Jahrgang 22 Mittwoch, den 16. April 2014 Nummer 14

Transcription

Jahrgang 22
Mittwoch, den 16. April 2014
Nummer 14
Seite 2
Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 14 / 16.04.2014
Inhaltsverzeichnis
Adresse und Telefonnummern
des Landratsamtes Sömmerda
Amtlicher Teil
Ausschreibung der Stadt Sömmerda – 03 / 2014
Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A
Der AZV „Finne“ gibt bekannt
Bekanntmachung des Gesundheitsamtes
3
4
4
5
Nach Redaktionsschluss eingegangen:
Bekanntmachung Kreiswahlausschuss
22
Der Landrat informiert
Aktuelles aus dem Jugendamt
Bürgerberatung
Das Abfallwirtschaftsamt informiert
Tag des offenen Denkmals 2014
Nachrufe
5
5
6
6
6
Nichtamtlicher Teil
Postanschrift:
Landratsamt Sömmerda
Postfach 12 15
99601 Sömmerda
Tel.: 03634 354-0
Fax: 03634 354-394
Internet: www.landkreis-soemmerda.de
E-Mail: [email protected]
Besucheradresse:
Haus I
Bahnhofstraße 9
99610 Sömmerda
03634 354-100
Sprechzeiten:
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
Aus dem Landkreis
Richtfest an der Turnhalle der GS Vogelsberg
Mittelpunkt des Landkreises Sömmerda
liegt am Rande der Kreisstadt
Kita Elxleben erhält Erweiterungsbau
Aus Kindergarten und Schule
Neues von der Regelschule Schloßvippach
Projektwoche an der Regelschule Straußfurt
Unterricht im Kettenhemd
Wir sind „HAUS DER KLEINEN FORSCHER“
Einladung zum Tag der offenen Tür in der
Kita „Bummi“ Wundersleben
Die Wiesenkobolde der Kita Werningshausen
sagen „DANKE IKDS-Sömmerda!“
Wirtschaft – Arbeit – Umwelt
Vereine und Verbände
Der Bibliotheksführerschein für Vorschulkinder
geht in die 3. Runde
Buntes Faschingstreiben mit dem SCC
Neue Notinsel in Kindelbrück
Mit RWE mitgefiebert
Seit zwei Jahren Hilfen für Menschen mit
seelischen Beeinträchtigungen in Sömmerda
750 Jahre Olbersleben
SFZ-Computerwettbewerb feierte 20. Jubiläum
7
8
8
9
9
10
10
11
11
11
12
12
13
13
14
14
14
Veranstaltungshinweise
15
Sportnachrichten
20
Wissenswertes
20
Impressum
22
Redaktion: Pressestelle des Landratsamtes Sömmerda
Tel.: 03634/ 354-219 o. 220
Fax: 03634/ 62 30 82
Redaktionsschluss des Amtsblattes Nr. 16
(Erscheinungstag 30. April 2014)
ist am Mittwoch, 23. April 2014, 10.00 Uhr !!!
Bitte beachten Sie, dass nur Beiträge in digitaler Form berücksichtigt
werden können, d.h. Texte als *.doc und Bilder als *.jpg!
Haus II
Wielandstraße 4
99610 Sömmerda
03634 354-600
8.00 - 11.30 Uhr
8.00 - 11.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
geschlossen
8.00 - 11.30 Uhr
Straßenverkehrsamt 14.00 - 17.00 Uhr
8.00 - 11.30 Uhr
Bereich Landrat
Büro des Landrates
Büroleiter
Pressestelle
Kommunalaufsicht
Rechnungsprüfungsamt
Gleichstellungsbeauftragte
03634 354-200
03634 354-634
03634 354-219/220
03634 354-661
03634 354-211
03634 354-306
Abteilung 1
Abteilungsleiter
Kreistagsbüro
Kreisarchiv
Kreiskasse
Kämmerei
Veterinär- und Lebensmittelüberwachung
Umweltamt
Untere Wasserbehörde
Untere Abfallbehörde
03634 354-307
03634 354-241
03634 354-852
03634 354-317
03634 354-320
03634 354-533
03634 354-675
03634 354-676
03634 354-347
Abteilung 2
Abteilungsleiter
Wirtschaftsförderung
Ehrenamtsförderung
Kulturförderung
Sportförderung
Amt für Abfallwirtschaft
Schulverwaltung
Bau- und Gebäudemanagement
Hochbau (kreiseigene Gebäude)
IT/ Kommunikation
Volkshochschule
03634 354-201
03634 354-400
03634 354-244
03634 354-409
03634 354-415
03634 354-201
03634 354-414
03634 354-642
03634 354-646
03634 354-777
03634 612640
Abteilung 3
Abteilungsleiter
Personal- und Organisationsamt
Ordnungsamt
Jagd- und Waffenbehörde
Fischereibehörde
Naturschutzbehörde
Ausländerbehörde
Brand- und Katastrophenschutz
Bußgeldangelegenheiten
Gewerbeamt
Straßenverkehrsamt
Fahrerlaubnisbehörde
Zulassungsstelle
Bauaufsicht, Regionalplanung, Denkmalpflege
03634 354-634
03634 354-271
03634 354-350
03634 354-337
03634 354-336
03634 354-672
03634 354-335
03634 688811
03634 354-345
03634 354-339
03634 354-701
03634 354-719
03634 354-701
03634 354-638
Abteilung 4
Abteilungsleiter
Leistungsamt
Sozialamt
Wohnungsbauförderung
Jugendamt
Gesundheitswesen
03634 354-629
03634 354-629
03634 354-784
03634 354-620
03634 354-133
03634 354-781
Seite Amtsblatt Landkreis Sömmerda Nr. 14 / 16.04.2014
Straßensperrungen und Verkehrsbeschränkungen im Landkreis Sömmerda, Stand: 09.04.2014*
Straße Ortslage
Zeitraum
Behinderung
Grund
Umleitung
Vollsperrung
Gefahr in Verzug,
Erdfall
B 4 in beide Richtungen
zul. Höchstgeschwindigkeit 60 km/h
Erdfallgebiet
K 59 /
K 19
außerhalb der Ortschaft,
Kühnhausen
– Elxleben zw. Abfahrt
B 4 und Elxleben
14.05.13-31.12.14
B4
außerhalb der Ortschaft, zwischen Auffahrt Elxleben und Ausfahrt Kühnhausen und
in der Gegenrichtung
bis 31.12.2014
K 19
Ortslage Elxleben, Erfurter Straße u. mehrere Gemeindestraßen
07.04.14-17.04.14
Verkehrsraumeinschränkung
Reinigung und
TV-Kanaluntersuchung
K 17
Ortslage Gebesee, An
der Gera (Brücke)
07.04.14-23.05.14
halbseitige Sperrung
Instandsetzung
Geländer
K 20
Ortslage
Friedrichsdorf, Dorfstraße
Störungsbeseitigung
Kabelschaden
Ampelregelung
Herstellung Umfahrung und Umverlegung
B 85 sowie Anbindung
K 1 durch Neubau A 71
22.04.14-25.04.14
Das Landratsamt Kyffhäuserkreis informiert:
B 85 /
K1/
A 71
außerhalb d. Ortschaft,
provis. Anbindung
31.03.14-12.09.14
*Änderungen auf Grund von kurzfristig notwendigen Verkehrssicherungsmaßnahmen nach Redaktionsschluss sind jederzeit möglich.
Notwendige Reparatur- und Unterhaltungsarbeiten führen kurzzeitig zu Verkehrsraumeinschränkungen und werden örtlich abgesichert!
Im gesamten Kreisgebiet ist mit Verkehrseinschränkungen durch Grasmahd, Straßensanierungsarbeiten (Oberflächenbehandlung) und Fahrbahnmarkierungsarbeiten auf Bundes-, Landes- und Kreisstraßen zu rechnen.
Über die aktuellen Straßensperrungen können Sie sich auch im Internet unter www.landkreis-soemmerda.de informieren.
Amtlicher Teil
Öffentliche Ausschreibung der Stadt Sömmerda – 03 / 2014
Der Überweisungsbeleg ist mit der Anforderung einzusenden.
Kosten werden nicht erstattet.
a) Auftraggeber:
Stadtverwaltung Sömmerda
Marktplatz 3-4, 99610 Sömmerda
Tel.: (03634) 350 367, Fax: (03634) 350 368
b) Vergabeverfahren:
Öffentliche Ausschreibung
VOB/A, Nr. 03 / 2014
c) Art des Auftrages:
Straßenbeleuchtung
d) Ort der Ausführung: L 1051 Wenigensömmern – Leubingen
1. BA
e) Art / Umfang der Leistung:
k) Ablauffrist für Angebotsabgabe: siehe Punkt o)
l) Angebote sind zu richten an:
Stadtverwaltung Sömmerda
Bau- und Umweltamt
Marktplatz 3-4, 99610 Sömmerda
m) Sprache: deutsch n) Zur Angebotseröffnung zugelassene Bieter: nur Bieter und
ihre Bevollmächtigten
o) Angebotseröffnung:
Datum: 13.05.2014 – 30 Stck. Lichtpunkte, komplett LPH = 8 m
Uhrzeit: 11:00 Uhr
– ca. 1.400 m Erdkabel NYY-O 4x10 mm²
Ort: Stadtverwaltung Sömmerda Bau- und Umweltamt, R 0.10 / EG
Marktstraße 1-2
99610 Sömmerda
– div. Rückbau der Altanlage
f) Losweise Vergabe: nein
g) Erbringen von Planungsleistungen: nein
h) Ausführungsfrist: 16.06 bis 19.12.2014
i) Anforderung der Verdingungsunterlagen: ab 16.04.2014
Versand bzw. Abholung der Unterlagen
ab 22.04.2014
Dipl.-Ing. Klaus-Peter Schaller VDE
Ingenieurbüro für Elektrotechnik
Hegelplatz 9, 99610 Sömmerda
Tel. (03634) 39421, Fax (03634) 318778
j) Kostenbeteiligung: 15,00 EUR inkl. Datenträger mit GAEB 83 Datei und Versand
Überweisung auf Konto:
Nordthüringer Volksbank
IBAN: DE24 8209 4054 0007 2388 19 / BIC: GENODEF1NDS
BLZ / Konto-Nr.: 82094054 / 7238819
p) Geforderte Sicherheiten: gem. Verdingungsunterlagen
s) Eignungsnachweise: Der Bieter hat zum Nachweis seiner
Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit auf
Verlangen Angaben gemäß § 6 Nr. 3 VOB/A zu machen.
t) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 18.06.2014
u) Kriterien der Auftragserteilung:Änderungs- und Nebenvorschläge sind nicht zugelassen
v) Sonstige Angaben: Auskünfte erteilt: wie in i) angegeben
w) Nachprüfstelle: i. A. Rosenstiel
Amtsleiter
Landratsamt Sömmerda
Kommunalaufsicht
Bahnhofstraße 9, 99610 Sömmerda
Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A
a) Auftraggeber (Vergabestelle):
Stadtverwaltung Weißensee
Marktplatz 26, 99631 Weißensee
Tel.: (036374) 220-0, Fax. (036374) 220-30
b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung gem. VOB/A
c) entfällt d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen:
Los 1: Wohngebiet Sammthaler
Weg in Weißensee, 3. BA
Komplexe Erschließung
Los 2: Neubau einer Buswendeschleife mit Bushaltestelle im OT Waltersdorf
e) Ort der Ausführung:
Los 1: 99631 Weißensee
Los 2: 99631 Waltersdorf
f) Art und Umfang der Leistung:
Los 1:
ca. 250 m
ca. 16 St
ca. 190 m
ca. 90 m
ca. 16 St
ca. 1000 m²
ca. 210 m²
ca. 12 St
Mischwasserkanal DN 250 PP
MW-Hausanschlussleitungen DN 150 PP
Trinkwasserleitung DN 80 GGG
Trinkwasserleitung 63x5,8 PE
TW-Hausanschlussleitungen DN 25
Asphaltfahrbahn Bk0,3 mit Bordanlagen
gepflasterter Gehweg
Lichtpunkte der Straßenbeleuchtung
einschl. Kabel- und Erdarbeiten
Los 2:
ca.240 m²
ca. 95 m²
ca. 1 St
Asphaltfahrbahn Bk1,8 mit Bordanlagen
gepflasterter Gehweg
Lichtpunkt der Straßenbeleuchtung
einschl. Kabel- und Erdarbeiten
g) Erbringen von Planungsleistungen:
nein
h) Aufteilung in Lose: ja, Angebote können für ein Los oder für
beide Lose abgegeben werden
Der AG behält sich eine getrennte Vergabe vor.
i) Ausführungsfrist:
Los 1: 26.05.2014 bis 15.08.2014
Los 2: 15.09.2014 bis 17.10.2014
j) Nebenangebote:
Nebenangebote sind zugelassen.
k) Anforderung der Vergabeunterlagen: Ingenieurbüro John & Stolze GmbH
Brühlerwallstraße 9, 99084 Erfurt
Tel.: (0361) 77 92 32-0, Fax: (0361) 77 92 32-5
Einsicht der Vergabeunterlagen:
Ingenieurbüro John & Stolze GmbH (Anschrift siehe oben)
Ausgabe/Versand ab: 22.04.2014
l) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen
in Papierform:
Höhe der Kosten: 49,00 €, inkl. Datei GAEB D83,
inkl. Versand
Zahlungsweise:
Banküberweisung
Empfänger:
Ingenieurbüro John & Stolze GmbH
IBAN:
DE57 8205 1000 0130 0637 89
BIC, Geldinstitut:
HELADEF1WEM, Sparkasse Mittel-
thüringen
Verwendungszweck: WG Weißensee
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.
o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind:
q) Angebotseröffnung: Ort:
am 07.05.2014 um 14.00 Uhr
(Verwaltungsneubau, 1. OG)
Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen:
Bieter und ihre Bevollmächtigten
r) geforderte Sicherheiten:
Sicherheit für Vertragserfüllung: 5 % der Auftragssumme
Sicherheit für Mängelansprüche: 3 % der Auftragssumme
t) Rechtsform der Bietergemeinschaften: selbstschuldnerisch
haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung:
Der Bieter hat mit seinem Angebot zum Nachweis seiner
Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste
des Vereins der Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.
(Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen. Der Nachweis
der Eignung kann auch durch Eigenerklärung gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) erbracht werden.
Hinweis: Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere
Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Das Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) ist
den Vergabeunterlagen beigefügt.
Es ist die DVGW-Bescheinigung sowie die Mitgliedschaft im
Güteschutz-Kanalbau nachzuweisen.
Die geforderten Nachweise sind zusammen mit den Verdingungsunterlagen einzureichen.
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist:
06.06.2014
w) Nachprüfung behaupteter Verstöße
Vergabeprüfstelle (§ 21 VOB/A):
Thüringer Landesverwaltungsamt
Vergabekammer
Weimarplatz 4, 99423 Weimar
Albach
Bürgermeister der Stadt Weißensee
Der AZV „Finne“ gibt bekannt:
Die 3. Sitzung der Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes „Finne“ im Jahr 2014 findet am Donnerstag,
den 24. April 2014, um 18.00 Uhr, im Versammlungsraum der
Geschäftsstelle des Verbandes, Bahnhofstraße 28, 99610 Sömmerda, statt.
Tagesordnung:
A) öffentlicher Sitzungsteil
1. Begrüßung
2. Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Ladung und der
Beschlussfähigkeit
3. Bestätigung der Tagesordnung
4. Bestätigung der Niederschrift der Verbandsversammlung
des AZV „Finne vom 27.03.2014 – öffentlicher Sitzungsteil
5. Sachstandsbericht zur wirtschaftlichen Situation des AZV
„Finne“
6. Beschlussantrag 1. Änderung zum Investitionsplan 2014
– Drucksachen-Nr. 30/2014
7. Beschlussantrag Bestätigung 14. Fortschreibung Strukturkonsolidierungskonzept des AZV „Finne“ 2014 – Drucksachen-Nr. 31/2014
8. Beschlussantrag Fortschreibung des Abwasserbeseitigungskonzeptes des AZV „Finne“ – Drucksachen-Nr. 32/2014
9. Beschlussanträge zur Vergabe von Leistungen:
A) Vergabe Kontrolle Kleinkläranlagen gemäß § 11 Abs. 2
Thüringer Kleinkläranlagenverordnung (ThürKKAVO)
– Drucksachen-Nr. 33/2014
B) Vergabe Ausbau Kläranlage Großneuhausen – Automatisierungs- und Prozessleittechnik für Schlammspei-
cher inklusive Trübwasserpumpwerk – Drucksachen-Nr.
34/2014
10. Anfragen und Mitteilungen
B) nichtöffentlicher Sitzungsteil
Änderungen der Tagesordnung werden vorbehalten.
Sömmerda, 8. April 2014
gez. Udo Hoffmann
Verbandsvorsitzender
Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen an örtliche
Träger der öffentlichen Jugendhilfe für Vorhaben der schulbezogenen Jugendsozialarbeit voll finanziert und ist vorerst bis
30. Juni 2016 befristet.
In einer Serie stellt das Jugendamt Sömmerda die Schulsozialarbeiterinnen und Schulsozialarbeiter, ihre Arbeit und ihre Ziele
in den nächsten Ausgaben des Amtsblattes des Landkreises
Sömmerda vor.
Kurz vorgestellt:
Name
(Alter)
Bekanntmachung des Gesundheitsamtes
· Elektriker/Elektrotechnik
Studium
· Studium (B.A.) der SoBeruflicher zial- und VerhaltenswisWerdegang senschaft;
· zuletzt tätig als Erzieher
· Ehrenamtlich als Jugendbetreuer beim THW
Bekanntgabe der Badegewässerliste gemäß § 12 der Thüringer Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (ThürBgwVO) vom 30.06.2009
Das Gesundheitsamt des Landkreises Sömmerda gibt bekannt,
dass gemäß der vorbezeichneten Verordnung eine Liste der
Badegewässer erstellt wird.
Bürgerinnen und Bürger können Anregungen und Hinweise
bei der Erstellung der Badegewässerliste einbringen. Diese
können schriftlich an die E-Mail-Adresse gesundheitsamt@
lra-soemmerda.de oder an das Landratsamt Sömmerda, Gesundheitsamt, Wielandstraße 4 in 99610 Sömmerda, gerichtet
werden.
Die Badegewässerliste kann vom 22.04.2014 bis zum 25.04.2014
im Gesundheitsamt Sömmerda, Wielandstraße 4, eingesehen
werden.
Sömmerda, den 03.03.2014
Dammers
stellv. Amtsärztin
Der Landrat informiert
Aktuelles aus dem Jugendamt
Lars Stötzer
(45 Jahre)
Schule
Staatliche
Berufsbildende
Schule Sömmerda
Wie sind Sie für die Schüler / Lehrer / Eltern erreichbar?
·
·
·
·
Montag bis Freitag von 08.00-15.00 Uhr im Raum 228
bei Außer-Haus-Terminen geht Info an Lehrer und Sekretariat
Tel.: 03634 – 6817014
Mail: [email protected]
Welche Konflikt-Schwerpunkte gibt es aus Ihrer Sicht an Ihrer
Schule? Welche Themen beschäftigen Sie besonders in Ihrer
täglichen Arbeit? Worauf legen Sie besonderen Fokus?
·
·
·
·
·
Physische Belastungen
geringes Selbstwertgefühl
Aggressionen
Drogen
Teamfindung
Welche Ideen / Projekte / Angebote / Strategien planen Sie
bzw. haben Sie bereits entwickelt?
·
·
·
·
·
Kennenlernspiele
gemeinsame Freizeitaktivitäten
Gruppengespräche
Einzelgespräche
Besuch von Messen
Bürgerberatung
Schulbezogene Jugendsozialarbeit
im Landkreis Sömmerda
In allen Regelschulen, Gymnasien und der Berufsschule des
Landkreises Sömmerda gibt es seit vergangenem Jahr Schulsozialarbeiter, die in erster Linie Schülerinnen und Schüler,
aber auch Lehrern und Eltern berät, Hilfe und Unterstützung
beim Ausgleich sozialer Benachteiligungen oder individueller
Beeinträchtigungen bieten.
Zum neuen Schuljahr 2013/2014 wurde die schulbezogene
Jugendsozialarbeit durch eine Vereinbarung zwischen dem
Landkreis Sömmerda – Jugendamt als Fachaufsicht und dem
THEPRA Landesverband Thüringen e.V. als Leistungserbringer
auf stabile Füße gestellt. Das Landesprojekt wird auf Basis der
Jeweils dienstags zwischen 16.00 und 18.00 Uhr bieten die
Abteilungsleiter des Landratsamtes Sömmerda in der Bahnhofstraße 9 (B9) bzw. in der Wielandstr. 4 (W4) eine Bürgerberatung an.
Es wird aber darauf hingewiesen, dass diese Bürgerberatung
keine rechtliche Beratung nach dem Rechtsdienstleistungsgesetz, sondern den Bürgern eine Hilfestellung auf dem oft mühsamen Behördenweg ist.
Nächste Bürgersprechstunde am:
22.04.2014 Herr Doll
Zi. 214 (B9)
Tel. 03634 354-240
29.04.2014 Herr Schorcht
Zi. 1.42 (W4) Tel. 03634 354-631
06.05.2014 Herr Fiebig
Zi. 104 (B9) Tel. 03634 354-201
13.05.2014 Herr Schneider Zi. 118 (B9) Tel. 03634 354-634
Seite 6
Das Abfallwirtschaftsamt informiert
Am Osterwochenende sind das Abfallwirtschaftszentrum
Michelshöhe – Abfallumladestation und Kompostierungsanlage – sowie die Annahmestelle für Elektrogeräte in Sömmerda geschlossen.
Anlieferungen sind am 17.04.2014 bis 16:00 Uhr und danach
am 22.04.2014 ab 07:00 Uhr möglich.
In die gelbe Tonne gehören...
Die von der Entsorgung ausgeschlossenen Tonnen erhalten
einen roten Aufkleber und müssen nachsortiert werden.
Bei der nächsten Regelabfuhr werden Behälter, die nur Verpackungsabfälle beinhalten, wieder geleert.
Nicht sortierte Behälter bleiben von der Abfuhr ausgeschlossen.
Tag des offenen Denkmals 2014
Eigentümer von historischen Bauten können
noch bis 31. Mai ihre Objekte zum Tag des offenen
Denkmals am 14. September anmelden. Das teilt
die Deutsche Stiftung
Denkmalschutz in Bonn
als bundesweite Koordinatorin der Aktion mit.
...nur Leichtverpackungen aus Kunststoff, Aluminium,
Weißblech und Verbundmaterialien.
Verpackungen aus Kunststoff sind z. B.:
• Becher (Joghurt, Margarine, Sahne, Salate ...)
• Folien (Wurst- und Käseverpackungen, ...)
• Tüten (Bonbon-, Müslibeutel, ...)
• Kunststoffflaschen
Verpackungen aus Metall sind z. B.:
• Alu-Schalen, -Deckel, -Folien
• Konserven- und Getränkedosen
• Kronkorken
• Spraydosen
Verpackungen aus Verbundstoffen sind z. B.:
• Getränkekartons
• Kaffeevakuumverpackungen
• Fertigsuppenbeutel
Bevor diese Verpackungen in der Tonne landen, sollten sie
restentleert sein, also Becher ausgekratzt, Tuben ausgedrückt und Getränkekartons ausgetropft, Spraydosen leer.
Unterschiedliche Materialien nicht ineinander stecken!
Nicht in die gelbe Tonne...
...sondern in die Restmülltonne gehören:
• Verpackungen mit Restinhalten oder starken Verschmutzungen
• Windeln und andere Hygieneprodukte
• sonstige Kunststoffprodukte, wie z. B. Kinderspielzeug,
Schüsseln, Abdeckplanen, ...
Der Denkmaltag 2014
wird sich mit dem Motto
„Farbe“ einem wahren
Universalthema
widmen. Die farbliche Gestaltung von Bau-, Kunstund Bodendenkmalen
sowie Gärten und Parks
ist seit jeher ein wesentlicher Aspekt für ihre Erschaffer. Farben prägen unsere Wahrnehmung von Objekten entscheidend. Sie haben einen hohen
Symbolwert, schützen die Oberflächen und wirken bis in unser Innerstes. Deshalb ist der zielgerichtete Umgang mit ihnen
wichtig für Denkmalpfleger, Restauratoren, Denkmalbesitzer,
Archäologen und Handwerker.
Der Tag des offenen Denkmals ist der deutsche Beitrag zu den
European Heritage Days unter der Schirmherrschaft des Europarats. Mit ihm werden einmal im Jahr selten oder nie zugängliche Kulturdenkmale einem breiten Publikum geöffnet.
2013 öffneten 7.500 Denkmale ihre Türen für rund 4 Millionen
Besucher. Die Anmeldung erfolgt unter www.tag-des-offenendenkmals.de oder schriftlich bei der Stiftung. Anmeldeschluss
ist der 31. Mai 2014. Weitere Informationen zur bundesweiten
Aktion und zum Motto: Deutsche Stiftung Denkmalschutz,
Schlegelstr. 1, 53113 Bonn, Tel.: 0228/9091-440, Fax: 0228/9091449, E-Mail: [email protected] oder im Internet.
...sondern zum Schadstoffmobil gehören:
• Verpackungen mit Restinhalten von Schadstoffen, wie z.
B. Pflanzenschutz-, Schädlingsbekämpfungs- und Desinfektionsmittel, flüssige Farben und Lacke, Spraydosen...
...sondern in die blaue Tonne gehören:
• Verpackungen aus Papier und Pappe
...sondern in die Altglassammelcontainer gehören:
• Verpackungen aus Glas, wie z. B. Wein- und Ketchupflaschen, Konservengläser...
Gelbe Tonnen im Landkreis Sömmerda, die andere Abfälle
als Leichtverpackungen enthalten, werden nicht geleert,
denn die Finanzierung der Entsorgung von Verpackungsmaterial erfolgt über Lizenzentgelte. So wurde z. B. für den
Joghurtbecher vom Hersteller ein Lizenzentgelt bezahlt und
die Entsorgung erfolgt über die gelbe Tonne.
Aus diesem Grund werden auch keine Abfallentsorgungsgebühren für die Leerung der gelben Tonnen berechnet.
Nachruf
Der Landkreis Sömmerda trauert um sein Kreistagsmitglied
Ralf Gerstenberger
Herr Gerstenberger gehörte dem Kreistag Sömmerda seit Juli
2012 an und vertrat dort die Belange seiner Heimatstadt Rastenberg vor dem Hintergrund der Entwicklung des übrigen
Kreisgebietes.
Der Landkreis Sömmerda wird Herrn Gerstenberger ein ehrendes Andenken bewahren.
Unsere Anteilnahme gehört den trauernden Hinterbliebenen.
Für den Landkreis Sömmerda
Harald Henning
Landrat
Abschied
Tief erschüttert mussten wir die Nachricht vom
plötzlichen Tod unserer hochgeschätzten Kollegin
Irene Böhme
Seite Im Sommer 2013 stellte das Landratsamt als Schulträger den
Bauantrag. Und bereits im Oktober 2013 konnte der Abriss der
alten Halle starten. Seit November wurde am Rohbau und am
Mauerwerk der neuen Halle gearbeitet. Ende Februar wurde
ein Gerüst gestellt, um die Dachkonstruktion aufbringen zu
können.
entgegennehmen.
Seit Oktober 1996 war sie Mitglied des Kollegiums der
Musikschule. Mit Einsatz ihrer ganzen Kraft hat sie ihre
Ideen für die Entwicklung der Musikschule eingebracht,
ihren Schülern das Spiel am Klavier und Keyboard gelehrt,
ihnen die Schönheit aber auch den Ernst der Musik vermittelt.
Sie wurde sehr geachtet von ihren Schülern, deren
Eltern und allen Kollegen der Musikschule.
Sie wird immer in unserer Erinnerung bleiben.
Kollegium
Stadt- und Kreismusikschule
„Wilhelm Buchbinder“ Sömmerda
NACHRUF
Mit großer Betroffenheit und Trauer geben wir bekannt, dass
Irene Böhme
Musiklehrerin der Stadt- und Kreismusikschule „Wilhelm
Buchbinder“ Sömmerda, plötzlich verstorben ist.
Mit ihr haben wir eine qualifizierte und wundervolle Pädagogin verloren, die mit Liebe, Freude und Kreativität mehr als
17 Jahre ihren Beruf ausgeübt hat. Neben der Trauer bleibt
der Dank für ihr leidenschaftliches Engagement bei der Erfüllung aller Aufgaben.
Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren.
Den Angehörigen gilt unsere aufrichtige Anteilnahme.
Ralf Hauboldt
Bürgermeister
Harald Henning
Landrat
Nach dem Verlegen der Stahlbinder konnte am 3. April Richtfest gefeiert werden. Bevor Zimmermann Heiko Linsel seines
Amtes walten durfte, erfreuten die Vogelsberger Grundschüler die zahlreich erschienenen Gäste bei schönstem Frühlingswetter mit einem kleinen Programm aus Tänzen und Gedichten. Anschließend ergriff Landrat Harald Henning das Wort
und dankte allen am Bau Beteiligten für ihr Engagement.
Gemeint waren damit nicht nur die Planer und die ausführenden Gewerke, sondern auch die Mitglieder des Kreistags, die
mit ihrer Entscheidung den Weg für den Neubau ebneten. Von
den verbesserten räumlichen Bedingungen würden nicht nur
die Schüler profitieren, sondern viele Aktive aus Vogelsberg
und Umgebung, erklärte Henning und lud die Sportvereine
dazu ein, nach Fertigstellung der Halle hier zu trainieren.
Lob ernteten Kreistag und Kreisverwaltung auch von Thüringens Landesentwicklungsminister Christian Carius für die
vorbildliche Investitionspolitik der vergangenen Jahre. Die
aufgewendeten Kosten für die Ertüchtigung von Schulen und
Sportstätten reuten nicht, sondern seien gut angelegtes Geld
und eine wichtige Investition in die Zukunft der Region.
Nichtamtlicher Teil
Aus dem Landkreis
Richtfest an der Turnhalle der Grundschule Vogelsberg
Der Kreis als Schulträger hat es sich von Beginn an zur Aufgabe
gemacht, den Schulunterricht für die Kinder im Landkreis
Sömmerda so angenehm wie möglich zu gestalten. Dafür sind
in den letzten Jahren große finanzielle Aufwendungen nötig
gewesen. Über 30 Millionen Euro hat der Landkreis in den letzten 20 Jahren allein in seine Schulsportstätten investiert.
Auf gutes Gelingen: Vogelsbergs Bürgermeister Bernhard
Hergt, Landrat Harald Henning, Schulleiterin Danny Kürsten
und Landesentwicklungsminister Christian Carius (v.l.n.r.).
Auch die Vogelsberger Turnhalle war ziemlich in die Jahre
gekommen und musste dringend in die Kur. Die Planungen hierfür begannen 2012 mit einer Wirtschaftlichkeitsbetrachtung,
in deren Ergebnis der Neubau gegenüber der Sanierung der
alten Sporthalle favorisiert wurde.
In die neue Ein-Feld-Halle an der Grundschule Vogelsberg
investiert der Landkreis rund 1,3 Millionen Euro, wovon rund
645.000 Euro aus der Städtebauförderung fließen. Bestandteil
dieser Investition sind auch eine Photovoltaikanlage sowie
eine neue Kläranlage für Turnhalle und Schulgebäude.
Seite 8
Mittelpunkt des Landkreises Sömmerda
liegt am Rande der Kreisstadt
Anhand des Mittelpunktes könne man auch sehr deutlich
aufzeigen, wie zentral der Landkreis liege. „Der Kreismittelpunkt liegt nur 1 km von der Autobahnabfahrt Sömmerda-Ost
entfernt. Vom Mittelpunkt des Landkreises Sömmerda bis zum
Mittelpunkt Thüringens in Rockhausen liegen nur 29,9 km und
der Mittelpunkt Deutschlands in Niederdorla befindet sich in
einer Entfernung von 49,0 km.“ An diesen Entfernungsangaben könne man sehr gut erkennen, wie zentral der Landkreis
Sömmerda in Thüringen und darüber hinaus in Deutschland
liegt. Er wünsche sich, so Köhler weiter, dass diese gute Lage in
Verbindung mit dem sehr guten Anschluss an das Autobahnnetz die Grundlage für eine weitere positive Entwicklung des
Landkreises und seiner Gemeinden liefert.
Kita Elxleben erhält Erweiterungsbau
Am 4. April enthüllten Landesentwicklungsminister Christian
Carius, Landrat Harald Henning, Sömmerdas Bürgermeister
Ralf Hauboldt und der Präsident des Thüringer Landesamtes für Vermessung und Geoinformation (TLVermGeo), Uwe
Köhler, am Fahrradweg an der Frohndorfer Straße in der Nähe
der Bundesstraße 176 einen Findling mit einer Gravur-Platte,
auf der die exakten Koordinaten des Kreismittelpunktes festgeschrieben wurden.
„Am 1. Juli 2014 existiert der Landkreis Sömmerda in seiner
jetzigen Form 20 Jahre. Ich freue mich sehr, dass wir im Vorfeld
den Mittelpunkt unseres Kreises hier für alle Bürgerinnen und
Bürger sichtbar machen können“, sagte Landrat Harald Henning anlässlich der Enthüllung des Markierungssteins. Die unmittelbare Nähe zur Kreisstadt bezeuge die Bedeutung Sömmerdas als Verwaltungs- und Dienstleistungszentrum, das von
jedem Ort des Landkreises aus gut und schnell zu erreichen
ist, betonte Henning und versprach, sich auch künftig dafür
stark zu machen, „dass Sömmerda das Herz der Region bleibt
und weiterhin wichtige Impulse für die wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung des Landkreises geben kann.“
Minister Christian Carius erklärte vor Ort, dass das Land sehr
viel dafür getan habe, dass der Landkreis Sömmerda über eine
moderne und zukunftsfähige Infrastruktur verfügt. „Ein sichtbares Zeichen dafür ist die Fertigstellung der A 71 in diesem
Jahr. Damit wird der Landkreis noch besser an das bundesdeutsche Fernverkehrsnetz angeschlossen sein. Unsere
Wirtschaft wird weiterhin von der günstigen Mittellage und
der neu geschaffenen Infrastruktur profitieren.“
„Jeder Mensch braucht
einen Mittelpunkt, um
den herum er sein privates und sein berufliches Leben gestaltet.
Ich freue mich daher,
dass wir heute symbolisch einen solchen
Mittelpunkt für unseren Landkreis und
seine Bürgerinnen und
Bürger
markieren“,
sagte Uwe Köhler.
Diesen Mittelpunkt – 11° 09’ 22,0‘‘ östliche Länge und 51° 09‘
32,7‘‘ nördlicher Breite – habe das Landesamt aus insgesamt
5.739 Koordinaten der Landkreisgrenze berechnet, erläuterte
Köhler. „Der exakte Mittelpunkt unseres Kreises liegt nicht
hier, wo wir heute den Stein einweihen, sondern 250 Meter
entfernt in der Landwirtschaftsfläche auf der anderen Seite
der Straße.“
Seit dem 7. April wird in Elxleben „kräftig in die Hände gespuckt“.
Zuerst aber tanzten die Kindergartenkinder während ihres kleinen Programms zu dem Achtzigerjahre-Ohrwurm. Anlass war
der offizielle Spatenstich, der den Beginn der Bauarbeiten an
der Elxlebener Kita markierte und zu dem Bürgermeister Heiko
Koch auch Landrat Harald Henning eingeladen hatte.
Bevor die Kleinen zum Plastik- und die Großen zum richtigen
Spaten greifen konnten, machte Koch in einer kurzen Ansprache auf die Notwendigkeit des Anbaus aufmerksam. So habe
der Kindergarten mit derzeit 123 Schützlingen seine Kapazitätsgrenze erreicht und die Anmeldungen stapelten sich. Nach
langen Diskussionen im Gemeindrat sei daher der Entschluss
gefallen, das bestehende Gebäude zu erweitern.
Gemeinsam mit den Elxlebener Kindern vollzogen Landrat
Harald Henning, Bürgermeister Heiko Koch und Wolfgang
Wiegand von der bauausführenden Firma (v.r.n.l.) den symbolischen ersten Spatenstich.
Im Februar 2013 beantragte die Gemeinde Fördergelder im
Rahmen des Investitionsprogramms „Kinderbetreuungsfinanzierung“ 2013-2014 zur Schaffung von 15 zusätzlichen Plätzen
für Kinder im Alter unter 3 Jahren. Der Jugendhilfeausschuss
des Landkreises befürwortete den Antrag in Höhe von 150.000
Euro und leitete ihn an das Thüringer Ministerium für Bildung,
Wissenschaft und Kultur zur Entscheidung weiter, welches
dann den Antrag positiv beschied.
Rund 350.000 Euro wird der Bau, der bis Ende November dieses
Jahres fertig gestellt sein soll, insgesamt kosten. Für die Ausstattung und Möblierung beantragte die Gemeinde weitere
Fördermittel aus dem Investitionsprogramm in Höhe von
48.780 Euro. Dies befürwortete der Jugendhilfeausschuss in
voller Höhe. Im Namen der Ausschussmitglieder nahm Landrat
Henning den Dank des Bürgermeisters gerne an. Angesichts
der vielversprechenden Pläne sei er gespannt auf das Ergebnis
und wünschte den Bauleuten unfallfreies Arbeiten.
Aus Kindergarten und Schule
Neues von der Regelschule Schloßvippach
Geografieunterricht
in der LAPROMA
Unsere Klassenfahrt nach Mühlhausen
Die beiden 6. Klassen der RS Schloßvippach verbrachten ihre
Klassenfahrt vom 3. bis 7. März in der Jugendherberge Mühlhausen. Wir trafen uns an der Bushaltestelle in Schloßvippach.
Alle waren gut gelaunt, mit einem tollen Reisebus fuhren wir
zu unserem Zielort. Als wir dort ankamen, hat uns Herr Faukel,
der Leiter der Jugendherberge begrüßt und belehrt. Die Zimmerbelegung war geklärt. Wir konnten unsere Zimmer belegen, Betten beziehen und danach durften wir das Gelände besichtigen. Wir spielten im Wald und bauten eine Bude. Punkt
18.00 gab es Essen, was immer gut und reichlich war und uns
sehr gut schmeckte. Der erste Tag ging schnell zu Ende.
In den nächsten Tagen erwarteten uns viele Höhepunkte. Unsere Lehrerinnen Frau Härter und Frau Schmidt führten uns
zum Mittelpunkt Deutschlands. Das war toll. Die 6a sammelte
im Anschluss Holz für das Lagerfeuer. Die selbst gegrillte Bockwurst vom Lagerfeuer schmeckte allen gut.
Wir besichtigten die Stadt Mühlhausen mit einem Stadtrundgang. Mir gefielen besonders die Fenstergucker aus dem
Mittelalter. Danach ging es zur Faschingsfeier in eine Kirche,
wo wir tanzten und viel Spaß an lustigen Spielen hatten. Wir
knüpften Kontakte zu Schülern aus Jena. Ob Tischtennis,
Basteln mit Holz oder Fußball spielen unter Anleitung eines
Trainers, für jeden war etwas dabei.
Unsere Geografie-Exkursion ging in diesem Jahr zur Dielsdorfer Landwirtschafts AG und zur Erzeuger und Handels GmbH –
Laproma. Um 7.45 Uhr gingen wir los, zuerst nach Dielsdorf, um
uns die modernste Melkanlage Europas anzusehen. Auf dem
Gelände wurden wir von Herrn Häfner begrüßt, der uns den
ganzen Vormittag begleitete und uns über vieles informierte.
Zuerst sahen wir 350 Kühe im Fress- und Ruhestall. Sie haben viel Platz zum Liegen, können sich bürsten lassen und
ruhen auf Stroh. Alle sind von der Rasse „Holstein“ und sehen
schwarz-weiß aus. Nur eine war braun-weiß. Auf jeden Fall
war das Melkkarussell das Beste, was wir sahen. Vom Konferenzraum aus konnten wir beobachten, wie Roboter die Kühe
vorbereiteten, molken und desinfizierten. Diese neue Technik
gibt es nur einmal in Deutschland. Dafür kostet sie auch ein
Vermögen.
Danach sind wir an der Biogaslage vorbeigegangen und haben erfahren, dass die Reste aus der Laproma zur Wärme- und
Stromerzeugung verwendet werden. Wir haben auch die eigene Wetterstation gesehen. Im Gelände der Laproma wurde
uns der Fuhrpark gezeigt und wir durften sogar in manche
Maschinen hinein klettern. Das Schönste waren hier aber die
Kälbchen in ihren Iglus. Wir durften sie streicheln. Manche
haben auch an unseren Fingern gelutscht. Leider konnten wir
keine Geburt miterleben.
Und was nicht zu glauben ist, dass die Laproma 1.000 Milchkühe
hat. Wir sahen auch hier eine Melkanlage „24 Side by Side“,
was Seite an Seite bedeutet. Es können 48 Kühe gleichzeitig
gemolken werden, aber noch mit viel Handarbeit. Beim Futterhaus und an den Silos erfuhren wir, dass die Laproma fast alle
Futtermittel selbst anbaut, wie Mais, Luzerne, Klee sogar auch
Hirse. Weizen wird aber auch verkauft. Zur Exkursion mussten
wir viele Informationen aufschreiben und danach auch eine
Lageskizze anfertigen.
Wir möchten uns bei Herrn Häfner bedanken, dass er uns so
viel Interessantes erzählt hat und bei unserer Geografielehrerin Frau Wagner, dass sie den Besuch organisiert und auch viel
Neues erzählt hat. Wir danken auch der Laproma!
Ilja, Sebastian, Lucia, Julia, Luna, Paul, Curly Sue
Kl. 6/RS Schloßvippach
Einen
besonderen
Höhepunkt unserer Erlebniswoche stellte die
Fahrt in die Therme
nach Mühlhausen dar.
Toben,
Schwimmen,
Wellenreiten,
Turmspringen,
Sauna,
Rutschen, das war cool!
Am Abend erwartete
uns eine Nachtwanderung. Ein Mann führte uns durch den
stockdunklen Wald. Im Wildgehege durften wir Rehe füttern.
Der Mutigste, das war ich, wurde im Gehege eingeschlossen.
Die Gruppe ging weiter. Als ich von dem Mann gerufen wurde,
durfte ich über das Gatter klettern. Da war ich doch sehr froh,
wieder bei der Gruppe zu sein.
Eine erlebnisreiche Woche ging viel zu schnell zu Ende. Am
Freitag fuhren wir wieder nach Schloßvippach, wo wir unseren
Eltern viel zu erzählen hatten. Wir bedanken uns herzlich bei
unseren Klassenlehrerinnen Frau Schmidt und Frau Härter.
Sebastian Oberländer
Kl. 6b/RS Schloßvippach
Projektwoche an der Regelschule Straußfurt
Seite 10
Unter dem Motto „Wer sind wir?“ führten die Kulturagenten
unter der Leitung von Katrin Sengewald vom 7. bis 11. April
mit den Schülern der Regelschule Straußfurt eine spannende
Projektwoche durch. Dazu wurden zehn Künstler engagiert,
die in verschiedenen Gruppen mit den Kindern und Lehrern
filzten, schmiedeten, Mosaike anfertigten, töpferten u.s.w. Alles Sachen, die mancher vielleicht einmal ausprobieren wollte,
aber nie die Gelegenheit dazu bekommen hat.
hat die Autorin Verena Zeltner aus ihren Kinderbüchern den
1. und 2. Klassen vorgelesen. Es waren ungewöhnliche Unterrichtsstunden, die sowohl die Schüler als auch die Lehrer
überzeugten und ihnen auch noch lange im Gedächtnis bleiben werden.
Die Sparkassenstiftung Sömmerda und die
Sparkassenkulturstiftung Hessen-Thüringen gaben jeweils 1.500 € für die Lesung im Rahmen der Reihe
„WortKlang“.
Philipp Rost
Wir sind „HAUS DER KLEINEN FORSCHER“
Die Klassenstufe 1 der Staatlichen Grundschule Rastenberg berichtet
Mit Stolz können wir verkünden, dass unsere Grundschule
mit dem Titel „Haus der kleinen Forscher“ zertifiziert wird. Die
Auszeichnung mit der Plakette wird in Erfurt in der Staatskanzlei erfolgen.
Die Ergebnisse unserer Arbeit sollen in Zukunft unsere Schule
schmücken und uns an eine etwas andere Unterrichtswoche
erinnern. Da wird es einen bunten Zaun, Totempfähle, eine
Kräuterspirale, Graffitiwände und Keramikmosaike geben. Ein
herzliches Dankeschön allen Künstlern, Lehrern und Helfern.
Das Reporterteam der RS Straußfurt
Unterricht im Kettenhemd
Unter dem Schirm der von der
Sparkassenkulturstiftung HessenThüringen organisierten Thüringenweiten „WortKlang“-Reihe haben die Sparkassenstiftung
Sömmerda und der Lesezeichen e.V. den rund 100 Schülern
der Grundschule Gebesee am 7. April einen besonderen
Schultag beschert.
Die 3. und 4. Klassen der Grundschule Gebesee, in der Mitte
Michael Kirchschlager (im Kettenhemd) und Peter Beckmann,
Leiter der Sparkassen-Filiale Gebesee.
Als Ritter verkleidet brachte der Germanist, Autor und Historiker Michael Kirchschlager den Kindern der 3. und 4. Klassen
auf sehr witzige Weise das Mittelalter ein wenig näher. Außerdem trug er die Geschichte des kleinen Drachen Emil aus seinem Kinderbuch „Emil aus der Drachenschlucht“ vor. Dabei
wurden die Schüler direkt mit einbezogen und durften dem
Drachen Emil bei seiner Rettung Thüringens helfen. Weiterhin
Seit geraumer Zeit haben wir uns mit den verschiedensten
Bereichen der naturwissenschaftlichen Bildung auseinandergesetzt und wollen das natürlich auch weiter intensivieren.
Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik
begegnen wir schon in den unterschiedlichsten Bereichen
unseres Alltags und verstehen durch das Experimentieren und
Forschen deren wissenschaftliche Zusammenhänge und Erkenntnisse viel besser. Durch regelmäßige monatliche MINTTage in allen Klassenstufen, in die Sprachentwicklung, Kunst
und Kreativität mit einfließen, erleben wir praxisnahes und bereits wissenschaftliches Arbeiten. Vielleicht wird der eine oder
andere Schüler unserer Schule einmal seine Zukunft in den
Naturwissenschaften sehen und die entsprechende Schullaufbahn dazu einschlagen.
Um unseren guten Unterricht noch weiter zu entwickeln, stehen uns nun zwei Forscherräume zur Verfügung. In einem der
Räume befinden sich Experimentiermaterialien zu den Themen Wasser, Luft, Sprudelgase, Magnetismus usw. sowie zur
nachhaltigen Umwelterziehung. Den zweiten Raum nutzen
wir für astronomisch-mathematische und technische Bildung.
Natürlich werden diese Räumlichkeiten nicht nur während des
Schulvormittags, sondern auch am Nachmittag im Hortbereich
genutzt.
Nach dem Erreichen des Titels „Haus der kleinen Forscher“
haben wir nun die Möglichkeit, uns an der Ausschreibung zur
„MINT-freundlichen Schule 2014“ zu bewerben. Die Stiftung
für Technologie, Innovation und Forschung Thüringen sowie
die Stiftung Bildung für Thüringen entscheiden über die Vergabe des Siegels „MINT-freundliche Schule“.
Seite 11
Weiterhin werden wir unser „Grünes Klassenzimmer“, das
auf unserem Schulgelände entsteht, aktiv in unsere MINTBildung einbeziehen und beteiligen uns damit im erneuten
Wettbewerb um den Titel „Umweltschule in Europa – Agenda
21 Schule“. Darauf sind alle, ob Schüler, Eltern, Lehrer und Erzieher, schon recht neugierig und wollen beim Aufbau fleißig
mit helfen.
Ein Höhepunkt im Forscherpavillon war ein gemeinsamer Forschertag mit Kindern der Kindertagesstätte „Meiselblick“ aus
Ostramondra, den wir am 27. März durchführten. Unsere Experimente stellten wir passend zum Frühling zusammen. Folgende Stationen waren zu absolvieren:
• Wir malen mit Erde: Dazu hatten wir unterschiedliche Arten
von Erde gesucht, sei es aus dem Wald, dem Garten, dem
Schulgarten usw. So konnten wir verschiedene Farben herstellen und dazu die schönsten Bilder gestalten.
• Wir basteln eine Becherlupe: Selbst eine Becherlupe herzustellen ist interessanter als mit einer gekauften Lupe zu
forschen. Jeder konnte dann mit seiner eigenen Lupe angebotene Arten von Sand, Kies und kleinen Käfern, die wir im
Schulgarten fanden sich genau anschauen. Anschließend
wurden die kleinen Tiere natürlich wieder in die Freiheit
entlassen.
• Wir färben eine Tulpe: Jeder hatte die Möglichkeit sich eine
weiße Tulpe in ein Reagenzglas mit blauer Tinte zu stellen. Zuvor wurde der Stängel jeder Blume eingeschnitten,
um entsprechend gefärbtes Wasser aufzunehmen. Am folgenden Tag hatte sich natürlich schon etwas getan. Dieses
Experiment wird natürlich weiter beobachtet.
• Wir basteln eine Tulpe: Aus einer Filtertüte ließen wir eine
Tulpe wachsen.
• Wie hoch ist der Baum: Dieses Experiment brachte uns die
Kita mit. Mit einem Stock, angemessener Entfernung und zurückgelegter Schritte, konnten wir die Höhe der Bäume auf
unserem Schulhof bestimmen.
Im Anschluss ans Experimentieren ging es noch in die Turnhalle, um uns so richtig zu bewegen und gemeinsam zu spielen.
Es war ein aufregender Vormittag. Das nächste Treffen wird
bereits geplant.
Schüler und Lehrer der GS Rastenberg
Einladung zum Tag der offenen Tür
in der Kita „Bummi“ Wundersleben
Das Team der Kita und die Kinder sowie der Kinderbetreuungsverein e.V. Wundersleben laden recht herzlich zum Tag
der offenen Tür in die Kindertagesstätte Bummi in Wundersleben am
ein.
Donnerstag, den 17. April 2014
Die Türen öffnen sich um 15.00 Uhr für Eltern,
Omas und Opas, Verwandte und Bekannte
und alle die einfach nur mal neugierig hinter
die Kulissen unserer Einrichtung schauen
möchten.
Österliche Basteleien für Jung und Alt sorgen für Kurzweil,
Kaffee und von den Eltern bereitgestellter Kuchen werden unseren Besuchern den Gaumen verwöhnen und ein Foto unter unserem Osterbaum wird sicher richtig auf das Osterfest
einstimmen. Der Erlös dieses Tages ist für den Kindergarten in
Wundersleben bestimmt.
E. Breternitz
Die Wiesenkobolde der Kita Werningshausen
sagen „DANKE IKDS-Sömmerda!“
Wir möchten uns auf diesem
Wege recht herzlich für die
zahlreichen Spenden der IKDSSömmerda bedanken. Ein ganz
besonderer Dank gilt der Leiterin Elke Sorber für ihre unermüdliche Hilfe, wenn dringend
Kostüme oder Sitzmöbel benötigt wurden.
In liebevoller Handarbeit fertigte das Team der IKDS kleine
Bänke, Kostüme und manche
Überraschung, wie z. B unseren Osterhasen. Wir hoffen
auch in Zukunft auf weitere
gute Zusammenarbeit.
Die Kinder und Erzieher der Kita „Wiesenkobolde“
Werningshausen
Wirtschaft – Arbeit – Umwelt
Die Handwerkskammer Erfurt informiert
Noch wenige Plätze im kostenlosen
Lehrgang Auto-CAD-3D
Die Winterqualifizierung der Handwerkskammer Erfurt bietet Arbeitnehmern und Arbeitgebern aus den
Bau- und Bauausbauhandwerken dank der Förderung von Land und ESF gebührenfreie Weiterbildungen. Die
Lehrgänge finden in Vollzeit im Berufsbildungszentrum der
Handwerkskammer Erfurt statt.
Freie Plätze gibt es noch im Lehrgang CAD-3D (AutoCAD 2013)
vom 28. bis 30. April. Anmeldung und weitere Infos: Silvia Tattenberg, Tel. 0361/6707-271, E-Mail: [email protected].
Neuer Lehrgang im BBZ: Geprüfte Fachkraft
für Rauchwarnmelder nach DIN 14676
Derzeit besteht in Thüringen die Pflicht zur Installation von
Rauchwarnmeldern für Neu- und Umbauten. Der Entwurf der
für 2014 geplanten Thüringer Bauordnung (ThürBO) sieht zudem vor, dass bis zum 31.12.2020 sämtliche Wohnungen mit
Rauchmeldern auszustatten sind.
Für Fachkräfte, die Rauchwarnmelder planen, vertreiben, installieren und instand halten sowie für Mitarbeiter aus der
Wohnungswirtschaft und aus Elektrounternehmen bieten
wir erstmals am 24. Mai im Berufsbildungszentrum der Handwerkskammer Erfurt einen Lehrgang zur „geprüften Fachkraft
für Rauchwarnmelder nach DIN 14676“ an. Mit diesem Zertifikat können sich Fachbetriebe bereits jetzt ihr Geschäftsfeld im
Bereich des Brandschutzes sichern.
Der achtstündige Lehrgang umfasst unter anderem folgende
Themen: Verhalten von Brandrauch, Funktionsweise und Einsatzgrenzen von Rauchwarnmeldern, Prüf- und Qualitätsanforderungen an die Brandmelder, gesetzliche Anforderungen,
mögliche Einsatzbereiche und technische Lösungen, Inhalte
der DIN 14676 sowie der DIN EN 14604, Kenntnisse über die
verwendeten Rauchwarnmelder und eine Abschlussprüfung.
Die Lehrgangsgebühr beträgt 148 Euro. Weitere Lehrgänge
sind am 13. September und 8. November geplant.
Seite 12
Weitere Infos und Anmeldung: Handwerkskammer Erfurt,
Silvia Tattenberg, Telefon: 0361/6707-271, E-Mail: stattenberg@
hwk-erfurt.de.
Thüringer Unternehmenslauf:
„Team Handwerk“ geht wieder an den Start
Die Handwerkskammer Erfurt will wieder ein großes „Team
Handwerk“ beim Thüringer Unternehmenslauf „RUN“ am 4.
Juni stellen. Die ersten 50 Handwerker-Anmeldungen werden
von der Handwerkskammer gesponsert. Jetzt anmelden!
Auch in diesem Jahr wird es wieder eine Handwerksmannschaft geben, gesponsert von der Handwerkskammer Erfurt, in
leuchtend blauen T-Shirts der Imagekampagne. Für die ersten
50 Handwerker, die sich zum Unternehmenslauf anmelden,
übernimmt die Kammer die Anmeldegebühren und stellt für
jeden Läufer T-Shirt und Erfrischungsgetränke zur Verfügung.
Viele waren schon vorher mit Mutti oder Vati da und kannten sich bereits ziemlich gut in der Einrichtung aus. Es wurde
mucksmäuschenstill, als Frau Hesse, Leiterin der Kinderbibliothek, im Bilderbuchkino die Geschichte von einem Fuchs
zeigte, der sich versehentlich in einer Bibliothek wiederfand
und später ein begeisterter Bücherleser wurde.
Auf spielerische Art werden damit erste Grundkenntnisse vermittelt und den Kindern Lust aufs Buch gemacht. Zum Schluss
werden die „Bibliotheksführerscheine für Kindergartenkinder“ – eine Urkunde mit dem Namen – überreicht.
Viele Kinder besuchen danach mit ihren Eltern die Kinderbibliothek im Schülerfreizeitzentrum. In der Grundschule werden
diese ersten Bibliothekskenntnisse vertieft und auf die neuen
Anforderungen zur Förderung der Lesekompetenz angepasst.
R. Leischner
„Handwerk ist Teamarbeit. Was liegt da näher, als auch beim
Unternehmenslauf mit einer starken Mannschaft an den Start
zu gehen?“, wirbt Stefan Lobenstein, Präsident der Handwerkskammer, für das Mitmachen. Er ist seit einigen Jahren selbst
aktiv bei der Laufrunde dabei. Außerdem, so Lobenstein, sei
ein solcher Lauf auch eine gute Möglichkeit, sich als Teil einer
großen Handwerksfamilie zu zeigen und sich zusammen als
„Wirtschaftsmacht von nebenan“ zu präsentieren.
Buntes Faschingstreiben mit dem SCC
Wer im „Team Handwerk“ mitlaufen möchte, meldet sich bitte
bei der Handwerkskammer Erfurt an. Für die ersten 50 Handwerksläufer übernimmt die Handwerkskammer die Anmeldegebühren und sponsert Trikots und Getränke. Eingeladen
sind alle Unternehmer sowie deren Mitarbeiter und Lehrlinge
aus den Handwerksbetrieben im gesamten Kammerbezirk.
Bei der Anmeldung sollte bereits folgendes genannt werden:
Vorname, Nachname, Ort, Betrieb, Tel., E-Mail-Adresse, Alter,
T-Shirt-Größe. Anmeldung: Handwerkskammer Erfurt, Mandy
Dost, Tel. 0361/6707-413, E-Mail: [email protected].
Neben dem Damenballett, das
einst für die Band „Die Ärzte“
ausgebildet wurde, hatten unsere drei Tanzmariechen sowie
unsere Gardetänzerinnen die
Blicke und das Staunen durch
ihre Tanzeinlage auf sich gezogen. Unser Kinderballett zeigte
sich neben seinem Gardetanz
außergewöhnlich eiskalt, als es
„die Eiskönigin“ tänzerisch in
Szene setzte. Musikalisch wurden wir grandios unterstützt
von Paul Simon und Chevy
Chase, die ihren Hit „You can
call me Al“ jedes Wochenende für euch aufgeführt haben. Für
Lacher sorgten die „Hohle Nuss“, und auch das Duo „Herricht
und Preil“. Klaus Dieter gab Tipps zur Gewichtsreduzierung und
unsere Newcomer im multilingualen Sketch Ecki Köppe und
Andreas Rudolph haben uns aufgezeigt, wie ein Bewerbungsgespräch in Zukunft ablaufen wird. Mönche aus dem Abendland zeigten den anwesenden Damen, was sich unter den langen, braunen Kutten versteckt und die Rettungsschwimmer
von Baywatch gaben den Takt zum all abendlichen Tanze vor.
Antje Türk
Vereine und Verbände
Der Bibliotheksführerschein für Vorschulkinder geht in die 3. Runde
Alle künftigen ABC-Schützen aus Sömmerda
besuchen die Kinderbibliothek
Wie hier die große Gruppe vom „ Flax und Krümel“ Kindergarten lernen auch dieses Jahr alle Vorschüler der Kreisstadt die
Kinderbibliothek näher kennen.
Der Sömmerdaer Carneval Club (SCC) präsentierte in
dieser Saison sein Programm an sieben Stationen, wo er
überall mit tosendem Applaus in Empfang genommen
wurde. Und das zu Recht.
Zu guter Letzt hatte Warner Bros. Studios uns Wilma und Fred
Feuerstein sowie Betty und Barney Geröllheimer entsendet,
damit die Stimmung noch mal so richtig überkocht.
Seite 13
Wir möchten uns nochmals bei unserem Publikum und bei
unseren Fans für diese gelungene Session bedanken. Ihr habt
uns wieder mal gezeigt, dass wir auf dem richtigen Weg sind.
Und wir möchten auf jeden Fall auch im nächsten Jahr wieder
mit Euch Fasching feiern.
Ein großes Dankeschön auch an unsere Gastgeber!
Bis dahin, bleibt gesund und immer neugierig auf Euren
Sömmerdaer Carneval Club!
Neue Notinsel in Kindelbrück
Mit RWE mitgefiebert
Rund 200 Betreute der Stiftung Finneck
zu Gast im Steigerwaldstadion
An den rund 200 Fans der Stiftung Finneck kann es nicht gelegen haben, dass der FC Rot-Weiß Erfurt sein Drittliga-Pflichtspiel gegen Jahn Regensburg verloren hat. Sie alle waren hoch
motiviert, die Rot-Weiß-Kicker lautstark zu unterstützen. Nicht
nur so wollten sie sich für die Einladung des Fußballclubs zu
diesem Spiel bedanken. Dieser hatte im Rahmen seines Projektes „Wir haben nicht nur Fußball im Sinn“ der Stiftung
Finneck 200 Sitzplatzkarten für dieses Spiel spendiert.
Das Interesse an der Einrichtung von
Notinseln im Landkreis Sömmerda
und darüber hinaus ist ungebrochen.
Mehrere Aspekte sind es, die das DRK
Sömmerda als Projektträger hierfür sieht: Zum einen ist es die
generelle Einsicht in die Notwendigkeit in das unter Schirmherrschaft des Thüringer Landesentwicklungsministers Christian Carius stehende Projekt bei Gewerbetreibenden und
öffentlichen Verwaltungen.
Wenn nur einem Kind geholfen werden kann, hat sich der Aufwand bereits gelohnt. Weiterhin ist es die unkomplizierte und
für den Notinselpartner kostenlose Hilfe, die der DRK Kreisverband jedem Interessierten zukommen lässt.
Natürlich unterstützten uns auch die Sponsoren, wie z.B. die
Sparkasse Mittelthüringen oder der Versicherungsmakler
Haas, die dazu beitragen, dass das Projekt im Landkreis Sömmerda und im jetzigen Gebiet des DRK Artern fortgeführt werden kann. Nicht zuletzt auch durch die Arbeit der Presse, die
unser Projekt dank regelmäßiger Berichterstattung befördert
und unterstützt.
Franzi, Nadine, Steffi und Silke drückten den Kickern von RotWeiß Erfurt fest die Daumen.
Viele der 200 Mädchen und Jungen, Frauen und Männer hatten
so das erste Mal die Möglichkeit, bei einer sportlichen Großveranstaltung dabei zu sein. Und so war die Aufregung und
Vorfreude bei vielen groß. Im Laufe des Vormittags machten
sie sich mit der Bahn, mit Bussen und Fahrzeugen auf den Weg
in die Landeshauptstadt.
Dort wurden sie in sehr aufmerksamer Art und Weise vom
Spieltagsleiter, Jens-Christian Porsch und seinem Team sowie
von den Verantwortlichen des Fanprojektes von Rot-Weiß Erfurt betreut. Dafür ein herzliches Dankeschön.
Als Unterstützung für den Fußballclub grüßten die Fans der
Stiftung die Stadiongäste nicht nur mit ihren roten und weißen Winktüchern und Schals, die zuvor in der Finneck-Hauptwerkstatt in Sömmerda gefertigt wurden. Kurz vor Spielbeginn
hatten sie auch die Chance, mit einem Danke-Transparent am
Spielfeldrand Aufstellung zu nehmen und so für alle optisch
sichtbar ihre Freude über diese Einladung zum Ausdruck zu
bringen.
So kam es jetzt zu einer verstärkten Kooperation mit der VG
Kindelbrück. Am 8. April wurde an den Türen der Verwaltungsgemeinschaft durch den Gemeinschaftsvorsitzenden Maik
Eßer und seine Mitarbeiterin Helga Link (Verantwortliche für
Bürgerdienste Pass- und Meldewesen) das Notinselzeichen
angebracht (Foto). Interesse bekundet hat außerdem der tegut-Markt in Weißensee.
Wir sind sehr erfreut über das neue Interesse und stehen allen weiteren möglichen Partnern jederzeit zur Verfügung. Ansprechpartner hierfür ist Frau Freytag unter Telefonnummer
03634 688131.
A. Byrenheid
DRK KV Sömmerda
Dann ging es zügig auf die Familientribüne, wo für sie unter
den vielen, bereits anwesenden RWE-Fans Plätze reserviert
waren. Von hier fieberten sie mit den rot-weißen Kickern mit,
bejubelten beide Toren und legten sich mächtig ins Zeug,
Glücksbringer für RWE zu sein. Doch angesichts von so manch
merkwürdiger Schiedsrichterentscheidung reichte das Glück
am Ende nicht.
Stiftungsvorstand Joachim Stopp hatte vor dem Spiel im Gespräch mit dem Stadionsprecher Tom Bertram die Möglichkeit,
den Stadionbesuchern die Stiftung Finneck vorzustellen und
sich bei RWE zu bedanken für eine Aktion, die dem Gedanken
der Inklusion, der gleichberechtigten Teilhabe von Menschen
mit und ohne Behinderung an der Gesellschaft beispielhaft
gerecht wurde.
Ursula Tunze
Seite 14
Seit zwei Jahren Hilfen für Menschen mit seelischen Beeinträchtigungen in Sömmerda
So kostete z.B. 1 Ei 50 Pf, 1919 schon 1,30 M und 1923
200 bis 300 M. Die gesparten Vermögen waren verschwunden.
Am 3. April 2012 öffnete die Tagesstätte
des Lebenshilfe-Werk Weimar/Apolda
e.V. erstmals ihre Türen für Menschen
mit seelischen Beeinträchtigungen. Jeden Tag kommen seitdem rund ein Dutzend Menschen in die Straße des Aufbaus
29 in Sömmerda, um miteinander einer angeleiteten Beschäftigung und einer festen Tagesstruktur nachzugehen. Dazu zählen das gemeinsame Kochen, kreative und handwerkliche Angebote, Sport und Bewegung sowie Entspannungstechniken
und Ausflüge in den Landkreis Sömmerda und Umgebung.
Der Besuch der Tagesstätte erfolgt oft im Anschluss an einen
Klinikaufenthalt oder auf Empfehlung eines Therapeuten, Betreuers oder einer anderen betreuenden Behörde.
1921
am 19. Mai gab es gewaltige Schäden durch Hagelschlag,
Eisstücke von 125 g verhageln das Korn in der Flur fast
gänzlich, viele Fensterscheiben gehen zu Bruch, alle
Dächer müssen repariert werden.
1923
am 21. Februar erhält die Kirche zwei neue Glocken,
gefertigt von der Firma Schilling und Lattermann aus
Apolda.
1925/26
wird der Komponist Max Meyer-Olbersleben anlässlich seines 75. Geburtstages zum Ehrenbürger ernannt. Mit seinem Sohn Ernst Ludwig besucht er
seinen Heimatort.
„Statistisch gesehen entwickelt jeder dritte Mensch im Laufe
seines Lebens eine behandlungsbedürftige psychische Erkrankung“, berichtet die Leiterin der Tagesstätte, Franziska Jung.
„Dies kann zu einer erheblichen Einschränkung der Lebensqualität führen, sowohl für die Betroffenen, als auch für die
Angehörigen.“ In der Tagesstätte erhalten die Betroffenen notwendige Unterstützung und Angehörige werden entlastet.
1925
Grundsteinlegung
für die neue Turnhalle und den Sportplatz
1927
stifteten die Mitbegründer des Turnvereins einen Ehrenhain mit Denkmal
für die gefallenen
Sportler rechts neben der Turnhalle.
1929
Straßenbau in der Brauhausstraße mit Kleinpflasterung (14.000 Mark Baukosten)
1937
wurde durch den Bürgermeister Fritz Brendel der
Grundstein für ein Kinderheim gelegt.
1938
15. Mai: Feierliche Eröffnung des Kinderheims.
Alle Bürger des Ortes
nahmen daran teil.
Ca. 70 bis 80 Kinder ab
dem 3. Lebensjahr wurden während des Sommers hier betreut. Während des Zweiten Weltkriegs war der Kindergarten
geschlossen.
1939
Schulfest zum 50-jährigen Bestehen der Schule in
Olbersleben
In den letzten zwei Jahren hat sich in der Tagesstätte viel getan
und verändert. Zu Beginn wurden viele große Bilder von einem
Künstler aus Weimar ausgestellt, um die noch leeren Wände zu
schmücken und die künftigen Besucherinnen und Besucher
zu animieren, ebenfalls künstlerisch tätig zu sein. Nun zieren
viele eigene Bilder die Räume der Tagesstätte. Auch die Anzahl
der Besucherinnen und Besucher und das Betreuerteam sind
im Laufe der beiden Jahre stetig gewachsen.
Die Tagesstätte hat immer montags bis freitags von 8:00 Uhr
bis 16:00 Uhr geöffnet. Meist werden die Kosten des Besuches
vom zuständigen örtlichen Sozialhilfeträger auf Antrag übernommen.
Kontakt zur Tagesstätte:
Lebenshilfe-Werk Weimar/Apolda e.V.
Straße des Aufbaus 29
99610 Sömmerda
Tel.: 0 36 34/3 72 22 10
Susan Blümel
1924/25 haben sich die Geldverhältnisse wieder geordnet.
Doch die Bürger sind um alles gebracht worden.
1939 -
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger Olberslebens,
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger des Landkreises,
Tradition macht nur dann Sinn, wenn man auch an ihr festhält.
Aus diesem Grund möchte ich Ihnen nun den 4. Teil der Geschichte anlässlich unserer 750-Jahr Feier Olberslebens präsentieren und wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen.
Lars Pekarek
Bürgermeister Olbersleben
- Chronik Teil IV 1914
1914 1918
1917 1923
wird ein Turnverein gegründet, dessen Leiter der
Kaufmann Bolland bis zu seiner Einberufung war,
danach Lehrer Wagner.
hatte Olbersleben im Ersten Weltkrieg 33 gefallene
Bürger zu beklagen.
(bis zur Inflation) hatte das Geld immer weniger Wert.
1945
ging auch der Zweite Weltkrieg nicht spurlos an den
Bürgern des Ortes vorüber. Not, Elend und Verzweiflung. Insgesamt fielen 36 Männer im Krieg und ebenso viele wurden zum Teil schwer verwundet.
1945
am 11. April besetzen amerikanische Soldaten den
Ort. Olbersleben wird vom Bürgermeister kampflos
übergeben. Zwischen 19.00 und 7.00 Uhr besteht Ausgehverbot.
SFZ-Computerwettbewerb feierte 20. Jubiläum
Zum 20. Mal veranstaltete das Schüler-FreizeitZentrum der Stadt Sömmerda den beliebten
Computerwettbewerb. Pünktlich zum Jubiläum
fand der diesjährige Wettbewerb unter dem Motto „Alles Neu“ statt.
Alle Schüler/innen des Landkreises Sömmerda waren eingeladen, sich und ihr Können in den Vor- und Finalrunden zu beweisen. Dabei standen die verschiedensten Logik-, Reaktions-,
Ausdauer- und Geschicklichkeitsspiele auf dem Programm.
Gemäß dem Motto mussten sich die knapp 60 Teilnehmer, wovon etwa ein Drittel Mädchen waren, ständig neuen Herausforderungen stellen und sich immer wieder neu in den Spiel-
Seite 1
welten orientieren. Der Fokus lag bei der Aufgabenstellung
also darauf, möglichst viele kurze Spiele zu integrieren, die
möglichst unterschiedliche Fertigkeiten beanspruchten.
In Wundersleben wird das
Osterfeuer entzündet
In den Finalrunden mussten die Kinder und Jugendlichen bei
Anwendungsaufgaben mit den Programmen Word und Paint
ihr Improvisationstalent zeigen, um Künstlerportraits, Rätseltabellen und Ostergrüße zu gestalten.
In Wundersleben findet das diesjährige Osterfeuer
am Samstag, den 19. April
statt. Für das leibliche Wohl ist ab 18:00 Uhr gesorgt. Das
Feuer wird um 19:00 Uhr angezündet. Wir laden alle interessierten Bürger(innen) zum geselligen Beisammensein unter
freiem Himmel ein.
Direkt am Unstrut-Radweg gelegen, bietet sich die Veranstaltung als Zwischenstopp einer abendlichen Radtour an.
Stellplätze für eine motorisierte Anfahrt sind ebenfalls in
der Nähe vorhanden.
Bleibt nur noch, auf entsprechend freundliches Frühlingswetter zu hoffen.
Die Kameradinnen und Kameraden
der Freiwilligen Feuerwehr Wundersleben
Ein Highlight des Computerwettbewerbs war in diesem Jahr
der Wanderpokal, der an die beste Schule der PC-Welt verliehen wurde. Gewinner war die Regelschule „Ch. G. Salzmann“
Sömmerda, die sich nun ein Jahr lang mit dem Titel „World of
Computer – best school“ schmücken darf.
Osterfeuer in Straußfurt am 19. April
Die Sponsoren Fujitsu Technology Solutions GmbH, RTS Elektronik Systeme GmbH und Regeneris hatten für die Computerspezialisten wieder tolle Preise parat. Die Sieger der drei
Altersgruppen durften sich über Tablet-PCs, Laptop, TouchMonitor und viele andere hochwertige Prämierungen freuen.
S. Weibels
Veranstaltungshinweise
Der Osterhase hat seinen Besuch angekündigt
Wie in jedem Jahr organisiert
der Heimatverein Wenigensömmern am Karfreitag, den
18. April, ab 15.00 Uhr, eine
kleine Osterfeier auf der Mittelpfütze.
Die Osterhasen sind schon
dabei, viele Osterkörbchen
vorzubereiten.
In
guten
Verstecken können die Kinder
diese dann auch suchen.
Der Hasenmann und die
Hasenfrau passen auf, dass
nicht geschummelt wird. Außer
den Osterkörbchen gibt es bei
gutem Wetter auch Waffeln,
Kakao, Kaffee und Kuchen für
Kinder und Erwachsene.
Wir hoffen natürlich auf gutes Osterwetter, denn dann
macht alles viel mehr Spaß. Also dann bis Karfreitag auf
der Mittelpfütze in Wenigensömmern. Die Mitglieder vom
Heimatverein freuen sich schon sehr auf viele Gäste.
K. Mucke
Bunte Eier statt alter Knochen
Ostersonntag (20. April)
wird es auf der Steinrinne in Bilzingsleben
bunt. Der Förderverein
lädt alle Kinder der Region herzlich zum Ostereiersuchen auf dem
Areal der Ausgrabungsstätte ein.
Von 10.00 Uhr bis 16.00
Uhr kann man dann
nicht nur etwas über
unsere ältesten europäischen
Vorfahren,
ihre Lebensweise und
ihre Umwelt erfahren,
sondern sich selbst auf
die Suche begeben – zwar nicht nach jahrtausendealten Artefakten – dafür aber nach frischen buntbemalten Eiern aus der
Region.
Gruppen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer
036375 50249 bei Archäologe Enrico Brühl anzumelden.
Seite 16
OSTERMUSIK
…nach dem Osterspaziergang
Montag, 21. April 2014 – 16.00 Uhr
Bonifatiuskirche Altenbeichlingen
mit Gesang, Flöte, Digitalpiano und jungen Solistinnen
Orgelwerke von Bach, Mendelssohn und Guilmant
An der Orgel: Kantor i. R. Gottfried Steffen
„Neues entsteht, wenn man sich dreht“
Über das Programm „Kultur macht stark
– Bündnisse für Bildung“ fördert der
Paritätische Gesamtverband lokale Bündnisse, welche sich mit Kindern und Jugendlichen im Alter von
10 bis 16 Jahren im künstlerischen Bereich beschäftigen. Das
Angebot „Neues entsteht, wenn man sich dreht“ richtet sich
an Mädchen und Jungen im Alter von 10 bis 16 Jahren, die gern
tanzen, sich bewegen und gemeinsam Spaß haben wollen.
Wir haben uns für Capoeira als Angebot entschieden. Capoeira ist ein brasilianischer Kampftanz und verbindet Musik,
Kampf und Akrobatik. Gemeinsam mit einem professionellen
Tanzlehrer wollen wir den Kindern und Jugendlichen ermöglichen, diese Kunst zu erlernen.
Lust auf Capoeira? Dann auf zum Schnupperkurs am 26. April
2014 um 10.00 Uhr im Mehrgenerationenhaus Kindelbrück,
Thomas-Müntzer-Straße 1 in 99638 Kindelbrück. Bringt bitte
Eure Eltern mit. Wir freuen uns auf Euch! Für weitere Informationen stehen wir gern zur Verfügung. Wir sind telefonisch zu
erreichen unter 036374/361803.
Katrin Hauer & Sabine Falley
Maibaumsetzen mit der
Freiwilligen Feuerwehr Walschleben
Wie schon Tradition in Walschleben, möchte auch in diesem
Jahr der Verein „Freiwillige Feuerwehr Walschleben e.V.“ das
Maibaumsetzen durchführen.
Die Veranstaltung findet
am 30. April 2014
um 18.00 Uhr
auf dem Plan in Walschleben statt. Das
Setzen des Maibaumes wird von einem
kleinen Programm umrahmt, wobei
wir die Unterstützung von anderen
Walschlebener Vereinen bekommen.
Nach dem Fackelumzug durchs Dorf wollen wir das Lagerfeuer anzünden. Laternen für die kleinen Kinder können gern
mitgebracht werden. Für das leibliche Wohl wird durch den
Feuerwehrverein gesorgt.
Wir freuen uns auf Sie und wünschen viel Spaß!
Ihre Feuerwehr Walschleben
Der WKV lädt zum Maifeuer in Weißensee ein
Mädels, kramt die Besen raus,
in Weißensee ist das Maifeuer noch lange nicht aus!
Hexenverbrennung ist hier weit gefehlt.
Es ist die Stimmung, die am Gondelteich zählt.
Kaum, dass die Sonne die ersten warmen Strahlen zu uns
schickt, die Frühblüher in voller Pracht stehen, geht es in Weißensee mit der ersten Open-Air-Veranstaltung los. Wo sonst als
auf dem wunderschön grünen Gelände um den Gondelteich.
Einladung zur Ausstellungseröffnung
Am 30. April 2014 lädt der Weißenseer Karnevalverein zum
großen Maifeuer ein. Das Holz ist schon meterhoch gestapelt
und wartet nur darauf, von Groß und Klein angezündet zu
werden. Natürlich nur unter Aufsicht der Freiwilligen Feuerwehr Weißensee. Einlass ist ab 19:00 Uhr.
Alle kleinen Hexen, Zauberer und nicht kostümierten Dreikäsehochs haben freien Eintritt. Für Erwachsene wird ein Obolus
von 2 Euro erhoben.
Natürlich haben wir wieder an Fackeln gedacht, um den Gondelteich in der Abenddämmerung zum Leuchten zu bringen.
Angeführt wird unser alljährlicher Umzug in diesem Jahr mit
zünftiger Musik vom Fanfarenzug aus Kölleda. Durch den
kurzweiligen Abend führen die Band „InTeam“ mit reichlich
tanzbarer Musik und Unterhaltung sowie unsere berühmte
Schnapsrutsche, die dem ein oder anderen von euch schon
Seite 1
einen fröhlichen Abend bescherte. Für das leibliche Wohl ist
bestens gesorgt und verdursten muss durch die Hilfe vieler
ehrenamtlicher Mitglieder auch niemand.
Es würde den WKV sehr freuen, Euch zahlreich am Gondelteich begrüßen zu dürfen und wenn wir ein bisschen Glück
haben, verschont uns Petrus in diesem Jahr vielleicht auch mit
einem Regenguss. Obwohl der in den letzte Jahren der Stimmung keinen Abbruch getan hat. Ein großes Festzelt lässt uns
alle trockenen Fußes und Kopfes bis in den Morgen feiern…
M. Embrecht
10. Maifeuer in der Pfefferminzstadt
Wenigensömmern –
Bierstube Rötting
Rohrborn – Dorfgemeinschaftshaus Waidmühle
Tunzenhausen –
Familie Goltzsche
Frohndorf –
Gasthaus Tänzer
Schallenburg –
Gasthof Bierbach
Orlishausen –
Feuerwehr
Sömmerda Markt –
Gaststätte „Goldener Adler“
Jeder kann Beginn und Ende seiner eigenen Fahrtroute selbst
bestimmen. Nach 17 Uhr werden von uns die abgestempelten
(mindestens 5 Stempel) Flyer eingesammelt und nach Rohrborn ins Dorfgemeinschaftshaus gebracht. Zur Verlosung gegen 18 Uhr warten tolle Preise auf Sie!
Unter der gemeinsamen organisatorischen Leitung der Stadtverwaltung und des Kegelsportvereins „Am Anger“ e.V. findet
das Maifeuer traditionell am
Mittwoch, den 30. April 2014
auf dem „Alten Sportplatz“ in Kölleda statt.
Erstmals gibt es in diesem Jahr ein Kinderfeuer. Ab 16:00 Uhr
können die Kinder an einem kleinem Lagerfeuer Stockbrot
backen.
Ab 19:00 Uhr können dann Groß und Klein am romantisch
knisternden Feuer entspannen, während sich die Mitglieder
des Kegelsportvereins um Ihr leibliches Wohl und die musikalische Umrahmung sorgen.
Wir wünschen Ihnen schon heute viel Spaß, Freude und Erholung im Kreise Ihrer Freunde und Bekannten.
Sie alle sind recht herzlich einladen!
Kathrin Gödicke
Öffentlichkeitsarbeit Kölleda
Reiner Hellmuth
KSV „Am Anger
Gemeinsamer Mittagstisch
Seit einiger Zeit betreibt der DRK Kreisverband Sömmerda in
der Kreisstadt das „Haus der Begegnung“ am Stadtring 14. Neben vielfältigen Vereinsaktivitäten kann man hier Räume für Familienfeiern mieten, am gemeinsamen Nachmittagskaffee teilnehmen oder die Außenstelle der Kleiderkammer besuchen.
Ein neues Angebot stellt der gemeinsame Mittagstisch für Jedermann dar. Nachdem das Probeessen ein voller Erfolg war,
wird seit dem 14. April ein solcher gemeinsamer Mittagstisch
angeboten. Täglich stehen drei Gerichte zur Vorauswahl.
Anmeldungen werden durch Frau Christoph unter Tel.
03634/688115 oder durch Frau Schmidt unter Tel. 0163/4810159
entgegengenommen. Hier erhalten Sie auch Informationen zu
Preisen und zum Angebot.
Sömmerdaer Bürgerbündnis
Preisskatturnier in Weißensee
Es lädt ein: der Verein für Garten- und Naturfreunde
„Nach Feierabend“ e.V.
Sonntag, 25. Mai 2014
um 13.30 Uhr
Wir freuen uns auf Sie!
Radtour rund um Sömmerda
Am Sonntag, den 18. Mai 2014, veranstaltet das Sömmerdaer
Bürgerbündnis eine Fahrradtour rund um Sömmerda.
Von 10 bis 17 Uhr können die jeweiligen Stationen in den acht
Ortsteilen und der Kernstadt Sömmerda angeradelt und abgestempelt werden:
Leubingen – Heimatstube
Mit dieser Radtour möchten wir die Ortsteile verbinden und
den Radlern Sehenswürdigkeiten wie den Leubinger Hügel,
die Rohrborner Waidmühle, die Stödtener Kirche, die Heimatstube Leubingen etc. näher bringen!
Stödten – ehemaliger Konsum
Ort : Gaststätte „Distel“ des Vereins
Startgeld: 10,00 Euro
Preise : Sach- und Geldpreise
telefonische Voranmeldung bis spätestens
24. Mai 2014
bei Patric Paak unter 036374/20829 oder 01775195207
Anmeldeschluss am Turniertag: 13.00 Uhr
Seite 18
Wasser-HalliGalli
mit dem SFZ
Das SFZ Sömmerda informiert
Osterferien
Montag, 21.04.2014
Feiertag
Dienstag, 22.04.2014
ganztägig
Tagesfahrt in den Nationalpark
Hainich inkl. Bahn/Bus und Besuch
des Baumkronenpfades
10:00 Uhr Treffpunkt Bibliothek: „Schmökern –
Quatschen – Freunde treffen“
14:00 Uhr
Tischtenniswettbewerb
Mittwoch, 23.04.2014
10:00 Uhr
Fröhlich bunte Armbänder oder
Schlüsselanhänger (1,00 €)
14:00 Uhr
Yu-Gi-Oh Turnier
14:00 Uhr
Treff im Internet
Donnerstag, 24.04.2014
10:00 Uhr
Ein Schmetterling fürs Fenster (1 €)
14:00 Uhr
Kinderkunst: „Kinder malen für
Kinder“
Freitag, 25.04.2014
10:00 Uhr
Holzuntersetzer in Brandmalerei
(ab 0,50 €)
14:00 Uhr
Kleine Frühlingsbrote backen (0,50 €)
Tägliches Angebot:
09.30 - 18.00 Uhr
(durchgehend geöffnet)
Billard, Darts, Tischtennis, Airhockey, Tischkicker, Fitnesse (bitte Turnschuhe mitbringen), Gartenspiele, PlayStation II, Nintendo 64, Wii, Spielzimmer, Musik hören, Gesellschaftsspiele
und viele andere interessante Sachen.
Für folgende Veranstaltungen ist vorab eine Anmeldung notwendig:
Jede Menge Wettspiele, wie Gummistiefelrennen, Klamottenschwimmen und Wett-Tauchen stehen genauso auf dem Programm, wie eine Piratenschlacht, Aquajogging und Nudel-Relaxing. (Anmeldung bis spätestens 28. April)
Kommt vorbei und feiert den Ferienabschluss mit uns!
Erste Thüringer Ludothek Sömmerda
Sie erreichen uns unter:
Di, 22. April
Tagesfahrt in den
Nationalpark Hainich,
inkl. Bahn/Bus und Besuch
des Baumkronenpfades
Anmeldung
bis 17. April
Mi, 23. April
14:00 Uhr
Yu-Gi-Oh Turnier
Anmeldung
bis 22. April
Di, 29. April
Tagesfahrt nach Erfurt ins
3D-Kino im Cinestar
Anmeldung
bis 25. April
Mi, 30. April
14:00 Uhr
Wasserfest – Spiele für Kids
Badespaß in unserer
Schwimmhalle
Anmeldung
bis 28. April
Öffnungszeiten
Schulzeit: Montag - Freitag 13.30 - 18.00 Uhr
Ferienzeit: Montag - Freitag 9.30 - 18.00 Uhr
(Gruppenanmeldungen auch vormittags
nach Absprache möglich)
Das SFZ und die Stadtwerke Sömmerda laden alle Wasserratten am 30. April um 14 Uhr in die Sömmerdaer Schwimmhalle
zum Wasserfest ein.
Kontakt
Montag – Freitag 10.00 - 17.00 Uhr
99610 Sömmerda, L.-Cranach-Str. 20 a Tel. 03634/612518
Internet: www.ludothek-soemmerda.de
21.04.
22.04. ab 14.00 Uhr 23.04. ab 14.00 Uhr 24.04. ab 14.00 Uhr 25.04. ab 14.00 Uhr
Ostermontag
Spielzeugbauer- Schwebeball
(1,50 €)
Baumeister - Konstruktionsspiele
Kreativ mit Ton –
alles in Rollentechnik (ab 0,50 €)
LEGO XL – hohe Bauwerke
24.04.2014 Frühjahrsputz im Insektenhotel
Krabbelgruppe – mittwochs ab 15.00 Uhr
Ständig im Angebot:
· Spieleausleihe für Mitglieder aus einem Bestand von 1.500
Spielen
Schüler-Freizeit-Zentrum
Kölledaer Straße 30, 99610 Sömmerda
· Spiele und Spielzeuge in vier Spielzimmern, Tischfußball,
Tischtennis, Billard, Lego und vieles mehr
Tel.: 03634/622050
Web: http://sfz-soemmerda.do.am
· Computerraum - Spielecomputer und Internetarbeitsplätze
· Gestaltung von Kindergeburtstagen sowie Wander- u. Projekttagen // Eine Anmeldung von Gruppen ist erforderlich.
Seite 19
Thüringer Arbeitsloseninitiative – Soziale Arbeit e.V. informiert
Alibaba I
Beratungsstelle Sömmerda
99610 Sömmerda, Straße der Einheit 27
Tel./Fax: 03634/623019 – Email: [email protected]
Montag – Donnerstag 8.00 Uhr - 16.30 Uhr
Freitag 8.00 Uhr - 12.30 Uhr
99610 Sömmerda, Straße der Einheit 27
Tel.: 03634/611426
geöffnet: Montag bis Freitag
10.00 - 18.00 Uhr
Schuldnerberatung
99610 Sömmerda, Salzmannstraße 30
jeden Montag und Mittwoch 10.00 - 14.00 Uhr
Alibaba bietet täglich eine kostenlose Vesper zwischen 15.00
und 15.30 Uhr an.
22.04.
12.00 Uhr
Kleine Köche – Große Küche
23.04.
15.00 Uhr
Frauenpower
24.04.
10.00 Uhr
Geschicklichkeitsspiele
25.04.
10.00 Uhr
Wer kann die größten Seifenblasen?
Beratungsstelle Kölleda
99625 Kölleda, Markt 25
Tel.: 03635/600864
Montag – Freitag 9.15 Uhr - 16.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Wir sind für Sie da!
Täglich im Angebot sind: Video-, Brett- und Kartenspiele
Unkostenbeitrag Kochen:je 1,- € (mit Voranmeldung)
Änderungen vorbehalten!
Alibaba II
99625 Kölleda, Markt 25 Tel.: 03635 600864
geöffnet: Montag bis Feitag 9.15 - 16.00 Uhr
21.04.
22.04.
13.30 Uhr
23.04.
24.04.
25.04.
Feiertag
Frauenrunde
Wir kochen gemeinsam
(Unkostenbeitrag 1,-€)
Taschenanhänger basteln
Spaziergang durch die Natur
Täglich im Angebot sind: Basteln, Brett- und Kartenspiele
Unkostenbeitrag: 0,50 € für Mal- und Bastelmaterial
Offener Jugendtreff B27
Straße der Einheit 27
99610 Sömmerda
Tel.: 03634/621404; Fax: 03634/692915
Email: [email protected]
Unsere Öffnungszeiten:
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag
Samstag
Sonntag
14 – 21 Uhr
(im 14-tägigen Wechsel geschlossen)
14 – 21 Uhr
14 – 21 Uhr
14 – 21 Uhr
10 – 22 Uhr
14 – 22 Uhr
(im 14-tägigen Wechsel geschlossen)
15 – 21 Uhr
Über das Osterfest – vom 18. bis 21.04. – ist der Jugendtreff
geschlossen!!!
Soziales Anlaufzentrum – KOS
17.04.
99610 Sömmerda, Salzmannstr. 30
geöffnet:
Montag 10.00 - 14.00 Uhr
Dienstag bis Donnerstag 10.00 - 16.00 Uhr
22.04.
14.00 Uhr
Kreativveranstaltung
23.04.
14.00 Uhr
Kaffeerunde
24.04.
10.00 Uhr
Europawahl 2014
Das Soziale Anlaufzentrum – Stadtteil-Treff steht auch zu anderen Zeiten für Besucher offen.
Weiterhin bieten wir an
• täglich von Montag bis Freitag: Seniorenbetreuung sowie
Vermittlung von Grundkenntnissen für ältere Bürger/innen
am Computer
• Schuldnerberatung: Montag und Mittwoch
12.00 - 15.30 Uhr
TALI – Jugendbegegnungsstätte Rainbow
99610 Sömmerda, GutsMuths-Platz 24a
geöffnet: Mo. bis Sa.
17.00 – 22.00 Uhr
19.04.
19.00 Uhr
Musikabend
18.00 Uhr 25.04. 17.00 Uhr Kräuterspirale bepflanzen
Lagerfeuer
Der „Offene Jugendtreff B 27“ ist eine Einrichtung der Stadt
Sömmerda für Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 12
und 26 Jahren. Ziel ist es, den Jugendlichen einen Ort zu bieten, an dem sie ihre Freizeit verbringen und gestalten können.
So gibt es die Möglichkeit, vorhandene Angebote zu nutzen,
aber auch eigene Ideen einzubringen und umzusetzen.
Zu den täglichen Angeboten gehören:
• Billard, Kraftsport, Darts, Tischtennis
• Brett-, Würfel- und Kartenspiele
• Backen und Kochen
• kreatives Gestalten
• Information und Beratung für Jugendliche
• Internetnutzung im Jugendinfopoint
Netzwerk Regenbogen e.V. und Sömmerdaer Tafel informieren
Angebote und Öffnungszeiten
Am Rothenbach 45, 99610 Sömmerda
Tel. 03634/316169, Fax. 03634/316921
Täglich im Angebot: Darts, Billard, Karten-, Brett- u. TV-Spiele
Montag, 21.04.14
Feiertag
TALI – Soziales Anlaufzentrum
Wir sind eine Beratungs- und Informationsstelle für Arbeitslose der Region. Sie erhalten Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen,
Schreiben von Bewerbungsunterlagen und vieles mehr.
Wir eröffnen die Volleyballsaison
Dienstag, 22.04.14
08:00-16:00 Uhr
Möbelkiste
Stadtring 53
Telefon 03634/317324
Seite 20
Selbst gemacht
10:00-14:00 Uhr
– wie sonst?!
Gemeinsam kochen
14:00-15:00 Uhr
Str. der Einheit 1
(Veranstaltungsraum)
Tafelausgabe - Rot
Am Rothenbach 45
15:00-16:00 Uhr Tafelausgabe - Gelb
Am Rothenbach 45
14:00-16:00 Uhr
Neuanmeldung
Am Rothenbach 45
14:00-16:00 Uhr
Kaffeerunde
L.Cranach-Str. 1
14:00-16:00 Uhr
Kreativrunde
L.Cranach-Str. 1
15:30-16:30 Uhr
Line-Dance
Fortgeschrittene
Pro Seniore
Mittwoch, 23.04.14
Zur Vermeidung organisatorischer Schwierigkeiten bitte bis
25.04.2014 über eine der Anmeldeschaltflächen anmelden, am
Tag der Veranstaltungen sind nur noch Nachmeldungen (Zusatzgebühr 1 Euro) möglich.
Die Startgebühren betragen:
• Schülerlauf
1 Euro
• 4km-Lauf
4 Euro
• 14km-Lauf
6 Euro
• Walking
2 bzw. 3 Euro
• Nachmeldung am Tag der Veranstaltung von 08:00 bis 09:30 Uhr
• Startnummernausgabe von 08:00 bis 09:30 Uhr
• Organisationspunkt, Wasch- und Umkleidemöglichkeiten
befinden sich im Schloss.
08:00-16:00 Uhr
Möbelkiste
Stadtring 53
09:00-11:00 Uhr
Aktiv-Frühstück
bzw. diverse
Unternehmungen
L.Cranach-Str. 1
bzw. außerhalb
Der Freizeitsportverein Beichlingen sorgt auch für das leibliche Wohl der Gäste.
13:30-15:30 Uhr
Kaffeeklatsch
Am Rothenbach 45
Die Organisatoren wünschen sich wieder eine gut besuchte
Veranstaltung und hoffen auf angenehmes Laufwetter, womit
die uneigennützige Arbeit der Helfer Anerkennung findet.
Gleichfalls dankt der Verein den Spendern, die die Fortsetzung der Tradition ermöglichen.
15:00-17:30 Uhr Kochen mit Kindern
Str. der Einheit 1
Donnerstag, 24.04.14
08:00-16:00 Uhr
Möbelkiste
Stadtring 53
• Parkplätze unterhalb des Schlosses
14:00-15:00 Uhr Tafelausgabe - Orange
L.Cranach-Str. 1
Tun Sie etwas für Ihre Gesundheit, bereits die Teilnahme ist
ehrenvoll!
15:00-16:00 Uhr Tafelausgabe - Grün
L.Cranach-Str. 1
Dr. W. Ludewig
15:45-16:15 Uhr Tafelausgabe - Blau
L.Cranach-Str. 1
Freitag, 25.04.14
08:00-12:00 Uhr
Möbelkiste
Stadtring 53
Sportnachrichten
18. Schlossberglauf
Traditionsgemäß ruft der Freizeitsportverein
Beichlingen auch am 1. Mai 2014 die Läufer an
den Start. In diesem Jahr beginnt und endet
der Lauf im 1.000-jährigen Schloss. Start und
Ziele sind am oberen (östlichen) Schlosstor.
Hallo Sportschützen und Freunde
des Schießsports!
Am 3. und 4. Mai findet auf dem Wurfscheibenstand in
Wundersleben ein Wurfscheiben-Pokal-Schießen statt.
Dazu sind alle Sportschützen und Freunde des Schießsports
herzlich eingeladen. Das Schießen beginnt an beiden Tagen
um 9.00 Uhr. Am Sonntag wird gegen 12.00 Uhr ein eventuelles
Stechen sein.
Edgar Krenz
Schießsportleiter des Schützenverein Wundersleben 1992 e.V.
Wissenswertes
Stipendium 2015
Jetzt bei der
Sparkassenstiftung Sömmerda bewerben
Startzeiten und Laufstrecken:
• 09.00 Uhr
Walking 4 km / 14 km
• 09.30 Uhr / 09.45 Uhr
Schülerläufe 1,2 km
• 10.00 Uhr
Jedermannslauf 4 km
Hauptlauf 14 km
Anmelden können sich Teilnehmer bei:
Sabine Vogt, Kölledaer Str. 23, 99625 Beichlingen
Tel.: 03635/403557; Fax.: 03635/6007990
auf Meldeformular
Wie bereits im vergangenen Jahr möchte die Sparkassenstiftung Sömmerda
ihr Engagement in der Nachwuchsförderung durch die Ausschreibung von Stipendien fortsetzen.
Begabte Jugendliche und junge Erwachsene können sich dafür
in den Bereichen Kultur, Musik, Kunst, Wissenschaft und Sport
bis zum 31. August 2014 bewerben.
Mit einer finanziellen Unterstützung von bis zu 3.000 Euro je
Stipendiat fördert die Sparkassenstiftung Sömmerda junge
Menschen mit herausragenden Leistungen und überdurchschnittlichem Engagement befristet auf ein Jahr. Damit trägt
die Stiftung wesentlich dazu bei, deren ambitionierte Ziele
Wirklichkeit werden zu lassen. Im letzten Jahr konnten auf diese Weise Lilli Michelle Richter (Sport – Eiskunstlauf) und Chris
Lehnhardt (Sport – Schwimmen) mit einem Stipendium gefördert werden. Sie werden jeweils mit 3.000 Euro unterstützt.
Seite 21
gilt als eigentliche Osterfeier. Neben den Gottesdiensten hat
sich ein reichhaltiges Brauchtum um Ostern entwickelt.
Verbreitet ist, Ostereier zu färben, zu verstecken, zu suchen und
zu essen. Das gilt als Symbol des Lebens, der Fruchtbarkeit und
der Lebenserwartung. Für die Christen ist das Ei ein Sinnbild für
die Auferstehung. In ihm erwacht neues Leben. Die Schale steht
für das Grab Jesu.
Der Gründonnerstag erinnert an das Passahmahl. Jesus feierte
es mit seinen Jüngern vor seiner Gefangennahme. Karfreitag ist
der Todestag Jesu. An diesem Tag wird traditionell kein Fleisch
gegessen.
Im Rahmen der Frühjahrssitzung des Kuratoriums der Sparkassenstiftung wurden die Zertifikate von Landrat Harald Henning,
Kuratoriumsvorsitzender, und Sparkassendirektor Hans-Georg
Dorst, stellv. Kuratoriumsvorsitzender, an die Stipendiaten Lilli
Michelle Richter und Chris Lehnhardt übergeben.
Nähere Informationen über das Stipendium und zu den Ausschreibungskriterien sowie zu den Bewerbungsunterlagen
erhalten Interessenten auf der Internetseite der Sparkassenstiftung www.sparkassenstiftung-soemmerda.de. Bewerben
können sich junge Menschen, die nicht über 25 Jahre alt sind
und ihren Hauptwohnsitz im Landkreis Sömmerda haben.
P. Rost
Die Verbraucherzentrale Thüringen warnt
Vorsicht Falle – Euro Inkasso Solutions s.r.o.
aus Prag erneut auf Beutezug
Die Beschwerden zu unberechtigten
Inkassoforderungen reißen nicht
ab. Jetzt berichten Verbraucher
erneut von Forderungen einer
Euro Inkasso Solutions s.r.o., die für angebliche Telefonate
und Serviceleistungen 90 Euro eintreiben will. Das Geld
soll per Einschreiben an ein Postfach in 36094 Petersberg
geschickt werden. Für Thüringer Verbraucherschützer sind
die namenlosen und selbsternannten Geldeintreiber keine
Unbekannten: Nahezu 200 Beschwerden gingen bislang in den
Beratungsstellen ein. Auch in der Beratungsstelle Erfurt sind
bereits 36 Fälle bekannt.
Rat der Verbraucherzentrale: Erstatten Sie Anzeige bei der
Polizei. Lassen Sie sich nicht einschüchtern. Nicht selten
wird versucht, mit weiteren Drohschreiben den angeblichen
Forderungen Nachdruck zu verleihen. Wer ohne Anerkenntnis
einer Schuld zahlt, leistet diesen Gaunereien Vorschub!
Verbraucher sollten in diesem Zusammenhang auch wissen: Nur
wer im Rechtsdienstleistungsregister steht, darf in Deutschland
auch Inkasso betreiben. Euro Inkasso Solutions s.r.o. gehört mit
Sicherheit nicht dazu.
Rat und Unterstützung gibt es in allen Beratungsstellen der
Verbraucherzentrale Thüringen.
Zur Bedeutung des Osterfestes
Ostern ist das höchste und älteste Fest. Es werden die Auferstehung Jesu Christi und sein Sieg über den Tod gefeiert. Jährlich
wiederkehrende Osterfeiern mit Gottesdiensten werden als Versinnbildlichung des Übergangs vom Tod zum Leben und damit
die Auferstehung Jesu begangen. Der Gottesdienst am Sonntag
In der Nacht zum Ostersonntag feiern die Christen die Auferstehung Jesu. Dabei werden das Osterwasser bzw. das Taufwasser und die Osterkerze geweiht. Der Osterhase wird von den
Kindern geliebt, weil er die bunten Eier und Süßigkeiten im Garten versteckt. Osterfest und Hase sind seit jeher unzertrennlich.
Dass Eier versteckt werden, liegt an ihrem symbolischen Gehalt.
Sie sind neben dem Hasen Fruchtbarkeitssymbole.
Im Grunde beginnt Ostern schon mit der Karwoche am Palmsonntag, als Jesus an diesem Tag in Jerusalem einzog. Ihm zu
Ehren wurden Palmzweige gestreut. Darum auch der Brauch,
Wohnungen mit Hasel- oder Birkenzweigen zu schmücken,
eine Erinnerung an die wiedererwachte Natur. Auch Brunnen
schmücken die Menschen aus Dankbarkeit zu Ostern, weil das
lebensspendende Wasser schon immer eine große Bedeutung
hatte.
In der Nacht zu Ostersonntag bekommt das Wasser sogar Zauberkraft vor Sonnenaufgang. Dann sollten sich Frauen auf die
Suche nach einem Bach oder einer Quelle begeben. Wer sich
mit diesem Wasser das Gesicht wäscht, wird ewige Schönheit
erlangen.
Welch eine Freude bereitet doch den
Kindern das Suchen der Ostereier. Für
die Kleinen stammen die begehrten Ostereier ja nun nicht vom Huhn, sondern
vom Osterhasen. Er legt und bringt sie.
Das frohe Eiersuchen im Garten ist beliebt. Es war kein geringerer als Johann
Wolfgang von Goethe, der den Brauch
in Weimar heimisch machte.
Lothar Dillenberger
Zahnspangen brauchen besondere Pflege
71 Prozent der Deutschen putzen sich mindestens zweimal
täglich die Zähne. Das ergab eine forsa-Umfrage im Auftrag
der KKH Kaufmännische Krankenkasse. Kinder und Jugendliche, die im Rahmen einer kieferorthopädischen Behandlung
eine Zahnspange tragen, müssen besonders auf eine gute
Zahnpflege achten. „Ob festsitzende Brackets oder ein herausnehmbares Exemplar – die Zeit während der Zahnregulierung erfordert eine sorgfältige Mundhygiene“, weiß Sascha
Strathaus vom KKH-Serviceteam in Erfurt.
Bei einer festsitzenden Apparatur bleiben in den Bändern oder
den Brackets leicht Speisereste zurück, die gründlich entfernt
werden müssen. Ohne ausreichende Zahnpflege kann hierdurch Karies entstehen. Auch das Zahnfleisch kann sich leichter entzünden. Auf sehr hartes oder klebriges Essen wie zum
Beispiel Lakritz oder Nüsse sollte besser verzichtet werden.
Denn es besteht die Gefahr, dass sich die Bänder verbiegen
oder die Brackets gelöst werden. Für das Zähneputzen sollten
jeweils etwa zehn Minuten Zeit eingeplant werden. Für die
Seite 22
Reinigung der Bänder und Brackets gibt es spezielle „OrthoBürsten“, die in gut sortierten Drogeriemärkten und Apotheken zu kaufen sind. Außerdem empfiehlt sich bei festsitzenden
Zahnspangen zusätzlich die Durchführung einer professionellen Zahnreinigung.
Wer eine herausnehmbare Zahnspange trägt, muss auch auf
die Hygiene der Spange achten, denn auf dieser bilden sich
ebenfalls Beläge. Hierfür ist eine tägliche Reinigung mit Zahnbürste und Zahnpasta wichtig. Allerdings sollte eine andere
Zahnbürste als für die Zähne verwendet werden. Spangenträger brauchen also immer zwei Zahnbürsten. Zum Reinigen einer herausnehmbaren Zahnspange reicht eine normale
Zahnbürste und etwas Zahnpasta. Bei der Wahl der Zahnpasta
ist darauf zu achten, dass keine Inhaltsstoffe enthalten sind,
die für hohen Abrieb des Materials sorgen und so den Kunststoff schädigen könnten.
Zusätzlich gibt es in Drogeriemärkten spezielle ReinigungsTabletten, die hartnäckige Beläge an herausnehmbaren
Geräten entfernen. Ein täglicher Gebrauch solcher Tabs ist jedoch nicht zu empfehlen. Auch die Zahnspange mit heißem
Wasser auszukochen, ist ebenfalls nicht ratsam. In beiden
Fällen besteht die Gefahr, dass es zu Materialveränderungen
kommen kann und die Spange im Ursprung verändert wird.
Das kann zur Folge haben, dass sie nicht mehr passt.
Nach Redaktionschluss eingegangen
Amtlicher Teil
Öffentliche Bekanntmachung zur Kommunalund Europawahl am 25. Mai 2014
Bekanntmachung über die erste Sitzung
des Kreiswahlausschusses
Die erste Sitzung des Kreiswahlausschusses gemäß § 17 Abs. 4
sowie § 27 Abs. 3 Thüringer Kommunalwahlgesetz (ThürKWG)
in Verbindung mit § 1 Abs. 2 Satz 1 und Abs. 3 Satz 1 sowie § 22
Abs. 1 Satz 1 Thüringer Kommunalwahlordnung (ThürKWO)
zur Prüfung und Beschlussfassung über die Zulassung
der eingereichten Wahlvorschläge und der Erklärungen
zu Listenverbindungen
findet am
Dienstag, 22. April 2014
um 18:00 Uhr
im Raum 1.29 des Landratsamtes Sömmerda,
Bahnhofstraße 9, 99610 Sömmerda,
statt.
Verbraucherkredite jetzt checken lassen
Verbraucherzentrale Thüringen hilft, unnötige Kosten zu
meiden und unberechtigte Entgelte zurückzufordern
Kredite kosten nicht nur Zinsen. Im
Zusammenhang mit Darlehen abgeschlossene Versicherungen und
Bearbeitungsentgelte schlagen in der
Mehrheit der laufenden Verträge kräftig zu Buche. Für den
Versicherungsschutz sind es oft vierstellige und für die Bearbeitungskosten dreistellige Summen.
Der Großteil davon wird teuer über den Kredit mitfinanziert.
„Das muss nicht immer sein“, sagt Ilona Thrän, Finanzexpertin
der Verbraucherzentrale Thüringen. „Wir prüfen laufende Verträge und helfen dabei, sich von unnötigen Kosten zu trennen
oder unberechtigte Entgelte zurückzufordern.“
In besonderem Maße verteuern
Restschuld-Versicherungen das Leben auf Pump. Sie werden häufig auch
unter dem Namen Restkredit- oder
Ratenschutzversicherung verkauft.
Banken, Sparkassen, Versicherer und
auch Einzelhändler suggerieren oft,
dass ein solcher Versicherungsschutz
wichtig sei. Dieser soll die Rückzahlung des Darlehensbetrages an den
Kreditgeber im Todesfall absichern.
Manchmal sind auch Risiken wie Arbeitsunfähigkeit oder Arbeitslosigkeit zusätzlich abgesichert. „Doch
die Versicherungsbedingungen sind häufig so verfasst, dass
im Falle eines Falles Verbraucherinnen und Verbraucher keine
Leistung vom Versicherer erhalten“, weiß Thrän. „Wir können
in einem persönlichen Beratungsgespräch klären, ob seitens
des Kreditnehmers tatsächlich Bedarf an einer solchen Versicherung besteht. Wenn dem nicht so ist, werden wir im Interesse des Verbrauchers Widerrufs- und Kündigungsrechte
prüfen.“ Werden diese genutzt, bringt das dem Verbraucher
im Regelfall eine deutliche finanzielle Entlastung.
Die Sitzung des Kreiswahlausschusses ist öffentlich.
gez. Doll
Kreiswahlleiter
Impressum: Amtsblatt des Landkreises Sömmerda
Herausgeber: Landkreis Sömmerda
Verlag und Druck:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
In den Folgen 43, 98704 Langewiesen
Tel.: 03677/ 20 50-0, Fax: 03677/ 20 50-21
Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Landrat
Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt - Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine
Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen des Verlages und die z.Zt. gültige
Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HGB-Farben bzw. Sonderfarben
werden von uns aus in 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen
auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb kann
für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernommen werden. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten nicht zu einer Ersatzleistung.
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise:
wöchentlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet
Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7%
MwSt) beim Verlag bestellen.

Jahrgang 22 Mittwoch, den 16. April 2014 Nummer 14

Transcription

Similar documents

PDF 6,6 MB

Räucherwerkkatalog Verlag Gabriels Stunde Stand: Feb. 2016

SG Sonnenhof Großaspach

Amtsblatt 01-2010 - Landkreis Sömmerda

Abfallhandbuch - Stadtwerke Singen

Gemeindejournal September 2016 - Blankenfelde

amtsblatt - Landratsamt Nordhausen

uploads/mgv/Festschrift MGV kleiner

Dem Osten nicht das Wasser abgraben

Spatenstich für Grundschul-Anbau gesetzt

Die Landräte - Kreis Recklinghausen

Ausgabe Nr. 5 vom 15.05.2015

IMAGE Magazin Orhideal

Verborgene Schätze – klangvoll inszeniert

im reporter - der reporter

Gemeinsames Amtsblatt der Stadt Zeulenroda

Eintracht Frankfurt – Schalke 04

Matheland - Bayerisches Staatsministerium für Bildung und Kultus

volker - voelker.de

preisträger der 12. ausgabe des festivals cinema tout ecran

Herzliche Einladung zu den traditionellen

Magdeburg - elbe kurier