Quartal 1 - phpman89.de
Transcription
Quartal 1 - phpman89.de
ENTERTAIN 01.14 NR. DAS BESTE ERLEBEN FUSSBALL SPANNEND: ALLE ACHTELFINAL-RÜCKSPIELE DER UEFA CHAMPIONS LEAGUE AUF SKY MIT ENTERTAIN FAMILIE PRAKTISCH: DIE NEUE „FÜR KINDER“-RUBRIK BEI ENTERTAIN DOKU-TV BRILLANT: JETZT AUCH MARCO POLO TV, ANIMAL PLANET UND DISCOVERY CHANNEL IN HD GENIESSEN STILLER STAR ER TRITT GANZ HINTER SEINE ROLLEN ZURÜCK – UND GENAU DAS IST DIE QUALITÄT DES AUSNAHMESCHAUSPIELERS TOM HANKS. IM THRILLERDRAMA „CAPTAIN PHILLIPS“ ÜBERZEUGT ER EINMAL MEHR ALS UNSCHEINBARER HELD VON NEBENAN. JETZT GIBT ES DEN KINOHIT BEI VIDEOLOAD BLACK vs. ROSÉGOLD CARUCCI MAILAND. CA 2208. Automatik made in Japan. UVP 299,95 €. Weitere Informationen erhalten Sie im Fachhandel oder unter www.carucci.de 0GlDF*OUFSOBUJPOBM4FSWJDFDFOUFS ]XXXDBSVDDJEF]GBDFCPPLDPNDBSVDDJXBUDIFT LIEBE LESERINNEN UND LESER, auf den ersten Blick mag das Privatleben unseres Titelstars Tom Hanks unspektakulär anmuten: Er ist seit 26 Jahren verheiratet, skandalöse Fehltritte sind nicht bekannt, und hobbymäßig sammelt er alte Schreibmaschinen. Macht man sich aber bewusst, dass sich dieses Leben ja im Kontext der Schlagzeilen- und Traumfabrik Hollywood abspielt, ist gerade diese Unscheinbarkeit schon wieder sensationell. Und wenn man dann noch bedenkt, dass Hanks nicht nur neben Spencer Tracy der einzige Schauspieler ist, der zweimal in Folge den Oscar für die beste männliche Hauptrolle gewann (für „Philadelphia“ und „Forrest Gump“), sondern mit insgesamt acht Milliarden Dollar Einspielergebnis an Schulterschluss: Tom Hanks mit dem „echten“ Kapitän Richard Phillips und den Kinokassen auch der erfolgreichste ZuRegisseur Paul Greengrass bei der Vorführung des Films in Washington schauermagnet aller Zeiten, wirkt seine Bodenständigkeit noch sympathischer. Seiner Kunst hat die Unauffälligkeit ohnehin nicht geschadet: Kaum einer beherrscht es so wie Hanks, hinter seinen Rollen zu verschwinden und den Blick freizugeben auf die von ihm dargestellten Charaktere. Ab Seite 6 lesen Sie mehr über den stillen Star und seinen spannenden neuen Film „Captain Phillips“, der auf einer wahren Geschichte beruht. Titel: Larsen & Talbert/Corbis Outline Fotos: action press; Getty Images Das anrührende Porträt eines älteren Mannes und eine bildgewaltige Hommage an die Stadt Rom verbindet Regisseur Paolo Sorrentino in seinem Film „La Grande Bellezza – Die große Schönheit“. Wer das mehrfach preisgekrönte Werk sieht, bekommt unweigerlich Sehnsucht nach südländischer Lebensart und Lebensfreude. Anlässlich des Videoload Starts am 5. März haben wir gleich noch ein paar mehr Filme zusammengestellt, die die Eigenheiten Italiens feiern (Seiten 12 und 13). In Kopenhagen findet am 10. Mai das Finale des Eurovision Song Contests statt (siehe Seite 48). Ein Ereignis, das nicht nur über 150 Millionen Zuschauer vor dem TV-Schirm verfolgen werden, sondern das auch die Kommentare in sozialen Netzwerken wie Facebook und Twitter auf Rekordhöhen treiben wird. Social TV, also das unmittelbare Teilen des TVErlebnisses über den Second Screen (PC, Tablet oder Smartphone), wird immer beliebter: Medien wie „Zeit Online“ veröffentlichen sogar schon „Twittritiken“ mit den besten Kurzkommentaren zu ausgestrahlten Sendungen. Wie Sie mit der Entertain Remote Control App für Ihr iPhone per Tastendruck an dem Trend teilhaben können, steht auf den Seiten 58/59. Viel Spaß mit der neuen Ausgabe des Entertain Magazins wünscht Ihnen Mit ihrem Siegertitel „Only Teardrops“ holte sie den Eurovision Song Contest nach Dänemark: Emmelie de Forest Entertain 01.14 Ihre ENTERTAIN REDAKTION Editorial 03 IHRE ENTERTAIN HIGHLIGHTS TITEL VIDEOLOAD 06 Tom Hanks Seine Rollen als aidskranker 12 Italien-Special So wunderbar lässt sich Anwalt in „Philadelphia“ und als herzensguter Einfaltspinsel „Forrest Gump“ waren Meilensteine des Kinos der 1990er Jahre – und doch nur Zwischenstationen in seiner so fulminanten wie konstanten Karriere. Von romantischer Komödie bis Kriegsfilm hat er alle Genres bedient – oft als Mann von nebenan, der sich in Extremsituationen beweisen muss. Einen solchen verkörpert Tom Hanks mit großer Überzeugungskraft auch in dem dokumentarisch anmutenden Thrillerdrama „Captain Phillips“, das ab 20. März bei Videoload verfügbar ist Tom Hanks als Kapitän eines US-Frachters, der in die Gewalt somalischer Piraten gerät: „Captain Phillips“ 04 Inhalt Flaneur Jep in „La Grande Bellezza – Die große Schönheit“ durch Rom treiben, dass man gleich Lust auf Italien bekommt. Zum Start des Films bei Videoload am 5. März haben wir ein paar passende Titel zusammengestellt 14 „Gravity“ und weitere Weltraumfilme 12 Sandra Bullock und George Clooney allein im All – Alfonso Cuaróns Weltraum-Epos „Gravity“ gehörte zu den Höhepunkten des letzten Kinojahrs. Genießen Sie den Trip in die Schwerelosigkeit jetzt bei Videoload – am besten in 3D! Müßiggang und süßes Leben: Toni Servillo in „La Grande Bellezza – Die große Schönheit“ MEHR INFOS UNTER www.twitter.com/t_entertain AKTUELLES UNTER www.facebook.com/telekomentertain SPORT 24 Fußball In der Bundesliga scheint der FC Bayern München der Konkurrenz auf absehbare Zeit enteilt zu sein – aber kann der amtierende Champions-League-Sieger seine dominante Stellung auch in Europa behaupten? Es wäre ein weiterer Rekord, denn zweimal in Folge hat noch kein Team den Henkelpott gewonnen. Aber auch Bayer Leverkusen, Borussia Dortmund und Schalke 04 sind im Achtelfinale der Königsklasse noch vertreten – schon jetzt ein Rekord für die Bundesliga. Eine kleine Vorschau auf die Rückspiele des Champions-League-Achtelfinales – alle zu sehen auf Sky mit Entertain Fotos: Gianni Fiorito; © 2013 Sony Pictures Releasing GmbH (2); interTOPICS; Frank Lukasseck/Corbis; ©2013 Universum Film GmbH - Alle Rechte vorbehalten. Die wichtigste aller Trophäen: die Bayern mit dem Champions-League-Pokal 16 Doku-Serie „Panda, Panda“ auf Animal Planet 62 „Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen 2“ 64 „Der Teufelsgeiger“ mit David Garrett TV PROGRAMM FAMILIE 16 Neue HD-Sender Marco Polo TV, Animal 28 TV und Videoload Programm-Tipps aller 60 Menüpunkt „Für Kinder“ Plus: Planet und Discovery Channel in HD-Qualität 19 TV-Tipps für Ihren Fernsehabend Genres und aktuelle Informationen zu Entertain Funktionen 20 ZDFmediathek Die Inhalte jetzt im TV abrufen ZU HAUSE 22 TV-Paket Lifestyle Stilbewusst fernsehen: 58 Neue Social-TV-Funktionen Wie Sie mit neun Sender für Koch-, Mode- oder Serienfans, mit britischen Erfolgsformaten wie „Mr. Selfridge“ und „Vicious“. Jetzt testen! Entertain 01.14 der Entertain Remote Control App für Ihr iPhone spannende Fernseherlebnisse auf Facebook und Twitter teilen können unterhaltsame Filme für die ganze Familie MUSIK/FRAGEBOGEN 64 Der Teufelsgeiger Kinodebüt des Stargeigers 65 Spotify Die besten Klassik-Playlists 66 Barbara Schöneberger im Fragebogen Inhalt 05 06 Titel Foto: Austin Hargrave/AUGUST KEIN SIMPLES GUT-UND-BÖSE-SPIEL IM THRILLERDRAMA „CAPTAIN PHILLIPS“ GERÄT TOM HANKS ALS KAPITÄN EINES US-FRACHTSCHIFFS IN DIE GEWALT SOMALISCHER PIRATEN. DER FILM NACH EINEM WAHREN FALL ZEIGT OPFER WIE TÄTER ALS MENSCHEN IN NOT UND BLENDET DEN POLITISCHEN HINTERGRUND NICHT AUS. FÜR HANKS EINE PARADEROLLE: DER ZWEIFACHE OSCAR-PREISTRÄGER VERSTEHT ES EINMAL MEHR, ALS HELD VON NEBENAN ZU GLÄNZEN Der somalisch-amerikanische Schauspieler Barkhad Abdi, geboren 1985 in Mogadischu, verkörpert in seinem Filmdebüt den Piratenanführer Muse Entertain 01.14 Titel 07 E in Held soll dieser Kapitän Richard Phillips sein. Selbst Präsident Obama schüttelt ihm die Hand. Mehrere Tage lang ist er im April 2009 als Geisel in der Hand von vier somalischen Piraten, die das unter seinem Kommando fahrende US-Frachtschiff „Maersk Alabama“ aufgebracht haben. Über diese Zeit schreibt er später das Buch „Höllentage auf See“, das als Vorlage für den Film „Captain Phillips“ dient. Der ist zum Glück alles andere als ein glatt geschliffenes Heldenepos. Vielmehr zeigt er in fast dokumentarischem Stil eindringlich, wie überfordert eigentlich alle Beteiligten mit der unübersichtlichen Lage an Bord des Frachters und später im Freifallrettungsboot sind. Auch Phillips selbst kommt in seiner Angst und Verzweiflung eher als Durchschnittstyp daher. Eine Rolle wie geschaffen für Tom Hanks. Und tatsächlich: Hanks spielt so nüchtern und unaufgeregt, dass man ihm den zwar pflichteifrigen, aber letztlich ohnmächtigen Frachterkapitän in jeder Szene abnimmt. BESONDERS GUT KANN HANKS DEN MANN VON NEBENAN Diesen All American Guy, den Mann von nebenan, hat der Mime in zahlreichen Filmen variiert. Und weil sich sein Privatleben gar nicht groß zu unterscheiden scheint von dem vieler seiner Leinwandfiguren, wuchs er jenseits des Atlantiks zu einer Art Instanz in Sachen Vertrauenswürdigkeit heran, zur Inkarnation des guten Amerika. Tom Hanks ist seit 26 Jahren mit der Schauspielerin und Produzentin Rita Wilson verheiratet, er hat vier erwachsene Kinder sowie zwei Enkelkinder und sammelt alte mecha- 08 Titel nische Schreibmaschinen. Sein Leben ist absolut skandalfrei. Ginge er in die Politik, hätte er beste Chancen auf höchste Ämter. Tom Hanks, 1956 geboren im kalifornischen Concord, stammt, wie er selbst sagt, aus einer „zerrütteten Familie“. Seine Eltern ließen sich scheiden, als er vier war. Er blieb mit den beiden älteren Geschwistern beim Vater, der noch mehrmals heiratete. Sein jüngerer Bruder wuchs bei der Mutter auf. Fünf Busstunden trennten die elterlichen Wohnungen, Tom fuhr oft allein hin und her. In dieser Zeit muss in ihm der Wunsch nach Beständigkeit so sehr gewachsen sein, dass dieser auch seinen beruflichen Werdegang schon früh prägte. Mitte der 80er Jahre, Hanks hatte mit der Komödie „Splash – Eine Jungfrau am Haken“ gerade seinen ersten Kinohit abgeliefert, formulierte er denn auch so ehrgeizige wie vom Bedürfnis nach Verlässlichkeit getriebene Ziele. Eine „Art von Arbeitsbibliothek“ hoffe er in seiner Karriere anlegen zu können – „wie Jack Lemmon oder James Stewart“. ER GILT ALS „MODERNER JIMMY STEWART“ Keine Frage, diese Ziele haben sich mehr als erfüllt. Und als legitimer Nachfolger einer in vielen Frank-Capra-Filmen als Durchschnittsamerikaner brillierenden Leinwandgröße wird er auch immer wieder der „moderne Jimmy Stewart“ genannt. Neben Spencer Tracy ist Hanks der einzige Schauspieler, der zweimal hintereinander (1994 und 1995) den Oscar für die beste männliche Hauptrolle erhielt. Als aidskranker Anwalt in Jonathan Fotos: © 2013 Sony Pictures Releasing GmbH; © 1994 by PARAMOUNT PICTURES. All Rights Reserved.; © 1993-2009 Sony Pictures Television International. All rights reserved.; © 2000 DreamWorks LLC. All rights reserved. Gefangener im eigenen Rettungsboot: Um die Piraten von seinem Schiff zu bekommen, bietet Captain Phillips (Tom Hanks) ihnen 30 000 Dollar und ein Fluchtfahrzeug. Doch die Somalier nehmen ihn als Geisel. Während die USA ihre ganze Militärmaschinerie in Gang setzen, entspinnt sich an Bord ein Nervenkrieg Meilensteine: Hanks (mit Robin Wright) als lieber Trottel in „Forrest Gump“, als aidskranker Anwalt neben Denzel Washington in „Philadelphia“, als Symbologe in der Dan-Brown-Verfilmung „Illuminati“ und als in der Südsee Gestrandeter in „Cast Away – Verschollen“ (im Uhrzeigersinn, alle Titel bei Videoload verfügbar) MEHR FILME MIT TOM HANKS BEI VIDEOLOAD DIESE FILME SIND ABRUFBAR UNTER VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN CAPTAIN PHILLIPS ILLUMINATI (USA 2013) Wahre Geschichte, eindringlich inszeniert. ab 20. 03. abrufbar (USA 2009) Adaption des gleichnamigen Bestseller-Romans von Dan Brown. Entertain 01.14 DER KRIEG DES CHARLIE WILSON (USA 2007) Satire mit Julia Roberts und Philip Seymour Hoffman. TERMINAL (USA 2004) Hanks als Gestrandeter auf dem New Yorker Flughafen JFK. DER SOLDAT JAMES RYAN (USA 1998) Steven Spielbergs Oscargekröntes Kriegsepos. BIG (USA 1988) Hanks’ Durchbruch: als zwölfjähriges Kind im Körper eines Mannes. Titel 09 Demmes Drama „Philadelphia“ rührte er zunächst die Nation zu Tränen, um dann als herzensguter Einfaltspinsel Forrest Gump durch Jahrzehnte amerikanischer Geschichte zu sprinten und nebenbei eine Figur von mythischen Dimensionen zu schaffen. Überdies gewann Hanks vier Golden Globes. Neben der frühen Auszeichnung 1989 für den Part eines Zwölfjährigen in der Hülle eines Erwachsenen („Big“) bekam er die Trophäe für die beiden Oscar-Rollen sowie 2001 für das Insel-Drama „Cast away – Verschollen“. Zu seinen Leinwandhits der 90er Jahre zählen außerdem „Schlaflos in Seattle“ mit Meg Ryan, sein Auftritt als Astronaut in „Apollo 13“ sowie der Kriegsfilm „Der Soldat James Ryan“, der ihn als GI nach der Normandie-Landung der Alliierten 1944 in heikler Suchmission zeigt. AUCH ALS PRODUZENT HAT ER ERFOLG WAS ANDERE STARS ÜBER TOM HANKS SAGEN Tom betritt einen Raum und gibt dir das Gefühl, du wärst in seinem Wohnzimmer, so geborgen fühlst du dich in seiner Gegenwart. JULIA ROBERTS drehte zusammen mit Hanks die Filme „Der Krieg des Charlie Wilson“ und „Larry Crowne“ Hanks ist der Boss. Aber er gibt mir das Gefühl, dass er meine Arbeit schätzt. Er ist das, was man in Amerika eine ‚people person‘ nennt. Gesellig, nahbar, lustig. JON DONAHUE arbeitet seit zehn Jahren als Lichtdouble für Tom Hanks. Das heißt, er steht bei Probedrehs dort, wo später Hanks steht Wenn ich je in einer langen Schlange feststecken sollte, würde ich gern mit Tom Hanks da feststecken. Es ist nett, mit Tom herumzustehen. Er ist eine großartige Gesellschaft. MEG RYAN, Hanks’ Partnerin in „Schlaflos in Seattle“ und „E-Mail für Dich“ (bei Videoload) 10 Titel GESELLSCHAFT UND GEMEINSCHAFT SIND IHM WICHTIG Außerordentliche Situationen erlebt etwa der Symbologe Robert Langdon in den Dan-Brown-Verfilmungen „The Da Vinci Code – Sakrileg“ und „Illuminati“ – neben der Gaunerkomödie „Catch Me If You Can“ (alle bei Videoload) zwei von Hanks’ größten kommerziellen Hits des vergangenen Jahrzehnts. In den meisten Filmen des neuen Jahrhunderts aber ist der heute 57-Jährige noch dichter dran am Puls der Zeit als zuvor. So sitzt er als in den USA unerwünschter Osteuropäer in „Terminal“ viele Jahre im New Yorker Flughafen JFK fest, nimmt als Kongressabgeordneter in der Satire „Der Krieg des Charlie Wilson“ Mauscheleien in der US-Außenpolitik aufs Korn und wird in der Komödie „Larry Crowne“ ein Opfer der Finanzkrise. Gesellschaft und Gemeinschaft werden Tom Hanks immer wichtiger. Als Unterstützer der Demokraten findet er die Forderung nach Steuererhöhungen für Vermögende wie ihn völlig richtig. Es sei „auch ganz und gar amerikanisch“, sagte er dem „Spiegel“, dadurch „mehr zum Gemeinwohl“ beizutragen. Politisch liegt er also konträr zu seiner neuesten Filmfigur. In „Saving Mr. Banks“ (voraussichtlich ab Juli bei Videoload) verkörpert er keinen Geringeren als den Zeichentrickfilm-Pionier Walt Disney – einen Anhänger der Republikaner, der während der McCarthy-Ära in den 40er und 50er Jahren als FBI-Informant viele Gewerkschaftsaktivisten aus seinen Studios ins Gefängnis gebracht haben soll. Neben diesem spannenden Projekt wird Hanks wohl bald in einer weiteren Dan-Brown-Adaption mitmischen. Und bestimmt spielt er auch wieder einen dieser ganz unheroischen Helden des Alltags wie Captain Phillips. Uwe Felgenhauer Fotos: Getty Images; action press; Frank Griebe; Adolfo Franzò/interTOPICS; Seit 26 Jahren Mann und Frau: Hanks mit seiner Gattin, der Schauspielerin und Produzentin Rita Wilson. Das Paar hat zwei gemeinsame Söhne Als wäre das nicht genug an Ruhm, feiert Tom Hanks auch als Produzent Erfolge. Zusammen mit seiner griechischstämmigen Ehefrau Rita hat er die kultige Komödie „My Big Fat Greek Wedding“ und die grandiose Musical-Verfilmung „Mamma Mia!“ in die Kinos gebracht. Bereits 2002 kürte ihn das Magazin „Entertainment Weekly“ zum „mächtigsten Mann Hollywoods“. Mit 45 Jahren wurde er damals als jüngster Preisträger überhaupt vom American Film Institute für sein Lebenswerk ausgezeichnet. Hanks’ Filme sind meistens künstlerisch wertvoll, zugleich vervielfachen sie ihren Einsatz an den Kassen. Unlängst hat die „Süddeutsche Zeitung“ ausgerechnet, dass die Werke mit ihm mehr als acht Milliarden Dollar eingespielt haben. Damit ist er der erfolgreichste Schauspieler aller Zeiten. Wie er es geschafft hat, dennoch auf dem Teppich zu bleiben, erklärte er kürzlich der Zeitschrift „Meins“: „Ich habe mich langsam hochgearbeitet. So bestand nie die Gefahr, dass ich abhebe.“ Auf das Image des Normalos mit Bodenhaftung ist Tom Hanks in seiner Karriere wohl so oft angesprochen worden, dass er auch schon mal abblockt, wenn wieder jemand davon anfängt. „Normal ist eine Einstellung auf der Waschmaschine“, frotzelt er etwa im Interview mit „Spiegel online“, um anschließend allerdings sofort die Vorzüge seiner äußeren Erscheinung eines Durchschnittstyps hervorzuheben: „So kann ich durchschnittliche Menschen in außerordentlichen Situationen spielen.“ Jetzt Chio Popcorn Fan werden auf www.facebook.com/chio.de BELLA ITALIA! LA GRANDE BELLEZZA – DIE GROSSE SCHÖNHEIT Charmeur und Partylöwe Jep Gambardella (Toni Servillo, mit Galatea Ranzi) lässt sein ausschweifendes Leben Revue passieren. Sein 65. Geburtstag, ein rauschendes Fest, markiert denn auch einen Wendepunkt in seinem Leben. Das tiefsinnige, melancholische Werk von Regisseur Paolo Sorrentino wurde mit vier Europäischen Filmpreisen geehrt. Außerdem hat es den Golden Globe als bester fremdsprachiger Film gewonnen. ab 05. 03. bei Videoload 12 Das Beste bei Videoload Fotos: Gianni Fiorito; © 2000 TOBIS. All Rights Reserved; © 2009-2010 Constantin Film, München. All rights reserved; © 2010 Prokino Filmverleih GmbH. All rights reserved; ddp images SOMMER, SONNE, DOLCE VITA – ITALIEN IST UND BLEIBT EIN SEHNSUCHTSZIEL DER DEUTSCHEN. UND WER NICHT VERREISEN KANN, HOLT SICH ITALIENISCHES LEBENSGEFÜHL EINFACH PER TASTENDRUCK IN DIE EIGENEN VIER WÄNDE: VOM GESELLSCHAFTSDRAMA BIS ZUR KOMÖDIE REICHT DAS ANGEBOT. ALLE HIER VORGESTELLTEN FILME SIND BEI VIDEOLOAD ERHÄLTLICH MARIA, IHM SCHMECKT’S NICHT Seine Entstehung verdankt der Film mit Christian Ulmen und Mina Tander (M.) einem Artikel von Jan Weiler über den Urlaub bei der italienischen Familie seiner Frau. Der war so gut, dass daraus erst ein Buch und dann diese Komödie wurde. WILLKOMMEN IM SÜDEN Das italienische Remake des französischen Kinohits „Willkommen bei den Sch’tis“ entspricht fast vollkommen dem Original. Nur dass der Postbeamte diesmal in den ungeliebten Süden des Landes strafversetzt wird. Für seine Familie der blanke Horror! BROT UND TULPEN Nach 14 Jahren hat der Film nichts von seiner Poesie eingebüßt. Die bezaubernde Komödie über eine gefrustete Hausfrau, die sich in einen Kellner in Venedig (Bruno Ganz) verliebt, ist eine Hommage an die Liebe und das Leben. MÄNNER AL DENTE Tommaso (Riccardo Scamarcio, l.) möchte sich bei der nächsten Familienfeier endlich outen. Dummerweise kommt ihm sein Bruder Antonio zuvor – mit demselben Geständnis. Die hintersinnige Komödie rund um eine italienische Nudel-Dynastie geriet zum großen Erfolg und spielte gleich am ersten Wochenende mehr als zwei Millionen Euro ein. Entertain 01.14 Das Beste bei Videoload 13 ALLEIN IM ALL ALFONSO CUARÓNS WELTRAUMEPOS „GRAVITY“ WAR EIN HIGHLIGHT DES LETZTEN KINOJAHRS. DIE VISUELL BRILLANTE GESCHICHTE MIT SANDRA BULLOCK UND GEORGE CLOONEY ALS EINSAMEN ASTRONAUTEN BERÜHRT EXISTENZIELLE FRAGEN – UND MACHT RICHTIG LUST AUFS GENRE. BEI VIDEOLOAD IST DER FILM JETZT AUCH IN 3D ZU GENIESSEN 14 Das Beste bei Videoload Ausnahmsweise ohne Raumanzug: Sandra Bullock macht auch im grünlichen Feinrippunterhemd eine gute Figur I Fotos: ©2013 Warner Bros. Entertainment. All rights reserved rgendwann ist es zu viel. Als die Katastrophen gar kein Ende nehmen, als sie realisiert, dass sie nun wirklich ganz allein, ohne Funkkontakt zur Erde in einer kaputten Kapsel im All treibt, kommen der Wissenschaftlerin Dr. Ryan Stone (Sandra Bullock) die Tränen. Diese laufen ihr aber nicht einfach die Wangen hinunter, sondern formen sich in der Schwerelosigkeit zu dicken Tropfen, die dem Zuschauer dann in 3D entgegenfliegen. Es ist einer von vielen magischen Momenten, die das Publikum bei „Gravity“ förmlich in den Sessel drücken – und die das Weltraum-Epos des Mexikaners Alfonso Cuarón („Children of Men“) zu einem Höhepunkt des Kinojahrs 2013 machen. Das 100 Millionen Dollar schwere Werk ist nicht nur für Science-Fiction- und Technik-Fans, sondern schlichtweg für alle Kinoliebhaber interessant. Es beeindruckt gleich auf mehreren Ebenen. Da sind die sinnlichen Bilder von Kameramann Emmanuel Lubezki, die in langen Einstellungen Schwerelosigkeit transportieren und an Stanley Kubricks Klassiker „2001 – Odyssee im Weltraum“ erinnern. Da ist der Soundtrack von Steven Price, dessen Bandbreite von texanischer Countrymusik bis zu Arvo Päts Klavier- und Violinstück „Spiegel im Spiegel“ reicht. Und da ist eine so einfache wie tiefschürfende Story, die von zwei tollen Hauptdarstellern getragen wird. MEHR WELTRAUMFILME BEI VIDEOLOAD DIESE TITEL SIND ABRUFBAR UNTER VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN GEORGE CLOONEY FLIRTET AUCH IM RAUMANZUG SUNSHINE SOLARIS George Clooney gibt den alten Weltraum-Hasen Matt Kowalski, der auch im Raumanzug das Flirten nicht lassen kann, relaxed umhergleitet und manchmal auf die schöne Aussicht hinweist. Sandra Bullock ist die Bioingenieurin Ryan Stone, Novizin im All, aber eine Technikexpertin, die Reparaturarbeiten am Hubble-Weltraumteleskop durchführen soll. So weit, so schön und stimmungsvoll. Dann aber endet die Idylle jäh: Wie ein Funkspruch der Bodenstation in Houston warnt, hat die Sprengung eines russischen Satelliten weitere Flugkörper in der Umlaufbahn beschädigt, und nun rast Weltraumschrott auf die Station der Astronauten zu. Wenig später ist ihr Shuttle ein von Trümmern torpediertes Todeswrack. Kowalski und Stone, verbunden nur durch eine Sicherungsleine, sind die einzigen Überlebenden der Mission. Der Funkkontakt zur Erde reißt ab, der Sauerstoff wird knapp – und dann ist Ryan Stone plötzlich ganz allein im All. Vielleicht ist das am Ende wirklich das Allererstaunlichste an diesem erstaunlichen Film, mehr noch als die technischen Finessen oder die Frage nach der Plausibilität der Handlung: Wie Sandra Bullock, die Mitte der 90er Jahre mit Actionfilmen („Speed“, bei Videoload verfügbar) und Rührstücken („Während du schliefst“) bekannt wurde und die für „Blind Side – Die große Chance“ (bei Videoload verfügbar) 2010 den Oscar gewann, in dieser Rolle noch einmal ganz neue Facetten zeigt. Wie sie, die Verkörperung des kumpeligen „Girl Next Door“, hier als Frau im Überlebenskampf anzurühren versteht. Nicht nur in der Schlusssequenz beschert ihr „Gravity“ eine spektakuläre Wiedergeburt. 2007 versuchte Danny Boyle, die erlöschende Sonne mit einer Bombe wieder anzuzünden. Steven Soderberghs Stanislaw-Lem-Adaption (2002) mit George Clooney. ALIEN – DIRECTOR’S CUT 2001 – ODYSSEE IM WELTRAUM Ridley Scotts Meisterwerk von 1979 wurde 2003 neu aufgelegt. Der Genre-Klassiker von Stanley Kubrick aus dem Jahr 1968. Entertain 01.14 Das Beste bei Videoload 15 Pandabären im Zwiegespräch: Die beliebten Bambusfresser stehen im März bei Animal Planet im Mittelpunkt. Vom alljährlich in Alaska ausgetragenen Iditarod, dem härtesten und längsten Husky-Rennen der Welt, berichtet der Discovery Channel. Und Marco Polo TV entführt die Zuschauer u. a. in die Hamburger Speicherstadt 16 Das Beste im TV DOKUS IN HD GENIESSEN MIT MARCO POLO TV HD, ANIMAL PLANET HD UND DISCOVERY CHANNEL HD GIBT ES BEI ENTERTAIN JETZT NOCH MEHR DOKU-SENDER IN BRILLANTER BILDQUALITÄT. GERADE NATURAUFNAHMEN UND REISEREPORTAGEN WERDEN SO ZUM TV-ERLEBNIS E ine Entertain Nutzerin hat es bei einer Kundenbefragung auf den Punkt gebracht: „HD-Fernsehen ist die Königsdisziplin des Fernsehens! Das ist so, als wäre man selbst mitten im Geschehen. Man hat das Gefühl, es findet direkt vor dem eigenen Fenster statt.“ Erfreulicherweise bieten immer mehr Sender dieses intensive Erlebnis an: Auch die Doku-Kanäle Marco Polo TV, Animal Planet und Discovery Channel sind nun in glasklarer HD-Qualität zu empfangen. Abonnenten des TV-Pakets Doku (oder Big TV) müssen dazu nur einmalig die HD Option buchen. Reiselustige kommen bei Marco Polo TV auf ihre Kosten. Der junge Sender, ein Ableger der gleichnamigen Reiseführer-Marke, gibt Anregungen für den nächsten Urlaub: Rund um die Uhr informieren Reportagen, Magazine und Dokumentationen über Traumziele in der ganzen Welt. In 25-minütigen Städteporträts werden die Highlights europäischer Metropolen vorgestellt – Sehenswürdigkeiten genauso wie Tipps zum Ausgehen, Essen und Übernachten in der jeweiligen Stadt. Bei Animal Planet steht im März ein ganz besonders knuddeliger Typ im Mittelpunkt. Der Tierkanal ernennt den vom Aussterben bedrohten Pandabären zum „Tier des Monats“. Die sechsteilige Doku-Serie „Panda Panda“ zeigt Aufzucht, Pflege und Auswilderung der scheuen Tiere. Außerdem werden die ersten Lebensjahre des kleinen Pandas Tai Shan aus dem NationalZoo in Washington verfolgt (immer sonntags ab 16.05 Uhr). Der Discovery Channel wiederum ist eine Fundgrube für Abenteurer und Entdecker. Ab dem 2. März (immer sonntags um 14.35 Uhr) berichtet der Sender in sechs Folgen über das Iditarod in Alaska, das härteste Hundeschlittenrennen der Welt. Die Zuschauer sollten sich warm anziehen – mit dem HD-Effekt haben sie das Gefühl, auf dem Schlitten mitzufahren. TV-PAKET DOKU UND HD OPTION Fotos: Frank Lukasseck/Corbis; picture alliance / DUMONT Bildar; Discovery Channel TV-PAKET DOKU Entertain 01.14 Das TV-Paket Doku bietet neun TV-Sender aus den Bereichen Geschichte, Natur, Tiere, Geografie und Gesellschaft. Für nur 4,95 Euro im Monat. Die Mindestvertragslaufzeit beträgt einen Monat, danach ist das TV-Paket Doku täglich kündbar. HD OPTION Wer die HD Option haben möchte, muss vorher Big TV oder ein anderes TV-Paket gebucht haben. Mit der HD Option für 4,95 Euro monatlich werden alle bei Entertain in HD verfügbaren Sender der gebuchten TV-Pakete freigeschaltet. Im Fall des TV-Pakets Doku sind das: Die HD Option ist nur mit TV-Paketen kompatibel, die nach dem 01. 10. 2012 gebucht wurden, und gilt nicht für die Sky Programme. TV-Paket Doku und HD Option buchbar unter FERNSEHEN > MEHR TV-SENDER Das Beste im TV 17 ANZEIGE DENKE DEINE RÄUME NEU roomido.com Entdecken Sie Ihren individuellen Wohnstil auf roomido.com, der Community für Wohnen und Einrichten. Lassen Sie sich von tausenden Fotos inspirieren, sammeln Sie Ihre Lieblings-Wohnideen und zeigen Sie Ihren Freunden, was Sie begeistert. Auf roomido.com finden Sie Inspiration, Tipps und den perfekten Einrichtungsexperten, um den wichtigsten Ort Ihres Lebens zu planen: Ihr Zuhause. Die Community für Wohnen & Einrichten ALLES IM BLICK NIE MEHR EINE SENDUNG ODER SERIE VERPASSEN? ENDLICH NUR NOCH DAS SEHEN, WAS EINEM WIRKLICH GEFÄLLT? DAS IST KEINE ZUKUNFTSVISION, SONDERN LÄNGST REALITÄT. JETZT GESTALTEN SIE IHREN TV-ABEND GANZ NACH IHREN WÜNSCHEN Entertain hilft Ihnen schnell bei der Suche nach dem Lieblingsprogramm Fotos: Wolfram Scheible/ Deutsche Telekom AG M ontagmorgen im Büro. Die Kollegen reden über die letzte Folge der Krimiserie aus Dänemark. Sie können leider nicht mitreden, weil Sie vor einer Talkshow eingeschlafen sind. Mit den TV-Tipps bei Entertain kann Ihnen das in Zukunft nicht mehr passieren. Unter FERNSEHEN > TV-TIPPS finden Sie Programmhinweise, die Ihnen eine Orientierung im Sender-Wirrwarr bieten. Endlich wissen Sie auf einen Blick, was wann und wo läuft. Lästiges Zappen entfällt. Aber das ist noch nicht alles. Sie erhalten einen Überblick über die TV-Highlights der nächsten sieben Tage und können die Wunschsendungen direkt aufnehmen. Bei Aufruf der TV-Tipps läuft das Fernsehprogramm im Hintergrund mit Bild und Ton weiter. Das gibt Ihnen das gute Gefühl, nichts zu verpassen. Entertain 01.14 STARTSEITE DER TV-TIPPS WEITERE INFOS AUF DER DETAILSEITE Über den Menübereich FERNSEHEN gelangen Sie auf den Menüpunkt TV-TIPPS. Es gibt sieben Kategorien, die entweder zur Tageszeit oder Ihren persönlichen Vorlieben passen. Unter JETZT IM TV erhalten Sie Tipps zu Inhalten, die gerade laufen. Angebote zur Prime Time gibt es unter HEUTE AB 20.15 UHR und weitere interessante Filme unter SPIELFILME. Ihnen gefällt in der Kategorie SPIELFILME ein Film, über den Sie mehr erfahren möchten? Klicken Sie ihn an, und sofort gelangen Sie auf die Detailseite. Diese liefert Ihnen neben der Inhaltsangabe weitere Informationen: Liste der Schauspieler, ähnliche Filme, Wiederholungen. Außerdem können Sie ihn problemlos per „Einzelaufnahme“ aufnehmen. Das Beste im TV 19 NEUES IN DEN MEDIATHEKEN DIE LETZTE FOLGE DER „HEUTE SHOW“ ODER „TERRA X“ VERPASST? FÜR ENTERTAIN KUNDEN KEIN PROBLEM: SIE KÖNNEN ALLE SENDUNGEN DER ZDF-MEDIATHEK GANZ BEQUEM DIREKT ÜBER DEN FERNSEHER ABRUFEN — UND ZWAR WANN UND SO OFT SIE MÖCHTEN. DIE GEWOHNTEN FUNKTIONEN VON ENTERTAIN WIE Z. B. DIE SUCHE STEHEN IHNEN DABEI WIE IMMER ZUR VERFÜGUNG SO EINFACH GEHT’S ZUR ZDF-MEDIATHEK Wählen Sie im Hauptmenü FERNSEHEN > TV-MEDIATHEKEN, um direkt zur Startseite der ZDFmediathek zu gelangen. Dann können Sie z. B. über die Menüpunkte SENDUNG VERPASST oder SENDER Ihre Wunschsendung auswählen. Oder drücken Sie einfach die rote Farbtaste Ihrer Fernbedienung, während der entsprechende Fernsehkanal der ZDF-Sendergruppe läuft. Sofort zeigt Entertain die verfügbaren Beiträge in vertrauter Art und Weise wie bei allen Inhalten auf Abruf an. Mehr über die TV-Mediatheken und die Rubrik Entertain Selection lesen Sie auf Seite 41. CLAUS KLEBER UND MARKUS LANZ AUF ABRUF Das Angebot umfasst Beiträge aus dem ZDF-Hauptprogramm sowie aus den Digitalkanälen ZDFneo, ZDFinfo, ZDFkultur und aus dem Partnerkanal 3sat. Damit stehen Sendungen und Filme über Politik, Wissenschaft, Gesellschaft bis hin zu den Nachrichten immer kostenfrei auf Abruf bereit. 20 Das Beste im TV NEUE FUNKTION: SENDUNG VERPASST Wählen Sie einfach das gesuchte Ausstrahlungsdatum und den Fernsehkanal Ihrer Wunschsendung aus. Schon zeigt Entertain die verfügbaren Inhalte in der Zeitleiste an. PROFITIEREN SIE VON DER VIELFALT DER DIGITALKANÄLE Von der Startseite der ZDFmediathek gelangen Sie über den Menüpunkt SENDER zu den Startseiten der Digitalkanäle. Dort finden sich junge, innovative Programme wie „Bauerfeind“ und „The VICE Reports“ bei ZDFkultur oder „Neo Magazin“ mit Jan Böhmermann bei ZDFneo. Fotos: Martin Valentin Menke/ZDF; andilevkin - Fotolia; Getty Images; PR Am 8. März startet eine Reihe mit neuen Samstagskrimis im ZDF; den Auftakt macht „Helen Dorn“ mit Anna Loos als NRW-Kommissarin (Foto: mit Thomas Balou Martin). Solche Inhalte sind oft eine Woche lang kostenfrei in der ZDFmediathek abrufbar Entertain 01.14 Das Beste im TV 21 FERNSEHEN MIT STIL VERY BRITISH HEISST OFT AUCH VERY STYLISH – UND SKURRIL-HUMORIG. VIELE ERSTKLASSIGE SENDUNGEN AUS GROSSBRITANNIEN FINDEN SIE IM ZUBUCHBAREN TV-PAKET LIFESTYLE VON ENTERTAIN. HIER SIND DREI KOSTPROBEN EIN AMERIKANER IN LONDON Fast so spannend wie Sex soll das Einkaufen werden – so schwebt es dem US-Unternehmer Harry Gordon Selfridge vor, der in Chicago den Einzelhändler Marshall Field’s modernisiert hat. 1909 geht er nach London, um in der Oxford Street einen Konsumtempel zu eröffnen. Im Zeitalter der beginnenden Emanzipation der Frauen will er das Einkaufsverhalten der oberen Klassen umkrempeln und nach seinen Vorstellungen ausrichten. Mit feurigen Reden weiß der Charismatiker auch Skeptiker in Kürze zu überzeugen. Drehbuchautor Andrew Davies („Bridget Jones“) hat die britische Serie Mr. Selfridge nach dem Buch „Shopping, Seduction and Mr. Selfridge“ von Lindy Woodhead kreiert. Sie erzählt die wahre Geschichte des Kaufhaus-Gründers Selfridge, mitreißend gespielt von Emmy- und Golden-Globe-Gewinner Jeremy Piven („Entourage“, auf dem Foto 4. v. l.). Fotos: Sony Entertainment TV/Sony Entertainment TV HD, ab 03. 04., 20.15 Uhr 22 Das Beste im TV STERNEKÜCHE FÜR KINDER Heston Blumenthal gilt als einer der besten Köche der Welt, seine Shows im englischen TV erzielen Top-Einschaltquoten. In Heston’s Fantastical Food begibt sich der DreiSterne-Koch auf eine kulinarische Zeitreise in die Kindheit. Dabei kocht er nicht nur seine Lieblingsgerichte, sondern stellt sie auch aus der Perspektive der Kleinen nach. Da gibt es XXL-Fischstäbchen, Eier in Mannsgröße oder eine Riesenbratwurst. Fazit: Blumenthals Show macht nicht nur Appetit, sondern ist auch optisch ein Genuss. RTL Living / RTL Living HD, ab 22. 05., 20.15 Uhr TV-PAKET LIFESTYLE UND HD OPTION NEUN SENDER FÜR KOCH-, MODE- ODER SERIENFANS PREIS: 4,95 €/Monat MINDESTVERTRAGSLAUFZEIT: ein Monat, danach täglich kündbar Fotos: ITV Studios Limited.; RTL Passion (2) ZICKENTERROR UNTER MÄNNERN Der alternde Schauspieler Freddie (Ian McKellen, „Der Herr der Ringe“) und Ex-Gastronom Stuart (Derek Jacobi, „The King’s Speech“) sind ein schwules Paar, das bereits eine gefühlte Ewigkeit zusammen ist. Gewöhnlich liegen sie sich in den Haaren, doch ihr junger Nachbar Ash bringt plötzlich Abwechslung in das Leben der Rentner ... In der Sitcom Vicious treffen zwei britische Filmstars der Extraklasse aufeinander, die sich ihre fiesen Verbalattacken mit sichtlichem Vergnügen um die Ohren hauen. Passion / Passion HD, ab 03. 04., 20.15 Uhr Entertain 01.14 HD OPTION: Wer das TV-Paket Lifestyle bereits gebucht hat und die HD Option für 4,95 €/Monat dazubucht, erhält alle Sender des Pakets (außer Fashion TV) in bestechender HD-Qualität. Die HD Option ist nur mit TV-Paketen kompatibel, die nach dem 01. 10. 2012 gebucht wurden, und gilt nicht für die Sky Programme. TV-Paket Lifestyle und HD Option buchbar unter FERNSEHEN > MEHR TV-SENDER Das Beste im TV 23 VIER FUSSBALL-FESTE ZUM ERSTEN MAL ÜBERHAUPT STEHEN VIER DEUTSCHE TEAMS IM ACHTELFINALE DER UEFA CHAMPIONS LEAGUE. FÜR DEN STELLENWERT DER BUNDESLIGA IST ALLEIN DAS SCHON EIN ERFOLG. DIE VEREINE ABER WOLLEN IN DEN RÜCKSPIELEN IM MÄRZ NOCH WEITER KOMMEN – JEDER AUF SEINE WEISE. VERFOLGEN SIE ALLE SPIELE LIVE AUF SKY MIT ENTERTAIN Gruppenbild mit Trophäe: die Bayern und der Henkelpott SO WEIT SCHEINEN SICH DIE BAYERN VOM REST DER LIGA ENTFERNT ZU HABEN, dass schon Josep „Pep“ Guardiola, Cheftrainer seit 2013 24 Sport Forderungen laut wurden, der FCB solle künftig in einer neuen, noch zu gründenden europäischen Super-Liga spielen. Tatsächlich eilt die Elf von Trainer Pep Guardiola von Bestmarke zu Bestmarke und konnte nach dem Gewinn der Klub-WM in Marokko erstmals in einer Saison fünf Trophäen präsentieren. Doch ein Titel dürfte selbst die Rekord-Bayern besonders reizen: der Champions-LeagueGewinn 2014. Zweimal in Folge hat den Henkelpott schließlich noch niemand geholt. Dafür muss allerdings am 11. 03. in München zunächst gegen den FC Arsenal London (mit den deutschen Nationalspielern Mesut Özil, Lukas Podolski und Per Mertesacker) das Viertelfinale gesichert werden. Im Vorjahr war die Begegnung mit den Gunners bekanntlich eine ziemlich enge Kiste (3:1/0:2) … Fotos: interTOPICS; action press (5); dpa Picture-Alliance (2) VIZEKUSEN, TRIZEKUSEN – BAYER 04 LEVERKUSEN, dem vermeintlich ewigen Zweiten (und Sami Hyypiä, Teamchef/ Cheftrainer seit 2012 zuletzt eher Dritten) diverser Wettbewerbe, haften leicht spöttische Spitznamen an. Dabei wird gern mal übersehen, dass die Werkself aus dem Rheinland schon sehr lange sehr ansehnlichen Fußball spielt und vor allem mit großer Ruhe ihre Bahnen zieht. Geradezu symbolisch für diese Entwicklung steht der Finne Sami Hyypiä, dessen souverän-sachliche Ausstrahlung sich auf sein Team zu übertragen scheint. Dies wird allerdings auch in besonderem Maße nötig sein, denn für Kießling und Co. geht es am 12. 03. in Paris gegen Saint-Germain und seinen Exzentriker Zlatan Ibrahimović. Auf seine Tore kommt es an: Leverkusens Top-Schütze Stefan Kießling Jens Keller, Cheftrainer seit 2012 DER UMSTRITTENSTE COACH des deutschen Kleeblatts ist zweifellos Jens Keller. So oft schien der 43-jährige Fußballlehrer in seiner etwas über einjährigen Amtszeit bei Schalke 04 schon vor der Entlassung zu stehen, dass er inzwischen als echtes Stehaufmännchen gilt. Um seiner Aufgabe weiter nachgehen zu können, käme dem gebürtigen Stuttgarter ein gutes Abschneiden in der Königsklasse gelegen. Dort allerdings haben die Gelsenkirchener einen knüppelharten Gegner erwischt: Am 18. 03. geht es im Bernabéu-Stadion gegen Real Madrid und Superstar Cristiano Ronaldo. Vorteil des Hammer-Loses: Eine Niederlage wäre verzeihlich, das Weiterkommen ein Triumph. Schalker Hoffnungsträger: Julian Draxler (M.), gerade mal 20, eigener Nachwuchs Jürgen Klopp, Cheftrainer seit 2008 DIE VORMACHTSTELLUNG DES BVB in der Bundesliga als „best of the rest“, als einziger Bayern-Rivale auf Augenhöhe, ist zuletzt angekratzt worden; angesichts einiger Punktverluste und des vierten Tabellenplatzes am Ende der Hinrunde zeigte Trainer Jürgen Klopp öfter als gewohnt sein berüchtigtes Berserker-Gesicht. Dennoch muss die Saison für die Dortmunder nicht zum Fiasko werden: wenn gegen Wunschgegner Zenit St. Petersburg das Weiterkommen in der Champions League gelingt. Gegen den russischen Klub mit Stürmerstar Hulk sollte am 19. 03. in Dortmund das Viertelfinale erreichbar sein – und nach Möglichkeit noch nicht die Endstation … Wie oft trifft er noch für Dortmund? Torjäger Robert Lewandowski, bald Münchner Entertain 01.14 Sport 25 SIE WOLLEN AUCH NACH LISSABON Lionel Messi Mario Balotelli Wayne Rooney Didier Drogba LIONEL MESSI, FC BARCELONA Viermal in Folge, 2009 bis 2012, wurde der Superstar zum Weltfußballer des Jahres gewählt – 2013 erreichte er „nur“ Platz zwei hinter Cristiano Ronaldo. Und auch der letzte seiner drei Champions-League-Triumphe mit den Katalanen (2011) liegt schon eine Weile zurück. Aber vielleicht sind Messi und Co. genau deshalb wieder hungrig, wenn es am 12. 03. im Camp Nou gegen Manchester City geht. MARIO BALOTELLI, AC MAILAND Der EM-Schreck der deutschen Nationalelf hat die Krone des Vereinsfußballs schon einmal gewonnen: in der Saison 2009/10, damals als Angestellter des Stadtrivalen Inter Mailand (wenngleich er im Finale gegen den FC Bayern München nicht auf dem Platz stand). Mit dem AC Mailand tritt Balotelli am 11. 03. in der spanischen Hauptstadt gegen Atlético Madrid an. DIDIER DROGBA, GALATASARAY ISTANBUL Der Mann, der 2012 dem FC Bayern München das „Finale dahoam“ verdarb und im Elfmeterschießen seinen damaligen Arbeitgeber FC Chelsea zum Sieg schoss, steht – nach einem Intermezzo bei Shanghai Shenhua – inzwischen in Diensten von Galatasaray Istanbul. Die Aufgabe des amtierenden türkischen Meisters: am 18. 03. an der Stamford Bridge den FC Chelsea schlagen. WAYNE ROONEY, MANCHESTER UNITED Noch nicht ganz so lange wie der legendäre Trainer Sir Alex Ferguson (1986– 2013), aber immerhin schon seit 2004 kickt Rooney für den englischen Rekordmeister. Die Champions League gewann der bullige Stürmer 2008 gegen den FC Chelsea (mit Michael Ballack). Im laufenden Wettbewerb geht es am 19. 03. im Old Trafford gegen Olympiakos Piräus. auch „die Kathedrale“ heißt der diesjährige Austragungsort des Champions-League-Finales. Die Heimstatt des portugiesischen Hauptstadtklubs Benfica Lissabon, die über 65 000 überdachte Sitzplätze verfügt, hat eine kurze, aber bewegte Geschichte: 2003 eröffnet, fand hier das Finale der Fußball-Europameisterschaft 2004 statt, das Portugal gegen Griechenland verlor. Benfica selbst, das Anfang der 1960er Jahre zweimal den Europapokal der Landesmeister gewinnen konnte (einmal mit dem im Januar verstorbenen Weltstar Eusébio), ist im laufenden Wettbewerb bereits ausgeschieden. Sehnsuchtsort Lissabon: Hier wird am 24.05. das Endspiel ausgetragen 26 Sport Fotos: imago; ddp images; action press (2); Getty Images ESTÁDIO DA LUZ, STADION DES LICHTS, oder Alle Entscheidungen live – zu Hause und unterwegs. Auf Sky mit Entertain. UEFA Champions League, DFB-Pokal, UEFA Europa League und Premier League. Alle Spiele der Bundesliga und der 2. Bundesliga exklusiv. Einzeln und in der Konferenz. Inkl. Sky Go – so können Sie Ihre Mannschaft auch unterwegs live erleben. Inklusive:* 50% Rabatt im ersten Jahr. * Nur € 23,45 mtl. für 12 Monate im 24-Monats-Abo, danach € 46,90 mtl.* Sichern Sie sich jetzt das attraktive Angebot von Sky bei der Telekom. Mehr Infos unter 0800 330 1000 oder www.telekom.de/sky *Voraussetzung für dieses Angebot ist ein bestehender Entertain IPTV oder Entertain Comfort Sat Vertrag mit der Telekom Deutschland GmbH. Angebot gilt bei Buchung von Sky Welt, dem Sky Sport Paket und dem Sky-Fußball-BundesligaPaket mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 23 Monaten). Die Abonnementgebühren betragen im 1. Jahr (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 12 Monate mtl. € 23,45), im 2. Jahr € 46,90 mtl. zzgl. einmalig € 39 Aktivierungsgebühr für Neu-Abonnenten. Für Abonnenten, in deren Haushalt und/oder unter deren Kontonummer bereits ein Sky Abonnement für sich oder Dritte besteht oder bis zu 3 Monate vor Neuabschluss bestand, beträgt die Aktivierungsgebühr € 99. Eine Anpassung bestehender Sky Abonnements auf dieses Angebot ist nicht möglich. Mit Sky Go können einzelne Inhalte des Abonnements über weitere Geräte (Web, iPad, iPhone, Xbox 360 (Xbox LIVE Goldmitgliedschaft erforderlich)) empfangen werden. Die auf dem jeweiligen Gerät sichtbaren Inhalte richten sich nach den abonnierten Paketen und der Verfügbarkeit auf dem Gerät. Stabile Internetverbindung erforderlich (für iPad und iPhone WiFi oder 3G). Empfang nur in Deutschland und Österreich möglich. Verlängerung: Wenn das Sky Abonnement nicht fristgerecht 2 Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit gekündigt wird, verlängert es sich um weitere 12 Monate zu mtl. € 46,90 (Sky Welt + 2 Sky Premiumpakete). Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Angebot gültig bis 31.5.2014. Stand: Januar 2014. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring. MÄRZ 2014 IHRE ENTERTAIN HIGHLIGHTS „Kommune 1“Liebelei: Langhans (Matthias Schweighöfer), Obermaier (Natalia Avelon) JACKASS: BAD GRANDPA DER ERFOLG SPRICHT FÜR SICH. Die bösen Streiche vor und mit ahnungslosen Menschen haben es zum vierten Mal auf die Leinwand geschafft! Und natürlich ist es wieder eine Komödie an der Schmerzgrenze des guten Geschmacks geworden. Hauptdarsteller und „Jackass“-Erfinder Johnny Knoxville agiert wie üblich vor der Kamera, ist Co-Produzent und Co-Autor: Als 86-jähriger Widerling – versoffen, rücksichtslos, vulgär – fährt er mit seinem achtjährigen Enkel Billy (Jackson Nicoll) quer durch die Vereinigten Staaten, um den Knirps bei seinem Vater abzuliefern. Unterwegs sorgt das ungewöhnliche Gespann für viele absurde Momente vor versteckter Kamera. Zum Schreien komisch: wie Billy als Mädchen verkleidet einen Schönheitswettbewerb für Kinder sprengt. Das findet man entweder peinlich oder lustig. Dazwischen gibt’s nichts. NEU BEI VIDEOLOAD: JACKASS: BAD GRANDPA 28 Programm V I D EO LOA D Opa (Johnny Knoxville) und Enkel (Jackson Nicoll) auf Tour. Das bleibt nicht unbemerkt H I G H LI G HT USCHI OBERMAIER WAR BEGEHRT: Mick Jagger und Keith Richards gehörten zu ihren Liebhabern, Tom Jones blitzte bei ihr ab. Wild war ihr Leben, das Regisseur Achim Bornhak nach Olaf Kraemers Buch „High Times. Mein wildes Leben“ in einem liebevollen Zeitporträt nachstellte, gewiss. Das Biopic beginnt Mitte der 60er Jahre, als es Obermaier (Natalia Avelon) in München zu eng wird und sie bald in der legendären Berliner „Kommune 1“ landet. Der Kommunarde Rainer Langhans (Matthias Schweighöfer mit Lockenmähne) wird dort ihr eifersüchtiger Liebhaber, ihre Modelkarriere treibt Obermaier mit Titelfotos für die US-„Vogue“ und den „Spiegel“ voran. Doch die lebenswütige Frau will permanent neue Erfahrungen machen – auch Affären und dekadentes Treiben mit den Rolling-Stones-Größen langweilen sie schnell. Erst auf Wohnmobil-Weltreise mit dem Hamburger Kiez-Prinzen Dieter Bockhorn (David Scheller) scheint sie zur Ruhe zu kommen … Sa., 15. 03., 20.15 Uhr, ProSieben Fun (TV-Paket Film) Fotos: action press; © MMXIII Paramount Pictures Corporation. All rights Reserved.; ©2013 Universum Film GmbH; Contour by Getty Images DAS WILDE LEBEN T V H IG H LI G H T S TA R D E S M O N AT S DANIEL BRÜHL FÜR DIESEN FILM ZOG ER EXTRA NACH WIEN – damit er den perfekten Wiener Dialekt beherrscht. „Am Anfang haben die mich im Kaffeehaus immer sofort als Piefke enttarnt“, erzählt Daniel Brühl. Im Rennfahrer-Drama „Rush“ ist davon nichts mehr zu bemerken. Seine Darstellung der Fahrerlegende Niki Lauda ist grandios, viele Experten prophezeien, der Film werde Brühls endgültigen Durchbruch in Hollywood bringen. Dabei fing er mal im Vorabendprogramm an: 1995 trat Brühl regelmäßig in der ARDDaily-Soap „Verbotene Liebe“ auf. Erzählt wird die Geschichte zweier Männer, die in den 70er Jahren die Formel 1 dominierten: auf der einen Seite der ehrgeizige, technikversessene Niki Lauda, auf der anderen Seite der charismatische Partylöwe James Hunt (Chris Hemsworth). Bei der Premiere von „Rush“ war Niki Lauda von seinem Alter Ego so gerührt, dass er Brühl sein berühmtes rotes Basecap aufsetzte. Ein schöneres Kompliment hätte es wohl kaum geben können. Chris Hemsworth und Daniel Brühl in „Rush“ DA NIEL BRÜ H L BEI VIDEOLOA D Entertain 01.14 VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN DRAMA RUSH – ALLES FÜR DEN SIEG KRIEGSFILM INGLOURIOUS BASTERDS (GB/D 2013) Inszeniert wurde der Film von Oscar-Preisträger Ron Howard („Apollo 13“, „A Beautiful Mind“, „Illuminati“). ab 28. 03. (USA 2009) Nazi-JägerStreifen von Quentin Tarantino. Mit Brad Pitt, Mélanie Laurent, Diane Kruger und einem faszinierenden Christoph Waltz. HISTORIENDRAMA DIE GRÄFIN (F/D 2009) Regisseurin und Hauptdarstellerin Julie Delpy spielt die „Blutgräfin“ Erzsébet Báthory, die an Grenzen geht, um ihren jungen Liebhaber (Brühl) zu halten. Programm 29 MÄRZ 2014 TV AC T I O N KRI MI / THRI L L E R BLACK HAWK DOWN TATORT: KOPFGELD Leichen pflastern seinen Weg: Sieben Tote waren es bei Til Schweigers erstem Einsatz als Ermittler Nick Tschiller rund um die Reeperbahn, für den zweiten hat er noch mehr angekündigt. Hamburg – ein einziges Gefahrengebiet. So., 09. 03., 20.15 Uhr, ARD Während eines missglückten UN-Einsatzes werden 1993 im somalischen Mogadischu zwei Black-Hawk-Hubschrauber des USMilitärs abgeschossen. Ridley Scott zeichnet die heikle Rettung der Überlebenden nach. Sa., 01. 03., 20.15 Uhr, TNT Film (TV-Paket Film) MORD IM ORIENTEXPRESS In Sidney Lumets starbesetzter Adaption (u. a. Ingrid Bergman, Sean Connery) von Agatha Christies berühmtem Zug-Krimi spielt Albert Finney den belgischen Meisterdetektiv Hercule Poirot. Sa., 15. 03., 20.15 Uhr, Sony Entertainment Television (TV-Paket Lifestyle) SPARTACUS Glanzrolle für Kirk Douglas: Als Titelheld führt er im 1. Jahrhundert v. Chr. im Römischen Reich eine Sklavenrevolte an. Zum 15. Todestag von Regisseur Stanley Kubrick laufen auch „Full Metal Jacket“, „Barry Lyndon“ und „2001: Odyssee im Weltraum“. Fr., 07. 03., ab 08.15 Uhr, TNT Film (TV-Paket Film) HUDSON HAWK – DER MEISTERDIEB DIE FAHNDERIN Katja Riemann als NRW-Steuerfahnderin Annette Kahane, die zwar eine CD mit brisanten Bankdaten auch Prominenter hat, aber nun Druck von verschienen Seiten bekommt. Regie führte Züli Aladag, 2007 Grimme-Preis-prämiert für das Drama „Wut“. Mi., 26. 03., 20.15 Uhr, ARD Wertvolle Kunstgegenstände aus schwer gesicherten Gebäuden zu stehlen ist für Hawk (Bruce Willis) normalerweise kein Problem. Doch bei seinem neusten Coup kommt es zu Verwicklungen, die ihm kaum Zeit zum Luftholen lassen. Fr., 28. 03., 20.15 Uhr, AXN (TV-Paket Film) V I D EO LOA D Die US-Entertainer Morris (Kevin Bacon) und Collins (Colin Firth) sind in den 50ern schwer angesagt. Wie ihre Karriere zu bröckeln beginnt, als in ihrer Hotelsuite ein totes Zimmermädchen liegt, schildert Atom Egoyan auf mehreren Zeitebenen. Fr., 28. 03., 22.35 Uhr, 3sat DIESE TITEL SIND ABRUFBAR UNTER: VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN BIOPIC DER BUTLER (USA 2013) Wahre Geschichte über den schwarzen Butler Cecil Gaines, der von 1952 bis 1986 im Weißen Haus arbeitete. Mit Forest Whitaker. ab 27. 02. 30 Programm WAHRE LÜGEN THRILLER THE RELUCTANT FUNDAMENTALIST (USA/PK 2012) Nach 9/11 zerbricht die Karriere des jungen Pakistani Changez. Er wendet sich dem Islamismus zu. ab 03. 03. DRAMA LIBERACE – ZU VIEL DES GUTEN IST WUNDERVOLL (USA 2013) Packender Film über Liberace (Michael Douglas) und seine Liebe zu einem jüngeren Mann. ab 05. 03. Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung. Filmstarts bei Videoload können sich nach Redaktionsschluss ändern. DRAMA STÖBERN & AUFNEHMEN Bei der Hochzeit ihrer Freundin (Yvonne Catterfeld, Foto) findet Franziska (Julia Richter) die große Liebe. Fortsetzung des ZDF„Herzkino“-Films „Zwischen Himmel und hier“, der im Februar lief. So., 02. 03., 20.15 Uhr, ZDF SIE HAT ALLES GESTANDEN Mit ihrer Rolle in dem französischen Drama „Couscous mit Fisch“ wurde Hafsia Herzi 2007 bekannt. Vier Jahre später spielte sie eine Frau, die während des Algerienkriegs von Franzosen gefoltert und des Terrorismus angeklagt wird. Do., 13. 03., 22.05 Uhr, Arte TOD EINES HANDLUNGSREISENDEN 1985 verfilmte Volker Schlöndorff („Die Blechtrommel“) das wohl bekannteste Drama von Arthur Miller. In der Hauptrolle des mehrfach prämierten Werks brilliert Dustin Hoffman als glückloser Verdrängungskünstler Willy Loman. Sa., 29. 03., 20.15 Uhr, 3sat ALLEINFLUG ELLY BEINHORN Die Fliegerin Elly Beinhorn (Vicky Krieps) umrundete 1932 im Alleinflug die Welt und stellte diverse Rekorde auf. Ein Eventfilm stellt Stationen ihres Lebens nach, für dessen Dramatik auch die Ehe mit einem Rennfahrer sorgte. So., 30. 03., 20.15 Uhr, ZDF THRILLER THE COUNSELOR BEI LAUFENDEM PROGRAMM ANDERE SENDUNGEN AUFNEHMEN, APPS AUF DEN BILDSCHIRM HOLEN, TV-MEDIATHEKEN AUFRUFEN: DAS KANN IHRE FERNBEDIENUNG LÖSCHEN Alte Aufnahmen löschen? Einfach unter MEINE AUFNAHMEN gehen und mit dieser Taste löschen. ROTE FARBTASTE Kanal 985 aufrufen, die rote Taste drücken – und Sie sind auf der Startseite der TV-Apps. Hat ein eingeschalteter Sender eine Mediathek bei Entertain, führt Sie diese Taste direkt dorthin. MEINEAUFNAHMENTASTE DIE PFEILTASTEN Beim Drücken der rechten und linken Pfeiltaste im Live-TV erscheinen ein kleines Vorschaubild sowie Informationen zur laufenden Sendung und zum weiteren Programm. Um zwischen den TV-Kanälen zu wechseln, können Sie mit den Pfeiltasten hoch und runter durch Ihre Senderliste navigieren. Fotos: action press (3); ©1974 Studiocanal; Hans-Joachim Pfeiffer/NDR; ©2005 Concord Video; Patrick Redmond/ZDF; dpa Picture-Alliance (2); ©Aurélien Faidy/Barjac Production/ ARTE France; Kinowelt GmbH MEIN GANZES HALBES LEBEN AUFNAHMETASTE Nimmt eine in der Vorschau angezeigte Sendung direkt auf. Öffnet den Menüpunkt MEINE AUFNAHMEN. (USA 2013) Ridley Scott (siehe auch TV-Tipp „Black Hawk Down“) verfilmte den Bestseller von Pulitzer-Preisträger Cormac McCarthy um einen Anwalt, der in tödliche Drogengeschäfte verwickelt wird. Starker Thriller mit Starbesetzung: Michael Fassbender, Brad Pitt, Penélope Cruz, Javier Bardem und Cameron Diaz. ab 28. 03. Entertain 01.14 Programm 31 MÄRZ 2014 TV KOM Ö D I E FA MI LIE LADYLIKE – JETZT ERST RECHT! LEGO STAR WARS: DIE YODA-CHRONIKEN EPISODE 1 – DER DUNKLE KLON Zwei nicht mehr taufrische Freundinnen (Monica Bleibtreu, Gisela Schneeberger) gründen eine WG und holen nie begangene Jugendsünden nach. Die Adaption von Ingrid Nolls Roman „Ladylike“ bietet schwarzen Humor am laufenden Band. Di., 04. 03., 20.15 Uhr, 3sat HOLLYWOOD LADYS Zum Weltfrauentag zeigt der Sender elf Filme mit großen Rollen für Hollywoods Ladys: neben „Die Queen“ und „Verliebt in eine Hexe“ etwa Woody Allens „Vicky Cristina Barcelona“ (Foto: Penélope Cruz, Scarlett Johansson). Sa., 08. 03, ab 06.00 Uhr, TNT Film (TV-Paket Film) Animierter Zeichentrick mit Lego-Figuren, der Motive aus der „Star Wars“-Filmreihe aufnimmt und diese parodiert. Sa., 08. 03., 10.35 Uhr, Cartoon Network (TV-Paket Kinder) DEIN SONG DER SONGWRITING-WETTBEWERB FÜR KINDER geht in die sechste Runde. Seit 2011 moderieren Bürger Lars Dietrich und Johanna Klum die Talentshow, bei der die Kandidaten ihre Kompositionen mit produzieren. Mo., 10. 03., 19.25 Uhr, KiKA BROKEN FLOWERS – BLUMEN FÜR DIE EX IT-Experte Don (Bill Murray) soll einen Sohn haben – so steht es in einem anonymen Brief, der Don auf Drängen seines Nachbarn auf eine Reise zu vier Verflossenen führt. Herrliche Tragikomik von Jim Jarmusch. Do., 13. 03., 22.25 Uhr, 3sat V I D EO LOA D 32 Programm RATATAT: RESTAURANT-KRIEG DIMSUM TO GO Actionreicher Zeichentrick aus Indien. Im Zentrum steht der Hund Don, der sich mit den drei streitlustigen Mäusen Charly, Marly und Larry erbitterte Gefechte und Verfolgungsjagden liefert. So., 16. 03., 09.00 Uhr, Arte DIESE TITEL SIND ABRUFBAR UNTER: VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN TRAGIKOMÖDIE BLUE JASMINE KOMÖDIE AUSTENLAND KOMÖDIE FRAU ELLA (USA 2013) Woody Allens neuer Streifen zeigt eine High-SocietyLady, die mit ihrem sozialen Abstieg zu kämpfen hat. Großartig: Cate Blanchett. ab 14. 03. (GB 2013) Im Leben von Jane (Keri Russell) dreht sich alles um ihre Lieblingsautorin Jane Austen. Und natürlich um die Suche nach Mr. Perfect. ab 27. 03. (D 2013) Hallodri Sascha hilft Frau Ella auf der Suche nach ihrer Jugendliebe. Spaß mit Matthias Schweighöfer und Ruth Maria Kubitschek. ab 28. 03. Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung. Filmstarts bei Videoload können sich nach Redaktionsschluss ändern. D O KU SCHNELLER FINDEN Heute steigt die diesjährige OscarGala in L. A. Rob Epstein und Jeffrey Friedman blicken auf Highlights vergangener Verleihungen der Trophäen zurück. Dazu gibt es Interviews, u. a. mit Tom Hanks. So., 02. 03., 22.20 Uhr, TNT Film (TV-Paket Film) WANN LÄUFT DIE NÄCHSTE EPISODE IHRER LIEBLINGSSERIE? WELCHE DOKUS GIBT ES ZU DEN THEMEN, DIE SIE INTERESSIEREN? DANK DER NEUEN SUCHFUNKTION WERDEN SIE NUN NOCH SCHNELLER FÜNDIG SUCHE STARTEN ERGEBNISLISTE Starten Sie die neue übergreifende Suche unter FERNSEHEN > SUCHE und geben Sie Ihren Suchbegriff ein. Alle Inhalte werden gefunden, egal, ob Sie nach einem Titel oder Schauspieler suchen. Fotos: Jochen Roeder/ZDF; ©2008 Concorde Vidoe; mauritius images; ©2013 THE LEGO GROUP. ALL RIGHTS RESERVED. Andrea Enderlein /ZDF; ARTE; danapress; Brian McClatchy/ZDF; Seth Reed; AAPimages DIE OSCARS AMOK IN WINNENDEN – DAS LEBEN DANACH Ein 17-Jähriger erschoss 2009 in der AlbertvilleRealschule in Winnenden 15 Menschen, ehe er sich selbst richtete. Vier ehemalige Schüler sprechen über ihr Leben nach der Tat. Mi., 05. 03., 21.45 Uhr, 3sat UNSER KOSMOS 13-teilige Neuauflage einer legendären 80erJahre-Reihe über die Faszination von Erde und Weltall, die damals weltweit mehr als 500 Millionen Menschen im TV sahen. Mo., 10. 03., 20.15 Uhr, National Geographic Channel (TV-Paket Doku) LEE HARVEY OSWALD – DIE LETZTEN 48 STUNDEN GUT SORTIERT NEUE SUCHE Alle Treffer aus dem TV-Programm, der Videothek und jetzt auch aus den TV-Mediatheken werden übersichtlich unterteilt angezeigt. Wenn Sie die blaue Farbtaste drücken, wird der alte Suchbegriff gelöscht, und Sie können sofort eine neue Suche starten. 48 Stunden nach dem Attentat auf John F. Kennedy 1963 wird auch der vermeintliche Schütze Oswald erschossen. Was zwischen den beiden Taten geschah, zeichnet die Doku nach. Sa., 15. 03., 20.15 Uhr, History (TV-Paket Doku) EROTIK-KOMÖDIE VENUS IM PELZ (F 2013) Prickelndes Psychoduell zwischen einer leicht vulgären Aktrice und einem Regisseur, die sich während eines Vorsprechens ziemlich nah kommen. Altmeister Roman Polanski setzte das Kammerspiel mit Ehefrau Emmanuelle Seigner und Mathieu Amalric kurzweilig in Szene. ab 28. 03. Entertain 01.14 BESSERE ÜBERSICHT Wenn Sie nach einer Sendung suchen, die auf mehreren TV-Kanälen ausgestrahlt wird, können Sie auf der Übersichtsseite des Treffers direkt sehen, wann und auf welchen TV-Kanälen die gesuchte Sendung ausgestrahlt wird. Programm 33 MÄRZ 2014 TV S ERI E CHICAGO FIRE Der Mann bleibt sich treu: Wie schon bei „Dr. House“ rettet Jesse Spencer (l.) wieder Menschenleben. Diesmal aber nicht im weißen Kittel, sondern im schweren Feuerwehranzug. Nebenbei muss er noch private Probleme lösen. ab Mi., 19. 03., RTL Nitro SCANDAL SPANNENDER JOB: Krisenmanagerin Olivia Pope (Kerry Washington) wird vom US-Präsidenten engagiert, um Fehlschläge in der Öffentlichkeit besser erscheinen zu lassen – oder zumindest nicht als Schuld des Präsidenten. ab Do., 27. 03., 20.15 Uhr, glitz* (TV-Paket Lifestyle) ROM Das Historienspektakel um den Untergang des Römischen Reichs geht in die zweite Runde. Mit 100 Millionen Dollar Produktionskosten ist es bis heute eine der teuersten Serien aller Zeiten. In HD noch imposanter (siehe Seite 23)! ab Do., 20. 03., 21.10 Uhr, Sony Entertainment Television (TV-Paket Lifestyle) SOUTH PARK MAJOR CRIMES Humor und Sprache sind auch in der 17. Staffel wenig familientauglich, dafür aber hintergründig. Das schätzt eine eingeschworene Fangemeinde, die der preisgekrönten US-Zeichentrickserie seit 1997 die Treue hält. ab So., 23. 03., Comedy Central Die Krimiserie ist ein Spin-off der Serie „The Closer“. Mary McDonnell übernimmt den Job der scheidenden Darstellerin Kyra Sedgwick. Das alte Team muss sich jetzt an die Neue und ihre eigene Art der Ermittlung gewöhnen. ab Mo., 31. 03., 20.15 Uhr, TNT Serie (TV-Paket Film) ALARM FÜR COBRA 11 „Cobra 11“-Urgestein Semir Gerkhan (l.) alias Erdoğan Atalay bekommt einen neuen Partner an seine Seite: Vinzenz Kiefer („Der Baader Meinhof Komplex“) wird künftig als Kommissar Alex Brandt mit Vollgas über die Autobahnen rasen. ab Do., 27. 03., 20.15 Uhr, RTL V I D EO LOA D DIESE TITEL SIND ABRUFBAR UNTER: VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN SCIENCE-FICTION ENDER’S GAME – DAS GROSSE SPIEL (USA 2013) Junge soll Erde vor Aliens retten. Actionreiche Unterhaltung nach dem gleichnamigen Roman. Mit Harrison Ford. ab 07. 03. 34 Programm HORROR BLUTGLETSCHER (A 2013) Das Grauen kommt aus dem ewigen Eis, nämlich aus den Alpen in Südtirol: Mysteriöses Gletscherblut verwandelt Lebewesen in Mutanten. ab 20. 03. FANTASY-ACTION THOR – THE DARK KINGDOM (USA 2012) Mit Humor und viel Action erobert Göttersohn Thor (Chris Hemsworth) seine Angebetete Jane (Natalie Portman). ab 20. 03. Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung. Filmstarts bei Videoload können sich nach Redaktionsschluss ändern. SHAUN OF THE DEAD London wird von Zombies überrannt. Shaun (Simon Pegg) steckt mittendrin, hat aber ganz andere Probleme. Er muss Freundin Liz (Kate Ashfield) zurückerobern. Mi., 05. 03., 20.15 Uhr, ProSieben FUN (TV-Paket Film) EINFACH ANMELDEN! BESTELLEN SIE SICH DEN ENTERTAIN NEWSLETTER: DAMIT SIND SIE JEDEN MONAT AUF DEM NEUESTEN STAND ÜBER FILME, NEWS UND TIPPS & TRICKS ZU ENTERTAIN SAW Der Horror-Thriller von 2004 gilt längst als Kult-Klassiker. Zwei Männer (hier Leigh Whannell) müssen beweisen, dass ihnen noch etwas an ihrem Leben liegt. Sonst droht der Tod. So., 09. 03., 20.15 Uhr, Kinowelt TV (TV-Paket Film) Die wichtigsten Infos auf einen Blick THE SIXTH SENSE „ICH SEHE TOTE MENSCHEN“ – mit diesem Satz wurde der damals elfjährige Haley Joel Osment 1999 weltberühmt. An der Seite von Bruce Willis glänzte er in dem Fantasy-Drama und bekam dafür eine Oscar-Nominierung. Sa., 29. 03., 20.15 Uhr, AXN (TV-Paket Film) Aktuelle TV-Highlights zum direkten Aufnehmen SCIENCE-FICTION DIE TRIBUTE VON PANEM – CATCHING FIRE (USA 2013) Katniss (Jennifer Lawrence) muss erneut in den Hungerspielen um ihr Überleben kämpfen. Aber immer mehr Menschen begehren gegen die blutigen Regeln auf. Dank des Megaerfolgs der „Tribute“-Reihe avancierte die erst 23-jährige Lawrence zum weltweiten Superstar. ab 27. 03. Entertain 01.14 MONATLICH AUF DEM NEUESTEN STAND ZU ENTERTAIN Den Newsletter können Sie unter www.telekom.de/entertain-news abonnieren. Und das gibt’s jeden Monat – kostenlos: Neue Filme bei Videoload finden Sie unter „Film-Highlights“. Unter „Neu bei Entertain“ finden Sie wertvolle Informationen zu Aktionsangeboten, neuen Sendern und Funktionen bei Entertain. Außerdem erhalten Sie aktuelle TV-Highlights. Sie können die Aufnahme der TV-Tipps direkt aus dem Newsletter programmieren. Beim Gewinnspiel können Sie jeden Monat attraktive Preise gewinnen. Programm 35 Fotos: ©2013 NBCUniversal Media, LLC; action press (2); ©2013 Paramount Home Entertainment; Guido Engels/RTL; ©2011 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved.; ddp images; ©2005 Studiocanal; ©2000 Constantin Film S C I-F I / FA N TA SY / H O R RO R MÄRZ 2014 TV S PO RT TA LK / S HOW DURCH DIE NACHT MIT … 35 Jahre beträgt der Altersunterschied zwischen der Jungautorin Helene Hegemann und der Musikerin und Produzentin Inga Humpe. Für Aufsehen sorgen in Berlin beide Frauen, wie ihr nächtlicher Zug durch die Hauptstadt für die Arte-Reihe beweist. So., 02. 03., 23.15 Uhr, Arte RACH TISCHT AUF! Bei RTL testete Fernsehkoch Christian Rach Restaurants, im Zweiten will er nun die Wahrheit hinter Ernährungs- und Verbrauchermythen aufdecken sowie die wichtigsten Fakten und Fragen zum Essen der Deutschen erörtern. Do., 06. 03., 20.15 Uhr, ZDF BASKETBALL: EUROCUP DAS ACHTELFINALE im Eurocup, vergleichbar mit der Europa League im Fußball, wird ab 4. März ausgetragen. Von den fünf deutschen Vertretern in der Gruppenphase hatten sich die Teams aus Ulm und Berlin frühzeitig qualifiziert. Di., 04. 03., 19.00 Uhr, Eurosport 2 PARALYMPICS SOTSCHI Heiße Medaillenanwärterin bei den Winterspielen für Menschen mit Körperbehinderung ist Anna Schaffelhuber auf dem Monoski. Bereits 2011 und 2013 holte die mit einer inkompletten Querschnittslähmung Geborene insgesamt vier WM-Titel. Fr., 07. 03., ab 16.45 Uhr, ZDF RADSPORT: PARIS–NIZZA Eine Woche dauert das erste große Radrennen der Saison, das 2013 der Australier Richie Porte gewann. Besonders auf den letzten Etappen mit mehreren Anstiegen machen die insgesamt 1300 Kilometer den Fahrern schwer zu schaffen. So., 09. 03., 19.00 Uhr, Eurosport 36 Programm TV TOTAL WOK-WM AM ANFANG STAND 2003 EIN „WETTEN, DASS..?“-EINSATZ Stefan Raabs. Statt unter hohen Temperaturen in einem Wok Speisen zuzubereiten, bot er an, bei Tiefsttemperaturen mit dem wohl wichtigsten asiatischen Küchenutensil eine Rennrodel- und Bobbahn runterzukacheln. Raab gewann die Wette, sauste aber dennoch durch den Eiskanal in Winterberg – ein neuer „TV total“-Ableger war geboren. In diesem Jahr macht der ProSieben-Entertainer das Dutzend voll. Zum zwölften Mal quetschen sich mehr oder weniger Prominente in die nur leicht modifizierten Gar- und Bratschüsseln, um sich bei hohen Geschwindigkeiten den Allerwertesten zu kühlen. Wie 2012 findet der Wettbewerb in Schönau am Königssee statt. Goldmedaillen-König im Einerwok ist der Ex-Rennrodler Georg Hackl, aber im Vierer führt nach wie vor Raab selbst die Gesamtwertung an. Sa., 08. 03., 20.15 Uhr, ProSieben Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung. Filmstarts bei Videoload können sich nach Redaktionsschluss ändern. MUSIK VON KLUG BIS KOMISCH: STARKE FRAUEN SEIT ÜBER 100 JAHREN WIRD AM 8. MÄRZ DER INTERNATIONALE FRAUENTAG GEFEIERT. GRUND GENUG, DIESEN MONAT MIT GROSSARTIGEN FRAUENFILMEN ZU WÜRDIGEN DER ZIGEUNERBARON HOLLYWOOD IN VIENNA Bei dem jährlich in Wien stattfindenden Galakonzert wird der Max Steiner Film Music Achievement Award vergeben. Aktueller Preisträger ist James Horner, der u. a. die Musik zu „Titanic“ schrieb. So., 02. 03., 20.15 Uhr, Classica (TV-Paket Musik) ESC 2014: UNSER SONG FÜR DÄNEMARK Nach Cascadas Schmach von Malmö soll beim Eurovision Song Contest in Kopenhagen natürlich alles besser werden. Zum Vorentscheid in Köln treten u. a. MarieMarie (Foto), Oceana, Madeline Juno und Das Gezeichnete Ich an. Do., 13. 03., 20.15 Uhr, ARD Entertain 01.14 Hannah Arendts (Barbara Sukowa) Gedanken veränderten die Welt Margarethe von Trotta gilt als die Grande Dame unter den deutschen Regisseurinnen. Zu Recht, denn seit 50 Jahren prägt sie mit ihren Frauenfilmen das deutsche Kino. Auch ihr jüngstes Werk handelt wieder von einer starken Heldin, der jüdischen Philosophin Hannah Arendt. Im gleichnamigen Biopic erzählt von Trotta, wie Arendt mit ihrer These von der „Banalität des Bösen“, mit der sie den Eichmann-Prozess umschreibt, die Welt schockiert. Leichteren Stoff bietet „Der Teufel trägt Prada“, in dem eine Mode-Chefredakteurin ihre Assistentin tyrannisiert. Auch in „8 Frauen“ zeigt sich das weibliche Geschlecht von seiner zickigen Seite. Der Grund ist, wie so oft, ein Mann. Mit der zauberhaften „Frances Ha“ tanzt man einen Sommer durch New York. Sie wiederum behält – trotz aller Widrigkeiten – meistens ihre gute Laune. Fotos: ddp images (2), dpa Picture-Alliance (2); Imago; WENN.com; Thomas Pritschet/ZDF; Milenko Badzic/ORF; Alexander Rapp/NDR; Konstantin Reyer WALZERMELODIEN DER GOLDENEN WIENER OPERETTENÄRA, feurige Csárdás-Klänge ungarischer Volksmusik und scharfsinnige Dialoge voller Ironie des Librettisten Ignaz Schnitzer – all das vereint Johann Strauß’ Operette in drei Akten, die 1885 in Wien Premiere feierte. Die Handlung spielt Mitte des 18. Jahrhunderts in der Puszta, wohin der Sohn einer einst wohlhabenden Familie nach Jahrzehnten im Exil zurückkehrt. Ehe dieser von den Einheimischen zum Zigeunerbaron ernannte Sándor Barinkay sein Glück findet, gibt es natürlich jede Menge Verwicklungen. 3sat zeigt eine Aufzeichnung der Seefestspiele Mörbisch aus dem Jahr 2011. Unter der musikalischen Leitung von Manfred Mayrhofer spielen in Brigitte Fassbaenders Inszenierung Harald Serafin, Iva Mihanovic, Evelin Novak und Monika Bohinec die Hauptrollen. Sa., 01. 03., 20.15 Uhr, 3sat Diese Titel sind abrufbar unter: VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN FRANCES HA (USA 2012) Independentfilm mit Greta Gerwig, die auch am Drehbuch mitschrieb. DER TEUFEL TRÄGT PRADA (USA 2006) Komödie mit Meryl Streep und Anne Hathaway. 8 FRAUEN (F 2002) Komödie von François Ozon mit Catherine Deneuve, Isabelle Huppert. Programm 37 APRIL 2014 IHRE ENTERTAIN HIGHLIGHTS Die Kriegswirren bringen die unterschiedlichsten Menschen zusammen DER HOBBIT – SMAUGS EINÖDE DIE ABENTEUER VON HOBBIT BILBO BEUTLIN gehen in die zweite Runde. Story: Zusammen mit Zauberer Gandalf und 13 Zwergen versucht er das verlorene Zwergenreich Erebor zu befreien. Die Gefährten erreichen schließlich den Einsamen Berg, wo sie sich der größten Gefahr stellen müssen – einem Monster, das alle bisherigen an Schaurigkeit übertrifft: dem Drachen Smaug! Regisseur Peter Jackson bezeichnet das Geschöpf als den „Hannibal Lecter der Drachenwelt“. Der allmächtige Drache wirkt tatsächlich wie ein Psychopath, der seine Gier nach Unsterblichkeit und Schätzen nicht verbergen kann. Gesprochen wird er im Original von Benedict Cumberbatch („Sherlock“). Mit dabei sind wieder Martin Freeman, Orlando Bloom, Cate Blanchett, Ian McKellen und Andy Serkis. voraussichtlich ab 11. 04. bei Videoload verfügbar: DER HOBBIT – SMAUGS EINÖDE 38 Programm V I D EO LOA D Goldrausch: Bilbo Beutlin (Martin Freeman) in „Der Hobbit – Smaugs Einöde“ H I G H LI G HT KATASTROPHE KRIEG WIE WAR ES, DEN ERSTEN WELTKRIEG MITZUERLEBEN? Diese Frage versucht Arte in der achtteiligen Dokumentation 14 – Tagebücher des Ersten Weltkriegs zu beantworten. Ein Autorenteam hat in vierjähriger Recherche aus über 1000 Tagebüchern und Briefen aus dem Ersten Weltkrieg die 14 spannendsten, eindringlichsten und tiefgründigsten Geschichten ausgewählt. So wird der größte Krieg, den die Menschheit bis dahin erlebt hatte, aus den Augen derer erzählt, die ihn durchlitten: Soldaten, Krankenschwestern, Kinder, Hausfrauen oder Fabrikarbeiterinnen. Die Nationalität spielte bei dem Projekt keine Rolle – Franzosen, Engländer und auch Australier kommen zu Wort. Schlüsselszenen wurden nachgespielt, und bewegendes, in HD neu digitalisiertes und zum Teil koloriertes Archivmaterial liefert zusätzliche Fakten. ab Di., 29. 04., 20.15 Uhr und 21.15 Uhr, Arte Fotos: Tobias Fritzsch/LOOKSfilm; Mark Pokorny/©2013 Warner Bros.Entertainment Inc.and Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Inc.; A-way!; ©2013 Alison Rosa/STUDIOCANAL T V H IG H LI G H T S TA R D E S M O N AT S CAREY MULLIGAN SIE WAR DER SHOOTINGSTAR des Jahres 2009. Damals spielte die Britin Carey Mulligan in der Coming-of-Age-Romanze „An Education“ (bei Videoload verfügbar) eine Londoner Vorstadt-Musterschülerin, mit deren Strebsamkeit es vorbei ist, als sie von einem älteren Lebemann in die Szene eingeführt wird. Nominierungen für Oscar und Golden Globe erhielt sie für diesen Part, der ihr die Tore Hollywoods weit öffnete. Danach war sie neben Michael Douglas („Wall Street: Geld schläft nicht“), Ryan Gosling („Drive“) und Michael Fassbender („Shame“) zu sehen. Und weil sie alle Rollen mit Bravour meisterte, durfte sie in „Der große Gatsby“ die heimliche Liebe des Titelhelden (Leonardo DiCaprio) verkörpern. Im Musikfilm Inside Llewyn Davis zeigt die 28-Jährige, die als Tochter eines Hotelmanagers fünf Jahre in Deutschland aufwuchs, nun auch ihre Gesangskünste. Mulligans Ehemann Marcus Mumford, Frontmann der Folkrock-Band Mumford & Sons, steuerte übrigens einen Teil des Soundtracks bei. Carey Mulligan in „Inside Llewyn Davis“ CARE Y M U LLI G A N B E I V I D EO LOA D VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN TRAGIKOMÖDIE INSIDE LLEWYN DAVIS (USA 2013) Brillante Milieustudie der CoenBrüder über einen Gescheiterten in der New Yorker Folkszene zu Beginn der 60er. voraussichtl. ab 10. 04. Entertain 01.14 DRAMA SHAME (GB 2012) Porträt eines sexsüchtigen New Yorker Geschäftsmannes (Michael Fassbender), dessen psychisch äußerst labile Schwester (Mulligan) sich bei ihm einnistet. DRAMA WALL STREET: GELD SCHLÄFT NICHT (USA 2010) In der Fortsetzung von Oliver Stones KapitalismusStudie „Wall Street“ ist Mulligan die Tochter des Finanzhais Gekko. Programm 39 APRIL 2014 TV AC T I O N KRI MI / THRI L L E R SHANG-HIGH NOON POLIZEIRUF 110: KÄFER UND PRINZESSIN EINEN CHINESEN IM WILDEN WESTEN spielte Jackie Chan 2000. Als kaiserlicher Gardist soll er eine entführte Prinzessin befreien. Unter die Arme greift ihm Owen Wilson in der Rolle eines Gauners. So ist für Action und Komik gesorgt. Sa., 05. 04., 20.15 Uhr, AXN (TV-Paket Film) Der Tod des Bewohners einer Öko-BauernhofWG führt Kommissarin Lenski (Maria Simon, r.) zurück in ihre Jugend. Die Lebensgefährtin des Toten ist eine alte Schulfreundin (Fritzi Haberlandt). Kann Lenski ihr vertrauen? So., 06. 04., 20.15 Uhr, ARD DER KOMMISSAR UND DAS MEER Die deutsch-schwedische Krimireihe um Kommissar Robert Anders (Walter Sittler) und sein Gotländer Ermittlungsteam (u. a. „Pippi Langstrumpf“ Inger Nilsson) zeigt der Sender ab heute wöchentlich. Mi., 16. 04., 20.15 Uhr, Sat.1 emotions (TV-Paket Lifestyle) CHARADE Krimi-Klassiker über die Suche nach einem Schatz aus dem Zweiten Weltkrieg mit Audrey Hepburn und Cary Grant. Letzterer wechselt mehrmals die Identität, was Erstere zunehmend verwirrt. Fr., 18. 04., 22.00 Uhr, Kabel 1 Classics (TV-Paket Film) V I D EO LOA D 40 Programm PAPILLON DER PATE Mehr als 40 Jahre hat Franklin J. Schaffners Gefängnisfilm-Klassiker auf dem Buckel. Doch die Fluchtversuche des Titelhelden (Steve McQueen) von der sogenannten Teufelsinsel in Französisch-Guyana sind nach wie vor packend. Fr., 18. 04., 22.00 Uhr, 3sat Marlon Brando in seiner zweiten Oscar-Rolle. Als Mafiaboss Don Corleone macht er Angebote, die nicht ablehnen kann, wer sein Leben wirklich liebt. Die Teile zwei und drei der „Pate“-Trilogie laufen am 20. und 21. April. Sa., 19. 04., 22.20 Uhr, 3sat DIESE TITEL SIND ABRUFBAR UNTER: VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN DRAMA INSIDE WIKILEAKS DRAMA GANZ WEIT HINTEN (USA/B/GB 2013) Mit der Veröffentlichung brisanter Geheimdokumente wurde Julian Assange weltberühmt. Mit Benedict Cumberbatch, Daniel Brühl. ab 03. 04. (USA/CDN 2013) Mama kifft, der Stiefvater nervt – die Sommerferien sind der reinste Albtraum. Bis Duncan, 14, den coolen Owen kennenlernt. ab 04. 04. DRAMA DER GESCHMACK VON APFELKERNEN (D 2013) Vivian Naefe breitet eine Frauen- und Familiengeschichte mit Hannah Herzsprung über drei Generationen hinweg aus. ab 10. 04. Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung. Filmstarts bei Videoload können sich nach Redaktionsschluss ändern. DRAMA TV-MEDIATHEKEN BARBARA Herausragendes Drama von Christian Petzold mit Nina Hoss als Ärztin, die 1980 ihre Flucht aus der DDR plant. Kein Wort zu viel, jede Einstellung passt. Im Anschluss laufen Petzolds Filme „Die innere Sicherheit“ und „Jerichow“. Mi., 09. 04., 20.15 Uhr, Arte SIE MÖCHTEN ZEITUNABHÄNGIG GUCKEN, WAS SIE WOLLEN? DANN SIND DIE TV-MEDIATHEKEN GENAU DAS RICHTIGE FÜR SIE JENSEITS VON AFRIKA EISKALTE ENGEL 2 Die Geschichte um ein hinterlistiges Halbgeschwisterpaar (Robin Dunne, Amy Adams) ist als Prequel zu „Eiskalte Engel“ angelegt. Teil drei der Intrigen-Reihe folgt um 21.45 Uhr. Sa., 26. 04., 20.15 Uhr, ProSieben Fun (TV-Paket Film) Über 30 Sender stellen ihre Inhalte zur Verfügung ZUM PERSÖNLICHEN WUNSCHPROGRAMM 01 Entertain Kunden können bereits ausgestrahlte TV-Sendungen Fotos: Constanin Film; Cinetext; Oliver Feist/rbb; ddp images; action press (2); Paramount Home Entertainment; Christian Schulz; Sony Pictures Home Entertainment; TELEKOM Sydney Pollack drehte die große Liebesgeschichte nach einem autobiografischen Roman von Tania Blixen 1985 mit Meryl Streep und Robert Redford in den Hauptrollen. Mo., 21. 04., 20.15 Uhr, Kabel 1 Classics (TV-Paket Film) einfach wieder abrufen: dazu im Hauptmenü den Menüpunkt FERNSEHEN > TV-MEDIATHEKEN auswählen. Oder drücken Sie die rote Farbtaste Ihrer Fernbedienung, während der entsprechende Fernsehkanal läuft. Stöbern Sie doch mal in den kostenlosen Inhalten der frei empfangbaren Sender! Darüber hinaus stellen zahlreiche Pay-TV-Sender den Abonnenten der jeweiligen TV-Pakete auch ein umfangreiches Angebot auf Abruf zur Verfügung. Diese Kanäle sind in der Senderübersicht mit dem Hinweis „TV-Paket“ gekennzeichnet. 02 Sie wollen Inspirationen und Tipps für gute Sendungen? Dann klicken Sie auf die Entertain Selection. Die Redaktion hat Ihnen unter dieser Rubrik eine Auswahl zusammengestellt. Entdecken Sie hier TopSpielfilme, Serien, Reportagen oder Dokumentationen. THRILLER THE LAST DAYS (E 2013) Wie schon in ihrem Pandemiethriller „Carriers“ bedroht auch im neuen Werk der Pastor-Brüder Alex und David ein Virus die Erde. Diesmal plagen die Menschen Ängste vor der Außenwelt. Marc (Quim Gutiérrez) zieht trotzdem los, weil er seine Freundin sucht. Er kämpft sich durch Kanalisation und U-Bahn-Schächte. ab 11. 04. Entertain 01.14 Die Entertain Selection bietet alle Inhalte kostenfrei an 03 „Inspector Gadget“: Die Trickserie um einen tollpatschigen Inspektor mit außergewöhnlichen Fähigkeiten lief erstmals 1988 im deutschen TV. Jetzt ist der französische Cartoon wie viele andere Unterhaltungsprogramme für Kinder kostenlos in der Entertain Selection zu finden. Programm 41 APRIL 2014 TV KOM Ö D I E FA MI LIE DIE JAHRESZEITEN MIT ALAN TITCHMARSH Titchmarsh gehört in Großbritannien zu den erfolgreichsten Garten-Gurus. In der vierteiligen Reihe erklärt er auf unterhaltsame Weise die vielfältigen Zusammenhänge zwischen den Jahreszeiten. Di., 08. 04., 20.15 Uhr, RTL Living (TV-Paket Lifestyle) DIEBE HABEN’S SCHWER Vier Kleinganoven hoffen auf den Durchbruch. Pepe hat zwar einen Plan, verliebt sich dann aber beim Auskundschaften. Komplize Tiberio (Marcello Mastroianni, r.) dagegen ist zum Zeitpunkt des Einbruchs verhindert: Er muss babysitten. Mastroianni-Fans sollten nach Ende des Films dranbleiben: Um 21.50 Uhr folgt die preisgekrönte Komödie „Scheidung auf Italienisch“. Mo., 14. 04., 20.15 Uhr, Arte V I D EO LOA D HAPPY ENDINGS BUGS BUNNYS WILDE VERWEGENE JAGD Die Freunde sind entsetzt! Alex (Elisha Cuthbert) lässt ihren Verlobten Dave (Zachary Knighton) vor dem Altar stehen. Jetzt muss sich die Clique entscheiden, zu wem sie hält. Mi., 16. 04., 20.15 Uhr, ProSieben Fun (TV-Paket Film) Bugs Bunny ist der Klassiker unter den Cartoons. Der Karotten fressende Hase hat stets einen frechen Spruch auf Lager und treibt seine Feinde meistens in den Wahnsinn – zum Beispiel den neidischen Duffy Duck, den Hasenjäger Elmer oder den ewig jähzornigen Yosemite Sam. In diesem Film gibt’s ein Wiedersehen der lustigsten Zeichentrickabenteuer. Sa., 12. 04., 10.00 Uhr, Boomerang (TV-Paket Kinder) DER GROSSE DIKTATOR PAW PATROL Komiker Charlie Chaplin parodiert Adolf Hitler, indem er den Diktator in eine Verwechslungskomödie mit einem jüdischen Friseur verwickelt. Der Film von 1940 gilt als Chaplins Meisterwerk und erhielt fünf OscarNominierungen. Am 20. April läuft „Goldrausch“. Sa., 19. 04., 20.15 Uhr, 3sat Sechs heldenhafte Hunde spielen in der süßen Vorschulserie die Hauptrollen. Angeführt werden sie von dem zehnjährigen Technikliebhaber Ryder. Ihr Job: Katzen von Bäumen retten oder Züge vor herabfallenden Steinen bewahren. ab Mo., 21. 04., 17.00 Uhr, Nick Jr. (TV-Paket Kinder) DIESE TITEL SIND ABRUFBAR UNTER: VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN MUSICALKOMÖDIE IM WEISSEN RÖSSL – WEHE, DU SINGST (D 2013) Witziges Remake des Komödienklassikers von 1960. Am Wolfgangsee trällern u. a. Fritz Karl und Diana Amft. ab 11. 04. 42 Programm TRASHKOMÖDIE 00 SCHNEIDER – IM WENDEKREIS DER EIDECHSE (D 2012) Schräge Krimi-Klamotte von und mit Kultkomiker Helge Schneider. Für eingeschworene Fans. ab 11. 04. KOMÖDIE GENUG GESAGT (USA 2013) Herrlicher Indiefilm um die Nöte von geschiedenen Männern und Frauen. Mit James Gandolfini („Die Sopranos“) in seiner letzten Rolle. ab 18. 04. Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung. Filmstarts bei Videoload können sich nach Redaktionsschluss ändern. D O KU TV IN DER 3. DIMENSION GEISTER, DIE SICH SCHEIDEN Kurt Weill flüchtete vor den Nazis, Richard Strauss ging nicht ins Exil. Die Dokumentation stellt in diesem Zusammenhang unter anderem die Frage: Welche politische Verantwortung trägt – damals wie heute – die Kunst? Sa., 05. 04., 21.45 Uhr, 3sat JETZT KOMMEN SIE NOCH EINFACHER IN DEN GENUSS VON DREIDIMENSIONALEN BILDERN – SO SPEKTAKULÄR, WIE MAN SIE SONST NUR AUS DEM KINO KENNT In dem Porträt antwortet die Künstlerin so freimütig auf alle Fragen, dass man den Eindruck gewinnt, endlich die wahre Juliette Gréco kennenzulernen. So., 13. 04., 22.00 Uhr, Arte LILY COLE’S ART MATTERS Top-Model und Kunsthistorikerin Lily Cole besucht in sechs Folgen bekannte Künstler. Dabei bringt sie dem Zuschauer die Hintergründe und Arbeitsweisen der Personen näher. Fr., 25. 04., 20.15 Uhr, RTL Living (TV-Paket Lifestyle) KINDERKOMÖDIE V8 – DU WILLST DER BESTE SEIN (D 2013) Regisseur und Kinderbuchautor Joachim Masannek wurde mit seiner „Wilde Kerle“Reihe berühmt. Doch die Fans von damals sind längst groß geworden, und so hat sich der umtriebige 53-Jährige einer neuen Sportart zugewandt. Autorennen statt Fußball heißt nun die Devise – „The Fast and the Furious“ für Kids. ab 30. 04. Entertain 01.14 Fotos: dpa Picture-Alliance; action press (3); Kinowelt GmbH; RTL; ddp images; NICKELODEON; Corbis; ©2013 Warner Bros. Entertainment, All rights reserved; David Königsmann für ENTERTAIN; TELEKOM JULIETTE GRECO – DIE UNVERGLEICHLICHE Der 3D-Effekt verführt die Sinne – alles scheint zum Greifen nah ALLE 3D-HIGHLIGHTS AUF EINEN BLICK Auf dem Kanalplatz 19 Ihres Media Receivers finden Sie einen aktuellen Auszug aus unserem 3D-Sortiment. Wir zeigen Ihnen dort, welche Inhalte es bei Entertain in dreidimensionalen Bildern zu sehen gibt, und zwar sowohl die Ihnen kostenlos zur Verfügung stehenden Sendungen aus der Entertain Selection im Bereich TV-Mediatheken als auch Film-Highlights bei Videoload, der Videothek auf Entertain. Interesse geweckt? Dann genügt ein Tastendruck auf die rote Farbtaste Ihrer Fernbedienung, und auf dem Fernsehschirm erscheint das komplette Angebot an jederzeit abrufbaren 3D-Filmen und 3D-TV-Highlights. Wählen Sie dann Ihr gewünschtes Programm aus. Sie können sofort die spektakulären Effekte des dreidimensionalen Films genießen. Ein Film, der sich dafür hervorragend eignet, ist Gravity bei Videoload (Foto, siehe auch Seite 14). Alles, was Sie dafür außer Ihrem Media Receiver benötigen, ist ein 3Dfähiger Fernseher sowie die dazugehörigen Brillen. Sehen Sie also am besten gleich mal in der Betriebsanleitung nach, ob auch Ihr Fernseher 3D unterstützt. Und falls nicht, fragen Sie beim nächsten Kauf unbedingt Ihren Händler danach – es lohnt sich. Filmspaß dank TV, Media Receiver, 3D-Brille Programm 43 APRIL 2014 TV S ERI E HELIX THE CLIENT LIST Jennifer Love Hewitt spielt eine texanische Frau mit Doppelleben: Als alleinerziehende Mutter kümmert sie sich fürsorglich um ihre kleinen Kinder, während sie als Geschäftsfrau in einem Spa mit „Extra“Dienstleistungen mit harter Hand agiert. Di., 15. 04., 20.15 Uhr, Passion (TV-Paket Lifestyle) ES GIBT HARMLOSE SCHNUPFENVIREN, aber auch Killerviren, die die gesamte Menschheit ausrotten können. Und um genau diese fiesen Dinger dreht sich der neue 13-teilige Virenthriller „Helix“. Ein Team von Forschern ist in der Arktis stationiert, um eine mögliche Seuche zu untersuchen. Bald darauf gerät die Mannschaft in einen furchtbaren Kampf um Leben und Tod. Die Bedrohung durch die Viren ist jedoch nur die Spitze des Eisbergs, und als sich das Virus weiterentwickelt, beginnt die grausame Wahrheit ans Licht zu kommen. Aber auch das chaotische Liebesleben bereitet Probleme. Serienstar Billy Campbell spielt Dr. Alan Farragut, der als Leiter der Bundesbehörde für Krankheitseindämmung zum Forschungslabor bestellt wird. Dort muss er entdecken, dass seine Ex-Frau ein Verhältnis mit seinem Bruder hat ... Do., 10. 04., 20.15 Uhr, Syfy (TV-Paket Film) NURSE JACKIE Start der vierten Staffel der Krankenhausserie, in deren Zentrum die titelgebende New Yorker Krankenschwester steht. Wie für ihren Part in „Die Sopranos“ erhielt Hauptdarstellerin Edie Falco auch als Nurse Jackie bereits den Emmy. voraussichtl. ab 24. April, TNT Serie (TV-Paket Film) IM SCHLEUDERGANG Geschichten um eine Schwabinger Wäscherei, deren Besitzerin (Gisela Schneeberger, l.) einen Liebhaber (Gerd Anthoff) und einen Hausfreund (Udo Wachtveitl) hat und gern zur besseren Münchner Gesellschaft gehören würde. Fr., 25. 04, 20.15 Uhr, BR DALLAS In Staffel zwei der Fortsetzung der Ölmagnaten-Kultserie aus den 80er Jahren wird Bobbys (Patrick Duffy) Fiesling-Bruder J. R. eines Tages tatsächlich erschossen. Die Tat in die Schuhe geschoben bekommt – keine Frage – Cliff Barnes. sonntags, 21.45 Uhr, TNT Serie (TV-Paket Film) V I D EO LOA D DIESE TITEL SIND ABRUFBAR UNTER: VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN FANTASY DIE EISKÖNIGIN – VÖLLIG UNVERFROREN (USA 2013) DisneyAnimations-Hit um drei Abenteurer, die ein im Eis gefangenes Königreich retten wollen. ab 03. 04. 44 Programm HORROR CARRIE SCIENCE-FICTION ICE SOLDIERS (USA 2013) In Brian De Palmas Stephen-KingVerfilmung von 1976 war Sissy Spacek des Satans jüngste Tochter, in der Neuauflage ist es Chloë Grace Moretz. ab 04. 04. (CDN 2013) Genmanipulierte russische Supersoldaten haben im ewigen Eis Jahrzehnte überlebt. Nun wollen sie den Kalten Krieg doch noch gewinnen. ab 15. 04. Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung. Filmstarts bei Videoload können sich nach Redaktionsschluss ändern. S C I-F I / FA N TA SY / H O R RO R FRANKENFISH Genmanipulierte riesige Monsterfische machen die Gewässer in Louisiana unsicher. Weil sie großen Appetit auf Menschenfleisch haben, wird der Horrorfilm von 2004 zu einer äußerst blutigen Angelegenheit. Sa., 12. 04., 20.15 Uhr, ProSieben Fun (TV-Paket Film) PRAKTISCH: TV-APPS DIE KLEINEN ALLTAGSHELFER, WIE MAN SIE VON SMARTPHONES UND TABLETS KENNT, SIND GROSS GEWORDEN: IMMER MEHR DAVON GIBT ES AUCH FÜR DEN FERNSEHER Die TV-Apps sind klar und übersichtlich angeordnet KOMMANDOZENTRALE FERNSEHER Football-Ass Joe soll als Quarterback mit seinem Team den Super Bowl gewinnen, landet aber durch einen himmlischen Irrtum 50 Jahre zu früh im Jenseits. Zwar sieht der zuständige Erzengel den Fehler ein, doch damit beginnen die Probleme und Verwicklungen erst. Warren Beatty fungierte bei der FantasyKomödie 1978 als Co-Regisseur und übernahm selbst die Hauptrolle. Mo., 21. 04., 20.15 Uhr, Arte Fotos: action press (3) ; RTL Passion; A-way!; ©2012 Warner Home Entertainment; ddp images DER HIMMEL SOLL WARTEN Kurz mal checken, wie das Wetter wird. Die Schlagzeilen des Tages überfliegen. Und, und, und ... Für solche Dinge nutzen wir heute überwiegend entsprechende Apps auf unseren Mobiltelefonen. Unterwegs mag das praktisch sein, doch zu Hause ließe sich vieles an einem großen Bildschirm wie dem Fernseher viel bequemer erledigen. Deshalb gibt es bei Entertain über zwei Dutzend der populärsten Anwendungen als TV-App. Egal, ob Sportnarr, Klatschfreund oder Autokenner, für jeden ist etwas Passendes dabei. Für alle gleichermaßen empfehlenswert ist hingegen die Mediencenter-App. Sie ist wie gemacht für den TV-Schirm. Denn damit lassen sich Fotos, Videos und Musik ganz einfach und sicher in der Cloud, sprich online, speichern und anschließend auf allen Geräten – Computer, Smartphone, Tablet und Fernseher – abrufen. HORRORKOMÖDIE BAD MILO! (USA 2013) Duncan (Ken Marino, „Childrens Hospital“) hat unerträgliche Bauchschmerzen. Als seinem Allerwertesten ein kleines Monstrum entsteigt, haben all jene nichts mehr zu lachen, die den Stress in Duncans Leben bringen. Der Analdämon Milo trachtet ihnen nach dem Leben. Horrorspaß von Jacob Vaughan. ab 15. 04. Entertain 01.14 Viele bekannte Apps finden Sie ganz leicht bei Entertain Damit Sie künftig noch schneller die TV-Apps aufrufen können, präsentiert Entertain Ihnen alle Apps auf einem eigenen TV-Kanal (985). So können die praktischen Apps auch beim Zappen und in der Programmübersicht gefunden werden. Wer den Kanal aufruft, gelangt über die rote Farbtaste der Entertain Fernbedienung direkt auf die Startseite der TV-Apps. Programm 45 APRIL 2014 TV S PO RT TA LK / S HOW GRIMME-PREIS 2014 Seit einem halben Jahrhundert wird der renommierte TV-Preis in Marl verliehen. Die Jubiläumsgala überträgt 3sat live. Außerdem werden am 1. und 4. April Filme des Regisseurs Dominik Graf gezeigt, der den Preis häufig gewann. Fr., 04. 04., 18.00 Uhr, 3sat CURLING AUSGEFALLENER WINTERSPORT: Peking ist zum ersten Mal Austragungsort der Männer-Weltmeisterschaft im Curling. Qualifiziert ist neben Gastgeber China und Titelverteidiger Schweden auch die deutsche Mannschaft mit John Jahr. So., 06. 04., Eurosport WETTEN, DASS..? UNVERDROSSEN KÄMPFT der smarte Südtiroler gegen schlechte Kritiken an. Das verdient Respekt. Man darf gespannt sein, wen Markus Lanz in Offenburg begrüßt. Und wetten, dass danach ganz viel darüber berichtet wird? Sa., 05. 04., 20.15 Uhr, ZDF HANDBALL EHF CHAMPIONS LEAGUE VIERTELFINALE Für Europas Handballer geht es um die Teilnahme am Final-Four-Turnier. Hoffnungen machen sich vor allem die Bundesligisten THW Kiel und der Titelverteidiger HSV Hamburg. ab Mi., 16. 04., Eurosport 46 Programm KUTTNER PLUS ZWEI Für das neue Talkshow-Rezept mit Sarah Kuttner braucht man: zwei prominente Gäste, eine Wohnung, Essen und Trinken und eine neugierige Gastgeberin. Die Mischung verspricht spannende Gespräche in garantiert lockerer Atmosphäre. Do., 10. 04., 22.45 Uhr, ZDFneo Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung. Filmstarts bei Videoload können sich nach Redaktionsschluss ändern. THIELEMANN DIRIGIERT STRAUSS Das war das Highlight der Salzburger Festspiele 2011! Unter der Leitung von Christian Thielemann spielten die Wiener Philharmoniker, als Solistin sang Renée Fleming. Sa., 05. 04., 20.15 Uhr, 3sat DER KAUFMANN VON VENEDIG Eine Oper von André Tchaikowsky nach dem gleichnamigen Theaterstück von William Shakespeare. Zum ersten Mal wurde die Inszenierung von Keith Warner bei den Bregenzer Festspielen 2013 aufgeführt. Christopher Ainslie singt den Kaufmann Antonio; es spielen die Wiener Symphoniker unter der musikalischen Leitung von Erik Nielsen. Mo., 21. 04., 20.15 Uhr, Classica (TV-Paket Musik) MIT HOKUSPOKUS UND ZAUBEREI IN DEN MAI AM 30. APRIL IST WIEDER WALPURGISNACHT – DAS FEST DER HEXEN. WAS GIBT ES BESSERES, ALS SICH MIT FILMEN AUF DIE BESONDERE NACHT EINZUSTIMMEN? Im Horrorfilm „Drag Me to Hell“ geht es heiß her Fotos: dpa Picture-Alliance (2); Marcus Höhn/ZDF; G.Schober/BrauerPhotos; Robet Grischek/ZDF; ddp images; Karl Forster/Bregenz Festival; Twentieth Century Fox Home Entertainment; Melissa Moseley MUSIK Ein Meister des Horror-Genres ist US-Regisseur Sam Raimi, der mit seiner „Spiderman“-Trilogie in Hollywoods A-Liga aufstieg. Doch in „Drag Me to Hell“ (2009) kehrt Raimi zu seinen Anfängen zurück. Denn der 54-Jährige kommt aus der Horror-Ecke. Anfang der 80er Jahre drehte Raimi den Schocker „Tanz der Teufel“ – längst ein Kultklassiker unter Genre-Fans. In Raimis aktuellem Horror-Thriller wird die Bankangestellte Christine (Alison Lohman) von einer Zigeunerin verflucht. Verzweifelt versucht die junge Frau, den bösartigen Dämon loszuwerden. Sonst landet sie in der Hölle. In „Der Sternwanderer“, „Zauberhafte Schwestern“ und „Verliebt in eine Hexe“ geht es dagegen nicht um Tod und Teufel, sondern um die schönste Sache der Welt: die Liebe. Und die muss notfalls herbeigehext werden. Diese Titel sind abrufbar unter: VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN HAIR Happy Birthday – der Meilenstein der Popkultur feiert seinen 35. Geburtstag! „Hair“ gilt als eines der erfolgreichsten Musicals überhaupt. Auch heute hat der AntiKriegs-Film nichts von seiner Faszination verloren. Mi., 30. 04., 22.25 Uhr, 3sat Entertain 01.14 DER STERNWANDERER ZAUBERHAFTE SCHWESTERN VERLIEBT IN EINE HEXE (USA 2007) FantasyFilm mit Claire Danes und Michelle Pfeiffer. (USA 1998) FantasyKomödie um einen schrecklichen Fluch. (USA 2005) Charmante Komödie mit Nicole Kidman. Programm 47 MAI 2014 IHRE ENTERTAIN HIGHLIGHTS ESC-Kommentator Peter Urban – der Mann mit der unverwechselbaren Stimme FACK JU GÖHTE MIT MEHR ALS SECHS MILLIONEN ZUSCHAUERN ist die freche Schulkomödie der erfolgreichste Film 2013 in Deutschland. In diesem Jahr wird eine Fortsetzung gedreht. Wie schon in seinem Kinodebüt „Türkisch für Anfänger“ spielt Regisseur Bora Dagtekin genüsslich mit Klischees und weiß mit hoher Gagdichte zu überzeugen. Hauptfigur ist der Kleinganove Zeki Müller (Elyas M’Barek), der nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis an die Beute seines letzten Coups kommen will. Die hat seine Freundin auf einer Baustelle vergraben, wo mittlerweile die neue Turnhalle der Münchner Goethe-Gesamtschule steht. Um die Beute zu sichern, bewirbt sich Müller dort als Hausmeister, wird aber durch ein Missverständnis zum Aushilfslehrer in Sport und Deutsch. Mit rüden Umgangsformen bringt er eine gefürchtete Chaosklasse auf Vordermann und erobert das Herz der Referendarin Lisi (Karoline Herfurth). Nachts buddelt er im Keller einen Tunnel zum Schatz ... voraussichtlich ab 08. 05. bei Videoload: Fack ju Göhte V I D EO LOA D EUROVISION SONG CONTEST ZUM AUFTRITT EINER RUSSISCHEN SÄNGERIN merkte er einst an, dass die Ikea-Lampenabteilung „heute wieder länger geöffnet hat“, einen Rumänen verglich er mit „Modern Talking, wiedergeboren als jubilierender Graf Dracula, der gerade neue Opfer gefunden hat“. Mit Peter Urban kam Kompetenz und Witz in die ESCKommentatorenbox. Seit 1997 ist der inzwischen 66-Jährige die deutsche Stimme der Musik-Großveranstaltung, im vergangenen Jahr saß er zudem beim deutschen ESC-Vorentscheid in der Jury. Zwar ging Urban als NDR-Redakteur 2013 offiziell in den Ruhestand, die amüsant-wortakrobatische Begleitung der Gesangsnummern lässt er sich aber auch weiterhin nicht nehmen. Markige Sprüche von ihm wird es also auch beim diesjährigen ESC in Kopenhagen geben, ergänzt von Moderationen Barbara Schönebergers, die vor und nach dem Wettbewerb durch die Begleitsendungen von der Reeperbahn führt. Sa., 10. 05., 20.15 Uhr, ARD 48 Programm Deutschlehrer mit mangelhafter Grammatik: Zeki Müller (Elyas M’Barek, mit Jella Haase) H I G H LI G HT Fotos: ddp images; action press; ©2013 Constantin Film Verleih GmbH / Christoph Assmann; ©2013 Warner Bros. Entertainmen.t All rights reserved T V H IG H L IG H T S TA R D E S M O N AT S SYLVESTER STALLONE ER IST ROCKY UND RAMBO – zwei Ikonen des Actionfilms der 80er Jahre, die Sylvester Stallone selbst geschaffen hat. Die Filme handeln vom Boxen und Durchboxen, worauf mitunter auch die Karriere ihres Erfinders reduziert wird. Dabei steht der mittlerweile 67-Jährige mit „Rocky“ (1976) in einer bedeutenden Statistik mit den Filmgrößen Charlie Chaplin und Orson Welles auf einer Stufe: Nur diese drei erhielten gleichzeitig Oscar-Nominierungen als bester Hauptdarsteller und für das Originaldrehbuch. Stallones größte Erfolge im neuen Jahrhundert sind allerdings seine beiden „Expendables“-Actionfilme, denen in diesem Jahr ein weiterer folgt. Bereits 2013 ist er in den Ring zurückgekehrt, wo er auf den 71-jährigen Robert De Niro trifft, der für seine Hauptrolle im Boxerfilm „Wie ein wilder Stier“ 1981 bereits einen Oscar gewann. In Zwei vom alten Schlag haben sich die beiden Faustkampf-Opas schon mächtig auf die Nase gehauen, ehe sie durchs Internet zu einem letzten Kampf animiert werden. Stallone als Boxer in „Zwei vom alten Schlag“ SY LV ESTER STA LLO N E B E I V I D EO LOA D KOMÖDIE ZWEI VOM ALTEN SCHLAG (USA 2013) Sylvester Stallone und Robert De Niro als verfeindete Senioren, die sich schon zweimal im Ring gegenüberstanden. voraussichtl. ab 09. 05. Entertain 01.14 VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN ACTIONTHRILLER ESCAPE PLAN ACTION THE EXPENDABLES (USA 2013) Stallone als Sicherheitsexperte, der beim Testen eines Knasts in eine Falle gerät. Aber zum Glück sitzt auch Arnold Schwarzenegger ein. voraussichtl. ab 27. 03. (USA 2010) Stallone selbst führte Regie und holte Genregrößen wie Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, Jason Statham, Jet Li und Dolph Lundgren an seine Seite. Programm 49 MAI 2014 TV AC T I O N KRI MI / THRI L L E R SPIEL MIR DAS LIED VOM TOD ARLINGTON ROAD Sergio Leone drehte diesen Genre-Meilenstein 1968. Seitdem hat der Western mit Henry Fonda (r.) und Charles Bronson Kultstatus. Unvergesslich die Musik und die Einstiegsszene mit der Fliege. Fr., 02. 05., 20.15 Uhr, ProSieben Fun (TV-Paket Film) Brillanter Thriller mit Jeff Bridges (Foto) und Tim Robbins in den Hauptrollen. Bridges spielt den Uni-Professor Faraday, der glaubt, dass sein spießiger Nachbar Oliver Lang in Wirklichkeit ein Terrorist ist. Wahn oder Wahrheit? Sa., 03. 05., 20.15 Uhr, ProSieben Fun (TV-Paket Film) DER WEISSE HAI Ebenfalls ein Kultklassiker: Drei Oscars heimste Steven Spielberg mit seinem Schocker von 1975 ein. Polizeichef Brody (Roy Scheider, l.) vermutet hinter einer übel zugerichteten Strandleiche einen weißen Hai. Niemand glaubt ihm. Di., 06. 05., 20.15 Uhr, RTL Nitro THE ELEMENT OF CRIME ERSTER KINOFILM des dänischen Regisseurs Lars von Trier aus dem Jahr 1984. Die Story: Polizist Fisher lebt in Kairo und begibt sich in Hypnose, um seinen letzten Fall zu rekapitulieren. Krimi mit vielen surrealen Elementen. Mi., 07. 05., 23.10 Uhr, Arte HURRICANE DAS BOXERDRAMA mit Denzel Washington beruht auf der wahren Geschichte von „Hurricane“ Carter, der in den 60ern wegen Mordes verurteilt wurde. Doch Bürgerrechtler begehrten auf, Bob Dylan widmete ihm den Song „Hurricane“. Fr., 16. 05., 22.35 Uhr, 3sat V I D EO LOA D DIESE TITEL SIND ABRUFBAR UNTER: VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN DRAMA EXIT MARRAKECH (D 2012) Einfühlsames Drama um einen Vater (Ulrich Tukur), der auf einer Marokko-Reise seinem 17-jährigen Sohn wieder nahekommen will. ab 08. 05. 50 Programm DRAMA BLAU IST EINE WARME FARBE (F 2013) Zwischen Adèle und Emma entwickelt sich eine große Leidenschaft – und das ergibt drei Stunden großes Kino. ab 09. 05. BIOGRAFIE DIANA (GB 2013) Oliver Hirschbiegels Liebesdrama beschreibt die letzten zwei Jahre von Prinzessin Diana. Diese wird perfekt verkörpert von Naomi Watts. ab 09. 05. Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung. Filmstarts bei Videoload können sich nach Redaktionsschluss ändern. DRAMA BILLY ELLIOT I WILL DANCE heißt die großartige britische Tragikomödie im Untertitel. Doch mit seinem Wunsch zu tanzen stößt Billy (Jamie Bell) in seiner Familie auf Unverständnis – nicht zuletzt, weil er dafür zur Ballettschule geht. Mo., 12. 05., 20.15 Uhr, ProSieben Fun (TV-Paket Film) FACEBOOK AUF DEM TV GENIESSEN SIE DAS GRÖSSTE SOZIALE NETZWERK DER WELT JETZT NOCH BEQUEMER AUF DEM GRÖSSTEN BILDSCHIRM IHRES HAUSES, DEM TV-GERÄT Fotos: Paramount Home Entertainment; action press; mauritius images; dpa Picture-Alliance (2); Kinowelt GmbH; Wiedemann & Berg Film/BR; David Königsmann für ENTERTAIN Bequem: den eigenen Facebook-Account auch am TV-Bildschirm nutzen SO VERKNÜPFEN SIE ENTERTAIN UND FACEBOOK BREAKING THE WAVES Lars von Triers Meisterwerk über die große Opferbereitschaft einer jungen Frau Mitte der 70er in einem strenggläubigen schottischen Dorf gewann diverse Preise. Hauptdarstellerin Emily Watson erhielt eine Oscar-Nominierung. Mo., 12. 05., 21.50 Uhr, Arte DIE SPIEGEL-AFFÄRE Bei Redaktionsschluss war nur ein Trailer von Roland Suso Richters Film zu sehen. Der macht Lust auf die Geschichte des Zwists zwischen Franz Josef Strauß (Francis Fulton-Smith) und „Spiegel“-Herausgeber Rudolf Augstein 1962. Mai, ARD THRILLER MACHETE KILLS (USA 2013) Trash pur mit Danny Trejo. Der zückt hier zum zweiten Mal die Messer, um einen mexikanischen Waffenhändler zur Strecke zu bringen. Zur weiteren illustren Besetzung gehören Mel Gibson, Charlie Sheen als US-Präsident, Lady Gaga in ihrer ersten Filmrolle, Amber Heard, Sofía Vergara und Michelle Rodríguez. ab 30. 05. Entertain 01.14 Sie haben Entertain und gehören zu den über eine Milliarde Menschen weltweit, die Facebook nutzen? Dann verbinden Sie doch mal beides. Das geht jetzt simpler denn je: 01 Rufen Sie unter MEDIENWELT > TV-APPS die Facebook App mit der OK-Taste auf. Diese erkennen Sie ganz einfach an ihrem typischen Facebook-Icon (siehe unten). 02 Nach dem erstmaligen Anmelden erscheint nun ein kurzes individuelles Codewort. Um Facebook am TV nutzen zu können, müssen Sie dieses einmalig über PC oder Notebook eingeben. Dazu gehen Sie auf www.facebook.com/device, loggen sich wie gewohnt ein und folgen den Anweisungen auf dem Computerbildschirm. Sobald die Verknüpfung mit Facebook im Internet hergestellt wurde, vergeben Sie in Schritt zwei Ihren individuellen Facebook-Verbindungscode für Ihr Profil am TV. 03 Fertig! Jetzt können Sie auch auf dem Fernseher sehen, was bei Ihren Freunden los ist, und den Kontakt mit der virtuellen Clique halten. Aus Sicherheitsgründen läuft die Sitzung nach 60 Tagen automatisch ab, und es erscheint ein neuer Code, der wie oben beschrieben eingegeben werden muss. Danach können Sie die App sofort wieder nutzen, selbstverständlich weiterhin kostenfrei. AKTUELLES UNTER www.facebook.com/telekomentertain Programm 51 MAI 2014 TV KOM Ö D I E FA MI LIE LOSER THE GARFIELD SHOW In Amy Heckerlings Uni-Romanze haben es die Außenseiter Paul (Jason Biggs) und Dora (Mena Suvari) schwer. Doras Ex-Liebhaber, ein Professor, torpediert die aufkeimende Beziehung der beiden – und ist stets in der mächtigeren Position … Mi., 21. 05., 20.15 Uhr, ProSieben Fun (TV-Paket Film) Letzte Folge der vierten Staffel mit allzu menschlichen Erlebnissen des so fetten wie faulen Katers. Freunde der amerikanischfranzösischen Trickserie aber müssen sich nicht grämen: Fortsetzung folgt! Do., 01. 05., 16.25 Uhr, Cartoon Network (TV-Paket Kinder) PINOCCHIO AUF KIKA GIBT ES EIN WIEDERSEHEN mit der kleinen sprechenden Marionette Pinocchio, die viele Abenteuer überstehen muss. Und nebenbei lernt, dass Lügen lange Nasen machen. Nach dem Kinderbuchklassiker von Carlo Collodi. ab Di., 13. 05., 18.15 Uhr, KiKA THE SHAPE OF THINGS Regisseur Neil LaBute verfilmte 2003 sein eigenes Theaterstück um Geschlechterkämpfe und Manipulierbarkeit als Screwball-Komödie. Die Geschichte handelt von der Kunststudentin Evelyn (Rachel Weisz), die ihren Freund Adam (Paul Rudd) zu einem völlig neuen Menschen machen will. Das geht nur so lange gut, wie Adam nicht weiß, dass er lediglich das Objekt einer Studie ist. Fr., 23. 05., 20.15 Uhr, Sat.1 emotions (TV-Paket Lifestyle) V I D EO LOA D 52 Programm DIESE TITEL SIND ABRUFBAR UNTER: VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN DOKU AUF DEM WEG ZUR SCHULE KOMÖDIE ONCE UPON A TIME IN PHUKET (F 2013) Pascal Plisson hat die Schulwege von vier Kindern gefilmt. Und die sind nicht normal, sondern jedesmal ein Abenteuer. ab 02. 05. (S 2012) Coach Sven hat die Nase voll davon, immer nur anderen Menschen zu helfen, ihr Leben zu ändern. Er reist nach Thailand. ab 02. 05. TRAGIKOMÖDIE LE WEEKEND (GB 2013) 30 Jahre nach seiner Hochzeitsreise kehrt ein Ehepaar für ein Wochenende nach Paris zurück. Melancholischer Film von Roger Michell. ab 28. 05. Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung. Filmstarts bei Videoload können sich nach Redaktionsschluss ändern. D O KU TIPP: VORSCHAUFUNKTION SHARK WRANGLERS In spektakulären Bildern geht die zehnteilige DokuReihe, die in Doppelfolgen gezeigt wird, den Geheimnissen des legendären Weißen Hais auf den Grund. Teil des Themenmonats „Hai-Mai“. Mo., 05. 05., 20.15 Uhr, RTL Nitro MIT DER VORSCHAU SEHEN SIE, WAS ALS NÄCHSTES ODER AUF ANDEREN KANÄLEN LÄUFT, UND KÖNNEN SOGAR AUFNAHMEN PROGRAMMIEREN, OHNE DEN SENDER ZU WECHSELN ANTARKTIS, MEINE WEISSE WELT ROST ’N’ ROLL „Kasis Werkstattgeschichten“ sind eine amüsante DokuSoap um drei Schrauber in einem Berliner Hinterhof. In der zweiten Staffel wollen sie mit einem Peugeot Quadrilette an die Côte d’Azur fahren. Mo., 26. 05., 22.00 Uhr, History (TV-Paket Doku) Entertain 01.14 Mit der Vorschau durch andere TV-Kanäle stöbern und direkt aufnehmen FERNSEHEN UND GLEICHZEITIG STÖBERN Stellen Sie sich vor, Ihnen fällt mitten in einem packenden Fußballspiel ein, dass gleich auf einem anderen Kanal ein spannender Film beginnt, den Sie aber noch gar nicht zur Aufnahme einprogrammiert haben. Damit Sie in solchen Situationen spontan reagieren können, ohne den Sender, den Sie gerade gucken, verlassen zu müssen, gibt es die Vorschau-Funktion Ihres Media Receivers. Und so funktioniert sie im Detail: Fotos: action press, ddp images; ©2013 Universum Film GmbH; ZDF/Apollo; RTL NITRO; Daisy Gilardini/OKAPIA; HISTORY; TELEKOM Die Tessiner Fotografin Daisy Gilardini verspürte schon als Kind den Wunsch, die Pole zu bereisen. In ihrem Beruf geht sie dieser Leidenschaft nun nach. Gilardinis Liebe zu den eisigen Welten wird in allen ihren Arbeiten sichtbar. Mi., 07. 05., 20.15 Uhr, 3sat 01 Drücken Sie die rechte Pfeiltaste auf der Fernbedienung des Media Receivers, und am unteren Bildschirmrand des Fernsehers erscheint neben dem Vorschaubild auch der Titel des gerade laufenden Programms und die Restdauer. 02 Um zu sehen, was gerade auf einem anderen TV-Kanal läuft, blättern Sie jetzt mit den Pfeiltasten auf und ab. Oben ändert sich nichts, Sie sehen also Ihre Sendung mit Ton weiter, während Sie im Vorschaufenster durch Ihre Programmliste zappen. KOMÖDIE ANCHORMAN 2 – DIE LEGENDE KEHRT ZURÜCK 03 Durch erneutes Drücken der rechten Pfeiltaste Ihrer Fernbedienung wechselt die Vorschau zu den nachfolgenden Sendungen des Kanals, den Sie zuvor mit den vertikalen Pfeiltasten in das Vorschaufenster geholt haben. (USA 2013) Der chaotische Nachrichtensprecher Ron Burgundy (Will Ferrell) nimmt im zweiten Teil die Sensationslust der News-Branche aufs Korn. Genial lustig und mit tollen Gastauftritten, u. a. von Harrison Ford, Will Smith, Liam Neeson, Kirsten Dunst, Jim Carrey und Marion Cotillard! ab 30. 05. 04 Sie haben eine Sendung gefunden, die Sie gern zur Aufnahme programmieren würden? Dann drücken Sie ganz einfach die Aufnahme-Taste Ihrer Fernbedienung. Programm 53 MAI 2014 TV S ERI E TRUE JUSTICE Mitten hinein in die zweite Staffel der Actionserie mit Steven Seagal: In der Rolle des knallharten Cops Kane leitet er in Seattle ein Undercover-Team der Polizei, das sich bei seinen Einsätzen gegen Gangs, Killer und Mafiosi wenig zimperlich zeigt. Mi., 07. 05., 21.00 Uhr, AXN (TV-Paket Film) MEN AT WORK Vier Freunde, die gemeinsam in einer Zeitschriften-Redaktion arbeiten, stehen im Zentrum der Sitcom, deren dritte Staffel der Sender nun zeigt. In den Hauptrollen sind Danny Masterson, James Lesure, Michael Cassidy und Adam Busch zu sehen. Mai, TNT Serie (TV-Paket Film) THE MENTALIST PARKS AND RECREATION Bei den Golden Globes 2014 bekam Hauptdarstellerin Amy Poehler nach mehreren Anläufen endlich die Trophäe. Das wurde auch Zeit, denn als stellvertretende Leiterin der Parkbehörde in einer fiktiven US-Stadt ist sie fantastisch. Staffel drei. vorauss. ab 23. 05., TNT Serie (TV-Paket Film) NEIN, EIN MEDIUM MIT ÜBERSINNLICHEN FÄHIGKEITEN ist Patrick Jane nicht, auch wenn er sich früher als solches ausgegeben hat. Hochmütig zog er damals den Zorn eines Serienmörders auf sich, der daraufhin Janes Frau und Sohn ermordete. Man muss diese Vorgeschichte kennen, um die bereits in fünf Staffeln ausgebreitete Mission des von Simon Baker verkörperten Protagonisten zu verstehen: seine obsessive Suche nach jenem, sich selbst Red John nennenden Killer. Als Berater einer Spezialeinheit beim California Bureau of Investigation war Jane mit seiner enormen Beobachtungsgabe bereits des Öfteren dicht vor dem Ziel, doch jedes Mal zeigte sich Red John noch etwas cleverer. In der nun startenden sechsten Staffel kann Jane die Liste der Verdächtigen auf sieben Personen eingrenzen. Verraten sei schon jetzt: Er wird ihn kriegen. Fr., 02. 05., 21.45 Uhr, Sat.1 emotions (TV-Paket Lifestyle) V I D EO LOA D DIESE TITEL SIND ABRUFBAR UNTER: VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN KINDERGRUSEL DAS KLEINE GESPENST (D 2013) Verfilmung des Kinderbuchklassikers von Otfried Preußler um ein Gespenst, das endlich mal die Sonne sehen will. ab 11. 04. 54 Programm HORROR PARANORMAL ACTIVITY: DIE GEZEICHNETEN FANTASY-DRAMA DAS ERSTAUNLICHE LEBEN DES WALTER MITTY (USA 2013) Im fünften Teil muss ein Junge feststellen, dass ein Dämon von ihm Besitz ergreifen will. ab 02. 05. (USA 2012) Zauberhafte Geschichte um einen Tagträumer und ein verschwundenes Foto. Mit Ben Stiller. ab 02. 05. Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung. Filmstarts bei Videoload können sich nach Redaktionsschluss ändern. S C I-F I / FA N TA SY / H O R RO R MELANCHOLIA ENDZEIT-EPOS aus der Lars-von-Trier-Reihe: Kirsten Dunst spielt die depressive Braut Justine, die Apokalyptisches erahnt: Sie sieht, wie ein Planet auf die Erde zurast! Mit Charlotte Gainsbourg, Kiefer Sutherland. Mi., 07. 05., 20.15 Uhr, Arte DIE HD OPTION MIT DER HD OPTION BEKOMMEN SIE DIE SENDER DER VON IHNEN ABONNIERTEN TV-PAKETE IN BESTER, GESTOCHEN SCHARFER BILDQUALITÄT Bei Animal Planet HD (TV-Paket Doku): „Eine tierisch faule Familie“, ab 05. 03. Die originelle schwedische Science-Fiction-Serie spielt in einer Welt, in der Menschen mit Robotern zusammenleben: Diese können putzen, einkaufen, arbeiten und sich sogar zu Liebhabern verwandeln. Beginn der zweiten Staffel. ab Do., 15. 05., Arte WAREHOUSE 13 Ein Team von Secret-Service-Agenten hat den Auftrag, ein Lagerhaus zu bewachen: Im „Warehouse 13“ lagert die US-Regierung mysteriöse und übersinnliche Objekte. Deutsche TV-Premiere des zweiten Teils der vierten Staffel. ab Mai, Syfy (TV-Paket Film) ZUBUCHBARE ENTERTAIN TV-PAKETE FILM DOKU LIFESTYLE KINDER MUSIK SPORT LOUNGE BIG TV Fotos: action press (4); Johan Paulin/ ARTE France; ©2010 Mandate Pictures LLC; SCI FI Channel ; Lucy Cooke/Slothville REAL HUMANS Atemberaubende Detailschärfe, glasklare TV-Bilder – HD (High Definition) bietet höchsten TV-Spaß. Um bei Entertain in den Genuss aller verfügbaren HD-Sender zu kommen, müssen Sie nur einmal die HD Option dazubuchen. Dann empfangen Sie alle in HD verfügbaren Kanäle, die in den von Ihnen gebuchten TV-Paketen enthalten sind. Die Buchung ist einfach: Unter FERNSEHEN > MEHR TV-SENDER > HD OPTION können Sie auswählen und direkt buchen. Probieren Sie die HD Option doch einfach mal aus! Die Mindestvertragslaufzeit beträgt nur einen Monat, danach ist sie mit einer Frist von sechs Werktagen täglich kündbar. Die HD Option ist nur mit TV-Paketen kompatibel, die nach dem 01. 10. 2012 gebucht wurden, und gilt nicht für Sky Programme. + HD OPTION Nur einmal buchen SCI-FI-HORROR I, FRANKENSTEIN (USA 2013) Futuristische Adaption eines Comics über Mary Shelleys berühmte Romanfigur: Adam Frankenstein lebt 200 Jahre nach seiner Erschaffung in dem Sündenpfuhl Darkhaven. Dort kämpft er um nicht weniger als den Fortbestand der Menschheit. Mit Aaron Eckhart („The Dark Knight“) und Miranda Otto („Herr der Ringe“). ab 23. 05. Entertain 01.14 = GROSSE HD-VIELFALT bis zu 31 Sender aus den TV-Paketen in HD genießen Programm 55 MAI 2014 TV S PO RT TA LK / S HOW WINGS FOR LIFE SCHAUPLATZ DES EINZIGARTIGEN WETTLAUFS – die ganze Welt! Zeitgleich werden auf fünf Kontinenten Tausende Sportler zum Charity-Lauf „Wings for Life World Run“ starten, u. a. David Coulthard und Robbie Nash. So., 04. 05., Servus TV DEUTSCHER FILMPREIS ER GILT ALS BEGEHRTESTE AUSZEICHNUNG der deutschen Filmindustrie und ist mit insgesamt rund drei Millionen Euro Preisgeld auch die höchstdotierte. Die diesjährige Lola-Gala findet im Berliner Tempodrom statt und wird von Schauspieler und Filmakademie-Mitglied Jan Josef Liefers moderiert. Fr., 09. 05., ARD KLUB KONKRET UEFA CHAMPIONS LEAGUE: FINALE Eine Woche nach dem DFB-Pokalfinale in Berlin (17. 05., live in der ARD) steigt das Endspiel in der Königsklasse des europäischen Vereinsfußballs. In der vergangenen Saison stand Bayerns Mittelfeldstratege Bastian Schweinsteiger (hier mit der Champions-League-Trophäe) gleich in beiden Finals auf dem Platz – und verließ ihn jeweils als Sieger. Sa., 24. 05., ZDF und Sky 56 Programm „Angst vorm Kinderkriegen – Gibt es den perfekten Zeitpunkt?“; „Geld oder Leben – Wie wollen wir arbeiten?“: Um solche aus dem Leben gegriffenen Themen geht es in „Klub Konkret“, dem jungen Talk- und Reportagemagazin auf EinsPlus. Am 14. Mai wollen sich Moderatorin Franziska Storz (M.) und die Reporter Eva Schulz und Daniel Bröckerhoff mit Subkulturen und Selbstvertrauen befassen. Mi., 14. 05., 21.45 Uhr, EinsPlus Das gesamte TV-Programm inklusive aktueller Änderungen finden Sie über die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung. Filmstarts bei Videoload können sich nach Redaktionsschluss ändern. MUSIK POP AROUND THE CLOCK ERSTMALS AN SILVESTER 2002 zeigte 3sat 24 Stunden lang Musik. Aufgrund des Anklangs wurde die Ausstrahlung am 1. Mai wiederholt. Seitdem ist es zur festen Institution geworden, dass der Kultursender an diesen beiden Daten rund um die Uhr Konzertmitschnitte der größten Pop- und Rockstars ausstrahlt. Auf der Bühne zu sehen sind diesmal u. a. Madonna auf ihrer „MDNA Tour“, die Rolling Stones, die ihr 50-jähriges Bandjubiläum im Sommer 2013 im Londoner Hyde Park feiern, sowie Elton John, Pink Floyd, die Eagles, Supertramp, Eric Clapton und Joe Cocker. Aber auch deutsche Stars wie Marius Müller-Westernhagen, Udo Lindenberg und Rammstein (mit Alice Cooper beim Wacken Open Air) lassen es krachen. Do., 01. 05., ab 06.00 Uhr, 3sat LAUTER HOCHZEITEN MIT HAPPY-END IM MAI HEIRATEN DIE MEISTEN PAARE. DER WEG BIS ZUM TRAUALTAR IST ALLERDINGS OFT CHAOTISCH ODER NERVENAUFREIBEND. WIE AUCH IN DIESEN FILMEN Michelle Monaghan und Patrick Dempsey (r.) in „Verliebt in die Braut“ Fotos: Samo Vidic/Red Bull Content Pool; action press (3); Edward Beierle; UNiversal Music; ANDREAS H. BITESNICH Womanizer Tom will sich nicht binden. Nur zu Hannah pflegt er eine langjährige Beziehung – rein platonisch. Doch ausgerechnet als er merkt, dass oberflächliche Beziehungen nicht alles sind, verlobt sich Hannah mit einem attraktiven Schotten – und engagiert Tom als Trauzeugen! Patrick Dempsey und Michelle Monaghan veredeln die romantische Komödie „Verliebt in die Braut“ (USA 2008). In „Väter und andere Katastrophen“ wiederum will Braut Chloé einen Vater casten, mit dem sie ihrem Bräutigam eine heile Welt vorspielen kann. Und „In den Schuhen meiner Schwester“ kabbeln sich Cameron Diaz und Toni Collette, bis eine Eheschließung die Versöhnung bringt. Fast schon ein Klassiker des Hochzeitsfilms ist „Monsoon Wedding“ über eine Heirat in einer indischen Großfamilie. Diese Titel sind abrufbar unter: VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN DIE 12 CELLISTEN DER BERLINER PHILHARMONIKER … spielen Werke von Gabriel Fauré, Edith Piaf, Ennio Morricone, Thelonious Monk u. a. Als Gäste dabei: Trompeter Till Brönner und Sopranistin Annette Dasch. So., 11. 05., 20.15 Uhr, Classica (TV-Paket Musik) Entertain 01.14 VÄTER UND ANDERE KATASTROPHEN IN DEN SCHUHEN MEINER SCHWESTER (F 2012) Komödie mit Olivia Ruiz. (USA 2005) Dramödie mit Cameron Diaz. MONSOON WEDDING (USA/IND/F 2001) Film zwischen Tradition und Moderne. Programm 57 DAS IST NEU BEI DER ENTERTAIN REMOTE CONTROL APP SIDEBAR-MENÜ SOZIALE NETZE Sie wollen wissen, was neu bei der Entertain RC ist? Oder Sie haben Probleme, die App und Ihren Media Receiver zu verbinden? Dann wählen Sie über das Sidebar-Menü den Unterpunkt Hilfe, und Sie erhalten übersichtliche Anleitungen zu den Funktionen bzw. werden auf die Hilfe-Seiten der Telekom weitergeleitet. Der Einstieg in den neuen Social-TV-Bereich erfolgt über den HomeScreen durch Tippen auf das Symbol oben rechts. Um Nachrichten lesen und schreiben zu können, muss zunächst die RC App mit dem eigenen Twitter- und/ oder Facebook-Account über den Button „Jetzt verbinden“ verknüpft werden. ZIFFERN-/ CONTROLLERFELD SCHNELLZUGRIFFE In der neuen Version der iPhone-App wurden Ziffern- und Controllerfeld zusammengelegt. Über das Symbol unten links auf dem HomeScreen gelangen Sie jetzt zum Spulen, Aufnehmen, zur Zifferneingabe, zu den Farbtasten und weiteren Funktionen, die Sie über einfache Wischbewegungen erreichen. 58 Zu Hause Die wichtigsten Funktionen der Remote Control App im Schnellzugriff erreichen Sie jetzt über das Icon unten rechts auf dem HomeScreen. Rufen Sie so zum Beispiel die Programmübersicht, Ihre Aufnahmen oder die Suche direkt auf, ohne lange Navigationspfade im Menü gehen zu müssen. Fotos: TELEKOM MIT IHREM IPHONE KÖNNEN SIE JETZT NICHT NUR IHREN MEDIA RECEIVER STEUERN, SONDERN DANK DER NEUEN SOCIAL-TV-FUNKTIONEN DER ENTERTAIN REMOTE CONTROL APP FERNSEHERLEBNISSE MIT ANDEREN TEILEN STEIGEN SIE IN DIE „TATORT“-ERMITTLUNGEN EIN! Sonntag, 20.15 Uhr. Das Land sitzt vor dem Fernseher und rätselt mit den Kommissaren, wer denn wohl diesmal der Mörder sein könnte. Sie haben einen dringenden Tatverdacht? Dann schnappen Sie sich doch mal Ihr iPhone und steigen in die laufenden Ermittlungen ein. Nebenbei erfahren Sie auch noch, wie die Kriminalisten bei der Community ankommen. Egal, ob „Tatort“ oder „Günther Jauch“, „DSDS“-Casting oder DFBPokal – mitreden war noch nie so einfach. Mit den neuen Social-TV-Funktionen in der aktuellen Version der Entertain Remote Control App, die zunächst nur fürs iPhone verfügbar sind, tauschen Sie sich mit dem Rest der Welt über das Programm aus, das Sie gerade sehen. Dazu muss die App nur einmalig mit Ihrem Facebook- bzw. Twitter-Account verbunden werden. Schon können Sie Nachrichten lesen, kommentieren, liken, teilen, mitreden. Das alles funktioniert innerhalb der Remote Control App, ohne die Twitter- oder Facebook-Seite bzw. -App aufrufen zu müssen. Sie brauchen also nicht zwischen Twitter- und Facebook-App hin und her zu wechseln. Das Beste daran: Anders als Apps mit ähnlichen Funktionen erkennt die Remote Control App durch die Verbindung mit Ihrem Media Receiver automatisch, welche Sendung Sie gerade schauen, und findet selbstständig die passenden Tweets oder Facebook-Kommentare dazu. Das Einche- cken in die Sendung entfällt damit. Sie wollen wissen, was sonst noch läuft? Per Wischgeste durchstöbern Sie die anderen Sender und sehen ohne umzuschalten sofort, was bei den anderen Zuschauern gerade hoch im Kurs steht. Die App filtert automatisch öffentliche Twitter- bzw. Facebook-Kommentare, die zu einer Sendung abgegeben werden, und zeigt diese in chronologischer Reihenfolge, die aktuellste Nachricht zuerst. Die Zuordnung zum laufenden Programm erfolgt über sendungsbezogene Hashtags (#) oder über die offizielle Facebook-Seite zur Sendung. Außerdem werden Kommentare zur Sendung von Freunden (Facebook) oder Followern (Twitter) angezeigt, die den gleichen Hashtag oder Facebook-Link benutzen. So wird TV nicht erst beim Büro-Talk am Montagmorgen zum Gemeinschaftserlebnis, sondern schon zu Hause auf dem Sofa! Ausgezeichnet fernsehen: Die Entertain Remote Control App wurde 2013 mit dem Good Design Award prämiert – einem der renommiertesten Design-Preise der Welt. MIT ACCOUNTS VERBINDEN LESEN & KOMMENTIEREN TWITTER ODER FACEBOOK? KOMMENTAR SCHREIBEN Verbinden Sie die App einmalig mit Ihrem gewünschten Netzwerk. Wenn Sie noch keinen Twitter- oder FacebookAccount haben, werden Sie automatisch zur Anmeldung weitergeleitet. Nun können Sie die Kommentare zum „Tatort“ lesen und über den mitdiskutieren. Share-Button Hier entscheiden Sie, über welches soziale Netzwerk Sie kommentieren möchten. Versendete Nachrichten sind für alle Nutzer sichtbar, die den gleichen Hashtag nutzen. Beim Verfassen eines Kommentars wird ein automatischer Text generiert (z. B. bei Tweets „Ich schaue gerade ‚Tatort‘ ...“), der nach Belieben geändert werden kann. Entertain 01.14 Zu Hause 59 Den Kindern macht es Spaß, wenn sie mit den Eltern zusammen einen Film gucken KINDERLEICHT ZUM WUNSCHPROGRAMM W er Kinder hat, kennt diese Situation: Es ist Wochenende, draußen regnet es in Strömen, und der Nachwuchs langweilt sich. Das Spielzeug ist öde, die Freunde haben keine Zeit. Sie selbst haben auch keine Zeit, mit der ganzen Familie ins Kino zu gehen oder sich in der Videothek das aktuellste Animations-Abenteuer als DVD auszuleihen. Bevor schlechte Stimmung aufkommt, machen Sie es sich doch mit Ihren Kindern auf dem Sofa gemütlich und schalten den Media Receiver ein. Und stöbern Sie dann gemeinsam durch die neu gestaltete Entertain Rubrik „Für Kinder“. Dank einer ansprechenden frischen Optik stoßen Sie schnell auf lustige Cartoons, trendige Serien und natürlich die besten 60 Familie Hollywood-Highlights. Wie Sie da hinkommen? Das ist kinderleicht: Mit Ihrer Fernbedienung gehen Sie über das Hauptmenü auf den Menübereich VIDEOTHEK. Von dort aus gelangen Sie auf den Menüpunkt FÜR KINDER. Auf der Startseite gibt es zwei altersgerechte Rubriken, in denen Sie schon für die ganz Kleinen passende Filme finden können. IDEAL: DIE „FÜR KINDER“-SUCHE Durch Drücken der blauen Farbtaste gelangen Sie zur „Für Kinder“-Suche. Hier werden die Suchergebnisse automatisch auf altersgerechte Inhalte gefiltert, sodass auch hier die Kleinen nicht durch verstörende Inhalte abgelenkt werden. Fotos: plainpicture; TELEKOM; Warner Home Video LUSTIGE SERIEN, KLASSIKER, HITS AUS HOLLYWOOD – FÜR ELTERN UND KINDER GIBT ES AUF ENTERTAIN FÜR KOSTENLOSE UND KOSTENPFLICHTIGE INHALTE EINE NEU GESTALTETE KINDERRUBRIK, MIT DER SIE NOCH EINFACHER IHREN WUNSCHFILM FINDEN IN WENIGEN SCHRITTEN ZU INHALTEN FÜR KINDER VIDEOTHEK AUFRUFEN Über den Menübereich VIDEOTHEK gelangen Sie auf den neu gestalteten Menüpunkt FÜR KINDER. ALTERSRUBRIK AUSWÄHLEN Hier können Sie zwischen den Rubriken „Für Kinder ab 0 Jahren“ und „Für Kinder ab 6 Jahren“ wählen. Dabei sehen Sie schon auf den ersten Blick zahlreiche interessante Filme. ÜBERSICHT ÜBER INHALTE In der gewünschten Altersrubrik können Sie sich einen Überblick über kostenlose und kostenpflichtige Inhalte verschaffen. JUGENDSCHUTZ Unter FÜR ELTERN haben Sie die Möglichkeit, sich umfassend über den Jugendschutz bei Entertain zu informieren. ENTERTAIN & JUGENDSCHUTZ PINS SCHÜTZEN VOR NICHT GEEIGNETEN INHALTEN Lustige Kinderfilme wie „Keinohrhase und Zweiohrküken“ bei Videoload: bitte umblättern! Entertain 01.14 Jeder Entertain Kunde erhält automatisch eine Benutzer-PIN und kann sich optional für eine Erwachsenen-PIN anmelden. Mit den Standardeinstellungen sind Inhalte mit einer Alterskennzeichnung ab 16 Jahren von 04.00 Uhr bis 22.00 Uhr und ab 18 Jahren mindestens von 04.00 Uhr bis 23.00 Uhr mit PINs geschützt. Diese Einstellungen können im Menü unter EINSTELLUNGEN > JUGENDSCHUTZ erweitert werden. Weitere Informationen zum Thema erhalten Sie im Menü unter HILFE > THEMEN > JUGENDSCHUTZ & PINs. Familie 61 SPASS FÜR DIE GANZE FAMILIE GUTE KINDERFILME, DIE DEN NACHWUCHS UND DIE ELTERN GLEICHERMASSEN BEGEISTERN, FINDEN SIE UNTER DEM MENÜPUNKT „FÜR KINDER“. WIR STELLEN IHNEN DREI TOLLE BLOCKBUSTER BEI VIDEOLOAD VOR, DIE LUST AUF EINEN GEMÜTLICHEN FERNSEHNACHMITTAG MIT DER FAMILIE MACHEN KEINOHRHASE UND ZWEIOHRKÜKEN Was kann Til Schweiger eigentlich nicht? Der Mann dreht erfolgreiche Kinofilme, in denen er die Hauptrolle spielt, ist „Tatort“-Kommissar und hat letztes Jahr auch noch einen 3D-Trickfilm herausgebracht. Dabei setzt der 50-Jährige auf bewährte Mittel. Der Titel ist den gleichnamigen SchweigerKomödien entlehnt, gesprochen werden Hase und Küken von – na klar – ihm selbst und seiner jüngsten Tochter Emma. Aber das Ergebnis ist zauberhaft, auch dank der niedlichen Figuren von Illustrator Klaus Baumgart. Story: Der Hase wird gemobbt, weil er keine Ohren hat. Deshalb wünscht er sich verzweifelt einen Freund. Aber bitte ohne Ohren! So ist Til Schweiger ein Familienspaß über Freundschaft und Toleranz gelungen, der selbst kleinste Filmfans begeistert. ab 28. 03. bei Videoload Keinohrhase kümmert sich liebevoll um das Zweiohrküken 62 Familie In Teil 2 treffen die Freunde auf lebendiges Essen Köstlich: In Teil 1 (ebenfalls bei Videoload verfügbar) regnet es Cheeseburger Fotos: ©2013 Warner Bros. Entertainment; ©2013 Sony Pictures Releasing GmbH (2) WOLKIG MIT AUSSICHT AUF FLEISCHBÄLLCHEN 2 Entertain 01.14 Die vom Himmel fallenden Mini-Buletten machten Appetit auf mehr, deshalb geht die US-Erfolgskomödie quietschmunter in die nächste Runde. Während Erfinder Flint Lockwood und seine Freunde im ersten Teil noch glaubten, die chaotische Lebensmittel produzierende Maschine zerstört zu haben, werden sie im zweiten Teil eines Besseren belehrt. Denn aus dem Essen hat sich mittlerweile eine ganz neue Form von Lebewesen entwickelt. Während Shrimpansen und Tacodile harmlos sind, wollen gierige Fressmonster nicht weniger als die Weltherrschaft! Sony Pictures Animation ist mit seiner ersten 3D-Produktion ein Kassenschlager gelungen, der sich nicht hinter dem Konkurrenten Pixar („Die Monster Uni“) verstecken muss. Zuschauern dürfte übrigens die Stimme der Orang-UtanDame „Barb“ bekannt vorkommen: Sie gehört „Cindy aus Marzahn“ alias Ilka Bessin. bei Videoload verfügbar Familie 63 Stargeiger Paganini (David Garrett) verzaubert sein Publikum ERSTE GEIGE KLASSIK GOES KINO! MIT DER DARSTELLUNG SEINES GROSSEN VORBILDS NICCOLÒ PAGANINI IN „DER TEUFELSGEIGER“ GING FÜR VIOLINIST DAVID GARRETT EIN TRAUM IN ERFÜLLUNG. AB 11. APRIL IST DER FILM BEI VIDEOLOAD VERFÜGBAR DIESE FILME SIND ABRUFBAR UNTER VIDEOTHEK > STARTSEITE > ENTERTAIN MAGAZIN Bei so vielen Musikfilmen und Konzerten ist für jeden Geschmack etwas dabei. Viele Filme gibt es in HD und 5.1 Dolby Digital – schon ab 1,99 € REGGAE KLASSIK PUNK-POP Doku über die Reggae-Legende Bob Marley. Hochgenuss mit den Wiener Philharmonikern. KonzertHöhepunkte aus dem Jahr 2013. 64 Musik Fotos: Universum Film GmbH; ddp images; INTERFOTO; PR D MUSIK BEI VIDEOLOAD as Vorhaben ist ganz schön mutig. David Garrett, erfolgreichster Crossover-Violinstar der Gegenwart, wagt sich auf neues Terrain und schlüpft bei seinem Kinodebüt gleich in Klaus Kinskis letzte Rolle. In „Der Teufelsgeiger“ verkörpert der 32-Jährige den legendären Niccolò Paganini (1782–1840). Sein Vorteil gegenüber Kinski: David Garrett kann sich von Anfang an mit dem Leben des italienischen Geigenvirtuosen identifizieren. Kein Wunder, schließlich gibt es viele Parallelen im Leben der beiden Musiker. Auch Paganini wurde damals als Popstar gefeiert. Auch ihm lagen die Frauen zu Füßen. Und beide hatten strenge Väter, die ihre Kinder zu Höchstleistungen anspornten. David Garrett weiß also, worauf er sich einlässt, und steckt seine ganze Energie in das Projekt. Bei der zehn Millionen Euro teuren Produktion (Regie: Bernard Rose) ist er für die Auswahl der Filmmusik zuständig und schreibt am Drehbuch mit. Der Film spielt um 1830, Paganini befindet sich auf dem Höhepunkt seines Ruhms. Bei einem Auftritt in London verliebt sich der notorische Frauenheld in die schöne Charlotte (Andrea Deck). Doch seinem gierigen Manager Urbani (Jared Harris) missfällt die Romanze, und er heckt einen teuflischen Plan aus, um die beiden zu trennen. Die teilweise draufgängerischen Konzertszenen hat David Garrett live eingespielt. Auf dem dazugehörigen Soundtrack-Album „Garrett vs. Paganini“ wird er bei dem Stück „Lo ti penso“ von Popsängerin Nicole Scherzinger unterstützt, die mit einem wunderbaren Sopran überrascht. Eine Zweitkarriere als Schauspieler plant Garrett aber nicht: „Once in a lifetime is enough!“ Seine Fans werden sich darüber freuen, dass ihr Star der Konzertbühne treu bleiben wird. LUST AUF KLASSIK Lang Lang SIE MÖCHTEN DIE WELT DER KLASSIK ENTDECKEN, DIE WERKE ALTER MEISTER AUF PC, TABLET ODER SMARTPHONE GENIESSEN? KEIN PROBLEM MIT SPOTIFY PREMIUM. DER MUSIC STREAMING SERVICE MIT ÜBER 20 MILLIONEN TITELN HAT AUCH EIN RIESIGES REPERTOIRE AN KLASSISCHEN STÜCKEN. EINFACH DIE QR-CODES NEBEN DEN COVERN SCANNEN UND DIREKT ZU DEN PLAYLISTS GELANGEN BEST OF FÜR KLASSIKEINSTEIGER Klassik ist für Sie fremdes Terrain? Lassen Sie sich überraschen, und erkennen Sie, dass diese Musik jeden glücklich macht! U. a. mit Pianist Lang Lang, Dirigent Herbert von Karajan und Cellistin Sol Gabetta. Maria Callas VERLOCKEND & VERFÜHRERISCH Musik für sinnliche Stunden – machen Sie die Augen zu, und genießen Sie Klänge von u. a. Stargeiger Nigel Kennedy, Dirigent Sir Simon Rattle, Opernsängerin Maria Callas und Pianistin Hélène Grimaud. Chopin MIT DEM TRY & BUY ANGEBOT ZUM WUNSCHKONZERT KLASSIK-HITS, DIE JEDER KENNT Hier sind die größten KlassikHits in einer Playlist vereint. Jeder kennt sie, die Meisterwerke von Mozart, Schubert und Chopin. Lassen Sie sich verzaubern in der Welt von „Schwanensee“ und „Die vier Jahreszeiten“. JETZT SPOTIFY PREMIUM KOSTENLOS TESTEN! Im Rahmen des Try&Buy Angebots können Mobilfunk-Neukunden und Kunden, die ihren Mobilfunkvertrag bei der Telekom um 24 Monate verlängern, das Premium-Angebot von Spotify drei Monate kostenlos ausprobieren – auf Smartphone, Tablet und PC. Sie müssen nur einmal in ihrem Kundencenter den Spotify Account aktivieren. Erst ab dem vierten Monat kostet die Option 9,95 € pro Monat. Sie können täglich kündigen. Mehr Infos gibt’s unter www.telekom.de/spotify. AKTUELLE INFOS UND AKTIONEN ZU SPOTIFY UNTER www.facebook.com/telekommusik ODER www.twitter.com/telekommusik Entertain 01.14 Musik 65 „LASST DOCH DEN LANZ MAL IN RUHE“ MODERATORIN BARBARA SCHÖNEBERGER KANN NICHT NUR QUASSELN. AB DEM 7. MAI TOURT DIE ALLROUNDERIN MIT IHREM NEUEN ALBUM QUER DURCH DEUTSCHLAND. ABER VORHER VERRÄT SIE UNS NOCH IHRE TV-VORLIEBEN Impressum Herausgeber: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn Entertain Service-Hotline: 0800 33 01000 Gesamtleitung: Lutz Heinel (V.i.S.d.P.), Dialog-Kommunikation Redaktionsteam der Telekom: Thomas Böhnke, Thomas Eich, Lutz Heinel, Melanie Hoffarth, Heike Schulte-Marxloh, Babette Tümmeler, Philipp Zieger Verlag: G+J Corporate Editors GmbH, Stubbenhuk 10, 20459 Hamburg www.corporate-editors.com Geschäftsführung: Soheil Dastyari, Stephan Schäfer Publishing Manager: Jana Vosolil Redaktion: Peter Luley (Ltg., FR), Kirsten Jeddeloh (Stellv., FR) E-Mail an die Redaktion: [email protected] Gestaltung: Mareike Krause (Art Direction), Linde Köhne (Grafik), Penélope Toro (Foto) Autoren: Uwe Felgenhauer Herstellung: Heiko Belitz (Ltg.), Matthias Richter Litho: p.r.o. medien Produktion GmbH Druck: pva Druck- und Mediendienstleistungen GmbH, Landau Wer ist Ihr absoluter Wunschgast? Ich hätte gern Gloria von Thurn und Taxis zu Gast. Sind Sie für die große Samstagabendunterhaltung empfänglich? Ich muss nicht zwangsläufig am Samstagabend auf Sendung gehen. Wie wir mit „Die 2“ gesehen haben, geht es auch am Montagabend gut. Wann übernehmen Sie „Wetten, dass..?“? „Wetten, dass..?“ soll sich jetzt mal beruhigen. Lasst doch den Lanz mal in Ruhe. Haben Sie ein Lieblings-„Tatort“-Team? Ich liebe den „Verrückten“ aus Dortmund. Wen halten Sie im Moment für ein vielversprechendes TV-Talent? Ich glaube, Jan Böhmermann macht’s. 66 Fragebogen Was ist Ihr heimliches TV-Laster – im Sinne von „Guilty Pleasure“? Ich habe keinerlei TV-Gewohnheiten. Ich schaue auch keine Serien. Nur: „Downtown Abbey“! Die TV-Helden Ihrer Kindheit waren … Mein Held ist Frank Elstner. Welche Sendung hätte nie abgesetzt werden dürfen, weil sie so gut war? Ich bin dafür, die Volksmusik im Programm zu lassen. Es gibt viele, die es lieben. Welche Sendung müsste dringend abgesetzt werden, weil sie so schlecht ist? Wenn alles, was nicht so meinen Geschmack trifft, abgesetzt wird, dann senden wir überwiegend Testbild. Wo schauen Sie am liebsten TV? Auf dem Sofa oder dem Bett? Egal, wo ich sitze, ich schlafe sofort ein. Ihr Geheimtipp im deutschen Fernsehen? Viel Spaß! Verantwortlich für Anzeigen: G+J Media Sales, Brieffach 11, 20459 Hamburg, Tel. 040-3703 5300, Fax: 040-3703 5302 Executive Director Direct Sales: Heiko Hager, Tel. 040-3703 5300 Director Brand Sales: Jan-Eric Korte, Tel. 040-3703 5310 Key Account Manager: Daniela Bohnet, Tel. 040-3703 5315 Ad Manager: Alexandra Kolatzek, Tel. 040-3703 5308 Besucher: Am Baumwall 11, 20459 Hamburg Tel. 040-3703 5300, Fax: 040-3703 5302 Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernehmen Verlag und Redaktion keine Haftung. © Entertain 2014, G+J Corporate Editors GmbH, Hamburg, für sämtliche Beiträge. Nachdruck, Aufnahme in Online-Dienste und Internet sowie Vervielfältigung auf Datenträger nur nach schriftlicher Genehmigung des Verlages. Redaktionsschluss für diese Ausgabe: 24. 01. 2014 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Fotos: action press Welche Talkshow – neben der „NDR Talk Show“ – sehen Sie sich gern an? BARBARA SCHÖNEBERGER: Ich finde alle Talkshows gut, aber Bettina Böttinger mag ich besonders. Sp 39 Hanseatisches Wein & Sekt Kontor ar en %! Sie »Top Italian Value« Wine & Spirits + 8 Zusammen mit Flaschen Feudo Arancio erhalten Sie vier Gläser von Zwiesel Kristallglas, Deutschlands renommiertem Glashersteller, im Wert von € 24,90. ICH BESTELLE JETZT OHNE RISIKO Ja, bitte senden Sie mir versandkostenfrei: 2012er Feudo Arancio Nero d’Avola, Sicilia D.O.C., Italien Nero d’ Avola ist der Star unter Siziliens Rotweinen. Weine aus dieser Sorte sind tiefdunkel und intensiv im Geschmack. Die köstliche Variante des preisgekrönten Guts Feudo Arancio (»Orangenhof«) in Sambuca di Sicilia ist trocken, fruchtbetont und leicht zu trinken! Einzelpreis pro Flasche € 6,95 (1L € 9,27) (innerhalb Deutschlands und nur solange der Vorrat reicht!) Anzahl Vorteilspaket(e) mit 8 Flaschen inkl. 4er-Set Gläser Art.Nr. 529 016 statt € 80,50 nur € Gratis! Bitte senden Sie mir den aktuellen großen Wein-Katalog gratis! 49,- VORNAME / NAME STRASSE / HAUS-NR. PLZ ORT GEB.-DATUM TELEFON (FÜR RÜCKFRAGEN) IHRE PERSÖNLICHE VORTEILSNUMMER 1042376 Ausführliche Hinweise zu den Bestellbedingungen siehe unten. Es handelt sich um Flaschen von 0,75 Liter Inhalt. Bitte ausfüllen und senden an: Hanseatisches Wein- und Sekt-Kontor Hawesko GmbH • Hamburger Straße 14-20 • 25436 Tornesch Maximal 5 Pakete pro Kunde 8 Flaschen + Gläser von Zwiesel Kristallglas im Vorteilspaket statt € 80,50 nur € JETZT BESTELLEN: TEL 04122 50 44 33 FAX 04122 50 44 77 Rückgabebelehrung: Rückgaberecht: Sie können die erhaltene Ware ohne Angabe von Gründen innerhalb von 12 Wochen durch Rücksendung der Ware zurückgeben. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Absatz 1 und 2 EGBGB. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung der Ware. In jedem Fall erfolgt die Rücksendung auf unsere Kosten und Gefahr. Die Rücksendung oder das Rücknahmeverlangen hat zu erfolgen an: Hawesko GmbH, Hamburger Str. 14-20, 25436 Tornesch. Rückgabefolgen: Im Falle einer wirksamen Rückgabe sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen herauszugeben. Bei einer Verschlechterung der Sache und für gezogene Nutzungen müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Verschlechterung auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise“ versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladengeschäft möglich und üblich ist. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung der Ware, für uns mit dem Empfang. Ihre Hanseatische Wein- und Sekt-Kontor Hawesko GmbH, Geschäftsführer: Nikolas von Haugwitz, Gerd Stemmann, Anschrift: Hamburger Straße 14-20, 25436 Tornesch, Handelsregistereintrag: HRB 99024 Amtsgericht Hamburg, Ust-Identifikationsnr: DE 25 00 25 694. Alkoholische Getränke werden nur an Personen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr geliefert. Zahlungsbedingungen: Nach Lieferung erhalten Sie eine Rechnung, mit deren Ausgleich Sie sich 20 Tage Zeit lassen können. Informationen zu Lieferbedingungen und Datenschutz finden Sie unter www.hawesko.de/datenschutz. www.hawesko.de/entertain Das Hanseatische Wein & Sekt Kontor ist Versandhändler des Jahres 2013 JETZT ERHÄLTLICH AB EUR 485 PRO MONAT * * QX70 3.0d S Premium in black obsidian / graphite Leasingbeispiel auf Basis der unverbindlichen Preisempfehlung von 59.729,00 €; monatliche Leasingrate: 485,00 €, Laufleistung / Laufzeit: 15.000 km p.a. / 36 Monate, Leasingsonderzahlung: 6.000,00 €, Restwert: 28.861,05 € zzgl. Überführung und Zulassung; ein Angebot der Santander Leasing GmbH, gültig für Zulassungen bis 31.03.2014, solange der Vorrat reicht, bei allen teilnehmenden Händlern. Druckfehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Autohaus Günther GmbH Infiniti Zentrum Hamburg Wendenstraße 249 20537 Hamburg Tel.: 040-6690766-50 www.infiniti-hamburg.de Der Infiniti QX70 ist teils Sportwagen und teils SUV. Diese Mischung aus Agilität und Muskeln ist nicht nur verlockend, sondern auch – da es sich um den Ersten seiner Art handelt – völlig original. Autohaus Günther GmbH Infiniti Zentrum Berlin Salzufer 8 10587 Berlin Tel.: 030--77907907-0 www.infiniti-berlin.de Autohaus Günther GmbH Infiniti Zentrum Frankfurt Hanauer Landstraße 196 60314 Frankfurt Tel.: 069-4003403-30 www.infiniti-frankfurt.de INFINITI QX70. DAS ORIGINAL. INSPIRED PERFORMANCE Offizielle Kraftstoff verbrauchswerte für den Infiniti QX70 3,0d S Premium in l/100km: innerorts 10,8; außerorts 7,3; kombiniert 8,6; CO2-Emissionen: kombiniert 225g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: D.