news - RWN24.de

Transcription

news - RWN24.de

2013
Ausgabe 21/13
Samstag, 18. Mai www.rhein-westerwald-news.de
[email protected]
Zum Friseur
Schon gehört? Ich jedenfalls
höre es recht oft. Meine Cen
ti ist nämlich der Meinung,
dass ich schrecklich aussehe.
Also, glücklicherweise nicht
generell. Aber was meine
Frisur anbelangt, da sieht sie
dauernd Nachbesserungsbe
darf. Gefühlt so etwa jede
Woche. Ich schaffe es im
Regelfall aber
bis zu zwei
Wochen lang,
mich
dem
Drängen zu
widersetzen.
Dann muss
ich aufgeben. Es
wird geschnitten. Aber damit
ist ab sofort Schluss. Jeden
falls habe ich jetzt eine wis
senschaftliche Begründung
fürs Zögern. Ich habe näm
lich gelesen, dass eine neue
Frisur bei Vollmond beson
ders gut gelingen soll. Jetzt
wird meine Centi wohl länger
warten müssen, weil Voll
mond bekanntlich nur etwa
einmal im Monat vorkommt.
Ein Problem habe ich jetzt
nur: Welcher Friseurladen
hat nachts geöffnet? We
nigstens in Vollmondnäch
ten? Ihr grauhaariger Vorti
Strahlender
Westerwald
Lichterfest in Mehren
A
m Samstag, 1. Juni, wird
im Fachwerkdorf Mehren/Westerwald zum 13. Mal
ein Lichterfest gefeiert. Die
Festlichkeiten beginnen mit
einem „Open Air“ Gottesdienst auf der Freilichtbühne um 19 Uhr. Danach wird
die Gesangsgruppe „Donnabella“ die Zuschauer unterhalten. Ab 21 Uhr wird die
Cover-Band „Dorado“ auf
der zusätzlichen Bühne im
Pfarrgarten ihr Publikum unterhalten. Für eine reichhaltige Speisen- und Getränkeauswahl sorgen die örtlichen
Vereine. Bei Einbruch der
Dunkelheit werden Fackeln
entzündet und Schwedenfeuer entfacht. Auf dem Weiher
sollen zahlreiche Lichter für
eine romantische Atmosphäre sorgen. Zwischen 22.30
Uhr und 23.30 Uhr wird ein
Feuerwerk entzündet. Anschließend werden die Besucher wieder von der Band
„Dorado“ bis in die frühen
Morgenstunden unterhalten.
Der Eintritt ist frei.
Im Unruhezustand:
Rentnergilde räumt nach
Leubsdorfer Vorbild in
Dattenberg auf
Seite 4
„Unser Ding“:
Kunden der Vorteil-Baucenter verraten, woran sie
gerade werkeln
Seite 6
Bevor es losgeht, stärken
sich Asbachs Heimwerker
auf die feurige Art Seite 17
Küchen-DIY:
www.facebook.com/VorteilCenter
In Kürze beginnt die Einweckzeit – RWN weiß, was
man dafür braucht Seite 20
Die Gewinner stehen fest
Bläser feiern
Jubiläum
Neuwagen sind demnächst in Neustadt und Bruchhausen unterwegs
Fest an Pfingsten
A
„Du musst noch etwas aus
dem Vorteil-Center abholen.“ Mit diesen Worten
wurde Rainer Sommer vor
einigen Tagen von seiner
Frau in die Unkeler Einkaufsstadt geschickt. Der
Unmut über diese zusätzliche Aufgabe vor dem Feierabend hielt aber nur kurz,
ja, er wich sogar überschwänglicher
Begeisterung. Schließlich bekommt
man nicht alle Tage ein nagelneues Auto geschenkt.
m Pfingstsamstag startet
um 20 Uhr die Geburtstagsfeier der Bläserfreunde
Niederdollendorf mit einem
Jubiläumskonzert in der Aula
der CJD-Christophorusschule
in Königswinter. Karten sind
für 10 Euro bei allen Vereinsmitgliedern erhältlich. Am
Pfingstsonntag folgt dann
der „Tag der Blasmusik“. Um
11 Uhr beginnt in der Niederdollendorfer Pfarrkirche
St. Michael ein Festhochamt.
Um 12 Uhr findet im Festzelt
auf dem Kirchplatz ein musikalischer Frühschoppen mit
Festkommers statt. Um 15 Uhr
startet der „Große Brauchtums- und Musikfestzug“
mit Musikkapellen, Bruderschaften, Tanzgruppen und
Brauchtumsvereinen. Nach
dem Umzug werden die Vereine weitere Darbietungen im
Festzelt zeigen.
N
och bis vor kurzem
hatten über 15.000
Teilnehmer darauf
gehofft, bei der großen Jubiläums-Verlosung der Firma
Anton Limbach als Gewinner eines Mitsubishi Colt ermittelt zu werden. Dann stand
fest, dass die beiden Neuwagen im Wert von jeweils rund
12.000 Euro künftig vorrangig in Neustadt und Bruchhausen ihre Runden drehen
werden: Zuerst wurde Rainer
Sommers Teilnahmekarte aus
dem Unkeler Fahrzeug gezogen. Einen Tag später spielte Einkaufsleiterin Rosita Hille im Asbacher Vorteil-Center
für den Neustädter Werner
Müller die Glücksfee.
Allen, die leer ausgegangen
sind, drückt die RWN-Redaktion nun bei der nächsten Verlosung der Vorteil-Center kräftig die Daumen. Aktuell gibt
es zehn Baupakete im Gesamtwert von 5000 Euro zu gewinnen – mehr dazu auf Seite 8.
Erpel sucht
König
Gewonnen: Im Autohaus Neustadt bekam Werner Müller
die Schlüssel für seinen neuen Mitsubishi Colt überreicht
(o.). Das zweite Auto fährt
künftig wohl vor allem durch
Bruchhausen. Im Vorteil-Center Unkel zog Center-Leiterin
Marina Hafner unter Aufsicht
von Firmenleiter Dr. Jürgen
Mertens aus einer Vielzahl von
Einsendungen Rainer Sommers
(r.) Teilnahmekarte.
I
n Erpel laden der Bürgerund der Junggesellenverein am Sonntag, 26. Mai, alle
Mitglieder, ihre Familien und
Freunde um 14 Uhr zum Königsschießen auf den Schießplatz am Bürgersaal ein. Die
Mitglieder treffen sich um
13.30 Uhr auf dem Marktplatz und begleiten ihre noch
amtierenden Könige unter
den Klängen des TambourCorps zum Schießplatz.
Bilder: H. W. Lamberz (2), VC
220 Kinder auf dem Weg in ein besseres Leben
Delegation aus dem Westerwald nahm an der offiziellen Einweihung der Vorschule in Inawayan teil
Der Name am Eingang des
steinernen Bauwerks am
Rande von Cebu City drückt
ein Stück Dankbarkeit aus,
aber erst das Kinderlachen
auf dem Innenhof zeigt
eindeutig: Die Spenden der
RWN-Leser sind wirklich
hervorragend angelegt: Die
Vorschule auf den Philippinen hat einen derartigen
Ansturm erlebt, dass statt
der geplanten 110 Kinder
inzwischen sogar 220 ehemalige „Müllkinder“ hier
betreut werden.
Konzert des
Kammerchors
D
er Kammerchor St. Pantaleon lädt am 2. Juni
um 18.30 Uhr zu einem Konzert mit Psalmen und Lobgesängen in die Katholische
Pfarrkirche St. Pantaleon in
Unkel ein. Der Chor singt
Teile aus den Bachkantaten
Nr. 29 und Nr. 51. Zudem erklingen Werke von weiteren
Komponisten. Abwechslung
versprechen die Solo-Stücke
von Ela Zagori (Violine), Daniela Falkenhagen (Alt) und
Maximilian Buchberger (Orgel). Der Eintritt ist frei.
Scharfe Sache:
Z
Täglich eine warme Mahlzeit: Für viele Eltern ist dies der wichtigste Grund, ihre Kinder in die aus Spendenmitteln der RWNLeser erbaute Schule zu schicken.
Bild: Dr. J. Mertens
ur offiziellen Einweihung der neuen Schulräume hatten nicht nur
die kleinen Schützlinge mit
Deutschlandfähnchen zum
Spalier auf der Straße Aufstellung genommen. Auch
zahlreiche Eltern der jungen
Philippinos zeugten auf diese Art und Weise beim Empfang einer kleinen Delegation aus dem Westerwald von
ihrer Dankbarkeit.
Versprochen:
Jeder Cent kommt an
Gisela Wirtgen aus Windhagen, die sich seit Jahren mit
ihrer Aktion „Kinder in Not“
für verbesserte Lebensbedingungen der sogenannten
Müllkinder von Inawayan
einsetzt, konnte sich gemeinsam mit Vorteil-Center-Chef
Dr. Jürgen Mertens persönlich einen Eindruck davon
verschaffen, wie hilfreich die
Spenden der RWN-Leser vor
Ort wirken. (Weil das Versprechen der Spendensamm-
ler nach wie vor gilt, jeder
Cent der Spendengelder also
den Kindern direkt zugute
kommt, haben die Besucher
ihre Reisekosten natürlich
selbst getragen.)
Rainer Meutsch, Weltumflieger und im vergangenen
Jahr bei seiner Rückkehr der
Initiator der Spendenaktion
der Rhein-Westerwald-News,
hatte nicht übertrieben: Am
Rande einer riesigen Mülldeponie leben tausende Fa-
milien mit ihren Kindern in
ärmlichsten Hütten. Sämtliche Familienmitglieder werden denn auch eingespannt,
wenn auf der Müllhalde nach
Verwertbarem gesucht wird.
Leider keine Seltenheit: Den
täglichen Hunger stillen die
Kinder dabei direkt aus den
Abfällen. Krankheiten und
Mangelerscheinungen sind
daher an der Tagesordnung.
Fortsetzung auf Seite 7
„FLY & HELP“-SPENDENKONTO
Jeder, der den Kindern von
Cebu City helfen möchte,
kann dies mit einer Über
weisung auf das Spenden
konto 5550 der Stiftung „Fly
& Help“ bei der Westerwald
Bank (BLZ 57391800) erledi
gen. Damit die Spende dem
Projekt zugeordnet werden
kann, ist als Verwendungs
zweck „Cebu City“ einzutra
gen. Wer eine Spendenquit
tung benötigt, gibt zusätzlich
Namen und Adresse an.
02
news
Ausgabe 21/13
Samstag, 18. Mai
www.rhein-westerwald-news.de
Chorsängerinnen legen viel Gefühl in ihre Lieder
Leiterin Mirjam Bundt stellt den 2005 in Altenburg gegründeten Frauenchor „Tonika“ vor
Meist sind es bewegende,
einfühlsame Momente, die
die Sängerinnen des Frauenchors „Tonika“ ihren Zuhörern bei ihren Auftritten
bescheren. Ganz gleich, ob
sie Stücke aus Musicals, der
Popgeschichte, der Volksoder Filmmusik intonierenimmer singen sich die Frauen
mit viel Gefühl in die Herzen
ihrer Zuhörer. „Wahrscheinlich liegt es daran, dass wir
uns mit den Liedern identifizieren und ein besonderes Gespür für jedes einzelne
Stück entwickeln“, vermutet
Mirjam Bundt.
det hat. Angefangen hatte
alles mit einem Auftritt bei
einer Goldhochzeit. Damals
fanden sich zehn Frauen aus
der Nachbarschaft zusammen, die dem Jubelpaar ein
Ständchen darbringen wollten.
Genau drei Lieder hatten
die Sängerinnen einstudiert,
dass daraus ein Chor, der einmal Konzerte geben würde,
entstehen könnte, daran hatten die Frauen damals noch
nicht gedacht. Allerdings
hatte ihnen das gemeinsame
Singen so viel Freude bereitet, dass sie sich auch nach
dem Fest wieder zusammengefunden hatten, um gemeinsam zu singen.

Verein
Frauenchor Tonika
B
undt leitet den Chor,
der sich vor acht Jahren in dem Asbacher
Ortsteil Altenburg gegrün-
Schon zahlreiche
Konzerte gegeben
Es kamen fünf Frauen dazu
und künftig wurde auf Hochzeiten oder Geburtstagen
gesungen. Dass die Sänge-
packen sein und uns berühren. Dann kann auch der Funke aufs Publikum überspringen“, hält Mirjam Bundt fest.
Derzeit sind die Frauen des
Chores dabei, neues Liedgut
zu sammeln. Übrigens sind
die meisten Sängerinnen fast
von Anfang an dabei, ihre
Motivation ist neben dem Gesang die gute Gemeinschaft
des Chores. Und das, obwohl
zwischen den jüngsten und
ältesten Sängerinnen mindestens 20 Lebensjahre liegen.
„Wir könnten sogar noch
mehr Frauen aufnehmen.
Doch das ist aus organisatorischen Gründen leider
nicht machbar“, sagt Mirjam
Bundt. Übrigens: Das erste Konzert des Chores fand
in der Altenburger Kapelle statt. Die ist heute längst
zu klein- beim letzten Konzert füllte sich die Neustädter
Pfarrkirche Sankt Margarita
mit Menschen, die den Chor
erleben wollten.


Das jüngste Konzert des Frauenchors „Tonika“ fand in Neustadt
statt. Mirjam Bundt (Bild rechts) leitet den Chor. Bilder: PA Funk
rinnen mit ihren Auftritten
immer wieder neue Frauen
motivieren, sich ihnen anzuschließen, ist keine Seltenheit. Heute gehören 25 Sängerinnen zu dem Chor, der
schon zahlreiche Konzerte
gegeben hat.
„Die Lieder
müssen berühren“
Auch die Zusammenarbeit mit anderen Chören und
Orchestern entstand immer
wieder im Laufe der Jahre. So sangen die Frauen
von „Tonika“ beispielsweise
schon unter der Begleitung
des Tambour- Corps Asbach.
Über die Musik zu kommunizieren, das ist es was die
Sängerinnen des Frauenchors
„Tonika“ verstehen. Bei der
Auswahl ihrer Stücke richten sie sich nach ihrem Gefühl. „Die Lieder müssen zu
125 JAHRE
Pfannentausch
Cromargan-Pfanne Set 2
1888 - 2013
Mein

Wenn Mirjam Bundt danach gefragt wird, was das
Besondere ist, das den Chor
ausmacht, dann stellt sie die
typisch weibliche Intuition in
den Mittelpunkt. „Bei unseren Auftritten verlassen wir
uns voll und ganz auf unser Gefühl.“ Und: „So unterschiedlich wir Frauen auch
sind, wenn wir gemeinsam
singen, bilden wir eine Einheit.“ Und in dieser Einheit
kommt es laut Mirjam Bundt
nicht auf Perfektion an, sondern auf die Menschlichkeit,
auf das Miteinander von Chor
und Publikum.
mit keramischer Antihaftversiegelung
Ø 24 und 28 cm
statt 169,90 nur
nach Rückgabe
von 2 Pfannen
Angebot gültig vom 21.5. bis 01.6.2013
119.-
99.-
Cromargan-Pfanne
CeraDur Profi
mit CeraDur Antihaftversiegelung
auf keramischer Basis.
Ø 28 cm
statt 133,95 nur
nach Rückgabe von 1 Pfannen
Große Tauschaktion!
99.-
Bis zum 06.07.2012 vergütet WMF beim Kauf
einer neuen WMF Pfanne für jede zurückgegebene alte Pfanne jeweils 10 Euro. Es werden
höchstens so viele Pfannen zurückgenommen
und vergütet, wie neue gekauft werden. Eine
Barauszahlung ist nicht möglich.
89.-
„Kleben Sie wohl!“
Pattex-Kraft am eigenen Leib erfahren
M
it einer starken Akti- Promotion, der alle Akteure
on in den Vorteil-Bau- darüber hinaus über die „starcentern macht Pattex derzeit ke“ Produktpalette informierauf die Leistungskraft seite, sie bei ihrer Mutprobe proner Montagekleber aufmerk- fessionell ablichtete und mit
sam.„Stimmt! Das klebt ja Produktproben sowie dem
tatsächlich wie geschraubt!“ aufrichtigen Wunsch „Kleben
war unisono die Meinung al- Sie wohl“ zu neuen Taten mit
ler Teilnehmerinnen und Teil- dem passenden Kleber und
nehmer, die sich jüngst mutig der Henkel-Klebertabelle erdem Pattex-Stärke-Test „Kle- munterte.
ben statt
Bohren“
im VorteilBaucenter
in Asbach
stellten. Ein
mit dem innovativen
Montagekleber an
einer Wand
befestigter
Sitz hielt
nicht nur „Kleben statt Bohren!“ - Andy Goral von der
allen Be- Pattex-Promotion in Aktion.
Bild: PA Funk
lastungen
Am Freitag, 31. Mai, ist
stand – die Wirkung überwäldas Pattex-Promotion-Team
tigte selbst große Skeptiker.
„Es ist schon eine beson- dann noch einmal ab 9 Uhr
dere Erfahrung für die Heim- im Vorteil-Baucenter in Unwerker am eigenen Leib zu er- kel zu Gast, um auch hier zu
fahren, wie sicher es ist, wenn demonstrieren, wie einfach
man richtig klebt“, berichtet besonders kraftvolle VerkleAndy Goral von der Pattex- bungen hergestellt werden.
Kein Bohren –
und auch kein Kleben
Clevere Problemlöser von Metafranc
K
Aluminium-Pfanne Set 3
Stielpfanneit Ø 18, 24 und 28 cm. Mit Durit Protect Plus
Antihaftversiegelung. Ideal für fettarmes gesundheitsbewusstes Braten
109.-
nach Rückgabe von 3 Pfannen
79.-
Angebot gültig in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
leben statt Bohren, das
Pattex-Angebot klingt
schon spektakulär. Es geht
aber sogar ohne Kleben,
vorausgesetzt man möchte nicht gleich einen ganzen Stuhl an die Wand
anbringen. Aber immerhin: Die neuen, praktischen
Hafthaken von
Metafranc habe
eine Tragkraft von
bis zu sieben Kilogramm.
Benötigt wird lediglich ein
ebener, sauberer Untergrund.
Einfach eine Ecke der Trägerfolie anheben, Haken abziehen und auf Wand-, Fensteroder Spiegelfläche drücken
– fertig. Die kleinen Prob-
lemlöser sind in verschiedenen Farben (durchsichtig oder metallic), Formen
(eckige und runde Einzelhaken sowie Hakenleisten)
und mit unterschiedlichen
Tragkräften (Einzelhaken
von 0,75 bis 2,3 Kilogramm, Leisten von
4 bis 7 Kilogramm)
in den Vorteil-Baucentern erhältlich.
Der Clou: Die
Hafthaken sind beliebig oft wiederverwendbar. In diesem Fall sind
einfach etwaige Schmutzrückstände mit klarem Wasser abzuwaschen und die Haken abzutrocknen und schon
können sie an einem neuen
Ort zum Einsatz kommen.
Ausgabe 21/13
Samstag, 18. Mai
Selbst ist
die Frau
Fast jede zweite Frau streicht
Decken und
Wände selbst,
jede Vierte ist
auch beim Tapezieren nicht
auf fremde Hilfe angewiesen.
„Sie“ erobert die Männerdomäne
Bild: Fotolia/
L
aut einer repräsentativen Studie des Immobilienportals immowelt.
de packen die Deutschen bei
einfachen handwerklichen
Tätigkeiten gerne selbst an.
Vor allem handelt es sich dabei um Männer. Aber auch
Frauen haben immer weniger Berührungsängste. So
streichen 40 Prozent der befragten Frauen Decken und
Wände selbst, 23 Prozent tapezieren.
Knapp ein Drittel der deut-
schen Frauen baut heutzutage gekaufte Möbel selbst auf.
Die Installation von Lampen
und Elektrogeräten, das Verlegen von Fliesen oder Laminat sowie das Verputzen
von Wänden überlässt das
weibliche Geschlecht hingegen lieber meist dem Partner
oder einem professionellen
Handwerker.
Jede Vierte traut sich
an Fliesenarbeiten
Auch laut einer unter MyHammer-Auftraggebern
durchgeführten Umfrage zum Tag des Handwerks
trauen sich nur 12 Prozent
der befragten Frauen zu,
eine Wand einzuziehen. 15
Prozent verlegen ihr Parkett
selbst und immerhin 24 Prozent erledigen Fliesenarbei-
contrastwerkstatt
ten auf eigene Faust. Männer
haben bei diesen Gewerken
zwar deutlich mehr Selbstvertrauen, die Tätigkeiten
liegen aber auch bei ihnen
auf den letzten Plätzen.
Überraschend ist, dass
nicht nur 55 Prozent der
TIPPS VON DER HEIMWERKER-KÖNIGIN
Im Ratgeber „HeimwerkerKönigin. Krönen Sie Ihr Zu
hause“ geben die amtierende
Miss Do-it-yourself Maribel
Goncalves und Autorin Anja
Meyer ihr Wissen weiter. Der
Ratgeber deckt das komplet
te Handwerkeralphabet von A
wie Akkuschrauber bis Z wie
Zollstock ab. Anhand prak
tischer Schritt-für-Schritt-
Anleitungen erfahren Frauen
auf 192 Seiten, wie leicht
Renovieren, Reparieren und
Installieren funktioniert. Le
serinnen lernen alles über
das fachgerechte und sichere
Arbeiten mit Bohrmaschine,
Stichsäge und Schleifgerät
sowie über den korrekten Ein
satz von Farbe, Bodenbelag
und Wandverkleidung.
Produzieren statt
Konsumieren
10 Farbstifte
Mars & Marsy
I
n einer Zeit, in der alles
im Überfluss vorhanden
und für wenig Geld käuflich ist, steigt die Sehnsucht
nach Selbstgemachtem und
die Lust am Kreativsein. Was
früher oftmals notwendig
war, ist heute Ausdruck eines Lebensstils, der sich das
Motto „Produzieren
statt konsumieren“ auf seine Fahnen
geschrieben und
sich quasi zu einer stillen
Massenbewegung entwickelt hat.
Laut offiziellen Statistiken pflegen derzeit 25,9 Millionen Deutsche die Liebe zum Garten,
bezeichnen sich 22,3 Millionen selbst als aktive Heimwerker, schneidern und stricken 4 Millionen ihre Mode
gerne selbst. Und auch in der
Küche schlägt der Hang zum
Selbermachen durch.
Alte Geschlechter-Grenzen werden dabei quasi
pulverisiert. So ist Heimwerken schon längst keine reine Männer-Domäne mehr:
„Es gibt immer mehr weibliche Kursteilnehmer, die immer öfter selbst zum Werkzeug greifen“, weiß Evelyn
S t e i n b a c h von der Do It
Y o u r s e l f (DIY) Academy
in Köln zu berichten. „Der
größte Unterschied ist, dass
Frauen mit mehr Bedacht an
die Arbeit gehen, Männer
dagegen sofort alles ausprobieren wollen.“
Aber auch die Herren
der Schöpfung verwenden
durchaus viel Zeit für die
Auswahl der Materialien und
gehen sorgfältig an die Weiterverarbeitung. Diese intensive Auseinandersetzung mit
dem Material und dem Entstehenden schafft eine enge
Beziehung und führt zu hoher Wertschätzung.
Was die Ursprünge des
Trends zum Selbermachen
betrifft – diese sehen Wissenschaftler und Marktforscher in sich verändernden
sozialen und ökonomischen
Rahmenbedingen, während
das Bedürfnis nach Selbstbestimmung und Eigeninitiative bei gleichzeitigem Verlust
von Kaufkraft als die treibenden Faktoren genannt werden. Das
Bedürfnis nach
Selbstverwirklichung,
d e m
Ausleben
der eigenen Möglichkeiten
und Talente,
spielt also bei
dieser Entwicklung eine große Rolle.
Naheliegend auch, dass
beim Do-it-yourself der
Wunsch nach Individualismus und Authentizität zum
Tragen kommt, gleich, ob
man nun Wände streicht, ein
Regal baut, einen Garten anlegt, ein Kleid entwirft oder
ein eigenes Rezept kreiert.
Schon die vielfältigen Abtönmöglichkeiten der Wandfarben etwa garantieren, dass
der eigene SchlafzimmerFarbton so schnell bei niemand anderem vorkommt.
Und auch allein das konzentrierte Tun und Bemühen,
eine selbstgestellte Aufgabe
optimal zu gestalten, scheint
eine segensreiche Wirkung
zu entfalten – Balsam für die
Seele.
Bild: Fotolia/Tuja66
6 Filzstifte
mit gratis Malbuch
„Mars“
5.
95
Rubbeldidupp
wird 33
Der Möhnenclub Rubbeldidupp feiert am Samstag, 25.
Mai, aus Anlass seines 33.
Geburtstags ab 19 Uhr eine
Jubiläumsparty im Forum
Windhagen. Alle Wegbegleiter,
Freunde, Vereine und Bekannte
sind dazu eingeladen. Für mu
sikalische Unterhaltung sorgt
die Band XTension. Der Eintritt
ist frei.
Kunsthandwerker
laden zum Markt
St. Katharinen lädt am Sonn
tag, 26. Mai, von 10 bis 18 Uhr
zum Kunsthandwerkermarkt
im und um das Bürgerhaus
ein. Dort präsentieren Künstler
handgearbeitete
Kunstwer
ke. Größtenteils handelt es
sich dabei um hochwertige, in
Handarbeit gefertigte Unikate.
Angeboten werden unter an
derem handgesiedete Seifen,
Silberschmuck, Wolle, Nistkäs
ten, Gartenkunst, Kleidung aus
Filz und Lederwaren. Für das
leibliche Wohl ist gesorgt.
125 JAHRE
Mars & Marsy
Selbstverwirklichung mit DIY
Alte Liebe neu entdeckt –
eine neue Begeisterung fürs
Selber-Hämmern, -Stricken
und -Brutzeln scheint umzugehen. Dabei sind die
Deutschen seit jeher leidenschaftliche Heimwerker, Hobbygärtner, -köche
und
Strickmeisterinnen.
Geänder hat sich vielleicht
nur die Einstellung. War das
Heimwerken früher vor allem eine kostengünstige Alternative, ist es heute nicht
selten ein Bekenntnis zur
Individualität.
Männer sich für „Naturtalente“ beim „Do it yourself“ halten, sondern auch 49 Prozent
der Frauen. Nur 3 Prozent
KURZ NOTIERT
der Frauen führen keinerlei
handwerkliche Tätigkeiten
zuhause selbst durch.
Während bei Männern die
Funktionalität im Vordergrund steht, geht es Frauen vor allem auch darum,
ihr Zuhause zu verschönern.
Ein weiterer Unterschied
zwischen den Geschlechtern
besteht darin, dass Frauen sorgsam planen und mit
mehr Bedacht ans Werk gehen. Auch der Sicherheitsaspekt spielt für sie eine größere Rolle. Bei Frauen immer
beliebter ist der Besuch von
Heimwerkerkursen. Diese ermöglichen etwa, auf Tuchfühlung mit unbekannten
Geräten zu gehen.
Für besonders ambitionierte Frauen, die den Baumarkt dem Schuhladen vorziehen und den Umgang
mit Stichsäge, Bohrmaschine und Akku-Schrauber im
Schlaf beherrschen, bietet
die DIY Academy in Köln
übrigens die Wahl zur Miss
Do-it-yourself an. Seit 2002
wurden bereits fünf Deutsche
aufgrund ihres handwerklichen Könnens und Knowhows ausgezeichnet.
mit gratis Malbuch
„ Marsy“
7.
95
Mars & Marsy
6 Filzstifte
mit gratis Malbuch
„Marsy“
5.
95
Schreibset
mit 2 Bleistiften,
Radierer, Spitzer
und Lineal
2.
95
Mars & Marsy
10 Farbstifte
mit gratis Malbuch
„Mars“
7.
95
ErgoSoft
12 Buntstifte
mit gratis
Videopspiel
7.
95
Dass nur echte Kerle heimwerken können, entspricht
längst nicht mehr der Realität. Es ist keine reine Männer-Domäne mehr. Auch
Frauen legen beim Renovieren und Reparieren im trauten Heim immer öfter selbst
Hand an.
03
1888 - 2013
news
news
KURZ NOTIERT
Ausstellung
in Unkel
Ausgabe 21/13
Samstag, 18. Mai
Gemeinsam den Ort auf Vordermann bringen
Rentnergilde Dattenberg hat sich nach Leubsdorfer Vorbild zusammengeschlossen
Die
Entwicklungsagentur
Rhein
land-Pfalz
ist
am
Pfingst
wochenende mit der
landesweiten Ausstellung Tat
ort_Leere zu Gast in Unkel.
Parallel zum Kunsthandwer
kermarkt „design + gestaltung
am rhein“ ist die Ausstellung
am 19. und 20. Mai von 11 bis
18 Uhr im ehemaligen Gast
haus „Zum Marienberg“ in der
Unkeler Innenstadt zu sehen.
Spiel- und Sportfest
in Oberpleis
Die BSG Siebengebirge veran
staltet anlässlich der Inklusi
onswoche am 25. Mai ihr 15.
Kinder-Spiel- und Sportfest. in
der Turnhalle II des Schulzent
rums Oberpleis. Zur Eröffnung
lädt Schirmherrin Andrea Milz
(MdL) um 11 Uhr Kinder und
Eltern zu einem Zumba-Tanz
ein. Mehrere Sportparcours,
ein Kinderkarussel und ein
Clown werden bis 15 Uhr für
Spaß sorgen. Am Ende erhält
jedes Kind ein kleines Präsent.
Eine Gruppe fleißiger Dattenberger Rentner setzt sich
in ihrer Freizeit durch gezielte Arbeitseinsätze für
eine Verbesserung des Ortsbildes ein. Einer von ihnen
ist der gebürtige Leubsdorfer Gregor Füllenbach, der
auch den Kontakt zu Mitbürgern schätzt.
Für die
gute Sache
Rentnergilde Dattenberg
I
nitiator der 2012 ins Leben gerufenen Rentnergilde Dattenberg ist Ortsbürgermeister Dieter Runkel.
Als Vorbild diente der Nachbarort Leubsdorf, in dem es
eine entsprechende Gruppe bereits seit gut zehn Jahren gibt. „Der Bürgermeister
dachte sich: ‚Warum kann
man das nicht auch in Dat-
tenberg so machen?’ und
setzte einen Aufruf in die
Zeitung“, erzählt Gregor Füllenbach.
So trafen sich an einem Septemberabend ungefähr zwölf Rentner mit
dem Ortsoberhaupt im Bürgerhaus und beschlossen,
die Gilde ins Leben zu rufen. „Seitdem treffen wir
uns alle drei Wochen donnerstags morgens von 9 bis
12 Uhr“, weiß Füllenbach.
Mit zwei Gemeindearbeitern wird dann abgestimmt,
was ansteht und wo was zu
machen ist. Ziel ist es, dabei
zu helfen, den Ort auf Vordermann zu bringen und zu
halten.
So wurden etwa bereits
die Friedhofskapelle renoviert sowie alle Bänke in der
Gemeinde eingesammelt, geschliffen und neu gestrichen.
Füllenbach nutzt seine Freizeit gerne dafür, bei der Gestaltung des Ortes mitzuhel-
Wer will fleißige Handwerker
sehń? Der muss
zur Rentnergilde Dattenberg
gehń.
le Leute“, erzählt Füllenbach.
Wie einige andere Beteiligte
stammt er nicht gebürtig aus
Dattenberg. Der Leubsdorfer
ist vor sechs Jahren zugezogen.
Bilder: Privat
fen. Im Flurbereich wollen
er und seine Mitstreiter nun
zum Beispiel auch noch zugewachsene Wege freimachen.
Bislang reine
Männersache
Doch der Rentner tut nicht
nur etwas für die Gemeinde,
sondern auch für sich selbst.
Denn durch die Arbeit entstehen neue Kontakte. Nach
125 JAHRE
getaner Arbeit treffen sich
die fleißigen Rentner stets
um 12 Uhr im Bürgerhaus,
wo die verdiente Stärkung,
ein vom Bürgermeister besorgtes Mittagessen, für sie
bereit steht.
„Dann setzen wir uns zusammen und trinken noch
ein Bierchen. Da ich bis letztes Jahr Februar noch berufstätig war, kannte ich
hier noch gar nicht so vie-
Mittlerweile beteiligen sich
etwa 16 Personen regelmäßig
an den Treffen der Rentnergilde. Die meisten von ihnen
sind zwischen 65 Jahren und
Anfang 70 Jahren alt. Aber
auch Frührentner sowie ein
älterer Herr gehören zu der
Gruppe.
Obwohl auch Frauen herzlich willkommen sind, setzt
sich die Gilde bisher nur aus
Männern zusammen. Der
nächste Arbeitseinsatz der
Rentnergilde Dattenberg findet am Donnerstag, 30. Mai,
statt. Treffpunkt ist um 8.45
Uhr am Bauhof in Dattenberg.
1888 - 2013
04
Heimwerker sollten nicht nur beim Arbeits-, sondern auch beim
Versicherungsschutz alle Faktoren bedenken. Bild: Fotolia/auremar
Wer den
Schaden hat ...
Beim DIY an die Haftung denken
Do-it-yourself ist in vielen
Haushalten zum Trend geworden, denn Handwerker
sind manchmal teuer. Was
viele Hobby-Handwerker
vergessen: Wer selbst Hand
anlegt, muss auch an seine
Versicherungen denken.
je
Shirt
9.99
je
Shirt
je
BOYS
Shirt
je
24.99
9.99
GIRLS
Shirt
je
9.
14.99
99
In den Größen: 128 bis 176
Shirt
V
or allem sollten
Handwerker den
Abschluss einer Berufsunfähigkeitsversicherung erwägen. Denn sie
bekommen im Falle eines
Unfalls mit schweren gesundheitlichen Folgen, die
sie am Arbeiten und Geld
verdienen hindern, kaum
Leistungen aus der gesetzlichen Rentenkasse.
Unterstützen Freunde eifrige Handwerker bei ihrem
Vorhaben etwa auf einem
Neubau, müssen diese Helfer
versichert werden. Über die
Bau-Berufsgenossenschaft
ist eine solche Versicherung
möglich und zudem gesetzlich vorgeschrieben.
Versicherungsschutz
überprüfen
Sind Bauhelfer nicht angemeldet, droht sogar ein Bußgeld. Der Beitrag richtet sich
nach der Menge der geleisteten Arbeitsstunden. Aber
Vorsicht: Der Versicherungsschutz durch die Bau-Berufs-
genossenschaft ist nicht besonders umfangreich, so dass
eine Erweiterung durch eine
private Police durchaus Sinn
haben kann.
Auch an Versicherungen, die von den Renovierungsarbeiten betroffen sein
könnten, sollten Heimwerker
denken. Beispiele sind die
Wohngebäude- und Hausratversicherung.
Selbst kleinere Schäden
können fleißigen Handwerkern finanziell zusetzen. Wird zum Beispiel eine
selbst verlegte Wasserleitung
undicht und beschädigt den
Hausrat, kann der Schaden
schnell einige Tausend Euro
betragen.
Schlimmer noch, wenn
wirklich etwas Ernsthaftes passiert: Eine schadhafte Gasleitung etwa, die in
Eigenregie eingebaut oder
repariert wurde und kurz danach zu einem Totalschaden
am Haus führt. Wer diesen
Schaden selber zahlen muss,
ist ruiniert.
Das gilt natürlich auch für
Personenschäden, die durch
Handwerker-Pfusch entstehen. Kommt zum Beispiel jemand durch eine unsachgerecht verlegte Stromleitung
zu Schaden oder stirbt sogar, wird die Haftpflichtversicherung in aller Regel nicht
einspringen.
news
Ausgabe 21/13
Samstag, 18. Mai
„Pharo“ zieht den Westerwald in seinen Bann
KURZ NOTIERT
Gesprächsführung
mit Senioren
Hypnotiseur Martin Bolze ist zusammen mit Schlagerstar Diana Sorbello zu Gast in Asbach
N
eben Hypnose-Seminaren gegen Flug
angst, Spielsucht,
Mobbing oder der Raucherentwöhnung sei die Sorge
wegen überflüssiger Pfunde das Lieblingsthema seiner
Seminar-Besucher.
Der 56-jährige HypnoseSpezialist kennt natürlich
manche Ängste und Vorurteile gegenüber seiner Tätigkeit: „Wenn sich jemand von
vornherein dagegen stemmt,
wird es natürlich schwer.
Aber Angst zu haben braucht
niemand, denn es ist völliger
Blödsinn, dass man durch
Hypnose einen anderen Menschen manipulieren kann“.
Bolze alias „Pharo“ lebt
längst auf Gran Canaria, jettet
von dort zu seinen Shows und
Seminaren in ganz Deutschland. Nun also Asbach am
8. Juni. „Ich kenne die Region ganz gut, denn ich war
schon oft in Unkel und in Vettelschoß“, so Bolze. Er freut
sich richtig darauf, an diesem
Abend in Asbach eine gute
Show präsentieren zu können.
„Für mich ist so ein Abend
auch ein Ausgleich zu den
Seminaren, denn auch ein
Künstler braucht mal Streicheleinheiten“, sagt er ganz
selbstbewusst. Trotz allem Unterhaltungswert legt Martin
Der Heimwerker
wird zum Profi
Innovationen in der Werkzeugtechnik
Man nennt es Fortschritt:
Schon in der Steinzeit wurden primitive Ausführungen von heute noch gebräuchlichen Werkzeugen
eingesetzt, die im Laufe von
über zwei Millionen Jahren
durch Menschen ständig
weiterentwickelt, spezialisiert und verfeinert wurden. Und die Entwicklung
schreitet weiter voran.
D
ass die Nutzung und
Herstellung von
Werkzeugen durch
Menschen vor rund 2,4 Millionen Jahren ihren Anfang
nahm, ist durch archäologische Funde belegt. Wissenschaftler gehen davon
aus, dass es einer der ersten Menschenaffen war, der
Homo rudolfensis, der bewusst scharfkantige Feuersteine benutzte, um das
Fleisch der erlegten Beutetiere zu zerteilen.
Im Laufe der Jahrhunderte wurden die Werkzeuge
von den Menschen ständig
zu komplexen Hilfsmitteln
weiterentwickelt, spezialisiert und verfeinert, die für
verschiedenste Aufgaben
von Nutzen waren. Dadurch
entstanden eine Reihe komplexer Hilfsmittel, die für die
verschiedensten Aufgaben
von Nutze sind.
Und, nachdem sie sich erfolgreich bei professionellen
Einsätzen bewährt haben,
konnten sie ihren Siegeszug bei privaten Anwendern
und Bedienern fortsetzen, so
wie beispielsweise die Elekt-
Werkzeugtechnik: Mit einem
spitzen Stein fing einst alles
an. Bild: Fotolia/Lucky Dragon USA
rowerkzeuge von A wie Akkuschrauber bis W wie Winkelschleifer. Lag der Fokus
der Hersteller zunächst allein auf der Kraftersparnis
und später auf der Ausführungsqualität, rücken heute
zudem die Faktoren Sicherheit, Energie, Umwelt, Ergonomie, Bedienerfreundlichkeit und das Design bei der
Präsentation neuer Modelle
in den Mittelpunkt.
Die Entwicklung bringt es
mit sich, dass die Nutzer heute aus einer Vielzahl an Geräten in verschiedensten Ausführungen und Preisklassen
ihre Wahl treffen können. Je
nach Einsatzgebiet und Anspruch entscheidet man sich
für ein für die Aufgabe prädestiniertes Werkzeug – in
der Gewissheit, dass fortschrittliche Werkzeugtechnik auf einer intensiven
Forschungsarbeit und ungezählten Versuchsreihen basiert, bis es den Verbraucher
erreicht.
Denn getreu dem Motto
„Die technischen Hilfsmittel
und Werkzeuge sollen dort
hinkommen, wo Menschen
selbst gar nicht mehr heranreichen können - dazu werden sie schließlich erfunden“,
entwickeln Hersteller permanent ihre Werkzeuge weiter.
Und auch die immer komplexer agierende Computertechnologie treibt die moderne
Werkzeugtechnik voran, die
eine noch höhere Effizienz
von elektronisch gesteuerten
Werkzeugen ermöglicht.
Jüngste Innovationen beispielsweise sind Hochpräzisionswerkzeuge und Laser, mit
denen man bis aufs µ genau
arbeiten kann oder 3D-Drucker, mit denen sich selbst
sehr komplizierte Werkzeuge
herstellen lassen. Und die gewiss auch in naher Zukunft
die Angebote in den Baucentern bereichern, um die
Arbeitsprozesse von passionierten Selbermachern in einem noch höheren Maße zu
erleichtern und deren Freude am „Machen“ zu steigern.
Bolze Wert darauf, dass so
ein Hypnose-Abend wichtige
Anreize geben kann und soll.
„Mein Ziel ist es, dass die
Leute hinterher nach Hause gehen und sagen, ich
habe mich mit Hypnose
beschäftigt und es hat
mir gefallen“. Wenn
darüber hinaus
Martin Bolze alias „Pharo“ lässt am 8. Juni die Besucher in der
Westerwald Arena staunen.
Bild: Pharo, Fotolia/e-pyton
Anstöße zum Abnehmen dabei sind, um so besser, findet
der Star-Hypnotiseur, der in
schon ungezählten Fernsehshows und Zeitschriftenbeiträgen vertreten war. „Von
Harald Schmidt über Sylvie
van der Vaart bis hin zu Johann Lafer haben ich vielen
Promi die Hypnose näher gebracht“, so Bolze.
Hypnotiseur „Pharo“ gibt
am 8. Juni übrigens nicht
den Alleinunterhalter in
Asbach. Nach ihm erobert Diana Sorbello mit Schlagern und
Charts die Bühne in
der Westerwald Arena. Eintrittskarten für diesen
vielseitigen
Abend gibt es
beispielsweise
über den Ticketservice
im MediMax und natürlich
im Vorteil-Center. Die Tickets
kosten 15 Euro, die Show beginnt um 20 Uhr.
BÜGEL BIKINI FIT
29,
95
Im Rahmen des Qualifizie
rungskurses „Seniorenbeglei
ter“ findet am Donnerstag,
23. Mai, von 19 bis 21.15 Uhr
im Seniorenbüro „Aktiv“ in
Windeck-Dattenfeld eine Vor
tragsveranstaltung zum Thema
„Gesprächsführung mit Älte
ren“ statt. Referent ist Diakon
i. R. Wilhelm Schnitzler.Neben
den Kursteilnehmern sind auch
Interessierte als Gäste will
kommen. Nähere Auskünfte,
auch über den Qualifizierungs
kurs, erteilt Wilhelm Schnitzler
(Tel.: 0 22 92/92 12 05, Mail:
[email protected]).
Rheinsubstanz
flippt house
Am Pfingstsonntag, 19. Mai,
findet in der Rheinsubstanz in
Bad Honnef ab 22 Uhr die Par
ty-Reihe „HOUSEgeflippt“ mit
Star-DJ Sean Finn statt. Un
terstützt wird er von Adriano
Rosso und Jonny Riethmüller.
Der Eintritt kostet bis 24 Uhr
6, danach 8 Euro.
125 JAHRE
PUSH UP FIT
29,
95
HIPSTER SHORT FIT
24,95
Bademode mit
TANKINI
FIT
34,95
BÜGEL BIKINI FIT
29,
95
Nein, heilen im medizinischen Sinne könne und
dürfe er nicht. Martin Bolze alias „Pharo“ legt großen Wert auf diese Unterscheidung. Wenn er am 8.
Juni die Westerwald-Arena
in Asbach in Erstaunen setzen wird, dann hat er sein
selbst gestecktes Ziel schon
erreicht. „Ich will mit der
Hypnose-Show vor allem
Denkanstöße liefern“, verrät „Pharo“ der RWN. „Nach
dem Unterhaltungsteil werden wir das eigentliche Thema des Abends angehen –
das Abnehmen“.
05
1888 - 2013
Midi-Slip
19,95
06
news
Ausgabe 21/13
Samstag, 18. Mai
„Wir machen unser Ding“
Was treibt die Menschen aus der Region ins Baucenter? – RWN hat in Asbach, Unkel und Aegidienberg nachgefragt
Heimwerker“, „Leidenschaftliche Heimwerker-Experten“,
„Pragmatische GelegenheitsHeimwerker“ und „Unsichere Zweck-Heimwerker“ einteilte.
Die wohl größte Gruppe
allerdings wurde dabei nicht
erfasst – die Menschen, die
aus purem Spaß an der Freude ihre Gärten pflegen, Wände streichen, Bäder sanieren,
Garagen isolieren und eigene, kreative Ideen umsetzen.
So wie Rudolf Pakruhn aus
Asbach, der mit seinen stolzen 84 Jahren jede Woche im
Baumarkt nach Lösungen für
bauliche Probleme in und um
seinem Haus sucht.
„Ja, ich mache noch immer
vieles, fast alles, selbst. Als
gelernter Maschinenbaukonstrukteur bringe ich ja genügend Erfahrung und Wissen
mit. Heute beispielsweise
habe ich all das besorgt, was
notwendig ist, um die Frostschäden am Mauerwerk und
Grüner Daumen: Günther Lay
aus Unkel
E
s gab schon so manche Untersuchungen,
um das Phänomen
„Heimwerker“ zu erklären.
So wie beispielsweise die
Klassifizierung eines führenden Elektro-Werkzeugherstellers, der die Do-it-yourselfler“ in „Beratungsaffine
Heimwerker-Rationalisten“,
„Laienhafte Dekorations-
Ausbilder: Khodr Kanaan mit
seinem Sohn
Bilder: PA Funk
auf der Terrasse zu beseitigen. Und gleichzeitig habe
ich ein Auge darauf geworfen, mit welchen Produkten
ich mir ein nicht mehr erhältliches Ersatzteil für meine Waschmaschine selbst
herstellen kann. Das ist für
mich der Reiz am Selbermachen – da spüre ich das Leben. Wenn aus einer Idee ein
fertiges Stück entsteht....“
„Heimwerken ist
Lernen fürs Leben“
Und auch Ingo Butter aus
Bad Honnef, werkelt und tüftelt ebenso gerne wie leidenschaftlich: „Ich möchte einem Marder das Handwerk
legen – ich hoffe, es wird mir
mit der selbst erdachten Konstruktion gelingen. Ein Versuch ist es wert, umso besser,
wenn‘s damit klappt“.
So wie 87 Prozent der
Deutschen streicht auch Familie Meier, Neustadt/Wied,
die eigenen vier Wände gerne – allerdings nicht um Geld
zu sparen: „Heute haben ich
Teppichboden für die Terrasse gekauft und Farbe für den
Gartenzaun. Für hochwertige
Arbeiten, wie das Tapezieren,
da rufen wir uns lieber einen
Handwerker.“
Sein handwerkliches Geschick lässt Günther Lay aus
Unkel auch nur im Garten
aufblitzen: „Davon verstehe
ich was und für den Rest gibt
es Experten“, präsentiert er
stolz die Pflanzen, die schon
Balkon und Terrasse aufblühen lassen.
Dafür, dass dem Do-ityourself-Trend nicht der
Nachwuchs ausgeht, sorgt
der Asbacher Khodr Kanaan.
Zusammen mit seinem Sohn
hat er Paneele für eine Vertäfelung im Außenbereich gekauft: „Er hilft schon tatkräftig mit. Und er lernt, wie man
vieles selber machen kann
und dabei Geld spart. Und
Jubi-Angebote
125 JAHRE
1888 - 2013
Ob Bauen, Renovieren,
Gärtnern oder Basteln – das
Selbermachen ist stark im
Kommen. Doch was finden
Menschen am Do-it-yourself? Wollen sie nur Geld
sparen, reizt es sie, etwas
mit den eigenen Händen zu
gestalten, suchen sie einen
Ausgleich zum oft stressigen Berufsleben oder wollen sie ihrer Persönlichkeit
Ausdruck verleihen? Die
RWN-Redaktion hat sich bei
Kunden in den Vorteil-Baucenter Asbach, Unkel und
Aegidienberg umgehört.
Bondex
Holzlasur
4,8 Liter KIanister
Jubipreis!
20 % mehr
Inhalt
34.99
Keine Angst vor Fehlern: Carsten Frings und Christine Berger
Baut ein selbstentworfenes
Gartenhaus: Manfred Gütter
er sieht meine Leidenschaft
fürs Heimwerken. Denn auch
Heimwerken ist Lernen fürs
Leben.“
Seine langjährige Vorliebe fürs Selbermachen demonstriert auch Manfred
Gütter, Windhagen, deutlich
– er fährt mit seinem Deutz
D15, Baujahr 1964 vor, um
sich mit Baumaterialien für
sein selbst entworfenes Gartenhaus einzudecken: „Eigene Ideen mit den eigenen
Händen umsetzen, an denen
ich, meine Familie und meine
Freunde Spaß haben, kann es
etwas Schöneres geben?“
Mehr Notwendigkeit denn
Spaß veranlasste Carsten
Frings und Christine Berger,
St. Katharinen, einen LKW
mit Bau- und Dämmstoffen
für die Garage zu beladen.
„Das sind Aufgaben, an die
wir uns trotz oder gerade wegen unserer jungen Jahre herantrauen. Wir machen unser Ding!“
Tiernahrung im
Vorteil-Bauzentrum
Asbach
Beneful
Hundetrockenfutter
verschiedene Sorten,
7,5 kg + 33 % gratis
= 10 kg Packung
L-Preis: 7,29
+ 33% gratis
Hudora
Trampolin
305 cm O/
inkl. Netz
je
129.99
Jubipreis!
14.
99
kg-Preis: 1.50
ONE
Katzentrockenfutter
verschiedene Sorten,
2 x 800 g im
Doppelpack
+ Katzenkuscheldecke gratis
Solarlampe
Uni Brett
inkl. Batterie und Erdspieß
70200
Stück
Tanne / Fichte, getrocknet
1.99
27 x 144 x 2000 mm
Angebote gültig vom 21. Mai bis 01. Juni
Jubipreis!
Solarlampe aus schwarzem
Kunststoff, Maße:
O
/ 12 x 42 cm hoch ,
mit förmigem Hut,
weißes Licht
+ Katzendecke gratis
Klenk
Stück
Solarlampe
inkl. Batterie + LED-Leuchte
70169
Stück
2.99
Jubipreis!
Solarlampe für den Garten,
Höhe: 62 cm, Solarkollektor
mit 2V 40 mAh, Material:
Edelstahl
inkl. 1 x AAA Batterie
600mAh NI-MH 1,2 V,
1 x weiße LED Leuchte,
Batterie ist wiederaufladbar
3.99
Jubipreis!
Klenk
Leimholz
Buche
27 x 500 x 2000 mm
Stück
24.99
Jubipreis!
Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
4.
je
99
kg-Preis: 3.11
Angebote gültig vom
21.05. bis 01.06.2013
news
Ausgabe 21/13
Samstag, 18. Mai
Fortsetzung von Seite 1: Besuch in Cebu City
D
Bild: Dive Buddy
Taucher kennen kein Handicap
Große Nachfrage für Kurse im Unkeler Hallenbad
D
ie Nachfrage nach
entsprechenden Kursen ist groß. „Unsere
Mai-Tauchkurse für Behinderte sind komplett ausgebucht, erst ab Juni geht wieder etwas“, freut sich Pede
über die gute Resonanz. Im
Pool des Unkeler Hallenbades wird einmal wöchentlich
das Tauchen trainiert.
07
220 Kinder auf dem Weg
in ein besseres Leben
Im Unkeler Hallenbad gehen
auch Menschen mit Behinderung dem
Tauchsport auf
den Grund. Bei
manchen Beeinträchtigungen werden die
Kursgebühren
werden sogar
von der Krankenkasse übernommen.
Auch für Menschen mit Behinderung ist das Tauchen
keine Utopie. Sie erleben
die Schwerelosigkeit des
Tauchens als neues Lebensgefühl. Dieser Meinung ist
Klaus Pede, Chef der Unkeler Tauchschule „Dive Buddy“.
Und der Tauchsport ist
nach Ansicht von Klaus
Pede für fast alle Menschen
mit Handicaps geeignet. „Lediglich bei einer Behinderung durch Stents im Kopf,
etwa nach einem Schlaganfall, ist Tauchen nicht möglich. Sonst kann es jeder Behinderte, vom Rollifahrer bis
zu Menschen mit dem DownSyndrom“, so Pede. Einzige
Bedingung ist, dass ein ärztliches Attest vorliegt und
der Tauchschüler mindestens
zehn Jahre alt ist.
Wer annimmt, dass manche Behinderte aus Unkenntnis etwa große Angst vor
dem Wasser oder der Tiefe haben, der irrt. „Das Ge-
genteil ist der Fall, die haben
richtig Spaß daran. So speichern beispielsweise Menschen mit dem Down-Syndrom die Anleitungen ganz
genau ab und wissen eigentlich auch, was sie unter Wasser tun müssen“, weiß der erfahrenen Tauchlehrer.
Einziges Manko bei dieser
Handicap-Gruppe – Menschen mit dem Down-Syndrom sind auch unter Wasser gerne abgelenkt, weshalb
bei diesen Behinderten immer mindestens ein zweiter
Taucher dabei ist.
Und für Rolli-Fahrer sei
Tauchen oft eine ideale Begleittherapie, bekräftigt Pede.
Durch das Sitzen haben sie
oft Probleme mit spastischen
Verkrampfungen in den Beinen, die würden durch das
Tauchen dann richtig gelockert. Und beim Abtauchen
in den Unkeler Pool muss
es nicht bleiben. „Wenn Sie
ihren Tauchschein gemacht
haben, können Behinderte weltweit die zertifizierten
Tauchbasen benutzen.
In Ägypten beispielsweise gibt es schon spezielle
Tauchboote für Behinderte“,
macht Pede den Anfängern
Mut. Und wenn ein entsprechendes Attest von der Krankenkasse anerkannt wird,
können die Kursgebühren
sogar von der Kasse übernommen werden.
ie beeindruckten Besucher aus Windhagen
und Asbach räumen daher
auch offen ein: „Für viele
Familien ist es schon allein
die Aussicht auf eine warme
und vor allem gesunde Mahlzeit am Tag für die Kinder,
die den Besuch des „VorteilEducation-Center“ so wertvoll machen. Immerhin: Drei
Erzieherinnen und ein Pater sorgen aber auch dafür,
dass wichtige Voraussetzungen für die Schulbildung der
Kinder geschaffen werden.
So hörten die erstaunten
Gäste zur Einweihung der
Schule dann auch Gesänge in
englischer Sprache. Dass die
einstigen Müllkinder auf diese Art und Weise die Amtssprache des Landes erlernen,
sichert ihnen beinahe automatisch eine bessere Zukunft
als ihren Eltern.
Mit dem Schulbau ist ein erster Schritt gemacht. Doch die Kinder
von Inawayan benötigen weiter Hilfe aus dem Westerwald, ...
Das Gebäude aus Stein mit
den beiden großen Klassenräumen, der Küche und den sanitären Einrichtungen wurde mit
Gesamtkosten von gerade mal
30.000 Euro errichtet. Damit
hat sich der RWN-Spendenaufruf ganz ohne Mehrkosten
erfüllt. Aber: „Wir machen
weiter“, lautet die Botschaft,
die VC-Chef Mertens in die
... denn noch immer leben sie in ärmlichen Verhältnissen. Und
auch die Betriebskosten für die Schule gilt es zu finanzieren.
Vorteil-Center und damit
auch in die RWN-Redaktion
mitbrachte. Personal- und Betriebskosten, die stehen jetzt
auf dem Wunschzettel vom
anderen Ende der Welt.
Und weil die Vorteil-Center
in Asbach und Unkel gerade
ihr Jubiläum feiern, fanden
sich schon die ersten Mitmacher der nächsten Spendenrunde: Lieferanten der Verbrauchermärkte engagieren
sich und übernehmen erste Projekt-Partnerschaften.
Für den Mindestbeitrag von
100 Euro können sich auch
Kunden und Mitbürger engagieren. Urkunden und Spendenquittungen belegen dann
das persönliche Engagement
für die einstigen Müllkinder
von Cebu City. Interessenten
melden sich per Mail an [email protected].
Alpinas ColorDesigner“ zeigt schon vorher, wie gut die neue
Wandfarbe später aussehen wird. Bilder: Alpina
Die Mischung
macht´s
Auswählen aus 700 Farbtönen
Ö
fters mal was Neues“ beziehungsweise
„Streichen statt umziehen“ sind triftige Gründe, Farbe in den Wohnalltag
zu bringen. Denn ein neuer Anstrich wirkt belebend
und schafft ein völlig neues Wohngefühl. Schon
mit ein paar Litern
frischer Farbe
lässt sich viel
bewirken – vor
allem dann,
wenn danach
die Wände in
den Wunschfarben erstrahlen.
Doch die Auswahl von
Farben und Farbkombinationen ist leichter gesagt als
getan. Denn in einem Raum
wirken viele Komponenten
zusammen – von der Wandfarbe über den Teppichboden
bis hin zu Polstermöbeln,
Schränken und Pflanzen.
Damit die favorisierte Lieb-
lingsfarbe auch zum vorhandenen Ambiente passt, steht
die individuelle Beratung in
den Vorteil-Baucentern Asbach, Unkel und Aegidienberg im Mittelpunkt, bevor
sie in den jeweiligen Alpina-Color-Farbmischzentren
gebrauchsfertig angemischt wird.
Insgesamt
stehen 700
Farbtöne zur
Auswahl, um
die ganz individuellen Gestaltungs- und
Renovierungswünsche in
die Tat umzusetzen – mit Innenfarben ebenso wie mit
Lacken und Fassadenfarben.
Und wer vorher schon sehen
möchte, wie die Wunschfarbe nachher wirkt, für den
hat der Hersteller den „ColorDesigner online“ und auch
eine App für das iPad entwickelt.
Am Freitag, den 24. Mai,
im Vorteil-Bauzentrum,
in Asbach
08
news
Neubau
Ausgabe 21/13
Samstag, 18. Mai
Pflanzen
Garten
Innenausbau
Dämmen Fassade
Mit den Vorteil-Baucentern zum Eigenheim
Paket 5: Fassade dämmen – Effektiver geht´s nicht
Baucenters in Aegidienberg,
erste Hinweise auf die Wärmedämmung der Außenhülle
als effektivste Maßnahme zur
Energieeinsparung.
Experten
empfehlen WDVS
Und auch die Mehrzahl von
Architekten, Bau-Ingenieuren und Energieberatern
rechnet vor, dass sich die
Kosten für die Dämmung der
Außenwände schnell amortisieren, weil nahezu jeder
zweite Euro in Altbauten
durch eine fehlende Wärmedämmung buchstäblich „verheizt“ wird.
Zu den Favoriten bei Experten und Bauherren zählen
zweifelsohne die kostengünstigen Wärmedämmverbund-
Je nach Gebäudezustand
kann rund
40 Prozent
der Heizenergie durch die
Außenwände entweichen. Abhilfe
schafft fachgerechte Fassendämmung.
Bild: HL/Caparol
systeme, kurz WDVS, denn
sie lassen sich ebenso schnell
wie einfach montieren. Dabei besteht ein WDVS aus
mindestens drei Komponenten: Dämmstoffe wie beispielsweise Styropor, Steinwolle, Mineralschaum oder
Polyurethan unterschiedlicher Dicke, Armierungsmörtel und -gewebe sowie einer Schlussbeschichtung mit
Putz beziehungsweise Verblendern.
Die Dämmplatten können
auf jedem Untergrund angebracht und mit Spezialmörtel
auf die Außenwand geklebt
beziehungsweise mit Dübeln
oder Schienen befestigt.werden. Zur Wärmedämmung
kommen alternativ hinterlüftete Vorhangfassaden infrage, bei denen die die Dämmlage mit Holz, Schiefer oder
Metall geschützt wird.
„Die in unseren Baumärkten angebotenen Systeme verfügen über Qualitätsstandards, die weit über
die in Normen geforderten Mindestwerte hinausreichen – auch in Sachen
Brandschutz“, betont Norbert Rohringer und empfiehlt, vor der Dämmung die
Dienste eines erfahrenen, unabhängigen Energieberaters
in Anspruch zu nehmen. Diese Beratung könnte durchaus eine Option im 500 Euro
wertvollen Gewinnerpaket
„Fassadendämmung“ sein.
Paket 6: Holz – Beliebter denn je
Wer in diesen Tagen ans
Bauen, Renovieren, Modernisieren, an Neuund Umgestaltung seiner eigenen vier Wände
und seiner Außenbereiche denkt, denkt an die
große Gewinnspielaktion der Vorteil-Baucenter in Asbach, Bad Honnef-Aegidienberg
und
Unkel. Noch bis zum 30.
Juni verlost die Firma
Anton Limbach zu ihrem 125-jährigen Firmenjubiläum 10 Baupakete im Gesamtwert von
5000 Euro – für die unterschiedlichsten Bereiche und für individuelle
Vorhaben. Egal ob Neubeziehungsweise Rohbau,
Garten, Fassaden- oder
Dachdämmung, Dacheindeckung, Innenausbau,
Gestalung mit Natursteinen, Holz, Fliesen und
Pflanzen: Mit jedem dieser 500-Euro-Baupakete
erfüllen sich persönliche
Do-it-yourself-Träume
schneller. Teilnahmekarten gibt es in den Vorteil-Centern und -Baucentern.
V
om Volumen und
von der Masse her
ist Holz der bedeutendste Rohstoff unserer Zeit.
Und obendrein das wohl älteste Baumaterial der Welt.
Denn die Tradition des nachwachsenden Naturproduktes
reicht Tausende von Jahren
zurück – und ebenso viele
Gründe gibt es dafür, dass
Bauen und Einrichten mit
Holz beliebter denn je sind.
Ein ganz besonderes Plus:
Die Einsatzmöglichkeiten
von Holz sind nahezu unbegrenzt. So ist Holz ein
ständiger Begleiter in allen Bauphasen und für alle
Lebenslagen – als Schnitt-,
Platten- und Hobelware, beziehungsweise als Konstruktions- und Gestaltungselement für Gebäude, Gärten,
Terrassen, Fassaden, Decken,
Wände sowie Böden.
Besonders eindrucksvoll
kommen die Vorzüge von
Holz als Bodenbelag zur Geltung. Denn hier entscheidet
sich, wie ein jeder Raum wirkt
und wie sich ein jeder Schritt
anfühlt. Nicht nur, dass ein
Holzboden hilft, die Wärme
zu regulieren und Energie zu
sparen – Holz lässt die unterschiedlichsten Wohnideen
wahr werden und versprüht
seinen natürlichen, urgemütlichen Charme. Wohnlich und optisch wertet ein
Holzboden jede Räumlichkeit
auf – gleich ob Küche, Ar-
Ein schöner Holzboden wertet jeden Raum auf.
beitszimmer oder Wohn- und
Schlafräume. Je nach persönlichen Vorstellungen lassen sich mit edlem Parkettboden, praktischem Laminat,
natürlichem Kork oder edlen
Massivholzdielen die unterschiedlichsten Wohnvisionen
realisieren: von hochmodern
bis rustikal-traditionell.
Parkett
ist perfekt
„Wer in den eigenen vier
Wänden seine Individualität
zum Ausdruck bringen möchte, der ist mit einem Bodenbelag aus Echtholz gut beraten“,
bringt Norbert Rohringer, Leiter des Vorteil-Baucenters in
Aegidienberg, die Vielfalt an
Parkettböden, deren breitem
Farbspektrum, den individuellen Verlegemustern und den
Bild: vdp
maßgeschneiderten Oberflächenbehandlungen ins Spiel.
„Kaum ein anderer Bodenbelag vereinigt so viele Vorteile in sich wie das Parkett:
Es ist nicht nur langlebig, belastbar, natürlich, umweltfreundlich und pflegeleicht,
es transportiert auch viele
positive Eigenschaften in die
eigenen vier Wände. Zudem
ist Parkett der einzige Bodenbelag, der durch mehrfache
Renovierung jederzeit wieder in Form gebracht werden kann.“
Wer also den 500 Euro
wertvollen Einkaufsgutschein des Baupakets „Holz“
in Händen hält, dem eröffnen
sich die Möglichkeiten eines
ganz besonderen Baustoffes
einschließlich entsprechender Pflegeprodukte für ein
ganz individuelles Projekt.
Bilder: Fotolia/Alterfalter, WOGi, Krawczyk, J. Jansen, J. Fälchle, KB3, Marco2811, H. Schmidt, C. Jung R. Kneschke; Pixelio/R. Sturm; HL/Lithonplus
Dämmen Dach
Holz
Naturstein
Dach
Fliesen
125 JAHRE
e
n
n
i
ew
1888 - 2013
D
as eigene Heim ist
und bleibt für Hausbesitzer wie Bauherren die wichtigste und beste
Investition ihres Lebens. Damit die Freude am Zuhause
ein Leben lang währt, sollte
vorausschauend geplant und
bei der Wahl der Materialien
auf Qualität gesetzt werden.
Insbesondere dann, wenn es
um Energiekosten und Wert
erhalt geht.
Hier kommt der Fassade
eine besondere Bedeutung
zu. Zum einen schützt sie vor
Kälte, Hitze, Regen und Lärm
zum anderen ist sie die Visitenkarte eines jeden Gebäudes. „Je nach Haus und Zustand entweichen 40 Prozent
der Heizenergie durch die
Außenwände“, gibt Norbert
Rohringer, Leiter des Vorteil-
Gewinnspiel
0
1
n ngso
v
1
G
u
r
e
i
n
nov
Re akete
P
.
0
á 50
O
EUR
Do-it-yourself!
Aktionszeitraum vom 01.05. bis 30.06.2013. Teilnahmekarten erhalten Sie an unserer Information.
news
Ausgabe 21/13
Samstag, 18. Mai
Das Wolfsrudel zieht wieder los
JETZT IM CINE5
Programm vom 18.5. bis 22.5.
The Fast and the Furious 6: So.
 „Cine5 Men“-Preview am 29. Mai: „Hangover 3“
Verlosung
Dieses Mal gibt es keine
Hochzeit. Keinen Junggesellenabschied. Was soll also
schiefgehen, wenn sich das
Wolfsrudel in „Hangover 3“
noch einmal auf den Weg
nach Las Vegas macht? –
Natürlich eine ganze Menge!
Phil, Stu, Doug und Alan sind
wieder unterwegs nach Vegas. Als sie das letzte Mal in
der Spieler-Stadt waren, hat
einer von ihnen dort geheiratet. Aber wer?
Unter allen Lesern, die die
Frage bis Samstag, 25.
Mai, per Mail an re
dak
Z
wei Jahre sind vergangen. Phil (Bradley
Cooper), Stu (Ed Helms)
und Doug (Justin Bartha) genießen daheim ihr beschauliches Leben. Die Tattoos
sind entfernt, die Videos gelöscht. Nur ein Mitglied des
Wolfsrudels ist nach wie vor
unzufrieden: das schwarze Schaf Alan (Zach Galifianakis). Um ihn aufzumuntern vereinbaren die anderen
drei eine neue Fahrt nach Vegas – und damit beginnt das
groß angelegte Finale einer
beispiellosen Odyssee durch
das Chaos fataler Entscheidungen.
Bilder: Warner, Concorde
DIE HOCHZEIT GIBT ES NUR FÜR DIE LADIES
Mit von der Partie sind
auch wieder Ken Jeong als
Mr. Chow, Heather Graham
als Stus erste Frau Jade und
Jeffrey Tambor als Alans
Vater Sid. In einer weiteren
Hauptrolle ist John Goodman
als fieser Bösewicht zu sehen.
Das Cine5 zeigt den Abschluss der „Hangover“-Trilogie erstmals am Mittwoch,
29. Mai, um 20 Uhr im Rahmen einer „Cine5 Men“-Preview.
Ein „Hangover“ ohne Hochzeit? Das darf doch wohl
nicht wahr sein. Das müssen
wohl auch die Verantwortlichen im Cine5 gedacht haben und zeigen parallel zur
„Cine5 Men“-Preview von
„Hangover 3“ die „Cine5
Lady“-Vorpremiere von „The
Big Wedding“ – eine charmante Komödie um eine moderne Patchwork-Familie, die
in ein amüsantes Hochzeitsfiasko schlittert.
Indischer Genuss
Samstag
ZDF, 20.15
Cine5: Philharmoniker
E
A
18.5.2013
SA
m Sonntag, 19. Mai, begleiten die Berliner Philharmoniker Deborah York,
Stella Doufexis sowie die
Damen des BR-Chors durch
Auszüge aus Mendelssohns
Bühnenmusik zu Shakespeares „Sommernachtstraum“ und Hector Berlioz’
„Symphonie fantastique“ –
und dank mobiler Kameras
und Spezial-Mikrophonen
sind die Besucher des Cine5
in Asbach bei diesem Musik
erlebnis der Extraklasse live
dabei. Der Eintritt kostet 19
Euro, Einlass ist ab 18.30 Uhr.
ARD, 20.15
strafen löschen zu lassen...
Das Cine5 in Asbach zeigt
vor dem Bundesstart einen
wahren Preview-Marathon
mit Vorführungen am 20.,
21., und 22. Mai. Besondere Highlights sind dabei das
Triple Feature in der Nacht
vom 19. auf den 20. Mai sowie die Preview am 20. Mai
um 20 Uhr, bei der unter allen Besuchern, die mit dem
eigenen Auto anreisen, attraktive Preise verlost werden. Weitere Infos: www.cine-five.de
TVtipp
Avatar
ARD
Der Vollgasmann
Komödie Henry (Uwe Ochsenknecht) bereitet sich gerade
auf die Rallye TransAfricana
vor, als eine Umweltschutzorganisation, angeführt von
Claire Leonhardt, gegen den
Klimakiller Motorsport vorgehen will. Der Zufall will
es, dass sich Henry und Claire auf einer Landstraße
begegnen. Dabei kracht und knistert es zugleich.
Kriminalfilm Vor 20 Jahren ist Christoph, der älteste Sohn des Bauunternehmers Karl Kress (Manfred Zapatka, l.), von
einer Bergtour nicht zurückgekehrt.
Dieses dramatische Ereignis hat Karl nie
losgelassen, vor allem da keine Leiche
gefunden wurde. Zusammen mit seinem
zweiten Sohn (Kai Wiesinger) will Karl
herausfinden, was damals passiert ist.
Miss Undercover
Neytiri (Zoe Saldana) findet in Jake (Sam Worthington) einen Verbündeten.
Freitag
ARD, 20.15
24 Milchkühe und kein Mann
Romanze Die verwitwete Michbäuerin
Elli (Jutta Speidel) lernt über eine Partnervermittlung den bodenständigen Afrikaner Raymond kennen. Kurz entschlossen bietet sie ihm an, probeweise bei ihr
einzuziehen. Allerdings sorgt das Paar in
dem bayerischen Dorf für Irritationen. Vor
allem die Männer begegnen dem dunkelhäutigen Raymond mit Vorurteilen.
Komödie Die FBI-Agentin
Gracie Hart (Sandra Bullock)
wird dazu verdonnert, undercover an einer Miss-Wahl teilzunehmen. Auf diese Weise
soll ein angekündigter Bombenanschlag auf die Kandidatinnen verhindert werden. Leider ist die nahkampferprobte und burschikose Agentin nicht so recht für den Laufsteg geeignet.
ZDF
RTL
SAT.1
009
Fantasyfilm Ein US-Konzern will im Jahre 2154 auf dem Planeten
Pandora einen wertvollen Rohstoff abbauen, aber die dortige, naturverbundene Bevölkerung, die sich Na’vi nennt, wehrt sich dagegen.
Der querschnittgelähmte Jake wird per Bewusstseinsverschiebung in
den Körper eines Ureinwohners gesteckt, um die Na’vi zu infiltrieren.
Nachdem Neytiri ihm das Leben gerettet hat, lernt Jake ihr Volk kennen
und wechselt schon bald die Fronten. – Monströses Action-Spektakel.
PRO 7
RTL 2
VOX
9.50 neuneinhalb 10.03 Die
beste Klasse Deutschlands
11.30 Zukunft Europa! 12.03
Z Das fliegende Klassenzimmer. Jugendfilm, D 1973
13.30 Tim Mälzer kocht! 14.00
Exclusiv im Ersten 14.30 Tourenwagen. Deutsche Tourenwagen Masters. Qualifying
zum 2. Lauf 16.00 Z Der
See der Träume. Drama, D
2006 17.30 Sportschau 18.00
Sportschau 20.00 Tagesschau
9.50 Mia and me 10.10 Pippi
Langstrumpf 10.35 Dance
Academy 11.05 Die Küchenschlacht 13.15 Der Fürst und
das Mädchen 14.40 Z Rosamunde Pilcher: Sommer des
Erwachens. Romanze, A/D
2006 16.15 Lafer! Lichter!
Lecker! 17.05 Länderspiegel
17.45 Menschen – das Magazin 18.00 ML Mona Lisa 18.35
hallo deutschland 19.00
heute 19.25 Der Bergdoktor
7.15 Familien im Brennpunkt
8.15 Mitten im Leben! 9.15
Mitten im Leben! 10.15 Explosiv 10.45 GZSZ 13.15 Betrugsfälle 13.45 Betrugsfälle
14.15 Mitten im Leben!
15.05 Verdachtsfälle 16.00
Familien im Brennpunkt
16.55 Die Trovatos – Detektive decken auf 17.50 Die
Schulermittler 18.15 Die
Schulermittler 18.45 RTL aktuell 19.05 Explosiv – Weekend
8.00 Mensch Markus 9.00
Pastewka 9.30 Ladykracher
10.00 Die dreisten drei 11.20
Sechserpack 12.15 FamilienFälle 17.00 Schicksale – und
plötzlich ist alles anders
17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00
Niedrig und Kuhnt 18.30
K 11 – Kommissare im Einsatz
19.30 K 11 – Kommissare im
Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
7.35 Scrubs – Die Anfänger
8.30 Two and a Half Men
9.20 The Big Bang Theory
10.40 How I Met Your Mother 12.00 Family Guy 12.30
Futurama 12.55 Die Simpsons 13.25 Malcolm mittendrin 14.20 Scrubs – Die Anfänger 15.15 Two and a Half
Men 16.10 The Big Bang
Theory 17.05 How I Met Your
Mother 18.00 Newstime 18.10
Die Simpsons 19.05 Galileo
12.15 Z Twisters – Die
Nacht der Wirbelstürme. Katastrophenfilm, CDN/USA 1996
13.50 Z Erdbeben-Inferno:
Wenn die Welt untergeht. Katastrophenfilm, USA/D 1999
16.25 Z Sturmflut – Inferno
an der Küste. Drama, USA
1997 18.10 Z Weltuntergang: Das Gewitter-Inferno.
Katastrophenfilm, CDN 2003.
Mit Joanna Pacula, Noel
Fisher 20.00 RTL II News
20.15
Show
20.15 J C Eurovision
Song Contest
Countdown für Malmö
21.00 J C Eurovision
Song Contest
Das Finale
0.15 J C Eurovision
Song Contest
Grand Prix Party
Z 1.15 J C SoulBoy –
Tanz die
ganze Nacht
Komödie, GB 2010
Mit Martin Compston,
Felicity Jones,
Alfie Allen
Z 2.35 C Falco Biografie, A/D 2008
20.15
Krimireihe
Z
20.15
J E I Stubbe –
Von Fall zu Fall:
Gegen den Strom
Krimireihe, D 2009
Mit Wolfgang Stumph,
Stephanie Stumph,
Margret Homeyer
21.45 J E heute-journal
22.00 E I Das aktuelle
Sportstudio
Z
23.15
J James Bond 007:
Der Spion,
der mich liebte
Agentenfilm, GB 1977
Mit Roger Moore
Z 1.20 J E Die Mothman
Prophezeiungen
Thriller, USA 2002
20.15
Komödie
Z
20.15
J C E Arthur
Komödie, USA 2011
Mit Russell Brand,
Helen Mirren,
Greta Gerwig
Erstausstrahlung
Z22.20 J Your Highness –
Schwerter, Joints
und scharfe Bräute
Komödie, USA 2011
Mit Danny McBride,
James Franco,
Rasmus Hardiker
Erstausstrahlung
Z 0.15 C E Splice –
Das Genexperiment
Science-Fiction-Film,
F/CDN/USA 2009
20.15
Animationsfilm
Z
20.15
C Madagascar II
Animationsfilm,
USA 2008
Z
21.55
C xXx – Triple X
Actionfilm, USA 2002
Mit Vin Diesel, Asia Argento, Marton Csokas
Z 0.25 J C xXx II –
The Next Level
Mit Ice Cube
Z 2.10 C Sniper: Reloaded
Actionthriller, SA 2011
Z 3.35 C Sniper III
Z 4.55 C Im Rennstall ist
das Zebra los!
Komödie, USA 2005
20.15
Abenteuerfilm
Z
20.15
J C 10.000 B.C.
Abenteuerfilm,
USA 2008
Mit Steven Strait, Camilla Belle, Cliff Curtis
Z22.15 C Resident Evil
Horrorthriller,
F/D/GB 2002
Mit Milla Jovovich,
Michelle Rodriguez,
Eric Mabius
Z 0.10 J C Ultraviolet
Sci-Fi-Film, USA 2006
Mit Milla Jovovich,
Cameron Bright
Z 1.55 C Resident Evil
Horrorthriller,
F/D/GB 2002
20.15
Mysteryserie 20.15
Komödie
Z
20.15 C Warehouse 13
20.15
E Bad Company –
Mysteryserie
Die Welt ist in
Der Hunger der
guten Händen
lebenden Toten /
Komödie,
CZ/USA 2002
Die Münze des Janus /
Mit Anthony Hopkins,
Die Saat des Bösen
Z22.40 E I Kleines
Chris Rock,
Peter Stormare
Arschloch
Zeichentrickfilm,
22.20 EMeine verrückte
D 1997
Gypsy-Hochzeit
Z 0.05 C E Full Metal
0.15 Criminal Intent –
Jacket
Verbrechen im Visier
Antikriegsfilm,
Krimiserie
USA/GB 1987
Herzlos /
Mit Matthew Modine
Der Samenspender
Z 2.05 Sprengkommando
1.45 E I CSI: NY
Atlantik
Freier Fall /
Abenteuerfilm, GB 1979
Blutige Diamanten
NDR
BR
3 SAT
WDR
SWR
ARTE
6.05 Gilmore Girls 9.35
Schneller als die Polizei erlaubt 10.05 auto mobil 11.20
Die Superchefs (1/10) 12.25
Ab ins Beet! (1/16) 13.25
Shopping Queen. Motto in
Köln: Vom Shopper bis zur
Clutch – Kreiere ein Outfit zu
deiner neuen Lieblingstasche!
14.20 Shopping Queen 16.10
Shopping Queen 17.05 Shopping Queen 18.00 hundkatzemaus 19.10 Katzenjammer
Ki.Ka
19.45 Kunst und Krempel 18.00 über:morgen 18.30 19.00 Mit offenen Karten 19.15 18.00 Sherlock Yack 18.15
20.15 Z Das Wunder von Zapp 19.00 heute 19.30 Ex- Arte-Journal 19.30 360° – Geo Babar und die Abenteuer von
Merching. Komödie, D 2012 clusiv – Die Reportage 20.00 Reportage 20.15 Die Christiani- Badou 18.40 Zigby, das Zebra
21.45 Rundschau-Magazin Tagesschau 20.15 50 Jahre sierung der Wikinger. Kreuz 18.50 Unser Sandmännchen
22.00 Z Wer früher stirbt, Theatertreffen: Wir fahren gegen Hammer 21.05 Gefährli- 19.00 Das Dschungelbuch
ist länger tot. Tragikomödie, nach Berlin! 21.00 Die heilige che Mission 22.00 Die gehei- 19.25 Checker Can 19.50 loD 2006 23.40 Z Schatten Johanna der Schlachthöfe me Disco-Revolution 23.05 go! 20.00 Ki.Ka Live 20.10
der Erinnerung. Drama, A/D 23.20 Menschen bei Maisch- Tracks 23.55 About: Kate Meine peinlichen Eltern
2010 1.15 Z Das Wunder berger 0.35 lebens.art 1.35 0.25 Z Perserkatzen kennt 20.35 Du bist kein Werwolf –
von Merching. Komödie, D 2012 Das aktuelle Sportstudio
doch keiner. Drama, IRN 2009 Über Leben in der Pubertät
Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild
Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
17.50 Einfach und köstlich
18.20 Hier und heute 18.50
Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15
Z Tatort: Mein Revier. TVKriminalfilm, D 2012 21.45
Lachgeschichten 22.45 Die
LottoKönige 23.15 Stratmanns
0.15 Z Departed: Unter Feinden. Kriminalfilm, USA/HK 2006
SAMSTAG
samstag
s ist das Fußballspiel
des Jahres: Legen die
Bayern in London den
Grundstein für das erste Titel-Triple in der Vereins- und Bundesliga-Geschichte oder versaut die
Spitzenmannschaft der
letzten beiden Jahre, der
BVB, den Münchnern mit
nur einem Spiel eine eigentlich formidable Saison? Die Antwort wird am
Samstag, 25. Mai gegeben
– live in der WiedScala in
Neitersen. Der Eintritt (ab
19.30 Uhr) ist frei.
Mittwoch
VOX, 20.15
D
WiedScala: BVB – FCB live
om (Vin Diesel) und Brian (Paul Walker) scharen ihr erfolgreiches „Fast
5“-Team ein weiteres Mal um
sich. Obendrein gibt es ein
Wiedersehen mit Doms totgeglaubter großer Liebe Letty, die nun aber an der Spitze
eines Teams halsbrecherischskrupelloser Elite-Fahrer und
Killer steht, denen US-Agent
Luke Hobbs (Dwayne Johnson) den Kampf angesagt
hat. Wenn Dom & Co. ihm
dabei zur Seite stehen, verspricht Hobbs, all ihre Vor-
RTL, 20.15
Donnerstag
 Sondervorstellung: „Das grüne Wunder“
Erlebnis der
Extraklasse
D
Sonntag
Der Tote
im Eis
Montag
Auf Entdeckungsreise
Spiel des
Jahres
 Preview-Marathon: „Fast & Furious 6“
19.30 (Triple Feature, Teil 4-6,
Teil 6 ab 0.01 Uhr), Mo. – Mi.
14.30, 17.15, 20.00, Mo. auch
11.45; Gatsby (3D): 20.00, Sa.
+ So. auch 17.00, 22.45, Mi.
auch 18.15; Epic – Verborgenes Königreich (3D): 14.15,
16.15, 18.15 (außer So., Mi.),
Sa. – Mo. auch 12.00, Sa. auch
19.45, Di. auch 20.15; Evil
Dead: 18.15, Sa. + Mo. auch
20.15, So. + Mi. auch 20.30,
Sa. + So. auch 22.15; Star Trek
Into Darkness (3D): Sa., Mo.
– Mi. 14.30, 17.15, 20.15, So.
14.00, 16.45, 22.00, Sa. auch
23.00; Hanni und Nanni 3:
14.15, 16.15, Sa. – Mo. auch
12.00; Smashed: Mo. 18.30;
Iron Man 3: Sa. 14.15, 21.45,
So. 14.15 (alle 3D), Sa. – Mo.,
Mi. 16.00, 20.15 (außer Sa.),
Sa. + So. auch 11.30, 22.45, Di.
15.00 (alle 2D); Scary Movie
5: Sa., So., Mi. 18.30; Nachtzug nach Lissabon (Best of): Di.
18.00, 20.15; Die Croods: Sa. –
Mo., Mi. 14.00, Sa. + Mo. auch
12.00, So. auch 11.45; Ostwind: Sa. – Mo. 11.45; Weitere
Infos: www.cine-five.de
Komödie Als Milliarden-Erbe lebt der dauerbetrunkene Playboy Arthur (Russell Brand) ein sorgloses Leben, bis es seiner
Mutter zu bunt wird. Sie will den Partykönig enterben, wenn
er nicht die gutbetuchte Susan Johnson, Tochter eines einflussreichen Self-Made-Millionärs, heiratet. Dabei hat sich
Arthur doch gerade erst in die mittellose Naomi Quinn verliebt.
n der Filmreihe „Augenschmaus“ gibt es am 26.
Mai um 17 Uhr den nächsten cineastischen Leckerbissen zu genießen. Dann zeigt
das Cine5 Deepa Mehtas
„Mitternachtskinder“ nach
dem gleichnamigen Roman
von Salman Rushdie. Im Anschluss an den Film werden
im Landgasthaus „Zum Alten
Fritz“ in Asbach-Löhe Hähnchenröllchen, Sate und exotischer Fruchtsalat serviert.
Tickets sind mindestens drei
Tage im Voraus an der Kinokasse zu erwerben.
Nach der Filmvorführung darf
im Foyer des Cine5 noch diskutiert werden.
Bild: Polyband
Nochmal Vollgas
Arthur
RTL, 20.15
I
er Ortsverband von
„Bündnis 90/Die Grünen“ im Asbacher Land zeigt
am Sonntag, 26. Mai, um 11
Uhr im Cine5 den Dokumentarfilm „Das grüne Wunder
– Unser Wald“ mit anschließender Diskussionsrunde am
Info-Stand im Foyer. Mit seinen edlen, poetischen Bildern
ist der von Benno Fürmann
erzählte Film eine spektakuläre Entdeckungsreise durch
den bekanntesten, schönsten und vielfältigsten heimischen Lebensraum. Der Eintritt kostet 5,50 Euro.
Wieder zurück: Vin Diesel in seiner Paraderolle als Dom Toretto
Bilder: Universal
DIE BESTEN SENDUNGEN DER 1. WOCHE: 18.5. – 24.5.2013
 Augenschmaus: „Mitternachtskinder“
Am 26.5. entführt das Cine5
in Asbach sein Publikum nach
Indien.
Bild: Concorde
tion@rhein-west erw ald-
news.de oder per Post an
die Presseagentur Funk,
Vor dem Leetor 9, in 53545
Linz richtig beantworten,
werden 2 x 2 Gutscheine für
das Cine5 verlost. Die Redaktion wünscht allen Teilnehmern viel Glück.
09
20.00 Tagesschau 20.15 Z
Die Trödelqueen – Gelegenheit
macht
Liebe.
Komödie,
D 2011 21.50 Menschen der
Woche 23.05 Elstner-Classics
23.35 Z Der Schwarzwaldhof – Lauter Liebe. Drama,
D 2012 1.05 Z Die Trödelqueen – Gelegenheit
macht Liebe. Komödie, D 2011
20.00 Tagesschau 20.15 Die
fröhliche Tankstelle 22.00 Die
schönsten Ohnsorg-Momente
23.30 Die Männer vom K3
0.55 Z Einsatz Hamburg
Süd: Rosen für Carla. Krimireihe, D 1996/1997 1.45 Die
NDR Quizshow 2.30 extra 3
3.00 Tagesschau – Vor 20 Jahren 3.15 Hallo Niedersachsen
19.5.2013
SO
news
ARD
ZDF
RTL
Ausgabe 21/13
SAT.1
PRO 7
13.05 Sportschau live. Tourenwagen: Deutsche Tourenwagen Masters, 2. Lauf /
Kunstturnen: Deutsche Meisterschaften, Mehrkampf Herren, aus Mannheim / Kanu:
Sprint-aus Racice (CZ) / Fußball: DFB-Pokal der Damen,
Finale, VfL Wolfsburg – 1. FFC
Turbine Potsdam, aus Köln
(Reporter: Bernd Schmelzer)
18.50 Sportschau 19.30 Lindenstraße 20.00 Tagesschau
14.00 Traumwohnung in der
Traumstadt 14.45 planet e.
15.15 Z Die Thomas
Crown Affäre. Thriller, USA
1999 17.00 heute 17.10
Sportreportage. Fußball: Bundesliga, Nachberichte / Story / Tischtennis: WM in Paris /
Motorrad: Großer Preis von
Frankreich in Le Mans 18.00
ZDF-Reportage 18.30 Terra
Xpress 19.00 heute 19.10
Berlin direkt 19.30 Terra X
5.05 Die Trovatos – Detektive decken auf 5.50 Ritas
Welt 6.45 Nikola 7.15 Das
Amt 7.45 Die Camper 8.45
Alles Atze 9.45 Ritas Welt
10.45 Monk 12.40 Z Terry Pratchett – Ab die Post.
Fantasyfilm, GB 2010. Erstausstrahlung 15.55 Z
Vorbilder?! Komödie, USA/D
2008 17.45 Exclusiv –
Weekend 18.45 RTL aktuell
19.05 Nachbarschaftsstreit
9.20 Z Jagdfieber. Animationsfilm, USA 2006 11.05 Z
Jagdfieber II. Animationsfilm,
USA 2008 12.35 Z Wall-E –
Der Letzte räumt die Erde auf.
Animationsfilm, USA 2008
14.35 Z Monsters vs Aliens.
Animationsfilm, USA 2009
16.25 Z Bee Movie – Das
Honigkomplott. Animationsfilm,
USA 2007 18.10 Z Madagascar II. Animationsfilm, USA
2008 19.55 Sat.1 Nachrichten
20.15
TV-Kriminalfilm
Z
20.15
J G I Tatort:
Zwischen den Ohren
TV-Krimi, D 2011
Mit Axel Prahl,
Jan Josef Liefers,
Friederike Kempter
Z
21.45
Ein Fall für Annika
Bengtzon –
Lebenslänglich
Kriminalfilm, S/D 2012
Mit Malin Crépin, Björn
Kjellman, Leif Andrée
23.15 E Tagesthemen
Z23.30 Taking Woodstock Komödie, USA 2009
Z 1.25 J G I Tatort:
Zwischen den Ohren
TV-Krimi, D 2011
20.15
Drama
Z
20.15
Familiengeheimnisse –
Liebe, Schuld
und Tod
Drama, D 2011
Mit Hardy Krüger,
Dennenesch Zoudé,
Hans-Jochen Wagner
Z22.40 J E I Lewis:
Mörderisches
Verhängnis
TV-Kriminalfilm,
GB 2011
Mit Kevin Whately
0.10 E I ZDF-History
Z 1.00 J E I Lewis ...
TV-Kriminalfilm,
GB 2011
20.15
Fantasyfilm
Z
20.15
J C E Avatar –
Aufbruch
nach Pandora
Fantasyfilm, USA 2009
Mit Sam Worthington,
Zoë Saldaña,
Sigourney Weaver
Z
23.30
J C E 100 Feet
Horrorfilm, USA 2008
Mit Famke Janssen,
Bobby Cannavale,
Ed Westwick
Erstausstrahlung
Z 1.15 C E Terry Pratchett – Ab die Post
Fantasyfilm, GB 2010
4.35 E I Monk
Krimiserie
20.15
Liebeskomödie 20.15
Actionkomödie
Z
Z
20.15
C Zweiohrküken
20.15
J Knight and Day
Liebeskomödie,
Actionkomödie,
D 2009
USA 2010
Mit Til Schweiger,
Mit Tom Cruise,
Nora Tschirner,
Cameron Diaz,
Matthias Schweighöfer
Peter Sarsgaard
Z
Z
22.50
C Der Rote Baron
22.30
C Resident Evil:
Kriegsdrama,
Afterlife
D/GB 2008
Horrorfilm,
Mit Matthias SchweigD/GB/F 2010
höfer, Lena Headey,
Mit Milla Jovovich,
Til Schweiger
Ali Larter, Kim Coates
Z 0.20 C The Punisher:
Erstausstrahlung
Z 1.25 C The Art of War II:
War Zone
Der Verrat
Mit Dominic West
Actionfilm, CDN 2008
Z 3.05 C The Art of War III Z 2.10 J C Ultraviolet
Thriller, USA 2009
Sci-Fi-Film, USA 2006
WDR
SWR
NDR
9.20 Z Die Glamour-Clique – Cinderellas Rache. Komödie, USA 2008 11.00 Z
Mädchen Mädchen 2 – Loft
oder Liebe. Komödie, D 2004
12.45 Z Nicht noch ein
Teenie-Film! Komödie, USA
2001 14.20 Z Zum Glück
geküsst. Komödie, USA 2006
16.15 Z 17 Again. Komödie, USA 2008 18.10 Newstime 18.20 Z 10.000 B.C.
Abenteuerfilm, USA 2008
BR
3 SAT
Samstag, 18. Mai
RTL 2
6.25 Gut zu wissen 6.55 Privatdetektive im Einsatz 7.40
Z Twisters – Die Nacht der
Wirbelstürme. Katastrophenfilm, CDN/USA 1996 9.15
Z Sturmflut – Inferno an
der Küste. Drama, USA 1997
10.55 Warehouse 13 11.40
Das A-Team 14.30 X-Factor:
Das Unfassbare 16.10 My
Little Deutschland (1/2)
18.00 Grip 19.00 Welt der
Wunder 20.00 RTL II News
VOX
9.40 Vier Hochzeiten und eine
Traumreise 10.35 Vier Hochzeiten und eine Traumreise
11.25 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 12.20 Vier
Hochzeiten und eine Traumreise 13.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 15.15
Auf und davon – Mein Auslandstagebuch 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt
17.00 auto mobil 18.15 Die
Superchefs 19.15 Ab ins Beet!
20.15
Doku-Soap 20.15
Show
20.15 Promi Frauentausch 20.15 E I Das perfekte
Peer Kusmagk und
Promi Dinner
Marijke Amado
Zu Gast: Nevio Passaro
Mit Marijke Amado
(‘DSDS’-Teilnehmer);
(Moderationslegende);
Verena Wriedt (ModePeer Kusmagk (Schauratorin); Niels Ruf
spieler und Moderator)
(Moderator); Liliana
Matthäus (Model)
22.20 E Extrem schön!
Endlich ein
22.40 E I Prominent!
neues Leben
23.20 Die Superchefs
23.10 E Autopsie –
0.25 E I Goodbye
Mysteriöse
Deutschland!
Todesfälle
Die Auswanderer
Z 0.50 Arlington Road
2.10 EAuf und davon Thriller, USA 1999
3.15 E I Ab ins Beet!
Mit Jeff Bridges
4.05 E I Schneller
Z 2.40 C E Zelle 211 als die Polizei
erlaubt
Drama, F/E 2009
ARTE
Ki.Ka
19.00 Unter unserem Himmel 17.20 Z Twins – Zwillinge. 18.30 Wagner in der Schweiz 16.25 Z Der kleine Ritter
19.45 Alles fest im Griff 21.15 Komödie, USA 1988 19.00 19.15 Arte-Journal 19.30 Ka- Trenk.
Zeichentrickfilm,
Bergauf, bergab 21.45 Blick- heute 19.10 Luxus auf dem rambolage 19.45 Zu Tisch ... D 2011 17.35 1, 2 oder 3
punkt Sport 22.45 Rund- Meer (1/2) 20.00 Tagesschau 20.15 Z Der Swimming- 18.00 Sherlock Yack – Der
schau-Magazin 23.00 Bericht 20.15 Z Shakespeare in pool. Thriller, F/I 1969 22.15 Zoodetektiv 18.15 Babar 18.40
vom 64. Sudetendeutschen Love. Romanze, USA 1998 Z Das Mädchen und der Zigby, das Zebra 18.50 Unser
Tag in Augsburg 23.15 Z 22.10 Z Gorky Park. Thril- Kommissar. Kriminalfilm, F/I Sandmännchen 19.00 Das
Der gelbe Strom. Melodram, ler, USA 1983 0.10 Z Iron 1971 0.00 Barbra Streisand Live Dschungelbuch 19.25 pur+
USA 1955 1.05 Startrampe Maze – Im Netz der Leiden- in Concert 1.45 Claudio Abba- 19.50 logo! 20.00 Erde an ZuHighlights 1.40 Schuhbecks
schaft. Thriller, USA/J 1991
kunft 20.10 Fluch des Falken
do und Yuja Wang in Luzern
SONNTAG
Sonntag
19.10 Aktuelle Stunde 19.30
Lokalzeit-Geschichten 20.00
Tagesschau
20.15
Die
schönsten
Bauernhöfe
Deutschlands 21.45 Bundesliga am Sonntag 22.15 Zimmer
frei! 23.15 Prix Pantheon 2013
(1/4) 23.45 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0.15
Rockpalast 1.45 Rockpalast
20.5.2013
MO
18.15 Ich trage einen großen
Namen 18.45 Treffpunkt
19.15 Die Fallers – Eine
Schwarzwaldfamilie
19.45
SWR Landesschau aktuell
20.00 Tagesschau 20.15 Musikalische Reise an den Bodensee 21.45 Sport im Dritten
22.45 Gags am laufenden
Band 23.15 Lachgeschichten
ARD
20.00 Tagesschau 20.15 Das
große Wunschkonzert. Reise ins
Braunschweiger Land 21.45
Die NDR Quizshow 22.30 Neues aus Büttenwarder 23.00
Sportclub 23.45 Sportclub History. Die Nacht von Athen. Der
HSV gewinnt den Europapokal
0.15 Z Hakan Nesser: Münsters Fall. Kriminalfilm, S 2005
ZDF
RTL
SAT.1
PRO 7
RTL 2
VOX
11.05 Z Das Wirtshaus im
Spessart. Komödie, D 1958
12.40 Z Liebe unter weißen Segeln. Liebesgeschichte,
D 2001 14.05 Tagesschau
14.15 Z Die Brücken am
Fluss. Liebesfilm, USA 1995
16.25 Z Pfarrer Braun:
Schwein gehabt! Krimireihe, D
2010 17.50 Z Pfarrer
Braun: Grimms Mördchen. Krimireihe, D 2010 19.15 Traumstädte 20.00 Tagesschau
9.30 Z Der Salzprinz. Märchenfilm, CS/D 1983 11.00
ZDF-Fernsehgarten
12.55
Z Nicht ohne meine
Schwiegereltern. Komödie, D
2006 14.30 Das Traumschiff
16.00 Kreuzfahrt ins Glück
17.30 Z Engel der Gerechtigkeit – Brüder fürs Leben.
Familienfilm, D 2012 19.00
heute 19.15 Im Reich der
Scheichs 19.30 Das Vermächtnis der ersten Christen
9.50 Z Scott und Huutsch:
Eine Dogge zum Knutschen.
Krimikomödie, USA 1989
11.40 Z Vorbilder?! Komödie, USA/D 2008 13.30
Z Arthur. Komödie, USA
2011 15.25 Fast & Furious VI –
Das große RTL Special zum
Film 15.45 Z Avatar –
Aufbruch nach Pandora. Fantasyfilm, USA 2009 18.45
RTL aktuell 19.05 Bauer sucht
Frau – Die neuen Bauern
9.50 Z Bee Movie – Das
Honigkomplott. Animationsfilm, USA 2007 11.30 Z
Schwesterherzen – Ramonas
wilde Welt. Familienfilm, USA
2010. Erstausstrahlung 13.25
Z Vorstadtkrokodile. Abenteuerfilm, D 2009 15.15 Z
Mrs. Doubtfire – Das stachelige Kindermädchen. Komödie,
USA 1993 17.35 Z Zweiohrküken. Liebeskomödie, D
2009 19.55 Sat.1 Nachrichten
5.15 taff 6.00 Z Nicht noch
ein Teenie-Film! Komödie,
USA 2001 7.25 Z Zum
Glück geküsst. Komödie, USA
2006 9.15 Z 17 Again. Komödie, USA 2008 11.05 Galileo Big Pictures – extrem!
14.00 Z Knight and Day.
Actionkomödie, USA 2010
16.10 Z Kiss & Kill. Actionfilm, USA 2010 18.00 Newstime
18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Moderation: Stefan Gödde
8.10 Z Eulen – Abenteuer in
der Wildnis. Komödie, USA 2006
9.50 Z Die vier Federn.
Abenteuerfilm, GB/USA 2002
11.50 Z Mammut. Abenteuerfilm, USA/RUM 2006 13.20
Z Das Rätsel der Sphinx.
Fantasyfilm, CDN/GB 2008
14.55 Z Dinotopia. Fantasyfilm, USA/D/GB 2002 16.25
Z Jurassic Park III. Abenteuerfilm, USA 2001 18.00 Promi Frauentausch 20.00 News
8.05 Z Jede Menge Ärger.
Thriller, USA 2002 9.40 Z
Spione wie wir. Komödie, USA
1985 11.25 Z Geschenkt
ist noch zu teuer. Komödie,
USA 1986 13.05 Z Der Herr
des Hauses. Komödie, USA
2005 14.45 Z Casper. Fantasyfilm, USA 1995 16.35 Z
Familie Klumps und der verrückte Professor. Komödie, USA
2000 18.25 Z Big Mamas
Haus II. Komödie, USA 2006
20.15
TV-Kriminalfilm
Z
20.15
Tatort: Unvergessen
TV-Krimi, A 2013
Mit Harald Krassnitzer,
Adele Neuhauser,
Hubert Kramar
Z
21.45
J C Ein Fall für
Annika Bengtzon –
Kalter Süden
Kriminalfilm, S 2012
Mit Malin Crépin, Björn
Kjellman, Leif Andrée
23.15 E Tagesthemen
Z23.30 J C Kommissar
Wallander –
Die fünfte Frau
Kriminalfilm,
GB/S/D 2010
1.00 E I Tagesschau
20.15
Kriminalfilm
Z
20.15
J Der Tote im Eis
Kriminalfilm, D 2012
Mit Manfred Zapatka,
Kai Wiesinger,
Aglaia Szyszkowitz
Z
22.30
J Mord in Louisiana
Kriminalfilm,
F/USA 2009
Mit Tommy Lee Jones,
John Goodman,
Peter Sarsgaard
Z 0.25 J C E I Abbitte
Drama, GB 2007
Mit Keira Knightley
Z 2.15 J Der Tote im Eis
20.15
Actionfilm
Z
20.15
J C Transporter III
Actionfilm,
GB/F/USA 2008
Mit Jason Statham,
Robert Knepper,
Natalya Rudakova
Z
22.10
J C E Crank II:
High Voltage
Mit Jason Statham,
Amy Smart,
Dwight Yoakam
Z23.40 J C Transporter III
Actionfilm,
GB/F/USA 2008
Z 1.35 J C E Crank II:
High Voltage
20.15
Animationsfilm 20.15 Romantikkomödie
Z
Z
20.15
Megamind
20.15
Love and other
Animationsfilm,
Drugs –
USA 2010
Nebenwirkung
Z22.10 From Hell
Inklusive
Romantikkomödie,
Horrorthriller,
USA 2010
USA 2001
Mit Jake Gyllenhaal,
Mit Johnny Depp,
Anne Hathaway,
Heather Graham,
Oliver Platt
Ian Holm
Z 0.30 J C xXx – Triple X
Erstausstrahlung
Z
22.35
C Resident Evil:
Mit Vin Diesel, Asia ArExtinction
gento, Marton Csokas
Science-Fiction-Film,
Z 2.30 xXx – The Next Level
AUS/D/GB/USA/F 2007
Z
0.15 C Resident Evil:
Afterlife
4.00 Schicksale –
Horrorfilm,
und plötzlich
D/GB/F 2010
ist alles anders
20.15
Doku-Soap
20.15 E Die Geissens –
Eine schrecklich
glamouröse Familie!
22.20 E I Krass! (1)
Die dümmsten
Verbrecher der Welt
23.05 E I Klick-stars
23.50 E exklusiv –
die reportage
Tattoos, Wax und Latex – Für einen sexy
Körper tu ich alles
0.45 I Ärger im Revier
Auf Streife
mit der Polizei
2.20 Ungeklärte Morde –
Dem Täter auf der
Spur (1/46)
20.15
Abenteuerfilm
Z
20.15
E I The Quest –
Der Fluch des
Judaskelch
Abenteuerfilm,
USA 2008
Mit Noah Wyle, Bruce
Davison, Stana Katic
Z22.00 Der Flug des Phoenix
Mit Dennis Quaid,
Tyrese Gibson
Z 0.00 E I The Quest –
Der Fluch des
Judaskelch
Abenteuerfilm,
USA 2008
Z 1.40 Big Mamas Haus II
Komödie, USA 2006
WDR
SWR
NDR
BR
3 SAT
ARTE
Ki.Ka
18.45 Rundschau 19.00 Wilde 18.15 Liga der Milliardäre 17.25 Das Geheimnis der tä- 17.10 Geronimo Stilton 17.35
Wasser – An der Iller 19.45 A 19.00 heute 19.15 Luxus auf towierten Mumie 18.15 Hei- Das Green Team 18.00 SherFlascherl vom Glück 21.15 dem Meer 20.00 Tagesschau mathafen 19.10 Arte-Journal lock Yack – Der Zoodetektiv
Freizeit 21.45 Rundschau- 20.15 Z Das Boot – 19.30 Naturparadies Afrika 18.15 Babar und die AbenteuMagazin 22.00 Z Das Ende Director’s Cut. Kriegsdrama, 20.15 Z Sugarland Ex- er von Badou 18.40 Zigby, das
ist mein Anfang. Biografie, I/D D 1996 23.30 Z Trio Infer- press. Roadmovie, USA 1974 Zebra 18.50 Unser Sand19.00
Das
2010 23.30 Z Das Zimmer nal. Krimikomödie, F/D/I 1974 22.00 Z Was geschah männchen
meines Sohnes. Drama, F/I 1.15 Z Die Heilerin (1/2). wirklich mit Baby Jane? Dschungelbuch 19.25 Wissen
2001 1.10 Z Das Ende ist Drama, A 2004 2.40 Z Thriller, USA 1962 0.10 Der macht Ah! 19.50 logo! spezial
mein Anfang. Biografie, I/D 2010 Die Heilerin. Drama, A 2008 Mann im Wald 1.10 Metropolis 20.00 Ki.Ka Live 20.10 Baxter
MONTAG
MONTAG
17.20 Lost in NRW 17.50 Urlaub auf dem Frachtschiff
18.20 Hof Höschen (1/2)
Lokalzeit-Geschichten 20.00
Tagesschau 20.15 Das fantastische Quiz des Mensche
21.45
Lachgeschichten
22.30 Danke Kurt Felix! – Erinnerungen 0.30 Spätschicht
Kirche bleibt im Dorf 21.15 Laible und Frisch 21.40 SWR Landesschau aktuell 21.50 Sag die
Wahrheit 22.20 Turnen. Deutsches Turnfest. Eröffnungsgala.
Höhepunkte aus Mannheim
23.20 Die beliebtesten Autoklassiker 0.20 Die romantischsten Eisenbahnstrecken
17.15 Die Reeder 18.00 Die
Elbe von oben 18.45 Der XXLOstfriese – Herd statt Pferd
19.30 Neues aus Büttenwarder 20.00 Tagesschau 20.15
Star Quiz mit Kai Pflaume
22.55 50 Jahre Bundesliga
im Norden 23.40 Z Habemus Papam. Drama, I/F
2011 1.20 Der XXL-Ostfriese
Gartenpumpen-Set Classic 3500/4
99.
99
in Kunststoff,
schwarz
19.
99
Plötzlich auf
sich gestellt
 Der RWN-Heimkino-Tipp
Welche Abenteuer muss
eine Frau bestehen, die
von der Welt abgeschnitten in den Bergen überlebt? Die deutsche Schauspielerin Martina Gedeck
zeigt sich in „Die Wand“ in
einer intensiven Rolle inmitten einer unbeugsamen
Natur. Der Film beruht auf
dem gleichnamigen literarischen Meisterwerk von
Marlen Haushofer, das lange als unverfilmbar galt.
M
it einem befreundeten Ehepaar und
deren Hund Luchs
fährt eine Frau (Martina Gedeck) für einen Wochenendausflug in deren Berghütte. Das Ehepaar bricht
am Abend auf, um noch mal
kurz ins Dorf zu wandern und
kehrt nicht mehr zurück. Die
Frau macht sich notgedrungen mit Luchs auf den steinigen Weg ins Tal. Plötzlich
jault der Hund auf und geht
nicht weiter. Die Frau stößt
gegen eine unsichtbare Wand.
Verwundert tastet sie die unerklärliche Grenze ab, die sie
vom Rest der Welt trennt.
Der blaue Himmel und die
Natur um sie herum sehen
aus wie immer. Die Vögel
zwitschern, als wäre nichts
geschehen. Aber warum hat
noch niemand Alarm geschlagen und warum ist kein
einziger Mensch zu sehen?
Als die Frau ein zweites Mal
aufbricht, um ihr begrenztes
Gebiet zu erkunden, entdeckt
sie mit einem Fernglas die
versteinert wirkenden Menschen auf einer Nachbarhütte. Der Tod muss rasch
gekommen sein. Vielleicht
wäre es klüger gewesen,
wäre sie mit ihren Freunden
ins Dorf gegangen.
Doch mit der Zeit findet
sich die Frau in ihrer neuen
Umgebung zurecht. Eine Kuh
läuft ihr zu, sie geht auf die
Jagd, übersteht den Winter.
Im Sommer erlebt sie dann
einen zaghaften Einklang
mit sich selbst, bis sie eines
Tages gefunden wird – nur
anders, als sie denkt...
Gedreht wurde „Die Wand
im Oberösterreichischen
Salzkammergut zwischen
Februar 2010 und Januar
2011. Der von der deutschen
Presse frenetisch gefeierte Film begeisterte knapp
400.000 Kinozuschauer.
Die ab sofort bei MediMax
in Asbach und Unkel erhältliche Blu-ray enthält zusätzlich Interviews und ein
Featurette zur DeutschlandPremiere.
Teichfolie
0,5 mm stark
m2
Die kompakte GARDENA Gartenpumpe 3500/4 ist das optimale
Einstiegsmodell und vielseitig in der Anwendung. Durch ihre hohe
Saugkraft und Druckleistung ist diese optimal zur Bewässerung,
zur Druckverstärkung oder zum Um- und Auspumpen von Leitungs-,
Regen- oder chlorhaltigem Schwimmbadwasser geeignet. Mit
doppeltem Ausgang zum gleichzeitigen Betrieb von 2 Anschlussgeräten.
Leistung: 800W, Fördermenge: 3600l/h, Förderdruck: 4.1bar,
Selbstansaughöhe: 7m, Gewicht: ca. 9.5kg, Anschlusskabel: 1.5m,
inkl. 20 m 13 mm (1/2“)-Schlauch mit Armaturen und 3,5 m Sauggarnitur.
Komposter
300 Liter
Martina Gedeck in einer intensiven Rolle: Eine geheimnisvolle Wand
trennt sie vom Rest der Welt.
Bilder: Studiocanal
1,0 mm stark
m2
Hohe
Standsicherheit
1.49
2.99
Teichsticks
5 l Eimer
Schlauchwagen
Classic 60 TS Set
Der Schlauchwagen ist
bereits ausgestattet mit
einem 20 Meter langen
Schlauch.
49.
99
Wasserspielpumpe Pondo Vario 2500
3.99
L-Preis: -.80
Geeignet für den Einsatz in Gartenteichen,
Zierbrunnen und kleinen Bachläufen.
Förderleistung 2500 l/h bei geringer Leistungsaufnahme von nur
40 Watt, Förderhöhe bis 2,2 m, 4 Fontänenaufsätze, Abnehmbare
Feinfilterschlitze für Bachlauf- oder
Filterspeisung, Schwenkbare Teleskopverlängerung mit 4 Düsen und Kugelgelenk, Zweiter separat regulierbarer
Abgang, Inklusive Thermoschutz
39.
99
Angebot gültig vom 21.05. bis 01.06.
10
Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
news
Monstermäßig
chic
rie, die bislang noch nicht im
deutschen Free-TV zu sehen
war, ist ab 23. Mai als 5-DVDSet bei MediMax in Asbach
und Unkel erhältlich.
Neues von der
Ein-Euro-Anwältin
„Willkommen im Untergeschoss. Ich bin Danni Lowinski.
Ich hab’ hier meine Kanzlei!“ –
So begrüßt die ungewöhnliche
Rechtsanwältin in der Kölner
Einkaufspassage ihre Mandanten. Für einen Euro pro Minute
steht sie den sozial Schwächeren nun weitere sechs Folgen
lang mit Rat und Tat zur Seite.
Nachdem Oliver Schmidt
erstmal aus ihrem Leben verschwunden ist, wird es an
der „Männerfront“ turbulent:
Danni lernt einen äußerst attraktiven Staatsanwalt, aber
auch den faszinierenden Unterweltkönig Pit kennen. Auch
beruflich geht es für die „EinEuro-Anwältin“ aufwärts. Sie
2
Die Monster-High-Clique ist
zurück. Diesmal macht sie
sich auf den Weg nach Scaris. In der Monster-Stadt der
Mode hat Clawdeen Wolf die
einmalige Gelegenheit bei der
berühmten Modedesignerin
Madame Ghostier in die Lehre
zu gehen. Sie lässt alles stehen
und liegen und reist mit ihren
Freundinnen ab, muss sich in
Scaris aber erst einmal gegen
ihre Konkurrentinnen Skelita
Calaveras und Jinafire Long
durchsetzen. Währenddessen
entdecken Frankie Stein und
Rochelle Goyle ein schauriges
Geheimnis unter den Straßen
von Scaris. Die neue MonsterHigh-Episode ist ab sofort bei
MediMax in Asbach und Unkel
erhältlich.
Bilder: Universal
ARD
ZDF
SAT.1
PRO 7
RTL 2
11
VOX
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale – und
plötzlich ist alles anders 11.00
Richterin Barbara Salesch
12.00 Richter Alexander Hold
14.00 Niedrig und Kuhnt
15.00 Familien-Fälle 17.00
Schicksale – und plötzlich ist
alles anders 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Niedrig und Kuhnt
8.05 Z Love and other
Drugs – Nebenwirkung Inklusive. Romantikkomödie,
USA 2010 10.10 Two and a
Half Men 11.00 The Big Bang
Theory 11.50 How I Met Your
Mother 12.40 Scrubs – Die
Anfänger 13.30 Two and a
Half Men 14.25 The Big
Bang Theory 15.40 How I
Met Your Mother 17.00 taff
18.00 Newstime 18.10 Die
Simpsons 19.05 Galileo
5.15 Still Standing 7.25 King
of Queens 8.15 Die Schnäppchenhäuser. Der Traum vom
Eigenheim 9.15 Frauentausch
11.15 Family Stories 12.10
Köln 50667. Doku-Soap
13.10 Berlin – Tag & Nacht
14.15 Der Trödeltrupp 15.05
Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz. DokuSoap 17.00 X-Diaries 18.00
Köln 50667 19.00 Berlin – Tag
& Nacht 20.00 RTL II News
6.50 Mieterzoff 7.50 Unter Beobachtung 8.50 Verklag mich
doch! 9.50 Hilf mir doch!
10.55 Mieten, kaufen, wohnen
Verklag mich doch! 14.00 Hilf
mir doch! 15.00 Shopping
Queen 16.00 Vier Hochzeiten
und eine Traumreise 17.00
Mieten, kaufen, wohnen 18.00
Das perfekte Dinner im
Schlafrock 20.00 Prominent!
20.15
Tierarztserie
20.15 J G I Tierärztin
Dr. Mertens
Tierarztserie
Überm Abgrund
21.00 J G I In aller
Freundschaft
Alte Narben
21.45 J E Report Mainz
22.15 E Tagesthemen
Mit Wetter
22.45 J E I Menschen
bei Maischberger
0.00 E Nachtmagazin
0.20 I Spätschicht
Die Comedy Bühne
Z 0.50 J C Liebe auf den
zweiten Blick
Liebesfilm, USA 2008
20.15 Dokumentationsreihe
20.15 J E I ZDFzeit
Unheimliche Geschäfte – Die Skandale der
Deutschen Bank
21.00 J E I Frontal 21
22.15 J Mein wildes Herz
Brennende Eifersucht
22.45 E I Markus Lanz
0.00 E I heute nacht
Z 0.20 J C E I In the
Electric Mist –
Mord in Louisiana
Kriminalfilm,
F/USA 2009
Mit Tommy Lee Jones
2.10 J E I SOKO Köln
Krimiserie
20.15
Krimiserie
20.15 C E CSI: Vegas
Krimiserie
Der vierte Musketier
21.15 C E Bones –
Die Knochenjägerin
Krimiserie
Das Leben der
wartenden Toten
22.15 C E The Glades
Actionserie
Vom Preis des Glaubens / So stirbt kein
Gentleman
0.00 RTL Nachtjournal
0.30 C E CSI: Vegas
Der vierte Musketier
1.25 C E Bones
Krimiserie
20.15
Komödie
Z
20.15
C Almanya –
Willkommen in
Deutschland
Komödie, D 2011
Mit Fahri Ögün Yardim,
Vedat Erincin,
Demet Gül
Erstausstrahlung
22.20 akte 20.13 –
Reporter
kämpfen für Sie!
23.20 Eins gegen Eins
0.15 24 Stunden
Weichei oder Macho?
Problemzone Mann
1.10 akte 20.13 ...
1.55 Richter
Alexander Hold
20.15
Sitcom
Frodos Autogrammkarten / Alles einsteigen
21.15 C 2 Broke Girls
Sitcom
Schlaflos in Williamsburg
21.45 C Apartment 23
Comedyserie
Ein Wochenende in
den Hamptons
22.15 C Mike & Molly
Comedyserie
Der erste Kuss /
Mike ist nicht bereit
23.15 TV total
20.15
Doku-Soap
20.15 Ross – Der
Kindergartenboss
(1/7)
21.10 Die (T)Raumretterin
(1/7)
22.05 E RTL II Spezial.
Das Magazin
22.55 Außergewöhnliche
Menschen
Der dickste Mann
der Welt (1)
23.55 E Grip
Auf Streife
mit der Polizei
Das Magazin
3.10 Privatdetektive ...
20.15
Doku-Soap
20.15 E I Daniela
Katzenberger –
natürlich blond
21.15 E I Goodbye
Deutschland!
Die Auswanderer
23.15 Die Küchenchefs
Diner Road, Minden
0.10 vox nachrichten
0.30 E I CSI: NY
Krimiserie
Eiskalt
Krimiserie
Mords-Bande
2.00 E I The Closer
Krimiserie
3 SAT
ARTE
WDR
SWR
NDR
BR
Ki.Ka
18.00 Abendschau 18.45 17.15 Menschen und Straßen 17.20 Der Schreiber im Alten 16.25 Piets irre Pleiten 17.10
Rundschau 19.00 Gesundheit! 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Ägypten 18.15 Heimathafen Geronimo Stilton 17.35 Das
19.45 Dahoam is Dahoam Kulturzeit 20.00 Tagesschau 19.10 Arte-Journal 19.30 Na- Green Team 18.00 Sherlock
20.15 Z Tatort: Um jeden 20.15 Z Die Pferdefrau. turparadies Afrika 20.15 Yack – Der Zoodetektiv 18.15
Preis. TV-Kriminalfilm, D 2009 Melodram, D/A 2001 21.45 AKW-Rückbau – Zu welchem Babar und die Abenteuer von Ba21.45
Rundschau-Magazin Schätze der Welt – Erbe der Preis? 21.20 Gesprächsrunde dou 18.40 Zigby, das Zebra
22.00 Münchner Runde 22.45 Menschheit 22.00 ZIB 2 22.25 21.45 Joschka und Herr Fi- 18.50 Unser Sandmännchen
Wagner & Me 0.15 Rund- Unserer Väter Land 23.25 Ein scher 23.45 Die Republik bin 19.00 Das Dschungelbuch 19.25
schau-Nacht 0.25 Z Der Fall für Fitik-Yarisan 0.25 Mein ich! 0.45 Yourope 1.10 28 Mi- Wissen macht Ah! 19.50 logo!
Italiener. Tragikomödie, I/F 2006 wildes Herz 0.55 10vor10
nuten 1.50 ARTE Reportage
20.00 Ki.Ka Live 20.10 Baxter
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde.
Waschbären – Einwanderer
aus Wildwest 21.00 Quarks &
Co. 21.45 WDR aktuell 22.00
Weltweit 22.30 West ART
23.15 Z Bottle Shock –
Die Chardonnay-Cowboys.
Komödie, USA 2008 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit aus Köln
20.15 Z Tatort: Im Sog des
Bösen. TV-Krimi, D 2009 21.45
Landesschau aktuell 22.00
Kommissare Südwest 22.30
Schlaglicht 23.00 Kunstturnen.
Deutsche
Meisterschaften.
Einzelgeräte-Finals der Herren
und Damen. Aus Mannheim
23.30 Stuttgarter Kabarettfestival 2013 (1/2) 0.00 Nachtcafé
ARD
MI
17.10 Nashorn, Zebra & Co.
18.00 Regional 18.15 NaturNah 18.45 Regional 19.30 Regional 20.00 Tagesschau
20.15 Visite. Das Gesundheitsmagazin 21.15 Panorama 3
21.45 NDR aktuell 22.00 Z
Tatort: Häschen in der Grube.
TV-Kriminalfilm, D 2008
23.30 Der Sturz 1.00 3 nach 9
ZDF
RTL
SAT.1
PRO 7
RTL 2
VOX
5.30 Morgenmagazin 9.05
Rote Rosen 9.55 Sturm der
Liebe 10.45 Brisant 11.05
ARD-Buffet 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00
Tagesschau 15.10 Sturm der
Liebe 16.00 Tagesschau 16.10
Leopard & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00
Verbotene Liebe 18.50 Heiter
bis tödlich 20.00 Tagesschau
Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute
14.15 Die Küchenschlacht
15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.40 Leute heute 18.00 SOKO Wismar 18.50 Lotto 19.00
heute 19.25 Küstenwache
8.00 Unter uns 8.30 GZSZ
9.00 Punkt 9 9.30 Familien im
Brennpunkt 10.30 Familien im
Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf
17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30
Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05
Alles, was zählt 19.40 GZSZ
11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander
Hold 14.00 Niedrig und Kuhnt
alles anders 18.00 Niedrig
und Kuhnt 19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.30
K 11 – Kommissare im Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
5.20 EUReKA – Die geheime
Stadt 6.40 Malcolm mittendrin 8.25 Scrubs – Die Anfänger 9.15 Two and a Half
Theory 11.25 How I Met
Your Mother 12.40 Scrubs –
Die Anfänger 13.30 Two and
a Half Men 14.25 The Big
of Queens 8.15 Die Schnäppchenhäuser 9.15 Frauentausch 11.15 Family Stories
12.10 Köln 50667 13.10 Berlin – Tag & Nacht 14.15 Der
Trödeltrupp 15.05 Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im
Einsatz. Doku-Soap 17.00
X-Diaries. Love, sun & fun
18.00 Köln 50667. Doku-Soap
19.00 Berlin – Tag & Nacht.
Doku-Soap 20.00 RTL II News
20.15
Komödie
Z
20.15
J Der Vollgasmann
Komödie, D 2013
Mit Uwe Ochsenknecht, Anica Dobra,
Jürgen Tarrach
21.45 J I Plusminus
Das Wirtschaftsmagazin
22.15 E Tagesthemen
Mit Wetter
22.45 J I Anne Will
0.00 E Nachtmagazin
Z 0.20 J Der Vollgasmann
Komödie, D 2013
Z 1.55 J Sex für Anfänger
Komödie, USA 2002
3.35 J I Anne Will
4.50 Deutschlandbilder
20.15
Kriminalfilm
Z
20.15
J E Marie Brand
und die letzte Fahrt
Mit Mariele Millowitsch, Hinnerk
Schönemann,
Thomas Heinze
22.15 E auslandsjournal
22.45 J E I ZDFzoom
Tödliche Deals –
Deutsche Waffen
für die Welt
1.00 Der Hölle entkommen
Die gefährliche Flucht
aus Nordkorea
20.15 E I Christopher
Posch Spezial
Immer Ärger mit der
Versicherung / Diagnose: Hautkrebs /
Landgasthof abgebrannt
21.15 E I Verfolgt –
Stalkern
auf der Spur
Mit Leo Martin
(Ex-Geheim-Agent)
22.15 E I „Stern”-TV
Posch Spezial
1.30 E I Verfolgt ...
Mit Leo Martin
20.15
Actionthriller
Z
20.15
Projekt: Peacemaker
Actionthriller,
USA 1997
Mit George Clooney,
Nicole Kidman,
Armin Mueller-Stahl
Z
22.30
C Out of Time –
Sein Gegner
ist die Zeit
Thriller, USA 2003
Mit Denzel Washington, Eva Mendes,
Sanaa Lathan
Z 0.35 Projekt: Peacemaker
Actionthriller,
USA 1997
Z 2.40 C Out of Time ...
Thriller, USA 2003
20.15
Sitcom
20.15 C How I Met
Your Mother
Sitcom
Der Stempel / Zwölf
wuschige Weiber
21.15 C New Girl
Comedyserie
Models / Halloween
22.10 C The New Normal
Nanagasmus /
Die Kinder-Hochzeit
23.10 TV total
0.10 C How I Met
Your Mother
Der Stempel / Zwölf
wuschige Weiber
1.05 C New Girl
Comedyserie
20.15
Doku-Soap
20.15 E Teenie-Mütter
Wenn Kinder
Kinder kriegen
21.15 E Babys! Kleines
Wunder –
großes Glück
22.20 I Crash! Knapper
geht’s nicht
23.05 I Dallas SWAT
(1/15)
Ein knallhartes Team
0.00 I Dallas SWAT
Nervenkrieg
0.55 E Law and Order:
New York
Transsexuell
1.40 C E Flashpoint Krimiserie
20.15
Krimiserie
20.15 Rizzoli and Isles
Krimiserie
Unter Verdacht
21.15 E I King
Krimiserie
Neue Besen
Krimiserie
Entführt
23.00 Crossing Jordan –
Pathologin mit Profil
Krimiserie
Schatten der
Vergangenheit
Unter Verdacht
3 SAT
ARTE
WDR
SWR
NDR
BR
011
Ki.Ka
18.45 Rundschau 19.00 Stati- 17.15 Afrikas neuer Ozean 17.20 Ägyptens versunkene 16.25 Piets irre Pleiten 17.10
onen.Magazin 19.45 Dahoam 18.00 planet e. 18.30 nano Hafenstadt 18.15 Heimathafen Geronimo Stilton 17.35 Das
is Dahoam 20.15 Jetzt red i. spezial 19.00 Teure Tropfen 19.10 Arte-Journal 19.30 Na- Green Team 18.00 Sherlock
Wirtshausdiskurs. Aus Herrie- 19.30 Ware Wasser 20.20 turparadies Afrika 20.15 Wag- Yack – Der Zoodetektiv 18.15
den in Mittelfranken 21.00 Z Verschollen am Kap nerwahn 21.45 Geburtstags- Babar und die Abenteuer von BaKontrovers 21.45 Rund- (1/2). Thriller, D 2011 21.50 konzert für Richard Wagner dou 18.40 Zigby, das Zebra
schau-Magazin 22.00 Genie Z Verschollen am Kap 0.05 Z Richard Wagner – Ei- 18.50 Unser Sandmännchen
und Größenwahn 22.45 Kino Thriller, D 2011 23.20 Ohne ne Filmbiographie anlässlich 19.00 Das Dschungelbuch 19.25
Kino 23.15 Winifred Wagner Wasser kein Leben 0.00 des 100. Geburtstags des gro- Wissen macht Ah! 19.50 logo!
(1) 1.35 Dahoam is Dahoam 10vor10 0.30 zdf.kulturpalast ßen Meisters. Biografie, D 1913 20.00 Ki.Ka Live 20.10 Baxter
20.15 Das NRW Duell. Krimis21.00 Die beliebtesten
Parks und Gärten in Nordrhein-Westfalen 21.45 WDR
aktuell 22.00 Bericht aus
Brüssel 22.15 Der Fahnder 23.05
Z Tatort: Undercover. TV-Kriminalfilm, D 2002 0.35 Herrn
Zukowskis Hauptgewinn 1.05
Domian 2.00 Lokalzeit aus Köln
20.15 betrifft ... 21.00 Die
Kinder-Docs 21.45 SWR
Landesschau aktuell 22.00
Z Nicht alle waren Mörder. Biografie, D 2006 23.35
Kunstturnen. Deutsche Meisterschaften. Einzelgeräte-Finals der Herren und Damen.
Aufzeichnung aus Mannheim 0.05 Sag die Wahrheit
Alpinaweiß
Eimer kaufen
20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich. Die
Rückkehr der Raubtiere –
Wolf, Luchs und Bär auf dem
Vormarsch 21.00 Der XXLOstfriese 21.45 NDR aktuell
22.00 Großstadtrevier 22.50
extra 3 23.20 Zapp 23.50 Studio Hamburg Nachwuchspreis
1.50 Anne Will 3.05 Nordbilder
Schimmel
Vernichter
Algen- und Moosentferner
2 l, Konzentrat Reicht für 200 - 300 m²
Entfernt selbsttätig Algen und Moos von
Stein-, Holz-, Glas-, Beton- und Keramikoberflächen. Beugt langfristig Neuansatz
von Algen und Grünansätzen vor.
0,5 l, chlorhaltig
MwSt einstreichen*
* So funktioniert´s:
- Bis zum 30.06.2013 mindestens zwei, maximal fünf
Aktions-Eimer Alpinaweiß ab 8 Liter kaufen.
- Alle Aktionseimer müssen auf einem Kassenbon stehen.
- Füllen Sie die Rückseite des Aktions-Deckeletiketts vollständig aus.
- Bei mehreren Deckeletiketten reicht es aus, wenn Sie ein Etikett ausfüllen.
- Senden Sie Ihren Original-Kassenbon zusammen mit den abgelösten
Aktions-Deckeletiketten
- pro Eimer ein Etikett - in einem ausreichend frankierten
Briefumschlag bis zum 31.07.2013 an Alpina. (Adresse
auf der Rückseite des Aktionsetiketts)
- Die Rückerstattung der MwSt. erfolgt auf Ihr
Konto.
RTL
5.10 Explosiv – Weekend 6.00
Punkt 6 7.30 Alles, was zählt
Brennpunkt 11.30 Unsere
erste gemeinsame Wohnung
12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle
17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05
-19%
und
Samstag, 18. Mai
5.30 Morgenmagazin 9.05 Volle
Kanne 10.30 Notruf Hafenkante
11.15 SOKO Köln 12.00 heute
12.10 drehscheibe Deutschland
13.00 Mittagsmagazin 14.00
heute – in Deutschland 14.15
Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel
17.00 heute 17.10 hallo
deutschland 17.45 Leute heute
19.25 Die Rosenheim-Cops
DIENSTAG
Dienstag
stellt ihren Klapptisch endlich
in ihr eigenes, kleines Büro.
Außerdem wird Dannis beste
Freundin Bea schwanger, Nils
eröffnet in der Einkaufspassage eine Kinderbetreuung und
mit Orkan Topal übernimmt
ein ehemaliger Schützling von
Danni den Schlüsseldienst. Die
neuen Folgen der vierten Staffel der erfolgreichen SAT1-Serie sind ab 23. Mai als 2 DVDSet bei MediMax in Asbach
und Unkel erhältlich.
22.5.2013
Das Phänomen „Battlestar
Galactica“ geht weiter: Die
18-teilige Serie „Caprica“:
liefert einen Blick auf die Ursprünge des Konflikts zwischen Menschen und Zylonen.
58 Jahre vor dem Start der
Battlestar sind nach einer
verheerenden Explosion die
Schicksale zweier mächtiger
Familien, den Graystones und
den Adamas, untrennbar miteinander verstrickt. Beide Dynastien experimentieren dort,
wo das Menschliche endet
und die künstliche Intelligenz,
die Zylonen, beginnen. Zur
entscheidenden Auseinandersetzung kommt es auf einem
Schlachtfeld aus Wirtschaftsverschwörungen, Mord, Sex
und Familienintrigen. Die Se-
MITTWOCH
Mittwoch
Galactica: Wie
alles begann
Ausgabe 21/13
DI
21.5.2013
SERIEN AUF DER SILBERSCHEIBE
10 l Eimer
39.99
L-Preis: 3.99
Sofortwirkung auf
allen abwaschbaren
Oberflächen im
Sanitärbereich, in
Sauna und Schwimmbad. Vernichtet
Schimmel, Algen,
Pilze und Bakterien
auf Fliesen, Fugen,
Decken, Mauerwerk
und Kunststoff.
Intensive Desinfizierung
und Vorbeugung durch
Chlorwirkstoffe.
6.99
L-Preis: 3.49
4.99
L-Preis: 9.98
Kompressor
AIRPOWER max. 8 bar Druck
Kindersitz
mit tollen Motiven
19.99
je
Tragbarer Kompressor, 1- Zylinder, ölfrei.
Anschlussfertig mit allen Armaturen. Ideales Gerät
für Servicemonteure zum Ausblasen von Elektroanlagen, PC, Airbrush, Nagler und zum Aufpumpen von
Bällen, Reifen usw. Umweltfreundlich und wartungsarm.
Transportgriff, Ein-/ Ausschalter, 2,5 m Druckluftschlauch
mit Schnellkupplung, Zubehörfach, Ausblaspistole, Reifenfüller mit Manometer,
3 Düsen (Ballfüllnadel, Fahrradventil Adapter, Adapter für Luftmatratzen.)
89.99
Angebot gültig vom 21.05. bis 01.06.
Angebot gültig in Asbach und Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
12
news
ARD
ZDF
RTL
Ausgabe 21/13
SAT.1
Samstag, 18. Mai
PRO 7
RTL 2
VOX
5.15 hallo deutschland 5.30
Morgenmagazin 9.05 Volle
Kanne – Service täglich 10.15
Notruf Hafenkante 11.00 ZDF
spezial 13.00 Mittagsmagazin
14.00 heute – in Deutschland
14.15 Die Küchenschlacht
15.05 Topfgeldjäger 16.00
heute 16.10 SOKO Kitzbühel
deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00
heute 19.25 Notruf Hafenkante
alles anders 11.00 Richterin
Barbara Salesch 12.00 Richter
Alexander Hold 14.00 Niedrig
und Kuhnt 15.00 FamilienFälle 17.00 Schicksale – und
K 11 – Kommissare im Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten
14.15 Der Trödeltrupp. Das
Geld liegt im Keller 15.05 Der
Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 17.00 XDiaries 18.00 Köln 50667
20.15
Fußball
20.15 J I Fußball
Relegationsspiel
zur Bundesliga
Hinspiel. Live
22.45 Die Klugscheisser
(1/5)
Satireshow
Mit Monika Gruber
Z23.15 J G 13 Semester
Drama, D 2009
Mit Max Riemelt,
Alexander Fehling,
Robert Gwisdek
0.55 E Nachtmagazin
Z 1.15 J I Commissario
Laurenti: Gib Jedem
Seinen Eigenen Tod
Krimireihe, D 2006
20.15
Komödie
Z
20.15
J Molly und Mops –
Ein Mops kommt
selten allein
Komödie, D/A 2011
Mit Monika Reithofer,
Monika Baumgartner,
Atischeh Hannah
Braun
Erstausstrahlung
22.15 J E Maybrit Illner
Der Polit-Talk im ZDF
0.45 E I Magnum
Actionserie
Der gekaufte Killer /
Babyhandel
20.15
Krimiserie
20.15 C E CSI: Miami
Krimiserie
Reifeprüfungen /
Änderung im Flugplan
22.15 C E Psych
Krimiserie
Die Spionin,
die mich liebte
23.10 C E Law & Order
Krimiserie
Was Frauen wollen
0.30 C E CSI: Miami
Krimiserie
Reifeprüfungen /
Änderung im Flugplan
Was Frauen wollen
20.15
Krimiserie
20.15 C Criminal Minds
Krimiserie
Farbenlehre /
Die größte Buße
22.15 C Criminal Minds:
Team Red
Krimiserie
Mutters Liebe
23.15 C Navy CIS
Krimiserie
Der letzte Schuss
Krimiserie
Farbenlehre /
Die größte Buße
Team Red
Mutters Liebe
20.15
Show
20.15 Germany’s
next Topmodel
Wer wird Deutschlands nächstes
Supermodel?
Jury: Heidi Klum
(Model), Thomas Hayo
(Artdirector),
Enrique Badulescu
(mexikanischer
Fotograf)
22.30 red!
Stars, Lifestyle & More
23.30 TV total
0.30 Germany’s
next Topmodel
2.25 red!
3.20 talk talk talk
20.15
Magazin
20.15 Die Kochprofis –
Einsatz am Herd
Hohenasper
Krug in Hohenaspe
21.15 E Frauentausch
Heute tauschen Jasmin (22) und André
(36) die Familien
23.20 E I exklusiv –
die reportage
Transsexuell –
Gefangen im
falschen Körper!
die reportage
Pfusch-OPs –
Wenn Schönheit
nur noch weh tut
20.15
Komödie
Z
20.15
Miss Undercover
Komödie,
USA/AUS 2000
Mit Sandra Bullock,
Michael Caine,
Benjamin Bratt
Z
22.20
E Tango & Cash
Mit Sylvester Stallone,
Kurt Russell,
Teri Hatcher
Z 0.35 Miss Undercover
Komödie,
USA/AUS 2000
Z 2.25 E Tango & Cash
4.05 E I Making of...
NDR
BR
3 SAT
ARTE
Ki.Ka
DONNERSTAG
dONNERSTAG
23.5.2013
DO
WDR
SWR
Donkey Kong und Diddy Kong, zwei der beliebtesten und
haarigsten Charaktere unter den Videospielhelden, machen wieder den Dschungel unsicher. „Donkey Kong Country Returns 3D“ ist der 3DS-Nachfolger des Jump’n’RunKlassikers von Nintendo. Es versetzt die Spieler in eine
wilde Jagd über Traumstrände, durch Urwälder und Ruinenlandschaften. Dabei gilt es, Donkey Kongs Bananenvorräte vor Horden diebischer Gegner zu bewahren. Das
Spiel bietet im Vergleich zum Wii-Original acht zusätzliche Level. Außerdem enthält es einen neuen Modus, der
mit neuen Items und neuer Mechanik an das HandheldSpiel angepasst wurde. Das Spiel ist ab dem 24. Mai bei
MediMax in Asbach und Unkel erhältlich.
Bild: Nintendo
17.30 Regionales 18.00 17.30 Schätze der Welt – Erbe 17.25 Die Christianisierung 17.10 Geronimo Stilton
Abendschau 18.45 Rund- der Menschheit 17.45 Im der Wikinger 18.15 Heimatha- 17.35 Das Green Team 18.00
schau 19.00 Geld und Leben Reich der Zwergmenschen fen 19.10 Arte-Journal 19.30 Sherlock Yack – Der Zoode19.45 Dahoam is Dahoam 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Naturparadies Afrika 20.15 tektiv 18.15 Babar und die
20.15 quer. ... durch die Woche Kulturzeit 20.00 Tagesschau Der letzte Zeuge 21.00 Hatu- Abenteuer von Badou 18.40
21.00 Schlachthof 21.45 Rund- 20.15 Versuchslabor Armut fim – In der Hand des Feindes Zigby, das Zebra 18.50 Unser
schau-Magazin 22.00 Capric- 21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.30 Der Rote Thun 23.20 Sandmännchen 19.00 Das
cio 22.30 Lido. Dokumentati- 22.25 Z La Lisière – Am Herr und Frau Zhang 0.15 Z Dschungelbuch 19.25 Wisonsreihe 23.15 Winifred Wag- Waldrand. Drama, F/D 2010 Das weiße Band. Drama, A/D/ sen macht Ah! 19.50 logo!
ner 1.45 Dahoam is Dahoam
0.00 10vor10 0.30 Rundschau F/I 2009 2.30 Es war einmal ... 20.00 Ki.Ka Live 20.10 Baxter
19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15
Zur Sache Baden-Württemberg! Das Politikmagazin fürs
Land 21.00 Marktcheck
21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Odysso 22.30
Planspiel Atomkrieg 23.15
Nachtkultur 23.45 Literatur im
Foyer 0.15 Odysso 0.45 betrifft ...
Energiepass-Hotline:
0 22 24/97 40 22
Bild: Pixelio/T. Wengert
FR
Heizöl-Verkauf:
0 26 83/5 71 21
Bild: Pixelio/S. Poost
ARD
ZDF
RTL
SAT.1
PRO 7
RTL 2
5.30 Morgenmagazin 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15
ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10
Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe
16.00 Tagesschau 16.10 Leopard & Co. 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Mord mit
Aussicht 20.00 Tagesschau
Volle Kanne – Service täglich
10.30 Notruf Hafenkante
12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin
14.00 heute 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO
Kitzbühel 17.00 heute 17.10
hallo deutschland 17.45 Leute
heute 18.05 SOKO Wien 19.00
heute 19.25 Der Landarzt
Familien im Brennpunkt 17.00
Betrugsfälle 17.30 Unter uns
18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv
18.45 RTL aktuell 19.05 Alles, was zählt 19.40 GZSZ
11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Niedrig und
Kuhnt 15.00 Familien-Fälle
17.00 Schicksale – und
20.15
Romanze
Z
20.15
J C 24 Milchkühe
und kein Mann
Romanze, D 2012
Mit Jutta Speidel,
Christofer von Beau,
Robert Giggenbach
21.45 E Tagesthemen
Mit Wetter
Z
22.00
J Tatort: Der Weg
ins Paradies
TV-Krimi, D 2011
Mit Mehmet Kurtulus
Z23.30 Robert Zimmermann
wundert sich über
die Liebe
Komödie, D 2008
Mit Tom Schilling
1.05 E I Tagesschau
20.15
Krimiserie
20.15 Der Kriminalist
Krimiserie
Vergeltung
21.15 J E I Flemming
Krimiserie
Die Herrin der Gefühle
22.30 E I heute-show
Nachrichtensatire mit
Oliver Welke
23.00 E I aspekte
23.30 J E I Lafer!
Lichter! Lecker!
Die etwas andere
Promi-Kochschule
0.30 J Verdict Revise
Krimiserie
20.15
Show
20.15 E I Wer wird
Millionär?
21.15 E I Let’s Dance
Jury: Motsi Mabuse,
Joachim Llambi,
Jorge Gonzalez
0.30 E I Cindy aus
Marzahn und Die
jungen Wilden
Mit Sascha Grammel,
Atze Schröder,
Steve Rawlings,
Olaf Schubert
1.30 E I Familien im
Brennpunkt
3.00 I Das Strafgericht
20.15
Show
20.15 32EINS!
Die größten
Promi-Skandale
22.45 Ladykracher
23.45 Pastewka
Comedyserie
Der Aufzug
0.15 Sechserpack
Mit Shirin Soraya,
Nina Vorbrodt, Emily
Wood; Hanno Friedrich, Thomas M. Held,
Mirco Reseg
1.15 Die dreisten drei
Die Comedy-WG
Mit Markus Majowski,
Janine Kunze,
Mathias Schlung
20.15
Drama 20.15
Actionfilm
Z
Z
20.15
C Blood Diamond
20.15
C E Catwoman
Drama, USA/D 2006
Actionfilm,
Mit Leonardo DiCaprio,
AUS/USA 2004
Djimon Hounsou,
Mit Halle Berry,
Jennifer Connelly
Benjamin Bratt,
Z
Sharon Stone
23.00
C Faster
Z
22.20
E I Elektra
Mit Dwayne Johnson,
Actionfilm,
Billy Bob Thornton,
CDN/USA 2005
Oliver Jackson-Cohen
Mit Jennifer Garner,
Z 0.55 C Blood Diamond
Goran Visnjic
Z 0.05 C E Lesbian
Drama, USA/D 2006
Mit Leonardo DiCaprio,
Vampire Killers
Djimon Hounsou,
Horrorfilm, GB 2009
Jennifer Connelly
Mit James Corden
Z 1.35 E I Elektra
3.20 Blockbuster TV Z 3.35 C Muscle Heat
Actionfilm,
CDN/USA 2005
Actionfilm, J 2002
NDR
BR
Trödeltrupp. Doku-Soap 15.05
Der Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz. DokuSoap 17.00 X-Diaries 18.00
Köln 50667. Doku-Soap
VOX
Erd-, Abbruch- und Straßenbauarbeiten
Erdarbeiten für Gas, Wasser, Strom und Postleitungen
Individuelle Gestaltung von Höfen und Plätzen jeder Art
Herstellung von Kanalhausanschlüssen
Errichtung von Ein- und Mehrfamilienhäusern
Abdichten und Sanierung feuchte Wände
Betonsanierung
. Tel.: 0 26 83 / 22 65 . Fax
.
Panau 23 53577 Neustadt
0 26 83 / 22 47
PRANGENBERG BEDACHUNG
Meisterbetrieb
GmbH
Haben Sie noch ein festes Dach über dem Kopf?
WDR
Ehrenberg 38
53577 Neustadt
f
Steildach
f
Flachdach
Telefon: 0 26 83 / 3 17 03
Telefax: 0 26 83 / 3 17 72
f
Fassade
f
Sanierungen
[email protected]
f
Sturmschäden
w w w. p r a n g e n b e r g - b e d a c h u n g . d e
1A
1
A
Servicezeit Reportage 18.50
Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Doku
am Freitag. Adelsdynastien in
NRW – Die Fürsten zu SaynWittgenstein-Berleburg 21.00
Von und zu lecker 21.45 Kölner
Treff 23.15 WDR-dok 0.00 Ferien in NRW 0.45 Hier und heute
SWR
3 SAT
20.15
Krimiserie
20.15 E Law & Order:
Special Victims Unit
Krimiserie
Amputiert /
Heiße Nächte
Krimiserie
Kreuzfahrt in den Tod
Krimiserie
Scheherazade
0.10 E Law & Order:
Amputiert /
Heiße Nächte
ARTE
Ki.Ka
17.00 Stille Wasser sind tief 17.45 ZDF-History 18.30 nano 19.30 Naturparadies Afrika 16.18 logo! 16.25 Piets irre
17.30 Regionales 18.00 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.15 Z Charlotte Link – Pleiten 17.10 Geronimo Stilton
Abendschau 18.45 Rundschau 20.00 Tagesschau 20.15 Das andere Kind (1/2). Krimi- 17.35 Das Green Team 18.00
19.00 Unser Land 19.45 Hei- Krank aus der Klinik 21.00 nalfilm, D/A 2012. Erstaus- Sherlock Yack – Der Zoodematrauschen 20.15 Um Him- makro 21.30 auslandsjour- strahlung 21.40 Z Charlotte tektiv 18.15 Babar und die
mels Willen 21.00 Café Mein- nal extra 22.10 ZIB 2 22.35 Link – Das andere Kind. Krimi- Abenteuer von Badou 18.40
eid 21.45 Rundschau-Maga- Z P.S. – Liebe auf Anfang. nalfilm, D/A 2012. Erstaus- Zigby, das Zebra 18.50 Unser
zin 22.00 Die Klugscheisser Fantasykomödie, USA 2004 strahlung 23.10 KurzSchluss Sandmännchen 19.00 Das
22.30 Viel Spaß! 23.15 Z’am 0.10 extra 3 0.40 10vor10 0.05 Z Rémis Rückkehr. Dschungelbuch 19.30 Die
rocken 0.00 Rundschau-Nacht 1.10 Willkommen Österreich Kurzfilm, F 2013 1.00 Tracks
beste Klasse Deutschlands
FREITAG
Freitag
...
..
..
20.15 Länder – Menschen –
Abenteuer. Abenteuer Panamericana – Von Alaska bis
Mexiko 21.00 Länder – Menschen – Abenteuer 21.45 NDR
aktuell 22.00 Z Vier sind
einer zuviel. Komödie, D 2007
23.30 Nonstop Comedy 23.55
Kanzleramt Pforte D 0.40 Visite 1.40 Zapp 2.10 Typisch!
24.5.2013
18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Z
Tatort: Die Unmöglichkeit,
sich den Tod vorzustellen. TVKriminalfilm, D 2010 21.45
WDR aktuell 22.00 Frau-TV
22.30 Menschen hautnah
23.15 Lebenslang 0.40 Filmtipp 0.50 Erlebnisreisen-Tipp
Haariges Abenteuer
18.15 Mensch, Leute! 18.45
SWR Landesschau BadenWürttemberg 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in
die Heimat. Entlang der Ahr
21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Nachtcafé 23.30
Stuttgarter Kabarettfestival
2013 0.00 SWR3latenight
18.00 Regional 18.15 Lust auf
Norden 18.45 Regional 19.30
Regional 20.00 Tagesschau
20.15 Die Nordstory. Niedersachsen von oben 21.15 Die
Reportage 21.45 NDR aktuell
22.00 NDR-Talkshow 0.10 Die
Probe 0.55 NDR-Talkshow
Classics 1.55 Zimmer frei!
Fargesia „Piccobello“ Gartenbambus
Baumschulqualität
aus Deutschland von
im 5 Liter Topf
Standort: Sonniger bis halbschattiger Standort bevorzugt,
Wuchs: Krautige Pflanze, Wuchshöhe 2 bis 4 m,
Durchmesser 2 bis 3 m, Kübelbepflanzung, Windschutz, Uferbepflanzung,
Einzelstellung, Sichtschutz. Frost: Mäßig frosthart
Syringa vulgaris
Aktion
Echter Flieder
im 4 Liter Topf
Flieder eignen sich sehr gut für
die Einzelstellung, können aber
auch mit anderen Blütensträuchern
kombiniert werden. Flieder ist
während der Blütezeit im Mai
eine echte Augenweide.
im 1,5 Liter Topf
verschieden Sorten
Aktion
je
Aktion
12.95
12.95
Rosen
5.99
Acer palmatum „Japanischer Ahorn“
im 7,5 Liter Topf
Diese Sorten sind besonders vielfältig in Wuchs,
Laub und Herbstfärbung. Verschiedene Blattfarben
im Austrieb, Sommer- und Herbstlaub sowie die
unterschiedlichsten Blattformen
machen diese Pflanzen ganzjährig
zu einem Blickfang.
Aktion
29.95
Angebot gültig vom 21.5. bis 01.6.2013 in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
news
Gefährliche
Plagiate

Ausgabe 21/13
Samstag, 18. Mai
TVtipp
Samstag
DIE BESTEN SENDUNGEN DER 2. WOCHE: 25.5. – 31.5.2013
Sonntag
Stürme in Afrika
ARD, 20.15
RTL, 20.15
Alles erlaubt – Eine Woche ohne Regeln
Komödie Die Freunde Rick (Owen Wilson) und Fred interessieren sich kaum noch für ihre Ehefrauen. Sie schauen lieber
anderen Röcken hinterher. Die Frauen geben ihnen schließlich
für eine Woche die Chance, ihre sexuellen Träume zu verwirklichen. Dabei gehen sie davon aus, dass die Möchtegern-Romeos sowieso bei ihren Auserwählten abblitzen werden.
Die RWN-Medienschule
Ein iPhone-Ladegerät für
84 Cent statt 19 Euro oder
Earpod-Kopfhörer für 3,12
Euro? Geklontes Apple-Zubehör gibt es bei asiatischen
Händlern auf Ebay oder bei
Amazon. Doch die Qualität der Plagiate ist oft mangelhaft - und der Gebrauch
teils sogar lebensgefährlich.
Das zeigte jüngst ein Test
der Fachzeitschrift „Computer Bild“.
ihrer eigentlichen Aufgabe
versagen manche Importe:
Fast jedes zweite USB-Kabel
mit 30-poligem Flachstecker
lud zwar den Akku, erlaubte
aber weder die PC-Synchronisation noch das Überspielen von Songs vom PC aufs
Smartphone.
Einen ähnlich schlechten
Eindruck hinterließen nachgebaute Earpod-Kopfhörer,
die im Original dem iPhone
5 beiliegen. Während Appxperten warnen vor im le für die Kopfhörer 29 Euro
Internet erhältlichen verlangt, gab es die Plagiate
Billig-Kopien beim bereits ab 3,12 Euro. Doch ihr
iPhone-Zubehör. Die Plagi- Klang ist katastrophal: kaum
ate seien optisch kaum vom Bass, Höhen und Mitten ziOriginal zu unterscheiden. schen. Dazu kommen VerarTeils prange sogar der Ori- beitungsmängel an der Fernginalhinweis „Designed by bedienung. Im „Computer
Apple in California. Assem- Bild“-Test gab es zudem noch
bled in China“ darauf. Von einen Kabelbruch - dafür sind
den Asien-Klonen sei aber selbst 3,12 Euro zu viel.
Wer die vermeintlichen
gleich aus mehreren GrünSchnäppchen bestellt, sollte
den abzuraten.
So ermittelte etwa das sich übrigens bewusst sein,
„Computer Bild“-Testlabor dass auch der Zoll noch ein
Wörtchen
mitredet: BeEarpods gibt es
merkt er die
beim Kauf eines
ProduktpiiPhone5 dazu. Wer
Ersatz benötigt oder raterie oder
fehlt das
sie mit anderen GeCE-Zeichen,
räten nutzen möchkassiert er
te, zahlt 29 Euro.
die Ware ein.
Von billigen PlagiaUnd ist der
ten ist abzuraten.
Asien-Klon
schon kurz
nach seiner
Bild: Apple
Ankunft kaputt, gibt es
bei zwei iPhone-Ladegerä- in der Regel keinen Herstelten unterschiedlicher Händ- ler, der dafür geradesteht.
RWN-Tipp: Qualität hat
ler einen zu kleinen Abstand
zwischen Stromleitung und ihren Preis – und wer sich
dem Metall der USB-Buch- ein teures Smartphone leisse - das heißt: Stromschlag- tet, sollte den auch beim ZuGefahr. Außerdem gab es behör zu zahlen bereit sein.
heftige Überschläge beim Sonst hat der Spaß, den das
Hochspannungstest, was das Hightech-Gadget bietet, womöglich ein schnelles Ende.
iPhone beschädigen kann.
Darüber hinaus fanden Wer aber ein paar Euro spasich im „Computer Bild“- ren möchte, findet bei MeTest Ladegeräte, die stören- diMax in Asbach und Unkel
de Funksignale erzeugen und neben dem Original-Zubein die Stromleitung abstrah- hör auch geeignete Produklen. Dadurch funktionieren te von Drittanbietern – zwar
womöglich Stromleitungs- nicht für 84 Cent, aber dafür
netzwerke (Powerline) nicht ohne Lebensgefahr und mit
mehr korrekt. Und auch bei Gewährleistung.
13
Mittwoch
SAT1, 20.15
Der Ranger Alex (Markus Knüfken) belächelt die Städterin Eva (Katja Flint).
Drama Als Eva Färber erfährt, dass ihr in Südafrika lebender Vater
schwer erkrankt ist, packt sie sofort die Koffer. Sie eilt zu ihrem Ehemann, um sich zu verabschieden und erwischt ihn in flagranti bei
einem Seitensprung. In Afrika angekommen, gerät sie noch in Rage mit
dem raubeinigen Ranger Alex in Streit. Aus den Reibereien entwickelt
sich allerdings eine stürmische Affäre, die Eva schließlich vor eine
schwerwiegende Entscheidung stellt. – Liebeleien vor toller Kulisse.
E
Dienstag
SAT1, 20.15
ARD, 20.15
Komödie Die Nachwuchsdesignerin Melanie (Yvonne Catterfeld) lebt nur für ihren Job. Die Beziehung zu ihrem Freund
Mark bleibt dabei oftmals auf der Strecke.
Nach einem neuerlichen, heftigen Streit
sucht Melanie bei einer thailändischen
Masseurin Entspannung. Am nächsten
Morgen erlebt sie eine böse Überraschung: Sie ist um Jahrzehnte gealtert.
25.5.2013
SA
ARD
ZDF
ZDF, 20.15
Komödie Von ihrem Hausfrauendasein gelangweilt, wird
Julia Child (Meryl Streep) im
Jahre 1949 in Paris Köchin.
Sie schreibt ein Kochbuch,
mit dem sie berühmt wird.
Julie Powell lebt im Jahre 2002. Als ihr das Buch von
Julia Child in die Hände fällt, beschließt sie, alle 524
Rezepte der Kochlegende in 365 Tagen zuzubereiten.
Freitag
Plötzlich 70!
Donnerstag
Julie & Julia
Wie Tag
und Nacht
Komödie Täglich um zwei Uhr
nachts schleppt sich Oliver
(Thomas Sarbacher) mürrisch
in die familieneigene Bäckerei. Eines Tages erregt die
Cellistin Greta (Katharina
Müller-Elmau) sein Interesse. Sie entwickelt ebenfalls eine Neugier für diesen seltsam schroffen Mann,
aber das erste Date verläuft wenig harmonisch.
RTL
Neue Adresse Paradies
SAT.1
Komödie Der Bauunternehmer Stefan
(Martin Brambach) hat sich übernommen
und ist pleite. Ihm und seiner Familie
bleibt lediglich ein Wohnmobil. Mitten in
der Nacht landen die drei auf dem Campingplatz „Paradies”. Als Stefans Frau
fremdgehen möchte, hat er eine Idee, die
seiner Familie und anderen Campingplatz-Bewohnern neue Hoffnung gibt.
PRO 7
RTL 2
VOX
12.03 Z Mowglis großes
Abenteuer.
Abenteuerfilm,
USA 1998 13.30 Z 1:0 für
das Glück. Komödie, D 2008
15.03 Tim Mälzer kocht!
15.30 Exclusiv im Ersten
16.00 Weltreisen 16.30 Europamagazin 17.03 Ratgeber:
Recht 17.30 Brisant 17.50
Tagesschau 18.00 Sportschau
18.50 Heiter bis tödlich –
Fuchs und Gans 19.50 Wetter
vor acht 20.00 Tagesschau
10.10 Pippi Langstrumpf
10.35 Dance Academy 11.05
Die Küchenschlacht 13.15 Der
Fürst und das Mädchen 14.40
Z Rosamunde Pilcher: Wo
die Liebe begann. Liebesfilm,
D/A 2006 16.15 Lafer! Lichter!
Lecker! 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen – das
Magazin 18.00 ML Mona
Lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 heute
8.00 Mitten im Leben! 9.00
Mitten im Leben! 10.00 Explosiv 10.30 GZSZ 12.30 Formel
1. Großer Preis von Monaco.
Freies Training 13.30 Formel
1. Großer Preis von Monaco.
Qualifying 15.35 Betrugsfälle
16.55 Die Trovatos – Detektive decken auf 17.50 Die
Schulermittler 18.15 Die
Schulermittler 18.45 RTL aktuell 19.05 Explosiv – Weekend
9.50 Ladykracher 10.10 Die
dreisten drei 10.45 Die dreisten drei 11.15 Sechserpack
11.40 Sechserpack 12.10 Familien-Fälle 13.10 FamilienFälle 14.05 Familien-Fälle
Familien-Fälle 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles
anders 17.30 Schicksale –
und plötzlich ist alles anders
18.00 Niedrig und Kuhnt 19.00
K 11 19.55 Sat.1 Nachrichten
6.20 Malcolm mittendrin 7.15
Scrubs – Die Anfänger 8.10
Two and a Half Men 9.05 The
Big Bang Theory 10.20 How I
Met Your Mother 11.45 Family
Guy 12.15 Futurama 12.40 Die
Simpsons 13.10 Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs – Die
Anfänger 15.15 Two and a Half
Men 16.10 The Big Bang Theory 17.05 How I Met Your Mother 18.00 Newstime 18.10
Die Simpsons 19.05 Galileo
8.45 Z Fletch. Actionkomödie, USA 1985 10.25 Z
Fletch II – Der Troublemaker
kehrt zurück. Komödie, USA
1989 12.10 Z Vater der
Braut. Komödie, USA 1991
14.05 Z Ein Geschenk des
Himmels – Vater der Braut II.
Komödie, USA 1995 15.55
Z Catwoman. Actionfilm,
AUS/USA 2004 17.40 Z Lost
in Space. Science-Fiction-Film,
USA 1998 20.00 RTL II News
6.05 Gilmore Girls 9.35
Schneller als die Polizei erlaubt
Shopping Queen 15.15 Shopping Queen 16.10 Shopping
Queen. Motto in Hamburg: Auf
dem roten Teppich bei der Oscar-Verleihung! Stelle die Stars
in den Schatten! 17.05 Shopping Queen 18.00 hundkatzemaus 19.10 Katzenjammer
20.15
Drama
Z
20.15
J Stürme in Afrika
Drama, D 2009
Mit Katja Flint,
Aglaia Szyszkowitz,
Markus Knüfken
Z
21.45
Wer zu lieben wagt
Drama, D 2010
Mit Christine Neubauer, Hardy Krüger jr.
23.20 E Tagesthemen
Z
23.45
J Der Auftragslover
Liebeskomödie,
F/MC 2010
Mit Romain Duris
Z 1.25 J C Der Fluch der
zwei Schwestern
Horrorfilm,
USA/CDN/D 2009
19.25
Fußball
19.25 J C E I Fußball
Champions League
Finale: Borussia
Dortmund –
FC Bayern München
Live aus London (GB)
23.20 E I Das aktuelle
Sportstudio
Z
0.20
J James Bond 007:
Moonraker –
Streng geheim
Agentenfilm,
GB/F 1979
Mit Roger Moore
2.20 J C E I Fußball
Z 4.00 Ein Fisch
namens Wanda
Komödie, USA/GB 1988
20.15
Show
20.15 E Die ultimative
Chart-Show
Die erfolgreichsten
Rockhymnen
aller Zeiten!
23.05 E I Cindy aus
Marzahn und Die
jungen Wilden
Mit Michael
Mittermeier,
Kaya Yanar, Ralf
Schmitz, Dave Davis
0.05 E I Upps! Die
Superpannenshow
0.45 E Die ultimative
Chart-Show
3.30 E I Betrugsfälle
3.55 Die Schulermittler
20.15
Fantasykomödie
Z
20.15
C Zahnfee
auf Bewährung
Fantasykomödie,
CDN/USA 2010
Mit Dwayne Johnson,
Ashley Judd,
Julie Andrews
Z22.20 The Butterfly Effect
Thriller, USA 2004
Mit Ashton Kutcher,
Melora Walters,
Amy Smart
Z 0.25 C Angel Eyes
Liebesdrama,
USA 2001
Mit Jennifer Lopez,
James Caviezel,
Sonia Braga
20.15
Actionfilm
Z
20.15
C Jet Li’s Fearless
Actionfilm,
HK/USA 2006
Mit Jet Li, Shido
Nakamura, Betty Sun
Z
22.25
C Centurion –
Fight or Die
Actionfilm, F/GB 2010
Mit Michael Fassbender, Dominic West,
Olga Kurylenko
Z 0.15 C Faster
Mit Dwayne Johnson,
Billy Bob Thornton,
Oliver Jackson-Cohen
Z 2.05 C Typhoon
Actionfilm, COR 2005
20.15
Mysteryserie
20.15 C Warehouse 13
Mysteryserie
Ist das Agentenleben
nicht schön? / Der
Kamm der Borgia /
Der Kamm der Borgia
Z
22.45
C Open Water II
Thriller, D 2006
Mit Susan May Pratt,
Richard Speight Jr.,
Niklaus Lange
Z 0.35 C E Lesbian
Vampire Killers
Horrorfilm, GB 2009
Mit James Corden
Z 1.55 E The Hunted –
Der Gejagte
Abenteuerfilm, USA 1995
20.15
Komödie
Z
20.15
E (K)Ein bisschen
Schwanger
Komödie, USA 2009
Mit Lindsay Lohan,
Cheryl Hines,
Chris Parnell
22.00 Meine Schuld! – Das
Leben hinter Gittern
Krimiserie
Mauer des Schweigens / Rock Star
1.30 E I CSI: NY
Blutige Botschaft /
Kopfwunden
2.55 Medical Detectives Der letzte Herzschlag
NDR
BR
3 SAT
ARTE
WDR
SWR
013
Ki.Ka
19.00 Natur exklusiv 19.45 17.45 Blauer Himmel über Mos- 18.05 ARTE Reportage 19.00 18.00 Sherlock Yack – Der ZooKunst und Krempel 20.15 Z kau 18.00 über:morgen 18.30 Mit offenen Karten 19.15 Ar- detektiv 18.15 Babar und die
Blond bringt nix. Drama, Zapp 19.00 heute 19.30 Exclu- te-Journal 19.30 360° – Geo Abenteuer von Badou 18.40 ZigD 2010 21.45 Rundschau- siv – Die Reportage 20.00 Ta- Reportage 20.15 Auf der Su- by, das Zebra 18.50 Unser SandMagazin 22.00 Z Der gesschau 20.15 Funky Town che nach dem Zarenschatz männchen 19.00 Das DschunSchnee am Kilimandscharo. Minneapolis & Saint Paul – Ein 21.05 Die Kriegerkönige Sibi- gelbuch 19.25 Checker Can
Drama, F 2011 23.40 Z besonderes Städteporträt 21.15 riens 22.00 Cab Calloway, der 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live
Fish Tank. Drama, GB 2009 1.35 Rockabilly Ruhrpott 22.15 Dandy aus Harlem 22.55 20.10 Meine peinlichen Eltern
Z Precious – Das Leben ist Precht 23.00 Life Ball 2013 1.00 Tracks 23.50 About: Kate 20.35 Du bist kein Werwolf –
kostbar. Drama, USA 2009
Menschen bei Maischberger 0.15 Introducing@arte live
Über Leben in der Pubertät
SAMSTAG
samstag
Z Mord in bester Gesellschaft: Das Ende vom Lied.
Krimikomödie, D/A 2011
21.45 Mitternachtsspitzen
22.45 Die LottoKönige 23.15
Feuerzauber über Düsseldorf 0.00 Noches Como Estas
19.15 Landesschau – KulTour
Z Schatten der Erinnerung.
Drama, A/D 2010 21.50 Menschen der Woche 23.05 Elstner-Classics 23.35 Z
Schatten der Erinnerung. Drama, A/D 2010 1.05 Dings vom
Dach 1.50 SWR1 Leute night
17.35 Tim Mälzer kocht!
18.00 Nordtour 18.45 Regional 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Frauen an
Bord! 21.50 Z Der Hochzeitswalzer. Drama, D 2008
23.20 Echo Jazz 2013 0.20
Z Einsatz Hamburg Süd:
Auf Abwegen. Krimireihe,
D 1998 1.10 Die NDR Quizshow
Ausgeprägte Strukturen und natürliche Farben die unverwechselbare Note für Individualisten
schiefer-grau
sandstein-gelb
sandstein-rot sandstein-beige
Wie aus dem Fels gebrochen und von Hand
behauen, so wirken Trenton-Platten mit ihrer
natürlich anmutenden Oberfläche. Ob in schiefergrau oder in den verschiedenen Sandsteinfarben,
das Vorbild für Form und Farbe der TrentonPlatten liefert die Natur.
Trenton-Platten: Die Platten mit dem markanten
Profil! Schieferartig strukturiert! Einfach für alle
Haus- und Terrassentypen geeignet! Durch die
fünf Formate ist ein richtig schöner, unregelmäßiger „Wilder Verband“ leicht zu erzielen!
Tolle, natürliche Farben!
Alle Trenton-Platten haben
eine imprägnierte Oberfläche.
Versch. Farben und Größen
ab
32.99
pro qm
für Fugen von 1–20 mm,
100% natürliche Herkunft
25 kg Sack, erhältlich in
den Farben grau, beige
und basalt
Einführungspreis
49.95
pro Sack
Angebot gültig vom 21.05 bis 01.06. in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
26.5.2013
SO
14 ARD
ZDF
news RTL
SAT.1 21/13 PRO
Ausgabe
7
RTL18.
2 Mai
Samstag,
VOX
11.30 Die Sendung mit der
Maus 12.03 Presseclub 12.45
Wochenspiegel 13.15 Z Liebe wie am ersten Tag. Komödie, D 2005 14.45 Z Die
Hüttenwirtin. Heimatfilm, D/A
2010 16.15 Tagesschau 16.30
Ratgeber: Auto – Reise – Verkehr 17.00 W wie Wissen
17.30 Gott und die Welt 18.00
Sportschau 18.30 Bericht aus
Berlin 18.50 Lindenstraße 19.20
Weltspiegel 20.00 Tagesschau
13.15 Der Traum vom Auswandern 14.00 Traumwohnung in
der Traumstadt 14.45 planet e.
15.20 Z Junior. Komödie,
USA 1994 17.00 heute 17.10
Sportreportage. Fußball: Champions-League-Finale, Nachbericht; Nationalmannschaft aktuell / Formel 1: Großer Preis von
Monaco in Monte Carlo 18.00
ZDF-Reportage 18.30 Terra
Xpress 19.00 heute 19.10
Berlin direkt 19.30 Terra X
5.10 Die Trovatos – Detektive
decken auf 6.00 Ritas Welt
7.00 Nikola 7.30 Das Amt
8.00 Die Camper 9.00 Alles
Atze 10.00 Ritas Welt 11.00
Monk 12.45 Formel 1 14.00
Formel 1. Großer Preis von
Monaco. Das Rennen 15.45
Formel 1 16.25 Die Autohändler 16.45 Bauer sucht Frau –
Die neuen Bauern 17.45 Exclusiv – Weekend 18.45 RTL aktuell 19.05 Nachbarschaftsstreit
5.45 Blockbuster TV – Making
of 6.00 Der letzte Bulle 8.00
Weck up 9.00 So gesehen
9.20 32EINS! 11.50 Z Verwünscht. Fantasyfilm, USA
2007 13.55 Z Zahnfee auf
Bewährung. Fantasykomödie, CDN/USA 2010 16.00
Schwer
verliebt
17.00
Schwer verliebt 18.00 Liebes-Alarm! 19.00 Auf Brautschau im Ausland-Spezial!
19.55 Sat.1 Nachrichten
7.10 Two and a Half Men 8.00
The Big Bang Theory 8.55
How I Met Your Mother 9.50
Steven liebt Kino 10.25 Unsere Erde 12.20 Z Jet Li’s
Fearless. Actionfilm, HK/USA
2006 14.15 Z Das Geheimnis des Regenbogensteins. Fantasyfilm, USA/VAE
2009. Erstausstrahlung 16.00
Unser Leben 18.00 Newstime
18.10 Die Simpsons 19.05
Green Seven Report 2013
5.40 Z Vater der Braut. Komödie, USA 1991. Mit Steve
Martin, Diane Keaton, Kieran
Culkin 7.15 Z Ein Geschenk
des Himmels – Vater der Braut
II. Komödie, USA 1995 9.05
Warehouse 13 11.35 Das ATeam 14.20 X-Factor: Das
Unfassbare 16.00 Sonjas Welt
der Tiere! (1/8) 17.00 Guinness World Records (1/8)
18.00 Grip 19.00 Welt der
Wunder 20.00 RTL II News
9.40 Vier Hochzeiten und eine
Traumreise 10.35 Vier Hochzeiten und eine Traumreise
11.25 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 12.20 Vier
Hochzeiten und eine Traumreise 13.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 15.15
Auf und davon – Mein Auslandstagebuch 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt
20.15
TV-Kriminalfilm
Z
20.15
J C G Tatort:
Spiel auf Zeit
TV-Kriminalfilm,
D 2013
Mit Richy Müller, Felix
Klare, Filip Peeters
21.45 J I Günther Jauch
22.45 E Tagesthemen
Mit Sport und Wetter
23.00 J Ettt-extra: Von
den Filmfestspielen
in Cannes
23.30 J I Druckfrisch
Neue Bücher
Z 0.00 J C Vertraute
Fremde
Drama,
B/LUX/F/D 2010
20.15
Drama
Z
20.15
J Katie Fforde:
Harriets Traum
Drama, D 2011
Mit Wanda Colombina,
Ben Braun,
Ulrike C. Tscharre
Wetter
Z
22.00
J Inspector Banks:
Kein Rauch
ohne Feuer
Krimireihe, GB 2011
Mit Stephen Tompkinson, Andrea Lowe,
Lorraine Burroughs
Z 0.20 J Inspector Banks
Krimireihe, GB 2011
20.15
Komödie
Z
20.15
J C Alles erlaubt –
Eine Woche
ohne Regeln
Komödie, USA 2011
Mit Owen Wilson,
Jason Sudeikis,
Jenna Fischer
Erstausstrahlung
22.10 E I „Spiegel”TV Magazin
22.55 Die große Reportage
Kultblondine Barbie –
Mädchentraum in Pink
23.25 Faszination Leben
Z
23.40
J C Alles erlaubt
Komödie, USA 2011
1.30 E I Exclusiv –
Weekend
20.15
Krimiserie
20.15 Navy CIS
Krimiserie
Schüsse im Schnee
21.15 C Navy CIS: L.A.
Krimiserie
Die größte Welle
22.15 Hawaii Five-0
Actionserie
Block A
23.15 Criminal Minds
Krimiserie
Das Gedächtnis des
Elefanten
0.10 Blockbuster TV –
Making of
0.25 News & Stories
Das Ballett der Macht
2.00 Navy CIS
20.15
Fantasyfilm 20.15
Boxerfilm
Z
Z
20.15
J C Die Legende
20.15
E I Rocky III –
von Aang
Das Auge des Tigers
Fantasyfilm, USA 2010
Boxerfilm, USA 1982
Mit Noah Ringer, Dev
Patel, Nicola Peltz
Mr. T, Burgess
Meredith
22.15 Absolute Mehrheit
Z
Meinung muss
22.00 E I Rocky IV –
sich wieder lohnen
Der Kampf des
Z 0.05 C Apocalypto
|Jahrhunderts
Boxerfilm, USA 1985
Abenteuerfilm,
USA 2006
Dolph Lundgren, |Talia
Mit Rudy Youngblood,
Shire
Dalia Hernández,
Jonathan Brewer
23.35 Das NachrichtenZ 2.35 C Centurion –
journal
Z 0.30 E I Rocky III –
Fight or Die
Actionfilm, F/GB 2010
Das Auge des Tigers
Mit Michael Fassbender
Boxerfilm, USA 1982
20.15
Show
20.15 E I Promi
Kocharena
Zu Gast: Patrick Nuo,
Anne Menden, Tina
Ruland, Ingo Nommsen, Heinz Horrmann,
Katja Burghardt,
Reiner Calmund
23.15 E I Prominent!
23.55 E I Daniela
Katzenberger –
natürlich blond
1.00 E I Goodbye
Deutschland!
Die Auswanderer
2.35 E I Auf und
davon – Mein
Auslandstagebuch
NDR
BR
WDR
SWR
3 SAT
ARTE
Ki.Ka
18.45 Rundschau 19.00 Un- 19.40 Schätze der Welt – Er- 18.30 Wagner-Geburtstags- 16.00 Willi wills wissen 16.25
ter unserem Himmel 19.45 be der Menschheit 20.00 konzert aus der Dresdner Der kleine Ritter Trenk 17.35 1,
Musikantentreffen in Kelheim Tagesschau 20.15 Rift Val- Semperoper 19.15 Arte-Jour- 2 oder 3 18.00 Sherlock Yack –
21.15 Bergauf, bergab 21.45 ley – Der große Graben (1/3) nal 19.35 Karambolage 19.45 Der Zoodetektiv 18.15 Babar
Blickpunkt Sport 22.45 Regi- 21.00 Rift Valley – Der große Zu Tisch ... 20.15 Z Star und die Abenteuer von Badou
onales 23.00 Rundschau- Graben 21.45 Rift Valley – Trek – Der Film. Science-Fic- 18.40 Zigby, das Zebra 18.50
Magazin 23.15 Z Accatto- Der große Graben 22.30 tion-Film, USA 1979 22.20 True Unser Sandmännchen 19.00
ne – Wer nie sein Brot mit Mission Paradies 0.00 Z Stories 23.10 Expedition Weltall Das Dschungelbuch 19.25
Tränen aß. Milieustudie, I 1961 Polizeiruf 110: Ihr fasst mich (1/2) 23.55 Expedition Weltall pur+ 19.50 logo! 20.00 Erde an
1.05 Startrampe Highlights nie. TV-Kriminalfilm, DDR 1988 0.40 Preisverleihung Cannes Zukunft 20.10 Fluch des Falken
SONNTAG
Sonntag
19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön!
Unterwegs mit Stefan Pinnow.
Auf dem Jakobsweg – Von
Köln nach Clermont 21.45 Ein
Herz und eine Seele 22.30
Zimmer frei! 23.30 Prix Pantheon 2013 0.00 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0.30
Rockpalast 2.00 Rockpalast
ARD
MO
27.5.2013
19.15 Die Fallers – Eine
Schwarzwaldfamilie
19.45
Äolischen Inseln 21.00 Capri,
Ischia und Procida 21.45
Sport im Dritten 22.35 Z
Rocky Balboa. Actionfilm, USA
2006 0.10 Die Äolischen Inseln 0.55 Menschen der Woche
20.00 Tagesschau 20.15 Regional. Nordseeküste – Von
der Elbmündung bis Eiderstedt
21.45 Kommunalwahl in
Schleswig-Holstein 22.15 Die
NDR Quizshow 23.00 Sportclub 23.45 Kommunalwahl in
Schleswig-Holstein 0.15 Z
Das Kabinett des Doktor Parnassus. Fantasyfilm, CDN/GB 2009
ZDF
12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen
15.00 Tagesschau 15.10 Sturm
der Liebe 16.00 Tagesschau
16.10 Leopard & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00
Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 20.00 Tagesschau
5.30
ZDF-Morgenmagazin
9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf
Hafenkante 11.15 SOKO Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDFMittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Die Küchenschlacht
heute – in Europa 16.10 SOKO
heute 18.05 SOKO 5113
19.00 heute 19.25 WISO
RTL
9.00 Punkt 9 9.30 SOKO Familie (1/20) 10.30 Familien im
18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05
SAT.1
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen
10.00 Schicksale – und plötzlich
ist alles anders 10.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders
11.00 Richterin Barbara Salesch
Familien-Fälle 17.00 Schicksale 18.00 Niedrig und Kuhnt 19.00
PRO 7
5.40 Unsere Erde 7.10 Unser
Leben 9.00 Z Das Geheimnis des Regenbogensteins.
Fantasyfilm, USA/VAE 2009
10.40 Z Die Legende von
Aang. Fantasyfilm, USA 2010
15.35 How I Met Your Mother
17.00 taff 18.00 Newstime
18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Moderation: Stefan Gödde
RTL 2
Trödeltrupp. Das Geld liegt im
Keller 15.05 Der Trödeltrupp
16.00 Privatdetektive im Einsatz. Ausgespielt / Der Idiotentest 17.00 X-Diaries 18.00
Köln 50667 19.00 Berlin – Tag
& Nacht 20.00 RTL II News
VOX
Hugh Laurie kämpft sich mit seinem zweiten Album „Didn´t It
Rain“ weiter „durch den Wald
amerikanischer Musik“ Bilder: Warner
Dr. House widmet
sich dem Blues
 Der RWN-Musik-Tipp
Nach dem großen Erfolg
seines Debüt-Albums „Let
Them Talk“, auf dem er
traditionelle Werke aus der
Welt des New Orleans Blues
neu aufleben ließ, hat Hugh
Laurie – vielen wohl noch
besser als Dr. House denn
als Musiker bekannt – nun
sein zweites Album „Didn’t
It Rain“ veröffentlicht.
de „Didn’t It Rain“ von Joe
Henry produziert. Mit viel
Herz und der herausragenden Leistung seiner BegleitMusiker, der Copper Bottom
Band, bietet das Album zudem mehrere Gesangs-Parts
der aus Guatemala stammenden Singer-Songwriterin
Gaby Moreno und dem SoulSänger Jean McClain, der bereits mit diversen Künstlern
wie Jimmy Cliff und Sheryl
Crow gearbeitete hat.
Für einen weiteren Höhepunkt auf dem Album
sorgt ein ganz besonderer Gast: Grammy-Gewinner und Blues-Künstler Taj
Mahal. Unterstützt durch seine Stimme interpretiert Little Brother Montgomery „Vicksburg Blues“ auf eine ganz
neue Art und Weise.
„Didn’t It Rain“ ist ab sofort als CD und als Deluxe
Edition Book CD bei MediMax in Asbach und Unkel erhältlich. Im Juni gehen Hugh
Laurie und die Copper Bottom Band auf Europa-Tour.
Mit dabei sind auch zahlreiche Musiker die auch auf
dem Album mitwirkten. In
Deutschland wird Hugh Laurie allerdings nur ein einziges
Konzert spielen, und zwar
am 7. Juni in Berlin. Tickets
sind ebenfalls bei MediMax
erhältlich.
A
MONTAG
montag
uf „Didn’t It Rain”
verabschiedet sich
Hugh Laurie von
den typischen New OrleansKlängen und folgt dem Blues
stromaufwärts in das Herz
20.15
Fußball 20.15
Drama 20.15
Show 20.15
Krimiserie 20.15
Zeichentrickserie 20.15
Doku-Soap 20.15
Krimiserie
Amerikas. Das Album beinZ
20.15 J I Fußball
20.15 J E Gletscherblut 20.15 E I Wer wird
20.15 Der letzte Bulle
20.15 C Die Simpsons
20.15 E Die Geissens – 20.15 E I CSI: NY
haltet Lieder früher Pioniere
Relegationsspiel
Drama, D 2009
Millionär?
Krimiserie
Zeichentrickserie
Eine schrecklich
Krimiserie
zur Bundesliga
Mit Thomas Unger,
Hühnerabend /
Curling Queen /
glamouröse Familie!
Der Richter und
22.15 E I Extra –
wie W.C. Handy („St Louis.
Rückspiel
Tim Bergmann,
Tod eines Schlachters
Die Farbe Gelb
sein Henker
Das RTL Magazin
22.15 E Krass!
Blues”) und Jelly Roll Morton
22.45 J I Hart aber fair
Günther-Maria Halmer 23.15 E I „Future
Die dümmsten
22.15 Planetopia
21.15 E I Grimm
Verbrecher der Welt (2)
0.00 Geschichte im Ersten 21.45 J heute-journal
Trend”-Reportage
Sitcom
Mysteryserie
23.00 Spiegel TV –
(„I Hate A Man Like You“),
Z
Henry Kissinger –
Pollen-Alarm –
Und jetzt mit Zunge /
Hexen-Cookies
Reportage
22.15 J C E I Am
23.00 E I Klick-stars
sowie Lieder modernerer
Geheimnisse einer
Neue Hoffnung für
Der Gestank der
wilden Fluss
23.30 24 Stunden
22.10 E I Burn Notice
Supermacht
Millionen Allergiker
Verzweiflung
Thriller, USA 1994
Der Dreck der
die reportage
Krimiserie
Künstler, wie Dr. John („Wild
0.45 E Nachtmagazin
Mit Meryl Streep,
anderen – Ab heute
Plan B
22.10 Circus Halligalli
Z 1.05 J C G Tatort:
Honey”) und Alan Price von
Kevin Bacon,
gehe ich putzen
Auf Streife mit
0.30 I 10 vor 11
23.10 TV total
23.00 E I Life
John C. Reilly
der Polizei
Spiel auf Zeit
Prof. Dr. Heinz-Elmar
Krimiserie
0.25 24 Stunden
„The Animals“ („Changes”).
TV-Kriminalfilm,
Tenorth über die BilAusgeliefert
Ab in den Spargel! Sitcom
3.00 Privatdetektive im
Z 0.15 J Sohnemänner
D 2013. Mit Richy
dungsreform nach
Und jetzt mit Zunge /
Einsatz
1.20 Auf Brautschau im
„Ich habe beschlossen mich
Müller, Felix Klare
1807 in Preußen
Der Gestank der
Schwester S. /
Drama, D 2011
Ausland-Spezial!
0.05 E I Grimm
weiter
voran zu kämpfen, tie2.40 J I Hart aber fair
Verzweiflung
Mein Block
Mit Peter Franke, Marc
Hexen-Cookies
0.55 Bauer sucht Frau –
2.10 Richter
Zwinz, Renate Delfs
3.55 J Exclusiv im Ersten
Die neuen Bauern
Alexander Hold
1.05 Family Guy
3.45 Privatdetektive im
0.55 E I CSI: NY
fer einzudringen in den Wald
Doku-Soap
4.25 Deutschlandbilder
Zeichentrickserie
Einsatz
Mord im Hotel
1.55 Kulturzeit extra
der amerikanischen Musik,
WDR
SWR
NDR
BR
3 SAT
ARTE
Ki.Ka die mich verzaubert hat, seit
ich ein kleiner Junge war“,
19.30 Lokalzeit 20.00 Tages- 19.45 SWR Landesschau ak- 18.45 Regional 19.30 Regio- 17.30 Regionales 18.00 20.15 Das große Kleinkunst- 19.10 Arte-Journal 19.30 Die 16.25 Piets irre Pleiten 17.10
schau 20.15 Der Gesundma- tuell 20.00 Tagesschau nal 20.00 Tagesschau 20.15 Abendschau 18.45 Rund- festival 2012. Berlin-Preis. Zu Magie der Aleutischen Inseln Geronimo Stilton 17.35 Das
erklärt Laurie. „Und je weiter
cher. Gut hören bis ins hohe 20.15 Z Die Wüstenärztin. Markt. Aktuelles Magazin für schau 19.00 Querbeet 19.45 Gast: Philip Simon; Markus 20.15 Z Star Trek II – Der Green Team 18.00 Sherlock
Alter – wie wir unsere Ohren Drama, A/D 2012 21.45 SWR Wirtschaft und Verbraucher Dahoam is Dahoam 20.15 Maria Profitlich; Dieter Haller- Zorn des Khan. Science-Fic- Yack – Der Zoodetektiv 18.15
ich gehe, desto mehr werde
5 Tage Lebenslinien vorden; Carmela de Feo; Atze tion-Film, USA 1982 22.05 Babar und die Abenteuer von Bagesund halten 21.00 markt Landesschau aktuell 22.00 21.00 Recht so! 21.45 NDR laVita 21.00
ich verzaubert - sowohl von
Rundschau-Magazin Schröder
21.45 WDR aktuell 22.00 Die Sag die Wahrheit 22.30 aktuell 22.00 45 Min 22.45 21.45 Urlaubsreise
21.00 kabarett.com Z Star Trek III – Auf der Su- dou 18.40 Zigby, das Zebra
€ 179,Story 22.45 Sport inside 23.15 Meister des Alltags 23.00 Kulturjournal 23.15 Z 22.00 Faszination Wissen 21.30 Bauerfeind 22.00 ZIB 2 che nach Mr. Spock. Science- 18.50 Unser Sandmännchen
den Songs, als auch von den
Kissinger-Saga
Z Django und Sabata – Wie 2+Leif 23.30 Farah Diba – Die Crossing Over – Der Traum 22.30 Die
22.25
Voß fragt ... 23.10 Fiction-Film, USA 1984 23.45 19.00 Das Dschungelbuch 19.25
Termine
und Preise
p.P.Peter
im DZ
23.45
Leseblutige Geier. Italowestern, Kaiserin und ich 1.00 Län- von Amerika. Drama, USA 23.15 Nachtlinie
Kulturzeit
extra
23.55
Reporter
Day
Is
Done
1.35
Z
FeuerWissen
macht
Ah!
19.50
logo!
Tagesfahrt
Spindlermühle,
Sankt Menschen, mit denen ich das
Beschreibung
26.06. – 30.06.2013
€ 179,Zeichen 0.15
Rundschau-Nacht 0.20 10vor10
I 1970 0.40 Erlebnisreisen-Tipp der – Menschen – Abenteuer 2009 1.00 Günther Jauch
0.50 Pixelmacher
herz.
D/A/I/F
2008 Peter,
20.00
Ki.Ka Live Bärenhübel
20.35 Baxter
Hohenelbe,
Wandeln Sie
mitDrama,
uns auf
den SpuGlück hatte zu spielen.“
21.08. – 25.08.2013
€ 179,ren des Berggeistes Rübezahls, Der älteste Ortsteil der Gemeinde
25.09.
– 29.09.2013 Bitte beachten €
179,Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E
Breitbild
Sie,
dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können.
dessen Geschichte wir alle aus Spindlermühle ist St. Peter, wo beWie sein Vorgänger wurEZ-Zuschlag für alle Termine:
€ 50,-
Riesengebirge
Inklusive-Leistungen
• Reise im modernen Fernreisebus in
Vollausstattung
• 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
und Abendessen in unserem Stammhotel Prom
• alle Zimmer mit Bad oder DU / WC
• Insolvenzversicherung
Kindertagen kennen. Wir übernachten im tschechischen Teil des
Riesengebirges, dem höchsten Teil
der Sudeten, Grenzgebirge zwischen Polen und Tschechien.
reits im 15. Jhdt. Kupfer und Silber
gefördert wurden. Der Name leitet
sich vom ehemaligen Mühlenbesitzer
Spindler her. Hohenelbe liegt ebenfalls an der Elbe und wird ‚das Tor
zum Riesengebirge’ genannt. Das
Schloss, das Renaissance-Rathaus
und die Holzhäuser aus dem 16. Jhdt.
sind hier die Highlights. Genießen Sie
heute Natur pur!
€ 28,- p. P.
Gönnen Sie sich eine Auszeit - begleiten Sie uns auf einer unserer beliebten Kurzreisen
Böhmerwald / Lipno-See
© zaubervogel / PIXELIO
Termine 2013:
13. – 16.06.
12. – 15.09.
10. – 13.10.
€
119,-
Riesengebirge
Tagesfahrt BRESLAU
Begleiten Sie uns heute in die viertgrößte Stadt Polens, gleichzeitig die
Preis pro Person im Doppelzimmer ab € 179,-,Hauptstadt
EZ-Zuschlag Niederschlesiens.
€ 50,Breslau
liegt an der Einmündung der Ohle in die
Oder und hatte daher auch 1997 mit
Schäden nach der Oderflut
• Fahrt im modernen Reisebusschweren
in Vollausstattung
zu kämpfen. Mittlerweile erstrahlt alles
in neuem Glanzund
und altem Flair und das
Abendessen in unserem Stammhotel
Prom mit seinem außerhistorische Stadtbild
• Alle Zimmer mit Bad oder DUgewöhnlich
/ WC schönen Rathaus ist ein
wahrer Augenschmaus.
€ 38,- p. P.
Preis pro Person im Doppelzimmer ab € 119,-, EZ-Zuschlag € 30,-
Inklusive-Leistungen:
• Fahrt im modernen Reisebus in Vollausstattung
• 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und 3-GangAbendessen in unserem Stammhaus Hotel Jestrabi
Zubuchbare Tagesfahrten unter
fachkundiger Reiseleitung:
Tagesfahrt LINZ - € 35 p. P.
Tagesfahrt BÖHMERWALD - € 30 p. P.
Tagesfahrt BRESLAU - € 38 p. P.
Tagesfahrt SPINDLERMÜHLE, SANKT PETER,
HOHENELBE, BÄRENHÜBEL - € 28 p. P.
Tagesfahrt BRANAU / ADERSBACH - € 30 p. P.
€ 229,Mecklenburgische
Seenplatte
Mecklenburgische Seenplatte
5 Tage
Urlaubsreise
Termine und Preise p.P. im DZ
Beschreibung
Reizvolle Seen- und Hügellandschaft, eine von der Eiszeit geprägte Region, urwüchsige Schönheit
mit einer einzigartigen Pflanzenund Tierwelt, das ist die Mecklenburgische Seenplatte. Verträumte
Dörfer, verwinkelte Kleinstädte,
verwunschene Schlösser und Gutshöfe, wogende Schilfgürtel – und
immer wieder Wasser. Hier ist die
Welt noch in Ordnung!
Danach geht es an den KdF-Kolossen
Proras vorbei in das bekannte Ostseebad Binz, wo wir verweilen. Der Rückweg führt über Putbus sowie Garz
(ältester Ort Rügens) über die herrliche
Alleenstraße.
€ 28,- p. P.
28.03. – 01.04.13
(Ostern)
22.05. – 26.05.13
19.06. – 23.06.13
17.07. – 21.07.13
14.08. – 18.08.13
18.09. – 22.09.13
09.10. – 13.10.13
EZ-Zuschlag für alle Termine:
fachkundiger Reiseleitung
© zaubervogel / PIXELIO
12
€ 229,-
€ 229,€ 229,€ 229,€ 229,€ 229,€ 229,€ 50,-
Termine 2013: Inklusive-Leistungen:
im modernen Fernreisebus in Vollausstattung
19. – 23.06. •• Reise
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und Abendin unserem beliebten Stammhotel „Reuterhof”
17. – 21.07. essen
in Stavenhagen • Frühstück und Abendessen
Zimmer mit Bad oder DU / WC
14. – 18.08. •• alle
Insolvenzversicherung
€
229,-
Rundfahrt RÜGEN:
Über den Strelasund hinweg fahren
wir über die neue Rügen-Brücke nach
Sassnitz, auf der größten deutschen
Ostsee-Insel gelegen. Das Wahrzeichen Rügens sind die Kreidefelsen und
deshalb kann, wer möchte, an einer
11/2stündigen Schifffahrt entlang der
Kreidekomplexe und dem Königsstuhl
vorbei teilnehmen (gegen Aufpreis).
Tagesfahrt USEDOM
Lassen Sie den Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis werden und fahren
Sie mit uns über Anklam ins Kaiserbad
Ahlbeck, wo Sie die typische Bäderarchitektur bezaubern wird! Wer gut zu
Fuß ist, kann von hier aus auch an der
Promenade entlang ins benachbarte
Heringsdorf wandern, auch ‚das Nizza
der Ostsee’ genannt. Genießen Sie den
dreistündigen Aufenthalt am kilometerweiten, weißen Sandstrand und spazieren Sie über die längste Seebrücke
Kontinentaleuropas, ehe wir unsere
Rückfahrt über Zinnowitz und Wolgast
antreten.
€ 30,- p. P.
Vollausstattung
und Abendessen in unserem beliebten
Stammhotel „Reuterhof“ in Stavenhagen
• Frühstück und Abendessen
• Insolvenzversicherung.
Tagesfahrt USEDOM - € 30 p. P.
Tagesfahrt MECKLENB. SEENPLATTE - € 25 p. P.
Tagesfahrt MECKLENBURG. SEENPLATTE
Fahrt nach Neubrandenburg, mit
seinen 4 massiven Stadttoren; Rundgang durch die drittgrößte Stadt
Mecklenburgs mit Besichtigung der
Wehranlagen und Wiekhäuschen.
Anschließend geht es in die ‚Kleine
Mecklenb. Seenplatte’ (300 Seen) wo
Sie die Möglichkeit bekommen, an
einer Bootsfahrt in das Seerosenparadies teilzunehmen (Mai – Sept. gegen
Aufpreis).
€ 25,- p. P.
Termine 2013:
26. – 30.06.
21. – 25.08.
25. – 29.09.
• Fahrt im modernen Reisebus in Vollausstattung
• 1 x Zwischenübernachtung im Hotel Panorama/Stettin
• 4 x Übernachtung im bezaubernden Hotel Osada in
Milomlyn (Ostroda) • 5 x Frühstück und Abendessen
• Alle Zimmer mit Bad oder DU / WC
Beschreibung
Reizvolle Seen- und Hügellandschaft, eine von der Eiszeit geprägte Region, urwüchsige Schönheit
mit einer einzigartigen Pflanzenund Tierwelt, das ist die Mecklenburgische Seenplatte. Verträumte
Dörfer, verwinkelte Kleinstädte,
verwunschene Schlösser und Guts-
Danach geht es an den KdF-Kolossen
Proras vorbei in das bekannte Ostseebad Binz, wo wir verweilen. Der Rückweg führt über Putbus sowie Garz
(ältester Ort Rügens) über die herrliche
Alleenstraße.
€ 28,- p. P.
Tagesfahrt USEDOM
Lassen Sie den Tag zu einem unver-
28.03. – 01.04.13
€ 229,(Ostern)
Vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler!
22.05. – 26.05.13
€ 229,19.06. – 23.06.13
€ 229,17.07. – 21.07.13
€ 229,14.08. – 18.08.13
€ 229,18.09. – 22.09.13
€ 229,09.10. – 13.10.13
€ 229,EZ-Zuschlag für alle Termine:
€ 50,-
9
eBooks aus dem Vorteil Center
Bücher aussuchen, kaufen und lesen
– ohne den Sessel verlassen zu haben!
z.B. „Inferno“
von Dan Brown für 19,99 Euro
Jetzt testen unter www.vorteil-center.de!
Noch bequemer wird´s mit dem Iriver Story HD.
Das Lesegerät ist jetzt im Vorteil-Center erhältlich.
,P9RUWHLO&HQWHU$VEDFK
±
Masuren
179,-
€
Termine
2013:
Masuren
04. – 09.06.
23. – 28.07.
24. – 29.09.
6 Tage
Urlaubsreise
Beschreibung
Begleiten Sie uns nach Polen, in
das ehemalige Ostpreußen. Erleben Sie mit uns in den Masuren,
dem sprichwörtlichen ‚Land der
3000 Seen’, Tage in weitestgehend
unberührter Natur. Doch die endlosen Weiten beherbergen auch viele
bekannte und geschichtsträchtige
Orte und Gebäude.
Tagesfahrt GDANSK (Danzig)
Dieser Ausflug steht ganz im Zeichen der
ehemaligen Hanse- und alten Hafenstadt
Danzig, westlich der Weichselmündung
in Pommern gelegen. Die Geschichte der
Stadt ist mehr als turbulent, die absolute
Mehrheit der Bewohner sind Deutschstämmige christlichen Glaubens. Lernen
Sie während des geführten Stadtrundgangs die Hauptsehenswürdigkeiten,
wie den Langen Markt mit dem Grünen
Tor, die imposante Marienkirche oder das
Krantor kennen.
€ 35,- p. P.
des Hitlerattentates, Teil des ostpreußischen Bunkersystems und eines der
Führerhauptquartiere während des 2.
Weltkrieges.
€ 32,- p. P.
Tagesfahrt ERMLAND
Die typische Landschaft bleibt uns auch
bei der heutigen Rundfahrt erhalten.
Auf dem Programm stehen ein Besuch
von Frombork (Frauenburg), in dessen
Dom im 14. Jhdt. die Theorie des Heliozentrischen Weltbildes von Nicolaus
Copernicus entstand. Dieser Dom ist
Wahrzeichen der am Frischen Haff gelegenen Stadt. Auch Marienburg und
Allenstein sind Besichtigungspunkt weiterer beeindruckender Gotteshäuser.
€ 32,- p. P.
Zubuchbare Tagesfahrten unter fachkundiger Reiseleitung:
Tagesfahrt GDANSK (Danzig) - € 35 p. P.
Tagesfahrt MASUREN - € 32 p. P.
Tagesfahrt ERMLAND - € 30 p. P.
Tagesfahrt MASUREN
Das ehemalige Ostpreußen, im Norden
Polens gelegen erwartet Sie heute. Sie
besuchen das Dorf Nikolaiken und das
Dorf Swieta Lipka, zu Deutsch Heiligelinde, in dem einer der bekanntesten
polnischen Marienschreine steht. Die
Basilika mit Kreuzgang und Kloster zählt
zu den wichtigsten Barock-Denkmälern
Nord-Polens. Es folgt ein Besuch der
sogenannten Wolfsschanze, Schauplatz
229,- Reisebüro im Vorteil-Center Unkel, Anton-Limbach-Str. 3, 53572 Unkel 0 22 24 - 91 91 04
HOLIDAY €LAND
Mecklenburgische
SeenplatteHOLIDAY Land Reisebüro im Vorteil-Center Asbachl, Anton-Limbach-Str.1, 53567 Asbach 0 26 83 - 94 58 85
BISCHOFF-TOURISTIK GmbH & Co KG • Mehrenerstr. 8, 57635 Fiersbach 0 26 86 - 980 610
5 Tage
Urlaubsreise
Tagesfahrt Braunau / Aderspach
Heute bewegen wir uns im polnischen
/ tschechischen Grenzland. Aderspach
wurde bereits von Johann Wolfgang
von Goethe besucht und hat sich als
monumentale Felsenstadt mit Schloss
einen weithin bekannten Namen gemacht. Die eigentümliche Gruppierung von Sandsteinfelsen in Säulen
und Terrassen sucht ihresgleichen.
€ 30,- p. P.
Empfehlung
€
€ 319,-
04.06. – 09.06.2013
23.07. – 28.07.2013
24.09. – 29.09.2013
EZ-Zuschlag für alle Termine:
€ 319,€ 319,€ 319,€ 90,-
Vollausstattung
• 1 x Zwischenübernachtung im Hotel
Panorama in Stettin
• 4 x Übernachtung im bezaubernden
Hotel Osada in Milomlyn (Ostroda)
• 5 x Frühstück und Abendessen
319,-
,Q$VEDF
K
IU
$VEDFK
13
ƒ%RQQ=HQWUXPƒ±
ƒ%HXHOƒ² ƒ3RSSHOVGRUIƒ±
ƒ'XLVGRUIƒ±
ƒ0HKOHPƒ±
ƒ:WEJ%HUNXPƒ±
ƒ5KHLQEDFKƒ±
ƒ%DG+RQQHIƒ±
ARD
ZDF
5.30
ZDF-Morgenmagazin
15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.10 hallo
19.25 Die Rosenheim-Cops
9.00 Punkt 9 9.30 SOKO Familie 10.30 Familien im
20.15
Tierarztserie
20.15 Tierärztin Dr. Mertens
Tierarztserie
Am Scheideweg
21.00 J G I In aller
Freundschaft
Arztserie
Auf die harte Tour
21.45 Report München
22.15 E Tagesthemen
Mit Wetter
22.45 J I Joschka und
Herr Fischer
Eine Zeitreise durch
60 Jahre Deutschland
0.45 E Nachtmagazin
1.05 I Spätschicht
Die Comedy Bühne
Zu Gast: Bodo Bach u.a.
20.15 J E I ZDFzeit
Mythos Everest –
Gipfelsturm auf dem
Dach der Welt
21.00 J E I Frontal 21
22.15 E I Neues aus
der Anstalt
Politsatire
23.00 E I Abenteuer
Forschung
Wann ist ein Mann
ein Mann?
Z 1.05 J C E I Am
wilden Fluss
Thriller, USA 1994
20.15
Krimiserie
20.15 C E CSI: Vegas
Krimiserie
Schlechtes Karma
21.15 C E Bones –
Die Knochenjägerin
Krimiserie
Treibgut des Todes
22.15 C E The Glades
Actionserie
Friedenstaube flambiert / Unruhiges Blut
0.30 C E CSI: Vegas
Krimiserie
Schlechtes Karma
1.25 C E Bones –
Die Knochenjägerin
Krimiserie
WDR
SWR
Ausgabe 21/13
RTL
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.05
Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet
12.00 Tagesschau 12.15 ARDBuffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe 16.00
Tagesschau 16.10 Leopard & Co.
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe
18.50 Heiter bis tödlich – Morden
im Norden 20.00 Tagesschau
DIENSTAG
dienstag
28.5.2013
DI
news
NDR
SAT.1
PRO 7
Samstag, 18. Mai
RTL 2
VOX
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale 11.00
Familien-Fälle 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles
anders 17.30 Schicksale –
Stadt 6.10 Malcolm mittendrin
Big Bang Theory 15.35 How I
Moderation: Stefan Gödde
14.15 Der Trödeltrupp. Das
Geld liegt im Keller 15.05 Der
Trödeltrupp 16.00 Privatdetektive im Einsatz 17.00 X-Diaries 18.00 Köln 50667 19.00
Berlin – Tag & Nacht. DokuSoap 20.00 RTL II News
20.15
Komödie, D 2012
Mit Yvonne Catterfeld,
Ursela Monn,
Holger Kunkel
akte 20.13 –
Reporter
kämpfen für Sie!
Eins gegen Eins
24 Stunden
Zank am Zaun –
Wenn Nachbarn sich
den Krieg erklären
akte 20.13 –
Reporter
kämpfen für Sie!
Richter
Alexander Hold
20.15
Sitcom
Sitcom
Ein Fischglas voller
Glasaugen /
Pinocchios Mund
21.15 C 2 Broke Girls
Sitcom
Kristalle und Kredite
21.45 C Apartment 23
Comedyserie
Paris
22.15 C Mike & Molly
Comedyserie
Carl ist eifersüchtig /
Mikes Wohnung
23.10 TV total
Sitcom
20.15
Doku-Soap
20.15 E I Ross – Der
Kindergartenboss
21.10 E I Die (T)
Raumretterin
Das Magazin
Menschen
Kleines Mädchen,
große Welt
Menschen
Girls Camp extrem –
Englands eineiige Vierlinge werden groß
Auf Streife mit
der Polizei
20.15
Doku-Soap
20.15 Daniela
Katzenberger –
natürlich blond
21.15 E I Goodbye
Deutschland!
Die Auswanderer
23.15 Die Küchenchefs
Restaurantschiff John
Barnett, Potsdam
0.30 E I CSI: NY
Krimiserie
Der Richter und sein
Henker
Krimiserie
Teufelspakt
BR
3 SAT
ARTE
Komödie
Z
20.15
J Plötzlich 70!
22.10
23.10
0.10
1.00
1.45
Ki.Ka
20.15 Z Tatort: Gesang der 17.00 Der Hundeversteher 17.25 Der Erste auf dem Mount 16.25 Piets irre Pleiten 17.10
toten Dinge. TV-Kriminalfilm, (1/3) 17.30 Der Hundeverste- Everest? 18.15 Heimathafen Geronimo Stilton 17.35 Das
D 2009 21.45 Rundschau- her 18.00 Der Hundeversteher 19.10 Arte-Journal 19.30 Ad- Green Team 18.00 Sherlock
Magazin 22.00 Münchner 18.30 nano 19.00 heute 19.20 optiert von Delfinen 20.15 Yack – Der Zoodetektiv 18.15
Runde 22.45 Z Männer die Kulturzeit 20.00 Tagesschau Sand – Die neue Umweltzeit- Babar und die Abenteuer von Baauf Ziegen starren. Komödie, 20.15 Z Paradies in den Ber- bombe 21.30 Gesprächsrunde dou 18.40 Zigby, das Zebra
GB/USA 2009 0.10 Rund- gen. Romanze, D/A 2004 21.40 21.45 Tod in der Tiefe 22.40 Ein 18.50 Unser Sandmännchen
schau-Nacht 0.20 Z Mar- Close up 22.00 ZIB 2 22.25 Reisender – Marcel Ophüls 19.00 Das Dschungelbuch 19.25
ried Life – Eine perfekte Ehe. Z Oberst Redl. Drama, A/D/H 0.25 Z Eine vernünftige Lö- Wissen macht Ah! 19.50 logo!
Kriminalfilm, CDN/USA 2007
1985 0.45 Mein wildes Herz sung. Drama, FIN/S/D/I 2009 20.00 Ki.Ka Live 20.35 Baxter
Lokalzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Abenteuer Erde. Mission
Froschkönig – Die Rückkehr
des Laubfroschs 21.00 Quarks
& Co. 21.45 WDR aktuell
22.00 Weltweit 22.30 West
ART 23.15 Z Annies Männer. Komödie, USA 1988 1.00
Domian 2.00 Lokalzeit aus Köln
29.5.2013
MI
ARD
Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 ARDBuffet 12.00 Tagesschau 12.15
ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe
16.00 Tagesschau 16.10 Leopard & Co. 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 18.00 Verbotene
Liebe 18.50 Heiter bis tödlich –
München 7 20.00 Tagesschau
Z Tatort: Die Unsichtbare.
TV-Kriminalfilm, D 2010 21.45
22.00 Kommissare Südwest
22.30 Schlaglicht 23.00 Stuttgarter Kabarettfestival 2013
23.30 Nachtcafé 1.00 Nachtkultur 1.30 Kommissare Südwest
ZDF
18.00 Regional 18.15 NaturNah 18.45 Regional 19.30 Regional 20.00 Tagesschau
20.15 Visite. Das Gesundheitsmagazin 21.15 Panorama 3
21.45 NDR aktuell 22.00 Z
Polizeiruf 110: Fischerkrieg.
TV-Kriminalfilm, D 2013 23.30
Weltbilder 0.00 Bücherjournal
RTL
SAT.1
PRO 7
RTL 2
VOX
5.30
ZDF-Morgenmagazin
heute 16.10 SOKO Kitzbühel
18.00 SOKO Wismar 18.50 Lotto
19.00 heute 19.25 Küstenwache
7.30 Alles, was zählt 8.00 Unter
uns 8.30 GZSZ 9.00 Punkt 9
9.30 SOKO Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die
Trovatos – Detektive decken
auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Schicksale 11.00
Familien-Fälle 17.00 Schicksale 18.00 Niedrig und Kuhnt
Big Bang Theory 15.35 How
I Met Your Mother 17.00 taff
Simpsons 19.05 Galileo.
of Queens 8.15 Die Schnäppchenhäuser. Der Traum vom
Eigenheim 9.15 Frauentausch
11.15 Family Stories 12.10
Köln 50667. Doku-Soap 13.10
Berlin – Tag & Nacht 14.15
Der Trödeltrupp. Doku-Soap
Privatdetektive im Einsatz
17.00 X-Diaries 18.00 Köln
50667 19.00 Berlin – Tag &
Nacht 20.00 RTL II News
20.15
Fußball 20.15
Kriminalfilm
Z
20.15 J I Fußball
20.15
J Marie Brand und
Testspiel
die Dame im Spiel
Deutschland – Ecuador
Live aus Boca Raton
Mit Mariele Mil(USA)
lowitsch, Hinnerk
22.45 J I Anne Will
Schönemann,
Thomas Heinze
Talk
0.00 E Nachtmagazin
21.45 J heute-journal
Z 0.20 J C Ein Leben
22.15 E auslandsjournal
für ein Leben –
22.45 J E I ZDFzoom
Adam Hundesohn
Drama,
ISR/USA/D 2008
0.45 Gegen den Strom
Mit Jeff Goldblum,
Wie der Mittelstand
Willem Dafoe,
der Krise trotzt
Z 1.15 J Marie Brand und
Derek Jacobi
Z 2.00 C E Führer Ex
die Dame im Spiel
Drama, D/I 2002
Posch Spezial
Immer Ärger mit den
Geschäftemachern
22.15 E I „Stern”-TV
Mit Steffen Hallaschka
Posch Spezial
Brennpunkt
3.50 Die Trovatos –
Detektive
decken auf
Doku-Soap
4.45 Verdachtsfälle
Doku-Soap
20.15
Komödie
Z
20.15
C Julie & Julia
Komödie, USA 2009
Mit Meryl Streep, Amy
Adams, Stanley Tucci
Z22.50 C Die Fremde in dir
Thriller, AUS/USA 2007
Mit Jodie Foster,
Terrence Howard,
Naveen Andrews
Z 1.15 C Die Fremde in dir
Thriller, AUS/USA 2007
Z 3.10 Eye For An Eye –
Auge um Auge
Thriller, USA 1996
Mit Sally Field,
Ed Harris,
Olivia Burnette
4.45 Familien-Fälle
20.15
Sitcom
20.15 C How I Met
Your Mother
Sitcom
Die Hummertherapie /
Im Wandschrank
21.15 C New Girl
Comedyserie
Wassermassagen /
Die Elternfalle
22.10 C The New Normal
Sitcom
Das schwulste Video
aller Zeiten / Taufpatensuche
23.10 TV total
0.10 C How I Met Your
Mother
Sitcom
20.15
Doku-Soap
20.15 E Teenie-Mütter
Wenn Kinder
Kinder kriegen
21.15 E Babys!
Kleines Wunder –
großes Glück
22.20 I Crash! Knapper
geht’s nicht
22.55 I Dallas SWAT
Gute Ernährung
ist alles
23.50 I Dallas SWAT
Kriegerinstinkt
0.45 E Law & Order:
Blei
1.30 C E Flashpoint
Krimiserie
20.15
Krimiserie
Krimiserie
Klassentreffen
21.15 E I King
Krimiserie
Pokerface
Krimiserie
Tod auf dem Asphalt
23.00 Crossing Jordan –
Pathologin mit Profil
Krimiserie
Schuld und Sünde
Krimiserie
Klassentreffen
NDR
BR
3 SAT
ARTE
WDR
SWR
Ki.Ka
17.30 Regionales 18.00 17.40 Neuseeland – Im Reich 19.30 Expedition Wolf (1/2) 17.10 Geronimo Stilton
Abendschau 18.45 Rund- der Maori 18.30 nano 19.00 20.15 1913: Der Tanz auf dem 17.35 Das Green Team 18.00
schau 19.00 Stationen.Doku- heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Vulkan 21.45 Gala „100 Jahre Sherlock Yack – Der Zoodementation 19.45 Dahoam is Tagesschau 20.15 Der selige Sacre du Printemps” 22.20 tektiv 18.15 Babar und die
Dahoam 20.15 Bayerntour Kaiser. Kaiser Karl I. von Öster- 100 Jahre Sacre du Printemps Abenteuer von Badou 18.40
21.00 Kontrovers 21.45 Rund- reich 21.00 Universum History 22.45 Gala „100 Jahre Sacre Zigby, das Zebra 18.50 Unser
schau-Magazin 22.00 König 22.00 ZIB 2 22.25 Z Apoca- du Printemps” 23.35 Z Co- Sandmännchen 19.00 Das
Ludwig II. von Bayern 22.45 lypse Now Redux. Antikriegs- co Chanel & Igor Strawinsky. Dschungelbuch 19.25 WisKino Kino 23.00 Heimatklän- film, USA 2001 1.40 Eco 2.10 Drama, CH/F/J 2009 1.30 Ha- sen macht Ah! 19.50 logo!
ge 0.20 Rundschau-Nacht
10vor10 2.35 zdf.kulturpalast tufim – In der Hand des Feindes 20.00 Ki.Ka Live 20.35 Baxter
MITTWOCH
mITTWOCH
20.00 Tagesschau 20.15 Das
NRW Duell. Eine Spielshow
mit Bernd Stelter 21.00 Meine
Lieblingskrimis aus NordrheinWestfalen 21.45 WDR aktuell
22.00 Bericht aus Brüssel
22.15 Der Fahnder 23.05 Z
Tatort: Die Macht des Schicksals. TV-Kriminalfilm, D 1987
0.40 Erlebnisreisen-Tipp
ARD
ZDF
20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich. Titanen der Tiefsee – Killerwale
und Riesenkraken 21.00 Der
XXL-Ostfriese 21.45 NDR aktuell 22.00 Großstadtrevier
22.50 extra 3 23.20 Zapp
23.50 LateLine mit Jan Böhmermann 0.20 45 Min 1.05
Anne Will 2.20 Kulturjournal
RTL
SAT.1
PRO 7
RTL 2
VOX
5.30 Morgenmagazin 9.05 Rote Rosen 10.00 Katholischer
Gottesdienst an Fronleichnam
11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00
Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Köln
12.00 heute 12.10 drehscheibe
Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Die Küchenschlacht
15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00
heute 17.10 hallo deutschland
17.50 Ein guter Grund zu feiern
18.05 SOKO Stuttgart 19.00
heute 19.25 Notruf Hafenkante
5.35 Explosiv 6.00 Punkt 6
7.30 Alles, was zählt 8.00 Unter
uns 8.30 GZSZ 9.00 Punkt 9
9.30 SOKO Familie 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die
Trovatos 15.00 Verdachtsfälle
17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter
uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05
5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen
10.00 Schicksale – und plötzlich
ist alles anders 10.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders
11.00 Richterin Barbara Salesch
Niedrig und Kuhnt 15.00 Familien-Fälle 17.00 Schicksale –
Two and a Half Men 14.20
taff 18.00 Newstime 18.10
Die Simpsons 19.05 Galileo.
12.10 Köln 50667. DokuSoap 13.10 Berlin – Tag &
Nacht 14.15 Der Trödeltrupp.
Das Geld liegt im Keller
50667 19.00 Berlin – Tag &
20.15
Show
20.15 Hirschhausens Quiz
des Menschen (1/4)
Kandidaten: Ann-Kathrin Kramer (Schauspielerin); Joachim
Llambi (Tanz-Juror),
Matze Knop (Comedian), Judith Rakers,
Barbara Schöneberger,
Martin Klempnow
21.45 I Panorama
22.15 E Tagesthemen
22.45 Die Klugscheisser
Z
23.15
J I Die Ausbildung
Drama, D 2011
0.45 E Nachtmagazin
1.05 Hirschhausens Quiz
des Menschen (1/4)
20.15
Komödie
Z
20.15
Neue Adresse
Paradies
Komödie, D 2012
Mit Dana Golombek,
Martin Brambach,
Leonie Katarina Tepe
22.15 J E Maybrit Illner
Der Polit-Talk im ZDF
0.45 E I Magnum
Actionserie
Das Attentat /
Glück im Spiel,
Pech in der Liebe
2.15 J SOKO Stuttgart
Krimiserie
20.15
Krimiserie
20.15 C E CSI: Miami
Krimiserie
Tödliche Saat /
Ey Mann, wo is’
mein Bräutigam?
22.15 C E Psych
Krimiserie
Kanada II: Shawns &
Gus’ wilde Fortsetzung
Krimiserie
Steuern zahlen
die anderen
0.30 C E CSI: Miami
Krimiserie
Krimiserie
20.15
Krimiserie
Krimiserie
Ich liebe dich,
Tommy Brown /
Flügel der Freiheit
Team Red
Krimiserie
Die Zeit ist jetzt
23.15 C Navy CIS
Krimiserie
Unplugged
Krimiserie
Ich liebe dich,
Tommy Brown /
Flügel der Freiheit
20.15
Show
20.15 Germany’s
next Topmodel
Supermodel?
Finale
22.50 red!
Stars, Lifestyle & More
23.50 Germany’s
next Topmodel
Supermodel?
Finale
2.05 red!
2.55 talk talk talk –
Die Late Show
3.30 talk talk talk
20.15
Magazin
20.15 Die Kochprofis –
Einsatz am Herd
Big Bowl in Mechernich bei Köln
21.15 E Frauentausch
Heute tauschen
Jeanett (27) und Martina (49) die Familien
die reportage
Heiße Wäsche, sexy
Toys – Die aktuellen
Erotiktrends
die reportage
Am liebsten nackt! –
Wenn Kleidung bei
der Arbeit stört
20.15
Actionfilm
Z
20.15
E I Chaos
Actionfilm,
USA/GB/CDN 2005
Mit Jason Statham,
Ryan Phillippe,
Wesley Snipes
Z22.15 E I Crank
Mit Jason Statham,
Amy Smart,
Jose Pablo Cantillo
Z 0.00 E I Chaos
Actionfilm,
USA/GB/CDN 2005
Z 1.55 E I Crank
3.25 Medical Detectives
Tödliche Nähe
NDR
BR
3 SAT
ARTE
Ki.Ka
DONNERSTAG
dONNERSTAG
30.5.2013
DO
18.45 SWR Landesschau BadenWürttemberg 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 betrifft ... Riskante
Rezepte 21.00 Die Kinder-Docs
21.45 SWR Landesschau aktuell
22.00 Wagnerwahn 23.30 Richard Wagner: Das Rheingold
2.05 Wagner: Siegfrieds
Rheinfahrt und Trauermarsch
WDR
SWR
18.00 Gipfeltreffen 18.45 18.00 Kielings wildes Deutsch- 18.15 Tibet: Meines Vaters 16.25 Piets irre Pleiten 17.10
Rundschau 19.00 Von Schel- land (1/2) 18.45 Kielings wil- Land 19.10 Arte-Journal Geronimo Stilton 17.35 Das
len und Hirten 19.45 Stofferl des Deutschland 19.30 Die 19.30 Expedition Wolf 20.15 Green Team 18.00 Sherlock
Wells Bayern 20.15 Z Der Wiese 20.15 Z Bis an die Der letzte Zeuge 21.00 Ha- Yack – Der Zoodetektiv 18.15
Glockenkrieg.
Komödie, Grenze. Thriller, D 2009 21.45 tufim – In der Hand des Babar und die Abenteuer von BaD 1983 21.45 Rundschau- Sommernachtskonzert Schön- Feindes 22.35 Malaria – dou 18.40 Siebenstein Mini
Magazin 22.00 Z Der engli- brunn 2013 23.20 Z Im Endlich ein Impfstoff? 23.30 18.50 Unser Sandmännchen
sche Patient. Liebesmelodram, Schatten der Wälder. Thriller, Betongold 0.25 Z Charlot- 19.00 Das Dschungelbuch 19.25
USA/GB 1996 0.35 Die aller- F 2003 0.55 Spreewald – te Link – Das andere Kind Wissen macht Ah! 19.50 logo!
beste Sebastian Winkler Show Labyrinth des Wassermanns (1/2). Kriminalfilm, D/A 2012 20.00 Ki.Ka Live 20.35 Baxter
17.35 Tief im Westen 18.20
Hof Höschen 18.50 Aktuelle
Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten 20.00 Tagesschau 20.15 Z Tatort:
Herz aus Eis. TV-Kriminalfilm,
D 2008 21.40 Das große Tatort-Quiz 23.40 Meine Lieblingskrimis aus NordrheinWestfalen 1.10 Das NRW Duell
18.55 Wer hat Angst vorm
Schwarzen Mann 19.45 SWR
Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Eine musikalische Reise an den Lago Maggiore 21.50 Schreinerei Fleischmann und Freunde 22.20
Freunde in der Mäulesmühle
22.50 Legenden 23.35 Straßenfeger 1.05 Auf los geht’s los
19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Länder – Menschen – Abenteuer. Abenteuer
Panamericana (3/5): Von El
Salvador bis Panama 21.00
Länder – Menschen – Abenteuer 21.45 NDR aktuell 22.00
Z Nicht ohne meinen Enkel.
Drama, A/D 2013 23.30 Intensiv-Station 0.30 Schlachthof
15
!
N
I
H
H
C
I
S
DA MUS
MEDIMAX
Asbach oder Unkel
Die haben jede Menge Konzert-Tickets
23.05.13
25.05.13
26.05.13
28.05.13
01.06.13
01.06.13
02.06.13
03.06.13
04.06.13
05.06.13
06.06.13
07.06.13
08.06.13
12.06.13
14.06.13
14.06.13
15.06.13
15.06.13
15.06.13
15.06.13
16.06.13
18.06.13
20.06.13
22.06.13
23.06.13
28.06.13
29.06.13
29.06.13
30.06.13
02.07.13
03.07.13
05.07.13
05.07.13
05.07.13
10.07.13
14.07.13
15.07.13
19.07.13
20.07.13
21.07.13
26.07.13
03.08.13
04.08.13
11.08.13
17.08.13
30.08.13
31.08.13
31.08.13
01.09.13
06.09.13
06.09.13
07.09.13
14.09.13
21.09.13
27.09.13
07.10.13
12.10.13
15.10.13
16.10.13
22.10.13
25.10.13
26.10.13
30.10.13
02.11.13
05.11.13
07.11.13
09.11.13
09.11.13
09.11.13
11.11.13
23.11.13
23.11.13
27.11.13
29.11.13
29.11.13
06.12.13
18.12.13
31.12.13
01.01.14
15.01.14
17.01.14
04.02.14
08.02.14
22.03.14
SEAN PAUL
WE WILL ROCK YOU
APASSIONATA
WEIBER RELOADED
ABBA SHOW
WILFRIED SCHMICKLER
PAVAIER
ACADEMY OF ST MARTIN
RUSH
ALICIA KEYS
WISE GUYS
BRINGS
BONN OLE
HELENE FISCHER
ERIC CLAPTON
LINUS TALENTPROBE
DIE ÄRZTE
ERIC CLAPTON
HELENE FISCHER
PUDDELRÜH
MY FAIR LADY
KINGS OF LEON
METALFEST
BON JOVI
PETER MAFFAY
PUR
BAP
TOTEN HOSEN
ZOO (TÄGLICH)
MARK KNOPFLER
ZAZ
DEPECHE MODE
BRUCE SPRINGSTEEN
KATIE MELUA
STING
DEEP PURPLE
SANTANA
FOREIGNER
DIETER THOMAS KUHN
MR GREENBIRD
RUNRIG
LORELEY TATTOO
HELGE SCHNEIDER
CRO
UNHEILIG
SCHANDMAUL
PUR
DEICHKIND
HÖHNER CLASSIC
ROGER WATERS
SEEED
UNHEILIG
HÖHNER RONCALLI
KÖBES UNDERGROUND
KONRAD BEIKIRCHER
SCHILLER
MARC METZGER
MICHAEL MITTERMEIER
PETER GABRIEL
GERD DUDENHÖFER
AMIGOS
CIRQUE DU SOLEIL
UTE FREUDENBERG
SCHILLER
SEMINO ROSSO
HORST LICHTER
ELFTER IM ELFTEN
BRUNO MARS
RALF SCHMITZ
NICKELBACK
SEMINO ROSSO
SCHLAGERNACHT
SASCHA GRAMMEL
VOLKER PISPERS
MAX RAABE
BRINGS
CINDY AUS MARZAHN
BLÄCK FÖÖSS
ANDRE RIEU
VON HIRSCHHAUSEN
MARTIN RÜTTER
DEPECHE MODE
JOHANN KÖNIG
ANDREA BERG
DÜSSELDORF
ESSEN
DÜSSELDORF
BONN
KÖLN
BONN
KÖLN
KÖLN
KÖLN
KÖLN
BONN
BONN
BONN
MAINZ
OBERHAUSEN
KÖLN
KÖLN
KÖLN
GELSENKIRCHEN
KÖLN
KÖLN
KÖLN
LORELEY
KÖLN
LORELEY
MÖNCHENGL
BONN
KÖLN
KÖLN
KÖLN
BONN
DÜSSELDORF
MÖNCHENGL
BONN
MAINZ
BONN
BONN
RHEINBACH
BONN
BONN
LORELEY
LORELEY
BONN
KÖLN
LORELEY
KÖLN
LORELEY
BONN
KÖLN
DÜSSELDORF
MÖNCHENGL
MÖNCHENGL
KÖLN
KÖLN
REMAGEN
SIEGBURG
SIEGBURG
KÖLN
DÜSSELDORF
KOBLENZ
SIEGBURG
KÖLN
SIEGEN
KÖLN
KOBLENZ
SIEGBURG
KÖLN
DÜSSELDORF
BONN
OBERHAUSEN
KÖLN
BERLIN
BONN
BONN
KOBLENZ
KÖLN
KÖLN
KÖLN
KÖLN
SIEGBURG
KÖLN
MANNHEIM
SIEGBURG
KÖLN
Ticketshop im MEDIMAX
Alle Angaben ohne Gewähr
16
31.5.2013
FR
news
ARD
ZDF
RTL
Ausgabe 21/13
SAT.1
PRO 7
Samstag, 18. Mai
RTL 2
VOX
5.30
ZDF-Morgenmagazin
9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm
der Liebe 10.45 Brisant 11.05
12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDFMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00
Verbotene Liebe 18.50 Mord
mit Aussicht 20.00 Tagesschau
5.30
ZDF-Morgenmagazin
12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDFMittagsmagazin 14.00 heute –
in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO
heute 18.05 SOKO Wien 19.00
heute 19.25 Der Landarzt
9.00 Punkt 9 9.30 SOKO Familie 10.30 Familien im
11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Niedrig und
Kuhnt 15.00 Familien-Fälle
17.00 Schicksale – und
Two and a Half Men 14.20
taff 18.00 Newstime 18.10
Die Simpsons 19.05 Galileo.
5.10 Still Standing. Mit Mark
Addy, Jami Gertz, Jennifer
Irwin 7.25 King of Queens
8.15 Die Schnäppchenhäuser 9.15 Frauentausch 11.15
Family Stories 12.10 Köln
50667 13.10 Berlin – Tag &
Nacht 14.15 Der Trödeltrupp
50667 19.00 Berlin – Tag &
20.15
Komödie
Z
20.15
Wie Tag und Nacht
Komödie, D 2012
Mit Thomas Sarbacher,
Petra Kelling,
Vedat Erincin
21.45 E Tagesthemen
Mit Wetter
Z
22.00
J C E Tatort:
Der oide Depp
TV-Kriminalfilm,
D 2008
Mit Miroslav Nemec,
Udo Wachtveitl,
Fred Stillkrauth
Z23.30 J I Commissario
Laurenti – Totentanz
1.00 E I Tagesschau
20.15
Krimiserie
20.15 J Der Kriminalist
Krimiserie
Fahrt in den Tod
21.15 J E I Flemming
Krimiserie
Das hohe Lied
22.30 E I heute-show
Nachrichtensatire mit
Oliver Welke
23.00 E I aspekte
23.30 J E I Lafer!
Lichter! Lecker!
Zu Gast: Nadine Krüger (Fernsehmoderatorin und Schauspielerin); Werner Hansch
20.15
Show
20.15 E I Wer wird
Millionär?
21.15 E I Let’s Dance
Das große Finale
Jury: Motsi Mabuse,
Joachim Llambi,
Jorge Gonzalez
0.30 E I Cindy aus
Marzahn und Die
jungen Wilden
Mit Michael Mittermeier, Bülent Ceylan, Ralf
Schmitz, Fette Moves
Brennpunkt
3.00 I Das Strafgericht
20.15
Show
20.15 32EINS!
Die überraschendsten
Erfolgsgeschichten
23.00 Ladykracher
0.00 Pastewka
Comedyserie
Der Pilates-Kurs
0.30 Sechserpack
Mit Mirco Reseg,
Thomas M. Held,
Hanno Friedrich,
Emily Wood,
Nina Vorbrodt,
Shirin Soraya
1.25 Die dreisten drei
Mit Markus Majowski,
Janine Kunze,
Mathias Schlung
20.15
Actionfilm
Z
20.15
J Transformers
Mit Shia LaBeouf,
Megan Fox,
Josh Duhamel
23.10 TV total Quizboxen
Z 1.20 C Steven Seagal –
Against the Dark
Mit Steven Seagal,
Tanoai Reed,
Jenna Harrison
2.55 Blockbuster TV –
Making of
Z 3.10 C Revenge of the
Warrior –
Tom yum goong
Actionfilm, THAI 2005
20.15
Komödie
Z
20.15
Was Frauen wollen
Komödie, USA 2000
Mit Mel Gibson, Helen
Hunt, Marisa Tomei
Z22.40 Payback – Zahltag
Actionthriller,
USA 1999
Mit Mel Gibson,
Gregg Henry,
Maria Bello
Z 0.30 Payback – Zahltag
Actionthriller,
USA 1999
Z 2.20 Karate Tiger III
Mit Jean-Claude Van
Damme, Dennis Alexio,
Dennis Chan
20.15
Krimiserie
Krimiserie
Der Milliardär / Sex,
Lügen und Videos
Krimiserie
Blutsbrüder
Krimiserie
Brandopfer
23.45 Evox nachrichten
0.05 E Law & Order:
Krimiserie
1.40 Criminal Intent
NDR
BR
3 SAT
WDR
SWR
ARTE
Ki.Ka
18.00 Abendschau 18.45 19.30 Mit dem Zug von Berlin 18.10 Der Wind des Fort- 17.10 Geronimo Stilton 17.35
Rundschau 19.00 Unser Land nach Peking 20.15 Mit dem schritts 19.10 Arte-Journal Das Green Team 18.00 Sher19.45 Heimatrauschen 20.15 Zug zum Great Barrier Reef. 19.30 Eine Chance für die Le- lock Yack – Der Zoodetektiv
Um Himmels Willen 21.00 Ca- Australiens „Sunlander Ex- muren? 20.15 Z Eine Insel 18.15 Babar und die Abenteufé Meineid 21.45 Rundschau- press” 21.00 Durch Australien namens Udo. Komödie, D er von Badou 18.40 SiebenMagazin 22.00 Die Klug- in legendären Zügen 21.45 2011. Erstausstrahlung 21.30 stein Mini 18.50 Unser Sandscheisser 22.30 Grünwald Z Freigesprochen. Drama, Z Zu zweit ist es leichter. männchen 19.00 Das DschunFreitagscomedy 23.15 Ver- A 2007 23.20 Eisenbahn-Ro- Komödie, F/B 2009 22.50 Kurz- gelbuch 19.22 logo! 19.30
einsheim Schwabing 0.00 mantik 23.50 Die Yunnan-Bahn Schluss 23.45 Z Make Up. Z Mein Freund Mee Shee.
Rundschau-Nacht 0.10 PULS (1/2) 0.35 Die Yunnan-Bahn
Kurzfilm, COR 2011 0.20 Tracks Abenteuerfilm, GB/D 2005
FREITAG
fREITAG
Servicezeit Reportage 18.50
Doku am Freitag. Familienerbe
NRW – Die Spargelbauern aus
Westfalen 21.00 Von und zu
lecker 21.45 Kölner Treff 23.15
WDR-dok 0.00 WDR-dok 0.45
Hier und heute 1.00 Domian
18.45 SWR Landesschau Baden-Württemberg 19.45 SWR
Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in
die Heimat. Unterwegs in Oberschwaben 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Nachtcafé
23.30 Die Mathias Richling
Show 0.00 SWR3latenight 0.30
SWR3 New Pop Festival 2012
17.10 Nashorn & Co. 18.00
Regional 18.15 Lust auf Norden 18.45 Regional 19.30 Regional 20.00 Tagesschau
20.15 die nordstory 21.15 Die
Reportage 21.45 NDR aktuell
22.00 Tietjen und Hirschhausen
0.10 NDR Comedy Contest 1.10
Zimmer frei! 2.10 Die Nordstory 3.15 Hallo Niedersachsen
PARFÜMERIE
LAGUNA BEAUTY OAZE
Anton Limbach Straße 6, 53567 Asbach, Tel. 02683 / 937211, Anton Limbach Straße 3, 53572 Unkel, Tel. 02224 / 9018980
Für ein neues
Hautgefühl
Dan Brown ist zurück –
und mit ihm sein Held Robert Langdon, der schon in
den Romanen „Illuminati“,
„Sakrileg“ und „Das verlorene Symbol“ Millionen Leser begeistert und mit kontroversen Themen global für
Schlagzeilen gesorgt hat.
Diesmal gibt es ein „Inferno“.
R
obert Langdons kehrt
zurück nach Europa.
Der Symbolforscher
aus Harvard wird in Italien mit Geheimnissen, Rätseln und einer Verschwörung konfrontiert, die ihre
Wurzeln in einem der berühmtesten und dunkelsten
Meisterwerke der Literatur
haben: Dantes „Göttlicher
Komödie“. Und je intensiver
Robert Langdon die immer
gefährlicher werdende Spur
verfolgt, umso deutlicher
zeichnet sich die bedrohliche Erkenntnis ab, was Dantes Werk für die Gegenwart
und Zukunft bereithält.
Mit „Inferno“ setzt Dan
Brown eine unglaubliche Erfolgsgeschichte fort. „Sakrileg“, der zweite Langdon-
Inferno: ISBN 978-3-78572480-4, 26 Euro
Roman, ist mit weltweit 81
Millionen Exemplaren das
erfolgreichste Hardcover aller Zeiten für erwachsene
Leser. Das Buch wurde in 51
Sprachen übersetzt und gehört zu den zehn meist gelesenen Büchern neben der Bibel, „Harry Potter“ und „Vom
Winde verweht“. Allein im
deutschsprachigen Raum erzielte Dan Brown mit seinen
Werken eine Gesamtauflage
von derzeit 16,5 Millionen
Exemplaren.
Bild: Lübbe
 Der RWN-Sachbuch-Tipp
S
herstellen
elberkann: Über
machen
Stricken, Nämacht Spaß.
hen, Sticken,
Ganz besonHäkeln, Kleders gilt das,
ben, Malen,
wenn man
Basteln und
die richtiBauen ist algen Ideen
les dabei.
hat. In „Volle
Neben eiCraft voraus“
ner
wahstellen nun
ren Vielfalt
namhafte
an moderKünstler und
nen Projeke r f a h r e n e Volle Craft ...: ISBN 978-3ten bietet das
Crafter ihre 863-55138-4 , 16,50 Euro
Werk einen
Lieblingsstücke vor und geben hilfreiche umfassenden EinführungsTipps, wie man mit seinen ei- teil zu Handarbeitstechniken.
genen Händen tolle Sachen Bild: Edition M. Fischer
Lassen Sie sich bei einer
Reinigungsbehandlung
von uns verwöhnen und
Ihre Haut strahlt danach
in einem frischen und
klaren Teint.
+ 1 x Wimpern
färben gratis
 Der RWN-Schmöker-Tipp
Selbst gemacht
ist es am schönsten
Unser Kabinen-Angebot
Reinigungsbehandlung
beinhaltet:
- Hautdiagnose
- Intensivreinigung
- Peeling
- Vapozon
- Entfernen von
Hautunreinheiten
- Spezial-Maske
- Abschlusspflege
Robert Langdon
entschlüsselt Dante
Jungs, Lehrer & Co.
 Der RWN-Jugendbuch-Tipp
S
kte
u
d
ro
p
e
g
e
fl
P
e
ll
a
f
u
a
tt
a
b
20 % Ra
ng.*
lu
d
n
a
h
e
b
k
ti
e
sm
o
K
r
e
in
e
nach
30 €
* Der Rabatt gilt erst ab einer Reinigungsbehandlung. Nicht mit anderen Rabatten
kombinierbar. Gilt nicht für Gutscheine, Dienstleistungen und reduzierte Artikel.
Vereinbaren Sie Ihren persönlichen
Termin in Asbach unter Tel.: 02683 - 937211.
Wir freuen uns auf Sie
Ihr Laguna-Team!
Angebot gültig vom 21.05 bis 01.06.2013 in Asbach. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Nur solange der Vorrat reicht.
chule kann ganz schön
langweilig sein, aber nicht
für Alex und Emily. Denn die
beiden völlig unterschiedlichen Freundinnen und Protagonistinnen von „Sechste
Stunde Dr. Schnarch“ führen ein gemeinsames geheimes Klassenbuch, das im
Unterricht (meist) unentdeckt
durch die Sitzreihen von der
einen zur anderen wandert.
Ihre Themen sind unter
anderem: Jungs (Emily), das
Balzverhalten der Laubenvögel (Alex), noch mal Jungs
(Emily), das Liebesleben der
Weinbergschnecken (Alex),
Mode (Emily), das Fressverhalten der männlichen
Fruchtfliege (Alex) und natürlich: Lehrer, Schulstreiche,
Freundinnen, Geschwister ...
Beate Döllings „Klassenbuch“ ist ab sofort in den
Media World Buchabteilungen der Vorteil-Center erhältlich. Die Lektüre wird
vom dtv-Verlag ab einem Lesealter von 10 Jahren empfohlen.
Bild: dtv
Sechste Stunde ...: ISBN 9783-423-76075-1, 12,95 Euro
DIE AUTORIN
Beate Dölling, 1961 in
Osnabrück geboren, lebt
als freie Autorin mit ihrer Tochter in Berlin. Die
Schriftstellerin hat sich vor
allem als gute Beobachterin moderner Kinder- und
Jugendwelten einen Namen gemacht. Ihre Kinderund Jugendromane wuden
mehrfach ausgezeichnet.
Ausgabe 21/13
Samstag, 18. Mai
125 JAHRE
Gnadenlos scharf
Imbiss am Vorteil-Baucenter hat die feurigste Currywurst im Westerwald
Vor dem Vorteil-Baucenter in Asbach versorgen die
Eulenberger Grillhexe Karola Frings und ihr Lebensgefährte Martin Leicher fleißige Heimwerker mit einer
Vielfalt an herzhafter Kost.
Mitte Mai feiert ihr Imbiss
bereits sein einjähriges Bestehen.
E
in Highlight der „Grillhexe“ sind Currywürste in fünf verschiedenen Schärfegraden. „Das
reicht von mild bis gnadenlos scharf“, weiß die aus der
Verbandsgemeinde Flammersfeld stammende ImbissChefin Karola Frings.
Nach mild und pikant folgen die Vorhölle und das Fegefeuer, bevor es zu guter
Letzt hexenscharf wird. „Das
ist natürlich der Hit, auch
für junge Leute.“ Fragt man
Frings, aus was die mehr oder
minder scharfe Currysauce besteht, antwortet sie lachend: „Das dürfen wir nicht
verraten.“
Auch die Belgischen Pommes in der Spitztüte bietet
nicht jeder Imbiss an. Zudem gibt es jeden Freitag und
Samstag ganz unabhängig
Grill-„Hexer“: Martin Leicher am Imbiss-Stand vor dem Vorteil-Baucenter
vom Wetter frisch gegrillte
Holzfällersteaks. „Das kommt
sehr gut an.
Top-Atmosphäre
am Grillabend
Da herrscht auch eine super Atmosphäre“, so die
Chefin. Gegrillt wird dabei nicht auf einem handelsüblichen Grill, sondern
auf einer Eigenkreation von
Dr. Jürgen Mertens, dem Leiter der Firma Anton Limbach.
„Das war seine Idee, für die
Grillhexe eigenhändig einen
Holzofengrill zu bauen. Er
wollte uns damit eine Freude machen“, ist Karola Frings
nach wie vor begeistert. „Und
das funktioniert wunderbar.
Das war eine tolle, preisgünstige Lösung.“
Doch der Imbiss hat noch
weit mehr zu bieten. Auf der
Karte stehen so auch Nierengulasch, mildes und scharfes
Schaschlik am Feuerspieß,
diverse Schnitzel und Würste. Zudem gibt es Kroketten,
Kartoffelecken und normale
Bilder: Presseagentur Funk
Pommes sowie im Wechsel
verschiedene hausgemach-
te Salate wie Kartoffel-, Nudel- und Bohnensalat.
„Mein damaliger Arbeitgeber hat mich immer
Grillhexe genannt“, erklärt
Frings, wie es zu dem Namen
des Imbisses kam. Auch der
Imbisswagen selbst stamme
von ihm. Aufgrund der großen Nachfrage stehen für die
Kunden neben Stehtischen
mittlerweile ein kleines bayerisches Festzelt sowie Außensitzplätze zum Verweilen bereit.
Die Öffnungszeiten der
Grillhexe richten sich nach
dem Vorteil-Baucenter in
Asbach, das montags bis
freitags von 9 bis 19 Uhr sowie samstags von 8 bis 16
Uhr geöffnet hat.
Coca Cola,
Coca Cola Light
oder Coca Cola Zero
1,5 l Flasche
zzgl. -.25 Pfand
Der Grill zum Selbermachen
Da der Selfmade-Grill der
„Grillhexe“ preisgünstig und
funktional ist, hat er bereits Nachahmer gefunden.
Wer ihnen nacheifern
möchte, findet in den
Vorteil Baucentern
alles Erforderliche.
Benötigt werden
für den Grill vier
50 mal 50 Zentime-
ter große Betonplatten à 2,63
Euro, sechs 10 Zentimeter
starke Beton-Ausgleichringe
62,5 cm à 11,55 Euro sowie
ein Edelstahlrost mit
einem Durchmesser
von etwa 65 Zentimetern à 29,99 Euro.
Gefüllt werden die
Ringe mit Steinen
und Sand.
Es klappern die Mühlen ...
100 g-Preis: -.51
125 JAHRE
1888 - 2013
... nicht nur am rauschenden
Bach, sondern auch im Asbacher Vorteil-Baucenter. Die
hochwertig verarbeiteten, witterungsbeständigen Wind- und
Wassermühlen sowie Leuchttürme aus Massivholz, die dort
in einer inspirierenden Ausstellung zu bewundern sind, sind
Blickfänge für jeden Garten
und jede Terrasse. Einfach und
mit wenigen Handgriffen aufgebaut, eröffnen die GartenAccessoires in unterschiedlichen Größen und mit vielen
dekorativen Details allen Gartenliebhabern die Möglichkeit,
inbesondere Gartenteiche und
Steingärten individuell zu gestalten und mit einem Hauch
von (Urlaubs-)Romantik in
Szene zu setzen.
Bild: PA Funk
3x
17
1888 - 2013
news
-.79
je
L-Preis: 0,53
Pfanner
Ice Tea oder
Teegetränk
9 Sorten,
2 l Packung,
„Pfandfrei“
1.
je
Pfanner
Probiere
n
Sie
am 24. +
25. 05.
in Asbac
h und
am 31.0
5 + 01.0
6.
in Unkel
11
L-Preis: 0,56
Fruchtsaft-Getränk
Mango-Maracuja B+C+E,
Multivitamin A+C+E oder
Lemon Lychee B+C+E
1,5 l Flasche,
zzgl. -.25
Pfand
NEU
L-Preis: -.59
6.
je
99
Name:
Straße:
PLZ / Ort:
Bitte ausfüllen, ausschneiden und im
Vorteil Center Asbach oder Unkel abgeben
oder einsenden an: Vorteil Center Asbach,
Anton-Limbach-Str.1, 53567 Asbach.
Der Rechtsweg und Barauszahlung sind
ausgeschlossen.
Einsendeschluss: 01.Juni 2013
Angebot gültig vom 21.05 bis 01.06. in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
1.
je
19
L-Preis: 0,80
Angebote gültig vom 21. 05. bis
01.06. 2013 in Asbach und Unkel.
news
Melitta
16 Kaffee-Pads
Auslese oder Harmonie
112 g Beutel je
Melitta
Bella Crema
16 Kaffee-Pads,
3 Sorten je
Ausgabe 21/13
100 g-Preis: -.51
1.49
100 g-Preis: 1,33
1.49
100 g-Preis: 1,33
3.49
1.11
100 g-Preis: 2,78
Melitta
Bella Crema
7.99
4 Sorten, 1000 g Beutel
je
kg-Preis: 6,98
Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahre,
außer die Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen
sowie deren Angehörige. Die Gewinner werden
schriftlich benachrichtigt. Eine Barauszahlung des
Gewinns und der Rechtsweg sind ausgeschlossen.
Einsendeschluss ist der01.06.2013.
Teilnahmecoupon vollständig ausfüllen, ausschneiden
und im Vorteil-Center Asbach oder Unkel abgeben
oder einsenden an: Vorteil-Center, Stichwort: Melitta,
Anton-Limbach-Straße 1, 53567 Asbach.
Cappuccino
Auslese oder Harmonie
4 Sorten, 500 g Packung
je
Gewinnen Sie
mit Vorteil-Center
und Melitta
1 hochwertigen
Melitta CAFFEO
Gourmet
Vollautomaten!
3 Sorten, 400 g Beutel
je
Filterkaffee
Samstag, 18. Mai
125 JAHRE
Melitta
Melitta
1888 - 2013
18
Angebot gültig vom 21.05 bis 01.06. in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
KURZ NOTIERT
Stolpersteine halten
Erinnerung wach
Am Sonntag, 19. Mai, findet
in der Gedenkstätte „Landjuden an der Sieg“ in WindeckRosbach um 14.45 Uhr die
Veranstaltung „Spuren der
Erinnerung. Stolpersteine in
Windeck-Rosbach“ statt. Raimund Weiffen führt bei dem
Rundgang in das Kunst- und
Erinnerungs-Projekt „Stolpersteine“ von Gunter Demnig,
das Projekt „Stolpersteine in
Windeck“ und das jüdische
Leben in Rosbach ein. An verschiedenen
Stolpersteinen
wird beispielhaft über Verfolgung, Flucht, Deportation, Tod
und Überleben der jüdischen
Bürger Rosbachs berichtet. Der
Eintritt ist frei.
Erst Handarbeit,
dann spielen
Alle, die gerne stricken, häkeln, nähen oder sticken, sind
in der Handarbeitsstube im
Mehrgenerationenhaus Neustadt genau richtig. Montags
kann man sich dort ab 14 Uhr
austauschen und in geselliger
Atmosphäre an seinen Werken
arbeiten. Freunde von Kartenoder Brettspielen, die aus ihren vier Wänden raus wollen,
kommen montags ab 15 Uhr
auf ihre Kosten. Viele Spielvariationen steht für sie bereit.
Siebengebirge
kürt Meister
Am 8. Juni finden die 14. Siebengebirgsmeisterschaften in
der Leichtathletik ab 14 Uhr
auf der Peter-Breuer-Sportanlage in Königswinter statt. Die
Leichtathletik-Gemeinschaft
Siebengebirge lädt dazu alle
7- bis 15-jährigen Schüler aller
Schulen im Siebengebirge, die
keinem Verein angehören, ein.
Startgebühren werden nicht erhoben. Die Unter-12-Jährigen
absolvieren einen Dreikampf
aus 50 Meter-Lauf, Weitsprung
und Schlagballwurf. Für die
Älteren ist ein Vierkampf aus
75/100 Meter-Lauf, Weitsprung, Hochsprung und Ballwurf/Kugelstoß
vorgesehen.
Weitere Infos: www.tv-eiche.
de (Leichtathletik, Termine).
Angebote vom 21. bis 25. Mai im
Frische Bratwurst
Stück
-.80
7.99
9.99
1.89
-.79
2.79
1.99
2.39
Niederlande/Belgien
Chinakohl
HKL I
kg
Schweinefiletköpfe
kg
Rinderbraten
vom Bug
kg
Pepperonispieße
von der Rinderhüfte
100 g
Fleischwurst
im Ring, gold prämiert,
mit oder ohne Knoblauch
100 g
Italienische
Premium Salami
4 verschiedene Sorten
100 g
Empfehlung zum Spargel
Petersberger
Haselnussschinken
mehrfach gold prämiert
100 g
Serranoschinken
10 Monate gereift
100 g
Deutschland
Radieschen
HKL I
Bund
Deutschland
Kohlrabi
HKL I
Stück
Spanien/Brasilien
Galia-Melone
HKL I
Stück
Niederlande
Strauchtomaten
HKL I
kg
Malaysia
Karambola/
Sternfrucht
HKL I
Stück
-.88
-.49
-.69
1.75
1.44
-.77
news
Ausgabe 21/13
Samstag, 18. Mai
19
Das Ende der Kaffeesatz-Leserei
Erst dank Melitta Bentz Erfindung im Jahr 1908 wurde Kaffee zum vollendeten Genuss
Die Tatsache, dass wir nach
dem Genuss einer Tasse
Kaffee heute üblicherweise
keinen Satz auf deren Boden vorfinden, ist in erster Linie einer Frau zu verdanken: Melitta Bentz aus
Dresden.
Marken des
Alltags
Teil 3: Melitta
D
ie damals 35-jährige
Hausfrau und Mutter
baute im Jahr 1908
aus einer Konservendose und
dem Löschblatt aus einem
Schulheft ihres Sohnes den
ersten Filterkörper und das
erste Filterpapier der Welt.
Nachdem die Zubereitung
von kaffeesatzfreiem Kaffee
in ihrem Freundeskreis auf
große Begeisterung gestoßen war, beantragte sie die
Eintragung ihrer Erfindung
in die Gebrauchsmusterrolle
des kaiserlichen Patentamts.
Der Gebrauchsmusterschutz
wurde am 20. Juni desselben
Jahres erteilt, und am 15. Dezember wurde das Unternehmen von Melitta und ihrem
Mann Hugo Bentz ins Handelsregister eingetragen.
Das Ehepaar und die Söhne Willy und Horst waren
die ersten Mitarbeiter der
aufstrebenden Firma. Bereits im 1. Weltkrieg wurde
die Vier-Zimmer- Wohnung
zu klein, sodass man in geeignete Produktionsräume umzog. 1920 und 1924
wurden zusätzliche Gebäude
hinzugekauft. Da eine weitere Expansion an diesem
Standort nicht möglich war,
zog das Familienunternehmen 1929 von Dresden ins
ostwestfälische Minden.
In den ersten Jahren wurden ausnahmslos Rundfilter produziert, die zunächst
ausschließlich in Aluminium
angeboten wurden und aus
drei Teilen bestanden: dem
Filterkörper, einem Wasserverteiler und einem Siebeinsatz. Das ebenfalls runde
Filterpapier wurde in den
Siebeinsatz gegeben.
Ab 1919 wurden die Rundfilter auch aus Hartsteinzeug
oder Porzellan gefertigt und
teilweise mit
Dekoren versehen. 1932
brachte Melitta dann den
ersten Filter
in konischer
Form heraus.
Er hatte einen
runden, fla-
chen Boden mit vier Ablauflöchern. Mit dem dazugehörenden „Eindrücker“ wurde das
quadratische, plane Filterpapier in die Filterform gedrückt.
Der noch heute erhältliche
„Schnellfilter“ für die wieder im Trend liegende Handfiltration kam 1936 auf den
Markt. Der Filterkörper lief
nun unten schlitzförmig zu.
Die genau passende „Filtertüte“ wurde im selben Jahr
entwickelt und patentiert.
Diese Bezeichnung ist ebenso seit 1966 geschützt wie das
„1×-System“.
Nach dem 2. Weltkrieg
kam es zu Schwierigkeiten bei der Beschaffung
von Porzellan, was
dazu führte, dass Melitta neben den Rundfiltern nun auch die
Schnellfilter aus Aluminium produzierte.
1953 gründete
Horst Bentz in der
Stadt Varel in Fries-
Ein Löschblatt bereitete den Boden für die Erfindung des Kaffeefilters.Bilder: Melitta
land eine Porzellanfabrik als
Teil des Unternehmens Melitta. Ein Jahr später waren hier
bereits über 1300 Mitarbeiter
mit der Produktion von Kaffeefiltern und Kaffeekannen
beschäftigt.
Seit 1960 auch
Kaffee im Sortiment
Später wurde der Bereich
Porzellan und Steingut auf
die Marke Friesland umgestellt und schließlich aus
dem Unternehmen herausgelöst und dann verkauft. Anfang der 1960er Jahre erweiterte die Firma M. Bentz ihr
Sortiment nochmals und bot
nun erstmals auch Röstkaffee und elektrische Kaffee-
maschinen an.
Der Konzern, der heute
Melitta Gruppe heißt, verfügt neben dem Geschäftsfeld Kaffee- und Teegenuss,
zu dem auch die Marke Cilia
gehört, über weitere Sparten,
wie die Bereiche Frische und
Geschmack mit der Marke
Toppits sowie Sauberkeit mit
dem Label Swirl.
Die Firmengründerin Melitta Bentz wurde übrigens 77
Jahre alt und lebte bis zu ihrem Tod 1950 in der Nähe des
Firmenstandorts Minden. Zu
Ihrem Gedenken gibt es dort
eine Melitta-Straße, während
sich in Dresden, der Gründungsstadt des Familienunternehmens, eine MelittaBentz-Straße findet.
Angebote vom 27. Mai bis 01. Juni im
Holzfällersteak
kg
Putenschnitzel
mariniert
kg
Lummersteaks
mariniert
kg
4.99
7.99
7.99
11.99
19.99
1.19
1.69
1.89
Schweinefiletspieße
zum Grillen
kg
Lammhüfte
zum Grillen,
auf Wunsch mariniert
kg
Zwiebelmettwurst
leichter Genuss unter
10 % Fettgehalt
100 g
Backschinken
Italien
Fenchel
HKL I
kg
019
Belgien/Deutschland
Bunte Salate
HKL I
Stück
Indien
Trauben -hell„kernlos“
HKL I
kg
Spanien
Artischocken
HKL I
Stück
Niederlande
Auberginen
HKL I
kg
mit herzhafter Bratenkruste
100 g
Schwarzwälder
Schinken
traditionell über
Tannenholz geräuchert
100 g
1.77
-.88
2.79
-.59
1.39
1.40
Spanien
Heidelbeeren
HKL I
100 g
news
Ausgabe 21/13
Samstag, 18. Mai
Berchtesgadener Land
100 g-Preis: -.51
125 JAHRE
Haltbare
BergbauernMilch 3,5 % Fett,
1 l Packung
-.79
NEU
Berchtesgadener
Land
Lecker: Selbstgemachte Erdbeer-Apfel-Konfitüre
mild, 4 % Fett,
500 g Becher
-.77
Einweckzeit beginnt jetzt
kg-Preis: 1,54
-.66
Fettarmer
Joghurt
mild, 1,5 % Fett,
500 g Becher
kg-Preis: 1,32
-.69
Berchtesgadener Land
Haltbare BergbauernMilch Fettarm
1,5 % Fett, 1 l Packung
125 JAHRE
Willi Seelbach, Andernach
1888 - 2013
Angebot gültig vom 21.05 bis 01.06.2013 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
20 Grillwürstchen
zum Großverbraucher-Preis
3.
99
kg
Bild: Testrut
Do it yourself –
mit Marmelade
Cremiger
Joghurt
Berchtesgadener
Land
1888 - 2013
20
z.B. 2,4 kg-Pack = 9,58 €
Deli Reform
Das Original, Die Leichte,
od. Die Sommerfrische
500 g
Packung
-.88
je
Probieren Sie!
am 23.+24. Mai
in Asbach und
am 29.+31. Mai in Unkel
Zutaten
(für etwa 5 Gläser à 260 ml):
Reibekuchenteig
59
1.
kg-Preis: 1,76
Zott
Sahne-Joghurt
mild
versch. Sorten
150 g Becher
-.33
B
eim Einmachen wird
heißes Obst mit weiteren Zutaten für eine
kurze Zeit erhitzt und anschließend heiß in Gläser
eingefüllt. Danach wird der
Deckel auf den Gläsern fixiert und die Gläser samt
Inhalt kühlen ab. Durch das
Aufschrauben des Deckels
auf den heißen Inhalt entsteht ein Vakuum im Glas,
das den Inhalt haltbar macht.
Das kurze Erhitzen hat den
Vorteil, dass hitzeempfindli-
gekochtes ist daher oft über
Jahre haltbar. Kocht man mit
den Gläsern der Traditionsfirma „Weck“ ein, so spricht
man auch vom „Einwecken“.
„Heute wird vor allem wegen des Geschmacks und der
Gesundheit einkocht. Wer
einkocht weiß, was drin ist”,
meint Weck-Geschäftsführer
Eberhard Hackelsberger. Ein
wichtiger Grund ist für viele
sicherlich aber auch das gute
Gefühl, etwas selbst gemacht
zu haben. Eigenhändig Eingekochtes und Eingemachtes bietet ein persönliches
Erfolgserlebnis. Und auch
für den Geldbeutel rechnet
es sich, noch dazu, wenn
die Früchte aus dem eigenen
Garten stammen.
In der Einkoch- und Einmachphase von etwa Mai bis
August, die mit den Erdbeeren beginnt und mit Pflaumen und Äpfeln endet, bieten
die Vorteil-Center in Asbach
und Unkel ein breitgefächertes Angebot an Zubehör
wie Einkochgläser, -ringe,
Erdbeer-Apfel-Konfitüre
Henglein
Rheinische Art
1000 g Eimer
Die Sommerzeit ist die
Hochzeit heimischer Obstsorten.
Selbstgebackene
Obstkuchen und Säfte bieten willkommene Alternativen zum puren Genuss der
Früchte. Verfahren wie das
Einkochen oder Einmachen,
die sich in den letzten Jahren wieder steigender Beliebtheit erfreuen, ermöglichen zudem, saisonale
Köstlichkeiten haltbar zu
machen und somit deutlich
länger genießen zu können.
je
450 g Erdbeeren
450 g säuerliche, mürbe
Äpfel (wie etwa Boskop)
300 g Gelierzucker 3:1
einige Zitronenmelisseblättchen
Zubereitung:
Geputzte Erdbeeren und Äpfel sehr fein schneiden und
mit Gelierzucker in einem
großen Topf verrühren. Alche Vitamine in Obst schonender behandelt werden als
beim Einkochen. Da beim
kurzen Erhitzen jedoch nicht
alle Mikroorganismen abgetötet werden, ist Eingemachtes nur begrenzt haltbar.
Beim Einkochen werden
Einkochgläser mit Obst befüllt und wahlweise mit Einkochringen, Glasdeckeln und
Clips oder mit Schraubdeckeln verschlossen. Anschließend werden die Gläser im
(Einkoch-)Topf oder Backofen
sehr lange erhitzt, so dass Keime und Bakterien sicher abgetötet sind. Im Glas entsteht
auch dabei ein Vakuum, der
Inhalt wird sterilisiert. Ein-
les unter Rühren bei starker
Hitze zum Kochen bringen
und unter ständigem Rühren mindestens drei Minuten
sprudelnd kochen lassen.
Zitronenmelisse fein schneiden und dazugeben. Konfitüre eventuell abschäumen
und sofort möglichst randvoll in vorbereitete Gläser
füllen. Mit Schraubdeckel
verschließen, umdrehen und
etwa fünf Minuten auf dem
Deckel stehen lassen.
-klammern und -töpfe. Die
Weck-Rundrandgläser mit
Glasdeckel gibt es in Sturz-,
Tulpen- oder Stangenform
sowie als Schmuckausgabe. Auch die Testrut GmbH
bietet mit Artikeln wie Passiersieben, Einmachgummis,
Schraubdeckeln, Marmeladengläsern, Einmachgläsern
und -flaschen ein komplettes
Sortiment zum Einmachen,
Einkochen und Entsaften.
Die selbstgemachten Produkte sind übrigens, aufgehübscht mit Geschenkbändern, Etiketten und
Servietten oder Stofftüchern,
auch ein individuelles Mitbringsel oder Geschenk.
GESCHMACK DES SOMMERS KONSERVIEREN
100-g-Preis: -,22
Müller Milch
versch. Sorten
400 ml Flasche
-.59
je
L-Preis: 1,48
Angebot gültig vom 21. Mai bis 01. Juni in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten.
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
Wer den Geschmack
des Sommers das
ganze Jahr über
genießen möchte,
findet in dem Buch
„Früchte im Glas“
Rezepte für Marmelade, Kompott,
Saft, Limonade und Likör. Auf
128 Seiten verrät Hobbyköchin Nina Andres überliefer-
te Familienrezepte
und neue Kreationen, gibt Tipps und
führt den Leser
durch den üppigen
Garten ihrer Kindheit. Das gebundene, durchgehend
bebilderte Buch ist Mitte Mai
im Verlag Bassermann Inspiration erschienen. Bild: Verlag
news
Ausgabe 21/13
Samstag, 18. Mai
Als die Mönche
Neuland betraten
Ölmühle im Tal wurde oberschlächtig angetrieben
Ihrem Namen alle Ehre
macht die „Idyllenmühle“ in Königswinter. Sie
ist eine von insgesamt 18
Mühlen, die in früheren Zeiten im Tal des Heisterbaches
mahlten. Errichtet und betrieben wurde sie von den
Zisterziensermönchen des
nahen Klosters Heisterbach.
1728 wurde sie als erste der Klostermühlen mit
der neuen Mühlentechnik
„oberschlächtiges Mühlrad“
ausgestattet – die Zisterziensermönche betraten mit
ihr also technisches Neuland.
von Hermann-Joseph Löhr
S
eit 1961 ist die Idyllenmühle gemeinsame
Heimat für Eleonore
Kolter und ihren Mann Willi.
Dank ihr beider Engagements
präsentiert sich die Idyllenmühle heute als ein wahres
bauliches Schmuckstück am
Ende des Heisterbachtals, liebevoll instand gehalten von
ihren Besitzern. Sie ist eines
von nur drei erhalten gebliebenen Mühlengebäuden
im Tal, die heute allesamt
zu Wohnhäusern umgebaut
wurden.
„Unser vier Hektar großes
Paradies verlangt nach permanenter Pflege. Wenn wir
für alles und jeden Handwerker bräuchten, wäre das Anwesen kaum zu halten“, sagt
Eleonore Kolter der RWN.
Die frühere Lehrerin an der
Stenzelberg-Grundschule in
Heisterbacherrott ist als Pädagogin vielen Einheimischen
noch in guter Erinnerung.
Eleonore Kolter lebte bis
auf eine Unterbrechung zwischen ihrem sechsten und
zwölften Lebensjahr – in diesem Zeitraum zog ihr Vater
samt Familie als Ingenieur
der Flugzeugwerke in Dessau zu seinem Arbeitsplatz
nach Sachsen-Anhalt – stets
im schönen Mühlental. Sie
erbte das Anwesen von ihren Eltern Karl und Marianne Thiebes.
„Wassertechnische
Meisterleistung“
Als die Heisterbacher Zisterziensermönche in der ersten
Hälfte des 18. Jahrhunderts
beschlossen, eine neue Ölmühle in der Nähe des Klosters anzulegen, wählten sie
als Bauweise für den Mühlenantrieb den oberschlächtigen Aufprall des Wassers
aufs Mühlrad. Beim oberschlächtigen Mühlrad wird
das Wasser so geführt, dass
es von oben in die Radschaufeln strömt und durch
sein Eigengewicht die Rotation antreibt.
Diese Antriebsform hatte den Vorteil, dass eine ge-
nügende Mahlleistung auch
bei einem kleinen Bachlauf
erreicht werden konnte. Bis
Ende des 15. Jahrhunderts
kannte die Mühlentechnik
nur unterschlächtige Mühlräder, die jedoch kräftig
strömendes Fließwasser benötigten.
Zur Umsetzung der Idee
musste der Mühlenteich
oberhalb der Mühle angelegt werden. So stellte sich
den Mönchen die Aufgabe,
im Heisterbachtal eine Stelle zu finden, wo der Heisterbach noch genügend hoch
floss, um an seinem Seitenhang eine Mühle anlegen zu
können. Unweit von Oberdollendorf fanden die Mönche einen entsprechenden
Bauplatz. Die den Mönchen
lehenspflichtigen Bauern
mussten eine umfangreiche
Teichanlage aus dem Erdreich ausheben und einen
langen Zulauf graben und
die dessen Wände sichern.
Der angelegte Teich wurde mit schweren Basaltsteinen eingefasst, damit das
Erdreich nicht ins Rutschen
geraten konnte. Die Steine sind heute noch an vielen Stellen gut zu erkennen.
„Das Anlegen des Mühlenteiches war eine wassertechnische Meisterleistung“, erläutert der Oberdollendorfer
Heimatforscher Karl Schumacher, der auch ein Buch
über „Die Mühlen im Heisterbacher Tal“ verfasste.
Im Berghang musste eine
sehr großflächige Bodensenke
angelegt werden, die imstande war, soviel Wasser zu speichern, dass eine ausreichend
lange Zeit das Mühlrad angetrieben werden konnte. Dabei
musste der Höhenunterscheid
zwischen Wasserstand des
Teiches und Wasseraufschlag
auf die Schaufeln des Mühlrades genügend sein, damit
die aufs Rad aufschlagende
Wassermenge die erforderliche Nutzleistung aufbringen
konnte.
Für den Zimmermann galt
es, das Wasserrad vor Ort zu
konstruieren und das Mahlwerk zu berechnen. Im Mühleninnern musste der Antrieb
des Mahlwerkes mit entsprechenden Zahnrädern ausgestattet werden. Die Hausmauern wiederum durften
nicht ins Wanken geraten,
wenn die schweren Drehelemente der Mühle wie Wellbaum, Kammrad, Winkelgetriebe oder Mahlsteine durch
ihre Rotation Erschütterungen auslösten.
Der Zimmermann musste
also einen äußerst massiven
Mühlenstuhl entwickeln und
zusammenfügen. Die Bauern
und Mönche brachten daher massive Eichenstämme
aus den nahen Wäldern des
Klosters zur neuen Mühle.
Das KammDie Mühle
rad musste
am rauschenden Bach
zuerst eingesetzt werden, ehe das
Idyllenmühle
Dach aufs
Mühlengebäude gesetzt wurde, denn
das Kammrad hatte drei Meter Durchmesser. Zugleich
musste damals der Fahrweg
für die Fuhrwerke so geführt
werden, dass jede steile Wegstrecke vermieden werden Mühlenbesitzer Eleonore und Willi Kolter mit Heimatforscher
konnte. Also legte man den Karl Schumacher vor der mittlerweile in ein Wohnhaus umgeFahrweg südlich am Mühlen- wandelten Idyllenmühle.
Bild: H.-J. Löhr
Gebäude entlang.
Für das Jahr 1800 liegt ein rend weiterer Besitz von der
Später ließ das Kloster in
der Heisterbacher Ölmühle Pachtvertrag vor, in dem das französischen Besatzung
oberhalb von Oberdollendorf Kloster die Ölmühle an Theo- enteignet wurde. Die Mühlen
„ölhaltige Früchte wie Lein- dor Bonn aus Oberdollendorf wurden von einer Domänensamen, Mohn, Raps, Rübsa- auf zwölf Jahre verpachtete. kommission verwaltet.
Graf zur Lippe erwarb
men und Bucheckern zerklei- Mit der Säkularisation genern und pressen“, erklärt langte das Klostergebäude 1820 die Mühlen der Abtei
ans Herzogtum Berg, wäh- Heisterbach und verpachtete
Karl Schumacher.
sie. Pächter der Idyllenmühle 1837 war der Müller Jakob
Bonn, der die Mühlenanlage
modernisierte und mit einer
technisch verbesserten Ölpresse ausstattete. 1846 nennen die Dokumente Johann
Proff als Müller. Er erweiterte
die Mühle um einen Gerstenschälgang und konnte somit
auch Getreide mahlen.
Ab 1865 befand sich die
Idyllenmühle für die kommenden zwei Generationen
im Besitz der Familie Johannes Baum. 1913 gelangte das
Mühlenanwesen ins Eigentum von Sebastian Thiebes,
der sie noch ein Jahr lang
in betriebsbereitem Zustand
unterhielt.
1921 wurde die Liegenschaft mitsamt der stillgelegten Mühlenanlage von
Familie Karl Thiebes, den
Eltern von Eleonore Kolter,
erworben. Bei einer Erweiterung des Mühlengebäudes
im Jahr 1923 wurde das ursprüngliche Holzfachwerk
unverändert übernommen,
sodass man heute nicht nur
die originale Bauweise erkennen kann, sondern selbst
das Wappen des Heister-
baches Abtes aus dem frühen 18. Jahrhundert prangt
weiterhin an der Hauswand.
1926 baute Familie Thiebes
das Gebäude zum Wohnhaus um, setzten Teich und
Mühlenwehr mit Schaufelrad
wieder instand und nannten
ihr neugeschaffenes Ensemble „Idyllenmühle“.
Für längere Zeit in der Folge wurde die Mühle mit ihrem romantischen Blickfang
zu einem beliebten Ausflugslokal der Oberdollendorfer.
Willi Kolter, pensionierter
Ingenieur der Königswinterer
Lemmerz-Werke erklärt dem
neugierigen Besucher gerne die komplizierte Mühlentechnik. Er kennt die Stellen,
wo der Mühlenteich angelegt wurde und wo der Mühlengraben vom Bachlauf des
Heisterbaches abgestochen
wurde.
Der jetzigen Besitzerfamilie Kolter ist es zu verdanken,
dass sich das Gebäude in bestem Zustand befindet. Selbst
der steinerne Wasseraustritt
existiert noch - und schließt
man die Augen, könnte man
fast meinen, noch das Klappern des Mühlrades zu hören.
125 JAHRE
Bruno Gelato
Original Italienisches Eis
mit frischer Vollmilch
versch. Sorten
900 ml Packung
je
Iglo
21
1888 - 2013
Landliebe Eiscreme
aus Milch & Sahne
versch. Sorten
750 ml Packung
tiefgefroren
2.
99
versch. Sorten
200/300g Packung
1.
59
je
L-Preis: 3,33
Hähnchen Schlemmer-Filet,
12 Chicken Nuggets oder
2 Crispy Chicken
021
L-Preis: 2,12
Original Wagner
Big Pizza
tiefgefroren
versch. Sorten
410/420 g Packung
Laschori
Regenbogen-Forellen
ausgenommen
ATG: 800 g
1000 g Beutel
tiefgefroren
tiefgefroren
Wie komme ich hin?
Die historische Mühle von
1728 liegt inmitten eines
vier Hektar großen Wiesenund Waldgeländes nahe an
der Heisterbacher Landstraße. Fährt man aus Richtung
Asbach über Oberpleis nach
Oberdollendorf, kann man
knapp 100 Meter vor Oberdollendorf am Wegesrand der
Heisterbacherstraße parken
und zum Mühlengebäude
wandern.
In der Nähe der Idyllenmühle trifft ein Zuweg zum bekannten Rheinsteig auf den
Hauptweg. Der Rheinsteig
führt, von Bonn kommend,
über den Oberdollendorfer
Aussichtspunkt „Hülle“ und
den „Weinwanderweg“ nach
Heisterbach.
je
1.
79
100g-Preis: 0,60/0,90
tiefgefroren
je
1.
79
kg-Preis: 4,26/4,37
6.
66
kg-Preis: 8,33
Angebot gültig vom 21.5. bis 01.06.2013 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten.
Haribo
125 JAHRE
Color Rado, Phantasia,
Nimm Dir Saures, Lakrizino
oder Lakritz Schnecken
1 kg Snack Box
news
1888 - 2013
Treffe den Haribo Goldbär, lasse dich
gemeinsam mit dem Goldbären
fotografieren und nimm
das Foto mit nach Hause.
Rotmilan
Am 25.05.2013 in Asbach
und am 01.06.2013 in Unkel
von 9:00 bis
15:00 Uhr!
3.
Erlebnis-Tour des Westerwald-Vereins
D
L-Preis: 2.47/2.62
Mars, Snickers oder Twix
Riegel
Ritter Sport
Schokolade
NEU
im 5 er Pack
versch. Sorten
100g Tafel
225/250 g Packung
Ültje
Erdnüsse
geröstet & gesalzen
je
500 plus
50 g gratis =
550 g Beutel
1.29
-.55
2.79
je
100g-Preis: 0,52/0,58
Bild: Natur- und Umweltbildung: Der Rotmilan
Auf der Spur von
Bussard, Milan & Co.
33
je
kg-Preis: 5,08
er Westerwald-Verein
Buchholz lädt wieder
alle interessierten Kinder
und Jugendlichen zu seiner nächsten Natur-Erlebnis-Tour am 25. Mai ein. An
diesem Tag werden die Kinder an die Weide- und Mähflächen der Kulturlandschaft
geführt, über denen im Sommer die großen Greifvögel
wie Bussard und Rotmilan
ihre Kreise ziehen und der
Turmfalke nach Beute sucht.
„Hier wird die Gruppe lernen, Bussard, Rotmilan und
Turmfalke anhand ihres
Flugbildes (Silhouette) zu
erkennen und die verschiedenen Jagdstrategien zu unterscheiden“ so Claudia Püschel, Leiterin der „Natur und
Umweltbildung: Der Rotmilan“, die diese Exkursionen
für den Westerwald-Verein
durchführt.
Nachdem gemeinsam eine
Greifvogel-Ansitzstange aufgebaut wurde, werden die
mitgebrachten Greifvogelgewölle untersucht und anhand der darin gefundenen
Beutereste ihre hauptsächliche Beute bestimmt. Zum
Abschluss des Tages basteln
die Kinder aus Tonpapier die
Silhouetten von Bussard,
Rotmilan und Turmfalke.
Treffpunkt ist wieder die
Natur-Schutzhütte an der
Wallauer Straße in Buchholz-Oberscheid. Die Teilnahme an der Tour ist kostenfrei. Eine Spende für die
Natur-Schutzhütte wird aber
gerne angenommen. Eine
Anmeldung sollte bis 22. Mai
bei der Westerwald-VereinGeschäftsstelle telefonisch
unter 0 26 83/7868 erfolgen.
Wild, aber
liebenswert
125 JAHRE
Orenburger
Weizenmischbrot
oder Rustikale Kruste
Roggenmischbrot
1000 g Brot
Divella
Pasta di Semola di Grano Duro
Nudeln aus 100% Hartweizen
12 Sorten, z. B. Fussilli 40,
Penne Rigine 36
oder Ristorante 8
1 kg Packung
je
Mazola
-.99
100% reines Keimöl
750 ml +
20 % mehr
Inhalt
= 900 ml
Flasche
je
-.99
Knorr
Salatkrönung
235 ml Flasche oder
Schlemmersauce
250 ml Squezzer oder
Ketchup
Knorr
je
1.
99
L-Preis: 2,21
Grill-Saucen
„Six Pack“
6 x 250 ml
Flasche
sortiert
im 6 er Pack
495/500ml Flasche
3.
33
100 ml-Preis: 0,23
1.
je
je
11
L-Preis: 2,22 /4,44/4,72
D
er Tierschutz Siebengebirge sucht für einen
dreijährigen, kastrierten Labrador dringend ein neues
Zuhause. Der schokofarbene Spike ist ein Scheidungsopfer. Seine Familie konnte
den Hund nach einem Umzug nicht mit in die gemietete Wohnung nehmen.
Der stattliche Rüde ist ein
netter, freundlicher Hund,
der gerne mit Bällen spielt.
Er muss allerdings noch so
manche Umgangsform erlernen. So ist er noch sehr ungestüm an der Leine, wenn er
andere Hunde sieht. Da Spike
Spike
Bild: TS Siebengebirge
ein kräftiger Rüde (Kampfgewicht: 45 Kilo), sollten seine neuen Halter kräftig und
standfest genug sein, um ihn
in solchen Situationen gut
halten zu können. Der Besuch einer Hundeschule wäre
absolut empfehlenswert.
Interessierte nehmen Kontakt zur Pflegestelle telefonisch unter 0228/69 50 13 auf.
Der ideale
Sommerwein
125 JAHRE
1888 - 2013
Bökendorfer Bäckerei
1888 - 2013
Labrador sucht Lehrer
Chardonnay
Loire Propriétés
Weißwein aus Frankreich
11,5 % vol., halbtrocken,
0,75 l Flasche.
Fruchtiges Aroma.
Passt hervorragend
zu Gegrilltem,
sowie zu
Fisch,
Geflügel
und
Käse.
2.
99
L-Preis:
3,99
Angebot gültig in Asbach und Unkel vom 21.05. bis 01.06.2013.
Ausgabe 21/13
Samstag, 18. Mai
SCHWEDENRÄTSEL
Rhöndorfs
Weinkönigin
BillardVariante
P
Eisenhow ers
Spitzname
Schmuckgeschäft
kleines
Pferd
Mainzelmännchen
SUDOKU FÜR QUERDENKER
Stadt
an der
Donau
Vermutung
dumm
Breitscheider
Maler
(1923-97)
Edelstein,
Schmuckstein
Parfümerie in
Unkel
4
D
exotische
Frucht
Einfriedung für
Vieh
Kfz-Z.f.:
Düsseldorf und
Berlin
O
F
Fluss zum
Rhein
dt. DJ:
Paul v an ...
Fußballer:
Martin ...
Sportart
SaharaVolk
L
Rouletteausdruck
E
Korbblütler
saudische
Pilgerort
Internat.
Kanuv erband
Fremdw ortteil:
innen
Freizeitspaß
O
E
I
anständig
Großkatze
O
philipp.
Volk
Archäologe:
Max ... (+1944)
engl.
Bier
schweizer
Feldmaß
T
große
Hast
A
E
en v ogue
I
Wochentag
(Abk.)
E
Dachdeckermaterial
im Norden
U
Vorname
der
Sängerin
Werner
E
sungswort des Schwedenrätsels, des Silbenrätsels und/
oder die Zahlenkombination
der Sudokus heraus und schicken eine Postkarte oder Mail
mit Ihren Lösun
gen an die
Presseagentur Funk, RWN-
53545 Linz, Mail: redaktion@
rhein-west erw ald-news.de.
Einsendeschluss ist der 11.
Mai. Alle Einsender mit wenigstens einer richtigen Lösung haben die gleiche Gewinnchance.
dreht sich bei den RWN-Rätseln alles um eine anstehende
Veranstaltung in der Westerwald Arena. Die Lösungswörter
von Kreuzworträtsel und Silbenrätsel verraten die Namen
zweier prominenter Teilnehmer
Sprudel oder Medium
Kasten 12 x 0,7/0,75 l Fl.
zzgl. 3.30 Pfand
die Anfangsbuchstaben der
einzelnen Antworten mit verbleibenden Silben zu kombinieren). Die Zahlenkombination
der Querdenker-Sudokus ergibt
in der Folge T.M. das Datum des
Events.
3. Sie lässt Dattenberg gut aussehen
3.
99
L-Preis: -,45/-,48
6. Hunderasse
Bitburger
Alkoholfrei 0,0%
7. Vorbild für den Kaffeefilter
Pils, Radler oder Apfel
im 6 er Pack
6 x 0,33 l Flasche
zzgl. -.48 Pfand
8. Teil einer Linzer Ortsgemeinde
AUFLÖSUNGEN AUS RWN 19/13
E
E
S
E
D
I
M
A
X
K
A
I
L
L
E
T
T
I
B
C
E
S
S
R
G
B
L
E
R
E
R
L
H
G
E
O
T
6
N
B
L
A
I
E
Z
Z
N
H
E
6
3
8
5
2
4
7
9
1
I
9
5
7
1
6
3
4
2
8
T
M
G
G
N
L
T
A
8
A
E
E
H
U
H
E
O
B
A
L
M
I
E
S
E
B
A
E
H
S
R
I
E
E
L
I
E
L
O
C
R
L
L
E
I
I
M
K
C
H
B
O
R
D
N
E
N
U
O
E
R
S
A
K
U
I
G
G
U
S
T
E
R
L
4
2
1
9
8
7
3
5
6
S
S
B
A
E
R
5
1
6
4
2
3
5
8
7
9
4
E
F
B
A
E
N
L
A
2
8
9
6
7
1
5
4
3
S
G
3
7
5
4
9
8
6
1
2
E
D
A
L
T
L
L
O
U
N
7
4
6
3
1
2
9
8
5
V
H
H
2
N
I
P
A
R
A
A
E
T
E
I
A
T
G
A
I
M
7
L
L
E
U
R
O
L
E
N
E
E
L
L
I
E
N
D
E
N
I
D
K
E
E
R
N
O
I
I
E
R
E
N
C
C
O
M
M
A
U
H
L
E
S
T
O
R
E
3
A
5
9
2
8
4
6
1
3
7
8
1
3
7
5
9
2
6
4
1
Lösungen:
Schwedenrätsel: Vatertag
je
L-Preis: 1,51
Sudokus: 9.5.
Bitburger
Silbenrätsel:
Christi Himmelfahrt
7
9
4
6
5
1
2
8
3
1
2
6
8
3
4
7
9
5
5
3
8
9
7
2
6
1
4
9
6
1
3
8
7
4
5
2
2
5
7
1
4
9
8
3
6
2.
99
4
8
3
2
6
5
1
7
9
6
4
5
7
1
3
9
2
8
3
1
9
4
2
8
5
6
7
8
7
2
5
9
6
3
4
1
Cine Five– Haus Schlesien – Running for Children – Ittenbach –
Saumagen – Trampolin – Imker
Premium Pils, Radler
oder Cola Bier
im 6 er Pack
6 x 0,33 l Flasche
zzgl. -.48 Pfand
je
2.
99
L-Preis: 1,51
2
7 4 9
6 1
Light, Alkoholfrei
oder Radler
Kasten 24 x 0,33 l
oder Kasten 20 x
0,5 l Flasche
zzgl. 3.10/
3.42 Pfand
*Nur solange
der Vorrat reicht
je
9
NEU
je
4
6
4
König Pilsener
oder Bitburger
Premium Pils
2. Ortsteil von Buchholz
5. Verfahren, um Früchte haltbar zu machen
1
6
7
2
125 JAHRE
1. Werkzeug
B
6
Natürliches Mineralwasser
4. Werden derzeit von der Firma Anton Limbach verlost
2
T
Gerolsteiner
a – bau – ben – ber – berg – blatt – bra – cken – de – di – dor
– dre – ein – gil – her – ke – la – len – lösch – na – ner – o – oh
– pa – rent – scheid – schrau – te – we
B
5
So geht´s: Finden Sie das Lö- Redaktion, Vor dem Leetor 9, Das wird gesucht: Diesmal (beim Silbenrätsel sind dabei
SILBENRÄTSEL
M
8
4
4 3
1 8
Alpenhirtin
EINKAUSGUTSCHEINE MIT RWN GEWINNEN
Gewinne: RWN verlost drei
Einkaufsgutscheine im Wert
von 50, 20 und 10 Euro. Einlösbar sind diese im VorteilCenter und Vorteil-Baucenter
sowie bei MediMax, Laguna
und Holiday Land in Asbach
und Unkel.
9
So lösen Sie diese spezielle Variante des beliebten Rätselspaßes:
Füllen Sie die leeren Felder so mit den Ziffern von 1 bis 9, dass am
Ende jede Ziffer in jeder Zeile, in jeder Spalte, in jedem 3x3-Teilquadrat und auch in beiden Diagonalen genau einmal vorkommt.
Bei dem oberen Sudoku funktioniert das relativ leicht, das untere
ist schon eine harte Nuss. Viel Spaß beim Knobeln!
Koseform
für ein
Großelternteil
U
1
6
8
Hunderasse
E
2
Vorname d.
Trainers
des FC
Arsenal
Staatenbund
A
Vorname
v on Capone
M
7
1 3
aufbegehren,
nörgeln
E
5
Donauzufluss
berühmter
Wasserfall
span. Fluss
dt. Lyriker
(1810-76)
Abendmahlbrot
Veranstaltungs
ort
Gefäß
Instrument
gew altsam
entw enden
8 5
1
E
nl.: eins
Diffusion
Schleifenkraw atte
H
Sonnenbrillenmarke
S
Vereinskürzel
3
N
7
4 3 9
1
9 5
2
6 9
C
Album v on
Busta
Rhymes
w ohltönend
röm. Grabinschrift
M
Finesse
huldigen,
auszeichnen
1
Abk: circa
OT v on
Kö´w inter
Kanzler
mit Haus
in Rhöndorf
oberhalb
v on
Blumengefäß
Anhänger
Armutsv iertel
in Cebu
City
D
Engschrift
Erfinder
F
23
1888 - 2013
news
9.
99
L-Preis: 1,-/1,26
Bitburger Fassbrause
Rhabarber oder Zitrone
im 6 er Pack
6 x 0,33 l Fl.
zzgl. -.48 Pfand
1 Sixpack
Zitrone GR AT
IS!
Bei Kauf von
1 Sixpack
Rhabarber*
NEU
je
2.
99
L-Preis: 1,51
*zzgl. -.48 Pfand
Angebot gültig vom 21.05. bis 01.06. in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere
allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht!
24
news
Ausgabe 21/13
KURZ NOTIERT
Erste Hilfe
am Kleinkind
Am Samstag, 15. Juni, findet
im Katholischen Kindergarten
St. Aegidius von 10 bis 15 Uhr
der Kurs „Erste Hilfe am Kleinkind“ mit Rettungssanitäter
Winfried Pesch statt. Dabei
geht es um die Erhaltung und
Stabilisierung der Vitalfunktionen des Kindes im Ernstfall,
den Umgang mit Hilfsmitteln
bei Verletzungen sowie um
vorbeugende
Maßnahmen.
Die Kursteilnahme kostet 20
Euro pro Person und 30 Euro
pro Paar. Während des Kurses
ist eine Kinderbetreuung vor
Ort gewährleistet. Anmeldung
unter Telefon 0 22 24/8 04 05.
Bildvortrag im
Haus Schlesien
Am Sonntag, 26. Mai, hält Dr.
Thomas Lindner um 15 Uhr
im Haus Schlesien in Königswinter einen Bildvortrag über
besichtigt werden. Für einige
Kursteilnehmer war es der erste Kontakt mit Aquarellfarben,
andere konnten bereits an frühere Erfahrungen anknüpfen.
Erzählcafé und
Malwerkstatt
Am 23. Mai treffen sich Kriegsund Nachkriegskinder, wie an
jedem vierten Donnerstag im
Monat, ab 15 Uhr im Mehrgenerationenhaus in Neustadt
zum Erzählcafé, um von ihren Erlebnissen vor, während
und nach den Kriegszeiten zu
erzählen. Willkommen sind
auch diejenigen, die einfach
nur zuhören oder Fragen stellen möchten. Am Montag, 27.
Mai, findet zudem von 16 bis
18 Uhr eine Malwerkstatt für
Anfänger statt. Unter fachlicher Anleitung erhalten sie
Tipps in der Aquarellmalerei. Es
sind jedoch auch alle anderen
Maltechniken möglich sowie
Fortgeschrittene willkommen.
einem Querschnitt aus dem
Konzerterfolg „Direkt ins Ohr“
starten. Eintrittskarten für 22
Euro (ermäßigt 19 Euro) gibt
es etwa beim Kulturamt Eitorf
und unter www.younghope.de.
Integratives
Fußballcamp
In Zusammenarbeit mit Special Olympics, der Fritz-Walter-Stiftung und der Jugendabteilung des SV Ellingen wird
vom 5. bis zum 9. August das
„5. Integrative Fußballcamp“
für Schüler im Alter von 10
bis 16 Jahren in Straßenhaus
angeboten. Neben der fußballtechnischen
Ausbildung
steht das bessere Verständnis
beeinträchtigter und nichtbeeinträchtiger Menschen im
Vordergrund. Übernachtet wird
in Zelten im Naturschwimmbad in Niederhonnefeld. Gemeinsame Aktivitäten runden das abwechslungsreiche
Programm ab. Die Teilnahme
Conbrios feiern mit Kalpers
Am 25. Mai laden die Puderbacher „Conbrios“ um 20
Uhr zur Gala „Vom Westerwald in die weite Welt“ in die
Wiedhalle Neitersen ein. Ihr
50-jähriges Bestehen feiern
sie dort mit Operetten-Medleys und Schlager-Potpourris,
Pop-Songs und Gospels. Zudem
konnten die Jubilare hochkarätige Westerwälder Gaststars
gewinnen: Moderator ist Weltenbummler Reiner Meutsch.
Schlagerstar Heike Schäfer
bringt die „Glocken von Rom“
zum Erklingen und auch Startenor Johannes Kalpers wird
auf der Bühne stehen. Karten
zum Preis von 16 Euro – ein
Euro geht an die Stiftung „Fly
& Help“ – gibt es in der Westerwald Bank in Flammersfeld,
Horhausen, Altenkirchen und
Puderbach.
Bild: Veranstalter
„August Neidhardt von Gneisenau – preußischer Heeresreformer und Befreier Schlesiens“. Als Generalstabschef der
Schlesischen Armee hatte von
Gneisenau an der Befreiung
Deutschlands von der Napoleonischen Herrschaft und dessen endgültiger militärischer
Niederlage bei Waterloo im
Juni 1815 maßgeblichen Anteil. Der Eintritt ist frei.
Aquarell-Ausstellung
im Seniorenbüro
Das Seniorenbüro Aktiv im Dr.Molly-Haus in Windeck-Dattenfeld stellt derzeit Gemälde
aus, die im Aquarellmalkurs
von Irmtraut Dohle entstanden
sind. Sie können während der
Öffnungszeit des Seniorenbüros mittwochs von 15 bis
17.30 Uhr im Blauen Salon
In netter Atmosphäre kann
man an seinen Werken feilen.
Jeder bringt sein eigenes Material mit.
kostet 80 Euro. Weitere Informationen erteilt Camp-Leiter
Peter Koßmann (0 26 34/5113,
[email protected]).
Konzertabend mit
Queen Kings
Jaase-Kirmes in
Niederdollendorf
Der Verein Young Hope und das
Kulturamt Eitorf präsentieren am Samstag, 25. Mai, um
19.30 Uhr im Eitorfer Leonardo
den Konzertabend „A kind of
magic“ – The Queen Kings (un)
plugged meets Young Hope
mit anschließendem Feuerwerk. Die sechsköpfige QueenTributeband um Leadsänger
Mirko Bäumer hat mit ihrem
neuen akustischen Programm
zahlreiche Songs in ein neues Gewand gebracht. Young
Hope wird im Vorprogramm
das „(un)plugged-Motto“ des
Abends einläuten und mit
Vom 30. Mai bis 1. Juni veranstaltet die St. SebastianusJunggesellen-Bruderschaft die
Jaasse-Kirmes in der Rheinstraße in Niederdollendorf. Am
Donnerstag findet um 9 Uhr ein
Festhochamt auf dem neuen
Marktplatz in Oberdollendorf
mit anschließender Prozession
zum Rheinufer Niederdollendorf statt. Ab 11 Uhr gibt es
Kaffee und Kuchen, Wein- und
Bierausschank sowie ein Platzkonzert der Bläserfreunde Niederdollendorf. Ab 16 Uhr treten die Band „Blechschaden“
und die „Knöppelchesjonge“
auf. Am Freitag wird ab 17 Uhr
Wein- und Bierausschank sowie Musik geboten. Am Samstag, dem Familien-Tag, gibt es
ab 14 Uhr Kaffee und Kuchen,
einen Kinderflohmarkt, Kinderschminken und -animation. Ab
20 Uhr erwartet die Besucher
ein Platzkonzert der Bläserfreunde.
So bleibt das
Geflügel gesund
Am Freitag, 24. Mai, veranstaltet der Rassegeflügelzuchtverein Asbacher-Land ab 18 Uhr
eine Info-Veranstaltung zum
Thema „Alternative Heilmethoden bei Geflügel“ in Windhagen. Eingeladen sind neben
Haltern und Züchtern auch
alle, die sich für das Thema
interessieren. Als Referentin
wird Silvia Buchner neueste
Erkenntnisse über alternative
Heilmethoden erläutern und
Einblicke in die gesunde Ernährung, Vorbeugung von und
Maßnahmen bei Krankheiten
und Lästlinge geben. Die Veranstaltung findet im Gasthof
zur Post statt. Die Teilnahme ist
gratis, eine Anmeldung nicht
erforderlich. Fragen können
per Mail an RGZV.Asbach@
aol.de gerichtet werden.
Honnefer Familien
feiern ihr Zentrum
Am Samstag, 25 Mai, findet
von 10 bis 15 Uhr das Eröffnungsfest des katholischen Familienzentrums in Bad Honnef
statt. Um 10 Uhr treffen sich
die Kinder, Eltern, Pädagogen
und das pastorale Team im
Reitersdorfer Park. Von 10.30
bis 12.30 Uhr gibt es diverse
Angebote des Verschönerungsvereins Siebengebirge und des
Familienzentrums. Von 12.30
bis 14 Uhr findet ein Picknick
sowie um 14 Uhr eine Trommelreise Markus Hoffmeister
vom Theomobil statt. Zum
Ende gegen 15 Uhr bekommen
alle Kinder einen Luftballon
zur Erinnerung geschenkt.
Crosslauf
und Zumba
Der TV Eiche Bad Honnef bietet
ab sofort montags ab 16 Uhr
Outdoor-Crosslauf mit Trainerin Andrea Welsch an. Teilnehmer ab 18 Jahren walken und
laufen über Stock und Stein
und nutzen die Gegebenheiten der Natur für Gymnastikeinheiten und Zirkeltraining.
Treffpunkt ist die Karl-Simrock-Straße 66 in Bad Honnef.
Am 27. Mai startet zudem ein
Zumba-Kurs, der immer montags von 20.10 bis 21 Uhr im
Sportzentrum in der Berck-surMer-Straße abgehalten wird,
Die Teilnahme an dem Kurs,
der am 29. Juli endet, kostet
25 Euro für Mitglieder und 40
Euro für alle anderen. Weitere
Infos: Tel. 0 22 24/96 98 19
Wichtige Notruf- und Telefonnummern
Polizei 110
Feuerwehr 112
DRK Service-Nummer für planbare Krankentransporte 19222
(Notfälle: 112)
Gasversorgung Bad Honnef
Störnummer 0 22 24 /1 72 22
Asbach Vorteil-Center Vorteil-Baucenter
Center Apotheke
Anton-Limbach-Str. 1
0 26 83 /5 70
0 26 83 /9 48 40
0 26 83 /9 46 27 40
Unkel Anton-Limbach-Str. 3
0 22 24 /90 12 00
0 22 24 /7 87 47
0 22 24 /9 01 64 90
Vorteil-Center
Vorteil-Baucenter
Vorteil Apotheke
Stadtwerke Neuwied 0 26 31/8 50
SÜWAG Energie AG – Niederlassung NRW,
Entstörungsdienst Strom 0 18 03/24 14 24
Giftnotruf 02 28/1 92 40
Apotheken Notdienst 0 18 05/25 88 25
Ärztlicher Notdienst 0 18 05/11 20 85
Aegidienberg Vorteil-Baucenter
Rottbitzer Str. 77
0 22 24 /9 74 00
Im Internet www.vorteil-center.de, www.facebook.com/VorteilCenter
Öffnungzeiten Asbach/Unkel/Aegidienberg:
Mo. - Fr.: 9 - 19 Uhr, Sa.: 8 – 16 Uhr,
Baustoffe Aegidienberg: Mo. – Sa.: ab 8 Uhr
Samstag, 18. Mai
Veranstaltungen
Wann - Was - Wo
Asbach und Westerwald
Frauenmusiktag des Frauenchors Melodia, Bürgerhaus Asbach
Pfingstkirmes der Dorfgemeinschaft Windhagen-Hallerbach,
Dorfgemeinschaftsplatz
3. Windhagener Tischtennis Open des SV Eintracht Windhagen, Sporthalle
Mädchenwohlfühlwochenende der Jugendpflege Asbach, Niedermühlen
Patrozinium Ehrenstein
Königsball der St. Hubertus Schützenbruderschaft, Bürgerhaus Asbach
SWR4 – Wir bei Euch, Wiedparkhalle Neustadt
50 Jahr-Feier der Realschule Neustadt
Maiandacht der Pfarrgemeinde Asbach am Bildstock Walgenbach
Familientag im Biotop des Kinder-College Windhagen
„WIEDer ins Tal“, Radwandertag in der VG Asbach
Karnevalistisches Fußballturnier der Grün-Weißen Funken, MG-Platz
Kölsch-Büllesbach
Erste-Hilfe-Kurs für Fahrschüler, DRK-Heim, Asbach
Kirmes in Neustadt-Rahms, Bürgerhaus Rahms
Samstag, 18. Mai
Fr., 17., – So., 19. Mai
So./Mo., 19./20. Mai
Sa./So., 25./26. Mai
Samstag, 25. Mai
Sonntag, 26. Mai
Donnerstag, 30. Mai
Samstag, 1. Juni
Sa., 1., – Mo., 3. Juni
Am Freitag, 24. Mai, macht der
Raleigh-Promotionstruck Halt
am Vorteil-Baucenter in Asbach. Dort stellt das Team dann
für die Kunden des Baucenters
zahlreiche E-Bikes zum Testen
zur Verfügung. Wer mag, kann
die Gelegenheit zu ausgiebigen
Probefahrten und Informationsgesprächen nutzen und unter den Modellreihen „Sport“,
„Urban“ und „Comfort“, diejenige auswählen, die die eigenen Bedürfnisse am besten
befriedigt.
Bild: Fotolia/by-studio
Unkel und Rheinschiene
design + gestaltung, Handwerkskunst auf der Rheinpromenade Unkel
Hunnenlager der Breitbacher Hunnenhorde, Obere Burg, Rheinbreitbach
Lego Friends Ausstellung im Vorteil-Center, Unkel
Bürgerinformationsveranstaltung Windpark, Hans-Dahmen-Halle, Rheinbreitbach, 18 – 21 Uhr
Historische Kinder-Stadtführung durch Unkel, 19.30 – 20.45 Uhr, Teilnahmegebühr: 2 Euro, Anmeldung bis 22. Mai unter Telefon 0 22 24/93 14 10
Antik- und Trödelmarkt rund um die Linzer Burg
Ockenfelser Kirmes
Blues ń´Rock am Salmenfang, Rheinbreitbach, 19.30 – 22 Uhr
Kumm-Ovend des Heimatvereins Rheinbreitbach, Heimathaus, 20 – 23 Uhr
Ausstellungseröffnung: „Karikaturen von Burkhard Mohr“, Willy-BrandtForum, Unkel, 18 – 21 Uhr
Feuerwehrtag der VG Unkel, Vorplatz des Dorfgemeinschaftshauses Bruchhausen
So./Mo., 19./20. Mai
ab 22. Mai
Donnerstag, 23. Mai
Freitag, 24. Mai
Sa./So., 25./26. Mai
Samstag, 25. Mai
Freitag, 31. Mai
Sa./So., 1./2. Juni
Bild: Fotolia/attltibi
Der Verein JKA-Karate-Bruchhausen-St. Katharinen bietet
ab dem 22. Mai in Unkel einen Anfängerkurs für Kinder
ab dem achten Lebensjahr
an. Er findet mittwochs von
16.45 bis 18 Uhr und freitags
von 15.45 bis 17 Uhr in der
Sporthalle der Stefan Andres
Schule über dem Hallenbad
statt. Die Kurse werden von
erfahrenen Übungsleitern abgehalten. Vorkenntnisse sind
nicht erforderlich. Infos und
Anmeldung bei Egon Heidt
(Tel.: 0 22 24/7 29 97).
Aegidienberg und Siebengebirge
Montag, 20. Mai
Sa./So., 1./2. Juni
Trödelmarkt am Vorteil-Baucenter Aegidienberg
Dorffest des MGV Eintracht-Halft, Eintrachtpavillion, Eitorf-Halft
Wollen Sie Ihren Termin hier kostenlos veröffentlichen?
Mail an: [email protected]
Rhein-Westerwald-News
Herausgeber: Media World
GmbH, Anton-Limbach-Str. 1,
53567 Asbach, Tel.: 0 26 83/57
100, Mail: [email protected]; verantwortlich:
Dr. Jürgen Mertens; Redaktion:
Werner Funk, Katharina Frings,
Eva Geisler, Thomas Volk (alle
Presseagentur Funk GmbH, Vor
dem Leetor 9, 53545 Linz, Tel.:
0 26 44/6 00 08-0, Mail: redak
tion@rhein-westerwald-news.
de); Anzeigenannahme: Chris
tian Thomas, Tel.: 0 26 44/6 00
08-16, Mail: [email protected]; Druck: Schenkelberg
Druck- und Medien
haus, Am
Hambuch 17, 53340 Meckenheim, Tel.: 0 22 25/88 93-0,
Mail: [email protected];
Auflage: 110.000, gedruckt auf
umweltfreundlichem Recycling
papier; Bildnachweise (Logos):
Mein Verein: Pixelio/Knipseline;
Mühle am rauschenden Bach:
Fotolia/blue67sign; Guten Appetit:
Photocase/complize2;
Mitmenschen: Fotolia/ullrich;
Gemeinsame Kontaktanschrift
zu allen Angeboten von Laguna,
MediMax, Vorteil-Center und
Vorteil-Baucenter: Firma Anton
Limbach, Anton-Limbach-Str. 1,
53567 Asbach, Tel.: 0 26 83/570; Alle Rechte vorbehalten.
Keine Gewähr für un
verlangt
eingesandte Manuskripte.
Die nächste RWN erscheint am Samstag, 1. Juni
Anzeigenschluss: Dienstag, 21. Mai

news - RWN24.de

Transcription

Similar documents

Kreatives - Knauf-Textil Großhandel

Freunde im Alter

Sieben Bands auf fünf Bühnen - E-Paper - Lahn

Siebengebirge

Ich nutze Wind- und Sonnenkraft.

Prüfungen 2014

Kreative Wandgestaltung für Räume mit Charakter.

news - RWN24.de

Wolf Haas Verteidigung derMissionarsstellung

montage handl prima nadine

Freizeit_LÖ_Fulda_ (Page 1)

Presseheft - Filmwelt Verleihagentur

01/15 - Radeberger Gruppe

LABEL Ausgabe 1/2015

Sept-Okt-Nov15 - Evangelischen Kirchengemeinde Kettwig

Kontaktdaten "Mitglieder Kölner Stämme"

„Ziel speichern unter …“, um ein PDF

presse - ZDF Presseportal

Klicken Sie auf das Bild, oder auf diesen Text um ein

lars eidinger sitzt neue mode aus alexander gerst baut aufs

Band ist Teamwork - Gießener Allgemeine Zeitung

isso_ausgabe_12_april_2016_screen.