Der Kirchenbote für die Kirchgemeinden Maltis, Mockern, Saara und

Transcription

��
�
�
�
�
�
� ��
��
15. Jahrgang
30. Januar 2009
Ausgabe 01/09
Vereinshaus mit Sanitär- und Garagengebäuden Saara
erstrahlen im neuen Glanz
Im OT Saara soll im Areal der alten Schulen ein
Gemeindezentrum entstehen.
Zur Umsetzung des Gesamtkonzeptes wurden
bereits die Gemeindeverwaltung saniert und ein
Anbau an das Vereinshaus als FeuerwehrhausNeubau realisiert.
Sanierung Vereinshaus mit Kegelbahn
• Erneuerung Fenster und Fensterbänke, Haustür, Vordach und Eingangspodest
• Einbau Rankgitter aus Stahlseilen an Fassade
Westseite
Im Jahr 2008 wurde in einem weiteren Bauabschnitt im Rahmen des Dorferneuerungsprogramms das Vereinshaus mit Kegelbahn, das
Sanitärgebäude mit Jugendclub und der Garagenkomplex saniert, den geänderten Nutzungsanforderungen angepasst, gestalterisch integriert und
energetisch verbessert.
An den Gebäuden wurden Malerarbeiten, Erneuerung der Fassade durch Anbringung von Wärmedämmverbundsystem mit neuem Putz und die
Farbgestaltung außen analog Gemeindeverwaltung und Feuerwehrhaus durchgeführt.
Folgende weitere Arbeiten gehörten u.a. zu der
Maßnahme:
Sanierung Sanitärgebäude
• neue Raumaufteilung, Maurer- und Putzarbeiten,
• Erneuerung Fußboden und Belag, Fenster,
Fensterbänke, Außen- und Innentüren, WCAnlagen, Elektro-, Heizungs-, Wasser- sowie
Abwasser-Anlagen
• Anpassung Dach und Erneuerung Dachrinnen
und Fallrohre
Sanierung Garagengebäude
• Erneuerung Fenster und Fensterbänke
Amts- & Mitteilungsblatt - Landbote - 30.01.2009 - Seite 2
- Amtlicher Teil Einladung
Am Donnerstag, 5. Februar 2009, 19:00 Uhr, findet im Sitzungssaal der Gemeindeverwaltung Saara
die 51. Gemeinderatssitzung der Gemeinde Saara
statt.
Tagesordnung:
öffentlich
1. Bürgerfragestunde
2. Anfragen Gemeinderäte
3. Protokoll 13. November 2008
4. Über- und außerplanmäßige Ausgaben Haushalt
2008
5. Haushaltseinnahmereste und Haushaltsausgabereste zur Jahresrechnung 2008
6. Öffentlich-rechtlicher Vertrag zum Standesamtsbezirk Altenburg
7. Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und
den Haushaltsplan mit Anlagen 2009
8. Beschlussfassung über den Finanzplan 2008 bis
2012 für das Haushaltsjahr 2009
9. Sanierung Turnhalle Saara, 2. BA
- Entwurfs-/Genehmigungsplanung, Baubeschluss
- Vergabe Planungsleistungen Heizung/Lüftung/
Sanitär
- Vergabe Planungsleistungen Elektro
12. Jugendclub Mockern – Schließung und Abbruch
13. Informationen / Sonstiges
nicht öffentlich:
14. Protokoll 13. November 2008, nicht öffentlich
15. Informationen / Sonstiges
Dazu lade ich Sie recht herzlich ein.
gez. Etzold
Bürgermeister
Beschluss des Hauptausschusses
vom 18. Dezember 2008
04/08 Protokoll vom 31. Juli 2008
Beschlüsse des Bauausschusses
vom 12. Januar 2009
01/09 Voranfrage: Neubau Einfamilienhaus in Mockern
02/09 Voranfrage: Neubau Einfamilienhaus in
Burkersdorf
03/09 Sanierung Turnhalle Saara, 2. BA
- Entwurfs-/Genehmigungsplanung
04/09 Regenrückhaltung Maltis/Zürchau
- Grunderwerb
05/09 Protokoll vom 08.09.2008
Öffentliche Bekanntmachung
Einladung
zur Wahl des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft der vereinfachten Flurbereinigung Zschernitzsch Az.: 2-2-0306
Mit Flurbereinigungsbeschluss des Amtes für Landentwicklung und Flurneuordnung vom 29.09.2008 ist
gemäß § 16 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG)
i. d. F. vom 16. März 1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch Artikel 22 des Gesetzes vom
20.12.2007 (BGBl. S. 3150), die Teilnehmergemeinschaft der vereinfachten Flurbereinigung Zschernitzsch als Körperschaft des öffentlichen Rechts
entstanden.
Nach § 21 FlurbG sind für die Teilnehmergemeinschaft ein aus mehreren Mitgliedern bestehender
Vorstand und für jedes Vorstandsmitglied ein Stellvertreter zu wählen.
Hiermit werden die Teilnehmer (Grundstückseigentümer, Erbbauberechtigte) am vereinfachten
Flurbereinigungsverfahren zu einer Teilnehmerversammlung zur
Wahl des Vorstandes
eingeladen,
die am Mittwoch, dem 04.03.2009,
um 19:00 Uhr im STAK, An der Sprotte 5/1
in 04626 Schmölln
stattfindet.
Die Mitglieder des Vorstandes und ihre Stellvertreter werden von den im Wahltermin anwesenden Teilnehmern oder Bevollmächtigten mit der
Mehrheit der abgegebenen Stimmen gewählt. Jeder
Teilnehmer oder Bevollmächtigte hat eine Stimme.
Bevollmächtigte haben sich im Wahltermin durch
eine schriftliche Vollmacht auszuweisen.
Gemeinschaftliche Eigentümer gelten als ein Teilnehmer. Gewählt sind diejenigen, welche die meisten
Stimmen erhalten.
Müller, Amtsleiter
Öffentliche Bekanntmachung Vollzug des Thüringer Meldegesetzes - ThürMeldeG Melderegisterauskunft in besonderen Fällen
anlässlich der Wahl zum Deutschen Bundestag 2009
Gemäß § 32 Abs. 1 ThürMeldeG darf die Meldebehörde unter Beachtung des § 32 Abs. 4 und 5
ThürMeldeG Parteien, Wählergruppen und anderen
Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang
mit allgemeinen Wahlen und Abstimmungen in den
sechs der Wahl vorangegangenen Monaten Auskunft
aus dem Melderegister über die in § 31 Abs. 1 S. 1
bezeichneten Daten von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, soweit für deren Zusammensetzung
das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist.
Die Geburtstage der Wahlberechtigten dürfen dabei
nicht mitgeteilt werden.
Nach § 32 Abs. 4 ThürMeldeG hat der Betroffene
das Recht, der Weitergabe seiner Daten zu diesem
Zweck zu widersprechen.
Wir weisen hiermit darauf hin, dass die Möglichkeit
zur Einrichtung einer Übermittlungssperre besteht.
Der Antrag ist beim Einwohnermeldeamt der Gemeinde zu stellen. Bestehende Auskunftssperren
bleiben unverändert gültig!
Für weitere Anfragen steht Ihnen Ihr Einwohnermeldeamt gern zur Verfügung.
gez. Etzold, Bürgermeister
---------------------------------------------------------------------Tagesstempel
Antrag auf Einrichtung einer Auskunfts- bzw.
Übermittlungssperre
Gem. dem Thüringer Meldegesetz (ThürMeldeG)
............................................................................
Familienname(n)/akad. Grade, Vornamen
..................................................
Geburtsname
..............................
Geburtsdatum
Anschrift
...............................................................................................................................
04603 Saara, OT
...............................................................................................................................
Nr. 7
Keine Weitergabe meiner Daten an Parteien und Wählergruppen im
Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen (§ 32 Abs. 1 ThürMeldeG).
R
Amtliche Vermerke
(Unterschrift d. Erklärenden) Datum
Entgegengenommen:
.................................................................................................
Ort, Datum
Saara,
(Stempel, Unterschrift)
................................................................................................
Eine Ausfertigung dieses Antrages habe ich erhalten.
Allgemeinverfügung der Gemeinde Saara
Widmung einer öffentlichen Straße gemäß § 6 Thüringer Straßengesetz (ThürStrG)
vom 07. Mai 1993 (GVBl. S. 273), zuletzt geändert durch Gesetz vom 10. März 2005 (GVBl. S. 58)
- Straßenwidmung Nr. W 01/08-gar Straßenbaubehörde: Gemeinde Saara
Ort, Datum:
Saara, 07.01.2009
1. Straßenbeschreibung:
Bezeichnung:
Gemeindestraße
im OT Gardschütz
Straßenname:
ohne
Gemarkung:
Gardschütz
Flur:
4
Flurstücke:
Flurstück 24
Gemeinde:
Saara
Landkreis:
Altenburger Land
in den im beigefügten Lageplan (Anlage 1) dargestellten Grenzen.
2. Verfügung:
Die unter 1. bezeichnete, bestehende Straße wird zur
öffentlichen Gemeindestraße gewidmet.
3. Eigentümer des Grundstückes und Träger der
Straßenbaulast:
Gemeinde Saara
4. Bekanntmachung:
Die Widmung wird ortsüblich bekannt gemacht.
5. Wirksamwerden der Verfügung:
am Tag nach der öffentlichen Bekanntmachung
6. Gründe der Widmung:
Das Flurstück 24 dient der öffentlichen Erschließung
der angrenzenden Grundstücke. Eine Widmung zur
öffentlichen Verkehrsfläche gemäß Straßenrecht ist
noch nicht erfolgt.
7. Rechtsbehelf:
Gegen diese Allgemeinverfügung kann innerhalb
eines Monates nach ihrer Bekanntgabe schriftlich
oder mündlich zur Niederschrift bei der Gemeinde
Saara, Alte Schule 42, 04603 Saara, Widerspruch
eingelegt werden.
Unterschrift:
Etzold, Bürgermeister
Anlage 1 zur Straßenwidmung der Gemeinde Saara Nr. W 01/08-gar
Lageplan (Maßstab: ohne)
Gemarkung Gardschütz, Flur 4, Flurstück 24
Öffentliche Ausschreibung nach § 17 Nr. 1 VOL/A
a) Auftraggeber:
Gemeindeverwaltung Saara
Alte Schule 42
04603 Saara
b) Vergabeverfahren:
Öffentliche Ausschreibung
c) Art
Grund- und Unterhaltsreinigung
Umfang
Grundreinigung einmal jährlich
Unterhaltsreinigung arbeitstäglich
Ort der Leistung:
Gemeindeverwaltung Saara, Saara 42, 04603 Saara
d) Aufteilung in Lose:
nein
e) Ausführungsfrist:
Leistungsbeginn: 01. April 2009
f) Anforderung der Verdingungsunterlagen:
Die Unterlagen können bis 6. Februar 2009 schriftlich
beim Auftraggeber (Punkt a) angefordert werden.
g) Einsehen der Verdingungsunterlagen:
bis 6. Februar 2009 beim Auftraggeber (Punkt a)
h) Kostenbeitrag für die Verdingungsunterlagen: keine
i) Ablauf der Angebotsfrist:
27. Februar 2009
10:00 Uhr
k) Höhe der Sicherheitsleistungen:
keine
l) Zahlungsbedingungen:
monatlich nach Rechnungsstellung
m) geforderte Eignungsnachweise:
Nachweis über Eintragung in Handwerksrolle
Auszug aus dem Gewerbezentralregister
Unbedenklichkeitsbescheinigungen von Krankenkasse,
Berufsgenossenschaft, Finanzamt
Weitere Nachweise können nachgefordert werden.
n) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist:
25. März 2009
o) besondere Hinweise:
Für Angebote, die nicht berücksichtigt wurden,
gelten die Bestimmungen des § 27 VOL/A.
Zur Angebotseröffnung sind gemäß § 22 VOL/A Bieter nicht zugelassen.
Öffentliche Bekanntmachung
Aufforderung der Wehrpflichtigen des Geburtsjahrgangs 1991
zur Meldung zur Erfassung
Nach § 1 des Wehrpflichtgesetzes (WPflG) sind alle
Männer, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes
sind und ihren ständigen Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland haben, vom vollendeten
18. Lebensjahr an wehrpflichtig (Wehrpflichtvoraussetzungen). Die Erfassung kann bereits ein Jahr
vor Vollendung des 18. Lebensjahres durchgeführt
werden (§ 15 Abs. 6 WPflG).
Alle Personen des Geburtsjahrgangs 1991, die
wehrpflichtig sind und denen bislang kein Schreiben der Erfassungsbehörde über die bevorstehende
Erfassung zugegangen ist, werden nach § 15 Abs. 1
WPflG aufgefordert, sich umgehend persönlich oder
schriftlich bei der nachstehenden Erfassungsbehörde
zur Erfassung zu melden:
Gemeindeverwaltung Saara
Einwohnermeldeamt
Alte Schule, 04603 Saara
Diese Aufforderung ergeht insbesondere an Personen ohne feste Wohnung, die die Wehrpflichtvoraussetzungen erfüllen.
Bei der persönlichen Meldung ist der Personalausweis oder Reisepass mitzubringen. Es empfiehlt
sich, auch sonstige der Feststellung der Wehrpflicht
dienende Unterlagen mitzubringen.
>>>>>
Arbeitnehmern, deren Arbeitgeber nicht nach § 14
Arbeitsplatzschutzgesetz zur Weiterzahlung des
Arbeitsentgelts verpflichtet ist, wird der durch die
Erfassung entstehende Verdienstausfall durch die
Erfassungsbehörde auf Antrag erstattet. Dies gilt
auch für die entstehenden notwendigen Auslagen,
insbesondere Fahrkosten am Ort der Erfassung.
Ich weise darauf hin, dass nach § 45 WPflG ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig
gegen eine Vorschrift des § 15 Abs. 1 WPflG über
die Erteilung von Auskünften oder die persönliche
Meldung zur Erfassung verstößt. Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße geahndet werden.
Saara, 30.01.2009
Der Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserentsorgung
Altenburger Land (ZAL) informiert:
Vom 16.02.2009 bis 03.03.2009 wird in den Ortsteilen:
Bornshain, Burkersdorf, Gardschütz, Gleina,
Heiligenleichnam, Kaimnitz, Mockern, Lehndorf, Löpitz, Saara, Selleris und Taupadel
der Gemeinde Saara die VEOLIA Umweltservice
Ost GmbH & Co. KG, Betrieb Schmölln, im Auftrag des ZAL die Fäkalschlammentsorgung bei den
Grundstückskläranlagen durchführen.
Daher wird jeder Grundstückseigentümer aufgefordert, seine Kläranlage hinsichtlich der Notwendigkeit einer Entleerung oder Teilleerung vom Fäkalschlamm zu überprüfen. Sofern die Überprüfung
ergibt, dass Bedarf an einer Fäkalschlammentsorgung noch im Jahr 2009 besteht, ist dieser bei der
VEOLIA Umweltservice Ost GmbH & Co. KG, Betrieb Schmölln, unter der Telefon-Nr. 034491/23157
oder Fax-Nr. 034491/23125 rechtzeitig (mindestens
zwei Werktage vor dem eigentlichen Entsorgungstermin) anzumelden.
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass nur
die Grundstücke angefahren werden, deren Eigentümer den Bedarf einer Fäkalschlammentsorgung bei
der VEOLIA Umweltservice Ost GmbH & Co. KG,
Betrieb Schmölln angemeldet haben.
Die nächste Fäkalschlammentsorgung in den Ortsteilen findet in der Zeit vom 13. - 27.07.2009 statt.
Zweckverband Wasserversorgung und
Abwasserentsorgung Altenburger Land (ZAL)
Vorinformation
Wir weisen darauf hin, dass die untere Abfallbehörde den Zeitraum für das Verbrennen von
unbelastetem Baum- und Strauchschnitt wie
folgt festgelegt hat:
Montag, 16. März bis
Sonntag, 29. März 2009
- Ende amtlicher Teil Vereinsnachrichten
und Informationen
Feuerwehrverein Lehndorf
1897 e.V.
Der Vorstand des Feuerwehrverein
Lehndorf 1897 e.V. wünscht allen
Mitgliedern ein gesundes und erfolgreiches Neues Jahr 2009.
Begegnungsstätte
Hallo, liebe Besucher unserer Begegnungsstätte!
Hiermit möchte ich Sie ganz herzlich zu den geplanten Veranstaltungen im Monat Februar 2009
einladen.
Montag, 02.02.2009 - Gemeindeverwaltung Saara
14:00 Uhr Frau Arlt hat sich bereit erklärt, die ausgefallene Veranstaltung über gesunde
Ernährung im Februar nachzuholen.
Dienstag, 10.2.2009 - Spedition Reichelt, Zehma
14:00 Uhr Frau Nebel gibt uns Tipps zu verschiedenen Krankheitsbildern, z.B. Schlafstörungen, Gelenkerkrankungen und
Blasenschwäche.
Donnerstag, 05.02.2009 - Begegnungsstätte Runsdorf
10:00 - 14:00 Uhr
Basteltag, zu dem Erwachsene und Kinder recht herzlich eingeladen sind.
Die Begegnungsstätte bleibt in der Zeit vom
16.02.2009 bis zum 27.02.2009 wegen Urlaub
geschlossen.
Es freut sich auf Ihren Besuch
Monika Alexy
PCC Podelwitz informiert
Karneval
in Podelwitz
Samstag, den 7.02.09, 19:00 Uhr
Faschingstanz mit „Zentromer“
Sonntag, den 8.02.09, 14:00 Uhr
Kinderfasching
Freitag, den 14.02.09, 19:00 Uhr
Faschingstanz mit „Temp“
Sonntag, den 15.02.09, 14:00 Uhr
Gala bei Kaffee und Kuchen
Donnerstag, 19.02.09, 19:00 Uhr
Weiberfastnacht
Restkarten für die Abendveranstaltungen unter 034493/31223
PCC Helau
��
��
��
��
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
�
�
�
�
��
��
��
��
��
�
Unsere Jubiläumsgrüße
Der Bürgermeister und der Gemeinderat der Gemeinde Saara gratulieren allen
genannten und ungenannten Jubilaren des Monats Februar 2009 recht herzlich:
zum 88. Geburtstag
Frau Lisa Dietrich, Mockern
Frau Susanne Kunze, Gardschütz
Frau Ruth Helle, Mockern
Frau Gertraud Lucke, Mockern
zum 86. Geburtstag
Herrn Werner Kirmse, Gleina
zum 85. Geburtstag
Frau Hildegard Rackwitz, Mockern
zum 82. Geburtstag
Frau Renate Pilling, Gardschütz
zum 81. Geburtstag
Herrn Rolf Löchner, Podelwitz
zum 80. Geburtstag
Herrn Rolf Gehlert, Burkersdorf
Herrn Fritz Schellenberg, Burkersdorf
zum 75. Geburtstag
Frau Brigitte Apel, Mockern
Herrn Manfred Prast, Burkersdorf
Herrn Alfred Storke, Gleina
zum 70. Geburtstag
Frau Ingeborg Fleischer, Gleina
Frau Karin Auerbach, Podelwitz
Frau Gisela Heilmann, Mockern
Frau Walburga Schnabel, Mockern
zum 65. Geburtstag
Frau Helga Kirmis, Lehndorf
Herrn Bernd Trölitzsch, Gösdorf
Die Volkssolidarität Mockern informiert
Wir wünschen allen Mitgliedern und Freunden unserer Ortsgruppe der Volkssolidarität
Mockern ein friedliches und gesundes Jahr 2009.
• In Ergänzung unseres Planes haben wir mit der Seniorengruppe eine Fahrt im September
nach Tirol geplant.
Urlaub im Brixental mit den „Stirolern Björn & Gerry“
Termin 7.9. - 11.9.09 • Preis 289,- Euro
Leistungen:
• 4 x Übernachtung mit HP in Hopfgarten im
„Gasthof Heidelberg“
• Begrüßungsschnapserl
• 2 x Unterhaltungsabend
• Ausflug Achensee
Aufpreise nur für Eintritte evt. Bahnfahrten.
Kein EZ-Zuschlag.
1. Tag: Anreise Brixental/Österreich
Am Morgen beginnen Sie Ihre Reise nach Österreich. Im Herzen Tirols in einer wunderschönen
Landschaft liegt Ihr Urlaubsort Hopfgarten. Alpenländische Gemütlichkeit, urige Unterhaltung und
beste einheimische Küche sind für die nächsten
Tage angesagt.
2. Tag: Herrlicher Ausflug entlang der Tatzelwurmstraße
Nach dem Frühstück steht ein herrlicher Landschaftsausflug entlang der schönen Tatzelwurmstraße auf dem Programm. Während des Ausflugs
besteht die Möglichkeit, in einem urigen Gasthof
individuell einzukehren.
3. Tag: Ausflug Linz/Linzer Dolomiten
Heute unternehmen Sie einen Ausflug nach Linz und
in die Linzer Dolomiten. Hier erwartet Sie ein einzigartiges Landschaftsbild sowie der herrliche Blick
auf den Großglockner. In Linz haben Sie genügend
Freizeit für einen Stadtbummel oder Sie kehren in
eines der schönen Cafés ein. Am Nachmittag geht
es zurück nach Hopfgarten. Ein zünftiger Unterhaltungsabend mit dem Wirt, seinen Gags und Musik
warten auf Sie.
Das DRK informiert!
Blutspende
am Montag, dem 02.02.2009,
15:30 Uhr – 19:30 Uhr
im Vereinshaus in Saara.
4. Tag: Schifffahrt auf dem Achensee
Genießen Sie den Tag bei einem herrlichen Ausflug
an den Achensee. Hier können Sie ganz individuell
eine schöne Schifffahrt auf dem Achensee unternehmen oder Sie bummeln durch den hübschen Ort
Achenkirch. Am Nachmittag geht es zurück nach
Hopfgarten in Ihr Hotel, wo man Sie bereits mit
Kaffee und Kuchen erwartet. Am Abend steht ein
Grillabend im Rahmen der Halbpension auf dem
Programm, mit lustiger Unterhaltung, Musik und
Tanz.
5. Tag: Heimreise
Wie im Flug ist die Zeit vergangen und es heißt
Abschied nehmen von Tirol. Nach dem Frühstück
treten Sie die Heimreise an.
Anmeldungen nimmt Helga Ziehe, Tel. 502434
entgegen!
• Desweiteren konnten wir Herrn Böhm von der Kriminalpolizei Gera für einen Vortrag über aktuelle
Kriminalfälle und deren Verhütung gewinnen. Der
Vortrag ist am Mittwoch, 20.05.2009, 15:00 Uhr, in
der Landgaststätte Mockern.
An diesem Tag beginnen wir
14:30 Uhr mit gemeinsamem
Kaffeetrinken.
Ich bitte um Voranmeldung.
Mit freundlichen Grüßen
Helga Ziehe als Vorsitzende
Der nächste Landbote
erscheint am 27. Februar 2009.
Redaktionsschluss
ist am 16. Februar 2009.
Grandioser Saisonauftakt
Leipzig/Mockern. Für Maike Hammers hat die neue
Fechtsaison begonnen, in welcher sie jetzt in der
B-Jugend am Start ist. Seit Ende September hat sie
schon einige wichtige Ranglistenturniere gefochten. In den jeweils ersten 3 Turnieren belegte sie
zweite und dritte Plätze, in denen sie auf sehr starke
Konkurrenz aus verschiedenen Bundesländern und
Städten, z.B. Fechthochburg Tauberbischofsheim,
Coburg, Leipzig, Bochum usw. traf.
Einige Rositzer Spieler kamen mit unserer Bahn
nicht zurecht. Doch auch wir zeigten uns teilweise
nicht in Bestform. Wir mussten uns letztendlich mit
13 Holz geschlagen geben. Schade!!
Einzelergebnisse:
V. Kronberg (OE) 392 Holz
N. Klein
380 Holz
P. Heinisch
373 Holz
B. Roman
336 Holz
R. Klages (OE)
372 Holz
H. Winkler (OE)
401 Holz
TSV Lehndorf (Sen) –
1. SKK „Gut Holz“ Stadtroda II
1585 Holz – 1381 Holz
Am 17.01.2009 bestritten die Fechterinnen ihr 4.
Ranglistenturnier, den PC-Cup in Leipzig. Für
Maike war auch dieses Turnier wieder sehr wichtig, Ranglistenpunkte zu bekommen auf dem Weg
zur Qualifizierung zur Deutschen Meisterschaft im
Flottfechten Ende Juni in Leipzig.
Ihre Vorrunde bestritt Maike tadellos mit 5 Siegen
und einer Niederlage. Im anschließenden Direktausscheid konnte sie sich souverän bis ins Halbfinale
durchsetzen, welches sie dann leider knapp mit
6:4 verlor und somit den 3. Platz belegte. Mit diesem
Ergebnis war sie wieder beste Thüringerin und führt
weiterhin die Rangliste in ihrem Jahrgang (1996) an.
Am 15. März hat Maike ihr Heimturnier im Altenburger Pflug, den Wenzelpokal der Stadt Altenburg.
Bis dahin sind noch ein Trainingslager mit dem
Sportgymnasium Jena sowie weitere Wettkämpfe
geplant. Bei heimischer Kulisse hofft sie auch dieses
Jahr auf eine sehr gute Platzierung.
TSV Lehndorf II – SV Rositz IV
2254 Holz – 2267 Holz
Am 30.11.2008 hatte der TSV Lehndorf II das
nächste Heimspiel gegen den SV Rositz IV. Auch
Rositz ist in der Tabelle ziemlich weit vorn. Schaffen
wir auch diesmal einen Sieg??
Die Senioren des TSV Lehndorf bestritten am
13.12.2008 ihr erstes Rückrundenspiel gegen die
Senioren des 1. SKK „Gut Holz“ Stadtroda II.
Mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung besiegte der TSV Lehndorf die Stadtrodaer klar mit
einer Differenz von 204 Holz. Der Mannschaft aus
Stadtroda gefiel zwar unser neu renoviertes Vereinshaus mit der Kegelanlage, aber mit den Kegeln und
der Bahn waren sie total überfordert. Bester Kegler
von Lehndorf war Sportfreund T. Meißner mit 400
Holz. Die Senioren vom TSV Lehndorf bescherten
sich mit diesem Sieg ihr schönstes Weihnachtsgeschenk selber, denn dadurch haben sie jetzt 11:5
Punkte und belegen den 2. Platz in der Tabelle.
Einzelergebnisse:
V. Kronberg 398 Holz H. Winkler
393 Holz
L. Erler
394 Holz T. Meißner
400 Holz
SV Haselbach II – TSV Lehndorf I
2585 Holz – 2459 Holz
Zum Auswärtsspiel am 13.12.2008 in der „Günter
Göbel Sportstätte“ in Haselbach gab es zum wiederholten Mal für die I. Mannschaft eine Niederlage
mit einer Differenz von 126 Holz. Haselbachs Spieler zeigten uns, dass auf ihrer Bahn die Trauben sehr
hoch hängen, sie spielten Ergebnisse zwischen 399
Holz und 460 Holz. Unsere Spieler versuchten zwar
mitzuspielen, aber gegen Lehndorf spielt Haselbach
immer ein Superergebnis.
Einzelergebnisse:
N. Klein
407Holz M. Richter
417 Holz
Chr. Etzold 438 Holz R. Wilke
381 Holz
Th. Weier
412 Holz J. Böttger
404 Holz
>>>>>
TSV Lehndorf II –
SV Motor Altenburg III
2238 Holz – 2303 Holz
Am 14.12.2008 war das erste Rückrundenspiel der
II. Mannschaft auf der heimischen Kegelanlage.
Nach dem 3. Spielerpaar lagen wir mit 39 Holz im
Rückstand. Das war nicht aussichtslos, da wir drei
gute Spieler noch in den Wettkampf zu schicken
hatten. Doch wir hatten Pech. N. Klein zog sich eine
Verletzung zu und ging leider mit nur 343 Holz von
der Bahn. Dann legten die Altenburger noch mit 414
Holz (R. Müller) nach. Damit hatten wir dann keine
Chance mehr und mussten uns mit 65 Holz geschlagen geben. Auch die Anzahl der Fehlwürfe mit 75
war unserseits viel zu hoch.
Einzelergebnisse:
K. Wilke
375 Holz
B. Roman
382 Holz
M. Müller
353 Holz
N. Klein
343 Holz
L. Erler (OE)
384 Holz
D. Trenkmann
401 Holz
SV Motor Altenburg/Sen. –
TSV Lehndorf/Sen.
1677 Holz – 1686 Holz
Die Senioren des TSV Lehndorf starteten gleich
mit einem Sieg in das neue Jahr. Am 10.01.2009
spielten die Senioren von Lehndorf gegen die Senioren von Motor Altenburg auf der Kegelbahn „Zur
Schweiz“.
Es war von Anfang an ein spannendes Spiel. Beide
Mannschaften gaben ihr Bestes und schenkten sich
nichts. Die ersten beiden Paare trennten gerade
mal minus 16 Holz gegen Lehndorf. Kegelfreund
V. Kronberg spielte 439 Holz (davon gute 152 Abräumer). Die letzten beiden Paare erspielten sich ein
plus von 25 Holz. Somit hatte Lehndorf 9 Holz Vorsprung und zwei wichtige Auswärtspunkte für den
eventuellen Wiederaufstieg in die 1. Landesklasse.
Mitfavorit Rositz verlor in Bünauroda und liegt nur
noch eine Punkt vor Lehndorf.
Bester Spieler von Lehndorf war Kegelfreund Meißner mit 443 Holz (davon 158 Abräumer).
Einzelergebnisse:
V. Kronberg
439 Holz
R. Klages
389 Holz
L. Erler
415 Holz
Th. Meißner
443 Holz
TSV Lehndorf I – ASV Wintersdorf II
2306 Holz – 2393 Holz
Am 10.01.2009 zum Spiel gegen Wintersdorf II
musste die 1. Mannschaft ihre erste Heimniederlage
quittieren. Unser 1. Spieler H. Winkler konnte seinen
Gegner 52 Holz abnehmen. Aber unsere nächsten 3
Spieler (M. Richter – Totalausfall, (E) D. Trenkmann
und R. Wilke – Totalausfall), büßten zusammen gegen die Wintersdorfer 171 Holz ein und wir hatten
einen nicht mehr einholbaren Rückstand von 119
Holz. Th. Weier und J. Böttger spielten nochmals
zwei gute Ergebnisse – Wintersdorf hielt aber gut
dagegen – was schließlich zu einer Differenz von 87
Holz führte. Hoffentlich rüttelt diese Niederlage die
I. Mannschaft wach, denn mit 10:8 Punkten ist man
noch nicht im sicheren Hafen.
Einzelergebnisse:
H. Winkler
417 Holz
M. Richter
339 Holz!!!
D. Trenkmann
379 Holz
R. Wilke
354 Holz!
Th. Weier
409 Holz
J. Böttger
408 Holz
TSV Nobitz I – TSV Lehndorf II
2301 Holz – 2224 Holz
Zum Punktspiel in Nobitz am 11.01.2009 hatte sich
unsere Mannschaft einen besseren Start ins Jahr
2009 vorgenommen. Aber schon nach dem zweiten
Spieler hatten wir einen Rückstand von 90 Holz
(zu viele Fehlwürfe im Räumen und vergessene
Turnschuhe). Die restlichen vier Spieler spielten
ihr normales Pensum, konnten aber gegenüber den
nicht heimstarken Nobitzern nur noch wenige Holz
herausholen. Am Ende doch eine hohe Differenz von
77 Holz.
Einzelergebnisse:
P. Heinisch
358 Holz
H. Belger
315 Holz
B. Roman
358 Holz
N. Klein
407 Holz
D. Trenkmann
377 Holz
(OE) M. Richter
409 Holz
Anmerkung: Der TSV Lehndorf
sucht immer noch Interessenten
zum aktiven Kegelsport – dienstags ab 16:00 Uhr.
Die Aktiven vom TSV Lehndorf
Kreisliga Altenburger Land Herren
Abschlusstabelle - Hinrunde
Stand 22.12.2008
Pl. Mannschaft
x Spiele Punkte
1. TTSG SLN/Thonhausen 3 8 85:37 15:1
2. SC Windischleuba 3
8 87:35 14:2
3. TSV Lehndorf 1
8 81:40 13:3
4. SV Großstöbnitz 1
8 64:59 10:6
5. SV Medizin Altenburg 3 8 54:68 6:10
6. SV Aufbau Altenburg 4
8 58:63 5:11
7. TSV 1876 Nobitz 3
8 50:71 5:11
8. TTSG SLN/Thonhausen 4 8 38:84 4:12
9. SC Windischleuba 4
8 30:90 0:16
In der Gesamtwertung der Einzelspieler/Doppel
erreichten Lehndorfer Spieler folgende Platzierungen:
Einzel:
Norman Oehler – Platz 1
Viet Duc Vu
– Platz 4
Doppel:
Norman Oehler/Thomas Köhler – Platz 3
Kreisliga – Rückrunde
SV Medizin Altenburg 3 –
TSV Lehndorf 1
6:9
Unter keinen guten Voraussetzungen begann für
unsere 1. Mannschaft die Rückrunde. Aufgrund des
sehr zeitigen Termins (2. Januar) fehlten mit V. D. Vu
und R. Rammler zwei Stammkräfte. Andererseits
waren die Gastgeber durch die Rückstufung von
zwei Spielern aus der Bezirksliga in die Kreisliga
personell verstärkt. Somit hieß es, aus der Situation
das Beste machen und mit Kampf und Einsatz zu
punkten. Schon in den Doppeln zeigte sich, dass die
Ersatzspieler C. Alexy und A. Moritz in guter Form
waren. Mit 3:0 ließen sie den Gegnern keine Chance.
Auch die diesmal als Spitzendoppel aufgestellten
N. Oehler/Th. Köhler konnten ihr Match siegreich
gestalten. Lediglich die nicht eingespielte Paarung
M. Nicklaus/W. Köhler musste sich dem Doppel 1
der Altenburger geschlagen geben. In den Einzelbegegnungen konnte Lehndorf diesen Vorsprung
weiter ausbauen, wobei vor allem M. Nicklaus im
oberen Paarkreuz mit zwei glatten 3-Satz-Siegen
eine Spitzenleistung zeigte. Etwas schwerer tat sich
N. Oehler, der jeweils über die volle Distanz von
5 Sätzen gehen musste. Die ins mittlere Paarkreuz
aufgerückten W. und Th. Köhler hatten zwar Chancen, um wenigstens eines ihrer Spiele zu gewinnen,
doch fehlte am Ende etwas Glück (jeweils 7:11 im
5. Satz). So mussten die Ersatzspieler die berühmten Kastanien aus dem Feuer holen und das taten sie
mit Bravour. Mit vier von fünf möglichen Punkten
retteten die beiden an diesem Tag den Sieg unserer
Mannschaft. Klasse gemacht, Jungs!!!
Die Punkte für Lehndorf:
N. Oehler 2,5; M. Nicklaus 2,0; Th. Köhler 0,5;
C. Alexy (Ersatz) 1,5; A. Moritz (Ersatz) 2,5
1. Kreisklasse
Altenburger Land – Herren
Abschlusstabelle 1. Halbserie
Stand 23.12.2008
Pl. Mannschaft
x
Spiele Punkte
1. TSV 1896 Wildenbörten
10
99:29 19:1
2. ASV Wintersdorf 3
10
95:43 16:4
3. TSV 90 Treben
10
84:68 12:8
4. TSV 1876 Nobitz 4
10
57:58 10:6
5. SV Roter Stern Altenburg 10
76:65 11:9
6. FSV Lucka 1910 2
10
80:76 10:10
7. TSV Lehndorf 2
10
74:74 10:10
8. SV Großstöbnitz 2
10
71:82 9:11
9. SV Aufbau Altenburg 5
10
56:88 6:14
10. TSV Lehndorf 3
10
68:89 5:15
11. SU Lok-Motor Altenburg 4 10
6:100 0:20
In der Gesamtwertung der Einzelspieler/Doppel
in dieser Staffel erreichten Lehndorfer Spieler
folgende Platzierungen:
Einzel:
Carl Alexy – Platz 3
Doppel:
Jürgen Heilmann/André Dobler – Platz 3
1. Kreisklasse
Rückrunde TSV Lehndorf 2 –
SV Aufbau Altenburg 5
10 : 4
Der Start in die Rückrunde war recht erfolgreich.
Verstärkt durch A. Moritz, der aufgrund seiner
Spielstärke in der Hinrunde in die zweite Mannschaft von Lehndorf aufrücken musste, wurde der
Gegner klar beherrscht.
>>>>>
Lediglich zwei Einzel über 5 Sätze im Mittelteil der
Begegnung und das Einzel zum Siegpunkt sorgten
für einen leicht erhöhten Adrenalinspiegel. Auch das
neu formierte Doppel C. Alexy/A. Moritz harmonierte von Beginn an.
Die Punkte für Lehndorf 2:
C. Alexy 3,5; A. Moritz 2,5; A. Dobler 2,5;
J. Heilmann 1,5
ASV Wintersdorf 3 – TSV Lehndorf 2
7 : 10
Auch in der zweiten Saisonbegegnung zeigte sich
unsere 2. Mannschaft von ihrer starken Seite. Nach
ausgeglichener Doppel-Eröffnung und einem knappen Sieg von C. Alexy/A. Moritz übernahmen die
Gastgeber durch drei in Folge gewonnene Einzel in
Führung. Lediglich C. Alexy konnte für Lehndorf
2 in dieser ersten Einzelrunde punkten. Die zweite
Runde brachte mit leichten Vorteilen den Ausgleich
für Lehndorf 2. Bemerkenswert, dass an diesem
Tag die Nr. 1 der Wintersdorfer drei Niederlagen
einstecken musste, so auch gegen J. Heilmann und
A. Moritz. Bis zum 7:6 verlief die Begegnung ausgeglichen, dann kippte das Spiel zu Gunsten unserer
Mannschaft mit 4 Einzelsiegen in Folge. Das reichte,
um in Wintersdorf beide Punkte zu entführen.
Natürlich ist nicht außer Acht zu lassen,
dass unsere Gastgeber das Aufrücken
von 2 starken Spielern zur notwendig
gewordenen personellen Verstärkung
ihrer 2. Mannschaft verkraften mussten. Das wird in der laufenden Saison
sicher noch für die eine oder andere Verschiebung
der Tabelle sorgen.
C. Alexy 3,5; A. Moritz 3,5; A. Dobler 1,0;
J. Heilmann 2,0
SU Lok/Motor Altenburg 4 –
TSV Lehndorf 3
6 : 10
Die Gastgeber starten mit einer Besonderheit in der
Rückrunde. Der Weggang von Spielern aus höherklassigen Mannschaften zu anderen Vereinen hat
zum Nachrücken von Spielern nach oben und zur
Auflösung der 3. Mannschaft der Spielunion geführt.
Um die verbliebenen zwei Spieler im Spielbetrieb zu
halten, wurden sie auf besonderen Antrag in die unterklassige 4. Mannschaft eingegliedert, die dadurch
in der Rückrunde mit zwei ehemaligen Bezirksligaspielern und Spielern aus dem Nachwuchsbereich
besetzt ist. Die Mannschaft fällt durch diese nicht
regelkonforme Lösung am Spieljahresende aus der
Tabellenwertung.
Unsere 3. Mannschaft bekam die Verstärkung mit
dem Einsatz eines der beiden Spieler nur zu 50% zu
spüren. Zwar konnten beide Doppel knapp gewonnen werden, aber bereits zwei der ersten Einzel gingen an die Gastgeber. Zwar gelang es, den Spielstand
zwischenzeitlich auf 7:2 für Lehndorf 3 auszubauen,
aber gegen die Nr. 1 der Gastgeber war kein Mittel
zu finden, so dass er allein 4 Punkte für seine Mannschaft beisteuern konnte.
R. Hoppe 3,5; B. Thurm 3,5; F. Heilmann 1,5;
H. Moritz 1,5
TSV Lehndorf 3 – FSV Lucka 1910 2
7 : 10
Der glückliche Sieg in Lucka in der Hinrunde für
unsere 3. Mannschaft war nach der Mannschaftsneugliederung nicht Maßstab der Erwartungen.
Aber Lucka kam mit Besetzungsproblemen nach
Lehndorf und musste einen Jugendspieler als Ersatz
spielen lassen. Die Spitzendoppel beider Mannschaften konnten sich zum Auftakt ihre Punkte sichern.
Dabei machten es F. Heilmann/H. Moritz den beiden
erfahrenen Spitzenleuten R. Günther/H. Zetzsche
der Luckaer mit 5 Sätzen unerwartet schwer. Ausgeglichen auch die ersten vier Einzel. Erwähnenswert
hier trotz Niederlage die gute Leistung von H. Moritz, der seinem Gegner einen Satz abnehmen konnte
und ihn zweimal in die Satzverlängerung zwang.
Aus der zweiten Einzelrunde ging nur R. Hoppe erfolgreich hervor, hatte aber gegen den Ersatzmann
der Luckaer streckenweise erhebliche Probleme.
Auch in seinem dritten Einzel gegen R. Günther
blieb er am Ende des 5. Satzes mit 12:10 nach etlichen Jahren endlich wieder einmal Sieger. Leider
konnte F. Heilmann nach einer deutlichen Satzführung das Folgespiel nicht für sich entscheiden, so
dass ein weiterer Punktverlust zu Buche stand. Mit
einer deutlichen Niederlage von R. Hoppe und einem
erfolglosen Zitterspiel von B. Thurm über 5 Sätze
musste die zwischenzeitlich berechtigte Hoffnung
unserer 3. Mannschaft zumindest auf einen Punkt
begraben werden.
R. Hoppe 3,5; B. Thurm 2,5
Jahresabschlussturnier 2008 –
offene Vereinsmeisterschaften des
TSV Lehndorf
Auch im vergangenen Jahr fand für die Abteilung
Tischtennis des TSV Lehndorf mit dem nun schon
traditionellen Turnier im Dezember das Kalenderjahr 2008 seinen sportlichen Abschluss. Erwartungsgemäß waren auch diesmal am Abend des
29. Dezember wieder 19 Teilnehmer in die Turnhalle
nach Saara gekommen, um mit einem sportlichen
Wettbewerb das alte Jahr ausklingen zu lassen.
Zwar fanden bereits am Nachmittag einige wenige
jugendliche Lehndorfer „Weihnachtsbesucher“ den
Weg zu einigen vergnüglichen Stunden an die Platten, für eine Vereinsmeisterschaft in dieser Altersklasse reichte das Teilnehmerfeld dann aber leider in
diesem Jahr doch nicht.
Herausforderung an die Organisatoren war eine
Neufassung des Turniermodus im Erwachsenenbereich, um die Gesamtdauer und die Entscheidungen
der Wettkämpfe nicht wieder, wie in den letzten Jahren, bis in die frühen Morgenstunden des Folgetages
zu verlagern. Dazu wurden die Vorrundengruppen
auf 5 Teilnehmer begrenzt, aus denen sich im Modus
„Jeder gegen Jeden“ die jeweils beiden Erstplatzierten für die Endrunde qualifizieren konnten.
Neu war das Ausspielen der Endrunde nach dem
Doppel-k.o.-System. Hier hatte jeder Spieler
die Chance, nach einem verlorenen Spiel in der
Hauptrunde über die Hoffnungsrunde doch noch das
Endspiel zu erreichen. Leider fehlte berufsbedingt
mit Viet Duc Vu in diesem Jahr einer der permanenten Favoriten um die Vereinsmeisterschaft.
Mit dem Vorjahressieger Norman Oehler sowie mit
Marcus Nicklaus, Thomas Köhler und Carl Alexy
zogen die Gruppensieger in die Endrunde ein. Komplettiert wurde das Feld durch die jeweils Zweitplatzierten Ralf Rammler, Jürgen Heilmann, Gottfried
Rammler und unserem Leipziger Gast, Detlef Wolf.
Auf der Gewinnerseite konnte sich Norman Oehler
erwartungsgemäß direkt die Teilnahme am Endspiel
erkämpfen. Marcus Nicklaus traf bereits im zweiten
Spiel der Endrunde auf Norman Oehler und musste
sich nach einer Niederlage den Weg über die Hoffnungsrunde bahnen, um dann im Endspiel erneut
Norman Oehler gegenüber zu stehen.
Aber auch im zweiten Aufeinandertreffen fand
Marcus Nicklaus nur in einem der vier Sätze die
spielerischen Mittel, um seinem Gegner den Weg
zum Meisterschaftspokal zu erschweren. In einem
hochklassigen und spannenden Endspiel sicherte
sich Norman Oehler mit 3:1 Sätzen nach 2007 in
Folge auch die Vereinsmeisterschaft 2008. Ihm,
aber auch dem Zweitplatzierten Marcus Nicklaus
und dem Dritten Detlef Wolf unseren herzlichen
Glückwunsch.
Vereinsmeisterschaften 2008: Detlef Wolf,
Norman Oehler und Marcus Nicklaus (v.l.n.r)
Gut bewährt hat sich die Umstellung des Spielsystems und ein zeitiger Wettkampfbeginn. So stand in
diesem Jahr der Sieger bereits weit vor Mitternacht
fest und in fortgeschrittener Stunde fanden sich sogar noch einige Doppelpaarungen zu einem nachfolgenden Wettbewerb außerhalb der offiziellen Wertung zusammen. Auch das leibliche Wohl und die
persönlichen Gespräche am Rande des Wettkampfes
kamen in diesem Jahr nicht zu kurz. Für viele der
Teilnehmer war der Abschied an diesem Abend
bereits mit dem Versprechen und der Vorfreude auf
den Wettbewerb im nächsten Jahr verbunden.
R.H.
Pressemitteilung
Literaturwettstreit
„Erstmals drüben“ der GoetheGesellschaft Gera e.V. und des
Kulmbacher Literaturvereins e.V.
Die Goethe-Gesellschaft Gera e.V. und der Kulmbacher Literaturverein e.V. führen zwischen dem
30. Januar und 20. Mai 2009 den Literaturwettstreit
„Erstmals drüben!“ für die Städte Gera, Kulmbach
und Bayreuth sowie die Landkreise Kulmbach, Bayreuth, Greiz und die Schmöllner Region durch.
Maximal 100 Autoren (paritätisch besetzt) schildern
auf max. 1,5 Schreibmaschinenseiten in Prosa oder
Lyrik ihr erstes Erleben „drüben“ in zeitlicher Nähe
nach dem Mauerfall am 9. November 1989. Im Mittelpunkt stehen menschliche Begegnungen, keine
politischen Erörterungen.
>>>>>
Ausländische Mitbürger sollen sich beteiligen.
Ebenso können Jugendliche ihre ersten Begegnungen auf der jeweils „anderen Seite“ schildern.
Die Geschichten der ausgewählten Autoren werden
in einer Anthologie vereinigt. Außerdem werden
diese Autoren und ihre Angehörigen zu einer geselligen Abschlussveranstaltung im Herbst eingeladen.
Die Autoren werden aufgefordert, Kopien ihrer
Arbeiten einzureichen. Die Kopien verbleiben im
Besitz der jeweiligen Vereine. Jeder veröffentlichte
Autor erhält ein kostenloses Exemplar der Anthologie, ist jedoch verpflichtet, ein weiteres Exemplar zu
10 Euro zu erwerben. Dies ist Bestandteil der Teilnahmebedingungen. Der Erwerb weiterer Exemplare
ist erwünscht.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Folgende drei Hauptpreise werden ausgereicht:
1. Preis: 300 Euro
2. Preis: 200 Euro
3. Preis: 100 Euro
Uwe-Richter-Sonderpreis für ausländische Autoren:
100 Euro.
Die Arbeiten sind einzureichen bei:
Bernd Schöbel
Aga Kastanienallee 63 - 07554 Gera.
Weiteres:
www.literaturwettstreit.de
Der Kirchenbote für die Kirchgemeinden
Maltis, Mockern, Saara und Zürchau sowie Bornshain
Anschrift des Pfarramtes:
Ev.-Luth. Pfarramt Saara
Pfarrer Reinhard Siegesmund
Saara Nr. 15 – 04603 Saara
Tel.: 03447 / 50 26 62 • Fax: 03447 / 89 48 80
(dienstags in der Regel von 9.30 bis 16.30 Uhr telefonisch in Ponitz erreichbar: 03764 / 25 97)
Weitere wichtige Anschriften:
Kantorin Helgard Hein
Saara Nr. 44 – 04603 Saara
Tel.: 03447 / 50 14 45
Superintendentin Anne-Kristin Ibrügger
Büro: Geraer Straße 46
Privat: Friedrich-Ebert-Straße 2
04600 Altenburg – Tel.: 0177/4059000
Kreisstelle für Diakonie Altenburg
umgezogen in die Geraer Straße 46
04600 Altenburg – Tel.: 03447 / 8958020
Allgemeine Sprechzeit:
Donnerstag 9:00 - 12:00 und 14:00 - 17:00 Uhr
Kreisstelle für Diakonie Schmölln
Sozialarbeiterin Johanna Schwarzrock
Schulstraße 7 – 04626 Schmölln
Tel.: 034491 / 2 71 02
Allgemeine Sprechzeit:
Dienstag 9:00 - 12:00 und 14:00 - 17:00 Uhr
Kirchensteuertelefon (gebührenfrei): 0800-713 713 7
Telefonseelsorge (gebührenfrei): 0800-111 0 111
Herzliche Einladung
zu den folgenden Gottesdiensten
Sonntag, 1. Februar 2009
9:00 Uhr Zürchau
10:00 Uhr Bornshain
14:00 Uhr Maltis
9:00 Uhr Mockern
14:00 Uhr Saara
9:00 Uhr Bornshain
14:00 Uhr Maltis
9:00 Uhr Mockern
10:00 Uhr Saara
Herzliche Einladung zu den
Gottesdiensten in den Nachbargemeinden
Ponitz
Sonntage, 1., 8. und 15.2., jeweils 10:30 Uhr
Die Termine der Gottesdienste in den anderen Nachbargemeinden standen bei Redaktionsschluss noch
nicht fest.
Herzliche Einladung zu weiteren
Veranstaltungen im Pfarrhaus Saara
Sprechstunde des Pfarrers: jeden Mittwoch,
14:00 Uhr bis 16:30 Uhr (nicht am 11.2.)
Kirchenchor:
jeden Dienstag, 19:30 Uhr (nicht am 3.2.)
Posaunenchorprobe:
jeden Dienstag, 18:00 Uhr (nicht am 3.2.)
Flötenkreis:
jeden Freitag, 17:00 Uhr (nicht am 30.1. u. 6.2.)
Konfirmandenstunde:
jeden Donnerstag: 16:30 Uhr (nicht am 5.2.)
Gesprächskreis für das „Mittelalter“:
Mittwoch, 18.2., 20:00 Uhr
Frauentreff: Donnerstag, 12.2., 19:00 Uhr
Seniorennachmittag: Mittwoch, 11.2., 15:00 Uhr
Seniorenfrühstück: Donnerstag, 26.2., 9:00 Uhr
Herzliche Einladung zur Kirchenmusik
Sonnabend, 28.2. in Ponitz:
19:30 Uhr Konzert an der Silbermann-Orgel
Christoph Beyrer, Ponitz, spielt Orgelkompositionen
von Felix Mendelssohn-Bartholdy und Johann Sebastian Bach und eröffnet mit diesem Konzert für
die Gemeinde Ponitz das Mendelssohn-Gedenkjahr
anlässlich des Geburtstages des berühmten Leipziger Gewandhauskapellmeisters vor 200 Jahren.
Sonntag, 1.2. in Crimmitschau:
17:00 Uhr Neujahrskonzert für Orgel, Pauken und
Trompeten in der Johanniskirche
mit Matthias Eisenberg an der Orgel und dem Trompetenensemble Johannes Schäfer („der neue Ludwig
Güttler“) aus Dresden.
Monatsgruß
Im Februar gedenken wir des schlesischen Dichters
Johann Heermann, der am 27. Februar 1647 im Alter
von 62 Jahren starb. Er ist zwischen Martin Luther
und Paul Gerhardt der bedeutendste evangelische
Liederdichter, von dem noch heute viele Lieder gern
gesungen werden.
In dem Lied „O Gott, du frommer Gott“ bittet er in
der 2. Strophe:
Gib, daß ich tu mit Fließ, was mir zu tun gebührtet,
wozu mich dein Befehl in meinem Stande führet.
Gib, daß ich’s tue bald zu der Zeit, da ich soll,
und wenn ich’s tu, so gib, daß es gerate wohl.
Diese Strophe drückt aus, dass wir alle an einen
bestimmten Platz im Leben und mit bestimmten
Aufgaben gestellt worden sind. Diesen Platz sollen
wir ausfüllen und die uns gestellten Aufgaben zur
rechten Zeit erfüllen. Alles, was wir tun – sei es die
Arbeit im Beruf oder zu Hause, sei es das Wirken
für andere Menschen oder die Mühe um uns selbst
– soll von der Bitte begeleitet sein „So gib, daß es
gerate wohl“.
Dass unser aller Tun wohl gerate, sei mein herzlicher Wunsch an Sie, liebe Leserinnen und Leser des
„Landboten Saara“.
Herzlich grüßt Sie Ihr Pfarrer Siegesmund
Musikschule Altenburger Land
Schulteil Schmölln „Johann - Friedrich - Agricola“
Unsere Angebote für das Schuljahr 2008/2009
• Musikalische Früherziehung für 4 – 6-jährige Kinder (Kindergarten „Burattino“)
• Instrumentenkarussell
Schnupperkurs für Anfänger
• Streichinstrumente
Violine, Viola, Violoncello, Kontrabass
• Tasteninstrumente
Klavier, Cembalo, Keyboard
• Holzblasinstrumente
Blockflöte, Oboe, Klarinette, Saxophon
• Blechblasinstrumente
Trompete, Tenorhorn, Waldhorn, Euphonium, Baryton, Kornett
• Zupfinstrumente
E-Gitarre, Bassgitarre, Gitarre
• Schlagzeug
• Drehleier, Dudelsack
• Zusatzfächer
Musiklehre / Musiktheorie / Hörerziehung /
studienvorbereitende Ausbildung, Korrepetition
• Ensemblefächer
Jugendsinfonieorchester, Klarinettenorchester, Blockflötenensemble,
Ensemble „Alte Musik“, Gemischtes Ensemble,
zahlreiche Kammermusikgruppen
Musikschule Altenburger Land
Schulteil Schmölln „Johann-Friedrich-Agricola“
Am Brauereiteich 1 • 04626 Schmölln
Tel.: 034491 22482 • Fax: 034491 56821
Internet: www.musikschule-schmoelln.de
E-Mail: [email protected]
Historisches aus dem Gemeindegebiet
Abbruch des Wohnhauses des ehemaligen Vierseithofes – Baum in Bornshain
Die Abbrucharbeiten erfolgten November/Dezember 2008.
Mit dem Abbruch des Wohnhauses von diesem
oben genannten Hof geht nicht nur ein Wüstwerden
dieses Anwesens einher, sondern auch dem Ort
Bornshain der Verlust einer geschichtsträchtigen
Baustatt. Dieses historische Fleckchen Erde ist seit
der Ersterwähnung Bornshains 1171 immer bebaut
und bewohnt gewesen. In frühester Zeit gehörte es
denen von Weißenbach und war ein Teil des Rittergutes. Erst nachdem Hane von Weißenbach 1477
das Rittergut mit der Genehmigung des Bischofs
von Naumburg an das Sankt Georgen-Stift verkauft
hatte, gelangte es durch Weiterveräußerung an zwei
Brüder – Heilmann aus Bornshain. Diese teilten
sich den Grundbesitz und es entstanden daraus zwei
Anspanngüter, namentlich noch heute bekannt; Hof
– Gabler (wurde nach dem II. Weltkrieg abgetragen)
und der Hof – Baum. 1690 besitzt Jacob Heilmann,
das Anspanngut mit 4 Fronpferden, bestehend im
Sitz, Garten, 3 Hufen Feld, 2 1⁄2 Acker Wiesen, 2
Acker Holz, alles dem St. Georgenstift lehnsrührig,
welches er am 04.09. 1690 von seinem Coheredibus
(Miterbe) käuflich angenommen und mit 200 Gulden verlehnt hatte.
Das Besondere am Hof – Baum ist, dass er über
500 Jahre immer in Familienbesitz geblieben ist
und zwar der männlichen Nachkommen der Familie
Heilmann. 1920 übernimmt Egon Baum aus Gößnitz von seinem Schwiegervater Reinhold Heilmann
den Hof und damit das Erbe der Heilmann’schen
– Vorfahren. An Vieh wurden um diese Zeit auf dem
Hof gehalten: 4 Pferde, 1 Fohlen, 32 Kühe, 2 Bullen,
14 Jungvieh, 6 Mutterschweine, 1 Eber, 12 Läufer,
20 Ferkel, 76 Hühner. 1940 am 08.04. wurde ein
Wehrmachtspferd gekauft, welches von der Kreisbauernschaft vermittelt wurde.
Die restlichen, noch vorhandenen Wirtschaftgebäude, der Pferdestall wurde um 1800, Kuhstall und
Scheune 1890 neu erbaut.
Neun Arbeiter, zwei Frauen und sieben Männer waren auf dem Hof beschäftigt. Eine Arbeiterwohnung,
über dem Pferdestall (links v. Wh.) war vorhanden,
welche noch bis nach der Wende vermietet wurde.
Heute steht sie leer.
Nach dem II. Weltkrieg wurde dieser Hof enteignet.
Viele Jahre wurde er von der LPG „Einheit Taupadel“ bewirtschaftet.
Ab 1954 wurde die Bornshainer Kindereinrichtung
darin untergebracht, bis diese 1995 geschlossen werden musste. Erst nach der Wende konnte der Antrag
auf Rückübertragung gestellt werden.
Viele Generationen dieser Bauernfamilie haben
wohl ihr Leben auf diesem Stück Heimat begonnen,
gelebt und auch beendet.
In dieser langen Zeitspanne ersetzten mehrere
Wohnhäuser eins das andere. Das Letztere, nun abgetragene Wohnhaus wurde um 1800 errichtet und
1890 durch zwei Anbauten vergrößert.
So mancher Bornshainer wird seine eigenen Erinnerungen mit diesem Wohnhaus und den darin lebenden Menschen gesammelt haben.
Heidrun Nitzsche
Historisches und Gegenwärtiges aus der Region Podelwitz
Bodenfunde von Podelwitz und Umgebung
Quelle: Chronik Fritz Neef
Wie Bodenfunde die Entstehung der Ortsteile der
ehemaligen Gemeinde Podelwitz charakterisieren,
geht aus der Chronik des Ortschronisten Fritz Neef
hervor:
„Die Ortsteile der Gemeinde sind auf uraltem Kulturboden erbaut. Die Anwesenheit des Menschen
läßt sich auf Podelwitzer Flur durch den Fund eines
Faustkeiles, dessen Alter auf 50000 Jahre geschätzt
wird, bis in die ältere Steinzeit verfolgen.
Fundort: Ehemaliges Ulbrichtsches Feld am Wege
nach Zehma
Sammlung Neef.
Aus der jüngeren Steinzeit liegen aus allen vier
Ortsteilen (Podelwitz, Gieba, Goldschau, Runsdorf)
reichlich Funde vor. Dabei handelt es sich um Beile,
Hacken, Schuhleistenkeile oder deren Bruchstücke
und Spinnwirtel. Diese Steinwerkzeuge sind nicht
mehr geschlagen wie der Faustkeil, sondern geschliffen, teilweise sogar poliert und durchbohrt.
Sammlung Neef.
Die typische Form der Werkzeuge läßt mit Sicherheit
auf deren Herstellung schließen. Es waren die Bandkeramiker, die ihren Namen nach den Verzierungen,
die sie in Form von Linie- oder Stichbändern um
ihre Tongefäße legten, erhielten.
Dieses Volk war aus den dichtbesiedelten Steppengebieten Böhmens und der mittleren Donau in unsere Gegend gekommen und da ihm der waldarme
Lößboden und das Klima zusagte, legte es hier
Dörfer an.
Die Menschen der jüngeren Steinzeit lebten als
Ackerbauer und Viehzüchter, wie der Inhalt der bei
Grabungen gefundenen Abfallgruben beweist.
Gegen Ende der jüngeren Steinzeit drangen von der
Iberischen Halbinsel die Glockenbecherleute nach
Osten vor und berührten auf ihrem Zuge auch die
Fluren unserer Heimat.
Am Ende des Feldweges, der von der PodelwitzGoldschauer Straße nach Süden abzweigt, wurde
1955 ein spitzzackiges Beil (Walzenbeil), das
typische Werkzeug der Glockenbecherkultur, gefunden.
Sammlung Neef.
Eine Besiedelung unserer Flur während der Bronzezeit und der früheren Eisenzeit bis zur Völkerwan-
derung läßt sich zur Zeit durch Bodenfunde nicht
nachweisen.
Nach der Völkerwanderung zogen um 600 kampflos
die Slawen in die von den Germanen aufgegebenen
Gebiete ein. Bei uns war es der Stamm der Sorben,
der die alten Kulturstätten der jüngeren Steinzeit
wieder besiedelte. An diese Zeit erinnern die Namen
der drei Ortsteile Podelwitz, Gieba und Goldschau
(Runsdorf ist eine deutsche Siedlung).“
Bodenfunde sind Zeugen der Vergangenheit. In diesem Sinne beteiligten sich viele ehemalige Bürger
der Gemeinde an einer Sammlung.
In den Jahren 1936 – 1973 erstellte Fritz Neef eine
Liste mit 56 Bodenfunden von Podelwitz und Umgebung. Die Fundliste beinhaltet den Fundort, die Zeit
und den Finder. Analog gibt eine Karte Aufschluss
über die Bodenfunde. Die vollständige Sammlung
übergab Herr Neef noch zu Lebzeiten dem Altenburger Schlossmuseum. (Meßtischblatt 5004)
I.J. Franz
Hallo, liebe
In unserer Gemeindebibliothek sind viele neue Bücher eingetroffen! Vielleicht ist ja etwas für euch
dabei!
Auch im vergangenen Jahr wurden unserer Bibo
wieder tolle Bücher gespendet.
Ein herzliches „Dankeschön“ gilt daher namentlich: Familie Alexy und Staudt aus Mockern,
Familie Hummel und Frau Westphal aus Saara,
Familie Deichsel aus Selleris, Familie Kamjonka
aus Lehndorf, Familie Lory aus Gösdorf sowie
Familie Klöppel aus Altenburg.
H.N.
ALG II-Beratung im Altenburger Land
Die Diakonie im Altenburger Land bietet für Empfänger des Arbeitslosengeldes II Hilfestellung, Informationen und Erfahrungsaustausch an.
Wir helfen bei:
• der Beratung von ALG II
• der Überprüfung Ihres ALG II-Bescheides
• der Möglichkeit eines Widerspruchverfahrens
Unsere Beratungsstellen finden Sie in:
• Altenburg – Kreisdiakoniestelle Altenburg
Geraer Straße 46
Di. 9:00 – 12:00 Uhr Do. 13:00 – 16:00 Uhr
Terminvereinbarung unter: 03447 / 89 58 020
• Schmölln – Kreisdiakoniestelle Schmölln
Schulstraße 7,
jeden Donnerstag 9:00 – 12:00 Uhr
Terminvereinbarung unter: 034491 / 27 102
[email protected]
Jeden 3. Donnerstag im Monat von 9:00 - 12:00 Uhr
steht Ihnen Rechtsanwalt Andre Barth in Schmölln,
Schulstraße 7 zu Fragen, Klärung schwieriger Sachverhalte bzw. Widersprüchen zur Verfügung.
Terminvereinbarung unter: 034491 / 27 102
Bei Anrufbeantworter Name und Telefonnummer
hinterlassen. Wir rufen zurück.
IMPRESSUM
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Saara
Herausgeber: Gemeinde Saara
V.i.S.d.P.:
Stephan Etzold
Bürgermeister
Layout:
NICOLAUS & Partner
Ingenieur GbR
Auflage:
1450 Exemplare
Text- und Fotobeiträge, Inseratangebote bitte an:
Gemeinde Saara, Alte Schule, 04603 Saara
Tel.: (03447) 5133-0 - Fax: (03447) 5133-10
NICOLAUS & Partner Ing. GbR
Dorfstraße 10, 04626 Nöbdenitz
Tel.: 03 44 96 / 60041 • Fax: 03 44 96 / 6 45 06
E-mail: [email protected]
Mit dem Namen des Verfassers gezeichnete Beiträge
stellen dessen eigene Meinung dar.
Erscheinungsweise und Verteilung:
monatlich, kostenlose Verteilung an alle Haushalte
in der Gemeinde Saara, bei Nichtzustellung bitte
Mitteilung an die Gemeindeverwaltung Saara. Einzelbezug ist über die Gemeindeverwaltung Saara
möglich; bei Bestellung von außerhalb Versendung
gegen Erstattung der Portokosten oder Vorlage von
Briefmarken möglich.

Der Kirchenbote für die Kirchgemeinden Maltis, Mockern, Saara und

Transcription

Similar documents

OSCer Der - Olympischer Sport

Mitteilungsblatt April 2007 - Verwaltungsgemeinschaft Ländereck

„KINDERFERIENBETREUUNG 2015 IM LAND BREMEN“

Ausgabe 05/2014 vom 31.05.2014

Historisches aus dem Gemeindegebiet

Oberstaufener Mitteilungsblatt

Die Freude ist überall. Es gilt nur, sie zu entdecken

Ausgabe 08/2012 - Neukirchen/Pleiße

Fußball Handball - MTV Herrenhausen

TopAct - Oberhausen City

PDF-Format - Verein für Computergenealogie eV

Nr. 01-2015 - Stadt Saalburg

Amtsblatt Nr. 17

Gemeinsames Informationsblatt der Mitgliedsgemeinden der

07-6E-00492-B-A - Thüringer Oberverwaltungsgericht