Alles- könner?
Transcription
Alles- könner?
VERGLEICHSTEST ■ ■ ■ Alleskönner? 12-Zoll-Aktivboxen bis 500 Euro Von Stefan Kosmalla Als der Redaktionskollege wegen meiner zeitlichen Kapazitäten bezüglich eines Lautsprechervergleichstest der Kategorie 12/1-Zoll-Boxen anfragte, sprachen wir ursprünglich über vier Kandidaten. Doch als die Paketdienste zwischenzeitlich siebenfach bei mir vorstellig wurden, dämmerte mir: Das wird Arbeit! Erschwerend kam hinzu, dass die Boxen keinesfalls der Rubrik „sieben Zwerge“ zuzuordnen sind, sondern sich als ausgewachsene Beschallungswerkzeuge behaupten. Allen gemeinsam ist die typische Bestückung mit einem 12-Zoll-Tieftöner nebst 1-Zoll-Hochtontreiber und eingebauter Endstufe, sodass ein breites Anwendungsspektrum abgedeckt werden kann. Aktive Lautsprecherboxen sind eigentlich das Mittel der Wahl, um ohne großen Aufwand eine Beschallung durchzuführen. Wichtige Merkmale sind Klang, universelle Einsatzmöglichkeiten, das Gewicht und der Anschaffungspreis im Verhältnis zum zur Verfügung stehenden Budget – nicht zu vergessen der maximale Lautstärkepegel. Hinzu kommen eine Reihe weiterer Ausstattungsmerkmale wie Anschlussmöglichkeiten, zusätzliche Klangregelung oder gar DSP-Steuerung und Gehäusebauform. Zu unserem Test gesellten sich Modelle aus dem Hause Behringer, IMG Stage Line, Mackie, Omnitronic, Peavey und Yamaha. Fast alle Boxen sind in typischer Kunststoffboxenoptik gestylt, die sich durch oben 24 tools4music sichtbares Hochtonhorn und Abdeckgitter für den Tieftöner auszeichnen. Einzige Ausnahme bildet die IMG Stage Line Box, deren Gehäuse in klassischer Holzausführung mit formatfüllendem Schutzgitter ausgeführt ist. Alle „Kandidaten“ verfügen über einen Hochstativflansch, bis auf das Modell aus dem Hause Behringer besitzen die Gehäuse Gewindeeinsätze zur geflogenen Montage. Für eine universelle Verwendbarkeit sind die Gehäuse als Multifunktionsbox ausgeführt, sodass auch einer Verwendung als Bodenmonitor nichts entgegensteht. Beim Thema Gewichtseinsparung ist der Aufbau der Verstärkerelektronik in Schaltnetzteiltechnik neben der Verwendung von Neodymmagneten bei den Lautsprecherchassis von Bedeutung. Es ist schon ein beachtlicher Unterschied, ob man 13 oder 26 kg auf ein Lautsprecherstativ wuchten darf. Mein persönliches Highlight ist übrigens ein Griff an der Oberseite der Boxen, wie er bei Mackie und Peavey zu finden ist. Zudem sind bei allen Modellen grundsätzlich seitliche Griffe vorhanden. Anschlusstechnisch finden wir durchweg XLR-Eingänge, meist auch in Kombination mit Klinkenbuchsen. Mit Cinch-Anschlüssen aus dem Hi-Fi-Bereich kann keine Box aufwarten. Zur persönlichen Soundeinstellung sind eingebaute Equalizer in Zwei- oder DreibandAusführung schon eine Hilfe zur Klanganpassung. Manche Boxen bedienen sich auch umschaltbarer Freifeld. Bei der Bewertung der Soundeigenschaften kann natürlich nur der subjektive Eindruck des Autors geltend gemacht werden. Wir haben die Boxen mit unterschiedlichen Testsignalen, bei der Sprachbeschallung und als Floor-Monitor ausprobiert. Die Messungen der Maximalpegel wurden als letzter Testteil im Freifeld durchgeführt. Hierzu stand uns ein frisch angeschaffter NTI FX-100 Audio Analyzer zur Verfügung, der mit den hinterlegten ReferenzwerDie Beurteilung der Lautsprecher- ten für ein beyerdynamic MM-1 boxen erfolgte in mehreren Schrit- Messmikrofon für klare Pegelangaten, sowohl im Labor als auch im ben sorgte. Die Messungen wurden bei 1 Meter Abstand unter Verwendung von Gleitsweeps durchgeführt. Klangcharakteristiken, um den Bedürfnissen der Anwender gerecht zu werden. Gegen Übersteuerungen verfügen alle Boxen über eingebaute Limiter, denen die Aufgabe zufällt, die Lautsprecher vor Überlastung zu schützen. Eine nützliche Sache ist die Anschlussmöglichkeit eines dynamischen Mikrofons, sodass im Bedarfsfall auch die Siegerehrung beim Sportfest ohne zusätzliches Mischpult möglich wird. Behringer „Eurolive“ B-812Neo Diese Box zeigt „optische Verwandtschaft“ mit dem Produkt aus dem Hause Mackie, ein Thema, was beide Hersteller in der Vergangenheit zu begleiten scheint. Nach dem Einschalten ist eine extrem hell leuchtende, blaue LED sichtbar in der Frontansicht (schade, dass sich dieser „Fronstrahler“ nicht abschalten lässt). Rückseitig stehen Eingänge Behringer „Eurolive“ B-812 Neo mit ausgebautem 12-Zöller Behringer „Eurolive“ B812 Neo Anschlüsse Behringer „Eurolive“ B-812 Neo mit ausgebauter interner Endstufe tools4music 25 VERGLEICHSTEST ■ ■ ■ IMG Stage Line PAK-212 MK2 Rückseite mit Anschlussfeld IMG Stage Line PAK-212 MK2 mit ausgebautem 12-Zöller IMG Stage Line PAK-212 MK2 interne Endstufe Messungen Zu diesem Test wurden umfangreiche Messungen durchgeführt – aus Platzgründen stehen die Messungen auf www.tools4music.de im Mehrwert-Bereich zum Download. 26 tools4music als XLR und Klinke zur Verfügung sowie ein zusätzlicher XLR-Ausgang als Signalweiterleitung. Ein Mikrofon kann dank weitem Regelbereich der Eingangsempfindlichkeit direkt angeschlossen werden. Das Gehäuse ist aus Kunststoff und lässt sich auch seitlich liegend als Monitor verwendet. Das Hochtonhorn ist mit einem Schallverteiler zur verbesserten seitlichen Abstrahlung optimiert worden. Fluggewinde sind nicht vorhanden, sodass diese Lautsprecherbox ausschließlich für Stand-, Stativ- oder Bodenmonitorbetrieb gedacht ist. Die Lautsprecherbestückung im Bass der „Eurolive“ B-812 Neo besteht aus einem leichten Neodymlautsprecher mit Blechkorb und einem 1-Zoll-Hochtontreiber. Der Tieftöner kann nach Abnahme des Frontgitters demontiert werden, zum Hochtontreibertausch muss die komplette Box in zwei Hälften geteilt werden (wie übrigens bei allen Kunststoffboxen in diesem Vergleich). Als Endstufe kommt ein Class-D pulsweitenmodulierter Verstärker mit Schaltnetzteil zur Anwendung. Dem Anwender stehen zwei Eingänge zur Verfügung, die wahlweise einzeln oder parallel genutzt werden können. Damit könnte an einem Kanal Musik eingespielt werden, während über den zusätzlichen Eingang ein Mikrofon angeschlossen wird. Neben der Zweiband-Klangregelung steht ein zusätzlich regelbares Lowcut-Filter zur Verfügung. Damit nicht genug gibt Behringer der Box noch ein einstellbares Noisegate mit auf den Weg, sodass beispielsweise ein angeschlossenes Mikrofon in nicht genutzten Phasen stummgeschaltet werden kann. Die Endstufe basiert auf einer leistungsstarken PWMSchaltung mit beachtlichen 595 Watt Ausgangsleistung am Tieftöner und 50 Watt im Hochtonweg. Die Frequenzgangmessung der Endstufe im Labor zeigt eine aufwendige Filterung der Wege mit einer seltsamen Spitze bei 200 Hz. Interessanterweise wird genau diese Spitze bei den Schalldruckmessungen im Freifeld ebenfalls sichtbar und knackt damit fast die 130-dB-SPL-Marke auf dieser Frequenz. Mit durchschnittlich 118,1 dB SPL ist die „Eurolive“ B-812 Neo richtig laut und führt das Testfeld an. Soundmäßig liegt die 19,2 kg schwere und für 398 Euro erhältliche Box im Mittelfeld der Vergleichskandidaten. IMG Stage Line PAK-212 MK2 Diese Box unterscheidet sich äußerlich klar von den Mitbewerbern. Die klassische Monitorform mit gelochtem Stahlgitter und hinterlegtem Schaumstoff gibt der PAK-212 MK2 ein professionelles Erscheinungsbild. Das 25 kg schwere Gehäuse besteht aus sorgfältig verarbeitetem MDF und Multiplex. Nach Demontage des Frontgitters lassen sich sowohl Hochtontreiber als auch Tieftöner einfach ausbauen (anders als bei den Mitbewerbern aus Plastik). Die Endstufe basiert auf einer IMG Stage Line PAK-212 MK2 konventionellen AB-Schaltung nebst Ringkerntransformatornetzteil. Es gibt lediglich einen Pegelsteller zur Anpassung der erforderlichen Lautstärke und einen XLR-Eingang mit Durchschleifmöglichkeit – die optionale Anschlussmöglichkeit für ein Mikrofon fehlt. Die Lautsprecherchassis der für 327 Euro erhältlichen Box machen einen gut verarbeiteten Eindruck, auch die Endstufenelektronik ist sorgfältig aufgebaut. Bei der Messung im Labor liefert der Bassausgang 242 Watt, was in Summe mit den 72 Watt des Hochtonwegs über 314 Watt ergibt. Das deckt sich mit den Herstellerangaben, was wir an dieser Stelle lobend hervorheben möchten. Bei der Schalldruckmessung erreichte die PAK-212 MK2 maximale Pegel bis zu 125 dB SPL, der Durchschnittswert lag bei 116,9 dB SPL. Klanglich geht die Box in Richtung tendenziell hart tönende, durchsetzungsfähige Monitorbox. Insgesamt eine universell einsetzbare Box mit optionaler Flugmöglichkeit und ansprechendem Design, die in der Rubrik „Handling und Flexibilität“ die höchste Punktzahl im Testfeld erzielen konnte. Mackie SRM-450 MK2 Die SRM-450 bietet für 498 Euro einen hochwertig wirkenden Neodymlautsprecher im Bass an. Zusammen mit dem leichten PWM- VERGLEICHSTEST ■ ■ ■ Maximalpegelbewertung Behringer B-812 Neo IMGStage Line PAK-212 MK2 Mackie SRM-450 MK2 Omnitronic KPA-212A Peavey PR-12D Yamaha MSR-400 Bass-Frequenzen 50 Hz 105 107 105 103 100 108 60 Hz 112 112 107 105 104 110 80 Hz 118 115 112 110 110 113 200 Hz 128 119 123 115 117 120 400 Hz 123 120 123 120 120 123 800 Hz 123 125 123 118 115 119 1 kHz 125 115 121 117 115 117 2 kHz 120 124 116 116 112 115 4 kHz 110 115 118 122 121 117 8 kHz 117 117 115 115 110 117 118,1 116,9 116,3 114,1 112,4 115,9 15 Punkte 13 Punkte 13 Punkte 11 Punkte 9 Punkte 12 Punkte Hochton-Frequenzen Durchschnitt SPL total Verstärkermodul erreicht die SRM450 gut 18 kg auf der Waage. Die Ausstattung umfasst neben einem zusätzlichen Tragegriff an der Gehäuseoberseite einen Lowcut-Schalter sowie die direkte Anschlussmöglichkeit für ein Mikrofon. Zum Lieferumfang gehören außerdem Ringösen zur Aufhängung der SRM450 MK2. Die Leistungsmessung des Verstärkers schreibt 193 Watt für den Tieftonkanal und 97 Watt aus der Hochtonquelle in den Analyzer. Betrachten wir die Herstellerangaben, finden wir die Leistung für den Tieftonweg mit 300 Watt angegeben. Ein Grund hierfür: Bei den Leistungsmessungen haben wir im Labor ausschließlich an 8 Ohm Last gemessen. Bei einer probeweisen Messung an 4 Ohm schaffte die Mackie SRM-450 Endstufe 305 Watt. Beim Hochtonweg decken sich die Herstellerangaben exakt mit unseren Messungen. Bei der Maximalpegelmessung erreicht die Box Spitzenschalldrücke bis zu 125 dB SPL, der Durchschnittswert beträgt 116,3 dB SPL. Klanglich gefällt die Box durch angenehmen Sound mit sattem Bass und liegt insgesamt im Mittelfeld der subjektiven Sound-Beurteilung. Der deutlich höhere Preis im Vergleich zur Behringer „Eurolive“ B-812Neo verhindert einen vorderen Platz in der Preis-/ Leistungswertung. Omnitronic KPA-212A Die 18,7 kg wiegende Omnitronic KPA-212A ist mit einer AB-Endstufe und Ringkerntransformatornetzteil Mackie SRM-450 MK2 mit ausgebautem 12-Zöller Mackie SRM-450 MK2: Rückseite mit Anschlüssen Mackie SRM-450 MK2 – die interne Endstufe 28 tools4music Omnitronic KPA-212A mit ausgebautem 12-Zöller Omnitronic KPA-212A Anschlüsse ausgestattet. Zum Bedienumfang gehört ein Dreiband-Equalizer sowie der auf Mikrofonempfindlichkeit umschaltbare Eingang. Die nicht versenkte Taste könnte allerdings bei unbeabsichtigter Betätigung im Line-Betrieb für ein „akustisches Feuerwerk“ sorgen. Alle Bedienelemente sind seitlich angeordnet und durch die Griffmulde ausreichend gegen Beschädigungen geschützt. Leider hat die KPA-212A nur einen Tragegriff, was die Handhabung einschränkt und zur Abwertung in der Kategorie „Handling“ führt. Bei der Lautsprecherbestückung setzt der Hersteller auf Blechchassis mit Ferritmagnet im Tieftonweg. Die zur Verfügung stehende Leistung beträgt 148 Watt im Bassweg und weitere 50 Watt im Hochtonzweig. Das entspricht auf den Punkt genau den Herstellerangaben und zeigt uns, dass der Vertrieb Steinigke Wert auf nachvollziehbare Angaben legt, was wir sehr begrüßen. Gleiches kann auch zum Maximalschalldruck gesagt werden, bei dem die Box im Tieftonweg knapp 120 dB SPL erreicht, während der Hersteller hier lediglich 117 dB SPL angibt (Durchschnitt laut unseren Messungen: 114,1 dB SPL). Der Frequenzgang darf insgesamt als etwas mittenlastig betrachtet werden, diesem Eindruck lässt sich mithilfe des Dreiband-EQs gegensteuern. Für 294 Euro handelt es sich bei der Omnitronic KPA212A um die günstigste Box im Testfeld – eine Alternative für das Omnitronic KPA-212A – die interne Endstufe schmale Budget. Peavey PR-12D Die leichteste Box unseres Tests mit dem – zusammen mit der Yamaha MSR-400 – überzeugendsten Sound ist die PR-12D von Peavey. Die Box hat einen Tief- und Hochtöner mit Neodymmagnet und erreicht zusammen mit der extrem leichten Endstufenplatine lediglich 12,9 kg auf der Waage. Der Verstärker ist als PWM-Schaltung ausgeführt und zeigt ein eher überschaubares Leis- tools4music 29 VERGLEICHSTEST ■ ■ ■ Peavey PR-12D Rückseite tungsangebot mit 128 Watt für den Tieftöner, während weitere 92 Watt dem Hochtöner angeboten werden. Schauen wir auf die Herstellerdaten, notieren wir 200 Watt Gesamtleistung. Peavey bewirbt das Produkt also sehr bodenständig. Die Frage nach dem maximal möglichen Schalldruck können wir mit etwa 120 dB SPL beantworten (112,4 dB SPL im Durchschnitt). Dabei fällt auf, dass der eingebaute DDT-Limiter den Hochtöner zwischen 3,5 und 6 kHz etwas mehr zur Geltung kommen lässt, während der Tieftonweg aus Leistungsmangel grundsätzlich keinen Pegel über 120 dB SPL generieren kann. Der angenehme Klang bis hin zu mittleren Lautstärken lässt sich im Grenzlastbereich dadurch nicht mehr vollständig realisieren. Leider ist das Gehäuse nur mit zusätzlichen Unterlegkeilen als Monitor zu verwenden. Beim Handling gewinnt die Box auf ganzer Länge durch das geringe Gewicht in Verbindung mit den Griffmöglichkeiten seitlich und oben. Zusätzliche Gewindeeinsätze an der Oberseite vervollständigen die Ausstattungsliste. Zum Anschluss von Mikrofonen steht ein versenkter Taster zur Verfügung, um die Eingangsempfindlichkeit anzupassen. Insgesamt eine interessante und Peavey PR-12D – die interne Endstufe Peavey PR-12D mit ausgebautem 12-Zöller sehr gut klingende Box, die mit 479 Euro natürlich auch ihren Preis hat. Yamaha MSR-400 Yamaha setzt bei der 22,8 kg wiegenden MSR-400 auf klassische Endstufentechnologie und 50-HzPakettransformatortechnik. Der Aufbau der Endstufe ist – typisch für Yamaha – von sehr hoher Qualität gekennzeichnet. Dementsprechend liefert die Verstärkerschaltung auch hohe Ausgangspegel mit bis zu 200 Watt im Hochtonweg und 174 Watt am Tieftöner. Der Frequenzgang der beiden Verstärkerzüge zeigt ein Maximum bei 50 Hz und einen Höhenanstieg bis auf 15 kHz, um mit der eingebauten Lautsprecherbestückung einen sehr ausgewogenen Klang zu reproduzieren. Der Tieftöner ist ein 4-Ohm-Modell mit Aluminiumkorb und Ferritmagnet, der einen optisch guten Eindruck hinterlässt. Bei der Maximalpegelmessung zeigt die MSR-400 den ausgewogensten Frequenzgang aller Teilnehmer und liegt mit 122 dB SPL (Durchschnitt: 115,9 dB SPL) im Mittelfeld. Zur weiteren Soundanpassung steht eine ZweibandKlangregelung zur Verfügung. Der Lautsprecher ist flugfähig mittels Gewindeeinsätzen, die Eingangsempfindlichkeit auch zum Anschluss dynamischer Mikrofone geeignet. Für Anwender, die bereit sind, für eine klanglich gut abgestimmte und prima ausgestattete Box etwas tiefer in die Tasche zu greifen, ist die Yamaha MSR-400 eine Alternative – empfehlenswert ist der direkte Hörvergleich mit der Behringer „Eurolive“ B-812Neo. Werkstattzeit Nach wie vor ist die Diskussion um „viel Watt“ für Anwender genauso wichtig wie die auf dem Papier möglichst üppig ausgelegten Motoren bei Autos und Motorrädern. Im Marketing von Lautsprecherboxen gilt in Leistungsmessung (Leistung maximal an 8 Ohm ohne Clip) Hersteller Modell Behringer IMG Stage Line Mackie Omnitronic „Eurolive“ B-812 Neo PAK-212 MK2 SRM-450 MK2 KPA-212A Tieftonverstärker Leistung (Watt) 595 242 193 148 Hochtonverstärker Leistung (Watt) 50 72 97 50 645 314 290 198 Gesamtleistung (Watt) 30 tools4music der hier zu besprechenden Preis-/ Leistungsklasse eine eiserne Regel: Wenig „Watt“ verkauft sich schlecht. Um etwas Licht in die graue Theorie zu bringen, betrachten wir zwei unterschiedliche 12-Zoll-Lautsprecher. Der eine Lautsprecher erzeugt bei einem Watt Leistung 95 dB SPL, der andere 98 dB SPL. Die Unterschiede sind konstruktionsabhängig und nicht zuletzt auch preisbestimmend. Bei 200 Watt Leistung erreicht unser 95-dB-Chassis 118 dB SPL, während das 98-dB-Chassis bereits 121 dB SPL erzeugt. Möchten wir mit dem 95-dBSPL-Chassis ebenfalls 121 dB SPL erreichen, müssen 400 Watt Leistung zugeführt werden. Wir sehen, dass die Angabe der Verstärkerleistung alleine wenig über die maximal erreichbare Lautstärke aussagt, sondern erst in Kombination mit dem Lautsprecherwirkungsgrad aussagekräftig wird. Bei den Messungen wird dieser Sachverhalt deutlich. Am Beispiel der Omnitronic KPA-212A und der Peavey PR-12D zeigt sich, dass die in der Endstufenleistung schwächere Omnitronic-Box trotzdem einen etwas besseren Wert beim durchschnittlichen Schalldruck erreicht (114,1 dB SPL zu 112,4). Natürlich trägt eine Yamaha MSR-400 – Rückseite mit Anschlüssen Peavey Yamaha PR-12D MSR-400 128 174 92 200 220 374 gut dimensionierte Endstufe neben der grundlegenden Funktion genügender Leistungsbereitstellung auch zum bestmöglichen Headroom bei. Kleine Kaliber geraten demgegenüber schnell an die Aussteuerungsgrenzen und müssen dementsprechend eher limitiert werden, was für eine höchstmögliche Dynamik nicht von Vorteil ist. Ideal ist die Kombination aus hoher Verstärkerleistung in Verbindung mit Lautsprechern hohen Wirkungsgrades. Solche Boxen erzeugen erwartungsgemäß den größten Schalldruck – in unserem Test ist es beispielsweise die Behringer B-812 Neo. Noch ein Blick auf die Messungen. Alle Endstufen sind in vollständiger Zwei-Wege-Technik aufgebaut. Wir haben daher zur Messung der Ausgangsleistungen den Tieftonkanal mit 80 Hz und den Hochtonweg mit 7 kHz gemessen. Die Signallänge ist dabei auf 100 mS begrenzt, um den Verstärker nicht durch zu lange Signaldauer in die Knie zu zwingen. Damit sich die verfügbare Ausgangsleistung vergleichend betrachten lässt, haben wir nur die Leistungsabgabe an 8 Ohm bewertet, ohne Verzerrungen oder Eingriff der Limiter. Sofern dabei Abweichungen zu den Herstellerangaben festzustellen sind, liegt das auch an der Betrachtungsweise bezüglich der Signalform. Alle Endstufen waren durchaus zu höheren Leistungen fähig, wobei die Kurvenform aufgrund einsetzender Verzerrungen allerdings kaum noch etwas mit dem vorliegenden Anregungssignal zu tun hatte. Ebenso würde eine Belastung mit 4 Ohm eine höhere Leistung zur Folge haben. Den größten Aufwand stellt die Messung der Maximalpegel dar, die im Freifeld durchgeführt wurde. Jede Box wurde dabei bis an ihre Aussteuerungsgrenze betrieben – die Messung in einem Meter Abstand zeigt „was geht“. Während der Messungen im Labor haben wir die Endstufen auch auf thermische Belastungsgrenzen überprüft und am Ersatzwiderstand mit Musik ausgesteuert. Dabei gab es erfreulicherweise keine Ausfälle zu verzeichnen. Wichtig ist vielleicht noch der Sachverhalt, dass alle Endstufen ohne Lüfter auskommen. Zudem möchte ich einen weiteren Punkt hervorheben. Bei allen Boxen in Kunststoffgehäusen erfordert der Ausbau des Hochtontreibers einen erheblichen Aufwand aufgrund der Yamaha MSR-400 mit 12-Zöller Yamaha MSR-400 mit ausgebauter Endstufe tools4music 31 VERGLEICHSTEST ■ ■ ■ vollständigen Zerlegung der Boxen in zwei Hälften. Leider sitzen die Schrauben meist recht tief versenkt, sodass mit handelsüblichen Bits und Kreuzschraubendrehern nicht viel zu erreichen ist. Ein wichtiges Detail, falls im Reparaturfall der Hochtöner getauscht werden muss. Lediglich bei der IMG Stage Line PAK-212 MK2 ist es uns gelungen, den Hochtöner ohne Probleme auszubauen. Finale Aktive 12-Zoll-Boxen gehören zur „Brot-und-Butter“-Beschallung, entsprechend umfangreich ist das Angebot. Testsieger in der hier vorgestellten 500-Euro-Klasse ist die Behringer „Eurolive“ B-812-Neo, die für 398 Euro umfangreiche Bedienmöglichkeiten neben guter Soundwiedergabe bietet. Der zweite Platz in der Preis-/Leistungswertung geht an zwei Modelle: die PAK212 MK2 von IMG Stage Line und die Yamaha MSR-400, dicht gefolgt von der Mackie SRM-450 MK2 und der Peavey PR-12D. Die Preis-/Leistungswertung zeigt, wie dicht das Testfeld zusammenliegt. Unterschiede ließen sich bei der zur Verfügung stehenden Leistung, in der Ausstattung, dem Verkaufspreis und der klanglichen Abstimmung feststellen. Je nach dem gewünschten Anwendungsprofil werden Interessenten ihre individuellen Prioritäten festlegen – unsere Bewertungstabelle bietet dabei eine gute Orientierung. Hervorheben möchte ich aus klanglicher Sicht die sehr gut abgestimmten Modelle Peavey PR-12D und Yamaha MSR-400, deren höhere Anschaffungspreise im Vergleich zum Testsieger eine Platzierung an der Spitze verhinderten. Preislich gesehen ist die Omnitronic KPA-212A, die unter 300 Euro angeboten wird, eine durchaus empfehlenswerte Alternative, falls das Budget knapp bemessen ist. Alle Lautsprecher eignen sich für ein breites Anwendungsportfolio, das von Beschallungsaufgaben bei Sportveranstaltungen über Hintergrundbeschallung bis hin zu ClubGigs mit Live-Musik reicht. Zudem sind die Modelle auch zum festen Einbau in Gastronomieobjekte geeignet, wobei hier die Typen mit Gewindeeinsätzen deutliche Montagevorzüge bieten. ■ NACHGEFRAGT Michael Maeurer, Assistant RnD, Music Group: „Ein schöner und ausführlicher Vergleich mit vielen Kandidaten, vielen Dank für den Testsieg. Es freut uns, dass wir uns in diesem Feld durchsetzen konnten, vor allem in der Gesamtwertung als auch in der Ausstattung. Die B-812 Neo bietet somit ein rundes und volles Paket zu einem sehr erschwinglichen Preis, wie es bei Behringer üblich ist.“ Peter Brüning, Loud Technologies Inc., Public Relation Germany and Benelux: „Dank des aktiven Time Alignments, der sauber arbeitenden 24 dB Linkwitz-Riley Filter und der dadurch erreichten druckvollen Wiedergabe und verlässlichen Transienten-Darstellung gehört die Mackie SRM-450 noch immer zu einer der weltweit am besten verkauften PA-Boxen – ein bisher unerreichtes Original. Dieser Test verdeutlicht auch die konstante Lautstärkeverteilung über das gesamte Frequenzspektrum hinweg. Die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten – auf einem Flansch, als Monitor oder auch geflogen – bei geringem Gewicht runden das Angebot ab.“ Michael Korte, Leitung Marketing, Monacor International: „Wir freuen uns über den soliden zweiten Platz in der Konkurrenz. Die PAK-212 MK2 ist eine sehr robuste und flexibel einsetzbare High Power Box. Das Gewicht ist natürlich bei einem Gehäuse in klassischer Holzausführung etwas höher. Allerdings schätzen viele Anwender aus den Bereichen Bühne/DJ die akustischen und optischen Vorteile dieser Bauweise und steuern die Boxen zudem in den überwiegenden Fällen per Mischpult an. Somit ist aus unserer Sicht die Ausstattung der PAK-212 MK2 praxisgerecht ausgelegt. Auf die Leistungsangaben von IMG Stage Line kann sich der Kunde übrigens stets verlassen. Wir verzichten konsequent auf die Angabe von Fantasiewerten.“ Christian Hold, Projektleiter Print bei Steinigke: „Der Test von Stefan Kosmalla zeigt deutlich, wie umfangreich der Markt bei aktiven 12-Zoll-Multifunktionsboxen bestückt ist. Umso erfreulicher für uns, dass die Omnitronic KPA-212A als günstigster Teilnehmer des Testfeldes in der Summe neben deutlich teureren Modellen bestehen kann. Dies zeigt aufs Neue, wie klein 32 tools4music der Sprung von der Budget-Klasse zu den nächsthöheren Preiskategorien heute tatsächlich ist. Das Handling der KPA-212A besticht insbesondere in Verbindung mit dem BoxenLift LF-01, einem Boxenhochständer mit Gasdruckfeder, der die Box selbsttätig anhebt. Aber auch als Bodenmonitor hat sich die KPA-212A seit ihrer Markteinführung vor mehr als sechs Jahren bestens bewährt. Wie zuverlässig sich die KPA-212A im Alltag zeigt, beweist ein Blick in die ServiceStatistik: In mehr als sechs Jahren Produktgeschichte musste bislang nur bei einem einzigen Exemplar der Woofer getauscht werden. Die Quote für den Hochtontreiber liegt zwar geringfügig höher, muss aber auf alle drei Modelle der Serie umgeschlagen werden, die neben der KPA-212A noch das kleinere Modell KPA-210A sowie die größere KPA-215A umfasst.“ Thorsten Martens, Produktspezialist bei Yamaha: „Vielen Dank für den sehr ausführlichen Test. Das Ergebnis zeigt sehr deutlich, dass die Yamaha MSR-400 Aktivbox eine sehr gute Ausstattung für den Musiker bietet und in puncto Klang den vordersten Rang mit einnimmt. Diese Box klingt einfach klasse, so sehen es auch sehr viele begeisterte Musiker, die diese Box ‚on the road‘ einsetzen. Erwähnenswert ist darüber hinaus, dass die Verarbeitungsqualität der MSR-400 Box besonders hoch ist. Bei kleinerem Budget bieten sich übrigens die weiteren Boxen der MSR-Serie an (MSR-100/MSR-250). Jedes Topteil (MSR-100/-250/-400) lässt sich ideal mit dem MSR-800W Subwoofer kombinieren.“ Christoph Sesseck, Sales Manager Audio, Peavey Central Europe: „Vielen Dank für diesen ausführlichen Vergleichstest. Bei der Entwicklung der PR12D stand für uns guter Sound, leichtes Gewicht und einfaches Handling an erster Stelle. Es freut uns sehr, dass genau diese Eigenschaften durch den Test bestätigt wurden. Wie im Hause Peavey üblich, sind die von uns angegebenen Leistungsdaten immer niedriger als die tatsächlich zu messenden Werte. Die PR-12D ist für viele Einsatzbereiche konzipiert und durch die integrierten Flugpunkte auch für Festinstallationen bestens gerüstet. Die bei Peavey übliche kostenlose 5 Jahre Garantieverlängerung rundet das Gesamtpaket ab.“ tools4music 33 VERGLEICHSTEST ■ ■ ■ Wie wurde bewertet? Dieser Vergleichstest basiert auf der Kategorie Performance mit den Unterpunkten „Handling/ Flexibilität“ (maximal 21 Punkte), Ausstattung (29 Punkte) und Gewicht/Leistung/Höreindruck (maximal 40 Punkte). Aus der Summe ergibt sich eine Gesamtpunktzahl von 90 Punkten. Um den Preisunterschieden im Testfeld gerecht zu werden, wurde ein Preisbonus von maximal 10 Punkten vergeben. Performance-Wertung und Preisbonus ergeben zusammen die Preis-/Leistungswertung, in der die Höchstpunktzahl 100 Punkte beträgt. Der Preisbonus berechnet sich wie folgt: Hersteller bis 270 Euro = 10 Punkte bis 295 Euro = 9 Punkte bis 320 Euro = 8 Punkte bis 345 Euro = 7 Punkte bis 370 Euro = 6 Punkte bis 395 Euro = 5 Punkte bis 420 Euro = 4 Punkte bis 445 Euro = 3 Punkte bis 470 Euro = 2 Punkte bis 495 Euro = 1 Punkt bis 495 Euro = 0 Punkte Behringer IMG Stage Line Mackie Omnitronic Peavey Yamaha Eurolive B-812 Neo PAK-212 MK2 SRM-450 MK2 KPA-212A PR-12D MSR-400 Austausch Bass und Hochton von vorne (3 Punkte), nur Bass von vorne (2 Punkte), Bass und Hochtöner hinten (0 Punkte) 2 3 2 2 2 2 Durchschleifmöglichkeit des Eingangssignals (3 Punkte) 3 3 3 3 3 3 Endstufeneinheit ohne Lüfter (2 Punkte) 2 2 2 2 2 2 Flug- bzw. Montagepunkte mit metrischem Gewinde (2 Punkte für Gewindeaufnahmen, 3 Punkte für Flugschienen) 0 2 2 2 2 2 Gehäuse ohne Zusatz auch monitortauglich (3 Punkte) 3 3 3 3 0 3 Stativflansch aus Metall (2 Punkte) 0 2 0 0 0 0 Modell Handling/Flexibilität in der Anwendung (max. 21 Punkte) Tragekomfort (max. 5 Punkte) 3 3 5 1 5 3 Zwischensumme 13 18 17 13 14 15 Hersteller Behringer IMG Stage Line Mackie Omnitronic Peavey Yamaha Eurolive B-812 Neo PAK-212 MK2 SRM-450 MK2 KPA-212A PR-12D MSR-400 direkt regelbarer Equalizer („Sound-Filter“ = 1 Punkt; 2-Band = 2 Punkte; 3-Band = 3 Punkte) 2 0 1 3 0 2 Dirtektanschluss Mikrofon (3 Punkte) 3 0 3 3 3 3 Garantie (2 Jahre = 1 Punkt) jedes weitere Jahr plus 1 Punkt 3 3 3 3 5 3 gedrucktes Manual (1 Punkt, in deutscher Ausführung = 3 Punkte) 3 3 1 3 1 3 Lowcut schaltbar (2 Punkte) 0 2 2 0 0 0 Powercon (2 Punkte), Kaltgerätebuchse (1 Punkt) 1 1 1 1 1 1 Schutzschaltungen: Kurzschluss, Überlast, Temperatur und Limiter (3 Punkte) 3 3 3 3 3 3 Sicherungsautomat oder von außen zugängliche Sicherungen (1 Punkt) 0 1 0 1 0 0 Soundpresets (Mode-Umschaltung = 1 Punkt Controller: 3 Punkte; Controller programmierbar: 5 Punkte ) 3 0 1 0 0 0 Stummschaltung bei Nichtbenutzung, Gate oder Timer (1 Punkt) 1 0 1 0 0 0 Modell Ausstattung (max. 29 Punkte) XLR Inputs (2 Punkte), Combo-Inputs (3 Punkte) 3 2 2 2 3 2 Zwischensumme 22 15 18 19 16 17 Hersteller Behringer IMG Stage Line Mackie Omnitronic Peavey Yamaha Eurolive B-812 Neo PAK-212 MK2 SRM-450 MK2 KPA-212A PR-12D MSR-400 Gewicht des Lautsprechers (bis 26 kg = 0 Punkte; bis 24 kg = 1 Punkt; bis 22 kg = 2 Punkte; bis 20 kg = 3 Punkte; bis 18 kg = 4 Punkte; bis 16 kg = 5 Punkte; bis 14 kg = 6 Punkte; bis 12 kg = 7 Punkte) 2 0 3 3 6 1 Maximalpegel (siehe seperate Tabelle, max. 20 Punkte) 15 13 13 11 9 12 subjektiver Klangeindruck (unterdurchschnittlich = 3 Punkte; in Ordnung = 8 Punkte; überdurchschnittlich = 13 Punkte) 8 8 8 3 13 13 Zwischensumme 25 21 24 17 28 26 Modell Gewicht/Leistung/Höreindruck (max. 40 Punkte) 34 tools4music Gesamtwertung Hersteller Behringer IMG Stage Line Mackie Omnitronic Peavey Yamaha Eurolive B-812 Neo PAK-212 MK2 SRM-450 MK2 KPA-212A PR-12D MSR-400 Handling/Flexibilität (max. 21 Punkte) 13 18 17 13 14 15 Ausstattung (max. 29 Punkte) 22 15 18 19 16 17 Gewicht/Leistung/Höreindruck (max. 40 Punkte) 25 21 24 17 28 26 Performance-Wertung (max. 90 Punkte) 60 54 59 49 58 58 Preisbonus (max. 10 Punkte) 4 7 0 9 1 3 Preis-/Leistungswertung (max. 100 Punkte) 64 61 59 58 59 61 398 Euro 327 Euro 498 Euro 294 Euro 479 Euro 444 Euro Modell Verkaufspreise (November 2011) 10 % Überblick Preis-/Leistungswertung Handling/Flexibilität (21 %) Ausstattung (29 %) Gewicht/Leistung/Höreindruck (40 %) Preisbonus (10 %) 21 % 40 % 29 % tools4music 35