ratiotec Geldzählgeräte
Transcription
ratiotec Geldzählgeräte
HAUPTKATALOG DE | AT#12 Nur für Wiederverkäufer YOUR ONE-STOP SOURCE NEU Datalogic Epson •QuickScan I QM & QBT 2131: Mobile Handscanner für 1D-Barcodes •ColorWorks C7500 & C7500G: Extrem schnelle Industrie-Farbetikettendrucker •Heron HD3130: Eleganz trifft Top-Performance •TM-P20: Mobiler Belegdrucker für mobile Betriebssysteme •Cobalto 5300: Individualisierbarer Präsentationsscanner Citizen •CL-E720: Zuverlässiger MidrangeEtikettendrucker Honeywell Star •Voyager 1202g-bf: Mobiler Laserscanner, aufgeladen in 35 Sekunden •mPOP: Elegante Kombination aus Kassenlade und Belegdrucker •Voyager 1450g & 1452g: Flexibel scannen, einfach upgraden auf 2D •SM-L200: Ultrakompakter Bluetooth-Drucker •SM-S230i: Mobiler Drucker für Android, iOS & Windows •Voyager 1602g: Leistungsstark und kompakt •Granit 1980i & 1981i: Robuste Industriescanner für große Entfernungen Evolis •Dolphin 75e: Leistungsstarkes Hybrid aus Smartphone & Mobilterminal •Avansia: Hochauflösender Retransfer-Kartendrucker •Badgy200: Komplettpaket für Kartendruck-Einsteiger Glancetron •PC42t: Preisstarker Thermotransfer-Etikettendrucker •70-ST: Kompaktes 7" Pole-Display für flexiblen Einsatz Colormetrics •PD43 & PD43c: Kompakte Industrie-Etikettendrucker •P2500: Zuverlässige Touchscreen-Kasse mit IP64-Front •Global Tracking: Satellitenbasierte Güterverfolgung & -überwachung •P3100 & P3300: Elegante 17" All-in-One Kassensysteme Datamax •P4100: Modulares 15" All-in-One Kassensystem •Desktop: Kompakte Etikettendrucker für kleinere Druckvolumina •Vion: Edles All-in-One Kassensystem mit 15,6"-Widescreen •Industrie: Zuverlässige Etikettendrucker für Industrieanwendungen Elo Touch Solutions •Mobil: Tragbare Belegund Etikettendrucker •I-Serie: Schicke All-in-One-Systeme für interaktive Verkaufsunterstützung Zebra •15E2: Elegantes Widescreen-Kassensystem •DS7708: On-Counter-Imager für alle Barcodes •X-Serie: Modernes All-in-One-System mit modularem Konzept •TC70: Professioneller Mobilcomputer mit 4,7"-Touchdisplay Panasonic •TC75: Vielseitiger Mobilcomputer mit Android •Toughbook: Widerstandsfähige Notebooks mit Top-Leistung •ZQ110: Mobiler Bondrucker für Belege bis 50 mm-Belege •Toughpad: Robuste Tablets für höchste Mobilität •JS-970: Modulares Kassensystem mit 15"-Touchdisplay •ZQ500: Extrem robuster Mobildrucker für Etiketten & Belege RatioTec •Soldi Smart Plus: Banknoten zuverlässig prüfen •WingExpress: Einfache WLAN-Integration für KMUs Join the Conversation Bleiben Sie mit uns in Kontakt und besuchen Sie uns noch heute auf Facebook und Twitter. Wir bieten Ihnen hier exklusive Einblicke in unser Unternehmen, aktuelle News über Produkte und vieles mehr! (+43-1) 485 26 05 0 by Honeywell •CT-S251: Kompakter 2"-Belegdrucker •Falcon X3+: Echtzeitdatenerfassung für Einzelhandel & Lager 0800 Jarltech IN DIESER AUSGABE 0800 Jarltech www.facebook.com/jarltech www.twitter.com/jarltech (+43-1) 485 26 05 0 3 WILLKOMMEN ALS TEAM UNSCHLAGBAR Sehr geehrter Jarltech Partner! Das elegante Trio für mehr Stil am Kassenplatz Sie stehen auf Top-Marken, ein großes Sortiment, hohes Beratungsniveau, überdurchschnittlichen Service und Sie mögen es, wenn alles einfach und schnell abläuft? Das erklärt zumindest, warum Sie gerade den aktuellen Jarltech Hauptkatalog in den Händen halten. Mit Ihren Vorlieben sind Sie bei Jarltech goldrichtig. Als Spezialdistributor für die Bereiche Kassenhardware und Auto-ID sind wir seit mehr als 20 Jahren im Geschäft – mit dem Ziel, überall das Beste für Sie herauszuholen. Als reiner Distributor haben wir unser Geschäftsmodell ganz auf Sie ausgerichtet. Ob Software-Integrator, Systemhaus, Fachhändler – wir verkaufen ausschließlich an Wiederverkäufer und sind damit immer Ihr Partner. Sie erhalten bei Jarltech die Top-Marken für alle Bereiche der Branche: Kassensysteme und Peripheriegeräte, Barcodescanner, Beleg-, Etiketten- und Kartendrucker, Handheld-Computer, Fahrzeugterminals, Touchmonitore, ID-Zugangssysteme, WLAN-Infrastruktur, satellitenbasierte Ortungssysteme und mehr. Der Jarltech Hauptkatalog enthält die meisten der bei Jarltech verfügbaren Produkte unserer internationalen Top-Partner von A wie Addimat bis Z wie Zebra. Zahlreiche Neuheiten erweitern auch in dieser Ausgabe wieder das sehr breite Hardware-Angebot, auf das Sie bei Jarltech zurückgreifen. Nutzen Sie den Katalog einfach als zuverlässiges und praktisches Nachschlagewerk. Alle verfügbaren Hardware-Varianten, Preise und Echtzeit-Lagerbestände finden Sie darüber hinaus mit wenigen Klicks ganz einfach im Jarltech Online-Shop. Mit Ihren Login-Daten, die Sie von Ihrem persönlichen Ansprechpartner im Vertrieb erhalten, greifen Sie zudem auf den Kundenbereich »Mein Konto« zu. Dort sehen Sie Ihre individuellen Preise ein, verwalten übersichtlich Ihre Bestellvorgänge, Lieferadressen, Services und beantragen RMAs. Profitieren Sie bei Jarltech auch von Zusatznutzen durch Zusatz-Services: zum Beispiel von den hauseigenen Garantieservices wie Vorabaustausch und Hardware-Vollkasko. Die bieten Ihnen dauerhaft mehr Sicherheit und zusätzliche Marge. Wenn Sie wissen möchten, wie Sie noch mehr mit Jarltech profitieren, rufen Sie einfach Ihren Ansprechpartner im Vertrieb an! Herzliche Grüße, Ulrich Spranger (Geschäftsführer) [email protected] PS: Direktlieferungen erhöhen übrigens die Liefergeschwindigkeit. Gerne versenden wir deshalb Ihre Bestellung mit neutralem Lieferschein direkt an Ihre Kunden. Oder noch besser: Mit Ihrem eigenen Lieferschein-Layout – einfach im Kundenportal hochladen! P2100 Lüfterlose Touchscreen-Kasse mit IP64-Versiegelung T-3 Voll ausgestatteter Markendrucker enorm günstig www.jarltech.dewww.jarltech.de K-1 Profi-Kassenlade für Anspruchsvolle www.jarltech.atwww.jarltech.at 0800 Jarltech (+43-1) 485 26 05 0 5 IHRE GRÖSSTEN VOR TEILE BEI JARLTECH 1. 3. Perfekt auf Sie abgestimmt SCHNELL Hohe Warenverfügbarkeit für Sofortlieferungen ab Lager. 6 2. Mehr Verdienst für Sie EFFIZIENT Jarltechs Größe sichert Ihnen jederzeit beste Konditionen. Perfekter Service EINFACH KOMPLETT Sie leihen bei uns Präsentationsgeräte zum Testen und Vorführen. Ihre Bestellungen bis 18:30 Uhr versenden wir noch am selben Tag – ohne Aufpreis! Sie bezahlen bei uns Ihre Ware bequem mit Zahlungsziel auf Rechnung. Direktbelieferung Ihrer Kunden auf Wunsch mit Ihrem eigenen Lieferschein. Exotische Varianten und Farben aller Geräte haben wir sofort ab Lager verfügbar. Vereinbaren Sie Ihr individuelles Zahlungsziel mit Ihrem Ansprechpartner. Jarltech hält jederzeit über 10.000 Artikel für Sie ab Lager bereit. Höhere Margen für Sie durch unsere eigenen Einkaufsbüros in Fernost. Servicevereinbarungen oder Garantieverlängerungen bestellen Sie mit nur einem Klick. Jarltech liefert schnell durch zuverlässige Logistikpartner. Profitieren Sie bei jeder Bestellung von Bonuspunkten für tolle Prämien. www.jarltech.de www.jarltech.at 4. Alles aus einer Hand Wir sind von 8:00 Uhr bis 18:30 Uhr persönlich für Sie da. Sehen Sie Produktverfügbarkeiten und Preise rund um die Uhr auf Ihrer Jarltech Website. Sie finden online Datenblätter, Spezifikationen und Videos zu allen Produkten. Jarltech verkauft nicht an Endkunden! Wir sind immer Ihr Partner. Reklamationsbearbeitung und Garantiecheck erledigen Sie mit wenigen Klicks online. Sie erhalten bei uns technischen Support mit Ihrer Servicerufnummer. Jarltechs Support-Datenbank im Web beantwortet dringende Fragen sofort. 0800 Jarltech (+43-1) 485 26 05 0 7 k pport – Su Konfiguratio app: n k & z ur n – kurz & kn a ng für echnu r e B e ail rt ohn Suppo per E-M r e d o al fon person ik Am Tele n h c e ultes T Hand rgesch erster e s ll u e a t s s fi Her on Pro issen v w nter h c a F cht vice Ce r e S ber Na n ü o s e ll p ä E f ie iertes Garant Zertifiz tlicher m ä enlos) s g lun k (kost n a b n Abwick e ortdat line e Supp h ic etc. on e r s g Q n A a F f , Um anuals ager iber, M ts ab L r Alle Tre a p e r dere pa viele an vice: S r d e n S u il ic te Datalog Ersatz Zebra, , n o s p Für E Kompetenz in SUPPORT & REPARATUREN Technischer Support: Der technische Support bei Jarltech ist für Sie als Softwarehaus oder Systemintegrator am Telefon jederzeit ohne Berechnung. Regelmäßige Schulungen und hochwertige Fortbildungen durch unsere Hersteller stellen einen jederzeit aktuellen Kenntnisstand unseres Servicepersonals sicher. Wir unterstützen Sie gern in allen Fragen zu Einbindung und Installation der Hardware. Die Softwareintegration und Ansteuerung der Geräte übernehmen Sie als Systemhaus selbst. Online finden Sie unter www.jarltech.de und www.jarltech.at eine umfangreiche Supportdatenbank und alle Unterlagen, Treiber, Anleitungen sowie weitere Tipps zu allen Geräten. Reparaturen & Garantiefälle: Alle eingehenden Garantiefälle bearbeiten wir am selben Tag. Sofern wir den Fehler selbst qualifizieren können, wird Ihre Ware schnellstmöglich bei uns 8 www.jarltech.de im Haus repariert oder an den Hersteller weitergeleitet. Als zertifiziertes Epson Service Center führen wir Garantiereparaturen direkt bei uns vor Ort durch. Der Weiterversand des defekten Gerätes an den Hersteller entfällt damit und spart Ihnen wertvolle Zeit. Ersatzteil-Service: Jarltech liefert Ihnen mehrere hunderttausend Ersatzteile für die verschiedenen Hersteller. Unter anderem sind wir offizieller Lieferant von Ersatzteilen für Kassendrucker von Epson, Datalogic Barcodescanner sowie für Zebra Etikettendrucker. Im Supportbereich auf der Jarltech Website finden Sie zu vielen Geräten Explosionszeichnungen. Anhand derer identifizieren Sie komplette Module, Verschleißteile, sogar einzelne Schrauben und andere Kleinteile eindeutig und bestellen sie leicht nach. www.jarltech.at app: Einrichten von PCs Wir installie ren das Betr iebssystem gewünschte in der von Ih n Sprachvers nen ion Aufspielen Ihrer Softw are Von Ihrem F estplatten-I mage richte gleich mit e n wir Ihre S in oftware dler lle Hän Konfiguriere n Ihrer Hard ware DIP-Switche s oder Settin gs stellen w passend ein ir für Sie Individualis ieren von P rodukten Aufkleben Ih rer eigenen Labels etc. Funktionsund Burn-I n Test Auf Wunsch testet Jarlte ch Ihre Hard vor der Aus ware lieferung Vorkonfiguration und INSTALLATIONSSERVICES Mit Jarltech stemmen Sie auch große Projekte ohne Stress bei der Installation. Auf Wunsch richten wir Systeme, PCs und einzelne Geräte für Sie vor der Auslieferung nach Ihren Wünschen ein und senden sie an Sie oder direkt an Ihre Kunden. Ihre Techniker müssen dann die Geräte nur noch aufbauen und montieren – das zeitraubende Einrichten entfällt. Egal, ob es um das Aufspielen Ihres eigenen Images inklusive der Kassensoftware auf ein TouchscreenSystem geht, um das Um-Etikettieren einzelner Geräte wie Kassendrucker oder Scanner mit Ihren Labels, um die Vorkonfiguration von Windows CE Handheld-Geräten oder einfach nur die Vorinstallation von Windows auf dem Kompakt-PC: Gerade bei größeren Stückzahlen sparen Sie durch unsere attraktiven Installationspauschalen jede Menge Personalkosten und Zeit bei der Installation. 0800 Jarltech Weiterhin erlangen Sie und Ihre Kunden zusätzliche Sicherheit, dass das gekaufte System auch tatsächlich wie gewünscht funktioniert: Bei der Konfiguration untersucht Jarltech die Hardware genau auf mögliche Produktionsfehler oder Schäden, sodass eventuell fehlerhafte Geräte gleich aussortiert werden. Gerne erklären wir Ihnen was wir für Sie tun können – kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner aus unserem Vertriebsteam! (+43-1) 485 26 05 0 9 p nussho Bo pp: kna & z r u k – Jarltech-VIP eln amm nkte s spu z Bonu t a s m ro U n em Eu istriere Mit jed line reg n o h c rämien infa ollen P Ganz e t reise it m ur Flug hop z s n is b ie D er Präm n der C Riesig ien, vo m gen ä r P d Kolle .200 n u r e f Über 1 eltung, käu uerabg en Ein e d t , s r n e h b o n Inha chale L Für de e paus in e rei lt e h h za steu rf ie S r ü Jarltec ind f e mien s msätz die Prä aller U t if r h c Guts hmer atische n Teilne Autom e t r ie r t regis mien Für alle ße Prä o lmäßig r g r ie rege n fü S e r e a g p n s an nie sola Punkte rfallen e v e t k n Ihre Pu kaufen s n bei u Für Sie und Ihr Unternehmen – kurz & kna pp: Jarltech-VIP werden Sie durch Punk 20.000 Pun te sammeln kte für Silbe r-, 50.000 fü r Gold-VIP Portofreie Lieferung Für Silber-V IPs ab 1.000 Euro, für Go ab 600 Euro ld-VIPs Bestellwert Besonders vorteilhafte Einkaufspre Gesonderte ise , immer gün stige Preiss taffel Bevorzugte Warenzute ilung Für Gold- un d Silber-VIP s Teilnahme an Technik erschulung Für VIPs oh en ne Berechn u ng ganz nac Ihren Bedürf h nissen 15 Prozent VIP-Preisna chlass Auf Express -Versand un d Samstags -Service BONUSPUNKTE Als Teilnehmer des Jarltech Bonussystems erhalten Sie für jeden Euro Umsatz automatisch Punkte gutgeschrieben, die Sie im Jarltech Bonusshop gegen attraktive Prämien eintauschen. Die Registrierung erfolgt online ganz einfach in nur einer Minute. Ihren aktuellen Punktestand finden Sie dann immer in Ihrem Konto im Jarltech Bonusshop. Sämtliche Punkte auf diesem Konto sind ab Ihrem letzten Einkauf ein Jahr lang gültig, verfallen also erst zwölf Monate nach Ihrem letzten Kauf. Im Jarltech Bonusshop kaufen Sie ein, wie in jedem anderen Webshop auch – Sie zahlen lediglich mit Punkten statt mit Geld. Wir liefern Ihre Prämien portofrei an jede beliebige Adresse in den teilnahmeberechtigten Ländern. Die Prämien im Bonusshop wechseln ständig, daher lohnt sich schnelles Zugreifen. Wir sind natürlich daran interessiert, 10 www.jarltech.de Exklusive Vorteile als JARLTECH-VIP die Attraktivität der Prämien ständig zu steigern. Lassen Sie uns dazu Ihre Wünsche bitte wissen. Um eine kostengünstige Abwicklung zu gewährleisten, bearbeiten wir Ihre Fragen zum Bonussystem gerne per E-Mail unter der Adresse [email protected]. Die Prämien werden übrigens auf Kosten von Jarltech pauschal versteuert. Sie sind damit nicht weiter lohnoder einkommenssteuerpflichtig. Teilnahmeberechtigt am Jarltech Bonussystem sind Jarltech Kunden mit Rechnungsund Lieferanschrift in Deutschland, Österreich, Großbritannien, Niederlande, Frankreich, Belgien, Luxemburg, Polen, Spanien, Portugal, Dänemark, Schweden, Italien. Es gibt maximal ein Bonuskonto pro Unternehmen. Die Punkte sind nicht übertragbar und können nicht bar ausgezahlt werden. www.jarltech.at VIP werden Sie bei Jarltech mit Bonuspunkten: Als Teilnehmer am Bonusprogramm und ab 20.000 Punkten pro Jahr sind Sie Silber-VIP, ab 50.000 Punkten pro Jahr genießen Sie die zusätzlichen Services für Gold-VIPs. Als Jarltech-VIP gehören Sie ab sofort zu einem engen Kreis von Teilnehmern an Sonder-Promotionen (Kits, Bundles, Angebote) und haben somit die Option auf zusätzliche Punktegutschriften. Weiterhin bietet Jarltech Ihnen Dead-on-Arrival-Service sowie die Teilnahme an TechnikerSchulungen für Sie oder Ihre Mitarbeiter in unserem Haus – ohne Berechnung. Absolut bevorzugt werden Sie natürlich auch bei der Preiskalkulation: Sie erhalten als VIP eine gesonderte, jederzeit günstige VIP-Preisstaffel, portofreie Lieferung (ab Mindestbestellwert, außer Express- und Samstagszustellungen, Versand auf Palette sowie Bonrollen) sowie weitere 15 Prozent Rabatt auf Express- und Samstagszustellung. 0800 Jarltech Zusätzliche Vorteile als Silber-VIP: Für das Erreichen des Silberstatus erhalten Sie automatisch 2.000 WillkommensPunkte auf Ihrem Punktekonto gutgeschrieben. Außerdem profitieren Sie von einer portofreien Standard-Belieferung in Ihrem Land ab einem Warenwert von 1.000 Euro. Zusätzliche Vorteile als Gold-VIP: Mit dem Erreichen des Goldstatus behalten Sie selbstverständlich alle Vorteile des Silber-VIP. Darüber hinaus erhalten Sie einmalig 5.000 Willkommens-Punkte auf Ihr Punktekonto gutgeschrieben. Jetzt sparen Sie noch mehr, denn Jarltech verschickt Ihre Ware für Sie als Gold-VIP bereits ab 600 Euro Standardbestellung portofrei. Bei jedem Einkauf profitieren Sie zusätzlich von 25 Prozent Extra-Punkten. (+43-1) 485 26 05 0 11 pp: a n k & z – kur e g ä r t r e v Service g: den ngerun re Kun lä Ih r e d v n u tie erät Garan für Sie erheit jedes G h r ü ic f S ie r Meh Garant e Jahre ll g o v i e beitun Dr is e Bear ll e Aufpre n t h n c roze nd s P u n e u h e c n Einfa – nur n rmulare o F steller e n Oh en Her ll a n o ukte v garantie e Prod rsteller e H r e Für all on d ängig v Unabh tiezeit ice: Garan h-Serv r c rät* e s d u a t us rsatzge en in E ll ä f in s e u Voraba d en ei A umgeh -Hilfe b ektfall f Sofort e D alten im en Sie erh bestell ätepreis f dazu u a en Ger K d f im u e a b is Gleich Aufpre rozent P t h c a Nur ung ierbar rlänger e in v b ie t m n o ra Auch k und Ga ausch t s u a b Vora Einfach und sicher: EIN-KLICK-SERVICEVERTRÄGE Kaufen Sie mehr Sicherheit für sich und Ihre Kunden für nur ein paar Euro Aufpreis! Die Jarltech Ein-Klick-Serviceverträge bestellen Sie im Internet mit nur einem Klick oder auch am Telefon zu jedem Gerät einfach dazu, ohne umständliches Ausfüllen von Formularen oder Anträgen. Bitte bestellen Sie Ihre Hardware gleich beim Kauf mit einer oder beiden der folgenden Serviceoptionen: Garantieverlängerung: Für neun Prozent Aufpreis erhalten Sie fast alle Produkte bei uns mit vollen drei Jahren Garantie – unabhängig von der ursprünglichen Herstellergarantie. Vorabaustausch-Service und Garantieverlängerung sind kombinierbar. 12 www.jarltech.de Vorabaustausch-Service: Fällt ein mit VorabaustauschOption gekauftes Gerät während der Garantiezeit aus, genügt ein Anruf bei uns und wir senden Ihnen umgehend ein Ersatzgerät.* Erst danach schicken Sie das defekte Gerät innerhalb von zehn Tagen an uns zurück. Das Ersatzgerät behalten Sie einfach und müssen es nicht mehr tauschen. Diesen Service erhalten Sie für einmalig acht Prozent des Gerätepreises. Er gilt für die Herstellergarantie oder, sofern mitgekauft, auch für die verlängerte Garantiezeit. Vollkasko – k urz & knapp : Drei Jahre Sicherheit für Ihre Ku Die Vollkask nden o-Garantie ü b e rn im mt sämtlich an der Hard e Schäden ware – auch Nicht-Garan tiefälle Garantieve rlängerung integriert Die Gewährl eistung für d ie Hardware auf drei Jah wird pausch re verlängert al Mehr Planu ngssicherh eit für Ihre Keine unerw Kunden arteten Rep araturkoste keine überr n , aschenden Rechnunge n Für viele Pro dukte von allen Herste Unabhängig llern von der urs prünglichen Herstellerga rantie Einfach daz u bestellen ! Bestellen S ie die Vollka sko-Garanti im Internet e am Telefo für 18 Proze n oder nt Aufpreis dazu Perfekter Schutz VOLLKASKO-GARANTIE Mit Jarltech bieten Sie Ihren Kunden einen hervorragenden Service zum Schutz vor Schäden, die durch die Herstellergarantie nicht abgedeckt sind. Egal ob Sturz oder starke Beanspruchung, Fahrlässigkeit oder ungeschultes Personal – teure Reparaturen oder überraschende Instandhaltungskosten für die neue Hardware gehören mit unserer Vollkasko-Garantie der Vergangenheit an. Gegen einen Aufpreis von 18 Prozent erhalten Sie und Ihre Kunden ein Rundum-Sorglos-Paket »Made by Jarltech«: Fällt ein Gerät während der ersten drei Jahre nach dem Kauf aus, egal weshalb, wird es von uns instand gesetzt oder gegen ein gleichwertiges ausgetauscht. Ohne Formulare und ohne lange Kostenvoranschläge. * Verfügbarkeit vorausgesetzt. www.jarltech.at 0800 Jarltech Der Vorteil für den Kunden liegt klar auf der Hand: Auch wenn die Anschaffungskosten zunächst höher sind, ist er sicher, dass während der Garantiezeit keine unerwarteten Kosten durch Schäden an der Hardware auf ihn zukommen. Er kann so auf lange Sicht kalkulieren und sich bequem zurücklehnen. Denn defekte Hardware wird in jedem Fall ersetzt. Die Jarltech Vollkasko-Garantie erhalten Sie bei uns für sämtliche Produkte ab einem Einkaufswert von 150 Euro, ausgenommen sind alle Verschleißteile wie beispielsweise Verbrauchsmaterial, Druckköpfe etc. Sie deckt sämtliche Schäden an Hardware ab, die Sie bei uns beziehen und die nicht durch Vandalismus, Feuer oder vorsätzliche Zerstörung entstanden sind. Sie beinhaltet eine pauschale Garantieverlängerung auf drei Jahre sowie die Übernahme der nicht über die Garantie gedeckten Schäden. (+43-1) 485 26 05 0 13 kurz & – e t ä r e Demog Marketing – knapp: LEIHGERÄTE ZUM PRÄSENTIEREN Überzeugen Sie Ihre Kunden von den Eigenschaften Ihrer Produkte und präsentieren Sie ihnen diese vor Ort! Die handfeste Präsentation der Hardware ist um ein Vielfaches überzeugender, als einfach nur Datenblätter und Bilder der Geräte zu zeigen. Zu einem System, das er auch anfassen und testen kann, baut Ihr Kunde gleich eine Bindung auf und vergleicht zudem die Eigenschaften der verschiedenen Geräte leichter miteinander. Er fällt damit seine Kaufentscheidung fundierter und mit einem langfristig überzeugten Gefühl. räte - Art.-Nr.: Firma: lgt Es erfo dann ohne weitere g eine Mahnun en Sie acht eg und Versandw uft. t als geka eren : d sich das Gerä nummer fs der prechen ch gilt s Kau n ents , dana r eine Sie eine 10 Tage t. den ode wählen beträgt tes. berechne von Schä dauer o, bitte ren Die Test ng des Geräauf Ihr Risik r werden wir im Falle mit erklä r ZubehöIhnen, die Berechnusand erfolgt ackung. ren. Hier n. n ode te von akzeptie erstande Rückver korrekte Verp ust von Teile n und einv Kreditkar Verl sen habeKaufpreises auf eine am Gerät, en wir eine ngen gele den e des benötig ingu Höh Schä it • _____ die Bed chnung in Sicherhe sten. ________ dass Sie Bere • Als ware bela rschrift, im Fall der ________ Hard haber: Ihrer Unte itkarte Kartenin Sie mit g der Kred ätigen stun ard Bitte bestmit der Bela terc Mas __ Sie sich d ________ /Eurocar ________ Visa ________ te: ________ Kreditkar ________ __ ummer: / ____ Kartenn ______ bis: Gültig • __ ____ ________ ) ________ chstaben ________ e (Druckbu Ihr Nam ______ rift ________ ________ m, Untersch Datu ________ ? 1 Jahr älter als n vor, igt? ng liege genehm Ihr Hän anmeldu Bank ist ______ : ________ Gewerbee Factoring Vermerke /oder Kürzel: tsch Interne ster und € Deu geprüft? it delsregi d. 4.000 min Han Gültigke aten? itlimit aten auf Systemd unft? Kred itkartend el passt zu g Teleausk ngsadresse? Kred emp hnu üfun Rec enst sspr mit Adre -500 Firm identisch lgreiche 081) 600 Erfo radresse ist Fax (06 an: Liefe ng pel dlerstem Bitte um 14 Überzeugend kompetent: MARKETINGSUPPORT Sie sich aus unserem großen Demopool die für Ihre Anwendung passende Hardware heraus und wir senden sie Ihnen zum Testen zu. Die meisten Geräte erhalten Sie kostenlos, einige gegen eine geringe Gebühr, die Sie beim Kauf erstattet bekommen. Auch zum Anpassen Ihrer Software oder der Entwicklung eigener Treiber und Applikationen für die Geräte ist unsere Leih-Hardware ideal. Wir unterstützen Sie gerne beim Vertrieb Ihrer Lösungen mit vielen Marketingdienstleistungen, die Sie kostenlos oder zum Selbstkostenpreis von uns erhalten. Unsere langjährige Erfahrung in der Produktion von Werbematerial und mit Marketingservices im Kassen- und Auto-ID Bereich garantiert Ihnen in jedem Fall ein professionelles und hochwertiges Ergebnis. Präsentations-Hardware erhalten Sie bei uns in der Regel kurzfristig und einfach. Bitte beachten Sie, dass es für einige Geräte eine Warteliste geben kann. Wenn Sie ein Vorführgerät benötigen, sprechen Sie bitte mit Ihrem Ansprechpartner aus dem Vertrieb. Er erläutert Ihnen gerne das genaue Vorgehen und sucht mit Ihnen die für Ihre Anwendung geeignete Version und einen passenden Termin heraus. Als Kunde von Jarltech sind Sie es gewohnt, dass die von Ihnen bestellte Ware schnell und unkompliziert geliefert wird – bei Bedarf direkt zu Ihren Kunden. Auf Wunsch enthalten die von uns an Ihre Kunden versendeten Waren Lieferscheine in Ihrem Layout! Heute bestellt, morgen beim Kunden – machen Sie sich diese Leistung zu Ihrem Vorteil und erstellen nicht nur Ihre Rechnung sondern auch die Lieferscheine fortan in Ihrem Corporate Design. Bestellfo Kunden • rmular zur ogerät wird als Dem Gerät vor. Danach n ein wir Ihne Teststellung . die eilen stellen für Sie ice Gerne tes mitt ukten. merken wir in des Gerä en Serv wir dies die unten ren Prod egt, rterm Damit für an unse efüllt vorli auen Liefe resse gen geräten. Verständnis ausg Inte Test den ular Ihr an Ihr l über es Form g und rieb auch en Poo en uns n groß Unterstützun uns diesaus dem Vert kt eine Wir freung. Sobald tner im Mar en wir Ihre Verfügu Ansprechpar ötig ributor Ihr iger Dist können, ben Ihnen n als einz erhalten Ihne bietet aufrecht n. Jarltech der Zukunft ingunge ung: auch in en Testbed Bezeichn genannt Demoge : Warenliefe rungen mit Ihrem Liefe Senden Sie rschein uns Ihr Layo u t – und Dire an Ihre Kun ktlieferunge den beinhalt n en Ihr Corpo rate Design Neutraler u nd individu eller Katalo Sie erhalten g den aktuelle n Katalog oh auf das Unte ne Hinweis rnehmen Ja rltech E-Mailing-S ervice Mit dem Ja rltech Onlin e-Tool stelle eigenes E-M n Sie sich Ih ailing in we r nigen Schritt en zusamm en Event- und Seminarsu pport Erhalten Sie bei Ihren Ev ents Unters durch Jarlte tützung ch und unse re Herstelle r Produkt-Vid eos Anschaulich e Filme zu v ielen Produ Sie auf Ihre kten finden r Jarltech W ebsite auf! dem K r o v e rodukt erät ie die P S n e t Demog in Tes e n e llen Ihn Wir ste en en io n Kund ntat n e e r s ä Ih r i P e nten für nb argume rführe s o f u V a n k r e h aren Ve raktisc it greifb Zum p m ie S ugen ftware Überze rer So Ih n e s mierer pas rogram ten An P h n ic e r le Ih Zum rät für 0 Tage renzge e f e R g für 1 n Als u n h c e Bere te ohn ä r e G Viele aus partner st h e c T e r p m s zu n An Sie Ihre Fragen rieb m Vert tezeit unsere fristig ze War r u k ist kurz d g n u lo l a t h a Auswa erem K us uns Große a t ä r e ar des G erfügb Fast je ür Sie v f t ä r e g als Leih Extra für Sie: kurz & knapp ndu Zum Präsentieren erhalten Sie bei Jarltech Leihgeräte für zehn Tage. Beinahe jedes Produkt aus dem Jarltech Portfolio ist in einer oder sogar mehreren Versionen als Demo-Hardware verfügbar. Suchen Rückse www.jarltech.de www.jarltech.at 0800 Jarltech Weiterhin erhalten Sie als Händler ohne Berechnung eine neutrale PDF-Version des aktuellen Katalogs ohne Jarltech Logo. Damit präsentieren Sie Ihren Kunden die bei uns bezogenen Produkte im vollständigen Kontext mit allen Produktbeschreibungen, aber ohne Hinweis auf das Unternehmen Jarltech. Alternativ entwickeln wir auf Basis des Jarltech Kataloges nach Ihren Vorgaben einen individuellen Katalog, zugeschnitten auf Ihre Lösung, erstellen wir Ihnen PDFs, Druckvorlagen oder wickeln den Druck und die Konfektionierung für Sie bei Bedarf gleich mit ab. Mit unserem E-Mailing-Tool bieten wir Ihnen ein leicht zu bedienendes System, mit dem Sie unsere Texte und Bilder für Ihre eigenen E-Mailings an Ihre Zielgruppe verwenden und auf Knopfdruck automatisiert versenden. (+43-1) 485 26 05 0 15 JARLTECH INSIGHTS Was uns treibt und Sie voran bringt – kompakt! Das neue Jarltech Unternehmenshandbuch bietet Ihnen eine tolle Gelegenheit, Jarltech besser kennenzulernen und einmal genauer hinzuschauen: Auf rund 100 Seiten erhalten Sie alle Vorteile, Leistungen und Services präsentiert, mit denen Jarltech Sie in Ihrem Geschäftsalltag unterstützt. Lernen Sie außerdem das internationale Jarltech Management kennen, entdecken Sie die ganze Bandbreite an Herstellern und profitieren Sie von allen Extras, die Jarltech Ihnen bietet. Das Gute daran: Auch wenn Sie das Buch nach der Lektüre beiseite legen – als Jarltech Partner halten Sie die Trümpfe immer in der Hand. Neues Büro und beste Aussichten in den Niederlanden Das niederländische Jarltech Vertriebsbüro ist umgezogen und hat jetzt bessere Aussichten als je zuvor. Die schicken Räumlichkeiten mit den großen Glasfronten bieten genug Platz für weitere Expansion, sind schön hell, verkehrstechnisch gut angebunden und selbst parken ist dank Tiefgarage kein Problem. Kommen Sie einfach für einen Besuch vorbei – das Jarltech Vertriebsteam freut sich. Raum für Wa chstum JETZT N! ANFORDER Networking Unsere Unterstützung für Ihr Wachstum Erste Gäste Rund um die Uhr für Sie im Einsatz Unser europäisches Zentrallager läuft seit 2015 im 24-Stunden-Betrieb. Mit Blick auf die konstant steigende Anzahl von Bestellungen war das ein nötiger Schritt. Und natürlich steigt auch die Zahl der Lieferungen von unseren Herstellern im Wareneingang quasi täglich – eine logi(sti)sche Nebenwirkung der steigenden Auftragszahlen. Mit dem 24-Stunden-Betrieb stellen wir jetzt sicher, dass wir die enorme Liefergeschwindigkeit und die geringe Fehlerquote halten können, die Sie von uns gewöhnt sind. Schließlich sind Sie es, die uns zu Höchstleistungen motivieren. Als Jarltech Kunde bekommen Sie in der Regel schnell und zuverlässig genau das, was Sie brauchen: Hardware, Service, Beratung. Um Ihnen den schnellen Einstieg in spezielle Marktsegmente zu erleichtern, gibt Jarltech Ihnen für einige Branchen ganz konkrete Unterstützung an die Hand. Zusätzlich zur persönlichen Beratung fordern Sie einfach die branchenspezifischen Broschüren an und nutzen die dazugehörigen vertikalen Websites – zum Nachschlagen, informieren und inspirieren. Dort finden Sie jeweils eine Auswahl an typischen Anwendungsbereichen und ausgewählte Hardware für den jeweiligen Bereich. Entdecken Sie Ihr Potenzial derzeit auf folgenden Seiten: healthcare.jarltech.com warehouse.jarltech.com Fordern Sie die entsprechenden Produktbroschüren bei Interesse einfach kostenlos bei Ihrem Ansprechpartner im Vertrieb an – nach Bedarf als PDF oder Druckversion. Immer in Bewegung 16 www.jarltech.de industry.jarltech.com www.jarltech.at 0800 Jarltech (+43-1) 485 26 05 0 17 JARLTECH INSIGHTS JARLTECH APP Jarltech zeigt Gesicht (Fast) Alles was sie unterwegs brauchen Das hübsche Gesicht auf dem Cover sollten Sie sich merken, das wird Ihnen in den nächsten Monaten noch öfter begegnen. Zwei ganze Tage herrschte in der Usinger Zentrale regelrecht der Ausnahmezustand. Der Grund: Daliah, das aktuelle Jarltech Katalogmodel. Wie schon im Jahr zuvor waren am Fotoshooting zahlreiche Leute beteiligt, um das professionelle Ergebnis zu erzielen. Das Besondere: abgesehen von Model und Make-up Artist alles mit Spezialisten aus dem eigenen Haus. Das zeigt sich auch bei den verschiedenen Settings: Von der eigenen Sprinterflotte, unserem mobilen Fotostudio über den Showroom mit aktueller Hardware bis hin zum modernen Zentrallager haben wir alles einsatz- und fotografierbereit direkt vor Ort. Die Jarltech App ist Ihr Multitool für den Business-Alltag mit Jarltech! Sie ist das Allzweck-Tool für Produkte, Services, Kontakt und Garantien. Und für den schnellen Überblick Ihrer Punkte im Jarltech Bonusshop. Selbst für individuelle Preise, den Echtzeit-Lagerbestand, den CEO-Blog sowie Produkt-News und -Promotions brauchen Sie sich nur noch mit dem Smartphone oder Tablet in die App einzuloggen – und schon steht Ihnen das Jarltech Universum von überall offen. Das ist noch nicht alles: Die App verfügt über eine integrierte Service-Funktion für defekte Hardware. Ein Scan des Produktbarcodes mit Smartphone oder Tablet, und alle verfügbaren Produktdaten liegen direkt vor: vom Kaufdatum über die Garantielaufzeit bis zur Rücksendeadresse des zuständigen ReparaturCenters. Alle Daten lassen sich auch bequem und sicher direkt aus der App heraus als E-Mail weiterleiten, um den Versand zeitnah vorzubereiten. Einfacher geht es wohl kaum! Einfach auf Google Play oder im App-Store »Jarltech« eingeben und die entsprechende Version für Android oder iOS downloaden! Einfach QR-Code scannen ! und die kostenlose App laden Voll entspannt: bei der Hauptperson von Anstrengung keine Spur Apple Watch Support Geschenke, Geschenke, Geschenke: mitten im Sommer schon ein kleiner Vorgeschmack auf Weihnachten Mein Konto Was wir selbst können, machen wir auch selbst – Outsourcing ist eben nicht unser Ding. Deshalb gilt für mindestens das kommende Jahr: Wo Daliah drauf ist, ist ziemlich sicher Jarltech drin. Das erhöht den Wiedererkennungseffekt und bestätigt spätestens jetzt: unser Marketing ist nachweislich einzigartig! »Echtes Wetter« macht die Sache gleich noch ein bisschen realistischer … Ein bisschen Spaß zwischendurch muss sein! Mein Konto Alles im Blick haben Sie im Jarltech Kundenbereich »Mein Konto«. Lassen Sie sich dort alle aktuellen Bestellungen und Angebote anzeigen. »Mein Konto« ist außerdem die richtige Anlaufstelle, um ein Lieferschein-Layout hochzuladen, online eine RMA für ein defektes Produkt zu beantragen, Garantielaufzeiten zu prüfen und vieles mehr. Den Kundenbereich »Mein Konto« erreichen Sie einfach über die Jarltech Website unter dem entsprechenden Reiter. Als registrierter Jarltech Kunde haben Sie direkten Zugriff auf Ihre Daten. Unter »Mein Konto« stehen Ihnen vielseitige Services zur Verfügung. Verfolgen Sie Ihre aktuellen Bestellungen, verwalten Sie Ihre Liefer- und Rechnungsadressen und erstellen Sie schnell und unkompliziert RMAs. Sie haben direkten Zugriff auf exklusive Angebote, auf den Jarltech Newsletter sowie unsere MarketingServices – alles auf einen Blick! 18 www.jarltech.de www.jarltech.at 0800 Jarltech (+43-1) 485 26 05 0 19 JARLTECH EUROPEAN AIDC/POS Hardware zum Anfassen! Herzlich willkommen in Europas größter dauerhaft für Sie geöffneter Messe für Kasse und Auto-ID. Alle führenden Hersteller präsentieren Ihnen hier fast ihr komplettes Portfolio. Auf einer Gesamtfläche von mehreren hundert Quadratmetern stehen Ihnen Kassensysteme, Barcodescanner, Drucker und Handheld-Terminals zum Anschauen und Testen zur Verfügung. Insgesamt hunderte Geräte – davon die meisten angeschlossen, konfiguriert und voll einsatzfähig – vom Barcodescanner bis zum groß formatigen IDS-Display. Testen, vergleichen, präsentieren: ein Besuch bringt´s Konzipiert und eingerichtet wurde der exklusive Showroom Das können Sie auch: Bringen Sie einfach Ihre Kunden mit natürlich für Sie – unsere Kunden. Neueste Modelle und ein und lassen sie vor Ort testen und vergleichen. Eine fundiert so umfassendes Portfolio wie sie es sonst nirgends bekom- getroffene Kaufentscheidung sorgt langfristig für ein gutes men, ermöglichen Ihnen einen jederzeit aktuellen Über- Gefühl – bei Ihnen und Ihren Kunden. Gleiches gilt auch für blick und hervorragende Vergleichsoptionen. Darum nutzen den Trainingsbereich und die angeschlossenen Konferenz- sowohl Jarltech als auch die dort repräsentierten Hersteller räume. Gerne stellen wir Ihnen den kompletten Bereich oder die Räume gerne für Schulungen sowie Präsentationszwecke. einen Teil davon für Ihre Veranstaltung zur Verfügung. SHOWROOM AND TRAINING CENTRE Vergleichen Testen und vergleichen Sie vor Ort hunderte Geräte der Top-Hersteller miteinander – zeitlich absolut flexibel. Zurücklehnen Nutzen Sie den bequemen Jarltech Fahrservice direkt vom Flughafen oder Bahnhof in Frankfurt für sich und Ihre Kunden – in einer halben Stunde sind Sie da. Veranstalten Kommen Sie auch direkt mit Ihren Kunden vorbei. Im angeschlossenen Trainings-Center ist zudem reichlich Platz für Ihre eigenen Kunden- und Schulungsveranstaltungen. by Honeywell 20 www.jarltech.de www.jarltech.at 0800 Jarltech (+43-1) 485 26 05 0 21 SPECIAL EVENTS SOCIAL MEDIA Do you like Jarltech? Networking. Training. Gemeinsam. Einblicke, Ausblicke – und alles was sonst einen Blick wert ist: Wenn sich international etwas tut bei Jarltech, dann erfahren Sie es am schnellsten auf der Jarltech Facebook Seite. Das gilt besonders für alles, was rechts und links von Produkten, Lieferungen und Services passiert. Verfolgen Sie Events und Messen durch die Jarltech Brille. Ein guter Draht zu Partnern, eine gute Kommunikation – das ist die Basis von geschäftlichem Erfolg. Darum pflegt Jarltech den regelmäßigen Austausch untereinander, mit Herstellern und Kunden – auch mal abseits des rein Geschäftlichen. Schauen Sie einfach mal rein: Dazu gehören vor allem die regelmäßigen internationalen Networking-Events in Frankfurt am Main und Dubai, bei denen das partnerschaftliche Miteinander im Vordergrund steht und in entspannter Atmosphäre immer wieder tolle Ideen und Projekte reifen. Für Unterhaltung ist dabei reichlich gesorgt: Oktoberfest-Stimmung oder Attraktionen wie original Arcade Spielautomaten, Zauberer und Live-Musik sorgen dabei jedes Mal für einen zusätzlichen Kick. Jarltech – wenn sich mehr bewegt als nur die Bilder Vertriebs- und Technikschulungen unterschiedlicher Hersteller zu aktuellen Themen und Produkten – für Partner sowie für die Teams aus Vertrieb, Marketing und technischem Support – sorgen für die nötige Expertise im Alltag. Und für einen leichteren Einstieg in neue Geschäftsfelder. Auf YouTube lässt auch Jarltech die Bilder sprechen. Der Jarltech YouTube-Kanal zeigt, dass wir eine Menge bewegen, nicht nur Bilder: vom Making-of-Video des Cover-Fotoshootings über Unternehmens- und Imagefilme bis hin zu Kurzvideos von Events, Trainings und mehr. Bilder sagen allerdings mehr als 1.000 Worte. Deshalb: Sehen Sie selbst! Jetzt abonnieren und nichts mehr verpassen! 22 www.jarltech.de www.jarltech.at 0800 Jarltech (+43-1) 485 26 05 0 23 Als eines der führenden Unternehmen bietet ratiotec eine umfangreiche Auswahl an anspruchsvollen Produkten, mit denen Banken und Handel Bargeld effizient verarbeiten. Für Systemhäuser und Wiederverkäufer der Kassenbranche sind die Geräte von ratiotec eine logische Ergänzung des eigenen Produktprogramms: Egal ob es um das Zählen von Münzen oder Scheinen oder um das sofortige, automatische Prüfen akzeptierter Banknoten geht, ratiotec Geräte stellen stets eine hohe Effizienz sowie zertifizierte Sicherheit dar. Die Marke ratiotec steht für Kompetenz und Qualität. Eine hohe Entwicklungskompetenz sowie besonders hohe Ansprüche an die Fertigungsqualität zeichnen das deutsche Unternehmen aus. Nach dem Firmenmotto »Vertrauen ist gut - ratiotec ist besser« bieten Sie mit ratiotec jedem Ihrer Kunden die passende Lösung für eine reibungslose und sichere Bargeldbearbeitung. Als Anbieter sichern Sie sich mit ratiotec Hardware zuverlässige und margenstarke Produkte für Ihre Kunden. Durch das durchdachte Design kommt jeder Anwender sofort und intuitiv mit den Produkten klar - aufwändige Schulungen oder zeitintensive Einweisungen entfallen in den meisten Fällen. Dies spart Ihren Kunden Zeit und Geld und ist nur eins der vielen Verkaufsargumente für ratiotec Hardware. Bei Jarltech erhalten Sie ratiotec Hardware vom offiziellen Distributor direkt ab Lager. Wir bieten Ihnen neben sofortiger Verfügbarkeit selbstverständlich auch kostenlose Demogeräte zum Testen und Vorführen. Sprechen Sie mit Ihrem Ansprechpartner aus dem Vertrieb! Das Unternehmen mit Sitz in Essen entwickelt seit der Gründung innovative Produkte für eine sichere Geldbearbeitung. Die Produktpalette umfasst hochwertige Prüfgeräte zum sofortigen Aufspüren von Falschgeld, leistungsstarke Banknotenzählmaschinen sowie zuverlässige Münzzähl- und -sortiermaschinen. Alle Geräte werden regelmäßig auf ihre Sicherheit geprüft und zur automatischen Prüfung für Banknoten zertifiziert. Viele namhafte Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen, u.a. Banken und Sparkassen sowie Autohäuser, Gastronomiebetriebe, Apotheken, Bäckereien und Supermärkte zählen bereits seit langer Zeit zu den Anwendern. 0800 Jarltech (+43-1) 485 26 05 0 349 ratiotec Produktübersicht Geldscheintester Geldscheintester Modell rapidcount B 20 / B 40 rapidcount S 20 / S 60 rapidcount S 85 rapidcount T 225 Beschreibung Seite 352 Seite 353 Seite 353 Seite 353 Währung EUR (andere optional) EUR (andere optional) EUR EUR Echtheitsprüfung UV-, IR-Merkmale (B 20) UV-, IR-, MG-Merkmale (B 40) – / UV-, IR-, MG-Merkmale UV-, IR-, MG-Merkmale, Magnetcode Geschwindigkeit 1000 Scheine/Min. 1000 Scheine/Min. Soldi Smart Soldi Smart Plus Soldi Smart Pro Soldi 185/120 Seite 354 Seite 354 Seite 354 Seite 354 EUR EUR EUR, CH und GBP EUR, CHF und GBP UV-Merkmale UV-, IR-, MG-Merkmale, Magnetcode IR,- MG-Merkmale, Sicherheitsfaden IR-, MG-Merkmale, Sicherheitsfaden IR,- MG-Merkmale, Sicherheitsfaden 1000 Scheine/Min. 1000 Scheine/Min. 1000 Scheine/Min. (T 275) 1200 Scheine/Min. (T 275b) Verschiedene UV-Merkmal (Soldi 120) UV-, Weißlicht, MGMerkmale (Soldi 185) 0,3 Sek./Schein 0,3 Sek./Schein 0,3 Sek./Schein – 100 / 200 Ja 100 / 200 100 / 200 300 / 220 300 / 220 – – – – Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja – Bündelfunktion Additionsfunktion Gesamtbetrag Updatefunktion Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja – Update Manager Ja – – / Service Ja Ja Update Manager Ja Ja Update Manager – – Update Manager Ja – Update Manager Ja – Update Manager – – Update Manager Optionen Staubschutz, Reinigungskit Staubschutz, Reinigungskit Staubschutz, Reinigungskit Ja Ja Update Manager Staubschutz, Reinigungskit, externes Display Staubschutz, Reinigungskit, externes Display Akku, Fahrzeugadapter, Wandbefestigung Akku, Fahrzeugadapter, Wandbefestigung Akku, Fahrzeugadapter, Wandbefestigung UV- und Weißlichtlampe Abmessungen (LxBxH) 289 x 260 x 174 mm 320 x 260 x 200 mm 320 x 260 x 200 mm 260 x 280 x 260 mm 260 x 280 x 260 mm 170 x 135 x 80 mm 170 x 135 x 80 mm 170 x 135 x 80 mm 80 x 180 x 80 mm (Soldi 120) 185 x 95 x 110 mm (Soldi 185) Kapazität Einzug / Auswurf Start-Stop-Automatik Geldwaagen Seite 353 POS Safes RS 1000 / RS 1200 RS 2000 Coinsorter CS 50 Coinsorter CS 150 Modell RT 500 RT 700 RT 750 RT850 TWIN Beschreibung Seite 352 Seite 352 Seite 352 Seite 352 Typ Mechanisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch Schließung 2-Schlüssel-System Pin-Code, Zeitverzögerung Pin-Code, Zeitverzögerung Pin-Code, Zeitverzögerung Inneres Gehäuse Herausnehmbarer Innenteil aus Stahl Herausnehmbarer Innenteil aus Stahl, 3 Schubfächer für Münzrollen Stoff-Innenteil mit Tragefunktion Herausnehmbarer Innenteil aus Stahl mit 2 Einwürfen Äußeres Gehäuse Stahlgehäuse Massives Stahlgehäuse Massives Stahlgehäuse Massives Stahlgehäuse Betrieb – Akku (4x 1,5 Volt) Akku (4x 1,5 Volt) Akku (4x 1,5 Volt) Gewicht 2,3 kg 7,9 kg 7,4 kg 10,1 kg Abmessungen (LxBxH) 240 x 225 x 100 mm 300 x 115 x 280 mm 300 x 115 x 280 mm 410 x 230 x 155 mm Beschreibung Seite 355 Seite 355 Seite 355 Seite 355 Währung Münzrollenzählfunktion EUR, CHF, GBP EUR, CHF, GBP EUR EUR – / Ja Ja – – Echtheitsprüfung – – – – Geschwindigkeit Kassenabrechnung in weniger als 2 Minuten Scheine: Bis zu 15 Stk. pro Gruppe – 150 gesamt Münzen: Bis zu 1 kg – – Ja Ja Abrechnungssoftware, Belegdrucker, Kassencups 190 x 130 x 50 mm Kassenabrechnung in weniger als 2 Minuten Scheine: Bis zu 28 Stk. pro Gruppe – 350 gesamt Münzen: Bis zu 1 kg – – Ja Ja Bis zu 200 Münzen/Min. Bis zu 200 Münzen/Min. Bis zu 400 Münzen/Min. Bis zu 500 Münzen/Min. Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Abrechnungssoftware, Belegdrucker, Kassencups Tube Set, Papierhülse Belegdrucker 190 x 130 x 148 mm 335 x 350 x 270 mm 360 x 390 x 241 mm Start-Stop-Automatik Bündelfunktion Additionsfunktion Gesamtbetrag Optionen Abmessungen (LxBxH) ratiotec ratiotec rapidcount Compact ratiotec rapidcount V30 Erfahren Sie mehr über den rapidcount Compact von ratiotec auf Seite 352. Erfahren Sie mehr über den rapidcount V30 von ratiotec auf Seite 352. www.jarltech.de www.jarltech.at ratiotec Modell Kapazität Einzug / Auswurf 350 Münzzählmaschinen rapidcount T 275 / 275b 0800 Jarltech (+43-1) 485 26 05 0 351 ratiotec rapidcount Compact •Mobiler Geldscheinzähler für alle Währungen •Enorm schnell: zählt bis zu 600 Banknoten pro Minute •Einfaches zählen auch von Gutscheinen oder Rezepten •Leistungsstarke Banknoten-Zählgeräte für Euro und mehr •Für alle vorsortierten und unsortierten Banknoten (Euro, Schweizer Franken, GBP) •Zeitersparnis durch schnelles Zählen von bis zu 1.000 Scheinen/Minute •Braucht kaum Platz dank kleiner Stellfläche •Leichte Handhabe, zuverlässige Ergebnisse •Optional erhältlicher Akku für mobilen Einsatz Einfach einpacken und los: Der tragbare Banknotenzähler rapidcount V30 von ratiotec ist optimal für Außeneinsätze und für unterwegs. Seine Zählleistung ist extrem hoch. Mit 600 Banknoten pro Minute steht er deutlich größeren Zählmaschinen in nichts nach – im Gegenteil. Sowohl der Einzug als auch der Auswurf fassen 120 Geldscheine, sodass auch das Zählen größerer Summen schnell von der Hand geht. Die Bedienung ist einfach und intuitiv, die Zählsumme wird gut lesbar digital angezeigt. Er wiegt gerade einmal 400 g und lässt sich bequem in der mitgelieferten Tragetasche transportieren. Durch seine geringen Abmessungen (ca. 19 x 10 x 7 cm) passt er überall noch dazu. Ein besonderes Plus ist seinen Flexibilität, denn die V30 Banknotenzählmaschine erkennt den Notenwert beliebig vieler Währungen. Mithilfe der integrierten Additionsfunktion erledigt der Zähler selbst das Zusammenrechnen verschiedener Teilbeträge zur Gesamtsumme. Die aufsteckbare Führungsschiene garantiert einen jederzeit zuverlässigen Zählvorgang. ratiotec rapidcount B Der Name ist Programm bei der Compact Geldzählmaschine von ratiotec: Ihr Gehäuse ist äußerst kompakt, weshalb sie sich bestens eignet für kleinere Geschäfte, Kiosks, etc. mit wenig Stellplatz. Nach dem Einsatz lässt er sich einfach zusammenklappen. Zuverlässig und schnell zählt der Compact Euro-Banknoten von fünf bis 500 Euro Wert – vorsortiert und auch unsortiert. Das erleichtert eine schnelle Überprüfung der Einnahmen. Gleichzeitig führt er eine umfassende Echtheitsprüfung anhand verschiedener Sicherheitsmerkmale durch. Er prüft sowohl die UV-Merkmale wie auch Infrarot- und MagnetEigenschaften der Scheine und identifiziert so Falschgeld zielgenau bei Euro, Schweizer Franken und Britischen Pfund. Der Compact Geldscheinzähler erfasst bis zu 225 Banknoten pro Minute, selbst ein umfangreicher Kassensturz ist damit schnell erledigt. Die Zählergebnisse lesen Sie einfach am übersichtlichen Display ab. Über den integrierten Belegdruckeranschluss drucken Sie das Ergebnis der Zählung mit einem angeschlossenen Drucker auch bequem aus. Durch sein geringes Gewicht und den optional erhältlichen Akku setzen Sie den Compact sogar flexibel mobil ein – im Laden und im Außenbereich. ratiotec POS Safe RT •Stück- und Wertzählung sortierter und unsortierter Banknoten •Optional zuverlässige Echtheitsprüfung (S 60/S 85) •Mit Bündel- und Additionsfunktion sowie Start-Stopp-Automatik Die Modelle der rapidcount S-Serie von ratiotec eignen sich als professionelle Banknotenzählmaschinen ideal für mittlere Mengen an Geldscheinen. Mit einer Geschwindigkeit von bis zu 1.000 Banknoten pro Minute sind mit allen Modellen häufige und größere Zählvorgänge kein Problem. Der Einzug der Geräte erfasst bis zu 100 Banknoten, der Auswurf nimmt bis zu 200 Noten auf. Anzahl beziehungsweise Wert der Scheine lesen Sie einfach am integrierten Display ab. S 60 und S85 zählen und prüfen die eingelegten Scheine in einem Arbeitsschritt für eine hohe Falschgelderkennung. Die Prüfung erfolgt anhand der UV-, IR- und Magnetmerkmale der Euro-Banknoten. Das Premiummodell der Serie ist die S 85 Zählmaschine. Neben dem Magnetcode prüft die Maschine während des Zählvorgangs weitere Sicherheitsmerkmale der Euro-Banknoten. Diese umfangreiche Kombinationsprüfung sowie die Magnetcodeprüfung bieten maximale Zuverlässigkeit bei der Falschgelderkennung. Jede Euro-Banknote verfügt über einen Silberstreifen (auch Sicherheitsfaden genannt), der magnetische Eigenschaften aufweist. In diesem Sicherheitsfaden ist ein Code hinterlegt. Anhand dieser Information erkennt die rapidcount S 85 die Wertigkeit der Banknote. •Robuste Stahl-Safes für die Barbestände an der Kasse •Professionelle Banknotenzählmaschinen für unsortierte Euro-Banknoten •Zählt kleinere Bargeldsummen bis zu 1.000 Scheine pro Minute •Für Wechselgeld, große Scheine oder die gesamten Tageseinnahmen •Gleichzeitige Zählung und Falschgeldprüfung •Automatische Echtheitsprüfung während des Zählens •Hohe Sicherheit durch mechanische oder elektronische Schließmechanismen •Bequem herausnehmbarer Innenteil zur Entnahme am Abend •Übersichtliches Display zur Anzeige des Zählergebnisses Mit den Banknotenzählmaschinen der rapidcount B Serie von ratiotec zählen Sie kleinere Summen Bargeld schnell und sehr zuverlässig. Bis zu 1.000 vorsortierte Euro-Scheine pro Minute schaffen die kompakten Zählmaschinen. Das beschleunigt die abendliche Kassenabrechnung in jedem Geschäft enorm. Sie verfügen außerdem über eine automatische Start-/Stopp-Funktion. Dank der praktischen Additionsfunktion ermitteln Sie im Handumdrehen auch die Gesamtsumme der gezählten Scheine. Die Summe sowie die Anzahl der gezählten Scheine lesen Sie bequem auf dem übersichtlichen Display ab – einfacher geht es kaum. ratiotec Die Echtheitsprüfung erfolgt schnell und automatisch während des Zählvorgangs. Die rapidcount B20 Zählmaschine prüft die Scheine anhand der UV- und IR-Merkmale, mit der B40 Zählmaschine erfolgt für noch größere Sicherheit zusätzlich eine Prüfung der MG-Merkmale der Banknoten. Das gilt bereits auch für die zweite Euro-Generation, sodass hier kein Unterschied gemacht werden muss. Setzen Sie die beiden Varianten entsprechend dem Bedarf und Sicherheitsbedürfnis ein. www.jarltech.de •Einfach unter dem Tresen vor fremden Blicken schützen Für mehr Sicherheit am Kassenplatz sorgen die ratiotec POS Safes der RT Serie. Je nach Modell eignen sie sich zur sicheren Aufbewahrung von Wechselgeldbeständen in greifbarer Nähe oder zum einfachen Abschöpfen von Überbeständen. Die POS Safes verfügen entweder über einen mechanischen oder einen elektronischen Schließmechanismus mit PIN-Code, der jeweils eine hohe Sicherheit bietet. Das robuste Stahlgehäuse schützt das Geld vor gewaltsamem Öffnen. Zum Teil sind die Safes zusätzlich mit einem elektronischen Zeitschloss ausgestattet, sodass die Tür jederzeit vor unautorisiertem manuellem Zugriff geschützt ist. Extra Einwurfschlitze für große Scheine erlauben die Unterbringung großer Bargeldsummen, ohne die Safetür öffnen zu müssen. Das minimiert zum einen das Diebstahlrisiko und steigert zum anderen das Sicherheitsgefühl der Angestellten an der Kasse, weil die Barsumme in der Kasse nicht über einen festgelegten Betrag steigt. Nach Ladenschluss oder beim Kassenwechsel lässt sich der Innenteil des POS Safes ganz einfach komplett entnehmen und austauschen. www.jarltech.at Während Sie mit der S 20 und der S 60 Banknotenzählmaschine lediglich vorsortierte Scheine erfassen, zählt und überprüft die S 85 auch unsortierte Scheine. Das spart vor allem beim Zählen größerer Summen enorm viel Zeit, weil die Scheine einfach direkt aus der Kasse in das Zählgerät eingelegt werden können. Natürlich verfügt die komplette rapidcount S-Serie über eine Bündelfunktion, eine Additionsfunktion zum Zählen größerer Beträge in einzelnen Tranchen sowie eine Start-Stopp-Automatik. Trotz der hohen Leistung und der sehr großen Geschwindigkeit sind alle Geräte mit ca. 33 x 27 x 22 cm recht kompakt. Sie bringen die Geräte so an jedem Arbeitsplatz unter. Die besonders leichte und intuitive Bedienung des Geräts sorgt zudem für eine hohe Akzeptanz beim Anwender. ratiotec rapidcount T •Zuverlässige Zählmaschine für vorsortierte Euro-Banknoten •Prüfung der UV- und IR-Merkmale, MG-Merkmale optional 352 •Banknotenzählmaschine mit umfassender Echtheitsprüfung •Zählt und prüft gleichzeitig bis zu 225 Scheine pro Minute •Kompakte Maße und nur 400 g Gewicht ratiotec rapidcount S •Enorme Zählgeschwindigkeit, bis zu 1.200 Scheine/Minute •Großes Display für eine direkte Anzeige der gezählten Geldscheine •Kompaktes Format, leicht zu transportieren Mit der rapidcount T-Serie werden mittlere bis große Mengen an Banknoten problemlos innerhalb kürzester Zeit und hoher Sicherheit erfasst. Durch den leistungsfähigen Banknoteneinzug werden nicht nur bis zu 300 Banknoten aufgelegt, sondern auch im laufenden Betrieb nachgelegt. Mit bis zu 1.200 Banknoten/Minute (T 275b) werden somit die gesamten Tageseinnahmen in Sekunden gezählt. Je nach Modell erfolgt zeitgleich auch eine umfassende Echtheitsprüfung. Während die T 225 die Echtheit der gezählten Banknoten lediglich anhand der UV-Merkmale feststellt, prüft die T 275/T 275b zusätzlich die IR- und MG-Merkmale. Für noch höhere Erkennungssicherheit von Falschgeld sorgt die Prüfung des Magnetcodes bei T 275 und T 275b. Der Magnetcode ist das fälschungssicherste Echtheitsmerkmal der Euro-Banknoten. Fehlt er, identifizieren T 275 und T 275b auch gutgemachte Blüten.Diese Kombinationsprüfung bietet sicheren Schutz vor Falschgeld und eine Investition mit Mehrwert. T 225, T 275 und T 275b sparen den Nutzern zusätzlich wertvolle Zeit, denn sie zählen und prüfen auch gänzlich unsortierte Scheine. Zeitaufwändiges Vorsortieren der Einnahmen entfällt, bestücken Sie den Banknoteneinzug einfach mit den Bündeln aus der Kasse. Das komplette, detaillierte Abrechnungsergebnis wird nach erfolgter Zählung durch einen einzigen Tastendruck angezeigt. 0800 Jarltech Dank ihrer bis zu 20 % höheren Zählgeschwindigkeit und der maximalen Jahreslaufleistung von 1,2 Millionen gezählterBanknoten ist die T 275b Zählmaschine das Premiummodell der rapidcount T-Serie. Mit ihren professionellen Eigenschaften ist sie perfekt ausgelegt für den Einsatz in Banken. Alle Modelle der rapidcount T-Serie verfügen außerdem über eine praktische Start-Stopp-Automatik sowie eine Bündel- und Additionsfunktion für vereinfachte und beschleunigte Zählprozesse. Das kompakte Gehäuse erlaubt mit einer Größe von gerade einmal 26x28x26 cm problemlosen Einsatz auch in beengten Verhältnissen und lässt sich auch innerhalb von Unternehmen und Einzelhandelsgeschäften leicht transportieren und flexibel einsetzen. (+43-1) 485 26 05 0 ratiotec ratiotec rapidcount V 353 ratiotec Soldi Smart Pro •Zuverlässiger und kompakter Banknotentester •Automatisches Profi-Banknotenprüfgerät •Blitzschnelle Prüfung sämtlicher Euro-Banknoten •Für Euro, Britische Pfund, Schweizer Franken •Einfache und intuitive Bedienung mit eindeutigem Ergebnis •Zuverlässige Falschgelderkennung in weniger als einer Sekunde •Erkennt 100% im Falschgeldtest •Leuchtender Rahmen mit eindeutigem Signal •Wandhalterung und Akku für mobilen Einsatz optional •USB-Schnittstelle für einfache Software-Updates Gefälschte Banknoten sind mit dem Soldi Smart kein Thema mehr! Er prüft Banknoten noch einfacher, blitzschnell und zuverlässig. Beugen Sie Betrug im Kassenbereich wirksam vor und verhindern Sie Gewinneinbußen durch Falschgeld. Er ist nicht nur sicher (100% Falschgelderkennung), sondern im Design bewusst minimalistisch und in seiner Funktionsweise selbsterklärend: Bedienungsfehler sind ausgeschlossen – Euro-Geldschein einlegen, echte Banknoten gibt er sofort vorn wieder aus, falsche Noten inklusive akustischer Meldung nach hinten. Das kompakte und formschöne Gerät findet in jedem noch so engen Kassenbereich Platz. Dezent und unauffällig passt sich der Soldi Smart an jede Umgebung an. Zur festen Installation befestigen Sie den Banknotenprüfer mit der Halterung an der Wand oder der Theke. So ist das Gerät auch vor unbefugtem Zugriff und Diebstahl sicher. Sie benötigen den Miniaturleser im flexiblen Einsatz für verschiedene Arbeitsplätze? Bestellen Sie dazu lediglich den optionalen Akku und der Smart steht auch mobil zur Verfügung. ratiotec Soldi 185 Das LED-Display zeigt die verdächtig eingestuften Sicherheitsmerkmale der Banknoten an. Für die Anzeige stehen fünf verschiedene Sprachen zur Verfügung (deutsch, englisch, französisch, italienisch und spanisch). Darüber hinaus verfügt der Soldi Smart Pro über eine Additionsfunkion, eine Summenanzeige sowie eine Reportansicht. Dank der integrierten USB-Schnittstelle aktualisieren Sie den Soldi Smart Pro einfach über den PC. Zahlreiche benutzerdefinierte Eigenschaften wie Sprachwahl, Signalart und Energie-Einstellungen regeln Sie individuell direkt vor Ort. Optional betreiben Sie den Soldi Smart Pro auch mobil – mit dem separat erhältlichen Akku. Diebstahlsicherung, Kfz-Ladekabel und Wandhalterung erhalten Sie ebenfalls optional dazu. ratiotec Soldi Smart Plus •Zuverlässiges Banknotenprüfgerät in kompakter Form •Drei in einem: für UV- und Weißlicht- sowie Magnetmerkmale •9-Watt-UV-Lampe, Weißlicht-LEDs und Magnetsensor •Hochwertiger Banknotenprüfstift •Leistungsstarke Geldwaagen für Münzen, Banknoten und Münzrollen (RS 1200/RS 2000) •Schnelle Prüfung der chemischen Zusammensetzung •Kompatibel mit allen Währungen (ausgenommen polymere Währungen) •Erfassen unterschiedliche Währungen mit großer Kapazität •Aufklappbares Display – perfekte Darstellung kinderleichte Menüführung und •Individuell auch für Wertmarken, Gutscheine, Coupons, etc. •Option: Batterie- oder Netzbetrieb, Abrechnungssoftware Mit den innovativen RS Geldwaagen sind Kassenabrechnungen eine Frage von Sekunden. Durch die Wiegefunktion zählen sie zuverlässig vorsortierte Banknoten, Münzen und Geldrollen (RS 1200/2000). Die einzelnen Stückelungen und Werte sowie die Gesamtsumme lesen Sie bequem von dem übersichtlichen Display ab. Für eine komplette Kassenabrechnung fragen die Waagen selbstständig in der richtigen Reihenfolge die zu zählenden Münz- und Banknotensorten ab. Vollautomatisch addieren sie alle Zählungen zu einem Gesamtergebnis. Standardmäßig geeicht für Schweizer Franken, Britische Pfund und Euro erfassen die RS Geldwaagen zusätzlich zur integrierten Briefwaage auch Bestände von Coupons, Wertmarken und Gutscheinen vollautomatisch. Durch die zusätzliche Wechselgeldfunktion (RS 1200/2000) ist ein bestimmter Bestand der Kasse einzustellen, der von der Abrechnungssumme direkt abgezogen wird, wodurch nur die tatsächlichen Einnahmen angezeigt werden. Durch den Batteriebetrieb ist die Waage mobil an jedem Kassenplatz einsetzbar und eignet sich somit hervorragend für einen Kassensturz auch während der Öffnungszeiten. Die RS 2000 hat einen intelligenten und selbstlernenden Wiegealgorithmus und benötigt daher kein Update bei neuen Banknoten. •Falschgelderkennung in nur drei Zehntelsekunden •Zählt und sortiert zuverlässig alle Euro- und Centmünzen •Nativer Öffnungsmechanismus zur einfachen Wartung und Reinigung Vor allem 50-Euro-Banknoten werden häufig gefälscht. In den Geschäften des Einzelhandels oder in der Gastronomie steigt der Schaden, der durch Falschgeld entsteht, damit schnell in schmerzhafte Höhen. Der Einsatz des Prüfgeräts lohnt sich so schon ab der ersten entdeckten 50-Euro-Note. Handlich und kompakt, passt der Soldi 185 ohne weiteres an nahezu jeden Kassenplatz und sorgt für mehr Sicherheit im Zahlungsverkehr. Das kompakte und wohlgeformte Gehäuse in schickem Grau verhält sich unauffällig und passt sich dezent jeder Umgebung an. Die LED-Anzeige ist eindeutig und gibt Informationen in fünf Sprachen aus: deutsch, englisch, französisch, italienisch und spanisch. Die Echtheitsprüfung selbst funktioniert standardmäßig für Euro, Britische Pfund sowie Schweizer Franken – weitere Währungen sind auf Anfrage verfügbar. Weiteres Zubehör wie KFZ-Ladekabel, Diebstahlsicherung, Wandhalterung sowie Akku sind optional erhältlich. Damit setzen Sie den Soldi Smart Plus auch mobil ein, der Einsatzbereich wächst damit auch über den Kassenplatz hinaus. ratiotec Der Soldi 185 von ratiotec garantiert einen hohen Schutz vor Falschgeld. Banknoten tragen zahlreiche Merkmale, die ihre Echtheit zweifelsfrei bestätigen. Das kompakte Prüfgerät testet die eingelegten Scheine darum mittels dreier Methoden: mit einem integrierten Magnetsensor, mit einer 9-Watt-UV-Leuchte sowie einer Weißlichtlampe. Damit sind auch die mit bloßem Auge schwer erkennbaren Merkmale wie das Wasserzeichen eindeutig zu prüfen. Die großzügige Öffnung gewährleistet dabei einfaches und schnelles Handling. So hat der Anwender mit wenigen Handgriffen Gewissheit über die Echtheit der eingelegten Banknoten. Einfache Bedienung und schnelles Erkennen falscher Banknoten, das bietet ratiotecs Soldi Smart Plus mit einem hervorragendem Preis-Leistungs-Verhältnis. Er prüft Banknoten blitzschnell und effizient in nur drei Zehntelsekunden mit hundertprozentiger Zuverlässigkeit nach dem Standard der Europäischen Zentralbank. Zur schnellen Erkennung falscher Banknoten bietet der Soldi Smart Plus front- und rückseitige Ausgabe sowie akustische Signale zur eindeutigen Erkennung von Echt- und Falschgeld – Bedienerfehler sind damit fast ausgeschlossen. www.jarltech.at •Kinderleichte Handhabung – kompakt und leicht Der Prüfstift ratiotec RP 50 ist vielleicht die schnellste und einfachste Form der Echtheitsprüfung von Banknoten. Er ist für alle Währungen geeignet, ausgenommen sogenannte polymere Währungen, also plastikbeschichtete Banknoten. Der Prüfstift reagiert auf die chemische Zusammensetzung der Noten, dient also hauptsächlich als Indikator. Ein Großteil der falschen Scheine, die sich im Umlauf befinden, erfüllt jedoch noch nicht einmal diese Anforderungen, wodurch der RP 50 die Masse an Fälschungen aufdeckt. Mit einem einmaligen Preis-Leistungs-Verhältnis gehen Sie somit schnell und einfach auf Nummer sicher. Das Handling könnte leichter nicht sein: Die zu prüfende Banknote wird einfach mit dem Stift markiert – Verfärbt sich die markierte Stelle nur leicht, ist der Schein echt. Bei einer dunklen Verfärbung handelt es sich um eine verdächtige Banknote. Der Test beschädigt den Schein natürlich nicht. Die Indikatorfarbe verschwindet auf echten Scheinen nach nur wenigen Sekunden. ratiotec Coinsorter CS •Professionelle Münzzähl- und Sortiermaschine •Mobil einsetzbar mit optionalem Akku www.jarltech.de ratiotec RP 50 •Preiswerter und blitzschneller Banknotenprüfer •Kompaktes und unauffälliges Gehäuse •Einfache und schnelle Prüfung 354 Eindeutiger geht es kaum: Kaum haben Sie den Geldschein in den Soldi Smart Pro von ratiotec eingelegt, erhalten Sie auch schon das eindeutige Prüfergebnis. Innerhalb von nur drei Zehntelsekunden prüft der Geldscheintester Euro, Britische Pfund sowie Schweizer Franken und gibt sofort sein zuverlässiges Feedback. Der Rahmen um das eingebaute Display leuchtet bei echten Banknoten grün, bei Fälschungsverdacht rot. Noch leichter macht es der zusätzlich einstellbare Signalton. ratiotec RS •Schnell: bis zu 200 Münzen pro Minute •Frei einstellbare Mengenstopps für Münzrollenlänge •Großes Eingabefach an der Gehäuseoberseite Die ratiotec CS Serie umfasst robuste Münzzählgeräte für den gastronomischen und gewerblichen Einsatz. Sie zählen zuverlässig bis zu 200 Euro- und Centmünzen pro Minute (CS 50 auch als Version für Schweizer Franken) und sortieren diese in einzelne Ausgabebehälter ein, die separat herausnehmbar sind. Die Coinsorter CS sind damit die idealen Maschinen für Betriebe mit kleineren bis mittleren Münzvolumen. Bei der Sortierung der einzelnen Münzen sind die CS Münzzähler sehr genau: Sie unterscheiden die einzelnen Einheiten anhand ihrer jeweiligen Größe. Da jede Cent- und Euromünze über charakteristische Abmessungen verfügt, ist dies ein eindeutiges Kriterium für eine schnelle und einwandfreie Sortierung. Besonders praktisch sind die voreinstellbaren Zählmengen zum späteren Rollen der Münzen: auf Wunsch wird je nach Typ immer genau die passende Menge an Münzen zusammengestellt und die Zählung gestoppt, bis der entsprechende Münzbehälter geleert ist. Für einen noch größeren Zeitgewinn erhalten Sie optional ein passendes Abhüls-Set (nur CS 50). Kompatibel zu allen Münzsorten wird Ihnen die zum direkten Abhülsen benötigte Menge in acht 0800 Jarltech Münzzylindern bereits gestapelt ausgegeben. Keine langen Unterbrechungen des Zählvorgangs und eine schnellere Konfektionierung sind das positiven Ergebnis. Für den CS 150 erhalten Sie optional einen Belegdrucker zum sofortigen Ausdruck der Zählergebnisse. Für eine schnelle Abrechnung und optimale Übersicht gibt das Gerät im Standardmodus wahlweise die gezählte Gesamtsumme als Eurobetrag sowie die Stückzahlen der einzelnen Münzen als Menge auf dem Display aus. Das große LCD- bzw. LED-Display ist in dem ergonomisch gestalteten Tastenfeld integriert und gibt dem Benutzer dabei jederzeit professionellen Einblick über Zählmenge und Konfiguration. Die einfache Handhabung ist jedoch nicht nur bei der Bedienung sondern vielmehr auch bei der Befüllung gewährt: Durch den großen Münz-Eingabebehälter auf der Gehäuseoberseite wird das Gerät ganz einfach mit großen Mengen unsortierter Münzen auch während des Zählvorganges bestückt. Durch eine spezielle Beschichtung der Münztransportwege innerhalb des Gerätes wird für einen reibungslosen Zählvorgang ohne lästige Münzstaus gesorgt. Der CS 150 wartet zudem mit Schaumstoffeinlagen in den Bechern auf, um ein leises und diskretes Zählen zu gewährleisten. Zum schnellen Entfernen von Fremdkörpern und verklemmten Münzen öffnen Sie das Gehäuse des CS 150 einfach. (+43-1) 485 26 05 0 ratiotec ratiotec Soldi Smart 355