docEin Chirurg mit Visionen Zu Besuch im Elisabeth
download 
Report Transcription
Ein Chirurg mit Visionen Zu Besuch im Elisabeth
Innenleben Die Krankenhäuser der St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH Die starken Partner für Ihre Gesundheit ElisabethKrankenhaus GmbH 1 - 2016 Ein Chirurg mit Visionen Im Gespräch mit Chefarzt Prof. Dr. Andreas M. Raffel Zu Besuch im Elisabeth-Krankenhaus Erle Ein Streifzug durch die Abteilung für Geriatrie WAZ-Medizinforum Alle Jahre wieder Pflegereform Infoabend der Kardiologie FC Schalke 04 besucht die Arche Noah Staatssekretär Laumann spricht im MHB Editorial Inhalt 2 Prof. Dr. Andreas M. Raffel, Chefarzt der Klinik für Chirurgie im MHG, spricht in einem großen Interview über seine Ziele und Visionen. Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser! Interview mit Prof. Dr. Andreas M. Raffel 4 Apotheke des Marienhospitals zum fünften Mal in Folge rezertifiziert 9 Es ist mir eine besondere Freude, Ihnen im Namen der St. den Magazinen auch dem Elisabeth-Krankenhaus in Gelsenkir- WAZ-Medizinforum rund ums Herz 10 Das Perinatalzentrum Level 1 am Marienhospital Gelsenkirchen ist rezertifiziert 11 Augustinus Gelsenkirchen GmbH die Winterausgabe unserer chen-Erle, welches seit dem vergangenen Juni unserem Kon- Kleine Künstler machen Bauschutzwand zum Kunstwerk 11 Unternehmenspublikation Innenleben überreichen zu dürfen. zernverbund angehört, ein Sprachrohr sein. Den Anfang macht Feierliche Atmosphäre bei der Examensübergabe 12 Kinderfest rund um das Marienhospital 13 Arthrose-Tag im MHB 14 Verabschiedung von Bernd Ebbers 15 Hans Christian Atzpodien neuer Verwaltungsdirektor im MHB 15 Zeigt her eure Hände! – Tag der Händehygiene im MHB 16 Schalke-Profis am Arche-Kickertisch 17 Christiane Kost weilte zu einem Arbeitsaufenthalt in Äthiopien 18 Kinaesthetics in der Arche Noah 20 Innenleben kommt gerne auch zu Ihnen – und das kostenlos! 22 Weihnachtssingen der Kinderärzte für den guten Zweck 23 Zwei neue Konsiliarärzte für die neurologische Versorgung im MHG 23 Die Abteilung für Geriatrie 24 Musik für die Kleinsten hilft kranken Kindern 27 Staatssekretär Karl-Josef Laumann zu Gast im MHB 28 Das Zweite Pflegestärkungsgesetz (PSG II) 29 Neue Abteilung für Handchirurgie, Plastische Chirurgie 30 Elternschule Sonnenschein am MHG 30 Paulina Louisa war die Erste! 31 Elternschule Sankt-Marien Hospital Buer 31 MHG zeigt „Schöne Landschaften“ 32 MHG - Infos • Angebote • Zeiten • Ansprechpartner 32 Mandeloperation effektiv und sicherer 33 St. Augustinus versorgt fast 300 Hausärzte mit Notfallmappen 34 MHB - Infos • Angebote • Zeiten • Ansprechpartner 34 Neue Gesichter in den Marienhospitälern Gelsenkirchens 35 Elisabeth-Krankenhaus - Infos • Angebote • Zeiten • Ansprechpartner 36 Bücher- und Spieletipp 38 Kompetenzen/Netzwerke 39 Kontakte/Impressum 40 4 eine Vorstellung der Abteilung für Geriatrie, deren LeistungsDie Klinik für Chirurgie im Marienhospital Gelsenkirchen wird spektrum wir Ihnen in dieser Ausgabe dokumentieren. seit dem 1. September 2015 von einem neuen Chefarzt geführt. Beim WAZ-Medizinforum rund ums Herz informierten Kardiologen des MHG über Innovationen. In einem ausführlichen Interview spricht Herr Professor Dr. An- In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen gelungenen Start in dreas M. Raffel über seinen Werdegang, seine Expertise sowie ein erfolgreiches und gesundes Jahr 2016. seine Ambitionen in unserem Hause. Ihr 10 Die Informationsveranstaltung „Miteinander. Füreinander. Deutschland stärkt die Pflege“ hat den Staatssekretär Karl-Josef Laumann im November in das Sankt Marien-Hospital Buer geführt, wo er über die jüngst vom Deutschen Bundestag ver- Hans Christian Atzpodien abschiedete Pflegereform referierte. Verwaltungsdirektor Sankt Marien-Hospital Buer GmbH Leiter Unternehmenskommunikation St. Augustinus Selbstverständlich möchten wir in unseren künftig erscheinen- 12 Die alljährliche Examensfeier der Jordan Mai Krankenpflegeschule in Buer war für alle Beteiligten ein besonderes Erlebnis. Ein Besuch der Fußballer des FC Schalke 04 in der Arche Noah sorgte kurz vor Weihnachten für eine knisternde Atmosphäre. 16 Am Tag der Händehygiene wurde Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des MHB die Kontamination sichtbar vor Augen geführt. Gelsenkirchen GmbH Staatssekretär Karl-Josef Laumann referierte im MHB über die Zukunft der Pflegeberufe. 24 17 ElisabethKrankenhaus GmbH Die Geriatrie ist eine der drei Fachabteilungen des Elisabeth-Krankenhauses in Gelsenkirchen-Erle. 31 28 Das erste in Gelsenkirchen geborene Baby des Jahres 2016 kam im MHB zur Welt. 3 Verantwortung Prof. Dr. Andreas M. Raffel, Chefarzt der Klinik für Chirurgie (Klinik für Allgemein-, Viszeralund Endokrine Chirurgie mit den Abteilungen für Thorax-, Gefäß- und Kinderchirurgie) Interview mit Prof. Dr. Andreas M. Raffel 4 „Ich bin Chirurg!“ SEIT 1. SEPTEMBER 2015 SIND SIE ALS CHEF- render Oberarzt. Die regelmäßigen Chef- WAS WAR FÜR SIE IN JUNGEN JAHREN AUS- ARZT DER KLINIK FÜR CHIRURGIE IM MARIEN- arztsitzungen kannte ich bislang nur aus der SCHLAGGEBEND, SICH FÜR EINEN ARZTBERUF HOSPITAL GELSENKIRCHEN TÄTIG. WIE HABEN Sicht des geschäftsführenden Oberarztes. Im ZU ENTSCHEIDEN? SIE SICH INZWISCHEN EINGELEBT? Marienhospital Gelsenkirchen habe ich viele Prof. Dr. Andreas M. Raffel: Ich komme nicht Prof. Dr. Andreas M. Raffel: Sehr gut. Ich bin neue Einblicke aus der Sicht eines Chefarztes aus einer Arztfamilie, bin also nicht hinsicht- wirklich sehr erfreut über die Aufnahme im bekommen. Die Arbeitsprozesse sind anders. lich dessen familiär geprägt. In der Schulzeit Team, welches mir meine ersten Schritte in Ich schätze hier vor allem die kurzen Wege der war ich schon immer naturwissenschaftlich diesem Haus sehr leicht gemacht hat. Ich habe Kommunikation. interessiert. Für mich war klar, Zivildienst zu mich hier im Marienhospital sehr schnell in- Natürlich muss es Hierarchien geben. Aber die absolvieren! In unserer Heimatstadt Siegburg tegriert gefühlt. Meine Chefarztkollegen sind Scheu vor Strukturen gilt es im Sinne der Sa- habe ich dann meine 24 Monate Zivildienst sehr offen und suchen den Kontakt zu mir. Wir che abzulegen. Dies signalisiere ich meinen im Kreiskrankenhaus auf einer Hospizstati- haben schon in den ersten Tagen gemeinsa- Mitarbeiterinnen und Mitar- me sehr interessante Projekte abgestimmt. beitern auch ganz offen. Mich Die Verzahnung ist großartig. Ich merke, man kann jeder direkt ansprechen. agiert hier als ein Krankenhausteam gemein- Ich möchte nicht als Chef der sam. In meiner Abteilung spüre ich einen be- Klinik auf einer Insel sitzen und sonderen Esprit und Tatendrang und auch das nur gefilterte Informationen Vertrauen in meine operative Expertise. bekommen. Ich freue mich, wenn alles gut läuft. Aber es INWIEWEIT STELLT SICH IHRE NEUE AUFGABE ist mir ein Anliegen, dass ich ALS CHEFARZT ANDERS DAR ALS DAS BISHER die Ängste, Sorgen oder Be- ERLEBTE? dürfnisse meiner Patienten wie Prof. Dr. Andreas M. Raffel: In den vergange- auch meiner Mitarbeiter kenne nen 17 Jahren war ich am Universitätsklinikum und für diese erreichbar bin. Ich Düsseldorf tätig, zuletzt als geschäftsfüh- möchte ein Teil des Teams sein. 5 „ Mein Ziel ist es, die onkologische Chirurgie noch mehr in den Vordergrund zu stellen mit zahlreichen Hausärzten habe ich erkennen “ rechte Behandlung seiner Patienten. müssen, dass es im näheren Umkreis keine niedergelassenen Endokrinologen WELCHE HERAUSFORDERUNGEN ODER ZIELE im Jahr 2016 die Zahl an Operationen errei- und auch endokrin aktive Chirurgen gibt. HABEN SIE SICH FÜR DIE KOMMENDEN JAHRE chen, welche die Beantragung zur Zertifizie- In diesem Themenfeld gibt es hier bis- IM MARIENHOSPITAL GELSENKIR- welches wir als Wissenschaftsteam neu ent- INWIEWEIT SIND DIESE SCHWERPUNKTE IM lang ein Vakuum. Diesen Bereich sehe ich für CHEN GESTECKT? behandelt. Aber auch Tumoren des Gastroin- deckt und national und international publiziert MARIENHOSPITAL GELSENKIRCHEN BEREITS die Zukunft als einen meiner Themenschwer- Prof. Dr. Andreas M. Raffel: Ich testinaltraktes, wie zum Beispiel der Dickdarm- haben. Hierzu habe ich auch meine Professur ETABLIERT, UND IN WELCHEN BEREICHEN SOLL punkte. Unser Ziel ist ganz klar, im Marienhos- freue mich über die bestehenden krebs, wurden intensivst operativ therapiert. verfasst und bin auch aktiv in zahlreichen wis- SICH DAS ANGEBOT IN DER BREITE WIE IN DER pital Gelsenkirchen ein Endokrines Zentrum Strukturen im MHG. Mein Ziel Zeitdruck sind für Prof. Dr. Daher ist mein anderes chirurgisches Stand- senschaftlichen Gesellschaften tätig. Dieses TIEFE WEITERENTWICKELN? aufzubauen. Ich selbst habe in rund 2.000 ist es, die onkologische Chirurgie Andreas M. Raffel eine bein, neben der endokrinen Chirurgie, die on- Wissen und das chirurgische Können bringe Prof. Dr. Andreas M. Raffel: In unserem Haus ist Schilddrüsen-Operationen mehrere Techniken noch mehr in den Vordergrund zu Selbstverständlichkeit kologische Chirurgie mit der Behandlung aller ich mit in und für das Marienhospital Gelsen- endokrine Chirurgie bis dato nicht in großem entwickelt, möglichst kleine Schnitte zu ma- stellen und zu etablieren. Krebs Tumorformen im Gastrointestinaltrakt. kirchen. Stil betrieben worden. Auch bei Gesprächen chen und einen nahezu komplikationslosen ist eine Erkrankung des Alters. Bei operativen Ablauf zu gewährleisten. Dies gilt steigendem Patientengespräche ohne on geleistet. Da wurde mir bewusst, dass der fünf Jahre bekommen. So nahmen die Dinge Umgang mit kranken Menschen, die Kommu- ihren Lauf. Das habe ich als Gottesschicksal WOBEI SIE DER EN- auch für Operationen an den Nebennieren sehe ich hier die zukünftigen He- nikation mit ihnen und die medizinische Ver- empfunden. Der Wechsel in eine andere medi- DOKRINEN CHIRUR- oder Tumoren der Bauchspeicheldrüse. rausforderungen in einer thera- sorgung „mein Ding ist“. zinische Fachdisziplin stand dann nie mehr zur GIE IHR HAUPTAU- Diskussion. GENMERK GEBEN? WELCHE Prof. Dr. Andreas M. LUNGEN UND FORTSCHRITTE KONNTEN SIE IN WIE SIND SIE LETZTLICH ZUR CHIRURGIE GE- Altersdurchschnitt piegerechten Behandlung der TuWISSENSCHAFTLICHEN ENTWICK- morpatienten. KOMMEN? IN WELCHEN CHIRURGISCHEN BEREICHEN SET- Raffel: Ich habe sehr DEN VERGANGENEN JAHREN IN DER ENDOKRI- Prof. Dr. Andreas M. Raffel: Als ich 1997 mein ZEN SIE IHRE SCHWERPUNKTE? viel wissenschaftlich NOLOGIE ERKENNEN? Studium abgeschlossen habe, gab es eine Prof. Dr. Andreas M. Raffel: Ich habe zwischen publiziert über die Prof. Dr. Andreas M. Raffel: Bei rund 110.000 wahre Ärzteschwemme. Eigentlich wollte ich 1997 und 2015 zwei unterschiedliche chir- endokrine Chirur- Schilddrüsenoperationen pro Jahr gibt es in den Bereich der Orthopädie oder Gynäkolo- urgische Schulen erlernt. Die erste war eine gie, über Schilddrü- deutschlandweit viele Patienten mit diesen Er- gie, habe aber viele Absagen bekommen. Aber rein endokrine Chirurgie. Schwerpunktmäßig sen, noch weitaus krankungen. Die Vielzahl der unterschiedlichen Die Zertifizierung für ein Endokri- auch die Chirurgie, die ja etwas breiter aufge- haben wir Erkrankungen an der Schilddrüse, mehr Erkrankungsbilder ist für den Mediziner eine nes Zentrum ist eines der Nahziele stellt ist, war nie weit entfernt für mich, da ich Nebenschilddrüsen, Nebenniere und Bauch- der auch handwerklich sehr versiert bin. Das hat speicheldrüse operativ behandelt. Mit einem drüse. Es gibt ein auch mein damaliger erster Chef sehr schnell Chefarztwechsel im Jahr 2003 änderte sich das Krankheitsbild in der erkannt und letztendlich habe ich dann in die- chirurgische Spektrum. Schwerpunktmäßig sem Fachbereich einen Facharztvertrag über wurde die onkologische Chirurgie, insbeson- über Tumor Bauchspeichel- und die multimodalen Konzepte Ernährungsberatung / Physiotherapie greifen. Wir werden dere der Leber und der Bauchspeicheldrüse Persönliche, empathische 6 Kompetenz Chefarzt Prof. Dr. Andreas M. Raffel begegnet sei- Herausforderung. Regelmäßige Teilnahmen an wissenschaftlichen Kongressen, wie zum Bei- Auch hat die Adipositaschirurgie hat hier ein Mitarbeitern offen und spiel der Chirurgischen Arbeitsgemeinschaft sehr hohes Niveau, mit einer Vielzahl bereits Bauchspeicheldrüse nimmt ihnen die Scheu Endokrinologie (CAEK), gewährleitstet dem sehr gut operierter Patienten. Diese muss fort- Auch werden wir die ohnehin bereits sehr star- beim Erwachsenen, vor Strukturen Chirurgen eine kontinuierliche leitlinienge- geführt werden. Das Know-How ist beachtlich, ke Proktologie noch weiter ausbauen. nen Mitarbeiterinnen und rung unserer Adipositaschirurgie ermöglicht. 7 Verantwortung WAS IST IHR PERSÖNLICHER AN- krankenhauses. Aber ich bin auch einige Male SPRUCH AN IHRE ARBEIT? inkognito durch das MHG gelaufen und habe Prof. Dr. Andreas M. Raffel: Ich möchte die Atmosphäre hier als sehr angenehm emp- eine sehr gute Qualität bei so wenig funden. Komplikationen wie möglich leisten. Professor Dr. Andreas M. Raffel ist seit Apotheke des Marienhospitals zum fünf ten Mal in Folge rezer tifizier t 1999 mit seiner Frau verheiratet, die er Bereits zum fünften Mal in Folge wurde die Krankenhausapotheke des Marienhospitals Gel- MHG im Jahr 2000 zum ersten Mal bereits seit seiner Kindheit kennt. senkirchen (MHG) erfolgreich nach DIN EN ISO 9001:2008 rezertifiziert. Dies bestätigt einmal dem strengen Qualitäts-Check. Nach mehr, dass in der Krankenhausapotheke bei allen Prozessen das dem in der Apothekenbetriebs- 2003, 2006, 2009 und 2012 erfolgte Jeder Patient, der zu mir kommt, hat WAS SCHÄTZEN SIE AN DER REGION UND DEN den Anspruch auf eine auf ihn abge- HIER LEBENDEN MENSCHEN GANZ BESON- stimmte DERS? Als Vater von drei Kindern ist er ein ab- ordnung vorgeschriebene Qualitätsmanagement beachtet und umgesetzt wird. Gleichzeitig in diesem Jahr die erneute erfolgrei- Er muss sich mit seiner Erkrankung, Prof. Dr. Andreas M. Raffel: Ich finde die direkte soluter Familienmensch. Das Kochen ist dürfen sich Chefapothekerin Anette Woermann und ihr Team über das Qualitätssiegel der Bun- che Rezertifizierung. [uk] seinen Schmerzen und Sorgen we- Art der Menschen hier einfach gut. Die Men- seine große Leidenschaft. Seit 25 Jahren desapothekerkammer freuen, welches unter anderem Schwerpunkte im Bereich Hygiene und gen eines möglicherweise bösartigen schen aus dem Ruhrgebiet haben eine offene verbringt er seinen Sommerurlaub regel- Arbeitsschutz vorsieht. Insgesamt bescheinigt die Urkunde erneut die Einhaltung und Erfüllung Tumors sehr gut aufgehoben fühlen. Mentalität. Allerdings gehen die Patienten mäßig auf Ibiza. hoher Qualitätsstandards auch auf diesen Gebieten. Mein Ziel ist es stets, dass der Pati- hier erst viel zu spät zum Arzt. Einen Tumor ent am Ende mit der Gewissheit nach beispielsweise teilt man ein in die Kategorien Während der Karnevalszeit stürzt er sich Mehr als 200 pharmazeutische Prozesse – von Hause geht: „Hier wurde mir geholfen. T1 (klein) bis T4 (groß). Ich habe hier in Gelsen- mit Vorliebe ins närrische Treiben. Karne- der Beratung bis zur Herstellung von Zytostati- Ich habe mich emotional wohlgefühlt kirchen noch keinen T1-Tumor gehabt, son- val ist ihm eine wichtige Tradition, um den ka – enthält das Qualitätsmanagement-Hand- dank der pflegerischen und ärztlichen dern überwiegend T3- und T4-Tumoren. Das Kopf mal freizubekommen. buch der Apotheke. Sie alle wurden im Rah- Leistung.“ So beginne ich jeden Mor- ist nicht so schön, und dies gilt es den Patien- men des Rezertifizierungs-Audits überprüft. gen meinen Arbeitstag im Marienhos- ten auch zu vermitteln. Ich pflege dabei eine Die spezifische Norm der Apothekerkammer pital. locker-direkte Ansprache – das kommt hier ist auch für die Versorgungsverträge von Be- bei den Leuten sehr gut an. Dazu fällt es mir deutung. Neben der Belieferung der Kliniken WAS HAT SIE DAZU BEWOGEN, SICH persönlich sehr leicht, zu meinem Gegenüber im eigenen Haus versorgt die Apotheke des Lupenbrille gewährleistet höchste handwerk- BERUFLICH IM RUHRGEBIET NIEDERZULAS- eine Chemie aufzubauen. So erkenne ich sehr Marienhospitals das Sankt Marien-Hospital in liche Präzision SEN? schnell, ob der Patient angestrengt ist, ob er Buer, das Elisabeth-Krankenhaus in Erle, die Prof. Dr. Andreas M. Raffel: Ich bin in Duisburg ein paar Worte des Zuspruchs braucht oder ob Evangelischen Kliniken Gelsenkirchen, den geboren, habe in Bochum und Essen studiert er lieber in Ruhe gelassen werden möchte. Ich Rettungsdienst der Stadt Gelsenkirchen und Die Zertifizierung für ein Endokrines Zentrum und fühle mich sehr wohl im Ruhrgebiet. Da- versuche, im Patientengespräch immer eine das Deutsche Rote Kreuz in Gelsenkirchen und in diesem Hause liegt mir sehr nahe. Nach durch, dass ich jetzt im Marienhospital Gel- persönliche, empathische Note einzubringen. in Gladbeck mit Arzneimitteln. meiner heutigen Einschätzung ist diese in den senkirchen arbeite, schließt sich der Kreis. Den Und egal, wie viel Zeitdruck ich auch haben kommenden zwei Jahren umzusetzen. Ausschlag für das Marienhospital gab zum ei- mag – das wird der Patient bei mir niemals zu Als dritte Krankenhausapotheke in Nordrhein- nen die Region wie auch der Status eines Lehr- spüren bekommen. [ms] Westfalen unterzog sich die Pharmazie im Die bei einer Schilddrüsen-OP unverzichtbare 8 PERSÖNLICH: individuelle Behandlung. 9 Verantwortung WA Z-Medizinforum rund ums Herz Das Perinatalzentrum Level 1 am Marienhospital Gelsenkirchen ist rezer tifizier t Bis auf den letzten Stuhl besetzt war der Saal im Wissenschaftspark Gelsenkirchen beim WAZ- Im Perinatalmedizin Level 1 wird die Hochleistungsmedizin am Beginn des Lebens erbracht. Hier ist in besonderem Maße das koordinierte Zu- Medizinforum mit den Experten der Klinik für Kardiologie, Angiologie und Interne Intensivme- sammenwirken von Geburtsmedizinern und Neonatologen und vielen weiteren medizinischen und pflegerischen Professionen erforderlich. Kardiologen des Marienhospitals Gelsenkirchen informierten über Innovationen dizin am Marienhospital Gelsenkirchen. Interessiert folgten die 260 Zuhörer den Ausführungen Mit der erfolgreich absolvierten Rezertifi- terdisziplinäre Wirken erneut von unabhän- gebnisqualität in der Praxis und die optimalen Vorträgen über Innovationen bei der Behandlung von Erkrankungen des Herzens informierten. zierung des QM-Systems des Zentrums am giger Seite bestätigt. Die Prüfer richteten ihr Abläufe im Team. Dabei gilt: Geburten sind Marienhospital Gelsenkirchen durch die Ärz- Augenmerk dabei auf die essentiellen Anfor- nicht planbar. Das Perinatalzentrum musste jederzeit abrufbar ist – 24 Stunden am Tag, sie- tekammer Westfalen-Lippe wurde dieses in- derungen an die Struktur-, Prozess- und Er- nachweisen, dass die volle Leistungsfähigkeit ben Tage in der Woche. Den Herzkatheter und die Frage, ob er auch bleiben nur zwei Marker, an denen der be- künftig in der Kardiologie eine Rolle spielen handelnde Arzt bei einer späteren Behand- wird, stellten Susanne Beermann und Dr. Mani lung erkennen kann, wo ein Stent platziert gen Zuspruch bei den Gelsenkir- Farazandeh in den Mittelpunkt ihres Vortra- wurde. Zur Implantation bioresorbierbarer chener Bürgerinnen und Bürgern ges. Denn verschiedene andere bildgebende Stents müssen jedoch bestimmte koronar- Verfahren – CT, MRT und Ultraschall – in der morphologische Kriterien erfüllt sein. Kardiologie bewähren sich bei der Diagnose- 10 Level 1 von Chefarzt Prof. Dr. Heiner Blanke und seinen Oberärzten, die in ihren sehr anschaulichen Das WAZ-Medizinforum im Wissenschaftspark fand überwälti- Kleine Künstler machen Bauschutzwand zum Kunst werk Eine Behandlungsmethode zur Verhinderung viele Besucher die Gelegenheit, um ihre ganz eines Schlaganfalls bei Vorhofflimmern stell- individuellen Fragen mit den Medizinern zu An vielen Stellen im Marienhospital Gelsenkirchen wird derzeit gebaut. Die zum Schutz vor stellung. Dennoch wird der Herzkatheter Beeindruckend ist auch das noch das recht te Dr. Ralf Doliva vor. Statt blutverdünnende besprechen. „Ich bin froh, dass ich heute her- Lärm und Staub aufgestellten Wände sehen nicht immer schön aus. Auch im Wartebereich der auch zukünftig unverzichtbar sein, zumal es junge Verfahren, bei dem künstliche Herz- Medikamente wie Marcumar einzusetzen, um gekommen bin“, zog eine Besucherin ihr ganz HNO steht gegenwärtig eine solche Wand. Allerdings ist hier von Tristesse keine Spur. damit auch möglich ist, zu behandeln, ver- klappen bei Einengung der Aortenklappe die Bildung von Blutgerinnseln zu verhindern, persönliches Fazit. [uk] schlossene Gefäße – zum Beispiel bei einem mittels eines Katheters am schlagenden Her- gibt es die Möglichkeit, das Mädchen und Jungen aus dem Kindergarten rales Minovi (Oberärztin in der HNO). Heike Herzinfarkt – wieder zu eröffnen. zen, ohne den Brustkorb zu öffnen, in Aor- Vorhofohr, in dem sich bei Vor- St. Lucia hatten auf Einladung von Chefarzt Mackowiak, die tenposition (zwischen Hauptschlagader und hofflimmern Gerinnsel bilden, Prof. Dr. Philipp Dost zu Pinsel und Farben als Malerin im Dr. Stephan Busse und Dr. Adam Schweda linker Herzkammer) eingesetzt werden. Über zu verschließen. Mit Hilfe von gegriffen und ihrer Kreativität freien Lauf ge- MHG tätig ist, sprachen über die interventionelle Therapie dieses Verfahren berichtete OA Kemmerling. Kathetern wird der „Stöpsel“ im lassen. Die Drei- bis Sechsjährigen aus der For- stellte der koronaren Herzerkrankung und des aku- Es handelt sich um eine vergleichsweise kurz Vorhofohr positioniert. schergruppe haben die weiß-graue Fläche in und Farben be- ten Herzinfarkts. Hierbei gingen sie unter dauernde Intervention, die den Patienten im ein wahres kleines Kunstwerk verwandelt. In reit und schon anderem auf einen neuen bioresorbierbaren Vergleich zur klassischen Operation wenig Nach den spannenden und den nächsten Wochen können sich Patienten ging es los. Stent ein. Dieser aus Milchsäure bestehen- belastet. Von der neuen Methode profitieren jeweils und Mitarbeiter darüber freuen. de Stent, der auch im MHG eingesetzt wird, vor allem Hochrisikopatienten, die nicht ope- und Anschauungsmaterial il- löst sich innerhalb von zwei Jahren auf. Übrig rabel sind. lustrierten Vorträgen nutzten mit Videosequenzen Pinsel Der HNO-Wartebereich im MHG präsentiert Die Idee zur Malaktion hatte Dr. Carolina Mo- sich in diesen Wochen farbenfroh 11 Engagement Stein auf Stein gelegt und ein schönes der fließende Übergang von der Ausbildung besonderer Termin. Die allgemeine Anspannung ist verflogen, die Gesichter strahlen im und festes Haus gebaut, in dem sie als an der Jordan Mai Krankenpflegeschule in Kollektiv – und das sowohl bei den ehemaligen Auszubildenden als auch den Lehrkräften, Pflegerinnen und Pfleger komfortabel das Berufsleben traditionell reibungslos ver- Dozenten, Praxisanleitern und den zahlreichen Wegbegleitern, die in den zurückliegenden wohnen können. Aber dennoch, Schön- läuft. „Insgesamt zehn unserer Auszubilden- drei Jahren den Weg der jungen Menschen gesäumt haben. Im Jahr 2015 waren es 15 Ab- heitsreparaturen und Anpassungen an den dieses Jahrgangs haben einen Vertrag in Das Kinderfest der Kinderklinik und der Arche Noah feierte im September 2015 bereits seine solventinnen und Absolventen, die direkt ans Ziel kamen. Weitere fünf werden bald folgen. die Entwicklung werden das ganze Be- den beiden Häusern bekommen – sechs im dreizehnte Auflage. Große und kleine, junge und ältere Gäste erlebten auf dem Vorplatz MHB, vier im Elisabeth-Krankenhaus. Damit der Klinik und den angrenzenden Grünflächen ein vielfältiges Programm mit Spiel und setzt sich der Trend der letzten beiden Jahre Spaß, Musik, Unterhaltung und Information für die ganze Familie. Feierliche Atmosphäre bei der E xamensübergabe ungebrochen fort.“ Die Aula der VILLA am Sankt Marien-Hos- pflegeschule, fand rufsleben über nötig sein. Doch sollen oder auf der Hüpfburg von „Schalke pital Buer war am 28. September 2015 für in seiner Grußrede Sie zunächst das Erreichte genießen.“ hilft“ ging es wie immer recht leb- den Festakt hergerichtet, als die Laudatoren zunächst Wor- Anschließend hob Dr. Unkel die her- haft zu. Natürlich hatten auch die das Wort ergriffen. Dr. Bernhard Unkel, Vor- te der Anerken- vorragende Perspektive in den Pfle- Puppen- und Teddyklinik ihre Türen standsvorsitzender der Jordan Mai Kranken- nung: „Sie haben geberufen hervor. „Sie haben sich für geöffnet. Ärzte und Pflegekräfte einen Beruf entschieden, der absolut haben so manchen angetäuschten zukunftssicher ist. Trotz der unbestrit- Armbruch unter einer Schicht aus ten hohen Arbeitsbelastung schaffen Gips verpackt. Am Schminkstand wir es in ganz überwiegender Mehr- entstanden unterdessen fantasie- Gelöst war die heit, in Deutschland eine qualitativ hohe Die beiden Schülerinnen Karina Adamietz Das bunte Programm auf der Bühne auf dem bevorzugt, der konnte sich mit Würstchen oder Atmosphäre bei und dem Patienten gerecht werdende und Kathrin Czech, die stellvertretend für Vorplatz des Krankenhauses hielt Unterhaltsa- Ofenkartoffeln stärken. der Examensfeier Versorgung zu garantieren. Sie können si- ihre Klasse vor das Mikrofon traten, hoben mes für alle Gäste bereit. Und auch die Asth- cher sein, dass Sie nie arbeitslos werden, neben der ausgezeichneten Ausbildungs- maschulung „Windrad“, die Diabetesberatung Freundliche, begeisterte und erstaunte Gesich- denn inzwischen sind Pflegestellen weit qualität den besonderen Charme der kleinen Neben den vielen beliebten und aus „Insulina“, die Arche Noah und die St. Augus- ter auf Seiten der Gäste und der Aktiven aus häufiger als im Krankenhaus in vielen Krankenpflegeschule in Buer hervor. Denn den Vorjahren bekannten Angeboten tinus Kindergarten GmbH sowie das Projekt vielen Bereichen des Unternehmens waren der anderen Bereichen gefragt: in der ambu- hier pflegt man das Miteinander und arbei- enthielt das Programm auch einige Neu- Beruf und Familie waren beim diesjährigen Lohn für viele Anstrengungen. lanten Pflege, in den Betrieben, bei den tet effektiv und erfolgsorientiert im Team. erungen. Zum Beispiel konnten kleine Kinderfest dabei. der Jordan Mai Krankenpflegeschule in Buer Pferdefans auf den Rücken von Ponys Kranken- und Pflegekassen, den Gesundheitsämtern, den Pharmafirmen und an Das Sankt Marien-Hospital Buer und das über das Gelände reiten. Dazu fanden vielen anderen Stellen mehr.“ Elisabeth-Krankenhaus Erle mit all ihren gro- wieder Vorführungen der Rettungshundestaf- ßen und kleinen Geschichten gehören bei ihnen mit zur Familie. [gp] Schulleiter Gregor Pleiss ergänzte, dass 12 Kinderfest rund um das Marienhospital Die Examensübergabe in der Jordan Mai Krankenpflegeschule in Buer ist Jahr für Jahr ein Leider war das Wetter diesmal nicht so ganz Entspannung bot auch das kulinarische Ange- auf unserer Seite. Aber viele ließen sich nicht volle Masken. Zoll und Feuerwehr informierten bot aus Kaffee und Kuchen, leckeren Cocktails beirren und hatten dann auch nach einem fel statt. Auf dem Spieleparcours und der Be- an ihren Ständen. Und bei der Tombola warte- von der hauseigenen Bar oder frisch zubereite- kräftigen Guss wieder Spaß am Fest und sei- wegungsbaustelle, ten viele tolle Preise auf ihre Gewinner. ten Smoothies. Und wer die deftige Variante nen vielen Highlights. [ub/ms] beim Torwandschießen 13 Verantwortung Mediziner informierten über Rheuma-, Hüft- und Schulterschmerzen Ar throse-Tag im MHB Großes Interesse am Informationsstand über Diabetes mellitus im MHB tor Bernd Ebbers hat das Haus mit Wirkung zum 30. September 2015 auf eigenen Wunsch Zucker ist nicht süß verlassen und arbeitet in Zukunft wohnortnah in einer Klinik am Niederrhein. Zum vierten Mal hat die Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie des Sankt Marien-Hospi- Anlässlich des Weltdiabetestages am 14. November 2015 informierte das Diabetes-Team tals Buer Betroffene und Angehörige sowie Menschen, die sich für das Thema interessieren des Sankt Marien-Hospitals Buer an einem Stand über das Thema Diabetes mellitus. Und zum Arthrose-Tag eingeladen. die Resonanz war groß. Chefarzt Dr. med. Der seit mehr als zehn Jahren für das Sankt Marien-Hospital Buer tätige Verwaltungsdirek- Verabschiedung von Bernd Ebbers In ihren Reden bei dem Empfang in der Villa einem Klinikverbund zum MHB und wurde sehr ernsthaften Herausforderungen ge- bedankten sich Geschäftsführer Peter Wein- dann in teilweise sehr schwierigen Zeiten zu genüber, die er immer mit der notwendigen Alexander Unermüdlich beantworteten Sr. Mar- garten, Propst Markus Pottbäcker sowie der einem der Garanten für positive Kontinuität. Balance zwischen den Sacherfordernissen Awakowicz und die Oberärzte tina Leidinger (Diabetesassistentin), ärztliche Direktor Dr. Klaus-Dieter Stühmeier Dabei stand Bernd Ebbers mehr als einmal und einer spürbar hohen Wertschätzung für Mit Wirkung zum 1. Oktober 2015 hat Dr. med. Bülent Cetinkaya und Ilias der leitende Oberarzt Evangelos Eft- sein Gegenüber bewältigte. Bernd Ebbers ist Hans Christian Atzpodien die Position als Ziozios informierten als Referen- himiadis (Medizinische Klinik) und einer der Architekten der besonders freund- Verwaltungsdirektor im Sankt Marien- ten über moderne Behandlungs- Monika Rickmann (Leitende MTA) lichen und zugewandten Atmosphäre im Hospital Buer übernommen. verfahren und Alternativen bei die Fragen der Betroffenen. Etliche MHB, die so auch von den Patienten wahrge- Besucher waren extra für diese Ver- nommen wird. en für die St. Augustinus Gelsenkirchen beispielsweise über ihre Zuckerwerte GmbH als Abteilungsleiter in den BereiDer MHB-Informationsstand zum chen Organisation/EDV sowie Unterneh- Weltdiabetestag menskommunikation in der Verantwor- zu sprechen, sich über neue Medikamente tung. und die Ernährung zu informieren oder zu erfahren, ob das, was sie im Rahmen der auch immer noch richtig und aktuell ist. Therapie mitunter schon lange umsetzen, „Das Interesse der Menschen am Thema Im Anschluss an die Vorträge nutzen viele Diabetes mellitus ist ungebrochen“, so für das gezeigte Engagement und seine Loya- und Besucher mit den Experten aus dem Teilnehmer die Möglichkeit, ihre Fragen zu Martina Leidinger. lität. Bernd Ebbers betonte in seiner Rede die MHB ins Gespräch stellen und im persönlichen Gespräch auch Beim Arthrose-Tag kamen die Besucherinnen überaus postitive Entwicklung, die die Klinik ganz individuelle Anliegen und Erfahrungen Mehr als 120mal hat Monika Rickmann unter dem Dach der St. Augustinus GmbH Rheuma -, Hüft- und Schulterschmerzen. Sie anzusprechen. Sie besuchten die Informati- den Blutzuckerwert bestimmt. Viele Bro- nehmen durfte. Baulich wie auch bei den erläuterten Therapie- onsstände des MHB-OP-Teams und der ex- schüren und Hefte, unter anderem über Leistungszahlen steht das MHB heute völlig Krankengymnastik ternen Kooperationspartner und kamen dort die Ernährung oder Sport bei Diabetes anders da als noch vor acht Jahren. den Ausstellern ins Gespräch. [uk] mellitus, nahmen die Interessenten mit optionen unterschiedliche von bis zur Prothese. der Zuletzt stand Hans Christian Atzpodi- anstaltung ins MHB gekommen, um – quasi als eine Art Zweitmeinung – nach Hause. [uk] 14 Hans Christian Atzpodien neuer Verwaltungsdirektor im MHB Feierlicher Abschied für den langjährigen MHB-Verwaltungsdirektor Bernd Ebbers 2004 kam der Diplom-Verwaltungswirt von 15 Engagement Zeig t her Eure Hände ! – Tag der Händehygiene im M H B Kontaminierte Hände des Personals sind der wichtigste Weg für Übertragungen mikrobieller Die hygienische Pathogene im Gesundheitswesen. Deshalb wurde bereits 2009 der Tag der Händehygiene durch Händedesinfektion hilft, die Weltgesundheitsorganisation initiiert. Ziel ist es, das Thema Händehygiene so immer wie- die Übertragung von Krankheitserregern der in den Fokus der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu bringen. Alle Jahre wieder ziehen die Fußballprofis des FC Schalke 04 in der Adventszeit aus, um einigen sozialen Einrichtungen in der Region einen Besuch abzustatten und den dort lebenden Menschen einige unver- Dieser Initiative schloss sich die Hygiene-Ab- Weil die Erreger im Alltag völlig unbemerkt gessliche Augenblicke zu bescheren. Auf Initiative der Stiftung „Schal- teilung des Sankt Marien-Hospitals Buer mit und unsichtbar mit den Händen aufgenom- ke hilft!“ waren im Dezember zum wiederholten Male einige Bundesli- einem Aktionstag für Händehygiene an. „Zeigt men und überallhin übertragen werden, wo ga-Fußballer zu Besuch in der Arche Noah Gelsenkirchen. her eure Hände!“ forderten die Hygiene-Fach- der Mitarbeiter etwas berührt, nahmen die kräfte Frauke Buckstegge, Petra Opitz und An- Hygiene-Fachkräfte ein Farbbad zur Hilfe, um Das Hallo war groß unter den Gästen und Mit- Gspuring gaben sich drea Dißelbeck, unterstützt durch Jutta-Maria die Keime sichtbar zu machen. Der Aha-Effekt arbeiterinnen der Arche, als der hohe Besuch völlig Budde von der Berufsgenossenschaft und Tim war so manchem direkt an der Nasenspitze ab- am frühen Nachmittag eintraf. Nicht weni- und hatten sogleich Kolter (Firma Schülke), ihre Kolleginnen und zulesen, wenn er seine behandschuhten Hän- ger als fünf Profis aus dem Bundesligakader Kollegen aus dem ganzen Haus auf. Und viele de dann aus der blauen Farbe nahm. Denn die- Gespräche über die Themen Händehy- des FC Schalke 04 waren gekommen. Dennis Bundesliga-Profis hautnah: Die Schalker Fuß- Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Hauses ser kleine Trick diente dazu, die Kontamination giene und gesunde Haut. „Die Inaktivie- Aogo, Felix Platte, Felipe Santana sowie die baller beim vorweihnachtlichen Besuch in der unzählige Autogrammwünsche zu erfüllen. lichen Gesprächen wie im Flug verging, folg- folgten der Einladung. und die Weitergabe von Hand zu Hand sicht- rung der aufgenommenen Erreger durch beiden Torhüter Fabian Giefer und Michael Arche Noah Zudem hatten sie eine Menge königsblauer te zum Abschluss des Besuchs ein sportliches Kumpel-Kisten mitgebracht – prallgefüllt mit Kräftemessen am Kickertisch, bei dem sich das ungezwungen bar zu machen. Anschließend wurden die hygienische Händedesinfektion ist die die Hände desinfiziert. In der Blackbox wichtigste Maßnahme in der Praxis, um die Schalke-Souvenirs sowie Team Arche den Profifußballern trotz unglei- konnten die Teilnehmer dann über- Übertragung von Krankheitserregern über die vorweihnachtlichen Na- cher Trainingsvoraussetzungen nur denkbar prüfen, ob sie die Desinfektion korrekt Hände des Personals zu unterbrechen. Solche schereien. Auf dem Frei- knapp mit einem Tor Unterschied geschlagen durchgeführt haben. Veranstaltungen gelände folgte schließlich geben musste. sind eine gute Möglichkeit, gelern- die symbolische Überrei- Bei einer duftenden Waffel – von fleißi- te und eingeübte Rituale chung eines überdimen- Bereichsleiterin Anja Dörner bedankte sich gen Helfern frisch gebacken – ergaben der Händehygiene immer sionalen Spendenschecks abschließend bei den Schalke-Profis und bei sich außerdem viele Gelegenheiten für wieder in Erinnerung zu brin- in Höhe von 1.904 Euro den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der gen. Dieser Tag war ein voller Erfolg“, freut an die Arche Noah. Stiftung „Schalke hilft!“ für diese fantastische Zahlreiche Mitarbeiterinnen und sich Frauke Buckstegge über die gute Reso- Mitarbeiter des MHB nutzten das nanz. [uk] Serviceangebot 16 zu unterbrechen Schalke-Profis am Arche-Kickertisch Geste und für das vielfache Lachen, das sie den Nach einer Stunde, die Arche-Gästen an diesem Nachmittag ins Ge- mit zahlreichen persön- sicht gezaubert haben. [ms] 17 Engagement Christiane Kost weilte zu einem Arbeitsaufenthalt in Äthiopien Eine Reise zur „Wiege der Menschheit“ „Es gibt sehr viele psychisch schwer trau- liche Gewalt sind brennende Probleme und sind sehr gut ausgebildet, hochmotiviert Das Interesse der äthiopischen Kollegen in matisierte Menschen in Äthiopien, und dies Ursache vieler Psychotraumata. Hier gibt es und sehr engagiert. Aber es gibt viel zu weni- Mekelle an psychotherapeutischen Metho- nicht nur in den Flüchtlingslagern an der unglaublich viel Unterstützungsbedarf.“ ge von ihnen“, erzählt sie. Bis 2003 gab es in den ist groß. Kurzfristig wurde beschlossen, Grenze zu Eritrea,“ weiß die in PsychotrauÄthiopien ist die älteste unabhängige Nation Afrikas und verfügt über eine Jahrtausende matologie ausgebildete Therapeutin zu er- alte Kultur mit einer Geschichte, die bis zu den Anfängen der Menschheit zurück reicht. Es zählen. „Alkohol- und Drogenmissbrauch ist ein Land der Kontraste mit unterschiedlichsten Landschaften und Kulturen. Die westliche sowie damit einhergehende rituelle häus- Zu wenige Psychiater und Psychologen Seminar zu psychotherapeutischen Methoden zur Krisenintervention zu verbringen. Psychiater, Psychiatriepflegekräfte und Do- Medizin hat dort noch lange nicht jeden erreicht. „Wer in Äthiopien erkrankt, sucht häufig Christiane Kost erhielt im Ay- ganz Äthiopien nur elf Psychiater. Heute sind zenten der Fakultät für Medizin der ange- zuerst einen Heiler auf und wartet nach tagelangem Marsch häufig noch viele Stunden, der Referral Krankenhaus ei- es ungefähr 40 – für eine Bevölkerung von gliederten Universität erlernten zusammen bis er an der Reihe ist.“ Christiane Kost, Psychologische Psychotherapeutin und Leiterin des nen Überblick über die Arbeit mehr als 80 Millionen Menschen. Klinische spezielle Techniken zur psychischen Stabili- Psychologischen Dienstes im Marienhospital Gelsenkirchen, hat bei ihrem Aufenthalt dort ihrer äthiopischen Kollegen, Psychologen oder Psychotherapeuten gibt es sierung in Krisensituationen als Alternative Menschen und Situationen erlebt, die sie stark beeindruckt haben. darunter drei Psychiater und nur wenige und auch nur im Amanuel Hospi- zur medikamentösen Therapie. Im Selbstver- mehrere studierte Psychiatrie- tal in Addis Abeba, Äthiopiens einziger Psy- such wurde die spannungslösende Wirkung pflegekräfte. „Die Kollegen chiatrie. einzelner Methoden für den ein oder ande- Noch heute leiden und sterben in Äthio- zwischen dem Bedarf und dem Angebot an Vor ihrem Reiseantritt wusste Christiane pien viele Menschen an Krankheiten, die professioneller psychiatrischer sowie psy- Kost nicht, was sie vor Ort erwarten wür- unter den Bedingungen des westlichen Ge- chologisch-psychotherapeutischer Hilfe zu de. Wie in anderen einkommensschwachen sundheitssystems leicht zu behandeln sind. schließen. Ländern spielen psychiatrische und psychi- Im Februar 2016 wird Christiane Kost zu ei- sche Erkrankungen auch in Äthiopien in der nem weiteren Besuch nach Äthiopien auf- Neben einer oft zögerlichen Akzeptanz der ren durchaus nachvollziehbar. westlichen Medizin gibt es zudem einen Auf Einladung der NGO „Etiopia-Witten e.V.“ Wahrnehmung eine geringe Rolle. Psychisch brechen. Als zunächst zielführendste Hilfs- Mangel an ausgebildetem medizinischen hatte sich Christiane Kost im vergangenen auffällige Menschen gelten bei vielen als von maßnahme erscheint ihr die Weiterbildung Personal, medizinischen Geräten und Hilfs- Jahr gemeinsam mit ärztlichen Kollegen unter- bösen Geistern besessen und leben häufig der Kollegen vor Ort. mitteln, Telekommunikationsmöglichkeiten schiedlicher Fachrichtungen auf eine 10tägige getrennt von ihren Familien und ohne sozi- und Computertechnologie. Es ist ein erklär- Reise in den Norden des ostafrikanischen Lan- ales Umfeld. Werden die Betroffenen behan- So stehen neben einem Seminartag zum tes Ziel der äthiopischen Regierung, das des gemacht, um Unterstützungsmöglichkei- delt, sind erste Heilungsversuche oft Gebete Thema Psychotraumatologie auch Gesundheitssystem zu verbessern, seit gut ten im Bereich der Psychotherapie zu eruieren. und eine Waschung mit geweihtem Wasser. Das Personal im Ayder Fallbesprechungen und Live-Super- zehn Jahren auch im Bereich der psychischen Ihr primärer Einsatzort war die psychiatrische Werden sie bei Misslingen dieser Therapie in Referral Hospital in visionen auf dem Programm. „Ich Gesundheit. Staatliche Programme wurden Abteilung des im Bundesstaat Tigray gelege- ein Krankenhaus gebracht – wenn eine sol- Äthiopien ist sehr gut freue mich auf den Austausch mit mittlerweile angestoßen und die Hilfe von nen Ayder Referral Krankenhauses in Mekelle, che Möglichkeit überhaupt verfügbar ist – ausgebildet und zeigte den Kollegen und hoffe, dass wir NGOs (Non Governmental Organisations - das bereits seit vielen Jahren von Etiopia-Wit- hat sich das Krankheitsbild dann oft schon Regierungsunabhängigen ten e.V. mit medizinischem Know-how, Gerä- chronifiziert und die Therapiemöglichkeiten ten und Hilfsmitteln unterstützt wird. werden immer schwieriger. Organisationen) angenommen, um die beträchtliche Kluft 18 gemeinsam einen freien Samstag mit einem sich in höchstem Maße engagiert. viel voneinander lernen können“. [uk] 19 Kompetenz Kinaesthetics in der Arche Noah 20 verlagerungen bahnen dabei die Bewegungen an. Diese Erfahrungen sind angenehm und Kinaesthetics, die Lehre von der Bewe- nicht erzwungen. Sie vermitteln Freude an der gungsempfindung, ist den praxisbezogenen Bewegung und machen Lust auf mehr. Kinaes- Erfahrungswissenschaften zuzurechnen. Kinaesthetics setzt sich mit der Wahrnehmung und Gestaltung von Bewegungen auseinander. thetics lässt sich bei jedem anwen- Seit ihrer Entstehung in den frühen 1970er Im Zentrum stehen die bewusste Betrachtung und die Entwicklung der eigenen Bewegungen. den. Die Bewegungen müssen aber Jahren an der University of Wisconsin-Madi- Darüber hinaus setzt sich Kinaesthetics mit der eigenen Bewegung im Kontakt mit anderen sehr individuell geplant werden. son fand die Kinaesthetics vor allem in der Menschen auseinander und analysiert die Wechselwirkungen der Bewegungen. Das Ziel ist, die Einschränkungen, Gesundheits- und Krankenpflege Verbrei- eigene Bewegung in einer angenehmen Interaktion mit dem anderen so einzusetzen, dass die- andere Besonderheiten machen zum Wichtige Impulse für die tung. Dafür stellt sie unter anderem eine ser in seiner Bewegungskompetenz gezielt unterstützt und angeregt wird. So gibt diese noch Teil ganz spezielle Anpassungen er- Interaktion mit Menschen, Systematik zur Verfügung, um Bewegungs- junge Erfahrungswissenschaft wichtige Impulse für die Interaktion mit Menschen, deren Bewe- forderlich, die nur mit viel Erfahrung deren Bewegungs- ressourcen zu beschreiben und adäquate gungskompetenz eingeschränkt ist, und stellt ein weitreichendes Konzept für Fördermöglich- und Kreativität zu finden sind. Fast keiten dar. immer lassen sich Drehungen oder Spastiken oder kompetenz eingeschränkt ist Bewegungsangebote zu gestalten. Erkenntnisse der Medizin, Psychophysik, Verhaltens- das Mobilisieren im Bett in Richtung ne die erforderliche Zeit. Alle Mitarbeiterinnen nen und Pfleger in der Praxis. So können alle kybernetik und Neurowissenschaften bil- Folgende Fragen sind dabei von besonderem Einiges an Kinaesthetics erinnert an Tanz. Kopfende mit Hilfe von Kinaest- und Mitarbeiter sind kinaesthetisch geschult. direkt vor Ort von den Ideen profitieren und den den wissenschaftlichen Bezugsrahmen Interesse: Vielleicht ist das ja kein Zufall. Einer der Be- hetics positiv verändern. Auch der Sarah Knier und Petra Bender aus dem Team aufkommende Fragen lassen sich schnell be- dieses Interaktions- und Lernsystems, in Wie gestalte ich meine Bewegungen, damit gründer dieser Lehre, Frank White Hatch, war Transfer zwischen Bett und Rollstuhl haben bereits weiterführende Kurse besucht. antworten. dem die Wahrnehmung der eigenen Bewe- ich den anderen auf natürliche Art und Weise Tänzer und Choreograph. Wie beim Tanz be- beziehungsweise zwischen Rollstuhl Wöchentlich kommt eine klinikinterne Kinaes- mobilisiere? finden sich hier zwei Menschen in harmoni- und Toilette kann so erleichtert wer- theticstrainerin und begleitet die Pflegerin- Wie vermeide ich unangenehme Empfindun- schen Bewegungsabläufen miteinander. Über den. gen bei meinem Gegenüber? geringe Impulse werden dem Anderen Bewe- Wie kann ich seine und meine Ressourcen gungsabsichten und -richtungen übermittelt. schonen und bestmöglich einsetzen? gung als zentraler Weg zur ganzheitlichen Nicht immer reichen die Aufenthaltszeiten in Gesundheitsförderung betrachtet wird. Die der Arche dazu aus, Entwicklungen Ursprünge der konzeptionellen Entwicklung bis zu großen Ergebnissen voran zu der Kinaesthetics gehen auf die US-Ame- Durch die veränderten und neuen bringen. Interessierte Eltern und rikaner Frank White Hatch und Linda Sue Die Bewegungen selbst sind fließend, natür- Bewegungen ergibt sich eine andere Betreuer können aber Begonnenes („Lenny“) Maietta zurück [...] Sie definierten Wie lässt sich die Bewegungskompetenz des lich, parallel oder spiralig. Kraft ist nur wenig und neue Körperwahrnehmung, die zu Hause fortsetzen. Gerne zeigen die Kinaesthetics 2003 „Kinaesthetics ist anderen bestmöglich fördern? erforderlich. Durch Gewichtsverlagerungen, dann Basis für weitere positive Ver- wir Ihnen, was wir erreicht haben das Studium der Bewegung und der Wahr- die Position des eigenen Körpers und der Kör- änderungen sein kann. Es beginnt ein und wie sich der nächste Schritt nehmung, die wiederum aus der Bewegung In einem Gespräch mit Sarah Knier, die hier auf per zueinander entstehen Bewegungen wie Prozess, der weitere Entwicklungs- vorbereiten lässt. Ebenso wichtig entsteht – sie ist die Lehre von der Bewe- den Bildern in Interaktion mit Gästen der Ar- von selbst. An einem Anderen zu ziehen ist für schritte ermöglicht. Nicht immer, ist uns, dass wir von Ihnen initiierte gungsempfindung.“ che Noah zu sehen ist, haben wir uns diesem ihn und für den Ziehenden unangenehm und belastet den Rücken, die Gelenke und kann die Demgegenüber sind kinaesthetisch durch- aber manchmal, lassen sich so uner- und erprobte Abläufe kennenler- Quelle: Wikipedia.org, 14.7.2015 – https:// Thema angenähert und beschreiben unsere kann Schmerzen verursachen. Ebenso wie das Haut schädigen. Es ist kein Miteinander, son- dachte Bewegungen so harmonisch wie der reichbar geglaubte Ziele doch noch erreichen. nen. Wir führen das gerne bei uns de.wikipedia.org/wiki/Kinaesthetics Position. Heben erfordert es den Einsatz von Kraft und dern der eine bewegt den anderen. oben beschriebene Tanz. Einfache Gewichts- Für die Gäste in der Arche nehmen wir uns ger- fort oder bauen es aus. [ub] 21 Verantwortung Weihnachtssingen Innenleben kommt gerne auch zu Ihnen – und das kostenlos! der Kinderärzte für den guten Zweck Was gibt es Neues in unseren Marienhos- Der Weg dahin ist Ihnen zu weit? Innenleben möchten und würden uns sehr freuen, wenn So erreichen Sie uns: pitälern? Dreimal im Jahr informieren wir möchte auch nicht so recht in Ihre Handtasche Sie uns unterstützen. Sagen Sie uns einfach per Telefon: 0209 364 2000 Die Ärztinnen und Ärzte der Klinik für Neonatologie, Kinder- und Jugendmedizin im Marienhos- pital Gelsenkirchen mit Ärzten zusammen, die in einer im MHG nicht vertretenen medizini- Sie aktuell und ganz nah über Themen aus passen? Wir helfen Ihnen gerne! Melden Sie Brief, Mail oder telefonisch, wie viele Exemplare E-Mail: [email protected] pital Gelsenkirchen fuhren zum zweiten Mal zu einem ganz besonderen Einsatz im Advent: ein schen Fachrichtung arbeiten. Hierzu zählt auch die Neurologie. den beiden Krankenhäusern. Das Innenle- sich bei uns und wir senden Ihnen das Magazin wir Ihnen zusenden dürfen. ben liegt in den Einrichtungen des Konzerns dann künftig einfach zu. Um eine umfassende Versorgung aller Patienten zu gewährleisten, arbeitet das Marienhos- Weihnachtssingen für den guten Zweck. per Brief: für Sie aus, außerdem finden Sie die Ausga- Mit Wirkung zum 1. Januar 2016 wur- St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH Die Reise führte er- de die neurologische konsiliarische ben in öffentlichen Einrichtungen, zum Bei- Vielleicht wissen Sie auch, wer sich in Ihrem Herzlichen Dank, Ihr Unternehmenskommunikation neut auf drei Weih- Versorgung im MHG durch die Evan- spiel bei Ihrem Arzt oder in Ihrer Apotheke. Kreis über das Magazin freuen würde. Würden Hans Christian Atzpodien Virchowstraße 122 nachtsmärkte gelischen Sie unser Magazin weiter geben? Wir senden Unternehmenskommunikation 45886 Gelsenkirchen Münster/Westfalen. (EVK) übernommen. Künftig sind Ihnen gerne so viele Exemplare zu, wie Sie St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH Auf Aegidii- die Oberärzte Dr. med. Verena Fürer Markt, in den Arkaden und Dr. med. Mark Christian Link als sowie im Rathausin- Konsiliarärzte für das Marienhospital nenhof Gelsenkirchen tätig. ✂ Innenleben Die Marienhospitäler Gelsenkirchen s 3 - 2015 Die starken Partner für Ihre Gesundheit (Bitte ausschneiden und versenden) Ich würde mich freuen, wenn Sie mir Bitte senden Sie Innenleben an Vorname, Name: Exemplare zusenden. trugen die Kliniken Gelsenkirchen Für Rückfragen erreichen Sie mich tenzärzte der Klinik Neurologische Konsiliaruntersuchun- Weihnachtslieder vor gen, die Erfassung neurologischer „Wir freuen uns auf die interdisziplinäre Zu- Babyb oom im Marien hospit al Gelsen kirche n und sammelten auf Erkrankungen, Vorschläge zur optimierten sammenarbeit im Marienhospital Gelsen- KBG GmbH bildet in Pflege berufe n aus diese Weise Spenden Therapie sowie im Bedarfsfall weiterfüh- kirchen. Ich finde es spannend, mit Patien- per Telefon unter der Telefonnummer: in Höhe von 563,49 rende EEG- oder elektrophysiologische ten aus Abteilungen zu arbeiten, die es im „Es ist eine gewinnb ringende Erfahrun g, Mensche n zu helfen!“ Dem Sodbrenn en auf der Spur PKV-Güte siegel Manometrieg erät der neuesten Generation Details der Partnerschaft Innenleben der Die Krankenhäuser Straße: dem in Oberärzte und Assis- 126 Geburte n im Juli 2015 irchen GmbH St. Augustinus Gelsenk Beckenbo denschwäche heit Das Tabu-Thema r für Ihre Gesund Die starken Partne ElisabethKrankenhaus GmbH 1 - 2016 per E-Mail unterfolgender Adresse: Visi one n Ein Chi rurg mit Raff el . Dr. Andr eas M. Ort: Chef arzt Prof Im Gesp räch mit s Erle abeth-K ran ken hau Zu Bes uch im Elis für Geri atrie h die Abte ilung Ein Strei fzug durc WAZ-Medizinfo rum logie Infoabe nd der Kardio 22 Zwei neue Konsiliarärzte für die neurologische Versorgung im MHG Alle Jahre wied er FC Schalke 04 besuch Noah 04 in der Arche t die Arche Noah Euro. Alle teilnehmen- aus dem Marienhospital Gelsenkirchen einmal Untersuchungen im EVK – so lässt sich das EVK nicht gibt“, blickt Dr. Verena Fürer ihrer den Ärzte haben durch ihren Wetteinsatz beim mehr sehr viel Freude bereitet. Die Spenden Leistungsspektrum der beiden neurologi- neuen Aufgabe entgegen. Ähnlich äußert Schätzen der Spendensumme weitere 130 sollen insbesondere Kindern in der Kinderkli- schen Ärzte am MHG knapp umschreiben, sich auch Dr. Mark Christian Link: „Kardiolo- Euro beigesteuert. Chefarzt Dr. Marcus Lutz nik zugute kommen, bei denen eine finanzielle die künftig an drei Tagen pro Woche am gische Konsile oder auch Konsile im Bereich hat die Spendensumme schließlich aus eigener Notlage besteht und die auf Hilfe angewiesen Marienhospital Gelsenkirchen anzutreffen HNO sind Spektren, auf die ich mich sehr Tasche verdoppelt. sind. Auf diese Weise kann gezielt und unbü- sind. freue.“ [ms] rokratisch dort geholfen werden, wo es nötig Pfleg erefo rm nn spricht im MHB Staatss ekretär Lauma Diese Weihnachtsaktion hat den Kinderärzten erscheint. [mk] 23 Verantwortung Spezialisierte Medizin für den älteren und hochaltrigen Menschen rige Menschen nach einem Akutereignis (z. B. gesamte geriatrische Team daran, die Selbst- Die Abteilung für Schlaganfall, Herzinfarkt, Lungenentzündung, hilfefähigkeit und Mobilität der Patienten zu Operation, Gelenkersatz) oder nach Knochen- verbessern und so eine realistische Zukunfts- brüchen so schnell wie möglich „ganzheitlich“ perspektive zu eröffnen. Je eher nämlich mit behandelt. Im Rahmen der möglichst rasch den rehabilitativen Maßnahmen begonnen nach dem akuten Erkrankungsbeginn einset- wird, desto leichter und öfter gelingt die Wie- teilweise zenden Frührehabilitation mit berufsgruppen- dereingliederung in die gewohnte häusliche logopädische übergreifendem Therapiekonzept arbeitet das Umgebung. Geriatrie Seit Juni 2015 gehört die Elisabeth-Krankenhaus GmbH in Erle zum Konzernverbund der St. Au- rapeutische, gustinus Gelsenkirchen GmbH. Die Grundlage des medizinischen und klinischen Versorgungs- auch und Therapieprofils bilden die drei Fachabteilungen Geriatrie, Innere Medizin sowie Psychiatrie Übungsbehandlungen und Psychotherapie. erforderlich, um den verschiedenen und Einschränkungen Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen die Was ist eigentlich „Geriatrie“? sowie dem drohenden Abteilung für Geriatrie und Frührehabilitati- Als Geriatrie wird der Fachbereich der Medizin Verlust der Selbständig- Aktivierend-therapeutische Pflege: on vor und dokumentieren das umfangreiche bezeichnet, der sich mit der Gesundheit im Al- keit entgegenzuwirken. Hilfe zur Selbsthilfe Schlaganfall – mit den Patienten von Anfang Leistungsspektrum dieser Abteilung, die vom ter sowie den präventiven, klinischen, rehabili- Geriatrische Medizin will Alle Berufsgruppen in der Geriatrie verfolgen an durch gezielte Anleitung und punktuelle Leitenden Arzt Dr. Willi Leßmann geführt wird. tativen und sozialen Aspekten von Krankheiten die aktive Lebensspanne verlängern und die rung chronischer Krankheitsbilder anschließt. gemeinsam den Ansatz, den Patienten die Hilfe das Einnehmen der Mahlzeiten, die eige- beim älteren Menschen beschäftigt. Geriatrische Abhängigkeit von fremder Hilfe vermeiden Die Akutbehandlung wird dann in einer so wichtigen alltäglichen Aufgaben und Funkti- ne Körperpflege, das selbständige Ankleiden Unser Behandlungsangebot umfasst die Be- Vereinbarung realistischer Therapieziele hat in Medizin berücksichtigt neben den medizinischen helfen. Dabei umfasst Geriatrie das gesamte genannten „frührehabilitativen geriatrischen onen nicht abzunehmen, selbst wenn es den und der Gang zur Toilette wieder „trainiert“ reiche Krankengymnastik, apparativ gestützte der Arbeit mit alten Menschen erste Priorität. und psychologischen auch die sozialen Probleme Spektrum der modernen Inneren Medizin und Komplexbehandlung“ weitergeführt, Ziel ist Anschein hat, dass sie zu lange mit einer Auf- werden. Die Patienten sollen (und wollen) nach Therapie sowie physikaltherapeutische An- der älteren und hochaltrigen Patienten. Diagnos- der angrenzenden Spezialgebiete, wobei den die Rückkehr in das häusliche Umfeld. Daher gabe beschäftigt sind. Daher wird konsequent der Entlassung so unabhängig wie möglich ihre wendungen. tik und ganzheitliche Therapie werden unter Be- Möglichkeiten und Grenzen alternder Men- wird die Behandlung auch vom Sozialdienst ein aktivierendes Pflege- und Behandlungs- mehr oder weniger veränderte Lebenssituati- rücksichtigung der körperlichen und psychischen schen Rechnung getragen wird. eng begleitet, um Probleme möglichst frühzei- konzept verfolgt. Dies bedeutet: Wir geben on meistern können. tig zu erkennen und gemeinsam mit Patienten Frührehabilitation Besonders zielführend ist dabei die „teamin- Veränderungen des alternden Menschen möglichst individuell auf diesen zugeschnitten. 24 Informationen zu den verschiedenen Berufsgruppen in der Geriatrie: Handicaps Ein Blick in den Aufenthalts- und Gruppenraum Logopädie Logopäden untersuchen und behandeln Ergotherapie Menschen jeden Alters mit Sprach-, Sprech-, den Patienten gezielte „Hilfe zur Selbsthilfe“, Die Arbeit der Ergotherapie in der Geriatrie Stimm- und Schluckstörungen. Häufig treten und Angehörigen individuelle Lösungen und indem wir sie nur dort unterstützen, wo sie verfolgt einen ganzheitlichen Behandlungsan- die Beschwerden im Rahmen neurologischer Handlungsstrategien zu erarbeiten. wirklich Hilfe brauchen. So lernen sie – ihren Physiotherapie und Physikalische Therapie satz. Das heißt, nicht nur Bewegungsabläufe Erkrankungen wie z. B. Schlaganfall, Parkinson individuellen Möglichkeiten und Einschrän- Die Physiotherapie beschäftigt sich mit der des Körpers (= Motorik) werden geschult, son- oder dementieller Veränderungen auf. Auch Wie funktioniert Geriatrie? tegrierte geriatrische Frührehabilitation“, die Neben der akutmedizinischen ärztlichen Be- sich zeitnah an kardiologische, orthopädische, Geriatrische frührehabilitative Komplexbe- kungen angepasst – alle Aufgaben und Funk- individuellen Förderung und Wiederherstel- dern das ganze menschliche System wird mit nach einer Langzeitbeatmung können Sprache handlung sind beim älteren Patienten in der chirurgische/gefäßchirurgische Eingriffe oder handlung tionen wieder eigenständig zu planen und aus- lung fehlgesteuerter oder verloren gegange- einbezogen. und Schluckakt beeinträchtigt sein. Die Diag- Regel aktivierend-therapeutische Pflege und internistische und neurologische Akuterkran- Unter Gesichtspunkten zuführen. Das heißt, dass auch bei schweren ner Funktionen des Bewegungsapparates, des häufig auch intensive physio- und ergothe- kungen bzw. eine an eine akute Verschlechte- werden schwer betroffene ältere und hochalt- Erkrankungen – wie beispielsweise nach einem Nerven-, Atem- und Kreislaufsystems. frührehabilitativen nostik und Behandlung von Schluckstörungen Eine differenzierte Befunderhebung und die setzt Erfahrung und hohes Fachwissen voraus. 25 Verantwortung Sozialdienst Nachtcafé Krankheitseinsicht, ist aufgrund einer konsilia- Grenzen seiner Belastbarkeit einzugestehen Das Sankt Marien-Hospital Buer unterstützt die Deutsche Kinderkrebsstiftung Der Sozialdienst ist in enger Zusammenarbeit jeweils dienstags und donnerstags von 18:30 rischen Zusammenarbeit mit der Abteilung für oder über die Demenzerkrankung offen zu re- mit Medizin, Pflege und Casemanagement ein - 20:15 Uhr Psychiatrie im Haus eine Übernahme auf die den. [wl] wichtiges Bindeglied zwischen stationärer und Es gibt sie häufig, die „Nachtschwärmer“ der (geschlossene) Station für Gerontopsychiatrie Musik für die Kleinsten hilf t kranken Kindern ambulanter Versorgung. Durch qualifizierte besonderen Art: Menschen, die an Demenz möglich. Dort erfolgt dann bei Bedarf eine ge- Emma und Henry waren die ersten Neugeborenen in ganz NRW, die anlässlich ihrer Ge- Beratung und Unterstützung trägt er zur Be- leiden und deren Tagesstruktur nicht mit dem meinsame medizinische Betreuung der Patien- burt ein besonderes Geschenk erhielten: eine CD mit mehr als einer Stunde beruhigender wältigung einer möglicherweise einschneiden- Krankenhausalltag übereinstimmt. 2001 wur- ten durch beide Fachabteilungen. den Lebensumstellung bei chronischer Krank- de daher für die stationären Patienten mit heitsentwicklung bei. Die Inhalte der Beratung fortgeschrittener orientieren sich an der aktuellen Situation, den Wir sind für Sie da! Spieluhrmusik und einigen instrumentalen Stücken, die die Eltern auch mitsingen oder Wenn Sie sich gern einmal zwanglos mit -summen können. Über dieses Präsent, das ihr durch das Sankt Marien-Hospital Buer Beratung für pflegende Angehörige von Men- Menschen austauschen möchten, die das überreicht wurde, freute sich auch die Mama der Zwillinge, Janine Rudolph, kurz bevor sie Elisabeth-Krankenhaus das „Nachtcafé“ ein- schen mit Demenz gleiche Problem haben, wenn Sie sich für die mit ihren beiden Kleinen den Heimweg antrat. individuellen Bedürfnissen und den familiären gerichtet. Dabei handelt es sich um ein nie- Eine Demenzerkrankung beginnt in der Regel medizinischen Hintergründe dieser Erkran- Lebensumständen. derschwelliges Beschäftigungsangebot in den nach dem 65. Lebensjahr und schreitet ohne kung oder der Behandlungsmöglichkeiten Die Idee, eine solche CD zu gestalten und frühen Abendstunden unter Anleitung von Behandlung unaufhaltsam fort. Sie ist im Ver- interessieren, Ratschläge zur pflegerischen sie samt einer wunderschön bedruckten ausgebildeten Demenzbegleitungskräften. lauf gekennzeichnet durch Konzentrations- Versorgung oder zum Umgang mit Verhal- Messlatte aus Papier an frisch gebackene Nach der Geburt ihres Kindes werden die und Gedächtnisstörung, Verlegen von Gegen- tensauffälligkeiten benötigen oder Infor- Eltern zu überreichen, stammt von Vincent CDs in einem Umschlag, versehen mit dem Der Idee liegt die Erfahrung zu Grunde, dass ständen, Verlust der örtlichen und zeitlichen mationen über Hilfsangebote zur Erleichte- Wouters. Zum Preis von je einem Euro wird Namen des Nachwuchses, an die Eltern zum Einen mit zunehmendem Alter das Orientierung, Verdächtigungen und Vorwür- rung ihres Alltags einholen möchten, dann das Geschenkpäckchen Krankenhäusern an- weiterverschenkt, die damit ein weiteres Schlafbedürfnis abnimmt. Durch eine „sanf- fen sowie Stimmungsschwankungen bis hin besuchen Sie unsere Beratungsgruppe, die geboten. Mit dem Geld wird die Deutsche bleibendes Erinnerungsstück an die Geburt te“ Animation kommt es zu einer nachhaltigen zu plötzlichen Aggressionen. Im Endstadium sich an jedem ersten Donnerstag im Monat Kinderkrebsstiftung unterstützt, die damit in den Händen halten. Wenn sie freiwillig Entspannung, so dass häufig auch Psychophar- kann es zu einer zunehmenden Unselbständig- von 15 Uhr bis 16:30 Uhr in der Personal- ihrerseits vor allem die klinische Forschung eine Spende an die Deutsche Kinderkrebs- maka eingespart werden können. keit bei der Körperpflege, beim Ankleiden und cafeteria des Elisabeth-Krankenhauses in in der Kinderonkologie fördert. stiftung überweisen, kommt diese kranken Essen kommen. Gelsenkirchen-Erle trifft. Um die vom Arzt verordnete Behandlung stets Hirnleistungsstörung im überprüfen und anpassen zu können, erfolgen wöchentliche berufsgruppenübergreifende Patientenbesprechungen. Therapieraum mit Laufband, Balance-Trainer und Seilzugapparat Patientenorientierte Zusammenarbeit 26 vor Weihnachten an die Klinik. Kindern zugute. Darüber freut sich dann Oberärztin Kerstin Kampkötter war von auch Initiator Vincent Wouters, der schon mit der Gerontopsychiatrie Die Reaktionen der Angehörigen auf den geis- Die Straßenbahn der Linie 301 hält direkt diesem Projekt sofort so begeistert, dass viele weitere Ideen im Kopf hat. Als kleines Sollte es im Rahmen einer fortschreiten- tigen und körperlichen Abbau der Demenz- vor unserem Haupteingang an der Cranger sie sich gerne dafür engagiert. Bei Verwal- Bonbon können die Eltern, die gespendet den Demenzerkrankung zu schweren kranken schwanken zwischen Mitgefühl und Straße 226. tungsdirektor Hans Christian Atzpodien und haben, kostenlos 40 weitere Baby-Musikstü- Verhaltensstörungen mit Fremd- oder Ohnmacht, Hoffnung und Resignation, Über- Dr. med. Adalbert Waida, Chefarzt der Frau- cke herunterladen. Auf der Homepage der Das Sankt Marien-Hospital Buer, das ein zu Gunsten der Deutschen Eigengefährdung kommen oder aber fürsorglichkeit und Überlastung. Dazu kommt Darüber hinaus sind wir an jedem Montag enklinik und Geburtshilfe im MHB, stieß sie Aktion „mit dir verbunden“ der Deutschen ähnliches Projekt der DKS bereits vor einigen Kinderkrebsstiftung zu wiederholtem Verlassen der Station die Angst aller Familienangehörigen, selbst zwischen 14 und 15 Uhr über unser Be- gleich auf offene Ohren. Gerne sponsert das Kinderkrebsstiftung können sie außerdem Jahren unterstützt hat, ist das erste Kranken- mit Ablehnung jeder medizinisch erfor- einmal dasselbe Schicksal zu erleiden. Viel- ratungstelefon 0209 7003-0 für Sie zu er- Krankenhaus den Erwerb von 900 CDs. Die am Spendenbarometer ablesen, wie sich das haus in ganz NRW, das die CDs erhalten hat. derlichen Behandlung infolge fehlender leicht fällt es aber auch nur schwer, sich die reichen. ersten 400 übergab Vincent Wouters kurz Spendenaufkommen entwickelt. [uk] Das MHB unterstützt das vom Belgier Vincent Wouters initiierte Projekt 27 Verantwortung Das Zweite Pflegestärkungsgesetz (PSG II) Miteinander. Füreinander. Deutschland stärkt die Pflege. Staatssekretär Karl-Josef Laumann zu Gast im MHB Das im Deutschen Bundestag im November Anpassung der Rahmenverträge: Milliarden Euro zusätzlich für die Pflege be- Alle Menschen, die bereits Pflegeleistun- 2015 beschlossene Zweite Pflegestärkungs- Die Rahmenverträge über die pflegerische reit. Außerdem wird die gesetzlich vorge- gen erhalten, können diese mindestens Die Informationsveranstaltung „Miteinander. Füreinander. Deutschland stärkt die Pflege“ gesetz (PSG II) ist zum 1. Januar 2016 in Kraft Versorgung in den Ländern werden von schriebene Dynamisierung der Leistungen in gleichem Umfang weiterhin beziehen, hat Staatssekretär Karl-Josef Laumann, Patientenbeauftragter und Pflegebevollmächtigter getreten. Das neue Begutachtungsverfah- den beteiligten Partnern der Selbstverwal- um ein Jahr auf 2017 vorgezogen. Damit werden mehrheitlich gar zusätzliche Un- der Bundesregierung, am 16. November 2015 in das Sankt Marien-Hospital Buer geführt. ren wird ebenso wie die Umstellung von tung an den neuen Pflegebedürftigkeitsbe- stehen bereits 2017 weitere rund 1,2 Mil- terstützung erhalten. [ms] Hier referierte der Politiker im Klinikforum DIE VILLA vor einem geladenen Fachpublikum Pflegestufe auf Pflegegrad zum 1. Januar griff angepasst. liarden Euro für die Leistungen der Pflege- und ging anschließend ausführlich auf die zahlreichen Fragen ein. 2017 wirksam. versicherung zur Verfügung. Pflegesätze und Personalschlüssel: rund 20.000 zusätzliche Menschen benötigt wie es heute der Fall ist und dass zwei Drittel „Es wird eine große Aufgabe sein, diese vie- Aufgrund dieser Neuordnung sollen künf- Vor Einführung der neuen Pflegegrade Rund 2,7 Millionen Pflegebedürftige wer- (l.), Pflegedirektorin Anett Jaschner (2. v. l.) und erst wenige Tage zuvor im Deutschen Bun- werden, die Pflege zu leisten. Immer davon der Pflegebedürftigen zu Hause leben und len Menschen zu finden und an die Pflegebe- tig alle Pflegebedürftigen einen gleichbe- müssen Träger der Pflegeeinrichtungen, den zum 1. Januar 2017 automatisch in Geschäftsführer Peter Weingarten (r.) empfingen destag verabschiedete Pflegereform. „In ei- ausgehend, dass die häusliche Pflege auch in davon wiederum zwei Drittel ohne professi- rufe heranzuführen“, erklärte der Staatsse- rechtigten Zugang zu den Pflegeleistungen Sozialhilfeträger und Pflegekassen die einen der neuen Pflegegrade übergeleitet. ihre Gäste aus der Politik ner mittelgroßen Stadt ist das Krankenhaus Zukunft auf so stabilen Füßen stehen wird, onelle Pflegekräfte auskommen. kretär. Von der generalistischen Ausbildung, erhalten. Unabhängig davon, ob sie an kör- Personalstruktur zumeist der größte Arbeitgeber. Jeder der Zusammenführung der perlichen Beschwerden leiden oder an einer Personalschlüssel der Ein- achte sozialversicherungspflichtige Ar- Krankenpflege und der Al- Demenz erkrankt sind. Mit diesem Gesetz richtungen prüfen und bei beitsplatz in Deutschland ist in einem tenpflege in ein Berufsbild, sollen Pflegebedürftige mehr Hilfe erhalten, Bedarf anpassen. Bis zum Gesundheitsberuf. Jeder fünfte Be- verspricht Karl-Josef aber auch den pflegenden Angehörigen soll 30. September 2016 müs- schäftigte hiervon arbeitet wiederum Laumann eine Aufwertung eine bessere Absicherung und den Pflege- sen neue Pflegesätze für in einem Pflegeberuf“, fasste Karl-Josef insbesondere des Altenpfle- kräften deutlich mehr Zeit gewährt werden. die Pflegeheime vereinbart Laumann zusammen. Die Pflege ist so- geberufes mit die größte Berufsgruppe im medizi- anderen Pflegeberufen. [ms] sich gegenüber den und die worden sein. Bis Mitte 2020 Folgende Regelungen sind zum 1. Januar soll 2016 in Kraft getreten: gesichertes Verfahren zur Beratung: Pflegende Angehörige erhalten Personalbedarfsbemessung Für die kommenden Jahre prognosti- einen Anspruch auf Pflegeberatung. Wer entwickelt werden. zierte Karl-Josef Laumann einen An- Leistungen bei der Pflegeversicherung be- stieg der benötigten Kräfte, insbeson- antragt, erhält künftig automatisch auch Insgesamt stehen ab dem ein Angebot für eine Pflegeberatung. Jahr nischen Bereich. dere in der Altenpflege, um jährlich 28 Verwaltungsdirektor Hans Christian Atzpodien Im Zentrum seiner Ausführungen stand die Staatssekretär Karl-Josef zwei bis drei Prozent. Dies bedeutet in Laumann referierte vor einem Zahlen, dass auf die kommenden rund geladenen Fachpublikum zwanzig Jahre gesehen in jedem Jahr im Klinikforum DIE VILLA ein 2017 wissenschaftlich jährlich fünf 29 Neue Abteilung für Handchirurgie, Plastische Chirurgie Paulina Louisa war die Erste! Seit Mitte des Jahres 2015 werden im Marienhospital Gelsenkirchen von Dr. Luise Finkler-Bahr Das neue Jahr war noch keine zehn Minuten Kurz bevor die Familie Schmitz unter dem Dach der Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie auch die Leistungen der speziali- alt, als Paulina Louisa als erstes Neugeborenes das Krankenhaus verließ, gra- sierten Plastischen Chirurgie und Handchirurgie angeboten. des Jahrgangs 2016 im Sankt Marien-Hospital tulierten Assistenzärztin Olga Buer das Licht der Welt erblickte. Döttger und Mike Lindemann Sowohl das MHG wie auch das MHB haben (Assistent im Kalenderjahr 2015 das bereits sehr hohe Die Plastische Chirurgie hat sich in den letzten wenn möglich wieder herzustellen. Besonders Eingriffe, die an der Hand, dem Un- Jahrzehnten zu einer Spezialdisziplin als eigen- die menschliche Hand bedarf bei Störungen Ih- terarm oder dem Ellenbogengelenk 3810 Gramm schwer und 53 Zentimeter groß ständiges Fach entwickelt. Dazu gehören die rer wichtigen Greiffunktionen der Behandlung durchgeführt werden. Die meisten ist die junge Dame – und der ganze Stolz von vier Fachbereiche: Handchirurgie, Rekonstruk- durch den Spezialisten. Somit kann im Marien- dieser Operationen sind in regiona- tive Chirurgie, Ästhetische Chirurgie und Ver- hospital Gelsenkirchen das operative und kon- ler Betäubung möglich. brennungschirurgie. servative Spektrum der modernen Plastischen Ziel ist es, die Körperform oder eine sichtbar Informationsabende für Schwangere Jeden ersten Dienstag im Monat von 19 bis 20:30 Uhr Umgang mit Schmerzen unter der Geburt Termine auf Anfrage Stillen – naturgemäße Ernährung des Kindes Termine auf Anfrage Die erste Zeit mit dem Kind – Verhalten im Wochenbett Termine auf Anfrage Hebammensprechstunde mittwochs, 14:30 bis 16:30 Uhr 30 rung). Vorjahresniveau nochmals übertroffen. Mama Anna und Papa Matthias Schmitz. Die Auch das zweite Baby des Jah- Das Marienhospital Gelsenkirchen vermel- Familie lebt in Gladbeck, aber da beide Eltern res 2016 auf Gelsenkirchener dete im Jahr 2015 1.245 Geburten (Vorjahr aus Gelsenkirchen stammen und das MHB ih- Stadtgebiet Nummer 2 wurde in 1.163). nen vertraut ist, haben sie dieses Haus für die einem unserer Marienhospitäler Wir sorgen dafür, dass Ihre Hände bei Standards angeboten werden. Fehlbildungen oder Erkrankungen sowie nach herstellung einer greiffähi- Geburt ihres Töchterchens ausgewählt. Als geboren: Am 1. Januar um 0:55 Im Sankt Marien-Hospital Buer wurden im Verletzungen bestmöglich wiederhergestellt gen, gut beweglichen, kräftigen und schmerz- Fans des FC Schalke 04 erlebten sie die ers- Uhr kam im Marienhospital Gelsenkirchen ein Jahr 2015 893 Geburten (Vorjahr 841) ge- werden. Das Ziel ist die Erhaltung oder Wieder- freien Hand. ten Tage zu dritt in einem ganz besonderen kleines Mädchen zur Welt. [uk] zählt. Die Handchirurgie umfasst alle operativen Elternschule Sonnenschein am MHG Kreißsaalbesichtigungen Jeden ersten und dritten Montag im Monat um 18:30 Uhr 04.01.2016, 18.01.2016, 01.02.2016, 15.02.2016 07.03.2016, 21.03.2016, 04.04.2016, 18.04.2016 02.05.2016, 23.05.2016 Geschäftsfüh- Chirurgie/Handchirurgie nach den besten gestörte Körperfunktion nach einem Unfall bzw. einer Erkrankung zu verbessern oder der Steigende Geburtenzahlen im Jahr 2015 Akupunktur montags, 18 bis 18:30 Uhr Geburtsvorbereitungskurse Frauenkurse montags 19 bis 21 Uhr 11.01. - 22.02.2016, 07.03. - 18.04.2016 09.05. - 20.06.2016 Partnerkurse mittwochs 19 bis 21 Uhr 13.01. - 24.02.2016, 02.03. - 13.04.2016 20.04. - 01.06.2016 Wochenend-Partnerkurse 23.01. - 24.01.2016, 18.03 - 20.03.2016 21.05. - 22.05.2016 Schwangerenschwimmen donnerstags, 18 bis 20 Uhr 28.01. - 10.03.2016, 31.03. - 12.05.2016, 02.06. - 14.07.2016 Rückbildungsgymnastik dienstags, 11:30 bis 12:30 Uhr 15.01. - 26.02.2016, 11.03. - 29.04.2016 (kein Kurs am Karfreitag) 06.05. - 24.06.2016 Rückbildungsschwimmen freitags, 18:30 bis 20 Uhr 11.03. – 29.04.2016 06.05. – 24.06.2016 Babypflege mittwochs, 14:30 bis 16 Uhr 20.01.2016, 23.03.2016, 18.05.2016 Babyschwimmen jeweils am Mittwoch, nachmittags 06.01. - 09.03.2016, 30.03. - 01.06.2016 Elternschule Sankt-Marien Hospital Buer Weitere Termine auf Anfrage in der Elternschule. Infoabende mit Kreißsaalführung Jeweils am ersten und dritten Donnerstag im Monat um 19 Uhr. Um telefonische Anmeldung im Kreißsaal wird gebeten. Geburtsvorbereitung – Intensivkurs Der komplette Kurs findet an einem Wochenende statt: samstags nur für Frauen, sonntags mit Partner. Die genauen Termine teilen wir Ihnen auf Nachfrage gerne mit. Geburtsvorbereitung Wir bitten um frühzeitige Anmeldung (ab der 14. Schwangerschaftswoche). Die Zuordnung zu den jeweiligen Kursen erfolgt nach dem errechneten Entbindungstermin. Akupunktursprechstunde Angebot für Schwangere, die eine geburtsvorbereitende Akupunktur nach Römer wünschen oder Beschwerden in der Schwangerschaft haben. Jeden Mittwoch um 12 Uhr. PEKiP-Kurse 22.02. - 23.05.2016 (keine Kurse in den Osterferien und Pfingstmontag) 06.06. - 11.07.2016 Stillgruppe dienstags, 14 - 16 Uhr für Säuglinge von 0 bis 4 Monaten, 16 bis 18 Uhr für Kinder ab 5 Monate Kurse für Großeltern mittwochs, 14:30 bis 16 Uhr 17.02.2016, 13.04.2016, 15.06.2016 Erste Hilfe für Neugeborene dienstags, jeweils von 19 bis 21 Uhr 16.02.2016, 24.05.2016 Ayurvedische Babymassage donnerstags, 11 bis 12 Uhr 07.01. - 28.01. 2016, 03.03. - 24.03.2016, 02.06. - 23.06.2016, Familienzimmer, der Schalke-Suite. Geburtsvorbereitung – Einzelkurse Dienstag oder Donnerstag 16:30 - 18:30 Uhr Eine detaillierte Beschreibung der Kurse finden Sie im Internet oder im Kursprogramm, das über die Elternschule Sonnenschein angefordert werden kann: Geburtsvorbereitung – Paarkurse Dienstag oder Donnerstag 19 - 21 Uhr Elternschule Sonnenschein, Virchowstraße 120, 45886 Gelsenkirchen, Telefon 0209 172-3564, E-Mail: [email protected] www.marienhospital.eu Geburtsvorbereitung – Fifty/Fifty-Kurse Nicht jeder werdende Vater kann oder will jedes Mal dabei sein: Im Fifty/Fifty-Kurs gibt es vier Doppelstunden für die Frau alleine und drei zusammen mit dem Partner, Montag 19 bis 21 Uhr Still-Café Jeden Mittwoch von 14 - 15:30 Uhr - auch „Nicht-Stillende“ sind willkommen. Individuelle Beratung für Eltern mit Schreibabys Gemäß den Grundlagen der Emotionellen Ersten Hilfe (www.eeh-deutschland.de). Individuelle Terminabsprache und Informationen bei Dagmar Benning Tel. 0234 -434214. Rückbildungsgymnastik mit Babymassage Montag, 9:30 - 11:45 Uhr Mittwoch, 9:30 - 11:30 Uhr Donnerstag, 9:30 - 11:30 Uhr Dienstag oder Donnerstag, 14:00 - 16:15 Uhr Anmeldung bitte im Kreißsaal, Telefon 0209 364-3545 Rückbildungsgymnastik Montags, 17:30 - 18:30 Uhr Um Anmeldung wird gebeten. Telefon 0209 364 3545. Hotline: 0209 364-3545 Elternschule Sankt Marien-Hospital Buer Mühlenstraße 5-9 45894 Gelsenkirchen E-Mail: [email protected] www. marienhospital-buer.de Elternschule Sankt Marien-Hospital Buer SAFE – Sichere Ausbildung für Eltern Kindessignale verstehen, eine gute Beziehung entwickeln Kurs über vier Treffen vor der Geburt und sechs Treffen nach der Geburt. Termine und weitere Informationen unter Telefon 0209 364-3545 Großelternkurs Großeltern werden ist auch nicht leicht Info-Nachmittag für Großeltern über 3 Stunden. Termine und weitere Informationen unter Telefon 0209 364-3545 31 MHG zeigt „Schöne Landschaften“ In der ersten Ausstellung des neuen Jahres im Beide Künstler zeigen beeindruckende Land- Marienhospital Gelsenkirchen zeigen ab dem schaften, die mit Liebe zum Detail ausgearbei- Schöne Landschaften Der Sinn der Mandeloperation (Tonsillektomie) wird in der Fach- und Laienpresse immer wieder Mit in diese patientenbezoge- 16. Januar zwei international bekannte Künst- tet sind. Sie widmen sich mit ihren Arbeiten Feinmalerei und moderne traditionelle Malerei unterschiedlich bewertet. Dem bezweifelten Nutzen für den Patienten wird das Operationsri- ne Diskussion kann auch ler aus dem Ruhrgebiet zeitgenössische Land- den altmeisterlichen Techniken, die jedem siko, insbesondere die Blutung, entgegengestellt. Ärzte der Klinik für Hals-Nasen-Ohren-Heil- eine schon früher in- schaftsmalerei. Betrachter einen intuitiven Zugang zu den Ge- kunde des Marienhospitals Gelsenkirchen konnten nun im Deutschen Ärzteblatt eine Langzeit- ternational veröf- studie zu diesem Thema veröffentlichen (Senska G, Atay H, Pütter C, Dost P: Long term results fentlichte Studie from tonsillectomy in adults. Dtsch Ärztebl Int 112:849-55. DOI: 10.3238/arztebl.2015.0849). eingebracht wer- mälden erlauben. Hier ist die Malerei ein über Bilder von Peter Kempf und Rainer Hillebrand Der Oberhausener Maler Peter Kempf hat sei- die Sprachgrenzen hinweg verständliches Mit- ne Werke der Feinmalerei mit großformatigen tel der Kommunikation. Auch ohne Studium Bildern schon oft in mehreren europäischen und Seminarbesuche sind die vorgestellten Bil- Im Ergebnis wird deutlich, dass auch sieben Schmerzmittelverbrauch blieben über die Jah- Nachbarländern ausgestellt. Der in Bochum der allgemeinverständlich und kommen ohne Jahre nach Entfernung der Gaumenmandeln re reduziert. Mit diesen Untersuchungsergeb- In unserer HNO- lebende Maler Rainer Hillebrand ist gebürtiger beschreibende Texte aus. 16. Januar bis 30. März 2016 die Verbesserung der Lebensqualität messbar nissen ist in der bedeutendsten deutschspra- Klinik wurde eine Marienhospital Gelsenkirchen Foyer 2 (Wartebereich der Urologischen Ambulanz) hoch bleibt. Voraussetzung ist, dass der Pati- chigen allgemeinmedizinischen Fachzeitschrift Nahttechnik der Man- ent vor der Operation mindestens dreimal pro ein wichtiges Argument veröffentlicht, um mit delwunde eingeführt, die Jahr an einer Mandelentzündung gelitten hat. dem Patienten eine individuelle Entscheidung die Wahrscheinlichkeit der gefürch- Deutschland und England aus, wo er bereits ly reducing post-tonsillectomy haemorrhage Beide haben es sich zur Aufgabe gemacht, der Der starke Partner für Ihre Gesundheit requiring surgery by suturing the faucal pillars. PLoS One 2012:7:e47874). den. Essener und stellt seine Werke vornehmlich in Zusammenfassend sind die Mediziner der Klinik damit in unserem Krankenhaus in der Lage, Patienten mit immer wieder auftretenden Mandel- vor einigen Jahren bei einer Ausstellung mit traditionellen Malerei eine neue Zielrichtung dem Preis der Jury ausgezeichnet wurde. Eines zu geben, um in der Gegenwartskunst wichti- Im speziellen Fall der Ausstellung in Gel- einige Zeit eine willkommene Abwechslung Auch Nebeneffekte, wie Häufigkeit der Arztbe- finden zu können, ob die Mandeln entfernt teten Nachblutung etwa halbierte (Senska Sicherheit der Operation überzeugend zu be- seiner Gemälde befindet sich in einem Muse- ge neue Impulse zu setzen. senkirchen liefern die Gemälde den Pa- vom Krankenhausalltag. suche und die Menge an Antibiotika und der oder belassen werden sollen. G, Schröder H, Pütter C, Dost P: Significant- raten. [pd] Entlassungsmanagement Arche Noah: Geschwisternachmittag für Kinder von 8-12 Jahren Öffnungszeiten Bistro Evangelischer Gottesdienst um in einem Londoner Vorort. entzündungen mit Blick auf Effekt und tienten, Besuchern und Mitarbeitern für Infos · Angebote · Zeiten · Ansprechpartner „Windrad“ Asthmaschulung für Kinder Fünfmal im Jahr Freitagnachmittag und Samstagvormittag, Martha Kantsadou, 0209 172-4701 Diabetiker-Schulung Einmal im Monat jeweils eine Woche, Ansprechpartnerinnen: Hildegard Maier, 0209 172-54114 oder Ayfer Hoffmann, 0209 172-54115 Ernährungsberatung Di, Do, 9:30 – 11:30 Uhr, Birgit Kaletha, 0209 172-3211 32 Mandeloperationeffektiv und sicherer Treffen der Urostomieträger Selbsthilfediabetesgruppe für Kinder Jeden ersten Donnerstag in geraden Monaten, 16 Uhr, Harald Hissnauer, Gruppensprecher, 02327 59765 Jugendliche und ihre Eltern, jeden letzten Montag im Monat, Dr. Matthias Papsch, 0209 172-4702 Pädagogische Betreuung Gefäßsportgruppe Auf Wunsch wird schulpflichtigen Kindern aller Schulklassen kostenlos Unterricht erteilt Montags, 15:30 Uhr, Kursdauer: drei Monate, Infos: 0209 172-3510 (bis 12 Uhr) bzw. 172-3703 (ab 12 Uhr) Patientenfürsprecherin Anni Fortkamp, Sprechstunde mittwochs, 15 – 16 Uhr und nach Vereinbarung, 0209 172-3182 Verband für Kehlkopflose in Zusammenarbeit mit der Fachabteilung HNO Herr Walter, 02327 82472 Überleitungsmanagement – Pflegeüberleitung 0209 172-4868 Familiale Pflege Jeden Freitag, 14 - 15:30 Uhr Anmeldung: 0209 172-53060 Sozialdienst 0209 172-3175 und -3177 und -53154 HUMANITAS Pflegedienst 0209 94763749 Treffpunkt der Geschwisterkinder, die häufig im „Schatten“ stehen. Alle zwei Monate findet das Treffen mit wechselnden Angeboten statt. Infos: 0209 172-2000 Arche Noah: Café Arche Alle zwei Monate dient das Café dem Erfahrungsaustausch in der Gruppe, 0209 172-2000 Öffnungszeiten Kasse Mo – Do, 8 – 16 Uhr, Fr 8 – 13 Uhr, 0209 172-3160 Öffnungszeiten Friseur Mo-Fr, 9 – 18 Uhr, Sa, 9 - 15 Uhr, 0209 947 996 30 Mo - Fr 8 – 19 Uhr, Sa, So, Feiertag 10 – 18 Uhr Öffnungszeiten Bibliothek Mo und Do 9:30 – 12 Uhr, 12:30 – 14 Uhr, 16 – 17:30 Uhr; Di 12:30 – 14 Uhr, 16 – 17:30 Uhr; Mi 12:30 – 17:30 Uhr Seelsorger Katholisch: Pastor Gerhard Flehmig, 0209 172-3171 Evangelisch: Pfarrerin Imke Bredehöft, 0209 172-3172 An jedem ersten Donnerstag im Monat, 17 Uhr Krankenkommunion Samstags und sonntags Krankenabendmahl Nach dem evangelischen Gottesdienst Nicht gehfähige Patienten werden auf Wunsch in die Kapelle gebracht. Sie können die Gottesdienste aber auch mitverfolgen - im Fernsehen auf Kanal 41. Heilige Messe dienstags, mittwochs und freitags 17 Uhr samstags 15:30 Uhr 33 Personalia St. Augustinus versorgt fast 300 Hausärzte mit Notfallmappen für Demenzpatienten Neue Gesichter in den Marienhospitälern Gelsenkirchens Nach erfolgreicher Testphase ist Für die Weiterbildung zum Facharzt für Or- fall Ärzte und Fachkräfte im Krankenhaus chronisches Leiden vorliegt. Trägt die Person die Mappe nun landesweit zur thopädie und Unfallchirurgie kam er 2012 als alle wichtigen Informationen schnell zur einen Herzschrittmacher, reagiert sie aller- Verfügung gestellt worden. Assistenzarzt in der Klinik für Orthopädie und Auf Grund seines fachlichen Wissens und sei- Hand haben! gisch? – Fragen, die in der akuten Krise für Unfallchirurgie ans Sankt Marien-Hospital ner Sprachkenntnisse ist es dem „Gelsenkir- Buer. Die Facharztprüfung bestand er im Juli chener Jungen“, wie er sich selbst bezeichnet, 2015. ein Anliegen, sich neben seinen alltäglichen Die St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH hat eine schnelle und sichere Behandlung ext- Mit freundlicher Genehmi- rem wichtig sind. gung der ©GSP – Gemein- die Notfallmappe zur Verteilung an Demenz nützige Gesellschaft für Erkrankte an knapp 300 Hausärzte versen- Professionelle Akteure und Angehörige ha- Soziale Projekte mbH als det. Die Patienten sind unter Umständen bei ben nun Abhilfe geschaffen: Im Rahmen geistigem Urheber hat die einer Aufnahme in ein Krankenhaus nicht des Projektes „Blickwechsel Demenz Regio- auskunftsfähig. Niemand kennt sie oder ihn, niemand weiß, welche Medikamente regel- Aufgaben auch in der türkischsprachigen GeZurzeit arbeitet sich Engin Artkan ein in die meinde zu engagieren, dort zu informieren Im Juli 2015 wurde Engin Artkan zum Funkti- medizinischen Schwerpunkte Kniearthrosko- und aufzuklären. St. Augustinus Gelsenkirchen onsoberarzt der Klinik für Orthopädie und Un- pie, Kreuzband- und Knorpelchirurgie. Er wird nal“ wurde die Notfallmappe für Menschen GmbH 5000 Exemplare drucken fallchirurgie im MHB ernannt. künftig außerdem Patienten mit Sportverlet- Engin Artkan ist verheiratet und hat einen und Nuklearmedizin des MHG einen neuen mit einer Demenz entwickelt und getestet. lassen. [kw] zungen betreuen und den türkischsprachigen Sohn. Er betreut verschiedene Amateur-Fuß- Oberarzt. Er heißt Tim Dahlbeck und arbeitet In der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirur- Patienten in der Ambulanz zur Seite stehen. ballmannschaften und tritt gelegentlich auch bereits seit zwei Jahren in der Klinik. gie des St. Josef-Hospitals Horst begann Engin Außerdem bildet sich der 34-jährige gegen- selbst gegen den Ball. Artkan nach seinem Studium an der Ruhr-Uni- wärtig weiter, um die Aufgaben des Transfu- Gleich nach seinem Studium an der Ruhr-Uni- versität Bochum seine Laufbahn als Mediziner. sionsbeauftragten in der orthopädisch-unfall- versität Bochum war der gebürtige Watten- Öffnungszeiten Kasse / Anmeldung Sozialdienst Infos · Angebote · Zeiten · Ansprechpartner Ernährungsberatung Nach Vereinbarung, Sandra Beutil, 0209 364-4740 Diabetes-Beratung Individuelle Beratung durch die Diabetes-Assistentin (DDG) Martina Leidinger - Termine vermittelt die jeweilige Station 34 chirurgischen Klinik zu übernehmen. Tim Dahlbeck mäßig eingenommen werden oder ob ein Engin Artkan Warum eine Notfallmappe? Damit im Not- Aquatraining Montags 17 - 18 Uhr, 18 - 19 Uhr, dienstags 17 - 18 Uhr, 18:15 - 19:15 Uhr, 19:15 - 20:15 Uhr, donnerstags 17:30 - 18:30 Uhr, 18:30 - 19:30 Uhr, Angelika Drees Gefäßsportgruppe Freitags 16 - 17 Uhr, Angelika Drees Senioren-Wassergymnastik Donnerstags 15- 16 Uhr, 16 - 17 Uhr, Stefanie Büchler, 0209 364-4450 Endoprothesensportgruppe Bei Knie-/Hüftgelenkersatz und Beschwerden im Stütz- und Bewegungsapparat, Kurs 1 montags und mittwochs, 16 - 16:30 Uhr, Kurs 2 dienstags von 16- 16:30 Uhr und mittwochs, 16:45 - 17:15 Uhr, Andreas Jäger, 0209 364-44 50 Mo - Do, 7:30 - 15:30 Uhr, Fr 7:30 - 15 Uhr Tel.: 0209 364-2022 Öffnungszeiten Cafeteria Mo - Fr 9 - 19 Uhr Sa, So, Feiertag 10 - 18 Uhr Selbsthilfegruppe Leben mit Krebs Jeden zweiten Donnerstag im Monat, 17 - 18:30 Uhr, Dipl.-Soz.Arb. Ursula Peters 0209 364-4620 und Dipl.-Soz.Arb. Cornelia Rose 0209 364-4621 Gesprächsvermittlung auch über die Information 0209 364-0 Dipl.-Soz.Arb. Ursula Peters 0209 364-4620 und Dipl.-Soz. Arb. Cornelia Rose 0209 364-4621 - Terminvermittlung auch über die Information 0209 364-0 Patientenfürsprecherin Margret Henselek, Sprechstunde dienstags, 15 - 17 Uhr, zu dieser Zeit auch telefonisch erreichbar: 0209 364-4625, zu jeder Zeit erreichbar über die Information 0209 364-0 oder per E-Mail: [email protected] Seit Anfang August 2015 hat die Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie Seelsorger Abendmahlsfeier Heilige Messe Offenes Gespräch Katholisch: Diakon Matthias Breier, 0209 364-4613 Evangelisch: Pfarrer Christian Ellgaard, 0209 364-4600 Sonn- und Feiertage, 9 Uhr, mit Heiliger Kommunion, donnerstags, 9 Uhr Evangelischer Gottesdienst Jeden 2. Sonntag im Monat, 10:15 Uhr, mit Abendmahl Krankensalbung Die Krankensalbung wird auf Wunsch gespendet Die Abendmahlsfeier findet auf Wunsch auch im Zimmer statt. Sonntags, 14:30 - 17 Uhr, im Matthäus-Zentrum, Pfarrer Ellgaard, 0209 364-4600. Alle zwei Wochen Vorträge oder Impulse. Gesprächskreis „Ökumenisches Trauercafé“ Einmal im Monat, zweiter Donnerstag von 18:30 - 20 Uhr, Matthäus-Zentrum, Pfarrer Ellgaard, 0209 364-4600. Hier findet ein intensiver Gedankenaustausch statt; die Gruppe ist nicht größer als zehn Personen. 35 als Assistenzarzt in der Klinik für Hals-Nasen- eine Facharztausbildung zum Allgemein- und Ohren-Heilkunde, Plastische Chirurgie tätig. Er wechselte dann jedoch an das St. Josef-Hospital Bochum, wo er auch seine Ausbildung zum Facharzt für Radiologie begonnen hat (Abschluss 2014). etwas später auch zum Thoraxchirurgen (beides 2009) und ging im Juli desselben Jahres als Oberarzt an das St. Marien-Hospital Lünen, wo er bis zu seinem Wechsel als leitender Oberarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Tho- Das Team der Klinik für Chirurgie des Mari- raxchirurgie gearbeitet hat. Inzwischen hat er An der Radiologie fasziniert den 36-jährigen enhospitals Gelsenkirchen erhielt tatkräftige die Facharztausbildung zum Viszeralchirurgen die Möglichkeit, in allen medizinischen Fach- Unterstützung durch gleich mehrere Oberärz- ebenfalls abgeschlossen. disziplinen tätig zu sein. Im MHG ist er derzeit te. Im Rahmen seiner Tätigkeit am MHG möchte hauptsächlich in der Computertomografie ein- Krausch in Essen-Kettwig. In seiner weiteren ber 2015 zum Team der Chirurgie. Nach dem der Ärzte und Pflegekräfte des Krankenhauses. dorf absolviert und im Rahmen dessen seinen Freizeit geht er unter anderem sportlichen Studium an der Universität zu Köln blieb der Neben ihrem fast gleichzeitigen Neustart im Facharzt für Chirurgie und Viszeralchirurgie Hobbys nach: Fahrradfahren (Mountainbike), gebürtige Freiburger der Domstadt zunächst MHG eint beide Mediziner das Ziel, „den Pa- erworben. Fußball, aber sehr gerne auch (Beach-) Volley- treu und startete am dortigen Heilig Geist- tienten eine gute Chirurgie“ zu bieten und die ball. Als Fan des FC Schalke 04 und Dauerkar- Krankenhaus in das Berufsleben. Ziele der Klinik auszubauen. Die Schwerpunkte des 43jährigen sind die En- tenbesitzer geht er mit Begeisterung auch re- dokrine und Onkologische Chirurgie sowie die gelmäßig ins Stadion. Düsseldorf, wo er auch die Facharztausbildung Zwei der neuen Oberärzte haben – wie auch ihr Schwerpunkt liegt im Bereich der endokrinen in der Viszeralchirurgie durchlief. In der Endo- jetziger Chef Professor Dr. med. Raffel – viele Erkrankungen zum Beispiel der Schilddrüse, krinen und der Onkologischen Chirurgie liegen Jahre gemeinsam am Universitätsklinikum der Nebenschilddrüsen, der Nebennieren und seine medizinischen Schwerpunkte. Tennis, Düsseldorf gearbeitet. der Laufen und Fußballspielen sind die Hobbys des hormonproduzierenden Tumoren der sich der 46jährige Mediziner in spezieller Vis- land und kam 2004 nach Deutschland. Eine zeralchirurgie (Pankreas, Leber, Speiseröhre) Am 15. November 2015 übernahm Dr. med. persönliches Interesse speziell im Bereich der Tim Dahlbeck wohnt mit seiner Familie in Wat- siebenjährige Erfahrung als Thoraxchirurg weiterbilden. Markus Krausch die Funktion des leitenden neuroendokrinen Neoplasien, wo er dem- tenscheid. brachte er mit. Schon nach kurzer Zeit nahm Oberarztes der Klinik für Chirurgie. nächst auch seine Habilitation erlangen wird. 36jährigen. Bauchspeicheldrüse. Insbesondere liegt sein Im neuen beruflichen Umfeld haben beide sich gut eingelebt. Sie fühlen sich in der Klinik und Halaunia eine Tätigkeit als Assistenzarzt in der Viachaslau Halaunia ist verheiratet und Vater Klinik für Allgemeinchirurgie und Thoraxchir- einer erwachsenen Tochter. Mit seiner Familie Nach seinem Studium an der Heinrich-Heine- Mit seiner Familie, mit der er seine freie Zeit urgie am Universitätsklinikum der Christian- lebt er in Selm. Universität Düsseldorf hatte er seine weitere am liebsten verbringt, lebt Dr. med. Markus Christian Herdter gehört seit Anfang Novem- griert. Sie schätzen das Miteinander im Team Angehörigengruppe für pflegende Angehörige von Menschen mit Demenz Beratungsgruppe für pflegende Angehörige von Menschen mit Demenz April 2016 Infos · Angebote · Zeiten · Ansprechpartner Diabetiker-Schulung Diabetiker-Stammtisch Jeweils am zweiten Mittwoch im Monat, 17 Uhr In den Räumen der Arbeitstherapie im ElisabethKrankenhaus Teilnehmer: Betroffene und Angehörige (keine Anmeldung erforderlich) ElisabethKrankenhaus GmbH Später wechselte er ans Universitätsklinikum Adipositaschirurgie. Sein wissenschaftlicher Viachaslau Halaunia stammt aus Weißruss- gesetzt. 36 Ausbildung im Universitätsklinikum Düssel- Christian Herdter Albrechts-Universität zu Kiel auf. Er absolvierte Viachaslau Halaunia scheider zunächst für einen kurzen Zeitraum Dr. med. Markus Krausch Personalia/ Engagement Kontakt: Michael Langer, Anke Parthum, Eva Pilarczyk 0209 7003-238 Familiale Pflege Pflegeberatungsgespräche / Pflegetrainings zu Hause und/oder am Krankenbett Britta Schikora, 0209 7003-9399 oder 0157 3719 1468 Pflegeberatung / Angehörigenschulungen Beratungsgruppe für pflegende Angehörige von Menschen mit Demenz Wundmanagement Kerstin in der Beek 0209 7003-276 Angehörigen-/ Patientenberatung und Schulungen Pflegekurs - Einführung in die häusliche Pflege für Angehörige 10.02. / 17.02. / 24.02.2016 – jeweils Mi. 17 – 20 Uhr 09.04. / 16.04. / 23.04.2016 – jeweils Sa. 11 – 14 Uhr Pflegekurs - Einführung in die häusliche Pflege für Angehörige von dementiell veränderten Menschen 07.05. / 14.05. / 21.05.2016 – jeweils Sa. 11 – 14 Uhr Kinaesthetics-Grundkurs für pflegende Angehörige 16./17.04. und 23./24.04.2016 – jeweils 10 – 16:30 Uhr Anmeldung erforderlich unter 0209 7003-276 Jeden ersten Donnerstag im Monat, jeweils von 15 - 16:30 Uhr (keine Termine im Juli!) Anmeldung nicht erforderlich men und rasch in das Team des MHG inte- Termine: jeden ersten Donnerstag im Monat, 15 - 16:30 Uhr, Personalcafeteria, 3. Obergeschoss Beratungstelefon Februar 2016 Kontakt: Kerstin in der Beek, 0209 7003-276 Referent: Dr. med. Wilhelm Leßmann, Leitender Arzt der Abteilung für Geriatrie Jeden Montag von 14 - 15 Uhr (nicht an Feiertagen) 0209 7003-0 ihrem Tätigkeitsbereich sehr gut aufgenom- Basiswissen Demenz März 2016 Sinnvolle Hilfsmittelversorgung im Alltag Vorstellung augewählter Produkte mit Tipps und Ideen für die häusliche Versorgung Referentin: Kerstin in der Beek, Pflegeberatung, Elisabeth-Krankenhaus Offene Runde Austausch in lockerer Runde, Erörterung akuter Probleme, Neuigkeiten, Vortragswünsche Mai 2016 Inhalt Patientenverfügung Begriffserklärungen, Anregungen, Vorstellung von Informationsmaterial Referentin: Kerstin in der Beek, Pflegeberatung, Elisabeth-Krankenhaus Kurzfristige Terminänderungen sind möglich! Angehörigengruppe für Angehörige von Menschen mit psychischen Erkrankungen 14tägig Montags, 18:15 - 19:45 Uhr Kontakt- und Beratungsstelle für psychisch kranke Menschen Nienhof e. V., Nienhofstraße 8, 45894 Gelsenkirchen-Buer, 0209 379581 Kontakt: Elisabeth-Krankenhaus GmbH Telefon 0209 7003-324 Kontakt: Kerstin in der Beek, 0209 7003-276 37 Kompetenzen/Netzwerke BÜCH ER PROVENZALISCHE GEHEIMNISSE EIN FALL FÜR PIERRE DURAND SPIEL E hoff“ wird in der Öffentlichkeit als Meisterwerk ihr die zu, die sie liebt. Caridad kann den Zigeu- gefeiert. Doch für ihn verkörpert es dreifaches ner Melchor nicht vergessen… Scheitern: seine Ehe macht eine schwierige Phase durch, sein Selbstbewusstsein als Künst- Falcones setzt dem Flamenco, der von Schmerz Statt sich um den Umbau ler ist instabil und auch die Freundschaft zu und Trauer, Liebe und Freundschaft, Hass und Jede Nacht erwacht das kleine Gespenst in seinem alten Bauern- Rainer Maria Rilke, dem künstlerischen Stern Verrat, Sehnsucht und Hoffnung – und von der für seine Geisterstunde. Mit Hilfe eines haus zu kümmern und den am Worpsweder Künstlerhimmel und „Seelen- Freiheit – erzählt, ein Denkmal. magischen Schlüssels kann es alle Türen, Handwerkern dabei auf verwandter“ Vogelers, zerbricht. Tore und Klappen öffnen. Allerdings möch- die Finger zu sehen, muss te es auf seinem Rundgang möglichst vie- sich der Dorfpolizist Pierre Klaus Modick erzählt, was Vogeler und Rilke Durand auf das blutige Ende eines Junggesel- zusammenbrachte und später dazu führte, lenabschiedes konzentrieren. Denn er ist sich dass sie sich trennten. le Freunde besuchen und braucht die Hilfe JUDITH LENNOX der Kinder, um die richtigen Türen zu öff- sicher: der Tote, der Bruder der Braut, ist kei- EIN LETZTER TANZ nem Jagdunfall zum Opfer gefallen. Nun ist die Anlässlich ihres 75. Ge- zur Belohnung eine Kanonenkugel. An- feine Nase des Ermittlers gefragt. Er muss sich burtstages lädt Esme ihre schließend sind in zehn Sekunden so viele ganze Familie zu einem Kanonenkugeln wie möglich vom Deckel Fest in das ehemalige Her- des Rittersaals in die Löcher zu befördern. renhaus ein. Viel könnte das Gemäuer erzäh- Das In der Familie der jungen len: von enttäuschter Liebe, Geisterspuk und welches Zigeunerin Milgros findet berühmten Tanzveranstaltungen. Esmes at- schafft, sechs die Sklavin traktive Schwester Camilla, schön, unbeküm- Türen nachei- Caridad einen Unterschlupf. mert und rücksichtslos, stand immer in deren nander richtig 1905 erhält der Maler Hein- Zwischen beiden entwickelt sich eine tiefe Mittelpunkt. Ihre heftige Affäre mit Devlin, für zu öffnen oder rich Vogeler die Goldene Freundschaft. Das gleiche Schicksal bestimmt den Esme schon als Kind geschwärmt hat, be- keine Kugeln Medaille für Kunst und ihr Leben. Trost und Vergessen bietet ihnen die schwor eine unheilvolle Liebesgeschichte he- mehr zu ha- Wissenschaft. Sein Werk Musik. Ihr Leben ist von zahlreichen Schicksals- rauf. Esme entschließt sich, die Hintergründe ben, gewinnt. „Das Konzert oder Som- schlägen geprägt. Milagros wird zur gefeierten herauszufinden. . merabend auf dem Barken- Sängerin und Tänzerin. Unendliches Leid fügen auf seinen Instinkt verlassen, wenn er verhindern will, dass ein weiteres Unglück geschieht. KLAUS MODICK KONZERT OHNE DICHTER 38 DAS KLEINE GESPENST – DIE MAGISCHE GEISTERSTUNDE ILDEFONSO FALCONES DAS LIED DER FREIHEIT freigelassene nen! Wer die Tür mit dem richtigen Motiv findet, darf weiterspielen und bekommt Kind, es Ambulanzen und Angebote Ambulanz für Ästhetik im Kopfund Halsbereich Tel.: 0209-172-54407 Chest Pain Unit Tel.: 0209 172-3601 D-Arzt Ambulanz Tel.: 0209 172-3503 Diätberatung Tel.: 0209 172-4101 Diabetikerschulung Tel.: 0209 172-4114/5 Elternschule Sonnenschein Tel.: 0209 172-3564 Endokrinologie, Schilddrüsen- und Hepatitisambulanz, Diabetischer Fuß Tel.: 0209 172-4112 Gynäkologische Ambulanz Tel.: 0209 172-4507 Angebote der Klinik für Neonatologie, Kinder- und Jugendmedizin Asthmaschulung WINDRAD Tel.: 0209 172-4729 Diabetesambulanz Tel.: 0209 172-4729 EEG Ambulanz (Kinder) Tel.: 0209 172-4729 Kinderschutzambulanz Tel.: 0209 172-4729 Kinderkardiologische Ambulanz Tel.: 0209 172-4701 Kinderpneumologische und Allergologische Ambulanz Tel.: 0209 172-4701 Kinder- und Jugendpsychiatrische Ambulanz Tel.: 0209 172-4729 Endoskopie der Inneren Medizin Tel.: 0209 172-4112 Nephrologische Ambulanz Tel.: 0209 172-4729 HNO-Ambulanz Tel.: 0209 172-4404 Neuropädiatrische Ambulanz Tel.: 0209 172-4729 Phoniatrie und Pädaudiologie Dr. med. Anneke van Delden Tel.: 0209 172-2031 Notfallambulanz Tel.: 0209 172-4729 Onkologisch-Hämatologische Ambulanz Tel.: 0209 172-4101 Orthopädie-Ambulanz Tel.: 0209 172-3503 Proktologische Ambulanz Tel.: 0209 172-3701 Schwangerenambulanz Tel.: 0209 172-4507 Schmerzambulanz Tel.: 0209 172-3901 Ultraschallambulanz Tel.: 0209 172-4729 Kooperationen Ambulanzen und Angebote Cornelia Rose (Dipl.-Soz.-Arb.) Notfallpraxis der niedergelassenen Ärzte Gelsenkirchens Tel.: 0180 5044 100 D-Arzt-Ambulanz Tel.: 0209 364-3330 Tel. 0209 364-4621 Mammographie Screening Tel.: 0209 172-54040 Humanitas Pflegedienst Gelsenkirchen GmbH Tel.: 0209 94763740 www.humanitas.de Praxen am MHG PHV-Dialysezentrum Praxis Dres. Zimmermann/ Edelmann/Schlaugat Tel.: 0209 177710 Praxis für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychotherapie Christa Kaiser Tel.: 0209 172-2054 Praxis für Logopädie Julia Baldow Fachliche Leitung: Marianne Hagen Tel. 0209 172-4552 Mitgliedschaften Diabetesberatung Tel.: 0209 364-3666 Elternschule im MHB Tel.: 0209 172-3545 Gefäßambulanz Tel.: 0209 364-3431 Gynäkologische Ambulanz Tel.: 0209 364-3510 Orthopädische Ambulanz Tel.: 0209 364-3330 Schmerzambulanz Tel.: 0209 364-4670 Viszeralchirurgische Ambulanz Tel.: 0209 364-3710 Kooperationen Rehazentrum Come back GmbH Leitung: Peter Friedrich Tel.: 0209 318470 Humanitas Pflegedienst Gelsenkirchen GmbH Telefon: 0209 94763740 www.humanitas.de Entlassungsmanagement Ausbildung Pflege und Betreuung: Kirchliches Bildungszentrum für Gesundheitsberufe im Revier Tel.: 0209 172-2101 Verwaltung, Technik, Apotheke: Personalabteilung Tel.: 0209 172-3125 Mitgliedschaften Terminvermittlung auch über die Information Tel. 0209 364-0 Brustkrebs Gynäkologie Ausbildung Jordan Mai Krankenpflegeschule Leitung: Dipl.-Med.-Päd. Gregor Pleiss Tel.: 0209 364-4630 Lungenkrebs Darmkrebs Praxen am MHB Frauenheilkunde und Naturheilverfahren Anette Salewski Tel.: 0209 72888 Endoprothetikzentrum Gelsenkirchen-Buer Gefäßchirurgische Praxis Ulrich Buß Tel.: 0209 7029920 Koloproktologische Praxis Dr. med. Christoph Bönner Tel.: 0209 52211 Neurologische Praxisgemeinschaft Christian Friedrich, Dimitri Spivak Tel.: 0209 4502122 Orthopädische Praxis Sr. Leyla Klier (ex. Gesundheits- und Dr. med. Ernst Kirchmeyer Krankenpflegerin Tel.: 0209 37229 Sr. Uta Suttmeyer (ex. Gesundheits- Radiologische und Krankenpflegerin) Gemeinschaftspraxis Brustkrebs Gynäkologie Kopf-Hals Krebs Lungenkrebs Tel. 0209 364-424888 Darmkrebs Uroonkologie *1 Deutsche Diabetes Gesellschaft© *2 TraumaNetzwerk DGU® Sozialdienst Dr. med. Gert Lorenz und Wolfram Triebe Tel.: 0209 702 6440 Ursula Peters (Dipl.-Soz.-Arb. ) Tel. 0209 364-4620 Endoprothetikzentrum Gelsenkirchen Level 1 *1 zentrum *2 39 Kontakte ElisabethKrankenhaus GmbH www.marienhospital.eu Virchowstraße 135 45886 Gelsenkirchen Tel.: 0209 172-0 Geschäftsführer Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten Direktorium Verwaltungsdirektor Dipl.-Kaufmann Sönke Thomas Ärztlicher Direktor Dr. Hans-Jürgen Venn Pflegedirektorin Ina Mentges-Schröter Kliniken und Fachabteilungen Klinik für Chirurgie (Allgemein-, Viszeral-, Gefäß-, Thoraxchirurgie) Chefarzt: Prof. Dr. Andreas M. Raffel Telefon.: 0209 172-3701 Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe Perinatalzentrum Gelsenkirchen Chefarzt: Dr. Hans-Jürgen Venn Telefon: 0209 172-4501 Klinik für Hals-Nasen-OhrenHeilkunde, Plastische Operationen Phoniatrie und Pädaudiologie Chefarzt: Prof. Dr. Philipp Dost Telefon: 0209 172-4401 Klinik für Innere Medizin/Gastroenterologie: Onkologie, Hämatologie, Pneumologie Chefarzt: Dr. Jürgen Schirp Telefon: 0209 172-4101 Klinik für Innere Medizin/Gastroenterologie: Gastroenterologie, Endokrinologie, Diabetologie Chefarzt: Prof. Dr. Wilhelm Nolte Telefon: 0209 172-4112 Klinik für Kardiologie, Angiologie und Interne Intensivmedizin Chefarzt: Prof. Dr. Heiner Blanke Telefon: 0209 172-3601 40 Klinik für Neonatologie, Kinder- und Jugendmedizin Perinatalzentrum Gelsenkirchen Chefarzt: Dr. Marcus Lutz Telefon: 0209 172-4701 Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. Jens Richter Telefon: 0209 172-3501 Klinik für Urologie, Kinderurologie und Urologische Onkologie Chefarzt: Dr. Ulrich Rabs Telefon: 0209 172-4301 Klinik für Anästhesiologie, Operative Intensivmedizin, Notfallmedizin und Schmerztherapie Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. Dr. Hans Jürgen Gerbershagen Telefon: 0209 172-3901 Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Nuklearmedizin Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. Uwe Keske Telefon: 0209 172-4001 Apotheke Chefapothekerin: Anette Woermann Telefon: 0209 172-3400 Physikalische Therapie Leitung: Anette Zannoth-Koch Telefon: 0209 172-3510 Leitung: Ina Mentges-Schröter Kontakt: Anja Dörner Telefon: 0209 172-2000 www.ArcheNoah.eu www.marienhospital-buer.de Mühlenstraße 5-9 45894 Gelsenkirchen Tel.: 0209 364-0 Frauenklinik und Geburtshilfe Chefarzt: Dr. Adalbert Waida Telefon: 0209 364-3510 Neugeborenen-Intensivstation Chefarzt: Dr. Marcus Lutz Telefon: 0209 364-3540 Geschäftsführer Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten Direktorium Verwaltungsdirektor Hans Christian Atzpodien, M.Sc. Ärztlicher Direktor Priv.-Doz. Dr. Klaus-Dieter Stühmeier Pflegedirektorin Dipl.-Pflegewirtin Anett Jaschner Kliniken Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie Chefarzt: Dr. Frank P. Müller Telefon: 0209 364-3710 Klinik für Anästhesiologie, Operative Intensivmedizin und Schmerztherapie Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. Klaus-Dieter Stühmeier Telefon: 0209 364-3810 Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Nuklearmedizin Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. Uwe Keske Telefon: 0209 364-3910 www.elisabeth-krankenhaus-ge.de Cranger Strasse 226 45891 Gelsenkirchen Telefon: 0209 7003-0 Geschäftsführer Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten Direktorium Verwaltungsdirektor Andreas Merten Ärztlicher Direktor Dr. Willi Leßmann Pflegedirektion Hildegard Palm Abteilungen Abteilung für Innere Medizin Leitender Arzt: Dr. Christoph Metzger Telefon: 0209 7003-336 Abteilung für Geriatrie Leitender Arzt: Dr. Willi Leßmann Telefon: 0209 7003-376 Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Chefarzt: Dr. Alexander Awakowicz Telefon: 0209 364-3310 Abteilung für Psychiatrie und Psychotherapie Chefärztin: Dr. Astrid Rudel Telefon: 0209 7003-316 Klinik für Gefäßchirurgie Chefarzt: Dr. Wilfried Heinen Telefon: 0209 364-3431 Medizinische Klinik Chefarzt: Dr. Markus Wittenberg Telefon: 0209 364-3610 Verwaltung Dipl.-Kaufm. Ansgar Suttmeyer Telefon: 0209 172-3107 Innenleben 2016 - 1 Herausgeber: Unternehmenskommunikation Hans Christian Atzpodien, M.Sc. Redaktion: Telefon: 0209 172-3142 Fotos: Gestaltung: Repro/Druck: St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH Virchowstraße 122, 45886 Gelsenkirchen Unternehmenskommunikation St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH Hans Christian Atzpodien [hca] V.i.S.d.P., Uwe Becker [ub], Ute Kwasnitza [uk], Michael Seiß [ms], Michaela Kleber, Dr. Willi Leßmann, Gregor Pleiss, Katja Wiegel Tel. 0209 172-3142, E-Mail: [email protected] Hans Christian Atzpodien, Uwe Becker, Gerd Kaemper, Michaela Kleber, Ute Kwasnitza, Nadine Niermann, Michael Seiß, Volker Wiciok, Katja Wiegel, Olaf Ziegler Klaus in der Wiesche, Essen Clasen GmbH, Spielberger Weg 66, 40474 Düsseldorf
