Link - Tierfreunde Kreta
Transcription
Link - Tierfreunde Kreta
A u s g a b e 1 1 · A U F L A G E : 2 5 0 0 · S C H U T Z G E B Ü H R : 5 € 2 012 Tierfreunde Kreta www.tierfreunde-kreta.de EDITORIAL Schau Dir den Blick Deines Hundes an: Kannst Du immer noch behaupten, er hätte keine Seele? Liebe Tierfreunde, Immer wieder haben wir intern bei der Erstellung unserer Victor Hugo, frz. Schriftsteller (1802 – 1885) Kreta News die Diskussion, ob wir die grausamen Tierschicksale aus Kreta zeigen oder ob wir besser auf schlimme Fotos verzichten sollen. Die einen meinen, zur Aufklärung gehöre es darzustellen, welcher Brutalität die kretischen Tiere oft ausgesetzt sind. Andere wiederum sind der Auffassung, dass diese schrecklichen Dokumente der Gewalt gegen Tiere besser nicht gezeigt würden; denn Ergebnis wäre, dass unsere Zeitschrift nicht angeschaut bzw. gelesen würde. Wir wissen nicht, was richtig oder was falsch ist. Tatsache ist, dass Bilder mehr sagen als Worte. Wir dürfen die Augen nicht verschließen, und wir als Tierschutzverein brauchen die Hilfe von möglichst vielen Tierfreunden. Denn da, wo es den Menschen schlecht geht, geht es in der Regel den Tieren noch schlechter. Das heißt, dass angesichts der sich ständig schlimmer gestaltenden Zustände auf Kreta auch die Tierschützer immer mehr gefragt sind und nicht selten an ihre Grenzen stoßen. Insofern kommen wir auch nicht umhin, mit Fotos publik zu machen, was sich auf der Ferieninsel abspielt, mit welchen Problemen Tierschützer vor Ort zu kämpfen haben. Ohne schlimme Bilder glaubt uns keiner, welches Leid wir vor Ort vorfinden. Aber wir suchen in jeder Ausgabe der Kreta News den Kompromiss. Wir zeigen nicht alles, was wir vorfinden, berichten nicht über alles, was wir sehen, und wir schreiben immer auch über Happy Ends vieler von uns vermittelten Tieren. Unser Ziel ist es zu dokumentieren, dass wir Tiere vor dem sicheren Tod bewahren, aber auch viele von ihrem Leid erlösen müssen und dass somit unsere Arbeit – und Impressum Tierfreunde Kreta e.V. Erbachhof 23 D-71336 Waiblingen Tel. 0049 (0) 7151 20 4273 Tel. 0049 (0) 163 724 2691 Fax 0049 (0) 711 797 0449 [email protected] Vorsitzender Dr. Gerhard Henisch Altweg 6 D-78073 Bad Dürrheim Bankverbindung Sparkasse Neuss Konto-Nr. 933 363 45 BLZ 305 500 00 IBAN: DE49 3055 0000 0093 3363 45 BIC: WELA DE DN Ihre Hilfe – auf jeden Fall sehr wichtig und sinnvoll sind. Redaktion Petra Müller, PR Kompakt, Neuss Tel. 0049 (0) 2131 81066 Fax 0049 (0) 2131 80702 Bitte unterstützen Sie uns auch weiterhin. Die Tiere auf Kreta Auflage: 2.500 brauchen Ihre Hilfe dringender denn je! www.tierfreunde-kreta.de Herzliche Grüße Ihr Dr. Gerhard Henisch Tierfreunde Kreta e. V. | Ausgabe 11 Informationsladen „Noahs kleine Arche“ Silke Wrobel Daskalogiannis 39 73123 Chania / Kreta Griechenland Tel. / Fax: 0030 (0) 28210 55030 Mobil: 0030 (0) 6946 881155 3 INTERVIEW INTERVIEW SILKE WROBEL Es war sehr schwer, Silke Wrobel in den letzten Wochen ans Telefon zu bekommen. Sie und ihre Helfer haben alle Hände voll zu tun und versorgen die Tiere häufig bis spät in die Nacht. Am 14. Oktober 2012 konnten wir die Tierschützerin auf Kreta dann erreichen und mit ihr nachfolgendes Interview führen. Redaktion: Wie sieht die Situation der Tiere auf Kreta angesichts der schwierigen Wirtschaftslage in Griechenland aus? als früher sich selbst überlassen, egal ob sie jung, alt oder krank sind. Kastrationen von Hunden und Katzen, die das Elend eindämmen würden, liegen für die meisten außerhalb ihrer finanziellen Möglichkeiten. Es ist Silke Wrobel: Miserabel. Katastrophal. Nieechter Notstand, den sich jeder einmal anmand hat Geld. Und wenn die Griechen kein schauen sollte. Wir wissen nicht mehr, wie Schulgeld für ihre Kinder haben, kann man wir unsere Tierschutzarbeit schaffen sollen. sich denken, dass sie auch kein Geld für den Jeden Tag kommen neue Tiere hinzu, die wir Tierarzt haben. Tiere werden noch mehr finden oder die bei uns abgeliefert werAnzeige den. Aber der Tag hat nun mal nicht mehr als 24 Stunden, und wir haben time to care 2012 - auf der Spur der Eisbären bei weitem nicht die Von jeder verkauften Uhr der limitierten Sonderedition spendet BERING Mittel, jedes Tier zu den 100-prozentigen Reinerlös an die Tierschutzorganisation retten. Es zerreißt Polar Bears International, die sich aktiv für den Schutz von Eisbären einsetzt. uns das Herz, wenn wir wieder Welpen SLIM CERAMIC & DIAMANTEN im Müll finden, die auf 1.000 Stück limitiert und einzeln durchnummeriert. wir einfach nicht Slim Ceramic, Diamanten, Saphirglas m e h r ve rs orge n können, weil Mittel und Manpower fehlen. Jetzt stoßen wir definitiv an unsere Grenzen und brauchen jede erdenkliche Hilfe. € 199,00 € 239,00 € 199,00 time to care – eine BERING Charity Aktion, die Spuren hinterlässt. © Daniel J. Cox 4 www.uhren-schmuck-breidbach.de Redaktion: Sie sind wegen Ihrer Tierschutzarbeit sehr oft Anfeindungen und manchmal auch höchster Aggressiv it ät seitens Ein- heim is cher ausge setzt. Was hält Sie in einem L and, in dem Ihre Arbeit belächelt, boykottiert und häufig durch Gewalttaten erschwert wird? Möchten Sie in dieser schwierigen Situation nicht nach Deutschland zurückkehren? Silke Wrobel: Die Anfeindungen haben nachgelassen. Das ist das Einzige, was sich hier mit zunehmender Problematik gebessert hat, obwohl viele Griechen angesichts der „Merkel-Situation“ nicht gerade als deutschfreundlich zu bezeichnen sind. Da ich aber hier schon fast 25 Jahre lebe, die Sprache spreche und auch die Griechen sehen, dass ich für ihre Tiere da bin und unermüdlich um jedes kleine Wesen kämpfe, ist es diesbezüglich ruhiger geworden. Ich bin ohnehin der Meinung, dass es nicht die Griechen oder die Deutschen gibt. Für mich steht nicht die Politik im Vordergrund. Mir sind die Tiere wichtig. Die Sorge um das Wohl der Tiere sollte verbinden und nicht trennen. Angesichts des Tierelends, das ich kaum in Worte fassen kann, könnte ich das Land nicht verlassen. Wenn ich hier nicht mehr helfen könnte, wäre es eine noch größere Katastrophe. Ich würde mich unglaubwürdig machen, würde ich das Handtuch schmeißen. Das liegt nicht in meinem Charakter. Redaktion: Woher holen Sie Ihre Kraft, wenn sie täglich mit dem Leid der Tiere konfrontiert werden? Silke Wrobel: Ich konzentriere mich ausschließlich auf das kranke, verletzte, ausgehungerte Tier, dem ich in irgendeiner Form helfen muss. Ein Leben ist ein Geschenk, und wenn einem gelingt, Tiere zu retten – ganz unabhängig von der Anzahl – dann ist das der Lohn. Und daraus bekomme ich täglich die Kraft, weiter zu machen, wenn es auch schwer fällt und wir jeden Tag vor neue Herausforderungen gestellt werden und jeden Tag so unbeschreiblich viel Trauriges sehen. Ausgabe 11 | Tierfreunde Kreta e. V. Ob Eulen, Krähen oder Kröten – auch Wildtiere finden bei Silke Wrobel Hilfe. Sie großzuziehen ist sehr aufwändig und erfordert viel Fachwissen. In vielen Fällen arbeitet sie auch mit Aufzucht-Stationen zusammen. Redaktion: Inzwischen gibt es Tierfreunde aus Europa und USA, die durch verletzte Straßenhunde oder Katzen auf Sie gestoßen sind. Viele von ihnen halten Kontakt, weil sie vor Ort gesehen haben, welche Arbeit Sie leisten und wie viel Tier-Not es auf Kreta gibt. Welche hilfreichen Kontakte zu ausländischen Touristen gab es in 2012, und wie wurde Ihnen bzw. den Tieren geholfen? Silke Wrobel: Wir haben neben Unterstützung der Deutschen in diesem Jahr hier vor Ort Hilfen von Finnen, Dänen, Österreichern und Schweizern bekommen. Helfen kann man uns hier auf Kreta, indem man uns nicht nur anruft, wenn man ein Tier findet, sondern auch tatkräftig unterstützt. Die Finnen zum Beispiel haben uns Tiere zum Kastrieren gebracht. Sie sind sehr aktiv geworden, haben die Tiere anschließend selber gepflegt und auch für spätere gute Unterkünfte in ihrem Heimatland gesorgt. Wir haben ihnen dann nur bei den Formalitäten helfen müssen. Das sind echte Lichtblicke gewesen. Und die ausländischen Touristen, die zu uns kommen, machen in der Regel auch Druck auf ihre Reiseveranstalter, indem sie ihnen mitteilen, dass sie in ein Land mit diesen Tierschutzproblemen nicht mehr reisen wollen. Das ist auch sehr wichtig. Redaktion: Unser Verein unterstützt Sie mit Geldleistungen und Sachspenden, Tiertransporten und Öffentlichkeitsarbeit, soweit es im Rahmen ehrenamtlicher Arbeit machbar ist. Was würden Sie sich von den Mitgliedern wünschen? Was kann vielleicht der ein oder andere Ihrer Meinung nach noch leisten? oder eine Operation sponsern würde. Und natürlich brauchen wir neben Futter auch eine ganze Menge Hilfsmittel wie Schwämme, Gummihandschuhe, Naht- und Verbandsmaterial, Entwurmungsmittel … An dieser Stelle möchte ich mich noch bei allen Menschen bedanken, die unsere Arbeit unterstützen. Besonderen Dank möchte ich auch aussprechen an all diejenigen, die hier auf Kreta nicht nur erwartet haben, dass wir helfen, sondern selber aktiv geworden sind. Sie haben in ihren Urlauben keine Mühen gescheut, um ihren Findlingen und auch anderen Tieren zu helfen. Ich bedanke mich für ihren Einsatz und ihre Weitsicht. Und schließlich bedanke ich mich für jede Spende. Wir brauchen das Geld dringend, und wer mich kennt und weiß, wie ich hier lebe, der weiß auch, dass ich jeden Cent für das Wohl meiner Schützlinge ausgebe und nicht für mich. Vielleicht hat ja auch jeder vor Weihnachten noch einmal ein paar Euro für unsere Tiere. Auch kleine Spenden helfen! In diesem Sinne wünsche ich allen ein schönes Weihnachtsfest und ein glückliches Neues Jahr. Wir bedanken uns bei Silke Wrobel für das Gespräch und im Namen des Vereins und aller Tierfreunde für ihr sensationelles Engagement. Silke Wrobel: Ich möchte alle Mitglieder bitten, sich dafür zu engagieren, neue Mitglieder zu werben. Wenn jeder in 2013 nur ein weiteres Mitglied werben würde, wäre das sensationell. Sehr hilfreich wäre es auch, wenn der ein oder andere eine Kastration Tierfreunde Kreta e. V. | Ausgabe 11 5 VERMISCHTES P E R S O N A L I E N Heidi (Michelle) Studener (55 J.) aus Nittendorf bei Regensburg lernte Silke vor zehn Jahren auf Kreta kennen. Mitglied unseres Vereins und als „Katzenfrau“ sehr aktiv, übernimmt sie griechische Samtpfoten, pflegt sie, organisiert Pflegestellen und sucht geeignete Halter für die Tiere. Eine ordentliche Vorkontrolle ist dabei für sie das A und O; denn – ob Katze oder Hund – alle Vierbeiner des Vereins werden nur an liebe Menschen abgegeben. „Durch die Vermittlung haben sich schon sehr viele nette Freundschaften aufgebaut“, erzählt sie. Sie selbst hat übrigens vier Katzen. „Für mich das Maximum“, wie sie sagt. „Mehr Tieren kann ich nicht gerecht werden.“ Beruflich ist Heidi Studener mit ihrem ‚Wohlfühlmobil für Mensch und Tier‘ unterwegs. Sie macht Hausbesuche und vorzugsweise ReikiBehandlungen für Menschen. Für Tiere ist sie in Sachen Tierkommunikation tätig. Das heißt, sie findet für Frauchen oder Herrchen zum Beispiel heraus, ob ein Tier, das austherapiert ist, leidet, ob es Schmerzen hat, warum Katzen markieren … „Ich habe auch schon dabei geholfen, über meine Kommunikationsmöglichkeiten verschwundene Tiere wiederzufinden“, erzählt die engagierte Tierschützerin. Wer sich für Tierkommunikation interessiert, kann sich wenden an: Heidi Studener, Deuerlinger Str. 15, 93152 Nittendorf, [email protected], www.wohlfuehl-mobil.de Familie Mersch aus Langenfeld gehört seit mehren Jahren zu den Tierfreunden Kreta. Das sind Ursula Mersch (50 J.), Detlef Mersch (51 J.) und die Söhne Bastian (25 J.) und Benjamin (23 J.). Der 29-jährige Daniel engagiert sich für ein Hospiz. Ursula Mersch ist über das Internet auf den Verein aufmerksam geworden, nachdem sie ihre alte Katze hatte einschläfern lassen müssen. Sie kontaktierte Joy Reynolds in Chania und später auch Heidi Studener. Dann war für sie klar, dass sich ihr soziales Engagement um die Tiere drehen sollte. Inzwischen ist die ganze Familie aus dem Verein nicht mehr wegzudenken. Abgesehen davon, dass die Eheleute Mersch fünf Kreta-Katzen (+ zwei aus dem deutschen Tierschutz) sowie zwei Kreta-Hunde aufgenommen haben und bei Sohn Bastian inzwischen ebenfalls zwei Kreta-Katzen leben dürfen, sind die Merschs überaus tatkräftig: Sie organisieren Futter, sorgen aktiv für Vermittlungen, packen Paletten mit Sachspenden für den Transport nach Kreta (harte Arbeit!) und versuchen Spendengelder zu bekommen, indem sie zum Beispiel in ihrer lokalen Presse in Abstimmung mit dem Verein Artikel lancieren. Ursula Mersch ist besonders katzennärrisch. So verrät sie uns, dass sie sogar ein kleines Katzen-Tatoo trägt. „Ich darf es nun sogar zeigen“, erzählt sie uns, „denn ich arbeite nicht mehr als Bankkauffrau in einer Bank.“ VERMISCHTES Gerichtsverhandlung in Gera: US-Armee darf Tiere nicht verstümmeln A m 2. Oktober 2012 verhandelte das Verwaltungsgericht Gera die Klage der US-Armee, die in Thüringen militärische Tierversuche an lebenden Tieren durchführen wollte. Schweinen und Ziegen sollen zur Nachahmung von Kriegsverletzungen Stich- und Schnittwunden beigebracht werden, um die Versorgung von Wunden zu üben, so die Vereinigung Ärzte gegen Tierversuche. Bereits im Oktober 2010 hatte die US-Armee die Durchführung dieser Versuche beantragt. Das für die Genehmigung zuständige Thüringer Ministerium für Soziales, Familie und Gesundheit lehnte den Antrag jedoch ab. Die US-Armee klagte. Im Rahmen der Verhandlung wurden drei Sachverständige hinzugezogen, die zur Klärung der Frage beitragen sollten, ob das Training an lebenden Tieren erforderlich ist, um Soldaten für den Kriegseinsatz zu schulen. Wie ein Gerichtssprecher der Ärztevereinigung mitteilte, sind die Experten der Auffassung, dass die Qualität der Dummies so realitätsgerecht sei, dass man nicht auf Tiere zurückgreifen müsse. Das Gericht machte deutlich, dass es den Gutachtern folgen würde, woraufhin das US-Militär seine Klage zurückzog. Die Untersagensverfügung der Genehmigungsbehörde ist damit rechtskräftig und die geplanten Militärtierversuche dürfen nicht durchgeführt werden. Zunächst hatte die US-Armee in Deutschland vor, auf dem Truppenübungsplatz in Grafenwöhr in der Oberpfalz Tieren mit Messern schwere Verletzungen zuzufügen, um diese dann zu Übungszwecken im Rahmen der Sanitätsausbildung zu behandeln. Der Verein Ärzte gegen Tierversuche und andere Tierrechtsverbände hatten zu Protesten aufgerufen, um die Öffentlichkeit über das grausame Vorhaben, das unter strengster Geheimhaltung hätte stattfinden sollen, zu informieren. Die zuständige Behörde, die Regierung der Oberpfalz, verwehrte im Juli 2010 die Genehmigung, da die Experimente gegen das Tierschutzgesetz verstoßen. Wieder auf den Dog Days für die Tierfreunde Kreta vertreten: Karolina Rutkowski aus Meerbusch; Uschi und Detlef Mersch aus Langenfeld und Tanja Kirschbaum aus Hilden. 6 Mitgliederversammlung 2012 Quelle: Newsletter, TASSO e.V. Ausgabe 11 | Tierfreunde Kreta e. V. Mitgliederv ersammlun D ieses Jahr versammelten sich die Mitglieder in Wien. Grund hierfür war neben den zahlreichen österreichischen Mitgliedern vor allem die Bereitschaft von Daniela Döring und Geli Beer – beide seit vielen Jahren aktive Unterstützerinnen des Vereins – die Veranstaltung zu organisieren. Die Familie Döring betreibt in Wien das Restaurant Schanzenhaus und stellte die Räumlichkeiten für die Versammlung kostenlos zur Verfügung. Darüber hinaus bekochte uns Daniela Döring mit feinster österreichischer Küche zu einem unschlagbaren Preis. Hierfür nochmals vielen Dank. 2013 g Die Mitglied erversammlu ng 2013 findet am 4. Mai 2 013 in Regensburg statt und zw ar im Hotel ibis R egensburg C ity. Anzeige Zahlen, Daten, Fakten In 2012 verzeichnet der Verein 740 Mitglieder. Es gab vier Sammy-Transporte mit insgesamt 161 Tieren, die allesamt in gute Hände vermittelt wurden. Wir haben zirka 22 Tonnen Futter nach Kreta transportiert. Tierfreunde Kreta e. V. | Ausgabe 11 7 A U S K R E TA A U S K R E TA Private Kreta-Hilfs-Tour I m August 2011 machten wir einen Urlaub auf Kreta in Bali. Kaum angekommen passierte das, was wir am wenigsten gewollt haben: Die Begegnung mit einem der „berüchtigten“ Kreta-Tiere – ein armer Hund an einer kurzen Kette befestigt an einer Blechkiste. Kein Fressen. Kein Wasser. NIX! Wir waren am Boden zerstört und versorgten den armen Kerl, was wir dann während unseres Aufenthaltes weiterhin zweimal täglich taten. Wir telefonierten mit Silke Wrobel. Leider konnte sie nichts für uns und den Hund tun, weil sie hundert Kilometer entfernt und völlig überlastet war. Es tat ihr sehr leid. Wir reisten ab und schworen uns, dass dies nicht alles gewesen sein konnte. Wieder Zuhause setzten wir uns vor den Computer und durchforsteten alles, was es über die „Tierfreunde Kreta e.V.“ und Kreta-Tiere zu lesen gab. So schlimm hatten wir es uns nicht vorgestellt, und wir bekamen eine vage Vorstellung davon, warum Silke Wrobel uns nicht helfen konnte. So begannen wir zu sammeln: Decken, Futter, Näpfe, Körbchen, Geld, Medikamente, Sterilium, Entwurmungstabletten. Unser Entschluss stand fest, diese Hilfsgüter persönlich und auf eigene Kosten zu Silke Wrobel nach Kreta zu bringen. Am 1. Dezember 2011 ging es los. Von Rheinstetten bei Karlsruhe nach Pieräus in 8 Griechenland, dann mit der Fähre nach Heraklion auf Kreta. Unser Ford Transit war vollgepackt. Aus unserer Tour von 2.355 Kilometern wurden 3.400 Kilometer; aus errechneten 24 Stunden 38. Wir durften wegen des Hunde- und Katzenfutters nicht nach Kroatien einreisen! Nach langen Diskussionen mit dem Zoll mussten wir nach Slowenien zurück und dort über die Grenze nach Ungarn, Rumänien, Serbien (also Kroatien umfahren) weiter nach Mazedonien, Griechenland und dort in Piräus auf die Fähre nach Kreta. Ein unglaublicher Höllentrip gegen die Zeit, aber genau zehn Minuten, bevor die gebuchte Fähre ablegte, rasten wir in den Hafen und auf das Schiff. Endlich ein bisschen ausruhen und vielleicht ein klein wenig dösen. Samstagmorgen um 6.00 Uhr legte die Fähre in Heraklion an. Wir fuhren zuerst nach Bali, um unseren zurückgelassenen Freund zu besuchen. Wir hatten große Angst, was uns erwarten würde. War er noch am Leben? War er vielleicht bis auf die Knochen abgemagert? Oder würden wir von Einheimischen verjagt? Das alles ging uns durch den Kopf. Als wir dort ankamen, war der arme Kerl noch da und freute sich wie wild, uns wiederzusehen. Er bekam von uns einen Napf mit Hundefutter, das er sich schmecken ließ. Wir legten ihm eine große Decke in seine Blechkiste, damit er ein bisschen wärmer und bequemer schlafen konnte. Danach gab es noch Streicheleinheiten, und wir ließen ihn wieder alleine, was uns das Herz zerbrach. Wir mussten sehr weinen. Warum haben wir ihn nicht mitgenommen? Tatsache ist, hätten wir ihn mitgenommen, wäre spätestens zehn Tage später der nächste arme Kerl an der Kette gehangen. Wäre der eine gerettet, so wäre das Schicksal des nächsten besiegelt. Schweren Herzens ging es nach Chania, wo wir uns mit Silke Wrobel trafen. Zuvor hatten wir immer nur telefonischen Kontakt. Nach der herzlichen Begrüßung fuhren wir zusammen zu einem Lagerhaus, um dort einen Teil des mitgebrachten Futters unterzustellen und einem frisch operierten Hund Medikamente zu verabreichen. Das eingezäunte Gelände, auf das wir fuhren, befindet sich außerhalb von Chania. Aus dem Lagerhaus kam ohrenbetäubendes Hundegebell. Gleich daneben war der Welpen-Kindergarten mit zuckersüßen Hundekindern. Wir säuberten die Boxen, in denen die verletzten oder frisch operierten Hunde saßen und fütterten sie. Etwas schockiert über den Lärm und die Masse der Tiere fuhren wir weiter zum Container, um dort unsere mitgebrachten Spenden unterzubringen. Der Container steht auf dem Gelände der Städtischen Müllabfuhr, die Silke erlaubt, ihre Dinge unterzustellen. Silke sah erst zu diesem Zeitpunkt, was wir aus Deutschland für sie und ihre Schützlinge alles mitgebracht hatten. Ihre Freude war riesengroß. Als alles ausgeräumt war, läutete ihr Handy (zum zirka zehnten Mal in der Zeit unseres Beisammenseins). Der Anrufer meldete Silke, er hätte gerade gesehen, wie jemand drei Hundewelpen aus dem Auto geschmissen hätte und wie die Kleinen jetzt völlig hilflos an einer stark befahrenen Straße herumirren würden. Wir legten einen Blitzstart hin und fuhren zu der besagten Adresse, wo tatsächlich drei Golden-Retriever-Welpen völlig ängstlich und hilflos herumrannten. Nachdem wir sie eingefangen hatten, ging es mit ihnen im Auto weiter nach Chania zu Silkes Auffangstation und ihrem Infoladen. Als wir durch die Türe kamen, stürzten mindestens 40 Hunde vor Freude zur Absperrung in unsere Richtung. Keine Ausgabe 11 | Tierfreunde Kreta e. V. Aggression, keine Falschheit, nur Freundlichkeit und Vertrauen kam uns entgegen. Völlig überwältigt, aber auch geschockt über die Umstände, in denen Silke die vielen Tiere unterbringen muss, verließen wir nach einiger Zeit die Räumlichkeiten. In Silkes Infoladen stapeln sich viele kleine Boxen. Aus allen schauten uns neugierige Gesichter entgegen. Viele Katzenkinder, die von ihr gepflegt werden, weil sie zum Beispiel stündlich Augencreme brauchen oder Verbände gewechselt und Wunden versorgt werden müssen. Auch Hundewelpen in der Größe von Hamstern, denen Silke alle drei bis vier Stunden ihr Fläschchen geben muss, samt einer Eule die intensive Pflege beansprucht (auf sie wurde geschossen), sind dort untergebracht. Nun ging es weiter zu einem Weihnachtsmarkt in die Markthalle von Chania, in der Silke mit einigen ihrer freiwilligen Helfern einen Verkaufsstand hatte. Sie verkaufte Hunde- und Katzenzubehör und machte gleichzeitig auf den Tierschutz aufmerksam. Mit Freude sahen wir, wie Besucher Katzenkratzbäume und Fressnäpfe kauften, die wir aus Deutschland mitgebracht hatten. Mit dem Geld konnten wieder einige Löcher gestopft werden. Anschließend zeigte Silke uns unsere Unterkunft, die sie für uns organisiert hatte. Endlich konnten wir duschen und frische Kleidung anziehen, bevor wir uns wieder mit Silke zum Essen trafen. Nach drei Tagen die erste richtige Mahlzeit. Herrlich!!! Am nächsten Morgen fuhren wir wieder auf den Weihnachtsmarkt. Da kam der Anruf einer Griechin. Sie hatte eine angefahrene Katze gefunden und wollte sie Silke bringen. Das Katzenmädchen war völlig leblos. Silke untersuchte sie und stellte ein Hirnödem fest, verursacht durch den Frontalaufprall mit dem Auto. Sie meinte, nach Antibiotika- und Cortisoninjektionen und etwas Ruhe wäre das Katzenmädchen in ein paar Stunden wieder stabil. Es zeigte sich, dass Silke aufgrund ihrer Erfahrung als Krankenschwester und aus jahrelanger Arbeit im Tierschutz mit ihrer Diagnose richtig lag. Tierfreunde Kreta e. V. | Ausgabe 11 Unsere Rückreise traten wir mit drei Hunden und zwei Katzen an. Auf der Fähre versorgten wir unsere Schützlinge mit Futter und Wasser, richteten für alle ein gemütliches Nachtlager und gaben ausgiebig Streicheleinheiten. Wir mussten die Tierchen alleine lassen, da es verboten ist, während der Fahrt im Frachtraum zu bleiben. einreisen. Mandy, Stevie und Stanitza übergaben wir in Bad Tölz in eine Pflegestelle. In München ging Filos zu seiner vor Freude weinenden Retterin. Angelina reiste mit uns weiter bis Rheinstetten, wo sie ihr neues Frauchen aus Köln abholte. Unsere Passagiere waren übrigens: MANDY, eine schwarz-weiße Mischlingshündin, zirka sechs Monate. Sie wurde von Silke mehr tot als lebendig gefunden, denn man hatte versucht, sie zu vergiften.. STEVIE, ein braun-gecheckter Misch- lingsrüde, ebenfalls etwa sechs Monate alt. Er wurde mit seinen Geschwistern in einer Mülltonne gefunden. Stevie war der einzige, der überlebt hat. Nur mit Silkes Fürsorge hatte er überleben können. STANITZA, Dackel-Terrier-Mix, auch etwa sechs Monate alt. Sie wurde als kleiner Welpe von einem Auto angefahren und dabei schwer verletzt. Auch sie gäbe es vermutlich nicht mehr, wäre da nicht ein Engel namens Silke gewesen. FILOS, ein etwa drei Monate alter Kater. Er wurde von einem deutschen Urlauberpaar, festsitzend in einem großen Loch, aus dem er selbst nicht herauskam, gerettet. Der Kleine hatte ganz schlimmen Katzenschnupfen und wurde von Silke wochenlang gesund gepflegt. Filos lebt nun bei seinen Rettern. UNSER FAZIT Wir können Silke Wrobel nur unsere Bewunderung aussprechen, denn die Arbeit, die sie täglich leistet, ist aufopfernd und anstrengend. Es ist sehr schmerzhaft, anzusehen, was all den Tieren widerfährt. Die Tour war eine unheimliche Strapaze, körperlich und seelisch. Dennoch werden wir uns nicht abschrecken lassen, weiterhin zu helfen, denn wie auch immer diese Tour war, sie war vor allem eine Bereicherung. Deshalb werden wir sicher noch einmal mit vielen Spenden im Gepäck nach Kreta „reisen“. Ralph und Christine Leimenstoll ANGELINA, ein etwa fünf Monate altes Katzenmädchen. Ihr wurde von einem Motorrad oder einem Auto die linke Vorderpfote völlig zerstört. Sie wurde von deutschen Tierfreunden gefunden und zu Silke gebracht, die Angelina umgehend operieren ließ und anschließend pflegte und hegte. Sie lebt inzwischen bei ihren Rettern in Köln. Gott sei Dank bekamen wir an keiner Grenze Probleme und durften ungehindert mit unserer kostbaren Fracht nach Deutschland 9 VERMITTLUNGEN „Prinzessin Wanda“ E s war an einem heißen Julitag im Jahr 2011. Silke Wrobel und Tanja Kirschbaum (die ihren Urlaub auf Kreta verbrachte), auf den ersten Blick zwei sehr unterschiedliche Damen, waren gemeinsam in Sachen Tierschutz unterwegs. Sie rollten gerade über eine recht stark befahrene Hauptstraße in Chania, als sie im Vorbeifahren aus dem Augenwinkel ein kleines Tier in einem betonierten Vorgarten sitzen sahen. Die Situation kam ihnen merkwürdig vor. Sie drehten den Wagen und fuhren zurück zu dem Haus. In eine Ecke gequetscht, vor Angst zitternd, saß dort eine kleine Hündin. Auf einem Balkon des Hauses stand eine Frau. Als unsere Zwei fragten, ob sie wüsste, wem der Hund gehöre, bekamen sie zur Antwort: „Nein, aber nehmen Sie den Köter da weg!“ Das ließen sich Silke und Tanja nicht zweimal sagen und nahmen das Tier direkt auf den Arm. Das Auto war zwar schon sehr 10 beladen, aber für so ein kleines Hundemädchen findet sich ja zur Not auch ein Platz auf dem Schoß. Die Fahrt ging dann sofort zu einem Supermarkt in der Nähe. Dort wurde die Hündin erst einmal mit Wasser und Futter versorgt. Sie hatte fürchterlichen Durst und Hunger. Sichtlich mit der Welt zufriedener ließ sie sich von Tanja ein wenig beschmusen. Um den Flöhen Einhalt zu gebieten, bekam Wanda, so wurde die kleine Maus genannt, zunächst eine Behandlung mit Flohmittel. Wanda kam dann zu den anderen Hunden ins Hundehaus. Leider musste sie sich für ihre Ausreise nach Deutschland ein wenig in Geduld fassen, denn zunächst musste sie tierärztlich gecheckt, geimpft und gechipt werden. Zwischenzeitlich hatte ich ein Foto von Wandalein gesehen und an die TFK meine Bereitschaft durchgegeben, das kleine Pekinesen-Mix-Mädchen aufzunehmen. Am 31. Oktober 2011 war es dann endlich soweit. Es hatte sich eine nette Flugpatin gefunden, die Wanda mitnehmen wollte. So flog das Hundchen mit der niedlichen Stubsnase dann an Halloween 2011 am Flughafen Düsseldorf ein. Sie wurde dort von mir schon erwartet, und gemeinsam traten wir die Heimreise in ihr Pflegezuhause nach Nümbrecht an. Die selbstbewusste kleine Lady kam mit den Hunden ihrer Pflegefamilie direkt prima zurecht. Andere Vierbeiner, egal ob Kühe, Pferde oder gar Hunde wurden erst einmal ordentlich „angezickt“. Menschen waren sofort ihr Ding, und das Püppchen warf sich selbst Fremden direkt an den Hals. Die Sache mit dem zu vermeidenden Nachwuchs mussten wir erst einmal verschieben, denn Anzeige kaum war sie in Deutschland, wurde sie schon läufig. Die Kastration erfolgte dann aber, sobald es medizinisch vertretbar war. In der ersten Zeit hatte sie die Angewohnheit, hinter fahrenden Autos herzurennen. Wir nehmen an, dass sie auf Kreta eventuell aus einem Auto geworfen worden war und hier einfach versuchte, ihre Zweibeiner wiederzufinden. Und dann kam ein weiteres Highlight in Wandas Leben. Es ging zusammen mit anderen Hunden unseres Vereins ins WDR Fernsehstudio nach KölnBocklemünd. Am VERMITTLUNGEN 22. Januar 2012 wurde die kleine Prinzessin dann in der Sendung „Tiere suchen ein Zuhause“ vorgestellt. Und siehe da, es kamen sehr viele Anrufe für Wanda. Sehr vielversprechend war ein Damenpaar aus der Eifel. Die zwei kamen dann zusammen mit ihrem kleinen Rüden zu Besuch und lernten Miss Wanda kennen. Und was soll man sagen, es war bei allen Beteiligten Liebe auf den ersten Blick. So konnte ich Wanda ganz rasch in ihr neues und endgültiges Zuhause fahren. Dort lebt sie nun bei ihren zwei Frauchen und dem sehr netten Duffy in einem historischen Haus im Örtchen Dudeldorf … und wird wirklich wie eine kleine Prinzessin (manchmal vielleicht ein wenig zu sehr) verwöhnt. Wir sehen also folgende „Formel“: Zwei Frauen mit der richtigen Intuition + eine Flugpatin + ein Pflegefrauchen + zwei richtige Frauchen = Lebensrettung einer kleinen Hündin + lebenswertes Leben für das Tier + ganz viel Freude für die Menschen. Ute Jansen-Krieger, Bergische Tierfreunde e.V. Tanja Kirschbaum, Hilden Notfall-Hund geht in die Niederlande A usgesetzter schwarz-weißer Spaniel-Border-Collie-Mix – diesen Notruf erhielten wir von Sharon, die uns bat, den Hund, den sie Houdini genannt und bei sich aufgenommen hatte, beim nächsten Transport mitschicken zu dürfen. Glücklicherweise fanden wir für ihn einen Pflegeplatz bei Elisabeth Walter in Meppen, so dass wir Sharons Wunsch entsprechen konnten. Ordnungsgemäß geimpft und gechipt konnte er mit vielen anderen seiner Artgenossen die mühselige Reise nach Deutschland antreten. Kurzstopp in Bad Dürrheim, Weiterreise nach Neuss-Nievenheim, Umladung und dann ab nach Meppen. Dort wurde Houdini spät in der Nacht schon von Elisabeth Walter erwartet. Elisabeth Walter: Vermittlung mit größter Sorgfalt Ein problemloser Hund, der dann das Glück hatte, im WDR in der Sendung „Tiere suchen UNTERSTÜTZUNG AUS ANDEREN LÄNDERN Laurence Basset aus Genf unterstützt Silke Wrobel seit vielen Jahren. Sie übernimmt Tiere und vermittelt sie dann in gute Hände. Pepito hat sie nach seiner Ankunft in der Schweiz auf eigene Kosten operieren lassen. An dieser Stelle: Vielen herzlichen Dank für die jahrelange treue Unterstützung. Anzeige Florian, der Tonnen- Aus: BILD Düsseldorf, 7. Januar 2012 Ausgabe 11 | Tierfreunde Kreta e. V. ein Zuhause“ vorgestellt zu werden. Die Telefone liefen anschließend heiß, viele Interessenten wollten ihn gerne aufnehmen. Aber so leicht geht das bei Elisabeth Walter nicht. Da müssen nicht nur die offensichtlichen Rahmenbedingungen passen. Auch das Gefühl, dass Hund und neue Halter optimal zusammenpassen, muss stimmen. Ein sehr gutes Gefühl hatte Elisabeth Walter schließlich beim Ehepaar Jan und Margo Stoffels, das die Tiersendung regelmäßig in Holland ansieht, sich sofort in Houdini verliebte und ihn gerne haben wollte. Selbstverständlich erfolgte auch hier ordnungsgemäß eine qualifizierte Vorkontrolle kurz hinter der deutsch-holländischen Grenze. Das Ergebnis war perfekt: Die Tierliebhaber bieten ein wundervoll artgerechtes Zuhause, das hervorragend auf drei Hunde und zahlreiche Katzen eingerichtet ist. Viele Kilometer für ein Hündchen Und die beiden hatten auch kein Problem damit, den Hund viele Kilometer entfernt in Meppen abzuholen. Schnell hat er sich eingelebt und zu keinem Zeitpunkt Probleme mit den schon vorhandenen Hausgenossen gehabt. Heute ist Houdini ein geliebtes Mitglied des Rudels und erfreut sich bei unseren niederländischen Nachbarn seines guten Lebens. Viele Hände waren notwendig, ein trauriges Tierschicksal auf Kreta zu einem Happy End zu führen, aber unser besonderer Dank gilt hier vor allem Elisabeth Walter. Tierfreunde Kreta e. V. | Ausgabe 11 hund, wurde von einer Tierschützerin auf Kreta entdeckt und immer mal wieder versorgt. Wir haben ihn aus seinem Elend befreit und konnten ihn zu sehr lieben Menschen nach Baden-Württemberg vermitteln. Sein Herrchen ist soeben Rentner geworden, sein Frauchen ist halbtags noch berufstätig, beide sind sie hundeerfahren, sehr fröhlich und feinfühlig. Florian wird sehr verwöhnt und genießt jetzt sein Leben. Er hat es verdient. WAND & BODEN Raum- und Farbgestaltung Parkett- und Bodenverlegearbeiten Holzvertäfelung, Tapezierarbeiten Treppensanierung Gutenbergstraße 19 · 73760 Ostfildern-Kemnat Busterbach 6 · 77889 Seebach Mobil 0176-24247791 www.bodentraeume.de 11 A U S K R E TA A U S K R E TA Lene Berg aus Norwegen: in Hamburg. Wir hatten befürchtet, kein Auge zuzutun. Doch wir haben alle fünf geschlafen wie Tote. Anstatt Urlaub Tierschutzarbeit Die Tierfreunde Kreta versuchen vor allem auf Kreta selbst das Tierleid zu mildern. Aber aus der Not heraus werden auch viele Tiere in gute Hände nach Deutschland vermittelt. Es ist Silke Wrobel und dem Verein darüber hinaus gelungen, zu sehr tierlieben Menschen im Ausland Kontakte aufzubauen und über die Tiere auch internationalen Austausch zwischen den Menschen zu schaffen. I ch heiße Lene Berg, bin Norwegerin und habe mit meiner besten Freundin und meinen beiden Kindern im Mai 2010 Urlaub auf Kreta gemacht. Zumindest hatten wir das so geplant: Nichtstun, Sonnenbaden, reine Erholung stand auf dem Programm. Doch es sollte anders kommen. Schon gleich zu Anfang unseres Aufenthalts begegnete uns vor einem Straßencafé eine arme Katze – hochschwanger. Sie würde stören, teilte uns eine Mitarbeiterin des Cafés mit, sei nicht schwanger, sondern einfach nur fett. Sie hätte erst letztens Junge gehabt, die aber verhungert seien, weil die Mutter nicht genug Milch gehabt hätte. Und dann lachte sie. Ich war sprachlos und verstand nicht, wie man diesem Tierelend gegenüber derart gleichgültig sein konnte. Ich teilte der Dame mit, dass ich die Katze in den nächsten Tagen abholen und dafür sorgen würde, dass sie nach Norwegen käme. Die Griechin war mehr als ungläubig, musste aber Tage später erkennen, dass ich meinen Worten auch Taten folgen ließ. Überall arme Tiere Einen Tag später – die nächste tierische Begegnung. Endre, mein 9-jähriger Sohn, spielte mit einem Bällchen, als eine total abgemagerte Hündin auf ihn zukam, um mit ihm zu spielen. Das Tier war so glücklich, endlich einmal Zuneigung zu erfahren, lief einige Zeit hinter uns her und verschwand. Anstatt die letzten Tage am Strand zu verbringen, war ab sofort die Suche nach diesem Hund unser oberstes Ziel. 12 In der Zwischenzeit suchte ich im Internet verzweifelt nach Hilfe, um die Tiere außer Landes zu bringen – und ich fand Silke Wrobel. Sie erklärte sich bereit, die beiden Findlinge aufzunehmen, wobei ja einer erst noch wiedergefunden werden musste. Die Katze, Platania, die kaum laufen konnte, versorgten wir täglich. Aber wo war die Hündin, die wir Chania nannten? Sie hatte uns gefunden, nun galt es für uns, sie aufzustöbern. Vor allem Endre ließ nicht locker. Andere Kinder spielten am Strand. Er suchte die Hündin. Huskymix auf der Sonneninsel Aber statt Chania fanden wir eine andere Hündin – einen Huskymix – einen Polarhund in der Sonne Griechenlands. Das arme Tier. Klar, Hunde gab es überall, aber die meisten waren an extrem kurzen Leinen irgendwo angebunden und fristeten ihr trauriges, oft qualvolles Dasein. Auch ihnen hätten wir so gerne geholfen. Die Hündin lag auf der Straße und schien sehr schwach. Wir kümmerten uns um sie, gaben ihr Wasser und Futter, wussten aber nicht, was ihr wirklich fehlte, außer dass Armeen von Zecken ihren ausgemergelten Körper bevölkerten. So viele, wie ich auch als Tierarzthelferin noch nie gesehen hatte. Ihnen mussten wir zuallererst zu Leibe rücken. Als Silke kam, war sie nicht begeistert, dass wir zwei große Hunde (wie gesagt, Chania war immer noch verschwunden) und eine Katze bei ihr parken wollten. Sie schlug vor, dass ich mich für einen von beiden entscheiden sollte. Aber das kam für mich zu keinem Zeitpunkt in Frage. Ich hätte damit nicht leben können. Und Chania war ja weiterhin nicht aufzufinden. Silke fuhr also mit Marina, so tauften wir den Huskymix, und Platania los, und wir gingen in Richtung Strand, um dort den Geburtstag meiner Tochter Heidi zu feiern. Und dann war sie plötzlich da – Chania – noch dünner als vorher. Sie lief freundlich auf die Kinder zu. Silke wurde „zurückbeordert“. Glücklicherweise fand Silke dann in Mark jemanden, der bereit war, Chania vorübergehend aufzunehmen, so dass alle drei Tiere ab sofort in Sicherheit waren. Über kein Geburtstagsgeschenk hätte Heidi glücklicher sein können. Zurück in Norwegen wurde beschlossen, dass Marina zu meiner besten Freundin ziehen und wir Chania und Platania behalten würden. Wir sind alle tierverrückt, haben Hunde, Katzen, Pferde, Hamster, Kaninchen, Ratten … Wir leben sehr ländlich im Norden von Norwegen, und unsere Tiere genießen ein Leben in der Natur. 2.400 Kilometer Fahrt für drei Tiere Nach Weihnachten dann die erlösende Mail von Liz – sie unterstützt Silke bei ihrer täglichen Arbeit – die uns mitteilte, dass der nächste Transport am 28. Januar 2011 abends in Neuss/NRW ankommen würde. Mein Freund Rune bereitete unsere Reise nach Deutschland vor, und so fuhren wir am Freitag, dem 27. Januar 2011 um 3.00 Uhr morgens los, nahmen die Fähre von Larvik nach Hirtsals, und fuhren weiter durch Dänemark und Deutschland. Wir waren pünktlich am Treffpunkt, wo wir Brigitte Kehrberg und zahlreiche andere Tierfreunde trafen, die auf die „Kreter“ warteten. Und dann kam Sammy III. Alles ging sehr schnell … unsichere Hunde wurden in wartende Arme gegeben. Dann waren auch wir an der Reihe. Chania und Marina waren die größten Hunde auf diesem Transport. Wir waren sehr froh, sie wiederzusehen. Ohne Rune hätte ich diese Reise nicht unternommen, weil ich solche Angst hatte, die Tiere in einem fremden Land zu verlieren. In drei Käfigen transportierten wir sie nach Norwegen. Keiner gab auch nur den kleinsten Laut von sich. Übernachtung Ausgabe 11 | Tierfreunde Kreta e. V. Für alle der Sechser im Lotto Trotz kleinerer Probleme am norwegischen Zoll schafften wir es, ordnungsgemäß einzureisen. Als wir spät in der Nacht zu Hause ankamen, waren noch all unsere Tiere bei ihren „Tiersittern“, so dass sich die Neuen erst einmal ruhig und langsam eingewöhnen konnten. Am nächsten Tag ist Marina in ihr neues Zuhause eingezogen. Die anderen Hunde haben sie sofort akzeptiert. Chania hat zuerst mit meinem Welpen Boris Freundschaft geschlossen. Sie ist sehr, sehr geduldig und hatte sicherlich schon (mehrfach?) Welpen. Auch mit Lilli gab es keine Probleme. Die Begegnung mit meinem Borzoi Malin hingegen verlief anfangs nicht so friedlich, weil Chania mich verteidigen wollte und ihn heftig in den Rücken gebissen hat. Aber diesen Anfangsproblemen sind wir mit Geduld begegnet. Heute sind sie ein friedliches Rudel. Temperaturen von minus 20° C gefallen Chania trotz Mantel nicht, aber bis minus 10° C spielt sie mit größter Begeisterung im Schnee. Platania findet, dass für eine Katze vier Hunde im gleichen Haus definitiv zu viele sind, auch wenn sie sich dennoch vertragen. Als sie meinem Kater Luven zum ersten Mal mit einem weiblichen Miau begegnet ist und diesem Miau ein Purrrr hat folgen lassen, war er hin und weg. Er schmachtet sie bis heute an. Der Aufwand hat sich gelohnt Wir danken allen, die uns bei der Rettung unserer drei Tiere behilflich waren. Wenn jemand ein Tier mit nach Norwegen nehmen möchte, sind wir gerne behilflich. Wir wissen jetzt, wie es geht. Auch wenn uns diese Aktion Geld gekostet hat (übrigens weniger, als wir befürchtet hatten) und wir 2.400 km auf der Straße verbracht haben – es war es wert. Und wer weiß, vielleicht fahren wir irgendwann wieder einmal nach Kreta. Lene Berg aus Kapp/Norwegen aus dem Englischen übersetzt von Dr. Brigitte Kehrberg Tierfreunde Kreta e. V. | Ausgabe 11 Gabriele Maria Werndle wird nach Kreta-Urlaub aktiv Nach einem Urlaub auf Kreta und ihrem Kontakt mit Silke Wrobel, wird Tierfreundin Gabriele Maria Werndle für die Tierfreunde Kreta aktiv. Mit einem von ihr initiierten Artikel im Münchner Merkur und weiteren Aktivitäten hilft sie, etwas zu bewegen. Letztes Jahr kurz nach dem fünfzigsten Geburtstag meines Mannes kamen wir aus unserem Griechenlandurlaub zurück. Durch den Fund eines kleinen schwerkranken Kätzchens, das uns am Tag unseres Abfluges buchstäblich vor die Nase fiel, lernten wir Silke Wrobel kennen. Wir erfuhren sehr viel über das große Elend der Tiere. Manches konnte ich zuerst gar nicht glauben, so un- glaublich grausam hörte sich ihre Erzählung von den vielen Tierschicksalen an. An dem Tag, an dem wir ihr das Kätzchen brachten, musste sie beispielsweise tatsächlich eine Tierstation evakuieren, da ihr angedroht wurde, dass diese angezündet werden sollte. Bestürzt von all dem Gesehenen und Gehörten beschloss ich, nicht untätig zu sein. Ich wollte helfen. Unser Flug zurück nach Deutschland ging erst spät am Abend, also bot ich Silke an, am Nachmittag noch schnell Fotos von den Tieren und ihrer Lebensumgebung zu machen. Wieder in Deutschland angekommen, rief ich sofort beim Münchner Merkur an und berichtete dem Chefredakteur von der Situation vor Ort. Ich stieß auf offene Ohren. Der Münchner Merkur verfasste einen großen Artikel über das Tierelend auf Kreta mit Spendenaufruf darüber. Den Verantwortlichen und den Journalisten des Münchner Merkurs an dieser Stelle nochmals herzlichen Dank dafür. Am Geburtstag meines Mannes waren wir mit unseren Nachbarn zusammen. Natürlich waren wir nicht in Feierstimmung. Ich berichtete ihnen von unseren negativen Erlebnissen mit Tieren auf Kreta und eine unserer Nachbarinnen meinte: „Machen wir doch einen Weihnachtsmarkt. Es wäre doch schön, wenn es in unserem Dorf einen Weihnachtsmarkt gäbe, und alle Gewinne aus dem Weihnachtsmarkt könnten ausschließlich sozialen Projekten zu Gute kommen.“ Obwohl es bereits Mitte September war, schaffte es unser kleines Dorf, in dieser kurzen Zeitspanne unseren ersten Weihnachtsmarkt für Anfang Dezember auf die Füße zu stellen. Es wurde eine wunderschöne und sehr gelungene Veranstaltung, bei der fast das ganze Dorf ehrenamtlich mitgewirkt hat. Und wie vorab besprochen kamen die Gewinne eines jeden Standes ausschließlich einem sozialen Projekt zu Gute. Mein Anteil ging natürlich als Spende an die Tierfreunde Kreta e.V. Noch ein paar Worte über das Schicksal des kleinen samtpfötigen Findlings auf Kreta, der von Silke und ihren Helfern liebevoll gesund gepflegt wurde. Er kam durch die Hilfe von sehr lieben Menschen im Dezember 2011 zu uns in die Nähe von Freising. Blümli (von Silke Filos getauft) lebt jetzt glücklich zusammen mit unseren drei anderen Katzen bei uns. Er ist ein unbeschwerter, lustiger und fröhlicher Kater, immer zu Streichen und Scherzen aufgelegt. Ein Happy End für „Blümli“ und eine wunderschöne Bereicherung für uns. Herzliche Grüße an alle Tierfreunde, Gabriele Maria Werndle aus Ingolstadt Maria Werndle ist aktiv geworden und hat dem Verein sehr geholfen: Übernahme eines Tieres, Initiierung eines Presseartikels in Abstimmung mit dem Verein, Organisation eines Weihnachtsmarktes – der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Wir danken Gabriele Maria Werndle für ihre tolle Unterstützung. 13 VERMITTLUNGEN A U S K R E TA Katzenfamilie von Touristen aus Dänemark gerettet Zweierlei eignet sich als Zuflucht vor den Widrigkeiten des Lebens: Musik und Katzen Albert Schweizer (1875 – 1965), Arzt und Theologe Es geschah in Wien … F reitag, 4. Mai 2012 – am nächsten Tag Jahres-Mitgliederversammlung der Tierfreunde Kreta. Gemütliches Zusammensitzen mit Silke Wrobel und einigen schon eingetroffenen Mitgliedern des Vereins in der Hotelbar. Dabei erzählte ich Silke vom Verlust unseres Katers Janni, den ich 2007 von Kreta mitgenommen hatte. Er fiel im Oktober E 2011 einem Verkehrsunfall zum Opfer, was uns und auch Silke sehr traurig machte. Einziger Trost: Er musste nicht lange leiden, war gleich tot. Samstagvormittag im Bus zur Hofreitschule hatte ich den Eheleuten Beier aus Waiblingen noch erzählt, ich hätte zwei Miezen, die sich gut vertragen würden, weshalb wir es deshalb bei diesen beiden belassen wollten. Ich sollte mich täuschen. en Aus dem Französisch ler übersetzt von Petra Mül Zwei Katzen sollten reichen Mittags konnte ich mich dann dem Charme der sechs Kreta-Katzen von Geli Beer kaum entziehen. Diese Gesichter und die tolle Art – ganz wie unser Janni. Nachmittags zum Veranstaltungsort: Dörings Von: patricia.lorenzo Schanzenhaus. Tolle LeuOktober 2012 20:34 Gesendet: Sonntag, 7. te, tolle Adresse. Am Eine ta.d -kre nde An: bkehrberg@tierfreu gang hing eine Infotacy Ma de n Betreff: adoptio fel von den Tierfreunden. rg, Ganz oben die traurige Gerbe Keh Dr. u Sehr geehrte Fra schichte einer Katze, die . cy) Ma n Hestia (früher unserer kleinen Hündi in einer Plastiktüte gefunbeigefügt einige Fotos den worden war, mehr tot ang war sie rz angekommen. Am Anf als lebendig. Eigentlich n Sie ist bei uns Ende Mä nde Stu n ige htete uns nur. Nach ein , um sich schüchtern und beobac uns hatte man sie aufgrund zu h auc kam und ng zu erobern begann sie, die Wohnu ihres dramatischen Zu. len uho Streicheleinheiten abz stands einschläfern wolein wahrer ist Sie . len. Doch nachdem sie sig mu sch ich und ußen zu Hestia ist sehr freundl ennlich. Sie liebt es, dra ertr sich aufgewärmt hatte, unz d sin wir und , Sonnenschein zu träumen. hatte sie erste Lebensden Sofas zu liegen und auf wie o aus gen n sei zeichen von sich gegeFotos gefallen (…) die en Ihn ben – ein leises, zaghaftes s das fe, hof Ich Schnurren. Zeichen für Silke, sie nicht aufzugeMit freundlichen Grüßen ben und um ihr Leben Familie Lorenzo zu kämpfen. 14 Sissi darf nach Karlsbad Diese Katze ging mir nicht mehr aus dem Kopf. Nach der Versammlung fragte ich Silke nach dem Tier. Sie sagte, es ginge ihr gut und sie sei jetzt zu vermitteln. Farbe, Alter, Geschlecht – alles egal. Ich wollte sie haben, musste aber noch „Zuhause überzeugen“. Sonntags beim Frühstück die gute Nachricht für Silke: „Wir nehmen sie.“ Ihr Name sollte – was liegt in Wien näher? – Sissi sein. Geimpft und sterilisiert kam die Samtpfote am 16. Juni 2012 mit dem Sammy III von Kreta nach Karlsbad. Gunter holte sie auf dem Parkplatz ab, wo auch noch einige Hunde ausstiegen. Ich wollte nicht bis abends warten, organisierte meine Mittagspause so, dass ich Sissi wenigstens kurz empfangen konnte. So sah ich dieses tolle Kätzchen zum ersten Mal leibhaftig: Ganz weiß, roter Fleck auf dem Kopf, dreifarbiger Schwanz, ein blaues und ein grünes Auge. Sehr gesprächig und selbstbewusst. Zu Hause war nicht Ausruhen, sondern Entdecken angesagt. Die Begrüßung der Artgenossen verlief erstaunlich harmonisch. Sushi, die Tigerin, mag sowieso alle Katzen und Polly, die Chefin, die mit zwölf Jahren die Älteste im Dreierpack ist, signalisierte großzügig „von mir aus kann sie bleiben“. Wer keine Kreta-Katze hat, weiß nicht, was ihm fehlt Abends legte sich Sissi zu uns ins Bett und schlief glücklich ein. Sie hat sich wunderbar eingelebt. Tagsüber Sonnenliege, abends mit Sushi Fangen spielen und Mücken jagen oder beim Blumengießen zuschauen … Der Fernsehsessel ist auch schon in festen Pfoten. Essen und Trinken super. Ein echtes FünfSterne-Hotel. Ich hoffe, dass wir ganz lange Freude mit unseren drei Miezen haben. Es ist doch immer wieder toll, wie aus so einem halbtoten Kätzchen eine glückliche, lebensfrohe Katze werden kann. Schon lange, bevor ich Silke und Tierfreunde Kreta kannte, reisten wir nach Kreta und fütterten dort arme Tiere. Das Zurücklassen bei der Rückkehr nach Deutschland war für mich immer sehr schlimm, aber ich wusste, irgendwann darf eine mit. Und es kam so. Ich werde immer eine Kreta-Katze haben. Wer keine hat, weiß nicht, was ihm fehlt. Chris Moser aus Karlsbad Ausgabe 11 | Tierfreunde Kreta e. V. in paar Tage nach unserer Ankunft im Hotel in Agia Marina bemerkten wir die Katzenfamilie. Eine Katzenmutter mit fünf Kleinen verbrachte den Großteil des Tages in der Nähe unseres Hotelzimmers. Es war eine perfekte Katzenmutter; denn sie kümmerte sich ständig um ihre Jungen. Die Kätzchen waren wundervoll und so süß, speziell ein kleines, rot-weißes Katzenmädchen, welches ein ganzes Stück kleiner war als ihre Geschwisterchen. Die meisten Touristen liebten die Katzen, hielten jedes Mal an, um sie zu streicheln, wenn sie an ihnen vorbei gingen. Alles wirkte regelrecht idyllisch, aber eines Nachts als wir von Chania zurück ins Hotel kamen, konnten wir sie nicht finden. Wir hatten sofort ein sehr ungutes Gefühl, denn die ganze Zeit unseres Hotelaufenthalts über war die kleine Familie präsent gewesen. Wir gingen die Umgebung des Hotels ab – kein Zeichen von ihnen. Schließlich hörten wir unter Büschen ein ‚Miau‘. Eines der jungen Kätzchen saß da: allein, hungrig und sehr verängstigt. Wir fütterten es und setzten uns zu ihm, um ihm Gesellschaft zu leisten. Wir hofften, dass der Rest der Familie bald auftauchen würde, mussten diese Hoffnung jedoch nach einigen Stunden des Wartens aufgeben. Hotelier entsorgt Katzenfamilie Am Morgen gingen wir zur Rezeption, um zu fragen, ob man dort etwas wusste. Offensichtlich wurden wir missverstanden und man glaubte, dass wir uns über die Katzen beschweren wollten. Man versuchte uns zu beschwichtigen und versicherte uns, dass man sich des Problems angenommen und die Katzen vom Hotelgelände entfernt hätte! Wir erklärten, dass wir uns nicht über die Anwesenheit der Katzen, sondern über deren ABWESENHEIT beschweren wollten. Jetzt wurde ihnen klar, dass ihr grausames Verhalten aufgeflogen war, und sie versuchten sich mit allerhand fadenscheinigen Erklärungen herauszuwinden. Als wir fragten, wohin die Katzenfamilie gebracht worden wäre und wer sie dorthin gebracht hätte, verweigerten sie uns die Antwort. Schließlich riefen sie einen unserer Reiseleiter an, und wir hatten ein kurzes Gespräch mit der Reiseleitung (von Star Tour, gehört zu TUI Nordic). Auf der Suche nach den Samtpfoten Um zirka 11 Uhr morgens riefen wir Silke an und fragten, was zu tun wäre. Silke versprach uns, vorbei zu kommen und sich um das zurückgelassene Junge zu kümmern. Kurz darauf kam sie auch schon und nahm das Kätzchen mit in ihr Büro. Die nächsten Tage behielten wir die Plätze im Auge, an denen sich die Katzenfamilie aufgehalten hatte, aber sie tauchte nicht auf. Eines Abends aber passierte es: Als wir zurück zum Hotel kamen und uns auf den Balkon setzten, sahen wir die Mutter – leider ohne ihre Kinder. Am nächsten Morgen waren auch zwei der Kätzchen wieder da. Wir hofften so darauf, dass auch die noch fehlenden zwei Kätzchen vor unserer Abreise wieder auftauchen würden. Leider wurde dieser Wunsch nicht erfüllt, und vermutlich starben sie an irgendeiner Schnellstraße Kretas. Seit unserer Rückkehr nach Dänemark denken wir immer noch an diese beiden wunderbaren kleinen Kätzchen, die nie zurückgekehrt sind. Wir können nur hoffen, dass der Tod schnell zugeschlagen hat und sie nicht lange leiden mussten. Es tut wirklich weh, an sie zu denken. Wie kann man nur so grausam sein? Tierfreunde Kreta e. V. | Ausgabe 11 Anzeige Schöne Geschenkideen: Individueller Schmuck aus Wolle und Haar vom vierbeinigen Liebling Kim Iversen, Dänemark übersetzt aus dem Englischen von Eva Lautenschlager 15 A U S K R E TA VERMITTLUNGEN Ein Tag mit Silke Wrobel Z um ersten Mal trafen wir Silke Wrobel vor drei Jahren, als wir ein kleines, krankes Kätzchen zu ihr gebracht hatten. Heute lebt dieses kleine, ehemals kranke Kätzchen bei uns und hat sich zur wundervollsten, intelligentesten und liebenswürdigsten Katze entwickelt. Seit damals haben wir Silke mehrmals getroffen, wenn wir Kreta bereist haben. Während unseres Urlaubs im August 2012 haben wir einen ganzen Tag mit ihr verbracht. Nachfolgend, was wir erlebt haben: Der Hauptgrund für unser Stelldichein bei Silke waren wieder mal Katzen. Sie hatte es für uns so eingerichtet, dass wir das Katzenhaus in der Nähe des Flughafens Chania besuchen konnten. Sie kam mit Verspätung bei uns im Hotel an. Dort gab es eine Katzenfamilie, und einige der Kätzchen hatten entzündete Augen. Silke hatte uns versprochen, dort vorbeizuschauen, bevor wir uns auf den Weg ins Katzenhaus auf Akrotiri machten. SOS für Notfallkatze Jedoch entwickelten sich die Dinge nicht wie geplant, wie jeder, der Silke kennt und besucht hat, weiß. Auch dieser Tag war keine Ausnahme. Auf dem Weg zu uns bekam Silke einen Anruf von einem nahe gelegenen Hotel. Eine Katze war schwer verletzt worden und brauchte Hilfe. Also folgten wir Silke zu diesem Hotel, nachdem sie unsere Hotelkätzchen versorgt hatte. Zuerst konnten wir die Katze nicht finden, aber nach 20-minütiger Suche waren wir erfolgreich. Das Tier wurde in eine Box in Silkes Auto verfrachtet. Sie hatte eine schlimme Wunde am hinteren Rücken und offensichtlich Schmerzen. Silke diskutierte mit dem Hotelmanager und versuchte ihn davon zu überzeugen, dass das Hotel die Behandlung zahlen müsste. Am Ende bekam Silke einen kleinen symbolischen Betrag, der bei Weitem nicht ausreichen würde, die Kosten zu decken. bei sich, in der sich ein Kätzchen mit gebrochenem Beinchen befand. Silke nahm sich des Kätzchens an und startete eine Diskussion mit dem Griechen. Er hatte kein Geld für die Behandlung. Silke nahm das Tier dennoch auf, was hieß: noch mehr Arbeit und noch mehr Kosten. Nach diesem ereignisreichen Start kehrten wir zurück zu unserem eigentlichen Plan: auf zum Katzenhaus. Dort verbrachten wir eine Stunde mit über fünfzig freundlichen, liebesbedürftigen und wundervollen Katzen! Danach fuhren wir an den Strand, um Mittag zu essen. Während des Essens bekam Silke wieder einen Anruf. In einem Vorort von Chania war ein Yorkshire-Terrier angefahren und vom verursachenden Autofahrer einfach auf der Straße liegen gelassen worden. Täglich Arbeit und Kosten Sofort danach fuhren wir zurück nach Chania, wo Leonidas, ein Silke bekannter Tierarzt, bereits auf sie wartete, um das verletzte Tier zu begutachten. Während wir vor Silkes Büro warteten, kam ein griechischer Vater mit seinem Sohn zu uns. Sie hatten eine Box Dauerkunde beim Tierarzt Dort angekommen konnte Silke sofort sagen, dass das Bein und eventuell auch das Becken gebrochen waren. Wir brachten das Tier zum wartenden Tierarzt. Danach setzten wir uns in ein Café und tranken etwas. Kaum aus dem Stuhl aufgestanden, kam schon der nächste Patient: Ein hilfloses, drei Wochen junges Kätzchen, das eine Griechin mit ihrer Tochter ausgesetzt im Park gefunden hatte. Wir blieben für längere Zeit im Café und sprachen mit der Griechin, während das Kätzchen versorgt wurde. Dann kam Elisabeth Iliakis, eine von Silkes engsten Mitarbeitern, hinzu, später auch noch der Vater mit seinem Sohn, der das Kätzchen mit dem gebrochenen Bein abgeliefert hatte. Sie kamen in Begleitung seiner Frau, die sich große Sorgen machte, dass Silke das Kätzchen töten würde. Silke machte ihr klar, dass dies nicht der Fall sei. Das Kätzchen wurde geröntgt, das Beinchen geschient, und die Familie holte das Kätzchen am nächsten Tag bei Silke ab. Um 20 Uhr verabschiedeten wir uns von Silke und Elisabeth. Wir waren total erschöpft von all dem Input und entschieden uns dafür, zurück ins Hotel zu gehen. Im Hotel sprachen wir nochmals über die Geschehnisse des Tages. Es erscheint fast surreal, dass dies vermutlich ein durchschnittlicher Tag für Silke war. Anzeige Der erste alltagstaugliche Katzenbrunnen aus Keramik. Wenn eine Samtpfote einzieht … • Sich beim Einzug des Neuankömmlings zwei Wochen frei nehmen, wenn man berufstätig ist. Animiert Ihre Katze, endlich genug zu trinken Von Tierärzten empfohlen Super leise Einfach zu reinigen • Schlupfwinkel in der Wohnung einrichten. • Der Katze Zeit lassen, sich an ihr neues Zuhause zu gewöhnen. • Die Katze entscheiden lassen, ob sie Gesellschaft wünscht oder alleine sein möchte. • Ob Katze mit Freigang oder reine Hauskatze – immer ab dem 6. Monat kastrieren lassen. Auch der reine Stubentiger kann mal laufen gehen. • Wenn es die Örtlichkeiten erlauben, die Katze nach einer Eingewöhnungszeit von zirka vier bis sechs Wochen ins Freie lassen. Auch für kleine Hunde bestens geeignet K AT Z E N B R U N N E N 16 • Katzentoilette anschaffen und Kratzbaum für die Wohnungskatze. • Die Katze immer nach dem Essen auf die Katzentoilette setzen. Keine Bestrafungen. Katzen können hierfür den Grund nicht erkennen. Tel. 0211-15 88 88 6 Erhältlich unter www.lucky-kitty.de oder im gut sortierten Zoofachhandel • Wohnungskatzen täglich mit Spielzeug beschäftigen, sonst sind sie – vor allem in jungen Jahren – nicht ausgelastet. • Nie rohes Fleisch, Schokolade, Tomaten, Paprika oder Kartoffeln füttern. Damit schaden Sie Ihrem Tier. • Immer frisches Wasser bereitstellen, ggf. einen Katzenbrunnen anschaffen. Katzen lieben fließendes Wasser. Ausgabe 11 | Tierfreunde Kreta e. V. Wie schafft Silke das? Die Arbeit, die Silke für die Tiere auf Kreta leistet, ist unglaublich und nicht in Worte zu fassen. Wir können kaum ausdrücken, wie sehr wir Silke und ihre Arbeit bewundern! Dr. Nina Dyrberg/Kim Iversen aus dem Englischen übersetzt von Eva Lautenschlager Tierfreunde Kreta e. V. | Ausgabe 11 Garten und dabei noch doppelt gesichert. Im Internet fand ich dann ein spezielles Sicherheitsgeschirr, und von da an gingen wir mit Rudi in die ‚große weite Welt‘ hinaus. Das fand er toll, und so langsam taute er auf. Mitten ins Herz M ein Name ist Regina Ostlinning. Ich bin glücklich verheiratet und Mutter eines 19-jährigen Sohnes. Mein Leben lang hatte ich Hunde. Aktuell hat mein Mann eine sechseinhalb-jährige Labbi-Mix-Hündin und ich habe eine viereinhalb-jährige Mittelschnauzer-Mix-Hündin. Wir sind sehr engagiert in einem Hundeverein. Mein Mann absolviert dort eine Trainerausbildung. Am 1. Juli 2012 besuchten wir ein Tierheim, und das wurde uns zum Verhängnis. Als wir so an den Zwingern vorbei gingen, schaute ich in diese Augen. Ein Blick, der mich und auch meinen Mann mitten ins Herz traf. Es waren Roulis (heute Rudi) Augen, ein Griffon-Mix aus Griechenland. Bis dato hatte ich immer gesagt, ich würde bei dem Elend hier in Deutschland nie einen Hund aus dem Süden nehmen. Aber seit unserem ersten Kontakt mit Rudi war nichts mehr so, wie es war. Man berichtete uns über Rudi zusammengefasst folgendes: Er ist ein lieber Kerl, sein Verhalten ist 1a, aber ansonsten kann er nichts, und das mit 16 Monaten! Rudi kannte und konnte nichts Nachdem unsere beiden Hunde Rudi kennen gelernt und ihn willkommen geheißen hatten, haben wir uns nach reiflicher Überlegung dazu entschlossen, ihn zu uns zu holen. Selbst einfache Sachen wie Treppensteigen zur Wohnung (wir leben in unserem Haus oben), Spaziergänge, Berührungen und überhaupt das Leben in einer Wohnung, all das war ihm völlig fremd. Da wir ihn noch nicht wirklich kannten, kaufte ich einen Maulkorb, denn die erste Zeit mussten wir ihn immer die Treppe hoch- und runtertragen. So ein enger Körperkontakt war sehr beängstigend für ihn. Gassi geführt haben wir ihn die erste Zeit im Hilfe für Dritthund Sehr geholfen haben uns unsere beiden anderen Hunde, insbesondere meine Hündin. Rudi orientiert sich sehr stark an Abby. Und aus diesem Grund ist er dann auch irgendwann hinter ihr die Treppe hochgelaufen. Kurze Zeit später folgte er ihr auch wieder hinunter. Dadurch wurde das Gassigehen viel entspannter. Ich habe von Anfang an ein Rudi-Tagebuch geführt, um seine Entwicklung zu dokumentieren, denn dadurch werden seine riesigen Fortschritte erst richtig deutlich. Wichtig war für uns, dafür zu sorgen, dass Rudi alle Aufgaben ohne Zwang erfüllte. (Tricksen war erlaubt!). Aus dem Elend zum Genießer Mittlerweile ist aus ihm ein kleiner Genießer geworden. Es gibt Kuschelstunden, er zeigt schon Spielansätze, und er sucht unsere Nähe, da sein Vertrauen wächst. Besuchern gegenüber ist er eher zurückhaltend, aber nicht ängstlich. Fleischwurst liebt er. Seit dem 25. August 2012 geht er in die Hundeschule. Das Gelände haben wir mit ihm vorab an etwas ruhigeren Tagen besucht, damit der Stress für ihn nicht so hoch ist. Alles in allem würden wir Rudi nie wieder hergeben, wir lieben ihn, unseren kleinen Griechen. Sicher ist es nicht immer leicht, aber zu sehen, wie Rudi ein glücklicher und zufriedener Hund wird, ist alle Mühen wert. Unser Leben ist jetzt viel entspannter, weil wir gezwungen waren, die Hektik außen vor zu lassen. Wir bewegen uns ruhiger und sind auch innerlich ruhiger geworden. Das tut uns allen gut. Gerne helfe ich Hundehaltern, die Probleme mit ihrem Vierbeiner haben. Ich habe zwar keine besondere Ausbildung, sondern nur meine Erfahrungen, die ich gerne teile. Wichtig für mich ist: Egal was war, ich habe mich immer auf mein Gefühl verlassen, und das ist gut so. Regina Ostlinning aus Harsewinkel 17 VERMITTLUNGEN VERMITTLUNGEN konnten uns von unserm Zögling mit gutem Gewissen verabschieden, aber es war schwer. Der schwarze Blitz war uns ans Herz gewachsen. Die Rückfahrt war mit Tränen verbunden, aber es war die richtige Entscheidung. Siegfried Von: Alexandra Sinz-Warraich Gesendet: Dienstag, 5. Juni 2012 19:56 An: [email protected] Betreff: Fw: Siegfried aus Kreta Lieber Herr Dr. Henisch, (…) Nachdem meine letzte Mail wohl wegen zu umfangreichem Bildanhang per mailer daemon zurückkam, will ich heute nur wenige Eindrücke anhängen. In natura ist er immer noch ein bisschen selbstbewusster und schöner als auf einem Foto. Vor allem möchte ich mich wieder einmal melden und berichten, dass es Siegfried, glaube ich, wirklich gut geht. Er ist entspannt im Haus, draußen lebhaft, zu allen freundlich, und wir sind sehr glücklich mit ihm. Er bereichert unser Leben sehr und hat auch den letzten Anstoß gegeben, es ziemlich umzukrempeln, was sehr gut war: Seit vergangenem November habe ich auf 50 Prozent Arbeitszeit reduziert, und seither meine ich, dass wirklich alles optimal läuft. Vor der Arbeit sind wir ausführlich draußen unterwegs, dann bringen wir meine Tochter zur Schule und anschließend scheint er froh zu sein, wenn er sich im Gegensatz zu uns nochmal auf sein Körbchen kuscheln kann, wo er sich einringelt und problemlos alleine bleibt bis Mittag. Ab da verbringen wir die Zeit so gut wie immer gemeinsam. Er liebt ausgedehnte Spaziergänge ohne Leine und nachts bzw. wenn wir zuhause sind, darf er ins Bett, was ihm super gefällt. Seinen Bruder Santos, der nach Bad Teinach vermittelt wurde, haben wir einmal besucht, und wir telefonieren öfter mit Familie Spindler, mit der wir uns durch die beiden Hundebrüder fast verwandt fühlen. Regelmäßig gehe ich auch mit Kollegen, die ebenfalls Hundefreunde sind, “im Rudel” durch die Natur, das gefällt ihm und mir ganz besonders. Ich weiß, wie viel Zeit Sie für die Rettung der vielen Hunde investieren und erwarte keine Antwort, sondern hoffe einfach, dass es eine kleine Freude zwischendurch ist, dass Ihre Arbeit nicht umsonst ist. Viele herzliche Grüße Alexandra Sinz-Warraich 18 Samson Überbleibsel aus dem Sammy 2004 kam ein „Ladenhüter“ mit dem Sammy nach Neuss – ein großer schwarzer Hund, der unplanmäßig einreiste, zwar Papiere besaß, aber keine Pflegestelle. Er musste also im Hause Müller bleiben, wo ihm zunächst im Badezimmer ein warmes, gemütliches Plätzchen für die Nacht eingerichtet wurde. Schließlich war nicht klar, ob Samson stubenrein war und ob er die Nacht ruhig bleiben würde. Ihm schien das zwar alles etwas unheimlich zu sein, aber er ergab sich in sein Schicksal und verhielt sich ruhig. Am nächsten Tag erhielt er die Hundepflege, die er brauchte, um sich freier in seinem vorübergehenden Domizil bewegen zu dürfen. Samson zeigte sich ausgesprochen liebenswert und gelehrig. Die Bekanntschaft mit unserem inzwischen verstorbenen Airedale Miró, den wir aus dem Tierheim Bergheim geholt hatten, verlief unerwartet problemlos. vor, ein neues Zuhause für ihn zu finden. Ein großer Hund bei Berufstätigen im Dog-Sharing war genug. Vermittlung mit Herzschmerz Nach einigen Monaten mit diversen unpassenden Besuchern schien sich eine echte Interessentin aufzutun. Vor dem Treffen war klar: Wenn das dieses Mal nicht passen würde, sollte Samson endgültig bleiben dürfen. Bei der Vorkontrolle war Samson dabei. Er sollte selbst bestimmen, ob das neue Frauchen seinem Gusto entsprechen würde. Und das tat es. Christel Palte vom Niederrhein war ihm genehm und uns auch. Alles war auf Tier eingerichtet. Es gab einen Hund, zwei Katzen und Hühner im Garten, die Samson ganz besonders faszinierten. Wir standen nicht mehr im Mittelpunkt seines Interesses. Wir Samson: Therapeut im Pflegeheim Bis heute ist Samson treuer Begleiter von Christel Palte, wo er ein sehr gutes Leben führt. Frauchen und Hund sind ein gutes Gespann. Die beiden gehen sogar gemeinsam zur Arbeit. Drei Nächte ist die gelernte Krankenschwester im Broichhausen Stift in Kempen tätig. Samson darf mit zu den alten Menschen, die den sehr angenehmen Hund lieben. „Er schafft es zuweilen sogar, dass unsere Bewohner essen und reden“, erzählt Christel Palte. „Er steckt seinen schönen Kopf manchmal zwischen die Gitterstäbe der Betten, in denen die pflegebedürftigen Senioren liegen und öffnet Herz und Seele. Er sucht den Körperkontakt und bewirkt ein Lächeln oder eine Handbewegung. Es gibt nur wenige Menschen, die er meidet.“ Aber das ist für die Krankenschwester in Ordnung. Er wird zu nichts gezwungen. Auch bei der regelmäßigen Dienstbesprechung darf Samson dabei sein. Seine Präsenz ist ausdrücklich gewünscht! Der Glückstreffer für Christel Palte Auch zu Hause ist er total lieb. Er teilt seinen Korb mit Kater Paul. „Nur wenn der Kater ihm eine Maus als Geschenk in den Korb legt, ist er nicht begeistert. Er meidet dann kategorisch seine sonst so geliebte Schlafstätte, bis die Maus entfernt wurde“, erzählt Christel Palte. Mit seinen acht Jahren gehört Samson nun auch schon zu den älteren Herrschaften. Er wird ruhiger und läuft nicht mehr am Fahrrad. Aber eins hat sich nicht verändert: Seine Freude an den Hühnern bzw. an den gerade geborenen Küken, die er mit Begeisterung beobachtet und sogar vorsichtig in die Schnauze nimmt, ohne sie zu verletzen. Christel Palte ist Mitglied in unserem Verein. Wir sind wie bei vielen der von uns vermittelten Tieren über Jahre hinweg immer auf dem Laufenden, wie es „unseren“ Vierbeinern geht. Kluger Hund mit Feingefühl Miró fand den Gast zwar nicht besonders angenehm, Futter und Spielzeug wurden gut bewacht, aber Samson hatte das richtige Gefühl, wie weit er gehen durfte. Irgendwann kam der Zeitpunkt, als er sich sogar zu Miró in den Korb legte. Den entsetzten Blick unseres Terriers werden wir nie vergessen. Da wir für Samson keinen geeigneten Platz fanden – er sollte ja nicht vom Regen in die Traufe kommen – blieb er, lebte sich ein, ging mit uns joggen, gehörte immer mehr dazu. Aber Ziel war es nach wie Monica Lierhaus (dapd) Ein Dalmatiner hat der früheren „Sportschau“-Moderatorin Monica Lierhaus während ihrer schweren Zeit im Krankenhaus Halt gegeben. „Es war gut, dass Lucy da war“, sagte die 42-jährige der Zeitschrift ‚dogs‘. Ein Poster der Hündin direkt gegenüber ihrem Bett soll Lierhaus demnach Kraft geschenkt haben. Die Moderatorin war 2009 nach einer Operation ins künstliche Koma versetzt worden. Seitdem leidet sie unter körperlichen Behinderungen. (Aus: Rheinische Post, 11. September 2012) Wie ich auf die Tierfreunde aufmerksam wurde … B ei einem Spaziergang mit meinem Hund, den ich aus dem Tierheim habe, traf ich ein Ehepaar mit einem Mischlingshund. Wir kamen ins Gespräch, und die Leute erzählten mir, dass ihr Vierbeiner vom Tierschutz aus Kreta käme. Daraufhin erzählte ich von meinem Sohn Daniel und seinem Hund Spike aus Spanien. Ich wollte wissen, wie man helfen könnte. Meinen eigenen Hund habe ich aus dem Tierheim. Die Leute haben mir daraufhin eine Visitenkarte gegeben mit dem Hinweis, nur und wirklich nur auf diese eine Internetseite zu gehen, weil nur sie die wahren und richtigen Helfer wären und die andere Seite, die es da noch gäbe über einen Tierschutzverein auf Kreta, die sollte ich ganz schnell vergessen, von denen hätten sie sich getrennt. Kurz und gut … Natürlich ging ich auf die Seite, die ich meiden sollte, sah dort Frau Wrobel und las mir alles durch. Es gab da auch einen Aufruf für Sachspenden für Kreta. Dort fand ich auch die Rufnummer von Susanne Bärbel Dietrich mit Teddy Tatze-TaubenschreckDietrich, geboren am 7. November 2007 auf einem sächsischen Bauernhof. Teddy wurde mit seinen Wurfgeschwistern (zehn Welpen) im Karton im Tierheim abgegeben. Vater: BernersennenRottweiler-Mix, Mutter: Schäferhund-Boxer-Mix. Entdeckt wurde ich von Teddy im kalten Winter hinter dem Tierheimzaun, und er kam mit nach Hause. Seitdem kann uns, außer die Arbeit ;-), nichts mehr trennen. Hembach. Ich habe sie angerufen und gefragt, wohin ich die Sachen senden soll. Es folgte ein sehr interessantes Gespräch, und wir entschlossen uns zu einer persönlichen Übergabe an einem Rastplatz an der Autobahn. Das war ein sehr schöner Tag. Ich bin seitdem regelmäßig auf der Kreta-Seite – der richtigen, also www.tierfreunde-kreta.de! Ständig überlegte ich, wie ich helfen könnte, obwohl ich wenig Zeit habe. Da ich im Telefonbuchverlag arbeite, kam mir die Idee mit der Werbung in den Telefonbüchern. Ich hoffe, dass dies noch lange möglich sein wird. Bärbel Dietrich aus Sachsen Wir helfen der Tierschützerin Silke Wrobel auf Kreta, misshandelten und verwahrlosten Tieren zu helfen. Damit Hunde, Katzen, Esel, Eulen … auf der Ferieninsel eine Chance haben. Auslandstierschutz ist NOT-wendig. Helfen Sie uns, denn Tierschutz kennt keine Grenzen. Tierfreunde Kreta e.V. Erbachhof 23 D-71336 Waiblingen Tel. 0049 (0) 7151 20 42773 Tel. 0049 (0) 163 724 2691 Fax 0049 (0) 711 797 0449 Ausgabe 11 | Tierfreunde Kreta e. V. Tierfreunde Kreta e. V. | Ausgabe 11 [email protected] www.tierfreunde-kreta.de 19 TIPPS UND EMPFEHLUNGEN Sie können auch helfen! Hierfür geben wir Ihnen gerne Anregungen: • Spenden statt Geschenke: Lassen Sie sich doch zu Ihrem Geburtstag oder einer anderen Feier anstatt der üblichen Steh-Rümmchen oder der Dinge, die keiner braucht, einfach eine Spende für die kretischen Tiere geben. • Organisation von Aktionen: Ein Nachbarschaftsfest, ein Fußballturnier, ein Benefizkonzert, ein Skat-Abend mit Gewinneinsatz, eine Tombola, ein Marathon-Lauf … Ihrer Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Selbst als Unternehmen und in Schulen zu Jubiläen oder Sommerfesten kann um Spenden gebeten oder auch für Angebote am Tag selbst ein kleiner Obolus eingenommen werden. Das gilt für das Torwandschießen genauso wie für die Theateraufführung und die Kuchentheke. • Einkaufen bei : Wenn Sie bei Amazon einkaufen, loggen Sie sich über unsere Seite bei Amazon ein. Für jeden Euro, den Sie so ausgeben, erhalten wir am Jahresende eine Gutschrift von Amazon. Das kostet Sie nichts, und wir können wieder Futter oder Medikamente für unsere Tiere kaufen. • Mitglieder gewinnen: Erzählen Sie von Ihrer Kreta-Reise, erzählen Sie von dem Leid der Tiere, erzählen Sie, dass eine Mitgliedschaft nur 30,00 Euro im Jahr kostet – das sind nur 2,50 Euro im Monat -… Reden Sie über uns und unsere Tierschutzarbeit. Anzeige w w w.hunde fre unde -wa ld esru h .co m Wespen- und Bienenstich beim Hund – Was tun? Vor allem in den Herbstmonaten steigt die Wahrscheinlichkeit, dass unsere auf Entdeckungstour befindlichen Hunde von Bienen oder Wespen gestochen werden. Sei es beim Toben auf Streuobstwiesen oder beim steten Bemühen, so eine gelb-braune Beute zu fangen und zu fressen. So sind auch die meisten Stiche als Einzel ereignisse an Kopf und Pfoten festzustellen, wenn nicht durch Stören eines Erdwespennestes gleich mehrere Stiche zu verkraften sind. Ein Fall für die Hausapotheke Genauso wie wir reagiert ein Hund nach einem Insektenstich mit einer Schmerzreaktion, verbunden eventuell mit Panik, Jaulen und Davonlaufen. Wenn man feststellen kann, wo der Stich war, ist es hilfreich, einen möglicherweise vorhandenen Stachel zu entfernen. Die Stichstelle schwillt an und zeigt eine Rötung. Kürzlich gehört – kürzlich erlebt von Petra Müller Kürzlich … … erzählte mir eine Bekannte, dass sie zwei Kaninchen im Zoofachhandel gekauft hätte. Meine erste Frage: „Warum habt ihr keine Tiere aus dem Tierheim geholt?“ Ich wurde verdutzt angeschaut. Möglicherweise hätte sich die junge Frau Arbeit sparen können, denn im Tierheim wäre sie wahrscheinlich von Anfang an sicher gewesen, dass sich die Tiere wirklich gut verstehen. Das weiß sie bei den beiden, noch sehr jungen Tieren bisher nicht. Unsere Nachbarn hatten drei Kaninchen, die sich alle nicht miteinander verstanden haben. Alle benötigten eigene Käfige und getrennten Auslauf. Die Arbeit kann man sich sparen! Also nie vergessen – immer zuerst zum Tierschutz! 20 TIPPS UND EMPFEHLUNGEN Die beste Maßnahme stellt das Kühlen der betroffenen Körperregion dar. Klingt einfach, ist es aber zum Beispiel im Augenbereich nicht immer: Bewährt haben sich kalte Umschläge mit einem nassen Handtuch oder das Auflegen eines mit einem Tuch umwickelten Kühlelements, wenn es Ihr Tier zulässt – möglichst fünf bis zehn Minuten lang. Auch nur kaltes Wasser auf den schmerzhaften Bereich zu gießen lindert die Beschwerden. Bei Pfoten-Stichen kann man die entsprechenden Gliedmaße in kaltes Wasser eintauchen, zum Beispiel in einem kleinen Eimer oder einer Schale: Auch hier gilt: möglichst fünf bis zehn Minuten lang. Der Schmerz wird durch die Kühlung rasch gemildert, und die Rötung lässt nach. Die Schwellung kann durchaus noch ein bis zwei Tage lang bestehen bleiben. Für den Einsatz von Schmerzmitteln besteht keine Veranlassung. Ein Fall für den Tierarzt Bei folgenden Symptomen sollten Sie einen Tierarzt aufsuchen: • Hautausschlag wie bei einer Nesselsucht (Sie kennen das von sich: Schwellung, Rötung, Quaddeln). • Schwellung von Augenlidern und Lefzen • Der ganze Kopf schwillt an • Atemnot • Unbändiger Juckreiz In sehr seltenen Fällen könnten die oben genannten Zeichen in einen Schock mit Kreislaufversagen münden. Daher sollten Sie nicht zögern, tierärztliche Hilfe in Anspruch zu nehmen. Der Tierarzt/die Tierärztin kann eine solche Situation mit entsprechenden Medikamenten beherrschen. Tierarzt Dr. Bernhard Huemerlehner aus Rastatt http://www.huemerlehner-schwinge.de/ Kürzlich … … lernte ich eine Hundehalterin mit ihrem jungen Hund kennen. Es kam die Rede darauf, dass Hunde im Rahmen ihrer Erziehung langsam daran gewöhnt werden müssten, eine gewisse Zeit alleine zu Hause zu bleiben. Sie meinte, das müsse ihr Vierbeiner aber nicht lernen. Es wäre schließlich immer jemand zu Hause. Ich war irritiert über die Kurzsichtigkeit mancher Hundebesitzer, denn es gibt Situationen, die es erforderlich machen, einen Hund für drei bis vier Stunden unbeaufsichtigt zu Hause zu lassen. Ein Krankenhausaufenthalt, ein Pflegefall, der die gesamte Familie betrifft, der notwendige Wiedereinstieg in den Beruf – das alles können Anlässe sein, ein Tier ab und zu alleine zu lassen. Das konnte die Dame jedoch nicht nachvollziehen. Es bleibt zu hoffen, dass ihre Uneinsichtigkeit nie zur Abgabe des Tieres führen wird. Eine Vermittlung in ein neues Zuhause würde in einem solchen Fall zwar nicht unmöglich, aber sicher schwieriger. Ausgabe 11 | Tierfreunde Kreta e. V. Ein Unfall: Erste Hilfe beim Hund Nicht nur Krankheiten wie Staupe oder Parvovirose können unseren vierbeinigen Hausgenossen gefährlich werden – gerade jüngere, etwas ungestüme Hunde laufen Gefahr, zu verunfalDr. Anja Pankatz und ihr len. Gleich, ob der Hund von einem Auto angeKreta-Hund Toula, den sie 2003 selber von der Straße fahren wurde, irgendwo heruntergefallen oder in Chania aufgesammelt gegengelaufen ist oder auch bei einer Beißeund adoptiert hat. rei zwischen Hunden zu Schaden kommt, in solchen Situationen kann es lebensrettend sein, die wichtigsten Erste-Hilfe-Maßnahmen für Hunde zu beherrschen. Die wichtigste Sofortmaßnahme ist zunächst die Sicherung der Helfer! Nach einem Autounfall etwa muss zunächst die Unfallstelle abgesichert werden, bevor man sich dem verletzten Tier zuwenden kann, damit nicht noch weitere Fahrzeuge verunfallen. Das Aufstellen eines Warndreiecks und hellleuchtende Warnwesten für die Helfer sorgen für gute Sichtbarkeit. Schutz vor Bissverletzung Beim verunfallten Hund sollte zunächst geprüft werden, ob der Patient noch ansprechbar ist. Bevor Sie das Tier anfassen, sprechen Sie es laut an. Reagiert es nicht, berühren Sie es vorsichtig. Erfolgt noch immer keine Reaktion, kann man eine kurze Bewusstlosigkeit evtl. durch das Auslösen kleinerer Reize beenden, etwa durch Kneifen in die Pfote. Als nächstes sollte das Unfallopfer aus der Gefahrenzone gebracht werden. Dazu lagern Sie den Hund am besten in gestreckter Seitenlage auf einer Decke oder Jacke und ziehen oder tragen ihn an den Straßenrand. Ist der Hund bei Bewusstsein, müssen Sie damit rechnen, dass er beißt, selbst wenn er Sie gut kennt. Dies kann eine Schock- oder Schmerzreaktion sein und hat nichts damit zu tun, ob der Hund sonst lammfromm oder eher aggressiv ist. Sicherheitshalber verschließen Sie die Hundeschnauze durch das Anlegen einer einfachen Schlinge, die Sie zum Beispiel aus einer Mullbinde, einer Leine oder Ähnlichem herstellen. Dazu verknoten Sie die losen Enden zu einer offenen Schlaufe, halten beide Enden in den Händen, führen die Schlaufe über Ober- und Unterkiefer und ziehen die Schlinge über der Hundeschnauze zusammen. Danach verkreuzen Sie die beiden Enden noch einmal unter der Hundeschnauze und verknoten beide Enden hinter den Hundeohren, so dass die Schlaufe auch nicht abrutschen kann. Als nächstes überprüfen Sie den Herzschlag des Patienten. An der linken Brustwand kann man den Herzspitzenstoß fühlen, der Puls wird an der Innenseite des Oberschenkels überprüft. Die normale Herzfrequenz beträgt bei großen Hunden etwa 60 bis 80 Schläge/Minute, bei kleinen 80 bis 120. Ist weder Herzschlag noch Puls zu fühlen, muss mit der Herzmassage begonnen werden. Dazu drücken Sie auf der linken Brustseite (der Patient liegt ja auf der rechten Seite) kräftig mit der flachen Hand oder der Faust gegen das Herz, und zwar immer drei Mal zwischen zwei Beatmungen. Erst, wenn der Hund wieder selbstständig atmet und das Herz wieder schlägt, stellen Sie Beatmung und Herzmassage ein. Druckverband bei starken Blutungen Stark blutende Wunden sollten mit einem Druckverband bis zur fachkundigen Verarztung verschlossen werden. Dazu wird die blutende Stelle zunächst mit einer Wundauflage abgedeckt, sodann mit einem Druckpolster, etwa einer zusammengerollten Mullbinde, verschlossen und schließlich mit einem Verband möglichst fest abgebunden. Aber Vorsicht, ein solcher Druckverband kann andere, gesunde Gefäße abdrücken und sollte daher nur kurzfristig angelegt bleiben, bis der Hund beim Tierarzt weiter behandelt werden kann! Ein Tier, das einen Unfall erlitten hat, befindet sich fast immer in einem Schock-Zustand. Dies erkennt man daran, dass die Schleimhäute der Augen und der Schnauze blassrosa bis weißlich verfärbt sind. Beim Druck mit dem Finger auf die Innenseite der Lefzen bleibt ein heller Fleck, der sich länger als zwei Sekunden nicht wieder verfärbt. Der Puls von Schock-Patienten geht meist sehr schnell und pochend. Ein Schock ist ein lebensbedrohlicher Zustand, der zum totalen Kreislaufversagen und so zum Tod des Tieres führen kann. Daher sollte jedes Unfallopfer, egal wie schwer die Verletzungen äußerlich zu sein scheinen, tierärztlich behandelt werden, um auch mögliche innere Verletzungen rechtzeitig zu erkennen. Nach der Erstversorgung des Unfallopfers nehmen Sie unbedingt Kontakt zur nächsten Tierarztpraxis auf. Der Hund muss so schnell wie möglich dorthin transportiert werden. Erste Hilfe – dann zum Tierarzt Viele Tierarztpraxen bieten auch Kurse an, in denen die Tierhalter die Erste Hilfe in praktischen Übungen lernen können. Gute Hilfe leistet auch eine Tasche mit den wichtigsten Utensilien für Verbände, zum Beispiel der Autoverbandskasten oder eine fertig zusammengestellte Erste-Hilfe-Tasche. Lassen Sie sich in Ihrer Tierarztpraxis beraten! Tierärztin Dr. Anja Pankatz aus Schleiden bei Euskirchen Wenn der Hund bewusstlos ist … Ist der Hund nach dem Unfall nicht aus der Bewusstlosigkeit zu wecken, müssen als erstes die lebenswichtigen Funktionen wie Atmung und Kreislauf überprüft werden. Eine angestrengte Atmung oder laute Atemgeräusche deuWir bedanken uns bei beiden Tierärzten recht herzlich für die Beten darauf hin, dass die Atmung behindert wird. Öffnen Sie die Hundeschnaurichte mit den guten Tipps und auch sonst für ihre Unterstützung mit ze vorsichtig mit den Händen oder mit Hilfsmitteln wie einem Stock, den Sie Rat und Tat. quer durch die Schnauze schieben und der so gleichzeitig als Beißkeil wirkt. Ziehen Sie die Zunge seitwärts weit aus dem Maul heraus und kontrollieren Sie den Kehlkopfbereich. Blut, Schleim oder Fremdkörper müssen entfernt werden. Wenn der Hund jetzt nicht Allen Leserinnen und Lesern wünschen wir selbstständig atmet, muss er beatmet werden. Für eine Mund-zu-Nase-Beatmung lagern Sie das Tier auf die rechte Seite und stellen oder knien sich so hin, dass Sie die Hundenase mit Ihrem Mund umschließen können. Aus hygienischen Gründen sollten Sie ein Papiertaschentuch oder eine Mullkompresse auf die Möge 2013 ein gutes Jahr für Sie alle werden. Nase des Hundes legen. Die Zunge des Hundes muss zuvor ganz nach vorne gezogen und dann die Schnauze Dabei könnte Sie übrigens auch unser Jahreskalender begleiten. Er ist beim Verein für 8,00 Euro zzgl. Versandkosten zu bestelmit den Händen verschlossen werden. Umschließen Sie len. Frau Eckhardt hat sich wieder sehr große Mühe bei der bei kleinen Hunden Nase und Maul, bei größeren nur die Gestaltung des Kalenders gegeben. Dafür möchten wir ihr herzNase mit Ihrem Mund und blasen Sie etwas Luft hinein, lich Danke sagen. dabei beobachten Sie das Heben des Brustkorbes. Nicht Wenn Sie also noch ein sinnvolles Geschenk für Ihre Lieben suchen, dann tun Sie hier auch noch etwas Gutes. Der Erlös geht zu viel Luft einblasen, sonst besteht die Gefahr, dass die zu 100 Prozent an Silke Wrobel und die Tiere auf Kreta. Lunge geschädigt wird! Kleine Hunde werden im Abstand von vier bis sechs Sekunden, große alle sechs bis Bestellung über: [email protected] acht Sekunden beatmet. Stichwort: Kalender 2013 ein tierisch schönes Weihnachtsfest. Name, Adresse und Anzahl nicht vergessen! Tierfreunde Kreta e. V. | Ausgabe 11 21 Ich möchte helfen Bitte ausgefüllt faxen oder per Post senden an folgende Adresse: Stefan Beier, Erbachhof 23, D-71336 Waiblingen, Fax 0049 (0) 711 797 0449 Meine persönlichen Daten Name, Vorname, Titel Geburtstag Beruf (freiwillig) Straße, Hausnummer PLZ, Wohnort Land Telefon Fax Mobil Ausgesetzt – misshandelt – umgebracht E-Mail Beitrittserklärung Hiermit erkläre ich meinen Beitritt zum Verein Tierfreunde Kreta e. V. Namen und Geburtstage der Familienmitglieder*: Gewünschter Beitrag (bitte ankreuzen bzw. eintragen): 1. Mindestjahresbeitrag Einzelmitgliedschaft 30,00 Euro 2. Mindestjahresbeitrag Familienmitgliedschaft* 50,00 Euro 3. Höherer gewünschter Jahresbeitrag zu 1. oder 2. (Bitte Betrag eintragen) *Sollte der Platz für Namen und Geburtsdaten der Familienmitglieder nicht ausreichen, bitte auf separatem Blatt ergänzen. Voraussetzung für eine Familienmitgliedschaft ist ein gemeinsamer Hausstand und ein Mindestalter von 10 Jahren. Bestellung von Bausteinen Ich möchte Bausteine für den Bau des neuen Tierheims auf Kreta erwerben: Den gewünschten Betrag bitte ankreuzen: 10,00 Euro 100,00 Euro 20,00 Euro 200,00 Euro 50,00 Euro 500,00 Euro oder eintragen: Ort Datum Es gibt viele Wege, Tieren zu helfen. Unterschrift Geldspenden Zahlungsart Ich möchte fällige Zahlungen selbst vornehmen. Einzugsermächtigung Ich ermächtige Tierfreunde Kreta e.V. widerruflich, fällige Mitgliedsbeiträge bzw. offene Rechnungen von meiner nachfolgend benannten Bankverbindung einzuziehen. Ich überweise auf folgendes Konto: Tierfreunde Kreta e.V. Sparkasse Neuss Konto-Nr. 933 363 45 BLZ 305 500 00 IBAN: DE49 3055 0000 0093 3363 45 BIC: WELA DE DN Name der Bank Konto-Nr. BLZ Ort Datum Zuwendungsbescheinigungen werden ab einem Betrag von 200,00 Euro jeweils zu Beginn des nächsten Jahres ausgestellt und versandt. Für Beträge unter 200,00 Euro wird der Einzahlungsbeleg/Bankbeleg von den Finanzämtern anerkannt. 22 Unterschrift Vermerk zum Datenschutz Ich ermächtige Tierfreunde Kreta e.V. zur Speicherung meiner personen bezogenen Daten. Diese sind nur für den Vorstand/vereinsinternen Gebrauch bestimmt. Einer Weitergabe an Dritte stimme ich nicht zu. Unterschrift Tierfreunde Kreta e.V. ist ein eingetragener, als gemeinnützig anerkannter Verein, St.-Nr. 19 294 7091 5, Finanzamt Kiel-Nord. Spenden sind steuerlich absetzbar. Sparkasse Neuss Konto-Nr. 933 363 45 BLZ 305 500 00 IBAN: DE49 3055 0000 0093 3363 45 BIC: WELA DE DN Zuwendungsbescheinigungen (früher Spendenbescheinigungen) werden vom Verein automatisch am Anfang des Jahres für das zurückliegende Jahr für Beträge über 200,00 Euro ausgestellt. Bitte geben Sie auf dem Überweisungsträger im Verwendungszweck Name, ggf. Mitgliedsnummer, Postleitzahl, Straße und Hausnummer an. Ohne diese Angaben ist es uns nicht möglich, Zuwendungsbescheinigungen zu erstellen. Als Fördermitglied Mit dem Erwerb eines Bausteins für ein neues Tierheim auf Kreta. Auch der Erwerb der Bausteine ist steuerlich begünstigt. Ein Antragsformular finden Sie auf der nebenstehenden Seite. Mit einer Sachspende Tierfutter, Transportboxen, Wurmkuren, Flohspray etc. Als Flugpate Begleiten Sie die Tiere auf ihrem Flug in die neue Heimat. Kassenwart: Torsten Hieber E-Mail: [email protected] www.tierfreunde-kreta.de Ausgabe 11 | Tierfreunde Kreta e. V. An dieser Stelle bedanken wir uns ganz herzlic bei allen Tierfr h eunden, die un s durch aktive Sach- und Gelds H ilf e, penden unters tützt haben. Tierfreunde Kr eta e.V. Bitte haben Sie Verständnis da für, dass wir se prüfen, in welch hr gut e Hände unsere Tiere gelangen Schließlich wol . len wir vermei den, dass sie vo gen in die Trau m Refe kommen. Si e sollen langfrist ein gutes Zuha ig use bekommen , was sie verdie ben und wofür nt hawir im Verein kämpfen. Als treue Freunde schenken Tiere uns Vertrauen, Zuneigung und Trost. Dafür möchten wir etwas zurückgeben. Pedigree® und Whiskas® engagieren sich im Tierschutz und unterstützen Tierheime in ganz Deutschland: mit Futterspenden sowie vielen weiteren Hilfs-Aktionen zum Wohle der Tiere.