Villa Langenkamp – Neuer Minimalismus
Transcription
Villa Langenkamp – Neuer Minimalismus
Villa Langenkamp – Neuer Minimalismus | Dänemark Villa Langenkamp – New Minimalism | Denmark Anerkennung 03 Honourable Mention 03 Das Haus, ein Quader reinster Formensprache, ist behutsam in den Landschaftsraum eingebettet. Obwohl es keinen Lageplan gibt, ist die klare Ost-/West-Orientierung nicht zu verkennen. Überzeugend ist auch die klare Grundriss-Zonierung mit einer nach Norden vorgelagerten „Pufferzone“, bestehend aus dem Eingangsbereich, Windfang, Technikraum und der Garage. Der Grundriss ist konsequent zoniert: Schlafräume und Bad nach Osten, Küche, Essen, Wohnen nach Westen. Die innere Erschließungsfläche wird zur Wohnfläche, dadurch ergibt sich eine besonders effektive Flächennutzung und eine hohe räumliche Qualität. Die Innen-/Freiraumvernetzung ist gelungen, genau gegenüber jeder Innentür erschließt sich ein bodentiefes Fenster. Hervorragende Detailqualität: Küche abtrennbar durch raumhohe, verschiebbare Wände, die im geöffneten Zustand in der Wand verschwinden | Lüftungsleitungen sind geschickt in den Einbauwänden versteckt | Lüftungsschlitze der Garage im geordneten Fugenraster der Holzleistenverschalung integriert | Garagentor fügt sich homogen in die Holzfassade ein | Fassade Schlafbereich gekonnt zusammengefasst durch Nischenbildung | Harmonisch integriertes Solarfassadenelement an der Südseite | Ein Haus, dem man bei genauerem Betrachten ansieht, dass seine Architektursprache aus dem konsequenten Anspruch an Energieeffizienz entstanden ist. [Juryurteil] 01 | 01 The cube-shaped house with its clean lines is delicately set in the landscape. Despite the lack of a site plan, its east-west orientation is not to be mistaken. The clear-cut zoning with its north-facing “buffer area” consisting of an entrance area, vestibule, utility room and the garage is impressive. With the bedrooms and bathrooms to the east and the kitchen, dining room and living room to the west, the floor plan is clearly divided into zones. The entryway becomes part of the living area, resulting in a particularly effective use of space. The interlinkage of the interior core areas and open spaces has been accomplished successfully; a floor-to-ceiling window opens directly opposite each interior door. Outstanding attention to detail is evident: the kitchen can be separated by means of sliding, floor-to-ceiling panels, which disappear into the wall when open | Ventilation ducts are cleverly concealed inside panels | Ventilation slats in the garage are integrated into a grid of wooden planking | The garage door blends smoothly into the wooden façade | The façade of the bedroom area is expertly brought together through recessing | A solar element is integrated harmoniously into the façade on the southern side | A closer examination reveals that the architectural language of this house originates from the consistent demand for energy efficiency. [The jury] Villa Langenkamp – Neuer Minimalismus | Dänemark Villa Langenkamp – New Minimalism | Denmark Anerkennung 03 Honourable Mention 03 Gebäudeart: Einfamilienhaus | Erstes zertifiziertes Passivhaus in Dänemark | Building type: Single family house | first certified Passive House in Denmark Bauherr | Owner: Olav Langenkamp | Lotte Dahl Andersen Standort | Location: DK-8400 Ebeltoft Fertigstellung | Year of construction: 2008 Projektdatenbank | Project database: ID 1351 Architekten | Architects: Olav Langenkamp | architekt eth-maa Haustechnik | Mechanical system: Passivhus.dk | Garnisonsvej 24 | DK-4700 Næstved Fotos | Photos: Thomas Søndergaard | Olav Langenkamp Grundriss | Floor plan 01 | 01 Nutzfläche | Floor area: 147 m² Energiebezugsfläche | Treated floor area: 147 m² Energiekennwert Heizwärme nach PHPP | Specific space heating demand according to PHPP: 11 kWh/(m²a) Primärenergiekennwert nach PHPP | Specific primary energy demand according to PHPP: 105 kWh/(m²a) Konstruktion: Holz Elementbau | Construction: Timber elements construction Ökologische Maßnahmen: 8 m² Solaranlage zur Warmwasser zubereitung | 10 m² passive Solarwand | Ecological measures: 8 m² solar thermal system for DHW and space heating | 10 m² passive solar wall Lüftung: Paul Lüftung | Paul Thermos 200 DC + EWT | Zuluft wird über ein Warmwasserheizregister erwärmt | Ventilation: Subsoil heat exchanger | Air heated with a hot water coil Heizung: Warmwasserheizregister | Badbodenheizung | Heating: Water-based heating coil in the suply air duct and bathroom floor heating U-Werte | U-values: – Außenwand: 0,09 W/m²K | Exterior wall: 0.09 W/m²K – Dach: 0,05 W/m²K | Roof: 0.05 W/m²K – Boden: 0,05 W/m²K | Floor: 0.05 W/m²K – Fenster: 0,65 W/m²K | Windows: 0.65 W/m²K – Verglasung: 0,53 W/m²K | Glazing: 0.53 W/m²K Querschnitt | Cross section