Image Broschüre - Kuffler Gastronomie München
Transcription
Image Broschüre - Kuffler Gastronomie München
1 HERZLICH WILLKOMMEN Die Kuffler Gruppe gründet auf den legendären Studentenlokalen Tangente und Parabel, die Roland Kuffler mit seinem Schwager Dr. Erich Kaub in den frühen 1960er Jahren in allen größeren deutschen Universitätsstädten etablierte. Gemeinsam mit seiner Frau Doris Kuffler wechselte er später von Heidelberg nach München, von der Studentenszene in die klassische Speisengastronomie. Eine eigene Metzgerei, das Weinzelt auf dem Oktoberfest, das Boutiquehotel München Palace, Kuffler Catering und das Innenarchitekturbüro Kuffler Inn Design kamen dazu. Heute ist die Kuffler Gruppe eines der größten privatgeführten Gastronomieunternehmen Deutschlands. Die Söhne Stephan und Sebastian Kuffler sind seit langem in der Geschäftsleitung und führen die Firma in die Zukunft. 2 Kuffler Gastronomie München — Übersicht 04 06 10 14 18 22 28 30 34 38 40 Kuffler Catering KUFFLER Restaurant Bar Grill Spatenhaus an der Oper Seehaus im Englischen Garten Haxnbauer im Scholastikahaus Mangostin Asia Restaurants Bagutta Pizza Culture Kufflers Weinzelt Hotel München Palace Kuffler Inn Design Metzgerei Kuffler 42 König Albert Haus Leipzig Kuffler in Wiesbaden, im Rheingau und in Frankfurt 44 45 46 47 48 Käfer’S Bistro im Kurhaus Wiesbaden, K1 Bar Joker’S by Käfer’S, Kurhaus Gastronomie Catering Gutsschänke Schloss Johannisberg, Restaurant Opéra Café Rosso, Opéra Catering Service Gastronomie am Flughafen Frankfurt 3 4 KUFFLER CATERING Kuffler Catering verfügt über eine enorme Bandbreite an kulinarischer Vielfalt und über langjährige Erfahrung. Aus den vielen verschiedenartigen Restaurants, die unter der Regie der Kufflers in München, Frankfurt und Wiesbaden erfolgreich sind, hat sich bei Kuffler Catering ein „Best of“ herauskristallisiert. Ob asiatische Marktstände oder internationales Fingerfood, bayerisches Buffet oder edles Fünf-Gang-Menü: Unsere Catering-Crew umsorgt Sie auf der grünen Wiese ebenso stilsicher wie im historischen Schloss. Nutzen Sie die variantenreichen Möglichkeiten der Kuffler Gruppe und das Zusammenspiel unserer Profis am Herd und lassen Sie sich mit Speis’ und Trank, mit Service und Dekoration verwöhnen. Kontakt: Kuffler Catering Service Otto-Perutz-Straße 16 +18 81829 München Fon: +49.89. 360 392 813 /814 Fax: +49.89. 360 392 820 E-Mail: [email protected] Website:www.kuffler-catering.de 5 6 Foto: Klaus Lorke 7 8 KUFFLER Im Palais an der Oper, der ehemaligen Münchner Residenzpost, betreiben wir das Restaurant KUFFLER. Ein lässiges Großstadt-Restaurant, modern und stylish, aber durchaus mit K omfort. Die traumhaft schöne Terrasse im Bogengang der denkmalgeschützten Fassade Leo von Klenzes erstrahlt über den Max-Joseph-Platz und ist ein Münchner Hot Spot. Mobiliar und Lampen wurden nach Ideen der Innenarchitekten von Kuffler Inn Design in regionalen Handwerksbetrieben angefertigt. Farbenfrohe Zementfliesen, Altholz-Böden sowie Bilder und Fotografien von Münchner Künstlern harmonieren mit den Möbeln zu einem wunderbaren Ambiente. Auf den Tisch kommt neben Münchner Klassikern und Must haves eine klare, mediterrane Küche. Perfekt gereiftes Rindfleisch aus der Metzgerei Kuffler gart auf dem Grill zu zarten Steaks, Fisch und Meeresfrüchte werden mit Aromenbutter, in der Pasta oder als Fish Pot serviert, knusprige Köstlichkeiten vollenden knackige Salate. Die Karte überrascht mit monatlichem Wechsel! Kontakt: KUFFLER Hofgraben 9, Ecke Maximilianstraße 80539 München Fon: +49.89. 242 248 4 0 Fax: +49.89. 242 248 4 24 E-Mail: [email protected] Website:www.kuffler.de Kapazitäten: Restaurant:160 Oak Room: 65 Klenze-Loggia:180 (Terrasse) 9 10 11 12 SPATENHAUS AN DER OPER Das Spatenhaus an der Oper verkörpert bayerische Gastronomie in ihrer gepflegtesten Form. Wunderschön direkt gegenüber der Bayerischen Staatsoper gelegen, wird in dem Münchner Traditionshaus mit großem Aufwand feinste bayerische Küche zelebriert. Liebhaber von trubeligem Stadtleben und von bodenständigen Münchner Speisen werden sich im Erdgeschoss des Spatenhauses wohlfühlen. Hier kehrt man auch zum Weißwurstfrühstück oder zu sonstigen Gabelbissen schon ab 9.30 Uhr ein und bis spät in die Nacht nach der Oper. Im Obergeschoss ist das Ambiente ruhiger und auch eleganter; vier verschiedene Stuben bieten Platz für 20 bis 120 Gäste. Ein sehr beliebter Rahmen für Familienfeiern ebenso wie für Geschäftsessen. Jeder typische Spatenhaus-Gast hat seinen Lieblingsraum. Gemeinsam ist allen die Wertschätzung für die hochwertigen Produkte aus regionalem Anbau, Fleisch und Wurst aus der eigenen Metzgerei und die sprichwörtlich hausgemachten Spezialitäten. Vom Leberknödel bis zum Kartoffelsalat, von der gefüllten Kalbsbrust bis zum Cordon Bleu, ganz zu schweigen von den sündigen Desserts – im Spatenhaus sind Köche am Werk, die sich mit Respekt und gelerntem Handwerk kümmern. Kontakt: Spatenhaus an der Oper Residenzstraße 12 80333 München Fon: +49.89. 290 706 0 Fax: +49.89. 291 305 4 E-Mail: [email protected] Website:www.kuffler.de Kapazitäten: im Erdgeschoss gesamt: 300 Kutscherstube:10 Residenzstube:70 im Obergeschoss gesamt: 170 Große Opernstube:70 Kleine Opernstube:40 Schäfflerstube:35 Maximilianstube:25 13 14 15 16 SEEHAUS IM ENGLISCHEN GARTEN Mit dem Seehaus im Englischen Garten, einzigartig am Kleinhesseloher See gelegen, besitzen wir ein besonderes Schmuckstück. Es ist nur ein paar Radlminuten vom pulsierenden Schwabing und der Innenstadt entfernt und doch so weit weg vom Großstadttrubel. Das moderne Restaurant und das Stüberl mit seiner Altholz-Vertäfelung sind schöne Optionen für Familien- und Geschäftsessen, der äußerst vielseitige Pavillon und der Bankettraum mit seinen hohen, hellen Holzdecken sind begehrt für Feste und Feiern aller Art. Umrahmt ist das Ensemble von großzügigen Sonnen-Terrassen und einem Biergarten, der in München ganzjährig „en vogue“ ist, sobald die Sonne blinzelt. Auf mediterraner Fischküche und modern inszenierten Klassikern liegt der Fokus im R estaurant, der Pavillon lockt zum „Frühstück am See“ oder zur Kaffeezeit mit Kuchen und Torten aus der eigenen Patisserie. Im Bayerischen Stüberl kommen hausgemachte Nudeln, Wildgerichte und Spezialitäten der Region auf den Tisch. Kontakt: Seehaus im Englischen Garten Kleinhesselohe 3 80802 München Fon: +49.89. 381 613 0 Fax: +49.89. 341 803 E-Mail: [email protected] Website:www.kuffler.de Kapazitäten: Restaurant: 170 Pavillon:120 Bankettraum: 60 Stüberl:70 17 18 19 20 HAXNBAUER IM SCHOLASTIKAHAUS Unser Alt-Münchner Stadtlokal nahe des Marienplatzes ist Teil eines schon im 14. Jahrhundert erwähnten historischen Gebäudes, dem Scholastikahaus. Das architektonische Juwel ist heute Treffpunkt für Münchner und für Gäste aus aller Welt. Hochgenuss verspricht zweifellos der grandiose Haxengrill, an dem fein gewürzte Schweins- und Kalbshaxen langsam über Buchenholzkohle zu einer knusprigen, einzigartigen Köstlichkeit werden. Darüber hinaus kommen geradlinige Gerichte und Klassiker der bayerischen Küche auf den Tisch. Kabinett und Separée sind exklusiv buchbar. Wir empfehlen für größere Banketts ein dampfendes Spanferkel vom Grill, im Ganzen aufgetragen – ein wahres Spektakel für Augen und Gaumen. Kontakt: Haxnbauer im Scholastikahaus Sparkassenstraße 6 80331 München Fon: +49.89. 216 654 0 Fax: +49.89. 228 301 5 E-Mail: [email protected] Website:www.kuffler.de Kapazitäten: Wirtshaus: 160 Grill:60 Kabinett:90 Séparée:12 21 22 23 24 Die Kapazitäten: Lemon Grass mit offener Wokküche Keiko Japanese Pacific Room Papa Joe´s Restaurant MANGOSTIN Papa Joe´s Bar Terrasse ASIA RESTAURANTS Lounge Garden 150 Personen 30 Personen 50 Personen 18 Personen 120 Personen 500 Personen Gemeinsam führen Roland Kuffler und sein Partner Joseph Peter das wunderbare Mangostin im Münchner Stadtteil Thalkirchen seit mehr als 25 Jahren. Pures Asia-Interieur und warmer Kolonialstil treffen auf einander, als Hingucker beeindruckt im größten der drei Restaurants, dem Lemon Grass, die Fotoinstallation „Red Child“ der renommierten Künstlerin Prof. Xiao Hui Wang. Der hohe Anspruch an Frische, Qualität und vor allem Authentizität der verschiedenen fernöstlichen Küchen zeichnet das Mangostin aus. Ein eigenes Büro in Bangkok ist für den wöchentlichen Einkauf der Waren aus Thailand verantwortlich. Und nicht zuletzt sorgen die Koch-Artisten am Wok und die Sushimeister, alle in Thailand und Japan ausgebildet, für ein außergewöhnliches kulinarisches Erlebnis im Mangostin. Großzügige Korbmöbel und Sitzgarnituren sowie gemütliche Hängematten geben dem Mangostin Garden sein besonderes Flair; an der Palm Court Bar und in der Garden-Küche mit offenem Grill werden raffinierte Köstlichkeiten zubereitet. Kontakt: Mangostin Asia Restaurants Roland Kuffler und Joseph Peter Maria-Einsiedel-Straße 2 81379 München Fon: +49.89. 723 203 1 Fax: +49.89. 723 984 7 E-Mail: [email protected] Website:www.mangostin.de Kapazitäten: Lemon Grass mit offener Wokküche: 150 Keiko Japanese Pacific Room: 30 Papa Joe´s Restaurant:50 Papa Joe´s Bar:18 Terrasse:120 Lounge Garden:500 25 26 MANGOSTIN AIRPORT IM TERMINAL 2 Im öffentlichen Bereich des Terminals 2 im Flughafen München, auf der Galerie über der Abflugebene, betreiben Roland und Stephan Kuffler eine Dependance des fernöstlichen Genusstempels: das Mangostin Airport. Authentische Köstlichkeiten aus dem Wok und von der Nudelsuppenbar sind auch hier Programm; der Sushimeister fertigt Meeresfrüchtepralinen aus besten Zutaten – auch zum Mitnehmen als „Sushi to fly“. Sonntag mittags lockt ein großzügiges Far East Buffet mit der ganzen Vielfalt der raffinierten Asien-Küche. Kontakt: Mangostin Airport Flughafen München Terminal 2 Ebene 05 85326 München Fon: +49.89. 975 850 10 Fax: +49.89. 975 850 19 E-Mail: [email protected] Website:www.kuffler.de Die Speisenvielfalt und großzügige Flächen ermöglichen Bankette und Buffets für bis zu 250 Personen. Im Schutz der Pavillons lässt es sich gut arbeiten, Businessreisende schätzen das exotische Flair als Rahmen für ihre Meetings oder Vorbereitungen. 27 28 BAGUTTA PIZZA CULTURE Unser italienisches Wirtshaus im Flughafen München. Lange rustikale Holztische für kommunikative Gästegruppen und geschützte, mit Steckdosen ausgestattete Loungekuben und Sitznischen für Ruhe suchende treffen aufeinander. Ein mo dernes, einladendes Lifestyle-Ambiente ist hier entstanden, wobei der großen, offenen Küche die gleiche Aufmerksamkeit zukommt wie dem Gastbereich. Auf den Tisch kommt eine klare, einfache italienische Küche. Knusprige Pizza, frische Pasta, knackiger Salat, Dolci und Caffè prägen das Angebot, und immer ist das Credo: wenige, gute Zutaten und Liebe bei der Zubereitung. Kontakt: Bagutta Pizza Culture Flughafen München Terminal 2 Ebene 05 85326 München Fon: +49.89. 975 850 05 Fax: +49.89. 975 850 19 E-Mail: [email protected] Website:www.kuffler.de 29 30 31 32 KUFFLERS WEINZELT Ein Weinzelt auf dem größten Bierfest der Welt – ja, das gibt es tatsächlich. Seit 1984 besitzen wir das Weinzelt und finden, dass es eines der schönsten Zelte auf dem Münchner Oktoberfest ist. Mit komfortablen Eckbänken aus altem Holz, ausgesuchten Weinen und Paulaner Weißbier vom Fass bereiten wir ein ganz besonderes Ambiente für einen gelungenen Wiesnbesuch. Drei Bands versprühen täglich pure Lebenslust, charmant-fröhlicher Service umsorgt die Gäste. Im großen Weinlauben-Garten, auf den Balkonen und nicht zuletzt an vier Bars trifft man sich auf Kaffee, Champagner und Wein. Auf das Niveau unserer Küche im Weinzelt sind wir schon ein bißchen stolz. Eine ausgesuchte Crew unserer Münchner Restaurants kocht für die Weinzelt-Gäste auf und präsentiert neben den Wiesn-Klassikern die verschiedenen Spezialitäten der einzelnen Häuser. Kontakt: Kufflers Weinzelt Roland, Doris und Stephan Kuffler Verwaltung und Reservierung: Residenzstraße 12, 80333 München Oktoberfestadresse: Matthias-Pschorr-Straße, 80336 München Fon: Fax: +49.89. 290 705 17 (Verwaltung und Reservierung) +49.89. 500 774 11 (auf dem Oktoberfest) +49.89. 502 223 62 E-Mail: Website: [email protected] www.weinzelt.com Nachdem Bilder oft mehr sagen als Worte, v erweisen wir an dieser Stelle auf www.weinzelt.com, wo Sie sich selbst einen Eindruck über Zelt und Gäste, Musik und Stimmung, Essen und Trinken machen können. 33 34 35 36 HOTEL MÜNCHEN PALACE Unser 5-Sterne-Boutiquehotel München Palace ist ein privat geführtes, klassisches Stadthotel. Der von einem Gast geprägte Slogan „Wer ein Hotel sucht, wird ein Zuhause finden“, charakterisiert das Haus ganz wunderbar. Im noblen Bogenhausen gelegen, nicht weit vom Prinzregententheater und dem Gasteig Kulturzentrum, ist das München Palace Stammhaus von Künstlern und Musikern aus aller Welt. Die 74 Zimmer und Suiten präsentieren sich geschmackvoll und individuell in klassisch-modernem Stil. Ein elegantes Restaurant, die Bar und der herrliche Garten sind Orte schönster Begegnungen und Gespräche. Fürs Geschäftliche stehen zwei Tagungsräume und eine Business-Suite zur Verfügung, zur Entspannung locken Sauna mit Dampfbad, Fitnessraum und die Dachterrasse. Kontakt: Hotel München Palace Trogerstraße 21 81675 München Fon: +49.89. 419 71 0 Fax: +49.89. 419 71 819 E-Mail: [email protected] Website:www.hotel-muenchen-palace.de Kapazitäten: Salon Diana bis 15 Personen Salon Merkur bis 36 Personen Restaurant bis 24 Personen 67 Zimmer der Kategorien Classic, Superior, Deluxe 5 Junior Suiten 1 Maisonette Suite mit privater, begrünter Dachterrasse 1 Präsidenten Suite auf zwei Etagen mit Steinway Piano & Sauna 37 38 KUFFLER INN DESIGN Bis heute stammt das Interieur aller zur Kuffler Gruppe gehörenden Häuser aus den Zeichenfedern von Inn Design. Weitere Objekte externer Auftraggeber sind in Peking, Budapest und in ganz Deutschland zu finden. Mit dem eigenen Architektenteam bekennen sich Doris und Roland Kuffler auch zu ihrer persönlichen Leidenschaft: Baukunst und Ausstattung. Anregungen bringen sie von ihren Reisen rund um den Globus aus den „Hot Spots“ mit und setzen sie mit Inn Design nach ihrer Façon um. Wie in den Restaurants der Kuffler Gruppe legen wir höchsten Wert auf ausgefallene, qualitativ hochwertige Materialien und lassen Möbel, Leuchten und Dekor nach eigenen Entwürfen von Handwerksbetrieben anfertigen. Kontakt: Kuffler Inn Design GmbH Residenzstraße 12 80333 München Fon: +49.89. 229 656 Fax: +49.89. 228 388 7 E-Mail: [email protected] Website:www.kuffler.de Hier sehen Sie Entwürfe für eines unserer neuesten Projekte, die Gastronomie im 2018 eröffnenden RheinMain CongressCentrum RMCC in Wiesbaden. Kuffler Inn Design plant das Gastronomiekonzept im RMCC und setzt mit unserem italienischen Wirtshaus-Konzept „bagutta“ ein öffentlich zugängliches Restaurant um. 39 Kontakt: Metzgerei Kuffler Otto-Perutz-Straße 16 + 18 81829 München Fon: +49.89. 360 392 8-11 (Metzgerei) +49.89. 360 392 8-17 (Metzgerladen) Fax: +49.89. 360 392 8-29 E-Mail: [email protected] Website:www.kuffler.de Geöffnet: Mo, Di, Do, Fr von 9 - 18 Uhr Mi, Sa von 9 - 14 Uhr METZGEREI KUFFLER METZGERLADEN In traditioneller handwerklicher Arbeit stellen unsere Metzger die Wurstwaren her und w ählen das Fleisch aus, das in Kufflers Restaurants auf den Tisch kommt. Für verschiedene Brüh- und Bratwürste erhält der Metzgermeister regelmäßig Auszeichnungen. O berstes Gebot ist die Qualität der verarbeiteten Produkte und des Fleisches. Große Stücke vom Rind finden im Reiferaum Ruhe, bis sie ihre optimale Zartheit erreicht haben. Als kleines Schmuckkästchen kommt der Laden daher und bietet weit mehr als die Wurst- und Fleischspezialitäten unserer Metzger. Gewürze und Saucen, hübsch verpackte kulinarische Präsente sowie Delikatessen von Kuffler Catering erhalten Sie ebenfalls hier. Mittags wird ein täglich wechselndes Potpourri heißer Gerichte und frischer Salate zum Mitnehmen oder zum Genuss vor Ort angeboten. 40 Erleben Sie die Faszination Porsche hautnah. Bei einem Besuch im Porsche Zentrum München. Innovative Technik. Höchste Effizienz. Kompromisslose Sportlichkeit. Herzlich willkommen im Porsche Zentrum München am Gasteig – seit 1950 eine feste Größe in der Region und mit 7.200 m² Gesamtfläche, eines der ältesten und größten Porsche Zentren in Europa. Erleben Sie die Faszination Porsche in all ihren Facetten: vom persönlichen Kontakt bei Beratung, Verkauf und Service über zeitlose Lifestyle-Artikel von Porsche Driver’s Selection bis hin zur ausgezeichneten Kompetenz rund um historische Porsche Modelle als Porsche Classic Partner. Wir freuen uns auf Sie. Porsche Zentrum München MAHAG Sportwagen Zentrum GmbH Schleibingerstraße 8 81669 München Tel.: +49 89 48001-911 Fax: +49 89 48001-611 www.porsche-muenchen.de 41 Kontakt: R+D+S Kuffler GbR mbH Hausgemeinschaft Leipzig Markt 9 04109 Leipzig Fon: +49. 341. 961 00 99 E-Mail: [email protected] Website:www.markt9.de KÖNIG ALBERT HAUS LEIPZIG Inmitten der lebendigen Leipziger Innenstadt, dem Zentrum gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und kulturellen Lebens, ist das König Albert Haus eine Adresse, an der man nicht vorbeikommt. 1913 nach Plänen des Architekten Emil Franz Hänsel erbaut, vereint es Stilelemente des Art Deco, des Jugendstils und des Klassizismus. Die Familie Kuffler erwarb das König Albert Haus 1998 und unterzog es einer aufwändigen Sanierung, die denkmalgerecht und mit Liebe zum Detail durchgeführt wurde. 42 Heute präsentiert sich das prachtvolle Handelshaus in alter Schönheit und moderner Funktionalität. Neben einer Vielzahl bekannter und beliebter Restaurants, Bars und Cafés zur Seite des pittoresken Barfussgässchens finden sich auf fünf Büroetagen regional und international tätige Unternehmen. KUFFLERS SIND AUCH IHRE GASTGEBER IN WIESBADEN, IM RHEINGAU UND IN FRANKFURT AM MAIN. Die Restauration im Kurhaus Wiesbaden Käfer’S Bistro, K1 Bar, Joker’S by Käfer’S, Kurhaus Gastronomie Catering Alte Oper Frankfurt Restauration Restaurant Opéra, Café Rosso, Opéra Catering Service Rheingau Schlossschänke auf dem Johannisberg Frankfurt/Main Airport Käfer’S Frankfurt Airport, Tangente, Momento Bar, Deli Bros. Fine Foods, Deutsch – True German Food, The Bar, Mini-Bar, Goethe Bar, Kuffler & Bucher Airport, Cosi Asiate 43 KÄFER’S BISTRO IM KURHAUS WIESBADEN Käfer´S Bistro bereichert das prunkvolle Kurhaus seit 25 Jahren. Das Zusammenspiel von original Pariser Mobiliar in den hohen Räumen, detailverliebter Ausstattung und dieser immer besonderen, klassischen Bistro-Küche sucht seinesgleichen. Im Käfer´S wird gelacht und geflirtet, getrunken und gespeist, geschäftlich und privat. Sobald das Wetter es erlaubt, trifft sich Wiesbaden auf der schönen Terrasse und im Biergarten des weitläufigen Kurparks. Kontakt: Käfer’S Bistro im Kurhaus Wiesbaden Kurhausplatz 1 65189 Wiesbaden Fon: +49.611. 536 200 Fax: +49.611. 536 222 E-Mail: [email protected] Website:www.kurhaus-gastronomie.de K1 BAR Die K1 Bar ist der Dreh- und Angelpunkt des Kleinen Spiels in den Kurhaus-Kolonnaden. Hier beginnen Besucher ihr Spiel mit einer Stärkung, feiern den Gewinn und beschließen den Abend mit Champagner. Aus der Küche kommen Bar-Snacks und Kuchen. Die Lounge ist exklusiv buchbar. 44 Kontakt: K1 Bar Kurhausplatz 1 65189 Wiesbaden Fon: Fax: E-Mail: +49.611. 536 200 +49.611. 536 222 [email protected] JOKER’S BY KÄFER’S Unser Restaurant im Klassischen Spiel, zwischen Black Jack, Poker und Roulette. Die Spielbank im ehemaligen Weinsaal des Kurhauses Wiesbaden gilt als eine der schönsten Europas. Im Joker´S by Käfer´S werden internationale Klassiker und Spezialitäten aus der Region serviert, an der Bar liegt ein Schwerpunkt auf Weinen des Rheingaus und aus ganz Deutschland. Kuffler, Käfer und die Familie Jahr sind Konzessionäre der Spielbank Wiesbaden. Kontakt: Joker’S by Käfer’S Kurhausplatz 1 65189 Wiesbaden Fon: Fax: E-Mail: +49.611. 536 200 +49.611. 536 222 [email protected] KURHAUS GASTRONOMIE CATERING Das Catering unserer Kurhaus-Gastronomie umsorgt Sie in all den festlichen Räumen des Kurhauses mit Speis´ und Trank. Und wir begleiten Sie mit kulinarischer Vielfalt, mit passenden Weinen, mit Mobiliar und Dekoration an jeden anderen Ort. Wo und wie Sie es wünschen, von der bayerischen Brotzeit bis zum internationalen Flying Buffet. Kontakt: Kurhaus Gastronomie Catering Kurhausplatz 1 65189 Wiesbaden Fon: +49.611. 536 200 Fax: +49.611. 536 222 E-Mail: [email protected] Website:www.kurhaus-gastronomie.de 45 SCHLOSSSCHÄNKE AUF DEM JOHANNISBERG Der Johannisberg mit seiner großen, langjährigen Weinkultur ist gekrönt von dem wunderbaren Schloss, in dem wir die Gutsschänke betreiben. Wintergarten und Sonnenterrasse bieten einen fantastischen Blick auf die Weinberge, bis hinunter ins Rheintal. Allerlei charmante Stuben und Winkel sind der optimale Rahmen für Feste und private Essen gleichermaßen. Kontakt: Schlossschänke auf dem Johannisberg Schloss Johannisberg 65366 Geisenheim-Johannisberg Fon: +49.6722. 700 90 Fax: +49.6722. 739 2 E-Mail: [email protected] Website: www.gerdkaefer-rolandkuffler.de RESTAURANT OPÉRA Im historischen Foyer der Alten Oper, diesem kulturellen Wahrzeichen Frankfurts, ist das prachtvolle Restaurant Opéra beheimatet. Ein anspruchsvolles Publikum trifft sich hier bei Köstlichkeiten, die aus der Region und nach Saison entstehen, auf den Tisch gebracht vom charmanten Service. Ein Traum ist die geschützte Sonnenterrasse über dem Opernplatz mit Blick auf die Frankfurter Skyline. 46 Kontakt: Restaurant Opéra Opernplatz 1 60313 Frankfurt am Main Fon: Fax: E-Mail: Website: +49.69. 134 021 5 +49.69. 134 023 9 [email protected] www.opera-restauration.de CAFÉ ROSSO Frankfurter Stadtleben findet auf der sonnenverwöhnten Terrasse statt, die sich auf dem Opernplatz ausdehnt. Vom morgendlichen Croissant bis zum Aperitif am Abend ist das Café Rosso ein quirliger Treffpunkt für Business und Leisure gleichermaßen. Kontakt: Café Rosso Opernplatz 1 60313 Frankfurt am Main Fon: +49.69. 134 039 0 Fax: +49.69. 134 023 9 E-Mail: [email protected] Website:www.opera-restauration.de OPÉRA CATERING SERVICE Wir richten Ihr Event in den Räumen der Alten Oper ebenso aufmerksam aus wie alle Gelegenheiten in Ihren Büros oder Tagungsräumen. Für private Feste kommen wir zu Ihnen ins Haus und in den Garten oder bieten Ihnen eine maßgeschneiderte Lösung an außergewöhnlichen Orten in und um Frankfurt an. Kontakt: Opéra Catering Service Opernplatz 1 60313 Frankfurt am Main Fon: +49.69. 134 039 0 Fax: +49.69. 134 023 9 E-Mail: [email protected] Website:www.opera-restauration.de 47 GASTRONOMIE AM FLUGHAFEN FRANKFURT KÄFER’S FRANKFURT AIRPORT Typisch französische Brasserie im öffentlichen Bereich des Flughafens, beliebt bei Reisenden und Frankfurtern. Fantastischer Blick aufs Vorfeld dank breiter Fensterfront. Raffinierte Bistro-Klassiker, hausgemachte Tartes und Kuchen. Mehrfach bei internationalen Food&Beverage Awards ausgezeichnet. Kontakt: Flughafen Frankfurt/Main Terminal 1, Ebene 2, B-Ost 60547 Frankfurt am Main Fon: Fax: E-Mail: +49.69. 690 725 28 +49.69. 690 591 57 [email protected] TANGENTE Quicklebendige Bar als Reminiszenz an den Unternehmensgründer Roland Kuffler und seinen Partner Dr. Erich Kaub, die mit der Studentenkneipe „Tangente“ groß wurden. Im öffentlichen Bereich des Flughafens werden hausgemachte Snacks, Kuchen und Salate serviert, dazu ein erstklassiger Kaffee. Kontakt: Flughafen Frankfurt/Main Terminal 1, Ebene 2, Halle A 60547 Frankfurt am Main Fon: Fax: E-Mail: +49.69. 690 249 51 +49.69. 690 591 57 [email protected] MOMENTO CAFÉ BAR Leuchtend roter Hingucker im öffentlichen Bereich in Terminal 1. Raffinierte Sandwiches, Suppen und Eintöpfe, frisches Obst, hausgemachte Kuchen. Und über allem die knallig-orangen, kugelrunden Lampen. A place to be! Kontakt: Flughafen Frankfurt/Main Terminal 1, Ebene 2, Halle B 60547 Frankfurt am Main Fon: Fax: E-Mail: +49.69. 690 246 25 +49.69. 690 591 57 [email protected] DELI BROS. FINE FOODS Erklärter Liebling aller Flughafen-Gäste ist das klassische Deli nach New Yorker Vorbild. Internationale Reisende erwarten eine Ganztags-Frühstücksauswahl und unkomplizierte Speisen. Tolles Sortiment an (Geschenk-)Artikeln zu Mitnehmen, von ausgewählten Manufakturen und reisetauglich verpackt. Kontakt: Flughafen Frankfurt/Main Terminal 1, Bereich E3, Transit B 60547 Frankfurt am Main Fon: Fax: E-Mail: +49.69. 690 272 89 +49.69. 690 272 90 [email protected] DEUTSCH – TRUE GERMAN FOOD Ein Paradies für Liebhaber der deutschen Küche. Vom Pichelsteiner bis zum Sauerbraten kommen die Klassiker hier in zeitgemäßer Zubereitung daher. Das mit viel Humor gestaltete Restaurant bietet zudem einen tollen Blick auf die Riesenflieger am Vorfeld. Kontakt: 48 Flughafen Frankfurt/Main Terminal 1, Bereich E3, Flugsteig Z 60547 Frankfurt am Main Fon: Fax: E-Mail: +49.69. 690 274 38 +49.69. 690 276 50 [email protected] THE BAR In The Bar gibt es nicht nur Drinks, sondern auch ein breitgefächertes Angebot vom Frühstück über Sandwiches und Salate bis zum kompletten Mittag- oder Abendessen. Das Ambiente ist hell und pur, ein schöner Ort zum Abschiednehmen von Frankfurt. Kontakt: Flughafen Frankfurt/Main Terminal 1, Bereich E3, Flugsteig Z 60547 Frankfurt am Main Fon: Fax: E-Mail: +49.69. 690 276 40 +49.69. 690 276 50 [email protected] MINI-BAR Eine hübsche kleine Bar mit komplettem Take Away Angebot für Reisende. Sandwiches und Snacks, Getränke und Kaffeespezialitäten können vor Ort verzehrt oder zum Mitnehmen verpackt werden. Kontakt: Flughafen Frankfurt/Main Terminal 1, Bereich E2, Transit B 60547 Frankfurt am Main Fon: Fax: E-Mail: +49.69. 697 698 3 +49.69. 697 698 40 [email protected] GOETHE BAR Hochfrequentierte, lebendige Bar. Puristisch und elegant, mit lebendigen Natur-Materialien in Szene gesetzt. Ein gutes Frühstück und hausgemachte Würstl, Klassiker wie Tatar und Clubsandwiches kommen auf den Tisch oder werden als Take Away reisetauglich verpackt. Kontakt: Flughafen Frankfurt/Main Terminal 1, Ebene 2 60547 Frankfurt am Main E-Mail: [email protected] KUFFLER & BUCHER AIRPORT Weitläufige Brasserie in Rot und Gold, auf schönen Eichendielen und mit bestem Blick auf die startenden Großflieger – ein Wohlfühlort im trubeligen Flughafen. Ein internationales Speisenangebot trägt der Lage Rechnung, Langstrecken-Reisende aus allen Kontinenten kommen hier zur Ruhe. Kontakt: Flughafen Frankfurt/Main Terminal 1, Ebene 3, Bereich B 60547 Frankfurt am Main Fon: Fax: E-Mail: +49.69. 697 698 43 +49.69. 697 698 40 [email protected] COSI ASIATE – PAN ASIAN FOOD Es duftet wie in Bangkoks Garküchen. Feinstes Sushi, Long Life Noodle-Suppen, knackige Wokgerichte und feinscharfe Currys werden hier serviert. Und über allem lächeln die Kindergesichter aus der Fotoinstallation von Prof. Wang Xiao Hui. Kontakt: Flughafen Frankfurt/Main Terminal 1, Ebene 3, Bereich B 60547 Frankfurt am Main Fon: Fax: E-Mail: +49.69. 690 268 14 +49.69. 697 698 40 [email protected] 49 KUFFLER GUTSCHEIN Beschenken Sie Ihre Liebsten einfach mit einem Gutschein für kulinarischen Genuss. Ausgestellt auf einen Betrag Ihrer Wahl, ist der Gutschein in allen Münchner Restaurants der Kuffler Gruppe gültig und kann von den glücklichen Beschenkten nach persönlichem Gusto eingelöst werden. Die Gutscheine erhalten Sie unter Fon +49.89. 290 705-15 und [email protected] Stand: 2016 Fotos: Stephan Kuffler | Rainer Herrmann | Klaus Primke | Klaus Lorke | Officina Fotografica Ulrich Haas | Philip van der Zande | Gabriele Zimmermann-Rall 50 Die Welt ändert sich. Aber jede Zeit hat ihren 911. Der 911 Carrera. Erleben Sie die Faszination Porsche bei uns im Porsche Zentrum München. Wir freuen uns auf Sie. Porsche Zentrum München MAHAG Sportwagen Zentrum GmbH Schleibingerstraße 8 81669 München Tel.: +49 89 48001-911 Fax: +49 89 48001-611 www.porsche-muenchen.de Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,7–9,9 · außerorts 6,3–6,0 · kombiniert 8,3–7,4; CO2-Emissionen: 190–169 g/km 51 Residenzstraße 12, 80333 München Fon +49.89. 290 705-0, Fax +49.89. 294 076 [email protected], www.kuffler.de 52