experience - Visittreviso.it
Transcription
experience - Visittreviso.it
experience 2 011 Prov Aktivurlaub in der inz Treviso Pro Aktivurlaub in der vinz Treviso Leonardo Muraro Vorsitzender der Provinz Treviso “Die trevisanische Mark ist das ideale Ziel für Liebhaber des Sports, die man durch verschiedene Aktivitäten näher kennenlernen kann, wie zum Beispiel über mehrere Routen die zwischen Bergspitzen, sanften Hügeln und schlängelnden Flüssen führen, und dies meist in unberührter Natur. Dank der besonderen Morphologie und der grossen Vielfalt ihrer Landschaften ist die Mark fast ein Fitnessstudio unter freiem Himmel, die somit zu nicht nur für Sportbegeisterte zu einem einladenden Szenario wird, sondern auch Liebhaber der Natur interessiert, die einen Urlaub im Zeichen des mentalen und körperlichen Wohlbefindens vorziehen. Es werden zahlreiche sportliche Veranstaltungen angeboten, die Sportbegeisterte, Athleten und Sportlerveinigungen aus Italien und aus dem Ausland anlocken und somit die Mark zu einem national und international bekannten Sammelpunkt der Sportprofis machen. Diese Tatsache wird noch verstärkt dank der Präsenz einer produktiven Industrie, die damit den Sport in dieser Gegend nicht nur zum Moment “des Erlebens” und “des Sehens” macht, sondern auch zur Marke “zum anziehen”. All diese Elemente vereinen sich im Club des Produkts “Treviso – die Provinz des Sports” und bieten neue Möglichkeiten, die eigenen “aktiven Ferien” im Zeichen des Sports, der Unterhaltung und des körperlichen und mentalen Wohlbefindens zu gestalten. Entdecken Sie die Mark... ein sportlich dynamisches Territorium dass Sie erleben und anziehen können. Werden auch Sie zum Hauptdarsteller! Die sportlichste Provinz Italiens erwartet Sie!” Leonardo Muraro Sport in derinprovinz pder provinztrevi treviS revi So So Sport treviSo Giovanni Garatti Präsident Marca Treviso Tourismusverein “Das Fremdenverkehrsamt Marca Treviso heißt Sie in der Marca willkommen, einem Gebiet reich an einzigartigen Kunstschätzen und Landesspezialitäten, das sich ausgezeichnet dazu eignet die Freunde des Sport bei sich begrüßen zu dürfen. In den Seiten dieser Broschüre finden Sie alle für die optimale Organisation Ihres Aktivurlaubs erforderlichen Informationen: Für die Anhänger des Radsports oder die Wanderfreunde, von den Emotionen des freien Fliegens bis hin zu den exklusiven Golfplätzen, von den großen Rugbymeistern bis hin zu den Wundern einer Natur zum Entdecken… Unsere Provinz hat den Sport im DNA, und unsere Mitglieder werden sich freuen, Sie im Booking Bereich zu finden, um Ihnen einen einzigartigen und unvergesslichen Urlaub zu gestalten.” “Besuchen Sie unsere Website www.visittreviso.it und buchen Sie Ihren Urlaub online!” Giovanni Garatti SPORTLICHE BEGRÜSSUNG Wilkommen im Sportshire Ein sportlichEs E hErz für diE, Es E, E, ein SportLiCHeS Herzn fÜr die, n diE E dEn s sport im hErzE rz rzE habEn habE die den Sport im Herzen HaBen! Die dem Club Themen Urlaub“Treviso Sportshire” angehörigen Strukturen garantieren eine Reihe von exklusiven Serviceleistungen, die eigens zur Zufriedenstellung jener Gäste ausgelegt wurden, die einen sportlichen Urlaub in der Provinz Treviso verbringen möchten. Für jeden Sport, egal ob Radfahren, Wandern, Gleitfliegen oder Kanu, als Leistungssportler oder auch nur als einfacher Ausflügler, finden Sie in den Partner-Hotels fachliche Gesprächspartner, die mit Ihnen die Liebe für den Sport und das Leben in der Natur teilen. •FlexibilitätderEssenszeiten(ohneExtrazuschläge) •KaltesBüffetaußerhalbdernormalenEssenszeiten •BereitstellungvonEnergiegetränken,WasserundEnergieproduktenindenZimmernoderdenGemeinschaftsräumen •InternesSport-/Fitnessstudiooderexternkonventioniert •WaagezurKörpergewichtsmessung •ErsteHilfeSchrank •SpäterCheck-out •UmfangreichesFrühstück •SicheresRaddepotund/oderdieMöglichkeit,dasRadmitauf IhrZimmerzunehmen •Werkstatteckeund/oderkonventionierterMechaniker •SportzeitschriftenundSportbücher DieindenFolgeseitenangebotenundvorgeschlagenenTouren undVeranstaltungenwurdenvondemProduktClubThemen UrlaubangehörigenPartnernausgewählt. 1 Hotel Canova Zimmeranzahl: 34 - Bettenanzahl: 67 Via Ronche 10 • Cavaso del Tomba (TV) T +39 0423 562561 • F +39 0423 942044 www.hotelcanova.info • [email protected] 2 Hotel Canon d’Oro Zimmeranzahl: 51 - Bettenanzahl: 86 Via XX Settembre 131 • Conegliano (TV) T +39 0438 34246 • F +39 0438 34249 www.hotelcanondoro.it • [email protected] 3 Hotel Primavera Zimmeranzahl: 37 - Bettenanzahl: 63 Via Roma 104 • Godega di S. Urbano (TV) T +39 0438 38122 • F +39 0438 433901 www.hotelristoranteprimavera.it [email protected] 4 Park Hotel Villa Fiorita Zimmeranzahl: 180 - Bettenanzahl: 346 Via Giovanni XXIII 1 • Monastier di Treviso T +39 0422 898008 • F +39 0422 898006 www.villafiorita.it • [email protected] Hotel Canova mitten im Herzen des Valcavasia Tal ist dank der Nähe zu dem renommierten Asolo Golf Club das Reich der Liebhaber des Golfsports, aber auch Anlaufpunkt für Mountainbiker, Radfahrer und Wanderer, die sich hier an den wundervollen Naturkulissen und Panoramaaussichten auf die sanften Hügel der Colli Asolani und den anspruchsvollen Aufstiegen zum Berg Monte Grappa ergötzen können. Das Hotel Canon d’Oro, die 4-Sternen “Epochenresidenz” in der Altstadt von Conegliano, ist das ideale Biker Hotel als Ausgangspunkt für Entdeckungstouren auf der “Strada del Prosecco” (Prosecco Straße), auf dem Rad oder zu Fuß entlang den Fahrrad- und Wanderstrecken über die Trevisaner Hügel, zwischen antiken Dörfern und Weinbergen hindurch, in einem malerischen Panorama, mit allen Services für den Sport und das Relaxen. Das Hotel Ristorante Primavera bietet den Freunden des Radsports einen einfachen und dennoch essentiellen Service an. In nächster Umgebung finden Sie die wichtigsten Naturpfade, die auch mit dem Fahrrad befahrbar sind. Für Ihren Aufenthalt bietet Ihnen das Hotel ein große Palette von Serviceleistungen an, wie zum Beispiel Assistenz und Unterstellmöglichkeiten für Ihre Fahrräder, kostenloses WLAN in allen Räumen, komfortable Zimmer und eine typisch venetische Speisekarte mit Fleisch- und Fischspezialitäten. Das Park Hotel Villa Fiorita ist eine Struktur mitten im Grünen mit 180 Zimmern, von denen 34 in der antiken Venetischen Villa untergebracht sind. Die großen Räumlichkeiten sind perfekt für Sportmannschaften, dies auch dank der für das Restaurant und technische Meetings reservierten Säle. Die in der Nähe des Flusses Sile positionierte Hotelstruktur ist der ideale Zielort für die Freunde des Kanusports, Radfahrens und Joggens. 5 Country Hotel Al Gallo Zimmeranzahl: 12 - Bettenanzahl: 19 Via C. V. Capitone 11 • Oderzo (TV) Tel +39 0422 710142 • fax. +39 0422 815664 www.hotelalgallo.it • [email protected] 6 Hotel San Giacomo Zimmeranzahl: 30 - Bettenanzahl: 50 Piazza Martiri 13 • Paderno del Grappa (TV) T +39 0423 930366 • F +39 0423 939567 www.hotelsangiacomo.com • [email protected] 7 Hotel Locanda da Lino Zimmeranzahl: 17 - Bettenanzahl: 34 Via Roma 19 • Pieve di Soligo (TV) T +39 0438 82150 • F +39 0438 980577 www.locandadalino.it • [email protected] 8 Park Hotel Bolognese Villa Pace Zimmeranzahl: 95 - Bettenanzahl: 180 Via Terraglio 175 • Preganziol (TV) T +39 0422 490390 • F +39 0422 383637 www.hotelbolognese.com • [email protected] Das in einem schönen Landhaus aus dem 17. Jahrhundert untergebrachte Hotel al Gallo liegt in einer idealen Gegend, um auf die Entdeckungsreise der archäologischen und önogastronomischen Schönheiten des „Sinistra Piave“ Gebietes zu gehen, egal ob zu Fuß oder auf dem Rad, inmitten schönster Natur. Entdecken Sie die innige Gastfreundlichkeit der Familie Pizzolato, die Sie mit den besten Spezialitäten der Venetischen Tradition verwöhnen wird. Die Gegend am Fuße des Monte Grappa Bergs und der Asolanischen Hügel eignet sich ausgezeichnet zum Nordic Walking, Klettern und Mountainbike Fahren sowie für Schneeschuhwanderungen bei Vollmond im Winter! Die guten Windverhältnisse sorgen für den notwendigen Aufwind für Drachenflieger und Paragleiter. Für die Liebhaber des Golfsports werden Vereinbarungen mit Spezialtarifen für nur wenige Kilometer entfernte 18 und 27 Loch Golfplätze angeboten. Einen der schönsten Restaurants der Welt entdecken und sich in den sanften Hügeln des Prosecco wiegen, in einer gemütlichen und familiären Atmosphäre. Die Locanda Lino bietet den Sporttouristen, die entweder zu Fuß oder mit dem Fahrrad das wunderbare Naturschauspiel der Prosecco Hügel bewundern möchten, die angemessenen Aufmerksamkeiten. Villa Pace Park Hotel Bolognese ist eine Venetische Villa aus dem späten 19. Jahrhundert und ist heute ein stilvolles 4-Sterne-Hotel: Die Anlage ist von einem prächtigen 10.000 qm großen Park umgeben und verfügt über 95 stilvoll eingerichtete Zimmer, einem renommierten Restaurant, einem Relax Bereich mit externem Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Solarium, einem großen Privat-Parkplatz und Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und sonstige Sportmaterialien. 9 BHR Treviso Hotel Zimmeranzahl: 133 - Bettenanzahl: 268 Via Postumia Castellana 2 • Quinto di Treviso (TV) T +39 0422 3730 • F +39 0422 373999 www.bhrtrevisohotel.com • [email protected] 10 Hotel Giulia ai Cadelach Zimmeranzahl: 35 - Bettenanzahl: 67 Via G. Grava 2 • Revine Lago (TV) T +39 0438 523010 • F +39 0438 524000 www.cadelach.it • [email protected] 11 Hotel Titian Inn Treviso Zimmeranzahl: 70 - Bettenanzahl: 130 Via Callalta 87 • Silea (TV) T +39 0422 361770 • F +39 0422 460150 www.titianinn.com • [email protected] 12 Best Western Al Fogher Zimmeranzahl: 55 - Bettenanzahl: 83 Viale della Repubblica 10 • Treviso T +39 0422 432950 • F +39 0422 430391 www.hotelalfogher.it • [email protected] Das BHR Treviso Hotel ist ein auf den Sporttourismus spezialisiertes Hotel, mit dem Restaurant DiVino Osteria Trevigiana und der Gioja Lounge Bar, Tiefgarage, Kleinbusservice und panoramisches Wellness & Fitness Center. Es bietet zudem Abstellmöglichkeiten und ausgerüstete Werkstatt für Fahrräder, ärztliche Betreuung, eigens für die Athleten ausgelegte Menüvorschläge, sowie Informationsmaterial des Gebietes und Fahrradabholservice. Im Ai Cadelach Hotel verbinden sich Sport und Wohlbefinden zu einer untrennbaren Verbindung, die seit jeher unsere Betriebsphilosophie auszeichnet. Strukturen und Services für den Sporttourismus, das renommierte Wellness-Center mit idealen Anwendungen vor und nach den Sportaktivitäten sowie unser interner Reiterhof heißen selbst den anspruchsvollsten Sportler willkommen. Das Hotel Titian Inn in Treviso regt die Abenteuerlust seiner Gäste durch die Organisation verschiedener Aktivitäten und Ausflüge für einen Rundum Aktivurlaub an. Ob zu Fuß, auf dem Fahrrad oder mit dem Kanu längs den Wegen des Flusses Sile können Sie den Kontakt mit der Natur wiederentdecken. Und am Abend, zurück von Ihren sportlichen Aktivitäten lassen Sie sich in unserem Fitness & Wellness Zone oder den “Sport Bedroom” verwöhnen. Das am Rand der Altstadt positionierte Best Western Hotel Al Foghèr ist von überall her leicht zu erreichen. Die 55 Zimmer sind mit jedem Service und Komfort ausgestattet. Die kabellose Internetverbindung wird kostenfrei zur Verfügung gestellt. Das Frühstücksbüffet verwöhnt Sie mit einer reichen Auswahl an warmen und kalten Spezialitäten, für jeden Geschmack - ob süß oder salzig - und einer eigens für glutenfreie Produkte eingerichtete Insel. 13 Holiday La Marca Zimmeranzahl: 61 - Bettenanzahl: 150 Via Roma 104 • Villorba (TV) T +39 0422 910622 • F +39 0422 911746 www.holidaylamarca.it • [email protected] Hotel Terme Zimmeranzahl: 39 - Bettenanzahl: 63 Via delle Terme 4 • Vittorio Veneto (TV) T + 39 0438 554345 • F +39 0438 554347 www.hotelterme.tv • [email protected] LEGENDE: 14 Im Holiday La Marca, einem ganz neu eröffneten Hotel ist Sport groß angesagt! Von Anfang an hatten wir bereits die Freude, Fußball-, Basketball-, Volleyball- und Rugbymannschaften sowie Radsportler bei uns begrüßen zu dürfen. Daher haben wir unsere Arbeit optimiert, und zwar sowohl in Bezug auf eine direkte Erfahrung als auch für alle effizienten Services, die wir speziell auf die Athleten maßgerecht abgestimmt anbieten können. Das Hotel Terme befindet sich im Zentrum von Vittorio Veneto, einer ruhigen Kleinstadt, mitten im Grünen der Trevisaner Voralpen und reich an historischen Sehenswürdigkeiten und Naturschönheiten. Das Hotel verfügt über 39 Zimmer, und zwar 24 Doppel- und 15 Einzelzimmer. Alle Zimmer sind mit sämtlichen modernen Komforts ausgestattet, wie zum Beispiel Heizung/Klimaanlage und Sat-TV, und erlauben eine optimale Erholung. radS rad Sport S port Und radtoUriS radto riSm riS SmUS Die Provinz Treviso hat seit jeher ein besonderes Verhältnis zu den Zweirädern: Jedes Jahr macht der Giro d’Italia eine Etappe in Treviso, hier haben sich umjube lte Radchampions heldenhafte Duelle geliefert, hier sind einige der Rennräder entstanden, die um die ganze Welt gegangen sind, wie zum Beispiel Pinarello, ein Hersteller, der regelmäßig Besichtigungen in seinem Herstellungswerk in Fontane, am Rand von Treviso, organisiert. Nachstehend einige Touren für alle Art von “Pedalen”, von den ruhigen Radwegen am Sile entlang, die besonders für Familien und Naturfreunde geeignet sind, bis zu den anspruchsvolleren Anstiegen zum Grappa und dem Ca’ del Poggio, Schauplatz mitreißender Herausforderungen für diejenigen, die sich auf den Straßen der Profis auf die Probe stellen wollen. Bike Einführung Ein Land ein Land mit dEn nF FL Lüg Lüg ELn EL an d En n FüSSE FüSS n mit den fLÜGeLn an den fÜSSen entdeCKU entde CKUnGSto GStoUr “on tH “on t eroad” road road” Bike Radtouren MILIES COMBAI PIANEZZE MONTE TOMBA MONTE GRAPPA ALANO DI PIAVE VALDOBBIADENE MONTE TOMBA COL SAN MARTINO CORNUDA PEDEROBBA ABFAHRT ANKUNFT CIANO DEL MONTELLO MASER CASTELCUCCO ABFAHRT MOSTACIN CIANO DEL MONTELLO MASER ANKUNFT BIADENE pianezze radtour Länge 121 km Schwierigkeitsgrad schwierig Höhenunterschied 3330 m CAERANO SAN MARCO Länge Höhenunterschied PIANA DEL CANSIGLIO 2400 m ROLLE MOLINETTO DELLA CRODA REFRONTOLO FREGONA COL SAN MARTINO TARZO VITTORIO VENETO SUSEGANA S. PIETRO DI FELETTO SANTO STEFANO ABFAHRT CIANO DEL MONTELLO COLFOSCO ANKUNFT CIANO DEL MONTELLO 86 km SANTO STEFANO PASSO SAN BOLDO REVINE LAGO COMBAI Grappa BerG radtour Schwierigkeitsgrad mittel-schwierig FADALTO FOLLINA ASOLO FONTE ALTO ABFAHRT NERVESA DELLA BATTAGLIA CansiGlio radtour NERVESA DELLA BATTAGLIA ANKUNFT Molinetto della Croda radtour Länge 164 km Länge 61 km Schwierigkeitsgrad schwierig Schwierigkeitsgrad einfach Höhenunterschied 2053 m Höhenunterschied 1000 m MONTEBELLUNA CIMADOLMO MASERADA SUL PIAVE VARAGO VASCON ABFAHRT S. POLO DI PIAVE BREDA DI PIAVE TEMPIO DI ORMELLE 45 km einfach Höhenunterschied flach Dauer (Stunden) 2.30 ANKUNFT ODERZO VILLA EMO FANZOLO SAN BARTOLOMEO ABFAHRT Länge Schwierigkeitsgrad TREVISO TREVISO die eBene des piave zwisChen treviso und oderzo Länge 58 km Schwierigkeitsgrad einfach Höhenunterschied flach Dauer (Stunden) 3 VIA DEI MULINI QUINTO SORGENTI DEL SILE CASACORBA ANKUNFT BADOERE VILLA CA’ MARCELLO LEVADA OASI DI CERVARA SANTA CRISTINA CANIZZANO l’alzaia del sile ABFAHRT ANKUNFT REVINE TARZO FOLLINA ABFAHRT ANKUNFT TREVISO 42 km einfach Höhenunterschied flach Dauer (Stunden) 2.30 SILEA ARFANTA CISON DI VALMARINO Länge Schwierigkeitsgrad CASIER COL SAN MARTINO SERNAGLIA DELLA BATTAGLIA VIDOR PIEVE DI SOLIGO CASALE SUL SILE radtour “rinG des proseCCo” Länge 60 km Schwierigkeitsgrad mittel Höhenunterschied Hügel Dauer (Stunden) 3.30 PORTEGRANDI Bike Radtouren die venetisChen villen und der sile Weekend in treviso Fahrrad, Kultur, Önogastronomie (Essen & Trinken) und Shopping! Die Möglichkeiten sind unendlich... teilnahmegebühr: ab Euro 177,00 pro Person im preis inbegriffen sind: • 3 Übernachtungen mit Frühstück in 4-Sternen-Hotel Residence in Doppelzimmer - Kategorie Komfort • Parkstellplatz vor dem Zimmereingang • Mittagessen in einem typischen Lokal in der Altstadt • Weinprobe und Mittagessen im Weinkeller in den Hügeln des Prosecco • Fahrradtraining auf der großartigen Montello Strecke, an den Anstiegen de LaPinarello Cycling Classic Hinweis: Ankunft Freitag, Abfahrt Montag für reservierungen und Komplettprogramm: XeventS T. +39 0422 422192 - F. +39 0422 421816 - [email protected] - www.xevents.it Die wichtigsten Bike Veranstaltungen GIRO D’ITALIA im Mai es passiert auf unseren Strassen LAPINARELLO CYCLING MARATHON Juli, Treviso montebelluna, asolo, Casella d’asolo und der Sile Von den Asolaner Hügeln bis zum Park des Sile: Eine Radtour quer durch die Kunstgeschichte und die Natur teilnahmegebühr: Euro 135,00 pro Person im preis inbegriffen sind: • 1 Übernachtung mit Frühstück in 4-Sternen-Hotel • Abendessen in einem Restaurant in Treviso • Mittagessen in einem Restaurant in der Provinz • Bus mit Busfahrer und Radtransportanhänger Hinweis: Mindestens 15 Teilnehmer für reservierungen und Komplettprogramm: BaLdoin viaGGi T. +39 0422 470678 - F. +39 0422 479511 - [email protected] - www.baldoinviaggi.it teilnahmegebühr: Euro 400,00 pro Person im preis inbegriffen sind: • 4 Übernachtungen mit Frühstück und Abendessen in einem Hotel im Prosecco Gebiet, am Fuße des Parks des Cansiglio • Termin mit Experten zum Testen Ihrer Athletischen Vorbereitung und Körperkondition mittels des bekannten Conconi Tests Hinweis: Mindestens 10 Teilnehmer für reservierungen und Komplettprogramm: GoLf & LeiSUre eXperienCe by discovering veneto T. +39 0423 538275 - F. +39 0423 939567 - M. +39 340 2545687 [email protected] - www.discoveringveneto.com Die wichtigsten Bike Veranstaltungen PROSECCO CYCLING CLASSIC Oktober, Valdobbiadene MONAT AUF ZWEI RÄDERN Ausflüge und große Veranstaltungen im Zeichen des Radsports Die Daten finden Sie auf der Internetseite www.visittreviso.it natur, Kunst, Landschaften und Genüsse… auf dem fahrrad! Entdecken Sie die Schönheiten unseres Gebietes auf eine neue, langsame, leise und sehr gesunde Weise: Auf den Zwei-Rädern! teilnahmegebühr: Euro 80,00 pro Person im preis inbegriffen sind: • 1 Übernachtung mit Frühstück in 3-Sternen-Hotel und Doppelzimmer • 1 Abendessen mit typischen Gerichten • Radausflug mit Naturführer • Infomaterial und Streckenkarten Hinweis: Mindestens 15 Teilnehmer – Radverleih möglich, Euro 10,00 pro Rad für reservierungen und Komplettprogramm: GoLf & LeiSUre eXperienCe by discovering veneto T. +39 0423 538275 - F. +39 0423 939567 - M. +39 340 2545687 [email protected] - www.discoveringveneto.com Bike training, Spaß … auf der Straße des prosecco Rennvorbereitungstraining mit Trainer oder einfach nur Lust sich fit zu halten, das alles in einer atemberaubenden Naturkulisse der Straße des Prosecco! moU mo Untain ntainB BiK Ke e Die Trevisaner Mark ist nunmehr allen Bikern als Outdoor-Arena ein Begriff: Hier finden 3 Rennen der Elite-Rennen “Coppa Veneto MTB” und “Sui Sentieri della Grande Guerra” (Auf den Wegen des Großen Krieges) statt, unter denen die wunderschöne Strecke des Montello hervorsticht und von allen Mountainbikern geschätzt und gekannt wird. Sie ist Schauplatz des Trittico der Italienischen, Europäischen und Weltmeisterschaften des MTB Marathon. Außerdem nennenswert sind die zahlreichen Cross Country Touren und die spektakulären Downhill-Strecken, alles Strecken zum Gänzehaut kriegen. Längs der Strecke zahlreiche RastmögRastmög lichkeiten, wo Sie sich ausruhen oder typische Gerichte der Gegend kosten können: Eine Ladung Energie und gute Laune. mtB Einführung EMOTIONEN ZWEI RÄDERN emotionenAUF aUf zWei rÄdern eine neU einene Ue L UnG von Lad offroadenerG offroad ener ie enerG via Mi.Gra. By Bike Länge ABFAHRT Höhenunterschied 2170 m mtB CISMON DEL GRAPPA Radtouren 41 km Schwierigkeitsgrad mittel-schwierig SANTI ANGELI NERVESA DELLA BATTAGLIA S. MARIA DELLA VITTORIA CIMA GRAPPA GIAVERA DEL MONTELLO VALLE SAN LIBERALE SELVA DEL MONTELLO BIADENE FIETTA VOLPAGO DEL MONTELLO CRESPANO DEL GRAPPA MONTEBELLUNA PAGNANO ABFAHRT ANKUNFT Montello streCke Länge FONTE ALTO ANKUNFT ASOLO 42 km Schwierigkeitsgrad mittel Höhenunterschied 825 m rundfahrt der alMen LAGO DI S. CROCE Länge 49 km Schwierigkeitsgrad schwierig Höhenunterschied 2034 m PASSO PRADERADEGO PIAN CANSIGLIO POSA PUNER COL VISENTIN FOLLINA PIAN DE LE FEMENE MIANE MALGA MARIECH COMBAI FREGONA PIANEZZE REVINE LAGO GUIA CansiGlio und revine seen VITTORIO VENETO ABFAHRT ANKUNFT Länge 67 km Schwierigkeitsgrad schwierig Höhenunterschied 3484 m S. STEFANO ABFAHRT ANKUNFT via migra by bike www.via-migra.de Eine atemberaubende Strecken, eine Radstrecke ohne Gleichen. Ein Alpencross von 8 Tagen von Mittenwald zum Monte Grappa mit Ankunft in der herrlichen Kulisse von Asolo. Kommen und versuchen Sie die Endetappe, die beste, was Atmosphäre und Panorama angeht, die Monte Grappe Überquerung von Primolano bis nach Asolo. teilnahmegebühr: Euro 107,00 pro Person Die wichtigsten Bike Veranstaltungen PROSECCHISSIMA April, Miane GRAPPISSIMA Mai, Monte Grappa GUNN RITA MARATHON GRAN FONDO DEL MONTELLO Juni, Montebelluna MONAT AUF ZWEI RÄDERN Ausflüge und große Veranstaltungen im Zeichen des Radsports Die Daten finden Sie auf der Internetseite www.visittreviso.it im preis inbegriffen: • 1 Übernachtung mit Frühstück in 3-Sterne-Hotel in Doppelzimmer • 1 Abendessen mit Spezialitäten der Gegend • Infomaterial und Streckenkarten • Transfer, auch für die Fahrräder, Hinfahrt für reservierungen und Komplettprogramm: GoLf & LeiSUre eXperienCe by discovering veneto T. +39 0423 538275 - F. +39 0423 939567 - M. +39 340 2545687 [email protected] - www.discoveringveneto.com MTB treKKin treKK KKinG nordiC CW Wa aLKin aLK LKinG DIE FASZINATION SICH GEHEN ZU LASSEN, DIE FREUDE WIEDER ZU SICH ZUzUFINDEN die faSzination SiCH GeHen LaSSen, Den Blick gleiten lassen und sich der majestätischen Schönheit der Dolomiten hingeben… Das ist die Wanderung des Alta Via TV1 Höhenwegs: 123 km Strecke entlang des Kamms, die vom Monte Grappa im Westen bis zur Cansiglio Hochebene im Osten führt. Spuren des 2. Weltkriegs, Almgerüche, antike Überreste aus der Römerzeit und dem Mittelalter…. All das auf einem Höhenweg, der dank seiner Lage von März bis November schneefrei begangen werden kann. Zahlreiche zum Nordic Walking ausgelegte Strecken, von den Hügeln am Fuße der Bergketten bis hin zu den Schotter Schotterstraßen im Tal: Eine wahre Wellness-Aktivität für jedermann! trekking / nW Einführung die freUde Wieder zU SiCH zU finden emotionenaU emotionen a f aU zWei zW Wei fÜSS fÜSSen ÜSSen MONTE SOLAROL ANKUNFT CIMA GRAPPA F.LLA MONTE VALDEROA MALGA MEDA COL DELL’ORSO MALGA SOLAROL MONTE COLOMBERA MONTE PALLA Radtouren MONTE LEGNAROLA CASON DELLE MURE F.LLA CROCE DEI LEBI BAITA CAMOL ANKUNFT CAMPO CROCE vom monte Grappa zUm HoCHtaL vaL deLLe mUre aUfStieG deS monte Grappa Länge 15 km BORSO DEL GRAPPA ABFAHRT Schwierigkeitsgrad mittel-schwierig Höhenunterschied Aufstieg 1520 m Dauer (Stunden) CIMA GRAPPA ABFAHRT Länge 13 km Schwierigkeitsgrad mittel Aufstieg 145 m, Höhenunterschied Abstieg 612 m 6 Dauer (Stunden) CROSERA GAVIOL 4,30 CASEIFICIO PRESE ABFAHRT PIAN DE LE FEMENE ANKUNFT SELLA DI FADALTO MONVECCHIO LA CISA PASSO SAN BOLDO ABFAHRT LA POSA vom San BoLdo paSS zUm pian de Le femene Länge 9,3 km Schwierigkeitsgrad mittel Höhenunterschied Aufstieg 586 m, Abstieg 152 m Dauer (Stunden) 3,30 F.LLA DORSALE MILLIFRET-PIZZOC von SeLLa di fadaLto zUm CanSiGLio RIFUGIO CITTÀ DI VITTORIO VENETO ANKUNFT Länge 9,6 km Schwierigkeitsgrad mittel-schwierig Höhenunterschied 1050 m Dauer (Stunden) 5,30 trekking / nW CASON DEL SOL die QUeLLen deS SiLe ABFAHRT ANKUNFT MUSEO CASE PIAVONE Länge 14 km Schwierigkeitsgrad einfach Höhenunterschied flach Dauer (Stunden) 1,5 PARCO DELLO STORGA ABFAHRT PORTA DELL’ACQUA MORGANO BOSCO DEI FONTANASSI OASI DI CERVARA ANKUNFT PONTE TRE CONFINI StorGa natUrparK Länge 4 km Schwierigkeitsgrad einfach Höhenunterschied flach Dauer (Stunden) 0,5 zWei BUrGen von CornUda Länge MALGA COR 12 km Schwierigkeitsgrad mittel Höhenunterschied Hügel Dauer (Stunden) 1,5 ABFAHRT ANKUNFT CORNUDA PIAN DE LE FEMENE VIZZA SANTUARIO MADONNA DELLA ROCCA ABFAHRT MONTE SULDER von pian de Le femene BiS naCH SerravaLLe Länge 16 km Schwierigkeitsgrad einfach SERRAVALLE FORO BOARIO Höhenunterschied Berge/Hügel Aufstieg 172 m, Abstieg 1183 m ANKUNFT Dauer (Stunden) 2 trekking / nW Radtouren PARCO S. ARTEMIO nordic Walking in treviso Der „Parco dello Storga“und der “Sentiero dei Marroni” (Kastanienweg): Umhüllt von Geschmack und Natur. teilnahmegebühr: Euro 135,00 pro Person im preis inbegriffen sind: • 1 Übernachtung mit Abendessen und Frühstück in 3-Sterne-Hotel • Mittagessen in einem Restaurant der Umgebung • Bus mit Busfahrer stehen zur Verfügung Hinweis: Mindestens 15 Teilnehmer für reservierungen und Komplettprogramm: BaLdoin viaGGi T. +39 0422 470678 - F. +39 0422 479511 - [email protected] - www.baldoinviaggi.it das Wohlbefinden fängt an den füßen an! Sind Sie sportbegeistert und möchten es mit dem Nordic Walking versuchen? “Ai Cadelach”, das erste Hotel in dem Prosecco Gebiet, ist der ideale Ort, umgeben von Natur, wo Sie viel regenerierende Energie mit den Anwendungen des Wellness-Centers schöpfen können. teilnahmegebühr: Euro 250,00 pro Person im preis inbegriffen: • 2 Übernachtungen mit Frühstück in 3-Sterne-Hotel und Doppelzimmer • Abendessen im Hotel am Rande des Swimming-Pools mit lokalen Fleischspezialitäten • Spaziergang zwischen den Weinbergen mit Nordic Walking Lehrer • Besuch und Prosecco Weinprobe im Weinkeller • Am Ende des Tages Spezialanwendung PMP® an den Füßen, um wieder zur verloren gegangenen Energie zurückzufinden Hinweis: Ankunft Freitag, Abfahrt Montag für reservierungen und Komplettprogramm: GoLf & LeiSUre eXperienCe by discovering veneto T. +39 0423 538275 - F. +39 0423 939567 - M. +39 340 2545687 [email protected] - www.discoveringveneto.com nordic Walking auf dem monte Grappa Eine Strecke längs Wegen und Saumpfaden bis zum Panoramaweg der Grappa Spitze. im preis inbegriffen: • 2 Übernachtungen mit Frühstück in 3-Sterne-Hotel in Doppelzimmer • 1 Abendessen im Restaurant “il Melograno” im Hotel • 1 Abendessen in einem Restaurant der Zone • Laufstunden von mind. 1,5 Stunden, in den Ihnen der Gebrauch der Stöcke beigebracht wird • Ausflug mit Naturführer • Verleih von Carbon Stöcken • Nordic Walker Diplom ausgestellt vom ANWI Lehrer Hinweis: Mindestens 6/10 Teilnehmer für reservierungen und Komplettprogramm: GoLf & LeiSUre eXperienCe by discovering veneto T. +39 0423 538275 - F. +39 0423 939567 - M. +39 340 2545687 [email protected] - www.discoveringveneto.com principali eVenti nOrDic walking DUE ROCCHE 25. April, Cornuda - Asolo INTERNATIONAL NORDIC WALKING TRAIL MEETING Mai, Valdobbiadene WANDER- UND LAUFMONAT Entdecken Sie unsere Wander- und Nordic Walking Ausflüge mit unseren staatlich geprüften Führern. Die Daten finden Sie auf der Webseite www.visittreviso.it nordic Walking in der perle der trevisaner mark Ausgehend von Asolo findet seit 38 Jahren die “Due Rocche” statt, eine Wanderveranstaltung, die über üppige Hügel und vorbei an herrlichen Venetischen Villen bis zur Rocca di Cornuda (Cornuda Burg) führt. teilnahmegebühr: Euro 180,00 pro Person im preis inbegriffen sind: • 2 Übernachtungen mit Frühstück in 3-Sterne-Hotel in Doppelzimmer • 1 Abendessen im Restaurant “il Melograno” im Hotel • 1 Abendessen in der “Antica Enoteca da Nino” • Laufstunden von mind. 1,5 Stunden, in den Ihnen der Gebrauch der Stöcke beigebracht wird • 1 Fresspaket für den Ausflug • Verleih von Carbon Stöcken • Nordic Walker Diplom ausgestellt vom ANWI Lehrer Hinweis: Mindestens 6/10 Teilnehmer für reservierungen und Komplettprogramm: GoLf & LeiSUre eXperienCe by discovering veneto T. +39 0423 538275 - F. +39 0423 939567 - M. +39 340 2545687 [email protected] - www.discoveringveneto.com trekking / nW teilnahmegebühr: Euro 180,00 pro Person Wandern auf dem Cansiglio Das Erlebnis einer Wandererfahrung durch einen der größten italienischen Wälder, der zudem noch unversehrt erhalten ist. Eine angemessen geschützte Voralpen Hochebene an der Grenze zwischen den Provinzen von Belluno, Treviso und Pordenone. teilnahmegebühr: Euro 135,00 pro Person im preis inbegriffen: • 1 Übernachtung mit Abendessen und Frühstück in 3-Sterne-Hotel • Mittagessen in Restaurant in der Provinz • Bus mit Busfahrer stehen zur Verfügung Hinweis: Mindestens 15 Teilnehmer für reservierungen und Komplettprogramm: BaLdoin viaGGi T. +39 0422 470678 - F. +39 0422 479511 - [email protected] - www.baldoinviaggi.it Weekend mit Stadtwanderung Eine neue Art des Tourismus, die auch mit dem Begriff “Vagabonding” bezeichnet wird, was auf gut Deutsch für eine freie und überraschungsvolle Stadtwanderung steht, in denen weniger bekannte Monumente und Orte des alltäglichen Stadtlebens besucht werden. teilnahmegebühr: Euro 110,00 pro Person im preis inbegriffen sind: • 1 Übernachtung mit Frühstück in 3- oder 4-Sterne-Hotel in Doppelzimmer • 1 Abendessen mit Spezialitäten der Gegend • Ausflug “Asolo zum Lieben” • Stadtwanderung in Treviso • Mittagessen mit dem Gericht des Stadtwanderers Hinweis: Mindestens 15 Teilnehmer für reservierungen und Komplettprogramm: GoLf & LeiSUre eXperienCe by discovering veneto T. +39 0423 538275 - F. +39 0423 939567 - M. +39 340 2545687 [email protected] - www.discoveringveneto.com Trekking / NW Go G oL Lf f Die Trevisaner Mark kann mit gut 11 Golfplätzen aufwarten ein 27-Loch, zwei 18-Loch, drei 9-Loch sowie 5 Übungsplätze. Damit stellt sie sich mit gutem Recht auf dem nationalen und internationalen Tourismusmarkt als ein wahres Golfparadies vor. Bestärkt wird diese Tatsache zudem durch die Locations, in denen sich die oben genannten Greens befinden: Von den Asolaner Hügeln am Fuße der Trevisaner Voralpen bis kurz vor Venedig, vorbei am Gebiet des Giorgione. Oder aber vom Montello bis nach Vittorio Veneto, und so weiter. Alles Orte, die diesem neuen Touristiksegment einen Mehrwert hinzufügen. Das Fremdenverkehrsamt Marca Treviso ist Project Leader des Projektes “Golf in Venetien”, das die wichtigsten Golfplätze der Region in ein einziges Golfnetz zusammengefügt hat. Für weitere Informationen zu den Plätzen und zur Reservierung der Green Fees verweisen wir auf die Internetseite: www.golfinveneto.com. Golf Einführung DER GREEN DER MARK der Green der marK BLEIBT IHNEN IM HERZEN BLeiBt iHnen im Herzen the t he new golf destination www.golfinveneto.com reServieren Sie iHr Green fee on-Line! aSoLo GoLf CLUB • T. +39 0423 942211 - F. +39 0423 543226 - [email protected] - www.asologolf.it Anzahl von Löchern 27 Platzlänge 6.299 m. (9÷9 max) Erhöhung Flat Wasser auf dem Platz 3/10 Bäume auf dem Platz 4/10 verleih: golf carts, trolleys, golf bags nagelschuhe: soft spikes only Geschlossen: Montags und den ganzen Januar Anzahl von Löchern 18 Platzlänge 5.686 m. (9÷9) Erhöhung Flat Wasser auf dem Platz 3/10 Bäume auf dem Platz 5/10 nagelschuhe: soft spikes only Geschlossen: 2 Wochen im August Golf Mappen Golfplätze GoLf CLUB Ca’ amata • T. +39 0423 493537 - F. +39 0423 743007 - [email protected] - www.golfcaamata.it GoLf CLUB viLLa CondULmer • T. +39 041 457062 - F. +39 041 457202 - [email protected] - www.golfvillacondulmer.com Anzahl von Löchern 18 Platzlänge 5.860 m. (18 holes) Erhöhung Flat Wasser auf dem Platz 2/10 Bäume auf dem Platz 3/10 v verleih: trolleys, golf bags nagelschuhe: soft spikes only Geschlossen:Montags (außer während den Festtagen) rUGBY LÖWEN UND VIEL LÖWen Und vieL BierBIER Treviso ist Rugby Land: Kommen und genießen Sie die aufregenden Spiele der Löwen von Benetton in der Magners League und dem Heineken Cup und nutzen Sie die fantastischen Angebote der Hotels des Clubs Themen Urlaub “Treviso – Sportshire“. rugby Einführung Und warum nicht zwischen einem Krug Bier und dem anderen die Gelegenheit für eine Entdeckungsreise der önogastronomischen Köstlichkeiten der Mark am Schopfe packen? magners League und Heineken Cup Kommen und sehen Sie sich die Rugby Champions von Benetton an Die Benetton rugby treviso hat den Einstieg in die Magners Celtic League, der Profi-Meisterschaft, in der sich die besten Mannschaften von italien, Galles, irland und Schottland gegenüber stehen, geschafft. Entdecken Sie unsere Angebote, um einen Aufenthalt zu erleben, der Sie vollends dem Geist des Rugby Sports nahe bringt! teilnahmegebühr: ab Euro 45 pro Nacht und pro Person! für informationen: www.visittreviso.it [email protected] trOFeO tOpOlinO Di rugBY Mai La Ghirada und Monigo Stadion Treviso Für informationen: www.visittreviso.it [email protected] Für das komplettprogamm: www.benettonrugby.it für den kompletten Kalender: www.benettonrugby.it Und wenn Sie ein Testmatch mit Ihrer Mannschaft organisieren möchten, wenden Sie sich an uns! Rugby GLeit GL eitSCHirmfL eitSCH irmfL Lie ieGen ieG UnddraCH dra enfL draCH enfLie LieG ieGen eineinSprung Herz SprUnG imim Herz Gleitschirm- und Drachenfliegen sind die einfachsten Mittel zum Fliegen: Ein Abhang und einige Minuten Vorbereitung schenken Ihnen stundenlanges Fliegen, ohne Lärm noch Umweltverschmutzung, eingetaucht in die Natur. Das ganze Trevisaner Pedemontana Gebiet eignet sich ausgezeichnet für das Freiluftfliegen. Ostwärts des Piave, in dem Gebiet von Vittorio Veneto und den Revine Seen, vorbei an Valdobbiadene, bis hin zum Monte Grappa, machen zahlreiche Besonderheiten das Gebiet ideal für Freiluftflieger. Einführung Info:www.vivereilgrappa.it freiluftfliegen nsbesondere das Gebiet am Südosthang am Fuße des Monte Grappa Massivs zählt zu einem der wichtigsten Touristenanziehungspunkte für alle Anhänger des Freiluftflugs in Europa und in der Welt. Die Morphologie des Bodens, das starke Gefälle, das in Kürze von der Ebene bis zu den Abflugsorten führt, bis auf eine Höhe von 1500m längs des Hangs des Grappamassivs, begünstigt die Bildung von aufsteigenden Luftmassen, genannt thermische Aufwinde. Die Besonderheit des Flugs beruht auf der Tatsache, dass die thermischen Aufwinde so gut wie konstant sind, sowohl tagsüber, was den Piloten erlaubt, viele Stunden lang frei zu fliegen, als auch im Laufe des Jahres, sodass keine Auszeiten bestehen. Darüber hinaus sind die Abflugsorte leicht erreichbare und das Ambiente sowie das Panorama sind einzigartig und einmalig: Die ganze Venetische Ebene liegt unter den “Flügeln” des Piloten, und alle Städte wie Treviso, Venedig, Padua, Vicenza und nördlich der Dolomiten sind gut sichtbar. Un n territorio da SCoprire SCoprire daLLe daLL LLe nUvo U Le Uvo L Cima Grappa Abflugpunkte Panettone abflugpunkte Höhe Windrichtung empfohlene Landung GpS Stella Alpina/Camillo 702 m S Paradiso - Garden Relais 45°49'09" N - 11°45'09" E Bepi/Tappeti 829 m S Paradiso – Garden Relais 45°29'24" N - 11°46'05" E Pedana Delta 860 m E – SE Garden Relais 45°49'28" N - 11°46'13" E Casette 975 m W – SW Paradiso – Garden Relais 45°49'40" N - 11°46'04" E Panettone 1563 m E – SE – W Paradiso – Garden Relais 45°51'42" N - 11°48'14" E Antenne 755 m E Paradiso – Garden Relais 45°48'42" N - 11°44'39" E Landepunkte Höhe Windrichtung empfohlene Landung GpS Garden Relais 160 m S–N–E–W Gleitschirmfliegen - Drachenfliegen 45°48'23" N - 11°47'06" E Paradiso 185 m S–N–E–W Gleitschirmfliegen 45°48'30" N - 11°46'11" E Abflugpunkte CaSette Abflugpunkte Abflugpunkte Crespano del Grappa Pedana delta BePi/taPPeti Abflugpunkte Stella alPina/Camillo abflugpunkte antenne Semonzo del Grappa Landepunkte Garden Landepunkte ParadiSo freiluftfliegen Abflugpunkte Borso del Grappa emotionen und Spaß mit tandemflügen Damit alle zwei wunderbare Dinge entdecken können: Das Freiluftfliegen und den Monte Grappa. Borso del Grappa, das bekannteste Fluggebiet Europas, weil man das ganze Jahr über fliegt. teilnahmegebühr: Euro 220,00 pro Person waruM VOM grappa-MassiV Fliegen: Seine Lage schŸ tzt Sie vor den Ostwinden; dank eines optimalen Verkehrsnetzes erreichen Sie die hohen Abflugsorte in wenigen Minuten; seit mehr als 30 Jahren findet hier eine der bekanntesten Flugveranstaltungen der Welt statt; die gegenŸ berliegende Ebene macht den Flug einfacher und sicherer, als innerhalb der TŠ ler zu fliegen; dank seiner Lage sind thermische Aufwinde, also auftreibende Luftmassen zugesichert; er besitzt ein spezielles Mikroklima, dank dessen mindestens 300 Flugtage im Jahr sicher sind. FŸ r weitere Informationen: www.vivereilgrappa.it Die wichtigsten FreiluFtFliegen Veranstaltungen TROFEO MONTEGRAPPA Ostern, Borso del Grappa HALLOWEEN CUP 31. Oktober - 1. November Borso del Grappa im preis inbegriffen sind: • 1 Übernachtung mit Frühstück in 3-Sterne-Hotel und Doppelzimmer • 1 Abendessen mit Spezialitäten der Gegend • 2 Tandemflüge Hinweis: Als Geschenk ein T-Shirt zur Erinnerung “Auch ich bin geflogen” und eine Rabattkarte zur Nutzung für Partneraktivitäten, in Geschäften und Lokalen von Vertragspartnern. für reservierungen und Komplettprogramm: GoLf & LeiSUre eXperienCe by discovering veneto T. +39 0423 538275 - F. +39 0423 939567 - M. +39 340 2545687 [email protected] - www.discoveringveneto.com fliegen... fliegen… fliegen Sie werden bis zum Überdruss fliegen, herrliche Flüge in einer der berühmtesten und optimal ausgestatteten Gegenden Europas und vielleicht auch auf der Welt: der Monte Grappa! teilnahmegebühr: Euro 140,00 pro Person im preis inbegriffen: • 2 Übernachtungen mit Frühstück in 3-Sternen-Hotel und Doppelzimmer • 1 Abendessen mit Spezialitäten der Gegend • 1 pizza gourmet • 1 Fly card, Gültigkeit 3 Tage Hinweis: Angebotspaket für Flugschule für reservierungen und Komplettprogramm: GoLf & LeiSUre eXperienCe by discovering veneto T. +39 0423 538275 - F. +39 0423 939567 - M. +39 340 2545687 [email protected] - www.discoveringveneto.com Freiluftfliegen natUr natU DIE WEL IN EINER PROVINZ die T WeLt in einer provinz der fluss Sile Der längste Quellenfluss Europas, dem zu seinem Schutz ein eigener Park gewidmet wird: Der Regionale Naturpark des Flusses Sile. Ein Park von tausend Überraschungen! Kommen Sie und tauchen Sie in die Natur des stillen Flusses ein, Sie haben tausende von Möglichkeiten ihn zu entdecken. Oase von Cervarea: Ein Naturparadies für Klein und Groß. Von den Quellen bis zur Lagune von Venedig zu Fuß, auf dem Rad, im Kanu oder mit den “Barconi” (Booten) auf Entdeckungsreise der Natur: Ein neuer Zugang zur Lagunenstadt, ganz neu zu entdecken! vom Grappa zum Cansiglio Die Trevisaner Berge sind reich an Orten, wo die Natur noch zu Hause ist: So zum Beispiel der “Giardino Vegetazionale Astego”, mit der Rekonstruktion des Alpine Ambiente, der besonders für Familien und Schulklassen von besonderem Interesse ist. Oder vielleicht eine Tour zu den Sennalmen? Und das zauberhafte Mikroklima des Cansiglio, eine Hochebene und ein Wald voller Geschichte und Wunder der Natur? Wie gesagt – die Trevisaner Berge bergen viele Schätze in sich, die entdeckt werden wollen! natur Einführung der montello Das “Naturradrennbahn” des Montello hat viele versteckte Winkel, um auf Entdeckungsreise zu gehen: Eine Reihe von Grotten, die den bekannteren Karsischen Grotten in nichts nachstehen. Und wer es liebt, in die Geschichte einzutauchen, hier finden Sie die Spuren einer noch nicht so weit zurückreichenden Vergangenheit: Gut erhaltene Überreste aus dem 1. Weltkrieg. entde entdeCKU nG dernatU nat r natU Hochebene Cansiglio San Boldo pass revine Seen vittorio veneto pianezze Conegliano monte Grappa valdobbiadene asolaner Hügel montello Livenza oderzo piave Castelfranco Quellen des Sile treviso alzaia del Sile natur Grüne Gebiete montebelluna Bei vollmond mit den Schneeschuhen auf dem monte Grappa Ein einzigartiger und einmaliger Ausflug – in einer Vollmondnacht. Der Aufstieg zur Grappa Bergspitze: Dort stellt sich Ihnen das Gebirge in einer unvorstellbaren Version zur Schau. teilnahmegebühr: Euro 76,00 pro Person im preis inbegriffen sind: • 1 Übernachtung mit Frühstück in 3-Sternen-Hotel und Doppelzimmer • 1 Abendessen in einer Berghütte • Ausflug mit Naturführer • Landkarten und Streckenkarte Hinweis: Mindestens 15 Teilnahmer • Schneeschuhe werden zum Verleih angeboten, Euro 5,00 pro Person für reservierungen und Komplettprogramm: GoLf & LeiSUre eXperienCe by discovering veneto T. +39 0423 538275 - F. +39 0423 939567 - M. +39 340 2545687 [email protected] - www.discoveringveneto.com der Weg der Sennalmen und der traditionallen Geschmäcker Von Bassano nach Asolo, ein Urlaubsangebot zum Erleben der Farben und Geschmäcker des Grappa und der Pedemontana (Landstreifen am Fuße der Bergkette), auf den Spuren des 1. Weltkrieges. Die wichtigsten Veranstaltungen EIN MONAT ENTDECKUNGSREISE DER NATUR September ist der Monat zur Entdeckung der Naturschönheiten der Trevisaner Mark Die Daten finden Sie auf der Internetseite www.visittreviso.it teilnahmegebühr: Euro 150,00 pro Person im preis inbegriffen sind: • • • • 2 Übernachtungen mit Frühstück in 3-Sternen-Hotel und Doppelzimmer Eintritt zur “Grapperia Poli” (Schnapsbrennerei) Freier Tagesausflug zum Monte Grappa und Mittagessen auf dem Gipfel 2 Abendessen in typischen Lokalen Hinweis: Möglich sind Paket für Flugschule für reservierungen und Komplettprogramm: GoLf & LeiSUre eXperienCe by discovering veneto T. +39 0423 538275 - F. +39 0423 939567 - M. +39 340 2545687 [email protected] - www.discoveringveneto.com entdeckungsreise zum monte GrappaBicicletta, Rad, Kultur, Ausflüge mittleren und hohen Schwierigkeitsgrads für diejenigen, die es lieben, im Einklang mit der Natur zu wandern, auf der Entdeckung atemberaubender Landschaften des Monte Grappa. teilnahmegebühr: Euro 78,00 pro Person im preis inbegriffen sind: • 1 Übernachtung mit Frühstück in 3-Sternen-Hotel und Doppelzimmer • 1 pizza gourmet • Naturwanderung mit Naturführer • Infomaterial und Streckenkarten Hinweis: Mindestens 15 Teilnehmer für reservierungen und Komplettprogramm: GoLf & LeiSUre eXperienCe by discovering veneto T. +39 0423 538275 F. +39 0423 939567 M. +39 340 2545687 [email protected] www.discoveringveneto.com TRAVELSPORT +39.0422.788846 www.travelsport.org TO SEE +39.328.0175442 www.tosee.it natur inFOrMatiOnen üBer Die ausFlugen Die Cansiglio Walder, Das Monte Grappa, das Montello, sind voller wilder Tiere. Die Tierelieber haben die Gelegenheit, mehrere Ärte in seine Habitat zu bewundern. KALENDER DER VERANSTALTUNGEN KaLender der veranStaLtUnGen veranstaltunG typoloGie zeitrauM ort treviSo maratHon Marathon März Vittorio Veneto Treviso proSeCCHiSSima MTB April Miane eXpo-trofeo monteGrappa Freiluftflug Ostern Borso del Grappa trofeo topoLino di rUGBY Rugby Anfang Mai Treviso GrappiSSima MTB Anfang Mai Monte Grappa internationaL nordiC WaLKinG traiL meetinG Nordic Walking Mai Valdobbiadene Giro d'itaLia Radsport Mai GUnn rita maratHon Gran fondo deL monteLLo MTB Juni Montebelluna LapinareLLo CYCLinG maratHon Radsport Juli Treviso Benetton rUGBY in maGnerS CeLtiC LeaGUe und HeineKen CUp Rugby von September bis Mai Treviso proSeCCo GoLf CUp Golf September Asolo Golf Club proSeCCo CYCLinG CLaSSiC Radsport Anfang Oktober Valdobbiadene HaLLoWeen CUp Freiluftflug 31. Oktober / 1. November Borso del Grappa 10° CiCLoCroSS internazionaLe deL ponte Radcross Dezember Faè di Oderzo Wander- Und LaUfmonat Trekking Nordic walking Entdecken Sie Daten und Orte über www.visittreviso.it monat aUf zWei rÄdern Radsport / mtb Entdecken Sie Daten und Orte über www.visittreviso.it ein monat entdeCKUnGSreiSe der natUr verschiedene Entdecken Sie Daten und Orte über www.visittreviso.it Vorstellung Assessorato Turismo - Provincia di Treviso Consorzio di Promozione Turistica - Marca Treviso Text U.O. Programmazione Turistica - Provincia di Treviso Consorzio di Promozione Turistica - Marca Treviso Fotos Consorzio di Promozione Turistica Marca Treviso Provincia di Treviso Mitgliedshotels des Klubs “Treviso - Sportshire” Ralf Glaser, Benetton Rugby - Marco Sartori, Marc De Tollenaere, Travelsport, Consorzio Vivere il Grappa, Federico Dei Rossi, Matteo Danesin, Laura Tabacchi, 3Dolomiti – Pangea Grafisch Projekt UbisThree Druck Arcari srl - Mogliano Veneto (TV) Ausgabe Februar 2011 Vorsichtsklausel Den Wahrheitsgehalt der Angaben über die Merkmale der einzelnen Einrichtungen garantieren die Einrichtungen selbst. In diesem Sinne übernimmt das Konsortium für die Fremdenverkehrsförderung der Mark von Treviso keinerlei Verantwortung für etwaige Ungenauigkeiten oder Unannehmlichkeiten auf Grund der in diesem Katalog stehenden Informationen. o Fremdenverkehrsbür iso Ufficio IAT di Trev 2 63 47 .5 22 04 9. T. +3 .treviso.it iattreviso@provincia Buchung ozione Turistica Consorzio di Prom Marca Treviso T. +39.0422.541052 viso.it clubsport@marcatre Buchung ozione Turistica Consorzio di Prom Marca Treviso T. +39.0422.541052 viso.it clubsport@marcatre o Fremdenverkehrsbür iso Ufficio IAT di Trev 2 63 47 .5 22 04 T. +39. .treviso.it iattreviso@provincia : WIE ERREICHEN EVISO DIE PROVINZ TR Trient Turin Genua Belluno 7 A2 A28 Treviso 1 A4 A4 Padua A13 Verona Venedig Bologna Florenz A3 A22 Vicenza Treviso Brescia Mailand Rovigo Venedig TREVISO Breite 45.66611 Länge 12.245364 Mit dem Auto: n Venedig-Belluno • A27 Autobah tre von Venedig-Mes • SS13 “Terraglio” a von Padu • SR515 “Noalese” von Vicenza ia” tum • SR53 “Pos von Feltre-Belluno • SR348 “Feltrina” e-Udine na” von Pordenon • SS13 “Pontebba tina ” von Belluno-Cor • SS51 “Alemagna Mit dem Zug: nedig-Udine • Bahnlinie Ve -Belluno • Bahnlinie Venedig , Rom und Triest • Züge von Mailand : Mit dem Flugzeug ghafen, internationale Flu ” va no Ca • “Antonio adtzentrum 1 km bis zu dem St internationale dig ne • “Marco Polo” Ve bis zu Treviso Flughafen, 18 km dten in km: einigen Hauptstä Entfernung von 176, Padua 47, Bologna • Venedig 30, 4 56 Mailand 295, Rom Provinz Treviso n Offizielle Website Reise-informatione für Turismus- und PAR TN ER S: PROVINCIA DI BELLUNO Wald von Cansiglio VITTORIO VENETO 10 Pianezze PIEVE DI SOLIGO CONEGLIANO VE Montello 5 ASOLO PIA ODERZO VE EN ZA MONTEBELLUN A 13 CASTELFRANCO VENETO Fluss Sile Quelle SILE PROVINCIA DI PADOVA Livenza LIV 4 A28 ZA PIA Asolo Hügeln PROVIN NCIA DI VICENZA 3 EN 1 6 A27 LIV Monte Grappa 2 7 VALDOBBIADENE PROVINCIA DI PORDENONE 14 Revine Seen 12 9 TREVIS VISO O INTERNATIONAL AIRPORT A27 TREVISO SILEA 8 4 MONASTIER 11 RONCADE Fluss Sile “Alzaia” SIL E PREGANZIOL VENICE INTERNATIONAL AIRPORT VENEDIG G A4 PROVINCIA DI VENEZIA