Ostern – wir kommen!

HERZOaktuell_Umschlag
28.03.2007
Autoreinigung
Jambrovic
11:36 Uhr
Seite 3
Donnerstag, 29. März 2007
3. Jahrgang
Ausgabe 13
Dambachstraße 3
91074 Herzogenaurach
Telefon: 83 61 42
OSTER
AUSGABE
d abgebildet?
en!
cken
Einsendeschlus
s:
Mo., 2. April 20
07,
10.00 Uhr.
Wir drücken Ih
nen
ganz fest die Da
umen!
Lösung:
___
_d__r__r___
___
Einsendeschluss:
___
___
___
Ostern – wir kommen!
앻
er
ic
Mo., 2.4.2007, 10.00 Uhr
Der Verarbeitung und Nutzung meiner nebenstehenden Daten
zu Werbezwecken der Firma mandelkow GmbH stimme ich
zu. Der Verarbeitung und Nutzung kann ich jederzeit gegenüber der Firma mandelkow GmbH, Röntgenstr. 15, 91074
Herzogenaurach widersprechen.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Infos auf den Punkt gebracht.
Herzogenaurach
Schürrstraße 9a
HERZOaktuell_Umschlag
28.03.2007
11:36 Uhr
Seite 4
Kreuz & Quer Ostereiersuche
In den eigenen 4 Wänden bis ins hohe Alter
Optimale Lage
zur Innenstadt
Große Penthouse-Wohnung
mit Dachterrasse
exklusive Ausstattung, individuelle
Wünsche können noch berücksichtigt werden. Wfl. ca. 112 m2.
Eigenleistungen sind noch
möglich.
b 250.000,–
Überzeugen Sie sich bei einer Besichtigung von unserem hohen Qualitätsstandard!
Der nächste Bauabschnitt beginnt in Kürze:
HAUS B KOMFORTABLES WOHNEN
Großzügige und helle 3-Zi-Wohnungen mit ca. 81,5 und 87 m2 Wfl.
mit Terrasse und Gartenanteil im EG oder großzügige Balkonen im
I. und II. OG. Komfortable Ausstattung mit Lift und Tiefgarage.
Exklusive Penthouse-Wohnungen ab 68 m2 Wfl., Auswahl
der gesamten Innenausstattung nach Ihren Wünschen. Barrierefreie
Einrichtung möglich. Fragen Sie uns nach Details.
BAUGRUNDSTÜCKE in verschiedenen Größen
und Preislagen, zu bebauen mit Ihrem Traumhaus. Fragen Sie danach!
Wir bauen Ihr Traumhaus auch auf Ihrem Grundstück schlüsselfertig
oder als Ausbauhaus in bewährter Qualität zum Festpreis.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Wohn- und Gewerbebau GmbH
Am Goldberganger 4
91074 Herzogenaurach
Telefon 0 91 32 / 73 37 10 · Fax 73 37 50
[email protected]
Ausmalbild-Gewinner
für die HERZOaktuell Minis
Die Gewinner des Ausmalbildes der Ausgabe 11 zum Thema „Auto & Motor“ sind:
Carla Franke, 6 Jahre und Tanja Hermannstädter, 6 Jahre aus Herzogenaurach.
Bitte holt eure Überraschung innerhalb von 2 Wochen bei uns ab.
2
Euer HERZOaktuell-Team
HERZOaktuell_Umschlag
28.03.2007
11:36 Uhr
Seite 7
Kreuz & Quer Ostereiersuche
Ostermarkt auf dem Marktplatz
Herzogenaurach – Nur noch wenige Tage, dann beginnt am
Montag, den 2. April Herzogenaurachs erster Ostermarkt,
den die Stadt Herzogenaurach gemeinsam mit der Förderund Werbegemeinschaft organisiert.
Bis zum Ostersamstag finden die Besucher dort täglich viele
nette Stände mit Osterdekorationen oder einfach nur mit lekkerem Essen. Montag bis Donnerstag hat der Ostermarkt von
11.00 bis 18.00 Uhr geöffnet, am Samstag öffnet man nur verkürzt von zehn bis 14.00 Uhr seine Pforten. Bei hoffentlich
schönem Wetter kann man dann alles erwerben um sein Zuhause österlich zu dekorieren oder ein paar kleine Geschenke
zu kaufen. Insgesamt zehn Aussteller sind mit ihren Waren
beim ersten Ostermarkt mit von der Partie und bieten auch
für die Kinder ein kleines Ferienprogramm, das täglich zwischen 15.00 und 17.00 Uhr stattfindet. Mit folgenden
Ausstellern will man den Ostermarkt in Herzogenaurach etablieren: Hacks Fischräucherei Imbiss (Fisch, Imbiss), Römmelt
(Backwaren), Nordbayerische Nachrichten (Schminken und
Basteln), Schreinerei Fischer (Geschenke aus Holz), Linke –
Janssen (Seidenmalerei), Angelika Halat (Spiele aus Holz),
Erika Wittmann (Creativ Shop), Irmis Ideenwerkstatt
(Bastelarbeiten), Annett Wittig (Wolle), Michaela Schriml
(Geschenke, Wolle), Haiti Kinderhilfe (Geschenke). Ein Besuch
lohnt sich auf alle Fälle und bei entsprechender Resonanz
könnte der Ostermarkt ein weiterer fester Bestandteil des
Herzogenauracher Veranstaltungskalenders werden.
Frohe Ostern
3
HERZOaktuell_Umschlag
28.03.2007
11:36 Uhr
Seite 8
Kreuz & Quer Ostereiersuche
Alles aus einer Hand
„Lassen Sie es Ihrem Hasen
doch einfach mal
so richtig gut gehen...!“
Osterspecial:
Verwöhn-Gesichtsbehandlung
minus 15% Rabatt!!! *
*Angebot gültig bei Gutscheinkauf bis 07.04.07
Herzogenaurach – Wem das ewig hin und her laufen von
Laden zu Laden zu kompliziert ist, der findet künftig in
Herzogenaurach einen Ansprechpartner, der über alle
Handynetze informieren kann und so immer für jeden
Kunden das beste Angebot parat hat. Seit kurzem gehört
pc : alles zu den „The Phone House“-Shops, die alle HandyAnbieter in ihrem Geschäft vereinen.
Wer aber nicht nur für sein Mobiltelefon Informationen benötigt, der kann sich auch über DSL oder ISDN von Arcor informieren, denn auch hier ist man nun starker Partner.
Selbstverständlich steht auch hier die umfassende Beratung
im Vordergrund, die man benötigt um sich richtig zu entscheiden. Sicherlich wird pc : alles aber auch weiterhin Anlaufstelle
für alle PC Anwender bleiben, die sich allgemein informieren
möchten, wie es was neue PCs, Laptops oder auch nur
Zubehör angeht. In einem Onlineshop kann man über 40.000
Produkte nun auch online von zu Hause bestellen. Sollte
etwas nicht im Shop zu finden sein, dann helfen die freundlichen Servicemitarbeiter gerne weiter. Diese sind auch dafür
zuständig Druckerpatronen für das Wiederbefüllen anzunehmen, oder aber den Kunden Fragen zu Spielen und
Programmen zu beantworten. Gerade das neue Windows
Vista ist da für viele Kunden ein interessantes Thema und so
besteht bei pc : alles die Möglichkeit sich an einem PC vor Ort
einmal das neue Betriebssystem anzuschauen. Gerade bei der
Kaufentscheidung ein sehr interessanter Aspekt für viele
Kunden.
pc: alles
Ritzgasse 6 · 91074 H’aurach · Tel.: 09132/83 54 20 · Fax: 83 54 21
Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 10.00 – 18.00 Uhr, Sa.: 10.00 – 13.00 Uhr
Installations- und Konfigurationstermine nach Vereinbarung!
Mobilfunk und DSL-Anschlüsse
Datenrettungslabor · PC-Shop
Multimedia-Sound-Studio · Software
Druckerpatronenbefüllung · Phone House
www.pcalles.de
4
HERZOaktuell_Innen
28.03.2007
11:13 Uhr
Seite 1
Schönheit & Gesundheit · Bildung
?
www.hausderperlen.de Inhaber: Kerstin Lange
91074 Herzogenaurach · Steinweg 7 · Tel. 09132/738803
Zu Ostern und Kommunion
mit Liebe schenken
Echtschmuck aus Perlen und Edelsteinen
Öffnungszeiten:
GUTSCHEIN
5,– EUR Nachlass
ÜBERGEWICHT?
Suche noch 20 Personen,
die ernsthaft Gewicht
reduzieren möchten.
Ulrike Maisel
Telefon 0 91 32 / 78 95 72
www.shopwellness.tv · Code: 100 30
Montag bis Freitag: 10.00 – 18.00 Uhr
Samstag:
10.00 – 14.00 Uhr
(und nach Vereinbarung unter: 09104/82659 95)
Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie
einmalig 5,– EUR Nachlass auf Ihren Einkauf
Häusliche Pflege bis zur
Erschöpfung – und dann?
Wir wollen Alternativen aufbauen. Interessenten bitte
melden bei:
Helmut Wendt
Telefon 0 91 32/73 01 04
Mobil 01 74/9 69 43 69
Schon gewusst
aktuelle Informationen auf einen Blick
In den Räumen des Fotoclubs,
in der Langenzenner Straße –
Eingang Burgstaller Weg,
wird es am Donnerstag den
29. März, um 20.00 Uhr, die
Überblend-Diashow des Mitgliedes Peter Bier geben. Der
Titel des Vortrages lautet
„Mit der Kamera in den Alpen
unterwegs“. Dabei geht es
um eine Hüttentour durch die
Verwallgruppe und die östliche Ortlergruppe.
Für seine Arbeit bekam der
Dirigent der Jugendkapelle
Aurachtal Wolfram Heinlein
eine
Auszeichnung
vom
Nordbayerischen Musikbund.
Seit 20 Jahren ist er in der Jugendkapelle aktiv und leitet
dort das Orchester.
Die Pfarreien St. Magdalena
und St. Otto luden am ver-
gangenen Wochenende zu einem Fastenessen für den guten Zweck. Der in der Küche
des Liebfrauenhauses zubereitete Eintopf wurde von
den Gläubigen dankend angenommen, der Erlös ging an
Templadera.
Viele Glückwünsche erhielt
der Herzogenauracher Rudi
Welker zu seinem 80. Geburtstag am vergangenen
Wochenende. Neben den
Gratulationen der Stadtverwaltung kam auch der Liederkranz um zu gratulieren.
Mit einem Festkommers leitete die Feuerwehr Niederndorf ihre Feierlichkeiten im
Jubiläumsjahr ein. Der Mundartdichter Hans Fink unterhielt die Gäste im Saal der
Gaststätte Winkelmann.
Luftbetten + Matratzen
Wasserbetten
Ihre Visagistin und Déesse Beraterin
Das Make-up für jeden Anlaß!
- für Fotoshootings
- Laufsteg
- Brautmake-up
- Tages- und Abendmake-up
- Trendmake-up
- Covering Make-up bei Tattoos,
Der neueste Trend:
- Glitzertattoos
- Glitzerlidschatten
- Wimperndauerwelle
- Wimpernverlängerung
Ausgezeichnete
Nachhilfe!
Motivierte und erfahrene
Nachhilfelehrer
Individuelles Eingehen auf die
Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen
TÜV geprüftes Qualitätsmanagement
www.schuelerhilfe.de
Couperose, Feuermalen, ...
- Schminkworkshops
Auf Wunsch komme ich auch zu Ihnen nach Hause.
Ich freue mich auf Ihren Anruf.
Manuela
Dorbert
Sudentenstr. 1, 91085 Weisendorf
Telefon 0 9135 /2113 66, Mobil 0172 /8 30 07 31
E-Mail: [email protected]
2 kostenlose
Unterrichtsstunden!
Tönungen
Färbungen
Colorationen
Volumenwellen
Professionelle Produkte
Haarschnitte aus
Meisterhand
Auf Ihren Besuch freut sich
Claudia Berger (Friseurmeisterin)
Buchleithe 3
91086 Falkendorf
Tel. 0 9132 / 77 23 21
(Termine nach Vereinbarung)
Aufgrund der Osterfeiertage erscheint HERZOaktuell
schon am Mittwoch, den 12.04.2006.
Annahmeschluss: Montag, 10.04.06, 15.00 Uhr
5
HERZOaktuell_Innen
28.03.2007
11:13 Uhr
Seite 2
Immobilien & Bauen
Osterbrunnen wird wieder geschmückt
Schöne Single-Wohnung
2-Zi.-Whg.
Vermietung sofort-provisionsfrei
ca. 70 m2, H’aurach, Langer Platz 2–4,
EG, EBK, Laminatfußb., Gäste-WC,
Terrasse, TG, Keller, Fahrradkeller,
Waschr., keine Haustiere,
Kaltmiete incl. TG 540,– + NK
Telefon 0 91 31/2 49 44
Suchen dringend für mehrere vorgemerkte Kunden zur Miete 2-, 3- u.
4-Zi-Wohnungen mit Balkon oder
Terrasse in Erlangen oder H’aurach
(für Vermieter provisionsfrei).
IMMOBILIEN LENSSEN
Tel. 09132/732470, Fax 732469
[email protected]
www.immobilien-lenssen.de
Suche
Unterstellplatz
für Boot
L/B/H: 9 m x 3 m x 3,40 m
Telefon: 0 9132 / 18 13
1-2 Fam.-Haus, H´aurach, Wfl. 180 m2,
6 Zi., ruhige Lage, Grd. 498 m2, renoKP: 265.000,– f
viert 1994
Exkl. EFH, Dachsbach, Wfl. 180 m2,
5 Zi., ruhige Lage, Grd. 498 m2,
KP: 260.000,– f
Baujahr 2001
Exkl. 3,5-Zi.-Whg./Mais., Gerhardshofen, Wfl. 174 m2, Balkon, Garage,
EBK, ruhige Lage, Garten/Pool
KP: 219.000,– f
Hochwertige Maisonette, Gerhardshofen, Wfl. 124 m2, Balkon,
Stellpl., ruhige Lage, Garten/Pool
KP: 156.000,– f
Möbl. 3-Zi-Whg, Herzogenaurach,
Wfl. 75 m2, EBK, Balkon, Stellpl, ruhig
Miete: 790,– f + NK
3-Zi-Whg, H´aurach, Wfl. 75 m2, EBK,
Balkon, Stellpl, ruhig
Miete: 610,– f + NK
Suchen dringend für mehrere
vorgemerkte Kunden zur MIETE
2- u. 3-Zi-Wohnungen in Herzogenaurach und Umgebung (für
Vermieter provisionsfrei).
Weidinger
Haustechnik
1 1/2 Zi.-Whg.
50 m2, OG, Balkon, Bad,
Stellplatz in TG, nähe
HerzogsPark,
ab 01.05.07 zu vermieten
Miete: 410,– EUR + NK
Handy-Nr. 01 73/7 63 21 21
Preiswert!
Garten- u. Rasenanlagen,
Baumfällungen u. -schnitt
sowie sämtliche Pflanz- u.
Pflasterarbeiten vom Fachmann.
Gartenbau Bamberger
Mobil 0160/91 08 40 30
· Heizungsbau
· Sanitäre Anlagen
· Schwimmbadtechnik
· Kundendienst
· Kaminsanierung
· Solar
· Photovoltaik
· Tankservice
Tel. 0 91 32 / 75 09 55
Schau-Sonntag!
Jeden ersten und letzten Sonntag im Monat von 13.00 - 16.00 Uhr
Fliesen...
Tel. 09132/732470
Fax 09132/732469
[email protected]
www.immobilien-lenssen.de
...einmal anders
n
Idee
.000
5
r
ice
Übe
serv
lege
r
e
V
incl.
Fenster – Türen
Verkauf und Montage
Telefon 0 91 32/36 98 · Mobil 01 73/5 82 32 43 · E-Mail: [email protected]
6
4,30
IMMOBILIEN LENSSEN
G.O.– Renovierung
Mal-, Tapezier-,
Stuck-, Putzarbeiten,
Laminat Verlegung,
Pflasterarbeiten
Zins ab
Schallershofer Str. 86 · 91056 Erlangen · Fax 0 91 31/ 4 99 28
Ausstellung 0 91 31/ 9068 30 · Verlegung 0 91 31/ 4 11 65
Keine Beratung und Verkauf!
Herzogenaurach – Rechtzeitig zur Eröffnung des Ostermarktes auf dem Marktplatz Herzogenaurach schmücken
auch die INA-Senioren wieder den Brunnen.
Am 2. April ist man um
10.00 Uhr auf dem
Marktplatz aktiv. Seit vielen Jahren treffen sich die
Senioren dabei unter der
Leitung von Werner David
auf dem Marktplatz und
schmücken in routinierter
Art und Weise den
Brunnen mit selbst bemalten Eiern. Damit die Eier
nicht so leicht kaputt
gehen sind diese zwar aus
Plastik, aber dies fällt fast
nicht auf und sorgt dafür,
dass die Dekoration länger haltbar ist. Schließlich steckt im Bemalen der Eier sehr viel
Arbeit und da wäre es sehr schade, wenn die Eier in jedem
Jahr erneuert werden müssten. Sicherlich wird der Brunnen in
seiner geschmückten Form ein Hingucker auf dem erstmals
durchgeführten Ostermarkt sein, der ab Montag auf dem
Marktplatz stattfindet. Wer beim Schmücken dabei sein
möchte, der muss sich aber am 2. April beeilen, denn die
Senioren gehen dabei so routiniert vor, dass das Schmücken
weniger als eine Stunde dauert.
HERZOaktuell_Innen
28.03.2007
11:13 Uhr
Seite 3
Dienstleistungen & Empfehlungen
Passivhausausstellung im Rathaus eröffnet
Herzogenaurach – Der Klimawandel ist zur Zeit in aller Munde und hat nun auch ins Foyer des Rathauses Einzug gehalten, wenn dort in den nächsten Wochen die Passivhausausstellung zeigt, wie man energieeffizienter Bauen kann.
Am Samstag, den 31. März und am
Sonntag den 1. April öffnen jeweils
um 15.00 Uhr die Familien Hacker
(Sandäcker 10, Samstag) und
Thomsen (Montrealstraße 4, Sonntag) ihre Türen und laden zur
Besichtigung ein. Auch zur Stadtmesse am 5. Mai wird die Passivhaus-Thematik in einem Vortrag
noch mal vertieft. Auch bei der
Auflösung der Eisblockwette wird
man sehen, wie sich ein Passivhaus
im Vergleich zu einem „normalen“
Haus verhält.
Bürgermeister Hans Lang war stolz, diese Ausstellung nach
Herzogenaurach geholt zu haben und begrüßte bei der
Ausstellungseröffnung die Gäste recht herzlich. Bis zum 13.
April haben nun alle Interessierten die Möglichkeit, sich über
die Passivhäuser zu informieren und sogar die Wandaufbauten eines Passivhauses einmal aus der Nähe zu betrachten.
Die Ausstellung wurde von Pia Regner konzipiert. Wie es sich
in einem Passivhaus lebt, dass kann man im Rahmen der
Ausstellung sogar in verschiedenen Passivhäusern erleben,
wenn Privatpersonen ihr Häuser für die Öffentlichkeit öffnen.
* Ihren Haushalt auflösen müssen * nicht wissen wohin mit alle dem
* keine Lust haben, sich wochenlang damit zu beschäftigen oder alles mühsam zu annoncieren
*Einfach einen Profi brauchen – rufen Sie uns an
Fa: 0 91 32/4 07 30 oder Handy: 0171/8 79 87 89
Gerne kommen wir zu Ihnen und machen ein kostenfreies Angebot
GESCHENKE · KUNSTGEWERBE
Engelgasse 1, H´aurach, Telefon 0 91 32/12 93
Totalräumungsverkauf
Fotografin Gaby Römmelt
KOMMUNIONS- ODER
KONFIRMATIONSSERIE
wegen Geschäftsaufgabe.
10% bis 50 % auf fast alles!
10 Portraits 13 x 18 cm = 85,– f
s/w, sepia oder color
Tel. 0172 / 9 79 30 20
www.foto-roemmelt.de
...hier fehlt Ihre Kleinanzeige
s - Re p a ra t ur e n
a
l
G 1441
Mo: 13.00 – 18.00 Uhr, Di. – Fr.: 9.30 – 18.00 Uhr, Sa.: 9.30 – 12.00 Uhr
Räumungsverkauf: 01.03. – 19.03.2007
Gewerbeweg 2 · Münchaurach-Gewerbegebiet Wirtshöhe 0 91 32/73 68 63
Fliesenausstellung auf 250 m 2
Fliesen–Mosaik–Naturstein
HERZOGENAURACH · Zum Flughafen 10
Ver
g
FAX 4 03 50
tte
i
n
lasung
h
en · Zusc
- Neue Treppenanlagen
- Altbausanierungen
- Sämtliche Natursteinarbeiten
- Sämtliche Fliesenarbeiten
- Balkon- und Terrassenbeläge
Unsere Ausstellung hat geöffnet
Mo–Fr: 16.00–19.00 Uhr & Samstag: 09.00–14.00 Uhr
7
HERZOaktuell_Innen
28.03.2007
11:13 Uhr
Seite 4
Veranstaltungen
Kinoprogramm
Theater
Kabarett
Musik
für das CineStar Erlangen
Spielplan für die Woche vom 29.03. – 04.04.2007
tägl., 15:20, 17:30, 19:40 Uhr
1. Wo./ab 0 J. (Ki)
Sa.-Mi. auch 10:50, 13:10 Uhr
Mr. Bean macht Ferien
tägl., 14:40, 15:30, 17:00, 17:50 Uhr 1. Wo./ab 0 J.
19:40, 20:15, 22:50; Mi. nicht 19:40 Uhr
Sa.-Mi. auch 10:50, 12:15, 13:00 Uhr
Hill have Eyes 2
tägl., 18:00, 20:20, 22:50, So. nicht 18:00 Uhr 1. Wo./ab 18 J.(r)
2. Wo./ab 0 J. (Ki)
Hände weg von Mississippi
tägl., 15:10, 17:40 Uhr
Sa.- Mi. auch 10:20, 12:40 Uhr
2. Wo./ab 6 J.
Am Limit
tägl., 20:20 Uhr, Mi. nicht
Nummer 23
2. Wo./ab 16 J.
tägl., 20:15, 22:50 Uhr
Alpha Dog
2. Wo./ab 16 J.
tägl., 19:40, 22:30 Uhr, Mi. nicht
Neues vom WiXXer
tägl., 15:00, 17:20, 19:40, 22:20 Uhr 3. Wo./ab 6 J. (r)
Sa.- Mi. auch 10:10, 12:30 Uhr
Norbit
tägl., 17:40, Do.,Fr.,Di.,Mi. auch 20:10 Uhr 4. Wo./ab 12 J.
Mitten ins Herz
tägl., 17:50, 20:10, Mi. nicht 20:10 Uhr 4. Wo./ab 0 J. (r)
Pathfinder
4. Wo./ab 18 J.
tägl., 22:50 Uhr
Rennschwein Rudi Rüssel 2
4. Wo./ab 0 J.
tägl., 15:20, 17:50 Uhr
Sa.- Mi. auch 10:30, 12:50 Uhr
Smokin’ Aces
5. Wo./ab 16 J.
tägl., 22:50 Uhr
Die Brücke nach Terabithia
tägl., 14:50, 17:20, Sa.-Mi. auch 10:15, 12:30 Uhr 5. Wo./ab 0 J.(Ki)
Ghost Rider
tägl., 22:30 Uhr, Mi. nicht
6. Wo./ab 12 J.(r)
Pans Labyrinth
Sa.-Mo. 20:10, Do.+Fr.+Di.+Mi. 23:00 Uhr 6. Wo./ab 16 J.
Lotte im Dorf der Erfinder
Sa.-Mi., 10:40 Uhr
6. Wo./ab 0 J. (Ki)
Hannibal Rising
Sa.+So.+Mo., 23:00 Uhr
7. Wo./ab 18 J.
Die wilden Kerle 4
tägl., 15:20, Sa.-Mi. auch 10:10, 12:40 Uhr 9. Wo./ab 0 J. (Ki)(r)
Arthur und die Minimoys
tägl., 15:30, Sa.-Mi. auch 13:00Uhr
10. Wo./ab 6 J.(Ki)(r)
Nachts im Museum
Sa.-Mi., 10:20 Uhr
14. Wo./ab 12 J.
Departed
tägl., 22:00 Uhr
WA/ab 16 J.
Die wilden Hühner
tägl., 15:10, Sa.-Mi. auch 12:40 Uhr
WA/ab 0 J. (Ki)
Die wilden Hühner & die Liebe So. 11:50, 14:20, 16:50 Uhr CineKidzVorpremiere/ab 0 J. (Ki)
Goodbye Bafana
Mi., 19:45 Uhr
CineVorpremiere/ab 12 J.
300
Mi., 20:00, 23:00 Uhr
CineVorpremiere/ab 12 J.(r)
Freedom Writers
Mi., 20:00, 23:00 Uhr
CineVorpremiere/ab 12 J.
CineSneak Vorpremiere
Mi., 20:00 Uhr
CineSneakVorpremiere/ab 18 J.(r)
Triff die Robinsons
Programm für die Woche vom 29.03. – 05.04.2007
„Ich lüge dich“, Ken Bardowicks
Do., 29.03. 20.00 Uhr 18,– w
„Ich lüge dich“, Ken Bardowicks
Fr., 30.03. 20.00 Uhr 18,– w
„Ich lüge dich“, Ken Bardowicks
Sa., 31.03. 20.00 Uhr 18,– w
Kartenreservierung unter: Tel. 0 9131 / 2 48 55, www.theaterfiftyfifty.de
Theaterverein fifty fifty e.V. · Südl. Stadtmauer 1 · 91054 Erlangen
Theater
Kabarett
Komödie
Opern-Parodien
Programm für die Woche vom 29.03. – 05.04.2007
„Dear Somebody“, Hubert Gregg
Fr., 30.03. 20.00 Uhr 14,– w
Kartenreservierung: Telefon 0 9133 /13 49, Mo.-Fr. 10.00 bis 12.30 Uhr
Mühlen-Theater Kleinseebach · Mühlentheaterstr. 2 · 91096 Möhrendorf
Infos auf den Punkt gebracht.
Ki = Kinderfilm, r = rollstuhlgerecht
CineLounge – das etwas andere Kinoerlebnis
Erlangen – Kino mit Geschmack so der Untertitel der
CineLounge, die jeden zweiten Sonntag im Monat stattfindet und ausgewählte Filme präsentiert.
Für die Kinogänger warten dann kleine Köstlichkeiten und
Getränke für einen anspruchsvollen Kinotag. Für 9.50 Euro
(zzgl. evtl. Zuschläge) erleben Kino-Fans so das perfekte Verwöhn-Programm. Im Preis enthalten sind zum Beispiel ein
Fläschchen Wein, Oliven und Weißbrot oder eine Tasse Kaffee
mit einem Stückchen Kuchen. Die CineLounge Gäste werden
in einer eigens für sie angebotenen V.I.P Lounge an der Bar
verweilen und anschließend einen anspruchsvollen Film genießen. Welchen, das variiert von Veranstaltung zu Veranstaltung. Ein Besuch in der CineLounge lohnt sich also sicherlich mehr als ein Mal. Regelmäßig kommt man so in den
Genuss von schönen Filmen in angenehmer Atmosphäre.
Veranstaltungskalender
vom 29.03.– 05.04.2007
Veranstaltungen in Herzogenaurach
Datum
Zeit
Veranstaltung
Ort/Treffpunkt
Veranstalter
Fr., 30.03.07
Sa., 31.03.07
So., 01.04.07
Mo.,02.04.07
18.30 Uhr
20.00 Uhr
14.00 Uhr
10.00 Uhr
Großer Niederndorfer Jugendkreuzweg
Konzert: „Mass of the Children“, von J. Rutter
Ostereiersuchen
Osterbrunnenschmücken mit den INA-Senioren
Pfarrkirche St. Josef
Pfarrkirche St. Mag.
Vereinsh./Nutzung53
Marktplatz
St. Josef Niederndorf
Pfarrgem. St. Magdalena
Geflügelzuchtverein
Freizeitheim
Ort/Treffpunkt
Veranstalter
Veranstaltungen in Aurachtal
Datum
Zeit
Veranstaltung
So., 01.04.07
–
Konfirmation Münchaurach
8
–
Evang. Kirchengemeinde
HERZOaktuell_Innen
28.03.2007
11:13 Uhr
Seite 5
Veranstaltungen · Auto & Motor
„Herzo.TV“
l 42
Empfang auf Kana
MHz)
(Frequenz 639,25
Das Programm für den Monat März
09.30, 13.30, 17.30, 21.30 Uhr
Abgeschmeckt
Kochsendung: Fleischbällchen mit Knoblauchdip und Gemüsereis
10.00, 14.00, 18.00, 22.00 Uhr
91074
Nachrichten: Aktuelles in und um Herzogenaurach
Stadtjugendkapelle lädt zum Konzert
Herzogenaurach – Zum kleinen Jubiläum lädt die Stadtjugendkapelle am kommenden Wochenende zum Konzert:
zum 10. Mal steht Norbert Engelmann als musikalischer Leiter vor dem ersten Orchester. In der neu gestalteten Hauptschulturnhalle können alle Musikfans dann 83 Musikerinnen
und Musiker hören und feststellen, wie sich das Orchester in
den letzten zehn Jahren weiterentwickelt hat.
10.20, 14.20, 18.20, 22.20 Uhr
jepp!
Das Jugendmagazin: Frühlingsgefühle
10.40, 14.40, 18.40, 22.40 Uhr
SeniorenTV
Seniorenmagazin: Seniorengerechtes Einkaufen – Vorsicht, Abzocker!
11.00, 15.00, 19.00, 23.00 Uhr
StadTVisionen
Stadtmagazin: 3 Jahre Herzo.TV.
Unser Frühlingsangebot für Sie:
Sommerreifenwechsel inkl. MwSt.
und incl. wuchten
15,– d
Lackschäden
reparieren wir Ihnen
ab 30,– d inkl. MwSt.
Sie haben nicht die Möglichkeit Ihr Auto zu uns zu
bringen, kein Problem wir
holen Ihr Auto auch, selbstverständlich kostenlos.
Bitte
beachten
Sie!
Bei frühzeitiger
Abgabe
können wir
Ihre Anzeige
wirkungsvoller
gestalten!
Dieser Platz
kostet Sie
nur
25,– w
+ MwSt.
Fiat Panda Alessi
EZ 07/06, 9.000 km, orange,
Klima, Radio/CD, Winterreifen,
tiefergel., div. Extras
VB 10.900,– (MwSt. ausweisbar)
Tel. 0 9132/7316 71 ab 20.00 Uhr
Aufbauseminar für Fahranfänger
(Nachschulung) Kursbeginn: 30.03.2007, 18.00 Uhr
Fahrschule Feyler GmbH
Burgstaller Weg 51b, Herzogenaurach Tel.: 0 91 32 / 35 35
Öffnungszeiten: Di. + Do. 18.00 – 19.00, Mi. 13.00 – 14.00 Uhr
Unterricht: Di. + Do. 19.00 – 20.30 Uhr
Nachschulungskurse für Fahranfänger – ASP-Punkteseminar
Von 97 Musikern, die sich 1997 in Ausbildung befanden, konnte die Zahl unter der Leitung von Norbert Engelmann auf
über 250 gesteigert werden. Die Musiker spielen dabei je nach
Ausbildungsstand in der Juniorband, dem Schüler- und
Jugendorchester oder im ersten Orchester, der „Bläserphilharmonie“. Seit vielen Jahren bietet die Stadtjugendkapelle auch
den Kleinsten die Möglichkeit, ein Instrument zu erlernen.
Über Blechblasinstrumente bis hin zum Schlagzeug geht es
kontinuierlich weiter bis die ersten Auftritte in einem
Orchester winken.
In den vergangenen 10 Jahren hat die Stadtjugendkapelle an
27 Wertungsspielen teilgenommen und mit Auszeichnung
abgeschlossen. Dazu kommen landesweite Wettbewerbe, bei
denen sich die Stadtjugendkapelle nur dem Jugendblasorchester Sonthofen geschlagen geben musste und sich somit
bayer. Vizemeister nennen darf. Zu den vielen Terminen der
Stadtjugendkapelle gehören neben den Auftritten beim
Altstadtfest und der Sommerkirchweih auch die Veranstaltung „Klassik am Berg“ in Erlangen und viele andere Auftritte,
bei denen die Musiker mit ihrem Leiter Norbert Engelmann
glänzen können und so das hohe Niveau, auf dem die
Stadtjugendkapelle seit Jahrzehnten spielt, immer wieder
aufs neue unter Beweis stellen. Für das Konzert hat sich
Engelmann auch etwas Besonderes einfallen lassen. Es wird
einen musikalischen Querschnitt der Stücke aus den vergangenen Konzerten geben. Es ist allerdings nicht möglich in dem
etwa 2 Stunden dauernden Konzert, alle 150 Stücke die in den
neun bisherigen Konzerten vorgetragen wurden zu spielen.
Es wird aber wie immer neben der konzertanten Musik auch
die Filmmusik nicht fehlen. Showeffekte und musikalische
Gäste werden das Programm auflockern. Wer die Gäste sind
bleibt bis zum 1. April, 16.30 Uhr, wenn das Konzert beginnt
ein Geheimnis. Der Eintritt ist wie immer frei.
9
HERZOaktuell_Innen
28.03.2007
11:13 Uhr
Seite 6
Essen & Trinken
Hotel
Restaurant
Bes. Familie Hager
Welkenbacher Kirchweg 2,
91074 HERZOGENAURACH
Tel. 7 47 50
12/0,7 l
6/1,5 l
12/1,0 l
12/0,75 l
10/1,0 l
Ostersonntag und Montag
mittags geöffnet.
Familie Hager
Stellenmarkt.
Jeder von uns ist in irgendeiner Weise betroffen von der derzeitigen Arbeitsmarktsituation. Ob Kollegen, Freunde, Familie
oder das eigene Schicksal – ich möchte
einen Beitrag zur Verbesserung leisten.
Deshalb finden Sie in HERZOaktuell die
Rubrik Stellenmarkt: wöchentlich topaktuell und übersichtlich
für Arbeitssuchende und Stellenausschreibende. Zusätzlich
sichere ich Ihnen für jedes Stellenangebot 10 % Nachlass zu.
Uns bewegt, was Sie bewegt.
gültig ab Freitag, den 30.03.2007
Wir wünschen Ihnen allen frohe Ostern!
Owalis Mineral Spritzig + Still .............(1L=0,19) 1,58
Vitaperle Mineralwasser .......................(1L=0,22) 1,99
San Pellegrino Mineralwasser .............(1L=0,71) 8,45
Förstina Apfel Landschorle ..................(1L=0,66) 5,88
Schweppes Ginger Ale + Citrus Summer
Schweppes Bitter Lemon + Tonic........(1L=1,00) 9,98
9/1,0 l Frankenbrunnen Limit kalorienarm
– 6 verschiedene Sorten –....................(1L=0,56) 4,98
16/0,5 l Glukerla Orange + Zitrone „Bügel“ .....(1L=0,50) 3,98
16/0,5 l Glukerla Cola-Mix „Bügelflasche“ ......(1L=0,56) 4,48
–––––––––––––––––––––––––––––––––
6/1,0 l Frankenfrucht Apfelsaft klar + trüb .....(1L=0,75) 4,48
6/1,0 l Frankenfrucht Orangensaft + Multivitamin (1L=0,83) 4,98
–––––––––––––––––––––––––––––––––
20/0,5 l Kulmbacher alkoholfrei Premium.........(1L=1,05) 10,48
20/0,5 l Zirndorfer Landbier...............................(1L=0,90) 8,98
20/0,5 l Kitzmann Erlanger Edelpils .................(1L=0,99) 9,88
20/0,5 l Holsten Pilsener Premium ...................(1L=1,00) 9,98
20/0,5 l Kitzmann Bergkirchweihbier ...............(1L=1,00) 9,98
20/0,5 l Schneider Weisse Original
inkl. 2er Probepackung ....................(1L=1,35)13,48
20/0,5 l Schlossbrauerei Reckendorf
Pilsener + Festbier + Kellerbier............(1L=0,99) 9,88
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten
Konferenzräume
Terrasse
Zur Kommunion bzw. Konfirmation
verschiedene Frankenweine im Bocksbeutel
...Qualitätsweine, Kabinett und Spätlesen...
von
2,99 bis 3,99
Täglich Weinprobe am „Weinfässla”
Italien
Frankreich
Pfalz
0,75 l 2000er Trebbiano Abruzzo „Borgate“ (1L=4,54) 3,40
0,75 l 2005er Viognier „Domaine Peiriére“
Weißweinspezialität vom Mittelmeer ....(1L=4,87) 3,65
0,75 l Dornfelder QbA lieblich
Süße Spezialität vom Hambacher Schloß (1L=5,67) 4,25
Aus0,75 l 2003er Cabernet Sauvignon „Kingston“
tralien „kräftiger und fruchtiger Rotwein“ ......(1L=8,54) 6,40
Franken 1,0 l 2005er Silvaner trocken
Volkacher Kirchberg, QbA .......................1,99
–––––––––––––––––––––––––––
• Alle Mehrweg-Artikel zuzügl. Pfand •
Ostern im Kreisl
Ostersonntag: Braten
Ostermontag: Brunch
Rezept der Woche
Alles rund um Salate im März.
Glasnudel - Salat
Zubereitung:
Die Glasnudeln in handwarmem Wasser
Pächter: Torsten Kracht
Kairlindacher Straße 12
91085 Kairlindach
Telefon 0 91 35/72 25 81
Fax: 0 91 35/72 25 82
www.alte-schule-kairlindach.de
Karfreitag von 10–20.00 Uhr
Karpfen
für 5,– w
ca. 10 min. einweichen. Herausnehmen
250 g Glasnudeln
und abtropfen lassen. Danach in ca. fin-
200 g Schinken, gek.
gerlange Stücke schneiden. Jetzt einen
3/4 Liter kräftige Brühe zum Kochen brin-
Ostersonntag+Ostermontag
Mittagstisch
Öffnungszeiten:
Fr. ab 17.00 Uhr, Sa. ab 15.00 Uhr, So. + Feiertage: 10.00 – 15.00 Uhr
10
200 ml süße Sahne
gen, Glasnudeln zugeben und zugedeckt
1 Dose Mais
bei kleiner Flamme so lange köcheln las-
1 Zwiebeln
sen, bis die Brühe von den Nudeln voll-
3 EL Sojasauce, dunkle
ständig aufgenommen wurde. Währenddessen die Zwiebel in kleine Würfel schnei-
Fondor, zum Würzen
/4 L Fleisch- od.
den und mit etwas Butter glasig dünsten.
3
Den Schinken in kleine Streifen schneiden.
Gemüsebrühe
Dose Mais öffnen und den Saft abgießen.
Sonntag und Montag von 10–15.00 Uhr geöffnet!
Zutaten für 6 Portionen:
Jetzt den Mais, den Schinken, die ange-
1 EL Butter
dünstete Zwiebel mit der Sahne in eine Schüssel geben und vermengen. Mit
Soja Sauce und Fondor abschmecken. Zum Schluss die warmen Nudeln zugeben
und vorsichtig unterheben, etwas ziehen lassen und nochmals abschmecken.
HERZOaktuell_Innen
28.03.2007
11:13 Uhr
Seite 7
Stellenmarkt · Fundkiste
Fundkiste
Stellenmarkt
kostenloser Privatanzeigenmarkt
für Arbeitssuchende und Stellenausschreibende
Zu verkaufen
Gebe
Klavier-/Keyboardunterricht
Aushilfe für
Gartenpflege
für Kinder und Erwachsene,
bei Ihnen zu Hause
0 91 32/33 06 oder
01 75/5 62 28 59
auf 400,– Euro-Basis
gesucht
Suche Nachhilfe
Mathematik
und Physik
0 91 32/7 80 70
Welcher rüstige
Rentner
FOS Technik 11. Klasse
würde uns bei der Gartenarbeit in Lohof unterstützen.
Telefon: 0 91 32/6 18 93
Handy: 01 72/9 96 58 52
Führendes Dienstleistungsunternehmen sucht für Adelsdorf,
Röttenbach und H´aurach
Briefzusteller/innen
für vormittags. Die Arbeitszeit
beträgt ca. 1,5 – 4 Std. und wird
je nach Briefmenge mit
ca. 150,– bis 400,– Euro vergütet.
Infos vorab: 0175/8 89 05 32
Impressum
Verlag HERZOaktuell
Herausgeber: mandelkow GmbH
Geschäftsführung: Ray Schiele
Fotos und Redaktion: empathie-concept
Röntgenstr. 17-19, 91074 Herzogenaurach
Layout und Gestaltung:
Frau Zimmermann, Frau Eberle
Anzeigen:
Frau Bartosch, Frau Reincke, Frau Konstanziak
Verlagsanschrift:
HERZOaktuell
c/o mandelkow GmbH
Röntgenstr. 15, 91074 Herzogenaurach
Telefon 09132/7833-0
Telefax 09132/7833-33
e-mail: [email protected]
www.herzoaktuell.de
Druck:
mandelkow GmbH
Röntgenstr. 15, 91074 Herzogenaurach
Erscheinungsweise:
wöchentlich, Donnerstag
Vertrieb: Eigenvertrieb, kostenlos in
jeden Haushalt im Verbreitungsgebiet
Herzogenaurach und Ortsteile,
Aurachtal und Neuses
und öffentliche Auslage
Auflage: 13.000
Anzeigenpreise:
Mediadaten 03 vom 01.01.2007
Die veröffentlichten Beiträge geben die Meinung
der Verfasser, nicht zwangsläufig die der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Texte und
Bildbeiträge übernimmt der Verlag keine Haftung.
Vom Leser verfasste Beiträge können aus redaktionellen Gründen gekürzt oder geändert werden.
Eine Veröffentlichungspflicht, Anspruch auf Ausfallhonorar, Archivgebühren und dergleichen bestehen
nicht. Ab- und Nachdruck, Vervielfältigung und
elektronische Sicherung der von uns gestalteten
Anzeigen und Texte, auch auszugsweise, nur mit
ausdrücklicher Genehmigung des Verlages.
Groschenhefte, Liebes-, Heimat-,
Kinderherz- u. Fürstenromane,
Western, St. 0,20 oder 100 St. 15,–
Tel. 620952
Mountain-Bike, Skipper, 24“, 21 G.,
R.höhe: 38 cm, grün, VB 50,–
Tel. 40635
Möbel & Haushalt
Stockbett, massiv Holz, 1x2 m,
1,53 m hoch, 99,–
Tel. 61133
IKEA-Freischwingsessel, POANG,
naturweißer Stoffbez., gut erh.,
20,–
Tel. 738437
2-türiger Dielen-Bauernschrank ,
mit Motiven, H 200, B 190, T 50,
dunkelbraun, 30,–
Tel. 796694
Schrankwand, m. bel. Glasvitrine, B 220 cm, H 210 cm, Buche
Nachbildg., Top Zust., VB 100,–
Tel. 0171/4460975
Glastisch, halbr., 0,8 x 1 m, m.
Metallfüßen, s. g. erh., NP 600,–,
VB 75,–
Tel. 9187
Neue Federkernmatratze, 140 x
200 cm, orig. verp., 70,–
Tel. 0173/3826346
3er-Couch, 105 cm hoch, 1 FSSessel, 2 Hocker, gut erh., 100,–
Tel. 4287
Computer
FRITZ WLAN USB Stick, 2 Wochen alt, neu 40,–; VB 25,–
Tel. 1337
Auto & Motor
4 Sommerr., inkl. abschließb.
Felgen, 205/60R15, gutes Profil,
Tel. 60534
100,–
Mutter & Kind
Babynest, 1x blau, 1x weiß mit
Clowns, je 4,– Tel. 09131/6874393
Puppenkinderwagen, m. Tragetasche, neuw., 30,–
Tel. 40635
Kinderdreirad, ideal zum Lernen,
10,–
Tel. 835230
BMW stellt Innovationen vor
Herzogenaurach – Viel zu erleben gab es am vergangenen Wochenende auf dem Gelände
des BMW Autohauses Wormser in der Bamberger Straße als man zum Innovationswochenende geladen hatte.
Nicht nur, dass man die
Möglichkeit hatte, viele verschiedene
Motoren
und
Modelle Probe zu fahren, auch
einige Neuvorstellungen konnten aus nächster Nähe betrachtet werden. Highlight bei dem
schönen Wetter war sicherlich
das neue 3er-Cabrio, das vorgestellt wurde. Erstmals findet
sich dort ein Dach aus Stahl
und nicht mehr ein Stoffverdeck, wie das noch beim
Vorgängermodell der Fall war.
Auch der neue X5 zog viele
neugierige Blicke auf sich. Das
Team von BMW Wormser hatte neben den neuen Automodellen aber auch für das
leibliche Wohl seiner Gäste
gesorgt und unterhielt die
Kinder mit einer eigenen Malecke. So machte man das
Wochenende
zu
einem
Erlebnis für Groß und Klein.
Infos auf den Punkt gebracht.
Dieser Platz
kostet Sie
nur
25,– w
+ MwSt.
11
HERZOaktuell_Innen
28.03.2007
11:13 Uhr
Seite 8
Kirche & Famlie
Brot für den guten Zweck
Herzogenaurach – Mittlerweile ist Solibrot bei den Schülern
im Liebfrauenhaus schon ein bekannter Begriff, mit dem alle
etwas anfangen können, findet die Misereor-Aktion doch
bereits zum vierten Mal statt.
Die Schüler der Klasse 6b verkaufen an allen Freitagen im
März an die anderen Schüler kleine Brote, die von der
Bäckerei Polster extra in dieser Art für die Aktion hergestellt
werden. Der Erlös der Aktion, bei der in diesem Jahr bisher
676 Brote verkauft wurden, wird dann an die Fastenaktion
Misereor gespendet. Um auch den Bewohner des
Altenheimes im Liebfrauenhaus zu vermitteln, was die Schüler
tun, fand auch ein Solibrot-Nachmittag statt, bei dem die
Schüler gemeinsam mit den Senioren einen bunten
Nachmittag verbrachten und dabei auch gemeinsam Brot verzehrten. Zudem war Toni Rotter mit seinem Kinderchor beim
bunten Programm im Festsaal des Altenheimes dabei und
Kaplan Martin berichtete ein wenig aus seiner Heimat Indien.
Sicherlich wird die Aktion auch im nächsten Jahr wieder von
einer Klasse durchgeführt werden.
Für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich
meines
85. Geburtstages
bedanke ich mich herzlichst bei meiner Familie, meinen
Verwandten und Bekannten.
Besonderer Dank auch den Gratulanten der FFW
Hammerbach, dem Edelweißverein, den Loisachtalern
Welkenbach und der Raiffeisenbank Herzogenaurach.
Ebenfalls recht herzlich bedanken möchte ich mich für
die Besuche von Herrn 2. Bürgermeister Nussel und
von Herrn Pfarrer Kauer.
Hammerbach, im März 2007
Ausmalbild
Wilhelm Geinzer
Wenn auch die Jahre vergehen,
wenn auch die Spuren verwehen,
wenn auch die Zeit verrinnt,
wir bleiben so wie wir sind!
für die HERZOaktuell Minis
Herzlichen Dank allen, die mir so liebevoll zu meinem
80. Geburtstag
gratulierten! Besonders danke ich der Lisl, meinen Kindern,
Schwiegerkindern, Enkelkindern und Urenkelin, sowie
meinen Geschwistern, Patenkindern, allen Verwandten
und Freunden. Der Ute, Karin und Kathrin für den Tischschmuck.
Allen ein Dankeschön für die vielen Geschenke, Blumen
und Glückwünsche. Ebenfalls danke ich der Ahornstraße
dem HSV Hammerbach, dem Edelweißverein und der FFW
Hammerbach, der Baywa, der AOK, der Raiffeisenbank,
Herrn Kaplan Ninaparampil der Pfarrei Magdalena, dem
2. Bürgermeister Herrn Nussel, Herrn Landrat Irlinger
sowie MdB Herrn Stefan Müller. Danke der Familie Süß
und ihrem Team für die gute Bewirtung.
Wer sein Malbild einschickt, nimmt am Gewinnspiel teil.
Name:
Adresse:
12
Ein herzliches Dankeschön!
Peter Hussenether
Alter:
Hauptendorf, im März 2007
HERZOaktuell_Umschlag
28.03.2007
11:36 Uhr
Seite 9
Kirche & Familie
Gottesdienste
für Herzogenaurach und Umgebung
Kath. Pfarrei St. Magdalena
31.03. 17.00 Beichtgel.; 18.00 Messf.-GM: Fam. Paul, R. Drebinger, Tochter R., Schw.söhne
H., W.; GM: D. Schaal; GM: M., K. Dickas, Jt./Mühlg.; GM: J., A. Schaub, verst. Ang.;
20.00 Konzert d. Kantorei St. Magdalena: Mass of the Children
01.04. 07.00 Marienkap.: Kreuzw.; 8.00 Messf.-GM: F., M. Zappe; GM: K., K. Süß, Verw.;
GM: M. Bitter, Jt., verst. Ang.; 10.30 Fam.gd., Palmprozession; 18.00 Bußgd., anschl.
Beichte; 18.00 St. Martin: Messf.-GM: Sr. N. Ernstberger; 9.00 Haundorf: Messf.
02.04. 18.00 Marienkap.: Rosenkr.; 18.30-20.00 Beichtgel. (P. Roland Hinzer OCarm)
03.04. 19.00 Messf.-GM: A. Schätz, Seelenamt f. J. Zollhöfer
04.04. 09.00 Hausfrauenm.-GM: A. Welker, Elt., Schw.elt. u. H. Rassau
05.04. 19.00 Abendmahlgd.-GM: R., A. Wluka; ca. 20.00 Ölbergandacht, gest. v. Heimatv.;
21.00 Krypta: Gebet, Meditation, Stille; 22.00 Krypta: Meditation f. Jugendl. u. junge
Erw.
06.04. 09.00-12.00 Beichtgel.; 18.00-20.00 Beichtgel.; 9.00 Kreuzweg; 15.00 Karfreitagsliturgie; 15.00 Marienkap.: Karfreitagsliturgie f. Ki.; 19.00 Krypta: Andacht z. d. 7
Worten Jesu Christi am Kreuz
07.04. 21.00 Feier d. Osternacht, anschl. Agape, Pfarrzentr.-GM: J., K. Schmitt, Söhne T., R.;
GM: Fam. Breun, Eitel, M. Mießler
Inserate per E-Mail:
Wir bitten Sie bei Aufgabe eines Inserates
per E-Mail, zusätzlich ein Fax zu senden
oder kurz anzurufen.
D
A
N
K
E
Kath. Pfarrgemeinde St. Otto
31.03. St. Otto: 15.30 bis 16.30 Beichtgel.; Oberreichenbach: 17.00 Eucharistief.
01.04. Fachklinik, Kap., 5. Stock: 8.30 Eucharistief.; St. Otto: 10.00 Palmprozession v. d. Kap.
am Welkenb. Kirchw. zur Pfarrk St. Otto dort: Eucharistief.-GM: J. Rösch; 14.00 Taufe:
A. Wein, N. F. Kreiss, L. Trommen; 18.00 Bußgd.; Hammerb.: 13.30 Andacht
05.04. St. Otto: 20.00 Abendmahlgd. mit Fußwaschung; Kommunion in beiderlei Gest.;
GM: F. Dippacher, ca. 21.30 Taize-Gebet, anschl. stille Anbetung
06.04. St. Otto: 9.00 Kreuzweg; 10.30 Kreuzw. f. Kindergartenki., Grundschüler; 15.00
Feier v. Leiden u. Sterben d. Herrn (mit dem Kirchenchor St. Otto); 16.30 Beichtgel.
18.00 Andacht z. d. sieben Worten Jesu am Kreuz; Hammerb.: 13.30 Kreuzwegandacht
07.04. St. Otto: ab 21.00 Osterfeuerwache (Kirchenplatz)
Evangelische-Lutherische Kirchengemeinde
31.03. 18.00 Gd. m. Abendm. i. d. Reha-Klinik (Pfrin. Pannewick)
01.04. 9.30 Gd. m. Abendm. i. d. Kirche (Pfrin. Pannewick); 11.00 Gd. i. M.-L.-H. (Pfrin.
Pannewick)
03.04. 16.30 Gd. m. Abendm. i. Seniorenzen. Haus Martin;
04.04. 15.30 Gd. m. Abendm., Seniorenwohnh. Tuchmacherg.
05.04. 15.30 Gd. m. Abendm. i. Liebfrauenhaus; 20.00 Gd. m. Abendm. i. d. Kirche (Pfr. Strack)
06.04. 9.30 Gd. m. Beichte u. Abendm. i. d. Kirche (Pfrin. Zeilinger); 9.30 Gd. m. Abendm. i. d.
Reha-Klinik (Pfrin. Böhle); 11.00 Gd. m. Beichte i. MLH (Pfrin. Zeilinger); 14.30 And. zur
Todesstd. i. d. Kirche m. „Die 7 Worte“ v. Schütz m. d. Kantorei, d. Flötenkr. u. dem Posaunenchor (Pfrin. Zeilinger);
Kath. Pfarrei St. Josef, Niederndorf
31.03. 16.30 - 17.45 Feier d. Versöhng.; 18.00 Rosenkr.; 18.30 feierl. Einzug m. d. Kreuz u. Eucharistief.,
GM: M. u. G. Körner, Sohn H. u. verst. Angeh.; GM: A. Fink, best. v. d. Pfarrgem.; GM:
T. u. K. Zettel u. verst. Angeh.; GM: P. Reichelsdorfer u. verst. Angeh.;
01.04. 10.45 St. Josef Platz: Segnung der Palmen, Prozession z. Pfarrki. dann Eucharistief.
gestaltet als Familien-Gd. m. d. Ki. d. Kiga u. m. d. Kommunionki.; GM: Lebende
u. Verst. d. Pfarrgem.; 18.30 Bußgd.;
02.04. 09.00 Eucharistief. bes. f. Hausfrauen u. Senioren: GM: W. Noppeney u. verst. Angeh.;
GM: S. u. A. Körner u. verst. Angeh.; GM: A. u. K. Forsthuber;
04.04. 17.00–18.00 Feier d. Versöhnung; 18.30 Eucharistief.-GM: T. u. H. Fink; GM: Verst. d.
Fam. Noppenberger u. Martin;
05.04. 19.00 Eucharistief. Abendm.gd.; GM: n. M. anschl. stille Anb.;
06.04. 08.00–11.00 Feier d. Versöhng.; 9.30 Kreuzweg; 11.15 Kreuzweg f. Ki.; 15.00
Feier vom Leiden u. Sterben Jesu; 18.00–19.00 Feier d. Versöhng.;
Freie evangelische Gemeinde
Kontakt: Pastor Reinhard Ulrich, Telefon 5757, http://herzogenaurach.feg.de
31.03. 17:00 Gd., Don-Bosco-Haus, Zum Köpfwasen
Fr.
16.30 Jungschar (14-tägig), Tel. 63 591; 16.30 Teenkreis (14-tägig), Tel. 74 68 35
Sa.
19.00 Jugendkreis, Tel. (0174) 18 58 167
Internationale Jesus Gemeinde e.V. – Erlangen
Tennenloher Straße 47 – 91058 Erlangen-Bruck – www.IJG-Erlangen.de
Der IJG Erlangen ist eine Englisch-sprechende-Kirche, die Erlangen und Umgebungsgebiet
dient. Tätigkeiten und andere Infos sind auf unserer webpage zu sehen.
So.
10.30 Gottesdienst
für eine stumme Umarmung,
für die tröstenden Worte, geschrieben oder gesprochen,
für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten,
für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft,
allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleiteten
und für sie gebetet haben.
Wir danken auch Frau Pfarrerin Pannewick,
dem Pflegepersonal des Seniorenwohnzentrum
Tuchmachergasse.
Deine Kinder
Monica Viehmann mit Familie
Ursula Günther mit Familie
Rudi Kirchknopf mit Familie
Harry Kirchknopf mit Familie
Hildegard
Kirchknopf
Herzogenaurach, im März 2007
Wer so gewirkt, wie du im Leben,
wer so erfüllte seine Pflicht,
und stets sein Bestes hergegeben,
der stirbt auch selbst im Tode nicht.
Nach einem arbeitsreichen und erfüllten Leben hat
Gott der Herr unsere liebe Schwester und Tante
Anny Schwab
geb. Stubenrauch
* 25.02.1909
† 26.03.2007
versehen mit den heiligen Sterbesakramenten,
zu sich in die Ewigkeit gerufen.
Herzogenaurach
In stiller Trauer:
Berta Sandl, Schwester
Dr. Renate Schmuderer, Nichte
und alle Verwandten
Der Trauergottesdienst findent am Freitag, dem 30.03.2007, um 13.00 Uhr im Liebfrauenhaus statt, anschließend ist die Aussegnung um 14.00 Uhr auf dem alten Friedhof in
Herzogenaurach.
Neuapostolische Kirche
Gemeinde Herzogenaurach, Karlsbaderstraße 2, Kontakt 09132 / 741872
01.04. 09.30 Gottesdienst in Herzogenaurach
06.04. 20.00 Gottesdienst in Herzogenaurach (Karfreitag)
Danksagung
Christen Gemeinde Herzogenaurach
Herzlich danken wir allen für die aufrichtige Anteilnahme, die uns beim Heimgang
meines lieben Vaters und unseres Opas
Gemeindeh.: Christoph-Daßler-Str. 20, Herzogenaurach, www.cg-herzo.com, Tel. 60807 J. Markl
So.
10.00 Gottesdienst (mit Sonntagsschule)
Lobpreiszentrum Jesus forever e.V.
Königstr. 1, Münchaurach, www.lobpreiszentrum-jesusforever.de
Mi.
20.00 Gemeindeabend (Lobpreis, Bibellese)
Sa.
20.00 Gottesdienst (Lobpreis, Predigt)
Danksagung
Wir möchten allen danken, die unserer lieben
Mutter, Schwiegermutter und Schwester
Anneliese Vinzenz
das letzte Geleit anlässlich der Aussegnungsfeier gaben.
Ebenso möchten wir uns bedanken für die
Anteilnahme in Wort und Schrift.
In stiller Trauer
Gerd Vinzenz
im Namen aller Angehörigen
August Wittmann
in Wort, Schrift, Blumen und Geldspenden,
sowie letztes Geleit erwiesen wurde.
Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer
Hetzel, der FFW Hauptendorf, dem VDK,
dem AWO Heim Büchenbach, allen Verwandten und Bekannten, den Nachbarn
der Ahornstraße, sowie Familie Petratschek.
In stiller Trauer:
Wolfgang und Birgit
mit Jenny, Joey und Marco
Herzogenaurach, im März 2007
13
HERZOaktuell_Umschlag
28.03.2007
11:36 Uhr
Seite 6
Kreuz & Quer Häschengehoppel
Dr. med. Winfried GOERTZEN
HNO-Facharzt, Allergologie, Stimm- und SprachStörungen, Schnarchbehandlungen, Ästhetische Lasermedizin:
Faltenbehandlung, Hautverjüngung, dauerhafte Entfernung von
Besenreisern, Haaren, Altersflecken
Dr. med. Claudia REICHENSPERGER-GOERTZEN
Ärztin, Akupunktur, Medizinisch geprüfte Ernährungsberaterin mb,
Persönliche Diätpläne und Betreuung zur Gewichtsregulierung
Dr. Schmitt Str. 2-4 · 91315 Höchstadt/Aisch
Tel.: 09193-2828 · www.hno-praxis-hoechstadt.de
Jetzt endlich auch in Herzogenaurach
PC: alles, Ritzgasse 6
EP: Schlederer & Biermann, Hauptstraße 29
Ringfoto Müller, Hauptstraße 15
bitte beachten:
Aufgrund von möglichen Hörfehlern möchten
wir sie bitten, ihre Anzeige für unsere Fundkiste
in Zukunft schriftlich aufzugeben.
www.stopandgo.de
Frühlings-Check
Große Inspektion
für alle PKW ab
Räder wechseln
79. 9.
15. 10.
00
00
99
00
zzgl. Material
14
Ölwechsel für
alle PKW ab
zzgl. Material
stop+go Auto Sofort Service
Montag-Donnerstag Freitag
91074 Herzogenaurach · Erlanger Str. 41
7.30-18.00 Uhr
Tel. 0 9132/7 47 27 70 · Fax 0 9132/7 47 27 72 0
[email protected]
Schnell. Zuverlässig. Preiswert.
zzgl. Material
Jeden Samstag
7.30-17.00 Uhr 9.00-13.00 Uhr
HERZOaktuell_Umschlag
28.03.2007
11:36 Uhr
Seite 5
Kreuz & Quer Häschengehoppel
Beeindruckende Gala der Köche
Herzogenaurach – Wie ein edler Restaurantführer lesen sich
die Namen der Köche, die bei der 7. Gala der Köche im
Herzogenauracher Hotel HerzogsPark gemeinsam in der
Küche ein Menü zauberten. Angefangen von Hobbyköchin
Ursula Heller über Detlef Gerner, Rolf Straubinger, Paul
Urchs bis hin zu Andreas Bockel und Alfons Schuhbeck zeigten die Köche ihr ganzes Können bei einem sehr gelungenen
Abend. Die Jugendabteilung der Tunerschaft freut sich über
einen Scheck der aus den Erlösen der Tambola zu Stande
kam.
Schuhbeck das Dessert
servierte. Als Dauergast seit der 1. Gala der
Köche war er erfreut
auch 2007 dabei sein
zu können, gestand er
in seiner aus dem
Fernsehen bekannten
offenen Art. Kochanregungen konnten die
Gäste zwar keine mit
nach Hause nehmen,
dennoch
war
die
Begeisterung über das
gelungene Menü sehr
groß.
Das Menü:
Amuse Geule von Ursula Heller:
Mediterrane Artischocken
mit rotem Trommler-Fisch
Vorspeise von Detlef Gerner:
Wachtel mit Ananas und
Zitronengras
1. Zwischengang von Rolf Straubinger:
Zanderfilet mit Kruste von karamellisierten Zwiebeln auf Kalbskopfgraupen
und Estragon-Senfkörner-Sauce
2. Zwischengang von Paul Urchs:
Kaninchenfilet mit Dörrpflaumen im
Nudelblatt
Hauptgang von Andreas Bockel:
Allerhand vom Milchkalbsfilet mit
Waldpilztorte
Dessert von Alfons Schuhbeck:
Süßes Dessertschmankerl
In bewährter Manier führte der Kabarettist Klaus
Karl-Kraus
durch
den
Abend und versuchte
schon bei Hobbyköchin
Ursula Heller bekannt aus
dem Bayerischen Fernsehen, so manchen Tipp aus
den Köchen zu entlocken,
doch sie blieben schweigsam. Sehr gerne erläuterten sie die einzelnen
Gänge, Tipps gaben sie
jedoch nicht. Das von
Ursula Heller servierte Amuse Geule erntete viel Lob, war es
doch eine völlig andere Zubereitung von Artischocken.
Gerade diese neuen Ideen machen den Reiz der
Veranstaltung auch für viele Gäste aus, kann man so doch ein
besonderes Menü genießen, das man in keinem Restaurant
Deutschlands so erhalten würde. In die exotische Richtung
ging es dann mit Detlef Gerner, der sein Restaurant im Nahe
gelegenen Dannberg betreibt und vor knapp 20 Jahren seine
Kochlehre im HerzogsPark absolvierte. Er servierte „Wachtel
mit Ananas und Zitronengras“ und begeisterte damit den
CSU-Bundestagsabgeordneten Stefan Müller, selbst überzeugter Hobbykoch. Rolf Straubinger vom Burgrestaurant
Staufeneck in Salach war für den ersten Zwischengang verantwortlich und servierte raffiniert zubereiteten Zander.
Zwischen den einzelnen Gängen hatte Hoteldirektor
Wolfgang Leyrer ebenfalls für Unterhaltung gesorgt und die
Tanzsportgarde aus Veitshöchheim, Wolfgang Düringer und
Joan Orleans auf die Bühne gebracht. Schließlich galt es aber
den zweiten Zwischengang zu genießen und man beobachtete über die Videoleinwand gespannt das Anrichten des
Kaninchenfilets von Paul Urchs aus Bayrischzell. Am ausführlichsten sprach der Küchenchef des Hauses Andreas Bockel. Er
war in diesem Jahr für den Hauptgang zuständig, ehe Alfons
15
HERZOaktuell_Umschlag
28.03.2007
11:36 Uhr
Seite 2
HERZOboulevard
das wöchentliche Gewinnspiel in HERZOaktuell
Autoreinigung
Jambrovic
Dambachstraße 3
91074 Herzogenaurach
Telefon: 83 61 42
Gewinnen Sie eine
Komplett-Innenreinigung
im Wert von 39,– w
Abbildung ähnlich.
Welche Straße ist auf dem HERZOboulevard abgebildet?
_d__r__r___
erin des
Gewinn
Unsere eifenwechsels
rr
Somme . Hampel.
ist M
er der
Gewinn
Unsere plätze sind
rt
opfes
Pokersta
Bernd H
elker u. Aurachtal.
W
n
fa
Ste
nd
urach u
ch!
aus H´a en Glückwuns
h
c
li
Herz
e
ß
ra
Ohmst inn
Lösung:
ew
Ihren G i
len Sie
n be
Bitte ho
Woche
b von 2
al
rh
ne
in
uns ab.
Einsendeschlus
s:
Mo., 2. April 20
07,
10.00 Uhr.
Wir drücken Ih
nen
ganz fest die Da
umen!
앻
Unter allen Einsendungen mit richtigen Lösungen zieht unsere Glücksfee den Gewinner
der Komplett-Innenreinigung im Wert von 39,– w. Einlösbar bei Autoreinigung Jambrovic
in Herzogenaurach.
Einfach knobeln, ausschneiden und die Lösung auf dem Teilnahme-Coupon ergänzen!
Notieren Sie bitte Ihren Namen, Adresse, Telefonnummer und Ihr Geburtsdatum und schicken
Sie den Coupon an: mandelkow GmbH, Röntgenstr. 15, 91074 Herzogenaurach.
Teilnahme-Coupon:
Lösung:
Name, Vorname: __________________________
_d__r__r___
Adresse: _________________________________
Einsendeschluss:
Geburtstag: ______________________________
Telefonnummer: __________________________
앻Unterschrift:
_____________________________
Mo., 2.4.2007, 10.00 Uhr
Der Verarbeitung und Nutzung meiner nebenstehenden Daten
zu Werbezwecken der Firma mandelkow GmbH stimme ich
zu. Der Verarbeitung und Nutzung kann ich jederzeit gegenüber der Firma mandelkow GmbH, Röntgenstr. 15, 91074
Herzogenaurach widersprechen.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Herzogenaurach
Schürrstraße 9a