romantikurlaub für 2

Transcription

> DETAILINFOS ZUM HOTEL
Hotelbeschreibung
Mitten im grünen Herzen des Thüringer Waldes gelegen, ist das Aparthotel Oberhof zu jeder Jahreszeit ein lohnendes Ziel für Erholungssuchende und Aktivurlauber. Fühlen Sie sich wie zu Hause in einem der
renovierten Apartments, die mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.
Nach einer ausgedehnten Wanderung können Sie in der Sauna und im
Solarium entspannen oder im Stübchen gemütliche Stunden verbringen.
Im Restaurant, das 500 Meter vom Hotel entfernt ist, werden Sie mit
3-Gang-Menüs verwöhnt.
Hotelangebote
Gemütliches Bierstübchen, Biergarten, rustikaler Grillplatz; Sauna,
Fitnessraum mit Heimtrainer, Crosstrainer und Fitnessstation; Kinderspielzimmer; Schikeller mit Stiefeltrockner; Tischtennis; Verleih von
elektronischen Tourguides für Motorradtouren; Wandern im Naturpark
Thüringer Wald,
Hotelstandort:
Thüringen
Lage
mitten im grünen Herzen des Thüringer Waldes, Erfurt 50 km
Buchungshinweise
Das Restaurant, in dem das Abendessen konsumiert wird, ist 500 Meter
vom Hotel entfernt.
APARTHOTEL OBERHOF ***
Der Geschenkgutschein berechtigt 2 Personen zu:
2 Übernachtungen im Doppelzimmer
inkl. 2 x Frühstück
inkl. 2 x Abendessen (3-Gänge-Menü)
Weitere Infos
und Buchung unter
„Gutschein einlösen” im Internet
unter www.jochen-schweizer.de oder
buchen Sie telefonisch direkt im Hotel.
36
VITALURLAUB FÜR 2FÜR 2
ROMANTIKURLAUB
37
Direkt am Rennsteig, in 835 Metern Höhe gelegen, finden Sie das Rennsteighotel Herrnberger Hof, eines der höchstgelegenen in Thüringen,
am Stadtrand von Neuhaus am Rennweg in unmittelbarer Waldnähe.
Das Familienhotel im Thüringer Ambiente bietet Ihnen viele Möglichkeiten als Ausgangspunkt für erholsame oder erlebnisreiche Ferien im
Thüringer Wald.
© Thüringer Tourismus GmbH
Für Ihre Entspannung am Ende eines erlebnisreichen Urlaubstages
steht Ihnen im Hotel folgendes zur Verfügung: großzügige, individuelle
Zimmer, Restaurant mit original Thüringer Küche, Sauna, Bibliothek und
Terrasse.
Hotelangebote
Hotelstandort:
Thüringen
Sauna; Bibliothek; großzügig, individuell eingerichtete Zimmer mit
Dusche, WC, Haartrockner, ISDN Telefon, WLAN, Faxanschluss, KabelTV, Radiowecker; Wanderungen am vielleicht schönsten Wanderweg
Deutschlands
Lage
am Ortsrand, Erfurt 77 km, Berlin 330 km
RENNSTEIGHOTEL HERRNBERGER HOF ***
Weitere Infos
und Buchung unter
38
ROMANTIKURLAUB FÜR 2
39
Hotelbeschreibung
Das Hotel Markkleeberger Hof liegt zwischen dem Markkleeberger und
Cospudener See, im grünen Süden von Leipzig. In den Zimmern finden
Sie alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt. Das im mediterranen Stil gestaltete Restaurant „Me gusta” lädt
Sie zu internationalen Speisen mit leichtem südamerikanischen Touch
wie auch zur klassischen und regionalen Küche ein.
Entspannen Sie sich im Saunabereich mit Whirlpool oder bei einer Massage oder erkunden Sie die Umgebung mit dem Rad (Verleih im Haus).
Hotelangebote
internationale, klassische und regionale Küche im mediterranen Restaurant „Me gusta” mit Terrasse; Fitnessbereich mit Sauna, Whirlpool,
Solarium, verschiedene Massagen; Fahrradverleih im Haus; 9-LochGolfplatz Markkleeberg direkt am See, in der Nähe; Schwimmen, Segeln,
Surfen, Rudern, Tauchen, Dampferfahrten am Cospudener See; Leipzig
10 Kilometer entfernt
Hotelstandort:
Sachsen
Lage
im südlichen Grüngürtel von Leipzig, nur wenige Minuten vom größten
See von Leipzig, dem Cospudener See, entfernt, Leipzig 10 km, Dresden
100 km
HOTEL MARKKLEEBERGER HOF ***(*)
Weitere Infos
und Buchung unter
40
41
Hotelbeschreibung
Entspannen, genießen, wohlfühlen – willkommen im Landhotel Trampe,
50 Kilometer von Berlin entfernt. Wohnen Sie in einem der komfortablen
Zimmer, getrennt in Raucher- und Nichtraucherkategorie, ausgestattet
mit Telefon, TV, Bad oder Dusche und Minibar. Das gesamte Haus ist
behindertengerecht eingerichtet.
Im Restaurant des Hotels genießen Sie deutsche Küche mit regionalen
Schwerpunkten und saisonale Spezialitäten. Wollen Sie sich einmal so
richtig verwöhnen lassen – hier können Sie es! Fachkundige Hände
massieren, wickeln oder behandeln nach allen Regeln der Kunst.
Hotelangebote
deutsche Küche mit regionalen Schwerpunkten; Hotelbar; Zimmer
ausgestattet mit Telefon, TV, Bad oder Dusche und Minibar, ThalassoTherapie, Schönheitsbehandlungen, Wohlfühlpakete
Hotelstandort:
Brandenburg
Lage
Eberswalde 7 km, Berlin 50 km
LANDHOTEL TRAMPE ***
inkl. 2 x Abendessen (à la carte)
Weitere Infos
und Buchung unter
42
43
Hotelbeschreibung
Herzlich willkommen beim Harzer Jodlermeister im Luftkurort Altenbrak,
der Perle des Bodetals! Ein Urlaubsparadies, das für jedermann ein
abwechslungsreiches Programm bietet und wo man die Seele baumeln
lassen kann. Im Kaminzimmer oder im Restaurant „Gute Stube” können
Sie den Tag auf angenehme Art ausklingen lassen.
Die „Harzer Bergsauna” mit Blick in das wildromantische Bodetal bietet
alle Möglichkeiten zum Relaxen und Erholen. Das Kaltwasserbecken und
der große Whirlpool oder die Saunaterrasse laden zum Abkühlen ein.
Kosmetik, Solarium und Massage ergänzen das vielseitige Angebot.
Hotelangebote
Harzer Bergsauna, Whirlpool, Solarium, Massage, Kosmetik, Kinderspielplatz, Grillmöglichkeiten, Kaminzimmer, Restaurant „Gute Stube”,
Wandern, Radfahren, Minigolf, Angeln, vielfältige Ausflugsmöglichkeiten
Hotelstandort:
Sachsen-Anhalt
Lage
mitten im Ort, Quedlinburg 20 km, Wernigerode 30 km, Salzgitter 78 km
ZUM HARZER JODLERMEISTER ***
Weitere Infos
und Buchung unter
44
ROMANTIKURLAUB
45
Hotelbeschreibung
Hildesheim ist eine junge Großstadt in schöner Lage. Nur 30 Kilometer
südlich von der niedersächsischen Landeshauptstadt gelegen, bildet Hildesheim den kulturellen Mittelpunkt zwischen Harz und Hannover. Das
Hotel Bürgermeisterkapelle liegt zentral, direkt hinter dem Rathaus. In
den modern eingerichteten Zimmern, ausgestattet mit Dusche/Bad, WC,
Telefon und TV werden Sie sich wohl fühlen. Das Restaurant verwöhnt
Sie mit gutbürgerlicher Küche und internationalen Spezialitäten bei
täglich wechselnder Menükarte. Und am Abend genießen Sie am Besten
einen edlen Tropfen in der historischen Weinstube aus 1562.
Hotelangebote
41 gemütlich und modern eingerichtete Zimmer mit Video, DVD und TV,
Dusche/WC oder Bad/WC; leichte und kreative Menüs sowie Spezialitäten der Deutschen Küche; idealer Ausgangspunkt zum Erkunden von
Hildesheim und Umgebung
Hotelstandort:
Niedersachsen
Lage
zentral im Herzen von Hildesheim, Hannover 35 km, Braunschweig
55 km
HOTEL BÜRGERMEISTERKAPELLE ***
Weitere Infos
und Buchung unter
46
47
Hotelbeschreibung
Verbringen Sie unvergessliche Urlaubstage im romantischen Luftkurort
Sieber, im Hotel “Zum Pass” direkt am Wald, gegenüber vom Kurpark
Sieber gelegen.
Kulinarisch verwöhnt werden Sie mit einer kreativen und traditionellen
Küche. Ob kleiner Imbiss, festliche Kaffeetafel oder Gourmetmenü - das
Angebot wird das Herz jeden Gourmets höher schlagen lassen. Frisch
gezapftes Bier oder ein guter Tropfen aus dem Weinkeller begleiten
gesellige Abende. Das Siebertal gehört zu den schönsten Tälern des
Harzes, hier finden Sie Ruhe und Erholung, aber auch ein vielfältiges
Freizeitangebot.
Hotelangebote
Hotelstandort:
Niedersachsen
10 Zimmer mit Dusche/WC, Fön, Weckradio, Fernseher, Telefon, Minibar
und teilweise Kühlschrank; Sauna, Solarium; kreative und traditionelle
Küche, Weinkeller; gepflegte Kuranlagen und Promenadenwege direkt
vor der Haustüre; Wanderungen zum „Großen Knollen“; Langlaufen
Rodeln, Schifahren in St. Andreasberg; Freizeitpark mit Minigolf, Kinderspielplatz, Riesenrutsche und Wassertretstelle im Ort
Lage
ruhige Lage zwischen Herzberg am Harz und der Bergstadt St. Andreasberg, direkt am Naturpark Harz, Göttingen 37 km, Hannover 105 km,
Halle/Saale 140 km
HOTEL ZUM PASS ***
Weitere Infos
und Buchung unter
„Gutschein einlösen“ im Internet
48
ROMANTIKURLAUB
49
Hotelbeschreibung
Im Herzen der Holsteinischen Schweiz, in wunderschöner Lage am
Ortsrand steht das Landhaus am Holzberg. Besonders Menschen, die
Erholung in der Natur suchen, finden in der herrlichen Umgebung, mit
zahlreichen Seen und Wanderwegen beste Voraussetzungen für einen
erholsamen Aufenthalt.
Zu den Vorzügen des Hotels gehört neben der komfortablen Ausstattung
der Räumlichkeiten und dem Angebot des Restaurants auch ein umfangreiches Kur- und Wellnessangebot mit Hallenbad, Sauna, Massagen,
Therapeutischen Anwendungen sowie Kosmetik.
© Ostsee-Holstein-Tourismus e.V.
Hotelangebote
Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Massagen, Kosmetik, therapeutischen Anwendungen, Sauna; Nordic-Walking-Park Holsteinische
Schweiz in Bad Malente; 200 Kilometer Wanderwege rund um Bad
Malente; Ausflüge an die Ostsee (20 Kilometer entfernt) und zu mehr als
200 Seen in der Holsteinischen Schweiz; Golf (12 Kilometer entfernt)
Hotelstandort:
Schleswig-Holstein
Lage
günstige Lage zwischen dem Ortszentrum Malente und der schönen
Landschaft, die Bad Malente umgibt, Hamburg 108 km
LANDHAUS AM HOLZBERG WELLNESS- UND KURHOTEL
Weitere Infos
und Buchung unter
50
51
Hotelbeschreibung
Am Stadtrand nördlich von Neubrandenburg, in Trollenhagen, liegt das
Greenline Hotel Hellfeld. Von hier aus können Sie die Ruhe der weiten
Seenlandschaft Mecklenburgs genießen.
Es erwarten Sie komfortabel eingerichtete Zimmer und Suiten sowie
ein behaglich eingerichtetes Restaurant, wo man Ihren Gaumen mit
gutbürgerlicher Küche verwöhnt. Auf der Sonnenterrasse können Sie bei
einer leckeren Tasse Kaffee und einem frisch gebackenem Stück Kuchen
entspannen. Der licht durchflutete Wintergarten lädt Sie zum Genießen
und gemütlichen Verweilen ein.
© Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern
Hotelangebote
komfortable Zimmer mit Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, im Erdgeschoss
mit Terrasse, in der 1. Etage mit Balkon; gutbürgerliche Küche im Restaurant mit Wintergarten; Sonnenterrasse; Sauna, Massagen; RiesenSchachbrett; Fahrradverleih, Tischtennis; Ausflüge an den Tollensesee;
Kanufahren, Radfahren in der Mecklenburger Seenplatte
Hotelstandort:
Mecklenburg-Vorpommern
Lage
am Stadtrand von Neubrandenburg, ruhige Lage, Rostock 148 km,
Berlin 149 km
Buchungshinweise
Nicht buchbar von Weihnachten bis Neujahr.
HOTEL HELLFELD GREENLINE HOTEL ***
Weitere Infos
und Buchung unter
52
53
Hotelbeschreibung
Das gutbürgerliche Haus wird wegen seiner Ausstattung, seiner hervorragenden Küche mit einer Vielfalt an regionalen Schmankerln und nicht
zuletzt wegen der persönlichen Betreuung den unterschiedlichsten
Urlaubswünschen gerecht. Die Café-Terrasse, der Wintergarten mit
Bibliothek und der Gästepark bieten Erholung pur.
Entspannung finden Sie in der Sauna, im Solarium oder bei einer wohltuenden Massage. Der naturbelassene 18-Loch-Championship-Golfplatz
St. Oswald ist nur eine Minute vom Haus entfernt und verfügt über das
längste Par 5 Europas mit vermessenen 612 Metern.
Hotelangebote
für Hotelgäste ermäßigte Greenfee (Mo.-So.) im Golfclub St. OswaldFreistadt, Gästepark mit Schwimm-Biotop, verschiedene Massagen und
Therapien, Sauna, Solarium, Fitnessraum, Wintergarten mit Bibliothek,
Nordic Walking; Reiten und Westernreiten in der Nähe; Tennis, Schwimmen und Langlauf in der Nähe; Ausflüge nach Freistadt und Südböhmen
(Krumau, Budweis)
Hotelstandort:
Oberösterreich
Lage
am Marktplatz, Golfclub St. Oswald 1 Gehminute entfernt, Bezirksstadt
Freistadt 7 km, Budweis und Krumau 1 Autostunde entfernt
SEMINAR- UND GOLFHOTEL SEIWALD ***
Weitere Infos
und Buchung unter
54
ROMANTIKURLAUB
55
Hotelbeschreibung
Treten Sie ein in die Oase der Entspannung im neuesten 4****-Hotel
von Steyr. Als Ruhepol für Körper, Geist und Seele finden Sie das Hotel
Christkindlwirt harmonisch eingebettet mitten im Grünen und erleben
eine Welt, in der Sie im Mittelpunkt stehen.
Überzeugen Sie sich von familiärer Gastfreundschaft, wenn Sie vom
Chef des Hauses persönlich begrüßt und auf Ihr Wohlfühlzimmer
gebracht werden. Kulinarisch verwöhnt man Sie im Restaurant mit
einem 4-Gang-Gourmet-Dinner oder à la carte. Herrliche, entspannende
Momente verspricht die einzigartige Felsen Vitaloase.
Hotelangebote
Felsen-Vital-Oase mit Finnsauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Sitzecke
mit Trinkbrunnen, Private Spa Bereich für traute Zweisamkeit; liebevoll
zubereitete Speisen und regionale Spezialitäten im Panoramasaal, urgemütliches Zirbenstüberl; Sightseeing in Steyr (4 Minuten vom Zentrum
entfernt); Golf am Golfplatz Metzendorf
Hotelstandort:
Oberösterreich
Lage
mitten im Grünen umgeben von spürbarer Christkindler Romantik, Linz
ca. 50 km, Salzburg ca. 130 km
HOTEL CHRISTKINDLWIRT ****
Weitere Infos
und Buchung unter
56
ROMANTIKURLAUB
57
Hotelbeschreibung
Das Hotel liegt mitten in herrlicher Natur in einer der reizvollsten Ortschaften der Region Kobernaußerwald. Genießen Sie einen stimmungsvollen Abend in der Weinstube und lassen Sie sich mit Weinspezialitäten
verwöhnen. Dazu werden kulinarische Köstlichkeiten der Region
serviert. Direkt am Hotel angrenzend, jedoch nicht lärmbelästigend für
die Hotelgäste, bietet das „el Cortez” abwechslungsreiches Tanz- und
Showprogramm.
© OÖ.Tourismus/Schwager
Die hauseigene Erlebnissauna und das Solarium sorgen nach einem
schönen Tag für wohltuende Entspannung. Tischtennis und eine großzügige Liegewiese runden das Angebot ab.
Hotelangebote
Hotelstandort:
Oberösterreich
Stubensauna, Dampfbad, Danarium (Dampfbad mit 45 °C und Farblichttherapie), Solarium, Kneippbecken, beheiztes Outdoor Swimmingpool, Leihfahrräder, Kegelbahnen; in unmittelbarer Nähe: Tennisplatz,
Langlaufzentrum, Rad- und Wanderwege, Golfplatz, Freibad, Hallenbad,
Sommerrodelbahn, Reiten, Fischen; Wellness in der Therme Geinberg
(15 km entfernt)
Lage
mitten in herrlicher Natur, im Kobernaußerwald, Ried im Innkreis 17 km,
Salzburg 60 km
Buchungshinweise
Bitte beachten Sie: Check in ab 14 Uhr möglich.
HOTEL-GASTHOF DANZER ***
Weitere Infos
und Buchung unter
58
59
Hotelbeschreibung
In verkehrsgünstiger Lage im Stadtzentrum von St. Valentin empfängt
Sie das Hotel zur Post. Das familiär geführte Haus ist mit viel Liebe
zum Detail eingerichtet und vermittelt Behaglichkeit und Komfort. Die
Zimmer mit Balkon und Blick in den Garten bieten reichlich Platz zum
Wohlfühlen. Warme Farben vermitteln Ihnen ein angenehmes Ambiente
zum Entspannen und Relaxen.
Die Familie Rogl gestaltete das Restaurant in den vergangenen Jahrzehnten zu einem kleinen Feinschmecker-Paradies, in dem Sie vorzügliche Mostviertler Kost aus frischen Rohprodukten genießen können.
Hotelangebote
vorzügliche Mostviertler Kost aus frischen Rohprodukten, rustikale
Gaststube, gemütliches Café, gepflegter Gastgarten; in der Nähe
Schwimmbad, Museum, Reiten, Bogenschießen, Sauna, Kegeln,
Fischen, Jagen, Segeln, Wandern, Modellflugplatz, Kinderspielplätze,
Squash, Asphaltschießen, Radwanderwege; Ausflüge in die Wachau,
den Tierpark Stadt Haag, ins Alpenvorland, nach Steyr, Linz, u.v.m.
Hotelstandort:
Niederösterreich
Lage
im Stadtzentrum von St. Valentin in der Nähe des Bahnhofes, Linz 31
km, St. Pölten 100 km, Wien 159 km
HOTEL ZUR POST ***(*)
Weitere Infos
und Buchung unter
60
61
Hotelbeschreibung
Die Alpenpension Sperling liegt in Gröbming, am Waldrand in sonniger
Südhanglage. Traumhaft ist die Aussicht ins breite Ennstal und die
dahinter liegenden Tauernberge mit dem Naturpark Sölktäler. Im Haus
erwarten Sie sehr schöne, gemütliche Zimmer.
Genießen Sie im Frühstücksraum schon am Morgen die ersten
Sonnenstrahlen während Sie am reichhaltigem Frühstücksbuffet nach
Herzenslust schlemmen. Nach einer Wanderung in der schönen Landschaft können Sie im beheizten Freischwimmbad, der Liegewiese, der
Sonnenterrasse, in der Sauna oder im Solarium entspannen!
Hotelangebote
gemütliche Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Telefon, Sat-TV
Sky, Radiowecker, Safe; Sauna mit Kaltwasserbecken und Direktausgang ins Freie, Solarium, Außenpool mit Liegewiese, Liegestühlen
und Sonnenschirmen, Wassergymnastik, Tischtennis, Tennis (2 km),
Minigolf, geführte Wanderungen, eigener Radfahr- und Wanderweg ins
Ortszentrum (ca. 1 km)
Hotelstandort:
Steiermark
Lage
auf einer Seehöhe von 760 Meter am Waldrand in sonniger Südhanglage, Bushaltestelle 200 Meter entfernt, Salzburg 106 km, Graz 151 km
ALPENPENSION SPERLING ***
Weitere Infos
und Buchung unter
62
63
Hotelbeschreibung
Das Hotel Bürger Bräu empfängt Sie im Herzen von Hermagor. In
diesem gastlichen Haus finden Sie alles was Körper und Seele gut tut!
Harmonische Farben, Licht und feinfühlig ausgesuchte Dekore sorgen
für ein rundum gutes Gefühl.
Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten, dazu die Zeitung mit den neuesten Nachrichten. Im
typischen Kärntner Wirtshaus im Bürger Bräu können Sie eine vorzügliche, bodenständige und kreative Küche genießen. Entspannung finden
Sie im Wellnessbereich mit Sauna, Ruheraum, Kosmetik und Fußpflege.
© Nassfeld/Hermagor
Hotelangebote
Hotelstandort:
Kärnten
Sauna, Fußpflege, Maniküre (nach Vereinbarung), Kosmetik und
Massagen nach Vereinbarung; ideal für Biker: Tourentipps, Tiefgarage
und Lunchpakete, Ausgangspunkt für interessante Touren nach Italien,
Südtirol, Slowenien; Naturarena Kärnten; direkt an der Grenze zu ItalienSlowenien; Wandern, Bergsteigen, Klettern, Baden im Pressegger See,
Weissensee; Schigenuss am Nassfeld
Lage
im Gailtal, beim Presseggersee und nahe der Sonnenalpe Nassfeld,
direkt im Ortszentrum gelegen
Buchungshinweise
Restaurant sonntags geschlossen, außer im Juli und August.
HOTEL BÜRGER BRÄU ****
Weitere Infos
und Buchung unter
64
65
Hotelbeschreibung
Heimelig und urig ist es in dem 500 Jahre alten prächtigen Wirtshaus
direkt am Dorfplatz in Döllach, im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern. Neu renoviert ist das Döllacher Dorfwirtshaus ein Haus für all jene
Gäste die den Charme und die Wärme eines alten Hauses lieben, auf den
Komfort aber trotzdem nicht verzichten wollen.
Fühlen Sie sich wie zu Hause in dem typischen Kärntner Wirtshaus mit
traditioneller Küche und gemütlichen Gasträumen, die zum Verbleiben
einladen. Jedes der 12 neu errichteten Gästezimmer ist mit eigenem
Namen, zur Gegend passend, versehen und entsprechend eingerichtet.
Hotelangebote
liebevoll gestaltete Zimmer, mit Dusche und WC sowie Sat-TV ausgestattet; heimelig-uriges Wirtshaus mit traditionellen Gerichten, teilweise
aus der eigenen Landwirtschaft und Jagd; Lamatrekking, Wandern
im Nationalpark Hohe Tauern, „Grottengolf” auf dem wahrscheinlich
verrücktesten Golfplatz der Alpen
Hotelstandort:
Kärnten
Lage
im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern, am Dorfplatz von Döllach,
Heiligenblut 5 km, Lienz 30 km
Buchungshinweise
Während der Zwischensaison hat das Restaurant am Dienstag geschlossen.
DÖLLACHER DORFWIRTSHAUS ***
Weitere Infos
und Buchung unter
66
67
Hotelbeschreibung
Haben Sie „Lust auf’s Land”? Möchten Sie dem Alltagsstress entfliehen?
Dann kommen Sie nach Wagrain, im Herzen des Salzburger Landes
gelegen. Ruhig, direkt an der Schipiste, empfängt Sie der Gasthof
Widmoos – Ihr Himmel über Wagrain.
Gemütliche Gästezimmer im himmlischen Kleid, rustikal eingerichtetes
Restaurant mit heimischen und internationalen Köstlichkeiten und
hauseigene Sauna sind Garanten für unvergessliche Urlaubstage. Ob
wandern und Rad fahren im Sommer oder Schi fahren und snowboarden im Winter – der Gasthof Widmoos ist der ideale Ausgangspunkt für
Ihre Unternehmungen.
Hotelangebote
Hotelstandort:
Salzburg
Restaurant mit Hausmannskost, Wild und Lammgerichten, Fondue
und Spareribs; Lage direkt an der Piste, 200 m zur Gondelbahn „Flying
Mozart”, Langlaufloipe nur 100 m entfernt, Sauna; im Sommer idealer
Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren; Fahrradverleih; Erlebnisbad, Paragleitschule, Tennisplätze und zwei Golfplätze in nächster
Nähe
Lage
ruhige Lage, direkt an der Schipiste, Salzburg 60 km, Zell am See 50 km
Buchungshinweise
Im Sommer hat das Restaurant mittwochs Ruhetag.
Im Mai und November ist das Hotel geschlossen.
GASTHOF WIDMOOS ***(*)
Weitere Infos
und Buchung unter
68
69
Hotelbeschreibung
Das Hotel Wiedersberger Horn liegt in Inneralpbach in Tirol, eingebettet
in eine atemberaubende Bergkulisse. Fühlen Sie sich wohl in einem der
traumhaft schönen Zimmer mit allem nur erdenklichen Komfort.
Lassen Sie sich von der Küche des Hotels begeistern. Leichte, regionale
und internationale Köstlichkeiten, gepaart mit der Verwendung von
frischen Naturprodukten versprechen Ihnen Genuss der Extraklasse.
Nehmen Sie Abstand vom Alltagsstress und gönnen Sie sich Zeit zum
Entspannen in der Wellnessoase mit Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche
und Wärmebänken.
© Tourismusregion Alpbachtal: Ketz
Hotelangebote
Wellnessoase mit Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche, Wärmebänken;
regionale und internationale Gerichte im Restaurant, erlesene Weinauswahl; Internetzugang in der Lobby; Kinderspielplatz; Wandern, Themenwanderwege, Mountainbiken, Bergsteigen, Klettern, Tennis, Badeseen,
Wildwassersport, Paragliding im Alpbachtal; inmitten zweier Schigebiete
(Kitzbüheler Alpen und Zillertal), Schipass-Kombinationen, Langlaufen
Hotelstandort:
Tirol
Lage
in Inneralpbach, ruhig am Bergrand, Kufstein 20 km, Salzburg 100 km
HOTEL WIEDERSBERGER HORN ****
Weitere Infos
und Buchung unter
70
71
Hotelbeschreibung
Das familiär geführte und komfortabel eingerichtete Aktiv-Sporthotel
Christoph liegt am Talende des Pitztales, in St. Leonhard-Weißwald.
Idyllische Wanderwege, urige Almen und Hütten, naturbelassene Landschaften sowie besondere Aktivprogramme erwarten Sie.
Gemütliche Zimmer laden zum Verweilen ein, der Wintergarten und
die Liegewiese geben den Blick frei in die Bergwelt der Dreitausender,
wo von Mitte September bis Ende Mai dem Skispaß kaum Grenzen
gesetzt sind. Weinliebhaber lassen die Gläser in der Weinstube klingen.
Entspannung finden Sie in der Sauna, im Solarium und im Fitnessraum.
Hotelangebote
Nichtraucherzimmer mit Balkon, Dusche/Bad und separatem WC sowie
Sat-TV und Radio; Restaurant und Wintergarten mit direktem Blick in
die Welt der Dreitausender, Tagesbar, Norwegerstube; Sauna, Solarium,
Fitnessraum, ausgedehntes Wandergebiet für Bergsteiger, Wanderer und
Naturliebhaber; Wintersport am Pitztaler Gletscher und im Schigebiet
Rifflsee
Hotelstandort:
Tirol
Lage
im Ortsteil Weißwald, sehr ruhig gelegen, in absoluter Nähe zum Gletscher, Imst 35 km, Innsbruck 88 km
Buchungshinweise
Von Oktober bis Ostern Buchungen von Sonntag bis Freitag möglich.
AKTIV-SPORTHOTEL CHRISTOPH ***
inkl. 2 x Abendessen (im Sommer 4-Gänge-Menü, im Winter 5-Gänge-Menü)
Weitere Infos
und Buchung unter
72
73
Hotelbeschreibung
Verbringen Sie Ihren Urlaub inmitten der herrlichen Tiroler Bergwelt. Genießen Sie die Wanderungen zu den zahlreichen Almen und Schutzhütten und machen Sie einen Ausflug ins ewige Eis des Pitztaler Gletschers.
Der Gasthof Liesele Sonne liegt nur wenige Kilometer entfernt von den
Schigebieten Hochzeiger, Rifflsee und Pitztaler Gletscher. Sie wohnen in
gediegen eingerichteten Zimmern mit Dusche/WC, Telefon und Sat-TV.
Der Küchenchef verwöhnt Sie mit einer reichhaltigen Auswahl an Tiroler
und internationalen Spezialitäten. Entspannen Sie nach einem erlebnisreichen Tag in der Sauna.
Hotelangebote
neu renovierte Zimmer mit Dusche/WC, Pitztal Net-TV, Radio, Telefon
und Internetanschluss; Bauernstube; Sauna; Schi- und Schuhtrockenraum; kostenloser Schi- und Wanderbus direkt vor dem Haus; im
Sommer abwechslungsreiches Wochenprogramm; Wandern im Pitztal
auf 380 km Wanderwegen; Bikespaß für die ganze Familie
Hotelstandort:
Tirol
Lage
mitten im Ort, Imst 35 km, Innsbruck 88 km
GASTHOF LIESELE SONNE
Weitere Infos
und Buchung unter
74
75
Hotelbeschreibung
Auf einem herrlich sonnigen Hochplateau im Westen Tirols befindet sich
Fiss, ein Ort der den romantischsten Vorstellungen von einem Tiroler
Bergdorf gerecht wird. In ruhiger Lage erwartet Sie das Familienhotel
Wiesenheim. Gemütliche Zimmer laden zum Verweilen ein. Im Restaurant werden Sie täglich mit Bestem aus Küche und Keller, liebevoll
zubereitet, verwöhnt.
Fotoquelle: www.foto-mueller.com
Sauna, Dampfsauna und die Infrarot-Wärmekabine sind eine Wohltat für
Körper, Geist und Seele. Für kleine Gäste bietet das Hotel einen großen
Abenteuerspielplatz und ein liebevoll eingerichtetes Spielzimmer sowie
kindergerechte Ausstattung und ein eigenes Kinderprogramm.
Hotelangebote
Hotelstandort:
Tirol
Sauna, Dampfsauna, Infrarot-Wärmekabine, großzügiger Ruhebereich,
Abenteuerspielplatz, Baby-Betreuung ab 6 Monaten (im Winter), Bogenschießen (nur im Sommer), Nordic Walking, Wanderungen (nur im
Sommer), freie Fahrten für sämtliche Bergbahnen der Region SerfausFiss-Ladis (nur im Sommer), Mountainbiking, River-Rafting, Canyoning,
Modellflug, Wintersport
Lage
auf dem Sonnenplateau Serfaus-Fiss-Ladis, ruhig im Ortsteil Fisser Höfe
gelegen, Landeck 22 km, Innsbruck 90 km
FAMILIENHOTEL WIESENHEIM ***
inkl. 2 x Abendessen (3-4-Gänge-Menü)
Weitere Infos
und Buchung unter
76
77
Hotelbeschreibung
Steinach am Brenner empfängt Sie am Eingang des Wipptales. Ruhe
und der Reiz des Landlebens vereinigen sich hier mit den Annehmlichkeiten einer Sommerfrische oder eines schneesicheren Wintersportortes. Mit seiner Gondelbahn bietet das Sport- und Erlebnisdorf
ausgezeichnete Ausflugserlebnisse.
© Tirol Werbung
Das Hotel Post besticht durch seine urgemütlichen Gasträume und den
ruhigen Zimmern – eine ideale Kombination aus modernem Komfort
und Atmosphäre. Kulinarische Köstlichkeiten gibt es im Restaurant, im
Terrassencafé und an der Bar. Für Entspannung sorgen Sauna, Solarium
und Dampfbad.
Hotelangebote
Hotelstandort:
Tirol
ausschließlich Nichtraucherzimmer mit herrlicher Aussicht auf die Umgebung, ausgestattet mit Dusche/WC, Telefon, Radio, Sat-TV, teilweise
Föhn und Kosmetikspiegel; Tiroler und internationale Küche, großes
Weinangebot; Sauna, Dampfbad, Ruheraum, Solarium, erfrischende
Bäder, Infrarotkabine, Massagen auf Anfrage; Wintersport im Schigebiet
Bergeralm, kostenloser Schibus, Nachtschilauf in Steinach
Lage
im Zentrum, Innsbruck 25 km, Brennerpass/Grenze Italien 10 km
HOTEL POST ***
Weitere Infos
und Buchung unter
78
79
Hotelbeschreibung
Herzlich willkommen im Katharinahof! Die wunderschöne Lage in der
Dorfmitte von Sibratsgfäll, abseits der Straße mit Blick auf die Berge
lässt die Gäste den Alltag schnell vergessen. Das Haus bietet Ihnen
alles, was das Urlauberherz höher schlagen lässt: Komfortzimmer,
gemütliches, rustikal eingerichtetes Lokal mit wunderbarem Ausblick in
die imposante Bergwelt und großzügige Sonnenterrasse.
Kulinarisch verwöhnt werden Sie mit regionalen und internationalen
Köstlichkeiten und erlesenen Weinen. Die zentrale Lage lädt Sommer
wie Winter zu unzähligen Sport- und Freizeitmöglichkeiten ein.
Hotelangebote
reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frisch gemahlenem Kaffee und über
40 Teesorten, rauchfreies Restaurant, Kaminstüble, Fernsehraum, Infrarotkabine, Lesezimmer, Aufenthaltsraum mit Billard und Tischfußball,
Fahrradverleih, Kinderspielzimmer und -spielplatz, Schiraum
Hotelstandort:
Vorarlberg
Lage
abseits der Hauptstraße, jedoch mitten im Dorf, Bregenz 39 km, Bludenz
77 km
KATHARINAHOF
Weitere Infos
und Buchung unter
80
ROMANTIKURLAUB
81
Hotelbeschreibung
Das größte, schilfbedeckte Hotel Mittel-Europas, erwartet seine Gäste
in Monor, 37 Kilometer vom Budapester Zentrum entfernt. Genießen
Sie ein paar Tage Ruhe und Entspannung in einer landschaftlich reizvollen Gegend. Gemütliche Zimmer, ein Restaurant mit traditioneller
ungarischer und internationaler Küche und eine Bar versprechen einen
angenehmen Aufenthalt.
Das Hotel bietet dem Erholungsuchenden unter anderem Sauna, Solarium, Pool und verschiedene Beautyanwendungen. Ein Tennisplatz, Billard
und die Möglichkeit zum Reiten garantieren Abwechslung und Vielfalt.
Hotelangebote
Thermalwasserbecken, Jacuzzi, Sauna, Massagen, Reiten, Kutschenfahrten (nach Vereinbarung); Wanderungen im anschließenden, großen
Waldgebiet; Ausflüge nach Budapest
Hotelstandort:
Ungarn
Lage
ruhige Lage in einem großen Waldgebiet, Budapest Zentrum 37 km
entfernt
NYERGES HOTEL ***(*)
Weitere Infos
und Buchung unter
82
83
Hotelbeschreibung
Besuchen Sie die ungarische Puszta, Europas größte Grassteppe.
Hortobágy bildet das Zentrum eines riesigen Nationalparks, in dem
Sie viele Freizeitmöglichkeiten erwarten: Reiten, Radfahren, Wandern,
Vogelbeobachtung, ...
Das Hortobágy Club Hotel empfängt Sie inmitten einer wildromantischen Landschaft. Es besteht aus einem Hauptgebäude und 20 kleinen
Apartment-Häusern. Zwei Restaurants bieten ungarische und internationale Spezialitäten, in den zwei Bars können Sie bei erfrischenden Drinks
Ihre freie Zeit genießen.
Hotelangebote
Solarium, Fahrradverleih, Indoor Swimming Pool, Massage, Reiten,
Kutschenfahrt in der Puszta, Billard, Darts, Tischtennis, Beachvolleyball,
Tennis; ungarische und internationale Spezialitäten in zwei Restaurants,
zwei Bars
Hotelstandort:
Ungarn
Lage
mitten in der Puszta, 5 Minuten vom Ortszentrum entfernt, Debrecen
38 km, Budapest 128 km
HORTOBÁGY CLUB HOTEL ****
Weitere Infos
und Buchung unter
84
85
Hotelbeschreibung
Das Park Hotel Ambrózia befindet sich im Zentrum vom Hajdúszoboszló,
nur 50 Meter vom berühmten Thermalbad entfernt. Hier erwarten Sie
27 gemütlich eingerichtete Zimmer, ein Restaurant mit einem breiten
Angebot an ungarischen und internationalen Speisen, eine SommerTerrasse sowie ein Weinlokal wo Sie Weine aus eigener Erzeugung
verkosten können.
Tanken Sie neue Energie im Wellnessbereich mit Erlebnisbad, Sauna,
Solarium und Fitnessraum. Im hoteleigenen Massage-Zentrum können
Sie aus 110 verschiedenen Massagearten wählen.
Hotelangebote
Erlebnisbad, Sauna, Solarium und Fitnessraum, vielfältiges Massageangebot; ungarische und internationale Küche; in unmittelbarer Nähe
der Therme
Hotelstandort:
Ungarn
Lage
im Ortszentrum, 50 Meter vom Thermalbad entfernt, Debrecen 20 km,
Budapest 250 km
PARK HOTEL AMBRÓZIA ***(*)
inkl. 2 x Abendessen (Buffet)
Weitere Infos
und Buchung unter
86
87
Hotelbeschreibung
Im Herzen der Stadt Szombathely, nur wenige Schritte von unzähligen
Geschäften und den historischen Denkmälern entfernt, empfängt Sie das
komfortable Park Hotel Pelikán. Höchster Standard erwartet Sie in den
Zimmern – alle sind mit Bad, Föhn, TV, Radio, Telefon, Internet, Safe
und Minibar ausgestattet. Das Restaurant „Villa Pelikán” verwöhnt Sie
mit internationalen Gerichten und regionaltypischen Speisen.
Der Wellnessbereich des Hauses besticht durch den großen, mit Glas
überdachten Pool. Entspannung finden Sie weiters in der Sauna, bei
einer Massage und im Wellness- und Fitnesszentrum des Hotels.
Hotelangebote
glasüberdachter Pool, Jacuzzi, finnische und Infrasauna, Massagen,
hydrotherapeutische Behandlungen (Aroma- und Wechselbäder),
Salzkabine
Hotelstandort:
Ungarn
Lage
10 Minuten vom Zentrum entfernt, in ruhiger Lage, Sopron 50 km, Wien
120 km, Budapest 200 km
PARK HOTEL PELIKÁN ****
Weitere Infos
und Buchung unter
88
89
Hotelbeschreibung
Harrachov ist nicht nur bekannt für sein Wintersportzentrum mit den
fünf Schisprungschanzen, sondern hat auch Sehenswürdigkeiten zu
bieten, z.B. die Harrachover Glashütte, die zweitälteste Glashütte in
Tschechien, die Mumlava Wasserfälle, die Bozkovicer Tropfsteinhöhlen
u.v.m.
Das Hotel Sklár liegt in einem bewaldeten Urlaubsgebiet und bietet
Ihnen eine wunderschöne Aussicht auf das gesamte Sprungschanzenareal. Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt, denn das Hotel
verfügt über drei Restaurants und eine Bar. Entspannung finden Sie im
Schwimmbad, in der Sauna oder bei einer Massage.
Hotelangebote
Hotelstandort:
Tschechische Republik
Balneo Zentrum mit Hallenbad, Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Relax &
Care Zentrum mit Relaxbehandlungen und Kosmetiksalon, Fitnessraum,
Solarium, Tennishalle, Tennisplatz, Volleyballplatz, Tischtennis, Schiund Mountainbikeverleih, Schischule, Schibus, spezielle Vitalküche mit
vom Energie- und Ernährungsstandpunkt ausgeglichenen Gerichten
Lage
5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, nahe der deutschen und polnischen Grenze, Prag 125 km
Buchungshinweise
Parkgebühren € 4,- pro Tag
OREA VITAL HOTEL SKLÁR ****
Weitere Infos
und Buchung unter
90
ROMANTIKURLAUB
91
Hotelbeschreibung
Der kleine Kurort Janské Lázne/Johannisbad befindet sich im östlichen
Riesengebirge und erfreut sich als Erholungs- und Wintersportzentrum
steigender Beliebtheit. Mit beeindruckender Aussicht erwartet Sie auf
dem Gipfel des Cerná Hora/Schwarzenbergs das Hotel Cerná Bouda, das
im Winter nur mit der Gondelbahn erreichbar ist.
Hier finden Sie alles, was zu einem erholsamen Urlaub gehört: zweckmäßig ausgestattete Zimmer, ein gemütliches Restaurant mit Terrasse
und herrlicher Aussicht auf die Schneekoppe, Schipisten und Wanderwege direkt vor der Haustüre und viel Natur.
Hotelangebote
Restaurant mit schönem Panoramablick auf das Riesengebirge, Tagesbar, Tages-Schnellimbiss mit Außenterrasse und Schneebar, Kinderspielraum, Kinderspielplatz, geführte Wanderausflüge und Biketouren,
Fahrradverleih, kostenloser Fahrradtransport mit der Kabinenbahn,
Golfplatz Mladé Buky (15 km), Schifahren direkt ab Hotel, Verleih
von Wintersportausrüstung, Schischule direkt beim Hotel, Sportausrüstungsverkauf
Hotelstandort:
Lage
500 Meter neben der Bergstation der Kabinenseilbahn, im Winter nur
mit der Seilbahn erreichbar (kostenloser Gepäcktransport von der Bergstation zum Hotel), während der Sommersaison (gegen Genehmigung
der Naturschutzbehörde und eine Tagespauschale) Zufahrt zum und
Parken beim Hotel möglich, Liberec 85 km, Prag 143 km
Buchungshinweise
HOTEL CERNÁ BOUDA ***
Buffetfrühstück nur möglich, wenn im Hotel mindestens 20 Gäste untergebracht sind, ansonsten bietet das Hotel Frühstück auf Bestellung.
Weitere Infos
und Buchung unter
92
ROMANTIKURLAUB
93
Hotelbeschreibung
Die Stadt Prostejov liegt im Herzen von Mähren, einer Region, die angesichts ihres Reichtums an Kultur, Folkloretradition und Sehenswürdigkeiten beeindruckt. Das Hotel Tennis Club ist das ideale Urlaubsziel für
Freunde des weißen Sports. Sie können ihrem Hobby auf einer Anlage
mit insgesamt 20 Frei- und 3 Hallenplätzen frönen.
Für Ausgleich sorgen ein Aufguss in der Sauna, eine Massage, das
Dampfbad oder das Hallenbad. In den eleganten Zimmern finden Sie
alles, was zu einem komfortablen Aufenthalt gehört und im Restaurant
kredenzt der Küchenchef regionale Köstlichkeiten, die das Genießerherz
höher schlagen lassen.
Hotelangebote
Hotelstandort:
20 Frei- und 3 Hallentennisplätze, Tennisschule, Bowling, Squash, Massage, Fitness, Solarium, Sauna, Dampfbad, Billard, Darts, Tennisunterricht, Golf, Reiten, Ausflugsmöglichkeiten, Verleih von Sportausrüstung;
gemütliche Zimmer und Appartements mit Minibar, Sat-TV, Telefon,
Restaurant, Bar, Sommerterrasse
Lage
in einem ruhigen Stadtteil, neben dem Areal des National-Tenniszentrums, Brünn 60 km, Prag 270 km
HOTEL TENNIS CLUB ***
Weitere Infos
und Buchung unter
94
95
Hotelbeschreibung
Das Hotel Rosengarten liegt im malerischen Städtchen Toblach, umgeben von der zauberhaften Landschaft der Dolomiten. Das rustikal im Tiroler Stil eingerichtete Haus besticht durch seine heimelige Atmosphäre.
Alle Zimmer sind mit gemütlichen Möbeln im Tiroler Stil ausgestattet,
mit Blick auf die Bergwelt oder den Wald.
So vielfältig die Landschaft Südtirols ist, so vielfältig präsentiert sich
auch die Küche. Genießen Sie hier kulinarische Köstlichkeiten, gekonnt
kombiniert aus Gerichten der angrenzenden Länder und Bodenständigem.
Hotelangebote
gemütliche Zimmer mit Bad/WC, Fernseher, Telefon, Radio und Föhn;
anspruchsvolle Küche mit Einflüssen aus den angrenzenden Regionen;
gemütliche Liegewiese mit Panoramablick auf die Dolomiten; überdachter Parkplatz oder Garage; Mountainbike-Verleih; Kinderspielwiese;
kostenlose Eintrittskarten für das Erlebnisschwimmbad „Acquafun” in
Innichen mit Sauna, Solarium, Massagen, Wasserattraktionen, ...
Hotelstandort:
Südtirol
Lage
ein wenig außerhalb vom Zentrum Toblachs, Lienz 50 km, Bozen 105
km
Buchungshinweise
In der Faschingszeit sind keine Buchungen möglich.
HOTEL ROSENGARTEN ***
Weitere Infos
und Buchung unter
96
97
>AGB FÜR DIE ERLEBNIS-GESCHENKBOX
1. Die Jochen Schweizer GmbH, Rosenheimer Str. 145 e-f, 81671 München (JSG), bietet Erlebnisgeschenke (Gutscheine und ErlebnisGeschenkboxen) u.a. über das Internet (www.jochen-schweizer.de) und den Handel an.
Die Leistung der JSG als Herausgeber des HOTELBOX Hotelgutscheins besteht aus der Zusammenstellung und Vermittlung von
Dienstleistungen (Erlebnissen) verschiedener Partner/ Veranstalter. Ein Angebot der JSG sind hierbei die HOTELBOX Hotelgutscheine.
JSG ist berechtigt, die in den AGB dargestellten Leistungen im Rahmen des HOTELBOX Hotelgutschein Angebotes von ausgewählten
Partnern erbringen zu lassen (Subvermittler), deren AGB inhaltsgleich mit den AGB der JSG sind.
2. Der HOTELBOX Hotelgutschein berechtigt 2 Personen zu 2 Übernachtungen in einem Doppelzimmer inklusive Frühstück und
Abendessen pro Person je Übernachtung in einem HOTELBOX Partnerhotel. Die Kosten für Frühstück und Abendessen sind im
HOTELBOX Hotelgutschein beinhaltet. Anreise und Ortstaxen sowie sonstige örtliche Abgaben sind im HOTELBOX Hotelgutschein
nicht inkludiert.
3. Die jeweils aktuell zur Auswahl stehenden HOTELBOX Partnerhotels sind im Internet unter www.jochen-schweizer.de präsentiert. Die
JSG ist berechtigt, das Hotelangebot abzuändern, bestehende Partnerhotels auf Dauer oder zeitlich vorübergehend (z.B. wegen hoher
Buchungsauslastung) aus dem Programm zu nehmen und neue Partnerhotels aufzunehmen.
4. Eine Buchung ist vom Benutzer direkt bei dem jeweiligen Partnerhotel selbst vorzunehmen. Eine Buchungsanfrage kann grundsätzlich
frühestens sechs Wochen vor dem gewünschten Termin erfolgen. Erfolgt die Buchungsanfrage zu einem früheren Zeitpunkt, liegt es
im Ermessen des Partnerhotels die Anfrage sofort zu bearbeiten oder zurückzustellen. Der Beherbergungsvertrag entsteht direkt zwischen dem Benutzer des HOTELBOX Hotelgutscheins und dem Hotel. Das Hotel kann entsprechend den Usancen des Hotelgewerbes
zur Sicherstellung der Buchung die Angabe einer Kreditkarte oder eine Anzahlung verlangen.
5. Sowohl bei telefonischen als auch bei E-Mail oder sonstigen schriftlichen Buchungen ist der Benutzer verpflichtet das Hotel darauf
hinzuweisen, dass er mit einem HOTELBOX Hotelgutschein das Zimmer buchen möchte, da ansonsten der Benutzer kein Recht hat,
den HOTELOBX Hotelgutschein beim gebuchten Aufenthalt einzulösen. Bei der Buchung ist die Angabe der Gutscheinnummer und
des Gültigkeitsdatums erforderlich.
6. Alle Buchungen sind abhängig von der Anzahl der dem Hotel zur Verfügung stehenden freien Zimmer. Hotels stellen ihre Zimmerkapazitäten unterschiedlichen Reiseveranstaltern zur Verfügung. Es ist daher möglich, dass bei einem Reiseveranstalter die Kapazitäten bereits erschöpft sind, während von einem anderen noch Zimmer gebucht werden können. Ebenso kann sich die Buchungssituation in einem Hotel laufend ändern, sodass zu einem Anfragezeitpunkt das Hotel ausgebucht sein kann, einige Tage später z.B.
aufgrund von Stornierungen wiederum freie Zimmer zur Verfügung stehen. Es wird demgemäß keine Buchung zu einem bestimmten
Termin oder in einem bestimmten Hotel garantiert.
7. Eine Reservierung ist nur dann gewährleistet, wenn das Hotel die Reservierung schriftlich bestätigt.
8. Der Benutzer des HOTELBOX Hotelgutscheins ist verpflichtet den Original HOTELBOX Hotelgutschein bei Ankunft im Hotel abzugeben.
Vom Hotel werden nur gültige und zur Buchung freigeschaltene HOTELBOX Hotelgutscheine akzeptiert. Das Hotel prüft die HOTELBOX Hotelgutscheine auf ihre Gültigkeit.
98
9. Die Angaben über Konditionen, Hotelbeschreibungen usw. auf der Internetseite bzw. im Hotelkatalog stützen sich auf die Angaben
der Hotels. Für Inhalt und Richtigkeit der Angaben haftet das Hotel. Die JSG haftet nicht für Druckfehler. Veränderungen im Angebot
der Hotels und der Bedingungen, unter denen Hotels ihre Zimmer anbieten, sind möglich. Der Benutzer ist daher verpflichtet, sich bei
Buchung über die aktuell gültigen Konditionen zu informieren.
10. Da ein Beherbergungsvertrag zwischen dem Gast und dem Hotel zustande kommt, haften die JSG bzw. Submittler nicht für mangelhafte, nicht erbrachte und nicht fristgerechte Leistungen des Hotels. Ansprüche auf Wandlung, Minderung und Schadenersatz kann
der Gast nur gegenüber dem Hotel geltend machen. Jegliche Ansprüche gegenüber JSG/Submittler verjähren 6 Monate nach Ende
der Gutscheingültigkeit und sind auf den an die JSG bezahlten Hotelgutscheinpreis beschränkt.
11. Hat der Benutzer bei einem Vertragshotel gebucht, muss er der Buchung nachkommen. Die Stornierung einer bestätigten Buchung
ist grundsätzlich nicht möglich. Erfolgt keine Anreise, so verfällt der HOTELBOX Hotelgutschein. Hinsichtlich fix gebuchter Verlängerungstage und Begleitpersonen erfolgt die Verrechnung von Stornokosten gemäß den Stornobedingungen des jeweiligen Hotels.
12. Bei Kauf von HOTELBOX Hotelgutscheinen bei irgendwelchen dritten Personen und Handelsunternehmen trägt der Käufer die alleinige
Verantwortung die Gültigkeit der HOTELBOX Hotelgutscheine zu prüfen. JSG übernimmt in solchen Fällen keine Verantwortung für
den Erwerb nicht gültiger bzw. nicht zur Buchung freigeschaltener HOTELBOX Hotelgutscheine.
13. Die Hotelgutscheine behalten bis zu dem auf dem Gutschein genannten Datum ihre Gültigkeit und können nur bis zu diesem Datum
eingelöst werden. Für Hotelgutscheine, die nicht innerhalb des Gültigkeitszeitraumes eingelöst wurden, gibt es keinen Ersatzanspruch.
Die Hotelgutscheine können nur einmal benutzt und nicht in bar abgelöst werden. Bei Verlust oder Diebstahl der Hotelgutscheine
übernimmt JSG keine Haftung.
14. Der Benutzer ist einverstanden, dass seine im Rahmen der Geschäftsabwicklung bekannt werdenden, personenbezogenen Daten
elektronisch verarbeitet und an das Hotel sowie mit der Abwicklung betraute und verbundene Unternehmen weitergegeben werden.
15. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Gültigkeitsbestimmungen unwirksam sein oder werden oder sollte eine regelungsbedürftige
Lücke bestehen, bleiben die übrigen Punkte weiterhin aufrecht und gültig. Die unwirksamen Punkte sind durch solche zu ersetzen, die
der angestrebten Wirkung am nächsten kommen.
Jochen Schweizer GmbH
Rosenheimer Str. 145 e+f
81671 München
Tel. 01805 30 80 33*
*14 Ct./Min. aus dem dt. Festnetz, Preise für Mobilfunk können abweichen.
99
>UNSERE KUNDEN HABEN FÜR SIE GETESTET
Holen Sie sich einen Vorgeschmack auf Ihr Wunschhotel. Auf www.jochen-schweizer.de finden Sie alle
original Erlebnisberichte unserer Kunden.
ul
ie & Pa
Georg
us
le
ain
Tom & Laura
aus Wien
aus M
Max & Nicole
aus Essen
Sara
ah
h & Jakob
aus Linz
Augsburg
Daniela aus
>EINE BOX – VIELE VORTEILE
>TOP AUSWAHL – In jeder Box stecken zahlreiche Erlebnisse.
>GETESTETE ERLEBNISSE – In bewährter Jochen Schweizer Qualität.
>KURZE ANFAHRT – Viele Angebote gibt es direkt in Ihrer Nähe.
>AKTUELLE TRENDS – Exklusiv bei Jochen Schweizer.
>VOLLE FLEXIBILITÄT – Wählen Sie das Erlebnis und den Ort.
„Genug geträumt,
jetzt wird erlebt.“
Jochen Schweizer

romantikurlaub für 2

Transcription

Similar documents

Ausgabe 63 - Universität Paderborn

pitztal – winter - Pitztaler Gletscher

Arabba

Das Label EureWelcome - ALLE sind willkommen! - Info

ParadiskiinFrankreich:Wintersportfüralle

Galeries Lafayette - La Gazette 04/09

Oostenrijk - Nederlandse Coeliakie Vereniging

pitztal – summer

Leistungen - DCS Touristik

Energie - Stadtwerke Walldorf

„SACHSEN BARRIEREFREI“ Antje Rennack - Sachsen

Der Golf von Triest

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN der

Bäderwesen im Riesengebirge

Angebotsübersicht - Reisebüro Friedrichstal

erleben mal 2

VOLKSSCHULE MALLNITZ Schuljahr 1917/18 Mit Beginn des neuen

Evil Jared DJ-Set

buchbar unter

nackte männer

AlmYURVEDA Praxis - Berchtesgadener Land

viele Einkaufsvorteile von Partnern des Samariterbundes