Ausgabe 06/13 - Kooperation
Transcription
Ausgabe 06/13 - Kooperation
Strategisch Ausgabe 06/13 International 27. Juni Informativ Berichterstattung zur Forschungs-, Bildungs-, Technologie- und Innovationspolitik weltweit Inhaltsverzeichnis Global / Multilateral ............................................................................................. 8 „European Month of the Brain“: 150 Millionen Euro für die Hirnforschung .... 15 Global Ranking Reveals Innovation Gap in South-East Asia .......................... 8 EU Launches the Second Edition of the Women Innovators Prize ............... 16 Intergovernmental Agreement on Future Support for Human Frontier Science Program ........................................................................................................... 8 EU, USA und Kanada starten Allianz zur Erforschung des Atlantiks ............ 16 Academies Urge Action on Drug Resistance and Development Policy .......... 9 Ergebnisse des „Global Research Councils“ in Berlin vorgestellt ................... 9 Treffen der G8-Forschungsminister in London .............................................. 10 Im Fokus der OECD: Wissenschaft und Innovation in Südostasien ............. 10 Future Earth Science Committee Announced ............................................... 11 Märkte für Forschung an Hochschulen schaffen ........................................... 11 Value of Education Rises in Crisis but Investment in this Area is Falling, Says OECD ............................................................................................................ 12 EU / Europa........................................................................................................ 13 Enhancing the Role of Universities in Science and Innovation ..................... 13 1.8 Billion Euros Invested in Smart Grids Projects in Europe ....................... 13 Sechs neue wissenschaftliche Cluster zur Unterstützung der EU-Strategie für den Donauraum ............................................................................................. 14 Europäische Kommission und CERN unterstützen bedeutende Forschungsanlage im Nahen Osten .............................................................. 17 Forschung: Neue Partnerschaft zur Bekämpfung armutsbedingter Krankheiten .................................................................................................... 18 Neues Partnerschaftsprojekt zwischen der EU und Australien ..................... 18 Frankreich .......................................................................................................... 19 Bildungsausgaben Frankreichs steigen kontinuierlich................................... 19 Rechnungshof legt kritischen Bericht zur öffentlichen Forschungsförderung vor .................................................................................................................. 20 French Biotech Sector Shows Lively Signs in Bad Economy ........................ 20 Großbritannien .................................................................................................. 21 Commission on Future Proposes Major Changes for Higher Education ....... 21 Italien .................................................................................................................. 21 Maria Chiara Carozza ist neue Bildungs- und Forschungsministerin ............ 21 Japan .................................................................................................................. 22 Irland .................................................................................................................. 31 Japan Eyes U.S. National Institutes of Health as Model for a New Agency . 22 Higher Education Reform Plan under Way .................................................... 31 Kanada ............................................................................................................... 22 Government and Industry Announce 50 Million Euros Research Investment ....................................................................................................................... 31 Government of Canada Launches Refocused National Research Council .. 22 Canada Gives US$ 10 Million to Health Innovations ..................................... 23 Five New NRC Programs to Support Canadian Aerospace Industry with Innovative Technologies ................................................................................ 23 Mexiko ................................................................................................................ 32 Knowledge-Based Start-Ups in Mexico ......................................................... 32 Mexico's Large Millimeter Telescope Opens for Business ............................ 32 Russland ............................................................................................................ 24 Niederlande........................................................................................................ 33 Wladimir Fortow: Vom Überleben zur Entwicklung ....................................... 24 Royal Academy Selects Fifteen New Members ............................................ 33 Russia Announces Space-Spending Plan ..................................................... 24 NWO Crowns Best Scientists in the Netherlands .......................................... 33 USA .................................................................................................................... 25 Norwegen ........................................................................................................... 33 Obama's 2014 Science Budget: Research Gets Some Help, and Hurt ........ 25 Weißpapier zu langfristig orientierter Forschungsförderung.......................... 33 Obama Administration Announces Manufacturing Institutes ........................ 25 Budgetzuwachs 2014 für SkatteFUNN-Programm zur steuerlichen FuEFörderung ...................................................................................................... 34 Letting in More Skilled Foreign Workers Could Discourage US Talent ......... 26 MOOCs Experiment Moves Into Public Universities ..................................... 26 Norwegian Knowledge Centre for Education Launched ................................ 34 Programme for User-Driven Research-Based Innovation (BIA) .................... 35 Obama Administration Releases Plan to Promote Ocean Economy and Resilience ...................................................................................................... 27 Österreich .......................................................................................................... 35 China .................................................................................................................. 28 Zwischenevaluierung bestätigt Laura Bassi Centres of Expertise ................ 35 China Plans Research Centres to Aid Developing World ............................. 28 Mitterlehner: Junge Biotech-Unternehmen stärker fördern, seltene Krankheiten besser erforschen ...................................................................... 36 China-Africa Joint Medical Research to Deepen ........................................... 28 Joblessness Fears as Record Number of Graduates Hit Market .................. 29 Finnland ............................................................................................................. 29 Free and Easy Access to Finnish Research Publications ............................. 29 Evaluation: Research Programme on Nutrition, Food and Health Successful in Promoting Multidisciplinary Research........................................................ 30 FFG: Österreichs System der Forschungsförderung ist im internationalen Vergleich top .................................................................................................. 36 Republik Korea (Südkorea) .............................................................................. 37 Korea EUREKA Day – a Milestone for Korean-European Collaboration in Research and Development .......................................................................... 37 Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 2 Spanien .............................................................................................................. 38 Spain Delays Multimillion Research Grants .................................................. 38 Südafrika............................................................................................................ 39 South Africa in Early Talks to Join the EUREKA Network............................. 39 Ungarn ............................................................................................................... 39 Investment in the Future: National RDI Strategy2020 Was Approved by the Hungarian Government ................................................................................. 39 Impressum ......................................................................................................... 41 Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 3 Themen Japan Eyes U.S. National Institutes of Health as Model for a New Agency.. 22 Schlüsseltechnologien Canada Gives US$ 10 Million to Health Innovations ..................................... 23 Obama Administration Announces Manufacturing Institutes ........................ 25 Energie 1.8 Billion Euros Invested in Smart Grids Projects in Europe ....................... 13 Sechs neue wissenschaftliche Cluster zur Unterstützung der EU-Strategie für den Donauraum ............................................................................................. 14 Neues Partnerschaftsprojekt zwischen der EU und Australien ..................... 18 Umwelt Future Earth Science Committee Announced ............................................... 11 Sechs neue wissenschaftliche Cluster zur Unterstützung der EU-Strategie für den Donauraum ............................................................................................. 14 EU, USA und Kanada starten Allianz zur Erforschung des Atlantiks ............ 16 Neues Partnerschaftsprojekt zwischen der EU und Australien ..................... 18 Obama Administration Releases Plan to Promote Ocean Economy and Resilience .............................................................................................................. 27 Lebenswissenschaften Intergovernmental Agreement on Future Support for Human Frontier Science Program ........................................................................................................... 8 Academies Urge Action on Drug Resistance and Development Policy .......... 9 China-Africa Joint Medical Research to Deepen ........................................... 28 Evaluation: Research Programme on Nutrition, Food and Health Successful in Promoting Multidisciplinary Research ........................................................ 30 Government and Industry Announce 50 Million Euros Research Investment ....................................................................................................................... 31 Mitterlehner: Junge Biotech-Unternehmen stärker fördern, seltene Krankheiten besser erforschen .................................................................................... 36 Mobilität Five New NRC Programs to Support Canadian Aerospace Industry with Innovative Technologies ................................................................................... 23 Spain Delays Multimillion Research Grants .................................................. 38 Kommunikation Sechs neue wissenschaftliche Cluster zur Unterstützung der EU-Strategie für den Donauraum ............................................................................................. 14 MOOCs Experiment Moves Into Public Universities ..................................... 26 Raumfahrt Russia Announces Space-Spending Plan ..................................................... 24 Bildung „European Month of the Brain“: 150 Millionen Euro für die Hirnforschung .... 15 Value of Education Rises in Crisis but Investment in this Area is Falling, Says OECD ............................................................................................................. 12 Forschung: Neue Partnerschaft zur Bekämpfung armutsbedingter Krankheiten .................................................................................................................. 18 Bildungsausgaben Frankreichs steigen kontinuierlich................................... 19 Neues Partnerschaftsprojekt zwischen der EU und Australien ..................... 18 French Biotech Sector Shows Lively Signs in Bad Economy ....................... 20 Norwegian Knowledge Centre for Education Launched ................................ 34 Berufliche Bildung Commission on Future Proposes Major Changes for Higher Education ....... 21 Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 4 China Plans Research Centres to Aid Developing World ............................. 28 China-Africa Joint Medical Research to Deepen ........................................... 28 Hochschulen Enhancing the Role of Universities in Science and Innovation ..................... 13 Bildungsausgaben Frankreichs steigen kontinuierlich .................................. 19 Commission on Future Proposes Major Changes for Higher Education ....... 21 MOOCs Experiment Moves Into Public Universities ..................................... 26 Joblessness Fears as Record Number of Graduates Hit Market .................. 29 Free and Easy Access to Finnish Research Publications ............................. 29 Higher Education Reform Plan under Way.................................................... 31 Fachkräfte EU Launches the Second Edition of the Women Innovators Prize ............... 16 Letting in More Skilled Foreign Workers Could Discourage US Talent ......... 26 Obama Administration Releases Plan to Promote Ocean Economy and Resilience............................................................................................................... 27 Higher Education Reform Plan under Way .................................................... 31 Royal Academy Selects Fifteen New Members ............................................ 33 Investment in the Future: National RDI Strategy2020 Was Approved by the Hungarian Government.................................................................................. 39 FuE-Budgets Russia Announces Space-Spending Plan ..................................................... 24 Obama's 2014 Science Budget: Research Gets Some Help, and Hurt ........ 25 Budgetzuwachs 2014 für SkatteFUNN-Programm zur steuerlichen FuEFörderung ...................................................................................................... 34 Zwischenevaluierung bestätigt Laura Bassi Centres of Expertise ................ 35 Förderung China Plans Research Centres to Aid Developing World ............................. 28 Intergovernmental Agreement on Future Support for Human Frontier Science Program ........................................................................................................... 8 China-Africa Joint Medical Research to Deepen ........................................... 28 Ergebnisse des „Global Research Councils“ in Berlin vorgestellt ................... 9 Joblessness Fears as Record Number of Graduates Hit Market .................. 29 „European Month of the Brain“: 150 Millionen Euro für die Hirnforschung .... 15 Rahmenbedingungen Europäische Kommission und CERN unterstützen bedeutende Forschungsanlage im Nahen Osten ................................................................................. 17 Ergebnisse des „Global Research Councils“ in Berlin vorgestellt ................... 9 Future Earth Science Committee Announced ............................................... 11 Maria Chiara Carozza ist neue Bildungs- und Forschungsministerin ........... 21 Japan Eyes U.S. National Institutes of Health as Model for a New Agency . 22 Government of Canada Launches Refocused National Research Council .. 22 Wladimir Fortow: Vom Überleben zur Entwicklung ....................................... 24 Letting in More Skilled Foreign Workers Could Discourage US Talent ......... 26 Rechnungshof legt kritischen Bericht zur öffentlichen Forschungsförderung vor .................................................................................................................. 20 Five New NRC Programs to Support Canadian Aerospace Industry with Innovative Technologies ................................................................................... 23 Government and Industry Announce 50 Million Euros Research Investment ....................................................................................................................... 31 NWO Crowns Best Scientists in the Netherlands .......................................... 33 Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 5 Weißpapier zu langfristig orientierter Forschungsförderung ......................... 33 Cluster Budgetzuwachs 2014 für SkatteFUNN-Programm zur steuerlichen FuEFörderung ...................................................................................................... 34 Sechs neue wissenschaftliche Cluster zur Unterstützung der EU-Strategie für den Donauraum ............................................................................................. 14 Mitterlehner: Junge Biotech-Unternehmen stärker fördern, seltene Krankheiten besser erforschen .................................................................................... 36 Higher Education Reform Plan under Way .................................................... 31 FFG: Österreichs System der Forschungsförderung ist im internationalen Vergleich top .................................................................................................. 36 Spain Delays Multimillion Research Grants .................................................. 38 FuE-Infrastruktur Kooperation Wissenschaft-Wirtschaft Märkte für Forschung an Hochschulen schaffen ........................................... 11 Enhancing the Role of Universities in Science and Innovation ..................... 13 Neues Partnerschaftsprojekt zwischen der EU und Australien ..................... 18 Government of Canada Launches Refocused National Research Council... 22 Europäische Kommission und CERN unterstützen bedeutende Forschungsanlage im Nahen Osten ................................................................................. 17 Obama Administration Announces Manufacturing Institutes ......................... 25 Obama Administration Announces Manufacturing Institutes ........................ 25 Zwischenevaluierung bestätigt Laura Bassi Centres of Expertise ................ 35 China Plans Research Centres to Aid Developing World ............................. 28 Mexico's Large Millimeter Telescope Opens for Business ............................ 32 Innovation KMU Knowledge-Based Start-Ups in Mexico ......................................................... 32 Wirtschaft und Märkte Global Ranking Reveals Innovation Gap in South-East Asia .......................... 8 Märkte für Forschung an Hochschulen schaffen ........................................... 11 Enhancing the Role of Universities in Science and Innovation ..................... 13 EU Launches the Second Edition of the Women Innovators Prize ............... 16 EU Launches the Second Edition of the Women Innovators Prize ............... 16 French Biotech Sector Shows Lively Signs in Bad Economy ........................ 20 Government of Canada Launches Refocused National Research Council .. 22 Programme for User-Driven Research-Based Innovation (BIA) .................... 35 Knowledge-Based Start-Ups in Mexico ......................................................... 32 Indikatorik Programme for User-Driven Research-Based Innovation (BIA).................... 35 Global Ranking Reveals Innovation Gap in South-East Asia .......................... 8 Korea EUREKA Day – a Milestone for Korean-European Collaboration in Research and Development ............................................................................... 37 Im Fokus der OECD: Wissenschaft und Innovation in Südostasien ............. 10 1.8 Billion Euros Invested in Smart Grids Projects in Europe........................ 13 South Africa in Early Talks to Join the EUREKA Network............................. 39 Bildungsausgaben Frankreichs steigen kontinuierlich................................... 19 Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 6 Evaluation China-Africa Joint Medical Research to Deepen ........................................... 28 Im Fokus der OECD: Wissenschaft und Innovation in Südostasien ............. 10 Mexico's Large Millimeter Telescope Opens for Business ............................ 32 Value of Education Rises in Crisis but Investment in this Area is Falling, Says OECD ............................................................................................................ 12 Korea EUREKA Day – a Milestone for Korean-European Collaboration in Research and Development ............................................................................... 37 Rechnungshof legt kritischen Bericht zur öffentlichen Forschungsförderung vor .................................................................................................................. 20 South Africa in Early Talks to Join the EUREKA Network ............................. 39 Evaluation: Research Programme on Nutrition, Food and Health Successful in Promoting Multidisciplinary Research........................................................ 30 Knowledge-Based Start-Ups in Mexico ......................................................... 32 Weißpapier zu langfristig orientierter Forschungsförderung ......................... 33 Zwischenevaluierung bestätigt Laura Bassi Centres of Expertise ................ 35 FFG: Österreichs System der Forschungsförderung ist im internationalen Vergleich top .................................................................................................. 36 Investment in the Future: National RDI Strategy2020 Was Approved by the Hungarian Government ................................................................................. 39 Internationalisierung Academies Urge Action on Drug Resistance and Development Policy .......... 9 Ergebnisse des „Global Research Councils“ in Berlin vorgestellt ................... 9 Treffen der G8-Forschungsminister in London .............................................. 10 Sechs neue wissenschaftliche Cluster zur Unterstützung der EU-Strategie für den Donauraum ............................................................................................. 14 EU, USA und Kanada starten Allianz zur Erforschung des Atlantiks ............ 16 Forschung: Neue Partnerschaft zur Bekämpfung armutsbedingter Krankheiten .................................................................................................................. 18 Canada Gives US$ 10 Million to Health Innovations ..................................... 23 China Plans Research Centres to Aid Developing World ............................. 28 Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 7 Global / Multilateral Global Ranking Reveals Innovation Gap in South-East Asia Asian countries topped the global sustainable innovation and competitiveness ranking according to a report published by Swiss-Korean consulting firm SolAbility, citing information and data from World Bank and UN agencies. But the ranking has also revealed the large gap that exists between various nations in the region, with only three South-East Asian nations placed in the top 50 most innovative countries. Singapore was ranked first; South Korea came in second; Japan was number four; and China was placed just outside of the top ten at the 11th place. Aside from Singapore, two other South-East Asian countries managed to place among the top 50 with Malaysia at the 40th and Thailand at the 47th place. The ranking measured 176 countries based on data relating to education, basic infrastructure, business environment, economic indicators, research and development (R&D) capabilities. The R&D data includes measures for research funding and patent applications. The innovation ranking (published in April) was part of the overall Global Sustainable Competitiveness Index report which aims to serve as an alternative to the gross domestic product (GDP), and be used to analyze future development prospects of countries. The report says that countries with a high score in the innovative ranking are more likely than others to develop successful economies through research and knowledge-driven industries that enhance the value of products and services. Quelle → http://www.scidev.net/en/south-east-asia/news/global-ranking-reveals-innovationgap-in-south-east-asia.html Weitere Informationen SolAbility → http://www.solability.com/eng.html ASEAN → http://www.asean.org/ Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus Global → http://www.kooperation-international.de/global Fachlicher Ansprechpartner für Indikatorik im VDI Technologiezentrum Miguel Krux, Tel. 0211/6214-460, [email protected] Schlagworte Innovation, Indikatorik Intergovernmental Agreement on Future Support for Human Frontier Science Program A new agreement on a three year budgetary framework will extend the avenues for interactions within the global scientific community. At an Intergovernmental Conference hosted by the European Commission in Brussels, Belgium on 11 June, representatives from the governments that support the Human Frontier Science Program came together to confirm a financial framework for the Program from 2014-2016. Quelle → http://www.hfsp.org/about-us/press-and-media-centre/newsitems/intergovernmental-agreement-future-support-hfsp Download HFSPO Press Release: The Human Frontier Science Program on track for 2014-2016 → http://www.hfsp.org/sites/www.hfsp.org/files/webfm/Executive/Press%20Release%2 0-BrusselsIGC-June2013_1.pdf Download Weitere Informationen The global sustainable competitiveness index 2013 → http://www.solability.com/pdfs/Sustainable_Competitiveness_Index_2013.pdf HFSPO: Strategic Outlook 2010-2016 → http://www.hfsp.org/about-us/strategic-outlook Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 8 Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fachlicher Ansprechpartner für Internationalisierung im VDI Technologiezentrum Fokus Global → http://www.kooperation-international.de/global Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Förderung im VDI Technologiezentrum Lebenswissenschaften, Internationalisierung Schlagworte Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Lebenswissenschaften, Förderung Academies Urge Action on Drug Resistance and Development Policy Presidents of the G8+5 science academies have urged developing countries to take a lead in tackling increasing drug resistance and pledged to support policymaking for sustainable development. In two joint statements released on 29 May they noted the need for new drug discovery and development to tackle growing drug resistance worldwide, and they pledged to support policymaking for sustainable development through inter-academy and research collaboration. Ergebnisse des „Global Research Councils“ in Berlin vorgestellt An dem dreitägigen Jahrestreffen des Global Research Councils (GRC) nahmen Spitzenvertreterinnen und -vertreter von rund 70 Forschungsförder- und Forschungsorganisationen aus aller Welt sowie zahlreiche hochrangige Repräsentanten aus Wissenschaft, Wissenschaftspolitik und Wissenschaftsverwaltung teil. Im Mittelpunkt standen die Beratung und Verabschiedung eines Aktionsplans zur Umsetzung des freien Zugangs (Open Access) zu wissenschaftlichen Publikationen, gemeinsamer Grundsätze „Guter wissenschaftlicher Praxis“ sowie der Statuten für den GRC. Quelle → http://www.scidev.net/en/science-and-innovation-policy/sciencepolicy/news/academies-urge-action-on-drug-resistance-and-development-policy.html Download G-Science Academies: Statement on Drug Resistance → http://www.nationalacademies.org/includes/Drug%20Resistance%20to%20Infectious %20Agents.pdf G-Science Academies: Statement on Sustainable Development Policy → http://www.nationalacademies.org/includes/Driving%20Sustainable%20Development .pdf Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus G8 / G20 → http://www.kooperation-international.de/g8_g20 Fachliche Ansprechpartnerin für G8 / G20 im Internationalen Büro Dr. Sonja Bugdahn, Tel. 0228/3821-1474, [email protected] Die von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) und dem brasilianischen Nationalen Forschungsrat (CNPq) gemeinsam ausgerichtete Konferenz war die bislang größte ihrer Art und repräsentierte rund 80 % der weltweiten öffentlichen, nicht direkt von Regierungen getragenen Forschung und Forschungsförderung. Quelle → http://www.dfg.de/dfg_magazin/internationales/130528_grc_annual_meeting_berlin/ Weitere Informationen DFG-Magazin: GRC Annual Global Meeting 2013 → http://www.dfg.de/dfg_magazin/internationales/130528_grc_annual_meeting_berlin/ Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus Global → http://www.kooperation-international.de/global Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 9 Fachlicher Ansprechpartner für Internationalisierung im VDI Technologiezentrum Fachliche Ansprechpartnerin für G8 / G20 im Internationalen Büro Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] Dr. Sonja Bugdahn, Tel. 0228/3821-1474, [email protected] Schlagworte Fachlicher Ansprechpartner für Internationalisierung im VDI Technologiezentrum Rahmenbedingungen, Förderung, Internationalisierung Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] Schlagworte Internationalisierung Treffen der G8-Forschungsminister in London Am 12. Juni 2013 empfing der britische Innovationsminister David Willets die G8-Forschungsminister in der Royal Society für eine Diskussion der wichtigsten wissenschaftlichen Herausforderungen. Die Minister der traditionellen Industriestaaten trafen sich zum ersten Mal wieder im G8-Format, seit sie 2008 unter japanischem Vorsitz in Okinawa zusammen gekommen waren. Die Vorsitzenden der G8-Forschungsakademien nahmen zum ersten Mal überhaupt an einem G8-Ministertreffen teil. Ganz oben auf der Agenda stand der Umgang mit globalen Herausforderungen, vor allem die zunehmenden Resistenzen gegen medizinische Behandlungen mit Antibiotika. Daneben diskutierten die G8-Forschungsminister andere globale Herausforderungen, einschließlich Klimawandel, Energiesicherheit und neurodegenerative Krankheiten wie Alzheimer. In der Erklärung wird hervorgehoben, dass Wissenschaft und Forschung heute und in Zukunft eine wichtige Rolle bei der Sicherung von nachhaltigem Wachstum spielen. Die G8-Kooperation wird zukünftig auf weitere Themen ausgedehnt. Dazu gehören globale Forschungsinfrastrukturen, der offene Zugang zu Forschungsdaten und der erweiterte Zugang zu publizierten Forschungsergebnissen. Quelle → https://www.gov.uk/government/news/g8-science-ministers-meet-in-london Weitere Informationen G8 Science Ministers Statement → https://www.gov.uk/government/news/g8-science-ministers-statement Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus G8 / G20 → http://www.kooperation-international.de/g8_g20 Im Fokus der OECD: Wissenschaft und Innovation in Südostasien Im Rahmen einer neuen Publikation zu Südostasien hat die OECD erstmals eine ganze Region mit den sechs Ländern Indonesien, Kambodscha, Malaysia, Singapur, Thailand und Vietnam untersucht. Ko-finanziert wurde der OECD-Bericht durch das deutsche Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF), das japanische Forschungsministerium MEXT und das EU-geförderte Projekt SEAEU-NET. Südostasien gehört weltweit zu den Regionen mit der größten Wachstumsdynamik. Da die nationalen Volkswirtschaften sich derzeit in globale Wissensnetzwerke integrieren, befindet sich die Region in einer Übergangsperiode. Wissenschaft und Technologie bieten diesen Ländern Möglichkeiten, Produkte mit einer höheren Wertschöpfung herzustellen. Ein besseres Verständnis der aktuellen Kapazitäten ist eine Voraussetzung für Kooperationen in Wissenschaft und Innovation, von der sowohl Südostasien als auch die OECD-Länder profitieren. Dieser Bericht bietet quantitative und qualitative Analysen zu den Wissenschafts- und Innovationskapazitäten der sechs südostasiatischen Länder. Ein Synthesekapitel beleuchtet die derzeitigen Leistungen und die Wissenszirkulation sowohl innerhalb der Region als auch im Austausch mit den etablierten Wissenszentren EU, Japan und den USA. Die Länderprofile beschreiben die Dynamik der nationalen Innovationssysteme vor dem Hintergrund der internationalen Wissenszirkulation. Die Beziehungen zwischen China und der Region Südostasien, die sich in den letzten zehn Jahren besonders dynamisch entwickelt haben, sind Gegenstand eines gesonderten Kapitels. Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 10 Quelle Quelle → → http://www.oecd-ilibrary.org/science-and-technology/innovation-in-southeast-asia2012_9789264128712-en http://www.icsu.org/future-earth/whats-new Weitere Informationen Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international → Fokus OECD → http://www.kooperation-international.de/oecd Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fachliche Ansprechpartner für OECD im Internationalen Büro http://www.icsu.org/news-centre/future-earth/who/governance/future-earth-sciencecommittee Fokus Global → http://www.kooperation-international.de/global Dr. Sonja Bugdahn (Forschung), Tel. 0228/3821-1474, [email protected] Peter Klandt (Bildung), Tel. 0228/3821-1506, [email protected] Fachlicher Ansprechpartner für Future Earth im Internationalen Büro Fachlicher Ansprechpartner für Indikatorik im VDI Technologiezentrum Dr. Thomas Reineke, Tel. 0228/3821-1448, [email protected] Miguel Krux, Tel. 0211/6214-460, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Rahmenbedingungen im VDI Technologiezentrum Schlagworte Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Indikatorik, Evaluation Schlagworte Umwelt, Rahmenbedingungen Future Earth Science Committee Announced The International Council for Science (ICSU) and the International Social Science Council (ISSC), on behalf of the Science and Technology Alliance for Global Sustainability, announced the members of the first Science Committee for Future Earth, a new 10-year research programme on global sustainability. Mark Stafford Smith, Science Director of CSIRO’s Climate Adaptation Flagship in Canberra, Australia will be the inaugural Chair, Melissa Leach, Director of the Economic and Social Research Council (ESRC) STEPS (Social, Technological and Environmental Pathways to Sustainability) Centre in the UK and Belinda Reyers, a Chief Scientist at the Council for Scientific and Industrial Research (CSIR) in South Africa, will serve as Vice Chairs. The Committee will make recommendations on new and existing projects, and emerging priorities for research. It will oversee the transition of the International Geosphere-Biosphere Programme (IGBP), the International Human Dimensions Programme (IHDP) and Diversitas activities into Future Earth, secure strong partnership with the World Climate Research Programme (WCRP) community and provide guidance on new activities for Future Earth. Märkte für Forschung an Hochschulen schaffen Rund 300 hochrangige internationale Vertreter aus Industrie, Wissenschaft und Politik nahmen vom 6.-7. Mai 2013 an der Konferenz „Creating markets from research results“ in München teil, die gemeinsam von der OECD, dem Europäischen Patentamt (EPA) und der Technischen Universität München (TUM) organisiert wurde. Die zweitägige Konferenz konzentrierte sich auf die Frage, wie Forschungsergebnisse durch das Zusammenwirken von Regierungen, Hochschulen und Unternehmen erfolgreich wirtschaftlich genutzt werden können. Bereits heute werden viele Ergebnisse aus öffentlich finanzierter Forschung am Markt verwertet, betonte Yves Leterme, stellvertretender Generalsekretär der OECD. Dennoch sei es notwendig, die Kooperation zwischen Hochschulen, Regierungen und der Industrie zu verbessern, um das Wachstum der Märkte zu beschleunigen. "Wir müssen beginnen, die kommerzielle Verwertung von Hochschulwissen als neue Wachstumsquelle zu betrachten", sagte er. "Viele Länder vor allem in Europa, befinden sich immer noch mitten in einer Phase wirtschaftlicher Schwäche. Um dieser zu begegnen, bedarf es nicht nur makroökonomiAusgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 11 scher Instrumente, sondern auch eines Strukturwandels, um derzeit ungenutzte Wachstumspotenziale zu aktivieren. Dabei stellt Innovation die größte Quelle potenziellen Wachstums dar.“ age of 48% of today’s young women and 32% of today’s young men in OECD countries will complete tertiary education over their lifetimes. • The rate of tertiary education attainment among adults in OECD countries has increased by almost 10 percentage points since 2000, but still less than 35% of both men and women attain tertiary education. • Most graduates at all levels of tertiary education are women, except at the doctoral level. Based on current patterns of graduation, it is estimated that an average of 48% of today’s young women and 32% of today’s young men in OECD countries will complete tertiary education over their lifetimes. • More young women are graduating from vocational programmes than ever before at upper secondary level. Their graduation rates are now approaching those of men: 45% compared to 49%. In Australia, Belgium, Brazil, Chile, China, Finland, Iceland, Ireland, the Netherlands, Portugal and Spain, vocational graduate rates are higher for women than for men. • The share of public funding for tertiary institutions has fallen steadily: from 77% in 1995, to 76% in 2000, to 71% in 2005 and then to 68% in 2010. Quelle → http://www.epo.org/news-issues/news/2013/20130507_de.html Weitere Informationen EPA Europäisches Patentamt → http://www.epo.org/ OECD CSTP Committee for Scientific and Technological Policy → http://www.oecd.org/sti/sci-tech/ Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus OECD → http://www.kooperation-international.de/oecd Fachliche Ansprechpartner für OECD im Internationalen Büro Dr. Sonja Bugdahn (Forschung), Tel. 0228/3821-1474, [email protected] Peter Klandt (Bildung), Tel. 0228/3821-1506, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Kooperation Wissenschaft-Wirtschaft im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Quelle Schlagworte → Kooperation Wissenschaft- Wirtschaft, Wirtschaft und Märkte Weitere Informationen Value of Education Rises in Crisis but Investment in this Area is Falling, Says OECD The jobs gap between well-educated young people and those who left school early has continued to widen during the crisis. A good education is the best insurance against a lack of work experience, according to the latest edition of the OECD’s annual Education at a Glance. Key findings include: Most graduates at all levels of tertiary education are women, except at the doctoral level. Based on current patterns of graduation, it is estimated that an aver- http://www.oecd.org/newsroom/value-of-education-rises-in-crisis-says-oecd.htm Education at a Glance → http://www.oecd.org/edu/eag.htm Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus OECD → http://www.kooperation-international.de/oecd Fachliche Ansprechpartner für OECD im Internationalen Büro Dr. Sonja Bugdahn (Forschung), Tel. 0228/3821-1474, [email protected] Peter Klandt (Bildung), Tel. 0228/3821-1506, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Evaluation im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Bildung, Evaluation Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 12 EU / Europa Enhancing the Role of Universities in Science and Innovation Identifying good practices and challenges in linking universities and businesses through innovation and technology transfer – this was the focus of the round table "JRCUniversities: how to increase the contribution of universities to science and innovation", held in April in Brussels. The event attracted nearly 100 senior representatives from academia and research organisations, industry, liaison offices, member states and regional authorities, as well as EU officials. JRC Director-General Dominique Ristori, his counterpart at the Directorate General for Education, Training, Culture and Youth, Jan Truszczyńsky, and the Chief Scientific Adviser to the President of the Commission, Anne Glover, opened the event. The key challenges of connecting scientific research and the needs of industry were discussed at the roundtable. The European business sector needs innovation to drive its competitiveness and economic growth. Connecting the needs of universities and business therefore represents a growth–boosting strategy vital for the European economy. To achieve this, a series of challenges have to be overcome. The fragmentation of the public science and research landscape in Europe has to be tackled. The disparities between European universities in terms of technology transfer rates have to be addressed. The links between the universities, SMEs, and industry have to be strengthened. An appropriate use of intellectual property should be combined with creating a local innovation friendly-environment. Technology commercialisation can be an important tool to achieve the above-mentioned goals. The process of transferring technologies, new methods of manufacturing, and new materials amongst universities and businesses could ensure that scientific and technological developments are accessible to a wider range of users, who can then further develop and exploit the technology into new products, processes, applications or services. In the first session, contributors explored the possibilities for the development of an innovation-friendly environment for universities. The following session focused on the needs of the business sector and the areas which lack research to support the development of new products and services. In the final session the participants addressed tools, instruments and necessary conditions that can enhance cooperation between scientific research and businesses. In his closing remarks, the JRC Director General affirmed that organised cooperation among all actors is key to put the EU back on track to economic growth. "Strengthening the connection between all the key stakeholders from academia and businesses is fundamental," he said, stressing the need to reconcile the interest of universities with the demands of businesses through structured dialogue. Quelle → http://ec.europa.eu/dgs/jrc/index.cfm?id=1410&dt_code=NWS&obj_id=16580 Weitere Informationen JRC – Universities: How to increase the contribution of Universities to Science and Innovation → http://ec.europa.eu/dgs/jrc/index.cfm?id=1410&obj_id=4470&dt_code=EVN&lang=en Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus EU → http://www.kooperation-international.de/eu Fachliche Ansprechpartner für EU im Internationalen Büro Henriette Krimphoff, Tel. 0228/3821-1798, [email protected] Dr. Olaf Heilmayer, Tel. 0228/3821-1443, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Kooperation Wissenschaft-Wirtschaft im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Hochschulen, Innovation, Kooperation Wissenschaft- Wirtschaft 1.8 Billion Euros Invested in Smart Grids Projects in Europe The JRC has published the 2012 update of the 2011 report "Smart Grid projects in Europe: lessons learned and current developments", which is the most comAusgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 13 prehensive inventory of smart grid and smart metering initiatives across the European Union, Croatia, Switzerland and Norway. The current release of the inventory focuses specifically on the smart grid research, development and demonstration projects. The recent developments and lessons learned from smart metering activities in Europe will be discussed in a dedicated report to be issued by the European Commission still in 2013. In the 2012 update, 281 smart grid projects were identified, accounting for a total investment of 1.8 billion euros. Project budgets of over 20 million euros have been growing steadily from 27 % in 2006 to 61 % in 2012. The UK, Germany, France and Italy are the leading investors in demonstration projects, while Denmark is most actively involved in R&D. EU-15 organisations are managing the bulk of investment and are also tightly cooperating in multinational projects, of these, 95 % are supported by EC funding. Together with national and regulatory funding, they provide 55 % of the total budget for the smart grid projects surveyed; the remaining 45 % comes from private capital. Utility and energy companies are most involved in smart grid projects, followed by universities and research centres, manufacturers, IT and telecoms businesses, and transmission system operators. Quelle → http://ec.europa.eu/dgs/jrc/index.cfm?id=1410&dt_code=NWS&obj_id=16650 Download JRC Scientific and policy report: Smart Grid projects in Europe: Lessons learned and current developments (2012 update) → http://ses.jrc.ec.europa.eu/sites/ses.jrc.ec.europa.eu/files/documents/ld-na-25815en-n_final_online_version_april_15_smart_grid_projects_in_europe__lessons_learned_and_current_developments_-2012_update.pdf Fachlicher Ansprechpartner für Indikatorik im VDI Technologiezentrum Miguel Krux, Tel. 0211/6214-460, [email protected] Schlagworte Energie, Indikatorik Sechs neue wissenschaftliche Cluster zur Unterstützung der EU-Strategie für den Donauraum Am 16. Mai haben die Europäische Kommission, Wissenschaftler und politische Entscheidungsträger aus 14 Donau-Anrainerstaaten den Startschuss für sechs wissenschaftliche Cluster gegeben, mit denen die Wirtschaftsentwicklung der Region gefördert werden soll. Die sechs Cluster konzentrieren sich auf die Themen: Wasser, Land und Boden, Bioenergie, Luft, Datenaustausch und -harmonisierung sowie intelligente Spezialisierung. Die Cluster werden die wissenschaftlichen Grundlagen für die Donau-Strategie liefern und auch die wissenschaftliche Zusammenarbeit in der Region fördern. Der Startschuss für die EU-Strategie für den Donauraum fiel 2011, zwei Jahre nach einem entsprechenden Antrag von EU-Regierungen (IP/11/472). Sie umfasst vier Schwerpunkte: Anbindung der Donauregion, Umweltschutz, Aufbau von Wohlstand und Stärkung des Donauraums. Die Europäische Kommission hat in ihrem jüngst veröffentlichten Fortschrittsbericht über die Strategie für den Donauraum dazu aufgerufen, nach einem guten Start einen Gang hochzuschalten (IP/13/307). Zum Donauraum, in dem über 100 Millionen Menschen leben, zählen die folgenden 14 Länder: Deutschland, Österreich, Ungarn, die Tschechische Republik, Slowakei, Slowenien, Bulgarien, Rumänien, Kroatien, Serbien, Bosnien und Herzegowina, Montenegro, die Ukraine und Moldawien. Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus EU → http://www.kooperation-international.de/eu Fachliche Ansprechpartner für EU im Internationalen Büro Henriette Krimphoff, Tel. 0228/3821-1798, [email protected] Dr. Olaf Heilmayer, Tel. 0228/3821-1443, [email protected] Die Cluster werden die wissenschaftliche Fachwelt aus den 14 DonauAnrainerländern und damit die überwiegende Zahl der wissenschaftlichen Akademien der Region, die Donau-Rektorenkonferenz (die 54 Hochschulen vertritt) sowie viele andere Forschungsorganisationen zusammenbringen. Die Partner beteiligen sich – entsprechend ihren Schwerpunkten und ihrem Fachwissen – an den Clustern ihrer Wahl. Die Teilnahme steht auch anderen Interessierten offen. Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 14 Die Cluster werden die Zusammenarbeit nicht nur zwischen den Wissenschaftlern, sondern auch zwischen Wissenschaftlern und politischen Entscheidungsträgern fördern und darauf hinwirken, dass wissenschaftliche Ergebnisse stärker bei politischen Entscheidungen berücksichtigt werden. Während sich die Wissenschaftler regelmäßig treffen, werden die politischen Entscheidungsträger einmal jährlich über den aktuellen Stand informiert. Quelle → http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-440_de.htm Download ITB infoservice 07/2011 - 4. Schwerpunktausgabe: Donauraum – Integration durch Forschung und Innovation → http://www.kooperation-international.de/fileadmin/public/downloads/itb/ info_11_07_22_SAG.pdf Weitere Informationen EU-Strategie für den Donauraum → http://ec.europa.eu/regional_policy/cooperate/danube/index_en.cfm Zweite hochrangige Tagung zur Initiative „Wissenschaftliche Unterstützung der DonauStrategie“ (Bratislava, 16. Mai 2013) und weitere Informationen zu den Clustern → http://ec.europa.eu/dgs/jrc/index.cfm?id=2470&obj_id=4480&dt_code=EVN&lang=en Europäische Kommission begrüßt Zustimmung des Rates zu EU-Strategie für den Donauraum (IP/11/472) → http://europa.eu/rapid/press-release_IP-11-472_de.htm Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus EU → http://www.kooperation-international.de/eu Fachliche Ansprechpartner für EU im Internationalen Büro Henriette Krimphoff, Tel. 0228/3821-1798, [email protected] Dr. Olaf Heilmayer, Tel. 0228/3821-1443, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Cluster im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Umwelt, Kommunikation, Energie, Cluster, Internationalisierung „European Month of the Brain“: 150 Millionen Euro für die Hirnforschung Zu Beginn des „Europäischen Monats des Gehirns“ im Mai 2013 stellte die Europäische Kommission rund 150 Millionen Euro für 20 neue internationale Hirnforschungsprojekte zur Verfügung. Diese dürften neue Erkenntnisse und Innovationen in Schlüsselbereichen wie Hirnverletzungen, psychische Erkrankungen, Schmerz, Epilepsie und Verhaltensstörungen bei Kindern bringen. Die Projekte können vor Unterzeichnung der Finanzhilfevereinbarungen zwar noch nicht genannt werden, sie werden jedoch alle voraussichtlich im Sommer beRund 165 Millionen Europäer werden vermutginnen. Die Industrie und kleine Unlich in ihrem Leben von einer Ausprägung einer mit dem Gehirn zusammenhängenden ternehmen werden in drei Bereichen Krankheit betroffen sein. Da mehr Menschen (psychische Störungen, Epilepsie an Alzheimer und anderen neurodegeneratiund Verhaltensstörungen bei Kinven oder altersbedingten psychischen Stödern) besonders stark involviert sein rungen erkranken werden, dürften auch die und sollen so Innovationen und prakKosten der Behandlung dieser Krankheiten tische Lösungen anregen. drastisch steigen. Daher müssen dringend bessere Methoden der Vorbeugung und Be- Seit Beginn des laufenden Forhandlung von Hirnerkrankungen gefunden schungsrahmenprogramms der EU werden. Das Verständnis der Funktionsweise (RP7, 2007-2013) wurden mehr als des Gehirns ist ferner wichtig, wenn unsere Volkswirtschaften bei den neuen Informati1,9 Milliarden Euro an EU-Hausonstechnologien und Dienstleistungen weiter haltsmitteln für die Hirnforschung zu den Vorreitern gehören wollen. bereitgestellt; 1268 Projekte mit 1515 Teilnehmern aus der EU und aus Ländern außerhalb der EU wurden damit finanziert. Auch im nächsten EUForschungs- und Innovationsprogramm „Horizont 2020“ wird es im Rahmen aller drei Schwerpunkte („Wissenschaftsexzellenz“, „Führende Rolle der Industrie“ und „Gesellschaftliche Herausforderungen“) noch Möglichkeiten für Arbeiten im Bereich der Hirnforschung geben; besonders relevant ist hier das Thema „Gesundheit, demografischer Wandel und Wohlergehen“, mit dem die Diagnose, die Kenntnis und die Behandlung von Krankheiten verbessert werden sollen. Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 15 Quelle → search framework programmes or the Competitiveness and Innovation Framework Programme. http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-380_de.htm Weitere Informationen Quelle European Month of the Brain → http://ec.europa.eu/research/conferences/2013/brain-month/index_en.cfm Questions and answers on 'European Month of the Brain' → http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-13-390_en.htm?locale=en Graphene and Human Brain Project win largest research excellence award in history, as battle for sustained science funding continues → http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-54_en.htm → http://ec.europa.eu/research/index.cfm?pg=newsalert&year=2013&na=na-150413 Weitere Informationen European Union Women Innovators Prize 2014 → http://www.ec.europa.eu/women-innovators Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus EU → http://www.kooperation-international.de/eu Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus EU → http://www.kooperation-international.de/eu Fachliche Ansprechpartner für EU im Internationalen Büro Henriette Krimphoff, Tel. 0228/3821-1798, [email protected] Dr. Olaf Heilmayer, Tel. 0228/3821-1443, [email protected] Fachliche Ansprechpartner für EU im Internationalen Büro Henriette Krimphoff, Tel. 0228/3821-1798, [email protected] Dr. Olaf Heilmayer, Tel. 0228/3821-1443, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Innovation im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Förderung im VDI Technologiezentrum Schlagworte Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Fachkräfte, Innovation, Wirtschaft und Märkte Schlagworte Lebenswissenschaften, Förderung EU Launches the Second Edition of the Women Innovators Prize The European Commission has The EU Women Innovators Prize was launched the second edition of the launched in 2011 to give public recognition to Women Innovators Prize to reward outstanding women entrepreneurs who three women who have achieved brought their innovative ideas to the market. outstanding innovations and brought them to market. The Prize aims to raise awareness of the need for more female entrepreneurs and to inspire other women to follow in their footsteps. The contest is open to all women who have founded or co-founded their company and who have at some point of their careers benefitted from the EU's re- EU, USA und Kanada starten Allianz zur Erforschung des Atlantiks Die „Erklärung von Galway über die Zusammenarbeit in Bezug auf den Atlantischen Ozean“ wurde am 24. Mai 2013 auf einer hochrangigen Konferenz im irischen Meeresinstitut in Galway unterzeichnet. Die Zusammenarbeit im Rahmen der Vereinbarung erstreckt sich u. a. auf folgende Bereiche: • Beobachtung des Ozeans • Austausch von Daten, etwa zur Temperatur, zum Salzgehalt und zur Acidität • Nachhaltige Bewirtschaftung der Ressourcen des Atlantiks Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 16 • Interoperabilität und Koordinierung von Infrastrukturen zur Beobachtung, wie Messbojen und Forschungsschiffe • Kartierung des Meeresbodens und der Lebensräume in der Tiefsee • Förderung der Mobilität der Forscher • Ermittlung künftiger Forschungsschwerpunkte und Abgabe entsprechender Empfehlungen Quelle → http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-459_de.htm Weitere Informationen European Commission unveils maritime strategy for the Atlantic → http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-420_en.htm Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus EU → http://www.kooperation-international.de/eu Fokus USA → http://www.kooperation-international.de/usa Fokus Kanada → http://www.kooperation-international.de/kanada Europäische Kommission und CERN unterstützen bedeutende Forschungsanlage im Nahen Osten Die Europäische Kommission und das CERN haben am 28. Mai 2013 vereinbart, dass sie den Bau der Synchrotron-Lichtquelle SESAME, einer der ehrgeizigsten Forschungseinrichtungen im Nahen Osten, unterstützen werden. Sie wird es den Forschern aus der Region ermöglichen, fortgeschrittene Werkstoffe, biologische Prozesse und kulturgeschichtliche Artefakte zu untersuchen. SESAME ist ein einzigartiges Gemeinschaftsprojekt mit Standort in Jordanien, bei dem Wissenschaftler aus Ägypten, Bahrain, Iran, Israel, Jordanien, Pakistan, der Türkei und Zypern sowie palästinensische Wissenschaftler zusammenarbeiten. Bei dem Projekt werden nicht nur Wissenschaftsziele verfolgt, sondern es soll durch die wissenschaftliche Zusammenarbeit auch der Frieden in der Region gefördert werden. Quelle → http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-468_de.htm Download ITB infoservice 05/2013 - 6. Schwerpunktausgabe: MENA-Region: Arabische Welt im Wandel; Artikel: "SESAME: Regional Cooperation in the Middle East" → http://www.kooperation-international.de/fileadmin/public/downloads/itb/ info_13_05_29_SAG.pdf#e4 Fachliche Ansprechpartner für EU im Internationalen Büro Henriette Krimphoff, Tel. 0228/3821-1798, [email protected] Dr. Olaf Heilmayer, Tel. 0228/3821-1443, [email protected] Weitere Informationen Fachliche Ansprechpartnerin für USA und Kanada im Internationalen Büro Dr. Barbara Hellebrandt, Tel. 0228/3821-1433, [email protected] Fachlicher Ansprechpartner für Internationalisierung im VDI Technologiezentrum Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] SESAME Homepage → http://www.sesame.org.jo/sesame/ Questions and answers on 'SESAME' → http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-13-460_en.htm Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Schlagworte Fokus EU → http://www.kooperation-international.de/eu Umwelt, Internationalisierung Fachliche Ansprechpartner für EU im Internationalen Büro Henriette Krimphoff, Tel. 0228/3821-1798, [email protected] Dr. Olaf Heilmayer, Tel. 0228/3821-1443, [email protected] Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 17 Fachliche Ansprechpartnerin für Jordanien und sonstige arabische Nahost-Länder im Internationalen Büro Susanne Ruppert-Elias, Tel. 0228/3821-1487, [email protected] Fachlicher Ansprechpartner für FuE-Infrastruktur im VDI Technologiezentrum Dr. Raimund Glitz, Tel. 0211/6214-546, [email protected] Förderung, FuE-Infrastruktur Forschung: Neue Partnerschaft zur Bekämpfung armutsbedingter Krankheiten Die Europäische Union und die Bill & Melinda Gates Foundation haben am 10. Juni 2013 angekündigt, bei der Bekämpfung von HIV/AIDS, Tuberkulose, Malaria und anderen armutsbedingten Krankheiten zusammenzuarbeiten, von denen weltweit insgesamt über eine Milliarde Menschen betroffen sind. Die heute vom Ko-Vorsitzenden der Stiftung, Bill Gates, und der EU-Kommissarin für Forschung, Innovation und Wissenschaft, Máire Geoghegan-Quinn, in Paris unterzeichnete Vereinbarung legt den Grundstein für eine neue strategische Partnerschaft für Forschungsarbeiten auf diesem Gebiet. Von 2007 bis 2011 haben die Stiftung und die Europäische Kommission bereits etwa 2,4 Milliarden Euro (3,1 Milliarden US$) in Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet armutsbedingter Infektionskrankheiten investiert und damit die Entwicklung von über 20 neuen und verbesserten Produkten gefördert. Quelle http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-517_de.htm Download Memorandum of Understanding for the Strategic Cooperation between the European Commission (Research, Innovation and Science), and the Bill & Melinda Gates Foundation → http://ec.europa.eu/research/press/2013/pdf/Gates_Foundation_MoU.pdf Weitere Informationen Bill & Melinda Gates Foundation: What we do → http://www.gatesfoundation.org/What-We-Do Fokus EU → http://www.kooperation-international.de/eu Fokus USA → http://www.kooperation-international.de/usa Fachliche Ansprechpartner für EU im Internationalen Büro Schlagworte → Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Henriette Krimphoff, Tel. 0228/3821-1798, [email protected] Dr. Olaf Heilmayer, Tel. 0228/3821-1443, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für USA im Internationalen Büro Dr. Barbara Hellebrandt, Tel. 0228/3821-1433, [email protected] Fachlicher Ansprechpartner für Internationalisierung im VDI Technologiezentrum Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] Schlagworte Lebenswissenschaften, Internationalisierung Neues Partnerschaftsprojekt zwischen der EU und Australien CAESIE, das neue bilaterale Partnerschaftsprojekt zwischen der Europäischen Union und Australien, fördert die Forschungskooperation von mittelständischen Unternehmen (KMUs) und Wissenschaftlern, die an Lösungen für einige CAESIE ist Teil des 7. Forschungsrahmender großen gesellschaftlichen Herprogrammes der Europäischen Kommission und wird von einem bilateralem Konsortium ausforderungen unserer Zeit arbeimit Partnern aus Europa und Australien geten: saubere Energie, Gesundheitssteuert. technologien für die alternde Gesellschaft, nachhaltige Stadtentwicklung. Durch ein Netzwerk von Kontaktpunkten unterstützt CAESIE Forscher und KMUs in Australien und Europa dabei, Kooperationen anzubahnen und wissenschaftliche Erkenntnisse in industrielle Lösungen umzusetzen. CAESIE stellt Gelder bereit, um Reisen zur Anbahnung solcher Partnerschaften zu finanzieren und um diese später zu formalisieren (Priming Grants). Zudem berät CAESIE Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 18 bei der Identifizierung nationaler Förderprogramme in Australien und Europa, um größere Innovationsprojekte zu entwickeln. Quelle → http://www.australien.diplo.de/Vertretung/australien/de/08/seite__zu__caesie.html Download Flyer CAESIE → http://www.australien.diplo.de/contentblob/3901764/Daten/3313645/caesie_flyer.pdf Weitere Informationen gaben netto mit einen Faktor 2,61 mehr als verdoppelt. 2010 betrugen die mittleren Ausgaben pro Student 11.630 Euro und damit 42 % mehr als 1980. Sie variieren zwischen 10.770 Euro für Studenten an staatlichen Hochschulen und bis zu 15.080 Euro für Studenten in den (betreuungsintensiven) Vorbereitungsklassen für die Grandes Écoles. Mit diesen Aufwendungen (1,5 % des BIP) für Hochschulbildungsmaßnahmen liegt Frankreich im Mittelfeld der OECD-Länder, jedoch weit hinter den Werten der USA (2,6 %), Südkoreas (2,6 %) und Kanadas (2,5 %). CAESIE → http://www.caesie.org Quelle Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international → Fokus EU → http://www.kooperation-international.de/eu Fokus Australien → http://www.kooperation-international.de/australien http://www.kooperation-international.de/detail/info/bildungsausgaben-frankreichssteigen-kontinuierlich.html Download L’état de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche en France - 45 Indicateurs (französisch) → http://cache.media.enseignementsup-recherche.gouv.fr/file/etat_du_sup_en_2013/ 27/2/financement-rh-etatdusup-mesr2013_250272.pdf Fachlicher Ansprechpartner für Australien im Internationalen Büro Dr. Hans-Jörg Stähle, Tel. 0228/3821-1403, [email protected] Weitere Informationen Fachlicher Ansprechpartner für CEASIE im Internationalen Büro Le Figaro: Un étudiant coûte en moyenne 11.630 euros par an à l’État (Französisch) → http://etudiant.lefigaro.fr/les-news/actu/detail/article/un-etudiant-coute-en-moyenne11-630-euros-par-an-a-l-etat-1806/ Dr.Gerd Rücker, Tel. 0228/3821-1180, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Kooperation Wissenschaft-Wirtschaft im VDI Technologiezentrum Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Fokus Frankreich → http://www.kooperation-international.de/frankreich Schlagworte Energie, Umwelt, Lebenswissenschaften, Kooperation Wissenschaft-Wirtschaft Frankreich Fachliche Ansprechpartnerin für Frankreich im Internationalen Büro Dr. Naima Barouk, Tel. 0228/3821-1418, [email protected] Fachlicher Ansprechpartner für Indikatorik im VDI Technologiezentrum Miguel Krux, Tel. 0211/6214-460, [email protected] Schlagworte Bildungsausgaben Frankreichs steigen kontinuierlich Die französischen Ausgaben für Bildung im Bereich der Hochschulen sind 2011 gegenüber dem Vorjahr von 27,5 auf 28 Milliarden Euro gestiegen. Damit setzt sich der positive Trend der letzten Jahre fort: Seit 1980 haben sich diese Aus- Bildung, Hochschulen, Indikatorik Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 19 Rechnungshof legt kritischen Bericht zur öffentlichen Forschungsförderung vor Der französische Rechnungshof hat am 10. Juni 2013, wenige Tage vor der Debatte im Senat zum kommenden Bildungs- und Forschungsgesetz, den 283 Seiten umfassenden Bericht "Die staatliche Forschungsfinanzierung, eine nationale Herausforderung" veröffentlicht. Der kritische Bericht stellt fest, dass trotz zunehmender öffentlicher Förderung die nationalen Anstrengungen im Bereich Forschung und Entwicklung seit Jahren stagnieren. Als Hauptursache hierfür wird auf die Schwäche unternehmerischer Eigenaufwendungen für Forschung hingewiesen. Der ausführliche Bericht geht auf die vier unterschiedlichen Finanzierungsquellen für die Förderung von Forschung und Entwicklung ein: • Ausgaben im Rahmen des staatlichen Haushaltes • Ausgaben des Sonderprogramms "Zukunftsinvestitionen" (investissements d’avenir) • Steuerliche Förderung von Forschung und Entwicklung (crédit d’impôt recherche) • Ausgaben der Gebietskörperschaften Quelle → http://www.kooperation-international.de/detail/info/der-rechnungshof-frankreichs-legtwenige-tage-vor-der-debatte-im-senat-zum-kommenden-bildungs-und.html Download Le financement public de la recherche, un enjeu national (französisch) → http://www.ccomptes.fr/Publications/Publications/Le-financement-public-de-larecherche-un-enjeu-national Weitere Informationen Forschungsministerium veröffentlicht Dokumentation zu Auswirkungen der steuerlichen Forschungsförderung ("crédit impôt recherche" - CIR) → http://www.kooperation-international.de/detail/info/frankreich-forschungsministeriumveroeffentlicht-dokumentation-zu-auswirkungen-der-steuerlichen-for.html Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus Frankreich → http://www.kooperation-international.de/frankreich Fachliche Ansprechpartnerin für Frankreich im Internationalen Büro Dr. Naima Barouk, Tel. 0228/3821-1418, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Förderung im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Förderung, Evaluation French Biotech Sector Shows Lively Signs in Bad Economy Despite the continuing economic crisis, the balance between start-ups and failures in the French life-science sector bounced back last year to the 2010 level, after tilting sharply in 2011. The number of new firms created in 2012 rose from 24 in 2011 to 35, and the number of closures fell from 25 to 14. Funding has rebounded, too, according to a report by France Biotech, a trade group with 120 member companies. The report shows that in 2012 biotechnology firms raised 364 million euros, 27 % more than in 2011. Quelle → http://blogs.nature.com/news/2013/06/french-biotech-sector-shows-lively-signs-inbad-economy.html Weitere Informationen France Biotech: Panorama of the Life Sciences Industry 2012 (nur Leseversion, kein Download) → http://de.scribd.com/doc/145896846/Etude-2012-VInteractive-FranceBiotech thepharmaletter: France Biotech reports on dynamism of nation's life sciences industry → http://www.thepharmaletter.com/file/122672/france-biotech-reports-on-dynamism-ofnations-life-sciences-industry.html Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus Frankreich → http://www.kooperation-international.de/frankreich Fachliche Ansprechpartnerin für Frankreich im Internationalen Büro Dr. Naima Barouk, Tel. 0228/3821-1418, [email protected] Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 20 Fachliche Ansprechpartnerin für Wirtschaft und Märkte im VDI Technologiezentrum Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Fokus Großbritannien → http://www.kooperation-international.de/grossbritannien Lebenswissenschaften, Wirtschaft und Märkte Fachliche Ansprechpartnerin für Großbritannien im Internationalen Büro Dr. Ursula Henze-Schulte, Tel. 0228/3821-1808, [email protected] Fachlicher Ansprechpartner für Hochschulen im VDI Technologiezentrum Großbritannien Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] Schlagworte Commission on Future Proposes Major Changes for Higher Education Britain's high-powered Commission on the Future of Higher Education called for vocationally focused 'fee only' degrees for local students, a new postgraduate student loans system and credit recognition for MOOCs, among many other recommendations. Top of the commission’s 23 recommendations was that higher education opportunities continue to expand. Second, universities should be allowed to bid to provide an additional 20,000 student places, restricted to new £5,000 ‘fee only’ degrees focusing on vocational learning, and offered to local students eligible for fee loans but not maintenance support. While the current proportion of 18- to 21-year-olds entering higher education would be sustained, these locally available, flexible and low-cost courses would target those wanting vocationally oriented learning. The commission recommended that the government prioritise more and betterquality apprenticeships and a structured system of college-based vocational learning, both to meet skills shortages and to provide more opportunities for youngsters not on the ‘A-level-to-university’ track. Quelle → http://www.universityworldnews.com/article.php?story=20130614065052260 Download IPPR Commission on the Future of Higher Education Report: A Critical Path - Securing the Future of Higher Education in England → http://www.ippr.org/publication/55/10847/a-critical-path-securing-the-future-of-highereducation-in-england Berufliche Bildung, Hochschulen Italien Maria Chiara Carozza ist neue Bildungs- und Forschungsministerin Die international anerkannte Professorin für Robotik an der Forschungshochschule Sant'Anna in Pisa ist neue italienische Ministerin für Bildung und Forschung. Laut Deutschlandradio Kultur äußerte sich die 47-Jährige zuletzt kritisch über die Situation an den italienischen Hochschulen und weckt Hoffnungen auf wieder mehr staatliche Investitionen: „Hochschulen sollten sich primär auch an jene Studenten wenden, die aus sozial schwachen Familien kommen. Unis sollten den sozialen Wandel mit vorantreiben, was aber leider bei uns nicht der Fall ist, denn es gibt ja noch nicht einmal ein Bafög wie in Deutschland. Von unseren Steuern sollten wir ein Bafög finanzieren, denn unsere Hochschulen sind ja öffentlich, haben einen öffentlichen Auftrag.“ Quelle → http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/fazit/2091520/ Weitere Informationen Maria Chiara Carozza: Eintrag auf der Internetseite der italienischen Abgeordnetenkammer → http://www.camera.it/leg17/29?tipoAttivita=&tipoVisAtt=&tipoPersona=&shadow_dep utato=306110&idLegislatura=17 Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 21 Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fachlicher Ansprechpartner für Japan im Internationalen Büro Fokus Italien → http://www.kooperation-international.de/italien Dr. Sabine Puch, Tel. 0228/3821-1423, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Italien im Internationalen Büro Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Dr. Ursula Henze-Schulte, Tel. 0228/3821-1808, [email protected] Schlagworte Fachliche Ansprechpartnerin für Rahmenbedingungen im VDI Technologiezentrum Lebenswissenschaften, Rahmenbedingungen Fachliche Ansprechpartnerin für Rahmenbedingungen im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Kanada Rahmenbedingungen Government of Canada Launches Refocused National Research Council Japan Japan Eyes U.S. National Institutes of Health as Model for a New Agency Japan's government may create its own version of the U.S. National Institutes of Health (NIH) to foster medical innovation and bridge the gap between the laboratory and the clinic. The proposal is included in a draft Growth Strategy approved on 12 June by the administration's Industrial Competitiveness Council. The plan notes that a "Japanese NIH" could better meld governmental, academic, and private sector efforts "in order to strongly support the commercialization of innovative medical technologies." Quelle → http://news.sciencemag.org/scienceinsider/2013/06/japan-eyes-us-nationalinstitute.html Weitere Informationen Prime Minister of Japan and His Cabinet: Prime Minister's Address to the Industrial Competitiveness Council → http://www.kantei.go.jp/foreign/96_abe/actions/201304/23skrkaigi_e.html Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus Japan → http://www.kooperation-international.de/japan The National Research Council of Canada (NRC) has transformed into an industry-focused research and technology organization. The refocused NRC will work with Canadian industries to bridge technology gaps, helping build a more innovative Canadian economy. The refocused NRC will support Canadian industries by investing in large-scale research projects that are directed by and for Canadian business. It will also develop international networks to ensure timely access to primary research and will open the doors to world class scientific infrastructure, technical expertise and people. Die wichtigste und führende kanadische Forschungsorganisation auf Bundesebene ist der National Research Council Canada (NRC), der 1916 gegründet wurde. Administrativ liegt der NRC im Verantwortungsbereich des Ministeriums Industry Canada. Die über 20 Forschungsinstitute und Technologiezentren des NRC sind in allen Provinzen vertreten. Research and technology organizations are mission-oriented providers of innovation services to firms and governments, dedicated to building economic competitiveness and, in doing so, improving quality of life. The refocused NRC will strengthen Canadian industry by encouraging more business investment to develop innovative products and services. Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 22 Quelle → The peer-reviewed projects span Africa, Asia, the Middle East and North Africa, and South and Central America, and address a range of diseases including HIV/AIDS, malaria and typhoid. http://www.nrc-cnrc.gc.ca/eng/news/releases/2013/nrc_business.html Weitere Informationen National Research Council (NRC) → http://www.nrc-cnrc.gc.ca/eng/index.html Canada to Convert NRC Into 'Toolbox' for Industry → http://news.sciencemag.org/scienceinsider/2013/05/canada-to-convert-nrc-intotoolb.html Quelle Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Stars in Global Health – Round 6 – Phase I → http://www.grandchallenges.ca/grand-challenges/stars-phase-i/ → http://www.scidev.net/en/south-east-asia/news/canada-gives-us-10-million-to-healthinnovations-1.html Weitere Informationen Fokus Kanada → http://www.kooperation-international.de/kanada Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus Kanada → http://www.kooperation-international.de/kanada Fachliche Ansprechpartnerin für Kanada im Internationalen Büro Dr. Barbara Hellebrandt, Tel. 0228/3821-1433, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Kanada im Internationalen Büro Fachliche Ansprechpartnerin für Innovation im VDI Technologiezentrum Dr. Barbara Hellebrandt, Tel. 0228/3821-1433, [email protected] Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Fachlicher Ansprechpartner für Internationalisierung im VDI Technologiezentrum Schlagworte Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] Rahmenbedingungen, Innovation, Kooperation Wissenschaft- Wirtschaft Schlagworte Lebenswissenschaften, Internationalisierung Canada Gives US$ 10 Million to Health Innovations More than 100 projects spanning the globe – including a number from SouthEast Asia – will share CAN$ 10.9 million (US$ 10.7 million) worth of funding from the Canadian government to pursue novel and cost-effective innovations in disease treatment. Each project under the Stars in Global Health programme will receive CAN$ 100,000 according to Peter Singer, chief executive officer of the non-profit organisation Grand Challenges Canada, which is funded by the Canadian government. As aircraft manufacturers from around the world strive to develop innovative technologies to overcome important challenges, the National Research Council of Canada (NRC) has announced five new programs to support the Canadian aerospace industry. Recipients are eligible to apply for scaled-up CAN$ 1 million grants if their project ideas prove successful as evaluated by an investment committee which will look on the impact at scale and sustainability. Forty-three of the new recipients are Canadian-based projects which will be implemented worldwide, while 59 are from 13 low- and middle-income countries, Singer tells SciDev.Net. Two of the programs focus on improving travellers’ safety and comfort. One aims to create a more comfortable and safe journey for air travel passengers and crew members by using new technologies to improve the flight experience. The other will help airlines detect, classify, and prevent icing threats with the development of processes and facilities for the demonstration and certification of Five New NRC Programs to Support Canadian Aerospace Industry with Innovative Technologies Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 23 innovative technologies. Three more programs focus on the market delivery and effective regulations of innovative technologies. Quelle → http://www.nrc-cnrc.gc.ca/eng/news/releases/2013/aviation_five_nrc.html Weitere Informationen sische Akademie der Wissenschaft fortan viel aktiver vorzugehen habe, indem sie eine Modernisierungsstrategie für den Staat, aber auch für die Gesellschaft erarbeiten und einen Algorithmus der Vorwärtsbewegung entwickeln sollte. Darüber hinaus sei die Rolle der Akademie bei der Lösung von Problemen der nationalen Sicherheit des Landes zu verstärken, betont der neue Chef. Quelle NRC: Backgrounder - More information about the new programs → http://www.nrc-cnrc.gc.ca/eng/news/releases/2013/aviation_five_bg.html → Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international http://german.ruvr.ru/2013_05_30/Prasident-der-Russischen-Akademie-derWissenschaften-Wladimir-Fortow-Vom-Uberleben-zur-Entwicklung-7423/ Weitere Informationen Fokus Kanada → http://www.kooperation-international.de/kanada Wladimir Fortow zum Präsidenten der RAN (Russische Akademie der Wissenschaften) gewählt. → http://www.russland.ru/mainmore.php?tpl=Wissenschaft&iditem=1706 Fachliche Ansprechpartnerin für Kanada im Internationalen Büro Dr. Barbara Hellebrandt, Tel. 0228/3821-1433, [email protected] Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fachliche Ansprechpartnerin für Förderung im VDI Technologiezentrum Fokus Russland → http://www.kooperation-international.de/russland Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Fachliche Ansprechpartner für Russland im Internationalen Büro Mobilität, Förderung Russland Maria Josten, Tel. 0228/3821-1415, [email protected] Dr. Jörn Grünewald, Tel. 0228/3821-1457, [email protected] Stefan Klumpp, Tel. 0228/3821-1455, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Rahmenbedingungen im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Wladimir Fortow: Vom Überleben zur Entwicklung Zum neuen Präsidenten der Russischen Akademie der Wissenschaften ist Wladimir Fortow gewählt worden. Sein Amt wird er aber erst antreten können, nachdem der russische Präsident die Entscheidung der Akademie-Mitglieder bewilligt hat. Wladimir Fortow löst in diesem Amt Juri Ossipow ab, der seit 1991 an der Spitze der Akademie stand. Wladimir Fortow hatte den Kollegen sein Programm noch vor der Wahl vorgestellt. Damit Russlands Wissenschaftler ihr ganzes Potenzial an den Tag legen könnten, brauche man nur bürokratische Hürden wegzuräumen. Zuallererst sollte man die Forscher von den ihnen uneigenen Aufgaben befreien, meint der frisch gewählte Präsident der Akademie. Er ist der Überzeugung, dass die Rus- Schlagworte Rahmenbedingungen Russia Announces Space-Spending Plan Russia will give its Roscosmos space programme a whopping US$ 52 billion boost between now and 2020 in an effort to maintain its position as a leading space power. The announcement came from Russian President Vladimir Putin as he told cosmonauts aboard the International Space Station that Russia will send up the first mission from its new Vostochny launch pad by 2015. Russia has been Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 24 developing the Vostochny cosmodrome in the Russian Far East as a way to reduce dependency on the Baikonur cosmodrome in Kazakhstan. Putin added that the first manned missions would launch in 2018, with “super-heavy” rockets capable of missions to the Moon ready by 2020. → http://news.sciencemag.org/scienceinsider/2013/04/obamas-2014-sciencebudget.html Download U.S. Government Printing Office's Federal Digital System (Suche nach z.B. „spending plan fy 2014“) Quelle → Quelle http://blogs.nature.com/news/2013/04/russia-announces-new-space-spendingplan.html http://www.gpo.gov/fdsys Weitere Informationen Weitere Informationen President Releases Budget Budget Proposal Consolidates Education Programs → http://www.aaas.org/spp/cstc/stc/index.shtml#budget Russian space industry to get $52bn investment, possibly own ministry → http://rt.com/news/putin-vostochny-space-industry-749/ Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus Russland → http://www.kooperation-international.de/russland Fokus USA → http://www.kooperation-international.de/usa Fachliche Ansprechpartner für Russland im Internationalen Büro Fachliche Ansprechpartnerin für USA im Internationalen Büro Maria Josten, Tel. 0228/3821-1415, [email protected] Dr. Jörn Grünewald, Tel. 0228/3821-1457, [email protected] Stefan Klumpp, Tel. 0228/3821-1455, [email protected] Dr. Barbara Hellebrandt, Tel. 0228/3821-1433, [email protected] Fachlicher Ansprechpartner für FuE-Budgets im VDI Technologiezentrum Fachlicher Ansprechpartner für FuE-Budgets im VDI Technologiezentrum Miguel Krux, Tel. 0211/6214-460, [email protected] Miguel Krux, Tel. 0211/6214-460, [email protected] Schlagworte Schlagworte FuE-Budgets Raumfahrt, FuE-Budgets USA Obama's 2014 Science Budget: Research Gets Some Help, and Hurt President Barack Obama submitted to Congress his spending plan for the 2014 fiscal year that begins on 1 October. The stories (linked in the full article] detail requests for specific agencies, programs, or initiatives and offer some insight into the Obama administration's vision for science. Plus, reactions from the research community and around the web. Obama Administration Announces Manufacturing Institutes The administration of US President Barack Obama announced on 9 May that it is committing US$ 200 million to create three advanced-manufacturing innovation institutes, focusing on digital manufacturing, lightweight composites and next-generation power sources. The new institutes are another step in Obama’s plan to reboot America’s manufacturing sector with a National Network for Manufacturing Innovation. Obama’s fiscal 2014 budget requested a one-time $ 1 billion investment to fund the network, which would consist of 15 more institutes around the country. Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 25 The institutes will mesh industry, universities and community colleges with federal agencies to design and implement innovations in manufacturing. analysis, by a trio of academics, comes as the US Senate begins to debate a controversial proposal with provisions that would ease the ability of foreign-born engineers and scientists to work and live in the United States. Quelle → Quelle http://blogs.nature.com/news/2013/05/obama-administration-announcesmanufacturing-institutes.html → Download President’s Council of Advisors on Science and Technology (PCAST): Capturing Domestic Competitive Advantage in Advanced Manufacturing (July 2012 Report) → http://www.whitehouse.gov/sites/default/files/microsites/ostp/pcast_amp_steering_co mmittee_report_final_july_17_2012.pdf http://news.sciencemag.org/scienceinsider/2013/04/letting-in-more-skilled-foreign.html Download Economic Policy Institute: Guestworkers in the High-skill U.S. Labor Market: An Analysis of Supply, Employment, and Wage Trends (Report April 2013) → http://www.epi.org/publication/bp359-guestworkers-high-skill-labor-market-analysis/ Weitere Informationen Weitere Informationen The White House, Office of the Press Secretary: Obama Administration Launches Competition for Three New Manufacturing Innovation Institutes → http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2013/05/09/obama-administrationlaunches-competition-three-new-manufacturing-innova Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Senate Immigration Bill To Heighten Border Security, Grant Legal Status → http://www.huffingtonpost.com/2013/04/16/senate-immigration-bill_n_3095733.html Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus USA → http://www.kooperation-international.de/usa Fokus USA → http://www.kooperation-international.de/usa Fachliche Ansprechpartnerin für USA im Internationalen Büro Fachliche Ansprechpartnerin für USA im Internationalen Büro Fachlicher Ansprechpartner für Fachkräfte im VDI Technologiezentrum Dr. Barbara Hellebrandt, Tel. 0228/3821-1433, [email protected] Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Kooperation Wissenschaft-Wirtschaft im VDI Technologiezentrum Schlagworte Dr. Barbara Hellebrandt, Tel. 0228/3821-1433, [email protected] Fachkräfte, Rahmenbedingungen Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Schlüsseltechnologien, FuE-Infrastruktur, Kooperation Wissenschaft- Wirtschaft Letting in More Skilled Foreign Workers Could Discourage US Talent The United States is already training more technical talent than the job market can absorb, says a new report, and immigration policies that encourage an inflow of high-skilled foreign workers are likely only to make matters worse. The MOOCs Experiment Moves Into Public Universities The movement of massive open online courses, or MOOCs, which began with elite universities making their courses available online to the masses, is rapidly moving into the trenches of public higher education, reports Associated Press. Last week, 10 large public university systems – including the giant state systems of New York, Tennessee, Colorado and the University of Houston – announced plans to incorporate MOOCs and platforms offered through for-profit Coursera into their own teaching. Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 26 Quelle → http://www.universityworldnews.com/article.php?story=20130531185849764 Weitere Informationen The Washington Post: Coursera partners with state universities to bring online education to millions → http://www.washingtonpost.com/business/on-it/coursera-partners-with-stateuniversities-to-bring-online-education-to-millions/2013/05/30/9c3d690a-c8dd-11e29cd9-3b9a22a4000a_story.html Weitere Informationen The Chronicle of Higher Education: Harvard Professors Call for Greater Oversight of MOOCs → http://chronicle.com/blogs/wiredcampus/harvard-professors-call-for-greateroversight-of-moocs/43953?cid=at&utm_source=at&utm_medium=en Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus USA → http://www.kooperation-international.de/usa Fachliche Ansprechpartnerin für USA im Internationalen Büro Dr. Barbara Hellebrandt, Tel. 0228/3821-1433, [email protected] marine industries, and other stakeholders. Without creating any new regulations or authorities, the plan will ensure the many Federal agencies involved in ocean management work together to reduce duplication and red tape and use taxpayer dollars more efficiently. The oceans and coasts support tens of millions of jobs and contribute trillions of dollars a year to the national economy through tourism, development, commercial fishing, recreational fishing and boating, energy, shipping, and other activities. Competition for increasingly vulnerable ocean resources is growing, presenting challenges for Federal agencies that follow and enforce more than 100 ocean-related laws. The final Implementation Plan describes specific The National Ocean Policy, established by Executive Order on July 19, 2010, created a actions Federal agencies will take to National Ocean Council consisting of 27 address key ocean challenges, give Federal agencies and departments, providing states and communities greater input a venue for agencies to work together coopin Federal decisions, streamline Feeratively, share information, and streamline deral operations, save taxpayer doldecision-making. lars, and promote economic growth. Fachlicher Ansprechpartner für Hochschulen im VDI Technologiezentrum Quelle Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] → Schlagworte http://www.whitehouse.gov/administration/eop/ceq/Press_Releases/April_16_2013 Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Kommunikation, Hochschulen Obama Administration Releases Plan to Promote Ocean Economy and Resilience The Obama Administration released its final plan for translating the National Ocean Policy into on-the-ground actions. With significant public input from a wide spectrum of individuals and interests, the final Implementation Plan focuses on improving coordination to speed Federal permitting decisions; better manage the ocean, coastal, and Great Lakes resources; develop and disseminate sound scientific information that local communities, industries, and decision-makers can use; and collaborate more effectively with State, Tribal, and local partners, Fokus USA → http://www.kooperation-international.de/usa Fachliche Ansprechpartnerin für USA im Internationalen Büro Dr. Barbara Hellebrandt, Tel. 0228/3821-1433, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Rahmenbedingungen im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Umwelt, Rahmenbedingungen Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 27 CAS-TWAS President's Fellowship Programme → http://twas.ictp.it/prog/exchange/fells/fells-pg/cas-pg China Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international China Plans Research Centres to Aid Developing World The Chinese Academy of Sciences (CAS) is planning a major new drive to extend science cooperation with developing countries, including setting up research centres outside China, as well as new offices of the World Academy of Sciences (TWAS) within China. The move follows last year's election of the first Chinese president of TWAS, Bai Chunli, who is also the president of the China's science academy. Senior officers at CAS have told SciDev.Net that the details of the initiatives are still under discussion, though some centres have already been launched, such as the 'China-Chile Joint Research Center for Astronomy' in February. The planned new TWAS centres within China, which are still under discussion, will aim to promote the cooperation and exchange of science, and the training of scientists. CAS is also planning to launch a programme to train hundreds of new PhD students, as well as senior scholars from developing countries at the Chinese research institutions. In March, as part of the programme, the academy called for applications for a new CAS-TWAS President's Fellowship Programme, which will offer 140 scholars a year from developing countries a chance to do PhDs in China. CAS's first overseas research centre is planned to be in Kenya and will be jointly established with the Jomo Kenyatta University of Agriculture and Technology, but the details and budget for the initiative are still in discussion. Quelle → http://www.scidev.net/en/science-and-innovation-policy/r-d/news/china-plansresearch-centres-to-aid-developing-world.html Weitere Informationen The Chinese Academy of Sciences (CAS) → http://english.cas.cn/ World Academy of Sciences (TWAS) → http://twas.ictp.it/ Fokus China → http://www.kooperation-international.de/china Fachlicher Ansprechpartner für China im Internationalen Büro Dominik Ruttke, Tel. 0228/3821-1408, [email protected] Fachlicher Ansprechpartner für Internationalisierung im VDI Technologiezentrum Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] Schlagworte Berufliche Bildung, Fachkräfte, FuE-Infrastruktur, Internationalisierung China-Africa Joint Medical Research to Deepen China will deepen joint medical research with Africa, particularly in training African medical scientists. Ren Minghui, director-general of the Department for International Cooperation within the National Health and Family Planning Commission of China, said research and development is one priority area of collaboration being explored. "China can support Africa in technical areas of research such as having scientists train in institutions such as the Chinese Center for Disease Control and Prevention, one of the most important institutes in China for research in preventive diseases," he told SciDev.Net at the Fourth International Roundtable on China-Africa Health Cooperation in Botswana. Minghui said that joint research programmes between universities and medical schools will benefit both China and Africa, but especially the latter. Minghui said China and its government also encourages technology transfer with Africa. The problem, Minghui said, is that the government does not own the technology, so it can only encourage the research institutes and businesses that do own it, to give Africa access to this knowledge. It was for that reason, he explained, that the government brought pharmaceutical industry representatives to Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 28 the meeting in Botswana to allow them to interact and explore potential opportunities for technology access and transfer with their African counterparts. Minghui said that, whereas there has been growing criticism of China's interest in Africa – with some critics arguing that it is driven solely by commercial interest, for example, in African natural resources – the collaboration is based on mutual interest with benefits for both parties. Quelle → of 2013. Local media in a number of Chinese regions have been declaring 2013 as the toughest year ‘in recent memory’ for new graduates looking for their first job, with even the country’s top leaders voicing concerns. Already official media is reporting that job vacancies for graduates in Beijing are at 98,000, a year-on-year decrease of 14 %, with officials linking the drop to a slowdown in economic growth. Quelle http://www.scidev.net/en/sub-suharan-africa/news/china-africa-joint-medicalresearch-to-deepen-.html → http://www.universityworldnews.com/article.php?story=20130522111525201 Weitere Informationen Weitere Informationen University World News : ‘Low employment’ university courses not approved → http://www.universityworldnews.com/article.php?story=20130404144207565 National Health and Family Planning Commission of China → http://www.npfpc.gov.cn/ Chinese Center for Disease Control and Prevention → http://www.chinacdc.cn/en/ Africa Medical and Research Foundation → http://www.amref.org/ Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus China → http://www.kooperation-international.de/china Fachlicher Ansprechpartner für China im Internationalen Büro Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Dominik Ruttke, Tel. 0228/3821-1408, [email protected] Fokus China → http://www.kooperation-international.de/china Fachlicher Ansprechpartner für Fachkräfte im VDI Technologiezentrum Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] Fachlicher Ansprechpartner für China im Internationalen Büro Schlagworte Dominik Ruttke, Tel. 0228/3821-1408, [email protected] Hochschulen, Fachkräfte Fachlicher Ansprechpartner für Internationalisierung im VDI Technologiezentrum Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] Schlagworte Finnland Lebenswissenschaften, Berufliche Bildung, Fachkräfte, Internationalisierung Joblessness Fears as Record Number of Graduates Hit Market A record 6.99 million students – an increase of 190,000 on last year's figure – will graduate from China’s higher education institutions this year. But graduate unemployment, a scourge in recent years, shows no sign of easing for the class Free and Easy Access to Finnish Research Publications Juuli, a publications portal launched in early June 2013, is a comprehensive source for bibliographic references of Finnish universities’ domestic and international publications. Juuli contains information on all research publications published by Finnish universities and, for the first time, also provides a comprehensive collection of their bibliographic references in one portal. It also provides tools for scanning and searching for citations. Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 29 The Juuli portal provides service in English, Finnish and Swedish and helps users find information on academic publications quickly and easily, because it allows users to view the academic publications of all Finnish universities on one interface. An alternative way is to search the publication registers of each university separately. Users can narrow down the search results by university, academic discipline, language of publication, publication forum or publication type. The Ministry of Education, Science and Culture, which has financed the project, aims at enhancing transparency in academic research and publication activities. This is largely linked to the strongly growing role of academic publications in the new funding model for Finnish universities. The model involves the allocation of more than 200 million euros to universities on the basis of the rating of their publications in publication forums. The Ministry therefore finds it essential that information on publications is made harmonious and reliable. Quelle → Evaluation: Research Programme on Nutrition, Food and Health Successful in Promoting Multidisciplinary Research The Academy of Finland’s Research The Academy of Finland funded the proProgramme on Nutrition, Food and gramme with 7 million euros in 2007-2010. Health (ELVIRA) succeeded in creatThe programme involved a total of 16 reing a number of new multi- and search consortia. The other funding bodies cross-disciplinary research consorwere Tekes, the Finnish Funding Agency for tia. Without the programme, such Technology and Innovation, and the Finnish Ministry of Agriculture and Forestry. consortia would not have been established. This is one of the findings of the recent report by an international expert panel that evaluated the programme. The panel further notes that ELVIRA was highly successful in promoting collaboration between academia and industry. The four-year programme generated a great deal of high-standard and innovative research knowledge of food and nutrition. A special focus was on the scientific, societal and economic impacts of the research. The underlying programme theme was health: how to build and maintain good health and wellbeing with healthy nutrition, how to produce tasteful foods supporting health-promoting nutrition and make them better available, and how to ensure food safety. http://www.minedu.fi/OPM/Verkkouutiset/2013/06/juuli.html?lang=en Weitere Informationen Juuli portal for research publications → http://www.juuli.fi/?&lng=en Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus Finnland → http://www.kooperation-international.de/finnland According to the panel, ELVIRA succeeded in achieving the set aims in most of its thematic areas. However, there were significant differences between programme themes. In its report, the panel recommends that the Academy avoid launching research programmes with highly diverse themes and limit the number of thematic areas. Further, international mobility should be an obligatory criterion for funding, and 10 % of the programme funding should be earmarked for highrisk research projects. Fachlicher Ansprechpartner für Finnland im Internationalen Büro Ralf Hanatschek, Tel. 0228/3821-1482, [email protected] Fachlicher Ansprechpartner für Hochschulen im VDI Technologiezentrum Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] Schlagworte Hochschulen Quelle → http://www.aka.fi/en-GB/A/Academy-of-Finland/Mediaservices/Releases1/Evaluation-ELVIRA-successful-in-promoting-multidisciplinaryresearch/ Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 30 Download Weitere Informationen Evaluation Report → http://www.aka.fi/Tiedostot/Tiedostot/Julkaisut/3_13%20ELVIRA.pdf Fachlicher Ansprechpartner für Finnland im Internationalen Büro The Irish times: Third-level Reform Plan Welcomed → http://www.irishtimes.com/news/education/third-level-reform-plan-welcomed1.1412454 Department of Education and Skills: Minister Quinn sanctions major re-organisation of higher education → http://www.education.ie/en/Press-Events/Press-Releases/2013-Press-Releases/PR%202013-%2005-%2030.html Ralf Hanatschek, Tel. 0228/3821-1482, [email protected] Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fachliche Ansprechpartnerin für Evaluation im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Fokus Irland → http://www.kooperation-international.de/irland Schlagworte Fachliche Ansprechpartnerin für Irland im Internationalen Büro Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus Finnland → http://www.kooperation-international.de/finnland Lebenswissenschaften, Evaluation Dr. Ursula Henze-Schulte, Tel. 0228/3821-1808, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Cluster im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Irland Schlagworte Hochschulen, Rahmenbedingungen, Cluster Higher Education Reform Plan under Way A substantial reform of Ireland’s higher education sector will see the creation of three technological universities, four regional clusters and the rationalisation of teacher training and art education. Proposals to accomplish this were published by the Minister for Education and Skills Ruairí Quinn in May and will bring about a major consolidation of the institute of technology sector and foster greater coherence between the education system and national priorities, particularly those in the economic and enterprise areas. Quelle → http://www.universityworldnews.com/article.php?story=20130531162246806 Download Higher Education Authority: Report to the Minister for Education and Skills on system reconfiguration, inter-institutional collaboration and system governance in Irish higher education → http://www.education.ie/en/Publications/Policy-Reports/HEA-Report-to-the-Ministerfor-Education-and-Skills-on-Irish-higher-education.pdf Government and Industry Announce 50 Million Euros Research Investment Mr. Sean Sherlock TD, Minister for Research and Innovation and Mr. Simon Coveney TD, Minister for Agriculture, Food and the Marine announced Government funding, through the Department of Jobs, Enterprise and Innovation, of 36 million euros which will leverage a further investment of 14 million euros from industry, for research at the Alimentary Pharmabiotic Centre (APC), Cork designating it as a national centre for food and medicine research excellence. The APC spans across the University College Cork, Teagasc (Ireland’s Agriculture & Food Development Authority) and Cork Institute of Technology. 109 researchers will be employed at the centre over the next 6 years and that talent pool will enable Ireland to leverage significant other investments, such as from EU funding streams and additional industry partners in the years ahead. Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 31 The exchequer funding is through Science Foundation Ireland (SFI) Research Centres programme and supports world-class research into how bacteria in the human gut impacts on population health, leading to the development of future foods and medicines. Download OECD-Reviews of Innovation Policy: Knowledge-based Start-ups in Mexico (Full text; read only) → http://www.keepeek.com/Digital-Asset-Management/oecd/industry-andservices/knowledge-based-start-ups-in-mexico_9789264193796-en Quelle Weitere Informationen → OECD Reviews of Innovation Policy: Mexico → http://www.oecd.org/sti/inno/oecdreviewsofinnovationpolicymexico.htm http://www.sfi.ie/news-events/press-releases/government-and-industry-announce%e2%82%ac50-million-research-investment-sherlock/ Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus Irland → http://www.kooperation-international.de/irland Fokus Mexiko → http://www.kooperation-international.de/mexiko Fachliche Ansprechpartnerin für Irland im Internationalen Büro Fachliche Ansprechpartnerin für Mexiko im Internationalen Büro Dr. Ursula Henze-Schulte, Tel. 0228/3821-1808, [email protected] Inge Lamberz de Bayas, Tel. 0228/3821-1436, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Förderung im VDI Technologiezentrum Fachliche Ansprechpartnerin für Innovation im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Schlagworte Lebenswissenschaften, Förderung Innovation, KMU, Evaluation Mexico's Large Millimeter Telescope Opens for Business Mexiko Knowledge-Based Start-Ups in Mexico This new OECD report evaluates the performance of the knowledge-based sector in Mexico and provides policy recommendations for improving the financing, creation and expansion of innovative knowledge-based start-ups. It is in direct continuation of the review of Mexico’s innovation policy which was published by the OECD in 2009; it updates the innovation review’s diagnostics and deepens its analysis of innovative entrepreneurship. Quelle → http://www.keepeek.com/Digital-Asset-Management/oecd/industry-andservices/knowledge-based-start-ups-in-mexico_9789264193796-en The Large Millimeter Telescope (LMT) is the result of a binational collaboration between the University of Massachusetts, Amherst, and Mexico's National Institute of Astrophysics, Optics, and Electronics (INAOE). The LMT saw first light in 2011 and is about to begin its first scientific observation season. ScienceInsider chatted with LMT Director David Hughes about millimeter-wavelength telescopes, Mexico's growing astronomy community, and his plans for the LMT's future. Quelle → http://news.sciencemag.org/scienceinsider/2013/05/binational-telescope-beginsobse.html Weitere Informationen LMT Large Millimeter Telescope → http://www.lmtgtm.org/ Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 32 Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international NWO Crowns Best Scientists in the Netherlands Fokus Mexiko → http://www.kooperation-international.de/mexiko Physicist Mikhail Katsnelson, chemist Bert Weckhuysen and linguist Piek Vossen have received the highest award in Dutch science: the NWO Spinoza Prize. This was announced today by Jos Engelen, chairman of the Netherlands Organisation for Scientific Research (NWO). This autumn each of the laureates will receive 2.5 million euros to devote to scientific research. Fachliche Ansprechpartnerin für Mexiko im Internationalen Büro Inge Lamberz de Bayas, Tel. 0228/3821-1436, [email protected] Fachlicher Ansprechpartner für FuE-Infrastruktur im VDI Technologiezentrum Dr. Raimund Glitz, Tel. 0211/6214-546, [email protected] Schlagworte FuE-Infrastruktur, Internationalisierung Niederlande NWO awards the Spinoza Prizes each year to researchers employed in the Netherlands who according to international standards belong to the absolute top of science. The NWO Spinoza laureates perform outstanding and groundbreaking research that attracts widespread interest and are a source of inspiration to young researchers. Quelle Royal Academy Selects Fifteen New Members → The Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences has selected fifteen new members. Academy members are prominent researchers active in all the disciplines. New members are nominated by peers from within and outside the Academy. The Academy has approximately five hundred members, divided between its Humanities and Social Sciences Division and its Science Division. Members are appointed for life. The new members will be installed on Monday 30 September 2013 at the Trippenhuis Building, the Academy’s headquarters. http://www.nwo.nl/en/news-and-events/news/2013/nwo-spinoza-prizes-2013-formikhail-katsnelson-piek-vossen-and-bert-weckhuysen.html Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus Niederlande → http://www.kooperation-international.de/niederlande Fachlicher Ansprechpartner für die Niederlande im Internationalen Büro Dr. Hans-Peter Niller, Tel. 0228/3821-1468, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Förderung im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Quelle → Schlagworte http://www.knaw.nl/Pages/DEF/35/039.bGFuZz1FTkc.html Förderung Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus Niederlande → http://www.kooperation-international.de/niederlande Norwegen Fachlicher Ansprechpartner für die Niederlande im Internationalen Büro Dr. Hans-Peter Niller, Tel. 0228/3821-1468, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Rahmenbedingungen im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Rahmenbedingungen Weißpapier zu langfristig orientierter Forschungsförderung In einem im Forskning magazine erschienenen Artikel wird das forschungspolitische Weißpapier der norwegischen Regierung aus Sicht des Norwegischen Forschungsrates dargestellt und bewertet. Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 33 Quelle Weitere Informationen → The Research Council of Norway: More about SkatteFUNN → http://www.forskningsradet.no/prognettskattefunn/About_SkatteFUNN/1228296913369 http://www.kooperation-international.de/detail/info/norwegen-weisspapier-zulangfristig-orientierter-forschungsfoerderung.html Download Weißpapier "Long-term perspectives - Knowledge provides opportunity" (2012-2013, Englische Zusammenfassung) → http://www.kooperation-international.de/detail/info/norwegen-weisspapier-long-termperspectives-knowledge-provides-opportunity-2012-2013-englisc.html Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Ralf Hanatschek, Tel. 0228/3821-1482, [email protected] Fokus Norwegen → http://www.kooperation-international.de/norwegen Fachliche Ansprechpartnerin für Förderung im VDI Technologiezentrum Fokus Norwegen → http://www.kooperation-international.de/norwegen Fachlicher Ansprechpartner für Norwegen im Internationalen Büro Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Fachlicher Ansprechpartner für Norwegen im Internationalen Büro Schlagworte Ralf Hanatschek, Tel. 0228/3821-1482, [email protected] FuE-Budgets, Förderung Fachliche Ansprechpartnerin für Förderung im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Norwegian Knowledge Centre for Education Launched Evaluation, Förderung Budgetzuwachs 2014 für SkatteFUNN-Programm zur steuerlichen FuE-Förderung SkatteFUNN ermöglicht norwegischen Unternehmen die steuerliche Abschreibung von bis zu 20 % der Kosten für FuE-Projekte. Das Förderinstrument soll die Innovationsfähigkeit der norwegischen Industrie auf breiter Basis stärken und Teil eines Gesamtwachstumspakets werden, mit dem die wachsende Diskrepanz zwischen der erdöl-basierten Industrie und den restlichen Wirtschaftssektoren eingedämmt werden soll. The purpose of the centre is to compile systematic reviews of national and international research of relevance for all levels of the educational system: kindergarten, primary school, upper secondary school, higher education, and adult learning. In 2011, the Research Council of Norway was been commissioned by the Ministry of Education and Research to establish a Knowledge Centre in the field of educational research. The new centre was officially launched on 16 May. Quelle → http://www.forskningsradet.no/en/Newsarticle/Norwegian_Knowledge_Centre_for_E ducation_launched/1253986686293?WT.mc_id=nyhetsbrev-ForskningsradetEngelsk Download Quelle Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international → Fokus Norwegen → http://www.kooperation-international.de/norwegen http://www.kooperation-international.de/detail/info/norwegen-budgetzuwachs-2014fuer-skattefunn-programm-zur-steuerlichen-fue-foerderung.html Fachlicher Ansprechpartner für Norwegen im Internationalen Büro Ralf Hanatschek, Tel. 0228/3821-1482, [email protected] Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 34 Fachlicher Ansprechpartner für Bildung im VDI Technologiezentrum Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] Schlagworte Fokus Norwegen → http://www.kooperation-international.de/norwegen Bildung Fachlicher Ansprechpartner für Norwegen im Internationalen Büro Ralf Hanatschek, Tel. 0228/3821-1482, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Innovation im VDI Technologiezentrum Programme for User-Driven Research-Based Innovation (BIA) The BIA programme is announcing a total of up to NOK 305 million in funding over a four-year period for new Innovation Projects for the Industrial Sector with project start-up in 2014. Of this amount, approximately NOK 65 million will be available in 2014. The BIA programme provides funding for the best research-based innovation projects across a broad spectrum of Norwegian trade and industry. The programme’s focus ensures that funding is distributed in an open competitive arena and promotes learning across different branches of industry and thematic areas. When awarding funding, emphasis is placed on the degree to which the projects entail innovation, the quality of the research, the potential to generate financial profit, and other benefits to society. It is expected that funding from the Research Council will trigger further R&D investments within the company and that the project will be carried out in cooperation between partners that supplement one another’s expertise. The BIA programme complements the Research Council’s other industry-oriented funding instruments and provides support to projects that cannot be realised under the SkatteFUNN tax deduction scheme or other activities under the Research Council. Quelle → http://www.forskningsradet.no/en/Funding/BIA/1253987217223?WT.mc_id=nyhetsbr ev-ForskningsradetEngelsk Weitere Informationen Programme for User-driven Research-based Innovation (BIA) → http://www.forskningsradet.no/en/Funding/BIA/1253987217223/p1184150364108?pr ogId=1196373095541&visAktive=true Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Innovation, Wirtschaft und Märkte Österreich Zwischenevaluierung bestätigt Laura Bassi Centres of Expertise Nach der Evaluierung durch eine international besetzte Jury wurde nun die Fortführung aller acht bestehenden Laura Bassi Zentren empfohlen. 6,6 Millionen Euro aus dem Budget des Wirtschaftsministeriums stehen für diese zweite Förderungsperiode zur Verfügung. Damit beträgt das Gesamtbudget einschließlich der Beiträge beteiligter Unternehmen über die Gesamtlaufzeit rund 25,5 Millionen Euro. Aus dem europaweit einzigartigen Impulsprogramm „Laura Bassi Centres of Expertise“, das auf Chancengleichheit und eine zeitgemäße Forschungskultur an der Schnittstelle Wissenschaft und Wirtschaft setzt, sind im Jahre 2009 insgesamt acht „Laura Bassi Centres of Expertise“ hervorgegangen, die alle von hochqualifizierten Forscherinnen geleitet werden. Diese Zentren stellten sich nun der Zwischenevaluierung, die für das vierte Jahr ihrer Laufzeit vorgesehen war. Die Evaluierung zeigt: Das Erreichte kann sich sehen lassen. acht Forschungsleiterinnen sowie rund 87 weitere Forscherinnen und Forscher arbeiten in den Zentren an gesellschaftlich relevanten Forschungsfragen in den Bereichen Medizin, Life Science und Informationstechnologie. In den acht Zentren sind bisher 230 Publikationen, 21 Dissertationen, 41 Diplom- und Masterarbeiten sowie zwei Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 35 Patente und zwei Lizenzen entstanden. Ein Laura Bassi Zentrum hat bereits in der ersten Förderperiode ein Spin-off gegründet, weitere sind in Vorbereitung. Quelle → http://www.ffg.at/news/zwischenevaluierung-best-tigt-laura-bassi-centres-expertise Unternehmen in Österreich im Durchschnitt 1,9 Erfindungen pro Jahr zum Patent an. Der Biotech-Bereich zeichnet sich durch eine besonders hohe FuEIntensität aus und deckt mit 0,5 % der Beschäftigten 12,5 % der FuE-Aktivitäten der gesamten Industrie ab. Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Quelle Fokus Österreich → http://www.kooperation-international.de/oesterreich → Fachliche Ansprechpartnerin für Österreich im Internationalen Büro Download Dr. Ulrike Kunze, Tel. 0228/3821-1483, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Kooperation Wissenschaft-Wirtschaft im VDI Technologiezentrum Basisprogramm: Seltene Erkrankungen (Programmliniendokument) → http://www.ffg.at/sites/default/files/downloads/final_selteneerkrankungen_programmliniendok_130516.pdf Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Weitere Informationen Schlagworte Basisprogramm: Seltene Erkrankungen → http://www.ffg.at/seltene-erkrankungen FuE-Budgets, Evaluation, Kooperation Wissenschaft- Wirtschaft Mitterlehner: Junge Biotech-Unternehmen stärker fördern, seltene Krankheiten besser erforschen Wirtschaftsminister Reinhold Mitterlehner hat den neuen Aktionsplan Biotech des Wirtschaftsministeriums präsentiert, mit dem insbesondere die finanziellen Mittel zur Erforschung seltener Erkrankungen deutlich aufgestockt werden. Ganz im Sinne der FTI-Strategie will das Wirtschaftsministerium seine Fördermittel für die Biotechnologie-Branche bis zum Jahr 2015 um bis zu 50 Millionen Euro aufstocken. "Biotech-Unternehmen sind besonders wachstumsstark und innovativ, was durch eine europaweite FuE-Quote von 15,9 % unterstrichen wird", betont Mitterlehner. Ziel sei es, die Zahl der im heimischen Biotech-Sektor tätigen Unternehmen in den nächsten fünf Jahren auf über 200 zu verdoppeln. Insgesamt gibt es in Österreich 113 biotechnologische Unternehmen mit rund 23.000 Beschäftigten. Deren Umsatz lag laut einer WIFO-Erhebung bei rund drei Milliarden Euro, insgesamt liegen die direkten und indirekten Wertschöpfungseffekte bei 5,5 Milliarden Euro. Zuletzt meldete jedes Biotechnologie- http://www.ffg.at/news/mitterlehner-junge-biotech-unternehmen-st-rker-f-rdernseltene-krankheiten-besser-erforschen Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus Österreich → http://www.kooperation-international.de/oesterreich Fachliche Ansprechpartnerin für Österreich im Internationalen Büro Dr. Ulrike Kunze, Tel. 0228/3821-1483, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Förderung im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Lebenswissenschaften, Förderung FFG: Österreichs System der Forschungsförderung ist im internationalen Vergleich top Über die Frage, wie staatliche Forschungsförderung am effektivsten eingesetzt werden kann, diskutierten rund 70 Teilnehmer aus 19 Ländern bei einer Konferenz des TAFTIE-Netzwerks europäischer Förderagenturen unter dem Vorsitz der FFG am 10. Juni in Wien. Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 36 Gesellschaftliche Herausforderungen wie das Wirtschaftswachstum oder soziale und ökologische Probleme sind nur mit einem Mix aus verschiedenen staatlichen Maßnahmen zu lösen. „Die ‚Innovation Leader‘, die führenden Forschungsnationen Europas, haben ein ähnliches System wie wir es in Österreich aufgebaut haben,“ so die FFG-Geschäftsführerin Henrietta Egerth. Auch die starke Ausrichtung auf kleine und mittlere Unternehmen und der Fokus auf die Zusammenarbeit zwischen Wissenschaft und Wirtschaft teilen die führenden Länder mit Österreich. „Gerade mit den thematischen Schwerpunktprogrammen, etwa in den Bereichen Informations- und Kommunikationstechnologie, Energie, Umwelt und Mobilität, kann das wirtschaftliche Stärkenprofil Österreichs gezielt weiter ausgebaut und gleichzeitig der gesellschaftliche Wandel unterstützt werden“, so FFGGeschäftsführer Klaus Pseiner. „Und mit Förderprogrammen wie den COMETKompetenzzentren oder dem Innovationsscheck haben wir auch international viel Beachtung gefunden.“ Quelle → http://www.ffg.at/presse/ffg-sterreichs-system-der-forschungsf-rderung-ist-top-iminternationalen-benchmark Weitere Informationen Republik Korea (Südkorea) Korea EUREKA Day – a Milestone for Korean-European Collaboration in Research and Development After becoming an associated country in the EUREKA network of national research agencies in 2009, Korea has now incorporated EUREKA into its international innovation strategies to generate market-oriented tech projects. Under the supervision of the Ministry of Trade, Industry and Energy (MOTIE) the Korean Institute for the Advancement of Technology (KIAT) has built various mechanisms to set-up transnational collaborations between Korea and Europe. One such mechanism is its annual matchmaking event, EUREKA Day. Organised by KIAT, EUREKA Days were originally designed with four objectives in mind. The event first became a forum where European and Korean industrial research organisations could meet, exchange ideas and discuss common interests for the generation of EUREKA projects. It also enhanced the awareness about EUREKA amongst Korean industrial research organisations. It has also become a way to provide practical information to researchers, increasing the probability of success for EUREKA projects involving Korean participants. Its matchmaking sessions are praised as a way to promote international collaborations and EUREKA Days have now become a leading industrial R&D event, proving to be a highly effective platform to strengthen initial stages in innovation and fostering the development of consortia between Korean and European research organisations. According to data collected by the Korean EUREKA office, since the establishment of EUREKA Days as an annual event the number of funded project has increased by 60 % and the number of participants in EUREKA projects with Korean organisations has augmented by 43 % when compared to the prior three years. TAFTIE → http://www.taftie.org/ Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus Österreich → http://www.kooperation-international.de/oesterreich Fachliche Ansprechpartnerin für Österreich im Internationalen Büro Dr. Ulrike Kunze, Tel. 0228/3821-1483, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Evaluation im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Quelle Förderung, Evaluation → http://www.eurekanetwork.org/about/-/journal_content/56/10137/2036549 Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 37 Weitere Informationen Spanien Interview with President of the Korean Institute for the Advancement of Technology YongGeun Kim → http://www.eurekanetwork.org/about/-/journal_content/56/10137/2036532 The Future of Korea in EUREKA → http://www.eurekanetwork.org/about/-/journal_content/56/10137/2031630 Korea - a driving force in the EUREKA network → http://www.eurekanetwork.org/about/-/journal_content/56/10137/2020689 Korean R&D investment - a steady increase → http://www.eurekanetwork.org/about/-/journal_content/56/10137/2020631 Korea's innovation and international cooperation strategy → http://www.eurekanetwork.org/about/-/journal_content/56/10137/2020646 Ministry of Trade, Industry and Energy (MOTIE) → http://www.motie.go.kr/language/eng/index.jsp Korean Institute for the Advancement of Technology (KIAT) → http://www.kiat.or.kr/site/main/index/index002.jsp Spain Delays Multimillion Research Grants The Spanish government has delayed the award of prestigious scientific grant programmes and unexpectedly reduced travel grants even as young scientists were leaving for short stays at laboratories abroad. The move has raised fears among junior and senior scientists that this could be another cut to the already battered science budget, which has gone through four years of continued reductions. Quelle → http://blogs.nature.com/news/2013/04/spain-delays-multi-million-researchgrants.html Weitere Informationen Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fachliche Ansprechpartnerin für Südkorea im Internationalen Büro COSCE Confederación de Sociedades Científicas de España (spanisch) → http://www.cosce.org Secretaría de Estado de Investigación, Desarrollo e Innovación (spanisch) → http://www.idi.mineco.gob.es/portal/site/MICINN Dr. Karin Kiewisch, Tel. 0228/3821-1855, [email protected] Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fachlicher Ansprechpartner für Internationalisierung im VDI Technologiezentrum Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] Fokus Spanien → http://www.kooperation-international.de/spanien Schlagworte Fachliche Ansprechpartnerin für Spanien im Internationalen Büro Fokus Südkorea → http://www.kooperation-international.de/suedkorea Dr. Naima Barouk, Tel. 0228/3821-1418, [email protected] Innovation, Internationalisierung Fachliche Ansprechpartnerin für Förderung im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Mobilität, Förderung Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 38 Südafrika Ungarn South Africa in Early Talks to Join the EUREKA Network Investment in the Future: National RDI Strategy2020 Was Approved by the Hungarian Government South Africa is poised to become an associate member of EUREKA and its network of governmental agencies supporting innovation and market-oriented research accross the continent. The Fact Finding Mission in Südafrika: Eine DeleSouth African Republic could be the gation aus Vertretern des derzeitigen türkithird country to join EUREKA under schen EUREKA-Vorsitzes, Mitgliedern aus the status of associated country. dem EUREKA-Netzwerke und dem South Korea and Canada became EUREKA-Sekretariat Brüssel hat vom 9.-12. associated countries in 2009 and Juni 2013 Südafrika besucht (Fact Finding Mission), um sich vor Ort ein Bild von den 2012 respectively. An important step forward has been taken during the XVIIIth EUREKA Inter-Parliamentary Conference, held in Brussels on 16 May, as the inclusion of the country within the network was discussed during the debates involving National and European parliamentarians. Potentialen im Bereich Forschung, Technologie und Innovation zu machen. Ein Bericht dieser Delegation wurde auf der Sitzung der EUREKA-High Level Group in Ankara am 19. Juni vorgestellt. Anschließend wurden die Hohen Repräsentanten von EUREKA über das Gesuch Südafrikas entscheiden und eine Empfehlung an die nächste Ministerkonferenz aussprechen. The competitiveness of the national economy can be enhanced by the new knowledge, improved continuously in the whole economy. The socialeconomical based technological and knowledge oriented development has more persistent and bigger impact on the economical development, than the The National Innovation Office took part in the preparation of the strategy, together with simple increase of the resources. the Ministry for National Economy and man- The progression of the economy, aged the public negotiation of the proposal. lead by the generated new knowlThe innovation strategy was approved by the Hungarian Government on June 13, 2013. edge can be identified by three main flows, as follow: knowledge generation, utilization of the generated knowledge and the intermediate flow between those. The evaluation, prepared for the RDI strategy identified the most important areas by the following strategic goal structure: • Development of the knowledge base at international competitive level, with special regard to training of researchers and creative experts, as well as development of the research base at international competitive level.; • Induce efficient knowledge flow, in particular: provide opportunity for small and innovative companies, speed up the technology based medium sized companies and regularly innovate the public sector. • Generate intensive knowledge flow, especially: bring into practice the innovation services, furthermore intensify the networks and cooperations. Quelle → http://www.eurekanetwork.org/about/-/journal_content/56/10137/2090105 Ausführliche Länder- und Themeninformationen Kooperation international Fokus Südafrika → http://www.kooperation-international.de/suedafrika Fachliche Ansprechpartnerin für Südafrika im Internationalen Büro Petra Ruth Mann, Tel. 0228/3821-1461, [email protected] The implementation will integrate the following horizontal goals: Fachlicher Ansprechpartner für Internationalisierung im VDI Technologiezentrum Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] • Drive smart specialization at the regions Schlagworte • Operate tool set to provide sustainability and equality • Provide stable financial conditions Innovation, Internationalisierung Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 39 • Strengthen the social awareness of the knowledge and technology • Compliance to the global social challenges • Stable and innovation friendly economy and regulation system. The basic aim of the RDI strategy is that Hungary increase the R&D investments up to 1.8 % GDP by end of the decade and to provide an economical environment, where the R&D oriented and innovating companies and public firms can develop equally, in line with the social expectations. Quellen → → http://www.nih.gov.hu/strategy/news/investment-in-the-future http://www.kormany.hu/en/ministry-for-national-economy/news/governmentendorsed-new-innovation-strategy Weitere Informationen Englischsprachige Homepage des Nationalen Innovationsbüros Ungarn NIH → http://www.nih.gov.hu/english Englischsprachige Homepage des ungarischen Ministeriums für Nationalwirtschaft (NGM) → http://www.kormany.hu/en/ministry-for-national-economy Ausführliche Länder- und Themeninformationen bei Kooperation international Fokus Ungarn → http://www.kooperation-international.de/ungarn Fachlicher Ansprechpartner für Ungarn im Internationalen Büro Dr. Ralf Hagedorn, Tel. 0228/3821-1492, [email protected] Fachliche Ansprechpartnerin für Rahmenbedingungen im VDI Technologiezentrum Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-632, [email protected] Schlagworte Rahmenbedingungen, Evaluation Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 40 Impressum Herausgeber Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Projektträger im DLR Internationales Büro Heinrich-Konen-Str. 1 53227 Bonn VDI Technologiezentrum GmbH Abteilung Grundsatzfragen von Forschung, Technologie und Innovation VDI-Platz 1 40468 Düsseldorf Beauftragt vom Bundesministerium für Bildung und Forschung Referat 211 53170 Bonn Erscheinungsweise monatlich online unter ISSN 1869-9596 Die Informationen wurden redaktionell überarbeitet, werden jedoch zur Wahrung der Aktualität in der Originalsprache der Quelle wiedergegeben. Archiv Redaktion • Dr. Silke Stahl-Rolf, Tel. 0211/6214-546, [email protected] (Themen- und Clustermonitoring) • Jana Wolfram, Tel. 0228/3821-1113, [email protected] (Länderkoordination) • Dr. Andreas Ratajczak, Tel. 0211/6214-494, [email protected] (Gesamtredaktion) • Miguel Krux, Tel. 0211/6214-640, [email protected] (Gesamtredaktion) → http://www.kooperation-international.de/archiv.html Abonnement kostenfrei unter: → http://www.kooperation-international.de Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 41 Bisher in der Reihe ITB infoservice erschienene Schwerpunktausgaben ITB infoservice 01/2010 – 1. Schwerpunktausgabe: Innovation in den Nordischen Ländern → http://www.kooperation-international.de/fileadmin/public/downloads/itb/info_10_01_12_SAG.pdf ITB infoservice 07/2010 – 2. Schwerpunktausgabe: Nachhaltigkeit und Innovation in Lateinamerika → http://www.kooperation-international.de/fileadmin/public/downloads/itb/info_10_07_13_SAG.pdf ITB infoservice 01/2011 – 3. Schwerpunktausgabe: Südostasien – Forschungs- und Innovationsregion der Zukunft? → http://www.kooperation-international.de/fileadmin/public/downloads/itb/info_11_01_14_SAG.pdf ITB infoservice 07/2011 – 4. Schwerpunktausgabe: Donauraum – Integration durch Forschung und Innovation → http://www.kooperation-international.de/fileadmin/public/downloads/itb/info_11_07_22_SAG.pdf ITB infoservice 01/2012 – 5. Schwerpunktausgabe: Russland – Modernisierung durch Innovation und Forschung → http://www.kooperation-international.de/fileadmin/public/downloads/itb/info_12_01_24_SAG.pdf ITB infoservice 05/2013 – 6. Schwerpunktausgabe: MENA-Region: Arabische Welt im Wandel → http://www.kooperation-international.de/fileadmin/public/downloads/itb/info_13_05_29_SAG.pdf Ausgabe 06/13 – 27. Juni | Seite 42