) ZACCARDELLI, David, Cary, NC 27518, 100 Regal Pine Court (US) A61K 47/34 EN E-768280 (86) US08001928 2008 02 13 2016 01 06 2008725543 2152315 (73) Indivior UK Limited, Slough Berkshire SL1 3UH, 103-105 Bath Road (GB) (54) FORMULIERUNGEN VON RISPERIDON-VERBINDUNGEN MIT VERZÖGERTER FREISETZUNG (30) US 2007 05 25 940340 P (72) DADEY, Eric, Furlong, PA 18925, 3320 Lancashire Road (US) A61K 47/34 EN E-768281 (86) US09050373 2009 07 13 2016 01 06 2009790328 2307055 (73) ALLERGAN, INC., Irvine, CA 92612, 2525 Dupont Drive (US) (54) PROPHYLAXE VON ALTERSBEDINGTER ATROPHISCHER MAKULADEGENERATION (30) US 2008 07 18 176238 (72) ROBINSON, Michael, R., Irvine CA 92606, 8 Ghiberti (US) (72) BLANDA, Wendy, M., Tustin CA 92780, 158 N. B Street (US) (72) HUGHES, Patrick, M., Aliso Viejo CA 92656, 2 Somerset Drive (US) (72) BURKE, James, A., Santa Ana CA 92705, 2409 East Avalon Avenue (US) (72) WHITCUP, Scott, M., Laguna Hill CA 92653, 27591 Lost Trail Drive (US) A61K 47/48 EN E-768282 (86) IT09000341 2009 07 29 2016 01 06 2009787810 2320951 (73) Stewart Italia SRL, 20121 Milano, Corso G. Matteotti 10 (IT) (73) Rimoli, Maria Grazia, 80014 Giugliano (NA), Via San Nullo 64 (IT) (73) Calignano, Antonio, 801369 Napoli Na, Corso Amedeo di Savoia 239 (IT) (73) Cuomo, Rosario, 81100 Caserta, Via Martiri delle Foibe 11 (IT) (73) Boatto, Gianpiero, 07100 Sassari, Via delle Magnolie 43/B (IT) (54) GALACTOSYLIERTE PRODRUGS VON NICHT-STEROIDALEN ANTIRHEUMATIKA MIT VERBESSERTEN PHARMAKOKINETISCHEN EIGENSCHAFTEN UND VERRINGERTER TOXIZITÄT DES AUSGANGSARZNEIMITTELS (30) IT 2008 07 29 NA20080047 (72) ABIGNENTE, Enrico, I-80127 Napoli, Via Cilea 112 (IT) (72) MELISI, Daniela, I-74100 Taranto, Via Lago di Viverone 71 (IT) (72) CURCIO, Annalisa, I-80058 Torre Annunziata (NA), Via Roma 105 (IT) (72) LUONGO, Elvira, I-83030 Torre le Nocelle (AV), Via Piesco 18 (IT) (72) LA RANA, Giovanna, I-80122 Napoli, Via M. Schipa 64 (IT) (72) SASSO, Oscar, I-80034 Marigliano (NA), Corso Umberto I 259 (IT) (72) SARNELLI, Giovanni, I-80078 Pozzuoli (NA), Via Napoli 27 (IT) (72) RUSSO, Roberto, I-80135 Napoli, Via del Priorato 39 (IT) (72) NIEDDU, Maria, I-07100 Sassari (SS), Via dei Mille 31 (IT) (72) CIRILLO, Carla, I-81030 Orta di Atella (CE), Via Giuseppe Verdi 40 (IT) (72) DE LUCIA, Salvatore, I-82011 Forchia (BN), Via Frazione Cagni 12 (IT) A61K 48/00 EN E-768283 (86) US06024656 2006 06 23 2016 01 06 2006785518 1904113 (73) TissueGene, Inc., Gaithersburg, MD 20877, 209 Perry Parkway, Suite 13 (US) (54) NEUROPROTEKTIVE WIRKSAME VERBINDUNG (30) US 2005 06 23 595342 P (72) LEE, Kwan, Hee, Rockville, MD 20850, 9605 Medical Center Drive, Suite 200 (US) (72) LEE, Duk, Keun, Rockville, MD 20850, 9605 Medical Center Drive, Suite 200 (US) (72) YI, Youngsuk, Rockville, MD 20850, 9605 Medical Center Drive, Suite 200 (US) (72) NOH, Moon, Jong, Rockville, MD 20850, 9605 Medical Center Drive, Suite 200 (US) (72) KIM, Hyoung, Chun, Chunchon 200-701, College of Pharmacy, Kangwon National University (KR) A61L 2/10 FR E-768284 (86) EP13059109 2013 05 02 2016 01 06 2013719854 2844305 (73) Sidel Participations, 76930 Octeville-sur-Mer, Avenue de la Patrouille de France (FR) (54) VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON BEHÄLTERN AUS VORFORMEN UND MIT EINER FORMDEKONTAMINIERUNGSVORRICHTUNG SOWIE DEKONTAMINIERUNGSVERFAHREN (30) FR 2012 05 04 1254123 (72) QUETEL, François, F-76930 Octeville-sur-Mer, c/o Sidel Participations Avenue de la Patrouille de France (FR) (72) DEMARE, Jérôme, F-76930 Octeville-sur-Mer, c/o Sidel Participations Avenue de la Patrouille de France (FR) (72) LETELLIER, Sandy, F-76930 Octeville-sur-Mer, c/o Sidel Participations Avenue de la Patrouille de France (FR) (72) YGER, Benjamin, F-76930 Octeville-sur-Mer, c/o Sidel Participations Avenue de la Patrouille de France (FR) A61L 15/62 EN E-768285 (86) IB09005526 2009 05 08 2016 01 06 2009742444 2305862 (73) Grupo P.I. Mabe, S.A. de C.V., 72230 Puebla, Av. San Pablo Xochimehuacán No. 7213-E Colonia La Loma (MX) (54) UMWELTFREUNDLICHER SAUGFÄHIGER EINWEGARTIKEL (30) MX 2008 05 09 2008006155 (72) CANALES ESPINOSA DE LOS MONTEROS, Carlos, 72230 Puebla, Avenida San Pablo Xochimehuacan No. 7213-E Colonia La Loma (MX) (72) ZAMUDIO AHUMADA, Andrés, 72230 Puebla, Avenida San Pablo Xochimehuacan No. 7213-E Colonia La Loma (MX) (72) SÁNCHEZ FERNÁNDEZ, Lucia, 72230 Puebla, Avenida San Pablo Xochimehuacan No. 7213-E Colonia La Loma (MX) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 311 A61L 17/00 EN E-768286 (86) EP12067411 2012 09 06 2016 01 06 2012755873 2753370 (73) Aesculap AG, 78532 Tuttlingen/Donau, Am Aesculap-Platz (DE) (73) B. Braun Surgical, S.A., 08191 Rubi (Barcelona), Carretera de Terrassa, 121 (ES) (54) BEFLOCKTE MEDIZINISCHE VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER VORRICHTUNG (30) EP 2011 09 07 11180418 (72) ODERMATT, Erich, CH-8200 Schaffhausen, Fernsichtstrasse 7a (CH) (72) PFEIFFER, Ruth Verena, E-08173 Sant Cugat del Vallès (Barcelona), Carrer Joan Salvat Papasseit 31 (ES) A61L 27/22 EN E-768287 (86) US04020549 2004 06 25 2016 01 06 2004785965 1636250 (73) MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY, Cambridge, MA 021421493, Five Cambridge Center (US) (54) SELBSTORGANISIERENDES, MODIFIKATIONEN ENTHALTENDE PEPTIDE UND DEREN ANWENDUNG (30) US 2003 06 25 482261 P (30) US 2004 06 24 877827 (72) GENOVE, Elsa, E-08338 Barcelona, Pujada de l'Esglèsia 4, Premia de Dalt (ES) (72) SEMINO, Carlos, Cambridge, MA 02139, 76 Inman Street (US) (72) ZHANG, Shuguang, Lexington, MA 02421-4142, 25 Bowker Street (US) A61L 27/24 EN E-768288 (86) US12048392 2012 07 26 2016 01 06 2012748084 2736545 (73) Harbor Medtech, Inc., Irvine, CA 92618, 4 Jenner Suite 190 (US) (54) VERNETZTE MENSCHLICHE ODER TIERISCHE GEWEBEPRODUKTE SOWIE VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND VERWENDUNG (30) US 2011 07 28 201161512801 P (72) MEZGER, W., Jerry, Coto De Caza, CA 92679, 60 Via Barcaza (US) (72) MYERS, Keith, E., Lake Forest, CA 92630, 25291 Dayton Drive (US) A61L 27/26 EN E-768289 (86) IL10000028 2010 01 12 2016 01 06 2010703124 2381971 (73) Hadasit Medical Research Services & Development Limited, 91120 Jerusalem, P.O.Box 12000 Kiryat Hadassah (IL) (73) Yissum Research Development Company of the Hebrew University of Jerusalem, Ltd., Jerusalem 91390, Hi Tech Park Edmond Safra Campus Givat Ram (IL) (54) GEWEBEREGENERATIONSMEMBRAN (30) US 2009 01 12 193947 (72) FRIEDMAN, Michael, 93391 Jerusalem, 21 Revadim Street (IL) (72) SASSON, Yoel, 76214 Rehovot, 23 HaHagana Street (IL) (72) GRIN, Ada, 76571 Rehovot, 12/9 Mivza Litani Street (IL) (72) MOSHEIFF, Rami, 95741 Jeruslaem, 9 Simtat Hayain Street (IL) (72) RACHMILEWITZ, Jacob, 71700 Modi'in, 28 Binyamin Street (IL) A61L 27/34 EN E-768290 (86) EP10050474 2010 01 15 2016 01 06 2010700553 2387423 (73) Institut Polytechnique de Grenoble, 38031 Grenoble Cedex 1, 46 avenue Félix Viallet (FR) (73) Université Montpellier 2 Sciences et Techniques, 34095 Montpellier Cedex 5, 2 place Eugène Bataillon (FR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG MEHRSCHICHTIGER QUERVERNETZTER POLYELEKTROLYT-SCHICHTEN ALS BIOMIMETISCHES PROTEIN-RESERVOIR (30) US 2009 01 16 145158 P (72) PICART, Catherine, F-38000 Grenoble, 1 place Hubert Dubedout (FR) (72) CROUZIER, Thomas, F-63200 Riom, 19 rue de Madargue (FR) A61L 27/40 EN E-768291 (86) CN11000988 2011 06 15 2016 01 06 2011795024 2582410 (73) Versitech Limited, Hong Kong, Room 405A Cyberport 4 100 Cyberport Road (CN) (54) VERFAHREN ZUR KOMPLEXEN GEWEBEZÜCHTUNG (30) US 2010 06 15 354869 P (72) CHAN, Pui, Barbara, Ap Lei Chau Hong Kong, Flat H 4th Floor Block 33A South Horizons (CN) (72) CHENG, Hiuwa, Tsing Yi Hong Kong, Room 413 Yee Wai House Tsing Yi Estate (CN) (72) CHIK, Tszkit, Daniel, Tuen Mun Hong Kong, Room 7 15th Floor Block S Siu Hong Court (CN) (72) CHEUNG, Manchee, Kenneth, Hong Kong, 27B Visalia Garden 48 Macdonnell Road (CN) (72) LUK, Dipkei, Keith, Pokfulam Hong Kong, J13 Scenic Villas 20 Scenic Villa Drive (CN) A61L 27/52 EN E-768292 (86) KR10004292 2010 07 01 2016 01 06 2010794384 2448610 (73) Ajou University Industry-Academic Cooperation Foundation, Suwon, Gyeonggi-do 443-749, San 5, Woncheon-dong Yeongtong-Gu (KR) (54) IN-SITU BILDENDES HYDROGEL UND BIOMEDIZINISCHE VERWENDUNG DAVON (30) KR 2009 07 02 20090060370 (72) PARK, Ki-Dong, Seoul 137-070, 3-710 Shindonga Apt. Seocho-dong Seochogu (KR) (72) JOUNG, Yoon-Ki, Incheon 403-769, 101-1009 Hankuk Apt. Galsan 2-dong Bupyeong-gu (KR) (72) PARK, Kyung-Min, Seoul 150-780, 201-901 Woosung Apt. 2cha Singil 6-dong Yeongdeungpo-gu (KR) A61L 27/54 EN E-768293 (86) US07010646 2007 05 02 2016 01 06 2007776624 2035052 (73) Boston Scientific Limited, Hamilton HM11, Clarendon House 2 Church Street (BM) (54) MIT ARZNEITRÄGER-MAKROMOLEKÜLEN BESCHICHTETE MEDIZINPRODUKTE (30) US 2006 05 18 435690 (72) DAVIS, Liza, J., St. Michael, MN 55376, 1110 Jambor Avenue NE (US) (72) ROBERTSON, Kim, Forest Lake, MN 55025, 21680 Imperial Avenue (US) (72) TOOLEY, Richard, C., Jr., Crystal, MN 55428, 4648 Maryland Avenue N. (US) A61L 31/06 EN E-768294 (86) US10033787 2010 05 05 2016 01 06 2010718390 2429602 (73) Abbott Cardiovascular Systems Inc., Santa Clara, CA 95054-2807, 3200 Lakeside Drive (US) (54) BESCHICHTUNG AUS EINEM TERPOLYMER MIT CAPROLACTON UND GLYKOLID (30) US 2009 05 14 466317 (72) LIM, Florencia, Union City, CA 94587, 2710 Cherry Blossom Way (US) (72) NGO, Michael, San Jose, CA 95128, 704 Villa Centre Way (US) (72) HOSSAINY, Syed, Faiyaz Ahmed, Hayward, CA 94544, 29885 Bellow View (US) (72) TROLLSAS, Mikael, San Jose, CA 95124, 5989 Hosta Lane (US) A61M 1/00 EN E-768295 (86) US05036145 2005 10 11 2016 01 06 2005803352 1827530 (73) Bioderm, Inc., Largo, FL 33773, 12320 73rd Ct., North (US) (54) URINSAMMELVORRICHTUNG (30) US 2004 10 12 961396 (72) KAY, Dennis, M., Largo, FL 33773, 12320 73rd Ct., North (US) (72) FEE, Brian, P., Largo, FL 33773, 12320 73rd Ct., North (US) A61M 1/00 EN E-768296 (86) US07021790 2007 10 12 2016 01 06 2007852682 2081618 (73) Bluesky Medical Group Inc., Memphis, TN 38116, 1450 Brooks Road (US) (54) VERBESSERTER STEUERSCHALTKREIS UND VORRICHTUNG FÜR EINE NEGATIVDRUCK-WUNDBEHANDLUNG (30) US 2006 10 13 851663 P (72) WESTON, Richard Scott, Carlsbad CA 92009, 2852 Cacatua Street (US) (72) XU, Tianning, Duluth Georgia 30097, 2343 Unicoi Ct (US) A61M 1/00 EN E-768297 2009 05 01 2016 01 06 2013189110 2687241 (73) KCI Licensing, Inc., San Antonio TX 78249, 12930 IH-10 West (US) (54) Manuell ausgelöste Niedrigdruckpumpe mit regulierten Druckkapazitäten (30) US 2008 05 02 50145 P (72) Coulthard, Richard Daniel John, San Antonio, TX Texas 78249, 12930 IH-10 West (US) (72) Robinson, Timothy Mark, Basingstoke, Hampshire RG23 8HH, 27 Wellington Terrance (GB) (72) Locke, Christopher Brian, San Antonio, TX Texas 78249, 12930 IH-10 West (US) A61M 1/00 EN E-768298 (86) US12038932 2012 05 22 2016 01 06 2012724062 2714117 (73) KCI Licensing, Inc., San Antonio TX 78249, 12930 IH-10 West (US) (54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUR STIMULIERUNG UND AKTIVIERUNG VON FLÜSSIGKEITEN ZUR VERWENDUNG MIT EINER INSTILLATIONSTHERAPIE (30) US 2011 05 26 201161490150 P (72) ROBINSON, Timothy, San Antonio, TX 78265, c/o KCI Licensing, Inc. P.O. Box 659508 (US) (72) LOCKE, Christopher, B., San Antonio, TX 78265, c/o KCI Licensing, Inc. P.O. Box 659508 (US) (72) COULTHARD, Richard, San Antonio, TX 78265, c/o KCI Licensing, Inc. P.O. Box 659508 (US) A61M 1/02 EN E-768299 (86) US10055770 2010 11 08 2016 01 06 2010779609 2509654 (73) Terumo BCT, Inc., Lakewood, CO 80215, 10811 West Collins Avenue (US) (54) BLUTPROZESSOR MIT MEHREREN EINHEITEN UND DREHVENTILEN (30) US 2009 12 08 267484 P (72) ELLINGBOE, Bruce, Littleton, Colorado 80120, 10 Meadowbrook Road (US) (72) NGUYEN, Hong Duc, Lafayette, Colorado 800026, 2722 Big Horn Circle (US) A61M 1/12 EN E-768300 (86) US08071938 2008 08 01 2016 01 06 2008835271 2170431 (73) CircuLite, Inc., Teaneck, NJ 07666, 500 Frank W. Burr Blvd., Suite 40 Glenpointe Centre West (US) (54) VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES ZUSÄTZLICHEN ZIRKULÄREN BLUTFLUSSES (30) US 2007 08 29 846839 (72) FARNAN, Robert, C., River Vale NJ 07675, 219 Kociemba Drive (US) (72) MARSEILLE, Oliver, 52074 Aachen, Karl-marx-allee 154 (DE) (72) KERKHOFFS, Wolfgang, 52078 Aachen, Am Rollefer Berg 9 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 312 A61M 1/12 EN E-768301 (86) JP09055538 2009 03 22 2016 01 06 2009723669 2255839 A61M 5/142 EN E-768309 (86) US13039465 2013 05 03 2016 01 06 2013728555 2852421 (73) Sun Medical Technology Research Corporation, Suwa-shi, Nagano 392-0012, 2990, Shiga, (JP) (54) KÜNSTLICHER HERZHILFSPUMPENANTRIEB UND KÜNSTLICHES HERZHILFSSYSTEM (30) JP 2008 03 25 2008077953 (72) KANEBAKO, Hideki, Suwa-shi Nagano 392-0012, c/o SUN MEDICAL TECHNOLOGY RESEARCH CORPORATION 2990 Shiga (JP) (73) Medimop Medical Projects Ltd, 43665 Ra'anana, 17 Hatidhar Street POBox 2499 (IL) (54) VERFAHREN FÜR DEN SELEKTIVEN BETRIEB EINER BATTERIEBETRIEBENEN WIRKSTOFFFREISETZUNGSVORRICHTUNG UND VORRICHTUNG DAFÜR (30) US 2012 05 15 201213472112 (72) CABIRI, Oz, 71799 Macabim-Reut, 775Nahal Natof Street (IL) A61M 1/16 EN E-768302 (86) IB13051546 2013 02 26 A61M 5/20 EN E-768310 (86) EP12067431 2012 09 06 2016 01 06 2013720034 2819719 (73) Eurosets S.r.l., 41036 Medolla (MO), Strada Statale 12, 143 (IT) (54) AN EINE VORRICHTUNG ANSCHLIESSBARE EINRICHTUNG ZUR EXTRAKORPORALEN OXYGENIERUNG VON BLUT (30) IT 2012 03 01 MO20120052 (72) GHELLI, Nicola, 40018 S. Pietro in Casale (BO), Via Matteotti 293 (IT) (72) PETRALIA, Antonio, 48022 Lugo (RA), Via Lato di Mezzo 58 (IT) A61M 1/36 EN E-768303 2005 02 14 2016 01 06 2010003381 2210629 (73) Terumo BCT, Inc., Lakewood, CO 80215, 10811 West Collins Avenue (US) (54) Vorrichtung und Verfahren zum Trennen von einem Flüssigkeitsgemischvolumen in wenigstens zwei Komponenten (30) US 2004 02 20 546637 P (72) Holmes, Brian M., Evergreen, Colorado 80439, 1399 Brighton Court (US) (72) Van Waeg, Geert, 1200 Brussels, Sint-Lambertussstraat 133 (SE) (72) Pihlstedt, Peter, 11422 Stockholm, Vallahallavàgen 16 (SE) A61M 1/36 DE E-768304 (86) EP12056357 2012 04 05 2016 01 06 2012716310 2694129 (73) Universitätsklinikum Regensburg - Anstalt Des Öffentlichen Rechts, 93053 Regensburg, Franz-Josef-Strauß-Allee 11 (DE) (54) TRAGE-, HALTE- UND SCHUTZVORRICHTUNG FÜR EXTRAKORPORALE HERZ- UND/ODER LUNGENUNTERSTÜTZUNGSSYSTEME (30) DE 2011 04 08 102011016479 (72) PHILIPP, Alois, 93080 Pentling, Weinweg 1A (DE) (72) ARLT, Matthias, 61239 Ober-Mörlen, Am Kirschenberg 36 b (DE) A61M 1/36 DE E-768305 (86) EP12003192 2012 07 27 2016 01 06 2012743676 2736561 (73) Fresenius Medical Care Deutschland GmbH, 61352 Bad Homburg, ElseKroener-Straße 1 (DE) (54) VERFAHREN SOWIE VORRICHTUNGEN ZUM ABLÖSEN VON GASANSAMMLUNGEN VON EINEM GERINNSELFÄNGER EINES EXTRAKORPORALEN BLUTKREISLAUFS (30) DE 2011 07 29 102011110472 (30) US 2011 07 29 201161512933 P (72) GRONAU, Soeren, 64569 Nauheim, Bahnhofstrasse 53 (DE) (72) NIKOLIC, Dejan, 60599 Frankfurt, Wienerstrasse 59 (DE) (72) NOACK, Joachim, 97616 Bad Neustadt, Rhönblick 1 1/2 (DE) A61M 5/00 EN E-768306 2004 11 12 2016 01 06 2010159601 2206528 (73) Specialized Health Products Inc., Bountiful, UT 84010-8321, 585 West 500 South, Suite 200 (US) (54) Sicherheitsschutz für medizinische Nadeln (30) US 2003 11 13 712570 (30) US 2004 08 17 919893 (72) Thorne, David, Kaysville, UT 84037, 1759 South 450 East (US) (72) Smith, Daniel, Woods Cross, UT 84087, 1473 West 1540 South (US) (72) Ferguson, Mark, Salt Lake City, UT 84124, 1595 E. Tree Drive (US) (72) Solomon, Donald, North Salt Lake, UT 84054, 596 E. Eagleridge Drive (US) A61M 5/14 EN E-768307 (86) EP11002897 2011 06 13 2016 01 06 2011728584 2579916 (73) Britannia Pharmaceuticals Limited, Newbury, Berkshire RG14 1JN, Park View House 65 London Road (GB) (54) VORRICHTUNG UND GEHÄUSE FÜR EIN INFUSIONSGERÄT (30) GB 2010 06 11 201009812 (72) NOWAK, Rachael, Newbury, Berkshire, RG14 1JN, Britannia Pharmaceuticals Limited, Park View House, 65 London Road, (GB) (72) SHAW, Andrew, Coventry, Warkwickshire, CV8 3HG, Tagdraw Limited, School Street, Wolston, (GB) (72) MARTIN, Graham, John, Coventry, Warkwickshire, CV8 3HG, Tagdraw Limited, School Street, Wolston, (GB) A61M 5/14 EN E-768308 (86) US11042075 2011 06 28 2016 01 06 2011812916 2582988 (73) Alcon Research, Ltd., Fort Worth TX 76134, 6201 South Freeway, Mail Code TB4-8 (US) (54) Montageanordnung für ein Irrigationssystem (30) US 2010 07 27 844257 (72) WILSON, Daniel J., Irvine, California 92603, 231 Rhythm (US) (72) CHON, James Y., Irvine, California 92604, 115 West Yale Loop (US) 2016 01 06 2012753752 2753381 (73) Menarini International Operations Luxembourg S.A., 1611 Luxembourg, 1, Avenue de la Gare (LU) (54) VORRICHTUNG ZUR AUTOMATISCHEN INJEKTION VON ZWEI DOSIERUNGEN EINES MEDIKAMENTS (30) IT 2011 09 08 FI20110193 (72) EDHOUSE, Mark Jeffrey, Cambridge Cambridgeshire CB4 1XW, 14 Berrylands 199 Milton Rd (GB) (72) DRIVER, Philip Jerome, Cambridge Cambridgeshire CB4 3LF, 241 Victoria Road (GB) (72) MOSELEY, Guy Conwyn Julian, Waterbeach Cambridgeshire CB25 9PX, 6 Lode Avenue (GB) (72) LEWIS, Scott Alexander, Cambridge Cambridgeshire CB5 8PR, 32 Keynes Road (GB) A61M 5/24 EN E-768311 (86) EP11069108 2011 10 31 2016 01 06 2011779161 2635330 (73) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, 65929 Frankfurt am Main, Brüningstraße 50 (DE) (54) VERRIEGELUNG EINES ARZNEISTOFF ENTHALDENDEN MODULS (30) US 2011 01 14 201161432700 P (30) EP 2010 11 03 10189801 (72) DAVIES, James Alexander, Leamington Spa Warwickshire CV32 7XB, 7 Old School Mews Cubbington Road (GB) (72) CROSS, John David, Long Buckby Northhampton Northhamptonshire NN6 7QB, 34 Station Road (GB) (72) BOYD, Malcolm Stanley, Wellsbourne Warwickshire CV35 9PW, 28 Whitehead Drive (GB) (72) WIMPENNY, Steven, Leamington Spa Warwickshire CV32 6ES, 12 Greatheed Road (GB) (72) DE SAUSMAREZ LINTELL, Daniel Thomas, Rugby Warwickshire CV23 9EQ, 6 Smithy Lane Church Lawford (GB) (72) BILTON, Simon Lewis, Leamington Spa Warwickshire CV32 5QT, 15 Clarendon Square (GB) (72) REKAYA, Naceur, Leamington Spa Warwickshire CV32 5LJ, 3 Warwick Street (GB) A61M 5/31 EN E-768312 (86) EP07055621 2007 06 07 2016 01 06 2007765337 2040780 (73) Novo Nordisk A/S, 2880 Bagsværd, Novo Allé (DK) (54) KUPPLUNG FÜR INJEKTIONSGERÄTE (30) EP 2006 07 03 06116511 (72) VAN BÜLOW, Martin, 3000 Helsingoer, Nordre Strandvej 69 (DK) (72) NIELSEN, Lars Ulrik, 2830 Virum, Hoejdevej 19A (DK) A61M 5/315 EN E-768313 (86) EP07009676 2007 11 08 2016 01 06 2007819685 2081622 (73) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, 65929 Frankfurt am Main, Brüningstraße 50 (DE) (54) VERBESSERUNGEN VON UND IM ZUSAMMENHANG MIT ANTRIEBSMECHANISMEN ZUR VERWENDUNG IN ARZNEIABGABEVORRICHTUNGEN (30) EP 2006 11 17 06023951 (72) BOYD, Malcom, Leamington Spa CV32 9RS, 26 Commander Close Bishops Tachbrook (IE) (72) LETHAM, Richard, Kingston Upon Thames, Surrey KT25AQ, 128 Regents Court Sopwith Way (GB) (72) PLUMPTRE, David, Droitwich, Worcesteshire WR9 7RQ, 36 Shire Way (GB) (72) VEASEY, Robert, Leamington Spa, Warwickshire CV32 7EP, 31 Lonsdale Road Lillington (GB) (72) MAY, James, Earlsdon, Coventry CV5 6PP, 55 Mickleton Road (GB) (72) JONES, Matthew, Warwickshire, CV 34 6DL, 8 The Furr Marsh Warwick (GB) (72) GHAZAROS, Samuel, Bristol, BS1 5BB, 86 Colston Street (GB) A61M 5/32 EN E-768314 2012 01 31 2016 01 06 2012153248 2623146 (73) TrichoScience Innovations Inc., Vancouver, BC V6B 5A1, Suite 2020 401 West Georgia Street (CA) (54) Injektionsvorrichtungen (72) Hohlrieder, Martin, 6800 Feldkirch, Im Letten 1 (AT) (72) Hoffmann, Rolf, 79117 Freiburg, In den Eschmatten 24 (DE) A61M 5/32 EN E-768315 2013 03 28 2016 01 06 2013475501 2644219 (73) Chiranat T. Injecta, a.s., 91601 Stara Tura, Nam. Dr. Alberta Schweitzera 194 (SK) (73) Buday, Marian, 95144 Vycapy-Opatovce, Vycapy-Opatovce 360 (SK) (54) Einwegsicherheitsnadel oder -kanüle (30) SK 2012 03 28 500122012 (72) Buday, Marián, 95144 Výcapy-Opatovce, Výcapy-Opatovce 360 (SK) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 313 A61M 5/50 EN E-768316 (86) GB11050159 2011 02 01 2016 01 06 2011704088 2531244 (73) Liversidge, Barry, Colchester, Essex CO4 5PE, The Wick Wick Road Langham (GB) (54) MEDIZINISCHE NADELSCHUTZVORRICHTUNG (30) GB 2010 02 01 201001506 (72) Liversidge, Barry, Colchester, Essex CO4 5PE, The Wick Wick Road Langham (GB) A61M 15/00 DE E-768317 (86) EP07000129 2007 01 09 2016 01 06 2007702637 1962934 (73) Sanofi SA, 1214 Vernier, 3 route de Montfleury (CH) (54) DISPERGIEREINHEIT (30) DE 2006 02 17 102006007495 (72) JAUERNIG, Jürgen, 79539 Lörrach, Theodor-Heuss-Str. 51 (DE) (72) WEUTHEN, Thomas, 07407 Rudolstadt, Rudolf-Zinkel-Str. 8 (DE) (72) MACKEBEN, Stefan, 89073 Ulm, Herrenkellergasse 19 (DE) A61M 15/00 EN E-768318 (86) EP08003922 2008 05 15 2016 01 06 2008758557 2146764 (73) Boehringer Ingelheim International GmbH, 55216 Ingelheim am Rhein, Binger Strasse 173 (DE) (54) Spendervorrichtung (30) EP 2007 05 16 07009796 (72) ROHRSCHNEIDER, Marc, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH CD Patents Binger Strasse 173 (DE) (72) DUNNE, Stephen, T., Suffolk IP14 3AE, The Cottage, Great Finborough Stowmarket (GB) (72) VEHDELMANN, Matthias, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH CD Patents Binger Strasse 173 (DE) A61M 16/00 FR E-768319 2014 07 03 2016 01 06 2014175638 2826511 (73) Air Liquide Medical Systems, 92160 Antony, 6, rue Georges Besse (FR) (54) Gerät zur Atmungsunterstützung mit Abschätzung der Durchflussmenge an Gas, das aus dem Ausatemventil austritt (30) FR 2013 07 19 1357129 (72) Morin, Graziella, 75014 Paris, 28 avenue villemain (FR) A61M 16/06 EN E-768320 2000 06 16 2016 01 06 2010185014 2289587 (73) ResMed Limited, Bella Vista, NSW 2153, 1 Elizabeth Macarthur Drive (AU) (54) Maske und Kopfgurt mit Anschlussteil (30) AU 1999 06 18 PQ104099 (30) AU 1999 06 18 PQ191699 (30) US 1999 12 16 115618 (30) US 2000 02 15 504220 (72) Gunaratnam, Michael Kassipillai, Marsfield NSW 2122, 3 Keiley Street (AU) (72) Kwok, Philip Rodney, Chatswood NSW 2113, 15 Davies Street (AU) A61M 16/16 EN E-768321 2004 06 21 2016 01 06 2011175449 A61M 25/00 EN E-768322 (86) US08053022 2008 02 05 2016 01 06 2008729019 2117633 (73) Boston Scientific Limited, Hamilton HM11, Clarendon House 2 Church Street (BM) (54) SYSTEM AUS EINEM KATHETERSYSTEM UND EINEM ADAPTER MIT EINER REIBUNGSREDUZIERENDEN HÜLSE (30) US 2007 02 05 888224 P (72) GERDTS, Michael, Big Lake, Minnesota 55309, 17073 232 Ave NW (US) (72) MALEWICZ, Andrzej, Minneapolis, Minnesota 55409, 4139 Garfield Ave. (US) (72) MOBERG, John, R., Elk River, Minnesota 55330, 12477 194th Lane N.W. (US) A61M 25/00 EN E-768323 2009 08 19 2016 01 06 2012151786 2444116 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) Mikrokatheter mit abnehmbarer Spitze (30) US 2008 08 19 90185 P (30) US 2008 08 19 90188 P (72) Sutherland, Karl, Laguna Hills, California 92653, 25015 Hendon Street (US) (72) Slee, Earl Howard, Laguna Niguel, California 92677, 7 White Sail (US) (72) Sipelis, Vitas Jonas, San Clemente, California 92673, 16 Calle Mandarina (US) (72) Siminuk, Mark Anthony, Lake Forest, California 92630, 23911 Larkwood Lane (US) (72) Strauss, Brian Michael, Trabuco Canyon, California 92679, 20592 Porter Ranch Road (US) A61M 25/00 EN E-768324 (86) US09055389 2009 08 28 2016 01 06 2009848341 2464411 (73) C.R. Bard Inc., Murray Hill, NJ 07974, 730 Central Avenue (US) (54) KATHETER MIT INTERNER HYDRIERFLÜSSIGKEITSSPEICHERUNG UND/ODER KATHETERGEHÄUSE DAMIT SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG UND/ODER VERWENDUNG DAFÜR (30) US 2009 08 13 233673 P (72) CARLEO, Steven, Covington Georgia 30016, 285 Sunflower Lane (US) A61M 25/06 EN E-768325 (86) US12055295 2012 09 14 2016 01 06 2012769238 2760521 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) SICHERHEITS-IV-KATHETER UND NADELANORDNUNG (30) US 2011 09 26 201161539153 P (72) TREMBLAY, Kathleen, Westfield, MA 01085, 473 Russellville Road (US) A61M 25/09 EN E-768326 (86) US09049773 2009 07 07 2016 01 06 2009790100 2328649 (73) Cook Medical Technologies LLC, Bloomington, IN 47404, 750 North Daniels Way (US) (54) HYDRAULISCHES FÜHRUNGSDRAHTVORSCHIEBESYSTEM (30) US 2008 07 10 170923 (72) FISCHER, Frank, J., Jr., Bloomington, IN 47401, 4901 South Old State Rd. 37 (US) 2392375 (73) ResMed Ltd., Bella Vista, New South Wales 2153, 1 Elizabeth Macarthur Drive (AU) (54) Atemgasvorrichtung mit Befeuchter (30) AU 2003 06 20 2003903139 (30) AU 2003 09 22 2003905136 (30) AU 2004 02 27 2004901008 (72) Kenyon, Barton, John, Bella Vista New South Wales 2153, c/o ResMed Limited 1 Elizabeth Macarthur Drive (AU) (72) Yee, Arthur, Kin-Wai, Pymble New South Wales 2073, 4 Stapleton Place (AU) (72) Primrose, Rohan, Neil, Marsfield New South Wales 2122, 4/13 Busaco Road (AU) (72) Saada, Jim, Kellyville New South Wales 2155, 3 Bushview Drive (AU) (72) Snow, John, Michael, Mosman New South Wales 2088, 85 Belmont Road (AU) (72) Sapula, Marek, Tomasz, Parramatta New South Wales 2150, Unit 9/29 Brickfield Street (AU) (72) Crumblin, Geoffrey, Glenhaven New South Wales 2154, 19 Blaxland Place (AU) (72) Trevor-Wilson, Duncan, Lovel, Frenchs Forest New South Wales 2086, 8 Gilbert Place (AU) (72) Lithgow, Perry, David, Glenwood New South Wales 2768, 9 Staff Avenue (AU) (72) Virr, Alexander, Balmain New South Wales 2041, 21 North Street (AU) (72) Richmond, Donald, Angus, Croydon Park New South Wales 2133, 50 Weil Avenue (AU) (72) Jeha, Simone, Marie, Bella Vista New South Wales 2153, c/o ResMed Limited 1 Elizabeth Macarthur Drive (AU) (72) Payne, Mark, John, Bella Vista New South Wales 2153, c/o ResMed Limited 1 Elizabeth Macarthur Drive (AU) (72) Murray, Andrew, Charles, Randwick New South Wales 2031, 37 Waverley Street (AU) (72) Kao, Dan, Northbridge New South Wales 2063, 10 Weemala Road (AU) (72) Janiak, Michael Thomas, Bella Vista New South Wales 2153, c/o ResMed Limited 1 Elizabeth Macarthur Drive (AU) A61M 27/00 EN E-768327 (86) EP13051197 2013 01 23 2016 01 06 2013704373 2806938 (73) SIAD Healthcare S.p.A., 20090 Assago MI, Via Edison, 6 (IT) (54) VERBESSERTE IMPLANTIERBARE VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG DES HYDROCEPHALUS-SYNDROMS UND ENTSPRECHENDES VERFAHREN (30) IT 2012 01 27 MI20120097 (72) ANILE, Carmelo, I-20090 Assago (MI), c/o SIAD HEALTHCARE S.p.A. Via Edison 6 (IT) A61M 29/00 EN E-768328 (86) IL06001150 2006 10 03 2016 01 06 2006796143 1931344 (73) Y Med Inc., Washington, DE 19808, 2711 Centerville Road, Suite 400 (US) (54) GEFÄSSBEHANDLUNGSVORRICHTUNGEN (30) US 2005 10 03 240631 (30) US 2006 05 11 431918 (72) SHAKED, Yoav, 42823 Tzoran, 31 Pekan St. (IL) (72) SOLAR, Ronald, J., San Diego, CA 92131, 11164 Spooner Court (US) (72) LIEBER, Glen, Poway, CA 92064, 13959 Poway Valley Road (US) A61M 31/00 EN E-768329 (86) US07021791 2007 10 12 2016 01 06 2007852683 2073887 (73) PLC Medical Systems, Inc., Franklin, MA 02038, 10 Forge Park (US) (54) PATIENTENANSCHLUSSYSTEM FÜR EINE AUSGLEICHSHYDRIEREINHEIT (30) US 2006 10 13 580354 (72) RUDKO, Robert I., Holliston MA 01746, 4 Short Road (US) (72) TAUSCHER, Mark, Medfield MA 02052, 27 Eastmount Road (US) A61N 1/00 EN E-768330 (86) US10040645 2010 06 30 2016 01 06 2010794723 2448629 (73) North, Richard B., Baltimore, Maryland 21209, 1100 Copper Hill Road (US) (54) IMPLANTIERBARER MEDIZINISCHE VORRICHTUNGSSTECKVERBINDER (30) US 2009 06 30 221953 P (30) US 2009 07 17 226393 P (72) North, Richard B., Baltimore, Maryland 21209, 1100 Copper Hill Road (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 314 A61N 1/05 EN E-768331 (86) US08010787 2008 09 15 2016 01 06 2008830810 2205311 A61N 1/375 EN E-768339 (86) US09044770 2009 05 21 2016 01 06 2009751539 2296753 (73) MEDTRONIC, INC., Minneapolis, MN 55432-5604, 710 Medtronic Parkway N.E. (US) (54) VERFAHREN FÜR MEDIZINISCHE ELEKTROLEITUNG HERSTELLUNG MIT UMMANTELTEN LEITELEMENTEN (30) US 2007 09 13 972114 P (30) US 2007 09 19 973479 P (72) BOSER, Gregory, A., Richfield, MN 55423, 7313 Emerson Avenue South (US) (72) SEIFERT, Kevin, R., Forest Lake, MN 55025, 21929 Iden Avenue Circle North (US) (72) GARLOUGH, Greg, Bloomington, MN 55437, 9509 Nesbitt Avenue South (US) (73) Medtronic, Inc., Minneapolis, MN 55432, MS LC340 710 Medtronic Parkway (US) (54) ZUFÜHRUNGSANORDNUNGEN DURCH GLAS FÜR IMPLANTIERBARE MEDIZINISCHE PRODUKTE (30) US 2008 05 21 55023 P (30) US 2009 05 20 469080 (72) FANG, Zhi, Maple grove Minnesota 55311, 6500 Urbandle Lane North (US) (72) CHEN, Xingfu, Eden Prairie Minnesota 55347, 12378 Jasper Lane (US) A61N 1/05 EN E-768332 (86) US11028540 2011 03 15 (73) Advanced Bionics AG, 8712 Stäfa, Laubisrütistrasse 28 (CH) (54) HÖRPROZESSORGEHÄUSE, HÖRPROZESSOREN UND IMPLANTIERBARE COCHLEASTIMULATIONSSYSTEME DAMIT (30) US 2010 12 17 201061424571 P (72) GOODMAN, James, P., Valencia, CA 91355, 24614 Palermo Way (US) (72) SMITH, Adam, Palm Desert, CA 92211, 39970 Regency Way (US) 2016 01 06 2011709614 2550059 (73) Boston Scientific Neuromodulation Corporation, Valencia, CA 91355, 25155 Rye Canyon Loop (US) (54) SPIRALFÖRMIGE RADIALE EINTEILUNG VON KONTAKTEN AUF EINEM ZYLINDRISCHEN ANSCHLUSSDRAHT (30) US 2010 03 23 316691 P (72) MOFFITT, Michael, Adam, Valencia, CA 91354, 28132 Castillo Lane (US) (72) PETERSON, David, Karl Lee, Valencia, CA 91354, 29226 Las Palmas Court (US) A61N 1/36 EN E-768333 2007 08 20 2016 01 06 2010193036 2316525 (73) CARDIAC PACEMAKERS, INC., St. Paul, Minnesota 55112-5798, 4100 Hamline Avenue North (US) (54) Gesteuerte Titrierung einer Neurostimulationstherapie (30) US 2006 08 29 468143 (72) Brockway, Marina V., Shoreview, MN 55126, 4339 Nancy Place (US) (72) Libbus, Imad, St. Paul, MN 55105, 1726 Stanford Avenue (US) (72) Siejko, Krzysztof Z., Maple Grove, MN 55369, 9523 Kirkwood Way (US) (72) Sweeney, Robert J., Woodbury, MN 55125, 7853 Cobblestone Road (US) A61N 1/36 EN E-768334 (86) US12046163 2012 07 11 2016 01 06 2012810994 2732641 (73) Med-El Elektromedizinische Geraete GmbH, 6020 Innsbruck, Fuerstenweg 77 (AT) (54) TESTVERFAHREN FÜR STRATEGIEN ZUR STIMULATION VON COCHLEAR-IMPLANTATEN (30) US 2011 07 11 201161506287 P (72) HEMMERT, Werner, 85748 Garching, Wallbergweg 11 (DE) A61N 1/36 EN E-768335 (86) US12066086 2012 11 20 2016 01 06 2012798109 2782637 (73) Advanced Bionics AG, 8712 Stäfa, Laubisrütistrasse 28 (CH) (54) VORRICHTUNG ZUR OPTIMIERUNG DER SPRACH- UND MUSIKWAHRNEHMUNG EINES PATIENTEN MIT EINEM BILATERALEN COCHLEAR-IMPLANTAT (30) US 2011 11 21 201161562068 P (72) SAOJI, Aniket, Ann Arbor, MI 48103, 1350 Brookfield Dr. (US) A61N 1/368 EN E-768336 2004 11 03 2016 01 06 2010175073 2263748 (73) Cardiac Pacemakers, Inc., St. Paul MN 55112, 4100 Hamline Avenue North (US) (54) Multisitus-Ventrikelschrittmacher mit parasympathischer Stimulation (30) US 2003 11 03 700368 (72) Pastore, Joseph M., Woodbury, MN 55125, 9069 Cambridge Road (US) (72) Harris-Hajenga, Zoe, Saint Paul, MN 55104, 1277 Minnehaha Avenue West (US) (72) Spinelli, Julio C., Shoreview, MN 55126, 5612 Chatsworth Street (US) A61N 1/372 EN E-768337 (86) US07002021 2007 01 24 2016 01 06 2007709853 1991305 (73) Medtronic, Inc, Minneapolis, MN 55432, 710 Medtronic Parkway Northeast (US) (54) ANWENDERSCHNITTSTELLE MIT ATLAS ZUR KONFIGURATION VON STIMULATIONSTHERAPIE (30) US 2006 02 24 776454 P (30) US 2006 03 23 785255 P (30) US 2006 10 31 591176 (72) STONE, Richard, T., Minneapolis, MN 55414, 630 Huron Blvd. Se (US) (72) BALL, Warren, W., Coon Rapids, MN 55448, 12764 Killdeer St. Nw (US) (72) WAHLSTRAND, Carl, D., North Oaks, MN 55127, 1 Blue Bird Lane (US) (72) GOETZ, Steven, M., North Oaks, MN 55127, 30 Meadowlark Lane (US) (72) OTTEN, Lynn, M., Blaine, MN 55449, 1901 125th Lane Ne (US) A61N 1/372 EN E-768338 (86) US08012459 2008 11 04 2016 01 06 2008863802 2231272 (73) Cardiac Pacemakers, Inc., St. Paul, MN 55112-5798, 4100 Hamline Avenue North (US) (54) ANTI-TACHYARRHYTHMIE-SYSTEM MIT SELEKTIV AKTIVIERTEN NACHWEISVERSTÄRKUNGEN (30) US 2007 12 18 8156 P (72) PERSCHBACHER, David L., Coon Rapids Minnesota 55448, 1986 - 128th Avenue NW (US) (72) GILKERSON, James O., Stillwater Minnesota55082, 10800 Kelvin Avenue North (US) (72) KALGREN, James, Lino Lakes Minnesota 55014, 204 Woodridge Lane (US) A61N 1/375 EN E-768340 (86) US11061563 2011 11 19 A61N 1/375 EN E-768341 (86) US12046714 2012 07 13 2016 01 06 2011801892 2016 01 06 2012740805 2651509 2741819 (73) Cardiac Pacemakers, Inc., St. Paul, Minnesota 55112, 4100 Hamline Avenue North (US) (54) LEITUNG EINER MEDIZINISCHEN VORRICHTUNG MIT LEITERBRUCHPROGNOSE (30) US 2011 08 12 201161522774 P (72) FOSTER, Arthur J., Centerville, Minnesota 55038, 6926 Tourville Circle (US) (72) PERREY, Christopher, Victoria, Minnesota 55386, 1163 Savanna Trail (US) (72) STAHMANN, Jeffrey E., Ramsey, Minnesota 55303, 4850 -154th Lane NW (US) (72) STUBBS, Scott R., Maple Grove, Minnesota 55369, 6509 East Fish Lake Road (US) A61N 1/39 EN E-768342 (86) EP08053367 2008 03 20 2016 01 06 2008718084 2136879 (73) Dr. Oestreich + Partner GmbH, 50672 Köln, Venloer Str. 47-53 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUR MEDIZINISCHEN VERSORGUNG EINES PATIENTEN IN EINEM NOTFALL (30) DE 2007 03 23 102007014136 (72) OESTREICH, Wolfgang, 50825 Köln, Gotthelfstr. 13 (DE) A61N 1/39 EN E-768343 (86) IB10052468 2010 06 02 2016 01 06 2010729940 2442867 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) ZWEIPHASIGE DEFIBRILLATORWELLENFORM MIT EINSTELLBARER NEIGUNG FÜR DIE ZWEITE PHASE (30) US 2009 06 19 218547 P (72) HUNT, David, Briarcliff Manor, New York 10510-8001, P.O. Box 3001 345 Scarborough Road (US) (72) RUSSELL, James, Briarcliff Manor, New York 10510-8001, P.O. Box 3001 (US) A61N 1/40 EN E-768344 (86) SI09000014 2009 04 09 2016 01 06 2009730484 2291223 (73) Iskra Medical, D.O.O., 4244 Podnart, Stegne 23 (SI) (54) VORRICHTUNG ZUR KREISFÖRMIGEN TIEFEN RADIOFREQUENZTHERAPIE (30) SI 2008 04 11 200800087 (72) JELENC, Jure, 4244 Podnart, Prezrenje 18 (SI) (72) JELENC, Joze, 4244 Podnart, Prezrenje 18 (SI) A61N 2/02 EN E-768345 (86) US09054803 2009 08 24 2016 01 06 2009791851 2349475 (73) Applied Magnetics, LLC, Littleton, Colorado 80120, 7852 S. Elati 202 (US) (54) SYSTEME ZUR BEREITSTELLUNG EINER MAGNETRESONANZBEHANDLUNG AN EINEM PATIENTEN (30) US 2008 08 25 91582 P (72) JACOBSON, Jerry, I., Jupiter FL 33477, 2006 Mainsail Circle (US) (72) BRASWELL, Allen, Jr., Littleton CO 80127, 1 Barrington Drive (US) A61N 5/06 DE E-768346 (86) CH08000199 2008 04 30 2016 01 06 2008733825 2164567 (73) Alplight, 6460 Altdorf, Industriezone Schächenwald (CH) (54) TRAGBARE BESTRAHLUNGSANORDNUNG (30) CH 2007 06 29 10512007 (72) BISSIG, Alois, 6454 Flüelen, Dorfstrasse 31 (CH) (72) ZURFLUH, Erich, 6460 Altdorf, Frohmattweg 23 (CH) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 315 A61N 5/10 FR E-768347 (86) EP12057317 2012 04 20 2016 01 06 2012717269 2699314 (73) Centre Antoine Lacassagne, 06189 Nice Cedex 2, 33 Avenue de Valombrose (FR) (73) Gerard, Jean-Pierre, 06000 Nice, 28 Bd Victor Hugo (FR) (54) VORRICHTUNG MIT EINEM APPLIKATOR-SET FÜR KONTAKTSTRAHLENTHERAPIE UND SYSTEM MIT DIESER VORRICHTUNG (30) FR 2011 04 22 1153529 (72) GERARD, Jean-Pierre, 06000 Nice, 28 Bd Victor Hugo (FR) (72) MARCIE, Serge, 06700 Saint Laurent Du Var, 46 Chemin des Casals Bât C Le Phénicia (FR) (72) SPANSWICK, Keith Albert, Ravenshead, Nottinghamshire Ng15 9BE, 20 Milton Drive (GB) (72) TRIMAUD, Richard, 06140 Vence, 1055 Avenue Rhin et Danube Résidence Saint Germain C (FR) (72) FLIPO, Bernard, 06189 Nice Cedex 2, c/o Centre Antoine Lacassagne 33 Avenue de Valombrose (FR) (72) RAOUST, Inès, 06189 Nice Cedex 2, c/o Centre Antoine Lacassagne 33 Avenue de Valombrose (FR) A61N 7/00 EN E-768348 2010 03 19 2016 01 06 2010157051 2016 01 06 2012780819 2016 01 06 2010740690 2750766 2016 01 06 2010775575 FR E-768352 2007 03 20 2016 01 06 2007300881 2429566 1837073 (73) L'Oréal, 75008 Paris, 14, rue Royale (FR) (54) Kosmetische und / oder dermatologische Zusammensetzung, insbesondere zum Schminken und / oder zur Pflege einer Keratinsubstanz und Verfahren zur kosmetischen Behandlung von Keratinsubstanzen mit der kosmetische Zusammensetzung (30) FR 2006 03 24 0651031 (72) JEANNE-ROSE, Valérie, 95100 Argenteuil, 26 rue Defresne-Bast (FR) (72) Rodriguez, Yvan, 60290, CAUFFRY, 11 bis chemin du Marais Hameau de Soutraine (FR) A61Q 5/06 EN E-768353 (86) EP08050666 2008 01 22 2016 01 06 2008701619 A62B 35/00 DE E-768355 (86) AT13050146 2013 07 26 2016 01 06 2013755931 2885056 (73) Grabmayr, Günther, 3192 Hohenberg, Singerstrasse 1 (AT) (54) SICHERUNGSSYSTEM FÜR LEITUNGSMASTEN ODER DERGL. BAUWERKE (30) AT 2012 08 16 503212012 (30) AT 2012 11 13 501072012 (30) EP 2013 04 04 13162292 (72) Grabmayr, Günther, 3192 Hohenberg, Singerstrasse 1 (AT) DE E-768356 2005 08 11 2016 01 06 2005017541 1627967 (73) Dallmer GmbH & Co. KG, 59757 Arnsberg, Wiebelsheidestrasse 25 (DE) (54) Ablaufvorrichtung zur Montage in einer Boden-oder Deckenöffnung (30) DE 2004 08 17 102004039952 (72) Dallmer, Johannes, 59757 Arnsberg, Wiebelsheidestrasse 25 (DE) (72) , A62C 3/02 EN E-768357 (86) ES09000527 2009 11 05 2016 01 06 2009824446 2347798 (73) Inventec, S.L., 17800 Olot (Gerona), Plaça Catalunya 1, 2° -1ª (ES) (54) FEUERLÖSCHGERÄT (30) ES 2008 11 10 200803198 (72) SAURINA CASALS, Joan, E-17800 Olot (Gerona), Plaça Catalunya 1, 2° -1 (ES) A62C 27/00 (73) The University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC 27599-4105, 308 Bynum Hall Campus Box 4105 (US) (54) CYCLINABHÄNGIGE KINASEHEMMER UND VERWENDUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2009 05 13 177724 P (72) SHARPLESS, Norman, E., Chapel Hill NC 27516, 8323 Loch Laven Lane (US) (72) ROBERTS, Patrick, J., Durham NC 27705, 2508 West Club Blvd. (US) (72) WONG, Kwok-Kin, Chapel Hill, NC 27599-4105, C/o The University Of North Carolina at Chapel Hill 308 Bynum Hall Campus Box 4105 (US) (72) LIU, Yan, Chapel Hill, NC 27599-4105, C/o The University Of North Carolina at Chapel Hill 308 Bynum Hall Campus Box 4105 (US) (72) JOHNSON, Soren, Chapel Hill, NC 27599-4105, C/o The University Of North Carolina at Chapel Hill 308 Bynum Hall Campus Box 4105 (US) A61Q 1/06 2062615 2464335 (73) Pierre Fabre Médicament, 92100 Boulogne-Billancourt, 45, Place Abel Gance (FR) (54) PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNG MIT EINEM DHA-ESTER ZUR PARENTERALEN VERABREICHUNG (30) FR 2009 08 11 0955612 (72) LEVERD, Elie, F-81100 Castres, 20 chemin de Cazers-Bas (FR) (72) VAN HOOGEVEST, Peter, CH-4416 Bubendorf, Breitenstrasse 3 (CH) (72) KUNG, Elsa, CH-4052 Basel, Beim Goldenen Löwen 12 (CH) (72) LEIGH, Mathew, CH-4132 Muttenz, Gartenstrasse 71x (CH) A61P 35/00 EN E-768351 (86) US10034816 2010 05 13 2016 01 06 2008168553 (73) L'Oréal, 75008 Paris, 14, rue Royale (FR) (54) Zusammensetzung, die ein modifiziertes Zellulosederivat, einen Fettsäureester und Oxydationsfarbstoffe umfasst, Oxydationsfärbe- und Anwendungsverfahren (30) FR 2007 11 09 0758913 (72) Audousset, Marie-Pascale, 92600, Asnieres, 1, Allée Louis Jouvet (FR) A62C 2/06 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) ECHTZEITSTEUERUNG VON HOCHINTENSIVEM FOKUSSIERTEM ULTRASCHALL MITTELS MAGNETRESONANZBILDGEBUNG (30) US 2011 08 30 201161528906 P (72) VAHALA, Erkki Tapani, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) A61P 9/00 FR E-768350 (86) EP10061701 2010 08 11 FR E-768354 2008 11 07 2366430 (73) Enraf Nonius B.V., 3047 AT Rotterdam, Vareseweg 127 (NL) (54) Ultraschallanwendungsvorrichtung (72) van Groningen, Johannis, 3255 TJ, Oude Tonge, Melkweg 80 (NL) (72) Roodink, Petrus Alfonsus Maria, 3223 SB, Hellevoetsluis, Pieter Floriszpad 1 (NL) A61N 7/02 EN E-768349 (86) IB12054376 2012 08 27 A61Q 5/10 2124873 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) KATIONISCHE FARBSTOFFE (30) EP 2007 01 31 07101501 (72) ELIU, Victor Paul, 79539 Lörrach, Im Lögelhardt 2 (DE) (72) FRÖHLING, Beate, 79639 Grenzach-wyhlen, Rheinstrasse 42 (DE) (72) KAUFFMANN, Dominique, F-68110 Illzach, 18, rue du Canal (FR) EN E-768358 2013 05 07 2016 01 06 2013166753 2801393 (73) IVECO MAGIRUS AG, 89079 Ulm, Nicolaus-Otto-Strasse 27 (DE) (54) Nutzfahrzeug mit Assistenzsystem zur Positionierung seitlicher Bodenabstützungen (72) Ewert, Juergen, 89075 ULM, Lange Lemppen 4 (DE) A62C 35/11 EN E-768359 (86) IB11000712 2011 04 01 2016 01 06 2011723617 2552552 (73) EMILSIDER MECCANICA S.p.A., 40057 Granarolo Dell'emilia (BO), Via Giuseppe di Vittorio, 17-19 Frazione Cadriano (IT) (54) BRANDBEKÄMPFUNGSVORRICHTUNG (30) IT 2010 04 01 BO20100199 (72) AMADESI, Paolo, 40134 Bologna, Via Andrea Costa, 152 (IT) A63B 21/068 EN E-768360 (86) SE11050042 2011 01 17 2016 01 06 2011733159 2525879 (73) Katz Teknik AB, 172 33 Sundbyberg, Fredsgatan 24 (SE) (54) TRAININGSVORRICHTUNG FÜR DIE OBERKÖRPERMUSKULATUR (30) SE 2010 01 18 1000039 (72) KATZ, Karl, 172 33 Sundbyberg, Fredsgatan 24 (SE) A63B 22/06 EN E-768361 2011 01 11 2016 01 06 2011150558 2431077 (73) Limax International Inc., Taipei City 105, 11 F., No. 93, Sec. 4 Nanjing E. Road Songshan District (TW) (54) Maschine für elliptische Übungen mit Schritteinstellung (30) TW 2010 09 17 099218123 (72) Hsu, Eric, 105, TAIPEI CITY, 11 F., No. 93, Sec. 4 Nanjing E. Road Songshan Di (TW) A63B 29/08 EN E-768362 2013 03 26 2016 01 06 2013161012 2644231 (73) Camp S.p.A., 23834 Premana (Lecco), Via Roma, 23 (IT) (54) Bauchverschlussvorrichtung (30) IT 2012 03 27 MI20120483 (72) Codega, Antonio, I-23834 Premana, Lecco, c/o CAMP S.p.A. Via Roma, 23 (IT) (72) Rivadossi, Matteo, I-23834 Premana, Lecco, c/o CAMP S.p.A. Via Roma, 23 (IT) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 316 A63B 53/04 EN E-768363 2005 09 07 2016 01 06 2011174362 2389990 (73) NIKE Innovate C.V., Beaverton, OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (73) Mitsubishi Rayon Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 108-8506, 6-41, Konan 1-chome (JP) (54) Golfschläger und Golfschlägerköpfe (30) US 2004 09 08 935744 (72) Kawaguchi, Hiroshi, Fort Worth, TX Texas 76116, 3262 Chapel Creek Boulevard (US) (72) Kelly, Michael, F., Beaverton, OR 97005, c/o Nike Inc. One Bowerman Drive (US) (72) Kodama, H., Toyohashi-shi, Aichi 440-8601, c/o Mitsubishi Rayon Co., Ltd Toyohashi Plants 1-2 Ushikawadori 4-chome (JP) (72) Takano, T., Toyohashi-shi, Aichi 440-8601, c/o Mitsubishi Rayon Co., Ltd Toyohashi Plants 2 Ushikawadori 4-chome (JP) A63B 53/04 EN E-768364 (86) US10043073 2010 07 23 2016 01 06 2010739769 B01D 5/00 EN E-768371 (86) JP10057707 2010 04 30 (73) Uehara, Haruo, Saga 849-0906, 1544-119 Ooaza Kinryu Kinryumachi Sagashi (JP) (54) VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINER REINEN FLÜSSIGKEIT (72) Uehara, Haruo, Saga 849-0906, 1544-119 Ooaza Kinryu Kinryumachi Sagashi (JP) B01D 19/00 2806952 (73) Limited Liability Company "Start", Moscow 125445, Smolnaya street, 24A (RU) (54) TISCHTENNISSCHLÄGER (30) RU 2012 01 27 2012102797 (72) ZHESTEROVA, Lidiya Mikhailovna, Moscow 111123, 2-aya Vladimirskaya str., 5, app. 11 (RU) A63C 9/086 EN E-768366 2008 11 07 2016 01 06 2008168676 DE E-768367 2012 08 09 2016 01 06 2012179879 2695648 (73) Abel, Helmut, 78600 Maisons-Laffitte, 11 bis, Av. Edouard VII (FR) (54) Rollschuh (72) Abel, Helmut, 78600 Maisons-Laffitte, 11 bis, av. Edouard VII (FR) (72) Abel, Diane, 78600 Maisons-Laffitte, 11 bis, av. Edouard VII (FR) (72) Abel, Céline, 78600 Maisons-Laffitte, 11 bis, av. Edouard VII (FR) A63F 1/02 EN E-768368 2002 02 06 2016 01 06 2010011441 2335789 (73) Angel Playing Cards Co., Ltd., Shiga 527-0232, 4600 Aono-cho Higashiomi (JP) (54) Spielkarte (30) JP 2001 02 15 2001037908 (72) Shigeta, Yasushi, Shimogyo-ku Kyoto 600-8216, c/o Angel Playing Cards Co., Ltd. 614, Higashi Shiokoji-cho Shiokoji-Karasuma (JP) A63F 13/30 EN E-768369 (86) US10050065 2010 09 23 2016 01 06 2010774025 2556649 (73) Apple Inc., Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop (US) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR EINLADUNG VON BENUTZERN ZU ONLINE-SITZUNGEN (30) US 2010 07 07 832003 (30) US 2010 04 07 321832 P (72) VYRROS, Andrew, H., Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop (US) (72) WERNER, Jeremy, Matthew, Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop (US) (72) GATES, Patrick, Cupertino, 95014, 1 Infinite Loop (US) B01D 1/22 EN E-768370 (86) IB12053653 2012 07 18 2016 01 06 2012769719 2016 01 06 2011165478 2522411 B01D 29/62 EN E-768373 (86) KR10003967 2010 06 18 2016 01 06 2010814757 2481461 (73) Panasia Co., Ltd., Busan 464-050, 1559-3, Songjung-dong Gangseo-gu (KR) (54) FILTERUNGSVORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG VON BALLASTWASSER (30) KR 2010 06 11 20100055636 (72) LEE, Soo-Tae, Busan 608-092, 104-1304 Oryukdo SK View Yongho 2-dong Nam-gu (KR) (72) PYO, Tae-Sung, Busan 602-831, 22-19 Amnam-dong Seo-gu (KR) (72) LEE, Su-Kyu, Busan 612-885, 102-3101 Doosan Weve Poseidon Apt., 91, Marine city 1-ro, Haeundae-gu (KR) DE E-768374 2011 08 22 2016 01 06 2011178214 2428261 (73) MAHLE International GmbH, 70376 Stuttgart, Pragstrasse 26-46 (DE) (54) FILTERANORDNUNG FÜR HYDRAULIKMEDIEN, INSBESONDERE ÖL (30) DE 2010 09 08 102010040404 (72) Dunsch, Robert, 71665 Vaihingen, Mergenthalerstraße 28 (DE) (72) Keller, Thomas, 73547 Lorch-Weitmars, Wacholderweg 25 (DE) (72) Schützle, Roland, 70469 Stuttgart, Elsenhansstraße 21 (DE) (72) Widmaier, Andreas, 71083 Herrenberg, Jagststraße 18 (DE) 2184089 (73) Rottefella AS, 3490 Klokkarstua, Industrieveien 1 (NO) (54) Skibindung mit einer Feder als Flexor (72) Wøllo, Even, 3478 Nærsnes, Sundbyveien 24 (NO) (72) Pettersen, Aksel, 1440 Drøbak, Vardeveien 1C (NO) (72) Holm, Thomas, 0494 Oslo, Midtoddveien 29 (NO) (72) Svendsen, Øyvar, 0785 Oslo, Olav Aukrustsvei 10 (NO) A63C 17/00 FR E-768372 2011 05 10 (73) Etablissements MAGYAR, 21000 Dijon, 13, avenue Albert 1er (FR) (54) ZISTERNE ZUM SAMMELN EINER FLÜSSIGKEIT (72) Magyar, Laurent, 21000 Dijon, 15 Rue Pasteur (FR) (72) Magyar, Daniel, 75012 Paris, 4 Rue Maurice Denis (FR) B01D 29/96 2016 01 06 2012790982 2564911 2456529 (73) NIKE Innovate C.V., Beaverton, OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (54) GOLFSCHLÄGERKOPF ODER ANDERE BALLSCHLÄGERVORRICHTUNG MIT AUFPRALLEINWIRKUNGSEIGENSCHAFTEN (30) US 2009 07 24 228500 P (72) STITES, John, T., Beaverton, Oregon 97005, c/o NIKE Inc. One Bowerman Drive (US) (72) BOYD, Robert, Beaverton, Oregon 97005, c/o NIKE Inc. One Bowerman Drive (US) (72) WAHLIN, Rick, S., Beaverton, Oregon 97005, c/o NIKE Inc. One Bowerman Drive (US) (72) OLDKNOW, Andrew, G. V., Beaverton, Oregon 97005, c/o NIKE Inc. One Bowerman Drive (US) A63B 59/40 EN E-768365 (86) RU12000613 2012 07 27 2016 01 06 2010850739 B01D 33/01 DE E-768375 (86) EP12060423 2012 06 01 2016 01 06 2012733431 2714229 (73) Nordson Holdings S.à r.l. & Co. KG, 40699 Erkrath, Heinrich-Hertz-Strasse 42 -44 (DE) (54) FILTRIERVORRICHTUNG FÜR HOCHVISKOSE FLUIDE (30) DE 2011 06 01 102011050805 (72) HARTMANN, Frank, 48565 Steinfurt, Zum Pannenkotten 8 (DE) (72) MIDDLER, Robert, 48329 Havixbeck, Roxeler Straße 25 (DE) B01D 41/00 EN E-768376 (86) JP12067406 2012 06 29 2016 01 06 2012741116 2726177 (73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, Toyota-shi, Aichi 471-8571, 1 Toyota-cho, (JP) (54) ABGASREINIGUNGSSYSTEM FÜR EINEN VERBRENNUNGSMOTOR (30) WO 2011 07 01 PCT/JP2011/065632 (30) WO 2011 07 01 PCT/JP2011/065633 (30) WO 2011 07 01 PCT/JP2011/065635 (30) WO 2011 07 01 PCT/JP2011/065636 (30) WO 2011 07 01 PCT/JP2011/065637 (30) WO 2011 07 01 PCT/JP2011/065638 (30) WO 2011 07 01 PCT/JP2011/065639 (30) WO 2011 07 01 PCT/JP2011/065642 (30) WO 2011 07 01 PCT/JP2011/065648 (72) OTSUKI, Hiroshi, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyotacho (JP) (72) NAKAYAMA, Shigeki, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyotacho (JP) (72) NISHIOKA, Hiromasa, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyotacho (JP) (72) OSHIKAWA, Katsuhiko, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyotacho (JP) (72) TSUKAMOTO, Yoshihisa, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyotacho (JP) (72) MATSUO, Junichi, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyotacho (JP) (72) SOBUE, Yuichi, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyotacho (JP) (72) IMAI, Daichi, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyotacho (JP) (72) SUGAWARA, Kou, Kakegawa-shi Shizuoka 437-1492, c/o CATALER CORPORATION 7800 Chihama (JP) 2734277 (73) Fjords Processing AS, 1327 Lysaker, P.O. Box 403 (NO) (54) HYDRATHEMMER-RÜCKGEWINNUNGSVERFAHREN (30) NO 2011 07 20 20111047 (72) MOEN, Kolbjørn, N-0280 Oslo, St. Edmunds vei 29 (NO) (72) VALE, Jon, Even, N-1364 Gjettum, Maarveien 2 (NO) (72) VINGELVEN, Geir, N-1363 Høvik, Klokkerudåsen 14 (NO) B01D 45/14 EN E-768377 (86) SE10050690 2010 06 18 2016 01 06 2010800112 2454003 (73) Alfa Laval Corporate AB, 221 00 Lund, PO Box 73 (SE) (54) ZENTRIFUGALABSCHEIDER (30) SE 2009 07 13 0950554 (72) ELIASSON, Thomas, S-12540 Älvsjö, Hyltingevägen 29 (SE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 317 B01D 53/14 DE E-768378 (86) EP11066759 2011 09 27 2016 01 06 2011773214 2621609 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) VERFAHREN ZUR ABSCHEIDUNG VON KOHLENDIOXID, SOWIE GASTURBINENANLAGE MIT KOHLENDIOXID ABSCHEIDUNG (30) DE 2010 09 28 102010041536 (72) BIRLEY, Roland, 96050 Bamberg, Stazinäriweg14 (DE) (72) BRUNHUBER, Christian, 91275 Auerbach, Zogenreuth 6 (DE) (72) KREMER, Hermann, 65835 Liederbach, Wachenheimer Straße 68 (DE) (72) ZIMMERMANN, Gerhard, 91315 Höchstadt/Aisch, Zeisigstr. 11 (DE) B01D 53/26 DE E-768379 2010 04 14 2016 01 06 2010159958 2377596 (73) KAESER KOMPRESSOREN SE, 96450 Coburg, Carl-Kaeser-Strasse 26 (DE) (54) KÄLTETROCKNER, INSBESONDERE DRUCKLUFTKÄLTETROCKNER, SOWIE WÄRMETAUSCHER FÜR EINEN KÄLTETROCKNER, INSBESONDERE DRUCKLUFTKÄLTETROCKNER (72) Foerster, Andreas Dr., 96487 Dörfles-Esbach, Wiesenstrasse 6a (DE) (72) Fredenhagen, Andreas Dr., 96450 Coburg, Kantstrasse 11 (DE) (72) Feisthauer, Michael, 96484 Meeder, Maasrangen 9d (DE) (72) Walter, Andreas, 77815 Bühl, Hornisgrindestrasse 5, (DE) (72) Dering, Kristian, 96450 Coburg, Alte Poststrasse 8 (DE) B01D 53/26 FR E-768380 (86) IB11054463 2011 10 10 2016 01 06 2011776894 2627424 (73) Total S.A., 92400 Courbevoie, 2, place Jean Millier La Défense 6 (FR) (54) EINHEIT ZUR HERSTELLUNG EINES KONTAKTES ZWISCHEN EINEM GAS UND EINER FLÜSSIGKEIT FÜR EINE SCHWIMMENDE PLATTFORM (30) FR 2010 10 11 1058250 (72) CHRETIEN, Denis, F-75012 Paris, 8 rue Santerre (FR) B01D 53/50 EN E-768381 (86) CN08071304 2008 06 13 2016 01 06 2008757715 2301647 (73) Peng, Sigan, Hubei 430072, No.12 A 11 Zhaofu International Mansion No. 717 Wuluo Road Wuchang District Wuhan (CN) (54) WASCHVORRICHTUNG UND WASCHVERFAHREN FÜR SCHIFFSAUSPUFFRAUCHGASE (72) Peng, Sigan, Hubei 430072, No.12 A 11 Zhaofu International Mansion No. 717 Wuluo Road Wuchang District Wuhan (CN) B01D 53/50 EN E-768382 (86) US10024997 2010 02 23 2016 01 06 2010705735 2016 01 06 2010834460 2016 01 06 2003770045 2508246 1557219 (73) The Chugoku Electric Power Co., Inc., Hiroshima-shi, Hiroshima 730-8701, 433, Komachi, Naka-ku (JP) (54) DENITRIERUNGSKATALYSATORVERWALTUNGSVERFAHREN (30) JP 2002 11 01 2002320390 (72) SHIMADA, H., Hiroshima-shi, Hiroshima 730-8701, The Chugoku Electric Power Co. Inc. 4-33, Komachi, Naka-ku (JP) (72) OKA, Y., Hiroshima-shi, Hiroshima 730-8701, The Chugoku Electric Power Co. Inc. 4-33, Komachi, Naka-ku (JP) B01D 53/94 EN E-768385 (86) US07075942 2007 08 14 2016 01 06 2007814089 2344271 (73) BP Corporation North America Inc., Naperville, IL 60563, 150 W. Warrenville Road Mail Code 200-1W (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM MISCHEN EINES FLUIDS IN EINEM BEHÄLTER (30) US 2008 10 01 243424 (72) COY, Daniel, C., Warrenville, IL 60555, 4101 Winfield Road Mail Code 5 East (US) B01F 5/04 EN E-768387 (86) IB12053701 2012 07 19 2016 01 06 2012759216 2734294 (73) SEKO S.p.A., 02010 Santa Rufina, Cittaducale (RI), Via Salaria Km 92,200 (IT) (54) MISCHVORRICHTUNG MIT LUFTSPALTTRENNUNG, INSBESONDERE FÜR RÜCKSTROMVERHINDERUNG (30) IT 2011 07 20 RM20110385 (72) PETRANGELI, Gabriele, I-02010 Località Santa Rufina, Cittaducale (RI), c/o Seko S.p.A. Via Salaria Km. 92.200 (IT) (72) LIVOTI, Stefano, I-02010 Località Santa Rufina, Cittaducale (RI), c/o Seko S.p.A. Via Salaria Km. 92.200 (IT) B01F 7/08 DE E-768388 (86) EP09054369 2009 04 14 2016 01 06 2009738002 2274087 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG WASSERABSORBIERENDER POLYMERPARTIKEL (30) EP 2008 04 30 08155507 (72) WEISMANTEL, Matthias, 63637 Jossgrund, Deutelbacher Str.2 (DE) (72) FUNK, Rüdiger, 65527 Niedernhausen, Heinrich-Heine-Str.15 (DE) (72) BECKER, Ann, B-2150 Borsbeek, Hulgenrodestraat 54 (BE) (72) VAN MIERT, Leo, B-2950 Kapellen, Frans de Peuterstraat 36 (BE) B01F 15/00 EN E-768389 (86) US11043181 2011 07 07 2016 01 06 2011738885 2598234 (73) EMD Millipore Corporation, Billerica, MA 01821, 290 Concord Road (US) (54) EINWEG-MISCHER (30) US 2010 07 30 369249 P (72) MARTIN, Morrissey, Billerica, MA 01821, c/o Millipore Corporation 290 Concord Road (US) (72) DAVID, Decoste, Billerica, MA 01821, c/o Millipore Corporation 290 Concord Road (US) B01F 15/02 (73) Kabushiki Kaisha Toshiba, Minato-ku Tokyo 105-8001, 1-1 Shibaura 1-chome (JP) (54) VORRICHTUNG ZUR ABSCHEIDUNG UND RÜCKGEWINNUNG VON KOHLENDIOXID (30) JP 2009 12 02 2009274399 (72) OGAWA Takashi, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) SAKURAI Manabu, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) OOHASHI Yukio, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) KITAMURA Hideo, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) B01D 53/86 EN E-768384 (86) JP03013952 2003 10 30 2016 01 06 2009792604 2405991 (73) ALSTOM Technology Ltd, 5400 Baden, Brown Boveri Strasse 7 (CH) (54) INTEGRIERTES TROCKENWÄSCHERSYSTEM (30) US 2009 03 10 158799 P (30) US 2010 02 10 703324 (72) FERGUSON, Alan W., Knoxville Tennessee 37934, 518 Mapletree Drive (US) (72) GATTON, JR., Lawrence H., Knoxville Tennessee 37931, 1701 Wayside Road (US) (72) LANDMER, Per H.F., S-352 61 Vaxjo, Midnattsvagen 14 (SE) B01D 53/62 EN E-768383 (86) JP10069613 2010 11 04 B01F 5/02 EN E-768386 (86) US09057131 2009 09 16 2051799 (73) BASF Corporation, Florham Park, NJ 07932, 100 Park Avenue (US) (54) VERGIFTUNGSRESISTENTER AUTOABGASBEHANDLUNGSKATALYSATOR UND VERFAHREN ZUR AUTOABGASBEHANDLUNG (30) US 2006 08 14 504247 (72) CHEN, Shau-Lin Franklin, Piscataway, NJ 08854, 12 Ambrose Valley Lane (US) (72) WASSERMANN, Knut, Princeton, NJ 08540, 58 Sayre Drive (US) (72) SAKAKIBARA, Jin, Edison, NJ 08837, 22 Koster Road, Apartment 7B (US) EN E-768390 2007 07 04 2016 01 06 2012181745 2527031 (73) Depuy Spine, Inc., Raynham, MA 02767, 325 Paramount Drive (US) (54) Mischvorrichtung und Verfahren (30) US 2006 07 06 428908 (72) Globermann, Oren, 46910 Kfar-shemaryahu, 30 Derekh HaGanim (IL) (72) Beyar, Mordechay, 30889 Caesarea, 7 HaEshkolit Street (IL) B01J 13/18 EN E-768391 (86) IL04000702 2004 08 01 2016 01 06 2004745042 1656199 (73) Sol-Gel Technologies Ltd., Ness Ziona 7403650, Golda Meir St., Weizmann Science Park (IL) (54) MIKROKAPSELN, DIE AKTIVE STOFFE ENTHALTEN SOWIE SEIN HERSTELLUNGSVERFAHREN (30) US 2003 07 31 491295 P (72) NAIGERTSIK, Oleg, 34644 Haifa, 28a/7 HaNassi Avenue (IL) (72) ROTHSCHILD, Sorel, 97550 Jerusalem, 75 Yacov Yehoshua Street (IL) (72) ROTTMAN, Claudio, 71700 Modiin, 8/5 Emek Ayalon Street (IL) B01J 19/00 EN E-768392 (86) JP08071317 2008 11 25 2016 01 06 2008878387 2418015 (73) M. Technique Co., Ltd., Izumi-shi Osaka 594-1144, 2-16, Technostage 2chome (JP) (54) FLUIDBEHANDLUNGSEINRICHTUNG UND BEHANDLUNGSVERFAHREN (72) ENOMURA, Masakazu, Izumi-Shi Osaka 594-1144, c/o M.Technique Co. Ltd. 2-16, Technostage 2-chome (JP) B01J 20/02 DE E-768393 2008 03 14 2016 01 06 2008004775 1987873 (73) RWE Power Aktiengesellschaft, 45128 Essen, Huyssenallee 2 (DE) (54) Sorbens zur trockenen Reinigung von mit Quecksilber beladenen Abgasen sowie Verfahren zu dessen Herstellung (30) DE 2007 04 27 102007020422 (72) Heschel, Wolfgang, 09599 Freiberg, Anton-Günther-Str.36 (DE) (72) Meyer, Bernd, 09599 Freiberg, Elisabethstr. 4 (DE) (72) Werner, Maik, 38642 Goslar, Hirschberger Str. 5 (DE) (72) Wirling, Jürgen, 50354 Hürth, Im Bachholz 7 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 318 B01J 20/26 EN E-768394 2006 11 14 2016 01 06 2013154644 2602021 (73) SEKISUI CHEMICAL CO., LTD., Osaka-shi, Osaka 530-8565, 4-4, Nishitemma 2-chome, Kita-ku (JP) (54) Füllstoff für die Ionenaustausch-Flüssigkeitschromatographie, Verfahren zur Herstellung von Füllstoff für die Ionenaustausch-Flüssigkeitschromatographie und Verfahren zur Analyse von glykosyliertem Hämoglobin (30) JP 2005 12 02 2005349543 (30) JP 2005 12 07 2005354082 (30) JP 2006 04 12 2006110221 (30) JP 2006 04 27 2006123569 (30) JP 2006 06 07 2006158421 (30) JP 2006 06 07 2006158422 (72) Yotani, Takuya, Yamaguchi, 746-0006, c/o Sekisui Chemical Co., Ltd. 4560, Kaiseicho, Shunan-shi, (JP) (72) Takahara, Makoto, Yamaguchi, 746-0006, c/o Sekisui Chemical Co., Ltd. 4560, Kaiseicho, Shunan-shi (JP) B01J 21/06 EN E-768395 (86) US10057387 2010 11 19 2016 01 06 2010784629 2544815 (73) LyondellBasell Acetyls, LLC, Houston, TX 77010, 1221 McKinney Street, Suite 700 (US) (54) Herstellung von Vinylacetat in Gegenwart eines Palladium-Katalysators dessen Träger aus Titanoxid und Aluminiumoxid besteht (30) US 2009 12 16 653563 (30) US 2009 12 16 653592 (30) US 2010 01 29 657893 (72) SHAY, Daniel, Travis, Houston, TX 77044, 14633 Woodson Park Dr. (US) B01J 21/12 EN E-768396 (86) US07019798 2007 09 12 2016 01 06 2007838075 2081680 (73) W.R. GRACE & CO.-CONN., Columbia, MD 21044, 7500 Grace Drive (US) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SCHWEFELTOLERANTEN ALUMINIUMOXIDKATALYSATORTRÄGERS (30) US 2006 10 06 849765 P (72) KORANNE, Manoj, Mukund, Clarksville, MD 21029, 6444 Erin Drive (US) (72) PRYOR, James, Neil, West Friendship, MD 21794, 3253 Danmark Drive (US) B01J 23/889 DE E-768397 (86) EP10066377 2010 10 28 2016 01 06 2010771128 2496348 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) EISEN- UND MANGANHALTIGER HETEROGENKATALYSATOR UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON OLEFINEN DURCH UMSETZUNG VON KOHLENMONOXID MIT WASSERSTOFF (30) EP 2009 11 06 09175230 (72) STEINER, Jochen, 64625 Bensheim, Buschernweg 7 (DE) (72) BAY, Kerem, 67063 Ludwigshafen, Leuschnerstraße 80 (DE) (72) WERNER, Vera, 67360 Lingenfeld, Hauptstraße 39a (DE) (72) AMANN, Jürgen, 67373 Dudenhofen, Am Schäferseck 1 (DE) (72) BUNZEL, Stefan, 67122 Altrip, Ziegeleistr. 113 (DE) (72) MOßBACHER, Claudia, 67146 Deidesheim, Dalbergstraße 1 (DE) (72) MÜLLER, Joachim, 67269 Grünstadt, Pfortmüllerstr. 6 (DE) (72) SCHWAB, Ekkehard, 67434 Neustadt, Berwartsteinstr. 4 (DE) (72) WEBER, Markus, 67117 Limburgerhof, Ruppertsberger Str. 7 (DE) B01J 25/02 EN E-768398 2010 02 16 2016 01 06 2010153683 2223988 (73) ISP Marl GmbH, 45772 Marl, Paul-Baumann-Straße 1 (DE) (54) Reinigung eines aromatischen Bruchteils mit Acetylenen durch selektive Hydrierung der Acetylene (30) EP 2009 02 17 09153049 (72) Peuckert, Cornelius, 46539 Dinslaken, Oststraße 48 (DE) (72) Lambernd, Christian, 59399 Olfen, Wernher-von-Braun-Straße 23 (DE) (72) Niggenmeyer, Ulrich, 45770 Marl, Heisterkampstraße 7 (DE) (72) Köster, Klaus, 42281 Wuppertal, Hatzfelder Straße 185 e (DE) B01J 27/32 EN E-768399 (86) US04026632 2004 08 17 2016 01 06 2004781342 1694439 (73) ExxonMobil Chemical Patents Inc., Baytown, TX 77520, 5200 Bayway Drive (US) (54) KATALYSATORRÜCKGEWINNUNGSVERFAHREN (30) US 2003 09 03 499764 P (72) YANG, Norman, Westfield, NJ 07090, 2 Normandy Drive (US) (72) TIRMIZI, Shakeel, Matawan, NJ 07747, 76 Idolstone Lane (US) B01J 31/24 EN E-768400 (86) EP12066970 2012 08 31 2016 01 06 2012756429 2750799 (73) DSM IP Assets B.V., 6411 TE Heerlen, Het Overloon 1 (NL) (54) VERFAHREN ZUR ALKOXYCARBONYLIERUNG VON FUNKTIONALISIERTEN ALKENEN (30) EP 2011 09 01 11179766 (30) US 2011 09 01 201161530141 P (72) PARTON, Rudy Francois Maria Jozef, NL-6100 AA Echt, P.O. Box 4 (NL) (72) JANSSEN, Michèle Catherine Christianne, NL-6100 AA Echt, P.O. Box 4 (NL) B01J 35/00 EN E-768401 (86) EP09005572 2009 07 31 2016 01 06 2009802459 2318135 (73) ITALCEMENTI S.p.A., 24121 Bergamo, Via G. Camozzi, 124 (IT) (54) FOTOKATALYTISCHE VERBUNDSTOFFE OHNE TITANDIOXID MIT TITAN UND KALKSTEIN (30) IT 2008 08 01 MI20081447 (72) ANCORA, Renato, I-24121 Bergamo, Italcementi S.p.A. via Gabriele Camozzi 124 (IT) (72) BORSA, Massimo, I-24129 Bergamo, Via Guglielmo Mattioli 59 (IT) (72) MARCHI, Maurizio Iler, I-20066 Melzo (Milano), Via Aldo Moro 6 (IT) B01L 3/00 EN E-768402 (86) US04003541 2004 02 05 2016 01 06 2004737303 1603674 (73) Iquum, Inc., Allston, MA 02134-1348, 214 Lincoln Street Suite 300 (US) (54) PROBENVERARBEITUNG (30) US 2003 02 05 445304 P (72) CHEN, Shuqi, Framingham, MA 01702, 5 Stillmeadow Way (US) (72) LEMIEUX, Bertrand, Brighton, MA 02135, 34 Faneuil Street (US) (72) WANG, Zihua, Newton, MA 02461, 64 Selwyn Road (US) (72) KOPCZYNSKI, Kevin, R., Cambridge, MA 02138, 1667 Cambridge Street, Apt.2 (US) (72) CHEN, Lingjun, Framingham, MA 01702, 5 Stillmeadow Way (US) B01L 3/00 EN E-768403 (86) US09059444 2009 10 02 2016 01 06 2009743983 2349566 (73) Micronics, Inc., Redmond, WA 98052, 8463 154th Avenue Northeast (US) (54) MIKROFLUIDIKVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG VON BLUTGRUPPENBESTIMMUNG UND KREUZPROBE (30) US 2008 10 03 102694 P (30) US 2009 07 27 228700 P (72) BATTRELL, C., Frederick, Redmond Washington 98052, 18247 Northeast 28th Street (US) (72) WIERZBICKI, Diane, Bainbridge Island Washington 98110, 13610 Manzanita Road (US) (72) CLEMMENS, John, Redmond Washington 98052, 2554 174th Avenue Northeast (US) (72) CAPODANNO, Jason, Redmond Washington 98052, 16525 Northeast 135th Street (US) (72) WILLIFORD, John, R., Sammamish Washington 98074, 18718 Northeast 55th Street (US) (72) ELMUFDI, Carolina, Bothell Washington 98011, 19612 93rd Place Northeast (US) (72) SPRAGUE, Isaac, Bellevue Washington 98004, 3315 115th Northeast Apt. 149 (US) B01L 3/00 EN E-768404 2004 09 09 2016 01 06 2012155148 2486981 (73) BioGenex Laboratories, Fremont, CA 94538, 49026 Milmont Drive (US) (54) Mikrokammer mit Abdeckung (30) US 2003 09 09 501746 P (72) Kalra, Krishan, Danville, CA 94506, 60 Eagle Ridge Place (US) B02C 15/00 DE E-768405 (86) EP13067206 2013 08 19 2016 01 06 2013788897 2780113 (73) Loesche GmbH, 40549 Düsseldorf, Hansaallee 243 (DE) (54) VERTIKALE WALZENMÜHLE (72) FISCHER-HELWIG, Frank, 40549 Düsseldorf, c/o LOESCHE GmbH Hansaallee 243 (DE) (72) KEYSSNER, Michael, 40549 Düsseldorf, c/o LOESCHE GmbH Hansaallee 243 (DE) B02C 18/14 EN E-768406 (86) US08003285 2008 03 13 2016 01 06 2008726758 2134473 (73) IPEG, Inc., Cranberry Township PA 16066, 200 West Kensinger Drive (US) (54) MODULARER ROTATIONSZERKLEINERER (30) US 2007 03 13 685562 (72) Sotsky, George R., Louisville, Kentucky 40299, 3805 Wilderness Trail (US) B03C 3/013 DE E-768407 (86) EP10062805 2010 09 01 2016 01 06 2010751914 2477749 (73) Continental Automotive GmbH, 30165 Hannover, Vahrenwalder Strasse 9 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON RUßPARTIKEL ENTHALTENDEM ABGAS (30) DE 2009 09 14 102009041090 (72) MAUS, Wolfgang, 51429 Bergisch Gladbach, Gut Horst (DE) (72) HIRTH, Peter, 51503 Rösrath, Birkenweg 56 (DE) (72) BRÜCK, Rolf, 51429 Bergisch Gladbach, Fröbelstrasse 12 (DE) B04B 5/12 EN E-768408 (86) EP12065675 2012 08 10 2016 01 06 2012753435 2755768 (73) 3Nine AB, 131 27 Nacka Strand, P.O. Box 1163 (SE) (54) VORRICHTUNG FÜR ZENTRIFUGALTRENNUNG (30) SE 2011 09 13 1150826 (72) CLAES, Inge, 13172 Nacka, Östra Henriksborgsvägen 82 (SE) (72) FRANZÉN, Peter, 12476 Bandhagen, Olshammarsgatan 64 (SE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 319 B04B 13/00 EN E-768409 (86) FI05050406 2005 11 11 2016 01 06 2005808520 1838453 (73) Aikawa Fiber Technologies Oy, 78200 Varkaus, Kiertotie 27 (FI) (54) ZENTRIFUGALE ENTGASUNGSVORRICHTUNG MIT SENSOR (30) FI 2004 11 17 20041480 (72) MEINANDER, Paul Olof, FI-02700 Grankulla, Bolagsgränden (FI) (72) CICHORACKI, Tom, FI-00350 Helsingfors, Ulfsbyvägen 25 C 33 (FI) B05B 1/30 DE E-768410 2010 07 21 2016 01 06 2010170320 2279792 (73) Walther Spritz- und Lackiersysteme GmbH, 42327 Wuppertal, Kärntner Strasse 22-30 (DE) (54) Sprühpistole (30) DE 2009 07 27 102009026257 (72) Bröker, Torsten, 42799 Leichlingen, Schneppendahler Weg 4 a (DE) (72) Nickel, Holger, 42657 Solingen, Friedrichstal 56 (DE) B05B 5/057 EN E-768411 (86) JP10005250 2010 08 26 2016 01 06 2010811510 2450649 (73) Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., Osaka-shi, Osaka 540 -6207, 1-61, Shiromi 2-chome Chuo-ku (JP) (54) KÜHLSCHRANK (30) JP 2009 08 26 2009194951 (30) JP 2009 08 26 2009194952 (72) UEDA, Yoshihiro, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operation Company IP development Center 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) KAMISAKO, Toyoshi, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operation Company IP development Center 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) KAKITA, Kenichi, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operation Company IP development Center 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) OKUBO, Kumiko, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operation Company IP development Center 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) ISHITA, Mitoko, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operation Company IP development Center 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) B05B 7/00 FR E-768412 (86) EP12057294 2012 04 20 2016 01 06 2012719616 2704849 (73) Chaussard, Chantal, 92380 Garches, 71 rue de Suresnes (FR) (73) Sannier, Gérard, 76200 Dieppe, 7, rue Alexandre Dumas (FR) (54) VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON SCHAUM ODER MOUSSE (30) FR 2011 05 06 1153917 (72) SANNIER, Gérard, F-76200 Dieppe, 7 rue Alexandre DUMAS (FR) B05B 7/02 EN E-768413 (86) US09043917 2009 05 14 2016 01 06 2009747554 2285496 (73) Graco Minnesota Inc., Minneapolis, MN 55413-1894, 88 11th Avenue N.E. (US) (54) SCHNELL ANZUBRINGENDER FLÜSSIGKEITSKOPF (30) US 2008 05 15 53430 (72) PELLIN, Christopher J., Burnsville Minnesota 55337, 13034 14th Avenue (US) (72) TIX, Joseph E., Hastings Minnesota 55033, 3301 Century Drive (US) (72) WEINBERGER, Mark T., Mounds View Minnesota 55112, 8011 Eastwood Road (US) B05B 7/20 EN E-768414 2010 03 02 2016 01 06 2010155164 2243556 (73) Oerlikon Metco (US) Inc., Westbury NY 11590, 1101 Prospect Avenue (US) (54) Verbessertes eigensicheres Ventil für eine Flammsprühpistole und Betriebsverfahren (30) US 2009 04 22 428107 (72) Savill JR., Robert F., Westbury, NY 11590, 1101 Prospect Avenue (US) (72) Spaulding, Mark F., Westbury, NY 11590, 1101 Prospect Avenue (US) (72) Weber, James K., Bay Shore, NY 11706, 114 North Clinton Avenue (US) (72) Zapke, Richard A., Westbury, NY 11590, 1101 Prospect Avenue (US) B05B 7/24 FR E-768415 (86) FR11050965 2011 04 28 2016 01 06 2011723525 2611289 (73) EXEL INDUSTRIES, 51200 Epernay, 54 rue Marcel Paul (FR) (54) SPRÜHANORDNUNG UND ZERSTÄUBER MIT MINDESTENS EINER DERARTIGEN ANORDNUNG (30) FR 2010 08 31 1056896 (72) BALLU, Patrick, F-51100 Reims, 4 rue du Général Baratier (FR) B05B 15/02 DE E-768416 (86) EP08008423 2008 10 06 2016 01 06 2008836798 2197593 (73) Dürr Systems GmbH, 74321 Bietigheim-Bissingen, Carl-Benz-Str. 34 (DE) (54) ROBOTER MIT EINER REINIGUNGSEINRICHTUNG UND ZUGEHÖRIGES BETRIEBSVERFAHREN (30) DE 2007 10 08 102007048248 (72) HERRE, Frank, 71739 Oberriexingen, Grossmoltenstrasse 12 (DE) (72) MELCHER, Rainer, 71720 Oberstenfeld, Im Stelzenbühl 10 (DE) (72) MICHELFELDER, Manfred, 71711 Steinheim, In der Au 45 (DE) (72) HEZEL, Thomas, 71679 Asperg, Wunnensteinstrasse 14 (DE) (72) HAAS, Jürgen, 75438 Knittlingen, Beethovenstrasse 22 (DE) (72) LEIENSETTER, Bernd, 74360 Ilsfeld, Otto-Conrad-Strasse 1 (DE) (72) MEISSNER, Alexander, 70193 Stuttgart, Schenkendorfstrasse 17 (DE) (72) FREY, Marcus, 71263 Weil der Stadt, Schlehenweg 12 (DE) B05C 11/10 DE E-768417 (86) EP12000907 2012 03 02 2016 01 06 2012707486 2686114 (73) Fass-Frisch GmbH, 75031 Eppingen, Werkstrasse 6-8 (DE) (54) KLEBSTOFF -AUSTRAGVORRICHTUNG FÜR EINEN KLEBSTOFFCONTAINER (30) DE 2011 03 15 102011013864 (72) GRITTMANN, Dennis, 75031 Eppingen, Kaltenbergstrasse 30 (DE) (72) DIEFENBACHER, Michael, 75056 Sulzfeld, Kirchstrasse 17 (DE) B05D 1/36 EN E-768418 (86) EP10059009 2010 06 24 2016 01 06 2010727730 2445653 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) ANSTRICHSYSTEM UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG MEHRSCHICHTIGER ANSTRICHE (30) US 2009 06 26 220932 P (72) OHRBOM, Walter H., Hartland Township MI 48353, 13938 Plover (US) (72) MENOVCIK, Gregory G., Northville MI 48167, 16623 Highland Lane (US) (72) MORMILE, Patrick J., Birmingham MI 48009, 1039 North Old Woodward Avenue Apt. 6 (US) (72) CAMPBELL, Donald H., Hartland MI 48353, 1211 Maxfield Lake Road (US) (72) CRANFILL, David, Brighton Michigan 48116, 9085 Evergreen Road (US) B05D 3/04 EN E-768419 (86) JP09003548 2009 07 28 2016 01 06 2009787905 2321060 (73) Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, 2, Takara-cho Kanagawa-ku (JP) (54) BESCHICHTUNGSVERFAHREN (30) JP 2008 08 28 2008220297 (30) JP 2009 04 27 2009107961 (72) Tatsuki KURATA, Kanagawa 243-0123, c/o Nissan Motor Co,Ltd,Intellectual Property dep 1-1 Morinosataoyama,Atsugi-shi (JP) (72) Hiroyuki MITOMO, Kanagawa 243-0123, c/o Nissan Motor Co,Ltd, Intellectual Property Dep 1-1, Morinosatoayama,atsugi-shi (JP) B05D 7/06 EN E-768420 2013 01 11 2016 01 06 2013151091 2754505 (73) Spanolux N.V. Div. Balterio, 8710 Sint-Baafs-Vijve, Wakkensteenweg 37 B (BE) (54) Verfahren zur Beschichtung eines Substrats und eine Oberflächenabdeckung (72) Vermeulen, Bruno Paul Louis, 3680 Aldeneik-Maaseik, Grinaraweg 14 (BE) (72) Claes, Roland Simon Henri, 9200 Dendermonde, Rosstraat 210 (BE) B07C 5/34 EN E-768421 (86) US03012368 2003 04 17 2016 01 06 2003726391 1499453 (73) Cytonome/ST, LLC, Boston, MA 02210, 27 Drydock Avenue (US) (54) VORRICHTUNG ZUM SORTIEREN VON TEILCHEN (30) US 2002 04 17 373256 P (30) US 2002 06 24 179488 (30) US 2002 06 24 179586 (30) US 2002 09 16 411058 P (30) US 2002 12 23 329008 (72) DESHPANDE, Manish, Canton, MA 02021, 34 Apple Blossom Way (US) (72) GILBERT, John Richard, Brookline, MA 02446, 69 Naples Road (US) (72) BÖHM, Sebastian, Inverness IV2 4DP, Scotland, 9 Muirfield Court (GB) B08B 3/10 EN E-768422 (86) EP10062448 2010 08 26 2016 01 06 2010748081 2470310 (73) University Of Southampton, Southampton SO17 1BJ, Highfield (GB) (54) REINIGUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN. (30) GB 2009 08 26 0914836 (72) LEIGHTON, Timothy, Grant, Hampshire SO51 6DD, Drws y Coed Canada Road West Wellow (GB) (72) VIAN, Christopher, James, Bradshaw, Somerset BS20 8DT, 1 Nichols Road Portishead (GB) (72) BIRKIN, Peter, Robert, Hampshire RG21 8TR, 3 Roundmead Road Basingstoke (GB) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 320 B08B 7/00 EN E-768423 (86) IB07053410 2007 08 27 2016 01 06 2007805438 2064005 B22D 29/00 DE E-768432 2009 09 14 2016 01 06 2009170147 2301692 (73) Philips Intellectual Property & Standards GmbH, 20099 Hamburg, Lübeckertordamm 5 (DE) (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (TR) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR REINIGUNG EINES MIT EINEM VERUNREINIGENDEN ODER UNERWÜNSCHTEN MATERIAL BEHAFTETEN OBERFLÄCHENBEREICHS (30) EP 2006 09 04 06120076 (72) METZMACHER, Christof, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus 44 (NL) (72) WEBER, Achim, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus 44 (NL) (73) Georg Fischer Automobilguss GmbH, 78224 Singen, Julius-Bührer-Strasse 12 (DE) (54) Vorrichtung und Verfahren zum Auspacken und Entsanden von Gussformteilen (72) Bissert, Artur, 78333 Stockach, Georg Fischer Automobilguss GmbH Winterspürer Strasse 26 (DE) (72) Henkel, Markus, 78234 Engen, Georg Fischer Automobilguss GmbH Matthias-Claudius Strasse 1 (DE) (72) Gerber, Urs, 8247, Flurlingen, Neuhauserstrasse 4 (CH) (72) Schädle, Bernhard, 78247, Hilzingen, Brühlstrasse 2A (DE) B08B 9/00 EN E-768424 (86) AU01001425 2001 11 06 B23B 27/16 EN E-768433 (86) IL09001109 2009 11 25 2016 01 06 2001992481 1355746 (73) Clearguard IPCo Pty Ltd., West Perth WA 6005, Suite 24/4 Ventnor Avenue (AU) (54) VORRICHTUNG ZUR BESEITUNG VON PROZESSANZAPFSTELLEN (30) AU 2000 11 06 PR125800 (72) PETTERSSON, Carl, James, Rockingham, WA 6168, 75 Esplanade (AU) B08B 9/032 EN E-768425 (86) GB05000430 2005 02 08 2016 01 06 2005708255 1720668 (73) Cleverclear Limited, Ross-on-Wye Hertfordshire HR9 5HL, 1 St Marys Street (GB) (54) REINIGUNG MEHRERER ZUFUHRLEITUNGEN (30) US 2004 02 27 548458 P (30) GB 2004 02 28 0404477 (72) MOLLOY, Anthony, Edgbaston B16 9RE, Flat 4, Crantock Court, 203 HagleyRoad (GB) (72) WHEELER, Steven, James, Hereford HR1 2TP, 51 Bodenham Road (GB) (72) MOLLOY, Matthew, Wallsend, Tyne & Wear NE28 8HD, 13 Hawthorn Grove (GB) B08B 9/093 EN E-768426 (86) SE10051035 2010 09 27 2016 01 06 2010766362 2493633 (73) Alfa Laval Corporate AB, 221 00 Lund, PO Box 73 (SE) (54) ANTRIEBSSYSTEM FÜR EINE REINIGUNGSVORRICHTUNG UND REINIGUNGSVORRICHTUNG (30) SE 2009 10 26 0950791 (72) DANIELSSON, Jan, SE-42372 Säve, Älvlea 14 (SE) (72) HJORSLEV, Leon, DK-2670 Greve, Vibemosen 73 (DK) B08B 9/28 DE E-768427 2013 05 16 2016 01 06 2013168034 2676743 (73) Krones AG, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (54) Rinser zum Reinigen von Behältern (30) DE 2012 06 21 102012210504 (72) Kindl, Norbert, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstrasse 5 (DE) B09B 3/00 FR E-768428 (86) FR08052033 2008 11 12 2016 01 06 2008853885 2207623 (73) Veolia Propreté, 92000 Nanterre, 163-169 Avenue Georges Clémenceau (FR) (54) VERFAHREN ZUR AUTOMATISCHEN VERARBEITUNG VON ABFALL (30) FR 2007 11 13 0758977 (72) DOYEN, Olivier, F-92000 Nanterre, 3 Avenue De Belfort (FR) (72) CASABONNET, Pierre, F-75015 Paris, 5 Rue François Mouthon (FR) (72) MEHEUT, Jacques, F-22430 Erquy, 59 Avenue De Caroual (FR) B21D 11/10 EN E-768429 (86) US07011117 2007 05 08 2016 01 06 2007794659 EN E-768430 2012 10 26 2016 01 06 2012007358 2724798 (73) Super Alloy Industrial Co., Ltd., 64064 Yun-Lin County, No. 80, Sec.3, Yun-Ko Road Dou-Liu City (TW) (54) Verfahren zur Herstellung eines einstückigen hohlen Speichenrads (72) Chui, Chun Ming, Yunlin County 647, No. 98, Heping Rd. Cihtong Township (TW) B22D 18/04 DE E-768431 (86) AT12000078 2012 03 26 2016 01 06 2012718887 2361166 (73) Iscar Ltd., 24959 Tefen, P.O. Box 11 (IL) (54) SCHNEIDWERKZEUG UND SCHNEIDEINSATZ DAFÜR (30) IL 2008 12 16 19598408 (72) HECHT, Gil, 22443 Nahariya, 30/18 Ahad Ha'am Street (IL) B23B 31/20 EN E-768434 (86) IL11000241 2011 03 13 2016 01 06 2011714847 2558237 (73) Iscar Ltd., 24959 Tefen, P.O. Box 11 (IL) (54) SPANNBÜCHSE MIT ABGEWINKELTEN DICHTUNGSBOHRUNGEN (30) IL 2010 04 11 20498110 (72) HANOCH, Guy, 49340 Petach Tikva, 18/B Rothschild Street (IL) B23B 45/00 EN E-768435 2010 07 24 2016 01 06 2010251330 2281650 (73) Techtronic Power Tools Technology Limited, Road Town, Tortola, Trident Chambers P.O. Box 146 (VG) (54) Automatikgetriebe für ein Elektrowerkzeug (30) US 2009 08 05 535801 (72) Ho, Chi Hong, Kwai Chung New Territories Hong Kong, 302, Ching Fung House Ning Fung Court (HK) B23B 45/00 DE E-768436 2012 09 07 2016 01 06 2012183418 2599568 (73) Röhm GmbH, 89567 Sontheim/Brenz, Heinrich-Röhm-Strasse 50 (DE) (54) Bohrvorrichtung (30) DE 2011 11 30 102011055869 (72) Schenk, Peter, 89168 Niederstotzingen, Bertolt Brecht Strasse 15 (DE) (72) Nusser, Markus, 89441 Bächingen, Hauptstrasse 17 (DE) B23B 51/02 EN E-768437 2012 04 23 2016 01 06 2012165149 2524755 (73) Sandvik Intellectual Property AB, 811 81 Sandviken (SE) (54) Drehbares Bohrwerkzeug sowie ein Grundkörper dafür (30) SE 2011 05 16 1150447 (72) Aare, Magnus, SE-811 52 SANDVIKEN, Kurrasbacken 26 (SE) B23C 5/08 EN E-768438 (86) EP12071556 2012 10 31 2016 01 06 2012786883 2773478 (73) Walter AG, 72072 Tübingen, Derendinger Strasse 53 (DE) (54) KARTUSCHE MIT GROB- UND FEINEINSTELLUNGSMITTELN (30) US 2011 11 04 201161628678 P (72) NEDZLEK, Kevin, Jefferson, WI 53549, 409 W Linden (US) 2021597 (73) SDS USA Inc., Northvale NJ 07647, 151 Walnut Street (US) (54) KANALBUCHSTABENMASCHINE UND VERFAHREN DAFÜR (30) US 2006 05 09 431246 (72) PARK, Ju, Woong, Kyungki-do, 151-1 Mujeenae-dong, Shiheung-si (KR) (72) CHO, Man, Sik, Kyungki-do, 151-1 Mujeenae-dong, Shiheung-si (KR) (72) LEE, Sang, Moo, Kyungki-do, 151-1 Mujeenae-dong, Shiheung-si (KR) (72) SONG, Byoung-young, Old Tappan, NJ 07675, 11 Wood Edge Road (US) B21K 1/34 2016 01 06 2009795821 2692215 (73) AT & S Austria Technologie & Systemtechnik Aktiengesellschaft, 8700 Leoben-Hinterberg, Fabriksgasse 13 (AT) (54) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN, INSBESONDERE BEARBEITEN ODER BESTÜCKEN, EINES LEITERPLATTENELEMENTS SOWIE TRÄGER ZUR VERWENDUNG IN EINEM DERARTIGEN VERFAHREN (30) AT 2011 03 29 1772011 (72) FREYDL, Gerhard, A-8700 Leoben-Hinterberg, Am Wiesenrain 4E (AT) (72) LEITGEB, Markus, A-8793 Trofaiach, Robert Postmannstrasse 7B (AT) B23C 5/20 EN E-768439 (86) SE05001438 2005 09 29 2016 01 06 2005787440 1804988 (73) Seco Tools AB, 737 82 Fagersta (SE) (54) SCHNEIDWERKZEUG MIT AUSTAUSCHBAREN SCHNEIDEINSÄTZEN (30) SE 2004 10 20 0402579 (72) NORDSTRÖM, Peter, S-110 41 Fellingsbro, Norrvägen 47 (SE) (72) VIOL, Kent, S-732 33 Arboga, Lövholmsvägen 10 (SE) (72) KOSKINEN, Jorma, S-737 33 Fagersta, Knutsvägen 55 (SE) B23D 21/14 DE E-768440 2010 11 20 2016 01 06 2010014808 2329903 (73) AuTech GmbH, 74429 Sulzbach-Laufen, Eisbach 1 (DE) (54) Rohrschneideverfahren und Vorrichtung (30) DE 2009 12 04 102009057115 (72) Hähnle, Thomas, 74429 Sulzbach-Laufen, Eisbach 2 (DE) B23D 51/02 DE E-768441 (86) EP08051462 2008 02 06 2016 01 06 2008708753 2131985 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) AUFNAHME- UND FÜHRUNGSVORRICHTUNG ZUR AUFNAHME EINES WERKSTÜCKS UND FÜHRUNG EINES ZERSPANUNGSWERKZEUGS (30) DE 2007 03 29 102007015091 (72) FUCHS, Rudolf, 73765 Neuhausen, Fliederweg 31 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 321 B23D 77/00 EN E-768442 (86) SE10050179 2010 02 17 2016 01 06 2010744022 2398619 (73) Seco Tools AB, SE-737 82 Fagersta (SE) (54) REIBWERKZEUG MIT EINER FÜHRUNGSANORDNUNG (30) SE 2009 02 20 0950096 (72) RIMET, Lilian, F-38160 Saint Sauveur, Route d'Izeron (FR) B23H 9/06 FR E-768443 (86) IB07001934 2007 07 10 2016 01 06 2007804585 2040869 (73) L'Universite De Geneve, 1204 Genève, Rue du Général-Dufour 24 (CH) (54) VERFAHREN UND ANLAGE ZUR MARKIERUNG EINES OBJEKTS (30) CH 2006 07 19 11632006 (72) CORS, Jorge, 1206 Genève, 6, chemin De-Normandie (CH) (72) FISCHER, Oystein, 1296 Coppet, 6, chemin des Rannaux (CH) (72) KUFFER, Olivier, 1218 Le Grand-Saconnex, 37, chemin du Jonc (CH) (72) TRISCONE, Jean-Marc, 1228 Plan-les-Ouates, 9A, chemin de Pomone (CH) (72) DECROUX, Michel, 1292 Pregny-Chambesy, 40C, chemin de Machéry (CH) B23K 9/12 EN E-768444 (86) JP10003991 2010 06 16 2016 01 06 2010788218 2292364 (73) Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., Osaka 540-6207, 7 OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (54) VERSCHLEISSTEIL-BOGENSCHWEISSVERFAHREN UND VERSCHLEISSTEILELEKTRODEN-BOGENSCHWEISSVORRICHTUNG (30) JP 2009 06 19 2009146217 (72) KAWAMOTO, Atsuhiro, 1-61, Shiromi 2-chome Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F OBP Panasonic Tower (JP) (72) MUKAI, Yasushi, 1-61, Shiromi 2-chome Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 5406207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F OBP Panasonic Tower (JP) (72) FUJIWARA, Junji, 1-61, Shiromi 2-chome Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 5406207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F OBP Panasonic Tower (JP) (72) MISHIMA, Toshiyuki, 1-61, Shiromi 2-chome Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 5406207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F OBP Panasonic Tower (JP) (72) KOWA, Masaru, 1-61, Shiromi 2-chome Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F OBP Panasonic Tower (JP) B23K 9/12 EN E-768445 (86) JP10004402 2010 07 06 2016 01 06 2010796899 DE E-768446 2008 07 03 2016 01 06 2008012008 2098326 (73) Ford Global Technologies, LLC, Dearborn, MI 48126, Fairlane Plaza South 330 Town Center Drive Suite 800 (US) (54) Verfahren zur Herstellung eines metallischen Bauteils, hergestelltes Bauteil und Verwendung des Bauteils (30) EP 2008 03 03 08003924 (72) Broda, Maik, 52249 Eschweiler, Aachener Strasse 246 (DE) (72) Hallfeldt, Torsten, 52249 Eschweiler, Am Riffersbach 18 (DE) (72) Fischer, Alfons, 45239 Essen, Fischlaker Höfe 56 (DE) (72) Hahn, Mareike, 40223 Düsseldorf, Planetenstrasse 30 (DE) (72) dos Santos, Jorge, 21395 Tespe (Avendorf), Deichstrasse Ost 20 (DE) (72) Beyer, Matthias, 21391 Reppenstedt, Lüneburger Landstrasse 9 (DE) 2016 01 06 2012800868 2605881 (73) Schunk Sonosystems GmbH, 35435 Wettenberg, Hauptstrasse 95 (DE) (54) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM VERSCHWEIßEN VON ELEKTRISCHEN LEITERN (30) DE 2010 11 24 102010060767 (30) DE 2010 08 18 102010037031 (72) RÜHL, Sebastian, 35083 Wetter, Dorfstr. 16 (DE) (72) STROBEL, Heiko, 35516 Münzenberg, Mittelstr. 22 (DE) (72) KOC, Sinan, 35325 Mücke, Kirschgartener Str. 34 (DE) (72) WAGNER, Peter, 35435 Wettenberg, Krofdorfer Str. 7a (DE) (72) STROH, Dieter, 35435 Wettenberg, Stettiner Str. 3 (DE) B23K 26/28 EN E-768449 (86) US12056550 2012 09 21 2016 01 06 2012778504 2758208 (73) MAHLE International GmbH, 70376 Stuttgart, Pragstrasse 26-46 (DE) (54) VERFAHREN ZUR MONTAGE UND VERBINDUNG EINES SOLCHEN KOLBENS DURCH LASERSCHWEISSEN (30) US 2011 09 21 201161537370 P (30) US 2012 09 20 201213623632 (72) GABRIEL, Dieter, Highland, MI 48357, 2973 Sunshine Dr. (US) (72) WALKER, Steve, Talbott, TN 37877, 1904 Windy Cove Lane (US) (72) WEISSE, Volker, 70376 Stuttgart, Pragstrasse 26-46 (DE) (72) ULRICH, Michael, 71696 Möglingen, Lenauweg 18 (DE) (72) REIN Wolfgang, Farmington Hills, MI 48335, 23030 Haggerty Road (US) B23K 35/22 EN E-768450 (86) EP12056013 2012 04 03 2016 01 06 2012718925 2699383 (73) Aleris Rolled Products Germany GmbH, 56070 Koblenz, Carl-Spaeter-Strasse 10 (DE) (54) EXTRUDIERTES ROHRPRODUKT AUS EINER A1XXX-S ALUMINIUMLEGIERUNG (30) EP 2011 04 21 11163391 (30) US 2011 04 22 201161478155 P (72) WITTEBROOD, Adrianus, Jacobus, NL-1991 HB Velserbroek, Vederkruid 8 (NL) (72) KIRKHAM, Steven, 56235 Ransbach-Baumbach, Pfarrer-Hans-Strasse 48 (DE) (72) BÜRGER, Achim, 56203 Höhr Grenzhausen, Jacques-Remy-Strasse 5 (DE) (72) VIEREGGE, Klaus, 56237 Nauort, Am Kettenhähnchen 10 (DE) B23Q 3/155 DE E-768451 (86) EP12065679 2012 08 10 B24B 1/00 FR E-768452 (86) FR12000343 2012 08 29 2608926 2016 01 06 2012759792 2760631 (73) Essilor International (Compagnie Générale d'Optique), 94220 Charenton-lePont, 147, rue de Paris (FR) (54) VERFAHREN ZUM KONTURFRÄSEN EINES BRILLENGLASES (30) FR 2011 09 26 1102911 (72) LEMAIRE, Cédric, 94220 Charenton-le-Pont, Essilor International 147 rue de Paris (FR) (72) PINAULT, Sébastien, 94220 Charenton-le-Pont, Essilor International 147 rue de Paris (FR) B24B 7/17 EN E-768453 (86) JP10055503 2010 03 29 2016 01 06 2010761610 2418048 (73) NTN Corporation, Osaka-shi, Osaka 550-0003, 3-17, Kyomachibori 1-chome Nishi-ku (JP) (54) ZUFUHRVORRICHTUNG FÜR ROLLENENDENBEARBEITUNGSMASCHINE, ROLLENENDENBEARBEITUNGSMASCHINE (30) JP 2009 04 09 2009094974 (72) SUGITATSU Satoshi, Iwata-shi Shizuoka 438-8510, c/o NTN CORPORATION 1578 Higashikaizuka (JP) 2722126 (73) Sumitomo Electric Industries, Ltd., Chuo-ku Osaka-shi Osaka 541-0041, 5-33 Kitahama 4-chome (JP) (54) BESCHICHTETES ROTIERENDES WERKZEUG (30) JP 2011 06 16 2011134254 (72) MORIGUCHI, Hideki, Itami-shi Hyogo 664-0016, c/o Itami Works of SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES LTD. 1-1 Koyakita 1-chome (JP) (72) UTSUMI, Yoshiharu, Itami-shi Hyogo 664-0016, c/o Itami Works of SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES LTD. 1-1 Koyakita 1-chome (JP) 2016 01 06 2012750573 (73) Chiron-Werke GmbH & Co. KG, 78532 Tuttlingen, Kreuzstrasse 75 (DE) (54) WERKZEUGMASCHINE MIT MASCHINENMAGAZIN UND HINTERGRUNDMAGAZIN (30) DE 2011 09 09 102011113312 (30) DE 2012 03 26 102012102553 (72) PRUST, Dirk, 78532 Tuttlingen, Lohmehlenring 23 (DE) (72) KOHLER, Markus, 78194 Immendingen, Mozartstraße 39 (DE) B24B 9/14 B23K 20/12 EN E-768447 (86) JP12062132 2012 05 11 2016 01 06 2011748348 2338628 (73) Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., Osaka 540-6207, 7 OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINER LICHTBOGENSCHWEISSUNG UND LICHTBOGENSCHWEISSVORRICHTUNG (30) JP 2009 07 10 2009163440 (72) KAWAMOTO, Atsuhiro, Osaka-shi Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome Chuo-ku (JP) (72) MUKAI, Yasushi, Osaka-shi Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome Chuo-ku (JP) (72) FUJIWARA, Junji, Osaka-shi Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome Chuo-ku (JP) (72) KOWA, Masaru, Osaka-shi Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome Chuo-ku (JP) (72) MISHIMA, Toshiyuki, Osaka-shi Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome Chuo-ku (JP) B23K 20/12 B23K 20/26 DE E-768448 (86) EP11064142 2011 08 17 EN E-768454 2010 07 08 2016 01 06 2010007064 2275229 (73) Nidek co., Ltd., Gamagori Aichi, 34-14 Maehama Hiroishi-cho (JP) (54) Vorrichtung zum Bearbeiten von Brillengläsern (30) JP 2009 07 08 2009162154 (72) Shibata, Ryoji, Gamagori-shi Aichi, c/o Nidek Co., Ltd. 34-14, Maehama Hiroishi-cho (JP) B24B 19/02 EN E-768455 2010 09 17 2016 01 06 2013197889 2711129 (73) Poly Medicure Limited, Faridabad, Haryana 121004, Plot No. 105, Sector 59 HSIIDC Industrial Area (IN) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Lochs, eines Schlitzes und/oder einer Vertiefung in der Nähe der Spitze einer Nadel (30) IN 2009 09 18 DE19492009 (72) Baid, Rishi, 110048 New Delhi, W-169 Greater Kailash - II (IN) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 322 B24D 11/00 DE E-768456 2011 07 25 2016 01 06 2011175222 2551057 (73) sia Abrasives Industries AG, 8501 Frauenfeld, Mühlewiesenstrasse 20 (CH) (54) Verfahren zur Herstellung eines beschichteten Schleifmittels, beschichtetes Schleifmittel und Verwendung eines beschichteten Schleifmittels (72) Schoch, Adrian, 8532 Warth, Sporengasse 8 (CH) (72) Oberhänsli, Bruno, 8500 Frauenfeld, Walzmühlestrasse 13 (CH) B24D 18/00 DE E-768457 2011 06 22 2016 01 06 2011170868 2409813 (73) HILTI Aktiengesellschaft, 9494 Schaan, Feldkircherstrasse 100 (LI) (54) Vorrichtung zum Positionieren von Schneidpartikeln (30) DE 2010 07 23 102010038324 (72) Flock, Markus, 8862 Schübelbach, Bügelhof 23 (CH) B25B 5/10 EN E-768458 (86) US08069670 2008 07 10 2016 01 06 2008772505 2167281 (73) Seber Design Group, Inc., Vista, CA 92083, 2438 Cades Way (US) (54) RATSCHENSCHRAUBZWINGE (30) US 2007 07 10 948897 P (72) SEBER, Brett, P., Vista, CA 92083, 2438 Cades Way (US) B25B 13/46 EN E-768459 2012 11 30 2016 01 06 2012195169 2737977 (73) Matatakitoyo Tool Co., Ltd., Taichung City 407, No. 72 Chaoguei Rd., Situn District (TW) (54) In einer Richtung wirkender Ratschenschlüssel (72) Wu, Yi-Min, 407 Taichung City, MATATAKITOYO TOOL CO., LTD. No. 72, Chaoguei Rd., Situn District (TW) B25B 23/14 EN E-768460 (86) US08077228 2008 09 22 2016 01 06 2008831666 2190629 (73) ASI DataMyte, Inc., Plymouth, MN 55441, 2800 Campus Drive, Suite 60 (US) (54) RESTMOMENTANALYSEVORRICHTUNG (30) US 2007 09 20 994624 P (30) US 2007 09 21 994837 P (30) US 2007 09 24 995021 P (72) SCHULTZ, Jim, Plymouth, MN 55441, c/o Asi Datamyte Inc. Suite 60 2800 Campus Drive (US) (72) SKOG, Frank, Plymouth, MN 55441, c/o Asi Datamyte Inc. Suite 60 2800 Campus Drive (US) (72) TAIT, David, Plymouth, MN 55441, c/o Asi Datamyte Inc. Suite 60 2800 Campus Drive (US) (72) ERICKSON, Steven, Plymouth, MN 55441, c/o Asi Datamyte Inc. Suite 60 2800 Campus Drive (US) (72) NELSON, Cecil, Plymouth, MN 55441, c/o Asi Datamyte Inc. Suite 60 2800 Campus Drive (US) B25D 16/00 DE E-768461 (86) EP07061655 2007 10 30 2016 01 06 2007822009 2104594 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) HANDWERKZEUGMASCHINE (30) DE 2006 12 27 102006061624 (72) SAUR, Dietmar, 72810 Gomaringen, Heinrich-Heine-Str. 16 (DE) (72) HERR, Tobias, 70569 Stuttgart, Schliffkopfstr. 16 (DE) B25D 17/11 EN E-768462 2012 02 23 2016 01 06 2012156674 2500141 (73) Makita Corporation, Anjo, Aichi 446-8502, 3-11-8, Sumiyoshi-cho (JP) (54) Schlagwerkzeug (30) JP 2011 03 18 2011061229 (72) Kamegai, Hikaru, Anjo, Aichi 446-8502, c/o Makita Corporation 3-11-8 Sumiyoshi-cho (JP) (72) Konishi, Takuro, Anjo, Aichi 446-8502, c/o Makita Corporation 3-11-8 Sumiyoshi-cho (JP) B25F 5/02 EN E-768463 (86) IB11001019 2011 02 09 2016 01 06 2011723634 2533943 (73) Hytorc Division Unex Corporation, Mahwah, NJ 07430, 333 Route 17 North (US) (54) VORRICHTUNG ZUM ANZIEHEN VON BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN (30) US 2010 02 09 302598 P (30) US 2011 01 05 430105 P (72) RASKA, Richard, J., River Edge, NJ 07661, 151 Jefferson Avenue (US) (72) JUNKERS, Eric, P., Saddle River, NJ 07458, 24 Dater Lane (US) (72) KOPPENHOEFER, Peter, Portland, PA 18351, P.O. Box 290 (US) B25H 3/02 DE E-768464 2011 07 12 2016 01 06 2011173519 2412494 (73) Hazet-Werk Hermann Zerver GmbH & Co. KG, 42857 Remscheid, Güldenwerther Bahnhofstrasse 25-29 (DE) (54) Knarrenkasten mit Aufstellfunktion (30) DE 2010 07 30 102010032925 (72) Timm, Felix, 89160 Dornstadt, Jahnweg 34 (DE) (72) Unseld, Reinhold, 89176 Asselfingen, Gartenweg 25 (DE) B25J 9/16 DE E-768465 2009 05 14 2016 01 06 2009006553 2123407 (73) KUKA Roboter GmbH, 86165 Augsburg, Zugspitzstrasse 140 (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung eines Manipulators (30) DE 2008 05 23 102008024950 (72) Hasenzahl, Torsten, 89407 Dillingen, Richwinallee 26 (DE) B25J 9/16 DE E-768466 (86) EP09003443 2009 05 14 2016 01 06 2009761368 2285537 (73) KUKA Roboter GmbH, 86165 Augsburg, Zugspitzstrasse 140 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR RECHNERGESTÜTZTEN GENERIERUNG EINER MANIPULATORBAHN (30) DE 2008 06 09 102008027475 (72) KEIBEL, Andreas, 86161 Augsburg, Matthias-Claudius-Str. 5G (DE) B26B 19/46 EN E-768467 (86) IB14058324 2014 01 16 2016 01 06 2014704667 2869973 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) RASIER- ODER HAARSCHNEIDEVORRICHTUNG (30) EP 2013 01 28 13152848 (30) EP 2013 04 11 13163282 (72) DARWINKEL, Geert-Jan, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus 5 (NL) (72) PETRELLI, Marcus Cornelis, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus 5 (NL) B26D 1/00 EN E-768468 (86) NL12050567 2012 08 15 2016 01 06 2012750873 2744630 (73) Rompa Patent Beheer B.V., 4901 EN Oosterhout, Waterlooplein 604 (NL) (54) BROTSCHNEIDVORRCIHTUNG MIT EINEM OSZILIERENDEN MESSER, MESSER UND HERSTELLUNG DERSELBEN (30) NL 2011 08 17 2007270 (72) ROMPA, Jozef Johannes Theresia, 4901 EN Oosterhout, Waterlooplein 604 (NL) B26D 3/08 EN E-768469 2012 05 14 2016 01 06 2012167876 2664424 (73) Oberthur Technologies, 92300 Levallois-Perret, 50, Quai Michelet (FR) (54) Stanzwerkzeug (72) Puissant, Fabrice, 92000 Nanterre, c/o IP Département Oberthur Technologies 71-73bis rue des Hautes Pâtures (FR) (72) Samaran, Marion, 92000 Nanterre, c/o IP Département Oberthur Technologies 71-73bis rue des Hautes Pâtures (FR) B26D 7/12 EN E-768470 (86) JP06314797 2006 07 26 2016 01 06 2006781709 1932636 (73) Nihon Shoryoku Kikai Co., Ltd., Isesaki-shi, Gunma 372-0826, 173 Fukujimacho (JP) (54) ULTRASCHALL-ABSCHNEIDEVORRICHTUNG (30) JP 2005 10 04 2005291617 (72) TANAKA, Norio, Gunma 3720826, c/o NIHON SHORYOKU KIKAI CO., LTD. 173 Fukujimacho, Isesaki-shi (JP) B26D 7/18 DE E-768471 (86) EP11003575 2011 07 18 2016 01 06 2011746164 2595782 (73) Jakob, Joachim, 78315 Radolfzell, Lindenallee 33 (DE) (54) ANHEBVORRICHTUNG (30) DE 2010 07 19 102010036476 (72) Jakob, Joachim, 78315 Radolfzell, Lindenallee 33 (DE) B27B 31/06 EN E-768472 (86) CA08001492 2008 08 25 2016 01 06 2008783402 2328730 (73) Ballmer, Dusko, Summerstown, Ontario K0C 2E0, 6050 Spring Creek Road (CA) (54) Verfahren zur Vorbereitung von Baumstämmen für eine Baumstammstruktur (72) Ballmer, Dusko, Summerstown, Ontario K0C 2E0, 6050 Spring Creek Road (CA) B28B 19/00 EN E-768473 (86) FI09000060 2009 06 17 2016 01 06 2009793985 2303529 (73) Stonel OY, 51200 Kangasniemi, Hallitie 22 (FI) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON FASSADENTAFELN (30) FI 2008 06 17 20080405 (72) TIIROLA, Samuli, FI-02660 Espoo, Sepelkyyhkyntie 2 B 12 (FI) B29B 9/12 EN E-768474 (86) IB08000085 2008 01 10 2016 01 06 2008702247 2114647 (73) Colheng S.A.S Di Fochesato Colombani Filippo & C., 36015 Schio (VI), Via Rompato, 19 (IT) (54) THERMOPLASTISCHES UND/ODER WÄRMEHÄRTBARES POLYMERGRANULAT, FARBIG UND/ODER MIT ADDITIVEN UND ZUGEHÖRIGES FÄRBE- UND/ODER ADDITIVZUGABEVERFAHREN, UND EIN VERFAHREN (30) IT 2007 01 22 MI20070089 (72) FOCHESATO COLOMBANI, Filippo, 36015 Schio (Vicenza), c/o Colheng S.a.s. di Fochesato Colombani Filippo& C. Via Rompato, 19 (IT) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 323 B29B 9/16 EN E-768475 (86) EP08060356 2008 08 06 2016 01 06 2008786962 2101973 (73) Borealis Technology OY, 06101 Porvoo, P.O.Box 330 (FI) (54) AUSRÜSTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON POLYMERPELLETS (30) EP 2007 08 27 07115032 (72) GÖRANSSON, Mats, S-SE-41310 Göteborg, Olivedalsgatan 8 (SE) (72) HANDWERK, Richard, Schnecksville, PA 18078, 3231 Fairland Drive (US) (72) LARSSON, Sune, S-SE-47293 Svanesund, Sjölunda 805 (SE) (72) SMEDBERG, Annika, S-SE-471 61 Myggenäs, Slupgränd 5 (SE) (72) STADELMAN, James, Great Meadows, NJ 07838, 16 Lake Just-It Road (US) B29C 33/02 EN E-768476 (86) JP11060715 2011 05 10 2016 01 06 2011817454 2679368 (73) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., Tokyo 108-8215, 16-5, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (54) REIFENVULKANISIERUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2011 02 25 2011040726 (72) FUKUDA, Hideki, Tokyo 108-8215, C/O MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) MATSUNAGA, Kunio, Tokyo 108-8215, C/O MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) YUSA, Joji, Tokyo 108-8215, C/O MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) B29C 33/50 FR E-768477 (86) FR09050402 2009 03 11 2016 01 06 2009727304 2268471 (73) Airbus Opérations SAS, 31060 Toulouse, 316, route de Bayonne (FR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES VERSTEIFUNGSMITTELS AUF DER OBERFLÄCHE EINES ZU VERSTEIFENDEN ELEMENTS (30) FR 2008 03 14 0851681 (72) GUILLE, Florent, 44200 Nantes, Rue Gabriel Goudy, 16 (FR) (72) LEROUX, Gregory, 44300 Nantes, Rue Jean Denozay, 27 (FR) (72) BRETECHER, Claude, 44340 Bouguenais, Rue des plantes, 06 (FR) B29C 41/38 DE E-768478 2013 06 26 2016 01 06 2013173849 2818296 (73) MAGNA STEYR Fuel Systems GmbH Werk Schwäbisch Gmünd, 73529 Schwäbisch-Gmünd, Güglingstrasse 94 (DE) (54) Verfahren zur Herstellung eines Produkts im Rotationsverfahren (72) Fetzer, Horst, 73054 Eislingen, Bühlweg 4 (DE) B29C 44/18 EN E-768479 (86) EP11056547 2011 04 26 2016 01 06 2011716535 2016 01 06 2011764415 2621703 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG FLEXIBLER MEHRSCHICHTIGER ELEKTRISCHER ARTIKEL MIT VERBESSERTER SCHICHTHAFTUNG (30) US 2010 09 30 388467 P (72) ESSEGHIR, Mohamed, Monroe Township NJ 08831, 5 Robin Lane (US) (72) COGEN, Jeffrey, M., Flemington NJ 08822, 6 Braintree Court (US) (72) SENGUPTA, Saurav, S., Franklin Park NJ 08823, 92 Lindsey Court (US) B29C 45/14 FR E-768481 (86) FR13050241 2013 02 05 2016 01 06 2013706636 2812169 (73) CHENE VERT, 81000 Albi, 12 rue Jean Rostand Zone Industrielle Val de Caussels (FR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER WASCHTISCHEINHEIT UND DADURCH HERGESTELLTE WASCHTISCHEINHEIT (30) FR 2012 02 07 1200358 (72) GALINIER, Benoît, F-81000 Albi, 418 rue de la Crouzille (FR) B29C 45/16 DE E-768482 2013 09 10 2016 01 06 2013183785 2845711 (73) Röchling Automotive SE & Co. KG, 68165 Mannheim (DE) (54) Mehrkomponentiges Spritzguss-Bauteil (72) Brusco, Mirco, 39055 Leifers, Via Innerhofer 12 (IT) B29C 45/27 EN E-768483 (86) JP11074479 2011 10 25 2016 01 06 2011836235 2016 01 06 2008832452 2202045 (73) Bridgestone Corporation, Tokyo 104-8340, 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku (JP) (54) KORDHERSTELLUNGSVERFAHREN UND KORDHERSTELLUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2007 09 20 2007243968 (72) MATSUO, Hiroyuki, Nasushiobara-shi Tochigi 329-3146, c/o BRIDGESTONE CORPORATION Kuroiso Plant 800 Shimonakano (JP) B29C 47/30 DE E-768485 (86) EP10002499 2010 04 23 2016 01 06 2010718480 2424721 (73) AKRO-PLASTIC GmbH, 56651 Niederzissen, Im Stiefelfeld 1 (DE) (54) DÜSENPLATTE MIT KONVEX ANGEORDNETEN DÜSEN SOWIE DIE VERWENDUNG DIESER. (30) DE 2009 04 28 102009019176 (72) WELTER, Jürgen, 53426 Schalkenbach, Lieberichsweg 10 (DE) B29C 47/68 DE E-768486 (86) EP11062561 2011 07 21 2016 01 06 2011741546 2601036 (73) Nordson Holdings S.à r.l. & Co. KG, 40699 Erkrath, Heinrich-Hertz-Strasse 42 -44 (DE) (54) SCHMUTZABSCHEIDER FÜR HOCHVISKOSE MEDIEN (30) DE 2010 08 03 102010036810 (72) MIDDLER, Robert, 48329 Havixbeck, Roxeler Straße 25 (DE) B29C 47/68 DE E-768487 (86) EP12061755 2012 06 19 2016 01 06 2012728284 2723547 (73) Nordson Holdings S.à r.l. & Co. KG, 40699 Erkrath, Heinrich-Hertz-Strasse 42 -44 (DE) (54) FILTRIERVORRICHTUNG FÜR FLUIDE (30) DE 2011 06 27 102011051373 (72) MIDDLER, Robert, 48329 Havixbeck, Roxeler Straße 25 (DE) (72) WÖSTMANN, Stefan, 48336 Sassenberg, Ravensberger Str. 16 (DE) B29C 47/88 DE E-768488 2011 09 10 2016 01 06 2011180833 2431153 (73) battenfeld-cincinnati Germany GmbH, 32547 Bad Oeynhausen, Königstraße 53 (DE) (54) Verfahren zum Inline-Steuerung bei Folienanlagen (30) DE 2010 09 17 102010040981 (72) Roth, Michael, 32549 Bad Oeynhausen, Lohfeldweg 2 (DE) 2563561 (73) Sika Technology AG, 6340 Baar, Zugerstrasse 50 (CH) (54) EXPANDIERBARER EINSATZ MIT FLEXIBLEM SUBSTRAT (30) US 2010 04 26 767096 (72) HOEFFLIN, Frank, CH-5404 Baden, Oesterlwaldweg 9 (CH) B29C 45/14 EN E-768480 (86) US11052457 2011 09 21 B29C 47/02 EN E-768484 (86) JP08067008 2008 09 19 2633970 (73) Konica Minolta, Inc., Tokyo 100-7015, 2-7-2 Marunouchi Chiyoda-ku (JP) (54) FORMMATRIZE, AUS DER MATRIZE HERGESTELLTER MIKROCHIP SOWIE VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG DES MIKROCHIPS (30) JP 2010 10 29 2010243668 (72) SEKIHARA, Kanji, Hachioji-shi Tokyo 192-8505, c/o KONICA MINOLTA OPTO INC. 2970 Ishikawa-machi (JP) B29C 49/12 DE E-768489 (86) DE08000263 2008 02 08 2016 01 06 2008706882 2117806 (73) KHS Corpoplast GmbH, 22145 Hamburg, Meiendorfer Strasse 203 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BLASFORMUNG VON BEHÄLTERN UNTER VERWENDUNG EINES SERVOMOTORS FÜR DIE RECKSTANGE (30) DE 2007 02 15 102007006023 (72) HERKLOTZ, Thorsten, 22926 Ahrensburg, Brauner Hirsch 16b (DE) (72) LESINSKI, Werner, 22926 Ahrensburg, Lange Koppel 113 (DE) (72) BAUMGARTE, Rolf, 22926 Ahrensburg, Querweg 9 (DE) (72) LEWIN, Frank, 22889 Tangstedt, Waldstrasse 9a (DE) (72) LITZENBERG, Michael, 21502 Geesthacht, Binsenstieg 57 (DE) (72) LINKE, Michael, 22047 Hamburg, Nordmarkstrasse 68 (DE) B29C 49/20 EN E-768490 (86) EP10050410 2010 01 14 2016 01 06 2010701646 2387492 (73) Inergy Automotive Systems Research (Société Anonyme), 1120 Bruxelles, Rue de Ransbeek, 310 (BE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES BRENNSTOFFTANKS (30) FR 2009 01 19 0950282 (30) US 2009 01 19 145630 P (30) FR 2009 06 23 0903043 (72) CRIEL, Bjorn, B-1750 Sint-martens-lennik, Steenbergstraat 11A (BE) (72) HILL, David, Commerce Township Michigan 48382, 8467 Arlis (US) B29C 49/46 FR E-768491 (86) FR08000771 2008 06 06 2016 01 06 2008826085 2152495 (73) Sidel Participations, 76930 Octeville Sur Mer, Avenue de la Patrouille de France (FR) (54) VERFAHREN SOWIE VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON BEHÄLTERN, WOBEI DIE MECHANISCHE FESTIGKEIT DER BEHÄLTER VERBESSERT WIRD (30) FR 2007 06 07 0704064 (72) DERRIEN, Mikaël, F-76930 Octeville sur Mer, c/o Sidel Participations Avenue de la Patrouille de France (FR) (72) PROTAIS, Pierrick, F-76930 Octeville sur Mer, c/o Sidel Participations Avenue de la Patrouille de France (FR) B29C 49/78 DE E-768492 2010 11 23 2016 01 06 2010192264 2345524 (73) Krones AG, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (54) Messvorrichtung sowie -verfahren zum Bestimmen wenigstens eines Parameterwertes für den Betrieb einer Blasmaschine (30) DE 2010 01 15 102010000941 (72) Winzinger, Frank, 93049 Regensburg, Clermont-Ferrand-Allee 31 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 324 B29C 51/16 FR E-768493 2010 03 17 2016 01 06 2010290140 2230065 (73) A.R.C.I.L., 95650 Puiseux Pontoise, 1, rue de la Boulaye (FR) (54) Formwerkzeug zum Warmformen mit Wärmedämmung, und entsprechendes Verfahren (30) FR 2009 03 20 0901306 (72) Le Roi, Paul, 91130 Ris-Orangis, 13, rue Marc Pegy (FR) B29C 53/84 DE E-768494 2014 07 21 2016 01 06 2014177899 2016 01 06 2006713344 1852253 (73) W. L. Gore & Associates, Co., Ltd., Tokyo 108-0075, 1-8-15 Konan Minato-ku (JP) (54) DEHNBÄRER KOMPOSITFILM UND KOMPOSITGEWEBE SOWIE VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLING (30) JP 2005 02 02 2005026268 (72) IMAI, Takashi, Setagaya-ku, Tokyo, 1568505, c/o Japan Gore-Tex Inc., 42-5, Akazutsumi 1-chome (JP) B29C 65/00 EN E-768496 (86) EP10053818 2010 03 24 2016 01 06 2010710325 2411203 (73) Roll-o-Matic A/s, 5000 Odense C, Petersmindevej 23 (DK) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON BEUTELN (30) DK 2009 03 26 200900415 (30) US 2009 03 26 211186 P (72) JENSEN, John Buk, DK-5330 Munkebo, Boels Bro 1 (DK) B29C 65/16 EN E-768497 (86) JP09067831 2009 10 15 2016 01 06 2009850397 2489496 (73) ASICS Corporation, Kobe-shi Hyogo 6508555, 1-1 Minatojimanakamachi 7chome Chuo-ku (JP) (54) KAUTSCHUKTEIL FÜR LASERFÜGETECHNIK UND SCHUH (72) IMAZATO, Katsuhiro, Kobe-shi Hyogo 650-8555, c/o Asics Corporation 1-1, Minatojima-Nakamachi 7-chome Chuo-ku (JP) (72) KITAYAMA, Hironori, Kobe-shi Hyogo 650-8555, c/o Asics Corporation 1-1, Minatojima-Nakamachi 7-chome Chuo-ku (JP) (72) TATEISHI, Junichiro, Kobe-shi Hyogo 650-8555, c/o Asics Corporation 1-1, Minatojima-Nakamachi 7-chome Chuo-ku (JP) (72) MORI, Sadaki, Kobe-shi Hyogo 650-8555, c/o Asics Corporation 1-1, Minatojima-Nakamachi 7-chome Chuo-ku (JP) B29C 65/18 DE E-768498 2011 10 18 2016 01 06 2011185659 2447043 (73) Rovema GmbH, 35463 Fernwald-Annerod, Industriestrasse 1 (DE) (54) Verfahren zur energieeffizienten Siegelung von einem Folienschlauch (30) DE 2010 11 02 102010050008 (72) Lutz, Erhard, 35325 Mücke-Sellnrod, Gross-Eichener Weg 14 (DE) (72) Braun, Harald, 35305 Grünberg, Egerländerstr. 11 (DE) (72) Lachenmaier, Sepp Dr., 42329 Wuppertal, Zur Waldesruh 30 (DE) B29C 65/64 FR E-768499 2009 07 13 2016 01 06 2009305674 2145750 (73) SAS Capaero, 33550 Capian, Lieu-Dit Le Rey (FR) (54) Montageverfahren eines Metallteils in ein Teil aus Verbundwerkstoff (30) FR 2008 07 16 0854825 (72) Samenayre, Jacques, 33200 Bordeaux, 11 rue Clairefontaine (FR) (72) Bruel, François, 31270 Cugnaux, 3 rue Maryse Bastié (FR) B29C 70/08 EN E-768500 2011 01 18 2016 01 06 2011000350 2345528 (73) AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH, 86609 Donauwörth, Industriestraße 4 (DE) (73) Airbus Defence and Space GmbH, 85521 Ottobrunn, Willy-MesserschmittStraße 1 (DE) (54) Herstellungsverfahren für Teile aus Verbundstoffmaterial mit funktionaler Oberfläche (30) EP 2010 01 18 10400010 (72) Weimer, Christian, 81543 München, Sommerstrasse 21a (DE) (72) Bätge, Nikolaus, 82041 Deisenhofen, Buchenstrasse 2a (DE) (72) Parlevliet, Patricia, 81667 München, Pariserstrasse 37 (DE) (72) Luinge, Hans, 81545 München, Jollystrasse 13 (DE) (72) Wachinger, Georg, 83026 Rosenheim, Am Wasen 2 (DE) B29C 70/32 EN E-768501 (86) US12046301 2012 07 11 2016 01 06 2012741163 2016 01 06 2010771576 2498979 (73) The Boeing Company, Chicago, IL 60606-2016, 100 North Riverside Plaza (US) (54) MIKROPLATTIERTER VAKUUMBEUTEL UND VERFAHREN ZUR VERSIEGELUNG VON VERBUNDTEILEN (30) US 2009 11 12 617056 (72) NELSON, Paul, E., University Place Washington 98466, 7823 37th Street West (US) 2829382 (73) Wegener International GmbH, 52249 Eschweiler, Ernst-Abbe-Strasse 30 (DE) (54) Heizeinrichtung für die Plastifizierung von Werkstücken aus einem thermoplastischen Kunststoff (30) DE 2013 07 22 202013103272 U (72) Dietrich, Michael, D-52224 Stollberg, Kornbendstr. 7 (DE) B29C 55/00 EN E-768495 (86) JP06302201 2006 02 02 B29C 70/34 EN E-768502 (86) US10051502 2010 10 05 2731787 (73) The Boeing Company, Chicago, IL 60606-2016, 100 North Riverside Plaza (US) (54) DREHDORNWERKZEUGTRÄGER (30) US 2011 07 12 201161507115 P (30) US 2011 10 06 201113267875 (72) MILLER, Jeffrey L., Mukilteo, WA 98275, 6023 Bayview Drive (US) B29D 30/30 EN E-768503 (86) JP10057775 2010 05 06 2016 01 06 2010774855 2431164 (73) Bridgestone Corporation, Tokyo 104-8340, 10-1, Kyobashi 1-chome Chuo-ku (JP) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR REIFENHERSTELLUNG (30) JP 2009 05 11 2009114795 (72) HASEGAWA, Takasumi, Kodaira-shi Tokyo 187-8531, c/o BRIDGESTONE CORPORATION Technical Center 1-1 Ogawa Higashi-cho 3-chome (JP) B29D 35/00 EN E-768504 (86) US09064087 2009 11 12 2016 01 06 2009756212 2352638 (73) NIKE Innovate C.V., Beaverton, OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (54) VERZIERTE SOHLENELEMENTE FÜR SCHUHWERKARTIKEL UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG (30) US 2008 11 14 271166 (72) LE, Tony, H., Beaverton, Oregon 97005, NIKE Inc. One Bowerman Drive (US) (72) CESSOR, Susan, D., Beaverton, Oregon 97005, NIKE Inc. One Bowerman Drive (US) (72) KIM, Namkook, Beaverton, Oregon 97005, One Bowerman Drive (US) B29L 31/60 DE E-768505 2009 09 15 2016 01 06 2009011755 2295216 (73) INVENT Innovative Verbundwerkstoffe Realisation und Vermarktung neuer Technologien GmbH, 38112 Braunschweig, Christian-Pommer-Straße 34 (DE) (54) Verfahren zur Herstellung einer Wabenstruktur aus einem Faserhalbzeug (72) Tschepe, Christoph, 38118 Braunschweig, Wilmerdingstrasse 9 (DE) (72) Linke, Stefan, 38118 Braunschweig, Bürgerstrasse 7 (DE) (72) Schöppinger, Carsten, 38259 Salzgitter, Gustav-Stolberg-Ring 45 (DE) (72) Schmitz, Holger, 38102 Braunschweig, Altewiekring 18 (DE) (72) Wichmann, Henning, 38120 Braunschweig, Kirchenwiese 9 (DE) B30B 11/02 EN E-768506 (86) JP08053007 2008 02 15 2016 01 06 2008711781 2119556 (73) Teijin Pharma Limited, Tokyo 100-0013, 2-1, Kasumigaseki 3-chome Chiyodaku (JP) (54) TABLETTIERPRESSE (30) JP 2007 02 16 2007037156 (72) NARASAKI, Masahiko, Iwakuni-shi Yamaguchi 740-0014, c/o Teijin Pharma Limited Iwakuni Factory 2-1 Hinode-cho (JP) (72) AKUTAGAWA, Tomoya, Iwakuni-shi Yamaguchi 740-0014, c/o Teijin Pharma Limited Iwakuni Factory 2-1 Hinode-cho (JP) (72) MAKI, Takamasa, Osaka-shi Osaka 541-0054, c/o Teijin Engineering Ltd. 6-7 Minamihommachi 1-chome Chuo-ku (JP) (72) UEMURA, Minoru, Kyoto-shi Kyoto 600-8887, c/o HATA IRON WORKS CO. LTD. 20 Nishishichijonakura-cho Shimogyo-ku (JP) B30B 15/06 DE E-768507 2004 10 21 2016 01 06 2004025006 1533110 (73) Heimbach GmbH & Co. KG, 52353 Düren, An Gut Nazareth 73 (DE) (54) Heiss-Pressvorrichtung mit einem Pressblech und mindestens einem elastischen Belag (30) DE 2003 11 12 10352754 (72) Bachmann, Wolfgang, 63322 Rödermark, Schweriner strasse 9 (DE) B32B 3/12 EN E-768508 2011 10 11 2016 01 06 2011184573 2441575 (73) FiberCore IP B.V., 3089 JE Rotterdam, Ophemertstraat 56 (NL) (54) Sandwichpaneel mit querverbundenen Rippen (30) NL 2010 10 13 2005508 (72) Honselaar, Cornelis Henricus, 2381 KG Zoeterwoude, Reiger 20 (NL) (72) Peeters, Johannes Hendricus Alphonsus, 3071 AW Rotterdam, Cargadoorskade 12 (NL) B32B 5/26 EN E-768509 (86) US08083328 2008 11 13 2016 01 06 2008869421 2231391 (73) E. I. du Pont de Nemours and Company, Wilmington, DE 19898, 1007 Market Street (US) (54) FLÜSSIGWASSERFESTE UND WASSERDAMPFDURCHLÄSSIGE KLEIDUNGSSTÜCKE MIT AUS NANOFASERN HERGESTELLTEM UND BEARBEITETEM WASSERABWEISENDEN VLIESSTOFF (30) US 2008 01 08 10504 P (72) MARIN, Robert, Anthony, Midlothian Virginia 23114, 519 Ridgemoor Place (US) (72) CONLEY, Jill, A., Midlothian Virginia 23114, 1800 Upperbury Drive (US) (72) WILSON, Frederic, Terence, Elkton Maryland 21921, 41 Stonehouse Lane (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 325 B32B 15/04 DE E-768510 (86) EP11068215 2011 10 19 2016 01 06 2011775934 2611949 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) NICKEL BASIS LEGIERUNG, SCHUTZSCHICHT UND BAUTEIL (30) EP 2010 11 02 10189677 (72) SCHMITZ, Friedhelm, 46537 Dinslaken, Elisabethstr. 39 (DE) (72) STAMM, Werner, 45481 Mülheim an der Ruhr, Kahlenberg 18 (DE) B32B 25/10 EN E-768511 (86) US10030360 2010 04 08 2016 01 06 2010713768 2016 01 06 2010713771 2016 01 06 2009774288 2416959 2310200 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) FOLIEN, DARAUS HERGESTELLTE ARTIKEL UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) EP 2008 07 01 08382024 (30) EP 2008 07 16 08382027 (72) ARROYO VILLAN, Maria, E-43007 Tarragona, CI/Tomas Forteza; 10-bjs A La Sabinosa (ES) (72) DONKERS, Ellen, NL-4533BA Terneuzen, Robijnboog 28 (NL) B41F 13/004 DE E-768514 2009 03 20 2016 01 06 2009155770 2230077 (73) Baumüller Anlagen-Systemtechnik GmbH & Co. KG, 90482 Nürnberg, Ostendstraße 84 (DE) (54) Verfahren zur Positionssynchronisierung eines aus mehreren Einzelantrieben bestehenden Antriebsverbunds (72) Meis, Harold, Dipl.-Ing., 90559 Burgthann, Pfeifferhütter Weg 13 (DE) (72) Monse, Mathias, Dipl.-Ing., 90480 Nürnberg, Blütenstr. 23 (DE) B41F 13/22 EN E-768515 (86) JP09059314 2009 05 21 2016 01 06 2009834556 2371542 (73) I. Mer Co., Ltd., Kyoto 612-8207, 108 Yamashiroyashiki-cho Misu Yokooji Fushimi-ku Kyoto-shi (JP) (54) DRUCKMASCHINE (30) JP 2008 12 26 2008333408 (72) IZUME, Masayuki, Kyoto-shi Kyoto 612-8207, c/o I. MER CO. LTD. 108 Yamashiroyashiki-cho Misu Yokooji Fushimi-ku (JP) (72) HASHIMOTO, Tadao, Kyoto-shi Kyoto 612-8207, c/o I. MER CO. LTD. 108 Yamashiroyashiki-cho Misu Yokooji Fushimi-ku (JP) (72) YAMASAKI, Kenjiro, Kyoto-shi Kyoto 612-8207, c/o I. MER CO. LTD. 108 Yamashiroyashiki-cho Misu Yokooji Fushimi-ku (JP) B41J 2/04 EN E-768516 2014 03 07 2016 01 06 2014158258 2777938 (73) TECNO - ITALIA S.R.L., 41043 Formigine (MO), Via Marchesi, 13 (IT) (54) Kopf zum digitalen Dekorieren von keramischen Produkten (30) IT 2013 03 15 MO20130069 (72) Elmetti, Valdo, 41043 Formigine (MO), TECNO ITALIA S.r.l. via Marchesi, 13 (IT) B41J 2/175 EN E-768517 (86) JP05010734 2005 06 06 2016 01 06 2005748456 2605911 (73) Hewlett-Packard Development Company, L.P., Houston, TX 77070, 11445 Compaq Center Drive West (US) (54) BREITFELD-TINTENSTRAHLDRUCKKOPFANORDNUNG (72) CHOY, Silam J., Corvallis, Oregon 97330-4239, Hewlett-Packard Co., Corvallis, OR B-3 3U D3 Mail Stop 323B 1000 NE Circle Blvd. (US) (72) BOYD, Patrick V., Corvallis, Oregon 97330-4239, Hewlett-Packard Co., Corvallis, OR B-3 3U D3 Mail Stop 323B 1000 NE Circle Blvd. (US) B41J 2/175 (73) The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202, One Procter & Gamble Plaza (US) (54) DEHNBARE LAMINATE VON VLIESBAHN(EN) UND ELASTISCHER FOLIE (30) US 2009 04 08 167638 P (72) TURNER, Robert, Haines, Cincinnati Ohio 45220, 331 Warren Avenue (US) (72) ZGODA, Donald, West Chester Ohio 45069, 800 Tara Drive (US) (72) DANIELS, Walter, Douglas, Maineville Ohio 45039, 8790 Landen Drive (US) (72) BADER, Jim, Thomas, Hamilton Ohio 45013, 648 Woodbine Road (US) (72) GALVIS, Erika, Fabiola, Cincinnati Ohio 45208, 3646 Ashworth Drive Unit 303 (US) B32B 27/32 EN E-768513 (86) US09049171 2009 06 30 2016 01 06 2010856241 2416956 (73) The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202, One Procter & Gamble Plaza (US) (54) DEHNBARE LAMINATE VON VLIESBAHN(EN) UND ELASTISCHER FOLIE (30) US 2009 04 08 167626 (72) TURNER, Robert, Haines, Cincinnati Ohio 45220, 331 Warren Avenue (US) (72) ZGODA, Donald, West Chester Ohio 45069, 800 Tara Drive (US) (72) DANIELS, Walter, Douglas, Maineville Ohio 45039, 8790 Landen Drive (US) (72) BADER, Jim, Thomas, Hamilton Ohio 45013, 648 Woodbine Road (US) (72) GALVIS, Erika, Fabiola, Cincinnati Ohio 45208, 3646 Ashworth Drive Unit 303 (US) B32B 25/10 EN E-768512 (86) US10030373 2010 04 08 B41J 2/175 EN E-768518 (86) US10046014 2010 08 19 1755898 (73) CANON KABUSHIKI KAISHA, Ohta-ku Tokyo 146-8501, 3-30-2, Shimomaruko (JP) (54) FARBTANK, DRUCKKOPF UND TINTENSTRAHLDRUCKVORRICHTUNG (30) JP 2004 06 07 2004169110 (72) INOUE, Ryoji, CANON KABUSHIKI KAISHA, Tokyo 146-8501, 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-ku (JP) (72) MATSUMOTO, Ryoichi, CANON KABUSHIKI KAISHA,, Tokyo 146-8501, 330-2 Shimomaruko, Ohta-ku (JP) (72) KAWAMURA, Shogo, CANON KABUSHIKI KAISHA, Tokyo 146-8501, 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-ku (JP) (72) OGURA, Hideki, CANON KABUSHIKI KAISHA, Tokyo 146-8501, 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-ku (JP) (72) OIKAWA, Satoshi, CANON KABUSHIKI KAISHA, Tokyo 146-8501, 3-30-2, Shimomaruko, Ohta-ku (JP) EN E-768519 2013 05 22 2016 01 06 2013168787 2666638 (73) Seiko Epson Corporation, Shinjuku-ku Tokyo, 4-1, Nishishinjuku 2-chome (JP) (54) Abdeckung und Flüssigkeitsbehälter (30) JP 2012 05 23 2012117059 (30) JP 2012 07 06 2012152295 (30) JP 2012 07 23 2012162701 (30) JP 2012 08 08 2012176179 (30) JP 2012 08 30 2012190566 (30) JP 2012 08 31 2012191629 (72) Nozawa, Izumi, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o Seiko Epson Corporation 35 Owa 3-chome (JP) (72) Kobayashi, Atsushi, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o Seiko Epson Corporation 3-5 Owa 3-chome (JP) (72) Mizutani, Tadahiro, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o Seiko Epson Corporation 3-5 Owa 3-chome (JP) (72) Nakamura, Hiroyuki, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o Seiko Epson Corporation 3-5 Owa 3-chome (JP) (72) Takahashi, Ryota, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o Seiko Epson Corporation 3-5 Owa 3-chome (JP) B41J 2/175 EN E-768520 (86) GB12051492 2012 06 26 2016 01 06 2012753546 2729310 (73) Inca Digital Printers Limited, Cambridge Cambridgeshire CB1 3JS, 515 Coldhams Lane (GB) (54) DRUCKREGLERSYSTEM (30) GB 2011 07 08 201111701 (72) CAMPBELL, Nicholas John, Cambridge Cambridgeshire CB1 3JS, Inca Digital Printers Limited 515 Coldhams Lane (GB) B41J 2/18 EN E-768521 2013 04 19 2016 01 06 2013164425 2657033 (73) Canon Finetech Inc., Saitama 341-8527, 14-1, Chuo 1-chome, Misato-shi, (JP) (54) Tintenzuführvorrichtung und Druckvorrichtung (30) JP 2012 04 25 2012100300 (30) JP 2012 06 22 2012141366 (30) JP 2013 03 13 2013050594 (72) Takahashi, Yuuichi, Misato-shi,, Saitama 341-8527, c/o CANON FINETECH INC.; 717, Yaguchi, (JP) (72) Mukai, Kayo, Misato-shi,, Saitama 341-8527, c/o CANON FINETECH INC.; 717, Yaguchi, (JP) (72) Niikura, Hiroki, Misato-shi,, Saitama 341-8527, c/o CANON FINETECH INC.; 717, Yaguchi, (JP) B41J 11/00 EN E-768522 2013 10 11 2016 01 06 2013188360 2732974 (73) Ricoh Company, Ltd., Tokyo 143-8555, 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (54) Vorrichtung zur Anwendung einer Behandlungsflüssigkeit und Bilderzeugungssystem damit (30) JP 2012 11 16 2012252416 (72) Matsumoto, Tetsuya, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd. 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) B41J 29/38 EN E-768523 (86) US10031082 2010 04 14 2016 01 06 2010765116 2419275 (73) Electronics for Imaging, Inc., Foster City, CA 94404, 303 Velocity Way (US) (54) INERT-UV-TINTENSTRAHLDRUCK (30) US 2009 04 14 423700 (72) BARRY, Jonathan, Meredith NH 03253, 7 Westview Dr. (US) (72) DUFFIELD, John, Meredith NH 03253, 9 Harbor Heights Rd. (US) (72) CONG, Lianhui, Concord, NH 03301, 1 Fairview Drive (US) (72) CLEARY, Arthur, L., Fort Myers FL 33908, 15870 Turnbridge Ct. (US) B41M 3/10 DE E-768524 (86) AT12050125 2012 09 05 2016 01 06 2012775120 2753472 (73) Durst Phototechnik Digital Technology GmbH, 9900 Lienz, Julius-DurstStrasse 11 (AT) (54) VERFAHREN ZUR ERHÖHUNG DER FÄLSCHUNGSSICHERHEIT EINES GEGENSTANDES (30) AT 2011 09 05 12592011 (72) KAPPAUN, Stefan, A-8522 Groß Sankt Florian, Tanzelsdorf 97 (AT) (72) STEHRING, Peter, A-8530 Deutschlandsberg, Tinnacherweg 31 (AT) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 326 B41M 5/025 EN E-768525 (86) US08008911 2008 07 23 2016 01 06 2008794650 2180998 (73) Avery Dennison Corporation, Pasadena, CA 91103, 150 North Orange Grove Boulevard (US) (54) SELEKTIVES WÄRMEÜBERTRAGUNGSABBILDUNGSSYSTEM UND VERWENDUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2007 07 23 961670 P (72) DINESCU, Liviu, Chatsworth, CA 91311, 21734 Septo Street 205 (US) (72) LI, Kai, Diamond Bar, CA 91765, 1008 Longview Drive (US) (72) HSEIH, Dong-Tsai, Arcadia, CA 91007, 6803 Temple City Boulevard (US) (72) VASKOVA, Ekaterina, Woodside, CA 94062, 50 Fox Hill Road (US) (72) WANG, Haochuan, South Pasadena, CA 91030, 224 Los Laureles Street (US) (72) DANG, Christine, Garden Grove, CA 92845, 11852 Onyx Street (US) (72) HUANG, Zhisong, San Dimas, CA 91773, 2243 Paseo Jacinto (US) (72) JOHNSON, James, Orange, CA 92867, 5502 E. Crater Lake Avenue (US) B41M 7/00 EN E-768526 2012 08 27 2016 01 06 2012181849 2703180 (73) AGFA GRAPHICS NV, 2640 Mortsel, Septestraat 27 (BE) (54) Strahlungshärtbare Flüssigkeiten für Deinking-Substrate mit freien Radikalen (72) Loccufier, Johan August, 2640 Mortsel, AGFA-GEVAERT, IP Department 3622 Septestraat 27 (BE) (72) Smet, Stefaan, 2640 Mortsel, AGFA-GEVAERT, IP Department 3622 Septestraat 27 (BE) B42C 1/12 DE E-768527 2010 02 25 2016 01 06 2010154617 2228231 (73) Müller Martini Holding AG, 6052 Hergiswil, Sonnenbergstrasse 13 (CH) (54) Sammelhefter und Verfahren zum Betreiben eines Sammelhefters (30) DE 2009 03 11 102009012724 (72) Hoffmann, Steffen, 04249 Leipzig, Dieskaustraße 220 (DE) (72) Schumann, Klaus, 04277 Leipzig, Mühlholzgasse 55 (DE) (72) Steinert, Andreas, 04824 Beucha, Freudentaler Ring 5 (DE) B42D 15/00 DE E-768528 (86) EP03008327 2003 07 28 2016 01 06 2003784094 1558449 (73) Hueck Folien Ges.m.b.H, 4342 Baumgartenberg, Gewerbepark 30 (AT) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON FÄLSCHUNGSSICHEREN IDENTIFIKATIONSMERKMALEN (30) AT 2002 08 06 11912002 (72) KASTNER, Friedrich, A-4710 Grieskirchen, Untersteinbach 17 (AT) (72) BERGSMANN, Martin, A-4020 Linz, Martinelligang 11 (AT) (72) WALTER, Harald, 8810 Horgen, Einsiedlerstrasse 192 (CH) (72) BAUER, Georg, A-4070 Fraham, Güttlfeldstr. 22 (AT) (72) DOMNICK, Ralph, 49808 Lingen/Ems, Bienerstr. 5 (DE) B42D 25/00 DE E-768529 (86) EP12003060 2012 07 19 2016 01 06 2012746020 2016 01 06 2011733579 2016 01 06 2011707404 2542426 (73) Spanolux N.V. - Div. Balterio, 8710 Sint-Baafs-Vijve, Wakkensteenweg 37B (BE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER BODENPLATTE (30) EP 2010 03 05 10155673 (72) VERMEULEN, Bruno, B-3680 Aldeneik-Maaseik, Grinaraweg 14 (BE) B44C 3/12 FR E-768532 2010 06 22 2016 01 06 2010290337 2277716 (73) Sika Technology AG, 6340 Baar, Zugerstrasse 50 (CH) (73) Dexel, 30560 Saint Hilaire de Brethmas, Les Treilles (FR) (54) Modulelement zur Dekoration einer Oberfläche (30) FR 2009 06 22 0903014 (30) FR 2010 06 09 1002437 (72) Burgals, Frédéric, 30110 Le Pradel, Chemin de l'Eglise (FR) B44C 5/04 DE E-768533 2012 06 15 2016 01 06 2012172127 2134554 (73) Bundesdruckerei GmbH, 10958 Berlin, Oranienstraße 91 (DE) (54) DOKUMENT MIT EINEM SICHERHEITSMERKMAL (30) DE 2007 04 02 102007015934 (72) PFLUGHOEFFT, Dr. Malte, 13347 Berlin, Reinickendorfer Strasse 63 (DE) (72) FISCHER, Jörg, 13053 Berlin, Dietrichstrasse 4 (DE) (72) LEOPOLD, Dr. André, 10119 Berlin, Angemünder Strasse 11 (DE) (72) KUNATH, Christian, 12203 Berlin, Hindenburgdamm 32 (DE) B60B 15/00 EN E-768535 (86) CZ11000090 2011 09 13 2016 01 06 2011785283 2616252 (73) Technicka Univerzita v Liberci, 461 17 Liberec, Studentska 2 (CZ) (54) RAD FÜR EIN GELÄNDEFAHRZEUG (30) CZ 2010 09 14 20100685 (72) ZADA, Vaclav, 463 12 Liberec, Maranova 372 (CZ) (72) BRABEC, Pavel, 463 43 Cesky Dub, Komenského 46, (CZ) (72) VOZENÍLEK, Robert, 460 15 Liberec, Nezvalova 652 (CZ) B60B 33/04 DE E-768536 (86) EP12065999 2012 08 16 2016 01 06 2012759025 2758254 (73) Omniroll AG, 4515 Oberdorf, Berstraße 12 (CH) (54) MECANUMRAD SOWIE MECANUMRADFAHRZEUG (30) DE 2011 09 23 102011053903 (72) ZDRAHAL, Pavel, 8330 Pfaffikon, Mattenstrasse 80 (CH) (72) UEBELHART, Baudouin, 4515 Oberdorf, Bergstrasse 12 (CH) (72) SPINDLER, Zdenek, 56206 Usti nad Orlici, Bozeny Nemcove 70 (CZ) B60C 1/00 FR E-768537 (86) EP12070237 2012 10 12 2016 01 06 2012790436 2766204 (73) Compagnie Générale des Etablissements Michelin, 63000 Clermont-Ferrand, 12 Cours Sablon (FR) (73) MICHELIN Recherche et Technique S.A., 1763 Granges-Paccot, Route Louis Braille 10 (CH) (54) REIFEN MIT EINER SCHICHT AUS UMLAUFENDEN VERSTÄRKUNGSELEMENTEN (30) FR 2011 10 13 1159241 (72) DOMINGO, Alain, 63040 Clermont-Ferrand Cedex 9, Manufacture Francaise Des Pneumatiques Michelin, DGD/PI-F35-Ladoux (FR) (72) BESSON, Jacques, 63040 Clermont-Ferrand Cedex 9, Manufacture Francaise Des Pneumatiques Michelin, DGD/PI-F35-Ladoux (FR) (72) BARBARIN, François, 63040 Clermont-Ferrand Cedex 9, Manufacture Francaise Des Pneumatiques Michelin, DGD/PI-F35-Ladoux (FR) (72) SALLAZ, Gilles, 63040 Clermont-Ferrand Cedex 9, Manufacture Francaise Des Pneumatiques Michelin, DGD/PI-F35-Ladoux (FR) (72) RADULESCU, Robert Ciprian, 63040 Clermont-Ferrand Cedex 9, Manufacture Francaise Des Pneumatiques Michelin, DGD/PI-F35-Ladoux (FR) B60C 9/00 EN E-768538 (86) JP08059714 2008 05 27 2016 01 06 2008764742 2151332 (73) Sumitomo Rubber Industries, Ltd., Kobe-shi, Hyogo 651-0072, 6-9, Wakinohama-cho 3-chome Chuo-ku (JP) (54) LUFTREIFEN (30) JP 2007 06 01 2007147190 (72) MIYAZAKI, Shinichi, Kobe-shi Hyogo 651-0072, c/o Sumitomo Rubber Industries Ltd. 6-9 Wakinohama-cho 3-chome Chuo-ku (JP) 2603386 (73) KLIO-ETERNA SCHREIBGERÄTE GMBH & CO KG, 77709 Wolfach, Glashüttenweg 7 (DE) (54) SCHREIBGERÄT (30) DE 2010 08 12 202010011339 U (72) BRIGGL, Hariolf, 73560 Böbingen, Tulpenweg 2 (DE) B44C 1/20 EN E-768531 (86) EP11053383 2011 03 07 2016 01 06 2008718246 2734382 (73) Giesecke & Devrient GmbH, 81677 München, Prinzregentenstrasse 159 (DE) (54) DATENTRÄGER MIT TAKTILEM SICHERHEITSMERKMAL (30) DE 2011 07 21 102011108239 (72) MANG, Thomas, 83607 Holzkirchen, Adolf-Kolping-Strasse 46 (DE) (72) SCHIFFMANN, Peter, 81673 München, Fehwiesenstr. 57 (DE) B43K 29/08 DE E-768530 (86) EP11003360 2011 07 06 B44F 1/10 DE E-768534 (86) EP08053585 2008 03 27 2537682 (73) Schoeller Technocell GmbH & Co. KG, 49086 Osnabrück, Burg Gretesch (DE) (54) Vorimprägnat (30) DE 2011 06 22 102011105676 (72) Wicher, Martina, 49143 Bissendorf, Mindener Str. 50a (DE) B60C 11/02 EN E-768539 (86) US09049272 2009 06 30 2016 01 06 2009846940 2448752 (73) Compagnie Générale des Etablissements Michelin, 63000 Clermont-Ferrand, 12 Cours Sablon (FR) (73) MICHELIN Recherche et Technique S.A., 1763 Granges-Paccot, Route Louis Braille 10 (CH) (54) VORVULKANISIERTE REIFENLAUFFLÄCHE MIT VERRINGERTEM GEWICHT UND VERFAHREN ZUR REIFENRUNDERNEUERUNG DAMIT (72) COLBY, E., Bruce, Greenville SC 29607, 228 Hardwood Road (US) B60C 11/02 EN E-768540 (86) JP12067675 2012 07 11 2016 01 06 2012814666 2692545 (73) Bridgestone Corporation, Tokyo 104-8340, 10-1, Kyobashi 1-chome Chuo-ku (JP) (54) VULKANISIERTE LAUFFLÄCHE UND REIFEN (30) JP 2011 07 15 2011157094 (72) NAGAHARA Takeo, Kodaira-shi Tokyo 187-8531, c/o BRIDGESTONE CORPORATION TECHNICAL CENTER 1-1 Ogawahigashi-cho 3-chome (JP) B60C 11/12 DE E-768541 (86) EP06067788 2006 10 26 2016 01 06 2006807559 1963113 (73) Continental Reifen Deutschland GmbH, 30165 Hannover, Vahrenwalder Strasse 9 (DE) (54) LAUFSTREIFENPROFIL MIT SINUSLAMELLEN (30) DE 2005 12 06 102005058365 (72) VENNEBÖRGER, Martin, 30625 Hannover, Blumhardthof 19 (DE) (72) DIENSTHUBER, Franz, 30559 Hannover, Oisseler Strasse 12 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 327 B60C 11/12 EN E-768542 2014 04 29 2016 01 06 2015155811 2905150 (73) SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES LIMITED, Kobe-shi, Hyogo-ken, 6-9, 3chome, Wakinohama-cho, Chuo-ku (JP) (54) Luftreifen (30) JP 2013 05 27 2013111155 (30) JP 2013 07 02 2013139134 (72) Tanaka, Satoshi, Kobe-shi, Hyogo-ken 651-0072, c/o Sumitomo Rubber Industries, Ltd. 6-9, Wakinohama-cho 3-chome, Chuo-ku (JP) (72) Ito, Tadashi, Kobe-shi, Hyogo-ken 651-0072, c/o Sumitomo Rubber Industries, Ltd. 6-9, Wakinohama-cho 3-chome, Chuo-ku (JP) B60C 19/00 DE E-768543 (86) EP07004379 2007 05 16 2016 01 06 2007725294 2026986 (73) Volkswagen Aktiengesellschaft, 38440 Wolfsburg, Berliner Ring 2 (DE) (54) ANORDNUNG AN EINEM FAHRZEUGRAD ZUR ABSORPTION VON SCHALL (30) DE 2006 05 23 102006024059 (72) ROTHE, Andreas, 38440 Wolfsburg, Aachener Str. 2 (DE) (72) BRAUSE, Martin, 38300 Wolfenbüttel, Am Meyenberg 30 (DE) (72) SELLSCHOPP, Jürgen, 38120 Braunschweig, Im Sommerfeld 10 (DE) B60C 19/00 FR E-768544 (86) EP10059606 2010 07 06 2016 01 06 2010730774 2459399 (73) COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN, 63000 Clermont-Ferrand, 12 cours Sablon (FR) (73) MICHELIN Recherche et Technique S.A., 1763 Granges-Paccot, Route Louis Braille 10 (CH) (54) FAHRZEUG MIT DREI NICHT LENKENDEN ACHSEN (30) FR 2009 07 29 0955307 (72) ALBERT, Loïc, F-63100 Clermont-Ferrand, 52 rue de Tardières (FR) (72) MARLIER, Fabien, F-63000 Clermont-Ferrand, 78 Bis rue Thévenot Thibaud (FR) (72) MANSUY, Philippe, F-63118 Cebazat, 10 rue de la Pachat (FR) B60C 23/04 EN E-768545 2013 10 07 2016 01 06 2013187499 2857229 (73) Sung Jung Minute Industry Co., Ltd., 307 Cyonglin Township, Hsinchu County, 1F, No. 223, Wuhe Street (TW) (54) Reifendrucksensor mit austauschbarer Batterie (72) Huang, Wen-Huo, 307 Cyonglin Township, Hsinchu County, No. 680, Fuchang St., Neighbor 2, Shihtan Village (TW) B60D 1/58 DE E-768546 2010 07 15 2016 01 06 2010007359 2275287 (73) Alois Pöttinger Maschinenfabrik Ges.m.b.H., 4710 Grieskirchen, Industriegelände 1 (AT) (54) Landmaschine (30) DE 2009 07 16 102009033450 (72) Edelbauer, Roland, 4600 Wels, Brennereistraße 10 (AT) (72) Reininger, Markus, 4753 Taiskirchen, Tiefenbach 9 (AT) (72) Sandberger, Markus, 4724 Neukirchen am Walde, Eschenau 1 (AT) (72) Weissenböck, Thomas, 4724 Eschenau, Waldbach 5 (AT) (72) Aumayr, Klaus, 4084 St.Agatha, Waldweg 18 (AT) (72) Baldinger, Markus, 4084 St.Agatha, Waldweg 18 (AT) B60G 21/055 DE E-768547 (86) EP12073754 2012 11 27 2016 01 06 2012794304 2788209 (73) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 80809 München, Petuelring 130 (DE) (54) ACHSE EINES ZWEISPURIGEN FAHRZEUGS MIT EINEM DREHSTABSTABILISATOR (30) DE 2011 12 09 102011088179 (72) DURKOVIC, Martin, 80809 München, Motorstr. 61, App. 334 (DE) B60H 1/00 FR E-768548 2009 10 20 2016 01 06 2009173564 2179875 (73) Valeo Systèmes Thermiques, 78321 Le Mesnil Saint Denis, 8, rue Louis Lormand BP 513 La Verrière (FR) (54) Klimaanlage mit einem Speichermodul in einem Sekundärkreislauf (30) FR 2008 10 23 0805890 (72) Barat, Didier, 78690, LES ESSARTS LE ROI, 1 rue d'Auffargis (FR) (72) Neveu, Daniel, 91300, MASSY, 20 rue Henri Gilbert (FR) (72) Yahia, Mohamed, 75005, PARIS, 15 rue Daubenton (FR) B60H 1/00 FR E-768549 2012 09 06 2016 01 06 2012183322 B60H 1/00 DE E-768550 (86) EP11058189 2011 05 19 2016 01 06 2011724144 2576252 (73) MAHLE Behr GmbH & Co. KG, 70469 Stuttgart, Mauserstrasse 3 (DE) (54) TEMPERIERVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG EINES TEMPERIERTEN LUFTSTROMS (30) DE 2010 05 31 102010029495 (72) SCHALL, Matthias, 73760 Ostfildern-Ruit, Scharnhauser Str. 18/1 (DE) B60J 1/17 DE E-768551 2011 01 15 2016 01 06 2011000292 2363310 (73) Audi AG, 85045 Ingolstadt (DE) (54) Kraftfahrzeug mit schwenkbar gelagerter Fahrzeugtür mit rahmenloser Fensterscheibe (30) DE 2010 02 24 102010009027 (72) Neukirchner, Thomas, 08056 Zwickau, Obere Kohlenstraße 8 (DE) (72) Kunze, Holger, 01129 Dresden, Kändlerstrasse 42 (DE) (72) Bucht, André, 01796 Pirna, Walter-Richter-Strasse 8 (DE) (72) Mäser, Kerstin, 01069 Dresden, Mathildenstrasse 18 (DE) B60J 7/02 DE E-768552 2010 09 21 2016 01 06 2010177954 2301784 (73) Webasto SE, 82131 Stockdorf, Kraillinger Straße 5 (DE) (54) Schiebedeckelanordnung (30) DE 2009 09 25 102009043130 (72) De Waal, Martin, 1566TS Assendelft, Zomerzon 17 (NL) (72) Sterkenburgh, Sybrand, 7948 DH Nijeveen, Lijsterstraat 32 (NL) B60J 7/04 EN E-768553 2010 01 27 2016 01 06 2010151757 2353905 (73) Inalfa Roof Systems Group B.V., 5804 AB Venray, Maasheseweg 83 (NL) (54) Öffenbare Dachkonstruktion für ein Fahrzeug (72) Luijpers, Robertus Wilhelmus Henricus, 5801 JJ Venray, Dagoberthof 18 (NL) (72) Manders, Peter Christiaan Leonardus Johannes, 5961 GN Horst, Americaanseweg 37B (NL) (72) Nellen, Marcel Johan Christiaan, 5815 AR Merselo, Vloetweg 15 (NL) B60K 11/08 EN E-768554 2014 08 13 2016 01 06 2014180893 2837517 (73) FERRARI S.p.A., Modena, Via Emilia Est, 1163 (IT) (54) KRAFTFAHRZEUG MIT EINEM LÜFTUNGSSCHACHT (30) IT 2013 08 13 BO20130464 (72) Cardile, Enrico, 41043 Formigine, Via Picelli, 2b (IT) (72) Calamita, Alessandro, 41043 Formigine, Via Susano, 8 (IT) B60K 17/24 DE E-768555 (86) EP08052327 2008 02 26 2016 01 06 2008709221 2106356 (73) Neapco Europe GmbH, 52351 Düren, Henry-Ford-Strasse 1 (DE) (54) LAGERVORRICHTUNG ZUR SCHWINGUNGSENTKOPPELTEN DREHLAGERUNG EINER ZWISCHENWELLE AM MOTORBLOCK EINES KFZ UND VERFAHREN ZUR SCHWINGUNGSENTKOPPELTEN DREHLAGERUNG EINER ZWISCHENWELLE AM MOTORBLOCK EINES KFZ (30) DE 2007 03 14 102007012958 (72) FELCHNER, Christian, 42855 Remscheid, Ulmenstr. 25 (DE) (72) BISKUP, Ole, 50354 Hürth, Dr. Bethune Strasse 48 (DE) (72) HÖKS, Luis, 52249 Eschweiler, Auf dem Driesch 19 (DE) B60K 17/346 EN E-768556 (86) US13025083 2013 02 07 2016 01 06 2013706346 2819869 (73) FCA US LLC, Auburn Hills, MI 48326, 1000 Chrysler Drive (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINER KUPPLUNG BEI KRAFTFAHRZEUGEN MIT ALLRADANTRIEB (30) US 2012 02 27 201213405432 (72) MOSES, Edwin, Farmington Hills, MI 48335, 36812 Kenmore (US) (72) TROTTER, Loren, M., Linden, MI 48451, 378 Valleyview (US) B60K 28/16 EN E-768557 (86) JP10057396 2010 04 26 2016 01 06 2010850681 2565429 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) STEUERUNG FÜR EINEN FAHRZEUGMOTOR (72) OTSUBO Masaaki, Toyota-shi, Aichi-ken 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) 2570281 (73) HUTCHINSON, 75008 Paris, 2, rue Balzac (FR) (54) Karosseriestruktur eines Elektro- oder Hybridkraftfahrzeugs, dieses Fahrzeug und Temperaturkontroll- und -regulierungsverfahren des Innenraums dieses Fahrzeugs (30) FR 2011 09 14 1158192 (72) Swoboda, Benjamin, 77590 BOIS LE ROI, 12 rue Gustave Baudoin (FR) (72) Dominiak, Christophe, 45290 VARENNES-CHANGY, 1 rue du Château Frileux (FR) (72) Karam, Simon, 38340 VOREPPE, 133 rue du Maréchal Delattre de Tassigny (FR) (72) Poupa-Parsigneau, Nadine, 45680 DORDIVES, 65 rue de l'Ouche (FR) B60K 37/00 EN E-768558 (86) JP09068811 2009 11 04 2016 01 06 2009850485 2497673 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) FAHRZEUGINNENTEIL, HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR UND FORM DAFÜR (72) YAMAZAKI, Yasunobu, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho, Toyota-shi, (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 328 B60L 5/00 EN E-768559 (86) EP13065677 2013 07 25 2016 01 06 2013741750 2877367 (73) Bombardier Transportation GmbH, 10785 Berlin, Schöneberger Ufer 1 (DE) (54) KABELHALTER ZUR UNTERSTÜTZUNG EINER LEITERANORDNUNG ZUR HERSTELLUNG EINES ELEKTROMAGNETISCHEN FELDES, LEITERANORDNUNG UND ROUTE FÜR FAHRZEUGE MIT DER LEITERANORDNUNG (30) GB 2012 07 26 201214644 (72) GARCIA, Frederico, 68163 Mannheim, Eichelbergstrasse 1 (DE) (72) PÉREZ, Sergio, 64665 Alsbach-Hähnlein, Melibokusstrasse 9a (DE) (72) CURRAN, Éanna, 64297 Darmstadt, Im Hirtengrund 25 (DE) B60L 11/18 EN E-768560 (86) JP09069262 2009 11 12 2016 01 06 2009848581 2402204 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) ELEKTRISCH BETRIEBENES FAHRZEUG (72) UTSUMI, Shintaro, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) B60L 15/32 DE E-768561 (86) EP13057787 2013 04 15 2016 01 06 2013718535 B60Q 3/02 FR E-768567 (86) EP08052390 2008 02 27 (73) VALEO VISION, 93012 Bobigny, 34, Rue Saint André (FR) (54) ZUSÄTZLICHE ELEKTRISCHE STECKDOSE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG (30) FR 2007 03 06 0701633 (72) LAU, Francis, F-81290 Labruguière, 1418, route de Caunan (FR) (72) BONNET, Jean-Louis, F-81240 Saint Amans Valtoret, Estrabaud Le Banquet (FR) (72) CAN, Jean-Michel, F-31250 Revel, 24, rue César Franck (FR) (72) GARRIC, Michel, F-81290 Escoussens, La Prairie (FR) B60R 3/02 FR E-768568 (86) FR11052112 2011 09 15 2016 01 06 2013151474 B60R 9/04 EN E-768569 (86) US10050501 2010 09 28 2016 01 06 2008773982 2183127 (73) Johnson Controls GmbH, 51399 Burscheid, Industriestrasse 20-30 (DE) (54) FAHRZEUGSITZ FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG (30) DE 2007 08 02 102007036600 (30) DE 2007 08 09 102007037714 (30) DE 2007 12 10 102007059641 (72) SCHMODDE, Hans, 71034 Böblingen, Berggasse 37/4 (DE) (72) JOSTEN, Stefan, 41569 Rommerskirchen, Goethestrasse 8 (DE) (72) WOOLSTON, Stuart, Glasgow G75 8TZ, 18 Tamar Drive East Kilbride (GB) (72) LEKAT, Peter, 50679 Köln-Seeberg, Magnolienweg 46 (DE) B60N 2/20 DE E-768564 (86) EP12061488 2012 06 15 2016 01 06 2012728261 2723609 (73) Johnson Controls Components GmbH & Co. KG, 67657 Kaiserslautern, Hertelsbrunnenring 2 (DE) (54) FAHRZEUGSITZ, INSBESONDERE KRAFTFAHRZEUGSITZ (30) DE 2011 06 21 102011105360 (72) EMRICH, Holger, 66887 Erdesbach, Flurstrasse 9 (DE) B60N 2/68 FR E-768565 (86) EP13050805 2013 01 17 2016 01 06 2013701733 2807051 (73) Peugeot Citroën Automobiles SA, 78140 Vélizy Villacoublay, Route de Gisy (FR) (73) FAURECIA Sièges d'Automobile, 92000 Nanterre, 2, rue Hennape (FR) (54) VORRICHTUNG MIT REDUZIERTEM GEWICHT ZUR BILDUNG DES SITZTEILRAHMENS EINES KRAFTFAHRZEUGSITZES SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DES RAHMENS MIT UNTERSCHIEDLICHEN SITZTEILHÖHEN (30) FR 2012 01 23 1250612 (72) BOUYAUD, Muriel, 78114 Magny Les Hameaux, 35 route Port Royal des Champs (FR) (72) PINTO TEIXEIRA, Frédéric, 91160 Ballainvilliers, 8 rue du Général Leclerc (FR) (72) CHABERT, Laurent, 91590 Cerny, 11 rue de l'Avenir (FR) (72) DUHAMEL, Philippe, 91169 Longjumeau, 162 rue du président Francois Mitterrand La voie du sud B4 (FR) B60Q 1/00 EN E-768566 (86) SI09000040 2009 09 29 2016 01 06 2009744796 2616279 2342097 (73) Hella Saturnus Slovenija, Proizvodnja svetlobne opreme za motorna in druga vozila, d.o.o., 1000 Ljubljana, Letaliska c. 17 (SI) (54) LAMPENABDECKUNG FÜR KRAFTFAHRZEUG (30) SI 2008 11 04 200800269 (72) SOSIC, Jaka, 1000 Ljubljana, Pod kostanji 15 (SI) 2016 01 06 2010857975 2621758 (73) Levi, Avraham Y., Eagan, Minnesota 55121, 1339 Towerview Road (US) (54) LEITERGESTELL FÜR EIN FAHRZEUG UND ANWENDUNGSVERFAHREN (72) Levi, Avraham Y., Eagan, Minnesota 55121, 1339 Towerview Road (US) 2620317 (73) Delphi Technologies, Inc., Troy, MI 48007, PO Box 5052 (US) (54) Insassenerkennungssensoranordnung mit integrierten Befestigungsvorrichtungen (30) US 2012 01 26 201213358537 (72) Sprecher, Phillip B., Noblesville, IN Indiana 46062, 17888 Sandy Run Court (US) B60N 2/015 DE E-768563 (86) EP08005727 2008 07 14 2016 01 06 2011773087 (73) SNCF Mobilités, 93200 Saint-Denis, 2 Place aux Etoiles (FR) (54) ZUGANGSVORRICHTUNG VON BAHNSTEIG INS FAHRZEUG (30) FR 2010 09 16 1057395 (72) PERRUISSEAU-CARRIER, Yannick, F-72000 Le Mans, 67 rue de Wagram (FR) (72) FAVRE, Karl, F-67400 Illkirch Graffenstaden, 21 allée François Mitterand (FR) B60R 11/02 EN E-768562 2013 01 16 2127043 2812208 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) ELEKTRISCHES SCHIENENFAHRZEUG UND VERFAHREN ZU SEINEM BETREIBEN (30) DE 2012 04 25 102012206864 (72) DETTERBECK, Manfred, 90530 Wendelstein, Kornburger Straße 9 (DE) (72) MONATH, Claus, 91362 Pretzfeld, Hauptstraße 44 (DE) B60N 2/00 2016 01 06 2008709236 EN E-768570 2013 06 11 2016 01 06 2013171473 2676847 (73) Alpine Electronics, Inc., Tokyo, 1-1-8 Nishi-Gotanda, Shinagawa-ku (JP) (54) Fahrzeuginterne Anzeigevorrichtung (30) JP 2012 06 21 2012140043 (72) Otsu, Takeshi, Iwaki-City, Fukushima, c/o Alpine Electronics, Inc. 20-1, Yoshima-kogyodanchi (JP) (72) Okumura, Kohei, Iwaki-City, Fukushima, c/o Alpine Electronics, Inc. 20-1, Yoshima-kogyodanchi (JP) (72) Kinoshita, Yoshihisa, Iwaki-City, Fukushima, c/o Alpine Electronics, Inc. 20-1, Yoshima-kogyodanchi (JP) (72) Bauer, Alexander, 70567 Stuttgart, c/o Alpine Electronics R&D Europe GmbH Vor dem Lauch 14 (DE) B60R 13/06 EN E-768571 (86) US08082252 2008 11 03 2016 01 06 2008848375 2217768 (73) Nichols, Susan, Hartford CT 06103, c/o Cantor Colburn LLP 20 Church Street 22nd floor (US) (54) TRAGBARE BEHAUSUNG (30) US 2007 11 05 985425 P (72) Nichols, Susan, Hartford CT 06103, c/o Cantor Colburn LLP 20 Church Street 22nd floor (US) B60R 19/48 EN E-768572 (86) US12026428 2012 02 24 2016 01 06 2012789436 2694313 (73) SRG Global, Inc., Warren, Michigan 48089, 23751 Amber Ave. (US) (54) ANTRIEBSSYSTEM FÜR MEHRERE BEWEGLICHE SYSTEME (30) US 2011 04 04 201113079372 (72) STOKES, Peter, John, Rochester Hills, MI 48306, 171 Tree Top Lane (US) (72) FENCHAK, Patrick, Rochester Hills, MI 48309, 828 Ironside Drive (US) B60R 21/055 EN E-768573 (86) US11033148 2011 04 20 2016 01 06 2011717424 2560841 (73) Johnson Controls Technology Company, Holland, MI 49424, 915 East 32nd Street (US) (54) FAHRZEUGINNENTEIL AUS KUNSTSTOFF MIT AUFPRALLMODUL (30) US 2010 04 20 325914 P (72) BIEBEL, James, D., Milford, MI 48341, 1650 Coogan Drive (US) (72) HARRISON, Ed, Canton, MI 48187, 49199 Dominion Ct. (US) (72) WILSON, Robert, E., Brighton, MI 48116, 7834 Huron Oak Drive (US) (72) ZAHARIA, Brian, South Lyon, MI 48178, 770 Deerfield Ct. (US) (72) CORVINO, Mike, Canton, MI 48188, 1696 Fern Ct. (US) B60R 21/13 DE E-768574 2006 06 22 2016 01 06 2006012907 1736376 (73) Valmet Automotive Oy, 23500 Uusikaupunki, Autotehtaankatu 14 (FI) (54) Bauteilgruppe für ein Cabriolet-Kraftfahrzeug (30) DE 2005 06 22 102005028929 (72) Kasubke, Wolfgang, 49124 Georgsmarienhütte, Averwetters Feld 5b (DE) B60R 21/207 DE E-768575 2012 09 21 2016 01 06 2012185437 2591954 (73) Magna Seating (Germany) GmbH, 63877 Sailauf, Kurfürst-Eppstein-Ring 5 (DE) (54) Sitz für Kraftfahrzeuge (30) DE 2011 11 08 102011117835 (72) Haas, Michael, 97783 Karsbach, Fussgasse 10 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 329 B60R 21/38 EN E-768576 2014 03 13 2016 01 06 2014159655 2777992 (73) Dura Operating, LLC, Auburn Hills, MI 48326, 1780 Pond Run (US) (54) Lösbares Haubenscharnier mit positiver Rücksetzung (30) US 2013 03 15 201361799087 P (30) US 2014 03 11 201414203677 (72) Carothers, David Gordon, Guelph-Eramosa, Ontario N0B 2K0, 199 Oilphant St. (CA) (72) Hendren, Robert A., Macomb, MI Michigan 48042, 56310 Broadmoor Lane (US) (72) Watson, Dean B., Oakland Township, MI Michigan 48306, 5763 Wellwood Drive (US) B60T 7/04 DE E-768577 2010 11 18 2016 01 06 2010014718 2330003 (73) Stähle, Kurt, 75242 Neuhausen-Steinegg, Liebenzeller Strasse 16 (DE) (54) Aktuatorvorrichtung mit Kraftsensor (30) DE 2009 11 28 102009056209 (72) Stähle, Kurt, 75242 Neuhausen-Steinegg, Liebenzeller Strasse 16 (DE) B60T 8/40 FR E-768578 2007 06 13 2016 01 06 2007110177 1873030 (73) ROBERT BOSCH GMBH, 70442 Stuttgart, Wernerstrasse 1 (DE) (54) Hydraulischer Bremskreis (30) FR 2006 06 30 0606043 (72) Fourcade, Jean, 77420 Champs Sur Marine, 32 Allée Paul Favier (FR) (72) Anderson, Chris, 75002 Paris, 166 rue Montmartre (FR) (72) Richard, Philippe, 77500 Chelles, 78 rue Albert Caillou (FR) B60T 8/88 DE E-768579 (86) EP10055098 2010 04 19 2016 01 06 2010713691 2424756 (73) Continental Teves AG & Co. oHG, 60488 Frankfurt, Guerickestraße 7 (DE) (54) SCHLUPFGEREGELTE HYDRAULISCHE FAHRZEUGBREMSANLAGE (30) DE 2009 04 28 102009002695 (30) DE 2009 10 15 102009045714 (72) LINKENBACH, Steffen, 65760 Eschborn, Schöne Aussicht 60 (DE) (72) JUNGBECKER, Johann, 55576 Badenheim, Hauptstraße 60 (DE) (72) SCHIEL, Lothar, 65719 Hofheim, An der Tann 16 (DE) (72) DRUMM, Stefan A., 55291 Saulheim, Burgunderstraße 18 (DE) B61C 17/00 EN E-768584 (86) JP10001800 2010 03 12 DE E-768580 2013 09 27 2016 01 06 2013186301 B61L 1/16 DE E-768585 (86) EP10050123 2010 01 08 B60T 11/22 DE E-768581 (86) EP08009241 2008 11 03 2016 01 06 2008855995 2219916 (73) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 80809 München, Petuelring 130 (DE) (54) ELASTISCHE LAGERUNG EINES FLÜSSIGKEITSBEHÄLTERS (30) DE 2007 12 06 102007058782 (72) MUSEKAMP, Ulf, 80799 München, Türkenstr. 51 (DE) (72) DECKER, Hubert, 84097 Herrngiersdorf, Bernhardstr. 40 (DE) B60T 17/08 EN E-768582 2012 03 30 2016 01 06 2012162449 2016 01 06 2010859256 2382120 B61L 5/10 DE E-768586 (86) EP11063299 2011 08 02 2016 01 06 2011754316 2605947 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) SCHLÜSSELSPERRE SOWIE ANORDNUNG MIT EINER SCHLÜSSELSPERRE (30) DE 2010 08 18 102010034903 (72) ZIEGLER, Peter, 38122 Braunschweig, Im Emmerfeld 37 (DE) (72) VOGT, Olaf, 12587 Berlin, Am Wiesenrain 37 (DE) (72) WINDOLF, Wolfgang, 38179 Schwülper, Viehkamp 27 (DE) B62D 3/12 EN E-768587 2013 10 23 2016 01 06 2013189927 2724917 (73) JTEKT Corporation, Osaka-shi, Osaka 542-8502, 5-8, Minamisemba 3-chome Chuo-ku (JP) (54) Lenksystem (30) JP 2012 10 24 2012235045 (30) JP 2012 10 24 2012235046 (72) Kometani, Hideo, Osaka-shi, Osaka 542-8502, c/o JTEKT Corporation 5-8, Minamisemba 3-Chome, Chuo-ku, (JP) FR E-768588 2014 01 07 2016 01 06 2014150345 2754600 (73) Jtekt Europe, 69540 Irigny, Z. I. du Broteau (FR) (54) Druckstück für die Lenkungeinrichtung versehen mit einem Federring der die bidirektionale Federung sicherstellt (30) FR 2013 01 14 1350317 (72) Monnet, Roch, 69126 BRINDAS, 90 chemin de la Chesneraie (FR) (72) Crespo, Norberto, 69100 VILLEURBANNE, 4 rue Chambfort (FR) B62D 5/04 FR E-768589 (86) FR10051522 2010 07 20 2016 01 06 2010752049 2456652 (73) JTEKT Europe, 69540 Irigny, Z.I. du Broteau (FR) (54) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG EINES DREHMOMENT-SOLLWERTS FÜR EIN LENKRAD IN EINEM SERVOLENKSYSTEM EINES MOTORFAHRZEUGS (30) FR 2009 07 22 0955103 (72) MICHELIS, André, F-69540 Grigny, 13 avenue de la Colombe (FR) (72) PILAZ, Pierre, F-69170 Saint Marcel L'éclaire, 9 impasse de la Madone (FR) (72) MOULAIRE, Pascal, F-42300 Roanne, 12 rue des Aqueducs (FR) (72) GAUDIN, Serge, F-69700 Saint Jean De Touslas, 91 rue de l'Aquilon (FR) 2505445 (73) Haldex Brake Corporation, Kansas City, MO 64153-1297, 10930 North Pomona Avenue (US) (54) Dynamische zentrale Dichtung mit einer glatten Bohrung für einen Federspeicherbremszylinder (30) US 2011 03 31 201113077484 (72) Bedford, Aaron C, OLATHE, KS Kansas 66602, 16100 W. 139th Street (US) B60W 10/08 EN E-768583 (86) JP10069587 2010 11 04 2016 01 06 2010700831 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) RADSENSOR (30) DE 2009 01 29 102009007068 (72) HOLLNAGEL, Gerd, 38533 Vordorf, Bahwiese 20 (DE) (72) NANNEN, Eric, 38527 Meine, Rietherheg 4c (DE) (72) RADWAN, Lutz-Helge, 38518 Gifhorn, Celler Str. 92 b (DE) 2719593 (73) Volkswagen Aktiengesellschaft, 38440 Wolfsburg, Berliner Ring 2 (DE) (54) Bremssystem und Verfahren zur Erzeugung einer Bremskraft (30) DE 2012 10 13 102012020322 (72) Witte, Dr. Bastian, 38108 Wolfsburg, Strehlitzweg 4 (DE) (72) Rager, Korbinian, 38104 Braunschweig, Querumer Str. 47 (DE) 2412597 (73) Sumitomo Precision Products Co., Ltd., Hyogo 660-0891, 1-10 Fuso-cho Amagasaki -shi (JP) (54) KÜHLKÖRPER (30) JP 2009 03 24 2009071340 (72) MIKI, Keiji, Amagasaki-shi Hyogo 660-0891, c/o SUMITOMO PRECISION PRODUCTS CO. LTD. 1-10 Fuso-cho (JP) (72) ANDO, Kenji, Amagasaki-shi Hyogo 660-0891, c/o SUMITOMO PRECISION PRODUCTS CO. LTD. 1-10 Fuso-cho (JP) B62D 3/12 B60T 8/88 2016 01 06 2010755603 2636567 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) STEUERUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN HYBRIDFAHRZEUG (72) IL, Ryoki, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) SATO, Akihiro, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) YAMAMURA, Norihiro, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) NISHIMINE, Akiko, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) MARUYAMA, Tomoyuki, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) MIYAGAWA, Takeshi, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) FURUKAWA, Tomoaki, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) KANAYAMA, Takeshi, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) HORI, Tetsuo, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) HAYASHI, Koji, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) B62D 5/30 EN E-768590 (86) US11038701 2011 06 01 2016 01 06 2011724904 2576322 (73) Eaton Corporation, Cleveland OH 44122, Eaton Center 1000 Eaton Boulevard (US) (54) HYDROMECHANISCHE LENKEINHEIT MIT INTEGRIERTER NOTLENKUNGSFUNKTION (30) US 2010 06 04 351474 P (30) US 2011 05 19 201113111228 (72) KRAHN, Aaron, Kelly, Eden Prairie MN 55347, 8793 Sycamore Court (US) B62D 15/02 EN E-768591 (86) CN08001633 2008 09 22 2016 01 06 2008800626 2330015 (73) Lu, Canguang, Guangdong 528133, Coagent Company Section C Xi'nan Industrial Zone Sanshui District Foshan (CN) (54) DREHWINKELSENSOR (30) CN 2008 09 05 200810198348 (72) WU, Hui, Guangdong 528133, Coagent Company Section C Xi'nan Industrial Zone Sanshui District Foshan (CN) (72) CUI, Xianwei, Guangdong 528133, Coagent Company Section C Xi'nan Industrial Zone Sanshui District Foshan (CN) B62D 21/15 DE E-768592 2011 12 07 2016 01 06 2011009637 2468608 (73) HBPO GmbH, 59552 Lippstadt, Rixbeckerstraße 111 (DE) (54) Montageträger (30) DE 2010 12 23 102010056065 (72) Brückner, Reinhold, 33442 Herzebrock-Clarholz, Uhlandstrasse 12 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 330 B62D 21/15 DE E-768593 (86) EP12073643 2012 11 26 2016 01 06 2012794289 2794386 (73) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 80809 München, Petuelring 130 (DE) (54) AUFBAU FÜR EINEN KRAFTWAGEN, INSBESONDERE EINEN PERSONENKRAFTWAGEN, SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES SOLCHEN AUFBAUS (30) DE 2011 12 20 102011089153 (72) DIRSCHMID, Ferdinand, 85521 Ottobrunn, Bergstr. 8 (DE) (72) RÖHRL, Sabine, 82110Germering, Sandstr. 22 (DE) (72) WEISS, Thomas, 82340 Feldafing, Koempelstr. 18 (DE) B62D 25/00 EN E-768594 2013 09 06 2016 01 06 2013183315 2730484 (73) Honda Motor Co., Ltd., Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku (JP) (54) Elektrisch angetriebenes Fahrzeug (30) JP 2012 11 08 2012246004 (72) Kurakawa, Yukinori, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1 -chome, Wako-shi (JP) (72) Aoki, Koji, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi (JP) (72) Kato, Seiji, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi (JP) (72) Nakayama, Masaru, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1 -chome, Wako-shi (JP) B62D 25/14 FR E-768595 (86) FR12051557 2012 07 04 2016 01 06 2012741038 2763885 (73) Renault S.A.S., 92100 Boulogne-Billancourt, 13-15 quai Le Gallo (FR) (54) QUERTRÄGERANORDNUNG EINES KRAFTFAHRZEUGARMATURENBRETTS UND KRAFTFAHRZEUG MIT EINER SOLCHEN ANORDNUNG (30) FR 2011 10 05 1158975 (72) CHEREAU, Pierre, F-78114 Magny Les Hameaux, 47 rue d'Aigrefoin (FR) B62D 25/20 EN E-768596 2009 08 05 2016 01 06 2009305735 2281733 (73) CLAAS Tractor S.A.S., 78141 Vélizy-Villacoublay Cedex, 7, Rue Dewoitine (FR) (54) Landwirtschaftliches Fahrzeug mit einer Kabine mit doppelwandiger Bodenanordnung (72) Carimantran, François, 78280 Guyancourt, 4, résidence Louis Lumière (FR) (72) Guitton, Paul-Henry, 78370 Plaisir, 42, allée des Mélèzes (FR) (72) Hautefeuille, Nicolas, 78140 Vélizy, 44, rue du Général Exelmans (FR) (72) Durepaire, Mathias, 78970 Méliziers sur Seine, 20, rue du Bois Coffard (FR) (72) Römer, Jens, 34549 Edertal, Hagenstrasse 5 (DE) (72) Tollemer, Samuel, 50360 Picauville, Chemin des Buts Dorés (FR) B62D 25/20 EN E-768597 (86) JP12050231 2012 01 10 2016 01 06 2012738751 2016 01 06 2010729871 2459435 (73) COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN, 63000 Clermont-Ferrand, 12 cours Sablon (FR) (73) MICHELIN Recherche et Technique S.A., 1763 Granges-Paccot, Route Louis Braille 10 (CH) (54) FAHRZEUG MIT MINDESTENS ZWEI ACHSEN UND VERFAHREN ZUR VERTEILUNG DER LAST ZWISCHEN MINDESTENS DIESEN BEIDEN ACHSEN (30) FR 2009 07 29 0955306 (72) ALBERT, Loïc, F-63100 CLERMONT-FERRAND, 52 rue de Tardières (FR) (72) MARLIER, Fabien, F-63000 CLERMONT-FERRAND, 78 bis rue Thévenot Thibaud (FR) (72) MANSUY, Philippe, F-63118 CEBAZAT, 10 rue de la Pachat (FR) B62H 5/04 EN E-768599 (86) ES10070414 2010 06 21 2016 01 06 2010793638 2016 01 06 2011829196 2623405 (73) Honda Motor Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama, 2chome (JP) (54) SCHWENKARM FÜR EIN ZWEI- ODER DREIRÄDRIGES ELEKTROFAHRZEUG (30) JP 2010 09 30 2010222876 (72) TSUKAMOTO Tomohiro, 351-0193 Saitama, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi (JP) (72) TOMINAGA Takashi, 351-0193 Saitama, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi (JP) (72) SHIBATA Kazumi, 351-0193 Saitama, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) (72) NISHIURA Hisao, 351-0193 Saitama, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) (72) KATO Seiji, 351-0193 Saitama, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi (JP) (72) AKUTSU Susumu, 321-3395 Tochigi, c/o Honda Engineering Co, Ltd. 6-1, Haga-dai, Haga-machi, Haga-gun (JP) B62J 35/00 EN E-768601 2014 06 18 2016 01 06 2014172946 2824023 (73) Honda Motor Co., Ltd., Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku (JP) (54) Motorrad (30) JP 2013 07 10 2013144355 (72) Mizukura, Yuki, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., LTd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) (72) Sasaki, Takashi, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., LTd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) B62J 37/00 EN E-768602 2010 09 27 2016 01 06 2010179904 2301830 (73) Honda Motor Co., Ltd., Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku (JP) (54) Kraftstoffzufuhrsystem für ein Motorrad (30) JP 2009 09 29 2009224098 (72) Ishii, Tsubasa, SAITAMA 351-0193, c/o HONDA R&D CO., LTD. 4-1, Chuo 1chome Wako-shi (JP) (72) Terada, Mitsuru, SAITAMA 351-0193, c/o HONDA R&D CO., LTD. 4-1, Chuo 1-chome Wako-shi (JP) B62J 99/00 EN E-768603 (86) JP09066114 2009 09 15 2016 01 06 2009849473 2479093 (73) Honda Motor Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556, 1-1, Minamiaoyama 2chome (JP) (54) STRUKTUR ZUR INSTALLATION EINES GESCHWINDIGKEITSSENSORS IN EINEM FAHRZEUG (72) MIMURA Masahide, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) (72) NIIZUMA Keiichiro, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) 2669151 (73) Honda Motor Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama, 2chome (JP) (54) STRUKTUR FÜR DEN VORDERTEIL EINER FAHRZEUGKAROSSERIE (30) JP 2011 01 26 2011014047 (30) JP 2011 01 26 2011014071 (72) ISEKI, Masashige, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4 -1 Chuo 1-chome (JP) (72) TOMOZAWA, Kosaku, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) (72) ISHIZONO, Manabu, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) (72) YOSHIMOTO, Takeshi, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) B62D 53/06 FR E-768598 (86) EP10059604 2010 07 06 B62J 9/00 EN E-768600 (86) JP11072215 2011 09 28 2450269 (73) Componentes Europeos Moto-Auto, S.l., 08110 Montcada I Reixac (Barcelona), Gaia 10 Pol. Ind. Pla d'en Coll (ES) (54) DIEBSTAHLSCHUTZVORRICHTUNG FÜR MOTORRÄDER, QUADS, ROLLER UND DERGLEICHEN (30) ES 2009 07 01 200930403 (72) COLOME CALAFI, Fernando Salvador, E-08110 Montcada I Reixac (Barcelona), Gaia 10 Pol. Ind. Pla d'en Coll (ES) B62K 21/08 EN E-768604 (86) JP13002961 2013 05 08 2016 01 06 2013787871 2848510 (73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha, Iwata-shi, Shizuoka 438-8501, 2500 Shingai (JP) (54) LENKUNGSDÄMPFERSTEUERUNG UND GRÄTSCHSITZFAHRZEUG DAMIT (30) JP 2012 05 09 2012107636 (72) MATSUO, Masashi, Iwata-shi Shizuoka 438-8501, c/o YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500 Shingai (JP) (72) HARA, Nobuo, Iwata-shi Shizuoka 438-8501, c/o YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500 Shingai (JP) (72) NAGATA, Tatsuya, Iwata-shi Shizuoka 438-8501, c/o YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500 Shingai (JP) B62K 21/26 FR E-768605 (86) IB09006595 2009 08 19 2016 01 06 2009786157 2467294 (73) Badollet, Pascal, 1254 Jussy, Route des Beillans 61 (CH) (54) HANDGRIFF FÜR DIE LENKSTANGE EINES ZWEIRAD-FAHRZEUGS (72) Badollet, Pascal, 1254 Jussy, Route des Beillans 61 (CH) B62K 23/04 DE E-768606 2013 11 20 2016 01 06 2013400028 2746142 (73) Saathoff, Manfred, 26529 Rechtsupweg, Hauptstraße 44 (DE) (54) Innenliegender Doppelzug-Gasdrehgriff für kraftstoffbetriebene Fahrzeuge (72) Lutz, ter Hell, 26441 Jever, Am Hillersen Hamm 11 (DE) B63B 3/56 EN E-768607 (86) EP09060517 2009 08 13 2016 01 06 2009781821 2349826 (73) Spliethoff's Bevrachtingskantoor B.V., 1042 AA Amsterdam, Radarweg 36 (NL) (54) Schottwanddichtung (30) EP 2008 08 14 08162375 (72) ALDERDING, Stefan, NL-1042 AA Amsterdam, Radarweg 36 (NL) (72) TACK, Dominicus, Franciscus, Michael, NL-2641 PA Pijnacker, Nieuwkoopseweg 11a (NL) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 331 B63B 17/00 FR E-768608 (86) FR12051458 2012 06 26 2016 01 06 2012734991 2729728 (73) GAZTRANSPORT ET TECHNIGAZ S.A., 78470 St. Rémy Lès Chevreuse, 1 route de Versailles (FR) (54) IN EINE LASTTRAGENDE STRUKTUR INTEGRIERTER WÄRMEISOLIERENDER ABGEDICHTETER TANK (30) FR 2011 07 06 1156092 (72) JEAN, Pierre, F-78720 Dampierre en Yvelines, 3 Clos des Fontenelles (FR) (72) GUELTON, Bruno, F-50480 Ecoqueneauville, Le Douet (FR) (72) HERRY, Mickaël, F-91300 Massy, 14 rue Ampère (FR) (72) MALOCHET, Matthieu, F-75015 Paris, 10 rue de Vouillé (FR) B64D 13/06 2016 01 06 2010831848 2501607 (73) Smart Installations As, 4056 Tananger, Kutterveien 12 (NO) (54) SCHNEIDEVORRICHTUNG UND -VERFAHREN SOWIE IHRE VERWENDUNG ZUM SCHNEIDEN EINER VON EINEM SCHWIMMENDEN WASSERFAHRZEUG KOMMENDEN LEITUNG (30) NO 2009 11 17 20093358 (72) BIRKELAND, Petter, 4056 Tananger, Kutterveien 12 (NO) B64B 1/02 FR E-768610 (86) FR10052161 2010 10 12 2016 01 06 2010785104 2488409 (73) A-NTE (Aero-Nautic Technology & Engineering), 92120 Montrouge, 33, Avenue Léon Gambetta (FR) (54) LUFTSCHIFF (30) FR 2009 10 14 0957179 (72) REGAS, Baptiste, 44000 Nantes, 53, rue de la Bastille (FR) (72) JOZAN, Olivier, 44000 Nantes, 3, rue des Deruallières (FR) B64C 1/06 EN E-768611 2013 12 30 2016 01 06 2013400042 2889212 (73) AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH, 86609 Donauwörth, Industriestraße 4 (DE) (54) Unterbodenstruktur mit integrierter Schale für ein Drehflügelflugzeug (72) Fink, Axel, D-86609 Donauwörth, Weinbergstrasse 7, (DE) B64C 1/30 DE E-768612 2010 03 23 2016 01 06 2010157279 2233393 (73) Schnoell, Gregor, 4432 Ernsthofen, Neubauring 29 (AT) (54) Verriegelungssystem (30) DE 2009 03 23 102009001759 (72) Schnoell, Gregor, 4432 Ernsthofen, Neubauring 29 (AT) B64C 1/40 FR E-768613 2011 06 24 2016 01 06 2011171387 2407375 (73) Airbus Operations, 31060 Toulouse, 316 Route de Bayonne (FR) (54) Innenverkleidung eines Luftfahrzeugs mit einem Luftführungselement (30) FR 2010 07 13 1002940 (72) Sabadie, Lionel, 31200 Toulouse, 4 rue Paul Estival (FR) (72) Bertandeau, Laurent, 31170 Tournefeuille, 6 rue Jean Fragonard (FR) (72) Bernabe, Thomas, 31700 Blagnac, 3 impasse des Coquelicots (FR) (72) Banis, Christian, 31490 Leguevin, 18 rue d'Haumont (FR) (72) Tomasi, Marc, 31100 Toulouse, 48 bis chemin de Licard (FR) B64C 5/12 EN E-768614 (86) US08083757 2008 11 17 2016 01 06 2008852173 2222551 (73) Raytheon Company, Waltham, MA 02451-1449, 870 Winter Street (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUM AUSKLAPPEN UND BETÄTIGEN (30) US 2007 11 19 942099 (72) FJERSTAD, Erik, A., Tucson, AZ 84713, 5418 W. Lone Star Drive (US) B64C 11/30 EN E-768615 (86) US13042864 2013 05 28 2016 01 06 2013814269 2807079 (73) Woodward, Inc., Fort Collins, CO 80525, 1000 E. Drake Road (US) (54) ELEKTROHYDRAULISCHER PROPELLERREGLER (30) US 2012 05 30 201213483714 (72) KLECKLER, Joel W., Rockton, Illinois 61072, 11870 Rockton Avenue (US) B64C 23/04 EN E-768616 (86) GB09050152 2009 02 17 2016 01 06 2009715682 2250088 (73) Airbus Operations Limited, Bristol BS34 7PA, Pegasus House Aerospace Avenue Filton (GB) (54) SRÖMUNGSKÖRPER MIT UNGLEICH BEABSTANDETEN, STOSSERZEUGENDEN KONTURBEULEN (30) GB 2008 02 29 0803724 (72) WOOD, Norman, Bristol BS99 7AR, Airbus UK Limited Filton (GB) B64D 11/00 FR E-768617 (86) FR11000548 2011 10 10 2016 01 06 2011779737 2625100 (73) Airbus Operations, 31060 Toulouse, 316 Route de Bayonne (FR) (54) SICHERHEITS-LUFTSCHLEUSE FÜR DAS COCKPIT EINES FLUGZEUGES UND FLUGZEUG MIT EINER DERARTIGEN LUFTSCHLEUSE (30) FR 2010 10 08 1058197 (72) GUERING, Bernard, F-31850 Montrabe, 23 rue Marie Curie (FR) 2016 01 06 2012172981 2676881 (73) Airbus Operations GmbH, 21129 Hamburg, Kreetslag 10 (DE) (54) Flugzeug mit einem Kühlsystem zum Betrieb mit einem Zweiphasenkühlmittel (72) Dip.-Ing. Piesker, Markus, 21129 Hamburg, c/o Airbus Operations GmbH Kreetslag 10 (DE) (72) Dipl.-Ing. Sieme, Martin, 21129 Hamburg, c/o Airbus Operations GmbH Kreetslag 10 (DE) (72) Dipl.-Ing. Kiryaman, Ahmet Kayihan, 21129 Hamburg, c/o Airbus Operations GmbH Kreeslag 10 (DE) B65B 13/32 B63B 43/02 EN E-768609 (86) NO10000418 2010 11 15 EN E-768618 2012 06 21 EN E-768619 2008 03 12 2016 01 06 2008004522 1970311 (73) Messersì Packaging S.R.L., 60010 Barbara (AN), Via 1 Maggio 8 (IT) (54) Schweißkopf für Umreifungsmaschinen (30) IT 2007 03 14 MI20070084 U (72) Ubertini, Massimiliano, 60030 Serra de' Conti (AN), Via Cappannini 68 (IT) B65B 35/36 EN E-768620 2009 04 23 2016 01 06 2009158647 2112104 (73) SELEX ES S.p.A., Roma, Via Tiburtina Km 12,400 (IT) (54) Vorrichtung zur Verarbeitung gebündelter Poststücke (30) IT 2008 04 24 TO20080318 (72) De Leo, Guido Teodoro, 16134 Genova, Via Napoli, 57/3 (IT) B65B 43/30 EN E-768621 (86) EP12065081 2012 08 01 2016 01 06 2012745667 2739535 (73) I.M.A. Industria Macchine Automatiche S.p.A., 40064 Ozzano dell'Emilia (BO), Via Emilia no. 428-442 (IT) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ZUFÜHREN VON SCHLAUCHFÖRMIGEN ZUSCHNITTEN IN EINER VERPACKUNGSMASCHINE (30) IT 2011 08 04 BO20110486 (72) FERRETTI, Maurizio, Hong Kong N. T., 28 G/B Coastline Discovery Bay Lantao Island (CN) B65B 59/04 DE E-768622 (86) EP13050159 2013 01 07 2016 01 06 2013700034 2800699 (73) GEA Food Solutions Germany GmbH, 35216 Biedenkopf-Wallau, Im Ruttert (DE) (54) VERPACKUNGSMASCHINE MIT EINER SCHNEIDSTATION (30) DE 2012 01 06 102012000127 (72) STEFFEN, Andreas, 35116 Hatzfeld-Holzhausen, Steinweg 1 (DE) (72) FEISEL, Jörg, 35216 Biedenkopf-Weifenbach, Wallauer Weg 17 (DE) B65B 61/20 EN E-768623 (86) NL11050747 2011 11 03 2016 01 06 2011782238 2635496 (73) DuoSeal Automatics B.V., 5151 JS Drunen, Brabantseweg 1 (NL) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM UMSCHLIESSEN ODER ABBINDEN VON PRODUKTEN (30) NL 2010 11 04 2005627 (72) AARTS, Guido Maurinus Adriana Maria, NL-5151 JS Drunen, Brabantseweg 1 (NL) B65B 69/00 DE E-768624 2013 11 23 2016 01 06 2013005480 2759482 (73) BRT Recycling Technologie GmbH, 49479 Ibbenbüren, Lengericher Straße 1 (DE) (54) Vorrichtung zum Entfernen von Bindematerialien von Packgütern (30) DE 2013 01 25 102013001255 (72) Bayer, Manfred, 49545 Tecklenburg, Herrengarten 26, (DE) (72) Kränke, Olaf, 32120 Hiddenhausen, Gartenstraße 8, (DE) (72) Plogmann, Andreas, 49170 Hagen am Teutoburger Wald, Im Sieg 1a, (DE) B65C 3/06 EN E-768625 (86) EP08063450 2008 10 08 2016 01 06 2008805139 2331411 (73) Sidel S.p.A., 43100 Parma, Via La Spezia 241/a (IT) (54) ETIKETTIERMASCHINE FÜR ETIKETTENHÜLSEN (72) PACE, Raffaele, I-43100 Parma, c/o SIDEL S.p.A. Via La Spezia 241/A (IT) B65C 3/06 DE E-768626 2011 07 11 2016 01 06 2011173447 2431282 (73) Krones AG, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (54) Etikettenhülse-Halteelement zum Halten einer Etikettenhülse und Spanneinrichtung zum Spannen einer Etikettenhülse (30) DE 2010 09 15 102010037549 (72) Niebling, Hans-Peter, 93087 Alteglofsheim, Jahnstraße 28 (DE) B65C 9/00 DE E-768627 2014 01 10 2016 01 06 2014150699 2792603 (73) Krones AG, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (54) Behälterbehandlungsmodul zum Einsatz in Behälterbehandlungsmaschinen (30) DE 2013 04 15 102013206685 (72) Hafner, Dieter, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstrasse 5 (DE) (72) Bergers, Andreas, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstrasse 5 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 332 B65C 9/18 DE E-768628 2010 07 28 2016 01 06 2010171094 2279954 (73) Krones AG, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (54) Schneideinrichtung und Schneidverfahren zum Schneiden von Etiketten sowie Etikettiervorrichtung (30) DE 2009 07 29 102009035269 (72) Herlinger, Jürgen, 93055, Regensburg, Am Vogelherd 12a (DE) (72) Utz, Michael, 93155, Hemau, Kollersried 11a (DE) B65D 1/02 EN E-768629 (86) IB10001493 2010 06 21 2016 01 06 2010730513 2454159 (73) Bolton Manitoba SpA, 20124 Milano, Via G.B. Pirelli 19 (IT) (54) EINFACHDOSISVORRICHTUNG ZUR ABGABE FLÜSSIGER HAFTSTOFFE, IM BESONDEREN ZUR ANWENDUNG VON DESINFEKTIONSSTOFFEN AUF BADEZIMMERARMATUREN UND DERGLEICHEN (30) IT 2009 07 17 MO20090184 (72) FONTANA, Antonio, 41012 Carpi (MO), Via Due Ponti 72 (IT) B65D 5/00 DE E-768630 2013 01 25 2016 01 06 2013152630 2620378 (73) Fr. Kaiser GmbH, 71332 Waiblingen, Bahnhofstrasse 35 (DE) (54) Einstückiger Zuschnitt zur Bildung eines quaderförmigen Behälters (30) DE 2012 01 27 202012100289 U (72) Nürk, Thomas, 71332 Waiblingen, c/o Fr. Kaiser GmbH Bahnhofstrasse 35 (DE) (72) Weissenborn, Stefan, 71332 Waiblingen, c/o Fr. Kaiser GmbH Bahnhofstrasse 35 (DE) (72) Bader, Andreas, 73033 Göppingen, c/o Fr. Schiettinger KG Wilhelmstrasse 18 (DE) B65D 5/48 EN E-768631 (86) IB12051542 2012 03 30 2016 01 06 2012717869 2699479 (73) Bortolin Kemo S.P.A., 33080 Porcia (Pordenone), Corso Lino Zanussi 34b (IT) (54) MASCHINE ZUM EINFÜGEN VON WABENSEPARATOREN IN KÄSTEN (30) IT 2011 04 12 MO20110079 (72) SAIN, Marino, I-33080 Roveredo In Piano (Pordenone), Via Xxv Aprile 13 (IT) B65D 19/06 FR E-768632 2013 02 28 2016 01 06 2013157326 2634107 (73) DS SMITH PLASTICS FRANCE, 68240 Kaysersberg, 75 Route de Lapoutroie (FR) (54) Container und Wandstruktur für eine Palette (30) FR 2012 03 02 1251963 (72) Baumann, Daniel, 68000 COLMAR, 84 chemin de la Speck (FR) (72) Maire, Christian, 68370 ORBEY, 10 route de Remomont (FR) (72) Antoine, Jacques, 68140 STOSSWIHR, 1 b Kreutzbach (FR) (72) Miranda, Sébastien, 68740 RUMERSHEIM LE HAUT, 32 rue de Chalampé (FR) (72) Freneat, Jérémy, 67600 SELESTAT, 3 rue de Saint Dié (FR) (72) Maillot, Guillaume, 68280 ANDOLSHEIM, 20 rue des Merles (FR) B65D 19/20 DE E-768633 (86) EP12072750 2012 11 15 2016 01 06 2012790520 EN E-768634 2013 10 31 2016 01 06 2013191046 2016 01 06 2008791462 2016 01 06 2012710952 (73) Kao Corporation, Chuo-Ku Tokyo 103-8210, 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1chome (JP) (54) KAPPE FÜR EINEN QUETSCHBAREN BEHÄLTER (30) JP 2009 10 09 2009235593 (72) INABA, Shinichi, Tokyo 131-0044, c/o Kao Corporation Research Laboratories 2-1-3 Bunka Sumida-ku (JP) (72) GOTO, Hiroshi, Tokyo 131-0044, c/o Kao Corporation Research Laboratories 2-1-3 Bunka Sumida-ku (JP) (72) FUJITA, Michiaki, Tokyo 131-0044, c/o Kao Corporation Research Laboratories 2-1-3 Bunka Sumida-ku (JP) (72) IWATSUBO, Mitsugu, Tokyo 131-0044, c/o Kao Corporation Research Laboratories 2-1-3 Bunka Sumida-ku (JP) B65D 51/32 DE E-768638 2013 10 11 2016 01 06 2013188379 2860130 (73) Infectopharm Arzneimittel und Consilium GmbH, 64646 Heppenheim, VonHumboldt-Strasse 1 (DE) (54) Sicherheitsflasche (72) Freikamp, Louise, 65287 Darmstadt, Kiesstrasse 75 (DE) (72) Peintner, Iris, 64646 Heppenheim, Uhlandstrasse 10 (DE) (72) Dornseiff, Martin, 64625 Bensheim, Gotenstrasse 4 (DE) B65D 71/00 EN E-768639 2007 02 13 2016 01 06 2010006680 2246268 (73) LBP Manufacturing, Inc., Cicero, IL 60804, 1325 South Cicero Avenue (US) (54) An einer Behälterseite hängender Träger (30) US 2006 02 24 362482 (30) US 2006 02 24 362485 (72) Cook, Matthew R., Hindsdale Illinois 60521, 29 West Birchwood (US) (72) Silverstein, Barry L., Northbrook Illinois 60062, 1435 Lawrence Lane (US) (72) Wolf, Kurt M., Evanston Illinois 60202, 1035 Cleveland (US) (72) Hubbard, James A., Jr., Oak Lawn Illinois 60453, 5614 W. 87th Place (US) B65D 75/38 FR E-768640 2011 08 22 2016 01 06 2013162042 2662307 (73) SARTORIUS STEDIM FMT SAS, 13400 Aubagne, Z.I. des Paluds, Avenue de Jouques (FR) (54) Erkennung der Unversehrtheit einer dichten, geschlossenen, flexiblen Tasche aus Plastik zur Aufnahme und zum Schutz eines biopharmazeutischen Produkts oder einer biopharmazeutischen Vorrichtung (30) FR 2010 09 30 1057930 (72) Böttcher, Lars, 34212 Melsungen, Ostdeutsche Siedlung14 (DE) (72) Dahlberg, Martin, 37120 Bovenden, In der Laake 26 (DE) B65D 81/34 EN E-768641 2007 07 26 2016 01 06 2014001647 2772452 (73) Graphic Packaging International, Inc., Atlanta, Georgia 30328, 1500 Riveredge Parkway, Suite 100 (US) (54) Mikrowellenheizkonstruktion (30) US 2006 07 27 833830 P (72) Fitzwater, Kelly R., Lakewood, CO 80226, 25 Kendall Street (US) B65D 83/38 EN E-768642 (86) JP12070802 2012 08 16 2016 01 06 2012828065 2682354 (73) Toyo Aerosol Industry Co., Ltd., Shinagawa-ku, Tokyo 141-0022, 18-1, Higashigotanda 2-chome (JP) (54) RESTMENGEN-REDUKTIONSELEMENT (30) JP 2011 08 30 2011187222 (72) HANAI Nobuyuki, Tokyo 141-0022, c/o TOYO AEROSOL INDUSTRY CO. LTD. 2-18-1 Higashi-Gotanda Shinagawa-ku (JP) (72) OGATA Ken, Tokyo 141-0022, c/o TOYO AEROSOL INDUSTRY CO. LTD. 218-1 Higashi-Gotanda Shinagawa-ku (JP) (72) SHIMIZU Hirokazu, Tokyo 141-0022, c/o TOYO AEROSOL INDUSTRY CO. LTD. 2-18-1 Higashi-Gotanda Shinagawa-ku (JP) B65D 85/66 EN E-768643 (86) FI10050479 2010 06 10 2016 01 06 2010785802 2440476 (73) Langh Group Oy Ab, 21500 Piikkiö, Alaskartano (FI) (54) TRANSPORTRAHMEN (30) FI 2009 06 12 20095670 (72) LANGH, Hans, FI-21500 Piikkiö, Alaskartano (FI) 2172403 (73) World Water Bag CO., LTD., Osaka 546-0003, 6-23 Imagawa 1-chome Higashisumiyoshi-ku Osaka-shi (JP) (54) FLÜSSIGKEITSAUFFANGBEUTEL (30) JP 2007 10 24 2007276821 (72) NAKAMURA, Toshio, Osaka-shi Osaka 545-0004, 14-4-503 Fuminosato 3chome Abeno-ku (JP) (72) NAKAMURA, Tsuneo, Osaka-shi Osaka 545-0004, 14-4-503 Fuminosato 3chome Abeno-ku (JP) B65D 41/04 FR E-768636 (86) EP12055576 2012 03 29 2487118 2733085 (73) Wright, David, Portadown, Armagh BT62 3RL, 6 Unishinagh Lane (GB) (54) Rahmen für Paletten (30) GB 2012 11 20 201220820 (72) Wright, David, Portadown, Armagh BT62 3RL, 6 Unishinagh Lane (GB) B65D 33/14 EN E-768635 (86) JP08063205 2008 07 23 2016 01 06 2010822130 2780247 (73) Roche Diagnostics GmbH, 68305 Mannheim, Sandhofer Strasse 116 (DE) (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (TR) (54) TRANSPORTVERPACKUNG ZUM VERPACKEN VON GEFAHRGUT (30) EP 2011 11 18 11189665 (72) BURKARDT, Holger, 67122 Altrip, Dalbergstr. 104 (DE) (72) FRISCH, Norbert, 68259 Mannheim, Buchener Strasse 5 (DE) (72) FINK, Gerd, 68219 Mannheim, Sporwörthstrasse 121 (DE) (72) GÖBEL, Karl-Heinz, 68623 Lampertheim, Schuetzenstrasse 29 (DE) B65D 19/38 B65D 47/06 EN E-768637 (86) JP10067737 2010 10 08 2691311 (73) Bericap, 21600 Longvic, 1 Boulevard Eiffel Zone Industrielle (FR) (54) IN ZWEI STUFEN SPRITZGEGOSSENE KAPPE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER SOLCHEN KAPPE (30) FR 2011 03 29 1100925 (72) ROPELE, Anne-Cécile, F-21000 Dijon, 40 rue de la Préfecture (FR) B65D 88/74 EN E-768644 (86) IB10051003 2010 03 09 2016 01 06 2010716883 2432711 (73) Loginno Logistic Innovation Ltd., 60850 Shoham, Pob 240 (IL) (54) ENTLÜFTUNGSABDECKUNG FÜR EINEN TRANSPORTBEHÄLTER (30) US 2009 05 21 180142 P (72) AFLALO, Amit, 60850 Shoham, 42 Lachish St. (IL) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 333 B65G 1/04 EN E-768645 (86) JP09063251 2009 07 24 2016 01 06 2009811371 2332859 (73) DAIFUKU CO., LTD., Osaka-shi Osaka 555-0012, 2-11, Mitejima 3-chome Nishi-Yodogawa-ku (JP) (54) ARTIKELLAGERUNGSEINRICHTUNG UND BETRIEBSVERFAHREN DAFÜR (30) JP 2008 09 05 2008228866 (30) JP 2008 09 05 2008228867 (72) TAKAGAWA Natsuo, Gamo-gun Shiga 529-1692, c/o DAIFUKU CO. LTD. Shigajigyosho 1225 Nakazaiji Hinocho (JP) (72) UCHIDA Masayuki, Gamo-gun Shiga 529-1692, c/o DAIFUKU CO. LTD. Shigajigyosho 1225 Nakazaiji Hinocho (JP) B65G 1/04 EN E-768646 (86) JP10061991 2010 07 15 2016 01 06 2010809798 2468662 (73) Daifuku Co., Ltd., Osaka 555-0012, 2-11 Mitejima 3-chome Nishiyodogawa-ku Osaka-shi (JP) (54) ARTIKELÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG UND STAPELKRAN DAMIT (30) JP 2009 08 21 2009192447 (72) FUJITA Takashi, Gamo-gun Shiga 529-1692, c/o DAIFUKU CO. LTD. Shigajigyosho 1225 Nakazaiji Hinocho (JP) B65G 13/073 DE E-768647 (86) EP12066580 2012 08 27 2016 01 06 2012759033 2771261 (73) Knapp AG, 8075 Hart bei Graz, Günter-Knapp-Strasse 5-7 (AT) (54) KUPPLUNGS-BREMS-EINHEIT FÜR EINEN STAUFÖRDERER (30) AT 2011 10 27 15842011 (72) MATHI, Franz, A-8200 Gleisdorf, Fritz-Hubergasse 37 (AT) (72) BERGMANN, Jörg, A-8062 Kumberg, Schöcklblickstrasse 12 (AT) (72) WAUKMANN, Wilfried, A-8074 Raaba, Simmaweg 15 (AT) B65G 47/51 EN E-768648 (86) US06029136 2006 07 28 2016 01 06 2006788627 1960270 (73) Stork Townsend Inc., Des Moines, IA 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) (54) SYSTEM ZUR FÖRDERUNG VON NAHRUNGSMITTELN (30) US 2005 10 20 596779 P (72) ALEXANDER, David, W., Des Moines, Iowa 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) (72) BASILE, Vincent, L., II, Des Moines, Iowa 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) (72) HANSEN, Kevin, J., Des Moines, Iowa 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) (72) HART, Colin, R., Des Moines, Iowa 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) (72) HIGGINS, Joshua, W., Des Moines, Iowa 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) (72) JOYNT, Paul, J., Des Moines, Iowa 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) B65G 51/02 EN E-768649 (86) JP09054913 2009 03 13 2016 01 06 2009718585 2253375 (73) Nippon Shokubai Co., Ltd., Osaka-shi, Osaka 541-0043, 4-1-1, Koraibashi 4chome Chuo-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES TEILCHENFÖRMIGEN WASSERABSORPTIONSMITTELS MIT WASSERABSORBIERBAREM HARZ ALS HAUPTBESTANDTEIL (30) JP 2008 03 13 2008064408 (30) JP 2008 03 28 2008088072 (30) JP 2008 04 25 2008115446 (30) JP 2008 04 25 2008115751 (30) JP 2008 07 18 2008187904 (30) JP 2008 09 18 2008238918 (72) MATSUMOTO, Koji, Himeji-shi Hyogo 671-1282, c/o Nippon Shokubai Co. Ltd. 992-1 Aza Nishioki Okihama Aboshi-ku (JP) (72) OKUDA, Sumio, Himeji-shi Hyogo 671-1282, c/o Nippon Shokubai Co. Ltd. 992-1 Aza Nishioki Okihama Aboshi-ku (JP) (72) ISHIZAKI, Kunihiko, Himeji-shi Hyogo 671-1282, c/o Nippon Shokubai Co. Ltd. 992-1 Aza Nishioki Okihama Aboshi-ku (JP) B65G 51/02 EN E-768650 (86) JP09054905 2009 03 13 2016 01 06 2009720912 2253376 (73) Nippon Shokubai Co., Ltd., Osaka-shi, Osaka 541-0043, 1-1, Koraibashi 4chome Chuo-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES TEILCHENFÖRMIGEN WASSERABSORPTIONSMITTELS MIT WASSERABSORBIERBAREM HARZ ALS HAUPTBESTANDTEIL (30) JP 2008 03 13 2008064408 (30) JP 2008 03 28 2008088072 (30) JP 2008 04 25 2008115446 (30) JP 2008 04 25 2008115751 (30) JP 2008 07 18 2008187904 (30) JP 2008 09 18 2008238918 (72) ISHIZAKI, Kunihiko, Himeji-shi Hyogo 671-1282, c/o Nippon Shokubai Co. Ltd. 992-1 Aza NishiokiOkihama Aboshi-ku (JP) (72) MATSUMOTO, Koji, Himeji-shi Hyogo 671-1282, c/o Nippon Shokubai Co. Ltd. 992-1 Aza NishiokiOkihama Aboshi-ku (JP) (72) MITSUKAMI, Yoshiro, Himeji-shi Hyogo 671-1282, c/o Nippon Shokubai Co. Ltd. 992-1 Aza NishiokiOkihama Aboshi-ku (JP) B65G 57/00 DE E-768651 2014 05 14 2016 01 06 2014168291 2813448 (73) Krones Aktiengesellschaft, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstrasse 5 (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Umgang mit Zwischenlagen (30) DE 2013 06 10 102013106012 (72) Graf, Peter, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstr. 5 (DE) (72) Osterhammer, Martin, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstr. 5 (DE) (72) Schweighofer, Georg, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstr. 5 (DE) (72) Osterhammer, Florian, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstr. 5 (DE) (72) Beer, Erhard, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstr. 5 (DE) (72) Fritsch, Dennis, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstr. 5 (DE) (72) Semmelrock, Albin, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstr. 5 (DE) B65G 69/18 FR E-768652 (86) EP12069271 2012 09 28 2016 01 06 2012766106 2760771 (73) Getinge La Calhene, 41100 Vendôme, 1, rue du Comté de Donegal (FR) (54) MECHANISMUS MIT VEREINFACHTER HANDHABUNG ZUR STEUERUNG EINER VORRICHTUNG ZUR DICHTEN VERBINDUNG VON ZWEI EINGESCHLOSSENEN RÄUMEN (30) FR 2011 09 30 1158838 (72) SIMON, Jean-Pierre, F-41100 Vendome, 8 allée Mozart (FR) (72) CHAVROT, Bernard, F-37270 Athee Sur Cher, 8 rue du Château (FR) (72) DUFOUR, Christophe, F-41310 Saint Amand Longpre, 6 Alexandre Dumas (FR) B65H 1/04 EN E-768653 2013 03 18 2016 01 06 2013159783 2644540 (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha, Nagoya, Aichi 467-8561, 15-1 Naeshirocho, Mizuho-ku (JP) (54) Blattzuführungsvorrichtung (30) JP 2012 03 30 2012078466 (72) Tsutsui, Kyoko, Nagoya, Aichi 467-8562, BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA Intellectual Property Dept. 1-1-1 Kawagishi Mizuho-ku (JP) (72) Yamamoto, Koyo, Nagoya, Aichi 467-8562, BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA Intellectual Property Dept. 1-1-1 Kawagishi Mizuho-ku (JP) B65H 3/56 EN E-768654 2012 10 24 2016 01 06 2012189708 2594514 (73) Kyocera Document Solutions Inc., Chuo-ku Osaka 540-8585, 2-28, 1-chome Tamatsukuri (JP) (54) Dokumentfördervorrichtung und Bilderzeugungsvorrichtung damit (30) JP 2011 11 15 2011249246 (72) Hanamoto, Katsuhiko, Osaka, 540-8585, c/o Kyocera Document Solutions Inc. 2-28, 1-Chome, Tamatsukuri, Chuo-ku (JP) (72) Horie, Akira, Osaka, 540-8585, c/o Kyocera Document Solutions Inc. 2-28, 1Chome, Tamatsukuri, Chuo-ku (JP) B65H 23/04 EN E-768655 (86) EP11050390 2011 01 13 2016 01 06 2011700915 2523882 (73) Sacmi Verona S.P.A., 40026 Imola (BO), Via Selice Provinciale 17/A (IT) (54) ABSPULANORDNUNG, INSBESONDERE FÜR ETIKETTIERUNGSVORRICHTUNGEN (30) IT 2010 01 15 VR20100004 (72) PEDERCINI, Maurizio, I-46045 Marmirolo, Via Borgo 5/A (IT) (72) DI PINTO, Ivan, I-46045 Marmirolo, Via Grazioli 33 (IT) (72) GAZZINI, Alessandro, I-46028 Sermide, Via Buonarroti 22 (IT) B65H 23/185 EN E-768656 2014 02 27 2016 01 06 2014157049 2772461 (73) Seiko Epson Corporation, Shinjuku-ku Tokyo, 4-1, Nishishinjuku 2-chome (JP) (54) Aufzeichnungsvorrichtung und Aufzeichnungsverfahren (30) JP 2013 03 01 2013041125 (72) Kozuma, Itaru, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o Seiko Epson Corporation 3-5 Owa 3-chome (JP) (72) Momose, Kaoru, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o Seiko Epson Corporation 35 Owa 3-chome (JP) B65H 35/00 DE E-768657 (86) EP10058068 2010 06 09 2016 01 06 2010721824 2440484 (73) Henkel AG & Co. KGaA, 40589 Düsseldorf, Henkelstrasse 67 (DE) (54) FILMSPENDER (30) DE 2009 06 09 102009026861 (72) WOLF, Karsten, 50259 Pulheim, Venloer Str. 168 (DE) (72) SCHWARZ, Rene, 47804 Krefeld, Weeserweg 38 (DE) (72) RUSHE, Peter, 40589 Düsseldorf, Am Haferkamp 18 (DE) (72) THEUMERT, Gerhard Josef, 40215 Düsseldorf, Kirchfeldstr. 137 (DE) B65H 45/12 DE E-768658 2013 10 25 2016 01 06 2013190199 2727868 (73) Müller Martini Holding AG, 6052 Hergiswil, Sonnenbergstrasse 13 (CH) (54) Vorrichtung und Verfahren zum Falzen von Druckbogen (30) CH 2012 10 30 21792012 (72) Braschoss, Peter, 4800 Zofingen, -, - Stöckliackerweg 52 (CH) (72) Duss, Hanspeter, 5033 Buchs, Rösslimattweg 139 (CH) (72) Gysin, Christoph, 4466 Ormalingen, Mattenweg 2 (CH) (72) Thurnherr, Martin, 6244 Nebikon, Wellbergstrasse 12 (CH) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 334 B65H 45/12 DE E-768659 2013 10 25 2016 01 06 2013190216 2727869 (73) Müller Martini Holding AG, 6052 Hergiswil, Sonnenbergstrasse 13 (CH) (54) Vorrichtung und Verfahren zum Falzen von Druckbogen (30) CH 2012 10 30 21802012 (72) Braschoss, Peter, 4800 Zofingen, Stöckliackerweg 52 (CH) (72) Duss, Hanspeter, 5033 Buchs, Rösslimattweg 139 (CH) (72) Gysin, Christoph, 4466 Ormalingen, Mattenweg 2 (CH) (72) Thurnherr, Martin, 6244 Nebikon, Wellbergstrasse 12 (CH) B65H 45/24 EN E-768660 2013 04 29 2016 01 06 2013165851 2660178 (73) C.G. BRETTING MANUFACTURING CO., INC., Ashland, WI 54806, 3401 Lake Park Road (US) (54) Einzelpfad-Einzelbahn-Einzelfalz-Faltmaschine und Verfahren (30) US 2012 05 01 201213460960 (72) Walsh, James Andrew, Ashland, WI Wisconsin 54806, 64790 Highland Road (US) (72) Butterworth, Tad T., Ashland, WI Wisconsin 54806, 65246 Lake Park Road (US) B65H 51/10 EN E-768661 (86) IB09052125 2009 05 20 2016 01 06 2009750251 2291317 (73) Schleuniger Holding AG, 3608 Thun, Bierigutstrasse 9 (CH) (54) KABELTRANSPORTVORRICHTUNG (30) CH 2008 05 20 757082008 (30) US 2008 11 23 117189 (72) SCHÜTZ, Peter, 42719 Solingen, Ziegelstrasse 10 (DE) (72) WORTMANN, Thomas, 42857 Remscheid, Hof Güldenwerth 25 (DE) B65H 59/38 EN E-768662 (86) IB12002180 2012 10 29 2016 01 06 2012813430 2773583 (73) BTSR International S.P.A., 21057 Olgiate Olona (VA), Via Santa Rita, SNC (IT) (54) POSITIVE VORSCHUBVORRICHTUNG FÜR DEN VORSCHUB VON METALLDRÄHTEN BEI KONSTANTER SPANNUNG (30) IT 2011 11 02 MI20111983 (72) BAREA, Tiziano, I-21052 Busto Arsizio, Via Valle Olona 17 (IT) B65H 67/06 EN E-768663 2012 02 20 2016 01 06 2012156144 2495204 (73) Murata Machinery, Ltd., Kyoto-shi, Kyoto 601-8326, 3, Minami Ochiai-cho Kisshoin, Minami-ku (JP) (54) Spulenisoliervorrichtung und automatischer Wickler (30) JP 2011 03 04 2011048100 (72) Inoue, Kei, Kyoto, Kyoto 612-8686, Murata Machinery, Ltd. 136, Takeda Mukaishiro-cho, Fushimi-ku (JP) (72) Shimo, Hironobu, Kyoto, Kyoto 612-8686, Murata Machinery, Ltd. 136, Takeda Mukaishiro-cho, Fushimi-ku (JP) (72) Hasui, Keini, Kyoto, Kyoto 612-8686, Murata Machinery, Ltd. 136, Takeda Mukaishiro-cho, Fushimi-ku (JP) B66B 1/18 EN E-768664 (86) JP09005940 2009 11 09 2016 01 06 2009851070 2500308 (73) Mitsubishi Electric Corporation, Tokyo 100-8310, 7-3 Marunouchi 2-Chome Chiyoda-ku (JP) (54) STEUERVORRICHTUNG FÜR EINE DOPPELDECKERAUFZUGSGRUPPE (72) SUZUKI, Naohiko, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) B66B 1/24 EN E-768665 (86) JP09006208 2009 11 19 2016 01 06 2009851423 2502868 (73) Mitsubishi Electric Corporation, Tokyo 100-8310, 7-3 Marunouchi 2-Chome Chiyoda-ku (JP) (54) STEUERSYSTEM FÜR AUFZUGSGRUPPE UND STEUERVERFAHREN FÜR AUFZUGSGRUPPE (72) TAKESHIMA, Koji, Nagoya-shi Aichi 461-8670, c/o Mitsubishi Electric Mechatronics Software Co. Ltd. 1-14, Yadaminami 5-chome Higashi-ku (JP) (72) MITSUDA, Masayuki, Nagoya-shi Aichi 461-8670, c/o Mitsubishi Electric Mechatronics Software Co. Ltd. 1-14, Yadaminami 5-chome Higashi-ku (JP) (72) NONAMI, Yoshinori, Nagoya-shi Aichi 461-8670, c/o Mitsubishi Electric Mechatronics Software Co. Ltd. 1-14, Yadaminami 5-chome Higashi-ku (JP) (72) TOKURA, Sakurako, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) SUZUKI, Naohiko, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) KOBA, Yoshimasa, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) IWATA, Masafumi, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) B66B 3/00 EN E-768666 (86) JP11055811 2011 03 11 2016 01 06 2011861316 2684830 (73) Mitsubishi Electric Corporation, Tokyo 100-8310, 7-3 Marunouchi 2-Chome Chiyoda-ku (JP) (54) RUFAUFZEICHNUNGSGERÄT FÜR EINEN AUFZUG (72) HATTORI, Tomohiro, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) B66B 9/16 EN E-768667 2014 01 10 2016 01 06 2014150816 2759506 (73) Lanmar S.P.A., 25020 Capriano del Colle (BS), Loc. S. Giorgio, 2 (IT) (54) Teleskopische Säule (30) IT 2013 01 23 BS20130006 (72) Lancini, Vittorio, 25020 Capriano del Colle (BS), Loc. S. Giorgio, 2 (IT) B66D 5/08 EN E-768668 (86) JP09062444 2009 07 08 2016 01 06 2009847072 2452910 (73) Mitsubishi Electric Corporation, Tokyo 100-8310, 7-3 Marunouchi 2-Chome Chiyoda-ku (JP) (54) DIREKT WIRKENDE TROMMELBREMSVORRICHTUNG FÜR EINEN AUFZUG (72) HOSHINOO TOMOKAZU, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) B66F 7/28 EN E-768669 2011 02 09 2016 01 06 2013002274 2716590 (73) Snap-On Incorporated, Conway, AR 72032, 309 Exchange Avenue (US) (54) Vorrichtung zur Lenkung eines Fahrzeuges auf einen Lastenaufzug (30) US 2010 02 12 705175 (72) Healy, Donald, A., Conway, AR 72032, 457 Hwy 286 East (US) (72) Pruitt, Carl, W., Conway, AR 72032, 34 Bluebird Lane (US) B66F 9/075 EN E-768670 (86) US09040640 2009 04 15 2016 01 06 2009732732 2279148 (73) The Raymond Corporation, Greene, NY 13778-2311, 20 South Canal Street (US) (54) SYSTEM ZUR VERWALTUNG DES BETRIEBS VON INDUSTRIEFAHRZEUGEN (30) US 2008 04 18 46247 (72) MEDWIN, Steve, Binghamton NY 13903, 2056 Colchester Drive (US) (72) MCCABE, Paul, P., Binghamton NY 13905, 186 Riverside Drive (US) B66F 9/075 DE E-768671 2011 09 30 2016 01 06 2011183401 2444359 (73) Linde Material Handling GmbH, 63743 Aschaffenburg, Carl-von-Linde-Platz (DE) (54) Gegengewichtsgabelstapler mit Flüssigkeitskühlereinrichtung (30) DE 2010 10 19 102010048889 (72) Pauly, Andreas, Blackwood, NP12 1BE, The Dorics Highstreet (GB) (72) Edmunds, Wayne, Newport, NP20 3RE, Newbrook House 2 Melbourne Way (GB) (72) Williams, Huw, Bridgend, CF31 2LR, 17 Underwood Place, Brackla (GB) (72) Tylor, Marcus, Gwent Wales, NP12 3FT, 15 Golwg y Bont, Blackwood (GB) B67C 3/24 DE E-768672 (86) EP09007688 2009 10 28 2016 01 06 2009744080 2352692 (73) KHS GmbH, 44143 Dortmund, Juchostrasse 20 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUM GREIFEN VON PET-FLASCHEN IN FLASCHENABFÜLLANLAGEN ODER DERGLEICHEN (30) DE 2008 11 03 102008055616 (72) FAHLDIECK, Andreas, 55743 Idar-Oberstein, Haupersborn 36 (DE) B67C 3/24 DE E-768673 (86) EP09006895 2009 09 24 2016 01 06 2009778693 2356061 (73) KHS GmbH, 44143 Dortmund, Juchostrasse 20 (DE) (54) KLAMMER ZUR ERGREIFEN VON FLASCHENHÄLSEN, INSBESONDERE VON PET-FLASCHEN (30) DE 2008 11 03 102008055618 (72) FAHLDIECK, Andreas, 55743 Idar-Oberstein, Haupersborn 36 (DE) B67C 3/28 DE E-768674 2013 06 20 2016 01 06 2013172957 2676921 (73) Krones AG, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (54) Ventil für eine Getränkeabfüllanlage beziehungsweise ein Füllorgan (30) DE 2012 06 20 102012105350 (72) Angerer, Florian, 93073 Neutraubling, KRONES AG Böhmerwaldstraße 5 (DE) B67D 1/07 EN E-768675 (86) US12031089 2012 03 29 2016 01 06 2012762966 2691335 (73) Liqui-Box Corporation, Worthington, OH 43085-0494, 6950 WorthingtonGalena Road P.O. Box 494 (US) (54) SPÜLADAPTER ZUR VERWENDUNG IN EINER VENTILANSCHLUSSVERBINDUNG ZUR REINIGUNG EINER BAUGRUPPE (30) US 2011 03 30 201161469348 P (72) JOHNSON, James, Delaware, Ohio 43015, 1516 Cheshire Road (US) B67D 7/16 FR E-768676 2012 01 10 2016 01 06 2012150586 2481702 (73) MERIM SERVICES, 36800 Saint Gaultier, Champ des Noyers (FR) (54) Vorrichtung zum Pumpen einer Flüssigkeit, insbesondere einer viskosen Flüssigkeit (30) FR 2011 02 01 1150762 (72) Mulleris, Jean-Jacques, 92200 Neuilly sur Seine, 41 avenue de la Porte de Villiers (FR) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 335 B81B 3/00 EN E-768677 2014 05 28 2016 01 06 2014001863 2808296 (73) Kyocera Document Solutions Inc., Chuo-ku Osaka-shi Osaka 540-8585, 2-28, Tamatsukuri, 1-chome (JP) (54) Lichtablenker, Verfahren zur Herstellung des Lichtablenkers und optische Abtastvorrichtung (30) JP 2013 05 31 2013115463 (72) Mizutani, Hideji, Osaka-shi, Osaka 540-8585, c/o Kyocera Document Solutions Inc. 2-28, Tamatsukuri 1-chome Chuo-ku (JP) B81C 1/00 EN E-768678 (86) IB13000875 2013 03 13 2016 01 06 2013729061 2825500 (73) Becton Dickinson France, 38800 Le Pont-de-Claix, Rue Aristide Bergès (FR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER MINIATURISIERTEN WIRKSTOFFFREISETZUNGSVORRICHTUNG (30) US 2012 03 13 201261610184 P (30) US 2012 03 13 201261610189 P (30) US 2012 06 18 201261661032 P (30) US 2012 06 18 201261661020 P (30) US 2012 07 10 201261669846 P (72) BUREAU, Christophe, F-38410 Saint Martin d'Uriage, 153 Chemin du Pré Bayard (FR) B81C 1/00 EN E-768679 (86) US13031577 2013 03 14 2016 01 06 2013714405 2830989 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) ENTWURF FÜR EINE HOHLRAUMVERPACKUNG (30) US 2012 03 29 201261617159 P (72) OCHS, Eric, 72072 Tübingen, Gölzstr. 4 (DE) (72) SALMON, Jay, S., Pittsburgh, PA 15221, 405 East End Avenue (US) B82B 3/00 EN E-768680 (86) KR08000892 2008 02 15 2016 01 06 2008712519 2132134 (73) Yoon, Eui-Sik, Gyeonggi-do 426-791, 310 HBI Hanyang Univ. Sa 1-dong Sangrok-gu Ansan City (KR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER KOLLOIDALEN LÖSUNG EINES METALLNANOTEILCHEN UND METALLNANOTEILCHEN DADURCH (30) KR 2007 03 15 20070025423 (72) Yoon, Eui-Sik, Gyeonggi-do 426-791, 310 HBI Hanyang Univ. Sa 1-dong Sangrok-gu Ansan City (KR) B82B 3/00 EN E-768681 (86) KR10006378 2010 09 17 2016 01 06 2010817434 2479140 (73) Amogreentech Co., Ltd., Kimpo-si, Kyonggi-do 415-863, 185-1, Sucham-ri Tongjin-eup (KR) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON METALLNANOPARTIKELN DURCH WECHSELSTROMELEKTROLYSE (30) KR 2009 09 18 20090088738 (72) CHOI, Min Young, Gimpo-si Gyeonggi-do 415-030, Postbill 202 224-36, Bukbyeon-dong (KR) (72) HAN, Byung Sun, Gimpo-si Gyeonggi-do 415-030, MJ House 401 442-9 Bukbyeon-dong (KR) (72) KIM, Tae Gyun, Gimpo-si Gyeonggi-do 415-060, Woomilynn Apt. 202-1403 1655 Janggi-dong (KR) (72) KANG, Yun Jae, Gimpo-si Gyeonggi-do 415-060, 1419-301 Janggi-dong (KR) (72) BAE, Sung Keun, Gimpo-si Gyeonggi-do 415-060, 1454-404 Janggi-dong (KR) (72) MOON, Ki Woong, Seoul 136-142, 75-581 Jangwi 2-dong Seongbuk-gu (KR) (72) SONG, Yong Sul, Seoul 137-758, Shindong-a Apt. 5-1206 988-1 Bangbae 3dong Seocho-gu (KR) B82Y 30/00 FR E-768682 (86) FR11050815 2011 04 11 2016 01 06 2011719349 2561011 (73) Arkema France, 92700 Colombes, 420, rue d'Estienne d'Orves (FR) (54) THERMOPLASTISCHE UND/ODER ELASTOMERISCHE VERBUNDMATERIALIEN AUF DER BASIS VON KOHLENSTOFFNANORÖHREN UND GRAPHENEN (30) FR 2010 04 22 1053088 (72) PLEE, Dominique, Lima 33, Orellana 206 Higuereta (PE) (72) KORZHENKO, Alexander, F-64000 Pau, 47 Boulevard Alsace Lorraine (FR) C01B 21/068 EN E-768683 2014 06 23 2016 01 06 2014173395 2818448 (73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC., Allentown, PA 18195-1501, 7201 Hamilton Boulevard (US) (54) Verfahren zur Herstellung von Trisilylamin (30) US 2013 06 28 201361840940 P (30) US 2014 05 22 201414284983 (72) Agarwal, Rajiv Krishan, Malvern, PA Pennsylvania 19355, 18 Weightman Dr. (US) (72) Lo, Sai-Hong Andrew, Allentown, PA Pennsylvania 18104, 6479 Tupelo Road (US) (72) Withers, Jr, Howard Paul, Breinigsville, PA Pennsylvania 18031, 1441 Klines Mill Road (US) (72) Sluzevich, Joseph T., Frackville, PA Pennsylvania 17931, 325 W. Frack St. (US) (72) Hart, James Joseph, Fogelsville, PA Pennsylvania 18051, 2216 Conway Street (US) C01B 25/45 DE E-768684 2012 06 26 2016 01 06 2012173560 2548841 (73) LITRONIK Batterietechnologie GmbH, 01796 Pirna, Birkwitzer Strasse 79 (DE) (54) Aktivmaterial für eine Elektrode eines galvanischen Elements (30) US 2011 07 19 201161509124 P (72) Traulsen, Tim, 01796 Pirna, Am See 7 (DE) (72) Fehrmann, Gerd, 01796 Pirna, Am Ehrenhain 20 (DE) (72) Hucke, Thomas, 6600 Locarno, Largo Zorzi 6 (CH) (72) Deckert, Andreas, 10825 Berlin, Innsbrucker Strasse 3 (DE) (72) Feller, Jörg, 01277 Dresden, Ludwig-Hortmann-Strasse 21 (DE) (72) Schuffenhauer, Tom, 01159 Dresden, Dözschener Strasse 4 (DE) C01B 31/04 EN E-768685 (86) US11042407 2011 06 29 2016 01 06 2011801363 2589260 (73) GrafTech International Holdings Inc., Independence, Ohio 44131, 6100 Oak Tree Boulevard (US) (54) GRAPHITELEKTRODE (30) US 2010 07 01 360822 P (72) COLEMAN, Philip D., Avon, Ohio 44011, 3390 Spruce Court (US) (72) MURRAY, Greg E., Parma, Ohio 44129, 5768 Bavaria Avenue (US) (72) NAPOLITANO, Marco, Cleveland, Ohio 44113, 701 West Lakeside Avenue (US) (72) TOMASEK, Aaron, Wooster, Ohio 44691, 803 Belmont Avenue (US) (72) BOWMAN, Brian, Westlake, Ohio 44145, 27750 Sherwood Drive (US) (72) KRASSOWSKI, Daniel W., Columbia Station, Ohio 44028, 13049 East Heather Lane (US) (72) FRASTACI, Michael, Parma, Ohio 44129, 6002 Ridgewood Avenue (US) C01B 33/12 EN E-768686 (86) US10025259 2010 02 24 2016 01 06 2010746778 2401232 (73) University of Virginia Patent Foundation, Charlottesville, VA 22902, 250 West Main Street, Suite 300 (US) (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., 80686 München, Hansastrasse 27c (DE) (54) KOAXIALE HOHLKATHODENPLASMA UNTERSTÜTZTE GERICHTETE AUFDAMPFUNG UND ZUGEHÖRIGES VERFAHREN (30) US 2009 02 24 154890 P (30) US 2009 10 02 248082 P (72) WADLEY, Haydn N. G., Keswick Virginia 22947, 4922 Barnfield Drive (US) (72) MATTAUSCH, Goesta, 01454 Ullersdorf, Dorfsstrasse 42 (DE) (72) MORGNER, Henry, 01257 Dresden, Am Hofegarten 6 (DE) (72) ROEGNER, Frank-Holm, 01277 Dresden, Voglerstrasse 27 (DE) C01B 35/18 EN E-768687 (86) JP08065479 2008 08 22 2016 01 06 2008839053 2204350 (73) Sumitomo Metal Mining Co., Ltd., Tokyo, 105-8716, 5-11-3, Shimbashi, Minato-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES OBERFLÄCHENBESCHICHTETEN HEXABORIDPARTIKELVORLÄUFERS, OBERFLÄCHENBESCHICHTETER HEXABORIDPARTIKELVORLÄUFER, OBERFLÄCHENBESCHICHTETE HEXABORIDPARTIKEL, PARTIKELDISPERSION SOWIE ANHAND DER PARTIKEL HERGESTELLTE STRUKTUREN UND ARTIKEL (30) JP 2007 10 19 2007272267 (72) TOFUKU, Atsushi, Ichikawa-shi Chiba 272-8588, c/o Ichikawa Research Laboratory SUMITOMO METAL MINING CO. LTD. 3-18-5 Nakakokubun (JP) C01C 1/04 EN E-768688 (86) US12030264 2012 03 23 2016 01 06 2012760728 2688841 (73) Ceramatec, Inc, Salt Lake City, UT 84119, 2425 South 900 West (US) (54) AMMONIAKSYNTHESE UNTER VERWENDUNG LITHIUMIONENLEITENDER MEMBRANEN (30) US 2011 03 23 201161466531 P (72) JOSHI, Ashok, Salt Lake City Utah 84124, 4552 S. Thousand Oaks Dr. (US) (72) BHAVARAJU, Sai, West Jordan Utah 84088, 9358 S. 3110 W. (US) C01D 15/04 EN E-768689 (86) US09000936 2009 02 13 2016 01 06 2009710766 2240498 (73) Rockwood Lithium Inc., Kings Mountain, NC 28086, 348 Holiday Inn Drive (US) (54) HERSTELLUNG VON LITHIUMDIPHENYLPHOSPHID (30) US 2008 02 15 29273 (72) MCCALL, Jeffrey, Alan, Kings Mountain NC 28086, 807 Southwood Drive (US) (72) HINTZE, Mark, J., Charlotte NC 28214, 1536 Bear Mountain Rd. (US) C02F 1/24 EN E-768690 (86) AU10001156 2010 09 07 2016 01 06 2010813178 2475621 (73) Aerofloat (Holdings) Pty Ltd, Caringbah, New South Wales 2229, 60 Grandview Parade (AU) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR WASSERBEHANDLUNG (30) AU 2009 09 07 2009904384 (72) ANDERSON, Raymond, Caringbah New South Wales 2229, 60 Grandview Parade (AU) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 336 C02F 1/44 EN E-768691 (86) IB11000161 2011 02 02 2016 01 06 2011710279 2531450 (73) Ansaldo Energia S.p.A., Genova, Via Nicola Lorenzi 8 (IT) (54) ANLAGE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ENTMINERALISIERTEM WASSER, INSBESONDERE ZUR VERWENDUNG IN ANLAGEN ZUR STROMGEWINNUNG (30) IT 2010 02 02 MI20100145 (72) PROVERA, Mauro, I-15100 Alessandria, Via Calcamuggi 7 (IT) (72) PERPIGLIA, Federica, I-16132 Genova, Via Sapeto 18/30 (IT) C02F 1/469 EN E-768692 2010 07 01 2016 01 06 2010290370 2402290 (73) EMD Millipore Corporation, Billerica, MA 01821, 290 Concord Road (US) (54) Elektrodeionisierungsvorrichtung und Verfahren, das die Steuerung des elektrischen Stroms durch Messung der Ausdehnung von Ionenaustauschmaterial umfasst (72) Grabowski, Andrej, 78180 Montigny le Bretonneux, 27 allée des Sangliers (FR) C02F 3/30 EN E-768693 (86) IL07000997 2007 08 09 2016 01 06 2007790052 2049443 (73) Aqwise - Wise Water Technologies Ltd, 46733 Herzilia, 8 Hamenofim Street P.O.B. 12615 (IL) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR GLEICHZEITIGEN KLÄRUNG UND ENDOGENEN NACHDENITRIFIZIERUNG (30) US 2006 08 11 822115 P (72) SHECHTER, Ronen Itzhak, 34530 Tivon, 25 Hatamar Street (IL) (72) ASSULIN, Nir, 38885 Emek-Hefer, Hibat-Zion (IL) C02F 9/04 EN E-768694 (86) CA08000141 2008 01 25 2016 01 06 2008706288 2121528 (73) Vale Inco Limited, Saddle Brook NJ 07663, Park 80 West Plaza Two (US) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ENTFERNUNG VON MANGAN AUS ABLAUGEN (30) US 2007 02 28 679917 (72) BUARZAIGA, Mohamed, Mississauga, Ontario L5L 1N2, 2719 Spruce Needle Court (CA) (72) DEVUYST, Eric, Stoney Creek, Ontario L8E 5H7, 232 Glover Road (CA) (72) EDWARDS, Julian, Moffat, Ontario L0P 1J0, 4336 Concession 11 , R.R. 1 (CA) (72) PAVENTI, Joe, Multon, Ontario L9T 6C5, 1197 Fox Crescent (CA) (72) DUTERQUE, Jean-Paul, Raymond, Noumea, 98800, 2, impasse Corail Tina golf (NC) (72) PERRAUD, Jean-Jacques, Robert, Mont-Dore, 98809, 45, route de la cornice Vallon-Dore (NC) C02F 9/14 EN E-768695 (86) CN11076749 2011 07 01 2016 01 06 2011851155 2657198 (73) Boying Xiamen Science And Technology Co., Ltd., Fujian 361000, 1st, No.42 Xinglinxi Road Jimei Xiamen (CN) (54) BEHANDLUNG VON ABWASSER AUS DRUCK- UND FÄRBEPROZESSEN SOWIE WIEDERVERWENDUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN DAFÜR (30) CN 2010 12 24 201010605977 (72) ZHANG, Shiwen, Xiamen Fujian 361000, 1st, No.42 Xinglinxi Road Jimei (CN) C03B 9/193 EN E-768696 2013 10 18 2016 01 06 2013189270 2722314 (73) Bottero S.p.A., 12100 Cuneo, Via Genova, 82 (IT) (54) MASCHINE ZUR HERSTELLUNG VON HOHLEM GLAS UND DAZU GEHÖRENDEM VERFAHREN (30) IT 2012 10 22 MI20121792 (72) Zdenko, Kuz, 6062 Wilen, Hostett, 2 (CH) (72) Barolo, Maurizio, 12045 Fossano (CN), Via Matteotti 45 (IT) C03B 9/41 EN E-768697 2013 06 28 2016 01 06 2013174443 2679549 (73) Bottero S.p.A., Cuneo, Via Genova, 82 (IT) (54) GLASTROPFENGEWICHTSSTEUERUNGSBAUGRUPPE FÜR EINE GLASFORMUNGSMASCHINE (30) IT 2012 06 29 TO20120582 (72) Kuz, Zdenko, 6312 Steinhausen, Mattenstrasse, 35 (CH) (72) Viada, Bruno, 12100 Cuneo, Via Castelletto Stura, 170 (IT) (72) Barolo, Maurizio, 12045 Fossano, Via Monterosa, 15 (IT) C03B 37/04 FR E-768698 (86) FR04001840 2004 07 13 2016 01 06 2004767670 1646590 (73) SAINT-GOBAIN ISOVER, 92400 Courbevoie, 18, avenue d'Alsace (FR) (54) AUF MINERALFASER BASIERENDE SANDWICHSTRUKTUR UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) FR 2003 07 23 0308976 (72) DUPOUY, Valérie, F-60520 La Chapelle en Serval, 8, rue du Gué (FR) (72) MARICOURT, Jean Pierre, 84000 AVIGNON, 8 route de Morieres (FR) C03B 37/04 DE E-768699 2012 10 24 2016 01 06 2012007312 2724994 (73) K-Protech GmbH, 81739 München, Sundergaustraße 126a (DE) (54) ZERFASERUNGSELEMENT ZUR HERSTELLUNG VON MINERALWOLLE (72) Kuhn, Klaus, 81739 München, Sundergaustraße 126a (DE) C03C 10/00 EN E-768700 2004 08 03 2016 01 06 2010013142 2269960 (73) Ivoclar Vivadent AG, 9494 Schaan, Bendererstrasse 2 (LI) (54) LITHIUMSILIKATWERKSTOFFE (30) DE 2003 08 07 10336913 (72) Schweiger, Marcel, 7000 Chur, Güterstrasse 16 (CH) (72) Rheinberger, Volker, FL-9490 Vaduz, Mareestrasse 34 (LI) (72) Bürke, Harald, 6820 Frastanz, Bardella 5a (AT) (72) Höland, Wolfram, FL-9494 Schaan, Im Aescherle 26 (LI) C03C 27/12 EN E-768701 (86) JP12057856 2012 03 27 2016 01 06 2012771377 2698357 (73) Sekisui Chemical Co., Ltd., Osaka 530-8565, 4-4, Nishitemma 2-chome, Kitaku Osaka-shi (JP) (54) ZWISCHENSCHICHT FÜR VERBUNDGLAS UND VERBUNDGLAS (30) JP 2011 04 14 2011090034 (72) SHIMAMOTO, Michio, Mishima-gun Osaka 618-0021, c/o SEKISUI CHEMICAL CO. LTD. 2-1 Hyakuyama Shimamoto-cho (JP) (72) MATSUDA, Shota, Mishima-gun Osaka 618-0021, c/o SEKISUI CHEMICAL CO. LTD. 2-1 Hyakuyama Shimamoto-cho (JP) (72) YANG, Sinyul, Mishima-gun Osaka 618-0021, c/o SEKISUI CHEMICAL CO. LTD. 2-1 Hyakuyama Shimamoto-cho (JP) C04B 35/565 EN E-768702 (86) IB09050480 2009 02 05 2016 01 06 2009708679 2250141 (73) Saint-Gobain Centre de Recherches et d'Etudes Européen, 92400 Courbevoie, "Les Miroirs" 18 Avenue d'Alsace (FR) (54) VERWENDUNG VON GESINTERTEN FEUERFESTEN MATERIALIEN AUF BASIS VON SILICIUMCARBID MIT SILICIUMNITRID-BINDEMITTEL (30) US 2008 02 08 28202 (72) JORGE, Eric, F-84210 Les Valayans, 1003 chemin de la Palestine (FR) (72) MARGUIN, Olivier, F-84510 Caumont Sur Durance, 4 Chemin des Bergers (FR) (72) MOITRIER, Olivier, F-13370 Mallemort, Chemin de St Côme 1 lotissement les Lavandes (FR) (72) CITTI, Olivier, Wellesley Massachusetts 02482, 1 Avon rd (US) C04B 35/565 EN E-768703 2012 07 20 2016 01 06 2012177373 2548855 (73) United Technologies Corporation, Hartford, CT 06101, One Financial Plaza (US) (54) Keramischer Verbundstoffartikel mit laminarer Keramikmatrix (30) US 2011 07 22 201113189013 (72) KMETZ, Michael A., Colchester, CT Connecticut 06415, 234 Bull Hill Road (US) (72) NEWTON, Kirk C., Enfield, CT Connecticut 06082, 18 Nancy Drive (US) (72) BERCZIK, Douglas M., Manchester, CT Connecticut 06042, 324 Burnham Street (US) (72) COONS, Timothy, Narragansett, RI Rhode Island 02882, 13 Whitecap Road (US) C05G 5/00 EN E-768704 (86) CA06001315 2006 08 09 2016 01 06 2006775095 1937612 (73) Agrium Inc., Calgary, Alberta T2J 7E8, 13131 Lake Fraser Drive S.E. (CA) (54) DÜNGER MIT KONTROLLIERTER WIRKSTOFFFREISETZUNG, BEI DEM EPOXIDIERTES FETTSÄURETRIGLYCERIDÖL ALS BESCHICHTUNGSZUSATZSTOFF EINGESETZT WIRD (30) US 2005 08 09 706436 P (72) XING, Baozhong, Calgary, Alberta T2M 1V8, 1916- 23 Avenue N.W. (CA) (72) CARSTENS, Leslie, L., Thorhild, Alberta T0A 3J0, Box 624 (CA) (72) WYNNYK, Nick, P., Edmonton, Alberta T5Z 2Z3, 7107- 157 Avenue (CA) C07C 2/86 EN E-768705 (86) US04032235 2004 09 30 2016 01 06 2004789386 1675808 (73) Saudi Basic Industries Corporation, Riyadh 11422, P.O. Box 5101 (SA) (54) VERFAHREN ZUR METHYLIERUNG VON TOLUOL (30) US 2003 09 30 675780 (72) GHOSH, Ashim, Kumar, Houston, TX 77059, 3418 E. Pine Brook Way (US) (72) HARVEY, Pamela, SABIC Technology Center, Sugarland, TX 77478, 1600 Industrial blvd., (US) C07C 17/20 FR E-768706 (86) FR12052097 2012 09 20 2016 01 06 2012773066 2760811 (73) Arkema France, 92700 Colombes, 420, rue d'Estienne d'Orves (FR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 2,3,3,3-TETRAFLUORPROPEN (30) FR 2011 09 27 1158604 (72) PIGAMO, Anne, F-69340 Francheville, 9 rue de la Chapelle de Bel Air (FR) (72) DOUCET, Nicolas, F-69007 Lyon, 373 rue Garibaldi (FR) (72) WENDLINGER, Laurent, F-69510 Soucieu En Jarrest, 18 Hameau des Pierres Blanches (FR) C07C 37/60 FR E-768707 (86) EP10054232 2010 03 30 2016 01 06 2010711422 2417092 (73) Rhodia Opérations, 75009 Paris, 25, rue de Clichy (FR) (54) VERFAHREN ZUR HYDROXYLIERUNG VON PHENOLEN UND PHENOLETHERN (30) FR 2009 04 06 0901660 (72) GAREL, Laurent, F-69003 Lyon, 16 rue des Tuiliers (FR) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 337 C07C 41/06 EN E-768708 (86) BR06000197 2006 09 29 2016 01 06 2006790483 2069278 (73) Cristália Produtos Químicos Farmacêuticos Ltda., 13970-000 Itapira, Av. Paoletti 363 (BR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON CHLORMETHYL-2,2,2TRIFLUOR-1-(TRIFLUORMETHYL)ETHYLETHER (72) PACHECO, Ogari, 13970-000 Itapira, Rodovia Itapira Lindóia Km 14 (BR) (72) TEIXEIRA, Antonio Carlos, 13970-000 Itapira, Rodovia Itapira Lindóia Km 14 (BR) (72) LIMA, Edson Luiz, 13970-000 Itapira, Rodovia Itapira Lindóia Km 14 (BR) (72) BÖCKELMANN, Maria Alice, 13970-000 Itapira, Rodovia Itapira Lindóia Km 14 (BR) C07C 41/22 EN E-768709 (86) BR06000198 2006 09 29 2016 01 06 2006790484 2066609 (73) Cristália Produtos Químicos Farmacêuticos Ltda., 13970-000 Itapira, Av. Paoletti 363 (BR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON FLUORMETHYL-2,2,2-TRIFLUOR1-(TRIFLUORMETHYL)ETHYLETHER (72) PACHECO, Ogari, 13970-000 Itapira, Rodovia Itapira Lindóia Km 14 (BR) (72) TEIXEIRA, Antonio Carlos, 13970-000 Itapira, Rodovia Itapira Lindóia Km 14 (BR) (72) LIMA, Edson Luiz, 13970-000 Itapira, Rodovia Itapira Lindóia Km 14 (BR) (72) BÖCKELMANN, Maria Alice, 13970-000 Itapira, Rodovia Itapira Lindóia Km 14 (BR) C07C 45/36 EN E-768710 (86) IB11052541 2011 06 10 2016 01 06 2011729741 2580182 (73) Alma Mater Studiorum -Universita' di Bologna, 40126 Bologna, Via Zamboni, 33 (IT) (54) HERSTELLUNG VON ALDEHYDEN MITTELS OXIDATION IN EINEM WÄSSRIGEN MEDIUM MIT SELEKTIVER RÜCKGEWINNUNG DES PRODUKTS MITTELS PERVAPORATION (30) IT 2010 06 11 RM20100319 (72) CAMERA RODA, Giovanni, I-40126 Bologna, Via Zamboni 33 (IT) (72) AUGUGLIARO, Vincenzo, I-40126 Bologna, Via Zamboni 33 (IT) (72) LODDO, Vittorio, I-40126 Bologna, Via Zamboni 33 (IT) (72) PALMISANO, Giovanni, I-40126 Bologna, Via Zamboni 33 (IT) (72) PALMISANO, Leonardo, I-40126 Bologna, Via Zamboni 33 (IT) C07C 45/50 EN E-768711 (86) US12061511 2012 10 24 2016 01 06 2012784186 2794537 (73) Dow Technology Investments LLC, Midland, MI 48674, 2020 Dow Center (US) (54) HYDROFORMYLIERUNGSVERFAHREN (30) US 2011 12 20 201161577708 P (72) BECKER, Michael C., Dickinson, TX 77539, 3006 Amber Sky Lane (US) (72) DUSTON, James D., Alvin, TX 77511, 2625 Hicklin Street (US) (72) BIEDENSTEIN, Victoria L., Eden Prairie, MN 55346, 6251 Country Road (US) (72) FISHER, Steven H., Houston, TX 77062, 1027 Valley Acres Road (US) (72) MILLER, Glenn A., South Charleston, WV 25303, 2515 Woodland Avenue (US) C07C 46/02 EN E-768712 (86) GB09002282 2009 09 24 2016 01 06 2009785160 2346806 (73) Kappa Bioscience As, 0349 Oslo, Oslo Research Park Gaustadalleen 21 (NO) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON VITAMIN K2 (30) GB 2008 09 24 0817528 (72) SKATTEBOL, Lars, N-1358 Jar, Ringstadbekkveien 82 B (NO) (72) AUKRUST, Ingger, Riedun, N-0349 Oslo, Synthetica AS, Oslo Research Park, Gaustadalleen 21 (NO) (72) SANDBERG, Marcel, N-0349 Oslo, Synthetica AS, Oslo Research Park, Gaustadalleen 21 (NO) C07C 213/02 FR E-768713 (86) FR12000424 2012 10 18 2016 01 06 2012788619 2785680 (73) IFP Énergies nouvelles, 92852 Rueil-Malmaison Cedex, 1 & 4, avenue de Bois-Préau (FR) (54) VERBESSERTES VERFAHREN ZUR SYNTHESE VON BIS-[3-(N,NDIALKYLAMINO-)PROPYL-]ETHERN (30) FR 2011 11 30 1103655 (72) DELFORT, Bruno, 75005 Paris, 15 rue Broca (FR) (72) LE PENNEC, Dominique, 78910 Orgerus, 16 rue du Cl. des Bourgognes (FR) (72) GRANDJEAN, Julien, 69008 Lyon, 342 av Berthelot (FR) C07C 223/02 DE E-768714 (86) EP08061398 2008 08 29 2016 01 06 2008803396 2200970 (73) Sika Technology AG, 6340 Baar, Zugerstrasse 50 (CH) (54) HYDROXYLGRUPPEN AUFWEISENDE ALDEHYDE (30) EP 2007 08 31 07115439 (72) BURCKHARDT, Urs, CH-8049 Zürich, Ackersteinstrasse 207 (CH) C07C 227/42 DE E-768715 (86) EP10005219 2010 08 25 2016 01 06 2010747834 2470496 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES KRISTALLINEN FESTSTOFFES AUS GLYCIN-N, N-DIESSIGSÄURE-DERIVATEN (30) DE 2009 08 26 102009038951 (72) BARANYAI, Andreas, 79423 Heitersheim, In der Ziegelei 12 (DE) C07C 235/34 EN E-768716 (86) US09032499 2009 01 29 2016 01 06 2009709250 2257524 (73) Brickell Biotech, Inc., Miami, FL 33129, 2600 SW Third Avenue, Suite 350 (US) (54) N,N-DISUBSTITUIERTE AMINOALKYLBIPHENYLVERBINDUNGEN ALS ANTAGONISTEN VON PROSTAGLANDIN-D2-REZEPTOREN (30) US 2008 02 01 25597 P (30) US 2008 10 31 110496 P (72) HUTCHINSON, John Howard, San Diego CA92103, 3435 Richmond Street (US) (72) STEARNS, Brian Andrew, Encinatas CA92024, 157 Beechtree Drive (US) (72) SCOTT, Jill Melissa, Cardiff California 92007, 456 Birmingham Drive (US) (72) TRUONG, Yen Pham, San Diego California 92122, 9175 Judicial Drive, 6407 (US) (72) ROPPE, Jeffrey Roger, Temecula California 92592, 32182 Camino Guarda (US) (72) STOCK, Nicholas Simon, San Diego, California 92111, 7087 Camino De Grazia No 150 (US) (72) ARRUDA, Jeannie M., San Diego California 92104, 3611 Florida St. 4 (US) (72) SEIDERS, Thomas Jon, San Diego California 92109, 5257 Soledad Mountain Road (US) (72) WANG, Bowei, Westfield NJ 07090, 10 Kirkview Circle (US) (72) VOLKOTS, Deborah, La Jolla California 92037, 8860 Villa La Jolla Drive 111 (US) C07C 327/22 EN E-768717 (86) EP10051133 2010 01 29 2016 01 06 2010701391 2391600 (73) The Provost, Fellows, Foundation Scholars, & the other members of Board, of the College of the Holy & Undiv. Trinity of Queen Elizabeth near Dublin, Dublin 2, College Green (IE) (54) ZWISCHENPRODUKTE BEI DER ENANTIOSELEKTIVEN SYNTHESE VON 3-(AMINOMETHYL)-5-METHYL-HEXANSÄURE (30) EP 2009 01 29 09151679 (72) CONNON, Stephen Joseph, Lucan Co. Dublin, 11 Foxborough Park (IE) (72) PESCHIULLI, Aldo, Racale Lecce, Via Gallipoli 35 (IT) (72) MARKEY, Lyn, Foxrock Dublin 18, 'Two Hoots' Westminister Road (IE) C07C 333/20 EN E-768718 2008 10 16 2016 01 06 2008166820 2116528 (73) IMEC, 3001 Leuven, Kapeldreef 75 (BE) (73) Universiteit Hasselt, 3500 Hasselt, Martelarenlaan 42 (BE) (54) Verfahren zur Herstellung von Derivaten von Poly(Arylen-Vinylen) und Verfahren zur Herstellung einer elektronischen Vorrichtung damit (30) US 2008 05 07 51268 P (30) US 2008 05 07 51284 P (30) EP 2008 08 01 08161680 (72) Lutsen, Laurence, 59210 Coudekerque-Btanche, Interuniversitair Microelektronica Centrum vzw, 5 rue Wenceslas Coebergher (FR) (72) Vanderzande, Dirk, B-3500, Hasselt, Universiteit Hasselt, Berenbroekstraat 87 (BE) C07C 403/12 EN E-768719 (86) US12025335 2012 02 16 2016 01 06 2012707190 2678314 (73) Eastman Chemical Company, Kingsport, TN 37660, 200 South Wilcox Drive (US) (54) Retinylester von 3-Hydroxybuttersäure und deren Oligomeren (30) US 2011 02 21 201113031375 (72) BOAZ, Neil, Warren, Kingsport, TN 37663, P.O. Box 6332 (US) C07D 201/04 EN E-768720 (86) JP09059197 2009 05 19 2016 01 06 2009750568 2292599 (73) Ube Industries, Ltd., Ube-shi, Yamaguchi 755-8633, 1978-96, Oaza Kogushi (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON LAUROLACTAM (30) JP 2008 05 20 2008131425 (30) JP 2008 10 20 2008269262 (72) KUGIMOTO, Junichi, Ube-shi Yamaguchi 755-8633, c/o UBE INDUSTRIES LTD. 1978-96 Oaza Kogushi (JP) (72) II, Nobuhiro, Ube-shi Yamaguchi 755-8633, c/o UBE INDUSTRIES LTD. 1978 -96 Oaza Kogushi (JP) (72) DOI, Takashi, Ube-shi Yamaguchi 755-8633, c/o UBE INDUSTRIES LTD. 1978-96 Oaza Kogushi (JP) (72) FUJITSU, Satoru, Ube-shi Yamaguchi 755-8633, c/o UBE INDUSTRIES LTD. 1978-96 Oaza Kogushi (JP) (72) GOTOU, Tadashi, Ube-shi Yamaguchi 755-8633, c/o UBE INDUSTRIES LTD. 1978-96 Oaza Kogushi (JP) (72) SHIMOMURA, Hideo, Ube-shi Yamaguchi 755-8633, c/o UBE INDUSTRIES LTD. 1978-96 Oaza Kogushi (JP) (72) YASUMATSU, Ryouta, Ube-shi Yamaguchi 755-8633, c/o UBE INDUSTRIES LTD. 1978-96 OazaKogushi (JP) (72) KAWAI, Joji, Ube-shi Yamaguchi 755-8633, c/o UBE INDUSTRIES LTD. 1978 -96 Oaza Kogushi (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 338 C07D 207/16 EN E-768721 (86) JP12073171 2012 09 11 2016 01 06 2012831085 2757103 C07D 211/16 EN E-768727 (86) JP11070203 2011 09 06 2016 01 06 2011823544 2615084 (73) Eisai R&D Management Co., Ltd., Tokyo 112-8088, 6-10, Koishikawa 4chome, Bunkyo-ku (JP) (54) PYRROLIDIN-3-YL-ESSIGSÄUREDERIVAT (30) JP 2011 09 13 2011199482 (72) YOSHIDA Ichiro, Tokyo 112-8088, c/o Eisai Co., Ltd. 6-10 Koishikawa 4chome, Bunkyo-ku (JP) (72) OKABE Tadashi, Tokyo 112-8088, c/o Eisai Co., Ltd. 6-10 Koishikawa 4chome, Bunkyo-ku (JP) (72) MATSUMOTO Yasunobu, Tsukuba-shi Ibaraki 300-2635, c/o EISAI CO. LTD. Tsukuba Research Laboratories 1-3 Tokodai 5-chome (JP) (72) WATANABE Nobuhisa, Ibaraki 314-0255, c/o Eisai Co., Ltd. Kashima Plant 22 Sunayama, Kamisu-shi, (JP) (72) OHASHI Yoshiaki, Tsukuba-shi Ibaraki 300-2635, c/o EISAI CO. LTD. Tsukuba Research Laboratories 1-3 Tokodai 5-chome (JP) (72) ONIZAWA Yuji, Tsukuba-shi Ibaraki 300-2635, c/o EISAI CO. LTD. Tsukuba Research Laboratories 1-3 Tokodai 5-chome (JP) (72) HARADA Hitoshi, Tsukuba-shi Ibaraki 300-2635, c/o EISAI CO. LTD. Tsukuba Research Laboratories 1-3 Tokodai 5-chome (JP) (73) Taiho Pharmaceutical Co., Ltd., Chiyoda-ku, Tokyo 101-8444, 1-27, Kandanishiki-cho (JP) (54) PROSTAGLANDIN-D-SYNTHASE-HEMMENDE PIPERIDINVERBINDUNGEN (30) JP 2010 09 07 2010200249 (72) URADE, Yoshihiro, Kyoto-shi Kyoto 606-0804, Gran Sitio Shimogamo Shikisaikan 503 43 Shimogamo Matsubara-cho Sakyo-ku (JP) (72) KITADE, Makoto, Tsukuba-shi Ibaraki 300-2611, c/o TAIHO PHARMACEUTICAL CO. LTD. 3 Okubo (JP) (72) YAMANE, Keiko, Tsukuba-shi Ibaraki 300-2611, c/o TAIHO PHARMACEUTICAL CO. LTD. 3 Okubo (JP) (72) AOKI, Shinichi, Tsukuba-shi Ibaraki 300-2611, c/o TAIHO PHARMACEUTICAL CO. LTD. 3 Okubo (JP) (72) YAMANAKA, Hiroyoshi, Tsukuba-shi Ibaraki 300-2611, c/o TAIHO PHARMACEUTICAL CO. LTD. 3 Okubo (JP) C07D 207/34 EN E-768722 (86) US07066875 2007 04 18 (73) Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), 75016 Paris, 3, rue Michel-Ange (FR) (73) Université Paul Sabatier de Toulouse III, 31062 Toulouse Cedex 9, 118, route de Narbonne (FR) (54) NEUE ANTIINFEKTIÖSE DERIVATE, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG, PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNGEN, DIE DIESE ENTHALTEN, UND ANWENDUNGEN DIESER DERIVATE BEI DER BEHANDLUNG (30) FR 2008 02 07 0850778 (72) BERNADOU, Jean, F-31400 Toulouse, 23 rue Devic (FR) (72) BERNARDES-GENISSON, Vania, F-31400 Toulouse, 5 rue de l'Esterel (FR) (72) DELAINE, Tamara, F-31400 Toulouse, 71 avenue Jules Julien (FR) (72) QUEMARD, Annaïck, F-31450 Montgiscard, 21 chemin de Fontblazy (FR) 2016 01 06 2007760846 2016058 (73) Janssen Pharmaceutica N.V., 2340 Beerse, Turnhoutseweg 30 (BE) (54) INHIBITOREN VON C-FMS-KINASE (30) US 2006 04 20 793667 P (72) ILLIG, Carl R., Phoenixville, Pennsylvania 19460, 25 Jonathan Drive (US) (72) BALLENTINE, Shelley K., Lansdale, Pennsylvania 19446, 1985 Armstrong Drive (US) (72) CHEN, Jinsheng, Exton, Pennsylvania 19341, 11 Fairwind Lane (US) (72) DESJARLAIS, Renee Louise, Saint Davids, Pennsylvania 19087, 11 Cornwall Circle (US) (72) MEEGALLA, Sanath K., Boothwyn, Pennsylvania 19061, 3822 Highland Drive (US) (72) WALL, Mark, Flourtown, Pennsylvania 19031, 36 W. Mill Road (US) (72) WILSON, Kenneth, Media, Pennsylvania 19063, 305 North Monroe No. 1 (US) C07D 211/90 FR E-768728 (86) FR09050195 2009 02 06 C07D 213/26 EN E-768729 (86) PT07000016 2007 04 10 2016 01 06 2009710826 2016 01 06 2007747756 2240449 2027091 (73) Toray Industries, Inc., Tokyo 103-8666, 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome Chuo-ku (JP) (54) MATERIAL FÜR EIN LUMINESZIERENDES ELEMENT UND LUMINESZIERENDES ELEMENT (30) JP 2007 11 02 2007285862 (72) NAGAO, Kazumasa, Shiga 520-8558, c/o Shiga Plant Toray Industries Inc. 11 Sonoyama 1-chome Otsu-shi (JP) (72) TOMINAGA, Tsuyoshi, Shiga 520-8558, c/o Shiga Plant Toray Industries Inc. 1-1 Sonoyama 1-chome Otsu-shi (JP) (73) BIAL - Portela & Ca., S.A., 4745-457 S. Mamede do Coronado - Trofa, Av. da Siderurgia Nacional (PT) (54) NEUE PHARMAZEUTISCHE VERBINDUNGEN (30) EP 2006 04 10 06007534 (72) LEARMONTH, David, Alexander, 4445-123 Valongo, Rua General Humberto Delgado 300 Alfena (PT) (72) KISS, Laszlo, Erno, 4455-104 Lavra, Rua do Corgo, 858 - 2º Esq. (PT) (72) LEAL PALMA, Pedro, Nuno, 4450-796 Leça da Palmeira, Rua Sol Poente, 761 L (PT) (72) DOS SANTOS FERREIRA, Humberto, 4470-235 Maia, Rua dos Altos, 21 Hab. 35 (PT) (72) ARAÚJO SOARES DA SILVA, Patrício, Manuel, Vieira, 4150 Porto, Rua Alfredo Keil, 371 - 8º E (PT) C07D 209/08 EN E-768724 (86) EP07001825 2007 03 02 C07D 213/74 EN E-768730 (86) EP12053517 2012 03 01 C07D 207/44 EN E-768723 (86) JP08069485 2008 10 28 2016 01 06 2008844375 2016 01 06 2007723020 2208772 1996548 (73) Laboratorios del Dr. Esteve S.A., 08041 Barcelona, Av. Mare de Déu de Montserrat, 221 (ES) (54) SIGMA-REZEPTOR-LIGANDEN (30) EP 2006 03 02 06004287 (72) CORBERA-ARJONA, Jordi, E-08041 Barcelona, Laboratorios del Dr. Esteve, S.A. Av. Mare de Déu de Monrserrat, 221 (ES) (72) VANO-DOMENECH, David, E-08041 Barcelona, Laboratorios del Dr. Esteve, S.A. Av. Mare de Déu de Monrserrat, 221 (ES) (72) HOLENZ, Joerg, E-08041 Barcelona, Laboratorios del Dr. Esteve, S.A. Av. Mare de Déu de Montserrat, 221 (ES) C07D 209/08 EN E-768725 (86) EP11056396 2011 04 21 2016 01 06 2011715924 2560953 (73) Probiodrug AG, 06120 Halle/Saale, Weinbergweg 22 (DE) (54) HEMMER DER GLUTAMINYLZYKLASE (30) US 2010 04 21 326401 P (72) HEISER, Ulrich, 06108 Halle / Saale, Franz-Schubert-Strasse 5 (DE) (72) RAMSBECK, Daniel, 06108 Halle / Saale, Laurentiusstrasse 17 (DE) (72) HOFFMANN, Torsten, 06114 Halle / Saale, Koernerstrasse 8 (DE) (72) BOEHME, Livia, 06126 Halle/Saale, Falterweg 6a (DE) C07D 211/00 EN E-768726 (86) US10044597 2010 08 05 2016 01 06 2010807181 2462115 (73) Infinity Pharmaceuticals, Inc., Cambridge, MA 02139, 780 Memorial Drive (US) (54) ENZYMATISCHE TRANSAMINIERUNG VON CYCLOPAMIN-ANALOGEN (30) US 2009 08 05 231439 P (72) AUSTAD, Brian, Tewksbury MA 01876, 170 Mitchell G. Drive (US) (72) BAHADOOR, Adilah, Cambridge MA 02140, Apt 2B 205 Walden Street (US) (72) BELANI, Jitendra, D., Newtonville MA 02460, Apt C 141 North St. (US) (72) JANARDANANNAIR, Somarajannair, Woburn MA 01801, 111 Locust Street 78 (US) (72) JOHANNES, Charles, W., Singapore 169480, 3 Jalan Membina No.04-05 Central Green (SG) (72) KEANEY, Gregg, F., Belmont MA 02478, 77 Chester Road (US) (72) WHITE, Priscilla, L., Malden MA 02148, 998 Salem Street (US) (72) WALLERSTEIN, Sheldon, L., Chesterfield MD 63017, 602 Sunbridge Drive (US) 2016 01 06 2012706263 2681193 (73) Lead Discovery Center GmbH, 44227 Dortmund, Otto-Hahn-Strasse 15 (DE) (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim, Alfred-Nobel-Strasse 10 (DE) (54) PHARMAZEUTISCH AKTIVE DISUBSTITUIERTE PYRIDINDERIVATE (30) EP 2011 03 02 11075038 (72) RÜHTER, Gerd, 21129 Hamburg, Vierzigstücken 53a (DE) (72) NUSSBAUMER, Peter, 44227 Dortmund, Henriettenweg 37 (DE) (72) CHOIDAS, Axel, 58313 Herdecke, Kermelberg 19a (DE) (72) SCHULTZ-FADEMRECHT, Carsten, 44309 Dortmund, Scherrweg 37 (DE) (72) KLEBL, Bert, 44229 Dortmund, Bittermarkstr. 85 (DE) (72) EICKHOFF, Jan, 58131 Herdecke, Zickenkamp 6 (DE) C07D 213/75 EN E-768731 (86) EP09057265 2009 06 12 2016 01 06 2009765794 2300431 (73) Boehringer Ingelheim International GmbH, 55216 Ingelheim am Rhein, Binger Strasse 173 (DE) (54) Verfahren zur Herstellung eines Zwischenprodukts bei der Synthese von Dabigatran (30) EP 2008 06 16 08158363 (72) HEDDESHEIMER, Ingo, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH CD Patents Binger Str. 173 (DE) (72) SCHOLZ, Ulrich, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH CD Patents Binger Str. 173 (DE) C07D 213/80 EN E-768732 (86) IL08001257 2008 09 18 2016 01 06 2008808058 2203411 (73) Ramot at Tel-Aviv University Ltd., 61392 Tel Aviv, P.O. Box 39296 (IL) (54) N-PHENYLANTHRANILSÄUREDERIVATE UND ANWENDUNGEN DAVON (30) US 2007 09 20 960215 P (30) US 2007 11 15 996398 P (72) ATTALI, Bernard, 76462 Rechovot, 49 Levine-Epstein Street (IL) (72) PERETZ, Asher, 53241 Givataim, 26 Enzio Sereni Street (IL) C07D 213/89 EN E-768733 (86) EP08005843 2008 07 17 2016 01 06 2008784827 2185515 (73) CHIESI FARMACEUTICI S.p.A., 43100 Parma, Via Palermo, 26/A (IT) (54) DERIVATE VON 1-PHENYL-2-PYRIDINYLALKYLALKOHOLEN ALS PHOSPHODIESTERASEINHIBITOREN (30) EP 2007 08 08 07114019 (72) DELCANALE, Maurizio, I-43100 Parma, Via Palermo 26/A (IT) (72) AMARI, Gabriele, I-43100 Parma, Via Palermo 26/A (IT) (72) ARMANI, Elisabetta, I-43100 Parma, Via Palermo 26/A (IT) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 339 C07D 217/02 EN E-768734 (86) JP10004101 2010 06 18 2016 01 06 2010789260 2444395 (73) D. Western Therapeutics Institute, Inc., Nagoya-shi, Aichi 460-00003, 1-18-11 Nishiki Naka-ku (JP) (54) SUBSTITUIERTES ISOCHINOLINDERIVAT (30) JP 2009 06 19 2009146040 (72) HIDAKA, Hiroyoshi, Nagoya-shi Aichi 460-0003, c/o D. Western Therapeutics Institute Inc. 1-18-11 Nishiki Naka-ku (JP) (72) TAKAHASHI, Kouichi, Nagoya-shi Aichi 460-0003, c/o D. Western Therapeutics Institute Inc. 1-18-11 Nishiki Naka-ku (JP) (72) INOUE, Yoshihiro, Nagoya-shi Aichi 460-0003, c/o D. Western Therapeutics Institute Inc. 1-18-11 Nishiki Naka-ku (JP) (72) SUMI, Kengo, Nagoya-shi Aichi 460-0003, c/o D. Western Therapeutics Institute Inc. 1-18-11 Nishiki Naka-ku (JP) (72) NAKAMURA, Ryohei, Nagoya-shi Aichi 460-0003, c/o D. Western Therapeutics Institute Inc. 1-18-11 Nishiki Naka-ku (JP) C07D 231/56 EN E-768735 (86) US09044190 2009 05 15 2016 01 06 2009747705 2294053 (73) Takeda California, Inc., San Diego, CA 92121, 10410 Science Center Drive (US) (54) GLUCOKINASEAKTIVATOREN (30) US 2008 05 16 54052 P (30) US 2008 10 24 108370 P (72) GWALTNEY, Stephen, L., San Diego, CA 92121, C/o Takeda San Diego Inc. 10410 Science Center Drive (US) (72) WANG, Haxia, San Diego, CA 92121, C/o Takeda San Diego Inc. 10410 Science Center Drive (US) (72) CHERUVALLATH, Zacharia, San Diego, CA 92121, C/o Takeda San Diego Inc. 10410 Science Center Drive (US) (72) JENNINGS, Andrew, John, San Diego, CA 92121, c/o Takeda San Diego Inc. 10410 Science Center Drive (US) (72) SABAT, Mark, San Diego, CA 92121, C/o Takeda San Diego Inc. 10410 Science Center Drive (US) (72) STAFFORD, Jeffrey, A, San Diego, CA 92121, C/o Takeda San Diego Inc. 10410 Science Center Drive (US) (72) TANG, Mingnam, San Diego, CA 92121, C/o Takeda San Diego Inc. 10410 Science Center Drive (US) C07D 233/60 EN E-768736 (86) IB08002184 2008 05 23 2016 01 06 2008789111 2162441 (73) Eldrug S.A., Patras, Patras Science Park Stadiou Str (GR) (54) Zur Behandlung von Hypertonie geeignete 1,(3,)5-substituierte Imidazole und Verfahren zu ihrer Herstellung (30) GR 2007 05 24 20070100312 (30) GB 2007 07 26 0714603 (72) MATSOUKAS, John, Patras, Patras Science Park Stadiou Str. Platani, Rio Achaias (GR) (72) MARAGOUDAKIS, Michael, Patras, Patras Science Park Stadiou Str. Platani, Rio Achaias (GR) (72) VLAXAKOS, Dimitrios, Patras, Patras Science Park Stadiou Str. Platani, Rio Achaias (GR) C07D 237/08 EN E-768737 (86) EP12072348 2012 11 12 2016 01 06 2012784005 2780330 (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (CH) (54) 1-PYRIDAZINYL-HYDROXYIMINO-3-PHENYL- PROPANE ALS GPBAR1AGONISTEN (30) EP 2011 11 14 11188959 (72) DEHMLOW, Henrietta, 79540 Loerrach, Albert-Richter-Strasse 2, (DE) (72) MARTIN, Rainer E., CH-Basel 4056, Vogesenstrasse 47, (CH) (72) MATTEI, Patrizio, CH-4125 Riehen, Doernliweg 33 (CH) (72) OBST SANDER, Ulrike, CH-4153 Reinach BL, Therwilerstrasse 41, (CH) (72) RICHTER, Hans, 79639 Grenzach-Wyhlen, Winkelmatten 6, (DE) C07D 239/16 FR E-768738 (86) FR99002878 1999 11 23 2016 01 06 1999956120 1133478 (73) Aventis Pharma S.A., 92160 Antony, 20, avenue Raymond Aron (FR) (73) Genentech, Inc., South San Francisco, CA 94080-4990, 1 DNA Way (US) (54) ACYLGUANIDINEN DERIVATE, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG, DEREN VERWENDUNG ALS HEILMITTEL UND DIESE ENTHALTENDE PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSTELLUNGEN (30) FR 1998 11 24 9814781 (72) CARNIATO, Denis, 06800 Cagnes sur Mer, Résid. Le Samoa Entrée B, 24, chemin du Val Fleuri (FR) (72) GADEK, Thomas, R., Oakland, CA 94611, 2838 Chelsea Drive (US) (72) GOURVEST, Jean-François, 77140 Claye-Souilly, 12, rue de la Biberonne (FR) (72) KNOLLE, Jochen, 65830 Kriftel, Höchster Strasse 21 (DE) (72) PEYMAN, Anurschirwan, D-65779 Kelkheim, Zeilsheimer Strasse 46 (DE) (72) RUXER, Jean-Marie, F-92130 Issy les Moulineaux, 12, Esplanade de la Manufacture (FR) (72) BODARY, Sarah, C., San Bruno, CA 94066, 3530 Crestmoor Drive (US) C07D 239/42 EN E-768739 (86) IN07000459 2007 10 05 2016 01 06 2007859598 2086945 (73) MSN Laboratories Private Limited, Telangana 502329, Pin: 502329, SY. No: 317 & 323 Rudraram (Vil) Patancheru (Mdl) Medak (Dist) Hyderabad (IN) (54) NEUARTIGES VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON STATINEN UND IHREN PHARMAZEUTISCH AKZEPTALEN SALZEN (30) IN 2006 10 09 CH18642006 (72) SATYANARAYANA REDDY, Manne, Hyderabad 500 038 Andhra Pradesh, H.No: 8-3-167/D/16, Kalyan Nagar (IN) (72) THIRUMALAI RAJAN, Srinivasan, Hyderabad 500 049, Plot No: 12 & 13 Lake View Enclave Miyapur (IN) (72) SAHADEVA REDDY, Maramreddy, Hyderabad 500078, H. No; 15-21-140 Balaji Nagar Kukatpally (IN) C07D 241/08 DE E-768740 (86) EP09059512 2009 07 23 2016 01 06 2009804535 2313377 (73) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH, 55216 Ingelheim, Binger Str. 173 (DE) (54) VERFAHREN ZUR STEREOSELEKTIVEN SYNTHESE BICYCLISCHER HETEROCYCLEN (30) EP 2008 08 08 08104993 (72) OSTERMEIER, Markus, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim Gmbh CD Patents Binger Str. 173 (DE) (72) BRAITH, Stefan, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim Gmbh CD Patents Binger Str. 173 (DE) (72) DAEUBLER, Juergen, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim Gmbh CD Patents Binger Str. 173 (DE) (72) HUCHLER, Guenther, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim Gmbh CD Patents Binger Str. 173 (DE) (72) PFRENGLE, Waldemar, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim Gmbh CD Patents Binger Str. 173 (DE) C07D 249/08 DE E-768741 (86) EP13050383 2013 01 10 2016 01 06 2013700547 2802569 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim am Rhein, Alfred-NobelStr. 10 (DE) (54) TETRAZOL-5-YL- UND TRIAZOL-5-YL-ARYLVERBINDUNGEN UND IHRE VERWENDUNG ALS HERBIZIDE (30) EP 2012 01 11 12150731 (72) BRAUN, Ralf, 76857 Ramberg, Bischof-Beck-Str. 1A (DE) (72) WILLMS, Lothar, 65719 Hofheim am Taunus, Königsteiner Str. 50 (DE) (72) HEINEMANN, Ines, 65719 Hofheim am Taunus, Ubierstr. 13 (DE) (72) HÄUSER-HAHN, Isolde, 51375 Leverkusen, Dünfelderstr. 22 (DE) (72) DIETRICH, Hansjörg, 65835 Liederbach, Bonifatiusstr. 1b (DE) (72) GATZWEILER, Elmar, 61231 Bad Nauheim, Am Nauheimer Bach 22 (DE) (72) ROSINGER, Christopher, Hugh, 65719 Hofheim am Taunus, Am Hochfeld 33 (DE) C07D 249/10 EN E-768742 (86) US12025369 2012 02 16 2016 01 06 2012708195 2675792 (73) Theravance Biopharma R&D IP, LLC, South San Francisco, CA 94080, 901 Gateway Boulevard (US) (54) SUBSTITUIERTE AMINOBUTTERSÄUREDERIVATE ALS NEPRILYSININHIBITOREN (30) US 2011 02 17 201161443828 P (72) FLEURY, Melissa, San Francisco, California 94115, 1023 Divisadero Street (US) (72) GENDRON, Roland, San Francisco, California 94110, 345 Franconia Street (US) (72) HUGHES, Adam D., Belmont, California 94002, 1221 Judson Street (US) (72) SMITH, Cameron, Burlingame, California 94010, 1401 Floribunda Avenue Apt 101 (US) C07D 251/60 DE E-768743 (86) DE10001135 2010 09 24 2016 01 06 2010781587 2499119 (73) Air Liquide Global E&C Solutions Germany GmbH, 60439 Frankfurt am Main, Olof-Palme-Strasse 35 (DE) (54) VERFAHREN ZUR KONTINUIERLICHEN HERSTELLUNG VON MELAMIN (30) DE 2009 11 10 102009052420 (72) CASTILLO-WELTER, Frank, 61381 Friedrichsdorf, Obere Römerhofstrasse 154 (DE) (72) STEDEN, Christoph, 61440 Oberursel, Im Rosengärtchen 94 (DE) (72) WALTER, Dominic, 64289 Darmstadt, Bad Nauheimer Str. 5 (DE) (72) EHRING, Georg, 60316 Frankfurt, Herderstr. 15 (DE) (72) MÜLLER-HASKY, Martin, 63150 Heusenstamm, Feldbergstr. 26 (DE) C07D 301/26 EN E-768744 (86) US09052397 2009 07 31 2016 01 06 2009791045 2321293 (73) Blue Cube IP LLC, Midland MI 48674, 2030 Dow Center (US) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON EPOXIDEN (30) US 2008 08 01 85734 P (30) US 2009 07 30 512227 (72) FAN, William, W., Lake Jackson TX 77566, 111 Poinciana (US) (72) KNEUPPER, Christian, D., Brazoria TX 77422, 1083 Riverview Ranch Drive (US) (72) NOORMANN, Sascha, N., 21720 Gruenendeich, Obstmarschenweg 8 (DE) (72) PATRASCU, Renate, P., 21682 Stade, Distelweg 11b (DE) (72) HOOK, Bruce, D., Lake Jackson TX 77566, 107 Banyan Drive (US) (72) LIPP, Charles, W., Lake Jackson TX 77566, 206 W. Flag Drive (US) (72) CLOETER, Michael, D., Lake Jackson TX 77566, 215 Pansy Path (US) (72) GROENEWALD, Heinz, G., 21714 Hammah, Butendiek 18 (DE) C07D 307/77 EN E-768745 (86) JP10003471 2010 05 24 2016 01 06 2010780246 2436679 (73) Idemitsu Kosan Co., Ltd., Chiyoda-ku Tokyo 100-8321, 1-1 Marunouchi 3chome (JP) (54) ANTHRACENDERIVAT UND ORGANISCHES ELEKTROLUMINESZENZELEMENT DAMIT (30) JP 2009 05 29 2009131200 (72) KAWAMURA, Masahiro, Sodegaura-shi Chiba 299-0293, 1280 Kamiizumi (JP) (72) HOSOKAWA, Chishio, Sodegaura-shi Chiba 299-0293, 1280 Kamiizumi (JP) (72) NUMATA, Masaki, Sodegaura-shi Chiba 299-0293, 1280 Kamiizumi (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 340 C07D 311/78 EN E-768746 (86) US05010482 2005 03 29 2016 01 06 2005760943 1732915 (73) UNIVERSITY OF IOWA RESEARCH FOUNDATION, Iowa City, Iowa 522425000, Oakdale Research Campus 100 Oakdale Campus No. 214 TIC (US) (73) THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA as represented by the SECRETARY OF THE DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES, Rockville, MD 20852-3804, National Institutes of Health Office of Technology Transfer 6011 Executive Boulevard, Suite 325 (US) (54) SCHWEINFURTHIN-ANALOGE (30) US 2004 03 29 557243 P (72) WIEMER, David F., Iowa City, Iowa 52245, 7 Heather Circle (US) (72) NEIGHBORS, Jeffrey D., Iowa City, Iowa 52245-2004, 606 Church Street (US) (72) BEUTLER, John A., Braddock, Maryland 21714, 6917 Urner Avenue P.O. Box 311 (US) C07D 335/16 EN E-768747 2008 06 05 2016 01 06 2008104269 2130817 (73) AGFA Graphics NV, 2640 Mortsel, Septestraat 27 (BE) (54) Polymerisierbare Typ II-Fotoinitiatoren und härtbare Zusammensetzungen (72) Loccufier, Johan, 2640 Mortsel, Agfa Graphics NV IP Department 3622 Septestraat 27 (BE) (72) Van Luppen, Jaymes, 2640 Mortsel, Agfa Graphics NV IP Department 3622 Septestraat 27 (BE) C07D 401/02 EN E-768748 (86) GB12051783 2012 07 25 2016 01 06 2012759801 2736895 (73) Astrazeneca AB, 151 85 Södertälje (SE) (54) 2-(2,4,5-SUBSTITUTED-ANILINO) PYRIMIDINE DERIVATE ALS EGFR MODULATOREN ZUR BEHANDLUNG VON KREBS (30) US 2011 07 27 201161512061 P (30) US 2012 01 27 201261591363 P (72) BUTTERWORTH, Sam, Macclesfield Cheshire SK10 4TG, c/o AstraZeneca R&D Alderley Alderley Park (GB) (72) FINLAY, Maurice, Raymond, Verschoyle, Macclesfield Cheshire SK10 4TG, AstraZeneca R&D Alderley Alderley Park (GB) (72) WARD, Richard, Andrew, Macclesfield Cheshire SK10 4TG, AstraZeneca R&D Alderley Alderley Park (GB) (72) KADAMBAR, Vasantha, Krishna, Bangalore 560024, AstraZeneca India Private Limited Hebbal Off Bellary Road (IN) (72) CHINTAKUNTLA, Chandrasekhara, Reddy, Bangalore 560024, AstraZeneca India Private Limited Hebbal Off Bellary Road (IN) (72) MURUGAN, Andiappan, Bangalore 560024, AstraZeneca India Private Limited Hebbal Off Bellary Road (IN) (72) REDFEARN, Heather, Marie, Macclesfield Cheshire SK10 2NA, AstraZeneca Charter Way (GB) (72) CHUAQUI, Claudio Edmundo, Waltham, Massachusetts 02451, AstraZeneca R&D Boston 35 Gatehouse Drive (US) C07D 401/06 EN E-768749 (86) EP10055293 2010 04 21 2016 01 06 2010714016 2421846 (73) Boehringer Ingelheim International GmbH, 55216 Ingelheim am Rhein, Binger Strasse 173 (DE) (54) 5-ALKINYL-PYRIDINE (30) EP 2009 04 21 09158327 (72) WUNBERG, Tobias, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH Patents Germany Binger Strasse 173 (DE) (72) SCHNEIDER, Siegfried, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH Patents Germany Binger Strasse 173 (DE) (72) VAN DER VEEN, Lars, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH Patents Germany Binger Strasse 173 (DE) C07D 401/12 EN E-768750 (86) EP11060675 2011 06 27 2016 01 06 2011727461 2585449 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim, Alfred-Nobel-Strasse 10 (DE) (54) VERFAHREN FÜR DIE HERSTELLUNG VON 5-SUBSTITUIERTEN 1ALKYLTETRAZOLYL-OXIM-DERIVATEN (30) EP 2010 06 28 10167449 (30) US 2010 06 28 359064 P (72) BEIER, Christian, 51427 Bergisch Gladbach, Zum Steinrutsch 4 (DE) (72) BERNIER, David, 69004 Lyon, 38 quai Joseph Gillet (FR) (72) COQUERON, Pierre-Yves, 69003 Lyon, 56 cours de la Liberté (FR) (72) DESBORDES, Philippe, 69006 Lyon, 14 rue du Docteur Mouisset (FR) (72) DUBOST, Christophe, 69260 Charbonnières-Les-Bains, 44 chemin Tracol (FR) (72) LUI, Norbert, 51519 Odenthal, Am Geus Garten 2 (DE) (72) PAZENOK, Sergii, 42699 Solingen, Wipperauer Straße 57 (DE) C07D 401/12 EN E-768751 (86) US13024732 2013 02 05 2016 01 06 2013704340 2812321 (73) Bristol-Myers Squibb Company, Princeton, NJ 08543, Route 206 and Province Line Road (US) (54) VERBINDUNGEN ZUR BEHANDLUNG VON HEPATITIS C (30) US 2012 02 06 201261595239 P (72) WANG, Tao, Wallingford, Connecticut 06492, c/o Bristol-Myers Squibb Company 5 Research Parkway (US) (72) SCOLA, Paul Michael, Wallingford, Connecticut 06492, c/o Bristol-Myers Squibb Company 5 Research Parkway (US) (72) ZHANG, Zhongxing, Wallingford, Connecticut 06492, c/o Bristol-Myers Squibb Company 5 Research Parkway (US) (72) YIN, Zhiwei, Wallingford, Connecticut 06492, c/o Bristol-Myers Squibb Company 5 Research Parkway (US) (72) ZHAO, Qian, Wallingford, Connecticut 06492, c/o Bristol-Myers Squibb Company 5 Research Parkway (US) C07D 401/14 EN E-768752 (86) JP09064073 2009 08 03 2016 01 06 2009806692 2328889 (73) MSD K.K., Chiyoda-ku Tokyo 102-8667, Kitanomaru Square 1-13-12 Kudankita (JP) (54) ACETYLPYRROLIDINYLINDOLDERIVAT (30) JP 2008 08 15 2008209153 (72) IMAMURA, Hideaki, Tokyo 102-8667, Kitanomaru Square 1-13-12, Kudankita Chiyoda-ku (JP) (72) SUGA, Takuya, Tokyo 102-8667, Kitanomaru Square 1-13-12, Kudankita Chiyoda-ku (JP) (72) TAKAHASHI, Hiroyuki, Tokyo 102-8667, Kitanomaru Square 1-13-12, Kudankita Chiyoda-ku (JP) (72) JONA, Hideki, Tokyo 102-8667, Kitanomaru Square 1-13-12, Kudankita Chiyoda-ku (JP) (72) HIROSE, Etsuko, Tokyo 102-8667, Kitanomaru Square 1-13-12, Kudankita Chiyoda-ku (JP) (72) OHTAKE, Norikazu, Tokyo 102-8667, Kitanomaru Square 1-13-12, Kudankita Chiyoda-ku (JP) C07D 401/14 EN E-768753 (86) US11027665 2011 03 09 2016 01 06 2011711709 2545045 (73) Incyte Holdings Corporation, Wilmington, DE 19803, 1801 Augustine Cut-Off (US) (54) PIPERIDIN-4-YL AZETIDINDERIVATE ALS JAK1-INHIBITOREN (30) US 2010 11 19 415602 P (30) US 2010 03 10 312588 P (72) HUANG, Taisheng, Wilmington Delaware 19810, 8 Rector Court Apt. B (US) (72) XUE, Chu-Biao, Hockessin Delaware 19707, 307 Wellspring Court (US) (72) WANG, Anlai, Wilmington Delaware 19808, 102 Bunting Drive (US) (72) KONG, Ling, Hockessin Delaware 19707, 5 Fritze Court (US) (72) YE, Hai Fen, Newark Delaware 19711, 45 West Park Place (US) (72) YAO, Wenqing, Kennett Square Pennsylvania 19348, 748 Meadowbank Road (US) (72) RODGERS, James D., Landenberg Pennsylvania 19350, 2 Hillside Lane (US) (72) SHEPARD, Stacey, Wilmington Delaware 19803, 2200 C Inglewood Road (US) (72) WANG, Haisheng, Hockessin Delaware 19707, 207 Hockessin Circle (US) (72) SHAO, Lixin, Newark Delaware 19702, 22 Golf View Drive Apt. A5 (US) (72) LI, Hui-Yin, Hockessin Delaware 19707, 161 Thompson Drive (US) (72) LI, Qun, Newark Delaware 19702, 10 Crompton Court (US) C07D 401/14 EN E-768754 (86) US11028168 2011 03 11 2016 01 06 2011710087 2552906 (73) Bristol-Myers Squibb Company, Princeton, NJ 08543, Route 206 and Province Line Road (US) (54) CGRP-REZEPTORANTAGONISTEN (30) US 2010 03 30 319015 P (72) CHATURVEDULA, Prasad V., Wallingford, Connecticut 06492, c/o BristolMyers Squibb Company 5 Research Parkway (US) (72) DUBOWCHIK, Gene M., Wallingford, Connecticut 06492, c/o Bristol-Myers Squibb Company 5 Research Parkway (US) (72) MACOR, John E., Wallingford, Connecticut 06492, c/o Bristol-Myers Squibb Company 5 Research Parkway (US) C07D 401/14 EN E-768755 (86) JP12001709 2012 03 13 2016 01 06 2012757676 2687523 (73) Kowa Company Ltd., Naka-ku Nagoya-shi Aichi 460-8625, 6-29, Nishiki 3chome (JP) (54) NEUES PHENYLPYRIDINDERIVAT UND ARZNEIMITTEL DAMIT (30) JP 2011 03 14 2011055691 (72) MIURA, Toru, Higashimurayama-shi Tokyo 189-0022, c/o Tokyo New Drug Research Laboratories Kowa Co. Ltd. 2-17-43 Noguchi-cho (JP) (72) SATO, Seiichi, Higashimurayama-shi Tokyo 189-0022, c/o Tokyo New Drug Research Laboratories Kowa Co. Ltd. 2-17-43 Noguchi-cho (JP) (72) YAMADA, Hajime, Higashimurayama-shi Tokyo 189-0022, c/o Tokyo New Drug Research Laboratories Kowa Co. Ltd. 2-17-43 Noguchi-cho (JP) (72) TAGASHIRA, Junya, Higashimurayama-shi Tokyo 189-0022, c/o Tokyo New Drug Research Laboratories Kowa Co. Ltd. 2-17-43 Noguchi-cho (JP) (72) WATANABE, Toshiaki, Higashimurayama-shi Tokyo 189-0022, c/o Tokyo New Drug Research Laboratories Kowa Co. Ltd. 2-17-43 Noguchi-cho (JP) (72) SEKIMOTO, Ryohei, Higashimurayama-shi Tokyo 189-0022, c/o Tokyo New Drug Research Laboratories Kowa Co. Ltd. 2-17-43 Noguchi-cho (JP) (72) ISHIDA, Rie, Higashimurayama-shi Tokyo 189-0022, c/o Tokyo New Drug Research Laboratories Kowa Co. Ltd. 2-17-43 Noguchi-cho (JP) (72) AOKI, Hitomi, Higashimurayama-shi Tokyo 189-0022, c/o Tokyo New Drug Research Laboratories Kowa Co. Ltd. 2-17-43 Noguchi-cho (JP) (72) OHGIYA, Tadaaki, Higashimurayama-shi Tokyo 189-0022, c/o Tokyo New Drug Research Laboratories Kowa Co. Ltd. 2-17-43 Noguchi-cho (JP) C07D 401/14 EN E-768756 (86) IB12052473 2012 05 16 2016 01 06 2012726226 2709998 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) SUBSTITUIERTE INDOLDERIVATE ZUR BEHANDLUNG VON IMMUNOLOGISCHEN ERKRANKUNGEN (30) US 2011 05 17 201161486808 P (72) COOKE, Nigel, Graham, 4002 Basel, Novartis Pharma AG Postfach (CH) (72) RAMOS, Rita, 4002 Basel, Novartis Pharma AG Postfach (CH) (72) KAMMERTOENS, Karen, 4002 Basel, Novartis Pharma AG Postfach (CH) (72) VAN EIS, Maurice, 4002 Basel, Novartis Pharma AG Postfach (CH) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 341 C07D 403/06 DE E-768757 (86) EP09008061 2009 11 12 2016 01 06 2009751824 2356110 (73) Merck Patent GmbH, 64293 Darmstadt, Frankfurter Strasse 250 (DE) (54) CHINAZOLINAMIDDERIVATE (30) DE 2008 12 09 102008061214 (72) EGGENWEILER, Hans-Michael, 64291 Darmstadt, Kafkastrasse 4 (DE) (72) SIRRENBERG, Christian, 64289 Darmstadt, Taunusstrasse 10 (DE) (72) BUCHSTALLER, Hans-Peter, 64347 Griesheim, Neckarstrasse 6 (DE) C07D 405/00 EN E-768758 2001 06 13 2016 01 06 2010185528 2301930 (73) Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (54) Für Behandlung von unter anderem Autoimmun- oder entzündlichen Erkrankungen geeignete Derivate von Hexahydrobezofuranon (30) US 2000 06 15 211724 P (72) Cackalamannil, Samuel, Calofon, NJ 07830, 17 Windy Heights Road (US) (72) Chelliah, Marriappan, Edison, NJ 08817, 42K Reading Road (US) (72) Xia, Yan, Edison, NJ 08820, 137 Christie Street (US) C07D 413/04 EN E-768759 (86) PT09000013 2009 03 16 2016 01 06 2009722681 2276758 (73) Bial-Portela & CA, S.A., 4745-457 S. Mamede do Coronado, À Avenida da Siderurgia Nacional (PT) (54) KRISTALLFORMEN VON 5-[3-(2,5-DICHLOR-4,6-DIMETHYL-1OXYPYRIDIN-3-YL)[1,2,4]OXADIAZOL-5-YL]-3-NITROBENZOL-1,2-DIOL (30) US 2008 03 17 69721 P (72) LEARMONTH, David Alexander, P-4445-123 Alfena, Rua General Humberto Delgado 300 (PT) (72) LORIMER, Keith, West Lafayette, IN 47906, 2109 Wakerobin Dr. (US) (72) MEYER, Kevin Wayne, West Lafayette, IN 47906, 2490 Matchlock Ct. (US) (72) ESZENYI, Tibor, H-4450 Tiszalök, Kossuth u. 87 (HU) (72) KOVÁCH, Álmosné, H-4440 Tiszavasvári, Kossuth u.23 (HU) C07D 413/06 EN E-768760 (86) SG05000072 2005 03 08 2016 01 06 2005711229 1856113 (73) Agency for Science, Technology and Research, Singapore 138668, 20 Biopolis Way, No. 07-01 Centros (SG) (54) CHIRALE BISOXAZOLINKATALYSATOREN (72) YING, Jackie, Y., Singapore 508056, 31 Toh Avenue (SG) (72) LEE, Su, Seong, Nr. 04-01 Nanos Singapore 138669, Institute of Bioengineering and Nanotechnology 31 Biopolis Way (SG) (72) HADINOTO, Sukandar, Singapore 730665, Blk 665, Woodlands Ring Road, 09-379 (SG) C07D 413/10 EN E-768761 (86) US11047356 2011 08 11 2016 01 06 2011748842 2606045 (73) Boehringer Ingelheim International GmbH, 55216 Ingelheim am Rhein, Binger Strasse 173 (DE) (54) OXADIAZOLHEMMER DER LEUKOTRIENPRODUKTION (30) US 2011 06 01 201161492176 P (30) US 2010 08 16 373925 P (72) BARTOLOZZI, Alessandra, Ridgefield, Connecticut 06877-0368, Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc. 900 Ridgebury Road P.O. Box 368 (US) (72) BOSANAC, Todd, Ridgefield, Connecticut 06877-0368, Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc. 900 Ridgebury Road P.O. 368 (US) (72) CHEN, Zhidong, Ridgefield, Connecticut 06877-0368, Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc. 900 Ridgebury Road P.O. Box 368 (US) (72) DE LOMBAERT, Stephane, Branford, Connecticut 06405, 22 Prospect Hill Road (US) (72) HUBER, John, D., Trumbull, Connecticut 06611, 4 Rockland Circle (US) (72) LO, Ho Yin, Ridgefield, Connecticut 06877-0368, Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc. 900 Ridgebury Road P.O. Box 368 (US) (72) LOKE, Pui Leng, Abingdon Oxfordshire OX14 4SA, 114 Milton Park (GB) (72) LIU, Weimin, Ridgefield, Connecticut 06877-0368, c/o VP, IP, Legal Boehringer Ingelheim USA Corp. 900 Ridgebury Road P.O. Box 368 (US) (72) MORWICK, Tina Marie, Carmel Indiana 46033, 5317 Ripplingbrook Way (US) (72) OLAGUE, Alan, Ridgefield, Connecticut 06877-0368, Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc. 900 Ridgebury Road P.O. Box 368 (US) (72) RIETHER, Doris, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH Corporate Patents Binger Strasse 173 (DE) (72) TYE, Heather, Abingdon Oxfordshire OX14 4SA, 114 Milton Park (GB) (72) WU, Lifen, Ridgefield, Connecticut 06877-0368, Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc. 900 Ridgebury Road P.O. Box 368 (US) (72) ZINDELL, Renee, Ridgefield, Connecticut 06877-0368, Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals Inc. 900 Ridgebury Road P.O. Box 368 (US) C07D 417/14 DE E-768762 (86) EP09008492 2009 11 28 2016 01 06 2009759910 2376487 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim am Rhein, Alfred-NobelStrasse 10 (DE) (54) THIAZOLYOXIMETHER UND -HYDRAZONE ALS PFLANZENSCHUTZMITTEL (30) EP 2008 12 11 08171392 (72) CRISTAU, Pierre, 69009 Lyon, 4 Rue Marietton (FR) (72) RAHN, Nicola, 40589 Düsseldorf, Am Steinebrueck 17 (DE) (72) TSUCHIYA, Tomoki, 40227 Düsseldorf, Sonnenstr.64 (DE) (72) WACHENDORFF-NEUMANN, Ulrike, 56566 Neuwied, Oberer Markenweg 85 (DE) (72) VOERSTE, Arnd, 50674 Köln, Mozartstr. 3-5 (DE) (72) BENTING, Jürgen, 42799 Leichlingen, Amselstr. 7 (DE) C07D 471/04 EN E-768763 (86) US04039512 2004 11 24 2016 01 06 2004812098 1687307 (73) 3M Innovative Properties Company, St. Paul, MN 55133-3427, 3M Center P.O.Box 33427 (US) (54) SUBSTITUIERTE IMIDAZORINGSYSTEME UND VERFAHREN (30) US 2003 11 25 524961 P (30) US 2004 06 16 580139 P (72) KREPSKI, Larry R., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center, Post Office Box 33427 (US) (72) DELLARIA, Joseph, F. Jr., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center, Post Office Box 33427 (US) (72) DUFFY, Daniel E., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center, Post Office Box 33427 (US) (72) RADMER, Matthew R., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center, Post Office Box 33427 (US) (72) AMOS, David T., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center, Post Office Box 33427 (US) C07D 471/04 DE E-768764 (86) EP09004013 2009 06 04 2016 01 06 2009772064 2291375 (73) Merck Patent GmbH, 64293 Darmstadt, Frankfurter Strasse 250 (DE) (54) PYRROLOPYRIDINYL-PYRIMIDIN-2-YL-AMIN-DERIVATE (30) DE 2008 07 03 102008031517 (72) WUCHERER-PLIETKER, Margarita, 64291 Darmstadt, Untere Muehlstrasse 33 (DE) (72) BRUGE, David, 60329 Frankfurt, Wilhelm-Leuschner-Strasse 72 (DE) (72) FINSINGER, Dirk, 64291 Darmstadt, Im Lelmen 3 (DE) (72) GRAEDLER, Ulrich, 69469 Weinheim, Oberer Klingenberg 2 (DE) (72) DORSCH, Dieter, 64372 Ober-Ramstadt, Koenigsberger Strasse 17 A (DE) (72) ESDAR, Christina, 55128 Mainz, Albanusstrasse 82a (DE) C07D 471/04 EN E-768765 (86) IB09054148 2009 09 22 2016 01 06 2009815760 2344493 (73) GenKyoTex SA, 1228 Plan-les-Ouates, Chemin des Aulx 16 (CH) (54) PYRAZOLOPYRIDINDERIVATE ALS NADPH-OXIDASEHEMMER (30) EP 2008 09 23 08164847 (72) PAGE, Patrick, F-74160 Saint-Julien-en-Genevois, Naxos les Cyclades 1 avenue de Genève (FR) (72) ORCHARD, Mike, Oxon Oxfordshire OX 495 QN, 34 Spring Lane Watlington (GB) (72) LALEU, Benoît, F-74160 Collonges-sous-Salève, 519 route du poirier à l'âne (FR) (72) GAGGINI, Francesca, 1227 Carouge Geneva, 39, Chemin Charles Poluzzi (CH) C07D 471/04 EN E-768766 (86) IB10051427 2010 04 01 2016 01 06 2010716094 2417136 (73) University Of Witwatersrand, Johannesburg, 2050 Johannesburg, 1 Jan Smuts Avenue Braamfontein (ZA) (54) IMIDAZO[1,2-A]PYRIDIN-6-CARBONSÄUREAMIDDERIVATE, DEREN VERWENDUNG BEI DER BEHANDLUNG VON KOLONKARZINOM UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG (30) ZA 2009 04 07 200900360 (72) FARKAS (NEE NURIT), Esperance Dahan, 2050 Johannesburg, c/o 1 Jan Smuts Avenue Braamfontein (ZA) (72) DAVIDS, Hajierah, 2050 Johannesburg, c/o 1 Jan Smuts Avenue Braamfontein (ZA) (72) LANGLEY, Candice, 2050 Johannesburg, c/o 1 Jan Smuts Avenue Braamfontein (ZA) (72) DE KONING, Charles Bernard, 2050 Johannesburg, c/o 1 Jan Smuts Avenue Braamfontein (ZA) C07D 471/04 EN E-768767 (86) JP13066306 2013 06 13 2016 01 06 2013804804 2862861 (73) Daiichi Sankyo Company, Limited, Tokyo 103-8426, 3-5-1, Nihonbashi Honcho Chuo-ku (JP) (54) PIPERIDINYLPYRAZOLOPYRIDINDERIVAT (30) JP 2012 06 14 2012134431 (72) KOBAYASHI, Hideki, Tokyo 140-8710, c/o DAIICHI SANKYO COMPANY LIMITED 1-2-58 Hiromachi Shinagawa-ku (JP) (72) OHKAWA, Nobuyuki, Tokyo 140-8710, c/o DAIICHI SANKYO COMPANY LIMITED 1-2-58 Hiromachi Shinagawa-ku (JP) (72) TAKANO, Daisuke, Tokyo 140-8710, c/o DAIICHI SANKYO COMPANY LIMITED 1-2-58 Hiromachi Shinagawa-ku (JP) (72) KUBOTA, Hideki, Tokyo 140-8710, c/o DAIICHI SANKYO COMPANY LIMITED 1-2-58 Hiromachi Shinagawa-ku (JP) (72) ONODA, Toshio, Tokyo 140-8710, c/o DAIICHI SANKYO COMPANY LIMITED 1-2-58 Hiromachi Shinagawa-ku (JP) (72) KANEKO, Toshio, Tokyo 140-8710, c/o DAIICHI SANKYO COMPANY LIMITED 1-2-58 Hiromachi Shinagawa-ku (JP) (72) ARAI, Masami, Tokyo 140-8710, c/o DAIICHI SANKYO COMPANY LIMITED 1-2-58 Hiromachi Shinagawa-ku (JP) (72) TERASAKA, Naoki, Tokyo 140-8710, c/o DAIICHI SANKYO COMPANY LIMITED 1-2-58 Hiromachi Shinagawa-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 342 C07D 487/04 EN E-768768 (86) US09063787 2009 11 10 2016 01 06 2009752650 2358716 (73) Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (54) INHIBITOREN DES FETTSÄUREBINDENDEN PROTEINS (FATTY ACID BINDING PROTEIN, FABP) (30) US 2008 11 12 113802 P (72) SHIPPS, JR., Gerald, W., Stoneham Massachusetts 02180, 5 Daniel Drive (US) (72) CHENG, Cliff, C., Cambridge Massachusetts 02142, 75 Cambridge Parkway E701 (US) (72) HUANG, Xiaohua, Malden Massachusetts 02148, 244 Kennedy Drive Apt. 609 (US) (72) ACHAB, Abdelghani, Abe, Melrose Massachusetts 02176, 61 Conrad Road (US) (72) ORTH, Peter, New York New York 10025, 100 West 93rd Street Apt. 8H (US) (72) VOIGT, Johannes, H., Cranford New Jersey 07016, 11 Willow Street (US) (72) SOUCY, Kyle, Ann, Dracut Massachusetts 01826, 31 Varnum Road (US) C07D 487/04 EN E-768769 (86) JP12067775 2012 07 12 2016 01 06 2012811636 2733144 (73) Santen Pharmaceutical Co., Ltd, Osaka-shi Osaka 533-8651, 9-19, Shimoshinjo 3-chome Higashiyodogawa-ku (JP) (54) NEUE VERBINDUNG MIT PARP-HEMMENDER WIRKUNG (30) JP 2011 07 13 2011154636 (72) HONDA, Takahiro, Ikoma-shi Nara 630-0101, c/o SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD. 8916-16 Takayama-cho (JP) (72) ENOMOTO, Hiroshi, Ikoma-shi Nara 630-0101, c/o SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD. 8916-16 Takayama-cho (JP) (72) KAWASHIMA, Kenji, Ikoma-shi Nara 630-0101, c/o SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD. 8916-16 Takayama-cho (JP) (72) TAKAOKA, Shinji, Ikoma-shi Nara 630-0101, c/o SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD. 8916-16 Takayama-cho (JP) (72) FUJIOKA, Yasutaka, Ikoma-shi Nara 630-0101, c/o SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD. 8916-16 Takayama-cho (JP) (72) MATSUDA, Mamoru, Ikoma-shi Nara 630-0101, c/o SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD. 8916-16 Takayama-cho (JP) (72) OHASHI, Koji, Ikoma-shi Nara 630-0101, c/oSANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD. 8916-16 Takayama-cho (JP) (72) FUJITA, Yukie, Ikoma-shi Nara 630-0101, c/o SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD. 8916-16 Takayama-cho (JP) (72) HIRAI, Shin-ichiro, Ikoma-shi Nara 630-0101, c/o SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD. 8916-16 Takayama-cho (JP) (72) KURASHIMA, Hiroaki, Osaka-shi Osaka 533-8651, c/o SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD. 9-19 Shimoshinjo 3-chome Higashiyodogawa-ku (JP) C07D 487/04 EN E-768770 (86) IB13050271 2013 01 11 2016 01 06 2013705578 2802589 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) ANNELIERTE PYRROLE ALS IP-REZEPTOR-AGONISTEN ZUR BEHANDLUNG VON PULMONALER ARTERIELLER HYPERTONIE (PAH) PAH UND VERWANDTEN ERKRANKUNGEN (30) US 2012 01 13 201261586546 P (72) LEBLANC, Catherine, Horsham Sussex RH12 5AB, Novartis Pharmaceuticals UK Limited Wimblehurst Road (GB) (72) ADCOCK, Claire, Horsham Sussex RH12 5AB, Novartis Pharmaceuticals UK Limited Wimblehurst Road (GB) C07D 487/10 EN E-768771 (86) US12028976 2012 03 14 2016 01 06 2012760168 2686324 (73) Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (54) PIPERIDINCARBOXAMID-SPIROHYDANTOIN-CGRPREZEPTORANTAGONISTEN (30) US 2011 03 18 201161453989 P (72) BELL, Ian, M., West Point, PA 19486, 770 Sumneytown Pike, (US) (72) FRALEY, Mark, E., West Point, PA 19486, 770 Sumneytown Pike, (US) (72) GALLICHO, Steven, N., West Point, PA 19486, 770 Sumneytown Pike, (US) (72) MITCHELL, Helen, J., West Point, PA 19486, 770 Sumneytown Pike, (US) (72) WANG, Chang, West Point, PA 19486, 770 Sumneytown Pike, (US) C07D 489/08 EN E-768772 (86) DK10050110 2010 05 21 2016 01 06 2010720257 2435439 (73) H. Lundbeck A/S, 2500 Valby, Ottiliavej 9 (DK) (54) HERSTELLUNG VON NALMEFEN-HYDROCHLORID AUS NALTREXON (30) DK 2009 05 25 200900650 (30) US 2009 05 26 181022 P (72) DE FAVERI, Carla, I-31010 Farra di Soligo (TV), Via dei Colli 28 (IT) (72) CASARIN, Mauro, I-30034 Mira (VE), Via G. da Maiano 50/A/2 (IT) (72) BRUSEGAN, Michele, I-30010 Camponogara (VE), Via delle Prete 37/A (IT) C07D 489/12 EN E-768773 (86) IB11002208 2011 09 20 2016 01 06 2011776855 2619212 (73) Purdue Pharma L.P., Stamford, CT 06901-3431, One Stamford Forum 201 Tresser Boulevard (US) (54) BUPRENORPHIN-ANALOGA ALS OPIOIDREZEPTORAGONISTEN ODER ANTAGONISTEN (30) US 2011 07 01 201161503674 P (30) US 2010 09 21 384912 P (72) KYLE, Donald, J., Yardley, PA 19067, 173 N. Main Street (US) (72) TAFESSE, Laykea, Robbinsville, NJ 08690, 8 Windward Way (US) C07D 491/16 EN E-768774 (86) JP09001645 2009 04 08 2016 01 06 2009730232 2264038 (73) Nippon Soda Co., Ltd., Tokyo 100-8165, 2-1, Ohtemachi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) Optisch aktive Dibenzazepinderivate (30) JP 2008 04 11 2008104164 (72) KUBOTA, Yasushi, Odawara-shi Kanagawa 250-0280, c/o Odawara Research Center NIPPON SODA CO. LTD. Takada 345 (JP) (72) INOUE, Tsutomu, Odawara-shi Kanagawa 250-0280, c/o Odawara Research Center NIPPON SODA CO. LTD. Takada 345 (JP) C07D 493/04 EN E-768775 (86) IN11000120 2011 02 28 2016 01 06 2011855406 2663568 (73) Reliance Industries Limited, 400021 Mumbai, Maharashtra, 3rd, Maker Chambers IV 222, Nariman Point (IN) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ACETALEN (30) IN 2011 01 10 MU00782011 (72) UPPARA, Parasu, Veera, Maharashtra, Pent House No: 3, Plot 150 Anmol Heights, Sec-26/27 Parsik Hill, CBD Belapur Navi Mumbai 400 614 (IN) (72) ADURI Pavankumar, Maharashtra, 104, D-12, Adarsh CHS Gharonda Ghansoli Navi Mumbai 400701 (IN) (72) SAKHALKAR, Mangesh, Maharashtra, 204, Maitreya CHS Plot No. 18A, Sec01 Khanda Colony New Panvel (W) 410 206 (IN) (72) RATNAPARKHI, Uday, Maharashtra, H-201, Sai-Sansar Complex CHS Plot No. 30, Sec-05 New Panvel (E) 410 206 (IN) C07D 498/14 EN E-768776 (86) US09051499 2009 07 23 2016 01 06 2009800991 2320909 (73) VIIV Healthcare Company, Research Triangle Park, NC 27709, Five Moore Drive (US) (73) Shionogi & Co., Ltd., Osaka-shi, Osaka 5410045, 1-8, Doshomachi 3-chome Chuo-ku Osaka-shi (JP) (54) CHEMISCHE VERBINDUNGEN (30) US 2008 07 25 83621 P (72) JOHNS, Brian, Alvin, Research Triangle Park, NC 27709, Glaxosmithkline Corporate Intellectual Property Dept. Five Moore Drive P. O. Box 13398 (US) (72) WEATHERHEAD, Jason, Gordon, Research Triangle Park, NC 27709, Glaxosmithkline Corporate Intellectual Property Dept. Five Moore Drive P. O. Box 13398 (US) (72) AOYAMA, Yasunori, Fukushima-ku Osaka 553-0002, c/o Shionogi & Co., Ltd Intellectual Property Department 12-4, Sagisu 5-chome (JP) (72) HAKOGI, Toshikazu, Fukushima-ku Osaka 553-0002, c/o Shionogi & Co., Ltd Intellectual Property Department 12-4, Sagisu 5-chome (JP) C07D 501/04 DE E-768777 (86) EP10057104 2010 05 25 2016 01 06 2010723984 2435441 (73) Sandoz AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON CEFTOBIPROL MEDOCARIL (30) EP 2009 05 25 09161028 (72) KREMMINGER, Peter, A-6250 Kundl, c/o Sandoz GmbH Biochemiestraße 10 (AT) (72) LUDESCHER, Johannes, A-6250 Kundl, c/o Sandoz GmbH Biochemiestraße 10 (AT) (72) STURM, Hubert, A-6250 Kundl, c/o Sandoz GmbH Biochemiestraße 10 (AT) C07D 513/18 EN E-768778 (86) US09002259 2009 04 10 2016 01 06 2009731106 2276757 (73) University of Florida Research Foundation, Inc., Gainesville, Florida 326115500, P.O. Box 115500 (US) (54) MARKOCYCLISCHE VERBINDUNGEN UND BEHANDLUNGSVERFAHREN (30) US 2008 04 11 123956 (30) US 2008 04 24 125457 (72) LUESCH, Hendrik, Gainesville FL 32607, 8433 SW 21st Lane (US) C07F 7/18 EN E-768779 2008 10 30 2016 01 06 2013005588 2708546 (73) Momentive Performance Materials Inc., Waterford, NY 12188, 260 Hudson River Road (US) (54) Halofunktionales Silan, Verfahren zu seiner Herstellung, dieses enthaltende Kautschukzusammensetzung und daraus hergestellte Artikel (30) US 2007 10 31 981371 (72) Pohl, Eric, R., Mount Kisco, NY 10549, 2501 Canterbury Way (US) (72) Jiang, Ping, New City, NY 10956, 9 Simkin Drive (US) (72) Vecere, Linda, Fishkill, NY 12524, 18 Sandi Lane (US) (72) Alfonso, Juan, Hopewell Junction, NY 12533, 25 Baker Road (US) C07F 7/21 EN E-768780 (86) JP07071253 2007 10 31 2016 01 06 2007830987 2083013 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do 443-772, Maetandong 129 Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) CYCLISCHE SILOXANVERBINDUNG, ORGANISCHES ELEKTROLUMINESZENTES ELEMENT, UND ANWENDUNG DAVON (30) JP 2006 11 01 2006298074 (72) IGARASHI, Takeshi, Chiba-shi Chiba 2670056, Corporate R & D Center SHOWA DENKO K.K. 1-1-1, Oonodai Midori-ku (JP) C07F 9/145 EN E-768781 (86) US10051576 2010 10 06 2016 01 06 2010765548 2488539 (73) Dow Technology Investments LLC, Midland, MI 48674, 2020 Dow Center (US) (54) GASPHASENHYDROFORMULIERUNGSVERFAHREN (30) US 2009 10 16 252450 P (72) WEGMAN, Richard, W., South Charleston WV 25303, 912 Glendale Avenue (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 343 C07F 9/50 EN E-768782 (86) US09030560 2009 01 09 2016 01 06 2009701652 2231682 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) SULFONIERTE ORGANOPHOSPHIN-VERBINDUNGEN UND IHRE VERWENDUNG IN HYDROFORMYLIERUNGSVERFAHREN (30) US 2008 01 15 21070 P (72) TULCHINSKY, Michael, L., Midland, MI 48642, 603 East Chapel Lane, (US) (72) ABATJOGLOU, Anthony, G., Charleston, WV 25314, 109 Centre Court Road, (US) C07F 9/6512 EN E-768783 (86) CZ02000038 2002 06 28 2016 01 06 2002740215 1406911 (73) INSTITUTE OF ORGANIC CHEMISTRY AND BIOCHEMISTRY OF THE ACADEMY OF SCIENCES OF THE CZECH REPUBLIC, 166 10 Praha 6, Flemingovo namesti 2 (CZ) (73) Rega Stichting Vzw., B- 3000 Leuven, Minderbroedersstraat 10 (BE) (54) 6-[2-(PHOSPHONOMETHOXY)ALKOXY ]PYRIMIDINEDERIVATE MIT ANTIVIRALER WIRKSAMKEIT (30) US 2001 06 29 302212 P (72) HOLY, Antonin, 193 00 Horni Pocernice, Trebesovska 1699 (CZ) (72) BALZARINI, Jan M.R., Heverlee, 20 Kapeldreef (BE) (72) DE CLERCQ, Erik Desire Alice, 3360 Lovenjoel (Bierbeek), Parklaan 9 (BE) C07F 15/02 EN E-768784 2013 03 25 2016 01 06 2013160811 2644612 (73) TSUMURA & CO., Minato-ku Tokyo 107-8521, 17-11, Akasaka 2-chome (JP) (54) Verfahren zur Herstellung von Sanshool (30) JP 2012 03 28 2012074423 (72) Aoki, Katsuyuki, Inashiki-gun, Ibaraki 3001192, c/o Tsumura & Co. 3586, Yoshiwara, Amimachi, (JP) C07H 3/06 EN E-768785 (86) CN08071790 2008 07 29 2016 01 06 2008783783 2189465 (73) Chen, Peihao, Guangdong 523129, Room 606, Bldg.D Dongcheng Teacher Building Dongcheng Dongguan (CN) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES HAUPTHYDROLYSATS DURCH HYDROLYSIEREN VON PFLANZENFASERMATERIALIEN MIT KONZENTRIERTER SCHWEFELSÄURE (30) CN 2007 09 18 200710030294 (72) Chen, Peihao, Guangdong 523129, Room 606, Bldg.D Dongcheng Teacher Building Dongcheng Dongguan (CN) C07H 19/067 EN E-768786 (86) JP09063454 2009 07 22 2016 01 06 2009800477 2301946 (73) Kyushu University, National University Corporation, Fukuoka-shi, Fukuoka 812-8581, 10-1, Hakozaki 6-chome Higashi-ku (JP) (73) The University of Tokushima, Tokushima-shi, Tokushima 770-8501, 24, Shinkura-cho 2-chome (JP) (73) Hitachi Aloka Medical, Ltd., Mitaka-shi Tokyo 181-8622, 6-22-1, Mure, (JP) (54) NUKLEOSID-TRIPHOSPHAT-DERIVAT, NUKLEINSÄURESONDE, MEHRFACH MARKIERTE NUKLEINSÄURESONDE, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER MEHRFACH MARKIERTEN NUKLEINSÄURESONDE SOWIE VERFAHREN ZUR ERKENNUNG EINER ZIELNUKLEINSÄURE (30) JP 2008 07 24 2008191343 (30) JP 2009 02 16 2009032763 (72) KAMIYA, Noriho, Fukuoka-shi Fukuoka 812-8581, c/o KYUSHU UNIVERSITY NATIONAL UNIVERSITY CORPORATION 10-1 Hakozaki 6-chome Higashi-ku (JP) (72) NOJI, Sumihare, Tokushima-shi Tokushima 770-8506, c/o Institute of Technology and Science Graduate School The University of Tokushima 2-1 Minamijosanjima-cho (JP) (72) HIRAISHI, Yoshiyuki, Mitaka-shi Tokyo 181-8622, c/o Hitachi Aloka Medical, Ltd. 6-22-1 Mure (JP) C07J 5/00 EN E-768787 (86) IL11000580 2011 07 20 2016 01 06 2011809373 2596007 (73) Taro Pharmaceutical Industries Ltd, 26110 Haifa, 14 Hakitor Street P.O. Box 10347 Haifa Bay (IL) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 17-DESOXYCORTICOSTEROIDEN (30) US 2010 07 20 365950 P (72) CHERNIAK, Simon, 34786 Haifa, Aba Chushi 14 (IL) (72) CYJON, Rosa, 32762 Haifa, Hankin 25 (IL) (72) OZER, Ilana, 20692 Yokneam Ilit, Daliot 7/3 (IL) (72) NUDELMAN, Igor, 34733 Haifa, Haprachim 3 (IL) C07J 41/00 EN E-768788 (86) EP08053531 2008 03 26 2016 01 06 2008735477 2137206 (73) PRODOTTI CHIMICI E ALIMENTARI SPA, 15060 Basaluzzo (Alessandria), Via Novi 78 (IT) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON TAUROURSODESOXYCHOLSÄURE (30) EP 2007 04 23 07425243 (72) PARENTI, Massimo, I-15067 Novi Ligure (al), Via F. Cavallotti 75 (IT) C07J 71/00 EN E-768789 (86) SE10050367 2010 04 01 2016 01 06 2010759128 2414377 (73) AstraZeneca AB, 151 85 Södertälje (SE) (54) NEUE DERIVATE AUS STEROIDALEN [3,2-C]PYRAZOLVERBIDNUNGEN MIT GLUCOCORTICOIDER WIRKUNG (30) US 2009 04 03 166325 P (72) BLADH, Håkan, SE-151 85 Södertälje, c/o AstraZeneca Intellectual Property AstraZeneca R&D Södertälje (SE) (72) BURKAMP, Frank, S-151 85 Södertälje, c/o AstraZeneca Intellectual Property AstraZeneca R&D Södertälje (SE) (72) GABOS, Balint, S-221 87 Lund, AstraZeneca R&D Lund (SE) (72) HANSEN, Peter, SE-431 83 Mölndal, AstraZeneca R&D Mölndal (SE) C07K 1/16 EN E-768790 (86) US10032724 2010 04 28 2016 01 06 2010770248 2424875 (73) Bio-Rad Laboratories, Inc., Hercules, CA 94547, 1000 Alfred Nobel Drive (US) (54) REINIGUNG VON IMMUNKONJUGATEN (30) US 2009 04 29 173896 P (72) SNYDER, Mark, Oakland CA 94610, 701 Calmar Avenue (US) C07K 1/36 EN E-768791 2003 09 05 2016 01 06 2010180725 2292637 (73) Genentech, Inc., South San Francisco, CA 94080-4990, 1 DNA Way (US) (54) Verfahren zur Proteinextraktion (30) US 2002 09 06 408653 P (72) Gehant, Richard, L., South San Francisco, CA 94080, 1 DNA Way (US) C07K 5/08 EN E-768792 (86) US13021118 2013 01 11 2016 01 06 2013700966 2802595 (73) AbbVie Inc., North Chicago, IL 60064, 1 North Waukegan Road (US) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON HCV-PROTEASEINHIBITOREN (30) US 2012 01 11 201261585280 P (72) LUKIN, Kirill, A., Vernon Hills, IL 60061, 158 E. Colonial Drive (US) C07K 5/083 EN E-768793 (86) US07083120 2007 10 31 2016 01 06 2007863696 2089385 (73) Bristol-Myers Squibb Company, Princeton, NJ 08543, Route 206 and Province Line Road (US) (54) INHIBITOREN DES HEPATITIS-C-VIRUS (30) US 2006 11 01 863837 P (72) D'ANDREA, Stanley, Wallingford, Connecticut 06492, Bristol-Myers Squibb Company, 5 Research Parkway (US) (72) ZHENG, Zhizhen Barbara, Wallingford, Connecticut 06492, Bristol-Myers Squibb Company, 5 Research Parkway (US) (72) SCOLA, Paul Michael, Wallingford, Connecticut 06492, Bristol-Myers Squibb Company, 5 Research Parkway (US) C07K 5/097 EN E-768794 (86) US11052304 2011 09 20 2016 01 06 2011827336 2618831 (73) Enanta Pharmaceuticals, Inc., Watertown, MA 02472, 500 Arsenal Street (US) (54) MAKROZYKLISCHE AUF PROLIN BASIERENDE HCVSERINPROTEASEHEMMER (30) US 2011 06 22 201161499994 P (30) US 2010 09 21 385058 P (30) US 2011 07 05 201161504616 P (72) OR, Yat Sun, Watertown, MA 02472, 169 Fayette Street (US) (72) MA, Jun, Belmont, MA 02478, 53 Hill Road Apt. 304 (US) (72) WANG, Guoqiang, Belmont, MA 02478, 65 Becket Road (US) (72) LONG, Jiang, Wayland, MA 01778, 15 Wallace Road (US) (72) WANG, Bin, Brighton, MA 02135, 1925 Commonwealth Avenue Apt. 1416 (US) C07K 5/12 EN E-768795 (86) US09045501 2009 05 28 2016 01 06 2009759084 2300491 (73) Bristol-Myers Squibb Company, Princeton, NJ 08543, Route 206 and Province Line Road (US) (54) INHIBITOREN DES HEPATITIS-C-VIRUS (30) US 2008 05 29 56952 (72) WANG, Alan, Xiangdong, Wallingford, CT 06492, Bristol-Myers Squibb Company 5 Research Parkway (US) (72) SCOLA, Paul, Michael, Wallingford, CT 06492, Bristol-Myers Squibb Company 5 Research Parkway (US) C07K 7/06 EN E-768796 (86) JP10069165 2010 10 28 2016 01 06 2010826811 2497784 (73) Toagosei Co., Ltd, Minato-ku, Tokyo 105-8419, 1-14-1, Nishi Shimbashi (JP) (54) PEPTID ZUR FÖRDERUNG EINER ZELLPROLIFERATION UND VERWENDUNG DAVON (30) JP 2009 11 02 2009252010 (72) YOSHIDA, Tetsuhiko, Tsukuba-shi Ibaraki 300-2611, c/o Toagosei Co., Ltd. 2, Ookubo (JP) (72) KOBAYASHI, Nahoko, Tsukuba-shi Ibaraki 300-2611, c/o Toagosei Co., Ltd. 2, Ookubo (JP) (72) NIWA, Mikio, Tsukuba-shi Ibaraki 300-2611, c/o Toagosei Co., Ltd. 2, Ookubo (JP) (72) SHINOHARA, Chikara, Gamagori-shi Aichi 443-0022, C/O Japan Tissue Engineering Co. Ltd. 6-209-1, Miyakitadori (JP) (72) WATANABE, Masatoki, Gamagori-shi Aichi 443-0022, c/o Japan Tissue Engineering Co. Ltd. 6-209-1, Miyakitadori (JP) (72) HATA, Ken-ichiro, Gamagori-shi Aichi 443-0022, c/o Japan Tissue Engineering Co. Ltd. 6-209-1, Miyakitadori (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 344 C07K 7/08 EN E-768797 (86) JP09059464 2009 05 22 2016 01 06 2009750669 2277890 (73) Daiichi Sankyo Company, Limited, Chuo-ku, Tokyo, 3-5-1, Nihonbashi Honcho, (JP) (54) ZUR VERLÄNGERUNG DER HALBWERTZEIT EINES PEPTIDS VON INTERESSE IN EINEM PLASMA GEEIGNETES PEPTID (30) JP 2008 05 23 2008136106 (72) WAKABAYASHI, Naomi, Ohra-gun Gunma 370-0503, c/o ASUBIO PHARMA CO. LTD. BioPharma Center 2716-1 Aza Kurakake Oaza Akaiwa Chiyoda-machi (JP) (72) SATO, Seiji, Ohra-gun Gunma 370-0503, c/o ASUBIO PHARMA CO. LTD. BioPharma Center 2716-1 Aza Kurakake Oaza Akaiwa Chiyoda-machi (JP) C07K 14/175 EN E-768798 (86) EP09057078 2009 06 09 2016 01 06 2009761709 2294078 (73) Universitätsklinikum Freiburg, 79106 Freiburg, Hugstetter Strasse 49 (DE) (54) RIFT-VALLEY-FIEBERVIRUSARTIGE PARTIKEL UND IHRE VERWENDUNG ZUR IMMUNISIERUNG SOWIE TESTSYSTEM DAFÜR (30) EP 2008 06 10 08010548 (72) WEBER, Friedemann, 35041 Marburg-Michelbach, Stümpelstal 25 (DE) (72) HABJAN, Matthias, 9016 St. Gallen, Zilstrasse 10 (CH) (72) SPIEGEL, Martin, 37075 Göttingen, Vor der Laakenbreite 25 (DE) (72) PENSKI, Nicola, 9016 St. Gallen, Zilstrasse 10 (CH) C07K 14/18 EN E-768799 (86) IB06001313 2006 05 18 2016 01 06 2006744729 1893637 (73) Sanofi Pasteur, 69007 Lyon Cedex, 2, avenue Pont Pasteur (FR) (73) Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30341, 4770 Buford Highway (K79) (US) (54) ATTENUIERTER STAMM EINES DENGUEVIRUS VOM SEROTYP 1 (30) US 2005 06 17 691243 P (72) KINNEY, Richard, Fort Collins, Colorado 80526-6229, 2914 Brumbaugh Drive (US) (72) HUANG, Claire, Fort Collins, CO 80526-6229, 2914 Brumbaugh Drive (US) (72) BARBAN, Véronique, F-69290 Craponne, 7ter, Rue Jean Claude Martin (FR) (72) LANG, Jean, F-69780 Mions, 118, Route de Saint-Priest (FR) (72) GUY, Bruno, F-69005 Lyon, 15B Rue Des Noyers (FR) C07K 14/61 EN E-768800 (86) IB11002348 2011 09 20 2016 01 06 2011773541 2619222 (73) Ferring B.V., 2132 JX Hoofddorp, Polaris Avenue 144 (NL) (54) VERBESSERTES VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON REKOMBINANTEM MENSCHLICHEM WACHSTUMSHORMON (30) EP 2010 09 21 10177997 (72) KANNER, Dov, 2300 Copenhagen S, Ferring Pharmaceuticals A/S Kay Fiskers Plads 11 (DK) (72) SCHMELL, Eli, 2300 Copenhagen S, Ferring Pharmaceuticals A/S Kay Fiskers Plads 11 (DK) C07K 14/72 EN E-768801 (86) CH12000138 2012 06 22 2016 01 06 2012731288 2723767 (73) Haag-Streit Medtech AG, 3098 Köniz, Gartenstadtstrasse 10 (CH) (54) CHIMÄRES LICHTEMPFINDLICHES GPCR-PROTEIN (30) US 2011 06 24 201161500863 P (72) VAN WYK, Michiel, CH-3032 Hinterkappelen, Bennenbodenrain 14 (CH) (72) KLEINLOGEL, Sonja, CH-3032 Hinterkappelen, Bennenbodenrain 14 (CH) C07K 14/725 EN E-768802 (86) GB10001820 2010 09 29 2016 01 06 2010777060 2483303 (73) UCL Business PLC, London W1T 4TP, The Network Building 97 Tottenham Court Road (GB) (54) ANTIGEN VON CYTOMEGALOVIRUS ERKENNENDE TZELLREZEPTOREN (30) GB 2009 09 29 0917094 (72) STAUSS, Hans, London W1T 4TP, UCL BioMedica PLC The Network Building 97 Tottenham Court Road (GB) (72) XUE, Shao-An, London W1T 4TP, UCL BioMedica PLC The Network Building 97 Tottenham Court Road (GB) C07K 16/00 EN E-768803 (86) US08004193 2008 03 31 2016 01 06 2008742421 2142566 (73) President and Fellows of Harvard College, Cambridge, MA 02138, 17 Quincy Street (US) (54) VERFAHREN UND ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR BEHANDLUNG VON PROLIFERATIVEN KRANKHEITEN (30) US 2007 03 30 921169 P (72) QIN, Xuebin, Westwood, MA 02090, 205 East Street (US) (72) HU, Weiguo, Quincy, MA 02170, 35 Rawson Road (US) C07K 16/06 EN E-768804 (86) US08065428 2008 05 30 2016 01 06 2008769936 2185589 (73) University of Maryland, Baltimore, Baltimore, MD 21201, 620 West Lexington Street, 4th Floor (US) (73) Gliknik Inc., Baltimore, MD 21201, 801 W. Baltimore Street, Suite 501A (US) (54) FC-REZEPTOR-BINDEMITTEL FÜR KONSTANTE IMMUNOGLOBULINREGION (30) US 2007 06 01 941644 P (30) US 2007 12 19 15127 P (30) US 2007 12 20 15547 (72) STROME, Scott E., Reisterstown, MD 21136, 2412 Long Ridge Road (US) (72) SCHULZE, Dan H., Towson, MD 21286, 10 Maryland Avenue (US) (72) BLOCK, David S., Ruxton, MD 21204, 2006 Skyline Road (US) (72) OLSEN, Henrik, Baltimore, MD 21201, c/o Gliknik, Inc. 801 W. baltimore Street suite 501A (US) C07K 16/24 EN E-768805 (86) US07067070 2007 04 20 2016 01 06 2007761002 2021016 (73) Janssen Biotech, Inc., Horsham, PA 19044, 800/850 Ridgeview Drive (US) (54) CXCL-13-ANTAGONISTEN UND TNF-ALPHA-ANTAGONISTEN ZUR VERWENDUNG IN EINER KOMBINATIONSTHERAPIE (30) US 2006 04 21 794018 P (30) US 2007 03 30 909128 P (72) BUGELSKI, Peter, Pottstown, PA 19464, 211 Essick Road (US) (72) DAS, Anuk, Berwyn, PA 19312, 1307 Berwyn-Paoli Road (US) (72) GRISWOLD, Don E., North Wales, PA 19454, 205 Lower Valley Road (US) (72) LIANG, Bailin, Gilbertsville, PA 19525, 2668 Marietta Way (US) (72) LI, Li, Downingtown, PA 19335, 1376 Stonegate Drive (US) (72) SARISKY, Robert T., Lansdale, PA 19446, 2569 Cold Spring Road (US) (72) SHANG, Xiaozhou, West Chester, PA 19382, 1316 West Chester Pike (US) C07K 16/28 EN E-768806 (86) US09050985 2009 07 17 2016 01 06 2009790582 2321352 (73) Bristol-Myers Squibb Company, Princeton, NJ 08543, Route 206 and Province Line Road (US) (73) Domantis Limited, Brentford, Middlesex TW8 9GS, 980 Great West Road (GB) (54) FÜR DIE CD28-BINDUNG MONOVALENTE ZUSAMMENSETZUNGEN UND ANWENDUNGSVERFAHREN (30) US 2008 07 18 82078 P (30) US 2009 03 20 162121 P (72) MCKINNON, Murray, Washington Crossing, PA 18977, 17 Canal Run West (US) (72) NADLER, Steven, G., Princeton, NJ 08540, 164 Neil Court (US) (72) SUCHARD, Suzanne, J., Wilmington, DE 19803, 621 Foulkston Road (US) (72) CLASSON, Brendan, Princeton, NJ 08543, c/o Bristol-Myers Squibb Company P.O. Box 4000 (US) (72) HOLMES, Steve, Cambridge Cambridgeshire CB4 0WG, c/o Domantis Limited 315 Cambridge Science Park (GB) (72) IGNATOVICH, Olga, Cambridge Cambridgeshire CB4 0WG, c/o Domantis Limited 315 Cambridge Science Park (GB) (72) PLUMMER, Christopher, Cambridge Cambridgeshire CB4 0WG, c/o Domantis Limited 315 Cambridge Science Park (GB) (72) GRANT, Steve, Cambridge Cambridgeshire CB4 0WG, c/o Domantis Limited 315 Cambridge Science Park (GB) C07K 16/28 EN E-768807 2003 06 23 2016 01 06 2011159411 2365004 (73) Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD 21201, 100 N. Charles Street, 5th Floor (US) (54) Membranassoziierte Tumorendothel-Marker (30) US 2002 06 21 390187 P (30) US 2003 04 01 458959 P (72) St. Croix, Brad, Cockeysville, MD 21030.5837, 319 Lord Byron Lane, 202 (US) (72) Kinzler, Kenneth, Bel Air, MD 21015, 1403 Halkirk Way (US) (72) Vogelstein, Bert, Baltimore, MD 21208, 3700 Breton Way (US) C07K 16/30 EN E-768808 (86) US08070344 2008 07 17 2016 01 06 2008796249 2178921 (73) E. R. Squibb & Sons, L.L.C., Princeton, NJ 08540, Route 206 & Province Line Road (US) (54) MONOKLONALE ANTIKÖRPER GEGEN GLYPICAN-3 (30) US 2007 07 17 959845 P (72) TERRETT, Jonathan, Alexander, Sunnyvale, CA 94087, 510 N. Castlerock Terrace (US) (72) LU, Li-sheng, Mountain View, CA 94043, 117 Gladys Avenue (US) (72) HUANG, Haichun, Fremont, CA 94538, 4329 Crestwood Street (US) (72) YAO, Dapeng, Milpitas, CA 95035, 1729 Pinewood Ct. (US) (72) PAN, Chin, Los Altos, CA 94024, 1235 Heritage Court (US) (72) LEBLANC, Heidi, Mountain View, CA 94041, 649 Church Street (US) (72) SPROUL, Timothy, Livermore, CA 94550, 673 Alden Lane (US) (72) YAMANAKA, Mark, Pleasanton, CA 94566, 2953 Amoroso Court (US) C07K 16/30 EN E-768809 (86) US10043663 2010 07 29 2016 01 06 2010817617 2478110 (73) Immunomedics, Inc., Morris Plains, NJ 07950, 300 American Road (US) (54) KLASSE-I-ANTI-CEA-ANTIKÖRPER UND VERWENDUNGEN DAVON (30) US 2009 09 16 242872 P (72) HANSEN, Hans J., Morris Plains, NJ 07950, 300 American Road (US) (72) CHANG, Chien-Hsing, Morris Plains, NJ 07950, 300 American Road (US) (72) GOLDENBERG, David M., Morris Plains, NJ 07950, 300 American Road (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 345 C07K 16/36 EN E-768810 (86) US08084336 2008 11 21 2016 01 06 2008852770 2222707 (73) Oregon Health & Science University, Portland, OR 97239, 3181 SW Sam Jackson Park Road (US) (73) Vanderbilt University, Nashville, TN 37240, Office of Technology Transfer and Enterprise Development 305 Kirkland Hall (US) (54) MONOKLONALE ANTI-FAKTOR-XI-ANTIKÖRPER UND VERFAHREN ZU DEREN ANWENDUNG (30) US 2007 11 21 989523 P (72) GRUBER, Andras, Portland, OR 97221, 3500 SW Bridlemile Land (US) (72) TUCKER, Erik, Ian, Portland, OR 97201, 1511 SW Park Avenue 1205 (US) (72) HANSON, Stephen, Raymond, Beaverton, OR 97006, 16922 NW Hazelgrove Court (US) (72) GAILANI, David, Franklin, TN 37069, 2361 Wimbledon Circle (US) C07K 16/36 EN E-768811 (86) KR09001266 2009 03 13 2016 01 06 2009720089 2251354 (73) Bioinfra Inc., Seoul 110-799, 8th Fl., Cancer Research Institute Seoul National University College of Medicine 28, Yongon-dong, Chongno-gu (KR) (54) VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG, ZUR DIAGNOSTIZIERUNG UND ZUM SCREENING EINER KREBSERKRANKUNG DURCH MESSUNG DER KONZENTRATION DES DES-R-PROTHROMBIN-AKTIVIERUNGSPEPTIDFRAGMENTS F2 (DES-R F2) IN EINEM SERUM (30) KR 2008 03 14 20080023803 (72) KIM, Chul Woo, Guri-si Gyeonggi-do 471-080, San 2-120 Galmae-dong (KR) (72) PARK, Pil Je, Seoul 142-887, 530-35 Suyu-6dong Gangbuk-gu (KR) (72) SHIN, Yong-Sung, Seoul 142-778, 120-801 SK Apt. 1353 Mia-7dong Gangbuk-gu (KR) (72) LEE, Kil Hyon, Seoul 143-773, 311-403 Woosung 5-cha Apt. Jayang-3dong Gwangjin-gu (KR) (72) SHIN, Ho Sang, Seoul 157-762, 202-1105 Jugong Apt. 2 danji Deungchon3dong Gangseo-gu (KR) (72) KIM, Byoung-Kwon, Seoul 136-140, 302 Useong Villa 76-264 Jangwi-dong Seongbuk-gu (KR) C07K 17/08 EN E-768812 2008 01 10 2016 01 06 2013155928 2597105 (73) Protgen Ltd., Haidian District, Beijing, Room B-421, Biotechnology Business Incubator of Haidian Science Park, 5 Kaitou Road (CN) (73) Tsinghua University, Haidian District, Beijing 100084, Qinghua Yuan (CN) (54) Konjugat mit Angiostatin oder dessen Fragment, Verfahren zur Herstellung des Konjugats und Verwendung davon (30) CN 2007 01 10 200710004558 (72) Luo, Yongzhang, 100084 Beijing, Department of Biological Sciences & Biotechnology Tshinghua University Haidian District (CN) (72) Chang, Guodong, 100085 Beijing, Room B-421, Biotechnology Business Incubator of Haidian Science Park 5 Kaitou Road Haidian District (CN) (72) Yang, Shuling, 100085 Beijing, Room B-421, Biotechnology Business Incubator of Haidian Science Park 5 Kaitou Road Haidian District (CN) (72) Gao, Lei, 100085 Beijing, Room B-421, Biotechnology Business Incubator of Haidian Science Park 5 Kaitou Road Haidian District (CN) (72) Fu, Yan, 100084 Beijing, Department of Biological Sciences & Biotechnology Tshinghua University Haidian District (CN) C08F 10/10 EN E-768813 (86) JP05007760 2005 04 19 2016 01 06 2005734256 1739101 (73) JX Nippon Oil & Energy Corporation, Chiyoda-ku Tokyo, 6-3, Otemachi 2chome (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON EINEM ALPHA-OLEFIN POLYMER (30) JP 2004 04 20 2004124229 (72) OKADA, Toshio, Fuzisawa-shi, Kanagawa 251-0044, 2-5-10, Tuzidoh, Taiheidai (JP) (72) GOHSHI, Yoshihiro, Yokosuka-shi, Kanagawa 238-0312, 16-18, Yamashinadai (JP) (72) SUGA, Tamiko, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0844, 41-5, Sawatari, Kanagawa-ku (JP) C08F 26/12 EN E-768814 (86) JP11052536 2011 02 07 2016 01 06 2011747168 2540749 (73) NIPPON STEEL & SUMIKIN CHEMICAL CO., LTD., Chiyoda-ku, Tokyo, 14-1, Sotokanda 4-chome, (JP) (54) POLYMER FÜR EIN ORGANISCHES ELEKTROLUMINESZENZELEMENT UND ORGANISCHES ELEKTROLUMINESZENZELEMENT DAMIT (30) JP 2010 03 25 2010069585 (30) JP 2010 02 26 2010042296 (72) TANAKA Hiroshige, Kitakyushu-shi Fukuoka 804-8503, c/o Nippon Steel Chemical Co. Ltd. 46-80, Sakinohama Oaza Nakabaru Tobata-ku (JP) (72) ASARI Tohru, Kitakyushu-shi Fukuoka 804-8503, c/o Nippon Steel Chemical Co. Ltd. 46-80, Sakinohama Oaza Nakabaru Tobata-ku (JP) (72) SHIRAISHI Kazuto, Kitakyushu-shi Fukuoka 804-8503, c/o Nippon Steel Chemical Co. Ltd. 46-80, Sakinohama Oaza Nakabaru Tobata-ku (JP) (72) HAYASHIDA Hiroyuki, Kitakyushu-shi Fukuoka 804-8503, c/o Nippon Steel Chemical Co. Ltd. 46-80, Sakinohama Oaza Nakabaru Tobata-ku (JP) (72) KOISHIKAWA Yasushi, Kitakyushu-shi Fukuoka 804-8503, c/o Nippon Steel Chemical Co. Ltd. 46-80, Sakinohama Oaza Nakabaru Tobata-ku (JP) (72) YOSHIMURA Kazuaki, Kitakyushu-shi Fukuoka 804-8503, c/o Nippon Steel Chemical Co. Ltd. 46-80, Sakinohama Oaza Nakabaru Tobata-ku (JP) (72) ISHIYAMA Takaya, Kitakyushu-shi Fukuoka 804-8503, c/o Nippon Steel Chemical Co. Ltd. 46-80, Sakinohama Oaza Nakabaru Tobata-ku (JP) C08F 210/06 EN E-768815 (86) US10041984 2010 07 14 2016 01 06 2010800486 2454292 (73) Braskem America, Inc., Philadelphia, PA 19103, 1735 Market Street (US) (54) POLYPROPYLENZUSAMMENSETZUNG FÜR VERBORGENE STRUKTUREN (30) US 2009 07 15 503413 (72) DOUFAS, Antonios, Pittsburgh PA 15234, 500 Hoodridge Drive 603 (US) C08G 8/28 EN E-768816 (86) US09046374 2009 06 05 2016 01 06 2009770707 2310433 (73) Hexion Research Belgium SA, 1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve, Avenue Jean Monnet 1 (BE) (54) SPEICHERSTABILE MELAMIN-HARNSTOFF-FORMALDEHYDHARZE UND IHRE ANWENDUNG (30) US 2008 06 25 145871 (72) NO, Byung, Young, Eugene OR 97408, 3543 Sterling Woods Dr. (US) (72) MOTTER, William, K., Eugene OR 97405, 84966 Peaceful Valley Road (US) (72) HARMON, David, M., Eugene OR 97405, 3385 Fillmore Street (US) C08G 18/02 EN E-768817 (86) US09063725 2009 11 09 2016 01 06 2009752074 2346916 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) ISOCYANATTRIMERISATIONSKATALYSATORSYSTEM, VORLÄUFERFORMULIERUNG, VERFAHREN ZUR TRIMERISIERUNG VON ISOCYANATEN, POLYISOCYANURAT/POLYURETHAN-HARTSCHAUMSTOFFE DARAUS UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DERARTIGER SCHAUMSTOFFE (30) US 2008 11 10 113191 P (72) ATHEY, Phillip, Lake Jackson TX 77566, 119 White Oak (US) (72) WILMOT, Nathan, Missouri City TX 77459, 2807 Bison Bluff (US) (72) KEATON, Richard, Pearland TX 77584, 3108 Peden Bay Drive (US) (72) BOYER, Cecile, Lake Jackson TX 77566, 112 Huckleberry Dr. (US) (72) MORLEY, Timothy, CH-8810 Horgen, Eisenhofstrasse 2 (CH) C08G 18/08 DE E-768818 (86) EP10061170 2010 08 02 2016 01 06 2010739607 2462177 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) STRAHLUNGSHÄRTBARE WASSERDISPERGIERBARE POLYURETHANE UND POLYURETHANDISPERSIONEN (30) EP 2009 08 06 09167330 (72) SCHWALM, Reinhold, 67157 Wachenheim, Am Hüttenwingert 6 (DE) (72) NEUMANN, Susanne, 67346 Speyer, Alois-Gruber-Weg 49 (DE) (72) VÖLLINGER, Frank, 76833 Knöringen, Hainbachweg 4 (DE) (72) THÜRY, Peter, 67069 Ludwigshafen, Pragerstr. 23 (DE) (72) BURKHARDT, Uwe, 67063 Ludwigshafen, von-der-Tann-Straße 32 (DE) (72) ANDES, Katharina, 67133 Maxdorf, Waldstr.7 (DE) (72) BECKER, Tanja, 67122 Altrip, Kropsburgstr. 15 (DE) (72) BIEHLER, Manfred, 76831 Ilbesheim, Frühmess- Str.20a (DE) C08G 59/02 FR E-768819 (86) FR10051018 2010 05 27 2016 01 06 2010731772 2435493 (73) Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), 75016 Paris, 3, rue Michel-Ange (FR) (73) Ecole Nationale Supérieure de Chimie de Montpellier, 34296 Montpellier Cedex 5, 8, rue de l'Ecole Normale (FR) (54) NEUES VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON WÄRMEHÄRTENDEN EPOXIDHARZEN (30) FR 2009 05 27 0902589 (72) BOUTEVIN, Bernard, F-34090 Montpellier, Les Terres Blanches 1 rue Anselme Mathieu (FR) (72) CAILLOL, Sylvain, F-34090 Montpellier, Résidence Europa-Espagne 412 avenue du Père Soulas (FR) (72) BURGUIERE, Carine, F-34160 Castries, 548 avenue Paul Riquet (FR) (72) RAPIOR, Sylvie, F-34090 Montpellier, Le Clos de Belvezet H11 80 rue Emile Littré (FR) (72) FULCRAND, Hélène, F-34980 Saint Gely Du Fesc, 23 rue des Amours d'Antan (FR) (72) NOUAILHAS, Hélène, F-34000 Montpellier, 39 boulevard Rabelais (FR) C08G 59/06 EN E-768820 (86) EP08062470 2008 09 18 2016 01 06 2008804405 2190900 (73) Henkel AG & Co. KGaA, 40589 Düsseldorf, Henkelstrasse 67 (DE) (54) PRIMERZUSAMMENSETZUNG FÜR HAFTBINDUNGSSYSTEME UND BESCHICHTUNGEN (30) WO 2007 09 21 PCT/EP2007/008240 (72) BARRIAU, Emilie, 40597 Düsseldorf, Johannes-Hesse-Str. 24 (DE) (72) ROTH, Marcel, 40589 Düsseldorf, Am Nettchesfeld 21 (DE) (72) SCHMIDT-FREYTAG, Ulrike, 40227 Düsseldorf, Sonnenstrasse 38 (DE) (72) KLOPHAUS, Katja, 50677 Köln, Bonner Strasse 74 (DE) C08G 59/18 EN E-768821 (86) JP08050511 2008 01 17 2016 01 06 2008703366 2133377 (73) Meidensha Corporation, Tokyo 141-0032, 1-1, Osaki 2-chome Shinagawa-ku (JP) (54) ISOLIERENDE POLYMERMATERIALZUSAMMENSETZUNG (30) JP 2007 02 09 2007029892 (72) KURATA, Yasuyuki, Tokyo 141-0032, c/o MEIDENSHA CORPORATION 1-1, Osaki 2-chome Shinagawa-ku (JP) C08G 59/42 EN E-768822 (86) US12033424 2012 04 13 2016 01 06 2012715301 2707412 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) ISOLIERUNGSFORMULIERUNGEN (30) US 2011 05 13 201161485843 P (72) ESSEGHIR, Mohamed, Lawrenceville, NJ 08648, 19 Dix Lane (US) (72) HARRIS, William J., Lake Jackson, TX 77566, 216 Plum Circle (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 346 C08G 61/12 EN E-768823 (86) JP09003656 2009 07 31 2016 01 06 2009802737 2308912 C08J 5/18 EN E-768829 (86) JP10061659 2010 07 09 2016 01 06 2010799778 2455417 (73) Panasonic Corporation, Kadoma-shi Osaka 571-8501, 1006, Oaza Kadoma (JP) (54) POLYMER, HALBLEITERFILM, ELEKTRODE, ELEKTRODENAKTIVES MATERIAL, ELEKTROCHEMISCHES ELEMENT UND ELEKTRIZITÄTSSPEICHERVORRICHTUNG (30) JP 2008 07 31 2008198501 (72) YAMAMOTO, Takakazu, Yokohama-shi Kanagawa 226-8503, C/O TOKYO INSTITUTE OF TECHNOLOGY 4259 Nagatsuta-cho Midori-ku (JP) (72) FUKUMOTO, Hiroki, Yokohama-shi Kanagawa 226-8503, C/O TOKYO INSTITUTE OF TECHNOLOGY 4259 Nagatsuta-cho Midori-ku (JP) (72) SHIMIZU, Takahisa, Yokohama-shi Kanagawa 226-8503, C/O TOKYO INSTITUTE OF TECHNOLOGY 4259 Nagatsuta-cho Midori-ku (JP) (72) YANAGIDA, Tomoaki, Yokohama-shi Kanagawa 226-8503, C/O TOKYO INSTITUTE OF TECHNOLOGY 4259 Nagatsuta-cho Midori-ku (JP) (72) OHTSUKA, Yu, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) HOJO, Nobuhiko, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku (JP) (73) Mitsubishi Rayon Co., Ltd., Tokyo 100-8253, 1-1, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (54) ACRYLFILM ZUM STANZEN, OBERFLÄCHENLICHTQUELLENVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES OPTISCHEN ELEMENTS (30) JP 2009 07 14 2009166045 (30) JP 2010 01 06 2010001189 (72) KONOKAWA, Yuuhei, Otake-shi Hiroshima 739-0693, c/o Corporate Research Laboratories Mitsubishi Rayon Co., Ltd. 20-1, Miyukicho (JP) (72) SATOU, Yoshiaki, Otake-shi Hiroshima 739-0693, c/o Corporate Research Laboratories Mitsubishi Rayon Co., Ltd. 20-1, Miyukicho (JP) (72) FUJIYAMA, Kousuke, Otake-shi Hiroshima 739-0693, c/o Corporate Research Laboratories Mitsubishi Rayon Co., Ltd. 20-1, Miyukicho (JP) (72) NABESHIMA, Yasuhiko, Otake-shi Hiroshima 739-0693, c/o Corporate Research Laboratories Mitsubishi Rayon Co., Ltd. 20-1, Miyukicho (JP) (72) YAMASHITA, Tomoyoshi, Otake-shi Hiroshima 739-0693, c/o Corporate Research Laboratories Mitsubishi Rayon Co., Ltd. 20-1, Miyukicho (JP) C08G 65/00 EN E-768824 (86) EP10054468 2010 04 02 (73) Hunt Technology Limited, Rickmansworth, Hertfordshire WD3 1JJ, Batchworth Lock House 99 Church Street (GB) (54) ISOLIERMATERIALIEN (30) GB 2007 08 22 0716402 (72) SQUIRES, Leslie, James, Rosemount Blairgourie PH10 6LA, "Tigh Na Donn" Brucefield Road (GB) 2016 01 06 2010712447 2417184 (73) Solvay Specialty Polymers Italy S.p.A., 20021 Bollate (MI), Via Lombardia, 20 (IT) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON TRIAZOL-FUNKTIONALISIERTEN PFPE (30) IN 2009 04 06 DE07092009 (30) EP 2009 06 11 09162507 (72) WADGAONKAR, Prakash, Pune 411008, DII/27 NCL Colony Dr. Homi Bhabha Road (IN) (72) MENON, Shamal, Pune 411046, B-2/201 Shalini Vishwa Datta Nagar Road Behind Katraj Dairy Katraj (IN) (72) TONELLI, Claudio A. P., I-20099 Sesto San Giovanni (Milan), Via Falck 57 (IT) C08G 73/02 EN E-768825 (86) US09062105 2009 10 26 2016 01 06 2009752578 2350166 (73) Solvay USA Inc., Cranbury, NJ 08512, 8 Cedar Brook Drive (US) (54) POLYARYLAMINKETONE (30) US 2008 10 27 108851 P (72) SESHADRI, Venkataramanan, Monoroeville PA 15146, 8171 Deauville Court (US) (72) BROWN, Christoper, T., Pittsburgh PA 15208, 710 S. Linden (US) (72) WANG, Jing, Gibsonia PA 15044, 2784 W. Bardonner Road (US) (72) BENSON-SMITH, Jessica, Pittsburgh PA 15232, 5754 Howe Street 3 (US) C08G 77/455 DE E-768826 (86) EP08053311 2008 03 19 2016 01 06 2008718032 2129704 (73) Momentive Performance Materials GmbH, 51368 Leverkusen, KaiserWilhelm-Allee Gebäude V 7 (DE) (54) NEUE POLYAMID-POLYSILOXAN-VERBINDUNGEN (30) DE 2007 03 19 102007012908 (72) LANGE, Horst, 44879 Bochum, Tiefbauweg 34 (DE) (72) WAGNER, Roland, 53227 Bonn, Himmerichweg 60 (DE) (72) SOCKEL, Karl-Heinz, 51373 Leverkusen, Meisenweg 16 (DE) (72) HOFFMUELLER, Gunnar, 51373 Leverkusen, Adolfstrasse 94 (DE) C08G 77/46 EN E-768827 2008 01 08 2016 01 06 2008000202 2016 01 06 2009772377 C08J 9/18 EN E-768831 (86) JP10001561 2010 03 05 2016 01 06 2008788444 2016 01 06 2010750529 2185636 2407504 (73) JSP CORPORATION, Tokyo 100-0005, 4-2, Marunouchi 3-chome Chiyoda-ku (JP) (54) EXPANDIERTE POLYVINYLIDENFLUORIDHARZKÜGELCHEN UND FORMARTIKEL AUS EXPANDIERTEN POLYVINYLIDENFLUORIDHARZKÜGELCHEN (30) JP 2009 03 10 2009057134 (72) SAKAGUCHI, Masakazu, Yokkaichi-shi Mie 510-0881, c/o YOKKAICHI RESEARCH CENTER OF JSP CORPORATION 653-2 Oaza-rokuromi (JP) (72) NISHIJIMA, Kouki, Yokkaichi-shi Mie 510-0881, c/o YOKKAICHI RESEARCH CENTER OF JSP CORPORATION 653-2 Oaza-rokuromi (JP) (72) OIKAWA, Masaharu, Yokkaichi-shi Mie 510-0881, c/o YOKKAICHI RESEARCH CENTER OF JSP CORPORATION 653-2 Oaza-rokuromi (JP) C08K 3/00 DE E-768832 (86) EP10000540 2010 01 29 2016 01 06 2010702828 2391674 (73) Otto Bock HealthCare GmbH, 37115 Duderstadt, Max-Näder-Strasse 15 (DE) (54) VERWENDUNG VON FEIN VERTEILTEN METALLPARTIKELN IN EINEM MATERIAL, EINER HAUTAUFLAGE UND EINEM ORTHOPÄDISCHEN ARTIKEL (30) DE 2009 01 30 102009006941 (72) ANHALT, Klaus-Peter, 37434 Rhumspringe, Birkenstrasse 4 (DE) C08K 3/08 DE E-768833 (86) EP08006166 2008 07 25 2016 01 06 2008785117 2176329 (73) Spiegelberg GmbH & Co. KG, 21079 Hamburg, Tempowerkring 4 (DE) (54) ANTIMIKROBIELLES KUNSTSTOFFPRODUKT UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG (30) DE 2007 07 26 102007035063 (72) CICHOS, Christoph, 01468 Moritzburg, Bahnhofstrasse 7c (DE) (72) CICHOS, Irmgard, 01468 Moritzburg, Bahnhofstrasse 7c (DE) 1947134 (73) Covestro LLC, Pittsburgh, PA 15205, 1 Covestro Circle (US) (54) POLYETHER-POLYSILOXAN-POLYOLE (30) US 2007 01 17 654173 (72) Haider, Karl W., Wexford, PA 15090, 306 Honeybee Drive (US) (72) Chung, James Y.J., Wexford, PA 15090, 182 Ridgeview Drive (US) (72) Dormish, Jeffrey F., Upper St. Clair, PA 15241, 1308 Wellington Drive (US) (72) Starcher, Rick V., Monaca, PA 15061, 108 Wilhelm Drive (US) (72) Yano, Irene L., McKees Rocks,PA 15136, 1115 Mapel Hollow Lane (US) (72) Hortelano, Edwin, Dr., Moon Township, PA 15108, 1834 Madison Drive (US) C08J 3/22 DE E-768828 (86) EP09058041 2009 06 26 C08J 7/04 EN E-768830 (86) GB08002885 2008 08 22 2297232 (73) Rhein Chemie Rheinau GmbH, 68219 Mannheim, Düsseldorfer Strasse 23-27 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINER VERNETZBAREN KAUTSCHUKMISCHUNG (30) DE 2008 07 03 102008040138 (72) BORKOWSKY, Anno, 64625 Bensheim, Europaallee 60 (DE) (72) SCHRÖDER, Andreas, 69469 Weinheim, Mannheimer Str. 39 (DE) (72) ISSEL, Hans-Martin, 69469 Weinheim, Horazweg 8/1 (DE) (72) FISCHER, Florian, 85560 Ebersberg, Kalteneck 3 (DE) (72) UPHUS, Reinhard, 30419 Hannover, Ehlvershof 12 (DE) C08K 5/00 EN E-768834 (86) GB08050596 2008 07 18 2016 01 06 2008788574 2167573 (73) Innovia Films Limited, Wigton, Cumbria CA7 9BG, Station Road (GB) (54) UV-SPERRSCHICHTFOLIE (30) GB 2007 07 24 0714418 (72) DENECKER, Celine, Wigton Cumbria CA7 9BG, c/o Innovia Films Limited Station Road (GB) C08K 5/134 EN E-768835 (86) EP09061145 2009 08 28 2016 01 06 2009782343 2328962 (73) Solvay Specialty Polymers USA, LLC., Alpharetta, GA 30005, 4500 McGinnis Ferry Road (US) (54) THERMISCH STABILISIERTE POLYARYLENZUSAMMENSETZUNG (30) US 2008 08 29 92866 P (30) US 2008 08 29 92870 P (72) SRIRAM, Suresh, Alpharetta Georgia 30022, 15108 Collingwood Lane (US) (72) CLARK, Bruce, J., Winder Georgia 30680, 474 Cooper Circle (US) (72) PLITHIDES, Gregory, C., Norcross Georgia 30092, 5042 Audley Lane (US) C08L 1/02 EN E-768836 (86) FI11050609 2011 06 23 2016 01 06 2011770823 2585524 (73) Stora Enso Oyj, 00101 Helsinki, P.O. Box 309 (FI) (54) METHODEN ZUR LÖSUNG VON LIGNOCELLULOSE (30) FI 2010 06 23 20105727 (72) KING, Alistair W. T. c/o Helsingin yliopisto,, FI-00014 Helsingin yliopisto, Orgaanisen kemian laboratotito/Kemian laitos P.O. Box 55 (FI) (72) KILPELÄINEN, Ilkka c/o Helsingin yliopisto,, FI-00014 Helsingin yliopisto, Orgaanisen kemian laboratorio / Kemian laitos P.O.Box 55 (FI) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 347 C08L 3/08 EN E-768837 (86) US08000971 2008 01 25 2016 01 06 2008724789 2106420 (73) Plantic Technologies Limited, Altona, Victoria 3018, 51 Burns Road (AU) (54) ZUSAMMENSETZUNG ENTHALTEND EIN BIOPOLYMER (30) US 2007 01 26 897628 P (72) HAUSMANN, Karlheinz, CH-2012 Auvernier, Abbesses 21 (CH) (72) MORKEN, Peter, A., Wilmington, DE 19810, 6 Weilers Bend (US) (72) KHEMANI, Kishan, Chand, Williamstown, VA 3016, 16 College Street (AU) (72) PERRY, Paul, Anthony, Port Melbourne, VA 3018, 30/4 Seisman Place (AU) C08L 5/16 EN E-768838 (86) US09001301 2009 02 26 2016 01 06 2009715696 2249641 (73) Flaxan GmbH & Co. KG, 90482 Nürnberg, Freiligrathstrasse 7/9 (DE) (54) NEUARTIGE ZUSAMMENSETZUNGEN MIT XANTHOHUMOLCYCLODEXTRIN-KOMPLEXEN (30) US 2008 02 27 31762 (72) YAMAGUCHI, Naoto, Bethesda, MD 20816, 5401 Westbard Street Apt. 807 (US) (72) ONO, Mitsunori, Lexington MA 02421, 197 Wood Street (US) C08L 7/00 EN E-768839 2013 09 10 2016 01 06 2013183722 2708575 (73) The Goodyear Tire & Rubber Company, Akron, Ohio 44316, 200 Innovation Way (US) (54) Kautschukzusammensetzung für Laufflächenrillenverstärkung (30) US 2012 09 12 201213611341 (72) Schweitzer, Claude, 7750 Colmar-Berg, 40 avenue Gordon Smith (LU) (72) Welter, Carolin Anna, 69207 Sandhausen, Gross Ringstrasse 32 (DE) (72) Thomas, Jean-Louis, 6700 Waltzing, rue des Essarts 5 (BE) (72) Muthigi, Phaniraj, Copley, OH Ohio 44321, 466 Brentwood (US) (72) Depouhon,, Francois, 6700 Arlon, rue du Panorama 95 (BE) C08L 9/04 EN E-768840 (86) JP09051436 2009 01 29 2016 01 06 2009706654 2246389 (73) Zeon Corporation, Tokyo 100-8246, 6-2, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (54) NITRILCOPOLYMERLATEXZUSAMMENSETZUNG UND NITRILCOPOLYMERKAUTSCHUKZUSAMMENSETZUNG (30) JP 2008 01 30 2008018967 (30) JP 2008 03 17 2008068037 (30) JP 2008 03 28 2008085582 (72) TSUKADA, Akira, Tokyo 100-8246, c/o Zeon Corporation 6-2 Marunouchi 1chome Chiyoda-ku (JP) (72) EJIRI, Kazuhiro, Tokyo 100-8246, c/o Zeon Corporation 6-2 Marunouchi 1chome Chiyoda-ku (JP) (72) KATANO, Chikara, Tokyo 100-8246, c/o Zeon Corporation 6-2 Marunouchi 1chome Chiyoda-ku (JP) C08L 15/00 EN E-768841 (86) JP11074914 2011 10 28 2016 01 06 2011836441 2636700 (73) Sumitomo Rubber Industries, Ltd., Kobe-shi, Hyogo 651-0072, 6-9, Wakinohama-cho 3-chome Chuo-ku (JP) (54) KAUTSCHUKZUSAMMENSETZUNG FÜR REIFEN UND LUFTREIFEN DAMIT (30) JP 2010 10 29 2010243636 (72) UESAKA Kenichi, Kobe-shi Hyogo 651-0072, c/o SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES LTD. 6-9 Wakinohama-cho 3-chome Chuo-ku (JP) C08L 15/00 EN E-768842 (86) JP12058052 2012 03 28 2016 01 06 2012765397 2671915 (73) Sumitomo Rubber Industries, Ltd., Kobe-shi, Hyogo 651-0072, 6-9, Wakinohama-cho 3-chome Chuo-ku (JP) (54) KAUTSCHUKZUSAMMENSETZUNG FÜR REIFEN UND LUFTREIFEN DAMIT (30) JP 2011 03 29 2011073202 (72) MINAGOSHI Akira, Kobe-shi Hyogo 651-0072, c/o SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES LTD. 6-9 Wakinohama-cho 3-chome Chuo-ku (JP) (72) UESAKA Kenichi, Kobe-shi Hyogo 651-0072, c/o SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES LTD. 6-9 Wakinohama-cho 3-chome Chuo-ku (JP) C08L 23/08 EN E-768843 (86) US10057320 2010 11 19 2016 01 06 2010785556 2619266 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (73) Entwicklungsgesellschaft Fuer Akustik mbH, 58454 Witten, Brauckstrasse 51 (DE) (54) GEFÜLLTE THERMOPLASTISCHE POLYOLEFINZUSAMMENSETZUNG MIT VERBESSERTER GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG (30) US 2010 09 22 385176 P (72) SELISKAR, James T, Bay City MI 48706, 6085 Bay Valley Road (US) (72) OELBERG, James D, Saginaw MI 48603, 6874 Trowbridge Circle (US) (72) OWEIMREEN, Tariq S, Sterling Heights MI 48312, 13356 Denver Circle North (US) (72) SOWERS, Paul M, Commerce MI 48382, 4345 Bluebird (US) (72) KARCZ, Thomas, 44369 Dortmund, Altenhennestrasse 10 (DE) C08L 23/16 EN E-768844 (86) EP11060564 2011 06 23 2016 01 06 2011727177 2588524 (73) Basell Poliolefine Italia S.r.l., 20127 Milano, Via Soperga, 14/A (IT) (54) VERNETZTE POLYOLEFIN-ZUSAMMENSETZUNG (30) US 2010 08 06 401037 P (30) EP 2010 06 30 10167871 (72) MINOWA, Kazuhiko, Kawasaki-ku Kawasaki 210-0863, SunAllomer Ltd. Kawasaki Development Center 3-2 Yako 2-chome (JP) (72) HISANAGA, Yukihiro, Kawasaki-ku Kawasaki 210-0863, SunAllomer Ltd. Kawasaki Development Center 3-2 Yako 2-chome (JP) (72) GOBERTI, Paolo, I-44049 Ferrara, Via Fondo Reno 53 Vigarano Mainarda (IT) (72) PELLEGATTI, Giampaolo, I-44030 Boara (FE), Via Virgili 30 (IT) C08L 23/22 EN E-768845 (86) US12042860 2012 06 18 2016 01 06 2012731828 2721104 (73) 3M Innovative Properties Company, Saint Paul, MN 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (54) STRAHLUNGSHÄRTBARE POLY(ISOBUTYLEN)HAFTCOPOLYMERE MIT HÄNGENDEN AMINGRUPPEN (30) US 2011 06 20 201113163791 (72) CHATTERJEE, Joon, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) LEE, Hae-Seung, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) GADDAM, Babu N.,, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) C08L 67/04 EN E-768846 (86) JP09059940 2009 05 26 2016 01 06 2009754849 2287253 (73) Teijin Chemicals, Ltd., Chiyoda-ku Tokyo 100-0013, 2-1, Kasumigaseki 3chome (JP) (54) FEUERFESTE HARZZUSAMMENSETZUNG UND FORMARTIKEL DARAUS (30) JP 2008 05 27 2008138114 (72) YAMANAKA, Katsuhiro, Tokyo 100-0013, c/o Teijin Chemicals Ltd. 2-1 Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku (JP) (72) KONDO, Fumitaka, Tokyo 100-0013, c/o Teijin Chemicals Ltd. 2-1 Kasumigaseki 3-chome Chiyoda-ku (JP) (72) TOYOHARA, Kiyotsuna, Iwakuni-shi Yamaguchi 740-0014, c/o Teijin Limited, Iwakuni Research Center 2-1, Hinodecho (JP) C08L 67/04 EN E-768847 (86) AU09001443 2009 11 06 2016 01 06 2009824275 2352781 (73) Tristano Pty Ltd, Hawthorn, Victoria 3122, Suite 5-10 Level 5 Pacific Tower 737-741 Burwood Road (AU) (54) BIOLOGISCH ABBAUBARE POLYMERZUSAMMENSETZUNG (30) AU 2008 11 06 2008905740 (72) CHEN, Changping, Jiangsu, SD9 Wuyi Garden Jiangning District Nanjing (CN) (72) SCHEIRS, John, Edithvale, Victoria 3196, 3 Esplanade Lane (AU) C08L 77/00 DE E-768848 (86) EP13055766 2013 03 20 2016 01 06 2013710853 2828336 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) HELLGEFÄRBTE FLAMMGESCHÜTZTE POLYAMIDE (30) EP 2012 03 21 12160483 (72) KÖNIG, Alexander, 76646 Bruchsal, Unterer Pflüger 1 (DE) (72) ERDMANN, Torsten, 07422 Bad Blankenburg, Königseer Strasse 66 (DE) (72) ROTH, Michael, 64686 Lautertal, Falltorweg 5 (DE) (72) USKE, Klaus, 67098 Bad Dürkheim, Hausener Weg 8a (DE) (72) ENGELMANN, Jochen, 67434 Neustadt, In der Setz 9 (DE) (72) EBENAU, Axel, 67105 Schifferstadt, Preussenstraße 35 (DE) (72) KLATT, Martin, 68165 Mannheim, Beethovenstr.5 (DE) C08L 83/07 EN E-768849 (86) JP13050313 2013 01 10 2016 01 06 2013825045 2759573 (73) Momentive Performance Materials Japan LLC, Tokyo 107-6112, 5-2-20, Akasaka Minato-ku (JP) (54) WÄRMEHÄRTENDE SILIKONKAUTSCHUKZUSAMMENSETZUNG (30) JP 2012 08 02 2012171730 (72) KONDO Hideo, Tokyo 107-6112, c/o MOMENTIVE PERFORMANCE MATERIALS JAPAN LLC 5-2-20 Akasaka Minato-ku (JP) C09D 5/00 EN E-768850 2005 06 17 2016 01 06 2005388050 1607449 (73) Netkem AS, NO-1410 Kolbotn, Pauline Halls vei 79 (NO) (54) IMPRÄGNIERMITTEL ZUR BEHANDLUNG VON FISCHZUCHTNETZEN (30) NO 2004 06 17 20042548 (72) Antonsen, Øistein, 1410 Kolbotn, Pauline Halls vei 79 (NO) (72) Antonsen, Rune, 1156 Oslo, Steinspranget 44 (NO) (72) Tomasgaard, Lars, 1440 Drøbak, Tranga 4B (NO) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 348 C09D 5/00 EN E-768851 (86) JP11053313 2011 02 09 2016 01 06 2011708110 2534209 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo 146-8501, 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohtaku (JP) (54) ANTIREFLEXIONSBESCHICHTUNGSFOLIE UND ANTIREFLEXIONSBESCHICHTUNGSMATERIAL FÜR EIN OPTISCHES ELEMENT UND OPTISCHES ELEMENT (30) JP 2011 01 07 2011002164 (30) JP 2010 02 12 2010029513 (72) KUBOTA, Reiko, Tokyo 146-8501, C/O CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, (JP) C09D 5/03 EN E-768852 (86) EP10053851 2010 03 24 2016 01 06 2010709858 2016 01 06 2008851866 DE E-768854 2014 05 07 2016 01 06 2014167379 EN E-768855 2008 11 25 2016 01 06 2008020470 2016 01 06 2012703458 2065449 2683779 (73) Merck Patent GmbH, 64293 Darmstadt, Frankfurter Strasse 250 (DE) (54) FORMULIERUNGEN VON DRUCKBAREN ALUMINIUMOXIDTINTEN (30) EP 2011 03 08 11001920 (30) EP 2011 09 06 11007207 (72) KOEHLER, Ingo, 64354 Reinheim, Dilshoferstrasse 29 (DE) (72) DOLL, Oliver, 63128 Dietzenbach, Nibelungenstrasse 113 (DE) (72) STOCKUM, Werner, 64354 Reinheim, Waldstrasse 59 (DE) (72) BARTH, Sebastian, 64291 Darmstadt, Verdistrasse 2 (DE) C09D 133/08 EN E-768857 (86) KR08002768 2008 05 16 2016 01 06 2008753564 C09D 163/10 EN E-768859 (86) MY08000094 2008 09 03 2016 01 06 2008851041 2079810 (73) Universiti Putra Malaysia, 43400 UPM Serdang, Selangor Darul Ehsan (MY) (54) FORMULIERUNG FÜR BESCHICHTUNGSMATERIAL (30) MY 2007 11 23 0702081 (72) ABDUL RAHMAN, Mohd Basyaruddin, 43400 Selangor, Department of Chemistry Faculty of Science Universiti Putra Malaysia UPM Serdang (MY) (72) ABDUL GHANI, Noraini, 43400 Selangor, Department of Chemistry Faculty of Science Universiti Putra Malaysia UPM Serdang (MY) (72) BASRI, Mahiran, 43400 Selangor, Department of Chemistry Faculty of Science Universiti Putra Malaysia UPM Serdang (MY) (72) SALLEH, Abu Bakar, 43400 Selangor, Department of Biochemistry Faculty of Biotechnology and Biomolecular Sciences Universiti Putra Malaysia UPM Serdang (MY) (72) RAJA ABDUL RAHMAN, Raja Nor Zaliha, 43400 Selangor, Department of Microbiology Faculty of Biotechnology and Biomolecular Sciences Universiti Putra Malaysia UPM Serdang (MY) DE E-768860 2008 10 24 2016 01 06 2008167560 2062952 (73) tesa SE, 22848 Norderstedt, Hugo-Kirchberg-Strasse 1 (DE) (54) Haftklebebänder für den Rollenwechsel von Flachbahnmaterialien (30) DE 2007 11 07 102007053432 (72) Ellringmann, Kai, Dr., 22523, Hamburg, Goldregenweg 29 (DE) (72) Utesch, Nils, Dr., 20357, Hamburg, Moorkamp 31 (DE) (72) Wulf, Stefan, Dr., 40166, Mönchengladbach, Dammer Str. 111 (DE) (72) Zöllner, Stephan, Dr., 21244, Buchholz /Nordheide, Wiesenstr. 51 (DE) (72) Nagel, Christoph, 22417, Hamburg, Stockflethweg 57a (DE) 2942376 (73) FUJIFILM Corporation, Minato-ku Tokyo, 26-30, Nishiazabu 2-chome (JP) (54) Tintenzusammensetzung zur Tintenstrahlaufzeichnung, Tintenstrahlaufzeichnungsverfahren und gedrucktes Material (30) JP 2007 11 29 2007309205 (30) JP 2008 06 16 2008156287 (72) Yokoi, Kazuhiro, Ashigarakami-gun Kanagawa, c/o Fujifilm Corporation No.577 Ushijima Kaisei-machi (JP) (72) Katsumata, Taiji, Minami-Ashigara-shi Kanagawa, c/o Fujifilm Corporation No. 210 Nakanuma (JP) C09D 11/30 DE E-768856 (86) EP12000591 2012 02 09 (73) Nissan Motor Co., Ltd, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, 2 Takara-cho Kanagawa-ku (JP) (54) BESCHICHTUNGSZUSAMMENSETZUNG UND VERFAHREN ZUR BILDUNG EINES BESCHICHTUNGSFILMS DAMIT (30) JP 2011 07 13 2011154666 (72) AIBA, Takeshi, Kanagawa 243-0123, c/o Nissan Motor Co., Ltd., IP Department 1-1, Morinosatoaoyama, Atsugi-shi (JP) (72) NOMOTO, Takeshi, Kanagawa 243-0123, c/o Nissan Motor Co., Ltd., IP Department 1-1, Morinosatoaoyama, Atsugi-shi (JP) (72) NAKAO, Fumiaki, Hiratsuka-shi Kanagawa 254-8562, c/o KANSAI PAINT CO. LTD. 17-1 Higashiyawata 4-chome (JP) C09J 7/02 (73) STO SE & Co. KGaA, 79780 Stühlingen, Ehrenbachstrasse 1 (DE) (54) Dispersionsfarbe und Verfahren zur Herstellung (72) Troll, Michael, 79848 Bonndorf-Dillendorf, Schrandenweg 8 (DE) (72) Schaller, Christian, 73765 Neuhausen, Lindenstrasse 12/12/13 (DE) (72) Weier, Andreas, 78647 Trossingen, Deibhalde 3 (DE) (72) Gerlach, Günter, 78183 Hüfingen, Hohenstrasse 26 (DE) C09D 11/101 2733184 2225331 (73) University of Washington, Seattle, WA 98105-4608, 4311 11th Avenue N.E., Suite 500 (US) (54) MARITIME BESCHICHTUNGEN (30) US 2007 11 19 989073 P (30) US 2008 06 23 74913 P (72) JIANG, Shaoyi, Redmond WA 98052, 14507 NE 61st Street (US) (72) XUE, Hong, Seattle WA 98125, 11032 Second Avenue NE (US) (72) CHEN, Shengfu, Zhejiang 310027, College Of Materials Science And Chemical Engineering Zhejianj University 38 Zheda Road Hangzhou (CN) C09D 7/00 2016 01 06 2012812088 2411443 (73) DSM IP Assets B.V., 6411 TE Heerlen, Het Overloon 1 (NL) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON UNGESÄTTIGTEN POLYESTERN (30) EP 2009 03 25 09156137 (30) EP 2009 03 25 09156131 (30) EP 2009 03 25 09156130 (30) EP 2009 03 25 09156139 (30) EP 2009 03 25 09156142 (72) SZKUDLAREK, Marian Henryk, 48527 Nordhorn, Odenwaldstrasse 25 (DE) (72) JANSEN, Johan Franz Gradus Antonius, NL-6165 AP Geleen, Marisstraat 11 (NL) (72) DUYVESTIJN, Stefanus Jacobus, NL-7417 ZR Deventer, G.D. Jordensplein 47 (NL) (72) SILVESTRE, DI, Silvana Rensina Antonnietta, NL-6129 KB Berg aan de maas, Pastoor Kremersstraat 1 (NL) C09D 5/16 EN E-768853 (86) US08084098 2008 11 19 C09D 163/00 EN E-768858 (86) JP12066605 2012 06 28 2147067 (73) LG Chem, Ltd., Youngdungpo-gu, Seoul 150-721, 20, Yoido-dong (KR) (54) ZUSAMMENSETZUNG FÜR EINE BLENDSCHUTZFOLIE UND DAMIT HERGESTELLTE BLENDSCHUTZFOLIE (30) KR 2007 05 16 20070047596 (72) IM, Sang-Hyuk, Daejeon Metropolitan City 305-755, 136-605 Hanbit Apt. Eoeun-dong Yuseong-gu (KR) (72) CHANG, Yeong-Rae, Daejeon, 305-380, LG CHEM., LTD Research Park 1041, Moonji-dong Yuseong-gu (KR) (72) KOO, Jae Pil, Daejeon Metropolitan City 305-340, 3-216 LG Chemistry partner Apt. Doryong-dong Yuseong-gu (KR) C09J 7/02 EN E-768861 (86) JP11050152 2011 01 07 2016 01 06 2011731833 2522704 (73) Dai Nippon Printing Co., Ltd., Tokyo 162-8001, 1-1, Ichigaya-kaga-cho 1chome Shinjuku-ku (JP) (54) HAFTFOLIE UND BINDEVERFAHREN DAMIT (30) JP 2010 09 29 2010219003 (30) JP 2010 08 06 2010177854 (30) JP 2010 01 08 2010002838 (72) HOSHI Kentaro, Tokyo 162-8001, c/o Dai Nippon Printing Co. Ltd. 1-1 Ichigaya-kaga-cho 1-chome Shinjuku-ku (JP) (72) KUROKI Junichi, Tokyo 162-8001, c/o Dai Nippon Printing Co. Ltd. 1-1 Ichigaya-kaga-cho 1-chome Shinjuku-ku (JP) (72) UEKI Takayuki, Tokyo 162-8001, c/o Dai Nippon Printing Co. Ltd. 1-1 Ichigaya-kaga-cho 1-chome Shinjuku-ku (JP) (72) TANIGUCHI Takahisa, Tokyo 162-8001, c/o Dai Nippon Printing Co. Ltd. 1-1 Ichigaya-kaga-cho 1-chome Shinjuku-ku (JP) C09J 103/06 DE E-768862 (86) EP09055873 2009 05 14 2016 01 06 2009749757 2288669 (73) Innovent e.V., 07745 Jena, Prüssingstrasse 27b (DE) (73) Friedrich-Schiller-Universität, 07743 Jena, Fürstengraben 1 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES HEISSSCHMELZBAREN KLEBER (30) DE 2008 05 17 102008024089 (72) GRÜNLER, Bernd, 07937 Zeulenroda, Kirchstraße 14 (DE) (72) HEFT, Andreas, 07545 Gera, Florian-Geyer-Straße 7 (DE) (72) HOMUTH, Marion, 07745 Jena, Schrödinger Straße 31 (DE) (72) HEINZE, Thomas, 07743 Jena, Kösener Straße 13 (DE) (72) LIEBERT, Tim, 07743 Jena, Juri-Gagarin-Straße 6 (DE) C09J 151/00 EN E-768863 (86) JP08056122 2008 03 28 2016 01 06 2008739240 2133397 (73) Kuraray Co., Ltd., Okayama 710-0801, 1621, Sakazu Kurashiki-shi (JP) (54) KLEBHARZZUSAMMENSETZUNG UND DAVON GEBRAUCH MACHENDES LAMINAT (30) JP 2007 03 30 2007093121 (72) IGARASHI, Takeyuki, Kurashiki-shi Okayama 713-8550, c/o Kuraray Co. Ltd. 7471 Tamashimaotoshima (JP) (72) IKEDA, Kaoru, Kurashiki-shi Okayama 713-8550, c/o Kuraray Co. Ltd. 7471 Tamashimaotoshima (JP) (72) WATANABE, Tomoyuki, 2070 Zwijndrecht, c/o EVAL Europe N.V. Haven 1053 Nieuwe weg 1-Bus 10 (BE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 349 C09J 175/04 DE E-768864 2007 10 15 2016 01 06 2007118431 1927466 (73) Benecke-Kaliko AG, 30419 Hannover, Beneckeallee 40 (DE) (54) Verbundgebilde mit einer Polyurethanschicht, Verfahren zu deren Herstellung und Verwendung (30) DE 2006 11 30 102006056956 (72) Gerken, Andreas, 30161, Hannover, Büthersworthstr. 19 (DE) (72) Mach, Michael, 30853, Langenhagen, Königsbergerstr. 38 (DE) (72) Zürbig, Claus, 30171, Hannover, Stolzestr. 34 (DE) (72) Jahncke, Manfred, 31515, Wunstorf, Im Schlossgarten 3 (DE) C10G 11/18 EN E-768871 (86) US09063410 2009 11 05 2016 01 06 2008835723 2215176 (73) Saint-Gobain Ceramics & Plastics, Inc., Worcester, MA 01615-0138, 1 New Bond Street, Box Number 15138 (US) (54) VERBESSERTE SILICIUMCARBIDTEILCHEN, HERSTELLUNGSVERFAHREN UND VERWENDUNG (30) US 2007 10 05 997935 P (72) BAKSHI, Abhaya K., Westford Massachusetts 01886, 66 Russells Way (US) (72) CHERIAN, Isaac K., Shrewsbury Massachusetts 01545, 49 Trowbridge Lane (US) C09K 11/06 EN E-768866 (86) CN10070436 2010 01 30 2016 01 06 2010844386 2530132 (73) Ocean's King Lighting Science&Technology Co., Ltd., Guangdong 518054, 22f., A Block, Neptunus Bldg. Nanhai Rd. Nanshan District Shenzhen (CN) (54) CHINOIDES ORGANISCHES FOTOELEKTRISCHES THIOPHENMATERIAL, VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG UND ANWENDUNG (72) ZHOU, Mingjie, Shenzhen Guangdong 518054, c/o Ocean's King Lighting Science & Technology Co., Ltd 22F, A Block, Neptunus Bldg. Nanhai Rd. Nanshan District (CN) (72) HUANG, Jie, Shenzhen Guangdong 518054, c/o Ocean's King Lighting Science & Technology Co., Ltd 22F, A Block, Neptunus Bldg. Nanhai Rd. Nanshan District (CN) (72) LIU, Hui, Shenzhen Guangdong 518054, 22F., A Block Neptunus Bldg. Nanhai Rd. Nanshan (CN) C09K 11/06 EN E-768867 (86) KR11007315 2011 10 04 2016 01 06 2011866266 2663609 (73) Cheil Industries Inc., Kumi-city, Kyungsangbuk-do 730-030, 290 Kongdandong (KR) (54) VERBINDUNG FÜR EINE ORGANISCHE OPTOELEKTRONISCHE VORRICHTUNG, ORGANISCHE LICHTEMITTIERENDE DIODE DAMIT UND ANZEIGE MIT DER ORGANISCHEN LICHTEMITTIERENDEN DIODE (30) KR 2011 05 26 20110050344 (72) YU, Eun-Sun, Uiwang-si Gyeonggi-do 437-711, Cheil Industries Inc. 332-2 Gocheon-dong (KR) (72) CHAE, Mi-Young, Uiwang-si Gyeonggi-do 437-711, Cheil Industries Inc. 332-2 Gocheon-dong (KR) (72) KANG, Eui-Su, Uiwang-si Gyeonggi-do 437-711, Cheil Industries Inc. 332-2 Gocheon-dong (KR) (72) LEE, Nam-Heon, Uiwang-si Gyeonggi-do 437-711, Cheil Industries Inc. 332-2 Gocheon-dong (KR) C09K 11/80 EN E-768868 (86) US12045726 2012 07 06 2016 01 06 2012735417 2729548 (73) Osram Sylvania Inc., Danvers, MA 01923, 100 Endicott Street (US) (54) LED-BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG MIT PHOSPHORZUSAMMENSETZUNG (30) US 2011 07 06 201113176952 (72) ZHENG, Yi, Lynnfield, Massachusetts 01940, 26 Fernway (US) (72) JOHNSON, Mary-Ann, Rockport, Massachusetts 01966, 6A Oak Circle (US) C09K 19/42 EN E-768869 (86) EP03000043 2003 01 07 2016 01 06 2003737253 1472325 (73) Merck Patent GmbH, 64293 Darmstadt, Frankfurter Strasse 250 (DE) (54) FLÜSSIGKRISTALLINES MEDIUM UND FLÜSSIGKRISTALLANZEIGE (30) EP 2002 02 05 02002653 (30) EP 2002 04 15 02008162 (72) HECKMEIER, Michael, 69502 Hemsbach, Gutenbergstrasse 7 (DE) (72) SCHOEN, Sabine, 45701 Herten, August-Schmidt-Strasse 25 (DE) (72) KIRSCH, Peer, 64342 Seeheim-Jugenheim, Beethovenring 28 (DE) (72) BREMER, Matthias, 64295 Darmstadt, Schepp Allee 51 (DE) (72) REIFFENRATH, Volker, 64380 Rossdorf, Jahnstrasse 18 (DE) C10G 11/18 EN E-768870 2009 09 23 2016 01 06 2009171103 2177588 (73) JX Nippon Oil & Energy Corporation, Chiyoda-ku Tokyo 100-8162, 6-3, Otemachi 2-chome (JP) (54) FLUID-CATALYTIC-CRACKING-VERFAHREN (30) JP 2008 10 14 2008265611 (72) Fujiyama, Yuichiro, Yokohama-shi, Kanagawa 231-0815, c/o Nippon Oil Corporation 8, Chidori-cho Naka-ku (JP) (72) Okuhara, Toshiaki, Yokohama-shi, Kanagawa 231-0815, c/o Nippon Oil Corporation 8, Chidori-cho Naka-ku (JP) 2408878 (73) Saudi Arabian Oil Company, Dhahran 31311, 1 Eastern Avenue (SA) (54) TECHNIK ZUR AUTOMATISIERUNG UND STEUERUNG VON ENERGIEEFFIZIENTEN FLUIDISIERTEN KATALYTISCHEN KRACKVERFAHREN ZUR MAXIMIERUNG DER PRODUKTION VON MEHRWERTPRODUKTEN (30) US 2008 11 06 266197 (72) TAHA, Othman, A., Dhahran 31311, Quirsh Court House 305 (SA) (72) KHAN, M., Rashid, Dhahran 31311, J-110, Saudi Aramco (SA) C10G 31/10 C09K 3/14 EN E-768865 (86) US08078741 2008 10 03 2016 01 06 2009748678 EN E-768872 2012 06 27 2016 01 06 2012173950 2679657 (73) Alfa Laval Corporate AB, 221 00 Lund, Box 73 (SE) (54) VERFAHREN ZUM ABSCHEIDEN VON KATALYSATORFEINTEILEN AUS EINEM ÖLSTROM (72) Englund, Mats, 118 42 Stockholm, Tantogatan 71 (SE) C10L 1/14 EN E-768873 (86) EP08064710 2008 10 30 2016 01 06 2008844311 2209874 (73) Shell Internationale Research Maatschappij B.V., 2596 HR The Hague, Carel Van Bylandtlaan 30 (NL) (54) MISCHUNGEN ZUR VERWENDUNG IN BRENNSTOFFZUSAMMENSETZUNGEN (30) EP 2007 10 30 07119654 (72) CLAYTON, Christopher William, Chester, Cheshire CH2 4NU, Pool Lane Ince (GB) C10M 143/04 EN E-768874 (86) US10050370 2010 09 27 2016 01 06 2010760885 2483377 (73) Mitsui Chemicals, Inc., Tokyo 105-7117, 5-2, Higashi-Shimbashi 1-chome Minato-ku (JP) (73) The Lubrizol Corporation, Wickliffe, Ohio 44092, 29400 Lakeland Boulevard (US) (54) ADDITIVZUSAMMENSETZUNG FÜR SCHMIERÖLE UND SCHMIERÖLZUSAMMENSETZUNG (30) WO 2009 09 28 PCT/US2009/058526 (72) IKEDA, Satoshi, Sodegaura-shi Chiba 299-0265, C/oMitsui Chemicals Inc. 580-32 Nagaura (JP) (72) KAMIYA, Nozomi, Sodegaura-shi Chiba 299-0108, C/o Mitsui Chemicals Inc. 3 Chigusakaigan (JP) (72) HOYA, Hiroshi, Ichihara-shi Chiba 299-0108, C/o Mitsui Chemicals Inc. 3 Chigusakaigan (JP) (72) TANAKA, Jumpei, Kuga-gun Yamaguchi 740-0061, C/o Mitsui Chemicals Inc. 1-2 Waki 6-chome Wakicho (JP) (72) HUANG, Chor, Wickliffe, OH 44092, C/o The Lubrizol Corporation 29400 Lakeland Boulevard (US) C11B 1/02 DE E-768875 2004 07 16 2016 01 06 2009176079 2166068 (73) BASF Plant Science GmbH, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) Verfahren zur Herstellung mehrfach ungesättigter Fettsäuren in transgenen Organismen (30) DE 2003 08 01 10335992 (30) DE 2003 09 24 10344557 (30) DE 2003 10 10 10347869 (30) DE 2004 05 14 102004024014 (30) DE 2004 02 27 102004009457 (30) DE 2004 03 13 102004012370 (30) DE 2003 12 18 10359593 (72) Zank, Thorsten, 68165 Mannheim, BASF Plant Science GmbH Seckenheimer Str. 4-6 (DE) (72) Bauer, Jörg, 67117 Limburgerhof, BASF Plant Science GmbH Maxburgstr.6 (DE) (72) Cirpus, Petra, 67165 Waldsee, BASF Plant Science GmbH Otto-Hahn-Str. 7 (DE) (72) Abbadi, Amine, 24214 Gettorf, Universität Hamburg Lindentor 9 (DE) (72) Heinz, Ernst, 22609 Hamburg, Universität Hamburg Püttkampsweg 13 (DE) (72) Qiu, Xiao, Saskatoon, SK S7N 3S5, BIORIGINAL FOOD & SCIENCE CORP. 403 Kendardine Rd. (CA) (72) Vrinten, Patricia, Saskatoon, Sk. S7J 4H5, BIORIGINAL FOOD & SCIENCE CORP. 725 310 Stillwater (CA) (72) Sperling, Petra, 22041 Hamburg, Universität Hamburg Eberhardstr.9 (DE) (72) Domergue, Frederic, 22609 Hamburg, UNIVERSITAET HAMBURG Ohnhorststr. 18 (DE) (72) Meyer, Astrid, 50737 Köln, Universität Hamburg Friedrich-Karl-Str. 54 (DE) (72) Kirsch, Jelena, 22547 Hamburg, Universität Hamburg Herbststieg 8 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 350 C11B 1/02 DE E-768876 2004 07 16 2016 01 06 2009176104 2166071 (73) BASF Plant Science GmbH, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) Verfahren zur Herstellung mehrfach ungesättigter Fettsäuren in transgenen Organismen (30) DE 2003 08 01 10335992 (30) DE 2003 09 24 10344557 (30) DE 2003 10 10 10347869 (30) DE 2004 05 14 102004024014 (30) DE 2004 02 27 102004009457 (30) DE 2004 03 13 102004012370 (30) DE 2003 12 18 10359593 (72) Zank, Thorsten, 68165 Mannheim, BASF Plant Science GmbH Seckenheimer Str. 4-6 (DE) (72) Bauer, Jörg, 67117 Limburgerhof, BASF Plant Science GmbH Maxburgstr.6 (DE) (72) Cirpus, Petra, 67165 Waldsee, BASF Plant Science GmbH Otto-Hahn-Str. 7 (DE) (72) Abbadi, Amine, 24214 Gettorf, Universität Hamburg Lindentor 9 (DE) (72) Heinz, Ernst, 22609 Hamburg, Universität Hamburg Püttkampsweg 13 (DE) (72) Qiu, Xiao, Saskatoon, SK S7N 3S5, BIORIGINAL FOOD & SCIENCE CORP. 403 Kendardine Rd. (CA) (72) Vrinten, Patricia, Saskatoon, Sk. S7J 4H5, BIORIGINAL FOOD & SCIENCE CORP. 725 310 Stillwater (CA) (72) Sperling, Petra, 22041 Hamburg, Universität Hamburg Eberhardstr.9 (DE) (72) Domergue, Frederic, 22609 Hamburg, UNIVERSITAET HAMBURG Ohnhorststr. 18 (DE) (72) Meyer, Astrid, 50737 Köln, Universität Hamburg Friedrich-Karl-Str. 54 (DE) (72) Kirsch, Jelena, 22547 Hamburg, Universität Hamburg Herbststieg 8 (DE) C11B 3/00 EN E-768877 (86) JP08071674 2008 11 28 2016 01 06 2008876661 2311930 (73) Mizusawa Industrial Chemicals Ltd., Chuo-ku Tokyo 103-0023, 5-9, Nihonbashi-Honcho 1-chome (JP) (54) VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON UMGEESTERTEM ÖL (30) JP 2008 07 31 2008197352 (72) DEMURA, Mitsuru, Tokyo 103-0023, c/o Mizusawa Industrial Chemicals Ltd. 5 -9, Nihonbashi-Honcho 1-chome, Chuo-ku (JP) (72) ABE, Shuichi, Kawasaki-shi Kanagawa 210-0865, 3-3, Chidori-cho Kawasakiku (JP) C11D 1/28 EN E-768878 2001 05 18 2016 01 06 2010178430 2258818 (73) The Sun Products Corporation, Wilton CT 06897, 60 Danbury Road (US) (54) Verfahren zur Herstellung Alpha-sulfofettsäureester-haltigen Tensidzusammensetzungen (30) US 2000 05 19 574996 (72) Huish, Paul, Danton, Salt Lake City, UT 84109, 3188 Carrigan Canyon Drive (US) (72) Jensen, Laurie, A., Midvale, UT 84047, 471 East Sandy Park Drive (US) (72) Libe, Pule, B., Salt Lake City, UT 84108, 2483 Blaine Avenue (US) (72) Fredrickson, Mark, J., Salt Lake City, UT 84121, 3121 East Creek Road (US) C11D 3/20 EN E-768879 (86) US10027815 2010 03 18 2016 01 06 2010710957 2408892 (73) The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202, One Procter & Gamble Plaza (US) (54) STRUKTURIERTE DETERGENSFLUIDE MIT DIBENZYLIDENSORBITACETALDERIVATEN (30) US 2009 03 18 161314 P (30) US 2009 04 08 167611 P (72) BOUTIQUE, Jean-Pol, B-5030 Gembloux, 32 Rue Emile Labarre (BE) (72) BURCKETT ST. LAURENT, James, Charles Theophile Roger, B-1000 Brussels, 17 Rue de Spa (BE) (72) BOUILLICHE, Myriam, B-1853 Strombeek-Bever, 59 Sint Annalaan (BE) (72) BECKHOLT, Dennis, Allen, Fairfield Ohio 45014, 326 Wyoming Ave. (US) (72) MURTHY, Sohan, Rajpanth, San Francisco, CA 94110, 350 Alabama Street, Apt. 10 (US) (72) TREMBLAY, Mario, Elmen, West Chester Ohio 45069, 7897 Woodglen Dr. (US) C12M 1/00 FR E-768880 (86) FR03002006 2003 06 27 2016 01 06 2003761661 1520179 (73) INSTITUT PASTEUR, 75015 Paris, 25/28, rue du Docteur Roux (FR) (54) PLATTFORM ROBOTERSYSTEM ZUR ZELLKULTUR MIT EINER REIHE VON MINIATURISIERTEN REAKTOREN AUSGERÜSTET MIT EINEM SYSTEM ZUR DURCHFÜHRUNG OPTISCHER MESSUNGEN IN ECHTZEIT (30) CA 2002 06 28 2391641 (72) BELLALOU, Jacques, F-75014 Paris, 10, rue d'Arcueil (FR) (72) FRACHON, Emmanuel, F-94220 Charenton le Pont, 109, rue de Paris (FR) (72) MEIER, Alain, F-94220 Charenton le Pont, 33, rue Gabriel Péri (FR) (72) LONGIN, Robert, A., F-75009 Paris, 52 rue Blanche (FR) C12M 1/107 EN E-768881 (86) IB09007152 2009 10 16 2016 01 06 2009796429 2344621 (73) Ambientalia S.R.L., 40050 Dozza (Bologna), Via Morandi, 76 Fraz. Toscanella (IT) (54) ANAEROBER FAULBEHÄLTER (30) IT 2008 10 17 BO20080641 (72) BRESSAN, Loris, I-40026 Imola, Via Rostagno, 8 (IT) C12M 1/12 EN E-768882 (86) IB12051424 2012 03 26 2016 01 06 2012715182 2691507 (73) EMD Millipore Corporation, Billerica, MA 01821, 290 Concord Road (US) (54) ANLAGE ZUR BEHANDLUNG EINER BIOLOGISCHEN FLÜSSIGKEIT (30) FR 2011 03 28 1152556 (72) REINBIGLER, René, F-67520 Kirchheim, 13 rue de Westhoffen (FR) (72) WEISSENBACH, Jean-Louis, F-67220 Ville, 16 rue du Soleil (FR) (72) DELBOS, Cécile, F-67114 Eschau, 2 sentier de l'Ecluse (FR) C12M 1/26 DE E-768883 (86) DE07000987 2007 06 01 2016 01 06 2007722501 2049650 (73) Speetect GmbH, 82024 Taufkirchen, Willy-Messerschmitt-Strasse (DE) (54) MIKROMECHANISCHER FILTER FÜR MIKROPARTIKEL, INSBESONDERE FÜR PATHOGENE BAKTERIEN UND VIREN, SOWIE VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG (30) DE 2006 06 06 102006026559 (72) FRIEDBERGER, Alois, 85667 Oberpframmern, Am Stierberg 50 (DE) (72) MÜLLER, Gerhard, 85567 Grafing, Sudetenstrasse 126 (DE) C12N 1/00 EN E-768884 (86) IB10053485 2010 07 30 2016 01 06 2010754372 2470637 (73) CP Kelco U.S., Inc., Atlanta, GA 30339, 3100 Cumberland Boulevard, Suite 600 (US) (54) SPHINGOMONAS-STÄMME MIT STARK ERHÖHTEM ERTRAG AN PHBDEFIZIENTEM SPHINGAN (DIUTAN) (30) US 2009 07 31 533649 (72) HARDING, Nancy E., San Diego California 92129, 9028 Ellingham Street (US) (72) PATEL, Yamini N., San Diego California 92128, 12258 Oakview Way (US) (72) TALASHEK, Todd, San Diego California 92131, 10615 Mira Lago Terrace (US) (72) TUTAK, Jeff, San Diego California 92129, 9473 High Park Lane (US) C12N 1/20 EN E-768885 (86) KR09004911 2009 09 01 2016 01 06 2009847379 2455450 (73) CJ CheilJedang Corporation, Jung-gu Seoul 100-749, 500, Namdaemunro 5ga (KR) (54) NEUARTIGER LACTOBACILLUS PLANTARUM UND ZUSAMMENSETZUNG DAMIT (30) KR 2009 07 14 20090064091 (72) KIM, Bong Joon, Incheon 405-706, 5-1414 Kumho Apt. Ganseok 1-dong Namdong-gu (KR) (72) JUNG, Heon Woong, Seoul 158-076, 1426-1004 Sinsigaji Apt. Sinjeong 6dong Yangcheon-gu (KR) (72) KOH, Ji Hoon, Seoul 120-762, 110-201 Samsung Apt. Namgajwa 2-dong Seodaemun-gu (KR) (72) KIM, Tae Jin, Seoul 152-752, 121-2401 Hanmaeul Apt. Gaebong 1-dong Guro-gu (KR) (72) LEE, Kang Pyo, Seoul 131-141, 522-104 Sinnae 5-Danji SinnaeDaelimDoosan Apt. Muk 1-dong Jungnang-gu (KR) (72) HWANG, Kwang Woo, Seoul 135-092, 101-103 Woojung Esher Apt. 3-8bunji Samseong 2-dong Gangnam-gu (KR) (72) WON, Tae Joon, Seoul 121-767, 101-1301 LG Xi Apt. Yeomni-dong Mapo-gu (KR) C12N 1/20 EN E-768886 (86) KR09004930 2009 09 02 2016 01 06 2009847609 2457992 (73) CJ CheilJedang Corporation, Jung-gu Seoul 100-749, 500, Namdaemunro 5ga (KR) (54) NEUARTIGER LACTOBACILLUS PLANTARUM UND ZUSAMMENSETZUNG DAMIT (30) KR 2009 07 22 20090067015 (72) KIM, Bong Joon, Incheon 405-706, 5-1414 Kumho Apt. Ganseok 1-dong Namdong-gu (KR) (72) JUNG, Heon Woong, Seoul 158-076, 1426-1004 Sinsigaji Apt. Sinjeong 6dong Yangcheon-gu (KR) (72) HWANG, Se Hee, Seoul 110-054, 102-809 Poonglim Spacebon 1 danji Sajikdong Jongno-gu (KR) (72) LEE, Jin Hee, Seoul 132-765, 103-1206 Shindong-a 2-Cha Apt. Banghak 4dong Dobong-gu (KR) (72) LEE, Kang Pyo, Seoul 131-141, 522-104 Sinnae 5-Danji SinnaeDaelimDoosan Apt. Muk 1-dong Jungnang-gu (KR) (72) HWANG, Kwang Woo, Seoul 135-092, 101-103 Woojung Esher Apt. 3-8bunji Samseong 2-dong Gangnam-gu (KR) (72) WON, Tae Joon, Seoul 121-767, 101-1301 LG Xi Apt. Yeomni-dong Mapo-gu (KR) C12N 1/21 EN E-768887 (86) JP09059564 2009 05 26 2016 01 06 2009754672 2295536 (73) Kaneka Corporation, Osaka, 2-3-18, Nakanoshima, Kita-ku, (JP) (54) MIKROORGANISMUS MIT FÄHIGKEIT ZUR PRODUKTION VON VERBESSERTEM POLYHYDROXYALKANSÄUREESTER UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON POLYHYDROXYALKANSÄUREESTER DAMIT (30) JP 2008 05 26 2008136356 (72) MURAKAMI, Hiroka, Takasago-shi Hyogo 676-8688, c/o KANEKA CORPORATION 1-8 Takasagocho Miyamaecho (JP) (72) SATO, Shunsuke, Takasago-shi Hyogo 676-8688, c/o KANEKA CORPORATION 1-8 Takasagocho Miyamaecho (JP) (72) FUJIKI, Tetsuya, Osaka-shi Osaka 530-8288, c/o KANEKA CORPORATION 2-4 Nakanoshima 3-chome Kita-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 351 C12N 5/00 EN E-768888 2009 03 17 2016 01 06 2012161297 2479260 (73) Agency for Science, Technology and Research, Singapore 138632, 1 Fusionopolis Way 20-10 Connexis (SG) (54) Mikroträger für die Stammzellenkultur (30) US 2008 03 17 69694 P (30) US 2008 10 31 110256 P (30) US 2009 01 29 148064 P (30) US 2009 02 27 155940 P (72) Oh, Steve, 138668 Singapore, c/o Bioprocessing Technology Institute 20 Biopolis Way 06-01 Centros (SG) (72) Lecina, Marti, 138668 Singapore, c/o Bioprocessing Technology Institute 20 Biopolis Way 06-01 Centros (SG) (72) Choo, Andre, 138668 Singapore, c/o Bioprocessing Technology Institute 20 Biopolis Way 06-01 Centros (SG) (72) Reuveny, Shaul, 138668 Singapore, c/o Bioprocessing Technology Institute 20 Biopolis Way 06-01 Centros (SG) (72) Zweigerdt, Robert, 138648 Singapore, c/o Institute of Medical Biology 8A Biomedical Grove 06-06, Immunos (SG) (72) Chen, Allen, 138668 Singapore, c/o Bioprocessing Technology Institute 20 Biopolis Way 06-01 Centros (SG) C12N 5/07 EN E-768889 (86) US09037429 2009 03 17 2016 01 06 2009721278 2279243 (73) The Scripps Research Institute, La Jolla, CA 92037, Mail Drop TPC-8 10550 North Torrey Pines Road (US) (54) KOMBINIERTE CHEMISCHE UND GENETISCHE ANSÄTZE ZUR ERZEUGUNG INDUZIERTER PLURIPOTENTER STAMMZELLEN (30) US 2008 03 17 69956 P (30) US 2008 10 31 197986 P (72) SHI, Yan, Beijing 100094, No. 43, BoYaXiUyan Nongda Nan Road HaiDian (CN) (72) DESPONTS, Caroline, La Jolla, CA 92037, 8746 Villa La Jolla Drive Unit 49 (US) (72) DING, Sheng, Pasadena, CA 91106, 68 North Michigan Ave Unit 3 (US) (72) ZHOU, Hongyan, San Diego, CA 92122, 8324 Regents Road Unit 2A (US) (72) LIN, Tongxiang, San Diego, CA 92117, 4362 Clairemont Mesa Blvd. Apt. 521/2 (US) (72) LI, Wenlin, Shanghai 200433, Department of Cell Biology Second Military Medical University 800 Xiangyin Road (CN) (72) ZHU, Saiyong, San Diego, CA 92122, 4247 Nobel Drive Apt. 27 (US) C12N 5/07 EN E-768890 2007 06 14 2016 01 06 2012164194 2570477 (73) Sanofi Pasteur VaxDesign Corporation, Orlando, FL 32826, 2501 Discovery Drive, Suite 300 (US) (73) Virginia Commonwealth University, Richmond, VA 23298-0568, Suite 113 800 East Leigh Street P.O. Box 980568 (US) (54) Lymphgewebeäquivalent (LTE) aus Co-Kultur für künstliches Immunsystem (AIS) (30) US 2006 06 15 453046 (72) Warren, William L., Orlando, FL 32828, 13632 Payton's Way (US) (72) Drake, Donald III, Orlando, FL 32804, 3223 Oberlin Avenue (US) (72) Moser, Janice, Oviedo, FL 32766, 2453 Double Tree Place (US) (72) Singh, Inderpal, Chuluota, FL 32766, 409 Tulipwood Lane (US) (72) Song, Haifeng, Germantown, MD 20874, 20530 Lowfield Drive (US) (72) Mishkin, Eric, Winter Springs, FL 32708, 670 Lamoka Court (US) (72) Tew, John G., Mechanicsville, VA 23111, 8124 Little Florida Road (US) C12N 5/071 EN E-768893 (86) JP07050360 2007 01 12 2016 01 06 2004756395 1641913 (73) DePuy Synthes Products, Inc., Raynham, MA 02767-0350, 325 Paramount Drive (US) (54) AUS DER NABELSCHNUR ABGELEITETE POSTPARTUM ZELLEN UND DEREN HERSTELLUNGSMETHODEN UND VERWENDUNG (30) US 2003 06 27 483264 P (72) MISTRY, Sanjay, Bedminster, NJ 07921, 5 Wood Duck Pond Road (US) (72) KIHM, Anthony, J., Princeton, NJ 08540, 22E Chicopea Drive (US) (72) HARRIS, Ian, Ross, Belle Mead, NJ 08502, 42 Hudnut Lane (US) (72) HARMON, Alexander, M., Clinton, NJ 08890, 17 Hillside Drive (US) (72) MESSINA, Darin, J., Somerville, NJ 08876, 11 New Street, Apt. 219 (US) (72) SEYDA, Agnieszka, New Brunswick, NJ 08901, 1050 George Street, Apt. 16J (US) (72) YI, Chin-Feng, Hillsborough, NJ 08844, 86 Beechwood Circle (US) (72) GOSIEWSKA, Anna, Skillman, NJ 08558, 39 Red Fox Court (US) C12N 5/071 EN E-768892 (86) US04020957 2004 06 25 2016 01 06 2004777287 1641918 (73) DePuy Synthes Products, Inc., Raynham, MA 02767, 325 Paramount Drive (US) (54) POSTPARTUM ABGELEITETE ZELLEN ZUR BEHANDLUNG VON HERZ UND KREISLAUFSYSTEM (30) US 2003 06 27 483264 P (72) HARRIS, Ian, Ross, Belle Mead, NJ 08502, 42 Hudnut Lane (US) (72) HARMON, Alexander, M., Clinton, NJ 08890, 17 Hillside Drive (US) (72) KIHM, Anthony, J., Princeton, NJ 08540, 22E Chicopee Drive (US) (72) MESSINA, Darin, J., Somerville, NJ 08876, 11 New Street, Apt. 219 (US) (72) MISTRY, Sanjay, Bedminster, NJ 07921, 5 Wood Duck Pond Road (US) (72) SEYDA, Agnieszka, Franklin Park, NJ 08823-1679, 141 Gregory Lane (US) (72) YI, Chin-Feng, Hillsborough, NJ 08844, 86 Beechwood Circle (US) (72) GOSIEWSKA, Anna, Skillman, NJ 08558, 39 Red Fox Court (US) 1980613 (73) TOKYO WOMEN'S MEDICAL UNIVERSITY, Shinjuku-ku Tokyo 162-8666, 81, Kawada-cho (JP) (54) VERFAHREN ZUR ERHALTUNG DER FUNKTION VON LEBERGEWEBEZELLEN ÜBER EINEN LANGEN ZEITRAUM (30) JP 2006 01 12 2006033057 (72) YAMATO, Masayuki, Tokyo 1580097, 2-28-16, Youga, Setagaya-ku, (JP) (72) OHASHI, Kazuo, Osaka 584-0033, 20-22, Tondabayashi-cho, Tondabayashishi, (JP) (72) OKANO, Teruo, Chiba 272-0827, 6-12-12, Kounodai, Ichikawa-shi, (JP) C12N 5/071 EN E-768894 (86) JP12059441 2012 04 06 2016 01 06 2012767379 2695935 (73) OTSUKA PHARMACEUTICAL FACTORY, INC., Naruto-shi, Tokushima 7728601, 115 Aza-Kuguhara Tateiwa Muya-cho (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG BAHNENFÖRMIGER LANGERHANSSCHER ZELLEN (30) JP 2011 04 08 2011086336 (72) AZUMA, Koji, Naruto-shi Tokushima 772-8601, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL FACTORY, INC. 115 Azakuguhara Tateiwa Muya-cho (JP) (72) FUJITA, Yasutaka, Naruto-shi Tokushima 772-8601, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL FACTORY, INC. 115 Azakuguhara Tateiwa Muya-cho (JP) (72) YAGUCHI, Hiroshi, Naruto-shi Tokushima 772-8601, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL FACTORY, INC. 115 Azakuguhara Tateiwa Muya-cho (JP) (72) HARADA, Miwa, Naruto-shi Tokushima 772-8601, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL FACTORY, INC. 115 Azakuguhara Tateiwa Muya-cho (JP) C12N 5/0735 EN E-768895 2009 07 27 2016 01 06 2010155353 2213728 (73) Corning Incorporated, Corning, New York 14831, 1 Riverfront Plaza (US) (54) Definierte Zellkulturoberflächen und Verwendungsverfahren (30) US 2008 07 25 83570 P (30) US 2008 08 13 85044 P (30) US 2009 07 24 508661 (72) Sanyal, Suparna, Tewksbury, MA 01876, 10 Captain Circle (US) (72) Saxena, Deepa, Framingham, MA 01702, 2 Bishop Drive (US) (72) Xiuqi Qian, Susan, Concord, MA 01742, 122 Baker Avenue (US) (72) Abraham, Elizabeth, Andover, MA 01810, 36 Blanchard Street (US) C12N 7/08 EN E-768896 (86) US09063024 2009 11 03 2016 01 06 2009748199 2346990 (73) Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (54) LEBENDES ATTENUIERTES RESPIRATORY-SYNCYTIAL-VIRUS (30) US 2008 11 05 198327 P (72) YAGODICH, Mary, K., Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) CITRON, Michael, P., Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) DISTEFANO, Daniel, J., Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) KRAH, David, L., Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) LIANG, Xiaoping, Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) C12N 9/02 C12N 5/071 EN E-768891 (86) US04020931 2004 06 25 2016 01 06 2007706702 DE E-768897 2004 07 16 2016 01 06 2009176092 2169052 (73) BASF Plant Science GmbH, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) Verfahren zur Herstellung mehrfach ungesättigter Fettsäuren in transgenen Organismen (30) DE 2003 08 01 10335992 (30) DE 2003 09 24 10344557 (30) DE 2003 10 10 10347869 (30) DE 2004 05 14 102004024014 (30) DE 2004 02 27 102004009457 (30) DE 2004 03 13 102004012370 (30) DE 2003 12 18 10359593 (72) Zank, Thorsten, 68165, Mannheim, BASF Plant Science GmbH Seckenheimer Str. 4-6 (DE) (72) Bauer, Jörg, 67117, Limburgerhof, BASF Plant Science GmbH Maxburgstr.6 (DE) (72) Cirpus, Petra, 67165, Waldsee, BASF Plant Science GmbH Otto-Hahn-Str. 7 (DE) (72) Abbadi, Amine, 24214, Gettorf, Universität Hamburg Lindentor 9 (DE) (72) Heinz, Ernst, 22609, Hamburg, Universität Hamburg Püttkampsweg 13 (DE) (72) Qiu, Xiao, Saskatoon, SK S7N 3S5, BIORIGINAL FOOD & SCIENCE CORP. 403 Kendardine Rd. (CA) (72) Vrinten, Patricia, Saskatoon, Sk. S7J 4H5, BIORIGINAL FOOD & SCIENCE CORP. 725 310 Stillwater (CA) (72) Sperling, Petra, 22041, Hamburg, Universität Hamburg Eberhardstr.9 (DE) (72) Domergue, Frederic, 22609, Hamburg, UNIVERSITAET HAMBURG Ohnhorststr. 18 (DE) (72) Meyer, Astrid, 50737, Köln, Universität Hamburg Friedrich-Karl-Str. 54 (DE) (72) Kirsch, Jelena, 22547, Hamburg, Universität Hamburg Herbststieg 8 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 352 C12N 9/02 EN E-768898 2004 02 10 2016 01 06 2010182644 2325302 (73) Shire Human Genetic Therapies, Inc., Lexington MA 02421, 300 Shire Way (US) (54) Zellen, die eine Sulfatase und ein C-Formylglycin generierendes Enzym koexprimieren und Methoden und ihre Verwendungen (30) US 2003 02 11 447747 P (72) Von Figura, Kurt, 37085 Göttingen, Hainholzweg 30 (DE) (72) Schmidt, Bernhard, 37073 Göttingen, Düstere Eichenweg 38 (DE) (72) Dierks, Thomas, 33613 Bielefeld, Mainzer Strasse 13 (DE) (72) Heartlein, Michael W, Boxborough, MA 01719, 167 Reed Farm Road (US) (72) Ballabio, Andrea, Dr., 80122 Napoli, Via Petrarca 141/H (IT) (72) Cosma, Maria Pia, 1-80134 Naples, Largo Ecce Homo, 2 (IT) C12N 9/02 EN E-768899 2006 10 10 2016 01 06 2011185517 2450434 (73) BASF Plant Science GmbH, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) Verfahren zur Herstellung von Arachidonsäure und/oder Eicosapentaensäure (30) GB 2005 10 13 0520843 (72) Napier, Jonathan A., Preston Hertfordshire SG4 7TR, The Wilderness Butchers Lane (GB) (72) Sayanova, Olga, Harpenden Herts AL5 2JQ, c/o Rothamsted Research Ltd. (GB) C12N 9/04 EN E-768900 1999 08 17 2016 01 06 2005077594 1700908 (73) METABOLIX, INC., Cambridge, MA 02139, 21 Erie Street (US) (54) Transgene Polyhydroxyalkanoat produzierende Mikroben (30) US 1998 08 18 96852 P (72) Huisman, Gjalt W., San Carlos, CA 94070, 2211 Howard Avenue (US) (72) Peoples, Oliver P., Arlington Massachusetts 02474, 27 Radcliffe Road (US) (72) Skraly, Frank A., Watertown Massachusetts 02472, 32 Spruce Street Unit A (US) C12N 9/10 EN E-768901 (86) EP11068934 2011 10 28 2016 01 06 2011776434 2635675 (73) Probiodrug AG, 06120 Halle/Saale, Weinbergweg 22 (DE) (54) KRISTALLSTRUKTUR EINER ISOGLUTAMINYLCYCLASE (30) US 2010 11 02 409200 P (72) SCHILLING, Stephan, 06130 Halle / Saale, Glockenweg 4 (DE) (72) RAHFELD, Jens-Ulrich, 06317 Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land, Grasemannweg 4 OT Roeblingen am See (DE) (72) WERMANN, Michael, 06118 Halle / Saale, Helmut-Just-Strasse 48a (DE) (72) STEPHAN, Anett, 06114 Halle / Saale, Carl-von-Ossietzky-Strasse 27 (DE) (72) RUIZ-CARILLO, David, Singapore 610357, Yung An rd. Blk. 357 08-59 (SG) (72) PARTHIER, Christoph, 06114 Halle / Saale, Wielandstrasse 22 (DE) (72) STUBBS, Milton, 06114 Halle / Saale, Weidenplan 18 (DE) (72) DEMUTH, Hans-Ulrich, 06120 Halle / Saale, Am Waldrand 13a (DE) C12N 9/16 EN E-768902 (86) IB12051930 2012 04 18 2016 01 06 2012773585 2699674 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) SYNTHETISCHE PHYTASEVARIANTEN (30) US 2011 04 21 201161477645 P (30) EP 2011 04 21 11163453 (72) HAEFNER, Stefan, 67346 Speyer, Korngasse 28 (DE) (72) WELZEL, Annegret, 67067 Ludwigshafen, Marie-Juchacz-Allee 48 (DE) (72) THUMMER, Robert, 68161 Mannheim, Friedrichsring 32 (DE) C12N 9/22 EN E-768903 (86) KR11003811 2011 05 25 2016 01 06 2011786887 2016 01 06 2009749646 2016 01 06 2004726246 1611233 (73) YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT CO., LTD., 76100 Rehovot, The Weizmann Institute of Science P.O. Box 95 (IL) (54) STAMMZELLEN MIT ERHÖHTER EMPFINDLICHKEIT FÜR SDF-1 SOWIE METHODEN ZU DEREN HERSTELLUNG UND VERWENDUNG (30) IL 2003 04 08 15530203 (30) IL 2003 12 10 15930603 (72) KOLLET, Orit, 52232 Ramat Gan, 14 Ramat Chen St. (IL) (72) LAPIDOT, Tsvee, 74046 Ness Ziona, 6 Boxer St. (IL) C12N 9/64 EN E-768906 2009 04 10 2016 01 06 2013162166 2687596 (73) Catalyst Biosciences, Inc., South San Francisco, CA 94080, 260 Littlefield Avenue (US) (54) Modifizierte Faktor-VII-Polypeptide und Verwendungen dafür (30) US 2008 04 11 124021 P (72) Madison, Edwin, San Francisco, CA 94121, 558 48th Avenue (US) (72) Thanos, Christopher, San Francisco, CA 94118, 3579 Sacramento Street (US) C12N 15/09 EN E-768907 (86) JP08060618 2008 06 10 2016 01 06 2008777135 2172547 (73) Takara Bio Inc., Otsu-shi Shiga 520-2193, 4-1, Seta 3-chome (JP) (73) Mie University, Mie 514-8507, 1577, Kurimamachiya-cho Tsu-shi (JP) (54) VERFAHREN ZUR EXPRESSION EINES SPEZIFISCHEN GENS (30) JP 2007 06 11 2007154351 (72) MINENO, Junichi, Otsu-shi Shiga 520-2193, c/o Takara Bio Inc. 4-1 Seta 3chome (JP) (72) OKAMOTO, Sachiko, Otsu-shi Shiga 520-2193, c/o Takara Bio Inc. 4-1 Seta 3 -chome (JP) (72) SUMIOKA, Risa, Otsu-shi Shiga 520-2193, c/o Takara Bio Inc. 4-1 Seta 3chome (JP) (72) KITAGAWA, Masanari, Otsu-shi Shiga 520-2193, c/o Takara Bio Inc. 4-1 Seta 3-chome (JP) (72) SHIKU, Hiroshi, Tsu-shi Mie 514-8507, c/o School of Medicine Mie University 174 Edobashi 2-chome (JP) (72) KATO, Ikunoshin, Otsu-shi Shiga 520-2193, c/o Takara Bio Inc. 4-1 Seta 3chome (JP) C12N 15/10 EN E-768908 (86) IB10002243 2010 08 13 2016 01 06 2010768061 2467479 (73) Population Genetics Technologies Ltd, Cambridge CB3 22AT, Babraham Research Campus (GB) (54) ZUSAMMENSETZUNGEN UND VERFAHREN FÜR INTRAMOLEKULARE NEUANORDNUNG VON NUKLEINSÄUREN (30) US 2009 08 20 235595 P (30) US 2009 12 21 288792 P (72) BRENNER, Sydney, Ely CB7 4PJ, 3 Barton Square, (GB) (72) MIKAWA, Gi, Cambridge CB1 6AE, 104 High Street, GT Abington, (GB) (72) OSBORNE, Robert, Saffron Walden CB10 1QG, 38 Pilgrim Close Great Chesterford (GB) (72) SLATTER, Andrew, London N7 0AE, 65a Huddkeston Road (GB) C12N 15/11 EN E-768909 (86) US06034032 2006 08 29 2016 01 06 2006802706 1931780 (73) Regulus Therapeutics Inc., San Diego, CA 92121, 3545 John Hopkins Court, Suite 210 (US) (54) ANTISENSE-VERBINDUNGEN MIT VERBESSERTER ANTI-MIKRORNAAKTIVITÄT (30) US 2005 08 29 712211 P (72) ESAU, Christine, La Jolla, CA 92037, 8726 Villa La Jolla Dr. No.79 (US) (72) SWAYZE, Eric E., Carlsbad, CA 92009, 7789 Palenque Street (US) 2576774 (73) Hanwha Techwin Co., Ltd., Gyeongsangnam-do 642-717, 1204 Changwondaero Seongsan-gu Changwon-si (KR) (54) MODIFIZIERTE RNASE-H UND ERKENNUNG VON NUKLEINSÄUREAMPLIFIKATION DAMIT (30) US 2010 05 25 347984 P (72) CHEUNG, Win Den, Olney, MD 20832, 17328 Buehler Road (US) (72) OPDYKE, Jason, Silver Spring, MD 20901, 10615 South Dunmoor Dr. (US) C12N 9/24 EN E-768904 (86) EP09003638 2009 05 22 C12N 9/64 EN E-768905 (86) IL04000314 2004 04 07 2285954 (73) AB Enzymes GmbH, 64293 Darmstadt, Feldbergstrasse 78 (DE) (54) VERWENDUNG VON PECTINOLYTISCHEN ENZYMEN FÜR DIE ZUBEREITUNG VON FRUCHT- UND GEMÜSE- MAISCHE SOWIE ENZYMSEQUENZEN DAFÜR (30) DE 2008 05 23 102008024778 (72) PURANEN, Terhi, FI-01900 Nurmijärvi, Orastie 5 (FI) (72) SEIBOTH, Bernhard, A-1090 Wien, Liechtensteinstrasse 58 (AT) (72) MILOS, Klaudija, 67122 Altrip, Moltkestrasse 20 (DE) (72) THEISS, Wilfried, 64380 Rossdorf, Bahnhofstrasse 21 (DE) (72) KALLIO, Jarno, FI-04430 Järvenpää, Sahankaari 4 A 3 (FI) (72) KUBICEK, Christian, P., A-1100 Wien, Steinschötelgasse 7 (AT) (72) VEHMAANPERÄ, Jari, FI-01800 Klaukkala, Lepsämäntie 359 (FI) C12N 15/11 EN E-768910 (86) EP11052393 2011 02 18 2016 01 06 2011703711 2539451 (73) Arrowhead Research Corporation, Pasadena, CA 91101, 225 South Lake Avenue Suite 1050 (US) (54) ZUSAMMENSETZUNG FÜR DIE GEZIELTE FREISETZUNG VON SIRNA (30) US 2010 02 24 307490 P (72) HADWIGER, Philipp, 95326 Kulmbach, Rotsteinweg 16A (DE) (72) HOFFMANN, Torsten, 79576 Weil am Rhein, Kleinhueningerstrasse 15 (DE) (72) KITAS, Eric A., CH-4147 Aesch BL, Eichbergweg 4 (CH) (72) LEWIS, David L., Madison, Wisconsin 53704, 505 Maple Avenue (US) (72) MOHR, Peter, CH-4054 Basel, Benkenstrasse 26 (CH) (72) ROZEMA, David B., Middleton, Wisconsin 53562, 9418 Whippoorwill Way (US) (72) THUER, Wilma, 80805 München, Ungerer Strasse 62, (DE) (72) VALIS, Linda Christine, 84524 Neuoetting, Mühlgasse 20a (DE) (72) WAKEFIELD, Darren H., Fitchburg, Wisconsin 53711, 2790 Lyman Lane (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 353 C12N 15/113 EN E-768911 (86) US09054973 2009 08 25 2016 01 06 2009819622 2331141 (73) Excaliard Pharmaceuticals, Inc., Carlsbad, CA 92011, 2141 Palomar Airport Rd. Suite 300 (US) (73) Isis Pharmaceuticals, Inc., Carlsbad, CA 92010, 2855 Gazelle Court (US) (54) GEGEN DEN BINDEGEWEBE-WACHSTUMSFAKTOR GERICHTETE ANTISENSE-OLIGONUKLEOTIDE UND VERWENDUNGEN DAVON (30) US 2008 08 25 190121 P (72) DEAN, Nicholas, M., Encinitas CA 92024, 2110 Whisper Wind Ln (US) (72) FOULKES, J. Gordon, Encinitas CA 92024, 3756 Brand Crest (US) (72) O`DONNELL, Niall, St. Louis MO 63105, 4400 Lindell Boulevard Apt. 19E (US) (72) BENNETT, C. Frank, Carlsbad CA 92009, 1347 Cassins Street (US) (72) FREIER, Susan M., San Diego CA 92122, 2946 Renault Street (US) C12N 15/113 EN E-768912 2009 01 13 2016 01 06 2013160338 2607484 (73) BioMarin Technologies B.V., 2333 CH Leiden, J.H. Oortweg 21 (NL) (73) Academisch Ziekenhuis Leiden, 2333 ZA Leiden, Albinusdreef 2 (NL) (54) VERFAHREN UND MITTEL ZUM WIRKSAMEN ÜBERSPRINGEN VON EXON 45 IN DUCHENNE-MUSKELDYSTROPHIE-PRÄ-MRNA (30) WO 2008 10 27 PCT/NL2008/050673 (72) de Kimpe, Josephus Johannes, 3521 BE Utrecht, Veilingstraat 175 (NL) (72) Platenburg, Gerardus Johannes, 2252 XR Voorschoten, Wijngaardenlaan 56 (NL) (72) van Deutekom, Judith Christina Theodora, 3329 AA Dordrecht, Abeelstraat 13 (NL) (72) Aartsma-Rus, Annemieke, 2134 BE Hoofddorp, Navona 42 (NL) (72) van Ommen, Garrit-Jan Boudewijn, 1015 LW Amsterdam, Westerstraat 73 (NL) C12N 15/17 EN E-768913 (86) IN10000144 2010 03 12 2016 01 06 2010750465 2406377 (73) Bigtec Private Limited, Bangalore 560012, Karnataka, II Floor SID Entrepreneurship Building Indian Institute of Science (IISc) Campus Malleshwaram (IN) (54) POLYNUKLEOTID- UND POLYPEPTIDSEQUENZ SOWIE VERFAHREN DAFÜR (30) IN 2009 03 12 CH05672009 (72) MANOJ, Mulakkapurath, Narayanan, Bangalore 560 012 Karnataka, c/o. Bigtec Private Limited II Floor SID Entrepreneurship Building Indian Institute of Science (IISc)Campus Malleshwaram (IN) (72) VASAMSETTY, Venkata, Ramachandra, Rao, Bangalore 560 012 Karnataka, c/o Bigtec Private Limited II Floor SID Entrepreneurship Building Indian Institute of Science (IISc)Campus Malleshwaram (IN) (72) BALIGA, Madhuri, Bangalore 560 012 Karnataka, c/o Bigtec Private Limited II Floor SID Entrepreneurship Building Indian Institute of Science (IISc)Campus Malleshwaram (IN) (72) KUMAR, Kirubakaran, Naveen, Bangalore 560 012 Karnataka, c/o Bigtec Private Limited II Floor SID Entrepreneurship Building Indian Institute of Science (IISc)Campus Malleshwaram (IN) (72) NAIR, Chandrasekhar, Bhaskaran, Bangalore 560 012 Karnataka, c/o Bigtec Private Limited II Floor SID Entrepreneurship Building Indian Institute of Science (IISc)Campus Malleshwaram (IN) (72) SUBBARAO, Pillarisetti, Venkata, Bangalore 560 012 Karnataka, c/o Bigtec Private Limited II Floor SID Entrepreneurship Building Indian Institute of Science (IISc)Campus Malleshwaram (IN) C12N 15/31 EN E-768914 2000 05 19 2016 01 06 2010179061 2270173 (73) GlaxoSmithKline Biologicals SA, 1330 Rixensart, Rue de l'Institut 89 (BE) (54) Neisseria Kombinationzusammensetzungen (30) GB 1999 05 19 9911692 (30) GB 1999 08 19 9919705 (30) GB 2000 03 09 0005730 (72) Giuliani, Marzia Monica, 53100 Siena, Novartis Vaccines Via Fiorentina 1 (IT) (72) Pizza, Mariagrazia, 53100 Siena, Novartis Vaccines Via Fiorentina 1 (IT) (72) Rappuoli, Rino, 53100 Siena, Novartis Vaccines Via Fiorentina 1 (IT) C12N 15/48 EN E-768915 (86) KR09000136 2009 01 09 2016 01 06 2009700761 2241626 (73) Konkuk University Industrial Cooperation Corp, Seoul 143-701, Konkuk Univ. Hwayang 1-dong Gwangjin-gu (KR) (73) KR Biotech Co., Ltd., Gwangjin-gu, Seoul 143-701, College of Animal Bioscience & Technology 406 Konkuk Univ., Hwayang-dong (KR) (73) Lee, Hee Jung, Seoul 132-773, 103-306 Samik Apt. SsangMun-dong, Dobong-gu (KR) (73) Park, Nuri, Seoul 138-110, 303-206 Hyundai 3-Cha Apt. Geoyeo-dong, Songpa-gu (KR) (73) Kim, Young-Bong, Gyeonggi-do 410-350, 304-504 Gangchon Family Apt. Madu-dong, Ilsandong-gu Goyang-si (KR) (54) AUF BACULOVIRUS BASIERENDE IMPFSTOFFE (30) KR 2008 01 09 20080002733 (72) KIM, Young-Bong, Goyang-si Gyeonggi-do 410-350, 304-504 Gangchon Family Apt. Madu-dong Ilsandong-gu (KR) (72) LEE, Hee Jung, Seoul 132-773, 103-306 Samik Apt. SsangMun-dong Dobong-gu (KR) (72) PARK, Nuri, Seoul 138-110, 303-206 Hyundai 3-Cha Apt. Geoyeo-dong Songpa-gu (KR) (72) OH, Yu Kyoung, Seoul 135-120, 2-905 Misung Apt. , Sinsa-dong, Kangnamgu (KR) C12N 15/62 EN E-768916 (86) CA07002069 2007 11 15 2016 01 06 2007845539 2069503 (73) Folia Biotech Inc., Québec City, QC G1P 4R1, 2750, rue Einstein, Suite 330 (CA) (54) INFLUENZA-IMPFSTOFFE AUF DER BASIS VON PAPMV (30) US 2006 11 15 865997 P (72) Leclerc, Denis, Fossambault sur le lac, QC G0A 3M0, 8, rue des Sapins (CA) C12N 15/62 EN E-768917 2000 09 20 2016 01 06 2009150060 2075336 (73) Sigma-Aldrich Co. LLC, St. Louis, MO 63103, 3050 Spruce Street (US) (54) Reinigung von rekombinanten mit mehreren Epitopen fusionierten Proteinen (30) US 1999 10 08 415000 (72) Brizzard, Bill, St. Louis, MO 63126, 9255 Confederacy Drive (US) (72) Hernan, Ron, Ballwin, MO 63021, 1106 Brittney Circle Court (US) C12N 15/62 EN E-768918 2004 08 06 2016 01 06 2010158325 2213742 (73) AKSHAYA BIO INC., Edmonton, AB T6E 6S4, 8223 Roper Road NW (CA) (54) Chimärantigene zum Brechen der Wirtstoleranz gegen Fremdantigene (30) US 2003 08 08 493449 P (72) George, Rajan, Edmonton, Alberta T6R 1Z7, 602 Burgess Close (CA) (72) Tyrrell, Lorne, Edmonton Alberta T5N 3N7, 94 St. George's Crescent (CA) (72) Noujaim, Antonie, -, deceased (CA) (72) Wang, Dakun, Edmonton, Alberta T5Y 3A4, 21-14803 Miller Boulevard NW (CA) (72) Ma, Allan, Edmonton, Alberta T6H 4X3, 5611 Whitemud Road (CA) C12N 15/62 EN E-768919 (86) AU11000700 2011 06 03 2016 01 06 2011788988 2576790 (73) Tissue Therapies Limited, Brisbane, QLD, Level 19 179 Turbot Street (AU) (54) VITRONECTIN-/KERATINOZYTEN-WACHSTUMSFAKTORCHIMÄREN (30) US 2010 06 03 793386 (72) UPTON, Zee, Kenmore Hills, Queensland 4069, 5 Kay Close (AU) C12N 15/63 EN E-768920 (86) US10001858 2010 06 29 2016 01 06 2010794489 2449135 (73) Sangamo BioSciences, Inc., Richmond, CA 94804, Point Richmond Tech. Center 501 Canal Boulevard, Suite A100 (US) (54) SCHNELLES SCREENING BIOLOGISCH AKTIVER NUKLEASEN UND ISOLATION NUKLEASEMODIFIZIERTER ZELLEN (30) US 2009 06 30 269871 P (72) HOLMES, Michael C., Richmond California 94804, c/o Sangamo BioSciences Inc. Point Richmond Tech Center 501 Canal Blvd. Suite A100 (US) (72) LI, Tianjian, Richmond California 94804, c/o Sangamo BioSciences Inc. Point Richmond Tech Center 501 Canal Blvd. Suite A100 (US) C12N 15/70 EN E-768921 (86) US07069685 2007 05 24 2016 01 06 2007784120 2027272 (73) Scarab Genomics, LLC, Madison WI 53713, 1202 Ann Street (US) (54) PLASMID-DNA-ZUBEREITUNGEN UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG (30) US 2006 05 24 808500 P (72) BLATTNER, Frederick, R., Madison, WI 53711, 1547 Jefferson Street (US) (72) CAMPBELL, John, Walter, Oak Park, IL 60302, 601 West Washington Boulevard (US) (72) PLUNKETT, Guy, Madison, WI 53711, 1613 Gilbert Road (US) C12N 15/82 EN E-768922 (86) IB09006275 2009 06 12 2016 01 06 2009762069 2304036 (73) Performance Plants, Inc., Kingston, ON K7M 3X9, 700 Gardiners Road (CA) (54) VERFAHREN UND MITTEL ZUR ERHÖHUNG DER EFFIZIENZ DES WASSERVERBRAUCHS VON PFLANZEN (30) US 2008 06 13 132067 P (72) WAN, Jiangxin, Bath, Ontario K0H 1GO, 376 Caton Road, RR 3 (CA) (72) HUANG, Yafan, Bath, Ontario K0H 1GO, 376 Caton Road, RR 3 (CA) (72) YANG, Shujun, Kingston, Ontario K7P 1Z5, 954 Clearfield Crescent (CA) (72) KUZMA, Monika, Battersea, Ontario K0H 1H0, 3272 Randy Clark Road, RR 1 (CA) C12N 15/82 EN E-768923 (86) IL09000682 2009 07 08 2016 01 06 2009787461 2310513 (73) Yissum Research Development Company of the Hebrew University of Jerusalem, Ltd., 91390 Jerusalem, Hi Tech Park The Edmond J. Safra Campus The Hebrew University of Jerusalem Givat Ram (IL) (73) Morflora Israel Ltd., 85391 Doar-Na Sdot HaNegev, Moshav Sharsheret P.O. Box 57 (IL) (54) PFLANZENEXPRESSIONSKONSTRUKTE UND IHRE VERWENDUNG (30) US 2008 07 08 129596 P (72) SELA, Ilan, 45930 Ramot-HaShavim, 17 HaSultan Road (IL) (72) PERETZ, Yuval, 76343 Rechovot, 38/2 Derekh Yavne (IL) (72) MOZES-KOCH, Rita, 83502 Yavne, 34 Galit Street (IL) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 354 C12N 15/86 EN E-768924 (86) US06000666 2006 01 10 2016 01 06 2006850427 1877548 (73) The Government of the United States of America, represented by the Secretary, Department of Health and Human Services, Rockville, MD 20852-3804, 6011 Executive Boulevard, Suite 325 (US) (54) ATTENUIERTES MENSCHLICHES PARAINFLUENZA-VIRUS, ENTSPRECHENDE VERFAHREN UND VERWENDUNGEN DAVON (30) US 2005 01 12 643310 P (72) Skiadopoulos, Mario H., Potomac, Maryland 20854, 8303 Aqueduct Road (US) (72) Murphy, Brian R., Bethesda, Maryland 20816, 5410 Tuscarawas Road (US) (72) Collins, Peter L., Silver Spring, MD 20910, 2921 Woodstock Avenue (US) (72) Nolan, Sheila, Bethesda, Maryland 20814, 8904 Battery Place (US) C12P 7/16 EN E-768925 (86) EP13053523 2013 02 22 2016 01 06 2013705480 2817411 (73) Evonik Degussa GmbH, 45128 Essen, Rellinghauser Straße 1- 11 (DE) (54) BIOTECHNOLOGISCHES VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON BUTANOL UND BUTTERSÄURE (30) EP 2012 02 22 12156493 (72) SCHIEMANN, Yvonne, 45357 Essen, Möllhoven 86F (DE) (72) REINECKE, Liv, 45134 Essen, Heidehang 9 (DE) (72) HAAS, Thomas, 48161 Münster, Backenkamp 9 (DE) (72) WEUSTER-BOTZ, Dirk, 80634 München, Leonrodstr. 12 (DE) (72) KRISPIN, Monika Johanna, 86415 Mering, Pestalozzistrasse 29 (DE) (72) KRISPIN, Wilhelm, 86415 Mering, Pestalozzistrasse 29 (DE) C12P 7/18 EN E-768926 (86) KR04000759 2004 04 01 2016 01 06 2004725211 1616018 (73) CJ CheilJedang Corporation, Jung-gu Seoul, 500, Namdaemunro 5-ga (KR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 1,2-PROPANDIOL UNTER VERWENDUNG VON KLEBSIELLA PNEUMONIAE (30) KR 2003 04 02 2003020734 (72) PARK, Young-Hoon, Seongnam-city, Kyungki-do 463-703, 111-102 Mujigae Daerim Apt, Gumidong, Bundang-gu (KR) (72) CHUNG, Jin-Su, Yongin-city, Kyungki-do 449-912, 101-803 Byuksan, Yeonwonmaeul, Mabukri, Guseong (KR) (72) CHO, Kwang-Myung, Icheon-city, Kyungki-do 449-912, 707-1603 Hyundai Apt. 753 Ami-ri, Bubal-eup (KR) (72) KANG, Seong-Uk, Jung-gu Seoul 100-749, CJ building 500 Namdaemunro5ga (KR) (72) UM, Hye-Won, Suwon-city, Kyungki-do 442-370, 101-1001 Jugong Greenvil, Maetandong, Youngtonggu (KR) C12P 19/26 EN E-768927 (86) IN07000291 2007 07 13 2016 01 06 2007849680 2049692 (73) Serum Institute Of India Ltd,, Pune 411 028, 212/2, Off Soli Poonawalla Road Hadapsar Maharashtra (IN) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON POLYSIALINSÄURE VON HOHER REINHEIT (30) IN 2006 07 13 MU11102006 (30) IN 2006 12 20 MU20832006 (72) KAPRE, Subhash V., Pune 411 028, 212/2, Off Soli Poonawalla Road Hadapsar, Maharashtra (IN) (72) SHALIGRAM, Umesh, Pune 411 028, 212/2, Off Soli Poonawalla Road Hadapsar, Maharashtra (IN) C12P 21/06 EN E-768928 2004 03 05 2016 01 06 2010183410 2016 01 06 2008877043 2336349 (73) Biótica, Bioquímica Analítica, S.L., 12540 Vila Real (Castellón), Pasaje José Pascual Goterris Albiol 2 Entresuelo 2 (ES) (54) SCHNELLVERFAHREN ZUM NACHWEIS VON MIKROORGANISMEN MIT MAGNETTEILCHEN (72) RODRÍGUEZ ALBALAT, Guillermo, E-12540 Vila Real (Castellón), C/ Joanot Martorell 31 5° J (ES) (72) JIMÉNEZ BONO, María Luisa, E-46022 Valencia, C/ Poeta Mas i Ros 113 1°2ª (ES) (72) CANÓS MARTÍ, Daniel, E-12006 Castellón, Paseo de la Universidad 23 5° puerta 8 (ES) C12Q 1/68 EN E-768930 (86) US98008677 1998 04 29 2016 01 06 1998920015 2016 01 06 2003752373 1546387 (73) Gen9, Inc., Cambridge, MA 02139, 840 Memorial Drive (US) (54) MIKROARRAY-SYNTHESE UND -ZUSAMMENBAU VON GENLÄNGE AUFWEISENDEN POLYNUKLEOTIDEN (30) US 2002 09 12 243367 (72) OLEINIKOV, Andrew, V., Mill Creek, WA 98012, 16208 32nd Ave. SE (US) C12Q 1/68 EN E-768932 2008 10 30 2016 01 06 2008019010 2055787 (73) Applied Biosystems Inc., Foster City, CA 94404, 850 Lincoln Centre Drive (US) (54) Verfahren und Kits für die Multiplex-Verstärkung von kurzen Tandemwiederholungsorten (30) US 2007 10 30 983737 P (72) Hennessy, Lori K., San Mateo, CA 94403, 687 29th Avenue (US) (72) Green, Robert, Cupertino, CA 95014, 10120 Peninsula Avenue (US) C12Q 1/68 EN E-768933 (86) US08072081 2008 08 04 2016 01 06 2008782609 2173908 (73) The Ohio State University Research Foundation, Columbus, OH 43201, 1524 North High Street (US) (54) ULTRAKONSERVIERTE BEREICHE ZUR KODIERUNG VON NCRNAS (30) US 2007 08 03 963329 P (72) CROCE, Carlo, M., Columbus, OH 43221, 2140 Cambridge Boulevard (US) C12Q 1/68 EN E-768934 (86) KR08005821 2008 10 02 2016 01 06 2008834998 2195464 (73) Bioneer Corporation, Daejeon 306-220, The 3rd Industrial Complex of Daejeon 49-3, Munpyeong-dong, Daedeok-gu (KR) (54) PRIMER FÜR PCR-AMPLIFIKATION MIT ABASISCHEN TEILEN IN DEN PRIMERSEQUENZEN (30) KR 2007 10 05 20070100507 (72) KIM, Hyun Bae, Daejeon 305-759, 205-802 Songnim Maeul Apt. Hagi-dong Yuseong-gu (KR) (72) KIM, Seong Youl, Daejeon 305-752, 308-1408 Chungsol Apt. 8-2 Songgangdong Yuseong-gu (KR) (72) GIL, Jun Mo, Daejeon 305-761, 101-702 Expo Apt. 464-1 Jeonmin-dong Yuseong-gu (KR) (72) PARK, Hae Joon, Seongnam-si Gyeonggi-do 463-911, 506-1403 Hansolmaeul Jeongja-dong Bundang-gu (KR) (72) PARK, Han Oh, Daejeon 305-761, 208-601 Expo Apt. 464-1 Jeonmin-dong Yuseong-gu (KR) C12Q 1/68 EN E-768935 (86) US09060526 2009 10 13 2016 01 06 2009821131 2342360 (73) Geron Corporation, Menlo Park, CA 94025, 149 Commonwealth Drive (US) (54) VERFAHREN ZUR MESSUNG DER ANSPRECHEMPFINDLICHKEIT EINES PATIENTEN AUF EINE TELOMERASEHEMMTHERAPIE (30) US 2008 10 17 106491 P (72) HARLEY, Calvin, B., Murphys, CA 95247, 1177 Sandalwood Drive (US) (72) ELIAS, Laurence, Berkeley, CA 94705, 41 Alvarado Road (US) (72) SMITH, Jennifer, Menlo Park, CA 94025, 565 Willow Road Apt. 28 (US) (72) RATAIN, Mark, J., Chicago, IL 60657, 1040 West Oakdale Avenue (US) (72) BENEDETTI, Fabio, San Francisco, CA 94105, 301 Main Street Apt. 26h (US) 2405015 (73) Halozyme, Inc., San Diego, CA 92121, 11388 Sorrento Valley Road (US) (54) Lösliches Hyaluronidaseglykoprotein (sHASEGP), Verfahren zu dessen Herstellung, Verwendungen und pharmazeutische Zusammensetzungen, die dieses umfassen (30) US 2003 03 05 452360 P (72) Bookbinder, Louis, San Diego, CA 92128, 14823 Gable Ridge Road (US) (72) Kundu, Anirban, San Diego, CA 92109, 1099 Turqoise, No 1 (US) (72) Frost, Gregory, Del Mar, CA 92014, 13662 Mercado Drive (US) C12Q 1/04 EN E-768929 (86) ES08000613 2008 09 26 C12Q 1/68 EN E-768931 (86) US03028946 2003 09 12 0981646 (73) THE SCRIPPS RESEARCH INSTITUTE, La Jolla, CA 92037, 10550 North Torrey Pines Road (US) (54) ENZYMAKTIVE DNS-MOLEKÜLE (30) US 1997 04 29 45228 P (72) JOYCE, Gerald, F., Encinitas, CA 92024, 837 4th Street (US) (72) BREAKER, Ronald, R., Guilford, CT 06437, 133 Weatherly Trail (US) C12Q 1/68 EN E-768936 (86) IB10000656 2010 02 26 2016 01 06 2010716040 2401400 (73) Protea Biopharma N.V., 1120 Neder-Over-Heembeek, De Tyraslaan 111 (BE) (54) VERFAHREN UND ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR BEWERTUNG CHRONISCHER IMMUNERKRANKUNGEN (30) US 2009 02 27 156346 P (72) FREMONT, Marc, B-1731 Zellik, 21 Research Park 100 (BE) (72) DE MEIRLEIR, Kenny, Leo, B-2800 Mechelen, Stuivenbergbaan 89 (BE) C12Q 1/68 DE E-768937 (86) EP10052894 2010 03 08 2016 01 06 2010709192 2403962 (73) Universität Duisburg-Essen, 45145 Essen, Universitätsstrasse 2 (DE) (54) CHK2 POLYMORPHISMUS ALS KREBSMARKER (30) EP 2009 03 06 09154527 (72) SIFFERT, Winfried, 45239 Essen, Bremerstrasse 56 (DE) (72) RIEMANN, Kathrin, 88441 Mittelbiberach, Ulmenweg 10 (DE) C12Q 1/68 EN E-768938 (86) KR10007030 2010 10 14 2016 01 06 2010828451 2497834 (73) Genomictree, Inc., Daejeon 305-510, 829 Tamnip-dong Yuseong-gu (KR) (54) VERFAHREN ZUM NACHWEIS DER METHYLIERUNG DARMKREBSSPEZIFISCHER METHYLIERUNGSMARKERGENE ZUR DARMKREBSDIAGNOSE (30) KR 2009 11 05 20090106445 (72) AN, Sung Whan, Daejeon 305-762, 504-702 Expo Apt. Jeonmin-dong Yuseong-gu (KR) (72) MOON, Young Ho, Daejeon 305-761, 304-107 Expo Apt. Jeonmin-dong Yuseong-gu (KR) (72) OH, Tae Jeong, Daejeon 305-721, 109-1101 Hana Apt. Sinseong-dong Yuseong-gu (KR) (72) CHUNG, Hyun Cheol, Seoul 137-799, 2-801 Banpo Hanyang Apt. Jamwondong Seocho-gu (KR) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 355 C12Q 1/68 EN E-768939 (86) GB10000703 2010 04 07 2016 01 06 2010713354 2640846 (73) Mars, Incorporated, McLean, VA 22101-3883, 6885 Elm Street (US) (54) GENETISCHER TEST ZUR FESTSTELLUNG VON KUPFERAKKUMULATION IN DER HUNDELEBER UND NIEDRIG-KUPFER HAUSTIER NAHRUNG (30) GB 2009 04 08 0906162 (30) GB 2009 07 30 0913309 (30) WO 2009 10 05 PCT/GB2009/002355 (72) JONES, Paul, Glyn, Leicestershire LE14 4RT, Waltham Centre for Pet Nutrition Freeby Lane Waltham on the Wolds Melton Mowbray (GB) (72) MARTIN, Alan, James, Leicestershire LE14 4RT, WalthamCentre for Pet Nutrition Freeby Lane Waltham on the Wolds Melton Mowbray (GB) C12Q 1/68 EN E-768940 (86) EP12004627 2012 11 07 2016 01 06 2012790790 2776581 (73) Roche Diagnostics GmbH, 68305 Mannheim, Sandhofer Strasse 116 (DE) (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (TR) (54) NEUE KOMPLEXE MUTATIONEN IN DER EPIDERMALEN WACHSTUMSFAKTORREZEPTOR-KINASEDOMÄNE (30) US 2011 11 10 201161558093 P (72) LIU, Wei-min, Dublin, CA 94568, 4929 Shelton Street (US) (72) TSAN, Alison, Danville, CA 94526, 122 Saint Jean Court (US) C12Q 1/70 EN E-768941 (86) IB11053921 2011 09 07 2016 01 06 2011764862 2614163 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) GENERISCHE TESTS FÜR DEN NACHWEIS VON SÄUGER-REOVIRIDAE (30) US 2010 09 07 402943 P (72) ROTH, Bernhard, 35041 Marburg, Novartis Vaccines Emil-von-BehringStrasse 76 (DE) C13B 30/00 EN E-768942 (86) JP12062962 2012 05 21 2016 01 06 2012790104 2716771 (73) Mitsui Sugar Co., Ltd., Chuo-ku Tokyo 103-8423, 8-2, Nihonbashi Honcho 2chome (JP) (73) San-ei Sucrochemical Co., Ltd., Chita-shi, Aichi 478-8503, 24-5 Kitahamamachi (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES FESTSTOFFS AUS EINER SACCHARIDLÖSUNG UND FESTSTOFF (30) JP 2011 05 23 2011114934 (30) JP 2011 11 28 2011259313 (72) SUGITANI Toshiaki, Chigasaki-shi Kanagawa 253-0042, c/o Mitsui Sugar Co. Ltd. 1-2-14 Honson (JP) (72) MIYASAKA Kiyoaki, Chigasaki-shi Kanagawa 253-0042, c/o Mitsui Sugar Co. Ltd. 1-2-14 Honson (JP) (72) HIRAOKA Takeshi, Chita-shi Aichi 478-8503, c/o San-ei Sucrochemical Co. Ltd. 24-5 Kitahama-machi (JP) (72) NARITA Yasushi, Chita-shi Aichi 478-8503, c/o San-ei Sucrochemical Co. Ltd. 24-5 Kitahama-machi (JP) C21B 3/08 EN E-768943 (86) US08051997 2008 01 25 2016 01 06 2008728259 2106389 (73) GENERAL KINEMATICS CORPORATION, Crystal Lake, IL 60014, 5050 Rickert Road (US) (54) FLÜSSIGKEITSGEKÜHLTE VIBRIERENDE VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM KÜHLEN (30) US 2007 01 25 627245 (72) FRUIT, Ronald, Woodstock, IL 60098, 219 Springwood Drive (US) (72) LEASE, Daniel, T., Spring Grove, IL 60081, 6416 Johnsburg Road (US) (72) MASSMAN, Steve, Poplar Grove, IL 61065, 205 Stone Hollow Drive (US) (72) MCCABE, Stephen, Lakemoor, IL 60050, 31685 N. Clearwater Drive (US) (72) MUSSCHOOT, Paul, Marengo, IL 60152, 19210 Kishwaukee Valley Road (US) (72) VROMAN, Frederick, Wonder Lake, IL 60097, 2712 Michael (US) C21C 5/52 EN E-768944 (86) IB13000070 2013 01 23 2016 01 06 2013707029 2807279 (73) Danieli Automation SPA, 33042 Buttrio, Via Bonaldo Stringher 4 (IT) (54) VERFAHREN ZUR VERWALTUNG DER LADUNG IN EINEM SCHMELZOFEN UND ENTSPRECHENDE LADEVORRICHTUNG (30) IT 2012 01 23 UD20120009 (72) DELLA VEDOVA, Ferruccio, I-33050 Pozzuolo Del Friuli, Via Lignano 2 (IT) (72) CIANI, Lorenzo, I-33100 Udine, Via Cadel 17 (IT) C21C 7/00 EN E-768945 2013 07 18 2016 01 06 2013177005 2687610 (73) Specialty Minerals (Michigan) Inc., Bingham Farms, Michigan 48025, 30600 Telegraph Road (US) (54) Lanze zur Drahtzuführung (30) US 2012 07 20 201213554422 (72) Colavito, Dominick, Bangor, PA Pennsylvania 18013, 50 Beechwood Ct (US) (72) Kennedy, Gregory, Saylorsburg, PA Pennsylvania 18353, 3048 Mountain Road (US) (72) Liang, Yu-Ming, Bethlehem, PA Pennsylvania 18017, 4220 Greenfield Road (US) C21D 1/76 DE E-768946 2003 02 14 2016 01 06 2003003368 1338658 (73) WESTFALEN AG, 48155 Münster, Industrieweg 43-63 (DE) (73) WMU WÄrmebehandlungsanlagen für Industrie und Umwelttechnik GmbH, 59199 Bönen, Edisonstrasse 15 (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Wärmebehandlung von Werkstücken (30) DE 2002 02 26 10208267 (72) Breloer, Andreas, 59174 Kamen, Zum Toedtfeld 43a (DE) (72) Uschkoreit, 59174 Kamen, Ewaldstrasse 5 (DE) (72) Thurow, Reiner, 59514 Welver, Liethe 28 (DE) C22C 19/05 DE E-768947 2010 01 12 2016 01 06 2011009528 2458025 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Legierung, Schutzschicht und Bauteil (30) EP 2009 01 29 09001231 (72) Stamm, Werner, Dr., 45481 Mülheim an der Ruhr, Kahlenberg 18 (DE) C22C 29/06 DE E-768948 (86) AT06000188 2006 05 09 2016 01 06 2006721245 1880031 (73) BOEHLERIT GmbH & Co.KG., 8605 Kapfenberg, Deuchendorf - Werk VI (AT) (54) HARTMETALLKÖRPER MIT ZÄHEM OBERFLÄCHENBEREICH (30) AT 2005 05 13 8352005 (72) GARCIA, Jose, A-1040 Wien, Pressgasse 11/7 (AT) (72) KIPPERER, Karl, A-8770 St. Michael, Bahnweg 1 (AT) C22C 38/00 EN E-768949 2009 03 17 2016 01 06 2009155355 2226406 (73) Sandvik Intellectual Property AB, 811 81 Sandviken (SE) (54) Austenitischer rostfreier Stahl mit niedrigem Nickel-Gehalt (30) SE 2009 01 30 0900108 (72) Söderman, Anders, 802 62 Gävle, Urbergsterassen 70 (SE) (72) Nylöf, Lars, 806 28 Gävle, Vätterosvägen 17 (SE) C22C 38/00 EN E-768950 (86) JP09060880 2009 06 15 2016 01 06 2009762566 2312004 (73) Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, Tokyo 100-8071, 6-1, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) HOCHFESTES STAHLBLECH UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON GESCHMOLZENEM STAHL FÜR HOCHFESTES STAHLBLECH (30) JP 2008 06 13 2008155655 (72) YAMAMOTO Kenichi, Tokyo 100-8071, c/o NIPPON STEEL CORPORATION 6-1 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) SASAI Katsuhiro, Tokyo 100-8071, c/o NIPPON STEEL CORPORATION 6-1 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) YAMAMURA Hideaki, Tokyo 100-8071, c/o NIPPON STEEL CORPORATION 6-1 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) HARADA Hiroshi, Tokyo 100-8071, c/o NIPPON STEEL CORPORATION 6-1 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) KAWASAKI Kaoru, Tokyo 100-8071, c/o NIPPON STEEL CORPORATION 61 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) C22C 38/04 EN E-768951 (86) KR10005117 2010 08 04 2016 01 06 2010806650 2462252 (73) Posco, Pohang Kyungsangbook-do 790-300, 1 Koedong-dong, Nam-ku (KR) (54) NICHT WÄRMEBEHANDELTER GEWALZTER STAHL UND GEZOGENE DRAHTSTANGE VON HERVORRAGENDER FESTIGKEIT SOWIE HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) KR 2009 08 04 20090071586 (72) LEE, You-Hwan, Pohang Kyungsangbook-do 790-360, c/o POSCO Works 5 Dongchon-dong Nam-gu (KR) (72) KIM, Dong-Hyun, Goyang-si Gyeonggi-do, 114-503 Imgwang Jinheung Apt. 1634 Tanhyeon-dong Ilsanseo-gu (KR) (72) LEE, Sang-Yoon, Pohang-si Kyungsangbook-do, 210-801 Hyoja Green 2 Cha Apt. Jigok-dong Nam-gu (KR) (72) KIM, Ha-Ni, Seongnam-si Gyeonggi-do, 101-1802 SK View Yatap-dong Bundang-gu (KR) (72) PARK, Yong-Sik, Pohang Kyungsangbook-do 790-360, c/o POSCO Works 5 Dongchon-dong Nam-gu (KR) C23C 16/22 EN E-768952 2011 01 11 2016 01 06 2011150559 2474643 (73) IMEC, 3001 Leuven, Kapeldreef 75 (BE) (54) Methode für die direkte Abscheidung von Germaniumschichten (72) Vincent, Benjamin, B-1050 Elsene, Rue Ernest Solvay 9 (BE) (72) Caymax, Matty, B-3001 Leuven, Groenveldstraat 64 (BE) (72) Loo, Roger, B-3010 Kessel-Lo, Hugo Verriestlaan 15 bus 12 (BE) (72) Dekoster, Johan, B-3020 Herent, Rijweg 13 (BE) C23C 16/24 EN E-768953 (86) EP12063599 2012 07 11 2016 01 06 2012733512 2732067 (73) MEMC Electronic Materials S.p.A., 28100 Novara, Viale Gherzi 31 (IT) (54) VERFAHREN UND SYSTEME ZUR ÜBERWACHUNG UND STEUERUNG DER TEMPERATUR VON SILICIUMSTÄBEN (30) US 2011 07 13 201161507405 P (72) RIGON, Enrico, I-28100 Novara, Memc Electronic Materials S.p.A. Viale Gherzi 31 (IT) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 356 C23F 11/04 EN E-768954 (86) GB08003936 2008 11 25 2016 01 06 2008859223 2235234 (73) Halliburton Energy Services, Inc., Duncan, OK 73533, P.O. Box 1431 (US) (54) KORROSIONSINHIBITOR-VERSTÄRKERZUSAMMENSETZUNGEN UND ZUGEHÖRIGE VERFAHREN (30) US 2007 12 12 1842 (72) CASSIDY, Juanita, M., Duncan OK 73533, 930 Woodside Drive (US) (72) KISER, Chad, E., Comanche Oklahoma 73529, Rt 2 Box 534-1 (US) (72) WILSON, John, Michael, Duncan OK 73533, 4413 Odom Drive (US) C25B 1/04 DE E-768955 (86) EP05010844 2005 10 07 2016 01 06 2005792163 1834012 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., 80686 München, Hansastrasse 27c (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR PHOTOVOLTAISCHEN ERZEUGUNG VON WASSERSTOFF (30) DE 2004 10 18 102004050638 (72) DIMROTH, Frank, 79115 Freiburg, Bauhöferstrasse 154 (DE) C25B 9/08 EN E-768956 (86) US10024497 2010 02 17 2016 01 06 2010744269 2016 01 06 2011796938 2016 01 06 2008842612 2016 01 06 2010723946 EN E-768960 2014 01 20 2016 01 06 2014151705 2207918 2440696 2765229 (73) Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki, Kariya-shi, Aichi 448-8671, 2-1, Toyodacho (JP) (54) Luftdüsenwebmaschine mit einer Anzeigevorrichtung (30) JP 2013 02 12 2013024020 (72) Makino, Yoichi, Kariya-shi, Aichi 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1, Toyoda-cho, (JP) (72) Takagi, Shinji, Kariya-shi, Aichi 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1, Toyoda-cho, (JP) (72) Ushiwatari, Hiroshi, Kariya-shi, Aichi 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1, Toyoda-cho, (JP) (72) Arai, Ryuji, Kariya-shi, Aichi 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1, Toyoda-cho, (JP) (72) Makino, Isao, Kariya-shi, Aichi 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1, Toyoda-cho, (JP) D04B 1/18 DE E-768961 2010 09 17 2016 01 06 2010177256 2016 01 06 2012741605 2671992 (73) Idemitsu Kosan Co., Ltd., Chiyoda-ku, Tokyo 100-8321, 1-1, Marunouchi 3chome, (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG SPIN-GEBUNDENER VLIESSTOFFE UND SPIN-GEBUNDENE VLIESSTOFFE (30) JP 2011 02 01 2011020154 (72) KOORI, Yohei, Ichihara-shi, Chiba 299-0193, 1-1, Anesakikaigan, (JP) (72) TAKEBE, Tomoaki, Ichihara-shi, Chiba 299-0193, 1-1, Anesakikaigan, (JP) (72) MINAMI, Yutaka, Ichihara-shi, Chiba 299-0193, 1-1, Anesakikaigan, (JP) EN E-768964 2014 06 02 2016 01 06 2014170753 2811063 (73) LG Electronics Inc., Seoul 150-721, 128, Yeoui-daero Yeongdeungpo-gu (KR) (54) Tragbare Wäschebehandlungsvorrichtung (30) KR 2013 06 03 20130063298 (30) KR 2013 06 03 20130063299 (30) KR 2013 06 03 20130063300 (72) Seo, Bosung, 153-802 Seoul, 51, Gasan digital 1-ro, Geumcheon-gu (KR) (72) Lee, Junghoon, 153-802 Seoul, 51, Gasan digital 1-ro, Geumcheon-gu (KR) D06F 58/20 (73) Picanol, 8900 Ieper, Steverlyncklaan 15 (BE) (54) GREIFEREINHEIT, STEUERSYSTEM FÜR EINE GREIFEREINHEIT UND WEBMASCHINE (30) BE 2009 06 10 200900355 (72) PEETERS, Jozef, B-8900 Ieper, Bukkersstraat 32 (BE) (72) CUVELIER, Bram, B-9250 Waasmunster, Rodendries 29 (BE) (72) DELANOTE, Chris, B-8900 Ieper, Komenseweg 2 (BE) D03D 47/30 D04H 3/007 EN E-768963 (86) JP12052161 2012 01 31 2646604 (73) Teijin Aramid GmbH, 42103 Wuppertal, Kasinostrasse 19-21 (DE) (54) FIBRILLIERTE ARAMIDFASERN (30) EP 2007 10 23 07020678 (72) SCHMITT, Michael Heinrich, 40822 Mettmann, Hasselkamp 21 (DE) (72) BOVENSCHEN, Soon Joo, NL-6812 DJ Arnhem, Klingelbeekseweg 176A (NL) (72) TIECKEN, Jan-Cees, NL-6942 KK Didam, Meeuwstraat 23 (NL) D03D 47/23 EN E-768959 (86) EP10003484 2010 06 10 2431510 (73) Shima Seiki Manufacturing., Ltd., Wakayama 641-8511, 85, Sakata Wakayama-shi (JP) (54) STRICKVERFAHREN FÜR EINE RÖHRENFÖRMIGE MASCHENWARE UND RÖHRENFÖRMIGE MASCHENWARE (30) JP 2009 05 08 2009113940 (72) KINO, Takashi, Wakayama-shi Wakayama 641-8511, c/o SHIMA SEIKI MFG., LTD. 85, Sakata (JP) D06F 43/00 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc (FR) (54) WÄRMETAUSCHER FÜR EIN SYSTEM ZUR VERFESTIGUNG UND/ODER KRISTALLISIERUNG EINES HALBLEITERS (30) FR 2010 11 29 1059867 (72) PIHAN, Etienne, F-73290 La Motte Servolex, 44 clos Panloup (FR) (72) CAMEL, Denis, F-73000 Chambery, 112 chemin Charrière Neuve (FR) (72) COUDURIER, Nicolas, F-73100 Brison-Saint-Innocent, 156 bd Gaston Mollex (FR) D01F 6/60 EN E-768958 (86) EP08064130 2008 10 20 2016 01 06 2010772146 2398937 (73) McAlister Technologies, LLC, Phoenix, AZ 85016, 2901 E. Camelback Road (US) (54) ELEKTROLYTZELLE (30) US 2009 08 27 237476 P (30) US 2010 02 13 304403 P (30) US 2009 02 17 153253 P (72) MCALISTER, Roy, E., Phoenix, AZ 85029, 2350 W Shangri La (US) C30B 11/00 FR E-768957 (86) EP11071290 2011 11 29 D04B 1/28 EN E-768962 (86) JP10056952 2010 04 19 2312029 (73) medi GmbH & Co. KG, 95448 Bayreuth, Medicusstrasse 1 (DE) (54) Verfahren zur Herstellung eines Flachgestricks mit gesichertem Abschlussrand, insbesondere einer Bandage (30) DE 2009 10 09 102009048720 (72) Thomas Knauer, 96279 Weidhausen, Kappel 6 (DE) DE E-768965 2010 12 30 2016 01 06 2010197388 2343410 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) Hausgerät mit einem Gehäuse, welches eine Öffnung hat, und Verfahren zum Betreiben eines solchen (30) DE 2010 01 12 102010000794 (72) Held, Wolfgang, 14641 Börnicke, Am Wald 2 (DE) (72) Löffler, Holger, 10781 Berlin, Goltzstr. 40A (DE) (72) Nawrot, Thomas, 14167 Berlin, Hampsteadstr.44 (DE) D06F 58/22 EN E-768966 2008 08 27 2016 01 06 2008015132 2037034 (73) LG Electronics Inc., Seoul 150-721, 128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu (KR) (54) Gangloser Wäschetrockner (30) KR 2007 09 13 20070093289 (72) Ahn, Seung-Phyo, Gyeongsangnam-Do, LG Electronics Inc. 391-2, Gaeumjeong-Dong Changwon (KR) (72) Ryoo, Byeong-Jo, Gyeongsangnam-Do, LG Electronics Inc. 391-2, Gaeumjeong-Dong Changwon (KR) (72) Song, Sung-Ho, Gyeongsangnam-Do, LG Electronics Inc. 391-2, Gaeumjeong-Dong Changwon (KR) (72) Kim, Yang-Hwan, Gyeongsangnam-Do, LG Electronics Inc. 391-2, Gaeumjeong-Dong Changwon (KR) (72) Wee, Jae-Hyuk, Gyeongsangnam-Do, LG Electronics Inc. 391-2, Gaeumjeong-Dong Changwon (KR) (72) Eom, Yoon-Seob, Gyeongsangnam-Do, LG Electronics Inc. 391-2, Gaeumjeong-Dong Changwon (KR) (72) Kim, Yang-Ho, Gyeongsangnam-Do, LG Electronics Inc. 391-2, GaeumjeongDong Changwon (KR) D06F 67/08 DE E-768967 2013 04 30 2016 01 06 2013401045 2679719 (73) Miele & Cie. KG, 33332 Gütersloh, Carl-Miele-Straße 29 (DE) (54) Bügelmaschine nach Art einer Mangel (30) DE 2012 06 28 102012105674 (72) Degmayr, Andreas, 31319 Sehnde, Wietzegraben 7 (DE) D06F 75/18 EN E-768968 (86) IB08054019 2008 10 02 2016 01 06 2008836296 2401550 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) DAMPFERZEUGUNGSVORRICHTUNG MIT HYDROPHILER BESCHICHTUNG (30) EP 2007 10 05 07117929 (72) WIELSTRA, Ytsen, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) D06M 10/02 EN E-768969 (86) EP12072562 2012 11 14 2016 01 06 2012795371 2780499 (73) Olimpias Group S.r.l., 31050 Ponzano Veneto (TV), Via Delle Tezze, 1 (IT) (54) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON HALBFERTIGER WOLLE (30) IT 2011 11 17 TV20110160 (72) KULYK, Illya, I-35126 Padova, Via Marchesi 6 (IT) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 357 D06P 1/18 EN E-768970 (86) EP11071170 2011 11 28 2016 01 06 2011796645 2655518 (73) Huntsman Advanced Materials (Switzerland) GmbH, 4057 Basel, Klybeckstrasse 200 (CH) (54) DISPERGIERBARE AZO-FARBSTOFFE (30) EP 2010 12 20 10195956 (72) NOWACK, Patric, 79585 Steinen, Neuteichstrasse 17 (DE) (72) LAUK, Urs, F-68510 Magstatt-le-Haut, 1 rue des Près (FR) (72) TZIKAS, Athanassios, CH-4143 Dornach, Brosiweg 12b (CH) D06P 5/30 EN E-768971 2013 03 21 2016 01 06 2013001466 2016 01 06 2008709224 2016 01 06 2009846901 2134901 2427598 (73) Valmet Aktiebolag, 851 94 Sundsvall (SE) (54) VERFAHREN ZUR VERBESSERTEN AUSLAUGUNG VON ELEKTROFILTERASCHE AUS EINEM RÜCKGEWINNUNGSKESSEL (72) WIMBY, Martin, SE-423 36 Torslanda, Flygtornsvägen 20 (SE) (72) NUNES, Joana, SE-449 36 Nödinge, Spejarestigen 14 (SE) D21G 1/00 EN E-768974 2013 05 31 2016 01 06 2013170039 2808444 (73) Valmet Technologies, Inc., 02150 Espoo, Keilasatama 5 (FI) (54) Kalenderanordnung (72) Hakola, Jani, FI-04460 Nummenkylä, Kippokuja 2 B (FI) (72) Viljanmaa, Mika, FI-00760 Helsinki, Kalliotie 8 (FI) D21H 13/02 EN E-768975 (86) SE10051108 2010 10 13 2016 01 06 2010858470 2627229 (73) Sca Hygiene Products AB, 405 03 Göteborg (SE) (54) FEUCHTES TOILETTENPAPIER ODER HYGIENETUCH, DAS IN DER TOILETTE WEGGESPÜLT WERDEN KANN (72) STRANDQVIST, Mikael, S-437 36 Lindome, Dälavägen 87 (SE) (72) GUNGNER, Susanne, S-446 36 Älvängen, Blåsippsvägen 10 (SE) D21H 21/04 EN E-768976 (86) EP11004067 2011 08 12 2016 01 06 2011754292 2606182 (73) Solenis Technologies Cayman, L.P., 8200 Schaffhausen, Mühlentalstrasse 38 (CH) (54) EMULSIONEN ZUR ENTFERNUNG UND VERMEIDUNG VON ABLAGERUNGEN (30) EP 2010 08 20 10008719 (72) BIERGANNS, Patric, 47799 Krefeld, Grenzstr. 147 (DE) (72) BROECHER, Markus, 45470 Mühlheim an der Ruhr, Westminsterstr. 93 (DE) (72) KANTO-OEQUIST, Charlotta, 47906 Kempen, Am Beyertzhof 20 (DE) D21H 27/02 EN E-768977 2012 08 03 2016 01 06 2012305973 2692948 (73) SCA TISSUE FRANCE, 92270 Bois-Colombes, 60, avenue de l'Europe (FR) (54) Mehrlagiges Tissuepapierprodukt und Verfahren zu dessen Herstellung (72) Jeannot, Sébastien, 68320 Holtzwihr, 38, rue Principale (FR) (72) Kientz, Emmanuelle, 68320 Wickerschwihr, 14, rue des Cigognes (FR) (72) Bertin, Marie, 68700 Uffholtz, 7, rue des Pommiers (FR) D21H 27/18 EN E-768978 (86) EP13070142 2013 09 26 2016 01 06 2013779752 2016 01 06 2014180581 2840183 (73) Wirtgen GmbH, 53578 Windhagen, Reinhard-Wirtgen-Strasse 2 (DE) (54) Selbstfahrende Baumaschine und Verfahren zum Betreiben einer selbstfahrenden Baumaschine (30) DE 2013 08 23 102013013967 (72) Berning, Christian, 53909 Zülpich, Am Burgweiher 8 (DE) (72) Vogt, Andreas, 53567 Asbach, Im Höfchen 2a (DE) (72) Barimani, Dr. Cyrus, 53639 Königswinter, Kantering 37 (DE) (72) Hähn, Dr. Günter, 53639 Königswinter, Kiefernweg 21 (DE) E01F 1/00 (73) B.R.A.I.N. Biotechnology Research and Information Network AG, 64673 Zwingenberg, Darmstädter Strasse 34-36 (DE) (54) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG ZELLULOSISCHER MATERIALIEN MIT HYDROPHOBINEN (30) EP 2007 03 12 07103944 (72) GABOR, Esther, 64673 Zwingenberg, In Sandböhl 4 b (DE) (72) BUTHE, Andreas, 48565 Steinfurt, Billungerstrasse 19 (DE) (72) ECK, Jürgen, 64646 Heppenheim, Siegfriedstrasse 138 (DE) (72) KAUFMANN, Franz, 79106 Freiburg, Ferdinand-Weiss-Strasse 57 (DE) (72) KOCH, Hans-Jörg, CH-4059 Basel, Gundeldingerrain 81 (CH) (72) MEURER, Guido, 64342 Seeheim-Jugendheim, Tannenbergstrasse 20A (DE) D21C 11/06 EN E-768973 (86) SE09050493 2009 05 06 DE E-768979 2014 08 11 2781648 (73) Clariant International Ltd., 4132 Muttenz, Rothausstrasse 61 (CH) (54) Optische Aufhellungsmittel für Tintenstrahldruck hoher Qualität (72) Atkinson, David, 4144 Arlesheim, Birseckstrasse 79 (CH) (72) Dominguez, Cristina, 68300 Saint-Louis, 5 Rue de Genève (FR) (72) Jackson, Andrew Clive, 4142 Münchenstein, Lange Rütti 6 (CH) D21C 5/00 EN E-768972 (86) EP08052333 2008 02 27 E01C 23/088 2785916 (73) Center for Abrasives and Refractories Research & Development C.A.R.R.D. GmbH, 9524 Villach, Seebacher Allee 64 (AT) (54) TRANSPARENTE OBERFLÄCHENSCHUTZSCHICHT (30) DE 2012 10 10 102012109660 (72) DIDAVIDE, Maria, Cristina, CH-6260 Reiden, Stumpenweg 9 (CH) (72) KUNZ, Reiner, 79725 Laufenburg, Fridolin-Lauber-Strasse 27 (DE) DE E-768980 2009 06 18 2016 01 06 2009100342 2278071 (73) Triple S GmbH, 82223 Eichenau, Ringstraße 40 (DE) (54) Modulare Bahnsteigkante mit demontierbarer Bahnsteigkantenplatte (72) Frenzel, Jörg, 31084 Freden/Leine, Alter Sonnenbergweg 9 (DE) (72) Wittig, Reiner, 45131 Essen, Manfredstrasse 7 (DE) E01F 15/04 EN E-768981 1998 05 07 2016 01 06 2003019427 1365070 (73) Trinity Industries, Inc., Dallas, Texas 75202, 2525 Stemmons Freeway (US) (54) Pfostenträger mit Sollbruchstelle für Strassenleitplankenende (30) US 1997 05 09 46015 P (72) Albritton, James R., Aledo, TX 76008, 208 Highland Drive (US) E01F 15/04 EN E-768982 1998 05 07 2016 01 06 2010012337 2305890 (73) Trinity Industries, Inc., Dallas, Texas 75207, 2525 Stemmons Freeway (US) (54) Ablösestützpfosten für Autobahnleitplankenenden (30) US 1997 05 09 46015 P (72) Albritton, James R., Fort Worth, TX 76126, 106 Broken Horn Trail (US) E01F 15/08 DE E-768983 2002 08 05 2016 01 06 2008016959 2017388 (73) Maba Fertigteilindustrie GmbH, 2752 Wöllersdorf, Feuerwerksanstalt (AT) (54) Beton-Wandelement (30) AT 2001 08 14 12782001 (72) Redlberger, Alfred, 3631 Ottenschlag, Scheib 40 (AT) (72) Spitzer, Franz, 2831 Kirchau, Kirchau Nr. 98 (AT) (72) Barnas, Alexander, 1060 Wien, Marchettigasse 1B/9 (AT) E01F 15/08 DE E-768984 2008 09 04 2016 01 06 2008163671 2034094 (73) Saferoad RRS GmbH, 56414 Weroth, Bongard-und-Lind-Strasse 1 (DE) (54) LEITEINRICHTUNG AN VERKEHRSWEGEN MIT ZWEI RÜCKHALTESYSTEMEN UNTERSCHIEDLICHER STEIFIGKEIT UND EINER ÜBERGANGSKONSTRUKTION ZWISCHEN DIESEN (30) DE 2007 09 04 102007042392 (72) , E02D 3/12 EN E-768985 (86) US09065348 2009 11 20 2016 01 06 2009761117 2362924 (73) Uretek USA, Inc., Tomball, TX 77377-1929, P.O.box 1929 (US) (54) VERFAHREN ZUR BODENVERBESSERUNG MITTELS INJEKTIONEN (30) US 2008 11 21 116957 P (72) BARRON, Brent, Tomball TX 77377, 13900 Humble Road (US) (72) BOCK, Michael, Tomball TX 77377, 13900 Humble Road (US) E02D 27/42 DE E-768986 2011 09 14 2016 01 06 2011450119 2447420 (73) EQOS ENERGIE ÖSTERREICH GMBH, 4030 Linz, Winetzhammerstrasse 6 (AT) (54) Mast (30) AT 2010 10 28 66510 U (72) Hofbauer, Gerhard, 2020 Hollabrunn, Lärchenweg 6 (AT) (72) Kirchmair, Wolfgang, 4210 Gallneukirchen, Ahornweg 1 (AT) E02D 29/14 EN E-768987 (86) US09053015 2009 08 06 2016 01 06 2009805569 2318633 (73) Safepro, L.P., Dallas, TX 75211, 1355 North Walton Walker (US) (54) SICHERHEITSLUKENSYSTEM (30) US 2008 08 06 188086 P (72) WHITING, Richard, J., Dallas TX 75211, 1355 North Walton Walker (US) (72) RAINEY, Timothy, Edward, Lewisville TX 75077-7545, 2041 Dove Creek Court (US) E03C 1/23 DE E-768988 2010 10 27 2016 01 06 2010189068 2322729 (73) Viega GmbH & Co. KG, 57439 Attendorn, Viega Platz 1 (DE) (54) Ab- und Überlaufgarnitur, insbesondere für Badewannen (30) DE 2009 11 17 202009015538 U (72) Hennes, Frank, 57413, Finnentrop, Serkenroder Str. 91 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 358 E03D 1/14 FR E-768989 2009 07 01 2016 01 06 2009305636 2146012 (73) Raccords et Plastiques Nicoll, 49300 Cholet, 37, rue Pierre et Marie Curie (FR) (54) Spülvorrichtung wobei eine gleichzeitige Einstellung von einem Schwimmer und einem Überlaufrohr möglich ist (30) FR 2008 07 16 0804053 (72) Mazet, Yannick, 38080, L'ISLE D'ABEAU, 5 Esplanade de Fondbonnière Appartement D11 (FR) (72) Marey, Philippe, 69390, MILLERY, 45 Grande Rue (FR) E03D 5/094 DE E-768990 2012 05 11 2016 01 06 2012167616 2543782 (73) Viega GmbH & Co. KG, 57439 Attendorn, Viega Platz 1 (DE) (54) Vorrichtung zur Betätigung eines sanitären Ablaufventils, insbesondere Spülkasten- oder Badewannen-Ablaufventils (30) DE 2011 07 07 202011103214 U (72) Fulgoni, Frank, 59846 Sundern, Schwemkerring 30 (DE) (72) Hüpper, Stefan, 57482 Wenden, Grüner Winkel 3 (DE) E03D 9/03 EN E-768991 2014 03 31 2016 01 06 2014162542 2803775 (73) Bolton Manitoba SpA, 20124 Milano, Via G.B. Pirelli 19 (IT) (54) Hygienevorrichtung für Sanitäranlagen (30) IT 2013 05 16 MI20130808 (72) DE PELLEGRINI, Federico, 20900 Monza (MB), Via Solferino, 1 (IT) (72) PIMAZZONI, Massimiliano, 21042 Caronno Pertusella (VA), Via Bach, 44 (IT) (72) ALDERUCCIO, Gianni, 20813 Bovisio Masciago (MB), Via Alfieri, 40 (IT) E04B 1/24 EN E-768992 (86) GB09001634 2009 06 29 2016 01 06 2009754129 2283189 (73) Agile Structures Ltd, Blackwater Hampshire GU17 0LQ, 265 Beaulieu Gardens (GB) (54) MODULARES KONSTRUKTIONSSYSTEM (30) ZA 2008 04 29 200803714 (72) HUNTER, William, George, Hampshire Basingstoke RG24 8TU, 25 Alderwood Chineham (GB) E04B 1/76 DE E-768993 2012 05 07 2016 01 06 2012167005 2522785 (73) STO SE & Co. KGaA, 79780 Stühlingen, Ehrenbachstrasse 1 (DE) (54) Verfahren und System zur Innendämmung von Gebäudeaußenwänden (30) DE 2011 05 11 102011101261 (72) Rudolph, Günter, 78050 VS-Villingen, Friedrichstr. 11 (DE) (72) Weier, Andreas, 78647 Trossingen, Deibhalde 3 (DE) (72) Hitzler, Martin, 78244 Gottmadingen, Weinbergstrasse 4 (DE) (72) Duttlinger, Werner, 79848 Bonndorf, Alois-Burger-Str. 27 (DE) E04B 2/96 DE E-768994 2014 02 24 2016 01 06 2014156292 2775060 (73) Raico Bautechnik GmbH, 87772 Pfaffenhausen, Gewerbegebiet Nord 2 (DE) (54) Tragkonstruktion, insbesondere für Fassaden und Wintergärten (30) DE 2013 03 04 202013100925 U (72) Vögele, Rainer, 87719 Mindelheim, Memminger Str. 48 (DE) E04B 9/10 DE E-768995 (86) EP12055405 2012 03 27 2016 01 06 2012713036 2681375 (73) Protektorwerk Florenz Maisch GmbH & Co. KG, 76571 Gaggenau, Viktoriastrasse 58 (DE) (54) VERBINDUNGSELEMENT UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG (30) DE 2011 03 29 102011015435 (72) HERTWECK, Theo, 76532 Baden-Baden, Karlsruher Str. 50 (DE) (72) WAIBEL, Martin, 76571 Gaggenau, Michelbacher Straße 21 (DE) (72) LEIER, Andreas, 76571 Gaggenau, August-Schneider-Str. 10 (DE) E04C 5/06 DE E-768996 (86) EP10060384 2010 07 19 2016 01 06 2010734737 2459812 (73) Technische Hochschule Mittelhessen, 35390 Giessen, Wiesenstrasse 14 (DE) (54) STAHLBETONBAUTEIL MIT BEWEHRUNG AUS Z-FÖRMIGEN BLECHTEILEN (30) DE 2009 07 31 102009035799 (30) DE 2009 12 05 102009056830 (72) GÜNTHER, Gerd, 63616 Bad Orb, Mittelweg 49 (DE) E04C 5/06 DE E-768997 (86) EP10060389 2010 07 19 2016 01 06 2010734988 2459813 (73) Technische Hochschule Mittelhessen, 35390 Giessen, Wiesenstrasse 14 (DE) (54) STAHLBETONBAUTEIL MIT BEWEHRUNG AUS L-FÖRMIGEN BLECHTEILEN (30) DE 2009 07 31 102009035800 (30) DE 2009 12 05 102009056826 (72) GÜNTHER, Gerd, 63616 Bad Orb, Mittelweg 49 (DE) E04C 5/16 DE E-768998 2014 06 10 2016 01 06 2014171702 2816169 (73) Stahlwerk Annahütte Max Aicher GmbH & Co. KG, 83404 Ainring-Hammerau, Werk 3+4 (DE) (54) Vorrichtung zum Verbinden von zwei exzentrisch zueinander angeordneten Stäben und Einrichtung zum Verbinden von zwei Bauelementen mit jeweils einem Stab (30) DE 2013 06 17 102013211235 (72) Aicher, Max, 83395 Freilassing, Telsenbergstrasse 7 (DE) E04D 1/04 DE E-768999 (86) EP06008332 2006 08 25 2016 01 06 2006791649 1937910 (73) Monier Roofing GmbH, 61440 Oberursel, Frankfurter Landstrasse 2-4 (DE) (54) DACHSTEIN MIT WENIGSTENS EINEM DURCH ERHÖHUNGEN BEGRENZTEN WASSERLAUF (30) DE 2005 10 20 102005050657 (72) FINK, Josef, A-3372 Blindenmarkt, Auhofstrasse 9 (AT) E04D 13/03 EN E-769000 2012 06 21 2016 01 06 2012173059 2537995 (73) Keylite Roof Windows, Cookstown, Tyrone BT80 9LU, Derryloran Industrial Estate (GB) (54) Isoliertes Dachfenster (30) GB 2011 06 21 201110481 (72) Duffin, John, Cookstown, Tyrone BT80 9LU, Keylite Roof Windows Derryloran Industrial Estate (GB) E04F 15/02 EN E-769001 (86) IB10050153 2010 01 14 2016 01 06 2010704994 2401450 (73) Flooring Industries Limited, SARL, 8070 Bertrange, 10b, Rue des Mérovingiens (ZI Bourmicht) (LU) (54) FUSSBODENPANEEL (30) BE 2009 01 16 200900025 (30) DE 2009 04 01 202009004530 U (30) US 2009 07 08 223869 P (72) CAPPELLE, Mark, B-8840 Staden, Cardijnlaan 8 (BE) (72) VAN HOOYDONCK, Guy, B-2900 Schoten, Erasmuslei 8 (BE) E04F 21/00 EN E-769002 (86) GB05002219 2005 06 06 2016 01 06 2005747145 1759073 (73) Cheddie, Daniel Aaron, Turnford, Broxbourne Hertfordshire EN10 6BE, 1 Turnford Villas, High Road (GB) (54) VORRICHTUNG ZUM UNTERSTÜTZEN EINES FENSTERFLÜGELS (30) GB 2004 06 22 0413903 (72) Cheddie, Daniel Aaron, Turnford, Broxbourne Hertfordshire EN10 6BE, 1 Turnford Villas, High Road (GB) E04F 21/12 DE E-769003 2010 02 04 2016 01 06 2010152703 2216463 (73) STO SE & Co. KGaA, 79780 Stühlingen, Ehrenbachstrasse 1 (DE) (54) Verfahren zum Auftragen einer viskosen, aushärtenden Beschichtungsmasse (30) DE 2009 02 06 102009007913 (72) Färber, Rainer, 79879, Wutach, Schwimmbadstr. 18 (DE) (72) Maier, Bernhard, 79777, Ühlingen, Schulacker 1 (DE) (72) Meister, Gottfried, 79879, Wutach, Jägerweg 3 (DE) E04G 5/04 FR E-769004 2008 06 13 2016 01 06 2008104412 2003268 (73) Sateco, 86110 Mirebeau, Zone Industrielle (FR) (54) Verbindungs- und Befestigungselement einer Struktur an einer Wand, dazugehörige Struktur und entsprechende Gesamtstruktur (30) FR 2007 06 15 0755785 (72) Buysschaert, Jacques, 86110, MIREBEAU, 9, résidence Emmanuel RENE (FR) E04G 5/14 FR E-769005 2006 03 06 2016 01 06 2006358004 1700977 (73) Jalmat Finance, 13880 Velaux, Parc d'Activités La Verdière II (FR) (54) Verriegelungsvorrichtung für Rahmen von Gerüsten und Stütztürmen (30) FR 2005 03 08 0502318 (72) Penin, Michel, 13880 Velaux, Parc d'activités la Verdière 2 (FR) (72) Roland, Rémy, 13800 Istres, Résidence Les Rosiers, 1 Chemin de la Prédina (FR) E04G 21/12 EN E-769006 (86) EP08065566 2008 11 14 2016 01 06 2008852124 2225427 (73) JBJ Mechatronic ApS, 2820 Gentofte, Sandtoften 1 (DK) (54) BINDEVORRICHTUNG (30) DK 2007 11 20 200701644 (72) JENSEN, Kim, DK-4000 Roskilde, Ringstedgade 25 (DK) (72) GREGERSEN, Johan C., DK- 4600 Køge, Odinsvej 4 (DK) E04H 4/16 EN E-769007 (86) IB08053718 2008 09 15 2016 01 06 2008807651 2324170 (73) Stoltz, H, 6018 Port Elizabeth, Po Box 50716 Colleen Glen (ZA) (54) WIRBELTURBINENREINIGER (72) Stoltz, H, 6018 Port Elizabeth, Po Box 50716 Colleen Glen (ZA) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 359 E04H 7/30 DE E-769008 2009 09 25 2016 01 06 2009171369 2336458 (73) Schmidt-Seeger GmbH, 92339 Beilngries, Eichstätter Strasse 49 (DE) (54) Rundbehälter zum Keimen oder Darren von Malz (30) DE 2008 07 25 102008034659 (72) Dr. Götz, Franz, 85092 Kösching, Östliche Ringstraße 25 (DE) (72) Nieberler, Michael, 85131 Pollenfeld, Preith - Zachenweg 3 (DE) E05B 1/00 DE E-769009 2010 02 17 2016 01 06 2010001633 2221435 (73) Ovibell Pflanzen, Deko und Freizeit GmbH & Co. KG, 45479 Mülheim an der Ruhr, Steineshoffweg 2 (DE) (54) Fensterzusatzsicherung (30) DE 2009 02 18 202009002295 U (72) Zimmermann, Dirk Hagen, 40489 Düsseldorf, Kaiserswerther Markt 11 (DE) E05B 13/00 FR E-769010 2007 01 11 2016 01 06 2007100422 1808560 (73) Electricité de France, 75008 Paris, 22-30 Avenue de Wagram (FR) (54) Verschlussvorrichtung für einen Kasten (30) FR 2006 01 12 0600263 (72) Courbet, Dominique, 92400 Courbevoie, 43, avenue Marceau (bât7) (FR) E05B 15/02 DE E-769011 2011 02 19 2016 01 06 2011001379 2366851 (73) HOPPE AG, 39011 Lana (BZ), Industriezone 1/5 - Eurocenter (IT) (54) Rosettenanordnung für eine Tür (30) DE 2010 03 19 102010012220 (72) Alber, Helmut, 39028 Schlanders (BZ), Martin-Teimer-Strasse 30 (IT) E05B 19/00 EN E-769012 (86) JP04013538 2004 09 16 2016 01 06 2004816144 1703045 (73) d-Key Inc., Apia, Offshore Chambers P.O. Box 217 (WS) (54) SCHLÜSSEL FÜR FAHRZEUG MIT VORRICHTUNG ZUR VERHINDERUNG VON FAHREN IM ALKOHOLISIERTEN ZUSTAND (30) JP 2003 09 17 2003324562 (30) WO 2004 06 04 PCT/JP2004/007826 (72) Kamiki, Hiroshi, Toyonaka-shi, Osaka 560-0021, 11-1, Honmachi 5-chome (JP) E05B 25/00 EN E-769013 2011 11 11 2016 01 06 2011008975 2453084 (73) Tokoz A.S., 59102 Zdar nad Sazavou, Santiniho 20/26 (CZ) (54) Mit einem Drehschlüssel betätigbares Zylinderschloss (30) CZ 2010 11 16 20100843 (72) Dvorak, Lubos, 59444 Radostin nad Oslavou, Krasneves 22 (CZ) (72) Pivnicka, Milan, 59102 Zdar nad Sazavou, Bezrucova 119/31 (CZ) E05B 35/00 FR E-769014 (86) ES09000268 2009 05 19 2016 01 06 2009820287 2378040 (73) Ojmar S.A., 20870 Elgoibar (Guipuzcoa), Poligono Industrial de Lerun. (ES) (54) KARTEN- ODER MÜNZENBETRIEBENE SPERRE (30) ES 2008 10 13 200802913 (72) AGUIRREZABALA OLASAGASTI, Joseba Jokin, E-20870 Elgoibar (Gipuzkoa), Polígono Industrial de Lerun (ES) E05B 47/06 DE E-769015 (86) EP10004702 2010 07 31 2016 01 06 2010742432 2459825 (73) Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH, 72458 Albstadt, Bildstockstrasse 20 (DE) (54) FERNBETÄTIGBARER TÜRÖFFNER (30) DE 2009 08 01 102009035735 (72) FAILER, Gisbert, 72474 Winterlingen, Carl-Zuckmayer-Str. 5 (DE) E05D 15/06 EN E-769018 (86) JP08067142 2008 09 24 2016 01 06 2006837303 1971739 (73) Checkpoint Systems, Inc., Thorofare, NJ 08086, 101 Wolf Drive (US) (54) FLASCHENSICHERHEITSVORRICHTUNG (30) US 2006 01 13 758686 P (30) US 2006 05 17 436730 (72) FAWCETT, Christopher J., Charlotte, NC 28277, 11534 Falling Leaves Dr. (US) (72) MARSILIO, Ronald M., Lake Wiley, SC 29710, 4117 River Oaks Road (US) E05B 73/00 FR E-769017 (86) FR10050710 2010 04 13 2016 01 06 2010723664 2419587 (73) Thoonsen Trading, 36000 Chateauroux, 33 rue du Chardelièvre (FR) (54) DIEBSTAHLSCHUTZVORRICHTUNG FÜR EINZELGÜTER (30) FR 2009 04 14 0952442 (72) THOONSEN, Jacky, F-36000 Chateauroux, 4 bis rue de Lieutenant Colonel Pichené (FR) 2211007 (73) Yanai, Yoshiko, Tamura-shi Fukushima 963-4312, 134 Azahanakiuchi Funehiki Funehiki-machi (JP) (54) VORRICHTUNG ZUM AUTOMATISCHEN ÖFFNEN UND SCHLIESSEN EINER SCHIEBETÜR (30) JP 2007 09 28 2007252878 (30) JP 2008 04 18 2008109069 (30) JP 2008 07 22 2008189019 (72) NAKANO, Yasuo, Tamura-shi Fukushima 9634312, 139-6 Azahanakiuchi Funehiki Funehiki-machi (JP) E05D 15/06 DE E-769019 2014 10 21 2016 01 06 2014189614 2871313 (73) GEZE GmbH, 71229 Leonberg, Reinhold-Vöster-Straße 21-29 (DE) (54) Verriegelungsvorrichtung (30) DE 2013 11 07 102013222581 (72) Bellendier, Tatjana, 70195 Stuttgart, Furtwänglerstr. 99 (DE) (72) Ulutürk, Yasar Gürkan, 71263 Weil der Stadt, Boßlerstr. 3 (DE) (72) Hülsemann, Jan, 75217 Birkenfeld, Karlstr. 15 (DE) (72) Celik, Mesut, 70435 Stuttgart, Bietigheimer Str. 24 (DE) E05F 5/00 DE E-769020 (86) AT10000076 2010 03 12 2016 01 06 2010710769 2411611 (73) Julius Blum GmbH, 6973 Höchst, Industriestrasse 1 (AT) (54) MÖBELSCHARNIER (30) AT 2009 03 25 4752009 (72) BRUNNMAYR, Harald, A-6912 Hörbranz, Fronhoferstrasse 40a (AT) E05F 15/70 DE E-769021 2014 02 11 2016 01 06 2014154592 2775080 (73) GEZE GmbH, 71229 Leonberg, Reinhold-Vöster-Straße 21-29 (DE) (54) Steuerungsvorrichtung für einen Antrieb eines Fensters oder dergleichen (30) DE 2013 03 07 102013203855 (72) Hucker, Matthias, Dr., 76359 Marxzell, GEZE GmbH, TBE Lorenzstrasse 20 (DE) (72) Hahn, Eberhard, 71397 Leutenbac, GEZE GmbH, TBEH In den Vogelgärten 8 (DE) E06B 1/70 DE E-769022 2010 04 21 2016 01 06 2010160566 2246513 (73) Grundmeier KG, 33334 Gütersloh, Bartholomäusweg 1 (DE) (54) Fenster oder Tür umfassend einen Rahmen oder Zarge mit einer mittels einem Schwellenadapter eingefassten Tür- oder Fensterschwelle (30) DE 2009 04 24 202009004738 U (72) Grundmeier, Karl-Heinz, 33334 Gütersloh, Grundmeier KG Bartholomäusweg 1 (DE) E06B 3/46 EN E-769023 2010 09 29 2016 01 06 2010011702 2336473 (73) ECLISSE SRL, 31053 Pieve di Soligo (TV), Via Sernaglia 76-C.P. 70 (IT) (54) Kasten für den Gegenrahmen einer einfahrbaren Schiebetür und Gegenrahmen mit Kasten des Türblatts mit einer Seite zum Halten von hängenden Objekten (30) IT 2009 12 17 TV20090234 (72) De Faveri, Luigi, 31020 Refrontolo (TV), Via Vittoria, 114 (IT) E06B 3/52 DE E-769024 (86) EP08052790 2008 03 07 2016 01 06 2008717537 2132392 (73) profine GmbH, 53840 Troisdorf, Mülheimer Strasse 26 (DE) (54) HEBE-SCHIEBE-TÜR (30) DE 2007 03 08 102007011212 (72) BUCHMÜLLER, Klaus-Günter, 53757 Sankt Augustin, Richthofenstr. 38 (DE) (72) SCHUSTER, Thomas, 66978 Leimen, Ringelsbergstrasse 16 (DE) E06B 3/96 E05B 65/00 EN E-769016 (86) US06043752 2006 11 08 2016 01 06 2008832798 DE E-769025 2008 06 19 2016 01 06 2008011190 2011949 (73) Grotefeld, Hans Dieter, 32549 Bad Oeynhausen, Schwagerstrasse 16 (DE) (54) Eckverbinder für Tür- und Fensterrahmen (30) DE 2007 07 02 102007030618 (72) Grotefeld, Hans Dieter, 32549 Bad Oeynhausen, Schwagerstrasse 16 (DE) E06B 5/16 DE E-769026 (86) EP10002725 2010 05 04 2016 01 06 2010720994 2427621 (73) PROMAT GmbH, 40878 Ratingen, Scheifenkamp 16 (DE) (54) TÜR, INSBESONDERE FEUER- UND BRANDSCHUTZTÜR MIT TÜRFALZ (30) DE 2009 05 05 202009006415 U (72) WIEDEMANN, Günter, 40629 Düsseldorf, Am Mergelsberg 79 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 360 E06B 7/086 EN E-769027 2012 10 25 2016 01 06 2012189874 2586956 (73) Renson Sunprotection Projects NV, 8790 Waregem, Maalbeekstraat 6 (BE) (73) Renson, Paul, 9771 Nokere, Waregemsestraat 33 (BE) (54) Jalousiensystem (30) BE 2011 10 28 201100634 (72) Houfflyn, John Urbain, 8790 Waregem, Drafstraat 36 (BE) (72) Depraetere, Lieven André Eric, 8510 Bellgem, Walleweg 3 (BE) (72) Waelkens, Alain Henri, 8790 Waregem, Tjollensstraat 32 (BE) E06B 9/17 EN E-769028 2013 02 27 2016 01 06 2013156988 2634353 (73) Renson Sunprotection-Screens NV, 8790 Waregem, Kalkhoevestraat 45 (BE) (54) Schirmvorrichung mit Stromunterbrecherschalter (30) BE 2012 02 28 201200116 (72) Abeel, Bart, 8880 Sint-Eloois-Winkel, Oudstrijderslaan 4a (BE) E06B 9/324 EN E-769029 2009 03 16 2016 01 06 2009003766 2204528 (73) Nien Made Enterprise Co., Ltd., Taichung 408, 19F-1, No. 236, Sec.2, Wuchiuan W. Rd. (TW) (54) Kordelarretierung von Fensterabdeckungen (30) TW 2008 12 30 97223704 U (72) Cheng, Ju-Sheng, Situn District Taichung City 407, No. 3, Guotai 1st Alley Lane 43, Jhongcing Road (TW) (72) Wen, Yu-Che, Gueishan Town Taoyuan County 333, No.1,Alley 27 Lane 37, Dingsing Road (TW) E21B 12/02 EN E-769030 (86) EP11059203 2011 06 03 2016 01 06 2011725404 2715033 (73) Halliburton Energy Services, Inc., Houston, TX 77072, 10200 Bellaire Boulevard (US) (54) VERSCHLEISSANZEIGER FÜR BOHRAUSRÜSTUNG (72) DUPONT, Olivier, B-7334 Saint-Ghislain, Grand' Route de Mons 134 (BE) (72) DA SILVA, Nuno, B-1170 Bruxelles, Rue du Bien Faire 10 (BE) E21B 17/00 EN E-769031 (86) EP12004151 2012 10 04 2016 01 06 2012769018 2769048 (73) Vallourec Drilling Products France, 58200 Cosne Cours sur Loire, 7 rue des Frères Lumière (FR) (54) ROHRFÖRMIGE BOHRGESTÄNGEKOMPONENTE UND VERFAHREN ZUM SPANNEN EINES IN DIESER KOMPONENTE INTEGRIERTEN KOMMUNIKATIONSROHRS (30) FR 2011 10 17 1103168 (30) US 2011 11 23 201161563056 P (72) ROUSSIE, Gabriel, 59300 Valenciannes, 5, rue Mathieu de Quinvignies (FR) E21B 17/02 EN E-769032 2012 04 27 2016 01 06 2012002981 2520757 (73) Vetco Gray Scandinavia AS, 1302 Sandvika, P.O. Box 423 (NO) (54) Verfahren zum Verbinden von zwei Kupplungsteilen einer unterseeischen Kupplungsanordnung miteinander (30) NO 2011 05 03 20110660 (72) Rocke, Svend, 3400 Lier, Nøsteveien 2B (NO) E21B 23/14 EN E-769033 (86) US12059811 2012 10 11 2016 01 06 2012787201 2771535 (73) Zeitecs B.V., 2288 GK Rijswijk, Lange Kleiweg 60F (NL) (54) ABGESTUFTE EINFÜHRUNG EINES KÜNSTLICHEN AUFZUGSSYSTEMS IN EIN BOHRLOCH (30) US 2011 10 24 201161550537 P (72) WETZEL, James Rudolph, Richmond, Texas 77406, 1722 Pitts Rd. (US) (72) SHELINE, Evan, Houston, Texax 77063, 2041 S. Gessner Road, Apt. 359 (US) (72) GRIFFITHS, Neil, Houston, Texax 77027, 49 Briar Hollow Lane, Apt. 1704 (US) E21B 34/10 EN E-769034 (86) GB12000141 2012 02 10 2016 01 06 2012704526 2673463 (73) Halliburton Energy Services, Inc., Houston, TX 77072, 10200 Bellaire Boulevard (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR WARTUNG EINES BOHRLOCHES (30) US 2011 02 10 201113025041 (72) PORTER, Jesse Cale, Duncan, Oklahoma 73533, Route 1 Box 125 (US) (72) PACEY, Kendall Lee, Duncan, Oklahoma 73533, 6 South 29th Street (US) (72) HOWELL, Matthew Todd, Duncan, Oklahoma 73533, 2412 Mallard Drive (US) (72) STANDRIDGE, William Ellis, Madill, Oklahoma 73446, Route 1 Box 215 (US) E21B 34/14 EN E-769035 (86) GB12051162 2012 05 24 2016 01 06 2012732695 2715054 (73) Caledyne Limited, Aberdeen AB21 9BG, Unit 24 Twin Spires Mugiemoss Road Bridge of Don (GB) (54) VERBESSERTES FLUSSSTEUERUNGSSYSTEM (30) GB 2011 05 24 201108710 (72) MARTIN, David Glen, Aberdeen AB55 5FS, Inverisla Seafield Terrace Keith (GB) (72) VAN DORT, Roland Marcel, Aberdeen AB21 9BG, c/o Caledyne Limited Unit 24 Twin Spires Mugiemoss Road Bridge of Don (GB) E21B 36/00 EN E-769036 (86) IB07002743 2007 09 20 2016 01 06 2007825157 2064412 (73) Vetco Gray Scandinavia AS, 1302 Sandvika, P.O. Box 423 (NO) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM KALTSTART EINES UNTERWASSER-PRODUKTIONSSYSTEMS (30) US 2006 09 21 846099 P (72) GRIMSETH, Tom, N-OSLO 0376, Giskehagen 25 (NO) (72) WOLD, Inge, N-0561 Oslo, Herslebs gate 17c (NO) (72) FRIEDEMANN, John Daniel, N-1346 Gjettum, Lupinveien 24 (NO) (72) BORCHGREVINK, Christian, N-1405 Langhus, Bjartunveien 3 (NO) E21B 41/00 EN E-769037 2013 07 19 2016 01 06 2013177166 2826952 (73) ABB Technology Ltd, 8050 Zürich, Affolternstrasse 44 (CH) (54) Gehäuse, Leistungsmodul und Stromrichter (72) Spindler, Christian, 8707 Uetikon am See, Obere Schöneggstrasse 5 (CH) (72) Duran, Hamit, 5300 Turgi, Baumgartenweg 4a (CH) E21B 43/11 EN E-769038 (86) US09063126 2009 11 03 2016 01 06 2009830804 2406458 (73) Services Pétroliers Schlumberger, 75007 Paris, 42, rue Saint Dominique (FR) (73) Schlumberger Holdings Limited (GB),, Road Town, Tortola, P.O.Box 71 Craigmur Chambers (NL) (73) Schlumberger Technology B.V., 2514 JG The Hague, Parkstraat Drive (TR) (73) PRAD Research and Development Limited, Road Town, Tortola, P.O. Box 71 Craigmuir Chambers (SM) (54) VERWENDUNG VON BARIUMSULFAT FÜR PERFORATIONSVORRICHTUNGEN (30) US 2008 12 02 326617 (72) KING, Allan W., Manvel Texas 77578, 3800 Cr 94 No. 10303 (US) E21B 43/20 EN E-769039 (86) US12063071 2012 11 01 2016 01 06 2012794581 2773846 (73) Halliburton Energy Services, Inc., Houston, TX 77072, 10200 Bellaire Boulevard (US) (54) HOCHENERGETISCHE HYDRAULISCHE INLINE-SCHERUNGSEINHEIT FÜR ÖLFELD-BOHRFLÜSSIGKEITEN (30) US 2011 11 01 201113286801 (72) ISTRE, Randolph, Paul, Lafayette, LA 70503-5026, 312 Renwood Circle (US) (72) RASHID, Kazi, M., Spring, TX 77379-3680, 9603 Woodcliff Lake Drive (US) (72) HARVEY, Timothy, N., Humble, TX 77346-8153, 18406 Tranquility Drive (US) (72) LYNCH, Harry, Todd, Broussard, LA 70518-7603, 1324 Duchamp Road (US) (72) MOORE, Michael, Alan, Houma, LA 70360-7966, 222 Ouiski Bayou Drive (US) F01C 1/02 EN E-769040 (86) US05009635 2005 03 23 2016 01 06 2005726074 1733121 (73) Wilden Pump & Engineering LLC, Grand Terrace, CA 92313-5607, 22069 Van Buren Street (US) (54) MAGNETISCH ANGETRIEBENE ZAHNRADPUMPE (30) US 2004 04 05 818510 (72) SHAFER, Clark, J., Bolingbrook, IL 60440, 2 Indigo Ct. (US) (72) BLANKEMEIER, William, R., Oak Park, IL 60302, 240 S. Euclid Ave. (US) F01D 5/30 EN E-769041 2012 08 13 2016 01 06 2012180323 2562357 (73) General Electric Company, Schenectady, NY 12345, 1 River Road (US) (54) Austauschbare Stapeleinsatzanordnung und zugehöriges Verfahren (30) US 2011 08 24 201113217156 (72) Agaram, Sukumar, 560066 Bangalore, Karnataka, JFWTC, GE India Technology Centre, Plot 122, EPIP, Phase ll, Hoodi Village, Whitefield Road (IN) (72) RAO, Narasimha KV, 560066 Bangalore, Karnataka, JFWTC, GE India Technology Centre, Plot 122, EPIP, Phase ll, Hoodi Village, Whitefield Road (IN) F01D 9/02 EN E-769042 2012 05 31 2016 01 06 2012170185 2532837 (73) General Electric Company, Schenectady, NY 12345, 1 River Road (US) (54) Dichtungsanordnung für Gasturbinen (30) US 2011 06 06 201113153790 (72) Melton, Patrick Bendict, Greenville, SC South Carolina 29615, 300 Garlington Road (US) (72) Cihlar, David William, Greenville, SC South Carolina 29615, 300 Garlington Road (US) F01D 9/04 EN E-769043 2010 03 25 2016 01 06 2010157783 2239420 (73) General Electric Company, Schenectady, NY 12345, 1 River Road (US) (54) Auslassleitschaufelanordnung für ein Turbofantriebwerk mit kombinierter schalldämpfender und wärmeaustauschender Vorrichtung, zugehöriges Herstellungsverfahren und Turbofantriebwerk (30) US 2009 04 02 416950 (72) Wood, Trevor Howard, Clifton Park, NY 12065, 77 Longwood Drive (US) (72) Wetzel, Todd Garrett, Niskayuna, NY 12309, 9 Riverdale Road (US) (72) Luedke, Jonathan Glenn, Simpsonville, SC 29680, 103 Whiffletree Drive (US) (72) Tucker, Thomas Michael, Cincinnati, OH 45216, 1178 West Seymour Avenue (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 361 F01D 11/08 EN E-769044 (86) JP11051576 2011 01 27 2016 01 06 2011747119 2540987 (73) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., Tokyo 108-8215, 16-5, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (54) TURBINE (30) JP 2010 02 25 2010040920 (72) MATSUMOTO Kazuyuki, Tokyo 108-8215, c/o MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) KUWAMURA Yoshihiro, Tokyo 108-8215, c/o MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) OYAMA Hiroharu, Tokyo 108-8215, c/o MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) TANAKA Yoshinori, Tokyo 108-8215, c/o MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) MATSUO Asaharu, Kobe-shi Hyogo 654-0073, 3-7-22-210 Sekimoricho Suma-ku (JP) F01D 11/24 FR E-769045 (86) EP10062914 2010 09 02 2016 01 06 2010748101 2473713 (73) Turbomeca, 64510 Bordes (FR) (54) TRÄGERVORRICHTUNG FÜR EINEN TURBINENRING, TURBINE MIT EINER DERARTIGEN VORRICHTUNG UND TURBINENMOTOR MIT EINER DERARTIGEN TURBINE (30) FR 2009 09 04 0956049 (72) MORAINES, Christophe-Olivier, F-64100 Bayonne, 1 allée du ruisseau du pont de pierre résidence domaine d'Ateka (FR) (72) PARDO, Frédéric, Philippe, Jean-Jacques, F-64000 Pau, 56 avenue des Lilas (FR) F01D 17/20 DE E-769046 (86) EP08065291 2008 11 11 2016 01 06 2008872881 2247839 (73) Continental Automotive GmbH, 30165 Hannover, Vahrenwalder Strasse 9 (DE) (54) TURBOLADER MIT EINER BETÄTIGUNGSEINRICHTUNG ZUM ÖFFNEN UND SCHLIESSEN EINES WASTEGATE-KANALS (30) DE 2008 02 27 102008011416 (72) HELDMANN, Markus, 92272 Freudenberg, Hofleite 10 (DE) (72) BÖNING, Ralf, 67829 Reiffelbach, Glastalstrasse 33 (DE) (72) CLAUS, Hartmut, 67269 Grünstadt, Hochgewanne 34 (DE) (72) FRANKENSTEIN, Dirk, 67592 Flörsheim-Dalsheim, Lessingstrasse 6 (DE) (72) FÄTH, Holger, 67136 Fussgönheim, Schauernheimer Strasse 3 (DE) (72) KRAUSS, Stefan, 67269 Grünstadt, Parkweg 12 (DE) F01D 25/16 FR E-769047 (86) FR13050068 2013 01 11 2016 01 06 2013704149 2805029 F01N 3/023 EN E-769052 2012 07 11 2016 01 06 2012175874 2685056 (73) Ford Global Technologies, LLC, Dearborn, MI 48126, 330 Town Center Drive, Suite 800 South (US) (54) Verfahren zur Russverbrennung für Partikelfilter (72) Ukropec, Robert, 52072 Aachen, Schloß-Rahe-Str. 15 (DE) (72) Dubkov, Alexei, 52072 Aachen, Adele-Weidtman-Str. 87-93, App. 4.084 (DE) (72) Boerensen, Christoph, 4731 Raeren, Raerenerstr. 54 (BE) (72) Riesmeier, Elmar, 52066 Aachen, Am Pappelweiher 9 (DE) (72) Balenovic, Mario, 5582 AV Waalre, Bolderiklaan 60 (NL) (72) Carberry, Brendan, 52074 Aachen, Wildbacher Mühle 57 (DE) F01N 3/08 EN E-769053 (86) JP09070361 2009 11 27 2016 01 06 2009851689 2460996 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) Abgasreiniger für Verbrennungsmotor (72) INOUE, Mikio, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho (JP) F01N 3/20 DE E-769054 (86) EP11050194 2011 01 08 2016 01 06 2011700525 2524119 (73) Continental Automotive GmbH, 30165 Hannover, Vahrenwalder Strasse 9 (DE) (54) VORRICHTUNG MIT EINEM TANK UND EINER FÖRDEREINHEIT FÜR REDUKTIONSMITTEL (30) DE 2010 01 13 102010004612 (72) MAUS, Wolfgang, 51429 Bergisch Gladbach, Gut Horst (DE) (72) WIERES, Ludwig, 51491 Overath, Oppelner Strasse 2 (DE) (72) HODGSON, Jan, 53840 Troisdorf, Blumenhof 23 (DE) (72) BRÜCK, Rolf, 51429 Bergisch Gladbach, Fröbelstrasse 12 (DE) F01N 3/20 EN E-769055 (86) SE12050970 2012 09 14 2016 01 06 2012801648 2758645 (73) Scania CV AB, 151 87 Södertälje (SE) (54) VERFAHREN FÜR EIN SCR-SYSTEM UND SCR-SYSTEM (30) SE 2011 09 22 1150862 (72) BREMBERG, Per, 151 60 Södertälje, Blomstervägen 6 (SE) (72) LILJESTRAND, Andreas, 151 45 Södertälje, Liljewalchsgatan 39, 5 tr (SE) F01N 3/24 EN E-769056 (86) JP10055604 2010 03 29 2016 01 06 2010846311 2554815 (73) Turbomeca, 64510 Bordes (FR) (54) Halterung für wenigstens einen Lager einer heissen Stufe eines Turbotriebwerks und zugehöriges Turbotriebwerk (30) FR 2012 01 20 1250574 (72) PERRONNET, Jean-François, F-64000 Pau, 7 place Gramont (FR) (72) BREINING, Jean-Luc, F-64000 Pau, 9 rue de Treville (FR) (72) SILVA, Manuel, F-64110 Gelos, 4 Clos des Lilas (FR) (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) KATALYSATORWANDLERVORRICHTUNG (72) MURATA, Toshio, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) KOHMITSU, Hideyuki, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) F01D 25/28 DE E-769048 (86) EP07051649 2007 02 21 F01N 3/28 DE E-769057 (86) EP10055161 2010 04 20 2016 01 06 2007704675 1996796 (73) ALSTOM Technology Ltd, 5400 Baden, Brown Boveri Strasse 7 (CH) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Lagerung einer Strömungsrotationsmaschine (30) CH 2006 03 17 412062006 (72) BUSEKROS, Armin, CH-8049 Zürich, Im oberen Boden 23 (CH) (72) OMISORE, Olatunde, CH-5430 Wettingen, Landstrasse 87 (CH) (72) WILHELM, Thomas, CH-5408 Ennetbaden, Höhtalstrasse 2 (CH) F01K 3/24 DE E-769049 (86) EP12053852 2012 03 07 2016 01 06 2012709048 2556218 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) VERFAHREN ZUM SCHNELLEN ZUSCHALTEN EINES DAMPFERZEUGERS (30) EP 2011 03 24 11159511 (72) MIGL, Matthias, 80997 München, Rüssstr. 34 (DE) (72) SCHMID, Erich, 90449 Nürnberg, Am Birnbaum 1 (DE) (72) PETERS, Georg, 66564 Ottweiler, Maria-Juchacz-Ring 18 (DE) (72) HERMSDORF, Christian, 91094 Langensendelbach, Kapellenstr. 1 (DE) (72) SCHÖTTLER, Michael, 91052 Erlangen, Theodor-Klippel-Str. 6 (DE) F01M 13/00 EN E-769050 (86) JP09070034 2009 11 27 2016 01 06 2009834680 2253824 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) STEUERVORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG (30) JP 2008 12 24 2008327235 (72) HIROWATARI, Seiji, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) F01M 13/02 EN E-769051 2012 03 29 2016 01 06 2012162101 2505798 (73) AISAN KOGYO KABUSHIKI KAISHA, Obu-shi, Aichi 474-8588, 1-1, Kyowacho 1-chome (JP) (54) Kurbelgehäuseentlüftung für Motoren mit Aufladung (30) JP 2011 04 01 2011082051 (72) Konohara, Hirokazu, Obu-shi, Aichi 474-8588, c/o AISAN KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 1-1, Kyowa-cho 1-chome (JP) 2016 01 06 2010714285 2422059 (73) Continental Automotive GmbH, 30165 Hannover, Vahrenwalder Strasse 9 (DE) (54) BLECHLAGE MIT ANTI-DIFFUSIONSSTRUKTUREN UND METALLISCHER WABENKÖRPER MIT MINDESTENS EINER SOLCHEN BLECHLAGE (30) DE 2009 04 24 102009018825 (72) ALTHÖFER, Kait, 51674 Wiehl, Hohe Fuhr 1 (DE) (72) WIERES, Ludwig, 51491 Overath, Oppelner Strasse 2 (DE) (72) VOIT, Michael, 51375 Leverkusen, Max-Beckmann-Strasse 42 (DE) (72) SEELIGER, Stefan, 99947 Alterstedt, Hauptstrasse 59 (DE) (72) KURTH, Ferdi, 53894 Mechernich, Zeisigpfad 5 (DE) F01N 13/00 EN E-769058 (86) JP09069055 2009 11 09 2016 01 06 2009851108 2500537 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) STEUERGERÄT FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE (72) INOUE, Mikio, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho (JP) F01P 5/14 DE E-769059 (86) EP11003672 2011 07 22 2016 01 06 2011736286 2609306 (73) Audi AG, 85045 Ingolstadt (DE) (54) BRENNKRAFTMASCHINE MIT EINER VORRICHTUNG ZUR DIAGNOSE EINER KÜHLMITTELPUMPE UND VERFAHREN ZUR DIAGNOSE EINER KÜHLMITTELPUMPE (30) DE 2010 08 25 102010035366 (72) GRAF, Johann, 93345 Hausen, Alte Ringstr. 6 (DE) F02B 37/18 EN E-769060 (86) JP10066924 2010 09 29 2016 01 06 2010853386 2520783 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) VERBRENNUNGSMOTOR MIT EINEM TURBOLADER (72) SATO, Akira, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 362 F02B 47/08 EN E-769061 (86) US05024197 2005 07 11 2016 01 06 2005764648 1904727 (73) MACK TRUCKS, INC., Allentown, PA 18105-5000, 2100 Mack Blvd., P.O. Box M (US) (54) MOTOR UND VERFAHREN ZUM AUFRECHTERHALTEN DER MOTORABGASTEMPERATUR (72) GEYER, Stephen M., State Line, PA 17263, 742 Woodland Parkway (US) (72) GORMAN, Robert, Chambersburg, PA 17201, 306 Feaster Rd. (US) (72) BIRKY, Gregory J., Boonsboro, MD 21713, 19423 Maggle's Ct., (US) F02B 67/10 DE E-769062 2010 11 04 2016 01 06 2010189938 2333277 (73) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 80809 München, Petuelring 130 (DE) (54) Abgaskrümmer für eine Brennkraftmaschine (30) DE 2009 12 09 102009057645 (72) Verdoorn, Werner, 82256, Fuerstenfeldbruck, Landsbergerstr. 19 (DE) (72) Dr.Reulein, Claus, 80333, Muenchen, Gabelsbergerstr. 48 D (DE) (72) Dr.Schwarz, Christian, 81245, Muenchen, Martin-Heidegger-Strasse 16 (DE) F02C 3/14 EN E-769063 (86) EP12067201 2012 09 04 2016 01 06 2012755858 2771554 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) GASTURBINE UND VERFAHREN ZUM LEITEN VON DRUCKFLÜSSIGKEIT IN EINER GASTURBINE (30) EP 2011 10 24 11186361 (72) NILSSON, Ulf, Leicester Leicestershire LE8 6HN, 29 Sunnyside Close Whetstone (GB) F02C 6/08 EN E-769064 (86) US10062506 2010 12 30 2016 01 06 2010851168 2519723 (73) Rolls-Royce North American Technologies, Inc., Indianapolis, IN 46241, 2059 S. Tibbs Avenue Mail Drop X12 (US) (54) GASTURBINENMOTOR (30) US 2010 12 27 979028 (30) US 2009 12 31 291631 P (72) SNYDER, Douglas J., Carmel, IN 46032, 3810 Constitution Drive (US) F02C 9/00 FR E-769065 2012 03 30 2016 01 06 2012162425 2508735 (73) Airbus Opérations SAS, 31060 Toulouse, 316, route de Bayonne (FR) (54) Verfahren und Vorrichtung für die Betriebssteuerung der Motoren eines Luftfahrzeugs während der Startphase (30) FR 2011 04 07 1153019 (72) Fernandez, Brice, 31100 Toulouse, 28 avenue Alain Gerbault (FR) F02D 21/08 EN E-769066 (86) JP10071138 2010 11 26 2016 01 06 2010859918 2644871 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) STEUERUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN VERBRENNUNGSMOTOR (72) KOGO, Tomoyuki, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) OGAWA, Takashi, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) ITO, Katsuhiro, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) IWATA, Kazuyasu, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) F02D 23/00 EN E-769067 (86) JP11051212 2011 01 24 2016 01 06 2011857005 EN E-769068 2010 06 07 2016 01 06 2010165088 2016 01 06 2010856968 2541028 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) STEUERVORRICHTUNG FÜR EINEN VERBRENNUNGSMOTOR (72) SATA, Kota, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) OI, Yasuhiro, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) SOEJIMA, Shinichi, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) UEDA, Koichi, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) OKAZAKI, Shuntaro, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) YOSHIZAKI, Satoshi, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) F02K 1/76 FR E-769071 (86) FR11050597 2011 03 22 2016 01 06 2011715965 2563667 (73) Aircelle, 76700 Gonfreville L'Orcher, Route du Pont 8 (FR) (54) SCHUBUMKEHRER MIT TÜREN (30) FR 2010 04 28 1053244 (72) GUILLOIS, Denis, F-91470 Limours, 7 clos Tavin Roussigny (FR) (72) BLIN, Laurent, Albert, F-76310 Sainte Adresse, 1 rue des Fermes (FR) (72) CHAPELAIN, Loïc, F-94320 Thiais, 64 rue Pierre Bigle (FR) F02M 61/18 EN E-769072 (86) JP03002392 2003 02 28 2016 01 06 2003742893 1484498 (73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha, Iwata-shi, Shizuoka 438-8501, 2500 Shingai (JP) (54) VERBRENNUNGSMOTOR MIT KRAFTSTOFFDIREKTEINSPRITZUNG (30) JP 2002 02 28 2002054358 (72) TANAKA, Daijiro, c/o YAMAHA HATSUDOKI K. K., Shizuoka 438-8501, 2500, Shingai, Iwata-shi (JP) (72) SUZUKI, Yuichi, c/o YAMAHA HATSUDOKI K. K., Shizuoka 438-8501, 2500, Shingai, Iwata-shi (JP) F02M 61/18 EN E-769073 (86) JP10054325 2010 03 15 2016 01 06 2010761560 2416000 (73) Keihin Corporation, Tokyo 163-0539, 26-2, Nishishinjuku 1-chome Shinjukuku (JP) (54) KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTIL (30) JP 2009 03 30 2009083535 (72) AKABANE, Akira, Kakuda-shi Miyagi 981-1505, c/o Kakuda R&D Center of Keihin Corporation 197-1 Aza Nagare Kakuda (JP) F03B 3/12 EN E-769074 (86) JP11005939 2011 10 24 2016 01 06 2011843610 2644884 (73) Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha, Kobe-shi, Hyogo 650-8670, 1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome Chuo-ku (JP) (54) VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG VON ELEKTRIZITÄT AUS WASSERSTRÖMUNG (30) JP 2010 11 25 2010262385 (72) KIYOSE, Hiromitsu, Hyogo 673-8666, c/o Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha 1-1, Kwasaki.cho, Akashi-shi, (JP) (72) OWAKI, Kiyoto, Hyogo 673-8666, c/o Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha 11, Kwasaki.cho, Akashi-shi, (JP) (72) YANASE, Etsuya, Hyogo 673-8666, c/o Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha 1-1, Kwasaki.cho, Akashi-shi, (JP) (72) MURASE, Youhei, Hyogo 673-8666, c/o Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha 1-1, Kwasaki.cho, Akashi-shi, (JP) (72) OKAWA, Hiroyasu, Hyogo 673-8666, c/o Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha 1-1, Kwasaki.cho, Akashi-shi, (JP) F03B 13/00 EN E-769075 (86) EP12052344 2012 02 10 2016 01 06 2012702854 2673498 (73) E-Mills ApS, 2880 Bagsværd, Bagsværd Hovedgade 3 (DK) (54) UNTERIRDISCHE WASSERMÜHLE (30) EP 2011 02 11 11154228 (72) STAUSGAARD, Carsten, DK-2880 Bagsværd, Bagsværd Hovedgade 3 (DK) 2392801 (73) Ford Global Technologies, LLC, Dearborn, MI 48126, 330 Town Center Drive, Suite 800 South (US) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Erkennen einer Cetanzahl (72) Petrovic, Simon, 6227TV, Maastricht, Desire Leesensstraat 35 (NL) (72) Tumelaire, Charles, 52076, Aachen, Kesselstrasse 36 (DE) F02D 41/00 EN E-769069 (86) JP10065414 2010 09 08 2016 01 06 2010846509 2669497 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) STEUERUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN MIT EINEM SUPERLADER AUSGERÜSTETEN VERBRENNUNGSMOTOR (72) TAKAGI, Noboru, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) F02D 41/00 F02D 45/00 EN E-769070 (86) JP10052967 2010 02 25 2615280 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) STEUERUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN VERBRENNUNGSMOTOR (72) NAKADA Hayato, Toyota-shi Aichi-ken 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) F03B 13/14 EN E-769076 (86) EP12067400 2012 09 06 2016 01 06 2012759081 2753824 (73) Electric Waves, S.L., 08150 Parets Del Vallès, Carretera C-17, km.17 (ES) (54) SENKKASTEN-WELLENBRECHERMODUL (30) EP 2011 09 06 11382285 (72) TOUS I CANALS, Xavier, E-08195 Sant Cugat Del Vallès, C/ Coma i Solà 17 1º 3ª (ES) (72) PASTOR I AUGUET, Guillem, E-08290 Cerdanyola Del Vallès, C. Renaixement 3 (ES) F03B 13/18 EN E-769077 2013 08 02 2016 01 06 2013179141 2832987 (73) King Abdulaziz City for Science & Technology (KACST), 11442 Riyadh, P.O. Box 6086 (SA) (54) Energieerzeugungsvorrichtung und Energiesammlungsvorrichtung damit (72) Baabbad, Mazen Abdullah, 11442 Riyadh, Energy research institute P.O. Box 6086 (SA) (72) Al-Otaibi, Zaid S., 11442 Riyadh, King Abdulaziz City for Science and Technology, Energy Research Institute P.O. Box 6068 (SA) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 363 F03D 1/00 EN E-769078 2008 08 20 2016 01 06 2008014800 2157314 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Windturbine (72) Stiesdal, Henrik, 5000 Odense C, Nørrevoldgade 45 (DK) F03D 1/00 EN E-769079 2012 01 26 2016 01 06 2012152691 2620389 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Haltesystem für Rotorblätter einer Windkraftanlage und Verfahren zum Transportieren von Rotorblättern einer Windkraftanlage damit (72) Poulsen, Henning, 6900 Skjern, Lyagervej 1 (DK) (72) Westergaard, Jan Emil, 7330 Brande, Fuglevaenget 18 (DK) F03D 1/06 EN E-769080 (86) EP09054729 2009 04 21 2016 01 06 2009734051 2304227 (73) LM WP Patent Holding A/S, 6000 Kolding, Jupitervej 6 (DK) (54) WINDTURBINE MIT AUF DER LEEWÄRTIGEN SEITE UNTERSTÜTZTEN SCHAUFELN (30) EP 2008 04 21 08388016 (72) FUGLSANG, Lars, DK-5260 Odense S, Elvej 6 (DK) F03D 7/00 EN E-769081 2012 03 15 2016 01 06 2012159719 2639449 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Elektrischer Gierantrieb für eine Windturbine, Windturbine und Verfahren für den Betrieb einer Windturbine (72) Thisted, Jan, 8830 Tjele, Soendertoft 7 (DK) (72) Vinther, Soeren, 7400 Herning, Snerlens Kvarter (DK) F03D 7/02 EN E-769082 (86) DK10050245 2010 09 24 2016 01 06 2010781408 2483555 (73) Vestas Wind Systems A/S, 8200 Aarhus N, Hedeager 42 (DK) (54) VERRINGERUNG DER STILLSTANDSLAST EINER WINDTURBINE (30) DK 2009 09 28 200970128 (30) US 2009 09 29 246537 P (72) GJERLØV, Christian, DK-8000 Aarhus C, Skt. Lucas Kirkeplads 8, 5. Th. (DK) (72) ABDALLAH, Imad, DK-8000 Aarhus C, Sølystgade 54 4. sal (DK) (72) JØRGENSEN, Brian, DK-8382 Hinnerup, Fredensgade 9 (DK) F03D 7/02 EN E-769083 2013 01 14 2016 01 06 2013382008 2754886 (73) ALSTOM Renewable Technologies, 38100 Grenoble CEDEX, 82 avenue Léon Blum (FR) (54) Verfahren zum Betreiben eines Windturbinenrotationssystems sowie Windturbinenrotationssystem (72) Palomares Rentero, Pedro, 08005 BARCELONA, Alstom Wind S.L.U. C. Roc Boronat, 78 (ES) F03D 7/02 EN E-769084 2013 01 14 2016 01 06 2013382009 2754887 (73) ALSTOM Renewable Technologies, 38100 Grenoble, 82, Avenue Léon Blum (FR) (54) Verfahren zum Betreiben eines Windturbinenrotationssystems sowie Windturbinenrotationssystem (72) Palomares Rentero, Pedro, 08005 BARCELONA, Alstom Wind S.L.U. C. Roc Boronat, 78 (ES) F03D 11/04 EN E-769085 2008 07 07 2016 01 06 2008012253 F04B 13/00 EN E-769090 (86) IT11000074 2011 03 16 F03D 11/00 EN E-769086 2008 09 18 2016 01 06 2008016491 2016 01 06 2012761726 2761165 (73) Senvion GmbH, 22297 Hamburg, Überseering 10 (DE) (54) MOBILER DREHANTRIEB FÜR EINEN ROTOR EINER WINDENERGIEANLAGE (30) DE 2011 09 26 102011114247 (72) GÖTTSCHE, Christian, 24802 Gross Vollstedt, Am Sportplatz 12a (DE) F03D 11/04 DE E-769088 (86) EP09002374 2009 04 01 2016 01 06 2009727458 2016 01 06 2011721379 2547909 F04B 35/04 DE E-769091 (86) EP08056782 2008 06 02 2016 01 06 2008760368 2150700 (73) Secop Austria GmbH, 8280 Fürstenfeld, Jahnstrasse 30 (AT) (54) KÄLTEMITTELKOMPRESSOR (30) AT 2007 05 31 3462007 (72) ZEINLINGER, Helmut, A-8361 Stellberg, Hatzendorf (AT) (72) SCHÖGLER, Hans, Peter, A-8350 Fehring, Ungarnstrasse (AT) F04C 15/00 EN E-769092 2008 09 29 2016 01 06 2008165411 2045470 (73) Nuovo Pignone S.p.A., 50127 Florence, 2, Via Felice Matteucci (IT) (54) Ausgleichsgruppe für den Rotor einer Fluidrotationsmaschine (30) IT 2007 10 04 MI20071908 (72) Mei, Luciano, 50019 Sesto Fiorentino, Via di Padule No. 109 (IT) (72) Bianchi, Dino, 50143 Florence, Via Coppo di Marcovaldo No. 22 (IT) (72) Pinzauti, Massimo, 50134 Florence, Via Gaspero Barbera 32 (IT) F04C 18/52 EN E-769093 (86) JP10002003 2010 03 19 2016 01 06 2010755642 2412980 (73) Daikin Industries, Ltd., Osaka-shi, Osaka 530-8323, Umeda Center Bldg. 412, Nakazaki-nishi 2-chome Kita-ku (JP) (54) EINZELSCHRAUBENVERDICHTER (30) JP 2009 03 24 2009072690 (72) HOSSAIN, Mohammod Anwar, Sakai-shi Osaka 592-8331, c/o Rinkai Factory Sakai Plant DAIKIN INDUSTRIES LTD. 12 Chikkou-shinmachi 3-cho Nishi-ku (JP) (72) MASUDA, Masanori, Sakai-shi Osaka 591-8511, c/o Kanaoka Factory Sakai Plant DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1304 Kanaoka-cho Kita-ku (JP) DE E-769094 2011 10 27 2016 01 06 2011008599 2461040 (73) Pfeiffer Vacuum GmbH, 35614 Aßlar, Berliner Strasse 43 (DE) (54) Vakuumpumpe und Verbindung von Welle und Drehkolben (30) DE 2010 11 13 102010051316 (72) Kobus, Christopher, 61279 Grävenwiesbach, Industriestrasse 21E (DE) (72) Oberbeck, Sebastian, 35781 Weilburg, Bismarckstrasse 1 (DE) (72) Wagner, Jürgen, 57629 Müschenbach, Bogenstrasse 1 (DE) 2166227 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Blitzschutzsystem für eine Windturbine (72) Olsen, Kaj, 8240 Riiskov, Strandmarksvej 27 B (DK) F03D 11/02 DE E-769087 (86) EP12068079 2012 09 14 2821645 (73) Etatron D.S. SpA., 00134 Roma, Via dei Ranuncoli 53 Loc . S . Palomba (IT) (54) DOSIERPUMPE MIT STEUERUNGSVORRICHTUNG FÜR DEN KOLBENHUB (30) IT 2010 03 17 RM20100119 (72) PROIETTI DE MARCHIS, Roberto, 00168 Roma, Via dell' Assunzione n.59 (IT) 2143942 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Windturbine (72) Stiesdal, Henrik, 5000 Odense C, Nørrevoldgade 45 (DK) 2016 01 06 2014175201 (73) Acciona Windpower S.A., 31621 Sarriguren, Navarra, Avenida Ciudad de la Innovacion, 5 (ES) (54) Fertigteilsegment für Windturbinenturm und Verfahren zum Aufbauen eines Windturbinenturms mit dem besagten Fertigteilsegment (30) ES 2013 07 05 201331008 (72) Fernández Falces, Sara, 31621 Sarriguren (NAVARRA), ACCIONA WINDPOWER, S.A. Avenida Ciudad de la Innovación, 5 (ES) (72) Garcia Maestre, Iván, 31621 Sarriguren (NAVARRA), ACCIONA WINDPOWER, S.A. Avenida Ciudad de la Innovación, 5 (ES) (72) Otero Landa, Imanol, 31621 Sarriguren (NAVARRA), ACCIONA WINDPOWER, S.A. Avenida Ciudad de la Innovación, 5 (ES) (72) Arlabán Gabeiras, Teresa, 31621 Sarriguren (NAVARRA), ACCIONA WINDPOWER, S.A. Avenida Ciudad de la Innovación, 5 (ES) (72) Aristegui Lantero, Jose Luis, 31621 Sarriguren (NAVARRA), ACCIONA WINDPOWER, S.A. Avenida Ciudad de la Innovación, 5 (ES) (72) Royo García, Ricardo, 31621 Sarriguren (NAVARRA), ACCIONA WINDPOWER, S.A. Avenida Ciudad de la Innovación, 5 (ES) (72) García Sayés, José Miguel, 31621 Sarriguren (NAVARRA), ACCIONA WINDPOWER, S.A. Avenida Ciudad de la Innovación, 5 (ES) (72) Núñez Polo, Miguel, 31621 Sarriguren (NAVARRA), ACCIONA WINDPOWER, S.A. Avenida Ciudad de la Innovación, 5 (ES) F04C 29/00 F03D 9/00 EN E-769089 2014 07 01 2279065 (73) Wobben Properties GmbH, 26607 Aurich, Borsigstrasse 26 (DE) (54) Verfahren zum Errichten eines Windenergieanlagen-Turms (30) DE 2008 04 01 102008016828 (72) HÖLSCHER, Norbert, 26607 Aurich, Rüskenpad 5 (DE) F04D 13/08 EN E-769095 (86) IB09053341 2009 07 31 2016 01 06 2009786771 2313658 (73) Pedrollo S.p.a., 37047 San Bonifacio (Verona), Via Enrico Fermi, 7 (IT) (54) KABELKLEMMVORRICHTUNG FÜR TAUCHPUMPE (30) IT 2008 08 04 BO20080494 (72) PEDROLLO, Silvano, I-37047 San Bonifacio (VR), c/o PEDROLLO S.P.A. Via E. Fermi 7 (IT) F04D 29/28 EN E-769096 2010 06 09 2016 01 06 2010165380 2261511 (73) Sanyo Denki Co., Ltd., Tokyo, 15-1, 1-chome, Kitaotsuka, Toshima-ku (JP) (54) Zentrifugalgebläse (30) JP 2009 06 12 2009141612 (72) Yen, Kevin, Tokyo, Sanyo Denki Co., Ltd. 15-1, Kitaotsuka, 1-chome Toshima-ku (JP) (72) Kuribayashi, Hiromotsu, Tokyo, Sanyo Denki Co., Ltd. 15-1, Kitaotsuka, 1chome Toshima-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 364 F04D 29/32 FR E-769097 (86) EP10064652 2010 10 01 2016 01 06 2010768209 2483565 (73) Snecma, 75015 Paris, 2 Bld du Général Martial Valin (FR) (73) Cenaero, 6041 Gosselies, 29 rue des frères Wright (BE) (54) ROTOR EINES TURBOMASCHINENKOMPRESSORS MIT OPTIMIERTER INNENENDWAND (30) FR 2009 10 02 0956891 (72) BOSTON, Eric, Jacques, F-77240 Cesson, 8 square du Cini (FR) (72) CHARTOIRE, Alexandre, Franck, Arnaud, F-75012 Paris, 15 rue Jacques Hillairet (FR) (72) ILIOPOULOU, Vasiliki, B-1050 Ixelles, 2 place Adolphe Sax (BE) (72) LEPOT, Ingrid, B-4557 Fraiture-en-Condroz, 10 rue des Tombes (BE) (72) OBRECHT, Thierry, Jean-Jacques, F-77000 Melun, 40 rue Beaunier (FR) F04D 29/68 FR E-769098 (86) FR11050762 2011 04 05 2016 01 06 2011718454 2556261 (73) Snecma, 75015 Paris, 2 Bld du Général Martial Valin (FR) (54) MOTORVERDICHTER, IM BESONDEREN FÜR EINEN TRIEBWERKVERDICHTER EINES FLUGZEUGES, MIT EINEM ENTLÜFTUNGSSYSTEM (30) FR 2010 04 07 1052634 (72) TOUYERAS, Armel, F-77380 Combs La Ville, 59 rue Sermonoise (FR) F15B 11/00 EN E-769099 (86) JP09065754 2009 09 09 2016 01 06 2009823418 2351936 (73) Hitachi Construction Machinery Co., Ltd, Tokyo 112-8563, 5-1, Koraku 2chome Bunkyo-ku (JP) (54) HYDRAULISCHE ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EINE BAUMASCHINE (30) JP 2008 10 31 2008282031 (72) TAKAHASHI, Kiwamu, Tsuchiura-shi Ibaraki 300-0013, c/o Hitachi Construction Machinery Co. Ltd. Tsuchiura Works Intellectual Property Department 650 Kandatsumachi (JP) (72) TSURUGA, Yasutaka, Tsuchiura-shi Ibaraki 300-0013, c/o Hitachi Construction Machinery Co. Ltd. Tsuchiura Works Intellectual Property Department 650 Kandatsumachi (JP) (72) TAKEBAYASHI, Yoshifumi, Tsuchiura-shi Ibaraki 300-0013, c/o Hitachi Construction Machinery Co. Ltd. Tsuchiura Works Intellectual Property Department 650 Kandatsumachi (JP) (72) MORI, Kazushige, Tsuchiura-shi Ibaraki 300-0013, c/o Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. Tsuchiura Works Intellectual Property Department 650 Kandatsumachi (JP) F15B 15/10 EN E-769100 (86) JP08058605 2008 05 09 2016 01 06 2008752491 2148097 (73) Chuo University, Tokyo 192-0393, 742-1, Higashinakano Hachioji-shi (JP) (54) BETÄTIGER FÜR FLÜSSIGKEITSAUSGUSS (30) JP 2007 05 11 2007126814 (72) NAKAMURA, Taro, Tokyo 112-8551, c/o Korakuen Campus CHUO UNIVERSITY 1-13-27 Kasuga Bunkyo-ku (JP) (72) YAMAMOTO, Kenji, Tokyo 112-8551, c/o Korakuen Campus CHUO UNIVERSITY 1-13-27 Kasuga Bunkyo-ku (JP) F15B 15/26 EN E-769101 2011 05 18 2016 01 06 2011166632 2388484 (73) Hamilton Sundstrand Corporation, Windsor Locks, CT 06096-1010, One Hamilton Road (US) (54) Verriegelungsvorrichtung für einen Stellantrieb (30) US 2010 05 18 782691 (72) Perkinson, Robert H., Somers CT 06071, 10 Cricket Lane (US) F15B 19/00 DE E-769102 (86) EP08050240 2008 01 10 2016 01 06 2008701388 2118501 (73) Wagner Vermögensverwaltungs-GmbH & Co. KG, 53804 Much, Birrenbachshöhe 70 (DE) (54) VERFAHREN ZUR AUTOMATISCHEN ZUSTANDSBESTIMMUNG EINES HYDRAULIKAGGREGATES (30) DE 2007 01 12 102007001922 (72) THELEN, Bernd, 53804 Much, Wellerscheid 55a (DE) (72) WAGNER, Paul-Heinz, 53804 Much-Birrenbachschöhe, Haus Nr. 70 (DE) F15B 19/00 DE E-769103 (86) EP12056498 2012 04 11 2016 01 06 2012715905 2699806 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) ELEKTROPNEUMATISCHER STELLUNGSREGLER (30) DE 2011 04 18 102011007629 (72) MEINHOF, Andre-Heinrich, 76287 Rheinstetten, Friedrich-Ebert-Str. 40 (DE) F16B 2/18 EN E-769104 (86) JP08061512 2008 06 25 2016 01 06 2008777569 2169239 (73) Sumco Techxiv Corporation, Omura-shi, Nagasaki 856-8555, 1324-2, Masuragahara-machi (JP) (54) KLEMME (30) JP 2007 06 27 2007169498 (72) NISHIMURA, Tomokazu, Omura-shi Nagasaki 856-8555, c/o SUMCO TECHXIV CORPORATION 1324-2 Masuragahara-machi (JP) F16B 5/00 DE E-769105 (86) EP12002871 2012 07 07 2016 01 06 2012733604 2732170 (73) Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG, Hallstadt, 96103 Hallstadt, Max-BroseStrasse 2 (DE) (54) BAUGRUPPE MIT MINDESTENS ZWEI ANEINANDER FIXIERTEN BAUTEILEN (30) DE 2011 07 13 202011103327 U (72) KARL, Joachim, 97522 Sand, Görleinsweg 8 (DE) (72) HAMPEL, Klaus, 96450 Coburg, Nelkenweg 52 (DE) (72) GERSTLAUER, Ralph, 97453 Schonungen, Mainblick 23a (DE) F16B 5/06 DE E-769106 2011 07 04 2016 01 06 2011005459 2405147 (73) TRW Automotive Electronics & Components GmbH, 78315 Radolfzell, Industriestrasse 2-8 (DE) (54) Befestigungsbaugruppe (30) FR 2010 07 09 1055611 (72) Klein, Jean-Luc, 67350 Ringendorf, 3, rue des Vergers (FR) (72) Vogler, Laurent, 67330 Obermodern, 131, rue de la Moder (FR) (72) Kuhm, Michel, 67340 Ingwiller, 36, route de Rothbach (FR) F16B 11/00 DE E-769107 (86) DE10075004 2010 01 14 2016 01 06 2010704491 2389519 (73) Wenko-Wenselaar GmbH & Co. KG, 40721 Hilden, Im Hülsenfeld 10 (DE) (54) MONTAGESYSTEM (30) DE 2009 01 26 202009000057 U (72) KÖLLNER, Hanns-Joachim, 40625 Düsseldorf, Im Heidewinkel 32 (DE) F16B 13/14 DE E-769108 (86) EP09001235 2009 02 20 2016 01 06 2009716677 2250380 (73) Schnarr, Eugen, 63762 Grossostheim, Sonneck 100 (DE) (54) SYSTEM AUS VERBUNDANKERSCHRAUBE UND KLEBSTOFF (30) EP 2008 03 07 08004246 (30) EP 2008 03 19 08005097 (72) GÖTTLICH, Jutta, 30900 Bissendorf, Natelsheideweg 26 (DE) F16B 37/04 EN E-769109 (86) US08066792 2008 06 12 2016 01 06 2008770905 2162625 (73) The Monadnock Company, City Of Industry, CA 91748, 18301 East Arenth Avenue (US) (54) VORRICHTUNGEN UND VERFAHREN ZUM ANBRINGEN EINES BEFESTIGUNGSELEMENTS (30) US 2007 06 13 762757 (30) US 2007 10 19 875812 (72) KOMSITSKY, Igor, Los Angeles, CA, 7932 Reading Avenue (US) (72) CSIK, Terrence, Pasadena, CA 91107, 3850 Shadow Grove Road (US) F16C 9/02 EN E-769110 (86) EP11001248 2011 03 14 2016 01 06 2011711769 2547921 (73) MAHLE International GmbH, 70376 Stuttgart, Pragstrasse 26-46 (DE) (73) Mahle Engine Systems UK Limited, Rugby, Warwickshire CV23 0WE, 2 Central Park Drive Central Park (GB) (73) Mahle Composants Moteur France SAS, 74650 Chavanod, PO Box BP 104 27 route de la Foire (FR) (54) HALBLAGERSCHALE (30) GB 2010 03 15 201004221 (72) MIAN, Omar, Rugby CV22 7QL, 24 Bawnmore Road (GB) (72) BARRAL, Stéphane, F-74370 Saint Martin Bellevue, 270 route des Chappaliers (FR) F16C 11/06 FR E-769111 2013 07 29 2016 01 06 2013178305 2693065 (73) SKF Aerospace France, 26240 Saint-Vallier, 1 avenue Marc Seguin (FR) (54) Perfektioniertes Gelenkverbindungsorgan (30) FR 2012 07 30 1257384 (72) Le Jeune, Gwénolé, Yves, 26210 Saint Sorlin en valloire, 165, rue des tilleuls (FR) (72) Mahéo, Yves, 26140 Anneyron, 7 clos de la Mady (FR) (72) Seneclauze, Michel, 42410 Chavanay, 1 Lot La Grande Gorge (FR) F16C 11/06 DE E-769112 (86) AT12000254 2012 10 10 2016 01 06 2012788415 2776723 (73) Scharmüller, Josef, 4892 Fornach, Saxigen 14 (AT) (73) Scharmüller, Josef, jun., 4892 Fornach, Saxigen 14 (AT) (54) AXIALVERBINDUNG (30) AT 2011 11 11 16802011 (72) Scharmüller, Josef, 4892 Fornach, Saxigen 14 (AT) (72) Scharmüller, Josef, jun., 4892 Fornach, Saxigen 14 (AT) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 365 F16C 19/52 DE E-769113 (86) DE09000886 2009 06 26 2016 01 06 2009775908 2310701 (73) Schaeffler Technologies AG & Co. KG, 91074 Herzogenaurach, Industriestrasse 1-3 (DE) (54) LAGER MIT EINEM MAGNETEN (30) DE 2008 07 17 102008033616 (72) HEIM, Jens, 97493 Bergrheinfeld, St.-Florian-Strasse 9 (DE) (72) HILBINGER, Jürgen, 91413 Neustadt, Georg-Vogel-Strasse 3 (DE) (72) SCHMID, Günther, 90475 Nürnberg, Hartstrasse 9 (DE) (72) SCHMIDT, Dirk, 98527 Suhl, Arntmannsweg 17 (DE) (72) SÜSSKIND, Roland, 98617 Neubrunn, Oberdorf 14 (DE) F16C 19/52 DE E-769114 2013 03 12 2016 01 06 2013158681 2657554 (73) Schaeffler Technologies AG & Co. KG, 91074 Herzogenaurach, Industriestrasse 1-3 (DE) (54) Loslageranordnung (30) DE 2012 04 26 102012206895 (72) Schulz, Waldemar, 97422 Schweinfurt, Riedbachweg 25 (DE) (72) Grehn, Martin, 97456 Dittelbrunn, Am Gräfkreuz 5 (DE) F16C 19/56 EN E-769115 2011 06 15 2016 01 06 2011250588 2397710 (73) Rolls-Royce Corporation, Indianapolis, IN 46241, 2001 S. Tibbs Avenue, Mail Drop U27 (US) (54) Lagerträger (30) US 2010 06 15 815539 (72) Milfs, Wallace L., Indianapolis, Indiana 46206, P.O. Box 420 (US) F16C 29/04 DE E-769116 (86) EP11061974 2011 07 13 2016 01 06 2011735632 2593686 (73) Johnson Controls GmbH, 51399 Burscheid, Industriestrasse 20-30 (DE) (54) FAHRZEUGSITZ MIT EINER LÄNGSVERSTELLVORRICHTUNG, DIE EINE SCHIENENFÜHRUNG UMFASST (30) DE 2010 07 16 102010027480 (72) WERNER, Hans-Georg, 40764 Langenfeld, Käferpfad 5 (DE) (72) GROSS, Bernd, 40764Langenfeld, Heerstraße 51 (DE) (72) HESTERBERG, Joshua, 40822 Mettmann, Max-Ernst-Straße 11 (DE) F16C 33/44 DE E-769117 (86) DE09000637 2009 05 05 2016 01 06 2009741755 2283244 (73) Schaeffler Technologies AG & Co. KG, 91074 Herzogenaurach, Industriestrasse 1-3 (DE) (54) LAGERMODUL (30) DE 2008 05 08 102008022861 (30) DE 2008 09 23 102008048412 (72) BERESCH, Eduard, 97529 Sulzheim, Am Hag 12 (DE) (72) SCHULTE-NÖLLE, Christian, 96052 Bamberg, Memmelsdorfer Strasse 8b (DE) (72) MÜLLER, Claus, 90542 Eckental, Kalchreuther Strasse 1 (DE) (72) HAFIT, Ahmed, 97422 Schweinfurt, Walter-von-der-Vogelweide-Strasse 53A (DE) F16C 33/66 DE E-769118 (86) DE10000768 2010 07 03 2016 01 06 2010742710 2454499 (73) Schaeffler Technologies AG & Co. KG, 91074 Herzogenaurach, Industriestrasse 1-3 (DE) (54) LAGERANORDNUNG FÜR EIN MEDIENGESCHMIERTES LAGER MIT EINEM ROTATIONSABSCHEIDER (30) DE 2009 07 15 102009033130 (72) RUHL, Stefan, 91056 Erlangen, Jakob-Nein-Str. 18 (DE) (72) FRIEDRICH, Hans, 91093 Hessdorf, Käferhölzlein 17A (DE) (72) PACHNER, Sebastian, 96047 Bamberg, Heinrichsdamm 25 (DE) F16D 3/223 EN E-769119 (86) US12036447 2012 05 04 2016 01 06 2012722983 2705267 (73) Dana Automotive Systems Group, LLC, Maumee, OH 43537, 3939 Technology Drive PO Box 1000 (US) (54) GLEICHLAUFGELENK MIT DOPPELTEM OFFSET (30) US 2011 05 06 201161483148 P (72) OH, Seung, Tark, Ann Arbor, MI 48105, 3267 Dunwoodie Road (US) F16D 65/18 DE E-769120 2012 09 07 2016 01 06 2012183502 2574817 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Elektromechanische Betätigungsanordnung einer elektromechanischen Bremse und elektromechanischen Bremse (30) DE 2011 09 30 102011083938 (72) Roberts, Richard, 82205 Gilching, Frühlingstraße 5a (DE) (72) Schautt, Martin, 80636 München, Blutenburgstr. 53 (DE) (72) Schiffers, Toni, 41812 Erkelenz, In Tenholt 58a (DE) F16F 13/10 DE E-769121 (86) EP12055253 2012 03 23 2016 01 06 2012713008 2689160 (73) TrelleborgVibracoustic GmbH, 64293 Darmstadt, Europaplatz 4 (DE) (54) HYDRAULISCH DÄMPFENDES LAGER (30) DE 2011 03 25 102011006156 (72) WALDECKER, Ralf, 56564 Neuwied, Augustastraße 10 (DE) F16F 15/02 EN E-769122 2007 04 27 2016 01 06 2008075933 2072852 (73) Shinko Electric Co., Ltd, Minato-ku, Tokyo 105-8564, 1-30 Shibadaimon 1chome (JP) (54) Dämpfvorrichtung zur Reduktion der Schwingungen der Karosserie eines Kraftfahrzeugs (30) JP 2006 05 08 2006129013 (30) JP 2007 01 15 2007006006 (30) JP 2007 03 05 2007054274 (30) JP 2007 03 05 2007054532 (30) JP 2007 03 06 2007055423 (30) JP 2007 04 13 2007105728 (72) Moriya, Hideaki, Ise-shi Mie 516-8550, c/o Shinko Electric Co., Ltd. ISE Works 100, Takegahana-cho (JP) (72) Muragishi, Yasushi, Ise-shi Mie 516-8550, c/o Shinko Electric Co., Ltd. ISE Works 100, Takegahana-cho (JP) (72) Sato, Yushi, Ise-shi Mie 516-8550, c/o Shinko Electric Co., Ltd. ISE Works 100, Takegahana-cho (JP) (72) Fukunaga, Takashi, Ise-shi Mie 516-8550, c/o Shinko Electric Co., Ltd. ISE Works 100, Takegahana-cho (JP) (72) Nakano, Katsuyoshi, Ise-shi Mie 516-8550, c/o Shinko Electric Co., Ltd. ISE Works 100, Takegahana-cho (JP) (72) Nakagawa, Hiroshi, Ise-shi Mie 516-8550, c/o Shinko Electric Co., Ltd. ISE Works 100, Takegahana-cho (JP) (72) Fujii, Takayoshi, Ise-shi Mie 516-8550, c/o Shinko Electric Co., Ltd. ISE Works 100, Takegahana-cho (JP) (72) Onoue, Takashi, Ise-shi Mie 516-8550, c/o Shinko Electric Co., Ltd. ISE Works 100, Takegahana-cho (JP) (72) Narihisa, Masaaki, Ise-shi Mie 516-8550, c/o Shinko Electric Co., Ltd. ISE Works 100, Takegahana-cho (JP) F16H 1/32 EN E-769123 2011 04 15 2016 01 06 2011162587 2381130 (73) JTEKT CORPORATION, Osaka-shi Osaka 542-8502, 5-8, Minamisemba 3chome Chuo-ku (JP) (54) Getriebe zur Geschwindigkeitsänderung (30) JP 2010 04 23 2010100175 (72) Kobayashi, Tsune, Osaka-shi, Osaka 542-8502, c/o JTEKT CORPORATION 5-8, Minamisemba 3-chome, Ch (JP) (72) Shibata, Hideki, Osaka-shi, Osaka 542-8502, c/o JTEKT CORPORATION 58, Minamisemba 3-chome, Ch (JP) F16H 1/32 EN E-769124 2012 06 21 2016 01 06 2012172996 2538113 (73) JTEKT CORPORATION, Osaka-shi Osaka 542-8502, 5-8, Minamisemba 3chome Chuo-ku (JP) (54) Geschwindigkeitsreduzierungsmechanismus und Motordrehmomentübertragungsvorrichtung mit dem Geschwindigkeitsreduzierungsmechanismus (30) JP 2011 06 24 2011140612 (72) Nomura, Keita, Osaka-shi, Osaka 542-8502, c/o JTEKT CORPORATION 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, (JP) (72) Suzuki, Kunihiko, Osaka-shi, Osaka 542-8502, c/o JTEKT CORPORATION 58, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, (JP) (72) Takai, Tomoyoshi, Osaka-shi, Osaka 542-8502, c/o JTEKT CORPORATION 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, (JP) F16H 3/00 DE E-769125 (86) EP10066689 2010 11 03 2016 01 06 2010773322 2513511 (73) ZF Friedrichshafen AG, 88038 Friedrichshafen (DE) (54) DOPPELKUPPLUNGSGETRIEBE EINES KRAFTFAHRZEUGS (30) DE 2009 12 14 102009054595 (72) RENNER, Stefan, 78351 Bodman-Ludwigshafen, Am Giessbach 14 (DE) (72) HUNOLD, Bernard, 88046 Friedrichshafen, Weidenring 6 (DE) (72) LÜBKE, Eckhardt, 88048 Friedrichshafen, Rotkehlchenweg 23 (DE) F16H 3/66 DE E-769126 (86) EP13050337 2013 01 10 2016 01 06 2013700543 2812604 (73) ZF Friedrichshafen AG, 80846 Friedrichshafen, Graf-von-Soden-Platz 1 (DE) (54) MEHRSTUFENGETRIEBE (30) DE 2012 02 06 102012201686 (72) BECK, Stefan, 88097 Eriskirch, Mozartstr. 25 (DE) (72) WEHLEN, Timo, 88045 Friedrichshafen, Seeblick 29 (DE) F16H 3/66 DE E-769127 (86) EP13050355 2013 01 10 2016 01 06 2013700651 2817537 (73) ZF Friedrichshafen AG, 88046 Friedrichshafen, Graf-von-Soden-Platz 1 (DE) (54) MEHRSTUFENGETRIEBE (30) DE 2012 02 24 102012202813 (72) BECK, Stefan, 88097 Eriskirch, Mozartstr. 25 (DE) (72) SIBLA, Christian, 88045 Friedrichshafen, Oberhofstraße 54 (DE) (72) RIEGER, Wolfgang, 88048 Friedrichshafen, Landvogteistr.12/1 (DE) F16H 3/72 DE E-769128 (86) EP09007337 2009 10 13 2016 01 06 2009737352 2337972 (73) SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG, 76646 Bruchsal, Ernst-Blickle-Strasse 42 (DE) (54) GETRIEBEMOTOR, GETRIEBESYSTEM UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES SYSTEMS (30) DE 2008 10 21 102008052546 (72) HANNET, Stefan, 68782 Brühl, Rheinauerstrasse 34 (DE) (72) LUTZ, Markus, 75417 Mühlacker, c/o LUTZ, Dietmar Am Landgraben 4 (DE) (72) THIELEMANN, Stefan, 68753 Waghäusel, Mannheimer Strasse 92 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 366 F16H 25/22 EN E-769129 (86) US10000706 2010 03 08 2016 01 06 2010751117 2406524 (73) Arizona Board Of Regents Acting For And On Behalf Of Northern Arizona University, Flagstaff, AZ 86011-4087, P.O. Box 4087 (US) (54) ELASTISCHER MOTORFEDERBETÄTIGER (30) US 2009 03 09 158563 P (72) NISHIKAWA, Kiisa, Flagstaff AZ 86004, 1300 E. Appalachian Road (US) (72) UYENO, Theodore, A., Valdosta GA 31601, 2323 Oakwood Drive (US) F16H 55/14 FR E-769130 (86) EP11070767 2011 11 23 2016 01 06 2011791505 2643615 (73) Valeo Systemes Thermiques, 78321 Le Mesnil Saint Denis, 8, Rue LouisLormand Le Verrière BP 513 (FR) (54) ZAHNRAD, INSBESONDERE FÜR EINEN KRAFTFAHRZEUGAKTUATOR (30) FR 2010 11 25 1004584 (72) DION, Nathalie, F-78530 Buc, 415 rue Louis Blériot (FR) (72) NAJI, Said, F-78990 Elancourt, 4 allée Micheline Ostermeyer (FR) (72) BARBEAU, Romain, F-78120 Rambouillet, 15 rue G. Clémenceau (FR) F16H 55/17 EN E-769131 (86) JP12060311 2012 04 17 2016 01 06 2012789278 2687756 (73) Aisin Aw Co., Ltd., Anjo-shi, Aichi 444-1192, 10 Takane Fujiicho (JP) (54) ANTRIEBSPLATTE UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) JP 2011 05 24 2011116086 (72) IWATA, Daisuke, Anjo-shi Aichi 444-1192, c/o AISIN AW CO. LTD. 10 Takane Fujii-cho (JP) (72) HORI, Tomoyuki, Anjo-shi Aichi 444-1192, c/o AISIN AW CO. LTD. 10 Takane Fujii-cho (JP) (72) YOKOYAMA, Naoki, Anjo-shi Aichi 444-1192, c/o AISIN AW CO. LTD. 10 Takane Fujii-cho (JP) (72) OBAYASHI, Koji, Anjo-shi Aichi 444-1192, c/o AISIN AW CO. LTD. 10 Takane Fujii-cho (JP) (72) TAGUCHI, Keita, Anjo-shi Aichi 444-1192, c/o AISIN AW CO. LTD. 10 Takane Fujii-cho (JP) (72) SHIBATA, Hiroshi, Anjo-shi Aichi 444-1192, c/o AISIN AW CO. LTD. 10 Takane Fujii-cho (JP) F16H 57/04 EN E-769132 2014 01 09 2016 01 06 2014150658 2016 01 06 2013706099 2807407 (73) Crown Equipment Corporation, New Bremen, OH 45869, A Corporation Of The State Of Ohio 40 South Washington Street (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG DES FUNKTIONSZUSTANDES EINES MATERIALTRANSPORTFAHRZEUGES (30) US 2012 01 25 201261590416 P (72) HAMMER, Joe, K., St. Marys, OH 45885, 10652 Tri-township Road (US) (72) KOVACH, Michael, P., Celina, OH 45822, 7074 Fleetfoot Road (US) (72) ZIEGLER, Ronald, L., Celina, OH 45822, 5466 Wilson Drive (US) F16H 63/06 EN E-769134 2014 03 28 2016 01 06 2014162157 2784358 (73) Musashi Seimitsu Industry Co., Ltd., Aichi, 39-5, Aza Daizen Ueta-cho Toyohashi-shi (JP) (73) HONDA MOTOR CO., LTD., Tokyo, 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku (JP) (54) Stufenlos einstellbares Keilriemengetriebe (30) JP 2013 03 29 2013072357 (72) Shigihara, Akira, Kumamoto, c/o Kyushu Musashi Seimitsu Co., Ltd. 2605-7, Karimasashita, Ichibu, Nishiki-machi, Kuma-gun (JP) (72) Okamoto, Teruhisa, Toyohashi-Shi, Aichi, c/o Musashi Seimitsu Industry Co., Ltd. 39-5, Aza Daizen Ueta-cho (JP) (72) Atsumi, Takashi, Toyohashi-Shi, Aichi, c/o Musashi Seimitsu Industry Co., Ltd. 39-5, Aza Daizen Ueta-cho (JP) (72) Nishimura, Manabu, Toyohashi-Shi, Aichi, c/o Musashi Seimitsu Industry Co., Ltd. 39-5, Aza Daizen Ueta-cho (JP) (72) Sato, Yuri, Toyohashi-Shi, Aichi, c/o Musashi Seimitsu Industry Co., Ltd. 39-5, Aza Daizen Ueta-cho (JP) (72) Yamamoto, Toshiaki, Toyohashi-Shi, Aichi, c/o Musashi Seimitsu Industry Co., Ltd. 39-5, Aza Daizen Ueta-cho (JP) (72) Morita, Go, Wako-Shi, Saitama, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1-chome (JP) (72) Kakemizu, Kenichiro, Wako-Shi, Saitama, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1-chome (JP) (72) Asumi, Michio, Wako-Shi, Saitama, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome (JP) (72) Ishikawa, Hideo, Wako-Shi, Saitama, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome (JP) F16J 15/08 EN E-769135 (86) US12023494 2012 02 01 2016 01 06 2012705541 EN E-769136 2012 08 08 2016 01 06 2012179657 2559923 (73) General Electric Company, Schenectady, NY 12345, 1 River Road (US) (54) Selbstschmierende Bürstendichtungsbaugruppe und Verfahren zur Verringerung von Lecks (30) US 2011 08 17 201113211473 (72) Anand, Krishnamurthy, 560066 Bangalore, GEITC, Phase ll, 122 EPIP, Whitefield Road (IN) (72) Pabla, Surinder Singh, Greenville, SC South Carolina 29615, 300 Garlington Road (US) (72) Amancherla, Sundar, 560066 Bangalore, Karnataka, GEITC, Phase ll, 122 EPIP Whitefield Road (IN) (72) Mathew, Paul, 560066 Bangalore, Karnataka, GEITC, Phase ll, 122 EPIP, Whitefield Road (IN) F16K 1/38 EN E-769137 2011 05 24 2016 01 06 2011004275 2390538 (73) Surpass Industry Co., Ltd., Gyoda-shi Saitama 361-0037, 2203, Shimooshi (JP) (54) Flussanpassungsventil (30) JP 2010 05 28 2010122895 (72) Hasunuma, Masahiro, Gyoda-shi Saitama, 361-0037, 2203, Shimooshi (JP) F16K 11/085 DE E-769138 2013 08 28 2016 01 06 2013004234 2843276 (73) Netzel, Thomas, 21509 Glinde, Auf dem Brink 51 (DE) (54) Rotationsventil (72) Netzel, Thomas, 21509 Glinde, Auf dem Brink 51 (DE) F16K 15/02 DE E-769139 2011 08 03 2016 01 06 2011006368 2436960 (73) ROBERT BOSCH GMBH, 70469 Stuttgart (DE) (54) Dichtbuchsenanordnung und hydraulisches Gerät (30) DE 2010 09 29 102010046929 (72) Schmitt, Bernd, 97848 Rechtenbach, Röderweg 9 (DE) 2770229 (73) ArvinMeritor Technology, LLC, Troy, MI 48084, 2135 West Maple Road (US) (54) Achsanordnung und Verfahren zur Kontrolle der Schmierung (30) US 2013 02 26 201313777274 (72) Kwasniewski, Dale, Galesburg, MI Michigan 49053, 3944 Fieldstone Circle (US) (72) Wagle, Larry, Boyne Falls, MI Michigan 49713, 7735 Chandler Hill Road (US) F16H 61/12 EN E-769133 (86) US13022676 2013 01 23 F16J 15/32 2671005 (73) Federal-Mogul Corporation, Southfield, MI 48033, 26555 Northwestern Highway (US) (54) MEHRSCHICHTIGE STATISCHE DICHTUNG MIT SEKUNDÄREM KOMPRESSIONSBEGRENZER (30) US 2011 02 01 201161438361 P (72) OKANO, Takashi, Commerce, MI 48390, 1180 Andover Circle (US) (72) KOHLER, Hubert, 57518 Betzdorf, Gerstenkamp Street 9 (DE) F16K 15/03 EN E-769140 (86) IN10000068 2010 02 08 2016 01 06 2010711085 2394079 (73) Advance Valves PVT. LTD., New Delhi 110 005, 11G Ashoka Palace East Park Road Karol Bagh (IN) (54) Eine Metallplatte für Dual-Rückschlagklappe (30) IN 2009 02 06 DE02372009 (72) SHANKER, Uma, Noida 201 301, Advance Valves Pvt. Ltd. 142 A&B NSEZ Noida Phase II (IN) F16K 17/04 EN E-769141 (86) IB12055658 2012 10 17 2016 01 06 2012780859 2769127 (73) S.T. S.r.l., 40012 Calderara di Reno, Via Serra 14/A-C-D Lippo (IT) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR KALIBRIERUNG EINES VENTILS (30) IT 2011 10 21 BO20110600 (72) APADULA, Graziano, I-40133 Bologna, Via della Filanda 16 (IT) (72) APADULA, Graziantonio, I-40133 Bologna, Via Guardassoni 10 (IT) (72) GARCEA, Rocco, I-40134 Bologna, Via Pasquali 1 (IT) F16K 31/06 DE E-769142 2010 03 24 2016 01 06 2010157470 2246601 (73) Schaeffler Technologies AG & Co. KG, 91074 Herzogenaurach, Industriestrasse 1-3 (DE) (54) Elektromagnetisches Hydraulikventil (30) DE 2009 04 30 102009019534 (72) Meisborn, Marco, 91315, Höchstadt, Meisenstraße 17 (DE) (72) Schulz, Jürgen, 90431, Nürnberg, Haeselerstraße 34 (DE) F16K 31/163 DE E-769143 (86) EP12003541 2012 08 21 2016 01 06 2012759362 2780614 (73) GEA Tuchenhagen GmbH, 21514 Büchen, Am Industriepark 2-10 (DE) (54) BETÄTIGUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN DREHBAREN VERSCHLUSSTEIL EINES VENTILS (30) DE 2011 10 20 102011116627 (72) BURMESTER, Jens, 23883 Grambek, Rotdornweg 4 (DE) (72) SÜDEL, Matthias, 23626 Ratekau, Vicelinstrasse 6 (DE) F16L 1/16 EN E-769144 2012 05 24 2016 01 06 2012169362 2667071 (73) Technip France, 92400 Courbevoie, ZAC Danton, 6-8, allée de l'Arche, Faubourg de l'Arche (FR) (54) Verfahren zum Verlegen einer Leitung (72) Varfolomeev, Alexey, 1338 Sandvika, Evjeveien 4 (NO) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 367 F16L 27/08 EN E-769145 (86) JP09052418 2009 02 13 2016 01 06 2009726971 2267350 F21K 99/00 DE E-769154 2013 07 24 2016 01 06 2013177780 2690343 (73) Eagle Industry Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 105-8587, 1-12-15 Shiba-Daimon (JP) (54) DREHÜBERTRÄGER (30) JP 2008 04 03 2008097403 (72) TAKAHASHI, Hidekazu, Tokyo 105-8587, c/o Eagle Industry Co. Ltd. 1-12-15 Shiba-Daimon Minato-ku (JP) (72) UCHIYAMA, Mami, Tokyo 105-8587, c/o Eagle Industry Co. Ltd. 1-12-15 Shiba-Daimon Minato-ku (JP) (73) Trilux GmbH & Co. KG, 59759 Arnsberg, Heidestr. 4 (DE) (54) Leuchte zum Mischen von Lichtfarben, insbesondere von ww- und tw-Licht aus LED-Elementen, sowie LED-Modul hierfür (30) DE 2012 07 25 102012213046 (72) Raffenberg, Dipl.-Ing. Peter, 59757 Arnsberg, Trift 11 (DE) F16L 33/22 (73) OSRAM GmbH, 80807 München, Marcel-Breuer-Strasse 6 (DE) (54) GLÜHBIRNENARTIGE LED-LAMPE UND KOMPAKTE LED-LAMPE (30) JP 2006 09 20 2006253792 (72) KONAKA, Daijiro, Yokohama-shi Kanagawa 220-0004, Tobu Yokohama Bldg. No.3 (4F), 8-29, Kita-Saiwai 2-chome Nishi-ku (JP) EN E-769146 2012 02 07 2016 01 06 2012154147 2626611 (73) Iveco Magirus AG, 89079 Ulm, Nicolaus-Otto-Strasse 27 (DE) (54) Kupplungssystem zur Verbindung eines Druckrohrs an einen Ventilkörper (72) Leoka, Georg, 89075 Ulm, Eichbergplatz 2 (DE) (72) Pohl, Harald, 89155 Erbach, Toepferweg 5 (DE) F21S 2/00 EN E-769155 (86) JP07068131 2007 09 19 F21S 2/00 F16L 37/088 EN E-769147 (86) US07021864 2007 10 12 2016 01 06 2007839512 2079959 (73) Gates Corporation, Denver, CO 80202, 1551 Wewatta Street (US) (54) SCHNELLKUPPLUNGSSTABILISIERVORRICHTUNG, SYSTEME UND VERFAHREN (30) US 2006 10 13 580406 (72) SWIFT, Jonathan, Clark, Cambridgeshire CB4 3PJ, 103 Oxford Road Cambridge (GB) (72) LEGGOTT, Paul, North Yorkshire DL7 0JW, Cocklebury House East Cowton Northallerton (GB) F16L 55/07 EN E-769148 (86) NO06000403 2006 11 10 2016 01 06 2006812817 1954971 (73) Norisol Norge AS, 4097 Sola, Postboks 118 (NO) (54) STOPFEN UND VERFAHREN ZUM ABLASSEN EINES FLUIDS AUS EINEM ISOLIERMATERIAL (30) NO 2005 11 24 20055559 (72) REIGSTAD, Johnny, N-4018 Stavanger, Holteveien 7C (NO) F16L 55/168 EN E-769149 (86) GB13050041 2013 01 11 2016 01 06 2013704624 2802802 (73) Burkert Innovative Solutions Limited, Merseyside L32 8TT, 36 Thursby Crescent Kirkby Liverpool (GB) (54) ROHRREPARATURMITTEL (30) GB 2012 01 13 201200516 (72) BURKERT, Bradley, Liverpool Merseyside L32 8TT, 36 Thursby Crescent Kirkby (GB) F16P 3/14 EN E-769150 (86) US07080058 2007 10 01 2016 01 06 2007843595 2066960 F17C 13/06 EN E-769151 (86) US12045914 2012 07 09 2016 01 06 2012741156 2016 01 06 2008747851 2153113 (73) Cree, Inc., Durham, NC 27703, 4600 Silicon Drive (US) (54) BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG UND BELEUCHTUNGSVERFAHREN (30) US 2007 05 08 916597 P (30) US 2007 06 19 944848 P (72) VAN DE VEN, Antony, Paul, Hong Kong, 11F Hing Keng Shek Sai Kung, NT (CN) (72) NEGLEY, Gerald, H., Durham, NC 27713, 811 Clearview Lane (US) F21S 8/08 2016 01 06 2009752079 EN E-769157 2007 09 27 2016 01 06 2010161021 2211086 (73) Cree, Inc., Durham, NC 27703, 4600 Silicon Drive (US) (54) LED-Scheinwerferhalterung (30) US 2006 09 30 541908 (72) Wilcox, Kurt, Libertyville, IL 60048, 140 W. Sunnyside Place (US) (72) Guillien, Wayne, Fanksville, WI 53126, 8955 Dunkelow Road (US) (72) Walczak, Steven R., Kenosha, WI 53142, 15214 73rd Street (US) (72) Ruud, Alan J., Racine, WI 53402, 3057 Michigan Blvd. (US) F21S 10/00 EN E-769158 (86) IB10051047 2010 03 11 2016 01 06 2010710674 2406540 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) LICHTAUSGABESYSTEM ZUR PROJEKTION VON MUSTERN (30) EP 2009 03 13 09155156 (72) KRIJN, Marcellinus, P., C., M., NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) VISSENBERG, Michel, C., J., M., NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) DEKKER, Tim, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) EN E-769159 2011 04 20 2016 01 06 2011163253 2388513 (73) Young Lighting Technology Inc., Hsin-Chu 300, 1F & 3F, No. 11, Li-Hsing Road Hsinchu Science Park (TW) (54) Lichtmodul (30) US 2010 05 20 783570 (72) Wang, Wei-Chih, Hsin-Chu 300, c/o Young Lighting Technology Corporation 1F & 3F, No. 11, Li-Hsing Rd. Hsinchu Science Park (TW) (72) Custodis, Udo, Hsin-Chu 300, c/o Young Lighting Technology Corporation 1F & 3F, No. 11, Li-Hsing Rd. Hsinchu Science Park (TW) F21V 9/02 EN E-769160 (86) CN10001444 2010 09 20 2356375 (73) Cree, Inc., Durham, NC 27703, 4600 Silicon Drive (US) (54) LICHTEMITTIERENDE HALBLEITERVORRICHTUNG MIT LÄNGLICHEN, HOHLEN WELLENLÄNGENUMWANDLUNGSROHREN UND MONTAGEVERFAHREN DAFÜR (30) US 2008 11 18 273216 (72) HUSSELL, Christopher, P., Cary North Carolina 27519, 101 Glenmore Road (US) (72) EDMOND, John, Adam, Durham North Carolina 27713, 1517 Colvard Farms Road (US) 2016 01 06 2010818231 2481979 (73) CHAN, Szekeun, San Po Kong Hong Kong 2301, Laurels Industrial Centre 32 Tai Yau Street (CN) (54) LED-STRASSENBELEUCHTUNGSLAMPE MIT STROMERZEUGUNGSSYSTEM (30) CN 2009 09 24 200910176666 (72) CHAN, Szekeun, San Po Kong Hong Kong 2301, Laurels Industrial Centre 32 Tai Yau Street (CN) F21V 15/015 DE E-769161 (86) EP08006607 2008 08 11 2016 01 06 2008785487 2203677 (73) Zumtobel Lighting GmbH, 6850 Dornbirn, Schweizerstrasse 30 (AT) (54) LEUCHTE MIT ZWEI STIRNTEILEN (30) DE 2007 10 23 102007050641 (72) KILGA, Patrick, A-6840 Götzis, Unter der Bahn 9a (AT) (72) FEURSTEIN, Anton, A-6850 Dornbirn, Stiglingen 16 (AT) F21V 17/00 F21K 99/00 EN E-769153 (86) US09063804 2009 11 10 2360420 2773898 (73) Raytheon Company, Waltham, MA 02451-1449, 870 Winter Street (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUM FÜLLEN UND VERSIEGELN EINES DRUCKBEHÄLTERS (30) US 2011 11 04 201113289400 (72) LYONS, Paul M., Tucson, Arizona 85749, 3751 N. via de la Luna (US) (72) PENTLAND, Christopher E., Vail, Arizona 85641, 17223 South Sienna Bluffs Trail (US) F21K 99/00 EN E-769152 (86) US08063042 2008 05 08 2016 01 06 2010001840 2065633 (73) Kirner, Stefan, 82377 Penzberg, Schöneberger Straße 2a (DE) (73) Thum, Andreas, 80336 München, St.-Paul-Str. 1 (DE) (54) Modulares Lampensystem für Leuchtdioden (72) Kirner, Stefan, 82377 Penzberg, Schöneberger Straße 2a (DE) (72) Thum, Andreas, 80336 München, St.-Paul-Str. 1 (DE) F21V 8/00 (73) Stork Townsend Inc., Des Moines, IA 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) (54) VERFAHREN UND MITTEL ZUR BETRIEBSSTEUERUNG EINER MASCHINE BASIEREND AUF DEM TRAGEN EINES SENSORS DURCH EINEN MASCHINENBEDIENER (30) US 2006 10 03 538177 (72) BERGMAN, Matthew A., Des Moines, IA 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) (72) XIE, Liansuo, Des Moines, Iowa 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) (72) SEABERG, R. Thomas, Des Moines, Iowa 50317, 2425 Hubbell Avenue (US) DE E-769156 2010 02 23 2016 01 06 2007807518 EN E-769162 2013 09 26 2016 01 06 2013186167 2713100 (73) Oy Sabik AB, 06151 Porvoo, PL 19 (FI) (54) Sektor Leuchtfeuer (30) FI 2012 09 28 20126009 (72) Lindberg, Jonas, 06100 Porvoo, Mika Waltarin katu 3 (FI) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 368 F21V 29/71 EN E-769163 2013 08 29 2016 01 06 2013182216 2708810 (73) OSRAM GmbH, 80807 München, Marcel-Breuer-Strasse 6 (DE) (73) OSRAM S.P.A. - SOCIETA' RIUNITE OSRAM EDISON CLERICI, 20126 Milano, Viale dell'Innovazione, 3 (IT) (54) Verfahren zur Montage von Kühlkörpern und zugehöriges Werkzeug (30) IT 2012 09 12 TO20120786 (72) Martini, Michele, 30038 Spinea, VE, Via Volturno 23 (IT) (72) Cacchione, Fabrizio, 30031 Dolo, Via Rizzo, 54 (IT) F21V 29/77 DE E-769164 (86) EP11052647 2011 02 23 2016 01 06 2011704788 2539632 (73) Zumtobel Lighting GmbH, 32657 Lemgo, Grevenmarschstr. 7 (DE) (54) KÜHLKÖRPER FÜR EINE LICHTQUELLE (30) DE 2010 02 23 102010002235 (72) OEHLE, Bernd, 33378 Rheda-Wiedenbrück, Hornissenstraße 5 (DE) (72) PIEPER, Stefan, 32657 Lemgo, Echternstraße 44a (DE) F22B 1/28 FR E-769165 2007 07 12 2016 01 06 2007112373 1906086 (73) Groupe Brandt, 92500 Rueil-Malmaison, 89-91 boulevard Franklin Roosevelt (FR) (54) Verfahren zur Erfassung des Vakuumbetriebs eines Dampferzeugers (30) FR 2006 07 12 0606437 (72) Raoui, Essaïd, 85000 La Roche sur Yon, 46, rue des Poilus (FR) F23G 5/24 2016 01 06 2009748302 F23G 7/06 F23C 3/00 EN E-769167 (86) US04028040 2004 08 27 2016 01 06 2004782507 F23G 7/06 2016 01 06 2008006659 2016 01 06 2011801817 DE E-769170 2007 01 13 2016 01 06 2007000643 2776760 1811230 (73) Vaillant GmbH, 42859 Remscheid, Berghauser Strasse 40 (DE) (54) Verfahren zum Regeln des Brennstoff-Luft-Verhältnisses eines brennstoffbetriebenen Brenners (30) DE 2006 01 19 102006002857 (30) AT 2006 04 06 5902006 (30) DE 2006 08 10 102006037475 (72) Lehminger, Stefan, 51067 Köln, Chemnitzer Strasse 36 (DE) (72) Manz, Dietmar, 51709 Marienheide, Dältenberg 8 (DE) (72) Tomczak, Heinz-Jörg, 42855 Remscheid, Birgder Hammer 44 (DE) F23G 5/00 EN E-769171 (86) US09003080 2009 05 19 2016 01 06 2009818071 EN E-769174 2011 01 28 2016 01 06 2011152462 2354655 EN E-769175 2009 07 14 2016 01 06 2009165412 2146145 2318157 (73) Greenlight Energy Solutions, Llc, San Francisco, CA 94111, 220 Lombard Street, Suite 823 (US) (54) REAKTOR ZUR VERARBEITUNG VON STADT- UND HAUSHALTSABFÄLLEN (30) RU 2008 10 01 2008139002 (72) FEERER, Arkady, M., San Francisco, CA 94111, 220 Lombard Street Suite 823 (US) (72) KULAKOV, Marat, Hasbulatovich, Moscow 109462, Ulitsa Yunykh Lenintsev 51-5-53 (RU) (72) ZAGORSKY, Denis, Alekseevich, Moscow 127055, Novolesnaya Street 18-1142 (RU) DE E-769176 2008 03 26 2016 01 06 2008005613 2105669 (73) BFI Automation Mindermann GmbH, 40883 Ratingen, Eggerscheidter Strasse 57 (DE) (54) Flammenueberwachungs- und Bewertungseinrichtung (72) Mindermann, Kurt-Henry Dr., 40883 Ratingen, Am Teckenberg 28 (DE) (72) Mindermann, Jens Michael, 40883 Ratingen, Heimsang 26b (DE) 2107301 (73) SABAF S.p.A., 25035 Ospitaletto (BS), Via Dei Carpini, 1 (IT) (54) GASBRENNER (72) BETTINZOLI, Angelo, I-25062 Concesio (BS), Via Donizetti 25 (IT) F23D 14/60 2105663 (73) Emerson Electric Co., St. Louis, MO 63136, 8000 West Florissant (US) (54) Gasventil mit Schrittmotor (30) US 2008 07 14 172444 (72) Santinanavat, Mike C., Chesterfield, Missouri 63017, 14996 Manor Ridge Drive (US) (72) Butler, William P., Crestwood, Missouri 63126, 9212 Cherry Brook Lane (US) (72) Atri, Jagdish, St. Charles, Missouri 63303, 535 Fortress Court (US) (72) Jensen, Ryan D., St. Louis, Missouri 63110, 4160 Castleman Avenue (US) F23N 1/02 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Gaseinspritzung in einem Brenner (72) Milosavljevic, Vladimir, 60226 Norrköping, Knäppingsborgsgatan 9 (SE) (72) Persson, Allan, 61013 Lotorp, Bokbindarevägen 14 (SE) (72) Persson, Magnus, 61013 Lotorp, Bokbindarevägen 14 (SE) F23D 14/06 EN E-769169 (86) IB11002629 2011 11 08 2016 01 06 2008006149 (73) Linde AG, 80331 München, Klosterhofstrasse 1 (DE) (54) Verfahren zur Verbrennung eines minderwertigen Kraftstoffs (30) SE 2010 02 05 1050114 (72) Ekman, Tomas, 132 37 Saltsjö-Boo, Risvägen 10 (SE) (72) Lugnet, Anders, 762 92 Rimbo, Ösbylund 5542 (SE) (72) Ritzen, Ola, 184 94 Åkersberga, Rydbo Mossväg 9 (SE) F23R 3/04 EN E-769168 2008 04 01 DE E-769173 2008 03 28 1676078 (73) ALM Blueflame, LLC, Washington, DC 20036, 1823 Jefferson Place, NW (US) (54) VERBRENNUNGSVERFAHREN UND VORRICHTUNG ZU DESSEN DURCHFÜHRUNG (30) US 2003 10 03 508405 P (30) US 2004 07 06 585958 P (72) RAKHMAILOV, Anatoly, M., San Diego, CA 92115, 4929 Collwood Blvd., Apt. 68 (US) (72) RAKHMAILOV, Anatoly, A., San Diego, CA 92104, 4337 Utah St. (US) F23C 7/00 2413032 (73) Baldassari, Cesare, 24069 Trescore Balneario (BG), C/o Ceba S.r.l. Via Matteotti (IT) (54) Vorrichtung zum Durchführen von thermischen Prozessen, bei denen als thermische Energiequelle eine Flamme eingesetzt wird (72) Baldassari, Cesare, 24069 Trescore Balneario (BG), c/o Ceba S.r.l. Via Matteotti (IT) 2364414 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) DURCHLAUFDAMPFERZEUGER (30) EP 2008 11 10 08019643 (72) EFFERT, Martin, 91058 Erlangen, Nötherstr. 16A (DE) (72) SCHNEIDER, Andreas, 91330 Bammersdorf, Juraquelle 28A (DE) 2016 01 06 2011006188 (73) MS-Technologie GmbH, 3415 Hasle-Rüegsau, Sonnmattstrasse 9 (CH) (54) Schachtofen zur Verschwelung organischer Feststoffe (30) CH 2010 07 27 123102010 (72) Stadelmann, Robert, 6062 Wielen (Sarnen), Oberwilerstrasse 46 (CH) F23N 1/00 F22B 21/34 DE E-769166 (86) EP09064205 2009 10 28 DE E-769172 2011 07 27 EN E-769177 2011 10 05 2016 01 06 2011183974 2439452 (73) Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd., Yokohama 220-8401, 3-1, Minatomirai 3-chome, Nishi-ku, (JP) (54) Gasturbinenbrennkammer (30) JP 2010 10 05 2010225391 (72) Saitou, Takeo, Tokyo 100-8220, c/o Hitachi, Ltd., Intellectual Property Group 12th Floor, Marunouchi Center Building, 6-1 Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) Watanabe, Yasuyuki, Tokyo 100-8220, c/o Hitachi, Ltd., Intellectual Property Group 12th Floor, Marunouchi Center Building, 6-1 Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) Yoshida, Shouhei, Tokyo 100-8220, c/o Hitachi, Ltd., Intellectual Property Group 12th Floor, Marunouchi Center Building, 6-1 Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku (JP) F24C 7/04 EN E-769178 (86) JP08002985 2008 10 22 2016 01 06 2008842594 2202462 (73) Panasonic Corporation, Kadoma-shi Osaka 571-8501, 1006, Oaza Kadoma (JP) (54) KOCHVORRICHTUNG (30) JP 2007 10 22 2007273391 (72) KATAOKA, Akira, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) TAKECHI, Kazunori, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku (JP) F24C 15/10 DE E-769179 2010 05 11 2016 01 06 2010162478 2253889 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) TOPFTRÄGER FÜR GASHERDE UND GASHERDE MIT EINEM SOLCHEN TOPFTRÄGER (30) CN 2009 05 22 200910026993 (72) Guo, Li, 210000, Nanjing Jiangsu, Yue Yuan Residential Area, 3 zone (CN) (72) Liu, Shenchang, 210000, Nanjing, Room 303, Chengshi Lvzhou, Qixia Area, Nanjing (CN) F24D 3/14 DE E-769180 2008 09 25 2016 01 06 2008016842 2169317 (73) Roth Werke GmbH, 35232 Dautphetal, Am Seerain (DE) (54) Mehrschichtige Platte und Verfahren zur Montage einer mehrschichtigen Platte (72) , Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 369 F24D 17/02 EN E-769181 2010 05 27 2016 01 06 2010005515 2261570 F24H 9/14 EN E-769188 (86) GB09002760 2009 11 26 2016 01 06 2009760965 2364512 (73) Sanyo Electric Co., Ltd., Osaka 570-8677, 5-5, Keihan-Hondori 2-chome Moriguchi-shi (JP) (54) Kühlvorrichtung (30) JP 2009 05 27 2009127393 (72) Otake, Masahisa, Moriguchi-shi Osaka 570-8677, c/o Intellectual Property H.Q. Sanyo Electric Co., Ltd. 5-5, Keihan-hondori 2-chome (JP) (72) Sasaki, Hidetaka, Moriguchi-shi Osaka 570-8677, c/o Intellectual Property H.Q. Sanyo Electric Co., Ltd. 5-5, Keihan-hondori 2-chome (JP) (72) Hasegawa, Setsu, Moriguchi-shi Osaka 570-8677, c/o Intellectual Property H.Q. Sanyo Electric Co., Ltd. 5-5, Keihan-hondori 2-chome (JP) (72) Kawakubo, Ken, Moriguchi-shi Osaka 570-8677, c/o Intellectual Property H.Q. Sanyo Electric Co., Ltd. 5-5, Keihan-hondori 2-chome (JP) (72) Mihara, Kazuhiko, Moriguchi-shi Osaka 570-8677, c/o Intellectual Property H.Q. Sanyo Electric Co., Ltd. 5-5, Keihan-hondori 2-chome (JP) (73) Ceres Intellectual Property Company Limited, West Sussex RH13 5PX, Viking House, Foundry Lane Horsham (GB) (54) BOILER-EINHEIT (30) GB 2008 11 27 0821700 (72) DEVRIENDT, James, West Sussex RH13 5PX, Ceres Intellectual Property Company Limited Viking House Foundry Lane Horsham (GB) (72) EVANS, Christopher John, West Sussex RH13 5PX, Ceres Intellectual Property Company Limited Viking House Foundry Lane Horsham (GB) (72) MORGAN, Robert, West Sussex RH13 5PX, Ceres Intellectual Property Company Limited Viking House Foundry Lane Horsham (GB) (72) BARNARD, Paul, West Sussex RH13 5PX, Ceres Intellectual Property Company Limited Viking House Foundry Lane Horsham (GB) (72) GIRVAN, Bruce, West Sussex RH13 5PX, Ceres Intellectual Property Company Limited Viking House Foundry Lane Horsham (GB) F24F 1/00 DE E-769182 (86) EP05008894 2005 08 16 F24H 9/18 2016 01 06 2005782888 1673580 (73) Löffler, Bernd, 08468 Heinsdorfergrund, Am Windrad 1 (DE) (54) ARBEITSRAUMLUFTKÜHLER (30) DE 2004 08 16 202004012840 U (72) Löffler, Bernd, 08468 Heinsdorfergrund, Am Windrad 1 (DE) F24F 1/00 EN E-769183 (86) JP10000099 2010 01 08 2016 01 06 2010781396 2463594 (73) Daikin Industries, Ltd., Osaka-shi, Osaka 530-8323, Umeda Center Building 412 Nakazaki-Nishi 2-chome Kita-ku (JP) (73) Daikin Europe N.V., 8400 Oostende, Zandvoordestraat 300 (BE) (54) ENTLÜFTUNGSVORRICHTUNG, WÄRMETAUSCHEREINHEIT UND BEFESTIGUNGSWERKZEUG (72) KIZAWA, Toshihiro, Kusatsu-shi Shiga 525-8526, c/o Shiga Plant DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1000-2 Aza Ootani Okamoto-cho (JP) (72) NAKAI, Akinori, Kusatsu-shi Shiga 525-8526, c/o Shiga Plant DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1000-2 Aza Ootani Okamoto-cho (JP) (72) HIRAOKA, Aoi, Kusatsu-shi Shiga 525-8526, c/o Shiga Plant DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1000-2 Aza Ootani Okamoto-cho (JP) F24F 3/044 EN E-769184 2009 03 09 2016 01 06 2009003384 2101117 (73) Librizzi, Giuseppe, 24061 Albano S. Alessandro (BG), Via Monte Grappa 34 (IT) (54) Lüftungseinheit und Abzugsschränke mit antimikrobiellen Oberflächen (30) IT 2008 03 10 MI20080394 (72) Librizzi, Giuseppe, 24061 Albano S. Alessandro (BG), Via Monte Grappa 34 (IT) F24F 7/00 EN E-769185 (86) KR08005565 2008 09 19 2016 01 06 2008850092 2225498 (73) Konkuk University Industrial Cooperation Corporation, Seoul 143-701, 1 Hwayang-dong Gwangjin-gu (KR) (54) INTELLIGENTES ENERGIESPARVENTILATIONSSTEUERSYSTEM (30) KR 2007 11 16 20070116973 (72) KIM, Jo Chun, Seoul 135-280, 12-1409 Gaepo 2-cha Woosung Apt. Daechidong Gangnam-gu (KR) (72) CHUNG, Sang Gwi, Seoul 134-766, 2-705 Shindong-a Apt. Gil 2-dong Gangdong-gu (KR) (72) SON, Youn Suk, Seoul 139-854, 6/8, 25-39bunji Junggyebon-dong Nowon-gu (KR) (72) SUNWOO, Young, Seoul 135-110, 31-1303 Hanyang Apt. Apgujeong-dong Gangnam-gu (KR) F24F 7/06 EN E-769186 (86) NL10000123 2010 08 20 2016 01 06 2010747702 2467650 (73) Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO, 2595 DA 's-Gravenhage, Anna van Buerenplein 1 (NL) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR BELÜFTUNG EINES GEBÄUDES (30) EP 2009 08 20 09168252 (72) PHAFF, Johan Cornelis, NL-2286 AL Rijswijk, Wethouder Brederodelaan 2E (NL) F24F 13/14 DE E-769187 2012 09 03 2016 01 06 2012182807 2669592 (73) TROX GmbH, 47506 Neukirchen-Vluyn, Heinrich-Trox-Platz 1 (DE) (54) Klappe zur Anordnung in einem Strömungskanal einer klimatechnischen Anlage (30) EP 2012 05 31 12170196 (72) Schicks, Heike, 47802 Krefeld, Deutschordensweg 1c (DE) (72) Sadkowski, Manfred, 47608 Geldern, Egmondstraße 73 (DE) DE E-769189 2007 06 15 2016 01 06 2007011760 1867933 (73) Stiebel Eltron GmbH & Co. KG, 37603 Holzminden, Dr.-Stiebel Strasse (DE) (54) Heizkörper und Heizvorrichtung (30) DE 2006 06 16 102006028180 (72) Diederich, Olaf, 37671 Höxter, Richard-Arntz-Strasse 11 (DE) (72) Blumenthal, Karl-Christian, 37170 Uslar, Lunaustrasse 42 (DE) (72) Schrader, Jürgen, 37691 Derental, Sollingstrasse 5 (DE) F24J 2/28 EN E-769190 2011 11 03 2016 01 06 2011187716 2479158 (73) Korea Institute of Energy Research, Daejeon 305-343, 152 Gajeong-Ro Yuseong-Gu (KR) (54) Herstellungsverfahren für Siliciumcarbid-Wabenkörper (30) KR 2011 01 25 20110007485 (72) Han, In-Sub, 312-942 Chungcheongnam-do, 230-1, Jangdae-ri, Chubumyeon, Geumsan-gun (KR) (72) Seo, Doo-Won, 305-720 Daejon, 102-104, Daelim Dure Apt., Sinseong-dong, Yuseong-gu (KR) (72) Woo, Sang-kuk, Daejon 305-772, 202-702, Banseok Maeul Apt., Jijok-dong, Yuseong-gu (KR) (72) Kim, Se-Young, 463-947 Gyeonggi-do, 601-804, Mokryeon Maeul Apt., Yatapdong, Bundang-gu (KR) (72) Hong, Kee-Seog, 302-798 Daejeon, 302, Eunchorong Apt., Dunsan 2-dong, Seo-gu (KR) (72) Yu, Ji-Haeng, 302-318 Daejon, 102-1404, Sumokto Apt., Doan-dong, Seo-gu (KR) (72) Kim, Sun-Dong, 305-750 Daejon, 703-2104, Banseok Maeul Apt., Banseokdong, Yuseong-gu (KR) F25B 39/04 EN E-769191 (86) EP09002315 2009 03 30 2016 01 06 2009727805 2268984 (73) Efficient Energy GmbH, 82054 Sauerlach, Mühlweg 2b (DE) (54) VERFLÜSSIGER FÜR EINE WÄRMEPUMPE UND WÄRMEPUMPE (30) DE 2008 04 01 102008016663 (72) SEDLAK, Holger, 82054 Lochhofen / Sauerlach, Kramergasse 2a (DE) (72) KNIFFLER, Oliver, 81739 München, Gustav-Heinemann-Ring 92 (DE) F25D 19/00 EN E-769192 (86) JP11001349 2011 03 08 2016 01 06 2011755849 2522936 (73) Panasonic Corporation, Kadoma-shi Osaka 571-8501, 1006, Oaza Kadoma (JP) (54) KÜHLSCHRANK (30) JP 2010 04 28 2010103326 (30) JP 2010 03 24 2010067624 (30) JP 2010 03 24 2010067623 (30) JP 2010 03 18 2010062362 (72) NISHIMURA, Kouichi, c/o Panasonic Corp., Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207, IP Rights Operations Co., IP Development Center, 7F OBP Panasonic Tower, 1-61 Shiromi 2-chome (JP) F25D 23/06 DE E-769193 (86) EP06007209 2006 07 21 2016 01 06 2006762755 1907775 (73) Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH, 88416 Ochsenhausen, Memminger Strasse 77 (DE) (54) SYSTEM VON KÜHL- UND/ODER GEFRIERGERÄTEN (30) DE 2005 07 22 202005011534 U (72) HALLER, Erna, 88453 Edelbeuren, Steigweg 5 (DE) (72) DÖBLER, Roland, 88471 Laupheim, Abt-Denzel-Weg 6 (DE) F25D 29/00 DE E-769194 (86) EP12066884 2012 08 30 2016 01 06 2012759061 2756246 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) KÄLTEGERÄT MIT INTENSIVKÜHLFUNKTION (30) DE 2011 09 01 102011081952 (72) BECKE, Christoph, 83109 Grosskarolinenfeld, Kolbermoorer Str. 15A (DE) (72) EICHER, Max, 80689 München, Laimer Platz 1a (DE) (72) GORODEZKI, Swetlana, 80469 München, Dreimühlenstr. 4 (DE) (72) KIRSCHBAUM, Maike, 80469 München, Jahnstr. 4 (DE) (72) STAUD, Ralph, 81667 München, Wörthstr. 30 (DE) (72) TISCHER, Thomas, 85540 Haar, Jagdstr. 9 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 370 F26B 5/06 EN E-769195 (86) NZ07000305 2007 10 16 2016 01 06 2007860950 2074366 F41A 29/02 EN E-769204 2013 03 25 2016 01 06 2013001512 2700897 (73) Agresearch Limited, Hamilton, East Street Ruakura Campus (NZ) (54) VERBESSERTE SPRÜHGEFRIERTROCKNUNG (30) NZ 2006 10 16 55056306 (72) ANDERSON, Steve, Blenheim, Cuddon Limited McArtney Street (NZ) (72) CARSON, James Kenneth, Hamilton, AG Research Limited East Street Ruakura Campus (NZ) (72) CUDDON, John, Blenheim, Cuddon Limited McArtney Street (NZ) (72) PLANTHABER, Steven, Blenheim, Cuddon Limited McArtney Street (NZ) (73) SooSung Machinery Co., Ltd., Ulsan 683-470, 207-7, Dalchun-dong Buk-gu (KR) (54) Reinigungsvorrichtung für Artillerie-Kartuschenkammer (30) KR 2012 08 21 20120091101 (72) AN, Sang Jin, 680-732 Ulsan, 102-2304, Gangbyeon Central Heights Apt., Sinjeong-dong, Nam-gu (KR) F27D 3/18 FR E-769196 (86) EP13063992 2013 07 03 (73) MBDA UK Limited, Stevenage, Hertfordshire SG1 2DA, Six Hills Way (GB) (54) FÜHRUNGSVERFAHREN UND VORRICHTUNG (30) EP 2010 08 23 10251478 (30) GB 2010 08 23 201014064 (72) GATE, Martin,Simon, Bristol South Gloucestershire BS34 7QW, MBDA UK Limited PO Box 5 Filton (GB) 2016 01 06 2013734725 2870424 (73) Paul Wurth S.A., 1122 Luxembourg, 32, rue d'Alsace (LU) (54) ANLAGE ZUR VERTEILUNG PULVERFÖRMIGER STOFFE DURCH PNEUMATISCHEN TRANSPORT MIT EINER VORRICHTUNG ZUR DRUCKENTLASTUNG EINES UNTER DRUCK STEHENDEN BEHÄLTERS ZUR LAGERUNG DIESES STOFFES (30) LU 2012 07 06 92037 (72) MAHOWALD, Pierre, L-8224 Mamer, 2 rue de Rome (LU) (72) MULLER, Ben, L-8041 Strassen, 118 rue des Romains (LU) (72) SCHMIT, Louis, L-1456 Luxembourg, 37 rue de l'Egalité (LU) F28D 7/16 DE E-769197 (86) DE09000356 2009 03 14 2016 01 06 2009726681 2257761 (73) Terrawater GmbH, 24148 Kiel, Wischhofstrasse 1-3 Gebäude 9a (DE) (54) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES KONDENSATORS (30) DE 2008 04 02 102008016809 (72) SCHLICKUM, Till, 24113 Kiel, Hamburger Chaussee 287 (DE) F28D 7/16 EN E-769198 (86) EP12058536 2012 05 09 2016 01 06 2012719972 2852804 (73) Haldor Topsøe A/S, 2800 Kgs. Lyngby, Haldor Topsøes Allé 1 (DK) (54) ABWÄRME-DAMPFERZEUGER MIT BYPASS UND MISCHER (72) HEINESEN, Søren, DK-1734 Copenhagen V, Heilsgade 2 st. th. (DK) (72) BOE, Michael, DK-2930 Klampenborg, Taarbæk Strandvej 86 st. (DK) F28D 20/00 EN E-769199 (86) JP10067981 2010 10 13 2016 01 06 2010823422 2489973 (73) Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho, Kobe-shi, Hyogo 651-8585, 10-26 Wakinohama-cho 2-chome Chuo-ku (JP) (54) WÄRMESPEICHERVORRICHTUNG (30) JP 2009 10 13 2009235868 (72) TANAKA, Yuji, Hyogo 651-2271, c/o Kobe Corporate Research Laboratories in Kobe Steel, Ltd. 5-5, Takatsukadai 1-chome Nishi-ku, Kobe-shi (JP) (72) TAKAHASHI, Kazuo, Hyogo 651-2271, c/o Kobe Corporate Research Laboratories in Kobe Steel, Ltd. 5-5, Takatsukadai 1-chome Nishi-ku, Kobe-shi (JP) (72) YAGI, Hiromiki, Hyogo 651-2271, c/o Kobe Corporate Research Laboratories in Kobe Steel, Ltd. 5-5, Takatsukadai 1-chome Nishi-ku, Kobe-shi (JP) F28F 3/04 EN E-769200 (86) SE07050839 2007 11 13 2016 01 06 2007835422 2084481 (73) Alfa Laval Corporate AB, 221 00 Lund, Box 73 (SE) (54) PLATTENWÄRMETAUSCHER (30) SE 2006 11 20 0602464 (72) BERMHULT, Rolf, 226 42 Lund, Skarpskyttevägen 2 F (SE) F28F 3/04 EN E-769201 (86) EP12060549 2012 06 05 2016 01 06 2012725457 2718654 (73) SIS-TER S.p.A., 26020 Palazzo Pignano (Cremona), Via Crema 8 (IT) (54) WÄRMETAUSCHER (30) EP 2011 06 09 11425152 (72) FINI, Massimo, I-41037 Mirandola (MO), Via Picasso 31 (IT) (72) REITER, Reinhold, I-26013 Crema (CR), Via Bambini del Mondo, 35 (IT) F28F 9/02 DE E-769202 (86) EP12071322 2012 10 26 2016 01 06 2012787406 2771636 (73) MAHLE Behr GmbH & Co. KG, 70469 Stuttgart, Mauserstrasse 3 (DE) (54) WÄRMEÜBERTRAGER (30) DE 2011 10 28 102011085479 (72) GRUBER, Timo, 71638 Ludwigsburg, Götheplatz 1 (DE) (72) HELMS, Werner, 73730 Esslingen, Weimarer Straße 22 (DE) (72) NGUYEN, Chi-Duc, 70619 Stuttgart, Schemppstrasse 49 (DE) (72) ROUHANA, Hicham, 70825 Korntal-Münchingen, Tubizer Str. 25 (DE) (72) WOLFANGEL, Peter, 71272 Renningen, Lerchenstr. 18 (DE) F28F 9/18 FR E-769203 (86) FR06000290 2006 02 06 2016 01 06 2006709277 1861673 (73) VALEO SYSTEMES THERMIQUES, 78321 Le Mesnil St Denis Cedex, 8 rue Louis Lormand, BP 517-La Verrière (FR) (54) VERBESSERTE SAMMELPLATTE, SAMMELKASTEN UND WÄRMETAUSCHER MIT EINER SOLCHEN SAMMELPLATTE (30) FR 2005 02 21 0501727 (72) GARRET, Paul, F-51100 Reims, 5 Esplanade Le Rouet (FR) (72) FAILLE, Philippe, F-51100 Reims, 4 Bis, rue Houzeau-Muiron (FR) (72) PAIN, Gilles, F-02190 Menneville, 20, rue des Vins (FR) F41G 7/22 EN E-769205 (86) GB11051585 2011 08 23 F41H 13/00 DE E-769206 2011 06 07 2016 01 06 2011749495 2016 01 06 2011004608 2609475 2397809 (73) Diehl BGT Defence GmbH & Co. KG, 88662 Überlingen, Alte Nussdorfer Strasse 13 (DE) (54) Verfahren und Anordnung zur Erzeugung von Mikrowellen-Impulsen hoher Energie (30) DE 2010 06 17 102010024214 (72) Stark, Robert, 91438 Bad Windsheim, Hans-Holbein-Strasse 8 (DE) (72) Ehlen, Thilo, 48155 Münster, Boelckeweg 31B (DE) F42B 12/32 FR E-769207 (86) EP10063321 2010 09 10 2016 01 06 2010762883 2475951 (73) TDA ARMEMENTS S.A.S., 45240 La Ferté Saint-Aubin, Route d'Ardon (FR) (54) LADUNG GEGEN TAKTISCHE FLUGKÖRPER UND VERFAHREN ZUR AKTIVIERUNG EINER DERARTIGEN LADUNG (30) FR 2009 09 11 0904343 (72) BAR, Christophe, 45160 Olivet, 49 Allée de la Belle Croix (FR) G01B 3/02 EN E-769208 (86) GB08003511 2008 10 16 2016 01 06 2008839259 2208013 (73) Renishaw PLC, Wotton-Under-Edge Gloucestershire GL12 8JR, New Mills (GB) (54) METROLOGISCHE SKALA UND HERSTELLUNGSVERFAHREN (30) GB 2007 10 18 0720408 (72) ELLIN, Alexander, David, Scott, Horsley, Gloucestershire GL6 0PP, Willowdene Washpool (GB) (72) HENSHAW, James, Reynolds, Stroud, Gloucestershire GL5 4BB, 1 Field Place Paganhill (GB) G01B 5/20 EN E-769209 2010 04 30 2016 01 06 2010161555 2253928 (73) Mitutoyo Corporation, Kawasaki-shi, Kanagawa 213-8533, 20-1, Sakado 1chome Takatsu-ku (JP) (54) Rundheitsmessvorrichtung (30) JP 2009 05 22 2009124037 (72) Nakayama, Tatsuki, Hiroshima 321-0723, c/o Mitutoyo Corporation 8-20, Hirokoshingai 6-chome Kure-shi (JP) (72) Shindo, Hideki, Hiroshima 321-0723, c/o Mitutoyo Corporation 8-20, Hirokoshingai 6-chome Kure-shi (JP) G01B 11/02 EN E-769210 2012 06 07 2016 01 06 2012171189 2535681 (73) Thomson Licensing, 92130 Issy-les-Moulineaux, 1-5 rue Jeanne d'Arc (FR) (54) Vorrichtung zur Schätzung der Tiefe eines Elements einer 3D-Szene (30) FR 2011 06 17 1155330 (72) Drazic, Valter, 35576 Cesson-Sevigne, c/o Technicolor R&D France 1 avenue de Belle Fontaine CS17616 (FR) G01B 11/25 EN E-769211 (86) US03004953 2003 02 20 2016 01 06 2003713536 1485678 (73) Ditto, Thomas D., Ancramdale, NY 12503, P.O. Box 83 (US) (54) ENTFERNUNGSMESSER MIT CHROMATISCHER BEUGUNG (30) US 2002 02 20 79079 (72) Ditto, Thomas D., Ancramdale, NY 12503, P.O. Box 83 (US) G01C 13/00 EN E-769212 2000 06 27 2016 01 06 2010075570 2336716 (73) FLIR Systems Trading Belgium BVBA, 2321 Meer, Luxemburgstraat 2 (BE) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Warnung von Ueberwasserfahrzeugen vor gefährlichen Bedingungen (30) US 1999 10 05 158255 P (72) Michaelson, Dave, Morristown, NJ 07962-9806, c/o Honeywell International Inc., Patent Services, Law Dept. AB2 101 Columbia Road (US) (72) Suchodolski, Jeanne, Issaquah, WA 98029, 25040 SE 43rd Way (US) (72) Khatwa, Ratan, Morristown, NJ 07962-9806, c/o Honeywell International Inc., Patent Services, Law Dept. AB2 101 Columbia Road (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 371 G01C 15/00 DE E-769213 2011 05 24 2016 01 06 2011167201 2400263 (73) HILTI Aktiengesellschaft, 9494 Schaan, Feldkircherstrasse 100 (LI) (54) Verfahren zur Höheneinstellung eines Ständers (30) DE 2010 06 28 102010030593 (72) Lukic, Sasha, 9470, Buchs, Mooshalde 5 (CH) (72) Ammann, Manfred, 6923, Lauterach, Thaläckerstrasse 6 (AT) (72) Emberger, Holger-Max, 9470, Buchs, Schenkenalpweg (CH) (72) Winter, Andreas, 6800, Feldkirch, Im Glend 5a (AT) (72) John, Andreas, 8880 Walenstadt, Kronenbungerstrasse 2a (CH) G01C 19/38 EN E-769214 2010 11 02 2016 01 06 2010189727 2330382 G01D 5/14 EN E-769221 2014 04 08 2016 01 06 2014163796 2843370 (73) ALPS ELECTRIC CO., LTD., Tokyo 145-8501, 1-7 Yukigaya-otsukamachi, Ota-ku (JP) (54) Rotationsdetektor (30) JP 2013 08 27 2013175240 (72) Onodera, Takashi, Tokyo 145-8501, c/o ALPS ELECTRIC CO., LTD. 1-7 Yukigaya-otsukamachi Ota-ku (JP) (72) Nakamura, Tokuo, Tokyo 145-8501, c/o ALPS ELECTRIC CO., LTD. 1-7 Yukigaya-otsukamachi Ota-ku (JP) (72) Noguchi, Takafumi, Tokyo 145-8501, c/o ALPS ELECTRIC CO., LTD. 1-7 Yukigaya-otsukamachi Ota-ku (JP) G01D 5/20 EN E-769222 (86) CH03000726 2003 11 06 2016 01 06 2003757627 1563250 (73) Honeywell International Inc., Morris Plains, NJ 07950, 115 Tabor Road (US) (54) Verfahren und System zur Schätzung der Navigationsqualität in anpassung an den Breitengrad (30) US 2009 12 03 630403 (72) May, Reed R., Morristown, NJ 07962-2245, HONEYWELL INTERNATIONAL INC. Patent Services M/S AB/2B 101 Columbia Road P.O. Box 2245 (US) (73) Mecos AG, 8404 Winterthur, Industriestrasse 26 (CH) (54) VORRICHTUNG ZUR BERÜHRUNGSFREIE ABSTANDSMESSUNG IN MEHRFACHE RICHTUNGEN (30) EP 2002 11 22 02406013 (72) BÜHLER, Philipp, 8005 Zürich, Albertstrasse 2 (CH) G01C 19/72 G01D 5/20 DE E-769223 (86) EP08001678 2008 03 03 EN E-769215 2011 06 23 2016 01 06 2011171227 2423641 (73) Honeywell International Inc., Morris Plains, NJ 07950, 115 Tabor Road (US) (54) Faseroptische Resonatorkreisel mit verringerter Rotationsinstabilität aus Rückreflexionen (30) US 2010 08 30 871518 (72) Qiu, Tiequn, Morristown, NJ 07962-2245, HONEYWELL INTERNATIONAL INC., Patent Services M/S AB/2B 101 Columbia Road P. O. Box 2245 (US) (72) Strandjord, Lee K., Morristown, NJ New Jersey 07962-2245, HONEYWELL INTERNATIONAL INC., Patent Services M/S AB/2B 101 Columbia Road P. O. Box 2245 (US) (72) Sanders, Glen A., Morristown, NJ New Jersey 07962-2245, HONEYWELL INTERNATIONAL INC., Patent Services M/S AB/2B 101 Columbia Road P. O. Box 2245 (US) G01C 19/72 FR E-769216 (86) FR13050351 2013 02 20 2016 01 06 2013710493 2817590 (73) Ixblue, 78160 Marly Le Roi, 52 Avenue de l'Europe (FR) (54) FASEROPTISCHE MESSUNGSVORRICHTUNG, GYROMETER UND NAVIGATIONS- SOWIE TRÄGHEITSSTABILISIERUNGSSYSTEM (30) FR 2012 02 21 1251541 (72) LEFEVRE, Hervé, F-75007 Paris, 86 rue de Grenelle (FR) (72) PHAM, Van-Dong, F-94270 Le Kremlin Bicetre, 75 Rue du Général Leclerc (FR) (72) HONTHAAS, Joachim, F-75017 Paris, 21 Rue Saussure (FR) G01C 21/36 DE E-769217 (86) EP09004239 2009 06 12 2016 01 06 2009772080 2297549 (73) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 80809 München, Petuelring 130 (DE) (54) KRAFTFAHRZEUG-NAVIGATIONSSYSTEM (30) DE 2008 07 04 102008031717 (72) KUENZNER, Hermann, 85356 Freising, Rennweg 10 (DE) (72) DISTLER, Armin, 81377 München, Specklinplatz 33 (DE) (72) STEINS, Wilfried, 85737 Ismaning, Klenzestrasse 2 (DE) G01C 21/36 EN E-769218 2011 03 22 2016 01 06 2011002356 2503292 (73) Harman Becker Automotive Systems GmbH, 76307 Karlsbad, Becker-GöringStrasse 16 (DE) (54) Orientierungshilfesymbole in digitalen Karten (72) Spindler, CC, 76135 Karlsruhe, Nelkenstrasse 4a (DE) (72) Ivanov, Vladimir, 81375 München, Wolkerweg 11a (DE) (72) Fischer, Martin, 80805 München, Wilhelm-Hertz-Strasse 36 (DE) (72) Schütz, Simon, 70195 Stuttgart, Clair-Waldoff-Weg 6C (DE) G01C 21/36 EN E-769219 (86) EP10063396 2010 09 13 2016 01 06 2010751697 2616775 (73) TomTom International B.V., 1011 AC Amsterdam, De Ruijterkade 154 (NL) (54) NAVIGATIONSVORRICHTUNG MIT ALTERNATIVEN NAVIGATIONSANWEISUNGEN (72) TRUM, Jeroen, NL-5632 PT Eindhoven, Florencelaan 35 (NL) (72) BOSCHKER, Breght, NL-1223 AT Hilversum, Rigelstraat 6 (NL) (72) VAN SEGGELEN, Rob, NL-6021 DX Budel, Molenhof 14 (NL) G01D 4/00 EN E-769220 (86) EP10061341 2010 08 04 2016 01 06 2010742470 2601482 (73) Telecom Italia S.p.A., 20123 Milano, Via Gaetano Negri, 1 (IT) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUM AUTOMATISCH IDENTIFIZIEREN VON ELEKTRISCHEN GERÄTE/ANWENDUNGEN (72) BOREAN, Claudio, I-10148 Torino, Telecom Italia S.p.A. Via G. Reiss Romoli 274 (IT) (72) CLAPS, Leonardo, I-40120 Bologna, Via S. Petronio Vecchio 23 (IT) (72) ELIA, Gabriele, I-10148 Torino, Telecom Italia S.p.A. Via G. Reiss Romoli 274 (IT) 2016 01 06 2008716197 2126517 (73) Pepperl + Fuchs GmbH, 68307 Mannheim, Lilienthalstrasse 200 (DE) (54) INDUKTIVER INKREMENTALWEGGEBER UND VERFAHREN ZUM ERMITTELN DER VERSCHIEBUNG EINES ERSTEN OBJEKTS RELATIV ZU EINEM ZWEITEN OBJEKT (30) DE 2007 03 01 102007010030 (72) SPECKMANN, Christian, 64625 Bensheim, Arnauer Str. 1 (DE) (72) EHRENFRIED, Ulrich, 68239 Mannheim, Auggener Strasse 38 (DE) G01D 5/20 EN E-769224 2011 07 11 2016 01 06 2011250653 2410297 (73) Goodrich Corporation, Charlotte, NC 28217, Four Coliseum Centre 2730 West Tyvola Road (US) (54) Systeme und Verfahren zum Messen der Rotationsbewegung (30) US 2010 07 19 839216 (72) Eriksen, Odd Harald Steen, Minneapolis, Minnesota 55428, 6219 Zealand Avenue North (US) (72) Guo, Shuwen, Burnsville, Minnesota 55337, 10681 McCool Drive East (US) (72) Abraha, Yosief, Edina, Minnesota 55435, 7201 York Avenue South No. 1306 (US) G01D 5/241 FR E-769225 2012 05 10 2016 01 06 2012167469 2662667 (73) EM Microelectronic-Marin SA, 2074 Marin, Rue des Sors 3 (CH) (54) Verfahren zur Messung einer physikalischen Größe und elektronischer Schnittstellenschaltkreis für einen kapazitiven Sensor zu dessen Durchführung (72) Grosjean, Sylvain, 25500 Les Fins, 10, Rue du Côteau (FR) (72) Entringer, Christophe, 1426 Corcelles-près-Concise, Au Village 33 (CH) G01D 5/245 EN E-769226 (86) JP12004265 2012 07 02 2016 01 06 2012806928 2730893 (73) DENSO CORPORATION, Kariya-city, Aichi 448-8661, 1-1, Showa-cho, (JP) (54) VORRICHTUNG ZUM ERFASSEN EINES SICH BEWEGENDEN OBJEKTS (30) JP 2011 07 05 2011149212 (72) KURUMADO, Norihiro, Kariya-city, Aichi 448-8661, C/O DENSO CORPORATION 1-1 Showa-cho (JP) G01D 7/08 EN E-769227 2006 01 27 2016 01 06 2006250455 1686352 (73) TOKYO SEIMITSU CO., LTD., Mitaka-shi Tokyo, 7-1, Shimorenjaku 9-chome (JP) (73) Tosei Engineering Corp., Tsuchiura-shi, Ibaraki, 4-6 Higashinakanuki-cho (JP) (54) Größenmessvorrichtung (30) JP 2005 01 31 2005023424 (72) Ebihara, Masato, Tsushiura-shi, Ibaraki, c/o Tosei Engineering Corp., 4-6, Higashinakanuki-cho (JP) G01D 13/22 EN E-769228 (86) JP08054936 2008 03 18 2016 01 06 2008722330 2146186 (73) Nippon Seiki Co., Ltd., Nagaoka-shi, Niigata 940-8580, 2-34 Higashi-Zaoh 2chome (JP) (54) ANGABEVORRICHTUNG (30) JP 2007 03 21 2007073780 (30) JP 2007 09 12 2007236060 (72) MASUDA, Hideki, Niigata, Nippon Seiki Co.,Ltd 2-2-34 Higashi Zach Nagaoka (JP) (72) KAWAMURA, Tatsuki, Niigata, Nippon Seiki Co.,Ltd 2-2-34 Higashi Zach Nagaoka (JP) G01D 13/22 EN E-769229 (86) JP08056454 2008 04 01 2016 01 06 2008739567 2146187 (73) Nippon Seiki Co., Ltd., Nagaoka-shi, Niigata 940-8580, 2-34 Higashi-Zaoh 2chome (JP) (54) FAHRZEUG-ANZEIGEVORRICHTUNG (30) JP 2007 04 18 2007108784 (30) JP 2007 09 14 2007239027 (72) The designation of the inventor has not yet been filed, Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 372 G01F 1/42 EN E-769230 (86) US09033767 2009 02 11 2016 01 06 2009715365 2242998 (73) Daniel Measurement and Control, Inc., Houston, Texas 77041, 11100 Brittmoore Park Drive (US) (54) BOHRPLATTENTRÄGER (30) US 2008 02 19 33452 (72) LOGA, Thomas, Henry, Sugar Land Texas 77479, 7206 Windwood Court (US) (72) DOOM, Ronald, Spring Texas 77379, 9606 Dundalk (US) (72) SCHWARZ, Darren, Scott, Cypress Texas 77429, 15307 Duncan Grove (US) (72) BLANKENSHIP, Gerald, Wayne, Houston Texas 77070, 12414 Knobcrest (US) (72) PALMER, Robin, C., Houston Texas 77008, 6226 Lincoln (US) G01L 1/24 DE E-769231 2011 05 04 2016 01 06 2011003645 2386836 (73) Diehl Metering GmbH, 91522 Ansbach, Industriestrasse 13 (DE) (54) Gehäuseanordnung für Ultraschall-Durchflussmesser sowie UltraschallDurchflussmesser (30) DE 2010 05 12 102010020338 (72) Kroemer, Harald, 91522 Ansbach, Jüdtstr. 26 (DE) (72) Öfelein, Wilhelm, 91522 Ansbach, Leutershäuser Str. 32 (DE) G01F 1/74 EN E-769232 (86) US03006178 2003 02 26 2016 01 06 2003713789 1481223 (73) CiDRA Corporation, Wallingford, CT 06492, 50 Barnes Park North (US) (54) GERÄT UND VERFAHREN ZUM MESSEN VON PARAMETERN EINER IN EINER LEITUNG STRÖMENDEN MISCHUNG, DIE IN EINEM DAMPF SUSPENDIERTE FLÜSSIGKEITSTRÖPFCHEN ENTHÄLT (30) US 2002 02 26 359785 P (30) US 2002 04 24 375847 P (30) US 2002 11 12 425436 P (30) US 2002 11 15 426724 P (30) US 2003 01 23 349716 (72) GYSLING, Daniel, L., Glastonbury, CT 06033, 763 Chestnut Hill Road (US) (72) LOOSE, Douglas, H., Southington, CT 06489, 68 Brandywine Place (US) G01J 3/453 DE E-769233 2005 04 25 2016 01 06 2005450073 1637850 2016 01 06 2014151778 2759821 (73) The Boeing Company, Chicago, IL 60606-2016, 100 North Riverside Plaza (US) (54) Bindungsbewertung unter Verwendung von piezochromer Fluoreszenz (30) US 2013 01 23 201313748278 (72) Hull, John R., Chicago, IL 60606, c/o The Boeing Company 100 North Riverside Plaza (US) (72) Davis, Keith J., Chicago, IL 60606, c/o The Boeing Company 100 North Riverside Plaza (US) (72) Bossi, Richard H., Chicago, IL 60606, c/o The Boeing Company 100 North Riverside Plaza (US) G01L 9/00 G01F 1/66 EN E-769238 2014 01 20 DE E-769239 2010 07 21 2016 01 06 2010007561 2317297 (73) VEGA Grieshaber KG, 77709 Wolfach, Hauptstrasse 1 - 5 (DE) (54) Messzelle (30) DE 2009 11 02 102009051613 (72) Gruhler, Holger, 78609 Tuningen, Hegestrasse 15 (DE) G01M 1/04 EN E-769240 2011 03 25 2016 01 06 2011159846 2503313 (73) Snap-on Equipment Srl a unico socio, 42015 Correggio (RE), Via Provinciale per Carpi, 33 (IT) (54) Vorrichtung zur Messung der von einer Unwucht erzeugten Kräfte (72) Sotgiu, Paolo, 41125, Modena, Via Elpidio Bertoli 141 (IT) G01M 3/26 EN E-769241 2013 07 03 2016 01 06 2013174947 2682727 (73) Kepco Engineering & Construction Company, Inc., Kyungki do 449-713, 3609, Mabuk-dong Giheung-gu Yongin-city (KR) (54) Leckdetektionsvorrichtung mit Siphonprinzip (30) KR 2012 07 04 20120072871 (72) Cho, Dae Gwan, 446-935 Gyeonggi-do, 105-801 Guseong Xi 3-cha Apt. Mabuk-dong, Giheung-gu Yongin-si (KR) G01M 15/08 FR E-769242 (86) FR13050551 2013 03 15 2016 01 06 2013716023 2836809 (73) CTR Carinthian Tech Research AG, 9524 Villach-St. Magdalen, High Tech Campus Villach, Europastrasse 12 (AT) (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., 80686 München, Hansastrasse 27c (DE) (54) Miniaturized Fourier-transform spectrometer (30) AT 2004 06 24 10782004 (72) Kenda, Andreas, Dr., 9020 Klagenfurt, Bahnstrasse 161 (AT) (72) Scherf, Werner, Dr., 9500 Villach, Ringmauergasse 7 (AT) (72) Kraft, Martin, Dr., 9500 Villach, Bäckerstrasse 12a (AT) (72) Schenk, Harald, Dr., 01139 Dresden, Peschelstrasse 20 (DE) (73) Peugeot Citroën Automobiles SA, 78140 Vélizy Villacoublay, Route de Gisy (FR) (54) VERFAHREN ZUR ERKENNUNG EINES DRUCKVERLUSTES IN EINEM ZYLINDER EINES HYBRIDEN PNEUMATISCH-THERMISCHEN ANTRIEBSSYSTEMS (30) FR 2012 04 13 1253409 (72) NOVATI, Jean, F-78420 Carrieres Sur Seine, 1 Rue Henry De Montherlant (FR) G01J 5/06 EN E-769234 (86) IB06003859 2006 04 27 (73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, Toyota-shi, Aichi-ken 471-8571, 1 Toyotacho, (JP) (54) KOLLISIONSTESTVORRICHTUNG, FAHRZEUGENTWURFSVERFAHREN UND FAHRZEUG (30) JP 2011 01 12 2011004310 (72) KOBAYASHI, Isao, Toyota-shi Aichi-ken 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) FUJIWARA, Taisuke, Toyota-shi Aichi-ken 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) KATSUMATA, Shunichi, Toyota-shi Aichi-ken 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) 2016 01 06 2006842319 1886106 (73) TECNIMED S.r.l., 21040 Vedano Olona (Varese), Piazzale Cocchi, 12 (IT) (54) TEMPERATURMESSMETHODE MIT INFRAROT-THERMOMETER (30) IT 2005 04 29 MI20050772 (72) BELLIFEMINE, Francesco, I-21100 Varese, Via Perla, 57 (IT) G01K 7/02 EN E-769235 2009 08 12 2016 01 06 2009251985 2157416 (73) Rolls-Royce plc, London SW1E 6AT, 62 Buckingham Gate (GB) (54) Steckverbindung für ein Thermoelement (30) GB 2008 08 21 0815210 (72) MacKinnon, Andrew John, Allestree, Derby, DE22 2NB, Corner House 1 Lens Road (GB) (72) Carney, Paul Andrew, Swallownest, Sheffield S26 4UB, 80 Manvers Road (GB) (72) Bird, Colin, Alvaston, Derby, DE24 8QD, 1117 London Road (GB) G01K 7/42 EN E-769236 (86) US10044094 2010 08 02 2016 01 06 2010805167 G01M 17/007 EN E-769243 (86) IB12000022 2012 01 11 G01M 17/04 EN E-769244 (86) IB12051436 2012 03 26 2016 01 06 2012703877 2016 01 06 2012726178 2663850 2689229 (73) Bridgestone Corporation, Chuo-ku Tokyo 104-8340, 1-1, Kyobashi 3-chome, (JP) (54) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DER NOTWENDIGEN BELASTUNG EINER REIFENLAUFFLÄCHE WÄHREND EINES HOCHEFFIZIENTEN MATERIALAUSDAUER-INNENTESTS (30) IT 2011 03 25 TO20110262 (72) GIUSTINIANO, Mattia, I-00125 Roma, Via Macario 43 (IT) 2460067 G01N 1/32 DE E-769245 (86) EP12065569 2012 08 09 2016 01 06 2012753432 2748579 (73) Baron Services, Inc., Huntsville, AL 35805, 4930 Research Drive (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG VON STRASSENBESCHAFFENHEITEN (30) US 2009 07 31 533805 (72) GALLAGHER, Daniel, R., Huntsville AL 35805, 4930 Research Drive (US) (72) DREISEWERD, Robert, J., Huntsville AL35805, 4930 Research Drive (US) (72) MCHENRY, John, N., Huntsville AL 35805, 4930 Research Drive (US) (73) Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung E.V., 80686 München, Hansastrasse 27C (DE) (54) VERFAHREN ZUR PRÄPARATION EINER PROBE FÜR DIE MIKROSTRUKTURDIAGNOSTIK (30) DE 2011 08 25 102011111190 (72) HÖCHE, Thomas, 06120 Halle, Walter-Hülse-Straße 1 (DE) G01K 13/00 G01N 3/12 EN E-769246 (86) US13024715 2013 02 05 EN E-769237 2007 10 04 2016 01 06 2010174480 2253946 (73) Covidien AG, 8212 Neuhausen, Victor von Bruns-Strasse 19 (CH) (54) Elektronisches Thermometer mit auswählbaren Modi (30) US 2006 10 06 539438 (72) Bisch, Michael E., Kirkwood, MO 63122, 355 Peeke Avenue (US) (72) Gierer, Joseph T., Glen Carbon, IL 62034, 317 Cambridge Drive (US) 2016 01 06 2013705329 2814899 (73) Halliburton Energy Services, Inc., Houston, TX 77072, 10200 Bellaire Boulevard (US) (54) VERFAHREN IM ZUSAMMENHANG MIT DER PROGNOSE VON SCHÄDEN UNTERIRDISCHER FORMATIONEN DURCH VERFORMBARE ZUSÄTZE (30) US 2012 02 13 201213372294 (72) MAXEY, Jason, Eric, Spring, TX 77379, 17015 Windrow Drive (US) (72) VAN ZANTEN, Ryan, Matthew, Houston, TX 77069, 14500 Cutten Road 2203 (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 373 G01N 3/34 EN E-769247 2012 03 09 2016 01 06 2012158924 2549262 (73) Vibram S.p.A., 21041 Albizzate (Varese), Via C. Colombo, 5 (IT) (54) Machine zur Materialprüfung (30) IT 2011 07 22 VR20110156 (72) Bramani, Marco, 21041 Albizzate (Varese), VIBRAM S.p.A. c/o Vibram S.p.A. Via C. Colombo, 5 (IT) (72) Gabbrielli, Giorgio, 21041 Albizzate (Varese), VIBRAM S.p.A. c/o Vibram S.p.A. Via C. Colombo, 5 (IT) (72) Sacchi, Massimiliano, 21041 Albizzate (Varese), VIBRAM S.p.A. c/o VIBRAM S.p.A. Via C. Colombo 5 (IT) G01N 7/00 EN E-769248 2006 09 11 2016 01 06 2006018956 1762837 (73) Haffmans B.V., 5928 PW Venlo, Marius Dammeweg 30 (NL) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Konzentrationsmessung einer Kohlendioxidhaltige Flüssigkeit (30) NL 2005 09 12 1029934 (72) Martynowicz, Emile Thomas Martinus Johannes, 5925 HJ Venlo, Framboosstraat 1 (NL) (72) Geelen, Eric Henricus Christiaan, 5921 JS Venlo, 1e Lambertusstraat 30A (NL) (72) Günther, Christian Wilhelm, 5911 GT Venlo, Kwietheuvel 23 (NL) (72) Holterman, Menno Martijn, 5911 BG Venlo, Van Cleefstraat 16 (NL) G01N 11/14 EN E-769249 (86) GB09050961 2009 07 31 2016 01 06 2009785433 2329248 (73) Malvern Instruments Ltd, Worcestershire WR14 1XZ, Enigma Business Park Grovewood Road Malvern (GB) (54) RHEOLOGIE AUF EXPERTEN-SYSTEM-BASIS (30) US 2008 08 01 137640 P (72) WILKINSON, John Paul, Gloucestershire GL3 3SN, 5 Bird Road Gloucester (GB) (72) THOMAS, James Francis, Telford TF4 2GW, 37 St Helier Drive Dawley Bank (GB) (72) LANGRIDGE, Joanne Elizabeth, Gloucestershire GL4 3BQ, 14A Overbrook Close Gloucester (GB) (72) RITCHINGS, Stephen John, Cirencester GL7 1BN, Flat 12 Rivercourt Beeches Road (GB) (72) AMIN, Samiul, Solihull B912PD, 41 Yew Tree Lane (GB) G01N 15/02 EN E-769250 (86) US08075100 2008 09 03 2016 01 06 2008799107 2188617 (73) Venturedyne, Ltd, Pewaukee, WI 53072, Prairie Preserve 600 College Avenue (US) (54) PARTIKELZÄHLSYSTEM MIT EINEM UMWELTSENSOR UND ARBEITSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2007 09 04 849421 (72) CHANDLER, David, L., Highland, CA 92346, 1505 Reedy Avenue (US) (72) CAIN, Daniel, Edward, Redlands, CA 92373, 644 Cypress Circle (US) (72) KOZUMA, Glenn, Y., Twin Peaks, CA 92391, P.O. Box 1350 (US) (72) SOMOZA, Joe, Redlands, CA 92373, 26200 Redlands Boulevard, 123 (US) G01N 15/06 EN E-769251 (86) US10024389 2010 02 17 2016 01 06 2010705705 2016 01 06 2003787012 2016 01 06 2009736357 2016 01 06 2006022210 1754965 (73) Luminex Corporation, Austin TX 78727, 12212 Technology Boulevard (US) (54) Verfahren zur Steuerung von einem oder mehreren Parametern eines Durchflusszytometermesssystems (30) US 2003 08 13 494824 P (30) US 2004 08 13 918647 (72) Roth, Wayne D., Leander Texas 78641, 15005 Honeycomb Ct. (US) (72) Moore, Douglas E., Round Rock Texas 78681, 1604 Roundup Trail (US) G01N 23/04 EN E-769255 (86) CN09076264 2009 12 30 2016 01 06 2009846726 2450697 (73) Nuctech Company Limited, TongFang Building Shuangqinglu Haidian District Beijing 100084, 2nd Fl., Block A (CN) (54) PRÜFSYSTEM MIT EINER DR-BILDGEBUNGSVORRICHTUNG UND EINER CT-BILDGEBUNGSVORRICHTUNG, UND PRÜFMETHODEN (30) CN 2009 06 30 200910088630 (72) PENG, Hua, Beijing 100084, 2nd Floor Block A TongFang Building Shuangqinglu Haidian District (CN) (72) ZHANG, Jinyu, Beijing 100084, 2nd Floor Block A TongFang Building Shuangqinglu Haidian District (CN) (72) SONG, Quanwei, Beijing 100084, 2nd Floor Block A TongFang Building Shuangqinglu Haidian District (CN) G01N 23/04 EN E-769256 (86) CA12050384 2012 06 07 2016 01 06 2012796644 2718700 (73) Atomic Energy of Canada Limited, Chalk River, Ontario K07 1J0, Chalk River Laboratories (CA) (54) ERKENNUNG VON MATERIALIEN MIT HOHER ORDNUNGSZAHL DURCH MYONTOMOGRAPHIE KOSMISCHER STRAHLEN (30) US 2011 06 07 201161494171 P (72) ANGHEL, Vinicius, Deep River, Ontario K0J 1P0, 72 Beach Ave (CA) (72) JONKMANS, Guy, Chalk River, Ontario KZJ 1J0, c/o Atomic Energy of Canada Limited Chalk River Laboratories (CA) (72) JEWETT, Cybele, Deep River, Ontario K0J 1P0, P.O. Box 902 (CA) (72) THOMPSON, Martin, Petawawa, Ontario K8H 3L4, 1B Craig Place (CA) G01N 23/16 EN E-769257 2009 09 22 2016 01 06 2009171020 2169390 (73) Honeywell International Inc., Morris Plains, NJ 07950, 115 Tabor Road (US) (54) Verfahren zur Korrektur des Gipskristallwassereffektes auf Infrarotfeuchtigkeitsmessung (30) US 2008 09 29 101137 P (30) US 2009 09 16 560763 (72) Kulma, Unto, Morristown, NJ 07962-2245, Honeywell International Inc. Patent Services M/S AB/2B 101 Columbia Road P.O. Box 2245 (US) (72) Uusalo, Jaakko Olavi, Morristown, NJ 07962-2245, Honeywell International Inc. Patent Services M/S AB/2B 101 Columbia Road P.O. Box 2245 (US) (72) Paavola, Antti, Morristown, NJ 07962-2245, Honeywell International Inc. Patent Services M/S AB/2B 101 Columbia Road P.O. Box 2245 (US) (72) Hansen, Johanna, Morristown, NJ 07962-2245, Honeywell International Inc. Patent Services M/S AB/2B 101 Columbia Road P.O. Box 2245 (US) (72) Hofman, Gertjan, Morristown, NJ 07962-2245, Honeywell International Inc. Patent Services M/S AB/2B 101 Columbia Road P.O. Box 2245 (US) G01N 25/48 DE E-769258 (86) EP13052998 2013 02 14 2016 01 06 2013707305 2820401 (73) Rubotherm GmbH, 44801 Bochum, Konrad-Zuse-Straße 4 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR KALORIMETRISCHEN VERMESSUNG VON SORPTIONSVORGÄNGEN (30) DE 2012 02 28 102012101621 (72) BATHEN, Dieter, 47058 Duisburg, Carl-Schurz-Str. 2 (DE) (72) HAYN, Tatjana, 47053 Duisburg, Karl-Lehr-Str. 7 (DE) (72) WILL, Cornelia, 44801 Bochum, Auf dem Kalwes 151 (DE) (72) DREISBACH, Frieder, 58456 Witten, Im Hammertal 80 (DE) 1565723 (73) 3M Innovative Properties Company, St. Paul, MN 55133-3427, 3M Center P.O.Box 33427 (US) (54) SCANNER FÜR EINE PLATTE ZUR UNTERSUCHUNG DES BIOLOGISCHEN WACHSTUMS (30) US 2002 11 27 305722 (30) US 2002 11 27 306663 (72) GRAESSLE, Josef, A., Saint Paul, MN 55133-3427, Post Office Box 33427 (US) (72) SCHENK, Stephen, B., Saint Paul, MN 55133-3427, Post Office Box 33427 (US) (72) LEA, Michael C., Saint Paul, MN 55133-3427, Post Office Box 33427 (US) G01N 15/14 EN E-769253 (86) US09059724 2009 10 06 EN E-769254 2004 08 13 2399115 (73) Battelle Memorial Institute, Columbus, OH 43201, A Non-Profit Corporation Of The State Of Ohio 505 King Avenue (US) (54) ELEKTROSTATISCHER AEROSOLSAMMLER FÜR KLEINBEREICHE (30) US 2009 02 18 153335 P (72) BLACK, Rodney, S., Galloway OH 43119, 1276 Four Star Drive East (US) (72) FOGELMAN, Edgar, Charlottesville VA 22902, 520 East Main Street, Apt. 4 (US) (72) HOMMEMA, Kevin, T., Columbus OH 43212, 1764 Andover Road (US) G01N 15/14 EN E-769252 (86) US03037385 2003 11 21 G01N 21/64 2344858 (73) Cytyc Corporation, Marlborough, MA 01752, 250 Campus Drive (US) (54) MIKROFLUIDISCHES VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG ZYTOLOGISCHER PRÄPARATE (30) US 2008 10 10 104632 P (72) KAUFMAN, Howard, B., Newton Massachusetts 02459, 2 Newberry Terrace (US) (72) HA, Tuan, Randolph Massachusetts 02368, 28 Overlook Road (US) G01N 27/07 EN E-769259 (86) GB09001534 2009 06 18 2016 01 06 2009772770 2294392 (73) Industrial Tomography Systems PLC, Manchester M3 2BA, Speakers House 39 Deansgate (GB) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR STRUKTURBESTIMMUNG (30) GB 2008 07 01 0812022 (72) QIU, Changua, Manchester M3 2BA, Industrial Tomography Systems PLC Speakers House 39 Deansgate (GB) G01N 27/22 EN E-769260 2010 07 08 2016 01 06 2010168893 2275806 (73) Acreo Swedish ICT AB, 164 40 Kista, Electrum 236 (SE) (54) Feuchtigkeitssensor (30) US 2009 07 16 213793 P (30) EP 2009 07 16 09165618 (72) Gustafsson, Göran, 582 16, Linköping, Trumslagaregatan 33 (SE) (72) Crispin, Xavier, 610 20, Kimstad, Traktorvägen 2 (SE) (72) Berggren, Magnus, SE-590 78 Vreta Kloster, Flemma Anneberg (SE) (72) Larsson, Oscar, 603 70, Norrköping, Björksoppsgatan 4 (SE) (72) Wang, Xiaodong, 603 54, Norrköping, Eknäsgatan 5, läg 2050 (SE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 374 G01N 27/327 EN E-769261 (86) US05021708 2005 06 16 2016 01 06 2005763352 1802970 (73) Bayer HealthCare LLC, Whippany, NJ 07981-0915, 100 Bayer Boulevard (US) (54) NACHWEIS EINER UNVOLLSTÄNDIGEN BEFÜLLUNG VON BIOSENSOREN (30) US 2004 06 17 580407 P (72) BROWN, Daniel, V., Elkhart, Indiana 46514, 1720 Lawndale Road (US) (72) BLASCHKE, Christina, White Pigeon, Michigan 49099, 69590 Bellows Road (US) G01N 27/414 EN E-769262 (86) JP11066393 2011 07 20 2016 01 06 2011809649 2016 01 06 2013709822 2016 01 06 2008848986 2156180 (73) NIPRO DIAGNOSTICS, INC., Fort Lauderdale, FL 33309, 2400 N.W. 55th Court (US) (54) FEHLERNACHWEIS UND -ZURÜCKWEISUNG BEI EINEM DIAGNOSTISCHEN TESTSYSTEM (30) US 2007 04 12 734473 (72) MODZELEWSKI, Brent, E., Boca Raton, FL 33496, 17746 Foxborough Lane (US) (72) KAYIHAN, Ferhan, Tacoma, WA 98422, 5533 Beverly Avenue, NE (US) (72) CARDELLO, Edward, Wellington, FL 33414, 13789 Folkstone Circle (US) G01N 33/487 2834630 (73) ZF Friedrichshafen AG, 88046 Friedrichshafen, Graf-von-Soden-Platz 1 (DE) (54) VERFAHREN ZUR PRÜFUNG EINES BAUTEILS BASIEREND AUF BARKHAUSENRAUSCHEN (30) DE 2012 04 05 102012205677 (72) BLEICHER, Oliver, 88045 Friedrichshafen, Olgastr. 13 (DE) (72) YAKARIA, Herman, 88085 Langenargen, Rosenstr. 38 (DE) (72) XU, Yiwen, 88048 Friedrichshafen, Klufterner Str. 77/2 (DE) G01N 30/96 EN E-769264 (86) US08083256 2008 11 12 2016 01 06 2008745104 2518482 (73) National Institute for Materials Science, Tsukuba-shi, Ibaraki 305-0047, 2-1 Sengen 1-chome (JP) (54) ABTASTVORRICHTUNG UND BIOSENSOR (30) JP 2010 07 22 2010164955 (72) MATSUMOTO, Akira, Tokyo 113-8654, c/o The University of Tokyo 3-1 Hongo 7-chome Bunkyo-ku (JP) (72) MIYAHARA, Yuji, Tsukuba-shi Ibaraki 305-0047, c/o National Institute for Materials Science 2-1 Sengen 1-chome (JP) G01N 27/72 DE E-769263 (86) EP13054230 2013 03 04 G01N 33/487 EN E-769268 (86) US08059398 2008 04 04 2210089 EN E-769269 2008 04 04 2016 01 06 2010150368 2169401 (73) NIPRO DIAGNOSTICS, INC., Fort Lauderdale, FL 33309, 2400 N.W. 55th Court (US) (54) Fehlererkennung und -unterdrückung für ein diagnostisches Testsystem (30) US 2007 04 12 734473 (72) Modzelewski, Brent, E., Boca Raton, FL 33496, 17746 Foxborough Lane (US) (72) Kayihan, Ferhan, Tacoma, WA 98422, 5533 Beverly Avenue (US) (72) Edward, Cardello, Fort Lauderdale, FL 33309, c/o home Diagnostics, Inc 2400 N.W. 55th Court (US) G01N 33/487 EN E-769270 (86) US09059528 2009 10 05 2016 01 06 2009737500 2342560 (73) Bayer HealthCare LLC, Whippany, NJ 07981-0915, 100 Bayer Boulevard (US) (54) VERFAHREN ZUR AUSBILDUNG EINES SELBSTKALIBRIERUNGSSCHALTKREISES ODER -KENNZEICHENS (30) US 2008 10 07 195393 P (72) CHARLTON, Steven, C., Osceola Indiana 46561, 10275 Douglas Road (US) (72) HOLZER, Matthew, Bronx New York 10463, 3875 Waldo Avenue Apt. 1B (US) (72) WU, Mu, Hopewell Junction New York 12533, 16 Starlight Drive (US) (72) EDELBROCK, Andrew, J., Granger Indiana 46530, 14700 Horseshoe Bend (US) (73) DIONEX CORPORATION, Sunnyvale, CA 94088, 1228 Titan Way (US) (73) Board of Regents of the University of Texas System, Austin, TX 78701, 201 West 7th Street (US) (54) VORRICHTUNGEN UND VERFAHREN ZUM IONENTRANSPORT, DIE EINE BARRIERE MIT EINGELAGERTEM IONENAUSTAUSCHKÜGELCHEN VERWENDEN (30) US 2007 11 15 940892 (72) DASGUPTA, Purnendu, K., Arlington TX 76006, 2415 River Rock Circle (US) (72) YANG, Bingcheng, Arlington TX 76013, 305 Summit Ave. Apt. 4 (US) (72) SRINIVASAN, Kannan, Tracy CA 95377, 2101 Cabana Lane (US) (72) TAKEUCHI, Masaki, Tokushima 770-8505, The University Of Tokushima Institute Of Health Bioscinces Shomachi 1-78-1 (JP) (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) NACHWEIS VON COPD-VERSCHLIMMERUNG MITTELS SPEICHELANALYSE (30) US 2010 03 29 318492 P (72) ATAKHORRAMI, Maryam, Briarcliff Manor New York 10510-8001, P.O. Box 3001 345 Scarborough Road (US) (72) CHEUNG, Amy, Oi Mee, Briarcliff Manor, New York 10510-8001, P.O. Box 3001 345 Scarborough Road (US) G01N 33/22 EN E-769265 (86) IB08003237 2008 10 24 G01N 33/487 EN E-769272 (86) US12047107 2012 07 18 2016 01 06 2008849840 2208063 (73) Anubiz BVBA, 2300 Turnhout, Campus Blairon 428 (BE) (54) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DES BRENNWERTES EINES KOHLENWASSERSTOFFBRENNSTOFFES UND GERÄT DAFÜR (30) GB 2007 10 31 0721329 (72) BATS, Johan, B-2300 Turnhout, Campus Blairon 428 (BE) (72) HUIJSMANS, Floris, J., J., B-2300 Turnhout, Campus Blairon 428 (BE) G01N 33/22 EN E-769266 2011 03 24 2016 01 06 2011159686 2016 01 06 2004819164 2016 01 06 2011710884 2016 01 06 2012815570 2553446 2734840 (73) The Regents of the University of California, Oakland, CA 94607-5200, 1111 Franklin Street, 5th Floor (US) (54) VORRICHTUNG MIT ZWEI ARTEN VON POREN (30) US 2011 07 20 201161572843 P (72) DUNBAR, William, CA 95064, University California at Santa Cruz 1156 High Street (US) (72) KIM, Jungsuk, CA 95064, University California at Santa Cruz 1156 High Street (US) 2372359 (73) Azbil Corporation, Chiyoda-ku Tokyo 100-6419, 2-7-3 Marunouchi (JP) (54) Formelerzeugungssystem zur Heizwertberechnung, Verfahren zur Erzeugung der Formel zur Heizwertberechnung, Messsystem des Heizwerts und Verfahren zum Messen des Heizwerts (30) JP 2010 03 29 2010075097 (72) Mutou, Hiroyuki, Tokyo 100-6419, c/o Yamatake Corporation 2-7-3 Marunouchi, Chiyoda-ku, (JP) (72) Ooishi, Yasuharu, Tokyo 100-6419, c/o Yamatake Corporation 2-7-3 Marunouchi, Chiyoda-ku, (JP) (72) Seita, Misako, Tokyo 100-6419, c/o Yamatake Corporation 2-7-3 Marunouchi, Chiyoda-ku, (JP) G01N 33/48 EN E-769267 (86) US04038425 2004 11 15 G01N 33/487 EN E-769271 (86) IB11050788 2011 02 24 1692501 (73) Alere Switzerland GmbH, 6300 Zug, Bahnhofstrasse 28 (CH) (54) SCHNELLE PROBENANALYSE SOWIE AUFBEWAHRUNGSVORRICHTUNGEN UND VERWENDUNGSVERFAHREN (30) US 2003 11 14 520437 P (72) TUNG, Hsiaoho, Edward, San Diego, CA 92130, 4666 Cypress Glen Place (US) (72) WU, Yuzhang, Hangzhou 310023, No. 398 Tianmushan Road, Gudang Industrial Park (CN) (72) DAI, Jielin, Hangzhou 310023, No. 398 Tianmushan Road, Gudang Industrial Park (CN) (72) YANG, Ying, Hangzhou 310023, No. 398 Tianmushan Road, Gudang Industrial Park (CN) G01N 33/50 DE E-769273 (86) EP10063406 2010 09 13 2016 01 06 2010752355 2475992 (73) Eberhard-Karls-Universität Tübingen Universitätsklinikum, 72076 Tübingen, Geissweg 3 (DE) (54) VERFAHREN ZUR DIAGNOSE UND/ODER VORHERSAGE DER ENTWICKLUNG VON NEURODEGENERATIVEN ERKRANKUNGEN (30) DE 2009 09 11 102009042160 (72) BISKUP, Saskia, 70599 Stuttgart, Mistelweg 6c (DE) (72) FUNK, Natalja, 72072 Tuebingen, Neckaraue 8 (DE) G01N 33/52 EN E-769274 2013 04 25 2016 01 06 2013165424 2657701 (73) KPH Diagnostics Inc., Toronto, ON M2P 1C1, 29 Munro Boulevard (CA) (54) Fluidprobensammlung und Prüfvorrichtung und Verfahren (30) US 2012 04 25 201213455550 (72) Kim , James S., Toronto, Ontario M2P 1C1, 29 Munro Blvd. (CA) (72) Parkinson, Chris R., Hamilton, Ontario L8M 3G7, 194 Rothsay Ave. (CA) (72) Hossack, George Arthur, Calgary, Alberta T3R 1J9, 255019 Rocky Ridge Road NW (CA) G01N 33/543 EN E-769275 (86) GB09000470 2009 02 20 2016 01 06 2009713099 2255191 (73) Axis-Shield Diagnostics Ltd., Dundee DD2 1XA, Scotland, Luna Place The Technology Park (GB) (54) TESTVERFAHREN FÜR ANTIKÖRPER GEGEN CYCLISCHES CITRULLINIERTES PEPTID (30) GB 2008 02 20 0803107 (30) US 2008 04 18 46082 P (72) MILNE, Ken, Dundee DD2 1XA, Axis-Shield Diagnostics Ltd. Luna Place The Technology Park (GB) (72) PRITCHARD, David, Dundee DD2 1XA, Axis Shield Diagnostics Ltd. Luna Place The Technology Park (GB) (72) SUNDREHAGEN, Erling, 0504 Oslo, Axis-Shield ASA P.O. Box 6863 Rodeløkka (NO) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 375 G01N 33/543 EN E-769276 (86) CN10074984 2010 07 05 2016 01 06 2010780078 2437048 (73) University of Science and Technology of China, Anhui 230026, No 96, Jinzhai Road Baohe District Hefei (CN) (54) ANWENDUNG VON DIREKT AN LUMINOL GEBUNDENEN GOLDNANOPARTIKELN IN EINEM IMMUNOASSAY (30) CN 2009 05 27 200910085655 (72) CUI, Hua, Anhui 230026, No.96 Jinzhai Road Hefei (CN) (72) TIAN, Dayong, Anhui 230026, No.96 Jinzhai Road Hefei (CN) G01N 33/558 EN E-769277 (86) GB09050590 2009 05 29 2016 01 06 2009754152 2297573 (73) SPD Swiss Precision Diagnostics Gmbh, 1213 Geneva, Route de Saint Georges 47 Petit-Lancy (CH) (54) TESTVORRICHTUNG (30) GB 2008 05 31 0809995 (72) SHARROCK, Paul, Bedford Bedfordshire MK44 3UP, Inverness Medical Priory Business Park (GB) G01N 33/564 EN E-769278 (86) NL11050781 2011 11 15 2016 01 06 2011788604 2780711 (73) Erasmus University Medical Center Rotterdam, 3015 GE Rotterdam, Dr. Molewaterplein 50 (NL) (73) Universidad de Salamanca, 37008 Salamanca, Patio de Escuelas 1 (ES) (54) VERFAHREN UND KITS ZUM NACHWEIS VON IGE EXPRIMIERENDEN BZELLEN (72) VAN ZELM, Menno Cornelis, NL-3015 GE Rotterdam, c/o Erasmus University Medical Center Rotterdam Dr. Molewaterplein 50 (NL) (72) VAN DONGEN, Jacobus Johannes Maria, NL-3015 GE Rotterdam, c/o Erasmus University Medical Center Rotterdam Dr. Molewaterplein 50 (NL) (72) ORFAO DE MATOS CORREIA E VALE, José Alberto, E-37008 Salamanca, c/o University of Salamanca Pla y Deniel 22 2a planta (ES) G01N 33/574 EN E-769279 (86) GB10000030 2010 01 08 2016 01 06 2010700589 2386062 (73) Oxford Biomedica (UK) Ltd, The Oxford Science Park Oxford OX4 4GA, Medawar Center Robert Robinson Avenue (GB) (54) FAKTOREN (30) US 2009 01 09 143640 P (72) HARROP, Richard, Oxford OX4 4GA, Oxford BioMedica (UK) Limited Medawar Centre Robert Robinson Avenue The Oxford Science Park (GB) G01N 33/574 EN E-769280 (86) KR11005974 2011 08 12 2016 01 06 2011816658 2623983 (73) National Cancer Center, Goyang-si, Gyeonggi-do 410-769, 323 Ilsan-ro Ilsandong-gu (KR) (54) VERFAHREN ZUR KRISTALLISATION VON IONEN MIT GERINGER MASSE ZUR DIAGNOSE VON DARMKREBS UND VERFAHREN ZUR DIAGNOSE VON DARMKREBS MITHILFE DIESES VERFAHRENS (30) KR 2010 10 14 20100100473 (30) KR 2010 08 12 20100078017 (72) YOO, Byong Chul, Goyang-si Gyeonggi-do 410-360, 1152-8 Baekseok-dong Ilsandong-gu (KR) (72) KIM, In Hoo, Goyang-si Gyeonggi-do 410-350, 706-1503 Gangchon Maeul Apt. 796(19/4) Madu-dong Ilsandong-gu (KR) (72) KIM, Kyung Hee, Seoul 137-830, 301, 789-21 Bangbaebon-dong Seocho-gu (KR) (72) LEE, Jun Hwa, Namyangju-si Gyeonggi-do 472-120, 1403-1001 Sinmyeong Skyview Apt. Hopyeong-dong (KR) (72) KIM, Kwang Gi, Seoul 143-900, 166-10 Junggok 3-dong Gwangjin-gu (KR) (72) CHANG, Hee Jin, Seoul 137-947, 1-403 Daelim Apt. Jamwon-dong Seochogu (KR) (72) KIM, Dae Yong, Goyang-si Gyeonggi-do 411-320, 1501-1105 Hyosung Apt. Tanhyeon-dong Ilsanseo-gu (KR) (72) OH, Jae Hwan, Seoul 158-070, 1303 Woolim FillU Apt. 319 Sinjeong-dong Yangcheon-gu (KR) (72) KIM, Byung Chang, Goyang-si Gyeonggi-do 412-223, 712-502 Seojeong Maeul Humansia Park Heim Apt. Haengsin 3-dong Deogyang-gu (KR) (72) PARK, Ji Won, Goyang-si Gyeonggi-do 411-744, 711-1002 Gangseon Maeul Apt. Juyeop 1-dong Ilsanseo-gu (KR) (72) KIM, Sun Young, Seoul 120-030, 101-804 Chungjeongno SK View Apt. 118 Hap-dong Seodaemun-gu (KR) G01N 33/68 EN E-769281 (86) CA04001503 2004 08 20 2016 01 06 2004761667 1668369 (73) ProMIS Neurosciences Inc., Toronto, ON M4S 3E2, 1920 Yonge Street, Suite 200 (CA) (54) EPITOPSCHUTZTEST UND VERFAHREN ZUM NACHWEIS VON PROTEINKONFORMATIONEN (30) US 2003 08 20 496381 P (30) CA 2003 08 20 2437675 (30) US 2003 08 21 497362 P (30) CA 2003 08 21 2437999 (72) CASHMAN, Neil, Vancouver, British Columbia V6S 1M8, 3793 West King Edward Avenue (CA) (72) LEHTO, Marty, Burlington, Ontario L7R 2S3, 545 Woodland Avenue (CA) G01N 33/68 EN E-769282 (86) US07067777 2007 04 30 2016 01 06 2007761581 2013628 (73) Momenta Pharmaceuticals, Inc., Cambridge, MA 02142-1110, 675 West Kendall Street (US) (54) VERFAHREN ZUR BEURTEILUNG VON PEPTIDMISCHUNGEN (30) US 2006 04 28 746018 P (72) SHRIVER, Zachary, Cambridge, MA 02139, 16 Fairmont Avenue (US) (72) VENKATARAMAN, Ganesh, Bedford, MA 01730, 215 Concord Road (US) (72) LANSING, Jonathan, C., Reading, MA 01867, 220 Woburn Street (US) (72) BAUER, Corinne, Sudbury, MA 01776, 627 Concord Road (US) (72) ZHU, Xiangping, North Grafton, MA 01536, 20 Valley View Drive (US) G01N 33/68 EN E-769283 2003 04 11 2016 01 06 2009150972 2073013 (73) Omeros Corporation, Seattle, WA 98119, 201 Elliott Avenue West (US) (54) Verfahren zur Identifizierung transmembraner Protein-interagierender Verbindungen (30) US 2002 04 12 371704 P (30) US 2002 05 13 379419 P (30) US 2002 06 12 387570 P (30) US 2002 11 01 422891 P (30) US 2003 01 27 442556 P (72) O'Dowd, Brian F., Scarborough, ON M1S2L9, 19 Boarhill Drive (CA) (72) George, Susan R., Thornhill, ON L3T 2V2, 29 Old English Lane (CA) G01N 33/68 EN E-769284 (86) EP09052392 2009 02 27 2016 01 06 2009757339 2286240 (73) Université de Liège, 4031 Angleur (Liege), Patent Department Avenue PréAily, 4 (BE) (54) Biomarker für Osteoarthritis sowie Verwendung davon (30) EP 2008 06 03 08157521 (30) EP 2009 02 26 09153804 (72) HENROTIN, Yves, 4052 Beaufays, Aux Grands Champs 63 (BE) (72) GHARBI, Myriam, 4020 Liege, Rue des Vennes 364/72 (BE) (72) DEBERG, Michelle, 4053 Embourg, Rue Mathysart 8 (BE) (72) DE PAUW, Edwin, 4570 Marchin, Rue des Arcis 44 (BE) G01N 33/68 EN E-769285 2012 01 31 2016 01 06 2013180706 2674759 (73) Council of Scientific & Industrial Research, New Delhi 110 001, Anusandhan Bhawan Rafi Marg (IN) (54) Wässrige Aminosäuresensoren auf Basis einer molekular geprägten, leitfähigen Polymerschicht (30) IN 2011 02 04 DE02642011 (72) Varghese, Saumya, 695 019 Kerala, Council of Scientific and Industrial Research Thiruvananthapuram (IN) (72) Prathish, Krishnapillai Padmajakumari, 695 019 Kerala, Council of Scientific and Industrial Research Thiruvananthapuram (IN) (72) Rao, Talasila Prasada, 695 019 Kerala, Council of Scientific and Industrial Research Thiruvananthapuram (IN) G01P 5/14 EN E-769286 (86) GB12051079 2012 05 15 2016 01 06 2012722811 2715372 (73) BAE Systems PLC, London SW1Y 5AD, 6 Carlton Gardens (GB) (54) LUFTDATENSENSOR MIT MITTELN ZUR REINIGUNG DER PNEUMATISCHEN LEITUNGEN (30) GB 2011 05 23 201108548 (30) EP 2011 05 23 11275086 (72) ELLISON, William Frank, Preston Lancashire PR4 1AX, Bae Systems Future Combat Air Systems Warton Aerodrome Warton (GB) (72) CENEY, Clive Edwin, Warton, Preston Lancashire PR4 1AX, Bae Systems plc Warton Aerodrome (GB) G01P 15/08 FR E-769287 2014 04 24 2016 01 06 2014165742 2796884 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc (FR) (54) Mikroelektromechanische und/oder nanoelektromechanische Struktur mit einstellbarer Qualitätsfaktor (30) FR 2013 04 25 1353789 (72) Deimerly, Yannick, 38000 GRENOBLE, 2, rue de l'Isère (FR) (72) Jourdan, Guillaume, 69530 BRIGNAIS, 4, boulevard Georges Brassens (FR) (72) Rey, Patrice, 38430 ST JEAN DE MOIRANS, 26, impasse des Charmettes, La Manche (FR) G01R 15/18 DE E-769288 2014 06 02 2016 01 06 2014170770 2813856 (73) Bender GmbH & Co. KG, 35305 Grünberg, Londorfer Strasse 65 (DE) (54) Integrierte Schaltung mit digitalem Verfahren zur alltromsensitiven Differenzstrommessung (30) DE 2013 06 10 102013210800 (72) Hackl, Dieter, 35463 Fernwald, Gartenstraße 8 (DE) (72) Kammer, Michael, 35410 Hungen, Am Gemeindewald 13 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 376 G01R 31/28 EN E-769289 (86) US13028603 2013 03 01 2016 01 06 2013709692 2845019 (73) National Instruments Corporation, Austin, Texas 78759-3504, 11500 North MoPac Expressway (US) (54) SCHALTSYSTEME AUF MEMS-BASIS (30) US 2012 05 02 201213461881 (72) BECKER, Alvin G., Austin, Texas 78759-03504, 11500 N. MoPac Expressway Bldg. C (US) (72) REIMUND, James A., Austin, Texas 78759-03504, 11500 N. MoPac Expressway Bldg. C (US) G01R 31/42 EN E-769290 2010 06 29 2016 01 06 2010167701 2402776 (73) ABB Oy, 00380 Helsinki, Strömbergintie 1 (FI) (54) Verfahren zur Anzeige der Energieeffizienz einer elektrischen Antriebsvorrichtung und elektrische Antriebsvorrichtung (72) Annala, Leo, 02140 Espoo, Makslahdentie 22 F 27 (FI) G01R 33/563 EN E-769291 (86) US06035178 2006 09 08 2016 01 06 2006814390 1927010 (73) WISCONSIN ALUMNI RESEARCH FOUNDATION, Madison, WI 53705, 614 Walnut Street (US) (54) STARK EINGESCHRÄNKTE REKONSTRUKTION VON BEWEGUNGSKODIERTEN MR-BILDERN (30) US 2005 09 22 719445 P (30) US 2006 03 09 780788 P (72) MISTRETTA, Charles, A., Madison, WI 53704, 843 Farwell Drive (US) (72) VELIKINA, Julia, Madison, WI 53705, 6601 Carlsbad Dr. (US) (72) JOHNSON, Kevin, Michael, Madison, WI 53705, 201 Alden Dr. (US) (72) WIEBEN, Oliver, Madison, WI 53711, 466 Togstad Glenn (US) G01S 5/14 EN E-769292 2010 08 25 2016 01 06 2010008849 2299290 (73) Hitachi, Ltd., Tokyo 100-8280, 6-6, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (54) Bestimmungssystem für Lokalisierungsverfahrenskombination (30) JP 2009 09 16 2009214030 (72) Hara, Yoshitaka, Tokyo 100-8220, c/o Hitachi, Ltd., Intellectual Property Group, 12th Floor, Marunouchi Center Building, 6-1, Marunouchi 1-chome, Chiyodaku, (JP) G01S 7/02 EN E-769293 (86) US08064552 2008 05 22 2016 01 06 2008795861 2156215 (73) Niitek, Inc., Dulles, VA 20166, 23031 Ladbrook Drive (US) (54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG VON TRIGGERTIMING (30) US 2007 05 25 754136 (72) WILENS, David, Oak Hill, VA 20171, 13236 Pleasant Glen Ct. (US) (72) HIBBARD, Mark, Arlington, VA 22201, 4650 N. Washington Blvd.; Apt. 407 (US) (72) CUMMINGS, William, Charlottesville, VA 22911, 426 Watts Passage Road (US) G01S 7/481 EN E-769294 (86) JP12077672 2012 10 26 2016 01 06 2012856558 2790033 (73) Hitachi, Ltd., Tokyo 100-8280, 6-6 Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (54) ABSTANDSMESSVERFAHREN UND VORRICHTUNG, SOWIE FORMVERMESSUNGSVORRICHTUNG MIT INSTALLIERTER ABSTANDSMESSUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2011 12 05 2011265387 (72) KASAI, Hiroaki, Tokyo 100-8280, c/o Hitachi, Ltd. 6-6, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (72) HARIYAMA, Tatsuo, Tokyo 100-8280, c/o Hitachi, Ltd. 6-6, Marunouchi 1chome Chiyoda-ku (JP) (72) WATANABE, Masahiro, Tokyo 100-8280, c/o Hitachi, Ltd. 6-6, Marunouchi 1chome Chiyoda-ku (JP) (72) YOSHIMURA, Kazushi, Tokyo 100-8280, c/o Hitachi, Ltd. 6-6, Marunouchi 1chome Chiyoda-ku (JP) G01S 13/90 EN E-769295 2014 03 31 2016 01 06 2014162893 2743727 (73) Institute of Electronics, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (54) Verfahren zur Implementierung eines High Resolution Wide Swath SAR (HRWS) -Systems (30) CN 2014 01 16 201410020544 (72) Deng, Yunkai, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Luo, Xiulian, 100190 Haidian District Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West (CN) (72) Wang, Yu, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Zhang, Zhimin, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Zhao, Fengjun, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Guo, Lei, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Wang, Wei, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Wang, Chunle, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) G01S 13/90 EN E-769296 2014 04 16 2016 01 06 2014164878 2746804 (73) Institute of Electronics, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (54) Verfahren, Gerät und System zur Kompensation eines Synchronisationsfehlers (30) CN 2014 01 03 201410004082 (72) Wang, Yu, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Deng, Yunkai, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Jin, Richu, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Shao, Yunfeng, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Zhang, Zhimin, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Wang, Chunle, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) G01S 13/90 EN E-769297 2014 05 22 2016 01 06 2014169504 2759847 (73) Institute of Electronics, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der äquivalenten Geschwindigkeit (30) CN 2014 01 08 201410008738 (72) Deng, Yunkai, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West, Haidian District (CN) (72) Zhao, Shuo, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West, Haidian District (CN) (72) Wang, Yu, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West, Haidian District (CN) (72) Zhang, Zhimin, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West, Haidian District (CN) (72) Zhao, Fengjun, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West, Haidian District (CN) (72) Wang, Chunle, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West, Haidian District (CN) (72) Liu, Yue, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West, Haidian District (CN) (72) Liu, Yabo, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West, Haidian District (CN) G01S 13/90 EN E-769298 2014 03 31 2016 01 06 2014162605 2762917 (73) Institute of Electronics, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (54) Radar mit synthetischer Apertur im gleitenden Spotlight Modus und Verfahren und Vorrichtung zur Implementierung eines gleitenden Spotlight-SAR (30) CN 2013 11 22 201310597298 (72) Deng, Yunkai, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Guo, Lei, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Wang, Yu, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Wang, Wei, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Zhang, Zhimin, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Zhao, Fengjun, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Wang, Chunle, 100190 Beijing, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) G01S 13/90 EN E-769299 2014 05 21 2016 01 06 2014169232 2762918 (73) Institute of Electronics, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (54) Verfahren zur Analyse des Effekts einer Subbandinterferenz auf eine Abbildungsleistung in einem Radar mit synthetischer Apertur (30) CN 2014 01 16 201410019949 (72) Deng, Yunkai, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Luo, Xiulian, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Wang, Yu, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Zhang, Zhimin, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Zhao, Fengjun, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Guo, Lei, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Wang, Wei, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Wang, Chunle, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 377 G01S 13/90 EN E-769300 2014 05 16 2016 01 06 2014168662 2767849 (73) Institute of Electronics, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Verarbeitung eines Bildes eines polarimetrischen Radars mit synthetischer Apertur (30) CN 2014 01 13 201410014570 (72) Deng, Yunkai, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Li, Ning, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Wang, Yu, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Wang, Wei, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Zhang, Zhimin, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Wang, Chunle, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Yu, Weidong, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Zhao, Fengjun, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) (72) Ni, Jiang, Beijing 100190, No. 19, North 4th Ring Road West Haidian District (CN) G01S 15/87 DE E-769301 2013 04 26 2016 01 06 2013165565 2657645 (73) Texmag GmbH Vertriebsgesellschaft, 8800 Thalwil, Zehntenstrasse 17 (CH) (54) Vorrichtung zum Detektieren einer Kante einer Materialbahn (30) DE 2012 04 27 202012004305 U (72) Zwerger, Lars, 86163 Augsburg, Ifenstrasse 14 (DE) (72) Krauth, Wolfgang, 86316 Friedberg (Bayern), Hirschbergstrasse 5 (DE) (72) Franz, Günter, 86485 Biberbach, Burgblick 16 (DE) G01S 19/05 EN E-769302 (86) CA07000516 2007 03 30 2016 01 06 2007719448 1999481 (73) Novatel, Inc., Calgary, Alberta T2E 8S5, 1120, 68th Avenue N.E. (CA) (54) VERBESSERUNG DER GNSS-POSITIONSBESTIMMUNG IN UMGEBUNGEN MIT SCHLECHTER SIGNALAUSBREITUNG (30) US 2006 03 30 787428 P (72) FELLER, Walter J., Airdrie Alberta T4B 1P7, 20 Jensen Heights Court (CA) G01S 19/24 EN E-769303 (86) US10034030 2010 05 07 2016 01 06 2010806769 2462466 (73) Ford Global Technologies, LLC, Dearborn, MI 48126, Fairlane Plaza South, Suite 800 330 Town Center Drive (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG VON FAHRZEUGDATEN AN EINE PASSAGIERKOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG (30) US 2009 08 05 231625 P (72) MILLER, Thomas, Lee, Ann Arbor MI 48108, 1399 Fieldstone Court (US) (72) BENNIE, Brian, Sterling Heights MI 48313, 14091 Mercilane Drive (US) (72) HATTON, David, Anthony, Berkley MI 48072, 2848 Kenmore Road (US) (72) WALSER, Douglas, Paul, Rochester MI 48306, 1262 Tulberry CIR (US) (72) COOK, Derrick, E., Saline MI 48176, 591 Ironwood Way (US) G01S 19/40 FR E-769304 2012 10 19 2016 01 06 2012189176 2584378 (73) Thales, 92200 Neuilly Sur Seine, 45, rue de Villiers (FR) (54) Verfahren und System zur Erkennung von Betrug bei der Übertragung von Positionsinformationen einer tragbaren Vorrichtung (30) FR 2011 10 21 1103228 (72) Bardout, Yves, 31400 TOULOUSE, THALES ALENIA SPACE FRANCE 21 rue Bonnat (FR) G01S 19/48 EN E-769305 (86) FI01000632 2001 07 02 2016 01 06 2001960758 1297352 (73) Nokia Technologies Oy, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) VERFAHREN UND GERÄT ZUR POSITIONSBESTIMMUNG (30) FI 2000 06 30 20001576 (72) VILPPULA, Matti, FIN-33960 Pirkkala, Koivutie 16 B 6 (FI) (72) MATTILA, Arto, FIN-37560 Lempäälä, Peräkorventie 3 as. 3 (FI) (72) NIEMI, Markku, FIN-33710 Tampere, Kierikankatu 8 A 3 (FI) G01T 1/17 EN E-769306 (86) IB08053863 2008 09 23 2016 01 06 2008876903 2198324 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (TR) (73) Philips Intellectual Property & Standards GmbH, 20099 Hamburg, Lübeckertordamm 5 (DE) (54) VERARBEITUNGSELEKTRONIK UND VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG EINES ZÄHLUNGSERGEBNISSES SOWIE DETEKTOR FÜR EINE RÖNTGENABBILDUNGSVORRICHTUNG (30) EP 2007 09 27 07117322 (72) BAEUMER, Cristian, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) ZEITLER, Gunter, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) ENGEL, Klaus, J., NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) HERRMANN, Christoph, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) STEADMAN BOOKER, Roger, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) G01T 1/29 EN E-769307 (86) US07082428 2007 10 24 2016 01 06 2007873569 2076793 (73) Thermo Scientific Portable Analytical Instruments Inc., Tewksbury, MA 01876, 2 Radcliff Road (US) (54) VORRICHTUNG ZUM UNTERSUCHEN VON OBJEKTEN UNTER VERWENDUNG EINES KODIERTEN STRAHLS (30) US 2006 10 24 853876 P (72) SHEFSKY, Stephen, I., Brooklyn, NY 11235, 2948 Brighton 4th Street (US) G01V 3/08 EN E-769308 2010 06 25 2016 01 06 2010167317 2267488 (73) PGS Geophysical AS, 0216 Oslo, Lilleakerveien 4C P.O.BOX 251 Lilleaker (NO) (54) Verfahren zur Bestimmung und Unterdrückung der Luftwellenreaktion bei der elektromagnetischen Seeüberwachung (30) US 2009 06 26 459158 (72) Ziolkowski, Antoni Marjan, Edinburgh, EH16 5QR, 17, Gordon Terrace (GB) (72) Wright, David Allan, East Lothian, EH39 4QJ, 38, Dirleton Avenue New Berwick (GB) G01V 11/00 EN E-769309 (86) US08075479 2008 09 05 2016 01 06 2008799259 2185949 (73) Landmark Graphics Corporation, A Halliburton Company, Houston, TX 77072, 10200 Bellaire Boulevard (US) (54) SYSTEME UND METHODEN FÜR DEN ZUGANG ZU INTERFACEEIGENSCHAFTEN VON DATEN-OBJEKTEN (30) US 2007 09 06 970433 P (72) ROUHIAINEN, Hannu, Katy, TX 77494, 23211 Enchanted Landing Lane (US) (72) RUEHLICKE, Bernd, Houston, TX 77077, 12867 Kingsbridge Lane (US) (72) GJERDE, Oddvar, 4048 Hafrsfjord, Storjoveien 4 (NO) G01V 11/00 EN E-769310 (86) US10027171 2010 03 12 2016 01 06 2010713536 2406666 (73) Saudi Arabian Oil Company, Dhahran 31311, 1 Eastern Avenue (SA) (54) SYSTEM, VERFAHREN UND NANOROBOTER ZUR ERKUNDUNG VON UNTERIRDISCHEN GEOPHYSIKALISCHEN FORMATIONEN (30) US 2009 03 13 159943 P (30) US 2010 03 11 722357 (72) KAMAL, Rami, Ahmed, Dhahran 31311, c/o Saudi Arabian Oil Company 1 Eastern Avenue (SA) (72) SANNI, Modiu, L., Dhahran 31311, P.O. Box 13820 (SA) (72) KANJ, Mazen, Y., Dhahran 31311, P.O. Box 9892 (SA) G02B 3/14 EN E-769311 (86) CH08000342 2008 08 11 2016 01 06 2008783443 2176691 (73) Optotune AG, 6370 Stans, Spichermatt 1 (CH) (54) FLÜSSIGLINSENSYSTEM (30) EP 2007 08 11 07015839 (72) NIEDERER, David, CH-5024 Küttigen, Kirchbergstrasse 3 (CH) (72) ASCHWANDEN, Manuel, CH-6469 Haldi b. Schattdorf, Studenbergli 10 (CH) G02B 5/08 FR E-769312 (86) EP12070766 2012 10 19 2016 01 06 2012775250 2769246 (73) AGC Glass Europe, 1348 Louvain-la-Neuve, Avenue Jean Monnet 4 (BE) (54) SPIEGEL (30) BE 2011 10 21 201100615 (72) BOUCHER, Nicolas, B-6040 Jumet, AGC Glass Europe R&S Centre Rue de l'Aurore 2 (BE) (72) CLEMENT, Nicolas, B-6040 Jumet, AGC Glass Europe R&D Centre Rue de l'Aurore 2 (BE) (72) COSIJNS, Bruno, B-6040 Jumet, AGC Glass Europe R&D Centre Rue de l'Aurore 2 (BE) (72) LAMBRICHT, Thomas, B-6040 Jumet, AGC Glass Europe R&D Centre Rue de l'Aurore 2 (BE) (72) DE MAEYER, Barbara, B-1428 Lillois-Witterzee, Grand Route 180 (C02) (BE) (72) PROOST, Joris, 3010 Kessel-Lo, Tiensesteenweg 315 (BE) G02B 5/128 EN E-769313 2009 11 17 2016 01 06 2011005830 2390688 (73) Avery Dennison Corporation, Pasadena, CA 91103-3596, 150 North Orange Grove Boulevard (US) (54) Warmformbarer dreidimensionaler rückstrahlender Gegenstand und Herstellungsverfahren (30) US 2008 11 18 115567 P (72) Hannington, Michael E., Madison Ohio 44057, 5110 Turnbury Drive (US) G02B 5/20 EN E-769314 (86) US06018163 2006 05 11 2016 01 06 2006770195 1883529 (73) EASTMAN CHEMICAL COMPANY, Kingsport TN 37660, 100 North Eastman Road (US) (54) MIT PIEZOELEKTRISCHEN SCHICHTEN MODIFIZIERTE MIKROCOEXTRUDIERTE FOLIE (30) US 2005 05 26 684767 P (30) US 2006 04 27 412451 (72) SHELBY, Marcus, David, Kingsport, TN 37663, 299 Pactolus Road (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 378 G02B 5/22 EN E-769315 (86) US13020476 2013 01 07 2016 01 06 2013700434 2805191 (73) IMAX Corporation, Mississauga, ON L5K 1B1, 2525 Speakman Drive (CA) (54) STEREOSKOPISCHE GLÄSER MIT DICHROITISCHEN UND ABSORPTIVEN SCHICHTEN (30) US 2012 01 17 201213351432 (72) SILVERSTEIN, Barry, D., Rochester, NY 14650-2201, 343 State Street (US) G02B 5/30 DE E-769316 (86) DE05000667 2005 04 13 2016 01 06 2005742370 2016 01 06 2010760052 2478397 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) LICHTEMITTIERENDE VORRICHTUNG (30) EP 2009 09 15 09170288 (72) VISSENBERG, Michel, Cornelis, Josephus, Marie, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) TORDINI, Giorgia, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) G02B 6/00 EN E-769318 2012 06 08 2016 01 06 2012171246 2533080 (73) Meitaku Industry Co., Ltd., Otsu-shi Shiga 520-0043, 2-35, Chuo 2-chome (JP) (54) Großflächige Lichtquelle (30) JP 2011 06 10 2011129833 (72) Hirokazu, Matsui, Otsu shi, Shiga 520-0043, 2-35, Chuo 2 chome (JP) G02B 6/26 EN E-769319 (86) US08003932 2008 03 25 2016 01 06 2008742270 2153258 (73) Trex Enterprises Corporation, San Diego, CA 92121, 10455 Pacific Center Court (US) (54) OPTISCHES SCHALTERMODUL (30) US 2007 03 26 728435 (72) KOREVAAR, Eric, La Jolla, CA 92037, 1720 Torrey Pines Rd. (US) (72) TAKETOMI, Yoshinoa, San Diego, CA 92130, 11784 Carmel Creek Road (US) (72) BARRETT, Todd, San Diego, CA 92121, 10690 Arbor Heights Lane (US) (72) TIGLE, Hus, La Jolla, CA 92037, 1535 Coast Walk (US) (72) LAST, Matthew, San Diego California 92110, 5054 Georgetown Ave (US) (72) DIRUSCIO, Larry, Carlsbad, CA 92010, 4414 LaPortulada Dr. (US) (72) DAVIS, Edward, Kihei, HI 96753, 2742 Puukoolai St. (US) G02B 6/38 EN E-769320 2002 09 27 2016 01 06 2014166143 2772778 (73) Corning Optical Communications LLC, Hickory, NC 28601, 800 17th Street NW (US) (54) Faseroptischer Stecker (30) US 2001 09 28 967259 (72) McDonald, John A., Rutherford College, NC 28671, P.O. Box 863 (US) (72) Melton, Stuart R., Hickory, NC 28601, 333 7th Street NW (US) (72) Tran, Hieu V., Charlotte, NC 28209, 1628 Paddock Circle (US) (72) Luther, James P., Hickory, NC 28602, 2471 Rolling Ridge Drive (US) (72) Childers, Darrel R., Hickory, NC 28601, 2730 24th Street Court NE (US) G02B 6/43 EN E-769321 2004 09 17 2016 01 06 2010013004 2270563 (73) Intel Corporation, Santa Clara, CA 95054, 2200 Mission College Boulevard (US) (54) Anschließen einer Komponente an einen eingebetteten optischen Pfad, insbesondere an eine eingebettete optische Faser (30) US 2003 09 22 668511 (72) Mershon, Jayne, Corbett, OR 97019, P.O. Box 179 (US) (72) Alger, William, Portland, OR 97229, 204 NW 110th Avenue (US) (72) Brist, Gary, Yamhill, OR 97148, 8300 NE Highway 240 (US) (72) Long, Gary, Aloha, OR 97007, 6778 SW 174th (US) G02B 6/44 EN E-769322 (86) JP08001364 2008 05 30 2016 01 06 2008763961 2016 01 06 2009779669 2440960 (73) Prysmian S.p.A., 20126 Milano, Viale Sarca 222 (IT) (54) VORVERDRAHTETES GLASFASERKABEL UND KIT FÜR SEINEN EINSATZ (72) GRIFFITHS, Ian, James, I-20126 Milano, Prysmian S.p.A. Viale Sarca 222 (IT) (72) GIGLIO, Antonio, I-20126 Milano, Prysmian S.p.A. Viale Sarca 222 (IT) (72) CAVENAGHI, Luca, I-20126 Milano, Prysmian S.p.A. Viale Sarca 222 (IT) 1737677 (73) Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG, 90763 Fürth, Schwabacher Strasse 482 (DE) (54) FOLIE MIT POLYMERSCHICHT (30) DE 2004 04 17 102004018702 (72) KATSCHOREK, Haymo, 90578 Obermichelbach, Am Heckacker 1 (DE) (72) SCHILLING, Andreas, CH-6332 Hagendorn, Flurstrasse 20 (CH) (72) SEITZ, Mathias, 91054 Buckenhof, Am Ruhstein 26 (DE) G02B 6/00 EN E-769317 (86) IB10054014 2010 09 07 G02B 6/44 EN E-769323 (86) EP09057024 2009 06 08 2171514 (73) Fujikura, Ltd., Tokyo 135-8512, 5-1, Kiba 1-chome Koto-ku (JP) (54) FASEROPTISCHES KABEL (30) JP 2007 08 02 2007201901 (72) HASHIMOTO, Yoshio, Sakura-shi Chiba 285-8550, c/o FUJIKURA LTD. SAKURA WORKS 1440, Mutsuzaki (JP) (72) OKADA, Naoki, Sakura-shi Chiba 285-8550, c/o FUJIKURA LTD. SAKURA WORKS 1440, Mutsuzaki (JP) G02B 7/02 EN E-769324 (86) US04012575 2004 04 23 2016 01 06 2004760152 1616357 (73) RAYTHEON COMPANY, Waltham, MA 02451-1449, 870 Winter Street (US) (54) FENSTERANBRINGUNG FÜR EINEN OPTISCHEN SENSOR (30) US 2003 04 23 422391 (72) STALLARD, Charles R., Kemp, Texas 75143, 18241 Acre Lane (US) (72) WELLMAN, William H., Santa Barbara, California 93110, 579 Via Rueda (US) G02B 7/04 EN E-769325 2005 01 12 2016 01 06 2008013172 1992973 (73) Trimble Jena GmbH, 07745 Jena, Carl-Zeiss-Promenade 10 (DE) (54) Positionierungsvorrichtung (72) Nowak, Matthias, 07747 Jena, Georg-Schumann-Weg 7a (DE) G02B 7/08 EN E-769326 2005 01 12 2016 01 06 2008013192 1992974 (73) Trimble Jena GmbH, 07745 Jena, Carl-Zeiss-Promenade 10 (DE) (54) Positionierungsvorrichtung (72) Laabs, Steffen, 07743 Jena, Leipziger Strasse 58 (DE) (72) Nowak, Matthias, 07747 Jena, Georg-Schumann-Weg 7a (DE) G02B 13/06 EN E-769327 (86) JP12069267 2012 07 23 2016 01 06 2012816857 2737354 (73) Ricoh Company, Ltd., Tokyo 143-8555, 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (54) WEITWINKELLINSE UND BILDGEBUNGSVORRICHTUNG DAMIT (30) JP 2011 07 25 2011162213 (72) SATOH, Hiroyuki, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY LTD. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) TERAO, Noriyuki, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY LTD. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) IRINO, Yoshiaki, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY LTD. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) TANAKA, Tomonori, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY LTD. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) IMAE, Nozomi, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY LTD. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) HARADA, Toru, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY LTD. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) TAKENAKA, Hirokazu, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY LTD. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) YAMAMOTO, Hideaki, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY LTD. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) MASUDA, Kensuke, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY LTD. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) SAWAGUCHI, Satoshi, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY LTD. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) BESSHO, Daisuke, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY LTD. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) G02B 15/173 EN E-769328 2009 10 08 2016 01 06 2009172595 2175300 (73) CANON KABUSHIKI KAISHA, Ohta-ku Tokyo 146-8501, 30-2, Shimomaruko 3-chome (JP) (54) Zoomobjektiv und Bildaufnahmevorrichtung damit (30) JP 2008 10 08 2008261593 (72) Nurishi, Ryuji, Tokyo, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 3-30-2, Shimomaruko Ohta-ku (JP) G02B 19/00 EN E-769329 2012 09 13 2016 01 06 2012184167 2672310 (73) Foshan Nationstar Optoelectronics Co., Ltd., Chan Cheng District FoShan Guangdong 528000, No. 18 South Hua Bao Road (CN) (54) Weitwinkellinse und Weitwinkelemissions-LED-Lichtquellenmodul (30) CN 2012 06 05 201210183866 (72) Huang, Yangcheng, FoShan, Guangdong 528000, c/o Foshan Nationstar Optoelectronics Co., Ltd. No. 18 South Hua Bao Road, Chan Cheng District (CN) (72) Wei, Cuie, FoShan, Guangdong 528000, c/o Foshan Nationstar Optoelectronics Co., Ltd. No. 18 South Hua Bao Road, Chan Cheng District (CN) (72) Wang, Guilin, FoShan, Guangdong 528000, c/o Foshan Nationstar Optoelectronics Co., Ltd. No. 18 South Hua Bao Road, Chan Cheng District (CN) (72) Lu, Weixian, FoShan, Guangdong 528000, c/o Foshan Nationstar Optoelectronics Co., Ltd. No. 18 South Hua Bao Road, Chan Cheng District (CN) (72) Wu, Changqing, FoShan, Guangdong 528000, c/o Foshan Nationstar Optoelectronics Co., Ltd. No. 18 South Hua Bao Road, Chan Cheng District (CN) (72) Huang, Shunguo, FoShan, Guangdong 528000, c/o Foshan Nationstar Optoelectronics Co., Ltd. No. 18 South Hua Bao Road, Chan Cheng District (CN) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 379 G02B 21/36 FR E-769330 (86) FR09052086 2009 10 28 2016 01 06 2009771391 2347296 (73) NOVACYT, 78140 Velizy Villacoublay, 13 avenue de Morane Saulnier (FR) (54) Verfahren zum Erzeugen eines verarbeiteten Bildes zur virtuellen Analyse (30) FR 2008 10 31 0857438 (72) PELTIER, Eric, F-92140 Clamart, 161 bis, avenue Jean Jaurès (FR) G02B 26/08 EN E-769331 (86) US07084568 2007 11 13 2016 01 06 2007864335 2089753 (73) Glimmerglass Networks, Inc., Hayward, CA 94545, 26142 Eden Landing Road (US) (54) LADUNGSSCHUTZ MIT PASCHEN-STAPELUNG (30) US 2006 11 14 559825 (72) STAKER, Bryan P., Pleasanton, California 94566, 2108 Raven Road (US) (72) FERNANDEZ, Andres, San Francisco, California 94105, 400 Beale Street, 803 (US) (72) KINDWALL, Alexander P., Redwood City, California 94062, 308 Nevada Street (US) (72) OWENS, Windsor E., San Francisco, California 94110, 3271 20th Street, Apt. A (US) G02B 26/12 EN E-769332 (86) IB13050166 2013 01 09 2016 01 06 2013707209 EN E-769333 2010 03 10 2016 01 06 2010156104 2016 01 06 2011719179 2233962 2564262 (73) Rodenstock GmbH, 80687 München, Elsenheimerstrasse 33 (DE) (54) VERFAHREN ZUR BERECHNUNG EINES BRILLENGLASES MIT BLICKWINKELABHÄNGIGEN VERORDNUNGSDATEN (30) DE 2011 01 26 102011009473 (30) DE 2010 04 28 102010018503 (72) ESSER, Gregor, 81735 München, Madelsederstrasse 17 (DE) (72) ALTHEIMER, Helmut, 87650 Baisweil-Lauchdorf, An der Halde 2 (DE) (72) BECKEN, Wolfgang, 81541 München, Werinherstrasse 28 (DE) (72) WELK, Andrea, 81547 München, Otkerstrasse 7 (DE) (72) UTTENWEILER, Dietmar, 82057 Icking, Walchstadter Strasse 25 (DE) G02C 7/04 EN E-769335 (86) US01020410 2001 06 27 2016 01 06 2001948748 2016 01 06 2008805090 G02F 1/1343 EN E-769339 (86) JP12063046 2012 05 22 EN E-769340 2008 02 05 2016 01 06 2008002089 1956426 (73) Samsung Display Co., Ltd., Gyeonggi-do, 17113, 1, Samsung-ro Giheung-Gu Yongin-si (KR) (54) Anzeigesubstrat, umfassend ein Farbfilter und Speicherkondensatoren, und Verfahren zu dessen Herstellung (30) KR 2007 02 07 20070012501 (72) Shin, Kyoung-Ju, Gyeonggi-do, 105-1102 Shinyeongtong Hyundai 1cha Apt. Banwal-dong Hwaseong-si (KR) (72) Kim, Jang-Soo, Gyeonggi-do, 104-2003 Hyundai Hometwon Apt. Seocheondong Gibeung-gu Yongin-si (KR) (72) Chai, Chong-Chul, Seoul, 106-1902 LG-XI Apt. Yeomri-dong Mapo-gu (KR) G02F 1/15 EN E-769341 (86) EP07061710 2007 10 31 2016 01 06 2007822062 2089764 (73) Sage Electrochromics, Inc., Faribault, Minnesota 55021, 2150 Airport Drive, Suite 2 (US) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER IONENUMSCHALTEINRICHTUNG OHNE EINEN SEPARATEN LITHIATIONSSCHRITT (30) EP 2006 11 09 06023308 (72) WIDJAJA, Edy, Singapore 271014, Bik 14 Holland Ave 08-61 (SG) (72) DELPORTE, Gerdy, 8890 Dadizele, Millesteenstraat 32 (BE) G02F 1/15 EN E-769342 (86) US12052788 2012 08 29 2016 01 06 2012770313 2766773 (73) Sage Electrochromics, Inc., Faribault, MN 55021, One Sage Way (US) (54) IN SERIE GESCHALTETE ELEKTROCHROME VORRICHTUNGEN (30) US 2011 10 13 201113272719 (72) BURDIS, Mark, Samuel, Faribault, MN 55021, 1900 Legacy Drive (US) 2195702 2452226 (73) Polymage, 06000 Nice, 7 Rue Verdi (FR) (54) HERSTELLUNGSVERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER ADAPTIVEN BESCHICHTUNG (30) FR 2009 07 10 0954815 (72) SIXOU, Pierre, F-06000 Nice, C/o Polymage 7 Rue Verdi (FR) (72) LABONNE, Laurent, F-06000 Nice, C/o Polymage 7 Rue Verdi (FR) (72) GANDOLFO, Viviane, F-06000 Nice, C/o Polymage 7 Rue Verdi (FR) 2016 01 06 2012769579 2669736 (73) Velbon Kabushiki Kaisha, Tokyo 165-0027, 1-5 Nogata 6-chome Nakano-ku (JP) (54) TRAGVORRICHTUNG (72) NAKATANI, Koichiro, Tokyo 165-0027, 1-5, Nogata 6-chome Nakano-ku (JP) G03F 7/00 EN E-769344 (86) EP04052393 2004 10 01 2016 01 06 2004816319 1671183 (73) 3D Systems, Inc., Rock Hill, SC 29730, 333 Three D Systems Circle (US) (54) LICHTAUSHÄRTBARE ZUSAMMENSETZUNGEN FÜR ARTIKEL MIT STABILEN SPANNUNGSEIGENSCHAFTEN (30) US 2003 10 03 678253 (72) TRAN, Frank, Gardena, CA 90249, 2527 West 154 Street (US) (72) FONG, John, Wai, Temple City, CA 91780, 6333 Livia Ave. (US) (72) LEYDEN, Richard, Noel, Topanga, CA 90290, 22024 Alta Drive (US) (72) PATEL, Ranjana, C., Essex CM22 7PP, George Green Cottage, Little Hallingbury (GB) (72) , G03F 7/004 2016 01 06 2010729888 2717092 (73) Kyocera Corporation, Kyoto 612-8501, 6 Takeda Tobadono-cho Fushimi-ku Kyoto-shi (JP) (54) FLÜSSIGKRISTALLANZEIGEVORRICHTUNG UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) JP 2011 05 30 2011120672 (30) JP 2011 09 29 2011213805 (72) SAKAI, Hideaki, Yasu-shi Shiga 520-2362, c/o KYOCERA CORPORATION Shiga Yasu Plant 800 Ichimiyake (JP) (72) SHIMA, Nobuyuki, Yasu-shi Shiga 520-2362, c/o KYOCERA CORPORATION Shiga Yasu Plant 800 Ichimiyake (JP) (72) NISHIDE, Masahiko, Yasu-shi Shiga 520-2362, c/o KYOCERA CORPORATION Shiga Yasu Plant 800 Ichimiyake (JP) G03B 17/56 EN E-769343 (86) JP12055554 2012 03 05 (73) Essilor International (Compagnie Générale d'Optique), 94220 Charenton-lePont, 147, rue de Paris (FR) (54) VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG EINES BRILLENGLASES DURCH BERECHNUNG ODER AUSWAHL EINES ENTWURFS (30) EP 2007 10 05 07301437 (72) MARIN, Gildas, F-94220 Charenton Le Pont, c/o ESSILOR INTERNATIONAL 147 rue de Paris (FR) (72) HERNANDEZ, Martha, F-94220 Charenton Le Pont, c/o ESSILOR INTERNATIONAL 147 rue de Paris (FR) G02F 1/1334 FR E-769337 (86) EP10059764 2010 07 07 2016 01 06 2012793117 1314062 (73) CRT Technology, Inc., Mesa, Arizona 85204, 947 East Impala Avenue (US) (54) KONTAKTLINSE UND HERSTELLUNGSVERFAHREN SOWIE ANPASSUNGSVERFAHREN FÜR SOLCH EINE LINSE UND ZUGEHÖRIGES COMPUTERPROGRAMMPRODUKT (30) US 2000 06 27 214554 P (30) CN 2000 10 20 00129863 (72) Legerton, Jerome A., San Diego, CA 92106, 874 Harbor View Place (US) (72) Meyers, William E., Scottsdale, AZ 95259, 12427 North 129th Place (US) G02C 7/06 EN E-769336 (86) EP08063355 2008 10 06 2598941 (73) Hewlett-Packard Development Company, L.P., Houston, TX 77070, 11445 Compaq Center Drive W., (US) (54) TRANSFLEKTIVE ANZEIGEN (72) KITSON, Stephen, Stoke Gifford, Bristol BS34 8QZ, Long Down Avenue (GB) (72) GEISOW, Adrian, Stoke Gifford, Bristol BS34 8QZ, Long Down Avenue (GB) G02F 1/1362 (73) Delphi Technologies, Inc., Troy, MI 48007, PO Box 5052 (US) (54) Automatische Fehlererkennung und Laserausschaltverfahren für eine lasererzeugte Windschutzscheibenanzeige (30) US 2009 03 27 412470 (72) Newman, Timothy J., Noblesville, IN 46060, 231 Aspen Way (US) (72) Parker, Richard D., Tipton, IN 46072, 6355 West 100 North (US) G02C 7/02 DE E-769334 (86) EP11002055 2011 04 21 2016 01 06 2010855421 2802923 (73) SELEX ES S.p.A., 00195 Roma, Piazza Monte Grappa 4 (IT) (54) KONTINUIERLICHES ABTASTMODUL, ABTASTSYSTEM MIT EINEM SOLCHEN MODUL UND ZUGEHÖRIGES ABTASTVERFAHREN (30) IT 2012 01 11 FI20120001 (72) OLIVIERI, Monica, I-59015 Carmignano (PO), Via Isola 99 (IT) G02B 27/01 G02F 1/1335 EN E-769338 (86) US10043252 2010 07 26 EN E-769345 2004 11 18 2016 01 06 2004027406 1536285 (73) FUJIFILM Corporation, Minato-ku Tokyo, 26-30, Nishiazabu 2-chome (JP) (54) Lichtempfindliche Zusammensetzung, in dieser Zusammensetzung zu verwendende Verbindung, und Bildaufzeichnungsverfahren unter Verwendung dieser Zusammensetzung (30) JP 2003 11 21 2003392790 (30) JP 2004 07 30 2004222931 (72) Wada, Kenji, Haibara-gun Shizuoka, c/o Fuji Photo Film Co., Ltd. 4000 Kawashiri Yoshida-cho, (JP) (72) Kodama, Kunihiko, Haibara-gun Shizuoka, c/o Fuji Photo Film Co., Ltd. 4000 Kawashiri Yoshida-cho, (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 380 G03F 7/09 EN E-769346 2014 05 05 2016 01 06 2014001569 2816409 (73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., Chiyoda-ku, Tokyo, 6-1, Otemachi 2-chome (JP) (54) Verfahren zur Erzeugung eines Resistunterschichtfilms und Strukturierungsverfahren (30) JP 2013 05 08 2013098747 (72) Nonaka, Shiori, Jyoetsu-shi, Niigata-ken, c/o New Functional Materials Research Center Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 28-1, Nishi-Fukushima, Kubiki-ku (JP) (72) Tachibana, Seiichiro, Jyoetsu-shi, Niigata-ken, c/o New Functional Materials Research Center Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 28-1, Nishi-Fukushima, Kubiki-ku (JP) (72) Kori, Daisuke, Jyoetsu-shi, Niigata-ken, c/o New Functional Materials Research Center Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 28-1, Nishi-Fukushima, Kubiki-ku (JP) (72) Fujii, Toshihiko, Jyoetsu-shi, Niigata-ken, c/o New Functional Materials Research Center Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 28-1, Nishi-Fukushima, Kubiki-ku (JP) (72) Ogihara, Tsutomu, Jyoetsu-shi, Niigata-ken, c/o New Functional Materials Research Center Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 28-1, Nishi-Fukushima, Kubiki-ku (JP) G03F 7/095 EN E-769347 (86) GB12050439 2012 02 27 2016 01 06 2012706905 2686735 (73) CIT Technology Limited, Ossett, Yorkshire WF5 9WS, PO Box 88 Springstone House 27 Dewsbury Road (GB) (54) FOTOSTRUKTURIERBARE STRUKTUR MIT BEIDESEITIGEN ENTHALTENDEN FOTOSCHICHT SUBSTRAT (30) GB 2011 03 18 201104581 (72) BENTLEY, Philip Gareth, Cambridge, Cambridgeshire CB24 4QG, Brooklands 35 Market Street Swavesey (GB) (72) THOMAS, David Stephen, Cambridge, Cambridgeshire CB4 3LN, 20 St David's House Bermuda Road (GB) G03F 7/20 EN E-769348 (86) US04018925 2004 07 08 2016 01 06 2004755234 1658622 (73) TOKYO ELECTRON LIMITED, Tokyo 107-8481, TBS Broadcast Center, 3-6, Akasaka 5-chome, Minato-ku (JP) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUM TROCKNEN EINES SUBSTRATS (30) US 2003 08 29 650729 (72) HO, Chung-Peng, Austin, TX 78750, 11704 Lemens Sugar Cove (US) (72) NAFUS, Kathleen, Austin, TX 78704, 1904 Goodrich No. 6 (US) (72) YOSHIOKA, Kaz, Austin, TX 78745, 8700 Brodie Lane No. 637 (US) (72) YAMAGUCHI, Richard, Gilbert, AZ 85233, c/o Tokyo Electron Limited 2120 West Guadalupe Road (US) G03G 15/00 2016 01 06 2005709038 G03G 15/08 G03F 7/32 EN E-769350 (86) US05006713 2005 03 02 2016 01 06 2005724288 1730600 (73) ENTEGRIS INC., Billerica, MA 01821, 129 Concord Road (US) (54) ZUSAMMENSETZUNG UND PROZESS ZUR NACH-ÄTZ-ENTFERNUNG VON FOTORESIST UND/ODER OPFER-ANTIREFLEXMATERIAL, DAS AUF EINEM SUBSTRAT ABGELAGERT IST (30) US 2004 03 03 792038 (72) RATH, Melissa, K., Danbury, Connecticut 06810, 110 Coalpit Hill Road, Unit B4 (US) (72) BERNHARD, David, D., Newtown, Connecticut 06470, 33 Butterfield Road (US) (72) MINSEK, David, New Milford, Connecticut 06776, 20 Skyview Drive (US) (72) KORZENSKI, Michael, B., Danbury, Connecticut 06810, 110 Woodcrest Lane (US) (72) BAUM, Thomas, H., New Fairfield, Connecticut 06812, 2 Handol Lane (US) G03G 9/083 EN E-769351 2013 06 21 2016 01 06 2013173195 2680083 (73) Kyocera Document Solutions Inc., Chuo-ku Osaka-shi Osaka 540-8585, 2-28, Tamatsukuri, 1-chome (JP) (54) BILDERZEUGUNGSVERFAHREN (30) JP 2012 06 25 2012142470 (72) Koyama, Akinori, Osaka, 540-8585, KYOCERA Document Solutions Inc. 2-28, Tamatsukuri 1-Chome, Chuo-ku, Osaka-shi (JP) G03G 9/09 EN E-769352 2013 08 20 2016 01 06 2013180988 2701007 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo 146-8501, 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohtaku (JP) (54) Toner und Verfahren zur Herstellung von Toner (30) JP 2012 08 22 2012183477 (72) Kitao, Akiko, Tokyo, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, (JP) (72) Higashi, Ryuji, Tokyo, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 302, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, (JP) (72) Shintou, Taichi, Tokyo, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30 -2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, (JP) (72) Miyazaki, Takeshi, Tokyo, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, (JP) 2383615 EN E-769354 2000 02 24 2016 01 06 2004019664 1477868 (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha, Nagoya-shi, Aichi-ken, 15-1, Naeshiro-cho Mizuho-ku (JP) (54) Entwicklungsvorrichtung mit Tonerrührer und Reiniger zur Reinigung des lichtdurchlässigen Fensters (30) JP 1999 02 24 4718399 (30) JP 1999 03 09 6223599 (30) JP 1999 03 09 6223699 (30) JP 1999 03 09 6223799 (30) JP 1999 03 09 6223899 (30) JP 1999 05 31 15272299 (30) JP 1999 06 21 17402899 (72) Sato, Shougo, Nagoya-shi Aichi-ken, c/o Brother Kokyo Kabushiki Kaisha No. 15-1 Naeshiro-cho Mizuho-ku (JP) (72) Ishii, Masahiro, Nagoya-shi Aichi-ken, c/o Brother Kokyo Kabushiki Kaisha No. 15-1 Naeshiro-cho Mizuho-ku (JP) (72) Hattori, Yoshiteru, Nagoya-shi Aichi-ken, c/o Brother Kokyo Kabushiki Kaisha No. 15-1 Naeshiro-cho Mizuho-ku (JP) (72) Deguchi, Hideaki, Nagoya-shi Aichi-ken, c/o Brother Kokyo Kabushiki Kaisha No. 15-1 Naeshiro-cho Mizuho-ku (JP) G03G 15/08 EN E-769355 2011 05 05 2016 01 06 2011164890 2386912 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo 146-8501, 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohtaku (JP) (54) Bilderzeugungsvorrichtung (30) JP 2010 05 10 2010108792 (72) Miura, Shusuke, Tokyo, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2, Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) 1743221 (73) Philips Intellectual Property & Standards GmbH, 20099 Hamburg, Steindamm 94 (DE) (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (TR) (73) ASML Netherlands B.V., 5504 DR Veldhoven, De Run 6501 (NL) (54) BESEITIGUNG VON DURCH EINE STRAHLUNGSQUELLE ERZEUGTEN TEILCHEN (30) EP 2004 03 31 04101311 (72) JONKERS, J.; c/o Philips Int. Pty. & Standards, 52066 Aachen, Weisshausstr. 2 (DE) (72) BAKKER, L. P.; c/o Philips Int. Pty. & Standards, 52066 Aachen, Weisshausstr. 2 (DE) (72) SCHUURMANS, F.; c/o Philips Int. Pty. & Standards, 52066 Aachen, Weisshausstr. 2 (DE) 2016 01 06 2011162544 (73) CANON KABUSHIKI KAISHA, Ohta-ku Tokyo 146-8501, 30-2, Shimomaruko 3-chome (JP) (54) Bilderzeugungsvorrichtung (30) JP 2010 04 28 2010104302 (72) Birumachi, Takashi, Ohta-ku Tokyo, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA, 3-302, Shimomaruko (JP) G03G 15/20 G03F 7/20 EN E-769349 (86) IB05050941 2005 03 18 EN E-769353 2011 04 15 EN E-769356 2010 11 26 2016 01 06 2010015056 2330466 (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha, Nagoya-shi, Aichi 467-8561, 15-1, Naeshirocho, Mizuho-ku (JP) (54) Fixiervorrichtung (30) JP 2009 11 30 2009271451 (72) Ishida, Kei, Aichi 467-8562, c/o Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Intellectual Property Dept. 1-1-1 Kawagishi, Mizuho-ku, Nagoya-shi (JP) (72) Fujiwara, Yasushi, Aichi 467-8562, c/o Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Intellectual Property Dept. 1-1-1 Kawagishi, Mizuho-ku, Nagoya-shi (JP) (72) Suzuki, Noboru, Aichi 467-8562, c/o Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Intellectual Property Dept. 1-1-1 Kawagishi, Mizuho-ku, Nagoya-shi (JP) (72) Miyauchi, Yoshihiro, Aichi 467-8562, c/o Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Intellectual Property Dept. 1-1-1 Kawagishi, Mizuho-ku, Nagoya-shi (JP) (72) Kondo, Tomohiro, Aichi 467-8562, c/o Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Intellectual Property Dept. 1-1-1 Kawagishi, Mizuho-ku, Nagoya-shi (JP) G03G 15/34 EN E-769357 2014 04 08 2016 01 06 2014163913 2790064 (73) Tintoria Emiliana Srl, 41122 Modena, Viale delle Nazioni, 75 (IT) (54) Beleuchtungvorrichtung und ein Verfahren zum Bereitstellen wenigstens eines Bildmotivs auf einem Textilgewebe (30) IT 2013 04 12 RM20130221 (72) Cassinelli, Erasmo, I-22070 Montano Lucino (Como), Via Lucinasco 4/A (IT) (72) Lodi, Paolo, I-41123 Modena, Strada Pomposiana, 161 (IT) G03H 1/08 EN E-769358 (86) US07086184 2007 11 30 2016 01 06 2007865052 2084582 (73) F. Poszat HU, L.L.C., Wilmington, DE 19808, 2711 Centerville Road, Suite 400 (US) (54) COMPUTERERZEUGTES HOLOGRAMM (30) US 2006 12 01 861984 P (72) WILSON, Christopher Paul, Worcestershire, Malvern (GB) (72) CAMERON, Colin David, Worcestershire, Malvern (GB) G04B 37/14 FR E-769359 2013 03 19 2016 01 06 2013159929 2781973 (73) ETA SA Manufacture Horlogère Suisse, 2540 Grenchen, Schild-Rust-Strasse 17 (CH) (54) Befestigungssystem eines Armbandabschnitts an einem Gehäuse (72) Bettelini, Marco, 2515 Prêles, Chemin des Saigneules 17a (CH) (72) Grünig, Daniel, 1786 Sugiez, Route du Pavy 11 (CH) G04F 5/14 FR E-769360 2011 03 09 2016 01 06 2014157063 2738628 (73) ROLEX SA, 1211 Genève 26, 3-5-7 rue François Dussaud (CH) (54) Armbanduhr mit Atomoszillator (72) Balet, laurent, 1971 Grimisuat, Rue de Périget (CH) (72) Haesler, Jacques, 3280 Morat, Engelhardstrasse 72 (CH) (72) Lecomte, Steve, 1233 Bernex, Chemin de Carabot 29A (CH) (72) Ruffieux, David, 1789 Lugnore, Fin sur Roche 2 (CH) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 381 G05B 5/00 EN E-769361 (86) DK09000236 2009 11 16 2016 01 06 2009756409 2356522 (73) Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Nordborgvej 81 (DK) (54) VERRINGERUNG VON OSZILLATIONEN IN EINEM REGELSYSTEM (30) DK 2008 11 17 200801591 (72) PETROVCIC, Janko, SI-1472 Hotedrsica, Hotedrsica 1c (SI) (72) VRANCIC, Damir, SI-8000 Novo Mesto, Vandotova 6 (SI) G05B 19/042 EN E-769362 (86) IB08000169 2008 01 23 2016 01 06 2008702315 2118710 (73) Indesit Company S.p.A., 60044 Fabriano (AN), Viale A. Merloni 47 (IT) (54) TRAGBARE TECHNISCHE HILFSVORRICHTUNG FÜR EINE ELEKTRISCHE HAUSHALTSANWENDUNG (30) IT 2007 02 08 RN20070007 (72) BENEVENTI, Sandro, I-41100 Modena, Via Agnesi, 10 (IT) (72) MARINI, Marco, I-62024 Matelica (Macerata), Via Bachelet, 9 (IT) G05B 19/042 DE E-769363 2011 03 11 2016 01 06 2011157952 2498155 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Verfahren zur Erkennung von Änderungen an SW-Schnittstellen und zum automatischen Anpassungen dieser Schnittstellen in einer Automatisierungsslösung (72) Meilland, Gerald, 76135 Karlsruhe, Sophienstrasse 102 (DE) G05B 19/042 EN E-769364 (86) EP13051531 2013 01 28 2016 01 06 2013702418 2774007 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) VERFAHREN UND SYSTEM FÜR STEUERUNGSÜBERGANG (30) EP 2012 03 16 12159803 (72) GONZALEZ-MENDOZA, Dagoberto, N-0383 Oslo, Lysehagan 65 (NO) (72) SVEEN, Arnt Olav, N-2843 Eina, Bjornerudsveen sondre (NO) G05B 19/406 EN E-769365 2009 09 30 2016 01 06 2009171777 2169490 (73) Rockwell Automation Technologies, Inc., Mayfield Heights, OH 44124, 1 Allen-Bradley Drive (US) (54) Verfahren und System zur Umwandlung grafischer Darstellungen von Automatisierungsumgebungen (30) US 2008 09 30 242701 (72) Baier, John Joseph, Mentor, OH 44060, 9072 Wren Court (US) (72) Gordon, Kevin George, Vancouver British Columbia V6R 3E9, 4077 W34th Avenue (CA) (72) Hobbs, Mark David, Hartford, WI 53027, 6028 Roundstone Road (US) (72) Fevang, Monte Leroy, Surrey British Columbia V4N 5A7, 16655 85B Avenue (CA) G05B 19/409 DE E-769366 (86) EP10065496 2010 10 15 2016 01 06 2010765456 2504742 (73) Endress+Hauser Flowtec AG, 4153 Reinach, Kägenstrasse 7 (CH) (73) Endress+Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH & Co. KG, 70839 Gerlingen, Dieselstrasse 24 (DE) (73) Endress+Hauser GmbH+Co. KG, 79689 Maulburg, Hauptstrasse 1 (DE) (73) Endress+Hauser Wetzer GmbH+Co. KG, 87484 Nesselwang, Obere Wank 1 (DE) (54) FELDGERÄT MIT EINER ANZEIGEEINHEIT UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DER ANZEIGEEINHEIT (30) DE 2009 11 24 102009047060 (72) FINK, Nikolai, CH-4147 Aesch, Kirschgartenstrasse 23 (CH) (72) VON STEIN, Bert, 79669 Zell i. W., Hans-Thoma-Weg 2 (DE) (72) SEGUIN, Holger, 87471 Durach, Halde 26 (DE) (72) CHOMIK, Alain, F-68840 Pulversheim, 5 Allée des Merises (FR) (72) BRUDERMANN, Matthias, CH-4313 Moehlin, Hauptstrasse 47 (CH) (72) HARTMANN, Thomas, 88213 Ravensburg, Brielhofstrasse 2 (DE) (72) HUFSCHMID, Elmar, 79774 Albbruck, Steinacker 19 (DE) (72) WEIBEL, Mathieu, F-68300 Saint Louis, 50 rue du 1 er mars (FR) G05B 19/4093 EN E-769367 (86) DK09000194 2009 09 01 2016 01 06 2009776190 2499544 (73) CUT-Estimator, 8520 Lystrup, Møgelgårdsvej 8a (DK) (54) VORRICHTUNG ZUR SCHÄTZUNG VON BESCHREIBENDEN SCHNEIDPARAMETERN IN BEZUG AUF DIGITALES SCHNEIDEN (72) MIKKELSEN, Jørgen, Bugge, DK-8250 Egå, Strandbakkevej 29 (DK) G05B 19/4099 EN E-769368 2014 01 20 2016 01 06 2014151709 2781978 (73) AV&R Vision, Montreal, Québec H3C 2N4, 269, rue Prince (CA) (73) Robotics Inc., Montreal, Québec H3C 2N4, 269, rue Prince (CA) (54) Verfahren zur automatischen Ermittlung eines Fertigstellungsrezepts einer hergestellten Komponente (30) US 2013 03 19 201313847014 (72) Arrien, Francois-Imran, Montreal, H4V 2C4, 5370 Saint-Ignatius (CA) G05B 19/416 DE E-769369 (86) EP09006789 2009 09 21 2016 01 06 2009778622 2350751 (73) Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG, Hallstadt, 96103 Hallstadt, Max-BroseStrasse 2 (DE) (54) ANTRIEBSANORDNUNG ZUR MOTORISCHEN VERSTELLUNG EINES VERSTELLELEMENTS IN EINEM KRAFTFAHRZEUG (30) DE 2008 10 25 102008053113 (72) EGGELING, Jürgen, 45475 Mülheim an der Ruhr, Dellwiger Strasse 15 (DE) (72) DÜNNE, Klaus, 40882 Ratingen, Ostring 2a (DE) (72) HELLMICH, Dirk, 47249 Duisberg, Auf dem Dorn 21 (DE) G05B 19/418 DE E-769370 (86) EP09052098 2009 02 23 2016 01 06 2009715414 2247989 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM PROJEKTIEREN VON FELDGERÄTEN EINER TECHNISCHEN ANLAGE (30) EP 2008 02 29 08003818 (72) STEINHAUER, Guido, 76744 Büchelberg, Jägerstr. 7 (DE) (72) UNKELBACH, Michael, 91054 Buckenhof, Gräfenberger Str. 49 A (DE) G05B 19/418 DE E-769371 2011 01 12 2016 01 06 2011000190 2348373 (73) Phoenix Contact GmbH & Co. KG, 32825 Blomberg, Flachsmarktstrasse 8 (DE) (54) Verfahren, elektronisches Bauteil und System zur Diagnose von Kommunikationsverbindungen (30) DE 2010 01 14 102010004745 (72) Pape, Andreas, 33034 Brakel, Wetterenstrasse 11 (DE) (72) Behr, Thorsten, 32805 Horn-Bad Meinberg, Herderweg 8a (DE) (72) Wegener, Friedrich, 37647 Vahlbruch, Meiborssen 24 (DE) G05B 19/418 EN E-769372 (86) US10057578 2010 11 22 2016 01 06 2010833811 2507672 (73) ExxonMobil Research and Engineering Company, Annandale, NJ 088010900, 1545 Route 22 East P.O. Box 900 (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR OPTIMIERUNG EINES LEISTUNGSINDEX EINER MISCH- UND VERPACKUNGSANLAGE FÜR MASSENPRODUKTE (30) US 2009 11 30 272982 P (30) US 2010 11 19 950364 (72) BUDIMAN, Benny, S., Chantilly, VA 20151, 4716 Walney Knoll Court (US) (72) KRAMER, Chris, P., Manassas, VA 20112, 11517 Norseman Drive (US) (72) LOCKE, Laura, L., Philadelphia, PA 19106, 47 N 3rd Street Apt. 12 (US) (72) MUELLER, Marcel, R., Arlington, VA 22206, 2301 S 25th Street 407 (US) (72) LEE, Sangbum, Centreville, VA 20120, 5205 Audrey Drive (US) G05D 1/02 EN E-769373 (86) IB13054245 2013 05 22 2016 01 06 2013736963 2859423 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUM LENKEN EINES REINIGUNGSROBOTERS ENTLANG EINES WEGES (30) US 2012 06 07 201261656572 P (72) BRON, Andries, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus 5 (NL) (72) SALVERDA, Lolke Klaas, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus 5 (NL) G05D 1/02 EN E-769374 (86) EP13063708 2013 06 28 2016 01 06 2013732191 2870513 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) AUTONOMER MOBILER ROBOTER UND VERFAHREN ZUM BETRIEB DAVON (30) EP 2012 09 27 12186215 (72) TJEERDSMA, Peter, NL-5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (72) VENNEGOOR OP NIJHUIS, Jeroen, Johannes, Gerardus, NL-5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (72) SUBRAMANIAN, Natarajan, Ganapathy, NL-5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (72) DEKKER, Karel, NL-5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (72) HOEKSTRA, Peter, NL-5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) G05D 7/01 EN E-769375 2013 02 28 2016 01 06 2013157343 2772818 (73) IMI Hydronic Engineering International SA, 1262 Eysins, Route de Crassier 19 (CH) (54) Druckunabhängige Steuer- und Ausgleichsventile (72) Volovec, Peter, 8258 Kapele, Zupelevec 58 (SI) (72) Lah, Slavko, 8250 Brezice, Marof 18 (SI) (72) Bozic, Gregor, 8270 Krsko, Cesta 4 julija 57 (SI) G05G 1/36 EN E-769376 (86) SE09050735 2009 06 15 2016 01 06 2009766942 2286312 (73) Cargotec Patenter AB, 341 81 Ljungby, Långgatan 14 (SE) (54) STEUERSYSTEM ZUM ANTREIBEN EINES FAHRZEUGS UND VERFAHREN FÜR EIN SOLCHES SYSTEM (30) SE 2008 06 18 0801419 (72) LÖNN, Jan, S-SE-340 14 Lagan, Gunnarsfors Prästtorp (SE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 382 G06F 1/16 EN E-769377 (86) US08002275 2008 02 19 2016 01 06 2008725868 2135151 (73) Hewlett-Packard Development Company, L.P., Houston, TX 77070, 11445 Compaq Center Drive West (US) (54) VERRIEGELUNGSSYSTEM FÜR ELEKTRONISCHE GERÄTE (30) US 2007 04 11 786402 (72) DOCZY, Paul J, Houston, Texas 77070, 20555 Tomball Parkway (US) (72) MOORE, Earl, W., Houston, Texas 77070, 20555 Tomball Parkway (US) (72) WOLFF, Stacy L., Houston, Texas 77070, 20555 Tomball Parkway (US) G06F 3/14 2016 01 06 2012704478 2671139 (73) Apple Inc., Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop (US) (54) MAGNETISCHE BEFESTIGUNGSEINHEIT (30) US 2011 01 31 201161438220 P (72) CORBIN, Sean S., Cupertino, California 95014, 1 Infinite Loop MS 305-1DR (US) (72) LAUDER, Andrew, Cupertino, California 95014, 1 Infinite Loop MS 306-1SS (US) G06F 1/16 EN E-769379 (86) US12027921 2012 03 06 2016 01 06 2012708637 2823370 (73) Apple Inc., Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop (US) (54) ZUBEHÖRTEILE FÜR UNTERHALTUNGSELEKTRONIKVORRICHTUNGEN UND ZUGEHÖRIGE ANORDNUNGEN SOWIE VERFAHREN (72) BALAJI, Santhana, Cupertino, California 95014, 1 Infinite Loop MS 305-2PD (US) (72) KENNEY, Kevin, Cupertino, California 95014, 1 Infinite Loop MS 305-2PD (US) (72) LAUDER, Andrew, Cupertino, California 95014, 1 Infinite Loop MS 306-1SS (US) (72) MERRITT, Robert Michael, Cupertino, California 95014, 1 Infinite Loop MS 305-2PD (US) (72) NASHNER, Michael, Cupertino, California 95014, 1 Infinite Loop MS 306-3PD (US) (72) SMITH, Samuel Gilkison, Cupertino, California 95014, 1 Infinite Loop MS 3052PD (US) (72) ROHRBACH, Matthew Dean, Cupertino, California 95014, 1 Infinite Loop MS 302-1ID (US) (72) SARTEE, Jared, Cupertino, California 95014, 1 Infinite Loop MS 305-2PD (US) (72) WHITLEY, Crenshaw, Cupertino, California 95014, 1 Infinite Loop MS 3052PD (US) (72) CREWS, Kathryn, P., Cupertino, California 95014, 1 Infinite Loop MS 3051PD (US) G06F 1/32 EN E-769380 (86) US07089228 2007 12 31 2016 01 06 2007870146 2106579 (73) Microsoft Technology Licensing, LLC, Redmond, WA 98052, One Microsoft Way (US) (54) VERKNÜPFTES SHELL (30) US 2007 01 26 627860 (72) PARKS, Gregory H., Redmond, WA 98052-6399, c/o Microsoft Corporation One Microsoft Way (US) (72) GEIDL, Erik Michael, Redmond, WA 98052-6399, c/o Microsoft Corporation One Microsoft Way (US) (72) FULLER, Andrew John, Redmond, WA 98052-6399, c/o Microsoft Corporation One Microsoft Way (US) G06F 3/048 EN E-769381 (86) US09055577 2009 09 01 2016 01 06 2009792124 2329348 (73) APPLE INC., Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop (US) (54) MEHRSTUFIGE SPRACHRÜCKMELDUNG IN EINEM ELEKTRONISCHEN GERÄT (30) US 2008 09 05 205780 (72) MASON, James, Eric, Cupertino CA 95014, 1 Infinite Loop (US) (72) BOETTCHER, Jesse, Cupertino CA 95014, 1 Infinite Loop (US) G06F 3/048 EN E-769382 (86) US09054668 2009 08 21 2016 01 06 2009791799 2353071 (73) Apple Inc., Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop (US) (54) BERÜHRUNGSBILDSCHIRM, VERFAHREN UND GRAFISCHE BENUTZERSCHNITTSTELLE ZUR BEWEGUNG VON OBJEKTEN AUF DEM BIDLSCHIRM OHNE CURSOR (30) US 2008 09 30 242868 (72) BERNSTEIN, Jeffrey, Traer, San Francisco CA 94107, 855 Folsom St. Apt 912 (US) G06F 3/048 EN E-769383 2010 09 28 2016 01 06 2010180717 2442216 (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (54) System und Verfahren zur Optimierung der Position eines mobilen Geräts (72) Ranta, Craig Eric, Waterloo Ontario N2L 3W8, 305 Phillip Street Extension: 72902 (CA) 2016 01 06 2009787155 2332041 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR FENSTERUMBEMESSUNG (30) US 2008 09 29 100963 P (72) VAN ZON, Kees, Cleveland Ohio 44143, c/o 595 Miner Road (US) 1818812 DE E-769386 2013 01 08 2016 01 06 2013150482 2752761 (73) xplace GmbH, 37079 Göttingen, Tuchmacherweg 12 (DE) (54) Warenpräsentationssystem (72) Wassermann, Marco, 37085 Göttingen, Herzberger Landstrasse, 107 (DE) G06F 9/34 EN E-769387 (86) GB12050158 2012 01 26 2016 01 06 2012704438 2652596 (73) ARM Limited, Cherry Hinton Cambridge CB1 9NJ, 110 Fulbourn Road (GB) (54) ADRESSENERZEUGUNG IN EINER DATENVERARBEITUNGSVORRICHTUNG (30) GB 2011 03 07 201103823 (72) STEPHENS, Nigel John, Cambridge Cambridgeshire CB1 9NJ, c/o ARM Limited 110 Fulbourn Road Cherry Hinton (GB) (72) SEAL, David James, Cambridge Cambridgeshire CB1 9NJ, c/o ARM Limited 110 Fulbourn Road Cherry Hinton (GB) G06F 9/38 EN E-769388 2007 03 19 2016 01 06 2012155320 2479662 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) Darstellung von Schleifenverzweigungen in einem Sprungverlaufsregister mit mehrfachren Bits (30) US 2006 03 17 378712 (72) Dieffenderfer, James Norris, San Diego, CA, 92121, c/o QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) (72) Rychlik, Bohuslav, San Diego, CA, 92121, c/o QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) G06F 9/445 EN E-769389 2010 11 04 2016 01 06 2010189914 2320317 (73) Polar Electro Oy, 90440 Kempele, Professorintie 5 (FI) (54) Mehrere benutzerprofile in tragbaren vorrichtungen (30) FI 2009 11 10 20096168 (72) Hope, Sirpa, 91056 Erlangen, Altkirchenweg 15 (DE) (72) Collins, Jeff, Albuquerque NM 87122, 532 Roadrunner Lane NE (US) G06F 9/445 EN E-769390 2012 04 05 2016 01 06 2012163496 2508991 (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (73) Research in Motion Corporation, Wilmington, DE 19801, The Corporation Trust Center 1209 Orange Street (US) (54) Vorrichtung zur Verteilung von Inhalt (30) US 2011 04 07 201161472826 P (72) Kinsella, Alexander Scott, Waterloo, Ontario N2L 3W8, 295 Phillip Street Extension: 78922 (CA) (72) Timbeck, Trevor Jay, London, Ontario NG6 5EG, 1885 Faircloth Road (CA) (72) Mayerczak, Jeff, Irving, TX Texas 75039, 5000 Riverside Drive Building 6 Brazos East, Suite 100 (US) G06F 9/445 EN E-769391 (86) EP12068583 2012 09 20 2016 01 06 2012772890 2758874 (73) Konsultointi Martikainen Oy, 00670 Helsinki, Kaskenpolttajantie 21 B 2 (FI) (54) VERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT ZUM STEUERN DER AUSFÜHRUNG MINDESTENS EINER ANWENDUNG AUF EINER ODER FÜR EINE MOBILE ELEKTRONISCHE VORRICHTUNG UND COMPUTER DAFÜR (30) EP 2011 09 20 11182075 (72) MARTIKAINEN, Olli, FIN-00670 Helsinki, Kaskenpolttajantie 21 B 2 (FI) G06F 9/48 EN E-769392 (86) EP10063215 2010 09 09 2016 01 06 2010760631 2441000 (73) International Business Machines Corporation, Armonk, NY 10504, New Orchard Road (US) (54) VEWENDUNG EINES BIETERMODELLS FÜR EINE MIKROPARALLELE PROZESSORARCHITEKTUR FÜR DIE ZUWEISUNG ZUSÄTZLICHER REGISTER UND AUSFÜHRUNGSEINHEITEN FÜR KURZE BIS MITTLERE ALS GELEGENHEITEN FÜR MIKROPARALLELISIERUNG IDENTIFIZIERTE CODEABSCHNITTE (30) US 2009 10 26 605516 (72) LOEN, Larry, Wayne, Rochester, Minnesota 55901-7829, c/o IBM Corporation Intellectual Property Law Dept 917 Bldg 006-1 3605 Highway 52 North (US) G06F 11/07 G06F 3/0484 EN E-769384 (86) IB09053951 2009 09 09 2016 01 06 2006100863 (73) Brandt Technologies Limited, Dundalk, Co. Louth, 6 Faughart Terrace St. Mary's Road (IE) (54) System und Verfahren zur Simultansteuerung von Remote-Computern (72) Arthur, Kieran, Co. Meath, "Beechville" Athlumney Road Navan (IE) (72) Ward, Mark, Co. Louth, 24 Garrybawn Tom Bellew Avenue Dundalk (IE) (72) Hannan, Dermot, Co. Louth, 6 Faughart Terrace St. Mary's Road Dundalk (IE) G06F 3/14 G06F 1/16 EN E-769378 (86) US12023025 2012 01 27 EN E-769385 2006 01 25 EN E-769393 2011 02 01 2016 01 06 2011152972 2354947 (73) FUJITSU LIMITED, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, 1-1, Kamikodanaka 4 -chome, Nakahara-ku (JP) (54) Informationsverarbeitungsvorrichtung und -verfahren (30) JP 2010 02 05 2010023854 (30) JP 2010 12 29 2010294451 (72) Kazuhiro, Yuuki, Kawasaki-shi Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 11, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 383 G06F 11/07 EN E-769394 2014 03 20 2016 01 06 2014160890 2787440 (73) FUJITSU LIMITED, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, 1-1, Kamikodanaka 4 -chome, Nakahara-ku (JP) (54) Informationsverarbeitungsvorrichtung, Programm, und Verfahren (30) JP 2013 03 29 2013075356 (72) Nishiyama, Kimihiro, Kanagawa, 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku Kawasaki-shi (JP) (72) Harada, Daisuke, Kanagawa, 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku Kawasaki-shi (JP) G06F 11/20 EN E-769395 (86) FI04000587 2004 10 05 2016 01 06 2004767101 1687721 G06F 13/16 EN E-769402 (86) US10052094 2010 10 08 2016 01 06 2010844141 2526492 (73) Rambus Inc., Sunnyvale, CA 94089, 1050 Enterprise Way, Suite 700 (US) (54) DATENBUSUMKEHR MIT MEHREREN WORTEN (30) US 2010 01 20 296758 P (72) ABBASFAR, Aliazam, Sunnyvale, CA 94089, c/o Rambus Inc. 1050 Enterprise Way, Suite 700 (US) (72) WILSON, John, Sunnyvale, CA 94089, c/o Rambus Inc. 1050 Enterprise Way, Suite 700 (US) G06F 15/163 EN E-769403 (86) US08083875 2008 11 18 2016 01 06 2008862027 2220569 (73) Nokia Technologies Oy, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) COMPUTER-CLUSTER, COMPUTER-EINHEIT UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG DES SPEICHERZUGRIFFS ZWISCHEN COMPUTER-EINHEITEN (30) FI 2003 11 10 20031628 (72) HYYTIÄINEN, Harri, FI-00980 Helsinki, Retkeilijänkatu 18 A 11 (FI) (73) Microsoft Technology Licensing, LLC, Redmond, WA 98052, One Microsoft Way (US) (54) SOFTWAREDEFINIERTES KOGNITIVES FUNKGERÄT (30) US 2007 12 14 956487 (72) HASSAN, Amer A., Redmond, Washington 98052-6399, c/o Microsoft Corporation One Microsoft Way (US) G06F 11/32 G06F 17/27 EN E-769396 2012 04 05 2016 01 06 2012163428 2508995 (73) CA, Inc., New York, NY 10022, 520 Madison Avenue (US) (54) Visualisierung von Transaktionsspuren als Ströme durch eine Karte logistischer Untersysteme (30) US 2011 04 08 201113082723 (72) Beck, Laura G., South San Francisco, CA 94080, c/o Computer Associates 6000 Shoreline Court - Suite 300 (US) (72) Litt, Natalya E., South San Francisco, CA 94080, c/o Computer Associates 6000 Shoreline Court - Suite 300 (US) (72) Isley, Nathan A., South San Francisco, CA 94080, c/o Computer Associates 6000 Shoreline Court - Suite 300 (US) G06F 11/36 EN E-769397 2009 08 03 2016 01 06 2009425318 2284708 (73) C.R.F. Società Consortile per Azioni, 10043 Orbassano (Torino), Strada Torino, 50 (IT) (54) Microprogrammgesteuerte Vorrichtung zur Ablaufverfolgung von Programmcode (72) Genta, Claudio, 10043 Orbassano, c/o C.R.F. Società Consortile per Azioni Strada Torino, 50 (IT) (72) Manzone, Alberto, 10043 Orbassano, c/o C.R.F. Società Consortile per Azioni Strada Torino, 50 (IT) G06F 12/00 EN E-769398 (86) JP11003510 2011 06 20 2016 01 06 2011797823 2587381 (73) Panasonic Intellectual Property Corporation of America, Torrance, CA 90503, 20000 Mariner Avenue, Suite 200 (US) (54) SERVERVORRICHTUNG UND INHALTSERFASSUNGSVERFAHREN (30) JP 2010 06 23 2010143202 (72) SASAKI, Takamitsu, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) G06F 12/02 EN E-769399 (86) US03028194 2003 09 10 2016 01 06 2003809932 1559018 (73) Longitude Flash Memory Systems S.à r.l., 2121 Luxembourg, 208, Val des Bons Malades (LU) (54) ABNUTZUNGSNIVELLIERUNG IN EINEM NICHTFLÜCHTIGEM SPEICHERSYSTEM (30) US 2002 10 28 281739 (72) CHANG, Robert, Danville, CA 94506, 10 Stanton Court (US) (72) QAWAMI, Bahman, San Jose, CA 95138, 5899 killarney Circle (US) (72) SABET-SHARGHI, Farshid, San Jose, CA 95138, 5634 Snowdon Place (US) G06F 12/02 EN E-769400 (86) US09006010 2009 11 05 2016 01 06 2009796144 2368190 (73) SanDisk Technologies Inc., Plano, Texas 75024, Two Legacy Town Center 6900 North Dallas Parkway (US) (54) VERWALTEN DES ZUGANGS ZU EINEM ADRESSENBEREICH IN EINER SPEICHERANORDNUNG (30) US 2008 12 18 338738 (72) SELA, Rotem, Haifa, 10 Shimkin Street (IL) (72) HOLTZMAN, Michael, Cupertino CA 95014, 10160 Parkwood Drive, 7 (US) (72) BARZILAI, Ron, Cupertino CA 95014, 10285 Parkwood Drive (US) (72) BRYANT-RICH, Donald, Ray, 34326 Haifa, 15 Harub Street West Carmel (IL) G06F 12/02 EN E-769401 (86) US12050424 2012 08 10 2016 01 06 2012756283 2742428 (73) Sandisk Enterprise IP LLC, Milpitas, CA 95035, 601 McCarthy Boulevard (US) (54) ZWISCHENSPEICHERVERWALTUNG MIT VIRTUALISIERUNG EINER FESTKÖRPERVORRICHTUNG (30) US 2011 08 12 201161523155 P (72) SHATS, Serge, Mountain View, CA 94306, 670 San Antonio Road 18 (US) (72) SANFORD, Steven, Ted, Mountain View, CA 94040, 606 Lola Lane (US) EN E-769404 2006 11 20 2016 01 06 2006024049 1923796 (73) Nokia Technologies OY, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) Verfahren und Vorrichtung mit verbessertem Texteingabemechanismus (72) , G06F 17/27 FR E-769405 (86) EP12069962 2012 10 09 2016 01 06 2012772912 2766825 (73) THALES, 92200 Neuilly-sur-Seine, 45, rue de Villiers (FR) (54) NICHT ÜBERWACHTES SYSTEM UND VERFAHREN FÜR EINE THEMATISCHE ANALYSE MIT MEHRFACHER AUFLÖSUNG UND STRUKTURIERUNG VON AUDIOSTRÖMEN (30) FR 2011 10 10 1103084 (72) RAVERA, Bertrand, F-92622 Gennevilliers Cedex, Thales Communications&Security S.A. 4 avenue des Louvresses (FR) (72) CAPMAN, François, F-92622 Gennevilliers Cedex, Thales Communications&Security S.A. 4 avenue des Louvresses (FR) (72) LECOMTE, Sébastien, F-92622 Gennevilliers Cedex, Thales Communications&Security S.A. 4 avenue des Louvresses (FR) G06F 17/30 EN E-769406 (86) US03037986 2003 11 25 2016 01 06 2003787206 1576487 (73) Oracle International Corporation, Redwood Shores, CA 94065, M/S 50P7 500 Oracle Parkway (US) (54) VERVIELFACHER UND UMLEITER VON WEBSERVER-TREFFERN (30) US 2002 11 27 429826 P (30) US 2003 04 16 414813 (72) SMEDBERG, Michael, E., Oakland, CA 94611, 4209 Howe Street (US) (72) KRASNOIAROV, Boris, Andreyevich, El Cerrito, CA 94530, 7440 Potrero Avenue (US) (72) KHIDEKEL, Daniil, Berkeley, CA 94703, 1846 Spruce St. 26 (US) G06F 17/30 EN E-769407 2012 06 28 2016 01 06 2012382256 2680165 (73) JaJah Ltd, Ra'Anana, 9 H'Atsiya Street (IL) (73) Telefónica, S.A., 28013 Madrid, Gran Via, 28 (ES) (54) System und Verfahren zur Durchführung von Textanfragen für Sprachkommunikationen (72) Neystadt, John, Ra'Anana, JaJah Ltd 9 H'Atsiya Street (IL) (72) Urdiales Delgado, Diego, 28013 Madrid, Telefonica SA Gran Via, 28 (ES) G06F 21/00 EN E-769408 (86) FI08050353 2008 06 12 2016 01 06 2008775478 2171633 (73) Nokia Technologies Oy, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) VERFAHREN ZUR FERNBESTÄTIGUNG VON NACHRICHTEN IN EINEM KOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) US 2007 06 20 812635 (72) KOSTIAINEN, Kari Timo Juhani, FI-00500 Helsinki, Torkkelinkatu 5 A 4 (FI) (72) ASOKAN, Nadarajah, FI-02320 Espoo, Ankkurinvarsi 6 K (FI) G06F 21/50 EN E-769409 (86) JP03006220 2003 05 19 2016 01 06 2003730525 1513066 (73) NTT DOCOMO, INC., Chiyoda-ku Tokyo 100-6150, 11-1, Nagatacho 2chome, (JP) (54) ELEKTRONISCHE VORRICHTUNG, VERFAHREN, PROGRAMM UND SPEICHERMEDIUM ZUR DATENBENUTZUNGSVERWALTUNG (30) JP 2002 05 20 2002145280 (72) KAMIYA, Dai c/o NTT DoCoMo, Inc, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6150, Sanno Park Tower, 11-1, Nagatacho 2-chome (JP) (72) YAMADA, Kazuhiro NTT DoCoMo, Inc, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6150, Sanno Park Tower,11-1, Nagatacho 2-chome (JP) (72) KONDO, Takashi NTT DoCoMo, Inc., Chiyoda-ku, Tokyo 100-6150, Sanno Park Tower, 11-1, Nagatacho 2-chome (JP) (72) YAMANE, Naoki NTT DoCoMo, Inc., Chiyoda-ku, Tokyo 100-6150, Sanno Park Tower, 11-1, Nagatacho 2-chome (JP) (72) SUMI, Yutaka, Minato-ku, Tokyo 106-0044, 23-8-502, Higashiazabu 1-chome (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 384 G06F 21/51 EN E-769410 (86) US09044017 2009 05 14 2016 01 06 2009747618 2283447 (73) SYMANTEC CORPORATION, Mountain View, CA 94043, 350 Ellis Street (US) (54) SICHERES ANWENDUNGSSTREAMING (30) US 2008 05 16 122575 (72) BROWN, Timothy, Mountain View, CA 94043, C/o Symantec Corporation 350 Ellis Street (US) (72) CLYDE, Robert, Mountain View, CA 94043, C/o Symantec Corporation 350 Ellis Street (US) G06F 21/52 EN E-769411 (86) GB13050102 2013 01 17 2016 01 06 2013700948 2016 01 06 2009701696 2245829 (73) InterDigital Patent Holdings, Inc., Wilmington, DE 19809, 200 Bellevue Parkway Suite 300 (US) (54) VERFAHREN ZUM ERMÖGLICHEN VON MASCHINE-MASCHINEKOMMUNIKATION (30) US 2008 01 18 22127 (30) US 2008 01 31 25163 (30) US 2008 02 26 31630 (30) US 2008 05 14 127792 (30) US 2008 06 11 60725 (30) US 2008 12 30 141569 (30) US 2008 12 30 141586 (72) CHA, Inhyok, Yardley Pennsylvania 19067, 510 Southridge Circle (US) (72) SHAH, Yogendra, C., Exton Pennsylvania 19341, 10 Regency Court (US) (72) SCHMIDT, Andreas U., 65929 Frankfurt Am Main, Teutonenweg 37 (DE) (72) MEYERSTEIN, Michael V., Martlesham Heath Ipswich 1P5 3TU, 27 Mayfields (GB) G06K 7/00 DE E-769413 2010 09 09 2016 01 06 2010175966 2302557 (73) BROOKS Automation (Germany) GmbH, 95490 Mistelgau, Gartenstrasse 19 (DE) (54) RFID-Kommunikationssystem zur Konfiguration und Parametrierung (30) DE 2009 09 16 102009041671 (72) Buchmann, Harald, 95463 Bindlach, Im Gehaig 21 (DE) G06K 7/10 EN E-769414 2012 08 01 2016 01 06 2012178927 2595087 (73) Hand Held Products, Inc., Skaneateles Falls, New York 13153, 700 Visions Drive (US) (54) Leseendgerät für codierte Informationen mit Mehrdirektionalantenne (30) US 2011 08 17 201113211568 (72) Wang, Ynjiun Paul, Morristown, NJ 07962-2245, HONEYWELL INTERNATIONAL INC. Patent Services M/S AB/2B 101 Columbia Road P. O. Box 2245 (US) (72) Qu, Huyu, Morristown, NJ 07962-2245, HONEYWELL INTERNATIONAL INC. Patent Services M/S AB/2B 101 Columbia Road P. O. Box 2245 (US) (72) Feng, Chen, Morristown, NJ 07962-2245, HONEYWELL INTERNATIONAL INC. Patent Services M/S AB/2B 101 Columbia Road P. O. Box 2245 (US) G06K 7/14 EN E-769415 2010 01 14 2016 01 06 2010150718 2211292 (73) Symbol Technologies, Inc., Holtsville, NY 11742-1300, One Symbol Plaza (US) (54) Bildabbildungslesegerät und Verfahren mit kombinierten Bild- und Systemdaten (30) US 2009 01 26 321953 (72) Goren, David P., Smithtown, NY 11787, Steven Place, 54 (US) (72) Brock, Christopher Warren, Manorville, NY 11949, Surrey Lane, 14 (US) G06K 9/00 EN E-769416 2003 07 04 2016 01 06 2009173514 EN E-769417 2009 07 24 2016 01 06 2009009619 2154591 (73) AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH, 86609 Donauwörth, Industriestraße 4 (DE) (73) ESG Elektroniksystem- und Logistik-GmbH, 82256 Fürstenfeldbruck, LivryGargan-Strasse 6 (DE) (54) Vorrichtung und Verfahren zum Testen von Systemen mit visueller Ausgabe (30) DE 2008 08 07 102008036759 (72) Braun, Hartmut, 81673 München, Josef-Ritz-Weg 62 (DE) (72) Gumpel, Bernd, 80333 München, Barerstrasse 11 (DE) (72) Müller, Jürgen, 95126 Schwarzenbach a. d. Saale, Nusshardtweg 4 (DE) 2812836 (73) ARM Limited, Cherry Hinton Cambridge CB1 9NJ, 110 Fulbourn Road (GB) (54) AUSNAHMENVERWALTUNG IN EINER DATENVERARBEITUNGSVORRICHTUNG MIT EINEM SICHEREN BEREICH UND EINEM WENIGER SICHEREN BEREICH (30) US 2012 02 08 201213368419 (30) GB 2012 10 01 201217531 (30) GB 2012 11 19 201220771 (72) GROCUTT, Thomas Christopher, Cherry Hinton Cambridgeshire CB1 9NJ, c/o ARM Limited 110 Fulbourn Road (GB) (72) GRISENTHWAITE, Richard Roy, Cherry Hinton Cambridgeshire CB1 9NJ, c/o ARM Limited 110 Fulbourn Road (GB) G06F 21/57 EN E-769412 (86) US09031603 2009 01 21 G06K 9/00 2149852 (73) NEC Corporation, Minato-ku Tokyo 108-8001, 7-1, Shiba 5-chome (JP) (54) Extraktionsverfahren für Strukturcharakteristika und zugehörige Einrichtung (30) JP 2002 07 16 2002207022 (30) JP 2002 10 15 2002300594 (30) JP 2003 03 13 2003068916 (72) KAMEI, Toshio, Tokyo 108-8001, c/o NEC Corporation 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku (JP) G06K 9/00 EN E-769418 (86) US08011104 2008 09 25 2016 01 06 2008836747 2193478 (73) Siemens Corporation, Iselin, NJ 08830, 170 Wood Avenue South (US) (54) SEGMENTBASIERTES ÄNDERUNGSERKENNUNGSVERFAHREN IN MULTIVARIATEN DATENSTRÖMEN (30) US 2007 10 04 977491 P (30) US 2008 09 24 236587 (72) CHEN, Terrence, Princeton, New Jersey 08540, 18 Scarlet Oak Drive (US) (72) YUAN, Chao, Plainsboro, NJ 08536, 1501 Deer Creek Dr. (US) (72) SHEIKH, Abdul Saboor, Pittsburgh, Pennsylvania 15217, 5832 Darlington Rd., Apt. 1, (US) (72) NEUBAUER, Claus, Monmouth Junction, New Jersey 08852, 2009 Sandlewood Ct. (US) G06K 9/00 EN E-769419 (86) GB12051834 2012 07 27 2016 01 06 2012754066 2737434 (73) University Of Ulster, County Londonderry BT52 1SA, Cromore Road Coleraine (GB) (54) GANGERKENNUNGSVERFAHREN UND SYSTEME (30) GB 2011 07 29 201113143 (72) CONDELL, Joan, Coleraine Northern Ireland BT51 4EL, 1 Glenkeen Meadows Aghadowey (GB) (72) PRASAD, Girijesh, Londonderry Northern Ireland BT48 8SL, 151 Elmvale Culmore Road (GB) (72) YOGARAJAH, Pratheepan, Londonderry Northern Ireland BT48 7PB, Flat 2 Meadowbank Court 141 Strand Road (GB) G06K 19/07 DE E-769420 2010 08 13 2016 01 06 2010008465 2290588 (73) Identec Solutions AG, 6890 Lustenau, Millenium Park 2 (AT) (54) Verfahren zum Betrieb eines Transponders für die RadiofrequenzIdentifikation (RFID) und RFID-Transponder (30) DE 2009 08 13 102009037475 (72) Feierle, Karlheinz, 6850 Dornbirn, Schmelzhütterstrasse 94b (AT) (72) Schedler, Gerhard, 9493 Mauren, Bönerstrasse 9b (LI) (72) Gantner, Reinhold, 6700 Bludenz, Suchardstrasse 17 (AT) G06K 19/07 DE E-769421 2013 08 06 2016 01 06 2013179397 2835767 (73) SKIDATA AG, 5083 Grödig/Salzburg, Untersbergstrasse 40 (AT) (54) Kundenmedium zur Erfassung der Beanspruchung von Dienstleistungen (72) Egli, Charles, 1033 Cheseaux, 22-24, Route de Genève (CH) (72) Maupas, Fabien, 25300 Pontarlier, 3 rue Parguez (FR) (72) Geijo Lima, José Luis, 2074 Marin, Cité des Sors 16 (CH) (72) Riedel, Jürgen, 2520 La Neuveville, route du Château 12 (CH) (72) Schwander, Martin, 3238 Gals, Alte Rieder 7 (CH) G06Q 10/10 EN E-769422 (86) FI08050008 2008 01 15 2016 01 06 2008701708 2122560 (73) Optomed Oy, 90100 Oulu, Hallituskatu 13-17 D 96 (FI) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR DATENÜBERTRAGUNG (30) FI 2007 01 17 20075025 (72) POHJANEN, Petri, 90570 Oulu, Puulinnankatu 5 E 43 (FI) G06Q 20/32 EN E-769423 2012 08 13 2016 01 06 2012180296 2698756 (73) NXP B.V., 5656 AG Eindhoven, High Tech Campus 60 (NL) (54) Lokaler zuverlässiger Dienstmanager (72) Lessiak, Andreas, 5656 AG Eindhoven, c/o NXP Semiconductors High Tech Campus 60 (NL) (72) Warnez, Dimitri, 5656 AG Eindhoven, c/o NXP Semiconductors High Tech Campus 60 (NL) G06Q 50/22 EN E-769424 (86) EP08009878 2008 11 21 2016 01 06 2008857985 2218026 (73) Roche Diagnostics GmbH, 68305 Mannheim, Sandhofer Strasse 116 (DE) (73) F. Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstraße 124 (TR) (54) VERFAHREN UND SYSTEM FÜR KOMMUNIKATION ZWISCHEN MEHREREN GERÄTEN (30) US 2007 12 07 999866 (72) YOUNG, Morris, J., Indianapolis IN 46205, 3426 East 50th Street (US) (72) MARKISOHN, David, Bradley, Indianapolis IN 46256, 7811 Prarie View Drive (US) (72) CUMMINGS, Allen, B., Westfield IN 46074, 17221 Rushmore Dr. (US) (72) SCROGGIN, Adam, R., Noblesville IN 46060-1110, 19613 Wagon Trail Drive (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 385 G06Q 50/28 EN E-769425 (86) US09058771 2009 09 29 2016 01 06 2009818370 2335200 (73) Amazon Technologies, Inc., Reno, NV 89507, P.O. Box 8102 (US) (54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUM EMPFANGEN GELIEFERTER PAKETE (30) US 2008 12 08 329927 (30) US 2008 09 30 241475 (72) MISHRA, Devesh, Seattle, WA 98144, 1200 12th Avenue South Suite 1200 (US) (72) LIU, Zongyi, Seattle, WA 98144, 1200 12th Avenue South Suite 1200 (US) (72) SHAH, Sameer, Vinod, Seattle, WA 98144, 1200 12th Avenue South Suite 1200 (US) (72) YOUNG, Eric, C., Seattle, WA 98144, 1200 12th Avenue South Suite 1200 (US) (72) TIEN, Timothy, Jesse, Seattle, WA 98144, 1200 12th Avenue South Suite 1200 (US) (72) ZHAO, Jun, Seattle, WA 98144, 1200 12th Avenue South Suite 1200 (US) G06T 7/00 EN E-769426 2010 09 14 2016 01 06 2010176574 2309456 (73) IMRA Europe S.A.S., 06904 Sophia Antipolis Cedex, 220, Rue Albert Caquot B.P. 213 (FR) (54) Algorithmus zur Detektion von Konturpunkten in einem Bild (30) FR 2009 09 18 0904480 (72) Bendahan, Rémy, 06600 Antibes, 85, route de la Badine (FR) (72) Bougnoux, Sylvain, 06220 Vallauris, 13, allée des Myrtes (FR) (72) Abad, Frédéric, 06560 Valbonne, 11, rue Alexis Julien (FR) (72) Tsishkou, Dzmitry, 06600 Antibes, 15, rue du Bas Castelet (FR) (72) Vestri, Christophe, 06700 Saint-Laurent-du-Var, La Romarine Bât. A 201, avenue des Pugets (FR) (72) Wybo, Sébastien, 06560 Valbonne, 8, Clos du Tameye 74, chemin du Tameye (FR) G06T 7/00 EN E-769427 (86) IB10053429 2010 07 28 2016 01 06 2010745412 2465094 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) ERSTELLUNG VON OBJEKTDATEN (30) EP 2009 08 12 09305750 (72) VAN RENS, Bram Antonius Philomena, NL-5656 AE Eindhoven, c/o PHILIPS IP&S - NL High Tech Campus 44 (NL) (72) FLORENT, Raoul, NL-5656 AE Eindhoven, c/o PHILIPS IP&S - NL High Tech Campus 44 (NL) G06T 7/20 EN E-769428 (86) EP13050870 2013 01 17 2016 01 06 2013701943 2805306 (73) Thomson Licensing, 92130 Issy-les-Moulineaux, 1-5 rue Jeanne d'Arc (FR) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERZEUGEN EINES BEWEGUNGSFELDES FÜR EINE VIDEOSEQUENZ (30) EP 2012 01 19 12305069 (72) ROBERT, Philippe, F-35576 Cesson-Sévigné, Technicolor R&d France 975 avenue des Champs Blancs CS17616 (FR) (72) CRIVELLI, Tomas, F-35576 Cesson-Sévigné, Technicolor R&d France 975 avenue des Champs Blancs CS17616 (FR) (72) CONZE, Pierre-Henri, F-35576 Cesson-Sévigné, Technicolor R&d France 975 avenue des Champs Blancs CS17616 (FR) G06T 11/60 EN E-769429 (86) GB09001878 2009 07 30 2016 01 06 2009784827 2319017 (73) Sony Computer Entertainment Europe Limited, London W1F 7LP, 10 Great Marlborough Street (GB) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ANSICHT ELEKTRONISCHER DOKUMENTE (30) GB 2008 08 04 0814220 (72) HODGES, Peter, John, London W1F 7LP, Sony Computer Entertainment Europe Limited 10 Great Marlborough Street (GB) (72) MILNER-MOORE, Jonathan, Richard, London W1F7LP, Sony Computer Entertainment Europe Limited 10 Great Marlborough Street (GB) (72) EYZAGUIRRE, Adriana, Maria, London W1F 7LP, Sony Computer Entertainment Europe Limited 10 Great Marlborough Street (GB) G06T 15/20 DE E-769430 (86) EP08008055 2008 09 23 2016 01 06 2008802540 2206090 (73) metaio GmbH, 80335 München, Hackerbrücke 6 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM DARSTELLEN EINES VIRTUELLEN OBJEKTS IN EINER REALEN UMGEBUNG (30) DE 2007 09 25 102007045835 (72) MEIER, Peter, 80799 München, Hessstrasse 28 (DE) (72) HOLZER, Stefan, 85368 Moosburg, Wiesenstrasse 28a (DE) G07C 1/10 EN E-769431 (86) IT09000386 2009 08 13 2016 01 06 2009787841 2350978 (73) Lanza, Marco, 10091 Alpignano (TO), Via Bellini 7 (IT) (73) Federici, Luca, 29027 Podenzano (PC), Via De Amicis 71 (IT) (54) SYSTEM ZUM DETEKTIEREN UND QUANTIFIZIEREN VON IN EINEM ARBEITS- UND HERSTELLUNGSPROZESS AUSGEFÜHRTEN AKTIVITÄTEN (30) IT 2008 09 10 TO20080662 (72) LANZA, Marco, 10091 Alpignano (TO), Via Verdi 46 (IT) G07D 7/00 EN E-769432 (86) GB09002352 2009 10 02 2016 01 06 2009785189 2345008 (73) De La Rue International Limited, Basingstoke RG22 4BS, De La Rue House Jays Close Viables (GB) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SICHERHEITSDOKUMENTS UND VERFAHREN ZUM AUTHENTIFIZIEREN DES DOKUMENTS (30) GB 2008 10 06 0818271 (30) WO 2009 05 05 PCT/GB2009/001122 (72) GREEN, Stephen, Banister, Southampton SO30 2TY, 22 Leatherhead Gardens Hedge End (GB) G07F 7/06 DE E-769433 (86) DE08001504 2008 09 09 2016 01 06 2008801308 2342115 (73) Filosi Andreas, 82178 Puchheim, Lindberghstrasse 8 (DE) (73) Wieth, Franz, 82178 Puchheim, Lindberghstrasse 8 (DE) (54) SCHIEBEGRIFF MIT LUPE FÜR EINEN EINKAUFSWAGEN (30) DE 2007 09 13 202007012822 U (72) Sonnendorfer, Horst, 82178 Puchheim, Lindberghstrasse 8 (DE) (72) Wieth, Franz, 82178 Puchheim, Lindberghstrasse 8 (DE) G08B 21/24 FR E-769434 2011 05 02 2016 01 06 2011164448 2387016 (73) Somfy SAS, 74300 Cluses, 50, Avenue du Nouveau Monde (FR) (54) Method for positioning a unit for controlling an actuator for operating a window-covering element (30) FR 2010 05 12 1053731 (72) Cheron, Eric, 74440, Taninges, Le Verney (FR) G08C 17/02 DE E-769435 2006 08 09 2016 01 06 2006016604 1762998 (73) Vodafone Holding GmbH, 40213 Düsseldorf, Mannesmannufer 2 (DE) (54) Steuerung von Aktorikelementen mittels mobiler Endgeräte (30) DE 2005 09 13 102005043824 (72) Bieletzki, Christian, 47249 Duisburg, Sudetenstr.74 (DE) G08C 17/02 FR E-769436 2013 02 20 2016 01 06 2013155912 2629274 (73) Somfy SAS, 74300 Cluses, 50, Avenue du Nouveau Monde (FR) (54) Funktionsverfahren eines Schaltschranks (30) FR 2012 02 20 1251520 (72) Girod, Stéphane, 74800 La Roche Sur Foron, 127 rue Adhémar Fabri (FR) (72) Espana, Frédéric, Thiez 74300, 38 allée des rosiers (FR) (72) Duval, Jérôme, 74970 Marignier, 71 impasse des Merises (FR) G08G 1/16 EN E-769437 (86) JP09051146 2009 01 20 2016 01 06 2009703655 2246831 (73) Advanced Telecommunications Research Institute International, Soraku-gun Kyoto 619-0288, 2-2-2, Hikaridai Seika-cho (JP) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BEURTEILUNG GEFÄHRLICHER PRÄVENTIVER FAHRMANÖVERABSICHTEN (30) JP 2008 01 22 2008011239 (30) JP 2008 12 15 2008318057 (72) TADA, Masahiro, Soraku-gun Kyoto 619-0288, c/o ADVANCED TELECOMMUNICATIONS RESEARCH INSTITUTE INTERNATIONAL 2-2-2, Hikaridai Seika-cho (JP) (72) RENGE, Kazumi, Soraku-gun Kyoto 619-0288, c/o ADVANCED TELECOMMUNICATIONS RESEARCH INSTITUTE INTERNATIONAL 2-2-2, Hikaridai Seika-cho (JP) (72) NOMA, Haruo, Soraku-gun Kyoto 619-0288, c/o ADVANCED TELECOMMUNICATIONS RESEARCH INSTITUTE INTERNATIONAL 2-2-2, Hikaridai Seika-cho (JP) (72) TORIYAMA, Tomoji, Soraku-gun Kyoto 619-0288, c/o ADVANCED TELECOMMUNICATIONS RESEARCH INSTITUTE INTERNATIONAL 2-2-2, Hikaridai Seika-cho (JP) (72) NAYA, Futoshi, Soraku-gun Kyoto 619-0288, c/o ADVANCED TELECOMMUNICATIONS RESEARCH INSTITUTE INTERNATIONAL 2-2-2, Hikaridai Seika-cho (JP) (72) KOGURE, Kiyoshi, Soraku-gun Kyoto 619-0288, c/o ADVANCED TELECOMMUNICATIONS RESEARCH INSTITUTE INTERNATIONAL 2-2-2, Hikaridai Seika-cho (JP) G08G 5/00 EN E-769438 (86) AU05000923 2005 06 24 2016 01 06 2005754336 1766516 (73) Freestyle Technology Pty Ltd, Mount Waverley, VIC 3149, Unit 1, Building B 18-24 Ricketts Road (AU) (54) HINWEISEINRICHTUNG (30) AU 2004 06 24 2004903457 (30) US 2004 09 10 608379 P (30) AU 2004 09 13 2004905262 (72) DONAGHEY, Andrew, Paul, Vermont South, VIC 3133, 95-99 Terrara Road (AU) (72) MCDONALD, Ian, Kenneth, Francis, Huntingdale, VIC 3166, 57 Beauford Street (AU) (72) BEARD, David, Lewis, Warranwood, VIC 3134, 37 Bemboka Road (AU) G08G 5/04 EN E-769439 2008 11 13 2016 01 06 2008169000 2187371 (73) SAAB AB, 581 88 Linköping (SE) (54) Kollisionsvermeidungssystem und Verfahren zum Ermitteln eines Ausweichmanöverwegs zur Kollisionsvermeidung (72) Sundqvist, Bengt-Göran, 582 16 Linköping, Fanjunkaregatan 135 (SE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 386 G09F 9/33 EN E-769440 (86) US09047418 2009 06 15 2016 01 06 2009763811 2304711 (73) Barco, Inc., Duluth, Georgia 30097, 3059 Premiere Parkway (US) (54) AUS MEHREREN ANZEIGEN BESTEHENDES LEUCHT-EMITTIERENDES ANZEIGESYSTEM (30) US 2008 06 13 61338 P (30) US 2008 06 13 61347 P (30) US 2008 06 13 61353 P (30) US 2008 06 13 61358 P (30) US 2008 06 13 61365 P (30) US 2008 06 13 61369 P (30) US 2009 06 13 484205 P (72) PATTERSON, Marcus, Robert, Aukland 0629, 93a Stanley Road Glenfield (NZ) (72) ELLIOTT, Grant, Arthur, John, Hong Kong, PH11A Forest Hill 31 Lo Fai Road (CN) G09F 15/00 EN E-769441 2009 05 20 2016 01 06 2009446503 2254106 (73) Expolinc AB, 168 66 Bromma, Archimedesvägen 6 (SE) (54) Anzeigevorrichtung und Anzeigesystem (72) Lundgren, Andreas, 115 58 Stockholm, Rindögatan 30 (SE) G09G 3/20 EN E-769442 2010 11 25 2016 01 06 2010192544 2388769 G10L 19/00 EN E-769448 2005 03 21 2016 01 06 2010187592 2270775 (73) DTS, Inc., Calabasas, CA 91302, 5220 Las Virgenes Road (US) (54) Verlustloser mehrkanaliger Audio-codec (30) US 2004 03 25 556183 P (30) US 2004 08 04 911062 (30) US 2004 08 04 911067 (72) Fejzo, Zoran, Los Angeles, CA 90049, 12206 Tweed Lane (US) G10L 19/008 EN E-769449 (86) CN10077388 2010 09 28 2016 01 06 2010857661 2612321 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR NACHBEARBEITUNG DECODIERTER MEHRKANAL-TONSIGNALE ODER DECODIERTER STEREOSIGNALE (72) LANG, Yue, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) VIRETTE, David, 80992 Munich, Riesstrasse 25 - D-3.0G (DE) (72) MIAO, Lei, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) WU, Wenhai, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) G10L 19/02 EN E-769450 (86) US07086076 2007 11 30 2016 01 06 2007864987 2102861 (73) LG Display Co., Ltd., Seoul 150-721, 128, Yeoui-daero Yeongdeungpo-gu (KR) (54) Bildverarbeitungsverfahren und Anzeigevorrichtung damit (30) KR 2010 05 20 20100047628 (72) Park, Byunghwee, 700-818, Daegu, 102-2503, Taewang Honors Sky Apartment, 305-1, Daesin-dong, Jung-gu (KR) (72) Lee, Namyang, 463-410, Gyeonggi-do, 402-202, Daewoo Prugio 4danji Apartment, 631, Pangyo-dong, Bundang-gu Seongnam-si (KR) (72) Credelle, Thomas Lloyd, Morgan Hill, CA95037, 407 Scotts Bluff Pl. (US) (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUR DYNAMISCHEN NORMALISIERUNG FÜR VERMINDERTEN PRÄZISIONSVERLUST BEI KLEINSIGNALEN (30) US 2006 12 04 868476 P (30) US 2007 01 31 669407 (72) KANDHADAI, Ananthapadmanabhan A., San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) RAJENDRAN, Vivek, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) G09G 5/02 EN E-769443 (86) US02012610 2002 04 22 G10L 19/022 EN E-769451 (86) EP09004651 2009 06 26 2016 01 06 2002728884 1412939 (73) Samsung Display Co., Ltd., Gyeonggi-do, 17113, 1, Samsung-ro Giheung-Gu Yongin-si (KR) (54) UMSETZUNG VON DATEN AUS EINEM SUBPIXELFORMAT IN EIN ANDERES (30) US 2001 05 09 290086 P (30) US 2001 05 09 290087 P (30) US 2001 05 09 290143 P (30) US 2001 08 16 313054 P (30) US 2002 01 16 51612 (72) BROWN ELLIOT, Candice, Hellen, Vallejo, CA 94590, 531 York Street (US) (72) HIGGINS, Michael, Francis, Cazadero, CA 95421, 24 Magic Mountain Road (US) G10K 11/178 EN E-769444 (86) GB08001601 2008 05 08 2016 01 06 2008750541 EN E-769445 2010 01 11 2016 01 06 2010150426 2209112 (73) Harman International Industries, Inc., Northridge, California 91329, 8500 Balboa Drive (US) (54) System and Verfahren zur aktiven Geräuschkontrolle mit paralleler adaptiver Filterkonfiguration (30) US 2009 01 12 352435 (72) Shridhar, Vasant, Royal Oak MI Michigan 48067, 1310 Mohawk Avenue (US) (72) Wertz, Duane, Byron MI Michigan 48418, 15193 Murray Woods Ct. (US) G10K 15/12 DE E-769446 (86) EP12066392 2012 08 23 2016 01 06 2012756411 2754151 (73) Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung E.V., 80686 München, Hansastrasse 27C (DE) (54) VORRICHTUNG, VERFAHREN UND ELEKTROAKUSTISCHES SYSTEM ZUR NACHHALLZEITVERLÄNGERUNG (30) DE 2011 09 07 102011082310 (30) US 2011 09 07 201161531899 P (72) RODIGAST, René, 07639 Tautenhain, Dorfstrasse 56 (DE) G10L 15/08 EN E-769447 (86) US12050612 2012 08 13 2016 01 06 2012748820 2311032 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., 80686 München, Hansastrasse 27c (DE) (54) AUDIOCODIERER UND DECODIERER ZUM CODIEREN UND DECODIEREN VON AUDIOABTASTWERTEN (30) US 2008 07 11 79856 (30) US 2008 10 08 103825 (72) LECOMTE, Jérémie, 90489 Nürnberg, Sulzbacher Strasse 39 (DE) (72) GOURNAY, Philippe, Sherbrooke Quebec J1L 0A2, 3012 rue du Sauvignon (CA) (72) BAYER, Stefan, 90425 Nuernberg, Dortmunder Str. 14 (DE) (72) MULTRUS, Markus, 90469 Nuernberg, Etzlaubweg 7 (DE) (72) BESSETTE, Bruno, Sherbrooke Québec J1N 4G5, 1600, rue Murillo (CA) (72) GRILL, Bernhard, 91207 Lauf, Peter-Henlein-Strasse 7 (DE) 2153435 (73) Cirrus Logic International Semiconductor Ltd., Edinburgh EH11 2QB, Westfield House 26 Westfield Road (GB) (54) SPRECHAPPARAT MIT VERMINDERTEN UMWELT-STÖRGERÄUSCHEN (30) GB 2007 05 09 0708860 (72) SIBBALD, Alastair, Edinburgh EH11 2QB, Wolfson Microelectronics Plc Westfield House 26 Westfield Road (GB) G10K 11/178 2016 01 06 2009776858 2774144 (73) Google Inc., Mountain View, CA 94043, 1600 Amphitheatre Parkway (US) (54) VERBESSERTE STABILITÄTSVORHERSAGE FÜR SCHRITTWEISE ERZEUGTE SPRACHERKENNUNGSHYPOTHESEN (30) US 2011 11 01 201161554039 P (30) US 2012 05 01 201213461033 (72) MCGRAW, Ian C., Morgantown, West Virginia 26508, 322 Dreamcatcher Circle (US) (72) GRUENSTEIN, Alexander H., Sunnyvale, California 94086, 935 Azalea Drive (US) G10L 19/022 EN E-769452 (86) EP10050998 2010 01 28 2016 01 06 2010720358 2382625 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., 80686 München, Hansastrasse 27c (DE) (54) AUDIOKODIERER, AUDIODEKODIERER, KODIERTE AUDIOINFORMATIONEN, VERFAHREN ZUM KODIEREN UND DEKODIEREN VON AUDIOSIGNALEN UND COMPUTERPROGRAMM (30) US 2009 01 28 147887 P (72) GEIGER, Ralf, Dr., 91052 Erlangen, Jakob-Herz-Weg 36 (DE) (72) LECOMTE, Jérémie, 90489 Nürnberg, Sulzbacher Str. 39 (DE) (72) MULTRUS, Markus, 90469 Nürnberg, Etzlaubweg 7 (DE) (72) NEUENDORF, Max, 90402 Nürnberg, Theatergasse 17 (DE) (72) SPITZNER, Christian, 90429 Nürnberg, Pestalozzistr. 22 (DE) G10L 19/032 EN E-769453 (86) JP08000400 2008 02 29 2016 01 06 2008710503 2120234 (73) Panasonic Intellectual Property Corporation of America, Torrance, CA 90503, 20000 Mariner Avenue, Suite 200 (US) (54) Gerät und Verfahren zur Sprachkodierung (30) JP 2007 03 02 2007053500 (72) MORII, Toshiyuki, Chuo-Ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation, I.P.R.O.C. 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower 2-1-61 Shiromi (JP) (72) OSHIKIRI, Masahiro, Chuo-Ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation, I.P.R.O.C. 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower 2-1-61 Shiromi (JP) (72) YAMANASHI, Tomofumi, Chuo-Ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation, I.P.R.O.C. 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower 2-1-61 Shiromi (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 387 G10L 21/0208 EN E-769454 2010 04 09 2016 01 06 2010250748 2362390 (73) NXP B.V., 5656 AG Eindhoven, High Tech Campus 60 (NL) (54) Rauschunterdrückung (30) IN 2010 02 12 DE03122010 (72) Deshpande, Murali Mohan, Redhill, Surrey RH1 1DL, c/o NXP Semiconductors Intellectual Property and Licensing Department Betchworth House 57-65 Station Road (GB) (72) Gundurao, Sudeendra Maddur, Redhill, Surrey RH1 1DL, c/o NXP Semiconductors Intellectual Property and Licensing Department Betchworth House 57-65 Station Road (GB) (72) Goyens, Rob, Redhill, Surrey RH1 1DL, c/o NXP Semiconductors Intellectual Property and Licensing Department Betchworth House 57-65 Station Road (GB) (72) Tirry, Wouter Joos, Redhill, Surrey RH1 1DL, c/o NXP Semiconductors Intellectual Property and Licensing Department Betchworth House 57-65 Station Road (GB) (72) Davies, Jeremy Thomas, Redhill, Surrey RH1 1DL, c/o NXP Semiconductors Intellectual Property and Licensing Department Betchworth House 57-65 Station Road (GB) G10L 21/038 EN E-769455 (86) JP11003168 2011 06 06 2016 01 06 2011792129 EN E-769456 2005 03 10 2016 01 06 2007110264 EN E-769457 2005 03 03 2016 01 06 2007150328 2556506 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) PROGRAMMIERBARE VERFOLGUNGSSCHALTUNG ZUR VERFOLGUNG EINES HALBLEITERSPEICHERLESESTROMS (30) US 2010 04 09 757485 (72) WANG, Zhongze, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) G11C 11/16 EN E-769461 2010 09 10 2016 01 06 2010176241 2309514 (73) Crocus Technology, 38025 Grenoble Cedex (FR) (54) Schaltung zur Erzeugung anpassbarer Taktsignale zum Abtasten einer selbstbezogenen MRAM-Zelle (30) EP 2009 10 05 09290763 (72) Yuen, Guy, Morgan Hill, CA 95037, 18745 Saint Marks Avenue (US) (72) El Baraji, Mourad, Sunnyvale, CA 94089, 1235 Wildwood Avenue, no. 392 (US) G11C 11/16 1860651 (73) LG Electronics Inc., Seoul, 150-721, LG Twin Towers 20, Yeouido-dong Youngdeungpo-gu (KR) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Aufzeichnung und/oder Wiedergabe von Daten auf/von einem Aufzeichnungsmedium (30) US 2004 03 18 553961 P (30) KR 2004 05 31 20040039143 (30) KR 2004 05 31 20040039144 (72) Park, Yong Cheol, 427-731, Gyeonggi-do, 402-803, Jugong APT. Byeoryangdong, Gwacheon-si (KR) G11B 7/24038 2016 01 06 2011715124 2581905 (73) Panasonic Intellectual Property Corporation of America, Torrance, CA 90503, 20000 Mariner Avenue, Suite 200 (US) (54) BANDERWEITERUNGSVERFAHREN, BANDERWEITERUNGSVORRICHTUNG, INTEGRIERTER SCHALTKREIS UND AUDIODECODER (30) JP 2010 06 09 2010132205 (72) ISHIKAWA, Tomokazu, Osaka-shi Osaka 540-6207, c/o Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. IP Management Department 7F OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, (JP) (72) NORIMATSU, Takeshi, Osaka-shi Osaka 540-6207, c/o Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. IP Management Department 7F OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, (JP) (72) ZHOU, Huan, Tai Seng Industrial Estate Singapore 534415, c/o Panasonic Singapore Laboratories Pte. Ltd BLK 1022 Tai Seng Avenue 06-3530 (SG) (72) CHONG, Kok Seng, Tai Seng Industrial Estate Singapore 534415, c/o Panasonic Singapore Laboratories Pte. Ltd BLK 1022 Tai Seng Avenue 06-3530 (SG) (72) ZHONG, Haishan, Tai Seng Industrial Estate Singapore 534415, c/o Panasonic Singapore Laboratories Pte. Ltd BLK 1022 Tai Seng Avenue 06-3530 (SG) G11B 7/007 G11C 7/08 EN E-769460 (86) US11031251 2011 04 05 1918916 (73) LG Electronics Inc., Youngdungpo-gu Seoul 150-721, LG Twin Towers 20, Yeouido-dong (KR) (54) Aufzeichnungsmedium mit sich überschneidenden Segmentinformationen sowie Vorrichtung und Verfahren zur Erzeugung, Aufzeichnung und Wiedergabe des Aufzeichnungsmediums (30) US 2004 03 18 553961 P (30) KR 2004 05 31 20040039144 (30) KR 2004 07 02 20040051609 (72) Park, Young Cheol, Gyeonggi-do 427-731, 402-803, Jugong APT., Byeoryang-dong, Gwacheon-si (KR) EN E-769462 2009 06 23 2016 01 06 2012176957 2515305 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) Referenzsignal mit geregelter Grösse für einen widerstandsbasierten Speicherschaltkreis (30) US 2008 06 30 164436 (72) Jung, Seong-Ook, San Diego, CA 92121-1714, Qualcomm Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) (72) Kim, Ji-Su, San Diego, CA 92121-1714, Qualcomm Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) (72) Song, Jee-Hwan, San Diego, CA 92121-1714, Qualcomm Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) (72) Kang, Seung H, San Diego, CA 92121-1714, Qualcomm Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) (72) Yoon, Sei Seung, San Diego, CA 92121-1714, Qualcomm Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) G11C 13/00 EN E-769463 (86) EP10051786 2010 02 12 2016 01 06 2010706183 2353166 (73) International Business Machines Corporation, Armonk, NY 10504, New Orchard Road (US) (54) SPEICHER-LESEVERFAHREN UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER WIDERSTANDSDRIFT-AUSWIRKUNG (30) US 2009 02 24 392032 (72) FRANCESCHINI, Michele, Martino, Yorktown Heights, New York 10598, IBM Corporation 1101 Kitchawan Rd Route 134 / Po Box 218 (US) (72) LASTRAS-MONTANO, Luis, Yorktown Heights, New York 10598, IBM Corporation 1101 Kitchawan Rd Route 134 / Po Box 218 (US) (72) KARIDIS, John, Peter, Yorktown Heights, New York 10598, IBM Corporation 1101 Kitchawan Rd Route 134 / Po Box 218 (US) G11C 16/04 EN E-769464 (86) US10057667 2010 11 22 2016 01 06 2010788173 2504839 (73) SanDisk Technologies Inc., Plano, Texas 75024, Two Legacy Town Center 6900 North Dallas Parkway (US) (54) SPEICHERPROGRAMMIERUNG MIT DIREKTER BITLEITUNGSANSTEUERUNG ZUR VERRINGERUNG VON KANAL-ANFLOATING-GATE-KOPPLUNG (30) US 2009 11 24 624602 (72) LI, Yan, Milpitas, CA 95035, 951 SanDisk Drive (US) G11C 16/08 EN E-769465 (86) IB08055584 2008 12 30 2016 01 06 2008879280 2382637 (73) Laude, Lucien Diégo, 65140 Rabastens de Bigarre, 21 rue du Château (FR) (54) OPTISCHES AUFZEICHNUNGSMEDIUM UND AUFZEICHNUNG MIT LEGALER SICHERHEIT (30) FR 2010 09 29 1003848 (72) Laude, Lucien Diégo, 65140 Rabastens de Bigarre, 21 rue du Château (FR) (73) Micron Technology, Inc., Boise, ID 83716-9632, 8000 South Federal Way (US) (54) ERWEITERTE ADRESSIERBARKEIT FÜR SERIELLEN NICHTFLÜCHTIGEN SPEICHER (72) KALE, Poorna, Folsom, CA 95630, 1160 Burwick Ln (US) (72) BUEB, Chris, Folsom, CA 95630, 249 Randall Drive (US) (72) ZERILLI, Tommaso, I-95030 Tremestrieri Etneo, Via M. Rapisardi 9 (IT) (72) BUFANO, Raffaele, I-95030 Tremestieri Etneo, Via del canalicchio 7 (IT) (72) LOSPALLUTI, Sandra, I-95126 Catania, Via Matteo Ricci 11 (IT) (72) GIBILARO, Marco, I-95127 Catania, Via Messina 244 (IT) G11B 20/12 EN E-769459 (86) KR08005247 2008 09 05 G11C 16/34 EN E-769466 (86) EP10065679 2010 10 19 G11B 7/243 FR E-769458 (86) FR11000529 2011 09 28 2016 01 06 2011771211 2016 01 06 2008832567 2622602 2191468 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) INFORMATIONSAUFZEICHNUNGSMEDIUM, AUFZEICHNUNGSUND/ODER WIEDERGABEVORRICHTUNG UND AUFZEICHNUNGS- UND/ODER WIEDERGABEVERFAHREN ZUM EFFEKTIVEN VERWALTEN EINER LETZTEN AUFZEICHNUNGSADRESSE (30) KR 2007 09 21 20070096964 (72) HWANG, Sung-Hee, Suwon-si Gyeonggi-do 443-740, 150-1401 Hwanggol Jugong 1-danji Apt. Yeongtong-dong Yeongtong-gu (KR) (72) LEE, Won-Hee, Suwon-si Gyeonggi-do 443-711, 204-504 Woncheon Seongil Apt. Maetan 2-dong Yeongtong-gu (KR) (72) KWON, Joon-Hwan, Suwon-si Gyeonggi-do 443-740, 130-1301 Hwanggol Maeul 1-danji Apt. Yeongtong-dong Yeongtong-gu (KR) 2016 01 06 2010765804 2499642 (73) Gemalto SA, 92190 Meudon, 6, rue de la Verrerie (FR) (54) Verfahren zur Analyse des Verschleißes eines nichtflüchtigen Speichers, der in ein sicheres elektronisches Token eingebettet ist (30) EP 2009 11 09 09306074 (72) SILVESTRE, Thierry, F-13008 Marseille, 9 Tr Petroccochino BT B (FR) (72) DAO, Frédéric, F-13008 Marseille, 32 boulebard Reynaud (FR) (72) FAURE, Frédéric, F-13260 Cassis, 10 Avenue Amiral Ganteaume (FR) G11C 23/00 EN E-769467 2009 06 29 2016 01 06 2009164070 2270813 (73) Taiwan Semiconductor Manufacturing Co., Ltd., Hsin-Chu, 300-77, No. 8, LiHsin Rd. 6 Science-Based Industrial Park (TW) (54) Nicht-flüchtiger Speicher (72) Boutchich, Mohamed, Redhill, Surrey RH1 1DL, NXP Semiconductors Betchworth House 57-65 Station (GB) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 388 G21C 1/09 FR E-769468 (86) FR08051673 2008 09 18 2016 01 06 2008837749 2191477 (73) Electricité de France, 75008 Paris, 22-30 Avenue de Wagram (FR) (54) Verfahren zum Wassereinfüllen und zum Luftauslass für das Hauptkühlmittelsystem eines Kernkraftwerks (30) FR 2007 09 20 0706599 (72) DEMERLE, Olivier, F-45500 Gien, 10 avenue des Boulards (FR) (72) MIRLOUP, Francis, F-45570 Ouzouer-Sur-Loire, 45 Lot Boisquenouille (FR) (72) LE BERRE, Frédéric, F-84500 Bollene, 356 Chemin Paul Manivet (FR) (72) GITTON, Eric, F-45570 Ouzouer-Sur-Loire, Champlong (FR) G21C 9/00 EN E-769469 (86) US12030118 2012 03 22 2016 01 06 2012760848 2689426 (73) Babcock & Wilcox Nuclear Energy, Inc., Lynchburg, VA 24504, 800 Main Street (US) (54) NOTFALLKERNKÜHLSYSTEME FÜR EINEN DRUCKWASSERREAKTOR (30) US 2011 03 23 201113069657 (72) MALLOY, John, D., Goode, VA 24556, 131 Piccadilly Ct. (US) G21K 5/00 EN E-769470 (86) US04015591 2004 06 10 2016 01 06 2004752585 1673786 (73) Tarlano, John P., Springfield, VA 22152, 6912 Sydenstricker Road (US) (54) VERFAHREN ZUM INAKTIVIEREN VON KREBSZELLEN IN EINEM MENSCHLICHEN KÖRPER UND VORRICHTUNG (30) US 2003 06 30 608105 (72) Tarlano, John P., Springfield, VA 22152, 6912 Sydenstricker Road (US) H01B 3/02 DE E-769471 2012 03 07 2016 01 06 2012158388 2637176 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Giessharztransformator (72) Hofmann, Bernd, 73230 Kirchheim, Im Brühl 53 (DE) (72) Seidel, Christian, Dr., 90571 Schwaig, Am Neubruch 42 a (DE) H01F 6/00 EN E-769472 (86) GB09051381 2009 10 15 2016 01 06 2009736273 H01G 2/16 EN E-769477 (86) US10046555 2010 08 24 (73) Kemet Electronics Corporation, Simpsonville, SC 29681, 2835 Kemet Way (US) (54) EXTERN GESICHERTER UND WIDERSTANDSGELADENER SICHERER KONDENSATOR (30) US 2009 08 24 545887 (72) BULTITUDE, John, Greenville South Carolina 29615, 508 Foxcroft Road (US) (72) MCCONNELL, John, Pelzer South Carolina 29669, 215 Slatton Shoals Road (US) H01G 11/36 FR E-769478 (86) EP12070700 2012 10 18 H01H 3/12 2016 01 06 2014720053 2016 01 06 2008750879 2828864 2143115 (73) Eaton Corporation, Cleveland Ohio 44114-2584, 1111 Superior Avenue (US) (54) ARMATUR UND SOLENOIDANORDNUNG (30) US 2007 05 03 744026 (72) BAMBER, Daniel, St. Clair Shores, MI 48082, 31009 Angeline Court (US) (72) MATTORD, Anthony, James, Rochester Hills, MI 48307, 331 Reitman Court (US) H01F 38/30 DE E-769476 2010 12 30 2016 01 06 2010197415 2769395 2016 01 06 2012000131 2487699 (73) Liebherr-Elektronik GmbH, 88131 Lindau (Bodensee), Peter-Dornier-Strasse 11 (DE) (54) Kurzhubtaster (30) DE 2011 02 09 102011010760 (72) Zimmer, Martin, 88069 Tettnang, Donauweg 11 (DE) (72) Birost, Roger, 88212 Ravensburg, Charlottenstrasse 43 (DE) 2343715 (73) Vacuumschmelze GmbH & Co. KG, 63450 Hanau, Grüner Weg 37 (DE) (54) Verfahren zum Herstellen einer Stromerfassungseinrichtung (30) DE 2010 01 08 102010004223 (72) Brunner, Markus, 63856 Bessenbach, Haidstrasse 16 (DE) 2016 01 06 2012798932 2786386 (73) Eaton Corporation, Cleveland, OH 44122, Eaton Center 1000 Eaton Boulevard (US) (54) LADEVORRICHTUNG MIT ÜBERDREHUNGSSTEUERUNG SOWIE ELEKTRISCHE SCHALTVORRICHTUNG DAMIT (30) US 2011 11 29 201113306374 (72) GOTTSCHALK, Andrew Lawrence, Monaca, PA 15061, 131 Elm Drive (US) (72) SLEPIAN, Robert Michael, Murrysville, PA 15668, 4102 Tartan Court (US) 2287366 (73) ETO MAGNETIC GmbH, 78333 Stockach, Hardtring 8 (DE) (54) ELEKTROMAGNETISCHE STELLVORRICHTUNG (30) DE 2013 05 08 202013102019 U (72) GOLZ, Thomas, 78354 Sipplingen, In der Breite 1a (DE) H01F 7/08 EN E-769475 (86) IB08001090 2008 05 02 DE E-769479 2012 01 11 H01H 3/30 EN E-769480 (86) US12064594 2012 11 12 (73) Kabushiki Kaisha Toshiba, Minato-ku Tokyo 105-8001, 1-1 Shibaura 1-chome (JP) (54) SUPRALEITENDE MAGNETVORRICHTUNG FÜR EINKRISTALLZÜCHTER (30) JP 2008 05 26 2008136515 (30) JP 2009 04 17 2009100618 (72) TAKAMI, Shohei, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1,Shibaura 1-Chome Minato-ku (JP) (72) SHIMONOSONO, Tsutomu, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1,Shibaura 1-Chome, Minato-ku (JP) (72) OTA, Tomoko, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1,Shibaura 1-Chome, Minato -Ku (JP) (72) MINEMOTO, Yuuji, Tokyo 105-8001, c/oIntellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1,Shibaura 1-Chome, Minato-ku (JP) (72) NAGAMOTO, Yoshifumi, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1 ,Shibaura 1-Chome Minato-Ku (JP) (72) USHIJIMA, Makoto, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1,Shibaura 1-Chome Minato-ku (JP) H01F 7/06 DE E-769474 (86) EP14056759 2014 04 03 2016 01 06 2012775496 (73) THALES, 92200 Neuilly-sur-Seine, 45, rue de Villiers (FR) (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc (FR) (54) KOLLEKTOR-ELEKTRODEN-ANORDNUNG ZUM EINBAU IN EINE STROMSPEICHERVORRICHTUNG (30) FR 2011 10 18 1103181 (72) LEGAGNEUX, Pierre, 91767 Palaiseau Cedex, c/o Thales Research & Technology Campus Polytechnique 1, avenue Augustin Fresnel (FR) (72) BERGONZO, Philippe, 91191 Gif Sur Yvette Cedex, c/o CEA/LIST Centre d'Etudes de Saclay Bât 451 PC 45 (FR) (72) BONDAVALLI, Paolo, 91767 Palaiseau Cedex, c/o Thales Research & Technology Campus Polytechnique 1, avenue Augustin Fresnel (FR) (72) MAZELLIER, Jean-Paul, 91767 Palaiseau Cedex, c/o Thales Research & Technology Campus Polytechnique 1, avenue Augustin Fresnel (FR) (72) SCORSONE, Emmanuel, 91191 Gif Sur Yvette Cedex, c/o CEA/LIST Centre d'Etudes de Saclay Bât 451 PC 45 (FR) H01H 9/36 2016 01 06 2009754657 2471079 2401751 (73) Magnifye Limited, Cambridgeshire CB4 3AD, 7 Chesterton Road Cambridge (GB) (54) SUPRALEITENDE MAGNET-SYSTEME (30) GB 2008 11 04 0820162 (72) HONG, Zhiyong, Shanghai, Room 345, Building 1, Electrical, Electronics and Information Department Shanghai Jiaotong University No 800, Dongchuan Road (CN) (72) COOMBS, Timothy, Arthur, Cambridgeshire CB4 3AD, 7 Chesterton Road Cambridge (GB) H01F 6/04 EN E-769473 (86) JP09059539 2009 05 25 2016 01 06 2010814263 EN E-769481 2014 04 14 2016 01 06 2014164558 2804190 (73) LSIS Co., Ltd., Dongan-gu, Anyang-si Gyeonggi-do 431-848, 1026-6, HogyeDong (KR) (54) Lichtbogenlöscheinrichtung für Leistungsschalter mit gegossenem Gehäuse (30) KR 2013 05 14 20130054563 (72) Seo, In Su, Seoul, 202, 7, Heukseok-ro 6ga-gil Dongjak-gu (KR) H01H 13/06 EN E-769482 2013 10 16 2016 01 06 2013188964 2722860 (73) FUJITSU LIMITED, Kawasaki-shi Kanagawa 211-8588, 1-1, Kamikodanaka 4chome Nakahara-ku (JP) (54) Elektronische Vorrichtung (30) JP 2012 10 22 2012233243 (72) Takita, Hiroyuki, Kanagawa 211-8588, c/o Fujitsu Limited 1-1 Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, Kawasaki-shi (JP) (72) Kajiwara, Yoshifumi, Kanagawa 211-8588, c/o Fujitsu Limited 1-1 Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, Kawasaki-shi (JP) (72) Fukuhara, Masahiro, Kanagawa 211-8588, c/o Fujitsu Limited 1-1 Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, Kawasaki-shi (JP) (72) Kubo, Hiroshi, Kanagawa 211-8588, c/o Fujitsu Limited 1-1 Kamikodanaka 4chome Nakahara-ku, Kawasaki-shi (JP) H01H 13/16 EN E-769483 (86) JP10058090 2010 05 13 2016 01 06 2010780419 2437275 (73) Fujikura, Ltd., Tokyo 135-8512, 5-1, Kiba 1-chome Koto-ku (JP) (73) Honda Motor Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama, 2chome (JP) (54) SITZBESETZUNGSSENSOR (30) JP 2009 05 29 2009131506 (72) KAWAHIRA Tetsuya, Sakura-shi Chiba 285-8550, c/o FUJIKURA LTD. Sakura Works 1440 Mutsuzaki (JP) (72) FURUKAWA Takashi, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1, Chuo 1-chome (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 389 H01H 13/70 FR E-769484 2012 07 18 2016 01 06 2012176825 2568492 (73) Atlantic Industrie, 85000 La Roche sur Yon, Zone Industrielle Nord, rue Monge (FR) (54) Schnittstellenelement zwischen einer elektronischen Karte und ihrem Bedienungsfeld, aus einem oder mehreren solcher Elemente bestehende mechanische Schnittstelle und Vorrichtung, die eine solche mechanische Schnittstelle umfasst (30) FR 2011 09 07 1157962 (72) Goeury, Sébastien, 85600 Boufféré, 21, Rue Tournevent (FR) (72) Cougnaud, Mathieu, 85000 LA ROCHE SUR YON, 47 impasse de la Comtesse de Segur (FR) H01H 21/22 EN E-769485 2013 11 11 2016 01 06 2013192395 2840583 (73) Liang, Qinghui, Shishi City, Fujian, Room 705, No. 20 Yingchuan Lane (CN) (54) Demonstrationsschalterstruktur einer Lampe (30) CN 2013 08 22 201320517660 U (72) Liang, Qinghui, Shishi City, Fujian, Room 705, No. 20 Yingchuan Lane (CN) H01H 27/00 DE E-769486 2014 05 22 2016 01 06 2014169489 2806446 (73) K. A. Schmersal Holding GmbH & Co. KG, 42279 Wuppertal, Möddinghofe 30 (DE) (54) Schalteinheit zur Aufnahme eines Betätigers (30) DE 2013 05 24 102013105373 (72) Bowe, Mario, 42929 Wermelskirchen, Emminghausen 24 (DE) (72) Batz, André, 44797 Bochum, Hagen-Hof-Weg 18 (DE) (72) Banaszek, Matthias, 42117 Wuppertal, Ravensberger Straße 160 (DE) H01H 31/00 FR E-769487 (86) EP12070961 2012 10 23 2016 01 06 2012775268 2771896 (73) ALSTOM Technology Ltd, 5400 Baden, Brown Boveri Strasse 7 (CH) (54) ELEKTRISCHE SCHALTVORRICHTUNG AN EINEM ÜBERGANGSPUNKT ZWISCHEN ZWEI TEILEN EINES NETZWERKS (30) FR 2011 10 25 1159662 (72) GELLOZ, Bernard, F-73100 St Offenge-Dessous, Des Farniers (FR) (72) GARAND, Bruno, F-73100 Pugny-Chatenod, 150 La Chataigneraie (FR) (72) LORAY, Frédéric, F-38130 Echirolles, 10 rue de L'industrie (FR) (72) FICHEUX, Arnaud, F-73000 Chambery, 31 rue Charles Dullin (FR) H01H 31/32 EN E-769488 2012 07 23 2016 01 06 2012177439 2551876 (73) LSIS Co., Ltd., Dongan-Gu, Anyang Gyeonggi-Do 431-080, 1026-6, HogyeDong (KR) (54) Gasisolierte Schaltanlage (30) KR 2011 07 25 20110073802 (72) Lee, Jong Hyuk, Chungcheongbuk-Do, LS Employee Dormitory B-318, Bongmyeong-Dong Heungdeok-Gu Cheong-Si (KR) H01H 71/02 EN E-769489 2009 08 05 2016 01 06 2009010136 H01H 71/02 DE E-769494 (86) EP12072685 2012 11 15 H01H 39/00 DE E-769490 2004 06 16 2016 01 06 2004014044 1492139 (73) Autoliv Development AB, 447 83 Vårgårda, Wallentinsvägen 22 (SE) (54) Meissel für ein pyromechanisches Trennelement (30) DE 2003 06 26 10328922 (30) DE 2004 04 06 102004016884 (72) Knauss, Jürgen, 90587 Obermichelbach, Burgstallstrasse 17a (DE) (72) Kordel, Gerhard, 90455 Nürnberg-Kornburg, Florentiner Strasse 20 (DE) H01H 47/00 EN E-769491 2013 05 16 2016 01 06 2013168098 2667396 (73) General Electric Company, Schenectady, NY 12345, 1 River Road (US) (54) Schützisolationsverfahren und Vorrichtung (30) US 2012 05 21 201213476188 (72) Kusch, Ruediger Soeren, Niskayuna, NY 12309, 1 Research Circle (US) (72) King, Robert Dean, Niskayuna, NY 12309, 1 Research Circle (US) H01H 50/44 EN E-769492 (86) EP08003769 2008 05 09 2016 01 06 2008749426 2160747 (73) Tyco Electronics Austria GmbH, 1210 Wien, Pilzgasse 33 (AT) (54) SPULENBILDUNGSGLIED UND SPULENKÖRPER FÜR EIN ELEKTROMAGNETISCHES RELAY (30) DE 2007 05 24 102007024128 (72) MIKL, Rudolf, A-2464 Arbesthal, Ganswiese 26 (AT) (72) MADER, Leopold, A-2340 Mödling, Gumpoldskirchnerstrasse 18/3/18 (AT) 2434520 2016 01 06 2012794671 2780926 (73) Eaton Industries (Austria) GmbH, 3943 Schrems, Eugenia 1 (AT) (54) SCHALTGERÄT (30) AT 2011 11 16 17002011 (30) US 2011 11 16 201161560459 P (72) TETIK, Adolf, 1180 Wien, Cottagegasse 3-6 (AT) H01H 71/40 DE E-769495 2012 10 19 2016 01 06 2012189161 2618357 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Elektrischer Schalter (30) DE 2012 01 23 102012200922 (72) Musil, Filip, 56186 Zachlumi, Zachlumi 109 (CZ) (72) Augusta, Zbynek, 56151 Letohrad, Alfonse Muchy 821 (CZ) H01H 71/70 DE E-769496 (86) EP10057145 2010 05 25 2016 01 06 2010723995 2436021 (73) ABB Schweiz AG, 5400 Baden, Brown Boveri Strasse 6 (CH) (54) SCHALTEINHEIT FÜR EINEN SCHUTZSCHALTER MIT KIPPHEBEL (30) EP 2009 05 25 09161024 (72) MAYER, Siegfried, 78244 Gottmadingen 2, Ebringerstrasse 4 (DE) H01J 37/32 EN E-769497 (86) US03016318 2003 05 23 2016 01 06 2003729095 1512164 (73) LAM RESEARCH CORPORATION, Fremont, CA 94538, 4650 Cushing Parkway (US) (54) MEHRTEILIGE ELEKTRODE FÜR EINEN PLASMAREAKTOR ZUR HALBLEITERBEHANDLUNG, SOWIE VERFAHREN ZUM ERSETZEN EINES TEILES EINER MEHRTEILIGEN ELEKTRODE (30) US 2002 05 23 383164 P (72) FISCHER, Andreas, Castro Valley, CA 94552, 18989 Mt. Lassen (US) (72) KENNEDY, William, S., Fremont, CA 94539, 56 Valais Court (US) (72) LOEWENHARDT, Peter, Pleasanton, CA 94566, 5602 Selena Court (US) (72) TRUSSELL, David, Fremont, CA 94555, 34202 Donahue Terrace (US) 2157593 (73) Hitachi, Ltd., Chiyoda-ku Tokyo 100-8280, 6-6, Marunouchi 1-chome (JP) (54) Vakuumschalter (30) JP 2008 08 12 2008207557 (72) Sato, Takashi, Tokyo 100-8220, c/o Hitachi Ltd. Intellectual Property Group 12F, Marunouchi Center Building 6-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) Tsuchiya, Kenji, Tokyo 100-8220, c/o Hitachi Ltd. Intellectual Property Group 12F, Marunouchi Center Building 6-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) Morita, Ayumu, Tokyo 100-8220, c/o Hitachi Ltd. Intellectual Property Group 12F, Marunouchi Center Building 6-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku (JP) 2016 01 06 2011181113 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Mehrpoliges elektrisches Schaltgerät (30) DE 2010 09 27 102010041467 (72) Ahlert, Torsten, 15517 Fürstenwalde, Saarower Chaussee 21 (DE) (72) Dahl, Jörg-Uwe, 14542 Werder, Am Plötzhorn 45 (DE) (72) Godesa, Ludvik, 12159 Berlin, Traeger Straße 6 (DE) (72) Petracek, Milos, 56151 Letohrad, Kuncice 281 (CZ) (72) Liebetruth, Marc, 16548 Glienicke, Hubertusallee 60 (DE) H01J 37/32 H01H 33/66 DE E-769493 2011 09 13 EN E-769498 2003 04 15 2016 01 06 2010190734 2287886 (73) Nordson Corporation, Westlake, OH 44145-1119, 28601 Clemens Road (US) (54) Plasmabehandlungsvorrichtung (30) US 2002 04 19 374010 P (30) US 2002 12 20 324436 (72) Tyler, James Scott, Galt, CA 95632, 141 South Emerald Oak Drive (US) (72) Getty, James D., Vacaville, CA 95688, 6763 Gibson Canyon Road (US) (72) Bolden, II., Thomas V., Fremont, CA 94538, 5278 Silver Reef Drive (US) (72) Condrashoff, Robert Sergei, Walnut Creek, CA 94598, 646 LaCorso Drive (US) H01J 37/32 EN E-769499 (86) GB10050641 2010 04 20 2016 01 06 2010719043 2422352 (73) Sheffield Hallam University, South Yorkshire S1 1WB, City Campus Howard Street Sheffield (GB) (54) RF-PLASMA-GLÜHENTLADUNGS-SPUTTERN (30) GB 2009 04 23 0906935 (72) EHIASARIAN, Arutiun, Sheffield South Yorkshire S1 1WB, Nanotechnology Centre for PVD Research Sheffield Hallam University City Campus Howard Street (GB) (72) HOVSEPIAN, Papken, Sheffield South Yorkshire S1 1WB, Nanotechnology Centre for PVD Research Sheffield Hallam University City Campus Howard Street (GB) (72) YUKIMURA, Ken, Moriyama-City Shiga 524-0022, 6-1-45 Moriyama (JP) H01J 49/42 EN E-769500 2001 06 11 2016 01 06 2010182678 2299469 (73) Waters Technologies Corporation, Milford, MA 01757, 34 Maple Street (US) (54) Massenspektrometer mit einer Kollisionszelle, Verfahren zur Massenspektrometrie (30) GB 2000 06 09 0014062 (30) GB 2001 01 15 0101048 (30) GB 2001 03 02 0105227 (72) Bateman, Robert Harold, Chesire, WA16 8NP, Parkfield House Parkfield Road Knutsford (GB) (72) Hoyes, John Brian, Stockport, SK6 5ND, Lily Bank Farm Cottage Higher Banks Mellor (GB) (72) Clayton, Edward James, Macclesfield, SK10 5ED, 17 Hall Hill Bollington (GB) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 390 H01J 65/04 EN E-769501 (86) GB12000732 2012 09 19 2016 01 06 2012778767 2758985 (73) Ceravision Limited, Bletchley, Milton Keynes MK3 6EB, The Mansion Bletchley Park Wilton Avenue (GB) (54) TIEGEL FÜR EINE LUWPL (30) GB 2011 09 19 201116224 (72) POTHOVEN, Floyd, R., Lakewood, CA 90713, 6114 Faust Avenue (US) (72) ROSCOE, Martyn, Leicestershire LE8 8TT, 15 Lovelace Way, Fleckney (US) (72) NEATE, Andrew, Simon, Near Leighton Buzzard, Honeysuckle Lodge, Mentmore (GB) (72) PRESTON, Barry, Leicestershire LE14 2TE, 6 Folville Street, Ashby Folville, Melton Mowbray (GB) (72) ODELL, Edwin, Charles, Leicestershire LE2 5PL, 6 Orchard Close, Leicester (GB) H01L 21/02 EN E-769502 2008 02 15 2016 01 06 2008002870 2048698 (73) Hamamatsu Photonics K.K., Hamamatsu-shi, Shizuoka 435-8558, 1126-1, Ichino-cho Higashi-ku (JP) (54) Objektschneidverfahren (30) JP 2007 10 12 2007267048 (30) JP 2007 12 18 2007326304 (72) Takeshi, Sakamoto, Hamamatsu-shi Shizuoka 435-8558, Hamamatsu Photonics K.K. 1126-1, Ichino-cho Higashi-ku (JP) H01L 21/205 EN E-769503 2009 05 13 2016 01 06 2009006476 2251897 (73) Siltronic AG, 81737 München, Hanns-Seidel-Platz 4 (DE) (54) Verfahren zur Herstellung eines Wafers aus einem Siliziumeinkristallsubstrat mit einer Vorder- und einer Rückseite und einer auf der Vorderseite gelagerten SiGeSchicht (72) Storck, Peter, Dr., 84489 Burghausen, Moosbrunner Strasse 11A (DE) (72) Buschhardt, Thomas, 84489 Burghausen, Lilienweg 26 (DE) H01L 21/48 EN E-769504 (86) EP11060580 2011 06 23 2016 01 06 2011728250 2591497 (73) Atotech Deutschland GmbH, 10553 Berlin, Erasmusstrasse 20 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON LÖTABLAGERUNGEN AUF SUBSTRATEN (30) EP 2010 07 05 10168468 (72) LAMPRECHT, Sven, 10589 Berlin, Kaiserin-Augusta-Allee 86c (DE) (72) MATEJAT, Kai-Jens, 14109 Berlin, Teltower Straße 27 (DE) (72) EWERT, Ingo, 14167 Berlin, Alsterweg 57b (DE) (72) KENNY, Stephen, 10825 Berlin, Münchener Straße 29 (DE) H01L 21/768 FR E-769505 2010 02 26 2016 01 06 2010154789 2226839 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc (FR) (54) Verfahren zur Herstellung von Leitungen mit Metallverbindungen (30) FR 2009 03 06 0951436 (72) Carreau, Vincent, 94120, FONTENAY SOUS BOIS, 27, rue Gambetta (FR) H01L 21/8239 EN E-769506 (86) US10021424 2010 01 19 2016 01 06 2010744098 2399287 (73) Micron Technology, Inc., Boise, ID 83716, 8000 South Federal Way MS 1-525 (US) (54) KREUZUNGSPUNKTSPEICHERSTRUKTUREN SOWIE VERFAHREN ZUR FORMUNG VON SPEICHERARRAYS (30) US 2009 02 19 389142 (72) SILLS, Scott, Boise ID 83705, 1316 Gourley St. (US) (72) SANDHU, Gurtej, S., Boise ID 83706, 2964 E Parkriver Drive (US) H01L 23/00 EN E-769507 2008 04 03 2016 01 06 2008154025 2107606 (73) ABB Research Ltd, 8050 Zürich, Affolternstrasse 44 (CH) (54) Hochleistungshalbleitermodul mit beweglichem elektrischen Leiter (72) Hartmann, Samuel, CH-5512, Wohlenswil, Hauptstrasse 11 (CH) (72) Trüssel, Dominik, CH-5620, Bremgarten, Schlossergasse 13 (CH) H01L 23/00 DE E-769508 2011 10 18 2016 01 06 2011185631 2463899 (73) SEMIKRON Elektronik GmbH & Co. KG, 90431 Nürnberg, Sigmundstrasse 200 (DE) (54) Halbleiterschaltungsanordnung (30) DE 2010 12 07 102010062556 (72) Dr. Besendörfer, Kurt-Georg, 90556 Cadolzburg, Steinbacherhauptstr. 56a (DE) (72) Göbl, Christian, 90441 Nürnberg, Heidenheimerstraße 98 (DE) H01L 23/473 EN E-769509 (86) JP11052942 2011 02 10 2016 01 06 2011858411 2674972 (73) Mitsubishi Electric Corporation, Tokyo 100-8310, 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) KÜHLVORRICHTUNG UND LEISTUNGSUMWANDLUNGSVORRICHTUNG (72) KOBAYASHI, Tomohiro, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3, Marunouchi 2-chome, (JP) (72) ONO, Yoshitaka, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3, Marunouchi 2-chome, (JP) (72) NAKASHIMA, Yukio, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3, Marunouchi 2-chome, (JP) H01L 27/02 EN E-769510 (86) US10037149 2010 06 03 2016 01 06 2010800212 2449580 (73) International Business Machines Corporation, Armonk, NY 10504, New Orchard Road (US) (54) SKALIERUNG VON BIPOLAREN TRANSISTOREN (30) US 2009 06 29 493383 (72) JOSEPH, Alvin, J., Essex Junction, VT 05452, 1000 River Street (US) (72) MALLADI, Ramana, M., Essex Junction, VT 05452, 1000 River Street (US) (72) SLINKMAN, James, A., Essex Junction, VT 05452, 1000 River Street (US) H01L 27/32 EN E-769511 (86) US09004232 2009 07 21 2016 01 06 2009788969 2324507 (73) Global OLED Technology LLC, Herndon, VA 20171, 13873 Park Center Road, Suite 330 (US) (73) Semprius Inc., Research Triangle Park, NC 27709, 3021 Cornwallis Road (US) (54) OLED-ANZEIGEVORRICHTUNG MIT EINGEBETTETER CHIP STEUERUNG UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG (30) US 2008 08 14 191478 (72) WINTERS, Dustin, Lee, Rochester, NY 14650, 343 State Street (US) (72) HAMER, John, William, Rochester, NY 14650, 343 State Street (US) (72) PARRETT, Gary, Rochester, NY 14650, 343 State Street (US) (72) BOWER, Christopher, Research Triangle Park, NC 27709, 3021 Cornwallis Road (US) (72) MENARD, Etienne, Research Triangle Park, NC 27709, 3021 Cornwallis Road (US) H01L 29/267 EN E-769512 (86) US10028612 2010 03 25 2016 01 06 2010712226 2438617 (73) Cree, Inc., Durham, NC 27703, 4600 Silicon Drive (US) (54) SCHOTTKY-DIODEN MIT POLYSILIZIUM MIT GERINGER BARRIERENHÖHE UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG (30) US 2009 06 03 477376 (72) SRIRAM, Saptharishi, Cary North Carolina 27513, 107 Timber Hitch Road (US) (72) ZHANG, Qinchung, Cary North Carolina 27513, 108 Hickorywood Blvd. (US) H01L 29/872 EN E-769513 2007 11 16 2016 01 06 2007254498 1947700 (73) Cree, Inc., Durham, NC 27703, 4600 Silicon Drive (US) (54) Niederspannungsdiode mit verringertem parasitären Widerstand und Verfahren zu ihrer Herstellung (30) US 2007 01 19 655696 (72) Parikh, Primit, Goleta, CA 93117, 6832 Shadowbrook Drive (US) (72) Heikman, Sten, Goleta, CA 93117, 787 Laurel Walk, Apt. K. (US) H01L 31/0216 EN E-769514 2012 08 02 2016 01 06 2012005631 2595194 (73) LG Electronics Inc., Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721, 20, Yeouido-dong (KR) (54) Solarzelle und Verfahren zu ihrer Herstellung (30) KR 2011 11 16 20110119640 (72) Shim, Seunghwan, Seoul 137-724, LG ELECTRONICS INC. IP GROUP 16, Woomyeon-Dong Seocho-Gu (KR) (72) Kim, Kisu, Seoul 137-724, LG ELECTRONICS INC. IP GROUP 16, Woomyeon-Dong Seocho-Gu (KR) (72) Yoon, Eunae, Seoul 137-724, LG ELECTRONICS INC. IP GROUP 16, Woomyeon-Dong Seocho-Gu (KR) (72) Hwang, Yuju, Seoul 137-724, LG ELECTRONICS INC. IP GROUP 16, Woomyeon-Dong Seocho-Gu (KR) (72) Lee, Younghyun, Seoul 137-724, LG ELECTRONICS INC. IP GROUP 16, Woomyeon-Dong Seocho-Gu (KR) (72) Park, Sangwook, Seoul 137-724, LG ELECTRONICS INC. IP GROUP 16, Woomyeon-Dong Seocho-Gu (KR) H01L 31/0224 EN E-769515 2000 03 24 2016 01 06 2000105962 1096577 (73) Kaneka Corporation, Osaka-shi, Osaka 530-8288, 2-3-18, Nakanoshima Kitaku (JP) (54) Herstellungsverfahren einer photovoltaischen Dünnschicht-Vorrichtung (30) JP 1999 10 27 30553299 (30) JP 1999 11 19 33013699 (30) JP 2000 01 26 2000016940 (72) Yamagishi, Hideo, Kyotanabe, Kyoto, 153-1, Tanabe-kitsunegawa (JP) (72) Nishio, Hitoshi, Otsu, Shiga, 2-1-2-125, Hieitsuji (JP) (72) Suzuki, Takayuki, Otsu, Shiga, 2-2-18-202, Minamishiga (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 391 H01L 31/0224 EN E-769516 (86) IB13052144 2013 03 18 2016 01 06 2013721076 2828893 (73) REC Solar Pte Ltd., Singapore 637312, 20 Tuas South Avenue, 14 (SG) (54) ZELLEN- UND MODULVERARBEITUNG VON HALBLEITERSCHEIBEN FÜR RÜCKSEITIG KONTAKTIERTES FOTOVOLTAIKMODUL (30) US 2012 03 19 201261612800 P (30) US 2012 03 19 201261612724 P (30) US 2012 03 19 201261612746 P (30) US 2012 03 19 201261612769 P (30) US 2012 09 28 201213631338 (72) SEWELL, Richard, Hamilton, Los Altos, California 94024, 545 Covington Rd. (US) (72) BENTZEN, Andreas, San Francisco, California 94123, 23328 Union Street (US) H01L 31/042 EN E-769517 (86) JP09056196 2009 03 26 2016 01 06 2009726032 2259332 (73) Kyocera Corporation, Kyoto-shi Kyoto 612-8501, 6, Takedatobadono-cho Fushimi-ku (JP) (54) SOLARZELLENMODUL (30) JP 2008 03 26 2008080630 (30) JP 2008 04 25 2008115718 (72) HIRAYAMA, Kitae, Ise-city Mie 516-8510, c/o KYOCERA CORPORATION Mie Ise Plant 600-10 Shimono-cho (JP) (72) SHIBATA, Ai, Higashihiroshima-city, Hiroshima 7390021, 503 Lupinusmansion, 1832-1 Saijyosukezane, (JP) H01L 31/048 EN E-769518 (86) JP07059887 2007 05 14 2016 01 06 2007743322 2148375 (73) Mitsubishi Electric Corporation, Chiyoda-ku Tokyo 100-8310, 7-3, Marunouchi 2-chome (JP) (54) SOLARZELLENMODUL (72) ITO, Naoki, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) SUGANUMA, Yoshiyuki, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) MIYAMOTO, Shinsuke, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7 -3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) MARUBAYASHI, Michiya, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) SUZUKI, Issei, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) H01L 31/05 EN E-769519 (86) US12055122 2012 09 13 2016 01 06 2012770344 2761674 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) VERBINDUNGSSTRUKTUR VON SOLARZELLEN (30) US 2011 09 29 201161540720 P (72) DEGROOT, Marty, W., Middletown, DE 19709, 218 East Union Drive (US) (72) CLARK, Lindsey, A., Midland, MI 48642, 812 Honeysuckle Circle (US) (72) FEIST, Rebekah, K., Midland, MI 48642, 1505 Avalon Street (US) (72) LOPEZ, Leonardo, C., Midland, MI 48640, 4200 Brambleridge (US) (72) NAMJOSHI, Abhijit, A., Midland, MI 48640, 5901 Schade Drive (US) H01L 31/052 EN E-769520 (86) IB13053010 2013 04 16 2016 01 06 2013725795 2839516 2016 01 06 2013725796 2839517 (73) Gpiii S.r.l., 40014 Crevalcore (Bologna), Via Matteotti 249 (IT) (54) HOCHKONZENTRIERTE PHOTOVOLTAIKTAFEL (30) IT 2012 04 17 BO20120207 (72) PASSERINI, Gianluca, I-40014 Crevalcore (Bologna), Via Panerazzi 93 (IT) H01L 33/50 EN E-769522 2003 10 15 2016 01 06 2010165445 2241608 (73) Nichia Corporation, Anan-shi, Tokushima 774-8601, 491-100, Oka, Kaminakacho, (JP) (54) Oxynitrid-Leuchtstoff und lumineszente Vorrichtung mit derartigem OxynitridLeuchtstoff (30) JP 2002 10 16 2002301636 (30) JP 2002 10 16 2002301637 (30) JP 2002 12 27 2002381025 (30) JP 2003 02 05 2003028610 (30) JP 2003 02 05 2003028611 (30) JP 2003 03 14 2003070043 (72) Tamaki, Hiroto, Anan-shi, Tokushima 774-8601, c/o NICHIA CORPORATION 491-100, Oka, Kaminaka-cho (JP) (72) Takashima, Suguru, Anan-shi, Tokushima 774-8601, c/o NICHIA CORPORATION 491-100, Oka, Kaminaka-cho (JP) (72) Kameshima, Masatoshi, Anan-shi, Tokushima 774-8601, c/o NICHIA CORPORATION 491-100, Oka, Kaminaka-cho (JP) (72) Naitou, Takahiro, Anan-shi, Tokushima 774-8601, c/o NICHIA CORPORATION 491-100, Oka, Kaminaka-cho (JP) 2016 01 06 2010815343 2477243 (73) Asahi Kasei Chemicals Corporation, Tokyo 101-8101, 1-105, Kanda Jinbocho Chiyoda-ku (JP) (54) REFLEKTOR FÜR EINE LICHTEMITTIERENDE VORRICHTUNG UND LICHTEMITTIERENDE VORRICHTUNG (30) JP 2009 09 11 2009210778 (72) HASHIMOTO Kazuhiko, Tokyo 101-8101, 1-105 Kanda Jinbocho Chiyoda-ku (JP) (72) TERADA Kazunori, Tokyo 101-8101, 1-105 Kanda Jinbocho Chiyoda-ku (JP) (72) KURAMOTO Masafumi, Anan-shi Tokushima 774-8601, c/o Nichia Corporation 491-100 Oka Kaminaka-cho (JP) (72) KITANI Motohisa, Anan-shi Tokushima 774-8601, c/o Nichia Corporation 491100 Oka Kaminaka-cho (JP) H01L 33/62 EN E-769524 (86) EP09002388 2009 04 01 2016 01 06 2009732939 2263268 (73) Tridonic Jennersdorf GmbH, 8380 Jennersdorf, Technologiepark 10 (AT) (54) LED-MODUL MIT EINER PLATTFORM MIT ZENTRALER EINBUCHTUNG (30) DE 2008 04 18 102008019667 (72) WANG, Yanqi, A-8380 Jennersdorf, Eisenstädterstr. 6 (AT) (72) KAWAGUCHI, Hiroaki, Ama, Aichi 490-1312, 1-1 Higashitakasuka, Futatsudera (JP) (72) WAGNER, Friedrich, A-8350 Fehring, Hauptstrasse 15/11 (AT) H01L 35/20 EN E-769525 (86) JP11070332 2011 09 07 2016 01 06 2011823590 2615654 (73) National University Corporation Nagoya Institute of Technology, Showa-ku Nagoya-shi Aichi 466-0061, 29, Aza Kiichi Gokiso-cho (JP) (54) THERMOELEKTRISCHES UMWANDLUNGSMATERIAL (30) JP 2010 09 09 2010201983 (72) NISHINO Yoichi, Nagoya-shi Aichi 466-0061, c/o National University Corporation Nagoya Institute of Technology 29 Aza Kiichi Gokiso-cho Showa-ku (JP) (72) TANAKA Suguru, Nagoya-shi Aichi 466-0061, c/o National University Corporation Nagoya Institute of Technology 29 Aza Kiichi Gokiso-cho Showa-ku (JP) H01L 39/24 EN E-769526 (86) JP10065241 2010 09 06 2016 01 06 2010813832 2477193 (73) Furukawa Electric Co., Ltd., Chiyoda-ku Tokyo 100-8322, 2-3, Marunouchi 2chome (JP) (54) SCHICHTTRÄGER FÜR EINEN SUPRALEITENDEN DRAHT UND SUPRALEITENDER DRAHT (30) JP 2009 09 07 2009205584 (72) FUKUSHIMA, Hiroyuki, Tokyo 100-8322, c/o FURUKAWA ELECTRIC CO. LTD. 2-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) H01L 41/083 DE E-769527 (86) EP10057078 2010 05 21 2016 01 06 2010720162 2436050 (73) Epcos AG, 81669 München, St.-Martin-Strasse 53 (DE) (54) PIEZOELEKTRISCHES VIELSCHICHTBAUELEMENT (30) DE 2009 05 29 102009023349 (30) DE 2009 09 25 102009043000 (72) DERNOVSEK, Oliver, A-8501 Lieboch, Jägerweg 28c (AT) (72) GLAZUNOV, Alexander, A-8530 Deutschlandsberg, Lindenweg 16/10 (AT) H01L 41/083 (73) Gpiii S.r.l., 40014 Crevalcore (Bologna), Via Matteotti 249 (IT) (54) SYSTEM ZUR VERHINDERUNG VON KONDENSATIONSPHÄNOMENEN IN EINER GRUPPE PHOTOVOLTAISCHER KONZENTRATIONSTAFELN (30) IT 2012 04 18 BO20120215 (72) PASSERINI, Gianluca, I-40014 Crevalcore (bologna), Via Panerazzi 93 (IT) H01L 31/054 EN E-769521 (86) IB13053012 2013 04 16 H01L 33/60 EN E-769523 (86) JP10065296 2010 09 07 EN E-769528 2008 08 25 2016 01 06 2014179278 2800158 (73) KYOCERA CORPORATION, Kyoto-shi, Kyoto 612-8501, 6, Takeda Tobadono-cho, Fushimi-ku (JP) (54) Multi-lagen piezoelektrisches Element, sowie Ausstoßvorrichtung und ein Kraftstoffausstoßsystem, dass dieses Element verwendet (30) JP 2007 08 29 2007223214 (72) Okamura, Takeshi, Kagoshima, 899-4396, c/o KYOCERA CORPORATION Kagoshima Kokubu Plant 1-1 Kokubuyamashita-cho Kirishima-shi (JP) H01L 41/29 FR E-769529 2010 09 10 2016 01 06 2010176207 2296201 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc (FR) (54) Verfahren zur Herstellung einer piezoelektrischen Membran mit optimierter Funktionsweise (30) FR 2009 09 15 0904396 (72) Defay, Emmanuel, 38340, VOREPPE, 14, Place Saint Nizier (FR) (72) Le Rhun, Gwenaël, 38000, GRENOBLE, 7, rue Pierre Termier (FR) H01L 43/08 EN E-769530 (86) US10038362 2010 06 11 2016 01 06 2010739416 2441100 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) MAGNETISCHE TUNNELVERBINDUNGSVORRICHTUNG UND IHRE HERSTELLUNG (30) US 2009 06 11 482730 (72) ZHU, Xiaochun, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) KANG, Seung H., San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) LI, Xia, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 392 H01L 49/00 EN E-769531 (86) JP12062173 2012 05 11 2016 01 06 2012800072 2722903 (73) Fuji Electric Co., Ltd., Kawasaki-shi 210-9530, 1-1 Tanabeshinden, Kawasakiku, (JP) (54) FELDEFFEKTBAUELEMENT MIT STARK KORRELIERTEM OXID (30) JP 2011 06 16 2011134447 (72) OGIMOTO, Yasushi, Kawasaki-shi 210-9530, c/o Fuji Electric Co., Ltd. 1-1 Tanabeshinden, Kawasaki-ku, (JP) H01L 51/00 EN E-769532 2000 06 30 2016 01 06 2010166127 2224508 (73) President and Fellows of Harvard College, Cambridge, MA 02138-5701, Holyoke Center, Suite 727, 1350 Massachusetts Avenue (US) (54) Verfahren zum Trennen von metallischen und halbleitenden nanoskopischen Drähten (30) US 1999 07 02 142216 P (72) Lieber, Charles, M, Lexington, MA 02173, 27 Hayes Avenue (US) (72) Rueckes, Thomas, Rockport MA 01966, 31 Norwood Avenue (US) (72) Joselevich, Ernesto, Cambridge, MA 02139, 196 Hampshire Street (US) (72) Kim, Kevin, Cambridge, MA 02138, 34 Fernald Drive °°12 (US) H01L 51/00 EN E-769533 2013 08 16 2016 01 06 2013180787 2838128 H01M 2/10 EN E-769538 (86) KR11006577 2011 09 06 2016 01 06 2011840314 2639852 (73) LG Chem, Ltd., Youngdungpo-gu Seoul 150-721, 20, Yoido-dong (KR) (54) BUCHSE UND ANSCHLUSSBAUGRUPPE ZUR VERBINDUNG ZWISCHEN KABELARTIGEN SEKUNDÄRBATTERIEN (30) KR 2010 11 12 20100112407 (72) KWON, Yo-Han, Daejeon 302-740, 105-104, Chowon Apt. Mannyeon-dong Seo-gu (KR) (72) KIM, Je-Young, Daejeon 305-380, c/o LG Chem, Ltd. Research Park, 1041,Moonji-dong, Yuseong-gu (KR) (72) OH, Byung-Hun, Daejeon 302-120, 202-504, Ggumnamu Apt. Dunsan-dong Seo-gu (KR) H01M 2/10 DE E-769539 (86) EP13001552 2013 05 25 2016 01 06 2013725574 2856535 (73) Audi AG, 85045 Ingolstadt (DE) (54) SPEICHERELEMENT UMFASSEND MEHRERE LITHIUM-ZELLEN (30) DE 2012 06 02 102012011083 (72) WANSNER, Michael, 86529 Schrobenhausen, Sudetenstr. 6 (DE) (72) WINKLER, Josef, 85110 Kipfenberg, Altmühlstr. 3 (DE) H01M 2/20 DE E-769540 (86) EP11050315 2011 01 12 2016 01 06 2011700259 2524407 (73) Honeywell Romania S.R.L., 014459 Bucharest, Calea Floreasca nr. 169A District 1 (RO) (54) Farbstoffsensibilisierte Solarzellen und Verfahren zu deren Herstellung (72) Serban, Bogdan Catalin, 60000 Bucharest, Liviu Rebreanu 32A Sector 2 (RO) (72) Diaconu, Cristian, 020273 Bucharest, Str. Barbu Vacarescu 139, Sc. E, Et. 1, Ap. 60, Sector 2 (RO) (72) Milhaila, Mihai N., 023555 Bucharest, Nazarcea 81, Sector 1 (RO) (72) Buiu, Octavian, 014459 Bucharest, Calea Floreasca 169A, Building A (RO) (73) Samsung SDI Co., Ltd., Gyeonggi-do, 428-5, Gongse-dong Giheung-gu Yongin-si (KR) (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) BATTERIE, BATTERIESYSTEM UND VERFAHREN ZUR VERBINDUNG EINER MEHRZAHL VON BATTERIEN (30) DE 2010 01 13 102010000842 (72) GLESS, Michael, 70435 Stuttgart-Zuffenhausen, Waldaecker Str. 8 (DE) (72) ANGERBAUER, Ralf, 71696 Möglingen, Marie-Curie-Straße 17 (DE) H01L 51/46 DE E-769534 (86) EP10007176 2010 11 26 H01M 2/34 EN E-769541 (86) KR12004261 2012 05 30 2016 01 06 2010788016 2566875 (73) Merck Patent GmbH, 64293 Darmstadt, Frankfurter Strasse 250 (DE) (54) FORMULIERUNGEN UND ELEKTRONISCHE VORRICHTUNGEN (30) WO 2010 09 15 PCT/EP2010/005648 (30) WO 2010 08 18 PCT/EP2010/005056 (30) WO 2010 05 03 PCT/EP2010/002683 (72) ANÉMIAN, Rémi, Manouk, Seoul 657-169, Copious 2-101, 1st Floor Hannamdong, Yongsan-gu (KR) (72) HEUN, Susanne, 65812 Bad Soden, Am Carlusbaum 23 (DE) (72) EBERLE, Thomas, 76829 Landau, Willy Brandt Strasse 6 (DE) (72) STOESSEL, Philipp, 60487 Frankfurt am Main, Sophienstrasse 30 (DE) (72) LUDEMANN, Aurélie, 60322 Frankfurt am Main, Lersnerstrasse 24 (DE) (72) KUNKEL, Dietmar, 64579 Gernsheim, Taunusstrasse 9 (DE) H01L 51/52 EN E-769535 (86) IB07052785 2007 07 12 2016 01 06 2007805130 2047538 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) GESTAPELTE UND ELEKTROORGANISCH AKTIVE ORGANISCHE DIODE MIT ANORGANISCHER HALBLEITERVERBINDUNGSSCHICHT (30) EP 2006 07 19 06117442 (72) BUECHEL, Michael, 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus Building 44 (NL) H01M 2/02 EN E-769536 (86) KR08005911 2008 10 08 2016 01 06 2008837398 2206180 (73) LG Chem, Ltd., Youngdungpo-gu Seoul 150-721, 20, Yoido-dong (KR) (54) VORBEREITUNGSVERFAHREN ZUR VERHINDERUNG DER VERFORMUNG EINER ROULADENARTIGEN ELEKTRODENANORDNUNG (30) KR 2007 10 12 20070102909 (72) YUN, Youngkwang, Daejeon 306-796, 105-905, Birae Hansin Hyu-Plus Apt. Birae-dong Daedeok-gu (KR) (72) RYU, Sangbaek, Daejeon 305-340, 8-203, LG Chem Sawon Apt. 381-42, Doryong-dong Yuseong-gu (KR) (72) LEE, Jinsoo, Daejeon 305-330, 110-1301, Banseokmaeul 1-danji Apt. Jijokdong Yuseong-gu (KR) (72) KIM, SooRyoung, Daejeon 305-340, 7-205, LG Chem Sawon Apt. Doryongdong Yuseong-gu (KR) (72) CHOI, Byungjin, Daejeon 305-761, 101-504, Expo Apt. Jeonmin-dong Yuseong-gu (KR) (72) LEE, Hyang Mok, Daejeon 305-728, 101-202, Sejong Apt. Jeonmin-dong Yuseong-gu (KR) H01M 2/10 EN E-769537 (86) JP09005892 2009 11 06 2016 01 06 2009827013 2369672 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) TEMPERATURREGELUNGSSTRUKTUR FÜR EINE ELEKTRISCHE SPEICHERVORRICHTUNG (30) JP 2008 12 24 2008328847 (72) FUJIWARA, Nobuyoshi, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) 2016 01 06 2012793165 2704233 (73) LG Chem, Ltd., Seoul 150-721, 128 Yeoui-daero Yeongdeungpo-gu (KR) (54) GESTELLEINHEIT ZUR ENERGIESPEICHERUNG UND ENERGIESPEICHERUNGSVORRICHTUNG DAMIT (30) KR 2011 05 31 20110051804 (30) KR 2012 05 30 20120057212 (72) KANG, Jung-Soo, Daejeon, LG Chem Research Park, 188, Munji-ro, Yuseong-gu (KR) (72) PARK, Chan-Min, Daejeon, LG Chem Research Park, 188, Munji-ro, Yuseong-gu (KR) (72) CHO, Young-Bo, Daejeon, LG Chem Research Park, 188, Munji-ro, Yuseonggu (KR) (72) HA, Jong-Soo, Daejeon, LG Chem Research Park, 188, Munji-ro, Yuseong-gu (KR) H01M 4/04 DE E-769542 (86) DE10000799 2010 07 09 2016 01 06 2010743011 2460214 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) ELEKTRODE FÜR LITHIUM-IONEN AKKUMULATOREN (30) DE 2009 08 01 102009035745 (72) BAHR, Joerg, 24161 Altenholz, Wiesengrund 43 (DE) (72) CARSTENSEN, Juergen, 24146 Kiel, Karlsbader Str. 89 (DE) (72) FOELL, Helmut, 24248 Moenkeberg, Kitzeberger Weg 8 (DE) (72) RIEMENSCHNEIDER, Oliver, 24159 Kiel, Samlandweg 21 (DE) (72) HARTZ, Hauke, 24114 Kiel, Hasseldieksdammer Weg 35 (DE) (72) OSSEI-WUSU, Emmanuel, 24105 Kiel, Gerhardstr. 3 (DE) H01M 4/04 DE E-769543 (86) EP12070049 2012 10 10 2016 01 06 2012784219 2769427 (73) Volkswagen Aktiengesellschaft, 38436 Wolfsburg, Berliner Ring 2 (DE) (73) Rockwood Lithium GmbH, 65926 Frankfurt/M, Industriepark Höchst Gebäude G 879 (DE) (54) AKTIVMATERIAL FÜR BATTERIEN (30) DE 2011 10 17 102011084646 (72) JEONG, Sangsik, 89075 Ulm, Sonnenhalde 69 (DE) (72) BRESSER, Dominic, 48153 Münster, Scheibenstr. 84 (DE) (72) WINTER, Martin, 48149 Münster, Altumstr. 11 (DE) (72) PASSERINI, Stefano, 89081 Ulm, Kuefergasse 11 (DE) H01M 4/13 EN E-769544 (86) JP10056574 2010 04 13 2016 01 06 2010780372 2437333 (73) Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, 2, Takara-cho Kanagawa-ku (JP) (54) NEGATIVE ELEKTRODE FÜR EINE LITHIUMIONENSEKUNDÄRBATTERIE UND BATTERIE DAMIT (30) JP 2009 05 28 2009128966 (30) JP 2009 09 24 2009219109 (72) OHARA, Kenji, Atsugi-shi, Kanagawa 243-0123, c/o NISSAN MOTOR CO., LTD. Intellectual Property Department 1-1, Morinosatoaoyama, (JP) (72) TANIZAKI, Hiroaki, Atsugi-shi, Kanagawa 243-0123, c/o NISSAN MOTOR CO., LTD. Intellectual Property Department 1-1, Morinosatoaoyama, (JP) (72) MINEO, Norikazu, Atsugi-shi, Kanagawa 243-0123, c/o NISSAN MOTOR CO., LTD. Intellectual Property Department 1-1, Morinosatoayama, (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 393 H01M 4/587 EN E-769545 2009 04 09 2016 01 06 2009157770 2113955 (73) Samsung SDI Co., Ltd., Yongin-si, Gyeonggi-do, 428-5 Gongse-ri, Giheungeup (KR) (54) Negative Elektrode für eine wieder aufladbare Lithiumbatterie und wieder aufladbare Lithiumbatterie damit (30) KR 2008 04 29 20080039918 (72) Kim, Bongchull, GYEONGGI-DO, 428-5, Gongse-ri, Giheung-eup, Yongin-si (KR) (72) Hwang, Cheolhee, GYEONGGI-DO, 428-5, Gongse-ri, Giheung-eup, Yongin-s (KR) (72) Kim, Dongyung, GYEONGGI-DO, 428-5, Gongse-ri, Giheung-eup, Yongin-si (KR) (72) Park, Seho, GYEONGGI-DO, 428-5, Gongse-ri, Giheung-eup, Yongin-si (KR) H01M 4/73 EN E-769546 2006 05 22 2016 01 06 2010012006 2287948 (73) Johnson Controls Techonology Company, Holland MI 49423, 912 East 32nd Street (US) (54) Batteriegitter (30) US 2005 05 23 683608 P (72) Kao, Wen-Hong, WI 53223 Brown Deer, 5356 West Silverleaf (US) (72) Andersen, Glenn W., WI 54027 Hartford, 864 Harding Drive (US) (72) Taylor M., Eric, Milwaukee, WI 53202, 1313 N. Franklin Place No. 1504 (US) (72) Adams, Kenneth, WI 53022 Germantown, W166 N10280 Calico Lane (US) (72) Mrotek, Edward N., WI 53024 Grafton, 2076 Chateau Court Apt. 212 (US) (72) Zagrodnik, Jeffrey P., WI 53130 Hales Corners, 6260 Whitnall Way (US) H01M 8/02 EN E-769547 (86) JP09063085 2009 07 22 2016 01 06 2009804871 2309577 (73) Honda Motor Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama, 2chome (JP) (54) ELEKTROLYTMEMBRAN/ELEKTRODENSTRUKTUR UND BRENNSTOFFZELLE (30) JP 2008 08 04 2008200481 (72) ISHIDA Kentaro, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) (72) ISOBE Takeaki, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) (72) NANAUMI Masaaki, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) (72) MATSUBARA Takeshi, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) H01M 8/04 EN E-769548 2005 07 27 2016 01 06 2011191714 2426768 (73) Intelligent Energy Limited, Leicestershire LE11 3GB, Charnwood Building Holywell Park Ashby Road Loughborough (GB) (54) Brennstoffversorgung für Brennstoffzellen (30) US 2004 08 06 913715 (72) Adams, Paul, Monroe, CT Connecticut 06468, 21 Perry Drive (US) (72) Curello, Andrew J., Hamden, CT Connecticut 06518, 15 Eramo Terrace (US) (72) Fairbanks, Floyd, Naugatuck, CT Connecticut 06770, 103 Birch Lane (US) (72) Rosenzweig, Alain, 94100 Saint Maur Des Fosses, 44bis, rue Jean Jaurès (FR) H01M 8/04 EN E-769549 (86) JP09005214 2009 10 07 2016 01 06 2009850209 2487740 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) BRENNSTOFFZELLENSYSTEM UND VERFAHREN ZUM STOPPEN DES BRENNSTOFFZELLENSYSTEMS (72) KUMEI, Hideyuki, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) KATO, Manabu, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) TANAKA, Michihito, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) H01M 8/04 EN E-769550 (86) JP10002834 2010 04 20 2016 01 06 2010850167 2562863 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) ENDGERÄT ZUR MESSUNG DER ZELLSPANNUNG EINER BRENNSTOFFZELLE (72) HOTTA, Yutaka, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) H01M 8/04 EN E-769551 (86) GB12052118 2012 08 30 2016 01 06 2012756547 2756536 (73) LG Fuel Cell Systems, Inc., Canton, OH 44720, 6065 Strip Avenue (US) (54) FESTOXID-BRENNSTOFFZELLENSYSTEM (30) GB 2011 09 15 201115925 (72) BOZZOLO, Michele, Derby Derbyshire DE24 8NN, 50 Kiwi Drive Alvaston (GB) (72) BALESTRINO, Cristiano, Verdun, Québec H4G 2T4, 24 Willibrord (CA) H01M 8/06 EN E-769552 (86) JP08003512 2008 11 28 2016 01 06 2008857931 2215681 (73) Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, 2, Takara-cho Kanagawa-ku (JP) (54) FESTELEKTROLYT-BRENNSTOFFZELLENSYSTEM (30) JP 2007 12 06 2007315557 (72) TAKEUCHI, Kazufumi, 1-1, Morinosatoaoyama, Atsugi-shi, Kanagawa 2430123, c/o Nissan Motor Co., Ltd., Intellectual Property Dept. (JP) (72) MIWA, Hiromichi, 1-1, Morinosatoaoyama, Atsugi-shi, Kanagawa 243-0123, c/o Nissan Motor Co., Ltd., Intellectual Property Dept. (JP) (72) HATANO, Masaharu, 1-1, Morinosatoaoyama, Atsugi-shi, Kanagawa 2430123, c/o Nissan Motor Co., Ltd., Intellectual Property Dept. (JP) (72) KUSHIBIKI, Keiko, 1-1, Morinosatoaoyama, Atsugi-shi, Kanagawa 243-0123, c/o Nissan Motor Co., Ltd., Intellectual Property Dept. (JP) (72) YAGUCHI, Tatsuya, 1-1, Morinosatoaoyama, Atsugi-shi, Kanagawa 2430123, c/o Nissan Motor Co., Ltd., Intellectual Property Dept. (JP) H01M 8/18 EN E-769553 (86) US12060475 2012 10 17 2016 01 06 2012781225 2769434 (73) Intelligent Energy, Inc., San Jose, CA 95110, 1731 Technology Drive, No.755 (US) (54) WASSERSTOFFGENERATOR MIT EINER MEMBRANPUMPE (30) US 2011 10 21 201113278594 (72) BARTON, Russell H., New Westminster British Columbia V3L 3L3, 332 Keary Street (CA) H01M 8/24 DE E-769554 (86) EP10006141 2010 10 07 2016 01 06 2010763631 2489091 (73) Li-Tec Battery GmbH, 01917 Kamenz, Am Wiesengrund 7 (DE) (54) ZELLBLOCK MIT SEITLICHER ABSTÜTZUNG DER ZELLEN (30) DE 2009 10 12 102009049043 (72) MEINTSCHEL, Jens, 02994 Bernsdorf, Rudolf-Breitscheid-Strasse 28 (DE) (72) HOHENTHANNER, Claus-Rupert, 63457 Hanau, Liesingstrasse 5 (DE) (72) MIKUS, Holger, 01917 Kamenz, Markt 13 (DE) (72) SCHAEFER, Tim, 997622 Niedersachswerfen, Am Sportplatz 15 (DE) H01M 8/24 EN E-769555 (86) JP10003542 2010 05 26 2016 01 06 2010852094 2579375 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) BRENNSTOFFZELLENSTAPEL, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES BRENNSTOFFZELLENSTAPELS UND VERFAHREN ZUM AUSTAUSCH VON MODULEN MIT DEM BRENNSTOFFZELLENSTAPEL (72) SHIZUKU, Fumishige, Toyota-shi, Aichi 471-8571, c/oTOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) H01M 8/24 EN E-769556 (86) JP11065727 2011 07 08 2016 01 06 2011806715 2592682 (73) NGK Insulators, Ltd., Nagoya-shi, Aichi 467-8530, 2-56, Suda-cho, Mizuho-ku (JP) (54) BRENNSTOFFZELLEN-STRUKTURELEMENT (30) JP 2010 09 27 2010214705 (30) JP 2010 07 15 2010160503 (72) OHMORI Makoto, Nagoya-shi Aichi 467-8530, c/o NGK INSULATORS LTD. 2 -56 Suda-cho Mizuho-ku (JP) (72) RYU Takashi, Nagoya-shi Aichi 467-8530, c/o NGK INSULATORS LTD. 2-56 Suda-cho Mizuho-ku (JP) (72) KUNO Toshiaki, Nagoya-shi Aichi 467-8530, c/o NGK INSULATORS LTD. 256 Suda-cho Mizuho-ku (JP) (72) OTAGIRI Tadashi, Nagoya-shi Aichi 467-8530, c/o NGK INSULATORS LTD. 2-56 Suda-cho Mizuho-ku (JP) H01M 10/052 EN E-769557 2011 08 17 2016 01 06 2011177760 2421080 (73) Kabushiki Kaisha Toshiba, Tokyo, 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku (JP) (54) Nichtwässrige Elektrolytbatterie (30) JP 2010 08 20 2010185483 (72) Watanabe, Hidetoshi, Tokyo, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Ishii, Haruchika, Tokyo, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Inagaki, Hiroki, Tokyo, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Shikota, Masataka, Tokyo, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Arikawa, Toshihide, Tokyo, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Tahara, Hirotada, Tokyo, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Newton, Kazuko, Tokyo, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Hiruma, Teruo, Tokyo, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Asami, Yoshiaki, Tokyo, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Kikuma, Yuichi, Tokyo, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) H01M 10/42 EN E-769558 (86) US06043069 2006 11 06 2016 01 06 2006827498 1952478 (73) Vital Signs, Inc., Totowa, NJ 07512, 20 Campus Road (US) (54) MIT LITHIUM-POLYMERBATTERIE VERSORGTER INTRAVENÖSER FLUIDWÄRMER (30) US 2005 11 07 734108 P (72) CASSIDY, David, Chelmsford, MA 01824, 12 Dawn Drive (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 394 H01P 9/04 FR E-769559 2009 11 06 2016 01 06 2009175194 2184803 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc (FR) (54) Coplanare Differenzial-Zweiband-Verzögerunsleitung, Differenzialfilter höherer Ordnung und Filterantenne mit einer solchen Leitung (30) FR 2008 11 07 0806220 (72) Bourtoutian, Raffi, 38000, Grenoble, Commissariat à l'Energie Atomique c/o CEA, SAPrI/BPI 17 rue des Martyrs (FR) H01Q 1/00 EN E-769560 2013 10 11 2016 01 06 2013188252 DE E-769561 2011 04 21 2016 01 06 2011003371 2385576 (73) So4t GmbH, 60435 Frankfurt am Main, Berkersheimer Bahnstrasse 26 (DE) (54) Aufstellvorrichtung für Satellitenempfang (30) DE 2010 05 04 202010006434 U (72) Schmidt, Siegfried, 60435 Frankfurt am Main, Berkersheimer Bahnstr. 26 (DE) H01Q 1/24 EN E-769562 2008 10 23 2016 01 06 2008018605 2053688 (73) Psion Inc., Mississauga, ON L5N 7J9, 2100 Meadowvale Boulevard (CA) (54) Antennensystem für drahtlose digitale Geräte (30) US 2007 10 23 982035 P (72) Roy, Lain, Kemble Ontario N0H 1S0, 319702 Grey Road 1, R.R. No. 2 (CA) (72) Chirila, laurian Petru, Waterdown Ontario L0R 2H6, 60 Segwun Road (CA) H01Q 1/38 EN E-769563 (86) US11044174 2011 07 15 2016 01 06 2011746060 2599161 (73) Symbol Technologies, Inc., Holtsville, NY 11742, One Motorola Plaza (US) (54) EINGEBETTETES GEDRUCKTES ANTENNENSYSTEM MIT EDGE-BALUN UND BETRIEBSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2010 07 31 848129 (72) SHACHAR, Aviv, 52290 Ramat-Gan, Ben Eliezer 44 (IL) H01Q 3/26 EN E-769564 (86) US09052907 2009 08 06 2016 01 06 2009791204 EN E-769565 2010 03 18 2016 01 06 2010360015 2016 01 06 2010709665 2372837 2409359 (73) ATC Technologies, LLC, Reston, VA 20191- 5416, 10802 Parkridge Boulevard (US) (54) ANTENNENSTRAHLFORMUNGSSYSTEME, VERFAHREN UND EINRICHTUNGEN, DIE PHASENJUSTIERTE LEAST-SQUARESSTRAHLFORMUNG VERWENDEN (30) US 2009 03 16 160386 P (72) CHURAN, Gary, Annandale Virginia 22203, 4320 Starr Jordan Drive (US) H01Q 9/04 EN E-769567 (86) US08073623 2008 08 20 2016 01 06 2008832598 (73) Franco Garcia, Abel, 59250 Halluin, 42, rue de la Pannerie (FR) (73) Samakh, Antoine, 92100 Boulogne, 25, rue Louis Pasteur (FR) (73) Samakh, Mathieu, 92100 Boulogne, 25, rue Louis Pasteur (FR) (54) MEHRFACH-PHASENSCHIEBER FUER ELEKTROMAGNETISCHEN WELLEN (30) FR 2005 08 24 0508722 (72) Franco Garcia, Abel, 59250 Halluin, 42 rue de la Pannerie (FR) H01R 4/62 EN E-769569 (86) JP09054947 2009 03 13 2016 01 06 2009724200 2276117 (73) YAZAKI CORPORATION, Minato-ku, Tokyo 108-0073, 4-28, Mita 1-chome (JP) (54) CRIMPANSCHLUSS FÜR EINEN ELEKTRISCHEN ALUMINIUMDRAHT (30) JP 2008 03 24 2008075718 (72) KUWAYAMA, Yasumichi, ., deceased (JP) H01R 9/03 EN E-769570 (86) US11029914 2011 03 25 2016 01 06 2011711736 2556564 (73) Panduit Corp., Tinley Park, IL 60487, 18900 Panduit Drive (US) (54) ELEKTRISCHER STECKVERBINDER MIT HOHER DATENRATE UND KABELANORDNUNG (30) US 2010 04 07 755669 (72) STRAKA, Frank, M., Chicago, IL 60605, 100 East 14th Street (US) (72) MARTINO, Nicholas, G., Crete, IL 60417, 532 Michael Street (US) (72) PATEL, Satish, I., Roselle, IL 60172, 356 Candlelyte Court (US) (72) SEPIC, Gina, L., Hammond, IN 46323, 7521 Marshall Avenue (US) H01R 9/24 DE E-769571 (86) EP11065765 2011 09 12 2016 01 06 2011758177 2625747 (73) Weidmüller Interface GmbH & Co. KG, 32758 Detmold, Klingenbergstrasse 16 (DE) (54) ZUSATZANSCHLUSSSTECKER (30) DE 2010 10 07 202010014008 U (72) MÜNSTERMANN, Jörg, 33189 Schlangen, Am Fichtenhain 20 (DE) (72) DIEKMANN, Torsten, 33618 Leopoldshöhe, Rebhuhnweg 4 (DE) (72) SCHMIDTPOTT, Heike, 32105 Bad Salzuflen, Jahnstr. 2A (DE) (72) ADAMCZYK, Martin, 32758 Detmold, Eschweilerstr. 25 (DE) H01R 11/28 EN E-769572 (86) IT08000645 2008 10 14 2016 01 06 2008876072 2342780 (73) MTA S.p.A., 26845 Codogno (Lodi), Viale dell'Industria, 12 (IT) (54) KLEMME FÜR EINEN STECKERANSCHLUSS (72) FALCHETTI, Antonio, 26845 Codogno (LO), Via Adda 22 (IT) H01R 13/05 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Kalibrierung von aktiven Antennenanordnungen für mobile Telekommunikation (72) Pivit, Florian, Dublin 15, 20 Watermint Court Pelletstown Avenue (IE) (72) Hesselbarth, Jan, 8048 Zürich, Loogartenstrasse 26 (CH) H01Q 3/26 EN E-769566 (86) US10027393 2010 03 16 1929579 2319123 (73) Raytheon Company, Waltham, MA 02451-1449, 870 Winter Street (US) (54) DYNAMISCHES KORRIGIEREN DER KALIBRATION EINES PHASENGESTEUERTEN GRUPPENANTENNENSYSTEMS IN ECHTZEIT ZUR KOMPENSATION VON ÄNDERUNGEN DER GRUPPENTEMPERATUR (30) US 2008 08 08 188513 (72) MASON, James, S., Richardson TX 75081, 153 N. Spring Creek Drive (US) (72) WILSON, James, S., Hurst TX 76054, 3105 Brazos Drive (US) H01Q 3/26 2016 01 06 2006794340 2860819 (73) Tecom Co., Ltd., Hsin-Chu, 23, R&D Rd. 2, Science-Based Industrial Park (CN) (54) Planare Gruppenantennenstruktur (72) Hsu, Wen-Hsien, Science-Based Industrial Park, Hsin-Chu, No.23, R & D 2nd Rd. (TW) (72) Hsu, Wen-Hsiu, Science-Based Industrial Park, Hsin-Chu,, No.23, R & D 2nd Rd. (TW) (72) Wen, Chung-Hsuan, Science-Based Industrial Park, Hsin-Chu, No.23, R & D 2nd Rd. (TW) (72) Chao, Shang-Chun, Science-Based Industrial Park, Hsin-Chu, No.23, R & D 2nd Rd. (TW) H01Q 1/12 H01Q 17/00 FR E-769568 (86) FR06001963 2006 08 21 2201646 (73) Raytheon Company, Waltham, MA 02451-1449, 870 Winter Street (US) (54) DUALPOLARISIERTE ANTENNE MIT NIEDRIGEM PROFIL (30) US 2007 09 18 857279 (72) IRION, James, M., Allen TX 75002, 1570 Hansberry Drive (US) (72) ISOM, Robert, S., Allen TX 75002, 1521 Summerfield Drive (US) DE E-769573 2008 07 04 2016 01 06 2008012087 2040339 (73) Hirschmann Automotive GmbH, 6830 Rankweil-Brederis, Oberer Paspelsweg 6-8 (AT) (73) Volkswagen Aktiengesellschaft, 38440 Wolfsburg, Berliner Ring 2 (DE) (54) Steckverbinder mit Lamellenkontakt für Glühkerze (30) DE 2007 07 05 102007031401 (72) Metzler, Andreas, 6845 Hohenems, Barnabas Fink Strasse 8 (AT) (72) Ellensohn, Kurt, 6840 Götzis, Rütte 74 (AT) (72) Vargas Marquez, Julio Cesar, 38444 Wolfsburg, Barnstorfer Weg 1 (DE) H01R 13/11 DE E-769574 2010 02 18 2016 01 06 2010153933 2230727 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) Netzanschlussleitung und Elektrogerät (30) DE 2009 03 19 102009001654 (72) Lutz, Stephan, 86637 Sontheim, Am Sonnenberg 1 (DE) (72) Reiter, Bruno, 73450 Kösingen, Steigenen 4 (DE) (72) Straub, Norbert, 86420 Diedorf, Adlerweg 4 (DE) H01R 13/187 EN E-769575 (86) KR10007450 2010 10 28 2016 01 06 2010830124 2499708 (73) Tyco Electronics AMP Korea Ltd., Kyungsan-si, Kyungsangbukdo 712-83, 1191, Shinsang-Ri Jinryang-Eub, (KR) (54) STECKERKLEMME (30) KR 2009 11 11 20090108574 (72) LEE, Chul Sub, Daegu 706-170, 262-1502 Boseong 1 cha Seohan Apt. Sinmae-dong Suseong-gu (KR) (72) KIM, Jin Kwang, Gyeongsangbuk-do, 712-783, 307-1001, Seoboo Booyoung 3 Cha APT, Okgok-dong, Gyeongsan-si, (KR) H01R 13/193 EN E-769576 2012 04 12 2016 01 06 2012163840 2650976 (73) Yazaki Europe Ltd, Hertfordshire HP2 7SJ, Zodiac Units 1, 2 & 3 Boundary Way Hemel Hempstead (GB) (54) Elektrischer Buchsenkontakt (72) Jakoplic, Ivica, 49217 KrapinskeToplice, Ljudevita Gajja 73A (HR) (72) Jelak, Josip, 48260 Krizevci, Ivana Gundulica 76 (HR) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 395 H01R 13/62 FR E-769577 (86) FR12050186 2012 01 30 2016 01 06 2012708881 2678942 (73) Nanotec Solution, 30900 Nîmes, 237 Chemin Puech du Teil (FR) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR VERNETZUNG ELEKTRONISCHER SYSTEME MIT VERSCHIEDENEN REFERENZPOTENTIALEN (30) FR 2011 02 21 1151390 (72) BLONDIN, Christophe, F-30900 Nîmes, 12 rue René Cassin (FR) (72) NEEL, Christian, F-30900 Nîmes, 707 B Chemin du Quartier d'Espagne (FR) H01R 13/66 DE E-769578 (86) EP09062971 2009 10 06 2016 01 06 2009783786 2016 01 06 2010745092 2016 01 06 2008799572 2465153 2208267 (73) Ostendo Technologies, Inc., Carlsbad, California 92011, 6185 Paseo del Norte, Suite 200 (US) (54) QUANTENPHOTONISCHE BILDGEBER UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2007 09 27 975772 P (30) US 2007 12 26 964642 (72) EL-GHOROURY, Hussein, S., Carlsbad CA 92009, 7275 Spoonbill Lane (US) (72) BROWN, Robert, G.w., Tustin CA 92780, 14421 Poplar Drive (US) (72) MCNEILL, Dale, A., Encinitas CA 92024, 506 Village Center Drive (US) (72) DENBOER, Huibert, Escondido CA 92026, 442 Skyridge Lane (US) (72) LANZONE, Andrew, J., San Marcos CA 92078, 265 Trilogy Street (US) H01T 4/10 EN E-769581 (86) JP09067415 2009 10 06 2016 01 06 2009819195 2337171 (73) Showa Denko K.K., Tokyo 105-8518, 13-9, Shiba Daimon 1-chome Minato-ku (JP) (54) VORRICHTUNG ZUM SCHUTZ VOR ELEKTROSTATISCHEN ENTLADUNGEN (30) JP 2008 10 10 2008264239 (72) ONISHI, Mina, Tokyo 105-8518, c/o SHOWA DENKO K.K. 13-9, Shibadaimon 1-chome Minato-ku (JP) (72) ISHIHARA, Yoshimitsu, Tokyo 105-8518, c/o SHOWA DENKO K.K. 13-9, Shibadaimon 1-chome Minato-ku (JP) (72) INOUE, Hirofumi, Tokyo 105-8518, c/o SHOWA DENKO K.K. 13-9, Shibadaimon 1-chome Minato-ku (JP) (72) AZUMA, Yukihiko, Hachioji-shi, Tokyo 193-0822, c/o NIPPON POLYTECH CORP. 370-1, Nibukata-cho (JP) H02B 1/20 FR E-769582 2013 04 08 2016 01 06 2013305454 2680380 (73) Schneider Electric Industries SAS, 92500 Rueil-Malmaison, 35, rue Joseph Monier (FR) (54) Fertigungsverfahren einer elektrischen Verbindunganordnung für Anschlüsse von auf einem Träger montierten modularen Schaltgeräte und entsprechende Anordnung (30) FR 2012 06 28 1256149 (72) Marmey, Gilbert, 38050 GRENOBLE Cedex 09, SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS, Propriété Industrielle World Trade Center 38EE1 5 Place Robert Schuman (FR) H02B 1/46 FR E-769583 2014 05 19 2016 01 06 2014168786 2822117 (73) Schneider Electric Industries SAS, 92500 Rueil-Malmaison, 35, rue Joseph Monier (FR) (54) Architektur für Fernbedienungsschnittstelle eines Trennschalters (30) FR 2013 07 05 1356645 (72) Caous, Philippe, 38050 Grenoble Cedex 09, SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS Propriété Industrielle World Trade Center 38EE1 (FR) (72) Bordonado, Franck, 38050 GRENOBLE Cedex 09, SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS Propriété Industrielle World Trade Center 38EE1 (FR) (72) Pollo, Stéphane, 38050 Grenoble Cedex 09, SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS Propriété Industrielle World Trade Center 38EE1 (FR) H02B 5/06 EN E-769584 (86) JP10070309 2010 11 15 2016 01 06 2010859766 2597740 (73) Yazaki Corporation, Minato-ku Tokyo 108-8333, 4-28, Mita 1-chome (JP) (54) ABSCHIRMUNGSELEMENT, DRAHTKABELBAUM UND DRAHTKABELBAUMHERSTELLUNGSVERFAHREN (30) JP 2010 07 21 2010163482 (72) TOYAMA Eiichi, Shizuoka, c/o Yazaki Parts Co., Ltd. 2464-48, Washizu Kosai-shi (JP) (72) HASHIZAWA, Shigemi, Shizuoka, c/o Yazaki Parts Co., Ltd. 2464-48, Washizu Kosai-shi (JP) H02G 3/04 (73) Symbol Technologies, Inc., Holtsville, NY 11742, One Motorola Plaza (US) (54) GERAMPTE BATTERIEKONTAKTSYSTEME UND VERFAHREN (30) US 2009 08 14 541292 (72) BACON, Charles, Brooklyn New York 11205, 295 Washington Avenue Apt 2B (US) (72) VOLI, Edward, East Setauket New York 11733, 7 Split Rail Lane (US) H01S 5/42 EN E-769580 (86) US08076568 2008 09 16 2016 01 06 2011809602 2332220 (73) Logicdata Electronic & Software Entwicklungs GmbH, 8530 Deutschlandsberg, Wirtschaftspark 18 (AT) (54) STECKERNETZTEIL (30) DE 2008 10 10 102008051247 (72) KOCH, Walter, A-8541 Schwanberg, Trag 92 (AT) H01R 31/06 EN E-769579 (86) US10045242 2010 08 12 H02G 3/04 EN E-769585 (86) JP11066111 2011 07 14 2642623 (73) Mitsubishi Electric Corporation, Tokyo 100-8310, 7-3 Marunouchi 2-Chome Chiyoda-ku (JP) (54) GASISOLIERTE SCHALTANLAGE (72) OSUMI, Masanori, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) HYODO, Yuki, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) EN E-769586 2011 05 18 2016 01 06 2014183617 2811597 (73) Panduit Corp., Tinley Park, IL 60487, 18900 Panduit Drive (US) (54) KABELRINNEN-KABELFÜHRUNGSSYSTEM (30) US 2010 05 19 346205 P (30) US 2011 05 17 201113109635 (72) Brouwer, Shaun P, St. John, IN 46373, 8975 Birch Lane (US) (72) Davis, David R, Illinois 60451, 971 Wildwood Drive New Lenox (US) (72) Waszak, Dennis. J, Wheaton, IL 60189, 1223 Sunset Road (US) (72) Ramey, Samuel C, Naperville, IL 60565, 809 Cumberland Court (US) (72) Hartman, Scott R, Oak Forest, IL 60452, 16523 Brockton Lane (US) (72) Nicoli, Robert, Glenwood, IL 60425, 906 Strieff Lane (US) H02G 3/08 EN E-769587 2007 05 30 2016 01 06 2007075413 1863144 (73) ABB B.V., 6716 AA Ede, Frankeneng 15 (NL) (54) Installationskasten mit Verbindungsmitteln für einen Ausguss (30) NL 2006 05 30 1031907 (72) Renckens, Thomas Philippus, 3742 ND Baarn, Tjerk Hiddeslann 8 (NL) H02G 3/08 EN E-769588 2011 06 20 2016 01 06 2011170601 2448076 (73) Sumitomo Wiring Systems, Ltd., Yokkaichi-shi, Mie 510-8503, 1-14, Nishisuehiro-cho (JP) (54) Elektrischer Verteilerkasten (30) JP 2010 10 27 2010240917 (72) Tagano, Masahiro, Yokkaichi-city, Mie 510-8503, c/o Sumitomo Wiring Systems, Ltd. 1-14, Nishisuehiro-cho (JP) H02G 3/08 EN E-769589 (86) US12038390 2012 05 17 2016 01 06 2012785243 2619865 (73) Dirtt Environmental Solutions, Ltd., Calgary, AB T2C 1N6, 7303- 30th Street S.e. (CA) (54) KABELKONSOLIDIERUNGSKÄSTEN UND -SYSTEME (30) US 2011 05 18 201161487500 P (72) ISAACKS, Scott, J., Seattle WA 98116, 4742 42nd Avenue Se Box 177 (US) (72) MCCLOUD, Sean, Bothell WA 98012, 18902 20th Ave. Se (US) (72) KNOTT, Joshua, Ray, Burlington WA 98233, 834 Greenleaf Ave. (US) H02G 3/18 EN E-769590 (86) US11058732 2011 11 01 2016 01 06 2011838658 2636112 (73) Eaton Corporation, Cleveland, OH 44114, 1111 Superior Avenue (US) (54) KABELTÜLLE ZUR VERWENDUNG IN EINEM DOPPELBODEN (30) US 2010 11 01 408794 P (72) COTTULI, Carl, Franklin MA 02038, 883 Washington Street (US) (72) LINHARES, Jr. Manuel, D., Coventry RI 02816, 24 Raymonds Point Road (US) H02G 3/20 DE E-769591 2011 03 09 2016 01 06 2011157481 2365597 (73) Zumtobel Lighting GmbH, 6850 Dornbirn, Schweizer Straße 30 (AT) (54) Drahthalter für eine Leuchte (30) DE 2010 03 10 202010003420 U (72) Zipper, Rene, 6844, Altach, Schweizer Straße 29a (AT) (72) Spiegel, Karl, 6850, Dornbirn, Wiesenrain 19 (AT) H02G 11/02 FR E-769592 2011 10 27 2016 01 06 2011354059 2461446 (73) Schneider Electric Industries SAS, 92500 Rueil-Malmaison, 35, rue Joseph Monier (FR) (54) Aufrollvorrichtung für Stromkabel (30) FR 2010 12 02 1004696 (72) Perrin, Alain, 38050 Grenoble Cedex 09, c/o Schneider Electric Industries SAS Sce Propriété Industrielle (FR) (72) Chevalley, Christian, 38050 Grenoble Cedex 09, c/o Schneider Electric Industries SAS Sce Propriété Industrielle (FR) H02G 11/02 EN E-769593 (86) JP11066065 2011 07 14 2016 01 06 2011869505 2733804 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) LADEKABELAUFBEWAHRUNGSVORRICHTUNG (72) KINOMURA, Shigeki, Toyota-shi, Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) ONO, Tomoya, Toyota-shi, Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 396 H02H 3/00 EN E-769594 (86) GB11001267 2011 08 24 2016 01 06 2011755097 2609661 (73) OUTRAM RESEARCH LIMITED, Chichester West Sussex, PO18 8QQ, Haining House Taylor's Lane Bosham (GB) (54) VORRICHTUNG ZUR BEURTEILUNG EINES FEHLERNIVEAUS IN EINEM NETZWERK ZUR STROMVERSORGUNG VON VERBRAUCHERN (30) GB 2010 08 27 201014383 (72) OUTRAM, John, Douglas, West Sussex P018 8QQ, Haining House Taylor's Lane Bosham (GB) H02H 3/04 EN E-769595 (86) US09057536 2009 09 18 2016 01 06 2009815295 2329577 (73) Schweitzer Engineering Laboratories, Inc., Pullmann, WA 99163, 2350 Northeast Hopkins Court (US) (54) LICHTBOGENSCHUTZ MIT SELBSTTEST (30) US 2008 09 19 98633 P (72) SCHWEITZER, Edmund, O., Pullman, WA 99163, 330 Nw Brandon Drive (US) (72) SKENDZIC, Veselin, Pullman, WA 99163, 600 SW Crestview Unit 20 (US) (72) DAS, Dhruba, P., Coatesville, PA 19320, 781 Morgan Drive West (US) (72) SCHEER, Gary, W., Pullman, WA 99163, 2000 Nw Friel (US) (72) KESLER, James, R., Pullman, WA 99163, 221 Banner Road (US) (72) TROUT, Douglas, M., Lewiston, ID 83501, 1129 Linden Ave. (US) H02H 7/04 EN E-769596 (86) GB09051661 2009 12 08 2016 01 06 2009775264 2356728 (73) Southern Fox Investments Limited, Grand Cayman, Queensgate House South Church Street (KY) (54) ÜBERLASTSCHUTZ EINER SPANNUNGSREDUKTIONSANORDNUNG (30) GB 2008 12 09 0822404 (72) JUBY, Lee, Frodsham WA6 0DA, Greenbank Chester Road Helsby (GB) (72) RILEY, Philip M., Birkenhead CH42 5PD, 44 Oriel Road Tranmere (GB) (72) MANGAN, Stephen, St. Ives PE27 3YE, 12 Lancaster Drive (GB) H02J 3/14 EN E-769597 (86) KR10007359 2010 10 26 2016 01 06 2010827042 2494737 (73) LG Electronics Inc., Seoul 150-721, 128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu (KR) (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES NETZSYSTEMS (30) KR 2009 10 26 20090101942 (30) KR 2009 11 03 20090105636 (30) KR 2009 11 03 20090105635 (30) KR 2009 11 26 20090115202 (72) KIM, Yanghwan, Seoul 153-802, LG Electronics Inc.IP Group 327-23 Gasandong Geumcheon-gu (KR) (72) LEE, Hoonbong, Seoul 153-802, LG Electronics Inc. IP Group 327-23 Gasandong Geumcheon-gu (KR) (72) LEE, Koonseok, Seoul 153-802, LG Electronics Inc.IP Group 327-23 Gasandong Geumcheon-gu (KR) (72) SEO, Munseok, Seoul 153-802, LG Electronics Inc. IP Group 327-23 Gasandong Geumcheon-gu (KR) (72) HWANG, Jinseong, Seoul 153-802, LG Electronics Inc. IP Group 327-23 Gasandong Geumcheon-gu (KR) (72) HU, Jinyul, Seoul 153-802, LG Electronics Inc. IP Group 327-23 Gasandong Geumcheon-gu (KR) (72) SIM, Sunghun, Seoul 153-802, LG Electronics Inc. IP Group 327-23 Gasandong Geumcheon-gu (KR) (72) MOON, Hyunwook, Seoul 153-802, LG Electronics Inc. IP Group 327-23 Gasandong Geumcheon-gu (KR) (72) KIM, Wansoo, Seoul 153-802, LG Electronics Inc. IP Group 327-23 Gasandong Geumcheon-gu (KR) (72) CHOI, Heungsik, Seoul 153-802, LG Electronics Inc. IP Group 327-23 Gasandong Geumcheon-gu (KR) (72) SEO, Daegeun, Seoul 153-802, LG Electronics Inc. IP Group 327-23 Gasandong Geumcheon-gu (KR) H02J 3/18 DE E-769598 (86) EP08002989 2008 04 15 2016 01 06 2008735250 2143186 (73) Senvion GmbH, 22297 Hamburg, Überseering 10 (DE) (54) WINDENERGIEANLAGE MIT BLINDLEISTUNGSVORGABE (30) DE 2007 04 19 102007018888 (72) LETAS, Heinz-Hermann, 23701 Süsel, Eutiner Landstrasse 23a Gross Meinsdorf (DE) H02J 3/24 DE E-769599 (86) EP12070006 2012 10 10 2016 01 06 2012784473 2891222 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) VERFAHREN UND DATENVERARBEITUNGSANORDNUNG FÜR DIE BESTIMMUNG VON FREQUENZ, AMPLITUDE UND DÄMPFUNG MINDESTENS EINER LEISTUNGSPENDELUNG IN EINEM ELEKTRISCHEN ENERGIEVERSORGUNGSNETZ (72) LITZINGER, Andreas, 90765 Fürth, Schilfweg 10 (DE) (72) PIEL, Stefan, 45359 Essen, Frintroper Str. 541 (DE) H02J 7/00 EN E-769600 2010 10 19 2016 01 06 2010188117 2387126 (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Laden eines Netzteils einer tragbaren elektronischen Vorrichtung (30) US 2010 05 14 334779 P (72) Sutarwala, Taha, Shabbir, Husain, Waterloo Ontario N2L 5R9, 440 Phillip Street Extension: 72826 (CA) (72) Boda, Mallikarjun, Irving, TX 75039, 5000 Riverside Drive Building 5&6 Brazos East Suites 100, 200, 300 Extension: 63825 (US) (72) Feng, Yu, William, Waterloo Ontario N2L 5R9, 440 Phillip Street Extension: 74466 (CA) (72) Brubacher, Jonathan, Quinn, Waterloo Ontario N2L 5R9, 440 Phillip Street Extension: 72997 (CA) (72) Wu, Chee-Ming, Jimmy, Waterloo Ontario N2L 5R9, 440 Phillip Street Extension: 79553 (CA) H02J 7/00 EN E-769601 (86) JP11062208 2011 05 27 2016 01 06 2011866851 2717416 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) STROMQUELLENSYSTEM, FAHRZEUG MIT DEM STROMQUELLENSYSTEM UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG DES STROMQUELLENSYSTEMS (72) SUGIYAMA, Yoshinobu, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) OKI, Ryoji, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) ANG, Wanleng, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) H02J 7/00 EN E-769602 2014 01 24 2016 01 06 2014152403 2811611 (73) Samsung Electronics Co., Ltd, Gyeonggi-do 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu Suwon-si (KR) (54) Stromversorgungsvorrichtung und elektronische Vorrichtung damit (30) KR 2013 06 03 20130063747 (72) Lee, Jae-cheol, Gyeonggi-do, 501-1902, 37, Heungdeok 1-ro 79beon-gil, Giheung-gu, Yongin-si (KR) (72) Kim, Byung-soo, Seoul, 803, 9, Tojeong-ro 5-gil, Mapo-gu (KR) (72) Kim, Jae-hwan, Gyeonggi-do, 102-201, 491-11, Dongsuwon-ro, Yeongtonggu, Suwon-si (KR) (72) Cho, Kee-yeong, Gyeonggi-do, B-2725, 393, Seongnam-daero, Bundang-gu, Seongnam-si (KR) H02J 7/02 EN E-769603 (86) KR09001998 2009 04 17 2016 01 06 2009733946 2269281 (73) SK Innovation Co., Ltd., Seoul 110-110, 99 Seorin-dong Jongno-gu (KR) (73) Korea Advanced Institute of Science and Technology, Daejeon 305-701, 3731, Guseong-dong Yuseong-gu (KR) (54) ZWEISTUFIGES LADUNGSAUSGLEICHSVERFAHREN UND GERÄT FÜR IN SERIE GESCHALTETE BATTERIEREIHE (30) KR 2008 04 22 20080037252 (72) LEE, JoongHui, Daejeon 305-741, 110-601, Hanwa Ggumegreen, Gwanpyeong-dong Yuseong-gu (KR) (72) LIM, Jae Hwan, Daejeon 305-509, 405-1304 Daedeok Techno Valley 4 Danji 666 Gwanpyeong-dong Yuseong-gu (KR) (72) PARK, Sang Hyun, Daejeon 302-829, 1214 Merhausen 1119 Dunsan 2-dong Seo-gu (KR) (72) MOON, Gun-Woo, Daejeon 305-701, Division of Electrical Engineering Korea Advanced Institute of Science and Technology 373-1 Guseong-dong Yuseong-gu (KR) (72) PARK, Hong-Sun, Daejeon 305-701, Division of Electrical Engineering Korea Advanced Institute of Science and Technology 373-1 Guseong-dong Yuseong-gu (KR) (72) KIM, Chol-Ho, Daejeon 305-701, Division of Electrical Engineering Korea Advanced Institute of Science and Technology 373-1 Guseong-dong Yuseong-gu (KR) H02J 7/14 DE E-769604 2008 04 18 2016 01 06 2008103616 1995843 (73) Hella KGaA Hueck & Co., 59552 Lippstadt, Rixbecker Strasse 75 (DE) (54) Energiespeicheranordnung für Kraftfahrzeuge (30) DE 2007 04 21 102007018987 (72) Weghaus, Ludger, 59556, Lippstadt, Am Eckernbusch 11 (DE) (72) Flöttmann, Bernd, 33335, Gütersloh, Astridstraße 65 (DE) (72) Ellbracht, Volker, 59609, Anröchte, Im Soesttal 29 (DE) H02J 7/34 DE E-769605 (86) EP10061418 2010 08 05 2016 01 06 2010739939 2446526 (73) OSRAM GmbH, 80807 München, Marcel-Breuer-Strasse 6 (DE) (54) SCHALTUNGSANORDNUNG ZUM BETREIBEN MINDESTENS EINER LED (30) DE 2009 09 21 102009042419 (72) FISCHER, Klaus, 86316 Friedberg, Pfarrer-Melcher-Weg 23 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 397 H02J 7/34 EN E-769606 (86) US11048324 2011 08 18 2016 01 06 2011818811 2606551 (73) Volterra Semiconductor Corporation, Fremont, CA 94538, 47467 Fremont Boulevard (US) (54) SCHALTKREISE ZUR EXTRAKTION DER ENERGIE AUS EINER STROMQUELLE UND ZUGEHÖRIGE VERFAHREN (30) US 2011 08 17 201113211997 (30) US 2011 08 17 201113212013 (30) US 2011 08 17 201113211985 (30) US 2010 08 18 375012 P (72) STRATAKOS, Anthony, J., St. Helena CA 94574, 250 Zinfandel Lane (US) (72) MCJIMSEY, Michael, D., Danville CA 94506, 149 Alta Vista Way (US) (72) JERGOVIC, Ilija, Palo Alto CA 94303, 800 E. Charleston Road Apartment 9 (US) (72) IKIANNIKOV, Alexandr, Castro Valley CA 94546, 2432 Austin Court (US) (72) DER MINASSIANS, Artin, Oakland CA 94611, 6637 Aitken Drive (US) (72) YAO, Kaiwei, San Jose CA 95132, 1704 Via Flores Court (US) (72) LIKSKY, David, B., Oakland CA 94618, 5935 Manchester Drive (US) (72) ZUNIGA, Marco, A., Berkeley CA 94705, 1138 Grand View Drive (US) (72) BORISAVLJEVIC, Ana, Pleasanton CA 94566, 5554 Sonoma Drive (US) H02J 9/02 EN E-769607 (86) EP12069378 2012 10 01 2016 01 06 2012778059 2016 01 06 2009847699 2016 01 06 2010817405 2479876 (73) Korea Electrotechnology Research Institute, Changwon-si Gyeongsangnamdo 641-120, 28-1 Seongju-dong (KR) (54) ELEKTRISCHE VORRICHTUNG MIT DIREKTANTRIEB (30) KR 2009 09 18 20090088576 (72) FERREIRA, Jan Abraham, NL-2628 CD Delft, Delft University of Technology Mekelweg 4 (NL) (72) POLINDER, Henk, NL-2628 CD Delft, Delft University of Technology Mekelweg 4 (NL) (72) BANG, Deok Je, Haeundae-gu, Busan 612-900, 111-1905, Hanwha Ggumegreen Apt., 1662 Banyeo 1-dong (KR) (72) KIM, Bong Jun, Gijang-gun Busan 619-873, 608-1, Songjeong-ri, Cheolmamyeon (KR) H02K 1/14 DE E-769613 2013 10 01 2016 01 06 2013186829 2858212 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Wickelverfahren für eine Statorwicklung und entsprechender Stator (72) Eckert, Rainer, 97616 Bad Neustadt / Herschfeld, Pestalozzistr. 11 (DE) (72) Pawellek, Jürgen, 97618 Unsleben, Lärchenweg 16 (DE) 2761719 H02K 1/17 (73) Tridonic Uk Ltd, Chineham, Basingstoke RG24 8LB, Aurora House Hampshire International Business Park Crockford Lane (GB) (54) VERSORGUNGSNETZERKENNUNG IN NOTBELEUCHTUNGSSYSTEMEN (30) GB 2011 09 30 201116882 (72) WOOD, Anthony, John, Penshaw Houghton Le Spring, 24 Douglas Terrace (GB) H02J 13/00 EN E-769608 (86) CN09072946 2009 07 28 H02K 1/14 EN E-769612 (86) KR10006290 2010 09 15 DE E-769614 2008 01 31 2016 01 06 2008001773 1995847 (73) ETEL S.A., 2112 Môtiers, Rue de la Gare 13 (CH) (54) Planarmotor (30) DE 2007 05 25 102007024602 (72) Cardon, Vincent, 21700 Arcenant, Route de Bruant (FR) (72) Morel, Jean-Pierre, 25300 Les Fourgs, 37, rue du Tillot (FR) 2460258 H02K 1/27 EN E-769615 (86) JP09066967 2009 09 29 2016 01 06 2009817780 2333935 (73) ABB Technology Ltd, 8050 Zürich, Affolternstrasse 44 (CH) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR AUTOMATISCHEN ERZEUGUNG EINER GOOSE-SIGNALVERBINDUNGSTOPOLOGIE AUF UNTERSTATIONSEBENE (72) FU, Haiming, Beijing 100096, 1806 Unit 1 No. 28 Building Xinlongchengxiaoqu No. 380 Changping Road Changping District (CN) (72) LI, Yanjing, Fujian 361004, Room 402 No. 46 Wanshou North Road Siming District Xiamen (CN) (72) CUI, Chun, Fujian 361004, Room 501 No. 128 Wanshou North Road Siming District Xiamen (CN) (72) CHEN, Jinbao, Fujian 361006, Room 905 No. 6 Xiangdian Xingfushenghuo No. 2 Town Huli District Xiamen (CN) (72) CHEN, Hongzheng, Fujian 361006, Room 402 No. 620 Xinglong Road Huli District Xiamen (CN) (73) Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, 2, Takara-cho Kanagawa-ku (JP) (54) FELDPOLMAGNET, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES FELDPOLMAGNETEN UND PERMANENTMAGNET-DREHMASCHINE (30) JP 2008 10 02 2008257261 (72) MURAKAMI, Ryou, Atsugi-shi, Kanagawa 243-0123, c/o NISSAN MOTOR CO., LTD. Intellectual Property Department, 1-1, Morinosatoaoyama, (JP) (72) MISHIMURA, Hideki, Atsugi-shi, Kanagawa 243-0123, c/o NISSAN MOTOR CO., LTD. Intellectual Property Department, 1-1, Morinosatoaoyama, (JP) (72) KINO, Nobuo, Atsugi-shi, Kanagawa 243-0123, c/o NISSAN MOTOR CO., LTD. Intellectual Property Department, 1-1, Morinosatoaoyama, (JP) (72) HASHIMOTO, Tomihito, Atsugi-shi, Kanagawa 243-0123, c/o NISSAN MOTOR CO., LTD. Intellectual Property Department, 1-1, Morinosatoaoyama, (JP) H02J 13/00 EN E-769609 (86) IB11054428 2011 10 07 H02K 1/27 DE E-769616 (86) EP11067867 2011 10 13 2016 01 06 2011776552 2628236 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) VORRICHTUNG ZUR DEFINITION DES BETRIEBSSTATUS (30) EP 2010 10 14 10187560 (72) FILIPPI, Alessio, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) RIETMAN, Ronald, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) WANG, Ying, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) PANDHARIPANDE, Ashish Vijay, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) SHRUBSOLE, Paul Anthony, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) H02J 17/00 EN E-769610 (86) JP09063167 2009 07 23 2016 01 06 2009847560 2458710 (73) Fujitsu Limited, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, 1-1, Kamikodanaka 4chome Nakahara-ku (JP) (54) STROMÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG, DRAHTLOSES STROMVERSORGUNGSSYSTEM UND DRAHTLOSE STROMVERSORUNGSVORRICHTUNG (72) UCHIDA Akiyoshi, Kawasaki-shi Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1 Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku (JP) H02J 17/00 EN E-769611 (86) US12060590 2012 10 17 2016 01 06 2012787567 2769454 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) LASTIMPEDANZERKENNUNG FÜR STATISCHE ODER DYNAMISCHE ANPASSUNG VON PASSIVEN LASTEN (30) US 2011 10 21 201161550251 P (30) US 2012 10 05 201213646553 (72) WHEELAND, Cody B., San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) TSENG, Ryan, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) VON NOVAK III, William Henry, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) 2016 01 06 2011781754 2628237 (73) Continental Automotive GmbH, 30165 Hannover, Vahrenwalder Strasse 9 (DE) (54) PERMANENTMAGNETROTOR FÜR EINEN ELEKTRISCHEN MOTOR (30) DE 2010 10 14 102010048310 (72) Schröder, Lothar, 61184 Karben, Heitzhöferstraße 22 (DE) H02K 1/27 EN E-769617 2013 04 22 2016 01 06 2013164620 2722969 (73) Kabushiki Kaisha Yaskawa Denki, Kitakyushu-shi, Fukuoka 806-0004, 2-1, Kurosaki-Shiroishi, Yahatanishi-ku (JP) (54) Elektrische Drehmaschine (30) JP 2012 10 22 2012232599 (72) Yoshizawa, Naotake, Kitakyushu-shi, Fukuoka 806-0004, c/o KABUSHIKI KAISHA YASKAWA DENKI, 2-1, Kurosaki-Shiroishi, Yahatanishi-ku (JP) (72) Inoue, Kiyomi, Kitakyushu-shi, Fukuoka 806-0004, c/o KABUSHIKI KAISHA YASKAWA DENKI, 2-1, Kurosaki-Shiroishi, Yahatanishi-ku (JP) (72) Kamei, Yoshiaki, Kitakyushu-shi, Fukuoka 806-0004, c/o KABUSHIKI KAISHA YASKAWA DENKI, 2-1, Kurosaki-Shiroishi, Yahatanishi-ku (JP) (72) Shibuya, Takaaki, Kitakyushu-shi, Fukuoka 806-0004, c/o KABUSHIKI KAISHA YASKAWA DENKI, 2-1, Kurosaki-Shiroishi, Yahatanishi-ku (JP) H02K 3/50 EN E-769618 (86) EP12065786 2012 08 13 2016 01 06 2012748425 2737608 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) EINSTELLUNG DER STEIFIGKEIT IM STATORWICKELKOPF EINER ELEKTRISCHEN MASCHINE (30) EP 2011 10 14 11185234 (72) JALUTHARIYA, Mukesh Kumar, Bindayaka Jaipur 302012, 31 Raghunath Vihar (IN) (72) TAILOR, Neelima, Beawar 305901, 36A, Pt.B M Sharma Nagar (IN) H02K 15/03 DE E-769619 (86) EP11055389 2011 04 07 2016 01 06 2011716855 2556582 (73) Continental Automotive GmbH, 30165 Hannover, Vahrenwalder Strasse 9 (DE) (54) ROTOR (30) DE 2010 04 09 102010014597 (72) BRANDAU, Rüdiger, 36211 Alheim, Achtliede 4 (DE) (72) SIEBALD, Kurt, 36199 Rotenburg, Stölzinger Straße 9 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 398 H02K 15/12 EN E-769620 (86) JP09058879 2009 05 13 2016 01 06 2009750491 2280472 (73) Honda Motor Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama, 2chome (JP) (54) ANLAGE ZUR HERSTELLUNG EINES STATORS (30) JP 2008 05 23 2008135225 (72) UMINO Shunichi, Tochigi 321-3395, c/o HONDA ENGINEERING CO. LTD. 61, Hagadai Hagamachi Hagagun (JP) (72) ASHINO Ryoichi, Tochigi 321-3395, c/o HONDA ENGINEERING CO. LTD. 61, Hagadai Hagamachi Hagagun (JP) (72) IKEDA Tohru, Tochigi 321-3395, c/o HONDA ENGINEERING CO. LTD. 6-1, Hagadai Hagamachi Hagagun (JP) H02K 55/00 DE E-769621 (86) EP12059673 2012 05 24 2016 01 06 2012729015 2705596 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) ROTOR FÜR EINE ELEKTRISCHE MASCHINE UND ELEKTRISCHE MASCHINE (30) DE 2011 06 07 102011077054 (72) KUMMETH, Peter, 91074 Herzogenaurach, Langenzenner Str. 19 (DE) (72) SCHMIDT, Heinz, 91096 Möhrendorf, Kellergasse 4 (DE) H02M 1/12 EN E-769622 (86) CN12071267 2012 02 17 2016 01 06 2012733932 2660972 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) FREQUENZVERVIELFACHER UND VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG EINES SIGNALS MIT VERVIELFACHTER FREQUENZ (72) LUO, Xun, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang Shenzhen (CN) H02N 2/16 EN E-769629 (86) JP09002182 2009 05 18 2016 01 06 2009754394 2284984 (73) Murata Manufacturing Co. Ltd., Kyoto 617-8555, 10-1, Higashikotari 1-chome Nagaokakyo-shi (JP) (54) ULTRASCHALLMOTOR (30) JP 2008 05 27 2008138028 (72) ASANO, Hiroshi, Kyoto 617-8555, c/o Murata Manufacturing Co. Ltd. 10-1, Higashikotari 1-chome Nagaokakyo-shi (JP) H02N 11/00 EN E-769630 (86) GB10000331 2010 02 24 2016 01 06 2010712742 2401809 (73) Osmotex AG, 6055 Alpnach Dorf, Untere Gründlistrasse 1 (CH) (54) VORRICHTUNG ZUR BEWEGUNG GELADENER TEILCHEN (30) GB 2009 02 24 0903134 (72) HELDAL, Trond, CH-6006 Luzern, Haldenrain 6 (CH) (72) VOLDEN, Tormod, CH-6003 Luzern, Hirschmattstrasse 28 (CH) H02P 23/04 DE E-769631 (86) EP13054311 2013 03 05 2016 01 06 2013707623 2805410 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) VERMEIDUNG VON DAUERBETRIEB IN FREQUENZUMRICHTERERREGTEN TORSIONSRESONANZEN EINES VERDICHTERSTRANGS (30) DE 2012 03 05 102012203426 (72) HÜTTEN, Volker, 47447 Moers, Menzelstr. 9 (DE) H02S 30/10 EN E-769632 2011 07 22 2016 01 06 2011006036 2432029 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) SELBSTSCHWINGENDER SCHALTERSTROMKREIS FÜR EINEN DC-DCSCHALTWANDLER (30) EP 2007 04 27 07107160 (72) SNELTEN, Jeroen, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus, Building 44 (NL) (73) LG ELECTRONICS INC., Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721, 20, Yeouidodong (KR) (54) Photovoltaikmodul mit Wasserablauf (30) KR 2010 09 20 20100092609 (72) Kim, Hongbum, Kyungsangnam-do 641-110, No. 391-2 Gaeumjung-dong Changwon-si (KR) (72) Park, Hayoung, Kyungsangnam-do 641-110, No. 391-2 Gaeumjung-dong Changwon-si (KR) (72) Choi, Yongwoo, Kyungsangnam-do 641-110, No. 391-2 Gaeumjung-dong Changwon-si (KR) H02M 3/156 H03F 1/02 H02M 3/156 EN E-769623 (86) IB08051524 2008 04 21 EN E-769624 2013 03 22 2016 01 06 2008737932 2016 01 06 2013275075 2145380 2680419 (73) Linear Technology Corporation, Milpitas, CA 95035-7417, 1630 McCarthy Boulevard (US) (54) Spannungsregler (30) US 2012 06 28 201213536596 (72) Li, Jian, San Jose, California 95131, 2110 Beech Cir. (US) (72) Zhang, Jindong Henry, Fremont, California 94539, 45681 Cheyenne Place (US) 2016 01 06 2008736127 2143195 (73) TEXAS INSTRUMENTS DEUTSCHLAND GMBH, 85356 Freising, Haggertystrasse 1 (DE) (54) DYNAMISCHE GATEANSTEUERSPANNUNGS-EINSTELLUNG (30) DE 2007 04 17 102007018028 (72) GEHRKE, Dirk, 85354 Freising, Auenstrasse 139 (DE) EN E-769626 2006 02 08 2016 01 06 2011002431 2337208 (73) Linear Technology Corporation, Milpitas, CA 95035-7417, 1630 McCarthy Boulevard (US) (54) Frequenzvariable Stromregelung für geschaltete Hoch- Tiefsetzsteller (30) US 2005 02 08 52477 (72) Flatness, Randy G., Los Gatos CA 95032, 15301 Top of the Hill (US) (72) Zhou, Xunwei, San Jose CA 95131, 1583 Thornbriar Drive (US) H02M 7/48 EN E-769627 (86) CA08001155 2008 06 16 2016 01 06 2008772818 2304869 (73) Xantrex Technology, Inc., Livermore, CA 94551, 161-G South Vasco Road (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM UMWANDELN VON GLEICHSTROM IN EINEN WECHSELSTROM (72) GARABANDIC, Djordje, Burnaby British Columbia V5H 2Z2, 214 - 6540 Telford Avenue (CA) H02N 2/00 DE E-769628 (86) DE12100264 2012 09 05 2016 01 06 2012794166 2754235 (73) Physik Instrumente (PI) GmbH & Co. KG, 76228 Karlsruhe, Patentwesen Auf der Römerstrasse 1 (DE) (54) ULTRASCHALLMOTOR (30) DE 2011 09 06 102011082200 (72) ROSENKRANZ, Mathias, 76131 Karlsruhe, Boeckhstraße 27 (DE) 2372906 EN E-769634 2013 10 31 2016 01 06 2013290266 2869463 (73) Samba Holdco Netherlands B.V., 5656 AG Eindhoven, High Tech Campus 60 (NL) (54) Doherty-Verstärker-Struktur (72) Bouny, Jean-Jacques, Redhill, Surrey RH1 1SH, Intellectual Property and Licensing NXP Semiconductors, Red Central, 60 High Street, (GB) H03H 3/10 H02M 3/158 2016 01 06 2011250063 (73) Sony Europe Limited, Brooklands Weybridge Surrey KT13 0XW, The Heights (GB) (54) Leistungsverstärker (30) GB 2010 03 31 201005496 (72) Clifton, John Christopher, Hook, Hampshire RG27 8LR, Blencathra Arrow Lane Hartley Wintney (GB) H03F 3/24 H02M 3/158 EN E-769625 (86) EP08054415 2008 04 11 EN E-769633 2011 01 20 EN E-769635 2003 05 30 2016 01 06 2010178784 2288025 (73) Murata Manufacturing Co., Ltd., Kyoto-fu, Kyoto 617-8555, 10-1, Higashikotari 1-chome Nagaokakyo-shi (JP) (54) Oberflächenwellen-Bauelement und Verfahren zu seiner Herstellung (30) JP 2002 07 24 2002215614 (30) JP 2003 02 19 2003041480 (72) Nishiyama, Kenji, Kyoto 617-8555, c/o MURATA MANUFACTURING CO LTD 10-1, Higashikotari 1-chome Nagakakyo-shi, Kyoto-fu (JP) (72) Nakao, Takeshi, Kyoto 617-8555, c/o MURATA MANUFACTURING CO LTD 10-1, Higashikotari 1-chome Nagakakyo-shi, Kyoto-fu (JP) (72) Kadota, Michio, Kyoto 617-8555, c/o MURATA MANUFACTURING CO LTD 10-1, Higashikotari 1-chome Nagakakyo-shi, Kyoto-fu (JP) H03H 11/22 EN E-769636 2011 02 17 2016 01 06 2011250189 2360834 (73) Hittite Microwave Corporation, Chelmsford, MA 01824, 20 Alpha Road (US) (54) Frequenzvervielfacher (30) US 2010 02 19 338488 P (72) Chiesa, John A., Pelham, NH 03076, 158 Garland Drive (US) H03L 7/107 EN E-769637 (86) JP10054746 2010 03 15 2016 01 06 2010755981 2395666 (73) NEC Corporation, Tokyo 108-8001, 7-1, Shiba 5-chome Minato-ku (JP) (54) SCHALTUNG, STEUERSYSTEM, STEUERVERFAHREN UND COMPUTERLESBARES AUFZEICHNUNGSMEDIUM MIT DARAUF AUFGEZEICHNETEM PROGRAMM (30) JP 2009 03 23 2009070347 (72) TAKAHASHI, Masayuki, Tokyo 108-0073, c/o NEC Communication Systems Ltd. 4-28, Mita 1-chome Minato-ku (JP) (72) YOSHIHARA, Tomoki, Tokyo 108-8001, c/o NEC CORPORATION 7-1, Shiba 5-chome Minato-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 399 H03M 13/15 EN E-769638 (86) EP08063631 2008 10 10 2016 01 06 2008838908 2097983 (73) Cisco Technology, Inc., San Jose, CA 95134, 170 West Tasman Drive (US) (54) EMPFÄNGER, VERSCHACHTELUNGS- UND ENTSCHACHTELUNGSSCHALTUNG UND VERFAHREN (30) EP 2007 10 15 07118489 (72) DANNINGER, Markus, 90482 Nürnberg, Nabburgerstrasse 26 (DE) (72) KUPFER, Theodor, 90537 Feucht, Tulpenweg 12 (DE) (72) PRESSLEIN, Paul, 91320 Ebermannstadt, Vogelschau 3 (DE) H03M 13/27 EN E-769639 2008 10 24 2016 01 06 2011183243 2403147 (73) Sony Corporation, Tokyo 108-0075, 1-7-1 Konan Minato-ku (JP) (54) Vorrichtungen und Verfahren zur Datenverarbeitung (30) GB 2007 10 30 0721271 (30) GB 2007 10 30 0721272 (30) GB 2007 10 30 0721270 (30) GB 2007 10 30 0721269 (30) GB 2007 11 19 0722645 (30) GB 2007 11 20 0722728 (30) JP 2007 11 26 2007304689 (30) JP 2007 11 26 2007304690 (72) Taylor, Matthew Paul Athol, Ringwood, Hampshire BH24 1JQ, 224 Southampton Road (GB) (72) Atungsiri, Samuel Asanbeng, Basingstoke, Hampshire RG21 4BS, 13 Simmons Walk (GB) (72) Yokokawa, Takashi, Minato-ku, Tokyo 108-0075, Sony Corporation 1-7-1 Konan (JP) (72) Yamamoto, Makiko, Minato-ku, Tokyo 108-0075, Sony Corporation 1-7-1 Konan (JP) H04B 1/00 EN E-769640 (86) IB12055258 2012 10 01 2016 01 06 2012787099 2766997 (73) Optis Cellular Technology, LLC, Plano, TX 75025, P.O. Box 250649 (US) (54) DIGITALE ABWÄRTSUMWANDLUNG UND -DEMODULATION (30) US 2011 10 12 201113271515 (72) LAPORTE, Pierre-Andre, Gatineau, Québec J9J 0P2, 280-11, Boulevard de l'Europe (CA) H04B 1/08 EN E-769641 (86) US08000380 2008 01 11 2016 01 06 2008713100 2115875 (73) Panasonic Automotive Systems Company of America Division of Panasonic Corporation of North America, Peachtree City, GA 30269, 776 Highway 74 South (US) (54) FUNKFREQUENZMODUL MIT HOHER KONFIGURIERBARKEIT (30) US 2007 01 13 653022 (72) ALIGETI, Kishore, Shankar, Peachtree City, GA 30269, 450 S. Peachtree Parkway (US) (72) TROMEMEL, Hans, Alfred, Sharpsburg, GA 30277, 160 Frontier Road (US) H04B 1/10 EN E-769642 (86) US12027503 2012 03 02 2016 01 06 2012752359 2681849 (73) Adtran, Inc., Huntsville, AL 35806, 901 Explorer Boulevard (US) (54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUM SELEKTIVEN AUSSCHLUSS VON TÖNEN AUS EINER VEKTORIERUNG (30) US 2011 03 02 201161448546 P (72) GOODSON, Richard, Huntsville, AL 35802, 811 Jacqueline Drive (US) (72) WILSON, Arlynn, Wayne, Huntsville, AL 35803, 9605 Todd Mill Road (US) (72) CHU, Fred, Madison, AL 35758, 176 Inwood Trail (US) H04B 1/16 EN E-769643 (86) US07071808 2007 06 21 2016 01 06 2007812238 2039013 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) NETZWERKTERMINAL MIT EINEM NIEDRIGEN TASTVERHÄLTNIS (30) US 2006 06 21 815679 P (30) US 2007 06 20 766068 (72) LEE, Chong U., San Diego, California 92131, 11710 Alderidge Lane (US) (72) HOLCMAN, Alejandro R., San Diego, California 92107, 1054 Devonshire Drive (US) (72) STEIN, Jeremy M., San Diego California 92121, c/o QUALCOMM Incorporated International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (72) REZAIIFAR, Ramin, San Diego, California 92131, 10896 Caminito Arcada (US) (72) ARYAN, Babak, San Diego, California, 5579 Willowmere Lane (US) H04B 1/30 EN E-769644 (86) FI08050194 2008 04 16 2016 01 06 2008736843 2137828 (73) Nokia Technologies Oy, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) STEILHEITSPHASE EINES HF-EINGANGS (30) FI 2007 04 19 20075275 (72) SIVONEN, Pete, FI-00530 Helsinki, Porthaninkatu 13 A 16 (FI) (72) VILANDER, Ari, FI-04200 Kerava, Hakalantie 17 D (FI) H04B 1/40 EN E-769645 (86) KR05002047 2005 06 29 2016 01 06 2005765854 1762011 (73) SK Telecom Co., Ltd., Seoul 110-999, 11 Euljiro 2-ga Jung-gu (KR) (54) GETARNTES ABSCHALTVERFAHREN FÜR EIN MOBILES KOMMUNIKATIONSENDGERÄT (30) KR 2004 06 29 2004049625 (30) KR 2004 07 14 2004054919 (72) HA, Do-Hoon 125-1401 Hanjin-Hanhwa-Granville, Seoul 139-956, 18, Wolgye 3-dong, Nowon-gu (KR) (72) KWON, Sang-Woon 115-101 Hanshin-Apartment, Gyeonggi-do 463-772, Seohyeon-dong, Bundang-gu, Seongnam-si (KR) (72) JU, Jae-Young 326-301, Dasan Apt., Gyeonggi-do 435-058, Ogeum-dong, Gunpo-si (KR) H04B 1/40 EN E-769646 (86) US08074142 2008 08 25 2016 01 06 2008798574 2188903 (73) Motorola Mobility LLC, Libertyville, IL 60048, 600 North US Highway 45 (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR AUTOMATISCHEN MEHRFACHPAARUNG VON BLUETOOTH-GERÄTEN (30) US 2007 08 31 848883 (72) ZIMBRIC, Frederick J.,, Gurnee, Illinois 60031, 1148 Laurel Lane (US) (72) WALSH, Michael G.,, Johnsburg, Illinois 60051, 5015 Pinehurst Court (US) (72) ADAMS, JR, Mark Graham,, Hoschton, Georgia 30548, 4405 Mulberry Ridge Lane (US) H04B 1/69 EN E-769647 (86) IB05001244 2005 05 09 2016 01 06 2005747560 1747616 (73) Gula Consulting Limited Liability Company, Bellevue, WA 98005, 3150 139th Avenue SE, Building 4 (US) (54) MOBILES ENDGERÄT MIT UWB- UND ZELLULARFÄHIGKEIT (30) US 2004 05 17 847133 (72) LEINONEN, Marko, E., FIN-90830 Haukipudas, Niilonrinne 114 (FI) (72) MOILANEN, Kari, FIN-90570 Oulu, Rakentajantie 5 C 82 (FI) (72) KANSANAHO, Jukka, M., FIN-91800 Tyrnava, Pellontaus 2 (FI) H04B 1/69 EN E-769648 (86) EP10059423 2010 07 02 2016 01 06 2010730761 2449690 (73) Nanoscale Labs, 38330 Saint Ismier, 123 Allée des Grandes Vignes (FR) (54) KOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) EP 2009 07 02 09305641 (30) US 2010 03 09 720139 (72) SFORZA, François, F-06000 Nice, c/o Cabinet Hautier 20 rue de La Liberté (FR) H04B 1/707 EN E-769649 (86) EP06004839 2006 05 22 2016 01 06 2006753772 1886414 (73) Telefonaktiebolaget L- M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) ADAPTIVE TIMING-WIEDERHERSTELLUNG ÜBER EINE VERALLGEMEINERTE RAKE-KONZEPTION (30) US 2005 05 31 686015 P (30) US 2005 09 02 219183 (72) CAIRNS, Douglas, A., Durham, NC 27705, 3905 Springstop Lane (US) (72) BOTTOMLEY, Gregory, E., Cary, NC 27511, 100 Merlot Court (US) (72) WANG, Yi-Pin-Eric, Cary, NC 27513, 215 Cedarpost Drive (US) H04B 1/7097 EN E-769650 (86) SE09050661 2009 06 03 2016 01 06 2009773838 2294707 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN UND GERÄT ZUR VERTRAUENSABHÄNGIGEN WICHTUNG IN EINEM CDMA SYSTEM UNTER STÖREINFLUSS (30) US 2008 07 01 165708 (72) HE, Ning, S-191 34 Sollentuna, Polhemsvägen 1 (SE) (72) BJÖRKEGREN, Håkan, S-187 46 Täby, Manganvägen 32 (SE) (72) GUNNARSSON, Fredrik, S-587 50 Linköping, Tinnerbäcksgränd 28 (SE) H04B 1/7105 EN E-769651 2004 04 22 2016 01 06 2004009483 1471655 (73) Collision Communications, Inc., Peterborough NH 03458, 20 Depot Street Suite 2A (US) (54) Zeitversetzter, entscheidungsrückgekoppelter Detektor für übersättigte Nachrichtenübertragungen (30) US 2003 04 25 423655 (72) McElwain, Thomas, 65 Spit Brook Road Nashua, NH 03060, Bae Systems Inform.and Elec. Systems Integ. Inc. (US) H04B 3/54 DE E-769652 (86) EP08054994 2008 04 24 2016 01 06 2008736535 2269320 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DATENVERARBEITUNG SOWIE SYSTEM UMFASSEND DIE VORRICHTUNG (72) KUSSYK, Jaroslaw, 1170 Wien, Zeilergasse 35/1+2 (AT) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 400 H04B 7/005 EN E-769653 (86) GB08000339 2008 02 01 2016 01 06 2008702006 2119031 (73) Ubiquisys Limited, Swindon SN5 6NX, The Stella Building Windmill Hill Business Park Whitehill Way (GB) (54) VERFAHREN UND BASISSTATION ZUR REGELUNG DER ZUGANGSPUNKT-SENDELEISTUNG (30) GB 2007 02 02 0702094 (72) CARTER, Alan, Swindon SN5 6NX, Ubiquisys Limited, The Stella Building, Windwill Hill Business Park, Whitehill Way, (GB) (72) WHITTAKER, Stephen, Berkshire RG14 2FA, 15 Dorneywood Way, Newbury (GB) (72) MAIDA, Aminu, Wada, Swindon SN2 1FD, 56 Brunel Cresent (GB) H04B 7/005 EN E-769654 2007 09 11 2016 01 06 2011178180 2400669 (73) QUALCOMM INCORPORATED, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (54) SUBBAND-ZEITPLANUNGEN IN EINEM FUNKKOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) US 2006 09 11 843893 P (30) US 2007 09 10 852565 (72) Khandekar, Aamod, San Diego, CA California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Gorokhov, Alexei, San Diego, CA California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Prakash, Rajat, San Diego, CA California 92122, 8730 Costa Verde Blvd. Apt 2439 (US) H04B 7/02 EN E-769655 (86) JP09068665 2009 10 30 2016 01 06 2009850846 2496012 (73) Fujitsu Limited, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, 1-1, Kamikodanaka 4chome Nakahara-ku (JP) (54) BASISSTATION, KOMMUNIKATIONSVERFAHREN UND MOBILE STATION (72) TANAKA,Yoshinori, Kawasaki-shi Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1 Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku (JP) H04B 7/02 EN E-769656 (86) EP12052895 2012 02 21 2016 01 06 2012704815 2016 01 06 2008723722 EN E-769661 2010 03 03 2016 01 06 2010250380 2234288 (73) Sony Corporation, Tokyo 108-0075, 1-7-1 Konan Minato-ku (JP) (54) Empfangsvorrichtung mit Diversitätsantennen (30) JP 2009 03 24 2009072556 (72) Yoshino, Yoshitaka, Tokyo, c/o Sony Corporation 1-7-1 Konan, Minato-ku (JP) (72) Komori, Chisato, Tokyo, c/o Sony Chemical & Information Device Corporation, 1-11-2, Osaki, Shinagawa-ku (JP) (72) Mukai, Koichi, Tokyo, c/o Sony Chemical & Information Device Corporation, 111-2, Osaki, Shinagawa-ku (JP) H04B 10/077 EN E-769662 (86) EP09051614 2009 02 12 2016 01 06 2009779046 2396912 (73) Xieon Networks S.à r.l., 2633 Senningerberg, 6, route de Trèves (LU) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ADMINISTRATION VON DISPERSIONSKOMPENSATIONSMODULEN (72) STRIEGLER, Arne, 80469 München, Klenzestr. 93 (DE) H04B 10/50 EN E-769663 (86) US05018278 2005 05 25 2016 01 06 2005764209 1790094 (73) Finisar Corporation, Sunnyvale, CA 94089, 1389 Moffett Park Drive (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SENDEN EINES SIGNALS UNTER VERWENDUNG VON THERMISCHEM CHIRP-MANAGEMENT EINES DIREKT MODULIERTEN SENDERS (30) US 2004 09 02 933081 (72) MAHGEREFTEH, Daniel, Sommerville, MA 02143, 118 Concord Avenue, 3 (US) (72) NUYTS, Roeland, NL- 3544 CT, Utrecht, Melissekade 2 (NL) (72) MATSUI, Yasuhiro, Lawrence, MA 01843, 101 River Pointe Way, 1104 (US) (72) TAYEBATI, Parviz, Weston, MA 02493, 38 Winsor Way (US) (72) JOHNSON, Bart, North Andover, MA 01845, 399 Summer Street (US) (72) WALKER, Duncan, Walton-On-Thames, Surry KT12 4DA, Fieldfare, Seven Hills Close (GB) (72) ZHENG, Xueyan, Andover, MA 01810, 124 Bellevue Rd. (US) 2817913 (73) Nokia Solutions and Networks Oy, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) KONFIGURIEREN EINES KOMMUNIKATIONSKANALS ZWISCHEN EINER BASISSTATION UND EINER BENUTZERVORRICHTUNG (72) ZIRWAS, Wolfgang, 81249 München, Rohrsängerplz. 7 b (DE) (72) REDANA, Simone, 81541 Munich, Schlierseestraße 19 (DE) (72) RAAF, Bernhard, 82061 Neuried, Knollerweg 14 (DE) (72) FAERBER, Michael, 82515 Wolfratshausen, Schiessstättstr. 12A (DE) H04B 7/04 EN E-769657 (86) KR08001686 2008 03 26 H04B 7/08 2127134 H04B 10/50 DE E-769664 (86) EP09056284 2009 05 25 2016 01 06 2009749939 2294729 (73) Silicon Line GmbH, 80687 München, Landsberger Str. 314 / III Rgb. (DE) (54) SCHALTUNGSANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM ANSTEUERN LICHTEMITTIERENDER BAUELEMENTE ZUR DATENÜBERTRAGUNG (30) DE 2008 05 21 102008001940 (72) GROEPL, Martin, 87527 Sonthofen / Oberallgaeu, Ostrachstr. 7 (DE) (72) HOELTKE, Holger, 80995 Muenchen, Am Bluetenanger 54C (DE) H04B 10/61 EN E-769665 2010 04 29 2016 01 06 2010161450 2383949 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) VORCODIERUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN IN EINEM DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONSSYSTEM MIT MEHREREN EINGÄNGEN UND MEHREREN AUSGÄNGEN (30) KR 2007 03 26 20070029478 (72) HAN, Jin-Kyu, Dongjak-gu Seoul 156-772, 112-1113 Kukdong APT. Sadang 2 -dong (KR) (72) BRUNO, Clerckx, Yongin-si Gyeonggi-do 446-712, San 14-1 Nongseo-dong Giheung-gu (KR) (72) LEE, Ju-Ho, Suwon-si Gyeonggi-do 443-736, 730-304 Salgugol Hyundai APT. Yeongtong-dong Yeongtong-gu (KR) (73) Xieon Networks S.à r.l., 2633 Senningerberg, 6, route de Trèves (LU) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Signalverarbeitung in einem Kommunikationssystem (72) Kuschnerov, Maxim, 80339, München, Guldeinstr. 47 (DE) (72) Spinnler, Bernhard, 82041, Oberhaching, Münchner Str. 23b (DE) (72) Lankl, Berthold, 85658, Egmating, Sonnblick 7 (DE) (72) Napoli, Antonio, 80637, München, Pickelstr. 2 (DE) (72) Calabro, Stefano, 81375, München, Neufriedenheimer Str. 68 A (DE) H04B 7/04 (73) Microelectonics Technology, Inc., Hsinchu Science park Hsinchu 300, Taiwan, No. 1 Innovation Road II (CN) (54) Verfahren und Vorrichtung zur dynamischen digitalen Entzerrung in Funksendern (30) US 2007 04 20 788451 (72) Cai, Khiem V., Brea CA 92823, 550 Boxcar Lane (US) (72) Khanifar, Ahmad, Laguna Hills CA 92653, 26112 Hitching Rail Road (US) (72) Rutan, David B., Manhattan Beach CA 90266, 1217 Magnolia Avenue (US) (72) Cova, Armando C., Ladera Ranch CA 92694, 23 Rylstone Place (US) EN E-769658 2009 06 15 2016 01 06 2009290451 2264913 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Basissende-/empfangsstation und zugehöriges Verfahren zur Kommunikation zwischen der Basissende/-empfangsstation und Benutzergeräte (72) Dartois, Luc, 78955 Carrieres sous Poissy, 98, avenue P.D. Huet (FR) (72) Betrencourt, Samuel, 92140 Clamart, 7, rue du capitaine tarron (FR) H04B 7/04 EN E-769659 (86) JP10053716 2010 03 02 2016 01 06 2010750770 EN E-769660 2009 04 23 2016 01 06 2009450089 EN E-769666 2008 03 31 2016 01 06 2008153728 1983659 2408249 (73) NEC Corporation, Tokyo 108-8001, 7-1, Shiba 5-chome Minato-ku (JP) (54) RANGSCHÄTZUNGSVORRICHTUNG, EMPFÄNGER, KOMMUNIKATIONSSYSTEM, RANGSCHÄTZUNGSVERFAHREN UND PROGRAMMAUFZEICHNUNGSMEDIUM (30) JP 2009 03 09 2009055450 (72) SAKAI, Masahito, Tokyo 108-8001, c/o NEC CORPORATION 7-1, Shiba 5chome Minato-ku (JP) H04B 7/08 H04B 17/00 2207273 (73) AKG Acoustics GmbH, 1230 Wien, Lemböckgasse 21 - 25 (AT) (54) Verfahren und Gerät zum Empfangen digitaler Audiodaten (30) AT 2009 01 09 332009 (72) Lindenbauer, Thomas, 1030 Wien, Gerlgasse 23/30 (AT) (72) Furtner, Gerhard, 3441 Judenau, Feldgasse 5 (AT) H04H 20/38 EN E-769667 (86) US13046239 2013 06 18 2016 01 06 2013734888 2845367 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG HYBRIDER UNICAST-BROADCAST-DIENSTE (30) US 2012 06 22 201261663521 P (30) US 2013 03 13 201313802651 (72) WALKER, Gordon Kent, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) LO, Charles N., San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) GUPTA, Chaitali, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) GROB, Matthew Stuart, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) NAIK, Nagaraju, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) WANG, Jun, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) LUBY, Michael G., San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 401 H04J 3/06 DE E-769668 2012 02 27 2016 01 06 2012157077 2632066 (73) OMS Software GmbH, 81241 München, Bäckerstraße 10 Rgb. (DE) (54) Verfahren und Endgeräte zur Synchronisation einer Wiedergabe von maschinenlesbaren Daten (72) Kramer, Philipp, 81243 München, Endeweg 5 (DE) (72) Kramer, Thilo, 81243 München, Endeweg 5 (DE) (72) Kramer, Christian, 81243 München, Endeweg 5 (DE) H04J 3/14 EN E-769669 (86) IB07055360 2007 07 19 2016 01 06 2007859556 2047628 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR AUFRECHTERHALTUNG DER STATUSSYNCHRONISATION IN EINER REDUNDANTEN IMA-GRUPPENSCHUTZSCHALTUNG (30) US 2006 07 20 489671 (72) LAFLEUR, Daniel, Kanata, O K2K 3A6, 2 Withorn Avenue (CA) (72) WISENER, James, Ottawa, Ontario K1K 1V2, 117 King George Street (CA) (72) PRABHU, Vinod, Kanata, K2K 3K7, 27 Wallsend Avenue (CA) H04J 11/00 EN E-769670 (86) JP06311877 2006 06 13 2016 01 06 2006757312 1892864 (73) NTT DOCOMO, INC., Chiyoda-ku Tokyo 100-6150, 11-1, Nagatacho 2chome, (JP) (54) BASISSTATION, MOBILSTATION UND VERFAHREN (30) JP 2005 06 14 2005174399 (72) HIGUCHI, Kenichi,, Tokyo 100-6150, D.P.I., NTT DoComo, Inc. Sanno Prk T., 11-1, Nagatacho 2-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) SAWAHASHI, Mamoru,, Tokyo 100-6150, D.P.I., NTT DoComo, Inc. Sanno Prk T., 11-1, Nagatacho 2-chome, Chiyoda-ku (JP) H04J 14/02 EN E-769671 (86) GB09001324 2009 05 27 2016 01 06 2009754099 2297888 (73) Xtera Communications Ltd., Harold Wood Romford Essex RM3 0SD, Bates House 151 Church Road (GB) (54) AUTOMATISCHE VORBETONUNG (30) US 2008 05 27 127589 (72) WEBB, Stephen, Michael, Kent DA13 0TP, 1 Silverbirch Avenue Meophan Gravesend (GB) (72) WINTERBURN, David, Charles, Ware, Hertfordshire SG11 2LX, Patmore Heath Albary (GB) (72) DEBRUSLAIS, Stephen, London SE9 2BD, 16 Avery Hill Road (GB) H04J 99/00 EN E-769672 (86) JP07073465 2007 12 05 2016 01 06 2007850107 2016 01 06 2008724318 2193618 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) STÖRUNGSRANDOMISIERUNG VON STEUERKANALELEMENTEN (30) US 2007 09 25 974949 P (72) MOLNAR, Karl, Cary North Carolina 27513, 110 Flying Leaf Court (US) (72) PARKVALL, Stefan, S-113 25 Stockholm, Västmannagatan 53 (SE) (72) CHENG, Jung-Fu, Cary North Carolina 27513, 109 Bradwyck Drive (US) H04L 1/00 EN E-769674 (86) US08074754 2008 08 29 2016 01 06 2008871772 2016 01 06 2009709969 2245881 (73) Cisco Technology, Inc., San Jose, CA 95134, 170 West Tasman Drive (US) (54) END-TO-END-PAKETAGGREGATION IN MESH-NETZWERKEN (30) US 2008 02 13 30650 (72) GONG, Xiaohong, Milpitas, CA 95025, 1352 Highland Court (US) (72) CALHOUN, Patrice, R., Pleasanton, CA 95466, 1937 Via Di Salerno (US) (72) O'HARA, Robert, B., Santa Clara, CA 95054, 4233 Rivermark Parkway (US) (72) STEPHENSON, David, S., San Jose, CA 95128, 4648 Winding Way (US) (72) KRUYS, Johannes, Petrus, NL-3481GT Harmelen, 5 Tiendhof (NL) (72) QIAN, Lu, Solon, OH 44139, 7309 Winchester Drive (US) H04L 1/00 EN E-769676 2010 02 23 2016 01 06 2010360011 2362563 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Feedback zur Kanalstatusinformation (72) Baker, Matthew P.J., Canterbury, Kent CT2 9DB, 12 Fir Tree Close Rough Common (GB) (72) Boccardi, Federico, Swindon, Wiltshire SN1 2EE, 91 County Road (GB) H04L 1/00 EN E-769677 2010 03 30 2016 01 06 2013170430 2637106 (73) Seiko Epson Corporation, Shinjuku-ku Tokyo 163-0811, 4-1, Nishi-Shinjuku 2chome (JP) (54) Speichervorrichtung, Leiterplatte, Flüssigkeitsbehälter, Verfahren zur Annahme aus Hostschaltkreisdaten zum Schreiben in einen Datenspeicherabschnitt, und System mit einer Speichervorrichtung, die elektrisch an einen Hostschaltkreis angeschlossen werden kann (30) JP 2009 04 01 2009088591 (30) JP 2010 02 16 2010030856 (72) Asauchi, Noboru, 392-8502 Nagano-ken, c/o Seiko Epson Corporation 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi (JP) H04L 1/00 EN E-769678 2013 01 11 2016 01 06 2013150996 2755341 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) Taktung für Funkrekonfiguration (72) Tillman, Fredrik, SE-226 49 Lund, Kulgränden 5B (SE) (72) Lindoff, Bengt, SE-237 35 Bjärred, Öresundsvägen 5 (SE) (72) Mattisson, Sven, SE-237 36 Bjärred, Östanväg 3 (SE) (72) Nilsson, Johan, SE-236 38 Höllviken, Trulsibrunnvägen 20 A (SE) (72) Sundström, Lars, SE-247 91 Södra Sandby, Hardeberga 381 (SE) 2219309 (73) Fujitsu Limited, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, 1-1, Kamikodanaka 4chome Nakahara-ku (JP) (54) SENDER, VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNGSSTEUERUNG UND KOMMUNIKATIONSEINRICHTUNG (72) WATANABE, Masahiro, Kawasaki-shi Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku (JP) H04L 1/00 EN E-769673 (86) SE08050372 2008 03 31 H04L 1/00 EN E-769675 (86) US09030386 2009 01 08 2243320 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG VON SIGNALISIERUNGSZUGANG (30) US 2008 01 31 25186 P (30) US 2008 02 01 25680 P (30) US 2008 08 26 198829 (72) HORN, Gavin, B., San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) AGRAWAL, Avneesh, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) SAMPATH, Ashwin, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) GOROKHOV, Alexei, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) BHUSHAN, Naga, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) GUPTA, Rajarshi, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) ULUPINAR, Fatih, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) AGASHE, Parag, A., San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) PRAKASH, Rajat, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04L 1/00 EN E-769679 (86) IB13000407 2013 01 11 2016 01 06 2013720531 2803160 (73) Marvell World Trade Ltd., 14027 Brittons Hill Saint Michael, L'Horizon Gunsite Road (BB) (54) INFORMATIONSBIT-FÜLLSCHEMATA FÜR WLAN (30) US 2012 01 11 201261585550 P (30) US 2012 01 30 201261592519 P (30) US 2012 04 17 201261625490 P (72) SRINIVASA, Sudhir, Campbell, CA 95008, 358 Calado Avenue (US) (72) ZHANG, Hongyuan, Fremont, CA 94555, 4707 Paseo Padre Parkway (US) (72) LIU, Yong, Campbell, CA 95008, 1625 Westmont Ave. (US) H04L 1/18 EN E-769680 2008 09 18 2016 01 06 2008164607 2086150 (73) LG Electronics Inc., Seoul 150-721, 20, Yeouido-Dong Yeongdeungpo-Gu (KR) (54) Verfahren für QoS-Garantien in einer Mehrschichtstruktur (30) US 2007 09 18 973442 P (30) US 2007 10 02 976800 P (30) US 2007 10 29 983304 P (30) KR 2008 09 17 20080091192 (72) Chun, Sung Duck, 431-749, Gyeonggi-do, LG Institute, Hogye 1 (il)-dong, Dongan-gu, Anyan (KR) (72) Lee, Young Dae, 431-749, Gyeonggi-do, LG Institute, Hogye 1 (il)-dong, Dongan-gu, Anyan (KR) (72) Park, Sung Jun, 431-749, Gyeonggi-do, LG Institute, Hogye 1 (il)-dong, Dongan-gu, Anyan (KR) (72) Yi, Seung June, 431-749, Gyeonggi-do, LG Institute, Hogye 1 (il)-dong, Dongan-gu, Anyan (KR) H04L 1/18 EN E-769681 (86) EP11050199 2011 01 10 2016 01 06 2011700126 2664095 (73) Nokia Solutions and Networks Oy, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) FEHLERKONTROLLE IN EINEM KOMMUNIKATIONSSYSTEM (72) WU, Chunli, Beijing 102208, Rm. 301 5th depart No. 12 Bld Huihuayuan Huilongguan Changping District (CN) (72) SEBIRE, Benoist Pierre, Tokyo 162-0825, 2-20-5 Kagurazaka Shinjuku (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 402 H04L 1/18 EN E-769682 2011 03 25 2016 01 06 2014164494 2757729 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINER UPLINKÜBERTRAGUNG BEI EINER VORRICHTUNG ZUR VERWALTUNG EINES LTE-ANETZES (30) CN 2010 06 20 201010210063 (72) Liu, Jin, 201206 Shanghai, No. 388 Ningqiao Road (CN) (72) You, Mingli, 201206 Shanghai, No. 388 Ningqiao Road (CN) (72) Hou, Zhihua, 201206 Shanghai, c/o Alcatel Lucent Shanghai Bell Co. Ltd. No. 388 Ningqiao Road (CN) H04L 5/00 EN E-769683 2013 04 12 2016 01 06 2013163573 2790347 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Übertragung gepufferter Daten von einer Basisstation eines drahtlosen Kommunikationsnetzwerks an Benutzergeräte (72) Destounis, Apostolos, 91620 Nozay, Alcatel-Lucent Bell Labs France Centre de Villarceaux Route de Villejust (FR) (72) Sayadi, Bessem, 91620 Nozay, Alcatel-Lucent Bell Labs France Centre de Villarceaux Route de Villejust (FR) (72) Debbah, Mérouane, 75014 Paris, 3 Rue Dareau Apt 603 (FR) (72) Assaad, Mohamad, 92340 Bourg la Reine, 12 Rue André Theuriet (FR) H04L 7/10 DE E-769684 (86) EP09063897 2009 10 22 2016 01 06 2009749043 2016 01 06 2007804224 EN E-769686 2010 08 06 2016 01 06 2010251413 DE E-769687 2011 06 22 2016 01 06 2011170892 2288074 2538609 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) ENERGIEEINSPARUNG IN EINEM NETZWERKKNOTEN EINES AUTOMATISIERUNGSNETZWERKS (72) Malsch, Christian, 75181 Pforzheim-Eutingen, Haydnstr. 5 (DE) H04L 12/18 EN E-769688 (86) US07063321 2007 03 05 2016 01 06 2007757924 H04L 12/18 EN E-769690 2014 03 26 2016 01 06 2014161789 2784979 (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha, Nagoya, Aichi 467-8561, 15-1 Naeshirocho, Mizuho-ku (JP) (54) Kommunikationsendgerät, Computerprogramm und Verfahren (30) JP 2013 03 28 2013068554 (72) Amano, Katsuhiro, Nagoya, Aichi 467-8562, BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA, Intellectual Property Dept. 1-1-1 Kawagishi Mizuho-ku (JP) EN E-769691 2012 02 03 2016 01 06 2012153866 2485433 (73) Roke Manor Research Limited, Romsey Hampshire SO51 0ZN, Old Salisbury Lane (GB) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Extraktion von Daten (30) GB 2011 02 03 201101875 (30) GB 2011 03 01 201103492 (72) Duxbury, Neil, Salisbury, Wiltshire SP1 3DN, 6 Bowerhill Road Spire View (GB) (72) Findlay, David, Romsey, Hampshire SO51 7WG, 27 Homefield (GB) 2060057 (73) Ricoh Company, Ltd., Tokyo 143-8555, 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (54) KOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG UND VERFAHREN MIT EINEM ODER MEHREREN KOMMUNIKATIONSSTEUERUNGSPROGRAMMEN (30) JP 2009 08 17 2009188675 (72) Mizunashi, Ryosuke, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) H04L 12/12 2132910 (73) LG Electronics Inc., Seoul 150-721, 20, Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu (KR) (54) VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG VON DATEN IN EINEM DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) US 2007 04 30 915042 P (30) US 2007 05 01 915417 P (30) KR 2008 04 30 20080040508 (72) CHUN, Sung Duck, Anyang-si Gyeonggi-do 431-080, LG Institute Hogye 1(il)dong Dongan-gu (KR) (72) LEE, Young Dae, Anyang-si Gyeonggi-do 431-080, LG Institute Hogye 1(il)dong Dongan-gu (KR) (72) PARK, Sung Jun, Anyang-si Gyeonggi-do 431-080, LG Institute Hogye 1(il)dong Dongan-gu (KR) (72) YI, Seung June, Anyang-si Gyeonggi-do 431-080, LG Institute Hogye 1(il)dong Dongan-gu (KR) H04L 12/24 (73) Airbus Defence and Space Limited, Stevenage Hertfordshire SG1 2AS, Gunnels Wood Road (GB) (54) ZUFALLSZAHLENERZEUGUNG (30) GB 2006 09 13 0618019 (30) EP 2006 09 13 06270084 (72) OMAR, Emam, Stevenage Hertfordshire SG1 2AS, Astrium Limited Gunnels Wood Road (GB) (72) BENNIE, Peter, Stevenage Hertfordshire SG1 2AS, Astrium Limited Gunnels Wood Road (GB) (72) GLANFIELD, James Stuart, Portsmouth Hampshire PO4 8AT, 29 Empshott Road Southsea (GB) H04L 12/10 2016 01 06 2008753257 2384561 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ZEITKALIBRIERUNG ZWISCHEN SENDE-/EMPFANGSBAUSTEINEN (30) DE 2008 12 30 102008063373 (30) DE 2009 02 17 102009000924 (72) TREPTOW, Thomas, 71229 Leonberg, Seestrasse 27 (DE) (72) HERDER, Bjoern, 70469 Stuttgart, Foehrichstr. 69 (DE) H04L 9/26 EN E-769685 (86) GB07003427 2007 09 12 H04L 12/18 EN E-769689 (86) KR08002457 2008 04 30 1999894 (73) Network Foundation Technologies, LLC, Ruston, Louisiana 71270, 2215 Cooktown Road, (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR VERTEILUNG VON DATEN ÜBER EIN COMPUTERNETZWERK (30) US 2006 03 03 778359 P (30) US 2006 04 21 408169 (72) O'NEAL, Michael, Ruston, Louisiana 71270, 2215 Cooktown Rd. (US) (72) TALTON, John P., Ruston, Louisiana 71270, 513 West Alabama 34 (US) (72) STROUD, Ben S., Ruston, Louisiana 71270, 504 Kennon Ln. Apt. 28 (US) (72) NORMAN, Charles R., Ruston, Louisiana 71270, 109 E. Louisiana (US) (72) FRANCIS, Joel A., Coushatta, Louisiana 71091, Rt. 2 Box 2205 (US) H04L 12/24 EN E-769692 (86) CN10076969 2010 09 15 2016 01 06 2010855190 2600565 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) SYSTEM FÜR KATASTROPHENTOLERANZDIENST UND KATASTROPHENTOLERANZVERFAHREN (30) CN 2010 07 26 201010245165 (72) ZHANG, Chao, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen (CN) (72) WANG, Hui, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen (CN) (72) ZHAO, Qingchun, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen (CN) (72) WANG, Wei, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen (CN) (72) SHI, Jian, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen (CN) (72) ZHANG, Daoping, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen (CN) (72) ZHANG, Lingdong, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen (CN) (72) SUN, Lei, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen (CN) H04L 12/24 EN E-769693 2007 10 29 2016 01 06 2013179287 2663023 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) Dienstverteilungsverfahren, Vorrichtung und System (30) CN 2007 02 12 200710080120 (72) Wan, Junhua, 518129 Shenzhen, Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District (CN) (72) Yue, Wei, 518129 Shenzhen, Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District (CN) (72) Wu, Wei, 518129 Shenzhen, Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District (CN) (72) Jiang, Zuoqian, 518129 Shenzhen, Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District (CN) (72) Li, Lei, 518129 Shenzhen, Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District (CN) (72) Gao, Hai, 518129 Shenzhen, Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District (CN) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 403 H04L 12/24 EN E-769694 (86) JP11057035 2011 03 23 2016 01 06 2011861121 2688002 (73) Omron Corporation, Kyoto-shi, Kyoto 600-8530, 801, Minamifudodo-cho Horikawahigashiiru Shiokoji-dori Shimogyo-ku (JP) (54) DESIGNHILFEVORRICHTUNG EINES NETZWERKSYSTEMS (30) JP 2011 03 15 2011056379 (72) SASAKI, Hiromi, Kyoto-shi 600-8630, c/o Omron Corporation 801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru Shiokoji-dori, Shimogyo-ku (JP) (72) YOSHIDA, Hiroshi, Kyoto-shi 600-8630, c/o Omron Corporation 801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru Shiokoji-dori, Shimogyo-ku (JP) (72) JINKAWA, Takeshi, Kyoto-shi 600-8630, c/o Omron Corporation 801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru Shiokoji-dori, Shimogyo-ku (JP) (72) NAMIE, Masaki, Kyoto-shi 600-8630, c/o Omron Corporation 801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru Shiokoji-dori, Shimogyo-ku (JP) (72) MIZUMOTO, Hirohito, Kyoto-shi 600-8630, c/o Omron Corporation 801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru Shiokoji-dori, Shimogyo-ku (JP) (72) TAHARA, Yutaka, Kyoto-shi 600-8630, c/o Omron Corporation 801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru Shiokoji-dori, Shimogyo-ku (JP) (72) SAWADA, Shigenori, Kyoto-shi 600-8630, c/o Omron Corporation 801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru Shiokoji-dori, Shimogyo-ku (JP) (72) IWAMURA, Shintaro, Shiokoji-dori, Shimogyo-ku Kyoto-shi 600-8630, c/o Omron Corporation 801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru (JP) H04L 12/26 EN E-769695 (86) EP12050548 2012 01 16 2016 01 06 2012701098 2805453 (73) Sonova AG, 8712 Stäfa, Laubisrütistrasse 28 (CH) (54) VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG DER NUTZUNG EINER HÖRHILFSVORRICHTUNG (72) WALDMANN, Bernd, CH-8124 Maur, Im Spycher 2 (CH) (72) ROECK, Hans-Ueli, CH-8634 Hombrechtikon, Eichwisstrasse 39 (CH) (72) BORETZKI, Michael, CH-8630 Rüti, Weinbergstrasse 13 (CH) (72) LAUNER, Stefan, CH-8053 Zürich, Im Trichtisal 39 (CH) (72) PLATZ, Rainer, CH-2013 Colombier, Chemin des Battieux 6c (CH) H04L 12/28 EN E-769696 (86) CN08071338 2008 06 17 2016 01 06 2008757749 2169972 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) ZELLENZUGRIFFSSTEUERVERFAHREN UND BENUTZERGERÄT (30) CN 2007 06 18 200710111961 (72) QIU, Yong, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) H04L 12/28 EN E-769697 (86) JP10052570 2010 02 15 2016 01 06 2010845760 2537099 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL), 164 83 Stockholm (SE) (54) NETZWERKKNOTEN ZUR ERKENNUNG EINER KOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG (72) YASUKAWA, Kenta, Kanagawa 213-0015, 6-10-55 Kajigaya, Takatsu, Kawasaki (JP) (72) SUGIMOTO, Shinta, Kawasaki-shi Kanagawa 211-0012, 13-17-2013 Nakamaruko (JP) (72) GERDES, Martin, 52156 Monschau-Rohren, Retzstr. 31 (DE) H04L 12/403 DE E-769698 (86) EP09056650 2009 05 29 2016 01 06 2009753963 2286551 (73) Continental Teves AG & Co. OHG, 60488 Frankfurt, Guerickestrasse 7 (DE) (54) SERIAL-PERIPHERAL-INTERFACE-SCHNITTSTELLE MIT VERMINDERTER VERBINDUNGSLEITUNGSANZAHL (30) DE 2008 05 30 102008026076 (30) DE 2008 11 21 102008058554 (30) DE 2008 11 21 102008058555 (30) DE 2008 12 23 102008062865 (72) PEICHEL, Thomas, 61206 Wöllstadt, Rosenstrasse 1 (DE) (72) EHRENBERG, Thorsten, 61231 Bad Nauheim, Wettertalstrasse 10 (DE) (72) SCHRIEFER, Jörn, 64347 Griesheim, Gustav-Heinemann-Strasse 1 (DE) H04L 12/58 EN E-769699 (86) SG09000266 2009 07 29 2016 01 06 2009806926 2316205 (73) 3rd Brand Pte. Ltd., Singapore 189702, 100 Beach Road 25-06 Shaw Towers (SG) (54) ROUTING-PLATTFORM FÜR NACHRICHTEN (30) SG 2008 08 13 200805997 (72) UNDERWOOD, John, Anthony, Makati City 1222, 1377 Palm Avenue Dasmarinas Village (PH) (72) KEYS, Christopher, Edward, Makati City 1200, Apt 6B, LPL Center 130 LP Leviste Street Salcedo Village (PH) (72) KERO, Markku, Muntinlupa City 1780, 429 Batangas South Ayala Alabang Village (PH) (72) LEINONEN, Rainer, Makati City 1200, 28D Grand Shang Tower Delarosa cor Perea Street (PH) (72) DELAGON, Alvin, Laguna 4024, Blk 42 Lot 18 Tawi-tawi Street South City Homes Binan (PH) H04L 12/70 EN E-769700 (86) CN09073795 2009 09 07 2016 01 06 2009812652 2328307 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) BARRIEREGRENZKNOTEN UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER VERBINDUNG ZWISCHEN BARRIEREGRENZKNOTEN (30) CN 2008 09 12 200810211958 (72) XIE, Gang, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan District (CN) H04L 12/70 EN E-769701 (86) SE09050534 2009 05 13 2016 01 06 2009844715 2430799 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN UND ANORDNUNGEN ZUM KONFIGURIEREN DES L2GPS IN EINER ERSTEN STP-DOMÄNE, DIE IN RICHTUNG EINER ZWEITEN STPDOMÄNE VERBUNDEN IST (72) HERNELD, Patrik, SE-146 45 Tullinge, Tullingebergsvägen 12 D (SE) (72) LINDSTRÖM, Johan, S-SE-126 37 Hägersten, Prylvägen 16 (SE) (72) MARKLUND, Lars Bertil, S-SE-120 66 Stockholm, Lugnets Allé 30 (SE) H04L 12/707 EN E-769702 (86) IB12051216 2012 03 14 2016 01 06 2012712157 2689563 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ), 164 83 Stockholm (SE) (73) Allan, David Ian, San Jose, California 95112, 306 S.15th Street (US) (54) VERWENDUNG VON SPMES FÜR DEN SCHUTZ EINES GEMEINSAMEN MPLS-NETZES (30) US 2011 03 23 201161466861 P (30) US 2011 06 27 201113170113 (72) ALLAN, David Ian, San Jose, California 95112, 306 S. 15th Street (US) H04L 12/741 EN E-769703 (86) JP11004601 2011 08 16 2016 01 06 2011858952 2676410 (73) NEC Corporation, Tokyo 108-8001, 7-1, Shiba 5-chome Minato-ku (JP) (54) FLUSSKOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) JP 2011 02 17 2011031737 (72) KARINO, Shuichi, Tokyo 108-8001, c/o NEC Corporation 7-1 Shiba 5-chome Minato-ku (JP) H04L 12/917 EN E-769704 2013 10 21 2016 01 06 2013290260 2863597 (73) Accenture Global Services Limited, Dublin 4, 3 Grand Canal Plaza Grand Canal Street Upper (IE) (54) Computerimplementiertes Verfahren, Computersystem, Computerprogrammprodukt zur Verwaltung von Datenverkehr in einem Netzwerk (72) Gassi, Donatello, 06600 antibes, 311 chemin beauvert, (FR) H04L 12/933 EN E-769705 (86) CN12070237 2012 01 11 2016 01 06 2012732032 2675118 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR EINSTELLUNG EINER IPNETZWERK-LAST (72) YU, Haoze, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) H04L 25/02 EN E-769706 (86) SE10050753 2010 06 30 2016 01 06 2010773731 2589191 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR KANALSCHÄTZUNG IN ÜBERLAGERTEN ZELLEN MITTELS ZELLENSPEZIFISCHER REFERENZSYMBOLE (72) DIMOU, Konstantinos, S-113 41 Stockholm, Norrbackagatan 11 (SE) (72) BALDEMAIR, Robert, S-171 70 Solna, Ängkärrsgatan 3 (SE) (72) DAHLMAN, Erik, S-168 68 Bromma, Tackjärnsvägen 12 (SE) H04L 27/26 EN E-769707 (86) US09038222 2009 03 25 2016 01 06 2009730549 2294772 (73) Marvell World Trade Ltd., 14027 Brittons Hill Saint Michael, L'Horizon Gunsite Road (BB) (54) RAHMENFORMAT IN DER PHYSIKALISCHEN SCHICHT FÜR DRAHTLOSE BREITBAND KOMMUNIKATIONSYSTEME (30) US 2008 04 08 43384 P (30) US 2008 04 14 44816 P (30) US 2008 06 27 76453 P (72) ZHANG, Hongyuan, Fremont, CA 94555, 4707 Paseo Padre Parkway (US) (72) NABAR, Rohit, U., Sunnyvale CA 94086, 730 E. Evelyn Avenue Apt. 525 (US) (72) PALANIVELU, Arul, Durai Murugan, Sunnyvale CA 94087, 455 Crescent Ave, Apt. 20, (US) (72) LOU, Hui-Ling, Sunnyvale CA 94087, 1485 Firebird Way (US) (72) WU, Songping, Cupertino CA 95014, 18850 Tuggle Avenue (US) H04L 27/26 EN E-769708 2010 05 07 2016 01 06 2010004885 2385663 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) Frequenzversatzkompensierung für Mehrträger-Kommunikationssysteme (72) Nilsson, Thomas, 21420 Malmö, Södra Förstadsgatan 95 (SE) (72) Singh, Amit, 22647 Lund, Markaskälsvägen 23 (SE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 404 H04L 27/26 EN E-769709 (86) US10054842 2010 10 29 2016 01 06 2010779133 2494755 (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (54) Reduzierung der Anzahl der blinden Dekodierungen in Trägeraggregation verwendenden Kommunikationsverfahren (30) US 2009 10 30 256839 P (72) HEO, Youn Hyoung, Kitchener, Ontario N2M 5C8, 11 Overlea Drive Apt. 505 (CA) (72) McBEATH, Sean, Irving, Texas 75039, Building 6 Brazos East Suite 100 5000 Riverside Drive (US) (72) EARNSHAW, Andrew Mark, Kanata Ontario K2K 3K1, 4000 Innovation Drive (CA) (72) CAI, Zhijun, Irving, Texas 75039, Building 6 Brazos East Suite 100 5000 Riverside Drive (US) (72) FONG, Mo-Han, Kanata Ontario K2K 3K1, 4000 Innovation Drive (CA) (72) XU, Hua, Kanata Ontario K2K 3K1, 4000 Innovation Drive (CA) H04L 27/26 FR E-769710 (86) FR12050401 2012 02 27 2016 01 06 2012711943 2681889 (73) Orange, 75015 Paris, 78, rue Olivier de Serres (FR) (54) VERFAHREN ZUR MODULATION EINES OQAM-MEHRTRÄGERSIGNALS SOWIE ENTSPRECHENDES COMPUTERPROGRAMM UND MODULATOR DAFÜR (30) FR 2011 02 28 1151590 (72) DANDACH, Youssef, F-35700 Rennes, Appartement L310 32 rue Mirabeau (FR) (72) SIOHAN, Pierre, F-35200 Rennes, 35 rue Maurice Hay (FR) H04L 29/06 EN E-769711 (86) US03013190 2003 04 25 2016 01 06 2003721911 1540536 (73) Yahoo! Inc., Sunnyvale, CA 94089, 701 First Avenue (US) (54) VERFAHREN ZUR ECHTZEITVERTEILUNG VON STREAMING-DATEN AUF EINEM NETZWERK (30) US 2002 04 25 132974 (72) YAO, Hongyu, Sunnyvale, CA 84086, 718 Old San Francisco Road, Apt 336 (US) (72) KEKRE, Amol, Fremont, CA 94539, 45288 South Grimmer Boulevard (US) (72) BENNETT, Michael, San Francisco, CA 94133, 1 Montague Place (US) H04L 29/06 EN E-769712 2005 03 22 2016 01 06 2005102268 H04L 29/06 EN E-769718 (86) US10029430 2010 03 31 H04L 29/06 EN E-769713 (86) US05006508 2005 03 02 2016 01 06 2005724118 1723771 (73) Cisco Technology, Inc., San Jose, CA 95134-1706, 170 West Tasman Drive (US) (54) ZENTRALSEITIG GESTEUERTE, VERTEILTE MARKIERUNG VON MEDIENINHALTEN (30) US 2004 03 08 795474 (72) DAY, Mark, Stuart, Milton, MA 02186, 70 Cliff Road (US) H04L 29/06 EN E-769714 (86) EP07056069 2007 06 19 2016 01 06 2007765488 2165504 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) IMS-RECORVERY NACH HSS-AUSFALL (72) BELINCHÓN VERGARA, Maria Carmen, E-28902 Getafe, Madrid, C/ Griñón 6, 2º C (ES) (72) FERNÁNDEZ GALMES, Juan Manuel, E-28016 Madrid, C/ Bolivia 6 1º Dcha (ES) (72) BLANCO BLANCO, Germán, E-28022 Madrid, C/ Cervera 65, 3 Dcha (ES) (72) MUÑOZ MUÑOZ, Santiago, E-28018 Madrid, C/ Higinio Rodríguez, 15 2º A (ES) H04L 29/06 DE E-769715 (86) EP08000054 2008 01 07 2016 01 06 2008700999 2245832 (73) Unify GmbH & Co. KG, 81379 München, Hofmannstrasse 51 (DE) (54) VERFAHREN ZUM AUTHENTISIEREN EINER SCHLÜSSELINFORMATION ZWISCHEN ENDPUNKTEN EINER KOMMUNIKATIONSBEZIEHUNG (72) ELWELL, John, Nottingham NG2 6LT, 36 Bisham Drive West Bridgford (GB) (72) FISCHER, Kai, 85598 Baldham, Heinrich-Marschner-Strasse 74 (DE) H04L 29/06 EN E-769716 2005 07 14 2016 01 06 2010175272 2254303 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Bereitstellung von Schlüsseln (30) US 2004 07 14 588203 P (72) Wingert, Christopher, San Diego, CA 92121-1714, c/o QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) 2293512 2016 01 06 2010764869 2415198 (73) Raytheon Company, Waltham, MA 02451-1449, 870 Winter Street (US) (54) DATENDIODENSYSTEM (30) US 2009 04 01 416831 (72) CHENG, Kelvin, Brea California 92823, 474 Heron Place (US) H04L 29/06 EN E-769719 (86) CN10073160 2010 05 24 2016 01 06 2010818295 2456162 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR MEDIENMODIFIKATION (30) CN 2009 09 23 200910093943 (72) GAO, Yang, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan (CN) H04L 29/06 EN E-769720 (86) US10043070 2010 07 23 2016 01 06 2010740795 2457357 (73) Cisco Technology, Inc., San Jose, CA 95134-1706, 170 West Tasman Drive (US) (54) AUTHENTIFIZIERUNG EINER VERBINDUNGSVORRICHTUNG (30) US 2009 07 23 508370 (72) GUNADISASTRA, Peter, Palo Alto California 94303, 1836 Bret Harte Street (US) (72) ERICKSON, Bradley, David, Los Altos California 94022, 196 Merritt Road (US) (72) YOSHIDA, Rick, Kazuo, Sunnyvale California 94086, 975 Belmont Terrace Apt. 4 (US) 1608126 (73) Thomson Licensing, 92130 Issy-les-Moulineaux, 1-5, rue Jeanne d'Arc (FR) (54) Vefahren zur Entdeckung von an ein IP Netzwerk angeschlossenen Geräten und Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens (30) FR 2004 03 30 0403339 (72) Prigent, Nicolas, 92648 Boulogne Cedex, THOMSON, 46 quai Alphonse Le Gallo (FR) (72) Heen, Olivier, 92648 Boulogne Cedex, THOMSON R&D France, 46, quai Alphonse Le Gallo (FR) (72) Tang-Talpin, Yan-Mei, 92648 Boulogne Cedex, THOMSON R&D France, 46, quai Alphonse Le Gallo (FR) (72) Salmon-Legagneur, Charles, 92648 Boulogne Cedex, THOMSON R&D France, 46, quai Alphonse Le Gallo (FR) (72) Maetz, Yves, 92648 Boulogne Cedex, THOMSON R&D France, 46, quai Alphonse Le Gallo (FR) 2016 01 06 2009169278 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) ABWEISEN BÖSWILLIGER KOMMUNIKATION (72) Rabbani, Farooq, Birmingham B20 3LE West Midlands, 9 Haughton Road Handsworth (GB) H04L 29/06 H04L 29/06 EN E-769717 2009 09 02 EN E-769721 2011 06 27 2016 01 06 2011171600 2466843 (73) Vodafone IP Licensing Limited, The Connection Newbury Berkshire RG14 2FN (GB) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Authentifizierung einer Transaktion zwischen einem Benutzer und einer Entität (30) GB 2010 06 28 201010797 (72) Wheeler, Scott, Newbury, Berkshire RG14 2FN, Vodafone Group Services Limited, Group Technology The Connection (GB) H04L 29/06 EN E-769722 2012 05 15 2016 01 06 2012168079 2665235 (73) NXP B.V., 5656 AG Eindhoven, High Tech Campus 60 (NL) (54) Verfahren zum Aufbauen einer sicheren Kommunikation zwischen Knoten in einem Netzwerk, Netzwerkknoten, Key Manager, Installationsvorrichtung und Computerprogrammprodukt (72) Van Roermund, Timo, 5656 AG Eindhoven, NXP B.V. c/o High Tech Campus 60 (NL) (72) Brandsma, Ewout, 5656 Ag Eindhoven, NXP B.V. c/o High Tech Campus 60 (NL) (72) Pennings, Maarten Christiaan, 5656 AG Eindhoven, NXP B.V. c/o High Tech Campus 60 (NL) H04L 29/06 EN E-769723 (86) EP12058187 2012 05 04 2016 01 06 2012718240 2710778 (73) Thomson Licensing, 92130 Issy Les Moulineaux, 1-5, rue Jeanne d'Arc (FR) (54) VERFAHREN ZUR DYNAMISCHEN ANPASSUNG DER EMPFANGSBITRATE UND ZUGEHÖRIGER EMPFÄNGER (30) FR 2011 05 18 1154334 (72) GOUACHE, Stephane, F-35576 Cesson Sevigne, Technicolor R&D France 1 Avenue de Belle-Fontaine CS17616 (FR) (72) LEGALLAIS, Yvon, F-35576 Cesson Sevigne, Technicolor R&D France 1 Avenue de Belle-Fontaine CS17616 (FR) (72) GILBERTON, Philippe, F-35576 Cesson Sevigne, Technicolor R&D France 1 Avenue de Belle-Fontaine CS17616 (FR) H04L 29/06 EN E-769724 (86) EP13057705 2013 04 12 2016 01 06 2013717755 2850802 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) ZUGANGSÜBERTRAGUNG FÜR EIN MOBILES DRVCC-ENDGERÄT (30) US 2012 05 15 201261646966 P (72) HALLENSTÅL, Magnus, SE-187 50 Täby, Täbyvägen 220 (SE) (72) HOLM, Jan, 783 92 Stora Skedvi, Hysta 24 (SE) (72) LINDHOLM, Fredrik, SE-112 15 Stockholm, Hornsbergsvägen 18 (SE) H04L 29/08 DE E-769725 2005 09 08 2016 01 06 2005405529 1763200 (73) Swisscom AG, 3050 Bern, Alte Tiefenaustrasse 6 (CH) (54) Computersystem und Verfahren zur Übermittlung von kontextbasierten Daten (72) Heissenbüttel, Marc, 3011 Bern, Gerechtigkeitsgasse 59 (CH) (72) Danzeisen, Marc, 3063 Ittigen, Asylstrasse 2 (CH) (72) Mauron Stefan, 3045 Meikirch, Brünnmatt 4 (CH) (72) Linder, Jan, 3013 Bern, Spitalackerstrasse 7 (CH) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 405 H04L 29/08 EN E-769726 (86) US06008455 2006 03 08 2016 01 06 2006737616 1856943 (73) QUALCOMM INCORPORATED, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (54) VERWENDUNG ERGÄNZENDER ANWEISUNGEN (30) US 2005 03 09 659971 P (30) US 2005 05 31 142121 (72) TEAGUE, Edward Harrison, San Diego, California 92130, 4614 Bryson Terrace (US) H04L 29/08 EN E-769727 2009 09 25 2016 01 06 2009171413 2180663 (73) APPLE INC., Cupertino, CA 95014-2094, 1 Infinite Loop (US) (54) Tropfensynchronisationsprotokoll (30) US 2008 09 29 240538 (72) Guenther, Carsten, San Francisco, CA 94114, 4149 23rd Street (US) (72) McCarthy, Brendan, San Francisco, CA 94110, 35 Park Street (US) H04L 29/08 EN E-769728 (86) US09002119 2009 04 03 2016 01 06 2009746900 2294792 H04L 29/12 EN E-769734 (86) EP12050663 2012 01 17 2016 01 06 2012700969 2805476 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) NAT-T AUF ICE-BASIS (72) BLAU, Staffan, S-163 54 Spånga, Tallstubbsbacken 1 (SE) (72) PRZYBYSZ, Hubert, S-126 37 Hägersten, Telefonvägen 27 2tr (SE) H04M 1/02 EN E-769735 2014 03 05 2016 01 06 2014157779 2779596 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si Gyeonggi-do 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) Elektronische Vorrichtung mit abnehmbarem Batterieblock (30) KR 2013 03 11 20130025394 (72) Choi, Jong-Min, Gyeonggi-do, No 706-1702, 98, Pangyoyeok-ro Bundang-gu Seongnam-si (KR) (72) Chun, Hong-Moon, Gyeonggi-do, No 301, 28, Singal-ro 89beon-gil Giheunggu Yongin-si (KR) H04M 1/03 EN E-769736 2010 01 08 2016 01 06 2010150295 2343872 (73) Solarwinds Worldwide, LLC, Austin, TX 78746, 3711 South Mopac Expressway Building 2 (US) (54) ENTDECKUNG UND VISUALISIERUNG VON AKTIVVERZEICHNISDOMÄNENSTEUERUNG IN TOPOLOGISCHEN NETZWERKABBILDUNGEN (30) US 2008 05 15 153273 (72) SWAN, Michael, Jon, Lafayette CA 94549, 3131 Mars Court (US) (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (54) Tonführungskanal zum Mikrofon von einem portablen, elektronischem Gerät (72) Chen, Chao, Waterloo Ontario N2L 3W8, 72101-305 Phillip Street (CA) H04L 29/08 EN E-769729 (86) US10029920 2010 04 05 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Kindersicherung für ein mobiles Endgerät (30) FR 2009 09 18 0956418 (72) Soudani, Mounir, 91620, NOZAY, Alcatel-Lucent France Route de Villejust (FR) (72) Houllier, Jean-Roch, 91240, Saint-Michel sur Orge, Résidence les tilleuls Bât. F5 rue raie tortue (FR) 2016 01 06 2010714998 2425664 (73) Airbiquity Inc.,, Seattle, WA 98104, 1011 Western Avenue Suite 600 (US) (54) VERWENDUNG EINES BLUETOOTH-FÄHIGEN MOBILTELEFONS ZUM ZUGRIFF AUF EIN ENTFERNTES NETZWERK (30) US 2009 04 27 173059 P (72) GARRETT, Darrin, Kingston, WA 98346, 22907 South Kingston Road NE (US) (72) HONG, Leon, L., Sammamish, WA 98075, 1308 235 H Pl SE (US) H04L 29/08 EN E-769730 (86) US12032549 2012 04 06 2016 01 06 2012716878 2016 01 06 2012737676 H04M 1/67 2732604 (73) Oracle International Corporation, Redwood Shores, CA 94065, 500 Oracle Parkway, M/S 5op7 (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR NUTZUNG VON MINDESTENS EINER MULTICAST-GRUPPE UND PAKETVERARBEITUNGSPROXY ZUR UNTERSTÜTZUNG EINES FLUTUNGSMECHANISMUS IN EINER MIDDLEWAREMASCHINENUMGEBUNG (30) US 2011 07 11 201161506557 P (72) JOHNSEN, Bjorn-Dag, N-0687 Oslo, Vilberggrenda 9 (NO) (72) MAYHEAD, Martin Paul, Hindhead Surrey GU26 6QY, Tuscaloosa Tilford Road (GB) (72) TORUDBAKKEN, Ola, N-0671 Oslo, Solasveien 23 (NO) 2016 01 06 2013702146 H04M 1/725 EN E-769739 (86) US10044629 2010 08 06 2016 01 06 2014702082 2016 01 06 2011167178 2299667 2445182 2016 01 06 2010742976 2465251 (73) Motorola Solutions, Inc., Schaumburg IL 60196, 1303 East Algonquin Road (US) (54) PRIORITÄTSSIGNALISIERUNG ÜBER EINEN SERIELLEN SCHNURLOSEN KOMMUNIKATIONSKANAL (30) US 2009 08 10 538505 (72) HIGGINS, Robert, J., Plantation Florida 33325, 11300 NW 8th Street (US) (72) PRESTON, John, B., Plantation Florida 33317, 6751 NW 9th Street (US) H04M 1/725 EN E-769740 2013 06 07 2016 01 06 2013171096 2811725 (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (54) Mobile drahtlose Kommunikationsvorrichtung zur Entsperrung einer Vorrichtung auf Grundlage von Nahfeldkommunikation (NFC) und zugehörige Verfahren (72) Garcia, Juan Martin, Waterloo N2K 0A7, Ontario, 2200 University Avenue East (CA) 2795880 (73) Apple Inc., Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop (US) (54) PROXYBASIERTER PUSHDIENST (30) US 2012 01 20 201213355441 (72) LI, Li, Cupertino, CA 95014, 2 Infinite Loop M/S 302-1IOS (US) H04L 29/08 EN E-769733 (86) IB14058131 2014 01 08 EN E-769738 2011 05 23 2016 01 06 2010176779 (73) LG Electronics Inc., Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721, 128, Yeoui-daero (KR) (54) Mobiles Endgerät und Verfahren zur Steuerung eines mobilen Endgerätes (30) KR 2010 09 30 20100095071 (72) Yun, Yeerang, Seoul 153-801, c/o LG ELECTRONICS INC. IP GROUP, 32723, Kasan-dong, Kumchon-gu (KR) H04M 3/32 H04L 29/08 EN E-769732 (86) US13021598 2013 01 15 FR E-769737 2010 09 15 2695361 (73) Interdigital Patent Holdings, Inc., Wilmington, DE 19809, 200 Bellevue Parkway Suite 300 (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR LOKALE DATENZWISCHENSPEICHERUNG (30) US 2011 04 07 201161473023 P (72) WANG, Carl, Melville New York 11747, 25 Overhill Road (US) (72) PRAGADA, Ravikumar V., Collegeville Pennsylvania 19426, 309 Johnson Road (US) (72) PIETRASKI, Philip J., Huntington Station New York 11746, 7 Talbot Place (US) (72) KAUR, Samian, Plymouth Meeting Pennsylvania 19462, 6 Ashwood Lane (US) H04L 29/08 EN E-769731 (86) US12046225 2012 07 11 H04M 1/66 EN E-769741 2009 10 01 2016 01 06 2009012467 2178285 (73) The Nielsen Company (US), LLC, Schaumburg, IL 60173, 150 North Martingale Road (US) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Messen des Marktanteils für Voice-OverInternetprotokollträger (30) US 2008 10 01 243633 (72) Lu, Shi, San Ramon, CA 94582, 3136 Cedarwood Lp (US) (72) Baccelli, Jérome, Berkeley, CA 94705, 60 Eucolyptus Road (US) 2912830 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN, KNOTEN UND VERTEILTES SYSTEM ZUR KONFIGURATION EINES NETZWERKS AUS INHALTAUSGABENETZWERKZWISCHENSPEICHERKNOTEN (72) ZHU, Zhongwen, Ville Saint-Laurent, Québec H4R 3H7, 2180 EtienneMontgolfier (CA) (72) HAYDOCK, Lawrence, Sainte-Adele, Québec J8B 2W7, 2276 rue de la Tourmente (CA) (72) HOSSAIN, Nazin, Brossard, Québec J4Y 3G1, 8595 Occident (CA) H04M 3/42 EN E-769742 2006 09 14 2016 01 06 2006076735 1764990 (73) Sorenson Communications, Inc., Salt Lake City, UT 84115, 2511 South West Temple (US) (54) Verfahren, System und Apparat mit Vermittlungsdienste für Schwerhörige (30) US 2005 09 14 225956 (72) Armstrong, Franz Edward, American Fork, UT 84003, 235 West 500 North (US) (72) Flathers, Michael Drew, Alpine, UT 84004, 1077 Brook Circle (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 406 H04M 9/08 EN E-769743 (86) US12063786 2012 11 07 2016 01 06 2012795931 2783504 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) AKUSTISCHE ECHOKOMPENSATION AUF BASIS EINER ULTRASCHALLBEWEGUNGSDETEKTION (30) US 2011 11 23 201161563191 P (30) US 2012 03 09 201213416271 (72) LI, Ren, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) CHAN, Kwokleung, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) H04M 11/06 EN E-769744 2010 07 22 2016 01 06 2010170415 2280532 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo 146-8501, 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohtaku (JP) (54) Kommunikationsvorrichtung und Steuerverfahren dafür (30) JP 2009 07 27 2009174744 (30) JP 2010 05 27 2010122030 (72) Miura, Shigeo, Ohta-ku Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30 -2, Shimomaruko 3-chome (JP) H04M 15/00 EN E-769745 (86) CN09073848 2009 09 09 2016 01 06 2009814035 2334108 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) VERFAHREN ZUR VERHINDERUNG DES VERLUSTS VON ANRUFABRECHNUNGEN AUFGRUND DES WECHSELS VON DIENSTSTEUERUNGSPROZESSOREN (30) CN 2008 09 18 200810216192 (72) WEI, Xuesong, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (72) ZHOU, Zhijun, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan District (CN) H04N 1/00 EN E-769746 (86) JP11065956 2011 07 13 2016 01 06 2011826631 2608513 (73) KING JIM CO., LTD., Tokyo 101-0031, 10-18, Higashi Kanda 2-chome, Chiyoda-ku (JP) (54) BILDVERARBEITUNGSSYSTEM UND ERFASSUNG VON BILDOBJEKTEN DAMIT (30) JP 2011 02 04 2011022818 (30) JP 2010 09 21 2010211265 (72) HINE, Yoichi, Tokyo 101-0031, c/o KING JIM CO. LTD. 10-18 Higashi Kanda 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) ENDO, Shin, Tokyo 101-0031, c/o KING JIM CO. LTD. 10-18 Higashi Kanda 2 -chome Chiyoda-ku (JP) H04N 5/232 EN E-769747 2007 01 30 2016 01 06 2012152744 2448249 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo 146-8501, 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohtaku (JP) (54) Verfahren zur Anzeige eines identifizierten Bereichs gemeinsam mit einem Bild und Abbildungsvorrichtung (30) JP 2006 01 31 2006022507 (72) Kakuta, Yuko, Ohta-ku, Tokyo, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 3-30-2, Shimomaruko (JP) H04N 5/232 EN E-769748 2007 01 30 2016 01 06 2012152747 2448250 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo 146-8501, 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohtaku (JP) (54) Verfahren zur Anzeige eines identifizierten Bereichs gemeinsam mit einem Bild und Abbildungsvorrichtung (30) JP 2006 01 31 2006022507 (72) Kakuta, Yuko, Ohta-ku, Tokyo, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 3-30-2, Shimomaruko (JP) H04N 5/781 EN E-769749 (86) JP07000859 2007 08 09 2016 01 06 2007790347 2186340 (73) GVBB Holdings S.A.R.L, 2086 Luxembourg, 412F, route d'Esch (LU) (54) VIDEOWIEDERGABESYSTEM (72) ISAJI, Yutaka, Kobe-shi Hyogo 651-2241, c/o Thomson Canopus Co. Ltd. 1-22 Murotani Nishi-ku (JP) H04N 7/14 EN E-769750 2008 06 26 2016 01 06 2008159092 2015574 (73) LG Electronics Inc., Seoul 150-721, 20 Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu (KR) (54) Mobiles Endgerät und Verfahren zur Erzeugung von Multimediainhalten (30) KR 2007 07 12 20070070021 (72) Baek, Doo Sup, Seoul 153-801, LG Electronics Inc. IP Group 60-39, Kasandong Kumchon-gu (KR) H04N 7/16 EN E-769751 2000 10 27 2016 01 06 2007007019 1798973 (73) Comcast IP Holdings I, LLC, Wilmington, DE 19801, 1201 N. Market Street, Suite 1000 (US) (54) Vielfache Videoströme unter Verwendung von Slice-basierter Kodierung (30) US 1999 10 27 428066 (30) US 1999 12 09 454216 (72) Gordon, Donald F., Los Altos, CA 94022, 465 Gabilan Street, 10 (US) (72) Bayrakeri, Sadik, Foster City, CA 94404, 733 Shell Boulevard, 104 (US) (72) Ludvig, Edward A., Redwood City, CA 94061, 831 Canyon Road (US) (72) Gershtein, Eugene, Redwood Shores, CA 94065, 401B Cork Harbour Circle (US) (72) Edmonds, Jeremy S., Castro Valley, CA 94546, 18923 Sydney Circle (US) (72) Comito, John, Redwood City, CA 94061, 907 Pleasant Hill Road (US) H04N 7/173 EN E-769752 (86) JP12005215 2012 08 21 2016 01 06 2012827185 2751992 (73) Sony Corporation, Tokyo 108-0075, 1-7-1 Konan Minato-ku (JP) (54) ÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG, AIT-ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN UND EMPFANGSVORRICHTUNG (30) US 2011 08 29 201161528466 P (72) DEWA, Yoshiharu, Tokyo 108-0075, c/o SONY CORPORATION 1-7-1 Konan Minato-ku (JP) (72) KITAZATO, Naohisa, Tokyo 108-0075, c/o SONY CORPORATION 1-7-1 Konan Minato-ku (JP) H04N 7/24 EN E-769753 2011 06 20 2016 01 06 2011005012 2398239 (73) Accenture Global Services Limited, Dublin 4, 3 Grand Canal Plaza Grand Canal Street Upper (IE) (54) Rastergenaues Inhaltseinfügesystem (30) US 2010 06 21 356965 P (72) Lemire, Christopher M., Flemington New Jersey 08822, 2 Knoll Tavern Road (US) (72) Johns, Forest D., Weehawken New Jersey 07086-6702, 1200 Harbor Boulevard 8th Floor (US) H04N 9/31 EN E-769754 (86) US08082330 2008 11 04 2016 01 06 2008866565 2223532 (73) Microvision, Inc., Redmond, WA 98052, 6244 185th Ave NE (US) (54) WEISSABGLEICHVERFOLGUNG IN DER LASERPROJEKTION (30) US 2007 12 21 962561 (72) BROWN, Margaret, K., Seattle WA 98117, 2842 NW 73rd Street (US) (72) CHAMPION, Mark, Kenmore WA 98028, 6310 NE 194th Street (US) (72) SCHAAF, Michael, L., Bainbridge Island WA 98110, 4341 Mill Heights Circle NE (US) (72) HUANG, Heng, Sammamish WA 98075, 1329 270th Way SE (US) H04N 13/02 EN E-769755 (86) US10028182 2010 03 22 2016 01 06 2010756671 2409279 (73) RealD Inc., Beverly Hills, CA 90210, 100 N. Crescent Drive, Suite 120 (US) (54) TIEFENKARTIERUNG VON PUNKTNEUPOSITIONIERUNGEN (30) US 2009 10 05 573852 (30) US 2009 08 14 541902 (30) US 2009 03 21 162280 P (72) ROBINSON, Michael, G., Beverly Hills, CA 90210, 100 North Crescent Drive Suite 120 (US) (72) OZINGA, Charles, J., Beverly Hills, CA 90210, 100 North Cresent Drive Suite 120 (US) H04N 13/02 EN E-769756 (86) SE13050860 2013 07 03 2016 01 06 2013741875 2873241 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (PUBL), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN UND ANORDNUNGEN ZUR UNTERSTÜTZUNG EINER ANSICHTSSYNTHESE (30) US 2012 07 10 201261669776 P (72) NORKIN, Andrey, SE-16960 Solna, Blomgatan 6 (SE) (72) RUSERT, Thomas, S-16446 Kista, Ärvingevägen 3 (SE) (72) PETTERSSON, Martin, S-18634 Vallentuna, Stenvallavägen 10 (SE) H04N 13/04 EN E-769757 2011 09 28 2016 01 06 2011183204 2437507 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) 3D-Brille und Steuerverfahren dafür (30) KR 2010 09 30 20100095405 (72) Kim, Jae-woo, Gyeonggi-do, 202-102, Jugong Greenvill Apt Maetan 3-dong Yeongtong-gu Suwon-si (KR) (72) Kang, Hee-beom, Gyeonggi-do, 7-808, Imgwang Apt Maetan 3-dong Yeongtong-gu Suwon-si (KR) (72) Lee, Myeong-gu, Gyeonggi-do, 112-902, Yeonwonmaeul Byoksan Apt Mabukdong Giheung-gu Yongin-si (KR) (72) Kim, Seung-hoon, Seoul, 54-379, Jongam-dong Seongbuk-gu (KR) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 407 H04N 19/00 EN E-769758 (86) US12065675 2012 11 16 2016 01 06 2012795965 2781096 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) INSIDE VIEW BEWEGUNGSPRÄDIKTION ZWISCHEN TEXTUR- UND TIEFENSICHTKOMPONENTEN (30) US 2011 11 18 201161561800 P (30) US 2011 11 26 201161563771 P (30) US 2012 01 10 201261585169 P (30) US 2012 11 15 201213678374 (72) ZHANG, Li, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) CHEN, Ying, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) KARCZEWICZ, Marta, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04N 19/176 EN E-769759 (86) US12063276 2012 11 02 2016 01 06 2012788016 2016 01 06 2003744467 1486065 (73) Nokia Technologies Oy, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) VERFAHREN ZUR BEWEGUNGSCODIERUNG IN EINER VIDEOSEQUENZ (30) US 2002 03 15 365072 P (72) LAINEMA, Jani, FIN-33230 Tampere, Kisakentänkatu, 12B6 (FI) H04N 21/2187 EN E-769761 (86) SG08000328 2008 09 04 2016 01 06 2008794230 2198401 (73) Creative Technology Ltd., Singapore 609921, 31 International Business Park Creative Resource (SG) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ANPASSUNG VON LIVE-MEDIENINHALT (30) SG 2007 09 05 200706517 (72) SIM, Wong, Hoo, Singapore 679123, 5 Chestnut Terrace (SG) (72) LEE, Teck, Chee, Singapore 649821, 84 Corporation Road 01-07 Lakeholmz (SG) H04N 21/2347 EN E-769762 (86) JP08002213 2008 08 13 2016 01 06 2008808245 2311257 (73) GVBB Holdings S.A.R.L, 2086 Luxembourg, 412F, route d'Esch (LU) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM VERSCHLÜSSELN VON BILDDATEN UND ENTSCHLÜSSELN DER VERSCHLÜSSELTEN BILDDATEN UND BILDDATENVERTEILUNGSSYSTEM (72) MORI, Masaki, Kobe-shi Hyogo 651-2241, c/o THOMSON CANOPUS CO. LTD. 1-2-2 Murotani Nishi-ku (JP) H04N 21/235 EN E-769763 (86) US10042922 2010 07 22 2016 01 06 2010802910 2457375 (73) FMR LLC, Boston, MA 02210, 245 Summer Street (US) (54) EINFÜGUNG PERSONALISIERTER INFORMATIONEN IN DIGITALE INHALTE (30) US 2009 07 23 508503 (72) MCDONOUGH, John, C., Nahant, MA 01908, 40 Winter Street (US) (72) STERN, Hadley, Rupert, West Newton, MA 02465, 263 Cherry Street (US) H04N 21/2389 EN E-769764 (86) UA10000067 2010 09 21 2016 01 06 2010798858 2619981 (73) Echostar Ukraine LLC, Kharkiv, Kharkiv Region 61166, 11-A Novgorodska (UA) (54) EINSATZ VON SUBLIMINALEN FRAMES (72) KULAKOV, Peter Alekseyevich, Kharkov Kharkov Region 61024, Chaikovskogo street 20-10 (UA) H04N 21/41 EN E-769765 (86) IB07052610 2007 07 04 2016 01 06 2007805053 2016 01 06 2008705341 2721836 (73) The Boeing Company, Chicago, IL 60606-2016, 100 North Riverside Plaza (US) (54) REKONFIGURIERBARE NETZWERKGESTEUERTE MULTIFUNKTIONALE PLUG-AND-PLAY-VERARBEITUNG UND SENSORKNOTEN (30) US 2011 06 15 201113162543 (72) LY, Sidney, Renton, Washington 98055, North 8th and Logan Avenue North Bldg 4-42 MC 96-09 (US) (72) SALOUR, Al, St Louis, MI 63134 Renton, Washington 98055, MC S245-1003 Bldg 73-245 6300 JS McDonnell Blvd (US) (72) CHOI, Jai J., Bellevue, Washington 98008, MC: 7L-66 Bldg 33-07 160th Avenue Southeast Eastgateway (US) (72) HOWARD, Bruce S., Renton, Washington 98057, North 8th and Park Avenue Renton (US) (72) HAZLEHURST, Laurence N., Everett, Washington 98204, MC: 0J-PE Bldg 4023 3003 West Casino Road (US) H04Q 11/00 EN E-769768 (86) CN10072289 2010 04 28 2016 01 06 2010813257 2339796 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) VERFAHREN UND GERÄT ZUR VERARBEITUNG VON BROADCAST PAKETEN UND MULTICASTKONTROLLNACHRICHTEN (30) CN 2009 09 01 200910189850 (72) HE, Yuanling, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan (CN) H04Q 11/00 EN E-769769 (86) CN10071470 2010 03 31 2016 01 06 2010758056 2413518 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) OPTISCHES LEITUNGSMESSUNGSVERFAHREN, OPTISCHER LEITUNGSANSCHLUSS UND OPTISCHE NETZWERKEINHEIT (30) CN 2009 03 31 200910106430 (72) DING, Ping, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) DONG, Yinghua, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) LIANG, Xuanqin, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) WU, Guangdong, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) H04R 1/02 EN E-769770 2013 01 08 2016 01 06 2013250004 2613559 (73) Monster LLC, Las Vegas, NV 89128, 7251 West Lake Mead Boulevard Suite 342 (US) (54) Magnetisch anbringbare Außengitter für Lautsprechergehäuse (30) US 2012 01 09 201213346611 (72) Lee, Noel, Las Vegas Nevada 89145, 9817 Winter Palace (US) H04R 3/00 EN E-769771 (86) US09037481 2009 03 18 2016 01 06 2009721768 2277323 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) SPRACHVERSTÄRKUNG UNTER BENUTZUNG EINER MEHRZAHL VON MIKROFONEN AN EINER MEHRZAHL VON GERÄTEN (30) US 2008 03 18 37461 (30) US 2009 03 16 405057 (72) RAMAKRISHNAN, Dinesh, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) WANG, Song, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04R 3/00 EN E-769772 (86) US11041157 2011 06 21 2016 01 06 2011736484 2599328 (73) Motorola Mobility LLC, Libertyville, IL 60048, 600 North US Highway 45 (US) (54) ELEKTRONISCHES GERÄT FÜR DAS ERZEUGEN VON STRAHLEN VON AUDIO SIGNALEN MIT STEUERBAREN NULLEN (30) US 2010 07 26 843555 (72) ZUREK, Robert, Antioch, Illinois 60002, 1055 Autumn Drive (US) (72) BASTYR, Kevin, St. Francis, Wisconsin 53235, 4130 S. Lake Drive 283 (US) (72) CLARK, Joel, Woodridge, Illinois 60517, 9017 Hampsted (US) (72) IVANOV, Plamen, Schaumburg, Illinois 60173, 1460 Wyndham Cove Lane (US) 2041975 H04R 3/04 (73) NXP B.V., 5656 AG Eindhoven, High Tech Campus 60 (NL) (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES EMPFÄNGERSYSTEMS UND EMPFÄNGERSYSTEM, INSBESONDERE FÜR DRAHTLOSE IP-DATACASTNETZWERKE (30) EP 2006 07 04 06116549 (72) AUE, Volker, A-1102 Vienna, c/o NXP Semiconductors Austria GmbH Intellectual Property Department Gutheil-Schoder-Gasse 8-12 (AT) H04N 21/63 EN E-769766 (86) SE08050069 2008 01 22 2016 01 06 2012729308 2774368 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) SEKUNDÄRE GRENZENFILTERUNG FÜR VIDEOKODIERUNG (30) US 2011 11 04 201161556038 P (30) US 2012 11 01 201213666610 (72) VAN DER AUWERA, Geert, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) KARCZEWICZ, Marta, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04N 19/46 EN E-769760 (86) IB03000944 2003 03 14 H04Q 9/00 EN E-769767 (86) US12042328 2012 06 13 2245855 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) KOMMUNIKATIONSEINHEIT UND VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG VON ZUGANG ZU EINEM IPTV-NETZWERK (72) KÖLHI, Johan, S-185 39 Vaxholm, Slånbärsslingan 22 (SE) (72) ZHAO, Wei, S-169 74 Solna, Gustav III:s Boulevard 109 (SE) EN E-769773 2008 01 30 2016 01 06 2008001742 2043383 (73) Apple Inc., Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop (US) (54) Aktive Rauschsteuerung über Bassverwaltung (30) EP 2007 09 27 07019092 (72) Christoph, Markus, 94315 Straubing, Danziger Strasse 46 (DE) H04R 7/12 EN E-769774 2003 06 18 2016 01 06 2003013825 1377115 (73) Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., Osaka 540-6207, 7 OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (54) Lautsprechermembran (30) JP 2002 06 24 2002182492 (72) Usuki, Sawako, Kobe-shi, Hyogo-ken 654-0152, 3-6-3, Higashiochiai, Sumaku (JP) (72) Saiki, Shuji, Uda-gun, Nara-ken 633-0206, 4-11-6, Tenmadainishi, Haibaracho (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 408 H04R 19/04 EN E-769775 (86) KR10000874 2010 02 11 2016 01 06 2010828422 2498513 (73) BSE Co., Ltd., Incheon 405-817, 58B 4L, 626-3, Gojan-dong Namdong-gu (KR) (54) MEMS-MIKROFON UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) KR 2009 11 06 20090106943 (72) KIM, Yong-Kook, Seoul 157-040, Ga-306 Woonggi Villa 242-2 Yeomchangdong Gangseo-gu (KR) (72) SONG, Chung-Dam, Seoul 157-801, 236-6 Gayang 1-dong Gangseo-gu (KR) H04R 25/00 EN E-769776 (86) AU10001016 2010 08 10 2016 01 06 2010807786 2449798 (73) HEAR IP PTY LTD, Melbourne, Victoria 3010, Audiology, Hearing and Speech Sciences The University of Melbourne 550 Swanston Street (AU) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DER RICHTUNG EINES ANKOMMENDEN KLANGS (30) AU 2009 08 11 2009903730 (72) MEJIA, Jorge, Chatswood New South Wales 2067, 126 Greville St (AU) H04R 25/00 EN E-769777 (86) EP10060756 2010 07 23 2016 01 06 2010737554 EN E-769778 2013 01 07 2016 01 06 2013150405 2753100 (73) Oticon A/S, 2765 Smørum, Kongebakken 9 (DK) (54) Hörgerätekomponente mit Cerumenfilter (72) Lindebjerg, Martin, DK-2765 Smørum, Kongebakken 9 (DK) (72) Presutti, Dennis, DK-2765 Smørum, Kongebakken 9 (DK) (72) Hansen, Jacob Holdt, DK-2765 Smørum, Kongebakken 9 (DK) H04R 25/02 DE E-769779 2008 02 21 2016 01 06 2008101819 1965605 (73) Sivantos GmbH, 91058 Erlangen, Henri-Dunant-Straße 100 (DE) (54) Schnappbefestigungsmittel (30) DE 2007 03 01 102007010011 (72) Preusche, Stefanie, 91052 Erlangen, Artilleriestr. 92 (DE) (72) Kral, Holger, 90766 Fürth, Am Stadelhof 17 (DE) (72) Sauer, Joseph, 96129 Strullendorf, Leestener Str. 16 (DE) H04S 5/00 EN E-769780 (86) IB12052382 2012 05 14 2016 01 06 2012725507 2716075 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) AUDIOSYSTEM UND VERFAHREN DAFÜR (30) EP 2011 05 26 11167581 (72) HÄRMÄ, Aki Sakari, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) PARK, Mun Hum, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) TRYFOU, Georgina, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) H04W 4/00 EN E-769781 (86) US12063059 2012 11 01 2016 01 06 2012790746 2774433 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) REDUZIERTE PERIODISCHE REGISTRIERUNGEN FÜR MASCHINENKOMMUNIKATIONSVORRICHTUNGEN (30) US 2011 11 02 201161554822 P (30) US 2011 11 02 201161554828 P (30) US 2012 10 30 201213664233 (72) PATWARDHAN, Ravindra Manohar, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) ATTAR, Rashid Ahmed Akbar, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) LOTT, Christopher Gerard, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) MA, Jun, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04W 4/00 EN E-769782 (86) US12063060 2012 11 01 2016 01 06 2012790747 EN E-769783 2010 04 26 2016 01 06 2010161015 2247126 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) Vorhersage der Präsenz eines mobilen Benutzergeräts (30) WO 2009 04 28 PCT/SE2009/050456 (72) Lidström, Mattias, 112 24, Stockholm, Ericsson AB Kungsholms Kyrkoplan 3A (SE) (72) Formo, Joakim, 184 62, Åkersberga, Ericsson AB Knipvägen 157 (SE) (72) Olsson, Hjalmar, 16855, Bromma, Ericsson AB Stora Ängby Allé 1 (SE) H04W 4/02 EN E-769784 (86) US13043876 2013 06 03 2016 01 06 2013730405 2873258 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR OPTIMIERTEN OBJEKTSUCHE (30) US 2012 06 12 201213494579 (72) STATLER, Stephen Bryant, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) KRAAR, Eric Robert, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) 2596647 (73) Sonova AG, 8712 Stäfa, Laubisrütistrasse 28 (CH) (54) HÖRSYSTEM UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES HÖRSYSTEMS (72) WALDMANN, Bernd, CH-8124 Maur, Im Spycher 2 (CH) H04R 25/00 H04W 4/02 2774447 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) ÜBERTRAGUNG KLEINER DATENMENGEN INNERHALB EINER REGISTRIERUNGSNACHRICHT DURCH MASCHINE-MASCHINEKOMMUNIKATIONSVORRICHTUNGEN (30) US 2011 11 02 201161554822 P (30) US 2011 11 02 201161554828 P (30) US 2012 10 30 201213664255 (72) PATWARDHAN, Ravindra Manohar, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) ATTAR, Rashid Ahmed Akbar, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) LOTT, Christopher Gerard, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) MA, Jun, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04W 8/18 EN E-769785 (86) US08069477 2008 07 09 2016 01 06 2008826254 2172068 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, California 92121-1714, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR UNTERSTÜTZUNG VON GRUPPENKOMMUNIKATIONEN MIT DATENNEUÜBERTRAGUNGSFUNKTION (30) US 2007 07 10 948968 P (30) US 2008 07 02 166603 (72) WU, Xinzhou, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) TAVILDAR, Saurabh, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) LI, Junyi, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) LAROIA, Rajiv, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) H04W 8/24 EN E-769786 (86) CN10071387 2010 03 29 2016 01 06 2010793526 2434790 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUM SENDEN VON PUFFERSTATUSBERICHTEN (30) CN 2009 07 01 200910146769 (72) ZHANG, Ruixia, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan (CN) H04W 12/06 EN E-769787 (86) CN11072651 2011 04 12 2016 01 06 2011768422 2549785 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) Verfahren und Netzwerkseitige Einheit zur Authentifizierung von Kommunikationsvorrichtungen (30) CN 2010 04 12 201010149674 (72) ZHANG, Lijia, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) XU, Yixian, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) HUANG, Yingxin, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) LIU, Xiaohan, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) LAURENCE, Meriau, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) H04W 16/14 EN E-769788 2010 01 07 2016 01 06 2010150210 2209333 (73) Sony Corporation, Tokyo 108-0075, 1-7-1 Konan Minato-ku (JP) (54) Kommunikationssystem, Kommunikationsvorrichtung, Programm und Kommunikationssteuerungsverfahren (30) JP 2009 01 14 2009005911 (72) Sawai, Ryo, TOKYO 108-0075, c/o SONY CORPORATION 1-7-1 Konan, Minato-ku (JP) H04W 16/14 EN E-769789 (86) US08082413 2008 11 05 2016 01 06 2008856692 2215866 (73) Motorola Solutions, Inc., Schaumburg IL 60196, 1303 East Algonquin Road (US) (54) OPPORTUNISTISCHE SPEKTRENERFASSUNGSOPTIMIERUNG FÜR EIN KOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) US 2007 11 28 946306 (72) CHAUDHRI, Apoorv, Sunrise Florida 33351, 8759 NW 36th Street (US) (72) RAO, Yadunandana N., Sunrise Florida 33351, 10220 Reflection Boulevard 105 (US) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 409 H04W 16/14 EN E-769790 (86) CN12079953 2012 08 10 2016 01 06 2012823722 2747489 (73) China Academy of Telecommunications Technology, Haidian District Beijing 100191, No. 40 Xueyuan Rd. (CN) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG VERFÜGBARER SPEKTREN (30) CN 2011 08 17 201110235912 (72) LI, Yuanyuan, Beijing 100191, No.40 Xueyuan Rd. Haidian District (CN) (72) TANG, Yeming, Beijing 100191, No.40 Xueyuan Rd. Haidian District (CN) (72) BAI, Wenling, Beijing 100191, No.40 Xueyuan Rd. Haidian District (CN) (72) JIANG, Chenggang, Beijing 100191, No.40 Xueyuan Rd. Haidian District (CN) (72) YANG, Yu, Beijing 100191, No.40 Xueyuan Rd. Haidian District (CN) (72) WANG, Xiaolu, Beijing 100191, No.40 Xueyuan Rd. Haidian District (CN) (72) TONG, Xin, Beijing 100191, No.40 Xueyuan Rd. Haidian District (CN) H04W 24/00 EN E-769791 (86) US09043187 2009 05 07 2016 01 06 2009743693 2304583 (73) Telcordia Technologies, Inc., Piscataway, NJ 08854-4157, 1 Ericsson Drive 5G 116 (US) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR VERWALTUNG DER DRAHTLOSEN KOMMUNIKATION VON STARK BESETZTEN FAHRZEUGEN (30) US 2009 04 13 168760 (30) US 2008 05 07 51247 (72) FALCHUK, Benjamin, W., Upper Nyack, NY 10960, 14 Castleheights Avenue (US) (72) LAI, Ming-Yee, Short Hills, NJ 07078, 93 Slope Drive (US) H04W 24/02 EN E-769792 (86) CA10000049 2010 01 18 2016 01 06 2010733160 2389781 (73) Ericsson WiFi Inc., Plano TX 75024, 6300 Legacy Drive (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG VON WLANS ALS SERVICE (30) US 2009 01 22 358049 (30) US 2009 04 30 433491 (72) HERSCOVICI, Bernard, Kanata Ontario K2K 2M5, 603 March Road (CA) (72) RAYMENT, Stephen, Kanata Ontario K2K 2M5, 603 March Road (CA) H04W 24/04 EN E-769793 (86) JP10068207 2010 10 15 2016 01 06 2010823487 2490474 (73) NTT DOCOMO, INC., Chiyoda-ku Tokyo 100-6150, 11-1 Nagatacho 2-chome (JP) (54) GBR Träger Abbau, wenn es dem MME / SGSN nicht gelingt das Endgerät zu pagen (30) JP 2009 10 16 2009239881 (72) NISHIDA, Katsutoshi, Tokyo 100-6150, c/o Intellectual Property Department NTT DOCOMO INC. Sanno Park Tower 11-1 Nagatacho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) SUZUKI, Keisuke, Tokyo 100-6150, c/o Intellectual Property Department NTT DOCOMO INC. Sanno Park Tower 11-1 Nagatacho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) NARAHA, Shin, Tokyo 100-6150, c/o Intellectual Property Department NTT DOCOMO INC. Sanno Park Tower 11-1 Nagatacho 2-chome Chiyoda-ku (JP) H04W 24/10 EN E-769794 (86) EP10065117 2010 10 08 2016 01 06 2010762930 2486747 (73) Thomson Licensing, 92130 Issy-les-Moulineaux, 1-5, rue Jeanne d'Arc (FR) (54) VERFAHREN UND EMPFANGKNOTEN ZUR KANALSTATUSINFORMATIONMESSUNG (30) EP 2009 10 08 09305955 (72) SALONIDIS, Theodoros, F-92130 Issy-les-Moulineaux, Technicolor 1-5 rue Jeanne d'Arc (FR) (72) SUBRAMANIAN, Anand, F-92130 Issy-les-Moulineaux, Technicolor 1-5 rue Jeanne d'Arc (FR) (72) LUNDGREN, Henrik, F-92130 Issy-les-Moulineaux, Technicolor 1-5 rue Jeanne d'Arc (FR) (72) TOWSLEY, Don, F-92130 Issy-les-Moulineaux, Technicolor 1-5 rue Jeanne d'Arc (FR) H04W 24/10 EN E-769795 2013 11 28 2016 01 06 2013194858 2879425 (73) NTT Docomo, Inc., Tokyo 100-6150, Sanno Park Tower 36th Floor 11-1 Nagata-cho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) Makrozellenunterstützte Kleinzellenentdeckung und Ressourcenaktivierung (72) Agyapong, Patrick, 80687 München, c/o DoCoMo Communications Laboratories Europe GmbH Landsberger Str. 308-312 (DE) (72) Ternon, Emmanuel, 80687 München, c/o DoCoMo Communications Laboratories Europe GmbH Landsberger Str. 308-312 (DE) (72) Hu, Liang, 80687 München, c/o DoCoMo Communications Laboratories Europe GmbH Landsberger Str. 308-312 (DE) (72) Kusume, Katsutoshi, 80687 München, c/o DoCoMo Communications Laboratories Europe GmbH Landsberger Str. 308-312 (DE) (72) Iwamura, Mikio, 80687 München, c/o DoCoMo Communications Laboratories Europe GmbH Landsberger Str. 308-312 (DE) H04W 28/00 EN E-769796 (86) KR08006199 2008 10 20 2016 01 06 2008842001 2206254 (73) LG Electronics Inc., Seoul 150-721, 20, Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu (KR) (54) VERFAHREN ZUM ÜBERTRAGEN VON DATEN DES GEMEINSAMEN STEUERKANALS (30) US 2007 10 23 982120 P (30) US 2007 10 29 983304 P (30) US 2008 01 03 18884 (30) US 2008 01 07 19575 (30) KR 2008 10 15 20080101329 (72) LEE, Young-Dae, Anyang Gyeonggi-do 431-080, 533 Hogye-Dong DonganGu (KR) (72) CHUN, Sung-Duck, Anyang Gyeonggi-do 431-080, 533 Hogye-Dong DonganGu (KR) (72) PARK, Sung-Jun, Anyang Gyeonggi-do 431-080, 533 Hogye-Dong DonganGu (KR) (72) YI, Seung-June, Anyang Gyeonggi-do 431-080, 533 Hogye-Dong Dongan-Gu (KR) H04W 28/02 EN E-769797 (86) EP10064919 2010 10 06 2016 01 06 2010761017 2625826 (73) Nokia Solutions and Networks Oy, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) HANDHABUNG VON TEILNEHMERN IN FUNKTELEKOMMUNIKATIONSNETZEN (72) HAHN, Wolfgang, 16562 Bergfelde, Lindenallee 11 (DE) H04W 28/02 EN E-769798 (86) SE11051036 2011 08 30 2016 01 06 2011871742 2742718 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (PUBL), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BENUTZERGERÄTESTEUERUNG IN EINEM ZELLNETZWERK (72) ERICSON, Mårten, S-976 32 Luleå, Regnvägen 55 (SE) (72) CHRISTOFFERSSON, Jan, S-975 96 Luleå, Stenåsvägen 13 (SE) (72) HANNU, Hans, S-976 31 Luleå, Batterivägen 12 (SE) (72) HÖGLUND, Andreas, S-113 35 Stockholm, Karlbergsvägen 75 (SE) (72) WANG, Min, S-973 46 Luleå, Granitstigen 27 (SE) H04W 28/04 EN E-769799 (86) CN08000565 2008 03 21 2016 01 06 2008715017 2136525 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) VERFAHREN, EINRICHTUNG UND BASISSTATION ZUM ERZEUGEN EINER PROTOKOLLDATENEINHEIT (30) CN 2007 03 21 200710038488 (72) WANG, Yonggang, Shanghai 201206, 388 Ningqiao Road Pudong Xinqu (CN) (72) HU, Zhongji, Shanghai 201206, 388 Ningqiao Road Pudong Xinqu (CN) (72) WANG, He, Shanghai 201206, 388 Ningqiao Road Pudong Xinqu (CN) H04W 28/08 EN E-769800 (86) US08050406 2008 01 07 2016 01 06 2008727382 2119262 (73) NTT DoCoMo, Inc., Chiyoda-Ku Tokyo 100-6150, Sanno Park Tower 11-1 Nagata-cho 2-chome (JP) (54) PROAKTIVE KLASSENWEISE LASTVERWALTUNG (30) US 2007 01 11 884575 P (30) US 2007 10 05 868281 (72) JEONG, Moo Ryong, Albany, California 94706, 415 Kula Gulf Way Apt. 105 (US) (72) WATANABE, Fujio, Union City, 94587, 34908 Limestone Court (US) (72) INAMURA, Hiroshi, Cupertino, CA 95014, 10424 Norwich Avenue (US) H04W 28/08 EN E-769801 2012 03 29 2016 01 06 2012360027 2645769 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Lastenbalancierung (72) Palat, Sudeep K., Swindon, Wiltshire, SN5 6EE, 17 Heytsbury Gardens Grange Park (GB) (72) Lim, Seau S., Swindon, Wiltshire, SN1 4GU, 15 Withering Road (GB) H04W 28/26 EN E-769802 (86) CN08070129 2008 01 17 2016 01 06 2008700786 2081332 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) EIN VERFAHREN ZUM TEILEN VON NETZWERKRESOURSEN UND GERÄT UND SYSTEM DAFÜR (30) CN 2007 01 18 200710003628 (30) CN 2007 06 19 200710127626 (72) ZHI, Chunxia, Shenzhen Guangdong 518129, c/o Huawei Technologies Co., Ltd. Intellectual Property Department B1-3A, Bantian Longgang District (CN) (72) ZHANG, Jian, Shenzhen Guangdong 518129, c/o Huawei Technologies Co., Ltd. Intellectual Property Department B1-3A, Bantian Longgang District (CN) (72) HU, Huadong, Shenzhen Guangdong 518129, c/o Huawei Technologies Co., Ltd. Intellectual Property Department B1-3A, Bantian Longgang District (CN) (72) YIN, Yu, Shenzhen Guangdong 518129, c/o Huawei Technologies Co., Ltd. Intellectual Property Department B1-3A, Bantian Longgang District (CN) (72) LIU, Lan, Shenzhen Guangdong 518129, c/o Huawei Technologies Co., Ltd. Intellectual Property Department B1-3A, Bantian Longgang District (CN) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 410 H04W 36/00 EN E-769803 (86) KR08003394 2008 06 16 2016 01 06 2008766356 2078360 (73) LG ELECTRONICS INC., Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721, 20, Yeouidodong (KR) (54) VERFAHREN ZUM VERSETZEN EINER SITZUNG UND ZUR UNTERSTÜTZUNG IHRES FORTDAUERNS (30) US 2007 07 25 951902 P (30) KR 2008 02 04 20080011365 (72) SONG, Jae-Seung, Gyeonggi-do, 431-080, 533 Hogye-Dong Dongan-Gu Anyang (KR) (72) KIM, Hyun-Sook, Gyeonggi-do, 431-080, 533, Hogye-Dong Dongan-Gu Anyang (KR) H04W 36/00 EN E-769804 (86) IB08002272 2008 09 02 2016 01 06 2008806969 2198666 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) DYNAMISCHE GGSN-RELOKALISIERUNG IN EINEM GPRS-NETZ (30) US 2007 09 04 849518 (72) SETHI, Janardan, Erie, CO 80516, 1679 Bain Drive (US) (72) JASON, Peter, S-442 54 Ytterby, Stenåldersgatan 48 (SE) (72) RAMACHANDRAN, Sethuraman, Erie, CO 80516, 1365 Avgare Way (US) H04W 36/00 EN E-769805 1998 02 18 2016 01 06 2010166797 2229026 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Vermeidung von Kommunikationsverlust mit einer Mobilstation (30) US 1997 02 18 816746 (72) Tiedemann, Edward G. Jr, San Diego, CA 92121-1714, Qualcomm Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) (72) Chen, Tao, San Diego, CA 92121-1714, Qualcomm Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) H04W 36/00 EN E-769806 (86) GB10050696 2010 04 28 2016 01 06 2010725834 2465286 (73) Ubiquisys Limited, SN5 6NX, The Stella Building Windmill Hill Business Park Whitehill Way Swindon (GB) (54) ERSTELLEN PRIORISIERTER LISTEN VON NACHBARSCHAFTSZELLEN (30) GB 2009 08 11 0914021 (72) MAIDA, Aminu, Wada, Swindon SN1 4GR, 1 Water Lily Court Tuke Walk (GB) (72) CARTER, Alan, James, Auchmuty, Swindon SN25 3LZ, 13 Orwell Close Greenmeadow (GB) (72) AL HOUSAMI, Housam, Swindon Wiltshire SN25 4GF, 20 Reynolds Way (GB) H04W 36/14 2016 01 06 2011764661 H04W 40/00 EN E-769811 (86) IB06000207 2006 02 03 H04W 36/00 EN E-769808 (86) CN12070192 2012 01 10 2016 01 06 2012734672 2645774 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUR FREIGABE KONTEXTBEZOGENER RESSOURCEN VON BENUTZERVORRICHTUNGEN (30) CN 2011 01 10 201110004406 (72) ZHANG, Tao, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District Shenzhen (CN) (72) LIN, Bo, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District Shenzhen (CN) (72) ZHOU, Zheng, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District Shenzhen (CN) H04W 36/00 EN E-769809 2013 01 21 2016 01 06 2013000295 2757827 (73) Sony Mobile Communications AB, 221 88 Lund, Nya Vattentornet (SE) (54) Verfahren zum Betrieb einer mobilen Vorrichtung (72) Ljung, Rickard, 256 56 Helsingborg, Tingsgatan 13 (SE) 2312885 2016 01 06 2006710315 1847150 (73) Nokia Technologies Oy, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG VON PROXIMITÄTSVERNETZUNGSAKTIVITÄTSINFORMATIONEN (30) US 2005 02 08 54008 (72) LEHIKOINEN, Jaakko, FI-39100 Hameenkyro, Haukijarventie 125 (FI) (72) IMPIO, Jussi, FI-36600 Palkane, Perkiontie 27 (FI) (72) UUSITALO, Severi, FI-13500 Hameenlinna, Muurahaismaki 1 A (FI) (72) PERALA, Timo, K., FI-00930 Helsinki, Kunnallisneuvoksentie 22 B (FI) H04W 40/20 EN E-769812 (86) US13023131 2013 01 25 2016 01 06 2013703245 2807866 (73) Cisco Technology, Inc., San Jose, CA 95134, 170 West Tasman Drive (US) (54) SCHNELLE VERFOLGUNG ZUM AUFBAU VON ROUTING-TOPOLOGIEN IN SICH SCHNELL BEWEGENDEN NETZWERKEN (30) US 2012 01 25 201213358361 (72) VASSEUR, Jean-Philippe, 38410 Saint Martin d'Uriage, 931 Route de Chamrousse (FR) (72) ADDEPALLI, Sateesh, K., San Jose, CA 95128, 2006 University Way (US) (72) SUDHAAKAR, Raghuram, S., Mountain View, CA 94040, 1930 Mount Vernon Court 3 (US) (72) LEE, Kevin, C., Milpitas, CA 95035, 155 Evening Star Court (US) 2508025 (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (54) VERWALTUNG EINER HEIM- ODER UNTERNEHMENSNETZWERKVERBINDUNG UND CSFB-SZENARIEN DAFÜR (30) US 2010 09 28 387310 P (72) CHIN, Chen Ho, B-8540 Deerlijk, Kardinaal Cardijnlaan 10 (BE) (72) CHOI, Noun, Irving, Texas 75039, 63763 - 5000 Riverside Drive (US) (72) FACCIN, Stefano, Hayward, California 94541, 3432 Bridle Drive (US) 2016 01 06 2011150402 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) Drahtloses Kommunikationsverfahren und Vorrichtung mit Unterstützung von Funkruf- und Peer-to-Peer-Kommunikationen (30) US 2006 01 11 758010 P (30) US 2006 01 11 758011 P (30) US 2006 01 11 758012 P (30) US 2006 09 15 845051 P (30) US 2006 09 15 845052 P (30) US 2006 10 27 863304 P (72) Laroia, Rajiv, San Diego, CA, 92121-1714, c/o QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) (72) Lane, Frank, A., San Diego, CA, 92121-1714, c/o c/o QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) (72) Li, Junyi, San Diego, CA, 92121-1714, c/o QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) (72) Richardson, Thomas, San Diego, CA, 92121-1714, c/o Qc/o QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) H04W 40/30 H04W 36/00 EN E-769807 (86) US11053512 2011 09 27 EN E-769810 2007 01 11 EN E-769813 2011 03 28 2016 01 06 2011002559 2372951 (73) HARRIS CORPORATION, Melbourne, FL 32919, 1025 West NASA Boulevard (US) (54) Netzschichttopologieverwaltung für Mobilfunk-Ad-hoc-Netze und zugehörige Verfahren (30) US 2010 03 29 748757 (72) Adams, Stanley Laytar, Indian Harbour Beach FL 32932, 2195 Highway A1A No. 803 (US) (72) Cain, Joseph Bibb, Indialantic FL 32903, 200 Melbourne Avenue (US) (72) Olds, Keith Andrew, Melbourne FL 32934, 4540 Canard Road (US) H04W 48/10 EN E-769814 (86) US07004856 2007 02 22 2016 01 06 2007751605 1989912 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) MULTIDRAHTLOSE PROTOKOLLWERBUNG (30) US 2006 02 28 364879 (72) HERVE, Philippe, NL-1083 CX Amsterdam, Wamberg 63 (NL) (72) SMETS, Robertus, C., NL-1381 XT Weesp, Nieuwstraat 87 (NL) H04W 48/12 EN E-769815 (86) GB13000076 2013 02 22 2016 01 06 2013706665 2826304 (73) British Telecommunications PLC, London EC1A 7AJ, 81 Newgate Street (GB) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR VERHINDERUNG DER AUSBREITUNG VON AD -HOC-NETZWERKEN (30) EP 2012 03 14 12250055 (72) TOWNEND, David Paul, London EC1A 7AJ, PP: C5A 81 Newgate Street (GB) H04W 48/16 DE E-769816 2013 12 30 2016 01 06 2013199778 2760239 (73) Deutsche Telekom AG, 53113 Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 140 (DE) (54) Verfahren zum Betreiben eines Mobilfunksystems mit einem terahertzfähigen, mobilen elektronischen Endgerät (30) DE 2013 01 29 102013100867 (72) Braun, Dr. Ing. Ralf-Peter, 12305 Berlin, Schillerstrasse 25 (DE) (72) Schneider, Prof. Dr. Thomas, 14552 Michendorf, Ebereschenweg 50 (DE) (72) Grigat, Dipl.-Ing. Michael, 64372 Ober-Ramstadt, Nieder-Ramstädter-Strasse 21 (DE) (72) Preuszler, Dipl.-Ing. Stefan, 01612 Nünchritz, Glaubitzer Strasse 18 (DE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 411 H04W 48/18 EN E-769817 (86) EP12059582 2012 05 23 2016 01 06 2012724601 2719226 (73) ST-Ericsson SA, 1228 Plan-les-Ouates, Chemin du Champ-des-Filles 39 (CH) (54) VERFAHREN UND SYSTEME ZUR SELBSTABSTIMMUNG VON NETZWERKSUCHALGORITHMEN (30) US 2011 05 23 201113113252 (72) NADER, Ali, SE-212 42 Malmö, Jaktvagnsgatan 13 (SE) (72) WICHERT, Jan, SE-233 39 Svedala, Malmövägen 45 (SE) H04W 52/00 EN E-769818 (86) CN09070863 2009 03 18 2016 01 06 2009721358 2257109 (73) Xiaomi Inc., Beijing 100085, Floor 13, Rainbow City Shopping Mall II of China Resources No. 68 Qinghe Middle Street Haidian District (CN) (54) VERFAHREN, SYSTEM UND VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG VON LEISTUNGSOFFSETPARAMETERN (30) CN 2008 03 21 200810102459 (72) ZHU, Xiangqian, Beijing 100083, No.29 Xue Yuan Rd. Hai Dian District (CN) H04W 52/02 EN E-769819 (86) KR10001002 2010 02 18 2016 01 06 2010743940 2399419 (73) LG Electronics Inc., Seoul 150-721, 20, Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu (KR) (54) VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG EINES SCHLAFMODUS IN EINEM DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) US 2009 02 18 153303 P (30) US 2009 02 24 154779 P (30) US 2009 03 03 156879 P (30) KR 2009 04 30 20090038221 (72) PARK, Gi Won, Anyang-si Gyeonggi-do 431-080, LG Institute 533 Hogye 1(il)dong Dongan-gu (KR) (72) KIM, Yong Ho, Anyang-si Gyeonggi-do 431-080, LG Institute 533 Hogye 1(il)dong Dongan-gu (KR) (72) RYU, Ki Seon, Anyang-si Gyeonggi-do 431-080, LG Institute 533 Hogye 1(il)dong Dongan-gu (KR) H04W 52/02 EN E-769820 (86) CN10074410 2010 06 24 2016 01 06 2010791569 2512190 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) MOBILES ENDGERÄT UND ENERGIESPARVERFAHREN IM MBBMSMODUL DES MOBILEN ENDGERÄTS (30) CN 2009 12 11 200910254331 (72) DONG, Jinguang, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan (CN) H04W 52/02 EN E-769821 (86) EP11003181 2011 06 28 2016 01 06 2011730213 2727416 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN ZUR VERWALTUNG VON STREAMING-MEDIENVERKEHR BEI EINER NETZWERKEINHEIT (72) LOHMAR, Thorsten, 52074 Aachen, Kirchrather Straße 33 (DE) (72) GABIN, Frederic, F-93170 Bagnolet, 10 avenue Henriette (FR) H04W 52/02 EN E-769822 (86) US12064696 2012 11 12 2016 01 06 2012791057 2777341 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (54) GRUPPENKOMMUNIKATION ÜBER ENTWICKELTE MULTIMEDIABROADCAST/MULTICAST-DIENSTE (30) US 2011 11 11 201161558728 P (30) US 2012 11 09 201213673723 (72) ANCHAN, Kirankumar, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) LIN, Yih-Hao, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04W 52/36 EN E-769823 2011 11 09 2016 01 06 2013171443 2642804 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) Trägergruppierung für Leistungsreservebericht (30) US 2010 11 09 411910 P (30) US 2011 11 08 201113291756 (72) Gaal, Peter, San Diego, CA 92121-1714, c/o QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) (72) Gheorhiu, Valentin Alexandru, San Diego, CA 92121-1714, c/o QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) (72) Ho, Sai Yiu Duncan, San Diego, CA 92121-1714, c/o QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) (72) Damnjanovic, Jelena M., San Diego, CA 92121-1714, c/o QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) H04W 52/38 EN E-769824 (86) SE09050389 2009 04 16 2016 01 06 2009843419 2420097 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN ZUR LEISTUNGSREGELUNG (72) ZHANG, Zhang, Beijing 100028, Guo Zhan Xin Zuo apartment Xi Ba He Chaoyang District (CN) (72) GUNNARSSON, Fredrik, S-SE-587 50 Linköping, Tinnerbäcksgränd 28 (SE) (72) BLOMGREN, Mats, S-SE-171 42 Solna, Nybodagatan 1 (SE) H04W 60/00 EN E-769825 (86) CN09074159 2009 09 23 2016 01 06 2009846397 2448304 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) MEHRFACHZUGANGSVERFAHREN UND MEHRFACHZUGANGSSYSTEM FÜR ENDGERÄTE IN EINEM EVOLVED PACKET SYSTEM (EPS) (30) CN 2009 06 23 200910150257 (72) ZHOU, Xiaoyun, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen (CN) (72) BI, Yifeng, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen (CN) (72) LU, Fei, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen (CN) H04W 68/02 EN E-769826 (86) US08055451 2008 02 29 2016 01 06 2008754837 2115903 (73) Intel Corporation, Santa Clara, CA 95054, 2200 Mission College Boulevard (US) (54) WAKE-ON-WLAN FÜR STATIONÄRE DRAHTLOSE STATIONEN (30) US 2007 03 05 714356 (72) QI, Emily, Portland, Oregon 97229, 8320 Nw Hawkins Blvd (US) (72) TSAI, James, Beaverton, Oregon 97006, 1705 NW 173rd Ave. 109 (US) (72) HATTIG, Myron, Portland, Oregon 97229, 4146 NW 134th Terrace (US) H04W 68/02 EN E-769827 (86) US08081642 2008 10 29 2016 01 06 2008843384 2206394 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) STEUERANORDNUNG UND VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG VON FUNKRUFNACHRICHTEN IN EINEM DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) US 2007 10 30 983631 P (30) US 2008 10 28 259809 (72) MONTOJO, Juan, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) KIM, Byoung-Hoon, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) MALLADI, Durga, Prasad, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) SARKAR, Sandip, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04W 72/00 EN E-769828 2010 06 15 2016 01 06 2010006181 2265047 (73) HTC Corporation, Taoyuan City 330, No. 23, Xinghua Road Taoyuan District (TW) (54) Verfahren zur Verwaltung einer Multimedia-Broadcast/Multicast-DienstÜbertragung und zugehörige Kommunikationsvorrichtung (30) US 2009 06 15 186895 P (72) Wu, Chih-Hsiang, Taoyuan City Taoyuan County 330, c/o HTC Corporation No. 23, Xinghua Road (TW) H04W 72/02 EN E-769829 (86) IB08050082 2008 01 10 2016 01 06 2008700225 2122945 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR KOMMUNIKATION MITHILFE EINES RESERVIERUNGSPROTOKOLLS FÜR RAUMWIEDERVERWENDUNGEN (30) US 2007 01 16 885175 P (30) US 2007 10 30 983632 P (72) CHOU, Chun-Ting, NL-5621 BA Eindhoven, Groenewoudseweg 1 (NL) H04W 72/04 EN E-769830 (86) CN09074911 2009 11 12 2016 01 06 2009851197 2432259 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ANZEIGE VON FRAMEMAPPING-MODI (72) WANG, Xinhui, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan Shenzhen (CN) (72) LI, Jing, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan Shenzhen (CN) H04W 72/04 EN E-769831 (86) CN12072884 2012 03 23 2016 01 06 2012851150 2672777 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) VERFAHREN, VORRICHTUNG UND SYSTEM ZUR FUNKRESSOURCENOPTIMIERUNG (30) CN 2011 11 25 201110380497 (72) ZHOU, Wei, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) (72) ZHANG, Hongding, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) H04W 72/04 EN E-769832 (86) SE12050007 2012 01 10 2016 01 06 2012800698 2721892 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN UND NETZKNOTEN ZUM ZUWEISEN EINER GEMEINSAMEN FUNKRESSOURCE (30) US 2011 06 17 201161498130 P (72) JOHANSSON, Richard, S-122 37 Enskede, Bägersta Byväg 13 (SE) (72) CHRISTENSSON, Anders, S-125 58 Älvsjö, Västerängsvägen 84 (SE) (72) RIEDEL, Joakim, S-756 53 Uppsala, Ekolnsvägen 23 D (SE) (72) LENNARTSON, Benny, S-126 47 Hägersten, Bäckvägen 50 (SE) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 412 H04W 72/12 EN E-769833 2006 02 09 2016 01 06 2010169454 2254385 (73) Sony Corporation, Tokyo 108-0075, 1-7-1 Konan Minato-ku (JP) (54) Signalisierung von Hilfsdaten zur Signalisierungsplanung in einem zellularen Kommunikationssystem (30) GB 2005 05 03 0508801 (72) Anderson, Nicholas William, Bristol, BS30 5JL, 72 London Road Warmley (GB) (72) Beale, Martin Warwick, Bristol, BS2 8HE, 9 Walker Street Kingsdown (GB) (72) Legg, Peter Jonathon, Wiltshire, SN4 0RP, 10 Bakers Road Wroughton (GB) H04W 74/00 EN E-769834 (86) US11020896 2011 01 11 2016 01 06 2011701328 2524562 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR KONFLIKTBASIERTEN UPLINKZUGANG IN DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONSSYSTEMEN (30) US 2011 01 10 987946 (30) US 2010 01 11 294079 P (72) RAY, Siddharth, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) SAMPATH, Ashwin, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) MADAN, Ritesh Kumar, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04W 74/08 EN E-769835 2007 10 27 2016 01 06 2011153279 2326134 (73) InterDigital Technology Corporation, Wilmington, DE 19809, 200 Bellevue Parkway Suite 300 (US) (54) Verfahren und Einrichtung zur Steuerung von Übertragungsparametern auf einem Direkt-Zugriffskanal (30) US 2006 10 27 863276 P (72) Cave, Christopher, Montreal Québec H9A 3J2, 258 Baffin Dollard-desOrmeaux (CA) (72) Marinier, Paul, Brossard Québec J4X 2J7, 1805 Stravinski (CA) (72) Roy, Vincent, Longeueil Québec J3N 1N3, 1980 du Caribou (CA) (72) Digirolamo, Rocco, Laval Québec H7K 3Y3, 632 de Fribourg Street (CA) H04W 74/08 EN E-769836 (86) CN12082063 2012 09 26 2016 01 06 2012835091 2667675 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) VERFAHREN UND BENUTZERVORRICHTUNG ZUR SICHERSTELLUNG EINES DIREKTZUGRIFFS AUF PARALLELDATEN (30) CN 2011 09 26 201110288396 (72) CHEN, Yuhua, Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) ZENG, Qinghai, Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) CHANG, Junren, Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) ZHANG, Jian, Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) HAN,Guanglin, Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) H04W 84/18 FR E-769837 (86) EP11056494 2011 04 22 2016 01 06 2011715710 2564659 (73) Sagemcom Energy & Telecom SAS, 92500 Rueil-Malmaison, 250 Route de l'Empereur (FR) (54) VERFAHREN ZUR KONFIGURATION EINER NETZWERKKOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG, ENTSPRECHENDE VORRICHTUNG UND NETZWERK (30) FR 2010 04 30 1053348 (72) PERRET, Jean, F-92500 Rueil Malmaison, c/o Sagemcom Energy&Telecom SAS 250 route de l'Empereur (FR) (72) LOSSOUARN, Yann, F-92500 Rueil Malmaison, c/o Sagemcom Energy&Telecom SAS 250 route de l'Empereur (FR) H04W 88/06 EN E-769838 (86) US11022045 2011 01 21 2016 01 06 2011703953 2526734 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) HIERARCHISCHES ROUTING UND SCHNITTSTELLENAUSWAHL FÜR MULTIMODUS-NETZWERKVORRICHTUNGEN MIT MEHREREN PROZESSOREN (30) US 2011 01 20 201113010773 (30) US 2010 01 22 297338 P (72) BABBAR, Uppinder S., San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) VANGALA, Venkata Satish Kumar, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04W 92/02 EN E-769839 (86) US09033485 2009 02 06 2016 01 06 2009707929 2241158 (73) ADC Telecommunications, INC., Eden Prairie, MN 55344-2552, 13625 Technology Drive (US) (54) MOBILES UNTERNEHMENSNETZWERK FÜR DRAHTLOSEN MOBILFUNKDIENST MIT LIZENZIERTEM FUNKFREQUENZSPEKTRUM UND UNTERSTÜTZUNG EINES MEHRGERÄTERINGS FÜR EINGEHENDE ANRUFE (30) US 2008 02 08 27363 P (72) SCHMIDT, Robert D., Eden Prairie, Minnesota 55344-2252, c/o ADC Telecommunications Inc. 13625 Technology Drive (US) (72) JAIN, Rahul, Eden Prairie, Minnesota 55344-2252, c/o ADC Telecommunications Inc. 13625 Technology Drive (US) (72) SCHUTZER, Mark F., Eden Prairie, Minnesota 55344-2252, c/o ADC Telecommunications Inc. 13625 Technology Drive (US) (72) UYEHARA, Lance K., Eden Prairie, Minnesota 55344-2252, c/o ADC Telecommunications Inc. 13625 Technology Drive (US) (72) PELEG, Gilad, Eden Prairie, Minnesota 55344-2252, c/o ADC Telecommunications Inc. 13625 Technology Drive (US) (72) O'CONNELL, John, Eden Prairie, Minnesota 55344-2252, c/o ADC Telecommunications Inc. 13625 Technology Drive (US) (72) VARDI, Ilan, Eden Prairie, Minnesota 55344-2252, c/o ADC Telecommunications Inc. 13625 Technology Drive (US) H04W 92/02 EN E-769840 2007 01 31 2016 01 06 2011157769 2367398 (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Anrufweiterleitung für in WWANs und WLANs betriebene mobile Kommunikationsvorrichtungen (72) Lazaridis, Mihal, Waterloo Ontario N2L 3W8, 295 Phillip Street (CA) (72) Weigele, Ingo W., Waterloo Ontario N2L 3W8, 295 Phillip Street (CA) (72) Nagy, Tom, Waterloo Ontario N2L 3W8, 295 Phillip Street (CA) (72) Kezys, Vytautas Robertas, Waterloo Ontario N2L 3W8, 295 Phillip Street (CA) H05B 3/14 DE E-769841 (86) EP09059519 2009 07 23 2016 01 06 2009781000 2322012 (73) Epcos AG, 81669 München, St.-Martin-Strasse 53 (DE) (54) HEIZUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER HEIZUNGSVORRICHTUNG (30) DE 2008 08 07 102008036835 (72) IHLE, Jan, Grambach 8071 Austria, Quellenweg 4 (AT) (72) KAHR, Werner, A-8530 Deutschlandsberg, Dorfstr. 11 (AT) H05B 3/84 FR E-769842 (86) FR08051103 2008 06 19 2016 01 06 2008806037 2179629 (73) AIRBUS OPERATIONS (S.A.S), 31060 Toulouse, 316, route de Bayonne (FR) (54) ENTEISUNGS- ODER ENTNEBELUNGSSYSTEM FÜR EIN OPTISCHES INSTRUMENT UND BILDERFASSUNGSVORRICHTUNG MIT EINEM SOLCHEN SYSTEM (30) FR 2007 06 22 0755959 (72) DUCHAYNE, Laurence, F-31620 Fronton, 11 avenue Jean Boulin (FR) (72) BRAMOULLE, Philippe, F-31600 Muret, 37 chemin Les Vivans (FR) H05B 33/08 DE E-769843 2008 06 12 2016 01 06 2010169261 2247162 (73) Tridonic GmbH & Co KG, 6851 Dornbirn, Färbergasse 15 (AT) (54) Betriebsgerät zum Betreiben einer Lichtquelle, insbesondere LED (30) DE 2007 06 15 102007027551 (72) Zudrell-Koch, Stefan, 6845 Hohenems, Wasenstrasse 10b (AT) (72) Barth, Alexander, 6861 Alberschwende, Schwarzen 906a (AT) H05B 33/08 EN E-769844 (86) EP13051444 2013 01 25 2016 01 06 2013705112 2815630 (73) OSRAM GmbH, 80807 München, Marcel-Breuer-Strasse 6 (DE) (54) ANSTEUERUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG, BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG UND LEUCHTE, ANTRIEBSVORRICHTUNG MIT VERTEILTER INDUKTANZ (30) CN 2012 02 17 201210037287 (72) LIU, Yaping, Shenzhen Guangdong 518053, 5F Hantang Building OCT (Oversea Chinese Town) (CN) (72) JIA, Hui, Shenzhen Guangdong 518053, 5F Hantang Building OCT Oversea Chinese Town (CN) (72) TJACO, Middel, Shenzhen Guangdong 518053, 5F Hantang Building OCT Oversea Chinese Town (CN) (72) LIN, Daxin, Shenzhen Guangdong 518053, 5F Hantang Building OCT (Overseas Chinese Town) (CN) H05B 33/10 EN E-769845 (86) JP10068384 2010 10 19 2016 01 06 2010826564 2496055 (73) LINTEC Corporation, Tokyo 173-0001, 23-23 Hon-cho Itabashi-ku (JP) (54) LICHTEMITTIERENDE ZUSAMMENSETZUNG, ELEKTROLUMINESZENTE FOLIE UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) JP 2009 10 29 2009249302 (72) NAGANAWA, Satoshi, Tokyo 173-0001, c/o LINTEC CORPORATION 23-23 Honcho Itabashi-ku (JP) (72) AMINO, Yumiko, Tokyo 173-0001, c/o LINTEC CORPORATION 23-23 Honcho Itabashi-ku (JP) (72) ONO, Yoshitomo, Tokyo 173-0001, c/o LINTEC CORPORATION 23-23 Honcho Itabashi-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 133. Jahrgang Nummer 2, Seite 413 H05B 37/02 EN E-769846 2013 06 14 2016 01 06 2013003067 2680674 (73) Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., Osaka 540-6207, 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome Chuo-ku Osaka-shi (JP) (54) Beleuchtungssystem (30) JP 2012 06 25 2012142367 (72) Tanigawa, Tetsuya, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center, IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) Nanahara, Atsuo, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center, IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) Matsuda, Shinji, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center, IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku (JP) H05H 7/02 EN E-769847 2013 09 11 2016 01 06 2013183863 EN E-769848 2013 06 04 2016 01 06 2013170532 2016 01 06 2010860080 2645834 EPA VERÖFFENTLICHUNG: 2016 01 13 EN E-769850 2009 04 02 2016 01 13 2009157151 2108240 (73) Deere & Company, Moline, IL 61265-8098, One John Deere Place (US) (54) Landwirtschaftliche Maschine (30) US 2008 04 10 43904 P (30) US 2009 03 17 405487 (72) Friestad, Michael E, Rock Island, IL 61201, 9 Watch Hill Road (US) A01B 79/00 FR E-769851 2009 01 14 2016 01 13 2009150518 2080428 (73) KUHN S.A., 67700 Saverne, 4, Impasse des Fabriques (FR) (54) Prozess für Bedienung einer Aktion oder einer Aktionssequenz (30) FR 2008 01 18 0850300 (72) Renard, Hervé, 67520 MARLENHEIM, 44 A Rue du Gal de Gaull
Similar documents
(71) Hinterbauer Anita, 4910 Ried
Die Erteilung des Patentes wird im Patentblatt bekanntgemacht. Mit der Bekanntmachung im Patentblatt treten die gesetzlichen Wirkungen des Patentes ein. Innerhalb von vier Monaten ab dem Tag der Be...
More informationII. Teil A - Das Österreichische Patentamt
MG MH MK ML MM MN MO MP MR MS MT MU MV MW MX MY MZ
More informationII. Teil A - Das Österreichische Patentamt
MG MH MK ML MM MN MO MP MR MS MT MU MV MW MX MY MZ
More information