II. Teil A - Das Österreichische Patentamt
Transcription
II. Teil A - Das Österreichische Patentamt
II. Teil A Wien, 15.September 2015 / 112. Jahrgang / Nr.9 Erscheint am 15. jedes Monats DVR: 0078018 Redaktion, Verwaltung und Verlag im Österreichischen Patentamt Wien XX., Dresdner Straße 87 Postanschrift: Postfach 95 1200 Wien Inhalt • • • • • • • • • Veröffentlichungen Erteilungen Schutzzertifikate Änderungen in der Person des Patentinhabers Firmenänderungen Wiedereinsetzungsbewilligungen Nennung als Erfinder Erlöschung infolge Verzichterklärung Nichtigerklärung • Erlöschung durch Nichtzahlung • Erlöschung durch Zeitablauf • Kundmachung §128 Hinweise Die komplette Ausgabe des Patentblattes, II. Teil, besteht aus dem II. Teil A und B. Der II. Teil A enthält Bekanntmachungen, Zurückziehungen und Versagungen von Anmeldungen nach Bekanntmachung, Erteilungen, Ausgegebene Patentschriften, Schutzzertifikate, Änderungen in der Person des Patentinhabers, Firmenänderungen, Wiedereinsetzungsbewilligung, Nennung als Erfinder, Erlöschungen. Der II. Teil B enthält die veröffentlichten Europäischen Patente, bei denen Österreich als Vertragsstaat benannt wurde, sowie Europäische Anmeldungen und Patente betreffende ergänzende Informationen. Die Rubrik „Veröffentliche Europäische Patente, bei denen Österreich als Vertragsstaat benannt wurde“ enthält nur die jeweils erste IPC. Weitere IPC Klassen entnehmen Sie bitte der entsprechenden Europäischen Druckschrift. Bibliographische Daten von veröffentlichten PCT-Anmeldungen können der PCT-Gazette entnommen werden und sind auch auf der Homepage der WIPO http://www.wipo.int/ unter Official Notices (PCT Gazette) Collection oder über PATENTSCOPE abrufbar. Veröffentlichungen (Bekanntmachungen von Anmeldungen idF des PatG nach dem 1.7.2005) Die Patentanmeldung wird gemäß § 101 des Patentgesetzes 1970 (idF ab dem 1.7.2005) in der Regel nach Ablauf von achtzehn Monaten nach dem Prioritätstag ungeprüft veröffentlicht. Die Veröffentlichung der Anmeldung erfolgt über die Homepage: http://pubserv.patentamt.at/PublicationServer/search.jsp?lg=de und enthält die Beschreibung, die Patentansprüche, die Zeichnungen und die Zusammenfassung jeweils in der ursprünglich eingereichten Fassung sowie als Anlage einen Recherchenbericht, wenn dieser vor Abschluss der technischen Vorbereitungen für die Veröffentlichung vorliegt. Die Anmeldung gibt dem Anmelder vom Tag ihrer Bekanntmachung im Patentblatt an einstweilen gegen denjenigen einen Anspruch auf ein angemessenes Entgelt, der den Gegenstand der Anmeldung unbefugt benützt hat, sofern es in weiterer Folge zu einer Patenterteilung kommt. Erteilungen (von Patenten idF des PatG ab dem 1.7.2005) Die Erteilung des Patentes wird im Patentblatt bekanntgemacht. Mit der Bekanntmachung im Patentblatt treten die gesetzlichen Wirkungen des Patentes ein. Innerhalb von vier Monaten ab dem Tag der Bekanntmachung der Erteilung im Patentblatt kann Einspruch gegen die Patenterteilung erhoben werden. Ländercode AD ANDORRA AE VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE AF AFGHANISTAN AG ANTIGUA UND BARBUDA AI ANGUILLA AL ALBANIEN AM ARMENIEN AN NIEDERLÄNDISCHE ANTILLEN AO ANGOLA AP AFRIKANISCHE REGIONALE ORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (ARIPO) AR ARGENTINIEN AT ÖSTERREICH AU AUSTRALIEN AW ARUBA AZ ASERBAIDSCHAN BA BOSNIEN UND HERZEGOWINA BB BARBADOS BD BANGLADESCH BE BELGIEN BF BURKINA FASO BG BULGARIEN BH BAHRAIN BI BURUNDI BJ BENIN BM BERMUDA BN BRUNEI DARUSSALAM BO BOLIVIEN, PLURINATIONALER STAAT BQ BONAIRE, SANKT EUSTATIUS UND SABA BR BRASILIEN BS BAHAMAS BT BHUTAN BU BIRMA (BURMA) BV BOUVETINSEL BW BOTSWANA BX BENELUX MARKENAMT (BOIP) BY BELARUS (WEIßRUSSLAND) BZ BELIZE CA KANADA CD DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO CF ZENTRALAFRIKANISC HE REPUBLIK CG KONGO CH SCHWEIZ CI ELFENBEINKÜSTE CK COOK-INSELN CL CHILE CM KAMERUN CN CHINA CO KOLUMBIEN CR COSTA RICA CS TSCHECHISCHE UND SLOWAKISCHE FÖD. REP./CSFR CU KUBA CV KAP VERDE CW CURAÇAO CY ZYPERN CZ TSCHECHIEN DD DE DJ DK DM DO DDR (ALT) DEUTSCHLAND DSCHIBUTI DÄNEMARK DOMINICA DOMINIKANISCHE REPUBLIK DZ ALGERIEN EA EURASISCHE PATENTORGANISATIO N (EAPO) EC ECUADOR EE ESTLAND EG ÄGYPTEN EH WEST SAHARA EM HARMONISIERUNGSA MT FÜR DEN BINNENMARKT (MARKEN UND MUSTER) (OHIM) EP EUOPÄISCHES PATENTAMT ER ERITREA ES SPANIEN ET ÄTHIOPIEN EU Europäische Union FI FINNLAND FJ FIDSCHI FK FALKLAND INSELN (MALWINEN) FO FÄRÖER INSELN FR FRANKREICH GA GABUN GB VEREINIGTES KÖNIGREICH GC PATENTAMT DES KOOPERATIONSRATS DER ARABISCHEN STAATEN DES GOLFES (GCC) GD GRENADA GE GEORGIEN GG GUERNSEY GH GHANA GI GIBRALTAR GL GRÖNLAND GM GAMBIA GN GUINEA GP GUADELOUPE GQ ÄQUATORIALGUINEA GR GRIECHENLAND GS SÜDGEORGIEN UND DIE SÜDLICHEN SANDWICHINSELN GT GUATEMALA GU GUAM GW GUINEA-BISSAU GY GUYANA HK HONGKONG (VERWALTUNG DER VOLKSREPUBLIK CHINA) HN HONDURAS HR KROATIEN HT HAITI HU UNGARN HV OBERVOLTA IB ID IE INTERNATIONALES BÜRO DER WELTORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (WIPO) INDONESIEN IRLAND IL IM IN IQ IR IS IT ISRAEL ISLE OF MAN INDIEN IRAK IRAN ISLAND ITALIEN JE JM JO JP JERSEY JAMAIKA JORDANIEN JAPAN KE KG KH KI KM KN KP KZ KENIA KIRGISISTAN KAMBODSCHA KIRIBATI KOMOREN ST. KITTS UND NEVIS DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK KOREA KOREA KUWAIT KAIMANINSELN (CAYMAN ISLANDS) KASACHSTAN LA LB LC LI LK LR LS LT LU LV LY LAOS LIBANON SANTA LUCIA LIECHTENSTEIN SRI LANKA LIBERIA LESOTHO LITAUEN LUXEMBURG LETTLAND LYBIEN MA MC MD ME MG MH MK ML MM MN MO MP MR MS MT MU MV MW MX MY MZ MAROKKO MONACO MOLDAU MONTENEGRO MADAGASKAR MARSHALL INSELN MAZEDONIEN MALI MYANMAR MONGOLEI MACAO NÖRDLICHE MARIANEN MAURETANIEN MONTSERRAT MALTA MAURITIUS MALEDIVEN MALAWI MEXIKO MALAYSIEN MOZAMBIQUE NA NC NE NG NI NL NO NP NR NZ NAMIBIEN NEU KALEDONIEN NIGER NIGERIEN NICARAGUA NIEDERLANDE NORWEGEN NEPAL NAURU NEUSEELAND KR KW KY OA AFRIKANISCHE ORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (OAPI) OM OMAN PA PANAMA PE PERU PF FRANZÖSISCH POLYNESIEN PG PAPUA NEUGUINEA PH PHILIPPINEN PK PAKISTAN PL POLEN PR PUERTO RICO PT PORTUGAL PW PALAU PY PARAGUAY QA KATAR RE RH RO RS RU REUNION RHODESIEN RUMÄNIEN SERBIEN RUSSISCHE FÖDERATION RW RUANDA SA SB SC SD SE SG SH SI SK SL SM SN SO SR SS ST SU SV SX SY SZ SAUDIARABIEN SALOMONEN SEYCHELLEN SUDAN SCHWEDEN SINGAPUR SANKT HELENA, ASCENSION UND TRISTAN DA CUNHA SLOWENIEN SLOWAKEI SIERRA LEONE SAN MARINO SENEGAL SOMALIA SURINAM SÜDSUDAN SÃO TOMÉ UND PRÍNCIPE SOWJETUNION/UDSS R EL SALVADOR ST. MARTIN (NIEDERLÄNDISCHE VERWALTUNG) SYRIEN SWAZILAND TC TURKS- UND CAICOSINSELN TD TSCHAD TG TOGO TH THAILAND TJ TADSCHIKISTAN TK TOKELAU TL TIMOR-LESTE TM TURKMENISTAN TN TUNESIEN TO TONGA TR TÜRKEI TT TRINIDAD UND TOBAGO TV TUVALU TW TAIWAN TZ TANSANIA UA UKRAINE UG UGANDA US VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA UY URUGUAY UZ USBEKISTAN VA VATIKAN VC SANKT VINCENT UND DIE GRENADINEN VE VENEZUELA VG JUNGFERN-INSELN (BRITISCH) VN VIETNAM VU VANUATU WO INTERNATIONALES BÜRO DER WELTORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (WIPO) WS SAMOA XN NORDISCHES PATENT INSTITUT (NPI) YD JEMEN (VOLKSDEMOKRATISC HE REPUBLIK) YE JEMEN YU JUGOSLAWIEN/SFRJ ZA ZM ZR ZW SÜDAFRIKA SAMBIA ZAIRE ZIMBABWE Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3078 ALLGEMEINE HINWEISE DIE JEWEILS LINKS NEBEN DEN BIBLIOGRAPHISCHEN DATEN STEHENDEN ZAHLEN SIND DIE VON DER WIPO IN ICIREPEAT-ST.9 EMPFOHLENEN ICIREPEAT-ZAHLEN ZUR KENNZEICHNUNG VON DATEN (INID). IM ÖSTERREICHISCHEN PATENTBLATT WERDEN FOLGENDE INIT-KODIERUNGEN VERWENDET: (30) PRIORITÄTSTAG, PRIORITÄTSLAND (ICIREPEAT-LÄNDER-CODE), PRIORITÄTSAKTENZEICHEN (54) ERFINDUNGSBEZEICHNUNG/TITEL DER TOPOGRAPHIE (71) ANMELDER (NAME, ADRESSE) (72) ERFINDER (NAME, ADRESSE) (73) PATENTINHABER (NAME, ADRESSE)/SCHUTZRECHTSINHABER (74) VERTRETER (NAME, ADRESSE) (61) ZUSATZVERHÄLTNIS (86) PCT-AKTENZEICHEN DIE INTERNATIONALE PATENTKLASSIFIKATION IST IN FETTDRUCK IN DER 1. ZEILE UND SOFERN MEHRFACHKLASSIFIKATIONEN VORLIEGEN IN DEN FOLGEZEILEN ANGEDRUCKT. DIE VERGABE DER INTERNATIONALEN PATENTKLASSIFIKATIONSCODES ERFOLGT GEMÄSS WIPO STANDARD ST10.C (ADVANCED LEVEL) IN DER ZUM PUBLIKATIONSZEITPUNKT GÜLTIGEN VERSION. BEI VERÖFFENTLICHTEN EUROPÄISCHEN ANMELDUNGEN SOWIE EUROPÄISCHEN PATENTEN IST IN DER ERSTEN BEIDEN ZEILEN AUCH DAS PUBLIKATIONSDATUM UND DIE PUBLIKATIONSNUMMER (IN FETTDRUCK), SOWIE DAS ANMELDEDATUM UND DIE ANMELDENUMMER ANGEGEBEN. BEI VERÖFFENTLICHTEN HALBLEITERSCHUTZRECHTEN IST IN DER LETZTEN ZEILE IN FETTDRUCK DER BEGINN DES SCHUTZES ANGEGEBEN. PATENTWESEN VERÖFFENTLICHUNGEN A01G 001/08 513227 A3 2013 08 07 A 50493/2013 A01G 009/02 E04H 017/14 (71) GFP HandelsgesmbH, 4873 Frankenburg am Hausruck, Pausingerstraße 2 (AT) (54) Wandkonstruktion für den Garten- und Landschaftsbau (30) AT 2012 08 09 GM 50075/2012 (74) HÜBSCHER H. DIPL.ING., HELLMICH K. W. DIPL.ING., LINZ A01G 023/00 515488 A1 2014 03 03 A 148/2014 A01G 023/08 (71) PROCON GESMBH MASCHINEN- UND INDUSTRIEANLAGEN, 4600 WELS, SALZBURGER STRASSE 74 (AT) (54) Mobiles Arbeitsgerät für Hangwälder - Durchforstungen (72) Prokesch Rudolf Ing., 4612 Scharten 51 (AT) (72) Prokesch Hermann, 3345 Göstling an der Ybbs, Strohmarkt 90 (AT) A01G 023/081 515434 A4 2014 04 04 A 251/2014 A01G 023/087 (71) Haselsteiner Wolfgang, 3341 Ybbsitz, Groß-Prolling 19 (AT) (54) Holzerntegerät (72) Haselsteiner Wolfgang, 3341 Ybbsitz, Groß-Prolling 19 (AT) (72) Kerschbaumer Stefan, 3342 Opponitz, Strubb 13 (AT) (72) Haselsteiner Josef, 3341 Ybbsitz, Groß-Prolling 19 (AT) A01K 083/06 515487 A1 2014 03 10 A 50174/2014 (71) Feier Manuel Ing., 8563 Ligist 211/14 (AT) (71) Birnhuber Hannes, 8580 Köflach, Weggerstraße 80 (AT) (54) Köderhalter zum Fischen (72) Feier Manuel Ing., 8563 Ligist 211/14 (AT) (72) Birnhuber Hannes, 8580 Köflach, Weggerstraße 80 (AT) (74) WIRNSBERGER GERNOT DIPL.ING. DR., 8700 LEOBEN, MÜHLGASSE 3 (AT) (74) WIRNSBERGER GERNOT DIPL.ING. DR., 8700 LEOBEN, MÜHLGASSE 3 (AT) A21C 001/00 515448 A1 2014 02 27 A 136/2014 A21C 001/10 A21C 001/14 A21D 008/02 (71) HAAS FOOD EQUIPMENT GMBH, 1210 Wien, Gerstlgasse 25 (AT) (54) Verfahren und Anlage zur Herstellung und Ausgabe einer Backmasse (72) Haas Johannes, 1040 Wien, Taubstummengasse 15/5 (AT) (72) Haas Josef, 2100 Leobendorf, Berggasse 6 (AT) (72) Jiraschek Stefan, 2202 Königsbrunn, Tradenbergstraße 25 (AT) (72) Wouters Frank, 2340 Beerse, Den Abt 34 (BE) (74) PATENTANWÄLTE PUCHBERGER, BERGER & PARTNER, WIEN A45C 001/06 515444 A1 2014 03 11 A 50179/2014 A45C 011/18 A45C 013/00 G06K 019/00 G06K 019/073 H05K 009/00 (71) Veigl Michael Friedhelm, 3314 Strengberg, Austraße 24 (AT) (54) Schutzvorrichtung mit einer Aufnahme für mindestens eine Chipkarte (72) Veigl Michael Friedhelm, 3314 Strengberg, Austraße 24 (AT) (74) JELL FRIEDRICH DIPL.ING., 4020 LINZ, BISMARCKSTRASSE 9 (AT) A45C 001/06 515445 A1 2014 03 11 A 50178/2014 A45C 011/18 A45C 013/00 G06K 019/00 G06K 019/073 H05K 009/00 (71) Veigl Michael Friedhelm, 3314 Strengberg, Austraße 24 (AT) (54) Schutzvorrichtung mit einer Aufnahme für mindestens eine Chipkarte (72) Veigl Michael Friedhelm, 3314 Strengberg, Austraße 24 (AT) (74) JELL FRIEDRICH DIPL.ING., 4020 LINZ, BISMARCKSTRASSE 9 (AT) A47B 088/00 515425 A5 2010 03 15 A 9175/2010 (71) PAUL HETTICH GMBH & CO. KG, 32278 KIRCHLENGERN, VAHRENKAMPSTRASSE 12-16 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EINER FRONTBLENDE AN EINER SEITENZARGE EINES BEWEGLICHEN MÖBELTEILS EINES MÖBELS, SCHUBKASTEN UND MÖBEL (30) DE 2009 05 29 102009025890 (72) BABUCKE-RUNTE GUIDO, SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK (DE) (72) KÄTHLER ANDREAS, KIRCHLENGERN (DE) (72) STUFFEL ANDREAS, BÜCKEBURG (DE) (72) MEYER HELMUT, BÜCKEBURG (DE) (72) MEYER BERND, PETERSHAGEN (DE) (72) MICHELSWIRTH DENNIS, VERL (DE) (72) HERZOG ROMAN, OSNABRÜCK (DE) (72) LIMBERG GUIDO, BAD SALZUFLEN (DE) (74) PATENTANWÄLTE PUCHBERGER, BERGER & PARTNER, WIEN A47B 088/04 514142 A3 2014 03 26 A 215/2014 (71) Julius Blum GmbH, 6973 Höchst, Industriestraße 1 (AT) (54) Antriebsvorrichtung für ein bewegbares Möbelteil (30) AT 2013 04 12 A 292/2013 (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck A47C 001/023 515439 A1 2014 03 13 A 8020/2014 A47C 007/02 A47C 011/00 A47C 017/13 A47C 015/00 (71) ANREI-REISINGER GESELLSCHAFT M.B.H., 4363 PABNEUKIRCHEN 80 (AT) (54) Sitzbank (74) Kliment & Henhapel Patentanwälte OG, WIEN A47C 027/15 515461 A1 2014 03 06 A 159/2014 (71) Joka-Werke Johann Kapsamer GmbH & Co. KG, 4690 Schwanenstadt, Atzbacher Straße 17 (AT) (54) Aus Schaumstoff bestehender Innenkern einer Polsterung für Sitzund/oder Liegemöbel (74) RIPPEL ANDREAS DIPL.ING., RIPPEL ANDREAS O. DIPL.ING. MAG., WIEN A47G 025/84 515426 A4 2014 06 27 A 50448/2014 (71) Maddouch Hicham, 85622 Feldkirchen, Schubertstrasse 3 (DE) (71) Fincan Gökhan, 81737 München, Annette-Kolb-Anger 13 (DE) (54) Mechanische höhenverstellbare Fußstütze (72) Maddouch Hicham, 85622 Feldkirchen, Schubertstrasse 3 (DE) (74) SCHWARZ & PARTNER PATENTANWÄLTE, 1010 Wien, Wipplingerstrasse 30 (AT) A47J 037/04 515405 A4 2014 07 28 A 594/2014 (71) Wundsam Markus, 4141 Pfarrkirchen im Mühlkreis 37/1 (AT) (54) Grillvorrichtung (72) Wundsam Markus, 4141 Pfarrkirchen im Mühlkreis 37/1 (AT) A47K 003/062 513438 A3 2013 07 25 A 592/2013 (71) LESSLHUMER JOSEF, 4600 WELS, HERRENGASSE 5/3 (AT) (54) Badestuhl (30) DE 2012 10 09 102012019827.2 (30) DE 2012 11 19 102012022620.9 (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3079 A61C 013/00 515412 A4 2014 04 15 A 50281/2014 A61C 005/10 B23Q 003/00 (71) Steger Heinrich, 39031 Bruneck, Giuseppe-Verdi-Strasse 18 (IT) (54) CNC-Maschine (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck A61F 013/47 512621 A3 2012 02 28 A 253/2012 (71) LENZING AKTIENGESELLSCHAFT, 4860 LENZING, WERKSTRASSE 2 (AT) (54) Hygieneprodukt (74) Hanemann Otto Dr., 4860 Lenzing, c/o Lenzing AG, Werkstraße 2 (AT) A61J 001/03 515453 A2 2014 03 10 A 50173/2014 (71) SEIBERSDORF LABOR GMBH, 2444 SEIBERSDORF, FORSCHUNGSZENTRUM (AT) (71) AIT AUSTRIAN INSITUTE OF TECHNOLOGY GMBH, 1220 WIEN, DONAUCITY-STRASSE 1 (AT) (54) Vorrichtung zur Erkennung der Entnahme von Medikamenten (30) AT 2014 02 11 A 50103/2014 (74) WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE OG, WIEN A61M 025/06 515513 A2 2015 02 25 A 50149/2015 A61M 025/00 (71) B. BRAUN MELSUNGEN AG, 34212 Melsungen, Carl-Braun-Strasse 1 (DE) (54) KATHETERVORRICHTUNG UND ZUGEHÖRIGE VERFAHREN (30) US 2014 02 25 61/944,181 (30) US 2015 01 30 14/610,951 (74) SONN & PARTNER Patentanwälte, 1010 Wien, Riemergasse 14 (AT) A63C 007/00 515509 A2 2014 03 10 A 165/2014 (71) Prodinger Matthias, 5591 Ramingstein, Kirchtratten 202 (AT) (54) Stopper für Sportgerät insbesondere Ski (72) Prodinger Matthias, 5591 Ramingstein, Kirchtratten 202 (AT) (74) (EX OFFO) PFANDLER SIEGFRIED DIPL.ING. DR., 4020 LINZ, AM WINTERHAFEN 11 (AT) A63J 001/02 515457 A1 2014 03 11 A 50176/2014 (71) TÜCHLER BÜHNEN- & TEXTILTECHNIK GMBH, 1220 WIEN, RENNBAHNWEG 78 (AT) (54) Vorrichtung zum Aufhängen von Textilien (72) Ferk Reinhard, 9020 Klagenfurt, Luegerstraße 19 (AT) (74) BABELUK MICHAEL DIPL.ING. MAG., WIEN B01D 029/35 515428 A4 2014 07 04 A 50470/2014 (71) Banny Klaus, 1020 Wien, Novaragasse 22/2 (AT) (71) Banny-Reiter Ulrike, 1020 Wien, Novaragasse 22/2 (AT) (71) Hartl Robert, 2453 Sommerein, Wenzlberg 32 (AT) (71) Hartl Andrea, 2453 Sommerein, Wenzlberg 32 (AT) (54) Filter (74) BARGER W. DIPL.ING., PISO E. DR., ISRAILOFF P. DIPL.ING. DR.TECHN., WIEN (74) BARGER W. DIPL.ING., PISO E. DR., ISRAILOFF P. DIPL.ING. DR.TECHN., WIEN (74) BARGER W. DIPL.ING., PISO E. DR., ISRAILOFF P. DIPL.ING. DR.TECHN., WIEN (74) BARGER W. DIPL.ING., PISO E. DR., ISRAILOFF P. DIPL.ING. DR.TECHN., WIEN B01D 045/08 515431 A4 2014 04 07 A 260/2014 B01D 046/40 B01D 039/18 (71) BRAIN FLASH - PATENTENTWICKLUNGS GMBH, 9900 LIENZ, BRÜNDLANGERWEG 12 (AT) (54) Reinigungssystem für Lackpartikel (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck B01D 047/10 515449 A1 2014 02 24 A 128/2014 (71) Key Technologies Industriebau GmbH, 1140 Wien, Bergmillergasse 5/2/1.DG (AT) (54) Verfahren zur Behandlung eines Röstgasstromes aus einem Röstreaktor (74) Schober Elisabeth Dipl.Ing. Dr.techn., Fox Tobias Dr., Noske Wolfgang Dipl.Ing., Wien B07B 013/05 515429 A4 2014 04 28 A 50309/2014 (71) Hillebrand Josef, 2832 Thernberg, Ofenbachgraben 52 (AT) (54) Vorrichtung zum Abtrennen großer, flächiger Gegenstände (72) Hillebrand Josef, 2832 Thernberg, Ofenbachgraben 52 (AT) (74) Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG, Patentanwaltskanzlei, 1010 Wien, Weihburggasse 9 (AT) B21B 038/04 515510 A2 2014 10 30 A 801/2014 (71) SMS MEER GMBH, 41069 MÖNCHENGLADBACH, OHLERKIRCHWEG 66 (DE) (54) Verfahren und Computerprogramm zum Analysieren der Wanddickenverteilung eines Rohres (30) DE 2014 02 26 102014203422.1 (72) Pehle Hans Joachim Dr., 41363 Jüchen, Erftstraße 18 (DE) (74) Haffner und Keschmann Patentanwälte GmbH, Wien B21D 005/02 515407 A4 2014 05 13 A 50332/2014 B21D 037/14 B21D 037/02 B21D 037/04 (71) TRUMPF MASCHINEN AUSTRIA GMBH & CO. KG., 4061 PASCHING, INDUSTRIEPARK 24 (AT) (54) Biegewerkzeug sowie Wechseleinheit hierfür (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 WINDISCHGARSTEN, ROSENAUERWEG 16 (AT) B21F 027/12 515432 A4 2014 04 01 A 237/2014 (71) EVG ENTWICKLUNGS- U. VERWERTUNGS-GESELLSCHAFT M.B.H., 8074 RAABA, GUSTINUS-AMBROSI-STRASSE 1-3 (AT) (54) Vorschub- und Richtvorrichtung (72) Zach Andreas Ing., 8044 Weinitzen, Schaftalbergweg 13B (AT) (72) Resch Walter Ing., 8510 Stainz, Pichling 165 (AT) (74) Dipl.Ing. Dr. techn. E. Schober, Dr. T. Fox, Dipl.Ing. W. Noske, WIEN B22D 041/18 515496 A1 2014 03 12 A 50182/2014 B22D 041/50 B22D 041/58 B22D 011/117 B22D 001/00 (71) Sheffield Hi-Tech Refractories Germany GmbH, 46446 Emmerich am Rhein, An der Schleuse 19 a (DE) (54) Stopfen in einem Verteilergefäß (72) Troiss David Ing., 8670 Krieglach, Aichfeld 122 (AT) (74) WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE OG, WIEN B23G 005/18 515436 A1 2014 02 26 A 50146/2014 B23B 027/06 (71) DC SWISS S.A., 2735 Malleray, Grand-Rue 19 (CH) (54) Werkzeug zum Herstellen eines Gewindes (72) Kaufmann Beat, 2735 Malleray, Champ-Martin 21 (CH) (72) Meyer Christian, 4225 Brislach, Mühlemattweg 38 (CH) (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) B23K 009/025 515464 A1 2014 03 11 A 173/2014 B23K 009/095 (71) Rosendahl Nextrom GmbH, 8212 Pischelsdorf, Schachen 57 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Schweißen von Längsnähten (72) Hörschläger Werner Dipl.Ing., 8054 Pirka, Fahrschulweg 5 (AT) (72) Pieber Markus, 8171 St. Kathrein am Offenegg, Dorf 218 (AT) (72) Schlacher Karl, 9431 St. Stefan, Grillparzerweg 18 (AT) (74) BEER & PARTNER PATENTANWÄLTE KG, WIEN B23K 026/34 515465 A1 2013 12 20 A 974/2013 (71) Oberösterreichisches Laserzentrum e.V., 4810 Gmunden, Gaswerkgasse 4 (AT) (54) Generieren von 3D Teilen aus Metalldrähten mittels Laserstrahlung (72) Schuöcker Dieter Dipl.Ing. Dr., 1130 Wien, Oskar-Jascha-Gasse 58 (AT) (74) Schuöcker Dieter Dipl.Ing. Dr., 4810 Gmunden, c/o Oberösterreichisches Laserzentrum e.V., Gaswerkgasse 4 (AT) B23K 037/047 515477 A1 2014 02 28 A 139/2014 B21F 027/10 (71) Christian Patterer Metallbau- und Handels GmbH, 2604 Theresienfeld, Gewerbeparkstraße 18 (AT) (54) Verfahren zur Herstellung von Doppelstabmatten und Gittermatten in Aluminium (72) Patterer Christian, 2604 Theresienfeld, Tirolerbachgasse 32 (AT) (74) SCHWARZ & PARTNER PATENTANWÄLTE, WIEN B23Q 011/00 515417 A4 2013 12 10 A 950/2013 (71) PROCON GESMBH MASCHINEN- UND INDUSTRIEANLAGEN, 4600 WELS, SALZBURGER STRASSE 74 (AT) (54) Spänedurchleitungsmodul (72) Prokesch Rudolf Ing., 4612 Scharten 51 (AT) B23Q 011/08 515418 A4 2014 02 14 A 50114/2014 (71) WFL MILLTURN TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 4030 LINZ, WAHRINGERSTRASSE 36 (AT) (54) Werkzeugmaschine (72) Maringer Herbert Ing., 4642 Sattledt, Obere Zeile 5 (AT) (74) Dipl.Ing. Friedrich Jell, 4020 Linz, Bismarckstrasse 9 Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3080 B24D 018/00 515475 A1 2014 02 28 A 142/2014 (71) TYROLIT - SCHLEIFMITTELWERKE SWAROVSKI K.G., 6130 SCHWAZ, SWAROVSKISTRASSE 33 (AT) (54) Herstellung einer Topfscheibe (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck B26D 007/00 515469 A1 2014 03 04 A 156/2014 B32B 017/10 (71) BIESSE S.p.A., 61122 Chiusa di Ginestreto , Pesaro Urbino, via della Meccanica 16 (IT) (54) Vorrichtung zum Abtragen des über die Kanten einer Verbundsicherheitsglastafel überstehenden Folienabschnitts (72) Aimar Giacomo, 61122 Chiusa di Ginestreto (Pesaro Urbino), c/o BIESSE S.p.A., via della Meccanica 16 (JO) (72) Mattioli Massimo, 61122 Chiusa di Ginestreto (Pesaro Urbino), c/o BIESSE S.p.A., via della Meccanica 16 (IT) (72) Sideri Paolo, 61122 Chiusa di Ginestreto (Pesaro Urbino), c/o BIESSE S.p.A., via della Meccanica 16 (74) Kliment & Henhapel Patentanwälte OG, WIEN B26D 007/00 515473 A1 2014 03 04 A 157/2014 B32B 017/10 G01B 021/20 (71) BIESSE S.p.A., 61122 Chiusa di Ginestreto, Pesaro Urbino, via della Meccanica 16 (IT) (54) Verfahren zum Abtragen des über die Kanten einer Verbundsicherheitsglastafel überstehenden Folienabschnitts (72) Aimar Giacomo, 61122 Chiusa di Ginestreto (Pesaro Urbino), c/o BIESSE S.p.A., via della Meccanica 16 (IT) (72) Mattioli Massimo, 61122 Chiusa di Ginestreto (Pesaro Urbino), c/o BIESSE S.p.A., via della Meccanica 16 (IT) (72) Sideri Paolo, 61122 Chiusa di Ginestreto (Pesaro Urbino), c/o BIESSE S.p.A., via della Meccanica 16 (IT) (74) Kliment & Henhapel Patentanwälte OG, WIEN B26F 001/28 515408 A4 2014 04 03 A 50252/2014 A24C 005/00 (71) TANNPAPIER GMBH, 4050 TRAUN, JOHANN-ROITHNER-STRASSE 131 (AT) (54) Diffusionsoptimiertes Mundstückbelagpapier (74) BURGSTALLER PETER DR., 4020 LINZ, LANDSTRASSE 12/ARKADE (AT) B27K 005/00 515489 A1 2014 03 12 A 178/2014 B27M 001/06 B44B 007/00 (71) Knopp Stefan, 5162 Obertrum, Mühlbach 2 (AT) (54) Verfahren zur Gestaltung der Oberfläche einer Naturholzplatte (74) Schober Elisabeth Dipl.Ing. Dr.techn., Fox Tobias Dipl.-Phys. Dr.phil., Noske Wolfgang Dipl.Ing., Wien B29C 045/50 515479 A1 2014 02 28 A 143/2014 B29C 045/84 B29C 045/17 (71) ENGEL AUSTRIA GMBH, 4311 SCHWERTBERG, LUDWIG-ENGELSTRASSE 1 (AT) (54) Einspritzaggregat für eine Formgebungsmaschine (72) Dirneder Franz Ing., 4311 Schwertberg, Doppl 23 (AT) (72) Hager Gottfried Dipl.Ing., 4210 Gallneukirchen, Gries 4 (AT) (72) Gusenbauer Martin Ing., 4312 Ried in der Riedmark, Anzendorf 1A (AT) (72) Bernhard Hannes Dipl.Ing., 4209 Engerwitzdorf, Engerwitzdorfer Straße 3 (AT) (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., 6020 Innsbruck, Wilhelm-Greil-Str. 16 (AT) B29C 047/34 515411 A4 2014 09 16 A 706/2014 (71) Kirchknopf Dominik, 7000 Eisenstadt, Reitschulgasse 8 (AT) (54) Vorrichtung zur Unterstützung von Kunststoffprofilen, insbesondere Rohren, in einer Extrusionsanlage sowie ein Verfahren zum Verändern eines Stützbereiches einer Stützvorrichtung (72) Kirchknopf Dominik, 7000 Eisenstadt, Reitschulgasse 8 (AT) B29C 047/90 515420 A4 2014 09 25 A 730/2014 (71) Kirchknopf Dominik, 7000 Eisenstadt, Reitschulgasse 8 (AT) (54) Vorrichtung für Extrusionsanlagen (72) Kirchknopf Dominik, 7000 Eisenstadt, Reitschulgasse 8 (AT) B30B 009/12 515482 A1 2014 03 14 A 186/2014 (71) ANDRITZ AG, 8045 GRAZ, STATTEGGER STRASSE 18 (AT) (54) Schneckenpresse (72) Ortner Peter, 8054 Graz, Guldinweg 40h (AT) (72) Magor Wolfgang Dipl.Ing., 8062 Kumberg, Meierhöfenstraße 23 (AT) (74) Schweinzer Friedrich Dipl.Ing., 8045 Graz, c/o Andritz AG, Stattegger Straße 18 (AT) B32B 005/02 515438 A1 2014 02 18 A 115/2014 B32B 027/00 D04B 001/10 D04B 021/20 D03D 003/00 (71) HOFSTETTER KURT, 1080 WIEN, WICKENBURGGASSE 15/3/34 (AT) (54) Verfahren zur Herstellung textiler Verbundwerkstoffe mit höherer Rissfestigkeit und Fehlertoleranz (74) (EX OFFO) WEINZINGER ARNULF DIPL.ING., WIEN B41F 033/16 512360 A3 2012 12 20 A 1323/2012 (71) ROBERT BOSCH GMBH, 70442 STUTTGART (DE) (54) Verfahren zum Rüsten einer Materialbahnbearbeitungsmaschine (30) DE 2011 12 29 102011122520 (72) Schnabel Holger, 97076 Würzburg, Roland-Frank-Straße 1d (DE) (72) Schultze Stephan, 97816 Lohr-Wombach, Gloeserwiesenweg 4 (DE) (74) PATENTANWÄLTE PUCHBERGER, BERGER & PARTNER, WIEN B60H 001/00 515494 A2 2015 05 06 A 50364/2015 B60H 001/22 (71) ATT advanced thermal technologies GmbH, 8020 Graz, Reininghausstrasse 25-27 (AT) (54) Heizsystem und Verfahren zur Erwärmung von Luft in einem Fahrzeug (72) Kussmann Christian Dipl.Ing. (FH), 8046 Stattegg, Brunnenweg 5/5 (AT) (72) Gruber Manfred DDipl.Ing. Dr., 8510 Stainz, Pichling 228 (AT) (74) Patentanwälte Pinter & Weiss OG, 1040 Wien, Prinz-Eugen-Strasse 70 (AT) B60Q 001/076 515451 A1 2014 03 10 A 50175/2014 B60Q 001/068 (71) ZIZALA LICHTSYSTEME GMBH, 3250 WIESELBURG, SCHEIBBSER STRASSE 17 (AT) (54) Einstellvorrichtung für einen Fahrzeugscheinwerfer (72) Hloska Branislav, 92705 Sal'a, Narcisova 26 (SK) (74) Patentanwaltskanzlei Matschnig & Forsthuber OG, WIEN B60W 050/16 515430 A4 2014 04 03 A 50249/2014 B60W 050/14 (71) AVL LIST GMBH, 8020 GRAZ, HANS-LIST-PLATZ 1 (AT) (54) Verfahren zum Betreiben eines Kraftfahrzeuges (72) Haydl Andreas Dipl.Ing., 8010 Graz, Hochsteingasse 17/2/11 (AT) (74) BABELUK MICHAEL DIPL.ING. MAG., WIEN B61D 019/00 514881 A3 2013 09 23 A 50603/2013 (71) KNORR-BREMSE GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG, 2340 MÖDLING, BEETHOVENGASSE 43-45 (AT) (54) Schiebetürmodul/Schwenkschiebetürmodul für ein Schienenfahrzeug mit elastischer Tragkonstruktion (74) BARGER W. DIPL.ING., PISO E. DR., ISRAILOFF P. DIPL.ING. DR.TECHN., WIEN B61L 023/04 515500 A1 2014 03 12 A 50181/2014 B61L 003/00 B60R 021/0134 G08G 009/02 (71) SIEMENS AG ÖSTERREICH, 1210 WIEN, SIEMENSSTRASSE 90 (AT) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Hinderniserkennung bei Schienenfahrzeugen (72) Salzgeber Gérard Dipl.Ing., 8045 Graz, Statteggerstraße 111a (AT) (74) Peham Alois Dipl.Ing., 1210 Wien, c/o Siemens AG Österreich, Siemensstraße 90 (AT) B63B 001/08 515467 A1 2014 01 28 A 55/2014 B63B 001/08 B63B 001/32 (71) HEILIGENMANN KURT, 4431 HAIDERSHOFEN, VESTENTHAL 149 (AT) (54) Aufblasbarer Schwimmkörper (72) Heiligenmann Kurt, 4431 Haidershofen, Vestenthal 149 (AT) B63H 009/10 515481 A1 2014 02 20 A 119/2014 (71) Waldhauser Kurt Ing., 8302 Laßnitzhöhe, Steinbergstraße 28 (AT) (54) Lattengrosssegel für einen Rollreffbaum (72) Waldhauser Kurt Ing., 8302 Laßnitzhöhe, Steinbergstraße 28 (AT) B64C 029/00 515456 A1 2014 02 18 A 50121/2014 B64C 015/12 (71) IAT 21 INNOVATIVE AERONAUTICS TECHNOLOGIES GMBH, 4040 LINZ, LEITENBAUERSTRASSE 10 (AT) (54) Fluggerät (72) Schwaiger Meinhard Dipl.Ing., 4040 Linz, Leitenbauerstraße 10 (AT) (74) BABELUK M.DIPL.ING.MAG., WIEN Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3081 B65D 017/00 515471 A2 2015 06 05 A 50462/2015 G06K 019/14 (71) SEIBERSDORF LABOR GMBH, 2444 SEIBERSDORF, FORSCHUNGSZENTRUM (AT) (54) Behälter (74) WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE, 1030 Wien, Landstrasser Hauptstraße 50 (AT) B65D 085/36 515506 A1 2014 02 21 A 125/2014 (71) Bimbasic Benjamin, 1210 Wien, Franklinstraße 20/15/5 (AT) (71) Duric Vladan, 25100 Torbole, Casaglia, Via Umbria 19 (IT) (54) Faltschachtel (74) Gibler & Poth Patentanwälte OG, WIEN (74) Gibler & Poth Patentanwälte OG, WIEN (74) Gibler & Poth Patentanwälte OG, WIEN B65D 085/66 515490 A2 2012 09 13 A 9530/2012 B65D 090/00 (71) LAUDE SMART INTERMODAL Spólka Akcyjna, 87-100 Torun, ul. Wloclawska 131 (PL) (54) Container für den Transport von Gütern, insbesondere in Form von Coils (30) PL 2012 06 01 P-399398 (72) Witczak Marcin, 87-100 Torun, ul. Kniaziewicza 49 (PL) (74) WEISER ANDREAS DIPL.ING. DR., 1130 WIEN, KOPFGASSE 7 (AT) B65D 088/16 515505 A1 2014 03 13 A 181/2014 B65D 088/22 (71) GREIF FLEXIBLES TRADING HOLDING B.V., 2316 XC LEIDEN, 101N SCHIPHOLWEG (NL) (54) Flexible Auskleidung für einen Transportsack (74) PATENTANWÄLTE PUCHBERGER, BERGER & PARTNER, WIEN B65H 023/188 512359 A3 2012 12 20 A 1322/2012 B41F 033/14 (71) ROBERT BOSCH GMBH, 70442 STUTTGART (DE) (54) Verfahren zur Regelung einer Bahnzugkraft in einer Bearbeitungsmaschine (30) DE 2011 12 29 102011122514 (30) DE 2012 02 10 102012002724 (72) Schnabel Holger, 97076 Würzburg, Roland-Frank-Straße 1d (DE) (72) Schultze Stephan, 97816 Lohr-Wombach, Gloeserwiesenweg 4 (DE) (72) Goeb Mario, 97080 Würzburg, Mohnstraße 6 (DE) (74) PATENTANWÄLTE PUCHBERGER, BERGER & PARTNER, WIEN B65H 075/44 515463 A1 2014 01 31 A 8012/2015 (71) PC Electric Ges.m.b.H., 4973 St. Martin i. I., Diesseits 145 (AT) (54) Vorrichtung zum Aufrollen einer Leitung oder eines Schlauches (74) Kliment & Henhapel Patentanwälte OG, WIEN B65H 075/44 515478 A1 2014 03 03 A 150/2014 (71) PIRKER HERBERT DR., 1030 WIEN, TONGASSE 11/12 (AT) (71) PIRKER CONSULTING KG, 1130 WIEN, JOSEPH-LISTER-GASSE 37/PARZ. 28 (AT) (71) STORKA ELISABETH, 3425 LANGENLEBARN, ING. JULIUSRAABSTRASSE 10 (AT) (71) STORKA FRIEDEL ING., 3425 LANGENLEBARN, ING. JULIUSRAABSTRASSE 10 (AT) (54) Seiltrommel (72) PIRKER HERBERT DR., 1030 WIEN, TONGASSE 11/12 (AT) (72) STORKA FRIEDEL ING., 3425 LANGENLEBARN, ING. JULIUS-RAABSTR. 10 (AT) C04B 007/43 515421 A4 2014 02 25 A 129/2014 F27B 007/20 (71) HOLCIM TECHNOLOGY LTD, 8645 RAPPERSWIL-JONA, ZÜRCHERSTRASSE 156 (CH) (54) Vorrichtung zum Vorwärmen von Zementrohmehl für die Zementklinkerherstellung (72) Gasser Urs, 5235 Rüfenach, Alte Gasse 12 (CH) (74) Haffner und Keschmann Patentanwälte GmbH, Wien C04B 035/491 515462 A1 2014 02 17 A 50116/2014 H01G 004/12 (71) Engel Guenter Dipl.Ing. Dr., 8430 Leibnitz, Kapellenweg 38 (AT) (54) Keramisches Material und Kondensator mit demselben (74) WIRNSBERGER GERNOT DIPL.ING. DR., 8700 LEOBEN, MÜHLGASSE 3 (AT) C08F 0283/00 515480 A1 2014 02 24 A 50136/2014 C08F 026/10 C08G 079/02 (71) UNIVERSITÄT LINZ, 4040 LINZ, ALTENBERGER-STRASSE 69 (AT) (54) Polyvinylpyrrolidon-Hybridpolymer mit einem mit Polyvinylpyrrolidon gepfropften Rückgrat (74) Hübscher Helmut Dipl.Ing., Hellmich Karl Winfried Dipl.Ing., LINZ C08J 011/16 515460 A1 2014 03 03 A 152/2014 C07C 051/09 C07C 063/26 C07D 307/46 (71) FRITHUM GERHARD DR., 2514 TRAISKIRCHEN, WIENERSTRASSE 21-1 (AT) (54) Verfahren zur Rückgewinnung von Polyestermonomeren aus Polyestern (74) Schober Elisabeth Dipl.Ing. Dr.techn., Fox Tobias Dipl.-Phys. Dr.phil., Noske Wolfgang Dipl.Ing., Wien C10G 001/08 515486 A1 2014 02 24 A 50139/2014 (71) TECHNISCHE UNIVERSITÄT GRAZ, 8010 GRAZ, RECHBAUERSTRASSE 12 (AT) (54) Verfahren (72) Schwaiger Nikolaus Dipl.Ing. Dr. , 8111 Judendorf-Straßengel, Grazerstraße 33 (AT) (72) Feiner Roland Dipl.Ing., 8010 Graz, Leitnergasse 21/2 (AT) (72) Pucher Hannes Dipl.Ing., 8010 Graz, Merangasse 2 (AT) (74) Kliment & Henhapel Patentanwälte OG, WIEN C23G 001/36 515414 A4 2014 04 07 A 255/2014 (71) ANDRITZ AG, 8045 GRAZ, STATTEGGER STRASSE 18 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Regeneration von Salzsäure aus metallhaltigen Lösungen mit Oxidaufbereitung (72) Starcevic Jovan Dipl.Ing. Dr.techn., 1230 Wien, Rossakgasse 58 (AT) (72) Coronado Luis Dipl.Ing. MBA, 1020 Wien, Obermüllnerstraße 2b/5/26 (AT) (74) Tschinder Thomas Dr., 8045 Graz, c/o Andritz AG, Stattegger Straße 18 (AT) C25D 003/12 515427 A4 2014 06 27 A 514/2014 C25D 005/54 C25D 007/10 C25F 005/00 (71) MINEBEA CO., LTD., KITASAKU-GUN, NAGANO-KEN, 4106-73 OAZAMIYOTA, MIYOTA-MACHI (JP) (54) Verfahren zum Nickelbeschichten von Teilen einer Oberfläche eines Bauteils (72) Vogtel Stefan, Dauchingen (DE) (74) GIBLER & POTH PATENTANWÄLTE OG, WIEN D21G 001/00 515517 A2 2015 03 12 A 135/2015 (71) Valmet Technologies, Inc., 02150 Espoo, Keilasatama 5 (FI) (54) Verfahren zum Kalandrieren einer Faserbahn und Kalander für Faserbahnen (30) FI 2014 03 12 20145227 (72) Viljanmaa Mika, 00760 Helsinki, Kalliontie 8 (FI) (72) Pietikäinen Reijo, 4400 Järvenpää, Teriojantie 15 A (FI) (72) Hakola Jani, 04460 Nummenkylä, Kippokuja 2 b (FI) (74) GIBLER & POTH PATENTANWÄLTE OG, WIEN E01B 027/02 515413 A4 2014 03 25 A 211/2014 B65G 065/30 (71) Plasser & Theurer Export von Bahnbaumaschinen Gesellschaft m. b. H., 1010 Wien, Johannesgasse 3 (AT) (54) Verfahren zur Sanierung einer Schotterbettung eines Gleises (74) Mann Johann Ing., 1010 Wien, c/o Plasser & Theurer Export von Bahnbaumaschinen Gesellschaft m. b. H., Johannesgasse 3 (AT) E01B 027/16 515507 A1 2014 02 28 A 141/2014 E01B 027/17 B61F 009/00 (71) Plasser & Theurer Export von Bahnbaumaschinen Gesellschaft m. b. H., 1010 Wien, Johannesgasse 3 (AT) (54) Verfahren zum Arbeitseinsatz von Gleisbaumaschinen (74) Mann Johann Ing., 1010 Wien, c/o Plasser & Theurer Export von Bahnbaumaschinen Gesellschaft m. b. H., Johannesgasse 3 (AT) E02B 005/08 512704 A3 2013 04 08 A 50235/2013 B01D 029/64 (71) HUBER SE, 92334 BERCHING, INDUSTRIEPARK ERASBACH A1 (DE) (54) Vorrichtung mit einer Abscheidefläche und einem beweglichen Zusatzrost zum Entfernen von Siebgut aus einer strömenden Flüssigkeit (30) DE 2012 04 10 102012103058.8 (72) Kerl Thomas, 92360 Mühlhausen, Weihersdorfer Hauptstraße 8 (DE) (72) Spenger Franz, 91187 Röttenbach, Nordspange 10 (DE) (72) Brüderl Christian, 85132 Schernfeld, Schlehenweg 21A (DE) (74) BARGER W. DIPL.ING., PISO E. DR., ISRAILOFF P. DIPL.ING. DR.TECHN., WIEN E02D 005/56 515485 A1 2014 02 25 A 50141/2014 E02D 007/22 E02D 005/80 E04H 012/22 (71) Hechenblaickner Wilhelm, 6235 Reith im Alpbachtal, Kogel 42 (AT) (54) Verfahren zur Ausbildung eines Bodenfundaments (72) Hechenblaickner Wilhelm, 6235 Reith im Alpbachtal, Kogel 42 (AT) (74) Dipl.Ing. Friedrich Jell, 4020 LINZ, Bismarckstrasse 9 Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3082 E03C 001/04 514157 A3 2014 03 28 A 229/2014 E03C 001/05 (71) WIMBERGER HERBERT, 3325 FERSCHNITZ, FREIDEGG 57 (AT) (54) Sanitärarmatur mit Präventivspülung (30) AT 2013 04 05 A 251/2013 (72) Wimberger Herbert, 3325 Ferschnitz, Freidegg 57 (AT) E03C 001/04 514160 A3 2014 03 28 A 230/2014 E03C 001/05 (71) WIMBERGER HERBERT, 3325 FERSCHNITZ, FREIDEGG 57 (AT) (54) Sanitärarmatur (30) AT 2013 04 05 A 251/2013 (72) Wimberger Herbert, 3325 Ferschnitz, Freidegg 57 (AT) E04C 002/12 515504 A1 2014 03 14 A 50188/2014 E04C 002/12 E04C 002/10 B32B 021/13 (71) THOMA ERWIN, 5600 ST. JOHANN/PONGAU, STEGGASSE 21 (AT) (54) Flächiges Bauelement (72) Thoma Erwin, 5600 St. Johann im Pongau, Steggasse 21 (AT) (74) BABELUK MICHAEL DIPL.ING. MAG., WIEN E05D 007/00 515483 A1 2014 02 12 A 8004/2015 E05D 003/02 (71) Greiter Czapek Rudolf, 1060 Wien, Mariahilferstraße 97/5 (AT) (54) Vorrichtung zur schwenkbaren Anbindung eines plattenartigen Absperrelements an ein feststehendes Bauelement (74) Kliment & Henhapel Patentanwälte OG, WIEN E05F 515491 A2 2015 02 12 A 70/2015 (71) SIMONSWERK, GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG, 33378 RHEDA-WIEDENBRÜCK, BOSFELDER WEG 5 (DE) (54) Selbstschließendes Rollentürband (30) DE 2014 03 14 102014103558.5 (72) Gorenbacher Sergei, 33378 Rheda-Wiedenbrück, Alleestraße 30 (DE) (72) Liermann Nicolas, 33378 Rheda-Wiedenbrück, Allerstraße 43 (DE) (74) HAFFNER UND KESCHMANN PATENTANWÄLTE GmbH, WIEN E05F 001/10 515492 A1 2014 03 14 A 183/2014 E05F 001/12 (71) Julius Blum GmbH, 6973 Höchst, Industriestraße 1 (AT) (54) Stellantrieb für Möbelklappen (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck E05F 001/10 515493 A1 2014 03 13 A 179/2014 E05F 001/12 (71) Julius Blum GmbH, 6973 Höchst, Industriestraße 1 (AT) (54) Stellantrieb für Möbelklappen (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck E06B 003/58 515424 A4 2014 03 24 A 209/2014 E06B 003/64 (71) Goll Jürgen, 6971 Hard, Langenstegstraße 47a (AT) (54) Verfahren zum Befestigen oder Fixieren von Glasscheiben (74) BAUMANN MARIUS MAG., 6020 INNSBRUCK, MAXIMILIANSTRASSE 3/II (AT) F01M 013/04 515458 A1 2014 02 18 A 50124/2014 F01M 011/00 (71) IFT GmbH, 6271 Uderns, Gewerbestraße 9 (AT) (54) Verbrennungsmotor (74) Schwarz & Partner Patentanwälte, WIEN F01M 013/14 515459 A1 2014 02 06 A 50092/2014 F02B 037/00 (71) IFT GmbH, 6271 Uderns, Gewerbestraße 9 (AT) (54) Blow-By-Filtereinheit (74) SCHWARZ & PARTNER PATENTANWÄLTE, WIEN F02B 075/04 515419 A4 2014 05 12 A 50330/2014 F02D 015/02 F16C 007/06 (71) IMT-C INNOVATIVE MOTORFAHRZEUGE UND TECHNOLOGIE COOPERATION GMBH, 4631 KRENGLBACH, BAHNHOFZEILE 7 (AT) (54) Pleuel für eine Verbrennungskraftmaschine (74) HÜBSCHER H. DIPL.ING., HELLMICH K.W. DIPL.ING., LINZ F02D 029/06 515415 A4 2014 10 30 A 796/2014 H02P 009/04 F02B 063/04 (71) GE JENBACHER GMBH & CO OG, 6200 JENBACH, ACHENSEESTRASSE 1-3 (AT) (54) Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine (72) Hirzinger-Unterrainer Johann, 6345 Kössen, Leitweg 33 (AT) (72) Liebscher Uwe, 6330 Kufstein, Mosbacherstraße 15 (AT) (72) Schaumberger Herbert, 6232 Münster, Haus 546 (AT) (72) Thalhauser Josef, 83191 Nußdorf, Seilenauweg 11 (DE) (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck F02D 041/00 515499 A1 2014 02 20 A 120/2014 F02D 019/02 (71) GE JENBACHER GMBH & CO OG, 6200 JENBACH, ACHENSEESTRASSE 1-3 (AT) (54) Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine (72) Kopecek Herbert, 6130 Schwaz, Herman-von-Gilmstraße 37A (AT) (72) Birgel Andreas, 6020 Innsbruck, Andreas-Hofer-Straße 36 (AT) (72) Schiestl Stefan, 6210 Wiesing, Dorf 3a (AT) (72) Spyra Nikolaus, 6020 Innsbruck, St.Nikolaus-Gasse 9A (AT) (72) Waldhart Michael, 6410 Telfs, Obermarkt 8 (AT) (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck F02K 003/06 515409 A4 2014 10 03 A 50707/2014 F02C 007/12 B64D 033/08 (71) Intellectual Capital and Asset Management GmbH, 2352 Gumpoldskirchen, Wienerstrasse 72 (AT) (54) Verfahren zur Nutzung der Wärme von Flugzeug-Düsentriebwerken sowie Vorrichtung zur Durchführung (74) Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG, Patentanwaltskanzlei, 1014 Wien, Weihburggasse 9 (AT) F03B 003/14 515497 A1 2014 07 24 A 587/2014 F03B 015/04 F03B 003/06 F01D 001/30 (71) ANDRITZ HYDRO GmbH, 1120 Wien, Eibesbrunnergasse 20 (AT) (54) Verstelleinrichtung für die Laufradflügel von Turbinen (30) AT 2013 11 07 A 853/2013 (72) Geromiller Johannes, 88273 Fronreute, Malmishaus 1 (DE) (74) SCHWEINZER FRIEDRICH DIPL.ING., 8045 GRAZ, C/O ANDRITZ AG, STATTEGGER STRASSE 18 (AT) F03D 003/06 515476 A1 2014 02 18 A 113/2014 (71) CERNY ANTON, 2441 MITTERNDORF/MOOSBRUNN, FISCHASTRASSE 29 (AT) (54) Windturbine mit senkrechter Hauptachse (72) Cerny Anton, 2441 Mitterndorf/Moosbrunn, Fischastraße 29 (AT) F16C 003/02 515433 A4 2014 03 21 A 50205/2014 F16F 001/14 F16F 015/126 B60G 017/02 B60G 021/055 (71) AVL LIST GMBH, 8020 GRAZ, HANS-LIST-PLATZ 1 (AT) (54) Welle mit verstellbarer Steifigkeit (72) Wetzel Martin, 8020 Graz, Amundsengasse 7/2 (AT) (72) Schmidt Joachim, 8402 Werndorf, Korngasse 2 (AT) (74) BABELUK MICHAEL DIPL.ING. MAG., WIEN F16G 001/26 515514 A2 2014 02 27 A 137/2014 F16G 005/06 F16G 005/14 F16G 005/22 F16G 005/16 F16G 001/28 (71) contaxx GmbH, 6440 Brunnen, Registraße 1 (CH) (54) Zugkörper (74) PATENTANWÄLTE PUCHBERGER, BERGER & PARTNER, WIEN F21S 008/02 515468 A2 2015 03 11 A 50195/2015 F21V 021/04 F21Y 103/00 (71) H4X e.U., 8055 Graz, Auer-Welsbach-Gasse 36 (AT) (54) Flache Profilleuchte zum Einbau in eine Rigips-Konstruktion (30) DE 2014 03 12 10 2014 204 544.4 (74) Wirnsberger Gernot Dipl.Ing. Dr., 8700 Leoben, Mühlgasse 3 (AT) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3083 F21S 008/10 515470 A1 2014 03 04 A 50161/2014 (71) ZIZALA LICHTSYSTEME GMBH, 3250 WIESELBURG, SCHEIBBSER STRASSE 17 (AT) (54) Lichtkopplungsschutz zwischen Lichtfunktionen (72) Berger Martin, 3261 Steinakirchen/F., Hausberg 3-4 (AT) (74) Patentanwaltskanzlei Matschnig & Forsthuber OG, WIEN F21V 033/00 515422 A4 2014 09 18 A 50657/2014 F21V 029/00 H05B 003/36 H05B 003/26 F24C 007/04 (71) Redwell Manufaktur GmbH, 8230 Hartberg, Am Ökopark 3 (AT) (54) Licht- und Wärmestrahler (74) Kliment & Henhapel Patentanwaelte OG, 1010 Wien, Singerstrasse 8/3/9 (AT) F25B 030/02 515455 A1 2014 01 31 A 50064/2014 F24H 004/00 (71) VAILLANT GROUP AUSTRIA GMBH, 1230 WIEN, FORCHHEIMERGASSE 7 (AT) (54) Automatische Erkennung von Kältemittelfüllmengen in Kältekreisläufen (74) Hocker Thomas Dr., 1230 Wien, c/o Vaillant Group Austria GmbH, Forchheimergasse 7 (AT) F26B 003/06 515466 A1 2014 02 26 A 50142/2014 F26B 017/04 F26B 021/04 F26B 021/12 F26B 025/22 (71) MÜHLBÖCK KURT, 4906 EBERSCHWANG, FLEISCHHACKEN 10 (AT) (54) Verfahren zur Trocknung von Schüttgut (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) G01F 015/02 515406 A4 2014 06 23 A 492/2014 G01F 001/08 F02M 065/00 G01F 015/06 (71) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) Verfahren zur Messung von zeitlich aufgelösten Durchflussvorgängen (72) Pross Manfred Dipl.Ing. (FH), 8020 Graz, Grimmgasse 20/6/31 (AT) G01L 001/04 515508 A1 2014 03 11 A 175/2014 G01D 005/20 G01L 003/10 G01B 007/24 (71) BRAUNSCHMID FRANZ DIPL.ING., 1100 WIEN, INZERSDORFERSTRASSE 119/23 (AT) (54) Konstruktionselemente zur Erfassung von messgrößenverursachten Gestalts- oder Torsionsveränderungen (72) Braunschmid Franz Dipl.Ing., 1100 Wien, Inzersdorferstraße 119/23 (AT) (72) David Veronika, 2452 Mannersdorf am Leithagebirge, Tachlern 5 (AT) (74) ITZE P. DIPL.ING., WIEN G01M 011/08 515410 A4 2014 03 18 A 194/2014 G01B 011/14 G01B 021/24 (71) MINEBEA CO., LTD., 4106-73 KITASAKU-GUN, NAGANO-KEN, OAZAMIYOTA, MIYOTA-MACHI (JP) (54) Verfahren zur Ermittlung der Ausrichtung einer Oberfläche eines Bauteils in Bezug auf eine Referenzebene (72) Mattes Elmar, 78591 Durchhausen, Hardtstraße 7 (DE) (72) Bauer Martin Dr., 78052 Villingen-Schwenningen, Wilhelm-Becker-Straße 11 (DE) (74) GIBLER & POTH PATENTANWÄLTE OG, WIEN G01M 013/00 515512 A1 2014 03 07 A 164/2014 G01B 021/30 F16C 017/00 G01B 007/28 G01B 011/24 (71) MINEBEA CO., LTD., NAGANO-KEN, 4106-73 OAZA MIYOTA, MIYOTAMACHI, KATASAKU-GUN (JP) (54) Verfahren zur Vermessung der Rundheitsharmonischen von Wellen von fluiddynamischen Lagern zur Drehlagerung von Spindelmotoren (72) Mattes Elmar, 78591 Durchhausen, Hardtstraße 7 (DE) (72) Bauer Martin Dr., 78052 Villingen-Schwenningen, Wilhelm-Becker-Straße 11 (DE) (74) Gibler & Poth Patentanwälte OG, WIEN G01M 017/00 515484 A2 2014 04 01 A 50242/2014 G01M 015/00 (71) AVL LIST GMBH, 8020 GRAZ, HANS-LIST-PLATZ 1 (AT) (54) Verfahren zur Überprüfung der Einhaltung der Anforderungen eines standardisierten Fahrzyklus (72) Stieglbauer Gerald Dr., 8020 Graz, Bergstraße 61/39 (AT) (72) Tichy Matthias Dr., 41726 Göteborg, Klövervallsgatan 6 (SE) (72) Liebel Grischa, 41762 Göteborg, Bratterasbacken 33 (SE) (74) PATENTANWÄLTE PINTER & WEISS OG, WIEN G01M 017/007 514006 A3 2014 06 12 A 50408/2014 (71) AVL LIST GMBH, 8020 GRAZ, HANS-LIST-PLATZ 1 (AT) (54) Bordsteinlastsimulation (72) Düser Tobias Dr.Ing., 64625 Bensheim, Am Krummgewann 5 (DE) (72) Benedikt Martin Dipl.Ing. Dr., 8130 Frohnleiten, Quellenweg 22c (AT) (72) Holzinger Franz Rudolf , 8010 Graz, Am Ring 8/6 (AT) (74) Patentanwälte Pinter & Weiss OG, 1040 Wien, Prinz-Eugen-Strasse 70 (AT) G01N 001/42 515423 A4 2014 04 10 A 50272/2014 F25D 003/10 B01F 013/08 B01F 011/00 F26B 005/10 (71) Universität Wien, 1010 Wien, Universitätsring 1 (AT) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Gefrier- oder Tieftemperatursubstitution (72) Reipert Siegfried Dr., 1090 Wien, CIUS, Universität Wien, Althangasse 14 (AT) (72) Goldammer Helmuth, 1140 Wien, Sonnenweg 150 (AT) (74) SONN & PARTNER PATENTANWÄLTE, WIEN G01N 021/47 515416 A4 2014 03 26 A 50221/2014 G01N 015/02 (71) AC2T RESEARCH GMBH, 2700 WIENER NEUSTADT, VIKTOR KAPLANSTRASSE 2 (AT) (71) TECHNISCHE UNIVERSITÄT WIEN, 1040 WIEN, KARLSPLATZ 13 (AT) (54) Vorrichtung zur Messung von Nanopartikeln und Verfahren zur Bestimmung der Durchmesser von Nanopartikeln in einer Flüssigkeit (72) Haiden Christoph Dipl.Ing., 2732 Würflach, Kirchengasse 141 (AT) (72) Jech Martin Dipl.Ing. Dr., 1030 Wien, Hintzerstraße 9/11 (AT) (72) Vellekoop Michael Dipl.Ing. Dr.techn., 28359 Bremen, Riensberger Straße 60 (DE) (72) Wopelka Thomas Dr., 1070 Wien, Zieglergasse 34/18 (AT) (74) KLIMENT & HENHAPEL PATENTANWÄLTE OG, WIEN (74) KLIMENT & HENHAPEL PATENTANWÄLTE OG, WIEN G01N 021/47 515495 A2 2015 03 31 A 50256/2015 (71) AVL LIST GMBH, 8020 GRAZ, HANS-LIST-PLATZ 1 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung einer Partikelkonzentration eines mit Partikel geladenen Messgases (72) Schiefer Erich Dr., 8900 Selzthal, Neulassing 17 (AT) (72) Singer Wolfgang Dipl.Ing., 8103 Eisbach/Rein, Hörgas 197 (AT) (72) Schindler Wolfgang Dr., 8043 Graz, Mariatrosterstraße 113 (AT) (74) Patentanwälte Pinter & Weiss OG, 1040 Wien, Prinz-Eugen-Strasse 70 (AT) G01N 033/00 515437 A2 2014 02 20 A 50129/2014 G01N 035/00 G06F 017/10 (71) OMV REFINING & MARKETING GMBH, 1020 WIEN, TRABRENNSTRASSE 6-8 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Korrektur einer Messung (74) SONN & PARTNER PATENTANWÄLTE, WIEN G01R 031/00 515502 A2 2015 02 03 A 50/2015 (71) SPIE GmbH, 45133 Essen, Alfredstraße 236 (DE) (54) Prüfvorrichtung zur Prüfung von Stromversorgungsgeräten für Flugzeuge (30) DE 2014 02 07 102014101543.6 (74) Haffner und Keschmann Patentanwälte GmbH, Wien G01T 001/24 515501 A1 2014 02 18 A 116/2014 (71) GRIESMAYER ERICH DR., 2721 BAD FISCHAU-BRUNN, BIENENWEG 3 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Erfassen und zum Unterscheiden von Elementarteilchen (74) PATENTANWALT MIKSOVSKY KG, WIEN G05B 009/03 515454 A2 2013 12 13 A 50824/2013 G06F 011/07 G08G 009/00 (71) FTS COMPUTERTECHNIK GMBH, 1040 WIEN, SCHÖNBRUNNER STRASSE 7 (AT) (54) Verfahren zur Behandlung von Fehlern in einem zentralen Steuergerät sowie Steuergerät (30) AT 2013 03 14 A 200/2013 (72) Poledna Stefan, 3400 Klosterneuburg, Dr.-Teichmann-Gasse 29 (AT) (74) PATENTANWALTSKANZLEI MATSCHNIG & FORSTHUBER OG, WIEN G06K 019/073 509904 A3 2010 06 10 A 954/2010 G06K 019/077 (71) HUECK FOLIEN GES.M.B.H., 4342 BAUMGARTENBERG, GEWERBEPARK 30 (AT) (54) SICHERHEITSETIKETT MIT MANIPULATIONSNACHWEIS (72) BRANDSTETTER GOTTFRIED, GREIN (AT) (72) AIGNER GEORG, PABNEUKIRCHEN (AT) (72) KÄFERBÖCK HELMUT, PERG (AT) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3084 G07B 015/06 515511 A1 2014 02 25 A 50140/2014 G01C 021/16 G01C 025/00 G01P 015/18 G01P 021/00 (71) SIEMENS AG ÖSTERREICH, 1210 WIEN, SIEMENSSTRASSE 90 (AT) (54) Mauterfassungsgerät eines satelittengestützten Mautsystems (72) Mohnl Thomas Dipl.Ing., 3430 Tulln, Bachgasse 16 (AT) (72) Jatschka Thomas Dipl.Ing., 2102 Kleinengersdorf, Hausweingärten 21/1/11 (AT) (74) Peham Alois Dipl.Ing., 1210 Wien, c/o Siemens AG Österreich, Siemensstraße 90 (AT) H02K 005/20 515515 A1 2014 03 07 A 50169/2014 H02K 015/14 H02K 009/19 (71) AVL LIST GMBH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) Elektrische Maschine (72) Urem Oliver Dipl.Ing. (FH), 8600 Bruck an der Mur, Robert Stolz Weg 5 (AT) (72) Schmidt Christian, 8523 Frauental, Hinterleitenstraße 86 (AT) (72) Fuckar Gernot, 8046 Graz, Dr. Tillygasse 15 (AT) (72) Batruel Oliver, 8430 Leibnitz, Sonnenweg 3 (AT) (72) Steinbauer Michael Dipl.Ing., 8052 Graz, Herbersteinstraße 91/7 (AT) (74) BABELUK MICHAEL DIPL.ING. MAG., WIEN H01H 071/50 515498 A1 2014 02 19 A 50126/2014 H01H 071/58 H01H 073/30 F24H 009/20 (71) VAILLANT GROUP AUSTRIA GMBH, 1230 WIEN, FORCHHEIMERGASSE 7 (AT) (54) Sicherheitsschalter (74) Popp Carsten Dr., 1230 Wien, c/o Vaillant Group Austria GmbH, Forchheimergasse 7 (AT) H02P 025/08 515516 A2 2014 03 11 A 176/2014 (71) HIMMELSTOSS FELIX DIPL.ING. DR., 2351 WR. NEUDORF, WEHRGASSE 2 (AT) (54) Konverter zur Ansteuerung von geschalteten Reluktanzmaschinen (72) Himmelstoss Felix Dipl.Ing. Dr., 2351 Wr. Neudorf, Wehrgasse 2 (AT) H01L 021/56 515443 A1 2014 02 28 A 50154/2014 H01L 023/31 H01L 023/538 H01L 023/00 H05K 001/03 H05K 001/18 H05K 003/20 (71) AT&S Austria Technologie & Systemtechnik Aktiengesellschaft, 8700 Leoben, Fabriksgasse 13 (AT) (54) Verfahren zum Herstellen einer Leiterplatte sowie Leiterplatte (72) Weidinger Gerald, 8700 Leoben, Pebalstraße 35 (AT) (74) Patentanwaltskanzlei Matschnig & Forsthuber OG, WIEN H01L 021/56 515447 A1 2014 02 27 A 50152/2014 H01L 023/31 H01L 023/485 H01L 023/00 H01L 023/538 H05K 003/46 H05K 001/18 (71) AT&S Austria Technologie & Systemtechnik Aktiengesellschaft, 8700 Leoben, Fabriksgasse 13 (AT) (54) Verfahren zum Kontaktieren eines in eine Leiterplatte eingebetteten Bauelements sowie Leiterplatte (72) Weidinger Gerald, 8700 Leoben, Pebalstraße 35 (AT) (72) Zluc Andreas , 8700 Leoben, Im Tal 101 (AT) (74) Patentanwaltskanzlei Matschnig & Forsthuber OG, WIEN H01L 021/687 515435 A2 2015 01 20 A 50033/2015 (71) SUSS MICROTEC LITHOGRAPHY GMBH, 85748 Garching, Schleissheimer Strasse 90 (DE) (54) Wafer-Haltesystem (30) US 2015 01 15 14597298 (30) US 2014 01 20 61/929,192 (72) Johnson Hale, 05465 Jericho, Vermont, 118 Route 15 (US) (72) Greg George, 05446 Colchester, Vermont, 165 Liberty Lane (US) (74) SONN & PARTNER Patentanwälte, 1010 Wien, Riemergasse 14 (AT) H01L 023/373 515440 A1 2014 03 10 A 171/2014 H01L 023/473 H05K 007/20 H03K 017/567 H02M 007/00 (71) EGSTON SYSTEM ELECTRONICS EGGENBURG GMBH, 3730 EGGENBURG, GRAFENBERGERSTRASSE 37 (AT) (54) Elektrische Bauteilanordnung (74) Gibler & Poth Patentanwälte OG, WIEN H02G 001/08 515474 A1 2014 03 07 A 50171/2014 (71) HASLACHER & HASLACHER IMMOBILIEN & PATENTVERWALTUNGS GMBH, 5303 Thalgau, Irlachstraße 31 (AT) (54) Vorrichtung zum Einziehen von Kabeln (72) Haslacher Helmut, 5310 Mondsee, Schulweg 14 (AT) (74) BABELUK MICHAEL DIPL.ING. MAG., WIEN H02P 029/00 514250 A3 2014 06 25 A 50441/2014 H02H 007/08 (71) AVL LIST GMBH, 8020 GRAZ, HANS-LIST-PLATZ 1 (AT) (54) Elektrische Antriebs- und/oder Belastungsmaschine (72) Lang Alois, 8160 Mortantsch, Göttelsberg 8a (AT) (72) Greul Roland, 8020 Graz, Pflanzengasse 3/13 (AT) (74) Patentanwälte Pinter & Weiss OG, 1040 Wien, Prinz-Eugen-Strasse 70 (AT) H04B 007/185 515450 A2 2014 11 27 A 50858/2014 (71) VT IDIRECT, INC., 20171 Herndon, Virginia, 13865 Sunrise Valley Dr. (US) (54) Verfahren für die Kommunikation in einem Satellitennetzwerk (30) US 2013 11 27 14/092,508 (74) SONN & PARTNER Patentanwälte, 1010 Wien, Riemergasse 14 (AT) H04B 007/185 515452 A2 2014 12 15 A 50905/2014 G01S 019/23 (71) VT IDIRECT, INC., 20171 Herndon, Virginia, 13861 Sunrise Valley Dr., Suite 300 (US) (54) Zeitsynchronisation in einem Satellitennetzwerk (30) US 2013 12 13 61/915,918 (74) SONN & PARTNER Patentanwälte, 1010 Wien, Riemergasse 14 (AT) H04L 012/26 515441 A1 2014 02 26 A 50147/2014 H04L 012/54 H04L 012/863 H04L 012/841 H04L 029/06 H04M 003/56 H04N 021/236 H04L 012/70 (71) FREQUENTIS AG, 1100 WIEN, INNOVATIONSSTRASSE 1 (AT) (54) Sprachübertragung in redundanten Systemen (72) Szabo Ernst Dipl.Ing. Dr., 1140 Wien, Breitenseerstraße 49/3/9 (AT) (74) WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE OG, WIEN H04N 021/233 515442 A1 2014 02 27 A 50151/2014 H04N 021/2368 H04N 021/434 H04N 021/4363 H04L 012/403 H04L 025/02 H04L 029/06 G06F 013/40 G06F 013/42 (71) Brunke Marc, 81245 München, Oselstraße 12 (DE) (54) Übertragung von Daten (72) Brunke Marc, 81245 München, Oselstraße 12 (DE) (74) BABELUK MICHAEL DIPL.ING. MAG., WIEN H05B 006/12 515472 A1 2014 03 04 A 50162/2014 A21B 001/52 H05B 003/28 (71) Cebrat Gerfried Dipl.Ing., 8020 Graz, Hermann Bahr Gasse 5 (AT) (54) Isolierte Kochvorrichtung zur Verringerung des Energiebedarfes und zur Automatisierung (72) Cebrat Gerfried Dipl.Ing., 8020 Graz, Hermann Bahr Gasse 5 (AT) H05K 001/11 515446 A1 2014 03 07 A 50170/2014 H05K 003/34 (71) ZKW Elektronik GmbH, 2700 Wiener Neustadt, Samuel-Morse-Straße 18 (AT) (54) Strukturierung der Lötstoppmaske von Leiterplatten zur Verbesserung der Lötergebnisse (72) Kieslinger Dietmar, 2604 Theresienfeld, Bahnstraße 25 (AT) (74) Patentanwaltskanzlei Matschnig & Forsthuber OG, WIEN ERTEILUNGEN (von Patenten idF des PatG ab dem 1.7.2005) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3085 A01B 063/14 2013 03 14 A 203/2013 512 982 B1 A01B 059/00 A01B 003/46 (73) ALOIS PÖTTINGER MASCHINENFABRIK GES.M.B.H., 4710 GRIESKIRCHEN (AT) (54) Anbaugerät mit Stellaktor (30) DE 2012 06 12 202012005737.5 A01D 065/02 2013 10 25 A 50694/2013 514 991 B1 (73) Röchling LERIPA Papertech GmbH & Co. KG, 4151 Oepping, Röchlingstraße 1 (AT) (54) Ährenheber A01G 009/24 2013 06 04 A 455/2013 514 417 B1 (73) ARTNER STEFAN, 2560 BERNDORF , HAUPTSTRASSE 58/2 (AT) (54) Keimautomat mit Quelleinrichtung zur Erzeugung von hochqualitativem Grünfutter für die Tierhaltung (72) Artner Stefan, 2560 Berndorf, Hauptstraße 58/2 (AT) A01G 023/081 2014 04 04 A 251/2014 515 434 B1 A01G 023/087 (73) Haselsteiner Wolfgang, 3341 Ybbsitz, Groß-Prolling 19 (AT) (54) Holzerntegerät (72) Haselsteiner Wolfgang, 3341 Ybbsitz, Groß-Prolling 19 (AT) (72) Kerschbaumer Stefan, 3342 Opponitz, Strubb 13 (AT) (72) Haselsteiner Josef, 3341 Ybbsitz, Groß-Prolling 19 (AT) A61C 013/00 2014 04 15 A 50281/2014 515 412 B1 A61C 005/10 B23Q 003/00 (73) Steger Heinrich, 39031 Bruneck, Giuseppe-Verdi-Strasse 18 (IT) (54) CNC-Maschine A61F 013/47 2012 02 28 A 253/2012 512 621 B1 (73) LENZING AKTIENGESELLSCHAFT, 4860 LENZING, WERKSTRASSE 2 (AT) (54) Hygieneprodukt A61Q 011/00 2006 08 17 A 1384/2006 504 150 B1 A61C 017/00 (73) KONZETT ALFRED, 6082 PATSCH, DORFSTRASSE 21 A (AT) (73) PINGITZER JOHANN DIPL.ING., 7022 SCHATTENDORF, ARBEITERGASSE 55 (AT) (73) PREGENZER BRUNO, 6414 MIEMING, UNTERMIEMING 45A (AT) (73) WERNISCH JOHANN DR., 1020 WIEN, FERDINANDSTRASSE 15/6 (AT) (73) WERNISCH JÖRG DR., 1090 WIEN, BINDERGASSE 5-9/34 (AT) (73) GEIGER SEBASTIAN, 6521 FLIESS, DORFSTRASSE 116 (AT) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BLEICHEN VON ZÄHNEN (72) KONZETT ALFRED, PATSCH (AT) (72) PINGITZER JOHANN DIPL.ING., SCHATTENDORF (AT) (72) PREGENZER BRUNO, MIEMING (AT) (72) WERNISCH JOHANN DR., WIEN (AT) (72) WERNISCH JÖRG DR., WIEN (AT) (72) GEIGER SEBASTIAN, FLIESS (AT) A24C 005/56 2013 04 19 A 50268/2013 514 283 B1 A24C 005/60 H05H 001/26 B23K 010/00 (73) TANNPAPIER GMBH, 4050 TRAUN, JOHANN ROITHNER-STRASSE 131 (AT) (54) Plasmaperforation A63C 005/00 2013 11 04 A 843/2013 514 982 B1 (73) Schick Hannes, 39054 Oberbozen, Troidnerweg 7 (IT) (54) Skisportgerät mit vom Boden erhöhtem, flexiblem Mittelteil und gekrümmten Kanten am vorderen, mittleren und hinteren Skiabschnitt (72) Schick Hannes, 39054 Oberbozen, Troidnerweg 7 (IT) A42B 001/06 2013 11 11 A 871/2013 515 062 B1 (73) Prodinger Matthias, 5591 Ramingstein, Kirchtratten 202 (AT) (54) Kopfbedeckung (72) Prodinger Matthias, 5591 Ramingstein, Kirchtratten 202 (AT) B01D 029/35 2014 07 04 A 50470/2014 515 428 B1 (73) Banny Klaus, 1020 Wien, Novaragasse 22/2 (AT) (73) Banny-Reiter Ulrike, 1020 Wien, Novaragasse 22/2 (AT) (73) Hartl Robert, 2453 Sommerein, Wenzlberg 32 (AT) (73) Hartl Andrea, 2453 Sommerein, Wenzlberg 32 (AT) (54) Filter A47B 088/00 2010 03 15 A 9175/2010 515 425 B1 (73) PAUL HETTICH GMBH & CO. KG, 32278 KIRCHLENGERN, VAHRENKAMPSTRASSE 12-16 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EINER FRONTBLENDE AN EINER SEITENZARGE EINES BEWEGLICHEN MÖBELTEILS EINES MÖBELS, SCHUBKASTEN UND MÖBEL (30) DE 2009 05 29 102009025890 (72) BABUCKE-RUNTE GUIDO, SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK (DE) (72) KÄTHLER ANDREAS, KIRCHLENGERN (DE) (72) STUFFEL ANDREAS, BÜCKEBURG (DE) (72) MEYER HELMUT, BÜCKEBURG (DE) (72) MEYER BERND, PETERSHAGEN (DE) (72) MICHELSWIRTH DENNIS, VERL (DE) (72) HERZOG ROMAN, OSNABRÜCK (DE) (72) LIMBERG GUIDO, BAD SALZUFLEN (DE) A47G 009/02 2013 12 19 A 971/2013 515 225 B1 (73) Temmel Markus, 1100 Wien, Carl-Appel-Straße 9/5.1 (AT) (54) Bettwäsche und eine Decke mit Fußtasche (72) Temmel Markus, 1100 Wien, Carl-Appel-Straße 9/5.1 (AT) A47G 025/84 2014 06 27 A 50448/2014 515 426 B1 (73) Maddouch Hicham, 85622 Feldkirchen, Schubertstrasse 3 (DE) (73) Fincan Gökhan, 81737 München, Annette-Kolb-Anger 13 (DE) (54) Mechanische höhenverstellbare Fußstütze (72) Maddouch Hicham, 85622 Feldkirchen, Schubertstrasse 3 (DE) A47J 031/36 2013 09 02 A 50539/2013 514 716 B1 B65D 085/804 (73) pro aqua Diamantelektroden Produktion GmbH & Co KG, 8712 Niklasdorf, Parkring 1 (AT) (54) Einweg-Kapsel und Verfahren zur Herstellung einer Portion eines Getränkes in einem Getränkeautomaten B01D 033/54 2013 11 29 A 50785/2013 513 225 B1 (73) GASSNER KURT ING., 2011 SIERNDORF, UNTERMALLEBARN 58 (AT) (54) Verfahren zur Filtration von Flüssigkeiten (72) Gassner Kurt Ing., 2011 Sierndorf, Untermallebarn 58 (AT) B01D 045/08 2014 04 07 A 260/2014 515 431 B1 B01D 046/40 B01D 039/18 (73) BRAIN FLASH - PATENTENTWICKLUNGS GMBH, 9900 LIENZ, BRÜNDLANGERWEG 12 (AT) (54) Reinigungssystem für Lackpartikel B02C 025/00 2011 08 31 A 8019/2012 511 908 B1 (73) dsb Maschinenbau GmbH, 4020 Linz, Petzoldstraße 14 (AT) (54) Kupplungsloser Brecher (72) Schmidt Robert, 4040 Linz, Zerzerstraße 25/3/7 (AT) (67) UMWANDLUNG AUS GM 483/2011 2012 05 22 B07B 013/05 2014 04 28 A 50309/2014 515 429 B1 (73) Hillebrand Josef, 2832 Thernberg, Ofenbachgraben 52 (AT) (54) Vorrichtung zum Abtrennen großer, flächiger Gegenstände (72) Hillebrand Josef, 2832 Thernberg, Ofenbachgraben 52 (AT) B21D 005/02 2014 05 13 A 50332/2014 515 407 B1 B21D 037/14 B21D 037/02 B21D 037/04 (73) TRUMPF MASCHINEN AUSTRIA GMBH & CO. KG., 4061 PASCHING, INDUSTRIEPARK 24 (AT) (54) Biegewerkzeug sowie Wechseleinheit hierfür A47J 037/04 2014 07 28 A 594/2014 515 405 B1 (73) Wundsam Markus, 4141 Pfarrkirchen im Mühlkreis 37/1 (AT) (54) Grillvorrichtung (72) Wundsam Markus, 4141 Pfarrkirchen im Mühlkreis 37/1 (AT) B21D 007/14 2014 01 09 A 50010/2014 515 231 B1 B21D 005/02 (73) TRUMPF MASCHINEN AUSTRIA GMBH & CO. KG., 4061 PASCHING, INDUSTRIEPARK 24 (AT) (54) Unterwerkzeug einer Biegepresse mit einer Biegewinkelmessvorrichtung A61B 003/10 2011 09 12 A 1306/2011 511 935 B1 G01B 009/02 (73) IMA INTEGRATED MICROSYSTEMS AUSTRIA GMBH, 2700 WIENER NEUSTADT, VIKTOR-KAPLAN-STRASSE 2 (AT) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM RÄUMLICHEN VERMESSEN VON GEWEBESTRUKTUREN B21F 027/12 2014 04 01 A 237/2014 515 432 B1 (73) EVG ENTWICKLUNGS- U. VERWERTUNGS-GESELLSCHAFT M.B.H., 8074 RAABA, GUSTINUS-AMBROSI-STRASSE 1-3 (AT) (54) Vorschub- und Richtvorrichtung (72) Zach Andreas Ing., 8044 Weinitzen, Schaftalbergweg 13B (AT) (72) Resch Walter Ing., 8510 Stainz, Pichling 165 (AT) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3086 B21J 009/18 2011 03 11 A 343/2011 511 135 B1 (73) ANDRITZ TECHNOLOGY AND ASSET MANAGEMENT GMBH, 8045 GRAZ, STATTEGGER STRASSE 18 (AT) (54) ANTRIEBSEINHEIT FÜR EINEN STANZAUTOMAT ODER EINE PRESSE (72) WALTHER ANDREAS DIPL.ING., DÖHLAU/KAUTENDORF (DE) B23K 026/24 2013 10 21 A 50677/2013 514 970 B1 (73) Automed Holding GmbH, 4851 Gampern, Technologiepark 10 (AT) (54) Fügeverbindung und Strahlschweißverfahren B23Q 011/00 2013 12 10 A 950/2013 515 417 B1 (73) PROCON GESMBH MASCHINEN- UND INDUSTRIEANLAGEN, 4600 WELS, SALZBURGER STRASSE 74 (AT) (54) Spänedurchleitungsmodul (72) Prokesch Rudolf Ing., 4612 Scharten 51 (AT) B23Q 011/08 2014 02 14 A 50114/2014 515 418 B1 (73) WFL MILLTURN TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG, 4030 LINZ, WAHRINGERSTRASSE 36 (AT) (54) Werkzeugmaschine (72) Maringer Herbert Ing., 4642 Sattledt, Obere Zeile 5 (AT) B26F 001/28 2014 04 03 A 50252/2014 515 408 B1 A24C 005/00 (73) TANNPAPIER GMBH, 4050 TRAUN, JOHANN-ROITHNER-STRASSE 131 (AT) (54) Diffusionsoptimiertes Mundstückbelagpapier B29C 045/26 2011 12 02 A 1784/2011 512 210 B1 B29C 045/33 (73) HAIDLMAIR HOLDING GMBH, 4542 NUSSBACH, HAIDLMAIRSTRASSE 1 (AT) (54) SPRITZGIESSWERKZEUG, INSBESONDERE BACKENWERKZEUG (72) Weiermeier Gerhard, 4560 Kirchdorf an der Krems, Parkstraße 17 (AT) B29C 047/34 2014 09 16 A 706/2014 515 411 B1 (73) Kirchknopf Dominik, 7000 Eisenstadt, Reitschulgasse 8 (AT) (54) Vorrichtung zur Unterstützung von Kunststoffprofilen, insbesondere Rohren, in einer Extrusionsanlage sowie ein Verfahren zum Verändern eines Stützbereiches einer Stützvorrichtung (72) Kirchknopf Dominik, 7000 Eisenstadt, Reitschulgasse 8 (AT) B29C 047/90 2014 09 25 A 730/2014 515 420 B1 (73) Kirchknopf Dominik, 7000 Eisenstadt, Reitschulgasse 8 (AT) (54) Vorrichtung für Extrusionsanlagen (72) Kirchknopf Dominik, 7000 Eisenstadt, Reitschulgasse 8 (AT) B44B 005/00 2013 04 23 A 341/2013 514 302 B1 B31F 001/07 B26F 001/40 (73) TRODAT GMBH, 4600 WELS, LINZERSTRASSE 156 (AT) (54) Prägestempel und Druckplattenhalter für den Prägestempel B60Q 001/068 2013 05 16 A 50329/2013 514 402 B1 B60Q 001/076 F21S 008/10 (73) ZIZALA LICHTSYSTEME GMBH, 3250 WIESELBURG, SCHEIBBSER STRASSE 17 (AT) (54) Fahrzeugscheinwerfer (72) Leonhartsberger Rudolf, 3393 Zelking, Mankerstraße 1 (AT) (72) Fink Gabriel, 4381 St. Nikola, Struden 51 (AT) (72) Schragl Martin, 3261 Zarnsdorf, Blütenweg 8 (AT) B60W 050/16 2014 04 03 A 50249/2014 515 430 B1 B60W 050/14 (73) AVL LIST GMBH, 8020 GRAZ, HANS-LIST-PLATZ 1 (AT) (54) Verfahren zum Betreiben eines Kraftfahrzeuges (72) Haydl Andreas Dipl.Ing., 8010 Graz, Hochsteingasse 17/2/11 (AT) B65B 013/02 2013 04 11 A 50252/2013 514 165 B1 B65B 011/02 B65B 013/08 B65B 013/24 (73) Klein Thomas, 3500 Krems, Langenloiser Straße 86A (AT) (54) Verfahren zur Umreifung von palettierten Waren B65G 025/06 2008 07 22 A 1135/2008 507 168 B1 (73) SPRINGER MASCHINENFABRIK AG, 9360 FRIESACH, HANS-SPRINGERSTRASSE 2 (AT) (54) FÖRDERSYSTEM (72) ROTH HEINZ ING., FRIESACH (AT) B65H 035/00 2013 11 14 A 887/2013 514 965 B1 B65H 037/00 (73) DÜRNBERGER HERWIG, 3343 HOLLENSTEIN AN DER YBBS, HOHENLEHEN 1 (AT) (54) Handgerät für das Auftragen eines durch Verklebung auf einen Gegenstand aufzutragenden Materials (72) DÜRNBERGER HERWIG, 3343 HOLLENSTEIN AN DER YBBS, HOHENLEHEN 1 (AT) C04B 007/43 2014 02 25 A 129/2014 515 421 B1 F27B 007/20 (73) HOLCIM TECHNOLOGY LTD, 8645 RAPPERSWIL-JONA, ZÜRCHERSTRASSE 156 (CH) (54) Vorrichtung zum Vorwärmen von Zementrohmehl für die Zementklinkerherstellung (72) Gasser Urs, 5235 Rüfenach, Alte Gasse 12 (CH) C04B 041/91 2009 05 18 A 771/2009 508 314 B1 C08L 101/00 C08F 002/50 C04B 111/72 (73) INVICON CHEMICAL SOLUTIONS GMBH, 6830 Rankweil, Schweizer-Straße 96 (AT) (54) AUSHÄRTBARES MATERIAL (72) ZANGHELLINI GERHARD, SCHAAN (LI) C12C 013/10 2013 10 04 A 50642/2013 514 863 B1 (73) Moser Gilbert, 8562 Mooskirchen, Weinberg 12 (AT) (54) Verfahren zur Herstellung von Bier (72) Moser Gilbert, 8562 Mooskirchen, Weinberg 12 (AT) C23G 001/36 2014 04 07 A 255/2014 515 414 B1 (73) ANDRITZ AG, 8045 GRAZ, STATTEGGER STRASSE 18 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Regeneration von Salzsäure aus metallhaltigen Lösungen mit Oxidaufbereitung (72) Starcevic Jovan Dipl.Ing. Dr.techn., 1230 Wien, Rossakgasse 58 (AT) (72) Coronado Luis Dipl.Ing. MBA, 1020 Wien, Obermüllnerstraße 2b/5/26 (AT) C25D 003/12 2014 06 27 A 514/2014 515 427 B1 C25D 005/54 C25D 007/10 C25F 005/00 (73) MINEBEA CO., LTD., KITASAKU-GUN, NAGANO-KEN, 4106-73 OAZAMIYOTA, MIYOTA-MACHI (JP) (54) Verfahren zum Nickelbeschichten von Teilen einer Oberfläche eines Bauteils (72) Vogtel Stefan, Dauchingen (DE) E01B 005/10 2013 07 26 A 601/2013 514 668 B1 (73) GETZNER WERKSTOFFE HOLDING GMBH, 6706 BÜRS, HERRENAU 5 (AT) (54) Rillenfüllkörper (72) Burtscher Gerhard, 6712 Thüringen, Herrengasse 66 (AT) (72) Müller Sven, 6710 Nenzing, Johanniterstraße 29 (AT) (72) Walch Matthias, 6820 Frastanz, Letzestraße 4a (AT) E01B 027/02 2014 03 25 A 211/2014 515 413 B1 B65G 065/30 (73) Plasser & Theurer Export von Bahnbaumaschinen Gesellschaft m. b. H., 1010 Wien, Johannesgasse 3 (AT) (54) Verfahren zur Sanierung einer Schotterbettung eines Gleises E04D 013/035 2012 03 07 A 289/2012 512 551 B1 E04B 007/18 E06B 003/38 (73) SCHANDL HARTMUT DIPL.ING., 1110 WIEN, HASENLEITENGASSE 94 (AT) (54) Balkonfenster E06B 003/58 2014 03 24 A 209/2014 515 424 B1 E06B 003/64 (73) Goll Jürgen, 6971 Hard, Langenstegstraße 47a (AT) (54) Verfahren zum Befestigen oder Fixieren von Glasscheiben E21F 013/08 2013 05 28 A 443/2013 514 368 B1 E21F 013/02 B65G 021/14 (73) SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION MATERIALS HANDLING GMBH & CO KG, 8700 LEOBEN, VORDERNBERGERSTRASSE 12 (AT) (54) Abfördern von untertägig abgebautem Material F01C 001/344 2013 10 18 A 803/2013 514 998 B1 (73) FALKINGER WALTER ING., 4030 LINZ, AFRITSCHWEG 14/1/3 (AT) (54) Zellenradmotor (72) Falkinger Walter Ing., 4030 Linz, Afritschweg 14/1/3 (AT) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3087 F02B 075/04 2014 05 12 A 50330/2014 515 419 B1 F02D 015/02 F16C 007/06 (73) IMT-C INNOVATIVE MOTORFAHRZEUGE UND TECHNOLOGIE COOPERATION GMBH, 4631 KRENGLBACH, BAHNHOFZEILE 7 (AT) (54) Pleuel für eine Verbrennungskraftmaschine F21V 033/00 2014 09 18 A 50657/2014 515 422 B1 F21V 029/00 H05B 003/36 H05B 003/26 F24C 007/04 (73) Redwell Manufaktur GmbH, 8230 Hartberg, Am Ökopark 3 (AT) (54) Licht- und Wärmestrahler F02D 029/06 2014 10 30 A 796/2014 515 415 B1 H02P 009/04 F02B 063/04 (73) GE JENBACHER GMBH & CO OG, 6200 JENBACH, ACHENSEESTRASSE 1-3 (AT) (54) Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine (72) Hirzinger-Unterrainer Johann, 6345 Kössen, Leitweg 33 (AT) (72) Liebscher Uwe, 6330 Kufstein, Mosbacherstraße 15 (AT) (72) Schaumberger Herbert, 6232 Münster, Haus 546 (AT) (72) Thalhauser Josef, 83191 Nußdorf, Seilenauweg 11 (DE) F27D 017/00 2013 12 20 A 50846/2013 515 222 B1 C04B 007/43 F27B 001/22 F27B 007/20 F27B 009/30 (73) SCHEUCH GMBH, 4971 AUROLZMÜNSTER, WEIERFING 68 (AT) (54) Vorrichtung zur Herstellung von Zementklinker F02K 003/06 2014 10 03 A 50707/2014 515 409 B1 F02C 007/12 B64D 033/08 (73) Intellectual Capital and Asset Management GmbH, 2352 Gumpoldskirchen, Wienerstrasse 72 (AT) (54) Verfahren zur Nutzung der Wärme von Flugzeug-Düsentriebwerken sowie Vorrichtung zur Durchführung F28D 020/02 2013 09 19 A 50595/2013 514 842 B1 F28D 007/10 (73) TECHNISCHE UNIVERSITÄT WIEN, 1040 WIEN, KARLSPLATZ 13 (AT) (54) Vorrichtung und Verfahren zum Zwischenspeichern thermischer Energie (72) Haider Markus, 1130 Wien, Furtwänglerplatz 45a/2 (AT) (72) Schwaiger Karl, 3430 Tulln, Feldgasse 29 (AT) (72) Ponweiser Karl, 2700 Wiener Neustadt, Heinrich Pichlergasse 2/6/19 (AT) (72) Walter Heimo, 1160 Wien, Neulerchenfelderstraße 29/1/20 (AT) F02M 059/48 2013 10 15 A 793/2013 514 966 B1 F02M 059/44 F16J 015/04 (73) ROBERT BOSCH GMBH, 70469 STUTTGART-FEUERBACH, WERNERSTRASSE 1 (DE) (54) Ein Hochdruckmedium führendes Bauelement F02M 63/00 2012 01 27 A 114/2012 512 438 B1 (73) ROBERT BOSCH GMBH, 70469 STUTTGART-FEUERBACH, WERNERSTRASSE 51 (DE) (54) VENTILBLOCK FÜR EINEN HOCHDRUCKSPEICHER EINES COMMONRAIL SCHWERÖL-EINSPRITZSYSTEMS F03B 007/00 2012 05 22 A 605/2012 512 973 B1 F03B 017/00 (73) Berthiller Franz, 3474 Altenwörth, Winkl 22 (AT) (73) Knorr Michael, 2102 Bisamberg, Vogelsanggasse 27 (AT) (54) Wasserradanlage (72) Berthiller Franz, 3474 Altenwörth, Winkl 22 (AT) (72) Knorr Michael, 2102 Bisamberg, Vogelsanggasse 27 (AT) F16B 013/14 2014 02 17 A 110/2014 514 015 B1 F16B 043/00 F16B 013/00 E04B 001/66 F16B 002/00 F16B 039/282 (73) fischerwerke GmbH & Co. KG, 72178 Waldachtal, Weinhalde 14-18 (DE) (54) Abdichtelement, Verfahren und Befestigungsanordnung mit dem Abdichtelement (30) DE 2013 02 25 102013101806.8 (72) Scheuermann Mathias, 79379 Müllheim-Feldberg, Bürgelnstraße 18 (DE) (72) Schwaab Frank, 79350 Sexau, Brettenbachweg 18 (DE) (72) Schnabl Rudolf, 79336 Herbolzheim, Birkenweg 37 (DE) F16C 003/02 2014 03 21 A 50205/2014 515 433 B1 F16F 001/14 F16F 015/126 B60G 017/02 B60G 021/055 (73) AVL LIST GMBH, 8020 GRAZ, HANS-LIST-PLATZ 1 (AT) (54) Welle mit verstellbarer Steifigkeit (72) Wetzel Martin, 8020 Graz, Amundsengasse 7/2 (AT) (72) Schmidt Joachim, 8402 Werndorf, Korngasse 2 (AT) F21V 007/00 2009 07 22 A 1146/2009 507 160 B1 F21S 008/04 F21V 017/00 (73) ZUMTOBEL LIGHTING GMBH, 6850 DORNBIRN, SCHWEIZER STRASSE 30 (AT) (54) LÄNGLICHE BELEUCHTUNGSANORDNUNG MIT GLEICHMÄSSIGER LICHTABGABE (30) DE 2008 07 29 202008010120 (72) GASSNER PATRIK DIPL.ING., ST. GEROLD (AT) (72) KILGA PATRICK ING., GÖTZIS (AT) G01F 015/02 2014 06 23 A 492/2014 515 406 B1 G01F 001/08 F02M 065/00 G01F 015/06 (73) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) Verfahren zur Messung von zeitlich aufgelösten Durchflussvorgängen (72) Pross Manfred Dipl.Ing. (FH), 8020 Graz, Grimmgasse 20/6/31 (AT) G01F 025/00 2014 02 06 A 50091/2014 513 535 B1 (73) AVL LIST GMBH, 8020 GRAZ, HANS-LIST-PLATZ 1 (AT) (54) Verfahren zur Funktionsprüfung einer Anordnung zur dynamischen Kraftstoffverbrauchsmessung (72) Tauch Michael Dipl.Ing., 8020 Graz, Hans-Resel-Gasse 21F (AT) (72) Christian Rudolf Dipl.Ing., 8047 Graz, Berliner Ring 26 (AT) G01M 011/08 2014 03 18 A 194/2014 515 410 B1 G01B 011/14 G01B 021/24 (73) MINEBEA CO., LTD., 4106-73 KITASAKU-GUN, NAGANO-KEN, OAZAMIYOTA, MIYOTA-MACHI (JP) (54) Verfahren zur Ermittlung der Ausrichtung einer Oberfläche eines Bauteils in Bezug auf eine Referenzebene (72) Mattes Elmar, 78591 Durchhausen, Hardtstraße 7 (DE) (72) Bauer Martin Dr., 78052 Villingen-Schwenningen, Wilhelm-Becker-Straße 11 (DE) G01N 001/42 2014 04 10 A 50272/2014 515 423 B1 F25D 003/10 B01F 013/08 B01F 011/00 F26B 005/10 (73) Universität Wien, 1010 Wien, Universitätsring 1 (AT) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Gefrier- oder Tieftemperatursubstitution (72) Reipert Siegfried Dr., 1090 Wien, CIUS, Universität Wien, Althangasse 14 (AT) (72) Goldammer Helmuth, 1140 Wien, Sonnenweg 150 (AT) G01N 011/14 2013 09 06 A 50562/2013 514 726 B1 G01N 019/02 (73) ANTON PAAR GMBH, 8054 GRAZ-STRASSGANG, ANTON-PAARSTRASSE 20 (AT) (54) Tribometer (72) Wolf Frederik Dr.Ing., 70197 Stuttgart, Ludwigstraße 99 (DE) (72) Bauer Bernhard, 8403 Lebring, Klein Stangersdorfer Straße 28 (AT) (72) Krenn Michael, 8141 Zettling, Alte Dorfstraße 131 (AT) G01N 021/25 2013 12 05 A 50804/2013 515 139 B1 (73) CTR CARINTHIAN TECH RESEARCH AG, 9524 VILLACH-ST. MAGDALEN, TECHNOLOGIEPARK VILLACH, EUROPASTRASSE 4 (AT) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Ermittlung spektraler Eigenschaften einer Oberfläche (72) Tortschanoff Andreas Dr., 9800 Spittal an der Drau, 10. Oktoberstraße 36 (AT) (72) Kenda Andreas Dr., 9020 Klagenfurt, Bahnstraße 163 (AT) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3088 G01N 021/47 2014 03 26 A 50221/2014 515 416 B1 G01N 015/02 (73) AC2T RESEARCH GMBH, 2700 WIENER NEUSTADT, VIKTOR KAPLANSTRASSE 2 (AT) (73) TECHNISCHE UNIVERSITÄT WIEN, 1040 WIEN, KARLSPLATZ 13 (AT) (54) Vorrichtung zur Messung von Nanopartikeln und Verfahren zur Bestimmung der Durchmesser von Nanopartikeln in einer Flüssigkeit (72) Haiden Christoph Dipl.Ing., 2732 Würflach, Kirchengasse 141 (AT) (72) Jech Martin Dipl.Ing. Dr., 1030 Wien, Hintzerstraße 9/11 (AT) (72) Vellekoop Michael Dipl.Ing. Dr.techn., 28359 Bremen, Riensberger Straße 60 (DE) (72) Wopelka Thomas Dr., 1070 Wien, Zieglergasse 34/18 (AT) G01N 025/72 2013 02 07 A 9174/2013 514 632 B1 G01N 033/44 (73) AKADEMIA GORNICZO-HUTNICZA IM. STANISLAWA STASZICA, 30-059 Krakow, Al. Mickiewicza 30 (PL) (54) Anlage zur Bewertung des technischen Zustands der Oberfläche von Zugmitteln aus Gummi oder Kunststoff und Verfahren zur Bewertung des technischen Zustands aus Gummi oder Kunststoff (30) PL 2012 06 15 P.399531 G02B 006/26 2009 06 04 A 869/2009 508 345 B1 B24B 019/22 B24B 013/00 (73) UNIVERSITÄT LINZ, 4040 LINZ, ALTENBERGER STRASSE 69 (AT) (54) VERFAHREN ZUM SCHLEIFEN EINER MIKROLINSE AM ENDE EINER OPTISCHEN FASER G05B 019/05 2009 11 04 A 1740/2009 509 181 B1 G06F 013/12 (73) BACHMANN GMBH, 6800 FELDKIRCH, KREUZÄCKERWEG 33 (AT) (54) MULTIFUNKTIONALES EIN- UND AUSGANGSMODUL FÜR SPEICHERPROGRAMMIERBARE STEUERUNGEN (72) BACHMANN GERHARD, FELDKIRCH (AT) G05D 001/02 2007 11 14 A 1835/2007 504 557 B1 G01C 021/04 B66C 013/18 B65G 001/04 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 80333 MÜNCHEN, WITTELSBACHERPLATZ 2 (DE) (54) VERFAHREN ZUM NAVIGIEREN EINES TRANSPORTMITTELS FÜR WAREN (30) DE 2006 11 16 102006054083 H01M 010/6568 2013 08 29 A 50533/2013 514 746 B1 H01M 010/613 H01M 010/625 (73) AVL LIST GMBH, 8020 GRAZ, HANS-LIST-PLATZ 1 (AT) (73) AUDI AG, 85057 Ingolstadt, Neuburger Straße 75 (DE) (54) Anschlusseinheit für ein Kühlmedium (72) Stütz Harald Dipl.Ing. (FH), 8102 Semriach, Hubstraße 26/3 (AT) (72) Harrich Alexander Dipl.Ing., 8020 Graz, Ungergasse 40/13 (AT) (72) Urem Oliver Dipl.Ing. (FH), 8600 Bruck an der Mur, Robert Stolz Weg 5 (AT) (72) Klöckl Klaus Dipl.Ing., 8493 Klöch, Deutsch Haseldorf 80 (AT) H01M 012/08 2013 09 23 A 50601/2013 514 871 B1 H01M 004/70 H01M 004/66 H01M 002/16 (73) AVL LIST GMBH, 8020 GRAZ, HANS-LIST-PLATZ 1 (AT) (54) Batteriezelle (72) Traussnig Thomas, 9412 St. Margarethen, Kupferschmiedstraße 11 (AT) (72) Stütz Harald, 8102 Semriach, Hubstraße 26/3 (AT) (72) Lukács Andras, 8020 Graz, Dreierschützengasse 35A (AT) (72) Hennige Volker, 8010 Graz, Körösistraße 66c (AT) H01R 013/627 2013 10 10 A 50653/2013 514 888 B1 H01R 013/635 H01R 013/64 (73) ZIZALA LICHTSYSTEME GMBH, 3250 WIESELBURG, SCHEIBBSER STRASSE 17 (AT) (54) Elektrische Steckverbindung mit einem Federelement sowie Beleuchtungseinrichtung mit Steckverbindung (72) Pirringer Erik, 3250 Wieselburg, Mitterweg 4 (AT) (72) Trimmel Franz, 3240 Mank, St. Haus 1 (AT) H02J 007/34 2010 06 01 A 885/2010 509 967 B1 G05F 001/66 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 80333 MÜNCHEN, WITTELSBACHERPLATZ 2 (DE) (54) STROMVERSORGUNG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DER STROMVERSORGUNG (72) BÖHM WOLFGANG, MAUERBACH (AT) (72) SCHWEIGERT HARALD, WIEN (AT) SCHUTZZERTIFIKATE A) EINGEREICHTE ANMELDUNGEN G05F 001/10 2014 04 08 A 50265/2014 513 776 B1 G05B 017/02 H02M 001/084 G01R 031/36 G06F 017/10 (73) AVL LIST GMBH, 8020 GRAZ, HANS-LIST-PLATZ 1 (AT) (54) Verfahren und Regler zur modellprädiktiven Regelung eines mehrphasigen DC/DC-Wandlers (72) Batliner Martin, 9492 Eschen, Kohlplatz 26 (LI) (72) König Oliver Dr., 8042 Graz, Carl-Spitzweg-Gasse 9 (AT) (72) Jakubek Stefan Dr., 1230 Wien, Walter Jurmanngasse 2/18/8 (AT) (72) Prochart Günter Dr., 8042 Graz, Eisteichgasse 19/4/22 (AT) G07F 009/06 2013 07 25 A 50470/2013 514 651 B1 (73) connect724 GmbH, 1230 Wien, Perfektastraße 86 (AT) (54) Kassenbox G09B 009/08 2010 01 22 A 84/2010 509 399 B1 G09B 009/12 (73) WUNDERWERK film gmbh, 1050 Wien, Straussengasse 16/2 (AT) (54) TRAININGSANORDNUNG ZUM TRAINING VON FLUGZUSTÄNDEN EINES SENKRECHTSTART- UND/ODER SENKRECHTLANDEFÄHIGEN LUFTFAHRZEUGES (72) MARGREITER ANDREAS, WIEN (AT) G09F 013/04 2013 01 22 A 50043/2013 513 893 B1 G09F 013/18 F21V 008/00 F21V 023/06 F21S 004/00 (73) DIN - DIETMAR NOCKER FACILITYMANAGEMENT GMBH, 4030 LINZ, KOTZINASTRASSE 5 (AT) (54) Hinweistafel, insbesondere für eine Notbeleuchtungsanlage H01F 027/33 2009 03 06 A 368/2009 507 928 B1 (73) COIL HOLDING GMBH, 4070 EFERDING, NIKOLA-TESLA-STRASSE 1 (AT) (54) DROSSELSPULE FÜR ELEKTRISCHE ENERGIEVERSORGUNGSNETZE MIT REDUZIERTEN SCHALLEMISSIONEN 2015 06 23 SZ 32/2015 A61K 38/00 E 654382 2014 03 05 2340029 A61K 38/12 (86) US09005082 2009 09 10 2009813360 C07D 487/04 (71) AbbVie Bahamas Ltd., Nassau, New Providence, Sassoon House Shirley Street & Victoria Avenue (BS) (71) Enanta Pharmaceuticals, Inc., 02472 Watertown, Massachusetts, 500 Arsenal Street (US) (54) MAKROCYCLISCHE HEPATITIS-C-SERINPROTEASE-INHIBITOREN (30) US 2009 03 10 209689 P (30) US 2008 09 11 191725 P Erzeugnis: Paritaprevir, oder ein pharmazeutisch annehmbares Salz oder annehmbarer Ester davon Genehmigung (AT): 2015 01 15 EU/1/14/982 Genehmigung (EWR): 2015 01 15 EU EU/1/14/982 2015 07 08 C07K 16/24 SZ 36/2015 E 517924 2011 07 27 01776142 (86) EP05008470 2005 08 04 2005770286 (71) NOVARTIS PHARMA GMBH, 1230 Wien, BRUNNER STRASSE 59 (AT) (54) ANTAGONISTISCHE ANTIKÖRPER GEGEN IL-17 (30) GB 2004 08 05 0417487 Erzeugnis: Secukinumab Genehmigung (AT): 2015 01 15 EU/1/14/980 2015 07 09 C07D 319/18 SZ 37/2015 E 554082 2012 04 18 1409467 (86) US02022659 2002 07 16 2002750099 (71) GENZYME CORPORATION, CAMBRIDGE, MA 02142, 500 KENDALL STREET (US) (71) The Regents of the University of Michigan, 48109 Ann Arbor, Michigan, 1600 Huron Parkway, 2nd Floor (US) (54) N-ACETYLSPHINGOSIN GLUKOSYLTRANSFERASE INHIBITOR (30) US 2001 07 16 305814 P Erzeugnis: Eligustat, optional in der Form eines physiologisch akzeptablen Salzes Genehmigung (AT): 2015 01 19 EU/1/14/974 Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3089 2015 07 09 SZ 38/2015 C07D 239/22 E 519746 2011 08 10 02203431 C07D 239/54 (86) US08076592 2008 09 17 2008832330 C07D 401/10 C07D 403/10 C07D 405/10 C07D 409/10 C07D 413/10 C07D 417/10 A61K 31/513 A61P 31/12 (71) ABBOTT LABORATORIES, 60064 ABBOTT PARK, ILLINOIS, 100 ABBOTT PARK RAOD (US) (54) ANTIINFEKTIÖSE PYRIMIDINE UND ANWENDUNGEN DAVON (30) US 2007 09 17 972881 P (30) US 2008 09 13 96792 Erzeugnis: Dasabuvir oder ein Salz davon, einschließlich Dasabuvir-NatriumMonohydrat Genehmigung (AT): 2015 01 15 EU/1/14/983 2015 07 14 SZ 42/2015 C07K 14/54 E 612124 2013 05 15 1641822 C12N 15/24 (86) US04017581 2004 06 02 2004754234 C07K 16/24 A61K 38/20 A61K 39/395 G01N 33/53 (71) GENENTECH, INC., 94080-4990 SOUTH SAN FRANCISCO, CA, 1 DNA WAY (US) (54) HETEROLOGE IL-17-A/F-POLYPEPTIDE UND THERAPEUTISCHE ANWENDUNGEN DAVON (30) US 2003 07 08 485599 P (30) US 2003 07 11 486457 P Erzeugnis: SECUKINUMAB Genehmigung (AT): 2015 01 15 EU/1/14/980 2015 07 21 C12N 9/26 SZ 44/2015 E 709225 2015 01 21 2163643 2004 03 05 2009012670 (71) HALOZYME, INC., 92121 San Diego, CA, 11388 Sorrento Valley Road (US) (54) Lösliches Hyaluronidaseglykoprotein (sHASEGP), Verfahren zu dessen Herstellung, Verwendungen und pharmazeutische Zusammensetzungen, die dieses umfassen (30) US 2003 03 05 452360 P Erzeugnis: Trastuzumab und rekombinanter humaner Hyaluronidase Genehmigung (AT): 2013 08 28 EU/1/00/145/002 Genehmigung (EWR): 2015 08 28 EU EU/1/00/145/002 2015 07 31 SZ 47/2015 C07K 1/00 E 710632 2015 02 18 2343308 C07K 2/00 2002 10 11 2010183020 A61K 39/02 A61K 39/095 A61K 38/00 (71) WYETH HOLDINGS LLC , 10017-5755 New York, NY, 235 East 42nd Street (US) (54) Neuartige immunogene Zusammensetzungen zur Vorbeugung und Behandlung von Menginokokkenerkrankungen (30) US 2001 10 11 328101 P (30) US 2002 08 30 406934 P Erzeugnis: Neisseria menigitidis Gruppe B fHbp Fusionsprotein und ein PorA Protein. Genehmigung (AT): 2013 01 14 EU/1/12/812 F) ZURÜCKGEZOGENE ZERTIFIKATE: 2008 06 12 SZ 27/2008 C07F 9/6561 E 240339 2003 05 14 00915894 A61K 31/675 (86) US97013244 1997 07 25 1997936257 C07F 9/6512 (71) Gilead Sciences, Inc., 94404 Foster City, California, 333 Lakeside Drive (US) (54) NUKLEOTIDANALOGA (30) US 1996 07 26 686838 Erzeugnis: TENOFOVIR DISOPROXIL ODER SALZE (INSBESONDERE DAS FUMARAT), HYDRATE, TAUTOMERE UND SOLVATE HIEVON; EMTRICITABIN UND EFAVIRENZ Genehmigung (AT): 2007 12 13 EU/1/07/430/001 Genehmigung (EWR): 2007 12 13 EU EU/1/07/430/001 Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3090 PC4A/PC4B ÄNDERUNGEN IN DER PERSON DES PATENTINHABERS A01D E 657014 Kverneland Group Kerteminde AS, 5300 Kerteminde (DK). A01K E 444676 ``zaza`` Textillösungen GmbH, 6842 Koblach (AT). A21B E 408343 A. Loacker AG, 39054 Unterinn (BZ) (IT). A23D E 498318 INTERCONTINENTAL GREAT BRANDS LLC, East Hanover NJ 07936 (US). A23G E 495674 INTERCONTINENTAL GREAT BRANDS LLC, East Hanover NJ 07936 (US). A23J E 224145 E 224145 A23L E 238696 E 628791 A23N LFB USA, Inc., 01702 Framingham, MA (US). SZ 3/2007 LFB USA, Inc., 0170 Framingham, MA (US). Chr. Hansen Natural Colors A/S, 2970 HOERSHOLM (DK). S&P Ingredient Development, LLC, Minnetonka, MN 55343 (US). 507768 508349 769/2009 T M P Technic-Marketing-Products GMBH, 4020 Linz (AT). 1676/2009 T M P Technic-Marketing-Products GMBH, 4020 Linz (AT). 508944 1675/2009 T M P Technic-Marketing-Products GMBH, 4020 Linz (AT). 508945 1677/2009 T M P Technic-Marketing-Products GMBH, 4020 Linz (AT). 508946 1679/2009 T M P Technic-Marketing-Products GMBH, 4020 Linz (AT). 509842 1269/2010 T M P Technic-Marketing-Products GMBH, 4020 Linz (AT). A24B E 415831 FONTEM HOLDINGS 1 B.V., 1083 HN Amsterdam (NL). E 432623 FONTEM HOLDINGS 1 B.V., 1083 HN Amsterdam (NL). A47B E 390062 Grass GmbH, 6973 Höchst (AT). A47G E 348555 Quanex IG Systems, Inc., Cambridge, Ohio 43725 (US). A47J E 476124 CAFFITALY SYSTEM S.p.A., 40041 GAGGIO MONTANO (BO) (IT). E 575570 A61B 506185 506236 CAFFITALY SYSTEM S.p.A., 40041 GAGGIO MONTANO (BO) (IT). 29/2008 ASMAG-Holding GmbH, 4645 Grünau im Almtal (AT). 30/2008 ASMAG-Holding GmbH, 4645 Grünau im Almtal (AT). E 538725 COMPOSITE RESOURCES, INC., Rock Hill, SC 29730 (US). E 600308 PHIL DURANGO LLCCOMPOSITE RESOURCES, INC., Rock Hill, SC 29730 (US). A61C E 499067 Ivoclar Vivadent AG, 9494 Schaan (LI). A61F E 489925 Edmund Thomas Fuller, Christchurch (NZ). A61H E 366100 A61K REITERALM G.M.B.H., 83404 Ainring (DE). E 193444 272/2001 Heinz Franz Xaver Dr., 1090 Wien (AT). Mandl Christian Dr., 7143 Apetlon (AT). GLAXOSMITHKLINE INC., L5N 6L4 Mississauga, Ontario (CA). E 196084 GLAXOSMITHKLINE INC., L5N 6L4 Mississauga, Ontario (CA). E 240720 GLAXOSMITHKLINE CONSUMER HEALTHCARE INVESTMENTS (IRELAND) (NO. 2), Dungarvan, County Waterford (IE). E 247956 TEVA SANTE, 92931 PARIS LA DEFENSE CEDEX (FR). E 265215 Clinigen Group PLC, Staffordshire, DE14 2WW (GB). E 315938 Riboscience LLC, 94306 Palo Alto, California (US). E 324880 BESINS HEALTHCARE LUXEMBOURG SARL, 1331 Luxembourg (LU). E 326957 VYRIX PHARMACEUTICALS, INC., Greenwood Village, CO 80111 (US). E 339958 BESINS HEALTHCARE LUXEMBOURG SARL, 1331 Luxembourg (LU). E 341334 SIPHER PHARMACEUTICALS INC., Mississauga, ON L4W 4P1 (CA). E 344019 AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG, 65205 Wiesbaden (DE). E 361753 Aspen Global Incorporated, Grand Bay (MU). E 391499 BESINS HEALTHCARE LUXEMBOURG SARL, 1331 Luxembourg (LU). E 393625 E 401067 BESINS HEALTHCARE LUXEMBOURG SARL, 1331 Luxembourg (LU). NORTHWESTERN UNIVERSITY, EVANSTON, IL 60201 (US). BESINS HEALTHCARE LUXEMBOURG SARL, 1331 Luxembourg (LU). E 406164 Meda AB, 170 09 Solna (SE). E 415156 BESINS HEALTHCARE LUXEMBOURG SARL, 1331 Luxembourg (LU). E 428423 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd., 101-8535 Tokyo (JP). E 429917 E 453387 Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim (DE). MERCK EPROVA AG, 8200 SCHAFFHAUSEN (CH). BESINS HEALTHCARE LUXEMBOURG SARL, 1331 Luxembourg (LU). E 455537 Novartis AG, 4056 Basel (CH). E 460939 UNIMED PHARMACEUTICALS, LLC, MARIETTA GA 30062 (US). BESINS HEALTHCARE LUXEMBOURG SARL, 1331 Luxembourg (LU). Otolanum AG, 6300 Zug (CH). 410634 E 462422 E 469641 E 473758 GP PHARM S.A., 08777 SANT QUINTI MEDIONA BARCELONA (ES). SIGMA-TAU Industrie Farmaceutiche Riunite S.p.A., 00144 Rom (IT). BIOLIFE SCIENCE QLD LIMITED, Queensland 4000 (AU). E 482723 ITF Research Pharma, S.L.U., 28108 ALCOBENDAS (ES). E 486612 E 531359 BESINS HEALTHCARE LUXEMBOURG SARL, 1331 Luxembourg (LU). UNIMED PHARMACEUTICALS, LLC, MARIETTA, GA 30062 (US). OTSUKA PHARMACEUTICAL FACTORY, INC., NARUTO-SHI, TOKUSHIMA 772-8601 (JP). Hayashibara Co., Ltd., Okayama-shi, Okayama (JP). THE UNIVERSITY OF TOKYO, 113- 8654 BUNKYO-KU, TOKYO (JP). AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG, 65205 Wiesbaden (DE). E 537831 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd., Chiyoda-ku, Tokyo 101-8535 (JP). E 547115 H. Lundbeck A/S, 2500 Valby (DK). E 557700 VYRIX PHARMACEUTICALS, INC., Greenwood Village, CO 80111 (US). E 491458 Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3091 E 557711 VYRIX PHARMACEUTICALS, INC., Greenwood Village, CO 80111 (US). E 577645 E 608174 Dana-Farber Cancer Institute, Inc., 02215 Boston, MA (US). Triphase Research and Development I Corp., M5G 1L7 Toronto, Ontario (CA). CNJ Holdings Inc, Winnipeg, MB R3T 5Y3 (CA). E 608191 GLAXOSMITHKLINE Intellectual Property Development Limited, Brentford Middlesex TW8 9GS (GB). E 619310 EBIP Lybrido B.V., 1311 RL Almere (NL). A61L E 233576 Bio Products Laboratory Limited, Elstree Hertfordshire WD6 3BX (GB). E 269108 Bio Products Laboratory Limited, Elstree Hertfordshire WD6 3BX (GB). E 347380 Bio Products Laboratory Limited, Elstree Hertfordshire WD6 3BX (GB). A61M E 311913 MAP PHARMACEUTICALS, INC., Irvine, California 92612-1599 (US). E 352338 MAP PHARMACEUTICALS, INC., Irvine, California 92612-1599 (US). E 463271 MAP PHARMACEUTICALS, INC., Irvine, California 92612-1599 (US). E 626419 AGAR DESARROLLOS INNOVADORES EN BIOTECNOLOGIA S.L., 28033 Madrid (ES). A63F E 582743 B01D 512543 E 304892 E 349255 EDUCA BORRAS, S.A. , 08192 Sant Quirze del Valles (Barcelona) (ES). 794/2012 ANDRITZ AG, 8045 Graz (AT). Pall Filter Specialists, Inc., 46360 Michigan City, Indiana (US). Haffmans BV, 5928 PW Venlo (NL). B01F E 378103 Sulzer Management AG, 8400 Winterthur (CH). E 559779 Sulzer Management AG, 8400 Winterthur (CH). E 645354 B04C B09B Sulzer Management AG, 8400 Winterthur (CH). 511837 512693 512739 177/2012 ANDRITZ AG, 8045 Graz (AT). 444/2012 ANDRITZ AG, 8045 Graz (AT). 445/2012 ANDRITZ AG, 8045 Graz (AT). 512740 446/2012 ANDRITZ AG, 8045 Graz (AT). B61L E 225727 C01F 512479 C02F E 251599 C03C E 321740 C04B 408221 C07D E 221528 E 466008 C07H E 335755 E 427953 C08B E 292146 L.B. Foster GmbH, 40221 Düsseldorf (DE). 176/2012 ANDRITZ AG, 8045 Graz (AT). Hercules Incorporated, 19894-0001 Wilmington, DE (US). Ducatt NV, 3920 Lommel (BE). 1012/1999 NT Handels GmbH, 7301 Deutschkreutz (AT). TEVA SANTE, 92931 PARIS LA DEFENSE CEDEX (FR). Hanmi Science Co., Ltd., Gyeonggi-do 445-958 (KR). Riboscience LLC, 94306 Palo Alto, California (US). Aspen Global Incorporated, Grand Bay (MU). Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim (DE). C08L 412646 C09B E 347578 9178/2001 FASAL WOOD GmbH, 1200 Wien (AT). Chr. Hansen Natural Colors A/S, 2970 HOERSHOLM (DK). C09D E 417902 STO SE & Co. KGaA, 79780 Stühlingen (DE). C09J E 364669 C12N 412281 E 268380 E 323758 Rhenoflex GmbH, 67065 LUDWIGSHAFEN (DE). 1788/2002 Simu Trade Consulting GmbH & Co. Leasing KG, 1060 Wien (AT). Bio Products Laboratory Limited, Elstree Hertfordshire WD6 3BX (GB). E 323760 Heinz Franz Xaver Dr., 1090 Wien (AT). Mandl Christian Dr., 7143 Apetlon (AT). Riemser Pharma GmbH, 17493 Greifswald - Insel Riems (DE). E 327319 BioProtein AS, 4021 Stavanger (NO). E 401409 Bayer CropScience NV, 1831 Diegem (BE). E 437952 C12P 506582 C12Q E 240409 E 468409 Bayer CropScience NV, 1831 Diegem (BE). 470/2008 BDI-BioEnergy International AG, 8074 Grambach/Graz (AT). SEQUENOM, INC., San Diego, California 92121-1331 (US). BioNTech AG, 55131 Mainz (DE). C22C E 378435 HALDOR TOPSOE A/S, 2800 KGS. LYNGBY (DK). C23C E 165122 Sulzer Metaplas GmbH, 51427 Bergisch-Gladbach (DE). E 256761 Ald Vacuum Technologies GmbH, 63450 Hanau (DE). E 662635 IMC INTERNATIONAL MEDICAL CONTRIVANCES SA, 1343 Luxembourg (LU). C25B E 522638 C25D 412556 D21C E 210215 GP JOULE Holding GmbH & Co. KG, 25821 Reußenköge (DE). 1506/2002 High Tech Coatings GmbH, 4663 Laakirchen (AT). Hercules Incorporated, 19894-0001 Wilmington, DE (US). E 238446 Sulzer Management AG, 8400 Winterthur (CH). E 712117 Sulzer Management AG, 8400 Winterthur (CH). D21D E 680066 Sulzer Management AG, 8400 Winterthur (CH). E03D E 685711 Sanitec Corporation, 00440 Helsinki (FI). E04B E 537307 Ducatt NV, 3920 Lommel (BE). E04G 506045 F04D E 290168 1755/2007 DOKA GMBH, 3300 Amstetten (AT). Sulzer Management AG, 8400 Winterthur (CH). E 577189 Sulzer Management AG, 8400 Winterthur (CH). E 634753 F23G 513503 514699 Sulzer Management AG, 8400 Winterthur (CH). 1339/2012 ANDRITZ AG, 8045 Graz (AT). 972/2013 ANDRITZ AG, 8045 Graz (AT). G01C E 492789 PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY CORPORATION OF AMERICA, 90503 Torrance CA (US). E 612373 PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY CORPORATION OF AMERICA, 90503 Torrance CA (US). G01M E 519100 DÖLCO GmbH, 79112 FREIBURG (DE). Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3092 E 587520 E 611307 G01N 503492 504919 E 436012 E 445156 DÖLCO GmbH, 79112 FREIBURG (DE). BASTIAN Rainer, 14880 Potsdam (DE). Stumvoll Wolfgang, 09244 Lichtenau / OT Ottendorf (DE). 914/2003 ANTON PAAR GMBH, 8054 GRAZ-STRASSGANG (AT). 237/2007 ASMAG-Holding GmbH, 4645 Grünau im Almtal (AT). ASMAG-Holding GmbH, 4645 Grünau im Almtal (AT). KNOWLES CAPITAL FORMATION, INC. , 60143 Itasca, IL (US). G01R 507322 E 414910 1569/2008 ASMAG-Holding GmbH, 4645 Grünau im Almtal (AT). Mühlbauer GmbH & Co. KG, 93426 Roding (DE). G02B 507530 E 249053 G06K 413896 413897 1718/2008 Conzatti Günther, 6176 Völs (AT). HOYA LENS MANUFACTURING PHILIPPINES INC., Cavite (PH). JGC CATALYSTS AND CHEMICALS LTD., KANAGAWA 210 (JP). 1500/2004 ASMAG-Holding GmbH, 4645 Grünau im Almtal (AT). 1501/2004 ASMAG-Holding GmbH, 4645 Grünau im Almtal (AT). E 282859 G11C H01L H01M 507620 504568 510117 E 449430 H02G 410734 501686 Mühlbauer GmbH & co. KG, 93426 Roding (DE). 1568/2008 ASMAG-Holding GmbH, 4645 Grünau im Almtal (AT). 2018/2006 ASMAG-Holding GmbH, 4645 Grünau im Almtal (AT). 1129/2010 Infineon Technologies Austria AG, 9500 Villach (AT). AIT Austrian Institute of Technology GmbH, 1220 Wien (AT). HALDOR TOPSOE A/S, 2800 KGS. LYNGBY (DK). 416/2000 Döpfl Florian, 1140 Wien (AT). 483/2005 Döpfl Florian, 1140 Wien (AT). E 311682 STEELCOM FITTINGS S.r.l., 36100 Vicenza (IT). E 433219 Döpfl Florian, 1140 Wien (AT). H04W E 524046 UNWIRED PLANET INTERNATIONAL LIMITED, Dublin 2 (IE). H05H E 611616 MASCHINENFABRIK REINHAUSEN GMBH, 93059 REGENSBURG (DE). E 661923 Maschinenfabrik Reinhausen GmbH, 93059 REGENSBURG (DE). HC4A/HC4B/TC4A/TC4B FIRMENÄNDERUNGEN DIE FIRMEN LAUTEN NUNMEHR: A23D E 525913 AAK Denmark A/S, 8000 Aarhus C (DK). A23G E 425672 AAK Denmark A/S, 8000 Aarhus C (DK). E 726482 A61K E 410186 E 493982 E 542520 Bühler Barth GmbH, 71691 Freiberg (DE). PSIVIDA INC., Inc., WATERTOWN, MA 02472 (US). SUNESIS PHARMACEUTICALS, INC., SOUTH SAN FRANCISCO, CA 94080 (US). Sumitomo Dainippon Pharma Co., Ltd., OSAKA-SHI OSAKA 541-8524 (JP). AAK Denmark A/S, 8000 Aarhus C (DK). B21B E 733638 SMS group GmbH, 40237 Düsseldorf (DE). E 734968 SMS group GmbH, 40237 Düsseldorf (DE). B21D E 722901 Schnutz GmbH, 57076 Siegen (DE). B22D E 733641 SMS group GmbH, 40237 Düsseldorf (DE). E 734977 SMS group GmbH, 40237 Düsseldorf (DE). E 734978 SMS group GmbH , 40237 Düsseldorf (DE). E 737595 SMS group GmbH, 40237 Düsseldorf (DE). E 737596 SMS group GmbH, 40237 Düsseldorf (DE). E 737597 SMS group GmbH, 40237 Düsseldorf (DE). B23P E 711509 MTU Aero Engines AG, 80995 München (DE). B27B E 635354 Renholmens Aktiebolag, 930 47 Byske (SE). B29C E 733691 Evonik Degussa GmbH, 45128 Essen (DE). B32B E 731680 Evonik Degussa GmbH, 45128 Essen (DE). B60H E 701612 Mahle Behr France Rouffach S.A.S, 68250 Rouffach (FR). E 720263 C05D E 724337 MAHLE Behr GmbH & Co. KG, 70469 Stuttgart (DE). Mahle Behr France Rouffach S.A.S, 68250 Rouffach (FR). Fürstenberg Ilona, 59387 Ascheberg (DE). C07D E 498612 Hanmi Science Co., Ltd., Gyeonggi-do (KR). E 665035 C07K E 725657 Adama Makhteshim Ltd., 84100 Beer Sheva (IL). C08J E 727738 Biogen International Neuroscience GmbH, 6300 Zug (CH). University of Zurich, 8006 Zurich (CH). Polymetrix AG, 9245 Oberbüren (CH). C21D E 728915 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). C23C E 713984 Oerlikon Surface Solutions Ag, Trübbach, 9477 Trübbach (CH). E 719135 E06B E 674841 Oerlikon Metco AG, Wohlen, 5610 Wohlen (CH). F22B E 734184 Renson Sunprotection-Screens NV, 8790 Waregem (BE). Renson, Paul, 8790 Waregem (BE). MAHLE Behr GmbH & Co. KG, 70469 Stuttgart (DE). Mahle Behr France Rouffach S.A.S, 68250 Rouffach (FR). SMS group GmbH, 40237 Düsseldorf (DE). G01F E 697288 ENDRESS + HAUSER GMBH + CO. KG, 79689 Maulburg (DE). H05B E 675348 Mahle Behr France Rouffach S.A.S, 68250 Rouffach (FR). E 701181 Mahle Behr France Rouffach S.A.S, 68250 Rouffach (FR). F02M E 722136 Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3093 H05K E 729429 ROPAG GmbH, 63110 Rodgau (DE). NF4A/NF4B WIEDEREINSETZUNGSBEWILLIGUNGEN WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST ZUR ZAHLUNG DER 14. JAHRESGEBÜHR FÜR FOLGENDES PATENT: A61F E 315371 ABDOMICA AG, CH-6340 BAAR (CH). (2014, NR.10, S.3342) WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST ZUR ZAHLUNG DER 12. JAHRESGEBÜHR FÜR FOLGENDES PATENT: E 356595 POTENTICA AG, CH-6300 BAAR (CH). (2014 NR. 9, S.2290) WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST ZUR ZAHLUNG DER 12. JAHRESGEBÜHR FÜR FOLGENDES PATENT: E 356598 ABDOMICA AG, CH-6300 BAAR (CH). (2014, NR. 9, S.2290) WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST ZUR ZAHLUNG DER 6. JAHRESGEBÜHR FÜR FOLGENDES PATENT: A63H 507822 119/2009 BAUER CHRISTIAN, 36251 BAD HERSFELD (DE). (2014, NR. 9, S.2773) WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST ZUR ZAHLUNG DER 6. JAHRESGEBÜHR FÜR FOLGENDES PATENT: B23K 512822 561/2012 FRONIUS INTERNATIONAL GMBH, 4643 PETTENBACH (AT). (2015, NR. 1, S.17) WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST ZUR ZAHLUNG DER 6. JAHRESGEBÜHR FÜR FOLGENDES PATENT: 512823 562/2012 FRONIUS INTERNATIONAL GMBH, 4643 PETTENBACH (AT). (2015, NR. 1, S.17) WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST ZUR ZAHLUNG DER 11. JAHRESGEBÜHR FÜR FOLGENDES PATENT: C03C 500909 440/2004 STEINER KONRAD, 8092 METTERSDORF (AT). (2014, NR. 11, S.3366) WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST GEM. § 5 ABS.1 PATVEG FÜR FOLGENDES PATENT: C12N E 661396 EMD Millipore Corporation, Billerica, MA 01821 (US). (2014, NR. 8, S.2758) HA4A/HA4B/TH4A/TH4B NENNUNG ALS ERFINDER BEI FOLGENDEN PATENTEN WURDEN ALS ERFINDER GENANNT UND IN DAS PATENTREGISTER EINGETRAGEN: A21B 515106 310/2014 Bibaric Markus, 3400 Kierling (AT) Buczolits Peter, 2000 Stockerau (AT) Haas Johannes , 1040 Wien (AT) Haas Josef, 2100 Leobersdorf (AT) Jiraschek Stefan, 2202 Königsbrunn Knirsch Karl, 1100 Wien (AT) Scheller Markus, 2004 Bruderndorf (AT) Schuck Michael, 2000 Stockerau (AT) H02P 503 602 823/2005 Kalteis Gerald Dipl.Ing., 7223 Sieggraben (AT) Schrödl Manfred Dipl.Ing. Dr., 7223 Sieggraben (AT) H02P 502 615 1239/2005 Kalteis Gerald Dipl.Ing., 7223 Sieggraben (AT) Schrödl Manfred Dipl.Ing. Dr., 7223 Sieggraben (AT) C12N E 575114 MURPHY, Andrew, J., 10520 Croton-On-Hudson, NY (US). YANCOPOULOS, George, D., 10598 Yorktown Heights, NY (US). MacDonald, Lynn, 10591-6707 Tarrytown, NY New York (US). Karow, Margaret, 93015 Santa Rosa Valley, CA (US). Stevens, Sean, 921222 San Diego, CA (US). Valenzuela, David, 10591-6707 Tarrytown, NY (US). Economides, Aris, 10592-6707 Tarrytown, NY (US). MA4A/MA4B ERLÖSCHUNG INFOLGE VERZICHTSERKLÄRUNG E06B A 1267/2008 ECKELT GLAS GMBH, 4400 STEYR (AT). 507154 (EINGABE EINGELANGT AM 26.6.2015 MIT RECHTSWIRKSAMKEIT VOM 27.6.2015) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3094 MK4A/MK4B ERLÖSCHUNG DURCH ZEITABLAUF I. INFOLGE ABLAUFES DES GESETZLICHEN SCHUTZES SIND FOLGENDE ZERTIFIKATE ERLOSCHEN: 15/2000 22/2001 9/2003 18/2003 46/2008 10/2009 I. INFOLGE ABLAUFES DES GESETZLICHEN SCHUTZES SIND FOLGENDE PATENTE ERLOSCHEN: 402 268 403 007 403 075 403 857 404 351 404 994 409 161 II. INFOLGE DER UNTERLASSUNG DER ZAHLUNG DER JAHRESGEBÜHR SIND FOLGENDE PATENTE ERLOSCHEN: 404 184 409 543 411 995 414 252 501 375 504 461 507 351 507 866 508 784 509 351 405 514 409 564 411 999 414 261 501 660 504 855 507 383 507 873 508 785 509 357 405 530 410 949 412 844 414 337 502 540 505 288 507 657 507 952 508 907 509 371 405 531 410 961 412 900 501 024 502 805 505 395 507 702 508 083 509 063 509 377 KUNDMACHUNG GEMÄß § 128 PATG FOLGENDES PATENTE WURDEN IRRTÜMLICH GELÖSCHT: B60R E 587084 (2014, NR.5, S.1692) Nexans, 75008 Paris (FR). 405 546 410 988 414 227 501 049 502 825 505 760 507 775 508 337 509 067 509 380 405 560 411 960 414 228 501 201 503 083 505 768 507 782 508 360 509 213 509 425 406 791 411 976 414 244 501 227 503 378 506 351 507 815 508 664 509 235 511 010 408 155 411 991 414 251 501 318 504 118 506 378 507 842 508 783 509 282 Aufstellung über die Symbole zur Codierung der Überschriften im Österreichischen Patentblatt Berichtigungen ..................................................................................................... Aufgebotswiderruf ................................................................................................ Zurückziehung und Versagung nach erfolgtem Aufgebot ..................................... Auf folgende Anmeldungen ist ein Patent versagt worden ................................... Wiedereinsetzungsbewilligung ............................................................................. Berichtigungen ..................................................................................................... Änderungen in der Person des Patentinhabers .................................................... Firmenänderungen .............................................................................................. Teilverzichte ........................................................................................................ Nichtigerklärungen ............................................................................................... Teilnichtigerklärungen .......................................................................................... Wiedereinsetzungsbewilligungen ......................................................................... Erlöschungen infolge Verzichtserklärungen ......................................................... Erlöschungen durch Zeitablauf ............................................................................ Erlöschungen Europäischer Patente .................................................................... Widerruf der Patente ............................................................................................ Gelöscht infolge Zurücknahme der Anmeldung .................................................... Abhängigerklärungen ........................................................................................... Ausgegebene Patentschriften .............................................................................. Nennungen als Erfinder ....................................................................................... Erloschen gemäß § 5 Abs. 3 PatVEG .................................................................. HH4A BF4A FA4A/ FD4A/ CD4A CD4A AE4A TH4A PC4A HC4A/ TC4A LD4A MF4A LC4A NF4A MA4A MK4A MK4A/ MF4A/ MA4A/ RE4A SC4A HA4A/ TA4A MK4A/ HH4B BF4B FA4B/ FD4B/ CD4B CD4B AE4B TH4B PC4B HC4B/ TC4B LD4B MF4B LC4B NF4B MA4B MK4B MK4B MF4B MA4B RE4B SC4B HA4B/ TA4B MK4B Das Codesystem unterscheidet zwischen selbständigen und Zusatzpatenten bzw. – anmeldungen (1. Spalte selbst. Patente, 2. Spalte Zusatzpatente). Der Unterschied liegt im Buchstaben an letzter Stelle. II. Teil B / 1 Wien, 15. September 2015 / 112. Jahrgang / Nr.9 Erscheint am 15. jedes Monats DVR: 0078018 Redaktion, Verwaltung und Verlag im Österreichischen Patentamt Wien XX., Dresdner Straße 87 Postanschrift: Postfach 95 1200 Wien Inhalt • Veröffentlichte Europäische Patente • Erlöschungen Europäischer Patente • Erloschen gemäß § 5 Abs.3 PatVEG • Widerruf der Patente • Ausgegebene Übersetzungen Europäischer Druckschriften Hinweise Die komplette Ausgabe des Patentblattes, II. Teil, besteht aus dem II. Teil A und B. Der II. Teil A enthält Bekanntmachungen, Zurückziehungen und Versagungen von Anmeldungen nach Bekanntmachung, Erteilungen, Ausgegebene Patentschriften, Schutzzertifikate, Änderungen in der Person des Patentinhabers, Firmenänderungen, Wiedereinsetzungsbewilligung, Nennung als Erfinder, Erlöschungen. Der II. Teil B enthält die veröffentlichten Europäischen Patente, bei denen Österreich als Vertragsstaat benannt wurde, sowie Europäische Anmeldungen und Patente betreffende ergänzende Informationen. Die Rubrik „Veröffentliche Europäische Patente, bei denen Österreich als Vertragsstaat benannt wurde“ enthält nur die jeweils erste IPC. Weitere IPC Klassen entnehmen Sie bitte der entsprechenden Europäischen Druckschrift. Bibliographische Daten von veröffentlichten PCT-Anmeldungen können der PCT-Gazette entnommen werden und sind auch auf der Homepage der WIPO http://www.wipo.int/ unter Official Notices (PCT Gazette) Collection oder über PATENTSCOPE abrufbar. Veröffentlichungen (Bekanntmachungen von Anmeldungen idF des PatG nach dem 1.7.2005) Die Patentanmeldung wird gemäß § 101 des Patentgesetzes 1970 (idF ab dem 1.7.2005) in der Regel nach Ablauf von achtzehn Monaten nach dem Prioritätstag ungeprüft veröffentlicht. Die Veröffentlichung der Anmeldung erfolgt über die Homepage: http://pubserv.patentamt.at/PublicationServer/search.jsp?lg=de und enthält die Beschreibung, die Patentansprüche, die Zeichnungen und die Zusammenfassung jeweils in der ursprünglich eingereichten Fassung sowie als Anlage einen Recherchenbericht, wenn dieser vor Abschluss der technischen Vorbereitungen für die Veröffentlichung vorliegt. Die Anmeldung gibt dem Anmelder vom Tag ihrer Bekanntmachung im Patentblatt an einstweilen gegen denjenigen einen Anspruch auf ein angemessenes Entgelt, der den Gegenstand der Anmeldung unbefugt benützt hat, sofern es in weiterer Folge zu einer Patenterteilung kommt. Erteilungen (von Patenten idF des PatG ab dem 1.7.2005) Die Erteilung des Patentes wird im Patentblatt bekanntgemacht. Mit der Bekanntmachung im Patentblatt treten die gesetzlichen Wirkungen des Patentes ein. Innerhalb von vier Monaten ab dem Tag der Bekanntmachung der Erteilung im Patentblatt kann Einspruch gegen die Patenterteilung erhoben werden. Ländercode AD ANDORRA AE VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE AF AFGHANISTAN AG ANTIGUA UND BARBUDA AI ANGUILLA AL ALBANIEN AM ARMENIEN AN NIEDERLÄNDISCHE ANTILLEN AO ANGOLA AP AFRIKANISCHE REGIONALE ORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (ARIPO) AR ARGENTINIEN AT ÖSTERREICH AU AUSTRALIEN AW ARUBA AZ ASERBAIDSCHAN BA BOSNIEN UND HERZEGOWINA BB BARBADOS BD BANGLADESCH BE BELGIEN BF BURKINA FASO BG BULGARIEN BH BAHRAIN BI BURUNDI BJ BENIN BM BERMUDA BN BRUNEI DARUSSALAM BO BOLIVIEN, PLURINATIONALER STAAT BQ BONAIRE, SANKT EUSTATIUS UND SABA BR BRASILIEN BS BAHAMAS BT BHUTAN BU BIRMA (BURMA) BV BOUVETINSEL BW BOTSWANA BX BENELUX MARKENAMT (BOIP) BY BELARUS (WEIßRUSSLAND) BZ BELIZE CA KANADA CD DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO CF ZENTRALAFRIKANISC HE REPUBLIK CG KONGO CH SCHWEIZ CI ELFENBEINKÜSTE CK COOK-INSELN CL CHILE CM KAMERUN CN CHINA CO KOLUMBIEN CR COSTA RICA CS TSCHECHISCHE UND SLOWAKISCHE FÖD. REP./CSFR CU KUBA CV KAP VERDE CW CURAÇAO CY ZYPERN CZ TSCHECHIEN DD DE DJ DK DM DO DDR (ALT) DEUTSCHLAND DSCHIBUTI DÄNEMARK DOMINICA DOMINIKANISCHE REPUBLIK DZ ALGERIEN EA EURASISCHE PATENTORGANISATIO N (EAPO) EC ECUADOR EE ESTLAND EG ÄGYPTEN EH WEST SAHARA EM HARMONISIERUNGSA MT FÜR DEN BINNENMARKT (MARKEN UND MUSTER) (OHIM) EP EUOPÄISCHES PATENTAMT ER ERITREA ES SPANIEN ET ÄTHIOPIEN EU Europäische Union FI FINNLAND FJ FIDSCHI FK FALKLAND INSELN (MALWINEN) FO FÄRÖER INSELN FR FRANKREICH GA GABUN GB VEREINIGTES KÖNIGREICH GC PATENTAMT DES KOOPERATIONSRATS DER ARABISCHEN STAATEN DES GOLFES (GCC) GD GRENADA GE GEORGIEN GG GUERNSEY GH GHANA GI GIBRALTAR GL GRÖNLAND GM GAMBIA GN GUINEA GP GUADELOUPE GQ ÄQUATORIALGUINEA GR GRIECHENLAND GS SÜDGEORGIEN UND DIE SÜDLICHEN SANDWICHINSELN GT GUATEMALA GU GUAM GW GUINEA-BISSAU GY GUYANA HK HONGKONG (VERWALTUNG DER VOLKSREPUBLIK CHINA) HN HONDURAS HR KROATIEN HT HAITI HU UNGARN HV OBERVOLTA IB ID IE INTERNATIONALES BÜRO DER WELTORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (WIPO) INDONESIEN IRLAND IL IM IN IQ IR IS IT ISRAEL ISLE OF MAN INDIEN IRAK IRAN ISLAND ITALIEN JE JM JO JP JERSEY JAMAIKA JORDANIEN JAPAN KE KG KH KI KM KN KP KZ KENIA KIRGISISTAN KAMBODSCHA KIRIBATI KOMOREN ST. KITTS UND NEVIS DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK KOREA KOREA KUWAIT KAIMANINSELN (CAYMAN ISLANDS) KASACHSTAN LA LB LC LI LK LR LS LT LU LV LY LAOS LIBANON SANTA LUCIA LIECHTENSTEIN SRI LANKA LIBERIA LESOTHO LITAUEN LUXEMBURG LETTLAND LYBIEN MA MC MD ME MG MH MK ML MM MN MO MP MR MS MT MU MV MW MX MY MZ MAROKKO MONACO MOLDAU MONTENEGRO MADAGASKAR MARSHALL INSELN MAZEDONIEN MALI MYANMAR MONGOLEI MACAO NÖRDLICHE MARIANEN MAURETANIEN MONTSERRAT MALTA MAURITIUS MALEDIVEN MALAWI MEXIKO MALAYSIEN MOZAMBIQUE NA NC NE NG NI NL NO NP NR NZ NAMIBIEN NEU KALEDONIEN NIGER NIGERIEN NICARAGUA NIEDERLANDE NORWEGEN NEPAL NAURU NEUSEELAND KR KW KY OA AFRIKANISCHE ORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (OAPI) OM OMAN PA PANAMA PE PERU PF FRANZÖSISCH POLYNESIEN PG PAPUA NEUGUINEA PH PHILIPPINEN PK PAKISTAN PL POLEN PR PUERTO RICO PT PORTUGAL PW PALAU PY PARAGUAY QA KATAR RE RH RO RS RU REUNION RHODESIEN RUMÄNIEN SERBIEN RUSSISCHE FÖDERATION RW RUANDA SA SB SC SD SE SG SH SI SK SL SM SN SO SR SS ST SU SV SX SY SZ SAUDIARABIEN SALOMONEN SEYCHELLEN SUDAN SCHWEDEN SINGAPUR SANKT HELENA, ASCENSION UND TRISTAN DA CUNHA SLOWENIEN SLOWAKEI SIERRA LEONE SAN MARINO SENEGAL SOMALIA SURINAM SÜDSUDAN SÃO TOMÉ UND PRÍNCIPE SOWJETUNION/UDSS R EL SALVADOR ST. MARTIN (NIEDERLÄNDISCHE VERWALTUNG) SYRIEN SWAZILAND TC TURKS- UND CAICOSINSELN TD TSCHAD TG TOGO TH THAILAND TJ TADSCHIKISTAN TK TOKELAU TL TIMOR-LESTE TM TURKMENISTAN TN TUNESIEN TO TONGA TR TÜRKEI TT TRINIDAD UND TOBAGO TV TUVALU TW TAIWAN TZ TANSANIA UA UKRAINE UG UGANDA US VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA UY URUGUAY UZ USBEKISTAN VA VATIKAN VC SANKT VINCENT UND DIE GRENADINEN VE VENEZUELA VG JUNGFERN-INSELN (BRITISCH) VN VIETNAM VU VANUATU WO INTERNATIONALES BÜRO DER WELTORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (WIPO) WS SAMOA XN NORDISCHES PATENT INSTITUT (NPI) YD JEMEN (VOLKSDEMOKRATISC HE REPUBLIK) YE JEMEN YU JUGOSLAWIEN/SFRJ ZA ZM ZR ZW SÜDAFRIKA SAMBIA ZAIRE ZIMBABWE Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3095 VERÖFFENTLICHTE EUROPÄISCHE PATENTE, BEI DENEN ÖSTERREICH ALS VERTRAGSSTAAT BENANNT WURDE A01D 43/063 EPA VERÖFFENTLICHUNG: 2015 08 19 (73) Honda Motor Co., Ltd., Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku (JP) (54) Rasenmäher (30) JP 2012 09 20 2012206950 (72) Yamamoto, Takahiro, Wako-shi Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1-chome, (JP) (72) Kimura, Tomokazu, Wako-shi Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 41, Chuo 1-chome, (JP) (72) Akazawa, Kohei, Wako-shi Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1-chome, (JP) A01B 15/06 DE E-743109 (86) EP10057392 2010 05 28 2015 08 19 2010723577 2445329 (73) Betek GmbH & Co. KG, 78733 Aichhalden, Sulgener Strasse 21-23 (DE) (54) BODENBEARBEITUNGSWERKZEUG (30) DE 2009 06 23 102009029894 (72) KRAEMER, Ulrich, 77709 Wolfach, Leubach 6 (DE) (72) SMEETS, Florian, 72270 Baiersbronn, Baiersbronner Str. 57 (DE) A01D 75/18 A01B 73/04 DE E-743110 2007 09 24 2015 08 19 2007018696 1935224 (73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG, 49205 Hasbergen, Am Amazonenwerk 9-13 (DE) (54) Gezogenes landwirtschaftliches Arbeitsgerät grosser Arbeitsbreite (30) DE 2006 12 20 102006060280 (30) DE 2007 04 18 102007018295 (72) Pokriefke, Michael, 27798 Hude, Im Bienenstock 11 (DE) (72) Reinke, Wilfried, 26123 Oldenburg, Bürgereschstrasse 78 (DE) (72) van Zoest, Ralf, 49767 Twist, Alt-Rühlertwist 84 (DE) A01C 15/00 DE E-743111 (86) EP11000977 2011 02 28 2015 08 19 2011708709 2547190 (73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG, 49205 Hasbergen, Am Amazonenwerk 9-13 (DE) (54) ZWEISCHEIBENSTREUER (30) DE 2010 03 15 102010015954 (72) JOHANNABER, Stefan, Jan, 49536 Lienen, Ellerhooksweg 18 (DE) FR E-743112 2014 03 17 2015 08 19 2014160293 A01F 15/18 EN E-743119 (86) IB10001320 2010 05 28 A01D 34/30 EN E-743113 2014 01 21 2015 08 19 2014151958 2769610 (73) DEERE & COMPANY, Moline, Illinois 61265-8098, One John Deere Place (US) (54) Antriebsanordnung für eine landwirtschaftliche Erntemaschinenplattform (30) US 2013 02 05 201313759509 (72) Weichholdt, Dirk, 57200 Woelfling les Sarreguemin, Rue de la Foret 3 (FR) (72) Meyer-Hamme, Friedrich, 66424 Homburg, Im Höfchen 6 (DE) (72) Brimeyer, Alex, Bettendorf, IA Iowa 52722, 2425 Crow Creek Rd (US) (72) Losa, Luis L, 28035 Madrid, Dionisio Ridruejo 64 (ES) A01D 41/12 EN E-743114 2010 10 21 2015 08 19 2010188327 2314148 (73) CNH Industrial Belgium nv, 8210 Zedelgem, Leon Claeysstraat 3A (BE) (54) Kornfördervorrichtung und System mit Trennungsfähigkeit (30) US 2009 10 22 603728 (72) Farley, Herbert M., Elisabethtown, PA 17022, 690 Bellaire Road (US) A01D 41/12 EN E-743115 (86) KZ11000020 2011 12 21 2015 08 19 2011859143 2684444 (73) Republican Public Enterprise "Kazakh National Agrarian University" of Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan, Almaty 050010, Pr. Abaya 8 (KZ) (54) DRESCHVERFAHREN FÜR ERNTEGUT (30) KZ 2011 01 05 20110005 (72) SADYKOV, Zharylkasyn, Almaty 050008, ul. Manasa 51-30 (KZ) (72) ESPOLOV, Tlektes, Almaty 050010, 16-13 Al-Farabi Av. (KZ) (72) ZHALNIN, Eduard, Moscow 109428, 1- Institutskiy proezd, 5 (RU) (72) AL'PEYSOV, Shohan, Almaty 050008, 145-98 Kurmangazy Str. (KZ) (72) SADYKOVA, Saule, Almaty 050008, 51-30 Manasa Str. (KZ) A01D 43/063 DE E-743116 2013 06 21 2015 08 19 2013003195 2702856 (73) MTD PRODUCTS INC., Valley City, Ohio 44280, 5903 Grafton Road (US) (54) Aufsitzmäher (30) DE 2012 08 31 102012017350 (72) Musmann, Horst, 66130 Brebach, Im Anger 3 (DE) (72) Krumm, Alexander, 57520 Grosbliederstroff, 7, Rue des Lilas (FR) 2015 08 19 2014151223 2710877 2756748 2015 08 19 2010725862 2452089 (73) Agco A/s, 8900 Randers, Udbyhojvej 113-115 PO Box 80 (DK) (54) LAGERTRÄGERANORDNUNG (30) GB 2009 07 07 0911765 (72) BILDE, Morten, Leth, DK-8870 Langa, Skovlystvej 1 (DK) 2798929 (73) SULKY-BUREL, 35220 Chateaubourg, Parc d'activité de la Gaultière Les Portes de Bretagne (FR) (54) Verfahren zur automatischen Parametrisierung einer Kontrollvorrichtung für Arbeitsvorgänge einer Landmaschine, entsprechendes Computerprogramm, entsprechende Steuereinheit und entsprechende landwirtschaftliche Maschine (30) FR 2013 05 03 1354114 (30) FR 2013 06 19 1355786 (72) Leveille, Lionel, 35500 Vitré, 33 rue d'Ernée (FR) (72) Juhel, Thomas, 35133 Lécousse, 2 domaine de Bellevue (FR) EN E-743118 2014 01 15 2015 08 19 2013184296 (73) CNH Industrial Belgium nv, 8210 Zedelgem, Leon Claeysstraat 3A (BE) (54) Einrichtung zum Nachweis eines in eine Erntemaschine eingedrungenen Fremdkörpers (30) BE 2013 01 18 201300035 (72) Depestel, Bernard E. D., 8730 Oedelem, Karel Stroobandtstraat 12 (BE) (72) Desnijder, Dirk J., 9032 Wondelgem, Schaapherderstraat 13/B (BE) (72) Missotten, Bart M. A., 3020 Winksele, Heidestraat 14 (BE) (72) Debilde, Benoit, 8000 Brugge, Stoofstraat 2a (BE) (72) Viaene, Karel M. C., 8890 Moorslede, Roeselaarsestraat 29 (BE) A01G 5/06 A01C 17/00 EN E-743117 2013 09 13 EN E-743120 2014 01 02 2015 08 19 2014150071 2752110 (73) Hos, Peter Christiaan, 1544 PW Zaandijk, Hazepad 51 (NL) (54) Blumentopf mit Wasserkontrolle (30) NL 2013 01 08 2010092 (72) Hos, Peter Christiaan, 1544 PW Zaandijk, Hazepad 51 (NL) A01K 1/01 EN E-743121 2011 09 20 2015 08 19 2011182043 2430913 (73) Salvetti & Gervasi di Bologni Fabio E C. SNC, 46043 Castiglione delle Stiviere (MN), Via dell'Industria, 59 (IT) (54) Kabelantriebsvorrichtung für Bodenreinigungssysteme (30) IT 2010 09 21 CR20100030 (72) Bologni, Fabio, 46043 Castiglione delle Stiviere (MN), Salvetti & Gervasi di Bologni Fabio e C. SNC Via dell'Industria, 59 (IT) A01K 5/00 EN E-743122 (86) US05012114 2005 04 11 2015 08 19 2005735367 1734809 (73) Hydropac/Lab Products, Inc., Seaford, DE 19973, One Silas Road (US) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR BEREITSTELLUNG VON ABGEDICHTETEN FLUIDBEUTELN AUF DER SAUBEREN SEITE VON LABOREINRICHTUNGEN (30) US 2004 04 13 823868 (72) GABRIEL, George S., Seaford, DE 19973, 24606 Chilton Drive (US) (72) CAMPBELL, Neil, E., Eden, MD 21922, 3293 Reden Ferry Road (US) (72) PARK, Chinsoo, Salisbury, MD 21801, 6174 August Circle (US) A01K 61/00 EN E-743123 2014 03 12 2015 08 19 2014159182 2777390 (73) Kalapa BVBA, 8670 Koksijde, Galjoenweg 25 (BE) (54) Fischsortiersystem zum Sortieren von Fischen in einem Fischfangschleppnetz (30) BE 2013 03 13 201300161 (72) Rommelaere, Piet, 8670 Koksijde, Galjoenweg 25 (BE) A01M 1/20 EN E-743124 (86) JP08052492 2008 02 15 2015 08 19 2008711322 2111755 (73) National University Corporation Okayama University, Kita-ku Okayama-shi Okayama 700-8530, 1-1, Tsushima-Naka 1-chome (JP) (54) SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNG MIT LYSOZYM, EINEM SALZ ODER BIOLOGISCHEN FRAGMENT DAVON ODER LYSOZYM-ASSOZIIERTEM PEPTID ALS EIERKENNUNGSPHEROMON (30) JP 2007 02 15 2007035030 (72) MATSUURA, Kenji, Kita-ku, Okayama-shi Okayama 700-8530, c/o Graduate School of Environmental Science National University Corporation Okayama University 1-1 Tsushima-Naka 3-chome (JP) (72) TAMURA, Takashi, Kita-ku, Okayama-shi Okayama 700-8530, c/o Graduate School of Natural Science and Technology National University Corporation Okayama University 1-1 Tsushima-Naka 3-chome (JP) (72) KOBAYASHI, Norimasa, Kita-ku, Okayama-shi Okayama 700-8530, c/o Graduate School of Environmental Science National University Corporation Okayama University 1-1 Tsushima-Naka 3-chome (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3096 A01N 25/00 EN E-743125 (86) GB10050114 2010 01 26 2015 08 19 2010702165 2389065 (73) Innospec Limited, Ellesmere Port Cheshire CH65 4EY, Innospec Manufacturing Park Oil Sites Road (GB) (73) W. NEUDORFF GmbH KG, D-31860 Emmerthal, An der Mühle 3 (DE) (54) VERWENDUNG VON EDDS UND CALCIUM-IONEN ALS VERSTÄRKER DER MOLLUSKIZIDEN WIRKUNG (30) GB 2009 01 26 0901234 (30) GB 2009 01 26 0901293 (72) DIXON, Nicholas, John, Chester Cheshire CH2 1LG, 18 Oakfield Drive (GB) (72) BASSETT, Derek, Chester Cheshire CH2 1HW, 25 Arradon Court (GB) (72) ARNDT, Reinhold, 31860 Emmerthal, Südstraße 4 (DE) (72) PROKOP, Andreas, 37620 Halle, Berliner Weg 17 (DE) (72) PARKER, Diana, Brentwood Bay, British Columbia V8M 2H5, 6489 Torin Road (CA) (72) CHEN, Tianye, Victoria, British Columbia V8R 4C8, 2327 Victor Street (CA) A01N 25/04 EN E-743126 (86) EP09062957 2009 10 06 2015 08 19 2009741262 2348853 (73) Janssen Pharmaceutica N.V., 2340 Beerse, Turnhoutseweg 30 (BE) (54) BIOZIDHALTIGE DISPERSIONEN MIT HOHEM FESTSTOFFANTEIL (30) EP 2008 10 08 08166097 (72) BARKER, Martyn, Charles, B-2340 Beerse, Turnhoutseweg 30 (BE) (72) VERHEYEN, Dimitri, Dennis, Paul, B-2340 Beerse, Turnhoutseweg 30 (BE) A01N 25/30 DE E-743127 (86) EP10056348 2010 05 10 2015 08 19 2010718190 2429286 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) POLYMERE ZUR ERHÖHUNG DER BODENBEWEGLICHKEIT VON SCHWER LÖSLICHEN INSEKTIZIDEN (30) US 2009 05 11 177030 P (30) EP 2009 06 24 09163674 (72) ISHAQUE, Michael, 68165 Mannheim, Mollstraße 30 (DE) (72) JUNG, Marc, Rudolf, 67551 Worms, In den Neunmorgen 4 (DE) (72) TÜRK, Holger, 68161 Mannheim, L2, 1 (DE) (72) SCHRÖDER-GRIMONPONT, Tina, 76764 Rheinzabern, Im Steingebiß 27 (DE) (72) REINHARD, Klaus, 67354 Römerberg, Schulstrasse 24 (DE) (72) SCHNABEL, Gerhard, 63820 Elsenfeld, Amselweg 10 (DE) (72) KLEIN, Clark, D., Pittsboro NC 27312, 96 Double Oak Drive (US) (72) HOLT, Thomas, J., Holly Springs NC 27540, 5045 Sunset Fairway Drive (US) (72) MASCIANICA, Martin, P., Chapel Hill NC 27514, 7600 Amesbury Drive (US) A01N 31/08 EN E-743128 (86) EP10068966 2010 12 06 2015 08 19 2010787753 2509416 (73) Omya International AG, 4665 Oftringen, Baslerstrasse 42 (CH) (54) Verfahren zur Bekämpfung von Bakterien in wässrigen Dispersionen von gemahlenem natürlichen Calciumcarbonat und/oder ausgefälltem Calciumcarbonat und/oder Dolomit und/oder oberflächebehandelten calciumcarbonathaltigen Mineralpräparaten (30) EP 2009 12 07 09178228 (30) US 2009 12 14 284199 P (30) EP 2010 06 11 10165674 (72) DI MAIUTA, Nicola, CH-4528 Zuchwil, Amselweg 8 (CH) (72) SCHWARZENTRUBER, Patrick, CH-5245 Habsburg, Untere Lättenstrasse 193 (CH) A01N 37/18 EN E-743129 (86) US10027177 2010 03 12 2015 08 19 2010751489 2405751 (73) Apogee Biotechnology Corporation, Hummelstown, PA 17036, 1214 Research Blvd., Suite 1016 Hershey Center For Applied Research (US) (54) SPINGOSINKINASEHEMMER-PRODRUGS (30) US 2009 03 12 159723 P (72) SMITH, Charles, D., Mount Pleasant SC 29466, 2184 Old Jay Lane (US) (72) ZHUANG, Yan, Hershey PA 17033, 245 Candlewyk Lane (US) (72) MAINES, Lynn, W., Hummelstown PA 17036, 622 W. Main Street (US) A01N 43/10 DE E-743130 (86) EP09055093 2009 04 28 2015 08 19 2009738127 2280602 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) HERBIZIDE MISCHUNG (30) EP 2008 04 29 08155351 (72) KOLB, Klaus, 67105 Schifferstadt, Speyerer Str.93 (DE) (72) GREGORI, Wolfgang, 67067 Ludwigshafen, Königsbacher Str.58 (DE) (72) KRAPP, Michael, 67122 Altrip, Ahornweg 4 (DE) (72) GRIVEAU, Yannick, 67346 Speyer, Otto-Hess-Str. 27 (DE) A01N 43/54 EN E-743131 (86) US10036331 2010 05 27 2015 08 19 2010781187 2434892 (73) Palau Pharma, S.A., 08184 Palau-solità i Plegamans, Av. Cami Reial 51-57 Pol. Ind., Riera de Caldes (ES) (54) ANTIFUNGALE AZOLZUSAMMENSETZUNGEN (30) US 2009 05 29 213335 P (30) US 2009 09 04 239811 P (72) LENN, Jon, Palo Alto CA 94304, 3160 Porter Dr (US) (72) HOFLAND, Hans, Palo Alto CA 94304, 3160 Porter Dr (US) (72) HSIA, Edward, Palo Alto CA 94304, 3160 Porter Dr (US) A01N 63/02 EN E-743132 (86) US10025476 2010 02 26 2015 08 19 2010706110 2401380 (73) Athenix Corporation, Morrisville, NC 27560, 3500 Paramount Parkway (US) (54) PESTIZIDPROTEINE UND VERFAHREN ZU DEREN VERWENDUNG (30) US 2009 02 27 156301 P (72) SAMPSON, Kimberly, S., Durham NC 27713, 5505 Frenchman's Creek Drive (US) (72) TOMSO, Daniel, J., Bahama NC 27503, 114 Vista Del Rio Drive (US) (72) DUMITRU, Razvan, Valeriu, Chapel Hill NC 27514, 422 Cosgrove Avenue (US) A01P 15/00 FR E-743133 2009 03 11 2015 08 19 2013154352 2591678 (73) OGF, 75019 Paris, 31 Rue de Cambrai (FR) (54) ZUSAMMENSETZUNG ZUR GEWEBEKONSERVIERUNG (30) FR 2008 03 13 0851637 (72) Dissard, Dominique, 57330 Entrance, 1 rue de la Chapelle (FR) (72) Jay, Jean-Charles, 38122 Monsteroux Milieu, 738 route du Pilat (FR) (72) Gilotin, Denis, 69780 Mions, 1 rue Paul Fort (FR) (72) Graugnard, Henri, 13520 Le Paradou, Impasse Jean Sellon (FR) (72) Berka, Nabil, 69007 Lyon, 21 rue Capitaine R. Cluzan (FR) A21C 9/00 EN E-743134 2011 01 10 2015 08 19 2011150445 2345330 (73) R A M Elettronica S.r.l., 70031 Andria (BA), Via Ospedaletto Km. 1,700 Int. D (IT) (73) Ricciarelli S.p.a., 51100 Pistoia, Via Umberto Mariotti 143 Z.i. S. Agostino (IT) (54) System zur Produktionsqualitätsüberwachung von länglichen Nudelnahrungsmitteln (30) IT 2010 01 19 RE20100003 (72) Pani, Paolo, 51100, Pistoia, RICCIARELLI S.P.A., Via Umberto Mariotti, 143 , Z.I. S. Agostino (IT) (72) Scarcelli, Riccardo, 70031, Andria (Bari), R A M ELETTRONICA S.R.L., Via Ospedaletto KM. 1,700, INT. D. (IT) A21C 11/12 EN E-743135 (86) SE10050617 2010 06 04 2015 08 19 2010789814 2437608 (73) Rollsroller AB, 653 43 Karlstad, Frögatan 3 (SE) (54) SCHNEIDEVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR SCHNEIDEN (30) SE 2009 06 05 0950415 (72) JOHANSSON, Göran, S-653 43 Karlstad, Frögatan 3 (SE) A22C 29/02 EN E-743136 2013 12 09 2015 08 19 2013196316 2745699 (73) Laitram, L.L.C., Harahan, LA 70123, 200 Laitram Lane (US) (54) Garnelen-Verarbeitungssystem und -verfahren (30) US 2012 12 19 201261739457 P (72) Ledet, Charles, Metairie, Louisiana 70002, 4629 Southshore Drive (US) (72) Lapeyre, Robert, New Orleans, Louisiana 70115, 8 Richmond Place (US) A23C 9/12 FR E-743137 (86) EP11052163 2011 02 15 2015 08 19 2011704600 2536291 (73) SEB S.A., 69130 Ecully, Les 4 M - Chemin du Petit Bois (FR) (54) JOGHURTZUBEREITER FÜR DEN HAUSHALT UND VERFAHREN FÜR DIE SCHNELLE ZUBEREITUNG VON JOGHURT (30) FR 2010 02 16 1051089 (72) PERRIER, Matthieu, F-26000 Valence, 19 rue Foriel (FR) (72) RAUDE, Christian, F-64160 Buros, 312 Chemin de Guitte (FR) (72) ROUCHES, Alexandre, F-65310 Horgues, 164 rue de la Gespe (FR) (72) CHARLES, Patrick, F-65290 Louey, 9 Impasse Montaigu (FR) (72) LACOURPAILLE, Gérard, F-65380 Ossun, 15 route de Lourdes (FR) A23D 7/00 EN E-743138 2006 01 09 2015 08 19 2010186419 2266413 (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (73) Unilever PLC, Blackfriars London Greater London EC4Y 0DY, A company registered in England and Wales Under company no. 41424 Unilever House 100 Victoria Embankment (IE) (54) ESSBARE DISPERSIONEN ENTHALTEND ÖL UND STRUKTURBILDNER (30) EP 2005 01 28 05075222 (72) Boer, Brigitta, 3133 AT, Vlaardingen, Unilever R&D Vlaardingen B.V. Olivier van Noortlaan 120, (NL) (72) Floeter, Eckhard, 3133 AT, Vlaardingen, Unilever R&D Vlaardingen B.V. Olivier van Noortlaan 120 (NL) (72) Van Kempen, Gijsbert,Michiel,Peter, 3133 AT, Vlaardingen, Unilever R&D Vlaardingen B.V. Olivier van Noortlaan 120 (NL) A23J 3/34 EN E-743139 (86) EP09055038 2009 04 27 2015 08 19 2009738099 2268157 (73) DSM IP Assets B.V., 6411 TE Heerlen, Het Overloon 1 (NL) (54) GEMISCH AUS PEPTIDGEBUNDENEM TRYPTOPHAN UND POLYPEPTIDGEBUNDENEM TRYPTOPHAN (30) EP 2008 04 29 08155315 (72) GERHARDT, Cinderella, Christina, NL-2613 GP Delft, Westplantsoen 112 (NL) (72) EDENS, Luppo, NL-3062 JL Rotterdam, Hoflaan 118 (NL) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3097 A23K 1/00 EN E-743140 (86) EP08067441 2008 12 12 2015 08 19 2008858529 2231555 (73) Stamicarbon B.V., 6135 KW Sittard, Mercator 3 (NL) (54) VERBESSERTER BESCHICHTETER DÜNGER (30) EP 2007 12 13 07024216 (72) SCHAAFSMA, Stefan Hendrikus, NL-6114 NJ Susteren,, Wegbend 11, (NL) (72) JANSSEN, Richard Johannes Matheus, NL-6160 BD Geleen, c/o DSM Innovation Center - Business Incubator P.O. Box 1163 (NL) (72) EVERS, Theodorus Marie Leopold, NL-6121 KN Born, Hubertushof 17 (NL) A23L 1/176 EN E-743141 (86) JP10068348 2010 10 19 2015 08 19 2010824925 2491799 (73) Nippon Starch Chemical Co., Ltd., Yodogawa-ku Osaka-shi Osaka 532-0032, 3-29 Mitsuyakita 3-chome (JP) (54) ÜBERZUGSMATERIAL FÜR GEBRATENE LEBENSMITTEL (30) JP 2009 10 19 2009240021 (72) TSUCHIYA, Yusuke, Osaka-shi Osaka 532-0032, c/o NIPPON STARCH CHEMICAL CO. LTD. 3-29 Mitsuyakita 3-chome Yodogawa-ku (JP) (72) IESATO, Hisayuki, Osaka-shi Osaka 532-0032, c/o NIPPON STARCH CHEMICAL CO. LTD. 3-29 Mitsuyakita 3-chome Yodogawa-ku (JP) (72) NAKAJIMA, Toru, Osaka-shi Osaka 532-0032, c/o NIPPON STARCH CHEMICAL CO. LTD. 3-29 Mitsuyakita 3-chome Yodogawa-ku (JP) A23L 1/226 DE E-743142 (86) EP11066355 2011 09 20 2015 08 19 2011761557 2757905 (73) Symrise AG, 37603 Holzminden, Mühlenfeldstrasse 1 (DE) (54) ACETALE UND KETALE ALS RIECH- UND AROMASTOFFE (72) HÖLSCHER, Bernd, 37620 Halle, Hamelner Straße 1 (DE) A23L 1/305 EN E-743143 2011 10 21 2015 08 19 2011186150 2015 08 19 2009719869 2265137 (73) Rhodia Opérations, 93306 Aubervilliers, 40, rue de La Haie Coq (FR) (54) HOCHKOHÄSIVES VERBUNDMATERIAL, HERSTELLUNGSVERFAHREN UND ANWENDUNGEN, INSBESONDERE IN ZIGARETTENFILTERN (30) FR 2008 03 14 0801423 (72) HUMMEL, Andreas, 79108 Freiburg, Steingrübleweg 2a (DE) (72) HABECK, Carsten, 79117 Freiburg, Neuhaüserstrasse 10a (DE) (72) VIOT, Jean-François, F-69540 Irigny, 4 Impasse Chantemerle (FR) (72) LAPERSONNE, Philippe, 79244 Münstertal, Prälatenweg 7 (DE) A41B 11/00 EN E-743145 2008 05 14 2015 08 19 2012172623 2505088 (73) NIKE Innovate C.V., Beaverton, OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (54) Bekleidungsartikel mit verstärkter Körperhaltungsresonanz (30) US 2007 05 31 756291 (72) Nordstrom, Matthew, Beaverton, OR Oregon OR 97005-6453, c/o Nike, Inc. One Bowerman Drive (US) (72) Fox, Richard, Beaverton, OR Oregon OR 97005-6453, c/o Nike, Inc. One Bowerman Drive (US) A41D 13/00 EN E-743146 2008 05 14 2015 08 19 2012172622 2505091 (73) NIKE Innovate C.V., Beaverton, OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (54) Bekleidungsartikel mit verstärkter Körperhaltungsresonanz (30) US 2007 05 31 756291 (72) Nordstrom, Matthew, Beaverton, OR Oregon OR 97005-6453, c/o Nike, Inc. One Bowerman Drive (US) (72) Fox, Richard, Beaverton, OR Oregon OR 97005-6453, c/o Nike, Inc. One Bowerman Drive (US) A41D 17/02 EN E-743147 2011 10 10 2015 08 19 2011008182 EN E-743148 2006 07 21 2015 08 19 2010181071 2289359 (73) NIKE Innovate C.V., Beaverton, OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (54) Fussballhandschuh (30) US 2005 07 29 194112 (72) Avis, Richard, Tigard, OR 97223, 13648 Lauren Lane S.W. (US) (72) Boyer, Clancy, Vancouver, WA 98683, 13511 SE 26th Circle (US) (72) Fisher, Sam, Beaverton, OR 97008, 12015 South West Sussex Street (US) A41D 27/10 EN E-743149 2013 02 11 2015 08 19 2013154849 2625978 (73) Medline Industries, Inc., Mundelein, IL 60060-4486, One Medline Place (US) (54) Kleidungsstücke für Gesundheitspersonal (30) US 2012 02 09 201213370179 (72) Walrich, Jennifer A., Wildwood, IL Illinois 60030, 17937 W. Greentree Road (US) (72) Chang, Myrna, West Sacramento, CA California 95691, 3695 Folsom Court (US) A41D 27/28 FR E-743150 (86) FR11053101 2011 12 20 2015 08 19 2011826173 2654473 (73) Decathlon, 59650 Villeneuve D'ascq, 4 Bd De Mons (FR) (54) BEKLEIDUNGSSTÜCK MIT EINER MINDESTENS TEILWEISEN ABDECKUNG EINES KÖRPERTEILS EINES TRÄGERS (30) FR 2010 12 22 1005065 (72) HERPIN, Sophie, F-59800 Lille, 48 rue d'Angleterre (FR) (72) KIMPE, Edith, F-59390 Lys Lez Lannoy, 38 rue du Fresnoy (FR) (72) LESECQ, Ludivine, F-59110 La Madeleine, 62 rue Desmazieres (FR) (72) BAUDOUIN, Jean-Marc, F-59166 Bousbecque, 2 Les Charmes (FR) 2583566 (73) Nestec S.A., 1800 Vevey, Avenue Nestlé 55 (CH) (54) Molkeproteinmizellen zur Verbesserung der Muskelmasse und -leistung (72) BREUILLE, Denis, 1010 LAUSANNE, Chemin de la Grangette 15 (CH) (72) MOORE, Daniel, 1000 LAUSANNE, Chemin de la Vulliette 5 (CH) (72) STELLINGWERFF, Trent, 1052 LE MONT-SUR-LAUSANNE, Chemin des Piècettes 4 (CH) (72) POUTEAU, Etienne, 7550042 SANTIAGO, El Golf 201 Depto 2103 Las Condes (CL) (72) BOVETTO, Lionel, 74500 LARRINGES, 220 B Route des Tattes St Thomas (FR) A24D 3/14 EN E-743144 (86) EP09053090 2009 03 16 A41D 19/015 2441336 (73) Yanagisawa, Tokumitsu, Fuchu-shi Tokyo, 1-34-5-201 Midori-cho (JP) (73) Yanagisawa, Reiko, Fuchu-shi Tokyo, 1-34-5-201 Midori-cho (JP) (54) Beinabdeckung (30) JP 2010 10 12 2010006731 (72) Yanagisawa, Tokumitsu, Fuchu-shi Tokyo, 1-34-5-201 Midori-cho (JP) (72) Yanagisawa, Reiko, Fuchu-shi Tokyo, 1-34-5-201 Midori-cho (JP) A41D 31/00 EN E-743151 (86) US08000968 2008 01 25 2015 08 19 2008724786 2117369 (73) Gore Enterprise Holdings, Inc., Newark, DE 19711, 551 Paper Mill Road (US) (54) VERPACKBARE WASSERBESTÄNDIGE ISOLIERTE ARTIKEL (30) US 2007 01 25 627217 (72) JOHNSON, Matthew, A., Wilmington, DE 19806, 1202 W 9th Street (US) (72) MAYER, Steven, G., Landenberg, PA 19350, 111 Glennann Drive (US) A43B 1/00 FR E-743152 (86) EP11071527 2011 12 01 2015 08 19 2011788871 2646364 (73) La Francaise des Plastiques, 35680 Louvigne De Bais, Route de Vitré La Chardronnais (FR) (54) VORRICHTUNG ZUM TREIBEN VON SPORTEN (30) FR 2010 12 01 1059954 (72) CHA, Philippe, F-35750 Iffendic, L'Aunette (FR) A43B 5/04 EN E-743153 (86) US07023304 2007 11 05 2015 08 19 2007861718 2088884 (73) Kreutzer, Debra J., Henniker, NH 03242, 12 The Oaks (US) (54) ZUSAMMENKLAPPBARER SCHNEESCHUH (30) US 2006 11 07 857696 P (72) PAGE, James S., Florence, MA 01062, 331 Riverside Drive (US) (72) PAGE, Matt E., Florence, MA 01062, 111 Nonotuck Street (US) A43B 23/02 EN E-743154 2006 07 14 2015 08 19 2012170581 2520188 (73) NIKE Innovate C.V., Beaverton, OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (54) Schuhwerkstruktur mit textilem Oberteil (30) US 2005 07 29 703512 P (30) US 2006 06 05 422141 (72) Sokolowski, Susan, Beaverton, OR Oregon OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (72) Wolf-Hochdoerffer, Susanne, Beaverton, OR Oregon OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) A43C 11/12 EN E-743155 (86) EP12062231 2012 06 25 2015 08 19 2012729965 2734068 (73) Arbesko-gruppen Ab, 701 16 Örebro, Box 1642 (SE) (54) VERSCHLUSSANORDNUNG (30) SE 2011 07 20 1150716 (72) GEISLER, Peter, S-702 10 Örebro, Drottninggatan 18B (SE) A44B 11/12 DE E-743156 2010 05 04 2015 08 19 2010161895 2248435 (73) Rodriguez GmbH, 52249 Eschweiler, Ernst-Abbe-Straße 20 (DE) (54) Gurtspanner (30) DE 2009 05 07 102009020239 (72) Hack, Franz, 52353 Düren, Rodriguez GmbH, Wilhelm-Schüll-Straße 8, (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3098 A45B 25/14 EN E-743157 2009 05 14 2015 08 19 2009006545 2183991 (73) Chen, Hsia-Hui, Hsinchu County, No. 7, Lane 41, Zihciang S. Road Jhubei City (TW) (54) Automatisch faltbarer Schirm mit einer sicher bedienbaren Griffvorrichtung (30) CN 2008 11 10 200820175468 U (72) Chen, Hsia-Hui, Hsinchu County, No. 7, Lane 41, Zihciang S. Road Jhubei City (TW) A47C 27/06 EN E-743167 (86) NO04000218 2004 07 15 2015 08 19 2013802581 2814353 (73) Thule IP AB, 214 31 Malmö, Fosievägen 13 (SE) (54) FAHRRADTRANSPORTBEUTEL (30) US 2012 12 05 201261733710 P (72) NOER, Michael, Stillwater, Minnesota 55082, 4358 Paris Avenue N. (US) (72) MAGUIRE, Patrick, Dunedin 9011, 31 Michie Street Belleknowes (NZ) (72) ARMSTRONG, Timothy, Dunedin 9011, 88 Eglinton Road MOrnington (NZ) (72) GIBSON, Gary, Dunedin 9013, 25 Moodie Street Shiel Hill (NZ) A45C 13/00 DE E-743159 (86) EP07004575 2007 05 23 2015 08 19 2007725475 2023765 (73) Berner Trading Holding GmbH, 74653 Künzelsau, Bernerstrasse 6 (DE) (54) KOFFER, DER NUR BEI GESCHLOSSENEM DECKEL VERRIEGELT WERDEN KANN (30) DE 2006 05 23 202006008240 U (72) KIZILAY, Gökhan, 76467 Untermünkheim, Moorstein 14 (DE) A45D 19/02 EN E-743160 (86) IB12057429 2012 12 18 2015 08 19 2012820932 2793639 (73) L'Oréal, 75008 Paris, 14, rue Royale (FR) (54) KOSMETIKAPPLIKATORELEMENT (30) FR 2011 12 20 1161997 (30) US 2012 02 29 201261604921 P (72) SAMAIN, Henri, F-91570 Bievres, 14 rue du Coteau (FR) A46B 5/00 EN E-743161 2006 02 24 2015 08 19 2010176873 2305063 (73) L'Oréal, 75008 Paris, 14, rue Royale (FR) (54) Vibrationsapplikator und Verfahren zum Auftragen von Makeup mittels eines solchen Applikators (30) FR 2005 02 25 0550526 (30) US 2005 03 23 664178 P (72) Guéret, Jean-Louis, 75016 Paris, 27 avenue Raymond Poincaré (FR) A47B 21/06 DE E-743162 (86) CH12000129 2012 06 11 2015 08 19 2012729841 2755525 (73) Vitra Patente AG, 4132 Muttenz, Klünenfeldstrasse 22 (CH) (54) ARBEITSTISCH (30) CH 2011 09 12 15032011 (72) KELLER, Markus, 79539 Lörrach, Mühlestrasse 46a (DE) (72) LÖFFLER, Jürgen, 79282 Ballrechten-Dottingen, Im Ried 6 (DE) A47B 47/00 EN E-743163 (86) IT08000068 2008 02 05 2015 08 19 2008751463 2247219 (73) Caporaso, Giorgio, 21046 Malnate, Viale Kennedy, 15-scala C (IT) (54) UNBEGRENZT IN VERSCHIEDENEN FORMEN FÜR VERSCHIEDENE ANWENDUNGEN ZUSAMMENBAUBARE MODULARE EINRICHTUNGSSTRUKTUR (72) Caporaso, Giorgio, 21046 Malnate, Viale Kennedy, 15-scala C (IT) A47B 88/00 DE E-743164 2005 06 07 2015 08 19 2005012168 1614369 (73) Julius Blum GmbH, 6973 Höchst, Industriestrasse 1-3 (AT) (54) Schubladenzarge (30) AT 2004 07 07 11422004 (72) Bodingbauer, Markus, 6973 Höchst, Im Schlatt 41a (AT) A47C 3/12 EN E-743165 (86) EP03009581 2003 08 28 2015 08 19 2003770939 1662939 (73) Doricko, Peter, 080 01 Presov, Botanicka 16 (SK) (54) Meuble d'assise (72) Doricko, Peter, 080 01 Presov, Botanicka 16 (SK) A47C 20/04 DE E-743166 2000 12 21 2015 08 19 2003026794 (73) Cimosys AG, 8638 Goldingen, Schlossbüel (CH) (54) Motorisch verstellbare Stützeinrichtung für eine Polsterung eines Sitzund/oder Liegemöbels, beispielsweise einer Matratze oder eines Bettes (30) DE 1999 12 23 19962541 (72) Dewert, Eckhart, 8002 Zürich, Mythenquai 26 (CH) FR E-743168 2010 09 27 2015 08 19 2010180476 2305079 (73) RIDORAIL, 10190 Estissac, Zone Indusrielle RD23- Estissac (FR) (54) Vorrichtung zum aufhängen von Vorhängen an einem Vorsprung (30) FR 2009 10 02 0904703 (72) Ferlotti, Jean-Luc, 10160 Paisy Cosdon, 38 rue de Cosdon (FR) (72) Colmez, Thierry, 10440 La Riviere de Corps, 11 rue Albert Cohen (FR) A47J 31/06 EN E-743169 2014 03 12 2015 08 19 2014159168 2781174 (73) Unilever PLC, London, Greater London EC4Y 0DY, A Company Registered In England And Wales Under Company No. 41424 Of Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (54) Verfahren, Vorrichtung und Kapsel zum Brühen eines Getränks (30) EP 2013 03 21 13160324 (30) EP 2013 03 21 13160325 (30) EP 2013 03 21 13160326 (30) EP 2013 03 21 13160328 (30) EP 2013 03 21 13160342 (30) EP 2013 07 26 13178265 (72) Cross, David, Murray, Letchworth, Hertfordshire SG6 2AR, Melford, Willian, (GB) (72) Paton, Michael, Royston, Hertfordshire SG8 7DB, 15 Melbourn Road, (GB) (72) Popa, Cristian Simion, Royston, Hertfordshire SG8 6HX, 1A, Trigg Way, Melbourn (GB) (72) Smith, Alistair David, 10520 Bangkok, Unilever Thai Services Limited Ladkrabang Industrial Estate 63 Moo 4 Chalongkrung Rd Lamplatiew, Ladkrabang (TH) (72) Wilby, Terence John, Royston, Hertfordshire SG8 6BH, 10 Beechwood Avenue Melbourn (GB) A47J 31/36 EN E-743170 (86) NL09050814 2009 12 30 2015 08 19 2009796107 2361205 (73) Koninklijke Douwe Egberts B.V., 3532 AD Utrecht, Vleutensevaart 35 (NL) (54) KAPSEL, SYSTEM UND VERFAHREN ZUM ZUBEREITEN VON GETRÄNKEN (30) EP 2009 06 17 09162895 (30) EP 2009 06 17 09162914 (30) EP 2009 06 17 09162931 (30) EP 2009 06 19 09163310 (30) EP 2009 08 13 09167851 (30) EP 2009 09 17 09170590 (72) KAMERBEEK, Ralf, NL-3454 EJ De Meern, Ten Veldestraat 59 (NL) (72) FLAMAND, John Henri, NL-6741 HP Lunteren, Meulunterseweg 72 (NL) (72) POST VAN LOON, Angenita Dorothea, NL-3544 DT Utrecht, Weerschijnvlinder 11 (NL) (72) KOELING, Hendrik Cornelis, NL-3826 BE Amersfoort, Harderwijkkade 11 (NL) (72) BIESHEUVEL, Arend Cornelis Jacobus, NL-4251 VS Werkendam, Raadhuislaan 7 (NL) A47J 31/36 EN E-743171 2012 11 22 2015 08 19 2012193899 2656755 (73) Capitani S.r.l., 22070 Solbiate (CO), Piazza IV Novembre, 1 (IT) (54) Infustionsgruppe (30) IT 2012 04 27 BS20120073 (72) Capitani, Gionata, I-22070 Solbiate, Como, c/o CAPITANI S.r.l. Piazza IV Novembre, 1 (IT) A47J 37/06 EN E-743172 (86) CN10070870 2010 03 04 2015 08 19 2010753090 2409614 (73) Tsann Kuen (Zhangzhou) Enterprise Co., Ltd., Fujian 363000, Longchi Development District Jiaomei Town Zhangzhou (CN) (54) DREHBARER SCHNAPPVERSCHLUSS SOWIE FRITTIER- UND BACKVORRICHTUNG MIT DEM DREHBAREN SCHNAPPVERSCHLUSS (30) CN 2009 03 18 200920137237 U (72) CHEN, Dongmei, Zhangzhou Fujian 363000, Tsann kuen (zhangzhou) enterprise Co. Ltd. Longchi Development District Jiaomei Town (CN) A47J 41/00 1410743 1648268 (73) Wonderland AS, 6300 Åndalsnes, Øran Vest (NO) (54) RAHMENMATRATZE (30) NO 2003 07 15 20033209 (72) SLETTAØYEN, Odd, 6301 Åndalsnes, Postboks 104 (NO) A47H 1/022 A45C 5/14 EN E-743158 (86) EP13075625 2013 12 05 2015 08 19 2004748794 EN E-743173 2013 02 14 2015 08 19 2013155312 2628423 (73) Thermos Limited Liability Company, Schaumburg, IL 60173, 475 N. Martingale Road Suite 1100 (US) (54) Thermosflasche (30) US 2012 02 15 201213397362 (72) Lane, Marvin, Round Lake Beach, IL 60073, 2262 Woodoak Drive (US) A47K 17/02 DE E-743174 2011 01 17 2015 08 19 2011151174 2476356 (73) HEWI Heinrich Wilke GmbH, 34454 Bad Arolsen, Prof.-Bier-Strasse 1-5 (DE) (54) Stützklappgriff-Anordnung (72) De Backer, Gerard, 34454 Bad Arolsen, Rauchstraße 8B (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3099 A47L 1/05 DE E-743175 2014 09 05 2015 08 19 2014183727 2845530 (73) Leifheit AG, 56377 Nassau, Leifheitstrasse (DE) (54) Tragbares Sauggerät für Flüssigkeiten oder Flüssigkeits-/Luftgemische (30) DE 2013 09 05 202013104011 U (72) Stange, Pedro, 65582 Diez, Ostpreußenstraße 6b (DE) (72) Moddick, Christian, 48317 Drensteinfurt, Am Erlbach 24 (DE) (72) Gafert, Jan, 99846 Seebach, Am Stein 9 (DE) A47L 5/24 EN E-743176 2011 12 20 2015 08 19 2011194535 2468163 (73) LG ELECTRONICS INC., Youngdungpo-gu Seoul 150-721, LG Twin Towers 20, Yeouido-dong (KR) (54) Staubsauger für Bettwäsche (30) KR 2010 12 21 20100131161 (72) Lee Changook, Gyeongsangnam-do 641-711, c/o LG Electronics Inc. IP Group 391-2 Gaeumjeong-dong, Changwon-si, (KR) (72) Park, Changdo, Gyeongsangnam-do 641-711, c/o LG Electronics Inc. IP Group 391-2 Gaeumjeong-dong, Changwon-si, (KR) (72) Kim, Taekyung, Gyeongsangnam-do 641-711, c/o LG Electronics Inc. IP Group 391-2 Gaeumjeong-dong, Changwon-si, (KR) A61B 1/005 EN E-743184 (86) EP09066728 2009 12 09 2015 08 19 2009765116 2387346 (73) Ambu A/S, 2750 Ballerup, Baltorpbakken 13 (DK) (54) ENDOSKOP MIT EINEM KAMERAGEHÄUSE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES KAMERAGEHÄUSES (30) DK 2008 12 10 200801759 (72) PETERSEN, Lasse Kjeld Gjoeske, DK-3300 Frederiksværk, Strandvejen 81A Kregme (DK) A61B 1/12 DE E-743185 (86) EP09003819 2009 05 28 2015 08 19 2009757222 2280633 (73) OLYMPUS WINTER & IBE GMBH, 22045 Hamburg, Kuehnstrasse 61 (DE) (54) VERFAHREN ZUR PRÜFUNG DER DURCHGÄNGIGKEIT EINES ENDOSKOPKANALS UND ENDOSKOPWASCHMASCHINE DAFÜR (30) DE 2008 06 03 102008026445 (72) WALDMANN, Jens, 22393 Hamburg, Gilcherweg 51a (DE) (72) ESCHBORN, Sascha, 22926 Ahrensburg, Nordstrandring 20 (DE) A61B 3/10 EN E-743186 (86) US11022450 2011 01 25 2015 08 19 2011702353 2528488 (73) Alfred Kärcher GmbH & Co. KG, 71364 Winnenden, Alfred-Kärcher-Strasse 28-40 (DE) (54) HALTERUNG FÜR EINEN SCHLAUCH SOWIE SAUGGERÄT MIT EINER DERARTIGEN HALTERUNG (30) DE 2010 11 08 102010043579 (72) ENGELHARDT, Rainer, 71397 Leutenbach, Kornblumenstrasse 1 (DE) (72) LAYER, Steffen, 70329 Stuttgart, Aprikosenstrasse 25B (DE) (73) AMO WaveFront Sciences, LLC, Albuquerque, NM 87123, 14820 Central Avenue, SE (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR CHARAKTERISIERUNG VON HORNHAUTOBERFLÄCHEN (30) US 2010 01 25 693106 (72) COPLAND, James, Albuquerque NM 87106, 1625 Harvard NE (US) (72) NEAL, Daniel, R., Tijeras NM 87059, 17 Eric Alan Lane (US) (72) RAYMOND, Thomas, D., Edgewood NM 87015, 1 Maplewood (US) (72) FARRER, Stephen, W., Albuquerque NM 87123, 14820 Central Avenue S.W. (US) (72) PULASKI, Paul, Albuquerque NM 87104, 2441 Iris Rd. NW (US) A47L 11/162 EN E-743178 (86) IT10000183 2010 04 27 A61B 3/113 EN E-743187 (86) GB13051771 2013 07 04 A47L 9/00 DE E-743177 (86) EP11068778 2011 10 26 2015 08 19 2011775802 2015 08 19 2010721859 2637543 2563200 (73) Ghibli S.p.A., 27020 Dorno, Pavia, 5, Via Circonvallazione (IT) (54) SYSTEM ZUR EINSTELLUNG DES BODENABSTANDES FÜR EINE BOHNERMASCHINE (72) LENZI, Luca, 27100 Pavia, Via Carpanelli 20 (IT) (72) BERETTA, Roberto, 27027 Gropello Cairoli (OV), Via Chiozzo 53 (IT) A47L 11/24 DE E-743179 2004 12 07 2015 08 19 2011196159 2436296 (73) Vorwerk & Co. Interholding GmbH, 42275 Wuppertal, Mühlenweg 17-37 (DE) (54) Zu verfahrendes Kehrgerät (30) DE 2003 12 10 10357637 (72) Kalemba, Dieter, 42553 Velbert, Kantstraße 60 (DE) (72) Petersen, Birgit, 58285 Gevelsberg, Körnerstrasse 21 (DE) (72) Sommer, Jörg, 50737 Köln, Lindemannstraße 15 (DE) A47L 15/44 DE E-743180 2009 11 10 2015 08 19 2009401036 2319384 (73) Miele & Cie. KG, 33332 Gütersloh, Carl-Miele-Straße 29 (DE) (54) System zur Reinigung von Geschirr (72) Ennen, Günther, 32130 Enger, Ringstrasse 59 (DE) A47L 15/50 EN E-743181 2013 04 29 2015 08 19 2013425064 2798996 (73) Bonferraro S.p.A., 37060 Bonferraro (VR), Via G. Oberdan 57 (IT) (54) Abnehmbarer Glashalteeinsatz für Spülmaschinengestell (72) Milani, Boris, 46039 Villimpenta MN, Via Circonvallazione 4 (IT) (72) Ambrosi, Andrea, 37052 Casaleone VR, Via Capersa 45 (IT) (72) Tosi, Mauro, 37051 Bovolone VR, Via Savona 12 (IT) A61B 1/00 EN E-743182 (86) JP12063271 2012 05 24 2015 08 19 2012788847 2700347 (73) OLYMPUS CORPORATION, Shibuya-ku Tokyo 151-0072, 43-2, Hatagaya 2chome (JP) (54) ENDOSKOP UND BILDAUFNAHMEVERFAHREN (30) JP 2011 05 24 2011116091 (72) YOKOTA, Masayoshi, Tokyo 151-0072, c/o OLYMPUS CORPORATION 43-2 Hatagaya 2-chome Shibuya-ku (JP) A61B 1/005 EN E-743183 (86) NL08050811 2008 12 17 2015 08 19 2008865115 2240067 (73) Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO, 2595 DA 's-Gravenhage, Anna van Buerenplein 1 (NL) (54) BIEGBARE STRUKTUR UND VERFAHREN ZUM BIEGEN EINER STRUKTUR (30) EP 2007 12 20 07150257 (72) HEIJMANS, Jeroen Antonius Cecillia, NL-5261 EL Vught, Vliertstraat 20 (NL) (72) VERBAAN, Cornelis Abraham Marinus, NL-4225 PM Noordeloos, Noordzijde 118 (NL) 2015 08 19 2013735379 2734102 (73) IRISS Medical Technologies Limited, London NW1 3ER, Acre House 11/15 William Road (GB) (54) ERKENNUNG VON SCHIELEN (30) GB 2012 07 06 201212093 (30) GB 2013 04 12 201306713 (72) MAOR, Ron, Uriel, London N12 8QN, 17 Limes Avenue (GB) (72) BARNARD, Nigel, Andrew, Simon, London N3 1UJ, 17b Hendon Avenue (GB) (72) YASHIV, Yuval, London NW11 8TB, 26 The Ridgeway (GB) A61B 5/00 FR E-743188 2011 12 12 2015 08 19 2011354077 2465418 (73) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES, 75015 Paris, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc (FR) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Bestimmung der Ausscheidungsmenge einer Körperflüssigkeit einer Person oder eines Tieres (30) FR 2010 12 14 1004864 (72) Revol-Cavalier, Frédéric, 38180 Seyssins, 11 rue de la Saulne (FR) (72) Lambert, Aurélien, 74450 Saint Jean de Sixt, Forgeassoud (FR) A61B 5/00 EN E-743189 (86) US11045562 2011 07 27 2015 08 19 2011813123 2598021 (73) Abbott Diabetes Care, Inc., Alameda, CA 94502, 1360 South Loop Road (US) (54) ANALYTSENSOREN MIT TEMPERATURUNABHÄNGIGEN MEMBRANEN (30) US 2010 07 28 368553 P (72) HOSS, Udo, Castro Valley, California 94522, 5172 Stone Canyon Drive (US) (72) FELDMAN, Benjamin J., Oakland, California 94618, 5830 Colby Street (US) (72) OUYANG, Tianmei, Fremont, California 94539, 41945 Via San Gabriel (US) A61B 5/00 EN E-743190 (86) US12056737 2012 09 21 2015 08 19 2012769286 2758913 (73) Life Technologies Corporation, Carlsbad, California 92008, 5791 Van Allen Way (US) (54) GLEICHZEITIGE AUFNAHME VON BIOMETRISCHEN DATEN UND NUKLEINSÄUREN (30) US 2011 09 23 201161538238 P (72) HARROLD, Michael, Carlsbad, CA 92008, Life Technologies Corporation, 5791 Van Allen Way (US) (72) HENNESSY, Lori, San Mateo, CA 94403, 687, 29th Avenue (US) (72) LIU, Jason Yingjie, Carlsbad, CA 92008, Life Technologies Corporation, 5791 Van Allen Way (US) (72) ZHONG, Chang, Carlsbad, CA 92008, Life Technologies Corporation, 5791 Van Allen Way (US) A61B 5/0225 EN E-743191 (86) IB11002720 2011 09 07 2015 08 19 2011805933 2613692 (73) CNSystems Medizintechnik AG, 8020 Graz, Reininghausstrasse 13 (AT) (54) LÖSBARER EINWEGSENSOR FÜR KONTINUIERLICHE NICHT-INVASIVE ARTERIELLE BLUTDRUCKÜBERWACHUNG (30) US 2010 09 07 380511 P (72) HUBER, Christian, A-8045 Graz, Ursprungweg 98 (AT) (72) GRULLENBERGER, Rupert, A-8020 Graz, Hauseggerstr. 69 (AT) (72) FORTIN, Jurgen, A-8020 Graz, Pfeifferhofweg 200 (AT) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3100 A61B 5/026 EN E-743192 (86) IB12052691 2012 05 30 2015 08 19 2012727444 2713860 (73) Angionica Sp. z o.o., 90-924 Lódz, ul. Zeromskiego 116 (PL) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR BEURTEILUNG DER FUNKTION DES VASKULÄREN ENDOTHELIUMS (30) PL 2011 05 31 39507411 (30) US 2011 05 31 201161491543 P (72) GEBICKI, Jerzy, PL-94-217 Lódz, ul. Michalowicza 17/2 (PL) (72) MARCINEK, Andrzej, PL-91-496 Lódz, ul. Lososiowa 26/18 (PL) (72) CHLOPICKI, Stefan, PL-30-047 Kraków, ul. Karlowicza 5 m.1 (PL) A61B 5/0408 EN E-743193 (86) US06034262 2006 09 01 2015 08 19 2006802831 1942799 (73) Textronics, Inc., Wilmington, DE 19805, 3825 Lancaster Pike, Suite 201 (US) (54) TRAGBARES PHYSIOLOGISCHES ÜBERWACHUNGSGERÄT MIT DREI ELEKTRODEN (30) US 2005 09 30 163017 (72) WIJISIRIWARDANA, Ravindra, Wilmington, DE 19807, 106 Congressional Drive Apartment D (US) A61B 5/05 EN E-743194 2007 09 27 2015 08 19 2014179905 2826419 (73) Abbott Diabetes Care Inc., Alameda, CA 94502, 1360 South Loop Road (US) (54) Vorrichtung zur Unterstützung des Einsetzens eines Analytsensors (30) US 2006 09 28 535983 (72) Stafford, Gary Ashley, Hayward, CA California 94541, 962 Hotel Avenue (US) A61B 5/06 EN E-743195 2012 07 06 2015 08 19 2012175271 2543314 (73) Biosense Webster (Israel), Ltd., 20692 Yokneam, 4 Hatnufa Street (IL) (54) Steckverbinder mit aktiver Abschirmung (30) US 2011 07 07 201113178054 (72) Govari, Assaf, 34400 Haifa, Vitzo 1 (IL) (72) Altmann, Andres Claudio, 34757 Haifa, Greenberg Uri Tzvi 15 (IL) (72) Ephrath, Yaron, 35170 Karkur, Tzafririm 30 (IL) A61B 5/085 EN E-743196 (86) IB12054709 2012 09 11 2015 08 19 2012784327 2758112 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) WIDERSTANDSMESSUNGSVORRICHTUNG DER OBEREN ATEMWEGE (30) US 2011 09 21 201161537188 P (72) TRUSCHEL, William A., 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) MAHADEVAN, Anandi, Eindhoven 5656 Ae, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) A61B 5/15 EN E-743197 (86) US11058624 2011 10 31 2015 08 19 2011838631 2635189 (73) Hitachi Chemical Co., Ltd., Chiyoda-ku Tokyo 100-6606, 9-2, Marunouchi 1chome (JP) (73) Hitachi Chemical Company America, Ltd., Cupertino, CA 95014, 10080 North Wolfe Road, S. SW3-200 (US) (54) TRAGBARE VORRICHTUNG ZUR EX-VIVO-STIMULATION VON VOLLBLUT (30) US 2010 11 04 410223 P (30) US 2011 02 17 201161443907 P (72) MITSUHASHI, Masato, Irvine CA 92614, 11 Fairdawn (US) (72) MURAKAMI, Taku, Irvine, CA 92617, 1003 Health Sciences Road (US) A61B 5/15 EN E-743198 2013 07 08 2015 08 19 2013175514 2823762 (73) Roche Diagnostics GmbH, 68305 Mannheim, Sandhofer Straße 116 (DE) (73) F. Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacher Strasse 124 (TR) (54) Anstechaktuator (72) Konya, Ahmet, 67065 Ludwigshafen, Wollstrasse 125 (DE) A61B 5/151 EN E-743199 (86) AU11000315 2011 03 18 2015 08 19 2011755574 2547259 (73) Atomo Diagnostics Pty Limited, Drummoyne, New South Wales 2047, 21 Marlborough Street (AU) (54) DIAGNOSESYSTEM (30) AU 2010 03 19 2010901175 (72) KELLY, John, Michael, Newington, NSW 2127, c/- Newington Technology Park 45/8 Avenue of the Americas (AU) (72) SIU, Eric, Newington, NSW 2127, c/- Newington Technology Park 45/8 Avenue of the Americas (AU) (72) NORCOTT, Alison, Ruth, Newington, NSW 2127, c/- Newington Technology Park 45/8 Avenue of the Americas (AU) (72) DUNN, Christopher, David, Newington, NSW 2127, c/- Newington Technology Park 45/8 Avenue of the Americas (AU) (72) JOHNSON, Ian, Frederick, Newington, NSW 2127, c/- Newington Technology Park 45/8 Avenue of the Americas (AU) (72) HUESO, Ernesto, Monis, Newington, NSW 2127, c/- Newington Technology Park 45/8 Avenue of the Americas (AU) (72) SOKOLOV, Richard, Newington, NSW 2127, c/- Newington Technology Park 45/8 Avenue of the Americas (AU) A61B 5/16 EN E-743200 (86) JP06323855 2006 11 29 2015 08 19 2006833658 2087841 (73) Fujitsu Limited, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, 1-1, Kamikodanaka 4chome Nakahara-ku (JP) (54) VERFAHREN UND PROGRAMM ZUR BEURTEILUNG DES WACHHEITSGRADS (72) KARASUDANI, Ayu, Kawasaki-shi Kanagawa 211-8588, FUJITSU LIMITED 1 -1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku (JP) A61B 6/00 DE E-743201 2012 11 30 2015 08 19 2012195054 2737852 (73) GE Sensing & Inspection Technologies GmbH, 31515 Wunstorf, Niels-BohrStr. 7 (DE) (54) Verfahren zum Erfassen geometrischer Abbildungseigenschaften eines Flachbilddetektors, entsprechend eingerichtete Röntgenprüfanlage und Kalibrierkörper (72) Neuser, Eberhard, 31515 Wunstorf, Herzogin-Elisabeth-Str. 26 (DE) (72) Suppes, Alexander, 30823 Garbsen, Bocksbartweg 17a (DE) (72) Rothe, Nils, 30625 Hannover, Crappiusstr. 2 (DE) (72) Pokutnev, Pavel, 30457 Hannover, Olbrichtstr. 73 (DE) A61B 6/03 EN E-743202 (86) US07069596 2007 05 24 2015 08 19 2007797707 2029011 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) MULTIMODALES ABBILDUNGSSYSTEM UND ARBEITSSTATION MIT UNTERSTÜTZUNG FÜR STRUKTURIERTE ÜBERPRÜFUNGEN VON HYPOTHESEN (30) US 2006 06 02 803755 P (72) ZAGORCHEV, Lyubomir, Lebanon, NH 03766, 42 Wolf Road 634 (US) (72) BUCKLER, Andrew, Wenham, MA 01984, 13 Larch Row (US) (72) JEAN, Eric, Woburn, MA 01801, 2 Paris Way (US) A61B 8/00 EN E-743203 (86) KR12002800 2012 04 13 2015 08 19 2012770545 2698113 (73) Alpinion Medical Systems Co., Ltd., Hwaseong-si, Gyeonggi-do 445-380, 11283, Annyeong-dong (KR) (54) VORRICHTUNG ZUR DIAGNOSE VON ULTRASCHALLBILDERN UND DIAGNOSEVERFAHREN DAFÜR (30) KR 2011 04 15 20110035207 (72) LEE, Daehyun, Seoul 138-891, 329-1401 III-Zium Apt. Jamsil 3-dong Songpagu (KR) (72) CHO, Seongtaek, Seoul 138-931, 201-1402 Parkrio Apt. Jamsil 4-dong Songpa-gu (KR) (72) RHO, Sebeom, Seoul 134-022, 105-701 Gangbyeon Geudaega Apt. 569 bunji Cheonho 2-dong Gangdong-gu (KR) A61B 17/00 EN E-743204 1999 11 18 2015 08 19 2012151647 2444005 (73) Intuitive Surgical Operations, Inc., Sunnyvale, CA 94086, 1266 Kifer Road (US) (54) Kooperatives minimal invasives Telechirurgiesystem (30) US 1998 11 20 109359 P (30) US 1999 01 22 116842 P (30) US 1999 01 22 116891 P (30) US 1999 08 16 374643 (30) US 1999 09 17 399457 (30) US 1999 11 03 433120 (72) Tierney, Michael, J., Pleasanton, CA California 94566, 3150 Arbor Drive (US) (72) Salisbury, Kenneth J., Jr., Mountain View, CA California 94040, 100 Sondgroth Way (US) (72) Nowlin, William C., Los Altos, CA California 94024, 1751 Oak Avenue (US) (72) Niemeyer, Gunter, D., Mountain View, CA California 94043, 111 N. Rengstorff Avenue, 135 (US) (72) Guthart, Gary, S., Foster City, CA California 94404, 732 Chebec Lane (US) (72) Blumenkranz, Steven, J., Redwood City, CA California 94062-3040, 954 Hillcrest Drive (US) (72) Ramans, Andris, D., Mountan View, CA California 94041, 585 Tahoe Terrace (US) (72) Rosa, David, J., San Jose, CA California 95125, 949 Willow Glen Way (US) (72) Moll, Frederick, H., Woodside, CA California 94062, 345 Kings Mountain Road (US) A61B 17/04 EN E-743205 2011 01 19 2015 08 19 2011250054 2345372 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) Naht- und Halteranordnung (30) US 2010 01 19 689441 (72) Stanislaw, Kostrzewski, Newtown, CT 06470, 3 Point o'Rocks Road (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3101 A61B 17/16 EN E-743206 (86) SE10050811 2010 07 12 2015 08 19 2010797399 2451364 (73) Kirk Promotion LTD., 114 79 Stockholm, Frejgatan 13, Att. 1492 (SE) (54) HÜFTGELENKVORRICHTUNG (30) SE 2009 07 10 0900981 (30) SE 2009 07 10 0900957 (30) SE 2009 07 10 0900959 (30) SE 2009 07 10 0900960 (30) SE 2009 07 10 0900962 (30) SE 2009 07 10 0900963 (30) SE 2009 07 10 0900965 (30) SE 2009 07 10 0900966 (30) SE 2009 07 10 0900968 (30) SE 2009 07 10 0900969 (30) SE 2009 07 10 0900970 (30) SE 2009 07 10 0900972 (30) SE 2009 07 10 0900973 (30) SE 2009 07 10 0900974 (30) SE 2009 07 10 0900976 (30) SE 2009 07 10 0900978 (30) SE 2009 07 10 0900958 (30) US 2009 07 30 229738 P (30) US 2009 07 30 229739 P (30) US 2009 07 30 229743 P (30) US 2009 07 30 229745 P (30) US 2009 07 30 229746 P (30) US 2009 07 30 229747 P (30) US 2009 07 30 229748 P (30) US 2009 07 30 229751 P (30) US 2009 07 30 229752 P (30) US 2009 07 30 229755 P (30) US 2009 07 30 229761 P (30) US 2009 07 30 229767 P (30) US 2009 07 30 229778 P (30) US 2009 07 30 229786 P (30) US 2009 07 30 229789 P (30) US 2009 07 30 229796 P (30) US 2009 07 30 229735 P (72) FORSELL, Peter, CH-6300 Zug, Aegeristrasse 66 (CH) A61B 17/16 EN E-743207 (86) EP10004684 2010 07 30 2015 08 19 2010744873 2459081 (73) Zimmer GmbH, 8404 Winterthur, Sulzer Allee 8 (CH) (54) Orthopädischer Fräser (30) US 2009 07 31 230232 P (30) US 2009 08 14 233940 P (72) RAUSCHER, Markus, CH-8266 Steckborn, Haldenbergstr. 21 (CH) (72) GERSBACH, Urs, Niklaus, CH-8404 Winterthur, Rychenbergstrasse 218 (CH) A61B 17/16 DE E-743208 (86) EP12057918 2012 04 30 2015 08 19 2012717137 2704646 (73) Aesculap AG, 78532 Tuttlingen, Am Aesculap-Platz (DE) (54) CHIRURGISCHES KUPPLUNGSSYSTEM UND CHIRURGISCHES ANTRIEBSSYSTEM (30) DE 2011 05 06 102011050192 (72) HOEGERLE, Roland, 78532 Tuttlingen, Kammerhalde 22 (DE) (72) MACHILL, Martin, 78604 Rietheim-Weilheim, Im Schönblick 6 (DE) (72) PFISTER, Ralf, 78647 Trossingen, Scheffelweg 7 (DE) A61B 17/17 EN E-743209 (86) US06018117 2006 05 11 2015 08 19 2006752483 1883355 (73) Zimmer, Inc., Warsaw, IN 46580, P.O. Box 708 345 East Main Street (US) (54) FRÄSER-SYSTEM ZUR RESEKTION EINER GELENK-OBERFLÄCHE (30) US 2005 05 26 138016 (72) CREGER, Carlyle, J., Logan, UT 84321, 180 South 600 West (US) (72) JUSTIN, Daniel, F., Logan, UT 84321, 185 North Winding Way (US) (72) GOBLE, E. Marlowe, Logan, UT 84341, 1125 North Cedar Heights Drive (US) (72) HODOREK, Robert, A., Warsaw, IN 46580, P.o. Box 708 (US) A61B 17/56 EN E-743210 (86) US06045224 2006 11 22 2015 08 19 2006838283 1951159 (73) Trinity Orthopedics, San Diego, CA 92121, 8817 Production Avenue (US) (54) PERKUTANES TRANSPEDIKULÄRES ZUGANGS-, FUSIONS-, DISEKTOMIE- UND STABILISIERUNGSSYSTEM (30) US 2005 11 23 739274 P (30) US 2006 09 26 847480 P (72) MARINO, James, F., La Jolla, California 92037, 2620 St. Tropez Place (US) A61B 17/70 EN E-743211 (86) US06022053 2006 06 07 2015 08 19 2006772385 1887988 (73) Flex Partners, Inc., Encinitas, CA 92024-3742, Suite 109, 535 Encinitas Boulevard (US) (54) SYSTEM ZUR WIEDERHERSTELLUNG DES NÄHRSTOFFFLUSSES ZUM NUCLEUS PULPOSA (30) US 2005 06 07 688299 P (72) MATSUURA, David, G., Encinitas, CA 92024, 859 Summersong Court (US) (72) GILLESPIE, Walter, Dean, San Diego, CA 92109-5268, 1327 Pacific Beach, No. 11 (US) (72) SIMPSON, Philip, J., Escondido, CA 92025, 3185 Pioneer Place (US) A61B 17/70 EN E-743212 (86) IB12053717 2012 07 20 2015 08 19 2012758620 2736429 (73) Medicrea International, 01700 Neyron, 14 Porte du Grand Lyon (FR) (54) ANKERELEMENT FÜR EINE WIRBELOSTEOSYNTHESE-VORRICHTUNG (30) FR 2011 07 25 1156727 (72) MEYRAT, Richard, Dallas, Texas 75219, Methodist Brain and Spine Institute 3722 Gillespie Street (US) (72) FUENTES, Stéphane, F-13012 Marseille, 33 avenue Rampal (FR) A61B 17/72 EN E-743213 2009 05 08 2015 08 19 2009006250 2116206 (73) Biomet Manufacturing, LLC, Warsaw, IN 46582, 56 East Bell Drive (US) (54) Intrameduläres Implantat mit Sperr- und Kompressionsvorrichtungen (30) US 2008 05 09 117765 (72) Elghazaly, Timothy M., Piscataway, New Jersey 08854, 6 Edgewood Street (US) (72) Frank, Phillip H., Maplewood, New Jersey 07040, 62 Courter Avenue (US) A61B 17/80 EN E-743214 (86) US09004164 2009 07 17 2015 08 19 2009788941 2341855 (73) Alphatec Spine, Inc., Carlsbad, CA 92008, 5818 El Camino Real (US) (54) KNOCHENPLATTENANORDNUNG (30) US 2008 07 17 135360 P (72) BUTLER, Charles, L., Vista CA 92801, 1546 Madrid Drive (US) A61B 17/86 EN E-743215 (86) US09066774 2009 12 04 2015 08 19 2009768294 2385800 (73) Synthes GmbH, 4436 Oberdorf, Eimattstrasse 3 (CH) (54) ANKER-IN-ANKER SYSTEM FÜR KNOCHENFIXIERUNG (30) US 2008 12 05 120138 P (72) OVERES, Tom, CH-4513 Langendorf, Huslerhofstrasse 6 (CH) (72) FRIGG, Robert, CH-2544 Bettlach, Jurastrasse 27 (CH) (72) ZURSCHMIEDE, Silas, CH-2540 Grenchen, Ziegelmattastrasse 16 (CH) (72) APPENZELLER, Andreas, CH-2504 Biel, Montozweg 23 (CH) A61B 18/00 EN E-743216 (86) US11031722 2011 04 08 2015 08 19 2011725226 2533716 (73) Icecure Medical Ltd., 38900 Caesarea, 7 Ha'eshel Street (IL) (54) ERWÄRMUNG UND KÜHLUNG EINES KRYOCHIRURGISCHEN INSTRUMENTS UNTER VERWENDUNG EINES EINZELNEN KÄLTEMITTELS (30) US 2010 05 12 778172 (72) BERZAK, Nir, 53271 Givataim, 81 Katzenelson Street (IL) (72) SHARON, Simon, 30805 Ma'ayan Zvi, 15 Zur Street (IL) A61B 18/12 EN E-743217 (86) JP08057701 2008 04 21 2015 08 19 2008751891 2272453 (73) Olympus Medical Systems Corp., Tokyo 151-0072, 43-2, Hatagaya 2-chome Shibuya-ku (JP) (54) BEHANDLUNGSSYSTEM (72) TAKASHINO, Tomoyuki, Hachioji-shi Tokyo 192-8512, c/o Intellectuall Property Support Department OLYMPUS INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 2-3 Kuboyama-cho (JP) (72) IIDA, Koji, Hachioji-shi Tokyo 192-8512, c/o Intellectuall Property Support Department OLYMPUS INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 2-3 Kuboyama-cho (JP) (72) NAGASE, Toru, Hachioji-shi Tokyo 192-8512, c/o Intellectuall Property Support Department OLYMPUS INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 2-3 Kuboyama-cho (JP) A61B 18/14 EN E-743218 2004 07 28 2015 08 19 2004254530 1502555 (73) Biosense Webster, Inc., Diamond Bar, CA 91765, 3333 Diamond Canyon Road (US) (54) Vorrichtung zum Mapping und zur Ablation der Pulmonarvene (30) US 2003 07 29 629661 (72) Govari, Assaf, Haifa 34400, Vitzo 1 (IL) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3102 A61B 18/14 EN E-743219 (86) US09050571 2009 07 14 2015 08 19 2009798669 2312997 (73) Syneron Medical Ltd., 20692 Yoqneam, Industrial Zone Tavor Building (IL) (54) VORRICHTUNG ZUR PERKUTANEN ENERGIEFREISETZUNG (30) US 2008 07 14 80386 P (30) US 2008 10 10 249773 (30) US 2008 10 10 249790 (30) US 2008 10 10 249807 (30) US 2008 10 10 104654 P (30) US 2008 09 24 99671 P (72) MEHTA, Bankim, H., San Ramon CA 94582, 3063 Sorrelwood Drive (US) (72) ASHLEY, John, E., Danville CA 94526, 122 Tweed Drive (US) (72) MCGILL, Scott, A., San Ramon CA 94582, 730 Birdwood Court (US) A61B 18/14 EN E-743220 2008 07 03 2015 08 19 2011176738 2394596 (73) Codman & Shurtleff, Inc., Raynham, MA 02767, 325 Paramount Drive (US) (54) Elektrochirurgische bipolare Zange (30) US 2007 07 03 772969 (72) Manrique, Lisette, Taunton, Massachusetts 02780, 20 Lanes Avenue, Nr. 2 (US) (72) Buonanno, John, Bristol, Rhode Island 02809, 7 Harbor View Avenue (US) A61B 18/14 EN E-743221 2011 11 17 2015 08 19 2011189521 2455033 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) Vorrichtung zur vaskulären Gewebeversiegelung mit vermindertem Energieverbrauch (30) US 2010 11 17 948081 (72) Chernov, Boris, Deceased, - (RU) (72) Misuchenko, Igoris, 197371 Saint-Petersburg, 23/1 Komendatskiy Avenue, Apt 6 (RU) (72) Martsinovskiy, Georgy, 194017 Saint-Petersburg, 69 Engelsa Avenue, Apt 82 (RU) (72) Verbitsky, Mikhail, Stoughton, Massachusetts 02072, 2003 Central Street (US) A61B 18/14 EN E-743222 (86) US13039820 2013 05 07 2015 08 19 2013726327 2731533 (73) Gyrus ACMI, Inc., Southborough, MA 01772, 136 Turnpike Place (US) (54) CHIRURGISCHES SCHNEIDEINSTRUMENT MIT EINER ELEKTROMECHANISCHEN SCHNEIDEFUNKTION (30) US 2012 10 05 201213646229 (72) EDWARDS, Kevin C., Olive Branch, Mississippi 38654, 7316 Gerraly Cove (US) (72) RYAN, Phillip A., Memphis, Tennessee 38117, 4370 Gwynne (US) A61B 18/14 EN E-743223 2014 06 30 2015 08 19 2014175030 2821022 (73) Biosense Webster (Israel), Ltd., 20692 Yokneam, 4 Hatnufa Street (IL) (54) Echtzeitvorhersage von plötzlichem Entweichen von Dampf während einer Ablation (30) US 2013 07 01 201313932397 (72) Berger, Abraham, 5336112 Givatayim, 24 Jabotinsky St. (IL) (72) Bar-Tal, Meir, 3224009 Haifa, 14 Tabenkin St. (IL) (72) Hazan, Avri, 5349004 Givatayim, 7 Menora St. (IL) (72) Osadchy, Daniel, 3499565 Haifa, 63 Schweitzer Albert St. (IL) A61B 18/18 EN E-743224 (86) US08063204 2008 05 09 2015 08 19 2008769385 2015 08 19 2009825196 EN E-743226 2001 04 06 2015 08 19 2010183461 2356950 (73) Surgical Navigation Technologies, Inc., Louisville, Colorado 80020, 826 Coal Creek Circle (US) (54) VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG EINER LAUFBAHN EINES OBJEKTS (30) US 2000 04 07 545092 (72) Simon, David Anthony, Boulder, CO 80303, 1424 Patton Drive (US) (72) Foley, Kevin T., Germantown, TN 38139, 2877 Keasler Circle West (US) (72) Carls, Thomas Andrew, Memphis, TN 38103, 848 River Park (US) (72) Melkent, Anthony J., Germantown, TN 38139, 9000 Armadale Drive (US) A61B 19/00 DE E-743227 2006 06 08 2015 08 19 2010011069 2377484 (73) Naviswiss AG, 4242 Laufen, Hauptstrasse 21 (CH) (54) Vorrichtung und Verfahren zum berührungslosen Ermitteln und Vermessen einer Raumposition und/oder einer Raumorientierung von Körpern (30) DE 2005 06 09 102005026654 (30) DE 2005 11 28 102005056897 (30) DE 2005 11 29 102005057237 (30) DE 2005 12 23 102005062384 (72) Knobel, Bruno, 4242 Laufen, Bierkellerweg 18 (CH) (72) Findeisen, Charles, 5430 Wettingen, Bachstrasse 1 (CH) (72) Keeve, Erwin, 14469 Potsdam, Hebbelstraße 27 (DE) (72) Widmer, Karl-Heinz, 79249 Merzhausen, Am Gehracker 11 (DE) (72) Bartl, Frank, 79395 Neuenburg, Schwarzwaldstrasse 36 (DE) (72) Hämmerle, Christoph, 8121 Benglen, Bodenacherstraße 92 (CH) A61B 19/00 EN E-743228 2007 07 20 2015 08 19 2011167763 2392285 (73) Alcon, Inc., 6331 Hünenberg, Bösch 69 (CH) (54) Verfahren zur Sicherstellung des sicheren Gebrauchs eines chirurgischen Werkzeugs mit einer chirurgischen Vorrichtung (30) US 2006 07 21 491068 (72) Mezhinski, Victor B, Brea, CA California 92821, 740 North Driftwood Avenue (US) (72) Wen, Fang, Irvine, CA 92606, 2 Flagstone, Apt. 642 (US) (72) Olivera, Argelio, Mission Viejo, CA California 92692, 28022 Festivo (US) (72) Hopkins, Mark A., Mission Viejo, CA California 92691, 26691 San Gonzalo (US) (72) Todd, Kirk W., Yorba Linda, CA California 92887, 20340 Via Manresa (US) A61C 1/00 EN E-743229 2012 06 01 2015 08 19 2012170452 2529689 (73) Nakanishi Inc., Kanuma-shi, Tochigi 322-8666, 700 Shimohinata (JP) (54) Flüssigkeitsbehälter und Zahnärztliche Vorrichtung (30) JP 2011 06 02 2011124114 (72) Nakagawa, Masaki, Kanuma-shi Tochigi, 322-8666, c/o NAKANISHI INC. 700 Shimohinata (JP) (72) Tanaka, Shinichi, Kanuma-shi Tochigi, 322-8666, c/o NAKANISHI INC. 700 Shimohinata (JP) (72) Sakanushi, Tomohiro, Kanuma-shi Tochigi, 322-8666, c/o NAKANISHI INC. 700 Shimohinata (JP) A61C 1/14 EN E-743230 (86) JP09068388 2009 10 27 2015 08 19 2009850814 2494937 (73) Soma, Kuniji, Tochigi 322-0076, 333-2 Kamihinata Kanuma-city (JP) (54) VORRICHTUNG ZUM AUFGREIFEN EINES THERAPEUTISCHEN INSTRUMENTS FÜR EIN HANDSTÜCK (72) Soma, Kuniji, Tochigi 322-0076, 333-2 Kamihinata Kanuma-city (JP) 2139416 (73) Irvine Biomedical, Inc., Irvine, CA 92614, 2375 Morse Avenue (US) (54) KORBKATHETER MIT MEHREREN ELEKTRODEN (30) US 2007 05 09 917053 P (72) DE LA RAMA, Alan, Cerritos, California 90703, 11315 Felson Street (US) (72) HATA, Cary, Irvine, California 92620, 39 Waterspout (US) A61B 18/18 EN E-743225 (86) US09061518 2009 10 21 A61B 19/00 2355738 (73) Microcube, LLC, Fremont, CA 94539, 47853 Warm Springs Boulevard (US) (54) VORRICHTUNGEN ZUR BEAUFSCHLAGUNG VON KÖRPERGEWEBEN MIT ENERGIE (30) US 2008 11 10 113189 P (30) US 2008 11 10 113192 P (30) US 2008 11 10 113194 P (30) US 2009 03 20 162241 P (30) US 2009 03 20 162244 P (30) US 2009 07 01 222409 P (72) CHU, Chun Yiu, Fremont California 94538, 1910 Barrymore Common Unit M (US) (72) SHROFF, Ketan, Pleasanton California 94588, 2518 Glen Isle Avenue (US) (72) EMMONS, Clarence, Capitola California 95010, 4605 Jewel Street (US) (72) WALKE, Amrish Jayprakash, Milpitas California 95035, 755 E Capitol Avenue I-205 (US) (72) MODY, Dinesh I., San Jose California 95127, 10231 Crothers Road (US) A61C 17/22 EN E-743231 (86) US03028292 2003 09 11 2015 08 19 2003770303 1539025 (73) Church & Dwight Co., Inc., Princeton, NJ 08543, 469 North Harrison Street (US) (54) VERBESSERTES GEHÄUSEDESIGN FÜR ELEKTRISCHE ZAHNBÜRSTE (30) US 2002 09 13 410903 P (72) CHAN, John, Geoffrey, Maineville, OH 45039, 8530 Cornett's Cove (US) (72) WHITNEY, John, Roy, Cincinnati, OH 45249, 8355 Jeanette Lane (US) (72) BROWN, Patrick, W., Auburn, OH 44255, 18051 Cinnamon Trail (US) A61C 19/00 EN E-743232 (86) FI07050628 2007 11 21 2015 08 19 2007848161 2086459 (73) PLANMECA OY, 00880 Helsinki, Asentajankatu 6 (FI) (54) IN VERBINDUNG MIT EINER ZAHNPFLEGEEINHEIT VERWENDETE UNTERSTÜTZUNGSVORRICHTUNG (30) FI 2006 11 21 20065739 (72) FRÖJDMAN, Jan, 01150 Söderkulla, Karpalonvarsi 4 (FI) A61C 19/045 DE E-743233 (86) DE07002161 2007 11 29 2015 08 19 2007856045 2099383 (73) Dental Innovation GmbH, 44227 Dortmund, Otto-Hahn-Strasse 15 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SCHARNIERACHSENBEZOGENEN TRANSFER EINES KIEFERMODELLS (30) DE 2006 12 01 102006057220 (72) Klett, Rolf, 97204 Höchberg, Eduard-Buchner-Strasse 8 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3103 A61F 2/06 EN E-743234 (86) IL03000427 2003 05 22 2015 08 19 2003723039 1509170 (73) ALLIUM MEDICAL SOLUTIONS LTD., South 38900, 2 Ha-Eshel Street P.O. Box 3081 Caesarea Industrial Park (IL) (54) MEDIZINISCHE VORRICHTUNG MIT EINEM GLÄTTBAREN ANTEIL (30) IL 2002 05 23 14982902 (72) YACHIA, Daniel, Herzliya Pituach, 46762 Herzliya, 17-B Yehuda Hamaccabi Street (IL) (72) LEVY, Ronnie, 44862 Zur Yigal, 42 Nof Harim Street (IL) A61F 2/06 EN E-743235 (86) US06012369 2006 03 28 2015 08 19 2006740429 1863410 (73) Boston Scientific Limited, Hamilton HM11, Clarendon House 2 Church Street (BM) (54) KATHETER (30) US 2005 03 30 94022 (72) TURNER, Karen, Lino Lakes, Minnesota 55014, 7959 Highland Drive (US) (72) PEDERSON, Gary, Albertville, Minnesota 55301, 10450 64th Way N.E. (US) A61F 2/06 EN E-743236 (86) US06026226 2006 07 06 2015 08 19 2006774523 1906878 (73) Cook Medical Technologies LLC, Bloomington, IN 47404, 750 North Daniels Way (US) (54) ZWEIGGEFÄSS-STENT (30) US 2005 07 07 697174 P (72) SUN, Jichao, West Lafayette, IN 47906, 2550 Yeager, Apt. 5-10 (US) A61F 2/07 EN E-743237 2007 08 31 2015 08 19 2012186408 2572673 (73) Boston Scientific Scimed, Inc., Maple Grove, MN 55311-1566, One Scimed Place (US) (54) Darmschläuche und entsprechende Einsatzsysteme und -verfahren (30) US 2006 09 02 824435 P (72) Williams, Michael S., Santa Rosa, CA California 95404, 6793 St. Helena Road (US) (72) Fifer, Daniel W., Windsor, CA California 95492, 382 Graciela Drive (US) (72) Orth, Geoffrey A., Sebastopol, CA California 95472, 5800 Lone Pine Road (US) (72) Smith, Jeffrey A., Petaluma, CA California 94952, 330 Keller Street (US) (72) Glenn, Richard A., Chapel Hill, NC North Carolina 27516, 308 Westside Drive (US) (72) Athas, William L., Chapel Hill, NC North Carolina 27517, 81607 Alexander (US) (72) Stack, Richard S., Chapel Hill, NC North Carolina 27514, 106 Alder Place (US) A61F 2/16 EN E-743238 (86) US12039807 2012 05 29 2015 08 19 2012724845 2713950 (73) The University Of Rochester, Rochester, NY 14642, 601 Elmwood Avenue (US) (54) VERFAHREN ZUR MODIFIZIERUNG DES BRECHUNGSINDEXES EINES OPTISCHEN MATERIALS UND DARAUS HERGESTELLTE OPTISCHE SICHTKOMPONENTE (30) US 2011 06 02 201161492586 P (30) US 2011 09 21 201113238143 (72) KNOX, Wayne, H., Pittsford, NY 14534, 21 Graywood Lane (US) (72) JANI, Dharmendra, M., Keller, TX 76248, 500 N. Tarrant Parkway 321 (US) (72) DING, Li, San Jose, CA 95134, 305 Elan Village Lane Unit 416 (US) A61F 2/30 EN E-743239 (86) SE10050830 2010 07 12 2015 08 19 2010797418 2451386 (73) Kirk Promotion LTD., 114 79 Stockholm, Frejgatan 13, Att. 1492 (SE) (54) IMPLANTIERBARE MEDIZINISCHE VORRICHTUNG ZUR SCHMIERUNG EINER KÜNSTLICHEN KONTAKTFLÄCHE (30) SE 2009 07 10 0900981 (30) SE 2009 07 10 0900957 (30) SE 2009 07 10 0900959 (30) SE 2009 07 10 0900960 (30) SE 2009 07 10 0900962 (30) SE 2009 07 10 0900963 (30) SE 2009 07 10 0900965 (30) SE 2009 07 10 0900966 (30) SE 2009 07 10 0900968 (30) SE 2009 07 10 0900969 (30) SE 2009 07 10 0900970 (30) SE 2009 07 10 0900972 (30) SE 2009 07 10 0900973 (30) SE 2009 07 10 0900974 (30) SE 2009 07 10 0900976 (30) SE 2009 07 10 0900978 (30) SE 2009 07 10 0900958 (30) US 2009 07 30 229738 P (30) US 2009 07 30 229739 P (30) US 2009 07 30 229743 P (30) US 2009 07 30 229745 P (30) US 2009 07 30 229746 P (30) US 2009 07 30 229747 P (30) US 2009 07 30 229748 P (30) US 2009 07 30 229751 P (30) US 2009 07 30 229752 P (30) US 2009 07 30 229755 P (30) US 2009 07 30 229761 P (30) US 2009 07 30 229767 P (30) US 2009 07 30 229778 P (30) US 2009 07 30 229786 P (30) US 2009 07 30 229789 P (30) US 2009 07 30 229796 P (30) US 2009 07 30 229735 P (72) FORSELL, Peter, 6300 Zug, Aegeristrasse 66 (CH) A61F 2/32 EN E-743240 (86) SE10050802 2010 07 12 2015 08 19 2010797393 2451389 (73) Kirk Promotion LTD., 114 79 Stockholm, Frejgatan 13, Att. 1492 (SE) (54) HÜFTGELENKVORRICHTUNG (30) SE 2009 07 10 0900981 (30) SE 2009 07 10 0900957 (30) SE 2009 07 10 0900959 (30) SE 2009 07 10 0900960 (30) SE 2009 07 10 0900962 (30) SE 2009 07 10 0900963 (30) SE 2009 07 10 0900965 (30) SE 2009 07 10 0900966 (30) SE 2009 07 10 0900968 (30) SE 2009 07 10 0900969 (30) SE 2009 07 10 0900970 (30) SE 2009 07 10 0900972 (30) SE 2009 07 10 0900973 (30) SE 2009 07 10 0900974 (30) SE 2009 07 10 0900976 (30) SE 2009 07 10 0900978 (30) SE 2009 07 10 0900958 (30) US 2009 07 30 229738 P (30) US 2009 07 30 229739 P (30) US 2009 07 30 229743 P (30) US 2009 07 30 229745 P (30) US 2009 07 30 229746 P (30) US 2009 07 30 229747 P (30) US 2009 07 30 229748 P (30) US 2009 07 30 229751 P (30) US 2009 07 30 229752 P (30) US 2009 07 30 229755 P (30) US 2009 07 30 229761 P (30) US 2009 07 30 229767 P (30) US 2009 07 30 229778 P (30) US 2009 07 30 229786 P (30) US 2009 07 30 229789 P (30) US 2009 07 30 229796 P (30) US 2009 07 30 229735 P (72) FORSELL, Peter, CH-6300 Zug, Aegeristrasse 66 (CH) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3104 A61F 2/34 EN E-743241 2007 10 03 2015 08 19 2007253911 1911419 (73) Biomet Manufacturing, LLC, Warsaw, IN 46582, 56 East Bell Drive (US) (54) Hüftpfannen-Anordnung (30) US 2006 10 11 546500 (72) Meridew, Jason D., Syracuse, Indiana 46567, 9436 North Royanna Lane (US) (72) Lombardi, Adolph, New ALbany, Ohio 43054, 17 New Albany Farms Road (US) (72) Berend, Keith, New Albany, Ohio 43054, 4075 James River Road (US) (72) Hershberger, Troy, Winona Lake, Indiana 46590, 2655 E. Liberty Drive (US) A61F 2/36 EN E-743242 (86) SE10050804 2010 07 12 2015 08 19 2010797395 2451401 (73) Kirk Promotion LTD., 114 79 Stockholm, Frejgatan 13, Att. 1492 (SE) (54) HÜFTGELENKVORRICHTUNG (30) SE 2009 07 10 0900981 (30) SE 2009 07 10 0900957 (30) SE 2009 07 10 0900959 (30) SE 2009 07 10 0900960 (30) SE 2009 07 10 0900962 (30) SE 2009 07 10 0900963 (30) SE 2009 07 10 0900965 (30) SE 2009 07 10 0900966 (30) SE 2009 07 10 0900968 (30) SE 2009 07 10 0900969 (30) SE 2009 07 10 0900970 (30) SE 2009 07 10 0900972 (30) SE 2009 07 10 0900973 (30) SE 2009 07 10 0900974 (30) SE 2009 07 10 0900976 (30) SE 2009 07 10 0900978 (30) SE 2009 07 10 0900958 (30) US 2009 07 30 229738 P (30) US 2009 07 30 229739 P (30) US 2009 07 30 229743 P (30) US 2009 07 30 229745 P (30) US 2009 07 30 229746 P (30) US 2009 07 30 229747 P (30) US 2009 07 30 229748 P (30) US 2009 07 30 229751 P (30) US 2009 07 30 229752 P (30) US 2009 07 30 229755 P (30) US 2009 07 30 229761 P (30) US 2009 07 30 229767 P (30) US 2009 07 30 229778 P (30) US 2009 07 30 229786 P (30) US 2009 07 30 229789 P (30) US 2009 07 30 229796 P (30) US 2009 07 30 229735 P (72) FORSELL, Peter, 1897 Bouveret, Route des Iles 2B (CH) A61F 2/38 EN E-743243 (86) US11045080 2011 07 22 2015 08 19 2011738919 2595573 (73) Zimmer, Inc., Warsaw IN 46580, 1800 W. Center Street (US) (54) ASYMMETRISCHE TIBIAKOMPONENTEN FÜR EINE KNIEPROTHESE (30) US 2010 07 24 367375 P (30) US 2010 09 10 381800 P (72) WENTORF, Mary, S., S., Warsaw, IN 46582, 1836 N. 400 E. (US) (72) RETTIG, Katherine, M., Winona Lake, IN 46590, 1420 Lexington Drive (US) (72) BISCHOFF, Jeffrey, E., Warsaw, IN 46582, 2569 East Ontario Lane (US) (72) PARISI, Raymond, C., Wakarusa, IN 46573, 214 Laurelwood COurt (US) A61F 2/44 EN E-743244 (86) IB08001484 2008 06 09 2015 08 19 2008762820 2162098 (73) LDR Medical, 10430 Rosières, 4, rue Marie Curie (FR) (54) WIRBELSÄULENIMPLANTAT MIT VERANKERUNGSVORRICHTUNG (30) FR 2007 06 08 0704155 (72) ALLAIN, Jérôme, 93170 Bagnolet, 122 rue de Noisy le sec (FR) (72) LOMBARD, Jean, 79000 Niort, 205 rue de Strasbourg (FR) (72) PHELPS, Jeff, North Richland Hills, TX 76180, 6017 Pedernales Ridge (US) (72) NUNLEY, Pierce, D., Shreveport, LA 71101, Spine Institute of Louisiana, 1500 Line Avenue, Suite 200 (US) (72) GORDON, Charles, Tyler, TX 75703, 7302 Hollytree Drive (US) (72) LEONE, Vincent, J., Manhasset, NY 11030, 289 Mill Spring Road (US) (72) HISEY, Michael, M., D., Flower Mound, TX 75028, 4901 Lippezaner Drive (US) A61F 2/44 EN E-743245 (86) CH09000337 2009 10 20 2015 08 19 2009740834 2358311 (73) WW Technology AG, 8952 Schlieren, Wagistrasse 6 (CH) (54) FUSIONSVORRICHTUNG UND WERKZEUGSATZ ZUR FUSION VON MENSCHLICHEN ODER TIERGELENKEN (30) US 2008 10 21 107011 P (30) US 2008 10 23 107757 P (30) US 2009 02 04 149809 P (30) US 2009 06 16 187466 P (72) MAYER, Jörg, 5702 Niederlenz, Lerchenweg 6 (CH) (72) LEHMANN, Mario, 2353 Les Pommerats, Haut-du-Village 31 (CH) (72) MEHL, Stephanie, 8932 Mettmenstetten, Obere Fischbachstrasse 10 (CH) (72) MOCK, Elmar, 2013 Colombier, Chemin du Pontet 4 (CH) (72) MUELLER, Andrea, 8408 Winterthur, Oberfeldstrasse 28 (CH) (72) BERRA, Milica, 8952 Schlieren, Pflugstrasse 10 (CH) (72) WEBER, Urs, 4600 Olten, Bergstrasse 25 (CH) A61F 2/44 EN E-743246 (86) EP10064914 2010 10 06 2015 08 19 2010760725 2624789 (73) Büttner-Janz, Karin, 12557 Berlin, Möllhausenufer 27 (DE) (73) Buettner, Eiko, 10245 Berlin, Simon-Dach-Straße 14 (DE) (54) PROTHESE FÜR DIE HALS- UND LENDENWIRBELSÄULE (72) Büttner-Janz, Karin, 12557 Berlin, Möllhausenufer 27 (DE) (72) Buettner, Eiko, 10245 Berlin, Simon-Dach-Straße 14 (DE) A61F 2/46 DE E-743247 (86) EP07005647 2007 06 26 2015 08 19 2007726155 2032088 (73) Waldemar Link GmbH & Co., 22339 Hamburg, Barkhausenweg 10 (DE) (54) EINSETZINSTRUMENT FÜR GELENKPFANNEN VON PROTHESEN (30) DE 2006 06 28 202006010069 U (72) KELLER, Arnold, 23863 Kayhude, An der Naherfurth 5 (DE) A61F 2/46 EN E-743248 2011 07 28 2015 08 19 2011175823 2425802 (73) DePuy Products, Inc., Warsaw, IN 46581, 700 Orthopaedic Drive (US) (54) Demontagewerkzeug (30) US 2010 09 01 873612 (72) Huff, Daniel N, Warsaw, Indiana 48580, 2121 Highlander Drive (US) (72) McAnelly, Jeffrey A, Columbia, Indiana 46725, 107 Berkshire Drive (US) (72) Penley, Lauren E, Winona Lake, Indiana 46590, 804 Tennis Street (US) (72) Satterthwaite, Rodney E, Huntington, Indiana 46750, 471 Edith Boulevard (US) A61F 2/52 DE E-743249 (86) EP12000770 2012 02 22 2015 08 19 2012706465 2699204 (73) Edelweiss Basics GmbH & Co. KG, 83098 Brannenburg, Grafenstrasse 23 (DE) (54) TEXTILER STOFF FÜR BEKLEIDUNGSSTÜCKE UND/ODER ORTHOPÄDISCHE ARTIKEL SOWIE KÜNSTLICHES BRUSTGEWEBETEIL MIT EINEM SOLCHEN STOFF (30) DE 2011 02 23 102011012111 (30) DE 2011 07 14 102011079147 (72) WEBER-UNGER, Georg, A-6330 Kufstein, Pienzenauer Strasse 15 (AT) A61F 5/44 EN E-743250 (86) US07060397 2007 01 11 2015 08 19 2007701226 1971300 (73) Schena, Kenneth R., Naples FL 34105-2568, 2313 Harrier Run (US) (73) Schena, Blaine M., Naples FL 34105, 1717 Camelia Lane, (US) (54) REINIGUNGSSYSTEM FÜR KOLOSTOMIEBEUTEL (30) US 2006 01 11 328599 (72) Schena, Kenneth R., Naples FL 34105-2568, 2313 Harrier Run (US) (72) Schena, Blaine M., Naples FL 34105, 1717 Camelia Lane, (US) A61F 5/441 EN E-743251 2011 06 01 2015 08 19 2014163858 2754426 (73) Coloplast A/S, 3050 Humlebaek, Holtedam 1 (DK) (54) Künstlicher Darmausgang mit einer Filterkonstruktion (30) DK 2010 06 04 201070245 (30) DK 2010 06 04 201070246 (30) DK 2010 11 08 201070473 (30) DK 2010 11 08 201070476 (30) DK 2010 11 08 201070475 (30) DK 2010 11 19 201070498 (72) Schertiger, Lars Olav, 3480 Fredensborg, Baastrupvej 449 (DK) (72) Torstensen, Jan, 2830 Virum, Egeloevsvej 30 (DK) (72) Luther, Preben, 3000 Helsingoer, Holger Danskes Vej 35 (DK) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3105 A61F 5/445 EN E-743252 (86) IB11051932 2011 05 02 2015 08 19 2011723672 2566421 (73) B. Braun Medical SAS, 92100 Boulogne Billancourt, 204 Avenue du Maréchal Juin (FR) (54) OSTOMIEANSCHLUSS MIT ENTLÜFTUNGSVORRICHTUNG (30) US 2011 01 10 431084 P (30) WO 2010 07 14 PCT/IL2010/000565 (30) US 2010 05 02 330359 P (72) HANUKA, David, 30095 Ramat-Yishai, 67 MaAle HaShikma Street (IL) (72) OR, Meir, 20196 Doar-Na Misgav, Kfar Eshchar (IL) A61F 5/56 EN E-743253 (86) US09051921 2009 07 28 2015 08 19 2009790872 2015 08 19 2010719539 2566423 (73) NIGHTBALANCE B.V., 2629 JD Delft, 12-14, Molengraaffsingel (NL) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR KORREKTUR DER SCHLAFPOSITION (72) VAN BEEST, Eline, Christiane, 2587 ST Den Haag, 20/D Arnhemsestraat (NL) A61F 7/02 EN E-743255 (86) US09044327 2009 05 18 2015 08 19 2009747754 2291154 (73) Biser, Seth, Fleetwood, NY 10552, 654 Gramatan Ave. (US) (54) THERMISCHES KOMPRESSIONSSYSTEM (30) US 2008 05 16 153321 (30) US 2008 05 16 153322 (72) LEVINE, Lawrence, T., Easton CT 06612, 3 Austin Drive Ext (US) (72) LEVINE, Harvey, Fairfield CT 06825, 255 Woodside Circle (US) (72) FINNERAN, William, New York NY 10012, 40 Great Jones St. 7 (US) (72) BISER, Seth, Fleetwood, NY 10552, 654 Gramatan Ave. (US) A61F 7/12 EN E-743256 2011 12 02 2015 08 19 2011191745 2599465 (73) Schiller Medical S.A.S., 67162 Wissembourg Cedex, 4 Rue Louis Pasteur (FR) (54) Vorrichtung zum intrakorporalen Kühlen eines Patienten (72) Fontaine, Guy, 94160 Saint Mandé, 67 Ave du Général de Gaulle (FR) A61F 9/007 EN E-743257 2000 06 02 2015 08 19 2007004349 1800635 (73) Optonol Ltd., 90850 Neve Ilan, Kiryat Hatikshoret (IL) (54) Flussregulierendes Implantat (30) US 1999 06 02 324694 (72) Yaron, Ira, 93836 Har Adar, 215 Har Adar, (IL) (72) Yarden, Orit, 54056 Givat Shmuel, 22 Pahavant Ilan, (IL) A61F 9/008 DE E-743258 (86) EP10001499 2010 03 11 2015 08 19 2010711838 2521519 (73) Carl Zeiss Meditec AG, 07745 Jena, Göschwitzer Strasse 51-52 (DE) (54) OPHTHALMOLOGISCHES LASERSYSTEM (30) DE 2009 03 12 102009012873 (72) DICK, Manfred, 07926 Gefell, Birkenweg 9 (DE) (72) REICH, Matthias, 07749 Jena, Eduard-Rosenthal-Strasse 5 (DE) (72) GREBNER, Dieter, 07751 Grosslöbichau, Erlengrund 3 (DE) A61F 9/02 EN E-743259 (86) US07060796 2007 01 19 2015 08 19 2007717328 1981455 (73) Smith Optics, Inc., Ketchum ID 83340, 280 Northwood Way, P.O. Box 2999 (US) (54) WÄRMEBRILLENLINSENANORDNUNG MIT NACH AUSSEN BELÜFTETER KAMMER (30) US 2006 01 20 761058 P (72) RAYL, Eric, L., Woodinville, Washington 98072, 15519 164th Place NE (US) (72) REEVES, Michael, K., Woodinville, Washington 98072, 15310 Northeast 166th Lane (US) A61F 9/02 FR E-743260 2014 01 21 2015 08 19 2014354002 2015 08 19 2011710618 2547302 (73) KCI Licensing, Inc., San Antonio, TX 78265-9508, Legal Department Intellectual Property P.O. Box 659508 (US) (54) WUNDVERBÄNDE, VERFAHREN UND SYSTEME FÜR EPITHELISIERUNG (30) US 2010 03 16 314236 P (30) US 2010 03 16 314274 P (30) US 2011 03 11 201161045663 P (72) MANWARING, Michael, San Antonio, TX 78248, 16703 Weyburn (US) (72) WILKES, Robert Peyton, San Antonio, TX 78231, 13538 Crescent Creek (US) (72) LEUNG, Braden, San Antonio, TX 78257, 17239 Shavano Ranch 14306 (US) 2341876 (73) ETHICON, INC., Somerville, New Jersey 08876-0151, U.S. Route 22 (US) (54) VORRICHTUNGEN ZUR BEHANDLUNG VON OBSTRUKTIVER SCHLAFAPNOE (30) US 2008 08 14 228681 (72) ROUSSEAU, Robert, A., Ottsville PA 18942, 736 Geigel Hill Road (US) (72) WEADOCK, Kevin, S., Hillsborough NJ 08844, 16 Strawberry Lane (US) A61F 5/56 EN E-743254 (86) NL10000073 2010 05 04 A61F 13/02 EN E-743261 (86) US11028352 2011 03 14 2757318 (73) Zedel, 38920 Crolles, Zone Industrielle de Crolles Cidex 105A (FR) (54) Vorrichtung zur Anpassung eines Kopfbandes. (30) FR 2013 01 21 1300129 (72) Girault, Eric, F-74000 Annecy, 5 avenue du Stand (FR) (72) Martin, Grégory, F-38190 Les Adrets, Les Blétières (FR) A61F 13/20 EN E-743262 (86) US05017112 2005 05 13 2015 08 19 2005851183 1765243 (73) JOHNSON & JOHNSON CONSUMER COMPANIES, INC., Skillman, New Jersey 08558, Grandview Road (US) (54) INTRAVAGINALE VORRICHTUNG MIT FLÜSSIGKEITSTRANSPORTPLATTEN (30) US 2004 05 14 847952 (72) DANYI, Erin, Nicholasville, Kentucky 40356, 104 Brideway Court (US) (72) HOU, Mari, Hoboken, NJ 07030, 456 9th Street- 17 (US) (72) GLASGOW, Tara, New Hope, PA 18938, 212 Riverwoods Drive (US) (72) KOZOROVITSKY, Julia, Longhorne, Pennsylvania 19047, 12 Golf Club Drive (US) (72) STURGEON, Jennifer, Long Valley, New Jersey 07853, 30 North Four Bridges Road (US) (72) CHASE, David J, Sommerville, New Jersey 08876, 69 North Doughty Avenue (US) A61F 13/20 EN E-743263 (86) US06001373 2006 01 13 2015 08 19 2006718448 1841366 (73) Cordis Corporation, Fremont, CA 94555, 6500 Paseo Padre Parkway (US) (54) GEFÄSSSTECKER MIT VERBUNDKONSTRUKTION (30) US 2005 01 19 38995 (72) GINN, Richard S., Gilroy, California 95020, 10767 Green Valley Drive (US) (72) PALERMO, Thomas J., San Jose, California 95120, 6837 Burnside Drive (US) (72) OLSEN, Phil, Cupertino, California 95014, 23655 Oak Valley Rd. (US) (72) HARTRIDGE, Tellis, Santa Clara, California 95050, 2250 Monroe Street, No.280 (US) (72) SHIVELY, Adam, San Carlos, California 94070, 136 Winding Way (US) A61F 13/472 EN E-743264 2006 04 07 2015 08 19 2010169545 2263627 (73) The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202, One Procter & Gamble Plaza (US) (54) Absorbierender Artikel mit Vliesstoff-Seitenzonen (72) Partenza, Vincenzo, 65010, Elice (Pescara, Via Salita Municipio Vecchioi No. 4 (IT) (72) Veglio, Paolo A., 65129 Pescara, Via Piomba No. 23 (IT) (72) Gagliardi, Ivano, 65123 Pescara, Via Montanara, 29 (IT) A61J 1/03 FR E-743265 (86) EP12050913 2012 01 20 2015 08 19 2012702464 2665460 (73) Ethilog Sas, 59120 Loos, Parc Eurasante 70 rue Dr. Yersin (FR) (54) AUTOMATISIERTES DOSIERSYSTEM ZUR PORTIONIERTEN ABGABE VON MEDIKAMENTEN (30) FR 2011 01 21 1150503 (72) SHAW, Henry, F-24000 Perigueux, 3 rue des Frères Peyronnet (FR) (72) DEWULF, Stefaan, B-9850 Nevele, Kerrebroek n°4 (BE) A61J 1/20 EN E-743266 (86) SE07050416 2007 06 13 2015 08 19 2007748576 2155143 (73) Carmel Pharma AB, 402 28 Göteborg, P.O. Box 5352 (SE) (54) VORRICHTUNG ZUR ZUFÜHRUNG VON FLÜSSIGKEIT ZU EINEM BEHÄLTNIS (72) HELMERSON, Elisabet, S-427 36 Billdal, Resliden 1A (SE) (72) BÄCKSTRÖM, Fredrik, S-421 66 Västra Förlunda, Vallhamnsgatan 108 (SE) (72) ELLSTRÖM, Anna, S-413 25 Göteborg, Syster Estrids gata 13, 8tr (SE) A61J 3/06 EN E-743267 (86) CN06003487 2006 12 19 2015 08 19 2006828395 1964538 (73) Beijing Quantum Hi-tech Pharmaceutical Technology Co., Ltd., He Ying Road, Eastern Area Industrial Base, Science and Technology Park, Chang Ping District Beijing, Room 503, Building Number 11, Yard 8 (CN) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON PHARMAZEUTISCHEN MITTELN (30) CN 2005 12 19 200510129999 (72) LI, Hewei, Beijing 100101, Chuangye Building B-328 No. 11 District A Anxiang Beili Chaoyang District (CN) (72) WANG, Congwei, Beijing 100101, Chuangye Building B-328 No. 11 District A Anxiang Beili Chaoyang District (CN) (72) DU, Bo, Beijing 100101, Chuangye Building B-328 No. 11 District A Anxiang Beili Chaoyang District (CN) (72) JIA, Chenggong, Beijing 100101, Chuangye Building B-328 No. 11 District A Anxiang Beili Chaoyang District (CN) (72) JIAO, Shirong, Beijing 100101, Chuangye Building B-328 No. 11 District A Anxiang Beili Chaoyang District (CN) (72) JI, Chun, Beijing 100101, Chuangye Building B-328 No. 11 District A Anxiang Beili Chaoyang District (CN) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3106 A61K 6/093 EN E-743268 (86) EP04007746 2004 07 14 2015 08 19 2004740971 1765261 (73) 3M Deutschland GmbH, 41453 Neuss, Carl-Schurz-Strasse 1 (DE) (54) DENTALZUSAMMENSETZUNG MIT UNGESÄTTIGTES CARBOSILAN ENTHALTENDEN BESTANDTEILEN (72) BISSINGER, Peter, 86911 Diessen, Vorhölzerstrasse 10 (DE) (72) ECKERT, Adrian, 80636 München, Artilleriestrasse 20 (DE) A61K 6/093 EN E-743269 (86) EP04007783 2004 07 14 2015 08 19 2004740998 1765263 (73) 3M Deutschland GmbH, 41453 Neuss, Carl-Schurz-Strasse 1 (DE) (54) DENTALZUSAMMENSETZUNG MIT SI-H-FUNKTIONALEN CARBOSILANKOMPONENTEN (72) BISSINGER, Peter, 86911 Diessen, Vorhölzerstrasse 10 (DE) (72) ECKERT, Adrian, 80636 München, Artilleriestrasse 20 (DE) (72) HECHT, Reinhold, 86916 Kaufering, Am Weidanger 6 (DE) (72) HOHEISEL, Uwe, 82299 Türkenfeld, Bahnhofstrasse 11 (DE) A61K 6/093 EN E-743270 (86) EP04007788 2004 07 14 2015 08 19 2004741001 1765264 (73) 3M Deutschland GmbH, 41453 Neuss, Carl-Schurz-Strasse 1 (DE) (54) DENTALZUSAMMENSETZUNG MIT UNGESÄTTIGTES CARBOSILAN ENTHALTENDEN BESTANDTEILEN (72) BISSINGER, Peter, 86911 Diessen, Vorhölzerstrasse 10 (DE) (72) ECKERT, Adrian, 80636 München, Artilleriestrasse 20 (DE) (72) HECHT, Reinhold, 86916 Kaufering, Am Weidanger 6 (DE) (72) HOHEISEL, Uwe, 82299 Türkenfeld, Bahnhofstrasse 11 (DE) A61K 8/00 EN E-743271 2007 04 20 2015 08 19 2007425234 1982694 (73) D.M.G. Italia Srl, 00040 Pomezia (RM), Via Laurentina Km 26,700 (IT) (54) Antiödemzusammensetzung (72) Mercuri, Luigi, Pomezia 00044, c/o D.M.G. Italia S.r.l. Via Laurentina Km 26,700 (IT) A61K 8/02 EN E-743272 (86) EP09008772 2009 12 09 2015 08 19 2009798873 2358330 (73) Kao Germany GmbH, 64297 Darmstadt, Pfungstädter Strasse 92-100 (DE) (54) KOSMETIKZUSAMMENSETZUNG FÜR HAAR UND KOPFHAUT (30) EP 2008 12 15 08021709 (72) MOLENDA, Michael, 60318 Frankfurt, Hermannstr. 27 (DE) A61K 8/06 DE E-743273 2008 04 22 2015 08 19 2008154948 2111850 (73) Azelis Deutschland Kosmetik GmbH, 47445 Moers, Galmesweg 65 (DE) (54) Verwendung von Citronensäureestern als W/O-Emulgatoren (72) Seidel, Holger, 47055, Duisburg, Im Hort 43 (DE) A61K 8/33 EN E-743274 2009 04 11 2015 08 19 2009005273 2130529 (73) Kao Germany GmbH, 64297 Darmstadt, Pfungstädter Strasse 92-100 (DE) (54) Volumenspendende Reinigungszusammensetzung (30) EP 2008 04 15 08007353 (72) Hoffmann, Martin, 64673 Zwingenberg, Neckarstrasse 4c (DE) (72) Leukel-Schäfer, Diana, 64297 Darmstadt, Troyesstrasse 6 (DE) A61K 8/34 FR E-743275 (86) FR02000747 2002 03 01 2015 08 19 2002708434 1367989 (73) Ashland Specialties France, 06410 Biot, 655 route du Pin Montard (FR) (54) KOSMETISCHE ZUSAMMENSETZUNG UMFASSEND EINE MISCHUNG UND VERWENDUNG ZUR VERMINDERUNG DER HAUTTALGABSONDERUNG (30) FR 2001 03 14 0103446 (72) DAL FARRA, Claude, F-06650 Opio, 30, chemin de San Peyre (FR) (72) DOMLOGE, Nouha, F-06560 Valbonne, 10, traverse du Barri (FR) (72) PEYRONEL, Dominique, F-13014 Marseille, 25, avenue des Lys (FR) A61K 8/37 DE E-743276 (86) EP10063571 2010 09 15 2015 08 19 2010754328 2480193 (73) Henkel AG & Co. KGaA, 40589 Düsseldorf, Henkelstrasse 67 (DE) (54) WASSERFREIE ANTITRANSPIRANT-NONAEROSOLE MIT VERBESSERTER WIRKSTOFFFREISETZUNG (30) DE 2009 09 22 102009029671 (72) BANOWSKI, Bernhard, 40597 Düsseldorf, Benrode Str. 6 (DE) (72) BUSE, Nadine, 40724 Hilden, Richard-Wagner-Str. 66 (DE) A61K 8/58 EN E-743277 2008 08 04 2015 08 19 2008013917 2025329 (73) Kao Germany GmbH, 64297 Darmstadt, Pfungstädter Strasse 92-100 (DE) (54) Zusammensetzung zur Haarkonditionierung (30) EP 2007 08 07 07015553 (72) Hoffmann, Martin, 64673 Zwingenberg, Neckarstrasse 4c (DE) (72) Molenda, Michael, 60487 Frankfurt, Hersfelder Strasse 9 (DE) (72) Tietjen, Ilka, 64653 Lorsch, Zedernstr. 23 (DE) (72) Bistram, Vera, 64689 Gross-Rohrheim, Theodor-Heuss-Strasse 2 (DE) (72) Ast, Andrea, 64283 Darmstadt, Heinrichstrasse 39 (DE) (72) Arbter, Claudia, 64560 Riedstadt, Zum Pfarrgarten 6d (DE) A61K 8/64 FR E-743278 2008 09 23 2015 08 19 2012190685 2567688 (73) Lesaffre et Compagnie, 75001 Paris, 41, rue Etienne Marcel (FR) (54) Verwendung einer natürlichen Substanz in kosmetischen Zusammensetzungen (30) FR 2007 09 25 0706701 (72) Borreill, Dominique, Marie, Noëlle, 94430 CHENNEVIERES SUR MARNE, 41 sentier de l'Alma (FR) (72) Jüsten, Peter, 92500 RUEIL MALMAISON, 24 place des Arts (FR) A61K 9/00 EN E-743279 (86) EP11065330 2011 09 05 2015 08 19 2011761534 2611416 (73) Pharmaterials Ltd., Reading, Berkshire RG2 0NH, 5 Boulton Road (GB) (54) PHARMAZEUTISCHE ZUBEREITUNG ZUR VERWENDUNG IN PULVERINHALATOREN (30) EP 2010 09 03 10175314 (72) NYAMBURA, Bildad Kimani, Reading RG2 0NH, Pharmaterials Limited 5 Boulton Road (GB) A61K 9/00 EN E-743280 (86) IB11055320 2011 11 28 2015 08 19 2011799845 2651392 (73) ALFA WASSERMANN S.p.A., 65020 Alanno (PE), Via Enrico Fermi, 1 (IT) (54) FESTE ZUSAMMENSETZUNGEN MIT FLURBIPROFEN, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG (30) IT 2010 12 13 BO20100731 (72) MAFFEI, Paola, I-40133 Bologna, 5 Via Ragazzi Del '99 (IT) (72) FEDERICI, Mascia, I-40133 Bologna, 5 Via Ragazzi Del '99 (IT) (72) LAURO, Vittoria, I-40133 Bologna, 5 Via Ragazzi Del '99 (IT) (72) MASCAGNI, Marco, I-40133 Bologna, 5 Via Ragazzi Del '99 (IT) (72) VISCOMI, Giuseppe Claudio, I-40133 Bologna, 5 Via Ragazzi Del '99 (IT) A61K 9/08 EN E-743281 (86) US08075406 2008 09 05 2015 08 19 2008837079 2219605 (73) US Worldmeds LLC, Louisville, KY 40207, 4010 Dupont Circle Suite 700 (US) (54) CO-LÖSUNGSMITTELZUSAMMENSETZUNGEN UND VERFAHREN ZUR VERBESSERTEN ABGABE VON DANTROLEN ALS THERAPEUTISCHEN MITTEL (30) US 2007 10 09 978626 P (72) MALKAWI, Ahmad, Lexington KY 40515, 1037 Kiawah Drive (US) (72) AL-GHANANEEM, Abeer, M., Lexington KY 40515, 1037 Kiawah Drive (US) (72) DELUCA, Patrick, Lexington KY 40502, 3239 Nantucket Street (US) (72) DIGENIS, George, A., Louisville, KY 40241, 3908 Zaring Mill Court (US) A61K 9/107 EN E-743282 (86) EP08060905 2008 08 20 2015 08 19 2008787353 2192893 (73) Basilea Pharmaceutica AG, 4005 Basel, Grenzacherstrasse 487 (CH) (54) ANTIFUNGALE ZUSAMMENSETZUNG (30) EP 2007 08 21 07114652 (72) BUCHER, Christian, CH-4054 Basel, Blochmonterstrasse 3 (CH) (72) DITZINGER, Günter, 79110 Freiburg, In den Kirchenmatten 2 (DE) (72) DUBOIS, Estelle, F-69004 Lyon, 19 montée Georges Kubler (FR) (72) MARCHAUD, Delphine, F-69700 Saint Andéol le Château, 15 lot. Orée du Village (FR) A61K 9/12 EN E-743283 (86) IL04001122 2004 12 12 2015 08 19 2004801606 1699431 (73) Otic Pharma Ltd., Ariel 40700, P.O. Box 3 (IL) (54) ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR BEHANDLUNG VON OHRERKRANKUNGEN UND ANWENDUNGSVERFAHREN (30) US 2003 12 12 530014 P (30) US 2004 07 14 587510 P (72) Eran Eilat, Herzliya 46344, 1 Oley Bavel Street (IL) A61K 9/133 EN E-743284 (86) US10031914 2010 04 21 2015 08 19 2010767710 2421506 (73) Emory University, Atlanta, GA 30322, Office of Technology Transfer 1599 Clifton Road 4th Floor (US) (73) Georgia Tech Research Corporation, Atlanta, Georgia 30332-0415, Georgia Institute of Technology 505 Tenth Street NW (US) (73) Children's Healthcare Of Atlanta, Inc., Atlanta, GA 30329, 1600 Tullie Circle NE (US) (54) NANOTRÄGERTHERAPIE ZUR BEHANDLUNG VON INVASIVEN TUMOREN (30) US 2009 04 22 171745 P (72) MUNSON, Jennifer, M., Atlanta GA 30309, 286 9th Street NE Apt. 8 (US) (72) BELLAMKONDA, Ravi, V., Marietta GA 30062, 1257 Promontory Lane (US) (72) ARBISER, Jack, L., Atlanta GA 30329, 1690 Parliament Pt. (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3107 A61K 9/22 EN E-743285 2007 01 29 2015 08 19 2011001973 2363117 (73) Aptalis Pharmatech, Inc., Vandalia, OH 45377, 845 Center Drive (US) (54) Arzneimittelzubereitung mit schwach basischem selektivem 5-HT3 Blocker und organischen Säuren (30) US 2006 01 27 762750 P (72) Venkatesh Gopi, M., Vandalia, OH 45377, 780 Waldsmith Way (US) (72) Lai, Jin-wang, Springboro, OH 45066, 149 Harbor Drive (US) (72) Vyas, Nehal, H., Yardley, PA 19067, 538 Aspen Woods Drive (US) A61K 9/70 EN E-743286 (86) EP11068489 2011 10 21 2015 08 19 2011773727 2533773 (73) KIPAX AB, 251 10 Helsingborg, P O Box 1065 (SE) (54) VORRICHTUNG ZUR TOPISCHEN DERMALEN ABGABE VON STICKOXID (30) US 2010 10 21 405248 P (72) STHENGEL, Elisabeth, S-25438 Helsingborg, Karl X Gustavsgatan 7 (SE) (72) NGO, See Man, S-28133 Hässleholm, Östergatan 65 (SE) (72) LINDGREN, Lars, S-25440 Helsingborg, Karl X Gustavsgatan 66 (SE) A61K 31/10 EN E-743287 (86) GB04001369 2004 03 29 2015 08 19 2004724056 1605955 (73) SantoSolve AS, 0319 Oslo, Forskningsveien 2a Postboks 180 Vindern (NO) (54) Entzündungshemmende Zusammensetzung auf der Basis von Strontiumverbindungen (30) GB 2003 03 27 0307137 (72) JELLUM, Egil, N-0319 Oslo, Santosolve AS, Forskningsveien 2a Postboks 180 Vindern (NO) (72) FAGERLUND, Bjørn, Jarl, N-0319 Oslo, Santosolve AS, Forskningsveien 2a Postboks 180 Vindern (NO) (72) KJØLBERG, Clas, Magne, N-0319 Oslo, Santosolve AS, Forskningsveien 2a Postboks 180 Vindern (NO) (72) KLAVENESS, Jo, N-0319 Oslo, Santosolve AS, Forskningsveien 2a Postboks 180 Vindern (NO) (72) EGE, Thorfinn, N-0319 Oslo, Santosolve AS, Forskningsveien 2a Postboks 180 Vindern (NO) A61K 31/165 EN E-743288 (86) EP07005197 2007 06 13 2015 08 19 2007725989 2029130 (73) Newron Pharmaceuticals S.p.A., 20091 Bresso (MI), Via L. Ariosto, 21 (IT) (54) ALPHA-AMINOAMID-DERIVATE ZUR BEHANDLUNG VON KOGNITIVEN STÖRUNGEN (30) EP 2006 06 15 06012352 (72) SALVATI, Patricia, I-20020 Arese, Via Valera, 16/C (IT) (72) ROSSETTI, Stefano, I-21100 Varese, Via Appiani, 21 (IT) (72) BENATTI, Luca, 20052 Monza, Via Sacconi 8 (IT) A61K 31/198 EN E-743289 (86) KR10006506 2010 09 20 2015 08 19 2010819052 2480226 (73) Pharmaking Co., Ltd, Eumseong-gun, Chungcheongbuk-Do 369-852, 363 Ogung-ri Gamgok-myeon (KR) (54) ZUSAMMENSETZUNG MIT S-ALLYL-L-CYSTEIN ALS WIRKSTOFF ZUR VERHINDERUNG ODER BEHANDLUNG MEDIKAMENTENINDUZIERTER SCHÄDIGUNGEN DER MAGENSCHLEIMHAUT (30) KR 2009 09 23 20090090232 (72) KIM, Soon Bae, Seongnam Si Gyeonggi-Do 463-500, Rm. 307 Samic Park Villa Gumi-dong 248 Bundang-gu (KR) (72) KIM, Gwang Soon, Seongnam Si Gyeonggi-Do 463-744, 103-206 NeutimaeulKyeongnam Villa Jeongja-dong Bundang-gu (KR) (72) KIM, Wan Bae, Seoul 110-797, 105-1703 Muak Hyundai Apt. Muak-dong 82 Jongno-gu (KR) (72) KWAK, Wie Jong, Seoul 137-764, 123-1901 Raemian Firstige Apt. Banpo 2dong Seocho-gu (KR) (72) BANG, Sung Hye, Seoul 120-130, Rm. 702 Hanwol Newtown Apt. Bukgajwadong 418-22 Seodaemun-gu (KR) A61K 31/202 EN E-743290 (86) EP12067771 2012 09 12 2015 08 19 2012773237 2755647 (73) Georgiou, Tassos, 2417 Nicosia, Ophthalmos Eye and Laser Centre Morfou 48 Egkomi (CY) (54) VERWENDUNG VON OMEGA-FETTSÄUREN ZUR BEHANDLUNG VON KRANKHEITEN (30) EP 2011 09 12 11390001 (72) Georgiou, Tassos, 2417 Nicosia, Ophthalmos Eye and Laser Centre Morfou 48 Egkomi (CY) A61K 31/225 EN E-743291 (86) EP07063181 2007 12 03 2015 08 19 2007847692 2097064 (73) INSERM (Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale), 75654 Paris Cedex 13, 101, rue de Tolbiac (FR) (54) ANAPLEROTISCHE THERAPIE DER HUNTINGTON-KRANKHEIT UND ANDERER POLYGLUTAMIN-ERKRANKUNGEN (30) EP 2006 12 04 06291873 (72) DÜRR, Alexandra, 75006 Paris, 51, rue Saint-André-Des-Arts (FR) (72) MOCHEL, Fanny, 94100 Saint Maur Des Fosses, 43, avenue Guymer (FR) A61K 31/35 EN E-743292 2011 08 10 2015 08 19 2011177165 2556829 (73) Universität Leipzig, 04109 Leipzig, Ritterstrasse 26 (DE) (54) Bicyclische Labdan-Diterpene zur Verwendung bei der Behandlung von Erkrankungen im Zusammenhang mit TRPC6 (72) Schaefer, Michael, 04105 Leipzig, Trufanowstr. 33 (DE) (72) Urban, Nicole, 04600 Altenburg, Wettinerstr. 10 (DE) (72) Kübler, Wolfgang, Toronto M1N 2R3, 49 Blantyre Avenue (CA) A61K 31/4152 EN E-743293 (86) JP02004508 2002 05 09 2015 08 19 2002724736 1386606 (73) Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation, Osaka-shi Osaka 541-8505, 2-10, Dosho-machi 3-chome Chuo-ku (JP) (54) STABILE HOCHKONZENTRIERTE INJEKTION ENTHALTEND EIN PYRAZOLON-DERIVAT (30) JP 2001 05 11 2001141683 (72) YOSHIDA, Hiroshi, Chuo-ku Osaka-shi Osaka 541-8505, c/o Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation 2-10, Dosho-machi 3-chome (JP) (72) MATSUO, Naoki,, Chuo-ku Osaka-shi Osaka 541-8505, c/o Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation 2-10, Dosho-machi 3-chome (JP) (72) CHIBA, Masatoshi,, Chuo-ku Osaka-shi Osaka 541-8505, c/o Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation 2-10, Dosho-machi 3-chome (JP) A61K 31/44 EN E-743294 (86) IL08000917 2008 07 03 2015 08 19 2008763673 2173345 (73) Alcobra Ltd., 65785 Tel Aviv, 65 Rothschild Blvd. (IL) (54) ORALE PHARMAZEUTISCHE FORMULIERUNG VON METADOXIN (30) IL 2007 07 03 18438907 (30) IL 2007 11 05 18715907 (72) MEGIDDO, Gur, 90804 M.p. Judean Hills, Nataf (IL) (72) MEGIDDO, Dalia, 90804 M.p. Judean Hills, Nataf (IL) (72) YAMIN, Rina, 76516 Rehovot, 3 Mordechai Harel Street (IL) (72) ILAN, Yaron, 96400 Jerusalem, 4 Yehoshua Bitzur Street (IL) (72) AMSELEM, Shimon, 76551 Rehovot, 10 Miriam Mizrahi Street (IL) A61K 31/47 EN E-743295 (86) US10042419 2010 07 19 2015 08 19 2010802717 2456440 (73) Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (54) CHINOLINON-PDE2-HEMMER (30) US 2009 07 22 227650 P (30) US 2010 01 27 298602 P (72) DE LEON, Pablo, Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) EGBERTSON, Melissa, Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) HILLS, Ivory, D., Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) JOHNSON, Adam Wayne, Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) MACHACEK, Michelle, Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) A61K 31/485 EN E-743296 2003 07 17 2015 08 19 2008154443 1980252 (73) Avanir Pharmaceuticals, Inc., Aliso Viejo CA 92656, 20 Enterprise, Suite 200 (US) (54) Pharmazeutische Zusammensetzungen mit Dextromethorphan und Chindine zur Behandlung von neurologischen Störungen (30) US 2002 07 17 396661 P (72) Yakatan, Gerald, Del Mar, CA 92014, 13813 Boquita Drive (US) (72) Berg, James, San Diego, CA 92130, 13425 Haxton Place (US) (72) Pope, Laura, Carlsbad, CA 92009, 7967 Calle madrid (US) (72) Smith, Richard A., La Jolla, CA 92037, 7569 Cabrillo Avenue (US) A61K 31/4985 EN E-743297 (86) IN12000148 2012 03 02 2015 08 19 2012766329 2681220 (73) Cadila Healthcare Limited, Ahmedabad 380 015, Gujarat, Zydus Tower Satellite Cross Roads (IN) (54) NEUARTIGE KRISTALLINE FORM EINES DPP-IV-HEMMERS (30) IN 2011 03 03 MM05902011 (30) IN 2011 07 06 MM19482011 (30) IN 2011 09 30 MM27772011 (72) PANDEY, Bipin, Ahmedabad 380 015 Gujarat, CADILA HEALTHCARE LIMITED Zydus Tower Satellite Cross Roads (IN) (72) DAVE, Mayank Ghanshyambhai, Ahmedabad 380 015 Gujarat, CADILA HEALTHCARE LIMITED Zydus Tower Satellite Cross Roads (IN) (72) KOTHARI, Himanshu M., Ahmedabad 380 015 Gujarat, CADILA HEALTHCARE LIMITED Zydus Tower Satellite Cross Roads (IN) (72) SHUKLA, Bhavin Shriprasad, Ahmedabad 380 015 Gujarat, CADILA HEALTHCARE LIMITED Zydus Tower Satellite Cross Roads (IN) A61K 31/519 EN E-743298 (86) US05008271 2005 03 10 2015 08 19 2005729386 1778237 (73) Aminopterin LLC, Auburn, WA 98001, 215 Clay Street NW, Suite B-5 (US) (54) Verwendung von Aminopterin zur Behandlung von akuten lymphatischen Leukämie (30) US 2004 03 12 552787 P (30) US 2005 03 09 78614 (72) KAMEN, Barton Aron, New Brunswick, NJ 08903, 195 Little Albany Street (US) (72) COLE, Peter David, New Brunswick, NJ 08903, 195 Little Albany Street (US) (72) SMITH, Angela King, New Brunswick, NJ 08903, 195 Little Albany Street (US) (72) ZEBALA, John Anthony, Auburn, WA 98001, 215 Clay Street NW, Suite B-5 (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3108 A61K 31/53 FR E-743299 (86) EP10060292 2010 07 16 2015 08 19 2010735245 2453898 (73) Poxel, 69007 Lyon, 200 avenue Jean Jaurès (FR) (73) INSERM (Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale), 75654 Paris Cedex 13, 101, rue de Tolbiac (FR) (54) DIHYDRO-1,3,5-TRIAZIN-AMINODERIVATE ZUR VERWENDUNG IN DER BEHANDLUNG VON ISCHÄMIE- UND/ODER REPERFUSIONSBEDINGTEN ERKRANKUNGEN (30) FR 2009 07 17 0954977 (72) MESANGEAU, Didier, F-77380 Combs La Ville, 5 rue Auguste Renoir (FR) (72) LEVERVE, Xavier, F-38660 La Terrasse, 226 rue de L'Eglise (FR) (72) CRAVO, Daniel, F-78360 Montesson, 18 bis, chemin des Murgers (FR) A61K 31/675 EN E-743300 (86) EP11054548 2011 03 24 2015 08 19 2011709746 2552452 (73) Institut Gustave Roussy (IGR), 94800 Villejuif, 39, rue Camille Desmoulins (FR) (73) Université Paris Sud XI, 91405 Orsay Cedex, 15 Rue Georges Clémenceau (FR) (54) EGFR-Inhibitor und antivirales Mittel zur gleichzeitigen, getrennten oder aufeinanderfolgenden Verwendung bei der Behandlung und/oder Vorbeugung und/oder Abschwächung von Krebs (30) EP 2010 04 01 10290177 (72) DEUTSCH, Eric, F-75004 Paris, 2 rue des tournelles (FR) (72) VOZENIN, Marie Catherine, F-91580 Villeneuve Sur Auvers, La Butte Blanche (FR) (72) BOURHIS, Jean, F-92330 Sceaux, 12 rue Jean Louis Sinet (FR) A61K 31/704 EN E-743301 (86) EP10004051 2010 07 05 2015 08 19 2010734909 2451480 (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (CH) (54) AN EIN THERAPEUTIKUM ODER DIAGNOSTIKUM KONJUGIERTER KOMPLEX AUS BISPEZIFISCHEM ANTIKÖRPER UND DIGOXIGENIN (30) EP 2009 07 06 09164612 (72) BRINKMANN, Ulrich, 82362 Weilheim, Feichtlstrasse 12 (DE) (72) CROASDALE, Rebecca, 82377 Penzberg, Flohbuehlweg 11 (DE) (72) LAU, Wilma, 81479 München, Grünbauerstr.48 (DE) (72) GEORGES, Guy, 82392 Habach, Am Berggraben 11 (DE) (72) HAAS, Alexander, 82362 Weilheim, Starenweg 4 (DE) (72) HOFFMANN, Eike, 82211 Herrsching a. Ammersee, Kienbachstrasse 1B (DE) (72) METZ, Silke, 83646 Bad Tölz, Annastrasse 1a (DE) (72) MUNDIGL, Olaf, 82362 Weilheim, Tassiloring 16 (DE) (72) SCHEUER, Werner, 82377 Penzberg, Primelstrasse 3 (DE) (72) STRACKE, Jan Olaf, 4125 Riehen, Tiefweg 46 (CH) A61K 31/74 EN E-743302 (86) US08068152 2008 06 25 2015 08 19 2008796004 2162139 (73) Adhezion Biomedical, Hudson, NC 28638, 506 Pine Mountain Rd. (US) (54) HÄRTUNGSBESCHLEUNIGER UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2007 06 25 767565 (72) ZHANG, Sheng, Lenoir, NC 28645, 1030 Cedar Hill Ct. S.E. Apt. E. (US) (72) RUIZ, Rafael, Sr., Hudson, NC 28638, 3706 Rain Valley Drive (US) (72) AZEVEDO, Max, Alpharetta, GA 3005, 11545 Crossington Road (US) A61K 35/12 EN E-743303 2013 07 17 2015 08 19 2013176767 2687217 (73) Arthrex, Inc., Naples, FL 34108-1945, 1370 Creekside Boulevard (US) (54) Verbessertes, autologes Wachstumsfaktorherstellungs- und Abgabesystem (30) US 2012 07 18 201261672975 P (72) Bare, Christopher M., Naples, FL Florida 34117, 121 27th Street, SW (US) A61K 35/14 EN E-743304 (86) EP09058169 2009 06 30 2015 08 19 2009772430 2318020 (73) Universitätsklinikum Heidelberg, 69120 Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 672 (DE) (54) IMMUNSUPPRESSIVE BLUTZELLEN UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) EP 2008 06 30 08011780 (72) TERNESS, Peter, 69214 Eppelheim, Boschstrasse 17 (DE) (72) OPELZ, Gerhard, 69118 Heidelberg, Am Pferchelhang 3 (DE) (72) SIMON, Helmut, 69234 Dielheim, Auwiesen 27 (DE) (72) EHSER, Sandra, 69256 Mauer, Rosenstrasse 7 (DE) (72) KLEIST, Christian, 69151 Neckargemünd, Ortsstrasse 6 (DE) (72) SANDRA-PETRESCU, Flavius, 69151 Neckargemünd, Saarstrasse 3 (DE) (72) IANCU, Mircea, 69121 Heidelberg, Steubenstrasse 28 (DE) (72) JIGA, Lucian, R-300343 Timisoara, Bvd Gheorghe Lazar Nr. 25 Sc B Ap. 12 (RO) (72) CHUANG, Jing-Jing, Tainan, 99 Min-Chyuan Rd. Sec. 3 (TW) (72) OELERT, Thilo, 69121 Heidelberg, Untere Büttengasse 4 (DE) A61K 35/22 EN E-743305 (86) US10059816 2010 12 10 2015 08 19 2010795525 2512493 (73) DePuy Synthes Products, Inc., Raynham, MA 02767, 325 Paramount Drive (US) (54) VERFAHRNE ZUR NIERENREPARATUR UND -REGNERATION SOWIE BEHANDLUNG VON DIABETISCHER NEPHROPATHIE (30) US 2009 12 15 286421 P (72) COLTER, David, C., Hamilton NJ 08610, 208 Irvington Place (US) (72) KAZANECKI, Christian, C., Martins Creek PA 18063, PO Box 451 (US) A61K 35/748 EN E-743306 (86) US06024769 2006 06 23 2015 08 19 2006773984 1895973 (73) Desert Lake Technologies, OR 97601, P.O. Box 489 Klamath Falls (US) (54) GEREINIGTE EXTRAKTE VON BLAUGRÜN-ALGEN UND ANWENDUNGSVERFAHREN (30) US 2005 06 24 693808 P (30) US 2005 07 19 700882 P (72) DRAPEAU, Christian, Ashland, OR 97520, 1800 Dead Indian Memorial Road (US) (72) JENSEN, Gitte, S., Port Dover, ON N0A 1N4, 12 Denby Road (CA) A61K 35/76 EN E-743307 (86) CA07000187 2007 02 09 2015 08 19 2007701775 1984007 (73) Oncolytics Biotech Inc., Calgary, AB T2N 1X7, Suite 210 1167 Kensington Crescent N. W. (CA) (54) VERWENDUNG VON NIEDRIGDOSIERTEM LOKALER IMMUNSUPPRESSION ZUR VERSTÄRKUNG EINER ONKOLYTISCHEN VIRALEN THERAPIE (30) US 2006 02 13 773068 P (30) US 2006 04 03 788898 P (72) COFFEY, Matthew, C., Calgary, Alberta T2N 3L4, 2231 Bowness Road, N.W. (CA) (72) THOMPSON, Bradley, G., Calgary, Alberta T2N 0Z5, 1775 - 7th Avenue N.W. (CA) A61K 35/76 EN E-743308 (86) EP08063626 2008 10 10 2015 08 19 2008805222 2203183 (73) Institut Pasteur, 75724 Paris Cedex 15, 28, Rue du Docteur Roux (FR) (73) Centre National de la Recherche Scientifique, 75016 Paris, 3 rue Michel Ange (FR) (54) MEDIKAMENTE UND VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON MESOTHELIOM (30) EP 2007 10 10 07291232 (72) GAUVRIT, Anne, F-44100 Nantes, 1 rue de Malville Apt 305 (FR) (72) TANGY, Frédéric, F-93260 Les Lilas, 60 rue du Garde-Chasse (FR) (72) GREGOIRE, Marc, F-44300 Nantes, 40 rue de la Gaudinière (FR) A61K 38/00 EN E-743309 (86) EP07054439 2007 05 08 2015 08 19 2007728892 2024390 (73) Novo Nordisk A/S, 2880 Bagsværd (DK) (54) INSULINDERIVATE (30) EP 2006 05 09 06113711 (30) EP 2006 08 01 06118254 (72) JONASSEN, Ib, 2500 Valby, Kirkevænget 2 (DK) (72) GARIBAY, Patrick William, 2840 Holte, Savværksvej 3 (DK) (72) KODRA, Janos Tibor, 2100 Copenhagen Ø, Ryesgade 111 B, 4. (DK) A61K 38/07 DE E-743310 (86) EP10057334 2010 05 27 2015 08 19 2010729701 2435064 (73) Philipps-Universität Marburg, 35037 Marburg, Biegenstrasse 10 (DE) (54) VERWENDUNG VON HEMMSTOFFEN DER HAT UND TMPRSS2 ALS ARZNEIMITTEL (30) DE 2009 05 27 102009022794 (72) STEINMETZER, Torsten, 07743 Jena, Ricarda-Huch-Weg 23 (DE) (72) SIELAFF, Frank, 35041 Marburg, Brunnenstraße 22 (DE) (72) GARTEN, Wolfgang, 35392 Gießen, Schlangenzahl 28 (DE) (72) BÖTTCHER, Eva, 35039 Marburg, Ernst-Moritz-Arndt-Straße 6 (DE) (72) FREUER, Catharina, 35037 Marburg, Reitgasse 13-15 (DE) (72) MATROSOVICH, Mikhail, 35039 Marburg, Hölderlinstraße 4 (DE) (72) MATROSOVICH, Tatyana, 35039 Marburg, Hölderlinstraße 4 (DE) A61K 38/16 DE E-743311 (86) DE10000212 2010 02 16 2015 08 19 2010723482 2396021 (73) Miltenyi Biotec GmbH, 51429 Bergisch Gladbach, Friedrich-Ebert-Strasse 68 (DE) (54) IN VITRO VERWENDUNG VON NOTCH-REGULATOREN ZUR MODULATION DER IMMUNANTWORT DURCH INDUKTION/SUPPRESSION VON INTERLEUKIN-22 (30) DE 2009 02 16 102009009603 (72) SCHEFFOLD, Alexander, 51069 Köln, Preußen Dellbrück Weg 18 (DE) (72) RUTZ, Sascha, 10117 Berlin, Deutsches Rheuma-Forschungszentrum Berlin Charitéplatz 1 (DE) (72) HEINRICH, Frederick, 10117 Berlin, Deutsches Rheuma-Forschungszentrum Berlin Charitéplatz 1 (DE) A61K 38/17 EN E-743312 (86) US03034527 2003 10 31 2015 08 19 2003783083 1578253 (73) Prothena Biosciences Limited, Dublin 1, 25-28 North Wall Quay (IE) (73) The Regents of the University of California, Oakland, CA 94607, 1111 Franklin Street, 12th Floor (US) (54) PRÄVENTION UND BEHANDLUNG VON SYNUCLEINOPATHISCHER ERKRANKUNG (30) US 2002 11 01 423012 P (72) SCHENK, Dale, B., Burlingame, CA 94010, 1542 Los Altos Drive (US) (72) MASLIAH, Eliezer, San Diego, CA 92130, 4661 Corte Mar Corazon (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3109 A61K 38/18 EN E-743313 (86) ES09070106 2009 04 17 2015 08 19 2009732019 2289538 (73) Díaz Gil, Juan José, 28039 Madrid, Calle Valdevarnés, 19,5° C (ES) (54) VERWENDUNG VON LEBERWACHSTUMSFAKTOR (LGF) ALS NERVENGEWEBEREGENERATOR (30) ES 2008 04 18 200801121 (72) Díaz Gil, Juan José, 28039 Madrid, Calle Valdevarnés, 19,5° C (ES) A61K 38/18 EN E-743314 2005 09 28 2015 08 19 2011008503 2457578 (73) Aprogen, Inc., Yuseong-gu Daejon 305-701, BioModel System Park (E-18), KAIST 373-1 Guseong-dong, (KR) (54) Chimärisches Molekul enthaltend Angiopoietin-1 und einen Coiled-Coil Domäne zur Behandlung der erektylen disfunktion des Penis (30) US 2004 09 28 614136 P (72) Koh, Gou Young, Daejon 305-701, BioModel System Park (E18), Kaist 373-1 Guseong-dong Yuseong-gu (KR) (72) Cho, Ghung-Hyun, Daejon 305-701, BioModel System Park (E18), Kaist 3731 Guseong-dong Yuseong-gu (KR) A61K 38/46 EN E-743315 (86) US11024521 2011 02 11 2015 08 19 2011742861 2533802 (73) The General Hospital Corporation, Boston, MA 02114, 55 Fruit Street (US) (54) VERFAHREN ZUR REDUZIERUNG ODER HEMMUNG VON MIT EINER BAKTERIELLEN INFEKTION VERBUNDENEN TOXISCHEN WIRKUNGEN MITHILFE VON ALKALIPHOSPHATASE (30) US 2010 02 12 303942 P (72) HODIN, Richard, A., Newton, Massachusetts 02459, 90 Cynthia Road (US) (72) MALO, Madhu, S., Watertown, Massachusetts 02474, 14 Hudson Street (US) A61K 39/02 EN E-743316 2007 03 06 2015 08 19 2011166122 2476432 A61K 39/395 EN E-743319 (86) DK08050335 2008 12 19 2015 08 19 2008867756 2234641 (73) Genmab A/S, 1260 Copenhagen K, Bredgade 34 E (DK) (54) MONOKLONALE ANTIKÖRPER GEGEN CD32B (30) DK 2008 01 03 200800006 (30) US 2008 01 03 9877 P (72) VAN DEN BRINK, Edward Norbert, NL-1165 NS Halfweg, Burgemeester van Bruggenstraat 21 (NL) (72) PARREN, Paul, NL-3984 PR Odijk, Werdorperwaard 17 (NL) (72) VAN DE WINKEL, Jan, NL-3707 CK Zeist, Verlengde Slotlaan 80 (NL) (72) LABRIJN, Aran Frank, NL-1393 PB Nigtevecht, Korte Velterslaan 7 (NL) (72) REBERS, Frank Everhardus Martinus, NL-3554 CT Utrecht, Adriaan Menninckkwartier 34 (NL) (72) BREIJ, Esther Cornelia Wilhelmina, NL-3552 AB Utrecht, Hogelanden WZ8 (NL) A61K 41/00 EN E-743320 (86) US02035333 2002 11 01 2015 08 19 2002786649 1506011 (73) The UAB Research Foundation, Birmingham, AL 35294-0107, 1720 2nd Avenue South Administration Building 770 (US) (54) EIN FÜR EINEN APOPTOSEINDUZIERENDEN, MIT DEM TUMORNEKROSEFAKTOR VERWANDTEN LIGANDENREZEPTOR SELEKTIVER ANTIKÖRPER UND DESSEN VERWENDUNGEN (30) US 2001 11 01 346402 P (72) ZHOU, Tong, Birmingham, AL 35226, 332 West Stonebrook Place (US) (72) KIMBERLY, Robert, P., Birmingham, AL 35243, 2045 Magnolia Ridge (US) (72) KOOPMAN, William, J., Indian Springs, AL 35124, 187 Wildwood Avenue (US) (72) LOBUGLIO, Albert, F., Birmingham, AL 35216, 2204 Tanglewood Road (US) (72) BUCHSBAUM, Donald, J., Montevallo, AL 35115, 140 Windwood Circle (US) A61K 45/00 EN E-743321 (86) JP06320905 2006 10 20 2015 08 19 2006812073 1941908 (73) Vaxinnate Corporation, Cranbury NJ 08512, 3 Cedar Brook Drive (US) (54) Zusammensetzungen mit Hämagglutinin, Verfahren zu ihrer Herstellung und Verfahren zu ihrer Verwendung (30) US 2006 03 07 779854 P (30) US 2006 03 20 784497 P (30) US 2006 06 16 814292 P (30) US 2006 07 14 830881 P (30) US 2006 08 16 838007 P (30) US 2006 11 03 856451 P (30) US 2006 04 07 790457 P (72) Song, Langzhou, Freehold, NJ 07728, 6 Petunia Place (US) (72) Nakaar, Valerian, Hamden, CT 06514, 338 Hume Drive (US) (72) Price, Albert E., New Haven, CT 06511, 494 Whitney Avenue, Unit 4B (US) (72) Tussey, Lynda G., Princeton, NJ 08540, 67 Truman Avenue (US) (72) Huleatt, James W., Brandford, CT 06405, 5 Evergreen Place (US) (72) Powell, Thomas J., Madison, CT 06443, 154 Dorset Lane (US) (72) Evans, Robert K., Souderton, PA 18964, 221 Cowpath Road (US) (73) CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA, Tokyo, 115-8543, 5-1, Ukima 5chome, Kita-ku (JP) (54) THERAPEUTISCHES MITTEL GEGEN HERZERKRANKUNGEN (30) JP 2005 10 21 2005307349 (72) KOBARA, Miyuki, Kyoto-shi, Kyoto 6078433, 45-4, Misasagiiketsutsumi-cho, Yamashina-ku (JP) A61K 39/12 A61K 47/20 EN E-743323 (86) TR12000241 2012 12 14 EN E-743317 2006 12 28 2015 08 19 2011164850 2371383 A61K 45/06 EN E-743322 (86) JP01005808 2001 07 04 2015 08 19 2001947821 1297850 (73) Takeda Pharmaceutical Company Limited, Osaka-shi Osaka 541-0045, 1-1, Doshomachi 4-chome Chuo-ku (JP) (54) MEDIZINISCHE ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR BEHANDLUNG VON MIT SEXUALHORMONEN VERBUNDENEN ERKRANKUNGEN (30) JP 2000 07 05 2000208253 (72) IGARI, Yasutaka, Kobe-shi Hyogo 658-0015, 4-25-503, Motoyamaminamimachi 5-chome Higashinada (JP) (72) KAMEI, Shigeru, Takaraduka-shi Hyogo 665-0847, 7-1-509, Sumiregaoka 1chome (JP) 2015 08 19 2012826655 2790728 (73) Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc., St. Joseph, MO 64506-2002, 2621 North Belt Highway (US) (54) Verwendung einer immunogenen PCV2-Zusammensetzung zur Abschwächung von Krankheitssymptomen bei Schweinen (30) US 2005 12 29 755016 P (30) US 2006 10 17 829809 P (72) Roof, Michael B., St. Joseph, MO 64506-2002, Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. 2621 North Belt Highway (US) (72) Eichmeyer, Marc Allan, St. Joseph, MO 64506-2002, Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. 2621 North Belt Highway (US) (72) Nitzel, Greg, St. Joseph, MO 64506-2002, Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. 2621 North Belt Highway (US) (72) Hayes, Phillip Wayne, St. Joseph, MO 64506-2002, Boehringer Ingelhm Vetmedica, Inc. 2621 North Belt Highway (US) (72) Schaeffer, Merrill Lynn, St. Joseph, MO 64506-2002, Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. 2621 North Belt Highway (US) (73) Sanovel Ilac Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi, 34460 Istanbul, Istinye Mahallesi Balabandere Caddesi No:14 Istinye/Sariyer (TR) (54) TOPISCHE PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNGEN AUS THIOCOLCHICOSID UND METHYLSULFONYLMETHAN (30) TR 2011 12 16 201112516 (72) CIFTER, Umit, 34460 Istanbul, Istinye Mahallesi Balabandere Caddesi No:14 Istinye/Sariyer (TR) (72) TURKYILMAZ, Ali, 34460 Istanbul, Istinye Mahallesi Balabandere Caddesi No:14 Istinye/Sariyer (TR) (72) PEHLIVAN AKALIN, Nur, 34460 Istanbul, Istinye Mahallesi Balabandere Caddesi No:14 Istinye/Sariyer (TR) (72) ONDER, Ramazan, 34460 Istanbul, Istinye Mahallesi Balabandere Caddesi No:14 Istinye/Sariyer (TR) A61K 39/12 (73) Polytherics Limited, Babraham Cambridge CB22 3AT, Babraham Research Campus (GB) (54) Biologische Konjugatmoleküle und ihre Herstellung (30) GB 2003 07 11 0316294 (72) Godwin, Antony Robert, London, NW1 0TU, Polytherics Limited The London Biotechnology Innovation Centre 2 Royal College Street Camden (GB) (72) Pedone, Elisa, London, E18 1PB, 19 Sherwood Avenue South Woodford (GB) (72) Choi, Ji-Won, London, NW1 0TU, Polytherics Ltd The London Biotechnology Innovation Centre 2 Royal College Street Camden (GB) (72) Brocchini, Stephen James, London, NW1 0TU, Polytherics Ltd The London Biotechnology Innovation Centre 2 Royal College Street Camden (GB) EN E-743318 2006 12 28 2015 08 19 2011164854 2371385 (73) Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc., St. Joseph, MO 64506-2002, 2621 North Belt Highway (US) (54) Verwendung einer immunogenen PCV2-Zusammensetzung zur Abschwächung von Krankheitssystemen bei Schweinen (30) US 2005 12 29 755016 P (30) US 2006 10 17 829809 P (72) Roof, Michael B., St. Joseph, MO 64506-2002, Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. 2621 North Belt Highway (US) (72) Eichmeyer, Marc Allan, St. Joseph, MO 64506-2002, Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. 2621 North Belt Highway (US) (72) Nitzel, Greg, St. Joseph, MO 64506-2002, Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. 2621 North Belt Highway (US) (72) Hayes, Phillip Wayne, St. Joseph, MO 64506-2002, Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. 2621 North Belt Highway (US) (72) Schaeffer, Merrill Lynn, St. Joseph, MO 64506-2002, Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. 2621 North Belt Highway (US) A61K 47/48 EN E-743324 2004 07 12 A61L 2/00 EN E-743325 (86) EP05005691 2005 05 26 2015 08 19 2010175140 2015 08 19 2005741342 2253330 1753470 (73) Baxter International Inc., Deerfield, IL 60015, One Baxter Parkway (US) (73) Baxter Healthcare S.A., 8152 Glattpark (Opfikon), Thurgauerstrasse 130 (CH) (54) INAKTIVIERUNG EINES PATHOGENS IN EINER PROBE DURCH BEHANDLUNG MIT FORMALIN UND UV-LICHT (30) US 2004 05 27 575310 P (72) REITER, Manfred, A-1150 Vienna, Gebrueder-Lang-Gasse 11/17 (AT) (72) MUNDT, Wolfgang, A-1080 Vienna, Florianigasse 57/1/2/6 (AT) (72) BARRETT, Noel, A-3400 Klosterneuburg/Weidling, Steinwandgasse 6A (AT) (72) KISTNER, Otfried, A-1040 Vienna, Goldeggasse 2/11 (AT) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3110 A61L 9/14 EN E-743326 2009 06 08 2015 08 19 2012174545 2508208 (73) S.C. Johnson & Son, Inc., Racine, WI 53403, 1525 Howe Street (US) (54) Spendevorrichtung mit einer Bewegungserfassungsschaltung (30) US 2008 06 12 157705 (72) Sipinski, Gene, Elgin, IL 60123, 775 North Lyle Avenue (US) (72) Blandino, Thomas P., Cottage Grove WI 53527, 4670 Raven Way (US) A61L 15/28 EN E-743327 (86) US08002172 2008 02 19 2015 08 19 2008725771 2121048 (73) MARINE POLYMER TECHNOLOGIES, INC., Danvers, MA 01923, 107 Water Street (US) (54) BLUTSTILLENDE ZUSAMMENSETZUNGEN UND THERAPEUTISCHE VERFAHREN DAFÜR (30) US 2007 02 19 901826 P (72) FINKIELSZTEIN, Sergio, Newton, MA 02459, 24 Littlefield Road (US) (72) VOURNAKIS, John, N., Charleston, SC 29403, 23 Lowndes Pointe Dr. (US) A61L 24/06 EN E-743328 2009 06 22 2015 08 19 2013185238 2679251 (73) Adhezion Biomedical, LLC, Wyomissing, PA 19610, One Meridian Boulevard Suite 1802 (US) (54) Klebezusammensetzungen zur medizinischen Verwendung: Ein Additiv als sowohl Verdickungsmittel als auch Beschleuniger (30) US 2008 06 20 214794 (72) Ruiz, Rafael, Hudson, North Carolina 28638, 3706 Rain Valley Drive (US) (72) Zhang, Sheng, Hickory, North Carolina 28601, 1752 30th Ave. Dr. NE (US) A61L 24/10 EN E-743329 (86) DK13050191 2013 06 12 2015 08 19 2013732818 2825216 (73) Ferrosan Medical Devices A/S, 2860 Søborg, Sydmarken 5 (DK) (54) TROCKENE BLUTSTILLENDE ZUSAMMENSETZUNG (30) DK 2012 06 12 201270319 (30) US 2012 06 12 201261658586 P (72) LARSEN, Kristian, DK-3500 Værløse, Skovdalen 8 Hareskov (DK) A61L 27/04 EN E-743330 (86) US10051775 2010 10 07 2015 08 19 2010766447 2485778 (73) Biomet Manufacturing, LLC, Warsaw, IN 46582, 56 East Bell Drive (US) (54) VERFAHREN ZUM BONDEN VON PORÖSEM METALL AUF METALLSUBSTRATE (30) US 2009 10 08 575998 (72) GUPTA, Gautam, Warsaw, Indiana 46582, 598 E. Barrington Place (US) A61L 27/18 EN E-743331 (86) US11067595 2011 12 28 2015 08 19 2011809059 2661286 (73) Abbott Cardiovascular Systems Inc., Santa Clara, California 95054, 3200 Lakeside Drive (US) (54) STENT-PFROPF MIT EINEM SYSTEM MIT DOPPELTER EPTFE-SCHICHT VON HOHER PLASTIZITÄT UND HOHER STEIFIGKEIT (30) US 2011 01 05 985151 (72) BREGULLA, Rainer, 72336 Balingen, Neige 52 (DE) (72) STOCKERT, Gunther, 72076 Tübingen, Ursrainer Ring 105I (DE) A61L 27/54 EN E-743332 (86) US08013879 2008 12 19 2015 08 19 2008866741 2015 08 19 2010728078 2015 08 19 2011731495 2550031 (73) Sofradim Production, 01600 Trévoux, 116 avenue du Formans (FR) (73) Covidien LP, New Haven, CT 06511, 555 Long Wharf Drive (US) (54) MEDIZINISCHE VORRICHTUNGEN MIT FUNKTIONELLEN KLEBSTOFFEN (30) US 2010 03 25 317450 P (72) HADBA, Ahmad, Robert, Middlefield, Connecticut 06455, 23 High Meadow Lane (US) (72) LADET, Sébastien, 69006 Lyon, 129 avenue Thiers (FR) (72) KENNEDY, Jack, Guilford, CT 06437, 101 Hoyt Lane (US) A61L 31/00 EN E-743335 (86) JP10073631 2010 12 27 2015 08 19 2010841018 2522374 (73) Kawasumi Laboratories, Inc., Oita 876-0121, 1077, Oaza Koda, Yayoi Saikishi (JP) (73) SHIGA UNIVERSITY OF MEDICAL SCIENCE, Otsu-shi Shiga 520-2192, Seta Tsukinowa-cho (JP) (54) ANTIADHÄSIONSMATERIAL (30) JP 2009 12 28 2009296876 (72) TANI Toru, Otsu-shi, Shiga 5202192, c/o Shiga University of Medical Science Seta Tsukinowa-cho, (JP) (72) KAMITANI Sumihiro, Otsu-shi, Shiga 5202192, c/o Shiga University of Medical Science Seta Tsukinowa-cho, (JP) (72) MUKAI Tomokazu, Kawasaki-shi, Kanagawa 2100855, c/o Kawasumi Laboratories, Inc. 1-12, Minamiwatarida-cho, Kawasaki-ku, (JP) A61M 1/00 EN E-743336 (86) US08001730 2008 02 08 2015 08 19 2008725372 2109472 (73) KCI Licensing, Inc., San Antonio, TX 78265-9508, Legal Department Intellectual Property P.O. Box 659508 (US) (54) SYSTEM ZUR ANWENDUNG REDUZIERTEN DRUCKS AUF EINE GEWEBESTELLE (30) US 2007 02 09 900556 P (72) LOCKE, Christopher, Brian, Bournemouth, Dorset BH9 35D, 6 Bosworth Mews (GB) (72) BEARD, Mark, Stephen, James, Ferndown, Dorset BH22 0HE, 4 Monks Close West Moors (GB) A61M 1/00 EN E-743337 (86) US09050126 2009 07 09 2015 08 19 2009775390 2340063 (73) KCI Licensing, Inc., San Antonio, TX 78265-9508, Legal Department Intellectual Property P.O. Box 659508 (US) (54) MANUELL BETÄTIGTE SYSTEME ZUR WUNDBEHANDLUNG MIT REDUZIERTEM DRUCK (30) US 2008 07 11 79866 P (72) TOUT, Aidan, Marcus, Nomansland Wiltshire SP5 2BT, Schiehallion York Drove (GB) (72) LOCKE, Christopher, Brian, Bournemouth Dorset BH9 35D, 6 Bosworth Mews (GB) (72) ROBINSON, Timothy, Mark, Basingstoke Hampshire RG23 8HH, 27 Wellington Terrace (GB) A61M 1/16 FR E-743338 2004 06 17 2015 08 19 2011156262 2338542 (73) Gambro Lundia AB, 220 10 Lund, P.O. Box 10101 (SE) (54) Extrakorporelle Blutbehandlungsvorrichtung mit automatischer Entleerung der gebrauchten Flüssigkeit (30) FR 2003 06 25 0307643 (72) Chevallet, Jacques, FR-69360, Serezin du Rhone, 8, route de Ternay (FR) 2234657 (73) Edwards Lifesciences Corporation, Irvine, CA 92614, One Edwards Way (US) (54) ABDECKUNG VON BIOPROTHETISCHEM GEWEBE ZUR VERMINDERUNG VON VERKALKUNG (30) US 2007 12 21 16263 (30) US 2008 12 18 338872 (72) DOVE, Jeffrey, S., Irvine CA 92614, One Edwards Way (US) (72) DOBLER, Darin, Irvine CA 92614, One Edwards Way (US) (72) DAVIDSON, Jim, A., Irvine CA 92614, One Edwards Way (US) (72) WRIGHT,Gregory,A., Irvine, CA 92614, One Edwards Way (US) A61L 29/06 EN E-743333 (86) US10038532 2010 06 14 A61L 29/14 EN E-743334 (86) IB11001116 2011 03 24 A61M 1/16 DE E-743339 (86) EP12002415 2012 06 06 2015 08 19 2012727312 2717938 (73) Fresenius Medical Care Deutschland GmbH, 61352 Bad Homburg, ElseKröner-Strasse 1 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BESTIMMEN MINDESTENS EINES VOM ABSOLUTDRUCK ABHÄNGIGEN BETRIEBSPARAMETERS EINER VORRICHTUNG ZUR EXTRAKORPORALEN BLUTBEHANDLUNG, VORRICHTUNG ZUR EXTRAKORPORALEN BLUTBEHANDLUNG (30) DE 2011 06 09 102011106111 (30) US 2011 06 09 201161495060 P (72) GAGEL, Alfred, 96123 Litzendorf, Mainzer Strasse 4a (DE) 2453938 (73) Boston Scientific Scimed, Inc., Maple Grove, MN 55311, One Scimed Place (US) (54) NUKLEIERUNG VON WIRKSTOFFFREISETZUNGSBALLONS FÜR VERBESSERTE KRISTALLGRÖSSE UND -DICHTE (30) US 2009 07 17 271167 P (72) KANGAS, Steve, Woodbury Minnesota 55125, 9201 Edinburgh Lane (US) (72) OWENS, Michael, Richfield Minnesota 55423, 6528 Morgan Ave. S. (US) (72) PATTERSON, Jon, St. Louis Park Minnesota 55426, 2713 Georgia Ave. (US) (72) EKBERG, Dave, St. Michael Minnesota 55376, 300 Heights Road NW. (US) (72) HAUN, Erik, Coon Rapids Minnesota 55448, 12762 Swallow St. NW (US) (72) HENDERSON, Eric, Champlin Minnesota 55316, 6554 109th Lane North (US) (72) FOSS, Aaron, Plymouth Minnesota 55447, 18600 30th Place North (US) (72) CHEN, Yen-Lane, New Brighton Minnesota 55112, 2620 Ashley Terrace (US) A61M 1/26 DE E-743340 (86) EP12000073 2012 01 10 2015 08 19 2012701825 2663347 (73) Fresenius Medical Care Deutschland GmbH, 61352 Bad Homburg v.d.H., Else-Kröner-Strasse 1 (DE) (54) BLUTBEHANDLUNGSEINHEIT FÜR EINE EXTRAKORPORALE BLUTBEHANDLUNGSVORRICHTUNG (30) DE 2011 01 11 102011008329 (72) HEIDE, Alexander, 65817 Eppstein, Kurmainzerstr. 22 (DE) (72) WIKTOR, Christoph, 63571 Gelnhausen, Am Platz 5 (DE) (72) PETERS, Arne, 61352 Bad Homburg, Foellerweg 3 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3111 A61M 1/34 EN E-743341 (86) JP06314776 2006 07 26 2015 08 19 2006781688 1941920 (73) JMS Co., Ltd., Hiroshima-shi, Hiroshima 730-8652, 12-17, Kakomachi,Nakaku (JP) (54) BLUTFILTERVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG (30) JP 2005 10 04 2005291205 (72) OMORI, Masayoshi, Hiroshima 730-8652, c/o JMS co., Ltd. 12-17, Kakomachi, Naka-ku, Hiroshima-shi (JP) (72) NAKAO, Shota, Hiroshima 730-8652, c/o JMS Co. Ltd., 12-17, Kakomachi, Naka-ku, Hiroshima-shi (JP) (72) KATSUNO, Yutaka, Hiroshima 730-8652, c/o Co. Ldt., 12-17, Kakomachi, Naka-ku, Hiroshima-shi (JP) A61M 1/36 FR E-743342 1997 10 17 2015 08 19 2004012686 1449549 (73) GAMBRO HOSPAL (Schweiz) AG, 4051 Basel, Aeschenvorstadt 13 (CH) (54) Verfahren zur Bestimmung der Blutrezirkulation in einem vaskulären Zugang (30) IT 1996 10 18 TO960855 (72) Canini, Enrico, 41037 Montizzuolo di Mirandola, No. 14/A, via Baraldini (IT) (72) Fava, Massimo, 41037 Mirandola, No. 59/B, via Vespucci (IT) (72) Cavicchioli, Giovanni, 41036 Medolla, No. 5, via Moranti (IT) A61M 1/36 EN E-743343 (86) US11020537 2011 01 07 2015 08 19 2011700766 2521576 (73) Fresenius Medical Care Holdings, Inc., Waltham, MA 02451-1457, 920 Winter Street (US) (54) DIALYSESYSTEME UND -VERFAHREN (30) US 2010 01 07 683980 (72) WEAVER, Colin, Pleasanton California 94566, 680 Neal Street (US) (72) CRNKOVICH, Martin Joseph, Walnut Creek California 94598, 3436 Cassena Drive (US) A61M 1/36 EN E-743344 (86) US11042959 2011 07 05 2015 08 19 2011730859 2593156 A61M 5/20 EN E-743349 (86) US12056750 2012 09 21 2015 08 19 2012769287 2758100 (73) AbbVie Inc., North Chicago, IL 60064, 1 North Waukegan Road (US) (54) AUTOMATISCHE INJEKTIONSVORRICHTUNG (30) US 2011 09 22 201161538098 P (72) SHANG, Sherwin, S., Vernon Hills, IL 60061, 346 Southgate Drive (US) (72) TSVIRKO, Eduard, Arlington Heights, IL 60004, 2618 North Windosr Drive apt 204 (US) (72) CHIM, Edwin, Vernon Hills, IL 60061, 188 Monteith Court (US) (72) SOMASHEKAR, Shubha, Chethan, Waukegan, IL 60085, 1370 South White Oak Drive apt 114 (US) (72) OZDARYAL, Esra, Deerfield, IL 60015, 1665 Cranshire Court (US) (72) JULIAN, Joseph F., Libertyville, IL 60048, 629 Dawes Street, (US) (72) LI, Chuan, Deerfield, IL 60015, 555 Longfellow Avenue, (US) A61M 5/20 EN E-743350 (86) US12056744 2012 09 21 2015 08 19 2012778507 2758102 (73) Abbvie Inc., North Chicago, IL 60064, 1 North Waukegan Road (US) (73) Owen MumFord Ltd., Oxfordshire OX20 1TU, Brook Hill Woodstock (GB) (54) AUTOMATISCHE INJEKTIONSVORRICHTUNG (30) US 2011 09 22 201161538098 P (72) SHANG, Sherwin S., Vernon Hills, IL 60061, 346 Southgate Drive (US) (72) JULIAN, Joseph F., Libertyville, IL 60048, 629 Dawes Street (US) (72) LI, Chuan, Deerfield, IL 60015, 555 Longfellow Avenue (US) (72) WOZENCROFT, Robert Michael, Epsom Surrey KT19 8PQ, Westview Hornton Lane (GB) (72) BICKNELL, Stephen, G12 0NQ, 70 Manchester Drive Kelvindale Glasgow (GB) (72) DIX, Robert, Witney Oxford OX29 5SD, 19 Bury Mead Stanton Harcourt (GB) (72) TSVIRKO, Eduard, Arlington Heights IL 60004, 2618 North Windsor Drive, Apt 204 (US) (72) CHIM, Edwin, Vernon Hills IL 60061, 188 Monteith Court (US) (72) SOMASHEKAR, Shubha Chethan, Waukegan IL 60085, 1370 South White Oak Drive, Apt 114 (US) (72) OZDARYAL, Esra, Deerfield, IL 60015, 1665 Cranshlre Court (US) (73) Terumo BCT, Inc., Lakewood, CO 80215, 10811 West Collins Avenue (US) (54) VERFAHREN ZUR OPTIMIERUNG DER DREHZEIT IN EINER ZENTRIFUGE FÜR BIOLOGISCHE FLÜSSIGKEITEN (30) US 2010 07 15 364495 P (72) HOLMES, Brian, M., Evergreen Colorado 80439, 1399 Brighton Court (US) (72) STANTON, Briden, Ray, Highlands Ranch Colorado 80126, 553 Chiswick Circle (US) (72) VAN WAEG, Geert, BE1200 Brussels, Sint-Lambertusstraat 133 (BE) (72) LANGLEY, Robert, Westminster Colorado 80030, 10160 Xavier Court (US) (73) Biosurgical S.L., Madrid 28864, Carretera Torrejon-Ajalvir KM. 5,200 Ajalvir (ES) (54) FLUIDZIRKULATIONSSYSTEM (30) GB 2010 12 23 201021898 (72) ALBALAT, Alberto Martinez, Madrid 28864, Carretera Torrejon-Ajalvir KM.5,200, Ajalvir (ES) A61M 5/162 DE E-743345 (86) EP11050229 2011 01 10 A61M 15/00 EN E-743352 (86) TR11000089 2011 04 13 2015 08 19 2011700082 2533832 A61M 5/44 EN E-743351 (86) EP11006617 2011 12 23 2015 08 19 2011810583 2015 08 19 2011720616 2654861 2566547 (73) Fresenius Kabi Deutschland GmbH, 61352 Bad Homburg v.d.H., Else-KrönerStrasse 1 (DE) (54) Konnektor für medizinischen wirkstoff enthaltende behälter (30) US 2010 02 08 302192 P (30) EP 2010 02 08 10152921 (72) RAHIMY, Ismael, 61169 Friedberg, Gartenfeldstr. 3 (DE) (72) BRANDENBURGER, Torsten, 61203 Reichelsheim, Haingrabenweg 5 (DE) (73) Sima Patent ve Lisanslama Hizmetleri Ltd.Sti., Esenler/Istanbul, Yildiz Teknik Üniversitesi Davutpasa Kampüsü Teknoloji Gelistirme Bölgesi D Blok K:3 (TR) (54) TROCKENPULVERINHALATOR-MUNDSTÜCK (30) TR 2010 04 26 201003238 (30) TR 2010 04 20 201003091 (30) TR 2010 04 13 201002877 (72) Bilgic, Mahmut, 34173 Merter/Istanbul, Tozkoparan Mah. General Ali Riza Gurcan Cad. Merter Is, Merkezi Bagimsiz Bolum No: 2/13 (TR) A61M 5/168 EN E-743346 (86) SE10000305 2010 12 17 A61M 16/06 EN E-743353 (86) US04022470 2004 07 14 2015 08 19 2010841367 2519289 (73) Svensson, Fredrik, 175 64 Järfälla, Oxelvägen 9 (SE) (73) Duner, Martin, 163 46 Spånga, Långvretsvägen 4 (SE) (73) Lood, Lennart, 191 39 Sollentuna, Bävervägen 23 (SE) (54) VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG VON INFUSIONEN (30) SE 2009 12 30 0901621 (72) DUNER, Martin, SE-163 46 Spånga, Långvretsvägen 4 (SE) (72) LOOD, Lennart, SE-191 39 Sollentuna, Bävervägen 23 (SE) (72) SVENSSON, Fredrik, SE-17564 Järfälla, Oxelvägen 9 (SE) A61M 5/178 EN E-743347 (86) EP10060127 2010 07 14 2015 08 19 2010732713 2453955 (73) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, 65929 Frankfurt am Main, Brüningstraße 50 (DE) (54) ANTRIEBSMECHANISMUS FÜR EINE INJEKTIONSVORRICHTUNG UND EINE INJEKTIONSVORRICHTUNG MIT EINEM SOLCHEN ANTRIEBSMECHANISMUS (30) EP 2009 07 15 09009214 (72) JONES, Christopher, Worcestershire WR12 7AL, 153 High Street Broadway (GB) 2015 08 19 2012713075 2691131 (73) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, 65929 Frankfurt am Main, Brüningstraße 50 (DE) (54) INJEKTIONSVORRICHTUNG (30) EP 2011 03 30 11160445 (72) SCHUSTER, Ralf, 65926 Frankfurt am Main, c/o Sanofi-Aventis Deutschland GmbH (DE) 1646910 (73) CareFusion 202, Inc., San Diego CA 92130, 3750 Torrey View Court (US) (54) NASENSCHNITTSTELLENVORRICHTUNG (30) US 2003 07 17 488939 P (30) US 2004 03 02 549606 P (30) US 2004 05 13 570755 P (72) THOMLINSON, Marguerite, Irvine, California 92620, 81 Monticello (US) (72) CHU, Edmond, San Diego, California 92131, 12410 Rue Cheaumont (US) (72) VENTRESS, Jim, Tustin, California 92705, 18782 Dodge Avenue (US) A61M 16/12 FR E-743354 2010 03 02 2015 08 19 2010155240 2228088 (73) Boussignac, Georges, 92160 Antony, 1, avenue de Provence (FR) (54) Vorrichtung zur Atmungsunterstützung (30) FR 2009 03 11 0901122 (30) FR 2009 09 14 0904364 (72) Boussignac, Georges, 92160 Antony, 1, avenue de Provence (FR) A61M 25/00 A61M 5/20 EN E-743348 (86) EP12055556 2012 03 28 2015 08 19 2004756940 EN E-743355 2002 11 04 2015 08 19 2010192750 2335767 (73) Becton Dickinson and Company, Franklin Lakes, NJ 07417, One Becton Drive (US) (54) Schrittspritzgussverfahren für Herstellung einer Katheterführungshülse. (30) US 2001 11 05 11608 (72) Gawreluk, Craig N., Park City, UT 84098, 8036 North Long Rifle Road (US) (72) Castro, Cynthia A., Sandy, UT 84094, 8330 South 1050 East (US) (72) Harding, Weston F., Lehi, UT 84043, 2421 North 910 West (US) (72) Johnson, Steven W., West Jordan, UT 84084, 7684 South 2250 West (US) (72) Parris, Wayne M., Draper, UT 84020, 14007 South Point Hills Cove (US) (72) Guo, Lantao, Draper, UT 84020, 869 Park School Road (US) (72) Larsen, Michael C., Sandy, UT 84092, 9860 Heytesbury Lane (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3112 A61M 25/01 EN E-743356 (86) US08068380 2008 06 26 2015 08 19 2008772056 2203209 (73) Roxwood Medical, Inc., Dover, DE 19901, 3500 South Dupont Highway (US) (54) KATHETERGERÄT ZUR BEHANDLUNG VON GEFÄSSEN (30) US 2007 06 26 929395 P (30) US 2007 10 19 960900 P (30) US 2007 10 26 996057 P (30) US 2008 03 21 64715 P (72) TABER, Mark, St. Louis, Missouri 63141, 11244 Hunters Pond Road (US) A61M 25/09 EN E-743357 (86) US10027488 2010 03 16 2015 08 19 2010710505 2015 08 19 2013702512 2015 08 19 2011717101 2802366 2566570 (73) Becton Dickinson and Company, Franklin Lakes, NJ 07417-1880, One Becton Drive (US) (54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG EINES GESCHLOSSENEN, BELÜFTETEN IV-SETS FÜR GEFÄHRLICHE ARZNEIMITTEL (30) US 2010 05 06 775128 (72) DAVIS, Bryan, G., Sandy, Utah 84092, 1 Quietwood Lane (US) (72) HOANG, Minh, Quang, Sandy, Utah 84093, 7954 English Oaks Cove (US) A61N 1/00 EN E-743360 (86) US04007589 2004 03 10 2015 08 19 2004719312 1606011 (73) IMPULSE DYNAMICS N.V., Curaçao, Schottegatweg Oost 10 (AN) (54) GERÄT ZUR ABGABE VON ELEKTRISCHEN SIGNALEN ZUR MODIFIZIERUNG DER GENEXPRESSION IN HERZGEWEBE (30) US 2003 03 10 453349 P (30) US 2003 09 15 503075 P (72) MIKA, Yuval, 07624 Closter NJ, 34 Hickory Lane (US) (72) SABBAH, Hani N., Waterford, MI 48327, 1141 Meadowood Drive (US) (72) HADDAD, Walid, 35708 Haifa, 6/1 Yirmiyahu Halpren Street (IL) (72) ROUSSO, Benny, 75801 Rishon-LeZion, 12 Henri Bergson Str., (IL) A61N 1/05 EN E-743361 (86) US09031484 2009 01 21 2015 08 19 2009710523 2252363 (73) Intelect Medical Inc., Boston, MA 02110, 185 Devonshire Street, Suite M 102 (US) (54) DIREKTIONALE LEITUNGSANORDNUNG (30) US 2008 02 12 29896 (72) KOKONES, Scott, Cleveland, OH 44106, 8418 Chester Parkway (US) (72) SWOYER, John, Andover, MN 55304, 15876 Ilex St. NW (US) (72) GEROY, Jesse, North St. Paul, MN 55109, 2292 Mohawk Rd. (US) A61N 1/05 EN E-743362 (86) EP09054273 2009 04 08 2015 08 19 2009731127 2291213 (73) SmartWise Sweden AB, 10216 Stockholm, P.O. Box 55963 (SE) (54) ENDOLUMINALE MEDIZINISCHE ZUGANGSVORRICHTUNG (30) SE 2008 04 08 0800787 (30) US 2008 04 08 43337 P (72) HOLMIN, Staffan, 16754 Bromma, Myrmarksvägen 4 (SE) (72) JONSSON, Stefan, SE-192 70 Sollentuna, Länsmansvägen 33 (SE) (72) LUNDBERG, Johan, SE-18776 Täby, Lokevägen 31 (SE) A61N 1/05 EN E-743363 (86) US11044395 2011 07 18 2015 08 19 2011738116 2673043 (73) Boston Scientific Neuromodulation Corporation, Valencia, CA 91355, 25155 Rye Canyon Loop (US) (54) LEITUNGEN MIT SEGMENTIERTEN ELEKTRODEN FÜR ELEKTRISCHE STIMULATIONSSYSTEME (30) US 2011 02 08 201161440533 P (72) MOFFITT, Michael, Adam, Valencia, CA 91354, 28532 Calex Drive (US) (72) PIANCA, Anne, Margaret, Santa Monica, CA 90403, 122 Montana Avenue (US) (72) DIGIORE, Andrew, San Francisco, CA 94114, 826 Castro Street (US) A61N 1/32 (73) KCI Licensing, Inc., San Antonio TX 78249-2248, 12930 IH-10 West (US) (54) SYSTEME ZUR FREISETZUNG EINES FLUIDS AUF EINEN WUNDTHERAPIEVERBAND (30) US 2012 01 10 201261585055 P (72) RANDOLPH, Larry, Tab, San Antonio, TX 78260, 27917 Bonn Mountain Dr. (US) (72) KAZALA, Richard, Marvin, San Antonio, TX 78247, 16331 Persimmon Well (US) (72) BENDELE, Kevin, La Vernia, TX 78121, 125 Diamond View Drive (US) A61M 39/20 EN E-743359 (86) US11032487 2011 04 14 2015 08 19 2012705934 2408508 (73) Abbott Cardiovascular Systems Inc., Santa Clara, CA 95054, 3200 Lakeside Drive (US) (54) FÜHRUNGSDRAHT MIT KERN AUS GESCHWEISSTEN DRAHTABSCHNITTEN (30) US 2009 03 17 405971 (72) SIMPSON, John, A., Carlsbad CA 92009, 7647 Primavera Way (US) (72) PLATTNER, Michael, Riverside CA 92506, 5863 Virginia Place (US) (72) MANNING, Frank, Temecula CA 92592, 45880 Classic Way (US) (72) GRANDFIELD, Ryan, Livermore CA 94550, 1091 South Livermore Avenue (US) (72) CORNISH, Wayne, E., Fallbrook CA 92028, 1650 Scooter Lane (US) A61M 35/00 EN E-743358 (86) US13020360 2013 01 04 A61N 1/05 EN E-743364 (86) US12024309 2012 02 08 2598203 (73) Boston Scientific Neuromodulation Corporation, Valencia, CA 91355, 25155 Rye Canyon Loop (US) (54) ELEKTRISCHEN STIMULATIONSSYSTEME MIT ELEKTRODENKÖRPERN MIT MEHREREN ELEKTRODENELEMENTEN (30) US 2010 07 29 368943 P (72) BARKER, John, Michael, Ventura CA 93003, 281 Roosevelt Avenue (US) EN E-743365 2002 05 15 2015 08 19 2008075263 1955731 (73) Syneron Medical Ltd., 20692 Yoqneam Illit, P.O. Box 550 (IL) (54) Anwendung mit monopolarem und bipolarem Strom zur transdermalen Wirkstoffverabreichung und Analytextraktion (30) US 2001 05 17 859645 (72) Avrahami, Zohar, Tel Aviv, 6/29 Ahimeir Street (IL) (72) Sohn, Ze'ev, 44853 Ginot Shomron, 18 Hadas Street (IL) A61N 1/32 DE E-743366 (86) DE12100161 2012 05 30 2015 08 19 2012740472 2714186 (73) Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung E.V., 80686 München, Hansastrasse 27C (DE) (54) ANORDNUNG ZUR TOPISCHEN STIMULATION DER OSSIFIKATION/OSTEO-/SOFT-TISSUE-GENESE UND/ODER SUPPRESSION MIKROBIELLER INFLAMMATION SOWIE ZUR OSSEOINTEGRATION VON IMPLANTATEN (30) DE 2011 06 01 102011050813 (72) LAUSCH, Holger, 07743 Jena, Semmelweisstraße 31 (DE) (72) ARNOLD, Michael, 07743 Jena, Mühltal 29 (DE) (72) BRAND, Michael, 07743 Jena, Scharnhorststraße 2 (DE) A61N 1/36 EN E-743367 (86) IL10000226 2010 03 18 2015 08 19 2010717282 2411090 (73) Sorin CRM SAS, 92140 Clamart, 4 avenue Réaumur (FR) (54) OPTIMALE TIEFE GEHIRNSTIMULATIONSTHERAPIE MIT Q-LERNEN (30) US 2009 03 22 162303 P (72) ROM, Rami, 30900 Zichron Yaacov, 35 Inbar Street (IL) A61N 1/36 EN E-743368 2007 06 18 2015 08 19 2012189465 2550992 (73) Highland Instruments, Inc., Cambridge, MA 02139, 395 Broadway R4D (US) (54) Vorrichtung zur Stimulation von biologischem Gewebe (30) US 2006 06 19 814843 P (72) Wagner, Timothy Andrew, Cambridge, MA Massachusetts 02139, 395 Broadway R4D (US) (72) Eden, Uri Tzvi, Somerville, MA Massachusetts 02144, 11 Windom Street, Apt. 1 (US) A61N 1/362 EN E-743369 (86) US05018333 2005 05 24 2015 08 19 2005755086 1761306 (73) HeartWare, Inc., Miramar, Florida 33025, 3351 Executive Way (US) (54) SENSORLOSE FLUSSSCHÄTZUNG FÜR EINE IMPLANTIERTE VENTRIKELUNTERSTÜTZUNGSVORRICHTUNG (30) US 2004 05 25 853302 (72) LAROSE, Jeffrey A., Parkland, FL 33076, 10937 N.W. 61st Court (US) (72) SINGH, Udai, Cary, NC 27519-5134, 210 Whiteberry Dr. (US) A61N 1/365 DE E-743370 2014 05 15 2015 08 19 2014168457 2826523 (73) BIOTRONIK SE & Co. KG, 12359 Berlin, Woermannkehre 1 (DE) (54) Implantierbares Herztherapiegerät zum Erfassen biventrikulärer Tachykardien. (30) US 2013 07 17 201361847093 P (30) US 2013 08 14 201361865625 P (72) Dörr, Thomas, 12437 Berlin, Alpenrosenweg 43a (DE) (72) Kucher, Andreas, 16303 Schwedt, Am Holzhafen 7 (DE) A61N 1/368 EN E-743371 (86) SE06000143 2006 01 31 2015 08 19 2006704585 1981586 (73) St. Jude Medical AB, 175 84 Järfälla (SE) (54) SYSTEM ZUR ERFASSUNG ELEKTRISCHER VORKOMMNISSE IN HERZKAMMERN (72) HOLMSTRÖM, Nils, 175 57 Järfälla, Päronvägen 4A (SE) (72) BJÖRLING, Anders, 169 37 Solna, Näckrosvägen 35, 3 tr. (SE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3113 A61N 1/372 EN E-743372 (86) US10052573 2010 10 14 2015 08 19 2010774043 2490761 (73) Medtronic, Inc., Minneapolis, MN 55432, 710 Medtronic Parkway (US) (54) BESTIMMUNG UND BEDIENUNG VON IMPLANTIERBAREN ADERN IN VERSCHIEDENEN ANATOMISCHEN REGIONEN MIT HINTERGRUNDBILD (30) US 2009 10 21 253759 P (30) US 2009 10 21 253766 P (30) US 2009 10 21 253756 P (30) US 2009 11 12 260712 P (30) US 2009 11 12 260644 P (30) US 2009 11 12 260707 P (30) US 2010 04 30 771763 (72) DAVIS, Jon, P., St. Michael, Minnesota 55376, 1110 Jambor Ave. NE (US) (72) GOETZ, Steven, M., North Oaks, Minnesota 55127, 30 Meadowlark Lane (US) (72) SINGAL, Ashish, Blaine, Minnesota 55449, 2239 119th Avenue NE (US) (72) DAVENPORT, Lynn, A., New Brighton, MN 55112, 2921 Brookshire Lane (US) (72) BOURGET, Dennis, J., St. Michael, Minnesota 55376, 4487 Mason Avenue NE (US) (72) SAHASRABUDHE, Rajeev, Maple Grove, Minnesota 55311, 17217 79th Place North (US) (72) HUHTA, Brent, A., Big Lake, Minnesota 55309, 23660 County Road 5 NW (US) (72) KANDIKONDA, Shanthi, Woodbury, Minnesota 55129, 3046 Frontier Drive (US) (72) RAHN, Jason, D., Andover, Minnesota 55304, 1971 158th Lane NW (US) A61N 1/372 EN E-743373 (86) US11021005 2011 01 12 2015 08 19 2011733323 2523724 (73) The Johns Hopkins University, Baltimore, MD 21218, 3400 North Charles Street (US) (54) IMPLANTIERBARE VORHOFPROTHESE (30) US 2010 01 12 294291 P (30) US 2010 02 04 301401 P (30) US 2010 11 04 410107 P (72) DELLA SANTINA, Charles, Coleman, Towson Maryland 21286, 912 Fairway Drive (US) (72) FRIDMAN, Gene, Yevgeny, Baltimore Maryland 21208, 3402 Birch Hollow Road (US) (72) CHIANG, Bryce, Somerset New Jersey 08873, 32 Schindler Court (US) A61N 1/378 EN E-743374 (86) US10026098 2010 03 03 2015 08 19 2010708056 2414040 (73) Medtronic, Inc, Minneapolis, MN 55432, 710 Medtronic Parkway Northeast (US) (54) HYBRID-REKTIFIZIERUNG ZUM AUFLADEN EINER IMPLANTIERBAREN MEDIZINISCHEN VORRICHTUNG (30) US 2009 04 03 418291 (72) DINSMOOR, David A., North Oaks MN 55127, 6 Meadowlark Lane (US) (72) KALLMYER, Todd A., Tempe Arizona 85282, 335 E. La Diosa Drive (US) (72) ANDERSON, Joel A., Brooklyn Park Minnesota 55443, 9921 Toledo Drive North (US) (72) DENISON, Timothy J., Minneapolis Minnesota 55410, 4441 Beard Avenue South (US) A61N 5/06 EN E-743375 2006 05 24 2015 08 19 2006114460 1728534 (73) Espansione Marketing S.p.A., 40050 Argelato, Frazione Funo (BO), Via degli Orefici, 152 Blocco 27 - Centergross (IT) (54) Hautbehandlungsvorrichtung (30) IT 2005 06 01 BO20050382 (72) Pomar, Rodolfo, 40067, Pianoro, Frazione Rastignano BO, Via Fornace, 28 (IT) A61N 5/06 EN E-743376 (86) IB10052735 2010 06 17 2015 08 19 2010730546 2451529 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (TR) (73) Philips Intellectual Property & Standards GmbH, 20099 Hamburg, Lübeckertordamm 5 (DE) (54) OLED-FOTOTHERAPIEVORRICHTUNG (30) US 2009 07 09 224120 P (72) MORREN, Geert Guy Georges, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) A61N 5/06 EN E-743377 (86) IB11051786 2011 04 25 2015 08 19 2011720882 2569052 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) EFFIZIENTE MODULATION DES BIORHYTHMUS UND ZUGEHÖRIGEN SYSTEMS MIT EINER SCHLAFMASKE (30) US 2010 05 14 334616 P (72) COLBAUGH, Michael Edward, Briarcliff Manor, New York 10510-8001, P.O. Box 3001 345 Scarborough Road (US) A61N 5/10 EN E-743378 (86) JP11053367 2011 02 17 2015 08 19 2011858969 2653191 (73) Mitsubishi Electric Corporation, Tokyo 100-8310, 7-3 Marunouchi 2-Chome Chiyoda-ku (JP) (54) TEILCHENSTRAHLTHERAPIESYSTEM (72) IWATA Takaaki, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) SUGAHARA Kengo, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) HARADA Hisashi, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) A61P 1/00 EN E-743379 (86) JP09068417 2009 10 27 2015 08 19 2009838357 2380582 (73) Nutri Co., Ltd., Mie 510-0013, 1-122 Fuji Cho Yokkaichi-shi (JP) (54) NIEDRIGKONZENTRIERTE NÄHRSTOFFZUSAMMENSETZUNG (30) JP 2009 01 19 2009009102 (30) JP 2009 01 26 2009014512 (72) KAWAGUCHI, Susumu, Mie 5100013, c/o Nutri Co., Ltd. 1-122 Fuji-cho Yokkaichi-shi (JP) (72) INOUE, Yoshifumi, Hyogo 6620071, 1-49, Sakuramachi Nishinomiya-shi (JP) A61P 3/00 EN E-743380 (86) US10043240 2010 07 26 2015 08 19 2010803013 2456304 (73) Baylor College Of Medicine, Houston, Texas 77030-3411, Mail Stop BM210 One Baylor Plaza (US) (54) VERFAHREN ZUR MODULIERUNG VON SÄUREN MIT VERZWEIGTEN KETTEN UND ANWENDUNGEN DAVON (30) US 2009 07 24 228485 P (72) LEE, Brendan, Houston TX 77096, 5710 Dumfries (US) A61P 7/04 EN E-743381 (86) EP12071136 2012 10 25 2015 08 19 2012778721 2771027 (73) Baxter International Inc, Deerfield, IL 60015, One Baxter Parkway (US) (73) Baxter Healthcare SA, 8152 Glattpark (Opfikon), Thurgauerstrasse 130 (CH) (54) HÄMOSTATISCHE ZUSAMMENSETZUNGEN (30) US 2011 10 27 201161552270 P (72) MCCOY, Jill, Sunnyvale, CA 94087, 1380 Thunderbird Avenue (US) (72) DWYER, Joseph F., Grayslake, IL 60030, 211 Litchfield Court (US) (72) YANG, Ziping, Buffalo Grove, IL 60089, 2111 Jordan Terrace (US) A61Q 5/02 EN E-743382 (86) EP09052598 2009 03 05 2015 08 19 2009719963 2249925 (73) Unilever PLC, London Greater London EC4P 4BQ, A company registered in England and Wales Under company no. 41424 Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (54) KONDITIONIERSHAMPOO-ZUSAMMENSETZUNG (30) EP 2008 03 14 08152752 (72) CHUCHOTIROS, Apirudee, Shanghai 200335, Changning District, Unilever Research and Development Centre Shanghai 66 Linxin Road Linkong Economic Development Zone (CN) (72) GILES, Colin, Christopher, David, Shanghai 200335, Changning District, Unilever Research and Development Centre Shanghai 66 Linxin Road Linkong Economic Development Zone (CN) (72) SINSAWAT, Anuchai, Shanghai 200335, Changning District, Unilever Research and Development Centre Shanghai, 66 Linxin Road, Linkong Economic Development Zone (CN) A61Q 5/10 FR E-743383 2008 11 07 2015 08 19 2008168645 2065073 (73) L'Oréal, 75008 Paris, 14, rue Royale (FR) (54) Zusammensetzung zum Oxidationsfärben von Keratinfasern enthaltend eine Cellulose mit hydrophobischen Gruppe, eine Oxidationsfarbmittel und ein fettes Alkohol (30) FR 2007 11 09 0758930 (72) Audousset, Marie-Pascale, 92600 Asnieres, 1, Allée Louis Jouvet (FR) A62C 37/36 DE E-743384 2010 10 22 2015 08 19 2010188544 2322251 (73) TOTAL WALTHER GmbH, Feuerschutz und Sicherheit, 51069 Köln, Waltherstrasse 51 (DE) (54) Verfahren zum Betrieb einer Feuerlöschanlage (30) DE 2009 11 17 102009053602 (72) Schmidt, Werner, 50374, Erftstadt, Im Lehmtal 17 (DE) A63B 53/04 EN E-743385 (86) US09049530 2009 07 02 2015 08 19 2009790048 2340091 (73) NIKE Innovate C.V., Beaverton, OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (54) GEWICHTSELEMENT FÜR EINEN GOLFSCHLÄGER (30) US 2008 07 17 175188 (72) TAVARES, Gary, G., Southbridge, Massachusetts 01550, 1135 Eastford Road (US) (72) BOYD, Robert, Beaverton, OR 97005-6453, C/o Nike Inc. One Bowerman Drive (US) (72) RAUCHHOLZ, William, F., Beaverton, OR 97005-6453, C/o Nike Inc. One Bowerman Drive (US) (72) STITES, John T., Beaverton, OR 97005-6453, C/o Nike, Inc. One Bowerman Drive (US) A63C 9/08 DE E-743386 2011 06 01 2015 08 19 2014153809 2737929 (73) Salewa Sport AG, 9100 Herisau, Schützenstrasse 38 (CH) (54) Tourenbindung (30) DE 2010 06 02 102010029647 (72) Lehner, Edwin, 82205 Gilching, Brucker Str. 21 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3114 A63C 17/06 DE E-743387 2011 03 23 2015 08 19 2011002421 2502652 (73) POWERSLIDE Sportartikelvertriebs GmbH, 95463 Bindlach, Esbachgraben 3 (DE) (54) Schiene für Inlineskate (72) Knoll, Matthias, 95463 Bindlach, c/o POWERSLIDE Sportartikelvertriebs GmbH Esbachgraben 3 (DE) A63F 13/422 EN E-743388 (86) JP08003335 2008 11 14 2015 08 19 2008872435 2241357 (73) Sony Computer Entertainment Inc., Minato-ku, Tokyo, 1-7-1 Konan, (JP) (54) SPIELVORRICHTUNG, SPIELSTEUERUNGSVERFAHREN UND SPIELSTEUERUNGSPROGRAMM (30) JP 2008 02 15 2008035330 (30) JP 2008 03 11 2008061882 (72) SUZUKI, Tatsuya, Tokyo, c/o SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. 17-1 Konan, Minato-ku (JP) (72) FUJIKI, Jun, Tokyo, c/o SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. 1-7-1 Konan, Minato-ku (JP) (72) KIKUCHI, Takanori, Tokyo, c/o SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. 1-7-1 Konan, Minato-ku (JP) B01D 46/10 EN E-743389 2009 10 09 2015 08 19 2009012808 2189095 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) Filteranordnung für Staubsauger (30) KR 2008 11 21 20080116394 (30) KR 2009 04 07 20090029802 (72) Kim, Tak-soo, Gwangju-city, 102-1104, Seonghwa Painvill Apt. Sochon-dong Gwangsan-gu (KR) (72) Cho, Young-jun, Gwangju-city, 304-502, Lotte Nakcheondae 3cha Apt. Unam 1-dong, Buk-gu (KR) (72) Jeon, Kyong-hui, Seosan-si Chungcheongnam-do, 452-1, Dongmun-dong (KR) B01D 46/24 EN E-743390 (86) US08082747 2008 11 07 2015 08 19 2008847090 2227306 (73) UNITED AIR SPECIALISTS, INC, Cincinnati, OH 45242, 4440 Creek Road (US) (54) Filtervorrichtung (30) US 2007 11 09 986744 P (72) HAYNAM, Travis, Maineville Ohio 45039, 253 Coyote Drive (US) (72) TRAME, Steve, Springboro Ohio 45066, 45 Darby Court (US) B01D 53/00 EN E-743391 (86) EP12064190 2012 07 19 2015 08 19 2012740553 2734283 (73) PureteQ A/S, 5700 Svendborg, Norgesvej 13 Tved (DK) (73) Søgaard, Dennis, 7600 Struer, Majas Vej 21 Humlum (DK) (54) VERFAHREN ZUM ENTFERNEN VON VERUNREINIGUNGEN AUS EINEM RAUCHGASKONDENSAT (30) EP 2011 07 19 11174529 (30) EP 2012 03 29 12162016 (72) SØGAARD, Dennis, DK-7600 Struer, Majas Vej 21 Humlum (DK) B01D 53/04 EN E-743392 (86) JP01008441 2001 09 27 2015 08 19 2001972534 1322400 (73) Showa Denko K.K., Tokyo 105-8518, 13-9, Shiba Daimon, 1-chome, Minatoku (JP) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG VON NARKOSEABGAS (30) JP 2000 09 27 2000294794 (30) JP 2001 05 15 2001144201 (72) HOTTA, Masatoshi, Kawasaki Plant, Showa Denko K.K., Kawasaki-shi, Kanagawa210-0867, 5-1, Ogimachi, Kawasaki-ku (JP) (72) OKA, Masakazu, Kawasaki Plant, Showa Denko K.K., Kawasaki-shi, Kanagawa 210-0867, 5-1, Ogimachi, Kawasaki-ku (JP) (72) FURUSE, Yoshio, Kawasaki Plant, Showa Denko K.K., Kawasaki-shi, Kanagawa 210-0867, 5-1, Ogimachi, Kawasaki-ku (JP) (72) ATOBE, Hitoshi, Kawasaki Plant, Showa Denko K.K., Kawasaki-shi, Kanagawa 210-0867, 51, Ogimachi, Kawasaki-ku (JP) (72) CHAEN, Shigehiro, Showa Denko K.K., Kawasaki-shi, Kanagawa 210-0867, 5 -1, Ogimachi, Kawasaki-ku (JP) B01D 53/14 FR E-743393 2010 02 08 2015 08 19 2010290056 2015 08 19 2010801598 2015 08 19 2012743912 2729233 (73) Aker Engineering & Technology AS, 1326 Lysaker, P.O. Box 222 (NO) (54) NEBELSTEUERUNGSVERFAHREN (30) NO 2011 07 05 20110974 (72) BADE, Otto Morten, N-1369 Stabekk, Gamle Drammensvei 18A (NO) (72) WOODHOUSE, Simon, N-2010 Strømmen, Fjellveien 8B (NO) (72) GORSET, Oddvar, N-2740 Roa, Sjøli Kappellveien 216 (NO) (72) ANDERSSON, Vibeke, N-1368 Stabekk, Skogveien 62 (NO) B01D 53/85 EN E-743396 (86) GB09002566 2009 10 28 2015 08 19 2009748444 2364203 (73) The Environmental Protection Group Ltd., Warrington WA2 8TX, Unit CG11 Warrington Business Park Long Lane (GB) (54) METHANABLASSSYSTEM (30) GB 2008 10 28 0819778 (72) WILSON, Steven, Woodley Berkshire RG5 4AJ, 63 Norton Road (GB) (72) CULLETON, Paul, Warrington Cheshire WA1 4JE, 4 Shawbury Grove Padgate (GB) B01F 5/22 EN E-743397 (86) IB12053401 2012 07 04 2015 08 19 2012740701 2729239 (73) Sigma S.r.l., 25030 Torbole Casaglia, Brescia, Via Artigianato 85 (IT) (73) Rio, Hubert, 60300 Avilly Saint Leonard, 1 Allée des Charmes (FR) (54) MISCHMASCHINE UND MISCHVERFAHREN (30) IT 2011 07 04 BS20110098 (72) GNOCCHI, Luciano, I-25088 Toscolano Maderno,Brescia, Via Bombai 1 (IT) (72) RIO, Hubert, F-60300 Avilly Saint Leonard, 1, Allée des charmes (FR) B01J 8/10 EN E-743398 (86) EP07062353 2007 11 14 2015 08 19 2007847168 2086595 (73) Ambiensys, S.L., 08213 Polinya, 14calle Santiago Rusinyol Nave A4 Pol. Ind. Can Humet (ES) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ABFALLBEHANDLUNG (30) ES 2006 11 27 200603022 (72) RIBAS LOPEZ, Rafael, 08210 Barbera Del Valles, Ctra. de Sabadell a Mollet, km. 1,5 (Ambiensys) (ES) (72) RIBAS MARTINEZ, Oscar, 08210 Barbera del Valles, Ctra. de Sabadell a Mollet, km. 1,5 (Ambiensys) (ES) B01J 20/10 DE E-743399 2013 06 14 2015 08 19 2013172177 2813288 (73) H. von Gimborn GmbH, 46446 Emmerich, Albert-Einstein-Str.6 (DE) (54) SORPTIONSMITTEL IN GRANULATFORM ENTHALTEND EIN ORGANISCHES MATERIAL UND EIN ANORGANISCHEN MATERIAL (72) Prinsteiner, Robert, D-93309 Kelheim, Albertstr. 7 (DE) (72) Hammerl, Rainer, D-93077 Bad-Abbach, Hauptstr. 4 (DE) B01J 20/12 DE E-743400 2013 06 14 2015 08 19 2013172176 2813289 (73) H. von Gimborn GmbH, 46446 Emmerich, Albert-Einstein-Str.6 (DE) (54) SORPTIONSMITTEL IN GRANULATFORM ENTHALTEND EIN ANORGANISCHES MATERIAL UND EIN ORGANISCHES MATERIAL (72) Prinsteiner, Robert, D-93309 Kelheim, Albertstr. 7 (DE) (72) Hammerl, Rainer, D-93077 Bad-Abbach, Hauptstr. 4 (DE) B01J 20/20 DE E-743401 (86) EP12003743 2012 09 06 2015 08 19 2012765991 2776153 (73) Blücher GmbH, 40699 Erkrath, Mettmanner Strasse 25 (DE) (54) STICKSTOFFMODIFIZIERTE AKTIVKOHLE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER SOLCHEN AKTIVKOHLE (30) DE 2011 11 07 102011117715 (30) DE 2011 11 08 102011117822 (30) DE 2012 04 16 102012007392 (72) BÖHRINGEN, Bertram, 42115 Wuppertal, Bussardweg 33 (DE) (72) SCHRAGE, Christian, 01097 Dresden, Hechtstraße 11 (DE) (72) FICHTNER, Sven, 40699 Erkrath, c/o Blücher GmbH Mettmanner Strasse 25 (DE) (72) GIEBELHAUSEN, Jann-Michael, 14712 Rathenow, An der Herrenlanke 35 (DE) 2228119 (73) IFP Energies nouvelles, 92852 Rueil-Malmaison Cedex, 1 & 4, avenue de Bois-Préau (FR) (54) Verfahren zur Entsäuerung eines Gases mit einer absorbierenden Lösung und einem optimierten Waschabschnitt mit Wasser (30) FR 2009 03 05 0901009 (72) Bouillon, Pierre-Antoine, 69003 Lyon, 230 rue Garibaldi (FR) (72) Lemaire, Eric, 69480 Anse, 16 Lot les Pepinieres (FR) B01D 53/14 FR E-743394 (86) FR10000775 2010 11 19 B01D 53/14 EN E-743395 (86) EP12062997 2012 07 04 2506952 (73) IFP Energies nouvelles, 92852 Rueil-Malmaison Cedex, 1 & 4, avenue de Bois-Préau (FR) (54) ABSORPTIONSLÖSUNG MIT EINEM ABBAUHEMMER AUS PYRIMIDIN ODER TRIAZIN UND VERFAHREN ZUR ABSORPTION VON SÄUREVERBINDUNGEN IN EINEM ABGAS (30) FR 2009 11 30 0905753 (72) DELFORT, Bruno, F-75005 Paris, 15 rue Broca (FR) (72) CARRETTE, Pierre-Louis, F-69005 Lyon, 27 rue des Granges (FR) B01J 29/04 EN E-743402 (86) US08006631 2008 05 23 2015 08 19 2008754707 2170509 (73) Saudi Basic Industries Corporation, 11422 Riyadh, P.O. Box 5101 (SA) (54) KATALYSATOR ZUR UMWANDLUNG VON KOHLENWASSERSTOFFEN, HERSTELLUNGSVERFAHREN UND VERWENDUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2007 05 24 931610 P (30) US 2008 05 22 125796 (72) KHANMAMEDOVA, Alla, K., Sugar Land, TX 77478, 2006 Summerfield Pl. (US) (72) STEVENSON, Scott, A., Houston, TX 77094, 19106 Waverdale Court (US) (72) MITCHELL, Scott, F., The Woodlands, TX 77382, 7 Valcourt Place (US) (72) FARMER, Dustin, B., Houston, TX 77077, 2219 Briarwest Blvd. (US) (72) VARTULI, Jim, West Chester, PA 19380, 1212 Princeton Lane (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3115 B01J 37/06 EN E-743403 (86) GB06050061 2006 03 21 2015 08 19 2006710178 1885496 (73) Johnson Matthey PLC, London EC4A 4AB, 5th Floor 25 Farringdon Street (GB) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON KATALYSATORTRÄGERN MIT VERRINGERTEN GEHALTEN AN VERUNREINIGUNGEN (30) GB 2005 04 06 0506976 (72) CASCI, John Leonello, Redcar Cleveland TS10 4QL, 501 West Dyke Road (GB) (72) HOLT, Elizabeth Margaret, Stockton On Tees Cleveland TS20 1PP, 25 Grantham Road (GB) (72) NEALE, Adel Fay, Redcar Cleveland TS10 2SX, 23 Kirkwood Drive (GB) B01J 37/10 EN E-743404 (86) MX11000055 2011 05 13 2015 08 19 2011780865 2570386 (73) Instituto Mexicano Del Petróleo, México, C. P. 07730, Av. Eje Central Norte Lázaro Cárdenas No. 152 Col. San Bartolo Atepehuacán (MX) (54) VERFAHREN ZUR ÄNDERUNG DER PHYSIKALISCH-CHEMISCHEN EIGENSCHAFTEN VON FAUJASIT-Y-ZEOLITHEN (30) MX 2010 05 14 2010005333 (72) ARMENDÁRIZ HERRERA, Héctor, 07730, Av. Eje Central Norte Lázaro Cárdenas No. 152 Col. San Bartolo Atepehuacán México (MX) (72) GUZMÁN CASTILLO, María de Lourdes, Alejandra, 07730, Av. Eje Central Norte Lázaro Cárdenas No. 152 Col. San Bartolo Atepehuacán México (MX) (72) HERNÁNDEZ BELTRÁN, Francisco, Javier, 07730, Av. Eje Central Norte Lázaro Cárdenas No. 152 Col. San Bartolo Atepehuacán México (MX) (72) PÉREZ ROMO, Patricia, 07730, Av. Eje Central Norte Lázaro Cárdenas No. 152 Col. San Bartolo Atepehuacán México (MX) (72) SÁNCHEZ VALENTE, Jaime, 07730, Av. Eje Central Norte Lázaro Cárdenas No. 152 Col. San Bartolo Atepehuacán México (MX) (72) JULIEN FRIPIAT, José, Marie, Maurice, 07730, Av. Eje Central Norte Lázaro Cárdenas No. 152 Col. San Bartolo Atepehuacán México (MX) B04C 5/12 DE E-743405 (86) EP13051224 2013 01 23 2015 08 19 2013704886 2806976 (73) INTECO special melting technologies GmbH, 8600 Bruck a.d. Mur, Wiener Straße 25 (AT) (54) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR ABGASREINIGUNG BEI VAKUUMSTAHLBEHANDLUNGSPROZESSEN (30) AT 2012 01 24 712012 (72) LUVEN, Michael, 47906 Kempen, An der Kreuzkapelle 10 (DE) (72) OBITZ, Johannes, 47647 Kerken, Am Maasend 8a (DE) (72) LUVEN, Arno, 47803 Krefeld, Ölhausenweg 11 (DE) B05B 1/18 DE E-743406 2010 09 16 2015 08 19 2010176974 2301670 (73) Hansgrohe SE, 77761 Schiltach, Auestrasse 5-9 (DE) (54) Brausekopf für eine Sanitärbrause (30) DE 2009 09 23 102009047907 (72) Grohe, Klaus, 77761, Schiltach, Auestrasse 11 (DE) (72) Moosmann, Hubert, 77761, Schiltach, Welschdorf 224 (DE) (72) Kinle, Ulrich, 77773, Schenkenzell, Rothaldenstrasse 21 (DE) (72) Wöhrle, Markus, 77761, Schiltach, Schloßbergstrasse 22 (DE) B05B 7/00 EN E-743407 (86) US09064505 2009 11 16 2015 08 19 2009851340 2501483 (73) Bell Helicopter Textron Inc., Fort Worth, TX 76101, P.O. Box 482 (US) (54) ZWEIWEGE-FLÜSSIGKEITSINJEKTIONSDÜSE (72) POSTER, Scott, Arlington TX 76016-2900, 3801 Bright Meadow Court (US) B05B 9/03 EN E-743408 (86) US05003501 2005 01 28 2015 08 19 2005762984 1737784 (73) MeadWestvaco Calmar, Inc., NC 27606, 1021 Main Campus Drive Centennial Campus Raleigh, (US) (54) SCHNELLVERBINDER FÜR EINEN FLÜSSIGKEITSZERSTÄUBER ZWISCHEN EINEM FLEXIBLEN FLUIDZUFUHRROHR UND EINEM STARREN TAUCHROHR (30) US 2004 01 29 539744 P (30) US 2005 01 26 43705 (72) SWEETON, Steve, L., Lake Winnebago, MO 64034, 350 South Shore Drive (US) (72) DRISKELL, William, L., Lee's Summit, MO 64034, 607 S.E. Adobe Drive (US) B05B 9/08 EN E-743409 2013 04 05 2015 08 19 2013162607 2708285 (73) Lanbo Tools Co Ltd., Shanghai, 612 Wenhu Road Songjiang (CN) (54) Verbindungsventil einer Schaumstoffpistole (30) CN 2012 09 17 201220471041 U (72) Dai, Junhuan, Shangai, 612 Wenhu Road Songjiang (CN) B05B 11/00 DE E-743410 2010 09 29 2015 08 19 2012169520 2492019 (73) Aptar Radolfzell GmbH, 78315 Radolfzell, Öschlestraße 54-56 (DE) (54) Austragvorrichtung (30) DE 2009 10 13 102009049903 (72) Auerbach, Judith, 06846 Dessau, Esikostraße 18 (DE) (72) Eberhard, Thomas, 78315 Radolfzell, Malvine-Schiesser-Weg 25A (DE) (72) Graf, Wilfried, 78315 Radolfzell, Alte Mühle 27 (DE) B05B 11/00 FR E-743411 (86) FR11051947 2011 08 23 2015 08 19 2011761657 2608692 (73) Aptar France SAS, 27110 Le Neubourg, Lieudit le Prieuré (FR) (54) SPENDERKOPF FÜR EIN FLÜSSIGES PRODUKT (30) FR 2010 08 26 1056794 (72) DECOTTIGNIES, Laurent, F-95800 Cergy, 6 Châteaux Saint-Sylvère (FR) (72) GOUDIGAN, Ludovic, F-27330 Epinay, 6 Route de La Barre (FR) B05B 11/00 FR E-743412 (86) FR12050595 2012 03 22 2015 08 19 2012717353 2688680 (73) Aptar France SAS, 27110 Le Neubourg, Lieudit le Prieuré (FR) (54) PUMPE FÜR DIE AUSGABE EINES FLÜSSIGPRODUKTS (30) FR 2011 03 25 1152488 (72) PETIT, Ludovic, F-27110 Vitot, 4 Rue du Buc (FR) B05B 15/04 EN E-743413 (86) SE05001946 2005 12 15 2015 08 19 2005821998 1959891 (73) SCA Hygiene Products AB, 405 03 Göteborg (SE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR APPLIKATION VON TEILCHEN IN EINER SAUGFÄHIGEN STRUKTUR (72) FORSBRING, Göran, S-434 46 Kungsbacka, Irisvägen 9 (SE) B05C 5/02 EN E-743414 (86) JP10059321 2010 06 02 2015 08 19 2010786098 2441528 (73) Unicharm Corporation, Ehime 799-0111, 182 Shimobun Kinsei-cho Shikokuchuo-shi (JP) (54) DÜSE FÜR EINEN HAFTBESCHICHTER (30) JP 2009 06 08 2009137664 (72) OGASAWARA, Yoshikazu, Kanonji-shi Kagawa 769-1602, c/o Technical Center Unicharm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) (72) ITO, Noriaki, Kanonji-shi Kagawa 769-1602, c/o Technical Center Unicharm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) B05C 5/02 EN E-743415 (86) US12058380 2012 10 02 2015 08 19 2012772687 2764142 (73) Illinois Tool Works Inc., Glenview, IL 60025, 155 Harlem Avenue (US) (54) QUASI-SCHMELZBLASSYSTEM (30) US 2011 10 03 201161542497 P (30) US 2012 07 12 201213547685 (72) BUDAI, Michael B., Glenview, IL 60026, c/o Illinois Tool Works Inc. 3600 West Lake Avenue (US) (72) BOLYARD, Jr., Edward W., Glenview, IL 60026, c/o Illinois Tool Works Inc. 3600 West Lake Avenue (US) B07B 1/46 DE E-743416 (86) EP06068704 2006 11 21 2015 08 19 2006830053 1957210 (73) Binder + Co Aktiengesellschaft, 8200 Gleisdorf, Grazer Strasse 19-25 (AT) (54) FLEXIBLE FEINSIEBMATTE UND SPANNWELLENSIEBMASCHINE MIT FLEXIBLER FEINSIEBMATTE (30) AT 2005 11 24 8012005 (72) ANIBAS, Franz, A-8200 Gleisdorf, Hofstätten 99 (AT) (72) RENNER, Franz, A-8200 Gleisdorf, Kirchweg 21 (AT) (72) FRITZ, Hermann, A-8200 Gleisdorf, Brodersdorf 75 (AT) B07B 9/02 DE E-743417 (86) DE07002035 2007 11 12 2015 08 19 2007846319 2081699 (73) Omya International AG, 4665 Oftringen, Baslerstrasse 42 (CH) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG FEINER MINERALISCHER PULVERPRODUKTE (30) DE 2006 11 10 102006053356 (72) SCHINDLER, Ulrich, 89168 Niederstotzingen, Gartenstrasse 31 (DE) (72) BAUER, Christoph, 8861 St. George ob Murau, Marbachweg 69 (AT) B07C 5/342 EN E-743418 (86) BE08000103 2008 12 15 2015 08 19 2008862351 2234736 (73) TOMRA Sorting NV, 3001 Heverlee, Romeinsestraat 20 (BE) (54) SORTING DEVICE UND SORTING METHOD (30) BE 2007 12 14 200700597 (72) BERGHMANS, Paul, B-3270 Scherpenheuvel, Groenstraat 45 (BE) B08B 3/12 EN E-743419 2013 01 15 2015 08 19 2013151320 2620230 (73) Siltronic AG, 81737 München, Hanns-Seidel-Platz 4 (DE) (54) Reinigungsvorrichtung, Ausrüstung und Verfahren (30) JP 2012 01 27 2012015450 (72) Mori, Yoshihiro, Shunan, Yamaguchi 745-0651, 700-118 Ookawachi (JP) (72) Haibara, Teruo, Hikari, Yamaguchi 743-0011, 7-32-9 Mitsui (JP) (72) Tanabe, Etsuko, Hikari, Yamaguchi 743-0031, 3-20-2 Nijigaoka (JP) (72) Uchibe, Masashi, Hikari, Yamaguchi 743-0072, 7-15-201 Murozumi-ohmachi (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3116 B08B 5/02 EN E-743420 (86) US09006349 2009 12 03 2015 08 19 2009771617 2355685 (73) S. C. Johnson & Son, Inc., Racine, WI 53403, 1525 Howe Street (US) (54) TRAGBARE VORRICHTUNGEN FÜR BERÜHRUNGSLOSE PARTIKELENTFERNUNG (30) US 2008 12 03 119586 P (72) KNOPOW, Jeremy, F., Burlington Wisconsin 53105, 1009 Spring Valley Road (US) (72) HARRINGTON, Steven, Merrill, Cardiff California 92007, 1293 Blue Sky Drive (US) (72) BANKA, Andrew, L., Ann Arbor Michigan 48108, 3291 Rosedale Street (US) (72) LARSON, Paul, J., Racine Wisconsin 53402, 1503 Johnson Avenue (US) (72) REITER, Ernst, K., Waterloo Ontario N2T 2J6, 379 Gatestone Blvd. (CA) B08B 9/043 DE E-743421 2012 03 20 2015 08 19 2012160283 2502681 (73) Riezler, Josef, 87448 Waltenhofen, Industriestrasse 53 (DE) (54) Vorrichtung zum Untersuchen und Reinigen von Rohren und Leitungen (30) DE 2011 03 22 202011000650 U (72) Riezler, Josef, 87448 Waltenhofen, Industriestrasse 53 (DE) B09C 1/00 EN E-743422 2008 09 15 2015 08 19 2008016212 2163320 (73) Amcol International Corporation, Arlington Heights IL 60004, One North Arlington 1500 West Shure Drive (US) (54) Gabion-/Geokompositartikel mit reaktiver Füllung und Verfahren zur Herstellung (72) Olsta, James T., Bartlett, Illinois 60103, 371 South Hickory Street (US) (72) Hornaday, Charles J., Arlington Heights, Illinois 60004, 3210 North Volz Drive East (US) B21B 1/26 DE E-743423 (86) EP13051888 2013 01 31 2015 08 19 2013703356 2809459 (73) SMS group GmbH, 40237 Düsseldorf, Eduard-Schloemann-Strasse 4 (DE) (54) STECKEL-WALZWERK (30) DE 2012 02 01 102012201418 (72) LÖHR, Andreas, 57562 Herdorf, Viktoriastraße 5 a (DE) (72) SCHILLING, Moritz, 57223 Kreuztal, Unter der Hohen Fuhr 2 (DE) (72) FUCHS, Wolfgang, 57271 Hilchenbach, Arendseer Straße 11 (DE) (72) NOLD, David A., Cranberry Township, Pennsylvania 16066, 500 Amber View Court (US) B21B 15/00 DE E-743424 (86) EP12059694 2012 05 24 2015 08 19 2012725684 2723511 (73) Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz, Turmstraße 44 (AT) (54) BANDBEHANDLUNGSVORRICHTUNG (30) AT 2011 06 22 9172011 (72) FRAUENHUBER, Klaus, A-4020 Linz, Edlbacherstrasse 3 (AT) (72) MOSER, Friedrich, A-4202 Hellmonsödt, Pelmberg 45 (AT) B21B 45/02 EN E-743425 (86) EP12058752 2012 05 11 2015 08 19 2012732549 2707156 (73) Danieli & C. Officine Meccaniche, S.p.A., 33042 Buttrio, Via Nazionale 41 (IT) (54) VORRICHTUNG ZUR THERMISCHEN INLINE-BEHANDLUNG VON HALBERZEUGNISSEN (30) IT 2011 05 13 MI20110848 (72) BORDIGNON, Giuseppe, I-33050 Bicinicco, Via Roma 10/2 (IT) (72) POLONI, Alfredo, I-34070 Fogliano Redipuglia, Via G. Paolini 29 (IT) (72) ZERAJIC, Miroslav, 33057 PALMANOVA, Via Pisani 10 (IT) B21C 47/06 EN E-743426 (86) SE06050623 2006 12 22 2015 08 19 2006844043 1979107 (73) Bergs Engineering AB, 791 52 Falun, Främbyvägen 6 (SE) (54) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR VERBESSERTEN VERPACKUNG (30) SE 2006 01 18 0600120 (72) ERIKSSON, Mats, S-791 74 Falun, Råvägen 16 (SE) B21D 1/02 DE E-743427 (86) EP13054989 2013 03 12 2015 08 19 2013711601 2825332 (73) SMS group GmbH, 40237 Düsseldorf, Eduard-Schloemann-Strasse 4 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM RICHTEN VON METALLBAND (30) DE 2012 03 15 102012204074 (72) BENNER, Frank-Günter, 57271 Hilchenbach, Vor der Aspe 7 (DE) (72) DEHMEL, Roman, 41515 Grevenbroich, Am Sodbach 12 (DE) (72) FRANZ, Rolf, 57223Kreuztal, Waldstrasse 35 (DE) (72) KIPPING, Matthias, 57562 Herdorf, Augustastrasse 10 (DE) (72) JOLLET, Peter, 40477 Düsseldorf, Parkstrasse 39 (DE) (72) ARTEL, Jens, 57399 Kirchhundem, Lehmkuhle 36 (DE) B21D 7/024 DE E-743428 2013 11 28 2015 08 19 2013194876 2756891 (73) WAFIOS Aktiengesellschaft, 72764 Reutlingen, Silberburgstraße 5 (DE) (54) Vorrichtung zum Biegen strangförmiger Werkstücke (30) DE 2013 01 21 102013200850 (72) Hammerer, Peter, 87437 Kempten, Elisabeth-Selber-Strasse 49 (DE) B21D 51/26 EN E-743429 (86) US10024926 2010 02 22 2015 08 19 2010705250 2401093 (73) Belvac Production Machinery, Inc., Lynchburg, VA 24502-4203, 237 Graves Mill Road (US) (54) DOPPELSTÖSSELANORDNUNG FÜR EINZIEHMASCHINE (30) US 2009 07 10 501135 P (30) US 2009 02 26 202427 (72) MARSHALL, Harold, James, Forest VA 24551, 1930 Meadow Down Drive (US) (72) SHUEY, Dennis, Forest VA 24551, 1064 Somers Way (US) B21D 53/74 DE E-743430 (86) EP11068989 2011 10 28 2015 08 19 2011776183 2637809 (73) Haas, Josef, 4710 St. Georgen/Grieskirchen, Tolleterau 170 (AT) (54) ECKVERBINDUNGSVORRICHTUNG (30) AT 2010 11 09 18372010 (72) Haas, Josef, 4710 St. Georgen/Grieskirchen, Tolleterau 170 (AT) B21K 3/04 EN E-743431 (86) EP12056523 2012 04 11 2015 08 19 2012715906 2697048 (73) LM WP Patent Holding A/S, 6000 Kolding, Jupitervej 6 (DK) (54) WINDTURBINENSCHAUFEL MIT VERLÄNGERTEN BEFESTIGUNGSELEMENTEN IN DEREN FUSSABSCHNITT (30) EP 2011 04 11 11161909 (72) DAHL, Martin, 24939 Flensburg, Frösleeweg 3b (DE) B22D 5/04 EN E-743432 (86) EP12069127 2012 09 27 2015 08 19 2012769631 2750817 (73) Paul Wurth S.A., 1122 Luxembourg, 32, rue d'Alsace (LU) (54) STAUBEMISSIONSREDUZIERUNG WÄHREND EINES METALLGUSSVORGANGS (30) LU 2011 09 28 91880 (72) LESSMANN, Hans, Juergen, 54296 Trier, Nicetiusstraße 17 (DE) (72) BOTH, Ingo, 54338 Schweich, Kornblumenweg 2 (DE) (72) HOUBART, Michel, 4540 Amay, 238, Chaussée de Tonges (BE) (72) KINZEL, Klaus, Peter, 30380300 Belo Horizonte - Minas Gerais, Rua Pio Porto de Menezes 115 Apto. 402 (BR) (72) NOUAILLE-DEGORCE, Gilles, 2134 Luxembourg, 60 rue Charles Martel (LU) B22D 11/12 DE E-743433 (86) EP13051934 2013 01 31 2015 08 19 2013703360 2809465 (73) SMS group GmbH, 40237 Düsseldorf, Eduard-Schloemann-Strasse 4 (DE) (54) VERFAHREN ZUM STRANGGIEßEN EINES METALLISCHEN STRANGES IN EINER STRANGGIEßANLAGE UND STRANGGIEßANLAGE (30) DE 2012 02 01 102012201395 (72) SEIDEL, Jürgen, 57223 Kreuztal, Feuerdornweg 8 (DE) B22F 1/02 FR E-743434 (86) EP12061938 2012 06 21 2015 08 19 2012728598 2723525 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, Bâtiment le Ponant D 25 rue Leblanc (FR) (54) PULVER AUS EINER LEGIERUNG AUF DER BASIS VON URAN ENTHALTEND MOLYBDÄN, IN GAMMA-METASTABILER PHASE, ZUSAMMENSETZUNG AUS PULVERN MIT DIESEM PULVER UND VERWENDUNGEN DIESES PULVERS UND DER ZUSAMMENSETZUNG (30) FR 2011 06 23 1155551 (72) ALLENOU, Jérôme, F-22800 Le Vieux Bourg, Kerberlu (FR) (72) ILTIS, Xavière, F-04860 Pierrevert, 23 Quartier Parrin (FR) (72) CHAROLLAIS, François, F-84530 Villelaure, 565 Chemin du Marderic (FR) (72) TOUGAIT, Olivier, F-35000 Rennes, 39 rue Alain Bouchart (FR) (72) PASTUREL, Mathieu, F-35440 Montreuil-sur-ille, La Roche (FR) (72) DEPUTIER, Stéphanie, F-35000 Rennes, 20 Avenue du Bois Labbé (FR) B23B 5/16 DE E-743435 (86) EP12057551 2012 04 25 2015 08 19 2012716444 2718047 (73) Von Waitzische Beteiligungen GmbH, 34117 Kassel, Theaterstrasse 1 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUM SCHÄLEN VON SCHLÄUCHEN (30) DE 2011 06 11 102011104102 (72) Schröck, Peter, 60313 Frankfurt am Main, Krögerstrasse 5 (DE) B23D 45/04 EN E-743436 2009 03 20 2015 08 19 2012190238 2554311 (73) Makita Corporation, Anjo, Aichi 446-8502, 3-11-8, Sumiyoshi-cho (JP) (54) Tischschneidemaschine (30) JP 2008 03 21 2008074218 (72) Inai, Masahiko, Anjo,, Aichi 446-8502, c/o Makita Corporation 3-11-8 Sumiyoshi-cho (JP) B23K 9/12 EN E-743437 (86) IB09007882 2009 12 23 2015 08 19 2009807452 2389268 (73) Lincoln Global, Inc., City of Industry, CA 91748, 17721 Railroad Street (US) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUM STARTEN UND VERWENDEN EINER FÜLLDRAHTZUFÜHRUNGS- UND HOCHLEISTUNGSENERGIEQUELLENKOMBINATION (30) US 2009 01 13 352667 (72) PETERS, Steven, R., Huntsburg OH 44046, 15565 Windmill Pt. Rd. (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3117 B23K 11/24 DE E-743438 (86) AT12000275 2012 10 31 2015 08 19 2012784413 2773483 (73) Fronius International GmbH, 4643 Pettenbach, Vorchdorfer Straße 40 (AT) (54) WIDERSTANDSSCHWEISSVORRICHTUNG MIT EINER AN EINER SCHWEISSZANGE ANGEORDNETEN STROMQUELLE (30) AT 2011 10 31 15992011 (72) ARTELSMAIR, Bernhard, A-4643 Pettenbach, Kelchweg 1 (AT) (72) SCHULTSCHIK, Christoph, A-4643 Pettenbach, Flurgasse 2/1 (AT) (72) NEUBÖCK, Johannes, A-4652 Steinerkirchen/Tr., Oberheischbach 13 (AT) (72) WOLFSGRUBER, Stefan, A-4810 Gmunden, Buchenstr. 50 (AT) B23K 11/31 EN E-743439 2007 07 10 2015 08 19 2007013464 1878529 (73) KGR S.p.A., 10032 Brandizzo (Torino), Via Nicolao Cena, 65 (IT) (54) Widerstandsschweißvorrichtung, insbesondere zur Schweißung von Teilen einer Fahrzeugkarosserie (30) IT 2006 07 13 TO20060509 (72) Simioli, Marco, 10040 Almese (Torino), Via Aviglliana, 74/4 (IT) B23K 15/00 EN E-743440 (86) GB10050476 2010 03 22 2015 08 19 2010711256 2411178 (73) Airbus Operations Limited, Bristol BS34 7PA, Pegasus House Aerospace Avenue Filton (GB) (54) VERFAHREN ZUR VERBINDUNG EINER ERSTEN KOMPONENTE MIT EINER ZWEITEN KOMPONENTE MIT GENEIGTER AUSRICHTUNG VON ZUSAMMENWIRKENDEN VORSPRÜNGEN, ANORDNUNG AUS ZWEI SOLCHEN KOMPONENTEN (30) GB 2009 03 25 0905133 (72) MEYER, Jonathan, Bristol BS34 7PA, AIRBUS OPERATIONS LIMITED Aerospace Avenue Filton (GB) (72) JOHNS, Daniel, Bristol BS34 7PA, AIRBUS OPERATIONS LIMITED Aerospace Avenue Filton (GB) B23K 26/06 DE E-743441 (86) DE13100312 2013 09 02 2015 08 19 2013770625 2015 08 19 2009703741 2015 08 19 2012719715 2015 08 19 2012787692 2015 08 19 2012720582 2015 08 19 2011813883 2658677 (73) Guerin, Sylvain, 59113 Seclin, 83 rue Roger Bouvry (FR) (54) TRAGBARE BEARBEITUNGSVORRICHTUNG, INSBESONDERE ZUM BOHREN (30) FR 2010 12 30 1005188 (72) Guerin, Sylvain, 59113 Seclin, 83 rue Roger Bouvry (FR) B23Q 5/34 EN E-743448 2008 12 19 2015 08 19 2013183336 2676767 (73) ETP TRANSMISSION AB, 581 11 Linköping, Box 1120 (SE) (54) Werkzeugaufnahmesystem und Verfahren zur Einstellung einer axialen Position eines Werkzeugs oder Werkzeugteils (72) Söderlund, Jens, 592 41 VADSTENA, Bjälbovägen 81 (SE) (72) Johansson, Conny, 590 55 STUREFORS, Ekbacksvägen 2 (SE) (72) Nyman, Thomas, 605 97 NORRKÖPING, Skälfs Gård (SE) B23Q 11/00 EN E-743449 2013 02 22 2015 08 19 2013156332 2769805 (73) Balance Systems S.r.L., 20145 Milano, Viale Cassiodoro 3 (IT) (54) Wuchtvorrichtung für drehende Körper (72) Trionfetti, Gianni, I - 20041 AGRATE BRIANZA (Milano), Via G. Puccini, 5 (IT) EN E-743450 2005 05 09 2015 08 19 2009005809 2082839 (73) THE BOEING COMPANY, Chicago, IL 60606-2016, 100 North Riverside Plaza (US) (54) Konformes Saugnapfgerät und entsprechendes Verfahren (30) US 2004 05 27 854209 (72) Boyl-Davis, Theodore M., Snohomish WA 98290, 11516 42nd Place SE (US) (72) Buttrick , James N. Jr., Seattle WA 98115, 8015 Ridge Drive NE (US) (72) Jones, Darrell D., Mill Creek WA 98012, 16723 1st Avenue SE (US) B25B 23/142 EN E-743451 (86) ES09000531 2009 11 12 2015 08 19 2009771750 2366499 (73) Biotechnology Institute, I Mas D, S.L., 01005 Vitoria (Álava), San Antonio 15, 5° (ES) (54) SCHLÜSSEL ZUR ABGABE EINES MAXIMALEN FESTEN ODER EINSTELLBAREN DREHMOMENTS (30) ES 2008 11 14 200803254 (72) ANITUA ALDECOA, Eduardo, 01005 Vitoria, San Antonio 15, 5º (ES) 2707174 B25C 5/02 2776208 (73) Aleris Rolled Products Germany GmbH, 56070 Koblenz, Carl-Spaeter-Strasse 10 (DE) (54) ALUMINIUMLEGIERUNGSBLECHPRODUKT ODER EXTRUDIERTES PRODUKT FÜR FLUSSMITTELFREIES HARTLÖTEN (30) EP 2011 11 11 11188842 (72) WITTEBROOD, Adrianus Jacobus, NL-1991 Hb Velserbroek, Vederkruid 8 (NL) (72) KIRKHAM, Steven, 56235 Ransbach-Baumbach, Pfarrer-Hans Strasse 48 (DE) (72) BÜRGER, Achim, 56203 Höhr Grenzhausen, Jacques-Remy-Straße 5 (DE) (72) VIEREGGE, Klaus, 56237 Nauort, Am Kettenhähnchen 10 (DE) B23P 6/00 EN E-743445 (86) IB12051434 2012 03 26 B23Q 5/32 FR E-743447 (86) FR11000681 2011 12 29 2268447 (73) Protektorwerk Florenz Maisch GmbH & Co. KG, 76571 Gaggenau, Viktoriastrasse 58 (DE) (54) VERFAHREN ZUM VERSCHWEISSEN VON GEGENSTÄNDEN MIT EINER BESONDEREN KANTENGEOMETRIE (30) DE 2011 05 10 102011101043 (72) WILLERSCHEID, Heiner, 77886 Lauf, Im Silberloch 2 (DE) B23K 35/00 EN E-743444 (86) EP12072280 2012 11 09 2747936 (73) Deckel Maho Seebach GmbH, 99846 Seebach, Neue Strasse 61 (DE) (54) WERKZEUGMASCHINE (30) DE 2011 11 18 202011108058 U (72) TÜLLMANN, Udo, 99817 Eisenach, Otto-Spesshardt-Straße 8 (DE) (72) KÜMMEL, Stephan, 06463 Falkenstein (Harz) OT Ermsleben, Kurze Strasse 5a (DE) B25B 11/00 (73) IAI Industrial Systems B.V., 5504 DE Veldhoven, De Run 5406 (NL) (54) VERFAHREN UND GERÄT ZUR BEARBEITUNG EINES BEWEGLICHEN SUBSTRATS MITTELS LASER (30) NL 2008 01 24 2001212 (72) COBBEN, Johannes Ignatius Marie, NL-5507 LT Veldhoven, Berthastraat 11 (NL) B23K 26/26 DE E-743443 (86) EP12058449 2012 05 08 2015 08 19 2012703970 2760622 (73) Universität zu Lübeck, 23562 Lübeck, Ratzeburger Allee 160 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUM LASERSCHNEIDEN INNERHALB TRANSPARENTER MATERIALIEN (30) EP 2012 09 05 12183091 (72) VOGEL, Alfred, 23568 Lübeck, Holzvogtweg 12a (DE) (72) LINZ, Norbert, 23562 Lübeck, Kronsforder Allee 12b (DE) (72) FREIDANK, Sebastian, 23568 Lübeck, Palinger Weg 26 (DE) B23K 26/12 EN E-743442 (86) NL09050026 2009 01 22 B23Q 1/01 DE E-743446 (86) EP12000486 2012 02 03 2688708 (73) Ge Avio S.r.l., Rivalta di Torino, Via I Maggio, 99 (IT) (54) VERFAHREN ZUR REPARATUR EINES BAUTEILES AUS EINER ALUMINIUMLEGIERUNG (30) IT 2011 03 24 TO20110257 (72) ZANON, Giovanni Paolo, I-10040 Rivalta Di Torino, Via Bardonecchia 17 (IT) (72) VEZZU', Simone, I-35127 Padova, Via Beffagna 2 (IT) EN E-743452 2013 03 25 2015 08 19 2013001519 2656975 (73) MAX CO., LTD., Chuo-ku, Tokyo 103-8502, 6-6, Nihonbashi Hakozaki-cho (JP) (54) Vorrichtung zur Blattverarbeitung (30) JP 2012 04 27 2012103272 (72) Aoki, Akira, Tokyo, 103-8502, c/o MAX CO., LTD. 6-6, Nihonbashi Hakozakicho Chuo-ku (JP) (72) Kubota, Takuya, Tokyo, 103-8502, c/o MAX CO., LTD. 6-6, Nihonbashi Hakozaki-cho Chuo-ku (JP) B25D 9/12 EN E-743453 (86) FI05050045 2005 02 22 2015 08 19 2005717299 1720685 (73) Sandvik Mining and Construction Oy, 33330 Tampere, Pihtisulunkatu 9 (FI) (54) DRUCKFLUIDBETÄTIGTE SCHLAGVORRICHTUNG (30) FI 2004 02 23 20040278 (72) KESKINIVA, Markku, FI-33410 Tampere, Pikkusaarenkuja 5 B 32 (FI) (72) MÄKI, Jorma, FI-34140 Mutala, Sorvajärventie 35 (FI) (72) MAURI, Esko, FI-39500 Ikaalinen, Kolkontie 174 (FI) (72) AHOLA, Erkki, FI-36240 Kangasala, Topiaksentie 11 (FI) (72) HELIN, Aimo, FI-33340 Tampere, Lannemäentie 49 F 14 (FI) B25D 11/06 EN E-743454 2002 10 25 2015 08 19 2005016264 1619000 (73) Black & Decker Inc., Newark, Delaware 19711, 1207 Drummond Plaza (US) (54) Werkzeughalter für Bohr- und/oder Schlagwerkzeug (30) GB 2001 10 26 0125749 (30) GB 2002 05 16 0211184 (72) Buchholz, Achim, 65549 Limburg, Rochert-Koch-Strasse 39 (DE) (72) Bernhart, Ralf, 65510 Idstein, Heftricher Strasse 30 (DE) (72) Herting, Rainer, 56459 Langenhahn, Einhausstrasse 17 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3118 B25H 1/00 EN E-743455 2012 11 08 2015 08 19 2012382440 2669062 (73) Serra Roig, Miquel, 08700 Igualada (Barcelona), C/ Masquefa, 16, 4º1ª (ES) (54) Prüfbank für Fahrräder (72) Serra Roig, Miquel, 08700 Igualada (Barcelona), C/ Masquefa, 16, 4º1ª (ES) B25J 15/02 DE E-743456 (86) EP12069884 2012 10 08 2015 08 19 2012778264 2763820 (73) Schunk GmbH & Co. KG Spann- und Greiftechnik, 74348 Lauffen am Neckar, Bahnhofstrasse 106-134 (DE) (54) GREIF- ODER SPANNVORRICHTUNG (30) DE 2011 10 07 102011084177 (72) SCHUSTER Andreas, 71543 Wüstenrot/Neulautern, Langes Eck 19 (DE) (72) DRAB Michael, 73033 Göppingen, Frühlingstrasse 22 (DE) (72) QUAAS Matthias, 74232 Abstatt Happenbach, Alte Untergruppenbacher Strasse 25 (DE) B26B 19/38 EN E-743457 (86) US11027563 2011 03 08 2015 08 19 2011709268 2544868 (73) The Gillette Company, Boston, MA 02127, World Shaving Headquarters IP/Legal Patent Dept. 3E One Gillette Park (US) (54) KOMBINATION AUS RASIERER UND TRIMMER (30) US 2010 03 12 722840 (72) REHBEIN, Stefan, 65812 Bad Soden am Tanaus Hessen, Am Carlusbaum 26 (DE) (72) PEREZ LOPEZ, Cirilo, Javier, 65760 Eschom Hessen, Lilienthalstrasse 7 (DE) (72) ROENNEBERG, Gerrit, 64289 Darmstadt, Barkhausstrasse 59 (DE) (72) MAICHEL, Michael, 60326 Frankfurt am Main, Mainzer Landstrasse 314 (DE) B26D 1/00 EN E-743458 (86) JP11054823 2011 02 24 2015 08 19 2011821356 2546033 (73) NEC Platforms, Ltd., Kanagawa 213-8511, 2-6-1, Kitamikata, Takatsu-ku, Kawasaki-shi (JP) (54) METHODE ZUR HERSTELLUNG EINER KLINGE (30) JP 2010 08 31 2010193168 (72) YAZAWA, Shou, Kawasaki-shi Kanagawa 213-8511, c/o NEC Infrontia Corporation 2-6-1, Kitamikata Takatsu-ku (JP) (72) YOSHIOKA, Yukio, Kawasaki-shi Kanagawa 213-8511, c/o NEC Infrontia Corporation 2-6-1, Kitamikata Takatsu-ku (JP) B26D 3/08 FR E-743459 2009 03 04 2015 08 19 2009154351 EN E-743460 2013 06 03 2015 08 19 2013170233 2671697 (73) Essetre Holding SpA, 36016 Thiene (VI), Via della Rep. Serenissima 7 (IT) (54) Bearbeitungszentrum zur Bearbeitung von Balken, insbesondere Holzbalken und dergleichen (30) IT 2012 06 06 PD20120181 (72) Sella, Andrea, 36035 MARANO VICENTINO VI, Via Vittorio Veneto, 83/E (IT) B27N 3/04 EN E-743461 (86) CL09000017 2009 10 21 2015 08 19 2009849086 2476527 (73) Garcia Castelblanco, Roberto, Duqueco, Los Angeles, Parcela 1, 2 y 3 Sector Los Copihue (CL) (54) PRESSLAMINAT MIT NETZFÖRMIGER WURZELMATTE UND EINEM HAFTSTOFF, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DIESES PRESSLAMINATS UND SEINER VERWENDUNG IN EINEM GEPRESSTEN SPERRHOLZ (30) CL 2009 09 09 18302009 (72) Garcia Castelblanco, Roberto, Duqueco, Los Angeles, Parcela 1, 2 y 3 Sector Los Copihue (CL) B28B 1/087 FR E-743462 2007 06 06 2015 08 19 2007356075 1875996 (73) Quadra 1, 74130 Contamine Sur Arve, 40 Route de Findrol (FR) (54) Vibrierende Presse für die Herstellung von Bauelementen und ihrer Herstellungsverfahren (30) FR 2006 07 03 0605996 (72) Ancrenaz, Daniel, 74130 Contamine sur Arve, 503 route d'Annemasse (FR) (72) Lemaire, Jean Marie, 74130 Bonneville, 95 route de la Pratz/Thuet (FR) B29B 7/44 EN E-743463 (86) US09049928 2009 07 08 2015 08 19 2009795117 2015 08 19 2012701886 2694262 (73) Voith Patent GmbH, 89522 Heidenheim, Sankt Pöltener Strasse 43 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON FASERVORFORMLINGEN, DIE INSBESONDERE EINE VORSTUFE BEI DER HERSTELLUNG VON FASERVERSTÄRKTEN KUNSTSTOFF-BAUTEILEN DARSTELLEN (30) DE 2011 04 08 102011007020 (72) GÖTTINGER, Marco, 81543 München, Schönstr. 8 (DE) (72) KAISER, Michael, 81547 München, St.-Zeno-Weg 4 (DE) B29B 11/16 DE E-743465 (86) EP12051309 2012 01 27 2015 08 19 2012701889 2694263 (73) Voith Patent GmbH, 89522 Heidenheim, Sankt Pöltener Strasse 43 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON FASERVORFORMLINGEN, DIE INSBESONDERE EINE VORSTUFE BEI DER HERSTELLUNG VON FASERVERSTÄRKTEN KUNSTSTOFF-BAUTEILEN DARSTELLEN (30) DE 2011 04 08 102011007018 (72) GÖTTINGER, Marco, 81543 München, Schönstr. 8 (DE) (72) KAISER, Michael, 81547 München, St.-Zeno-Weg 4 (DE) B29B 11/16 DE E-743466 (86) EP12051290 2012 01 27 2015 08 19 2012702787 2694264 (73) Voith Patent GmbH, 89522 Heidenheim, Sankt Pöltener Strasse 43 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON FASERVORFORMLINGEN, DIE INSBESONDERE EINE VORSTUFE BEI DER HERSTELLUNG VON FASERVERSTÄRKTEN KUNSTSTOFF-BAUTEILEN DARSTELLEN (30) DE 2011 04 08 102011007021 (72) GÖTTINGER, Marco, 81543 München, Schönstr. 8 (DE) (72) KAISER, Michael, 81547 München, St.-Zeno-Weg 4 (DE) B29B 17/02 EN E-743467 2012 12 07 2015 08 19 2012196116 2740576 (73) Airbus Operations GmbH, 21129 Hamburg, Kreetslag 10 (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Ausziehen einer Faser aus einem gewickelten Verbundbauteil (72) Engels, Alexander, 21129 Hamburg, c/o Airbus Operations GmbH Kreetslag 10 (DE) (72) Witte, Tassilo, 21129 Hamburg, c/o Airbus Operations GmbH Kreetslag 10 (DE) 2226169 (73) NMC S.A., 4731 Eynatten, Gert-Noël-Strasse (BE) (54) Schaumstoff mit einem Klebeband (72) Dujardin, René, 4730 Raeren, Am Pley 5 (BE) (72) Mayeres, Jean-Pierre, 4700 Eupen, Lindenweg 11 (BE) B27M 1/08 B29B 11/16 DE E-743464 (86) EP12051293 2012 01 27 2349665 (73) Gala Industries, Inc., Eagle Rock, VA 24085, 181 Pauley Street (US) (54) VERARBEITUNSANLAGE, AUFWEISEND EIN GESTEUERTES ZUFUHRSYSTEM FÜR THERMOPLASTISCHE MATERIALIEN (30) US 2008 07 08 78884 (72) PERSINGER, Jeff, Clifton Forge VA 24422, 4900 McKinney's Hollow Road (US) (72) ROSE, Jeff, Clifton Forge VA 24422, 809 Lou Avenue (US) (72) MARTIN, Wayne, Buchanan VA 24066-0427, 159 Red Horse Lane P.O. Box 427 (US) B29C 31/00 DE E-743468 (86) EP11000971 2011 02 28 2015 08 19 2011711443 2539125 (73) GEA Food Solutions Germany GmbH, 35216 Biedenkopf-Wallau, Im Ruttert (DE) (54) VERFAHREN ZUM WECHSEL DES OBER- UND UNTERWERKZEUGS EINER VERPACKUNGSMASCHINE (30) DE 2010 02 26 102010009536 (72) SCHMEISER, Joerg, 87487 Wiggensbach, Am Anger 21 (DE) (72) HUEBNER, Gerd Martin, 57234 Wilnsdorf, Auf'm Fussbaum 9 (DE) (72) MEYER, Klaus, 35236 Breidenbach, Obere Hardt 10 (DE) (72) NIESAR, Juergen, 57334 Bad Laasphe, Am Aberg 2A (DE) (72) RUNTE, Frank, 57334 Bad Laasphe, Amselweg 5 (DE) B29C 44/46 DE E-743469 (86) EP08052098 2008 02 21 2015 08 19 2008709143 2125323 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON VERBUNDKÖRPERN AUF DER BASIS VON SCHAUMSTOFFEN AUF ISOCYANATBASIS (30) EP 2007 02 28 07103221 (72) GERAEDTS, Martin, 49448 Quernheim, Elastogranstrasse 47 (DE) (72) CLAMOR, Oliver, 32351 Stemwede-Dielingen, Gräfter Weg 1 (DE) (72) KAMPF, Gunnar, 32351 Stemwede-Haldem, Zum Abendberg 4 b (DE) (72) FABISIAK, Roland, 49448 Brockum, Antonstrasse 16 (DE) (72) HENSIEK, Rainer, 49328 Melle, Bergfeld 5 (DE) (72) BALBO-BLOCK, Marco, 22043 Hamburg, Rebeccaweg 14 (DE) (72) TOMASI, Gianpaolo, 49356 Diepholz, Jahnstrasse 26 (DE) (72) ILLICHMANN, Werner, 49448 Lemförde, Wagner Strasse 1 (DE) B29C 44/58 DE E-743470 (86) EP08067284 2008 12 11 2015 08 19 2008863818 2234784 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) FORMWERKZEUG UND VERFAHREN ZUM SCHÄUMEN EINES KÄLTEGERÄTS (30) DE 2007 12 21 102007062007 (72) FISCHER, Michael, 13587 Berlin, Wansdorfer Steig 9 (DE) (72) KORDON, Frank, 89429 Bachhagel, Bürgermeister-Herreiner-Str. 11 (DE) (72) RESCHKE, Michael, 89520 Heidenheim, Deutsche Heimat 39 (DE) (72) SCHWENK, Reiner, 89437 Haunsheim, Gartenstr. 7 (DE) (72) SCHWEYER, Martin, 89443 Schwenningen, Dorfstr. 63 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3119 B29C 45/14 FR E-743471 2013 10 11 2015 08 19 2013188285 2727699 (73) Gery Trentesaux Investissements, 59223 Roncq, 47 Avenue de l'Europe Cit de Roncq (FR) (54) Herstellungsverfahren einer Bodenmatte zum Schutz einer Erstausrüstungsmatte eines Kraftfahrzeugs, und so erhaltene Bodenmatte (30) FR 2012 10 31 1260445 (72) Trentesaux, GERY, 59000 LILLE, 32, RUE DE LA BARRE (FR) (72) Escriche Perez, Victor, 59700 BOLESLAWIEC, UL WANKOWISCA 31/7 (FR) B29C 65/02 DE E-743479 (86) AT12050010 2012 01 18 EN E-743472 2014 03 06 2015 08 19 2014158044 2783828 (73) SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD., Tokyo 141-6025, 1-1, Osaki 2chome Shinagawa-ku (JP) (54) Spritzgießmaschine (30) JP 2013 03 26 2013065159 (72) Ogiso, Taro, Kanagawa, 237-8555, SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD. Yokosuka Works 19, Natsushima-cho, Yokosuka-shi (JP) 2015 08 19 2011718110 2572059 (73) NV Bekaert SA, 8550 Zwevegem, Bekaertstraat 2 (BE) (54) VERSTÄRKTE PVC-VERBUNDSTOFFE (30) EP 2010 05 18 10163049 (72) LEPLAE, Alain, B-8560 Moorsele, 't Vrije 69 (BE) (72) GONNISSEN, Danny, B-8800 Roeselare, Spinnerstraat 40 (BE) (72) ACX, Filip, B-8020 Oostkamp, Kortrijksestraat 10 (BE) (72) VERSTRAETE, David, B-8610 Handzame, Vaartstraat 4 (BE) B29C 49/00 EN E-743474 (86) EP06005861 2006 06 19 2015 08 19 2006762085 1890860 (73) Autoneum Management AG, 8406 Winterthur, Schlosstalstrasse 43 (CH) (54) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES LEICHTEN VERKLEIDUNGSTEILS UND HERGESTELLTES LEICHTES VERKLEIDUNGSTEIL (30) EP 2005 06 17 05013120 (72) BUSKA, Bertrand, F-27660 Bezu Saint Eloi, 13, Ruelle à Pointe (FR) (72) SIMON, David, F-78000 Versailles, Appartement 722, 42, rue des Chantier (FR) (72) AUGER, Virginie, F-27950 La Heuniere, 4, rue de la cour Marette (FR) B29C 49/04 DE E-743475 2013 09 06 2015 08 19 2013183396 2705941 (73) Feuerherm, Harald, 53840 Troisdorf, Im Laach 33 (DE) (54) Verfahren zur Herstellung blasgeformter Kunststoffhohlkörper und Mehrfachextrusionskopf zur Durchführung des Verfahrens (30) DE 2012 09 07 102012108374 (72) Feuerherm, Harald, 53840 Troisdorf, Im Laach 33 (DE) (72) Kappen, Günther, 53840 Troisdorf, Matthias-Langen-Straße 16b (DE) (72) Feuerherm, Max, 53840 Troisdorf, Am Wasserwerk 23b (DE) B29C 49/20 DE E-743476 (86) EP12064483 2012 07 24 2015 08 19 2012740352 2741905 (73) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 80809 München, Petuelring 130 (DE) (54) BEFESTIGUNG EINES BLASFORMBAUTEILS (30) DE 2011 08 09 102011080663 (72) HAIN, Roland, 80999 Muenchen, Eversbuschstr. 23c (DE) (72) BRANDL, Franz, 92421 Schwandorf, Wilhelm-Fulda-Str. 2 (DE) (72) KELEMEN, Ferenc, 80997 München, Karl von Roth Str. 13 (DE) B29C 49/48 EN E-743477 (86) EP07053769 2007 04 18 2015 08 19 2007728231 2010368 (73) Inergy Automotive Systems Research (Société Anonyme), 1120 Bruxelles, Rue de Ransbeek, 310 (BE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES KUNSTSTOFFKRAFTSTOFFBEHÄLTERS MIT EINEM MIT EINEM SCHRAUBGEWINDE VERSEHENEN VERBINDER (30) FR 2006 04 20 0603535 (72) MASSE, Hugues, 1020 Bruxelles, Avenue des Croix de Feu, 141 (BE) (72) JANNOT, Frédéric, 1470 Bousval, Rue du Fond des Bois, 9 (BE) (72) TARDY, Pierre-François, 1020 Brussels, Avenue de la Nivéole, 12 (BE) (72) CRIEL, Bjorn, 9820 Merelbeke, Populierenhof, 62 (BE) (72) MABED, Barbara, 1750 SINT-MARTENS-LENNIK, Steenbergstraat 11A (BE) (72) MARTIN, Philippe, 4040 Herstal, Rue Jules Destrée, 40 (BE) B29C 59/14 FR E-743478 (86) EP12074040 2012 11 30 2015 08 19 2012791798 EN E-743480 2011 07 13 2015 08 19 2011173749 2407298 (73) DUKANE CORPORATION, St. Charles, IL 60174, 2900 Dukane Drive (US) (54) Vibrationsschweißsystem mit einem Paar von Elektromagneten (30) US 2010 07 14 835781 (72) Klinstein, Leo, Glenview, IL Illinois 60026, 4287 Linden Tree Lane (US) (72) Palatnik, Eugene, Pewaukee, WI Wisconsin 53072, N50 W28321 Mae's Walke (US) B29C 65/52 B29C 47/00 EN E-743473 (86) EP11057428 2011 05 09 2675608 (73) Schlüsselbauer, Johann, 4674 Altenhof am Hausruck, Obergmain 2 (AT) (54) VORRICHTUNG ZUM SCHWEIßEN EINER ROHRFÖRMIGEN AUSKLEIDUNG EINES ABWASSERROHRS (30) AT 2011 02 18 2182011 (72) Schlüsselbauer, Johann, 4674 Altenhof am Hausruck, Obergmain 2 (AT) B29C 65/06 B29C 45/80 2015 08 19 2012732511 EN E-743481 2010 05 20 2015 08 19 2010163394 2253458 (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha, Nagoya-shi, Aichi 467-8561, 15-1 Naeshirocho Mizuho-ku (JP) (54) Vorrichtung zum Verbinden vom Stoff (30) JP 2009 05 22 2009123947 (72) Umeda, Kazutoshi, Nagoya-shi Aichi 467-8562, c/o Intellectual Property Dept., BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA 1-1-1 Kawagishi, Mizuho-ku (JP) (72) Yamaura, Hiroki, Nagoya-shi Aichi 467-8562, c/o Intellectual Property Dept., BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA 1-1-1 Kawagishi, Mizuho-ku (JP) (72) Iwakoshi, Hiroyasu, Nagoya-shi Aichi 467-8562, c/o Intellectual Property Dept., BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA 1-1-1 Kawagishi, Mizuho-ku (JP) (72) Enya, Tetsuji, Nagoya-shi Aichi 467-8562, c/o Intellectual Property Dept., BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA 1-1-1 Kawagishi, Mizuho-ku (JP) (72) Nishimura, Kazuto, Nagoya-shi Aichi 467-8562, c/o Intellectual Property Dept., BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA 1-1-1 Kawagishi, Mizuho-ku (JP) B29C 65/76 EN E-743482 2012 10 05 2015 08 19 2012187492 2716432 (73) 3M Innovative Properties Company, Saint Paul, MN 55133-3427, P.O. Box 33427 (US) (54) Verfahren zum Spalten einer Klebeverbindung (72) Frisch, Ruediger Thomas, 41453 Neuss, 3M Deutschland GmbH Carl-SchurzStr. 1 (DE) (72) Wieneke, Jan Ulrich, 41453 Neuss, 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Str. 1 (DE) B29C 67/00 EN E-743483 (86) US07006437 2007 03 15 2015 08 19 2007753088 2004896 (73) STRATASYS, INC., Eden Prairie, MN 55344-2020, 14950 Martin Drive (US) (54) SELBSTKALIBRIERUNG DER SPITZE BEI EINER EXTRUSIONSVORRICHTUNG (30) US 2006 04 03 397012 (72) DUNN, Benjamin, N., Eden Prairie, MN 55344, c/o Stratasys, Inc. 14950 Martin Drive (US) (72) COMB, James, W., Eden Prairie, MN 55344, c/o Stratasys, Inc. 14950 Martin Drive (US) (72) ERICKSON, Hans, P., Eagan, MN 55122, 4325 Medary Avenue (US) (72) WANZEK, Jason, P., Bloomington, MN 55438, 10341 Zinran Circle (US) B29C 70/24 DE E-743484 (86) EP10056860 2010 05 19 2015 08 19 2010720604 2435237 (73) Airbus Operations GmbH, 21129 Hamburg, Kreetslag 10 (DE) (54) STRUKTURBAUTEIL UND HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR EIN STRUKTURBAUTEIL (30) DE 2009 05 25 102009026458 (30) US 2009 05 26 181045 P (72) WEBER, Hans-Juergen, 27283 Verden, Tempelpforte 10 (DE) (72) ENDRES, Gregor, Christian, 85276 Pfaffenhofen, Sonnenhang 26 (DE) B29C 70/88 EN E-743485 (86) EP12056532 2012 04 11 2015 08 19 2012712687 2697045 (73) LM WP Patent Holding A/S, 6000 Kolding, Jupitervej 6 (DK) (54) WINDTURBINENBLATT MIT LANGGESTRECKTEN BEFESTIGUNGSELEMENTEN MIT METALLFASERN IM WURZELBEREICH (30) EP 2011 04 11 11161892 (30) EP 2011 04 11 11161908 (72) DAHL, Martin, 24939 Flensburg, Frösleeweg 3b (DE) (72) MORTENSEN, Bjarne Krab, DK-7190 Billund, Flintemarken 34 (DK) (72) HORNBLOW, Benjamin, DK-2100 Copenhagen Ø, Classensgade 19A st. tv. (DK) 2790894 (73) Renault S.A.S., 92100 Boulogne-Billancourt, 13-15 quai Le Gallo (FR) (54) AUTOMATISIERTE VORRICHTUNG ZUR PLASMAOBERFLÄCHENBEARBEITUNG EINES WÄRMEHÄRTENDEN TEILS (30) FR 2011 12 15 1161686 (72) KERBIGUET, Jean-gilles, F-78150 Le Chesnay, 35 rue de la Résistance (FR) (72) POLLET, Thomas, F-78960 Voisins Le Bretonneux, 5 Place des Douves (FR) B29D 11/00 EN E-743486 (86) US08077482 2008 09 24 2015 08 19 2008833376 2203300 (73) Qspex Technologies, INC., Alpharetta, GA 30004, 1525 Bluegrass Lakes Parkway (US) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON POLARISIERTEN OPHTHALMISCHEN LINSEN (30) US 2007 09 24 974515 P (72) SU, Kai, C., Alpharetta GA 30004, 13090 Hopewell Road (US) (72) CULLEY, Patrick, Alpharetta GA 30004, 2687 Ashleigh Lane (US) (72) KAI, Hangtai, Alpharetta GA 30004, 5705 Shepherds Pond (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3120 B29D 30/06 EN E-743487 (86) IT04000730 2004 12 28 2015 08 19 2004806895 1836044 (73) Pirelli Tyre S.p.A., 20126 Milano, Viale Piero e Alberto Pirelli, 25 (IT) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON LUFTREIFEN (72) MARCHINI, Maurizio, 20126 Milano, c/o Pirelli Tyre S.p.A Viale Sarca, 222 (IT) (72) MARIANI, Fiorenzo, 20126 Milano, c/o Pirelli Tyre S.p.A Viale Sarca, 222 (IT) (72) MISANI, Pierangelo, 20126 Milano, c/o Pirelli Tyre S.p.A Viale Sarca, 222 (IT) B29L 31/30 EN E-743488 (86) JP07070205 2007 10 16 2015 08 19 2007829939 2082859 (73) Taisei Plas Co., Ltd., Tokyo 103-0007, 11-8, Nihonbashi-hamacho 1-chome Chuo-ku (JP) (54) VERBUNDWERKSTOFF VON METALL MIT HARZ UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) JP 2006 10 16 2006281961 (72) NARITOMI, Masanori, Tokyo 103-0023, TAISEI PLAS CO., LTD 10-5, Nihonbashi-honcho 1-chome Chuo-ku (JP) (72) ANDO, Naoki, Tokyo 103-0023, TAISEI PLAS CO., LTD 10-5, Nihonbashihoncho 1-chome Chuo-ku (JP) B31D 5/00 EN E-743489 (86) US08081410 2008 10 28 2015 08 19 2008845033 2209614 (73) AUTOMATED PACKAGING SYSTEMS, INC., Streetsboro, Ohio 44241, 10175 Philipp Parkway (US) (54) NETZ UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG FLÜSSIGKEITSGEFÜLLTER EINHEITEN (30) US 2007 10 31 983940 P (72) WEHRMANN, Rick, Steven, Hudson, Ohio 44236, 6100 Stow Road (US) (72) LERNER, Bernard, Aurora, Ohio 44202, 560 Ravine Drive (US) B32B 5/04 EN E-743490 2010 04 10 2015 08 19 2010003838 2316640 (73) Hou, I-Yung, Yanshuei Township T'ai nan County, No. 8-5, Jhongyi Rd. (TW) (54) Elastische Schutzhülle (30) TW 2009 10 29 098219984 (72) Hou, I-Yung, Yanshuei Township T'ai nan County, No. 8-5, Jhongyi Rd. (TW) B32B 5/18 DE E-743491 (86) EP10004591 2010 07 23 2015 08 19 2010736638 2461971 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim, Alfred-Nobel-Strasse 10 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SCHAUMSTOFFVERBUNDELEMENTS (30) EP 2009 08 05 09010091 (30) EP 2010 07 06 10168524 (72) VAN DE BRAAK, Johannes, 53773 Hennef, Am Heidegarten 35 (DE) (72) ROERS, Rolf, 51519 Odenthal, An der Buchmühle 19 (DE) (72) HAAS, Peter, 42781 Haan, Zwengenbergerstr. 43 (DE) B32B 5/18 EN E-743492 (86) EP12054593 2012 03 15 2015 08 19 2012709321 2686156 (73) Gurit (UK) Ltd., Newport Isle of Wight PO30 5WU, St Cross Business Park (GB) (54) SANDWICHPLATTE MIT EINER INNENSCHICHT AUS STRUKTURSCHAUM, UND IHRE HERSTELLUNG (30) GB 2011 03 15 201104339 (72) LAVOIE, Bernard, Joseph, Magog Québec J1X 5T7, 2276 Galipeau (CA) B32B 5/26 EN E-743493 (86) CN10000721 2010 05 20 2015 08 19 2010790338 2433790 (73) Hunan Zhongtai Special Equipment Co., Ltd., Linli Economic Development Zone Hunan 415211, No.1 Taiping Street (CN) (54) STICH- UND SCHUSSFESTES MATERIAL SOWIE VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG (30) CN 2009 12 09 200910250240 (72) YANG, Nianci, Hunan 415211, No.1 Taiping Street Linli Economic Development Zone (CN) (72) WU, Zhiquan, Hunan 415211, No.1 Taiping Street Linli Economic Development Zone (CN) (72) LIN, Mingqing, Hunan 415211, No.1 Taiping Street Linli Economic Development Zone (CN) (72) WU, Chuanqing, Hunan 415211, No.1 Taiping Street Linli Economic Development Zone (CN) (72) GAO, Bo, Hunan 415211, No.1 Taiping Street Linli Economic Development Zone (CN) (72) ZHOU, Yunbo, Hunan 415211, No.1 Taiping Street Linli Economic Development Zone (CN) (72) LIN, Haijun, Hunan 415211, No.1 Taiping Street Linli Economic Development Zone (CN) (72) ZHANG, Yuanjun, Hunan 415211, No.1 Taiping Street Linli Economic Development Zone (CN) (72) ZHOU, Wanqi, Hunan 415211, No.1 Taiping Street Linli Economic Development Zone (CN) (72) GUO, Yong, Hunan 415211, No.1 Taiping Street Linli Economic Development Zone (CN) B32B 7/00 DE E-743494 (86) EP06010657 2006 11 07 2015 08 19 2006818402 1945446 (73) Daimler AG, 70327 Stuttgart, Mercedesstrasse 137 (DE) (54) UMGEFORMTES FLÄCHIGES HALBZEUG, STRUKTUR- BZW. HYBRIDBAUTEIL UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES DERARTIGEN HALBZEUGS BZW. BAUTEILS (30) DE 2005 11 07 102005053357 (30) DE 2005 12 20 102005061280 (72) EHRENSTEIN, Gottfried, W., 91058 Erlangen, Friedrich-Bauer-Strasse 40 (DE) (72) AL-SHEYYAB, Ahmad, 91052 Erlangen, Aufsessstrasse 28 (DE) (72) MÜLLER, Norbert, 94032 Passau, Neuburger Str.11 (DE) (72) DREBINGER, Ludwig, 91074 Herzogenaurach, Haundorfer Strasse 14 (DE) (72) SCHMID, Michael, 90439 Nürnberg, Wilhelmstrasse 25 (DE) B32B 15/08 EN E-743495 (86) JP03002572 2003 03 05 2015 08 19 2003743610 1481796 (73) Hitachi Chemical Co., Ltd., Chiyoda-ku Tokyo 100-6606, 9-2, Marunouchi 1chome (JP) (54) METALLFOLIE MIT HARZ- UND METALLVERKLEIDETES LAMINAT UND DIESES VERWENDENDE LEITERPLATTE SOWIE HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) JP 2002 03 05 2002058162 (30) JP 2002 03 28 2002091885 (30) JP 2002 05 10 2002136052 (72) TAKAI, Kenji c/o HITACHI CHEMICAL CO., LTD., Shimodate-shi, Ibaraki 3088521, Res.& dev. Center; 1500, Oaza Ogawa (JP) (72) SUEYOSHI, Takayuki c/o HITACHI CHEMICAL CO., LTD., Shimodate-shi, Ibaraki 308-8521, Res. & Dev. Center; 1500, Oaza Ogawa (JP) B32B 15/08 EN E-743496 (86) KR04000666 2004 03 25 2015 08 19 2004723419 1606108 (73) LG Chem Ltd., Seoul 150-721, LG Twin Towers, East Tower, 20, Yeouidodong, Yeongdeungpo-gu (KR) (54) DOPPELSEITIGES METALLLAMINAT UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) KR 2003 03 26 2003018811 (30) KR 2003 03 26 2003018812 (72) PARK, Soon-yong, Daejeon 305-340, LG Apt 3-516, Doryong-dong 386-1, Yuseong-gu (KR) (72) KYUNG, You-jin, Seoul 152-815, Gaebong 3-dong 361-514/2, Guro-gu (KR) (72) SONG, Heon-sik, Yuseong-gu, Daejeon 305-308, Dream World Apt 108-801, Jangdae-dong 344, (KR) (72) AHN, Byeong-in;, Yuseong-gu, Daejeon 305-340, LG sawaon Apt 9-301, Doryong-dong 381-42, (KR) (72) KO, Joo-eun, Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-044, Yoowon Apt 4-606, Dangsan-dong 4-ga (KR) (72) PARK, Yong-jun, Daejeon 305-380, Munji-dong 104-1, Yuseong-gu (KR) (72) JANG, Se-myung,, Deokjin-gu, Jeollabuk-do 561-765, Hyundai 4-cha Apt.4031101, Songcheon 1-dong (KR) B32B 15/08 EN E-743497 (86) US10040957 2010 07 02 2015 08 19 2010730958 2477578 (73) Zimmer Spine, Inc., Edina, MN 55439, 7375 Bush Lake Road (US) (54) VERBUNDIMPLANTAT (30) US 2009 09 23 245115 P (30) US 2010 07 02 829979 (72) ZHANG, Kai, Woodbury, Minnesota 55125, 8513 Timberwood Road (US) (72) VALOIS, Christopher J., Champlin, Minnesota 55316, 10119 Fernwood Lane (US) (72) FANG, Zhibin, Eden Prairie, Minnesota 55344, 8525 Cardiff Lane (US) (72) BASSETT, Jeffrey A., Vista, California 92084, 1340 Palomar Place (US) (72) ZAWADZKI, Steven A., Leesburg, Indiana 46538, 3828 E Forest Glen Ave (US) (72) KIRT, David C., Minnetonka, Minnesota 55305, 3722 Shady Oak Road (US) (72) SPANGLE, Steven E., Bloomington, Minnesota 55431, 9820 Girard Ave. S. (US) B32B 27/18 EN E-743498 (86) US08068385 2008 06 26 2015 08 19 2008772061 2173554 (73) SABIC Innovative Plastics IP B.V., 4612 PX Bergen op Zoom, Plasticslaan 1 (NL) (54) FENSTERBLENDE UND MEHRLAGIGER ARTIKEL SOWIE HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2007 07 09 774749 (72) DONEA, Constantin, Evansville, Indiana 47712, 2236 West Summit Drive (US) (72) RANADE, Ajit, Evansville, Indiana 47712, 5625 Calle Las Colinas (US) B32B 27/32 EN E-743499 (86) US12044558 2012 06 28 2015 08 19 2012735711 2726283 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) MEHRSCHICHTIGE FILME AUF POLYOLEFINBASIS MIT EINER SCHICHT AUS EINEM KRISTALLINEN BLOCKCOPOLYMER-VERBUNDSTOFF ODER EINEM BLOCKCOPOLYMER- VERBUNDHARZ (30) US 2011 06 30 201161503335 P (72) BONEKAMP, Jeffrey, E., Midland, MI 48640, 2901 Braley Court (US) (72) HU, Yushan, Pearland, TX 77584, 11311 Palm Bay Street (US) (72) NICKEL, Nichole, E., Midland, MI 48642, 2900 North Stark Road (US) (72) CHU, Lih-Long, Midland, MI 48640, 6026 Emerson Court (US) (72) NAUMOVITZ, John, A., Midland, MI 48640, 5014 Amberwood Court (US) (72) HOFIUS, Mark, G., Midland, MI 48640, 2817 Walden Woods Drive (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3121 B32B 27/32 EN E-743500 (86) EP12062882 2012 07 03 2015 08 19 2012735820 2736718 B41J 2/045 EN E-743508 2011 02 15 2015 08 19 2011154554 2361765 (73) Basell Poliolefine Italia S.r.l., 20127 Milano, Via Soperga 14/A (IT) (54) LEISTUNGSAUSKLEIDUNG MIT HETEROPHASISCHEN POLYOLEFINZUSAMMENSETZUNGEN UND WÄRMEHÄRTENDEM HARZ (30) EP 2011 07 25 11175131 (30) US 2011 07 26 201161511617 P (72) LUNGHI, Luca, I-44123 Ferrara, Via Acquedotto 64 (IT) (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha, Nagoya, Aichi 467-8561, 15-1 Naeshirocho, Mizuho-ku (JP) (54) Zur Aufrechterhaltung der Aufzeichnungsqualität bei gleichzeitiger Unterdrückung der Abnutzung des Aktuators fähige Tropfenausgabevorrichtung (30) JP 2010 02 19 2010034995 (72) Hibino, Tomoko, Nagoya-shi Aichi 467-8562, c/o Intellectual Property Dept., BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA 1-1-1, Kawagishi, Mizuho-ku (JP) B32B 29/02 B41J 2/175 EN E-743509 (86) GB11052278 2011 11 21 EN E-743501 2010 04 26 2015 08 19 2010425135 2269820 (73) Delicarta SPA, 55016 Porcari (Lucca), Via di Lucia, 9 (IT) (54) Geprägtes mehrlagiges cellulosehaltiges Material (30) IT 2009 06 08 FI20090127 (72) Emi, Stefani, 55016 Porcari (LU), Via Farabosco, 36 (IT) B41C 1/05 EN E-743502 (86) US12028161 2012 03 08 2015 08 19 2012712455 2688746 (73) Eastman Kodak Company, Rochester, NY 14650-2201, 343 State Street (US) (54) LASERGRAVIERBARE FLEXODRUCKVORLÄUFER (30) US 2011 03 22 201113053700 (72) LANDRY-COLTRAIN, Christine, Joanne, Rochester, NY 14650-2201, 343 State Street (US) (72) FRANKLIN, Linda, M., Rochester, NY 14650-2201, 343 State Street (US) B41C 1/08 EN E-743503 (86) GB11050548 2011 03 18 2015 08 19 2011710248 2547524 (73) Liu, Dun, Wuhan, Hubei, 301, Unit 4, Block 11, Hongding Garden Nanhu Garden Wuchang (CN) (54) DRUCKFORMVORLÄUFER UND DRUCKVERFAHREN (30) GB 2010 03 18 201004544 (72) BENNETT, Peter, Andrew, Reath, Yorkshire LS8 1JW, 12 Parkwood Avenue Roundhay Leeds (GB) (72) ADAMSON, John, David, Cumbria CA12 4NN, 41 Briar Rigg Keswick (GB) (72) POTTS, Rodney, Martin, Yorkshire LS16 8LP, 43 St Helen's Way Adel Leeds (GB) EN E-743504 2008 12 19 2015 08 19 2008022187 B41J 2/175 B41F 21/10 EN E-743505 2013 04 24 2015 08 19 2013002145 EN E-743506 2014 01 14 2015 08 19 2014151023 EN E-743507 2011 02 15 2015 08 19 2011154514 2662219 EN E-743511 2013 03 15 2015 08 19 2013159461 2641744 (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha, Nagoya-shi, Aichi 467-8561, 15-1 Naeshirocho Mizuho-ku (JP) (54) Vorrichtung zum Erstellen von Drucketiketten (30) JP 2012 03 19 2012062844 (72) Ishii, Hidekazu, Nagoya-shi, Aichi 467-8561, c/o BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 5-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku (JP) (72) Yoshimura, Nako, Nagoya-shi, Aichi 467-8561, c/o BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 5-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku (JP) (72) Suzuki, Yasunori, Nagoya-shi, Aichi 467-8561, c/o BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 5-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku (JP) (72) Mifune, Daisuke, Nagoya-shi, Aichi 467-8561, c/o BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 5-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku (JP) B41M 1/06 2756954 (73) Xerox Corporation, Rochester, New York 14644, Patent Department, Xerox Square - 20 A, 100 Clinton Avenue South (US) (54) System und Verfahren zur Bildoberflächenbehandlung in einem wässrigen Tintenstrahldrucker (30) US 2013 01 16 201313743047 (72) Dirubio, Christopher A, Webster, NY New York 14580, 649 Yardley Court (US) (72) McConville, Paul J, Webster, NY New York 14580, 640 Holt Road (US) (72) Lynn, Christopher, Wolcott, NY New York 14590, 5809 Limekiln Road (US) (72) Condello, Anthony S, Webster, NY New York 14580, 1479 Fieldcrest Drive (US) B41J 2/045 2015 08 19 2013179867 2657025 (73) Komori Corporation, Sumida-ku Tokyo, 11-1, Azumabashi 3-chome (JP) (54) Blattfördervorrichtung (30) JP 2012 04 25 2012099556 (72) Kondo, Hayato, Tsukuba-shi Ibaraki, c/o Tsukuba Plant, Komori Corporation 203-1, Nakayama (JP) (72) Ogawa, Naoki, Tsukuba-shi Ibaraki, c/o Tsukuba Plant, Komori Corporation 203-1, Nakayama (JP) (72) Suzuki, Yasuhiro, Higashi Okitama-gun Yamagata, c/o Komori Electronics Co., Ltd. 2589-40, Oaza Nukanome Takahata-machi (JP) B41J 2/01 EN E-743510 2003 10 23 (73) Seiko Epson Corporation, Tokyo 163, 4-1, Nishi-shinjuku 2-chome, Shinjukuku (JP) (54) Flüssigkeitsspeicherbeutel und Flüssigkeitsausstoßvorrichtung (30) JP 2002 10 23 2002308311 (72) Miyazawa, Yoshio, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o SEIKO EPSON CORPORATION 3-5, Owa 3-Chome (JP) (72) Kobayashi, Masanori, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o SEIKO EPSON CORPORATION 3-5, Owa 3-Chome (JP) (72) Nakamura, Masahiro, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o SEIKO EPSON CORPORATION 3-5, Owa 3-Chome (JP) (72) Mochizuki, Seiji, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o SEIKO EPSON CORPORATION 3-5, Owa 3-Chome (JP) (72) Koshino, Kazuo, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o SEIKO EPSON CORPORATION 3-5, Owa 3-Chome (JP) 2075129 (73) Komori Corporation, Sumida-ku Tokyo, 11-1, Azumabashi 3-chome (JP) (54) Maschine zum Beschichten von Flüssigkeit (30) JP 2007 12 28 2007339309 (72) Tonosu, Toyoo, Tokyo, c/o Komori Corporation 11-1 Azumabashi 3-chome Sumida-ku (JP) (72) Komuro, Isao, Chiba, c/o Komori Corporation Sekiyado Plant 210 Kirigasaku Noda-shi (JP) (72) Kusaka, Akehiro, Chiba, c/o Komori Corporation Sekiyado Plant 210 Kirigasaku Noda-shi (JP) 2640578 (73) Domino Printing Sciences PLC, Cambridge Cambridgeshire CB23 8TU, Trafalgar Way Bar Hill (GB) (54) VERBESSERUNGEN AN ODER IM ZUSAMMENHANG MIT TINTENSTRAHLDRUCKERN (30) GB 2010 11 19 201019682 (72) MORGAN, Jonathan, Cambridgeshire CB24 8XZ, 2 The Linnets Cottenham Cambridge (GB) (72) WALKINGTON, Stuart Mark, Hertfordshire AL3 4LZ, 72 Westfields St Albans (GB) (72) HALL, Christopher, Cambridgeshire PE16 6RY, 8 Eastbourne Close Chatteris (GB) B41J 3/407 B41F 9/02 2015 08 19 2011788218 2361764 (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha, Nagoya, Aichi 467-8561, 15-1 Naeshirocho, Mizuho-ku (JP) (54) Zur effizienten Erhöhung der Tonanzahl fähige Tropfenausgabevorrichtung (30) JP 2010 02 19 2010034994 (72) Suzuki, Yoshihumi, Nagoya-shi Aichi 467-8562, c/o Intellectual Property Dept., BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA 1-1-1 Kawagishi, Mizuho-ku (JP) EN E-743512 2013 08 23 2015 08 19 2013181454 2703179 (73) Xerox Corporation, Rochester, New York 14644, Patent Department, Xerox Square - 20 A, 100 Clinton Avenue South (US) (54) Verfahren für Digitaldruck auf Tintenbasis (30) US 2012 08 31 201213601803 (72) LeStrange, Jack T, Macedon, NY New York 14502, 3559 View Pointe Drive (US) (72) Badesha, Santokh S, Pittsford, NY New York 14534, 165 Van Voorhis Road (US) (72) Kanungo, Mandakini, Penfield, NY New York 14534, 9 Pennicott Circle (US) (72) Gervasi, David J, Pittsford, NY New York 14534, 22 Colleen Way (US) (72) Ornatska, Maryna, Hightown, NJ New Jersey 08520, 400 Dutch Neck Road, Apt. F12 (US) (72) Kelly, Matthew M, West Henrietta, NY New York 14580, 15 Coneflower Drive (US) B41M 5/00 EN E-743513 (86) US11040056 2011 06 10 2015 08 19 2011867307 2718110 (73) Hewlett-Packard Development Company, L.P., Houston, TX 77070, 11445 Compaq Center Drive West (US) (54) WEISSE VORBEHANDLUNGSZUSAMMENSETZUNG (72) SARKISIAN, George, San Diego, California 92127-1899, 16399 Bernardo Dr. (US) (72) KASPERCHIK, Vladek, Corvallis, Oregon 97330-4239, 1000 NE Circle Blvd. (US) (72) LANE, Gregg A., San Diego, California 92127-1899, 16399 W. Bernardo Dr. (US) (72) WEBB, Steven L., San Diego, California 92127-1899, 16399 W. Bernardo Dr. (US) B41M 5/26 EN E-743514 2009 01 22 2015 08 19 2009151069 2082890 (73) DataLase Ltd, Widnes Cheshire WA8 8FW, Unit 3, Wheldon Road (GB) (54) Thermoplastisches Material mit polychromen Substanzen (30) EP 2008 01 25 08150652 (72) Rogers, Neil John, 1800, Vilvoorde, Streekbaan 10 (BE) (72) Lamb, Christopher, 1380, Ohain, Champ de la Vallee 2 (BE) (72) Jarvis, Anthony Nicholas, WA8 8FW, Widnes, Datalase Ltd. Unit 3, Wheldon Road (GB) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3122 B41M 5/50 EN E-743515 (86) US11043120 2011 07 07 2015 08 19 2011738528 2593309 (73) Carestream Health, Inc., Rochester, New York 14608, 150 Verona Streeet (US) (54) TRANSPARENTE TINTENSTRAHLAUFZEICHNUNGSFOLIE (30) US 2011 05 27 201113117214 (30) US 2010 07 12 363359 P (30) US 2010 09 03 379856 P (30) US 2010 09 24 386081 P (30) US 2011 07 06 201113176788 (72) SIMPSON, Sharon, M., Oakdale MN 55128, One Imation Way (US) (72) PHILIP, James, B., Jr., Oakdale MN 55128, One Imation Way (US) (72) SZAFRANIEC, John, D., Oakdale MN 55128, One Imation Way (US) B41M 5/52 EN E-743516 (86) JP11051669 2011 01 27 2015 08 19 2011737123 2529941 (73) Toyo Ink SC Holdings Co., Ltd., Tokyo 104-8377, 3-13, Kyobashi 2-chome Chuo-ku (JP) (73) Toyo Ink Co., Ltd., Tokyo 104-8378, 3-13, Kyobashi 2-chome Chuo-ku (JP) (54) BESCHICHTUNGSMATERIAL ZUR BILDUNG EINER TINTENSTRAHLTINTENAUFNAHMESCHICHT, DARAUS GEWONNENES AUFZEICHNUNGSMEDIUM UND BEDRUCKTES MATERIAL (30) JP 2010 01 27 2010015176 (72) SONETA, Yuji, Tokyo 104-0031, c/o Toyo Ink Mfg. Co. Ltd. 3-13 Kyobashi 2chome Chuo-ku (JP) (72) YAMADA, Shinsuke, Tokyo 104-0031, c/o Toyo Ink Mfg. Co. Ltd. 3-13 Kyobashi 2-chome Chuo-ku (JP) (72) FUJISAKI, Yuko, Tokyo 104-0031, c/o Toyo Ink Mfg. Co. Ltd. 3-13 Kyobashi 2 -chome Chuo-ku (JP) (72) YOKOYAMA, Hiromi, Tokyo 104-0031, c/o Toyo Ink Mfg. Co. Ltd. 3-13 Kyobashi 2-chome Chuo-ku (JP) (72) MASHIMO, Yukifumi, Tokyo 104-0031, c/o Toyo Ink Mfg. Co. Ltd. 3-13 Kyobashi 2-chome Chuo-ku (JP) (72) SHIRAISHI, Kinya, Tokyo 104-0031, c/o Toyo Ink Mfg. Co. Ltd. 3-13 Kyobashi 2-chome Chuo-ku (JP) (72) KOIDE, Masashi, Tokyo 104-0031, c/o Toyo Ink Mfg. Co. Ltd. 3-13 Kyobashi 2 -chome Chuo-ku (JP) B41M 5/52 EN E-743517 2013 09 05 2015 08 19 2013183121 2708370 (73) Kabushiki Kaisha Toshiba, Tokyo 105-8001, 1-1, Shibaura 1-Chome MinatoKu (JP) (54) Medium für indirekte Übertragung (30) JP 2012 09 07 2012197859 (72) Nemoto, Nobuki, Tokyo, 105-8001, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Motegi, Katsumi, Tokyo, 105-8001, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Miki, Takeo, Tokyo, 105-8001, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Morimoto, Fumitoshi, Tokyo, 105-8001, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Nakano, Takahisa, Tokyo, 105-8001, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Kure, Shota, Tokyo, 105-8001, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) B41M 7/00 EN E-743518 2003 12 22 2015 08 19 2010161684 2206608 (73) Inca Digital Printers Limited, Cambridge Cambridgeshire CB1 3JS, 515 Coldhams Lane (GB) (73) Sericol Limited, Broadstairs, Kent CT10 2LE, Pysons Road (GB) (54) Aushärtung (30) GB 2002 12 20 0229825 (30) WO 2003 07 01 PCT/GB03/02834 (72) Vosahlo, Jindrich, 03350 Theneuille, Moulin de Cottignon (FR) (72) Noutary, Carole, Broadstairs, Kent CT10 1HZ, 19 Lloyd Road (GB) B41N 6/00 DE E-743519 (86) EP12074832 2012 12 07 2015 08 19 2012797940 2788196 (73) Flint Group Germany GmbH, 70469 Stuttgart, Sieglestrasse 25 (DE) (54) GLASFASERVERSTÄRKTE HÜLSE FÜR DIE DRUCKINDUSTRIE (30) EP 2011 12 09 11192780 (72) KLITZA, Alexander, 46395 Bocholt, Liederner Höfgraben 6b (DE) B42D 15/00 EN E-743520 (86) GB12050963 2012 05 03 2015 08 19 2012721336 2707228 (73) De La Rue International Limited, Basingstoke, Hampshire RG22 4BS, De La Rue House Jays Close Viables (GB) (54) SICHERHEITSVORRICHTUNG (30) GB 2011 05 09 201107657 (72) HOLMES, Brian William, Fleet Hampshire GU51 5HZ, Gnomes Oak (GB) B42D 25/24 EN E-743521 2006 02 08 2015 08 19 2006250674 1690698 (73) De La Rue International Limited, Basingstoke, Hants RG22 4BS, De La Rue House, Jays Close, Viables (GB) (54) Flexible Folienanordnung (30) GB 2005 02 15 0503138 (72) Holland, Barry John, Andover Hants SP10 3XT, 38 Berry Way Burghclere Down (GB) B43K 27/00 EN E-743522 (86) US12040867 2012 06 05 2015 08 19 2012797318 2718113 (73) A.T.X. International, Inc., Lincoln, Rhode Island 02865, One Albion Road Suite 200 (US) (54) MULTIFUNKTIONALES SCHREIBGERÄT MIT ANTRIEBSMECHANISMUS (30) US 2011 06 09 201113156807 (72) ROBERTS, Michael, Tiverton, RI 02878, 217 East Road (US) (72) REEKIE, George, Bristol, RI 02809, 102 King Phillip Avenue (US) (72) KINGSLEY, Ramon, T., Providence, RI 02908, 255 Promenade Street Suite 329-A (US) B44C 3/10 EN E-743523 (86) TR09000153 2009 12 15 2015 08 19 2009799441 2456624 (73) Bicakci, Sevan, 34120 Istanbul, Molla Fenari Mah. Gazisinanpasa Sok. Kutlu Is Hani No: 14/3 Nuruosmaniye, Eminonu (TR) (54) VERFAHREN ZUR HERTSELLUNG EINES DREIDIMENSIONALEN BILDES IN EINEM STEIN (30) TR 2009 07 23 200905721 (72) BICAKCI, Sevan, 34120 Istanbul, Molla Fenari Mah. Gazi Sinanpasa Sok. Kutlu Is Hani No:14/3 Nuruosmaniye Eminonu (TR) B60C 1/00 FR E-743524 (86) EP11072295 2011 12 09 2015 08 19 2011794152 2655088 (73) MICHELIN Recherche et Technique S.A., 1763 Granges-Paccot, Route Louis Braille 10 (CH) (73) Compagnie Générale des Etablissements Michelin, 63000 Clermont-Ferrand, 12 Cours Sablon (FR) (54) AUFBLASGASDICHTE SCHICHT MIT EINEM METALLOXID ALS VERNETZUNGSMITTEL (30) FR 2010 12 22 1061023 (72) RIOU, Aline, F-63040 Clermont-Ferrand Cedex 9, Manufacture Francaise Des Pneumatiques Michelin Dgd/pi - F35 - Ladoux (FR) (72) BIZET, Séverine, F-63040 Clermont-Ferrand Cedex 9, Manufacture Francaise Des Pneumatiques Michelin Dgd/pi - F35 - Ladoux (FR) B60C 1/00 DE E-743525 (86) EP12057863 2012 04 27 2015 08 19 2012721211 2701929 (73) LANXESS Deutschland GmbH, 50569 Köln, Kennedyplatz 1 (DE) (54) KIESELSÄUREHALTIGE KAUTSCHUKMISCHUNGEN MIT SCHWEFELHALTIGEN ADDITIVEN (30) EP 2011 04 29 11164319 (72) WIEDEMEIER, Melanie, 41540 Dormagen, Hauptstr. 68 (DE) (72) WEIDENHAUPT, Hermann-Josef, 50259 Pulheim, Kantstr. 6 a (DE) (72) FELDHUES, Ulrich, 51465 Bergisch-Gladbach, Sauerbruchstr. 18 (DE) (72) MOLL, Irene, 41468 Neuss, Rheinfährstr. 75 (DE) B60C 3/08 FR E-743526 (86) EP12062493 2012 06 27 2015 08 19 2012731410 2731807 (73) Compagnie Générale des Etablissements Michelin, 63000 Clermont-Ferrand, 12 Cours Sablon (FR) (73) MICHELIN Recherche et Technique S.A., 1763 Granges-Paccot, Route Louis Braille 10 (CH) (54) ZUSAMMENKLAPPBARER REIFEN, VERFAHREN ZUM ZUSAMMENKLAPPEN UND VERWENDUNG (30) FR 2011 07 13 1156414 (72) BESTGEN, Luc, F-63040 Clermont-Ferrand Cedex 9, Manufacture Francaise Des Pneumatiques Michelin Dgd/pi - F35/ladoux (FR) (72) AHOUANTO, Michel, F-63040 Clermont-Ferrand Cedex 9, Manufacture Francaise Des Pneumatiques Michelin Dgd/pi - F35/ladoux (FR) B60C 11/00 EN E-743527 (86) US09069375 2009 12 23 2015 08 19 2009852681 2516179 (73) MICHELIN Recherche et Technique S.A., 1763 Granges-Paccot, Route Louis Braille 10 (CH) (73) Compagnie Générale des Etablissements Michelin, 63000 Clermont-Ferrand, 12 Cours Sablon (FR) (54) KAUTSCHUKZUSAMMENSETZUNG FÜR FLUGZEUGREIFENPROFILE (72) YANG, Xiaofeng, Shaw, Simpsonville, SC 29681, 20 Appian Circle (US) B60C 15/06 FR E-743528 (86) EP10069076 2010 12 07 2015 08 19 2010787461 2509806 (73) Compagnie Générale des Etablissements Michelin, 63000 Clermont-Ferrand, 12 Cours Sablon (FR) (73) MICHELIN Recherche et Technique S.A., 1763 Granges-Paccot, Route Louis Braille 10 (CH) (54) REIFENWULST FÜR EIN SCHWERES BAUFAHRZEUG (30) FR 2009 12 09 0958780 (72) BONDU, Lucien, F-63800 La Roche Noire, Chemin de la Source (FR) B60C 15/06 FR E-743529 (86) EP10069079 2010 12 07 2015 08 19 2010787763 2509808 (73) COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN, 63000 Clermont-Ferrand, 12 cours Sablon (FR) (73) MICHELIN Recherche et Technique S.A., 1763 Granges-Paccot, Route Louis Braille 10 (CH) (54) REIFENWULST FÜR EIN SCHWERES BAUFAHRZEUG (30) FR 2009 12 09 0958783 (72) BONDU, Lucien, F-63800 La Roche Noire, Chemin de la Source (FR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3123 B60C 15/06 FR E-743530 (86) EP10069080 2010 12 07 2015 08 19 2010794933 2512834 (73) Compagnie Générale des Etablissements Michelin, 63000 Clermont-Ferrand, 12 Cours Sablon (FR) (73) MICHELIN Recherche et Technique S.A., 1763 Granges-Paccot, Route Louis Braille 10 (CH) (54) REIFENWULST FÜR EIN SCHWERES BAUFAHRZEUG (30) FR 2009 12 15 0958993 (72) BONDU, Lucien, F-63800 La Roche Noire, Chemin de la Source (FR) B60C 23/04 EN E-743531 2013 08 30 2015 08 19 2013182389 2703194 (73) Bridgestone Corporation, Tokyo 104-8340, 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku (JP) (54) System zur Vorhersage des Reifenmantellebens (30) JP 2012 09 03 2012193142 (72) Gokyu, Syunsuke, Kodaira-shi, Tokyo 187-8531, c/o Bridgestone Corporation, Technical Center 3-1-1 Ogawahigashi-cho (JP) (72) Tomomoto, Takashi, Kodaira-shi, Tokyo 187-8531, c/o Bridgestone Corporation, Technical Center 3-1-1 Ogawahigashi-cho (JP) (72) Yanai, Kenjiro, Kodaira-shi, Tokyo 187-8531, c/o Bridgestone Corporation, Technical Center 3-1-1 Ogawahigashi-cho (JP) B60C 23/04 EN E-743532 2013 06 11 2015 08 19 2013171498 2813379 (73) CUB Elecparts Inc., Changhua County, No. 6, Ln. 546, Sec. 6 Zhanglu Rd. Fuxing Township (TW) (54) Reifendrucksensorvorrichtung mit Magnetfeldübertragung und zugehöriges Einstellwerkzeug und Einstellverfahren (72) Yu, San-Chuan, Changua County, C/O CUB ELECPARTS INC. No.6, Ln. 546, Sec. 6, Zhanglu Rd., Fuxing Township (TW) (72) Wang, Tsan-Nung, Changhua County, No. 71, Nanlei Rd., Hemei Township (TW) (72) Chen, Ying-Pi, Changhua County, No. 18, Aly. 5, Ln. 41, Zhongshan Rd., Hemei Township (TW) B60C 25/14 DE E-743533 2014 04 17 2015 08 19 2014165097 2792511 (73) Schenck RoTec GmbH, 64293 Darmstadt, Landwehrstrasse 55 (DE) (54) Reifenfüllvorrichtung (30) DE 2013 04 19 102013104007 (72) Rogalla, Martin, 64297 Darmstadt, Georgenstrasse 40 (DE) (72) Ortwein, Mark, 64287 Darmstadt, Schwambstraße 27 (DE) (72) Peinelt, Andreas, 64319 Pfungstadt, Weserstraße 40 (DE) B60G 3/14 DE E-743534 (86) EP09003989 2009 06 04 2015 08 19 2009772063 2291293 (73) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 80809 München, Petuelring 130 (DE) (54) GEGENLENKENDE FAHRZEUG-HINTERACHSE (30) DE 2008 07 02 102008031123 (72) JAKOB, Benjamin, 80937 München, Starenweg 8 (DE) B60G 11/08 EN E-743535 2014 04 07 2015 08 19 2014163673 2799262 (73) Fiat Group Automobiles S.p.A., 10135 Torino (TO), Corso Giovanni Agnelli, 200 (IT) (54) Mehrlenker-Kraftfahrzeugsradaufhängung mit einer Querblattfeder (30) IT 2013 05 02 TO20130354 (72) Perri, Eugenio, I-10135 Torino, Fiat Group Automobiles S.p.A. corso Giovanni Agnelli 200 (IT) (72) Martina, Bruno, I-13135 Torino, Fiat Group Automobiles S.p.A. corso Giovanni Agnelli 200 (IT) B60G 21/055 EN E-743536 (86) JP09052498 2009 02 16 2015 08 19 2009840007 2397348 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) STABILISATORSTEUERVORRICHTUNG FÜR FAHRZEUGE (72) MIZUTA, Yuichi, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) KUROKOCHI, Takashi, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) TSUMANO, Mitsuhiro, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) B60H 1/00 DE E-743537 2010 02 10 2015 08 19 2010153192 B60J 5/14 FR E-743538 2006 05 03 2015 08 19 2006356052 1719652 (73) Peugeot Citroën Automobiles SA, 78140 Vélizy-Villacoublay, Route de Gisy (FR) (73) Megatech Industries Amurrio S.L., 01468 Amurrion/Alava, Pol. Ind. Kalzadako (ES) (54) Verschlussvorrichtung mit gelenkig verbundenen Verschlusselementen sowie ein Automobil mit zumindest einer solchen Verschlussvorrichtung (30) FR 2005 05 03 0504494 (72) Guinois, Pascal Gaston Yves, 91680 Bruyeres le Chatel, 111, rue de la Libération (FR) (72) Brocal, Sylvain, 90400 Dorans, 1bis, rue des Fougères (FR) (72) Gonzalez, Jesus, Guadalajara, Av. de Castilla N° 11 Esc Izp Piso 1°D (ES) B60K 11/06 EN E-743539 (86) JP11051556 2011 01 27 2015 08 19 2011857330 2669107 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) KÜHLVORRICHTUNG (72) MIYAMOTO, Shingo, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) B60K 15/03 EN E-743540 (86) JP10051382 2010 02 02 2015 08 19 2010738497 2394836 (73) Honda Motor Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama, 2chome (JP) (54) KRAFTSTOFFBEHÄLTER (30) JP 2009 02 05 2009024992 (72) MURABAYASHI Shinya, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) (72) NAKAJIMA Takeaki, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) (72) SHIDA Kiyofumi, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 41 Chuo 1-chome (JP) (72) WATANABE Hiroaki, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) (72) UTSUMI Yutaka, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 41 Chuo 1-chome (JP) (72) KOBAYASHI Kengo, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) B60K 17/04 EN E-743541 2013 10 11 2015 08 19 2013004889 2733002 (73) SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD., Tokyo 141-6025, 1-1, Osaki 2chome Shinagawa-ku (JP) (54) Radantriebseinheit (30) JP 2012 11 14 2012250544 (72) Ishizuka, Masayuki, Kanagawa, 237-8555, c/o Sumitomo Heavy Industries, Ltd. Yokosuka Works 19, Natsushima-cho, Yokosuka-shi, (JP) B60K 17/04 EN E-743542 2013 10 11 2015 08 19 2013004890 2735462 (73) SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD., Tokyo 141-6025, 1-1, Osaki 2chome Shinagawa-ku (JP) (54) Radantriebseinheit (30) JP 2012 11 21 2012255524 (72) Ishizuka, Masayuki, Kanagawa, 237-8555, c/o Sumitomo Heavy Industries, Ltd. Yokosuka Works 19, Natsushima-cho, Yokosuka-shi, (JP) B60K 17/04 EN E-743543 2013 10 11 2015 08 19 2013004891 2735463 (73) SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD., Tokyo 141-6025, 1-1, Osaki 2chome Shinagawa-ku (JP) (54) Planetengetriebevorrichtung (30) JP 2012 11 26 2012257924 (72) Ishizuka, Masayuki, Kanagawa, 237-8555, c/o Sumitomo Heavy Industries, Ltd. Yokosuka Works, 19, Natsushima-cho, Yokosuka-shi, (JP) B60K 17/28 EN E-743544 (86) IB12053079 2012 06 19 2015 08 19 2012740681 2723599 (73) VHIT S.p.A., 26010 Offanengo (CR), Strada Vicinale delle Sabbione 5 (IT) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN FÜR DEN BETRIEB EINER ZAPFWELLE BEI EINEM KRAFTFAHRZEUG ÜBER DAS GETRIEBE (30) IT 2011 06 23 TO20110547 (72) Leonardo, Cadeddu, I-26010 Offanengo (CR), c/o VHIT S.P.A. (IT) (72) Juergen, Boss, I-26010 Offanengo (CR), c/o VHIT S.P.A. (IT) 2218597 (73) MAHLE Behr GmbH & Co. KG, 70469 Stuttgart, Mauserstrasse 3 (DE) (54) Belüftungs-, Heizungs- oder Klimaanlage (30) DE 2009 02 16 102009009064 (72) Litwing, Erich, 73565 Spraitbach, Behr GmbH & Co. KG Hornbergstr. 6/1 (DE) (72) Otzelberger, Norbert, 70806 Kornwestheim, Hölderlinstr.4 (DE) (72) Zerelles, Paul, 70197 Stuttgart, Behr GmbH & Co. KG Hasenbergsteige. 74 B (DE) B60K 37/06 FR E-743545 (86) FR07052088 2007 10 05 2015 08 19 2007858519 2076407 (73) Renault S.A.S., 92100 Boulogne-Billancourt, 13-15 Quai Alphonse Le Gallo (FR) (54) SCHNITTSTELLENTEIL FÜR EINE ANORDNUNG AUS ELEMENTEN EINER ÖFFNUNG EINER PLATINE (30) FR 2006 10 12 0608940 (72) BOUGAULT, Michel, 78380 Bougival, 1 rue Pasteur 1 parc de la feuilleraie (FR) (72) MASSA, Xavier, 95110 Sannois, 32 rue Touzelin (FR) (72) REYSS, Bertrand, 91400 Orsay, 8 rue Montaigne (FR) (72) RYKAERT, Jean-Jacques, 93250 Villemomble, 7 rue de saulce (FR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3124 B60N 2/12 DE E-743546 (86) DE08001969 2008 11 27 2015 08 19 2008857470 2217467 (73) Magna Seating (Germany) GmbH, 63877 Sailauf, Kurfürst-Eppstein-Ring 5 (DE) (54) KRAFTFAHRZEUGSITZ (30) DE 2007 12 05 102007063565 (30) DE 2007 12 14 102007060934 (30) DE 2008 01 28 102008006425 (72) HOGE, Ralf, 42477 Radevormwald, Kölner Strasse 27 (DE) (72) SKRABALA, Johann, 97080 Würzburg, Dr. Onymus Str. 24 (DE) (72) EL BENAYE, Karim, 63768 Hösbach, Eichendorffstrasse 5B (DE) (72) NG, Lip Min, 51381 Leverkusen, Theodor-Gierath-Str. 75 (DE) (72) COOPER, Matthew, 63801 Kleinostheim, Jahnstr. 34 (DE) B60N 2/28 EN E-743547 2013 04 25 2015 08 19 2013002186 2716494 (73) BP Children's Products HK Co., Limited, Hong Kong, Flat B2, 28/F., Phase 1, Vigor Industrial Building, 49-53 Ta Chuen Ping Street Kwai Chung , N.T (CN) (54) Kindersicherheitssitz (30) CN 2012 10 08 201210377570 (72) Chen, Hong-Bo, Guangdong, Yin He Industrial Zone Qing Xi Town Dongguan (CN) B60N 2/48 FR E-743548 2013 09 20 2015 08 19 2013185447 2711243 (73) CENTRE D'ETUDE ET DE RECHERCHE POUR L'AUTOMOBILE (CERA), 51100 Reims, 2, rue Emile Arques (FR) (54) Kopfstütze für Kraftfahrzeugsitz (30) FR 2012 09 25 1259008 (72) Bonfils, Xavier, 51100 Reims, 20, rue des Telliers (FR) B60N 2/50 EN E-743549 2013 05 02 2015 08 19 2013166292 2666667 (73) SEARS MANUFACTURING COMPANY, Davenport, Iowa 52808, 1718 South Concord Street (US) (54) Fahrzeugsitzscherenfederung mit integriertem, stabilisiertem Isolator (30) US 2012 05 21 201213476250 (72) Brodersen, Cole T., Davenport, Iowa, IA 52803, 2701 E. Hayes Street (US) B60N 2/56 DE E-743550 2012 12 17 2015 08 19 2012197436 2607154 (73) GRAMMER AG, 92224 Amberg, Georg-Grammer-Straße 2 (DE) (54) Fahrzeugsitz mit Polsterteil mit Nahtbereich (30) DE 2011 12 22 102011122011 (72) Überlacker, Roland, 92536 Pfreimd, Altenseeweg 4 (DE) (72) Herbst, Gerald, 92237 Sulzbach-Rosenberg, Amselweg 9 (DE) B60P 3/06 EN E-743551 (86) GB11052368 2011 11 30 2015 08 19 2011808688 2646284 (73) Digadoc Limited, Stockport, Cheshire, SK3 8AB, Alpha House, 4 Greek Street (GB) (54) BEFESTIGUNGSVERFAHREN (30) GB 2010 11 30 201020208 (30) GB 2011 03 08 201103924 (72) SMITHSON, Martin Robert, Sandbach Cheshire CW11 4SY, Scotts Hire Limited Arclid Industrial Estate Arclid Green (GB) B60P 3/42 EN E-743552 (86) IB10053928 2010 09 01 2015 08 19 2010766336 2473374 (73) Bennetto, Peter Geoffrey, 7441 West Beach, 41 Drummond Road (ZA) (73) Van Heerden, Jack Denys, 0042 Pretoria, 966 Bloedhond Street Garsfontein (ZA) (54) GÜTERTRÄGER (30) ZA 2009 09 01 200906059 (72) Bennetto, Peter Geoffrey, 7441 West Beach, 41 Drummond Road (ZA) (72) Van Heerden, Jack Denys, 0042 Pretoria, 966 Bloedhond Street Garsfontein (ZA) B60R 1/074 EN E-743553 2012 08 14 2015 08 19 2012382326 2698280 (73) Fico Mirrors, S.A., 08028 Barcelona, Gran Via Carlos III, 98, 5° pl. (ES) (54) Faltspiegel mit Doppelarretierung (72) Mendoza, Jose, E-08028 Barcelona, FICO MIRRORS, S.A. Gran Vía Carlos III, 98,5ª pl (ES) (72) Caballero Tapia, Moisés, E-08028 Barcelona, FICO MIRRORS, S.A. Gran Vía Carlos III, 98,5ª pl (ES) B60R 7/06 FR E-743554 2012 06 26 2015 08 19 2012173607 B60R 9/055 EN E-743555 2012 07 26 2015 08 19 2012177956 2689967 (73) Thule Sweden AB, 330 33 Hillerstorp, Box 69 (SE) (54) Beleuchtungsvorrichtung für einen Fahrzeugtragkasten und Fahrzeugtragkasten (72) Fritsche, Günther, DE-92353 Postbauer, Wiesenst. 12A (DE) (72) Nilvius, Anders, SE-331 35 Värnamo, Norra Torpgatan 7 (SE) B60R 11/00 FR E-743556 (86) EP12066886 2012 08 30 2015 08 19 2012751526 2755843 (73) Delphi Technologies, Inc., Troy MI 48007, P.O.Box 5052 (US) (54) STEUERMODUL MIT EINER INTEGRIERTEN MONTAGEHILFE (30) FR 2011 09 13 1158109 (72) ISQUIERDO, Vincent, F-67115 Plobsheim, 1 rue de l'Espérance (FR) (72) TRAPPLER, Sebastien, F-67114 Eschau, 7A rue de Nordhouse (FR) B60R 13/02 DE E-743557 (86) EP11000342 2011 01 26 2015 08 19 2011701947 2531379 (73) TRW Automotive Electronics & Components GmbH, 78315 Radolfzell, Industriestrasse 2-8 (DE) (54) BAUGRUPPE ZUR BEFESTIGUNG EINES BAUTEILS EINES FAHRZEUGS (30) DE 2010 02 02 102010006571 (72) DEMERATH, Michael, 66909 Hüffler, Friedhofstrasse 10 (DE) (72) LEIDNER, Vitali, 67677 Enkenbach-Alsenborn, Fritz-Ullmayer-Ring 50 (DE) B60R 13/02 DE E-743558 2012 10 10 2015 08 19 2012187928 2583865 (73) Lakowa Gesellschaft für Kunststoffbe- und -verarbeitung mbH, 02681 Wilthen, Dresdner Strasse 25 (DE) (54) Stecksystem für den Innenausbau eines Fahrzeugs (30) DE 2011 10 17 202011051642 U (72) Saring, Matthias, 02681 Schirgiswalde-Kirschau, Am Bahndamm 1 (DE) B60R 13/08 DE E-743559 (86) DE06001538 2006 09 01 2015 08 19 2006775917 1937512 (73) WOCO Industrietechnik GmbH, 63628 Bad Soden-Salmünster, Hanauer Landstrasse 16 (DE) (54) VERWENDUNG EINES FLÄCHIGEN MEHRSCHICHTVERBUNDSYSTEMS ALS BAUTEIL IM MOTORINNENRAUM EINES KRAFTFAHRZEUGS (30) DE 2005 10 17 102005049911 (72) WEIGEL, Jürgen, 36103 Flieden, Friedensstrasse 13 (DE) (72) ZÄNGERLE, Horst, 63628 Bad Soden-Salmünster, Fuldaer Strasse 28d (DE) (72) GOTTSCHALK, Anja, 63654 Büdingen, Am Grenzberg 20 (DE) B60R 13/08 EN E-743560 (86) EP10053658 2010 03 22 2015 08 19 2010710025 2414198 (73) Autoneum Management AG, 8406 Winterthur, Schlosstalstrasse 43 (CH) (54) STRUKTURIERTES METALLHITZESCHILD (30) CH 2009 04 01 535092009 (72) CAPRIOLI, Davide, CH-8400 Winterthur, Lindstrasse 29 (CH) (72) MELNYKOWYCZ, Mark, CH-8404 Winterthur, Else Züblin Strasse 103 (CH) B60R 19/16 EN E-743561 (86) JP12050619 2012 01 13 2015 08 19 2012736094 2666674 (73) Honda Motor Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama, 2chome (JP) (54) FAHRZEUGKAROSSERIE-VORDERSTRUKTUR IN EINEM FAHRZEUG (30) JP 2011 01 19 2011008809 (72) GUNJI Yasuaki, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) B60R 19/18 EN E-743562 (86) JP11056076 2011 03 15 2015 08 19 2011860901 2687409 (73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, Toyota-shi, Aichi 471-8571, 1 Toyota-cho, (JP) (54) STOSSFÄNGERSTRUKTUR (72) INOUE, Katsuya, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) B60R 21/00 EN E-743563 (86) JP10054435 2010 03 16 2015 08 19 2010753517 2409880 (73) Autoliv Development AB, 447 83 Vårgårda, Wallentinsvägen 22 (SE) (54) STEUERGERÄT FÜR INSASSENRÜCKHALTESYSTEM (30) JP 2009 03 19 2009068497 (72) AKIYAMA Kentaro, Yokohama-shi Kanagawa 222-0033, C/O Autoliv Japan Ltd. 3-17-6 ShinYokohama Kohoku-ku (JP) 2540572 (73) Faurecia Intérieur Industrie, 92000 Nanterre, 2, rue Hennape (FR) (54) Vorrichtung zum Verstauen mit einem durch Krafteinwirkung trennbaren vorderen und hinteren Teil (30) FR 2011 06 27 1101991 (72) Monnier, Gwenael, 78124 Mareil sur Mauldre, 40, rue des Harias (FR) B60R 21/20 EN E-743564 (86) KR11008063 2011 10 27 2015 08 19 2011838178 2635462 (73) Autoliv Development AB, 447 83 Vårgårda, Wallentinsvägen 22 (SE) (54) ANTIVERDREHVORRICHTUNG FÜR EINEN VORHANGAIRBAG EINES FAHRZEUGS (30) KR 2010 11 02 20100108185 (72) MIN, Byung-Ho, Seoul 158-771, 1117-1504 Sinsigaji 11 Danji Apt. Mok-dong Sinjeong 7-dong Yangcheon-gu (KR) (72) LEE, Soon-Bok, Yongin-si Gyeonggi-do 448-130, 107-101 Central I-Park Sanghyeon-dong Suji-gu (KR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3125 B60R 21/231 EN E-743565 (86) US12059298 2012 10 09 2015 08 19 2012775906 2766230 (73) Key Safety Systems, Inc., Sterling Heights, MI 48314, 7000 Nineteen Mile Road (US) (73) Gaiser, John, Washington, MI 48095, 66511 Harvest Ridge (US) (54) AIRBAGANORDNUNG UND RIEMEN (30) US 2011 10 12 201161546528 P (72) GAISER, John, Washington, MI 48095, 66511 Harvest Ridge (US) B60R 21/237 EN E-743566 2009 07 10 2015 08 19 2009165201 2272726 (73) Autoliv Development AB, 447 83 Vårgårda, Wallentinsvägen 22 (SE) (54) Airbag für ein Kraftfahrzeug (72) Niewodniczanski, Mikolaj, Wroclaw 50-306, Damrota 35/11 (PL) (72) Driver, Sophie, Guildford, Surrey GU1 1DN, 31 Joseph's Road (GB) B60R 21/264 EN E-743567 (86) JP12050531 2012 01 05 2015 08 19 2012702893 2661385 (73) Daicel Corporation, Osaka 530-0001, 4-5, Umeda 3-chome Kita-ku Osaka-shi (JP) (54) GASGENERATOR (30) JP 2011 01 06 2011001112 (72) UKITA, Shinichiro, Tatsuno-shi Hyogo 671-1681, c/o Daicel Corporation 805 Umaba Ibogawacho (JP) (72) HANANO, Teppei, Tatsuno-shi Hyogo 671-1681, c/o Daicel Corporation 805 Umaba Ibogawacho (JP) B60R 21/38 EN E-743568 2013 02 28 2015 08 19 2013382062 2634048 (73) Flexngate Automotive Iberica, S.A., 08520 Les Franqueses Del Valles, Ctra. Antiqua de Vic. s/n (ES) (54) Scharnier zur Gelenkverbindung einer Motorhaube an das Chassis eines Fahrzeugs (30) ES 2012 03 02 201230318 (72) Agell Merino, Aitor, 08221 TERRASSA, Rambla de Egara, 370 5º 1ª (ES) (72) Petrova Borislavova, Assia, 08110 MONTCADA I REIXAC, calle Castellon, 16 -18 1º 1ª (ES) B60R 22/34 DE E-743569 (86) DE13200013 2013 05 08 2015 08 19 2013739140 2015 08 19 2011775992 2635465 (73) U-Shin France SAS, 94046 Créteil Cedex, 2-10, rue Claude Nicolas Ledoux ZI Europarc (FR) (54) DIEBSTAHLSCHUTZ FÜR FAHRZEUGLENKSÄULE MIT SICHERUNG DURCH EINDRÜCKEN (30) FR 2010 11 05 1004353 (72) DELLA FIORENTINA, Alix, F-58004 Nevers, Valeo Securite Habitacle 4 Quai de la jonction - BP428 (FR) B60T 1/10 EN E-743571 (86) US12059644 2012 10 11 2015 08 19 2012778902 2015 08 19 2011842089 2641793 (73) Honda Motor Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama, 2chome (JP) (54) EINGABEVORRICHTUNG FAHRZEUGBREMSANLAGE (30) JP 2010 11 17 2010257352 (30) JP 2010 11 17 2010257355 (30) JP 2010 11 17 2010257328 (30) JP 2010 11 17 2010257351 (30) JP 2010 11 17 2010257353 (72) MURAYAMA Kazuaki, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o Honda R&D Co. Ltd. 4-1 Chuo 1-chome (JP) (72) HATANO Kunimichi, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o Honda R&D Co. Ltd. 41 Chuo 1-chome (JP) (72) INOUE Arata, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o Honda R&D Co. Ltd. 4-1 Chuo 1-chome (JP) (72) AKUTSU Kazuyoshi, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o Honda R&D Co. Ltd. 41 Chuo 1-chome (JP) (72) OHNISHI Takaaki, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o Honda R&D Co. Ltd. 4-1 Chuo 1-chome (JP) B60T 17/00 DE E-743575 2013 04 12 2015 08 19 2013163513 2789512 (73) Haldex Brake Products GmbH, 69123 Heidelberg, Mittelgewannweg 27 (DE) (54) Druckluftaufbereitungseinrichtung für ein Nutzfahrzeug (72) Heer, Siegfried, 69168 Wiesloch, Frauenäcker 21 (DE) B60W 30/19 EN E-743576 (86) JP11080407 2011 12 28 2015 08 19 2011854614 2662256 (73) NTN Corporation, Osaka-shi, Osaka 550-0003, 3-17, Kyomachibori 1-chome Nishi-ku (JP) (54) FAHRZEUGMOTORANTRIEBSVORRICHTUNG UND AUTOMOBIL (30) JP 2011 01 07 2011002415 (72) ITAKURA, Yoshinori, Iwata-shi Shizuoka 438-0037, c/o NTN Corporation 1578 Higashikaizuka (JP) (72) LI, Guodong, Iwata-shi Shizuoka 438-0037, c/o NTN Corporation 1578 Higashikaizuka (JP) B60W 50/08 2855215 (73) Takata AG, 63743 Aschaffenburg, Bahnweg 1 (DE) (54) GURTAUFROLLER (30) DE 2012 05 24 102012208700 (72) GLÖCKLER, Oliver, 89278 Nersingen, Unterer Flurweg 7 (DE) (72) MILLER, Tobias, 89233 Neu-Ulm, Asternweg 2 (DE) (72) PECHHOLD, Christoph, 89155 Erbach, Buchenstraße 26 (DE) B60R 25/02 FR E-743570 (86) EP11068979 2011 10 28 B60T 11/22 EN E-743574 (86) JP11076361 2011 11 16 DE E-743577 2010 09 27 2015 08 19 2010010719 2314489 (73) Audi AG, 85045 Ingolstadt (DE) (54) Verfahren zur Steuerung des Betriebs eines vollautomatischen, zur unabhängigen Fahrzeugführung ausgebildeten Fahrerassistenzsystems eines Kraftfahrzeugs und Kraftfahrzeug (30) DE 2009 10 22 102009050404 (72) Hörwick, Markus, 80939 München, Jasminstrasse 5 (DE) (72) Siedersberger, Karl-Heinz, Dr., 85049 Ingolstadt, Wolfgang-Höfer-Strasse 13 (DE) (72) Schickram, Stephan, 80804 München, Rümannstrasse 61 (DE) B60W 50/14 EN E-743578 (86) SE07000338 2007 04 10 2015 08 19 2007748004 2144780 (73) Volvo Construction Equipment AB, 631 85 Eskilstuna (SE) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR BEREITSTELLUNG VON RÜCKKOPPLUNG ZU EINEM FAHRZEUGFÜHRER (72) FILLA, Reno, S-632 20 Eskilstuna, Nygatan 19A (SE) B61F 5/22 2766231 FR E-743579 2013 03 01 2015 08 19 2013157493 2636570 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR OPTIMALEN ENTSCHLEUNIGUNG EINES FAHRZEUGS MIT NUTZBREMSUNG (30) US 2011 10 11 201113271022 (72) SCHWINDT, Oliver, Michigan 49374, 49985 Blackberry Trail, Novi, (US) (73) ALSTOM Transport Technologies, 92300 Levallois-Perret, 3, avenue André Malraux (FR) (54) Pendelfahrgestell für Schienenfahrzeug, entsprechendes Fahrzeug und entsprechender Zug (30) FR 2012 03 05 1251994 (72) Cottin, Fabrice, 71670 SAINT FIRMIN, 283, route de Saint-Firmin (FR) (72) Liodenot, Frédéric, 71670 LE BREUIL, 2 rue Jules Massenet (FR) B60T 5/00 EN E-743572 (86) SE07001139 2007 12 20 B62B 3/10 EN E-743580 (86) SG11000034 2011 01 25 2015 08 19 2007852135 2225130 (73) Volvo Lastvagnar AB, 405 08 Göteborg (SE) (54) VERFAHREN UND FAHRZEUGSYSTEM ZUR GEWÄHRLEISTUNG DER FUNKTIONALITÄT EINER BREMSANORDNUNG UND FAHRZEUG MIT SOLCH EINEM SYSTEM (72) SABELSTRÖM, Mats, S-427 37 Billdal, Lilla Mellanbergsvägen 3 (SE) (72) PETERSSON, Martin, S-433 68 Sävedalen, Första Akervägen 4 (SE) B60T 8/17 EN E-743573 2012 07 24 2015 08 19 2012177694 2554444 (73) Honda Motor Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama, 2chome (JP) (54) Bremssystem (30) JP 2011 07 31 2011167899 (72) Toda, Makoto, SAITAMA, Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO., LTD. 41, Chuo 1-chome, Wako-shi (JP) (72) Tani, Kazuhiko, SAITAMA, Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO., LTD. 41, Chuo 1-chome, Wako-shi (JP) 2015 08 19 2011856956 2668084 (73) Chan, Weng Seong, Singapore 217725, 4 Starlight Terrace (SG) (54) HANDHABUNGS- UND TRANSPORTSYSTEM (72) Chan, Weng Seong, Singapore 217725, 4 Starlight Terrace (SG) B62D 5/00 EN E-743581 2012 12 21 2015 08 19 2012198844 2610132 (73) JTEKT CORPORATION, Osaka-shi Osaka 542-8502, 5-8, Minamisemba 3chome Chuo-ku (JP) (54) Lenksystem (30) JP 2011 12 26 2011283513 (72) Yoshimoto, Hiroshi, Osaka-shi, Osaka 542-8502, c/o JTEKT Corporation 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, (JP) B62D 55/20 DE E-743582 (86) EP12052776 2012 02 17 2015 08 19 2012707720 2675695 (73) Simertis GmbH, 52074 Aachen, 150a Vaalser Straße (DE) (54) RAUPENSCHAKENKETTE FÜR EIN RAUPENFAHRWERK (30) DE 2011 02 18 102011011555 (72) HAUT, Holger, 52074 Aachen, 150a Vaalser Straße (DE) (72) DIETRICH, Michael, 44229 Dortmund, 18 Wilhelm-Dresing-Straße (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3126 B62J 1/08 EN E-743583 2013 07 19 2015 08 19 2013177169 2826698 (73) MERIDA INDUSTRY CO., LTD., Meei Gaang Tsuen Ta Tsuen Chang Hwa Hsien, No. 116, Meei Gaang Road (TW) (54) Sattelstützvorrichtung (72) Falke, Jürgen, 71634 Ludwigsburg, Teinacher-Str. 51 (DE) (72) Lai, Jason, Changhua Hsien, No. 116, Meikang Rd., Meikang Village, Tatsun Hsiang (TW) B62J 3/00 EN E-743584 2011 09 26 2015 08 19 2011182774 EN E-743585 2009 11 27 2015 08 19 2009177344 2015 08 19 2011751935 2593352 EN E-743587 2011 12 15 2015 08 19 2011193665 2468610 (73) Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha, Kobe-shi, Hyogo 650-8670, 1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome Chuo-ku (JP) (54) Motorrad (30) JP 2010 12 24 2010288912 (72) Kawai, Hideaki, Hyogo, 673-8666, c/o KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA 1-1, Kawasaki-cho, Akashi-shi (JP) B63B 17/00 FR E-743588 (86) EP12063928 2012 07 16 2015 08 19 2012735155 2734436 (73) STX France S.A., 44600 Saint Nazaire, Avenue Antoine Bourdelle (FR) (54) SCHIFF MIT EINEM BRENNSTOFFSPEICHERSYSTEM UND ENTSPRECHENDES VERFAHREN (30) FR 2011 07 22 1156694 (72) LORANG, Matthieu, F-44320 Saint Pere En Retz, 18 Les Petits Brûlés (FR) B63B 17/02 EN E-743589 2012 06 27 2015 08 19 2012398003 2669175 (73) Possas Pereira, Gustavo, Curitiba PR, Rua Tamoios, 380, No. 15C Vila Izabel (BR) (54) Schutzsystem für Schiffsbeladung (30) BR 2012 05 28 MU9212772 U (72) Possas Pereira, Gustavo, Curitiba PR, Rua Tamoios, 380, No. 15C Vila Izabel (BR) B63B 21/00 EN E-743590 2011 02 11 2015 08 19 2011154223 2015 08 19 2012728968 2015 08 19 2013199603 2832640 B64C 27/473 EN E-743594 2013 05 08 2015 08 19 2013167051 2778059 (73) Bell Helicopter Textron Inc., Fort Worth, TX 76101, P.O. Box 482 (US) (54) Rotorblattabrasionsstreifen aus amorphem Metall (30) US 2013 03 14 201313829191 (72) Sutton, Drew, Watauga, TX Texas 76148, 7317 Glen Drive (US) (72) Nissen, Jeffrey P., Fort Worth, TX Texas 76104, 1527 Alston Avenue (US) (72) Haldeman, Andrew, Fort Worth, TX Texas 76102, 1100 West 7th Street No. 826 (US) B64C 27/72 EN E-743595 2013 02 22 2015 08 19 2013156358 2692639 (73) Bell Helicopter Textron Inc., Fort Worth, TX 76101, P.O. Box 482 (US) (54) Radialflussvorrichtung mit mehrfach harmonischem Ausgang (30) US 2012 08 02 201213565526 (72) Fenny, Carlos A., Arlington, TX 76012, 1103 Findlay Dr. (US) B64D 11/06 EN E-743596 (86) US11030326 2011 03 29 2015 08 19 2011780972 2569183 (73) BE Aerospace, Inc., Wellington, FL 33414, 1400 Corporate Center Way (US) (54) ARMLEHNENANORDNUNG FÜR EINEN FLUGZEUGPASSAGIERSITZ (30) US 2010 05 10 776564 (72) SAXTON, Matthew, Clemmons, North Carolina 27012, 2355 Oakton Drive (US) B64D 27/26 FR E-743597 (86) FR12051930 2012 08 24 2015 08 19 2012756789 2750973 (73) Snecma, 75015 Paris, 2 Bld du Général Martial Valin (FR) (54) ANORDNUNG MIT EINEM STRAHLTRIEBWERK UND EINEM ENTSPRECHENDEN SYSTEM ZUR BEFESTIGUNG AN EINER FLUGZEUGSTRUKTUR (30) FR 2011 09 01 1157747 (72) GAILLOT, Mathieu, F-77550 Moissy-Cramayel Cedex, c/o Snecma PI (AJI) Rond - Point René Ravaud - Réau (FR) (72) BERTUCCHI, Jean, F-77550 Moissy-Cramayel Cedex, c/o Snecma PI (AJI) Rond - Point René Ravaud - Réau (FR) (72) LEYKO, Matthieu, F-77550 Moissy-Cramayel Cedex, c/o Snecma PI (AJI) Rond - Point René Ravaud - Réau (FR) B65B 1/02 EN E-743598 2012 12 03 2015 08 19 2012195341 2604530 (73) G.D S.p.A., 40133 Bologna, Via Battindarno, 91 (IT) (54) Verfahren und Maschine zur Herstellung von Beuteln mit Fasermaterial (30) IT 2011 12 16 BO20110728 (72) Boldrini, Fulvio, 44100 FERRARA, Via Zerbinati, 11 (IT) (72) Ghiotti, Roberto Claudio Franco, 40050 CALDERINO DI MONTE SAN PIETRO (Bologna), Via Togliatti, 4 (IT) 2487102 B65B 9/02 (73) OSBIT Power Limited, Northumberland NE44 6EG, Broomhaugh House Broomhaugh Riding Mill (GB) (54) Zugangsvorrichtung zum Umladen von Schiffen auf feste Strukturen (72) Bedford, Stephen William, Northumberland NE43 /HG, Glebe House Stocksfield (GB) B64C 1/14 FR E-743591 (86) EP12002261 2012 05 29 EN E-743593 2013 12 24 (73) Bell Helicopter Textron Inc., Fort Worth, TX 76101, P.O. Box 482 (US) (54) Flexur aus Verbundwerkstoff für Kipprotor-Rotorsystem (30) US 2013 08 02 201313958192 (72) Foskey, Christopher, Keller, TX Texas 76248, 1720 Gray Owl Road (US) (72) Stamps, Frank B., Colleyville, TX Texas 76034, 4705 Mill Crossing West (US) (72) McIntyre, Joel, Southlake, TX Texas 76092, 704 Bryson Way (US) (72) Miller, Gary, North Richland Hills, TX Texas 76182, 6421 Simmonds Rd (US) 2216239 (73) PIAGGIO & C. S.p.A., 56025 Pontedera (Pisa), Viale Rinaldo Piaggio 25 (IT) (54) MOTORRAD (30) IT 2010 07 16 MI20101317 (72) BARTOLOZZI, Stefano, I-50126 Firenze, Via Isonzo 76 (IT) (72) BERNARDI, Luca, I-56012 Calcinaia (PI), Via Nilde Jotti 134 (IT) (72) PROFETI, Marco, I-56025 La Rotta (PI), Via Zara 36 (IT) (72) ROSELLINI, Walter, I-51016 Montecatini Terme (PT), Via delle Magnolie 43 (IT) B62K 11/04 2614001 (73) Messier-Dowty Limited, Gloucester, Gloucestershire GL2 9QH, Cheltenham Road East (GB) (54) FAHRWERK FÜR EIN FLUGZEUG (30) GB 2010 09 08 201014948 (72) GOODBURN, Simon, Gloucester GL4 5XZ, 6 Nutmeg Close Abbeydale (GB) (72) CHISHOLM, Glen, Gloucester GL2 4RE, 1 Standbridge Way Quedgeley (GB) (72) NELL, Sam, Cheltenham GL51 8EJ, 71 Alstone Avenue (GB) B64C 27/33 (73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha, Shizuoka-ken Shizuoka 438-8501, 2500 Shingai Iwata-shi (JP) (54) Motorrad (30) JP 2009 02 04 2009024082 (72) Kitamura, Yu, Shizuoka-ken Shizuoka 438-8501, c/o Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha 2500 Shingai, Iwata-shi (JP) B62K 5/01 EN E-743586 (86) IB11001619 2011 07 07 2015 08 19 2011758251 2436581 (73) Honda Motor Co., Ltd., Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku (JP) (54) Elektrisches Motorrad (30) JP 2010 09 30 2010221599 (72) Tamaki, Kenji, Saitama, 351-0193, c/o HONDA R&D CO., LTD. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi, (JP) (72) Akiba, Ryuji, Saitama, 351-0193, c/o HONDA R&D CO., LTD. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi, (JP) (72) Nomura, Yoshihiro, Saitama, 351-0193, c/o HONDA R&D CO., LTD. 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi, (JP) (72) Shinmura, Hiroyuki, Saitama, 351-0193, c/o HONDA R&D CO., LTD. 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi, (JP) B62J 15/00 B64C 25/34 EN E-743592 (86) GB11051677 2011 09 08 EN E-743599 2011 05 03 2015 08 19 2011164515 2392513 (73) Messersì Packaging S.R.L., 60010 Barbara (AN), Via 1 Maggio 3 (IT) (54) Gerät, Verfahren und Station zum seitlichen Einwickeln von Produkten mit einer Kunststofffolie (30) IT 2010 05 25 MI20100937 (72) Ubertini, Massimiliano, I-60019, Senigallia (AN), Via Feltrini, 32 (IT) 2714511 (73) Latecoere, 31500 Toulouse, 135 Rue de Périole (FR) (54) NOTÖFFNUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE FLUGZEUGTÜR (30) FR 2011 05 31 1154740 (72) LAMAT, Patrick, F-31200 Toulouse, 136 Route d'Albi Apto 22 bis (FR) B65B 13/18 EN E-743600 (86) US11067758 2011 12 29 2015 08 19 2011811488 2661396 (73) Signode International IP Holdings LLC, Glenview IL 60026, 3650 West Lake Ave (US) (54) MODULARER ZUFÜHRKOPF FÜR EINE UMREIFUNGSMASCHINE MIT UMSTEUERMOTOR (30) US 2011 01 04 201161429583 P (30) US 2011 12 28 201113339269 (72) HABERSTROH, James, A., Vernon Hills IL 60061, 202 Ashland Court (US) (72) PEARSON, Timothy, B., Antioch IL 60002, 26076 Spring Grove Road (US) (72) TERMANAS, Jeffrey, D., Rolling Meadows IL 60008, 2100 South Street (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3127 B65B 25/14 EN E-743601 (86) IB12055282 2012 10 03 2015 08 19 2012788280 2766266 (73) Fabio Perini S.p.A., 55100 Lucca, Via Giovanni Diodati, 50 (IT) (54) VERPACKUNGSMASCHINE ZUM VERPACKEN VON PAPIERROLLEN UND DERGLEICHEN (30) IT 2011 10 10 FI20110220 (72) ANTONIAZZI, Luca, 40139 Bologna, Via Aspertini, 8 (IT) (72) CANINI, Gabriele, 40016 San Giorgio di Piano (BO), Via Codronchi, 14/2 (IT) (72) DI NARDO, Valter, 55018 Capannori (LU), Via per Vagliano, 63B Segromigno Monte (IT) B65B 35/44 DE E-743602 (86) EP12002366 2012 06 05 2015 08 19 2012725631 2729374 (73) Focke & Co. (GmbH & Co. KG), 27283 Verden, Siemensstrasse 10 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HANDHABEN VON GEGENSTÄNDEN (30) DE 2011 07 06 102011107290 (72) BRANDHORST, Björn, 48477 Hörstel, Birkenweg 85 (DE) (72) PRAHM, Andreas, 26676 Barßel, Ankerstraße 16 (DE) (72) SACHS, Frank, 26683 Saterland, Bollingerstrasse 22 (DE) B65B 43/46 DE E-743603 (86) EP12001873 2012 05 02 2015 08 19 2012727279 2707289 (73) Haver & Boecker OHG, 59302 Oelde, Carl-Haver-Platz 3 (DE) (54) ROTIERBARE PACKMASCHINE UND VERFAHREN ZUM FÜLLEN VON OFFENEN SÄCKEN (30) DE 2011 05 09 102011101040 (72) KORTE, Michael, 59301 Oelde, Am Ruthenfeld 10 (DE) (72) WÄLTERMANN, Frank, 59227 Ahlen, Willi-Schwienhorst-Strasse 44 (DE) (72) WESTARP, Christian, 59302 Oelde, Aenne-Brauksiepe Strasse 4 (DE) B65B 43/60 DE E-743604 (86) EP12001874 2012 05 02 2015 08 19 2012727585 2707290 (73) Haver & Boecker OHG, 59302 Oelde, Carl-Haver-Platz 3 (DE) (54) ROTIERBARE PACKMASCHINE UND VERFAHREN ZUM FÜLLEN VON OFFENEN SÄCKEN (30) DE 2011 05 09 102011101047 (72) VOLLENKEMPER, Willi, 59302 Oelde, Wiesenstrasse 44 (DE) (72) WÄLTERMANN, Frank, 59227 Ahlen, Willi-Schwienhorst-Strasse 44 (DE) B65B 53/06 DE E-743605 2011 06 28 2015 08 19 2011171722 2415676 (73) Krones AG, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (54) Anordnung und Verfahren zur Koppelung mehrerer Maschinenbaugruppen einer Behälterbehandlungsmaschine (30) DE 2010 07 20 102010031800 (72) Koch, Peter, 93073 NEUTRAUBLING, Böhmerwaldstr. 5 (DE) (72) Sigl, Franz, 93073 NEUTRAUBLING, Böhmerwaldstr. 5 (DE) B65C 9/40 DE E-743606 (86) EP11006182 2011 12 08 2015 08 19 2011801976 2015 08 19 2011735484 2580132 (73) Sidel Participations, 76930 Octeville sur Mer, Avenue de la Patrouille de France (FR) (54) BEHÄLTER MIT EINEM GEWÖLBTEN RIPPENBODEN (30) FR 2010 06 11 1002485 (72) BOUKOBZA, Michel, F-76930 Octeville sur Mer, c/o SIDEL PARTICIPATIONS Avenue de la Patrouille de France (FR) (72) DERRIEN, Mikaël, F-76930 Octeville Sur Mer, c/o SIDEL PARTICIPATIONS Avenue de la Patrouille de France (FR) B65D 1/02 FR E-743608 (86) FR11053196 2011 12 26 2015 08 19 2011815545 2658784 (73) Sidel Participations, 76930 Octeville sur Mer, Avenue de la Patrouille de France (FR) (54) BEHÄLTER MIT EINEM BODEN MIT GEWELLTEM INTERNEM SITZTEIL (30) FR 2010 12 29 1005166 (72) BOUKOBZA, Michel, F-76930 Octeville sur Mer, c/o Sidel Participations Avenue de la Patrouille de France (FR) B65D 3/22 EN E-743609 2005 09 01 2015 08 19 2008012331 DE E-743610 2010 11 02 2015 08 19 2010014217 2397414 (73) TOP SWEETS GmbH, 59394 Nordkirchen, Aspastrasse 24 (DE) (54) Verpackungsschachtel für Süßwaren (30) DE 2010 06 18 202010009256 U (72) Riepke, Klaus-Günter, 22869 Schenefeld, Friedrich-Ebert-Allee 120 (DE) B65D 5/36 DE E-743611 (86) EP09056395 2009 05 26 2015 08 19 2009753887 2282949 (73) Nestec S.A., 1800 Vevey, Avenue Nestlé 55 (CH) (54) FALTSCHACHTELZUSCHNITT UND FALTSCHACHTEL (30) DE 2008 05 29 102008026004 (72) FAULON, Loic, 78224 Singen-Beuren, Pappelstrasse 7 (DE) (72) SCHOLL, Peter, 87452 Altusried, Schleifweg 52b (DE) B65D 5/48 EN E-743612 (86) EP11067856 2011 10 13 2015 08 19 2011787627 2627566 (73) Nestec S.A., 1800 Vevey, CT-IAM Avenue Nestlé 55 (CH) (54) DEHNBARE SCHALE ZUM BACKEN EINES LEBENSMITTELARTIKELS (30) US 2010 10 14 393173 P (72) RADLEY, Geoffrey, Leeds West Yorkshire LS8 4AQ, 2 Oakwell Ave (GB) (72) HUFFMAN, Samuel, Columbus, Ohio OH 43221, 1039 Sunny Hill Dr. (US) (72) BELSER, Deborah, Chagrin Falls, Ohio OH 44023, 18370 Bayberry Dr. (US) B65D 5/54 EN E-743613 2013 11 07 2015 08 19 2013191873 2733082 (73) Unilin BVBA, 8710 Wielsbeke, Ooigemstraat 3 (BE) (54) Verpackter Satz von Paneelen (30) BE 2012 11 20 201200781 (72) Naeyaert, Christophe, B-8490 Jabbeke, Wetstraat 3A (BE) (72) Coemans, Wouter, B-3910 Neerpelt, Rikkaartstraat 1a (BE) B65D 17/00 EN E-743614 (86) EP12070756 2012 10 19 2015 08 19 2012778297 2768741 (73) Crown Packaging Technology, Inc., Alsip, IL 60803-2599, 11535 S. Central Avenue (US) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Dosendeckels. (30) GB 2011 10 21 201118284 (72) DUNWOODY, Paul Robert, Wantage Oxfordshire OX12 9EU, 3, Witan Way (GB) B65D 19/38 DE E-743615 2014 01 29 2015 08 19 2014000332 2759485 (73) Messer GasPack GmbH, 47803 Krefeld, Gahlingspfad 31 (DE) (54) Transportpalette für Druckgasflaschen (30) DE 2013 01 29 102013001484 (72) Kriese, Alexander, 2500 Baden bei Wien, Braitnerstrasse 30 (AT) 2651769 (73) Bizerba GmbH & Co. KG, 72336 Balingen, Wilhelm-Kraut-Strasse 65 (DE) (54) ETIKETTIERVORRICHTUNG (30) DE 2010 12 18 102010055157 (72) MÜLLER, Eckhard, 72336 Balingen, Am Steinbruch 21/1 (DE) B65D 1/02 FR E-743607 (86) FR11051337 2011 06 14 B65D 5/02 B65D 33/02 FR E-743616 (86) FR09051585 2009 08 12 2015 08 19 2009740459 2318284 (73) Cie Europe, 59160 Lomme, Rue des Frères Lumière (FR) (54) VAKUUMVERPACKUNGSABDECKUNG UND VERPACKUNG UND/ODER TRAGETASCHE MIT SOLCH EINER DARIN EINGEBAUTEN ABDECKUNG (30) FR 2008 09 05 0855988 (72) EPICUREO, Giulio, 59800 Lille, 15/12 Rue Sainte Catherine (FR) B65D 41/04 EN E-743617 (86) IT13000036 2013 02 06 2015 08 19 2013715451 2812261 (73) Bisio Progetti S.p.A, 15100 Alessandria, Zona Industriale D3, Viale dell' Industria 36 (IT) (54) VERBINDUNGSSYSTEM FÜR ABDECKUNGEN (30) IT 2012 02 09 TO20120110 (72) ROSSI, Bruno, I-15100 Alessandria, c/o Bisio Progetti S.p.A. Viale Dell'Industria 36 Zona Industriale D/3 (IT) B65D 47/20 EN E-743618 (86) US11035191 2011 05 04 2015 08 19 2011864820 2704585 (73) AptarGroup, Inc., Crystal Lake, IL 60014-9695, 475 West Terra Cotta Avenue, Suite E (US) (54) PORTVERSCHLUSSSYSTEM ZUR VERWENDUNG MIT EINEM SONDEN/ZULAUF-/ABLAUFWERKZEUG (72) HATTON, Jason, D., Essexville, MI 48732, 1508 Elwal Court (US) (72) GAUS, David, J., Saginaw, MI 48602, 2250 McEwan (US) (72) HESS, John, Miller, III, Midland, MI 48640, 5105 Amberwood Court (US) 1975083 (73) SEDA INTERNATONAL PACKAGING GROUP SPA, 80022 Arzano Napoli, Corso Salvatore D'Amato 73 (IT) (54) Isolierbehälter (30) US 2005 04 15 672195 P (72) D'Amato, Gianfranco, 80022 Arzano Napoli, Corso Salvatore D'Amato 84 (IT) B65D 59/02 EN E-743619 (86) NL10050709 2010 10 25 2015 08 19 2010770639 2516288 (73) Pipe-proteq Holding B.V., 7811 GJ Emmen, Boslaan 7 (NL) (54) SCHUTZVORRICHTUNG FÜR BOHRLOCHROHR (30) NL 2009 12 21 2003992 (72) LÜBBERS, Gerardus, Bernardus, NL-7765 BA Weiteveen, Korhoenlaan 32 (NL) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3128 B65D 75/32 EN E-743620 (86) US11042112 2011 06 28 2015 08 19 2011739213 2588386 (73) Johnson & Johnson Vision Care Inc., Jacksonville, FL 32256, 7500 Centurion Parkway (US) (54) BLISTERPACKUNGEN FÜR GETÖNTE KONTAKTLINSEN (30) US 2010 06 30 360407 P (72) BOWERS, Angie, Jacksonville FL 32223, 4070 Tyndel Creek Place (US) B65D 75/56 EN E-743621 (86) US13050831 2013 07 17 2015 08 19 2013741957 2729383 (73) The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202, One Procter & Gamble Plaza (US) (54) VERBESSERTE FLEXIBLE VERPACKUNG UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG (30) US 2012 07 27 201261676381 P (72) MOTSCH, Andreas, Peter, 65824 Schwalbach am Taunus, Procter&Gamble Service GmbH Sulzbacher Strasse 40 (DE) (72) HIELMANN, Oliver, 65824 Schwalbach am Taunus, Procter&Gamble Service GmbH Sulzbacher Strasse 40 (DE) (72) BECK, Christoph, Wolfgang Siegfried, 53881 Euskirchen, Procter&Gamble Service GmbH Procter&Gamble Strasse 1 (DE) (72) FRIAS, Lucio, Cincinnati, Ohio 45224, Procter&Gamble Center Hill Avenue (US) (72) HEBBELER, Sarah, Ann, Cincinnati, Ohio 45202, The Procter & Gamble Company One Procter & Gamble Plaza (US) (72) RETHSCHULTE, Thomas, 49525 Lengerich, Bischof&Klein Rahestr. 47 (DE) (72) HAIMERL, Rudolph, 94357 Konzell, Bischof and Klein GmbH&Co. KG Industriestraße 1 (DE) (72) STAHL, Alfons, 94357 Konzell, Bischof and Klein GmbH&Co. KG Industriestraße 1 (DE) B65D 77/20 DE E-743622 2012 01 21 2015 08 19 2012152023 2479120 B65D 85/804 EN E-743627 (86) ES12070738 2012 10 23 2015 08 19 2012843677 2650234 (73) Inventos para Sistemas Vending, S.L., 08203 Sabadell, Barcelona, Puigi i Cadafalch 85 (ES) (54) EINZELABMESSUNGSKAPSEL FÜR ESPRESSO-KAFFEEMASCHINEN (30) ES 2011 10 25 201131091 (72) NAVARRO ALCÁNTARA, Francisco, 08208 Sabadell (Barcelona), Plaza del Taulí 4 4º 2ª (ES) B65D 85/804 EN E-743628 (86) PT12000012 2012 03 30 2015 08 19 2012720302 2692664 (73) Novadelta-Comércio e Industria de Cafés, S.A., 1900-264 Lisboa, Avenida Infante D. Henrique, 151 A (PT) (54) KAPSEL MIT EINEM BETÄTIGUNGSELEMENT, VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM VERARBEITEN DIESER KAPSEL (30) PT 2011 03 30 2011105599 U (72) NABEIRO, Rui Miguel, 7370-112 Campo Maior, Rua Dr. Tello da Gama N.º 89 (PT) (72) Freire Falcão Teles Caramelo, Daniel, 1400-701 Lisboa, Avenida Dom Rodrigo da Cunha, 14-1°B Dto N (PT) B65D 90/00 EN E-743629 2012 11 23 2015 08 19 2012193984 2597056 (73) Oy Langh Ship Ab, 21500 Piikkiö, Alaskartano (FI) (54) Transporteinheit mit Traganordnung zum Tragen einer Last (30) FI 2011 11 25 20116185 (72) Langh, Hans, 21500 Piikkiö, Oy Langh Ship Ab Alaskartano (FI) B65F 5/00 EN E-743630 (86) SE08050569 2008 05 14 2015 08 19 2008827396 2158142 (73) Coveris Rigid (Zell) Deutschland GmbH, 56856 Zell (Mosel), Marienburgstraße 25a (DE) (54) Verschlußsystem zum Verschließen der Öffnung eines Behältnisses (30) FR 2011 01 21 1150475 (72) Bergner, Dieter, 74676 Niedernhall, Müller-Thurgau-Weg 4 (DE) (73) Envac AB, 112 26 Stockholm, Flemminggatan 7, 3 tr (SE) (54) VERFAHREN ZUR ABFALLVERWALTUNG UND ABFALLSAMMLUNGSSYSTEM (30) SE 2007 06 11 0701432 (72) JOHANSSON, Jan-Erik, SE-745 92 Enköping, Forellvägen 17 (SE) (72) EKHOLM, Magnus, S-431 49 Mölndal, Eklanda Hage 7B (SE) B65D 79/02 EN E-743623 (86) DK05000499 2005 07 18 B65G 1/04 2015 08 19 2005760787 1773684 (73) Cresto AB, 302 60 Halmstad, Lägatan 3 (SE) (54) VERFAHREN ZUM VERPACKEN VON SICHERHEITS- UND RETTUNGSAUSRÜSTUNG UND VERPACKUNG ZUM VERPACKEN VON SICHERHEITS- UND RETTUNGSAUSRÜSTUNG SOWIE VERWENDUNG DES VERFAHRENS UND DER VERPACKUNG (30) DK 2004 07 21 200401134 (72) JACOBSEN, Erik, Rau, S-214 22 Malmö, Ängelholmsgate 5, tr 4 (SE) EN E-743624 2004 07 01 2015 08 19 2012190105 2574572 (73) 3M Deutschland GmbH, 41453 Neuss, Carl-Schurz-Strasse 1 (DE) (73) 3M Innovative Properties Company, Saint Paul, MN 55133-3427, P.O. Box 33427 (US) (54) Kapsel für Zweikomponentenmaterialien (30) DE 2003 08 14 10337790 (30) EP 2004 06 04 04013277 (72) Reidt, Dean, K., Cottage Grove, MN Minnesota 55016, 9211 Hillside Trail (US) (72) Meyertholen, Darin, J., Woodbury, MN Minnesota 55129, 3273 Charleston Drive (US) (72) Broyles, Bruce, R., Oakdale, MN 55128, 1771 Hydram Avenue North (US) (72) Lee, Robert, Lake Elmo, MN Minnesota 55042, 1019 Leeward Ave. N. (US) (72) Biegler, Robert, M., Woodbury, MN Minnesota 55125, 2519 Timberlea Dr. (US) (72) Hohmann, Arno, 81369 Munich, Johann-Clanze-Strasse 105 (DE) (72) Peuker, Marc, 86938 Schondorf, Brunnenstrasse 2 (DE) (72) Knee, Michael, 82380 Peissenberg, Eichendorffstrasse 18 (DE) B65D 85/04 EN E-743625 (86) IB08003209 2008 11 25 2015 08 19 2008868010 2240389 (73) Lincoln Global, Inc., City of Industry, CA 91748, 17721 Railroad Street (US) (54) DAMPFSPERRE FÜR ELEKTRODENVERPACKUNG (30) US 2007 12 31 18058 P (30) US 2008 01 04 969632 (72) NICKLAS, James, City of Industry, CA 91748, c/o Lincoln Global Inc. 17721 Railroad St. (US) (72) BYALL, Lisa, City of Industry, CA 91748, c/o Lincoln Global Inc. 17721 Railroad St. (US) (72) BRIGHTON, Andrea, City of Industry, CA 91748, c/o Lincoln Global Inc. 17721 Railroad St. (US) B65D 85/804 EN E-743626 2012 09 24 2015 08 19 2012185726 2573008 (73) Capitani S.r.l., 22070 Solbiate (CO), Piazza IV Novembre, 1 (IT) (54) Kapsel zur Herstellung eines Brühgetränks (30) IT 2011 09 26 BS20110129 (72) Capitani, Gionata, I-22070 Solbiate, Como, c/o CAPITANI S.r.l. Piazza IV Novembre, 1 (IT) 2015 08 19 2013188624 2862817 (73) Pharmathek S.r.L., 37136 Verona, Via E. Fermi, 43 (IT) (54) Einheit und Verfahren zur automatisierten Übertragung von Schachtelelementen (72) Von Liechtenstein, Alexander, LI-9497 TRIESENBERG, Guflinastr. 43 (LI) (72) Zecchetto, Luigi, i-37046 MINERBE (Verona), Via Dell'Industria, 1 (IT) B65G 7/08 B65D 81/32 EN E-743631 2013 10 15 FR E-743632 2008 07 21 2015 08 19 2008160840 2025626 (73) TT Environnement, 69590 Coise, La Viallière (FR) (54) Instrument zum Positionieren eines Behälters mit großen Abmessungen, wie etwa eines Mülltonnenbehälters eines Gebäudes (30) FR 2007 08 02 0705651 (72) Tisseaux, Gilles, 69590 Coise, La Viallière (FR) B65H 19/29 EN E-743633 2009 12 23 2015 08 19 2009180542 2202189 (73) Gambini International S.A., 2449 Luxembourg, 4 Boulevard Royal (LU) (54) Maschine und Verfahren zum Ankleben eines Endes einer Papierrolle (30) IT 2008 12 24 MI20082320 (72) Gambini, Giovanni, 56100, PISA, Via A. Omodeo 7 (IT) B65H 31/24 EN E-743634 2007 12 14 2015 08 19 2007024293 1932792 (73) Hitachi-Omron Terminal Solutions, Corp., Tokyo 141-0032, 6-3, Ohsaki 1chome Shinagawa-ku (JP) (54) Papierbogenaufbewahrungs- und Papierbogenhandhabungsvorrichtung (30) JP 2006 12 15 2006338254 (72) Ichikawa, Hiroshi, Tokyo 100-8220, 12F, Marunouchi Center Bldg 6-1, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (72) Shibata, Shinji, Tokyo 100-8220, 12F, Marunouchi Center Bldg 6-1, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (72) Kadowaki, Minoru, Tokyo 100-8220, 12F, Marunouchi Center Bldg 6-1, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (72) Kato, Riichi, Tokyo 100-8220, 12F, Marunouchi Center Bldg 6-1, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) B65H 75/10 EN E-743635 (86) EP12055062 2012 03 22 2015 08 19 2012709890 2688823 (73) NO.EL. S.R.L., 28060 San Pietro Mosezzo NO, Via G. Leopardi 30 (IT) (54) SPINDEL ZUM AUFWICKELN VON KERNLOSEN ROLLEN EINER KUNSTSTOFFFOLIE (30) IT 2011 03 24 MI20110467 (72) PELLENGO GATTI, Roberto, I-28060 San Pietro Mosezzo, c/o NO.EL. S.R.L. Via G. Leopardi 30 (IT) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3129 B66B 1/18 EN E-743636 (86) JP07063895 2007 07 12 2015 08 19 2007790689 2168898 (73) Mitsubishi Electric Corporation, Chiyoda-ku Tokyo 100-8310, 7-3, Marunouchi 2-chome (JP) (54) AUFZUGSSYSTEM (72) TOKURA, Sakurako, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) B66B 1/24 EN E-743637 (86) JP11059233 2011 04 14 2015 08 19 2011863527 2719649 (73) Mitsubishi Electric Corporation, Tokyo 100-8310, 7-3 Marunouchi 2-Chome Chiyoda-ku (JP) (54) SYSTEM ZUR STEUERUNG EINER AUFZUGSGRUPPE (72) MITSUDA, Masayuki, Nagoya-shi Aichi 461-8670, c/o Mitsubishi Electric Mechatronics Software Co. Ltd. 1-14 Yadaminami 5-chome Higashi-ku (JP) B66B 1/34 FR E-743638 2013 04 25 2015 08 19 2013165302 2700603 (73) OCTE, 28170 Chateauneuf en Thymerais, Z.I. de Saint Arnoult Route de Brezolles (FR) (54) Verfahren zur Positionsbestimmung einer Aufzugskabine, und entsprechende Vorrichtung (30) FR 2012 05 31 1255058 (72) Marty, Jacques, 81580 SOUAL, 29 Avenue de Dourgne (FR) B66B 3/00 EN E-743639 (86) JP08057673 2008 04 21 2015 08 19 2008740715 2266909 (73) Mitsubishi Electric Corporation, Tokyo 100-8310, 7-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) AUFZUGSSYSTEM, AUFZUGSSTEUERVORRICHTUNG UND ZIELETAGENEMPFANGSENDGERÄT (72) TOKURA, Sakurako, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) B66B 17/12 EN E-743640 2013 03 19 2015 08 19 2013159939 2781481 (73) KONE Corporation, 00330 Helsinki, Kartanontie 1 (FI) (54) Gegengewichtanorndung für einen Aufzug (72) Albu, Razvan, 01600 Vantaa, Uomatie 15 B 34 (FI) (72) Lehikoinen, Erno, 09430 Saukkola, Mettulantie 207 (FI) (72) Forsström, Niko, 00330 Helsinki, c/o KONE Corporation Kartanontie 1 (FI) B66C 7/08 EN E-743641 (86) EP12076143 2012 12 19 2015 08 19 2012816264 2794994 (73) HF Holding S.A., 1400 Nivelles, Rue du Commerce 19 (BE) (54) SCHIENENAUFLAGE MIT DICHTUNG (30) EP 2011 12 19 11194344 (72) AWI ABALO, Bolom, B-1800 Vilvoorde, Romeinsesteenweg 152 (BE) (72) LENS, Michel, B-1650 Beersel, Den Draaier 20 (BE) B67B 1/03 DE E-743642 2013 07 19 2015 08 19 2013177151 2687478 (73) Krones AG, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Behandlung von Verschlüssen für Behälter (30) DE 2012 07 19 102012106532 (72) Laumer, Roland, 93073 Neutraubling, KRONES AG Böhmerwaldstraße 5 (DE) (72) Klepatz, Sebastian, 93073 Neutraubling, KRONES AG Böhmerwaldstraße 5 (DE) (72) Söllner, Jürgen, 93073 Neutraubling, KRONES AG Böhmerwaldstraße 5 (DE) B67B 3/26 EN E-743643 2011 03 09 2015 08 19 2011157561 2365309 (73) Convel S.r.l., 36031 Dueville (VI), Via Prati, 11 (IT) (54) Verfahren zur Kontrolle der Dichtung eines Deckels und Vorrichtung zur Kontrolle besagter Dichtung (30) IT 2010 03 09 PD20100072 (72) Gallo, Andrea, I-36030, Costabissara (VI), Via Vivaldi, 13 (IT) (72) Lovato, Giovanni, I-36010, Monticello Conte Otto (VI), Via Europa, 151 (IT) B81B 3/00 DE E-743644 2014 05 15 2015 08 19 2014168396 2803633 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., 80686 München, Hansastrasse 27c (DE) (54) Vorrichtung mit einem schwingfähig aufgehängten optischen Element (30) DE 2013 05 17 102013209234 (72) Gu-Stoppel, Shanshan, 25524 Itzehoe, Hindenburgstr. 57 (DE) (72) Quenzer, Hans Joachim, 25524 Itzehoe, Schubertstraße 10 (DE) (72) Janes, Joachim, 25524 Itzhoe, Lindenstraße 7 (DE) B81C 99/00 EN E-743645 (86) EP09067082 2009 12 14 2015 08 19 2009768532 2512978 (73) SICPA HOLDING SA, 1008 Prilly, Avenue de Florissant 41 (CH) (54) GUSSPOLYMERSCHICHT MIT HOHEM ASPEKTVERHÄLTNIS (72) CIAMPINI, Davide, I-11020 Arnad (ao), Olivetti I-Jet S.p.A. Località Le Vieux (IT) (72) VITALBO, Luigi, I-11020 Arnad (ao), Olivetti I-Jet S.p.A. Località Le Vieux (IT) B82B 3/00 EN E-743646 (86) US11056067 2011 10 13 2015 08 19 2011834880 2630078 (73) Hewlett-Packard Development Company, L.P., Houston, TX 77070, 11445 Compaq Center Drive West (US) (54) NANOSKALIGE STRUKTUREN (30) WO 2010 10 21 PCT/US2010/053533 (72) MARDILOVICH, Peter, Corvallis Oregon 97330, 1070 NE Circle Blvd. (US) (72) WEI, Qingqiao, Corvallis Oregon 97330, 1070 NE Circle Blvd. (US) (72) FULLER, Anthony M., Corvallis Oregon 97330, 1070 NE Circle Blvd. (US) C01B 3/02 EN E-743647 (86) EP10056750 2010 05 17 2015 08 19 2010723001 2473439 (73) CASALE SA, 6900 Lugano, Via Giulio Pocobelli 6 (CH) (54) ABWÄRMERÜCKGEWINNUNG IN EINEM CHEMISCHEN PROZESS UND ANLAGE, INSBESONDERE ZUR SYNTHESE VON AMMONIAK (30) EP 2009 09 03 09169330 (72) FILIPPI, Ermanno, CH-6976 Castagnola, Strada di Gandria 73 (CH) (72) OSTUNI, Raffaele, I-20125 Milano, Viale E. Stefini 8 (IT) C01B 31/18 DE E-743648 (86) EP12002837 2012 07 05 2015 08 19 2012734811 2729405 (73) Linde Aktiengesellschaft, 80331 München, Klosterhofstrasse 1 (DE) (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) VERFAHREN ZUR SYNTHESEGASERZEUGUNG (30) DE 2011 07 05 102011106642 (72) MASS, Hans-Jürgen, 01328 Dresden, Am Sportplatz 14 (DE) (72) GÖKE, Volker, 82538 Geretsried, St. Hubertusstr. 13b (DE) (72) MACHHAMMER, Otto, 68163 Mannheim, Schwarzwaldstr. 25 (DE) (72) GUZMANN, Marcus, 82541 Münsing, Am Labbach 30 (DE) (72) SCHNEIDER, Christian, 68161 Mannheim, M2 3 (DE) (72) HORMUTH, Wolfgang Alois, 67487 St Martin, Von Dalbergstr. 17b (DE) (72) BODE, Andreas, 68163 Mannheim, Rheindammstr. 46 (DE) (72) KLINGLER, Dirk, 68163 Mannheim, Meerfeldstr. 41 (DE) (72) KERN, Matthias, 76135 Karlsruhe, Kriegsstr. 252 (DE) (72) KOLIOS, Grigorios, 67435 Neustadt, Ruländerweg 15 (DE) C01B 33/035 EN E-743649 2009 09 14 2015 08 19 2012173364 2505555 (73) Mitsubishi Materials Corporation, Tokyo, 5-1, Otemachi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (54) Verfahren zur Verfeinerung von Kohlenstoffteilen zur Herstellung von polykristallinem Silicium (30) JP 2008 09 16 2008236178 (72) Narukawa, Mitsutoshi, Yokkaichi-shi, Mie, c/o MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION Yokkaichi Plant, 5, Mita-cho, (JP) (72) Watabe, Kenichi, Yokkaichi-shi, Mie, c/o MITSUBISHI MATERIALS CORPORATION Yokkaichi Plant, 5, Mita-cho, (JP) C02F 1/42 DE E-743650 (86) EP09054069 2009 04 06 2015 08 19 2009731095 2282974 (73) Biotop Landschaftsgestaltung Gesellschaft M.B.H., 3411 Weidling, Hauptstraße 285 (AT) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BIOLOGISCHEN AUFBEREITUNG VON WASSER IN SCHWIMMBECKEN (30) AT 2008 04 11 5722008 (72) PETRICH, Peter, A-3400 Klosterneuburg, Kierlingerstraße 23/11 (AT) C02F 3/04 EN E-743651 (86) GB10050979 2010 06 11 2015 08 19 2010734807 2475624 (73) Webb, Colin Gavin Edward, Selby, North Yorkshire YO8 6PX, The Byre Foggathorpe (GB) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN FÜR DIE ENTSORGUNG UND AUFBEREITUNG VON ABWASSER, KANALWASSER UND/ODER SCHMUTZWASSER (30) GB 2009 06 20 0910685 (72) Webb, Colin Gavin Edward, Selby, North Yorkshire YO8 6PX, The Byre Foggathorpe (GB) C02F 11/04 EN E-743652 2010 12 07 2015 08 19 2010193889 2463240 (73) Veolia Water Solutions & Technologies Support, 94417 Saint-Maurice Cedex, Immeuble L'Aquarène 1 Place Montgolfier (FR) (54) Anlage und Verfahren zur Gewinnung von Methan aus einer Flüssigkeit (72) v.d. Lubbe, Jeroen, 2623 EW Delft, c/o Tanthofdreef 21 (NL) (72) Heffernan, Barry, 2611 NR Delft, Doelenstraat 47 (NL) C03B 37/025 EN E-743653 (86) JP09056438 2009 03 30 2015 08 19 2009842948 2415719 (73) Toyo Seikan Group Holdings, Ltd., Shinagawa-ku, Tokyo, 18-1 HigashiGotanda 2-chome, (JP) (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG DES DURCHMESSERS EINER GRINLINSENFASER UND FASERZIEHEINRICHTUNG (72) FUKUDA, Toshiaki, Kawasaki-shi Kanagawa 210-0863, c/o Technical Development Department TOYO GLASS Co. Ltd. 3-2-3 Yako Kawasaki-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3130 C03B 37/027 EN E-743654 (86) JP09056439 2009 03 30 2015 08 19 2009842949 2415720 (73) Toyo Seikan Group Holdings, Ltd., Shinagawa-ku, Tokyo, 18-1 HigashiGotanda 2-chome, (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON GRIN-LINSEN-FASER (72) FUKUDA, Toshiaki, Kawasaki-shi Kanagawa 210-0863, c/o Technical Development Department TOYO GLASS Co. Ltd. 3-2-3 Yako Kawasaki-ku (JP) C03C 8/10 EN E-743655 (86) NL05050050 2005 11 23 2015 08 19 2005808395 1831120 (73) Ferro Techniek Holding B.V., 7011 AT Gaanderen, Bremstraat 1 (NL) (54) EMAILLEZUSAMMENSETZUNG, ANORDNUNG UND VERWENDUNG DAVON AUF EINER SUBSTRATOBERFLÄCHE (30) NL 2004 11 23 1027571 (30) NL 2005 02 11 1028258 (72) KAASTRA, Simon, NL-7091 HV Dinxperlo, Koendersweg 2 (NL) (72) MEINEN, Rudi, NL-7122 MG Aalten, Gendringseweg 28j (NL) C03C 13/00 DE E-743656 (86) EP04011062 2004 10 04 2015 08 19 2004765795 1680372 (73) SAINT-GOBAIN ISOVER, 92400 Courbevoie, Les Miroirs, 18, rue d'Alsace (FR) (54) FEUERSCHUTZT RE UND FEUERSCHUTZEINLAGE HIERFÜR (30) EP 2003 10 06 03022609 (30) FR 2004 01 07 0400084 (72) KELLER, Horst, 69259 Wilhelmsfeld, Im Grund 20 (DE) (72) BEYER, Ralph, 19326 Weisin, Kurze Strasse 4 (DE) (72) BERNARD, Jean-Luc, F-60600 Giancourt Breuil Le Vert, 51, rue André Oudin (FR) (72) AMANNT, Gerald, 1010 Lausanne, Avenue des Crousaz 2 F (CH) C03C 23/00 DE E-743657 (86) IB11055634 2011 12 13 2015 08 19 2011808718 2651844 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) VERFAHREN ZUM AUSBILDEN EINER KOCHFELDPLATTE FÜR EIN KOCHFELD (30) ES 2010 12 16 201031856 (72) ALAMAN AGUILAR, Jorge, E-50008 Zaragoza, Madre Vedruna 6, 4ºD (ES) (72) BUÑUEL MAGDALENA, Miguel Angel, E-50017 Zaragoza, Julian Sanz Ibañez 42-8ºF (ES) (72) ESTER SOLA, Francisco Javier, E-50001 Zaragoza, San Jorge 33Esc.Dcha.-7ºDcha (ES) (72) GARCIA JIMENEZ, Jose-Ramon, E-50009 Zaragoza, C/Maestre Racional 21 - CASA 18 (ES) (72) GARCIA MARTINEZ, Jose Andres, E-50014 Zaragoza, Jorge Sanchez Candial 5-5°B (ES) (72) PEREZ CABEZA, Pilar, E-50008 Zaragoza, Residencial Paraiso Nº2 esc. C, 4ºA (ES) (72) PLANAS LAYUNTA, Fernando, E-50009 Zaragoza, C/ Violante de Hungría 10, Esc. Dcha. 11º D. (ES) C04B 26/04 FR E-743658 (86) EP10058756 2010 06 22 2015 08 19 2010726494 2445801 (73) Sika Technology AG, 6340 Baar, Zugerstrasse 50 (CH) (73) Dexel, 30560 Saint Hilaire de Brethmas, Les Treilles (FR) (54) WASSERLÖSLICHER BEHÄTER, HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR UND SEINE VERWENDUNG ZUR HERSTELLUNG VON ZEMENT (30) FR 2009 06 22 0903016 (72) BURGALS, Frédéric, F-30110 Le Pradel, Chemin de L'Eglise (FR) (72) THOMAS, Vincent, F-30340 Saint Privat des Vieux, 62 montée de la Margue (FR) C07C 1/20 DE E-743661 (86) EP09008395 2009 11 25 2015 08 19 2009796942 2358652 (73) Air Liquide Global E&C Solutions Germany GmbH, 60439 Frankfurt am Main, Olof-Palme-Strasse 35 (DE) (54) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES C3H6 UND C2H4 ENTHALTENDEN PRODUKTS (30) DE 2008 12 11 102008061300 (72) BUCHOLD, Henning, 63452 Hanau, Erzbergerstrasse 3 (DE) (72) KÖMPEL, Harald, 63263 Neu-Isenburg, Nachtigallenstr. 44 (DE) (72) POHL, Sven, 60388 Frankfurt a.M., Riedstr. 37a (DE) (72) ROTHAEMEL, Martin, 60437 Frankfurt am Main, Egerländer Strasse 21 (DE) (72) WAGNER, Ulrich, 06406 Bernburg, Kaiser-Otto-Str. 49B (DE) C07C 1/24 EN E-743662 (86) JP04004038 2004 03 24 2015 08 19 2004723001 1614671 (73) Kuraray Co., Ltd., Okayama 710-8622, 1621, Sakazu Kurashiki-shi (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ISOPREN (30) JP 2003 03 31 2003095152 (72) YAMADA, Osamu c/o KURARAY CO., LTD., Tokyo 100-8115, 1-3, Otemachi 1-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) KUSANO, Manabu, Ibaraki 314-0197, c/o KURARAY CO., LTD., 36, Towada, Kamisu-shi (JP) (72) TAKAYANAGI, Nobuo, Ibaraki 314-0197, c/o KURARAY CO., LTD., 36, Towada, Kamisu-shi (JP) (72) ARIMOTO, Hideki, Tainai-shi, Niigata 959-2691, c/o KURARAY CO., LTD. 228, Kurashiki-cho (JP) C07C 5/22 DE E-743663 2011 06 07 2015 08 19 2011004626 2532638 (73) Merck Patent GmbH, 64293 Darmstadt, Frankfurter Strasse 250 (DE) (54) Verfahren zur Isomerisierung (72) Wächtler, Andreas, Dr., 64295 Darmstadt, Am Hopfengarten 16 (DE) (72) Schäfer, Ralf, 63225 Langen, Turmgasee 5 (DE) (72) Ambrosius, Klaus, Dr., 64807 Dieburg, Am Schloss Stockau 13 (DE) C07C 17/358 DE E-743664 2011 06 07 2015 08 19 2011004625 2532641 (73) Merck Patent GmbH, 64293 Darmstadt, Frankfurter Strasse 250 (DE) (54) Verfahren zur Isomerisierung (72) Maillard, David, Dr., 64285 Darmstadt, Jahnstrasse 43 (DE) (72) Kriegbaum, Markus, 64319 Pfungstadt/Hahn, Im Wirthumsgarten 50 (DE) (72) Wächtler, Andreas, Dr., 64295 Darmstadt, Am Hopfengarten 16 (DE) (72) Krattinger, Philipp, Dr., 64291 Darmstadt, Orffweg 6 (DE) (72) Schäfer, Ralf, 63225 Langen, Turmgasee 5 (DE) C07C 29/128 DE E-743665 (86) EP12063898 2012 07 16 2015 08 19 2012735152 2734493 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim, Alfred-Nobel-Strasse 10 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 2,2-DIFLUORETHANOL (30) EP 2011 07 19 11174510 (30) US 2011 07 20 201161509800 P (72) MÜLLER, Thomas, Norbert, 40789 Monheim, Rotdornstraße 52 (DE) (72) LUI, Norbert, 51519 Odenthal, Am Geus Garten 2 (DE) (72) MOCZARSKI, Stefan, 51069 Köln, Heidestraße 8 (DE) C07C 29/149 DE E-743666 2003 02 10 2015 08 19 2003002604 1338587 (73) Sep Innovaterm, F-33800 Bordeaux, 104 rue Carles Vernet (CH) (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) BIOZIDE STRUKTURBARRIERE (BSB) (30) FR 2005 11 02 0511115 (30) FR 2006 08 03 0607122 (72) SANZ, Daniel, F-33640 Ayguemorte Les Graves, 23 bis avenue du Chevalier Denis (FR) (72) CAZENEUVE, Eric, F-33115 Pyla sur Mer, 101 Allée Fructidor (FR) (73) LANXESS Deutschland GmbH, 50569 Köln, Kennedyplatz 1 (DE) (54) Verfahren zur Herstellung von Alkoholen (30) DE 2002 02 22 10207443 (72) Prinz, Thomas, Dr, 51371 Leverkusen, Immenweg 33 (DE) (72) Kintrup, Jürgen, Dr., 51373 Leverkusen, Walter-Flex-Strasse 18 (DE) (72) Schulze Tilling, Andreas, Dr., League City, TX 77573, 2003 Morning Tide Lane (US) (72) Jentsch, Jörg-Dietrich, Dr., 47799 Krefeld, Bismarck Strasse 84 (DE) (72) John, Gerald, Dr., 40547 Düsseldorf, Niederkasseler Strasse 2 (DE) (72) Gross, Hans-Jürgen, Dr., 47259 Duisburg, Dorf Strasse 169 (DE) (72) Giffels, Guido, Dr., 53177 Bonn, Max-Franz-Strasse 4 (DE) C04B 28/02 C07C 29/60 C04B 28/02 EN E-743659 (86) EP06068030 2006 11 02 DE E-743660 2010 02 04 2015 08 19 2006819225 2015 08 19 2010152699 1954646 2216306 (73) STO SE & Co. KGaA, 79780 Stühlingen, Ehrenbachstrasse 1 (DE) (54) VISKOSE, KORNHALTIGE AUSHÄRTENDE BESCHICHTUNGSMASSE (30) DE 2009 02 06 102009007911 (72) Böhler, Joachim, 79848 Bonndorf, Am Rain 3 (DE) (72) Dunklau, Günter, 25761 Büsum, Deichhausener Str. 46 (DE) (72) Holder, Theresia, 79761 Tiengen, Korngasse 7 (DE) EN E-743667 2007 05 07 2015 08 19 2012188865 2565176 (73) Virent, Inc., Madison WI 53704, 3571 Anderson Street (US) (54) Verfahren zur Erzeugung von Polyolen (30) US 2006 05 08 798484 P (72) Cortright, Randy D, Madison, WI Wisconsin 53726, 202 N. Allen Street (US) C07C 41/58 EN E-743668 (86) EP09055692 2009 05 12 2015 08 19 2009745721 2297078 (73) DSM IP Assets B.V., 6411 TE Heerlen, Het Overloon 1 (NL) (54) ALLYL- UND PROPAGYLETHER (30) EP 2008 05 13 08008829 (30) EP 2008 07 07 08012216 (30) EP 2008 10 09 08166175 (72) BONRATH, Werner, 79115 Freiburg, Luckenbachweg 29 (DE) (72) KUENZI, Rolf, 4056 Basel, Mittlere Strasse 62 (CH) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3131 C07C 51/21 EN E-743669 (86) US05030548 2005 08 29 2015 08 19 2005794867 1786750 (73) GRUPO PETROTEMEX, S.A. DE C.V., San Pedro Garza Garcia, Nuevo Leon 66265, Ricardo Margain No. 444 Torre sur, Piso 16 Col. Valle de Campestre (MX) (54) OPTIMIERTE FLÜSSIGPHASENOXIDATION (30) US 2004 09 02 606866 P (30) US 2004 11 29 631356 P (30) US 2005 06 16 154237 (72) WONDERS, Alan, George, Kingsport, TN 37660, 1005 Winchester Lane (US) (72) PARTIN, Lee, Reynolds, Kingsport, TN 37663, 101 Partridge Place (US) (72) STRASSER, Wayne, Scott, Kingsport, TN 37660, 1832 Buckingham Court (US) (72) DE VREEDE, Marcel, NL-2993 HE Barendrecht, Boelehaven 6 (NL) C07C 51/235 EN E-743670 (86) US05031052 2005 08 29 2015 08 19 2005793922 2015 08 19 2006708581 2015 08 19 2009764106 2346810 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ETHANOLAMIN(EN) UND ETHYLENAMIN(EN) AUS ETHYLENOXID UND AMMONIAK, UND VERWANDTE VERFAHREN (30) US 2008 10 06 195405 P (72) DO, David, Brentwood CA 94513, 2511 Caddie Lane (US) (72) DOMKE, Christopher, H., Rosharon TX 77583, 16402 Sun Valley Lane (US) (72) LOPEZ-TOLEDO, Jacinto, Lake Jackson TX 77566, 54 Sago Court (US) (72) PETRAITIS, David, M., Covington LA 70433, 41 Catalpa Trace (US) (72) SRNAK, Thomas, Z., Arlington Heights IL 60004, 316 North Stratford Road (US) (72) UMBERGER, Pamla, R., deceased, - (US) 1786753 (73) GRUPO PETROTEMEX, S.A. DE C.V., San Pedro Garza Garcia, Nuevo Leon 66265, Ricardo Margain No. 444 Torre sur, Piso 16 Col. Valle de Campestre (MX) (54) OPTIMIERTE FLÜSSIGPHASENOXIDATION (30) US 2004 09 02 606839 P (30) US 2004 11 29 631472 P (30) US 2005 06 16 154448 (72) WONDERS, Alan, George, Kingsport, TN 37660, 1005 Winchester Lane (US) (72) LAVOIE, Gino, Georges, Kingsport, TN 37664, 1517 Belmeade Drive (US) (72) SUMNER, Charles, Edwan, Jr., Kingsport, TN 37664, 4280 Orebank Road (US) C07C 51/25 DE E-743671 (86) EP06060360 2006 03 01 C07C 209/16 EN E-743675 (86) US09005480 2009 10 06 1856022 C07C 209/26 EN E-743676 (86) US10043899 2010 07 30 2015 08 19 2010739810 2488482 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) VERFAHREN ZUR VERBESSERUNG DER KATALYTISCHEN WIRKUNG VON KATALYSATORSYSTEMEN FÜR DIE REDUKTIVE AMINIERUNG VON ALIPHTISCHEN CYANOALDEHYDEN ZU ALIPHATISCHEN DIAMINEN (30) US 2009 07 31 230362 P (72) HICKMAN, Daniel, Midland MI 48642, 2010 Westbury Dr (US) (72) FEIST, Shawn, Midland MI 48642, 1505 Avalon Drive (US) (72) MOLITOR, Erich, Midland MI 48640, 141 South Spring Street (US) (72) MOLZAHN, David, Midland MI 48642, 5501 Cortland Street (US) (72) SANTHANY, Stacie, Auburn MI 48611, 4761 Northridge Dr. (US) (72) SCHUITMAN, Abraham, Midland MI 48642, 10 Norwich Ct. (US) C07C 209/48 EN E-743677 (86) US10043932 2010 07 30 2015 08 19 2010739812 2459515 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG WENIGSTENS EINER ORGANISCHEN ZIELVERBINDUNG DURCH HETEROGEN KATALYSIERTE GASPHASENPARTIALOXIDATION (30) DE 2005 03 01 102005009882 (30) US 2005 03 01 656881 P (30) DE 2005 04 12 102005017050 (30) US 2005 04 12 670289 P (72) DIETERLE, Martin, 68167 Mannheim, Stamitzstr. 19 (DE) (72) MÜLLER-ENGEL, Klaus Joachim, 76297 Stutensee, Bahnhofstr. 82 (DE) (72) PETZOLDT, Jochen, 67273 Weisenheim am Berg, Dackenheimer Weg 5 (DE) (72) HAMMON, Ulrich, 68163 Mannheim, Kalmitstr. 8 (DE) (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) VERFAHREN FÜR DIE REDUKTIVE AMINIERUNG VON ALIPHTISCHEN CYANOALDEHYDEN ZU ALIPHATISCHEN DIAMINEN (30) US 2009 07 31 230380 P (72) MOLITOR, Erich, Midland MI 48640, 141 South Spring Street (US) (72) HICKMAN, Daniel, Midland MI 48642, 2010 Westbury Dr (US) (72) FEIST, Shawn, Midland MI 48642, 2807 Highbrook Drive (US) (72) MOLZAHN, David, Midland MI 48642, 5501 Cortland Street (US) (72) SANTHANY, Stacie, Auburn MI 48611, 4761 Northridge Dr. (US) (72) SCHUITMAN, Abraham, Midland MI 48642, 10 Norwich Ct. (US) C07C 51/25 DE E-743672 (86) EP06062253 2006 05 11 C07C 231/10 EN E-743678 (86) JP09059789 2009 05 28 2015 08 19 2006755164 1881952 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG WENIGSTENS EINES ZIELPRODUKTES DURCH PARTIELLE OXIDATION UND/ODER AMMOXIDATION VON PROPYLEN (30) DE 2005 05 12 102005022798 (30) US 2005 05 12 679971 P (72) DIEFENBACHER, Armin, 76726 Germersheim, Mozartstr. 31 (DE) (72) HECHLER, Claus, 67063 Ludwigshafen, Taubenstr.21 (DE) (72) ADAMI, Christoph, 69469 Weinheim, Römerloch 8 (DE) (72) DIETERLE, Martin, 68167 Mannheim, Stamitzstr. 19 (DE) C07C 68/06 EN E-743673 (86) EP08050604 2008 01 21 2015 08 19 2008708008 2015 08 19 2005701305 2301911 (73) Sumitomo Chemical Company, Limited, Tokyo 104-8260, 27-1, Shinkawa 2chome, Chuo-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON OSELTAMIVIRPHOSPHAT UND ZWISCHENPRODUKTEN (30) JP 2008 05 30 2008143226 (30) JP 2008 12 05 2008311543 (72) HAYASHI, Yujiro, Tokyo 162-8601, c/o TOKYO UNIVERSITY OF SCIENCE EDUCATIONAL FOUNDATION ADMINISTRATIVE ORGANIZATION 1-3 Kagurazaka Shinjuku-ku (JP) (72) ISHIKAWA, Hayato, Tokyo 162-8601, c/o TOKYO UNIVERSITY OF SCIENCE EDUCATIONAL FOUNDATION ADMINISTRATIVE ORGANIZATION 1-3 Kagurazaka Shinjuku-ku (JP) 2125693 (73) Shell Internationale Research Maatschappij B.V., 2596 HR Den Haag, Carel van Bylandtlaan 30 (NL) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON DIARYLCARBONAT (30) EP 2007 01 23 07100959 (72) VAN DER HEIDE, Evert, NL-1031 CM Amsterdam, Badhuisweg 3 (NL) (72) NISBET, Timothy Michael, NL-1031 CM Amsterdam, Badhuisweg 3 (NL) (72) VAPORCIYAN, Garo Garbis, Houston, Texas 77079, 303 Hickory Post (US) (72) VROUWENVELDER, Cornelis Leonardo Maria, NL-1031 CM Amsterdam, Badhuisweg 3 (NL) C07C 201/08 DE E-743674 (86) EP05001017 2005 02 02 2015 08 19 2009754771 1713756 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON DINITROTOLUOL (30) DE 2004 02 05 102004005913 (72) BÜTTNER, Johannes, 01945 Ruhland, Am Fliess 18 (DE) (72) MACKENROTH, Wolfgang, 67089 Bad Dürkheim, Im Röhrich 77 (DE) (72) HERMANN, Heinrich, 50858 Köln, Donauweg 27 (DE) (72) KONIECZNY, Peter, 14513 Teltow, Lerchenweg 2 (DE) (72) GEBAUER, Jürgen, 53840 Troisdorf, Richard-Wagner-Str. 12 (DE) C07C 231/10 EN E-743679 (86) EP09065286 2009 11 17 2015 08 19 2009752372 2370395 (73) Taminco, 9000 Gent, Pantserschipstraat 207 (BE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG SEKUNDÄRER AMINE DURCH CARBONYLIERUNG DER ENTSPRECHENDEN TERTIÄREN AMINE (30) EP 2008 11 21 08169717 (72) ROOSE, Peter, 9831 Sint-martens-latem, Antoon de Pesseroeylaan 18 (BE) (72) SRASRA, Mondher, 3050 Oud-heverlee, Dorpsstraat, 70 (BE) (72) JACOBS, Pierre, 1755 Gooik, Strijlandstraat 104 (BE) (72) SELS, Bert, 2490 Balen, Zilverberkdreef 30 (BE) (72) TIELEN, Maria, Christina, Jacoba, 3210 Linden, Populierenlaan 1 (BE) (72) MOONEN, Kristof, 9220 Hamme, Zogge 36 (BE) (72) VANDEN EYNDE, Ivan, 9000 Gent, Noordstraat 1, bus 15 (BE) C07C 233/65 EN E-743680 (86) EP06068717 2006 11 21 2015 08 19 2006830065 1960350 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim am Rhein, Alfred-NobelStrasse 10 (DE) (54) NEUE N-(1-METHYL-2-PHENYLETHYL)BENZAMIDDERIVATE (30) EP 2005 11 22 05356201 (72) MANSFIELD, Darren, 51429 Bergisch Gladbach, Graf-Adolf Strasse 7 (DE) (72) COQUERON, Pierre-Yves, F-69003 Lyon, 56 cours de la Liberté (FR) (72) RIECK, Heiko, 51399 Burscheid, Dierath 29 A (DE) (72) DESBORDES, Philippe, F-69007 Lyon, 30 Rue Bancel (FR) (72) VILLIER, Alain, F-69660 Collonges au Mont d'Or, Les Terres de Tourvéon Bat. A 2 Chemin du Champ (FR) (72) GROSJEAN-COURNOYER, Marie-Claire, F-69250 Curis au Mont d'Or, Le Trève Collonge Route d'Albigny (FR) (72) GENIX, Pierre, F-69004 Lyon, 10 Rue Janin (FR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3132 C07C 275/70 EN E-743681 (86) EP10056063 2010 05 05 2015 08 19 2010721387 2427428 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) O-IMINOISOHARNSTOFFVERBINDUNGEN UND POLYMERISIERBARE ZUSAMMENSETZUNGEN DAVON (30) EP 2009 05 07 09159604 (30) EP 2009 05 07 09159664 (72) NESVADBA, Peter, CH-1723 Marly, Route des Pralettes 83A (CH) (72) BUGNON FOLGER, Lucienne, CH-4148 Pfeffingen, Steingrubenweg 12 (CH) (72) CARROY, Antoine, F-74270 Marlioz, Chemin de la Perouse (FR) (72) FALLER, Marc, F-68220 Hegenheim, 13 rue du Sundgau (FR) (72) SPONY, Bruno, F-68130 Wahlbach, 28 rue Principale (FR) C07D 207/26 EN E-743686 (86) US09056020 2009 09 04 2015 08 19 2009792268 2346823 (73) STEPAN COMPANY, Northfield, Illinois 60093, 22 West Frontage Road (US) (54) ZUSAMMENSETZUNGEN VON SULFONIERTEN ESTOLIDEN UND ANDEREN FETTSÄUREDERIVATEN FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINEN UND ANWENDUNGEN DAVON (30) WO 2009 01 21 PCT/US2009/003160 (72) BERNHARDT, Randal, J., Antioch IL 60002, 39771 N Wittenburg Drive (US) (72) ALONSO, Lourdes, R., Deerfield 60015, 431 Elm Street, 4C (US) (72) DADO, Gregory, P., Chicago, IL 60657, 3520 N Lake Shore Drive Apt 1M (US) (73) OPKO Health, Inc., Miami, FL 33137, 4400 Biscayne Blvd. Suite 1180 (US) (54) ZWISCHENPRODUKTE FÜR DIE SYNTHESE VON 8-[{1-(3,5-BIS (TRIFLUORMETHYL)PHENYL)ETHOXY}METHYL]-8-PHENYL-1,7-DIAZASPIRO [4.5]DECAN-2-ONVERBINDUNGEN" (30) US 2008 09 05 94474 P (72) WU, George, G., Basking Ridge New Jersey 07920, 88 Vanderveer Drive (US) (72) WERNE, Gerald, 68775 Ketsch, Wieblinger Str. 4D (DE) (72) FU, Xiaoyong, Edison New Jersey 08820, 18 Augusta Avenue (US) (72) ORR, Robert, K., Cranford New Jersey 07016, 7 Mitchell Place (US) (72) CHEN, Frank, Xing, Plainsboro New Jersey 08536, 12 Bradford Lane (US) (72) CUI, Jian, Edison New Jersey 08817, 10 Sulliman Road (US) (72) SPRAGUE, Victoria, M., Bridgewater New Jersey 08807, 31 Morgan Lane (US) (72) ZHANG, Fucheng, Edison New Jersey 08837, 19 Koster Boulevard Apt. 3B (US) (72) XIE, Ji, Edison New Jersey 08817, 17 L. Reading Road (US) (72) ZENG, Liansheng, Union New Jersey 07083, 556 Homer Terrace (US) (72) CASTELLANOS, Louis, Peter, Union City New Jersey 07087, 501 30th Street 3A (US) (72) CHEN, Yuyin, Garwood New Jersey 07027, 503 Beech Avenue 2nd floor (US) (72) POIRIER, Marc, Stewartsville New Jersey 08886, 1718 Washington Valley Drive (US) (72) MERGELSBERG, Ingrid, Mahwah New Jersey 07430, 9 Oweno Place (US) C07C 319/02 EN E-743683 (86) US06045302 2006 11 21 C07D 207/46 EN E-743687 (86) EP11059823 2011 06 14 C07C 309/17 EN E-743682 (86) US09051318 2009 07 21 2015 08 19 2009790693 2015 08 19 2006838327 2382188 1951316 (73) Ventana Medical Systems, Inc., Tucson, Arizona 85755, 1910 E. Innovation Park Drive (US) (54) Molekulares Konjugat (30) US 2005 11 23 739794 P (72) BIENIARZ, Christopher, Tucson, AZ 85718, 2263 E. Quiet Canyon Drive (US) (72) ASHWORTH-SHARPE, Julia, Tucson, AZ 85737, 10321 N. Bald Head Place (US) (72) KERNAG, Casey, A., Tucson, AZ 85743, 6874 W. Rifle Way (US) (72) KOSMEDER, Jerome, W., Tucson, AZ 85750, 5530 N. Moccasin Trail (US) (72) LEFEVER, Mark, Oro Valley AZ 85737, 1120 W Grayhorn P1 (US) C07C 403/24 EN E-743684 (86) JP07057518 2007 03 28 2015 08 19 2007740954 2017262 (73) Nippon Oil Corporation, Tokyo 105-8412, 3-12, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON CAROTENOID (30) JP 2006 03 28 2006087223 (30) JP 2006 05 30 2006149794 (72) ISHIZAKI, Tomoyuki, Chiyoda Ku, Tokyo 101-8101, c/o ASAHI KASEI PHARMA CO. 1-105 Kanda Jinbocho (JP) (72) ISHIKAWA, Satoru, Chiyoda Ku, Tokyo 101-8101, c/o ASAHI KASEI PHARMA CO. 1-105, Kanda Jinbocho (JP) (72) TSUBOKURA, Akira, Yokohama-shi Kanagawa 231-0815, c/o NIPPON OIL CORPORATION 8, Chidori-cho Naka-ku (JP) (72) HIRASAWA, Kazuaki, Yokohama-shi Kanagawa 231-0815, c/o NIPPON OIL CORPORATION 8, Chidori-cho Naka-ku (JP) C07D 207/08 EN E-743685 (86) EP09058250 2009 07 01 2015 08 19 2009772473 2313370 (73) Syngenta Limited, Guildford Surrey GU2 7YH, European Regional Centre Priestley Road Surrey Research Park (GB) (54) 5-HETEROCYCLYLALKYL-3-HYDROXY-2-PHENYLCYCLOPENT-2-ENONE ALS HERBIZIDE (30) GB 2008 07 03 0812310 (72) JEANMART, Stephane, André, Marie, 4332 Stein, Syngenta Crop Protection Münchwilen AG Research Biology Center Schaffhauserstrasse (CH) (72) VINER, Russell, Bracknell Berkshire RG42 6EY, c/o Syngenta Limited Jealotts Hill International Research Center (GB) (72) TAYLOR, John, Benjamin, Bracknell Berkshire RG42 6EY, c/o Syngenta Limited Jealotts Hill International Research Center (GB) (72) WHITTINGHAM, William, Guy, Bracknell Berkshire RG42 6EY, c/o Syngenta Limited Jealotts Hill International Research Center (GB) (72) WAILES, Jeffrey, Steven, Bracknell Berkshire RG42 6EY, c/o Syngenta Limited Jealotts Hill International Research Center (GB) (72) TARGETT, Sarah, Bracknell Berkshire RG42 6EY, c/o Syngenta Limited Jealotts Hill International Research Center (GB) (72) MATHEWS, Christopher, John, Bracknell Berkshire RG42 6EY, c/o SYNGENTA LIMITED Jeallotts Hill International Research Center (GB) (72) GOVENKAR, Mangala, Goa, c/o Syngenta Biosciences Pvt Limited Santa Monica Works Corlim Ilhas 403110 (IN) (72) CORDINGLEY, Matthew, Robert, Bracknell Berkshire RG42 6EY, c/o Syngenta Limited Jeallotts Hill International Research Center (GB) (72) RUSSELL, Claire, Janet, Bracknell Berkshire RG42 6EY, c/o Syngenta Limited Jeallotts Hill International Research Center (GB) (72) TYTE, Melloney, Bracknell Berkshire RG42 6EY, c/o Syngenta Limited Jeallotts Hill International Research Center (GB) 2015 08 19 2011728598 2580211 (73) Syngenta Participations AG, 4058 Basel, Schwarzwaldallee 215 (CH) (73) Syngenta Limited, Guildford Surrey GU2 7YH, European Regional Centre Priestley Road Surrey Research Park (GB) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON DIHYDROPYRROLDERIVATEN (30) EP 2010 12 22 10196633 (30) WO 2010 06 11 PCT/EP2010/058207 (72) EL QACEMI, Myriem, CH-4332 Stein, Syngenta Crop Protection Münchwilen AG Schaffhauserstrasse (CH) (72) SMITS, Helmars, CH-4332 Stein, Syngenta Crop Protection Münchwilen AG Schaffhauserstrasse (CH) (72) CASSAYRE, Jérôme Yves, CH-4332 Stein, Syngenta Crop Protection Münchwilen AG Schaffhauserstrasse (CH) (72) MULHOLLAND, Nicholas Phillip, Bracknell Berkshire RG42 6EY, Syngenta Limited Jealott's Hill International Research Centre (GB) (72) RENOLD, Peter, CH-4332 Stein, Syngenta Crop Protection Münchwilen AG Schaffhauserstrasse (CH) (72) GODINEAU, Edouard, CH-4332 Stein, Syngenta Crop Protection Münchwilen AG Schaffhauserstrasse (CH) (72) PITTERNA, Thomas, CH-4332 Stein, Syngenta Crop Protection Münchwilen AG Schaffhauserstrasse (CH) C07D 213/30 DE E-743688 (86) EP10062466 2010 08 26 2015 08 19 2010745266 2473484 (73) Evonik Degussa GmbH, 45128 Essen, Rellinghauser Straße 1- 11 (DE) (54) ORGANOPHOSPHORVERBINDUNGEN BASIEREND AUF TETRAPHENOL (TP)-SUBSTITUIERTEN STRUKTUREN (30) DE 2009 08 31 102009029050 (72) CHRISTIANSEN, Andrea, 89231 Neu-Ulm, Margaret-Mitchll-Str. 2 (DE) (72) FRANKE, Robert, 45772 Marl, Uerdinger Str. 3 (DE) (72) FRIDAG, Dirk, 45721 Haltern am See, Augustusstr. 12 (DE) (72) HESS, Dieter, 45770 Marl, Paul-Schneider-Str. 16 (DE) (72) KREIDLER, Burkard, 45657 Recklinghausen, Herner Straße 39 (DE) (72) VOGT, Dieter, NL-5672 HN Nuenen, Molvense Erven 114 (NL) (72) BINI, Laura, NL-6211 EB Maastricht, Sporenstraat 7 (NL) (72) JANSSEN, Michèle, NL-5645 JD Eindhoven, Jan Sluytersweg 40 (NL) (72) HAMERS, Bart, 46204 Dorsten, Waldstr. 24 (DE) C07D 213/73 EN E-743689 (86) IB11050192 2011 01 17 2015 08 19 2011704673 2526090 (73) MMV Medicines for Malaria Venture, 1215 Geneva, 20, route de Pré-Bois, ICC (CH) (54) NEUE MITTEL GEGEN MALARIA (30) US 2010 01 18 295821 P (72) WITTY, Michael John, Dover Kent CT16 3NH, 2 Bridleway Whitfield (GB) (72) HARDICK, David, Stretham Cambridgeshire CB6 3LL, 9A Wilburton Road (GB) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3133 C07D 213/81 EN E-743690 2000 07 20 2015 08 19 2004027006 1516874 (73) Dow AgroSciences, LLC, Indianapolis, Indiana 46268, 9330 Zionsville Road (US) (54) Fungizide heterozyklische aromatische Amide und deren Zusammensetzungen, Verfahren zu deren Anwendung und Herstellung (30) US 1999 07 20 144676 P (72) Ricks, Michael J., Zionsville, Indiana 46077, 7240 West 93rd Street (US) (72) Dent III., William H., Indianapolis, Indiana 46268, 7972 Austria Pine Drive (US) (72) Rogers, Richard B., Mobile, Alabama 36603, 250 St. Anthony Street (US) (72) Yao, Chenglin, Westfield, Indiana 46074, 14178 Esprit Drive (US) (72) Nader, Bassam S., Fishers, Indiana 46038, 12025 Colbarn Drive (US) (72) Miesel, John L., Indianapolis, Indiana 46240, 8744 North Pennsylvania Street (US) (72) Fitzpatrick, Gina M., Westfield, Indiana 46074, 304 West Columbine Lane (US) (72) Meyer, Kevin G., Zionsville, Indiana 46077, 100 Lexington Court (US) (72) Niyaz, Noormohamed M., Indianapolis, Indiana 46280, 1034 Saratoga Circle (US) (72) Morrison, Irene M., Indianapolis, Indiana 46278, 8224-206 Glenwillow Lane (US) (72) Gajewski, Robert P., Indianapolis, Indiana 46217, 1501 Friendship Avenue (US) C07D 213/81 EN E-743691 (86) US07025764 2007 12 17 2015 08 19 2007863005 2132178 (73) Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (54) JNK-HEMMER (30) US 2006 12 20 876104 P (72) BELANGER, David, B., Cambridge, Massachusetts 02139, 27 Chalk Street, 2 (US) (72) SIDDIQUI, M. Arshad, Newton, Massachusetts 02464, 10 Ohio Avenue (US) (72) CURRAN, Patrick J., Winthrop, Massachusetts 02152, 300 Governor's Drive, Apt. 23 (US) (72) HAMANN, Blake, Linthicum, Maryland 21090, 6575 Saint Phillips Road (US) (72) ZHAO, Lianyun, Burlington, Massachusetts 01803, 3 Radcliff Street (US) (72) REDDY, Panduranga, Adulla, P., Walpole, Massachusetts 02081, 32 Bubbling Brook Road (US) (72) TADIKONDA, Praveen, K., Norwood, Massachusetts 02062, 21 Arcadia Road (US) (72) SHIPPS, Gerald W., Jr., Stoneham, Massachusetts 02180, 5 Daniel Drive (US) (72) MANSOOR, Umar, Faruk, Framingham, Massachusetts 01702, 1025 Waverly Street, Unit A (US) C07D 223/18 EN E-743692 (86) EP04010821 2004 09 27 2015 08 19 2004787028 1673347 (73) F. Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, 124 Grenzacherstrasse (CH) (54) SUBSTITUIERTE DIBENZOAZEPIN- UND BENZO-DIAZEPINDERIVATE, DIE SICH ALS INHIBITOREN VON GAMMA-SEKRETASE EIGNEN (30) EP 2003 10 06 03022650 (72) FLOHR, Alexander, CH- 4153 Reinach, Passwangstrasse 3 (CH) (72) GALLEY, Guido, 79618 Rheinfelden, Katzenbuckelweg 14 (DE) (72) JAKOB-ROETNE, Roland, 79594 Inzlingen, Oberer Baselblick 37 (DE) (72) KITAS, Eric, Argirios, CH-4147 Aesch, Eichbergweg 4 (CH) (72) PETERS, Jens-Uwe, 79639 Grenzach-Wyhlen, Bertlingen 14 (DE) (72) WOSTL, Wolfgang, 79639 Grenzach-Wyhlen, Im Strick 2 (DE) C07D 231/14 EN E-743695 (86) US11064837 2011 12 14 2015 08 19 2006776283 1917248 (73) Merck Patent GmbH, 64293 Darmstadt, Frankfurter Strasse 250 (DE) (54) 1-ACYLDIHYDROPYRAZOLDERIVATE (30) DE 2005 08 16 102005038537 (72) DORSCH, Dieter, 64372 Ober-Ramstadt, Koenigsberger Strasse 17A (DE) (72) SCHADT, Oliver, 63517 Rodenbach, Forststrasse 4 (DE) (72) BLAUKAT, Andree, 64367 Muehltal, Am Klingenteich 17a (DE) C07D 231/14 EN E-743694 (86) JP09069816 2009 11 24 2015 08 19 2009827639 2386546 (73) RaQualia Pharma Inc, Nagoya-shi Aichi 450-0003, 1-21-19, Meieki Minami Nakamura-ku (JP) (54) NEUES PYRAZOL-3-CARBONSÄUREAMIDDERIVAT MIT 5-HT2BREZEPTORANTAGONISIERENDER WIRKUNG (30) JP 2008 11 21 2008298821 (30) JP 2009 05 01 2009112344 (72) YAMAGISHI, Tatsuya, Nagoya-shi Aichi 450-0003, c/o RaQualia Pharma Inc., 1-21-19, Meieki Minami Nakamura-ku (JP) (72) KAWAMURA, Kiyoshi, Nagoya-shi Aichi 450-0003, c/o RaQualia Pharma Inc., 1-21-19, Meieki Minami Nakamura-ku (JP) (72) INOUE, Tadashi, Nagoya-shi, Aichi 450-0003, 1-21-19, Meieki Minami, Nakamura-ku (JP) (72) SHISHIDO, Yuji, Nagoya-shi Aichi 450-0003, c/o RaQualia Pharma Inc., 1-2119, Meieki Minami Nakamura-ku (JP) (72) ITO, Hiroaki, Handa-shi Aichi 475-0926, 1-2-16, Minami Futatsuzaka-cho (JP) 2651900 (73) Theravance Biopharma R&D IP, LLC, South San Francisco, CA 94080, 901 Gateway Boulevard (US) (54) NEPRILYSIN-INHIBITOREN (30) US 2010 12 15 423175 P (72) SMITH, Cameron, Burlingame California 94010, 1401 Floribunda Avenue, Apt 101 (US) (72) FLEURY, Melissa, San Francisco California 94115, 1023 Divisadero Street (US) (72) GENDRON, Roland, San Francisco California 94110, 345 Franconia Street (US) (72) HUDSON, Ryan, San Jose California 95129, 1454 Walbrook Drive (US) (72) HUGHES, Adam D., Belmont California 94002, 1221 Judson Street (US) C07D 231/14 EN E-743696 (86) EP12067047 2012 09 03 2015 08 19 2012758435 2753604 (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (CH) (54) PDE-10-MODULATOREN (30) EP 2011 09 06 11180135 (72) BACHMANN, Stephan, CH-4123 Allschwil, In den Duerrenmatten 1 (CH) (72) FLOHR, Alexander, 79540 Loerrach, Nachtigallenweg 9 (DE) (72) GROEBKE ZBINDEN, Katrin, CH-4410 Liestal, Laubibergstrasse 61 (CH) (72) KOERNER, Matthias, 79639 Grenzach-Wyhlen, Kolpingstrasse 10 (DE) (72) KUHN, Bernd, CH-4153 Reinach BL, Hinterlindenweg 26a (CH) (72) PETERS, Jens-Uwe, 79639 Grenzach-Wyhlen, Winkelmatten 8 (DE) (72) RUDOLPH, Markus, CH-4059 Basel, Loewenbergstrasse 24 (CH) C07D 239/47 EN E-743697 (86) US09031683 2009 01 22 2015 08 19 2009704708 2252594 (73) Dow AgroSciences LLC, Indianapolis, IN 46268-1054, 9330 Zionsville Road (US) (54) 4-AMINO-5-FLUOR-PYRIMIDINDERIVATE ALS FUNGIZIDE (30) US 2008 01 22 11799 P (30) US 2008 11 17 115297 P (72) BENKO, Zoltan, Indianapolis IN 46240, 8402 North Park Avenue (US) (72) BOEBEL, Timothy, Indianapolis IN 46220, 5747 N. Oxford Street (US) (72) BREAUX, Nneka, Indianapolis IN 46201, 1526 East Sturm Avenue (US) (72) BRYAN, Kristy, Carmel IN 46033, 1502 Cool Creek Drive (US) (72) DAVIS, George, Carmel IN 46032, 15114 Count Fleet Ct. (US) (72) EPP, Jeffrey, Noblesville IN 46062, 17947 Kinder Oak Drive (US) (72) LORSBACH, Beth, Indianapolis IN 46220, 6034 Haverford Avenue (US) (72) MARTIN, Timothy, Noblesville IN 46062, 6095 Ramsey Drive (US) (72) MEYER, Kevin, Zionsville IN 46077, 100 Lexington Court (US) (72) NADER, Bassam, Fishers IN 46038, 12025 Colbarn Drive (US) (72) OWEN, W., Carmel IN 46033, 12421 Pebblepointe Pass (US) (72) POBANZ, Mark, Zionsville IN 46077, 4293 Sedge Ct. (US) (72) RUIZ, James, Westfield IN 46074, 13448 Glen Oaks Court (US) (72) SMITH, Frisby D., Dixon CA 95620, 1570 Pembroke Way (US) (72) SULLENBERGER, Michael, Westfield IN 46074, 910 Hadleigh Pass (US) (72) WEBSTER, Jeffery, New Palestine IN 46163, 7581 W. Oakwood Court (US) (72) YAO, Chenglin, Westfield IN 46074, 14178 Esprit Drive (US) (72) YOUNG, David, Carmel IN 46033, 5263 Navajo Way (US) C07D 239/47 C07D 231/06 DE E-743693 (86) EP06007055 2006 07 18 2015 08 19 2011805709 EN E-743698 2009 01 22 2015 08 19 2012192512 2562162 (73) Dow AgroSciences, LLC, Indianapolis, Indiana 46268-1054, 9330 Zionsville Road (US) (54) N-CYANO-4-AMINO-5-FLUOR-PYRIMIDINDERIVATE ALS FUNGIZIDE (30) US 2008 01 22 11799 P (30) US 2008 11 17 115297 P (72) Benko, Zoltan, Indianapolis, IN Indiana 46240, 8402 North Park Avenue (US) (72) Boebel, Timothy, Indianapolis, IN Indiana 46220, 5747 N. Oxford Street (US) (72) Breaux, Nneka, Indianapolis, IN Indiana 46201, 1526 East Sturm Avenue (US) (72) Bryan, Kristy, Carmel, IN Indiana 46033, 1502 Cool Creek Drive (US) (72) Davis, George, Carmel, IN Indiana 46032, 15114 Count Fleet Ct. (US) (72) Epp, Jeffrey, Noblesville, IN Indiana 46062, 17947 Kinder Oak Drive (US) (72) Lorsbach, Beth, Indianapolis, IN Indiana 46220, 6034 Haverford Avenue (US) (72) Martin, Timothy, Noblesville, IN Indiana 46062, 6095 Ramsey Drive (US) (72) Meyer, Kevin, Zionsville, IN Indiana 46077, 100 Lexington Court (US) (72) Nader, Bassam, Fishers, IN Indiana 46038, 12025 Colbarn Drive (US) (72) Owen, W., Carmel, IN Indiana 46033, 12421 Pebblepointe Pass (US) (72) Pobanz, Mark, Zionsville, IN Indiana 46077, 4293 Sedge Ct. (US) (72) Ruiz, James, Westfield, IN Indiana 46074, 13448 Glen Oaks Court (US) (72) Smith, Frisby D., Dixon, CA California 95620, 1570 Pembroke Way (US) (72) Sullenberger, Michael, Westfield, IN Indiana 46074, 910 Hadleigh Pass (US) (72) Webster, Jeffery, New Palestine, IN Indiana 46163, 7581 W. Oakwood Court (US) (72) Yao, Chenglin, Westfield, IN Indiana 46074, 14178 Esprit Drive (US) (72) Young, David, Carmel, IN Indiana 46033, 5263 Navajo Way (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3134 C07D 239/47 EN E-743699 2009 01 22 2015 08 19 2012192553 2562166 C07D 277/56 EN E-743705 (86) EP11060630 2011 06 24 2015 08 19 2011727454 2585445 (73) Dow AgroSciences, LLC, Indianapolis, Indiana 46268-1054, 9330 Zionsville Road (US) (54) 5-FLUORO PYRIMIDINDERIVATE ALS FUNGIZIDE (30) US 2008 01 22 11799 P (30) US 2008 11 17 115297 P (72) Benko, Zoltan, Indianapolis, IN Indiana 46240, 8402 North Park Avenue (US) (72) Boebel, Timothy, Indianapolis, IN Indiana 46220, 5747 N. Oxford Street (US) (72) Breaux, Nneka, Indianapolis, IN Indiana 46201, 1526 East Sturm Avenue (US) (72) Bryan, Kristy, Carmel, IN Indiana 46033, 1502 Cool Creek Drive (US) (72) Davis, George, Carmel, IN Indiana 46032, 15114 Count Fleet Ct. (US) (72) Epp, Jeffrey, Noblesville, IN Indiana 46062, 17947 Kinder Oak Drive (US) (72) Lorsbach, Beth, Indianapolis, IN Indiana 46220, 6034 Haverford Avenue (US) (72) Martin, Timothy, Noblesville, IN Indiana 46062, 6095 Ramsey Drive (US) (72) Meyer, Kevin, Zionsville, IN Indiana 46077, 100 Lexington Court (US) (72) Nader, Bassam, Fishers, IN Indiana 46038, 12025 Colbarn Drive (US) (72) Owen, W., Carmel, IN Indiana 46033, 12421 Pebblepointe Pass (US) (72) Pobanz, Mark, Zionsville, IN Indiana 46077, 4293 Sedge Ct. (US) (72) Ruiz, James, Westfield, IN Indiana 46074, 13448 Glen Oaks Court (US) (72) Smith, Frisby D., Dixon, CA California 95620, 1570 Pembroke Way (US) (72) Sullenberger, Michael, Westfield, IN Indiana 46074, 910 Hadleigh Pass (US) (72) Webster, Jeffery, New Palestine, IN Indiana 46163, 7581 W. Oakwood Court (US) (72) Yao, Chenglin, Westfield, IN Indiana 46074, 14178 Esprit Drive (US) (72) Young, David, Carmel, IN Indiana 46033, 5263 Navajo Way (US) (73) Sandoz AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) POLYMORPHE EINES PHARMAZEUTISCHEN WIRKSTOFFES (30) EP 2010 06 25 10167344 (72) HOTTER, Andreas, A-6250 Kundl, c/o Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 (AT) (72) GRIESSER, Ulrich, A-6020 Innsbruck, c/o University of Innsbruck Institut für Pharmazie Innrain 52a (AT) (72) ADAMER, Verena, A-6020 Innsbruck, c/o University of Innsbruck Institut für Pharmazie Innrain 52a (AT) (72) LANGES, Christoph, A-6020 Innsbruck, c/o University of Innsbruck Institut für Pharmazie Innrain 52a (AT) C07D 249/20 EN E-743700 (86) US10040972 2010 07 02 C07D 295/112 EN E-743707 (86) US11027895 2011 03 10 2015 08 19 2010737399 2451791 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) UV-/SICHTBARES LICHT ABSORBIERENDE STOFFE FÜR BRILLENGLASMATERIAL (30) US 2009 07 06 223251 P (72) LAREDO, Walter, R., Fort Worth Texas 76108, 3901 Estancia Way (US) C07D 267/18 EN E-743701 (86) US10061853 2010 12 22 2015 08 19 2010841599 2519101 (73) Kempharm, Inc., North Liberty, IA 52317, 7 Hawkeye Dr., Suite 103 (US) (54) AMINOSÄUREKONJUGATE VON QUETIAPIN, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND VERWENDUNG (30) US 2009 12 31 291576 P (72) MICKLE, Travis, Coralville Iowa 52241, 3015 Wind Ridge Drive (US) (72) GUENTHER, Sven, Coralville Iowa 52241, 913 Forest Edge Circle (US) (72) BERA, Sanjib, Blacksburg Virginia 24060, 400 Algonquin Court (US) C07D 271/06 EN E-743702 (86) US09003014 2009 05 14 2015 08 19 2009762826 2291080 (73) The Scripps Research Institute, La Jolla, CA 92037, 10550 North Torrey Pines Road (US) (54) NEUE MODULATOREN VON SPHINGOSINPHOPHATREZEPTOREN (30) US 2008 05 14 127603 (30) US 2009 05 14 465767 (72) ROBERTS, Edward, La Jolla California 92037, 10550 North Torrey Pines Road (US) (72) ROSEN, Hugh, La Jolla California 92037, 10550 North Torrey Pines Road (US) (72) BROWN, Steven, La Jolla California 92037, 10550 North Torrey Pines Road (US) (72) GUERRERO, Miguel A., La Jolla California 92037, 10550 North Torrey Pines Road (US) (72) PENG, Xuemei, La Jolla California 92037, 10550 North Torrey Pines Road (US) (72) PODDUTOORI, Ramulu, La Jolla California 92037, 10550 North Torrey Pines Road (US) C07D 273/04 DE E-743703 2009 02 28 2015 08 19 2009002902 2100886 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim, Alfred-Nobel-Strasse 10 (DE) (54) Herstellung von Polyisocyanaten vom Trimertyp (30) EP 2008 03 14 08004769 (72) Richter Frank, Dr., 51373 Leverkusen, Heymannstrasse 40 (DE) (72) Halpaap Reinhard, Dr., 51519 Odenthal, In der Hildscheid 6 (DE) C07D 277/56 EN E-743704 2010 06 25 2015 08 19 2010167344 2399911 (73) SANDOZ AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) Polymorphe von Febuxostat (72) Griesser, Ulrich, 6020 Innsbruck, c/o University of Innsbruck, Institut für Pharmazie Innrain 52 c (AT) (72) Adamer, Verena, 6020 Innsbruck, c/o University of Innsbruck, Institut für Pharmazie Innrain 52 c (AT) (72) Hotter, Andreas, 6250 Kundl, c/o Sandoz GmbH Biochemiestr. 10 (AT) (72) Langes, Christoph, 6020 Innsbruck, c/o University of Innsbruck, Institut für Pharmazie Innrain 52 c (AT) C07D 279/06 EN E-743706 (86) US09040589 2009 04 15 2015 08 19 2009739419 2297120 (73) Eli Lilly & Company, Indianapolis, IN 46285, Lilly Corporate Center (US) (54) AMINODIHYDROTHIAZINDERIVATE ALS BACE-INHIBITOREN ZUR BEHANDLUNG VON ALZHEIMER-KRANKHEIT (30) US 2008 05 02 49881 P (72) AUDIA, James, Edmund, Indianapolis, IN 46285, Eli Lilly and Company Lilly Corporate Center (US) (72) MERGOTT, Dustin, James, Indianapolis, IN 46285, Eli Lilly and Company Lilly Corporate Center (US) (72) SHEEHAN, Scott, Martin, Indianapolis, IN 46285, Eli Lilly and Company Lilly Corporate Center (US) (72) WATSON, Brian, Morgan, Indianapolis, IN 46285, Eli Lilly and Company Lilly Corporate Center (US) 2015 08 19 2011709579 2550258 (73) Abbvie Inc., North Chicago, IL 60064, 1 North Waukegan Road (US) (54) APOPTOSEINDUKTOREN FÜR DIE BEHANDLUNG VON KREBS SOWIE IMMUN- UND AUTOIMMUNERKRANKUNGEN (30) US 2010 03 25 317575 P (72) DING, Hong, Lincolnshire, Illinois 60069, 9 Mayfair Lane (US) (72) ELMORE, Steven, Northbrook, Illinois 60062, 2139 Ash Lane (US) (72) HEXAMER, Laura, Grayslake, Illinois 60030, 439 Gatewood Lane (US) (72) KUNZER, Aaron, R., Arlington, Illinois 60004, 615 W. Burr Oak Drive (US) (72) PARK, Cheol-Min, Singapore 637371, 37 Nanyang View (SG) (72) SOUERS, Andrew, J., Evanston, Illinois 60202, 901 Hinman Apt. 3A (US) (72) SULLIVAN, Gerard, Lake Villa, Illinois 60046, 1212 Tulip Tree Court (US) (72) WENDT, Michael, Vernon Hills, Illinois 60061, 1445 Maidstone Drive (US) C07D 301/26 EN E-743708 (86) US09052399 2009 07 31 2015 08 19 2009791046 2321292 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON EPOXIDEN (30) US 2008 08 01 85758 P (72) FAN, William, W., Lake Jackson TX 77566, 111 Poinciana (US) (72) KNEUPPER, Christian, D., Brazoria TX 77422, 1083 Riverview Ranch Drive (US) (72) NOORMANN, Sascha, N., 21720 Gruenendeich, Obstmarschenweg 8 (DE) (72) PATRASCU, Renate, P., 21682 Stade, Distelweg 11b (DE) C07D 303/04 EN E-743709 (86) CN11001703 2011 10 11 2015 08 19 2011831926 2628735 (73) China Petroleum & Chemical Corporation, Beijing 100728, 22 Chaoyangmen North Street Chaoyang District (CN) (73) Hunan Changling Petrochemical Science and Technology Development Co., Ltd., Yueyang, Hunan 414012, Yunxi District (CN) (73) Research Institute Of Petroleum Processing, Sinopec, Beijing 100083, 18 Xueyuan Road Haidian District (CN) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG OXIDIERTE?R OLEFINE DURCH OLEFIN-EPOXIDIERUNG (30) CN 2010 10 11 201010511515 (30) CN 2010 10 11 201010511561 (72) LI, Hua, Yueyang Hunan 414012, Yunxi District (CN) (72) LIN, Min, Beijing 100083, 18 Xueyuan Road Haidian District (CN) (72) WU, Xiaoju, Yueyang Hunan 414012, Yunxi District (CN) (72) WANG, Wei, Yueyang Hunan 414012, Yunxi District (CN) (72) HE, Chijian, Yueyang Hunan 414012, Yunxi District (CN) (72) GAO, Jizao, Yueyang Hunan 414012, Yunxi District (CN) (72) SHU, Xingtian, Beijing 100083, 18 Xueyuan Road Haidian District (CN) (72) WAN, Shuanghua, Yueyang Hunan 414012, Yunxi District (CN) (72) ZHU, Bin, Beijing 100083, 18 Xueyuan Road Haidian District (CN) C07D 303/38 EN E-743710 (86) EP11062243 2011 07 18 2015 08 19 2011739028 2595972 (73) Glactone Pharma Development AB, 252 20 Helsingborg, Kullagatan 8 (SE) (54) TRICYCLISCHE LACTONE ZUR BEHANDLUNG VON KREBS. (30) SE 2010 07 19 1050815 (72) GIDLÖF, Ritha, S-226 43 Lund, Magistratsvägen 39A (SE) (72) JOHANSSON, Martin, S-311 96 Heberg, Vitlingsvägen 3 (SE) (72) STERNER, Olov, S-212 42 Malmö, Giggatan 24 (SE) (72) MUÑOZ, Eduardo, E-14004 Cordoba, Avda Conde de Vallellano 13 1-A (ES) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3135 C07D 307/91 EN E-743711 (86) IL10000418 2010 05 26 2015 08 19 2010725881 2435414 C07D 401/10 EN E-743717 (86) EP08011106 2008 12 19 2015 08 19 2008863604 2234998 (73) Atir Holding S.A., 1118 Luxembourg, 23 Aldringen Street (LU) (54) PIPERAZIN-, PIPERIDIN- UND TETRAHYDROPYRIDINDERIVATE SOWIE IHRE PHARMAZEUTISCHE VERWENDUNG (30) US 2009 05 27 181331 P (72) KOGAN, Vladimir, 76446 Rechovot, 17 Smilansky Street Apt. 10 (IL) (72) TABACHNIK, Lev, 55294 Kiryat-Ono, 2/20 Wingate Street (IL) (73) Tydock Pharma S.r.l., 41126 Modena, Strada Gherbella 294/B (IT) (54) SPEZIFISCHE INHIBITOREN VON PTERIDINREDUKTASE MIT ANTIPARASITÄRER WIRKUNG (30) IT 2007 12 24 MI20072426 (72) COSTI, Maria Paola, 41100 Modena, Via Firenze 71 (IT) (72) PAGLIETTI, Giuseppe, 07100 Sassari, Via Giulio Pastore 5 (IT) C07D 309/10 EN E-743712 (86) JP11068738 2011 08 19 C07D 401/12 DE E-743718 (86) EP09005266 2009 07 21 2015 08 19 2011818240 2607360 (73) Taisho Pharmaceutical Co., Ltd., Tokyo 170-8633, 24-1, Takada 3-chome Toshima-ku (JP) (54) 4-Isopropyl-6-Methoxyphenyl-Glucitol-Verbindung (30) JP 2010 08 20 2010184866 (72) KAKINUMA, Hiroyuki, Tokyo 170-8633, c/o Taisho Pharmaceutical Co. Ltd. 24 -1 Takada 3-chome Toshima-ku (JP) (72) KOBASHI, Yohei, Tokyo 170-8633, c/o Taisho Pharmaceutical Co. Ltd. 24-1 Takada 3-chome Toshima-ku (JP) (72) CHONAN, Tomomichi, Tokyo 170-8633, c/o Taisho Pharmaceutical Co. Ltd. 24-1 Takada 3-chome Toshima-ku (JP) (72) SHIOZAWA, Fumiyasu, Tokyo 170-8633, c/o Taisho Pharmaceutical Co. Ltd. 24-1 Takada 3-chome Toshima-ku (JP) (72) IWATA, Yuki, Tokyo 170-8633, c/o Taisho Pharmaceutical Co. Ltd. 24-1 Takada 3-chome Toshima-ku (JP) (72) OI, Takahiro, Tokyo 170-8633, c/o Taisho Pharmaceutical Co. Ltd. 24-1 Takada 3-chome Toshima-ku (JP) (72) KAWABE, Kenichi, Tokyo 1708633, c/o Taisho Pharmaceutical Co. Ltd. 24-1 Takada 3-chome Toshima-ku (JP) C07D 401/04 EN E-743713 (86) EP06062324 2006 05 16 2015 08 19 2006763151 1885710 (73) Janssen Pharmaceutica N.V., 2340 Beerse, Turnhoutseweg 30 (BE) (54) SUBSTITUIERTE AMINOPROPENYLPIPERIDIN- ODER MORPHOLINDERIVATE ALS NEUE HISTONDEACETYLASE-HEMMER (30) EP 2005 05 18 05104155 (72) ANGIBAUD, Patrick, René, F-27106 Val De Reuil Cedex, Janssen-Cilag, Campus de Maigremont BP 615 (FR) (72) MARCONNET-DECRANE, Laurence, Françoise, Bernadette, F-27106 Val De Reuil Cedex, Janssen-Cilag Campus de Maigremont BP 615 (FR) (72) VAN BRANDT, Sven, Franciscus, Anna, B-2340 Beerse, Janssen Pharmaceutica N.V. Turnhoutseweg 30 (BE) (72) PILATTE, Isabelle, Noëlle, Constance, F-27106 Val De Reuil Cedex, JanssenCilag Campus de Maigremont BP 615 (FR) C07D 401/04 EN E-743714 (86) EP09066495 2009 12 07 2015 08 19 2009764528 2376472 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 5-FORMYLPYRIDIN-2,3DICARBONSÄUREESTERN (30) US 2008 12 09 120957 (72) RACK, Michael, 69214 Eppelheim, Hildastr. 11/1 (DE) (72) GEBHARDT, Joachim, 67157 Wachenheim, Pegauer Str. 51 (DE) (72) MENGES, Frederik, 69198 Schriesheim, Uzesring 53 (DE) (72) KEIL, Michael, 67251 Freinsheim, Fontanestr. 4 (DE) (72) KLIMA, Rodney F., Quincy Illinois 63301, 1341 Locust St. (US) (72) CORTES, David, Quincy, Illinois 62305, 4502 Matlon Court (US) (72) LEICHT, Robert, Hannibal Missouri 63401, 1520 Central Ave (US) (72) ZECH, Helmut, 67098 Bad Dürkheim, Holzweg 75a (DE) (72) SCHRÖDER, Jochen, 67245 Lambsheim, Maxdorfer Str. 27c (DE) C07D 401/04 EN E-743715 (86) EP10066983 2010 11 08 2015 08 19 2010775812 2499124 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim, Alfred-Nobel-Strasse 10 (DE) (54) FLUOR-SUBSTITUIERTE 2-ARYL-3,5-DICYANO-4-INDAZOLYL-6-METHYL1,4-DIHYDROPYRIDINE UND VERWENDUNGEN DAVON (30) EP 2009 11 11 09175642 (72) VAKALOPOULOS, Alexandros, 40721 Hilden, Heinrich-Heine-Str. 79a (DE) (72) MICHELS, Martin, 51109 Köln, Am Klausenberg 55 (DE) (72) ZIMMERMANN, Katja, 40489 Düsseldorf, Bockumerstr. 370 b (DE) (72) TEUSCH, Nicole, 42489 Wülfrath, Ringstr. 61 (DE) (72) LOBELL, Mario, 42113 Wuppertal, Am Eigenbach 16 (DE) (72) ENGEL, Karen, 42327 Wuppertal, Goethestr. 55 (DE) C07D 401/04 EN E-743716 (86) IB12053613 2012 07 13 2015 08 19 2012742957 2731940 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) 4-PIPERIDINYLVERBINDUNGEN ZUR VERWENDUNG ALS TANKYRASEINHIBITOREN (30) US 2011 07 13 201161507321 P (72) CHEN, Christine Hiu-Tung, Cambridge, Massachusetts US, Novartis Institutes for BioMedical Research Inc. 250 Massachusetts Avenue (US) (72) CHIN, Noel Chin, Cambridge, Massachusetts 02139, Novartis Institutes for BioMedical Research Inc. 100 Technology Square (US) (72) DIPIETRO, Lucian V., Cambridge, Massachusetts 02139, Novartis Institutes for BioMedical Research Inc. 250 Massachusetts Avenue (US) (72) FAN, Jianme, Cambridge, Massachusetts 02139, Novartis Institutes for BioMedical Research Inc. 250 Massachusetts Avenue (US) (72) PALERMO, Mark G, Cambridge, Massachusetts 02139, Novartis Institutes for BioMedical Research Inc. 250 Massachusetts Avenue (US) (72) SHULTZ, Michael David, Cambridge, Massachusetts 02139, Novartis Institutes for BioMedical Research Inc. 250 Massachussetts (US) (72) TOURE, Bakary-Barry, Cambridge, Massachusetts 02139, Novartis Institutes for BioMedical Research Inc. 250 Massachusetts Avenue (US) 2015 08 19 2009777315 2326639 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim, Alfred-Nobel-Strasse 10 (DE) (54) SUBSTITUIERTE PYRIDINE UND IHRE VERWENDUNG ALS GSK3 INHIBITOREN (30) DE 2008 07 30 102008035552 (72) SIEGEL, Stephan, 10779 Berlin, Aschaffenburger Strasse 6 (DE) (72) WILMEN, Andreas, 50676 Köln, Arndtstrasse 5 (DE) (72) SVENSTRUP, Niels, 42553 Velbert, In der Heide 81 (DE) (72) GNOTH, Mark, Jean, 40822 Mettmann, Am Hang 53 (DE) (72) TERSTEEGEN, Adrian, 42111 Wuppertal, Rübezahlweg 8 (DE) (72) RESTER, Ulrich, 42115 Wuppertal, Sadowastrasse 35 (DE) C07D 401/14 EN E-743719 (86) US10034600 2010 05 12 2015 08 19 2010720970 2430014 (73) Gilead Pharmasset LLC, Foster City, CA 94404, 333 Lakeside Drive (US) (54) ANTIVIRALE VERBINDUNGEN (30) US 2009 05 13 177972 P (30) US 2009 07 10 224745 P (30) US 2009 09 01 238760 P (72) GUO, Hongyan, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) KATO, Darryl, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) KIRSCHBERG, Thorstens A., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) LIU, Hongtae, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) LINK, John O., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) MITCHELL, Michael L., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) PARRISH, Jay P., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) SQUIRES, Neil, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) SUN, Jianyu, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) TAYLOR, James, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) BACON, Elizabeth M., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) CANALES, Eda, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) CHO, Aesop, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) COTTELL, Jeromy J., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) DESAI, Manoj C., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) HALCOMB, Randall L., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) KRYGOWSKI, Evan S., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) LAZERWITH, Scott E., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) LIU, Qi, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) MACKMAN, Richard, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) PYUN, Hyung-Jung, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) SAUGIER; Joseph H., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) TRENKLE, James D., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) TSE, Winston C., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) VIVIAN, RAndall W., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) SCHROEDER; Scott D., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) WATKINS, William J., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) XU, Lianhong, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) YANG, Zheng-Yu, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) KELLAR, Terry, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) SHENG, Xiaoning, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) CLARKE; Michael O'Neil Hanrahan, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) CHOU, Chien-hung, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) GRAUPE, Michael, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) JIN, Haolun, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) MCFADDEN, Ryan, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) MISH, Michael R., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) METOBO, Samuel E., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) PHILLIPS, Barton W., Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) VENKATARAMANI, Chandrasekar, Foster City California 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) KIM, Chuong U., Foster City, California 94404, 333 Lakeside Drive (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3136 C07D 405/06 FR E-743720 (86) FR12052479 2012 10 26 2015 08 19 2012791826 2771334 (73) Galderma Research & Development, 06410 Biot, 2400 Route des Colles Les Templiers (FR) (54) DISUBSTITUIERTE 3,4-DIAMINO-3-CYCLOBUTEN-1,2-DIONVERBINDUNGEN ZUR VERWENDUNG BEI DER BEHANDLUNG CHEMOKINBEDINGTER ERKRANKUNGEN (30) US 2011 10 28 201161552829 P (30) FR 2011 10 28 1159829 (72) MUSICKI, Branislav, F-06000 Nice, 15 rue Verdi (FR) (72) AUBERT, Jérôme, 06130 Grasse, 17 Chemin des Chèvrefeuilles (FR) (72) BOITEAU, Jean-Guy, 06560 Valbonne, 136 B Chemin du Ribas (FR) (72) CLARY, Laurence, 06480 La Colle-Sur-Loup, 334 Boulevard Honoré Teisseire (FR) (72) ROSSIO, Patricia, 06130 Grasse, Villa Soana Allée du Panorama Plascassier (FR) (72) SCHUPPLI-NOLLET, Marlène, 06620 Le Bar Sur Loup, 9 rue des Abris (FR) C07D 405/12 EN E-743721 (86) US08070613 2008 07 21 2015 08 19 2008796352 2178865 (73) Lundbeck, H., A/S, 2500 Copenhagen-Valby, Ottiliavej 9 (DK) (54) FÜNFTEILIGE HETEROZYKLISCHE AMIDE UND ENTSPRECHENDE VERBINDUNGEN (30) US 2007 07 19 950625 P (72) LI, Hongbin, Madison, Connecticut 06443, 52 Whitman Road (US) (72) YUAN, Jun, Boston, Massachusetts 02111, 3 Avery Street, Unit 909 (US) (72) BAKTHAVATCHALAM, Rajagopal, Madison, Connecticut 06443, 67 Hickory Lane (US) (72) HODGETTS, Kevin J., Killingworth, Connecticut 06419, 224 Reservoir Road (US) (72) CAPITOSTI, Scott M., Perry, Ohio 44081, 4108 David´s Way (US) (72) MAO, Jianmin, Winchester, Massachusetts 01890, 36 Lebanon Street (US) (72) WUSTROW, David J., Saragota, California 95070, 13768 Howen Drive (US) (72) GUO, Qin, Waterford, Connecticut 06385, 18 Maple Terrace (US) C07D 407/00 EN E-743722 (86) US09062212 2009 10 27 2015 08 19 2009824070 2362875 (73) Edison Pharmaceuticals, Inc., Mountain View, CA 94043, 350 North Bernardo Avenue (US) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ALPHA-TOCOTRIENOL UND DERIVATEN (30) US 2008 10 28 197585 P (72) WESSON, Kieron, E., Mountain View CA 94043, 350 North Bernardo Avenue (US) (72) HINMAN, Andrew, W., Mountain View CA 94043, 350 North Bernardo Avenue (US) (72) JANKOWSKI, Orion, D., Mountain View CA 94043, 350 North Bernardo Avenue (US) C07D 407/04 EN E-743723 (86) EP11073067 2011 12 16 2015 08 19 2011807666 2651931 (73) Boehringer Ingelheim International GmbH, 55216 Ingelheim am Rhein, Binger Strasse 173 (DE) (54) KONDENSIERTE DIHYDROPYRANE ALS GPR119 MODULATOREN ZUR BEHANDLUNG VON DIABETES, FETTLEIBIGKEIT UND VERWANDTEN ERKRANKUNGEN (30) EP 2010 12 17 10195814 (72) HIMMELSBACH, Frank, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH Corporate Patents Binger Strasse 173 (DE) (72) ECKHARDT, Matthias, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH Corporate Patents Binger Strasse 173 (DE) (72) HEINE, Niklas, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH Corporate Patents Binger Strasse 173 (DE) (72) LANGKOPF, Elke, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH Corporate Patents Binger Strasse 173 (DE) (72) NOSSE, Bernd, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH Corporate Patents Binger Strasse 173 (DE) C07D 409/02 DE E-743724 (86) IB11055750 2011 12 16 2015 08 19 2011851671 2655366 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) NAPTHALINMONOIMIDDERIVATE UND DEREN VERWENDUNG ALS PHOTOSENSIBILISATOREN IN SOLARZELLEN UND PHOTODETEKTOREN (30) EP 2010 12 22 10196607 (72) PSCHIRER, Neil Gregory, 55116 Mainz, Gaustrasse 52 (DE) (72) SCHÖNEBOOM, Jan, 68199 Mannheim, Struvestraße 1 (DE) (72) EICKEMEYER, Felix, 69118 Heidelberg, Am Bächenbuckel 24-1 (DE) (72) REICHELT, Helmut, 67435 Neustadt, Johann-Gottlieb-Fichte-Str. 56 (DE) (72) SENS, Rüdiger, 67069 Ludwigshafen, Faselwiese 15 (DE) (72) BRUDER, Ingmar, 67376 Harthausen, Heiligensteinerstr. 8a (DE) C07D 409/04 EN E-743725 (86) US05009900 2005 03 24 2015 08 19 2005742125 1740579 (73) AbbVie Inc., North Chicago, IL 60064, 1 North Waukegan Road (US) (73) Makoto, Aoyama, Miyama-cho Fukui 910-2222, 23-17-2 Ichinami (JP) (54) TRICYCLISCHE PYRAZOLE ALS KINASEINHIBITOREN (30) US 2004 03 24 556005 P (72) ARNOLD, Lee, D., Niantic, CT 06357, 52 Atawan Road (US) (72) DINGES, Jürgen, Grayslake, Illinois 60030, 1358 Mayfair Lane (US) (72) DIXON, Richard, W., Jefferson, Massachusetts 01522, 19 Nottingham Drive (US) (72) DJURIC, Stevan, W., Libertyville, Illinois 60048, 621 Paddock Lane (US) (72) ERICSSON, Anna, M., Schrewsbury, MA 01545, 16 Venus Drive (US) (72) FISCHER, Kimba, Longmont, Colorado 80503, 3459 Larspur Drive (US) (72) GASIECKI, Alan, F., Vernon Hills, IL 60061, 105 Alexandria Drive (US) (72) GRACIAS, Vijaya, J., Lindenhurst, Illinois 60064, 335 Hummingbird Lane (US) (72) HOLMS, James, H., Gurnee, Illinois 60031, 1239 Pine Grove Street (US) (72) MAKOTO, Aoyama, Miyama-cho, Fukui 910-2222, 23-17-2 Ichinami (JP) (72) MICHAELIDES, Michael, R., Libertyville, IL 60048, 4452 West Gavin Lane (US) (72) MUCKEY, Melanie, A., Trevor, WI 53179, 23805 126th Street (US) (72) RAFFERTY, Paul, Westborough, MA 01581, 3 Primrose Lane (US) (72) STEINMAN, Douglas, H., Morton Grove, Illinois 60053, 7001 Foster Street (US) (72) WADA, Carol, K., Gurnee, Illinois 60031, 7413 Clarewood Lane (US) (72) XIA, Zhiren, Gurnee, Illinois 60031, 1031 N. Delany Road (US) (72) AKRITOPOULOU-ZANZE, Irini, Lake Bluff, Illinois 60044, 13316 Heiden Circle (US) (72) ZHANG, Henry, Q., Grayslake, Illinois 60030, 107 Suffolk Lane (US) C07D 413/06 EN E-743726 (86) JP11077616 2011 11 30 2015 08 19 2011845734 2647635 (73) Daiichi Sankyo Company, Limited, Tokyo 103-8426, 3-5-1, Nihonbashi Honcho Chuo-ku (JP) (54) PYRROLDERIVAT UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG (30) JP 2010 12 02 2010268930 (72) YAMAOKA, Makoto, Hiratsuka-shi Kanagawa 254-0014, c/o Daiichi Sankyo Company, Limited 1-12-1, Shinomiya (JP) (72) NAKAMURA, Yoshitaka, Hiratsuka-shi Kanagawa 254-0014, c/o Daiichi Sankyo Company, Limited 1-12-1, Shinomiya (JP) C07D 413/14 EN E-743727 (86) NZ10000060 2010 03 26 2015 08 19 2010733052 2411387 (73) VetDC, Inc., Fort Collins, CO 80524, 320 East Vine Drive Suite 123-5A (US) (54) PYRIMIDINYL- UND 1,3,5-TRIAZINYL-BENZIMIDAZOL-SULFONAMIDE UND IHRE VERWENDUNG IN DER KREBSTHERAPIE (30) US 2009 03 27 164359 P (30) US 2009 07 07 223687 P (30) US 2009 09 30 247454 P (72) REWCASTLE, Gordon William, Auckland 1071, 72 Esperance Road, Glendowie, (NZ) (72) GAMAGE, Swarnalatha Akuratiya, Auckland 1041, 114B Oakdale Road, Mt. Roskill, (NZ) (72) FLANAGAN, Jack Urquhart, Auckland 1011, 10 Arthur Street, Freemans Bay, (NZ) (72) GIDDENS, Anna Claire, Auckland 1024, 3D/94 Dominion Road, Mt Eden, (NZ) (72) TSANG, Kit Yee, Auckland 2013, 9 Bampton Rise, Howick, (NZ) C07D 451/14 EN E-743728 (86) US07083687 2007 11 06 2015 08 19 2007863920 2099795 (73) AbbVie Bahamas Ltd., New Providence, Nassau, Sassoon House Shirley Street & Victoria Avenue (BS) (54) AZAADAMANTAN DERIVATE UND DEREN VERWENDUNG ALS NICOTINIC ACETYLCHOLIN RECEPTOREN LIGANDEN (30) US 2006 11 06 856992 P (30) US 2007 03 26 908143 P (30) US 2007 11 05 935157 (72) SCHRIMPF, Michael R, Grayslake, Illinois 60030, 327 Cambridge Drive (US) (72) NERSESIAN, Diana L, Gurnee, Illinois 60031, 4207 Coral Berry Path Apt. 103 (US) (72) SIPPY, Kevin B, Antioch, Illinois 60002, 633 Wood Creek Drive (US) (72) JI, Jianguo, Libertyville, Illinois 60048, 1973 S. Sparrow Court (US) (72) LI, Tao, Grayslake, Illinois 60030, 33524 N. Gagewood Court (US) (72) SCANIO, Marc, Lindenhurst, Illinois 60046, 2907 Harvest Lane (US) (72) SHI, Lei, Gurnee, Illinois 60031, 700 Creekside Circle (US) (72) LEE, Chih-hung, Vernon Hills, Illinois 60061, 569 S. Central Park Place (US) (72) BUNNELLE, Willaim H, Mundelein, Illinois 60060, 1826 Victoria Road (US) (72) ZHANG, Geoff G.Z., Libertyville, Illinois 60048, 1014 Dawes Street (US) (72) BRACKEMEYER, Paul J, Sterling, Illinois 61081, 1512 5th Avenue (US) (72) CHEN, Shuang, Gurnee, Illinois 60031, 17781 W. Elsbury Street (US) (72) HENRY, Rodger F, Wildwood, Illinois 60030, 33067 Tomahawk Court (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3137 C07D 471/02 EN E-743729 (86) EP11069654 2011 11 08 2015 08 19 2011779667 2661435 (73) Janssen Pharmaceuticals, Inc., Titusville, NJ 08560, 1125 Trenton-Harbourton Road (US) (54) 1,2,4-TRIAZOL[4,3-A]PYRIDINDERIVATE UND IHRE VERWENDUNG ALS POSITIVE ALLOSTERISCHE MGLUR2-REZEPTORMODULATOREN (30) EP 2010 11 08 10190330 (72) CID-NÚÑEZ, José, Maria, E-45007 Toledo, c/o Janssen-Cilag S.A. Calle Jarama 75 Poligono Industrial (ES) (72) TRABANCO-SUÁREZ, Andrés, Avelino, E-45007 Toledo, c/o Janssen-Cilag S.A. Calle Jarama 75 Poligono Industrial (ES) (72) VEGA RAMIRO, Juan, Antonio, E-45007 Toledo, c/o Janssen-Cilag S.A. Calle Jarama 75 Poligono Industrial (ES) (72) OEHLRICH, Daniel, B-2340 Beerse, c/o Janssen Pharmaceutica NV Turnhoutseweg 30 (BE) (72) TRESADERN, Gary, John, E-45007 Toledo, c/o Janssen-Cilag S.A. Calle Jarama 75 Poligono Industrial (ES) (72) MACDONALD, Gregor, James, B-2340 Beerse, c/o Janssen Pharmaceutica NV Turnhoutseweg 30 (BE) C07D 471/04 EN E-743730 (86) CN08000803 2008 04 18 2015 08 19 2008733996 2154138 (73) Li, Youxin, Zhuzhou, Hunan 412000, No.402 Hua Yuan Yi Cun Liu Dong Tianping Rd., Tianyuan Dist. (CN) (54) NEUE VERBINDUNGEN ZUR BEHANDLUNG VON PSYCHOTISCHEN ERKRANKUNGEN, HERSTELLUNGSVERFAHREN UND ANWENDUNGEN DAVON (30) CN 2007 04 19 200710098304 (72) Li, Youxin, Zhuzhou, Hunan 412000, No.402 Hua Yuan Yi Cun Liu Dong Tianping Rd., Tianyuan Dist. (CN) C07D 471/04 EN E-743731 (86) EP10069593 2010 12 14 2015 08 19 2010790960 2513102 (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (CH) (54) ETHYNYLDERIVATE (30) EP 2009 12 17 09179719 (72) GREEN, Luke, CH-4057 Basel, Oetlingerstrasse 52 (CH) (72) GUBA, Wolfgang, 79379 Muellheim, Am Ruettacker 3 (DE) (72) JAESCHKE, Georg, CH-4059 Basel, Lerchenstrasse 76 (CH) (72) JOLIDON, Synese, CH-4223 Blauen, Stutzhalde (CH) (72) LINDEMANN, Lothar, CH-4056 Basel, Jungstrasse 44 (CH) (72) STADLER, Heinz, CH-4053 Basel, Dornacherstrasse 154 (CH) (72) VIEIRA, Eric, CH-4402 Frenkendorf, Lindenstrasse 9 (CH) C07D 471/04 EN E-743732 (86) RU11000103 2011 02 28 2015 08 19 2011750980 2543668 (73) Innovative Pharmacology Research OOO, Tomsk 634021, ul. Elizarovykh, 79/4 (RU) (54) PYRIDOPYRAZINDIONDERIVAT UND SEINE VERWENDUNG ALS MITTEL GEGEN GESCHWÜRE (30) RU 2010 03 05 2010107989 (72) GRANIK, Vladimir Grigorevich, Moscow 125565, Konakovsky proezd 19-64 (RU) (72) LJUBCHANSKAYA, Valeriya Markovna, Moscow 119571, ul. 26 Bakinskikh komissarov 3/1-91 (RU) (72) PARSHIN, Valery Aleksandrovich, Moscow 117574, ul. Golubinskaya 15/10242 (RU) (72) KALINKINA, Marina Alekseevna, Moscow 123480, ul. Planernya 1/1-73 (RU) C07D 471/04 EN E-743733 (86) IB11052953 2011 07 04 2015 08 19 2011743363 2590975 (73) SANOFI, 75008 Paris, 54, rue La Boétie (FR) (54) INDOLIZINDERIVATE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND THERAPEUTISCHE VERWENDUNG (30) FR 2010 07 06 1055477 (72) ALCOUFFE, Chantal, 75013 Paris, c/o Sanofi, Département Brevets, 174 avenue de France (FR) (72) HERBERT, Corentin, 75013 Paris, c/o Sanofi, Département Brevets, 174 avenue de France (FR) (72) LASSALLE, Gilbert, 75013 Paris, c/o Sanofi, Département Brevets, 174 avenue de France (FR) C07D 471/04 EN E-743734 (86) EP11061508 2011 07 07 2015 08 19 2011730003 2593451 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim, Alfred-Nobel-Strasse 10 (DE) (54) SUBSTITUIERTE IMIDAZO[1,2-A]PYRIMIDINE UND -PYRIDINE (30) US 2010 10 13 392779 P (30) EP 2010 07 12 10169205 (72) INCE, Stuart, 14129 Berlin, Katteweg 27a (DE) (72) HAEGEBARTH, Andrea, 10247Berlin, An den Eldenaer Höfen 13 (DE) (72) POLITZ, Oliver, 16341 Panketal OT Zepernick, Steenerbuschstr. 73 (DE) (72) NEUHAUS, Roland, 12157 Berlin, Lauenburger Strasse 28 (DE) (72) BÖMER, Ulf, 16548 Glienicke, Leipziger Str. 49 (DE) (72) SCOTT, William, 06437 Guilford, 210 Saddle Hill Drive (US) C07D 471/04 EN E-743735 (86) EP12057652 2012 04 26 2015 08 19 2012717288 2702058 (73) Galapagos N.V., 2800 Mechelen, Generaal de Wittelaan L11 A3 (BE) (54) NEUE VERBINDUNG ZUR BEHANDLUNG VON DEGENERATIONS- UND ENTZÜNDUNGSERKRANKUNGEN (30) US 2011 04 28 201161479956 P (72) MENET, Christel, Jeanne, Marie, B-2800 Mechelen, Galapagos NV Generaal De Wittelaan L11/A3 (BE) (72) HODGES, Alastair, James, Saffron Walden Essex CB10 1XL, BioFocus DPI Ltd. Chesterford Research Park (GB) (72) VATER, Huw, David, Saffron Walden Essex CB10 1XL, BioFocus DPI Ltd. Chesterford Research Park (GB) C07D 471/04 EN E-743736 (86) EP12057654 2012 04 26 2015 08 19 2012717289 2702059 (73) Galapagos N.V., 2800 Mechelen, Generaal de Wittelaan L11 A3 (BE) (54) NEUE VERBINDUNG ZUR BEHANDLUNG VON DEGENERATIONS- UND ENTZÜNDUNGSERKRANKUNGEN (30) US 2011 04 28 201161479956 P (72) MENET, Christel, Jeanne, Marie, B-2800 Mechelen, Galapagos NV Generaal De Wittelaan L11/A3 (BE) (72) HODGES, Alastair, James, Saffron Walden Essex CB10 1XL, BioFocus DPI Ltd. Chesterford Research Park (GB) (72) VATER, Huw, David, Saffron Walden Essex CB10 1XL, BioFocus DPI Ltd. Chesterford Research Park (GB) C07D 471/04 EN E-743737 (86) US12063171 2012 11 02 2015 08 19 2012795138 2773640 (73) Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacher Strasse 124 (CH) (54) BICYCLISCHE PIPERAZINVERBINDUNGEN (30) US 2011 11 03 201161555396 P (72) CRAWFORD, James John, South San Francisco, California 94080, c/o Genentech Inc. 1 DNA Way (US) (72) ORTWINE, Daniel Fred, South San Francisco, California 94080, c/o Genentech Inc. 1 DNA Way (US) (72) YOUNG, Wendy B., South San Francisco, California 94080, c/o Genentech Inc. 1 DNA Way (US) C07D 471/14 EN E-743738 (86) EP10060847 2010 07 27 2015 08 19 2010737883 2459560 (73) Merck Sharp & Dohme B.V., 2031 BN Haarlem, Waarderweg 39 (NL) (54) ANELLIERTE DIHYDROPYRROLO[2,L-A]ISOCHINOLINE (30) EP 2009 07 29 09166740 (72) LOOZEN, Hubert, Jan, Jozef, NL-5340 BH Oss, N.V. Organon P.O. Box 20 (NL) (72) TIMMERS, Cornelis, Marius, NL-5340 BH Oss, N.V. Organon P.O. Box 20 (NL) (72) STOCK, Herman, Thijs, NL-5340 BH Oss, N.V. Organon P.O. Box 20 (NL) C07D 487/04 EN E-743739 (86) IB12001699 2012 07 07 2015 08 19 2012761655 2729466 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) NEUARTIGE PYRROLOPYRIMIDINDERIVATE (30) US 2011 07 08 201161505560 P (72) HENG, Richard, 4002 Basel, Novartis Pharma AG Postfach (CH) (72) HOEGENAUER, Elizabeth, Kate, 4002 Basel, Novartis Pharma AG Postfach (CH) (72) KOCH, Guido, 4002 Basel, Novartis Pharma AG Postfach (CH) (72) PULZ, Robert, Alexander, 4002 Basel, Novartis Pharma AG Postfach (CH) (72) VULPETTI, Anna, 4002 Basel, Novartis Pharma AG Postfach (CH) (72) WAELCHLI, Rudolf, 4002 Basel, Novartis Pharma AG Postfach (CH) C07D 487/04 EN E-743740 (86) IB12053795 2012 07 25 2015 08 19 2012758894 2736910 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) PYRAZOLINDERIVATE UND IHRE VERWENDUNG ALS SELEKTIVE ANDROGENREZEPTORMODULATOREN (30) IN 2011 07 27 DE21402011 (72) BOCK, Mark Gary, Cambridge, Massachusetts 02139, Novartis Institutes for BioMedical Research Inc. 100 Technology Square (US) (72) LAGU, Bharat, Cambridge, Massachusetts 02139, Novartis Institutes for BioMedical Research Inc. 100 Technology Square (US) (72) PANDIT, Chetan, Bangalore Karnataka 560 100, Aurigene Discovery Technologies Limited 39-40 KIADB Industrial Area Electronic City Phase II Hosur Road (IN) (72) SASMAL, Sanjita, Hyderabad Andhra Pradesh 500049, Aurigene Discovery Technologies Limited Bollaram Road Miyapur (IN) (72) ULLRICH, Thomas, CH-4002 Basel, Novartis Pharma AG Postfach (CH) C07D 487/06 EN E-743741 (86) EP08053711 2008 03 28 2015 08 19 2008735552 2142553 (73) Intervet International B.V., 5831 AN Boxmeer, P.O. Box 31 Wim De Körverstraat 35 (NL) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ZILPATEROL UND SALZEN DARAUS (30) US 2007 03 31 920885 P (30) US 2007 04 02 909611 P (30) EP 2007 04 03 07105551 (72) DUBUIS, Stephane, CH-3930 Visp, Valais Works (CH) (72) KREBS, Oliver, CH-3930 Visp, Valais Works (CH) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3138 C07D 491/052 EN E-743742 (86) US12046699 2012 07 13 2015 08 19 2012742995 2731951 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) 4-OXO-3,5,7,8-TETRAHYDRO-4H-PYRANO {4,3-D} PYRMINIDINYLVERBINDUNGEN ZUR VERWENDUNG ALS TANKYRASE INHIBITOREN (30) US 2011 07 13 201161507313 P (72) CHEUNG, Atwood, Kim, Cambridge, MA 02139, Novartis Institutes For Biomedical Research Inc. 250 Massachusetts Avenue (US) (72) CHIN, Donoval, Noel, Cambridge, MA 02139, Novartis Institutes ForBiomedical Research Inc. 100 Technology Square (US) (72) FAN, Jianmei, Cambridge, MA 02139, Novartis Institutes For Biomedical Research Inc. 250 Massachusetts Avenue (US) (72) SHULTZ, Michael, David, Cambridge, MA 02139, Novartis Institutes For Biomedical Research Inc. 250 Massachusetts Avenue (US) (72) TOMLINSON, Ronald, Charles, Sudbury, MA 01776, 15 Intervale Road (US) C07D 491/10 DE E-743743 (86) EP08005973 2008 07 22 2015 08 19 2008784938 2185563 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim am Rhein, Alfred-NobelStrasse 10 (DE) (54) OXASPIROCYCLISCHE-SPIRO-SUBSTITUIERTE TETRAM- UND TETRONSÄURE-DERIVATE (30) EP 2007 08 02 07113674 (72) BRETSCHNEIDER, Thomas, 53797 Lohmar, Talstrasse 29b (DE) (72) FISCHER, Reiner, 40789 Monheim, Nelly-Sachs-Strasse 23 (DE) (72) LANGE, Gudrun, 65779 Kelkheim, Am Waldeck 51 (DE) (72) LEHR, Stefan, 65835 Liederbach, Sulzbacher Strasse 115 (DE) (72) ARNOLD, Christian, 40764 Langenfeld, Pastor-Löh-Strasse 42 (DE) (72) FEUCHT, Dieter, 65760 Eschborn, Am Burggraben 7a (DE) (72) FRANKEN, Eva-Maria, 69760 Limonest, 422 Route de Bellevue (FR) (72) HILLS, Martin, Jeffrey, 65510 Idstein, Am Itzelgrund 5b (DE) (72) KEHNE, Heinz, 65719 Hofheim, Iltisweg 7a (DE) (72) MALSAM, Olga, 51503 Rösrath, Vor dem Klosterhof 19 (DE) (72) ROSINGER, Christopher, Hugh, 65719 Hofheim, Am Hochfeld 33 (DE) (72) DITTGEN, Jan, 60316 Frankfurt, Burgstrasse 26 (DE) (72) GÖRGENS, Ulrich, 40882 Ratingen, Fester Strasse 37 (DE) (72) HÄUSER-HAHN, Isolde, 51375 Leverkusen, Dünfelderstrasse 22 (DE) C07D 493/04 EN E-743744 (86) IN09000724 2009 12 16 2015 08 19 2009852224 2513116 (73) Hetero Research Foundation, Hyderabad 500 018, Andhrapradesh, Plot No. B-80&81 A.P.I.E., Balanagar (IN) (54) DARUNAVIR-POLYMORPHE (72) PARTHASARADHI REDDY, Bandi, Andhra Pradesh, Hetero Research Foundation Plot No. B- 80&81 A. P . I . E . Balanagar Hyderabad 500 018 (IN) (72) RATHNAKAR REDDY, Kura, Andhra Pradesh, Hetero Research Foundation Plot No. B-80&81 A. P . I . E . Balanagar Hyderabad 500 018 (IN) (72) MURALIDHARA REDDY, Dasari, Andhra Pradesh, Hetero Research Foundation Plot No. B- 80&81 A. P . I . E . Balanagar Hyderabad 500 018 (IN) (72) RAJI REDDY, Rapolu, Andhra Pradesh, Hetero Research Foundation Plot No. B- 80&81 A. P . I . E . Balanagar Hyderabad 500 018 (IN) (72) SUBASH CHANDER REDDY, Kesireddy, Andhra Pradesh, Hetero Research Foundation Plot No. B- 80&81 A. P . I . E . Balanagar Hyderabad 500 018 (IN) (72) VAMSI KRISHAN, Bandi, Andhra Pradesh, Hetero Research Foundation Plot No. B- 80&81 A. P . I . E . Balanagar Hyderabad 500 018 (IN) C07D 513/04 EN E-743745 (86) GB08003287 2008 09 29 2015 08 19 2008806437 2193133 (73) Fundación Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas Carlos III, 28029 Madrid, C/ Melchor Fernandez Almagro 3 (ES) (54) IMIDAZOLOTHIADIAZOLE ZUR VERWENDUNG ALS PROTEINKINASEINHIBITOREN (30) EP 2007 09 27 07381066 (72) PEVARELLO, Paolo, I-20091 Bresso, Newron Pharmaceuticals Via Ariosto 21 (IT) (72) GARCÍA COLLAZO, Ana María, E-28029 Madrid, Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO) Melchor Fernández Almagro 3 (ES) (72) GARCÍA GARCÍA, Ana Belén, E-28029 Madrid, Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO) Melchor Fernández Almagro 3 (ES) C07F 7/18 EN E-743746 (86) JP10005282 2010 08 26 2015 08 19 2010811522 2471798 (73) Bridgestone Corporation, Tokyo 104-8340, 10-1, Kyobashi 1-chome Chuo-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON SILAN-KOPPLUNGSMITTELN (30) JP 2009 08 26 2009195993 (72) FUKUSHIMA, Yasuo, Kodaira-shi Tokyo 187-8531, c/o BRIDGESTONE CORPORATION Technical Center 3-1-1 Ogawahigashi-cho (JP) (72) HORIE, Satoshi, Kodaira-shi Tokyo 187-8531, c/o BRIDGESTONE CORPORATION Technical Center 3-1-1 Ogawahigashi-cho (JP) C07F 9/14 EN E-743747 (86) US12058269 2012 10 01 2015 08 19 2012775397 C07F 9/145 EN E-743748 (86) US10043465 2010 07 28 2015 08 19 2010747094 2459578 (73) Addivant Switzerland GmbH, 4153 Reinach BL, Angensteinerstrasse 6 (CH) (54) FESTE ALKYLARYL-PHOSPHIT-ZUSAMMENSETZUNGEN UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG (30) US 2009 07 31 230661 P (30) US 2010 07 28 804772 (72) HILL, Jonathan, Flixton, Manchester M41 5GR, 45 Overdale Crescent (GB) (72) POWER, Maurice, Manchester M16 9PP, Flat 1 62 Northumberland Road Old Trafford (GB) (72) SMITH, Peter, Avon, CT 06001, 24 Woodford Hills Drive (US) C07F 9/6558 EN E-743749 (86) IL11000913 2011 12 01 2015 08 19 2011808361 2646449 (73) Bar-Ilan University, 52900 Ramat-Gan (IL) (73) Universidad Complutense De Madrid, 28040 Madrid, Avda. de Séneca 2 (ES) (54) URIDIN DI- ODER TRI-PHOSPHATDERIVATE UND VERWENDUNGEN DAVON (30) US 2010 12 01 344972 P (30) US 2011 03 24 201161467108 P (72) FISCHER, Bilha, 73142 Shoham, 75 Adulam Street (IL) (72) PINTOR, Jesus Jeronimo, 28037 Madrid, Unidad Docente de Bioquimica y Biologia, Molecular IV, Escuela Universitaria de Optica de la, Universidad Complutense de Madrid, 118 Avda. Arcos de Jalon (ES) (72) ELYAHU, Shay, 52960 Ramat-Efal, 34 Ha'arazim Avenue (IL) (72) GINSBURG-SHMUEL, Tamar, 43601 Ra'anana, 15 Rambam Street (IL) C07F 15/00 EN E-743750 (86) JP11064490 2011 06 17 2015 08 19 2011730771 2609103 (73) Takasago International Corporation, Tokyo-to 144-8721, 37-1, Kamata 5chome Ohta-ku (JP) (54) RUTHENIUM-DIAMIN-KOMPLEXE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG OPTISCH AKTIVER VERBINDUNGEN (30) JP 2010 08 26 2010189738 (72) TOUGE, Taichiro, Hiratsuka-shi Kanagawa 254-0073, c/o TAKASAGO INTERNATIONAL CORPORATION Corporate Research&Development Division 411, Nishiyawata 1-chome (JP) (72) NARA, Hideki, Hiratsuka-shi Kanagawa 254-0073, c/o TAKASAGO INTERNATIONAL CORPORATION Corporate Research&Development Division 411, Nishiyawata 1-chome (JP) (72) HAKAMADA, Tomohiko, Hiratsuka-shi Kanagawa 254-0073, c/o TAKASAGO INTERNATIONAL CORPORATION Corporate Research&Development Division 411, Nishiyawata 1-chome (JP) C07H 7/027 EN E-743751 (86) EP04006848 2004 06 24 2015 08 19 2004740261 1636246 (73) Scientist of Fortune S.A., 1628 Luxembourg, 7a rue des Glacis (LU) (73) Evologic S.A., 91000 Evry, 93 rue Henri Rochefort (FR) (54) HERSTELLUNG VON 2-DESOXYNUKLEOSIDEN UND 2DESOXYNUKLEOSIDVORSTUFEN AUS 2-DEHYDRO-3-DESOXY-D-GLUCONAT (30) EP 2003 06 24 03013457 (30) EP 2003 12 02 03027750 (72) MARLIERE, Philippe, 7500 Tournai, 1 bis Rue du Grain D'or (BE) (72) DÖRING, Volker, F-75015 Paris, 31 rue Saint-Amand (FR) (72) THIBAUT, Denis, F-75013 Paris, 15 Place Souham (FR) (72) KREIMEYER, Annett, F-77380 Combs La Ville, 4, allée du petit Chêne (FR) C07J 7/00 DE E-743752 (86) EP10004150 2010 07 07 2015 08 19 2010731477 2456782 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim, Alfred-Nobel-Strasse 10 (DE) (54) 17-HYDROXY-17-PENTAFLUORETHYL-ESTRA-4,9(10)-DIEN-11BENZYLIDEN-DERIVATE, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND DEREN VERWENDUNG ZUR BEHANDLUNG VON KRANKHEITEN (30) DE 2009 07 20 102009034367 (72) KLAR, Ulrich, 13503 Berlin, Isegrimsteig 8a (DE) (72) SCHWEDE, Wolfgang, 16548 Glienicke, Magdeburger Str. 41a (DE) (72) MÖLLER, Carsten, 10115 Berlin, Pflugstr. 9a (DE) (72) ROTGERI, Andrea, 13503 Berlin, Damwildsteig 21 (DE) (72) BONE, Wilhelm, 13467 Berlin, Drewitzer Str. 46 (DE) C07J 13/00 EN E-743753 (86) DK06000600 2006 10 30 2015 08 19 2006805540 1945654 (73) LEO PHARMA A/S, 2750 Ballerup, Industriparken 55 (DK) (54) HERSTELLUNG EINER ANTIBIOTISCHEN KRISTALLINEN FUSIDINSÄURE (30) US 2005 10 31 731247 P (72) JENSEN, Jan, DK-2980 Kokkedal, Enebærhaven 719 (DK) (72) ANDERSEN, Niels, Rastrup, DK-2720 Vanløse, Tyborøn Allé 68 (DK) 2764001 (73) E. I. du Pont de Nemours and Company, Wilmington, DE 19898, 1007 Market Street (US) (54) KATALYTISCHES VERFAHREN ZUR PHOSPHOHALOGENIERUNG VON FLUORIERTEN ALKOHOLEN (30) US 2011 10 06 201113267220 (72) HUNG, Ming-Hong, Delaware 19803, 601 Andover Road Wilmington (US) C07J 21/00 DE E-743754 (86) EP10004156 2010 07 08 2015 08 19 2010732868 2456783 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim, Alfred-Nobel-Strasse 10 (DE) (54) 17-HYDROXY-17-PENTAFLUORETHYL-ESTRA-4,9(10) -DIEN-11ETHINYLPHENYL-DERIVATE, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND DEREN VERWENDUNG ZUR BEHANDLUNG VON KRANKHEITEN (30) DE 2009 07 21 102009034526 (72) KLAR, Ulrich, 13503 Berlin, Isegrimsteig 8a (DE) (72) SCHWEDE, Wolfgang, 16548 Glienicke, Magdeburger Str. 41a (DE) (72) MÖLLER, Carsten, 10115 Berlin, Pflugstr. 9a (DE) (72) ROTGERI, Andrea, 13503 Berlin, Damwildsteig 21 (DE) (72) BONE, Wilhelm, 13467 Berlin, Drewitzer Str. 46 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3139 C07K 1/13 EN E-743755 (86) JP10054024 2010 03 10 2015 08 19 2010750877 2399925 (73) Osaka University, Suita-shi Osaka 565-0871, 1-1, Yamadaoka (JP) (54) VERFAHREN ZUR FLUORESZENZMARKIERUNG VON PROTEINEN (30) JP 2009 03 10 2009056305 (72) KIKUCHI, Kazuya, Suita-shi Osaka 565-0871, c/o Osaka University 1-1, Yamadaoka (JP) (72) HORI, Yuichirou, Suita-shi Osaka 565-0871, c/o Osaka University 1-1, Yamadaoka (JP) (72) UENO, Hideki, Suita-shi Osaka 565-0871, c/o Osaka University 1-1, Yamadaoka (JP) C07K 1/34 EN E-743756 (86) DK07000177 2007 04 04 2015 08 19 2007711305 2004672 (73) Shire Pharmaceuticals Ireland Limited, Dublin 24, 5 Riverwalk Citiwest Business Campus (IE) (54) VERFAHREN ZUR KONZENTRIERUNG VON POLYPEPTIDEN (30) DK 2006 04 04 200600488 (30) DK 2006 07 05 200600922 (72) NILSSON, Stefan, 18170 Lidingö, Zymenex A/S DK Affiliate Sweden Dalenum 13 (SE) C07K 2/00 EN E-743757 (86) BR06000253 2006 11 24 2015 08 19 2006817632 1963356 (73) Pele Nova Biotecnologia S.A., 79190-000 Terenos MS, Rodovia BR 262 - KM 372 Zona Rural (BR) (54) EIN EINE BESCHLEUNIGTE ANGIOGENESE INDUZIERENDES PROTEIN, ZUSAMMENSETZUNGEN, DIE EINE BESCHLEUNIGTE ANGIOGENESE INDUZIEREN, UND ANWENDUNGEN DAVON (30) BR 2005 11 24 PI0506041 (72) MRUE, Fátima, 74823-460 Goiânia - Go, Rua S-05, 81 - Quadra S-34, Lote 25/27, apto 102 Residencial Guaianã - Setor Bela Vista (BR) C07K 14/00 DE E-743758 (86) EP00002410 2000 03 17 2015 08 19 2000918811 1218405 (73) Biosyn Arzneimittel GmbH, 70734 Fellbach, Schorndorfer Strasse 32 (DE) (54) HÄMOCYANIN UND DAFÜR KODIERENDE NUKLEINSÄURESEQUENZ (30) DE 1999 03 17 19911971 (30) DE 1999 08 20 19939578 (72) MARKL, Jürgen, D-55296 Gau-Bischofsheim, An der Mahlsteig 12 (DE) (72) ALTENHEIN, Benjamin, D-65195 Wiesbaden, Elsässer Platz 7 (DE) (72) LIEB, Bernhard, D-55129 Mainz, Konrad-Adenauer-Strasse 27 (DE) (72) STIEFEL, Thomas, D-70184 Stuttgart, Steinkopfstrasse 22 (DE) C07K 14/415 EN E-743759 (86) US07006090 2007 03 09 2015 08 19 2007752767 1991567 (73) E. I. du Pont de Nemours and Company, Wilmington, DE 19898, 1007 Market Street (US) (54) FÜR MAISHERBIZIDRESISTENZGEN KODIERENDES POLYNUKLEOTID UND VERWENDUNGSVERFAHREN (30) US 2006 03 09 780946 P (30) US 2007 02 07 888634 P (72) DAM, Thao, Bear, Delaware 19701, 9 Chapman Lane (US) (72) GUIDA, JR., Anthony D., Newark, Delaware 19702, 210 Megan Court (US) (72) HAZEL, Christine B., Port Deposit, Maryland 21904, 252 Water Wheel Drive (US) (72) LI, Bailin, Hockessin, Delaware 19707-9220, 549 Stenning Drive (US) (72) WILLIAMS, Mark E., Newark, Delaware 19711, 37 Country Hills Drive (US) C07K 14/415 EN E-743760 2008 11 26 2015 08 19 2012195082 2570426 (73) BASF Plant Science GmbH, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) Pflanzen mit verbesserten Ertragseigenschaften und Verfahren zu ihrer Herstellung (30) EP 2007 11 26 07121546 (30) EP 2007 11 26 07121565 (30) EP 2007 12 06 07122488 (30) EP 2007 12 11 07122911 (30) EP 2007 12 12 07122998 (30) US 2007 12 14 13648 P (30) US 2007 12 14 13649 P (30) US 2007 12 18 14619 P (30) US 2007 12 19 14757 P (30) US 2008 02 08 27053 P (30) EP 2008 10 15 08166636 (30) US 2008 10 21 106989 P (72) Sanz Molinero, Ana Isabel, 9050 Gentbrugge, Bernheimlaan 38 (BE) (72) Frankard, Valerie, 1410 Waterloo, Avenue des Croix du Feu 84 (BE) (72) Reuzeau, Christophe, 24350 Tocan Saint Apre, La Chapelle Gonaguet (FR) (72) Salom, Ramon Serrano, 46023 Valencia, Calle Asturias 22, puerta 2 (ES) (72) Mulet Salort, José Miguel, 46022 Valencia, Avenida Blasco Ibanez 107, pta 50 (ES) C07K 14/47 EN E-743761 (86) US10039043 2010 06 17 2015 08 19 2010790213 2443144 (73) Promedior, Inc., Malvern, PA 19355, 371 Phoenixville Pike (US) (54) SAP-VARIANTEN UND IHRE VERWENDUNG (30) US 2009 06 17 268961 P (72) WILLETT, W., Scott, Doylestown, PA 18901, 3820 Comley Circle (US) C07K 14/47 EN E-743762 (86) IB11002511 2011 07 27 2015 08 19 2011788225 2598525 (73) Testi, Roberto, 00136 Roma, Via Cadlolo 82 (IT) (54) MUTANTEN DER FRAAXIN (30) US 2010 07 28 368576 P (72) Testi, Roberto, 00136 Roma, Via Cadlolo 82 (IT) C07K 14/605 EN E-743763 (86) DK11000067 2011 06 23 2015 08 19 2011741513 2585481 (73) Zealand Pharma A/S, 2600 Glostrup, Smedeland 36 (DK) (54) GLUCAGON-ANALOGE (30) US 2010 06 25 358623 P (30) DK 2010 06 23 201000550 (72) MEIER, Eddi, DK-3500 Værløse, Bringebakken 88 (DK) (72) RIBER, Ditte, DK-2700 Brønshøj, Degnemose Allé 64 (DK) (72) DAUGAARD, Jens, Rosengren, DK-2830 Virum, Bakkevej 6 (DK) (72) SKOVGAARD, Marie, DK-2100 Copenhagen Ø, Strandvejen 75 A 3. th. (DK) C07K 14/745 EN E-743764 (86) EP11056219 2011 04 19 2015 08 19 2011714990 2560991 (73) Thrombotargets Europe, S.L., 08860 Castelldefels - Barcelona, Parc Mediterrani de la Tecnologia Avinguda del Canal Olímpic s/n Edifici B6, 2ª planta (ES) (54) Phospholipidangereicherte Vesikel mit Gewebefaktor mit blutstillenden Aktivitäten sowie Verwendungen davon (30) EP 2010 04 19 10382085 (72) MURAT MORENO, Jesús, E - 08860 Castelldefels - Barcelona, Thrombotargets Europe S.L. Parc Mediterrani de la Tecnologia Avinguda del Canal Olímpic s/n Edifici B6 2ª planta (ES) (72) RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ - ALBA, Juan Ramón, E - 08860 Castelldefels Barcelona, Thrombotargets Europe S.L. Parc Mediterrani de la Tecnologia Avinguda del Canal Olímpic s/n Edifici B6 2ª planta (ES) C07K 16/00 EN E-743765 (86) US05039762 2005 11 04 2015 08 19 2005818169 1814913 (73) IGM Biosciences, Inc., Palo Alto, CA 94301, 525 University Avenue, Suite 1400 (US) (73) The Board of Trustees of the Leland Stanford Junior University, Palo Alto, CA 94306, 1705 El Camino Real (US) (54) ANTIKÖRPERINDUZIERTE ZELLMEMBRANVERLETZUNG (30) US 2004 11 05 625398 P (72) BHAT, Neelima, M., Los Altos, CA, 90 Alma Court (US) (72) BIEBER, Marcia, M., Los Altos, CA 94022, 12800 West Sunset Drive (US) (72) TENG, Nelson, N., H., Hillsborough, CA 94010, 24 Bluebell Lane (US) (72) SANDERS, Martin, E., Hillsborough, CA 94010, 1055 Black Mountain Road (US) C07K 16/00 EN E-743766 (86) JP07060478 2007 05 16 2015 08 19 2007743912 2022855 (73) Daiichi Sankyo Company, Limited, Toyko 103-8426, 3-5-1, Nihonbashi Honcho Chuo-ku (JP) (54) PROTEINPRODUKTIONSVERFAHREN MIT HOHER SEKRETION (30) JP 2006 05 16 2006136993 (72) CHIBA, Yasunori, Tsukuba-shi, Ibaraki 305-8566, c/o National Institute of Advanced Industrial Science and Technology Tsukuba Central 6, 1-1, Higashi 1chome (JP) (72) JIGAMI, Yoshifumi, Tsukuba-shi, Ibaraki 305-8566, c/o National Institute of Advanced Industrial Science and Technology Tsukuba Central 6, 1-1, Higashi 1chome (JP) (72) KURODA, Kosuke, Takasaki-shi, Gunma 370-0013, c/o Bio Process Research and Development Laboratories Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd 100-1, Hagiwara-machi (JP) (72) KOBAYASHI, Kazuo, Takasaki-shi, Gunma 370-0013, c/o Bio Process Research and Development Laboratories Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd 100-1, Hagiwara-machi (JP) (72) ICHIKAWA, Kimihisa, Tokyo 140-8710, c/o DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED 2-58, Hiromachi 1-chome, Shinagawa-ku (JP) (72) NONAKA, Koichi, Iwaki-shi, Fukushima 971-8185, c/o DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED 389-4, Aza Ohtsurugi, Shimokawa, Izumimachi (JP) (72) SUZUKI, Takeshi, Iwaki-shi, Fukushima 971-8185, c/o DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED 389-4, Aza Ohtsurugi, Shimokawa, Izumimachi (JP) C07K 16/24 EN E-743767 2007 09 04 2015 08 19 2014165476 2759549 (73) ZymoGenetics, Inc., Seattle, WA 98102, 1201 Eastlake Avenue East (US) (54) IL-31-monoklonale Antikörper und Verfahren zu deren Verwendung (30) US 2006 09 01 824403 P (30) US 2007 02 20 890792 P (72) Siadak, Anthony W., Kent, WA 98030, 12732 SE 261st Place (US) (72) Bilsborough, Janine, Simi Valley, CA 93065, 390 Pellburne Ct (US) (72) Rene, Shirley, Seattle, WA 98103, 8560 Greenwood Ave N (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3140 C07K 16/28 EN E-743768 (86) JP07064750 2007 07 27 2015 08 19 2007791444 2048161 (73) Shionogi & Co., Ltd., Osaka Osaka 541-0045, 1-8 Doshomachi 3 chome, Chuo-ku, (JP) (54) MONOKLONALER ANTIKÖRPER GEGEN LÖSLICHES LOX-1 (30) JP 2006 07 28 2006207054 (72) KOMINAMI, Goro, Kyoto-shi Kyoto 6068275, 24-403, Kitashirakawa Kamibetto-cho Sakyo-ku (JP) (72) NAKAMURA, Masahiro, Settsu-shi Osaka 566-0022, c/o Shionogi & Co., Ltd. 5-1, Mishima 2-chome (JP) (72) KUME, Noriaki, Kyoto-shi Kyoto 606-8507, c/o Department of Cardiovascular Medicine Graduate School of Medicine Kyoto University 54, Kawahara-cho Shogoin Sakyo-ku (JP) (72) OHTA, Hideki, Osaka-shi Osaka 553-0002, c/o Shionogi & Co., Ltd. 12-4, Sagisu 5-chome Fukushima-ku (JP) C07K 16/28 EN E-743769 (86) EP08009548 2008 11 12 2015 08 19 2008850452 2220121 (73) U3 Pharma GmbH, 82152 Martinsried, Fraunhoferstrasse 22 (DE) (54) AXL ANTIKÖRPER (30) EP 2007 11 12 07021931 (72) HETTMANN, Thore, 80639 München, Hirschgartenallee 14 (DE) (72) NIEWÖHNER, Jens, 81477 München, Schuchstr. 15 (DE) (72) RUHE, Jens, 82152 Martinsried, Keplerweg 8 (DE) (72) WIRTZ, Peter, 82131 Gauting, Buchendorfer Str. 24 (DE) (72) SELLE, Kerstin, 82349 Pentenried, Föhrengrund 6 (DE) (72) ZWICK-WALLASCH, Esther, 82131 Gauting, Frühlingsstrasse 112 (DE) (72) ROTHE, Mike, 82152 Krailling, Elisenstrasse 4 (DE) C07K 16/28 EN E-743770 (86) EP09059030 2009 07 15 2015 08 19 2009797499 2315780 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) ZUSAMMENSETZUNGEN UND VERFAHREN ZUR VERWENDUNG FÜR THERAPEUTISCHE ANTIKÖRPER (30) EP 2008 07 17 08160671 (30) EP 2009 05 15 09160326 (72) HEUSSER, Christoph, 4002 Basel, Novartis Pharma AG Postfach (CH) (72) NEUGEBAUER, Julia, 81677 München, Steinhauser Strasse 25B (DE) (72) SCHAADT, Eveline, 81543 München, Kolumbusstrasse 22 (DE) (72) URLINGER, Stefanie, 80689 München, Asternstrasse 12 (DE) (72) WOISETSCHLAEGER, Maximilian, 2380 Perchtoldsdorf, Balthasar-KraussGasse 44/3 (AT) C08B 11/12 EN E-743771 (86) CA12000082 2012 02 01 2015 08 19 2012742731 2670780 C08F 10/00 EN E-743774 (86) US10001843 2010 06 28 2015 08 19 2010730869 2448977 (73) Chevron Phillips Chemical Company LP, The Woodlands, Texas 77387, 10001 Six Pines Drive (US) (54) VERWENDUNG VON WASSERSTOFFABSORPTIONSKATALYSATOREN ZUR STEUERUNG DES MOLEKULARGEWICHTS VON POLYMER UND DER WASSERSTOFFKONZENTRATION IN EINEM POLYMERISATIONSREAKTOR (30) US 2009 06 29 221312 P (72) MURRAY, Rex E., Bartlesville, Oklahoma 74006, 1206 Prairie Heights Drive (US) (72) BEAULIEU, William B., Tulsa, Oklahoma 74133, 8731E 104th Place (US) (72) YANG, Qing, Bartlesville, Oklahoma 74006, 2917 Montrose Drive (US) (72) DING, Errun, Bartlesville, Oklahoma 74006, 5906 Woodland Road (US) (72) GLASS, Gary L, Dewey, Oklahoma 74029, 12600 N 3980 Road (US) (72) SOLENBERGER, Alan L, Bartlesville, Oklahoma 74006, 1209 Prairie Heights Drive (US) (72) SECORA, Steven J., Bartlesville, Oklahoma 74006, 5932 Martin Lane (US) C08F 10/00 EN E-743775 (86) JP10059849 2010 06 10 2015 08 19 2010796987 2452954 (73) Idemitsu Kosan Co., Ltd., Chiyoda-ku Tokyo 100-8321, 1-1 Marunouchi 3chome (JP) (54) POLYMERISIERUNGSKATALYSATOREN UND VERFAHREN ZU IHRER KONSERVIERUNG (30) JP 2009 07 08 2009161752 (72) KANAMARU, Masami, Ichihara-shi Chiba 299-0193, 1-1, Anesakikaigan (JP) (72) FUJIMURA, Takenori, Ichihara-shi Chiba 299-0193, 1-1, Anesakikaigan (JP) (72) YABUKAMI, Minoru, Ichihara-shi Chiba 299-0193, 1-1, Anesakikaigan (JP) C08F 10/02 EN E-743776 2005 07 06 2015 08 19 2009013267 2157104 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) Zusammensetzungen aus Ethylenpolymeren (30) US 2004 07 07 585867 P (72) Schouterden, Patrick, J.C., Wachtebeke, Stationsstraat 199C, B-9185 (BE) (72) Nicasy, Ruddy, A.,J., 2260 Westerlo, Molenwijk 42 (BE) (72) Munjal, Sarat, J.C., Lake Johnson, TX 77566, 106 Thyme Trial (US) (72) Jorgensen, Robert J., West Virginia 25560, 234 Beechwood Estate Scott Depot (US) (72) Wagner, Burkhard E., New Jersey 08904, 40 Lawrence Avenue Highland Park (US) C08F 10/06 EN E-743777 (86) IN12000334 2012 05 07 2015 08 19 2012756265 2707399 (73) Ontario Institute for Cancer Research, Toronto, Ontario M5G 1L7, MaRS Centre South Tower Suite 500 101 College Street (CA) (54) ZELLULOSEBASIERTE NANOPARTIKEL ZUR WIRKSTOFFFREISETZUNG (30) US 2011 02 02 201161438842 P (72) LI, Shyh-Dar, Toronto, Ontario M4J 3T3, 43 Seymour Avenue (CA) (72) ERNSTING, Mark, John, Toronto, Ontario M5B 1L4, 25 Carlton Street Suite 2107 (CA) (72) TANG, Wei-Lun, Toronto, Ontario M2N 6T5, 18 Hillcrest Avenue Suite 1603 (CA) (73) Reliance Industries Limited, Mumbai 400 021 Maharashtra, 3rd Floor, Maker Chambers IV 222 Nariman Point (IN) (54) STICKSTOFFHALTIGES EXTERNES DONATORSYSTEM ZUR PROPYLENPOLYMERISIERUNG (30) IN 2011 05 09 MM14242011 (72) PATIL, Harshad Ramdas, Surat 395 009 Gujarat, A-103 Laxmidarshan Apartment Nr. Merulaxmi Temple, Rander Road, Tadwadi, (IN) (72) VYAS, Priyanshu Bharatkumar, Surat 395 005, Gujarat, B-152, OM, Prabhu Darshan Society, Rander-Bheshan Road, Ugat, (IN) (72) GUPTA, Virendrakumar, Navi Mumbai 400 706, Maharashtra, Apartment-703, Maitri Tower, Sector - 29, Nerul (East), (IN) C08B 31/18 DE E-743772 (86) EP08056276 2008 05 21 C08F 20/10 EN E-743778 (86) US12047130 2012 07 18 2015 08 19 2008759877 2148890 (73) VIFOR (INTERNATIONAL) AG, 9001 St. Gallen, Rechenstrasse 37 (CH) (54) WASSERLÖSLICHE EISEN-KOHLENHYDRATDERIVAT-KOMPLEXE, DEREN HERSTELLUNG UND DIESE ENTHALTENDE ARZNEIMITTEL (30) EP 2007 05 29 07109081 (72) REIM, Stefan, CH-9014 St. Gallen, Wolfgangstrasse 6 (CH) (72) PHILIPP, Erik, CH-9303 Wittenbach, Grüntalstrasse 8 (CH) (72) FUNK, Felix, CH-8404 Winterthur, Römerstrasse 177b (CH) (72) MÜLLER, Hans-Martin, CH-9032 Engelburg, Kreuzstrasse 28 (CH) (72) GEISSER, Peter, CH-9014 St. Gallen, Marweesstrasse 8 (CH) C08C 19/44 EN E-743773 (86) JP11061894 2011 05 24 2015 08 19 2011792283 2581391 (73) JSR Corporation, Minato-ku Tokyo 105-8640, 9-2, Higashi-shinbashi 1-chome (JP) (54) MODIFIZIERTER KONJUGIERTER DIEN-KAUTSCHUK, HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR UND KAUTSCHUKZUSAMMENSETZUNG (30) JP 2010 06 08 2010130931 (72) TANAKA, Ryouji, Tokyo 105-8640, c/o JSR CORPORATION 9-2 Higashishinbashi 1-chome Minato-ku (JP) (72) SHIBATA, Masahiro, Tokyo 105-8640, c/o JSR CORPORATION 9-2 Higashishinbashi 1-chome Minato-ku (JP) (72) MATSUMOTO, Takaomi, Tokyo 105-8640, c/o JSR CORPORATION 9-2 Higashi-shinbashi 1-chome Minato-ku (JP) (72) HASEGAWA, Kenji, Tokyo 105-8640, c/o JSR CORPORATION 9-2 Higashishinbashi 1-chome Minato-ku (JP) (72) TADAKI, Toshihiro, Tokyo 105-8640, c/o JSR CORPORATION 9-2 Higashishinbashi 1-chome Minato-ku (JP) 2015 08 19 2012744147 2736934 (73) Eastman Chemical Company, Kingsport, TN 37660, 200 South Wilcox Drive (US) (54) BESCHICHTUNG FÜR DIE INNENFLÄCHE VON KUNSTSTOFFFLASCHEN ZUM SCHUTZ VOR VERSCHLEISS DURCH FLÜCHTIGE ORGANISCHE VERBINDUNGEN (30) US 2011 07 28 201161512589 P (30) US 2012 07 13 201213548471 (72) SCHICK, Martin, Frederick, Kingsport, TN 37663, 1000 Woodstone Drive (US) (72) BOLTON, Amy, Lee, Chuckey, TN 37641, 265 Chimney Top Lane (US) (72) LEITA, Jayme, R., Johnson City, TN 37601, 771 Carroll Creek Road (US) (72) WILLIAMS, Alisa, Annette, Fall Branch, TN 37656, 390 Whispering Haven Road (US) (72) STACK, Gary, Michael, Kingsport, TN 37663, P.O. Box 6446 (US) (72) GEORGE, Scott, Ellery, Kingsport, TN 37664, 4005 Foxfire Lane (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3141 C08F 20/52 EN E-743779 (86) US11026099 2011 02 24 2015 08 19 2011707038 2539380 (73) Relypsa, Inc., REDWOOD CITY, CA 94063, 100 Cardinal Way (US) (54) VERNETZTES POLYVINYLAMIN, POLYALLALAMIN UND POLYETHYLENEIMIN ZUR VERWENDUNG ALS GALLENSÄUREKOMPLEXBILDNER (30) US 2010 02 24 307811 P (30) US 2010 02 24 307814 P (72) KOPPING, Jordon, Redding California 96002, 19678 Osceola Ct. (US) (72) BIYANI, Kalpesh, Newark California 94560, 6159 Thornton Avenue Unit A (US) (72) CONNOR, Eric, Los Gatos California 94560, 308 Willow Hill Court (US) (72) HECKER, Scott, Del Mar California 92014, 4802 Rancho Viejo Drive (US) (72) LEES, Inez, Mountain View California 94041, 108 Bryant Street Apr. 21 (US) (72) QUAKER, Grace, San Francisco California 94103, 1160 Mission Street Unit 804 (US) (72) SALAYMEH, Faleh, Sunnyvale California 94103, 217 Carbonera Avenue (US) (72) ZHANG, Hongmin, Fremont California 94536, 4043 Sunset Terrace (US) (72) BERGBREITER, David, College Station Texas 77845, 10134 Dogwood Trail (US) (72) MANSKY, Paul, San Francisco California 94110, 1174 Dolores Street (US) (72) MU, YongQi, Los Altos California 94022, 44 North El Monte Avenue (US) (72) COPE, Michael James, Berkeley California 94702, 1111 Russell Street (US) (72) GOKA, Elizabeth, San Jose California 95117, 3588 Payne Avenue 4 (US) (72) LEE, Angela, San Jose California 95124, 1970 Elden Drive (US) (72) MADSEN, Deidre, Sunnyvale California 94086, 1158 Polk Avenue (US) (72) SHAO, Jun, Fremont California 94538, 39663 Leslie Street (US) C08F 210/12 EN E-743780 (86) KR09007643 2009 12 21 2015 08 19 2009837667 2377894 (73) SK Innovation Co., Ltd., Seoul 110-110, 99 Seorin-dong Jongno-gu (KR) (73) SK Global Chemical Co., Ltd., Jongno-gu Seoul 110-110, 99, Seorin-dong (KR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES EHTYLEN-PROPYLEN-DIENCOPOLYMERS (30) KR 2009 01 06 20090000748 (72) YIM, Byoungtak, Daejeon 305-743, 310-1101 Jungang Heights Ville Gwanpyeong-dong Yuseong-gu (KR) (72) KIM, Youngwook, Daejeon 305-761, 202-1101 Expo Apt. Jeonmin-dong Yuseong-gu (KR) (72) OK, Myungahn, Daejeon 305-500, 209-302 Gyeongnam Anusville Apt. Yongsan-dong Yuseong-gu (KR) (72) HAHN, Jongsok, Daejeon 305-761, 211-1702 Expo Apt. Jeonmin-dong Yuseong-gu (KR) (72) SHIN, Dongcheol, Daejeon 305-762, 501-1303 Expo Apt. Jeonmin-dong Yuseong-gu (KR) C08F 214/06 EN E-743781 (86) KR06003617 2006 09 12 2015 08 19 2006798745 1934268 (73) LG Chem, Ltd., Youngdungpo-gu, Seoul 150-721, 20, Yoido-dong (KR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES COPOLYMERS AUF VINYLCHLORIDBASIS UND NACH DIESEM VERFAHREN HERGESTELLTES COPOLYMER AUF VINYLCHLORIDBASIS ENTHALTENDE VINYLCHLORIDPLASTISOLZUSAMMENSETZUNG (30) KR 2005 09 13 20050085188 (30) KR 2006 09 05 20060085283 (72) KIM, Kyung-Hyun, Seoul 158-754, 404-1102 Mokdong 4danji Apt. Mok5-dong, Yangcheon-gu (KR) (72) KIM, YongDeuk, R&D Organization 104-1, Moonji-dong Yuseong-gu, Daejon, 305-380, c/o LG Chem. Ltd Research Park Information & Electronic Materials (KR) (72) YIM, Jea-Seok, Seoul 143-888, Rm. 202, Seonhwa Villa 95-1 Junggok4-dong, Gwangjin-gu (KR) (72) KIM, Yu-Na, Daejeon-city 302-120, Rm.1109, Honorsville Dunsan-dong, Seogu (KR) C08F 220/24 EN E-743782 (86) JP09056289 2009 03 27 2015 08 19 2009726483 2270058 (73) Daikin Industries, Ltd., Osaka 530-8323, Umeda Center Building 4-12, Nakazaki-Nishi 2-chome Kita-ku Osaka-shi (JP) (54) FLUORHALTIGES COPOLYMER, PAPIERVERARBEITUNGSMITTEL UND BESCHICHTUNGSFILMBILDENDES MITTEL FÜR KOSMETISCHE PRÄPARATE (30) JP 2008 03 31 2008091168 (72) MATSUDA, Michio, Settsu-shi Osaka 566-8585, c/o Yodogawa Plant of DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1-1 Nishihitotsuya (JP) (72) UEHARA, Tetsuya, Settsu-shi Osaka 566-8585, c/o Yodogawa Plant of DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1-1 Nishihitotsuya (JP) (72) USUGAYA, Mitsuhiro, Osaka-shi Osaka 530-8323, c/o DAIKIN INDUSTRIES LTD. Umeda Center Building 4-12 Nakazaki-Nishi 2-Chome Kita-ku (JP) (72) YAMAMOTO, Ikuo, Settsu-shi Osaka 566-8585, c/o Yodogawa Plant of DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1-1 Nishihitotsuya (JP) (72) ENOMOTO, Takashi, Settsu-shi Osaka 566-8585, c/o Yodogawa Plant of DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1-1 Nishihitotsuya (JP) (72) KUSUMI, Kayo, Settsu-shi Osaka 566-8585, c/o Yodogawa Plant of DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1-1 Nishihitotsuya (JP) C08F 220/28 DE E-743783 (86) EP12067605 2012 09 10 2015 08 19 2012756208 2760898 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER WÄSSRIGEN POLYMERISATDISPERSION (30) EP 2011 09 28 11183143 (72) BURK, Yeni, 67061 Ludwigshafen, Lisztstr. 142 (DE) (72) MANGEL, Timo, 76470 Ötigheim, Johann-Sebastian-Bach-Str. 5 (DE) (72) LIEDY, Reiner, 67459 Böhl-Iggelheim, Falkenweg 21 (DE) (72) FEIL, Martina, 67149 Meckenheim, Auf der Höh 10 (DE) (72) MORARU, Bogdan, Charlotte, NC 28277, 6824 Charter Hills Road (US) C08G 18/10 DE E-743784 (86) EP11070033 2011 11 14 2015 08 19 2011782614 2640759 (73) BASF Coatings GmbH, 48165 Münster, Glasuritstrasse 1 (DE) (54) BESCHICHTUNGSMITTEL MIT HOHEM FESTKÖRPERGEHALT UND GUTEM VERLAUF SOWIE DARAUS HERGESTELLTE MEHRSCHICHTLACKIERUNGEN UND DEREN VERWENDUNG (30) US 2010 11 19 415357 P (30) EP 2010 11 19 10191828 (72) GROENEWOLT, Matthijs, 48147 Münster, Finkenstr. 49 (DE) (72) MÜLLER, Jörg, 59075 Hamm, Mendelsohnstr. 5 (DE) C08G 18/32 EN E-743785 (86) US11043396 2011 07 08 2015 08 19 2011738350 2591035 (73) Air Products and Chemicals, Inc., Allentown, PA 18195-1501, 7201 Hamilton Boulevard (US) (54) ZUSATZSTOFFE ZUR ERHÖHUNG DER LEISTUNG EINES POLYURETHANSCHAUMSTOFFS (30) US 2010 07 09 362964 P (72) BURDENIUC, Juan Jesus, Colmar PA 18915, 43 Arbor Circle (US) (72) TOBIAS, James Douglas, Center Valley PA 18034, 4833 Leeds Court (US) (72) KELLER, Renee Jo, Orwigsburg PA 17961, 1135 Willow Drive (US) (72) JEON, You-Moon, Breinigsville PA 18031, 8590 Lockwood Road (US) C08G 18/48 DE E-743786 (86) EP08005259 2008 06 27 2015 08 19 2008773730 2175896 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim, Alfred-Nobel-Strasse 10 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON POLYURETHAN-SCHÄUMEN FÜR DIE WUNDBEHANDLUNG (30) EP 2007 07 10 07013425 (72) MAGER, Michael, 51375 Leverkusen, Franz-Marc-Strasse 54 (DE) (72) LUDEWIG, Michael, 51375 Leverkusen, Gisbert-Cremer-Strasse 70 (DE) (72) MATNER, Mathias, 41464 Neuss, Lützowstrasse 16h (DE) (72) DIETZE, Melita, 40699 Erkrath, Am Mergelsberg 22 (DE) (72) FUGMANN, Burkhard, 40878 Ratingen, Dr. Kessel-Strasse 3 (DE) C08G 18/66 EN E-743787 (86) JP13064491 2013 05 24 2015 08 19 2013793920 2746310 (73) Toyo Polymer Co., Ltd., Osaka 532-0003, 5-5-17 Miyahara Yodogawa-ku Osaka-shi (JP) (54) WÄSSRIGES POLYURETHAN-DISPERGIERELEMENT, DARAUS GEWONNENER FILMFORMKÖRPER UND HANDSCHUH (30) JP 2012 05 25 2012120250 (72) GOTO Michiro, Ibaraki-shi Osaka 567-0085, c/o Toyo Polymer Co. Ltd. 7-2-1 Saito-Asagi (JP) (72) SHIMIZU Kenji, Osaka 567-0085, c/o Toyo Polymer Co. Ltd. 7-2-1, SaitoAsagi, Ibaraki-shi, (JP) (72) SEKI Yoshio, Osaka 567-0085, c/o Toyo Polymer Co. Ltd. 7-2-1, Saito-Asagi, Ibaraki-shi, (JP) (72) GENMOTO Tomoya, Osaka 567-0085, c/o Toyo Polymer Co. Ltd. 7-2-1, Saito-Asagi, Ibaraki-shi, (JP) (72) IPPONSUGI Chie, Osaka 567-0085, c/o Toyo Polymer Co. Ltd. 7-2-1, SaitoAsagi, Ibaraki-shi, (JP) (72) HIGUCHI Naohito, Himeji-shi Hyogo 6700802, c/o Showa Glove Co.565, Tohori (JP) C08G 18/78 DE E-743788 1997 05 26 2015 08 19 2002016458 1254934 (73) BASF Coatings GmbH, 48165 Münster, Glasuritstrasse 1 (DE) (54) Nicht-wässriger Lack (30) DE 1996 06 07 19622878 (72) Röckrath, Ulrike, 48308 Senden, Vikarsbusch 8 (DE) (72) Baumgart, Hubert, 48162 Münster, Am Dornbusch 44 A (DE) C08G 59/40 EN E-743789 2008 07 25 2015 08 19 2013192563 2698393 (73) AJINOMOTO CO., INC., Chuo-ku Tokyo 104-8315, 15-1, Kyobashi 1-chome, (JP) (54) Harzzusammensetzung (30) JP 2007 07 26 2007195141 (72) Amano, Hiroshi, Kanagawa, 210-0801, c/o Ajinomoto Fine-Techno Co., Inc. 12, Suzuki-cho Kawasaki-ku Kawasaki-shi (JP) (72) Kawahara, Shigeru, Kanagawa, 210-8681, c/o Ajinomoto Co., Inc. 1-1, Suzuki-cho Kawasaki-ku Kawasaki-shi (JP) C08G 61/02 EN E-743790 (86) KR10000171 2010 01 12 2015 08 19 2010729352 2386588 (73) LG Chem, Ltd., Youngdungpo-gu Seoul 150-721, 20, Yoido-dong (KR) (54) NORBORNENPOLYMER MIT EINER LICHTREAKTIVEN UND HALOGENSUBSTITUENTENHALTIGEN FUNKTIONELLEN GRUPPE, VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG UND AUSRICHTUNGSSCHICHT DAMIT (30) KR 2009 01 12 20090002316 (30) KR 2010 01 12 20100002496 (72) YOO, Dong-Woo, Daejeon, 305-380, c/o LG Chem, Ltd. Research Park 1041, Moonji-dong Yuseong-gu (KR) (72) CHUN, Sung-Ho, Daejeon Metropolitan City 302-772, 109-1305, Clover Apt. Dunsan 1-dong Seo-gu (KR) (72) CHOI, Dai-Seung, Daejeon Metropolitan City 305-759, 303-602, Songnim Maeul 3-danij Hagi-dong Yuseong-gu (KR) (72) WON, Young-Chul, Daejeon Metropolitan City 302-734, 103-703, Dungji Apt. Dunsan 2-dong Seo-gu (KR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3142 C08G 63/08 EN E-743791 (86) GB09000825 2009 03 27 2015 08 19 2009725730 2268701 (73) Imperial Innovations Limited, London SW7 2PG, 52 Princes Gate Exhibition Road (GB) (54) KOHLENHYDRAT-LACTON-POLYMERE (30) GB 2008 03 28 0805701 (72) WILLIAMS, Charlotte, K., London SW7 2PG, c/o Imperial Innovations 52 Princes Gate Exibition Road (GB) (72) STEVENS, Molly, Morag, London SW7 2PG, c/o Imperial Innovations 52 Princes Gate Exibition Road (GB) (72) TANG, Min, London SW7 2PG, c/o Imperial Innovations 52 Princes Gate Exibition Road (GB) C08J 3/07 DE E-743792 (86) EP11060617 2011 06 24 2015 08 19 2011729602 2588553 (73) Henkel AG & Co. KGaA, 40589 Düsseldorf, Henkelstrasse 67 (DE) (54) BLOCKCOPOLYMERE IN KLEBSTOFFDISPERSIONEN (30) DE 2010 06 30 102010030699 (72) SOMMER, Oliver, 40593 Düsseldorf, Paul-Gerhardt-Str. 27 (DE) (72) KASPER, Dirk, 40597 Düsseldorf, Benrodestr. 63 (DE) (72) EISFELD, Heike, 40764 Langenfeld, Virneburgstr. 64 (DE) (72) ZISKOFEN, Peter, 42697 Solingen, Bonner Strasse 225 (DE) (72) MÖLLER, Thomas, 40593 Düsseldorf, Göppinger Str. 4 (DE) C08J 3/20 EN E-743793 (86) SE03000151 2003 01 30 2015 08 19 2003815619 1587858 (73) Borealis Technology Oy, 06010 Porvoo, P.O.Box 330 (FI) (54) POLYETHYLENZUSAMMENSETZUNG FÜR DIE HERSTELLUNG VONPEROXIDVERNETZTEM POLYETHYLEN (72) PALMLÖF, Magnus, S-426 71 Västra Frölunda, Mardgatan, 23 (SE) C08J 7/00 DE E-743794 (86) EP12071504 2012 10 30 2015 08 19 2012783943 2773693 (73) BASF Coatings GmbH, 48165 Münster, Glasuritstrasse 1 (DE) (54) VERFAHREN ZUR BESCHICHTUNG VON KUNSTSTOFFSUBSTRATEN (30) US 2011 10 31 201161553276 P (30) EP 2011 10 31 11187279 (72) ANDERSEN, Audrée, 48159 Münster, Konermannweg 13 (DE) (72) RAKA, Fatmir, 48149 Münster, Bentelerstr. 15 (DE) C08J 7/04 EN E-743795 (86) JP11080489 2011 12 28 2015 08 19 2011853080 2644646 (73) Mitsubishi Rayon Co., Ltd., Tokyo 100-8253, 1-1, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER LICHTDURCHLÄSSIGEN FOLIE UND DURCH AKTIVENERGIESTRAHLUNG HÄRTBARE ZUSAMMENSETZUNG (30) JP 2010 12 28 2010293187 (30) JP 2011 08 03 2011170065 (72) OZAWA Satoru, Otake-shi Hiroshima 739-0693, c/o Corporate Research Laboratories Mitsubishi Rayon Co. Ltd. 20-1 Miyuki-cho (JP) (72) KOJIMA Katsuhiro, Otake-shi Hiroshima 739-0693, c/o Corporate Research Laboratories Mitsubishi Rayon Co. Ltd. 20-1 Miyuki-cho (JP) (72) NAKAI Yusuke, Otake-shi Hiroshima 739-0693, c/o Corporate Research Laboratories Mitsubishi Rayon Co. Ltd. 20-1 Miyuki-cho (JP) (72) ONOMOTO Hiroshi, Otake-shi Hiroshima 739-0693, c/o Corporate Research Laboratories Mitsubishi Rayon Co. Ltd. 20-1 Miyuki-cho (JP) C08J 7/04 DE E-743796 (86) EP12062952 2012 07 04 2015 08 19 2012730996 2729520 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim, Alfred-Nobel-Strasse 10 (DE) (54) MATTE, FLAMMGESCHÜTZTE ARTIKEL MIT HOHER TRANSMISSION (30) EP 2011 07 08 11173314 (72) HILDENBRAND, Karlheinz, 88696 Owingen, Zum Guggenbühl 21 (DE) (72) KRÜLLS, Helmut, 40668 Meerbusch, Kierster Str. 26 (DE) (72) FRANSSEN, Hans, 47809 Krefeld, Tilsiter Str. 14 (DE) (72) CAPELLEN, Peter, 47803 Krefeld, Inrather Str. 791 (DE) (72) HAHN, Rüdiger, 51399 Burscheid, Meisenweg 9 (DE) (72) MÜLLER, Andreas, 51061 Köln, Arthus-Hantzsch-Str. 22 (DE) (72) SCHWECKE, Constantin, 53347 Alfter, Görreshof 140 (DE) C08J 7/06 EN E-743797 (86) US04040542 2004 12 06 2015 08 19 2004812959 1697446 (73) Bayer MaterialScience LLC, Pittsburgh, PA 15205-9741, 100 Bayer Road (US) (54) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG EINES KUNSTSTOFFGEGENSTANDS (30) US 2003 12 11 733657 (72) PYLES, Robert, A., Bethel Park, PA 15102-2306, 432 Galway Drive (US) (72) ARCHEY, Rick, L., Pleasant Hills, PA 15236-4334, 333 Old Clairton Road (US) (72) DERIKART, David, M., Tarentum, PA 15084, 101 Yost Drive (US) C08J 9/32 EN E-743798 1999 07 30 2015 08 19 2012156739 2500375 (73) 3M Innovative Properties Company, St. Paul, MN 55133-3427, 3M Center P.O. Box 33427 (US) (54) ARTIKEL MIT EINEM POLYMERSCHAUM UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) US 1998 07 31 127774 (72) Gehlsen, Mark D.,, Eagan Minnesota 55132, 4123 Prairie Ridge Road, (US) (72) Momchilovich, Bradley S., New Richmond, WI 54017, 1440 166th Avenue (US) C08K 3/04 EN E-743799 (86) US12042865 2012 06 18 2015 08 19 2012750627 2723806 (73) E. I. du Pont de Nemours and Company, Wilmington, DE 19898, 1007 Market Street (US) (54) GEFÄRBTE POLYIMIDFOLIEN UND ZUGEHÖRIGE VERFAHREN (30) US 2011 06 24 201161500852 P (30) US 2011 06 24 201161500866 P (30) US 2011 06 24 201161500877 P (30) US 2011 06 24 201161500906 P (30) US 2011 06 24 201161500918 P (30) US 2011 06 24 201161500943 P (72) KANAKARAJAN, Kuppusamy, Dublin, Ohio 43017, 344 Avon Court (US) (72) BECKS, Christopher Robert, Grove City, Ohio 43123, 1877 Rock Creek Drive (US) C08K 5/00 FR E-743800 (86) FR08001774 2008 12 18 2015 08 19 2008872613 2222770 (73) Bluestar Silicones France, 69486 Lyon Cedex 03, 21 Avenue Georges Pompidou (FR) (54) BEI ZIMMERTEMPERATUR ZU EINEM ELASTOMER VULKANISIERBARE ORGANOPOLYSILOXANZUSAMMENSETZUNG SOWIE NEUARTIGE KATALYSATOREN ZUR POLYKONDENSATION VON ORGANOPOLYSILOXANEN (30) FR 2007 12 20 0708918 (72) MALIVERNEY, Christian, F-69690 Saint Julien sur Bibost, La Bigaudière (FR) (72) BLANC, Delphine, F-69007 Lyon, 6 avenue Jean Jaurès (FR) (72) FERHAT.Rachid, F-38200 Vienne, Lot la Colombe Verte 82 chemin Charavel (FR) C08K 5/098 EN E-743801 (86) US12034235 2012 04 19 2015 08 19 2012719165 2705081 (73) Graham Packaging Company, L.P., York, PA 17402, 2401 Pleasant Valley Road (US) (54) AKTIVIERTE SAUERSTOFFABSORPTIONSZUSAMMENSETZUNGEN FÜR KUNSTSTOFFBEHÄLTER (30) US 2011 05 06 201113102747 (72) AKKAPEDDI, Murali, K., York, PA 17408, 118 Farmhouse Lane (US) (72) LYNCH, Brian, A., Merrimack, NH 03054, 22 Woodward Road (US) (72) ZHONG, Yang, York, PA 17403, 313 Queensdale Drive Apartment J (US) C08L 17/00 EN E-743802 (86) EP12071087 2012 10 24 2015 08 19 2012775530 2773703 (73) Tecnofilm S.p.A., I-63019 Sant' Elpidio A Mare (AP), 6968 Via Fratte (IT) (54) VERBINDUNG ZUR HERSTELLUNG VON MODIFIZIERTEM BITUMEN FÜR ASPHALT (30) IT 2011 11 03 AN20110150 (72) CARDINALI, Bruno, 63900 Fermo, 154/A, Via Campiglione (IT) C08L 29/04 EN E-743803 (86) JP11067268 2011 07 28 2015 08 19 2011812570 2599831 (73) The Nippon Synthetic Chemical Industry Co., Ltd., Osaka 530-0018, 2-4, Komatsubara-cho, Kita-ku, Osaka-shi, (JP) (54) HARZZUSAMMENSETZUNG UND DARAUS GEFORMTER ARTIKEL (30) JP 2010 07 30 2010171471 (72) SHIBUTANI Mitsuo, Osaka, 530-0018, c/o The Nippon Synthetic Chemical Industry Co., Ltd. 2-4, Komatsubara-cho, Kita-ku, Osaka-shi, (JP) (72) INOUE Kaoru, Osaka 530-0018, c/o The Nippon Synthetic Chemical Industry Co., Ltd. 2-4 Komatsubara-cho, Kita-ku, Osaka-shi (JP) (72) SAKAI Norihito, Osaka 530-0018, c/o The Nippon Synthetic Chemical Industry Co., Ltd. 2-4 Komatsubara-cho, Kita-ku, Osaka-shi (JP) C08L 77/02 EN E-743804 (86) EP12064467 2012 07 24 2015 08 19 2012738134 2736975 (73) DSM IP Assets B.V., 6411 TE Heerlen, Het Overloon 1 (NL) (54) FLAMMHEMMENDE POLYAMIDZUSAMMENSETZUNG (30) EP 2011 07 27 11175489 (72) BURGT, VAN DER, Frank Peter Theodorus Johannes, NL-6100 AA Echt, P.O. Box 4 (NL) C08L 83/04 DE E-743805 (86) EP13057146 2013 04 04 2015 08 19 2013716251 2841514 (73) Wacker Chemie AG, 81737 München, Hanns-Seidel-Platz 4 (DE) (54) SILICONZUSAMMENSETZUNG MIT SCHADSTOFFSCHUTZ (30) DE 2012 04 26 102012206968 (72) MÜLLER, Philipp, 84489 Burghausen, Dr.-Nietzsche-Weg 25 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3143 C08L 101/00 EN E-743806 (86) JP12074806 2012 09 26 2015 08 19 2012835218 2698402 C09D 4/00 EN E-743812 (86) CH04000383 2004 06 23 2015 08 19 2004738024 1644450 (73) Kabushiki Kaisha Riken, Tokyo 102-8202, 8-1, Sanbancho Chiyoda-ku (JP) (54) HARZZUSAMMENSETZUNG UND GLEITELEMENT DAMIT (30) JP 2011 09 28 2011213563 (72) ITO, Hiroshi, Kashiwazaki-shi Niigata 945-8555, c/o Kabushiki Kaisha Riken Kashiwazaki Plant, 1-37, Hokuto-cho (JP) (72) OOWADA, Akihiro, Kashiwazaki-shi Niigata 945-8555, c/o Kabushiki Kaisha Riken Kashiwazaki Plant, 1-37, Hokuto-cho (JP) (72) SAITO, Mika, Kashiwazaki-shi Niigata 945-8555, c/o Kabushiki Kaisha Riken Kashiwazaki Plant, 1-37, Hokuto-cho (JP) (73) UNIVERSITY OF ZURICH, 8006 Zürich, Office Vice President for Research, Raemistrasse 71 (CH) (54) SUPERHYDROPHOBISCHE BESCHICHTUNG (30) EP 2003 06 23 03405455 (72) ZIMMERMANN, Jan, CH-8003 Zürich, Birmensdorferstrasse 202 (CH) (72) SEEGER, Stefan, CH-8126 Zumikon, Dorfstrasse 69 (CH) (72) ARTUS, Georg, CH-8903 Birmensdorf, Risirainstrasse 4 (CH) (72) JUNG, Stefan, CH-8057 Zürich, Blütenstrasse 23 (CH) C09B 23/04 EN E-743807 (86) JP09071547 2009 12 25 C09D 4/00 EN E-743813 (86) US06034705 2006 09 06 2015 08 19 2009834999 2372829 2015 08 19 2006803035 1943314 (73) Adeka Corporation, Tokyo 116-8554, 7-2-35, Higashiogu Arakawa-ku (JP) (54) PIGMENT FÜR EIN FOTOELEKTRISCHES UMWANDLUNGSELEMENT UND FOTOELEKTRISCHES UMWANDLUNGSELEMENT (30) JP 2008 12 26 2008333597 (72) TANABE Junji, Tokyo 103-8272, c/o TDK CORPORATION 1-13-1, Nihonbashi Chuo-ku (JP) (72) MONDEN Atsushi, Tokyo 103-8272, c/o TDK CORPORATION 1-13-1, Nihonbashi Chuo-ku (JP) (72) SHINKAI Masahiro, Tokyo 103-8272, c/o TDK CORPORATION 1-13-1, Nihonbashi Chuo-ku (JP) (72) YANO Toru, Tokyo 116-8554, c/o ADEKA CORPORATION 7-2-35, Higashiogu Arakawa-ku (JP) (72) MAE Yukiko, Tokyo 116-8554, c/o ADEKA CORPORATION 7-2-35, Higashiogu Arakawa-ku (JP) (72) AOYAMA Yohei, Tokyo 116-8554, c/o ADEKA CORPORATION 7-2-35, Higashiogu Arakawa-ku (JP) (73) UNIVERSITY OF CINCINNATI, Cincinnati, OH 45221-0623, 2624 Clifton Avenue (US) (73) ECOSIL TECHNOLOGIES LLC, Fairfield, OH 45014, 160A Donald Drive (US) (54) VERFAHREN ZUR APPLIZIERUNG EINER SILANBESCHICHTUNG AUF EINER METALLZUSAMMENSETZUNG (30) US 2005 09 09 715474 P (30) US 2006 03 02 366235 (72) SMITH, Charles, Conway, AR 72034, 3275 Chrysler Cove (US) (72) SORENSON, Max, Salt Lake City, UT 84121, 3193 East Da Vinci (US) (72) VAN OOIJ, William, J., Fairfield, OH 45014, 154 Anandale Drive (US) (72) NOOKALA, Ramakrishna, Greenville, SC 29615, 3900 East North Street (US) (72) WILLIAMS, Kevin, Benton, AR 72015, 1202 Holly Road (US) C09B 44/16 DE E-743808 (86) EP11058791 2011 05 30 (73) The Sherwin-Williams Company, Cleveland, OH 44115, 101 W. Prospect Avenue (US) (54) AMINFUNKTIONELLE ADDUKTE UND SIE ENTHALTENDE HÄRTBARE ZUSAMMENSETZUNGEN (30) US 2007 08 31 969250 P (72) PARISH, David, M., West Chester, OH 45069, 6088 Beckett Station Court (US) 2015 08 19 2011723920 2630198 (73) Henkel AG & Co. KGaA, 40589 Düsseldorf, Henkelstrasse 67 (DE) (54) DIKATIONISCHE 4-AZA-1-AZONIABICYCLO[2.2.2]OCTANE UND MITTEL ZUM FÄRBEN VON KERATINHALTIGEN FASERN (30) DE 2010 10 20 102010042696 (72) GROSS, Wibke, 41836 Hückelhoven, Annastr. 30 (DE) (72) GIESA, Helmut, 40670 Meerbusch, Emil Nolde Weg 7 (DE) (72) KROOS, Astrid, 40789 Monheim, Dürerweg 12 (DE) C09B 47/08 EN E-743809 (86) JP10052884 2010 02 24 2015 08 19 2010746239 2402400 (73) National Institute for Materials Science, Tsukuba-shi, Ibaraki 305-0047, 2-1 Sengen 1-chome (JP) (54) WASSERLÖSLICHER PHTHALOCYANINFARBSTOFF (30) JP 2009 02 24 2009040073 (72) ISAGO Hiroaki, Tsukuba-shi Ibaraki 305-0047, C/O NATIONAL INSTITUTE FOR MATERIALS SCIENCE 2-1, Sengen 1-chome (JP) (72) KAGAYA Yutaka, Tsukuba-shi Ibaraki 305-0047, C/O NATIONAL INSTITUTE FOR MATERIALS SCIENCE 2-1, Sengen 1-chome (JP) (72) OYAMA Youichi, Tsukuba-shi Ibaraki 305-0047, C/O NATIONAL INSTITUTE FOR MATERIALS SCIENCE 2-1, Sengen 1-chome (JP) (72) FUJITA Harumi, Tsukuba-shi Ibaraki 305-0047, C/O NATIONAL INSTITUTE FOR MATERIALS SCIENCE 2-1, Sengen 1-chome (JP) C09C 1/02 EN E-743810 (86) EP11058409 2011 05 24 2015 08 19 2011720797 2576703 (73) Omya International AG, 4665 Oftringen, Baslerstrasse 42 (CH) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON OBERFLÄCHENBEHANDELTEN MINERALISCHEN FÜLLSTOFFPRODUKTEN UND VERWENDUNGEN DAVON (30) US 2010 06 04 396938 P (30) EP 2010 05 28 10164408 (72) BURI, Matthias, CH-4852 Rothrist, Mätteliweg 20 (CH) (72) GANE, Patrick A.C., CH-4852 Rothrist, Studenweg 8 (CH) (72) RENTSCH, Samuel, CH-4663 Aarburg, Burgpark 2 (CH) (72) BURKHALTER, René, CH-3360 Herzogenbuchsee, Cuno Amiet Strasse 56 (CH) C09C 3/10 EN E-743811 2008 11 07 2015 08 19 2008019552 2058375 (73) FUJIFILM Corporation, Minato-ku Tokyo, 26-30, Nishiazabu 2-chome (JP) (54) Pigmentzusammensetzung, wasserbasierte Pigmentdispersion, Verfahren zur Herstellung einer wasserbasierten Pigmentdispersion, wasserbasierte Tinte für Tintenstrahlaufzeichnung und Polymerverbindung (30) JP 2007 11 09 2007291974 (30) JP 2008 05 15 2008128827 (30) JP 2008 11 04 2008282761 (72) Kato, Takahiro, Ashigarakami-gun Kanagawa, c/o Fujifilm Corporation N° 577 Ushijima Kaisei-machi (JP) (72) Hosokawa, Takafumi, Ashigarakami-gun Kanagawa, c/o Fujifilm Corporation N° 577 Ushijima Kaisei-machi (JP) (72) Sasada, Misato, Ashigarakami-gun Kanagawa, c/o Fujifilm Corporation N° 577 Ushijima Kaisei-machi (JP) (72) Shibata, Naoya, Ashigarakami-gun Kanagawa, c/o FUJIFILM CORPORATION No. 577 Ushijima, Kaisei-machi (JP) C09D 4/00 EN E-743814 (86) US08010084 2008 08 26 C09D 5/20 FR E-743815 2012 12 20 2015 08 19 2008795586 2015 08 19 2012198376 2185658 2610317 (73) BOSTIK SA, 93210 La Plaine Saint Denis, 253 avenue du Président Wilson (FR) (54) Zusammensetzung eines abziehbaren Klebers (30) FR 2011 12 26 1162448 (72) Casimiro, Jessie, 77170 BRIE COMTE ROBERT, 1 rue Raymond Morel (FR) (72) Verscheure, Eric, 77670 VERNOU LA CELLE SUR SEINE, 30 ter rue de Samois MARANGIS (FR) C09D 5/33 EN E-743816 (86) CA09001052 2009 07 23 2015 08 19 2009799911 2303974 (73) Opalux Incorporated, Toronto, Ontario M5S 3H6, Lash Miller Laboratories Room 308 80 St. George Street (CA) (54) EINSTELLBARE PHOTONISCHE KRISTALLZUSAMMENSETZUNG (30) US 2008 07 23 82864 P (30) US 2008 10 31 109956 P (72) ARSENAULT, Andre, Toronto Ontario M4B 2C4, 25 Holland Avenue (CA) C09D 5/38 EN E-743817 (86) NL08050428 2008 06 27 2015 08 19 2008766851 2197961 (73) In2Care Holding B.V., 6709 PG WAGENINGEN, Marijkeweg 22 (NL) (54) VERWENDUNG EINES SILICONHALTIGEN LACKS MIT WIRKUNG GEGEN POLLEN (30) NL 2007 10 12 2000925 (72) OSINGA, Anne Jurjen, 3235 AC Rockanje, Dirk van Voornelaan 12 (NL) C09D 11/00 EN E-743818 (86) US09040394 2009 04 13 2015 08 19 2009843437 2419481 (73) HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COMPANY, L.P., Houston, TX 77070, 11445 Compaq Center Drive West (US) (54) FARBSTRAHLTINTENZUSAMMENSETZUNG MIT LATEXPOLYMEREN (72) GANAPATHIAPPAN, Sivapackia, Palo Alto CA 94304-1100, 1501 Page Mill Road Mail Stop 1156 (US) (72) TOM, Howard, S., Palo Alto CA 94304-1100, 1501 Page Mill Road Mail Stop 1158 (US) (72) NG, Hou, T., Palo Alto CA 94304-1100, 1501 Page Mill Road Mail Stop 1156 (US) C09D 11/00 EN E-743819 2013 03 27 2015 08 19 2013161405 2657306 (73) Seiko Epson Corporation, Shinjuku-ku Tokyo, 4-1, Nishishinjuku 2-chome (JP) (54) TINTE FÜR TINTENSTRAHLAUFZEICHNUNG UND AUFZEICHNUNGSVERFAHREN (30) JP 2012 04 27 2012102967 (72) Aoyama, Tetsuya, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o Seiko Epson Corporation 3-5 Owa 3-chome (JP) (72) Komatsu, Hidehiko, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o Seiko Epson Corporation 3-5 Owa 3-chome (JP) (72) Ohta, Hitoshi, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o Seiko Epson Corporation 3-5 Owa 3-chome (JP) (72) Yano, Takeshi, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o Seiko Epson Corporation 3-5 Owa 3-chome (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3144 C09D 133/04 EN E-743820 (86) JP08065705 2008 09 02 2015 08 19 2008829905 2204423 (73) CHUGOKU MARINE PAINTS, LTD., Ohtake-shi Hiroshima 739-0652, 1-7, Meijishinkai (JP) (54) ANTIFOULING-BESCHICHTUNGSZUSAMMENSETZUNG, ANTIFOULINGBESCHICHTUNGSFILM, SUBSTRATE MIT DEM FILM, FOULINGRESISTENTE SUBSTRATE, VERFAHREN ZUR AUSBILDUNG DES FILMS AUF DEN OBERFLÄCHEN VON SUBSTRATEN SOWIE VERFAHREN ZUR SUBSTRATINHIBIERUNG GEGENÜBER FOULING (30) JP 2007 09 07 2007232573 (72) NIIMOTO, Jyunji, Ohtake-shi Hiroshima 739-0652, c/o CHUGOKU MARINE PAINTS LTD. 1-7 Meijishinkai (JP) C09D 183/08 EN E-743821 (86) US12063781 2012 11 07 2015 08 19 2012791361 2776521 (73) Illinois Tool Works Inc., Glenview, IL 60025, 155 Harlem Avenue (US) (54) STREIFENFREIE REIFENPOLIERUNG (30) US 2011 11 09 201161557860 P (30) US 2012 08 15 201213586240 (72) HUANG, Tsao-Chin Clarence, Glenview, Illinois 60026, c/o Illinois Tool Works Inc. 3600 West Lake Avenue (US) C09J 123/08 EN E-743822 (86) US12032773 2012 04 09 2015 08 19 2012715265 2694609 (73) Bostik, Inc., Wauwatosa, Wisconsin 53226, 11320 Watertown Plank Road (US) (54) AUF POLYOLEFIN BASIERENDER HEISSSCHMELZKLEBER MIT EINEM FESTEN WEICHMACHER (30) US 2011 04 08 201161473563 P (72) VITRANO, Michael, D., West Allis WI 53129, 8004 West Rogers Street (US) (72) STAFEIL, Kevin, Delafield WI 53018, 2194 Coachmen Court (US) (72) HAILEMICHAEL, Tsebaot, Brown Deer WI 53209, 8180 North 38th Street (US) C09J 153/02 EN E-743823 (86) US07079378 2007 09 25 2015 08 19 2007843114 2069447 (73) Bostik, Inc., Wauwatosa, Wisconsin 53226-3413, 11320 Watertown Plank Road (US) (54) HAFTMITTEL MIT HOHEM SCHMELZPUNKT UND HOHEM STYREN-SBS (30) US 2006 10 02 541598 (72) OKAZAKI, Genta, Nara, 636-0822, 3-23-12-202, Tatsuno-minami, Sango-cho Ikoma-gun (JP) C09K 3/30 EN E-743824 2005 04 29 2015 08 19 2010011630 2277969 (73) Honeywell International Inc., Morristown, NJ 07962-2245, 101 Columbia Road P.O. Box 2245 (US) (54) Zusammensetzungen mit fluorsubstituierten Olefinen (30) US 2004 04 29 837525 (72) Pham, Hang T., Morristown, NJ 07960, c/o Honeywell International Inc. 101 Columbia Road, PO 2245 (US) (72) Singh, Rajiv R., Morristown, NJ 07960, c/o Honeywell International Inc. 101 Columbia Road, PO 2245 (US) C09K 3/32 DE E-743825 (86) DE12100381 2012 12 15 2015 08 19 2012820855 2791269 (73) Papier in Form und Farbe GmbH, 09496 Marienberg, Am Abrahamschacht 7 (DE) (54) ABSORPTIONSMITTEL, DAS DEN SÄTTIGUNGSGRAD ANZEIGT (30) DE 2011 12 16 102011056520 (72) NEHRKORN, Arnd, 09111 Chemnitz, Reitbahnstraße 31 (DE) (72) GOEDEL, Werner, 09116 Chemnitz, Popowstraße 7 (DE) (72) BRAND, Joachim, 09496 Marienberg, Am Abrahamschacht 7 (DE) C09K 8/60 EN E-743826 (86) US10040870 2010 07 02 2015 08 19 2010797662 2451891 (73) 3M Innovative Properties Company, Saint Paul, MN 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (54) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG CARBONATKOHLENWASSERSTOFFHALTIGER FORMATIONEN MIT FLUORIERTEN AMPHOTEREN VERBINDUNGEN (30) US 2009 07 09 224250 P (72) DAMS, Rudolf, J., B-1831 Diegem, Hermeslaan 7 (BE) (72) MARTIN, Steven, J., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) WU, Yong, K., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) C09K 11/06 EN E-743827 2010 09 17 2015 08 19 2012190102 2554626 (73) Thorn Lighting Ltd, Spennymoor, Durham DL16 6HL, Butchers Race Green Lane Industrial Estate (GB) (54) ELEKTROLUMINESZIERENDE MATERIALIEN UND VORRICHTUNGEN (30) GB 2009 09 18 0916395 (72) Williams, Geoff, Spennymoor, Durham DL16 6HL, Butchers Race (GB) (72) Monkman, Andrew P., Durham DH1 3LE, Durham University Department of Physics South Road (GB) (72) Bryce, Martin R., Richmond, North Yorkshire DL11 7NW, Clover Cottage, Hurst (GB) (72) Lyons, Ben P., Durham DH1 3LE, Durham University Department of Physics South Road (GB) (72) Vaughan, Helen L., Durham DH1 3LE, Durham University Department of Physics South Road (GB) (72) Kamtekar, Kiran T., Bromsgrowe, B61 0DW, 32 Victoria Road (GB) C09K 11/78 EN E-743828 (86) IB07050114 2007 01 15 2015 08 19 2007700585 1979438 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (MC) (73) Philips Lumileds Lighting Company, LLC., San Jose, CA 95131, 370 W. Trimble Road (US) (54) PHOSPHOR-KONVERTIERTE LICHTEMITTIERENDE VORRICHTUNG (30) EP 2006 01 16 06100385 (30) US 2007 01 13 623068 (72) MUELLER, Gerd, O., San José, California 95131, c/o 370 West Trimble Road (US) (72) MUELLER-MACH, Regina, B., San José, California 95131, c/o 370 West Trimble Road (US) (72) JUESTEL, Thomas, San José, California 95131, c/o 370 West Trimble Road (US) (72) HUPPERTZ, Petra, San José, California 95131, c/o 370 West Trimble Road (US) (72) WIECHERT, Detlef, U., San José, California 95131, c/o 370 West Trimble Road (US) (72) UHLICH, Dominik, San José, California 95131, c/o 370 West Trimble Road (US) C09K 19/02 EN E-743829 (86) EP12002949 2012 07 13 2015 08 19 2012735215 2739705 (73) Merck Patent GmbH, 64293 Darmstadt, Frankfurter Strasse 250 (DE) (54) FLÜSSIGKRISTALLMEDIUM UND FLÜSSIGKRISTALLANZEIGE (30) EP 2011 08 01 11006323 (72) WITTECK, Michael, 64390 Erzhausen, Elbestrasse 45 (DE) (72) TANAKA, Norihito, 64285 Darmstadt, Langgaesserweg 44 (DE) (72) FISCHER, Mila, 64283 Darmstadt, Am Kleinen Woog 6 (DE) (72) BREMER, Matthias, 64295 Darmstadt, Schepp Allee 51 (DE) (72) TAUGERBECK, Andreas, 64285 Darmstadt, Martinstrasse 36 (DE) C10G 11/05 EN E-743830 (86) CN08001340 2008 07 18 2015 08 19 2008783535 2172440 (73) China Petroleum & Chemical Corporation, Beijing 100029, 6A, Huixin Dong Street Chaoyang District (CN) (73) Beijing Research Institute of Chemical Industry, China Petroleum & Chemical Corporation, Chaoyang District Beijing 100013, No. 14, Beisanhuan East Road (CN) (54) VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG VON OLEFINEN (30) CN 2007 07 19 200710119257 (72) WANG, Guoqing, Beijing 100013, No. 14, Beisanhuan East Road Chaoyang District (CN) (72) ZHANG, Zhaobin, Beijing 100013, No. 14, Beisanhuan East Road Chaoyang District (CN) (72) CHEN, Shuo, Beijing 100013, No. 14, Beisanhuan East Road Chaoyang District (CN) (72) ZHANG, Lijun, Beijing 100013, No. 14, Beisanhuan East Road Chaoyang District (CN) C10G 47/06 EN E-743831 2005 04 28 2015 08 19 2010174815 2272938 (73) Headwaters Heavy Oil, LLC, South Jordan UT 84095, Suite 300 10653 South River Front Parkway (US) (54) Hydroverfahren zum Veredeln von schweren Kohlenwasserstoffeinsatzmaterialien unter Verwendung einer kolloidalen Katalysator (30) US 2004 04 28 566345 P (72) Lott, Roger K., Edmonton Alberta T6J 6P2, 10819-18 Avenue (CA) (72) Lee, Lap-Keung, West Windsor, NJ 08550, 12 East Kincaid Drive (US) C10G 65/04 EN E-743832 (86) US04033499 2004 10 12 2015 08 19 2004794766 1694800 (73) ExxonMobil Research and Engineering Company, Annandale, NJ 088010900, 1545 Route 22 East P.O. Box 900 (US) (54) MEHRSTUFIGE ENTFERNUNG VON HETEROATOMEN UND WACHS AUS DESTILLATBRENNSTOFF (30) US 2003 11 05 517471 P (72) ELLIS, Edward, S., Basking Ridge, New Jersey 07920, 39 Rankin Avenue (US) (72) GUPTA, Ramesh, Berkeley Heights, NJ 07922, 57 Lawrence Drive (US) (72) NOVAK, William, J., Great Falls, VA 22066, 322 Greenhill Street (US) C10L 1/222 EN E-743833 (86) JP12058085 2012 03 28 2015 08 19 2012764730 2692836 (73) NOF Corporation, 20-3 Ebisu 4-chome, Shibuya-ku Tokyo 150-6019 (JP) (54) MITTEL ZUR VERBESSERUNG DER FLIESSFÄHIGKEIT EINES BRENNSTOFFÖLS UND BRENNSTOFFÖLZUSAMMENSETZUNG (30) JP 2011 03 29 2011072119 (72) KAWAMOTO, Hideki, Amagasaki-shi Hyogo 660-0095, c/o NOF Corporation 56, Ohamacho 1-chome (JP) (72) YOSHIKAWA, Fumitaka, Amagasaki-shi Hyogo 660-0095, c/o NOF Corporation 56, Ohamacho 1-chome (JP) (72) MORITA, Akira, Amagasaki-shi Hyogo 660-0095, c/o NOF Corporation 56, Ohamacho 1-chome (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3145 C10M 141/06 EN E-743834 (86) US11027411 2011 03 07 2015 08 19 2011766331 2553060 C11D 3/10 DE E-743841 (86) EP09066101 2009 12 01 2015 08 19 2009768354 2358855 (73) Chevron Oronite Company LLC, San Ramon, CA 94583, 6001 Bollinger Canyon Road (US) (54) VERWENDUNG VON TITANVERBINDUNGEN ZUR ERHÖHUNG DER KUPFERKORROSIONSSCHUTZLEISTUNG (30) US 2010 03 31 798254 (72) NELSON, Kenneth D., Napa, California 94558, 3643 Mt. Veeder Road (US) (72) YAMAGUCHI, Elaine S., El Cerrito, California 94530, 1741 Wesley Avenue (US) (72) NG, Kam-Sik, San Lorenzo, California 94580, 17360 Via Melina (US) (72) ROGERS, Paula S., Pinole, California 94564, 2738 Hermosa Street (US) (73) Henkel AG & Co. KGaA, 40589 Düsselsdorf, FJI Patents Henkelstrasse 67 (DE) (54) MASCHINELLE GESCHIRRSPÜLMITTELTABLETTE (30) DE 2008 12 05 102008060469 (72) HOLDERBAUM, Thomas, 40723 Hilden, Wilhelmine-Fliedner-Straße 12 (DE) (72) WARKOTSCH, Nadine, 40593 Düsseldorf, Haus-Endt-Straße 26 (DE) (72) ZIPFEL, Johannes, 40593 Düsseldorf, Paul-Gerhardt-Strasse 2 (DE) C10M 157/00 (73) Ajinomoto Co., Inc., Tokyo 104-8315, 15-1, Kyobashi 1-chome Chuo-ku (JP) (54) HEFEEXTRAKT MIT gamma-GLU-X ODER gamma-GLU-X-GLY UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) JP 2010 09 09 2010201962 (30) RU 2010 07 05 2010127403 (30) JP 2010 04 12 2010091719 (72) NISHIUCHI, Hiroaki, Kawasaki-shi Kanagawa 210-8681, c/o AJINOMOTO CO. INC. 1-1 Suzuki-cho Kawasaki-ku (JP) (72) HOSHINO, Wataru, Kawasaki-shi Kanagawa 210-8681, c/o AJINOMOTO CO. INC. 1-1 Suzuki-cho Kawasaki-ku (JP) (72) YAMAZAKI, Junko, Kawasaki-shi Kanagawa 210-8681, c/o AJINOMOTO CO. INC. 1-1 Suzuki-cho Kawasaki-ku (JP) (72) MIZUKOSHI, Toshimi, Kawasaki-shi Kanagawa 210-8681, c/o AJINOMOTO CO. INC. 1-1 Suzuki-cho Kawasaki-ku (JP) (72) SEREBRYANYY, Vsevolod Aleksandovich, Moscow 117208, bldg. 4, 16 2 Sumskoy proezd (RU) (72) SOFYANOVICH, Olga Aleksandrovna, Moscow 117216, bldg. 1, 186 3 Starokachalovskaya ul. (RU) (72) CHESHEV, Dmitriy Aleksandrovich, Moscow 117208, bldg. 2, 371 34 ul. Ostrovityanova (RU) (72) MATROSOVA, V. Elena, Moscow 119034, bldg. 13, ap. 6 2nd Obidenskij per. (RU) EN E-743835 2012 12 20 2015 08 19 2012198581 2607466 (73) Infineum International Limited, Abingdon, Oxfordshire OX13 6BB, P.O. Box 1, Milton Hill (GB) (54) Viskositätsindexverbesserer für Schmierölzusammensetzungen (30) US 2011 12 21 201113332750 (72) Briggs, Stuart, Linden, NJ New Jersey 07036, Infineum USA L.P. 1900 East Linden Avenue (US) (72) Oberoi, Sonia, Linden, NJ New Jersey 07036, Infineum USA L.P. 1900 East Linden Avenue (US) (72) Noles, Joe Jnr., Linden, NJ New Jersey 07036, Infineum USA L.P. 1900 East Linden Avenue (US) (72) Watts, Raymond, Linden, NJ New Jersey 07036, Infineum USA L.P. 1900 East Linden Avenue (US) C10M 169/02 EN E-743836 (86) JP07070695 2007 10 24 2015 08 19 2007830429 2080799 (73) Idemitsu Kosan Co., Ltd., Chiyoda-ku Tokyo 100-8321, 1-1 Marunouchi 3chome (JP) (54) SCHMIERFETT (30) JP 2006 10 25 2006290248 (72) FUJINAMI, Yukitoshi, Chiba 299-0107, 24-4, Anesakikaigan Ichihara-shi (JP) (72) HATA, Hitoshi, Chiba 299-0107, 24-4, Anesakikaigan Ichihara-shi (JP) (72) NAKATANI, Shinya, Kanagawa 251-8501, 5-50, Kugenumashinmei 1-chome Fujisawa-shi (JP) (72) YOKOUCHI, Atsushi, Kanagawa 251-8501, 5-50, Kugenumashinmei 1-chome Fujisawa-shi (JP) C10M 171/00 EN E-743837 2004 11 22 2015 08 19 2004257228 1533363 (73) NOF CORPORATION, Tokyo 150-6019, 20-3, Ebisu 4-chome, Shibuya-ku (JP) (54) Verfahren zur Bereitstellung eines Schmieröls für Kühlanlagen (30) JP 2003 11 21 2003392763 (72) Yamada, Munehiro, Nishinomiya-shi, Hyogo 663-8137, 9-2-305, Ikebiraki-cho (JP) (72) Shizuka, Nobuhiko, Nishinomiya-shi, Hyogo 663-8105, 2-4, Nakajima-cho (JP) (72) Memita, Michimasa, Amagasaki-shi, Hyogo 661-0045, 3-12-6-1212, Mukoyutaka-machi (JP) (72) Miyashita, Hiroko, Tokyo 124-0025, 5-25-27, Nishi-Shinkoiwa, Katsushika-ku (JP) C10N 30/04 EN E-743838 (86) US09052281 2009 07 30 2015 08 19 2009803600 2307533 (73) Chevron Oronite Company LLC, San Ramon, CA 94583, 6001 Bollinger Canyon Road (US) (54) SCHMIERÖLZUSATZ UND SCHMIERÖLZUSAMMENSETZUNG DAMIT (30) US 2008 07 31 221171 (72) CAMPBELL, Curtis, Hercules, CA 94547, 118 Montego Drive (US) (72) CISSON, Charles, Michael, Walnut Creek, CA 94598, 2420 Brighton Way (US) C11B 1/00 DE E-743839 2011 03 22 2015 08 19 2011159276 2502977 (73) GEA Mechanical Equipment GmbH, 59302 Oelde, Werner-Habig-Strasse 1 (DE) (54) Malaxierverfahren und -vorrichtung (72) Hruschka, Steffen, 59302 Oelde, Aenne-Brauksiepe-Strasse 7 (DE) C12N 1/18 EN E-743842 (86) JP11059480 2011 04 12 C12N 1/20 EN E-743843 (86) JP11055481 2011 03 09 EN E-743840 2009 07 22 2015 08 19 2009009490 2277860 (73) STEPAN COMPANY, Northfield, Illinois 60093, 22 West Frontage Road (US) (54) Zusammensetzungen, die sulfonierte Estolide und Alkylestersulfonate umfassen, Verfahren zu deren Herstellung und Zusammensetzungen und Verfahren, die diese Zusammensetzungen einsetzen (72) Bernhardt, Randal J., Antioch, IL 60002, 39771 N. Wittenburg Drive (US) (72) Alonso, Lourdes R., Deerfield, IL 60015, 431 Elm Street, Apt. 4C (US) (72) Dado, Gregory P., Chicago, IL 60657, 3520 N. Lake Shore Drive Apt. 1M (US) (72) Filipovic, Eddie I., Northbrook, IL 60062, 3495 Tamarind Drive (US) (72) Gariepy, Christopher A., Northbrook, IL 60062, 2954 Acorn Lane (US) (72) Masters, Ronald A., Glenview, IL 60025, 2516 Waukegan Road, Apt. 348 (US) (72) Murphy, Dennis S., Libertyville, IL 60048, 1239 Deer Trail Lane (US) (72) Pytel, Jacqueline Maas, Libertyville, IL 60048, 908 Jeremy Lane (US) (72) Sajic, Branko, Lincolnwood, IL 60712, 7227 N. Kildare Avenue (US) (72) Shapiro, Irene, Buffalo Grove, IL 60089, 337 Fox Hill Drive (US) (72) Weitgenant, Jeremy Aaron, Grayslake, IL 60030, 341 Gatewood Lane (US) 2015 08 19 2011753392 2558588 2546330 (73) Kaneka Corporation, Osaka, 2-3-18, Nakanoshima, Kita-ku, (JP) (54) MILCHSÄUREBAKTERIENHALTIGES PRÄPARAT (30) JP 2010 11 19 2010259124 (30) JP 2010 03 10 2010053517 (72) TATEGAKI, Airo, Takasago-shi Hyogo 676-8688, c/o KANEKA CORPORATION 1-8 Takasagocho Miyamaecho (JP) (72) WATANABE, Toyoaki, Takasago-shi Hyogo 676-8688, c/o KANEKA CORPORATION 1-8 Takasagocho Miyamaecho (JP) (72) HAMADA, Kazuya, Takasago-shi Hyogo 676-8688, c/o KANEKA CORPORATION 1-8 Takasagocho Miyamaecho (JP) C12N 5/00 EN E-743844 (86) EP12055726 2012 03 29 2015 08 19 2012715878 2691511 (73) Universiteit Leiden, 2311 EZ Leiden, Rapenburg 70 (NL) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER MULTIZELLULÄREN SPHÄROIDS (30) GB 2011 03 29 201105226 (72) DANEN, Erik Hendrik Julius, NL-2333 CC Leiden, Gorlaeus Laboratoria, Einsteinweg 55 (NL) (72) DE SONNEVILLE, Jan, NL-2333 CH Leiden, Life Science Methods BV, JH Oortweg 19 (NL) (72) TRUONG, Hoa Hoang, NL-6525 GA Nijmegen, Radboud Institute for Molecular Life Sciences (RIMLS), Geert Grooteplein-Zuid 26 (NL) C12N 5/02 EN E-743845 2006 02 13 2015 08 19 2009001019 2048227 (73) Agency For Science, Technology And Research, Singapore 138632, 1 Fusionopolis Way, No 20-10 Connexis (SG) (54) VERFAHREN ZUR PROLIFERATION VON STAMMZELLEN (30) US 2005 02 11 651633 P (72) Nurcombe, Victor, Singapore 138673, c/o Institute of Molecular and Cell Biology 61 Biopolis Drive Proteos (SG) (72) Cool, Simon, Singapore 138673, c/o Institute of Molecular and Cell Biology 61 Biopolis Drive Proteos (SG) C12N 9/02 EN E-743846 (86) FI05000397 2005 09 21 C11D 1/14 2015 08 19 2011718512 2015 08 19 2005789108 1799816 (73) AB Enzymes Oy, 05200 Rajamäki, Tykkimäentie 15 (FI) (54) NEUES LACCASE-ENZYM UND VERWENDUNG DAVON (30) US 2004 09 21 611819 P (30) FI 2004 09 21 20041220 (72) PALOHEIMO, Marja, FI-01450 Vantaa, Riekkopolku 5 (FI) (72) VALTAKARI, Leena, FI-05200 Rajamäki, Puistokuja 10 B (FI) (72) PURANEN, Terhi, FI-01900 Nurmijärvi, Orastie 5 (FI) (72) KRUUS, Kristiina, FI-02260 Espoo, Kaitalahdenranta 7 (FI) (72) KALLIO, Jarno, FI-04400 Järvenpää, Seittenhaarankatu 7 C (FI) (72) MÄNTYLÄ, Arja, FI-00400 Helsinki, Aino Ackten tie 10 A 2 (FI) (72) FAGERSTRÖM, Richard, FI-02260 Espoo, Kielotie 18 A (FI) (72) OJAPALO, Pentti, FI-04360 Tuusula, Daalintie 202 (FI) (72) VEHMAANPERÄ, Jari, FI-01800 Klaukkala, Lepsämäntie 359 (FI) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3146 C12N 9/12 EN E-743847 (86) EP09055366 2009 05 04 2015 08 19 2009738253 2283123 (73) Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), 75016 Paris, 3, rue Michel-Ange (FR) (54) INHIBITOREN BAKTERIELLER TYROSINKINASE UND VERWENDUNGEN DAVON (30) US 2008 05 02 49941 P (72) GRANGEASSE, Christophe, Antoine, Louis, F-69510 Messimy, 3 rue du Signal (FR) (72) NESSLER, Sylvie, Marianne, F-91640 Vaugrigneuse, 7 rue des Préaux (FR) (72) MORERA, Solange, Rose, Théodora, F-91440 Bures Sur Yvette, 36 Le pré Launey (FR) (72) MEYER, Philippe, Roger, F-75013 Paris, 40 rue de la Colonie (FR) (72) COZZONE, Alain, Jean, F-69300 Caluire, 801 chemin de Combe Martin (FR) (72) TERREUX, Raphaël, F-69008 Lyon, 146 avenue des Frères Lumière (FR) C12N 9/12 EN E-743848 (86) US11060235 2011 11 10 2015 08 19 2011785556 2649179 (73) E. I. du Pont de Nemours and Company, Wilmington, DE 19898, 1007 Market Street (US) (54) REKOMBINANTE BAKTERIEN MIT FÄHIGKEIT ZUR VERSTOFFWECHSELUNG VON SACCHAROSE (30) US 2010 12 06 960646 (72) VAN DYK, Tina, K., Wilmington Delaware 19803, 119 Cambridge Drive (US) C12N 9/16 EN E-743849 (86) IB12051933 2012 04 18 2015 08 19 2012773864 2699675 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) SYNTHETISCHE PHYTASEVARIANTEN (30) US 2011 04 21 201161477637 P (30) EP 2011 04 21 11163410 (72) HAEFNER, Stefan, 67346 Speyer, Korngasse 28 (DE) (72) WELZEL, Annegret, 67067 Ludwigshafen, Marie Juchacz Allee 48 (DE) (72) THUMMER, Robert, 68161 Mannheim, Friedrichsring 32 (DE) C12N 9/64 EN E-743850 2008 06 19 2015 08 19 2011003287 2374878 (73) The Chemo-Sero-Therapeutic Research Institute, Kumamoto-shi Kumamoto 860-8568, 1-6-1 Okubo Kita-ku (JP) (54) Neuartige ADAMTS13-Mutante (30) JP 2007 06 22 2007164531 (30) JP 2008 01 31 2008020012 (30) JP 2008 01 31 2008020177 (72) Soejima, Kenji, Kikuchi-shi Kumamoto 869-1298, c/o THE CHEMO-SEROTHERAPEUTIC RESEARCH INSTITUTE KIKUCHI RESEARCH CENTER 1314-1, Kyokushi Kawabe (JP) C12N 9/88 EN E-743851 (86) US12023446 2012 02 01 2015 08 19 2012742056 2670846 (73) Amyris, Inc., Emeryville, CA 94608, 5885 Hollis Street, Suite 100 (US) (54) VERFAHREN ZUR ENTWICKLUNG VON TERPENSYNTHASEVARIANTEN (30) US 2011 02 02 201161438948 P (72) ZHAO, Lishan, Albany, CA 94706-1409, 636 Spokane Ave (US) (72) XU, Lan, Orinda, CA 94563, 634 Moraga Way (US) (72) WESTFALL, Patrick J., Westfield, IN 46074-9358, 17241 Joliet Rd. (US) (72) MAIN, Andrew, Alameda, CA 94501, 2000 Franciscan Way Apt. 205 (US) C12N 11/14 EN E-743852 (86) ES07000497 2007 08 27 2015 08 19 2007822905 2194032 (73) Probelte, S.A., 30100 Espinardo (Murcia), Ctra Madrid Km 384.6 (ES) (54) NEUE BIOLOGISCHE DÜNGER, VERFAHREN ZU IHRER GEWINNUNG UND IHRE VERWENDUNG ALS PFLANZENWACHSTUMSSTIMULATOR (72) VILLAVERDE FERNÁNDEZ, Mario Jorge, E-30007 Murcia, c/ Federico Ferrer N°2 1a Esc. Bajo B. (ES) (72) FERNÁNDEZ MARTÍNEZ, Ana Isabel, E-30007 Murcia, c/ Federico Ferrer N °2 1a Esc. Bajo B. (ES) (72) CASANOVA ROCA, Juan Antonio, E-30149 Santomera (Murcia), Camino de las Pardas N° 58. Siscar. (ES) (72) MALO LÓPEZ-ROMÁN, Jorge, E-30003 Murcia, Av. Intendente Jorge Palacios N°2 1°D (ES) (72) NICOLÁS MARTINEZ, José Antonio, E-30100 Murcia, c/ Molina N°1 4°F. (ES) (72) BLANCA PICÓ, Isidro, E-30570 Torreagüera (Murcia), C/Iris 20 (ES) (72) GARCÍA GÓMEZ, Antonio, E-30892 Librilla (Murcia), Avda. Juan XXIII 6 (ES) (72) MARTÍNEZ ORTIZ, Pedro, E-30150 La Alberca (Murcia), C/ Rosales 38 (ES) C12N 15/10 EN E-743853 2000 01 18 2015 08 19 2010075153 2253704 (73) Codexis Mayflower Holdings, LLC, Redwood City, CA 94063, 200 Penobscot Drive (US) (54) Durch Oligonukleotide-vermittelte Nukleinsäuren-rekombination (30) US 1999 01 19 116447 P (30) US 1999 02 05 118813 P (30) US 1999 02 05 118854 P (30) US 1999 06 24 141049 P (30) US 1999 09 28 408392 (30) US 1999 09 28 408393 (30) US 1999 10 12 416375 (30) US 1999 10 12 416837 (72) Crameri, Andreas, 4153 Reinach, Gehrenstrasse 3 (CH) (72) Stemmer, Willem P.C., Los Gatos, CA 95030, 108 Kathy Court (US) (72) Minshull, Jeremy, Los Altos, CA 94022, 679 Los Ninos Way (US) (72) Bass, Steven H., Hillsborough, CA 94010, 950 Parrot Drive (US) (72) Welch, Mark, Fremont, CA 94536, 25 Montalban Drive (US) (72) Ness, Jon E., Sunnyvale, CA 94089, 1220 N. Fairoaks Avenue 3115 (US) (72) Gustafsson, Claes, Belmont, CA 94002, 1813 Bayview Avenue (US) (72) Patten, Phillip A., Menlo Park, CA 94028, 261 La Cuesta Drive (US) C12N 15/10 DE E-743854 (86) EP11055449 2011 04 07 2015 08 19 2011713269 2556155 (73) Greiner Bio-One GmbH, 72636 Frickenhausen, Maybachstrasse 2 (DE) (54) VERFAHREN UND KIT ZUR TRENNUNG VIRALER UND PROKARYONTISCHER VON EUKARYONTISCHEN NUKLEINSÄUREN (30) AT 2010 04 08 5672010 (72) RUDORFER, Walter, 4271 St. Oswald/Freistadt, Am Käferbach 44 (AT) C12N 15/12 EN E-743855 (86) JP00006511 2000 09 22 2015 08 19 2000961195 1225223 (73) Miyasaka, Nobuyuki, Tokyo 156-0042, 2-5-13, Hanegi, Setagaya-ku (JP) (73) Kohsaka, Hitoshi, Tokyo 168-0081, 5-8-24, Miyamae, Suginami-ku (JP) (54) ARZNEIMITTEL MIT P21 CIP1 GEGEN RHEUMA (30) JP 1999 09 22 26957999 (72) Miyasaka, Nobuyuki, Tokyo 156-0042, 2-5-13, Hanegi, Setagaya-ku (JP) (72) Kohsaka, Hitoshi, Tokyo 168-0081, 5-8-24, Miyamae, Suginami-ku (JP) C12N 15/48 EN E-743856 2001 07 05 2015 08 19 2010183206 2311958 (73) Novartis Vaccines and Diagnostics, Inc., Cambridge, MA 02139, 350 Massachusetts Avenue (US) (54) Polynukleotide, die für antigene HIV-Polypeptide des C-Typs codieren, Polypeptide und ihre Verwendung (30) US 2000 07 05 610313 (72) Zur Megede, Jan, Emeryville, CA 94608, Novartis Vaccines 4560 Horton Street - R440 (US) (72) Barnett, Susan, Emeryville, CA 94608, Novartis Vaccines 4560 Horton Street R440 (US) C12N 15/63 EN E-743857 (86) US13074743 2013 12 12 2015 08 19 2013824232 2764103 (73) The Broad Institute, Inc., Cambridge, MA 02142, 415 Main Street (US) (73) Massachusetts Institute of Technology, Cambridge MA 02142, 77 Massachusetts Avenue (US) (54) CRISPR-CAS SYSTEME UND VERFAHREN ZUR VERÄNDERUNG DER EXPRESSION VON GENPRODUKTEN (30) US 2012 12 12 201261736527 P (30) US 2013 01 02 201361748427 P (30) US 2013 03 15 201361791409 P (30) US 2013 06 17 201361835931 P (30) US 2013 07 02 201361842322 P (30) US 2013 10 15 201314054414 (72) Zhang, Feng, Cambridge, MA 02139, 100 Pacific Street, Apt. 11 (US) C12N 15/81 FR E-743858 (86) EP09051332 2009 02 05 2015 08 19 2009709170 2250270 (73) Institut National de la Recherche Agronomique, 75007 Paris, 147 Rue de l'Université (FR) (54) VERFAHREN ZUR GEZIELTEN INTEGRATION MEHRERER KOPIEN EINES INTERESSIERENDEN GENS IN EINEN YARROWIA-STAMM (30) FR 2008 02 05 0850736 (72) NICAUD, Jean-Marc, 78190 Trappes, 20 Avenue Hoche (FR) (72) FUDALEJ, Franck, 92500 Rueil-Malmaison, 6 Rue Jean-Jacques Rousseau (FR) (72) NEUVEGLISE, Cécile, 78610 Auffargis, 26 Rue des Vaux de Cernay (FR) (72) BECKERICH, Jean-Marie, 92340 Bourg-la-Reine, 9 Allée Gabrielle d'Estrées (FR) C12N 15/82 EN E-743859 (86) NZ06000221 2006 08 30 2015 08 19 2006784027 1937817 (73) The New Zealand Institute for Plant and Food Research Limited, Mt Albert, Auckland, Mt Albert Research Centre 120 Mt Albert Road (NZ) (54) ZUSAMMENSETZUNGEN UND VERFAHREN ZUR MODULATION DER PIGMENTPRODUKTION IN PFLANZEN (30) NZ 2005 08 30 54211005 (72) ESPLEY, Richard, Auckland 1023, 47 Pencarrow Avenue Epsom (NZ) (72) HELLENS, Roger, Brisbane Queensland 4001, Centre for Tropical Crops and Biocommodities Queensland University of Technology (QUT) GPO Box 2434 (AU) (72) ALLAN, Andrew, Auckland, 23 Woodside Road Mt Eden (NZ) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3147 C12N 15/82 EN E-743860 2007 05 11 2015 08 19 2011155239 2316958 (73) Monsanto Technology LLC, St. Louis, MO 63167, 800 North Lindbergh Blvd. (US) (54) Verfahren und Zusammensetzungen zur Erzeugung markerfreier transgener Pflanzen (30) US 2006 05 12 799875 P (72) Xe, Xudong, St. Louis, MO 63167, c/o Monsanto Technology LLC 800 North Lindbergh Blvd. (US) (72) Petersen, Michael W., St. Louis, MO 63167, c/o Monsanto Technology LLC 800 North Lindbergh Blvd. (US) (72) Huang, Shinhshieh, St. Louis, MO 63167, c/o Monsanto Technology LLC 800 North Lindbergh Blvd. (US) (72) Chomet, Paul S., St. Louis, MO 63167, c/o Monsanto Technology LLC 800 North Lindbergh Blvd. (US) (72) Walters, David, St. Louis, MO 63167, c/o Monsanto Technology LLC 800 North Lindbergh Blvd. (US) (72) Johnson, Susan, St. Louis, MO 63167, c/o Monsanto Technology LLC 800 North Lindbergh Blvd. (US) (72) Gilbertson, Larry, St. Louis, MO 63167, c/o Monsanto Technology LLC 800 North Lindbergh Blvd. (US) C12N 15/82 EN E-743861 2007 03 30 2015 08 19 2011194328 2436771 (73) BASF Plant Science GmbH, 67056 Ludwigshafen (DE) (54) Pflanzen mit verbesserten Ertragseigenschaften und Verfahren zu ihrer Herstellung (30) US 2006 04 07 79011606 P (30) US 2006 04 07 79015106 P (30) US 2006 04 14 79222506 P (30) US 2006 05 08 79860206 P (30) US 2006 05 19 80168706 P (30) US 2007 02 15 88995807 P (30) EP 2006 03 31 06075822 (30) EP 2006 03 31 06075823 (30) EP 2006 04 10 06075918 (30) EP 2006 04 27 06075957 (30) EP 2006 05 18 06114140 (30) EP 2006 07 14 06117235 (30) EP 2007 01 19 07100833 (72) Frankard, Valerie, 1410 Waterloo, Avenue Des Croix Du Feu 84 (BE) (72) Reuzeau, Christophe, 24350 La Chapelle Gonaguet, Route de Cimetiere (FR) (72) Sanz Molinero, Ana Isabel, 9050 Gentbrugge, Bernheimlaan 38 (BE) C12N 15/82 EN E-743862 2009 01 12 2015 08 19 2012183854 2610345 (73) Medicago Inc., Québec, Québec G1V 3V9, 1020 route de l'Eglise Suite 600 (CA) (54) In transgenen Hämagglutinin exprimierenden Pflanzen produzierte rekombinante Influenza-Virus-ähnliche Partikel (VLPS) (30) US 2008 01 22 22775 P (30) CA 2008 01 21 2615372 (30) WO 2008 07 11 PCT/CA2008/001281 (72) D'Aoust, Marc-André, Québec, Québec G1X 4N4, 3925 Louise-Fiset (CA) (72) Couture, Manon, Québec, Québec G3A 2A5, 4765 rue de la Sarcelle StAugustin-de-Desmaures (CA) (72) Ors, Frédéric, Québec, Québec G1Y 2J8, 3940 rue Mathieu d'Amours (CA) (72) Trépanier, Sonia, Québec, Québec G7A 2P8, 314 rue de la Seine SaintNicolas (CA) (72) Lavoie, Pierre-Olivier, Québec, Québec G1N 2L7, 621 Franklin (CA) (72) Dargis, Michéle, Québec, Québec G2C 1M4, 6358 St Jacques (CA) (72) Vézina, Louis-Philippe, Québec, Québec G0A 2R0, 206, Route 138 Neuville (CA) (72) Landry, Nathalie, Québec, Québec G6W 0C1, 1877 Allée Cavaliere StRomuald (CA) C12N 15/82 EN E-743863 (86) IB12051965 2012 04 19 2015 08 19 2012722538 2699687 (73) Council of Scientific & Industrial Research, New Delhi 110 001, Anusandhan Bhawan Rafi Marg (IN) (54) EXPRESSIONSKONSTRUKT UND VERFAHREN ZUR ERHÖHUNG VON KOHLENSTOFF, STICKSTOFF, BIOMASSE UND ERNTEERTRAG BEI PFLANZEN (30) IN 2011 04 19 DE11432011 (72) KAACHRA, Anish, Himachal Pradesh 176061, Institute of Himalayan Bioresource Technology Post Box No. 6 Palampur (IN) (72) VATS, Surender, Kumar, Himachal Pradesh 176061, Institute of Himalayan Bioresource Technology Post Box No. 6 Palampur (IN) (72) AHUJA, Paramvir, Singh, Himachal Pradesh 176061, Institute of Himalayan Bioresource Technology Post Box No. 6 Palampur (IN) (72) KUMAR, Sanjay, Himachal Pradesh 176061, Institute of Himalayan Bioresource Technology Post Box No. 6 Palampur (IN) C12N 15/86 EN E-743864 (86) KR11004693 2011 06 28 2015 08 19 2011830829 2657339 (73) Industry-University Cooperation Foundation Hanyang University, Seoul 133791, Hanyang Univ. 222, Wangsimni-ro Seongdong-gu (KR) (54) GENABGABESYSTEM MIT VERBESSERTER TUMORSPEZIFISCHER EXPRESSION UND EINER SEQUENZ ZUR REGULIERUNG DER EXPRESSION REKOMBINANTER GENE (30) KR 2010 10 08 20100098498 (72) YUN, Chae Ok, Seoul 137-044, 301Ho Bienetre 86-5 Banpo 4-dong Seochogu (KR) (72) YOON, A-Rum, Suwon-si Gyeonggi-do 443-370, 507-1701 Green Bill Maetandong Yeongtong-gu (KR) C12P 7/62 EN E-743865 (86) JP09058429 2009 04 22 2015 08 19 2009758185 2289967 (73) Tokyo Institute of Technology, Tokyo 152-8550, 2-12-1, Ookayama Meguro-ku (JP) (54) Herstellung von Polyhydroxyalkanoat-Copolymeren umfassend (R)-3Hydroxy-4-Methylvaleriansäure (30) JP 2008 06 05 2008148076 (72) TSUGE, Takeharu, Yokohama-shi Kanagawa 226-8503, c/o Tokyo Institute of Technology 4259 Nagatsutacho Midori-ku (JP) (72) YAMAMOTO, Tetsuya, Yokohama-shi Kanagawa 226-8503, c/o Tokyo Institute of Technology 4259 Nagatsutacho Midori-ku (JP) (72) KITAGAWA, Asahi, Kanagawa 251-0047, 2-12-59-203 Tsujidou, Fujisawa-shi (JP) C12Q 1/04 FR E-743866 (86) FR12052556 2012 11 06 2015 08 19 2012794441 2788495 (73) Biomérieux, 69280 Marcy l'Étoile (FR) (73) Hospices Civils De Lyon, 69229 Lyon Cedex 02, 3, Quai des Célestins (FR) (73) Université Claude Bernard Lyon I, 69622 Villeurbanne Cedex, 43 boulevard du 11 Novembre 1918 (FR) (54) VERFAHREN ZUR ERKENNUNG VON DELTA-HÄMOLYSIN AUS STAPHYLOCOCCUS AUREUS DURCH MASSENSPEKTROMETRIE DIREKT UNTER VERWENDUNG EINER BAKTERIENPOPULATION (30) FR 2011 11 08 1160176 (72) VANDENESCH, François, F-69140 Rillieux La Pape, 69 chemin du Cloiseau (FR) (72) DAUWALDER, Olivier, F-69008 Lyon, 148 bis avenue des frères Lumière (FR) (72) CHARRIER, Jean-Philippe, F-69160 Tassin La Demi-Lune, 28 rue Barthelemy Thimonnier (FR) (72) WELKER, Martin, 10967 Berlin, Grimmstrasse 12 K (DE) C12Q 1/68 EN E-743867 (86) US02030238 2002 09 24 2015 08 19 2002761809 1430150 (73) One Lambda, Inc., Canoga Park, CA 91303, 21001 Kittridge Street (US) (54) DIAGNOSTISCHES SONDENNACHWEISSYSTEM (30) US 2001 09 24 324421 P (72) SAITO, Katsuyuki, Oak Park, CA 91377, 929 Thistlegate Road (US) (72) LEE, Jar-How, Los Angeles, CA 90064, 3072 McConnell Drive (US) (72) BLAIR, Lindley,, Los Angeles, CA 90066, 3548 Ashwood Avenue (US) C12Q 1/68 EN E-743868 2007 03 08 2015 08 19 2007090040 1842926 (73) Epigenomics AG, 10829 Berlin, Geneststrasse 5 (DE) (54) Verfahren zur Bestimmung einer biologischen Probe zur Methylisierungsanalyse (30) EP 2006 03 10 06090032 (30) EP 2006 05 30 06090091 (72) Berlin, Kurt, Dr., 14532 Stahnsdorf, Marienkäferweg 4 (DE) (72) Dietrich, Dimo, 10437 Berlin, Greifenhagener Strasse 39 (DE) (72) Kluth, Antje, Dr., 21465 Wentdorf, Bergedorfer Weg 52 (DE) (72) Schatz, Philipp, Dr., 10435 Berlin, Oderberger Strasse 46 (DE) (72) Wandell, Michael, Dr., 10437 Berlin, Ahlbecker Strasse 6 (DE) (72) Tetzner, Reimo, 10439 Berlin, Kugler Strasse 33 (DE) C12Q 1/68 EN E-743869 (86) EP06012215 2006 12 19 2015 08 19 2006841022 1966395 (73) Roche Diagnostics GmbH, 68305 Mannheim, Sandhofer Strasse 116 (DE) (73) F. Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstraße 124 (TR) (54) KONTROLLEN FÜR DAS TESTEN VON NUKLEINSÄUREN (30) EP 2005 12 21 05028004 (72) EMRICH, Thomas, 82393 Iffeldorf, Waldstrasse 21 (DE) (72) HABERHAUSEN, Gerd, 82377 Penzberg, Kapellenwiese 35 (DE) (72) MOCZKO, Martin, 6330 Cham, Gartenstrasse 7 (CH) C12Q 1/68 EN E-743870 2006 07 20 2015 08 19 2010000700 2189540 (73) Illumina Cambridge Limited, Little Chesterford Saffron Walden Essex CB10 1XL, Chesterford Research Park (GB) (54) Verfahren zur Sequenzierung eines Polynukleotid Templates (30) GB 2005 07 20 0514935 (72) Swerdlow, Harold, Philip, Saffron Walden Essex CB10 1XL, Chesterford Research Park Little Chesterford (GB) C12Q 1/68 DE E-743871 (86) EP09056106 2009 05 20 2015 08 19 2009769081 2279264 (73) Dr. Falk Pharma GmbH, 79108 Freiburg, Leinenweberstrasse 5 (DE) (54) VERFAHREN ZUR CHARAKTERISIERUNG DER BIOLOGISCHEN AKTIVITÄT VON TRICHURIS-EIERN (30) EP 2008 05 21 08009344 (72) TEWES, Bernhard, 79108 Freiburg, Reutebachgasse 26c (DE) (72) WILHELM, Rudolf, 76476 Bischweier, Feuerkirschenweg 2A (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3148 C12Q 1/68 EN E-743872 (86) IB09055909 2009 12 22 2015 08 19 2009803912 2382325 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (73) COLD SPRING HARBOR LABORATORY, Cold Spring Harbor, NY 11724, 1 Bungtown Road (US) (54) METHYLIERUNGSBIOMARKER ZUR VORHERSAGE EINES RÜCKFALLFREIEN ÜBERLEBENS (30) US 2008 12 23 140272 P (72) KAMALAKARAN, Sitharthan, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) VARADAN, Vinay, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) HICKS, James, B., NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) C12Q 1/68 EN E-743873 (86) CN10000753 2010 05 26 2015 08 19 2010779999 2436777 (73) Xiamen University, Xiamen, Fujian 361005, No. 422 Si Ming Nan Road Siming District (CN) (54) VERFAHREN ZUR ERKENNUNG VON VARIATIONEN IN NUKLEINSÄURESEQUENZEN (30) CN 2009 05 26 200910143480 (72) LI, Qingge, Xiamen, Fujian 361005, No. 422 Si Ming Nan Road, Siming District (CN) (72) HUANG, Qiuying, Xiamen, Fujian 361005, No. 422 Si Ming Nan Road, Siming District (CN) C12Q 1/68 EN E-743874 2007 07 20 2015 08 19 2011173357 2468885 (73) Transmedi SA, 54500 Vandoeuvre les Nancy, 15 Rue du Bois de la Champelle (FR) (54) Transkriptionsveruntreuung, Erkennung und Verwendung (30) EP 2006 07 20 06291176 (72) Bihain, Bernard, 54000 Nancy, 26 Rue de Metz (FR) C12Q 1/68 EN E-743875 (86) US12055345 2012 09 14 2015 08 19 2012762514 2758543 (73) Genisphere, LLC, Hatfield, PA 19440, 2801 Sterling Drive (US) (54) MIRNA-BIOMARKER FÜR COLITIS ULCEROSA (30) US 2011 09 20 201161536836 P (72) GETTS, Robert, C., Collegeville, Pennsylvania 19426, 218 Winterberry Lane (US) (72) STAMATO, Thomas, D., Medford, New Jersey 08055, 6 Forest Hills Drive (US) (72) DUTTAGUPTA, Radharani, Foster City, California 94404, 1030 Grebe Street (US) (72) JONES, Keith, W., Sunnyvale, California 94087, 980 Helena Drive (US) C12R 1/225 EN E-743876 (86) US09058834 2009 09 29 2015 08 19 2009793128 EN E-743877 2012 12 07 2015 08 19 2012196071 2604713 (73) Instytut Chemii i Techniki Jadrowej, 03-195 Warszawa, ul. Dorodna 16 (PL) (54) Verfahren zum Erhalten und Trennen von wertvollen metallischen Elementen, speziell von minderwertigen Uranerzen und radioaktiven flüssigen Abfällen (30) PL 2011 12 13 39737911 (72) Zakrzewska-Trznadel, Grazyna, 01-651 Warszawa,, Instytut Chemii i Techniki Jadrowej ul. Gwiazdzista 31/6 (PL) (72) Jaworska-Sobczak, Agnieszka, 03-426 Warszawa, Instytut Chemii i Techniki Jadrowej ul. Stalowa 26/8 (PL) (72) Miskiewicz, Agnieszka, 21-222 Podedwórze, Instytut Chemii i Techniki Jadrowej ul. Opole 9 (PL) (72) Lada, Wieslawa, 00-172 Warszawa, ul. Dzika 6/240 (PL) (72) Dluska, Ewa, 02-495 Warszawa,, Instytut Chemii i Techniki Jadrowej ul. Koninska 1/12 (PL) (72) Wronski, M. Stanislaw, 04-404 Warszawa,, Instytut Chemii i Techniki Jadrowej ul. Republikanska 8/2 (PL) C22B 7/00 DE E-743878 2013 08 20 2015 08 19 2013180954 EN E-743879 2010 09 23 2015 08 19 2010010256 2325285 (73) Intevep SA, Caracas 1010 A, Apartado 76343 (VE) (54) HYDROKONVERSIONSVERFAHREN FÜR SCHWER- UND EXTRASCHWERÖLE UND RÜCKSTÄNDE (30) US 2009 11 24 264075 P (30) US 2010 01 21 691205 (72) Zacarias, Luis, San Antonio de Los Altos, Avenida Los Sallas ( Perimentral ) Parque Residencial Ops Torre 2 Apto. 2-5 (VE) (72) Marzin, Roger, San Antonio de Los Altos, Quinta Le Bretana Calle Las Acacias Urb. Los Castores (VE) (72) Solari, Bruno, Los Teques, Avenida Boulevard Residencia Real Apto. 2-B Urb. Los Nuevos Teques (VE) C22C 1/02 EN E-743880 2013 05 08 2015 08 19 2013166927 2666879 (73) NIPPON YAKIN KOGYO CO., LTD., Chuo-ku Tokyo 104-8365, 5-8, Kyobashi 1-chome (JP) (54) Austenitische Fe-Ni-Cr-Legierung (30) JP 2012 05 21 2012115787 (72) YAMAKAWA, Kazuhiro, Kawasaki-shi, Kanagawa 210-0861, c/o Nippon Yakin Kogyo Co., Ldt. Technical Research Center 4-2, Kojima-cho, Kawasaki-ku, (JP) (72) HIRATA, Shigeru, Kawasaki-shi, Kanagawa 210-0861, c/o Nippon Yakin Kogyo Co., Ldt. Technical Research Center 4-2, Kojima-cho, Kawasaki-ku, (JP) (72) WANG, Kun, Kawasaki-shi, Kanagawa 210-0861, c/o Nippon Yakin Kogyo Co., Ldt. Technical Research Center 4-2, Kojima-cho, Kawasaki-ku, (JP) C22C 9/04 EN E-743881 2011 01 18 2015 08 19 2011151266 2360285 (73) Globe Union Industrial Corp., Taichung, 22, Chien-Kuo Road, Taichung Processing Export Zone (TW) (54) Bleifreie Messinglegierung (30) TW 2010 01 22 099101732 (72) Wu, Weite, Taichung 402, 250, Kuokuang Road (TW) (72) Lo, Wenlin, Taichung City, No. 202, Songyi Road, Beitun District (TW) (72) Lin, Kengli, Taichung County 420, No.5, Aly. 21, Ln. 684, Yuanhuan E. Rd. Fengyuan City (TW) (72) Lu, Hungching, Taoyuan County 320, No. 602, Sec. 2, Zhongyuan Rd. Zhongli City (TW) C22C 14/00 EN E-743882 (86) GB10051724 2010 10 13 2015 08 19 2010766104 2488673 (73) Johnson Matthey Public Limited Company, London EC4A 4AB, 5th Floor 25 Farringdon Street (GB) (54) VERFAHREN (30) GB 2009 10 14 0917988 (72) HAMILTON, Hugh, Gavin, Charles, Reading Berkshire RG4 7DS, 30 Chazey Road Caversham (GB) 2337869 (73) BUTAMAX ADVANCED BIOFUELS LLC, Wilmington, DE 19803, 200 Power Mill Road (US) (54) VERSTÄRKTE PYRUVAT-ZU-2,3-BUTANDIOL-UMWANDLUNG BEI MILCHSÄUREBAKTERIEN (30) US 2008 09 29 100786 P (72) PAUL, Brian, James, Wilmington Delaware 19803, 115 Fairfax Boulevard (US) C22B 7/00 C22B 23/02 2700726 (73) Heraeus Deutschland GmbH & Co. KG, 63450 Hanau, Heraeusstr. 12-14 (DE) (54) Vorrichtung und Verfahren zur thermischen Behandlung Fluor- und Edelmetallhaltiger Produkte (30) DE 2012 08 21 102012016420 (72) Romero, Jose Manuel, 63457 Hanau, Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG Goethestr. 68a (DE) (72) Meyer, Horst, 63674 Altenstadt, Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG Auf dem Hansenberg 47 (DE) (72) Voss, Steffen, 63694 Limeshain, Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG Dolmenring 14 (DE) C22C 19/05 EN E-743883 (86) JP08054387 2008 03 11 2015 08 19 2008721803 2128284 (73) IHI Corporation, Tokyo 135-8710, 1-1, Toyosu 3-chome Koto-ku (JP) (54) EINKRISTALL-SUPERLEGIERUNG AUF NI-BASIS UND TURBINENLEITSCHAUFEL UNTER VERWENDUNG DAVON (30) JP 2007 03 12 2007061501 (72) SATO, Akihiro, Tokyo 135-8710, c/o IHI Corporation 1-1 Toyosu 3-chome Koto-ku (JP) (72) CHIKUGO, Kazuyoshi, Tokyo 135-8710, c/o IHI Corporation 1-1 Toyosu 3chome Koto-ku (JP) (72) AOKI, Yasuhiro, Tokyo 135-8710, c/o IHI Corporation 1-1 Toyosu 3-chome Koto-ku (JP) (72) SEKINE, Nobuhito, Tokyo 135-8710, c/o IHI Corporation 1-1 Toyosu 3-chome Koto-ku (JP) (72) ARAI, Mikiya, Tokyo 135-8710, c/o IHI Corporation 1-1 Toyosu 3-chome Kotoku (JP) (72) MASAKI, Shoju, Tokyo 135-8710, c/o IHI Corporation 1-1 Toyosu 3-chome Koto-ku (JP) C22C 19/05 FR E-743884 (86) FR12052187 2012 09 27 2015 08 19 2012775775 2761044 (73) Snecma, 75015 Paris, 2 Bld du Général Martial Valin (FR) (54) NICKELLEGIERUNG (30) FR 2011 09 28 1158705 (72) DESCHANDOL, Karine, F-77550 Moissy-cramayel Cedex, c/o SNECMA PI (AJI) Rond-Point René Ravaud - Réau (FR) (72) FOUCARD, Nicole, F-77550 Moissy-cramayel Cedex, c/o SNECMA PI (AJI) Rond-Point René Ravaud - Réau (FR) (72) RAGUET, Michel, F-77550 MOISSY-CRAMAYEL Cedex, c/o SNECMA PI (AJI) Rond-Point René Ravaud - Réau (FR) (72) TIEVANT, François, F-77550 Moissy-cramayel Cedex, c/o SNECMA PI (AJI) Rond-Point René Ravaud - Réau (FR) C22C 21/02 EN E-743885 2014 03 10 2015 08 19 2014000840 2799564 (73) Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.), Kobe-shi, Hyogo 6518585, 2-4, Wakinohama-Kaigandori 2-chome, Chuo-ku, (JP) (54) Geschmiedetes Aluminiumlegierungsmaterial für Automobile und Verfahren zur Herstellung davon (30) JP 2013 03 29 2013074378 (30) JP 2013 12 10 2013255380 (72) Hori, Masayuki, Inabe-shi, Mie, 511-0200, c/o Daian Plant in Kobe Steel, Ltd. Umedo 1100, Daian-cho, (JP) (72) Inagaki, Yoshiya, Inabe-shi, Mie, 511-0200, c/o Daian Plant in Kobe Steel, Ltd. Umedo 1100, Daian-cho, (JP) (72) Nakai, Manabu, Moka-shi, Tochigi, 321-4367, c/o Moka Plant in Kobe Steel, Ltd. Kinugaoka 15, (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3149 C22C 38/00 EN E-743886 (86) JP09067301 2009 09 29 2015 08 19 2009844949 2434027 (73) JFE Steel Corporation, Tokyo 100-0011, 2-3, Uchisaiwaicho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) STAHLMATERIAL ZUM SCHWEISSEN MIT HOHER WÄRMEBELASTUNG (30) JP 2009 05 22 2009123936 (72) YOKOTA, Tomoyuki, Tokyo 100-0011, c/o Intellectual Property Dept. JFE STEEL CORPORATION 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) NISHIMURA, Kimihiro, Tokyo 100-0011, c/o Intellectual Property Dept. JFE STEEL CORPORATION 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) SHIKANAI, Nobuo, Tokyo 100-0011, c/o Intellectual Property Dept. JFE STEEL CORPORATION 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome Chiyoda-ku (JP) C22C 38/04 EN E-743887 (86) JP09005800 2009 10 30 2015 08 19 2009823351 2015 08 19 2012724659 2707515 (73) Arcelormittal Investigación y Desarrollo SL, 48910 Sestao, Bizkaia, CL/Chavarri, 6 (ES) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES MARTENSITISCHES SEHR HOHER DEHNGRENZE STAHLBLECH (30) WO 2011 05 12 PCT/FR2011/000295 (72) ZHU, Kangying, F-57000 Metz, 42 rue Charles Woirhaye (FR) (72) BOUAZIZ, Olivier, F-57000 Metz, 19 rue Mozart (FR) C22C 38/54 EN E-743889 (86) JP11068823 2011 08 22 2015 08 19 2011871326 2749669 (73) NIPPON YAKIN KOGYO CO., LTD., Chuo-ku Tokyo 104-8365, 5-8, Kyobashi 1-chome (JP) (54) BORHALTIGER EDELSTAHL MIT HERVORRAGENDER VERARBEITBARKEIT UND HERVORRAGENDEN OBERFLÄCHENEIGENSCHAFTEN (72) TODOROKI, Hidekazu, Kawasaki-shi Kanagawa 210-0861, c/o NIPPON YAKIN KOGYO CO., LTD. Technical Research Center 4-2, Kojima-cho Kawasaki-ku (JP) C23C 14/08 EN E-743890 (86) CN11072144 2011 03 25 2015 08 19 2011862536 2690192 (73) Ocean's King Lighting Science&Technology Co., Ltd., Guangdong 518054, 22f., A Block, Neptunus Bldg. Nanhai Rd. Nanshan District Shenzhen (CN) (54) MIT MEHREREN ELEMENTEN DOTIERTE ZINKOXIDSCHICHT, HERSTELLUNGSVERFAHREN UND ANWENDUNG (72) ZHOU, Mingjie, Shenzhen Guangdong 518054, 22F. A Block Neptunus Bldg. Nanhai Rd. Nanshan (CN) (72) WANG, Ping, Shenzhen Guangdong 518054, 22F. A Block Neptunus Bldg. Nanhai Rd. Nanshan (CN) (72) CHEN, Jixing, Shenzhen Guangdong 518054, 22F. A Block Neptunus Bldg. Nanhai Rd. Nanshan (CN) (72) HUANG, Hui, Shenzhen Guangdong 518054, 22F. A Block Neptunus Bldg. Nanhai Rd. Nanshan (CN) C23C 14/35 EN E-743891 2013 06 20 2015 08 19 2013173104 2695969 (73) Samsung Display Co., Ltd., Gyeonggi-Do, 95, Samsung 2 Ro Giheung-Gu Yongin-City (KR) (54) Beschichtungsvorrichtung und Verfahren zur Beschichtung eines Dünnfilms (30) KR 2012 08 06 20120085848 (72) Lee, You Jong, Seoul, B-01, Dongwon Villa Hwagok-dong 77-28 Gangseo-gu (KR) C23C 16/54 EN E-743892 2009 12 15 2015 08 19 2009015487 2015 08 19 2013710864 2823084 (73) Atotech Deutschland GmbH, 10553 Berlin, Erasmusstraße 20 (DE) (54) VERFAHREN ZUR FÖRDERUNG DER HAFTUNG ZWISCHEN DIELEKTRISCHEN SUBSTRATEN UND METALLSCHICHTEN (30) EP 2012 03 29 12075036 (72) TEWS, Dirk, 10318 Berlin, Stühlinger Strasse 8 (DE) (72) MICHALIK, Fabian, 10317 Berlin, Lückstrasse 65 (DE) (72) GIL IBÀNEZ, Belen, 10717 Berlin, Bundesallee 201 (DE) (72) BRANDT, Lutz, 10559 Berlin, Bandelstr. 21 (DE) (72) HSIEH, Meng Che, Lone Tree, 80124 Colorado, 8829 Shoal Creek Lane (US) (72) ZHIMING, Liu, Englewood, 80111 Colorado, 6171 S. Nome Court (US) 2343390 (73) Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, Tokyo 100-8071, 6-1, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) PERLITSCHIENE MIT HOHER ABRIEBFESTIGKEIT UND HERVORRAGENDER FESTIGKEIT (30) JP 2008 10 31 2008281847 (72) UEDA, Masaharu, Tokyo 100-8071, c/o NIPPON STEEL CORPORATION 6-1 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) SEKI, Kazunori, Tokyo 100-8071, c/o NIPPON STEEL CORPORATION 6-1 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) SATOU, Takuya, Tokyo 100-8071, c/o NIPPON STEEL CORPORATION 6-1 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) YAMAMOTO, Takeshi, Tokyo 100-8071, c/o NIPPON STEEL CORPORATION 6-1 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) C22C 38/12 FR E-743888 (86) FR12000156 2012 04 20 C23C 18/20 EN E-743893 (86) EP13055901 2013 03 21 2199427 (73) FUJIFILM Corporation, Tokyo 106-8620, 26-30, Nishiazabu 2-chome Minatoku (JP) (54) Verfahren zur Herstellung von Laminat (30) JP 2008 12 16 2008319941 (72) Takahashi, Shinsuke, Ashigarakami-gun Kanagawa 258-8577, c/o Fujifilm Corporation 577 Ushijima Kaisei-machi (JP) (72) Nishida, Hiroyuki, Ashigarakami-gun Kanagawa 258-8577, c/o Fujifilm Corporation 577 Ushijima Kaisei-machi (JP) (72) Fujinami, Tatsuya, Ashigarakami-gun Kanagawa 258-8577, c/o Fujifilm Corporation 577 Ushijima Kaisei-machi (JP) C23F 1/40 EN E-743894 (86) FI06050436 2006 10 11 2015 08 19 2006807993 2079857 (73) Janesko Oy, 01510 Vantaa, Elannontie 5 (FI) (54) Methode zum messen der konzentration an aktivem koh bei einem kohätzverfahren (72) Voipio, Ville, 00320 Helsinki, Metsäläntie 22 B 9 (FI) C25B 11/03 EN E-743895 2003 11 26 2015 08 19 2009150367 2039806 (73) Asahi Kasei Chemicals Corporation, Tokyo 100-8440, 1-2, Yuraku-cho 1chome, Chiyoda-ku (JP) (54) Spaltfreie bipolare Elektrolysezelle (30) JP 2002 11 27 2002344467 (72) Houda, Hiroyoshi, Miyazaki 882-0863, 4-12-9-205, Midorigaoka Nobeoka-shi (JP) (72) Noaki, Yasuhide, Tokyo 101-8101, c/o Asahi Kasei Chemicals Corporation 1105 Kanda Jinbocho Chiyoda-ku (JP) C30B 11/00 EN E-743896 (86) EP12064241 2012 07 19 2015 08 19 2012748655 2734661 (73) REC Solar Pte Ltd., Singapore 637312, 20 Tuas South Avenue, 14 (SG) (54) BEHEIZEN EINES OFENS ZUR ZÜCHTUNG VON HALBLEITERSTOFFEN (30) GB 2011 07 22 201112610 (30) US 2011 07 22 201161510676 P (72) BAKKE, Per, N-3919 Porsgrunn, Storvegen 20 (NO) (72) VLADIMIROV, Egor, N-3950 Brevik, Kirkeveien 3 (NO) (72) HOMAYONIFAR, Pouria, N-3911 Porsgrunn, Utsikten 26 (NO) (72) TEIXEIRA, Alexandre, N-3921 Porsgrunn, Skomvaergata 8 H307 (NO) C30B 29/22 EN E-743897 (86) JP08056160 2008 03 28 2015 08 19 2008739278 2138611 (73) Fujikura Ltd., Tokyo 135-8512, 5-1, Kiba 1-chome Koto-ku (JP) (54) POLYKRISTALLINE DÜNNSCHICHT UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) JP 2007 03 29 2007089479 (30) JP 2007 11 01 2007285452 (72) IIJIMA, Yasuhiro, Tokyo 135-8512, c/o Fujikura Ltd. 5-1 Kiba 1-chome Koto-ku (JP) (72) HANYU, Satoru, Tokyo 135-8512, c/o Fujikura Ltd. 5-1 Kiba 1-chome Koto-ku (JP) D02G 3/36 EN E-743898 (86) US08055342 2008 02 28 2015 08 19 2008731002 2252731 (73) Bell Helicopter Textron Inc., Fort Worth, TX 76101, P.O. Box 482 (US) (54) UNGEHÄRTETES VERBUNDSEIL MIT MEHREREN VERSCHIEDENEN FASERMATERIALIEN (72) MEASOM, Ronald, J., Hurst, TX 76053, 1005 Sean Court (US) (72) STAMPS, Frank, Bradley, Colleyville, TX 76034, 4705 Mill Crossing West (US) (72) TISDALE, Pat, Roanoke, TX 76262, 982 Bask Lane (US) D02J 13/00 DE E-743899 2012 06 09 2015 08 19 2012004380 2549002 (73) Saurer Germany GmbH & Co. KG, 42897 Remscheid, Leverkuser Strasse 65 (DE) (54) Garnbehandlungskammer (30) DE 2011 07 20 102011108112 (72) Brenk, Siegfried, 47839 Krefeld, An der Rossmühle 1 (DE) (72) Röttgering, Jan-Markus, 41844 Wegberg, Waldweg 40 (DE) (72) Schnitzler, Jürgen, 41751 Viersen, Franz-Hellner-Strasse 5 (DE) (72) Tetzlaff, Georg, 52076 Aachen, Kroitzheider Weg 91b (DE) D03C 9/04 EN E-743900 (86) BE09000054 2009 10 13 2015 08 19 2009837230 2356271 (73) NV Michel van de Wiele, 8510 Kortrijk/Marke, Michel Vandewielestraat 7/17 (BE) (54) LITZE (30) BE 2008 10 13 200800564 (72) VANDERJEUGT, Bram, 8900 Ieper, Pannenhuisstraat 45 (BE) (72) DELEU, Frank, 8791 Beveren-Leie, Hoornakkerstraat 37 (BE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3150 D03D 47/23 DE E-743901 (86) EP11066036 2011 09 15 2015 08 19 2011758197 2640880 (73) Lindauer Dornier Gesellschaft mit beschränkter Haftung, 88131 Lindau, Rickenbacher Str. 119 (DE) (54) GREIFERKOPF ZUM EINTRAG VON SCHUSSFÄDEN AN EINER GREIFERWEBMASCHINE (30) DE 2010 11 18 102010044127 (72) GIELEN, Markus, 88131 Lindau, Eichbühlweg 9 (DE) D04B 15/32 EN E-743902 2012 05 29 2015 08 19 2012169736 2015 08 19 2007765047 2015 08 19 2007718408 2162576 2013390 (73) LENZING AKTIENGESELLSCHAFT, 4860 Lenzing, Werkstrasse 2 (AT) (54) WASSERSTRAHLENVERFESTIGTES PRODUKT DAS CELLULOSEFASERN ENTHÄLT (30) AT 2006 04 28 7282006 (72) WHITE, Pat, Sharnford, Leics LE10 3PT, 51 Park View (GB) (72) HARMS, Haio, A-4810 Gmunden, Schiffnerstrasse 16 (AT) (72) HAYHURST, Malcolm, Bulkington, Warwickshire CV12 9RZ, 251 Nuneaton Road (GB) D04H 3/02 EN E-743905 (86) IB09051077 2009 03 16 2015 08 19 2009721320 2265756 (73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., Neenah, WI 54956, 401 North Lake Street (US) (54) FASERVLIESSTRUKTUR MIT VERBESSERTEN PHYSIKALISCHEN EIGENSCHAFTEN UND HERSTELLUNGSVERFAHREN (30) US 2008 03 17 69939 P (30) US 2009 03 11 402131 (72) HARVEY, James, Benjamin, Spring City Tennessee 37381, 663 Dogwood Drive (US) (72) GAMBARO, Anthony, Mark, Appleton Wisconsin 54913, 401 E. Fernwood Lane (US) (72) GILES, Paul, Alan, Marietta Georgia 30066, 4493 Windsor Oaks Circle (US) (72) BAER, David, Jon, Oshkosh Wisconsin 54901, 3473 Eichstadt Road (US) (72) VATER, Allen, Frederic, Alpharetta Georgia 30005, 4033 Oakview Court (US) D06F 37/06 DE E-743906 (86) EP12067214 2012 09 04 2015 08 19 2012753511 2758582 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) WÄSCHETROMMEL MIT TROMMELPROFIL FÜR OPTIMIERTE SCHLEUDERWIRKUNG (30) DE 2011 09 20 102011083015 (72) EGLMEIER, Hans, 10587 Berlin, Charlottenburger Ufer 16 (DE) (72) HANAU, Andreas, 12359 Berlin, Möwenweg 21/23 (DE) (72) SCHLIECKER, Gudrun, 10967 Berlin, Schönleinstr. 8 (DE) D06F 37/28 EN E-743907 (86) JP12001233 2012 02 23 2015 08 19 2012748923 2568072 (73) Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., Osaka 540-6207, 7 OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (54) KLEIDUNGSVERARBEITUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2011 02 23 2011036748 (72) KOBAYASHI, Shinichiro c/oPanasonic Corp.Intellectual Property center, Osaka 540-6207, 7F 0BP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) INOUE, Yutaka c/o Panasonic Corp., Intellectual Property Center, Osaka 5406207, 7F 0BP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) USHIJIMA, Hideaki c/o Panasonic Corp. , Intellectual Property Center, Osaka 540-6207, 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) NAKAIE, Masaki c/o Panasonic Corp., Intellectual Property Center, Osaka 540-6207, 7F 0BP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi, Chuo-ku (JP) D06F 37/28 DE E-743908 2012 09 25 2015 08 19 2012401197 2374926 (73) LG Electronics Inc., Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721, 128, Yeoui-daero (KR) (54) WASCHMASCHINE (30) KR 2008 11 17 20080114171 (30) KR 2008 11 17 20080114177 (30) KR 2008 11 17 20080114178 (72) DOH, Young Jin, Changwon-si Kyungsangnam-do 641-110, c/o LG Electronics Inc. 391-2 Gaeumjung-dong (KR) D06F 39/08 (73) Penn Textile Solutions GmbH, 33102 Paderborn, An der Talle 20 (DE) (54) VERFAHREN ZUR FERTIGUNG VON TEXTILIEN (72) REGENSTEIN, Markus, 33104 Paderborn, Dubelohstrasse 192 (DE) (72) SVIDSKAIA, Nadja, 33104 Paderborn, Dicke Riege 3a (DE) D04H 1/42 EN E-743904 (86) AT07000192 2007 04 26 2015 08 19 2009826317 2532776 (73) SANTONI S.p.A., 25135 Brescia, Via Carlo Fenzi, 14 (IT) (54) Verfahren zur Regulierung der Größe von in Rundstrickmaschinen hergestellten Maschenwaren für Strickwaren oder Trikotagen (30) IT 2011 06 08 MI20111030 (72) Lonati, Tiberio, 25128 BRESCIA, Via Sera, 24 (IT) D04B 21/18 EN E-743903 (86) EP07005912 2007 07 04 D06F 39/02 EN E-743909 (86) KR09006747 2009 11 17 DE E-743910 2010 01 20 2015 08 19 2010000500 2348152 (73) Miele & Cie. KG, 33332 Gütersloh, Carl-Miele-Straße 29 (DE) (54) Waschmaschine mit Umfluteinrichtung (72) Dummeier, Patrick, 31603 Diepenau, Diekstrasse 3 (DE) (72) Sieding, Dirk, 44534 Lünen, Haydnstrasse 3 (DE) (72) Vonberg, Andrej, 33602 Bielefeld, August-Bebel-Strasse 14a (DE) D06F 39/14 EN E-743911 (86) EP12073883 2012 11 29 2015 08 19 2012794322 2785907 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) ELEKTRISCHE HAUSHALTSVORRICHTUNG UND LADEKLAPPE FÜR EINE SOLCHE VORRICHTUNG (30) ES 2011 12 02 201131964 (72) MARTINEZ PEREZ, Gerardo, 50015 Zaragoza, Margarita Nelken, 4-4ª-4° (ES) (72) GRACIA BOBED, Ismael, 50194Zaragoza, La Alberca, 3 Casa 1 (ES) (72) PEREZ LUENGO, Jose Luis, 50002 Zaragoza, Dr. Iranzo, 31-1.4 (ES) (72) RECIO FERRER, Eduardo, 50013 Zaragoza, Bubierca, 6-5° Dcha. (ES) D06F 58/28 EN E-743912 (86) EP11065893 2011 09 14 2015 08 19 2011755081 2622120 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINER TROCKNUNGSMASCHINE MIT EINEM GEWÖHNLICHEN TROCKNUNGSVERFAHREN UND TROCKNUNGSMASCHINE (30) CN 2010 09 28 201010505475 (72) KUANG, Hui, Nanjing Jiangsu 210046, No.1 Ximenzi Road Nanjing Xingang Economic and Technological Development Zone (CN) (72) MOSCHÜTZ, Harald, 14979 Großbeeren, Ringstr. 37 (DE) (72) SHI, Dixin, Nanjing Jiangsu 210000, 2-202, Nanxiuxun 7 Gulou District (CN) (72) XU, Huan, 10713 Berlin, Blissestr. 51 (DE) (72) YANG, Yue, Nanjing City Jiangsu 210000, Yuecheng International Garden No.7 Building, 2-703 Room (CN) D06P 5/30 EN E-743913 2011 02 10 2015 08 19 2011153956 2388371 (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha, Nagoya-shi, Aichi 467-8561, 15-1 Naeshirocho Mizuho-ku (JP) (54) Verfahren zur Bilderzeugung, Verfahren zur Herstellung eines Stoffs mit dem Bild und Behandlungsmittel (30) JP 2010 03 31 2010082895 (72) Okada, Goro, Nagoya-shi Aichi 467-8562, c/o BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA, Intellectual Property Department, 1-1-1 Kawagishi, Mizuho-ku (JP) (72) Nishikawa, Reiko, Nagoya-shi Aichi 467-8562, c/o BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA, Intellectual Property Department, 1-1-1 Kawagishi, Mizuho-ku (JP) D21H 27/40 EN E-743914 2008 08 26 2015 08 19 2008015030 2048283 (73) INDUSTRIE CARTARIE TRONCHETTI SpA, I-55023 Borgo A Mozzano (Lucca), Piano della Rocca (IT) (54) Vorrichtung zum Kleben von zwei oder mehr Schichten zur Herstellung von Gewebeprodukten (30) IT 2007 08 30 MI20071704 (72) Tronchetti, Sauro, 55100 Lucca (Lucca), Corso Garibaldi, 62 (IT) E01B 9/30 DE E-743915 (86) EP09057804 2009 06 23 2015 08 19 2009779888 2318587 (73) Vossloh-Werke GmbH, 58791 Werdohl, Vosslohstrasse 4 (DE) (54) WINKELFÜHRUNGSPLATTE UND SYSTEM ZUM BEFESTIGEN EINER SCHIENE (30) DE 2008 07 09 102008032353 (72) BÖSTERLING, Winfried, 58809 Neuenrade, Friedhofsweg 6 (DE) (72) RADEMACHER, Lutz, 58509 Lüdenscheid, Sachsenstrasse 12g (DE) 2711452 (73) Miele & Cie. KG, 33332 Gütersloh, Carl-Miele-Straße 29 (DE) (54) Waschmaschine mit einem Laugenbehälter und mit einer Umfluteinrichtung (72) Gebhard, Helmuth, 31275 Lehrte, Imkerweg 1 (DE) (72) Hain, Markus, 33332 Gütersloh, Ibrüggerstr. 7A (DE) (72) Hapke, Armin, 31275 Lehrte, Trift 26 (DE) (72) Munz, Marco, 49082 Osnabrück, Hauswörmannsweg 1 (DE) (72) de Boer, Holger, 30167 Hannover, Scheffelstrasse 12 (DE) E01B 19/00 EN E-743916 (86) NL12050034 2012 01 20 2015 08 19 2012703611 2665864 (73) edilon)(sedra B.V., 2031 CN Haarlem, Nijverheidsweg 23 (NL) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER EINGEBETTETEN EISENBAHNSCHIENE (30) NL 2011 01 21 2006044 (72) VAN DER HOUWEN, Gerrit Marinus, NL-2023 EL Haarlem, Gerrit van Heesstraat 11 (NL) (72) LANGE, Paulus Bonifatius Maria, NL-2224 GW Katwijk A/d Rijn, 4 Helm (NL) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3151 E01B 27/06 DE E-743917 (86) EP12002218 2012 05 24 2015 08 19 2012724081 2721215 (73) Plasser & Theurer Export von Bahnbaumaschinen Gesellschaft m.b.H., 1010 Wien, Johannesgasse 3 (AT) (54) MASCHINE ZUR REINIGUNG VON SCHOTTER EINES GLEISES (30) AT 2011 06 20 8962011 (72) THEURER, Josef, A-1010 Wien, Johannesgasse 3 (AT) (72) WÖRGÖTTER, Herbert, A-4210 Gallneukirchen, Gallusberg 41 (AT) E01C 19/48 DE E-743918 2011 08 22 2015 08 19 2013188708 2687631 (73) Joseph Vögele AG, 67075 Ludwigshafen, Joseph-Vögele-Straße 1 (DE) (54) Straßenfertiger mit Messvorrichtung (72) Eul, Achim, 68305 Mannheim, Soldatenweg 129 (DE) E01C 23/06 DE E-743919 (86) EP11001710 2011 04 06 2015 08 19 2011713688 2556194 E02D 29/14 E02D 29/14 E01C 23/088 E02F 9/00 1936034 (73) Wirtgen GmbH, 53578 Windhagen, Reinhard-Wirtgen-Strasse 2 (DE) (54) Straßenbaumaschine sowie Verfahren zur Messung der Frästiefe (30) DE 2006 12 22 102006062129 (72) Berning, Christian, 53909, Zülpich, am Burgweiher 3 (DE) (72) Simons, Dieter, 53567, Buchholz, am Sielspool 8 (DE) E01D 15/127 DE E-743921 (86) DE12000039 2012 01 18 2015 08 19 2012724543 2665872 (73) GETAS GmbH Gesellschaft für thermodynamische Antriebssysteme, 52351 Düren, Roonstrasse 11 (DE) (54) AXIALKOLBENMOTOR SOWIE VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES AXIALKOLBENMOTORS (30) DE 2011 04 27 102011018846 (30) DE 2011 01 19 102011008957 (72) ROHS, Ulrich, Dr.-Ing., 52351 Düren, Roonstrasse 11 (DE) (72) VOIGT, Dieter, Dr.-Ing., 52074 Aachen, Weingarten 10 (DE) E01H 1/08 DE E-743922 2012 07 24 2015 08 19 2012177726 2690220 (73) Hako GmbH, 23843 Bad Oldesloe, Hamburger Straße 209 - 239 (DE) (54) Kehrsaugmaschine mit einer Absaugung für einen Seitenbesen (72) Ulrich, Bertram, 23552 Lübeck, Holstenstrasse 12 (DE) (72) Schmidt, Anatoliy, 23843 Bad Oldesloe, Heimstr.16 (DE) (72) Protz, Carsten, 23730 Altenkrempe, Milchstrasse 12A (DE) E02B 11/00 EN E-743923 (86) US11024724 2011 02 14 2015 08 19 2011742945 2534308 2685009 EN E-743928 2014 01 15 2015 08 19 2014000148 2754753 (73) Stichting Kwaliteitsadvies Milieubeheer, 5400 AD Uden, P.O. Box 190 (NL) (54) Verschlussvorrichtung zum Verschließen einer Öffnung in einer Struktur und Verwendung der Verschlussvorrichtung zum Verschließen einer Öffnung in einem Fußboden, insbesondere einem Wartungsboden eines Betriebs (30) NL 2013 01 15 1040001 (72) De Jong, Gerardus Majella, 5400 AD Uden, P.O. Box 190 (NL) E02D 31/02 2015 08 19 2007123179 2015 08 19 2013164388 (73) Stadler, David M., Lathrup Village, MI 48076, 28421 Santa Barbara (US) (54) Schachtabdeckungs-Sicherheitsschloss mit kontrollierter Druckentlastung (30) US 2006 06 12 812757 P (30) US 2007 02 13 889553 P (30) US 2007 04 06 921975 P (72) Stadler, David M., Lathrup Village, MI 48076, 28421 Santa Barbara (US) (73) BOMAG GmbH, 56154 Boppard, Hellerwald (DE) (54) VORRICHTUNG ZUM ERZEUGEN VON SCHAUMBITUMEN UND VERFAHREN ZU DEREN WARTUNG (30) DE 2010 04 06 102010013982 (72) HEUSINGER, Juergen, 56072 Koblenz, Trierer Strasse 118 (DE) (72) NACKE, Andreas, 56357 Dessighofen, Kehlbachstrasse 8 (DE) (72) JÖRIG, Thorsten, 56283 Mermuth, Ahornweg 9 (DE) DE E-743920 2007 12 13 EN E-743927 2007 06 12 DE E-743929 2014 01 15 2015 08 19 2014151327 2759640 (73) Meese GmbH, 51467 Bergisch Gladbach, Irlenfelder Weg 49 (DE) (54) Befestigungseinrichtung (30) DE 2013 01 25 102013100755 (72) Meese, Ludwig, 51467 Bergisch Gladbach, Irlenfelder Weg 49 (DE) EN E-743930 2010 05 21 2015 08 19 2010163533 2256256 (73) Kobelco Construction Machinery Co., Ltd., Hiroshima-shi, Hiroshima 7310138, 12-4, Gion 3-chome, Asaminami-ku (JP) (54) Kühlung von Vorrichtungen einer Hybridarbeitsmaschine (30) JP 2009 05 25 2009125359 (72) Shimomura, Keisuke, Hiroshima-shi Hiroshima 731-0138, c/o KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. 12-4, Gion 3-chome, Asaminami-ku (JP) (72) Yonezawa, Kouji, Hiroshima-shi Hiroshima 731-0138, c/o KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. 12-4, Gion 3-chome, Asaminami-ku (JP) (72) Okunishi, Takayuki, Hiroshima-shi Hiroshima 731-0138, c/o KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. 12-4, Gion 3-chome, Asaminami-ku (JP) E03B 7/04 DE E-743931 2013 08 27 2015 08 19 2013004214 2843141 (73) Georg Fischer JRG AG, 4450 Sissach, Hauptstrasse 130 (CH) (54) Leitungssystem mit Treibstrahldüse (72) Bürli, Stephan, 4402 Frenkendorf, Hofmattweg 21, (CH) (72) Muheim, Beat, 4421 St. Pantaleon, Schwärzlerstrasse 7, (CH) E03C 1/02 EN E-743932 2011 04 07 2015 08 19 2011161410 2508683 (73) Archedes S.r.l., 20123 Milano, Via San Vincenzo 24 (IT) (54) Zusammensetzbares modulares System zur Herstellung von Sanitäreinrichtungsbefestigungen (30) IT 2011 04 06 MI20110570 (72) Sargiani, Franco, 20123 Milano, Via San Vincenzo 24 (IT) E03D 11/08 DE E-743933 2009 10 06 2015 08 19 2009405175 2309065 (73) Lemons, Jerry, Old Hickory, Tennessee 37138, 325 Hurst Drive (US) (54) VERFAHREN UND MATERIALIEN ZUR SANDBUNKERKONSTRUKTION AUF EINEM GOLFKURS (30) US 2010 02 12 704802 (72) Lemons, Jerry, Old Hickory, Tennessee 37138, 325 Hurst Drive (US) (73) Geberit International AG, 8645 Jona, Schachenstrasse 77 (CH) (54) Verfahren zum Spülen einer einen Siphon aufweisenden Klosettschüssel und Wasserklosett (72) Inglin, Urs, 8853 Lachen, Langackerstrasse 6 (CH) (72) Oengören, Abdullah, 8370 Sirnach, Flurhofstrasse 4 (CH) E02D 27/42 E03F 5/04 DE E-743934 (86) EP13003079 2013 10 14 DE E-743924 2013 02 28 2015 08 19 2013001017 2772587 (73) Schultes, Klaus, 26607 Aurich, Alter Postweg 5A (DE) (54) Verbindung zwischen einem Gründungspfahl eines Bauwerks, insbesondere eines Onshore- oder Offshore-Bauwerks, wie z. B. eine Onshore- oder OffshoreWindenergieanlage, mit einem insbesondere rohrförmigen Übergangsstück und Verfahren zur Herstellung derselben (72) Schultes, Klaus, 26607 Aurich, Alter Postweg 5A (DE) E02D 29/12 DE E-743925 2005 11 17 2015 08 19 2005110882 1662051 (73) Würmseher, Hans, Dipl.-Ing., 94009 Ruhstorf, Hochstrasse 20 (DE) (54) Verfahren zum Verbinden eines öffentlichen Verteilerschachtes mit einem Hausanschluss (30) DE 2004 11 28 202004018430 U (72) Würmseher, Hans, Dipl.-Ing., 94009 Ruhstorf, Hochstrasse 20 (DE) E02D 29/14 FR E-743926 (86) FR10050371 2010 03 05 2015 08 19 2010715296 2408973 (73) EJ EMEA, 60149 Saint-Crépin-Ibouvillers, Z.I. de Marivaux (FR) (54) STRASSENNETZGERÄT MIT SICHERHEITSVORRICHTUNG FÜR MINDESTENS EINEN PUFFER DES GERÄTS (30) FR 2009 03 18 0951728 (72) LACROIX, Pascal, F-60600 Agnetz, 713 avenue Philippe Courtial (FR) 2015 08 19 2013777242 2776640 (73) Jung Pumpen GmbH, 33803 Steinhagen, Industriestrasse 4 - 6 (DE) (54) BODENABFLUSSVORRICHTUNG (30) DE 2012 10 29 102012021162 (72) MÖLLER, Andreas, 32758 Detmold, Am Langen Grund 39 (DE) (72) KROLL, Matthias, 33775 Versmold, Rehstraße 12 (DE) E04B 1/14 FR E-743935 2011 01 20 2015 08 19 2011305056 2354346 (73) ALGAMAT COMPANIA INTERNACIONAL DE DISTRIBUCION SOCIEDAD LIMITADA, GERONE, Gerone 17 (Girona) Sant Feliu de Guixols (ES) (54) Bauelement zur Herstellung einer Mauerwand (30) FR 2010 01 20 1050358 (30) FR 2010 06 18 1054835 (72) Jordan, Fernand, 11260 Campagne-sur-Aude, 6, rue de la Gare (FR) (72) Virelizier, Germain, 11000 Carcassonne, 6, rue Montée Saint-Michel (FR) (72) Nys, Christian, 11230 Sainte-Colombe -sur-l'Hers, 40, rue Petite Rue (FR) (72) Giraud, Robert, 11300 Limoux, Chemin de Carliqui (FR) (72) Toupillier, Antonin, 75018 Paris, 18, rue Ferdinand Flocon (FR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3152 E04B 1/24 EN E-743936 (86) EP10055796 2010 04 29 2015 08 19 2010715558 2449182 (73) Rockwool International A/S, 2640 Hedehusene, Hovedgaden 584 (DK) (54) BAUANORDNUNG MIT ECKENPROFIL FÜR EIN ISOLIERENDES BAUSYSTEM (30) EP 2009 06 29 09163988 (72) VÖLKNER, Stefan, DK-2670 Greve, Poppelvej 15 (DK) (72) RIIS, Preben, DK-4000 Roskilde, Poplens Kvarter 6 Osted (DK) E04B 1/343 EN E-743937 2005 09 30 2015 08 19 2013193215 2698480 (73) Cubic Corporation, San Diego, CA 92123, 9333 Balboa Avenue (US) (54) Modularer Schießstand (30) US 2004 10 01 615433 P (30) US 2005 06 21 692402 P (30) US 2005 07 26 189511 (72) Halverson, Michael D., Las Vegas, NV Nevada 39117, 3105 Shadow Leaf Court (US) E04B 1/76 FR E-743938 2011 12 22 2015 08 19 2011195257 2468971 (73) Norpac, 59650 Villeneuve d'Ascq, 1, avenue de l'Horizon (FR) (54) Verfahren zur Anbringung einer Außendämmung an ein Gebäude (30) FR 2010 12 23 1061192 (72) Dubourg, Patrick, 59000 Lille, 30 rue Jean-Jacques Rousseau (FR) (72) Wirbel, Laure, 59780 Camphin en Pevele, 51 Grande Rue (FR) E04B 1/76 FR E-743939 (86) FR12052764 2012 11 30 2015 08 19 2012806607 2785927 (73) SIT-AB, 67430 Diemeringen, 22 Rue du Faubourg (FR) (54) ABSTANDSVORRICHTUNG FÜR EINE VORRICHTUNG ZUM BEFESTIGEN EINES OBJEKTS AN EINER WAND MIT EINER ISOLIERSCHICHT (30) FR 2011 12 01 1161020 (72) BOURGARD, Alain, F-67670 Waltenheim sur Zorn, 9 Rue des Tilleuls (FR) E04B 9/18 DE E-743946 (86) DE10001140 2010 09 24 DE E-743940 2014 06 04 2015 08 19 2014171114 E04C 3/30 EN E-743947 (86) US08077787 2008 09 26 E04B 1/80 EN E-743941 (86) IE06000065 2006 06 13 2015 08 19 2006745075 1891278 (73) Kingspan Research and Developments Limited, Kingscourt, County Cavan, Dublin Road (IE) (54) ISOLIERPLATTE (30) IE 2005 06 13 20050396 (72) CAROLAN, James, Kingscourt, County Cavan, Drumpeak (IE) (72) FLYNN, Gregory, Collon, County Louth, Teach Mhuilinn, Rathdaniel (IE) E04B 1/80 DE E-743942 (86) EP12064204 2012 07 19 2015 08 19 2012735580 2748383 (73) Saint-Gobain Glass France, 92400 Courbevoie, 18 avenue d' Alsace (FR) (54) ISOLIERVERGLASUNG MIT WÄRMESCHUTZISOLIERPANEEL (30) EP 2011 08 26 11178971 (72) SCHREIBER, Walter, 52074 Aachen, Lortzing Str. 5 (DE) (72) FRANK, Katrin, 52070 Aachen, Augutastr. 68 (DE) E04D 1/12 FR E-743943 2013 01 31 2015 08 19 2013153395 2623681 (73) Brunswick Et Fils, 75002 Paris, 16 rue de la Banque (FR) (54) Schallschutz (30) FR 2012 02 02 1250968 (72) Brunswick, Jean-Claude, 33000 BORDEAUX, 24, Cours de Verdun (FR) E04B 2/88 EN E-743944 (86) IB09000496 2009 03 12 2015 08 19 2009720339 2250324 (73) BVBA Claerhout - Van Biervliet, 8340 Sijsele - Damme, Stationsstraat 198 (BE) (54) SYSTEM MIT VERFORMBAREN LAMELLEN (30) BE 2008 03 12 200800154 (72) CLAERHOUT, Xaveer, B-8340 Sijsele-Damme, Stationsstraat 198 (BE) (72) VAN BIERVLIET, Barbara, B-8340 Sijsele-Damme, Stationsstraat 198 (BE) E04B 7/16 DE E-743945 2010 04 29 2015 08 19 2010004537 2220306 FR E-743948 2011 12 14 2015 08 19 2011306658 2474678 (73) Société d'Étude et Construction Mécanique Générale et d'Automatisme, 51800 Sainte- Menehould, Parc d'Activités des Accrues (FR) (54) Vorrichtung zum Abdecken eines Gebäudes, und Dachziegel der Abdeckvorrichtung (30) FR 2011 01 07 1150136 (72) Delouette, Sylvain, F-51800 Sainte-Menehould, 14, rue Sainte Catherine (FR) E04D 13/03 DE E-743949 (86) EP12000628 2012 02 13 2015 08 19 2012705055 2675965 (73) Hans Holzhauer Gmbh & Co.KG, 58638 Iserlohn, Fritz-Lürmann-Strasse 21 (DE) (54) INSEKTENSCHUTZVORRICHTUNG, INSBESONDERE TÜRVORRICHTUNG, VZW, FÜR DIE TÜRÖFFNUNG EINES WOHNWAGENS UND/ODER EINES WOHNMOBILS UND/ODER FÜR EINE TÜRÖFFNUNG, EINE FENSTERÖFFNUNG ODER EINE DACHHAUBENÖFFNUNG (30) DE 2011 02 14 102011011201 (72) KEUCHER, Karl-Heins, 58708 Menden, Dreimorgen 21 (DE) EN E-743950 2011 02 28 2015 08 19 2011001606 2366844 (73) FAKRO PP Spolka z o.o., 33-300 Nowy Sacz, ul. Wegierska 144a (PL) (54) Abdichtungsabdeckung mit mindestens einer Innenecke und Herstellungsverfahren dafür (30) PL 2010 03 10 39067210 (72) Mucha, Lukasz, 33-330 Grybów, ul. Siolkowa 457 (PL) (72) Szyszka, Jósef, 33-340 Stary Sacz, os. Stoneczne 4/13 (PL) E04F 17/06 DE E-743951 (86) EP10002289 2010 04 14 2015 08 19 2010717533 2419580 (73) Heliobus Ag, 9014 St. Gallen, Sittertalstrasse 34 (CH) (54) VORRICHTUNG ZUR ABDECKUNG EINER LICHTSCHACHTÖFFNUNG (30) CH 2009 04 15 598092009 (72) TOMPKINS, Ken, 9063 Stein, Schachen 801 (CH) (72) SIGNER, Rudolf, CH-9030 Abtwil, Alpsteinstrasse 12 (CH) E04G 1/14 DE E-743952 2011 05 25 2015 08 19 2011004300 2390439 (73) Weiss, Johannes, 09603 Grossschirma, Auf dem Feldgut 1 (DE) (54) Modulgerüst mit biegsteif anliegenden Rohrriegelanschlüssen (30) DE 2010 05 28 102010021623 (72) Weiss, Johannes, 09603 Grossschirma, Auf dem Feldgut 1 (DE) E04G 5/06 E04B 1/84 2015 08 19 2008857499 (73) Knauf International GmbH, 97346 Iphofen, Am Bahnhof 7 (DE) (54) ANPASSBARER WEITER WANDWINKEL (30) US 2007 11 29 946936 (72) LALONDE, Paul, D., Highland Park IL 60035, 1704 McGovern Street (US) 2821559 (73) Lettmann, Axel, 59368 Werne, Hermann-Löns-Strasse 37 (DE) (54) Abstandshalter (30) DE 2013 07 03 102013106975 (72) Lettmann, Axel, 59368 Werne, Hermann-Löns-Strasse 37 (DE) 2496777 (73) Weber, Josef, 93199 Zell, Hauptstrasse 21 (DE) (54) ANORDNUNG ZUR POSITIONIERUNG VON ABGEHÄNGTEN PROFILEN IM TROCKENBAU (30) DE 2009 11 06 202009015143 U (72) Weber, Josef, 93199 Zell, Hauptstrasse 21 (DE) E04D 13/14 E04B 1/76 2015 08 19 2010781589 DE E-743953 2012 10 05 2015 08 19 2012006930 2578772 (73) ASB Produktions GmbH, 09603 Grossschirma, Langhennersdorfer Strasse 15 (DE) (54) Klappbare Gerüstbodenerweiterung (30) DE 2011 10 07 102011115058 (72) Weiss, Johannes, 09603 Grossschirma, Auf dem Feldgut 1 (DE) E04H 12/08 DE E-743954 (86) EP12060834 2012 06 07 2015 08 19 2012725852 2718519 (73) Wobben Properties GmbH, 26605 Aurich, Dreekamp 5 (DE) (54) WINDENERGIEANLAGEN-TURM (30) DE 2011 06 10 102011077428 (72) BRENNER, Albrecht, 26607 Aurich, Bontjesweg 2 (DE) (72) MERTENS, Rene, 16515 Oranienburg, Hinter dem Schloßpark 13 (DE) (72) PAPADOPOULOS, Panos, 26603 Aurich, Esener Straße 6 (DE) (72) KERSTEN, Roy, 39291 Hohenwarthe, Hauptstraße 28 (DE) 2248958 (73) ROTO FRANK AG, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Stuttgarter Strasse 145149 (DE) (54) Dachschiebefenster (30) DE 2009 05 07 102009020350 (72) Spang, Georg, 97947 Grünsfeld, Schlehenweg 6 (DE) (72) Ruf, Georg, 97922 Lauda-Oberbalbach, Sonnensteige 2 (DE) E05B 17/04 FR E-743955 (86) EP06060722 2006 03 15 2015 08 19 2006725055 1863986 (73) U-Shin France SAS, 94046 Créteil Cedex, 2-10, rue Claude Nicolas Ledoux ZI Europarc (FR) (54) ENTKUPPELBARE VERRIEGELUNG FÜR KRAFTFAHRZEUGVERRIEGELUNGSSYSTEM (30) FR 2005 03 18 0502742 (72) FLANDRINCK, Christian VALEO SECURITE HABITACLE, F-94042 Créteil Cedex, Propriété Industr., 42, Rue Le Corbusier,Europarc (FR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3153 E05B 85/26 DE E-743956 2008 08 19 2015 08 19 2008014673 2031164 (73) Kiekert Aktiengesellschaft, 42579 Heiligenhaus, Höseler Platz 2 (DE) (54) Mehrteiliges Gesperrebauteil für ein Kraftfahrzeugschloss (30) DE 2007 08 31 102007041477 (72) Waldmann, Thomas, 45481 Mülheim, Mintarder Dorfstrasse 65 (DE) E05D 3/06 EN E-743957 (86) EP07005543 2007 06 22 2015 08 19 2007764803 2015 08 19 2010792405 2015 08 19 2012700176 2015 08 19 2006754020 DE E-743961 2011 11 24 2015 08 19 2011190526 2015 08 19 2012703606 2015 08 19 2005755169 DE E-743964 2008 09 11 2015 08 19 2008015993 EN E-743965 2011 10 06 2015 08 19 2011184171 1775414 FR E-743969 2013 04 12 2015 08 19 2013163487 2653645 (73) BUBENDORFF, 68220 Attenschwiller, 24, rue de Paris (FR) (54) Tunnelförmiger Rollladenkasten (30) FR 2012 04 19 1253624 (72) Pasquier, Patrick, F-74300 Cluses, 12, Chemin de Verdon (FR) (72) Larochette, Fabien, 69220 Belleville en Beaujolais, 2, Impasse des Pommiers (FR) E06B 9/17 FR E-743970 2013 12 12 2015 08 19 2013197002 2743441 (73) BUBENDORFF, 68220 Attenschwiller, 24, rue de Paris (FR) (54) Vorrichtung zur Endbearbeitung eines Kastens (30) FR 2012 12 13 1261984 (72) Drouet, Sébastien, 68220 Buschwiller, 35, Rue des Ecureuils (FR) 2487314 E06B 9/174 2663723 1664473 2045434 (73) ROTO FRANK Aktiengesellschaft, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Stuttgarter Strasse 145-149 (DE) (54) Dichtungsbefestigungsanordnung (30) DE 2007 10 04 102007047482 (72) Moog, Christopher, 56422 Wirges, Brückenstrasse 27 (DE) E06B 9/13 2015 08 19 2006020669 1888868 (73) Hörmann KG Brandis, 04821 Brandis, Gewerbeallee 17 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES TÜRKASTENS EINES AUS KASTEN UND DECKEL GEBILDETEN TÜRBLATTES (30) DE 2004 06 24 102004030656 (72) RENTSCH, Manfred, 04827 Machern, Mühlenweg 56 (DE) E06B 7/23 DE E-743968 2006 09 30 (73) ROMA KG, 89331 Burgau, Ostpreussenstrasse 9 (DE) (54) Geteilter Winkelendstab (30) DE 2005 10 12 102005049330 (72) Holzbock, Michael, 89343 Jettingen-Scheppach, Von-Knöringen-Strasse 5 (DE) E06B 9/17 (73) Vluchtdeur B.V., 1906 AX Limmen, Oosterzijweg 27 (NL) (54) TÜRSYSTEM FÜR EINEN FLUCHTWEG (30) NL 2011 01 12 2005993 (72) Kaandorp, Eduardus Joannes, 1906 AX Limmen, Oosterzijweg 27 (NL) E06B 3/82 DE E-743963 (86) DE05000999 2005 06 03 2410118 2564002 (73) heroal- Johann Henkenjohann GmbH & Co. KG, 33415 Verl, Österwieher Str. 80 (DE) (54) Leichtmetallprofil für Fassaden, Fenster, Türen oder dergleichen (30) DE 2010 09 24 202010008621 U (72) Batzke, Daniel, 32657 Lemgo, heroal - Johann Henkenjohann GmbH & Co. KG Klosterkamp 10 (DE) (72) Drücker, Joachim, 33334 Gütersloh/Spexard, heroal - Johann Henkenjohann GmbH & Co. KG Verler Str. 303A (DE) (72) Heidenfelder, Michael, 33397 Rietberg, heroal - Johann Henkenjohann GmbH & Co. KG Im Feld 16 (DE) E06B 3/50 EN E-743962 (86) NL12050013 2012 01 11 2015 08 19 2011305715 (73) BUBENDORFF, 68220 Attenschwiller, 24, rue de Paris (FR) (54) Behangelement für Verdunkelungsvorrichtung (30) FR 2010 07 23 1056058 (72) Birker, Arnaud, F - 68440 DIETWILLER, 4A, Rue du Jura (FR) (72) Bubendorf, Robert, F - 68220 ATTENSCHWILLER, 48, Rue Wilson (FR) E06B 9/17 (73) Gunnebo Entrance Control S.p.A., 38015 Lavis (Trento), Via A. Volta 15 (IT) (54) SICHERHEITSVORRICHTUNG FÜR MOTORISIERTE ZUGANGSWEGE (30) IT 2005 05 31 VI20050164 (72) ROPELATO, Tomaso, I-38100 Trento, Via Cappuccini 3 (IT) E06B 3/263 FR E-743967 2011 06 09 2446101 (73) Arturo Salice S.p.A., 22060 Novedrate (Como), Via Provinciale Novedratese 10 (IT) (54) VORRICHTUNG ZUR ÖFFNUNG EINER TÜR EINES MÖBELSTÜCKS SOWIE ANORDNUNG MIT EINEM SCHARNIER UND DER ÖFFNUNGSVORRICHTUNG (30) IT 2011 01 24 MI20110067 (72) SALICE, Luciano, I-22060 Carimate (como), Via Ronco 30 (IT) E05F 15/649 EN E-743960 (86) EP06005203 2006 05 30 2598708 (73) Rite-Hite Holding Corporation, Milwaukee, Wisconsin 53223, 8900 N. Arbon Drive (US) (54) BIEGSAME ISOLIERTE TÜRPLATTEN MIT INTERNEN PRALLPLATTEN (30) US 2010 07 26 843538 (72) UNGS, Mark, Dubuque IA 52001, 12275 Circle Ridge Road (US) (72) MANICH, Glenn, R., Mequon WI 53092, 4002 W. Gazebo Hill Parkway (US) E06B 9/15 (73) GSAB Glasmästeribranschens Service AB, 142 21 Skogås, Box 1 (SE) (54) VERBESSERUNGEN AN UND IN ZUSAMMENHANG MIT EINEM IN EINEM STÜTZPROFIL BEFESTIGBAREN SCHARNIERPROFIL (30) SE 2009 06 22 0900838 (72) FELLMAN, Bernt, S-116 63 Stockholm, Ölandsgatan 44 (SE) E05F 1/10 EN E-743959 (86) EP12050339 2012 01 11 2015 08 19 2011731231 2035640 (73) Panasonic Manufacturing UK, Ltd., Cardiff CF23 7XB, Pentwyn Industrial Estate (GB) (54) HAUSHALTSGERÄT MIT VERSTECKTEM GELENK (30) GB 2006 06 22 0612358 (72) DARNEY, Ian, Cardiff CF23 7XB, Panasonic Manufacturing UK Ltd Pentwyn Industrial Estate (GB) E05D 5/02 EN E-743958 (86) SE10000172 2010 06 22 E06B 9/13 EN E-743966 (86) US11042947 2011 07 05 2441911 (73) Assa Abloy Entrance Systems AB, 261 22 Landskrona, Box 131 (SE) (54) Vorrichtung zur Detektion der Geschwindigkeit des Vorhangs einer schnellen Rolltür (30) IT 2010 10 13 TV20100135 (72) Lloret Madrid, Juan Jorge, 35027 NOVENTA PADOVANA PD, Piazza Europa, 12 (IT) (72) Sgrafetto, Roberto, 21053 CASTELLANZA VA, Via Roma, 34 (IT) (72) Vecchi, Armando, 20052 MONZA MB, Via Nicolò Paganini, 18 (IT) FR E-743971 2013 12 17 2015 08 19 2013197880 2746521 (73) BUBENDORFF, 68220 Attenschwiller, 24, rue de Paris (FR) (54) Trägerplatte eines Wickelrohrs eines Rollladens (30) FR 2012 12 18 1262215 (72) Bubendorf, Robert, F-68220 Attenschwiller, 48, Rue Wilson (FR) E06B 9/322 DE E-743972 2011 05 28 2015 08 19 2011004394 2530234 (73) WAREMA Kunststofftechnik und Maschinenbau GmbH, 97828 Marktheidenfeld, Dillberg 33 (DE) (54) Antriebsvorrichtung zum Verstellen von Sonnenschutzanlagen (72) Oppel, Sebastian, 97291 Thüngersheim, Oberer Graben 32 (DE) (72) Müller, Joachim, 97828 Marktheidenfeld, Kolpingstrasse 13 (DE) (72) Kunkel, Christian, 97840 Windheim, Im Wengert 3 (DE) E06B 9/323 DE E-743973 2006 11 03 2015 08 19 2006123482 1783318 (73) Hunter Douglas Industries Switzerland GmbH, 6006 Luzern, Adligenswilerstrasse 37 (CH) (54) Schnurspanner zum Spannen von Schnüren an Verschattungsanlagen sowie Verschattungsanlage (30) DE 2005 11 03 102005052895 (72) Gramsch, Wilfried, 27616 Beverstedt, Bördestrasse 4 (DE) (72) Tants, Guido, 27632 Midlum, Specken 12 (DE) (72) Wünsche, Jens, 27574 Bremerhaven, Stargarder Strasse 6 (DE) E06C 1/387 EN E-743974 (86) US07077733 2007 09 06 2015 08 19 2007841963 2061946 (73) Ballymore Company, INC., Parkesburg, PA 19365, 3135 Lower Valley Road (US) (54) Leiter mit abnehmbarer Sprosse und Verfahren zur Lagerung der Leiter in einem kompakten Behälter (30) US 2006 09 11 825190 P (30) US 2007 05 10 746989 (72) FRAME, William F., Hockessin, DE 19707, 3 Cappa Court (US) E21B 21/06 EN E-743975 (86) NO07000134 2007 04 19 2015 08 19 2007747595 2027359 (73) Cubility AS, 4323 Sandnes, Fabrikkveien 40 (NO) (54) FLUIDBEHANDLUNGSSYSTEM UND VERWENDUNGSVERFAHREN (30) NO 2006 04 25 20061830 (72) VASSHUS, Jan Kristian, 4325 Sandnes, Prestheiveien 64 (NO) (72) MELHUS, Trond, 4329 Sandnes, Grevlingveien 29 (NO) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3154 E21B 29/10 EN E-743976 (86) GB10050634 2010 04 16 2015 08 19 2010720806 2419670 (73) Seal-Tite, LLC, Madisonville LA 70447, 500 Deer Cross Drive (US) (54) ZUFÜHRUNGSVERFAHREN UND ZUSAMMENSETZUNGEN (30) GB 2009 04 16 0906541 (72) RYAN, Nicholas John, Aberdeenshire AB52 6XD, Waulkmill Coply (GB) E21B 34/02 EN E-743977 (86) EP12071877 2012 11 06 2015 08 19 2012780758 2744973 (73) Shell Internationale Research Maatschappij B.V., 2596 HR The Hague, Carel Van Bylandtlaan 30 (NL) (54) VENTIL FÜR EIN KOHLENWASSERSTOFFBOHRLOCH, KOHLENWASSERSTOFFBOHRLOCH MIT DEM VENTIL UND VERWENDUNG DES VENTILS (30) EP 2011 11 08 11188299 (72) KLOMPSMA, Derk Lucas, NL-9611TD Sappemeer, De Vosholen 66 (NL) (72) LUGTMEIER, Lubbertus, NL-9405 TA Assen, Schepersmaat 2 (NL) E21B 34/06 EN E-743978 2012 07 19 2015 08 19 2012177190 2015 08 19 2006716740 1853793 (73) Statoil Petroleum AS, 4035 Stavanger, Forusbeen 50 (NO) (54) ANORDNUNG FÜR EINEN ABSCHEIDER ZUR REINIGUNG EINES DERARTIGEN ABSCHEIDERS (30) NO 2005 02 18 20050901 (72) GRAMME, Per, Eivind, N-3931 Porsgrunn, Steinringen 12 (NO) (72) LIE, Gunnar, Hannibal, N-3928 Porsgrunn, Korpeliveien 13 (NO) E21B 43/36 FR E-743980 (86) FR11051128 2011 05 19 2015 08 19 2011727227 2585188 (73) Saipem SA, 78180 Montigny-le-Bretonneux, 1/7, avenue San Fernando (FR) (54) MODULARE VORRICHTUNG ZUR FLÜSSIG-FLÜSSIGSCHWERKRAFTTRENNUNG (30) FR 2010 06 23 1054979 (72) ABRAND, Stéphanie, F-78640 Neauphle Le Chateau, 18 Résidence du Bois du Four (FR) (72) HALLOT, Raymond, F-78960 Voisins Le Bretonneux, 20 Villa Delphine (FR) (72) BUTIN, Nicolas, F-78180 Montigny Le Bretonneux, 15 Place Wicklow (FR) E21B 47/06 EN E-743981 (86) IB12050495 2012 02 02 2015 08 19 2012707133 2712386 (73) Services Pétroliers Schlumberger, 75007 Paris, 42, rue Saint Dominique (FR) (73) Schlumberger Technology Corporation, Sugar Land, TX 77478, 300 Schlumberger Drive (IS) (73) Schlumberger Holdings Limited, Tortola 1110, P.O. Box 71 Craigmuir Chambers Road Town (NL) (73) Schlumberger Technology B.V., 2514 JG The Hague, Parkstraat 83-89 (TR) (73) PRAD Research and Development Limited, Road Town, Tortola 1110, P.O. Box 71 Craigmuir Chambers (SK) (54) APPARAT, SYSTEM UND METHODE ZUR BESTIMMING VON MINDESTENS EINEM PARAMTER IN EINER BOHRUNG. (30) US 2011 03 08 201161450168 P (72) NGUYEN-THUYET, Alain, F-75015 Paris, 234 rue de la Convention (FR) (72) PETIT, Pierre-Marie, F-77400 Saint-Thibault des Vigne, 5 Allée du Fouloir (FR) F01B 3/00 DE E-743982 (86) AT11000170 2011 04 08 2015 08 19 2011722705 2558683 (73) König, Harald, 5220 Fuschl am See, Seewinkelstrasse 6 (AT) (54) HUBKOLBENMOTOR MIT VERBESSERTEM MASSENAUSGLEICH (30) AT 2010 07 02 11272010 (30) AT 2010 04 12 5852010 (72) König, Harald, 5220 Fuschl am See, Seewinkelstrasse 6 (AT) 2015 08 19 2009835757 2382382 (73) Darrow, David S., Princeton, NJ 08540-9537, 303A Kingston Terrace (US) (54) DREHSCHIEBERMOTOREN MIT BEWEGLICHEN ROTOREN UND MOTORSYSTEME DAMIT (30) US 2008 12 23 342993 (72) Darrow, David S., Princeton, NJ 08540-9537, 303A Kingston Terrace (US) F01D 17/10 EN E-743984 2010 12 14 2015 08 19 2010194834 2454453 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Dampfkraftwerksanlage mit Dampfturbineneinheit und Prozessdampfverbraucher und Verfahren zum betreiben einer Dampfkraftwerksanlage mit Dampfturbineneinheit und Prozessdampfverbraucher (30) EP 2009 07 15 09165561 (72) FRÜH, Tilman, 91085 Weisendorf, Am Holzacker 7 (DE) (72) GRAEBER, Carsten, 91056 Erlangen, Eifelweg 7 (DE) (72) ROST, Mike, 91058 Erlangen, Hartmannstr. 135 (DE) F01L 3/06 DE E-743986 2005 09 13 2015 08 19 2005450152 1762707 (73) Forschungsgesellschaft für Verbrennungskraftmaschinen und Thermodynamik mbH, 8010 Graz, Inffeldgasse 21a (AT) (54) Gasmotor (72) Beran, Robert Dr., 8010 Graz, Dr. Robert-Graf-Strasse 10/3/20 (AT) (72) Winter, Hubert Dr., 8042 Graz, Peterstalstrasse 32 (AT) F01L 9/04 FR E-743987 (86) FR12051941 2012 08 28 2372107 (73) Rolls-Royce plc, London SW1E 6AT, 62 Buckingham Gate (GB) (54) Flussabgabevorrichtung (30) GB 2010 01 12 201000378 (72) Britchford, Kevin, Loughborough, Leicestershire LE11 2AH, 214 Leicester Road (GB) (72) Balkota, Nicolas, Derby Derbyshire DE1 1RH, Flat 9, Babington Court, Gower Street, (GB) 2015 08 19 2012759167 2753802 (73) Valeo Systèmes de Contrôle Moteur, 95800 Cergy Saint Christophe, 14 Avenue des Béguines (FR) (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES ELEKTROMAGNETISCHEN AKTUATORS ZUR BETÄTIGUNG EINES ELEKTROMAGNETISCHEN VENTILS UND ENTSPRECHENDE STEUERUNGSVORRICHTUNG (30) FR 2011 09 09 1158052 (72) GELEZ, Nicolas, F-78230 Le PECQ, 16 B Avenue Charles de Gaulle (FR) (72) ZAKRZEWSKI, Piotr, F-78260 Acheres, 40 rue de Saint Germain (FR) (72) HOBRAICHE, Julien, F-60710 Chevrieres, 297 rue Guynemer (FR) F01L 11/02 EN E-743988 (86) IL11000386 2011 05 15 2015 08 19 2011780311 2569518 (73) Gonigman, Itzhak, 21590 Maalot, 57 Eshkolot St. (IL) (73) Sinai, Moshe, 46367 Herzliya, 16 Shimoni St. (IL) (54) VERFAHREN UND SYSTEM FÜR VERBRENNUNGSMOTOREN (30) US 2010 05 13 779094 (72) Gonigman, Itzhak, 21590 Maalot, 57 Eshkolot St. (IL) (72) Sinai, Moshe, 46367 Herzliya, 16 Shimoni St. (IL) F01L 13/00 EN E-743989 2013 05 17 2015 08 19 2013168369 2803828 (73) C.R.F. Società Consortile per Azioni, 10043 Orbassano (Torino), Strada Torino, 50 (IT) (54) Ottoverbrennungsmotor mit Einlassventilen mit variabler Betätigung und verzögertem Verschluss (72) Borean, Fabio, 10043 Orbassano (Torino), C.R.F. Società Consortile per Azioni strada Torino 50 (IT) (72) Stroppiana, Andrea, 10043 Orbassano (Torino), C.R.F. Società Consortile per Azioni strada Torino 50 (IT) (72) Luisi, Sabino, 10043 Orbassano (Torino), C.R.F. Società Consortile per Azioni strada Torino 50 (IT) (72) Vattaneo, Francesco, 10043 Orbassano (Torino), C.R.F. Società Consortile per Azioni strada Torino 50 (IT) F01M 13/04 DE E-743990 2011 11 18 2015 08 19 2011189720 2594756 (73) Magna Steyr Fahrzeugtechnik AG & Co KG, 8041 Graz, Liebenauer Hauptstrasse 317 (AT) (54) Kondensationsvorrichtung (72) Mayr, Franz, 8323 St.Marein bei Graz, Markt 10 (AT) (72) Pippenbach, Harald, 8047 Graz, Berlinerring 42/2/5 (AT) F01N 1/02 DE E-743991 2009 10 16 2015 08 19 2009013111 2357330 (73) TI Automotive Engineering Centre (Heidelberg) GmbH, 69123 Heidelberg, Dischingerstrasse 11 (DE) (54) Kühlmittelkreislauf mit Schalldämpfer für einen rohrförmigen einen Hohlraum bildenden Körper (72) Kempf, Dominik, 60318 Frankfurt am Main, Jahnstr. 45 (DE) (72) Emmerich, Olaf, 68169 Mannheim, Waldhofstr. 72 (DE) (72) Liers, Denny, 55595 Weinsheim, Kleinbahnstr. 9 (DE) F01N 1/08 F01C 1/344 EN E-743983 (86) US09069197 2009 12 22 2015 08 19 2010725695 2554785 (73) Halliburton Energy Services, Inc., Houston, TX 77072, 10200 Bellaire Boulevard (US) (54) Sicherheitsventil mit Vorkehrungen zum Antreiben eines Einsetzsicherheitsventils (30) US 2011 08 02 201113196565 (72) Scott, Bruce, Carrollton, TX Texas 75006, 2601 Beltline Road (US) (72) Goiffon, John, Carrollton, TX Texas 75006, 2601 Beltline Road (US) E21B 43/34 EN E-743979 (86) NO06000064 2006 02 15 F01K 7/34 DE E-743985 (86) EP10058517 2010 06 17 EN E-743992 2013 11 05 2015 08 19 2013191607 2808507 (73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha, Iwata-shi, Shizuoka 438-8501, 2500 Shingai (JP) (54) Motorrad (30) JP 2013 05 31 2013115422 (72) Uchida, Takahisa, Iwata-shi, Shizuoka 438-8501, c/o YAMAHA MOTOR ENGINEERING CO., LTD., 3622-8, Nishikaizuka (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3155 F01N 3/021 EN E-743993 (86) US08069537 2008 07 09 2015 08 19 2008781568 2179151 F01N 5/04 EN E-744001 (86) SE11050937 2011 07 11 2015 08 19 2011816692 2603682 (73) 3M Innovative Properties Company, Saint Paul, MN 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (54) VERSTÄRKTE MATTE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DERSELBEN (30) US 2007 07 10 948883 P (30) US 2007 07 17 950299 P (72) YASUDA, Daigo, Setagaya-ku Tokyo 158-8583, 33-1 Tamagawadai 2-chome (JP) (73) Scania CV AB, 151 87 Södertälje (SE) (54) ANORDNUNG ZUM EINSPRITZEN EINES REDUKTIONSMITTELS IN EINE ABGASSTRECKE EINES VERBRENNUNGSMOTORS (30) SE 2010 08 13 1050854 (72) SARBY, Håkan, S-141 42 Huddinge, Kynäsvägen 3 B (SE) F01N 3/18 EN E-743994 (86) JP10001231 2010 02 24 (73) Flowork Systems II LLC, Ferndale, MI 48220, 201 E. Cambourne Street (US) (54) THERMISCHE STEUERUNG DER DURCHFLUSSRATE IN DEM KÜHLKREISLAUF EINER VERBRENNUNGSMASCHINE (30) US 2002 12 30 330108 (72) REPPLE, Walter, Otto, London, Ontario N2V 3K2, 3051 Osler Street, Unit 5 (CA) (72) FULTON, John, Robert, Lewis, Royal Oak, MI 48073-4088, 404 La Plaza Court (US) 2015 08 19 2010769427 2426330 (73) Hino Motors Ltd., Tokyo 191-8660, 1-1, Hinodai 3-chome Hino-shi (JP) (54) VERFAHREN ZUR ERKENNUNG VON ANOMALIEN IN REDUKTIONSMITTEL (30) JP 2009 04 30 2009110843 (72) NARITA, Hironori, Hino-shi Tokyo 191-8660, c/o Hino Motors Ltd. 1-1 Hinodai 3-chome (JP) F01N 3/20 FR E-743995 2010 07 28 2015 08 19 2010007831 2412946 (73) Aaqius & Aaqius S.A., 1207 Genève, c/o Firel & Mandaco S.A. Rue du Nant 8 (CH) (54) Verfahren zur Reduzierung der Menge an Stickoxiden (NOx) in Abgasen von Kraftfahrzeugen (72) Audouin, Arnaud, 75018 Paris, 39, rue Ganneron (FR) F01N 3/20 EN E-743996 (86) JP10054845 2010 03 19 2015 08 19 2010847930 F01P 7/16 EN E-744002 (86) CA03002017 2003 12 30 F01P 11/02 DE E-744003 2010 06 22 2015 08 19 2003782042 2015 08 19 2010166819 1588035 2270621 (73) Behr Thermot-tronik GmbH, 70806 Kornwestheim, Enzstrasse 25-35 (DE) (54) Längsschieber-Thermostatventil (30) DE 2009 06 23 102009030237 (72) Auweder, Andreas, 71665 Vaihingen/Enz, Behr Thermot-tronik GmbH Hindenburgstrasse 16 (DE) (72) Hiller, Bert, 71384 Weinstadt, Behr Thermot-tronik GmbH Haldenstrasse 44 (DE) 2549071 F01P 11/04 EN E-744004 (86) JP09062584 2009 07 10 2015 08 19 2009847093 2453119 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) FAHRZEUGSTEUERUNGSVORRICHTUNG (72) YOSHIOKA, Mamoru, Toyota-shi, Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) KUMAGAI, Noriaki, Toyota-shi, Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) TAKAGI, Naoya, Toyota-shi, Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) KRAFTFAHRZEUG MIT EINEM KÜHLMITTELKREISLAUF (72) IWANO, Yoshihiro, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) MIZUGUCHI, Keita, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) F01N 3/20 EN E-743997 (86) IB11000734 2011 04 05 F02C 7/36 EN E-744005 (86) IB12056123 2012 11 02 2015 08 19 2011724739 2556226 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (73) Cataler Corporation, Shizuoka 437-1492, 7800, Chihama Kakegawa-shi (JP) (54) ABGASSTEUERUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN VERBRENNUNGSMOTOR UND VERFAHREN ZU IHRER STEUERUNG (30) JP 2010 04 06 2010087753 (72) HIROTA, Shinya, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho, (JP) (72) YAMASHITA, Yoshinori, Kakegawa-shi Shizuoka-ken 437-1492, c/o Cataler Corporation of 7800 Chihama (JP) F01N 3/20 DE E-743998 (86) EP12055800 2012 03 30 2015 08 19 2012715879 2691618 (73) Emitec Gesellschaft für Emissionstechnologie mbH, 53797 Lohmar, Hauptstrasse 128 (DE) (54) KOMPAKTE ABGASBEHANDLUNGSEINHEIT MIT MISCHBEREICH UND VERFAHREN ZUR VERMISCHUNG EINES ABGASES (30) DE 2011 03 30 102011015512 (72) BEYER, Sebastian, 88074 Meckenbeuren, Ziegelweg 3 (DE) (72) DANCKERT, Bernd, 88074 Meckenbeuren, Schulstrasse 18 (DE) (72) ENDER, Martin, Walter, I-10138 Torino, Corso Inghilterra 17 (IT) (72) VOGEL, Samuel, 88339 Bad Waldsee, Burgstockstrasse 54/1 (DE) F01N 3/20 DE E-743999 2013 11 28 2015 08 19 2013194805 2746551 (73) Bombardier Transportation GmbH, 10785 Berlin, Schöneberger Ufer 1 (DE) (54) Abgasrohrleitungssystem für ein Schienenfahrzeug (30) DE 2012 12 19 102012024800 (72) Trommeshauser, Wolfgang, 16515 Oranienburg, Artur-Becker-Straße 1 (DE) (72) Peukert, Karsten, 16515 Oranienburg, Scharrenstraße 15 B (DE) (72) Jahn, Steffen, 16761 Hennigsdorf, Friedrich-Wolf-Straße 3 (DE) (72) Weise, Marco, 12683 Berlin, Kreuzschnabelstrasse 32 (DE) F01N 3/28 DE E-744000 (86) EP11005438 2011 10 27 2015 08 19 2011782044 2659101 (73) Friedrich Boysen GmbH & Co. KG, 72213 Altensteig, Friedrich-BoysenStrasse 14-17 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUM VERTEILEN VON FLUIDEN IN ABGASANLAGEN (30) DE 2010 12 27 102010056314 (72) FISCHER, Michael, 72202 Nagold, Hermann-Maier-Str. 13 (DE) (72) MÜLLER, Michael, 72202 Nagold, Linckeweg 7 (DE) (72) SCHMIDT, Jürgen, 75417 Mühlacker, Reichardtstrasse 23 (DE) 2015 08 19 2012799623 2773871 (73) Ge Avio S.r.l., Rivalta di Torino (TO), Via I Maggio 99 (IT) (54) EPIZYKLISCHES GETRIEBE (30) IT 2011 11 03 TO20111007 (72) CURTI, Edoardo, I-10023 Chieri, Via Volpatto 36 (IT) (72) GRAVINA, Michele, I-76013 Minervino Murge, Via Giuseppe di Vagno 8 (IT) (72) ZAGATO, Giulio, I-10024 Moncalieri, Via Real Collegio 12 (IT) (72) RONCHIATO, Luca, I-10060 Porte, Via Dominici 4 (IT) (72) PERONA, Elio, I-10070 Cafasse, Via delle Cascine 18 (IT) (72) ALTAMURA, Paolo, I-70043 Monopoli, Via Ottaviano Zara 28 (IT) F02D 19/06 EN E-744006 2013 01 07 2015 08 19 2013150421 2752571 (73) Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG, 24159 Kiel, Falckensteiner Strasse 2 (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung des Betriebs eines Doppelbrennstoffmotors (72) Sixel, Eike Joachim, 24109 Kiel, Russeer Weg 187 (DE) (72) Haas, Stefan, 24107 Quarnbek / OT Flemhude, Lindenkamp 29 (DE) (72) Banck, Andreas, 24161 Altenholz, Kubitzberger Weg 21 (DE) (72) Rebelein, Werner, 24159 Kiel, Friedrichsorter Strasse 12 (DE) (72) Ruschmeyer, Kai, 27389 Fintel, Feldtor 2 (DE) F02D 41/02 EN E-744007 (86) EP12061101 2012 06 12 2015 08 19 2012726812 2726722 (73) AGCO International GmbH, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Victor von BrunsStrasse 17 (CH) (54) MOTORSTEUERUNGSSYSTEM (30) GB 2011 06 30 201111291 (72) BRENNINGER, Martin, 87616 Marktoberdorf, Hans-Weber-Str. 43 (DE) F02D 41/40 EN E-744008 (86) IB09006128 2009 06 30 2015 08 19 2009772889 2307693 (73) Eaton Corporation, Cleveland, Ohio 44114-2584, Eaton Center 1111 Superior Avenue (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUM BETRIEB VON VERBRENNUNGSMOTOREN IN EINEM NIEDERTEMPERATURVERBRENNUNGSMODUS MIT FETTEM KRAFTSTOFF ALS EIN BORD-REFORMER FÜR FAHRZEUGE MIT FESTOXIDBRENNSTOFFZELLENANTRIEB (30) US 2008 06 30 133555 (72) HU, Haoran, Novi MI 48374, 23901 Broadmoor Park Lane (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3156 F02D 45/00 EN E-744009 (86) IB09000405 2009 03 02 2015 08 19 2009719998 2255084 (73) Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, 2, Takara-cho Kanagawa-ku (JP) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR DIAGNOSE VON MOTORFEHLZÜNDUNG (30) JP 2008 03 11 2008061405 (72) ARAKAWA, Hiroshi, Kanagawa 243-0123, c/o Nissan Motor Co. Ltd. Intellectual Property Department 1-1 Morinosatoayama Atsugi-shi (JP) F02F 11/00 EN E-744010 (86) JP09054961 2009 03 13 2015 08 19 2009719942 2264304 (73) Imagineering, Inc., Kobe-shi, Hyogo 657-0038, No. 351, Welv Rokko, 2nd Building 1-1 Fukada-cho 4-chome Nada-ku (JP) (54) DICHTUNG FÜR EINEN VERBRENNUNGSMOTOR UND VERBRENNUNGSMOTOR (30) JP 2008 03 14 2008066885 (72) IKEDA, Yuji, Kobe-shi Hyogo 657-0038, c/o IMAGINEERING Inc. 351 Welv Rokko 2nd. Bldg. 1-1 Fukada-cho 4-chome Nada-ku (JP) F02K 1/82 FR E-744011 (86) FR10050144 2010 01 29 2015 08 19 2010707617 2393711 (73) Airbus Opérations SAS, 31060 Toulouse, 316, route de Bayonne (FR) (54) PLATTE ZUR SCHALLVERARBEITUNG, IM BESONDEREN FÜR DEN LUFTEINLASS EINER FLUGZEUGTRIEBWERKSGONDEL (30) FR 2009 02 03 0950663 (30) FR 2009 09 23 0956552 (72) CHELIN, Frédéric, F-32430 Encausse, Sainte Agathe (FR) (72) SURPLY, Thierry, F-31700 Cornebarrieu, 5 impasse Joseph Donat (FR) (72) HARO, Dominique, F-31170 Tournefeuille, 77 rue de Belbeze (FR) (72) GANTIE, Fabrice, F-31000 Toulouse, 20 rue Volta (FR) (72) LAMBERT, David, F-31270 Cugnaux, 46bis Chemin de Las Brocos (FR) F02M 25/10 FR E-744012 (86) EP12064523 2012 07 24 2015 08 19 2012743424 2739843 (73) Rhodia Operations, 93306 Aubervilliers, 40, rue de la Haie Coq (FR) (73) Filtrauto SA, 78286 Guyancourt, 7 avenue du 8 mai 1945 (FR) (54) VORRICHTUNG ZUR ABGABE EINES FLÜSSIGEN ZUSATZSTOFFS IN EINEN BRENNSTOFFKREISLAUF FÜR EINEN VERBRENNUNGSMOTOR, FAHRZEUG MIT EINER SOLCHEN VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR VERWENDUNG DIESER VORRICHTUNG (30) FR 2011 08 05 1157206 (72) HARLE, Virginie, F-60300 Senlis, 7 impasse Bellevue (FR) (72) LALLEMAND, Michael, F-93200 Saint Denis, 15 boulevard Marcel Sembat (FR) (72) SEGUELONG, Thierry, 17000 La Rochelle, 8, rue Général de Castelnau (FR) (72) MONSALLIER, Guy, F-50400 Granville, 34 rue des Epinettes (FR) F02M 35/024 DE E-744013 2010 01 23 2015 08 19 2010000670 2213869 (73) Audi AG, 85045 Ingolstadt (DE) (54) Luftfiltereinrichtung für eine Verbrennungskraftmaschine eines Kraftfahrzeugs und Stütze zum Abstützen eines Luftfilters (30) DE 2009 01 30 102009006900 (72) Ziegler, Ralf, 71726 Benningen, Beethovenstrasse 38 (DE) F02M 35/06 EN E-744014 2013 11 04 2015 08 19 2013191421 2733342 (73) CNH Industrial Italia S.p.A., 10135 Torino, Via Plava 80 (IT) (54) Luftfilteranordnung für ein Arbeitsfahrzeug (30) US 2012 11 15 201261726809 P (72) Morey, Daniel Alan, Mundelein, IL Illinois 60060, 1033 N. Midlothian Road (US) (72) Adamson, William H., Naperville, IL Illinois 60564, 4304 Ariel Court (US) (72) Smith, Ronald D., Parker, CO Colorado 80134, 8160 Capt. Merriwether Lewis Drive (US) (72) Prenger, Nicholas Joseph, Western Springs, IL 60558, 907 Lawn Court (US) F02M 37/00 EN E-744015 (86) SE11050765 2011 06 17 2015 08 19 2011798453 2015 08 19 2012703326 EN E-744017 2012 07 09 2015 08 19 2012175515 2610479 (73) Honda Motor Co., Ltd., Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku (JP) (54) Steuersystem für einen Verbrennungsmotor (30) JP 2011 07 27 2011163869 (72) Wakou, Shinichirou, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1 -chome, Wako-shi (JP) (72) Tsuchiya, Yoshihisa, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi (JP) (72) Eguchi, Masanobu, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., LTD. 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi (JP) (72) Yasuno, Shinji, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) (72) Kogure, Kanao, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) (72) Akahoshi, Nobuyuki, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi (JP) F02P 9/00 FR E-744018 (86) FR06051282 2006 12 05 2015 08 19 2006842093 1961279 (73) Renault s.a.s., 92100 Boulogne Billancourt, 13-15 Quai Alphonse Le Gallo (FR) (54) OPTIMIERUNG DER ERREGUNGSFREQUENZ EINES RESONATORS (30) FR 2005 12 15 0512769 (72) AGNERAY, André, F-92100 Boulogne, 5bis Rue Neuve Saint Germain (FR) (72) NOUVEL, Clément, F-78480 Verneuil Sur Seine, 13 Rue Jacques Prevert (FR) (72) COUILLAUD, Julien, F-91200 Athismon, 149 Avenue du 18 Avril (FR) F02P 23/04 FR E-744019 (86) FR06051298 2006 12 06 2015 08 19 2006842109 1961280 (73) Renault SAS, 92100 Boulogne Billancourt, 13-15, Quai Alphonse Le Gallo (FR) (54) OPTIMIERUNG DER ERREGUNGSFREQUENZ EINES RESONATORS (30) FR 2005 12 15 0512770 (72) AGNERAY, Andre, F-92100 Boulogne Billancourt, 5, Bis Rue Neuve Saint Germain (FR) (72) COUILLAUD, Julien, F-91200 Athismons, 149, Avenue du 18 Avril (FR) (72) NOUVEL, Clément, F-78480 Verneuil Sur Seine, 13, Rue Jacques Prévert (FR) F03B 13/20 EN E-744020 (86) US05008753 2005 03 15 2015 08 19 2005725734 1738071 (73) Ocean Power Technologies, Inc., Pennington, NJ 08534, Suite 1, Building A, 1590 Reed Road (US) (54) ANTIROTATIONS-STRUKTUR FÜR WELLENENERGIEWANDLER (30) US 2004 03 16 553666 P (72) SABOL, Thomas, Lawrenceville, NJ 08648, 3 Stone Creek Place (US) (72) STEWART, David, B., Cranbury, NJ 08512, 2 Symmes Court (US) F03D 3/06 EN E-744021 2011 02 25 2015 08 19 2011155995 2362092 (73) CHAMPION Engineering Technology Company, Ltd., New Taipei City 220, No. 12, Ln. 33, Hansheng E. Road Banqiao District (TW) (54) Vertikalachsenwindkraftanlage mit einem Planetenmechanismus zur Positionseinstellung der Schaufeln (30) TW 2010 02 26 099203506 (72) Fan, Nai-Wen, 220, New Taipei City, No.12, Ln. 33, Hansheng E. Rd. Banqiao Dist. (TW) F03D 7/04 DE E-744022 2008 02 01 2015 08 19 2008001893 1959136 (73) Senvion SE, 22297 Hamburg, Überseering 10 (Oval Office) (DE) (54) Windpark umfassend Windenergieanlagen mit zueinander verschobenem Schwenkwinkel (30) DE 2007 02 01 102007005852 (72) Letas, Heinz-Hermann, Dr., Gross Meinsdorf 23701 Süsel, Eutiner Landstr. 23.a (DE) (72) Matzen, Björn, 24855 Bollingstedt, Dorfstr. 26 (DE) 2585705 (73) Scania CV AB, 151 87 Södertälje (SE) (54) BRENNSTOFFSYSTEM ZUR INJEKTION EINER BRENNSTOFFMISCHUNG IN EINEN VERBRENNUNGSMOTOR (30) SE 2010 06 22 1050663 (72) KYLSTRÖM, Kim, S-146 50 Tullinge, Vrånvägen 17 A (SE) F02M 55/00 EN E-744016 (86) FI12050060 2012 01 24 F02N 11/08 2673493 (73) Wärtsilä Finland Oy, 65380 Vaasa, Tarhaajantie 2 (FI) (54) ROHRVERBINDER UND KRAFTSTOFFEINSPRITZSYSTEM (30) FI 2011 02 09 20115124 (72) VOUTILAINEN, Vesa, FI-65100 Vaasa, Vaasanpuistikko 19 51 (FI) F03D 11/00 EN E-744023 (86) DK11050221 2011 06 19 2015 08 19 2011729544 2582975 (73) Vestas Wind Systems A/S, 8200 Aarhus N, Hedeager 42 (DK) (54) Steuerung von Windturbinen in einem Windpark (30) US 2010 06 21 356857 P (72) BOWYER, Robert, London SW6 6LE, 18 Adam Walk (GB) (72) SAREEN, Ashish, Sugar Land, Texas 77479, 5119 Pineridge Drive (US) (72) BYREDDY, Chakradhar, Spring, Texas 77379, 19919 Ogdenburg Falls Dr (US) F03D 11/00 EN E-744024 2012 06 27 2015 08 19 2012382253 2679816 (73) ALSTOM Renewable Technologies, 38100 Grenoble, 82, Avenue Léon Blum (FR) (54) Anstellsystem für einen Windturbinenrotor (72) Pasquet, Pierre, 08328 ALELLA, C/ Calderó, 17 1º-1ª (ES) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3157 F03D 11/02 EN E-744025 (86) GB11050355 2011 02 23 2015 08 19 2011712289 2529112 (73) Artemis Intelligent Power Limited, Loanhead EH20 9TB, Unit 3, Edgefield Industrial Estate Edgefield Road (GB) (54) FLÜSSIGKEITSARBEITSMASCHINE MIT RADIALKOLBEN MIT VARIABLER VERDRÄNGUNG (30) GB 2010 02 23 201003003 (30) GB 2010 08 17 201013773 (72) SALTER, Stephen, Hugh, Edinburgh EH9 2DT, 27 Blackford Road (GB) (72) RAMPEN, William, Hugh, Salvin, Edinburgh EH10 5AN, 1 Merchiston Crescent (GB) (72) STEIN, Uwe, Bernhard, Pascal, Edinburgh EH15 2PT, 19 Hope Lane North (GB) (72) FOX, Robert, George, Peebles EH45 9NA, 29 Edderston Ridge (GB) F04B 1/26 EN E-744026 (86) JP06318162 2006 09 13 2015 08 19 2006797912 1978248 (73) KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA, Chuo-ku Kobe-shi Hyogo 6508670, 1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome (JP) (54) Pumpenanordnung (30) JP 2006 01 26 2006018124 (72) SHIMAZAKI, Hirobumi, (JP) (72) KUSUMOTO, Ryosuke, (JP) F04B 17/00 EN E-744027 (86) US09062257 2009 10 27 2015 08 19 2009847664 2456971 (73) Pliant Energy Systems Llc, Brooklyn, NY 11205-1072, Building 280, Suite 614 63 Flushing Avenue, Unit 215 (US) (54) BIEGSAMER MECHANISMUS ZUR UMWANDLUNG VON ENERGIE AUS EINER FLÜSSIGKEIT IN BEWEGUNG (30) US 2009 07 21 227279 P (72) FILARDO, Benjamin Pietro, New York, New York 10022, 383 Grand Street, M507 (US) F04B 17/04 DE E-744028 (86) AT10000478 2010 12 14 2015 08 19 2010807312 2513479 (73) Secop Austria GmbH, 8280 Fürstenfeld, Jahnstrasse 30 (AT) (54) KÄLTEMITTELVERDICHTER MIT LINEARANTRIEB (30) AT 2009 12 14 79009 U (72) SCHÖGLER, Hans Peter, A-8350 Fehring, Ungarstraße 5 (AT) F04B 23/02 EN E-744029 (86) EP10060122 2010 07 14 2015 08 19 2010731748 2454483 (73) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, 65929 Frankfurt am Main, Brüningstraße 50 (DE) (54) Injektionsanordnung (30) EP 2009 07 14 09009190 (72) NAGEL, Thomas, 01737 Tharandt, Grudbachtal 29 (DE) (72) RICHTER, René, 01737 Tharandt, Freiberger Str. 14 (DE) (72) WITT, Robert, 01159 Dresden, Waldheimer Straße 5 (DE) F04B 39/00 DE E-744030 1998 12 18 2015 08 19 1998124260 0926343 (73) BITZER Kühlmaschinenbau GmbH, 71065 Sindelfingen, Eschenbrünnlestr. 15 (DE) (54) Schalldämpfer für einen Kältemittelkompressor (30) DE 1997 12 24 19757829 (72) Pollrich, Volker, 04435 Schkeuditz, Delitzscher Strasse 6 (DE) (72) Ruprecht, Helmut, 04435 Schkeuditz, Rudolf-Breitscheid-Strasse 20 (DE) F04C 2/16 EN E-744031 (86) IT12000224 2012 07 19 2015 08 19 2012753840 2734734 (73) Morselli, Mario Antonio, 41121 Modena, Via del Carmine 23 (IT) (54) VERDRÄNGERPUMPE MIT DOPPELSCHRÄGZAHNRAD (30) IT 2011 07 19 RM20110378 (72) Morselli, Mario Antonio, 41121 Modena, Via del Carmine 23 (IT) F04C 18/02 EN E-744032 (86) KR07004215 2007 08 31 2015 08 19 2007793785 2113053 (73) LG Electronics Inc., Seoul 150-721, 20 Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu (KR) (54) VERDICHTER UND ÖLABSCHEIDEVORRICHTUNG DAFÜR (30) KR 2007 01 15 20070004553 (30) KR 2007 01 15 20070004554 (72) HWANG, Seon-Woong, Seoul 153-023, 327-23 Gasan-Dong Geumcheon-Gu (KR) (72) KIEM, Myung-Kyun, Seoul 153-023, 327-23 Gasan-Dong Geumcheon-Gu (KR) (72) YOO, Byung-Kil, Seoul 153-023, 327-23 Gasan-Dong Geumcheon-Gu (KR) (72) KIM, Cheol-Hwan, Seoul 153-023, 327-23 Gasan-Dong Geumcheon-Gu (KR) (72) JUNG, Chul-Su, Seoul 153-023, 327-23 Gasan-Dong Geumcheon-Gu (KR) (72) SHIN, Dong-Koo, Seoul 153-023, 327-23 Gasan-Dong Geumcheon-Gu (KR) (72) CHOI, Se-Heon, Seoul 153-023, 327-23 Gasan-Dong Geumcheon-Gu (KR) (72) CHO, Yang-Hee, Seoul 153-023, 327-23 Gasan-Dong Geumcheon-Gu (KR) (72) LEE, Byeong-Chul, Seoul 153-023, 327-23 Gasan-Dong Geumcheon-Gu (KR) (72) PARK, Hyo-Keun, Seoul 153-023, 327-23 Gasan-Dong Geumcheon-Gu (KR) (72) AHN, Sung-Yong, Seoul 153-023, 327-23 Gasan-Dong Geumcheon-Gu (KR) (72) JANG, Ki-Tae, Seoul 153-023, 327-23 Gasan-Dong Geumcheon-Gu (KR) F04D 27/00 FR E-744033 (86) FR12052189 2012 09 27 2015 08 19 2012775777 2764253 (73) Turbomeca, 64511 Bordes, B.P. 2 (FR) (54) KREISELVERDICHTER MIT EINER MARKIERUNG ZUR VERSCHLEISSMESSUNG UND VERFAHREN ZUR VERSCHLEISSMESSUNG MITHILFE DIESER MARKIERUNG (30) FR 2011 10 07 1159071 (72) JACTAT, Paul-Etienne, 64000 Pau, 13 rue du Maréchal Foch (FR) (72) LEBRUSQ, Pascal, 64320 Idron, 23 rue Catherine de Médicis (FR) (72) SARRAMEA, Jérôme, 64122 URRUGNE, 2, Rue Ithurri Luxea (FR) (72) SCUILLER, Lionel, 64140 Billère, 9 rue des Prés (FR) F15B 1/02 EN E-744034 (86) US09035400 2009 02 27 2015 08 19 2009713856 2245316 (73) Caterpillar, Inc., Peoria, IL 61629-9510, 100 N.E. Adams Street (US) (73) Caterpillar Japan Ltd., Tokyo 158-8530, 10-1, Yoga 4-chome Setagaya-ku (JP) (54) STEUERSYSTEM ZUR GEWINNUNG KINETISCHER ENERGIE AUS EINEM HYDRAULIKMOTOR (30) US 2008 02 28 39426 (72) ZHANG, Jiao, Peoria, IL 61629-9510, c/o Caterpillar, Inc. Intellectual Property Department 100 N.E. Adams Street (US) (72) MA, Pengfei, Peoria, IL 61629-9510, c/o Caterpillar, Inc. Intellectual Property Department 100 N.E. Adams Street (US) (72) SCHWAB, Michael, R., Peoria, IL 61629-9510, c/o Caterpillar, Inc. Intellectual Property Department 100 N.E. Adams Street (US) (72) SHANG, Tonglin, Peoria, IL 61629-9510, c/o Caterpillar, Inc. Intellectual Property Department 100 N.E. Adams Street (US) (72) PATEL, Kalpesh, N., Peoria, IL 61629-9510, c/o Caterpillar, Inc. Intellectual Property Department 100 N.E. Adams Street (US) F15B 20/00 EN E-744035 (86) CN10001442 2010 09 19 2015 08 19 2010816568 2479440 (73) Wuxi Tuofa Automatic Control Equipment Co., Ltd., Wuxi, Jiangsu 214161, Liutangguishantou No. 118 Hudai Town (CN) (54) DOPPELSICHERHEITSVENTIL FÜR EINE PRESSE MIT AUSSCHALTSCHUTZ (30) CN 2009 09 18 200910183337 (72) RONG, Fang, Jiangsu 214161, Liutangguishantou No. 118 Hudai Town Wuxi (CN) (72) ZHANG, Zhengfeng, Jiangsu 214161, Liutangguishantou No. 118 Hudai Town Wuxi (CN) (72) LU, Min, Jiangsu 214161, Liutangguishantou No. 118 Hudai Town Wuxi (CN) (72) LI, Houlun, Jiangsu 214161, Liutangguishantou No. 118 Hudai Town Wuxi (CN) (72) ZHUANG, Min, Jiangsu 214161, Liutangguishantou No. 118 Hudai Town Wuxi (CN) F15B 21/04 DE E-744036 (86) EP12000503 2012 02 04 2015 08 19 2012703245 2622229 (73) Festo AG & Co. KG, 73734 Esslingen, Ruiter Strasse 82 (DE) (54) DRUCKLUFT-WARTUNGSGERÄT UND DAMIT AUSGESTATTETE VERBRAUCHERSTEUERVORRICHTUNG (30) DE 2011 02 26 102011012558 (72) MEDOW, Ralf, 73728 Esslingen, Blumenstraße 42 (DE) (72) STRECK, Michael, 71404 Korb, Im Hüttenweinberg 2 (DE) (72) HARTNAGEL, Rolf, 73732 Esslingen, Schlosswiesenweg 29 (DE) F16B 5/01 DE E-744037 (86) EP11054967 2011 03 30 2015 08 19 2011715458 2558733 (73) Flaig, Hartmut, 78554 Aldingen, Mühlstrasse 1 (DE) (54) SPREIZEINRICHTUNG, VERBINDUNG SOWIE SYSTEM (30) DE 2010 07 12 102010026965 (30) DE 2010 04 13 102010014850 (72) HOLSCHER, Winfried, K. W., 78234 Engen, Theodor-Storm-Str. 1 (DE) F16B 13/00 EN E-744038 2013 06 28 2015 08 19 2013174383 2685112 (73) YL Technology Co., Ltd., Kaohsiung City 820, 1F, No. 19, Lane 213 Dade 2nd Road Houhong village Gangshan District (TW) (54) Selbstbohrende Wanddübelvorrichtung (30) US 2012 07 12 201213547285 (72) Cheng, Ming-Chia, Kaohsiung City 820, No. 23, Lane 133, Sec. 2, Gongyuan W. Rd., Gangshan Dist. (TW) F16B 13/04 DE E-744039 2012 09 12 2015 08 19 2012405098 2570682 (73) Rogger Fasteners AG, 3257 Grossaffoltern, Gärbi 1 (CH) (54) Bauteil-Befestigungsvorrichtung (30) EP 2011 09 13 11405326 (72) Rogger, Adrian, 3250 Lyss, Flurweg 4 (CH) (72) Rogger, Marcel, 3257 Grossaffoltern, Gärbi 1 (CH) F16B 19/08 EN E-744040 (86) EP10062075 2010 08 19 2015 08 19 2010744700 2470799 (73) Newfrey LLC, Newark, Delaware 19711, 1207 Drummond Plaza (US) (54) STANZNIETE, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER STANZNIETENVERBINDUNG UND WERKSTÜCKANORDNUNG (30) DE 2009 08 24 102009039936 (72) BARTIG, Paul, 35394 Giessen, Emhart Teknologies Tucker GmbH Max-EythStrasse 1 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3158 F16B 35/04 DE E-744041 2013 03 20 2015 08 19 2013160153 2642139 (73) Zumtobel Lighting GmbH, 6850 Dornbirn, Schweizer Straße 30 (AT) (54) Montageelement (30) DE 2012 03 23 202012101035 U (72) Feurle, Helmut, 6934 Sulzberg, Falz 218 (AT) F16C 13/00 DE E-744042 2012 09 21 2015 08 19 2012006647 2015 08 19 2012809313 2015 08 19 2006810243 2795065 1927775 (73) NTN Corporation, Osaka-shi, Osaka 550-0003, 3-17, Kyomachibori 1-chome, Nishi-ku, (JP) (54) UNIVERSELLES GLEICHLAUFSCHIEBEGELENK (30) JP 2005 09 22 2005276498 (72) KOBAYASHI, Masazumi, Iwata-shi Shizuoka 438-0037, c/o NTN CORPORATION 1578, Higashikaizuka (JP) (72) YAMAZAKI, Kisao, Iwata-shi Shizuoka 438-0037, c/o NTN CORPORATION 1578, Higashikaizuka (JP) F16D 3/84 DE E-744045 (86) DE12000270 2012 03 13 2015 08 19 2012720082 2686557 (73) NETZSCH Pumpen & Systeme GmbH, 95100 Selb, Gebrüder-NetzschStrasse 19 (DE) (54) GELENK ZUR ÜBERTRAGUNG VON DREHMOMENTEN UND AXIALKRÄFTEN (30) DE 2011 03 17 102011014284 (72) KAMAL, Hisham, 84478 Waldkraiburg, Inntalstrasse 1 (DE) (72) WEIGL, Stefan, 84453 Mühldorf am Inn, Steiglechnerstrasse 4 (DE) (72) BINDIG, Christian, 95632 Wunsiedel, Zum kalten Brunnen 1 (DE) F16D 13/58 EN E-744046 2010 09 13 2015 08 19 2010176348 2015 08 19 2010251727 2306039 (73) Kyowa Metal Works Co., Ltd, Yokohama-shi, Kanagawa 236-0002, 17-4, Torihama-cho, Kanazawa-ku (JP) (54) Für ein Getriebe angepasste Schaltvorrichtung (30) JP 2009 10 05 2009231127 (72) Hiraiwa, Kazuyoshi, Kanagawa-ken 236-0002, c/o Kyowa Metal Works co., Ltd. 17-4 Torihama-cho Kanazawa-ku Yokohama-shi (JP) F16D 55/227 (73) Napier Turbochargers Limited, Lincoln, Lincolnshire LN5 7FD, Ruston House PO Box 1 Waterside South (GB) (54) VERBINDER (30) GB 2011 12 23 201122236 (72) PINKNEY, Ian, Markey Rasen, Lincolnshire LN8 5LN, The Hogan, Ranby (GB) (72) OKHUAHESOGIE, Osarobo Famous, Lincoln Lincolnshire LN5 7QW, 98a High Street (GB) (72) ROACH, Paul Eifion, Lincoln Lincolnshire LN2 4RW, 27 Bullingham Road Glebe Park (GB) (72) THOMAS, Neil Ryan, Lincoln Lincolnshire LN5 8AJ, 74 Cranwell Street (GB) (72) BROWN, Ian Patrick Clare, Nottingham Nottinghamshire NG9 1BA, 28 Montague Street Beeston (GB) (72) KAY, Peter, Lincoln Lincolnshire LN5 0TP, 8 Hales Lane Navenby (GB) (72) WILSON, Stephen, Lincoln Lincolnshire LN6 7XA, 24 Hunt Lea Avenue (GB) (72) SMITH, David Leslie, Welton Le Marsh Lincolnshire PE23 5TH, Oakdene Hanby Lane (GB) (72) GEORGE, Robert Neil, Lincoln Lincolnshire LN5 9BL, 20 Redwood Drive Waddington (GB) (72) JACKLIN, Paul Leslie, Lincoln Lincolnshire LN6 7LN, 3 Jason Road Middlebrook Estate (GB) (72) NGAO, Geoff Kinpoy, Lincoln Lincolnshire LN2 4ZD, 75 Gabriel Crescent (GB) (72) MUSSON, Kevin John, Lincoln Lincolnshire LN4 2BH, The Bridleway Main Street Nocton (GB) (72) MOORE, Matthew Elijah, Lincoln Lincolnshire LN2 2XS, 20 Shaw Way Nettleham (GB) (72) CLARE, Jamie, Grantham Lincolnshire NG31 9QQ, 11 Wentworth Drive (GB) (72) MURRAY, Thomas Jarlath, Lincoln Lincolnshire LN1 3WB, 9 Arnhem Close (GB) (72) POTTER, Stuart Michael, Burton-upon-Stather Lincolnshire DN15 9BT, 17 Vicarage Crescent (GB) (72) MONAGHAN, Christopher John, Lincoln Lincolnshire LN1 1LR, 4 Queens Crescent (GB) (72) TAYLOR, Alan Martin, Lincoln Lincolnshire LN1 1HS, 55a Yarborough Road (GB) (72) HEYES, Francis Joseph Geoffrey, Lincoln Lincolnshire LN2 1RG, 3 The Grove (GB) (72) KNIGHTON, Trevor, Doncaster Lincolnshire DN10 5HY, 18 Hall View Mattersey (GB) F16D 3/227 EN E-744044 (86) JP06318501 2006 09 19 EN E-744047 2010 10 04 2581491 (73) Andritz AG, 8045 Graz, Stattegger Strasse 18 (AT) (54) Transfersaugwalze zum Überführen einer Materialbahn (30) AT 2011 10 12 14792011 (72) Eichler, Helmut, A-8010 Graz, Zusertalgasse 37/3 (AT) (72) Weigant, Harald, A-8046 Stattegg, Rebenweg 9 (AT) (72) Janosch, Michael, A-8380 Jennersdorf, Grieselstein-Schaufelberg 6 (AT) F16D 1/076 EN E-744043 (86) GB12053097 2012 12 12 F16D 23/02 2299137 (73) AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, Kariya-shi, Aichi 448-8650, 1, Asahimachi, 2-chome (JP) (54) Kupplungsvorrichtung (30) JP 2009 09 18 2009216734 (72) Hisaeda, Yusuke, Kariya-shi Aichi 448-8650, Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Intellectual Property Department 1, Asahi-machi 2-chome (JP) (72) Kida, Tokiyoshi, Kariya-shi Aichi 448-8650, Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Intellectual Property Department 1, Asahi-machi 2-chome (JP) DE E-744048 2012 03 23 2015 08 19 2012160918 2503175 (73) KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH, 80809 München, Moosacher Strasse 80 (DE) (54) Scheibenbremse (30) DE 2011 03 24 102011014916 (72) Hidringer, Michael, 94544 Hofkirchen, Neuderting 1 (DE) F16D 65/00 DE E-744049 2012 10 19 2015 08 19 2012007242 2722550 (73) Nordex Energy GmbH, 22419 Hamburg, Langenhorner Chaussee 600 (DE) (54) Verfahren und Reinigungsblech zum Reinigen einer Bremse einer Windenergieanlage (72) Ocke-Philipp Hansen, 22761 Hamburg, Langbehnstrasse 19b (DE) F16D 65/14 DE E-744050 2011 10 26 2015 08 19 2011186681 2447563 (73) KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH, 80809 München, Moosacher Strasse 80 (DE) (54) Scheibenbremse mit einer Selbstverstärkungseinrichtung (30) DE 2010 10 29 102010050099 (72) Baumgartner, Johann, 85368 Moosburg, Thonstetten 35 (DE) (72) Seidenschwang, Matthias, 81249 München, Erni-Singerl-Str. 12 (DE) F16G 5/16 EN E-744051 (86) NL12000038 2012 06 21 2015 08 19 2012735661 2726755 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) ANTRIEBSRIEMEN MIT VERSCHIEDENEN TYPEN VON TRAVERSEN FÜR EIN STUFENLOSES GETRIEBE (30) NL 2011 06 30 1038910 (72) VAN DER SLUIS, Francis, Maria, Antonius, NL-5271 HP Sint-Michielsgestel, Van Merodestraat 19 (NL) (72) JONKERS, Joost, Johannes, Cornelis, NL-5126 BH Gilze, Ridderstraat 20 (NL) (72) DE KUYPER, Dirk, Johannes, NL-5213 ST's Hertogenbosch, Westenburgerweg 446 (NL) (72) VAN DER VELDE, Arie, NL-5014 LW Tilburg, Groeseindstraat 42 (NL) (72) DELADI, Elena, Loredana, NL-5508 MZ Veldhoven, Steenmarter 2 (NL) (72) FARAON, Irinel, Cosmin, NL-5056 JL Berkel-Enschot, Patrijslaan 41 (NL) (72) HUPKES, Ingmarus, Geert, NL-5000 AM Tilburg, Postbus 500 (NL) F16G 5/16 EN E-744052 (86) EP11003222 2011 06 30 2015 08 19 2011730575 2739877 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) FLEXIBLER RING FÜR EINEN ANTRIEBSRIEMEN FÜR EIN STUFENLOSES GETRIEBE UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG (72) PENNINGS, Bert, NL-5052 CH Goirle, Zonnedauw 30 (NL) F16H 1/32 EN E-744053 2013 07 05 2015 08 19 2013175238 2685129 (73) JTEKT CORPORATION, Osaka-shi Osaka 542-8502, 5-8, Minamisemba 3chome Chuo-ku (JP) (54) Geschwindigkeitsreduzierungsmechanismus und Motordrehmomentübertragungsvorrichtung damit (30) JP 2012 07 11 2012155818 (72) Nomura, Keita, Osaka-shi, Osaka 542-8502, c/o JTEKT CORPORATION 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, (JP) (72) Suzuki, Kunihiko, Osaka-shi, Osaka 542-8502, c/o JTEKT CORPORATION 58, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, (JP) (72) Takuno, Hiroshi, Osaka-shi, Osaka 542-8502, c/o JTEKT CORPORATION 58, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, (JP) F16H 3/12 EN E-744054 (86) EP09008878 2009 12 11 2015 08 19 2009795912 2510257 (73) Volvo Lastvagnar AB, 405 08 Göteborg (SE) (54) MEHRKUPPLUNGSGETRIEBE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG (72) HEDMAN, Anders, S-440 30 Marstrand, Sillgatan 2 (SE) (72) ZETTERGREN, Lars, S-471 60 Myggenäs, Renvägen 12 (SE) F16H 3/30 EN E-744055 (86) JP11078458 2011 12 08 2015 08 19 2011847146 2650561 (73) NHK SPRING CO., LTD., Yokohama-shi, Kanagawa 236-0004, 10, Fukuura 3 -chome, Kanazawa-ku (JP) (54) AUSGANGSELEMENT UND MEHRACHSIGE ANTRIEBSVORRICHTUNG (30) JP 2010 12 08 2010273840 (72) HIRATA, Takafumi, Yokohama-shi Kanagawa 236-0004, c/o NHK SPRING CO. LTD. 10 Fukuura 3-chome Kanazawa-ku (JP) (72) SHIGEMATSU, Ryohei, Yokohama-shi Kanagawa 236-0004, c/o NHK SPRING CO. LTD. 10 Fukuura 3-chome Kanazawa-ku (JP) (72) FUJII, Takahiro, Yokohama-shi Kanagawa 236-0004, c/o NHK SPRING CO. LTD. 10 Fukuura 3-chome Kanazawa-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3159 F16H 9/18 EN E-744056 (86) JP11055331 2011 03 08 2015 08 19 2011860322 2685131 (73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, Toyota-shi, Aichi 471-8571, 1 Toyota-cho, (JP) (54) STUFENLOSES RIEMENGETRIEBE (72) SAITO, Tatsuya, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha 1 Toyota-cho (JP) (72) SANO, Toshinari, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha 1 Toyota-cho (JP) (72) YAMAMOTO, Masafumi, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha 1 Toyota-cho (JP) (72) IJICHI, Akira, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha 1 Toyota-cho (JP) F16H 19/02 EN E-744057 (86) JP09052642 2009 02 17 2015 08 19 2009711792 2253866 (73) NTN Corporation, Osaka-shi, Osaka 550-0003, 3-17, Kyomachibori 1-chome Nishi-ku (JP) (54) ELEKTRISCH BETÄTIGTER LINEARAKTOR UND ELEKTRISCH BETÄTIGTES BREMSSYSTEM (30) JP 2008 02 20 2008038910 (72) YAMASAKI, Tatsuya, Iwata-shi Shizuoka 438-0037, c/o NTN Corporation 1578 Higashikaizuka (JP) (72) EGUCHI, Masaaki, Iwata-shi Shizuoka 438-0037, c/o NTN Corporation 1578 Higashikaizuka (JP) (72) YAMAGUCHI, Katsuhisa, Iwata-shi Shizuoka 438-0037, c/o NTN Corporation 1578 Higashikaizuka (JP) (72) MAKINO, Tomoaki, Iwata-shi Shizuoka 438-0037, c/o NTN Corporation 1578 Higashikaizuka (JP) F16J 15/00 DE E-744058 (86) EP11066466 2011 09 21 2015 08 19 2011758224 2646716 (73) Geist, Bertwin R., 82547 Eurasburg, Hohenleiten 3a (DE) (54) DICHTUNGSANORDNUNG FÜR EINE KOLBENSTANGE (30) DE 2010 12 02 102010053271 (72) FICHT, Reinhold, 85614 Kirchseeon, Talweg 3 (DE) F16K 15/06 DE E-744059 2010 12 22 2015 08 19 2010196422 2469136 (73) Georg Fischer Rohrleitungssysteme AG, 8201 Schaffhausen, Ebnatstrasse 111 (CH) (54) Rückschlagventil mit optimiertem Schließelement (72) Miklo, Jürgen, 8240, Thayngen, Frohsinnweg 5 (CH) (72) Roost, Markus, 8197, Rafz, Imstlerwäg 29 (CH) (72) Barbone, Riccardo, 8200, Schaffhausen, Hochstrasse 51 (CH) F16K 31/52 FR E-744060 (86) FR11052786 2011 11 28 2015 08 19 2011802518 2663797 (73) L'Air Liquide Société Anonyme pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude, 75007 Paris, 75, Quai d'Orsay (FR) (54) VENTIL FÜR DRUCKFLUID UND DRUCKSPEICHER MIT SOLCHEM VENTIL (30) FR 2011 01 11 1150227 (72) LIGONESCHE, Renaud, 95220 Herblay, 31 Boulevard Joffre (FR) (72) DEBRY, Tristan, 35000 Rennes, 13, rue de Chateaudun (FR) (72) DE POTTER, Romuald, 95150 Taverny, 1, Allée Charles Georgi Batiment B, Appartement 06 (FR) F16L 1/00 EN E-744061 (86) IB10054177 2010 09 16 2015 08 19 2010771188 2478282 (73) Enereco S.p.A., 61032 Fano (PU), Via Divisione Carpazi 14 (IT) (54) VERFAHREN ZUM VERLEGEN VON ROHREN UND MASCHINE ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS (30) IT 2009 09 17 BO20090593 (72) SIMONCELLI, Aurelio, I-61121 Pesaro (pu), Via Canale 33 (IT) (72) CIARONI, Giuliano, I-61032 Fano (pu), Via G.G. Pandolfi 5/D (IT) F16L 1/18 EN E-744062 (86) NL12050869 2012 12 10 2015 08 19 2012826578 2791563 (73) Itrec B.V., 3115 HH Schiedam, Admiraal Trompstraat 2 (NL) (54) SCHIFF FÜR UNTERWASSERROHRVERLEGUNG UND VERFAHREN ZUM VERLEGEN VON ROHREN (30) NL 2011 12 14 2007971 (30) NL 2011 12 21 2008010 (72) ROODENBURG, Joop, NL-2612 HA Delft, 7 St. Eustatiusstraat (NL) (72) VAN DER VALK, Rick, NL-3115 HH Schiedam, c/o 2 Admiraal Trompstraat (NL) (72) VEHMEIJER, Terence, Willem, August, NL-2562 MW Den Haag, 2 Noorwitzstraat (NL) (72) NOUWENS, Ronny, Lambertus, Waltherus, NL-3122 VN Schiedam, Griegplein 158 (NL) F16L 5/02 FR E-744063 2012 09 04 2015 08 19 2012306054 2703703 (73) GE Energy Products France SNC, 90000 Belfort, 20, Avenue du Maréchal Juin BP 379 (FR) (54) Dichte Durchführungsvorrichtung durch eine Wand für Rohrleitungen (72) Vasinis, Christophe, 90400 Danjoutin, 26 rue du Général Charles de Gaulle (FR) F16L 23/16 EN E-744064 (86) JP08072570 2008 12 11 2015 08 19 2008873565 2256393 (73) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., Tokyo 108-8215, 16-5, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (54) FLANSCHVERBINDUNGSSTRUKTUR (30) JP 2008 03 25 2008077086 (72) KITAGUCHI, Yoshinori, Takasago-shi Hyogo 676-8686, c/o TAKASAGO Machinery Works MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 1-1 Arai-cho Shinhama 2 -chome (JP) F16L 25/03 EN E-744065 (86) US12037358 2012 05 10 2015 08 19 2012722619 2724066 (73) The Boeing Company, Chicago, IL 60606-2016, 100 North Riverside Plaza (US) (54) Elektrostatische Aufladung dissipierender, fluidführender Verbinder (30) US 2011 06 22 201113166199 (72) COHEN, David, Seattle, Washington 98112, 2612 E. Helen St. (US) (72) BERG, Arvid J., Seattle, Washington 98112, 1016 32nd Avenue E. (US) (72) IRWIN, James P., Renton, Washington 98059, 14210 West Lake Kathleen Dr. SE (US) F16L 59/065 EN E-744066 2012 12 04 2015 08 19 2012195424 2604904 (73) Spirax-Sarco Limited, Cheltenham, Gloucestershire GL53 8ER, Charlton House 15 Cirencester Road (GB) (54) Vakuumisolierter Leitungsabschnitt (30) GB 2011 12 14 201121487 (72) Rosagro, Joe, Cheltenham, GLoucestershire GL51 9NQ, Spirax-Sarco Limited Runnings Road Kingsditch Trading Estate (GB) F21S 2/00 DE E-744067 (86) EP12055401 2012 03 27 2015 08 19 2012715636 2691688 (73) CeramTec GmbH, 73207 Plochingen, CeramTec-Platz 1-9 (DE) (54) SPRITZGUSS-LAMPENKÖRPER MIT KERAMISCHEN KÜHLERN UND LEDS (30) DE 2011 03 29 102011006339 (72) DOHN, Dr. Alexander, 96117 Memmelsdorf, Leitergasse 13 (DE) (72) LENEIS, Roland, 95615 Marktredwitz, Robert-Koch-Str. 13c (DE) (72) THIMM, Dr. Alfred, 95632 Wunsiedel, Beethovenstraße 17 (DE) (72) STINGL, Dr. Peter, 91207 Lauf, Am Seeacker 1 (DE) (72) ESCHLE, Matthias, 72827 Wannweil, Gustav-Werner-Straße 22 (DE) F21S 8/02 DE E-744068 2001 02 06 2015 08 19 2008156549 1956289 (73) Zumtobel Lighting GmbH, 6850 Dornbirn, Schweizer Straße 30 (AT) (54) Leuchte (30) DE 2000 02 14 10006410 (72) Kempter, Georg, 6900 Bregenz, Blumengasse 7b (AT) (72) Loga, Simona, 6900 Bregenz, Bachgasse 1a Top 31 (AT) F21S 8/06 DE E-744069 2012 06 14 2015 08 19 2012172063 2538128 (73) Burri public elements AG, 8152 Glattbrugg, Sägereistrasse 28 (CH) (54) Lampengehäuse mit Adapter einer Strassenbeleuchtung (30) CH 2011 06 21 10482011 (30) CH 2012 06 12 8222012 (72) Burri, Martin, 8302 Kloten, Weidstrasse 9 (CH) F21S 8/08 DE E-744070 2013 05 13 2015 08 19 2013450020 2706285 (73) Ecoworld-LCL GmbH, 8811 Scheifling, Schlossfeld 2 (AT) (54) Laterne (30) AT 2012 09 06 9772012 (72) Bartelmuss, Klaus, 8833 Teufenbach, Hauptstrasse 22 (AT) F21V 5/04 DE E-744071 (86) EP12062307 2012 06 26 2015 08 19 2012738051 2726779 (73) Zumtobel Lighting GmbH, 6850 Dornbirn, Schweizer Straße 30 (AT) (54) ANORDNUNG ZUR LICHTABGABE MIT PUNKTFÖRMIGEN LICHTQUELLEN UND LICHTLENKUNGSELEMENT (30) DE 2011 06 29 102011078287 (72) EBNER, Stephan, A-6850 Dornbirn, Lannerstraße 10 (AT) F21V 15/01 EN E-744072 (86) US06026949 2006 07 12 2015 08 19 2006774636 1908150 (73) GE Lighting Solutions, LLC, Cleveland, Ohio 44112, Nela Park, Bld. 338, 1975 Noble Road, (US) (54) LED-KETTEN-LICHT-ENGINE (30) US 2005 07 13 180993 (72) Mrakovich, Matthew, Streetsboro, OH 44241, 773 Holborn Road (US) (72) Brengartner, Ronald, Jr., Strongsville, OH 44149, 16385 Academy Drive (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3160 F21V 17/02 DE E-744073 2013 01 10 2015 08 19 2013150815 2639502 (73) Steinel GmbH, 33442 Herzebrock, Dieselstrasse 80-84 (DE) (54) Leuchtenvorrichtung (30) DE 2012 03 13 202012100891 U (72) Möller,Thomas, 32049 Herford, Unterer Hamscheberg 8 (DE) F21V 29/00 EN E-744074 (86) NL12050590 2012 08 29 2015 08 19 2012758650 2751479 (73) Nobel Groep B.V., 2011 TX Haarlem, 14 Nobelstraat (NL) (54) BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG UND BELEUCHTUNGSSYSTEM (30) NL 2011 08 29 2007316 (72) PAS, Kobbe Olaf, NL-2011 TX Haarlem, 14 Nobelstraat (NL) F22B 37/00 EN E-744075 (86) US03022290 2003 07 17 2015 08 19 2003765633 1523395 (73) Westinghouse Electric Company LLC, Pittsburgh, PA 15230-0355, P.O. Box 355 (US) (54) MINIATURMANIPULATOR ZUR WARTUNG DES INNEREN VON ROHREN EINES NUKLEAREN DAMPFERZEUGERS (30) US 2002 07 22 398000 P (30) US 2003 07 15 620013 (72) HAWKINS, Phillip, J., Irwin, PA 15642, 489 Tillbrook Road (US) (72) PETROSKY, Lyman, J., Latrobe, PA 15650, RD2 Box 302 (US) F23C 99/00 EN E-744076 2010 03 19 2015 08 19 2010157098 2314917 (73) Atomic Energy Council - Institute of Nuclear Energy Research, Taoyuan County 325, 1000 Wenhua Road Longtan Shiang (TW) (54) Dispositif de combustion avec un médium poreux (30) TW 2009 10 22 098135727 (72) Tsai, Yu-Ching, 325, Taoyuan County, Atomic Energy Council No. 1000, Wenhua Rd., Longtan Shiang (TW) (72) Yen, Tzu-Hsiang, 325, Taoyuan County, Atomic Energy Council No. 1000, Wenhua Rd., Longtan Shiang (TW) (72) Hong, Wen-Tang, 325, Taoyuan County, Atomic Energy Council No. 1000, Wenhua Rd., Longtan Shiang (TW) (72) Huang, Cheng-Nan, 325, Taoyuan County, Atomic Energy Council No. 1000, Wenhua Rd., Longtan Shiang (TW) (72) Wang, Hung-Yu, 325, Taoyuan County, Atomic Energy Council No. 1000, Wenhua Rd., Longtan Shiang (TW) (72) Huang, Wei-Ping, 325, Taoyuan County, Atomic Energy Council No. 1000, Wenhua Rd., Longtan Shiang (TW) (72) Lee, Chien-Hsiung, 325, Taoyuan County, Atomic Energy Council No. 1000, Wenhua Rd., Longtan Shiang (TW) F23D 17/00 EN E-744077 2013 11 12 2015 08 19 2013192530 2743580 (73) Pro-Iroda Industries, Inc., Taichung City 40768, No. 68, 32nd Road Taichung Industrial Park Situn District (TW) (54) Sichere Verbrennungsvorrichtung (30) TW 2012 12 11 101146728 (30) TW 2013 09 05 102131976 (72) Chen, Wei-Long, 40866 Taichung City, 9F-2, No. 316, Sec. 1, Wenxin Rd., Nantun District (TW) F23D 11/02 EN E-744078 (86) JP10067034 2010 09 30 2015 08 19 2010820621 2484973 (73) IHI Corporation, Tokyo 135-8710, 1-1, Toyosu 3-chome Koto-ku (JP) (54) ZÜNDVORRICHTUNG (30) JP 2009 09 30 2009226372 (30) JP 2010 05 31 2010125059 (72) MARUTANI Youichi, Tokyo 135-8710, c/o IHI Corporation 1-1 Toyosu 3chome Koto-ku (JP) (72) ASHIKAGA Yasunori, Tokyo 135-8710, c/o IHI Corporation 1-1 Toyosu 3chome Koto-ku (JP) (72) ITOH Syouji, Tokyo 135-8710, c/o IHI Corporation 1-1 Toyosu 3-chome Kotoku (JP) (72) OGASAWARA Akihiko, Matsumoto-shi Nagano 390-8714, c/o IHI Shibaura Machinery Corporation 1-1 Ishishiba 1-chome (JP) F23D 14/02 EN E-744079 (86) JP12001379 2012 02 29 2015 08 19 2012751908 2682676 (73) Rinnai Corporation, Aichi 454-0802, 2-26, Fukuzumi-cho Nakagawa-ku Nagoya-shi (JP) (54) VERBRENNUNGSPLATTE (30) JP 2011 03 02 2011044826 (72) AKAGI, Kazuyuki, Nagoya-shi Aichi 454-0802, c/o RINNAI CORPORATION 2 -26 Fukuzumi-cho Nakagawa-ku (JP) (72) TAKEUCHI, Masaru, Nagoya-shi Aichi 454-0802, c/o RINNAI CORPORATION 2-26 Fukuzumi-cho Nakagawa-ku (JP) F23D 14/08 EN E-744080 2009 04 30 2015 08 19 2009005961 2246619 (73) Electrolux Home Products Corporation N.V., 1130 Brussels, Raketstraat 40 (BE) (54) Brenner mit vertikaler Flamme (72) Rasi, Fabio, 47100 Forli, Via delle Caminate 29/C (IT) 2015 08 19 2005108942 1645802 (73) ALSTOM Technology Ltd, 5400 Baden, Brown Boveri Strasse 7 (CH) (54) Vormischbrenner (30) DE 2004 10 11 102004049491 (72) Bernero, Stefano, 5400 Baden, Im Kehl 6 (CH) (72) Motz, Christian, Jörg, 5605 Baden-Dättwil, Pilgerstrasse 4 (CH) (72) Paschereit, Christian, Oliver, 14109 Berlin, Lohengrinstrasse 29 (DE) (72) Zajadatz, Martin, 79790 Küssaberg, Sonnenrain 25 (DE) F23N 1/00 DE E-744082 (86) EP11065734 2011 09 12 2015 08 19 2011757833 2619504 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) AUFBAU EINER GASVENTILEINHEIT (30) EP 2010 09 20 10290501 (72) NAUMANN, Jörn, 77770 Durbach, Almstrasse 17 (DE) F23N 5/18 EN E-744083 (86) JP09005254 2009 10 08 2015 08 19 2009818996 2333415 (73) Panasonic Corporation, Kadoma-shi Osaka 571-8501, 1006, Oaza Kadoma (JP) (54) DRUCKGASSCHALTER (30) JP 2008 10 08 2008261444 (30) JP 2009 05 20 2009121649 (72) UEKI, Kouichi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi, (JP) (72) OOTANI, Takuhisa, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi, (JP) (72) IWAMOTO, Ryuji, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi, (JP) (72) ASANO, Kazutaka, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi, (JP) F24D 10/00 DE E-744084 2010 02 03 2015 08 19 2010152550 2354677 (73) GEWOFAG Gebäude Service GmbH, 81669 München, Kirchseeoner Str. 3 (DE) (54) Nutzung von Wärme aus den Fernwärmerücklauf (72) Ebster, Wilfried, 82024, Taufkirchen, Schlesierstr. 6 (DE) F24D 19/00 F23D 3/08 DE E-744081 2005 09 28 EN E-744085 2013 10 15 2015 08 19 2013188786 2722599 (73) Panasonic Corporation, Kadoma-shi Osaka 571-8501, 1006, Oaza Kadoma (JP) (54) Warmwasserbereiter (30) JP 2012 10 16 2012228615 (72) Yamada, Muneto, OSAKA, 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) Sano, Mitsuhiro, OSAKA, 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) Ohama, Masahiro, OSAKA, 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) Nishiyama, Yoshitsugu, OSAKA, 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-161, Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) Yanagisawa, Tadashi, OSAKA, 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-161, Shiromi, Chuo-ku (JP) F24D 19/10 EN E-744086 (86) IB10050687 2010 02 16 2015 08 19 2010705431 2399078 (73) Uponor Innovation AB, 73061 Virsbo, P.O. Box 101 (SE) (54) STEUERUNG EINES HEIZUNGS/KÜHLUNGSSYSTEM (30) FI 2009 02 18 20095151 (72) JONSSON, Ulf, S-19492 Upplands Väsby, Kvarnstensvägen 2 (SE) F24D 19/10 FR E-744087 (86) EP11054551 2011 03 24 2015 08 19 2011709956 2553345 (73) Pouliquen, Hervé, 92140 Clamart, 6 Impasse de la Tour (FR) (73) Aschheim, Raymond, 92130 Issy-Les-Moulineaux, 8 Villa Haussmann (FR) (54) VORRICHTUNG ZUR ANALYSE DES WÄRMEVERHALTENS IM ÜBERGANGSZUSTAND EINES RAUMS MIT EINER HEIZ- ODER KLIMAANLAGE (30) FR 2010 03 26 1001207 (72) Pouliquen, Hervé, 92140 Clamart, 6 Impasse de la Tour (FR) (72) Aschheim, Raymond, 92130 Issy-Les-Moulineaux, 8 Villa Haussmann (FR) F24D 19/10 EN E-744088 (86) US12033614 2012 04 13 2015 08 19 2012716964 2710305 (73) Appleton Grp LLC, Rosemont, IL 60018, 9377 W. Higgins Road (US) (54) SELBSTEINSTELLENDER THERMOSTAT FÜR BODENERWÄRMUNGSSTEUERSYSTEME UND ANDERE ANWENDUNGEN (30) US 2011 04 15 201161476085 P (30) US 2012 04 12 201213445704 (72) DONLAN, Andrew, J., Guelph ON N1C 183, 126 Pheasant Run Drive (CA) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3161 F24F 7/08 DE E-744089 2011 06 29 2015 08 19 2011171987 2407727 (73) Troges Gesellschaft für Trocknungs- und Wärmetechnik m. b. H., 1220 Wien, Puchgasse 3 (AT) (54) Lüftungsgerät (30) AT 2010 07 15 12002010 (72) Braunegg, Christof, 1190 Wien, Felix-Mottl-Straße 31/3 (AT) F24F 12/00 EN E-744090 2013 12 18 2015 08 19 2013198161 2754972 (73) Thesan S.p.A., 10129 Torino, Via Valeggio, 41 (IT) (54) Belüftungsvorrichtung für Gebäude mit einem Ventil zum Öffnen und Verschließen einer Öffnung für den Durchgang einer Luftströmung (30) IT 2013 01 09 TO20130009 (72) Balbo di Vinadio, Aimone, I-10050 Chiusa San Michele (Torino), c/o Savio S.p.A., Via Torino, 25 (S.S. n. 25) (IT) F24F 13/20 EN E-744091 (86) JP07059103 2007 04 26 2015 08 19 2007742538 2017543 F25C 1/24 EN E-744098 (86) KR07001895 2007 04 18 F25D 21/14 DE E-744099 (86) EP12056497 2012 04 11 F24H 1/43 EN E-744092 (86) IT09000244 2009 06 05 F26B 3/06 2438362 (73) ELBI International S.p.A., 10129 Torino, Corso Galileo Ferraris, 110 (IT) (54) GASHEIZGERÄT, INSBESONDERE KONDENSATIONSGASHEIZGERÄT ZUR HERSTELLUNG VON WÄRMEM WASSER (72) CASIRAGHI, Stefano, 23875 Osnago(LC), Via Tessitura 1 B (IT) (72) CANNAS, Christian, 23826 Mandello del Lario(LC), Via delle Villette 15 (IT) F24J 2/52 DE E-744093 (86) DE10000488 2010 04 30 2015 08 19 2010743005 2015 08 19 2011717523 2015 08 19 2009760524 2567424 2373934 (73) MAHLE Behr GmbH & Co. KG, 70469 Stuttgart, Mauserstrasse 3 (DE) (54) VERDAMPFER FÜR EINEN KÄLTEKREIS (30) DE 2008 12 08 102008060699 (72) DÜRR, Gottfried, 71640 Ludwigsburg, Elfriede-Breitenbach-Strasse 38 b (DE) (72) FEUERECKER, Günther, 70567 Stuttgart, Winterlinger Weg 8 (DE) (72) HIRSCH, Stefan, 70180 Stuttgart, Krapfstr. 8 (DE) (72) ISERMEYER, Tobias, 74245 Löwenstein, Rudolf-Haußer-Str. 14 (DE) (72) JANZEN, Caroline, 70192 Stuttgart, Robert-Haug-Weg 9 (DE) (72) WALTER, Christoph, 70469 Stuttgart, Werner-Haas-Weg 32 (DE) (72) WIEBELT, Achim, 67435 Neustadt, Kapellenstr. 20 (DE) F25B 43/00 FR E-744096 2010 02 12 2015 08 19 2010153459 2221560 (73) Valeo Systèmes Thermiques, 78321 Le Mesnil Saint Denis, 8, rue Louis Lormand BP 513 La Verrière (FR) (54) Akkumulator und Klimagerät mit einem solchen Akkumulator (30) FR 2009 02 18 0900737 (72) Benouali, Jugurtha, 92140 Clamart, 21-23 rue Condorcet (FR) F25B 45/00 EN E-744097 2011 04 02 2015 08 19 2011160927 2697580 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) VERDUNSTUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN KÄLTEGERÄT (30) DE 2011 04 14 102011007414 (72) FOTIADIS, Panagiotis, 89537 Giengen, Steigstr. 111 (DE) (72) IHLE, Hans, 89537 Giengen, Frauenstr. 3 (DE) (72) RAU, Sebastian, 73495 StÀ¶dtlen, Burgstallstr. 2 (DE) EN E-744100 2012 04 13 2015 08 19 2012382143 2650632 (73) Aqualogy Development Network, S.A., 28046 Madrid, Paseo de la Castellana 259 C Planta 31 Sur (Torre de Cristal) (ES) (54) Multipler Produkte- Bandtrockner zum Trocknen von pastösen und/oder pulverförmigen Materialien, insbesondere für die Trocknung von Schlämmen aus Kläranlagen oder Biomasse (72) Permuy Dobarro, Juan, 12560 Benicasim, calle Jaime I, 318 villa 3 (ES) F26B 21/08 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) ELEKTRISCHER ENERGIESPEICHER MIT KÜHLVORRICHTUNG (30) DE 2010 09 23 102010041277 (30) DE 2010 05 07 102010028728 (72) HUBER, Norbert, 91056 Erlangen, Taunusstr. 96 (DE) (72) MEINERT, Michael, 91056 Erlangen, Altkirchenweg 11a (DE) (72) RASTOGI, Armin, 91056 Erlangen-Hüttendorf, Tulpenweg 27 (DE) F25B 39/02 DE E-744095 (86) EP09065852 2009 11 25 2015 08 19 2012715644 2425188 (73) Schletter GmbH, 83527 Kirchdorf, Alustrasse 1 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EINER TRAGSCHIENE AN EINEM DACHHAKEN (30) DE 2009 04 30 202009006367 U (72) SCHLETTER, Ludwig, 83527 Haag, An der Wiekapelle 4 (DE) (72) URBAN, Hans, 83527 Haag, Lengmooserweg 24 (DE) F25B 21/02 DE E-744094 (86) EP11056078 2011 04 18 2008041 (73) LG Electronics Inc., Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721, 20, Yeouido-dong (KR) (54) EISHERSTELLUNGSVORRICHTUNG FÜR KÜHLSCHRANK (30) KR 2006 04 18 20060035107 (30) KR 2006 04 18 20060035110 (30) KR 2006 04 18 20060035122 (72) KOO, Bon-Young, Changwon City, Gyeongsangnam-do, 641-777, Daedong Apartment 106-802 Sangnam-dong (KR) (72) KIM, Jong-Gon, Gyeongsangnam-do, 641-825 / KR, 142-9, Sarim-dong, Changwon City (KR) (72) KWON, Oh-Chul, Gimhae City, 621-723, Booyoung e-green 6-cha Apartment 702-903 Jelmi Maeul, Sammun-ri, Jangyu-myeon (KR) (72) PARK, Yoo-Min, Jinju City, Gyeongsangnam-do, 660-953, 842-4, Gwanji-ri Myeongseok-myeon (KR) (72) KIM, Myung-Soo, Gimhae City, Gyeongsangnam-do, 621-775, Deoksan Apartment 202-304 1260-1, Oe-dong (KR) (72) GWAK, Young-Hoon, Busan City, 602-101, 74-10, Dongdaesin-dong 1-ga, Seo-gu (KR) (72) CHO, Hyeon-Po, Busan City, 601-030, 433-1, Sujeong-dong Dong-gu (KR) (73) Toshiba Carrier Corporation, Tokyo 108-8580, 23-17, Takanawa 3-chome Minato-ku (JP) (54) INNENRAUMEINHEIT FÜR KLIMAANLAGE (30) JP 2006 04 28 2006127072 (72) SHIRAKAWA, Nobusuke, Shizuoka-Ken 416-8521, c/o Fuji Operation Center Toshiba Carrier Corporation, 336, Tadehara, Fuji-Shi, (JP) (72) SEITO, Masaya, Shizuoka-Ken 416-8521, c/o Fuji Operation Center Toshiba Carrier Corporation, 336, Tadehara, Fuji-Shi, (JP) (72) SUDO, Akihisa, Shizuoka-Ken 416-8521, c/o Fuji Operation Center Toshiba Carrier Corporation, 336, Tadehara, Fuji-Shi, (JP) 2015 08 19 2009787746 2015 08 19 2007746057 2375194 (73) Texa S.p.A., Monastier di Treviso, Via 1 Maggio, 9 (IT) (54) Station zum Laden/Rückgewinnen eines Kühlmittels in ein/aus einem Fahrzeugklimaanlagesystem (30) IT 2010 04 02 TV20100056 (72) Vianello, Bruno, 31056 Roncade, Via San Rocco, 58 (IT) EN E-744101 2004 04 21 2015 08 19 2004009395 1475593 (73) Moretto S.p.A., 35010 Massanzago PD, Via dell'Artigianato 3 (IT) (54) Molekularfilterentfeuchtungsvorrichtung und -anlage. (30) IT 2003 05 05 VR20030053 (72) Moretto, Renato, 35010 Padova, Via Padovane, 7 (IT) F27B 1/16 EN E-744102 (86) EP11058378 2011 05 23 2015 08 19 2011722778 2577200 (73) Paul Wurth S.A., 1122 Luxembourg, 32, rue d'Alsace (LU) (54) DÜSENSTOCKANORDNUNG EINES HOCHOFENS (30) LU 2010 05 26 91691 (72) SIMOES, Jean-Paul, L-7220 Walferdange, 113 route de Diekirch (LU) (72) TOCKERT, Paul, L-6830 Berbourg, 1 Duerfstroos (LU) (72) HAUSEMER, Lionel, L-7303 Steinsel, 2 rue des Noyers (LU) F28D 9/00 FR E-744103 (86) EP12062585 2012 06 28 2015 08 19 2012730956 2726805 (73) Valeo Systemes Thermiques, 78321 Le Mesnil-Saint-Denis, 8 Rue Louis Lormand (FR) (54) WÄRMETAUSCHERPLATTE MIT BYPASSZONE (30) FR 2011 06 30 1102061 (72) ODILLARD, Laurent, F-72390 Le Luart, les Grilleries (FR) (72) GALLAND, Jean-Pierre, F-78690 Les Essarts-le-Roi, 13C rue du Four à Briques (FR) (72) DEVEDEUX, Sébastien, F-78000 Versailles, 1 rue Molière (FR) (72) ONETTI, Demetrio, F-51370 Saint Brice Courcelles, 1ter place Roze (FR) F28F 3/08 EN E-744104 (86) JP07064426 2007 07 23 2015 08 19 2007791159 2172730 (73) Tokyo Roki Co. Ltd., Tsuzuki-ku Yokohama-shi, Kanagawa 224-0041, 3-12-3 Nakamachidai (JP) (54) PLATTENLAMELLENWÄRMETAUSCHER (72) YAMADA, Tatsuhito, Yokohama-shi Kanagawa 224-0041, c/o TOKYO ROKI CO. LTD. 3-12-3 Nakamachidai Tsuzuki-ku (JP) F28F 9/013 DE E-744105 (86) AT11000149 2011 03 25 2015 08 19 2011717451 2567034 (73) Andritz Technology and Asset Management GmbH, 8045 Graz, Statteggerstrasse 18 (AT) (54) VORRICHTUNG ZUM HERMETISCHEN VERSCHLIEßEN VON GROßEN ÖFFNUNGEN IN APPARATEN (30) AT 2010 05 03 7422010 (72) ZIELKE, Jörg, 88263 Horgenzell, Wilhelmskirch 342 (DE) (72) KROEHL, Paul, 88250 Weingarten, Friedbergweg 16/1 (DE) (72) STANKE, Klaus, 88250 Weingarten, Am Schlehenhang 5 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3162 F28F 19/06 DE E-744106 (86) EP10068010 2010 11 23 2015 08 19 2010782268 2504656 (73) MAHLE Behr GmbH & Co. KG, 70469 Stuttgart, Mauserstrasse 3 (DE) (54) GELÖTETER ALUMINIUM-WÄRMEÜBERTRAGER (30) DE 2009 11 25 102009055608 (72) TRAUB, Matthias, 70825 Korntal-Münchingen, Friederica-Kocher-Str. 32 (DE) (72) GRÜNENWALD, Bernd, 72622 Nürtingen, Börlenbergweg 2 (DE) (72) EILEMANN, Andreas, 71729 Erdmannhausen, In den Steiggärten 13 (DE) (72) GOERDELER, Matthias, 200127 Shanghai, Meihua Road, Lane 50, Block 10, Room 501 (CN) (72) TÜRPE, Matthias, 71672 Marbach a. N., Ziegelstr. 13 (DE) F28G 1/00 EN E-744107 (86) SG09000113 2009 03 31 2015 08 19 2009842789 2414765 (73) Hydroball Technics Holdings Pte Ltd, Singapore 420001, 1 Joo Chiat Road 04 -1019 (SG) (54) REINIGUNGSSYSTEM ZUR REINIGUNG VON RORHLEITUNGEN (72) SOH, Beng Kiat, Singapore 420001, 1 Joo Chiat Road 04-1019 (SG) (72) HO, Yuen Liung Martinn, Singapore 732788, Block 788B Woodlands Crescent 10-142 (SG) F41B 11/83 EN E-744108 2014 03 31 2015 08 19 2014162886 2796826 (73) Garofalo, Giovanni, 16035 Rapallo (GE), Via Bosena 12/4 (IT) (54) Pneumatische Harpune zum Speerfischen und Verfahren zum Laden und Abfeuern solch einer Harpune (30) IT 2013 04 24 GE20130044 (72) Garofalo, Giovanni, 16035 Rapallo (GE), Via Bosena 12/4 (IT) F41C 33/00 FR E-744109 2009 11 25 2015 08 19 2009177119 2189748 (73) Salvador, Jean Emile, 74400 Chamonix, 1211 route des Tines (FR) (54) Gewehrriemen (30) FR 2008 11 25 0806626 (72) Salvador, Jean Emile, 74400 Chamonix, 1211 route des Tines (FR) F41H 3/00 EN E-744110 (86) SE10050162 2010 02 11 2015 08 19 2010741486 2396619 (73) BAE Systems Hägglunds Aktiebolag, 891 82 Örnsköldsvik (SE) (54) VORRICHTUNG FÜR WÄRMEADAPTION (30) SE 2009 02 11 0950071 (72) SJÖLUND, Peder, S-892 41 Örnsköldsvik, Karosserivägen 3 (SE) (72) MYLLYLUOMA, Jussi, SE- 191 49 Sollentuna, Västervägen 10 F (SE) F41H 5/013 EN E-744111 (86) US12000172 2012 03 28 2015 08 19 2012762855 2691730 (73) Foster-Miller, Inc., Waltham, MA 02451, 350 Second Avenue (US) (54) ABSCHIRMUNGSSYSTEM MIT NIEDRIGER BRUCHFESTIGKEIT UND VERFAHREN (30) US 2011 03 30 201113065790 (72) FARINELLA, Michael, Belmont MA 02478, 278 Cross Street, Unit 1 (US) (72) LAWSON, William, Hamilton MA 01982, 614 Essex Street (US) (72) EBBS, Matthew, Dover MA 02030, 9 Wakeland Road (US) F41H 7/02 FR E-744112 (86) FR12051424 2012 06 21 2015 08 19 2012744026 2724114 (73) NEXTER Systems, 42328 Roanne Cedex, 34, Boulevard de Valmy (FR) (54) GEPANZERTES FAHRZEUG MIT SCHWENKBARER ZUGANGSRAMPE (30) FR 2011 06 22 1101950 (72) JACQUEMONT, Jacky, F-18023 Burges Cedex, c/o Nexter Systems DSO/EAT/PVD 7 route de Guerry (FR) (72) SERPEAULT, Jérôme, F-18023 Bourges Cedex, c/o Nexter Systems DSO/EAT/PVD 7 route de Guerry (FR) F41H 7/03 DE E-744113 (86) DE10000015 2010 01 05 2015 08 19 2010705530 2435813 (73) Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG, 80997 München, Krauss-MaffeiStrasse 11 (DE) (54) SPÜRVORRICHTUNG FÜR BODENSPÜRUNGEN AUS DEM INNEREN EINES FAHRZEUGS SOWIE FAHRZEUG MIT EINER SOLCHEN SPÜRVORRICHTUNG (30) DE 2009 04 01 102009015828 (72) SCHNEIDER, Lars, 34311 Naumburg, Strutweg 22 (DE) (72) WAGNER, Hartmut, 37308 Reinholterode, Hilleborn 26 (DE) F42B 10/66 EN E-744114 (86) US10038706 2010 06 15 2015 08 19 2010785238 2483628 (73) RAYTHEON COMPANY, Waltham, MA 02451-1449, 870 Winter Street (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR UMLENK- UND AUSRICHTUNGSSTEUERUNG BEI FLUGZEUGEN (30) US 2009 10 01 572138 (72) LAM, Frank C., Tucson Arizona 85750, 6381 North Calle Campeche (US) F42B 12/70 EN E-744115 (86) SE09050039 2009 01 16 2015 08 19 2009838486 2382439 (73) Saab AB, 581 88 Linköping (SE) (54) KASSETTE ZUR AUFNAHME EINER NUTZLAST AUS PYROPHOREM STOFF (72) MELIN, Robert, S-192 54 Sollentuna, Solängsvägen 5B (SE) (72) RINGSTEDT, Martin, S-167 71 Bromma, Orevägen 5 (SE) (72) BYSTRÖM, Gunnar, S-196 31 Kungsängen, Ekhammarvägen 3c (SE) G01B 3/06 DE E-744116 (86) EP13055784 2013 03 20 2015 08 19 2013711652 2831536 (73) Neugärtner, Mario, 99195 Eckstedt, Am Kirchberg 8 (DE) (54) GLIEDERMAßSTAB (30) DE 2012 03 30 102012205302 (72) Neugärtner, Mario, 99195 Eckstedt, Am Kirchberg 8 (DE) G01B 5/008 EN E-744117 2010 10 12 2015 08 19 2010187329 2312264 (73) Mitutoyo Corporation, Kawasaki-shi, Kanagawa 213-8533, 20-1, Sakado 1chome Takatsu-ku (JP) (54) Kalibrierverfahren für die Grösse des Versatzes und Oberflächenformmessvorrichtung (30) JP 2009 10 13 2009236126 (72) Takahashi, Tomotaka, Ibaraki, 305-0854, c/o Mitutoyo Corporation 430-1, Kamiyokoba, Tsukuba-shi (JP) G01B 7/00 EN E-744118 2011 06 23 2015 08 19 2011171167 2413093 (73) Penny & Giles Controls Limited, Dorset BH23 3TG, 15 Airfield Road Christchurch (GB) (54) Steuervorrichtung (30) GB 2010 07 27 201012520 (72) Banerjee, Dev, Southampton, Hampshire SO15 5QF, 141A St. James Road, Shirley, (GB) (72) Downs, Charles, Wimborne, Dorset BH21 2AE, 112 Leigh Road, (GB) G01B 11/00 DE E-744119 (86) EP10062637 2010 08 30 2015 08 19 2010747056 2475953 (73) Carl Zeiss AG, 73447 Oberkochen, Carl-Zeiss-Strasse 22 (DE) (54) VORRICHTUNGEN UND VERFAHREN ZUR POSITIONSBESTIMMUNG UND OBERFLÄCHENVERMESSUNG (30) DE 2009 09 10 102009040837 (72) SPRUCK, Bernd, 73563 Mögglingen, Lehrer-Lipp-Straße 9 (DE) (72) ALVAREZ DIEZ, Cristina, 73431 Aalen, Eichendorffstrasse 12 (DE) (72) BRATTKE, Simon, 73447 Oberkochen, Am Haselstrauch 3 (DE) (72) WITTIG, Lars-Christian, 07745 Jena, Am Hirschberge 3 (DE) (72) RICHTER, Stefan, 07743 Jena, Berghoffsweg 6 (DE) (72) GEISSLER, Enrico, 07749 Jena, Woellnitzer Strasse 35 (DE) (72) KOOS, Christian, 76227 Karlsruhe, Seboldstrasse 22 (DE) (72) SCHMIDT, Oliver, 73432 Aalen, Am Viehtrieb 3 (DE) (72) HOELLER, Frank, 73434 Aalen, Milanweg 25 (DE) G01B 11/24 EN E-744120 (86) US11001566 2011 09 12 2015 08 19 2011825554 2616762 (73) Sinclair Systems International, LLC., Fresno, CA 93725, 3115 South Willow Avenue (US) (54) SICHTERKENNUNGSSYSTEM FÜR PRODUKTETIKETTIERUNG (30) US 2010 09 13 403272 P (72) CRONK, Stephen, Fresno, CA 93725, c/o Sinclair Systems International, LLC 3115 S. Willow Avenue (US) (72) DALE, Jason, Fresno, CA 93725, c/o Sinclair Systems International, LLC 3115 S. Willow Avenue (US) (72) HOLLAND, Phillip, Fresno, CA 93725, c/o Sinclair Systems International, LLC 3115 S. Willow Avenue (US) (72) HAWKES, Richard, Fresno, CA 93725, c/o Sinclair Systems International, LLC 3115 S. Willow Avenue (US) G01B 11/27 DE E-744121 2003 09 08 2015 08 19 2003020248 1418399 (73) Prüftechnik Dieter Busch AG, 85737 Ismaning, Oskar-Messter-Strasse 19-21 (DE) (54) Vorrichtung zum Vermessen von Werkzeugmaschinen (30) DE 2002 09 27 10245436 (72) Lysen, Heinrich, 85748 Garching, Schillerweg 3 (DE) G01B 11/27 EN E-744122 2012 12 04 2015 08 19 2012460083 2719998 (73) Dolnoslaska Szkola Wyzsza, 53-609 Wroclaw, Ul. Wagonowa 9 (PL) (54) Achsensymmetrische Teleskopzentriervorrichtung (30) PL 2012 10 09 40111012 (72) Wojciech, Anigacz, 45-267 Opole, Ul. Majora "Hubala" 18 B/2 (PL) G01B 13/02 EN E-744123 2004 05 21 2015 08 19 2004253025 1598637 (73) Prysmian Cables & Systems Limited, Eastleigh Hampshire SO50 6YU, Chickenhall Lane (GB) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Länge eines Abschnitts, in den eine optische Faser pneumatisch eingeführt werden soll (72) Sutehall, Ralph, Abertillery, Gwent NP3 2BA, 2 Lower Argoed Cottages St Illtydd (GB) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3163 G01B 21/24 EN E-744124 (86) JP08061864 2008 06 30 2015 08 19 2008777715 2299238 (73) Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd., Yokohama 220-8401, 3-1, Minatomirai 3-chome, Nishi-ku, (JP) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR BERECHNUNG DER KERNVERSCHIEBUNG EINES ROTIERENDEN KÖRPERS (72) IHARA, Keisuke, Takasago-shi Hyogo 676-8686, C/O TAKASAGO Machinery Works MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 1-1 Arai-cho Shinhama 2-chome (JP) (72) SAKAE, Toshiyuki, Takasago-shi Hyogo 676-8686, C/O TAKASAGO Machinery Works MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 1-1 Arai-cho Shinhama 2 -chome (JP) G01B 21/24 EN E-744125 (86) JP08061865 2008 06 30 2015 08 19 2008777716 2299239 (73) Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd., Yokohama 220-8401, 3-1, Minatomirai 3-chome, Nishi-ku, (JP) (54) WELLENKURVENKALKULATIONSSYSTEM EINES TUBINENROTORS (72) IHARA, Keisuke, Takasago-shi Hyogo 676-8686, C/O TAKASAGO Machinery Works MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 1-1 Arai-cho Shinhama 2-chome (JP) (72) SAKAE, Toshiyuki, Takasago-shi Hyogo 676-8686, C/O TAKASAGO Machinery Works MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 1-1 Arai-cho Shinhama 2 -chome (JP) G01C 19/66 EN E-744126 2011 07 29 2015 08 19 2011176010 2416117 (73) Honeywell International Inc., Morristown, NJ 07962-2245, 101 Columbia Road P.O. Box 2245 (US) (54) HeNe-Lasergyroskop mit Neon- oder Iodin-Absorption (30) US 2010 08 06 851856 (72) Salit, Kenneth, Morristown, NJ New Jersey 07962-2245, HONEYWELL INTERNATIONAL INC., Patent Services M/S AB/2B 101 Columbia Road P. O. Box 2245 (US) (72) Salit, Mary, Morristown, NJ New Jersey 07962-2245, HONEYWELL INTERNATIONAL INC., Patent Services M/S AB/2B 101 Columbia Road P. O. Box 2245 (US) G01C 21/32 EN E-744127 2003 05 07 2015 08 19 2010011694 2261606 (73) Harman International Industries, Incorporated, Northridge, CA 91329, 8500 Balboa Blvd. (US) (54) NAVIGATIONSKARTENERZEUGUNGSSYSTEM (30) US 2002 05 08 142279 (72) Nagel, Philipp Harald, 27220 Seevetal, Jahnstuasse 28d (DE) G01C 21/36 EN E-744128 (86) JP09069476 2009 11 17 2015 08 19 2009828999 2352144 (73) Asahi Kasei Kabushiki Kaisha, Chiyoda-ku Tokyo 101-8101, 1-105 Kanda Jinbocho (JP) (54) VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG EINES GEWICHTSKOEFFIZIENTEN, SPRACHERKENNUNGSVORRICHTUNG, NAVIGATIONSVORRICHTUNG, FAHRZEUG, VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG EINES GEWICHTSKOEFFIZIENTEN UND PROGRAMM ZUR ERZEUGUNG EINES GEWICHTSKOEFFIZIENTEN (30) JP 2008 11 25 2008299220 (72) MIYAZAKI Toshiyuki, Tokyo 101-8101, 1-105 Kanda Jinbocho Chiyoda-ku (JP) G01C 23/00 DE E-744129 (86) DE11001791 2011 09 30 2015 08 19 2011785299 2630447 G01D 5/24 DE E-744133 (86) EP12063354 2012 07 09 2015 08 19 2012733142 2732244 (73) ZF Friedrichshafen AG, 88038 Friedrichshafen (DE) (54) POSITIONSERFASSUNGSVORRICHTUNG (30) DE 2011 07 14 102011079174 (72) HARTRAMPF, Ralf, 49419 Wangenfeld, Königsberger Weg 6 (DE) (72) GIEFER, Andreas, 49448 Lemfoerde, Stettiner Strasse 2 (DE) (72) RAKE, Ludger, 49439 Steinfeld, Buchenweg 8 (DE) G01D 11/24 DE E-744134 2008 08 29 2015 08 19 2008015352 2031356 (73) Marquardt GmbH, 78604 Rietheim-Weilheim, Schlossstrasse 16 (DE) (54) Sensor (30) DE 2007 09 01 102007041671 (72) Kampf, Florian, 78532 Tuttlingen, Semmelweisstrasse 5 (DE) (72) Lanisnik-Bensch, Franz, 78532 Tuttlingen, Schluchseestrasse 22 (DE) (72) Lorchheim, Alexander, 72160 Horb-Dettlingen, Hechingerweg 9a (DE) G01D 11/24 EN E-744135 (86) US12030359 2012 03 23 2015 08 19 2012765683 2663841 (73) Qualitrol Company, Llc, Fairport, NY 14450-1309, 1385 Fairport Road (US) (54) KOMBINIERTE WASSERSTOFF- UND DRUCKSENSORANORDNUNG (30) US 2011 03 31 201113076667 (30) US 2011 03 31 201113076896 (30) US 2011 05 25 201113115636 (72) HERZ, Joshua J., Rochester, New York 14607, 281 Barrington Street (US) (72) BILLINGS, David, Spencerport, New York 14559, 195 Lyell Street (US) G01G 19/08 EN E-744136 2010 12 01 2015 08 19 2010425366 2461142 (73) AGUSTAWESTLAND S.p.A., 00195 Roma, Piazza Monte Grappa 4 (IT) (54) Verfahren und System zur Berechnung des Abfluggewichts eines Flugzeugs (72) Mancin, Siro, 00195 Roma, c/o AGUSTAWESTLAND S.p.A. Piazza Monte Grappa 4 (IT) (72) Molinaro, Rosanna, 00195 Roma, c/o AGUSTAWESTLAND S.p.A. Piazza Monte Grappa 4 (IT) G01H 1/00 EN E-744137 2009 09 29 2015 08 19 2009171621 2169366 (73) Rockwell Automation Technologies, Inc., Mayfield Heights, OH 44124, 1 Allen-Bradley Drive, 10 (US) (54) Selbstkonfigurierendes Maschinenzustandsüberwachungssystem und verfahren (30) US 2008 09 30 242703 (72) Lakomiak, Jason E., Cleveland, OH Ohio 44105, 4433 Archer Road (US) (72) Burrows, Michael P., Lebanon, OH Ohio 45036, 3530 Columbia Road (US) (72) Lowe, Paul A., Delaware, OH Ohio 43015, 3945 Hyatts Road (US) (72) Lanthier, Gilles, Brossard Québec J4W IG6, 4945 Veronique (CA) (72) Barrick, Ryan C., Cayuga Ontario N0A 1E0, 5647 Highway 3 (CA) (72) Falk, Ronald W., Columbus, OH Ohio 43229, 6493 Dobson Square East (US) (72) Hebebrand, Mandi L., Avon Lake, OH Ohio 44012, 32904 Lake Road (US) G01L 1/14 EN E-744138 (86) EP12068539 2012 09 20 2015 08 19 2012759486 2764341 (73) Airbus Defence and Space GmbH, 85521 Ottobrunn, Willy-MesserschmittStraße 1 (DE) (54) VERFAHREN ZUR DARSTELLUNG DER DRIFTWERTE EINES LUFTFAHRZEUGS (30) DE 2010 10 21 102010049175 (72) MÜNSTERER, Thomas, 88069 Tettnang, Fünfkirchener Str. 30 (DE) (73) Femtotools AG, 8107 Buchs ZH, Furtbachstrasse 4 (CH) (54) KAPAZITIVER SUB-MILLINEWTON-MEMS-KRAFTSENSOR ZUM MECHANISCHEN PRÜFEN AUF EINEM MIKROSKOP (30) EP 2011 10 04 11183816 (72) BEYELER, Felix, CH-8105 Regensdorf, Holenbachstrasse 55 (CH) (72) MUNTWYLER, Simon, CH-8006 Zurich, Pflugstrasse 6 (CH) (72) DIETZE, Wolfgang, CH-7304 Maienfeld, Bovelgasse 9 (CH) G01D 5/14 DE E-744130 (86) AT11000154 2011 03 28 G01L 1/22 2015 08 19 2011712746 2553398 (73) AIT Austrian Institute of Technology GmbH, 1220 Wien, Donau-City-Strasse 1 (AT) (73) Seibersdorf Labor GmbH, 2444 Seibersdorf, Forschungszentrum (AT) (54) VORRICHTUNG ZUR ERFASSUNG DER POSITION EINER STELLEINHEIT (30) AT 2010 03 29 5042010 (72) BAMMER, Manfred, A-1220 Wien, Baranygasse 13/Haus 4 (AT) (72) SCHMID, Gernot, A-2833 Bromberg, Breitenbuch 16 (AT) G01D 5/20 DE E-744131 (86) EP08000687 2008 01 30 2015 08 19 2008707388 2115395 (73) paragon AG, 33129 Delbrück, Schwalbenweg 29 (DE) (54) BEDIENVORRICHTUNG MIT EINER GEBERANORDNUNG UND EINER EMPFANGSANORDNUNG (30) DE 2007 03 07 102007011065 (72) MÖNKEMÖLLER, Ralf, 33335 Gütersloh, Rebhuhnweg 52 (DE) G01D 5/20 EN E-744132 2011 04 14 2015 08 19 2011162345 2378252 (73) Mitutoyo Corporation, Kawasaki-shi, Kanagawa 213-8533, 20-1, Sakado 1chome Takatsu-ku (JP) (54) Elektromagnetischer Geber (30) JP 2010 04 19 2010096361 (72) Sasaki, Kouji, Kawasaki Kanagawa 213-8533, c/o Mitutoyo Corporation 20-1, Sakado 1-chome, Takatsu-ku (JP) EN E-744139 2003 09 16 2015 08 19 2006076662 1742030 (73) Gates Corporation, Denver, CO 80202, 1551 Wewatta Street (US) (54) MESSWANDLER ZUR MESSUNG EINES DYNAMISCHEN ACHSENVERHALTENS (30) US 2002 09 30 262035 (72) Liu, Keming, Sterling Height, MI 48314, 43224 Coralbean Ct. (US) (72) Yuan, Jing, Rochester Hills, MI 48307, 464 Arlington Drive (US) (72) Ali, Imtiaz, Rochester Hills, MI 48307-4165, 312 Woodside Court 123 (US) G01M 3/02 DE E-744140 2013 11 19 2015 08 19 2013193406 2749861 (73) Sulzer Management AG, 8401 Winterthur, Neuwiesenstrasse 15 (CH) (54) Prüfvorrichtung für ein Aussengehäuse einer Pumpe und Verfahren zur Prüfung eines Aussengehäuses einer Pumpe (30) EP 2012 12 07 12196160 (72) Meuter, Paul, 8472 Seuzach, Leberenstrasse 7 (CH) (72) Welschinger, Thomas, 78315 Radolfzell, Ländlestrasse 2/2 (DE) (72) Inforsati, Marcelo, 8404 Winterthur, Römerstrasse 132 (CH) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3164 G01M 3/20 DE E-744141 (86) EP12051795 2012 02 02 2015 08 19 2012702818 2671060 (73) Oerlikon Leybold Vacuum GmbH, 50968 Köln, Bonner Strasse 498 (DE) (54) LECKSUCHEINRICHTUNG (30) DE 2011 02 03 102011010238 (72) BEYER, Christian, 50765 Köln, Langenbergstraße 205 (DE) (72) SCHNEIDERS, Robert, 53797 Lohmar, Meissener Strasse 41 (DE) (72) WERKER, Sascha, 53881 Euskirchen, Dom-Esch-Straße 78 (DE) G01M 3/26 DE E-744142 (86) EP10006406 2010 10 20 2015 08 19 2010787991 2494328 (73) BRAND GMBH + CO KG, 97877 Wertheim, Otto-Schott-Strasse 25 (DE) (54) VERFAHREN ZUR DICHTIGKEITSPRÜFUNG VON HANDGEHALTENEN KOLBENHUBPIPETTEN SOWIE DICHTIGKEITS-PRÜFEINRICHTUNG DAFÜR (30) EP 2009 10 28 09013570 (72) FELDMANN, Rainer, 97222 Rimpar, Breslauer Straße 3 (DE) (72) ETTIG, Wolfgang, 97900 Külsheim, Bronnbacher Straße 15 (DE) G01M 17/00 EN E-744143 (86) EP12060156 2012 05 30 2015 08 19 2012725374 2715459 (73) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) MASCHINENIMPLEMENTIERTES VERFAHREN ZUR GEWINNUNG VON DATEN AUS EINEM NICHTLINEAREN DYNAMISCHEN REALEN SYSTEM WÄHREND EINES TESTLAUFS (30) AT 2011 05 31 08042011 (72) STADLBAUER, Markus, A-1030 Wien, Göllnergasse 29/27 (AT) (72) HAMETNER, Christoph, A-1020 Wien, Taborstrasse 126/61 (AT) (72) JAKUBEK, Stefan, A-1230 Wien, Carlbergergasse 29/1/27 (AT) (72) WINSEL, Thomas, 87730 Bad Grönenbach, Am Meierhof 23 (DE) (72) KEUTH, Nikolaus, A-8010 Graz, Panoramagasse 12a/6 (AT) G01N 1/00 EN E-744144 (86) JP09001244 2009 03 19 2015 08 19 2009841791 2410313 (73) Shimadzu Corporation, Kyoto 604-8511, 1 Nishinokyo-Kuwabaracho Nakagyo-ku Kyoto-shi (JP) (73) National Institute of Radiological Sciences, Chiba-shi Chiba 263-8555, 4-9-1, Anagawa Inage-ku (JP) (54) Flüssigkeitssammelvorrichtung und Verfahren damit (72) HASHIZUME, Nobuya, Kyoto-shi Kyoto 604-8511, c/o SHIMADZU CORPORATION 1 Nishinokyo-Kuwabaracho Nakagyo-ku (JP) (72) KITAMURA, Keishi, Kyoto-shi Kyoto 604-8511, c/o SHIMADZU CORPORATION 1 Nishinokyo-Kuwabaracho Nakagyo-ku (JP) (72) NISHIMOTO, Takahiro, Kyoto-shi Kyoto 604-8511, c/o SHIMADZU CORPORATION 1 Nishinokyo-Kuwabaracho Nakagyo-ku (JP) (72) KIMURA, Yuichi, Chiba-shi Chiba 263-8555, c/o NATIONAL INSTITUTE OF RADIOLOGICAL SCIENCES 4-9-1, Anagawa Inage-ku (JP) (72) SEKI, Chie, Chiba-shi Chiba 263-8555, c/o NATIONAL INSTITUTE OF RADIOLOGICAL SCIENCES 4-9-1, Anagawa Inage-ku (JP) (72) KANNO, Iwao, Chiba-shi Chiba 263-8555, c/o NATIONAL INSTITUTE OF RADIOLOGICAL SCIENCES 4-9-1, Anagawa Inage-ku (JP) G01N 1/02 EN E-744145 (86) CN11074079 2011 05 16 2015 08 19 2011778503 2520922 (73) Nuctech Company Limited, Tongfang Building Shuangqinglu Haidian District Beijing 100084, 2nd Fl., Block A (CN) (73) Tsinghua University, Haidian District Beijing 100084, No. 1 Tsinghua Yuan (CN) (54) PROBENEINFÜHRUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN SPURENERKENNUNGSMESSGERÄT UND SPURENERKENNUNGSMESSGERÄT MIT DER PROBENEINFÜHRUNGSVORRICHTUNG (30) CN 2010 12 31 201010619932 (72) LI, Yuanjing, Beijing 100084, 2nd Floor Block A TongFang Building Shuangqinglu Haidian District (CN) (72) CHEN, Zhiqiang, Beijing 100084, 2nd Floor Block A TongFang Building Shuangqinglu Haidian District (CN) (72) ZHANG, Qingjun, Beijing 100084, 2nd Floor Block A TongFang Building Shuangqinglu Haidian District (CN) (72) MAO, Shaoji, Beijing 100084, 2nd Floor Block A TongFang Building Shuangqinglu Haidian District (CN) (72) ZHAO, Ziran, Beijing 100084, 2nd Floor Block A TongFang Building Shuangqinglu Haidian District (CN) (72) LIU, Yinong, Beijing 100084, 2nd Floor Block A TongFang Building Shuangqinglu Haidian District (CN) (72) CAO, Shiping, Beijing 100084, 2nd Floor Block A TongFang Building Shuangqinglu Haidian District (CN) (72) ZHENG, Yan, Beijing 100084, 2nd Floor Block A TongFang Building Shuangqinglu Haidian District (CN) (72) CHANG, Jianping, Beijing 100084, 2nd Floor Block A TongFang Building Shuangqinglu Haidian District (CN) (72) ZOU, Xiang, Beijing 100084, 2nd Floor Block A TongFang Building Shuangqinglu Haidian District (CN) G01N 1/06 DE E-744146 2010 03 11 2015 08 19 2010002587 2249139 (73) Heinz Kurz GmbH Medizintechnik, 72144 Dusslingen, Tübinger Strasse 3 (DE) (54) Einweg-Knorpelschneider (30) DE 2009 05 06 202009006583 U (72) Steinhardt, Uwe, 72145 Hirrlingen, Starzelstrasse 28 (DE) (72) Kurz, Heinz, 72144 Dusslingen, Tübinger Strasse 3 (DE) G01N 1/28 EN E-744147 1998 01 22 2015 08 19 2010184388 2327975 (73) Life Technologies Corporation, Carlsbad, CA 92008, 5791 Van Allen Way (US) (54) Trägerhaltevorrichtung für laseranheftungs-mikrodissektionsanalyse (30) US 1997 02 07 797026 (72) Baer, Thomas M., Mountain View, California 94040, 537 Drucilla Drive (US) (72) Head, David F., Los Gatos, California 95032, 207 Thomas Drive (US) G01N 1/31 DE E-744148 2010 09 17 2015 08 19 2010009827 2431727 (73) Zytomed Systems GmbH, 14163 Berlin, Anhaltiner Strasse 16 (DE) (54) Vorrichtung zum Benetzen von Objekten (72) Weyrauch, Kerstin, 14089 Berlin, Wickramstr. 17 (DE) (72) Debel, Karsten, 22941 Bargteheide, Vosskuhlenweg 1a (DE) (72) Dittmer, Thomas, 14129 Berlin, Rolandstr. 8 (DE) G01N 11/04 FR E-744149 (86) FR09001210 2009 10 15 2015 08 19 2009752210 2347241 (73) Centre National de la Recherche Scientifique, 75016 Paris, 3, rue MichelAnge (FR) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR MESSUNG DER VISKOSITÄT EINER FLÜSSIGKEIT (30) FR 2008 10 15 0805718 (72) AURADOU, Harold Roland Bernard, 91120 Palaiseau, 1 Impasse des fraisettes (FR) (72) HULIN, Jean-Pierre François, F-94100 Saint-Maur-des-Fosses, 10 bis avenue de la Trémouille (FR) (72) SEMIN, Benoît Bernard Joseph, F-57320 Vaudreching, 7 rue de Metz (FR) G01N 15/00 DE E-744150 2003 04 11 2015 08 19 2003405248 1467194 (73) Testo AG, 79853 Lenzkirch, Testo-Strasse 1 (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Detektion, Charakterisierung und/oder Elimination von Schwebeteilchen (72) Burtscher, Heinz, 8964 Rudolfstetten, Herrenbergstrasse 46 (CH) (72) Kasper, Markus, 8967 Widen, Dorfstrasse 42 (CH) (72) Matter, Ulrich, 5400 Baden, St. Annaweg 14 (CH) G01N 15/02 DE E-744151 (86) EP10001798 2010 03 23 2015 08 19 2010713123 2411787 (73) Baumer Optronic GmbH, 01454 Radeberg, Badstrasse 30 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUM BESTIMMEN VON PARTIKELNGRÖSSEN (30) DE 2009 03 23 102009014080 (72) IHLEFELD, Joachim, 01067 Dresden, Laurinstrasse 6 (DE) (72) TARRAF, Amer, CH-8280 Kreuzlingen, Emmishoferstrasse 37 (CH) G01N 15/04 EN E-744152 (86) US07072916 2007 07 06 2015 08 19 2007812664 2092293 (73) Terumo BCT, Inc., Lakewood, CO 80215, 10811 West Collins Avenue (US) (54) BLUTAUFARBEITUNGSVORRICHTUNG MIT ROBUSTER AUSLAUFPROZESSKONTROLLE (30) US 2006 08 17 822672 P (30) US 2007 04 12 911362 P (30) US 2007 07 02 772692 (72) LINDNER, John R., Morrison, CO 80465, 7453 Sourdough Drive (US) (72) KOLENBRANDER, Jeremy, Brighton, Colorado 80602, 9000East 138th Court (US) (72) SWEAT, William, Lakewood, CO 80228, 2146 South Ellis Court (US) G01N 15/06 DE E-744153 2013 09 25 2015 08 19 2013004642 2743671 (73) MAN Truck & Bus AG, 80995 München, Dachauer Straße 667 (DE) (54) Sensor und Messanordnung zur Erfassung der Partikelkonzentration in einem Abgasstrom (30) DE 2012 12 12 102012024258 (72) Kalaß, Rainer, 91189 Rohr, Am Buck 5 (DE) G01N 15/08 DE E-744154 2004 09 02 2015 08 19 2004104197 1517130 (73) Voith Patent GmbH, 89522 Heidenheim, Sankt Pöltener Strasse 43 (DE) (54) Messung der Permeabilität eines umlaufenden Bandes (30) DE 2003 09 19 10343417 (72) ULFERT, Wolfgang, 88069, TETTNANG, Jahnstrasse 26 (DE) (72) PFIFFERLING, Ralf, 89547, GERSTETTEN, Gärtnereiweg 8 (DE) (72) ISCHDONAT, Thomas, 89429, BACHHAGEL, Zollhausstr. 27 (DE) (72) MUENCH, Rudolf, 89551, Koenigsbronn, Essinger Strasse 7 (DE) (72) SOLLINGER, Michael, 70184, Stuttgart, Alexanderstrasse 22 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3165 G01N 15/14 EN E-744155 (86) JP10058261 2010 05 17 2015 08 19 2010783244 2439511 (73) Hitachi High-Technologies Corporation, Tokyo 105-8717, 24-14, Nishi Shimbashi 1-chome Minato-ku (JP) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR FLIESSPARTIKELBILDANALYSE (30) JP 2009 06 03 2009134212 (72) MANRI Chihiro, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8220, c/o Hitachi, Ltd. Intellectual Property Group 12th Floor, Marunouchi Center Building 6-1, Marunouchi 1-chome (JP) (72) OOWADA Norio, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-8504, c/o Naka Division Hitachi High-Technologies Corporation 882 Oaza Ichige (JP) (72) MITSUYAMA Satoshi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8220, c/o Hitachi Ltd. Intellectual Property Group 12th Floor, Marunouchi Center Building 6-1, Marunouchi 1-chome (JP) G01N 21/01 DE E-744156 2006 07 12 2015 08 19 2006117020 1879018 (73) F. Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, 124 Grenzacherstrasse (TR) (73) Roche Diagnostics GmbH, 68305 Mannheim, Sandhofer Strasse 116 (DE) (54) Analysesystem und Verfahren zur Analyse einer Probe auf einem analytischen Testelement (72) Roesicke, Bernd, 68305 Mannheim, Unter den birken 6 (DE) (72) Kalveram, Stefan, 68519 Viernheim, Lorscher Strasse 54 (DE) (72) Wehowski, Frederic, 68766 Hockenheim, Neugaertenring 34/1 (DE) (72) Götz, Michael, 64385 Reichelsheim, Grundstrasse 45 (DE) G01N 21/64 EN E-744157 (86) US08067649 2008 06 20 2015 08 19 2008771583 2165185 (73) Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA 02139-4307, 77 Massachusetts Avenue (US) (54) KONTROLLIERTE MODIFIKATION VON HALBLEITER-NANOKRISTALLEN (30) US 2007 06 26 946281 P (30) US 2007 11 27 990485 P (72) TING, Alice, Allston, MA 02134, 45 Hopedale Street (US) (72) BAWENDI, Moungi, Cambridge, MA 02138, 17 Lowell Street (US) (72) HOWARTH, Mark, Oxford, OX2 6BD, 30 Nelson Street (GB) (72) LIU, Wenhao, Cambridge, MA 02139, 70 Pacific Street, Apt. 640B (US) G01N 21/77 EN E-744158 2011 09 02 2015 08 19 2011179927 2565630 (73) CSEM Centre Suisse d'Electronique et de Microtechnique SA, 2002 Neuchâtel, Recherche et Développement 1 rue Jaquet-Droz (CH) (54) Farbstoffdotierte gelatinbeschichtete Glasfasern zur Vor-Ort-Überwachung der Proteaseaktivität in Wunden (72) Schyrr, Bastien, 1814 La Tour-de-Peilz, Avenue des Alpes 74 (CH) (72) Pasche, Stéphanie, 2000 Neuchâtel, Rue de la Côte 3 (CH) (72) Voirin, Guy, 1796 Courgevaux, Chemin du Praly 14 (CH) G01N 27/414 EN E-744159 (86) US11042665 2011 06 30 2015 08 19 2011804218 2589065 (73) Life Technologies Corporation, Carlsbad, CA 92008, 5791 Van Allen Way (US) (54) CHEMISCH EMPFINDLICHER SENSOR MIT LEICHT DOTIERTEN ABFLÜSSEN (30) US 2010 07 03 361403 P (72) FIFE, Keith, Glen, Palo Alto, California 94306, 635 Matadero Avenue (US) G01N 29/22 EN E-744160 (86) US06043744 2006 11 10 2015 08 19 2006827697 1952137 (73) THE BOEING COMPANY, Chicago, IL 60606-2016, 100 North Riverside Plaza (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUM ULTRASCHALLNACHWEIS DISKONTINUIERLICHER FASERN IN VERBUNDLAMINATEN (30) US 2005 11 10 271529 (72) VACCARO, Christopher, M., O'Fallon, MO 63366, 735 Sunset Hills Drive (US) G01N 33/08 EN E-744161 2013 01 17 2015 08 19 2013151701 2757370 (73) Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO, 2595 DA 's-Gravenhage, Anna van Buerenplein 1 (NL) (54) Mittel und Verfahren zur Klassifizierung von Eiern (72) van Veen, Jacobus Johannes Frederik, 2628 VK Delft, c/o TNO-PLT Schoemakerstraat 97 (NL) (72) Bobeldijk-Pastorova, Ivana, 2628 VK Delft, c/o TNO-PLT Schoemakerstraat 97 (NL) G01N 33/18 DE E-744162 2012 05 11 2015 08 19 2012167611 2533029 (73) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Analyse des Abgases von Brennkraftmaschinen (30) AT 2011 06 10 8632011 (72) Schimpl, Thomas, 8430 Leibnitz, K.M. Ziehrergasse 1 (AT) (72) Unger, Manuel, 8510 Stainz, Rainbach 92 (AT) (72) Pointner, Volker, 8010 Graz, Marktgasse 10 (AT) G01N 33/28 DE E-744163 2010 12 31 2015 08 19 2010016230 2341340 (73) Vogt, Joachim, 89079 Ulm-Unterweiler, Zum Brühl 16 (DE) (73) Kalunka, Daniel, 73760 Ostfildern, Waldstr. 45 (DE) (54) Vorrichtung zur Messung von Ölzustandsänderungen (30) DE 2009 12 31 202009017711 U (72) Vogt, Joachim, 89079 Ulm-Unterweiler, Zum Brühl 16 (DE) (72) Kalunka, Daniel, 73760 Ostfildern, Waldstr. 45 (DE) G01N 33/487 EN E-744164 (86) IB06051180 2006 04 15 2015 08 19 2006727948 1869453 (73) Agamatrix, Inc., Salem, NH 03079, 7C Raymond Avenue (US) (54) BESTIMMUNG EINER TEILFÜLLUNG IN ELEKTROCHEMISCHEN STREIFEN (30) US 2005 04 15 907813 (72) HARDING, Ian, Wells Somerset BA5 2TP, Wellsbury, Little Entry (GB) (72) DIAMOND, Steven, Somerville, Massachusetts 02143, 15 Leland Street, 2 (US) (72) WILLIAMS, Richard, Andover, MA 01810, 77 School Street (US) (72) IYENGAR, Sridhar, Salem, NH 03079, 23 Oak ridge Avenue, 19 (US) G01N 33/50 EN E-744165 (86) US04010966 2004 04 08 2015 08 19 2004759327 1616177 (73) QIAGEN Gaithersburg, Inc., Gaithersburg, MD 20878, 1201 Clopper Road (US) (54) NEUER ANSATZ ZUR MOLEKULAREN DIAGNOSE VON ERKRANKUNGEN IN VERBINDUNG MIT MENSCHLICHEM PAPILLOMAVIRUS (30) US 2003 04 11 411830 (72) WILLIAMS, Inna, R., Rockville, MD 20850, 504 Carr Avenue (US) (72) LORINCZ, Attila, T., North Potomac, MD 20878, 6 Chinaberry Court (US) (72) O'HARA, Aisling, Encinitas, California 92024, 628 Santa Fe Drive (US) G01N 33/50 EN E-744166 (86) US09005241 2009 09 21 2015 08 19 2009736317 2344880 (73) Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA 02139, 77 Massachusetts Avenue (US) (54) VERFAHREN ZUR IDENTIFIZIERUNG VON STAMMZELLEN DURCH FLUORESZENZNACHWEIS VON ZELLEN UND SYNZYTIEN (30) US 2008 09 24 194076 P (72) GOSTJEVA, Elena, V., Winchester, MA 01890, 438 South Border Road (US) (72) THILLY, William, G., Winchester, MA 01890, 438 South Border Road (US) G01N 33/52 EN E-744167 (86) GB11000734 2011 05 13 2015 08 19 2011725947 2569629 (73) GFC Diagnostics Ltd., Upper Heyford Bicester, Oxon Oxfordshire OX25 5HD, Cherwell Innovation Centre 77 Heyford Park (GB) (54) NACHWEIS VON NIKOTINMETABOLITEN (30) GB 2010 05 13 201008039 (72) KNILL, Charles, John, Worcestershire WR15 8SG, c/o Chembiotech Ltd. Kyrewood House Tenbury Wells (GB) (72) KENNEDY, John, Frederick, Worcestershire WR15 8SG, c/o Chembiotech Ltd. Kyrewood House Tenbury Wells (GB) G01N 33/53 EN E-744168 (86) EP06008785 2006 09 08 2015 08 19 2006791942 1941274 (73) Medizinische Universität Innsbruck, 6020 Innsbruck, Christoph-Probst-Platz Innrain 52 (AT) (54) VERFAHREN ZUR VORHERSAGE DES FORTSCHREITENS EINER CHRONISCHEN NIERENKRANKHEIT DURCH MESSEN VON APOLIPOPROTEIN A-IV (30) EP 2005 09 09 05019668 (72) KRONENBERG, Florian, A-6020 Innsbruck, Andreas-Hofer-Strasse 33 (AT) G01N 33/53 EN E-744169 (86) JP10003837 2010 06 09 2015 08 19 2010785955 2442106 (73) Hara, Masanori, Niigata 950-2041, 5-31-30 Sakaihigashi Nishi-ku Niigata-shi (JP) (73) Niigata University, Niigata 950-2181, 8050 Ikarashi ni-nocho Nishi-ku Niigatashi (JP) (73) Juntendo Educational Foundation, Tokyo 113-8421, 2-1-1, Hongo Bunkyo-ku (JP) (73) DENKA SEIKEN CO., LTD., Tokyo 103-0025, 4-2, Nihonbashi Kayabacho 3chome Chuo-ku (JP) (54) TESTVERFAHREN AUF DIABETES-NEPHROPATHIE (30) JP 2009 06 10 2009139188 (72) HARA, Masanori, Niigata-shi Niigata 950-2041, 5-31-30 Sakaihigashi Nishi-ku (JP) (72) SAITO, Akihiko, Niigata-shi Niigata 951-8510, c/o Department of Applied Molecular Medecine Niigata University Graduate School of Medical and Dental Sciences 1-757 Asahimachi-dori Chuo-ku (JP) (72) TOMINO, Yasuhiko, Tokyo 113-8421, c/o Juntendo University 2-1-1 Hongo Bunkyo-ku (JP) (72) ASANUMA, Katsuhiko, Tokyo 113-8421, c/o Juntendo University 2-1-1 Hongo Bunkyo-ku (JP) (72) KUROSAWA, Hiroyuki, Gosen-shi Niigata 959-1695, c/o Kagamida Factory of Denka Seiken 1359-1 Kagamida Kigoshiaza (JP) (72) OGASAWARA, Shinya, Gosen-shi Niigata 959-1695, c/o Kagamida factory of Denka Seiken 1359-1 Kagamida Kigoshiaza (JP) (72) HIRAYAMA,Yoshiaki, Gosen-shi Niigata 959-1695, c/o Kagamida Factory of Denka Seiken 1359-1 Kagamida Kigoshiaza (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3166 G01N 33/53 EN E-744170 (86) US11059478 2011 11 05 2015 08 19 2011838928 2635908 (73) University of Medicine and Dentistry of New Jersey, Somerset, NJ 08873, 1 World's Fair Drive, Suite 2100 (US) (54) SERUM MG53 ALS DIAGNOSTISCHER MARKER FÜR GEWEBEVERLETZUNGEN (30) US 2010 11 05 410430 P (72) WEISLEDER, Noah, Elizabeth, NJ 07202, 853 Garden St (US) (72) MA, Jianjie, Belle Mead, NJ 08502, 30 Shetland Green (US) G01N 33/542 EN E-744171 2007 11 15 2015 08 19 2011175305 2383574 (73) General Electric Company, Schenectady, NY 12345, 1 River Road (US) (54) Sequenzielle Analyse biologischer Proben (30) US 2006 11 16 560599 (72) Filkins, Robert, John, Niskayuna, NY New York 12309, 2114 Rankin Road (US) (72) Montalto, Michael, Christopher, Brielle, NJ New Jersey 08760, 501 Green Avenue (US) (72) Sood, Anup, Clifton Park, NY New York 12065, 6 Vineyard Circle (US) (72) Gerdes, Michael, J, Albany, NY New York 12209, 620 Western Avenue (US) (72) Seel, Maximilian, Lewis, Boston, MA Massachusetts 02163, 546 HBS Mail Center (US) G01N 33/558 EN E-744172 (86) US07081848 2007 10 18 2015 08 19 2007844420 2076775 (73) President and Fellows of Harvard College, Cambridge, MA 02138, 17 Quincy Street (US) (54) LATERAL-FLOW- UND FLOW-THROUGH-BIOASSAYS, DIE AUF PORÖSEN GEMUSTERTEN SUBSTANZEN BERUHEN, METHODEN, DIESE HERZUSTELLEN UND VERWENDUNG DERSELBEN (30) US 2006 10 18 852751 P (30) US 2007 04 26 914252 P (72) WHITESIDES, George M., Newton, MA 02458, 124 Grasmere Street (US) (72) PHILLIPS, Scott T., Cambridge, MA 02138, 228 Lexington Avenue (US) (72) MARTINEZ, Andres W., Cambridge, MA 02138, 945 Memorial Dr., F-11 (US) (72) BUTTE, Manish J., Stanford, California 94305, 1060 Campus Drive (US) (72) WONG, Amy, Saratoga, CA 95070, 20151 Chateau Drive (US) (72) THOMAS, Samuel, Quincy, MA 02171, 7 Seaport Drive, Nr.515 (US) (72) SINDI, Hayat, Cambridge CB3 8SX, 29 Field View Bar Hill (GB) (72) VELLA, Sarah Jane, Windsor, Ontario, 2385 St. Patrick's Avenue (CA) (72) CARRILHO, Emanuel, Chestnut Hill, MA 02467, 41 Westgate Road 06 (US) (72) MIRICA, Katherine A., Cambridge, MA 02138, 14 Concord Ave., Apt. 208 (US) (72) LIU, Yanyan, Cambridge, MA 02138, 12 Oxford Street Apt 351 (US) G01N 33/569 EN E-744173 (86) JP06324905 2006 12 14 2015 08 19 2006834659 2015 08 19 2012722545 2015 08 19 2008855868 2705368 2227693 (73) Clarient Diagnostic Services, Inc., Aliso Viejo, CA 92656, 31 Columbia Avenue (US) (54) TLE3 ALS MARKER FÜR DIE CHEMOTHERAPIE (30) US 2007 11 30 991487 P (72) RING, Brian, Z., Foster City, CA 94404, 126 Flying Cloud Isle (US) (72) ROSS, Douglas, T., Burlingame, CA 94010, 1437 Cabrillo Avenue (US) (72) SEITZ, Robert, S., Hampton Cove, AL 35763, 2604 Treyburne Lane (US) (72) BECK, Rodney, A., Harvest, AL 35749, 115 Vassar Circle (US) G01N 33/58 EN E-744176 (86) EP11062704 2011 07 25 2015 08 19 2011738203 1740954 (73) Genentech, Inc., South San Francisco, CA 94080-4990, 1 DNA Way (US) (54) MASSENSPEKTROMETRIE VON ANTIKÖRPERKONJUGATEN (30) US 2004 04 07 560530 P (30) US 2005 02 17 654020 P (72) KADKHODAYAN, Miryam, Carlsbad, CA 92011, 7400 Capstan Drive (US) (72) MANN, Emily, Richland, MI 49083, 6450 Whitney Woods (US) G01N 33/68 EN E-744178 (86) US06005602 2006 02 17 2015 08 19 2006758154 1853628 (73) Vertex Pharmaceuticals Incorporated, Boston, MA 02210, 50 Northern Avenue (US) (54) SPLEISSVARIANTE DER ALPHA-UNTEREINHEIT DES TYP III NATRIUMKANALS (30) US 2005 02 17 654019 P (72) MCCORMACK, Kenneth, John, Raleigh, NC 27614, 11317 John Allen Road (US) (72) RAJ, Christopher, Dinesh, San Diego, CA 92122, 4085 Novel Drive, 30 (US) G01N 33/68 EN E-744179 (86) EP11063049 2011 07 28 2015 08 19 2011738220 2598887 (73) Abbott GmbH & Co. KG, 65205 Wiesbaden-Delkenheim, Max-Planck-Ring 2 (DE) (73) Fundació Hospital Universitari Vall d'Hebron - Institut de Recerca, 08035 Barcelona, Passeig Vall d'Hebrón, 119-129 (ES) (54) VERFAHREN FÜR DEN NACHWEIS EINES ISCHÄMISCHEN SCHLAGANFALLS (30) EP 2010 07 28 10007854 (72) CURDT, Ingo, 65239 Hochheim am Main, Marzelstraße 39 (DE) (72) BLINCKO, Stuart, 65207 Wiesbaden, Trompeterstraße 40 (DE) (72) DHEIN, Jens, 65462 Ginsheim Gustavsburg, Auf´s Heft 41 (DE) (72) DEVANARAYAN, Viswanath, Souderton, PA 18964, 32 Knights Crest Ct. (US) (72) MONTANER VILLALONGA, Joan, 08037 Barcelona, Passeig Sant Joan 149 5º 1ª (ES) G01N 33/94 EN E-744180 (86) GB08051160 2008 12 05 2015 08 19 2008858117 2223106 (73) University Of Leicester, Leicester Leicestershire LE1 7RH, Research and Business Development Office Fielding Johnson Building University Road (GB) (54) IMPLANTATION VON EMBRYOS (30) GB 2007 12 07 0723951 (72) KONJE, Justin, Leicester, Leicestershire LE2 7LX, Reproductive Sciences Section Department of Cancer Studies and Molecular Medicine Leicester Royal Infirmary (GB) G01N 35/00 (73) Apex Biosolutions, 25000 Besancon, 18 Rue Alain Savary (FR) (73) L'Universite De Franche Comte, 25030 Besancon, 1 rue Claude Goudimel (FR) (54) VERWENDUNG VON EF-1 UND HOMOLOGEN DAVON FÜR DEN NACHWEIS EINES P24-RETROVIRENPROTEINS ODER HOMOLOGS DAVON (30) FR 2011 05 02 1153741 (72) HERBEIN, Georges, F-25320 Montferrand Le Chateau, 8 rue du Cretot (FR) (72) MOROT-BIZOT, Stéphanie, F-70190 Sorans les Breurey, 3 chemin de Boult (FR) G01N 33/574 EN E-744175 (86) US08084685 2008 11 25 2015 08 19 2005733039 1970706 (73) DENKA SEIKEN CO., LTD., Chuo-ku, Tokyo 103-8338, 1-1, Nihonbashi Muromachi 2-chome, (JP) (54) IMMUNCHROMATOGRAPHISCHER NACHWEIS VON GEGEN MEHRERE WIRKSTOFFE RESISTENTEM STAPHYLOCOCCUS UND DIAGNOSTISCHER KIT (30) JP 2005 12 14 2005360984 (72) ITO, Hiromi, Gosen-shi, Niigata 959-1834, c/o Kagamida Factory,Denka Seiken Co.,Ltd. 1359-1 Aza Kagamida, Oaza Kigoshi (JP) G01N 33/569 FR E-744174 (86) IB12052124 2012 04 27 G01N 33/68 EN E-744177 (86) US05011675 2005 04 06 2598886 (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (CH) (54) VERFAHREN ZUR IDENTIFIKATION VON CATECHOL OMETHYLTRANSFERASE-MODULATOREN (30) EP 2010 07 27 10170957 (72) ENDERLE, Thilo, 79618 Rheinfelden, Am Roten Weg 9 (DE) (72) ROTH, Doris, 4123 Allschwil, Steinbuehlweg 53 (CH) EN E-744181 2008 02 15 2015 08 19 2008002858 1959258 (73) Hitachi High-Technologies Corporation, Tokyo 105-8717, 24-14, Nishi Shimbashi 1-chome, Minato-ku (JP) (54) Automatisches Analysegerät und Verfahren (30) JP 2007 02 19 2007037309 (72) Kambara, Katsuhiro, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-8504, Hitachi HighTechnologies Corporation Naka Division 882, Ichige (JP) (72) Watari, Shigenori, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-8504, Hitachi HighTechnologies Corporation Naka Division 882, Ichige (JP) (72) Sugiyama, Hidetoshi, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-8504, Hitachi HighTechnologies Corporation Naka Division 882, Ichige (JP) G01N 35/00 EN E-744182 (86) JP10053065 2010 02 26 2015 08 19 2010746316 2402763 (73) Sysmex Corporation, Kobe-shi, Hyogo 651-0073, 5-1, WakinohamaKaigandori 1-chome Chuo-ku (JP) (54) REAGENZIENVORBEREITUNGSGERÄT UND PROBENVERARBEITUNGSSYSTEM (30) JP 2009 02 27 2009046588 (72) ASAHARA, Tomoyuki, Kobe-shi, Hyogo 651-0073, c/o Sysmex Corporation 51, Wakinohama-Kaigandori 1-chome, Chuo-ku, (JP) (72) OOKUBO, Kouichi, Kobe-shi, Hyogo 651-0073, c/o Sysmex Corporation 5-1, Wakinohama-Kaigandori 1-chome, Chuo-ku, (JP) (72) NAKANISHI, Noriyuki, Kobe-shi, Hyogo 651-0073, c/o Sysmex Corporation 51, Wakinohama-Kaigandori 1-chome, Chuo-ku, (JP) G01N 35/00 DE E-744183 (86) DE10001073 2010 09 13 2015 08 19 2010774118 2478378 (73) DCS Innovative Diagnostik Systeme Dr. Christian Sartori GmbH & Co. KG, 22397 Hamburg, Poppenbütteler Chaussee 36 (DE) (54) OBJEKTTRÄGERHALTER (30) DE 2009 09 14 102009041140 (72) STRATMANN, Rembert, 22399 Hamburg, Stofferkamp 55 B (DE) G01P 15/097 FR E-744184 2012 07 02 2015 08 19 2012174576 2544011 (73) Thales, 92400 Courbevoie, Tour Carpe Diem Place des Corolles Esplanade Nord (FR) (54) Schwingendes Mikrosystem mit einer Schleife zur automatischen Verstärkungskontrolle mit integrierter Kontrolle des Qualitätsfaktors (30) FR 2011 07 08 1102157 (72) Quer, Régis, 07130 SAINT PERAY, 19, rue Léopold Leantheaume (FR) (72) Simoens, Sébastien, 69008 LYON, 6, Impasse Baraille (FR) (72) Lefort, Pierre-Olivier, 26000 VALENCE, 202, rue Chateauvert (FR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3167 G01R 15/20 EN E-744185 2013 07 03 2015 08 19 2013174935 2682764 (73) Senis AG, 6300 Zug, Hertizentrum 11 (CH) (54) Stromwandler zur Messung eines elektrischen Stromes (30) EP 2012 07 06 12175456 (72) Popovic, Radivoje, 6300 Zug, Hertizentrum 11 (CH) (72) Dimitrijevic, Sasa, 18251 Mramor, Nis, Mramor bb (RS) (72) Blagojevic, Marjan, 18000 Nis, Nevesinjska 23 (RS) (72) Walker, Ian James, Woodside, CA California 94062, 415 maple Way (US) (72) Law, Karron Louis, Cheney, WA Washington 99004, 4407 W Taylor RD. (US) G01R 19/15 EN E-744186 (86) IB12001320 2012 07 04 2015 08 19 2012751602 2729819 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyotacho, Toyota-shi, (JP) (54) STROMSENSOR (30) JP 2011 07 05 2011149012 (72) SEO, Yusuke, Aichi-ken 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho Toyota-shi (JP) (72) KIKUCHI, Naoto, Aichi-ken 480-1192, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA CHUO KENKYUSHO 41-1 Yokomichi Nagakute-shi (JP) (72) TAKAGI, Kenichi, Aichi-ken 480-1192, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA CHUO KENKYUSHO 41-1 Yokomichi Nagakute-shi (JP) G01R 19/25 EN E-744187 (86) DK09000229 2009 10 31 2015 08 19 2009752717 2359151 (73) Vestas Wind Systems A/S, 8200 Aarhus N, Hedeager 42 (DK) (54) NETZÜBERWACHUNGSSYSTEM UND ENTSPRECHENDES VERFAHREN (30) DK 2008 11 07 200801535 (30) US 2008 11 10 112834 P (72) RODRIGUEZ, Pedro, ES-08222 Terrassa-Barcelona, Rambia Sant Nebridi 2 7-2 (ES) (72) TEODORESCU, Remus, DK-9000 Aalborg, Carlo Wognsensvej 8 (DK) G01R 31/28 EN E-744188 (86) US11050761 2011 09 08 2015 08 19 2011824099 2015 08 19 2010762065 2404181 (73) Teradyne, Inc., North Reading, MA 01864, 600 Riverpark Drive, MS NR700-23 (US) (54) AUTOMATISIERTE TESTAUSRÜSTUNG MIT EINEM TESTSIGNALÜBERTRAGUNGSKANAL MIT EINGEBETTETEN SERIELL GESCHALTETEN ISOLATIONSWIDERSTÄNDEN (30) US 2009 04 09 168034 P (72) JOHNSON, Gerald, H., Andover, Minnesota 55304-4564, 1464 155th Lane NW (US) G01R 31/36 EN E-744190 2014 01 31 2015 08 19 2014153425 2762908 (73) Kabushiki Kaisha Toshiba, Tokyo 105-8001, 1-1, Shibaura 1-Chome MinatoKu (JP) (54) Verfahren zur Schätzung der Zellleistung einer Batterie und Vorrichtung zur Schätzung der Zellleistung einer Batterie (30) JP 2013 02 04 2013019808 (72) Morita, Tomokazu, Tokyo, 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Hoshino, Masayuki, Tokyo, 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) G01R 31/40 DE E-744191 2008 08 19 2015 08 19 2008014666 2157437 (73) SMA Solar Technology AG, 34266 Niestetal, Sonnenallee 1 (DE) (54) Verfahren zur Messung eines Stroms, insbesondere durch eine Erdungsvorrichtung (72) Müller, Burkard, Dipl.-Ing., 34123 Kassel, Christophstrasse 19 (DE) G01R 33/02 EN E-744192 (86) US01042546 2001 10 09 2015 08 19 2001977927 EN E-744193 2013 07 03 2015 08 19 2013174934 2682763 (73) Senis AG, 6300 Zug, Hertizentrum 11 (CH) (54) Magnetwandler und Stromwandler zur Messung eines elektrischen Stromes (30) EP 2012 07 06 12175456 (72) Popovic, Radivoje, 6300 Zug, Hertizentrum 11 (CH) (72) Dimitrijevic, Sasa, 18251 Mramor, Nis, Mramor bb (RS) (72) Blagojevic, Marjan, 18000 Nis, Nevesinjska 23 (RS) (72) Law, Karron Louis, Cheney, WA Washington 99004, 4407 W Taylor RD. (US) (72) Walker, Ian James, Woodside, CA California 94062, 415 maple Way (US) G01R 33/07 EN E-744194 2007 03 28 2015 08 19 2014150252 2741095 (73) Asahi Kasei EMD Corporation, Tokyo 160-0023, 23-7, Nishi-shinjuku 1chome, Shinjuku-ku (JP) (54) Magnetsensor und Verfahren zur Herstellung davon (30) JP 2006 04 13 2006111100 (72) Kataoka, Makoto, Tokyo 101-8101, 1-105, Kanda Jinbocho Chiyoda-ku (JP) (72) Kakuta, Katsumi, Tokyo 101-8101, 1-105, Kanda Jinbocho Chiyoda-ku (JP) (72) Yamagata, Yo, Tokyo 101-8101, 1-105, Kanda Jinbocho Chiyoda-ku (JP) (72) Kanayama, Yuichi, Tokyo 101-8101, 1-105, Kanda Jinbocho Chiyoda-ku (JP) G01R 33/48 EN E-744195 (86) JP10069386 2010 10 29 2015 08 19 2010826890 2494918 (73) Kyushu University, National University Corporation, Fukuoka-shi, Fukuoka 812-8581, 10-1, Hakozaki 6-chome Higashi-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUM NACHWEIS ENDOGENER BIOMOLEKÜLE (30) US 2009 10 29 256059 P (72) UTSUMI, Hideo, Fukuoka-shi Fukuoka 812-8581, c/o Kyushu University National University Corporation 10-1 Hakozaki 6-chome Higashi-ku (JP) (72) HYODO, Fuminori, Fukuoka-shi Fukuoka 812-8581, c/o Kyushu University National University Corporation 10-1 Hakozaki 6-chome Higashi-ku (JP) (72) ICHIKAWA, Kazuhiro, Fukuoka-shi Fukuoka 812-8581, c/o Kyushu University National University Corporation 10-1 Hakozaki 6-chome Higashi-ku (JP) 2614380 (73) Lexmark International, Inc., Lexington, KY 40550, IP Law Department Bldg. 082-1 740 West New Circle Road (US) (54) INTEGRIERTER SCHALTKREIS MIT EINEM PROGRAMMIERBAREN LOGIK-ANALYSEGERÄT UND ERWEITERTEN ANALYSE- UND DEBUGGINGFUNKTIONEN SOWIE VERFAHREN DAFÜR (30) US 2010 09 08 877846 (72) BAILEY, James, Ray, Georgetown, KY 40324, 131 Kingston Drive (US) (72) CASE, Christopher, Wilson, Georgetown, KY 40324, 102 Kelsie Court (US) (72) SHARPE, James, Patrick, Lexington, KY 40511, 3120 Sandersville Road (US) G01R 31/3183 EN E-744189 (86) US10027420 2010 03 16 G01R 33/04 1348106 (73) Allegro Microsystems, LLC, Worcester, MA 01615-0036, 115 Northeast Cutoff (US) (54) DETEKTION VON SICH VORBEIBEWEGENDEN MAGNETISCHEN GEGENSTÄNDEN BEI GLEICHZEITIGER ANPASSUNG DER DETEKTIONSSCHWELLE (30) US 2001 01 04 259833 P (30) US 2001 05 16 859093 (72) FORREST, Glenn, A., Nottingham, NH 03290, 6 Devonshire Drive (US) (72) SCHELLER, P., Karl, Bow, NH 03304, 2 Smokey Road (US) G01S 3/802 EN E-744196 (86) EP11064436 2011 08 23 2015 08 19 2011748365 2606371 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., 80686 München, Hansastraße 27 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR AUFLÖSUNG VON MEHRDEUTIGKEIT VON EINER ANKUNFTSRICHTUNGSSCHÄTZUNG (30) EP 2010 11 23 10192238 (30) US 2010 08 27 377671 P (72) KALLINGER, Markus, 91058 Erlangen, Schorlachstrasse 23a (DE) (72) DEL GALDO, Giovanni, 90562 Heroldsberg, Ziegelweg 6a (DE) (72) KÜCH, Fabian, 91054 Erlangen, Schützenweg 13 (DE) (72) THIERGART, Oliver, 90762 Fürth, Untere Fischerstrasse 10 (DE) (72) MAHNE, Dirk, 90403 Nürnberg, Adlerstrasse 28 (DE) (72) KUNTZ, Achim, 91334 Hemhofen, Weiherstrasse 12 (DE) (72) SCHULTZ-AMLING, Richard, 90491 Nürnberg, Walzwerkstrasse 2 (DE) G01S 7/52 DE E-744197 2013 12 09 2015 08 19 2013196289 2743725 (73) ELMOS Semiconductor AG, 44227 Dortmund, Heinrich-Hertz-Straße 1 (DE) (54) Ultraschallvorrichtung (30) EP 2012 12 14 12197214 (72) Friemann, Uwe, 44227 Dortmund, c/o ELMOS Semiconductor AG HeinrichHertz-Straße 1 (DE) (72) Wang, Ling Jun, 44227 Dortmund, c/o ELMOS Semiconductor AG HeinrichHertz-Straße 1 (DE) G01S 15/02 DE E-744198 (86) EP09055081 2009 04 27 2015 08 19 2009738122 2288932 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., 80686 München, Hansastrasse 27c (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zur wahrscheinlichsten Distanzabschätzung zwischen Gegenständen (30) DE 2008 04 28 102008021701 (72) RADUSCH, Ilja, 10178 Berlin, Poststraße 28 (DE) (72) PONTOW, Jens, 10585 Berlin, Fritsche Straße 68 (DE) G01S 15/46 DE E-744199 2012 11 06 2015 08 19 2012191379 2592434 (73) ROBERT BOSCH GMBH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) Verfahren zur Erkennung von Objekten im Umfeld eines Fahrzeugs (30) DE 2011 11 09 102011086025 (72) Scheuerle, Thomas, 71711 Murr, Im Gigis 6 (DE) G01S 17/89 FR E-744200 2014 03 04 2015 08 19 2014157705 2775318 (73) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES, 75015 Paris, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc (FR) (54) Verfahren und System zur Bilderfassung (30) FR 2013 03 05 1351922 (72) Boukhayma, Assim, 38100 GRENOBLE, B43 36 Allée des Deux Mondes (FR) (72) Dupret, Antoine, 91400 ORSAY, 28, Rue du Parc (FR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3168 G01V 1/24 EN E-744201 (86) GB09001480 2009 06 15 2015 08 19 2009784605 2291681 (73) OptaSense Holdings Limited, Hampshire GU14 0LX, Cody Technology Park Ively Road Farnborough (GB) (54) ERFASSUNG AUF PHASENBASIS (30) GB 2008 06 16 0810977 (72) CRICKMORE, Roger, Ian, Dorchester Dorset DT2 8XJ, Qinetic Winfrith, Building A22, Winfrith Technology Centre, Winfrith Newburgh (GB) (72) DEFREITAS, Jolyon, Dorchester Dorset DT2 8XJ, Qinetic Winfrith, Building A22, Winfrith Technology Centre, Winfrith Newburgh (GB) (72) NASH, Philip, John, Guildford Surrey GU2 7YG, Stingray Geophysical Ltd., Surrey Technology Centre, 40 Occam Road, The Surrey Research Park (GB) G01V 1/28 EN E-744202 (86) IB11001585 2011 05 23 2015 08 19 2011744067 2715405 (73) Total SA, 92400 Courbevoie, 2 place Jean Millier La Défense 6 (FR) (54) VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG SEISMISCHER DATEN DURCH BEREITSTELLUNG VON OEBRFLÄCHENVERSETZTEN GEMEINSAMEN BILDSAMMLUNGEN (72) BAINA, Reda, F-64000 Pau, c/o TOTAL SA CSTJF-EB 279 Avenue Larribau (FR) (72) NICOLETIS, Laurence, F-64000 Pau, c/o TOTAL SA CSTJF-EB 279 Avenue Larribau (FR) (72) GIBOLI, Matteo, F-64000 Pau, c/o TOTAL SA CSTJF-EB 279 Avenue Larribau (FR) G01V 1/36 EN E-744203 2011 01 18 2015 08 19 2011151305 2360495 (73) PGS Geophysical AS, 0216 Oslo, Lilleakerveien 4C P.O.BOX 251 Lilleaker (NO) (54) DIP-basierte Korrekturen zur Datenrekonstruktion in der dreidimensionalen Oberflächen-Multiplen Vorhersage (30) US 2010 01 20 657412 (30) US 2010 04 07 798594 (72) Aaron, Peter A., Katy, TX 77494, 3226 Brinton Trails Lane (US) (72) van Borselen, Roald G., 2251 RB Voorschoten, B. Van Akenlaan 117 (NL) (72) Hegge, Robertus F., 2288 AE Rijswijk, Generall Eisenhowerplein 5 F036 (NL) (72) Barnes, Simon R., Mortimer, Berkshire RG7 3DW, Beech Cottage, The Street (GB) G01V 1/38 EN E-744204 (86) AU02000269 2002 03 08 2015 08 19 2002702168 1377849 (73) Fleming, Ronald Stephen, Ivanhoe, Victoria 3079, 27 Clark Road (AU) (54) SEISMISCHE SEEVERMESSUNGEN (30) AU 2001 03 09 PR364701 (72) Fleming, Ronald Stephen, Ivanhoe, Victoria 3079, 27 Clark Road (AU) G01V 1/46 EN E-744205 (86) US10031485 2010 04 16 2015 08 19 2010715066 2419762 (73) Chevron U.S.A. Inc., San Ramon, CA 94583, 6001 Bollinger Canyon Road (US) (73) Los Alamos National Security LLC, Los Alamos, NM 87544, P.O.Box 1663 MS A187 (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUM ERZEUGEN DREIDIMENSIONALER BILDER NICHTLINEARER AKUSTISCHER EIGENSCHAFTEN IN EINER VON EINEM BOHRLOCH ENTFERNTEN REGION (30) US 2009 05 11 463802 (30) US 2009 04 16 170070 P (72) JOHNSON, Paul, A., Santa Fe NM 87506, 04 CR 113 South (US) (72) VU, Cung, Houston TX 77005, 2811 Lafayette Street (US) (72) TEN CATE, James, A., Los Alamos, NM 87544, 542 Todd Loop S (US) (72) GUYER, Robert, San Ramon California 94583-0806, c/o Chevron Corporation, Law Department P.O. Box 6006 (US) (72) LE BAS, Pierre-Yves, Los Alamos NM 87544, 625 La Bajada (US) (72) NIHEI, Kurt, T., Oakland CA 94618, 5839 Amy Dr. (US) (72) SCHMITT, Denis, P., San Ramon, CA 94583-0806, c/o Chevron Corporation Law Department P.O. Box 6006 (US) (72) SKELT, Christopher, Houston TX 77042, 10219 Inwood Dr. (US) G01V 8/12 DE E-744206 2012 04 05 2015 08 19 2012163425 2520952 (73) Sick AG, 79183 Waldkirch, Erwin-Sick-Strasse 1 (DE) (54) Optoelektronischer Sensor und Verfahren zur Objektfeststellung (30) DE 2011 05 05 102011050119 (72) Waslowski, Kai, 79312 Emmendingen, Tiefmattenweg 5 (DE) (72) Merettig, Gerhard, 79350 Sexau, Siedlungsweg 1 (DE) (72) Hauske, Maximilian, 68165 Mannheim, Otto-Beck-Strasse 10 (DE) (72) Fetzner, Angelika, 79131 Karlsruhe, Klosterweg 28/H214 (DE) (72) Opalko, Oliver, 76131 Karlsruhe, Essenweinstrasse 40 (DE) G02B 6/00 DE E-744207 2013 09 24 2015 08 19 2013185768 2711750 (73) Zumtobel Lighting GmbH, 6850 Dornbirn, Schweizer Straße 30 (AT) (54) LED-Leuchte mit Lichtleiterplatte (30) DE 2012 09 25 102012217293 (72) Spiegel, Michael, 6850 Dornbirn, Heiligreuthe 4 (AT) (72) Bechter, Wolfgang, 6952 Hittisau, Tannen 423 (AT) G02B 6/02 EN E-744208 2009 06 17 2015 08 19 2009162999 2136227 (73) National Research Council of Canada, Ottawa, Ontario K1A 0R6, 1200 Montreal Road (CA) (54) Hoch temperaturbeständiger Fasergittersensor und Verfahren zu dessen Herstellung (30) US 2008 06 18 73560 P (30) US 2008 07 09 169920 (72) Smelser, Christopher W., Ottawa Ontario K2P 0J3, 235 Somerset St. W. Apt. 406 (CA) (72) Mihailov, Stephen J., Kanata Ontario K2T 1H3, 91 Maricona Way (CA) (72) Grobnic, Dan, Ottawa Ontario K2E 5S6, 32 Gilbey Drive (CA) (72) Lu, Ping, Ottawa Ontario K2W 1E4, 41 Brechin Crescent (CA) (72) Walker, Robert B., Spencerville Ontario K0E 1X0, RR 2 2818 Goodin Road (CA) (72) Cuglietta, Gino, Kanata Ontario K2L 4E2, 23 Jackman Terrace (CA) (72) Ding, Huimin, Nepean Ontario K2G 6B9, 27 Hemmingwood Way (CA) (72) Dai, Xiaoli, Ottawa Ontario K2V 1B1, 5 Halkirk Avenue (CA) G02B 6/255 DE E-744209 (86) DE09001788 2009 12 18 2015 08 19 2009810741 2380052 (73) TRUMPF Laser GmbH, 78713 Schramberg, Aichhalder Strasse 39 (DE) (54) SPLEISSVERBINDUNG ZWISCHEN ZWEI OPTISCHEN FASERN SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER SOLCHEN SPLEISSVERBINDUNG (30) DE 2008 12 23 102008062848 (72) KUMKAR, Malte, 99425 Weimar, Belvederer Allee 60d (DE) (72) KOZAK, Marcin, Michal, 07751 Rothenstein - OT Oelknitz, Felsenstrasse 12 (DE) (72) GUSEMANN, Ulrich, 07745 Jena, Kronfeldstrasse 11 (DE) G02B 6/44 EN E-744210 2008 09 23 2015 08 19 2012174903 2508928 (73) 3M Innovative Properties Company, Saint Paul, MN 55133-3427, P.O. Box 33427 (US) (54) Gehäuse für Telekommunikationskabel mit entfernbarem Ordnungssystem (72) Corbille, Christophe, 44160 Saint Nicolas de Redon, 45, Rue de la Brousse (FR) (72) Drouard, Patrick, 44160 Pontchateau, 14 Rue des Mesanges (FR) G02B 7/00 EN E-744211 (86) EP11060128 2011 06 17 2015 08 19 2011726763 2721439 (73) Abariscan GmbH, 85748 Munich, Parkring 37 (DE) (54) POSITIONIERUNGSVORRICHTUNG UND SYSTEM ZUM RICHTEN EINES STRAHLS (72) HASTINGS, Stephen, 81375 Munich, Hans-Grässel-Weg 9a (DE) G02B 7/182 FR E-744212 2009 12 11 2015 08 19 2009178813 2202553 (73) Thales, 92200 Neuilly Sur Seine, 45, rue de Villiers (FR) (54) Weltraumteleskop mit hoher Stabilität und mit niedriger Trägheit (30) FR 2008 12 12 0807006 (72) Lasic, Thierry, 06210 Mandelieu, "Les Villas de Mandelieu" 377 av.du général Garbay (FR) (72) Douillet, Francis, 06550 La Roquette sur Siagne, La Mimoseraie 8 rue du Jas (FR) (72) Boban, David, 06550 La Roquette sur Siagne, 19 place des Oliviers Domaine des Canebiers (FR) (72) Fer, Yann, 06210 Mandelieu, Résidence le Fairway B102 (FR) G02B 17/06 EN E-744213 (86) EP10053558 2010 03 18 2015 08 19 2010710288 2488910 (73) Alfa Imaging S.A., 28006 Madrid, C/ General Pardiñas 91 (ES) (54) KOMPAKTES MULTISPEKTRALES ABTASTSYSTEM (30) ES 2009 10 15 200901996 (72) CALLEJERO ANDRES, Carlos, E-28006 Madrid, C/ General Pardiñas 91 (ES) G02B 21/16 EN E-744214 (86) US12021138 2012 01 12 2015 08 19 2012719478 2663890 (73) Idea Machine Development Design & Production Ltd., 76705 Rehovot, 2 Bergman St. Rabin Science Park (IL) (54) KOMPAKTES MIKROSKOPIESYSTEM UND VERFAHREN DAFÜR (30) US 2011 01 12 201161431891 P (30) US 2011 06 27 201161501283 P (30) US 2011 01 17 201161433341 P (72) TURGEMAN, Shlomo, 75806 Rishon Le-Tzion, 19 David Baltimore St. (IL) (72) ANNER, Oded, 44246 Kfar Saba, Nahlieli 9/5 (IL) (72) SHEFER, Eitan, 52366 Ramat Gan, Motza 12 (IL) (72) LEVAV, Royi, 37835 Aviel, PO Box 141 (IL) (72) PARAN, Yael, 76800 Moshav Beit Oved, - (IL) (72) BRESTEL, Mordechai, 76205 Rehovot, 14 Harav Shiber (IL) (72) EFROS, Alex, Rishon Letzion, 23/10 Ha-Ehad-Asar (IL) (72) LIRON, Yuvalal, 62195 Tel-Aviv, 24 Lipsky (IL) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3169 G02B 27/01 EN E-744215 (86) GB06050271 2006 09 05 2015 08 19 2006779625 1922579 (73) BAE Systems PLC, London SW1Y 5AD, 6 Carlton Gardens (GB) (54) PROJEKTIONSANZEIGE MIT ZWEI PLATTENARTIGEN COPLANAREN, GITTER ENTHALTENDEN WELLENLEITERN (30) GB 2005 09 07 0518181 (30) EP 2005 09 07 05270051 (72) SIMMONDS, Michael, Kent ME1 2XX, Airport Works Kent (GB) (72) VALERA, Mohmed, Kent ME1 2XX, Airport Works Kent (GB) G02B 27/14 DE E-744216 2013 10 18 2015 08 19 2013189372 2863253 (73) SICK AG, 79183 Waldkirch, Erwin-Sick-Strasse 1 (DE) (54) Vorrichtung zum Umlenken und zur Verbreiterung des Sichtbereichs (72) Anselment, Christoph, 79183 Waldkirch, Kreuzstrasse 23 (DE) (72) Weber, Helmut, 79312 Emmendingen, Am Bürkle 9 (DE) (72) Aschenbrenner, Johannes, 79312 Emmendingen, Am Mühlbach 6 (DE) (72) Roser, Christofer, 78098 Triberg, Sommerauer Strasse 20 (DE) (72) Schnurr, Norbert, 79189 Bad Krozingen, Falkensteinerstrasse 55 (DE) (72) Strohmeier, Dirk, 79104 Freiburg, Habsburgerstrasse 38 (DE) G02C 7/02 FR E-744217 (86) FR09052523 2009 12 14 2015 08 19 2009803860 2366124 (73) Essilor International (Compagnie Générale d'Optique), 94220 Charenton-lePont, 147, rue de Paris (FR) (54) TRANSPARENTES OPTISCHES ELEMENT MIT EINER ZELLANORDNUNG (30) FR 2008 12 15 0858559 (72) BERTHELOT, Laurent, F-94220 Charenton-le-Pont, Essilor International 147 rue de Paris (FR) G02C 7/04 EN E-744218 (86) EP05012437 2005 11 21 2015 08 19 2005808212 1831750 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) ASPHÄRISCHE KONTAKTLINSENSERIE (30) US 2004 11 22 629904 P (72) YE, Ming, TX 76132, 5100 Alaire Dr. Fort Worth (US) (72) MCKENNEY, Curtis, Dean, GA 30097, 2466 Stonecroft Way Duluth (US) (72) MCNALLY, John, GA 30305, 445 Brentwood Drive N.E., Atlanta (US) G02C 7/04 EN E-744219 (86) EP09063723 2009 10 20 2015 08 19 2009740311 2364457 (73) AMO Groningen B.V., 9728 NX Groningen, Van Swietenlaan 5 (NL) (54) MULTIFOKAL-INTRAOKULARLINSE (30) US 2008 10 20 254710 (72) WEEBER, Hendrik A., NL-9728 NL Groningen, Veenweg 18-C (NL) (72) PIERS, Patricia Ann, NL-9717 JA GroniNgen, Tuinbouwstraat 13 (NL) (72) BANDHAUER, Mark, H., Orange CA 92869, 620 S. Wellington Road (US) (72) VAN DER MOOREN, Marrie H., NL-9723 EN Engelbert, Engelberterweg 52 (NL) (72) ZHAO, Huawei, Irvine, California 92602, 22 Easthaven (US) G02C 11/00 EN E-744220 (86) US05042084 2005 11 18 2015 08 19 2005851915 1828833 (73) OAKLEY, INC., Foothill Ranch, California 92610, One Icon (US) (54) Drahtloser interaktiver Kopfhörer (30) US 2004 11 19 993217 (30) US 2004 12 22 22367 (72) JANNARD, James, H., Eastsound, WA 98245, Box 1389, Spieden Island (US) (72) REYES, Carlos, Rancho Santa Margarita, CA 92688, 7 Via Silla (US) (72) BADEN, Colin, Irvine, CA 92620, 5 Redonda (US) (72) BRUNS, Summer, Lane, Annapolis, MD 21401, 121 Granville Avenue (US) G02F 1/1333 EN E-744221 2010 06 16 2015 08 19 2010166183 2336820 (73) Sony Mobile Communications AB, 221 88 Lund (SE) (54) Elektronische Vorrichtung und Flachanzeigemodul (30) JP 2009 11 06 2009254702 (72) Kido, Nobuhiko, Tokyo, c/o Sony Ericsson Mobile Communications Japan, Inc. 1-8-15 Konan Minato-ku (JP) G02F 1/137 EN E-744222 2013 11 20 2015 08 19 2013193653 2738598 G02F 1/17 EN E-744223 (86) JP11051497 2011 01 26 2530518 (73) Hitachi Chemical Company, Ltd., Chiyoda-ku Tokyo 100-6606, 9-2, Marunouchi 1-chome (JP) (54) LICHTSTREUENDER FILM (30) JP 2010 01 26 2010014200 (72) NOMURA, Satoyuki, Tsukuba-shi Ibaraki 300- 4247, c/o Hitachi Chemical Company Ltd. 48 Wadai (JP) (72) MORISHITA, Yoshii, Tsukuba-shi Ibaraki 300- 4247, c/o Hitachi Chemical Company Ltd. 48 Wadai (JP) (72) TANAKA, Tooru, Tsukuba-shi Ibaraki 300- 4247, c/o Hitachi Chemical Company Ltd. 48 Wadai (JP) G03F 7/004 EN E-744224 2009 06 05 2015 08 19 2010006242 2244126 (73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., Tokyo 100-0004, 6-1, Ohtemachi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) Strukturierungsverfahren (30) JP 2008 07 11 2008181509 (72) Watanabe, Satoshi, Jyoetsu-shi Niigata-ken, c/o New Functional Materials Research Centre, Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., 28-1, Nishi-Fukushima Kubiki-ku (JP) (72) Tanaka, Akinobu, Jyoetsu-shi Niigata-ken, c/o New Functional Materials Research Centre, Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., 28-1, Nishi-Fukushima Kubiki-ku (JP) (72) Watanabe, Takeru, Jyoetsu-shi Niigata-ken, c/o New Functional Materials Research Centre, Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., 28-1, Nishi-Fukushima Kubiki-ku (JP) (72) Kinsho, Takeshi, Jyoetsu-shi Niigata-ken, c/o New Functional Materials Research Centre, Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., 28-1, Nishi-Fukushima Kubiki-ku (JP) G03F 7/004 EN E-744225 2010 06 22 2015 08 19 2010166864 2267532 (73) Rohm and Haas Electronic Materials, LLC, Marlborough, Massachusetts 01752, 455 Forest Street (US) (54) Fotosäureerzeuger und Fotolacke damit (30) US 2009 06 22 219355 P (72) Li, Mingqi, Marlborough, MA 01752, 27 Briarwood Lane - Apt. 12 (US) (72) Xu, Cheng-Bai, Southborough, MA 01772, 7 Davis Road (US) (72) Aqad, Emad, Shrewsbury, MA 01545, 8213 Avalon Way (US) (72) Liu, Cong, Shrewsbury, MA 01545, 10 Cranbrook Road (US) G03F 7/039 EN E-744226 2011 03 03 2015 08 19 2011156745 2363749 (73) Rohm and Haas Electronic Materials, LLC, Marlborough, Massachusetts 01752, 455 Forest Street (US) (54) Verfahren zur Formung photolithographischer Strukturen (30) US 2010 03 05 339543 P (72) Kang, Seokho, Sturbridge, MA 01518, 26 Tannery Road (US) (72) Cutler, Charlotte, Waltham, MA 02453, 141 Brown Street 1 (US) G03F 7/039 EN E-744227 2007 12 21 2015 08 19 2013170833 2637062 (73) Fujifilm Corporation, Minato-ku Tokyo, 26-30 Nishiazabu 2-chome (JP) (54) Strukturbildungsverfahren (30) JP 2006 12 25 2006347560 (30) JP 2007 04 11 2007103901 (30) JP 2007 04 26 2007117158 (30) JP 2007 12 18 2007325915 (72) Tsubaki, Hideaki, Shizuoka, FUJIFILM Corporation 4000, Kawashiri, Yoshidacho, Haibara-gun (JP) (72) Kanna, Shinichi, Shizuoka, FUJIFILM Corporation 4000, Kawashiri, Yoshidacho, Haibara-gun (JP) G03F 7/20 EN E-744228 (86) EP11069308 2011 11 03 2015 08 19 2011788392 2635937 (73) Carl Zeiss SMT GmbH, 73447 Oberkochen, Rudolf-Eber-Strasse 2 (DE) (54) PROJEKTIONSOBJEKTIV EINES MIKROLITHOGRAFISCHEN BELICHTUNGSGERÄTS (30) US 2010 11 05 410521 P (30) DE 2010 11 05 102010043498 (72) ENKISCH, Hartmut, Aalen 73431, Fichtestrasse 63 (DE) (72) MUELLENDER, Stephan, 73432 Aalen, Herbstgartenweg 43 (DE) (72) MANN, Hans-Juergen, 73447 Oberkochen, Katzenbachstrasse 49 (DE) (72) FREIMANN, Rolf, 73431 Aalen, Weisse Steige 20 (DE) G03F 7/20 (73) BOE Technology Group Co., Ltd., Beijing 100015, No. 10 Jiuxianqiao Rd. Chaoyang District (CN) (54) Transparente Anzeige (30) CN 2012 11 30 201210507099 (72) Kashima, Miki, 100176 Beijing, No. 9 Dize Rd., BDA (CN) 2015 08 19 2011737052 EN E-744229 2013 11 20 2015 08 19 2013193732 2735905 (73) BOE Technology Group Co., Ltd., Beijing 100015, No. 10 Jiuxianqiao Rd. Chaoyang District (CN) (54) Doppeloberflächen-Herstellungsverfahren und Belichtungsvorrichtung (30) CN 2012 11 21 201210477747 (72) Wang, Can, 100176 Beijing, No.9 Dize Rd., BDA (CN) (72) He, Xuan, 100176 Beijing, No.9 Dize Rd., BDA (CN) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3170 G03G 5/08 EN E-744230 (86) JP09059110 2009 05 12 2015 08 19 2009750526 2282234 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo 146-8501, 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohtaku (JP) (54) ELEKTROFOTOGRAFISCHER FOTOREZEPTOR FÜR NEGATIVE ELEKTRIFIZIERUNG, VERFAHREN ZUR BILDERZEUGUNG UND ELEKTROFOTOGRAFISCHES GERÄT (30) JP 2008 05 21 2008133042 (72) OHIRA, Jun, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) (72) AOKI, Makoto, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) (72) HOSOI, Kazuto, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) G03G 15/02 EN E-744231 (86) JP12002065 2012 03 26 2015 08 19 2012767902 2696245 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo 146-8501, 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohtaku (JP) (54) LEITFÄHIGES ELEMENT, PROZESSKARTUSCHE UND ELEKTROFOTOGRAFISCHE VORRICHTUNG (30) JP 2011 04 01 2011082218 (72) TSURU, Seiji, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) (72) YAMAUCHI, Kazuhiro, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 302 Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) (72) YAMADA, Satoru, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) (72) MURANAKA, Norifumi, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30 -2 Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) (72) MURANAKA, Yuka, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) G04B 1/14 FR E-744232 2011 10 28 2015 08 19 2011187087 2466393 (73) Manufacture et fabrique de montres et chronomètres Ulysse Nardin Le Locle S.A., 2400 Le Locle, Rue du Jardin 3 (CH) (54) Feder eines Federhauses, das eine solche Feder umfasst (30) CH 2010 12 17 21132010 (72) Von GuntenN, Stéphane, 2035 Corcelles, Rue des Courtils 10 (CH) (72) Humair, Lucas, 2022 Bevaix, En Galilée 25 (CH) (72) Gygax, Pierre, 2016 Cortaillod, Chemin du Bois 18 (CH) G05B 13/04 DE E-744233 (86) EP10052823 2010 03 05 2015 08 19 2010710254 2419795 (73) Airbus Operations GmbH, 21129 Hamburg, Kreetslag 10 (DE) (54) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG VON LOKALEN BESCHLEUNIGUNGEN, DYNAMISCHEN LASTVERTEILUNGEN UND AERODYNAMISCHEN DATEN BEI EINEM LUFTFAHRZEUG (30) DE 2009 04 15 102009002392 (30) US 2009 04 15 169507 P (72) KORDT, Michael, 22587 Hamburg, Strindbergweg 52 (DE) (72) REIJERKERK, Marianne Jacoba, 85764 Oberschleissheim, Ringstrasse 30 (DE) G05B 19/423 EN E-744234 (86) JP09000783 2009 02 24 2015 08 19 2009715917 2258521 (73) Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., Osaka 540-6207, 7 OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (54) STEUERVORRICHTUNG UND STEUERVERFAHREN FÜR EINEN ROBOTERARM, ROBOTER, STEUERPROGRAMM FÜR EINEN ROBOTERARM UND INTEGRIERTER ELEKTRONISCHER SCHALTKREIS ZUR STEUERUNG EINES ROBOTERARMS (30) JP 2008 02 28 2008047375 (72) TSUSAKA, Yuko, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) OKAZAKI, Yasunao, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku (JP) G05D 1/00 EN E-744235 2009 06 18 2015 08 19 2009163159 2138921 (73) Honeywell International Inc., Morristown, NJ 07962, 101 Columbia Road (US) (54) Virtueller oder Remote-Transponder (30) US 2008 06 24 145349 (72) Collette, Daniel Ross, Morristown, NJ 07962-2245, Patent Services M/S AB/2B Honeywell International Inc. 101 Columbia Road P.O. Box 2245 (US) (72) Fulton, Vaughn, Morristown, NJ 07962-2245, Patent Services M/S AB/2B Honeywell International Inc. 101 Columbia Road P.O. Box 2245 (US) G05D 1/06 EN E-744236 2012 04 02 2015 08 19 2012162904 2506108 (73) The Boeing Company, Chicago, IL 60606-2016, 100 North Riverside Plaza (US) (54) Flugbahnausgleichssystem für Luftgeschwindigkeitsschwankungen (30) US 2011 04 01 201113078086 (72) Krogh, Steven Barry, Issaquah, WA Washington 98027, 28702 Southeast 67th Street (US) G05D 16/16 EN E-744237 (86) IT06000589 2006 07 28 2015 08 19 2006796241 2047158 (73) SIT S.P.A., 35129 Padova, Viale dell'Industria 31/33 (IT) (54) VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG DER ZUFUHR EINES BRENNBAREN GASES ZU EINER BRENNERVORRICHTUNG (72) PAVIN, Federico, 36040 Torri di Quartesolo VI, Via dei Pini 1 (IT) (72) BENVENUTO, Michèle, 31021 Mogliano Veneto TV, Via Martiri delle Foibe 5B (IT) G05G 1/08 DE E-744238 (86) EP12060609 2012 06 05 2015 08 19 2012726098 2718779 (73) Leopold Kostal GmbH & Co. KG, 58513 Lüdenscheid, An der Bellmerei 10 (DE) (54) DRUCK- UND DREHBETÄTIGBARES BEDIENELEMENT (30) DE 2011 06 08 102011103670 (72) BLÖINK, Sabrina, 58515 Lüdenscheid, Westerfelder Weg 62 (DE) (72) RENISCH, Udo, 51688 Wipperfürth, Ostlandstr. 20 (DE) G06F 3/023 EN E-744239 2005 10 14 2015 08 19 2005256395 1775655 (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (54) Automatische Auswahl der Sprache zur Verbesserung der Texteingabe (72) Plestid, Trevor, Ottawa, Ontario K2B 5Z4, 180 Bradford St (CA) (72) Prodanos, Dimitrios, Ottawa, Ontario, K2P 0T5, 304-21 James Street (CA) G06F 3/14 EN E-744240 (86) EP04013229 2004 11 22 2015 08 19 2004803214 1706815 (73) VOLVO TECHNOLOGY CORPORATION, S-405 08 Göteborg (SE) (54) Verfahren zum Zusammenwirken zwischen einem Fahrzeugfahrer und mehreren Anwendungen (30) SE 2003 11 20 0303122 (30) WO 2003 11 25 PCT/SE03/00183 (72) ENGSTRÖM, Johan, 416 57 Göteborg, Liliegatan 10 (SE) (72) LARSSON, Petter, 442 54 Ytterby, Svärdgatan 3 (SE) G06F 3/14 EN E-744241 (86) US07077510 2007 09 04 2015 08 19 2007841803 2074501 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) BENUTZERSCHNITTSTELLE FÜR EINE DRAHTLOSE VORRICHTUNG (30) US 2006 09 05 469969 (72) TSENG, Tina, Sunnyvale, California 95112, 130 E. San Fernando 426 (US) (72) HAITANI, Rob, Menlo Park, California 94025, 2315 Crest Lane (US) (72) MEAD, Pamela, Berkeley, California 94702, 1202 Hopkins Street (US) G06F 7/00 EN E-744242 (86) US08076981 2008 09 19 2015 08 19 2008832512 2191362 (73) Ab Initio Technology LLC, Lexington, MA 02421, 201 Spring Street (US) (54) VERWALTUNG VON DATENSTRÖMEN BEI GRAPHENBASIERTEN BERECHNUNGEN (30) US 2007 09 20 973979 P (72) STANFILL, Craig W., Lincoln Massachusetts 01773, 43 Huckleberry Hill Road (US) (72) WHOLEY, III, Joseph Skeffington, Belmont Massachusetts 02478, 11 Hillcrest Road (US) G06F 7/72 EN E-744243 2012 05 10 2015 08 19 2012167461 2523098 (73) NXP B.V., 5656 AG Eindhoven, High Tech Campus 60 (NL) (54) Kryptographische Finite-Feld-Arithmetik mit Beständigkeit gegen Fehlerangriffe (30) US 2011 05 11 201113105044 (72) Schaffer, Martin, 5656 AG Eindhoven, NXP Semiconductors, Intellectual Property & Licensing High Tech Campus 60 (NL) (72) Murray, Bruce, 5656 AG Eindhoven, NXP Semiconductors, Intellectual Property & Licensing High Tech Campus 60 (NL) G06F 9/455 EN E-744244 2014 05 30 2015 08 19 2014170643 2811402 (73) FUJITSU LIMITED, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, 1-1, Kamikodanaka 4 -chome, Nakahara-ku (JP) (54) Transaktionswiederaufnahmeprogramm, Informationsverarbeitungsvorrichtung und Transaktionswiederaufnahmeverfahren (30) JP 2013 06 06 2013120250 (72) Ohtake, Tomohiro, Kanagawa, 211-8588, FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, Kawasaki-shi (JP) (72) Kodaka, Toshihiro, Kanagawa, 211-8588, FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, Kawasaki-shi (JP) (72) Sekiguchi, Atsuji, Kanagawa, 211-8588, FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, Kawasaki-shi (JP) (72) Hotta, Yuuji, Kanagawa, 211-8588, FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4chome Nakahara-ku, Kawasaki-shi (JP) (72) Shimizu, Toshihiro, Kanagawa, 211-8588, FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, Kawasaki-shi (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3171 G06F 11/07 FR E-744245 2014 02 03 2015 08 19 2014153590 2765514 (73) Thales, 92200 Neuilly Sur Seine, 45, rue de Villiers (FR) (54) Vorrichtung für eine gesicherte Clientapplikation eines symbolischen Displaysystems des Client-Servertyps (30) FR 2013 02 08 1300287 (72) Capircio, Patrice, 33187 Le Haillan, c/o Thales Avionics 3, rue Toussaint Catros (FR) (72) Turpeau, Pierre-Jean, 33187 Le Haillan, c/o Thales Avionics 3, rue Toussaint Catros (FR) (72) Joly, Patrick, 33187 Le Haillan, c/o Thales Avionics 3, rue Toussaint Catros (FR) G06F 11/10 EN E-744246 (86) US07001620 2007 01 19 2015 08 19 2007718293 1987519 (73) Marvell World Trade Ltd., Brittons Hills BB 14027 Saint Michael, L'Horizon, Gunsite Road (BB) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR FEHLERKORREKTUR IN EINEM FLASHSPEICHER (30) US 2006 01 20 760622 P (30) US 2006 01 25 761888 P (30) US 2006 02 08 771621 P (72) RAMAMOORTHY, Aditya, Ames, Iowa 50010, 2415 Bristol Drive, Apartment 104 (US) (72) WU, Zining, Los Altos, California 94024, 836 South Springer Road (US) (72) SUTARDJA, Pantas, Los Gatos, California 95030, 18690 Blythswood Drive (US) G06F 11/10 EN E-744247 2012 09 21 2015 08 19 2014176942 2793131 (73) Nexenta Systems, Inc., Santa Clara, CA 95050, 451 El Camino Real (US) (54) Methoden und Systeme für heterogene Datenvolumen (30) US 2011 09 21 201113239258 (72) Aizman, Alexander, Mountain View, CA 94041, 1449 Mercy Street (US) (72) Remanan Pillai, Vineeth, Mountain View, CA 94041, 1885 California Street, Apt. 9 (US) G06F 11/20 EN E-744248 2002 02 22 2015 08 19 2002003294 1244015 (73) SAP SE, 69190 Walldorf, Dietmar-Hopp-Allee 16 (DE) (73) International Business Machines Corporation, Armonk, NY 10504, New Orchard Road (US) (54) Paralleler Replikationsmechanismus für durch serielle Verarbeitung erzeugten Zustandsinformationen (30) EP 2001 03 21 01107004 (72) Schäfer, Christian, 69181 Leimen, Königsberger Strasse 34 (DE) (72) Schmidt, Lutz, 69226 Nussloch, Reitenweg 11 (DE) (72) Reichert, Wolfgang, 71088 Holzgerlingen, Lichtensteinstrasse 4 (DE) G06F 13/16 EN E-744249 2011 11 16 2015 08 19 2011189341 2453360 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (73) Industry-academia Cooperation Group Of Sejong University, Seoul 143-747, 98 GunJa-dong Gwangjin-gu (KR) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Übersetzung einer Speicherzugriffsadresse (30) KR 2010 11 16 20100114020 (72) Park, Gi Ho, Seoul 133-777, No. 116-1404, Hanjin Apt., Haengdang 2-dong, Seongdong-gu (KR) (72) Lee, Won Chang, Gyeonggi-do 463-796, No. 103-1603, Imaechon Geumgang Apt., Imae-dong, Bundang-gu, Seongnam-si (KR) (72) Lee, Shi Hwa, Seoul 135-990, No. 109-304, Saemteomaeul Apt., Ilwonbondong, Gangnam-gu (KR) (72) Kim, Do Hyung, Gyeonggi-do 445-810, No. 303-901, Sibeom Daeunmaeul Dasoop Castle Apt., Bansong-ri, Dongtan-myeon, Hwaseong-si (KR) (72) Song, Joon Ho, Gyeonggi-do 445-734, No. 350-1301, Sibeomdanji-unamfirst Vill, Bansong-dong, Dongtan-myeon, Hwaseong-si (KR) (72) Jung, Sung Wook, Seoul 143-916, No. 315, wellbeing Tel, 18-3, Hwayangdong, Gwangjin-gu (KR) G06F 12/08 EN E-744250 2013 09 06 2015 08 19 2013183286 2713262 2015 08 19 2012004147 2495665 (73) Sony Computer Entertainment Inc., Minato-ku, Tokyo, 1-7-1 Konan, (JP) (54) Befehlstransfersteuervorrichtung und Befehlstransfersteuerverfahren (30) JP 2005 06 14 2005174209 (72) Ohtsuka, Katsushi, Minato-ku Tokyo 108-0075, Sony Computer Entertainment Inc. 1-7-1 Konan (JP) G06F 15/78 EN E-744253 2003 06 25 2015 08 19 2010165363 2237164 (73) Coherent Logix Incorporated, Austin, TX 78701-2932, 101 West Sixth Street, Suite 200 (US) (54) Multiprozessor mit spezifischer Handhabung von anhaltenden Geräten (30) US 2002 06 26 391734 P (30) US 2003 06 24 602292 (72) Doerr, Michael B., Dripping Springs, TX 78620, 1210 Oak Meadow Drive (US) (72) Hallidy, William H., Austin, TX 78705, 508 Bellevue Place (US) (72) Gibson, David A., Austin, TX 78729, 13117 Marble Falls Cove (US) (72) Chase, Craig M., Austin, TX 78746, 7901 Bee Cave Rd Unit 21 (US) G06F 17/30 EN E-744254 (86) GB11001009 2011 07 04 2015 08 19 2011741268 2589209 (73) XConnect Global Networks Ltd., London N3 2JX, Cooper House 316 Regents Park Road (GB) (54) Verfahren und System zur Weiterleitung eines Telefonanrufes (30) GB 2010 07 02 201011229 (72) SCHWARTZ, David, Mark, 44853 Ginot Shomron, 11 HaHadas Street (IL) (72) BERKOWITZ, Michael, Barrett, 90433 Alon Shvut, HaTe'ena 2 (IL) G06F 17/50 EN E-744255 (86) JP07073173 2007 11 30 2015 08 19 2007832855 2109053 (73) NEC Corporation, Minato-ku Tokyo 108-8001, 7-1, Shiba 5-chome (JP) (54) SIGNALAUSWAHLVORRICHTUNG, VERFAHREN UND PROGRAMM (30) JP 2006 12 28 2006354949 (72) HOSOKAWA, Kohei, Tokyo 108-8001, c/o NEC CORPORATION 7-1, Shiba 5 -chome Minato-ku (JP) G06F 21/36 DE E-744256 (86) EP12000763 2012 02 22 2015 08 19 2012711339 2678796 (73) Trustonic Limited, Cambridge CB1 2JD, 20 Station Road (GB) (54) VERFAHREN ZUM DATENAUSTAUSCH IN EINER GESICHERTEN LAUFZEITUMGEBUNG (30) DE 2011 02 24 102011012227 (72) SPITZ, Stephan, 85757 Karlsfeld, Parkstraße 18 (DE) G06F 21/45 G06F 12/02 EN E-744252 2006 05 10 DE E-744257 2013 11 13 2015 08 19 2013192726 2735991 (73) comForte 21 GmbH, 65189 Wiesbaden, Steubenstraße 5 (DE) (54) Computerimplementiertes Verfahren zum Ersetzen eines Datenstrings (30) DE 2012 11 23 102012111383 (72) Horst, Michael, 16816 Wuthenow, Dorfstrasse 12 A (DE) G06F 21/62 EN E-744258 (86) US12060445 2012 10 16 2015 08 19 2012784392 2776965 (73) Google Inc., Mountain View, CA 94043, 1600 Amphitheatre Parkway (US) (54) SYSTEME, VERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKTE ZUR VERWALTUNG SICHERER ELEMENTE (30) US 2011 11 01 201161554393 P (30) US 2012 09 18 201261702653 P (72) GARGIULO, Michael, J., Corinth, TX 76210, 3612 Leeds Court (US) (72) HAY, Florent, B-1050 Ixelles, Rue Van Elewyck 38 (BE) G06K 7/00 EN E-744259 (86) IB10055944 2010 12 20 2015 08 19 2010813034 2519912 (73) Hitachi, Ltd., Tokyo 100-8280, 6-6 Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku (JP) (54) Hierarchische Speicherverwaltung (30) US 2012 09 27 201213628363 (72) Nakajima, Akio, Santa Clara, CA 95051, 3595 Granada Avenue, Unit 367 (US) (72) Deguchi, Akira, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8280, c/o Hitachi, Ltd. 6-6, Marunouchi 1-chome (JP) (73) Datalogic IP TECH S.r.l., 40012 Lippo di Calderara di Reno (BO), Via San Vitalino, 13 (IT) (54) TRAGBARE VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM LESEN VON VERSCHLÜSSELTEN INFORMATIONEN (30) IT 2009 12 29 MO20090317 (72) LEONARDI, Andrea, I-40012 Calderara di Reno (BO), Via Longarola 24/4 (IT) (72) GIORDANO, Giovanni, I-40017 San Giovanni in Persiceto (BO), Via Savonarola 4 (IT) G06F 12/14 EN E-744251 (86) GB11051089 2011 06 13 G06K 7/10 EN E-744260 (86) US09068354 2009 12 17 2015 08 19 2011726164 2603872 (73) ARM Limited, Cherry Hinton Cambridge CB1 9NJ, 110 Fulbourn Road (GB) (54) SPEICHERZUGANGSSTEUERUNG (30) GB 2010 08 11 201013466 (72) GRISENTHWAITE, Richard Roy, Nr Royston Cambridgeshire SG8 0PT, 2 Connor's Close Guilden Morden (GB) 2015 08 19 2009801875 2368212 (73) Symbol Technologies, Inc., Holtsville, NY 11742-1300, One Motorola Plaza (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG UND ÜBERWACHUNG DER LASERLEISTUNG BEI STRICHCODELESERN (30) US 2008 12 18 337865 (72) GIEBEL, James, Centerport New York 11721, 6 Bittersweet Court (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3172 G06K 9/32 EN E-744261 2011 04 04 2015 08 19 2011160967 2509028 (73) Deutsche Telekom AG, 53113 Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 140 (DE) (73) Technische Universität Berlin, 10623 Berlin, Strasse des 17. Juni 135 (DE) (54) Verfahren und System zur optischen Erkennung und Ortung eines 2DMarkierers in 2D-Szenendaten und Markierer dafür (72) SWAMINATHAN, Rahul, 10119 Berlin, Schwedterstrasse 254 (DE) (72) BURKARD, Simon, 10243 Berlin, Friedrichsberger Strasse 6 (DE) G06K 9/62 EN E-744262 2000 10 27 2015 08 19 2009008939 2109065 (73) Safegate International AB, 21376 Malmö, Djurhagegatan 19 (SE) (54) Flugzeugidentifizierungs- und -andockanleitungssysteme (30) US 1999 10 29 429609 (72) Millgard, Lars, 831 52 Ostersund, Bagarvagen 3 (SE) G06K 9/74 EN E-744263 2011 02 25 2015 08 19 2011155969 2372612 (73) FUJITSU LIMITED, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, 1-1, Kamikodanaka 4 -chome, Nakahara-ku (JP) (54) Bildabgleichvorrichtung und Bildabgleichverfahren (30) JP 2010 03 31 2010082732 (72) Aoki, Takahiro, Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi (JP) G06K 19/067 FR E-744264 (86) FR11050264 2011 02 08 2015 08 19 2011708541 2534614 (73) Institut Polytechnique de Grenoble, 38000 Grenoble, 46 avenue Félix Viallet (FR) (73) Université de Savoie, 73000 Chambery, 27, rue Marcoz (FR) (54) CHIPLOSES PASSIVES RFID-TAG (30) FR 2010 02 11 1050971 (72) PERRET, Etienne, F-38031 Grenoble Cedex 1, 46 Avenue Félix Viallet (FR) (72) TEDJINI, Smail, F-38031 Grenoble Cedex 1, 46 Avenue Félix Viallet (FR) (72) VASUDEVAN NAIR, Deepu, F-38031 Grenoble Cedex 1, 46 Avenue Félix Viallet (FR) (72) GARET, Frédéric, F-73160 Saint Cassin, Le Buisson (FR) (72) DUVILLARET, Lionel, F-73000 Chambéry, 102, rue des Ecoles (FR) (72) VENA, Arnaud Maurice, F-07500 Guilherand-Granges, 345 Rue Hector Guimard (FR) G06K 19/07 EN E-744265 2010 11 10 2015 08 19 2010190720 2375362 (73) EMD Millipore Corporation, Billerica, MA 01821, 290 Concord Road (US) (54) System und Verfahren zum Bestimmen des Sterilisierungsgrades eines Geräts (30) US 2009 11 16 261539 P (72) Burke, Aaron, Billerica, Massachusetts 01821, c/o Millipore Corporation 290 Concord Road (US) G06T 7/00 2015 08 19 1998946917 G06T 7/00 G06K 19/077 EN E-744267 2011 09 12 2015 08 19 2011306135 2568418 (73) Oberthur Technologies, 92300 Levallois-Perret, 50, Quai Michelet (FR) (54) Mikrochipkarte sowie Werkzeug und Verfahren zur Herstellung dieser Karte (72) Huet, Mickael, 92000 Nanterre, C/o IP Département Oberthur Technologies 71-73, rue des Hautes Pâtures (FR) (72) Bosquet, Olivier, 92000 Nanterre, C/o IP Département Oberthur Technologies 71-73, rue des Hautes Pâtures (FR) G06T 5/00 EN E-744268 (86) EP11071242 2011 11 29 2015 08 19 2011799256 2646976 (73) General Electric Company, Schenectady, NY 12345, 1 River Road (US) (54) VERFAHREN ZUR SKALIERUNG VON BILDERN AUF VERSCHIEDENE BELICHTUNGSZEITEN (30) US 2010 11 30 956909 (72) FILKINS, Robert, John, New York 12309-1027, GE Global Research One Research Circle K1-5B3 Niskayuna (US) (72) PANG, Zhengyu, New York 12309-1027, GE Global Research One Research Circle K1-5B37A Niskayuna (US) G06T 5/40 EN E-744269 (86) IL08001419 2008 10 29 2015 08 19 2008844123 2227782 (73) Ramot at Tel-Aviv University Ltd., 61392 Tel Aviv, P.O. Box 39296 (IL) (54) VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM VERARBEITEN VON COMPUTERTOMOGRAPHIE-BILDERN (30) US 2007 10 29 200761000735 P (30) US 2008 10 27 200861193065 P (72) SPITZER, Hedva, 69718 Tel Aviv, 100 HaGolan Street Ramat HaChayal (IL) (72) COHEN-DUWEK, Hadar, 62507 Tel-Aviv, 137 Namir Road (IL) (72) BARKAN, Yuval, 49935 Kfar-Sirkin, 12 HaBanim Street (IL) 2383699 EN E-744271 2012 12 18 2015 08 19 2012382512 2747028 (73) Universitat Pompeu Fabra, 08002 Barcelona, Plaça de la Mercè, 10-12 (ES) (54) Verfahren zum Erstellen einer relativen Tiefenkarte von einem einzelnen Bild oder einer Sequenz stehender Bilder (72) Caselles Costa, Vicent, 08015 Barcelona, C/València 18, 2, 2 (ES) (72) Calderero Patino, Felipe, 08029 Barcelona, C/Deu i Mata 146, esc. B, 4, 1 (ES) G06T 7/00 EN E-744272 2013 03 14 2015 08 19 2013305292 2779091 (73) ST-Ericsson SA, 1228 Plan-les-Ouates, Chemin du Champ-des-Filles 39 (CH) (54) Automatische Kalibrierung einer stereoskopischen Kamera (72) Drouot, Antoine, 75017 PARIS, 99 rue des Moines (FR) G06T 7/20 EN E-744273 (86) IB06053143 2006 09 07 2015 08 19 2006795935 1926425 (73) Philips Intellectual Property & Standards GmbH, 20099 Hamburg, Lübeckertordamm 5 (DE) (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (TR) (54) MEHRFACHE KONTRASTMITTELINJEKTION FÜR BILDGEBUNG (30) EP 2005 09 13 05108409 (72) DAHNKE, Hannes, 52066 Aachen, C/o Philips Intellectual Property & Standards Gmbh Weisshausstr. 2 (DE) (72) SCHAEFFTER, Tobias, 52066 Aachen, C/o Philips Intellectual Property & Standards Gmbh Weisshausstr. 2 (DE) G06T 11/00 EN E-744274 (86) JP12058825 2012 04 02 2015 08 19 2012802952 2602762 (73) Rakuten, Inc., Tokyo 140-0002, 4-12-3, Higashishinagawa Shinagawa-ku (JP) (54) Erzeugung eines Fotomosaiks eines Originalbildes (30) JP 2011 06 24 2011140289 (72) MASUKO, Soh, Tokyo 140-0002, c/o Rakuten Inc. 4-12-3 Higashishinagawa Shinagawa-ku (JP) 1016052 (73) PRECISION DYNAMICS CORPORATION, San Fernando, CA 91340-3490, 13880 Del Sur Street (US) (54) LAMINIERTES RADIOFREQUENZ-IDENTIFIKATIONSGERÄT (30) US 1997 09 11 58653 P (72) MOSHER, Walter, W., Jr., West Hills, CA 91304, 7623 Southby Drive (US) 2015 08 19 2011405250 (73) LiberoVision AG, 8005 Zürich, Technoparkstrasse 1 (CH) (54) Verfahren zur Schätzung einer Pose eines gelenkigen Objektmodells (30) EP 2010 04 30 10405091 (72) Germann, Marcel, 8037 Zürich, Trottenstrasse 41 (CH) (72) Würmlin Stadler, Stephan, 8050 Zürich, Ellen-Widmann-Weg 4 (CH) (72) Keiser, Richard, 8055 Zürich, Burstwiesenstrasse 72 (CH) (72) Ziegler, Remo, 8610 Uster, Wilstrasse 10 (CH) (72) Niederberger, Christoph, 4057 Basel, Horburgstrasse 70 (CH) (72) Hornung, Alexander, 8037 Zürich, Trottenstrasse 41 (CH) (72) Gross, Markus, 8610 Uster, Fuchsgasse 2 (CH) G06T 11/20 G06K 19/077 EN E-744266 (86) US98018855 1998 09 09 EN E-744270 2011 04 29 EN E-744275 2012 09 28 2015 08 19 2012186565 2713341 (73) ABB Research Ltd., 8050 Zürich, Affolternstrasse 44 (CH) (54) Visualisierung von dreidimensionalen Stromverteilungsdaten (72) Naef, Martin, 5443 Niederrohrdorf, Holzrütistrasse 9 (CH) (72) Larsson, Mats, 5405 Baden-Dättwil, Segelhofstrasse 32b (CH) G06T 13/20 DE E-744276 (86) DE10000391 2010 03 26 2015 08 19 2010718851 2419883 (73) Schreiber&Friends, 14469 Potsdam, Schräger Weg 32 (DE) (54) Verfahren zur Darstellung eines animierten Objekts (30) DE 2009 04 18 102009018165 (72) SCHREIBER, Sven, 14469 Potsdam, Schräger Weg 32 (DE) G06T 15/00 EN E-744277 2010 05 17 2015 08 19 2013188381 2688045 (73) Imagination Technologies Limited, Kings Langley, Hertfordshire WD4 8LX, Home Park Estate (GB) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Darstellung eines computererzeugten Bildes (30) GB 2009 05 18 0908506 (30) GB 2010 03 24 201004977 (72) Fenney, Simon, Kings Langley, Hertfordshire WD4 8LZ, Imagination Technologies Limited, Home Park Estate (GB) G07C 3/08 EN E-744278 (86) IB11054440 2011 10 07 2015 08 19 2011781630 2625671 (73) Société de Prospection et d'Inventions Techniques -SPIT, 26500 Bourg Les Valence, 150 rue de Lyon (FR) (54) DOSIERSYSTEM FÜR WERKZEUGSSCHWINGUNG (30) FR 2010 10 08 1003992 (72) GLEIZOLLES, Michel, F-26320 Saint Marcel Les Valence, 4 Allée du Bouvreuil (FR) G07C 15/00 DE E-744279 2011 01 21 2015 08 19 2011450009 2479727 (73) Novomatic AG, 2352 Gumpoldskirchen, Wiener Strasse 158 (AT) (54) Kugelziehungsautomat mit Kugelführung (72) Polleres, Wolfgang, 2352 Gumpoldskirchen, Wiener Strasse 158 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3173 G07D 7/18 DE E-744280 (86) EP11006415 2011 12 19 2015 08 19 2011805781 2656326 (73) Giesecke & Devrient GmbH, 81677 München, Prinzregentenstrasse 159 (DE) (54) VERSCHMUTZUNGSPRÜFUNG DES FENSTERS EINER MESSVORRICHTUNG ZUR PRÜFUNG VON BLATTGUT (30) DE 2010 12 21 102010055428 (72) SCHMALZ, Steffen, 81375 München, Bortenhofstraße 13 (DE) G08B 13/196 DE E-744281 2013 10 09 2015 08 19 2013187940 2860714 (73) SICK AG, 79183 Waldkirch, Erwin-Sick-Strasse 1 (DE) (54) Optoelektronische Vorrichtung und Verfahren zur Überwachung eines Überwachungsbereichs (72) Krämer, Joachim, 79249 Merzhausen, Am Reichenbach 7 (DE) (72) Hammes, Dr., Markus, 79104 Freiburg, Kartäuser Str. 118c (DE) (72) Sigmund, Jörg, 79100 Freiburg, Holbeinstr. 10 (DE) (72) Henkel, Olaf, 79276 Reute, Allmendstr. 5 (DE) (72) Zimmermann, Ralf, 79258 Hartheim, Am Holligraben 10 (DE) G08B 21/02 EN E-744282 (86) SE01001656 2001 07 20 2015 08 19 2001950202 1310125 (73) Multicom Security AB, 117 43 Stockholm, Årstaängsvägen 1A (SE) (54) ALARMANORDNUNG IN EINEM MOBILKOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) SE 2000 07 21 0002743 (72) LÅNGSTRÖM, Mikael, S-903 52 Umea, Klövervägen 40 (SE) G08B 25/10 EN E-744283 2012 01 24 2015 08 19 2012152300 2620926 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) Verbesserte Handhabung öffentlicher Warnmeldungen in einem mobilen Kommunikationssystem (72) Rathonyi, Béla, SE-234 37 LOMMA, Östra Almgatan 77 (SE) (72) Arunachalam, Jagadeesh, SE-21224 MALMÖ, Dalhemsgatan 4A (SE) G08C 17/02 FR E-744284 2013 12 17 2015 08 19 2013197709 2747048 (73) Somfy SAS, 74300 Cluses, 50, Avenue du Nouveau Monde (FR) (54) Verfahren zur Fensterladensteuerung und entsprechende Anordnung (30) FR 2012 12 21 1262727 (72) Mugnier, Mickaël, FR 74130 Bonneville, 75 Impasse de Grillons (FR) (72) Devis, Frédéric, 74330 Epagny, 21 impasse des fontaines (FR) (72) Valleix, David, 72793 Pfullingen, Eninger Weg 48 (DE) (72) Cosson, Jacques, 70806 Kornwestheim, Im Kirchle 74 (DE) G08G 1/095 EN E-744285 (86) JP09060275 2009 06 04 2015 08 19 2009845523 2439713 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) FAHRZEUGINTERNE INFORMATIONSVERARBEITUNGSVORRICHTUNG (72) YAMADA Yuki, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) G08G 1/16 DE E-744286 (86) EP07060788 2007 10 10 2015 08 19 2007821156 2082388 (73) Continental Teves AG & Co. OHG, 60488 Frankfurt, Guerickestrasse 7 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERKENNUNG VON VERDECKTEN OBJEKTEN IM STRASSENVERKEHR (30) DE 2006 10 13 102006049101 (30) DE 2007 10 10 102007048809 (72) STRAUSS, Matthias, 64319 Pfungstadt, Seeheimer Strasse 158A (DE) G08G 1/16 DE E-744287 (86) EP12072873 2012 11 16 2015 08 19 2012798642 2788968 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) VERFAHREN UND FAHRZEUGASSISTENZSYSTEM ZUR AKTIVEN WARNUNG UND/ODER ZUR NAVIGATIONSHILFE ZUR VERMEIDUNG EINER KOLLISION EINES FAHRZEUGKAROSSERIETEILS UND/ODER EINES FAHRZEUGRADES MIT EINEM OBJEKT (30) DE 2011 12 07 102011087894 (72) NIEMZ, Volker, 71277 Rutesheim, Uhlandstrasse 1 (DE) G09F 1/10 DE E-744288 (86) EP10070580 2010 12 22 2015 08 19 2010812860 2517193 (73) Ricker, Axel, 64293 Darmstadt, Alicenstraße 3 (DE) (54) PLAKATTASCHE UND TRÄGERVORRICHTUNG DAMIT (30) DE 2009 12 24 202009017535 U (30) DE 2010 11 04 202010008960 U (72) Ricker, Axel, 64293 Darmstadt, Alicenstraße 3 (DE) G09F 3/20 EN E-744289 2009 05 28 2015 08 19 2009382083 2128843 (73) Hijos de Francisco Camina, S.L., 03291 Elche Alicante, Pol.Ind. Carrus C/Busot 16 Nave 1 (ES) (54) Halteelement für Schilder und dergleichen (30) ES 2008 05 28 200801136 U (72) Camina Maestro, Alberto, Enrique, 03291 Elche (Alicante), Pol. Ind. Carrus, C/Busot, 16, nave 1 (ES) G09G 3/32 EN E-744290 2007 09 14 2015 08 19 2007018094 1914710 (73) Japan Display Inc., Tokyo, 3-7-1, Nishi-Shinbashi, Minato-ku, (JP) (73) Panasonic Liquid Crystal Display Co., Ltd., Shikama-ku, Himeji-shi Hyogo 672 -8033, 1-6, Megahida-cho (JP) (54) Anzeigevorrichtung (30) JP 2006 09 19 2006252133 (72) Mori, Ikuko, Tokyo, Japan Display Inc. 3-7-1, Nishi-Shinbashi Minato-ku (JP) (72) Ono, Kikuo, Tokyo, Japan Display Inc. 3-7-1, Nishi-Shinbashi Minato-ku (JP) G09G 5/00 EN E-744291 (86) US10034078 2010 05 07 2015 08 19 2010723446 2427879 (73) Immersion Corporation, San Jose, CA 95134, 50 Rio Robles (US) (54) METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING A HAPTIC FEEDBACK SHAPE-CHANGING DISPLAY (30) US 2009 05 07 176431 P (30) US 2009 08 06 231708 P (72) GRANT, Danny, A., Laval, QC H7M 2A1, 1784 De Lunebourg (CA) (72) MODARRES, Ali, Montreal, Quebec H3P 1A5, 85 Brittany Ave., Apt. 403 (CA) (72) CRUZ-HERNANDEZ, Juan, Manuel, Montreal, QC H3Z 1T1, 4840 SteCatherine West (CA) (72) JIANG, Li, Stanford, CA 64305, 76 Barnes Ct. 116 (US) (72) BIRNBAUM, David, M., Oakland, CA 94607, 311 Oak Street 327 (US) (72) PIERON, Remy, Portola Valley, CA 94128, 35 Bayberry St (US) (72) ULLRICH, Christopher, J., Ventura, CA 93003, 227 Palomares Ave. (US) (72) , G10L 15/30 EN E-744292 2010 09 06 2015 08 19 2010175449 2355093 (73) Google Inc., Mountain View, CA 94043, 1600 Amphitheatre Parkway (US) (54) Mehrdimensionale Disambiguierung von Sprachbefehlen (30) US 2010 01 22 692307 (72) Lebeau, Michael J., Palo Alto, CA 94301, 518 Everett Avenue, Apt. D (US) (72) Byrne, William J., Davis, CA 95616, 1739 Colorado Lane (US) (72) Jitkoff, John Nicholas, Palo Alto, CA 94301, 505 Embarcadero Road (US) (72) Gruenstein, Alexander H., Mountain View, CA 94043, 100 N. Whisman Road, Apt. 1621 (US) G10L 19/02 EN E-744293 (86) CN10077794 2010 10 15 2015 08 19 2010858304 2619758 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) Vorrichtungen für die Transformation und umgekehrte Transformation von Audiosignalen, Verfahren für die Analyse und die Synthese von Audiosignalen (72) TALEB, Anisse, 80992 München, Riesstrasse 25 (DE) (72) QI, Fengyan, Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building, Bantian, Longgang, (CN) (72) HU, Chen, Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building, Bantian, Longgang, (CN) G10L 19/02 FR E-744294 (86) FR11052959 2011 12 13 2015 08 19 2011811097 2652735 (73) Orange, 75015 Paris, 78, rue Olivier de Serres (FR) (54) VERBESSERTE KODIERUNG EINER VERBESSERUNGSSTUFE BEI EINEM HIERARCHISCHEN KODIERER (30) FR 2010 12 16 1060631 (72) KOVESI, Balazs, F-Lannion 22300, 16 chemin du Moulin à Vent (FR) (72) RAGOT, Stéphane, F-Lannion 22300, Allegoat (Servel) (FR) (72) LE GUYADER, Alain, F-22300 Lannion, 12 rue de Crec'h Huet (FR) G10L 19/032 EN E-744295 2013 12 03 2015 08 19 2013195452 2741287 (73) FUJITSU LIMITED, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, 1-1, Kamikodanaka 4 -chome, Nakahara-ku (JP) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Codierung eines Audiosignals, System und Verfahren zur Übertragung eines Audiosignals (30) JP 2012 12 06 2012267142 (72) Togawa, Taro, Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku Kawasaki-shi (JP) (72) Shioda, Chisato, Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku Kawasaki-shi (JP) (72) Kishi, Yohei, Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku Kawasaki-shi (JP) (72) Otani, Takeshi, Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku Kawasaki-shi (JP) (72) Suzuki, Masanao, Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku Kawasaki-shi (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3174 G11B 20/12 EN E-744296 (86) IB02005476 2002 12 16 2015 08 19 2002790587 1459318 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (73) Sony Corporation, Tokyo 141-0001, 7-35, Kitashinagawa 6-chome Shinagawa-ku (JP) (73) Panasonic Corporation, Kadoma-shi Osaka 571-8501, 1006, Oaza Kadoma (JP) (54) ZUORDNUNG VON ECHTZEITDATEIEN (30) EP 2001 12 20 01205016 (72) VAN GESTEL, Wilhelmus, J., NL-5656 AA Eindhoven, Prof. Holstlaan 6 (NL) (72) LUITJENS, Steven, B., NL-5656 AA Eindhoven, Prof. Holstlaan 6 (NL) (72) MURASE, Kaoru, Osaka, Osaka 530-91, 1006 Kadoma (JP) (72) GOTOH, Yoshiho, Osaka, Osaka 530-91, 1006 Kadoma (JP) (72) SASAKI, Miyuki, Osaka, Osaka 530-91, 1006 Kadoma (JP) (72) NAKAMURA, Masanobu, Shinagawa-ku, Osaka 141-0001, 6-7-35 Kitashinagawa (JP) (72) KATO, Motoki, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001, 6-7-35 Kitashinagawa (JP) G11B 20/18 EN E-744297 (86) JP07071581 2007 11 06 2015 08 19 2007831313 2088597 (73) Panasonic Corporation, Kadoma-shi Osaka 571-8501, 1006, Oaza Kadoma (JP) (54) OPTISCHE DATENTRÄGEREINRICHTUNG (30) JP 2006 11 07 2006302054 (72) KAIDA, Masaru, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) UEDA, Hiroshi, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) TAKAUCHI, Kenji, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi, Chuo-ku (JP) G11C 11/16 EN E-744298 2012 06 08 2015 08 19 2012290196 2672488 (73) Crocus Technology S.A., 38025 Grenoble Cedex, Place Robert Schuman 5 (FR) (54) MRAM-Element mit verbesserter Datenspeicherung und geringer Schreibtemperatur (72) Prejbeanu, Ioan Lucian, 38170 Seyssinet Pariset, 41, Rue de Comboire (FR) (72) Dieny, Bernard, 38250 Lans-en-Vercors, 180, allée des Erables (FR) (72) Ducruet, Clarisse, 38000 Grenoble, 12 rue du Vercors (FR) (72) Lombard, Lucien, 38000 Grenoble, 53 B, Rue Pierre Semard (FR) G21C 7/12 DE E-744299 (86) EP12070347 2012 10 12 2015 08 19 2012783145 2803071 (73) AREVA GmbH, 91052 Erlangen, Paul-Gossen-Strasse 100 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUR MESSUNG DER POSITION EINES VERSCHIEBBAREN STEUERSTABES IN EINEM KERNREAKTOR (30) DE 2012 01 13 102012000529 (72) HAWRANECK, Matthias, 81541 München, Falkenstrasse 42 (DE) G21C 17/022 FR E-744300 (86) FR07002155 2007 12 21 2015 08 19 2007872437 2104939 (73) Areva NP, 92400 Courbevoie, Tour Areva 1 Place de la Coupole (FR) (54) VERFAHREN ZUR BEWERTUNG DER KONZENTRATION EINES CHEMISCHEN ELEMENTS IN DER KÜHLFLÜSSIGKEIT DES PRIMÄRKREISLAUFS EINES KERNREAKTORS (30) FR 2006 12 26 0611383 (72) VERNERET, Claude, F-95800 Cergy, 21, allée du Vaurois (FR) G21C 17/04 EN E-744301 (86) SE09050611 2009 05 28 2015 08 19 2009758618 2286414 (73) Westinghouse Electric Sweden AB, 721 63 Västerås (SE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG DES BETRIEBS EINES KERNREAKTORS (30) SE 2008 06 04 0801323 (72) CASAL, Juan, S-722 46 Västerås, Liljanstorpsv. 47 (SE) H01B 1/06 EN E-744302 (86) JP04003447 2004 03 15 2015 08 19 2004720736 1612809 (73) PIOTREK CO., LTD., Nagara 2-chome Otsu Shiga, 7-26-805 (JP) (54) POLYMERELEKTROLYT ZUSAMMENSETZUNG (30) JP 2003 03 31 2003129589 (72) OGATA, Naoya, 1660001, 6-29-6, Asagayakita, Suginami-ku, Tokyo (JP) (72) KAGAWA, Hiroshi, 5690001, 31-10, Yodonoharamachi, Takatsuki-shi, Osaka (JP) (72) SADA, Makiko, 5202101, 5-2-1, Aoyama, Otsu-shi, Shiga (JP) H01B 1/12 EN E-744303 (86) IB09052658 2009 06 21 2015 08 19 2009766301 2297747 (73) Lensvector Inc., Mountain View, California 94043, 2307 Leghorn St. (US) (54) ELEKTROOPTISCHE ANORDNUNGEN MIT DYNAMISCHER UMKONFIGURATION VON EFFEKTIVEN ELEKTRODENSTRUKTUREN (30) US 2008 06 21 74618 P (30) US 2008 06 21 74621 P (30) US 2008 06 22 74653 P (30) US 2008 06 22 74654 P (30) US 2008 07 14 80404 P (30) US 2008 12 31 142186 P (72) GALSTIAN, Tigran, Quebec Québec G1V 2W1, 1007 Ave Myrand (CA) (72) PRESNIAKOV, Vladimir, Quebec Québec G1S 3M1, 975 av. Joffre app.4 (CA) (72) ASATRYAN, Karen, Quebec Québec G1X 5J2, 833 rue Laudance App. 305 (CA) (72) TORK, Amir, Quebec Québec G1V 1J4, 2526 Carre de Bayonne (CA) (72) ZOHRABYAN, Armen, Quebec Québec G1X 2P1, 891 Rue Philippe-Methe (CA) (72) BAGRAMYAN, Aram, Québec Québec G1V 1H9, 2585 Carré Pijart (CA) H01B 3/30 EN E-744304 2013 11 14 2015 08 19 2013192809 2733706 (73) HITACHI METALS, LTD., Minato-ku, Tokyo 105-8614, 2-1, Shibaura 1-chome (JP) (54) Nicht-halogener mehrschichtisolierter Draht und Verfahren zu dessen Herstellung (30) JP 2012 11 19 2012253569 (72) Fujimoto, Kenichiro, Tokyo 105-8614, c/o Hitachi Metals, Ltd. 2-1, Shibaura 1chome Minato-ku (JP) (72) Hashimoto, Mitsuru, Tokyo 105-8614, c/o Hitachi Metals, Ltd. 2-1, Shibaura 1chome Minato-ku (JP) (72) Nakashima, Hiroshi, Tokyo 105-8614, c/o Hitachi Metals, Ltd. 2-1, Shibaura 1chome Minato-ku (JP) H01B 3/42 EN E-744305 (86) CN12076460 2012 06 05 2015 08 19 2012870655 2673786 (73) Dow Corning Corporation, Midland, Michigan 48686-0994, 2200 West Salzburg Road (US) (73) Dow Corning (China) Holding Co. Ltd., Shanghai 201203, 1077 Hangmen Zhangheng Road Zhangjiang Hi-Tech Park Pudong District (CN) (54) WEICHES UND KLEBRIGES GEL ZUR VERWENDUNG IN STROMWANDLERN (72) HANSON, Kris, Fremont, California 94536-3571, 3259 Kemper Road (US) (72) KIM, Hongsub, Cupertino, California 95014, 19701 Parkview Ct (US) (72) LARSON, Kent, Midland, Michigan 48640, 4328 Ehlers Road (US) (72) ZARISFI, Afrooz, Midland, Michigan 48640, 2804 Scarborough Court (US) (72) ZOU, Lu, Shanghai 201203, Room 601 Building 15 No. 238 Sunqiao Road Pudong District (CN) H01B 3/42 EN E-744306 (86) IB12050205 2012 01 16 2015 08 19 2012744118 2678867 (73) SABIC Innovative Plastics IP B.V., 4612 PX Bergen op Zoom, Plasticslaan 1 (NL) (54) VERFAHREN ZUR FORMUNG EINES BESCHICHTETEN LEITERS UND IN DIESEM VERFAHREN GEFORMTER BESCHICHTETER LEITER (30) US 2011 02 25 201113034831 (72) NAKASHIMA, Kouichi, Moka-shi Tochigi 321-4392, 2-2 Kinugaoka (JP) (72) SUGAWARA, Takamune, Moka-shi Tochigi 321-4392, 2-2 Kinugaoka (JP) H01B 5/10 EN E-744307 (86) US05013009 2005 04 18 2015 08 19 2005776353 1766640 (73) 3M Innovative Properties Company, St. Paul, MN 55133-3427, 3M Center P.O.Box 33427 (US) (54) KABEL UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG (30) US 2004 06 17 870262 (72) JOHNSON, Douglas E.,, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, Post Office Box 33427 (US) (72) MCCULLOUGH, Colin, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, Post Office Box 33427 (US) (72) DEVE, Herve E.,, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, Post Office Box 33427 (US) H01B 7/08 EN E-744308 (86) IT08000019 2008 01 11 2015 08 19 2008720189 2232505 (73) Prysmian S.p.A., 20126 Milano, Viale Sarca 222 (IT) (54) FLACHES STROMKABEL (72) WALID, El-fityani, 20126-Milano (MI), c/o Prysmian S.P.A Viale Sarca 222 (IT) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3175 H01F 10/32 FR E-744309 (86) IB11054480 2011 10 11 2015 08 19 2011810646 2633525 (73) Centre National de la Recherche Scientifique, 75016 Paris, 3, rue MichelAnge (FR) (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, 25, rue Leblanc Bâtiment "Le Ponant D" (FR) (73) Université Joseph Fourier, 38041 Grenoble Cedex 9, 621, Avenue Centrale Domaine Universitaire de Saint-Martin d'Hérès (FR) (73) Institut Català De Nanotecnologia (ICN), 08193 Bellaterra, Campus UAB (ES) (73) Fundació Institució Catalana de Recerca I Estudis Avançats (ICREA), 08010 Barcelona, Passeig Lluís Companys, 23 (ES) (54) BESCHREIBBARES MAGNETISCHES ELEMENT (30) FR 2010 10 26 1004198 (72) GAUDIN, Gilles Louis, F-38700 Le Sappey, Apt 11 l'Hotellerie place de l'Eglise (FR) (72) MIRON, Ioan Mihai, E-08301 Mataro, Carrer de Churruca 20 ; 2-4; (ES) (72) GAMBARDELLA, Pietro, E-08197 Sant Cugat DelValles, C. Canal de la Manega 28 (ES) (72) SCHUHL, Alain, F-38000 Grenoble, 32 avenue Alsace Lorraine (FR) H01F 41/02 DE E-744310 2008 06 21 2015 08 19 2008011306 2009652 (73) Heinrich Georg GmbH Maschinenfabrik, 57223 Kreuztal, Siegener Strasse 7383 (DE) (54) Verfahren zur Herstellung von Transformatorkernen (30) DE 2007 06 30 102007030491 (72) Friedrich, Jost, 57271 Hilchenbach, Seifenfeld 16 (DE) (72) Parnum, John David, 57482 Wenden, Zum Schlüchtern 21 (DE) H01G 9/20 EN E-744311 (86) JP09063653 2009 07 31 2015 08 19 2009809744 2320513 (73) Panasonic Corporation, Osaka 571-8501, 1006, Oaza Kadoma Kadoma-shi (JP) (73) Waseda University, Tokyo 169-8050, 104, Totsuka-machi 1-chome Shinjukuku (JP) (54) PHOTOELEKTRISCHES ELEMENT (30) JP 2008 08 28 2008220367 (72) SEKIGUCHI, Takashi, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka 540-6207 Japan, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower, (JP) (72) KAMBE, Shingo, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka 540-6207 Japan, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower, (JP) (72) NISHIDE, Hiroyuki, Tokyo 169-8555, c/o Faculty of Science and Engineering WASEDA UNIVERSITY 4-1 Okubo 3-chome Shinjuku-ku (JP) (72) OYAIZU, Kenichi, Tokyo 169-8555, c/o Faculty of Science and Engineering WASEDA UNIVERSITY 4-1 Okubo 3-chome Shinjuku-ku (JP) (72) KATO, Fumiaki, Tokyo 169-8555, c/o Faculty of Science and Engineering WASEDA UNIVERSITY 4-1 Okubo 3-chome Shinjuku-ku (JP) (72) TAKAHASHI, Akira, Tokyo 169-8555, c/o Faculty of Science and Engineering WASEDA UNIVERSITY 4-1Okubo 3-chome Shinjuku-ku (JP) (72) YAMAKI, Takeyuki, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka 540-6207 Japan, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower, (JP) (72) YAGUCHI, Mitsuo, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka 540-6207 Japan, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower, (JP) (72) SUZUKA, Michio, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka 540-6207 Japan, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower, 1048 Oaza-Kadoma (JP) H01G 11/24 EN E-744312 (86) JP07067355 2007 08 30 2015 08 19 2007806797 2058828 (73) W.L. Gore & Associates, Co., Ltd., 108-0075, Tokyo, 1-8-15 Konan Minato-ku, (JP) (54) ELEKTRISCHER DOPPELSCHICHTKONDENSATOR (30) JP 2006 09 01 2006237562 (72) NORIEDA, Hiroyuki, Tokyo 1568505, JAPAN GORE-TEX INC. 42-5, Akatsutsumi 1-chome, Setagaya-ku (JP) (72) KOBAYASHI, Kotaro, Tokyo 1568505, JAPAN GORE-TEX INC. 42-5, Akatsutsumi 1-chome, Setagaya-ku (JP) H01H 1/06 DE E-744313 2006 04 25 2015 08 19 2006405180 1722382 (73) ELESTA relays GmbH, 7310 Bad Ragaz, Heuteilstrasse 18 (CH) (54) Kontaktanordnung für ein Relais (30) CH 2006 03 24 4552006 (30) CH 2005 05 10 8212005 (72) Fausch, Werner, 9470 Buchs, Heldaustrasse 55 (CH) H01H 9/00 DE E-744315 (86) EP09003657 2009 05 22 2015 08 19 2012750377 2748831 (73) Eaton Electrical IP GmbH & Co. KG, 12529 Schönefeld, Airport Center Schönefeld Mittelstrasse 5-5a (DE) (54) ABSCHLIESSBARER SEITENHEBELANTRIEB EINES ELEKTRISCHEN SCHALTERGERÄTS (30) EP 2011 08 23 11178513 (72) KUTSCHE, Wolfgang, 53919 Weilerswist, Brabanterstrasse 12 (DE) 2311054 (73) Maschinenfabrik Reinhausen GmbH, 93059 Regensburg, Falkensteinstrasse 8 (DE) (54) HANDANTRIEB FÜR UMSTELLER VON STUFENTRANSFORMATOREN (30) DE 2008 08 01 102008036006 (72) BURGHAUSER, Armin, 93049 Regensburg, Roter Brachweg 4 (DE) (72) WREDE, Silke, 93197 Zeitlam, Iglauer-Str. 47 (DE) H01H 9/04 EN E-744316 (86) JP11052495 2011 02 07 2015 08 19 2011759076 2551873 (73) Honda Motor Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama, 2chome (JP) (54) SCHALTEINHEIT (30) JP 2010 03 24 2010068131 (72) FUJIMOTO Takeyoshi, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) (72) MOTOHASHI Yasuo, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) (72) HASHIMOTO Koji, Wako-shi Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4 -1 Chuo 1-chome (JP) H01H 13/02 EN E-744317 (86) EP04053417 2004 12 13 2015 08 19 2004820853 1700323 (73) CoActive Technologies, LLC, Newton, MA 04850, 15 Riverdale Avenue (US) (54) BELEUCHTETER ELEKTRISCHER SCHALTER MIT BERÜHRUNGSEFFEKT (30) FR 2003 12 31 0315611 (72) ROCHON, Sylvain, F-39100 Dole, 14, rue Jean Mermoz (FR) (72) HEBRAS, Jérémy, F-21130 Athee, 1, chemin de la Cour (FR) (72) BOUVIER, Laurent, F-39100 Monnieres, 11, rue des Tilleuls (FR) (72) CARVALHO, Aurélien, F-39380 La Vieille Loye, Rue de la Verrerie (FR) H01H 31/00 EN E-744318 (86) EP09058324 2009 07 02 2015 08 19 2009772499 2319063 (73) Eaton Industries (Netherlands) B.V., 7559 SC Hengelo, Europalaan 202 (NL) (54) TRENNVORRICHTUNG FÜR EINE SCHALTVORRICHTUNG (30) EP 2008 07 02 08159506 (72) NITERT, Gerhardus Leonardus, NL-7468 AT Enter, Stationsweg 8 (NL) (72) LAMMERS, Arend Jan Willem, NL-7558 TV Hengelo, Louis Bouwmeesterstraat 117 (NL) H01H 33/66 FR E-744319 2007 05 10 2015 08 19 2007107906 1855300 (73) ALSTOM Technology Ltd, 5400 Baden, Brown Boveri Strasse 7 (CH) (54) Trennschalter für einen Wechselstromschalter, der von einem Servomotor betätigt wird (30) FR 2006 05 12 0651709 (72) Allaire, Xavier, 69680, CHASSIEU, 23, rue du Château (FR) (72) Frigiere, Denis, 69150, DECINES, 117, rue de la République (FR) (72) Willieme, Jean-Marc, 69350, LA MULATIERE, 20, rue Chassagnes (FR) H01H 47/10 EN E-744320 (86) JP10073043 2010 12 21 2015 08 19 2010839417 2518751 (73) Yazaki Corporation, Minato-ku Tokyo 108-8333, 4-28, Mita 1-chome (JP) (54) SCHALTKREIS ZUR WÄRMEERZEUGUNGSHEMMUNG FÜR EINE ERREGUNGSSPULE IN EINEM RELAIS (30) JP 2009 12 21 2009289678 (72) OHSHIMA Shunzou, Shizuoka, c/o Yazaki Parts Co., Ltd. 2464-48, Washizu, Kosai-shi (JP) H01H 51/06 DE E-744321 2007 11 12 2015 08 19 2007021942 1962318 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Elektromagnetisches Schaltgerät (30) EP 2007 02 23 07003816 (72) Feil, Wolfgang, Dr., 92421 Schwandorf, Münchshöf 1 (DE) (72) Krätzschmar, Andreas, Dr., 92260 Ammerthal, Zum Hohen Ranken 2 (DE) (72) Maier, Reinhard, Dr., 91074 Herzogenaurach, Anna-Herrmann-Strasse 54 (DE) (72) Trautmann, Bernd, 91056 Erlangen, Franz-Steinmetz-Weg 5 (DE) H01H 83/10 H01H 3/36 DE E-744314 (86) EP12066309 2012 08 22 2015 08 19 2009776640 EN E-744322 2009 09 04 2015 08 19 2012196849 2590200 (73) Advanced Fusion Systems LLC, Newtown, CT 06470, 11 Edmond Road (US) (54) Hochgeschwindigkeitsnebenschluss (30) US 2008 09 19 192591 P (72) Birnbach, Curtis A., New Rochelle, NY 10804, 461 Pinebrook Blvd. (US) H01H 83/12 DE E-744323 (86) EP12070587 2012 10 17 2015 08 19 2012772793 2769399 (73) Eaton Electrical IP GmbH & Co. KG, 12529 Schönefeld, Airport Center Schönefeld Mittelstrasse 5-5a (DE) (54) BAUAREIHE MEHRPOLIGER LEISTUNGSSCHALTER (30) EP 2011 10 17 11185442 (72) FLEITMATANN, Gregor, 50169 Kerpen, Glück-Auf-Strasse 25 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3176 H01J 37/16 DE E-744324 (86) EP10005350 2010 08 31 2015 08 19 2010750065 2474019 (73) Global Beam Technologies AG, 82216 Maisach, Emmy-Noether-Strasse 2 (DE) (54) TEILCHENSTRAHLBEARBEITUNGSVORRICHTUNG WIE EINE ELEKTRONENSTRAHLBEARBEITUNGSVORRICHTUNG (30) DE 2009 09 01 102009039621 (30) DE 2009 11 05 202009015125 U (72) VOKURKA, Franz, 39019 Dorf Tirol (Meran), Lindenweg 35 (IT) H01J 37/20 EN E-744325 (86) JP10006996 2010 12 01 2015 08 19 2010846469 2541583 (73) Hitachi High-Technologies Corporation, Tokyo 105-8717, 24-14, Nishi Shimbashi 1-chome Minato-ku (JP) (54) ELEKTRONENMIKROSKOP UND PROBENHALTER (30) JP 2010 02 24 2010038105 (72) YAGUCHI, Toshie, Ibaraki 312-8504, c/o Naka Division Hitachi HighTechnologies Corporation 882 Oaza Ichige Hitachinaka-shi (JP) (72) NAGAKUBO, Yasuhira, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8220, c/o Hitachi, Ltd., Intellectual Property Group, 12th Floor, Marunouchi Center Building, 6-1, Marunouchi 1-chome, (JP) (72) WATABE, Akira, Ibaraki 312-8504, c/o Naka Division Hitachi HighTechnologies Corporation 882 Oaza Ichige Hitachinaka-shi (JP) H01J 61/36 DE E-744326 (86) EP08054978 2008 04 24 2015 08 19 2008736529 2143131 (73) OSRAM GmbH, 80807 München, Marcel-Breuer-Strasse 6 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER MOLYBDÄNFOLIE FÜR DEN LAMPENBAU (30) DE 2007 04 27 102007020067 (72) GÜNTHER, Detlef, 10585 Berlin, Kaiser-Friedrich-Str. 17 (DE) (72) VOLLMER, Lothar, 12359 Berlin, Backbergstr. 10A (DE) (72) PONNIER, Andreas, 13469 Berlin, Rue Georges Vallerey 6a (DE) (72) NAUJOKS, Andreas, 16547 Birkenwerder, Hauptstr. 68 (DE) (72) BECKER, Jürgen, 13589 Berlin, Ketziner Weg 3 (DE) H01L 21/027 EN E-744327 2010 02 04 2015 08 19 2014000706 2738791 (73) Dai Nippon Printing Co., Ltd., Tokyo-to 162-8001, 1-1, Ichigaya-kagacho 1chome Shinjuku-ku (JP) (54) Verfahren zur Korrektur einer Fotomaske (30) JP 2009 02 16 2009033216 (30) JP 2009 09 09 2009207682 (72) Nagai, Takaharu, Tokyo-to 162-8001, c/o DAI Nippon Printing Co., Ltd. 1-1, Ichigaya-kagacho 1-chome Shinjuku-ku (JP) (72) Takamizawa, Hideyoshi, Tokyo-to 162-8001, c/o DAI Nippon Printing Co., Ltd. 1-1, Ichigaya-kagacho 1-chome Shinjuku-ku (JP) (72) Mohri, Hiroshi, Tokyo-to 162-8001, c/o DAI Nippon Printing Co., Ltd. 1-1, Ichigaya-kagacho 1-chome Shinjuku-ku (JP) (72) Morikawa, Yasutaka, Tokyo-to 162-8001, c/o DAI Nippon Printing Co., Ltd. 11, Ichigaya-kagacho 1-chome Shinjuku-ku (JP) (72) Hayano, Katsuya, Tokyo-to 162-8001, c/o DAI Nippon Printing Co., Ltd. 1-1, Ichigaya-kagacho 1-chome Shinjuku-ku (JP) H01L 21/20 EN E-744328 (86) US05000566 2005 01 06 2015 08 19 2005705292 1702355 (73) Micron Technology, Inc., Boise, ID 83716, 8000 South Federal Way (US) (54) Verfahren zur selektiven Ablagerung von Halbleitermaterial (30) US 2004 01 09 755000 (72) BLOMILEY, Eric, R., Boise, ID 83716, 2627 East Red Cedar Lane Apt. 203 (US) (72) SANDHU, Gurtej, S., Boise, ID 83706, 2964 East Parkriver Drive (US) (72) BASCERI, Cem, Reston, VA 20190, 12011 Edgemere Circle (US) (72) RAMASWAMY, Nirmal, Boise, ID 83706, 1041 South Dale Street, 201 (US) H01L 21/3065 EN E-744329 (86) US03021705 2003 07 10 2015 08 19 2003776178 1543541 (73) Unaxis USA Inc., St. Petersburg, FL 33718, 10050, 16th Street North (US) (54) KERBENFREIES ÄTZEN VON SOI-STRUKTUREN MIT HOHEM SEITENVERHÄLTNIS DURCH ABWECHSELNDER ABLAGERUNG UND ÄTZUNG MIT EINEM GEPULSTEN PLASMA (30) US 2002 07 24 398347 P (30) US 2003 06 19 601076 (72) JOHNSON, David, Palm Harbor, FL 34683, 920 Belted Kingfisher Drive (US) (72) WESTERMAN, Russell, Largo, FL 33773, 12629 96th Street North (US) (72) LAI, Shouliang, Tampa, FL 33626, 11909 Keating Drive (US) H01L 21/3205 EN E-744330 (86) JP09052916 2009 02 19 2015 08 19 2009721258 2237312 (73) JX Nippon Mining & Metals Corporation, Tokyo, 6-3, Otemachi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) ELEKTRONISCHES ELEMENT MIT EINER AUF DER GRUNDFLÄCHE GEFORMTEN SPERRSCHICHT (30) JP 2008 03 19 2008070855 (72) SEKIGUCHI, Junnosuke, Kitaibaraki-shi Ibaraki 319-1535, c/o Isohara Plant, JX Nippon Mining & Metals Corporation, 187-4 Usuba Hanakawa-cho (JP) (72) IMORI, Toru, Kitaibaraki-shi Ibaraki 319-1535, c/o Isohara Plant, JX Nippon Mining & Metals Corporation, 187-4 Usuba Hanakawa-cho (JP) H01L 21/329 EN E-744331 2009 12 22 2015 08 19 2009180365 2339613 (73) ABB Technology AG, 8050 Zürich, Affolternstrasse 44 (CH) (54) Leistungshalbleiterelement und Herstellungsverfahren dafür (72) Matthias, Sven, 5600 Lenzburg, Othmarsingerstraße 37 (CH) (72) Kopta, Arnost, 8049 Zürich, Rütihofstraße 10 (CH) H01L 21/50 EN E-744332 2012 11 15 2015 08 19 2012192808 2733742 (73) NXP B.V., 5656 AG Eindhoven, High Tech Campus 60 (NL) (54) Verstärkerschaltung (72) Cuoco, Vittorio, 5656 AG Eindhoven, c/o NXP Semiconductors Intellectual Property & Licensing High Tech Campus 60 (NL) (72) Van der Zanden, Jos, 5656 AG Eindhoven, c/o NXP Semiconductors Intellectual Property & Licensing High Tech Campus 60 (NL) (72) Van Zuijlen, Albert, 5656 AG Eindhoven, c/o NXP Semiconductors Intellectual Property & Licensing High Tech Campus 60 (NL) H01L 21/67 DE E-744333 (86) CH06000681 2006 12 04 2015 08 19 2006817733 1979930 (73) Oerlikon Advanced Technologies AG, 9496 Balzers, Iramali 18 (LI) (54) VORRICHTUNG ZUR ENTGASUNG EINES SCHEIBENFÖRMIGEN SUBSTRATES (30) CH 2006 01 18 70062006 (72) SCHOLTE VAN MAST, Bart, CH-9478 Azmoos, Schollberggasse 22 (CH) H01L 21/768 EN E-744334 2004 04 02 2015 08 19 2013194159 2704187 (73) IMEC, 3001 Leuven, Kapeldreef 75 (BE) (54) Verfahren zur Herstellung von elektrischen Durchkontaktierungen und damit hergestellte Vorrichtung (30) EP 2003 04 03 03447079 (30) US 2003 04 03 460853 P (30) EP 2003 09 22 03447236 (30) US 2003 09 26 506560 P (72) Beyne, Eric, B-3001 LEUVEN, IMEC, IP Department Kapeldreef 75 (BE) (72) Labie, Riet, B-3001 LEUVEN, IMEC, IP Department Kapeldreef 75 (BE) H01L 21/8234 EN E-744335 2009 02 25 2015 08 19 2013152000 2584601 (73) IMEC, 3001 Leuven, Kapeldreef 75 (BE) (73) Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, Ltd., Hsinchu 300-077, 8, LiHsin Road 6 (TW) (73) Katholieke Universiteit Leuven K.U. Leuven R&D, 3000 Leuven, Waaistraat 6 Bus 5105 (BE) (54) Verfahren zur Herstellung einer Halbleitervorrichtung mit dualer Austrittsarbeit (30) US 2008 10 14 105368 P (72) Li, Zilan, 3001 Leuven, KUL BD - IP department Kapeldreef 75 (BE) (72) Tseng, Joshua, 3001 Leuven, Taiwan Semiconductor Manufacturing Company Ltd., BD - IP department Kapeldreef 75 (BE) (72) Witters, Thomas, 3001 Leuven, IMEC BD - IP department Kapeldreef 75 (BE) (72) De Gendt, Stefan, 3001 Leuven, IMEC BD - IP department Kapeldreef 75 (BE) H01L 23/28 EN E-744336 (86) US10047470 2010 09 01 2015 08 19 2010819221 2483920 (73) Dialight Corporation, Farmingdale, NJ 07727, 1501 Route 34 South (US) (54) VORRICHTUNG ZUR VERWENDUNG VON WÄRMERÖHREN BEI DER TEMPERATURSTEUERUNG EINER LED-LICHTEINHEIT (30) US 2009 09 28 568343 (72) BURTON, Thomas, R., Germantown, TN 38138, 9240 Forest Downs (US) (72) CURRAN, John, W., Lebanon, NJ 08833, 11 Robert Drive (US) (72) PECK, John, Patrick, Manasquan, NJ 08736, 1622 Myrtle Avenue (US) (72) ZIMMER, Kenneth, J., Freehold, NJ 07728, 168 Overbrook Drive (US) (72) BALCZAREK, Gregory, K., Tinton Falls, NJ 07712, 13 Wheeling Court (US) H01L 23/433 EN E-744337 (86) US03020889 2003 07 02 2015 08 19 2003763132 1518271 (73) Intel Corporation, Santa Clara, CA 95054, 2200 Mission College Boulevard (US) (54) Verfahren und Anordnung von Nanoröhrchen zum Kühlen und Erden von Chips (30) US 2002 07 02 187513 (72) SEARLS, Damion, Hillsboro, OR 97124, 6355 NE Brighton Street (US) (72) DISHONGH, Terrance, Portland, OR 97229, 11950 NW Dumar Lane (US) (72) JACKSON, James, Beaverton, OR 97007, 14815 SW Vulcan Court (US) H01L 25/07 EN E-744338 (86) JP10061265 2010 07 01 2015 08 19 2010854102 2590212 (73) Mitsubishi Electric Corporation, Tokyo 100-8310, 7-3 Marunouchi 2-Chome Chiyoda-ku (JP) (54) LEISTUNGSHALBLEITERMODUL, STROMTRANSFORMATORVORRICHTUNG UND SCHIENENFAHRZEUG (72) TANAKA, Takeshi, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3177 H01L 29/775 FR E-744339 2010 09 13 2015 08 19 2010176405 2299493 H01L 45/00 EN E-744347 (86) IB07004440 2007 08 31 2015 08 19 2007872064 2062307 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc (FR) (54) Herstellung von Silizium und Germanium Nanodrähten integrierte auf einem Substrat (30) FR 2009 09 18 0956427 (72) Saracco, Emeline, 38000, Grenoble, 46, rue Pierre Semard (FR) (72) Damlencourt, Jean-François, 38190, Laval, Mas de Vaugelas (FR) (72) Heitzmann, Michel, 38920, Crolles, 44, impasse des Noyers Cidex 124F (FR) (73) IMEC, 3001 Leuven, Kapeldreef 75 (BE) (54) VERFAHREN ZUR GESTEUERTEN BILDUNG VON WIDERSTANDSSCHALTUNGSMATERIAL IN EINER WIDERSTANDSSCHALTVORRICHTUNG UND DARAUS ERHALTENE VORRICHTUNGEN (30) US 2006 08 31 841607 P (72) GOUX, Ludovic, 4280 Hannut, Rue Lambert Mottart, 24 (BE) (72) WOUTERS, Dirk, 3001 Leuven, Burg. Frans Cnopslaan 2 (BE) H01L 29/778 H01L 45/00 FR E-744340 2013 11 25 2015 08 19 2013194322 2736079 EN E-744348 2007 03 23 2015 08 19 2011158140 2325911 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc (FR) (54) Herstellungsverfahren eines Transistors mit Heteroübergang vom Typ, der normalerweise blockiert ist (30) FR 2012 11 26 1261208 (72) Charles, Matthew, 38000 GRENOBLE, 82 Cours Berriat (FR) (73) Micron Technology, Inc., Boise, ID 83707-0006, 8000 South Federal Way (US) (54) Phasenwechselspeicherelemente mit selbstausgerichteten Phasenspeichermaterialschichten und ein entsprechendes Herstellungsverfahren (30) US 2006 04 04 396616 (72) Liu, Jun, Boise, ID 83716, 6327 S Mangrove Pl. (US) H01L 31/0224 H01L 51/50 DE E-744349 (86) EP11073852 2011 12 22 EN E-744341 2013 02 26 2015 08 19 2013000965 2704202 (73) LG Electronics, Inc., Seoul, 150-721, 20, Yeouido-dong Yeoungdeungpo-gu (KR) (54) Solarzelle (30) KR 2012 08 29 20120095146 (72) Oh, Donghae, 137-724 Seoul, 16 Woomyun-dong, Seocho-ku (KR) (72) Chang, Sungho, 137-724 Seoul, 16 Woomyun-dong, Seocho-ku (KR) H01L 31/109 EN E-744342 (86) FI06000058 2006 02 17 2015 08 19 2006708917 1979953 (73) Aurola, Artto, 02150 Espoo, Otakallio 1 A 7 (FI) (54) FÜR DIE DETEKTION VON SICHTBAREM LICHT OPTIMIERTER HALBLEITER-STRAHLUNGSDETEKTOR (30) WO 2006 01 05 PCT/FI2006/000009 (72) Aurola, Artto, 02150 Espoo, Otakallio 1 A 7 (FI) H01L 33/20 DE E-744343 (86) DE06001267 2006 07 20 2015 08 19 2006775724 1908123 (73) Merck Patent GmbH, 64293 Darmstadt, Frankfurter Strasse 250 (DE) (54) LICHTEMITTIERENDE HALBLEITERDIODE HOHER LICHTLEISTUNG (30) DE 2005 07 21 102005034793 (72) OPPERMANN, Hermann, 10435 Berlin, Oderbergstr. 60 (DE) (72) MUSCHAWECK, Julius, 82131 Gauting, Zugspitzstrasse 66 (DE) (72) KUNZE, Jochen, 47441 Moers, Neumarkt 23 (DE) (72) LUCE, Thomas, 73730 Esslingen, Baumreute 20 (DE) (72) KROCHMANN, Eike, 72654 Neckartenzlingen, Kastanienweg 8 (DE) (72) TEWS, Walter, 17489 Greifswald, Fleischmannstrasse 1c (DE) (72) ROTH, Gundula, 17498 Leverhagen, Dorfstrasse 13a (DE) H01L 33/38 EN E-744344 (86) JP02007087 2002 07 12 2015 08 19 2002745995 1406314 (73) Nichia Corporation, Anan-shi, Tokushima 774-8601, 491-100, Oka, Kaminakacho, (JP) (54) HALBLEITERBAUELEMENT (30) JP 2001 07 12 2001212887 (72) YAMADA, Motokazu, Anan-shi, Tokushima 774-8601, c/o Nichia Corporation, 491-100, Oka, Kaminaka-cho (JP) (72) SONOBE, Shinya, Anan-shi, Tokushima 774-8601, c/o Nichia Corporation, 491-100, Oka, Kaminaka-cho (JP) (72) SANO, Masahiko, Anan-shi, Tokushima 774-8601, c/o Nichia Corporation 491 -100, Oka, Kaminaka-cho (JP) 2015 08 19 2011745979 H01M 2/02 H01L 41/08 EN E-744346 (86) IB06003139 2006 11 07 2015 08 19 2006820859 1946391 (73) Nokia Technologies Oy, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) KOSTENEFFIZIENTES ELEMENT FÜR EINEN KOMBINIERTEN PIEZOSENSOR UND AKTOR BEI EINER ROBUSTEN UND KLEINEN BERÜHRUNGSSCHIRMREALISIERUNG UND BETRIEBSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2005 11 08 270401 (72) LAITINEN, Pauli, FIN-00440 Helsinki, Kaupinmäenpolku 10 B21 (FI) (72) TUOVINEN, Juhani, FIN-02340 Espoo, Nöykkiönlaaksontie 40 (FI) EN E-744350 2014 03 20 2015 08 19 2014160943 2819205 (73) Samsung SDI Co., Ltd., Yongin-si, Gyeonggi-do, 150-20, Gongse-ro, Giheung-gu, (KR) (54) Batteriepack (30) KR 2013 06 25 20130073310 (72) Cho, Man-Sik, Gyeonggi-do, c/o Samsung SDI Co., Ltd. 150-20, Gongse-ro Giheung-gu Yongin-si (KR) (72) Lee, So-Ra, Gyeonggi-do, c/o Samsung SDI Co., Ltd. 150-20, Gongse-ro Giheung-gu Yongin-si (KR) H01M 2/04 EN E-744351 (86) JP08062950 2008 07 17 2015 08 19 2008778242 2172993 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) BATTERIEFACH UND BATTERIE MIT VERSCHLUSSPLATTE (30) JP 2007 07 23 2007191449 (72) SUZUKI, Satoshi, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) H01M 2/06 EN E-744352 (86) JP11066402 2011 07 20 2015 08 19 2011812328 2600435 (73) Sumitomo Electric Industries, Ltd., Chuo-ku Osaka-shi Osaka 541-0041, 5-33 Kitahama 4-chome (JP) (54) ELEKTRISCHE KOMPONENTE, NICHTWÄSSRIGE ELEKTROLYTZELLE SOWIE ZULEITUNGSDRAHT UND VERSIEGELBARER BEHÄLTER ZUR VERWENDUNG DARIN (30) JP 2010 07 27 2010167770 (72) FUKUDA, Yutaka, Osaka-shi Osaka 554-0024, c/o Osaka Works of Sumitomo Electric Industries Ltd. 1-3 Shimaya1-chome Konohana-ku (JP) (72) HAYAMI, Hiroshi, Osaka-shi Osaka 554-0024, c/o Osaka Works of Sumitomo Electric Industries Ltd. 1-3 Shimaya 1-chome Konohana-ku (JP) (72) SUGIYAMA, Hiroyasu, Kanuma-shi Tochigi 322-8585, c/o Sumitomo Electric Flat Components Inc. 3-3 Satsuki-cho (JP) 2619810 (73) OSRAM Opto Semiconductors GmbH, 93055 Regensburg, Leibnizstrasse 4 (DE) (54) ELEKTRONISCHES BAUELEMENT (30) DE 2010 09 21 102010046122 (72) RAMCHEN, Johann, 84032 Altdorf, Eglseer Weg 5 (DE) (72) KEITH, Christina, 93073 Neutraubling, Humboldtweg 9 (DE) (72) BRAUNE, Bert, 93173 Wenzenbach, Lilienstr. 19 (DE) 2659529 (73) Heliatek GmbH, 01139 Dresden, Treidlerstraße 3 (DE) (54) OPTOELEKTRONISCHES BAUELEMENT MIT DOTIERTEN SCHICHTEN (30) DE 2010 12 27 102010056519 (72) WEISS, Andre, 89081 Ulm, Jörg-Syrlin-Straße 45 (DE) (72) MÄNNIG, Bert, 01127 Dresden, Hallesche Strasse 3 (DE) (72) MATTERSTEIG, Gunter, 89075 Ulm, Burgunderweg 3 (DE) H01M 2/10 H01L 33/54 DE E-744345 (86) EP11064296 2011 08 19 2015 08 19 2011805513 EN E-744353 2005 10 05 2015 08 19 2005021734 1648045 (73) LG Electronics Inc., Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721, 20, Yeouido-dong (KR) (54) Batteriekontaktsystem und drahtloses Endgerät mit demselben (30) KR 2004 10 06 2004079645 (72) Jeong, Jun-Young, Anyang Gyeonggi-Do, Saetbyeol Apt. 611-105 BisanDong Dongan-Gu (KR) H01M 2/18 EN E-744354 2011 09 20 2015 08 19 2011181930 2437330 (73) Samsung SDI Co., Ltd., Yongin-si, Gyeonggi-do, 428-5, Gongse-dong, Giheung-gu (KR) (54) Sekundärbatterie, umfassend ein Isolierelement an einem Elektrodenabgriff (30) US 2010 10 01 389123 P (30) US 2011 08 19 201113213929 (72) Ahn, Chang-Bum, Gyeonggi-do, c/o Samsung SDI Co., Ltd. 428-5, Gongsedong Giheung-gu Yongin-si (KR) H01M 2/20 EN E-744355 2012 02 03 2015 08 19 2012153813 2490281 (73) Samsung SDI Co., Ltd., Yongin-si, Gyeonggi-do, 428-5, Gongse-dong, Giheung-gu (KR) (54) Batteriepack (30) US 2011 02 18 201161444291 P (30) US 2012 01 27 201213359869 (72) Ahn, Janggun, Gyeonggi-do, Legal & IP Team Samsung SDI Co., Ltd. 428-5, Geongse-dong Giheung-gu, Yongin-si (KR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3178 H01M 4/38 EN E-744356 (86) US10029980 2010 04 05 2015 08 19 2010712866 2417658 (73) Eaglepicher Technologies, LLC, Joplin, Missouri 54801, "C" and Porter Streets (US) (54) ELEKTROLYTZUSAMMENSETZUNGEN FÜR THERMISCHE BATTERIEN, ELEKTRODE-ELEKTROLYT-KOMPOSITE, UND BATTERIEN DIESELBEN UMFASSEND (30) US 2009 04 06 167040 P (72) SWIFT, Geoffrey, Joplin Missouri 64801, 503 N. Byers Avenue (US) (72) LAMB, Charles, Carthage Missouri 64836, 17144 Irish Road (US) H01M 4/38 EN E-744357 2008 07 17 2015 08 19 2012182852 2533331 (73) Nexeon Limited, Abingdon, Oxfordshire OX14 4SB, 136 Eastern Avenue Milton Park (GB) (54) Strukturierte Teilchen, die sich aus Silicium oder einem Material auf Siliciumbasis zusammensetzen und das Verfahren zu ihrer Herstellung (30) GB 2007 07 17 0713898 (72) Liu, Feng-Ming, Reading, RG6 3DX, 8 Owston Lower Earley (GB) (72) Green, Mino, London, SW13 9QH, 55 Gerard Road (GB) H01M 4/38 EN E-744358 2013 03 25 2015 08 19 2013160777 2784851 (73) Oxis Energy Limited, Abingdon Oxfordshire OX14 3DB, E1 Culham Science Centre (GB) (54) Verfahren zum Laden einer Lithium-Schwefel-Zelle (72) Kolosnitsyn, Vladimir, Abingdon, Oxfordshire OX14 3DB, c/o Oxis Energy Limited E1 Culham Science Centre (GB) (72) Ainsworth, David, Abingdon, Oxfordshire OX14 3DB, c/o Oxis Energy Limited E1 Culham Science Centre (GB) (72) Kabacik, Lukasz, Abingdon, Oxfordshire OX14 3DB, c/o Oxis Energy Limited E1 Culham Science Centre (GB) H01M 4/485 EN E-744359 2014 03 11 2015 08 19 2014158947 2784858 (73) Kabushiki Kaisha Toshiba, Tokyo 105-8001, 1-1, Shibaura 1-Chome MinatoKu (JP) (54) Batterieaktivmaterial, nichtwässrige Elektrolytbatterie und Batteriepack (30) JP 2013 03 27 2013065423 (72) Yoshima, Kazuomi, Tokyo, 105-8001, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Harada, Yasuhiro, Tokyo, 105-8001, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Inagaki, Hiroki, Tokyo, 105-8001, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) Takami, Norio, Tokyo, 105-8001, c/o Intellectual Property Division, Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) H01M 4/58 EN E-744360 2014 01 31 2015 08 19 2014153508 2770562 (73) Seiko Instruments Inc., Chiba-shi, Chiba, 8, Nakase 1-chome, Mihama-ku (JP) (54) Nicht-wässrige Elektrolyt-Sekundärbatterie (30) JP 2013 02 26 2013035779 (72) Sawayama, Takumi, Chiba-shi, Chiba, c/o Seiko Instruments Inc. 8, Nakase 1 -chome Mihama-ku (JP) (72) Suzuki, Tadahito, Chiba-shi, Chiba, c/o Seiko Instruments Inc. 8, Nakase 1chome Mihama-ku (JP) (72) Miura, Ken, Chiba-shi, Chiba, c/o Seiko Instruments Inc. 8, Nakase 1-chome Mihama-ku (JP) H01M 4/68 EN E-744361 (86) US12043538 2012 06 21 2015 08 19 2012731265 2015 08 19 2010839224 2015 08 19 2009841288 2688132 (73) Panasonic Corporation, Osaka 571-8501, 1006, Oaza Kadoma Kadoma-shi (JP) (54) BRENNSTOFFZELLENSYSTEM UND BETRIEBSVERFAHREN DAFÜR (30) JP 2011 03 14 2011055841 (72) YASUDA, Shigeki, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-161,Shiromi,Chuo-ku (JP) (72) NAKAMURA, Akinari, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi,Chuo-ku (JP) (72) KUSUMURA, Koichi, Osaka 540-6207, c/o panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-161,Shiromi,Chuo-ku, (JP) (72) URATA, Takayuki, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-161,Shiromi ,Chuo-ku, (JP) H01M 8/10 EN E-744365 (86) JP12053592 2012 02 09 2015 08 19 2012706716 2697853 (73) Honda Motor Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama, 2chome (JP) (54) BRENNSTOFFZELLENMODUL (30) JP 2011 04 14 2011090341 (72) OGAWA, Tetsuya, Wako-shi, Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) (72) TSUKAMOTO, Keiji, Wako-shi, Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) (72) MUTO, Go, Wako-shi, Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO. LTD. 4-1 Chuo 1-chome (JP) H01M 10/0525 DE E-744366 (86) EP12002735 2012 06 29 2015 08 19 2012733419 2771936 (73) Audi AG, 85045 Ingolstadt (DE) (54) LITHIUM-IONEN-BATTERIE (30) DE 2011 09 23 102011114304 (72) VERGOSSEN, David, 85049 Ingolstadt, Am Stein 1 (DE) H01M 14/00 EN E-744367 (86) JP12054845 2012 02 27 2015 08 19 2012751907 2683019 (73) Fujikura Ltd., Tokyo 135-8512, 5-1, Kiba 1-chome Koto-ku (JP) (54) FARBSTOFFSENSIBILISIERTE SOLARZELLE FÜR NIEDRIGE LICHTINTENSITÄT (30) JP 2011 03 02 2011044732 (72) SHIMOHIRA Kouki, Sakura-shi Chiba 285-8550, c/o Fujikura Ltd. Sakura Works 1440 Mutsuzaki (JP) (72) OKADA Kenichi, Sakura-shi Chiba 285-8550, c/o Fujikura Ltd. Sakura Works 1440 Mutsuzaki (JP) (72) ENDO Katsuyoshi, Sakura-shi Chiba 285-8550, c/o Fujikura Ltd. Sakura Works 1440 Mutsuzaki (JP) H01P 5/10 EN E-744368 (86) US07011652 2007 05 15 2015 08 19 2007870685 2033309 (73) Harris Corporation, Melbourne FL 32919, 1025 W. Nasa Boulevard MS A-11l (US) (54) ÜBERTRAGUNGSLEITUNGSSYMMETRIESCHALTUNG FÜR BREITBANDKOMBINATOREN, -SPLITTER UND -TRANSFORMATOREN (30) US 2006 05 16 435360 (72) TALBOT, Robert D., Pittsford, NY 14534, 85 Barnfield Road (US) H01Q 1/08 2518806 (73) Showa Denko K.K., Tokyo 105-8518, 13-9, Shiba Daimon 1-chome Minato-ku (JP) (54) TINTE, MITHILFE DER TINTE HERGESTELLTE KATALYSATORSCHICHT UND DEREN VERWENDUNGEN (30) JP 2009 12 25 2009294869 (72) IMAI, Takuya, Chiba-shi Chiba 267-0056, c/o Corporate R&D Center SHOWA DENKO K.K. 1-1-1, Oonodai Midori-ku (JP) (72) WAKIZAKA, Yasuaki, Chiba-shi Chiba 267-0056, c/o Corporate R&D Center SHOWA DENKO K.K. 1-1-1, Oonodai Midori-ku (JP) (72) SHISHIKURA, Toshikazu, Chiba-shi Chiba 267-0056, c/o Corporate R&D Center SHOWA DENKO K.K. 1-1-1, Oonodai Midori-ku (JP) (72) HORIKITA, Masaki, Chiba-shi Chiba 267-0056, c/o Corporate R&D Center SHOWA DENKO K.K. 1-1-1, Oonodai Midori-ku (JP) (72) OTA, Kenichiro, Koganei-shi Tokyo 184-0015, 3-13-4, Nukuikitamachi (JP) H01M 6/52 EN E-744363 (86) CA09001583 2009 11 03 2015 08 19 2012758076 2724406 (73) Molecular Rebar Design, LLC, Austin, TX 78736, 13477 Fitzhugh Road (US) (54) BLEISÄUREBATTERIEFORMULIERUNGEN MIT DISKRETEN KOHLENSTOFFNANORÖHREN (30) US 2011 06 23 201161500561 P (30) US 2012 04 25 201261638454 P (72) BOSNYAK, Clive, P., Dripping Springs, TX 78620, 12001 Settlers Trail (US) (72) SWOGGER, Kurt, W., Austin, TX 78731, 4211 Waters Edge Cove (US) H01M 4/86 EN E-744362 (86) JP10072392 2010 12 13 H01M 8/04 EN E-744364 (86) JP12001601 2012 03 08 2406843 (73) Stevens, Wayne C., Fenwick, Ontario L0S 1C0, 9 Cherry Ridge Blvd. (CA) (54) BATTERIE-RECYCLING (30) US 2009 03 13 160058 P (72) Stevens, Wayne C., Fenwick, Ontario L0S 1C0, 9 Cherry Ridge Blvd. (CA) EN E-744369 2013 09 05 2015 08 19 2013382347 2706610 (73) Fagor, S. Coop., 20500 Arrasate-Mondragon, Barrio San Andrés, s/n Apdo. 213 (ES) (54) Empfangsantenne für digital-terrestrisches Fernsehen (30) ES 2012 09 11 201230946 U (72) Barbero Merino, Antonio José, 20500 Arrasate-Mondragon, C/ Loramendi, 7 1º B (ES) (72) Barrutia Inza, Iban, 20570 Bergara, C/ Melchor Sánchez Toca 12 (ES) H01Q 5/42 EN E-744370 (86) SE06000904 2006 07 21 2015 08 19 2006758086 1908147 (73) Powerwave Technologies Sweden AB, 187 80 Täby, Antennvägen 6 Box (1178) (SE) (54) ANTENNENANORDNUNG MIT VERSCHACHTELTEN ANTENNENELEMENTEN (30) SE 2005 07 22 0501723 (72) LINDMARK, Björn, S-113 28 Stockholm, Upplandsgatan 62 (SE) (72) UDDIN, Jesper, S-114 21 Stockholm, Ruddammsvägen 6 (SE) H01Q 19/19 FR E-744371 2010 06 04 2015 08 19 2010164928 2264832 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Subreflektor einer Doppelreflektorantenne (30) FR 2009 06 04 0953694 (72) Le Bayon, Armel, 44570 Trignac, c/o Radio Frequency Systems Rue J.B. Marcet (FR) (72) Tuau, Denis, 44570 Trignac, c/o Radio Frequency Systems Rue J.B. Marcet (FR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3179 H01R 4/36 EN E-744372 2007 11 30 2015 08 19 2007380335 2065978 (73) Ridelin, S.L., 08240 Manresa (Barcelona), Sallent, s/n-Pol. Ind. "Els Dolors" (ES) (54) Mechanische Verbinder mit darin enthaltenen Kabelzentrierungsmitteln (72) Capelles de la Fuente, Rosa, 08240 Manresa (Barcelona), c/o Ridelin, S.L. Sallent, s/n Pol. Ind. Els Dolors (ES) H01R 4/48 DE E-744373 2014 04 11 2015 08 19 2014164334 2790271 (73) Wago Verwaltungsgesellschaft mbH, 32423 Minden, Hansastrasse 27 (DE) (54) Leiteranschlussklemme (30) DE 2013 04 11 102013103658 (72) Wenig, Fabian, 06556 Artern, Geschwister-Scholl-Platz 10 (DE) (72) Gassauer, Stephan, 99768 Ilfeld, Neue Marktstraße 13 (DE) H01R 12/72 DE E-744374 2009 04 11 2015 08 19 2009005274 2120295 (73) SEMIKRON Elektronik GmbH & Co. KG, 90431 Nürnberg, Sigmundstrasse 200 (DE) (54) Anordnung mit Leiterplatte, Steckverbinder und Ferritkern (30) DE 2008 05 15 102008023715 (72) Backhaus, Klaus, 90768 Fürth, Waldmeisterstrasse 9 (DE) H01R 13/187 EN E-744375 (86) US09031450 2009 01 20 2015 08 19 2009789430 2389713 (73) Molex Incorporated, Lisle, IL 60532, 2222 Wellington Court (US) (54) MINIATURISIERTE AUFNAHMEANSCHLÜSSE (72) HORI, Takayuki, Yamato Kanagawa 242-0001, 544-9 Shimotsuruma (JP) H01R 13/52 EN E-744376 2011 02 01 2015 08 19 2011152958 2355263 (73) Anderson Power Products, Inc., Sterling, MA 01564, 13 Pratts Junction Road P.O. Box 579 (US) (54) Wasserdichter elektrischer Steckverbinder mit seitlich komprimiertem O-Ring (30) US 2011 01 26 201113014373 (30) US 2010 02 04 301364 P (72) Svelnis, Christine M., Boylston, MA 01505, 363 School Street (US) (72) Baker, Craig H., Shrewsbury, MA 01545, 8 Huntington Road (US) (72) Burkhardt, Jeffrey S., Brookline, NH 03033, 9 Laurel Crest (US) H01R 13/52 EN E-744377 2011 12 15 2015 08 19 2011193702 2466693 (73) Tyco Electronics Japan G.K., Takatsu-ku Kawasaki-shi Kanagawa 213-8535, 3-5-8, Hisamoto (JP) (54) Wasserdichter Anschlussstecker und Anordnungsverfahren für den wasserdichten Anschlussstecker (30) JP 2010 12 17 2010281814 (72) Akiguchi, Tetsuro, Kawasaki, Kanagawa 213-8535, Tyco Electronics Japan G.K. 3-5-8 Hisamoto Takatsu-ku (JP) (72) Komiyama, Ryuichi, Kawasaki, Kanagawa 213-8535, Tyco Electronics Japan G.K. 3-5-8 Hisamoto Takatsu-ku (JP) H01R 13/52 EN E-744378 (86) EP12052047 2012 02 07 2015 08 19 2012703301 2676334 (73) Tyco Electronics AMP GmbH, 64625 Bensheim, Amperestrasse 12-14 (DE) (54) ELEKTRISCHER VERBINDER UND VERBINDERANORDNUNG (30) DE 2011 02 17 102011004347 (72) ECKEL, Markus, D-68642 Buerstadt, Augustinerstrasse 47 (DE) (72) HOEPPNER, Ulf, 69245 Bammental, Rosenstrasse 1 (DE) (72) SAENGER, Walter, 64658 Fuerth, Reichenbergerstrasse 5 (DE) H01R 13/58 EN E-744379 2012 02 24 2015 08 19 2012001228 2495826 (73) Sumitomo Wiring Systems, Ltd., Yokkaichi-city Mie 510-8503, 1-14, Nishisuehiro-cho (JP) (54) Steckverbinder (30) JP 2011 03 04 2011048050 (72) Noda, Masahiro, Yokkaichi-City, Mie, 510-8503, c/o Sumitomo Wiring Systems, Ltd. 1-14, Nishisuehiro-cho (JP) (72) Tanaka, Tsutomu, Yokkaichi-City, Mie, 510-8503, c/o Sumitomo Wiring Systems, Ltd. 1-14, Nishisuehiro-cho (JP) H01R 13/639 EN E-744380 (86) US08068783 2008 06 30 2015 08 19 2008772256 H01R 13/639 EN E-744381 (86) IB09053970 2009 09 10 2015 08 19 2009787171 2321879 (73) Burland Technology Solutions Limited, Ipswich IP6 0LW, 2 Delphus, Orion Avenue Great Blakenham (IT) (73) Scolmore (International) Limited, Tamworth B79 7XB, 1 Scolmore Park Landsberg Lichfield Road Industrial Estate (TR) (54) VERRIEGELNDE STROMVERBINDERVORRICHTUNG (30) GB 2008 09 11 0816594 (72) VASS, Richard Anthony, Bury St. Edmunds IP30 0QE, Priory Farm Drinkstone Road Gedding (GB) H01R 13/74 DE E-744382 (86) EP10002264 2010 04 13 2015 08 19 2010719904 2422411 (73) Phoenix Contact GmbH & Co. KG, 32825 Blomberg, Flachsmarktstrasse 8 (DE) (54) ELEKTRISCHE ANSCHLUSSKLEMME ZUM DURCHFÜHREN EINER LEITUNG DURCH EINE WANDUNG (30) DE 2009 04 20 102009017836 (72) REIBKE, Heinz, 32105 Bad Salzuflen, Elkenbreder Weg 85 (DE) (72) MERZ, Rudolf, 32756 Detmold, Michaelstrasse 3 (DE) (72) CHEN, Guohua, Nanjing 210017, Caihongyuan. Building 8 24-302 Jianye Zone (CN) (72) SPRENGER, Dennis, 32805 Horn-Bad Meinberg, Meierberg 11a (DE) H01S 3/00 EN E-744383 (86) US02023943 2002 07 25 2015 08 19 2002765891 1585997 (73) Xtera Communications, Inc., Allen, TX 75013-0030, 500 West Bethany Drive (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG DER RAUSCHZAHL (30) US 2001 07 27 916454 (72) ISLAM, Mohammed, N., Allen, TX 75013, 907 Twin Creeks Drive (US) (72) DEWILDE, Carl, A., Richardson, TX 75082, 2928 North St. Andrews Drive (US) (72) FREEMAN, Michael, J., Northville, MI 48167, 40088 Bexley Way (US) H01T 13/54 EN E-744384 (86) JP08053196 2008 02 25 2015 08 19 2008720837 2139083 (73) NGK SPARK PLUG CO., LTD., Nagoya-shi, Aichi 467-8525, 14-18, Takatsujicho, Mizuho-ku, (JP) (54) ZÜNDKERZE (30) JP 2007 03 26 2007078870 (72) KAMEDA, Hiroyuki, Nagoya-shi Aichi 467-8525, c/o NGK SPARK PLUG CO. LTD. 14-18 Takatsuji-cho Mizuho-ku (JP) H01T 21/02 EN E-744385 2012 09 06 2015 08 19 2012183345 2568548 (73) NGK SPARK PLUG CO., LTD., Nagoya-shi, Aichi 467-8525, 14-18, Takatsujicho, Mizuho-ku, (JP) (54) Verfahren zur Herstellung einer Zündkerze (30) JP 2011 09 12 2011198080 (72) Kanemaru, Tomonori, Nagoya-shi, Aichi 4678525, c/o NGK SPARK PLUG CO., LTD. 14-18, Takatsuji-cho, Mizuho-ku (JP) (72) Yoshimoto, Osamu, Nagoya-shi, Aichi 4678525, c/o NGK SPARK PLUG CO., LTD. 14-18, Takatsuji-cho, Mizuho-ku (JP) (72) Kikai, Takaaki, Nagoya-shi, Aichi 4678525, c/o NGK SPARK PLUG CO., LTD. 14-18, Takatsuji-cho, Mizuho-ku (JP) (72) Inoue, Masahiro, Nagoya-shi, Aichi 4678525, c/o NGK SPARK PLUG CO., LTD. 14-18, Takatsuji-cho, Mizuho-ku (JP) H02B 1/32 FR E-744386 2014 02 17 2015 08 19 2014155362 2779334 (73) Schneider Electric Industries SAS, 92500 Rueil-Malmaison, 35, rue Joseph Monier (FR) (54) Schaltschrank mit verbesserter mechanischer Anordnung (30) FR 2013 03 12 1352174 (72) Laye, Jérôme, 38050 GRENOBLE Cedex 09, SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS, Propriété Industrielle World Trade Center 38EE1 5 Place Robert Schuman (FR) (72) Agnaou, Abderrahmane, 38050 GRENOBLE Cedex 09, SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS, Propriété Industrielle World Trade Center 38EE1 5 Place Robert Schuman (FR) (72) Wasner, Olivier, 38050 GRENOBLE Cedex 09, SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS, Propriété Industrielle World Trade Center 38EE1 5 Place Robert Schuman (FR) (72) Perrin, Alain, 38050 GRENOBLE Cedex 09, SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS, Propriété Industrielle World Trade Center 38EE1 5 Place Robert Schuman (FR) (72) Socquet, Dominique, 38050 GRENOBLE Cedex 09, SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS, Propriété Industrielle World Trade Center 38EE1 5 Place Robert Schuman (FR) 2165391 (73) Panduit Corp., Tinley Park, IL 60477, 17301 South Ridgeland Avenue (US) (54) STECKERVERRIEGELUNGSBAUGRUPPE UND SYSTEM (30) US 2007 07 03 947831 P (30) US 2008 06 27 147599 (72) OBENSHAIN, Marc, R., Cumming, GA 30028, 4565 Haley Farms Drive (US) H02G 3/04 FR E-744387 2013 11 21 2015 08 19 2013193879 2816687 (73) Niedax France, 62400 Bethune, 186 avenue de la Ferme du Roy Parc d'activite Washington (FR) (54) Kabelpritschenabschnitt mit quer verlaufenden Einrastvorrichtungen, Kabelpritsche, die solche Abschnitte umfasst, und Herstellungsverfahren (30) FR 2013 06 20 1355868 (72) Duchene, Marc, 62400 Bethune, c/o Niedax France 186 avenue de la Ferme du Roy (FR) (72) Penichon, Mickaël, 62400 Bethune, c/o Niedax France 186 avenue de la Ferme du Roy (FR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3180 H02G 9/02 EN E-744388 (86) GB11051283 2011 07 08 2015 08 19 2011749219 2591528 (73) J + S Limited, Barnstaple EX31 1LY, Pottington Business Park Riverside Road (GB) (54) KABELVERBINDUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN FÜR DEN ABSCHLUSS ODER ANSCHLUSS EINES KABELS BEI EINER DERARTIGEN KABELVERBINDUNGSVORRICHTUNG (30) GB 2010 07 09 201011593 (72) HUDD, Christopher Stephen, Barnstaple EX31 1LY, c/o J + S Limited Pottington Business Park Riverside Road (GB) (72) WAGSTAFFE, David John Rhys, Barnstaple EX31 1LY, c/o J + S Limited Pottington Business Park Riverside Road (GB) (72) ABRETTI, Eric Louis, Barnstaple EX31 1LY, c/o J + S Limited Pottington Business Park Riverside Road (GB) H02G 11/02 EN E-744389 (86) JP11050308 2011 01 12 2015 08 19 2011855318 2665146 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) SCHNURGEHÄUSEVORRICHTUNG (72) ICHIKAWA, Shinji, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) H02G 15/013 DE E-744390 (86) EP12002247 2012 05 25 2015 08 19 2012731297 2715895 (73) Phoenix Contact GmbH & Co. KG, 32825 Blomberg, Flachsmarktstrasse 8 (DE) (54) DICHTUNGSELEMENT UND ANSCHLUSSGEHÄUSE MIT EINEM DICHTUNGSELEMENT (30) DE 2011 05 27 102011103351 (72) STARKE, Cord, 32825 Blomberg, Märkische Str. 95 (DE) (72) SCHÄFER, Sebastian, 32825 Blomberg, Haydnweg 6 (DE) (72) REIMCHEN, Valeri, 32839 Steinheim/Sandebeck, Südhang 31 (DE) (72) ENGEL Ansgar, 37696 Marienmünster, Vor dem Riepenberg 30, (DE) (72) LEINECKE Gerd, 31812 Bad Pyrmont, Auf der Landwehr 52b, (DE) (72) SCHOLZ Sebastian, 37671 Höxter, Annastrasse 39, (DE) H02H 3/33 EN E-744391 (86) EP08064607 2008 10 28 2015 08 19 2008846765 2208271 (73) ABB S.p.A., 20124 Milano, Via Vittor Pisani 16 (IT) (54) ELEKTRONISCHE VORRICHTUNG ZUM SCHUTZ GEGEN ERDSCHLUSSSTRÖME UND ERKENNUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) IT 2007 11 09 MI20072147 (72) CURRA', Antonio, I-20081 Abbiategrasso (MI), Via della Noce 38 (IT) (72) FARES, Antonio, I-20146 Milano, Via Giambellino 12 (IT) H02H 7/26 EN E-744392 2012 11 30 2015 08 19 2012195064 2602893 (73) The Boeing Company, Chicago, IL 60606-2016, 100 North Riverside Plaza (US) (54) Energieversorgungssystemschutz (30) US 2011 12 09 201113315555 (72) Solodovnik, Eugene V, Lake Stevens, WA 98258, 2708 85th Avenue Northeast (US) (72) White, Jeffrey J, Shoreline, WA 98133, 15709 Greenwood Avenue North (US) H02J 1/02 EN E-744393 2013 10 04 2015 08 19 2013187314 2717405 (73) Borri S.p.A., 52011 Bibbiena (AR), Via 8 Marzo, 2 (IT) (54) System zur Reduzierung von Oberschwingungsspannungskomponenten auf einer Batterie zur unterbrechungsfreien Stromversorgung und abgeleitete Vorrichtungen (30) IT 2012 10 04 AR20120030 (72) Simoni, Enrico, 52014 POPPI AR, Via Buiano, 7/B (IT) (72) Mancini, Mario, 52014 POPPI AR, Colle Ascensione, 99 (IT) (72) Valiani, Massimo, 52045 Foiano della Chiana (Prov. of Arezzo), Via Giorgio Vasari 31 (IT) H02J 1/10 EN E-744394 2008 02 20 2015 08 19 2013152794 2587620 (73) Schneider Electric IT Corporation, West Kingston, RI 02892, 132 Fairgrounds Road (US) (54) Spannungsausgleichsschaltung für DC Bus (30) US 2007 02 21 677303 (72) Nielsen, Henning Roar, 5465 Benderup, Aabakkevej 14 (DK) H02J 1/12 EN E-744395 (86) GB11051028 2011 06 01 2015 08 19 2011724014 2577828 (73) Enecsys Limited, Cambridge, Cambridgeshire CB22 7GG, Harston Mill Royston Road (GB) (54) FOTOVOLTAISCHE SOLARSYSTEME (30) US 2010 11 16 947116 (30) GB 2010 06 07 201009430 (72) CHISENGA, Lesley, Cambridgeshire CB22 7GG, Harston Mill Royston Road Cambridge (GB) (72) MATTHEWS, Andrew, John, Pelham SG9 0JN, Gables Cottage Patient End Furneux (GB) (72) ENGLE, Paul, Randal, Cambridgeshire CB22 7GG, Harston Mill Royston Road Cambridge (GB) H02J 4/00 EN E-744396 (86) EP12066815 2012 08 30 2015 08 19 2012751520 2751954 (73) Nagravision S.A., 1033 Cheseaux-sur-Lausanne, Route de Genève 22-24 (CH) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG DES BETRIEBS VON VERBRAUCHSVORRICHTUNGEN (30) EP 2011 09 02 11179835 (30) US 2011 09 02 201161530405 P (72) BURCKARD, Antoine, F-78180 Montigny le Bretonneux, Rue Louis Antoine Bougainville 18 (FR) H02J 7/00 EN E-744397 2011 12 13 2015 08 19 2011193274 2469685 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) Drahtloses Strom- und Datenübertragungs- und -empfangssystem (30) KR 2010 12 23 20100133449 (72) Kim, Sang Joon, 446-712 Gyeonggi-do, c/o Samsung Advanced Institute of Technology, Mt. 14-1, Nongseo-dong, Giheung-gu, Yongin-si, (KR) H02J 7/02 DE E-744398 (86) EP12001089 2012 03 12 2015 08 19 2012712220 2695280 (73) Sew-Eurodrive GmbH & Co. KG, 76646 Bruchsal, Ernst-Blickle-Str. 42 (DE) (54) SYSTEM ZUR BERÜHRUNGSLOSEN ENERGIEÜBERTRAGUNG AN EIN FAHRZEUG, VERFAHREN ZUM DETEKTIEREN VON METALLSTÜCKEN BEI DEM SYSTEM, VERFAHREN ZUM POSITIONIEREN DES FAHRZEUGES UND ZUR BESTIMMUNG EINER RICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG ZUR ERREICHUNG EINER OPTIMALEN POSITION (30) DE 2011 04 04 102011015980 (72) HUA, Zhidong, 76137 Karlsruhe, Victor-Gollancz-Str. 10 (DE) (72) SCHÄFER, Thomas, 76689 Neuthard, Fahrteichweg 18 (DE) (72) SIMON, Olaf, 76646 Bruchsal, Im Jüden 4 (DE) (72) MAHLEIN, Jochen, 76139 Karlsruhe, Ruschgraben 45 (DE) (72) EGGER, Björn, 76646 Bruchsal, Engelsgasse 10 (DE) (72) SCHMIDT, Josef, 76676 Graben-Neudorf, Erfurter Strasse 8 (DE) H02J 9/06 EN E-744399 2009 10 21 2015 08 19 2009173683 2180576 (73) Hitachi Construction Machinery Co., Ltd, Tokyo 112-0004, 5-1, Koraku 2chome, Bunkyo-ku (JP) (54) Stromversorgungsvorrichtung und Baumaschine (30) JP 2008 10 22 2008272168 (72) Ishida, Toshihiko, Ibaraki 300-0013, c/o Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. Tsuchiura Works, Intellectual property dept. 600, Kandatsu-machi Tsuchiura-shi (JP) (72) Kimura, Toshihiro, Ibaraki 300-0013, c/o Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. Tsuchiura Works, Intellectual property dept. 600, Kandatsu-machi Tsuchiura-shi (JP) (72) Doi, Tetsuhiro, Ibaraki 300-0013, c/o Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. Tsuchiura Works, Intellectual property dept. 600, Kandatsu-machi Tsuchiura-shi (JP) H02J 9/06 EN E-744400 (86) IB08002824 2008 10 17 2015 08 19 2008875720 2345134 (73) OSRAM GmbH, 80807 München, Marcel-Breuer-Strasse 6 (DE) (73) OSRAM S.P.A. - SOCIETA' RIUNITE OSRAM EDISON CLERICI, 20126 Milano, Viale dell'Innovazione, 3 (IT) (54) NOTSTROMVERSORGUNGSSCHALTUNG FÜR DIMMBARE ELEKTRONISCHE VORSCHALTGERÄTE UND DIESBEZÜGLICHES VERFAHREN (72) LIESS, Uwe, 31100 Treviso, Viale Monfenera 7 (IT) H02K 1/14 DE E-744401 (86) DE12200004 2012 01 27 2015 08 19 2012714551 2676354 (73) Bühler Motor GmbH, 90459 Nürnberg, Anne-Frank-Str. 33-35 (DE) (54) STATOR EINES KLAUENPOLMOTORS (30) DE 2011 02 15 102011004149 (72) IHLE, Olai, 90542 Eckental, Kolpingstr. 37 (DE) (72) WEISKE, Klaus, 90571 Schwaig, Nürnberger Strasse 31 (DE) H02K 1/24 EN E-744402 (86) US08078135 2008 09 29 2015 08 19 2008835666 2198499 (73) Emerson Electric Co., Et Al., St. Louis, MO 63136, 8000 West Florissant Avenue (US) (54) HOCHLEISTUNGSSCHENKELPOLMASCHINE UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG (30) US 2007 10 02 866071 (72) MCCABE, Joseph B., Jackson, Tennessee 38305, 23 Double Creek Cove (US) (72) COX, Brian N., St. Louis, Missouri 63136, c/o Emerson Electric Co. Intellectual Property, 8000 West Florissant Avenue (US) (72) MYERS, Louis R., Mankato, Minnesota 56001, 116 Torrey Pines Ct. (US) (72) SAINT-MICHEL, Jacques André, St. Louis, Missouri 63136, c/o Emerson Electric Co. Intellectual Property, 8000 West Florissant Avenue (US) (72) FOWLER, John T., Wisconsin Dells, Wisconsin 53965, S865 Christmas Mountain Road (US) (72) LORENZ, Joshua A., North Mankato, Minnesota 56003, 2201 Northridge Drive (US) H02K 1/27 EN E-744403 2013 01 25 2015 08 19 2013000373 2760112 (73) Bomatec Holding AG, 8181 Höri, Hofstrasse 1 (CH) (54) Dauermagnet, elektrische Maschine und Verfahren zur Herstellung eines derartigen Dauermagnets (72) Weber, Kurt, 8164 Bachs, Dorfwisen 9 (CH) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3181 H02K 3/24 EN E-744404 (86) IB09007570 2009 11 25 2015 08 19 2009774717 2351190 (73) Lucchi, Fabio, 47921 Rimini, Via Tartaglia 5 (IT) (54) STATORTEIL FÜR EINE ELEKTRISCHE AXIALFLUSSMASCHINE MIT FLÜSSIGKEITSKÜHLSYSTEM (30) IT 2008 11 28 RN20080055 (72) Lucchi, Fabio, 47921 Rimini, Via Tartaglia 5 (IT) H02K 5/08 EN E-744405 2003 10 22 2015 08 19 2007105082 1793472 (73) Black & Decker Inc., Newark, Delaware 19711, 1207 Drummond Plaza (US) (54) Elektrische Motoranordnung (30) US 2002 10 31 286935 (72) Williams, Robert B, Baltimore, MD 21236, 9102 Deborah Avenue (US) (72) Ortt, Earl M, Bel Air, MD 21014, 103 Crafton Road (US) (72) Marcinkowski, Robert J, Cockeysville, MD 21030, 2 Kings Crossing Court -1 (US) (72) Mealy, Bradley Jon, Abingdon, MD 21009, 173 Glen View Terrace (US) H02K 5/12 EN E-744406 (86) EP12059000 2012 05 15 2015 08 19 2012727321 2710709 (73) Pedrollo S.p.a., 37047 San Bonifacio (Verona), Via Enrico Fermi, 7 (IT) (54) UNTERWASSERMOTOR (30) IT 2011 05 16 BO20110275 (72) PEDROLLO, Silvano, 37047 San Bonifacio (VR), c/o Pedrollo S.P.A. Via E. Fermi, 7 (IT) H02K 5/24 EN E-744407 (86) ES07000232 2007 04 18 2015 08 19 2007730470 2012412 (73) Soler & Palau Ventilation Group, S.L., 08034 Barcelona, c/Dr. Ferrán, 25 (ES) (54) DÄMPFUNGSGEHÄUSE FÜR DEN MOTOR EINES TOILETTENBADEXHAUSTORS (30) ES 2006 04 19 200600989 (72) PALAU MALLOL, Josep, 17500 Ripoll Gerona, Carretera de Puigcerda, s/n (ES) H02K 9/14 EN E-744408 (86) JP10062711 2010 07 28 2015 08 19 2010855303 2600504 (73) Mitsubishi Electric Corporation, Tokyo 100-8310, 7-3 Marunouchi 2-Chome Chiyoda-ku (JP) (54) KOMPLETT EINGESCHLOSSENER LÜFTERGEKÜHLTER MOTOR (72) HAGA, Seiji, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) MINAGAWA, Kazuto, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) MAEDA, Tadashi, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) H02M 7/00 DE E-744409 (86) EP12004921 2012 11 29 2015 08 19 2012805940 2786462 (73) Diehl AKO Stiftung & Co. KG, 88239 Wangen, Pfannerstrasse 75 (DE) (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES MEHRPHASIGEN UMRICHTERS (30) DE 2011 12 03 102011120297 (72) OLARESCU, Nicola-Valeriu, 88239 Wangen, Mörikeweg 5 (DE) H02M 7/48 FR E-744410 (86) FR01002805 2001 09 10 2015 08 19 2001969864 1320920 (73) CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE -CNRS-, 75016 Paris, 3, rue Michel-Ange (FR) (73) C.I.R.T.E.M., 31319 Labege Cedex, Voie L'Occitane, La Pointe Bleue, Labege Innopole, (FR) (73) INSTITUT NATIONAL POLYTECHNIQUE DE TOULOUSE (I.N.P.T.), 31029 Toulouse Cédex 4, 6 allée Emile Monso B.P. 4038 (FR) (54) SCHALTNETZTEIL (30) FR 2000 09 12 0011611 (72) MEYNARD, Thierry, 31240 L'Union, 24, rue du Grand Duc (FR) (72) LEFEUVRE, Elie, 12100 Millau, 8, quai de la Tannerie (FR) H02P 9/04 EN E-744411 (86) JP10057438 2010 04 27 2015 08 19 2010811570 2475092 H03F 1/30 EN E-744413 2012 02 01 2015 08 19 2012153472 2624448 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) Rauscharmer Verstärker (72) Mattisson, Sven, 237 36 BJÄRRED, Östanväg 3 (SE) (72) Andersson, Stefan, 224 79 LUND, Stralsundsvägen 35 (SE) H03F 3/217 EN E-744414 2010 11 16 2015 08 19 2010191319 2322108 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) Elektrochirurgische Generatoren der H-Resonanzklasse (30) US 2009 11 16 619234 (72) Gilbert, James A., Boulder, Colorado 80305, 1275 Albion Road (US) H03G 3/30 EN E-744415 (86) US09047127 2009 06 12 2015 08 19 2009763682 2297849 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, California 92121-1714, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) VERFAHREN UND SYSTEME ZUR AGC- UND DC-KALIBRATION FÜR OFDM/OFDMA-SYSTEME (30) US 2008 06 12 137546 (72) LEE, Chaekwan, San Diego CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) H03G 3/30 EN E-744416 (86) EP08055976 2008 05 15 2015 08 19 2008750308 2297850 (73) Optis Cellular Technology, LLC, Plano, TX 75025, P.O. Box 250649 (US) (54) WCDMA-AGC-EMPFÄNGER-SNR-EINSTELLUNG UND SIGNALISIERUNG (72) BJÖRK, Vimar, S-416 56 Göteborg, Göketorpsgatan 28B (SE) H03G 9/02 EN E-744417 (86) CN11070288 2011 01 14 2015 08 19 2011855669 2664062 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR VERBESSERTE SPRACHQUALITÄT (72) TALEB, Anisse, 80992 München, c/o Huawei Technologies Deutschland GmbH Riesstr. 25 (DE) (72) VIRETTE, David, 80992 München, c/o Huawei Technologies Deutschland GmbH Riesstr. 25 (DE) (72) XU, Jianfeng, 80992 München, c/o Huawei Technologies Deutschland GmbH Riesstr. 25 (DE) H03H 9/02 FR E-744418 2013 02 07 2015 08 19 2013154432 2765705 (73) The Swatch Group Research and Development Ltd., 2074 Marin, Rue des Sors 3 (CH) (54) Durch ein Metall mit Formgedächtnis thermokompensierter Resonator (72) Hessler, Thierry, 2024 St-Aubin, Rue de l'Hôpital 3a (CH) H03K 17/10 DE E-744419 (86) CH11000072 2011 04 06 2015 08 19 2011713974 2556590 (73) ETH Zurich, 8092 Zürich ETH-Zentrum, ETH Transfer, HG E 47-49 Raemistrasse 101 (CH) (54) SCHALTEINRICHTUNG MIT JFET-SERIESCHALTUNG (30) CH 2010 04 07 500102010 (72) AGGELER, Daniel, CH-8044 Zürich, Zürichbergstrasse 134 (CH) (72) BIELA, Jürgen, CH-8004 Zürich, Hallwylstrasse 74 (CH) (72) KOLAR, Johann, Walter, CH-8044 Zürich, Zürichbergstrasse 124 (CH) H03K 17/605 DE E-744420 2013 02 22 2015 08 19 2013156405 2770637 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Optokoppleranordnung und Ein- und/oder Ausgabebaugruppe (72) Holtz, Stefan, 09112 Chemnitz, Erich-Mühsam-Strasse 29 (DE) H03K 19/00 EN E-744421 (86) US08069708 2008 07 10 2015 08 19 2008781646 2171848 (73) Daikin Industries, Ltd., Osaka 530-8323, Umeda Center Building 4-12, Nakazaki-Nishi 2-chome Kita-ku Osaka-shi (JP) (54) HYBRIDES STROMVERSORGUNGSSYSTEM (30) JP 2009 08 31 2009199462 (72) MECHI Abdallah, Kusatsu-shi Shiga 525-8526, c/o Shiga Plant DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1000-2 Aza Ootani Okamoto-cho (JP) (72) MATSUNO Sumikazu, Kusatsu-shi Shiga 525-8526, c/o Shiga Plant DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1000-2 Aza Ootani Okamoto-cho (JP) (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) SCHALTUNG MIT EINEM LOKALEN STROMVERSORGUNGSBLOCK ZUR LECKREDUKTION (30) US 2007 07 10 775376 (72) HAMDAN, Fadi Adel, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) KLEIN, Anthony D., San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H03B 5/12 H03L 7/14 DE E-744412 2011 04 19 2015 08 19 2011162921 2388908 (73) Maxim Integrated GmbH, 8403 Lebring, Schloss Eybesfeld Jöss 1e (AT) (54) Integrierter CMOS-Weitband-Taktgeber mit differentiellem Aufbau (30) DE 2010 05 19 102010029140 (72) Akbari-Dilmaghani, Rahim Dr., 8010 Graz, Grillparzerstrasse 29/IV/8 (AT) EN E-744422 2014 03 20 2015 08 19 2014160829 2782254 (73) YAMAHA CORPORATION, Hamamatsu-shi Shizuoka 430-8650, 10-1, Nakazawa-cho Naka-ku (JP) (54) PLL-Schaltung (30) JP 2013 03 23 2013061190 (72) Sahara, Takuya, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-8650, Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho Naka-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3182 H03M 7/40 EN E-744423 2003 04 16 2015 08 19 2014162991 2765707 (73) Godo Kaisha IP Bridge 1, Tokyo 101-0051, c/o Sakura Sogo Jimusho, 1-11 Kanda Jimbocho, Chiyoda-ku, (JP) (54) Kodierung- und Dekodierungssystem und Verfahren mit variabler Länge (30) JP 2002 04 19 2002118483 (30) JP 2002 04 26 2002126029 (30) JP 2002 12 13 2002363106 (72) Kondo, Satoshi, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, (JP) (72) Kadono, Shinya, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, (JP) (72) Hagai, Makoto, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, (JP) (72) Abe, Kiyofumi, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, (JP) H04B 1/00 DE E-744424 (86) EP09065007 2009 11 11 2015 08 19 2009774645 2294701 (73) Epcos AG, 81669 München, St.-Martin-Strasse 53 (DE) (54) FRONTENDMODUL UND VERFAHREN ZUM TESTEN EINES FRONTENDMODULS (30) DE 2008 12 10 102008061474 (72) TIKKA, Pasi, 81549 München, Kapellenfeldstr. 5 (DE) (72) PRZADKA, Andreas, 81825 München, Wiesbachhornstr. 32b (DE) (72) SCHULER, Jörg, 438794 Singapore, 158 Haig Road No. 06-03 Haig Court (SG) H04B 1/03 EN E-744425 (86) JP11066131 2011 07 14 2015 08 19 2011830420 2627011 (73) The Yokohama Rubber Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 105-8685, 36-11 Shimbashi 5-chome (JP) (54) ÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2010 10 06 2010226415 (72) NAKATANI, Koji, Hiratsuka-shi Kanagawa 254-8601, c/o The Yokohama Rubber Co. LTD. Hiratsuka Factory 2-1 Oiwake (JP) (72) YAMADA, Shu, Hiratsuka-shi Kanagawa 254-8601, c/o The Yokohama Rubber Co. LTD. Hiratsuka Factory 2-1 Oiwake (JP) (72) SAKAKIBARA, Sigeki, Hiratsuka-shi Kanagawa 254-8601, c/o The Yokohama Rubber Co. LTD. Hiratsuka Factory 2-1 Oiwake (JP) (72) KANEKO, Michito, Hiratsuka-shi Kanagawa 254-8601, c/o The Yokohama Rubber Co. LTD. Hiratsuka Factory 2-1 Oiwake (JP) H04B 1/04 EN E-744426 2011 07 14 2015 08 19 2011174034 2410656 (73) Raytheon Company, Waltham, MA 02451-1449, 870 Winter Street (US) (54) Verfahren und System zur Signalverzerrungskennzeichnung und Vorverzerrungsausgleich mithilfe der gegenseitigen Kopplung ein einem Funkfrequenzsende- bzw. -empfangssystem (30) US 2010 07 22 841383 (72) Boe, Eric N., Long Beach, CA California 90803, 212 Euclid Ave (US) (72) Fraschilla, John, Marina Del Rey, CA California 90292, 4077 Glencoe Ave. (US) (72) Lewis, William L., Redondo Beach, CA California 90277, 204 N. Lucia Ave (US) H04B 1/04 EN E-744427 (86) JP11066130 2011 07 14 2015 08 19 2011839779 2639963 (73) The Yokohama Rubber Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 105-8685, 36-11 Shimbashi 5-chome (JP) (54) ÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2010 11 10 2010251820 (72) NAKATANI, Koji, Hiratsuka-shi Kanagawa 254-8601, c/o The Yokohama Rubber Co. LTD. Hiratsuka Factory 2-1, Oiwake (JP) (72) YAMADA, Shu, Hiratsuka-shi Kanagawa 254-8601, c/o The Yokohama Rubber Co. LTD. Hiratsuka Factory 2-1, Oiwake (JP) (72) SAKAKIBARA, Sigeki, Hiratsuka-shi Kanagawa 254-8601, c/o The Yokohama Rubber Co. LTD. Hiratsuka Factory 2-1, Oiwake (JP) (72) KANEKO, Michito, Hiratsuka-shi Kanagawa 254-8601, c/o The Yokohama Rubber Co. LTD. Hiratsuka Factory 2-1, Oiwake (JP) H04B 1/16 EN E-744428 (86) US08000132 2008 01 04 2015 08 19 2008713005 2145394 (73) Sony Ericsson Mobile Communications AB, 221 88 Lund, Nya Vattentornet (SE) (54) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES MOBILEN ENDGERÄTS DERGESTALT, DASS AUF DER BASIS EINER AKTUELLEN SPANNUNG EINER DAS MOBILE ENDGERÄT VERSORGENDEN BATTERIE EIN KOMMUNIKATIONSBETRIEBSMODUS GEÄNDERT WIRD, UND DIESBEZÜGLICHE MOBILE ENDGERÄTE UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKTE (30) US 2007 05 15 748785 (72) CAMP, JR., William O., Chapel Hill, North Carolina 27514, 400 North Boundary Street (US) (72) KALOGEROPOULOS, Sarandis, S-216 21 Malmö, Höskrindegatan 1 (SE) (72) WOLF, Mats, S-247 35 Södra Sandby, Blavingevagen 44 (SE) H04B 1/28 EN E-744429 2007 02 27 2015 08 19 2007290252 1965504 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Integrierte Schaltung und Verfahren zum Empfang von Funkfrequenzsignalen (72) Gohn, Muriel, 1915 Frederiksberg C, Danas Plads 23, 1th (DK) (72) Olesen, Dennis, 4070 Kirke Hylinge, Gershojvej 72 (DK) (72) Norgaard, Thomas, 2960 Rungsted, Smidstruporevej 3A (DK) H04B 1/38 EN E-744430 (86) US08007229 2008 06 10 2015 08 19 2008768294 2156568 (73) Rosemount, Inc., Chanhassen, MN 55317, 8200 Market Boulevard (US) (54) LINK-GEKOPPELTES ANTENNENSYSTEM IN EINEM INDUSTRIELLEN FELDGERÄT MIT GEERDETEN GEHÄUSE (30) US 2007 06 12 811765 (72) GANSEN, Carl, R., Belle Plaine, MN 56011, 9300 West 225 Street (US) H04B 1/38 EN E-744431 (86) EP10066273 2010 10 27 2015 08 19 2010773619 2633628 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL), 164 83 Stockholm (SE) (54) MOBILES ENDGERÄT MIT MEHREREN SIM-KARTEN (72) NEUMANN, Markus, 90455 Nürnberg, Gaulnhofer Strasse 31A (DE) (72) BRAND, Roland, 91052 Erlangen, Spinnereistrasse 24 (DE) H04B 1/66 EN E-744432 1994 03 09 2015 08 19 2010179484 2391030 (73) Sony Corporation, Tokyo 108-0075, 1-7-1 Konan Minato-ku (JP) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Aufzeichnung, Wiedergabe, Übertragung und/oder zum Empfang von komprimierten Daten und geeigneter Aufzeichnungsträger (30) JP 1993 03 09 4794393 (72) Shimoyoshi, Osamu, Minato-ku Tokyo 108-0075, c/o Sony Corporation 1-7-1 Konan (JP) (72) Akagiri, Kenzo, Minato-ku Tokyo 108-0075, c/o Sony Corporation 1-7-1 Konan (JP) (72) Suzuki, Hiroshi, Minato-ku Tokyo 108-0075, c/o Sony Corporation 1-7-1 Konan (JP) (72) Mitsuno, Makoto, Minato-ku Tokyo 108-0075, c/o Sony Corporation 1-7-1 Konan (JP) H04B 7/02 EN E-744433 (86) CN08072354 2008 09 12 2015 08 19 2008800862 2187670 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) VERFAHREN SOWIE ZUGEORDNETES SYSTEM UND VORRICHTUNG ZUR REALISIERUNG EINER MAKRODIVERSITÄTSKOMBINATION (30) CN 2007 09 21 200710077250 (72) LI, Rongqiang, Shenzhen, Guangdong Province 518129, Huawei Administration Building Bantian, Longgang District, (CN) (72) SUN, Yafei, Shenzhen, Guangdong Province 518129, Huawei Administration Building Bantian, Longgang District, (CN) H04B 7/04 EN E-744434 (86) CN07070700 2007 09 14 2015 08 19 2007801106 2062378 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) STRAHLENERZEUGUNG MIT UNVOLLKOMMENER NACHRICHT ÜBER DEN ZUSTAND DES KABELS (30) US 2006 09 15 532488 (72) LI, Ye, Marietta, Georgia 30062, 1117 Promontory Drive (US) (72) SOONG, Anthony C.K., Plano, Texas 75025, 7604 Peach Blossom Drive (US) (72) DU, Yinggang, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Industrial Base Bantian, Longgang District (CN) (72) LU, Jianmin, San Diego, California 92126, 11758 Westview Parkway, 20 (US) H04B 7/04 EN E-744435 (86) SE12050699 2012 06 21 2015 08 19 2012735967 2724480 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) AUSWAHL VON MEHRANTENNEN-AUFWÄRTSÜBERTRAGUNGEN ZUR VERBESSERUNG EINER ABDECKUNG (30) US 2011 06 21 201161499463 P (72) KAZMI, Muhammad, S-167 39 Bromma, Svartviksslingan 110 (SE) (72) SESIA, Stefania, F-06330 Roquefort Les Pins, Chemin de la Conque 429 Ter Cidex (FR) H04B 7/185 EN E-744436 (86) US12048695 2012 07 27 2015 08 19 2012745954 2737642 (73) ViaSat, Inc., Carlsbad, CA 92009, 6155 El Camino Real (US) (54) STUFENWEISER EINSAZT VON ÜBERBRÜCKUNGSSTATIONEN IN EINER SATELLITEN KOMMUNIKATIONSANORDNUNG MIT STATISCHEN MEHRSTAHLANTENNEN. (30) US 2011 07 29 201161513317 P (30) US 2011 12 08 201161568569 P (30) US 2011 12 08 201161568578 P (30) US 2012 01 27 201261591810 P (72) MILLER, Mark J., Carlsbad, California 92009, 6155 El Camino Real (US) (72) PATEROS, Charles N., Carlsbad, California 92009, 6155 El Camino Real (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3183 H04B 10/00 EN E-744437 2012 03 29 2015 08 19 2012305365 2645599 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Flexible Optimierung des Signal-Rausch-Verhältnisses für ultradichte kohärente WDM-Systeme (72) Renaudier, Jeremie, 91620 Nozay, Alcatel-Lucent Bell Labs France Centre de Villarceaux Route de Villejust (FR) (72) Bertran-Pardo, Oriol, 91620 Nozay, Alcatel-Lucent Bell Labs France Centre de Villarceaux Route de Villejust (FR) H04B 10/27 EN E-744438 (86) CN10079453 2010 12 06 2015 08 19 2010837015 2499770 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) DURCH HEADER-FEHLER-STEUERUNG GESCHÜTZTE ABWÄRTSRAHMENSYNCHRONISATIONSMUSTER IN EINEM PASSIVEN OPTISCHEN 10-GIGABIT-NETZWERK (30) US 2009 12 16 287024 P (30) US 2010 09 17 884566 (72) LUO, Yuanqiu, Cranbury, New Jersey 08520, 14 Bodine Drive (US) (72) EFFENBERGER, J.Frank, Freehold, New Jersey 07728, 147 Pleasant Knoll Way (US) H04B 10/50 EN E-744439 (86) CN08073206 2008 11 26 2015 08 19 2008863384 2154796 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (73) Huazhong University of Science and Technology, Wuhan City Hubei 430074, NO. 1037 Luoyu Road Hongshan District (CN) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM EMPFANG EINES DOPSKSIGNALS UND VERFAHREN ZUM ERHALTEN EINES DOPSK-SIGNALS (30) CN 2007 12 14 200710179571 (72) ZHANG, Xinliang, Wuhan Hubei 430074, No.1037, Luoyu Road Hongshan District (CN) (72) WEI, Lun, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) (72) FU, Wei, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) H04B 17/00 EN E-744440 (86) US09061723 2009 10 22 2015 08 19 2009740827 2351275 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUR INTERFERENZMELDUNG IN EINEM N-MIMO KOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) US 2008 10 24 108278 P (30) US 2009 03 23 162613 P (30) US 2009 10 15 580139 (72) PALANKI, Ravi, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) GOROKHOV, Alexei Y., San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) BHUSHAN, Naga, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04B 17/12 EN E-744441 (86) CN11072984 2011 04 19 2015 08 19 2011771570 2566283 (73) China Academy of Telecommunications Technology, Haidian District Beijing 100191, No. 40 Xueyuan Rd. (CN) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ÜBERMITTLUNG VON ANTENNENKALIBRIERUNGSINFORMATIONEN UND ZUR BESTIMMUNG EINES ANTENNENKALIBRIERUNGSFAKTORS (30) CN 2010 04 19 201010153539 (72) GAO, Qiubin, Beijing 100191, NO. 40 Xueyuan Rd. Haidian District (CN) (72) SUN, Shaohui, Beijing 100191, NO. 40 Xueyuan Rd Haidian District (CN) (72) MIAO, Deshan, Beijing 100191, NO. 40 Xueyuan Rd Haidian District (CN) (72) QIN, Fei, Beijing 100191, NO. 40 Xueyuan Rd Haidian District (CN) H04B 17/30 EN E-744442 (86) SE08050381 2008 04 02 2015 08 19 2008724327 2147506 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) FEHLERHAFTES SIGNAL-INTERFERENZ-VERHÄLTNIS ALS LASTINSTABILITÄTSINDIKATOR FÜR LASTSTEUERUNG IN MOBILFUNKSYSTEMEN (30) US 2007 05 11 798331 (72) ENGLUND, Eva, S-589 37 Linköping, Alholmsvägen 4 (SE) (72) BARK, Gunnar, S-586 65 Linköping, Mariedalsgatan 104 (SE) (72) GUNNARSSON, Fredrik, S-587 50 Linköping, Tinnerbäcksgränd 28 (SE) (72) KARLSSON, Patrik, S-138 34 Älta, Hasselnötsvägen 59, 1tr (SE) H04J 1/00 EN E-744443 2008 06 18 2015 08 19 2013192440 2698936 (73) Panasonic Intellectual Property Corporation of America, Torrance, CA 90503, 20000 Mariner Avenue, Suite 200 (US) (54) Kanalanordnungsschaltung für Funkkommunikation (30) JP 2007 06 19 2007161958 (30) JP 2007 08 14 2007211545 (30) JP 2008 03 06 2008056561 (72) Nishio, Akihiko, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi (JP) (72) Wengerter, Christian, 63225 Langen, c/o Panasonic R&D Center Germany GmbH Monzastrasse 4c (DE) (72) Suzuki, Hidetoshi, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi (JP) (72) Fukuoka, Masaru, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi (JP) H04J 1/00 EN E-744444 2008 06 18 2015 08 19 2013192441 2698937 (73) Panasonic Intellectual Property Corporation of America, Torrance, CA 90503, 20000 Mariner Avenue, Suite 200 (US) (54) Kanalanordnungsempfangsschaltung für Funkkommunikation (30) JP 2007 06 19 2007161958 (30) JP 2007 08 14 2007211545 (30) JP 2008 03 06 2008056561 (72) Nishio, Akihiko, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi (JP) (72) Wengerter, Christian, 63225 Langen, c/o Panasonic R&D Center Germany GmbH Monzastrasse 4c (DE) (72) Suzuki, Hidetoshi, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi (JP) (72) Fukuoka, Masaru, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi (JP) H04J 13/00 EN E-744445 (86) US10039525 2010 06 22 2015 08 19 2010740445 2446566 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (54) Übertragung von Referenzsignal über Nicht-Zusammenhängende Gruppen von Ressourcen (30) US 2009 06 22 219294 P (30) US 2010 06 16 816929 (72) ZHANG, Xiaoxia, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) CHEN, Wanshi, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) LUO, Xiliang, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) MONTOJO, Juan, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) GAAL, Peter, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04J 14/02 EN E-744446 (86) CN12072030 2012 03 07 2015 08 19 2012742264 2602946 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) BIDIREKTIONALES OPTISCHES EINZELFASERMODUL UND PASSIVES OPTISCHES NETZWERKSYSTEM (72) YANG, Sulin, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) YIN, Jinrong, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) H04L 1/00 EN E-744447 (86) US07082682 2007 10 26 2015 08 19 2007854448 2191601 (73) Agere Systems Inc., Allentown, PA 18109-9138, 1110 American Parkway NE (US) (54) EXTRAKTION VON WERTEN AUS TEILWEISE VERFÄLSCHTEN DATENPAKETEN (72) LANDSCHAFT, Assaf, Muenchen, Hohenzollerstr. 27 (DE) (72) SHEVACH, Ronen, Natanya, 9/9 Tahkemony St. (IL) H04L 1/00 EN E-744448 2010 03 17 2015 08 19 2012182931 2547025 (73) NEC Corporation, Minato-ku, Tokyo 108-8001, 7-1, Shiba 5-chome (JP) (54) Verbessertes Kanalqualitätsanzeigeverfahren (30) AU 2009 03 19 2009901196 (72) NG Boon Loong, Mulgrave, Victoria 3170, c/o NEC Australia Pty. Ltd. 649655, Springvale Road (AU) H04L 1/18 EN E-744449 2005 07 14 2015 08 19 2010174614 2256975 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) Kanalqualitätsindikator in teilweise wiederverwendeten Systemen (30) US 2004 07 16 588629 P (72) Khandekar, Aamod, San Diego, CA, 92121-1714, c/o QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) (72) Agrawal, Avneesh, San Diego, 92121-1714, c/o QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3184 H04L 5/00 EN E-744450 2012 05 23 2015 08 19 2012169090 2533453 H04L 12/18 EN E-744459 (86) US12043847 2012 06 22 2015 08 19 2012741409 2719120 (73) Sony Corporation, Tokyo 108-0075, 1-7-1 Konan Minato-ku (JP) (54) Vorrichtung und Verfahren zum Senden und Empfangen in einem MehrträgerÜbertragungssystem (30) EP 2011 06 10 11169476 (72) Stadelmeier, Lothar, 70569 Stuttgart, Schlossbergstr. 27 (DE) (72) Michael, Lachlan, Saitama, 333-0857, 234-10, Koyaba Kawaguchi (JP) (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) ERKENNING EINES LAST-HOP-ROUTERS IN PROTOKOLLUNABHÄNGIGEM MULTICAST (30) US 2011 06 22 201161499987 P (72) HAN, Lin, San Jose, California 95129, 1189 Water Lily Way (US) (72) LI, Renwei, Freemont, California 94539, 41223 Norman Court (US) H04L 5/00 EN E-744451 (86) US12025471 2012 02 16 H04L 12/24 2015 08 19 2012707431 2740234 (73) Xilinx, Inc., San Jose, California 95124, 2100 Logic Drive (US) (54) MOBILE KOMMUNIKATION UNTER VERWENDUNG VON MIMO-OFDM UND SC-FDMA (30) US 2011 08 02 201113196056 (72) DICK, Christopher, H., San Jose, CA 95124, 2100 Logic Drive (US) H04L 5/06 EN E-744452 (86) IB07002952 2007 10 04 2015 08 19 2007825274 2070246 (73) Microsoft Technology Licensing, LLC, Redmond, WA 98052, One Microsoft Way (US) (54) VERFAHREN ZUM MULTIPLEXEN DES STEUER- UND DATENKANALS (30) US 2006 10 04 828085 P (30) US 2007 10 04 867343 (72) PAJUKOSKI, Kari, FIN-90240 Oulu, Purantie 3 (FI) (72) TIIROLA, Esa, FIN-90450 Kempele, Porttikellonkuja 12 (FI) H04L 9/00 EN E-744453 2007 11 05 2015 08 19 2014155415 2736218 (73) Symantec International, Dublin, 4, 6th Floor South Bank House Barrow Street (IE) (54) Website-Authentifizierung (30) US 2006 11 06 593036 (72) Bajaj, Siddharth, San Francisco, CA California 94114, 300 Hill Street 4 (US) (72) Bradescu, Roxana, San Mateo, CA California 94402, 564 Alhambra Road (US) (72) Burstein, Jeffrey, San Jose, CA California 95118, 4538 Tampico Way (US) (72) David, M'Raihi, San Carlos, CA California 94070, 762 Cedar Street (US) (72) Popp, Nicholas, Los Altos, CA 94043, 27055 Appaloosa Way (US) H04L 9/08 EN E-744454 (86) IB06054758 2006 12 12 2015 08 19 2006832209 1972090 (73) NXP B.V., 5656 AG Eindhoven, High Tech Campus 60 (NL) (54) ONCHIP-SCHÄTZUNG VON SCHLÜSSELEXTRAKTIONSPARAMETERN FÜR PHYSISCHE TOKEN (30) EP 2005 12 14 05112117 (72) SCHRIJEN, Geert, A-1101 Vienna, c/o NXP Semiconductors Austria GmbH Gutheil-Schoder-Gasse 8-12 (AT) (72) SKORIC, Boris, A-1101 Vienna, c/o NXP Semiconductors Austria GmbH Gutheil-Schoder-Gasse 8-12 (AT) H04L 9/32 EN E-744455 2009 04 30 2015 08 19 2009159170 2247024 (73) NXP B.V., 5656 AG Eindhoven, High Tech Campus 60 (NL) (54) Bestimmung der Gültigkeit einer Verbindung zwischen einem Leser und einem Transponder (72) Kim, Chong Hee, 5656, AE Eindhoven, NXP B.V. High Tech Campus 32 (NL) H04L 12/14 EN E-744456 (86) EP09053979 2009 04 02 2015 08 19 2009779251 2415204 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) STEUERUNG EINER KOMMUNIKATIONSSITZUNG (72) MARIBLANCA NIEVES, David, E-28045 Madrid, Nerja 5 (ES) H04L 12/14 EN E-744457 (86) EP10054901 2010 04 14 2015 08 19 2010716798 2559194 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL), 164 83 Stockholm (SE) (54) HANDHABUNG VON VORSCHRIFTEN- UND GEBÜHRENINFORMATIONEN SOWIE BENUTZERPROFILEN IN EINEM KOMMUNIKATIONSNETZ MIT MEHREREN STANDORTEN (72) CASTRO CASTRO, Fabian, E-28039 Madrid, C/ Las Margaritas 3 1-5 (ES) (72) GARCIA CERVIGÓN, Juan Pedro, E-28035 Madrid, C/ San Gerado 12 4 D (ES) (72) LOPEZ NIETO, Ana Maria, E-28035 Madrid, C/ San Gerado 9 4 A (ES) H04L 12/18 EN E-744458 (86) US12032665 2012 04 08 2015 08 19 2012715525 2695327 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUR IMPLEMENTIERUNG VON MULTICASTING MIT DRAHTLOSER PAN-TECHNOLOGIE (30) US 2011 04 08 201161473597 P (30) US 2012 04 06 201213441771 (72) REDDING, Brian A., San Diego California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) EN E-744460 2010 03 02 2015 08 19 2013184353 2698947 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Fehlerverarbeitung (30) CN 2009 03 02 200910008095 (72) Guo, Xinchun, 518129 Shenzhen, c/o Huawei Technologies Co., Ltd. Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District (CN) (72) Cao, Wei, 518129 Shenzhen, c/o Huawei Technologies Co., Ltd. Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District (CN) (72) Chen, Guoyi, 518129 Shenzhen, c/o Huawei Technologies Co., Ltd. Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District (CN) H04L 12/26 EN E-744461 2005 04 28 2015 08 19 2005300333 1592173 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Schutzumschaltungsmethoden und Systeme für elektronische Geräte (30) US 2004 04 29 834785 (72) CAMERON, Herb, Amprior, Ontario K7S 3G9, R.R. 3 (CA) (72) DIPPEL, Peter Cameron, Stittsville, Ontario K2S 1V3, 15 Poplarwood Avenue (CA) H04L 12/26 EN E-744462 (86) US04025032 2004 07 29 2015 08 19 2004779951 1661328 (73) Level 3 Communications, LLC, Broomfield, CO 80021, 1025 Eldorado Boulevard (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG VON BERICHTEN IN EINEM NETZWERK (30) US 2003 07 29 629518 (72) MITSUMORI, Derek, Lexington, Massachusetts 02420, 9 Fuller Road (US) (72) PAN, Kwang-Shan, Acton, MA 01720, 17 John Swift Road (US) (72) FLYNN, James, Stoughton, MA 02072, 260 Seaver Street (US) (72) MUSSMAN, Harry, E., Bedford, MA 01730, 105 Davis Road (US) H04L 12/26 EN E-744463 2013 11 15 2015 08 19 2013193003 2741449 (73) EXFO Oy, 90590 Oulu, Elektroniikkatie 2 (FI) (54) Verarbeitung von Anrufdatenaufzeichnungen (30) FI 2012 12 10 20126286 (72) Ikäheimo, Jorma, 90590 OULU, EXFO Oy Elektroniikkatie 2 (FI) H04L 12/28 EN E-744464 (86) CN09071189 2009 04 08 2015 08 19 2009741674 2216942 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) VERFAHREN ZUM AUFBAUEN EINES TUNNELS UND SYSTEM ZUR REALISIERUNG EINES TUNNELAUFBAUS (30) CN 2008 05 08 200810097023 (72) LI, Zhenbin, Longgang District 518129, Shenzhen, Huawei Technologies Co., Ltd. Intellectual Property department, B1-3A, Bantian, (CN) (72) HUANG, Tieying, Longgang District 518129 Shenzhen, Huawei Technologies Co., Ltd. Intellectual Property department, B1-3A, Bantian, (CN) (72) MENG, Nan, Longgang District 518129 Shenzhen, Huawei Technologies Co., Ltd. Intellectual Property department, B1-3A, Bantian, (CN) (72) KE, Feng, Longgang District 518129, Shenzhen, Huawei Technologies Co., Ltd. Intellectual Property department, B1-3A, Bantian, (CN) (72) LIU, Chun, Longgang District 518129, Shenzhen, Huawei Technologies Co., Ltd. Intellectual Property department, B1-3A, Bantian, (CN) H04L 12/28 EN E-744465 (86) IB09007121 2009 10 13 2015 08 19 2009759768 2351297 (73) Thomson Licensing, 92130 Issy-les-Moulineaux, 1-5, rue Jeanne d'Arc (FR) (54) VERFAHREN ZUR VERBESSERUNG DER KANALAUSLASTUNG IN EINEM AUF ZEITMULTIPLEX-MEHRFACHZUGANG BASIERENDEN PROTOKOLL (30) EP 2008 10 14 08305679 (72) ZHANG, Zhi Gang, Hai Dian District Beijing 100085, Rm 03-09 8F Building A Technology Fortune Center 8 Xue Qing Road (CN) (72) MA, Xiao Jun, Hai Dian District Beijing 100085, Rm 03-09 8F Building A Technology Fortune Center 8 Xue Qing Road (CN) (72) CHENG, Lin Xiang, Hai Dian District Beijing 100085, Rm 03-09 8F Building A Technology Fortune Center 8 Xue Qing Road (CN) (72) WANG, Xian Lei, Hai Dian District Beijing 100085, Rm 03-09 8F Building A Technology Fortune Center 8 Xue Qing Road (CN) (72) ZHANG, Yan Feng, Hai Dian District Beijing 100085, Rm 03-09 8F Building A Technology Fortune Center 8 Xue Qing Road (CN) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3185 H04L 12/28 EN E-744466 (86) KR10007876 2010 11 09 2015 08 19 2010833501 2507936 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR GEWINNUNG EINER BENUTZEROBERFLÄCHE MIT SPEZIELLER STEUERUNG AUF BASIS EINER FERNBENUTZEROBERFLÄCHE (30) US 2009 11 30 627910 (72) PARK, Ho Yeon, Seoul 137-131, NO.107-1102 Woosung Apt. Yangjae 1-dong Seocho-gu (KR) (72) KIM, Jun Hyung, Suwon-si Gyeonggi-do 443-470, NO.501-1604 Sinnamusil 5danji Apt. Yeongtong-dong Yeongtong-gu (KR) (72) KEUM, Ji Eun, Suwon-si Gyeonggi-do 443-373, NO.131-606 Sinmaetan Weve Haneulchae Apt. Maetan 3-dong Yeongtong-gu (KR) (72) JUNG, Bo Sun, Seongnam-si Gyeonggi-do 463-500, NO.507-605 Mujigaemaeul Chonggu Apt. Gumi-dong Bundang-gu (KR) H04L 12/40 EN E-744467 2014 01 15 2015 08 19 2014151260 2782294 (73) FUJITSU LIMITED, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, 1-1, Kamikodanaka 4 -chome, Nakahara-ku (JP) (54) Informationsverarbeitungsvorrichtung und Verfahren zur Erzeugung von Kopplungsinformationen (30) JP 2013 03 18 2013054641 (72) Nagase, Atsushi, Kanagawa, 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku Kawasaki-shi (JP) H04L 12/46 EN E-744468 2010 09 01 2015 08 19 2010174840 2367320 (73) Juniper Networks, Inc., Sunnyvale, CA 94089-1206, 1194 North Mathilda Avenue (US) (54) Kommunikationsnetzwerkpfad und Zustandsinformation in Netzwerken mit Multihoming (30) US 2010 03 09 312105 P (30) US 2010 05 03 772771 (72) Shukla, Pankaj, San Jose, CA 95136, 4200 The Woods Dr., No. 1626 (US) (72) Gupta, Manish, San Jose, CA 95136, 4300 The Woods Drive, Apt. 222 (US) H04L 12/58 DE E-744469 (86) EP07010868 2007 12 12 2015 08 19 2007856616 2122948 (73) Vodafone Holding GmbH, 40213 Düsseldorf, Mannesmannufer 2 (DE) (54) VERWALTUNG VON EINLADUNGEN MIT IN TELEKOMMUNIKATIONSNETZEN BETREIBBAREN ENDGERÄTEN (30) DE 2006 12 13 102006059279 (72) DEGEN, Helmut, Princeton Junction, NJ 08550, 3 Stratton Court (US) (72) CLAVIN, Neil, 40211 Düsseldorf, Malkastenstrasse 4 (DE) (72) SCHLIWA, Karin, 50677 Köln, Metzerstrasse 24 (DE) (72) LEGIONNET-KLEES, Gisele, 40479 Düsseldorf, Mozartstrasse 11 (DE) H04L 12/58 EN E-744470 (86) US10032195 2010 04 23 2015 08 19 2010716216 2422497 H04L 12/735 EN E-744473 (86) EP12004037 2012 09 26 H04L 12/735 EN E-744474 (86) EP12004036 2012 09 26 H04L 12/741 EN E-744475 (86) US08057370 2008 03 18 H04L 12/757 EN E-744476 2012 12 21 2015 08 19 2010737044 2460322 (73) THALES, 92200 Neuilly-sur-Seine, 45, rue de Villiers (FR) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR AUTOMATISCHEN AUSWAHL VON ÜBERTRAGUNGSMEDIEN (30) FR 2009 07 31 0903791 (72) CRAMBERT, Philippe, F-92700 Colombes, 160 Boulevard de Valmy (FR) (72) MALICE, Alain, F-92700 Colombes, 160 Boulevard de Valmy (FR) 2015 08 19 2008732414 2137844 2015 08 19 2012198860 2645646 (73) Juniper Networks, Inc., Sunnyvale, CA 94089-1206, 1194 North Mathilda Avenue (US) (54) Reduzierter Verkehrsverlust für Border-Gateway-Protokollsitzungen in Netzwerken mit Multihoming-Verbindungen (30) US 2012 03 31 201213436896 (72) Vairavakkalai, Kaliraj, Sunnyvale, CA California 94085, 450 N Mathilda Avenue Apt F102 (US) H04L 12/801 FR E-744478 (86) FR07051331 2007 05 25 H04L 12/701 FR E-744472 (86) EP10060782 2010 07 26 2761832 (73) Microsoft Technology Licensing, LLC, Redmond, WA 98052, One Microsoft Way (US) (54) VERTEILTE ROUTINGTABELLENARCHITEKTUR UND GESTALTUNG (30) US 2007 04 13 786820 (72) MANION, Todd R., Redmond, WA 98052-6399, c/o Microsoft Corporation One Microsoft Way (US) (72) RANSOM, Kevin Charles, Redmond, WA 98052-6399, c/o Microsoft Corporation One Microsoft Way (US) (72) DEWEY, Jeremy L., Redmond, WA 98052-6399, c/o Microsoft Corporation One Microsoft Way (US) (72) SENKERESTY, Scott A., Redmond, WA 98052-6399, c/o Microsoft Corporation One Microsoft Way (US) (72) LIEUALLEN, Brian R., Redmond, WA 98052-6399, c/o Microsoft Corporation One Microsoft Way (US) (72) DE, Pritam, Redmond, WA 98052-6399, c/o Microsoft Corporation One Microsoft Way (US) (72) SINGHAL, Sandeep Kishan, Redmond, WA 98052-6399, c/o Microsoft Corporation One Microsoft Way (US) H04L 12/701 EN E-744471 (86) US09035112 2009 02 25 (73) Cisco Technology, Inc., San Jose, CA 95134, 170 West Tasman Drive (US) (54) BLADE-SWITCH (30) US 2008 02 26 37525 (72) RAJENDRAN, Saravanakumar, San Jose California 95135, 3308 Provence Court (US) (72) SMITH, Michael, San Jose California 95134, 401-11 Camille Circle (US) (72) DEVIREDDY, Dileep, Kumar, San Jose California 95135, 4241 Voltaire Street (US) (72) KATHAIL, Pradeep K., Los Altos California 94024, 1201 Carmel Terrace (US) (72) APPANNA, Chandrashekhar, Cupertino California 95014, 10225 Colby Avenue (US) (72) WANG, Jeffrey, Ym, Saratoga California 95070, 14230 Lutheria Way (US) (72) GANDHI, Prashant, P., San Jose California 95148, 3481 Valley Vista Drive (US) 2015 08 19 2012768720 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (PUBL), 164 83 Stockholm (SE) (54) OPTIMIERTE ENDPUNKTAUSWAHL VON MRT-FRRUMGEHUNGSPFADEN (30) US 2011 09 27 201161539677 P (30) US 2012 04 23 201213453875 (72) ENYEDI, Gabor Sandor, 5600 Bekescsaba, Ifjusag utca 15., (HU) (72) CSÁSZÁR, András, 1125 Budapest, Mátyás Király út. 12 (HU) (72) GERÖ, Balázs Peter, 1095 Budapest, Mester u 40-44 (HU) H04L 12/761 EN E-744477 (86) EP12000667 2012 02 15 2255500 2761827 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (PUBL), 164 83 Stockholm (SE) (54) SCHRITTWEISER IPFRR-EINSATZ AUF MRT-BASIS (30) US 2011 09 27 201161539598 P (30) US 2012 04 23 201213453876 (72) ENYEDI, Gabor, Sandor, 5600 Bekescsaba, Ifusag utca. 15 (HU) (72) CSÁSZÁR, András, 1125 Budapest, Mátyás király út. 12 (HU) (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) KONTEXTBASIERTE NACHRICHTENÜBERMITTLUNG IN EINEM DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) US 2009 04 23 429088 (72) FORUTANPOUR, Babak, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) SHAHRI, Homayoun, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) 2015 08 19 2009714363 2015 08 19 2012769930 2015 08 19 2012704698 2692097 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES NETZWERKKNOTENS (30) US 2011 03 31 201161469935 P (72) ENYEDI, Gábor, Sándor, H-1201 Budapest, Berkenye sétány 3. 8/52 (HU) (72) CSÁSZÁR, András, H-2089 Telki, Vadrózsa u. 28. (HU) 2015 08 19 2007766101 2033380 (73) AIRBUS OPERATIONS, 31060 Toulouse, 316 Route de Bayonne (FR) (54) VERFAHREN ZUM ROUTEN VIRTUELLER VERBINDUNGEN IN EINEM FRAME-SWITCHING-NETZ MIT GARANTIERTEM DETERMINISMUS (30) FR 2006 06 23 0652616 (72) ANDREOLETTI, Rémi, F-50460 Urville-Nacqueville, 17, allée des RazBannes (FR) (72) MINOT, Frédéric, F-31810 Venerque, 1, résidence des Côteaux (FR) H04L 25/02 EN E-744479 2010 07 20 2015 08 19 2010170166 2410705 (73) NTT DoCoMo, Inc., Chiyoda-ku Tokyo 100-6150, Sanno Park Tower 36th Floor 11-1 Nagata-cho 2-chome (JP) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Berechnung der Empfangsparameter für ein MIMO-System (72) Dotzler, Andreas, 80637, München, Hedwig-Dransfeld-Allee 38 (DE) (72) Guthy, Christian, 80803, München, Rheinstraße 3 (DE) (72) Utschick, Wolfgang, 85051, Ingolstadt, Mendlstraße 4 e (DE) (72) Dietl, Guido, 80805, München, Garchinger Straße 34 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3186 H04L 27/26 EN E-744480 (86) US11038908 2011 06 02 2015 08 19 2011727580 2577927 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) VHT-SIG-B- und Service-Feld-Format in IEEE 802.11 AC (30) US 2011 05 31 201113149411 (30) US 2010 06 02 350817 P (72) VAN NEE, Didier Johannes Richard, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) VAN ZELST, Albert, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) MERLIN, Simone, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) SAMPATH, Hemanth, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) H04L 27/36 EN E-744481 2010 12 03 2015 08 19 2010193613 2385674 (73) LIG Nex1 CO, Ltd., Gangnam-gu, Seoul 135-080, 10-13FI, Prudential Tower 838 Yeoksam-dong (KR) (54) Signalverarbeitungsvorrichtung und Verfahren dafür (30) KR 2010 05 07 20100043071 (72) Shin, Kyu Shik, Gyeonggi-do 446-716, co/o EW R&D Center LIG Nex1 Co., Ltd. 148-1 Mabuk-dong, Giheung-gu, Yongin-si (KR) (72) Lee, Wang Yong, Gyeonggi-do 446-716, co/o Eco/o EW R&D Center LIG Nex1 Co., Ltd. 148-1 Mabuk-dong, Giheung-gu, Yongin-si (KR) H04L 29/06 EN E-744487 (86) EP11072318 2011 12 09 DE E-744482 2005 12 28 2015 08 19 2005090361 H04L 29/08 EN E-744488 (86) US01013620 2001 04 27 H04L 29/06 EN E-744483 2010 01 11 2015 08 19 2010000179 2209285 (73) Broadcom Corporation, Irvine, CA 92617, 5300 California Avenue (US) (54) Verfahren und System zur Verarbeitung und Lieferung eines Multimediainhalts mittels einer integrierten Femtozelle und einer Digitalempfängervorrichtung (30) US 2009 01 16 355413 (72) Abraham, Charles, Los Gatos, GA 95033, 25220 Quail Ridge Road (US) (72) Chen, Sherman (Xuemin), San Diego, CA 92129, 8560 Foxcroft Pl. (US) (72) Diab, Wael William, San Francisco, CA 94109, 1425 Vallejo Street, Apt. 305 (US) (72) Erceg, Vinko, Cardiff, CA 92007, 167 Mozart Avenue (US) (72) Hou, Victor T., La Jolla, CA 92037, 8619 Villa Mallorca, Unit F (US) (72) Karaoguz, Jeyhan, Irvine, CA 90602, 15 Petria (US) (72) Kent, Mark, Vista, CA 92081, 707 California Oaks Drive (US) H04L 29/06 EN E-744484 (86) US12024360 2012 02 08 2015 08 19 2012705735 2673942 (73) Citrix Systems Inc., Fort Lauderdale, FL 33309, 851 West Cypress Creek Road (US) (54) Systeme und Verfahren zur n-Tier Cache-Umleitung (30) US 2011 02 09 201161441098 P (72) CHOUDHARY, Akshat, Fort Lauderdale, FL 33309, C/o Citrix Systems Inc. 851 West Cypress Creek Road (US) (72) GAVINI, Anil, Kumar, Fort Lauderdale, FL 33309, C/o Citrix Systems Inc. 851 West Cypress Creek Road (US) (72) SHETTY, Anil, Fort Lauderdale, FL 33309, C/o Citrix Systems Inc 851 West Cypress Creek Road (US) H04L 29/06 EN E-744485 2012 10 31 2015 08 19 2012190871 2728825 (73) Inka Entworks, Inc., Seoul 140-872, 16, Hangang-daero 44-gil Yongsan-gu (KR) (54) Endgerätvorrichtung mit DRM-Decodierfunktion und DRM-Decodierverfahren in einer Endgerätvorrichtung (72) Ahn, Sung Min, 135-240 Seoul, INKA ENTWORKS, INC. 303ho, Songlim villa, 257-1, Gaepo-dong, Gangnam-gu (KR) (72) Park, Jung Geun, 135-080 Seoul, INKA ENTWORKS, INC. B205ho, 828-21, Yeoksam-dong, Gangnam-gu (KR) (72) Hong, Jin Seon, 151-844 Seoul, INKA ENTWORKS, INC. 1549-3, Cheongnyong-dong, Gwanak-gu (KR) (72) Lee, Sung Woo, 136-777 Seoul, INKA ENTWORKS, INC. 108dong-1101ho, DoosanWe`veApt., wolgok-dong, Seongbuk-gu (KR) (72) An, Woon Sang, 447-715 Gyeonggi-Do, INKA ENTWORKS, INC. 103dong204ho, Doosan Apt., Won-dong 805-2, Osan-Si (KR) H04L 29/06 EN E-744486 (86) EP11066879 2011 09 28 2015 08 19 2011767407 2749000 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) ERWEITERUNG EINES SIP P-SERVED USER HEADER ÜBER IMSSCHNITTSTELLEN (72) VASS, Nándor, H-2053 Herceghalom, Arvalanyhaj utca 37 (HU) (72) DAHL, Jan, S-125 56 Älvsjö, Vaktelstigen 14 (SE) 2015 08 19 2001928942 1277327 (73) Adara Networks, Inc., San Jose, CA 95131, 2150 North First Street, 4th Floor (US) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN MIT URL LEITWEGLENKUNG IN DER NETZWERKEBENE ZUR LOKALISIERUNG DES NÄCHSTGELEGENEN SERVERS MIT SPEZIFISCHEN INFORMATIONEN (30) US 2000 04 28 200404 P (30) US 2000 04 28 200401 P (30) US 2000 04 28 200511 P (30) US 2000 04 28 200402 P (30) US 2000 04 28 200403 P (30) US 2001 03 15 810148 (30) US 2001 04 26 844856 (72) GARCIA-LUNA-ACEVES, J., J., San Mateo, CA 94402, 82 Lakewood Circle (US) 1677483 (73) Francotyp-Postalia GmbH, 13089 Berlin, Prenzlauer Promenade 28 (DE) (54) Verfahren zum Aufbereiten von Daten für das Laden in eine Datenverarbeitungseinrichtung (30) DE 2004 12 30 102004063812 (72) Rosenau, Dirk, 13469 Berlin, Schluchseestrasse 8 (DE) 2789143 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (PUBL), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN, SERVER UND BENUTZERGERÄT FÜR DEN ZUGRIFF AUF EINEN HTTP-SERVER (72) NOLDUS, Rogier August Caspar Joseph, NL-5052 BM Goirle, Frankische Driehoek 29 (NL) H04L 29/08 H04L 29/06 2015 08 19 2011793801 EN E-744489 2010 06 24 2015 08 19 2010167178 2400718 (73) TeliaSonera AB, 10663 Stockholm, Stureplan 8 (SE) (54) Verwaltung von Präsenzhistorien in einem Kommunikationssystem (72) Järvenpää, Marko, 05460, Hyvinkää, Metsäkuja 3 C 6 (FI) (72) Tuomela, Frans, 00640, Helsinki, Mestarintie 8 E (FI) H04L 29/12 FR E-744490 (86) EP11051492 2011 02 02 2015 08 19 2011702044 2532147 (73) Gemalto SA, 92190 Meudon, 6, rue de la Verrerie (FR) (54) Verfahren zur Erstellung einer öffentlichen permanenten SIP-Adresse, die einer privaten Identität in einem IMS-Netz zugeordnet ist (30) EP 2010 02 04 10305113 (72) FINE, Jean-Yves, F-13010 Marseille, 15 Traserve de la Pintade (FR) H04L 29/12 EN E-744491 (86) CN11075289 2011 06 03 2015 08 19 2011786125 2645679 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Nachrichtenübertragung (30) CN 2010 11 25 201010591093 (72) LU, Xushan, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) (72) ZHOU, Qian, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) (72) PENG, Jun, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) (72) ZOU, Ting, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) H04M 1/725 EN E-744492 (86) CN10077141 2010 09 20 2015 08 19 2010851640 2521400 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR STEUERUNG EINES MOBILSTATIONDIENSTES (30) CN 2010 05 17 201010175511 (72) WANG, Shaoxing, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan (CN) (72) LI, Chenxi, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan (CN) (72) ZENG, Zhenzhuo, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan (CN) H04M 3/00 EN E-744493 (86) CN10070452 2010 02 01 2015 08 19 2010735482 2283639 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) DYNAMISCHE SENDER GERÄUSCHPEGELANPASSUNG FÜR DIGITALE TEILNEHMERLEITUNGSSYSTEME (30) US 2009 01 30 148855 P (30) US 2010 01 19 689875 (72) SANJAY, Gupta, Pleasanton California 94566, 3349 East Ruby Hill Drive (US) (72) AMIR, H. Fazlollahi, Santa Clara, California 95054, 4509 Carlyle Court, 215 (US) (72) LONG, Guozhu, Fremont California 94539, 610 Upper Vintners Circle (US) (72) LI, Ying, Guangdong 518129, Huawei Industrial Base. Bantian Vanke City 1317 Longgang Shenzhen (CN) (72) CENDRILLON, Raphael Jean, Hong Kong, 36/A, Block 3 The Merton 8 Davis Street Kennedy Town (CN) H04M 3/56 EN E-744494 2012 09 28 2015 08 19 2012186744 2713593 (73) Alcatel Lucent, S.A., 75007 Paris, 3 rue Octave Gréard (FR) (54) Immersives Videokonferenzverfahren und -system (72) Delegue, Gérard, 91620 Nozay, Alcatel-Lucent Bell Labs France Centre de Villarceaux Route de Villejust (FR) (72) Bouche, Nicolas, 91620 Nozay, Alcatel-Lucent Bell Labs France Centre de Villarceaux Route de Villejust (FR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3187 H04M 7/00 EN E-744495 (86) EP04009844 2004 09 03 2015 08 19 2004764798 1792483 (73) Telecom Italia S.p.A., 20123 Milano, Via Gaetano Negri, 1 (IT) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUM VIDEOTELEFONIERKOMMUNIKATIONSAUFBAU, DAZUGEHÖRIGE AUSSTATTUNG UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT (72) MIALI, Margherita, Telecom Italia S.p.A., I-00166 Roma, Via Val Cannuta, 250 (IT) H04N 1/00 EN E-744496 (86) EP10067101 2010 11 09 2015 08 19 2010778624 2514190 (73) Sony Ericsson Mobile Communications AB, 221 88 Lund (SE) (54) GERÄT ZUR BILDABSCHNEIDUNG (30) US 2009 12 18 641717 (72) JOHANSSON, Håkan, 224 74 Lund, Ringhornegränden, 70 (SE) H04N 1/387 EN E-744497 2013 03 26 2015 08 19 2013161188 2645693 (73) Fujifilm Corporation, Minato-ku Tokyo 106-8620, 26-30, Nishiazabu 2-chome (JP) (54) Bildbearbeitungsvorrichtung, Bildbearbeitungsverfahren und Programm (30) JP 2012 03 30 2012082107 (72) Seto, Satoshi, Tokyo, 107-0052, c/o FUJIFILM Corporation 7-3, Akasaka 9chome, Minato-ku (JP) (72) Ide, Kakuya, Tokyo, 106-0031, c/o FUJIFILM Global Graphic Systems Co., Ltd. 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku (JP) H04N 5/225 EN E-744498 2010 10 26 2015 08 19 2010188788 2367350 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) Vorrichtung zur Verarbeitung eines Bildes (30) KR 2010 03 15 20100022958 (72) Cho, Woo-jong, Suwon-si, Gyeonggi-do, 810-501 Hansung Apt., 1267 Gwonseon-dong, Gwonseon-gu (KR) (72) Kim, Young-bae, Yongin-si, Gyeonggi-do, 202-801 Manhyeon Maeul Hyundai I-Park 2-Danji APT Sanghyeon 2-dong, Suji-gu (KR) (72) Park, Se-hyun, Seoul, 17-706 Sang-a Apt., Junggye-dong, Nowon-gu, (KR) (72) Koo, Ja-yong, Seoul, 3-403 Hanyang 3-cha Apt., 225 Bangi 1-dong, Songpagu (KR) (72) Choi, Mun-cheol, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, 113-1103 Yedang Maeul Umi Apt., Seoku-dong, (KR) (72) Lee, Yun-ho, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 702-1603 Mugigae Maeul Life Apt., Gumi-dong, Bundang-gu (KR) H04N 5/232 EN E-744499 2008 12 08 2015 08 19 2011187399 2420887 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo, 1468501, 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, (JP) (54) Bilderfassungsvorrichtung und Steuerverfahren dafür (30) JP 2007 12 10 2007318997 (72) Hoda, Saori, Ohta-ku, Tokyo, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2, Shimomaruko 3-chome (JP) (72) Rengakuji, Hideyuki, Ohta-ku, Tokyo, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2, Shimomaruko 3-chome (JP) (72) Homma, Yoshihiro, Ohta-ku, Tokyo, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2, Shimomaruko 3-chome (JP) H04N 5/355 EN E-744500 (86) US08005148 2008 04 22 2015 08 19 2008743163 2015 08 19 2012708778 FR E-744502 2010 10 11 2015 08 19 2010187124 2761879 (73) Telefonica S.A., 28013 Madrid, C/ Gran Via 28 (ES) (54) VERFAHREN ZUR MESSUNG DER ERFAHRUNGSQUALITÄT EINES VIDEODIENSTES (30) US 2011 09 28 201161540281 P (72) GARCIA DE BLAS, Gerardo;, E-28035 Madrid, C/ Valderrodrigo 65 5º Izq. (ES) (72) MAESO MARTIN-CARNERERO, Adrian, E-28010 Madrid, C/ Juan de Austria 31 5ºB (ES) (72) MONTES MORENO, Pablo, E-28043 Madrid, C/ Treviana 3 Escalera izqda. 1º I. (ES) (72) RAMON SALGUERO, Francisco Javier, E-28028 Madrid, C/ Bocángel 18 Bajo A (ES) H04N 19/105 EN E-744504 (86) KR04000821 2004 04 08 2015 08 19 2004726676 1621022 (73) SK Planet Co., Ltd., Seoul 100-999, SK T-Tower Euljiro 65, (Euljiro 2-ga) Jung-gu (KR) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG DES SUCHUMFANGS FÜR EINEN ADAPTIVEN BEWEGUNGSVEKTOR ZUR VERWENDUNG IN EINEM VIDEOCODIERER (30) KR 2003 04 10 2003022784 (72) HWANG, Inseong, Seocho-gu, Seoul 137-070, 10-807 Hyundai Apt. 1346, Seocho-dong (KR) (72) KIM, Chulwoo, Kangnam-ku Seoul 135-090, c/o Qualcomm Co., Ltd. 17th Floor, Dukmyung Bldg. 170-9 Samsung-dong (KR) (72) HONG, Mincheol, Seoul 121-773, 210-1301, Hyundai-2cha Apt. Dohwa 2dong, Mapo-gu (KR) (72) IN, Kyoungseok, Gyeonggi-do 463-010, 101, 81-2 Jeongja-dong Bundang-gu, Seongnam-si (KR) H04N 19/13 EN E-744505 (86) US12059092 2012 10 05 2015 08 19 2012791589 2777162 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) KONTEXTREDUKTION FÜR KONTEXTADAPTIVE BINÄRE ARITHMETISCHE CODIERUNG (30) US 2011 11 08 201161557325 P (30) US 2011 11 20 201161561911 P (30) US 2012 10 04 201213645296 (72) CHIEN, Wei-Jung, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) SOLE ROJALS, Joel, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) KARCZEWICZ, Marta, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) H04N 19/597 EN E-744506 (86) US12047690 2012 07 20 2015 08 19 2012738703 2735150 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) SLICE-HEADER-VORHERSAGE FÜR TIEFENKARTEN IN DREIDIMENSIONALEN VIDEO-CODECS (30) US 2011 07 22 201161510738 P (30) US 2011 08 11 201161522584 P (30) US 2011 11 26 201161563772 P (30) US 2012 04 13 201261624031 P (30) US 2012 07 19 201213553617 (72) CHEN, Ying, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) KARCZEWICZ, Marta, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04N 21/235 2671378 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, 25, rue Leblanc Bâtiment "Le Ponant D" (FR) (73) Trixell, 38430 Moirans, Z.I. Centr'alp (FR) (54) ELEKTRONISCHE ABBILDUNGSMATRIX VON ERHÖHTER ZUVERLÄSSIGKEIT UND VERFAHREN ZUM LOKALISIEREN EINES FEHLERS IN DER MATRIX (30) FR 2011 01 31 1150737 (72) ARQUES, Marc, 38100 GRENOBLE, 48 rue Maurice Barres (FR) H04N 5/64 2015 08 19 2011796641 2140676 (73) OmniVision Technologies, Inc., Santa Clara, CA 95054, 4275 Burton Drive (US) (54) BILDSENSORPIXEL MIT VERSTÄRKUNGSREGELUNG (30) US 2007 05 01 742883 (72) PARKS, Christopher, Rochester, New York 14612, 113 Kentucky Crossing (US) (72) COMPTON, John Thomas, Leroy, New York 14482, 21 Exchange Street (US) H04N 5/374 FR E-744501 (86) EP12051591 2012 01 31 H04N 17/00 EN E-744503 (86) EP11070897 2011 11 24 2317762 (73) Transvideo, 27135 Verneuil sur Avre, rue Marie Harel (FR) (54) Videomonitor mit lateraler Offnungsmöglichkeit und innenliegenden Anschlüssen (30) FR 2009 10 12 0957114 (30) US 2010 06 10 353628 P (72) Delacoux, Jacques, 28270 RUEIL LA GADELIERE, La Maraudière Hameau de Baine (FR) EN E-744507 2007 03 05 2015 08 19 2012179714 2523192 (73) Sony Computer Entertainment America LLC, San Mateo, CA 94404, 2207 Bridgepointe Parkway (US) (54) DYNAMISCHES ERSETZEN VON FILMREQUISITEN IN PROGRAMMINHALTE (30) US 2006 03 07 371215 (30) US 2006 03 07 371367 (72) Zalewski, Gary, San Mateo, California 94404, c/o Sony Computer Entertainment America LLC 2207 Bridgepointe Parkway (US) (72) Russell, Riley, San Mateo, California 94404, c/o Sony Computer Entertainment America LLC 2207 Bridgepointe Parkway (US) H04N 21/4363 EN E-744508 2009 12 23 2015 08 19 2009180579 2273791 (73) LG Electronics Inc., Seoul 150-721, 20, Yeouido-Dong Yeongdeungpo-Gu (KR) (54) Verfahren zur Steuerung von Geräten und Abstimmvorrichtung (30) US 2009 06 16 187282 P (30) KR 2009 09 18 20090088698 (72) Kim, Taek Soo, 451-731, Gyeonggi-do, 19-1, Cheongho-ri, Jinwi-myeon, Pyeongtaek-si, (KR) (72) Shin, Chi Ho, 451-731, Gyeonggi-do, 19-1, Cheongho-ri, Jinwi-myeon Pyeongtaek-si (KR) H04N 21/438 EN E-744509 2009 06 24 2015 08 19 2009163559 2141917 (73) Sony Corporation, Tokyo 108-0075, 1-7-1 Konan Minato-ku (JP) (54) Empfangsvorrichtung und Empfangsverfahren (30) JP 2008 06 30 2008171592 (72) Furuya, Takahiro, Tokyo, Tokyo 108-0075, c/o Sony Corporation 1-7-1 Konan, Minato-ku (JP) (72) Takiguchi, Yasunari, Tokyo, Tokyo 108-0075, c/o Sony Corporation 1-7-1 Konan, Minato-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3188 H04N 21/438 EN E-744510 2011 11 30 2015 08 19 2011191244 2466911 H04W 4/00 EN E-744518 (86) IB07002681 2007 09 17 2015 08 19 2007825122 2064909 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) Verfahren und Vorrichtung zur schnellen Übertragung eines Unicast-Stream in schnellen Kanalwechsel (30) CN 2010 12 20 201010602783 (72) Wu, Xingfen, 518129 Shenzhen, c/o Huawei Technologies Co., Ltd. Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District (CN) (72) Yu, Tianchang, 518129 Shenzhen, c/o Huawei Technologies Co., Ltd. Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District (CN) (72) Huang, Zhiping, 518129 Shenzhen, c/o Huawei Technologies Co., Ltd. Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District (CN) (72) Zheng, Hewen, 518129 Shenzhen, c/o Huawei Technologies Co., Ltd. Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District (CN) (73) Nokia Technologies Oy, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) RESSOURCENVERWALTUNGSVERFAHREN FÜR DRAHTLOSE NETZWERKE (30) US 2006 09 18 826082 P (30) US 2007 09 14 855657 (72) XIAOBEN, He, FIN-00940 Helsinki, Kilpolantie 16 E 56 (FI) (72) SORRI, Antii, FIN-00720 Helsinki, Savelantie 3 A1 (FI) (72) SALOKANNEL, Juha, FIN-33710 Tampere, Siikinkatu 13 (FI) (72) WIJTING, Carl, Simon, FIN-00270 Helsinki, Kuusitie 7 A 12 (FI) (72) DOPPLER, Klaus, FIN-02110 Espoo, Otsonkallio 2 B 27 (FI) (72) KAAJA, Harald, FIN-02150 Espoo, Keilalahdentie 4 (FI) H04N 21/4405 FR E-744511 (86) EP11068580 2011 10 25 H04W 4/02 2015 08 19 2011776147 2633677 EN E-744519 2012 08 21 2015 08 19 2012181213 2563048 (73) Viaccess, 92057 Paris La Défense, Les Collines de l'Arche Tour Opéra C (FR) (54) VERFAHREN FÜR DEN EMPFANG VON MITHILFE VON STEUERWÖRTERN UND EINES SICHERHEITSCODES VERSCHLÜSSELTEN MULTIMEDIA-INHALTEN (30) FR 2010 10 27 1058845 (72) GADACHA, Haythem, F-92130 Issy-Les-Moulineaux, 58 Boulevard Rodin (FR) (73) Mitel Networks Corporation, Ottawa, ON K2K 2W7, 350 Legget Drive (CA) (54) Einstellung eines Audiomitteilungsmodus einer mobilen Berechnungsvorrichtung (30) US 2011 08 25 201113199336 (72) Spencer, Curtis Clyde, Kanata, Ontario K2M 2W6, 60 Forillon Crescent (CA) (72) Barcotti, Glauco, Kanata, Ontario K2M 2M9, 68 Sheppard's Glen Ave (CA) H04Q 9/00 H04W 12/04 EN E-744520 (86) SE13050802 2013 06 27 EN E-744512 2013 06 20 2015 08 19 2013172941 2816813 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) Verbesserte Messung in einem mobilen Kommunikationsendgerät (72) Gustafsson, Harald, 223 63 Lund, Sjögatan 3 (SE) (72) Lindoff, Bengt, 237 35 Bjärred, Öresundsvägen 5 (SE) H04R 1/10 EN E-744513 (86) FI10050129 2010 02 24 2015 08 19 2010789054 2443839 (73) Nokia Technologies OY, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) VORRICHTUNG, VERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMM ZUR BEREITSTELLUNG EINES AKUSTISCHEN AUSGABESIGNALS (30) US 2009 06 17 456566 (72) KELLONIEMI, Antti, 00250 Helsinki, Mäntytie, 11 A 6 (FI) (72) RAUSSI, Tommi, 24800 Halikko, Välitie, 09 (FI) (72) TOROPAINEN, Jari, 02360 Espoo, Oppilaantie, 11 C (FI) H04R 5/033 EN E-744514 (86) US11044313 2011 07 18 2015 08 19 2011862650 2689590 (73) Honeywell Safety Products USA, Inc., Smithfield, RI 02917, 900 Douglas Pike (US) (54) GEHÄUSE FÜR OHRENSCHÜTZER (30) US 2011 03 25 201161467917 P (30) US 2011 07 07 201113178322 (72) JENKINS, John, San Diego California 92101, 301 West G Street (US) H04R 19/00 EN E-744515 (86) EP10070608 2010 12 22 2015 08 19 2010795018 2517480 (73) STMicroelectronics S.r.l., 20864 Agrate Brianza (MI), Via C. Olivetti, 2 (IT) (73) Stmicroelectronics (Malta) Ltd, Kirkop ZRQ 10, Industrial Center Industries Road (MT) (54) MIKROELEKTROMECHANISCHER WANDLER UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DESSEN (30) IT 2009 12 23 TO20091036 (72) FORMOSA, Kevin, Zabbar, 143 Triq il-Ward (MT) (72) AZZOPARDI, Mark Anthony, Ciuoja, 10 'Venus' Pietro Gagliardi Street (MT) (72) CORTESE, Mario Francesco, I-20159 Milano, Piazza Minniti 6 (IT) H04R 25/00 EN E-744516 (86) EP08008537 2008 10 09 2015 08 19 2008802846 2338285 (73) Phonak AG, 8712 Stäfa, Laubisrütistrasse 28 (CH) (54) SYSTEM ZUM ERFASSEN DER STIMME EINES BENUTZERS (72) PLATZ, Rainer, CH-2013 Colombier, Chemin Des Battieux 6c (CH) (72) HUEP, Wolfgang, 30419 Hannover, Quantelholz 32 A (DE) H04R 25/00 EN E-744517 2012 03 01 2015 08 19 2012001393 2495997 (73) JVC KENWOOD Corporation, Kanagawa 221-0022, 12, Moriya-cho 3-chome Kanagawa-ku Yokohama-shi (JP) (54) Vorrichtung zur Steuerung der Klanglautstärke, Verfahren zur Steuerung der Klanglautstärke und Programm zur Steuerung der Klanglautstärke (30) JP 2011 03 03 2011046120 (72) Naito, Joji, Yokohama-shi Kanagawa 221-0022, c/o Legal & Intellectual Property Department JVC KENWOOD Corporation 12, Moriya-cho 3-chome Kanagawa-ku (JP) 2015 08 19 2013740070 2873265 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (Publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG VON MBMS-DIENSTEN UND VERKEHRSSCHLÜSSELKOORDINATION BEI EINEM MULTI-BMSC-EINSATZ UND ZUGEHÖRIGE RUNDFUNKBEREITSTELLUNGSSYSTEME SOWIE SERVICEZENTREN (30) US 2012 07 12 201261670755 P (72) SLSSINGAR, Michael John, S-127 46 Skärholmen, Ekolmsvägen 253 (SE) (72) TURCOTTE, Joseph Eric, Montreal, Québec H4P1N6, 4222 Braille (CA) (72) LEHTOVIRTA, Vesa, FI-02620 Espoo, Veininmäki 10B (FI) H04W 16/14 EN E-744521 2012 06 08 2015 08 19 2012171239 2533559 (73) Aurora Wireless Inc., Ottawa, Ontario K1Y 4N7, 1600 Scott Street, Suite 415 (CA) (54) System und Verfahren zur Implementierung einer kognitiven Funkvorrichtung unter Verwendung von Spektrumserfassung und Aufenthaltsortsinformation (30) US 2011 06 08 201161494689 P (30) US 2011 09 16 201113235220 (30) US 2011 10 17 201113275006 (30) US 2012 06 05 201213489078 (72) Li, Lingjie, Ottawa, Ontario K1Y 4S1, 11 Holland Avenue, Suite 608 (CA) (72) Yee, Jung, Ottawa, Ontario K1Y 4S1, 11 Holland Avenue, Suite 608 (CA) H04W 16/14 EN E-744522 (86) GB12000748 2012 09 28 2015 08 19 2012767081 2761913 (73) British Telecommunications PLC, London EC1A 7AJ, 81 Newgate Street (GB) (54) WHITESPACE-KANALZUWEISUNG (30) EP 2011 09 30 11250829 (72) NEKOVEE, Maziar, London EC1A 7AJ, PP: C5A 81 Newgate Street (GB) H04W 16/18 EN E-744523 (86) EP09053733 2009 03 30 2015 08 19 2009727530 2266337 (73) Vodafone Group PLC, Newbury Berkshire RG14 2FN, Vodafone House The Connection (GB) (54) KONFIGURATION VON ZUGANGSPUNKTEN IN EINEM TELEKOMMUNIKATIONSNETZ (30) GB 2008 03 31 0805768 (72) BECK, Roger, Berkshire RG14 2FN, c/o Vodafone Group Services Limited, Group Technology, Faraday House, Newbury (GB) (72) PROCTOR, Toby, Berkshire RG14 2FN, c/o Vodafone Group Services Limited Group Technology, Faraday House, Newbury, (GB) H04W 24/06 DE E-744524 (86) EP08004869 2008 06 17 2015 08 19 2008759266 2177063 (73) Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG, 81671 München, Mühldorfstrasse 15 (DE) (54) VERFAHREN ZUM TESTEN VON GERÄTEN FÜR EIN MOBILFUNKSYSTEM, SIGNALGENERATOR, GERÄT FÜR EIN MOBILFUNKSYSTEM UND MESSSYSTEM (30) DE 2007 08 14 102007038337 (72) PAULY, Andreas, 81673 München, Dornbergstrasse 37 (DE) H04W 24/06 EN E-744525 (86) SE11051365 2011 11 14 2015 08 19 2011797054 2781113 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (Publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN UND ANORDNUNGEN ZUR BESTIMMUNG DER INTEGRITÄT EINER LUFTSCHNITTSTELLE (72) SJÖLINDER, Sven, S-114 39 Stockholm, Nybrogatan 24B 3tr (SE) (72) OLSSON, Andreas, S-112 16 Stockholm, Franzéngatan 40 4tr (SE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3189 H04W 24/08 EN E-744526 2013 06 28 2015 08 19 2013003304 2819453 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Auswertung von Ereignissen in einem Telekommunikationsnetz (72) Vaderna, Peter, 1174 Budapest, Kisfaludy u.93 (HU) (72) Toka, László, 1088 Budapest, Rakoczi 23 (HU) H04W 24/10 EN E-744527 (86) JP08052078 2008 02 01 2015 08 19 2008710957 2123083 (73) NEC Corporation, Minato-ku Tokyo 108-8001, 7-1, Shiba 5-chome (JP) (54) MESSUNG EINER MOBILEN FUNKKOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG (30) GB 2007 02 06 0702251 (72) ROSIK, Christophe, Tokyo 108-8001, c/o NEC Corporation 7-1 Shiba 5chome Minato-ku (JP) (72) LAMPURE, Marianne, Tokyo 108-8001, c/o NEC Corporation 7-1 Shiba 5chome Minato-ku (JP) H04W 24/10 EN E-744528 (86) JP11076033 2011 11 11 2015 08 19 2011839982 2640139 (73) NTT DOCOMO, INC., Chiyoda-ku Tokyo 100-6150, 11-1, Nagatacho 2chome, (JP) (54) MOBILES KOMMUNIKATIONSVERFAHREN UND DRAHTLOSE BASISSTATION (30) JP 2010 11 12 2010253712 (72) TAKAHASHI, Hideaki, Tokyo 100-6150, c/o Intellectual Property Department NTT DOCOMO INC. Sanno Park Tower 11-1 Nagatacho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) ABE, Tetsushi, Tokyo 100-6150, c/o Intellectual Property Department NTT DOCOMO INC. Sanno Park Tower 11-1 Nagatacho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) IWAMURA, Mikio, Tokyo 100-6150, c/o Intellectual Property Department NTT DOCOMO INC. Sanno Park Tower 11-1 Nagatacho 2-chome Chiyoda-ku (JP) H04W 28/12 EN E-744529 2008 12 19 2015 08 19 2013020034 2640122 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) Downlink-Flusssteuerung (30) US 2007 12 21 15987 (30) US 2008 03 13 36407 (30) US 2008 12 18 338969 (72) Ho, Sai Yiu Duncan, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Meylan, Arnaud, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Chaponniere, Etienne F., San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Grilli, Francesco, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Maheshwari, Shailesh, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Klingenbrunn, Thomas, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04W 36/22 EN E-744533 (86) CN10077435 2010 09 29 2015 08 19 2009720035 H04W 48/10 H04W 36/00 EN E-744531 2012 04 03 2015 08 19 2012305398 2648450 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Übergabeverbesserung für über ein mobiles Netzwerk getragenen Anwendungsschichtverkehr eines Benutzergeräts (72) Randriamasy, Sabine, 91620 NOZAY, Alcatel-Lucent Bell Labs France Route de Villejust (FR) (72) Melia, Telemaco, 91620 NOZAY, Alcatel-Lucent Bell Labs France Route de Villejust (FR) (72) Sayadi, Bessem, 91620 NOZAY, Alcatel-Lucent Bell Labs France Route de Villejust (FR) H04W 36/00 EN E-744532 (86) US11064692 2011 12 13 2015 08 19 2011808432 2652990 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) ERKENNUNG VON IP-KONTINUITÄTSVERLUST BEIM ÜBERGANG ZWISCHEN VERSCHIEDENEN NETZWERKEN (30) US 2010 12 17 201061424544 P (30) US 2011 12 12 201113323508 (72) PAYYAPPILLY, Ajith Tom, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) KHATRI, Shrawan K., San Diego California92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) ZHAO, Suli, San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) EN E-744534 2007 01 10 2015 08 19 2010187769 2276292 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) Verfahren und Vorrichtung in Zusammenhang mit der Zeitsteuerung und/oder der Synchronisierung einschließlich der Nutzung von drahtlosen EndgerätBakensignalen (30) US 2006 01 11 758010 P (30) US 2006 01 11 758011 P (30) US 2006 01 11 758012 P (30) US 2006 09 15 845051 P (30) US 2006 09 15 845052 P (30) US 2006 10 27 863304 P (72) Laroia, Rajiv, San Diego, CA 92121-1714, QUALCOMM Incorporated, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Lane, Frank A., San Diego, CA 92121-1714, QUALCOMM Incorporated, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Rangan, Sundeep, San Diego, CA 92121-1714, QUALCOMM Incorporated, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Das, Arnab, San Diego, CA 92121-1714, QUALCOMM Incorporated, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Li, Junyi, San Diego, CA 92121-1714, QUALCOMM Incorporated, 5775 Morehouse Drive (US) H04W 48/16 EN E-744535 (86) US09052515 2009 07 31 2015 08 19 2009791083 2345288 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (54) ZELLENDETEKTION MIT STÖRUNGSLÖSCHUNG (30) US 2008 08 01 85757 P (30) US 2009 06 18 487580 (72) WANG, Michael, M., San Diego CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) PALANKI, Ravi, San Diego CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) BHUSHAN, Naga, San Diego CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) 2272213 (73) Kabushiki Kaisha Toshiba, Minato-ku Tokyo 105-8001, 1-1 Shibaura 1-chome (JP) (73) Telcordia Technologies, Inc., Piscataway, NJ 08854-4157, 1 Ericsson Drive, Suite 05G0116 (US) (54) VERFAHREN UND FUNKTION ZUM AUFRECHTERHALTEN DER ABBILDUNG ZWISCHEN MEDIENUNABHÄNGIGEN HANDOVER-FUNKTIONEN UND TRANSPORTADRESSEN (30) US 2008 03 12 36051 P (30) US 2008 10 27 258581 (72) CHENG, Yuu-Heng, Alice,, DECEASED (US) (72) OHBA, Yoshihiro, Englewood Cliffs NJ 07632, 10 Second Street (US) 2521414 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) VERKEHRSENTLASTUNGSVERFAHREN, VERKEHRSENTLASTENDE FUNKTIONSEINHEIT UND VERKEHRSENTLASTUNGSSYSTEM (30) CN 2009 12 31 200910266521 (72) JIN, Weisheng, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) XU, Xiaoying, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) XU, Min, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) WANG, Haining, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) H04W 48/18 H04W 36/00 EN E-744530 (86) US09001587 2009 03 12 2015 08 19 2010840423 EN E-744536 2013 02 27 2015 08 19 2013157035 2773152 (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (54) Zugriffspunkt- und Kanalauswahl in einem drahtlosen Netzwerk für verringerte HF-Interferenz (72) Smadi, Mohammed Nawaf, Waterloo, Ontario N2L 3W8, 295 Philip Street, Ext. 74612 (CA) H04W 52/04 EN E-744537 2012 11 21 2015 08 19 2012360079 2736290 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Leistungsregelung (72) Hou, Jindong, Swindon, Wiltshire, SN5 7DJ, c/o Alcatel-Lucent Telecom Ltd. Quadrant Building Stonehill Green, Westlea (GB) (72) Pham, Thang, Montreal, QC H3A 3J2, c/o Alcatel-Lucent Canada Inc. C-5, 600 De Maisonneuve W STE 750 (CA) (72) Mondet, Mickael, 22300 Lannion, c/o Alcatel-Lucent 4, Rue Louis de Broglie (FR) H04W 52/14 EN E-744538 (86) CN09070803 2009 03 16 2015 08 19 2009841683 2400801 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) VERFAHREN, GERÄTE UND NETZWERKEINRICHTUNG ZUM REGELN VON LEISTUNG (72) ZHOU, Mingyu, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District Shenzhen (CN) (72) WAN, Lei, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District Shenzhen (CN) (72) ZHAO, Yajun, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District Shenzhen (CN) (72) REN, Xiaotao, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District Shenzhen (CN) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3190 H04W 52/34 EN E-744539 (86) US06040543 2006 10 16 2015 08 19 2006817054 1943747 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUR STEUERUNG DER SENDELEISTUNG EINER BASISSTATION (30) US 2005 10 14 251069 (30) US 2005 12 14 302729 (30) US 2006 07 14 486714 (30) US 2006 07 14 487017 (72) LI, Junyi, Bedminster, New Jersey 07921, 357 Wren Lane (US) (72) WU, Xinzhou (c/o Qualcomm Incorporated), San Diego, California 921211714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) DAS, Arnab, Jersey City, New Jersey 07302, 254 Montgomery Street, 1FL (US) H04W 60/04 EN E-744540 (86) US07012446 2007 05 24 2015 08 19 2007795322 2036365 (73) Jasper Technologies, Inc., Mountain View, CA 94043, 189 North Bernardo Avenue, Suite 150 (US) (54) ZUHÖRMODUS FÜR DRAHTLOSE EINRICHTUNGEN (30) US 2006 06 20 814966 P (30) US 2006 08 17 506398 (72) MOHAMMED, Jahangir, Sunnyvale, CA 94085, 501 Macara Avenue Suite 202 (US) (72) COLLINS, Daniel, G., Sunnyvale, CA 94085, 501 Macara Avenue Suite 202 (US) (72) GUPTA, Amit, Sunnyvale, CA 94085, 501 Macara Avenue Suite 202 (US) H04W 68/02 EN E-744541 (86) CN08071352 2008 06 19 2015 08 19 2008757761 2015 08 19 2007701228 EN E-744543 2009 12 23 2015 08 19 2009180663 1992112 2205033 (73) Intel Corporation, Santa Clara, CA 95054, 2200 Mission College Boulevard (US) (54) Zentrales Steuergerät und Verfahren zur Interferenzmitigation in TDMANetzwerken mit zufällig zugewiesenen Dienstzeiträumen (30) US 2008 12 30 346431 (72) Park, Minyoung, Portland, Oregon 97229, 12694 NW Milazzo Ln. (US) (72) Gong, Xiaohong, Sunnyvale, California, 899 Lois Avenue (US) H04W 72/04 EN E-744544 (86) CN10080011 2010 12 20 2015 08 19 2010851312 2571321 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINER KANALÜBERTRAGUNG (30) CN 2010 05 12 201010178358 (72) SUN, Changjiang, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen (CN) H04W 72/04 EN E-744545 2013 09 06 2015 08 19 2013020088 2351447 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL), 164 83 Stockholm (SE) (54) KOORDINIERTE MEHRPUNKT-SENDE-EMPFANGSBENUTZERGRUPPIERUNG (72) LARSSON, Peter, S-169 71 Solna, Ballonggatan 2 1tr (SE) (72) MIAO, Qingyu, Beijing 100012, Room 2-302 building 611 Bei Yuan Jia Yuan Moli Yuan Chao (CN) (72) GAN, Jiansong, Beijing 100085, Room 2-101 Building 7 Laizhen Jiayuan (CN) H04W 76/02 EN E-744547 (86) US06026821 2006 07 10 2015 08 19 2006786843 1902590 (73) Microsoft Technology Licensing, LLC, Redmond, WA 98052, One Microsoft Way (US) (54) DIREKTE DRAHTLOSE CLIENT-TO-CLIENT-KOMMUNIKATION (30) US 2005 07 08 177515 (72) KUEHNEL, Thomas W., Redmond, Washington 98052-6399, One Microsoft Way (US) (72) ABHISHEK, Abhishek, Redmond, Washington 98052-6399, One Microsoft Way (US) (72) HASSAN, Amer A., Redmond, Washington 98052-6399, One Microsoft Way (US) (72) HUITEMA, Christian, Redmond, Washington 98052-6399, One Microsoft Way (US) (72) ANDERSON, Noel W., Redmond, Washington 98052-6399, One Microsoft Way (US) (72) RUAN, Jiandong, Redmond, Washington 98052-6399, One Microsoft Way (US) (72) DUONG, Francis c/o Microsoft Coporation, Redmond, Washington 980526399, One Microsoft Way (US) H04W 76/02 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUR DRAHTLOSEN KOMMUNIKATION ZUR UNTERSTÜTZUNG VON PEER-ZU-PEERKOMMUNIKATION (30) US 2006 01 11 758010 P (30) US 2006 01 11 758011 P (30) US 2006 01 11 758012 P (30) US 2006 09 15 845051 P (30) US 2006 09 15 845052 P (30) US 2006 10 27 863304 P (72) LAROIA, Rajiv, Basking Ridge, New Jersey 07931, 7 Springcroft Road (US) (72) LANE, Frank A., Asbury, New Jersey 08802, 208 Turkey Hill Road (US) (72) LI, Junyi, Bedminster, New Jersey 07921, 357 Wren Lane (US) (72) RICHARDSON, Thomas, South Orange, New Jersey 07079, 420 Clark Street (US) H04W 72/04 2015 08 19 2008813567 2178317 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) VERFAHREN ZUR ZULASSUNGSKONTROLLE VON MEHRFACHDIENSTFLUSS-PAGING IN DER MOBILPAKETDOMÄNE (30) CN 2007 07 16 200710130557 (72) JI, Chong, Guangdong Province 518057, ZTE Plaza, Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District, Shenzhen City (CN) (72) LIU, Junyi, Guangdong Province 518057, ZTE Plaza, Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan District, Shenzhen City (CN) (72) CHEN, Donghua, Guangdong Province 518057, ZTE Plaza, Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District, Shenzhen City (CN) (72) SUN, Hongyue, Guangdong Province 518057, ZTE Plaza, Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District, Shenzhen City (CN) H04W 72/02 EN E-744542 (86) US07060412 2007 01 11 H04W 72/08 EN E-744546 (86) SE08051070 2008 09 24 2706804 (73) HTC Corporation, Taoyuan City 330, No. 23, Xinghua Road Taoyuan District (TW) (54) Verfahren zur Handhabung eines erweiterten physischen DownlinkSteuerungskanals (30) US 2012 09 06 201261697318 P (72) Wu, Chih-Yao, 330 Taoyuan City, No. 23, Xinghua Rd., Taoyuan County (TW) DE E-744548 2010 12 09 2015 08 19 2010194331 2337419 (73) Vodafone Holding GmbH, 40213 Düsseldorf, Mannesmannufer 2 (DE) (54) Verfahren und Netzeinrichtung zum Freischalten einer Datenverbindung über ein Mobilfunknetz in ein Datennetz (30) DE 2009 12 15 102009058193 (72) Grosche, Uwe, 41462 Neuss, Kaarster Heide 113 (DE) (72) Monse-Feldhoff, Michael, 44369 Dortmund, Hildegard-Schimschock-Str (DE) H04W 76/02 EN E-744549 2012 10 09 2015 08 19 2012187831 2720507 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) Verbesserte Errichtung einer RRC-Verbindung in einem mobilen Kommunikationsendgerät (72) Ramkull, Joachim, 224 60 Lund, Elias Fries Park 8 (SE) H04W 76/04 EN E-744550 2013 12 05 2015 08 19 2013020133 2741565 (73) HTC Corporation, Taoyuan City 330, No. 23, Xinghua Road Taoyuan District (TW) (54) Verfahren zur Handhabung von Verbindungsfehlern in "Vorrichtung-zuVorrichtung"-Kommunikationen (30) US 2012 12 05 201261733426 P (30) US 2013 07 04 201361842976 P (72) Wu, Chih-Hsiang, 330 Taoyuan City, Taoyuan County, No. 23, Xinghua Rd. (TW) H04W 88/08 EN E-744551 2013 01 08 2015 08 19 2013187410 2753142 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Vorrichtung, Verfahren und Computerprogramm zum Aufteilen der Basisbanddatenverarbeitung zwischen einer Vielzahl von Basisbandverarbeitungseinheiten (72) Boccardi, Federico, 2059 Vimercate, MI, c/o Alcatel-Lucent Italia S.P.A. VIa Trento, 30 (IT) (72) Doetsch, Uwe, 70435 Stuttgart, c/o Alcatel-Lucent Deutschland AG Lorenzstr. 10 (DE) H04W 88/16 EN E-744552 (86) IB11001783 2011 06 27 2015 08 19 2011768083 2589259 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) VERWALTUNG VON DIENSTGATEWAYS FÜR ERHÖHTE LEISTUNG (30) US 2010 06 29 826014 (72) CUERVO, Fernando, Ottawa Ontario K0A 1T0, 3167 Woodkilton Road, R.R. 2 (CA) (72) ROBINSON, Allen, Ottawa Ontario K1J 8V6, 1244 Donald Street, Apt. 402 (CA) (72) CUTLER, Kevin Scott, Carp Ontario K0A 1L0, 105 Ridgeview Drive - PO Box 203 (CA) H05B 3/68 DE E-744553 2004 06 17 2015 08 19 2010007583 2237640 (73) Wilhelm Gronbach GmbH & Co. KG, 6342 Niederndorf, Prof. Dr. A. KatreinStrasse 2 (AT) (54) Wärmelade (30) DE 2003 09 02 20313616 U (30) DE 2003 10 21 20316141 U (72) Gronbach, Wilfried, 83549 Eiselfing, Weikertsham 14 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3191 H05B 6/06 EN E-744554 2012 11 09 2015 08 19 2012191955 2731402 (73) Electrolux Home Products Corporation N.V., 1130 Brussels, Raketstraat 40 (BE) (54) Verfahren zur Steuerung eines Induktionskochfelds mit einer Vielzahl von Induktionsspulen und ein Induktionskochfeld (72) Christiansen, Svend Erik, 47122 Forli, Electrolux Italia S.p.A. Forli Factory Viale Bologna, 298 (IT) (72) Rigolle, Thibaut, 47122 Forli, Electrolux Italia S.p.A. Forli Factory Viale Bologna, 298 (IT) (72) Fattorini, Andrea, 47122 Forli, Electrolux Italia S.p.A. Forli Factory Viale Bologna, 298 (IT) (72) Jeanneteau, Laurent, 47122 Forli, Electrolux Italia S.p.A. Forli Factory Viale Bologna, 298 (IT) H05B 6/06 EN E-744555 2013 03 11 2015 08 19 2013158556 2779788 (73) Electrolux Appliances Aktiebolag, 105 45 Stockholm, St Göransgatan 143 (SE) (54) Verfahren für das Zuweisen von Induktionsspulen eines Induktionskochfeldes und Induktionskochfeld (72) Fattorini, Andrea, 47122 Forli, Electrolux Italia S.p.A. - Forli Factory Viale Bologna, 298 (IT) (72) Christiansen, Svend Erik, 47122 Forli, Electrolux Italia S.p.A. - Forli Factory Viale Bologna, 298 (IT) (72) Jeanneteau, Laurent, 47122 Forli, Electrolux Italia S.p.A. - Forli Factory Viale Bologna, 298 (IT) (72) Viroli, Alex, 47122 Forli, Electrolux Italia S.p.A. - Forli Factory Viale Bologna, 298 (IT) H05B 6/68 EN E-744556 2013 10 02 2015 08 19 2013187058 2717652 (73) Panasonic Corporation, Kadoma-shi Osaka 571-8501, 1006, Oaza Kadoma (JP) (54) Leistungsregelungsvorrichtung zur dielektrischen Hochfrequenzerwärmung (30) JP 2012 10 05 2012222818 (72) Suenaga, Haruo, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation, Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (72) Moriya, Hideaki, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation, Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (72) Shirokawa, Nobuo, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation, Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (72) Kinoshita, Manabu, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation, Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (72) Morikawa, Hisashi, Osaka, 540-6207, c/o Panasonic Corporation, Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi Chuo-ku, Osaka-shi (JP) H05B 6/70 EN E-744557 (86) IB11001981 2011 06 30 2015 08 19 2011767467 2015 08 19 2005851413 1817943 (73) GrafTech International Holdings Inc., Independence, Ohio 44131, 6100 Oak Tree Boulevard (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINES LICHTBOGENOFENS (30) US 2004 11 30 999374 (72) GERHAN, Ronald E., Avon Lake, Ohio 44012, 32108 Dorchester Drive (US) (72) LUGO, Nicolas, Clarksville, Tennessee 37043, 809 Windermere Drive (US) (72) LEHR, Dave A., Franklin, Tennessee 37064, 301 Megan Court (US) (72) GARCIA, Fernando Martinez, Garza Garcia, N.l., 66250, Carrizalejo 120, Valle De Chipinque (MX) H05B 33/08 EN E-744559 2011 03 16 2015 08 19 2011158504 2384089 (73) OSRAM GmbH, 80807 München, Marcel-Breuer-Strasse 6 (DE) (73) OSRAM S.P.A. - SOCIETA' RIUNITE OSRAM EDISON CLERICI, 20126 Milano, Viale dell'Innovazione, 3 (IT) (54) Vorrichtung zur Ansteuerung der Stromversorgung von Lichtquellen und dazugehöriges Verfahren (30) IT 2010 04 21 TO20100334 (72) Carraro, Federico, 31041 Cornuda (Treviso), Via Antighe, 22 (IT) (72) De Anna, Paolo, 31039 Vallà di Riese Pio X (Treviso), Q.re Corazza, 28 (IT) (72) Fighera, Diego, 31044 Montebelluna (Treviso), Via Feltrina Sud (IT) H05B 33/08 EN E-744560 2012 11 30 2015 08 19 2012195113 2015 08 19 2009802093 2380404 (73) Tridonic GmbH & Co KG, 6851 Dornbirn, Färbergasse 15 (AT) (54) VERFAHREN ZUR ANSTEUERUNG VON BETRIEBSGERÄTEN (30) AT 2008 12 22 74408 U (30) AT 2009 01 22 3909 U (72) JUEN, Reinhold, A-6850 Dornbirn, Forachgasse 61 (AT) (72) MAIER, Joachim, A-6840 Götzis, Kommingerstraße 107 (AT) (72) SANDHOLZER, Markus, A-6844 Altach, Rheinstr. 50 (AT) H05B 37/02 EN E-744562 2013 01 24 2015 08 19 2013152476 2621248 (73) Si.Gi. Impianti Elettrici di Silenzi Gianluca e Simone S.N.C., 63831 Rapagnano (FM), Via Tenna 67 (IT) (54) Lichtsystem mit synchronisierten Effekten (30) IT 2012 01 26 MC20120006 (72) Silenzi, Gianluca, 63831 Rapagnano (FM), Via Tenna, 67 (IT) (72) Silenzi, Simone, 63831 Rapagnano (FM), Via Tenna, 67 (IT) H05B 37/03 EN E-744563 2012 01 17 2015 08 19 2012151393 2477463 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Fehlererkennung (30) KR 2011 01 17 20110004406 (72) Nam, Kyung Pil, 443-726 Gyeonggi-do, 945-1804 Byeokjeokgol 9 Danji Apt., Yeongtong 2-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, (KR) H05B 41/288 EN E-744564 (86) JP08054595 2008 03 13 2015 08 19 2008721999 2131631 (73) Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., Osaka 540-6207, 7 OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (54) EINRICHTUNG ZUM BETRIEB EINER ELEKTRISCHEN ENTLADUNGSLAMPE, BELEUCHTUNGSGERÄT UND BELEUCHTUNGSSYSTEM (30) JP 2007 03 27 2007083013 (72) NAGATA, Satoru, Osaka-shi Osaka 540-6207, c/o Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. IP Management Department 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) KUMAGAI, Jun, Osaka-shi Osaka 540-6207, c/o Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. IP Management Department 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) KOMATSU, Naoki, Osaka-shi Osaka 540-6207, c/o Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. IP Management Department 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) H05K 1/11 EN E-744565 (86) US09030570 2009 01 09 2015 08 19 2009709241 2248399 2589262 (73) Goji Limited, Hamilton HM08, O'Hara House 3 Bermudiana Road (BM) (54) VERARBEITUNG VON OBJEKTEN MITTELS HOCHFREQUENZ (HF)ENERGIE (30) US 2010 07 01 360532 P (72) TORRES, Eyal, 56510 Savyon, 106 Mevoot Street (IL) (72) SELINGER, Daniel, 68087 Tel-Aviv, 3 Ben Sara Street (IL) H05B 7/18 EN E-744558 (86) US05040328 2005 11 08 H05B 37/02 DE E-744561 (86) AT09000495 2009 12 22 2739119 (73) Dialog Semiconductor GmbH, 73230 Kirchheim, Neue Strasse 95 (DE) (54) Kurzschlusserkennung für Beleuchtungsschaltungen (72) Wolf, Christian, 82110 Germering, c/o Dialog Semiconductor GmbH Industriestrasse 1 (DE) (72) Acquas, Andrea, 82110 Germering, c/o Dialog Semiconductor GmbH Industriestrasse 1 (DE) (72) Jacob, Stanly, 82110 Germering, c/o Dialog Semiconductor GmbH Industriestrasse 1 (DE) (72) De Paula Campos, Marcelo, CEP: 51030-000 Recife, Av. Boa Viagem, 5212 Apto. 110 (BR) (73) Crain, John M., Washington, DC 20003, 452 New Jersey Avenue Se (US) (73) Lettow, John S., Washington, DC 20003, 706 North Carolina Avenue, SE (US) (73) Aksay's, Iihan A., Princeton, NJ 08544, 4th Floor, New South Building P.o. Box 36 (US) (73) Korkut, Sibel, Princeton, NJ 08544, 4th Floor, New South Building P.o. Box 36 (US) (73) Chiang, Katherine S., Princeton, NJ 08544, 4th Floor, New South Building P.o. Box 36 (US) (73) Chen, Chuan-Hua, Princeton, NJ 08544, 4th Floor, New South Building P.o. Box 36 (US) (73) Prud'homme, Robert K., Princeton, NJ 08544, 4th Floor, New South Building P.o. Box 36 (US) (54) GEDRUCKTE ELEKTRONIK (30) US 2008 02 05 26273 P (72) LETTOW, John, S., Washington, DC 20003, 706 North Carolina Avenue Se (US) (72) AKSAY, Iihan, A., Princeton, NJ 08544, C/o Princeton University 4th Floor New South Building P.o. Box 36 (US) (72) KORKUT, Sibel, Princeton, NJ 08544, C/o Princeton University 4th Floor New South Building P.o. Box 36 (US) (72) CHIANG, Katherine, S., Princeton, NJ 08544, C/o Princeton University 4th Floor New South Building P.o. Box 36 (US) (72) CHEN, Chuan-hua, Princeton, NJ 08544, C/o Princeton University 4th Floor New South Building P.o. Box 36 (US) (72) PRUD'HOMME, Robert, K., Princeton, NJ 08544, C/o Princeton University 4th Floor New South Building P.o. Box 36 (US) H05K 1/16 FR E-744566 (86) EP12067455 2012 09 06 2015 08 19 2012756190 2754338 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc (FR) (54) STROMSENSOR UND LEITERPLATTE FÜR DIESEN SENSOR (30) FR 2011 09 07 1157938 (72) KLEIN, Philippe, F-38830 Saint Pierre d'Allevard, 400 rue Ronzière (FR) H05K 3/12 EN E-744567 (86) EP08009624 2008 11 13 2015 08 19 2008862108 2220918 (73) Nokia Technologies OY, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) VERBESSERUNGEN BEI ODER IM ZUSAMMENHANG MIT SCHALTUNGSANORDNUNGEN UND ZUGEHÖRIGE VORRICHTUNG UND VERFAHREN (30) US 2007 12 17 958280 (72) RÖNKKÄ, Risto, FI-33530 Tampere, Aarikkalankatu 2 as. 4 (FI) (72) MANNINEN, Tapio, FI-33710 Tampere, Ruskontie 6 A 1 (FI) (72) RUTANEN, Kalle, FI-33720 Tampere, Opiskelijankatu 4 C 549 (FI) (72) RUUSUVUORI, Pekka, FI-29600 Noormarkku, Laviantie 54I (FI) (72) HUTTUNEN, Heikki, FI-33200 Tampere, Pyhäjärventkatu 10 a 10 (FI) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3192 H05K 3/20 DE E-744568 2010 03 02 2015 08 19 2010155107 2227071 (73) Hella KGaA Hueck & Co., 59552 Lippstadt, Rixbecker Strasse 75 (DE) (54) Zündgerät für eine Hochdruckgasentladungslampe (30) DE 2009 03 06 102009012088 (72) Bewermeyer, Frank, 33161 Hövelhof, Levinus-Richter-Straße 3 (DE) (72) Daub, Wolfgang, 59609 Anröchte, Auf dem Hamm 18 (DE) (72) Eusterbrock, Michael, 33397 Rietberg, Frankenstr. 4 (DE) (72) Puke, Volker, 48324 Sendenhorst, Drostenhof 15 (DE) (72) Kanne, Gideon, 59590 Geseke, Enigheimer Weg 8 (DE) H05K 5/00 DE E-744569 (86) EP12064480 2012 07 24 2015 08 19 2012743120 2745660 (73) ZF Friedrichshafen AG, 88038 Friedrichshafen (DE) (54) GEHÄUSEELEMENT FÜR EIN STEUERGERÄTEGEHÄUSE (30) DE 2011 08 16 102011080988 (72) BECK, Werner, 92224 Amberg, Regerstr. 16 (DE) FR E-744570 2009 08 26 2015 08 26 2009168650 2158798 (73) Kuhn-Huard S.A., 44142 Châteaubriant, Zone Industrielle, (FR) (54) Anbaupflug mit verbesserter Stützradaufhängung (30) FR 2008 08 27 0855746 (72) Barge, David, 42820 Ambierle, Les Servajeans (FR) (72) Geinguene, Fabien, 44170 Marsac sur Don, 10 Rue de Gaulle (FR) (72) Herault, Vincent, 44470 Mauves sur Loire, La Drutière (FR) A01B 45/02 DE E-744571 2008 04 01 2015 08 26 2008153919 2106679 (73) Redexim Handel- en Exploitatie Maatschappij B.V., 3702 AC Zeist, Utrechtseweg 127 (NL) (54) Bodenbelüftungsvorrichtung (72) de Bree, Cornelius Hermanus Maria, 3702 AC Zeist, Utrechtseweg 127 (NL) A01D 34/66 DE E-744572 2012 04 12 2015 08 26 2012002582 2517546 2015 08 26 2010788031 2501217 (73) AGC Glass Europe, 1348 Louvain-la-Neuve, Avenue Jean Monnet 4 (BE) (54) GRÜNE WAND UND ZUGEHÖRIGE VERFAHREN ZUR FÖRDERUNG DER VERWACHSUNG VON PFLANZEN (30) BE 2009 11 18 200900717 (72) BOULANGER, Pierre, B-6040 Jumet, AGC Glass Europe R&D Centre Rue de l'Aurore 2 (BE) (72) LIEFFRIG, Vincent, B-6040 Jumet, AGC Glass Europe R&D Centre Rue de l'Aurore 2 (BE) A01K 5/01 EN E-744578 (86) IE11000028 2011 05 25 2015 08 26 2011723717 2579707 (73) O'Connor, Michelle Patricia, Athlone, County Westmeath, Curraghboy Village (IE) (54) FÜTTERVORRICHTUNG FÜR TIERE (30) IE 2010 05 26 20100343 (72) O'Connor, Michelle Patricia, Athlone, County Westmeath, Curraghboy Village (IE) A01K 61/00 DE E-744579 (86) EP12064367 2012 07 23 EPA VERÖFFENTLICHUNG: 2015 08 26 A01B 3/46 A01G 9/12 FR E-744577 (86) EP10067634 2010 11 17 2015 08 26 2012737297 2741604 (73) Weber Ultrasonics GmbH, 76307 Karlsbad-Ittersbach, Im Hinteracker 7 (DE) (54) VERFAHREN ZUR VERWERTUNG VON VINASSE (30) WO 2011 08 09 PCT/EP2011/063706 (30) DE 2012 03 26 102012204807 (30) DE 2012 04 24 102012206700 (72) VOGEL, Siegmar, 12167 Berlin, Albrechtstraße 95 (DE) A01N 3/02 EN E-744580 (86) US11057017 2011 10 20 2015 08 26 2011785170 2690951 (73) Cellresin Technologies, LLC, Minneapolis, MN 55437, 4567 American Boulevard West (US) (54) CYCLODEXTRINZUSAMMENSETZUNGEN, ARTIKEL UND VERFAHREN (30) US 2011 03 27 201161468041 P (72) WOOD, Willard E., Arden Hills MN 55112, 3470 Siems Court (US) (72) KUDUK, William J., Washington, DC 20002, 131 Rhode Island Ave. NE (US) (72) KEUTE, Joseph, S., Blaine MN 55449, 11103 Woodhill Lane (US) A01N 25/28 EN E-744581 (86) US09005546 2009 10 09 2015 08 26 2009820870 2346323 (73) Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH, 48480 Spelle, Heinrich-Krone-Strasse 10 (DE) (54) Mähmaschine (30) DE 2011 04 29 102011100091 (72) Afting, Andreas, 48488 Emsbüren, Milanweg 3 (DE) (72) Lömker, Jens, 48496 Hopsten, Napoleondamm 3 (DE) (72) Ensink, Holger, 49835 Wietmarschen, Am Stiftsbusch 3B (DE) (73) APPVION, INC., Appleton, WI 54912-0359, 825 E. Wisconsin Avenue P.O.Box 359 (US) (54) ZUSAMMENSETZUNG FÜR DIE FREISETZUNG LANDWIRTSCHAFTLICHER WIRKSTOFFE MIT BORIONEN- UND PERSULFATIONEN-VERNETZTEN POLYVNYLALKOHOLMIKROKAPSELN UND ANWENDUNGSVERFAHREN (30) US 2008 10 17 196550 P (72) BOBNOCK, Robert, Stanley, Menasha WI 54952, 1799 Garnet Court (US) A01D 41/14 A01N 43/40 EN E-744582 (86) GB09001426 2009 06 08 EN E-744573 2012 01 06 2015 08 26 2012150398 2474220 (73) CNH Industrial Belgium nv, 8210 Zedelgem, Leon Claeysstraat 3A (BE) (54) Fahrgeschwindigkeitsabhängige automatische Vorsatzseitenneigung (30) US 2011 01 06 985416 (72) Schroeder, Jay D., Coal Valley, IL Illinois 61240, 355 Schroeder Road (US) (72) Bose, Leo G., Wind Lake, WI Wisconsin 53185, 6936 Johnson Court (US) A01D 78/10 DE E-744574 2010 09 07 2015 08 26 2010009265 2399446 (73) CLAAS Saulgau GmbH, 88348 Bad Saulgau, Zeppelinstrasse 2 (DE) (54) Heuwerbungsmaschine (30) DE 2010 06 23 102010024833 (72) Geng, Manfred, 88348 Bad Saulgau, Bergstrasse 29 (DE) A01F 12/40 EN E-744575 2004 03 01 2015 08 26 2004100797 1461994 (73) CNH Industrial Belgium nv, 8210 Zedelgem, Leon Claeysstraat 3A (BE) (54) Spreuentlader für einen Mähdrescher (30) GB 2003 03 07 3052511 (72) Gryspeerdt, José, 9850, Poesele, Poekestraat 43 (BE) (72) Priepke, Edward H., 17601,PA Lancaster, 640 Apple Road (US) A01F 21/00 EN E-744576 (86) EP12003677 2012 09 03 2015 08 26 2012768706 2753166 (73) Kuhn-Geldrop BV, 5660 AA Geldrop, Nuenenseweg 165 P.O. Box 9 (NL) (54) BALLENWICKLER (30) GB 2011 09 06 201115414 (72) BULLENS, Henricus, Petrus, Gerardus, NL-5529 BB Casteren, Laaibeemden (NL) (72) SPANJERS, Bart, Albertus, Adrianus, Maria, NL-5684 NR Best, Aarleseweg 4a (NL) 2015 08 26 2009772765 2306827 (73) Syngenta Participations AG, 4058 Basel, Schwarzwaldallee 215 (CH) (73) Syngenta Limited, Guildford Surrey GU2 7YH, European Regional Centre Priestley Road Surrey Research Park (GB) (54) HERBIZIDZUSAMMENSETZUNG (30) GB 2008 06 09 0810554 (72) FOWLER, Jeffrey, David, Greensboro, NC 27409, Syngenta Crop Protection AG, 410 Swing Road, (US) (72) HALL, Gavin, John, Bracknell, Berkshire RG42 6EY, Syngenta Limited, Jealott's Hill International Research Centre, (GB) (72) FORMSTONE, Carl, Andrew, Bracknell, Berkshire RG42 6EY, Syngenta Limited, Jealott's Hill International Research Centre, (GB) (72) HASS, Stefan, Michael, Bracknell, Berkshire RG42 6EY, Syngenta Limited, Jealott's Hill International Research Centre, (GB) A01N 43/80 EN E-744583 (86) US07016597 2007 07 23 2015 08 26 2007810716 2046126 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) STABILE BIOZIDE FORMULIERUNGEN MIT NIEDRIGEM VOC UND GERINGER VISKOSITÄT SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG SOLCHER FORMULIERUNGEN (30) US 2006 07 25 833160 P (72) LENOIR, Pierre, Marie, CH-ZH-8805 Richterswil, Untermatte 24 (CH) (72) SIEGRIST, Irene, CH-8712 Staefa, Seestrasse 151 (CH) A01N 43/90 EN E-744584 (86) US11040682 2011 06 16 2015 08 26 2011728977 2582245 (73) Dow AgroSciences LLC, Indianapolis, IN 46268, 9330 Zionsville Road (US) (54) SYNERGISTISCHE HERBICIDE ZUBEREITUNG ENTHALTEND CLOPYRALID UND FLORASULAM (30) US 2010 06 17 355739 P (72) BECKER, Joerg, D-83043 Bad Aibling, Eichendorffstr. 16 (DE) A01N 59/16 DE E-744585 (86) EP03008009 2003 07 22 2015 08 26 2003784041 1529186 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) KÄLTEGERÄT MIT WASSERFÜHRENDEN EINBAUTEN (30) DE 2002 08 05 20212003 U (72) ATHANASIOU, Athanasios, 89355 Giengen, Am Wildbad 102 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3193 A01N 65/00 EN E-744586 (86) EP06008586 2006 09 02 2015 08 26 2006849380 1933626 (73) AgrarForum AG, 29699 Bomlitz, Poststrasse 1 (DE) (73) AgrarForum SA (PTY) Ltd., Universitas 9321, P.O. Box 11669 (ZA) (54) SAMEN SUSPENSIONEN AUS LUPINUS ALBUS, ISOLIERTE VERBINDUNGEN DARAUS UND DIE VERWENDUNG AS BIOLOGISCHES PFLANZENSTÄRKUNGSMITTEL (30) EP 2005 09 06 05019323 (72) The designation of the inventor has not yet been filed, A21D 8/04 EN E-744587 (86) IB03002585 2003 05 23 2015 08 26 2003732894 1608227 (73) DuPont Nutrition Biosciences ApS, 1001 Copenhagen K., Langebrogade 1 Postboks 17 (DK) (54) EINE METHODE DES VERBESSERNS DER RHEOLOGISCHEN EIGENSCHAFTEN EINES MEHLTEIGS (30) GB 2002 05 24 0211975 (72) OLSEN, Torkil Steenholt, 62584 Temixco, Morelos, Rosedal 8, Fraccionamiento Burgos (MX) (72) POVLSEN, Inge, Lise, DK-8660 Skanderborg, Krakesvej 54 (DK) A23B 7/144 EN E-744588 (86) JP11059285 2011 04 14 2015 08 26 2011768923 2559340 (73) Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc., Tokyo 100-8324, 5-2, Marunouchi 2chome Chiyoda-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR KONTROLLE DER KEIMUNG VON KARTOFFELN (30) JP 2010 04 16 2010095470 (72) OSHIDA Yutaka, Tokyo 101-0122, c/o AGELESS Service Center Co. Ltd. 6-1 Kanda-Surugadai 3-chome Chiyoda-ku (JP) (72) TAKEUCHI Teruo, Tokyo 101-0122, c/o AGELESS Service Center Co. Ltd. 61 Kanda-Surugadai 3-chome Chiyoda-ku (JP) (72) YUYAMA Megumu, Tokyo 101-0122, c/o AGELESS Service Center Co. Ltd. 6 -1 Kanda-Surugadai 3-chome Chiyoda-ku (JP) A23F 5/40 EN E-744589 (86) US11064912 2011 12 14 2015 08 26 2011807810 2651237 (73) Kraft Foods R & D, Inc., Deerfield, IL 60015, Three Parkway North (US) (54) INSTANTKAFFEE (30) GB 2010 12 16 201021427 (72) FISK, Ian Denis, Loughborough Leicestershire LE11 2AQ, 110 Leicester Road (GB) (72) IMISON, Tom Philip, Banbury Oxfordshire OX16 4FP, 60 Winchester Close (GB) (72) ZELLER, Bary, Glenview Illinois 60025, 739 Forest Road (US) A23G 3/00 EN E-744590 (86) US04006233 2004 03 01 2015 08 26 2004716154 1622464 (73) Intercontinental Great Brands LLC, East Hanover, NJ 07936, 100 Deforest Avenue (US) (54) KAUGUMMI- UND SÜSSWARENZUSAMMENSETZUNGEN MIT EINEM ENDOTHERMEN WIRKSTOFF (30) US 2003 03 14 389535 (72) MISTRY, Atul, Branchburg, NJ 08876, 19 Winthrop Drive (US) A23G 3/28 EN E-744591 2001 01 05 2015 08 26 2006025016 1764002 (73) MARS, INCORPORATED, McLean, Virginia 22101, 6885 Elm Street (US) (73) ACKLEY MACHINE CORP., Moorestown, NJ 08057, 1273 North Church Street (US) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Drucken mehrfarbiger Bilder auf essbaren Produkten (30) US 2000 01 07 479549 (72) Ackley, Michael E., Moorestown NJ 08057, Ackley Machine Corp. 1273 North Church Street (US) (72) Louden, Samual J., Moorestown NJ 08057, Ackley Machine Corp. 1273 North Church Street (US) (72) Suttle, James M., East Stroudsburg PA 18301, 55 Manor Drive (US) (72) Webster, Michael E., Blairstown, NJ 07825, 21 Westview Drive (US) (72) Willcocks, Neil A., Brentwood, TN 37027, 1753 Forsyth Park Drive (US) (72) Wozniak, Michael S., Hackettstown NJ 07840, 212 Hurley Drive (US) A23G 9/04 EN E-744592 (86) EP12067932 2012 09 13 2015 08 26 2012770003 2755496 (73) S.P.M. DRINK SYSTEMS S.p.A., 41057 Spilamberto (MO), Via Panaro 2/b (IT) (54) VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON GEKÜHLTEN PRODUKTEN (30) IT 2011 09 15 BO20110531 (72) GRAMPASSI, Enrico, I-41057 Spilamberto (MO), c/o S.P.M. Drink Systems S.p.A. Via Panaro 2b (IT) A23K 1/14 FR E-744593 (86) FR10051460 2010 07 12 2015 08 26 2010751993 A23L 1/00 EN E-744594 2011 02 22 2015 08 26 2011155425 2491796 (73) Symrise AG, 37603 Holzminden, Mühlenfeldstrasse 1 (DE) (54) Neue Pandanextraktprodukte in Pulverform und deren Herstellungsverfahren (72) Degenhardt, Andreas, 37603, Holzminden, Franz-Liszt-Weg 8 (DE) (72) Krammer, Gerhard, 37603, Holzminden, Wagnerstraße 4 (DE) (72) Koch, Jens, 37632, Eschershausen, Alte Mühle 8 (DE) (72) Tai, Mee Yin, 298972, Singapore, 9C, Jalan Tempua (SG) A23L 1/18 EN E-744595 2010 10 18 2015 08 26 2010013731 2322043 (73) Korin, Mikhail, Moscow 117571, 3-1-8 26th Bakinskikh Komissarov Street (RU) (54) Heißluft-Popcornmaschine, speziell mit einem Würzmittelbeschichter (30) RU 2009 10 19 2009138278 (72) Korin, Mikhail, Moscow 117571, 3-1-8 26th Bakinskikh Komissarov Street (RU) A23L 1/29 EN E-744596 2012 11 16 2015 08 26 2012193029 2601847 (73) ROTTAPHARM S.P.A., 20122 Milano, Galleria Unione 5 (IT) (54) Ein Nutrazeutikum zur Behandlung von Übergewicht (30) IT 2011 11 17 MI20112086 (72) Sirtori, Cesare, 20122 MILANO (Mi), Via Cino Del Duca, 8 (IT) A23L 1/308 EN E-744597 2011 06 01 2015 08 26 2011382182 2392215 (73) Imasdea, Innovaciones y Desarrollos Alimentarios, S.L.U., 40400 el EspinarSegovia, Ctra. Avila, s/n° Poligono Industrial Los Llanos (ES) (54) Kalorienarme Kekse (30) ES 2010 06 02 201030845 (72) Arroyo Matia, Alfonso, 40400 EL ESPINAR-SEGOVIA, c/o IMASDEA, INNOV. Y DESARROLLOS ALIMENTARIOS, S.L.U. Ctra. Avila, s/nº Poligono Industrial Los Llanos (ES) (72) Francisco Santiago, Mª Jesús, 40400 EL ESPINAR-SEGOVIA, c/o IMADEA, INNOV. Y DESARROLLOS ALIMENTARIOS, S.L.U. Ctra. Avila, s/nº Poligono Industrial Los Llanos (ES) A23L 2/44 EN E-744598 (86) US12025338 2012 02 16 2015 08 26 2012707191 2677887 (73) PepsiCo, Inc., Purchase, New York 10577, 700 Anderson Hill Road (US) (54) REDUKTION VON SORBINSÄUREFÄLLUNG (30) US 2011 02 24 201113033758 (30) US 2011 02 24 201113033777 (30) US 2011 02 24 201113033973 (72) TAN, Siow Ying, Thornwood, New York 10594, 15 Meadow Hill Court (US) (72) GIVEN, Peter, Ridgefield, Connecticut 06877, 16 O'Neill Court (US) (72) GADIRAJU, Rama, Port Chester, New York 10573, 411 Westchester Avenue Apartment 5V (US) (72) CLARK, Cynthia, Yorktown Heights, New York 10598, 1450 Pine Brook Court (US) (72) MULLEN, Jessica, New Milford, Connecticut 06776, 10 East View Drive (US) (72) JOHNSON, Winsome, Ossining, New York 10562, 9-8 Nicole Circle (US) (72) BRAND-LEVINE, Dalit, Pleasantville, New York 10570, 96 Sarles Lane (US) A23L 3/3508 FR E-744599 (86) EP07063555 2007 12 07 2015 08 26 2007848001 2104437 (73) Compagnie Gervais Danone, 75009 Paris, 17, Boulevard Haussmann (FR) (54) PROBIOTIKUMHALTIGES NAHRUNGSMITTELPRODUKT UND PROTONIERTE SCHWACHE MONOSÄURE (30) FR 2006 12 08 0610742 (72) FRANCOIS, Alan, 91750 Chevannes, 11 rue du Clos Saint Martin (FR) (72) PORTIER, Rémi, 91360 Epinay-sur-Orge, 26, rue du Bois de Balisy (FR) (72) CREPEL, Pascal, 91190 Gif sur Yvette, 50, allée de la Clairière (FR) (72) FAURIE, Jean-Michel, 78350 Jouy en Josas, 3, rue Lamartine (FR) A23N 1/02 FR E-744600 (86) FR12000333 2012 08 08 2015 08 26 2012758534 2750524 (73) PELLENC (Société Anonyme), 84120 Pertuis, Route de Cavaillon, Quartier Notre Dame (FR) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DYNAMISCHEN AUFFÄDELUNG VON FRÜCHTEN (30) FR 2011 08 30 1102629 (72) PELLENC, Roger, 84120 Pertuis, 110 chemin de l'Abbaye (FR) (72) BES, Magali, 11120 Saint Marcel sur Aude, 14 rue de la Liberté (FR) (72) SAMSON, Alain, 34750 Villeneuve les Maguelone, 7 rue des Sansouires (FR) (72) SALMON, Jean-Michel, 34170 Castelnau le Lez, 870 avenue de l'Europe (FR) 2488049 (73) SOLUVEG SA, 2341 Luxembourg, 1, rue du Plébiscite (LU) (54) NAHRUNGSERGÄNZUNG FÜR DIE GESUNDHEIT VON TIEREN ODER MENSCHEN ZUR ENTLASTUNG UND UNTERSTÜTZUNG VON GELENKEN (30) FR 2009 09 09 0956130 (72) DHIMOLEA, Michel, F-76130 Mont Saint Aignan, 3 chemin du Mont A Cat (FR) (72) FRESU Antonello, 6914 Roodt sur Syre, 28 route d'Olingen (LU) A24C 5/47 EN E-744601 (86) IB12052914 2012 06 08 2015 08 26 2012745525 2717726 (73) G.D Societa' per Azioni, Bologna, Via Battindarno 91 (IT) (54) VERFAHREN UND FILTERANSETZMASCHINE ZUR HERSTELLUNG VON FILTERZIGARETTEN (30) IT 2011 06 08 BO20110331 (72) ZANETTI, Umberto, I-41100 Modena, Via Castellaro 47 (IT) (72) EUSEPI, Ivan, I-40013 Castelmaggiore, Via Fratelli Kennedy 10 (IT) (72) SARTONI, Massimo, I-40139 Bologna, Via Leandro Alberti 79 (IT) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3194 A24F 15/16 EN E-744602 (86) IB12056261 2012 11 08 2015 08 26 2012799630 2771257 (73) JAPAN TOBACCO INC., Minato-ku Tokyo 105-8422, 2-1, Toranomon 2chome (JP) (54) VERPACKUNG FÜR RAUCHARTIKEL MIT SCHIEBEÖFFNUNG UND KLAPPDECKEL (30) IT 2011 11 08 BO20110635 (72) PETRUCCI, Luca, I-41013 Castelfranco Emilia, Via Tiraboschi 27 (IT) (72) SQUARZONI, Michele, I-44100 Ferrara, Via Paolo V 22 (IT) A41D 13/08 FR E-744603 (86) EP11069113 2011 10 31 2015 08 26 2011776446 2015 08 26 2010722948 FR E-744605 2011 02 24 2015 08 26 2011305201 2015 08 26 2007863414 2015 08 26 2012730338 2015 08 26 2005742648 EN E-744612 2012 11 30 2015 08 26 2012195107 2737821 (73) Kao Germany GmbH, 64297 Darmstadt, Pfungstädter Strasse 92-100 (DE) (54) Flasche für einen Pumpspender und Verwendung einer Flasche (72) Niepoth, Günther, 64297 Darmstadt, Palisadenstrasse 56 (DE) A45D 40/22 EN E-744613 (86) KR10006420 2010 09 17 2015 08 26 2010794400 2353432 (73) AA R&D LLC, Leonia, NJ 07605, 353 Broad Avenue, Suite 220 (US) (54) MIT EINER HAND BEDIENBARER LIPPENSTIFTBEHÄLTER (30) US 2009 09 18 562981 (72) Kim, Tae Jin, Leonia, NJ 07605, 353 Broad Ave., Suite 220 (US) (72) Kim, Yeon Tae, Leonia, NJ 07605, 353 Broad Ave., Suite 220 (US) DE E-744614 2010 03 31 2015 08 26 2010158628 2371237 (73) MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG, 48727 Billerbeck, Josef-SuwelackStrasse (DE) (54) Gesichtsmaske (72) Hesping, Anne, 48282 Emsdetten, Padkamp 11 (DE) 2747594 1740068 A45F 3/04 EN E-744615 (86) IT07000409 2007 06 08 1802213 (73) Chaturvedi, Ashok, Greater Kailash I, New Delhi 110043, 110 First Floor Bhanot Corner, Pamposh Enclave (IN) (54) AUSLAUFSICHERER, WIEDERVERSCHLIESSBARER FLEXIBLER BEUTEL (30) IN 2004 10 11 DE20041974 (72) Chaturvedi, Ashok, Greater Kailash I, New Delhi 110043, 110 First Floor Bhanot Corner, Pamposh Enclave (IN) 2015 08 26 2007790141 2155013 (73) Seven S.P.A., 10040 Leini' (TO), Via Fornacino, 96 (IT) (54) UMKEHRBARER RUCKSACK (72) DI STASIO, Adriano, I-10040 Leini' (TO), c/o Seven S.P.A. Via Fornacino, 96 (IT) (72) DI STASIO, Aldo, I-10040 Leini'(TO), Seven S.P.A. Via Fornacino, 96 (IT) A47B 3/00 EN E-744616 (86) SE07000017 2007 01 11 2015 08 26 2007701103 1976412 (73) Touchtable AB, 436 42 Askim, Askims Kyrkväg 46 (SE) (54) AUSLAGEKLAPPTISCH (30) US 2006 01 11 329422 (72) SKOOG, Jonas, S-427 38 Billdal, c/o Borslöv Lövskogsåsen 72 (SE) (72) NORDAHL, Mats, S-412 59 Göteborg, Örnehufvudsgatan 15 (SE) A47B 13/08 DE E-744617 2009 01 09 2015 08 26 2009405002 2206449 (73) Meyer AG, 6373 Ennetbürgen, Herdern 10 (CH) (54) Spannvorrichtung zum Vorspannen eines Möbelbauteils (72) Meyer, Rudolf, 6373 Ennetbürgen, Friedenstrasse 2 (CH) A47B 47/04 DE E-744618 2005 12 13 2015 08 26 2005027144 1671562 (73) Fritz Egger GmbH & Co. OG, 6380 St. Johann in Tirol, Weiberndorf 20 (AT) (54) Möbelteile mit Verbindungsmitteln (30) DE 2004 12 20 202004019882 U (72) Reiter, Bruno, A-6380 St. Johann in Tirol, Weitauweg 25a (AT) (72) Nerf, Helmut, D-84577 Tüssling, Alte Bahn 43 (DE) (72) Horn, Raimund, A-8763 St. Oswald, Wenischgraben 7 (AT) A47B 85/04 EN E-744619 (86) IB09007635 2009 11 10 2015 08 26 2004791864 2773235 2073658 (73) Ortlieb, Hartmut, 91560 Heilsbronn, Rainstr. 6 (DE) (54) WASSERDICHTER REISSVERSCHLUSS MIT ZWEI SCHIEBERN (30) DE 2004 04 15 202004006114 U (72) Ortlieb, Hartmut, 91560 Heilsbronn, Rainstr. 6 (DE) A44B 19/32 EN E-744609 (86) IN04000323 2004 10 15 2015 08 26 2012799059 (73) MAYER, Frank F. E., 67098 Bad Dürkheim, Gerberstraße 8 (DE) (54) HALTEVORRICHTUNG FÜR KARTEN UND/ODER SCHEINE (30) DE 2011 11 03 202011107421 U (30) DE 2012 08 08 202012007549 U (72) MAYER, Frank F. E., 67098 Bad Dürkheim, Gerberstraße 8 (DE) A45D 44/00 (73) Velcro Industries B.V., Willemstad, Castorweg 22-24 (CW) (54) SCHLEIFENBILDENDE BEFESTIGUNGSELEMENTE SOWIE ENTSPRECHENDE SYSTEME UND VERFAHREN (30) US 2011 08 25 201161527361 P (72) BARKER, James R., Francestown, New Hampshire 03043, 87 Greenfield Road (US) (72) GALLANT, Christopher M., Nottingham, New Hampshire 03290, 21 Ledge Farm Road (US) A44B 19/32 DE E-744608 (86) DE05000686 2005 04 15 A45C 1/06 DE E-744611 (86) EP12004565 2012 11 02 2361519 (73) Velcro Industries B.V. (NL), Curacao, Castorweg 22-24 (AN) (54) KLETTVERSCHLUSSPRODUKTE (30) US 2006 10 17 829836 P (30) US 2006 10 18 829996 P (72) LINE, Kevin Keith, Port Severn, Ontario L0K 1S0, 80 Island 120 Severn River (CA) (72) GIRARD, Stephanie Xavier, Toronto, Ontario M5S 1E3, 52 Ulster Street (CA) (72) PUBRAT, David, Mississauga, ON L5N 5K4, 6631 Mockingbird Lane (CA) (72) JANZEN, Daniel Lee, Brampton, Ontario L6X 4J7, 1003-11 Church Street West (CA) (72) CINA, Michael, Toronto, Ontario M9R 2A5, 15 Farley Crescent (CA) (72) FERRY, Kristel, Methuen, Massachusetts 01844, 534 Prospect Street (US) (72) CLARNER, Mark A., Concord, New Hampshire 03301, 27 Westbourne Road (US) (72) KRAUS, David P., Jr., Amherst, New Hampshire 03031, 41 Christian Hill Road (US) A44B 18/00 EN E-744607 (86) US12042901 2012 06 18 (73) Reynolds Presto Products Inc., Appleton, WI 54914, 670 N. Perkins Street (US) (54) VERFAHREN ZUR AUSBILDUNG EINES SCHIEBERWIEDERVERSCHLIESSSEGMENTS (30) US 2006 10 27 854751 P (72) BOHN, Michael L., Rochester, NY 14620, 103 Reservoir Avenue (US) (72) DOWLER, Roger E., Rochester, NY 14618, 2005 Westfall Road (US) (72) OSWALD, Matthew, Rochester, NY 14618, 71 Tarrytown Road (US) A45D 34/00 (73) Rouchette SAS, 49122 Le May sur Evre, Zone Industrielle du Bordage (FR) (54) STIEFELARTIGE FUSSBEKLEIDUNG (30) FR 2010 02 26 1000797 (72) Rouchette, Jean-Louis, 49300, CHOLET, 25 Rue Saint-Mélaine (FR) A44B 18/00 EN E-744606 (86) US07081612 2007 10 17 2083651 2440079 (73) Paul Hartmann Aktiengesellschaft, 89522 Heidenheim, Paul-HartmannStrasse 12 (DE) (54) WEGWERFBARES BEKLEIDUNGSSTÜCK FÜR DEN MEDIZINISCHEN, BIOTECHNOLOGISCHEN ODER CHEMISCHEN BEREICH SOWIE FALTUNG FÜR EIN WEGWERFBARES BEKLEIDUNGSSTÜCK (30) DE 2009 06 13 102009024819 (72) HÄUSSLER, Stefan, 89075 Ulm, Wilhelm-Geyer-Weg 12/1 (DE) (72) FERNAU, Martin, 89522 Heidenheim, Sigmaringer Weg 19 (DE) (72) MUCHE, Marion, 89522 Heidenheim, Hauffstrasse 22 (DE) (72) NAGEL, Eva-Maria, 73525 Schwäbisch-Gmünd, Milchgässle 18 (DE) (72) SCHANZ, Judith, 72189 Vöhringen, Amselweg 25 (DE) (72) WENIG, Nicole, 73463 Westhausen, Robert-Koch-Strasse 13 (DE) (72) MUTTERER, Markus, 71397 Leutenbach, Fasanengärten 24 (DE) A43B 3/02 2015 08 26 2007861511 2635143 (73) Paul Boye Technologies, 31810 Le Vernet, 1564 avenue de Lagardelle (FR) (54) ANPASSBARE VORRICHTUNG ZUM SCHÜTZEN EINER FÜGESTELLE BEREICHS DES MENSCHLICHEN KÖRPERS (30) FR 2010 11 03 1059061 (72) BOYE, Philippe, F-34200 Sete, 64 Rue de la Caraussane (FR) A41D 13/12 DE E-744604 (86) EP10003237 2010 05 27 A44B 19/60 EN E-744610 (86) US07022626 2007 10 25 2015 08 26 2009825825 2371239 (73) Odar Peña, Ymelda Maribel, Lima 33, Pasaje Cerro Dorado N°150 Urbanización San Ignacio de Monterrico Surco (PE) (73) Marcovich, Alejandro Fabián, Ciudad Autonoma de Buenos Aires 1038, Teniente General Juan Domingo Peron 1219-P.B Of.4 (AR) (54) TRAGBARE MODULARE PANEELANORDNUNG ZUM ZUSAMMENBAUEN VON MÖBELN AN ORT UND STELLE (30) AR 2008 11 11 P010004923 (72) Odar Peña, Ymelda Maribel, Lima 33, Pasaje Cerro Dorado N°150 Urbanización San Ignacio de Monterrico Surco (PE) (72) Marcovich, Alejandro Fabián, Ciudad Autonoma de Buenos Aires 1038, Teniente General Juan Domingo Peron 1219-P.B Of.4 (AR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3195 A47B 88/04 DE E-744620 2010 08 31 2015 08 26 2010174617 2292119 (73) Paul Hettich GmbH & Co. KG, 32278 Kirchlengern, Vahrenkampstraße 12-16 (DE) (54) Rastbeschlag und Auszugsführung (30) DE 2009 09 04 202009005233 U (72) Weichelt, Rainer, 32278, Kirchlengern, Nachtigallenweg 9 (DE) (72) Kroke, Karsten, 49080, Osnabrück, Alfred-Delp-Str. 103 (DE) A47B 88/04 DE E-744621 2010 08 31 2015 08 26 2010174615 2294944 A47G 21/06 EN E-744629 (86) SE09050106 2009 02 03 2015 08 26 2009707571 2247226 (73) Von Schoultz, Erik, 118 52 Stockholm, Björngårdsgatan 17 (SE) (54) KRUSTENTIERZANGE (30) SE 2008 02 05 0800264 (72) Von Schoultz, Erik, 118 52 Stockholm, Björngårdsgatan 17 (SE) A47J 19/00 EN E-744630 (86) CN09075338 2009 12 08 2015 08 26 2009851214 2499944 (73) Paul Hettich GmbH & Co. KG, 32278 Kirchlengern, Vahrenkampstraße 12-16 (DE) (54) Rastsystem (30) DE 2009 09 09 202009005255 U (72) Freiheit, Patrick, 32257, Bünde, Inselweg 12 (DE) (73) SHENZHEN MUREN APPLIANCE CO., LTD., Loucun, Gongming, Guangdong New District Shenzhen, Unit A, Liyuhe Industrial Zone (CN) (54) RÜHRGERÄT MIT MEHREREN KLINGEN UND WELLEN FÜR OBST UND GEMÜSE (30) CN 2009 11 13 200910222714 (72) Wang, Wenxiong, Hubei 435501, No. 56, Team 4 Wangbu Village Xiaochi Huangmei (CN) A47B 95/00 A47J 31/40 EN E-744622 2012 10 01 2015 08 26 2012186779 2580991 (73) LEONARDO S.r.l., 22060 Figino Serenza, CO, Via Leopardi 8 (IT) (54) Perfektionierte Positionierungs- und Trägergruppe für die Wandanordnung eines Möbelstücks und Verfahren zu deren Verwendung (30) IT 2011 10 14 MI20111874 (72) Cattaneo, Carlo, 22060 FIGINO SERENZA, Via Leonardo da Vinci 5 (IT) A47C 7/40 EN E-744623 (86) JP06321942 2006 11 02 2015 08 26 2006822862 1946677 (73) OKAMURA CORPORATION, Yokohama-Shi, Kanagawa 220-0004, 7-18 Kitasaiwai 2-chome, Nishi-Ku (JP) (54) RÜCKENLEHNENVORRICHTUNG FÜR STUHL (30) JP 2005 11 04 2005320759 (30) JP 2005 11 04 2005320760 (30) JP 2005 11 04 2005320761 (30) JP 2005 11 04 2005320762 (30) JP 2005 11 25 2005340235 (72) IGARASHI, Ryo, Yokohama-shi Kanagawa 220-0004, c/o OKAMURA CORPORATION 7-18, Kitasaiwai 2-chome Nishi-ku (JP) (72) TSUKIJI, Hiroaki, Yokohama-shi Kanagawa 220-0004, c/o OKAMURA CORPORATION 7-18, Kitasaiwai 2-chome Nishi-ku (JP) (72) MASUNAGA, Hiroshi, Yokohama-shi Kanagawa 220-0004, c/o OKAMURA CORPORATION 7-18, Kitasaiwai 2-chome Nishi-ku (JP) A47C 9/02 DE E-744624 (86) EP12053389 2012 02 29 2015 08 26 2012706573 DE E-744625 2012 02 08 2015 08 26 2012154409 2491827 (73) Dirk A. Brügmann Kunststoffverarbeitung GmbH & Co. KG, 58093 Hagen, Werkzeugstr. 18 (DE) (54) Warenvorschubsystem zur Aufnahme und Präsentation von Waren (30) DE 2011 02 23 102011012219 (72) Brügmann, Lars, 58093 Hagen, Werkzeugstrasse 18 (DE) A47F 8/00 FR E-744626 (86) FR11000287 2011 05 10 2015 08 26 2011724275 2568835 (73) Euveka, 26800 Portes lès Valence, 380 avenue du Président Salvador Allende (FR) (54) ANTHROPOMORPHE SCHAUFENSTERPUPPE (30) FR 2010 05 11 1002008 (72) Zanatta, Pauline, 06800 Cagnes sur Mer, Domaine du Loup- le Riou D avenue de Cannes (FR) (72) Bergenthal, Audrey, 75016 Paris, 8 Villa Michel Ange (FR) A47F 9/04 EN E-744627 2011 07 06 2015 08 26 2011172792 2407063 (73) ITAB Pan-Oston Oy, 15540 Villähde, Teollisuustie 1 (FI) (54) Verfahren zur Verwendung eines Förderbands und Raumgestaltung (30) FI 2010 07 13 20105798 (72) Soikkeli, Jorma, FI-47540 Lyöttilä, Lyöttiläntie 573 (FI) (72) Lankinen, Hanna, FI-15540 Villähde, Taavinharjuntie 18 (FI) (72) Lahti, Jaakko, FI-16500 Herrala, Hahmajärventie 36 (FI) A47G 9/10 FR E-744628 (86) IB11000447 2011 03 03 2015 08 26 2011714398 2015 08 26 2011196273 2471421 (73) SGL Italia S.r.l. con unico socio, 10156 Torino (TO), Strada San Mauro, 25 (IT) (54) Verfahren und Maschine zur Herstellung von Getränken aus löslichem Material (30) IT 2010 12 30 TO20101087 (72) Bertolina, Andrea, 14048 MONTEGROSSO D'ASTI, Via Re Umberto, 64 (IT) (72) Gambaudo, Gian Mauro, 14049 NIZZA MONFERRATO, Viale Giovanni XXIII, 38 (IT) A47J 31/44 DE E-744632 2012 02 25 2015 08 26 2012001254 2494894 (73) Bertele, Jürgen, 9434 Au, Wolfseges 6 (CH) (54) Halter für Kapseln (30) DE 2011 03 03 102011012888 (72) Bertele, Jürgen, 9434 Au, Wolfseges 6 (CH) A47J 45/06 EN E-744633 (86) EP09051231 2009 02 04 2015 08 26 2009707738 2240059 (73) Sanmiro S.R.L., 23861 Cesana Brianza (LC), Via Raffaello 4 (IT) (54) ZU NIETENDE STÜTZE FÜR EINEN GRIFF (30) IT 2008 02 06 MI20080050 U (72) VALSECCHI, Ercole, I-23868 Valmadrera (LC), Via Volta 20 (IT) 2750553 (73) Gusto Products & Services GmbH, 51063 Köln, Hafenstraße 12 (DE) (54) SITZMÖBEL MIT INTEGRIERTER TISCHFUNKTION (30) DE 2011 09 01 202011051177 U (72) TRAUT, Andreas, 50674 Köln, Brüsseler Platz 19 (DE) A47F 1/12 EN E-744631 2011 12 30 2542124 (73) Requet, Fabrice, 75013 Paris, ERGO-4 8 rue des Frigos (FR) (73) Sportis, Fabienne, 75013 Paris, ERGO-4 8 rue des Frigos (FR) (73) Laurent, Olivier, 91400 Gometz La Ville, 20 rue de la Folie Rigault (FR) (54) NEUES ERGONOMISCHES KISSEN UND SEINE VERWENDUNG ZUR BETTUNG (30) FR 2010 03 04 1000882 (30) FR 2011 02 25 1100566 (72) Requet, Fabrice, 75013 Paris, ERGO-4 8 rue des Frigos (FR) (72) Sportis, Fabienne, 75013 Paris, ERGO-4 8 rue des Frigos (FR) (72) Laurent, Olivier, 91400 Gometz La Ville, 20 rue de la Folie Rigault (FR) A47L 9/16 DE E-744634 (86) EP06067281 2006 10 11 2015 08 26 2006794014 1956955 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) STAUBSAUGER MIT FLIEHKRAFTABSCHEIDER (30) DE 2005 11 29 102005056924 (72) BÖCK, Armin, 97633 Grossbardorf, Stockgasse 1 (DE) (72) GEIS, Marko, 97640 Oberstreu, Ziegelhütte 14 (DE) (72) KRAMMER, Michael, 97659 Schönau, Seeweg 8 (DE) (72) SCHWARZ, Heribert, 97616 Bad Neustadt, Hauptstrasse 58 (DE) A47L 9/28 DE E-744635 (86) EP07050330 2007 01 15 2015 08 26 2007703848 1991102 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUR SAUGLEISTUNGSREGELUNG EINES STAUBSAUGERS (30) DE 2006 02 28 102006009233 (72) ILLIG, Roland, 97618 Heustreu, Waldstrasse 5 (DE) (72) MERGET, Marcel, 81547 München, Fromundstrasse 52 (DE) (72) PRELL, Manfred, 97702 Münnerstadt, Deichmannstrasse Nr. 6 (DE) (72) SCHEIDTWEILER, Dorothee, 80636 München, Rupprechstrasse 23a (DE) A47L 15/42 DE E-744636 (86) EP10050499 2010 01 18 2015 08 26 2010701343 2391255 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) GESCHIRRSPÜLMASCHINE MIT SCHALLSCHUTZELEMENT (30) DE 2009 01 30 102009000524 (72) JERG, Helmut, 89537 Giengen, Ringental 15 (DE) (72) SCHWENK, Bernd, 89415 Lauingen, Magnus-Scheller-Str. 29 (DE) (72) WIETZEL, Klaus, 89415 Lauingen, Hühlenstr. 35b (DE) A47L 15/42 DE E-744637 (86) EP10070789 2010 12 28 2015 08 26 2010796077 2523591 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG UND ANZEIGE EINES ENERGIEVERBRAUCHS EINES WASSERFÜHRENDEN HAUSHALTSGERÄTS (30) DE 2010 01 12 102010000805 (72) FAUTH, Michael, 91785 Pleinfeld, Beim Sägwerk 8 (DE) (72) ROSENBAUER, Michael, Georg, 86756 Reimlingen, Riedweg 19 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3196 A47L 15/44 EN E-744638 2012 05 25 2015 08 26 2012169417 2529657 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) Geschirrspüler mit Sprühvorrichtung (30) TR 2011 05 31 201105302 (72) Bambal, Sebahattin, 59850 Tekirdag, Emlak Konutlari Arkasi Green Park Sitesi Ev no 6 Corlu (TR) (72) Isbilen, Ersin, 34500 Büyükçekmece / Istanbul, Alkent 2000 Sitesi / Çamlica Mahallesi / Güvercin Sokak No: 4 (TR) (72) Rodoplu, Berkant, 59850 Tekirdag, Seyhsinan Mah. Alkoc Sok. No:13 Corlu (TR) A61B 1/00 EN E-744639 (86) JP08066337 2008 09 10 2015 08 26 2008836555 2196132 (73) Olympus Corporation, Tokyo 151-0072, 43-2, Hatagaya 2-chome Shibuya-ku (JP) (54) MEDIZINISCHES KAPSELGERÄT UND MEDIZINISCHES KAPSELGERÄTESYSTEM (30) JP 2007 10 01 2007257950 (30) JP 2008 02 13 2008032134 (72) MINAI, Tetsuo, Tokyo 151-0072, c/o OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku (JP) (72) TAMURA, Kazuaki, Tokyo 151-0072, c/o OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku (JP) (72) OHARA, Jin, Tokyo 151-0072, c/o OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku (JP) A61B 1/018 FR E-744640 (86) BE05000098 2005 06 20 2015 08 26 2005756916 1768541 (73) Université Libre de Bruxelles, 1050 Bruxelles, Avenue F. D. Roosevelt 50 CP 161 (BE) (54) AUF EINEM ENDOSKOP MONTIERBARER WERKZEUGHALTER MIT RING (30) EP 2004 06 18 04447144 (72) DEVIERE, Jacques, 1470 GENAPPE, Avenue des Dauphins, 30 (BE) (72) CAUCHE, Nicolas, 1040 BRUXELLES, Place du Roi Vainqueur, 28 (BE) (72) DELCHAMBRE, Alain, 1170 BRUXELLES, Clos Joseph Hanse, 6 (BE) (72) EVRARD, Sylvie, 1190 BRUXELLES, Avenue Albert, 171 (BE) A61B 1/06 EN E-744641 2012 02 28 2015 08 26 2012157233 2505120 (73) Fujifilm Corporation, Minato-ku Tokyo, 26-30 Nishiazabu 2-chome (JP) (54) Endoskop und optische Beleuchtungsvorrichtung (30) JP 2011 03 28 2011069499 (72) Kitano, Ryou, Kanagawa, c/o FUJIFILM Corporation 798, Miyanodai Kaiseimachi, Ashigarakami-gun (JP) A61B 5/00 DE E-744642 (86) EP02009551 2002 08 27 2015 08 26 2002758486 1420685 (73) VITA PHONE GmbH, 68161 Mannheim, O 7, 18 (DE) (54) VERFAHREN, VORRICHTUNG UND SYSTEM ZUR MESSUNG UND ÜBERTRAGUNG VON KÖRPERFUNKTIONSWERTEN (30) DE 2001 08 27 10140968 (72) LAMSTER, Jörg, 99192 Neudietendorf, Kirchstrasse 15 (DE) A61B 5/00 EN E-744643 2001 12 19 2015 08 26 2006076969 1769735 2015 08 26 2008807971 2203107 A61B 5/02 EN E-744646 (86) US06019729 2006 05 23 2493371 2015 08 26 2006770836 1898780 (73) CARDIAC PACEMAKERS, INC., St. Paul, Minnesota 55112-5798, 4100 Hamline Avenue North (US) (54) SYSTEME UND VERFAHREN FÜR MULTIAXIALE HERZVIBRATIONSMESSUNGEN (30) US 2005 05 24 135985 (72) WARIAR, Ramesh, Blaine, MN 55449, 11036 Nassau Circle NE (US) (72) SIEJKO, Krzysztof, Z., Maple Grove, MN 55369, 9523 Kirkwood Way (US) (72) CARLSON, Gerrard, M., Champlin, MN 55316, 11653 Nevada Lane (US) (72) STAHMANN, Jeffrey, E., Ramsey, MN 55303, 4850 - 154th Lane NW (US) (72) MAILE, Keith, R., New Brighton, MN 55112, 1380 North Pike Lake Court (US) A61B 5/0205 DE E-744647 (86) DE12100169 2012 06 05 2015 08 26 2012756645 2685885 (73) Beurer GmbH, 89077 Ulm, Söflinger Strasse 218 (DE) (54) STRESS- UND BURNOUTANALYSE- UND DIAGNOSEGERÄT (72) KOUEMOU, Guy Leonard, 89081 Ulm, Rehweg 7 (DE) A61B 5/042 EN E-744648 (86) US05041284 2005 11 14 2015 08 26 2005825634 1814449 (73) Biosense Webster, Inc., Diamond Bar, CA 91765, 3333 Diamond Canyon Road (US) (54) WEICHER LINEARER MAPPING-KATHETER MIT STABILISIERUNGSSPITZE (30) US 2004 11 15 990146 (72) JAIS, Pierre, F-33604 Pessac-Bordeaux, CHU Bordeaux, Avenue De Magellan (FR) (72) HILL, Irma, P., La Verne, CA 91750, 1936 6th Street (US) (72) LEE, James K., West Covina, CA 91791, 1336 S. Fleetwell Avenue (US) (72) MEST, Robert A., Long Beach, CA 90808, 6102 Peabody Street (US) A61B 5/0484 EN E-744649 2011 06 19 2015 08 26 2011461521 2538398 (73) Centrum Transferu Technologii Medycznych Park Technologiczny Sp. z o.o., 31-202 Kraków, ul. Pradnicka 80 (PL) (73) Kempny, Aleksander, 41-940 Piekary Slaskie, ul. Kasztanowa 17 (PL) (73) Piórkowski, Adam, 37-700 Przemysl, ul. Bohaterów Getta 25 (PL) (73) Piatek, Pawel, 31-221 Kraków, ul. Bialopradnicka 34C/9 (PL) (73) Gackowski, Andrzej, 31-347 Kraków, ul. Szarotki 53 (PL) (54) System und Verfahren für transösophageale Echokardiographie-Simulationen (72) Kempny, Aleksander, 41-940 Piekary Slaskie, ul. Kasztanowa 17 (PL) (72) Piórkowski, Adam, 37-700 Przemysl, ul. Bohaterów Getta 25 (PL) (72) Piatek, Pawel, 31-221 Kraków, ul. Bialopradnicka 34C/9 (PL) (72) Gackowski, Andrzej, 31-347 Kraków, ul. Szarotki 53 (PL) EN E-744650 2012 03 20 2015 08 26 2012425057 2641537 (73) Universita' Campus Bio-Medico di Roma, 00128 Rome, Via Álvaro del Portillo 21 (IT) (54) Hilfsvorrichtung zur Sammlung und Probenahme von Atemluft (72) Pennazza, Giorgio, 00174 Roma, via Livia Orestilla, 21 (IT) (72) Santonico, Marco, 00173 Roma, via Giuseppe Capograssi, 50 (IT) (72) Antonelli Incalzi, Raffaele Franco, 00165 Roma, Piazza Villa Cerpegna 58 (IT) (72) D'Amico, Arnaldo, 00178 Roma, Via Grassano 18 (IT) (72) Petriaggi, Massimo, 06049 Spoleto, PG, Frazione S. Silvestro, 163 (IT) A61B 5/1455 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (73) Philips Intellectual Property & Standards GmbH, 20099 Hamburg, Lübeckertordamm 5 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUR DARSTELLUNG DES INNEREN EINES OPTISCH TRÜBEN MEDIUMS UND AUFNAHMEGERÄT FÜR EINE SOLCHE VORRICHTUNG (30) EP 2007 10 19 07118848 (72) KOEHLER, Thomas, 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) NIELSEN, Tim, 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) BRENDEL, Bernhard, J., 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) ZIEGLER, Andy, 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) ZIEGLER, Ronny, 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) BAKKER, Levinus, P., 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) VAN DER MARK, Martinus, B., 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) 2015 08 26 2010828796 (73) Estocado, Nancy Ann, Las Vegas, NV 89130, 5820 W. La Madre Way (US) (54) WERKZEUG ZUR HAUT- UND WUNDENÜBERPRÜFUNG (30) US 2009 10 27 606773 (72) Estocado, Nancy Ann, Las Vegas, NV 89130, 5820 W. La Madre Way (US) A61B 5/097 (73) Lifescan Scotland Ltd, Inverness, IV2 3ED, Scotland, Beechwood Park North (GB) (54) Analytenmessung (30) GB 2000 12 19 0030929 (72) Stiene, Matthias, Inverness IV2 3QG, 66 Crown Drive (GB) (72) Richter, Tanja, Inverness IV2 4SN, 6 Paton Street (GB) (72) Allen, John, Mendota Heights, MN 55118, 1020 Brompton Place (US) (72) McAleer, Jerome, Grove Oxfordshire, 52 Nobles Close (GB) A61B 5/00 EN E-744644 (86) IB08054197 2008 10 13 A61B 5/00 EN E-744645 (86) US10053559 2010 10 21 EN E-744651 2012 03 09 2015 08 26 2012158731 2499966 (73) Nihon Kohden Corporation, Shinjuku-ku Tokyo, 31-4 Nishiochiai 1-chome (JP) (54) Sonde (30) JP 2011 03 15 2011056420 (72) Murozono, Tomomi, Tokyo, c/o NIHON KOHDEN CORPORATION 31-4, Nishiochiai 1-chome, Shinjuku-ku (JP) (72) Takahashi, Iwao, Tokyo, c/o NIHON KOHDEN CORPORATION 31-4, Nishiochiai 1-chome, Shinjuku-ku (JP) (72) Maeda, Toru, Tokyo, c/o NIHON KOHDEN CORPORATION 31-4, Nishiochiai 1-chome, Shinjuku-ku (JP) A61B 6/00 EN E-744652 (86) US05036113 2005 10 05 2015 08 26 2005807318 1804666 (73) ACIST Medical Systems, Inc., Eden Prairie, MN 55344, 7905 Fuller Road (US) (54) MEDIZINISCHES DARSTELLUNGSSYSTEM, ABGABESYSTEM, VERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMM ZUR BEURTEILUNG DER NIERENFUNKTION EINES PATIENTEN VOR ABGABE EINES KONTRASTMITTELS ALS TEIL EINES MEDIZINISCHEN DARSTELLUNGSVERFAHRENS (30) US 2004 10 06 959466 (72) WILLIAMS, Robert, C., Jr., Fort Salonga, NY 11678, 9 Northfield Drive (US) (72) SCHRECK, Brad, Totowa, NJ 07512, 35 Battle Ridge Trail (US) (72) CUSHNER, Jeff, Woodmere, NY 11598, 871 Carol Court (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3197 A61B 6/00 EN E-744653 2012 09 03 2015 08 26 2012182762 2564785 (73) FUJIFILM Corporation, Tokyo 106-8620, 26-30, Nishiazabu 2-chome Minatoku (JP) (54) Röntgensystem und automatisches Belichtungssteuerverfahren des Röntgensystems (30) JP 2011 09 05 2011193187 (72) Kuwabara, Takeshi, Kanagawa 258-8538, c/o FUJIFILM Corporation, 798, Miyanodai, Kaisei-machi, Ashigarakami-gun, (JP) (72) Kamiya, Takeshi, Kanagawa 258-8538, c/o FUJIFILM Corporation, 798, Miyanodai, Kaisei-machi, Ashigarakami-gun, (JP) (72) Kitagawa, Yusuke, Kanagawa 258-8538, c/o FUJIFILM Corporation, 798, Miyanodai, Kaisei-machi, Ashigarakami-gun, (JP) A61B 6/00 EN E-744654 (86) IB11052178 2011 05 18 2015 08 26 2011723715 2575621 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (TR) (73) Philips Intellectual Property & Standards GmbH, 20099 Hamburg, Lübeckertordamm 5 (DE) (54) BESTIMMUNG DER SPEZIFISCHEN AUSRICHTUNG EINES OBJEKTS (30) EP 2010 05 27 10164181 (72) WAECHTER-STEHLE, Irina, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) KNESER, Reinhard, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) LEHMANN, Helko, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) WEESE, Jürgen, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) A61B 6/02 EN E-744655 2012 04 26 2015 08 26 2012165678 2517627 (73) FUJIFILM Corporation, Tokyo 106-8620, 26-30, Nishiazabu 2-chome Minatoku (JP) (54) Röntgenbildaufnahmevorrichtung (30) JP 2011 04 27 2011099367 (72) Nakayama, Hiroki, Kanagawa, 258-8538, c/o FUJIFILM Corporation 798 Miyanodai, Kaisei-machi Ashigarakami-gun (JP) A61B 6/03 EN E-744656 2006 11 10 2015 08 26 2006255790 1792569 (73) HOLOGIC, INC., Bedford, Massachusetts 01730-1401, 35 Crosby Drive (US) (54) Bildverarbeitung und Bildanzeige in der digitalen Mammographie (30) US 2005 11 10 271050 (72) Gkanatsios, Nikolaos A., Danbury, CT 06810, 504 Larson Drive (US) (72) Niklason, Loren, Hillsborough, NC 27278, 3301 Carriage Trail (US) (72) Shaw, Ian, Yorktown Heights, New York 10598, 3168 Stoneleigh Court (US) (72) Ruth, Christopher, Danvers, MA 01923, 27 School Street (US) (72) Smith, Andrew P., Lexington, MA 02420, 8 Glen Road (US) (72) Stein, Jay A., Boston, MA 02116, 314 Dartmouth St. (US) A61B 6/10 EN E-744657 (86) US07076973 2007 08 28 2015 08 26 2007841452 2073709 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) FALTBARER EINDÄMMUNGSWALL FÜR DIE BILDGEBUNG (30) US 2006 09 29 827521 P (30) US 2007 03 19 895487 P (72) LOVE, Alan, Chesterland, OH 44026, 12675 Chesterfield Lane (US) (72) LI, King, Highland Heights, OH 44143, 595 Miner Road (US) A61B 6/14 EN E-744658 (86) FI06050097 2006 03 13 2015 08 26 2006709001 1868504 (73) PLANMECA OY, 00880 Helsinki, Asentajankatu 6 (FI) (54) DENTALE COMPUTERTOMOGRAPHISCHE DARSTELLUNG (30) FI 2005 03 14 20050271 (72) NYHOLM, Kustaa, FI-02570 Siuntio KK, Lauklammenpolku 40 Skogsbacka Kvarnby (FI) A61B 6/14 EN E-744659 (86) US10026136 2010 03 04 2015 08 26 2010764791 2419019 (73) Apteryx, Inc., Akron, Ohio 44308, 313 South High Street Suite 200 (US) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR VIRTUELLEN SCHWACHSTELLENENTFERNUNG VON RÖNTGENSTRAHLEMPFINDLICHEN PLATTEN (30) US 2009 04 16 425028 (72) CRUCS, Kevin M., Copley Ohio 44321, 5099 Shilling Way (US) A61B 8/00 EN E-744660 (86) IB05052126 2005 06 27 2015 08 26 2005754944 1804669 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) SYSTEM ZUR VERSTÄRKUNG VON ÜBERTRAGUNGSWELLENFORMEN, DIE VON EINEM ULTRASCHALLSYSTEM ERZEUGT WERDEN (30) US 2004 06 28 583490 P (72) SAVORD, Bernard, Briarcliff Manor, NY 10510-8001, P.O. Box 3001 (US) A61B 8/12 EN E-744661 (86) IB08003370 2008 05 23 2015 08 26 2008828134 2164401 (73) Medinol Ltd., 6158101 Tel Aviv, Kiryat Atidim, Bldg. 8 (IL) (54) VORRICHTUNG FÜR GEFÜHRTE PENETRATION BEI CHRONISCHER TOTALER OKKLUSION (30) US 2007 05 23 939766 P (72) RICHTER, Jacob, 47226 Ramat Hasharon, 8 Anafa Street (IL) A61B 17/00 EN E-744662 1999 11 18 2015 08 26 2012151648 2444006 (73) Intuitive Surgical Operations, Inc., Sunnyvale, CA 94086, 1266 Kifer Road (US) (54) Kooperatives minimal invasives Telechirurgiesystem (30) US 1998 11 20 109359 P (30) US 1999 01 22 116842 P (30) US 1999 01 22 116891 P (30) US 1999 08 16 374643 (30) US 1999 09 17 399457 (30) US 1999 11 03 433120 (72) Tierney, Michael, J., Pleasanton, CA California 94566, 3150 Arbor Drive (US) (72) Salisbury, Kenneth J., Jr., Mountain View, CA California 94040, 100 Sondgroth Way (US) (72) Nowlin, William C., Los Altos, CA California 94024, 1751 Oak Avenue (US) (72) Niemeyer, Gunter, D., Mountain View, CA California 94043, 111 N. Rengstorff Avenue, 135 (US) (72) Guthart, Gary, S., Foster City, CA California 94404, 732 Chebec Lane (US) (72) Blumenkranz, Steven, J., Redwood City, CA California 94062-3040, 954 Hillcrest Drive (US) (72) Ramans, Andris, D., Mountan View, CA California 94041, 585 Tahoe Terrace (US) (72) Rosa, David, J., San Jose, CA California 95125, 949 Willow Glen Way (US) (72) Moll, Frederick, H., Woodside, CA California 94062, 345 Kings Mountain Road (US) A61B 17/00 DE E-744663 (86) EP10068505 2010 11 30 2015 08 26 2010785411 2509511 (73) Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V., 51147 Köln, Linder Höhe (DE) (54) CHIRURGISCHES MANIPULATIONSINSTRUMENT (30) DE 2009 12 07 102009056982 (72) SEIBOLD, Ulrich, Burnaby BC V3N 4Z4, 307-6745 Station Hill Court (CA) (72) LANTERMANN, Sophie, 81679 München, Mauerkircherstraße 33 (DE) (72) STROHMAYR, Michael, 81667 München, Preysingstraße 18 (DE) A61B 17/00 DE E-744664 2012 02 10 2015 08 26 2012154820 2626010 (73) W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH, 5111 Bürmoos, Ignaz-Glaser-Strasse 53 (AT) (54) Medizinisches, insbesondere dentales oder chirurgisches, Instrument mit Beschichtung (72) Wagner, Beate, 2620 Neunkirchen, Stroblgasse 6 (AT) A61B 17/00 EN E-744665 (86) IB12050048 2012 01 05 2015 08 26 2012701168 2663239 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) ABLÖSUNGSWERKZEUG ZUR ABKOPPLUNG EINES FORMSENSORS VON EINER IMPLANTIERBAREN VORRICHTUNG (30) US 2011 01 13 201161432222 P (72) MANZKE, Robert, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) GUTIERREZ, Luis, Felipe, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) CHAN, Raymond, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) A61B 17/02 EN E-744666 (86) US07086904 2007 12 10 2015 08 26 2007865441 2120798 (73) Warsaw Orthopedic, Inc., Warsaw, IN 46581, 2500 Silveus Crossing (US) (54) Wirbelsäulenimplantateinschlussvorrichtung (30) US 2006 12 14 610520 (72) MELKENT, Anthony J., Memphis, Tennessee 38111, 225 Lombardy (US) A61B 17/04 EN E-744667 (86) US11042384 2011 06 29 2015 08 26 2011730525 2588007 (73) Synthes GmbH, 4436 Oberdorf, Eimattstrasse 3 (CH) (54) EINSATZINSTRUMENT FÜR EINE ANKERANORDNUNG (30) US 2010 06 29 398699 P (30) US 2011 02 15 201161443142 P (30) US 2011 01 14 201161432755 P (30) US 2011 01 18 201161461490 P (30) US 2011 04 27 201113095192 (72) OVERES, Tom, 4513 Langendorf, Langendorfstrasse 2 (CH) (72) TALBOT, James, West Chester PA 19380, 1302 Wrights Lane East (US) (72) VENNARD, Daniel, West Chester PA 19380, 1302 Wrights Lane East (US) (72) HENRICHSEN, Kevin, West Chester PA 19380, 1302 Wrights Lane East (US) (72) MANOS, Jamie, West Chester PA 19380, 1302 Wrights Lane East (US) (72) LARSEN, Scott, West Chester PA 19380, 1302 Wrights Lane East (US) (72) SINGHATAT, Wamis, West Chester PA 19380, 1302 Wrights Lane East (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3198 A61B 17/068 EN E-744668 2011 01 19 2015 08 26 2011250056 2347721 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) Chirurgisches Instrument mit einer Antriebsanordnung (30) US 2010 01 22 692052 (72) Czernik, Roman, Trumbull, CT 06611, 15 Ranch Drive (US) (72) Bartlett, Steven, Prospect, CT 06712, 86 Coachlight Circle (US) A61B 17/072 EN E-744669 2008 10 27 2015 08 26 2012171845 2505145 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) Angetriebenes chirurgisches Instrument (30) US 2007 10 31 1241 P (30) US 2008 10 16 252427 (72) Zemlok, Michael A., Prospect, CT Connecticut 06712, 14 Brookside Drive (US) (72) Racenet, David C., Middletown, CT Connecticut 06457, 1390 Bartholomew Road (US) A61B 17/072 EN E-744670 (86) US12039134 2012 05 23 2015 08 26 2012727466 2713897 (73) Ethicon Endo-Surgery, Inc., Cincinnati, OH 45242, 4545 Creek Road (US) (54) ROBOTISCH GESTEUERTE CHIRURGISCHE KLAMMERVORRICHTUNGEN ZUR ERZEUGUNG GEFORMTER KLAMMERN MIT UNTERSCHIEDLICHEN LÄNGEN (30) US 2011 05 27 201113118278 (72) SHELTON, Frederick, E. IV, Hillsboro, OH 45133, 245 East Main Street (US) A61B 17/115 EN E-744671 2012 03 20 2015 08 26 2012160326 2505148 (73) FUJIFILM Corporation, Minato-ku Tokyo, 26-30, Nishiazabu 2-chome (JP) (54) Gefäßanastomosevorrichtung mit austrennbareren Sektionen des Verbindungselements (30) JP 2011 03 29 2011073117 (72) Yamakawa, Kenji, Kanagawa, 258-8538, c/o FUJIFILM Corporation, No. 798, Miyanodai, Kaisei-machi, Ashigarakami-gun, (JP) A61B 17/17 EN E-744672 (86) US12022723 2012 01 26 2015 08 26 2012709720 2667808 (73) Del Palma Orthopedics, LLC, Columbia City, IN 46725, 5865 East State Road 14 (US) (54) FUSIONSVORRICHTUNGEN FÜR DIE UNTEREN EXTREMITÄTEN (30) US 2011 01 26 201161436497 P (30) US 2011 06 22 201161500026 P (72) PALMER, Andrew, Eastham, MA 02642, 3 Teal Way (US) (72) BRIEF, Andrew, Ariel, River Vale, NJ 07675, 573 Barr Court (US) (72) SIBEL, Roman, Adrian, Henderson, NV 89012, 1816 Country Meadows Drive (US) (72) PALMER, Kevin, Boca Raton, FL 33496, 9591 Lake Serena Drive (US) (72) HEILALA, Matt, Andrew, Anchorage, AK 99516, 16734 Briarcliff Pointe Circle (US) (72) SURMA, Gabriel, Winona Lake, IN 46580, 104 West 12th Street (US) (72) GUZMAN, Pamela, C., Fort Wayne, IN 46814, 6418 Beaver Creek Court (US) (72) PILE, Mary, Knoxville, TN 37918, 5840 Matalin Lane (US) A61B 17/28 EN E-744673 (86) US06022548 2006 06 09 2015 08 26 2006784715 1898809 (73) Marsh Surgical, Inc., Glencoe, IL 60022, 554 Oakdale Avenue (US) (54) CHIRURGISCHES INSTRUMENT (30) US 2005 06 16 690968 P (30) US 2005 08 25 711347 P (30) US 2006 02 07 349757 (30) US 2006 02 07 349769 (30) US 2006 02 07 350292 (30) US 2006 03 17 378457 (72) PERLIN, Alfred, Highland Park, Illinois 60035, 3382 Dato Avenue (US) A61B 17/32 EN E-744674 (86) US09065177 2009 11 19 2015 08 26 2009764386 2387365 (73) Medtronic Vascular Inc., Santa Rosa, CA 95403, IP Legal Department 3576 Unocal Place (US) (54) VORRICHTUNG ZUR PERKUTANEN HERSTELLUNG VON VENENKLAPPEN AUS NATIVEM GEWEBE (30) US 2008 12 16 335804 (72) MAUCH, Kevin, Windsor California 95492, 9463 Victoria Lane (US) (72) ARREGUIN, Maria, Windsor California 95492, 619 Chardonnay Place (US) A61B 17/34 EN E-744675 2008 08 05 2015 08 26 2008161858 2140823 (73) National Cancer Center, Goyang-si, Gyeonggi-do 410-352, 809 Madu 2-dong Ilsan-gu (KR) (54) Stiftanordnung für Operationen (30) KR 2008 06 23 20080059222 (72) Kang, Hyun Guy 960-3, Madu 1-dong, 410-351, Goyang-si, Ilsandong-gu Goyang-si Gyeonggi-do (KR) A61B 17/34 FR E-744676 (86) EP09059767 2009 07 28 2015 08 26 2009802510 2313015 (73) Université Joseph Fourier - Grenoble 1, 38400 St. Martin d'Heres, 621 Avenue Centrale (FR) (73) Universidad Autonoma Del Estado De Mexico, Toluca 50000, Instituto Literario No. 100 Ote. Col. Centro (MX) (54) VORRICHTUNG ZUR POSITIONIERUNG EINES CHIRURGISCHEN WERKZEUGS IM KÖRPER EINES PATIENTEN (30) FR 2008 07 29 0855189 (72) CINQUIN, Philippe, 38330 St Nazaire Les Eymes, 266 chemin de la Touvière (FR) (72) AVILA VILCHIS, Juan, Carlos, Toluca 50130, Rafael Garcia Moreno n° 109 Col. Cuauhtémoc. (MX) (72) VILCHIS GONZALEZ, Adriana, Herlinda, Toluca 50130, Rafael Garcia Moreno n° 109 Col. Cuauhtémoc (MX) (72) CRUZ ABUD, Angel, Mariano, Toluca 50100, Laguna de Cuyutlan n° 808 Col. Nueva Oxtotitlan (MX) (72) TROCCAZ, Jocelyne, 38320 Eybens, 22 allée Gaston Bachelard (FR) A61B 17/34 EN E-744677 2011 09 14 2015 08 26 2011250790 2455023 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) Dichtungsanschluss mit anpassbarer Höhe (30) US 2010 11 23 416541 P (30) US 2011 08 30 221062 (72) Okoniewski, Gregory, North Haven, CT 06473, 11 Benedict Drive (US) A61B 17/34 EN E-744678 2012 03 23 2015 08 26 2012160930 2502589 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) Zugang mit integrierter aufrollbarer Hülse (30) US 2011 03 25 201161467428 P (30) US 2012 03 05 201213411756 (72) Kleyman, Gennady, Brooklyn, NY New York 11230, 1290 E 19th Street, Apt.3A (US) (72) Rodrigues, Anibal, Milford, CT Connecticut 06460, 61 Platt Street (US) A61B 17/56 EN E-744679 (86) CA08002146 2008 12 05 2015 08 26 2008858366 2231041 (73) Pyng Medical Corp., Richmond, BC V6V 2E9, Unit 7 13511 Crestwood Place (CA) (54) GERÄT ZUR EINFÜHRUNG VON PORTALEN IN KNOCHEN (30) US 2007 12 07 12372 P (30) US 2008 10 10 104684 P (72) BROWNE, Gregory Vincent, Victoria British Columbia V9V 2Z9, 617 Pine Street (CA) (72) SIMBECK, Werner Reinhard, Victoria British Columbia V8X 5L6, 750 Sanctuary Court (CA) (72) DENNY, Christopher Grant, Victoria British Columbia V8S 4K3, 170 Denison Road (CA) (72) BONAR, David Brian, Delta British Columbia V4M 1W4, 4694 Wesley Drive (CA) (72) GILHULY, Terence, Vancouver British Columbia V5V 1S3, 815 East 21st Avenue (CA) A61B 17/68 DE E-744680 (86) EP07001791 2007 03 02 2015 08 26 2007703578 2012688 (73) Aesculap AG, 78532 Tuttlingen, Am Aesculap-Platz (DE) (54) Chirurgische Fixiereinrichtung für zwei Knochenteile (30) DE 2006 04 28 102006021025 (72) MORALES, Pedro, 78532 Tuttlingen, Fronhofstrasse 26 (DE) (72) WEISSHAUPT, Dieter, 78194 Immendingen, Bachzimmerer Ösch 10 (DE) (72) DWORSCHAK, Manfred, 78589 Dürbheim, Riedweg 13 (DE) (72) LUTZE, Theodor, 78582 Balgheim, Hochstattweg 6 (DE) A61B 17/68 EN E-744681 (86) CH07000210 2007 04 30 2015 08 26 2007720107 2139412 (73) AO Technology AG, 7002 Chur, Grabenstrasse 15 (CH) (54) TRANSFIXATIONSVORRICHTUNG FÜR EINEN EXTERNEN SKELETTFIXATEUR (72) SCHWIEGER, Karsten, CH-7270 Davos, Obere Albertistrasse 2 (CH) (72) SPRENGER, Victor, Milton, Ontario L9T 2X9, 9126 3rd Line PR 5 (CA) A61B 17/70 EN E-744682 (86) GB09002612 2009 11 05 2015 08 26 2009753176 2344056 (73) Dalmatic Lystrup A/S, 8520 Lystrup, Laegardsvej 9 (DK) (54) KNOCHENFIXATIONSVORRICHTUNG (30) GB 2008 11 05 0820251 (72) DALL, Vagn, Erik, Slough SL3 8HZ, 41 Harvey Road Langley (GB) (72) BÜNGER, Cody, Eric, 8963 Auning, Løvenholmvej 30 (DK) A61B 17/70 EN E-744683 (86) EP10001811 2010 03 23 2015 08 26 2010713309 2410934 (73) SPONTECH SPINE INTELLIGENCE GROUP AG, 70182 Stuttgart, Uhlandstr. 14 (DE) (54) WIRBELSÄULENFIXIERUNGSSYSTEM (30) EP 2009 03 26 09004363 (30) EP 2009 04 29 09005904 (72) COPF, Franz, 70184 Stuttgart, Hohenheimerstrasse 91 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3199 A61B 17/80 EN E-744684 (86) EP10064781 2010 10 05 2015 08 26 2010773590 2485669 (73) Lima SM s.p.a., 47899 Serravalle-San Marino, Strada Borrana 38 (IT) (54) SYNTHESEVORRICHTUNG FÜR KNOCHENBRÜCHE (30) SM 2009 10 05 200900081 (72) ROTINI, Roberto, I-40136 Bologna, Via delle Rose 12 (IT) (72) GUERRA, Enrico, I-40068 San Lazzaro Di Savena, Via Croara 7/e (IT) A61B 18/12 EN E-744685 2010 12 22 2015 08 26 2010252190 2338428 (73) Biosense Webster (Israel), Ltd., Yokneam 20692, 4 Hatnufa Street P.O. Box 275 (IL) (54) Schätzung und Kartierung des Ablationsvolumens (30) US 2009 12 23 646197 (72) Govari, Assaf, Haifa 34400, Vitzo 1 (IL) (72) Altman, Andres Claudio, Haifa 34614, Shimshon 13/9 (IL) (72) Ephrath, Yaron, Karkur 35170, Tzafririm 30 (IL) A61B 18/14 EN E-744686 2011 12 05 2015 08 26 2011191954 2460486 (73) Biosense Webster, Inc., Diamond Bar, CA 91765, 3333 Diamond Canyon Road (US) (54) Behandlung von Vorhofflimmern mit einem Hochfrequenzschrittmacher und Ablation von Nierennerven (30) US 2010 12 06 420047 P (30) US 2011 11 28 201113304933 (72) Pike, Jr., Robert W., Coto De Caza, California 92679, 23072 Via Celeste (US) A61B 18/14 EN E-744687 (86) EP12054459 2012 03 14 2015 08 26 2012709093 2688501 (73) Aesculap AG, 78532 Tuttlingen, Am Aesculap-Platz (DE) (54) GELENKIGES ELEKTROCHIRURGISCHES INSTRUMENT MIT EINEM STABILISIERBAREN GELENKAKTUATOR (30) US 2011 03 23 201113070391 (72) KERVER, Lawrence, Palo Alto, California 94303, 1810 Embarcadero Road Suite B (US) (72) WALBERG, Erik, San Jose, California 94061, 146 S. 14th Street (US) (72) TANG, Brian, Palo Alto, California 94303, 1810 Embarcadero Road Suite B (US) (72) LOUDERMILK, Brandon, San Francisco, California 94110, 1519 Treat Ave. (US) A61B 19/00 EN E-744688 (86) EP08058800 2008 07 07 2015 08 26 2008774846 2173270 (73) Karolinska Institutet Innovations AB, 171 77 Stockholm, Fogdevreten 2B (SE) (54) SYSTEM FÜR STEREOTAKTISCHE THERAPIE (30) WO 2007 07 06 PCT/EP2007/056910 (72) ULFARSSON, Elfar, 109 Reykjavik, Kleifarsel 29 (IS) (72) NORDELL, Anders, 18776 Täby, Torgnyvägen 24 (SE) (72) NORDELL, Bo, S-187 44 Täby, Bäckvägen 8 (SE) A61C 13/16 DE E-744689 2007 06 06 2015 08 26 2007011146 1897513 (73) Ivoclar Vivadent AG, 9494 Schaan, Bendererstrasse 2 (LI) (54) Küvette (30) DE 2006 09 06 102006041790 (72) Wachter, Wolfgang, 9494 Schaan, In der Fina 10 (LI) (72) Pokorny, Walter, 6719 Gais, Am Bühel 4 (AT) A61C 19/04 DE E-744690 2010 02 25 2015 08 26 2010001923 2228033 (73) Heraeus Kulzer GmbH, 63450 Hanau, Grüner Weg 11 (DE) (54) Messeinrichtung zur Bestimmung mehrerer Parameter bei der Herstellung von Total-Zahnprothesen (30) DE 2009 03 13 102009012678 (30) DE 2009 07 15 102009033495 (72) Polei, Andreas, 94551 Lalling, Hauptstr. 36b (DE) A61F 2/24 EN E-744691 (86) IB11002282 2011 06 30 2015 08 26 2011775835 2590595 (73) Highlife SAS, 75002 Paris, 31, rue Saint-Augustin (FR) (54) ATRIOVENTRIKULÄRE TRANSKATHETER-KLAPPENPROTHESE (30) DE 2010 08 03 102010036824 (30) US 2010 07 09 363070 P (72) WEBER, Josef, 85385 Neufahrn, Otto Hahn Strasse 8 (DE) A61F 2/30 EN E-744692 (86) US11043048 2011 07 06 2015 08 26 2011731609 2590596 (73) Synthes GmbH, 4436 Oberdorf, Eimattstrasse 3 (CH) (54) SELBSTABLÖSENDE SCHICHT FÜR DIE LEICHTE ENTFERNUNG VON IMPLANTATEN (30) US 2010 07 09 362923 P (72) THORWARTH, Goetz, 4513 Langendorf, Langendorfstrasse 2 (CH) (72) VOISARD, Cyril, 4513 Langendorf, Langendorfstrasse 2 (CH) A61F 2/32 EN E-744693 (86) US03036079 2003 11 07 2015 08 26 2003783340 1558181 (73) ConforMIS, Inc., Bedford, MA 01730, 28 Crosby Drive (US) (54) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DER GRÖSSE UND FORM DES MENISKUS UND PLANUNG EINER BEHANDLUNG (30) US 2002 11 07 424964 P (72) TSOUGARAKIS, Konstantinos, Mountain View, CA 94041, 950 High School Way Apt. 3219 (US) (72) STEINES, Daniel, Lexington, MA 02421, 210 Lincoln Street (US) (72) VISSA, Bhaskar Rao, San Jose, CA 95148, 3353 Belgrove Circle (US) (72) LANG, Philipp, Lexington, MA 02421, 7 Fair Oaks Terrace (US) (72) LINDER, Barry, J., Danville, CA 94506, 29 Bluehaven Court (US) A61F 2/32 EN E-744694 (86) SE10050803 2010 07 12 2015 08 26 2010797394 2451390 (73) Kirk Promotion LTD., 114 79 Stockholm, Frejgatan 13, Att. 1492 (SE) (54) HÜFTGELENKVORRICHTUNG (30) SE 2009 07 10 0900981 (30) SE 2009 07 10 0900957 (30) SE 2009 07 10 0900959 (30) SE 2009 07 10 0900960 (30) SE 2009 07 10 0900962 (30) SE 2009 07 10 0900963 (30) SE 2009 07 10 0900965 (30) SE 2009 07 10 0900966 (30) SE 2009 07 10 0900968 (30) SE 2009 07 10 0900969 (30) SE 2009 07 10 0900970 (30) SE 2009 07 10 0900972 (30) SE 2009 07 10 0900973 (30) SE 2009 07 10 0900974 (30) SE 2009 07 10 0900976 (30) SE 2009 07 10 0900978 (30) SE 2009 07 10 0900958 (30) US 2009 07 30 229738 P (30) US 2009 07 30 229739 P (30) US 2009 07 30 229743 P (30) US 2009 07 30 229745 P (30) US 2009 07 30 229746 P (30) US 2009 07 30 229747 P (30) US 2009 07 30 229748 P (30) US 2009 07 30 229751 P (30) US 2009 07 30 229752 P (30) US 2009 07 30 229755 P (30) US 2009 07 30 229761 P (30) US 2009 07 30 229767 P (30) US 2009 07 30 229778 P (30) US 2009 07 30 229786 P (30) US 2009 07 30 229789 P (30) US 2009 07 30 229796 P (30) US 2009 07 30 229735 P (72) FORSELL, Peter, CH-6300 Zug, Aegeristrasse 66 (CH) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3200 A61F 2/32 EN E-744695 (86) SE10050806 2010 07 12 2015 08 26 2010797397 2451392 (73) Kirk Promotion LTD., 114 79 Stockholm, Frejgatan 13, Att. 1492 (SE) (54) HÜFTGELENKVORRICHTUNG (30) SE 2009 07 10 0900981 (30) SE 2009 07 10 0900957 (30) SE 2009 07 10 0900959 (30) SE 2009 07 10 0900960 (30) SE 2009 07 10 0900962 (30) SE 2009 07 10 0900963 (30) SE 2009 07 10 0900965 (30) SE 2009 07 10 0900966 (30) SE 2009 07 10 0900968 (30) SE 2009 07 10 0900969 (30) SE 2009 07 10 0900970 (30) SE 2009 07 10 0900972 (30) SE 2009 07 10 0900973 (30) SE 2009 07 10 0900974 (30) SE 2009 07 10 0900976 (30) SE 2009 07 10 0900978 (30) SE 2009 07 10 0900958 (30) US 2009 07 30 229738 P (30) US 2009 07 30 229739 P (30) US 2009 07 30 229743 P (30) US 2009 07 30 229745 P (30) US 2009 07 30 229746 P (30) US 2009 07 30 229747 P (30) US 2009 07 30 229748 P (30) US 2009 07 30 229751 P (30) US 2009 07 30 229752 P (30) US 2009 07 30 229755 P (30) US 2009 07 30 229761 P (30) US 2009 07 30 229767 P (30) US 2009 07 30 229778 P (30) US 2009 07 30 229786 P (30) US 2009 07 30 229789 P (30) US 2009 07 30 229796 P (30) US 2009 07 30 229735 P (72) FORSELL, Peter, 1897 Bouveret, Route des Iles 2B (CH) A61F 2/32 EN E-744696 (86) SE10050807 2010 07 12 2015 08 26 2010797398 2451393 (73) Kirk Promotion LTD., 114 79 Stockholm, Frejgatan 13, Att. 1492 (SE) (54) HÜFTGELENKVORRICHTUNG (30) SE 2009 07 10 0900981 (30) SE 2009 07 10 0900957 (30) SE 2009 07 10 0900959 (30) SE 2009 07 10 0900960 (30) SE 2009 07 10 0900962 (30) SE 2009 07 10 0900963 (30) SE 2009 07 10 0900965 (30) SE 2009 07 10 0900966 (30) SE 2009 07 10 0900968 (30) SE 2009 07 10 0900969 (30) SE 2009 07 10 0900970 (30) SE 2009 07 10 0900972 (30) SE 2009 07 10 0900973 (30) SE 2009 07 10 0900974 (30) SE 2009 07 10 0900976 (30) SE 2009 07 10 0900978 (30) SE 2009 07 10 0900958 (30) US 2009 07 30 229738 P (30) US 2009 07 30 229739 P (30) US 2009 07 30 229743 P (30) US 2009 07 30 229745 P (30) US 2009 07 30 229746 P (30) US 2009 07 30 229747 P (30) US 2009 07 30 229748 P (30) US 2009 07 30 229751 P (30) US 2009 07 30 229752 P (30) US 2009 07 30 229755 P (30) US 2009 07 30 229761 P (30) US 2009 07 30 229767 P (30) US 2009 07 30 229778 P (30) US 2009 07 30 229786 P (30) US 2009 07 30 229789 P (30) US 2009 07 30 229796 P (30) US 2009 07 30 229735 P (72) FORSELL, Peter, CH-6300 Zug, Aegeristrasse 66 (CH) A61F 2/34 DE E-744697 (86) EP07011406 2007 12 21 2015 08 26 2007857112 2106249 (73) Smith & Nephew Orthopaedics AG, 6343 Rotkreuz, Erlenstrasse 4a (CH) (54) HÜFTGELENKPROTHESE (30) DE 2006 12 29 102006062618 (72) GANZ, Reinhold, CH-3073 Gümlingen, Walchstrasse 10 (CH) (72) LEUNIG, Michael, CH-8703 Erlenbach, Lerchenbergstrasse 92 (CH) (72) WEHRLI, Peter, CH-5015 Erlinsbach, Gösgerstrasse 82a (CH) A61F 2/38 EN E-744698 (86) US12025110 2012 02 14 2015 08 26 2012705759 2685938 (73) Hyun Bae, M.D., Santa Monica, CA 90403, 2811 Wilshire Blvd., Suite 850 (US) (54) SYSTEM ZUR ENTFERNUNG EINES KNOCHENANKERS (30) US 2011 02 14 201161442581 P (30) US 2011 06 14 201161496659 P (72) BAE, Hyun, Santa Monica, California 90403, 2811 Wilshire Boulevard, Suite 850 (US) (72) SU, Edwin, New York, New York 10021, 535 East 70th Street (US) (72) ETHERINGTON, Neil, North Logan, Utah 84341, 476 Aspen Meadow Drive (US) (72) CREGER, Carlyle J., Wellsville, Utah 84339, 290 North 390 West (US) (72) ERICKSON, Nathan, Beaver Dam, Utah 84306, 13985 North Willow Creek Drive (US) (72) FAUTH, Andrew R., River Heights, Utah 84321, 775 Green Field Circle (US) A61F 2/42 EN E-744699 (86) GB12051364 2012 06 14 2015 08 26 2012728752 2723275 (73) Fitzbionics Limited, Surrey GU7 2QQ, Halfway Lane Eashing Godalming (GB) (54) Arthrodesen-Prothese (30) GB 2011 06 23 201110679 (72) FITZPATRICK, Noel, Godalming Surrey GU7 2QQ, Fitzbionics Limited Halfway Lane Eashing (GB) (72) BLUNN, Gordon, Godalming Surrey GU7 2QQ, Fitzbionics Limited Halfway Lane Eashing (GB) (72) MESWANIA, Jayantilal Mohanlal, Godalming Surrey GU7 2QQ, Fitzbionics Limited Halfway Lane Eashing (GB) A61F 2/44 FR E-744700 2012 04 06 2015 08 26 2012305411 2510904 (73) Les Laboratoires Osteal Medical, 95957 Roissy Aeroport CDG, 69 rue de la Belle Etoile Paris Nord II (FR) (54) Bandscheibengerüst für die Fusion (30) FR 2011 04 11 1153121 (72) Morvan, Stéphane, 13008 MARSEILLE, 12 Impasse Marie de Sormiou (FR) A61F 2/50 EN E-744701 (86) IB10002957 2010 11 18 2015 08 26 2010836830 2501343 (73) Rizzoli Ortopedia S.p.A., 40054 Budrio, Via Cesare Battisti, 44 (IT) (54) PROTHESENSTRUKTUR FÜR UNTERSCHENKELAMPUTIERTE (30) IT 2009 11 18 PI20090144 (72) BALLI, Leonardo, I-50143 Firenze (FI), Via Sano di Pietro 1 (IT) (72) DONATI, Gabriele, I-51017 Pescia (PT), Via Enrico Fermi 13 (IT) (72) FERRINI, Nicola, I-56030 Terricciola (PI), Via Dante Alighieri 48 (IT) (72) GIULIANI, Pierandrea, I-00135 Roma, Via Trionfale 8872 (IT) (72) PALLANTI, Marco, I-56021 Cascina (PI), Via B. Mori 4/B (IT) (72) PARRINI, Gianluca, I-56121 Cascina (PI), Via XXV Aprile 20 (IT) A61F 2/915 EN E-744702 (86) EP07063347 2007 12 05 2015 08 26 2007847840 2088970 (73) Angiomed GmbH & Co. Medizintechnik KG, 76227 Karlsruhe, Wachhausstrasse 6 (DE) (54) STENTRING MIT MARKIERER (30) GB 2006 12 06 0624419 (72) WACK, Thilo, 76448 Durmersheim, Verdiring 12 (DE) (72) SUPPER, Wolfgang, 76189 Karlsruhe, Bernhard-Lichtenberg-Strasse 100 (DE) A61F 2/915 EN E-744703 2013 08 26 2015 08 26 2013181655 2710984 (73) Biotronik AG, 8180 Bülach, Ackerstrasse 6 (CH) (54) Implantat und aus einem Ballonkatheter und Implantat geformtes System (30) US 2012 09 19 201261702767 P (72) Pöhlmann, Stefanie, 95466 Wedenberg, Doehlau 38 (DE) (72) Amido, Alexandre, 18057 Rostock, Wismarsche Strasse 29a (DE) A61F 2/95 EN E-744704 2009 05 13 2015 08 26 2009160186 2250976 (73) Sorin Group Italia S.r.l., 13040 Saluggia (VC), Via Crescentino sn (IT) (54) Vorrichtung zur In-situ-Lieferung von Herzklappen (72) Giannetti, Arnaldo, 13044, Crescentino (Vercelli), Viale Barrilis, 26 (IT) (72) Ghione, Laura, 10131, Torino, Strada Pecetto, 14 (IT) (72) Gaschino, Paolo, 10090, Castagneto Po (Torino), Strada Cimenasco, 1 (IT) (72) Righini, Giovanni, 10034, Chivasso (Torino), Corso Galileo Ferraris, 51/N (IT) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3201 A61F 5/00 EN E-744705 (86) US05027164 2005 07 28 2015 08 26 2005778259 1784233 (73) Aspire Bariatrics, Inc., King of Prussia, PA 19306, 3200 Horizon Drive Suite 100 (US) (54) GERÄT ZUR BEHANDLUNG VON FETTSUCHT DURCH EXTRAKTION VON NAHRUNGSMITTELN (30) US 2004 08 10 600496 P (30) US 2004 10 12 618346 P (72) KLEIN, Samuel, Clayton, MO 63110, 38, Ridgemoor Drive (US) (72) SOLOMON, Stephen, B., New York, NY 10021, 301 East 69th Street (US) (72) SHIKE, Moshe, Larchmont, NY 10538, 12 Glen Eagles Drive (US) (72) KAMEN, Dean, Bedford, NH 03110, 15 Westwind Drive (US) (72) AMBROGI, Mike, North Hampton, NH 03862, 16 Bradley Lane (US) (72) ALTOBELLI, David E., Hollis, NH 03049, 74 Crestwood Drive (72) YEATON, Eric, Epsom, NH 03234, 59 Old Turnpike Road (US) A61F 5/00 EN E-744706 2008 03 27 2015 08 26 2008251093 1955681 (73) Ethicon Endo-Surgery, Inc., Cincinnati, OH 45242, 4545 Creek Road (US) (54) Vorrichtung zur Anpassung und Messung des Magenbanddrucks (30) US 2007 02 12 673642 (72) Dlugos, Daniel F., Middletown, Ohio 45044, 8072 Lois Lane (US) A61F 5/00 EN E-744707 (86) SE09000057 2009 01 29 2015 08 26 2009706957 2240139 (73) Kirk Promotion LTD., 114 79 Stockholm, Frejgatan 13, Att. 1492 (SE) (54) VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG VON GERD MIT EINER STIMULATIONSVORRICHTUNG (30) US 2008 01 29 6719 P (30) SE 2008 10 10 0802138 (72) FORSELL, Peter, CH-6300 Zug, Aegeristraße 66 (CH) A61F 5/00 EN E-744708 2008 03 27 2015 08 26 2011175630 2382950 (73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC., Cincinnati, Ohio 45242, 4545 Creek Road (US) (54) Vorrichtung zur Anpassung und Messung des Magenbanddrucks (30) US 2007 02 12 673642 (72) Dlugos, Daniel F., Middletown, OH Ohio 45044, 8072 Lois Lane (US) A61F 5/00 FR E-744709 (86) EP11060428 2011 06 22 2015 08 26 2011726808 2585006 (73) Medical Innovation Developpement, 69570 Dardilly, 5-7 et 9 chemin du Jubin Bâtiment E (FR) (54) OROGASTRISCHER KATHETER ZUR LÄNGSGASTREKTOMIE (30) FR 2010 06 23 1054996 (72) NOCCA, David, F-34000 Montpellier, 368 rue du Jeu de Mail des Abbés (FR) A61F 5/01 EN E-744710 (86) GB10001063 2010 06 01 2015 08 26 2010721842 2437692 (73) DM Orthotics Limited, Redruth TR15 1SH, Unit 2 Cardrew Way Cardrew Industrial Estate (GB) (54) ORTHESESOCKEN (30) GB 2009 06 01 0909459 (72) MATTHEWS, Martin, Redruth TR15 1SH, Unit 2 Cardrew Way Cardrew Industrial Estate (GB) A61F 5/441 EN E-744711 (86) DK11050190 2011 06 01 2015 08 26 2011726326 EN E-744712 2006 10 11 2015 08 26 2006021318 EN E-744713 2006 07 13 2015 08 26 2012155510 2478878 (73) Unicharm Corporation, Ehime 799-0111, 182 Shimobun Kinsei-cho Shikokuchuo-shi (JP) (54) Urinaufnehmer (30) JP 2005 07 14 2005205737 (30) JP 2006 07 10 2006188783 (72) Matsushita, Naruto, Kanonji-shi, Kagawa 769-1602, c/o Technical Center Unicharm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) (72) Suzuki, Miou, Kanonji-shi, Kagawa 769-1602, c/o Technical Center Unicharm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) (72) Uematsu, Hiroshi, Kanonji-shi, Kagawa 769-1602, c/o Technical Center Unicharm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) (72) Hayashi, Masaho, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8001, c/o Dai Nippon Printing Co., Ltd. 1-1 Ichigaya-kagacho 1-chome (JP) (72) Wada, Ichiro, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8001, c/o Dai Nippon Printing Co., Ltd. 1-1 Ichigaya-kagacho 1-chome (JP) (72) Uenishi, Toshihiko, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8001, c/o Dai Nippon Printing Co., Ltd. 1-1 Ichigaya-kagacho 1-chome (JP) (72) Hirai, Yuichi, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8001, c/o Dai Nippon Printing Co., Ltd. 1 -1 Ichigaya-kagacho 1-chome (JP) (72) Toda, Kiyoshi, Tokyo 1628001, c/o Dai Nippon Printing Co., Ltd. 1-1, Ichigayakagacho 1-chome Shinjuku-ku (JP) A61F 5/56 EN E-744714 (86) US10052628 2010 10 14 2015 08 26 2010768666 2493435 (73) Ethicon. Inc., Somerville, NJ 08876, P.O. Box 151 Route 22 (US) (54) FLÜSSIGKEITSGEFÜLLTE IMPLANTATE ZUR BEHANDLUNG VON OBSTRUKTIVER SCHLAFAPNOE (30) US 2009 10 29 608057 (72) ROUSSEAU, Robert, A., Ottsville, PA 18942, 736 Geigel Hill Road (US) A61F 5/56 DE E-744715 (86) DE12000314 2012 03 26 2015 08 26 2012718579 2830550 (73) Hofmann, Konrad, 97291 Thüngersheim, Schillerstr. 6 (DE) (54) OKKLUSIONSSCHIENENANORDNUNG (72) Hofmann, Konrad, 97291 Thüngersheim, Schillerstr. 6 (DE) A61F 6/22 EN E-744716 (86) GB09002450 2009 10 15 2015 08 26 2009753164 2361066 (73) O.I. Medical Limited, Sheffield South Yorkshire S10 5BY, Redlands 3-5 Tapton House Road (GB) (54) VERSCHLUSSPFROPF (30) GB 2008 10 15 0818852 (72) Everingham John Sanders, Fulwood, Sheffield South Yorkshire S10 3TE, 102 Brookhouse Hill (GB) (72) Filshie Gilbert Marcus, Nottingham, Nottinghamshire NG3 5BG, The End House 3 Pembroke Drive Mapperley Park (GB) (72) Sweeney Bernard, Thames Ditton, Surrey KT7 0TJ, 27 Queens Drive (GB) (72) Magos Adam Laszlo, Barnet, Hertfordshire EN5 4EE, 30 Kings Road (GB) A61F 13/15 EN E-744717 (86) US11032814 2011 04 18 2015 08 26 2011719392 2560595 (73) The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202, One Procter & Gamble Plaza (US) (54) BAHNSUBSTRAT MIT FARBREGIONEN IN DEFORMIERTEN REGIONEN (30) US 2010 04 23 766698 (72) ARORA, Kelyn, Anne, Cincinnati Ohio 45226, 3763 Earls Court View (US) (72) HAMMONS, John, Lee, Hamilton Ohio 45011, 7379 Dust Commander Court (US) (72) MULLANE, Timothy, Lane, Union Kentucky 41091, 10806 North Drive (US) 2575705 (73) Coloplast A/S, 3050 Humlebæk, Holtedam 1 (DK) (54) FILTER MIT EINEM EXTENSIONSELEMENT (30) DK 2010 06 04 201070245 (72) LUTHER, Preben, 3460 Birkeroed, Byagervej 135 1.th. (DK) (72) SCHERTIGER, Lars, Olav, 3480 Fredensborg, Baastrupvej 449 (DK) (72) TORSTENSEN, Jan, 2830 Virum, Egeloevsvej 30 (DK) A61F 5/448 A61F 5/451 1774932 (73) ConvaTec Technologies Inc., Las Vegas, NV 89169-6754, 3993 Howard Hughes Parkway Suite 250 (US) (54) Ostomiekupplung (30) US 2005 10 11 725539 P (72) Stacey, Gary, Cambridge, Cambridgeshire CB4 3QE, 94 Canterbury Street (GB) (72) Blum, John L., Toms River, New Jersey 08757, 257 Bonaire Drive, (US) (72) Cline, John, New Brunswick, New Jersey 08901, 20 Dix Street (US) (72) Davies, Phillip, Sollhull, West Midlands B91 1TZ, 23 St. Gerards Road (GB) (72) Beckelt, Trevor, Milton, Cambridgeshire CB4 6DZ, 6 Conder Close (GB) A61F 13/15 EN E-744718 (86) US11032881 2011 04 18 2015 08 26 2011719917 2560596 (73) The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202, One Procter & Gamble Plaza (US) (54) HERSTELLUNGSVERFAHREN EINES BAHNSUBSTRATS MIT FARBREGIONEN IN DEFORMIERTEN REGIONEN (30) US 2010 04 23 766730 (72) ARORA, Kelyn, Anne, Cincinnati, Ohio 45226, 3763 Earls Court View (US) (72) HAMMONS, John, Lee, Hamilton, Ohio 45011, 7379 Dust Commander Court (US) (72) MULLANE, Timothy, Ian, Union, Kentucky 41091, 10806 North Drive (US) A61F 13/15 EN E-744719 (86) US11033168 2011 04 20 2015 08 26 2011719921 2560597 (73) The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202, One Procter & Gamble Plaza (US) (54) VERFAHREN ZUR FARBÄNDERUNG EINES BAHNSUBSTRATS (30) US 2010 04 23 766716 (72) ARORA, Kelyn, Anne, Cincinnati, Ohio 45226, 3763 Earls Court View (US) (72) HAMMONS, John, Lee, Hamilton, Ohio 45011, 7379 Dust Commander Court (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3202 A61F 13/15 EN E-744720 (86) IB12000520 2012 03 16 2015 08 26 2012713298 2685950 (73) First Quality Baby Products, LLC, Great Neck, NY 11021, 80 Cutter Mill Road (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM FALTEN EINER HOSENÄHNLICHEN WINDEL (30) US 2011 03 17 201161453677 P (72) SABLONE, Gabriele, I-65016 Montesilvano, Pescara, Via Sagittario 6 (IT) (72) PASQUALONI, Paolo, I-66020 San Giovanni Teatino, Chieti, Via Sgarrone 2 (IT) A61F 13/42 EN E-744721 (86) AU10001471 2010 11 05 2015 08 26 2010827718 2496197 (73) Fred Bergman Healthcare Pty Ltd, North Sydney, New South Wales 3004, Level 11, 275 Alfred Street (AU) (54) SYSTEM ZUR ÜBERWACHUNG UND UNTERSUCHUNG VON INKONTINENZ (30) AU 2009 11 06 2009905426 (30) US 2010 06 04 351427 P (72) LEWIS, Philippa, Mary, Mosman, New South Wales 2088, 18 Bullecourt South Road (AU) (72) CAREY, Karen, Maree, Lower Templestowe, Victoria 3107, 33 Olympus Drive (AU) (72) COTTENDEN, Alan, Michael, Bedfordshire MK41 7JT, 48 Pipit Rise (GB) (72) BARDA, David, Albert, Rose Bay, New South Wales 2029, 2/547 Old South Head Road (AU) (72) CURRAN, Peter, Oatley, New South Wales 2223, 20 Neville Street (AU) (72) BLACK, Don, Randwick, New South Wales 2031, Unit 36 63 St Marks Road (AU) A61G 5/00 EN E-744722 (86) CA08000899 2008 05 08 2015 08 26 2008748298 2144584 (73) Dugas, Eric, Vaudreuil-Dorion, Québec J7V 8P2, 1650 rue Chicoine (CA) (73) Landry, Carmon, Vaudreuil-Dorion, Québec J7V 8P2, 1650 rue Chicoine (CA) (54) ROLLSTUHLBASIS (30) GB 2007 05 08 0708834 (72) Dugas, Eric, Vaudreuil-Dorion, Québec J7V 8P2, 1650 rue Chicoine (CA) (72) Landry, Carmon, Vaudreuil-Dorion, Québec J7V 8P2, 1650 rue Chicoine (CA) A61H 15/00 EN E-744723 (86) IB12053594 2012 07 13 2015 08 26 2012759199 2731570 (73) Cizeta Medicali S.p.A., 20012 Cuggiono (Milano), Via IV Novembre 46 (IT) (54) WALZENVORRICHTUNG FÜR LYMPHDRAINAGEBEHANDLUNGEN (30) IT 2011 07 14 TO20110623 (72) CALDIROLA, Rinaldo, I-23807 Merate (Lecco), Via O. Bonfanti 10 (IT) A61J 1/00 EN E-744724 (86) US10023906 2010 02 11 2015 08 26 2010704876 2396055 (73) Becton Dickinson and Company, Franklin Lakes, NJ 07417-1880, 1 Becton Drive (US) (54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUM ORGANISIEREN UND ANSAUGEN EINES IV-VERABREICHUNGSSETS (30) US 2009 02 12 370344 P (72) HARDING, Weston, F., Lehi UT 84043, 2421 North 910 West (US) (72) DAVIS, Bryan, G., Sandy UT 84092, 1 Quietwood Lane (US) A61J 3/10 EN E-744725 (86) EP11061705 2011 07 08 2015 08 26 2011730324 2590615 (73) Research Center Pharmaceutical Engineering GmbH, 8010 Graz, Inffeldgasse 21a/II (AT) (54) Herstellung einer mehrschichtigen Tablette mittels Zusammenhaftung von Tablettenkörpern (30) EP 2010 07 09 10169097 (72) KHINAST, Johannes, A-8010 Graz, Lichtenfelsgasse 21 (AT) (72) KLEIN, Thomas, A-8652 Kindberg, Feldrainweg 32 (AT) (72) SIRNIK, Bernhard, A-8642 St. Lorenzen im Mürztal, Gassing 2 (AT) (72) HOFER, Johannes, A-8010 Graz, Stremayrgasse 13/12 (AT) (72) REDLINGER-POHN, Jakob, A-8010 Graz, Moserhofgasse 34/9 (AT) (72) GRUBER, Michael, A-8010 Graz, Naglergasse 55 (AT) A61J 15/00 EN E-744726 (86) GB07050326 2007 06 08 2015 08 26 2007733747 A61K 8/00 EN E-744727 (86) US09063652 2009 11 06 2015 08 26 2009825526 2341886 (73) NovaBay Pharmaceuticals, Inc., Emeryville CA 94608, 5980 Horton Street Suite 550 (US) (54) ANTIMIKROBIELLE N-CHLORIERTE ZUSAMMENSETZUNGEN (30) US 2008 11 07 112674 P (72) JAIN, Rakesh, K., Fremont CA 94539, 41415 Timber Creek Terrace (US) (72) LOW, Eddy, Foster City CA 94404, 1111 Bounty Drive (US) (72) FRANCAVILLA, Charles, Fremont CA 94555, 34320 Tan Bark Drive (US) (72) SHIAU, Timothy, P., Oakland CA 94602, 1433 Allman Street (US) (72) NAIR, Satheesh, K., Emeryville, CA 94608, C/o Novabay Pharmaceuticals Inc. 5980 Horton Street Suite 550 (US) A61K 8/02 EN E-744728 (86) EP12067785 2012 09 12 2015 08 26 2012756508 2758026 (73) Unilever PLC, London, Greater London EC4Y 0DY, Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (54) MUNDPFLEGEZUSAMMENSETZUNGEN (30) WO 2011 09 23 PCT/CN2011/001607 (72) ASHCROFT, Alexander, Thomas, Bebington Wirral Merseyside CH63 3JW, Unilever R&D Port Sunlight Quarry Road East (GB) (72) CAO, Jian, Changning District, Shanghai 200335, Unilever (China) Investing Company 66 LinXin Road Linkong Economic Development Zone (CN) (72) MA, Shouwei, Pudong, Shanghai 201210, Room 601, Lane 112 399 Chuang Xin Zhong Road (CN) (72) PELAN, Edward, George, NL-3133 AT Vlaardingen, Unilever R&D VLaardingen Olivier van Noortlaan 120 (NL) (72) STOYANOV, Simeon, Dobrev, NL-3133 AT Vlaardingen, Unilever R&D VLaardingen Olivier van Noortlaan 120 (NL) (72) ZHOU, Weizheng, Shanghai 200335, Unilever (China) Investing Company 66 LinXin Road Linkong Economic Development Zone Changning District (CN) A61K 8/34 EN E-744729 (86) EP06063175 2006 06 14 2015 08 26 2006777318 1893161 (73) Symrise AG, 37603 Holzminden, Mühlenfeldstrasse 1 (DE) (54) GEMISCHE MIT ANTHRANILINSÄUREAMIDEN UND KÜHLENDEN MITTELN ALS KOSMETISCHE UND PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR LINDERUNG VON JUCKREIZ (30) US 2005 06 14 690153 P (30) EP 2006 05 23 06230506 (72) VIELHABER, Gabriele, 37603 Holzminden, Pollmannsgrund 22 (DE) (72) SCHMAUS, Gerhard, 37671 Höxter-Bosseborn, Herrenburgstr. 29 (DE) (72) PILLAI, Ravikumar, Emerson, New Jersey 07630, 62 Colonial Road (US) A61K 8/49 EN E-744730 (86) JP08062121 2008 06 27 2015 08 26 2008777859 2160179 (73) Kao Corporation, Chuo-Ku Tokyo 103-8210, 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1chome (JP) (73) Fujifilm Corporation, Tokyo 1068620, 2-26-30 Nishiazabu, Minato-ku (JP) (54) HAARFÄRBEZUSAMMENSETZUNG (30) JP 2007 06 29 2007173495 (30) JP 2007 06 29 2007173496 (30) JP 2007 06 29 2007173497 (30) JP 2007 06 29 2007173498 (30) JP 2007 06 29 2007173499 (72) YAMAGUCHI, Masakazu, Tokyo 131-8501, c/o Kao Corporation Research Laboratories 1-3 Bunka 2-chome Sumida-ku (JP) (72) TAKIGUCHI, Osamu, Tokyo 131-8501, c/o Kao Corporation Research Laboratories 1-3 Bunka 2-chome Sumida-ku (JP) (72) TSUKASE, Masaaki, Minamiashigara-shi Kanagawa 250-0193, c/o FUJIFILM Corporation 210 Nakanuma (JP) (72) ISHIWATA, Yasuhiro, Minamiashigara-shi Kanagawa 250-0193, c/o FUJIFILM Corporation 210 Nakanuma (JP) A61K 8/898 EN E-744731 2008 02 11 2015 08 26 2008151246 2090295 (73) Wella GmbH, 65824 Schwalbach am Taunus, Sulzbacher Strasse 40 (DE) (54) Verfahren und Zusammensetzung zur Verringerung der Haartrocknungszeit (72) Maillefer, Sarah, 1691 Villarimboud, Le Péleret (CH) (72) Pluess, Jolanda, 3175 Flamatt, Spitzmatte 8 (CH) (72) Flohr, Andreas, 61476, Kronberg, Obere Eichen 7 (DE) 2023883 (73) The University of Hull, North Humberside, HU6 7RX, Cottingham Road, Hull (GB) (54) KATHETER MIT MESSREGION FÜR REDOX-REAKTIONEN (30) GB 2006 06 08 0611297 (72) WADHAWAN, Jay, Beverley HU17 0EB, 26 Trinity Court (GB) (72) GREENMAN, John, Cottingham HU16 5NL, 40 Churchill Avenue (GB) (72) EL-HABBAL, Magdi, North Ferriby HU14 3AH, 35 New Walk (GB) (72) SHIELDS, Linda, Townsville, Queensland QLD 4816, 3 Mt Clifton Court Alligator Creek (AU) (72) IMRIE, Cameron, Derry BT47 6HY, 5 Deanfield (GB) (72) ELLIOTT, Barbara, Walkington HU17 8YA, 11 Megson Way (GB) A61K 9/00 EN E-744732 (86) EP11069640 2011 11 08 2015 08 26 2011781523 2649069 (73) Janssen Pharmaceuticals, Inc., Titusville, NJ 08560, 1125 Trenton-Harbourton Road (US) (54) 1,2,4-TRIAZOL[4,3-A]PYRIDINDERIVATE UND IHRE VERWENDUNG ALS POSITIVE ALLOSTERISCHE MGLUR2-REZEPTORMODULATOREN (30) EP 2010 11 08 10190326 (72) CID-NÚÑEZ, José, Maria, E-45007 Toledo, Janssen-Cilag S.A. Calle Jarama 75 Poligono Industrial (ES) (72) TRABANCO-SUÁREZ, Andrés, Avelino, E-45007 Toledo, Janssen-Cilag S.A. Calle Jarama 75 Poligono Industrial (ES) (72) OEHLRICH, Daniel, B-2340 Beerse, Janssen Pharmaceutica NV Turnhoutseweg 30 (BE) (72) TRESADERN, Gary, John, E-45007 Toledo, Janssen-Cilag S.A. Calle Jarama 75 Poligono Industrial (ES) (72) MACDONALD, Gregor, James, B-2340 Beerse, Janssen Pharmaceutica NV Turnhoutseweg 30 (BE) (72) VEGA RAMIRO, Juan, Antonio, E-45007 Toledo, Janssen-Cilag S.A. Calle Jarama 75 Poligono Industrial (ES) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3203 A61K 9/14 EN E-744733 2004 04 19 2015 08 26 2010010924 2269579 A61K 31/35 EN E-744740 (86) EP09050175 2009 01 08 2015 08 26 2009700797 2242490 (73) EURO-CELTIQUE S.A., 1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle (LU) (54) Manipulationssichere Produkte zur Verabreichung von Opioiden (30) US 2003 04 21 464323 P (72) Oshlack, Benjamin, Boca Raton, FL 33432, 350 South Ocean Boulevard Apartment 3D (US) (72) Van Buskirk, Glenn, Basking Ridge, NJ 07920, 174 Wexford Way (US) (72) Chasin, Mark, Monroe, NJ 08831, 3 Turnburry Drive (US) (72) Huang, Hua-Pin, Englewood Cliffs, NJ 07632, 66 Birch Street (US) (72) Vashi, Vijay, Ridgefield, CT 06877, 5 Taylor Court (US) (73) Interquim, S.A., 08173 Sant Cugat del Vallès, Joan Buscallà, 10 (ES) (54) MISCHUNG VON CITRUS-FLAVONOIDEN ZUR VERBESSERUNG DER RUMINALEN FERMENTATION (30) EP 2008 01 09 08150133 (72) SERRA, Maria del Mar, E-08022 Barcelona, C/Craywinckel n°2 esc. A 6° 2a (ES) (72) HEREDIA, Fernando, E-08025 Barcelona, C/Lepanto n°364 4° piso (ES) (72) CRESPO, Francisco Javier, E-08950 Barcelona, C/ Verge de la Mercé n° 63 piso 5° 2a (ES) (72) BALCELLS, Joaquim, E-08015 Barcelona, C/ Viladomat 40 1er, 1a (ES) A61K 9/19 EN E-744734 (86) IB12051513 2012 03 29 A61K 31/365 2015 08 26 2012719066 2811984 (73) Fresenius Kabi Oncology Limited, New Delhi 110 066, B- 310, Som Datt Chambers - I Bhikaji Cama Place (IN) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG STABILER PHARMAZEUTISCHER ZUSAMMENSETZUNGEN AUS FÜR HYDROLYSE GEEIGNETEN VERBINDUNGEN (30) IN 2012 02 06 DE03372012 (72) KHATTAR, Dhiraj, Haryana Gurgaon 122 001, Fresenius Kabi Oncology Limited Echelon Institutional Area Plot No - 11 Sector-32 (IN) (72) KHANNA, Rajesh, Haryana Gurgaon 122 001, Fresenius Kabi Oncology Limited Echelon Institutional Area Plot No - 11 Sector-32 (IN) (72) MOTWANI, Sanjay, Haryana Gurgaon 122 001, Fresenius Kabi Oncology Limited Echelon Institutional Area Plot No - 11 Sector-32 (IN) (72) GARG, Minakshi, Haryana Gurgaon 122 001, Fresenius Kabi Oncology Limited Echelon Institutional Area Plot No - 11 Sector-32 (IN) (72) CHANDEL, Vikas, Haryana Gurgaon 122 001, Fresenius Kabi Oncology Limited Echelon Institutional Area Plot No - 11 Sector-32 (IN) (72) YADAV, Mukti, Haryana Gurgaon 122 001, Fresenius Kabi Oncology Limited Echelon Institutional Area Plot No - 11 Sector-32 (IN) (72) KUMAR KYAMA, Vijay, Haryana Gurgaon 122 001, Fresenius Kabi Oncology Limited Echelon Institutional Area Plot No - 11 Sector-32 (IN) (72) BHANDARI, Vikas, Haryana Gurgaon 122 001, Fresenius Kabi Oncology Limited Echelon Institutional Area Plot No - 11 Sector-32 (IN) A61K 9/20 EN E-744735 (86) IB08000396 2008 02 22 2015 08 26 2008719155 2124902 (73) University Of The Witwatersrand, Johannesburg, Braamfontein Johannesburg, 1 Jan Smuts Avenue (ZA) (54) VERBESSERTES MONOLITHISCHES ARZNEIAUSGABESYSTEM (30) ZA 2007 02 23 200609747 (72) SIBAMBO, Sibongile, Ruth, Komatipoort 1340, 760B Nass Township (ZA) (72) PILLAY, Vinees, Sandton 2196, 91 Water Stone Estate Benmore (ZA) (72) CHOONARA, Yahya, Essop, Lenasia Ext 1 1820, 125 Robin Avenue (ZA) A61K 9/20 FR E-744736 (86) FR11052697 2011 11 18 2015 08 26 2011794834 2640363 (73) Advicenne, 30000 Nîmes, 2 Rue Briçonnet (FR) (54) PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNG MIT CITRAT UND BICARBONATSALZEN UND IHRE VERWENDUNG ZUR BEHANDLUNG VON CYSTINURIE (30) FR 2010 11 18 1059474 (72) GUITTET, Catherine, 13200 Arles, 115 Chemin de l'estivage (FR) (72) GRANIER, Luc-André, 30490 Montfrin, Mas des Orgnes 1424 route de Jonquières (FR) (72) ROUSSEL-MAUPETIT, Caroline, 38330 Saint-Ismier, 155 chemin des Civets (FR) A61K 31/13 EN E-744737 (86) US10033441 2010 05 03 2015 08 26 2010772657 2427052 EN E-744741 2006 01 31 2015 08 26 2010010595 2305246 (73) The Trustees of the University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104, 3160 Chestnut Street, Suite 200 (US) (54) Tumornekrosefaktor-Hemmer (30) US 2005 01 31 648973 P (72) Greene, Mark I., Penn Valley PA 19072, 300 Righters Mill Road (US) (72) Muralli, Ramachandran, Beverly Hill California 90211, 303 North Swall Drive Apt. 102 (US) (72) Cheng, Xin, Wallingford PA 19086, 373 Saybrook Lane (US) (72) Ottenbrite, Raphaele, Midlothian VA 23113, 2381 E. Brigstock Rd. (US) (72) Xiao, Yingxin, North Potomac MD 20878, 37 Dufief Court (US) A61K 31/375 EN E-744742 (86) US11039505 2011 06 07 2015 08 26 2011726022 2579871 (73) Gilead Sciences, Inc., Foster City, CA 94404, 333 Lakeside Drive (US) (73) Abdool Karim, Quarraisha, 4013 Durban, Caprisa Nelson R Mandela School of Medicine University of Kwazulu-Natal Private Bag 7 Congella (ZA) (73) Abdool Karim, Salim S., 4013 Durban, Caprisa Nelson R Mandela School of Medicine University of Kwazulu-Natal Private Bag 7 Congella (ZA) (73) Kharsany, Ayesha, 4013 Durban, Caprisa Nelson R Mandela School of Medicine University of Kwazulu-natal Private Bag 7 Congella (ZA) (54) TOPISCHE ANTIVIRALE ZUBEREITUNGEN ZUR PRÄVENTION VON HSV2 ÜBERTRAGUNG (30) US 2010 12 22 201061426373 P (30) US 2010 06 23 357892 P (30) US 2010 06 11 354050 P (72) ABDOOL KARIM, Quarraisha, 4013 Durban, Caprisa Nelson R Mandela School of Medicine University of Kwazulu-Natal Private Bag 7 Congella (ZA) (72) ABDOOL KARIM, Salim, S., 4013 Durban, Caprisa Nelson R Mandela School of Medicine University of Kwazulu-Natal Private Bag 7 Congella (ZA) (72) KHARSANY, Ayesha, 4013 Durban, Caprisa Nelson R Mandela School of Medicine University of Kwazulu-natal Private Bag 7 Congella (ZA) (72) CIHLAR, Tomas, Foster City CA 94404, 740 Chebec Lane (US) (72) ROONEY, James, Francis, Portola Valley CA 94028, 118 Westridge Drive (US) A61K 31/40 EN E-744743 (86) US10023344 2010 02 05 2015 08 26 2010739175 2393357 (73) Sunovion Pharmaceuticals Inc., Marlborough, MA 01752, 84 Waterford Drive (US) (54) PYRROLIDIN- TRIPLE-REUPTAKE -INHIBITOREN (30) US 2009 02 09 151167 P (72) SHAO, Liming, Lincoln MA 01773, 158 South Great Road (US) (72) MA, Jianguo, Natick MA 01760, 7 Middle Street (US) A61K 31/473 EN E-744744 (86) US10038336 2010 06 11 2015 08 26 2010786915 2442650 (73) Acucela, Inc., Seattle, WA 98101, 1301 Second Avenue Suite 1900 (US) (54) ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR VERWENDUNG IN DER BEHANDLUNG VON GLAUKOM ODER AUGENHOCHDRUCK (30) US 2009 05 04 175402 P (72) MATA, Nathan L., San Diego, California 92130, 7708 Marker Road (US) (72) NARAYAN, Sujatha, San Diego, California 92122, 9115 Judicial Drive 4335 (US) (72) TSIVKOVSKAIA, Natalia, San Diego, California 92127, 16424 Camelas Walk (US) (73) Cynapsus Therapeutics Inc., Toronto, ON M6J 1C9, 828 Richmond Street, W (CA) (54) SUBLINGUALES APOMORPHIN (30) US 2009 06 12 186445 P (72) GIOVINAZZO, Anthony, John, Oakville ON L6H 0B9, 1302 Kestell Blvd. (CA) (72) HEDDEN, David, Bruce, Ann Arbor MI 48103, 2483 Dundee Drive (US) (72) DE SOMER, Marc, L., Ann Arbor, Michigan 48103, 2483 Dundee Drive (US) (72) BRYSON, Nathan, John, Toronto ON M4W 2V8, 99 Glen Rd. Apt. 1 (CA) A61K 31/135 A61K 31/4985 EN E-744745 (86) EP12056138 2012 04 04 EN E-744738 1997 03 21 2015 08 26 2003008911 1331003 (73) Wyeth LLC, New York, NY 10017-5755, 235 East 42nd Street (US) (54) Venlafaxinhaltige Arzneizusammensetzung mit verzögerter Wirkstoffabgabe (30) US 1996 03 25 14006 P (72) Sherman, Deborah Marie, Plattsburgh, New York 12901, 5 Belmont Avenue (US) (72) Clark, John Clifton, Peru, New York 12972, 375 Pleasant Street (US) (72) Lamer, John Ulrich, St. Albans, Vermont 05478, 22 Farrar Street (US) (72) White, Stephen Andrew, Rouses Point, New York 12979, P/O Box 704 (US) A61K 31/155 EN E-744739 2009 11 13 2015 08 26 2009175876 2324853 (73) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, 65929 Frankfurt am Main, Brüningstraße 50 (DE) (54) Lixisenatid zusätzlich zu Metformin bei der Behandlung von Diabetes Typ 2 (72) Silvestre, Louise, 75013 Paris, c/o Sanofi-Aventis Département Brevets 174, Avenue de France (FR) (72) Sert-Langeron, Caroline, 75013 Paris, c/o Sanofi-Aventis Département Brevets 174, Avenue de France (FR) (72) Zhou, Tianyue, Bridgewater, NJ 08807, Sanofi-Aventis 1041 Route 202-206 Mail Code: BWD-303A (US) 2015 08 26 2012713705 2694067 (73) Æterna Zentaris GmbH, 60314 Frankfurt am Main, Weismüllerstraße 50 (DE) (54) PYRIDOPYRAZINDERIVATE UND IHRE VERWENDUNG (30) EP 2011 04 06 11161248 (30) US 2011 04 06 201161472245 P (72) GERLACH, Matthias, 63636 Brachttal, Pfarrgasse 1 (DE) (72) SEIPELT, Irene, 63069 Offenbach, Hermannstrasse 5 (DE) (72) BLUMENSTEIN, Lars, 60388 Frankfurt am Main, Erich-Kästner-Strasse 11 (DE) (72) MUELLER, Gilbert, 60598 Frankfurt am Main, Bischofsweg 1A (DE) (72) GÜNTHER, Eckhard, 63477 Maintal, Wingertstraße 176 (DE) (72) SCHUSTER, Tilmann, 63762 Großostheim, Valentin-Hock-Str. 32 (DE) (72) TEIFEL, Michael, 64331 Weiterstadt, Franz-Seliger-Straße 15 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3204 A61K 31/519 EN E-744746 (86) US10031794 2010 04 20 2015 08 26 2010715447 2421536 (73) Gilead Calistoga LLC, Foster City. CA 94404, 333 Lakeside Drive (US) (54) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON SOLIDEN TUMOREN (30) US 2009 04 20 171047 P (72) PURI, Kamal, D., Foster City, CA 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) EVARTS, Jerry, B., Foster City, CA 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) LANNUTTI, Brian, Foster City, CA 94404, 333 Lakeside Drive (US) (72) GIESE, Neill, A., Foster City, CA 94404, 333 Lakeside Drive (US) A61K 31/7028 EN E-744747 (86) NL03000781 2003 11 07 2015 08 26 2003772961 1569660 (73) VERENIGING VOOR CHRISTELIJK WETENSCHAPPELIJK ONDERWIJS, NL-1081 HV Amsterdam, De Boelelaan 1105 (NL) (54) C-TYPE LECTIN-BINDENDE MOLEKÜLE, IDENTIFIZIERUNG UND VERWENDUNGEN DAVON (30) EP 2002 11 07 02079665 (72) GEIJTENBEEK, Teunis, Bernard, Herman, NL-1187 TS Amstelveen, Guido van Dethlaan 49 (NL) (72) VAN KOOYK, Yvette, NL-1081 HJ Amsterdam, Oldenaller 9 (NL) A61K 35/644 EN E-744753 (86) EP07009182 2007 10 23 2015 08 26 2008736951 A61K 35/76 EN E-744754 (86) IB07054742 2007 11 22 A61K 31/715 EN E-744749 (86) US11043374 2011 07 08 2015 08 26 2011807317 2592934 (73) Nivalis Therapeutics, Inc., Boulder CO 80301, 3122 Sterling Circle (US) (54) NEUARTIGE DIHYDROPYRIDIN-2(1H)-ON-VERBINDUNGEN ALS SNITROSOGLUTATHION-REDUKTASEHEMMER UND NEUROKININ-3REZEPTORANTAGONISTEN (30) US 2010 07 16 365225 P (72) SUN, Xicheng, Broomfield Colorado 80023, 14048 Kahler Place (US) (72) QIU, Jian, Longmont Colorado 80501, 1227 Monarch Drive (US) A61K 33/30 EN E-744750 (86) JP08072016 2008 12 04 2015 08 26 2008859116 2233146 (73) KYOWA CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD., Kagawa-ken 761-0113, 305 Yashimanishi-machi Takamatsu-shi (JP) (54) THERAPEUTISCHER WIRKSTOFF GEGEN MAGENGESCHWÜRE (30) JP 2007 12 10 2007318529 (30) JP 2008 04 30 2008118043 (72) KATSUKI, Keiko, Sakaide-shi Kagawa 762-0012, c/o Research and Development Department Kyowa Chemical Industry Co. Ltd. 4285 Hayashidacho (JP) (72) OKADA, Akira, Sakaide-shi Kagawa 762-0012, c/o Research and Development Department Kyowa Chemical Industry Co. Ltd. 4285 Hayashidacho (JP) A61K 33/42 EN E-744751 (86) JP10055379 2010 03 26 2015 08 26 2010758572 2425843 (73) Kuraray Noritake Dental Inc., Kurashiki-shi Okayama 710-0801, 1621, Sakazu (JP) (54) DENTINVERKALKUNGSMITTEL UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG (30) JP 2009 03 30 2009082957 (72) HASHIMOTO, Tadashi, Kurashiki-shi Okayama 710-0801, c/o Kuraray Medical Inc. 2045-1 Sakazu (JP) (72) SUGIURA, Mariko, Kurashiki-shi Okayama 710-0801, c/o Kuraray Medical Inc. 2045-1 Sakazu (JP) (72) ISHIHARA, Shumei, Kurashiki-shi Okayama 710-0801, c/o Kuraray Medical Inc. 2045-1 Sakazu (JP) (72) KAWASHIMA, Mitsunobu, Kurashiki-shi Okayama 710-0801, c/o Kuraray Medical Inc. 2045-1 Sakazu (JP) (72) OKADA, Koichi, Tokyo 100-0004, c/o Kuraray Medical Inc. 1-1-3 Otemachi Chiyoda-ku (JP) A61K 35/28 EN E-744752 (86) EP11052945 2011 02 28 2015 08 26 2011705585 2542250 (73) Fresenius Medical Care Deutschland GmbH, 61352 Bad Homburg, ElseKroener-Straße 1 (DE) (54) Von Erwachsenenstammzellen abgeleitete Mikrovesikel zur Verwendung bei der therapeutischen Behandlung von Tumorkrankheiten (30) EP 2010 03 02 10425052 (72) BRUNO, Stefania, I-10064 Pinerolo (Torino), Via Toscanini 94 (IT) (72) HERRERA SANCHEZ, Maria Beatriz, I-10126 Torino, Via Giosuè Carducci 167/A (IT) (72) FONSATO, Valentina, I-10020 Pecetto Torinese (Torino), Strada De Matteis 12 (IT) (72) CAMUSSI, Giovanni, I-10132 Torino, Corso Casale 284/7 (IT) (72) TETTA, Ciro, I-41037 Mirandola (Modena), Via dei Mille 23 (IT) 2015 08 26 2007849216 2101797 (73) HepC Terápia Kereskedelmi és Szolgáltató Zártkörüen Müködö Részvénytársaság, H-1012 Budapest, Mikó utca 3. 2. em. 11 (HU) (54) ZUSAMMENSETZUNGEN UND METHODEN ZUR BEHANDLUNG VIRALER HEPATITIS (30) HU 2006 12 01 0600894 (72) BAKÁCS, Tibor, 1012 Budapest, Mikó u. 3. II/11. (HU) (72) KÖVESDI, Imre, Rockville, Maryland 20855-1033, 7713 Warbler Lane (US) (72) PALYA, Vilmos, 1223 Budapest, Vörösmarty u. 29. (HU) 2155211 (73) Norwegian University of Science and Technology (NTNU), 7491 Trondheim (NO) (54) OLIGO-GULURONAT- UND GALACTURONAT-ZUSAMMENSETZUNGEN (30) GB 2007 04 12 0707096 (72) TAYLOR NORDGÅRD, Catherine, 7318 Agdenes, Nordgjerdet (NO) (72) DRAGET, Kurt Ingar, 7015 Trondheim, Stadsing. Dahls gt. 19 (NO) (72) SMIDSRØD, Olav Åsmund, 7046 Trondheim, Bromstadekra 45 (NO) 2077864 (73) C.N.C.I. BVBA, 8490 Varsenare, Kapelrie 72 (BE) (54) VERFAHREN ZUR STERILISATION VON NICHT ERHITZTEM ROHHONIG, WUNDPFLEGEZUBEREITUNG AUF HONIGBASIS, WUNDBEHANDLUNGSPRODUKT UND KEKS AUF HONIGBASIS (30) BE 2006 10 27 200600525 (72) VANDEPUTTE, Jan, 8490 Varsenare, Kapelrie 72 (BE) A61K 36/232 A61K 31/715 EN E-744748 (86) GB08001287 2008 04 11 2015 08 26 2007819243 DE E-744755 2009 06 22 2015 08 26 2009163367 2138182 (73) Steigerwald Arzneimittelwerk GmbH, 64295 Darmstadt, Havelstraße 5 (DE) (54) Verfahren zur Herstellung eines Arzneimittels auf pflanzlicher Basis (30) DE 2008 06 26 102008002685 (72) Kuper, Willi, 68649, Groß-Rohrheim, Erfurter Straße 2 (DE) (72) Becker, Dr. Wulf, 64372, Ober-Ramstadt, Wittenberger Straße 8 i (DE) A61K 36/61 EN E-744756 (86) US07009119 2007 04 12 2015 08 26 2007755402 2018103 (73) Advanced Vision Research, Inc., Woburn, MA 01801, 660 Main Street, 1st Floor (US) (54) VERFAHREN UND ZUSAMMENSETZUNGEN FÜR DIE BEHANDLUNG VON INFEKTIONEN ODER INFEKTIÖSEM BEFALL DES AUGENLIDS, DER AUGENOBERFLÄCHE, DER HAUT ODER DES OHRS (30) US 2006 04 13 404335 (72) GILBARD, Jeffrey, P., Weston, MA 02493, 156 Highland Street (US) A61K 36/68 EN E-744757 (86) US05009783 2005 03 23 2015 08 26 2005734279 1740196 (73) Lifeline Nutraceuticals Corporation, Englewood, CO 80111, 6400 South Fiddler's Green Circle, Suite 1970 (US) (54) Zusammensetzungen und Verfahren zur Linderung von Entzündungen und oxidativem Stress in einem Säugetier (30) US 2004 03 23 555802 P (30) US 2004 07 23 590528 P (30) US 2004 08 26 604638 P (30) US 2004 09 07 607648 P (30) US 2004 09 17 610749 P (30) US 2005 01 13 643754 P (30) US 2005 01 25 646707 P (72) MYHILL, Paul, R., Castle Rock,CO 80109, 3466 Willowrun Ct. (US) (72) DRISCOLL, William, J., Englewood, CO 80111, 6367 S. Jamaica Ct. (US) A61K 38/00 DE E-744758 2003 03 12 2015 08 26 2010010634 2314610 (73) BioNTech AG, 55131 Mainz, An der Goldgrube 12 (DE) (54) Differentiell in Tumoren exprimierte Genprodukte und deren Verwendung (30) DE 2002 03 13 10211088 (72) Sahin, Ugur, 55116 Mainz, Philipp-von-Zabern-Platz 1 (DE) (72) Türeci, Özlem, 55116 Mainz, Philipp-von-Zabern-Platz 1 (DE) (72) Koslowski, Michael, 85764 Oberschleßheim, Am Ried 23 (DE) A61K 38/08 DE E-744759 (86) EP11066658 2011 09 26 2015 08 26 2011760500 2621508 (73) Seattle Genetics, Inc., Bothell, WA 98021, 21823 30th Drive, S.E. (US) (54) N-CARBOXYALKYL-AURISTATINE UND IHRE VERWENDUNG (30) EP 2011 03 16 11158466 (30) EP 2010 09 29 10181966 (72) LERCHEN, Hans-Georg, 51375 Leverkusen, Sürderstr. 3 (DE) (72) EL SHEIKH, Sherif, 45219 Essen, Kirchfeldstr. 8 (DE) (72) STELTE-LUDWIG, Beatrix, 42489 Wülfrath, Görtzheide 10f (DE) (72) GOLFIER, Sven, 12247 Berlin, Reutlinger Str. 7a (DE) (72) SCHUHMACHER, Joachim, 42113 Wuppertal, Lipkenskothen 31 (DE) (72) GNOTH, Mark, Jean, 40822 Mettmann, Am Hang 53 (DE) (72) KRENZ, Ursula, 42799 Leichlingen, Am Kloster 33 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3205 A61K 38/12 EN E-744760 (86) US08071266 2008 07 25 2015 08 26 2008782416 2182974 (73) Siemens Medical Solutions USA, Inc., Malvern, PA 19355-1406, 51, Valley Stream Parkway (US) (54) ZYKLISCHE AZAPEPTIDE ALS INTEGRIN-MARKER (30) US 2007 07 27 962264 P (72) KOLB, Hartmuth C., Playa Del Rey, California 90293, 6413 Pacific Avenue (US) (72) CHEN, Kai, San Gabriel, California, 91776, 818 S Ramona Street, H (US) (72) WALSH, Joseph C., Pacific Palisades, California 90272, 831 Galloway St. (US) (72) KASI, Dhanalakshmi, Los Angeles, California 90034, 3340 Overland Avenue Apt. 4 (US) (72) MOCHARLA, Vani P., Sunnyvale, California, 94086, 856 Muender Avenue (US) (72) CHEN, Gang, Rancho Palos Verdes, California, 90275, 28012 Beechgate Drive (US) (72) LIANG, Qianwa, Hacienda Heights, California 91745, 2267 Clementina Dr. (US) (72) ZHAO, Tieming, Placentia, California, 92870, 461 East Rockaway Drive (US) A61K 38/17 EN E-744761 (86) US09035318 2009 02 26 2015 08 26 2009716023 2247302 (73) The Medical College of Wisconsin, Inc., Milwaukee, WI 53226, 8701 Watertown Plank Road (US) (73) The Rockefeller University, New York, NY 10065, 1230 York Avenue Founders Hall 502 (US) (54) MANIPULIERTES CXCL12-ALPHA-LOCKED-DIMER-POLYPEPTID (30) US 2008 02 27 67273 (72) VOLKMAN, James, B., Muskego WI 53150, 872W 17483 Schubring Drive (US) (72) VELDKAMP, Christopher, T., WHITEWATER WI 53190-2843, N440 County RD N (US) (72) PETERSON, Francis, C., Racine WI 53402, 1218 Springfield Lane (US) (72) SAKMAR, Thomas, New York NY 10021, 1230 York Avenue (US) (72) SEIBERT, Christoph, H., 60433 Frankfurt Am Main, Allendorfer Strasse 20b (DE) A61K 38/22 EN E-744762 (86) EP07053321 2007 04 04 2015 08 26 2007727790 2018180 (73) SIGMA-TAU Industrie Farmaceutiche Riunite S.p.A., 00144 Rome, Viale Shakespeare, 44 (IT) (54) ANWENDUNG VON THYMOSIN ALPHA-1 ZUR VERWENDUNG IN DER BEHANDLUNG VON GRAFT-VERSUS-HOST-KRANKHEIT (30) EP 2006 05 19 06010441 (72) ROMANI, Luigina, I-06123 Perugia, Via del Villaggio S. Livia, 1 (IT) (72) BISTONI, Francesco, I-06127 Perugia, Via Briganti, 85 (IT) (72) GARACI, Enrico, I-00161 Rome, c/o Istituto Superiore di Sanità (IT) A61K 38/44 EN E-744763 (86) IB06000577 2006 03 15 2015 08 26 2006727320 1993593 (73) Isocell S.A., 75015 Paris, 53, boulevard du Général Martial Valin (FR) (54) SOD UND PEPTIDFRAGMENTE AUF GLIADINBASIS ENTHALTENDE PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNGEN (72) CALENDA, Alphonse, F-49124 Le Plessis Grammoire, 16 rue Monplaisir (FR) A61K 39/00 EN E-744764 (86) US05002072 2005 01 20 2015 08 26 2005711847 1761561 (73) KaloBios Pharmaceuticals, Inc., South San Francisco, CA 94080, 442 Littlefield Avenue (US) (54) ANTIKÖRPER-SPEZIFITÄTSTRANSFER MIT MINIMAL ESSENTIELL BINDENDEN DETERMINANTEN (30) US 2004 01 20 537364 P (30) US 2004 02 23 546216 P (72) FLYNN, Peter, San Francisco, CA 94110, 1800 Bryant Street, Apt. 209 (US) (72) LUEHRSEN, Kenneth, Half Moon Bay, CA 94019, 58 Patrick Way (US) (72) BALINT, Robert, F., Palo Alto, CA 94306, 4003 Scripps Avenue (US) (72) HER, Jeng-Horng, San Jose, CA 95130, 2378 Weston Drive (US) (72) BEBBINGTON, Christopher, R., San Mateo, CA 94402, 132 Avila Road (US) (72) YARRANTON, Geoffrey, T., Burlingame, CA 94010, 1148 Balboa Ave. (US) A61K 39/00 EN E-744765 (86) US05047407 2005 12 29 2015 08 26 2005855898 1833506 (73) Mannkind Corporation, Valencia, California 91355, 28903 North Avenue Paine (US) (54) VERWENDUNG VON ZUBEREITUNGEN, DIE VERSCHIEDENE TUMORASSOZIIERTE ANTIGENE ALS IMPFSTOFFE GEGEN KREBS ENTHALTEN (30) US 2004 12 29 640598 P (72) CHIANG, Chih-Sheng, Chatsworth, California 91311, 10339 Oakdale Avenue (US) (72) SIMARD, John, J.L., West Vancouver, British Columbia V7V 3C1, 2960 Altamont Crescent (CA) (72) DIAMOND, David, C., West Hills, California 91304, 23135 Schoenborn Street (US) (72) BOT, Adrian, Ion, Valencia, California 91354, 24406 West Gable Ranch Lane (US) (72) LIU, Xiping, Temple City, California 91780, 6035 Camellia Avenue (US) A61K 39/00 EN E-744766 2002 10 11 2015 08 26 2010182345 2341063 (73) Wyeth Holdings LLC, New York, NY 10017-5755, 235 East 42nd Street (US) (54) Neue immunogene Zusammensetzungen zur Prävention und Behandlung der Meningokokken-Erkrankung (30) US 2001 10 11 328101 P (30) US 2002 08 30 406934 P (72) Zlotnick, Gary, W., PENFIELD, NY 14526, 21 Woodlyn Way (US) (72) Fletcher, Leah, D., GENESEO, NY 14454, 37 Second Street (US) (72) Farley, John, ROCHESTER, NY 14618, 49 Evandale Road (US) (72) Bernfield, Liesel, A., ROCHESTER, NY 14619, 789 Thurston Road (US) (72) Zagursky, Robert, J, Victor, NY 14564, 569 Fox Hunt Drive (US) (72) Metcalf, Benjamin, J., ROCHESTER, NY 14618, 15 Rensselaer Drive (US) A61K 39/00 EN E-744767 2002 10 11 2015 08 26 2010182324 2351767 (73) Wyeth Holdings LLC, New York, NY 10017-5755, 235 East 42nd Street (US) (54) Neue immunogene Zusammensetzungen zur Prävention und Behandlung der Meningokokken-Erkrankung (30) US 2001 10 11 328101 P (30) US 2002 08 30 406934 P (72) Zlotnick, Gary, W., PENFIELD, NY 14526, 21 Woodlyn Way (US) (72) Fletcher, Leah, D., GENESEO, NY 14454, 37 Second Street (US) (72) Farley, John, ROCHESTER, NY 14618, 49 Evandale Road (US) (72) Bernfield, Liesel, A., ROCHESTER, NY 14619, 789 Thurston Road (US) (72) Zagursky, Robert, J, Victor, NY 14564, 569 Fox Hunt Drive (US) (72) Metcalf, Benjamin, J., ROCHESTER, NY 14618, 15 Rensselaer Drive (US) A61K 39/09 EN E-744768 2001 09 12 2015 08 26 2009173889 2140878 (73) GlaxoSmithKline Biologicals s.a., 1330 Rixensart, rue de l'Institut 89 (BE) (54) Impfstoff gegen Streptococcus Pneumoniae (30) GB 2000 09 15 0022742 (72) Hermand, Philippe, 1330 Rixensart, GlaxoSmithKline Biologicals s.a., rue de l'Institut (BE) (72) Laferrière, Craig Antony Joseph, 1330 Rixensart, GlaxoSmithKline Biologicals s.a., rue de l'Institut (BE) (72) Lobet, Yves, 1330 Rixensart, GlaxoSmithKline Biologicals s.a., rue de l'Institut (BE) (72) Poolman, Jan, 1330 Rixensart, GlaxoSmithKline Biologicals s.a., rue de l'Institut (BE) A61K 39/285 EN E-744769 (86) US02012616 2002 04 23 2015 08 26 2002728888 1381389 (73) Sanofi Pasteur Biologics, LLC, Cambridge, MA 02139, 38 Sidney Street (US) (54) VARIOLA-VAKZINE (30) US 2001 04 23 840751 (72) WELTZIN, Richard, A., Lunenburg, MA 01462, 188 Flat Hill Road (US) (72) MONATH, Thomas, P., Harvard, MA 01451, 21 Finn Road (US) A61K 39/36 EN E-744770 (86) EP11068026 2011 10 14 2015 08 26 2011771114 2627355 (73) ALK-Abelló A/S, 2970 Hørsholm, Bøge Allé 6-8 (DK) (54) UNTERDRÜCKUNG EINER ÜBEREMPFINDLICHKEITSIMMUNREAKTION MIT UNZUSAMMENHÄNGENDEM ANTIGEN AUS ALLERGENEM AUSGANGSMATERIAL (30) EP 2011 03 11 11157869 (30) US 2010 10 15 393483 P (30) EP 2010 10 15 10187745 (72) BRIMNES, Jens, 2730 Herlev, Onsbjerg Allé 46 (DK) (72) LUND, Kaare, 2830 Virum, Geelsdalen 19 (DK) A61K 39/39 EN E-744771 (86) US07000362 2007 01 04 2015 08 26 2007709585 1981537 (73) GlaxoSmithKline Biologicals S.A., 1330 Rixensart, rue de l'Institut, 89 (BE) (54) HCV E1E2 protein mit MF59 Adjuvans plus HCV E1E2 kodierendem Alphavirus Vektor zur Stimulierung HCV-spezifischer T Zellen. (30) US 2006 01 04 756354 P (30) US 2006 05 11 799840 P (30) US 2006 08 25 840082 P (72) HOUGHTON, Michael, Emeryville, California 94608, Novartis Vaccines and Diagnostics, Inc. 4560 Horton Street (US) (72) LIN, Yin-Ling, Emeryville, California 94608, Novartis Vaccines and Diagnostics, Inc. 4560 Horton Street (US) A61K 47/18 EN E-744772 (86) NL06000664 2006 12 22 2015 08 26 2006843922 1968638 (73) Nano Fiber Matrices B.V., 9704 CK Groningen, Postbus 2408 (NL) (54) GELE MIT KONTROLLIERTER WIRKSTOFFFREISETZUNG (30) EP 2005 12 23 05077973 (72) DE JONG, Menno Rutger, 9746 PL Groningen, Oude Riet 24 (NL) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3206 A61K 47/48 EN E-744773 (86) EP08001188 2008 02 15 2015 08 26 2008707747 2131866 (73) KTB Tumorforschungsgesellschaft mbH, 79106 Freiburg Im Breisgau, Breisacher Strasse 117 (DE) (54) PRODRUGS MIT DOPPELTER WIRKUNG (30) EP 2007 02 16 07003342 (72) KRATZ, Felix, 79238 Ehrenkirchen, Thiergartenstrasse 9 (DE) (72) MERFORT, Irmgard, 79114 Freiburg, Am Mühlenbach 2 (DE) A61K 47/48 EN E-744774 (86) EP09009282 2009 12 28 2015 08 26 2009799552 2379116 (73) Philogen S.p.A., 53100 Siena, La Lizza 7 (IT) (54) MIT ENDOMETRIOSE ASSOZIIERTE ANTIGENE (30) US 2009 01 07 142962 P (72) SCHWAGER, Kathrin, 8355 Aadorf, Muehlewiesestrasse 33 (CH) A61K 51/00 EN E-744775 (86) US10034361 2010 05 11 2015 08 26 2010775385 2429591 (73) Cellectar, Inc., Madison, WI 53716, 3301 Agriculture Drive (US) (54) FLUORESZIERENDE PHOSPHOLIPIDETHERVERBINDUNGEN UND ZUSAMMENSETZUNGEN SOWIE VERFAHREN ZU IHRER VERWENDUNG (30) US 2009 05 11 463983 (30) US 2009 05 11 463978 (30) US 2009 05 11 463970 (30) US 2009 05 11 463990 (30) US 2009 05 11 463998 (72) PINCHUK, Anatoly, Madison WI 53711-7301, 5212 Nannyberry Drive (US) (72) WEICHERT, Jamey, P., Fitchburg WI 53711-6506, 2765 Rosellen Avenue (US) (72) LONGINO, Marc, Verona WI 53593-8353, 311 Ridge View Trail (US) (72) KANDELA, Irawati, Madison WI 53711, 466 Hilltop Drive (US) (72) CLARKE, William, R., Colgate WI 53017, 6102 Hwy Q (US) A61L 2/18 EN E-744776 (86) JP09002993 2009 06 29 2015 08 26 2009846757 2450059 (73) Menicon Co., Ltd., Nagoya-shi Aichi 460-0006, 21-19, Aoi 3-chome Naka-ku (JP) (54) SYSTEM ZUR STERILISIERUNG VON KONTAKTLINSEN (72) MORI, Osamu, Kasugai-shi Aichi 487-0032, c/o MENICON CO. LTD. 1-10, Takamoridai 5-chome (JP) (72) KOJIMA, Yukihiro, Kasugai-shi Aichi 487-0032, c/o MENICON CO. LTD. 1-10, Takamoridai 5-chome (JP) A61L 2/20 EN E-744777 (86) IB11054619 2011 10 18 2015 08 26 2011776585 2629806 (73) EMD Millipore Corporation, Billerica, MA 01821, 290 Concord Road (US) (54) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON NUKLEINSÄURERÜCKSTÄNDEN AUF DER OBERFLÄCHE VON VERSCHLEISSMATERIALIEN FÜR LABORS (30) FR 2010 10 19 1058516 (72) PRESSEL, Marie, F-67120 Dachstein, 4 rue des Marguerites (FR) (72) METZ, Didier, F-67140 Stotzheim, 40 route Romaine (FR) A61L 27/12 EN E-744778 (86) US10060793 2010 12 16 2015 08 26 2010798671 2512537 (73) Howmedica Osteonics Corp., Mahwah, NJ 07430, 325 Corporate Drive (US) (54) DIREKT INJIZIERBARE KNOCHENZEMENTPRÄKURSORSYSTEME AUS ZWEI MITTELS GEMACHTEN PASTEN UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG (30) US 2009 12 18 287793 P (72) O'MAHONY, Donal, Limerick, 33 Caherdavin Meadows (IE) (72) GARIGAPATI, Venkat, R., Southborough MA 01772, 27 Meadow Lane (US) (72) SUN WAI, Adrian, Limerick, 14 Anne St. (IE) (72) HESS, Brian, Charlestown MA 02129, 36 Concord Street Unit 2 (US) (72) MURPHY, Matthew, E., Pembrokestown Wexford, Pembrokestown House (IE) A61L 29/08 EN E-744779 (86) EP07063984 2007 12 14 2015 08 26 2007857618 2015 08 26 2012732678 2015 08 26 2012808347 2793967 (73) Innora GmbH, 10115 Berlin, Robert-Koch-Platz 4 (DE) (54) WIRKSTOFFBESCHICHTETE MEDIZINISCHE VORRICHTUNGEN (30) WO 2011 12 23 PCT/EP2011/073946 (72) BERG, Madeleine Caroline, 12487 Berlin, Akeleiweg 3d (DE) (72) SPECK, Thomas, 14165 Berlin, Heimat 84b (DE) A61L 29/16 EN E-744782 (86) EP12070142 2012 10 11 2015 08 26 2012778272 2766062 (73) Innora GmbH, 10115 Berlin, Robert-Koch-Platz 4 (DE) (54) VERBESSERTE FORMULIERUNGEN FÜR WIRKSTOFFBESCHICHTETE MEDIZINISCHE VORRICHTUNGEN (30) US 2011 10 14 201161547448 P (72) SPECK, Ulrich, 13465 Berlin, Benediktiner Str. 50 (DE) A61L 31/00 EN E-744783 (86) JP11050083 2011 01 06 2015 08 26 2011731813 2522375 (73) TOYOBO CO., LTD., Osaka-shi Osaka 530-8230, 2-8, Dojima Hama 2chome, Kita-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR BESCHICHTUNG DER INNENFLÄCHE EINES AUS VINYLCHLORID HERGESTELLTEN SCHLAUCHES MIT EINEM ANTITHROMBOTISCHEN MATERIAL (30) JP 2010 01 07 2010001650 (72) KAJII, Fumihiko, Ohtsu-shi Shiga 520-0292, c/o TOYOBO CO., LTD. 1-1 Katata 2-Chome (JP) (72) TANAKA, Hidenori, Ohtsu-shi Shiga 520-0292, c/o TOYOBO CO., LTD. 1-1 Katata 2-Chome (JP) (72) KASHIWABARA, Susumu, Yokkaichi-shi, Mie 5100106, c/o TOYOBO CO., LTD. 30, Hongo, Kusu-cho (JP) A61L 31/06 EN E-744784 (86) US07081571 2007 10 16 2015 08 26 2007872322 2083764 (73) Rutgers, The State University, New Brunswick, New Jersey 08903, Old Queens, Somerset Street (US) (54) N-SUBSTITUIERTE MONOMERE UND POLYMERE (30) US 2006 10 17 852471 P (72) KOHN, Joachim, Piscataway, NJ 08854, 25 Riverview Avenue (US) (72) BOLIKAL, Durgadas, Edison, NJ 08820, 44 Middlesex Avenue (US) (72) SCHUT, Jaap, NL-7141 WV Groenlo, Rubensstraat 3 (NL) (72) BALUCA, Ernest, G., San Diego, CA 92139, 2397 Donnington Way (US) A61L 31/16 EN E-744785 (86) US11050456 2011 09 03 2015 08 26 2011808397 2616113 (73) Medtronic Vascular Inc., Santa Rosa, CA 95403, IP Legal Department 3576 Unocal Place (US) (54) VERFAHREN ZUM BELADEN EINER WIRKSTOFFELUIERENDEN MEDIZINISCHEN VORRICHTUNG (30) US 2010 09 17 884596 (72) MITCHELL, James E., Santa Rosa California 95403, c/o IP Legal Dept. Medtronic Vascular 3576 Unocal Place (US) (72) HEATON, William, Santa Rosa California 95403, c/o IP Legal Dept. Medtronic Vascular 3576 Unocal Place (US) (72) CHU, Dishuan, Santa Rosa California 95403, c/o IP Legal Dept. Medtronic Vascular 3576 Unocal Place (US) (72) MORGAN, Terry, Santa Rosa California 95403, c/o IP Legal Dept. Medtronic Vascular 3576 Unocal Place (US) (72) PETERSON, Justin, Santa Rosa California 95403, c/o IP Legal Dept. Medtronic Vascular 3576 Unocal Place (US) (72) TRAINA, Joseph, Santa Rosa California 95403, c/o IP Legal Dept. Medtronic Vascular 3576 Unocal Place (US) A61M 1/00 DE E-744786 (86) CH12000156 2012 07 05 2015 08 26 2012735436 2729197 (73) Medela Holding AG, 6340 Baar, Lättichstrasse 4b (CH) (54) THORAXDRAINAGEVORRICHTUNG MIT REDUZIERTEM GEGENDRUCK (30) CH 2011 07 07 11412011 (72) EHLERT, Hilmar, CH-6052 Hergiswil, Hirsernstrasse 16 (CH) 2104523 (73) Coloplast A/S, 3050 Humlebæk, Holtedam 1 (DK) (54) BESCHICHTUNGEN AUS POLY(ETHYLENOXID) UND EINEN LICHTINITIATOR ENTHALTENDE GERÜSTE (30) WO 2006 12 15 PCT/DK2006/000715 (30) WO 2007 07 25 PCT/EP2007/057666 (72) NIELSEN, Bo Rud, 3050 Humlebæk, Holtedam 1 (DK) (72) HØJ, Carsten, 2720 Vanløse, Slotsherrensvej 13, st. th. (DK) (72) NIELSEN, Christian Benedikt, 2200 Copenhagen N, Ægirsgade 61, 3. tv (DK) (72) MADSEN, Niels Jørgen, 3450 Allerød, Forelvej 18 (DK) A61L 29/08 EN E-744780 (86) EP12063301 2012 07 06 A61L 29/08 EN E-744781 (86) EP12075563 2012 12 14 2729195 (73) Cardionovum GmbH, 53227 Bonn, Am Bonner Bogen 2 (DE) (54) BALLONKATHETER MIT SIROLIMUS-BESCHICHTETEM KATHETERBALLON ZUR GESTEUERTEN FREISETZUNG VON SIROLIMUS (30) WO 2011 07 08 PCT/EP2011/003564 (72) ORLOWSKI, Michael, 53173 Bonn, Am Büchel 75 (DE) A61M 1/10 EN E-744787 (86) US06037138 2006 09 22 2015 08 26 2006815260 1942964 (73) Medtronic Inc., Minneapolis, MN 55432, 710 Medtronic Parkway (US) (54) SCHLAUCHHALTEVORRICHTUNG FÜR ROLLPUMPEN (30) US 2005 09 23 720013 P (72) LAWRENCE, Robert, John, MI 49505, 2466 Riverside Drive Grand Rapids (US) (72) CARPENTER, Walter, Lee, MN 55412, 3746 Humboldt Avenue North Minneapolis (US) A61M 1/12 EN E-744788 (86) US07070155 2007 05 31 2015 08 26 2007797971 2026856 (73) VADovations, Inc., Oklahoma City, OK 73108, 1333 Cornell Parkway (US) (54) HERZUNTERSTÜTZUNGSVORRICHTUNG (30) US 2006 05 31 809883 P (72) Wampler Richard, Loomis, CA 95650, 5360 Barton Road (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3207 A61M 1/34 DE E-744789 (86) EP12004351 2012 10 18 2015 08 26 2012783515 2768549 A61M 15/00 EN E-744796 (86) EP08007788 2008 09 18 2015 08 26 2008802311 2190509 (73) Fresenius Medical Care Deutschland GmbH, 61352 Bad Homburg, ElseKroener-Straße 1 (DE) (73) Beden, Josef, 55252 Mainz-Kastel, Carlowitzerstrasse 18 (DE) (73) Kessel-deynet, Olaf, 97299 Zell, Antonia-Werr-Strasse 30 (DE) (73) Klewinghaus, Juergen, 61440 Oberursel, Robert-Kempner-Ring 3 (DE) (73) Pusinelli, Thomas, 63674 Altenstadt, Sackgasse 4 (DE) (73) Werner, Pascal, 97532 Üchtelhausen, Lerchenweg 13 (DE) (54) VERFAHREN SOWIE VORRICHTUNGEN ZUM RETROGRADEN BEFÜLLEN WENIGSTENS EINER CALCIUMLEITUNG EINES EXTRAKORPORALEN BLUTKREISLAUFS (30) DE 2011 10 19 102011116262 (30) US 2011 10 19 201161548745 P (72) BEDEN, Josef, 55252 Mainz-Kastel, Carlowitzerstrasse 18 (DE) (72) KESSEL-DEYNET, Olaf, 97299 Zell, Antonia-Werr-Strasse 30 (DE) (72) KLEWINGHAUS, Juergen, 61440 Oberursel, Robert-Kempner-Ring 3 (DE) (72) PUSINELLI, Thomas, 63674 Altenstadt, Sackgasse 4 (DE) (72) WERNER, Pascal, 97532 Üchtelhausen, Lerchenweg 13 (DE) (73) Boehringer Ingelheim International GmbH, 55216 Ingelheim am Rhein, Binger Strasse 173 (DE) (54) SPENDERVORRICHTUNG (CAT) (30) EP 2007 09 25 07018787 (72) WACHTEL, Herbert, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH CD Patents Binger Strasse 173 (DE) (72) RICHTER, Frank, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH CD Patents Binger Strasse 173 (DE) A61M 5/145 EN E-744790 (86) US12060987 2012 10 19 A61M 15/06 DE E-744798 (86) EP11050232 2011 01 10 2015 08 26 2012788678 2768557 (73) Neomed, Inc., Woodstock, GA 30188, 100 Londonderry Court Suite 112 (US) (54) ENTERALE ERNÄHRUNG UND REFLUXSAMMELSYSTEM SOWIE VERFAHREN MIT VERWENDUNG EINER BELÜFTETEN SPRITZE (30) US 2011 10 20 201161549308 P (72) INGRAM, Aaron, N., Canton, GA 30114, 451 Sunset Drive (US) (72) LAIR, Anthony, C., Alpharetta, GA 30004, 14510 Thompson Road (US) A61M 5/20 EN E-744791 (86) EP09001157 2009 02 18 2015 08 26 2009711887 2254625 (73) Azurebio, S.L., 28760 Tres Cantos (Madrid), C/ Ronda de Poniente 16 Bajo (ES) (54) VORRICHTUNGEN ZUR VERABREICHUNG VON ARZNEIMITTELN UND IMPFSTOFFEN IN FORM VON INJEKTIONSNADELN (30) ES 2008 02 18 200800432 (72) GARCIA DE CASTRO ANDREWS, Arcadio, 28240 Hoyo De Manzanares, Madrid, c/ Exploradores 2 (ES) A61M 5/315 EN E-744792 (86) EP10063514 2010 09 15 2015 08 26 2010752589 2478337 (73) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, 65929 Frankfurt am Main, Brüningstraße 50 (DE) (54) ANORDNUNG ZUR BESTIMMUNG EINER LÄNGSPOSITION EINES STOPPERS (30) EP 2009 09 18 09170689 (72) POMMEREAU, Christian, 65926 Frankfurt am Main, c/o Sanofi-Aventis Deutschland GmbH (DE) (72) LIEWALD, Anke, 65926 Frankfurt am Main, c/o Sanofi-Aventis Deutschland GmbH (DE) (72) BASSO, Nils, 65926 Frankfurt am Main, c/o Sanofi-Aventis Deutschland GmbH (DE) (72) NAGEL, Thomas, 01737 Tharandt, Grudbachtal 29 (DE) (72) RICHTER, René, 01737 Tharandt, Freiberger Str. 14 (DE) (72) WITT, Robert, 01159 Dresden, Waldheimer Straße 5 (DE) A61M 5/32 EN E-744793 (86) SE11051392 2011 11 18 2015 08 26 2011842445 2640449 (73) SHL Group AB, 131 28 Nacka Strand, Box 1240 Augustendalsvägen 19 (SE) (54) VORRICHTUNG ZUR MEDIKAMENTENVERABREICHUNG (30) SE 2010 11 18 1051213 (30) US 2010 11 18 415082 P (72) HOLMQVIST, Anders, 13940 Värmdö, Björnstigen 4 (SE) A61M 5/50 EN E-744794 (86) GB11050169 2011 02 01 2015 08 26 2011702862 2531243 (73) Liversidge, Barry Peter, Colchester, Essex CO4 5PE, The Wick, Wick Road Langham (GB) (54) MEDIZNISCHE NADELSCHUTZVORRICHTUNG (30) GB 2010 02 01 201001506 (30) GB 2010 10 18 201017490 (72) Liversidge, Barry Peter, Colchester, Essex CO4 5PE, The Wick, Wick Road Langham (GB) A61M 15/00 EN E-744795 (86) EP08003925 2008 05 15 2015 08 26 2008758560 2144655 (73) Boehringer Ingelheim International GmbH, 55216 Ingelheim am Rhein, Binger Strasse 173 (DE) (54) SPENDERVORRICHTUNG (30) EP 2007 05 16 07009801 (72) ROHRSCHNEIDER, Marc, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH CD Patents Binger Strasse 173 (DE) (72) SCHULZ, Joern-Eric, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH CD Patents Binger Strasse 173 (DE) (72) BESSELER, Jens, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH CD Patents Binger Strasse 173 (DE) (72) VON BRUNN, Timo, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH CD Patents Binger Strasse 173 (DE) (72) THOEMMES, Ralf, 55216 Ingelheim am Rhein, Boehringer Ingelheim GmbH CD Patents Binger Strasse 173 (DE) (72) REINHOLD, Thomas, Sowden, 48161 Muenster, Feldstiege 4 (DE) A61M 15/00 FR E-744797 (86) FR11052040 2011 09 07 2015 08 26 2011773488 2729207 (73) Aptar France SAS, 27110 Le Neubourg, BP G Le Prieuré (FR) (54) TROCKENPULVERINHALATOR (30) FR 2011 07 05 1156039 (72) BAILLET, Matthieu, 76240 Bonsecours, Résidence Le Parc 7 rue Boieldieu (FR) (72) LAUT, Antoine, 95420 Wy dit Joli Village, 7 rue de La Mairie (FR) 2015 08 26 2011700255 2523713 (73) Surflay Nanotec GmbH, 12489 Berlin, Max-Planck-Str. 3 (DE) (54) INHALATORSYSTEM FÜR FLÜCHTIGE SUBSTANZEN (30) DE 2010 01 11 102010000043 (72) DÄHNE, Lars, 12587 Berlin, Stillerzeile 3 (DE) (72) EGRI, Gabriella, 12524 Berlin, Schönefelder Chaussee 245 (DE) (72) ALDENHOVEN, Claudia, 10967 Berlin, Gräfestrasse 6 (DE) A61M 16/00 EN E-744799 (86) AU06001616 2006 10 27 2015 08 26 2006804444 1940495 (73) ResMed Motor Technologies Inc., Chatsworth, CA 91311, 9540 De Soto Avenue (US) (54) GEBLÄSEMOTOR MIT FLEXIBLER STÜTZHÜLSE (30) US 2005 10 28 730875 P (30) US 2006 02 22 775333 P (30) US 2006 08 31 841202 P (72) KENYON, Barton, John, Bella Vista, New South Wales 2153, C/- Resmed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive (AU) A61M 16/00 EN E-744800 (86) AU07000272 2007 03 06 2015 08 26 2007718545 1996267 (73) ResMed Limited, Bella Vista, NSW 2153, 1 Elizabeth Macarthur Drive (AU) (54) VERFAHREN UND GERÄT FÜR VERBESSERTEN FLUSSBEGRENZUNGSNACHWEIS BEI OBSTRUKTIVER SCHLAFAPNOE (30) US 2006 03 06 779577 P (72) ARMITSTEAD, Jeffrey, Peter, Bella Vista, New South Wales 2153, c/o Resmed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive (AU) (72) SOMAIYA, Chinmayee, Bella Vista, New South Wales 2153, c/o ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive (AU) A61M 16/04 DE E-744801 2004 11 25 2015 08 26 2004028056 1535642 (73) Maslanka, Herbert, 78532 Tuttlingen, Im Jungen Steigle 4 (DE) (54) Beissring (30) DE 2003 11 25 20318238 U (72) Maslanka, Herbert, 78532 Tuttlingen, Im Jungen Steigle 4 (DE) A61M 16/06 DE E-744802 2004 10 16 2015 08 26 2004024720 1555040 (73) Weinmann Geräte für Medizin GmbH + Co. KG, 22525 Hamburg, Kronsaalsweg 40 (DE) (54) Vorrichtung zur Beatmung (30) DE 2004 01 14 102004002125 (72) Eifler, Martin, 25348 Glückstadt, Gartenstrasse 20 (DE) (72) Schulz, Gerd, 22869 Schenefeld, Achter de Weiden 11 (DE) A61M 16/08 EN E-744803 (86) DK05000669 2005 10 18 2015 08 26 2005794624 1802367 (73) Innovision A/S, 5260 Odense S, Lindvedvej 75 (DK) (54) Beatmungsventil (30) DK 2004 10 22 200401626 (72) CLEMENSEN, Peter, Christian, DK-5000 Odense C, Skt. Jørgens Gade 13 (DK) (72) JØRGENSEN, Klas, DK-5000 Odense C, Dronningensgade 59, 1. (DK) A61M 25/01 EN E-744804 (86) US06042490 2006 10 27 2015 08 26 2006827180 1942975 (73) Cook Medical Technologies LLC, Bloomington, IN 47404, 750 North Daniels Way (US) (54) STEUERBARE KATHETERVORRICHTUNGEN UND VERFAHREN ZUR GELENKVERBINDUNG VON KATHETERVORRICHTUNGEN (30) US 2005 10 31 731763 P (72) KENNEDY II, Kenneth, C., Clemmons, NC 27012, 2021 Elkmont Court (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3208 A61M 25/10 EN E-744805 2004 07 26 2015 08 26 2004017610 1502609 (73) Terumo Kabushiki Kaisha, Tokyo, 44-1, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku (JP) (54) Katheter mit ausziehbarem Element (30) JP 2003 07 29 2003202958 (72) Suzuki, Yorito, Fujinomiya-shi Shizuoka, Terumo K.K. 150, Maimaigi-cho (JP) (72) Kitada, Noriyuki, Fujinomiya-shi Shizuoka, Terumo K.K. 150, Maimaigi-cho (JP) (72) Kumoyama, Kenichi, Fujinomiya-shi Shizuoka, Terumo K.K. 150, Maimaigicho (JP) A61M 39/24 EN E-744806 2001 05 03 2015 08 26 2010010275 2298389 (73) Zevex, Inc., Salt Lake City, UT 84123, 4314 Zevex Park Lane (US) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Verhinderung eines freien Durchflusses in einer Infusionsleitung (30) US 2000 05 11 569332 (30) US 2001 04 16 836850 (72) Miles, Scott D., Sandy, UT 84094, 11732 South Brisbane Drive (US) (72) Beck, Kent F., Layton, UT 84040, 1155 East 1525 North (US) (72) Malmstrom, James A., Kaysville, UT 84037, 130 North 300 West (US) A61N 1/04 EN E-744807 (86) IL03000903 2003 10 30 2015 08 26 2003769877 1556134 (73) Syneron Medical Ltd., 20692 Yoqneam Illit, P.O. Box 550 (IL) (54) TRANSDERMALES ABGABESYSTEM FÜR GETROCKNETE TEILCHENFÖRMIGE MEDIKAMENTE (30) IL 2002 10 31 15257402 (72) STERN, Meir, 76217 Rehovot, 3 Hafetz Haim Street (IL) (72) LEVIN, Galit, 42954 Nordiya, 15 Haegoz Street (IL) A61N 1/05 EN E-744808 (86) US06036747 2006 09 21 2015 08 26 2006815065 1941081 (73) Second Sight Medical Products, Inc., Sylmar, CA 91342, 12744 San Fernando Road, Building 3 (US) (54) ELEKTRODENOBERFLÄCHENBESCHICHTUNG UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2005 10 26 259823 (72) ZHOU, Dao, Min, Saugus, CA 91390, 29042 Discovery Ridge Drive (US) A61N 1/05 EN E-744809 (86) US07060904 2007 01 23 2015 08 26 2007710272 2024008 (73) Medtronic, Inc., Minneapolis MN 55432-5604, 710 Medtronic Parkway NE (US) (54) NEUE MEDIZINISCHE ELEKTROLEITUNG ZUR STIMULATION DES RÜCKENMARKS (30) US 2006 04 28 413581 (30) US 2006 04 28 413582 (72) METZLER, Michael, E., Minneapolis, MN 55408, 3541 Dupont Ave. S. (US) (72) TOWER, Jessica, L., Minneapolis, MN 55406, 4000 - 46th Avenue South (US) (72) BOATWRIGHT, Mary, L., Andover, MN 55405, 3053 169th Lane South (US) A61N 1/05 EN E-744810 (86) US08010789 2008 09 15 2015 08 26 2008829988 2205310 (73) MEDTRONIC, INC., Minneapolis, MN 55432-5604, 710 Medtronic Parkway N.E. (US) (54) MEDIZINISCHE ELEKTROLEITUNG (30) US 2007 09 13 972114 P (30) US 2007 09 19 973479 P (72) BOSER, Gregory, A., Richfield, MN 55423, 7313 Emerson Avenue South (US) (72) SEIFERT, Kevin, R., Forest Lake, MN 55025, 21929 Iden Avenue Circle North (US) (72) GARLOUGH, Greg, Bloomington, MN 55437, 9509 Nesbitt Avenue South (US) A61N 1/05 EN E-744811 (86) US10049789 2010 09 22 2015 08 26 2010819375 2480282 (73) Lake Region Manufacturing, Inc. d/b/a Lake Region Medical, Chaska, MN 55318, 340 Lake Hazeltine Drive (US) (54) SCHRITTMACHERKABEL MIT FÜHRUNGSDRAHT (30) US 2009 09 23 245117 P (72) FLEISCHHACKER, Mark, G., Minnetonka MN 55345, 3530 Steele Street (US) (72) FLEISCHHACKER, Joseph, F., Mound MN 55364, 5601 Bartlett Blvd. (US) A61N 1/05 EN E-744812 (86) US12059590 2012 10 10 2015 08 26 2012775911 2765940 (73) Boston Scientific Scimed, Inc., Maple Grove, MN 55311, One Scimed Place (US) (54) WANDFERNE ELEKTRODENVORRICHTUNG ZUR NERVENMODULATION (30) US 2011 10 11 201161545912 P (30) US 2012 03 01 201261605599 P (72) SMITH, Scott R., Chaska, MN 55318, 6950 County Road 10 (US) A61N 1/32 EN E-744813 (86) US10020465 2010 01 08 2015 08 26 2010700093 2396074 (73) Ethicon Endo-Surgery, Inc., Cincinnati, OH 45242, 4545 Creek Road (US) (54) VORRICHTUNGEN ZUR ELEKTRISCHEN ABLATION (30) US 2009 01 12 352375 (72) LONG, Gary, L., Cincinnati OH 45227, 3722 Pleasant Street (US) (72) GHABRIAL, Ragae, M., Loveland OH 45140, 3617 Nantucket Dr., Apt J (US) (72) PLESCIA, David, N., Cincinnati OH 45227, 7245 Mariemont Crescent (US) (72) VAKHARIA, Omar, J., Cincinnati OH 45230, 2243 Sussex Avenue (US) A61N 1/36 EN E-744814 (86) US08054403 2008 02 20 2015 08 26 2008730244 2136875 (73) Med-El Elektromedizinische Geräte GmbH, Innsbruck, Fürstenweg 77a (AT) (54) IMPLANTATSENSOR UND KONTROLLE (30) US 2007 02 20 890685 P (72) ZIMMERLING, Martin, 6082 Patsch, Fernblick 6 (AT) (72) HOCHMAIR, Ingeborg, 6094 Axams, Stadelbach 5 (AT) (72) HOCHMAIR, Erwin, 6094 Axams, Stadelbach 5 (AZ) (72) KERBER, Martin, 6020 Innsbruck, Monte-Piano-Str. 7 (AT) (72) LINDENTHALER, Werner, 6173 Oberperfuss, Volsesgasse 70a (AT) (72) NOPP, Peter, 6091 Birgitz, Kreuzfeld 3 (AT) (72) SCHMIDT, Marcus, 6020 Innsbruck, Josef-Franz-Huflertrasse 46 (AT) (72) SCHOESSER,Hansjorg, 6235 Reith im Alpbachtal, Am Serrain 17 (AT) (72) ZIERHOFER, Clemens, 6250 Kundl, Huettstrasse 50 (AT) A61N 1/36 EN E-744815 (86) EP10002112 2010 04 01 2015 08 26 2010712906 2552539 (73) Pixium Vision SA, 75012 Paris, Institut de la Vision 13, rue Moreau (FR) (54) RETINAIMPLANTAT UND SEHPROTHESE MIT EINEM DERARTIGEN IMPLANTAT (72) KLAVER, Tom, 51065 Köln, Steinkopfstrasse 7 (DE) (72) DAPPER, Marcus, 53227 Bonn, Drachenfelsweg 47 (DE) (72) TIEDTKE, Hans-Jürgen, 53227 Bonn, Hartwig-Hüser-Str. 4 (DE) A61N 1/365 FR E-744816 2010 05 11 2015 08 26 2010162507 2263747 (73) Sorin CRM SAS, 92541 Montrouge, 98 Rue Maurice Arnoux (FR) (54) Implantierbare Herzprothese mit Mittel zur Analyse der Patiententoleranz bezüglich der Stimulationsart die spontane Atrio-Ventrukuläre Leitung bevorzugend (30) FR 2009 06 15 0953982 (72) Graindorge, Laurence, 44470 Thouaré sur Loire, 4 rue du Galion (FR) A61N 5/06 EN E-744817 (86) IB08050764 2008 03 03 2015 08 26 2008719540 2117648 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) BELEUCHTUNGSSYSTEM ZUR ENERGIESTIMULIERUNG (30) EP 2007 03 09 07103861 (72) VAN WOUDENBERG, Roel, 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) BOLECH, Mark, 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) GROENESTEIN, Ronald, P., 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) HUIJBRECHTS, Paulus, A., H., J., 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) HUIJGEN, Gerrit, J., T., 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) VAN KAATHOVEN, Dirk, J., 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) A61N 5/06 EN E-744818 (86) US09062533 2009 10 29 2015 08 26 2009826549 2349479 (73) Nomir Medical Technologies, Inc, Waltham, MA 02452, 307 Waverly Oaks Road, Suite 109 (US) (54) ELEKTROMAGNETISCHE NAHINFRAROTÄNDERUNG VON STATIONÄREM ZELLMEMBRANPOTENZIAL (30) US 2008 10 29 109385 P (72) BORNSTEIN, Eric, Natick, Massachusetts 01760, 232 Pond Road (US) (72) WLASSICH, John, Brooklyn, New York 11210, 3021 Avenue J (US) A61N 5/10 EN E-744819 (86) JP11074395 2011 10 24 2015 08 26 2011861482 2662115 (73) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., Tokyo 108-8215, 16-5, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (54) STEUERUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE STRAHLENTHERAPIEVORRICHTUNG SOWIE PROGRAMM DAFÜR (30) JP 2011 03 18 2011061024 (72) YAMADA Masahiro, Tokyo 108-8215, c/o MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) SUZUKI Yasunobu, Tokyo 108-8215, c/o MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) TAKAHASHI Kunio, Tokyo 108-8215, c/o MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3209 A61N 5/10 EN E-744820 (86) JP11055639 2011 03 10 2015 08 26 2011860475 2684580 (73) Mitsubishi Electric Corporation, Tokyo 100-8310, 7-3 Marunouchi 2-Chome Chiyoda-ku (JP) (54) PARTIKELTHERAPIEVORRICHTUNG (72) HONDA, Taizo, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) IKEDA, Masahiro, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) PU, Yuehu, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) HANAKAWA, Kazushi, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 73 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) A61N 7/02 EN E-744821 (86) US12027414 2012 03 02 2015 08 26 2012709749 2686069 (73) Cerevast Therapeutics, Redmond, WA 98052, 12277 134th Court NE Suite 202 (US) (54) SYSTEM ZUR NICHTINVASIVEN TRANSKRANIALEN DOPPLERUNTERSUCHUNG (30) US 2011 03 17 201161453771 P (30) US 2011 08 13 201113209385 (72) ALLEMAN, Anthony, John, Sherwood, OR 97140, 23685 SW Stonehaven Street (US) (72) BARNARD, William, Maple Valley, WA 98038, 22811 SE 225th Street (US) (72) RADFORD, Randal, Lee, Burien, WA 98166, 430 SW 156th Street (US) A61P 3/02 EN E-744822 (86) EP06061658 2006 04 19 2015 08 26 2006792454 1871481 (73) Desol BV, 6114 BR Susteren, Handelsweg 7 (NL) (54) VERFAHREN ZUR VERLÄNGERUNG DER SAISONBEDINGTEN MOBILITÄTSPERIODE VON FISCHEN (30) EP 2005 04 21 05075948 (72) ELSHOUT, VAN DEN, Wilhelmus, 6167 RA Geleen, Research Campus Geleen Koestraat 3 (NL) (72) FORIER, Rudi Ludovicus Florent, B-3520 Zonhoven, Wijvestraat 1a (BE) A63B 5/08 FR E-744823 (86) FR12000089 2012 03 14 2015 08 26 2012719018 2686076 (73) Bes, Claude, 34000 Montpellier, 2 Bis Rue de Verdun (FR) (54) FITNESSGERÄT UND HERSTELLUNGSVERFAHREN (30) FR 2011 03 14 1100753 (30) FR 2011 11 22 1103538 (72) Bes, Claude, 34000 Montpellier, 2 Bis Rue de Verdun (FR) A63B 51/02 DE E-744824 (86) CH08000159 2008 04 08 2015 08 26 2008733787 2134429 (73) Sürmeci, Bünyamin, 8703 Erlenbach, Lerchenbergstrasse 35 (CH) (54) MITTEL ZUM RAUMACHEN UND RAUHALTEN VON SCHLÄGERBESPANNUNGEN FÜR TENNIS, BADMINTON UND SQUASH SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG (30) CH 2007 04 10 588072007 (72) Sürmeci, Bünyamin, 8703 Erlenbach, Lerchenbergstrasse 35 (CH) A63B 71/02 EN E-744825 (86) US10049309 2010 09 17 2015 08 26 2010817901 2480297 (73) Full Swing Golf, Inc., San Diego, CA 92127, 10890 Thornmint (US) (54) GOLFSIMULATIONSVORRICHTUNG (30) US 2009 09 21 244410 P (72) NICORA, Daniel, Antonio, Temecula, CA 92592, 44778 Rhiannon Way (US) A63F 13/2145 EN E-744826 2012 06 01 2015 08 26 2012004224 2529808 (73) Sony Computer Entertainment Inc., Tokyo 108-0075, 1-7-1 Konan Minato-ku (JP) (54) Spielvorrichtung, Spielsteuerungsverfahren und Spielsteuerungsprogramm zum Steuern eines Golfspiels (30) JP 2011 06 03 2011125714 (30) JP 2011 06 03 2011125715 (30) JP 2011 06 03 2011125716 (72) Kotsugai, Yoshinori, Tokyo 108-0075, c/o Sony Computer Entertainment Inc. 1-7-1 Konan Minato-ku (JP) (72) Suzuki, Kentaro, Tokyo 108-0075, c/o Sony Computer Entertainment Inc. 1-71 Konan Minato-ku (JP) (72) Muramori, Masashi, Yokohama-shi Kanagawa 220-0004, c/o ClapHanz Ltd. Yokohama ST Bldg. 7F 1-11-15, Kitasaiwai Nishi-ku (JP) (72) Hashimoto, Hirofumi, Yokohama-shi Kanagawa 220-0004, c/o ClapHanz Ltd. Yokohama ST Bldg. 7F 1-11-15, Kitasaiwai Nishi-ku (JP) B01D 1/06 EN E-744827 (86) EP10000186 2010 01 08 2015 08 26 2010700502 2385868 (73) HeatMatrix Group B.V., 4191 PB Geldermalsen, De Ooyen 15 (NL) (54) THERMOSIPHON-VERDAMPFER (30) EP 2009 01 12 09150390 (72) POSTMA, Ron, NL-2275 BM Voorburg, 210 Pr. Mariannelaan (NL) (72) VAN DEN BERG, Bart, NL-3514 GJ Utrecht, 140, Willem van Noortstraat (NL) (72) SAKKO, Robert, NL-3137 PK Vlaardingen, 4, Lariksdreef (NL) (72) DIKHOFF, Hans Constant, NL-5631 AP Eindhoven, 11 Johan de Witlaan (NL) B01D 15/22 DE E-744828 (86) EP10006209 2010 10 12 2015 08 26 2010808984 2488268 (73) Johannes-Gutenberg-Universität Mainz, 55122 Mainz, Saarstrasse 21 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR GEWINNUNG EINES RADIONUKLIDS (30) DE 2009 10 12 102009049108 (72) RÖSCH, Frank, 55270 Zornheim, Kurt-Schumacher-Strasse 22 (DE) (72) FILOSOFOV, Dimitry, Moskau 19198, Bogolubova Str. 16-145 (RU) B01D 19/02 EN E-744829 (86) JP10068676 2010 10 22 2015 08 26 2010826628 2495023 (73) Toyo Seikan Kaisha, Ltd., Shinagawa-ku Tokyo 141-8640, 18-1, HigashiGotanda 2-chome (JP) (54) ENTSCHÄUMUNGSVERFAHREN UND -VORRICHTUNG (30) JP 2009 10 27 2009246726 (72) TAKENOUCHI Ken, Yokohama-shi Kanagawa 240-0062, c/o CORPORATE RESEARCH&DEVELOPMENT TOYO SEIKAN GROUP 22-4 Okazawa-cho Hodogaya-ku (JP) B01D 53/14 EN E-744830 2012 10 29 2015 08 26 2012190312 2586517 (73) Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd., Yokohama 220-8401, 3-1, Minatomirai 3-chome, Nishi-ku, (JP) (54) Rauchgasentschwefelung (30) JP 2011 10 31 2011239635 (72) Okamoto, Takuya, Yokohama 220-8401, c/o Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd. 3 - 1, Minatomirai 3-chome, Nishi-ku (JP) (72) Nagayasu, Tatsuto, Yokohama 220-8401, c/o Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd. 3 - 1, Minatomirai 3-chome, Nishi-ku (JP) (72) Nakamura, Satoshi, Yokohama, 220-8401, c/o Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd. 3 - 1, Minatomirai 3-chome, Nishi-ku (JP) B01D 53/22 EN E-744831 2011 05 03 2015 08 26 2011164510 2384806 (73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC., Allentown, PA 18195-1501, 7201 Hamilton Boulevard (US) (54) Verfahren zur Entfernung von Kontaminanten aus Zuführgas in Sauerstoffionen-Transport-Membransystemen (30) US 2010 05 06 774941 (72) Underwood, Richard Paul, Allentown, PA 18106, 1829 Kay Drive (US) (72) Makitka III, Alexander, Hatfield, PA 19440, 2347 Cambridge Cr. (US) (72) Carolan, Michael Francis, Allentown, PA 18103, 1091 Treeline Drive (US) B01D 53/94 EN E-744832 2010 11 12 2015 08 26 2010191055 2404661 (73) Hyundai Motor Company, Seoul, 231, Yangjae-dong Seocho-gu (KR) (73) KIA Motors Corporation, Seoul, 231, Yangjae-dong, Seocho-gu (KR) (54) Katalysator für einen Dieselpartikelfilter, dessen Herstellungsverfahren und diesen enthaltene Vorrichtung zur Rußreduktion für einen Dieselmotor (30) KR 2010 07 09 20100066378 (72) Lee, Ho-In, Seoul, 302-807, Seoul National University, Daehak-dong, Gwanak-gu (KR) (72) Kim, Yeon-Su, Seoul, 302-807, Seoul National University, Daehak-dong, Gwanak-gu (KR) (72) Chung, Yong-Kwon, Seongnam-si, Doori Jeotaek 102, Sangdaewon 1-dong, Jungwon-gu, Gyeonggi-do (KR) (72) Lee, Jin Ha, Seoul, Daerim Apt. 6-309, Jamwon-dong, Seocho-gu (KR) (72) Park, Jie Won, Suwon-si, 301, 206-1, Yuljeon-dong, Jangan-gu, Gyeonggi-do (KR) B01D 53/94 DE E-744833 2012 02 03 2015 08 26 2012153774 2623183 (73) Umicore AG & Co. KG, 63457 Hanau-Wolfgang, Rodenbacher Chaussee 4 (DE) (54) KATALYTISCH AKTIVES PARTIKELFILTER UND DESSEN VERWENDUNG (72) Frantz, Stéphanie, 63457 Hanau, Pfauenaugenweg 2 (DE) (72) Goebel, Ulrich, 65795 Hattersheim, Rathausstraße 14 (DE) (72) Dornhaus, Franz, 63110 Rodgau, Robert-Haller-Ring 36 (DE) (72) Schiffer, Michael, 63450 Hanau, In den Tuerkischen Gaerten 18 (DE) B01D 61/36 EN E-744834 (86) US07089079 2007 12 28 2015 08 26 2007870051 2150329 (73) Membrane Technology and Research, Inc., Menlo Park, CA 94025-1516, 1360 Willow Road, Suite 103 (US) (54) PERVAPORATIONSVERFAHREN UND -VORRICHTUNG (30) US 2007 01 09 651303 (72) WYNN, Nicholas, P., Redwood City, California 94062, 1135 Palomar Drive (US) (72) HUANG, Yu, Palo Alto, California 94036, 696 Towle Way 11 (US) (72) ALDAJANI, Tiem, San Jose, California 95123, 986 Almaden Lake Drive 204 (US) (72) FULTON, Donald, A., Fairfield, California 94533, 1512 Washington Street (US) B01F 3/08 EN E-744835 (86) JP08066401 2008 09 11 2015 08 26 2008847962 2210658 (73) M Technique Co., Ltd., Osaka 594-1144, 2-16, Technostage 2-chome Izumishi (JP) (54) Verfahren zur Herstellung einer Emulsion (30) JP 2007 11 09 2007291636 (72) ENOMURA, Masakazu, Izumi-Shi Osaka 594-1144, c/o M.Technique Co. Ltd. 2-16 Technostage 2-chome (JP) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3210 B01F 7/00 EN E-744836 (86) EP11072362 2011 12 09 2015 08 26 2011793458 2661320 (73) Fast & Fluid Management B.V., 2171 KZ Sassenheim, Hub van Doorneweg 31 (NL) (54) VORRICHTUNG ZUR ABGABE MEHRERER FLUIDE (30) US 2011 01 07 986307 (72) ENGELS, Marcel, Hendrikus, Petrus, NL-2215 AX Voorhout, Boekhorstlaan 9 (NL) (72) KRUIT, Martin, NL-2215 MR Voorhout, Cliviazoom 11 (NL) (72) VAN BEELEN, Nico, NL-2223 VC Katwijk, Zonnebloemstraat 16 (NL) (72) KROM, Ronald, Peter, NL-2225 HC Katwijk, Boulevard 132 (NL) (72) VOSKUIL, Marcus, Johannes, NL-2343 GT Oegstgeest, President Kennedylaan 92 (NL) (72) OOSTENDORP, Mattijs, NL-2624 DM Delft, Bosboom Toussaintplein 208 (NL) B01F 17/00 EN E-744837 (86) GB12052374 2012 09 26 2015 08 26 2012770194 2764064 (73) FUJIFILM Imaging Colorants Limited, Blackley Manchester M9 8ZS, P.O. Box 42 Hexagon Tower (GB) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER DISPERSION, DISPERSION, VERWENDUNG DAVON UND VERFAHREN DAFÜR (30) GB 2011 10 06 201117187 (72) CORDWELL, Richard, Manchester M9 8ZS, PO Box 42 Hexagon Tower Blackley (GB) (72) ELLIS, Gordon, Manchester M9 8ZS, PO Box 42 Hexagon Tower Blackley (GB) (72) LOZMAN, Owen, Manchester M9 8ZS, PO Box 42 Hexagon Tower Blackley (GB) (72) TALLANT, Neil, Manchester M9 8ZS, PO Box 42 Hexagon Tower Blackley (GB) B01J 2/16 EN E-744838 (86) EP07011366 2007 12 21 2015 08 26 2007870210 2109496 (73) CASALE SA, 6900 Lugano, Via Giulio Pocobelli 6 (CH) (54) WIRBELSCHICHTGRANULATIONSVERFAHREN (30) EP 2006 12 22 06026755 (72) BEDETTI, Gianfranco, I-20149 Milano, Via Filippo Carcano, 15 (IT) B01J 8/18 EN E-744839 (86) EP03014226 2003 12 15 2015 08 26 2003782399 1596977 (73) Outotec (Finland) Oy, 02230 Espoo, Rauhalanpuisto 9 (FI) (54) VERFAHREN UND ANLAGE ZUR STEUERUNG DER VERFAHRENSZUSTÄNDE IN EINEM REAKTOR (30) DE 2002 12 20 10260943 (72) SELT, Wolfgang, 65719 Hofheim, Zaunkönigweg 13 (DE) (72) KAPPES, Torsten, 60488 Frankfurt am Main, Grosse Nelkenstrasse 19 (DE) (72) STRÖDER, Michael, 61267 Neu-Anspach, Dürerstrasse 77 (DE) B01J 23/28 EN E-744840 (86) JP08072563 2008 12 11 2015 08 26 2008864267 2226121 (73) Asahi Kasei Chemicals Corporation, Tokyo 101-8101, 1-105, Kanda Jinbocho Chiyoda-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES OXIDKATALYSATORS (30) JP 2007 12 26 2007333655 (72) TATENO, Eri, Tokyo 101-8101, 1-105 Kanda Jinbocho Chiyoda-ku (JP) (72) KANETA, Masatoshi, Tokyo 101-8101, 1-105 Kanda Jinbocho Chiyoda-ku (JP) B01J 37/02 EN E-744841 (86) JP09005363 2009 10 14 2015 08 26 2009820441 2221278 (73) National University Corporation Hokkaido University, Sapporo-shi, Hokkaido 060-0808, 8, Kita 8-jyo Nishi 5-chome Kita-ku (JP) (73) Showa Denko K.K., Tokyo 105-8518, 13-9, Shiba Daimon 1-chome Minato-ku (JP) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON METALLOXIDPARTIKELN (30) JP 2008 10 15 2008266675 (72) OHTANI, Bunsho, Kita-ku Sapporo-shi Hokkaido 001-0021, c/o National University Corporation Hokkaido University, Catalysis Research Center, Nishi 10chome Kita 21-jyo (JP) (72) KURODA, Yasushi, Toyama-shi Toyama 931-8577, c/o SHOWA TITANIUM CO., LTD., 3-1, Nishinomiya-machi (JP) (72) SUGISHITA, Noriyuki, Toyama-shi Toyama 931-8577, c/o SHOWA TITANIUM CO., LTD., 3-1, Nishinomiya-machi (JP) B01L 3/00 EN E-744842 (86) JP04005689 2004 04 21 2015 08 26 2004728643 1619497 (73) SEKISUI CHEMICAL CO., LTD., Osaka-shi, Osaka 530-8565, 4-4, Nishitenma 2-chome, Kita-ku (JP) (54) BLUTGERINNUNGSPROMOTOR UND BLUTENTNAHMERÖHRCHEN (30) JP 2003 04 25 2003122756 (72) OKAMOTO, Ryusuke, Sekisui Chemical Co., Ltd., Shunan-shi, Yamaguchi 7460006, 4560, Kaiseicho (JP) (72) TOGAWA, Katsuya, Sekisui Chemical Co., Ltd., Shunan-shi, Yamaguchi 7460006, 4560, Kaiseicho (JP) (72) ISOGAWA, Hironobu, Sekisui Chemical Co., Ltd., Minato-ku, Tokyo 1058450, Toranomon 2-chome, Tower, 2-3-17, Toranomon (JP) B01L 3/00 EN E-744843 2003 09 29 2015 08 26 2010185652 2359689 (73) The General Hospital Corporation, Boston, MA 02114, 55 Fruit Street (US) (54) Mikrofluid-Vorrichtung zur Zelltrennung, sowie Verwendung derselben (30) US 2002 09 27 414065 P (30) US 2002 09 27 414258 P (30) US 2002 09 27 414102 P (72) Toner, Mehmet, Wellesley, MA 02481, 100 Pilgrim Road (US) (72) Truskey, George, Durham, NC 27701, 921 Monmouth Avenue (US) (72) Kapur, Ravi, Stoughton, MA 02072, 292 Morton Street (US) B02C 13/00 EN E-744844 2012 08 28 2015 08 26 2012460055 2689854 (73) Innowacyjne Przedsiebiorstwo Wielobranzowe POLIN sp. z.o.o., 40-028 Katowice, Ul. Francuska 35/37 (PL) (54) Verfahren zum Schutz gegen das Zusammenbacken ultrafeiner Fraktionen von Rohmaterialien wie Kalk, Gips, Kalkstein und System zur Durchführung des Verfahrens (30) PL 2012 07 26 40015012 (72) Bis, Zbigniew, 42-215 Czestochowa, ul. Traugutta 77R (PL) B03C 3/88 DE E-744845 2009 03 18 2015 08 26 2009003859 2105206 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) Elektrostatischer Abscheider mit Partikelabweisemittel und Heizsystem (30) DE 2008 03 26 102008015616 (72) Gonzalez Baquet, Tania, 70180 Stuttgart, Schlosserstrasse 31 (DE) (72) Schütz, David, 71229 Leonberg, Otto-Hahn-Strasse 6 (DE) (72) Steiner, Dietmar, Dr., 73642 Welzheim, Schubertstrasse 31 (DE) (72) Siegle, Henrik, Dr., 71229 Leonberg, Goldäckerstrasse 32 (DE) B05B 1/34 EN E-744846 (86) US02022582 2002 07 16 2015 08 26 2002759154 1444047 (73) SPRAYING SYSTEMS CO., Wheaton, Illinois 60189-7900, North Avenue at Schmale Road, P.O. Box 7900 (US) (54) VOLLKEGEL-FLÜSSIGKEITSSPRÜHDÜSE (30) US 2001 11 14 992729 (72) HOFHERR, Christy, Plainfield, IL 60544, 12360 Heritage Meadows Drive (US) B05B 7/00 EN E-744847 (86) GB10001175 2010 06 15 2015 08 26 2010727795 2582467 (73) Brightwell Dispensers Limited, Newhaven East Sussex BN9 OJF, Brightwell Industrial Estate Norton Road (GB) (54) SCHÄUMERPUMPE (72) BUNOZ, Etienne, Hailsham, East Sussex BN27 1JH, 33 Harebeating Crescent (GB) (72) ROSSALL, Jeremy, East Preston BN16 1FD, 4 Kingston Court 20 Worthing Road (GB) (72) KWONG, Caryi, Hong Kong, Global Solutions HK Ltd. Riley House Units 1305&1306 88 Lei Muk Road Kwai Chung (CN) B05B 11/00 EN E-744848 (86) US08074650 2008 08 28 2015 08 26 2008829932 2183055 (73) MeadWestvaco Calmar, Inc., Grandview, MO 64030, 11901 Grandview Road (US) (54) KUNSTSTOFFVENTILE UND VERFAHREN ZU IHRER ANWENDUNG (30) US 2007 08 28 968365 P (30) US 2007 10 16 980270 P (30) US 2008 04 01 41491 (72) WANBAUGH, Linn, Blue Springs, MO 64015, 1312 SW Stonecreek Drive (US) (72) DEJONG, David, Ogden, UT 84403, 2744 Buchanan Ave. (US) B05B 11/00 EN E-744849 2010 01 15 2015 08 26 2011183235 2409775 (73) Colgate-Palmolive Company, New York NY 10022-7499, 300 Park Avenue (US) (54) Abgabebehälter mit Pumpenaufnahmefassung (30) US 2009 01 16 145373 P (72) Crawford, John, C., Mahopac, NY 10541, 809 South Lake Boulevard (US) (72) Trepina, George, Southbury, CT 06488, 463 Old Poverty Road (US) B05B 11/00 EN E-744850 (86) EP11068761 2011 10 26 2015 08 26 2011776158 2637800 (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (73) Unilever PLC, London EC4Y 0DN, Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (54) DOSIERKAPPE FÜR BEHÄLTER (30) EP 2010 11 09 10190439 (72) VAN DE POLL, Jonkheer, Theodoor, Hendrik, NL-3133 AT Vlaardingen, Unilever R&D Vlaardingen B.V. Olivier van Noortlaan 120 (NL) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3211 B05B 15/02 DE E-744851 2010 12 09 2015 08 26 2010015474 2366459 (73) B- TEC GmbH Geräte- und Anlagentechnik, 30419 Hannover, Rudolf-DieselWeg 8 (DE) (54) Vorrichtung zum Aufnehmen von Farb-, Lack- und Klebstoffresten aus Farb-, Lackier- und Klebstoffpistolen, insbesondere schlauchgebundenen Pistolen (30) DE 2010 02 05 102010007118 (72) Bellroth, Michael, 30900 Wedemark, Wallhöferweg 7 (DE) (72) Bödrich, Hans-Joachim, 31275 Lehrte, Evenerstr. 135 (DE) B05B 15/04 EN E-744852 2012 06 19 2015 08 26 2012172558 2537595 B07C 1/10 DE E-744859 (86) EP12067943 2012 09 13 2015 08 26 2012761937 2741867 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) SORTIERANLAGE UND SORTIERVERFAHREN ZUM GEMEINSAMEN SORTIEREN VON VERSCHIEDENARTIGEN GEGENSTÄNDEN (30) DE 2011 09 28 102011083580 (72) SCHERERZ, Holger, 15345 Rehfelde, Marienberg Str. 34 (DE) (72) SKRDLANT, Rolf-Peter, 88662 Überlingen, Bodanweg 77 (DE) (72) VOSS, Frank, 12623 Berlin, Mirower Str. 163 (DE) B08B 1/00 DE E-744860 2005 09 22 2015 08 26 2005020654 1655081 (73) CEFLA SOCIETA' COOPERATIVA, 40026 Imola (BO), Via Selice Provinciale 23A (IT) (54) Vorrichtung mit Umkehrwalzen, mit Rakel und mit Sekundärförderanlage zum Reinigen eines mit flüssigen Substanzen verschmutzten Förderbands, insbesondere für Maschinen zum Sprühen von Farbe oder anderen Produkten (30) IT 2011 06 24 BO20110367 (72) Chiarini, Stefano, I-48017 Conselice, Province of Ravenna, Via Coronella 97 (IT) (72) Pungetti, Cristian, I-40064 Ozzano Dell'Emilia, Province of Bologna, Via Galvani 52 (IT) (73) Trumpf Grüsch AG, 7214 Grüsch, Ausserfeld (CH) (54) Maschinelle Vorrichtung zum Reinigen von Auflageleisten von Werkstückauflagen (30) DE 2004 10 13 202004015922 U (72) Patrik Graf, 7013 Domat/Ems, Via da Munt 18 (CH) (72) Andreas Janutin, 2000 Chur, Dreibünderstr.82 (CH) (72) Peter Dubler, 7138 Zizers, Su ils pegns (CH) (72) Joos Luck, 7232 Furna, Ruedishus (CH) B05C 5/00 EN E-744853 (86) JP08053387 2008 02 27 B08B 3/04 DE E-744861 (86) EP08008263 2008 09 29 2015 08 26 2008720935 2127617 (73) Terumo Kabushiki Kaisha, Tokyo 151-0072, 44-1 Hatagaya 2-chome Shibuyaku (JP) (54) BESCHICHTUNGSVERFAHREN UND BESCHICHTUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2007 03 20 2007072803 (72) KINDAICHI, Shori, Fujinomiya-shi Shizuoka 418-0015, c/o TERUMO KABUSHIKI KAISHA 150 Maimaigi-cho (JP) (72) HARADA, Yasukazu, Fujinomiya-shi Shizuoka 418-0015, c/o TERUMO KABUSHIKI KAISHA 150 Maimaigi-cho (JP) (72) TAKEDA, Kazuyuki, Fujinomiya-shi Shizuoka 418-0015, c/o TERUMO KABUSHIKI KAISHA 150 Maimaigi-cho (JP) B05C 5/02 DE E-744854 (86) EP11050991 2011 01 25 2015 08 26 2011700695 2528695 (73) Robatech AG, 5630 Muri, Pilatusring 10 (CH) (54) AUFTRAGSKOPF ZUM ABGEBEN EINES FLIESSFÄHIGEN MEDIUMS UND AUFTRAGSVORRICHTUNG ZUM ABGEBEN EINES FLIESSFÄHIGEN MEDIUMS (30) EP 2010 01 27 10151806 (72) FELIX, Hanspeter, CH-4802 Strengelbach, Einsiegelweg 1 (CH) (72) KAPPELER, Roman, CH-5630 Muri, Verenagässli 12 (CH) (72) MÜLLER, Heinz, CH-4460 Gelterkinden, Baumgärtliring 17 (CH) B05C 5/02 DE E-744855 (86) EP12055808 2012 03 30 2015 08 26 2012711186 2701855 (73) Fresenius Kabi Deutschland GmbH, 61352 Bad Homburg, Else-KrönerStrasse 1 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUM BESCHICHTEN EINES SCHLAUCHFÖRMIGEN MEDIZINTECHNISCHEN BAUTEILS MIT KLEBSTOFF (30) EP 2011 04 27 11163835 (30) US 2011 04 27 201161479417 P (72) VOGT, Juergen, 36132 Eiterfeld, Klängeweg 18 (DE) (72) FRANSEN, Eduard, 36039 Fulda, Landskronerstr. 18 (DE) B05C 11/04 EN E-744856 (86) SE06050515 2006 11 28 2015 08 26 2006824584 1954408 (73) Mattssonföretagen I Uddevalla Aktiebolag, 451 50 Uddevalla, Gustaf Mattssons Väg 2 (SE) (54) BESCHICHTUNGSVERFAHREN UND -VORRICHTUNG (30) SE 2005 11 28 0502614 (72) KARLSSON, Håkan, S-661 43 Säffle, Vallgatan 38 (SE) B05D 5/06 DE E-744857 (86) EP09008602 2009 12 02 2015 08 26 2009767972 2367639 (73) Dürr Systems GmbH, 74321 Bietigheim-Bissingen, Carl-Benz-Strasse 34 (DE) (54) VERFAHREN ZUM AUFBRINGEN EINER LACKFOLIE ALS FLÜSSIGFOLIE (30) DE 2008 12 19 102008063984 (72) WESSELKY, Steffen, 73099 Adelberg, Kirchstrasse 6/1 (DE) (72) BEYL, Timo, 74354 Besigheim, Amselweg 10 (DE) (72) FRITZ, Hans-Georg, 73760 Ostfildern, Schönbuchstrasse 4 (DE) B06B 1/06 FR E-744858 (86) FR09050842 2009 05 06 2015 08 26 2009750050 2276583 (73) IXBLUE, 78160 Marly-le-Roi, 55 Avenue Auguste Renoir (FR) (54) AKUSTISCHE ANTENNE MIT INTEGRIERTEN BESTÜCKTEN LEITERPLATTEN (30) FR 2008 05 07 0802548 (72) GROSSO, Gilles, F-83140 Six Fours Les Plages, 58 boucle de la Malogineste (FR) (72) MOSCA, Frédéric, F-13005 Marseille, 194, Rue Abbé de l'Epée (FR) 2015 08 26 2008852747 2212036 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) REINIGUNGSVERFAHREN (30) DE 2007 11 23 102007056803 (72) BÖTTCHER, Andreas, 40882 Ratingen, Zinzendorf Strasse 4 (DE) (72) KLUGE, Andre, 48249 Dülmen, Hanninghof 3 (DE) (72) TÜSCHEN, Sabine, 46147 Oberhausen, Ebereschenweg 52 (DE) B08B 9/02 EN E-744862 2011 09 07 2015 08 26 2011180453 2567759 (73) Lain Electronic S.r.L., 20011 Corbetta MI, Viale Borletti 20 (IT) (54) Fäulnisverhindernde Vorrichtung für Leitungen (72) Marzorati, Armando, 20010 Santo Stefano Ticino (Milano), Via Aurora, 40 (IT) B08B 9/42 EN E-744863 2012 11 05 2015 08 26 2012425178 2727660 (73) Gebo Packaging Solutions Italy SRL, 43126 Parma, Via la Spezia 241/A cap. (IT) (54) Einheit zum Behandeln von Behältern und Verfahren für die Neukonfiguration einer Einheit zum Behandeln von Behältern (72) Berzaghi, Claudio, 43100 Parma, c/o Sidel S.p.A. Con Socio Unico Via La Spezia, 241/A (IT) B08B 15/00 EN E-744864 (86) EP10065479 2010 10 14 2015 08 26 2010768476 2488311 (73) Plymovent Corporation, Cranbury, New Jersey 08512, 115 Melrich Road (US) (54) ANSCHLUSSSYSTEM FÜR EIN ABGASEXTRAKTIONSSYSTEM (30) US 2009 10 16 580695 (72) AUBERT, Geoffrey Johannes Sylvain, NL-1813 VX Alkmaar, Coornhertkade 70 (NL) (72) VAN BAAR, Vincent Nicolaas lohannes, NL-1851 NS Heiloo, Groenelaan 4 (NL) (72) SMITH, Shawn Thomas, Freehold, New Jersey, 68 Shady Lane (US) B21C 47/16 DE E-744865 (86) EP11004466 2011 09 05 2015 08 26 2011754618 2624976 (73) WAFIOS Aktiengesellschaft, 72764 Reutlingen, Silberburgstraße 5 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUR DRAHTZUFÜHRUNG AN DRAHTVERARBEITUNGSMASCHINEN (30) DE 2010 10 05 102010047531 (72) WOLF, Jürgen, 72141 Walddorfhäslach, Heerstrasse 26 (DE) (72) WEIGMANN, Uwe-Peter, 72622 Nürtingen, Jenaer Platz 2 (DE) (72) STEINMAIER, Ralph, 78234 Engen, Marktplatz 1 (DE) (72) JETTER, Stefan, 72141 Walddorfhäslach, Bachstrasse 41 (DE) B21D 3/10 DE E-744866 (86) EP11004360 2011 08 30 2015 08 26 2011764674 2611554 (73) M A E Maschinen- und Apparatebau Götzen GmbH, 40699 Erkrath, Steinhof 65 (DE) (54) GREIFKOPF FÜR ERFASSUNGSEINRICHTUNGEN ZUM MANIPULIEREN VON LANGEN WERKSTÜCKEN, ZU- UND ABFÜHRVORRICHTUNG FÜR LANGE WERKSTÜCKE IN EINE UND AUS EINER BEARBEITUNGSMASCHINE SOWIE VERFAHREN ZUM BIEGERICHTEN VON LANGEN WERKSTÜCKEN (30) DE 2010 08 30 202010011975 U (72) MITZE, Manfred, 58300 Wetter, Zur Kattenkuhle 26 (DE) B21J 15/38 EN E-744867 2012 11 20 2015 08 26 2012193423 2692459 (73) Karat Industrial Corporation, New Taipei City, No. 54, Wuquan 7th Rd. Wugu Dist. (TW) (54) Tragbares Werkzeug zum Setzen von Nietmuttern (Nietbolzen) mit Schnellwechseldorn (30) TW 2012 08 03 101127964 (72) Ko, Philey, New Taipei City, No. 54, Wuquan 7th Rd., Wugu Dist., (TW) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3212 B22D 11/06 EN E-744868 2009 03 17 2015 08 26 2010177174 2289649 (73) Nucor Corporation, Charlotte, NC 28211, 1915 Rexford Road (US) (54) Bandgießmaschine zur schnellen Einstellung und Änderung von Gießrollen (30) US 2008 03 19 50987 (72) Ondrovic, Jay Jon, Brownsburg, IN Indiana 46112, 7797 Woodview Court (US) (72) Nakayama, Katsumi, Tokyo 135-8710, 1-1 Toyosu 3 chome koto-ku (JP) (72) Fulbright, Eric, Paragould, AR Arkansas 72450, 3101 Bronze Leaf (US) B22D 11/06 DE E-744869 (86) EP12062226 2012 06 25 2015 08 26 2012729616 2729267 (73) SMS group GmbH, 40237 Düsseldorf, Eduard-Schloemann-Strasse 4 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUR SEITENABDICHTUNG EINER GIEßANLAGE (30) DE 2011 07 05 102011078654 (72) HECKEN, Hans Jürgen, 53520 Schuld, Auf dem Stausten 23 (DE) (72) PÜRLING, Reiner, 53506 Hönningen-Liers, Im Böhnauel 10 (DE) (72) HARTUNG, Matthias, 53902 Bad Münstereifel, Windheckenweg 29 A (DE) B22D 11/22 DE E-744870 (86) EP09054776 2009 04 22 2015 08 26 2009749695 2279053 (73) Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz, Turmstraße 44 (AT) (54) VERFAHREN ZUM STRANGGIESSEN EINES METALLSTRANGS (30) AT 2008 05 21 8152008 (72) DITTENBERGER, Kurt, A-4060 Leonding, Hocheggerstraße 2 (AT) B22F 3/10 DE E-744871 (86) EP11071048 2011 11 25 2015 08 26 2011801627 2643111 (73) Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co KG, 15827 Blankenfelde-Mahlow, Eschenweg 11 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON TRIEBWERKSBAUTEILEN MIT GEOMETRISCH KOMPLEXER STRUKTUR (30) DE 2010 11 25 102010061958 (72) SCHULT, Alexander, 10437 Berlin, Gaudystrasse 10 (DE) (72) ROTH-FAGARASEANU, Dan, 14532 Stahnsdorf, Am Wiesengrund Nr. 7 (DE) B23B 3/06 EN E-744872 (86) JP09062303 2009 07 06 2015 08 26 2009794405 2305404 (73) Citizen Machinery Co., Ltd., Nagano 389-0206, 4107-6 Oaza-Miyota Miyotamachi Kitasaku-gun (JP) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR WERKSTÜCKBEARBEITUNG (30) JP 2008 07 10 2008179912 (30) JP 2008 10 17 2008269110 (72) ANDO, Yosuke, Kitasaku-gun Nagano 389-0294, c/o CITIZEN MACHINERY CO. LTD. 4107-6 Oaza-Miyota Miyotamachi (JP) (72) AKIMOTO, Satoru, Kitasaku-gun Nagano 389-0294, c/o CITIZEN MACHINERY CO. LTD. 4107-6 Oaza-Miyota Miyotamachi (JP) (72) MATSUMOTO, Hitoshi, Kitasaku-gun Nagano 389-0294, c/o CITIZEN MACHINERY CO. LTD. 4107-6 Oaza-Miyota Miyotamachi (JP) (72) TSUYUSAKI, Umeo, Kitasaku-gun Nagano 389-0294, c/o CITIZEN MACHINERY CO. LTD. 4107-6 Oaza-Miyota Miyotamachi (JP) (72) KASUYA, Hiroshi, Kitasaku-gun Nagano 389-0294, c/o CITIZEN MACHINERY CO. LTD. 4107-6 Oaza-Miyota Miyotamachi (JP) (72) MUKOTA, Shinji, Kariya-shi Aichi 448-8661, c/o DENSO CORPORATION 1-1 Showa-cho (JP) (72) NITTA, Toru, Kariya-shi Aichi 448-8661, c/o DENSO CORPORATION 1-1 Showa-cho (JP) B23B 29/20 DE E-744873 (86) EP10000578 2010 02 01 2015 08 26 2010702257 2456584 (73) Sauter Feinmechanik GmbH, 72555 Metzingen, Carl-Zeiss-Strasse 7 (DE) (54) AUSRICHTVORRICHTUNG (30) DE 2009 07 18 102009033805 (72) SAHM, Detlef, 73669 Lichtenwald, Bergäcker 62 (DE) B23C 5/00 DE E-744874 2011 07 18 2015 08 26 2011005856 2409800 (73) Ceratizit Austria GmbH, 6600 Reutte (AT) (54) Rotierendes Schneidwerkzeug (30) AT 2010 07 19 4542010 (72) Hosp, Andreas, 6622 Berwang (AT) B23C 5/24 EN E-744875 (86) IL09000595 2009 06 16 2015 08 26 2009787442 2318168 (73) Iscar Ltd., 24959 Tefen, P.O. Box 11 (IL) (54) SCHNEIDWERKZEUG MIT BIDIREKTIONALEM EINSTELLMECHANISMUS (30) IL 2008 08 04 19323308 (72) SATRAN, Amir, 25147 Kfar Vradim, 6 Moran Street (IL) (72) KOIFMAN, Alexander, 25147 Kfar Vradim, 27 Ela Street (IL) (72) BRONSHTEYN, Alexander, 22260 Nahariya, 13 Hazamir Street (IL) B23C 5/28 EN E-744876 (86) US07087242 2007 12 12 2015 08 26 2007855095 2125277 (73) KENNAMETAL INC., Latrobe, PA 15650, 1600 Technology Way (US) (54) Eine Schneideinsatzanordnung und ein Ablenker (30) US 2007 01 18 654877 (72) PRICHARD, Paul D., Greensburg, Pennsylvania 15601, 1022 Faulkner Way (US) (72) ANDRAS, Linn R., Latrobe, PA 15650, 1907 Bethel Church Road (US) B23G 5/06 EN E-744877 (86) US09059524 2009 10 05 2015 08 26 2009821013 2346637 (73) KENNAMETAL INC., Latrobe, PA 15650, 1600 Technology Way (US) (54) GEWINDESCHNEIDER UND HERSTELLUNGSVERFAHREN EINES GEWINDESCHNEIDERS (30) US 2008 10 14 250570 (72) HENDERER, Willard, E., Evans, Georgia 30809, 745 Magruder Landing (US) (72) GEORGE, Stephen, M., Greensboro, NC 27406, 5204 Forest Oaks Drive (US) (72) VOLOKH, Vladimir, D., 24952 Maalot, 21 Havazelet (IL) B23K 9/20 DE E-744878 2012 10 17 2015 08 26 2012188856 2589455 (73) Magna Steyr Fahrzeugtechnik AG & Co KG, 8041 Graz, Liebenauer Hauptstrasse 317 (AT) (54) Verfahren zum Fügen von Materiallagen mit Eintreibvorrichtung und Schweissvorrichtung (30) DE 2011 11 07 102011117962 (72) Erlacher, Manuel, 9545 Radenthein, Nockweg 6 (AT) (72) Hofer, Bernhard, 8053 Graz, Frühlingstrasse 40 (AT) (72) Rodler, Martin, 8160 Krottendorf, Am Eberfeld 10 (AT) B23K 11/11 DE E-744879 (86) EP08054111 2008 04 04 2015 08 26 2008749519 2140468 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) VERFAHREN ZUR BEFESTIGUNG EINES GETTERS FÜR EINE VAKUUMSCHALTRÖHRE SOWIE VAKUUMSCHALTRÖHRE (30) DE 2007 04 24 102007020238 (72) SCHÜMANN, Ulf, 10559 Berlin, Havelberger Str. 12 (DE) (72) SPÖRER, Henryk, 14473 Potsdam, Küsselstr. 28 (DE) B23K 23/00 DE E-744880 (86) EP12001542 2012 04 07 2015 08 26 2012717597 2704871 (73) Elektro-Thermit GmbH & Co. KG, 06132 Halle, Chemiestrasse 24 (DE) (54) REAKTIONSTIEGEL FÜR ALUMINOTHERMISCHE SCHWEISSUNGEN MIT EINEM FEUERFESTEN SPERRKÖRPER (30) DE 2011 05 02 202011100121 U (72) HANTUSCH, Jan, 04416 Markkleeberg, Fliederweg 5 (DE) (72) ANGENENDT, Werner, 06114 Halle/Saale, Schillerstrasse 27 (DE) B23K 26/03 EN E-744881 2011 09 05 2015 08 26 2011007178 2564970 (73) ALLTEC Angewandte Laserlicht Technologie Gesellschaft mit beschränkter Haftung, 23923 Selmsdorf, An der Trave 27-31 (DE) (54) Markierungsvorrichtung zum Markieren eines Gegenstands mit einem Markierungslicht mit verschiedenen Licht-Modulen von unterschiedlichen Technologien (72) Armbruster, Kevin L., Chicopee MA 01020, 24 High St. (US) (72) Gilmartin, Brad D., Gardner MA 01440, 99 Cross St. (US) (72) KUECKENDAHL,Peter J., 23843 Bad Oldesloe, Turmstr. 5 c (DE) (72) RICHARD,Bernard J., Dudley,MA 01571, 11 Durfee Rd. (US) (72) RYAN,Daniel J., Sycamore, IL,60178, 623 West State Street (US) B23K 26/06 EN E-744882 2011 09 05 2015 08 26 2011007180 2564971 (73) ALLTEC Angewandte Laserlicht Technologie Gesellschaft mit beschränkter Haftung, 23923 Selmsdorf, An der Trave 27-31 (DE) (54) Markierungsvorrichtung mit mehreren Lasern und einem Satz von Reflektoren (72) Armbruster, Kevin L., Chicopee, MA 01020, 24 High Street (US) (72) Gilmartin, Brad D., Gardner, MA 01440, 99 Cross Street (US) (72) Kueckendahl, Peter J., 23843 Bad Oldesloe, Turmstrasse 5c (DE) (72) Richard, Bernard J., Dudley, MA 01571, Durfee Road (US) (72) Ryan, Daniel J., Sycamore, IL 60178, 623 West State Street (US) B23K 26/06 EN E-744883 2011 09 05 2015 08 26 2011007181 2564972 (73) ALLTEC Angewandte Laserlicht Technologie Gesellschaft mit beschränkter Haftung, 23923 Selmsdorf, An der Trave 27-31 (DE) (54) Markierungsvorrichtung mith mehreren Lasern, Deflektionmitteln und Telescopikmitteln für jeden Laserstrahl (72) Armbruster, Kevin L., Chicopee MA 01020, 24 High St. (US) (72) Gilmartin, Brad D., Gardner MA 01440, 99 Cross St. (US) (72) Kueckendahl, Peter J., 23843 Bad Oldesloe, Turmstrasse 5c (DE) (72) Richard, Bernard J., Dudley, MA 01571, 11 Durfee Rd. (US) (72) Ryan, Daniel J., Sycamore, IL 60178, 623 West State Street (US) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3213 B23K 26/38 DE E-744884 (86) EP12068024 2012 09 14 2015 08 26 2012758503 2741888 (73) TRUMPF Laser GmbH, 78713 Schramberg, Aichhalder Strasse 39 (DE) (54) LASERBEARBEITUNGSMASCHINE MIT EINER SCHUTZTÜRE UND EINE STEUEREINRICHTUNG (30) DE 2011 09 16 102011082883 (72) DÖTTLING, Jürgen, 78713 Schramberg, Im Kronengarten 29 (DE) (72) GANTER, Robert, 70839 Gerlingen, Teuremertalweg 10 (DE) (72) BANHOLZER, Rainer, 78662 Bösingen, Merowingerstr. 5 (DE) B23K 35/30 EN E-744885 2007 06 15 2015 08 26 2007110350 1875984 (73) Sulzer Metco (US) Inc., Westbury, NY 11590, 1101 Prospect Avenue (US) (54) EISENBASIERTES HARTLÖTFÜLLMETALL FÜR HOCHTEMPERATURANWENDUNGEN (30) US 2006 07 06 480961 (72) Rangaswamy, Subramaniam, Rochester Hills, MI Michigan 48309, 642 Shellbourne Drive (US) (72) Fortuna, Dientje J., Lake Orion, MI Michigan 48359, 3208 Hickory Drive (US) B23P 11/02 DE E-744886 (86) EP05004304 2005 04 21 2015 08 26 2005740009 2015 08 26 2011725557 2571656 (73) Flow International Corporation, Kent, WA 98032, 23500 - 64th Avenue South (US) (54) AUTOMATISIERTE BESTIMMUNG VON STRAHLAUSRICHTUNGSPARAMETERN BEI DREIDIMENSIONALEM WASSERSTRAHLSCHNEIDEN (30) US 2010 05 21 800756 (72) ERICHSEN, Glenn, A., Everett, WA 98201, 2208 East Grand Avenue (US) (72) ZHOU, Jiannan, Issaquah, WA 98027, 18809 Se 65th Place (US) (72) HAUKOOS, Dana, S., Mount Dora, FL 32757, 925 Northside Drive (US) (72) JUNG, Hyun, Kent, WA 98032, 23314 60th Place South (US) B25B 15/04 EN E-744888 (86) CA07000265 2007 02 20 2015 08 26 2007701810 1989023 (73) Winsire Enterprises Corporation, New Westminster, British Columbia V3L 5G5, 102-360 Edworthy Way (CA) (54) DREIWEGE-RATSCHENANTRIEBSMECHANISMUS (30) US 2006 02 21 774627 P (72) KLOMP, Waltherus Christianus, Delta, British Columbia V4L 2N1, 223 6505 3rd Avenue (CA) B25C 5/02 EN E-744889 (86) US10060122 2010 12 13 2015 08 26 2010842484 2512745 (73) Worktools, Inc., Chatsworth, CA 91311, 20755 Plummer Street (US) (54) KLAMMERGERÄT MIT HEBELWIRKUNG (30) US 2009 12 16 639934 (72) MARKS, Joel S., Sherman Oaks, California 91403, 3757 Sheridge Drive (US) B25H 7/00 DE E-744890 (86) EP12057411 2012 04 23 2015 08 26 2012716416 DE E-744891 2012 06 26 2015 08 26 2012004801 2015 08 26 2008863544 (73) Harris Corporation, Melbourne, FL 32919, 1025 West Nasa Blvd. MS A-11I (US) (54) ROBOTISCHE GREIFVORRICHTUNG MIT MEHRFACHKRAFTMESSUNG AN DER FINGERWURZEL (30) US 2011 03 17 201113049982 (72) SUMMER, Matthew D., Melbourne, Florida 32901, 1523 Avenida Del Rio (US) (72) BOSSCHER, Paul M., West Melbourne, Florida 32904, 789 Wyeth Street (US) (72) WILKINSON, Loran J., Palm Bay, Florida 32905, 2099 Michels Drive NE (US) B25J 19/00 DE E-744894 2012 03 28 2015 08 26 2012161840 2508308 (73) KUKA Roboter GmbH, 86165 Augsburg, Zugspitzstrasse 140 (DE) (54) Verfahren und Handhabungssystem zum automatisierten Bewegen eines schwerkraftkompensierten Lastkörpers (30) DE 2011 04 07 102011006992 (72) Brudniok, Sven, 86157 Augsburg, Sigmundstraße 7 1/2 (DE) (72) Schreiber, Günter, 86316 Friedberg, Alte Bergstraße 18 (DE) (72) Maischberger, Johann, 86424 Dinkelscherben, Marktstraße 24c (DE) B26B 3/04 EN E-744895 (86) US12000293 2012 06 20 2015 08 26 2012804400 2723537 (73) Atlas Pacific Engineering Company, Pueblo, CO 81001, 1 Atlas Avenue (US) (54) SCHNEIDEKLINGENANORDNUNG MIT AUSWECHSELBAREN NICHT GESCHWEISSTEN MESSERN (30) US 2011 06 27 201161571402 P (72) VAUGHAN, Tim, Pueblo West, CO 81007, 114 S. Golfview Dr. (US) B26B 19/04 EN E-744896 (86) JP11057110 2011 03 24 2015 08 26 2011759489 2554338 (73) Panasonic Corporation, Kadoma-shi Osaka 571-8501, 1006, Oaza Kadoma (JP) (54) ELEKTRISCHER RASIERAPPARAT (30) JP 2010 03 26 2010071450 (72) SHIMIZU, Hiroaki, 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuoku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corp., intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center (JP) (72) KOBAYASHI, Noboru, 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corp., intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center (JP) (72) KOMORI, Shunsuke, 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corp., intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center (JP) (72) IKUTA, Toshio, 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corp., intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center (JP) (72) IWASAKI, Jyuzaemon, 7F Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corp., intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center (JP) B26B 19/14 EN E-744897 2010 04 29 2015 08 26 2012158502 2463067 (73) Spectrum Brands, Inc., Middleton, WI 53562, 3001 Deming Way (US) (54) Elektrischer Rotationsrasierapparat (30) US 2009 04 29 432602 (72) Schmitt, Paul, Fitchburg, WI Wisconsin 53711, 2790 Richardson Street (US) (72) Nickel, Michael Joseph, Golden, CO Colorado 80401, 29201 Upper Moss Rock Road (US) (72) Nitz, William, Sun Prairie WI 53590, 6904 Moonlight Circle (US) (72) Boudreau, Cory R., Madison, WI Wisconsin 53711, 4309 Odana Road (US) B26D 7/08 2540454 (73) CAE Consulting & Engineering GmbH, 71083 Herrenberg, Königsberger Strasse 4 (DE) (54) Hybridroboter auf der Basis von drei Linearaktoren deren Achsen sich schneiden, eines Parallelitätshalters, eines multifunktionalen Raumgelenkes, eines Mehrachsenraumgelenkes und einer Raumorientierungseinheit (30) DE 2011 06 28 102011105616 (72) Ezechias, Jozef, Dr., 71083 Herrenberg, Königsberger Straße 4 (DE) B25J 9/16 DE E-744892 (86) EP08010640 2008 12 15 2686144 2718065 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR VERSCHLEIßERKENNUNG AN EINEM ELEKTROFAHRRAD (30) DE 2011 06 08 102011077181 (72) GERUNDT, Oliver, 71292 Friolzheim, Schafhof 5 (DE) (72) DASBACH, Gregor, F-14120 Mondeville, Rue Charles De Coulomb (FR) (72) IMMENDOERFER, Ingo, 71732 Tamm, Eckenerstr. 13 (DE) (72) DIEKMANN, Ralf, 71679 Asperg, Hirschbergstr. 30/1 (DE) B25J 9/10 2015 08 26 2012712443 1742761 (73) Franz Haimer Maschinenbau KG, 86568 Hollenbach-Igenhausen, Weiherstrasse 21 (DE) (54) Verfahren zum thermischen Aufweiten des Aufnahmeabschnitts eines Werkzeughalters und Dämpfungsadapter hierfür (30) DE 2004 04 23 102004019867 (72) HAIMER, Franz, 86568 Igenhausen, Weiherstrasse 21 (DE) B24C 1/04 EN E-744887 (86) US11037418 2011 05 20 B25J 13/08 EN E-744893 (86) US12027469 2012 03 02 2242623 (73) KUKA Systems GmbH, 86165 Augsburg, Blücherstraße 144 (DE) (54) VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM FÜGEN (30) DE 2007 12 20 102007062535 (72) EBERL, Martin, 86199 Augsburg, Flösserstr.14 (DE) (72) ENGLHARD, Anton, 86574 Petersdorf/Schönleiten, Bergstr. 12 (DE) (72) HERRMANN, Manfred, 86633 Neuburg / Donau, Blumenstr. B278 (DE) DE E-744898 2008 11 20 2015 08 26 2008020238 2065146 (73) BRANSON Ultraschall Niederlassung der Emerson Technologies GmbH & Co. OHG, 63128 Dietzenbach, Waldstrasse 53-55 (DE) (54) Vibrationsschneidvorrichtung und ein Verfahren zum Vibrationsschneiden (30) DE 2007 11 29 102007057468 (72) Manger, Christoph, 63500 Seligenstadt, Amselweg 5 (DE) (72) Sawatzki-Forster, Jörg, 30989 Gehrden, Wagnerweg 2 (DE) B26D 7/18 DE E-744899 (86) EP12064753 2012 07 27 2015 08 26 2012743432 2739445 (73) Gustav Klauke GmbH, 42855 Remscheid, Auf dem Knapp 46 (DE) (54) BACKENPAAR ZUM AUSSTANZEN VON LÖCHERN (30) DE 2011 08 02 102011052350 (72) FRENKEN, Egbert, 52525 Heinsberg, Erpener Weg 9 (DE) B27B 17/00 DE E-744900 2010 10 02 2015 08 26 2010013251 2305438 (73) Andreas Stihl AG & Co. KG, 71336 Waiblingen, Badstrasse 115 (DE) (54) Arbeitsgerät (30) DE 2009 10 05 102009048322 (72) Wolf, Günter, 71570 Oppenweiler, Birkfeldstrasse 4 (DE) (72) Menzel, Johannes, 73249 Wernau, Ludwigstrasse 26 (DE) (72) Steidinger, Ralf, 70329 Stuttgart, Innsbruckerstrasse 8 (DE) (72) Guip, Andreas, 71332 Waiblingen, Friedrich-Schofer-Strasse 36 (DE) (72) Eberhardt, Maximilian, 73732 Esslingen, Schlesierstrasse 24 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3214 B27N 7/00 EN E-744901 2012 12 18 2015 08 26 2012461566 2746013 (73) Furnirex Sp. z o.o., 17-200 Hajnówka, Ul. 3 Maja 51 (PL) (54) Verfahren zum Anleimen von Kanten von Möbelplatten (72) Balcerak, Boguslaw, 91-158 Lodz, Lniana 4 m. 18 (PL) (72) Kecerski, Tomasz, 92-432 Lodz, Skrzetuskiego 10 m. 1 (PL) B28B 3/00 DE E-744902 (86) EP08061946 2008 09 09 2015 08 26 2008803914 2197640 (73) Monier Roofing GmbH, 61440 Oberursel, Frankfurter Landstrasse 2-4 (DE) (54) VERFAHREN FÜR DIE HERSTELLUNG VON ZUBEHÖRSTEINEN SOWIE EINE EINRICHTUNG FÜR DIE HERSTELLUNG DIESER ZUBEHÖRSTEINE (30) DE 2007 09 11 102007043163 (72) BÖHM, Benno, 46325 Borken, Birkhuhnweg 14 (DE) (72) CHOWANIETZ, Peter, 48249 Dülmen, Am Wasserturm 24 (DE) B29C 45/14 EN E-744910 (86) NL11050728 2011 10 26 DE E-744903 2012 03 29 2015 08 26 2012162223 B29C 45/14 EN E-744911 (86) IB12051213 2012 03 14 B28C 5/42 DE E-744904 2010 10 22 2015 08 26 2010013893 2322332 (73) Liebherr-Mischtechnik GmbH, 88427 Bad Schussenried, Im Elchgrund 12 (DE) (54) Fahrmischer mit einem Fahrgestell (30) DE 2009 11 12 202009015406 U (72) Ruf, Berthold, 88477 Schönebürg, Schwendier Strasse 1/1 (DE) B29B 15/12 EN E-744905 2008 03 27 2015 08 26 2012171088 2497618 (73) Honeywell International Inc., Morristown, NJ 07960, 101 Columbia Road (US) (54) Verfahren zum Auftragen mehrerer Schichten auf eine Faserbahn und Faserverbundbauteil (30) US 2007 03 28 729257 (72) Ardiff, Henry, Chesterfield, VA Virginia 23832, 8060 Hampton Station Court (US) (72) Arvidson, Brian D., Chester, VA Virginia 23831, 4101 Old Cheshire Drive (US) (72) Bhatnagar, Ashok, Richmond, VA Virginia 23235, 7843 Lake Forest Street (US) (72) Wagner, Lori L., Richmond, VA Virginia 23231, 7934 Fortress Place (US) (72) Prior, Duane R., Richmond, VA Virginia 23236, 11901 Durrington Drive (US) B29B 17/02 DE E-744906 (86) EP12002943 2012 07 13 2015 08 26 2012740486 2734350 (73) CVP Clean Value Plastics GmbH, 21079 Hamburg, Karnapp 25 (DE) (54) VERFAHREN ZUM ENTFERNEN VON VERUNREINIGUNGEN AUF KUNSTSTOFFSCHNIPSELN (30) DE 2011 07 21 102011108161 (72) HOFMANN, Michael, 20146 Hamburg, Bornstr. 9 (DE) (72) GERCKE, Alexander, 23843 Bald Oldesloe, Helene-Stöcker-Str. 7c (DE) (72) WERMTER, Carsten, 20149 Hamburg, Alsterchaussee 18 (DE) B29B 17/04 EN E-744907 (86) US10034924 2010 05 14 2015 08 26 2010778171 2430086 (73) Knowaste International LLC, West Bromwich, West Midlands B70 7JR, Giffords Way Off Kelvin Way (GB) (54) VERFAHREN ZUR TRENNUNG UND AUFBEREITUNG VON PRODUKTEN MIT SUPERABSORBIERENDEN POLYMEREN (30) US 2009 05 16 216363 P (30) US 2009 05 16 216342 P (72) Grimes, David Brian, Greenfield, MA 01301, 93 Washington Street (US) B29C 37/00 DE E-744908 (86) EP12069327 2012 10 01 2015 08 26 2012772271 2766170 (73) KraussMaffei Technologies GmbH, 80997 München, Krauss-Maffei Strasse 2 (DE) (54) VERFAHREN ZUM BESCHICHTEN EINES FORMTEILS (30) DE 2011 10 11 102011115591 (72) KLOTZ, Bernd, 85232 Bergkirchen, Maisachweg 28 (DE) B29C 45/14 EN E-744909 2012 12 12 2015 08 26 2012196653 2629495 (73) HTC Corporation, Taoyuan City 330, No. 23, Xinghua Road Taoyuan District (TW) (54) Elektronische Vorrichtungen mit Stützrahmen und mechanisch verbundenem Kunststoff sowie Verfahren zur Bildung solcher elektronischen Vorrichtungen (30) US 2011 12 19 201113329460 (72) Mareno, Jason Donald, Raleigh, NC North Carolina NC 27613, 12344 Whartons Park (US) (72) Reier, Bart Peter, Cary, NC North Carolina NC 27519, 208 Magnolia Bloom Court (US) 2015 08 26 2012715168 2688723 (73) Luxottica S.r.l., 32021 Agordo, Via Valcozzena, 10 (IT) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON DEKORIERTEN BRILLENFASSUNGEN (30) IT 2011 03 21 BO20110138 (72) FRANCAVILLA, Luigi, I-32021 Agordo, Via Paganini 46 (IT) 2508693 (73) Peri GmbH, 89264 Weissenhorn, Rudolf-Diesel-Strasse (DE) (54) Montagestopfen zum Montieren einer Ankerhülse an einer Schalung (30) DE 2011 04 04 102011006702 (72) Krall, Steffen, 88639 Wald-Kappel, Lindenstraße 21 (DE) 2632679 (73) Polymac B.V., 6716 AH Ede, 20, Morseestraat (NL) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ANORDNEN EINES ETIKETTS IN EINE FORM (30) NL 2010 10 26 2005581 (72) VAN DEN BRINK, Willem, NL-6732 BA Harskamp, 41 Irenelaan (NL) B29C 45/18 B28B 23/00 2015 08 26 2011779876 DE E-744912 2005 06 21 2015 08 26 2012193103 2561971 (73) KraussMaffei Technologies GmbH, 80997 München, Krauss-Maffei-Strasse 2 (DE) (73) KraussMaffei Berstorff GmbH, 30625 Hannover, An der Breiten Wiese 3-5 (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Spritzgußteilen (30) DE 2004 08 27 102004041689 (72) Sieverding, Matthias, Fort Thomas, KY Kentucky 41075, 25 Hartweg Ave. (US) (72) Fischbach, Gunther, 80997 München, Allacher Str. 193 (DE) (72) Liebhold, Jens, 82166 Gräfelfing, Rottenbucherstr. 35 (DE) (72) Berndt, Markus, 67549 Worms, Friedrich-Ebert-Strasse 11 (DE) (72) Zimmet, Rainer, 74382 Neckarwestheim, Zeisigweg 7 (DE) B29C 47/88 EN E-744913 (86) CA08000528 2008 03 31 2015 08 26 2008733632 2155466 (73) Lupke, Manfred Arno Alfred, Thornhill Ontario L3T 1W6, 92 Elgin Street (CA) (73) Lupke, Stefan A., Thornhill, Ontario L3T 1X6, 32 Vintage Lane (CA) (54) AUSRICHTBARER KÜHLDORN FÜR EXTRUDER (30) CA 2007 05 08 2588058 (72) Lupke, Manfred Arno Alfred, Thornhill Ontario L3T 1W6, 92 Elgin Street (CA) (72) Lupke, Stefan A., Thornhill, Ontario L3T 1X6, 32 Vintage Lane (CA) B29C 49/64 DE E-744914 2007 05 10 2015 08 26 2010160130 2210728 (73) Krones AG, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstrasse 5 (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Erwärmung von Kunststoffrohlingen (30) DE 2006 05 11 102006022207 (72) Detrois, Christian, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (72) Forsthövel, Jochen, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (72) Humele, Heinz, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (72) Schlögl, Dr. Martin, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (72) Zimmerer, Johann, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) B29C 59/16 DE E-744915 (86) EP08057862 2008 06 20 2015 08 26 2008774167 2170582 (73) Roche Diagnostics GmbH, 68305 Mannheim, Sandhofer Strasse 116 (DE) (73) F. Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstraße 124 (TR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES MIKROFLUIDEN SYSTEMS AUF EINER POLYMEROBERFLÄCHE (30) EP 2007 07 03 07111621 (72) FINKE, Werner, 64683 Einhausen, Konrad-Adenauer-Strasse 4a (DE) (72) RÖPER, Josef, K., 67141 Neuhofen, Buschstrasse 6 (DE) (72) URLAUB, Eva, 55276 Dienheim, An der Domaene 14 (DE) B29C 65/02 EN E-744916 (86) US11033075 2011 04 19 2015 08 26 2011772567 2560818 (73) Microgreen Polymers, Inc., Arlington, WA 98223, 7220-201st Street NE (US) (54) VERFAHREN ZUM VERBINDEN EINES THERMOPLASTISCHEN POLYMERMATERIALS (30) US 2010 04 19 342752 P (72) NADELLA, Krishna, Seattle, WA 98103, 3609 A Interlake Ave N (US) (72) KUMAR, Vipin, Seattle, WA 98177, 14404 1st Ave NW (US) (72) WANG, Xiaoxi, Mukilteo, WA 98275, 12424 54th Ave. W (US) B29C 65/16 FR E-744917 (86) FR11050479 2011 03 09 2015 08 26 2011712978 2550150 (73) Plasticell, 63100 Clermont-Ferrand, 15 rue du Pré la Reine (FR) (73) Innoptics, 33405 Talence, 351 Cours de la Libération Domaine du Haut Carré (FR) (54) VORRICHTUNG ZUM SCHWEISSEN VON THERMOPLASTISCHEN MEMBRANEN (30) FR 2010 03 24 1052111 (72) LE MONNIER, Marc, F-63100 Clermont-Ferrand, 113 Rue Fontgiève (FR) (72) DENET, Stéphane, F-33600 Pessac, Avenue Du Pontet Bât Les Dauphinelles Résidence Le Pontet (FR) (72) LECOCQ, Vincent, F- 33400 TALENCE, 8 rue Jouis (FR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3215 B29C 65/18 EN E-744918 2012 09 03 2015 08 26 2012380044 2565017 (73) Mespack, S.L., 08130 Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona), C/ Mar Adriàtic, 18 Pol. Ind. la Torre del Rector (ES) (54) Schweißeinheit für eine automatischen Behälterform- und -füllmaschine (30) ES 2011 09 05 201131455 (72) Mora Flores, Francisco, 08100 Mollet del Vallès Barcelona, Av. Antoni Gaudi, 30 3r 2a (ES) (72) Fité Sala, Menna, 08130 Santa Perpetua de Mogada Barcelona, c/ Joan Fiveller, 2, 3r (ES) (72) Marti Roche, Enric, 08950 Esplugues de Llobregat Barcelona, Av. Dr. Pouplana 23 (ES) B29C 65/34 DE E-744919 2012 07 31 2015 08 26 2012005555 2559547 (73) Friatec Aktiengesellschaft, 68229 Mannheim, Steinzeugstrasse 50 (DE) (54) Montagesystem zum Verschweißen von rohrförmigen Kunststoffbauteilen (30) DE 2011 10 14 102011054502 (30) DE 2011 08 19 102011052855 (72) Maier Fabian, 67368 Westheim, Am Schlittweg 10 (DE) B29C 65/78 EN E-744920 2008 11 18 2015 08 26 2008169383 2186624 (73) Tetra Laval Holdings & Finance S.A., 1009 Pully, Avenue Général-Guisan 70 (CH) (54) Vorrichtung und Verfahren zum Erfassen der Anbringungsposition eines Versiegelungsstreifens auf eine Verpackungsmaterialbahn für Lebensmittel (72) Dorati, Alberto, 41100 Modena, Via Bonasia, 80 (IT) (72) Ansaloni, Roberto, 41043 Formigine, Via Erri Billó, 36 (IT) (72) Gramazio, Roberto, 41100 Modena, Via Antonio Cesari, 57 (IT) B29C 67/04 DE E-744921 (86) EP11066516 2011 09 22 2015 08 26 2011767399 2618990 B31B 1/00 EN E-744926 2012 04 06 2015 08 26 2012002583 2508440 (73) GULSAN SENTETIK DOKUMA SANAYI VE TICARET ANONIM SIRKETI, 27180 Gaziantep, Organize Sanayi Bolgesi 2. Cad. No: 18 Baspinar (TR) (54) Tasche mit laminiertem Mundteil und Herstellungsverfahren dafür (30) TR 2011 04 08 201103443 (72) Bayazit, Kerim, 27180 Gaziantep, Atatürk Mah. Duisburg Bulvari Eren Sitesi D Blok N:5 Sehitkamil (TR) B32B 5/24 EN E-744927 (86) JP07062023 2007 06 14 2015 08 26 2007745280 2027996 (73) W.L. Gore & Associates, Co., Ltd., Tokyo 108-0075, W Building, 1-8-15 Konan Minato-ku (JP) (54) DEHNBARER TEXTILSTOFF UND DEHNBARE PORÖSE POLYTETRAFLUORETHYLENFOLIE (30) JP 2006 06 15 2006165651 (72) IMAI, Takashi, Setagaya-ku, Tokyo 156-8505, JAPAN GORE-TEX INC. 42-5, Akatsutsumi 1-chome (JP) B32B 15/04 EN E-744928 (86) US11063276 2011 12 05 2015 08 26 2011801920 2646241 (73) Federal-Mogul Corporation, Southfield MI 48033, 26555 Northwestern Highway (US) (54) MIT CEROXID UND/ODER YTTRIUMOXID IMPRÄGNIERTE PULVERMETALLKOMPONENTE UND HERSTELLUNGSVERFAHREN (30) US 2010 12 03 419522 P (72) CHRISTOPHERSON, Danis, Jr., Waupun WI 53963, 812 W. Jefferson Street (US) (72) KOTH, Jeremy, Sun Prairie WI 53590, 253 North Musket Ridge Dr. (US) B32B 23/02 DE E-744929 (86) EP11003105 2011 06 24 2015 08 26 2011733790 2585294 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) VERFAHREN ZUM SELEKTIVEN LASERSINTERN UND ANLAGE ZUM SELEKTIVEN LASERSINTERN (30) DE 2010 09 23 102010041284 (72) HOFACKER, Oliver, 14199 Berlin, Berkaer Straße 40 (DE) (72) SCHÄFER, Martin, 10557 Berlin, Feldzeugmeisterstr. 5 (DE) (73) Hexion GmbH, 58642 Iserlohn-Letmathe, Gennaer Strasse 2-4 (DE) (73) C3 Technologies GmbH, 06120 Halle (Saale), Kreuzvorwerk 22 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON SANDWICHBAUELEMENTEN UND DURCH DIESEM VERFAHREN HERGESTELLTE GEBÄUDETEILE (30) DE 2010 06 25 102010025169 (72) MÜLLER, Franz Josef, 58642 Iserlohn, Vor dem Hopey 8 (DE) (72) WERNER, Peter, 23570 Travemünde, Mecklenburger Landstr. 7 (DE) (72) STRACKE, Peter, 58642 Iserlohn, Am Burgberg 23 (DE) B29C 70/44 EN E-744922 (86) US11055442 2011 10 07 B32B 27/00 DE E-744930 (86) EP10001754 2010 03 20 2015 08 26 2011840616 2637838 2015 08 26 2010710231 2411219 (73) Spirit AeroSystems, Inc., Wichita, KS 67278, 3801 South Oliver Street (US) (54) VERFAHREN ZUR BILDUNG INTEGRALER VERBUNDTEILE IN EINER SMP-VORRICHTUNG (30) US 2011 09 21 201113238733 (30) US 2011 05 16 201161486539 P (30) US 2010 12 21 201061425435 P (30) US 2010 11 11 412635 P (72) EVERHART, Matthew C., Fairborn Ohio 45324, 816 Hunters Ridge Road (US) (72) HAVENS, David E., Bellbrook Ohio 45305, 3291 Streamview Court (US) (72) KYSAR, Randy Rex, Derby Kansas 67037, 2001 Country View Drive (US) (72) FIEGENBAUM, Carl Ray, Rose Hill Kansas 67133, 3322 Bluestem Cir. (US) (72) PRIEST, Jeffrey W., Rose Hill Kansas 67133, 15536 S.W. Tawakoni Road (US) (72) STRELOW, Delbert Leon, Wichita Kansas 67204, 2100 W. Rio Vista (US) (72) CASTER, Kodi Elizabeth Ann, Wichita Kansas 67206, 1616 N. Chapel Hill St. (US) (73) Clariant Finance (BVI) Limited, Road Town, Tortola, Citco Building Wickhams Cay P.O. Box 662 (VG) (54) LAMINATE ENTHALTEND HARTE, PLATTENFÖRMIGE MINERALIEN (30) DE 2009 03 24 102009014638 (72) ROESCH, Norbert, 86368 Gersthofen, Troppauer Strasse 2a (DE) B29D 30/00 EN E-744923 (86) JP12066557 2012 06 28 (73) 3M Innovative Properties Company, St. Paul, MN 55133-3427, 3M Center P.O.Box 33427 (US) (54) STARRE OPTISCHE LAMINATE UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG (30) US 2006 06 27 426844 (72) SHERMAN, Audrey A.,, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) TAPIO, Scott M.,, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) WINKLER, Wendi J.,, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) 2015 08 26 2012807586 2727750 (73) Bridgestone Corporation, Tokyo 104-8340, 10-1 Kyobashi 1-chome Chuo-ku (JP) (54) MONTAGESTRUKTUR (30) JP 2011 07 01 2011147458 (30) JP 2011 07 19 2011157737 (72) NAGAYA, Gou, Tokyo 187-8531, c/o Bridgestone Corporation Technical Center 1-1, Ogawahigashi-cho 3-chome Kodaira-shi (JP) B30B 11/00 DE E-744924 2011 10 05 2015 08 26 2011183978 2441573 (73) Komage-Gellner Maschinenfabrik KG, 54427 Kell am See, Dr. HermannGellner Strasse 1 (DE) (54) Presse und Verfahren zur Herstellung eines Formlings aus pulverförmigem Material (30) DE 2010 10 13 102010048183 (72) Dupont, Martin, 54411 Hermeskeil, Rosenweg 12 (DE) B30B 15/06 DE E-744925 2011 06 29 2015 08 26 2011005298 2540487 (73) Hueck Rheinische GmbH, 41747 Viersen, Helmholtz-Straße 9 (DE) (54) Pressblech oder Endlosband mit einer Struktur in Sandwichbauweise, Verfahren zur Herstellung eines solchen Pressbleches oder Endlosbandes und Verfahren zur Herstellung geprägter Werkstoffe mittels eines solchen Pressbleches oder Endlosbandes (72) Espe, Rolf, 44795 Bochum, Lange Malterse 12 (DE) (72) Espe, Oliver, 44795 Bochum, Dürerstrasse 28 (DE) B32B 27/08 EN E-744931 2007 11 27 2015 08 26 2007022924 2065184 (73) LA SEDA DE BARCELONA S.A., 08820 El Prat De Llobregat, Barcelona, Avda Remolar N° 2 (ES) (54) Durchsichtiger mehrschichtiger Spritzgussbehälter mit Fluorpolymersperrschicht (72) Degroote, Laurent, 59190 Caestre, Haeghedom 65 (FR) B32B 27/28 EN E-744932 (86) US07071160 2007 06 14 B32B 37/26 DE E-744933 (86) EP11053845 2011 03 15 2015 08 26 2007798529 2015 08 26 2011708255 2035225 2552691 (73) Lisa Dräxlmaier GmbH, 84137 Vilsbiburg, Landshuter Strasse 100 (DE) (54) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON INNENVERKLEIDUNGSTEILEN DURCH KASCHIEREN SOWIE INNENVERKLEIDUNGSTEIL (30) DE 2010 03 30 102010003440 (72) AUSSERMEIER, Josef, 84494 Neumarkt-Sankt Veit, Wiesbach 9 (DE) B41F 27/00 EN E-744934 (86) IB12053357 2012 07 02 2015 08 26 2012737888 2726293 (73) Koenig & Bauer Aktiengesellschaft, 97080 Würzburg, Friedrich-KoenigStrasse 4 (DE) (54) VERFAHREN ZUR MONTAGE UND REGISTRIERUNG EINER DRUCKPLATTE AUF EINEM PLATTENZYLINDER EINER MEHRFARBIGEN OFFSETDRUCKPRESSE (30) EP 2011 06 30 11172072 (72) HANS, Michael, Ottawa, ON K1Y 1Y5, 317, Fairmont Avenue (CA) (72) KRESS, Patrick, 97980 Bad Mergentheim-Edelfingen, Frongasse 6 (DE) (72) SCHWITZKY, Volkmar, Rolf, 97076 Würzburg, Flürleinstrasse 28 (DE) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3216 B41J 2/04 DE E-744935 (86) EP12063582 2012 07 11 2015 08 26 2012735287 2734371 (73) Durst Phototechnik - A.G., 39042 BrixenIT, Julius Durst-Straße 4 (IT) (54) DRUCKKOPF FÜR EINEN TINTENSTRAHLDRUCKER (30) AT 2011 07 22 10812011 (72) OBERTEGGER, Franz, I-39042 Brixen, Obere Schutzengelgasse 5 (IT) B41J 2/045 FR E-744936 2009 12 18 2015 08 26 2009290969 2204286 (73) MGI FRANCE, 94200 Ivry sur Seine, 161 Avenue de Verdun (FR) (54) Ink-Jet-Druckvorrichtung mit einer Zusammensetzung von Lacken für bedruckte Substrate (30) FR 2008 12 30 0807500 (72) Abergel, Edmond, 75012 Paris, 86 Cours de Vincennes (FR) B41J 2/14 EN E-744937 2010 09 14 2015 08 26 2010176551 2298555 (73) Fujifilm Corporation, Minato-ku Tokyo, 26-30 Nishiazabu 2-chome (JP) (54) Bilderzeugungsverfahren und Tintenzusammensetzung (30) JP 2009 09 18 2009218010 (72) Ohzeki, Tomoyuki, Kanagawa, c/o FUJIFILM Corporation No. 577 Ushijima, Kaisei-machi Ashigarakami-gun (JP) (72) Matsumoto, Jun, Kanagawa, c/o FUJIFILM Corporation No. 577 Ushijima, Kaisei-machi Ashigarakami-gun (JP) (72) Ikoshi, Masao, Kanagawa, c/o FUJIFILM Corporation No. 577 Ushijima, Kaisei-machi Ashigarakami-gun (JP) B41J 2/165 EN E-744938 2006 04 26 2015 08 26 2006252234 1717038 (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha, Nagoya-shi, Aichi-ken 467-8561, 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku (JP) (54) Tintenstrahlaufzeichnungsgerät (30) JP 2005 04 28 2005133658 (72) Umeda, Takaichiro, Technology Planning & IP Dept., Nagoya-shi Aichi-ken 467-8562, Brother K.K.K. 1-1-1 Kawagishi Mizuho-ku (JP) B41J 2/175 EN E-744939 2005 12 05 2015 08 26 2005026501 1674270 (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha, Nagoya-shi, Aichi-ken 467-8561, 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku (JP) (54) Tintenpatrone (30) JP 2004 12 13 2004359730 (30) JP 2004 12 13 2004359742 (72) Kanbe, Tomohiro, Brother Kogyo K.K., Mizuho-ku Nagoya-shi Aichi-ken 4678562, Technol.Planning & IP Dept 1-1-1, Kawagishi (JP) B41J 2/385 EN E-744940 (86) JP12060525 2012 04 12 2015 08 26 2012771529 2697071 (73) Ricoh Company, Ltd., Tokyo 143-8555, 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (54) BILDGEBUNGSVORRICHTUNG UND BILDGEBUNGSVERFAHREN (30) JP 2011 04 15 2011091414 (30) JP 2011 12 28 2011289354 (72) SUZUKI, Ryota, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY, LTD. 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, (JP) (72) TSUKAMOTO, Takeo, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY, LTD. 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, (JP) (72) ORITO, Takeshi, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY, LTD. 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, (JP) (72) SEO, Manabu, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY, LTD. 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, (JP) (72) SAKUMA, Hideomi, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY, LTD. 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, (JP) (72) HASEGAWA, Aino, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY, LTD. 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, (JP) (72) YAMASHITA, Hiroyuki, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY, LTD. 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, (JP) (72) USUI, Yuuma, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY, LTD. 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, (JP) (72) OHSHIMA, Hisayoshi, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY, LTD. 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, (JP) (72) MATSUMOTO, Takahiko, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY, LTD. 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, (JP) B41J 11/00 EN E-744941 (86) GB11050905 2011 05 11 2015 08 26 2011724441 2569165 (73) Touch Guard Ltd, Huddersfield, Yorkshire HD7 5BG, Brook Mills House Carr Lane Slaithwaite (GB) (54) VERFAHREN ZUM DRUCKEN (30) GB 2010 05 11 201007853 (72) HINTON-LEVER, Andrew, Huddersfield, Yorkshire HD7 5BG, Touch Guard Ltd. Brook Mills House Carr Lane Slaithwaite (GB) (72) DUGDALE, Julian, Huddersfield, Yorkshire HD7 5BG, Touch Guard Ltd. Brook Mills House Carr Lane Slaithwaite (GB) B41J 29/00 EN E-744942 2012 04 17 2015 08 26 2012164459 2522523 (73) Ricoh Company, Ltd., Tokyo 143-8555, 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (54) Bilderzeugungsvorrichtung mit Aufzeichnungskopf zur Ausgabe von Flüssigkeitstropfen (30) JP 2011 05 10 2011104824 (72) Suzuki, Michiharu, Tokyo 143-8555, Ricoh Company, Ltd. 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) Seto, Junji, Tokyo 143-8555, Ricoh Company, Ltd. 3-6, Nakamagome 1chome Ohta-ku (JP) B41M 5/00 EN E-744943 (86) JP12054193 2012 02 22 2015 08 26 2012752406 2682272 (73) FUJIFILM Corporation, Tokyo 106-8620, 26-30, Nishiazabu 2-chome Minatoku (JP) (54) TINTENSTRAHLAUFZEICHNUNGSVERFAHREN UND BEDRUCKTES MATERIAL (30) JP 2011 02 28 2011043159 (30) JP 2011 03 31 2011077800 (72) UMEBAYASHI Tsutomu, Ashigarakami-gun Kanagawa 258-8577, C/o FUJIFILM Corporation 577 Ushijima Kaisei-machi (JP) B42C 7/00 EN E-744944 (86) IB12001135 2012 06 11 2015 08 26 2012731665 2720879 (73) Unibind Limited, 136 Nicosia, Margarita House 15, Them. Dervis Street (CY) (54) ELEMENT ZUR HERSTELLUNG EINES HEFTORDNERS ODER EINER ANZEIGETAFEL UND VERFAHREN ZUR VERWENDUNG EINES DERARTIGEN ELEMENTES ZUR HERSTELLUNG DES HEFTORDNERS ODER DER ANZEIGETAFEL (30) BE 2011 06 14 201100357 (72) PELEMAN, Guido, B-2018 Antwerpen, Jan Van Rijswijcklaan 76 (BE) B42C 11/02 EN E-744945 2009 12 03 2015 08 26 2009177813 2210746 (73) HORIZON INTERNATIONAL INC., Shiga, 1601 Aza Shironoshita, Asahi Shinasahimachi, Takashima-shi (JP) (54) Maschine zum Einhängen eines Buchblocks in den Einband und Buchbindevorrichtung damit (30) JP 2009 01 27 2009014906 (72) Kojima, Nobuyuki, Takashima-shi Shiga, Horizon International Inc. 1601 Aza Shironoshita Asahi (JP) B42D 5/00 EN E-744946 2010 10 28 2015 08 26 2010189189 2332736 (73) Taiwan Hopax Chemicals Mfg. Co., Ltd., Kaohsiung City 831, No. 28, Huadong Rd. Daliao Dist. (TW) (54) Haftnotizblock (30) TW 2009 12 09 098142081 (72) Kuo, Tsung-Tien, 833 Niaosong Township, No. 31-2, Mengli Rd. Kaohsiung County (TW) (72) Liu, Jen-Rong, Feng-Shan City, No. 177, Sec. 1, Kuang-Fu Rd. Kaohsiung Hsien (TW) (72) Tsai, Chin-Chung, Panchiao City, 12F.-3, No. 83, Sec. 2, Shuang-Shih Rd. Taipei Hsien (TW) (72) Wen, Shih-Chin, Taipei County 236 Tucheng City, 10F., No. 3, Alley 5, Lane 164 Sec. 1, Syuefu Rd. (TW) B42D 15/00 FR E-744947 (86) EP08063700 2008 10 13 2015 08 26 2008840489 2200839 (73) RFIT Technologies, 26000 Valence, 26 rue Barthélémy de Laffemas Technosite de Valence (FR) (54) Wertdokument, Vorrichtung zur Herstellung und Identifizierung hiervon, und entsprechende Verfahren (30) FR 2007 10 15 0758310 (72) VINAY, Julien, 26320 Saint Marcel Les Valence, Les Petits Eynards (FR) B42D 15/00 EN E-744948 (86) CA11050341 2011 06 03 2015 08 26 2011789032 2576234 (73) Polyvalor, Limited Partnership, Montreal, QC H3V 1H8, 3535 Queen-Mary Road, Suite 220 (CA) (54) METAMERE SICHERHEITSVORRICHTUNGEN MIT EINEM WIRKSTOFF (30) US 2010 06 04 351459 P (72) BALOUKAS, Bill, Montréal, Québec H2M 2N6, 8865 rue Marcel-Cadieux app 203 (CA) (72) MARTINU, Ludvik, Montréal, Québec H3W 2B4, 5080 Glencairn (CA) B42D 25/00 EN E-744949 (86) US08070047 2008 07 15 2015 08 26 2008826419 2183120 (73) III Holdings 1, LLC, Wilmington, DE 19808, 2711 Centerville Road, Suite 400 (US) (54) TRANSAKTIONSKARTE (30) US 2007 07 17 879468 (72) WEBB, Lisa Ann Morrill, Darien, Connecticut 06820, 33 Knollwood Lane (US) (72) FAENZA, William J., Jr., Andreas, Pennsylvania 18211, RD 1 Box 144B (US) B43K 5/18 EN E-744950 (86) IB09051884 2009 05 07 2015 08 26 2009750204 2285589 (73) Malaguti, Gian Luca, 40134 Bologna, Via Filippo Turati, 8 (IT) (54) OPTIMIERTER FÜLLHALTER (30) IT 2008 05 20 BO20080311 (30) IT 2008 06 09 BO20080362 (72) GEMINIANI, Marco, I-40127 Bologna, Via Eleonora Duse 14 (IT) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3217 B44C 1/22 EN E-744951 (86) EP10062558 2010 08 27 2015 08 26 2010745662 2470376 (73) Zanini Auto Grup, S.A., 08150 Parets del Vallés - Barcelona, Po. Ind. Llevant Marineta, 2-5 (ES) (54) BEHANDLUNG VON TEILEN MIT METALLISIERTEN OBERFLÄCHENBEREICHEN MIT UNTERSCHIEDLICHEM ERSCHEINUNGSBILD (30) ES 2009 08 28 200930637 (72) MAYER PUJADAS, Augusto, E-08150 Parets Del Valles (Barcelona), Pol. Ind. Llevant Marineta 2 (ES) (72) SANAHUJA CLOT, José, E-08150 Parets Del Valles (Barcelona), Pol. Ind. Llevant Marineta 2 (ES) B44C 5/04 EN E-744952 2012 08 06 2015 08 26 2012179400 2695745 (73) Unilin BVBA, 8710 Wielsbeke, Ooigemstraat 3 (BE) (54) Verfahren zur Herstellung von Tafeln mit einer dekorativen Oberfläche (72) Clement, Benjamin, B-8790 Waregem, Truweelstraat 4 (BE) (72) De Boe, Luc, B-8890 Moorslede, Dadizeelsestraat 42 (BE) B60B 3/04 EN E-744953 2012 03 01 2015 08 26 2012157633 2495110 (73) MW Italia S.r.l., 10098 Rivoli (TO), Via Pavia 72 (IT) (54) Rad für Kraftfahrzeuge (30) IT 2011 03 03 TO20110190 (72) Gotta, Giacomo, I-10080 LOCANA (Torino), Via Cialma 11 Frazione Foschietto (IT) (72) Rovarino, Davide Fabio, I-10071 BORGARO TORINESE (Torino), Via Italia 41 (IT) (72) Perris Magnetto, Gabriele, I-10098 RIVOLI (Torino), Via San Martino 6 (IT) B60B 27/00 FR E-744954 2011 03 10 2015 08 26 2011305263 2368723 (73) Guilbard, Paul, 86130 Dissay, 2, Allée des Chataingniers (FR) (54) Vorrichtungsanordnung zur mechanischen Kontrolle der Rotation eines Rades montiert auf einer Radnabe (30) FR 2010 03 10 1051732 (72) Guilbard, Paul, 86130 Dissay, 2, Allée des Chataingniers (FR) B60C 11/04 EN E-744955 (86) JP11052736 2011 02 09 2015 08 26 2011742258 2535207 (73) Bridgestone Corporation, Tokyo 104-8340, 10-1, Kyobashi 1-chome Chuo-ku (JP) (54) REIFEN (30) JP 2010 02 09 2010026818 (72) NAKAMURA, Takamitsu, Tokyo 187-8531, c/o Bridgestone Corporation Technical Center 1 - 1, Ogawahigashi-cho 3-chome Kodaira-shi (JP) B60C 17/00 EN E-744956 (86) JP09065866 2009 09 10 2015 08 26 2009849211 2465704 (73) Bridgestone Corporation, Tokyo 104-8340, 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku (JP) (54) NOTLAUFREIFEN (72) MATSUO, Shigeaki, Kodaira-shi Tokyo 187-8531, c/o BRIDGESTONE CORPORATION Technical Center 3-1-1, Ogawahigashi-cho (JP) (72) MASAKI, Koji, Kodaira-shi Tokyo 187-8531, c/o BRIDGESTONE CORPORATION Technical Center 3-1-1, Ogawahigashi-cho (JP) B60C 25/138 EN E-744957 2012 09 25 2015 08 26 2012185892 2711206 (73) Snap-on Equipment Srl a unico socio, 42015 Correggio (RE), Via Provinciale per Carpi, 33 (IT) (54) Vorrichtung zur Wartung von Fahrzeugrädern (72) Sotgiu, Paolo, 41125 MODENA, Via Elpidio Bertoli 141 (IT) B60H 1/00 EN E-744958 2002 04 12 2015 08 26 2009016005 B60H 1/00 EN E-744961 (86) DK10000161 2010 11 30 B60H 1/32 EN E-744962 (86) US11059528 2011 11 07 2015 08 26 2011776634 2627525 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) KONTINUIERLICHE WINKELVERSATZKORREKTUR BEI EINEM LENKRAD (30) US 2010 10 15 393694 P (72) KLIER, Willy, West Bloomfield, MI 48323, 2225 Rhine Road (US) (72) VANDERLUGT, David, Northville, MI 48167, 254 Wing Court (US) 2015 08 26 2010796265 2507081 2015 08 26 2011784895 2643177 (73) Carrier Corporation, Farmington, CT 06034, One Carrier Place (US) (54) STROMBEGRENZUNGSSTEUERUNG IN EINEM TRANSPORTKÜHLSYSTEM (30) US 2010 11 24 417008 P (72) FULMER, Scott D., Liverpool New York 13090, 101 Sheridan Road (US) (72) HOTALING, Donald B., Jamesville New York 13078, 4304 Gates Road (US) (72) PERKOVICH, Mark J., Fayetteville New York 13066, 5003 Saddlebrook Drive (US) B60H 1/34 DE E-744963 2011 07 27 2015 08 26 2011006177 2423019 (73) Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG, 85640 Putzbrunn, Wernher-vonBraun-Strasse 12 (DE) (54) Ausströmdüse und Luftverteilungsvorrichtung (30) DE 2010 08 25 102010035406 (72) Laging, Johannes, 81829 München, Heinrich-Böll-Straße 75 (DE) (72) Listl, Hans-Jürgen, 85652 Pliening, Kirchheimer Straße 2 (DE) (72) Kahl, Wolfgang, 8o933 München, Harpprechtstraße 1o (DE) B60J 5/02 DE E-744964 (86) EP10003090 2010 05 19 2015 08 26 2010721714 2432654 (73) Luggenhölscher, Alfred, 45964 Gladbeck, Postallee 11 (DE) (54) PERSONENKRAFTWAGEN MIT FRONTTÜR (30) DE 2009 05 20 202009007273 U (72) Luggenhölscher, Alfred, 45964 Gladbeck, Postallee 11 (DE) B60J 7/00 EN E-744965 (86) JP08051830 2008 02 05 2015 08 26 2008704457 2135761 (73) Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha, Kariya-shi, Aichi 448-8651, 1-1, Toyodacho (JP) (54) FAHRZEUGDACHSTRUKTUR (30) JP 2007 04 06 2007100643 (72) KIMIZUKA, Akiyuki, Kariya-shi Aichi 448-8651, c/o TOYOTA BOSHOKU KABUSHIKI KAISHA 1-1 Toyoda-cho (JP) (72) YASUDA, Hitoshi, Kariya-shi Aichi 448-8651, c/o TOYOTA BOSHOKU KABUSHIKI KAISHA 1-1 Toyoda-cho (JP) (72) HIRAI, Shinji, Kariya-shi Aichi 448-8651, c/o TOYOTA BOSHOKU KABUSHIKI KAISHA 1-1 Toyoda-cho (JP) EN E-744966 2010 03 03 2015 08 26 2010155344 2236336 (73) Aisin Seiki Kabushiki Kaisha, Kariya-shi, Aichi 448-8650, 1, Asahi-machi 2chome, (JP) (54) Trägermechanismus zum Öffnen und Schließen eines Elements (30) JP 2009 03 31 2009085539 (72) Shoji, Akitoshi, Kariya-shi Aichi 448-8605, c/o AISIN ENGINEERING CO., LTD. 1-15, Hachikencho, (JP) (72) Ide, Yoshitaka, Kariya-shi Aichi 448-8650, c/o AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA Intellectual Property Department 1, Asahi-machi 2-chome (JP) (72) Sawada, Kazuki, Kariya-shi Aichi 448-8650, c/o AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA Intellectual Property Department 1, Asahi-machi 2-chome (JP) B60K 11/04 B60G 17/0165 EN E-744959 (86) US11055872 2011 10 12 2390123 (73) ROBERT BOSCH GMBH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (73) Agramkow Fluid Systems A/S, 6400 Sønderborg, Augustenborg Landevej 19 (DK) (54) VERFAHREN UND ANLAGE ZUM BEDIENEN VON KÜHLSYSTEMEN IN FAHRZEUGEN (30) DK 2009 12 01 200901272 (30) DK 2010 04 19 201000322 (30) DK 2010 09 13 201000819 (72) LUND, Bjarne, 6400 Sønderborg, Agramkow Fluid Systems A/S Augustenborg Landevej 19 (DK) (72) CORDING, Louis, 6400 Sønderborg, Agramkow Fluid Systems A/S Augustenborg Landevej 19 (DK) 2233329 (73) Mitsubishi Steel MFG. CO., LTD., Tokyo 104-8550, Harumi Park Bldg., 2-22, Harumi 3-chome, Chuo-ku (JP) (54) Aufhängungsspiralfeder (30) JP 2001 04 13 2001115235 (72) Ogura, Junji, Chuo-ku Tokyo 104-8550, Mitsubishi Steel Mfg. Co., Ltd. Harumi Park Bldg. 2-22, Harumi 3-chome (JP) (72) Sugimoto, Yukihiro, Chuo-ku Tokyo 104-8550, Mitsubishi Steel Mfg. Co., Ltd. Harumi Park Bldg. 2-22, Harumi 3-chome (JP) (72) Shimizu, Masahiko, Chuo-ku Tokyo 104-8550, Mitsubishi Steel Mfg. Co., Ltd. Harumi Park Bldg. 2-22, Harumi 3-chome (JP) 2015 08 26 2011164362 (73) MAHLE Behr GmbH & Co. KG, 70469 Stuttgart, Mauserstrasse 3 (DE) (54) Anlage zur Steuerung wenigstens zweier Luftströme (30) DE 2010 05 26 102010029297 (72) Kullen, Philipp, 70191, Stuttgart, Rosensteinstr. 27 (DE) B60J 7/02 B60G 15/06 DE E-744960 2011 04 29 FR E-744967 2011 12 06 2015 08 26 2011192164 2465720 (73) Valeo Systemes Thermiques, 78320 Le Mesnil Saint Denis, 8, Rue LouisLormand La Verrère (FR) (54) Haltevorrichtung für Wärmetauschermodul eines Kraftfahrzeugs, und entsprechendes Wärmetauschermodul (30) FR 2010 12 20 1060809 (72) Arab, Karim, 92100 Boulogne-Billancourt, 27, rue d'Issy (FR) (72) N'Guyen, Dinh-Luyen, 78180 Montigny-le-Bretonneux, 4, allée Camille Saint Seans (FR) (72) Biraeu, Fabien, 78280 Guyancourt, 1, rue du Moulin à Renard (FR) Österreichisches Patentblatt 112. Jahrgang Nummer 9, Seite 3218 B60K 13/04 FR E-744968 (86) FR10050883 2010 05 07 2015 08 26 2010727765 2429848 (73) Renault s.a.s., 92100 Boulogne-Billancourt, 13-15 quai Le Gallo (FR) (54) BEFESTIGUNGSTRÄGER FÜR EIN AUSPUFFHALTERROHR (30) FR 2009 05 15 0953229 (72) KOWALSKI, Philippe, F-78180 Montigny le Bretonneux, 3 allee Maurice Ravel (FR) (72) KULMANECK, Bruno, F-78690 Les Essarts Le Roi, 15 rue Georges Clemenceau (FR) B60K 15/03 EN E-744969 (86) CA11000523 2011 05 05 2015 08 26 2011777054 2566715 (73) SALFLEX POLYMERS LTD., Weston, Ontario M9M 1A9, 1925 Wilson Avenue (CA) (54) FAHRZEUGBRENNSTOFFTANK (30) US 2010 05 06 332113 P (72) YAGER, Jeff, Lasalle, Ontario N9J 3X8, 1735 Lansdowne Avenue (CA) (72) BUTUM, Daniel, West Bloomfield, MI 48322, 6133 Village Park Drive Apt. 201 (US) (72) SALVILLA, Kent, T., Westland, Michigan 48185, 37221 N. Heather Court (US) (72) FOSTER, William Matthew, White House, Tennessee 37188, 106 Larkspur Court (US) (72) HALL, Daniel, Smyrna, Tennessee 37167, 6132 Rocky Fork Road (US) (72) DOWNEY, Billy, L. Jr., Castalian Springs, Tennessee 37031, 120 Corum Hill Road (US) B60K 17/04 EN E-744970 (86) JP10068813 2010 10 25 2015 08 26 2010846593 2540586 (73) Mitsubishi Nichiyu Forklift Co., Ltd., Nagaokakyo-shi Kyoto 617-8585, 1-1, Higashikotari, 2-Chome (JP) (73) Okamura Corporation, Kanagawa 220-0004, 7-18 Kitasaiwai 2-chome Nishiku Yokohama-shi (JP) (54) GETRIEBE MIT EINGEBAUTER BREMSE FÜR FAHRZEUGE (30) JP 2010 02 25 2010040085 (72) AIKAWA, Fujito, Yokohama-shi Kanagawa 220-0004, c/o Okamura Corporation 7-18 Kitasaiwai 2-chome Nishi-ku (JP) (72) FUJIMOTO, Akihiko, Sagamihara-shi Kanagawa 229-1193, C/O Mitsubishi Heavy Industries Ltd. 3000 Tana (JP) B60L 7/10 EN E-744971 2006 09 07 2015 08 26 2006018745 1764256 (73) Ippolito, Massimo, 14020 Berzano Di San Pietro AT, Valle Ochera 8 (IT) (54) Energierückgewinnungsvorrichtung zur Energierückgewinnung von kinetischer Energie in Kraftfahrzeugen (30) IT 2005 09 20 TO20050642 (72) Ippolito, Massimo, 14020 Berzano Di San Pietro AT, Valle Ochera 8 (IT) B60N 2/48 EN E-744972 2011 11 23 2015 08 26 2011190258 2463144 (73) Delta Kogyo Co., Ltd., Aki-gun, Hiroshima, 1-14, Shinchi, Fuchu-cho (JP) (54) Sitzstruktur (30) JP 2010 12 09 2010274275 (72) Onji, Atsushi, Aki-gun, Hiroshima, DELTA KOGYO CO., LTD. 1-14, Shinchi, Fuchu-cho (JP) B60N 2/58 DE E-744973 2012 12 11 2015 08 26 2012196429 2607156 (73) GRAMMER AG, 92224 Amberg, Georg-Grammer-Straße 2 (DE) (54) Fahrzeugsitz, Verfahren zum Herstellen eines Fahrzeugsitzpolsterteils und Verwendung eines Heißpressstempels (30) DE 2011 12 22 102011121993 (72) Übelacker, Roland, 92536 Pfreimd, Altenseeweg 4 (DE) (72) Herbst, Gerald, 92237 Sulzbach-Rosenberg, Amselweg 9 (DE) B60R 1/12 EN E-744974 (86) US02004359 2002 02 14 2015 08 26 2002718971 1380186 (73) Gentex Corporation, Zeeland, MI 49464, 600 North Centennial Street (US) (54) FAHRZEUG-ZUSATZMIKROPHON (30) US 2001 02 14 268609 P (30) US 2001 04 23 285811 P (30) US 2001 08 22 314252 P (30) US 2001 10 11 328538 P (72) WATSON, Alan, R., Buchanan, MI 49107, 13442 Burgoyne (US) (72) KNAPP, Robert, C., Coloma, MI 49038, 5749 Beechwood (US) (72) TURNBULL, Robert, R., Holland, MI 49424, 3950 Vermae Drive (US) (72) SPENCE, William, R., Holland, MI 4
Similar documents
II. Teil A - Das Österreichische Patentamt
MG MH MK ML MM MN MO MP MR MS MT MU MV MW MX MY MZ
More informationII. Teil A - Das Österreichische Patentamt
MG MH MK ML MM MN MO MP MR MS MT MU MV MW MX MY MZ
More information