Miet24 Magazin Juni 2012
Transcription
Miet24 Magazin Juni 2012
Ausgabe Juni 2012 Deutschland / Österreich: EURO 2,40 Schweiz: CHF 2,90 Es geht los: Auf, auf zur EM! Sicher ein gutes Team: Miet24 und Deutsche Post Frei auch ohne Führerschein: Boote zum Mieten Spaß für Groß und Klein: Freizeitparks © Frank Rohde - Fotolia.com Editorial Liebe Leser, merken Sie es auch? Die Fußballbegeisterung greift immer stärker um sich, je näher der Start der Fußball-Europameisterschaft rückt. Die Fans fiebern der EM in Polen und der Ukraine entgegen und schmücken wieder Autos, Fenster und sogar komplette Häuser mit Fahnen. Ganz Deutschland leuchtet jetzt wieder in Schwarz-Rot-Gold und macht sich berechtigte Hoffnungen auf den Titel. Vier Wochen Freudenfeiern und Fußballeuphorie stehen uns bevor. Sie wollen selber ein Public Viewing veranstalten und die Spiele gemeinsam mit Freunden anschauen? Ob Sie einen Großbildschirm brauchen, Tische und Stühle für Ihre Gäste oder einen Tablet PC, um die Spiele gemütlich im Park zu verfolgen – bei uns können Sie alles für das große Fußballfest einfach und günstig mieten. Zudem bekommen Sie in dieser Ausgabe Tipps wie Sie beim Feiern Ärger mit den Nachbarn vermeiden. Was bietet sich bei so einem großen Fußballfest mehr an, als eine Reise ins Nachbarland Polen. Dort können Sie nicht nur einen schönen Urlaub verleben, sondern das Public Viewing direkt live vor Ort mit den Fans aus den anderen fünfzehn Nationen erleben. Wir stellen Ihnen in diesem Magazin Warschau und Posen, die Austragungsorte der Vorrundenspiele der Gruppen A und C, vor. Wenn Ihnen der Sinn nicht nach Fußball steht und Sie kleine Kinder haben, sollten Sie einmal in einen der vielen Freizeitparks fahren. Das Miet24-Magazin hat drei europäische Parks für Sie getestet, die besonders für die Kleinen attraktiv sind. Schauen Sie doch einfach mal vorbei. Die Zufriedenheit unserer Kunden liegt uns ganz besonders am Herzen. Deshalb sind wie immer bemüht, die Abläufe auf unserem Portal rund ums Mieten und Vermieten zu optimieren. Ab sofort kooperiert die Miet24 GmbH mit E-POSTIDENT, dem Service der Deutschen Post. Für Mieter und Vermieter wird die Altersüberprüfung so einfach, schnell und transparent. Probieren Sie doch einfach gleich mal aus. Viel Spaß beim Lesen wünscht Robert R. Bukvić, Herausgeber Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 3 INHALT Seite 5 Miet24 Miet24-News In diesem Heft: Endlich kommt der Sommer... Seite 7 Saison EM 2012 Endlich wieder Public Viewing Urlaub in Polen Im Ferienhaus zu Hause Freizeitparks Grand City Hotels – Reiselust statt Alltagsfrust Urlaub im modernen Hausboot Seite 18 Seite 5 Seite 6 Seite 7 Seite 8 Seite 9 Seite 11 Seite 12 Seite 14 Seite 16 Health Aspria Seite 20 Seite 18 Automobil Mit dem Mietwagen ab zur EM in Polen Seite 20 AMI Leipzig 2012 Seite 21 Legenden der Leidenschaft – Oldtimer und Offroader Seite 22 Seite 24 Wirtschaft E-POSTIDENT bei Miet24 Paketwerbung.de Lagernperpost.de Fashion for home Seite 32 Immobilien Immonet.de – Sommermärchen auf dem Balkon? Seite 34 Seite 32 Events Art Basel hanseboot ancora boat show dOCUMENTA 13 Seite 37 Seite 24 Seite 26 Seite 28 Seite 30 Seite 34 Seite 35 Seite 36 Multimedia LCD Bildschirme mstore.de – Apple TV DVD-News Kino-News Seite 37 Seite 38 Seite 40 Seite 41 Seite 42 Gewinnspiel Seite 44 Marktplatz Vorschau Juli Impressum / Abo 4 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 53 54 MIET24-NEWS Camping-Reisen.eu Miet24 präsentiert einen neuen Partner Die Miet24 GmbH ist stolz, einen weiteren starken Partner für die Vermietung von Wohnmobilen gefunden zu haben und freut sich, die Auswahl an Reisemobilen auf ihren Angebotsseiten integrieren und das Angebot erweitern zu können. Genießen Sie die Möglichkeit, jeden Tag ein neues Ziel zu erkunden und die Unabhängigkeit und Flexibilität mit einem Wohnmobil zu erleben. D as in Kassel ansässige Unternehmen Premium-Reisemobilvermietung Christiane von Bredow (www.camping-reisen. eu) hat sich auf die deutschlandweite Vermietung von Premium Alkoven Reisemobilen bekannter Hersteller wie Dethleffs, Hobby und Chausson spezialisiert und verfügt aktuell über moderne Wohnmobile aus den Baujahren 2011 und 2012. Alle Wohnmobile sind technisch auf dem neuesten Stand und verfügen über zusätzlichen Komfort, der Ihre Reise und die Nächte in der freien Natur erst zu einem echten Erlebnis macht – egal ob im Sommer oder im Winter. Indirekte Beleuchtung für romantische Abende unter der großen Markise oder das Multimediaangebot mit mehreren LCDFernsehern, automatischer SAT-Anlage und DVD Player bieten auch für die Abendstunden Abwechslung und Unterhaltung. Felix Puzio & Christiane von Bredow, Inhaber von Camping-Reisen.eu Ein zusätzlicher Service, den die Betreiber Christiane von Bredow und Felix Puzio ihren Kunden bieten, ist der bundesweite Lieferund Abholservice. Dabei wird das Wohnmobil vollständig aufbereitet und komplett aufgetankt bis zu Ihrer Haustür vorgefahren, wo Sie dann eine umfassende Einweisung in den Umgang mit dem Fahrzeug erhalten. Auf Wunsch wird nach Beendigung Ihres Urlaubs das Reisemobil dann wieder bei Ihnen abgeholt. Eine zuverlässigere und unkompliziertere Art ein Wohnmobil zu mieten werden Sie im Bundesgebiet kaum finden. Unter http://www.miet24.de/mieten/ wohnmobile/ finden Sie alle Angebote von camping-reisen.eu. Nutzen Sie die Chance und mieten Sie Ihr mobiles Heim, denn ganz gleich ob Sie Ihre Urlaubsreise planen oder ein Reisemobil geschäftlich nutzen möchten – camping-reisen.eu hat das passende Fahrzeug für Sie. Überzeugen Sie sich! Web: www.camping-reisen.eu Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 5 © Spectral-Design - Fotolia.com IN DIESEM HEFT Endlich kommt der Sommer... D er Frühling klingt aus und der Sommer klopft schon an die Tür – endlich. Nun beginnt wieder die Zeit der Kleider und kurzen Hosen, der Tage im Freibad und der täglichen Besuche in der Eisdiele nebenan. Und ganz nebenbei hat unsere Fußball-Nationalmannschaft die Chance, Geschichte zu schreiben. Diese Ausgabe steht ganz im Zeichen der Fußball Europameisterschaft in Polen und der Ukraine. Zum sportlichen Highlight des Jahres stellt Miet24 Ihnen in diesem Heft interessante Reiseziele in unserem Nachbarland Polen vor. Eine Reise mit einem Mietwagen nach Warschau oder Posen zum Beispiel, beides Austragungsorte von EM-Spielen, bietet Besuchern viele Möglichkeiten, einen besonderen Urlaub zu verleben und das Land einmal von einer anderen Seite zu sehen. Für Leute, die die EM lieber zu Haue mit Freunden feiern möchten, haben wir außerdem nützliche Angebote zusammengestellt, die ihr Public Viewing zu einem echten Erfolg machen können. net sind. Außerdem haben wir für Sie einen Teil unseres umfassenden Onlineangebots an Booten und Yachten zusammengestellt und bieten Ihnen somit einen Anreiz für einen exotischen Urlaub der etwas anderen Art. Des Weiteren präsentieren wir Ihnen auch in dieser Ausgabe wieder Unternehmen mit interessanten und innovativen Angeboten. Nehmen Sie sich also einen Moment Zeit und nutzen die Chance, sich über interessante Themen aus der Mietbranche zu informieren. Aber auch Leser, für die die Europameisterschaft eher ein Grund zur Flucht ist, werden in diesem Heft auf Ihre Kosten kommen. Wir haben für Sie eine Auswahl an familienfreundlichen Freizeitparks zusammengestellt, die ideal für einen Urlaub mit Kindern geeig- © Ingo Bartussek - Fotolia.com 6 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 SAISON EM 2012 – Polen und die Ukraine empfangen Fußball-Europa D ie Zeit des Wartens hat endlich ein Ende. Wenn am 8. Juni in Warschau das Eröffnungsspiel zwischen Polen und dem Europameister von 2004, Griechenland, angepfiffen wird, schaut die ganze Fußballwelt auf die gastgebenden Länder Polen und Ukraine. Zum dritten Mal nach Belgien und der Niederlande 2000 und Österreich und der Schweiz im Jahr 2008 wird die Finalrunde in zwei Ländern ausgespielt. Zum ersten Mal nach 1976 (Jugoslawien) wird die EM wieder in einem osteuropäischen Land ausgetragen. In jeweils vier Städten - Warschau, Danzig, Posen und Breslau in Polen, sowie Kiew, Lemberg, Donezk und Charkow in der Ukraine – kämpfen 16 Mannschaften, die sich in einer spannenden und kräftezehrenden Qualifikation die Teilnahme an der EM gesichert haben, um den Titel des Europameisters. Auf die Zuschauer vor Ort und an den Fernsehschirmen daheim warten 31 packende und emotionsgeladene Partien, bevor am 1. Juli in Kiew, der ukrainischen Hauptstadt, das Finale ausgetragen wird. Mit einem für alle deutschen Fußballfans hoffentlich glücklicheren Ende als 2008 – das verlorene Endspiel gegen die scheinbar übermächtigen Spanier steckt sicher noch bei vielen in den Köpfen. Ein kleiner Blick in die Annalen des Fußballs gibt jedoch Anlass zu Hoffnung. Denn noch nie konnte ein amtierender Europameister seinen Titel erfolgreich verteidigen. Den ohnehin von vielen bereits als Turnierfavoriten gehandelten Deutschen scheint also auch die Statistik in die Karten zu spielen. Doch bevor es so weit ist, stehen zunächst einmal drei Vorrundenspiele auf dem Programm, gegen Gegner, die die gleichen ambitionierten Ziele haben. Deutschland in der Hammergruppe B – gemeinsam Geschichte schreiben Publikum durch großartige Leistungen berauscht hat, sondern auch international für Begeisterung sorgte, kann Deutschland zum vierten Mal nach 1972, 1980 und 1996 zum Titel schießen. Gemeinsam Geschichte schreiben – das Motto der Gastgeber ist sicherlich nicht nur für Polen und die Ukraine der Wunsch für die EM im eigenen Land. Als erfolgreichstes Land bei Europameisterschaften - drei Titel, sowie insgesamt zehn Teilnahmen, wovon sechs bis ins Finale führten – kann Deutschland dieses Jahr ein weiteres Kapitel unserer positiven Fußballgeschichte hinzufügen. Jetzt heißt es also Daumen drücken und mitfiebern! D ie von vielen Experten als Hammergruppe bezeichnete Gruppe B mit Deutschland, Portugal, Dänemark und dem WM-Finalisten Niederlande, birgt ein Höchstmaß an Spannung. Da immer nur die beiden Ersten der vier Gruppenteilnehmer das Ticket fürs Viertelfinale lösen können, werden bereits in der Vorrunde einige Favoriten die Segel streichen müssen. Für Deutschland und seine vielen Talente wie Özil, Götze, Müller oder Kroos zählen also nur Siege; denn der Europameistertitel ist nicht nur ein Traum, sondern auch das erklärte Ziel unserer Nationalmannschaft. Unsere junge Mannschaft, die in den letzten Jahren nicht nur das deutsche Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 7 SAISON Europameisterschaft 2012 Endlich wieder Public Viewing D er Sommer 2012 eilt mit großen Schritten heran und damit auch die Zeit der großen Sportveranstaltungen. Die EM in Polen und der Ukraine diesen Monat und die Olympischen Spiele in London im nächsten Monat werfen bereits ihre Schatten voraus. Vor allem während der Fußball-Europameisterschaft werden viele Menschen wieder die Gelegenheit beim Schopf packen und das Ereignis des Jahres mit Freunden, Bekannten und der Familie gemeinsam schauen – Public Viewing wie wir es von den letzten Fußball-Großevents kennen und lieben. Seit der WM 2006 in Deutschland hat sich das Phänomen Public Viewing immer weiter entwickelt, wird immer professioneller und organisierter und ist mit Grund dafür, dass auch weniger Fußball interessierte Menschen plötzlich dem Virus Fußball erliegen. Public Viewing beschreibt sozusagen eine neue Form der Anteilnahme an identitätsstiftenden Ereignissen. Für all diejenigen, die ihr privates „Rudelgucken“ im kleineren Kreis veranstalten und mit unseren Jungs mitfiebern möchten, aber noch nicht über die passende Ausstattung verfügen, finden bei Miet24 die passenden Sachen, die Sie für ein solches Event mieten können. Bildsplitwand mit Plasmadisplays Für ein optimales Erlebnis der EM-Spiele der deutschen Mannschaft, ist die Größe der Übertragungsfläche entscheidend. Mit der 9er Wand aus 3x3 steglosen Plasmadisplays bietet sich Ihnen diese Möglichkeit. Die 42-Zoll-Panels können zu Vidi-Walls mit Stegen von weniger als 4mm kombiniert werden und liefern beste Bildqualität mit großer Helligkeit und hohem Kontrast sowie breitem Einblickwinkel. Durch die flache Bauweise ist die Bildsplitwand praktisch an jedem Ort einsetzbar. Beamer P 1165 von ACER Wer die Fußball Europameisterschaft nicht auf dem Fernseher verfolgen will und lieber auf eine größere Projektionsfläche zurückgreift, für den ist der Beamer P 1165 von Acer eine ideale Lösung. Der speziell für Heimkinos entworfene Projektor liefert auch bei Tageslicht ein gestochen scharfes Bild. So verpassen Sie auch bei strahlendem Sonnenschein kein Tor. Mit zur Ausstattung gehört auch ein Kabelsatz inklusive HDMI Kabel. Tischkicker Der perfekte Zeitvertreib für die Wartezeit vor dem Spiel oder in der Halbzeitpause ist ein Kicker. Beim Spielen kann man nicht nur seine Anspannung abbauen, sondern auch versuchen, den ein oder anderen Spielzug der Profis nachzuspielen. In nur 20 Minuten ist das Gerät aufgebaut und einsatzbereit. Bei einem Platzbedarf von 2 mal 2 Metern ist der Tischkicker außerdem problemlos mit einem Kombi transportierbar. Spaß und Abwechslung sind garantiert. Bierzeltgarnitur Bei keinem Public Viewing darf es an Sitzgelegenheiten fehlen. Auch wenn sich die Gäste im Idealfall in den Armen liegen, weil es sie vor Begeisterung nicht mehr auf den Sitzen hält, so sollten doch Verschnaufpausen möglich sein. Perfekt für das Rudelgucken sind dafür Bierzeltgarnituren geeignet, die Sie schon für wenig Geld mieten können. Robustheit und Funktionalität überzeugen, egal ob im Haus oder im Garten. 8 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 © Juststone JKaminska - Fotolia.com SAISON Urlaub in Polen Weit mehr als nur Fußball A ufgepasst all diejenigen, die ihren diesjährigen Urlaub noch nicht gebucht haben. Das Land unseres östlichen Nachbarn hat mehr zu bieten, als viele denken. Natürlich sprechen in diesen Tagen alle über die bevorstehende Europameisterschaft, die ja bekanntlich in Polen und der Ukraine stattfindet. Doch das flächenmäßig siebtgrößte Land Europas mit seinen 38 Millionen Einwohnern ist nicht nur wegen des sportlichen Großevents eine Reise wert. Von den flachen Küstenregionen an der Ostsee über das Tiefland im mittleren Teil Polens bis hin zu den Gebirgsregionen im Süden gibt es in Polen nicht nur landschaftlich jede Menge Abwechslung. Wussten Sie zum Beispiel, dass Polen mit 9300 geschlossenen Gewässern eines der seenreichsten Länder der Erde ist? Bedingt durch die wechselhafte Geschichte Polens - von der Blütezeit im 16. Jahrhundert, als das Land eines der einflussreichsten in Europa war bis hin zu den Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg – gibt es eine Vielzahl an Städten, dessen historische Bedeutung und Schönheit beeindrucken und deren Sehenswürdigkeiten man bei einem Besuch im Land des EM-Gastgebers unbedingt besuchen sollte. Im Folgenden stellen wir ihnen die Highlights von zwei EMAustragungsorten vor. Warschau – (kulturelle) Hauptstadt Polens Die Hauptstadt des Landes gehört zu den zehn bevölkerungsreichsten Städten Europas und ist ein wichtiges Wirtschafts- und Handelszentrum in Mitteleuropa. Doch nicht nur politisch, sondern vor allem aus kultureller Sicht ist Warschau ein attraktives Reiseziel. Besonders die Altstadt Warschaus, wo auch das Stadion des EM-Eröffnungsspiels steht, ist besonders sehenswert. Hier werden auch die Gruppenspiele der Gruppe A sowie ein Viertelfinale und ein Halbfinale ausgetragen. Das Königsschloss, das im Zweiten Weltkrieg vollständig zerstört wurde und mit großen Anstrengungen rekonstruiert wurde, ist von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt worden. Das Bild der Altstadt ist geprägt von Epochen übergreifenden Architekturstilen; so reihen sich zum Beispiel barocke Kirchen an neugotische Bauten mit klassizistischen Einflüssen. Die Neustadt von Warschau hingegen ist von wunderschönen Straßenzügen wie der „Ulica Freta“ oder der „Ulica Mostowa“ gekennzeichnet, die zum Schlendern und Verweilen einladen. Museumsgänger werden sowohl in der Altstadt als auch in der Neustadt voll auf ihre Kosten kommen, denn weit über 50 Museen bieten Touristen wie Einheimischen eine Fülle an kulturellen Erlebnissen. Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 9 POSEN_© Julijan NyčaJulian Nitzsche by Wikimedia SAISON Posen – Knotenpunkt zwischen Berlin und Warschau Posen ist die Hauptstadt der Provinz Großpolen und nach Warschau einer der kulturellen Mittelpunkte des Landes. Die westpolnische Stadt ist der größte Verkehrsknotenpunkt zwischen den Metropolen Berlin und Warschau. In der Universitätsstadt ist zum Beispiel das Nationalmuseum beheimatet, das in mehreren Gebäuden über die gesamte Stadt und einige Vororte verteilt ist, unter anderem in drei historischen Schlössern. In Posen steht zudem das altehrwürdige Stadion Miejski, das für die Europameisterschaft modernisiert wurde und der Austragungsort für die Gruppenspiele der Gruppe C ist. Sehenswert ist auch das 2003 eröffnete Kultur- und Geschäftszentrum „Stary Browar“ in den Gebäuden einer ehemaligen Brauerei. Das Konzept der Kombination von Geschäften und Restaurants, Ausstellungen, Konzerten und Theateraufführungen wurde sogar mit einem internationalem Preis ausgezeichnet. Ein weiteres Highlight unter den Sehenswürdigkeiten Posens ist das unter dem deutschen Kaiser Wilhelm II. erbaute Residenzschloss, das nach Kriegsende als Rathaus genutzt wurde und heute das Kulturzentrum Zamek beheimatet. Bei all den kulturellen Attraktionen verwundert es nicht, dass sich Posen als Kandidat für Europas Kulturhauptstadt 2016 beworben hat. .com printer44free free.com .com printer Was bietet Ihnen printer4free.com? Was Wasbietet bietetIhnen Ihnenprinter4free.com? printer4free.com? printer4free.com ist ein Produkt der IT-HAUS GmbH. printer4free.com printer4free.com istist einein Produkt Produkt derder IT-HAUS IT-HAUS GmbH. GmbH. Die IT-HAUS GmbH bietet exklusiv Geschäftskunden bundesweit zur Miete, zur LeihDieDie IT-HAUS IT-HAUS GmbH GmbH bietet bietet exklusiv exklusiv Geschäftskunden Geschäftskunden bundesweit bundesweit zurzur Miete, Miete, zurzur LeihLeihstellung oder zum Kauf günstig neue Laserdrucker & Multifunktionsdrucker (MFP) von stellung stellung oder oder zum zum Kauf Kauf günstig günstig neue neue Laserdrucker Laserdrucker & Multifunktionsdrucker & Multifunktionsdrucker (MFP) (MFP) von von renommierten Herstellern wie z.B. DELL, Hewlett Packard, Lexmark oder OKI an. renommierten renommierten Herstellern Herstellern wiewie z.B.z.B. DELL, DELL, Hewlett Hewlett Packard, Packard, Lexmark Lexmark oder oder OKI OKI an.an. Die Besonderheit ist u.a. unser bundesweit umfassendes DieDie Besonderheit Besonderheit istist u.a.u.a. unser unser bundesweit bundesweit umfassendes umfassendes Servicekonzept sowie unsere „24 Monate Festpreisgarantie“ auf das original VerServicekonzept Servicekonzeptsowie sowieunsere unsere „24„24 Monate Monate Festpreisgarantie“ Festpreisgarantie“aufaufdasdasoriginal original VerVerbrauchsmaterial (Toner, Trommeln) auf ausgewählte Modelle. Sparen Sie mit uns bis zu brauchsmaterial brauchsmaterial (Toner, (Toner, Trommeln) Trommeln) aufauf ausgewählte ausgewählte Modelle. Modelle. Sparen Sparen SieSie mitmit uns uns bisbis zuzu 40% Ihrer derzeitigen Druckkosten – und das alles ohne Mindestdruckvolumen oder 40% 40% Ihrer Ihrer derzeitigen derzeitigen Druckkosten Druckkosten – und – und dasdas alles alles ohne ohne Mindestdruckvolumen Mindestdruckvolumen oder oder undurchsichtige Seitenpreisverträge. undurchsichtige undurchsichtige Seitenpreisverträge. Seitenpreisverträge. WirWir freuen freuen uns uns aufauf Ihren Ihren Kontakt. Kontakt. SieSie erreichen erreichen uns telefonisch unter +49 65 02 9208 – 400 oder unter uns uns telefonisch telefonisch unter unter +49 +49 6565 0202 9208 9208 – 400 – 400 oder oder unter unter Multifunktion farbig Multifunktion Multifunktion farbig farbig Dell 3115cn 20,10 € Dell Dell 3115cn 3115cn 20,10 20,10 € € OKI MC361dn 21,30 € OKIOKI MC361dn MC361dn 21,30 21,30 € € OKI MC861cdxn 90,30 € OKIOKI MC861cdxn MC861cdxn 90,30 90,30 € € Monat 24 M4onMaot nat 24 Fe 2 st preisFestFe ga prst ra eipr nteiiessgaura gantraientie f S u li e s ue fv u f peps e s oS S ulpi p l i rk n up P unp e H ma e e e Wir haben Ihr Interesse geweckt? Wir Wir haben habenIhrIhrInteresse Interessegeweckt? geweckt? Wir freuen uns auf Ihren Kontakt. Sie erreichen Miete/ Miete/ Miete/ Monat ab oder Kauf Monat Monat abab oder oder Kauf Kauf 10,10 € nur 179,00 € 10,10 10,10 € € nurnur 179,00 179,00 € € nur 696,00 € 46,30 € 696,00 696,00 € € 46,30 46,30 € € nurnur nur 414,00 € nurnur 414,00 414,00 € € nur 594,00 € nurnur 594,00 594,00 € € nur 3.154,00 € nurnur 3.154,00 3.154,00 € € Preise inkl. gesetzl. MwSt. – Preise Preise inkl. inkl. gesetzl. gesetzl. MwSt. MwSt. – – Lieferung frei Haus! Lieferung Lieferung freifrei Haus! Haus! a a Unsere Druckkonzepte im Überblick: Unsere UnsereDruckkonzepte DruckkonzepteimimÜberblick: Überblick: Laserdrucker Laserdrucker Laserdrucker s/w & farbig s/w s/w & farbig & farbig Dell 2350dn (s/w) Dell Dell 2350dn 2350dn (s/w) (s/w) HP M601dn (s/w) HPHP M601dn M601dn (s/w) (s/w) t t eraä erä lefGalle G Auf aAlu rät Ge Auf alle Alle Geräte neu und inkl. Garantie – bei unseren Leih- und Alle Alle Geräte Geräte neu neu und und inkl. inkl. Garantie Garantie – bei – bei unseren unseren LeihLeihund und Mietmodellen übernehmen wir zusätzlich alle anfallenden Service- & Wartungsarbeiten Mietmodellen Mietmodellen übernehmen übernehmen wirwir zusätzlich zusätzlich alle alle anfallenden anfallenden ServiceService& Wartungsarbeiten & Wartungsarbeiten inkl. Arbeitszeit, Ersatzteile und Verschleißteile. Vergleichen Sie selbst. inkl. inkl. Arbeitszeit, Arbeitszeit, Ersatzteile Ersatzteile und und Verschleißteile. Verschleißteile. Vergleichen Vergleichen SieSie selbst. selbst. Auszug aus unserem Sortiment: Auszug Auszugaus ausunserem unseremSortiment: Sortiment: ev d Lex on von HP u HP u ark ark nd LenxdmLexm Ein Produkt von: Ein Ein Produkt Produkt von:von: www.printer4free.com www.printer4free.com www.printer4free.com Unsere Angebote richten sich ausschließlich an Gewerbetreibende, Freiberufler, Vereine und Behörden – Wiederverkäufer und Privatpersonen ausgeschlossen. Unsere Unsere Angebote Angebote richten richten sichsich ausschließlich an Gewerbetreibende, an Gewerbetreibende, Freiberufler, Freiberufler, Vereine Vereine undist und Behörden Behörden Wiederverkäufer – Wiederverkäufer undund Privatpersonen Privatpersonen ausgeschlossen. ausgeschlossen. Preisänderungen, Irrtümer undausschließlich Druckfehler vorbehalten. Gerichtsstand für beide Seiten Trier. Alle–Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Preisänderungen, Preisänderungen, Irrtümer Irrtümer undund Druckfehler Druckfehler vorbehalten. vorbehalten. Gerichtsstand Gerichtsstand für beide für beide Seiten Seiten ist Trier. ist Trier. Alle Alle Preise Preise inkl.inkl. gesetzlicher gesetzlicher MwSt. MwSt. IT-HAUS GmbH · Europa-Allee 26 - 28 · D-54343 Föhren · Tel.: +49 65 02 9208 – 400 · Fax: +49 65 02 9208 – 875 · Mail: [email protected] · www.printer4free.com IT-HAUS IT-HAUS GmbH GmbH · Europa-Allee · Europa-Allee 26 26 - 28- 28 · D-54343 · D-54343 Föhren Föhren · Tel.: · Tel.: +49 +49 65 65 02 02 9208 9208 – 400 – 400 · Fax: · Fax: +49 +49 65 65 02 02 9208 9208 – 875 – 875 · Mail: · Mail: [email protected] [email protected] · www.printer4free.com · www.printer4free.com SAISON Im Ferienhaus zu Hause D ie Interholiday AG mit Sitz in Zug in der Schweiz bietet seit 2004 unter der Marke „holiday home“ über 20.000 Ferienhäuser, Ferienwohnungen und Mobilhomes zur Miete für Urlaubsaufenthalte an. Mit dem Slogan „Im FerienHaus zu Hause“ möchten wir auf unser Expertenwissen für Urlaub im Ferienhaus aufmerksam machen. Unsere bisher fast 1 Million Kunden werden von unseren top-ausgebildeten touristischen Mitarbeitern in lokalen Büros in Deutschland, der Schweiz, Österreich, den Niederlande, Polen, Tschechien, Ungarn, Italien und Kroatien in Landessprache und Deutsch betreut. Insgesamt arbeiten 50 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter seit Jahren für Holiday Home und sind für Anfragen jederzeit erreichbar. den einen Eindruck vermitteln. Wir wollen jedes Jahr viele neue Stammkunden hinzugewinnen. Die Ferienhäuser und Ferienwohnungen werden meist von Privatpersonen zur Vermietung angeboten. Die Mitarbeiter von Holiday home prüfen das Angebot vor Ort und schließen einen Vertrag mit dem Besitzer ab. Die Beschreibung der Objekte wird mit großer Sorgfalt erstellt und durch zahlreiche Fotos vom Haus und der Umgebung ergänzt. Natürlich achten wir auch darauf, dass Preis und Leistung im richtigen Verhältnis zu einander stehen und beraten den Vermieter bei der Verbesserung seines Angebots. Unsere Kunden können durch unsere persönliche und kompetente Beratung Ihren Urlaub unbeschwert genießen. Wir sind für unsere Kunden jederzeit gern da. Unsere Service-Hotline ist während des Aufenthaltes für unsere Kunden erreichbar und wir unterstützen gern bei Verständigungsproblemen vor Ort – auch wenn die Polizei mal stoppt. So können wir unseren Kunden mit dem kostenlosen Dolmetscherservice in vielen Situationen helfen. Holiday home bietet eine sehr große Auswahl an Unterkünften in Kroatien und Italien. Aber auch in Deutschland, Österreich, Spanien, Ungarn und Tschechien findet man eine Vielzahl spannender Urlaubsangebote für Ferienhäuser oder Ferienwohnungen. Wir freuen uns, Sie in einem unserer Ferienhäuser begrüßen zu dürfen. Holiday Home hat viele Stammkunden, weil wir hohe Qualitätsanforderungen an uns und die zu vermietenden Ferienobjekte haben. Bilder müssen die Ausstattung jedes Angebotes beweisen und dem Kun- Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 11 SAISON Wohin geht’s diesen Sommer? Familienspaß für Groß und Klein – Freizeitparks für die ganze Familie Mit kleinen Kindern hat man im Urlaub oft das Problem, dass die Kids sich langweilen. Einfach nur am Strand liegen und in der Sonne braten? Bergwandern oder gar Spaziergänge durch die Dünen? Museumsbesuche? Für Kinder ist das nicht unbedingt der ideale Urlaub. Deshalb kann ein Tag in einem Freizeitpark durchaus für Abwechslung und Spaß sorgen. Miet24 hat für Sie drei spannende Freizeitparks in beliebten europäischen Ferienregionen getestet, bei denen die Kleinen garantiert auf ihre Kosten kommen. Legoland Billund, Dänemark Das Legoland Billund liegt in der auch bei deutschen Urlaubern sehr beliebten Region Südjütland. Hier hat das bereits 1932 gegründete Unternehmen Lego nicht nur seinen Firmensitz, sondern betreibt schon seit 1968 einen Freizeitpark. Angefangen hat alles mit dem Miniland, wo Kinder in der Verkehrsschule ihren Führerschein machen können und sich Nachbildungen von bekannten Bauwerken, wie der Freiheitsstatue oder Schloss Neuschwanstein befinden. Der Park wird immer wieder erweitert und so kamen beispielsweise das Piratenland, die Westernstadt Legoredo Town, das ägyptische Adentureland oder das Atlantis by Sea Life dazu, wo Haie, Mantas und tropische Fische im großen Ozean-Aquarium beobachtet können. Alle Welten sind mit liebevollen Legodetails, wie Piraten, Ägyptern oder U-Booten ausgestattet. Die neue Attraktion, das Polar Land, wurde in diesem Frühjahr eröffnet. In einer 150 qm großen Anlage, die auf das natürliche Verhalten der Tiere ausgelegt ist, leben 15 Eselspinguine, die von Tierpflegern und Biologen betreut werden. Ziel ist es, Kindern durch geschultes Personal, die Lebensbedingungen der Tiere näher zu bringen. Der Polar X-plorer, eine von weltweit nur drei Fahrattraktionen mit freiem Fall sorgt zusätzlich für Spannung, wenn er mit bis zu 65 km/h durch die Kurven saust. 12 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 Die Anreise zum Legoland Billund kann mit dem Pkw erfolgen oder auch mit dem Flugzeug. Der internationale Flughafen Billund liegt in unmittelbarer Nähe zum Legoland. Übernachtet werden kann im Hotel Legoland, dass sich direkt neben dem mittlerweile 140.000 m² großen Park befindet. http://www.legoland.dk/de/ Playmobil-FunPark, Deutschland Zirndorf liegt in unmittelbarer Nähe von Nürnberg. Der fränkische Ort ist der Firmensitz eines der bekanntesten Spielwarenhersteller Deutschlands. Direkt daneben liegt der 2000 eröffnete Playmobil-FunPark. Auf 90.000 m² Fläche laden Playmobil-Spielwelten im Großformat, wie beispielsweise Ritterburg, Piratenschiff, Westernwelt, Dinos oder Steinbruch genauso wie Aktivspielplätze zum Toben, Spielen und Entdecken ein. Fahrgeschäfte sucht man hier vergebens, im FunPark stehen die Bewegung und das Spiel im Vordergrund. In diesem Sommer wartet der FunPark in Zirndorf mit einer neuen Attraktion auf. Auf bunten Power-Paddelbooten können schon Kinder ab drei Jahren im neu gestalteten, weitläufigen Wasserareal ihre Geschicklichkeit, Koordination, ihren Gleichgewichtssinn und Ihre Navigationsfähigkeiten trainieren. Plopsaland De Panne, Belgien Nahe der belgischen Küste, wartet das Plopsaland De Panne mit vielen Attraktionen für die ganze Familie auf. Der Park, der schon seit den 1930er Jahren existiert, wurde 2000 unter dem Namen Plopsaland De Panne neueröffnet. Er wartet mit jeder Menge Fahrgeschäften und Attraktionen auf, wie dem Super Splash, Spring Flyer oder der Achterbahn Anubis The Ride. Für die kleineren Kinder gibt es einen Streichelzoo und ein Piratenboot. Außerdem gibt es viele Attraktionen die belgischen TV-Kinderserien wie Kabouter Plop oder Samson & Gert nachempfunden sind. Im Jahr 2011 wurde das Mayaland als neue Attraktion im Plopsaland De Panne vorgestellt. Hier können die Kleinen in die Welt der berühmtesten Biene der Welt eintauchen und auf dem Blumenkarussell eine Runde mit Maja und Flip fahren, auf Willis Spielplatz toben oder über das Netz der Spinne Thekla klettern. Sollte das Wetter einmal nicht mitspielen, bietet der PlaymobilFunPark mit dem HOB-Center eine überdachte, rund 5000 m² große Indoorspielhalle. Dort können die Kids nach Lust und Laune in der Playmobil-Spielstadt mit Playmobil spielen und beim Bauen ihrer Phantasie freien Lauf lassen. Zudem gibt es einen Indoorklettergarten mit einem unterirdischen Lichterlabyrinth. Für alle, die mehr als nur einen Tag im Playmobil-FunPark verbringen wollen gibt es in unmittelbarer Nähe das Playmobil Aparthotel, das speziell auf die Bedürfnisse von Familien mit Kindern ausgelegt ist. http://www.playmobil-funpark.de/ Die große Bandbreite an Angeboten macht das Plopsaland sowohl für Familien mit kleinen Kindern als auch für Familien mit Teenagern interessant. Das Plopsaland De Panne verfügt zwar nicht über ein eigenes Hotel, jedoch gibt es Kooperationen mit nahegelegen Hotels, sodass Parkbesucher auch hier mehrere Tage für einen Besuch einplanen können. http://www.plopsa.be/plopsaland-de-panne/de Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 13 SAISON Reiselust statt Alltagsfrust Mit Grand City Hotels dem Alltag entfliehen Ganz egal, wo Ihre Reise hingehen soll, die Grand City Hotels bieten Ihnen mit über 100 Häusern stets die passende Unterkunft für Ihre ganz persönliche Auszeit. Entdecken und genießen Sie beispielsweise die Ostsee mit Ihren zahlreichen Stränden und wundervollen Hafenstädten fernab vom Alltag oder erkunden Sie deutsche Metropolen wie Köln, Stuttgart oder Berlin. Der Sommer kann kommen. Das Team der Grand City Hotels freut sich auf Ihren Besuch. Wismar - Inmitten der Mecklenburger Küsten- und Seenlandschaft gelegen, direkt vor den Toren der altehrwürdigen Hansestadt, befindet sich das 4-Sterne BEST WESTERN Grand City Hotel Wismar. Wismars Alter Hafen, Norddeutschlands größter Marktplatz oder die nahen Strände laden zum entspannen ein. Für einen komfortablen Aufenthalt sorgen 177 moderne, freundliche Zimmer. Exzellente Gastlichkeit offeriert das Restaurant Bellevue und verwöhnt mit regionalen Spezialitäten und internationaler Küche. Die Hotelbar und die Grill- und Gartenterrasse bereichern die gastronomische Vielfalt. Für sportlichen Ausgleich und aktive Erholung sorgt das Wellnessareal Wissemare. unvergessliche Erlebnisse. 4-Sterne und nur 4 Minuten bis zum Kölner Dom. Das Grand City Hotel Köln Zentrum liegt im Herzen der Stadt und dennoch fern ab der Hektik und des Trubels. Die kleinen Freuden des Alltags sind hier selbstverständlich. Kostenfreies Mineralwasser im Zimmer und die Nutzung des Internets gehören ebenso zu den Vorzügen wie der entspannte Schlaf in einem komfortablen Zimmer. Die Nähe zum Hauptbahnhof sorgt für eine entspannte Anreise und für Flexibilität beim Kölnbesuch. Stuttgart - Wirtschaft, Wein und gro- ße Wagen. Zwischen Volksfest und Sternerestaurant, Automobilmuseum und Wilhelma, pulsierendem Business und durchtanzten Nächten: die charmante Schwabenmetropole überrascht mit ihrer außergewöhnlichen Vielfalt. Sportliche Großveranstaltungen und internationale Kongresse ziehen jährlich unzählige Besucher in die Stadt am Neckar. Direkt an der Messe und dem Flughafen Stuttgart befindet sich das Grand City Airport Hotel Stuttgart Messe. Das gehobene Businesshotel verfügt über 229 Zimmer und Suiten, die hell eingerichtet und komfortabel ausgestattet sind. Zum Entspannen lädt der Fitness- und Wellnessbereich mit Dampfbad, Sauna und Solarium ein. Köln - Ein Besuch in der Dom-Metropole 14 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 Noch mehr Angebote von Grand City Hotels finden Sie in der Kategorie Hotelzimmer auf www.miet24.de oder direkt auf www.grandcityhotels.com. © Jörg Engel - Fotolia.com am Rhein lohnt sich! 2000 Jahre Geschichte, eine faszinierende Kunst- und Kulturlandschaft, der berühmte Karneval, die einmaligen Brauhäuser und nicht zuletzt die rheinländische Lebensart sorgen für SO VIELFÄLTIG WIE IHRE PLÄNE Übernachten Sie europaweit in einem der über 100 Hotels von Grand City Hotels & Resorts – dem neuen Partner bei Miet24. Ob Romantikwochenende im Bergischen Land, Businesstermin in Hamburg oder Traumurlaub in Spanien: Ihre individuellen Interessen stehen im Vordergrund. Sei es ein interessanter Familienausflug nach Dresden oder nachhaltige Erholung auf Zypern, den Ambitionen sind keine Grenzen gesetzt. Was immer Sie erwarten – ein First Class Hotel mit anspruchsvoller Gastronomie oder ein Budgethotel mit auskunftsfreudigem Team: Wir haben für jeden Anlass das richtige Angebot. Entdecken Sie die Vielfalt der Grand City Hotels & Resorts und buchen Sie entspanntes Übernachten zu günstigen Miet24-Angeboten. NEU BEI MIET24 UND ÜBER 100 MAL IN EUROPA Bad Malente Stralsund Ahlbeck/Usedom Lübeck Bad Bramstedt Wismar Bad Oldesloe Hamburg Bremen Liebenwalde Hennigsdorf Amsterdam Hannover Gelsenkirchen Antwerpen Köln Berlin Magdeburg Quedlinburg Stadtoldendorf Dessau Halle Dortmund Kassel Wuppertal Melsungen Gummersbach Eisenach Bonn Koblenz Erfurt Leipzig Dresden Weimar Bad Kissingen Frankfurt am Main Mannheim Saarbrücken Baden-Baden Donaueschingen Portugal Spanien Cartaya Atlantik Salzburg Mittelmeer Zypern Larnaca www.grandcityhotels.com Der Sommer kommt Jetzt die perfekte Vorbereitung für Haut und Wohlbefinden planen I n dieser Jahreszeit steht das Thema Haut aufgrund der immer intensiveren Sonneneinstrahlung absolut im Mittelpunkt. Wer sich nun unvorbereitet der Sonne und heißen Temperaturen aussetzt, läuft Gefahr einer nachhaltigen Schädigung der Hautstruktur und erfährt nicht nur kurzzeitig ein schmerzhaftes Verbrennungsgefühl sondern schadet auch langfristig seiner Haut durch frühere Hautalterung und langfristig gesundheitlichen Schäden. Daher hat das hochprofessionelle Beautytherapeuten-Team von Aspria für diese Jahreszeit ganz besondere Behandlungsprogramme entwickelt, die Sie auch ohne Mitglied zu sein, nutzen können. Hierzu gehören vor allem die spezielle Anwendung der Microdermabrasion und das Salzölbodyscrub, die sich beide als ideale Vorbereitung auf die Sonneneinstrahlung und höhere Temperaturen während der Sommerzeit erweisen und zwar für Frau und Mann. Bei der Microdermabrasion werden durch mechanisch aufgebrachte Microkristalle bereits abgestorbene Hautpartikel und Zellen entfernt. Bei der anschließenden Micromassage mit Ultraschall werden wertvolle Pflegesubstanzen und Produkte tief in die Haut eingeschleust und dort verankert. Diese sorgen für eine schnellere Regeneration der Haut und regen die Produktion neuer Zellen an. Durch diese Behandlung wird die Hautstruktur gereinigt und gleichzeitig gekräftigt, im Anschluss verwendete Pflegeprodukte können tiefer eindringen, Sonnenprodukte optimaler pflegen und schützen und somit automatisch und sichtbar eine intensive Bräune hervorrufen, die eine längere Dauer hat. Ein anderer Ansatz zur optimalen Vorbereitung auf die Sonneneinstrahlung ist das Salzölbodyscrub. Hier handelt es sich um ein Ganzkörperpeeling unter Verwendung naturreiner ätherischer Öle und basischem Salz als optimale Vorbereitung für eine folgende Sonnenpflege. Diese Anwendung übt einen sofort spürbaren positiven Effekt auf die Hautoberfläche aus. „Unser Anliegen ist es stets, die perfekte Balance zu finden zwischen hocheffektiver Wirkstoffkosmetik und mentaler Tiefenentspannung“, so Stephan Buhs, Manager Spa der Aspria Berlin GmbH. 16 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 Der Aspria Club Berlin bietet alles, was man von einem modernen integrierten Club erwarten sollte: modernste Sportflächen, 25-m-Pool, Spa-Bereich, Personal Training, Outdoor- und Mannschaftssport, rund 180 Kurse, Kinderbetreuung, Konferenzräume, Restaurant und Lounge sowie eine Dachterrasse. Im Aspria Spa-Bereich, der sich über 2000 Quadratmeter erstreckt, stehen den Besuchern für alle Belange rund ums Thema Gesundheit nicht nur Beautytherapeuten, sondern auch ein umfangreiches hausinternes Team aus Ärzten, Physiotherapeuten und Ernährungsberatern zur Seite. Abgestimmt auf die individuellen Bedürfnisse der Gäste findet man hier verschiedenste Behandlungen zur absoluten Entspannung. Erfahrene Massagetherapeuten verwöhnen den Gast mit exklusiven Massagen in einem außergewöhnlichen Ambiente. Ob klassische Massagen, WellnessMassagen mit Aroma-Öl oder exotische Massagen wie Lomi Lomi. HEALTH Die Aspria Ernährungsberater wissen, wie man sich gegen „Freie Radikale“ durch Sonneneinstrahlung schützen kann und so einer vorzeitigen Hautalterung entgegenwirkt. In einem Einzelgespräch wird die perfekte Kombination aus Vitamin C, E sowie Beta-Carotin und Calcium zusammengestellt, um die Haut auf die UV-Strahlung vorzubereiten. Wer sich einfach nur mit einer Behandlung verwöhnen lassen möchte, kann die verschiedensten Behandlungen oder Anwendungen einzeln buchen. Gerade jetzt wo der Sommer beginnt, sind Peelings, Salzölbodyscrub und Microdermabrasion perfekt. Mit einem Day Spa Ticket kann man sich im Aspria Club den ganzen Tag aufhalten, abschalten und die Seele baumeln lassen. Der Aspria Spa besitzt alles, was man für einen Kurzurlaub vom Alltag braucht: von der Finnischen Sauna, Trocken- und Biosauna, Hamam, das Sanarium mit entspannender Lichttherapie, das Dampfbad mit Sternenhimmel, dem Whirlpool, der Kneippanlage, einer Wave Dream Installation bis hin zum gemütlichen Ruhe-Bereich mit Sole Inhalation und der Spa-Lounge mit Kamin. Aspria Berlin Karlsruher Straße 20 10711 Berlin Aspria Spa: täglich 10-21 Uhr Tel. (030) 890 68 88-60 Aspria Club: Asprias großzügige Dachterrasse ist perfekt, um sich behutsam und nach Maß der Sonne auszusetzen und abschließend einen Sundowner Drink zu genießen - mitten in Berlin, unmittelbar am KuDamm! Mo-Fr von 6-23 Uhr, Sa+So von 8-22 Uhr Tel.: (030) 890 68 88-10 www.aspria.de Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 17 SAISON Urlaub im modernen Hausboot – Boote und Yachten I st Ihnen der Pauschaltourismus im Hotel mit Animationsprogramm, Bingo-Abenden und begleiteten Ausflügen zu den touristischen Brennpunkten zu langweilig oder ganz einfach nicht Ihr Ding? Sind Sie auf der Suche nach einer alternativen Urlaubsform im Einklang mit der Natur, aber kein Verfechter von Campingurlauben? Sie fühlen sich am und auf dem Wasser wohl und wollen exotische Reiseziele entdecken, Sonne tanken und sich vom stressigen Alltag erholen? Dann ist möglicherweise ein Urlaub auf einem gemieteten Boot oder einer gecharterten Yacht genau die richtige Lösung für Ihren nächsten Urlaub. Miet24 hat für Sie eine Auswahl von Booten und Yachten zusammengestellt, die Sie mieten und einen unvergesslichen Urlaub erleben können. Oceanis 54 Ein traumhaftes Segelboot an einem der schönsten Fleckchen Erde dieser Welt ist die Oceanis 54. Das knapp 17 Meter lange Boot liegt im Hafen der Insel Guadeloupe, inmitten der karibischen See und bietet in 4 Kabinen Platz für bis zu 8 Personen. Zur technischen Ausstattung gehört neben einem Beiboot, Bettwäsche & Handtüchern auch eine Taucherausrüstung. So können Sie auch die atemberaubende Unterwasserwelt der Karibik genießen. Sun Odyssey 54 DS Ebenfalls in der Karibik liegt die Sun Odyssey vor Anker. Auf der kleinen Antilleninsel St. Martin, östlich von Puerto Rico, können Sie das 16,75 Meter lange Boot für Ihren Segelurlaub mieten. Mit 5 Kabinen und insgesamt 11 Kojen gehört dieses Boot zu den größeren Exemplaren und ist für kleinere Gruppen ideal geeignet. Auch hier ist eine Taucherausrüstung auf dem Boot vorhanden und wartet darauf, benutzt zu werden. Belize 43 Für Leute, die nicht ganz so weit reisen möchten, um Entspannung zu erleben, ist die Belize 43 die richtige Wahl. Auf der Mittelmeerinsel Malta vor Anker gelegen, bietet das 2006 erbaute Segelboot bis zu 10 Personen ausreichend Platz und Komfort für einen erholsamen Urlaub. Auf 13 Metern Länge fehlt es den Passagieren an nichts, eine voll ausgestattete Küche und ein Badezimmer inklusive Heckdusche und Waschmaschine ist ebenfalls vorhanden. Salina 48 An einem der exotischsten Reiseziele dieser Erde können Sie die über 14 Meter lange Salina 48 mieten und sich auf den Wellen treiben lassen. Auf der Inselgruppe der Seychellen, die kurz unterhalb des Äquators vor der ostafrikanischen Küste liegt, können Sie die Ruhe und Idylle des Indischen Ozeans genießen. Das noch sehr junge Boot (Baujahr 2008) hat Platz für bis zu 10 Personen und ist technisch voll ausgestattet. 18 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 A unique members’ club for culture, business, sport and well-being Lernen Sie Aspria jetzt kennen. www.aspria.de Ku’damm, Berlin | Uhlenhorst, Hamburg | Alstertal, Hamburg | Maschsee, Hannover Be More © TM - Design - Fotolia.com AUTOMOBIL Mit dem Mietwagen ab zur EM in Polen D ie Europameisterschaft steht unmittelbar vor der Tür und sowohl in der Ukraine als auch im Co-Gastgeberland und unserem direkten Nachbarn, Polen, steigt die Spannung mit jeder Stunde. Wenn am 8. Juni im Warschauer Nationalstadion vor knapp 60.000 begeisterten Zuschauern das Eröffnungsspiel angepfiffen wird, herrscht quer durch Europa wieder Ausnahmestimmung - nicht nur innerhalb des Stadions, sondern vor allem auch bei den zahlreichen öffentlichen und privaten Public-Viewing-Veranstaltungen. Sind Sie einer der Glücklichen, die es geschafft haben, ein Ticket für eines der insgesamt 32 Spiele zu ergattern und überlegen noch, wie Sie die Reise nach Polen am Besten bewältigen? Oder wollen Sie auch ohne eine Eintrittskarte die Reise nach Polen wagen, um die Partystimmung im Nachbarland zu unterstützen und hautnah mitzuerleben? Dann starten Sie Ihre Reise doch mit einem Mietwagen in der Hauptstadt. Von Berlin aus sind es nur knapp 280 Kilometer bis nach Posen, wo die Spiele der Gruppe C, unter anderem mit Ex-Weltmeister Italien, ausgetragen werden. Bis nach Warschau, der Hauptstadt Polens, sind es knapp 600 Kilometer, doch hier besteht auch die Chance, die deutsche Mannschaft in einem möglichen Viertelfinale live zu erleben. Miet24 hat eine Auswahl an Mietwagen für Sie zusammengestellt, die Sie und ihre Freunde bequem und komfortabel ans Ziel bringen. Toyota Commuter Ein Auto für die komplette Fußballmannschaft ist der Toyota Commuter. Der Minibus bietet Sitzfläche für bis zu 12 Personen und mit neun Kubikmetern Kofferraumkapazität ausreichend Platz für Gepäck und Verpflegung. Alle Kilometer sind bei der Anmietung dieses Wagens inklusive, die einzige Bedingung ist das Mindestalter des Mieters von 25 Jahren. Nissan Primastar Ebenfalls ein Minibus, allerdings mit leicht geringeren Platzverhältnissen ist der Nissan Primastar. Vier Türen, davon zwei Schiebetüren, und 9 Sitze sind ideal für die Reise in einer kleinen bis mittelgroßen Gruppe. Auch hier sind alle Kilometer inklusive, der Mieter muss jedoch mindestens 25 Jahre alt sein. Chrysler Voyager Eine richtige Familienkutsche ist der Chrysler Voyager, eine 5-türige Limousine mit sieben Sitzplätzen. Mit 22 Kubikmetern Kofferraumkapazität ist hier auch ausreichend Platz für viel Gepäck, Verpflegung oder Fanartikel. Auch hier müssen Mieter mindestens 25 Jahre alt sein. Mercedes Benz Vito Der Klassiker unter den Kleinbussen ist der Mercedes Vito mit Platz für bis zu neun Personen. Das mit ABS, ESP, Klimaanlage und Tempomat bestens ausgestattete Fahrzeug ist mit 1000 km inklusive auch samt Fahrer buchbar. Wer den Wagen ohne Fahrer buchen möchte, sollte jedoch mindestens 21 Jahre alt sein. 20 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 AUTOMOBIL AMI Leipzig 2012 Die Hüllen fallen Z um mittlerweile 21. Mal öffnet vom 2. bis 10. Juni die Auto Mobil International (AMI) in Leipzig ihre Tore. Die einzige internationale Pkw-Messe in Deutschland gehört seit je her zu den führenden Treffpunkten der Kraftfahrzeugbranche in Europa. Alle bekannten deutschen, sowie renommierte internationale Hersteller aus den Bereichen PKW, Transporter & leichte Nutzfahrzeuge, Individualisierung & Veredelung, Ersatzteile & Zubehör, Dienstleistungen und Autopflege präsentieren sich und ihre aktuellen Modelle und Produkte der Öffentlichkeit. Mehr als 500 Aussteller nutzen auch dieses Jahr wieder die Messe, um dem interessierten Publikum einen Überblick über den aktuellen Entwicklungsstand der Technik und die Neuheiten der Branche zu präsentieren. Ein absolutes Highlight der diesjährigen Messe ist zweifelsohne der Auftritt von Mercedes Benz. Der schwäbische Autohersteller nutzt die Präsentationsplattform, um gleich mehrere Europa- und Deutschlandpremieren vorzustellen. Neben den zahlreichen Ausstellern bietet die Messe zudem ein interessantes Fachprogramm. Die Besucher erwarten zahlreiche Seminare, Symposien, Vorträge, Workshops und Podiumsdiskussionen zu relevanten und praxisnahen Themen der Kraftfahrzeugbranche. Das Branchencafé im Zentrum des Messegeschehens bietet zudem die Gelegenheit für einen intensiven Erfahrungs- und Meinungsaustausch. Gespannt wartet das Fachpublikum auf die Stars der AMI Leipzig. Der Höhepunkt wird die Präsentation der seriennahen Studie des Concept Style Coupé von Mercedes. Die Studie feiert Europapremiere und gibt einen Ausblick auf das neueste Mitglied der Kompaktwagenfamilie von Mercedes. Die ersten Bilder dieser Studie weisen bereits auf ein avantgardistisches, provokant maskulines Design hin, was in Fachkreisen als klares Statement für die Zukunft sportlicher Coupés im Mittelklassensegment gedeutet wird. Darüber hinaus erwartet die Besucher die Deutschlandpremiere der neuen Mercedes-Benz A-Klasse, die ab September auch auf deutschen Straßen zu sehen sein wird. Dabei kann man sich nicht nur vom neuen Design und verbesserten Sicherheitsfeatures überzeugen, sondern auch die Fortschritte der Motorentechnologie erleben. Freuen darf man sich auch auf die Europapremieren der SUV-Neuheiten von Mercedes. Sowohl die modernisierte GLK-Klasse als auch das neue G 63 AMG Modell werden auf der AMI in Leipzig vorgestellt und setzen neue Maßstäbe im Segment der Offroad-Fahrzeuge. Auch aus dem Bereich der urbanen Mobilität wird Mercedes ein neues Modell der Smart-Familie präsentieren. Der neue smart fortwo electric drive ist vor allem aufgrund des interessanten Vertriebsmodells interessant. So kann das Fahrzeug zu attraktiven Preisen gekauft werden, während die Batterie gegen eine monatliche Gebühr gemietet wird. Ein Besuch auf der 21. AMI in Leipzig ist also in jedem Fall einen Besuch wert. Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 21 AUTOMOBIL Legenden der Leidenschaft © z3zo - Fotolia.com Oldtimer und Offroader S obald die Tage wieder länger werden, erwachen sie aus ihrem Winterschlaf und warten darauf, endlich wieder ihren lang ersehnten Auslauf zu bekommen – die Rede ist von Oldtimern und Offroad-Fahrzeugen, den Legenden der Leidenschaft. Egal ob Cabriolet oder nicht, ob vier Räder oder nur zwei, Oldtimer und Offroader bieten seinem Fahrer überdurchschnittlichen Fahrspaß und erfreuen sich völlig zu Recht größter Beliebtheit. Doch die Kosten für ein solches Fahrzeug, die Wartung und die Pflege, schrecken viele Leute ab, sich ein eigenes dieser Traumfahrzeuge zu kaufen. Um trotzdem die Vorzüge eines solchen Gefährts genießen zu können und während der schönsten Zeit des Jahres einen unvergesslichen Ausflug zu erleben, haben Sie die Möglichkeit, ihr Traumauto zu mieten. Miet24 stellt Ihnen in dieser Ausgabe einige Modelle vor, die Sie ganz einfach und unkompliziert über unser Portal unter www.miet24.de mieten können. 22 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 Hummer H2 Als König unter den Offroad-Fahrzeugen gilt der Hummer H2. Unvergleichlich in der Kapazität und spektakulär aufgrund seiner beinahe Lastwagen artigen Dimensionen ist der Hummer H2 das ideale Auto für aufregende Touren im Gelände. Der robuste und mit 322 PS sehr leistungsstarke Motor mit einer Spitzengeschwindigkeit von 157 km/h bewältigt mit seinem Allradantrieb auch unwegbares Terrain spielend leicht. All Terrain Vehicle (ATV) Die offiziell als „All Terrain Vehicle“ bezeichneten, im Volksmund aber besser als Quads bekannten Fahrzeuge bieten maximalen Fahrspaß in jedem Gelände. Die flexiblen Fahrzeuge können sowohl als Arbeitsfahrzeuge mit hohem Hubraum gemietet werden und zum Beispiel als Zugfahrzeuge verwendet werden. Wer jedoch allein den Fahrspaß genießen will, kann auch auf die offen zugelassenen Freizeitquads zurückgreifen und samt Beifahrer sowohl im Straßenverkehr als auch im Gelände sein Unwesen treiben. Jaguar MK2 Der Jaguar MK2 aus dem Jahre 1965 war zur damaligen Zeit eines der schnellsten und wohl auch schönsten, Serienlimousinen der Welt. Auch knapp 50 Jahre später hat der Oldtimer nichts von seinem Charme eingebüßt und ist heutzutage eine der beliebtesten Hochzeitslimousinen. 220 PS und weiche Ledersitze sind jedoch nicht nur für Hochzeitspaare ein schlagendes Argument; im Jaguar MK2 macht wirklich jeder eine gute Figur. Pontiac Star Chief Das Auto des Jahres 1959 ist ein Fahrzeug für die besonderen Augenblicke und macht auf jeder Straße und auf jeder Veranstaltung eine gute Figur. Die eindrucksvolle Motorleistung von 300 PS, eine Spitzengeschwindigkeit von 200km/h und dazu das lang auslaufende, flügelartige Heck bietet dem glücklichen Mieter ein einzigartiges Fahrgefühl. Citroën 2CV 6 Club Eines der Kultautos des 20. Jahrhunderts ist ohne Zweifel das im Volksmund besser als „Ente“ bekannte Modell. Mit 29 PS und knapp über 110km/h Spitzengeschwindigkeit hat man es hier natürlich mit keinem Sportwagen zu tun, aber die Einfachheit jenseits elektronischer Hilfsmittel macht eine Spritztour mit einer urigen 2 CV zu einem echten Erlebnis. Opel Kapitän Der deutsche Straßenkreuzer nach amerikanischem Vorbild aus dem Jahre 1961 wurde 2007 vollständig restauriert und überzeugt durch eine neue, lederne Innenausstattung und viel Beinfreiheit. Mit kraftvollen 90 PS und präziser 3-Gang-Lenkradschaltung kann man das unbeschreibliche Fahrgefühl eines der letzten produzierten Modelle auch über 50 Jahre später noch genießen. Mercedes ML Den Geländewagen aus dem Hause Mercedes können Sie mit sämtlichen Motorisierungen und sowohl inklusive als auch exklusive AMG Paket mieten. Die Komplettausstattung inklusive ABS, ESP, Tempomat, Navigationssystem, sowie vielen Extras, versteht sich von selbst. Die einzige Bedingung ist ein Mindestalter von 23 Jahren und eine seit mindestens zwei Jahren gültige Fahrerlaubnis. Audi Q7 TDI Ein echtes Kraftpaket ist der Audi Q7 mit satten 245 PS und S Line Sportpaket, der trotz des 3 Liter Motors durch einen relativ sparsamen Verbrauch besticht (rund 8 Liter). Natürlich ist dieser Geländewagen mit allen technischen Eigenschaften bestückt, die man bei einem Fahrzeug dieser Kategorie erwarten kann, zusätzlich ist auch ein DVD Player mit an Bord. Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 23 WIRTSCHAFT E-POSTIDENT bei Miet24 Online Identifikation schnell, sicher, einfach! D ie Miet24 GmbH und die Deutsche Post AG beschließen im Rahmen eines Kooperationsvertrages ihre Zusammenarbeit. Durch die Verknüpfung der beiden Online-Angebote unterstützen sich das Mietportal und sein renommierter Partner bei der Generierung neuer Geschäftsabschlüsse. Miet24 setzt dabei das neue E-POSTIDENT Verfahren kostenlos für die Identifikation und Altersprüfung seiner Kunden ein und erweitert hierdurch den Service für Mieter und Vermieter. Die Vorteile des E-POSTIDENT-Verfahrens für Mieter und Vermieter liegen auf der Hand; die Altersüberprüfung findet in Echtzeit statt und das zunehmend wachsende Bedürfnis nach Transparenz und Datenschutz wird dadurch gewährleistet, dass Kundendaten wie Name oder Geburtsdatum, von der Deutschen Post absolut sicher übermittelt werden. Die Identifikation der Vermieter und die entsprechende Auszeichnung mit dem E-POSTIDENT Gütesiegel als vertrauensvoller Anbieter ist auf der einen Seite ein Vorteil für Vermieter, da sie sich auf diese Weise von konkurrierenden Anbietern qualitativ differenzieren können. Auf der anderen Seite wird Mietern ein deutlicher Beweis für die Seriosität der Anbieter geliefert. Zusätzlich kann durch die Möglichkeit der direkten Altersidentifizierung bei Mietobjekten, wie zum Beispiel Luxusfahrzeugen oder Yachten, die Stornierungsquote erheblich gesenkt werden. E-POSTIDENT – Voraussetzung und Funktionsweise Die einzige Voraussetzung für die Nutzung des E-POSTIDENTVerfahrens ist die kostenlose Anmeldung des Kunden für den EPOSTBRIEF. Hierzu müssen sich die Kunden lediglich unter www. epost.de online registrieren. Zur Sicherstellung der Angaben bei der Online Registrierung wird der Kunde aufgefordert, das POSTIDENT-Verfahren entweder in einer der über 13.000 Deutsche Post Filialen oder dem POSTIDENT Comfort Verfahren bequem an der Haustür durchzuführen. Der Vorgang der persönlichen Überprüfung dient der eindeutigen Identifizierung des jeweiligen Kunden. Dies verhindert nicht nur den Missbrauch von Daten, sondern liefert vor allem besonders hochwertige Kundeninformationen. Sobald die Registrierung erfolgreich abgeschlossen wurde, können die Kunden komfortabel vom E-POSTIDENT-Verfahren Gebrauch machen. Bei Miet24 heißt das konkret, dass zukünftig ein Altersnachweis in nur drei Schritten inklusiver aktiver Bestätigung des Kunden möglich ist. Nach Auswahl eines Mietartikels bzw. nach Eingabe der Kundendaten beim Einstellen eines Mietartikels geben Sie im ersten Schritt einfach ihre E-POSTBRIEF Adresse und Passwort ein. Zudem genießt die Deutsche Post AG ein hohes Maß an Vertrauen in der Bevölkerung und wird somit von Mietern und Vermietern gleichermaßen akzeptiert. Mit der Einführung von E-POSTIDENT ist die Miet24 GmbH einer der ersten Kooperationspartner der Deutschen Post AG und bindet das sichere System zur Unterstützung von Online-Transaktionen und Altersidentifizierung auf seiner Website ein. Der Geschäftsführer der Miet24 GmbH, Robert BukviĆ ist optimistisch hinsichtlich der Einbindung des E-POSTIDENT Verfahrens: „Durch die Kooperation mit der Deutschen Post AG und der Integration von E-POSTIDENT auf Miet24 bieten wir unseren Kunden, sowohl Mietern als auch Vermietern, eine innovative, unkomplizierte und sichere Form der Online-Identifikation.“ Abbildung 1: Auswahl des Mietartikels erfolgt 24 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 Abbildung 4: Schritt 3: Zustimmung der zu übermittelten Daten Nach Ihrer Zustimmung werden Sie zum Miet24 Portal weitergeleitet. Abbildung 2: Schritt 1: Eingabe der E-POSTBRIEF Adresse und Passwort Daraufhin erhalten Sie automatisch eine Handy TAN auf Ihr Mobiltelefon zugesendet. Wenn Sie die Handy TAN eingegeben haben, können Sie anschließend die Angaben prüfen, die Sie an Miet24 übermitteln wollen. Abbildung 5: E-POSTIDENT Prüfung erfolgreich Vermieter erhalten nach erfolgreicher Prüfung zudem eine sichtbare Auszeichnung, dass Sie per E-POSTIDENT Verfahren verifiziert sind. Abbildung 3: Schritt 2: Eingabe der Handy TAN Abbildung 6: E-POSTIDENT Gütesiegel für Miet24 Vermieter Nach Eingabe der Handy TAN werden Ihnen die Daten angezeigt, die von der Deutschen Post an Miet24 übermittelt werden. Sind die Daten korrekt, stimmen Sie im letzten Schritt per Mausklick der Übermittlung zu. Weitere Informationen über E-POSTIDENT finden Sie auch unter www.miet24.de/epost. Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 25 WIRTSCHAFT Paketwerbung Mit Paketbeilagen einfach Geld verdienen P aketwerbung.de ist ein innovatives Dienstleistungsunternehmen für Versand-Reklame aller Art. Das Unternehmen hat es sich zur Aufgabe gemacht, Versandhändler und Unternehmen zusammenzuführen und schafft durch das Verschicken von ausgewählten Werbeartikeln und Flyern als Versandbeilage eine neue Art des Offline-Marketings ohne Streuverlust. Die Zusammenarbeit mit Paketwerbung.de bietet Werbekunden zum einen die Möglichkeit durch Paketbeilagen kostengünstig Neukunden zu gewinnen, und darüber hinaus Bestandskunden zu binden. Vielfältige Selektionskriterien ermöglichen es, die Zielgruppe möglichst genau zu definieren - egal ob nach Alter, Geschlecht, Produktaffinität oder Käuferherkunft selektiert werden soll. Das umfangreiche Versandnetzwerk des Unternehmens stellt somit einen Querschnitt durch den gesamten Versandhandel dar. Kunden von paketwerbung.de können auf ein durchdachtes Konzept vertrauen, das darauf ausgerichtet ist, flexibel und schnell Kampagnen zu entwickeln und durchzuführen. Die enge Zusammenarbeit mit erfahrenen Partnern ermöglicht einen Zugang zu volumenstarken Versandhändlern und eine professionelle Konzeptionierung und Umsetzung zielgruppenaffiner Werbemittel. Endkunden erhalten mit ihrer bestellten Ware eine Produktempfehlung, zum Beispiel in Form eines Gutscheins, und werden so gezielt auf das Angebot des Werbetreibenden aufmerksam gemacht. Paketwerbung.de übernimmt hierbei den gesamten logistischen Prozess und führt regelmäßige Qualitätssicherung innerhalb des Netzwerkes durch. 26 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 Durch die enge Zusammenarbeit mit Druck- und Logistikpartnern wird neben der Beratung und Koordination der gesamte Service der Werbemittelerstellung geboten – von der Gestaltung bis hin zur Produktion der Werbemittel. Außerdem besteht die Möglichkeit, von paketwerbung.de geeignete Co-Werbepartner vorgeschlagen zu bekommen, um hierdurch die Kosten für eine Beilagenkampagne zu minimieren. Das Unternehmen bietet seinen Kunden somit eine FullService-Dienstleistung mit maximaler Effizienz! Auf der anderen Seite können Versandhändler mit Paketbeilagen attraktive Zusatzverdienste generieren und so indirekt Ihre Versandkosten reduzieren. Durch vielfältigste Selektionskriterien erhalten Kunden thematisch passende Paketbeilagen z.B. in Form von Gutscheinen oder Produktproben. Die Teilnahme am PaketwerbungNetzwerk ist völlig kostenlos und unverbindlich! Empfänger und Endkunden erhalten zu Ihrer bestellten Ware gezielt eine Produktempfehlung in Form von Gutscheinen und Vorteilangeboten und verbinden die Werbebeilage mit einem positiven Einkaufserlebnis. Paketwerbung richtet sich auf der einen Seite an Online-Shop-Betreiber, Versandhäuser und Unternehmen, bei denen eine hohe Anzahl an Paketsendungen zum Tagesgeschäft gehört und auf der anderen Seite an alle werbetreibenden Unternehmen unterschiedlichster Größe, Ausrichtung oder Branche. Internet: wwww.paketwerbung.de WIRTSCHAFT Lagernperpost.de Die simple Lösung bei Platzproblemen W ohin mit den Dingen, die man gerade nicht braucht? Vor allem, wenn man keinen Platz hat oder studien- oder berufsbedingt noch nicht absehen kann, in welcher Stadt man in einigen Monaten sein wird? Damian Leich hat sich diese Frage auch gestellt. Schon während des Studiums kamen er und sein Kommilitone Sinan Gökduman bei einem Brainstorming auf die Idee, nicht benötigte Sachen in Kisten zu packen und zwischenzulagern. Ursprünglich für den japanischen Markt gedacht, wo in Städten wie Tokio Platz knapp und teuer ist, stellte sich bald heraus, dass das Konzept auch in Deutschland Erfolg versprechend ist. So gründeten Damian Leich und Sinan Gökduman die Eigenraum UG, um ihre Idee – Lagernperpost.de - umzusetzen. Das Konzept ist denkbar einfach: Alles, was nicht benötigt wird, verpackt man in Kartons. Dann einfach auf der Webseite www.lagernperpost. de registrieren, einen Paketschein ausdrucken und auf das Paket kleben. Das Paket wird abgeholt und in einem modernen Hochregallager zwischengelagert. Benötigt man den Inhalt wieder, fordert man das Paket einfach an und bekommt es zugestellt. Lagernperpost.de arbeitet mit der Logwin AG zusammen, die die Pakete in modernen Lagern, die über Brandschutzvorrichtungen, Heizung und Alarmanlagen verfügen, unterbringt. Selbstverständlich sind90M die10Y Pakete auch Blau: 100C 0K Sonderfarbe: versichert.HKS42K Den CO2-emissionsRGB R=0 G=56 B=130 neutralen Transport der Pakete Orange: 0C 56M 100Y 0K übernimmtHKS6K mit DHL ein weiteSonderfarbe: R=240 von G=136LagernB=0 rer starkerRGB Partner perpost.de. Typo: Courier New 28 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 Lagernperpost.de bietet viele Vorteile Im Gegensatz zu den klassischen Lagerräumen, die man mieten kann, bietet Lagernperpost.de den Vorteil, dass man sich nicht selber um die Einlagerung kümmern muss, sondern alles für einen erledigt wird und somit das Schleppen der schweren Kisten entfällt. Bei Lagernperpost.de kann jeder Kunde vorab mit dem auf der Webseite integrierten Preiskalkulator ermitteln, was ihn die Lagerung kostet und hat auch direkt einen Preisvergleich zu einem klassischen Self-Storage-Lager. Der Vorteil von Lagernperpost.de liegt vor allem darin, dass keine versteckten Kosten, Mindestlaufzeit oder Kündigungsfristen auf die Kunden zukommen. Die Anwendungsmöglichkeiten sind vielfältig. Ob Einlagern der saisonal nicht benötigten Kleidung und Gegenstände, von nicht benötigen Sachen während eines Auslandsaufenthalts oder auch das kurzfristige Auslagern während des Renovierens. Flexibilität steht bei Lagernperpost.de im Vordergrund. So ist es für die mobile Generation von Vorteil, dass man sich die Pakete an jede beliebige Adresse schicken lassen kann. Das ist besonders praktisch beim Umzug, denn so werden die Pakete ganz bequem an die neue Adresse geschickt, sobald man sie dort benötigt. Das Konzept von Lagernperpost.de überzeugt nicht nur Kunden; die innovative Idee der beiden Jungunternehmer wurde mit dem Innovationspreis 2012, „Deutschland Land der Ideen“ in der Kategorie Wirtschaft, ausgezeichnet. Web: www.lagernperpost.de WIRTSCHAFT Fashion for home FASHION FOR HOME ist ein internationales Möbelunternehmen aus Berlin, das 2009 von Marc Appelhoff und Christoph Cordes gegründet wurde. Der Onlineshop vertreibt individuelle Designermöbel und Accessoires in Deutschland, Österreich, den Niederlanden, England und den Vereinigten Staaten. Die von erfolgreichen Designern entworfenen Produkte werden in renommierten Möbelfabriken hergestellt und dann in die jeweiligen Länder transportiert. Dadurch, dass die Produktion erst nach der Bestellung des Kunden erfolgt, werden Zwischenhändler und Lagerkosten vermieden. Das Resultat sind erstklassige Möbelstücke zu einem fairen Preis-Leistungsverhältnis. D ie Kunden von FASHION FOR HOME schätzen den außergewöhnlichen Service und die Professionalität des OnlineMöbelunternehmens sowie dessen hohe Service-Kompetenz. FASHION FOR HOME legt besonderen Wert auf ein überzeugendes Preis-Leistungs-Verhältnis und macht damit innovative Möbel mit ästhetischem, modernem und anspruchsvollem Design für jeden erschwinglich. Um aktuelle Trends und Designhighlights schnell und kreativ umzusetzen, arbeitet FASHION FOR HOME mit namhaften und innovativen Möbeldesignern wie Tobias Jacobsen, Henrik Petersen, Reinhard Dienes und Karsten Weigel sowie mit ausgewählten Herstellern zusammen. Stehleuchte Solaris: Diese Leuchte hat den Bogen raus! Die Stehleuchte Solaris zeigt sich mit moderner Grazie, die jedem Zimmer den gewissen Retro-Schwung gibt und die goldene Innenseite des Schirms verspricht ein warmes Ambiente in jedem Interieur. Hochwertige Materialien und elegantes Design lassen Solaris zu einem Wohnklassiker werden. Schlafsofa Copperfield Wie der Name schon verspricht, hält das Schlafsofa Copperfield einige Tricks bereit. Das 2-Sitzer Sofa lässt sich mit wenigen Handgriffen in ein Gästebett verwandeln. Bei Bedarf können die beiden Liegeflächen auch durch einen Nachttisch getrennt werden. Angeboten wird das Modell in vielen verschiedenen Farben und sorgt nicht nur für einen trendigen Look, sondern begeistert zusätzlich durch seine Funktionalität. Sideboard Shipwood Shipwood ist eine Möbel-Kollektion mit Geschichte, denn das Holz stammt ursprünglich von Fischerbooten, die jahrzehntelang auf südchinesischen Flüssen gefahren sind. Zum Teil kommt es sogar noch von Booten aus der Qing Dynastie Anfang des 20. Jahrhunderts, für die zum Beispiel Douglas Tannen oder Teakbäume verwendet wurden. Das Designstudio LDK und dessen Designer Logan Komorowski integriert das antike Holz in moderne Designs für Kastenmöbel, Tische und Stühle und lässt es so zu neuem Leben erwachen. Unebenheiten in der Oberfläche machen die Modelle der Shipwood-Kollektion zu echten Unikaten! 30 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 Was Sie im Kopf haben, haben wir bei Immonet. Clever suchen, besser finden. Mit der besten Immobilien-Website des Jahres 2010. © Ingo Bartussek - Fotolia.com Sommermärchen auf dem Balkon? Was Sie als Mieter während der Fußball-EM beachten sollten 32 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 IMMOBILIEN Hamburg – In wenigen Tagen wird die Fußball-Weltmeisterschaft in Polen und in der Ukraine Millionen von Fans in Deutschland in ihren Bann ziehen. Drei Wochen lang regiert dann „König Fußball“, schwarz-rot-goldene Fähnchen zieren vielerorts Autos und Fassaden. Ganz Deutschland hofft angesichts der couragierten Spielweise der Elf von Bundestrainer Jochim Löw auf ein neues „Sommermärchen“ – wie 2006 im eigenen Land. Nach dem Spiel ist vor der Party Trotz aller Fußballbegeisterung: Um keine gelbe oder gar rote Karte vom Vermieter zu kassieren, müssen sich Bewohner von Mietshäusern auch im EM-Sommer an bestimmte Spielregeln halten. Findet die EM-Party auf dem Balkon oder im Garten statt, so muss das in einem Mietshaus grundsätzlich akzeptiert werden. Das bestätigen aktuelle Gerichtsentscheidungen. Das Landgericht Frankfurt (AZ: 2/21 O 424/88) beispielsweise sah 24 Teilnehmer einer Gartenparty noch „im Rahmen gesellschaftlicher Gepflogenheiten“. Es läge außerdem in der Natur eines solchen Festes, so das Gericht, „dass gelacht und auch lauter geredet wird“. Andererseits gelten die Lärmvorschriften, die sich nach den Landes-Immissionsschutzgesetzen richten. Die Nachtruhe (ab 22 Uhr) ist unbedingt einzuhalten. „Drei unten, drei oben“ – Wie laut darf das Torwandschießen sein? Wer im Garten eine Torwand aufstellen will, darf zwar ganztags gemäß dem „Sportstudio“-Motto „Drei unten, drei oben“ das eigene fußballerische Können unter Beweis stellen, aber auch hier müssen ab 22 Uhr die Lärmrichtlinien eingehalten werden. Denn das in solchen Fällen oft herangezogene „Recht auf Party“ gibt es nicht – auch während der Fußball-EM nicht. Torjubel ist bei Spielen der deutschen Nationalmannschaft natürlich erlaubt – ab 22 Uhr darf im Mietshaus aber nur noch in Zimmerlautstärke jubiliert werden. Geregelt wird dies meist über die Hausordnung. Bei wiederholten Verstößen und bei exzessivem Lärm kann der Vermieter eine Kündigung aussprechen. Zur EM gehört natürlich auch die Dekoration von Balkon und Fassade. Das Hissen einer Nationalflagge gehört grundsätzlich mit zum „Recht der freien Persönlichkeitsentfaltung“. Das gilt allerdings nicht, wenn der Mietvertrag Dekorationen jeglicher Art untersagt. Auf dem Dach sollten Fan-Banner aber nur mit vorangehendem Einverständnis des Vermieters oder der Eigentümergemeinschaft angebracht werden. Gleiches gilt auch für gemeinschaftlich genutzte Gärten und Terrassen, wenn dabei eigens Halterungen für die Flagge installiert werden müssen. Eine einheitliche Rechtslage zum Thema Grillen gibt es in Deutschland allerdings nicht, dafür eine Unzahl an Gerichtsentscheidungen. Grundsätzlich gilt: Es gibt kein Recht auf Grillen – ein striktes Verbot haben die Gerichte bislang aber nur in Ausnahmefällen verhängt. Ob der Grill angesteckt werden darf, verrät meist ein Blick in den Mietvertrag. Untersagt der Hausbesitzer die Zubereitung auf dem Holzkohlegrill, muss sich der Bewohner daran halten, denn ein Verbot ist rechtsgültig. Wer trotzdem grillt, riskiert die Kündigung. Beim Grillen gibt es keine Demokratie. In einer Hausgemeinschaft reicht bereits ein Mieter, der sich vom aufsteigenden Rauch belästigt fühlt, um Grillen auf dem Balkon oder im Garten zu verbieten. Ein Mehrheitsbeschluss ist nicht nötig. Zieht Qualm in die Wohnung der Nachbarn, riskiert man sogar ein Bußgeld. Eine Alternative ist da der Elektrogrill – er verursacht keinen Rauch und wird von den meisten Vermietern akzeptiert. Steht keine Einschränkung im Mietvertrag, darf prinzipiell gegrillt werden. Wie lange und häufig, die Kohle angezündet werden darf, ist regional unterschiedlich. Das Bayrische Oberlandesgericht hat entschieden, dass Bewohner nur in der äußersten Ecke des Gartens grillen dürfen, 25 Meter vom Haus entfernt und höchstens fünfmal im Jahr. In Berlin ist Grillen dagegen 20 bis 25 Mal pro Jahr für circa zwei Stunden bis maximal 21 Uhr erlaubt. Das Landgericht Aachen urteilte, dass zweimal im Monat zwischen 17 und 22.30 Uhr die Wurst gebraten werden darf. Viermal jährlich bis 24 Uhr hielt das Oberlandesgericht Oldenburg für angemessen. Rücksicht auf die Nachbarn nehmen Generell gilt: Es darf so oft und viel gegrillt werden, wie sich die Nachbarn nicht gestört fühlen. Rücksichtnahme heißt hier das Zauberwort. Bevor die neue Saison startet, sollten Sie zunächst mit ihren Hausgenossen sprechen und herausfinden, wie diese zum Thema Grillen stehen. Denn noch wichtiger als die brutzelnde Wurst auf dem Rost ist ein gutes Nachbarschaftsverhältnis. Immonet-Tipp: Unabhängig von den genannten juristischen „Grill-Verbot“ muss im Mietvertrag stehen Wer die Fußball-Party mit einem gemütlichen Grill-Nachmittag auf dem Balkon seiner Mietwohnung kombinieren möchte, darf diesen Doppelpass gern spielen – aber nur einmal im Monat und mit vorangegangener Information der Nachbarn (48 Stunden vor Party-Beginn). Dies geht aus einem Urteil des Amtsgerichts Bonn (Aktenzeichen 6 C 545/96) hervor. Entscheidungen kommt Rücksicht gegenüber dem Nachbarn im Garten oder auf dem Balkon immer gut an. Am besten einigen Sie sich mit Ihren Hausgenossen vor dem Grillfest und treffen eigene Absprachen mit denen alle zufrieden sind. Und wenn Deutschland bei der EM erfolgreich ist, freuen sich vielleicht auch Fußball-Laien mit Ihnen. Quelle: www.immonet.de Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 33 EVENTS Courtesy of Art Basel Courtesy of Art Basel Art Basel Internationale Leitmesse für zeitgenössische Kunst Seit über 40 Jahren findet die Art Basel statt und hat sich mittlerweile zu einer der weltweit wichtigsten Kunstmessen etabliert. 1970 von den Baseler Galeristen Trudl Bruckner, Balz Hilt und Ernst Beyeler gegründet ist das Konzept der Messe, Aussteller ohne Teilnahmebeschränkungen zuzulassen, voll aufgegangen. Dieser Tagen öffnet die Messe nunmehr zum 43. Mal ihre Tore. I n diesem Jahr findet die Messe vom 14. bis 17. Juni in den Hallen 1 und 2 der Messe Basel statt. Die internationale Leitmesse für moderne und zeitgenössische Kunst, statt. Rund 300 der wichtigsten Galerien aus Europa, Asien, Afrika und Nord- und Lateinamerika stellen Werke von mehr als 2.500 Künstlern aus. Die Spannbreite der Werke reicht von Stücken der großen Meister der modernen Kunst bis zu den neuen Sternen am Kunsthimmel. Neben Gemälden werden auch Skulpturen, Zeichnungen, Installationen, Fotografien, Videos und ganze Werkeditionen präsentiert. Ein Rahmenprogramm mit Theateraufführungen und Konzerten rundet die Veranstaltung ebenso ab wie Vernissagen und Events in Basel und der Region. Des Weiteren verspricht auch das Art Film-Programm eine abwechslungsreiche Auswahl an Filmen von Künstlern und über Künstler, die im Stadtkino Basel gezeigt werden. Im letzten Jahr kamen 65.000 Besucher auf die Messe - Künstler, Kuratoren, Kunsthändler und -sammler sowie Kunstenthusiasten waren begeistert vom Angebot der Art Basel. Wer Kunstwerke auf Zeit möchte, kann sich bei Miet24.de auch Kunst mieten, statt zu kaufen. Tageskarten für die Art Basel gibt es für CHF 40, ein Zweitagesticket kostet CHF 70, eine Dauerkarte CHF 95. Web: http://www.artbasel.com Courtesy of Art Basel 34 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 EVENTS hanseboot ancora boat show Die größte Bootsmesse im Wasser Z um dritten Mal nach der Premiere 2010 findet in diesem Jahr die hanseboot ancora boat show statt. Das erste Juniwochenende (1.6. - 3.6.) steht dabei wieder ganz im Zeichen von Motor- und Segelyachten, die sich in der ancora Marina, dem Yachthafen im holsteinischen Neustadt, einfinden. Der größte private Yachthafen an der Ostsee mit Liegeplätzen für bis zu 1400 Boote und Yachten, ist durch seine hohen Ansprüche an Umweltschutz und Sicherheit eine der modernsten Hafenanlagen in Deutschland. Als einziger Yachthafen weltweit ist die ancora Marina zudem für seinen überdurchschnittlichen Standard ausgezeichnet worden. Aussteller können ihre Boote direkt am Steg präsentieren und geneigten Besuchern ihre Prachtexemplare zum Beispiel bei einer Probefahrt schmackhaft machen. In mehr als 60 Pagodenzelten am Hafenbecken werden außerdem das neueste Bootszubehör, maritime Ausrüstung sowie Service- und Dienstleistungen rund um das Thema Wassersport ausgestellt und angeboten. Abgerundet wird die hanseboot ancora boat show von einem spannenden und abwechslungsreichen Rahmenprogramm, das sowohl für Fachleute der Branche als auch für Neueinsteiger und Kinder Interessantes zu bieten hat. Vielfältige Ausstellung samt spektakulärem Rahmenprogramm Auch in diesem Jahr werden wieder über 140 Motor- und Segelyachten den Weg in den Yachthafen von Neustadt finden und sich den Blicken und Fragen der interessierten Besucher stellen. Nachdem im vergangenen Jahr bereits 15.000 Besucher die hanseboat ancora besucht haben, sind die Veranstalter optimistisch, dass die Besucherzahlen in diesem Jahr noch einmal gesteigert werden können. Außerdem präsentieren weit über 100 Aussteller ihre Produkte und Services aus den Kategorien Ausrüstung & Zubehör, Konsumgüter & Dienstleistungen und Unternehmensdienstleistungen. Zur letzten Kategorie zählen beispielsweise Transport- und Verschiffungslösungen oder Yachtversicherungen. Daneben hat die Hamburg Messe als Veranstalter der hanseboot ancora boat show ein Rahmenprogramm zusammengestellt, das für alle Besucher Interessantes zu bieten hat. Auch die kleinsten Besucher kommen bei der Möglichkeit, kostenlos bei einem Schnupperkurs mit einem Segel- oder Motorboot mitzumachen, voll auf ihre Kosten. Dabei kann der Nachwuchs lernen, wie man die Segel setzt oder wie man richtig an- und ablegt. Für die erwachsenen Besucher eher interessant ist die Arbeit des Boots- und Schiffbaumeisters der ancora Marina. Während der dreitägigen Ausstellung können Besucher beim Bau einer Dory zuschauen, die am letzten Tag zu Wasser gelassen werden soll. Dabei werden die Besucher über die Eigenschaften dieser neufundländischen Fischerboote und die Arbeit eines Schiffsbauers aufgeklärt. Außerdem können sich Besucher über die Sicherheit an Bord informieren und hoffentlich einige nützliche Tipps mit nach Hause nehmen. So geben erfahrene Skipper wertvolle Hinweise über die Sicherheit am und im Wasser und demonstrieren zum Beispiel beim Mann-über-Bord Manöver, wie man sich in solchen Situationen richtig zu verhalten hat. Ein Besuch auf der hanseboot ancora boat show lohnt sich auf jeden Fall und ist ein echtes Erlebnis für die ganze Familie. Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 35 EVENTS dOCUMENTA 13 Schon wieder sind 5 Jahre vorbei Z um insgesamt dreizehnten Mal nach der Premiere im Jahre 1955 öffnet die dOCUMENTA ihre Tore in Kassel und zieht die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit auf sich. Die weltweit bedeutendste Ausstellungsreihe für zeitgenössische Kunst findet traditionell im 5-Jahres-Turnus statt und bietet Besuchern eine einmalige Gelegenheit, die Vielfältigkeit künstlerischer Praktiken zu bestaunen. Vom 9. Juni an können Interessierte 100 Tage lang, bis einschließlich 16. September, in verschiedenen Kasseler Bauwerken die Kunstwerke aus den Bereichen Skulptur, Performance, Installation, Forschung, Archivierung und kuratorische Projekte, Malerei, Fotografie, Film und Video sowie Text-und Audio-Arbeiten bestaunen. Außerdem werden auch Objekte und Experimente aus den Gebieten Kunst, Politik, Literatur, Philosophie und Wissenschaft ausgestellt. Die Ausrichtung der dOCUMENTA wird bereits am Namen der Ausstellung deutlich – nämlich eine Dokumentation der modernen Kunst zu präsentieren. Dies war die Grundidee von Arnold Bode, dem Begründer der Ausstellung, da dies in der Zeit des Nationalsozialismus nicht möglich war. Besucher der dOCUMENTA können neben den zahlreichen aktuellen Exponaten auch die Außenarbeiten begutachten, die von früheren Ausstellungen der Stadt Kassel als Denkmäler erhalten blieben, zum Beispiel die Spitzhacke in der Fuldaaue aus dem Jahr 1982 oder den Himmelsstürmer, eine Skulptur der dOCUMENTA von 1992, die vor dem Kulturbahnhof seinen Platz gefunden hat. Festland entworfen wurde. Insgesamt 3200 Quadratmeter Ausstellungsfläche, auf denen sonst die Kunsthalle Kassel beheimatet ist, bieten viel Platz und Entfaltungsmöglichkeiten für die Objekte der Künstler. Weitere Ausstellungsorte sind die für die DOCUMENTA IX errichtete documenta-Halle, deren Architektur von den drei Elementen Glas, Stahl und Beton geprägt ist, oder die Karlsaue, einem geometrisch geformten Lustgarten, der bereits 1586 auf der Insel zwischen Fulda und kleiner Fulda angelegt wurde. Außerdem werden Teile der Ausstellung im Gloria-Kino, der barocken Orangerie, der Neuen Galerie und dem ehemaligen Hauptbahnhof, der seit 1991 größtenteils als Veranstaltungsort für kulturelle Zwecke verwendet wird, ausgestellt werden. Eine weitere Präsentationsfläche ist das zum Anfang des 17. Jahrhunderts erbaute Ottoneum, das von Landgraf Moritz in Auftrag gegeben wurde und das erste permanente Theatergebäude Deutschlands war. Weltausstellung in historischen Bauten Auf der diesjährigen dOCUMENTA werden wieder mehr als 150 Künstler aus 55 Ländern ihre Objekte dem interessierten Publikum aus der ganzen Welt präsentieren. Nachdem 2007 mehr als eindrucksvolle 750.000 Besucher verzeichnet wurden, und damit wie bei allen vorherigen Auflagen der dOCUMENTA auch, ein neuer Besucherrekord verzeichnet wurde, gehen die Veranstalter auch in diesem Jahr von einer neuen Bestmarke aus. Hauptausstellungsort ist wie gewohnt das altehrwürdige Fridericianum, das 1779 fertiggestellt wurde und als erstes öffentliches Museum auf europäischem 36 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 Fridericianum © Nils Klinger MULTIMEDIA LCD Bildschirme Fernsehen der Zukunft D ie noch relativ junge LCD-TV Technologie erfreut sich immer größerer Beliebtheit und löst mehr und mehr die Röhrenbildschirme und Plasmafernseher in deutschen Haushalten ab. In vielen Wohnzimmern findet man heutzutage LCD-Fernseher, dabei gibt es diese Technologie bereits deutlich länger als die Plasmatechnologie. Ursprünglich wurde sie für Computer-Bildschirme und Laptops entwickelt, da mittels LCD-Technologie wesentlich größere und gleichzeitig platzsparende Produktionen möglich waren - es war also nur eine Frage der Zeit, wann sie auch in Fernsehern beziehungsweise in Mobiltelefonen, Digitaluhren, Taschenrechnern oder Messgeräten verbaut wurde. LCD steht für „liquid crystal display“, also Flüssigkristallanzeige, und beruht auf der Funktion, dass flüssige Kristalle die Polarisationsrichtung von Licht beeinflussen, wenn ein bestimmtes Maß an elektrischer Spannung erreicht wird. Die Kristalle bestehen dabei aus Segmenten, die ihre Transparenz unabhängig voneinander verändern können, was wiederum durch das Maß an Spannung gesteuert wird. Durch die Hintergrundbeleuchtung und die Durchlässigkeit des polarisierten Lichts entsteht auf diese Weise ein klares und pixelfreies Bild für den Zuschauer. Die Nachteile von LCD Fernsehern, etwa die Darstellungsprobleme bei schnell bewegten Bildern oder die problematische Darstellung der Farbe Schwarz, konnte von den Herstellern mittlerweile weitgehend gelöst werden. Ein großer Vorteil von LCDBildschirmen hingegen ist, dass es kein wirkliches technisches Limit bezüglich der Größe gibt. So verwundert es nicht, dass die Angebote der Hersteller immer größer werden und mittlerweile Größen bis 110 Zoll auf dem Markt verfügbar sind, was einer Bildschirmdiagonale von rund 2,80 Metern entspricht. Das Problem der Technologie mit Hintergrundbeleuchtung ist jedoch, dass ein Fehler in einem einzelnen Pixel bereits ausreicht, das Bild zu ruinieren, was vor allem für größere Bildschirme gilt. Da die Kosten für LCD-Bildschirme jedoch noch immer höher sind als für Plasmafernseher, ist die Abwägung der Vorund Nachteile ratsam. Eine ideale Möglichkeit, sich von den Qualitäten dieser neuen Technologie zu überzeugen bietet dabei das Mieten von LCD-Bildschirmen. Die Kosten bleiben dabei überschaubar, die Qualität natürlich die gleiche. Miet24 stellt Ihnen in dieser Ausgabe zwei Angebote vor, die Sie über unser Internetportal schnell und unkompliziert mieten können. Sharp 60 Zoll LCD Monitor Der professionelle LCD-Bildschirm verfügt über einen Gehäusesteg zwischen zwei Modellen von 6,5 Millimetern Breite und bietet eine Bilddiagonale von 152 cm. Somit wird ein durchgehendes Bild mit einer Auflösung von 1.366 x 768 Pixeln bei Videowalldarstellungen gewährleistet. Der ideale Bildschirm für einen Einsatz auf Events oder Messen. NEC Multisync P401 Der 40 Zoll Bildschirm verfügt über eine Full HD Auflösung mit 1920 x 1080 Pixeln und 16:9 Bildformat. Durch den Ambient Lichtsensor wird zudem eine hohe Leuchtstärke geboten. Der Bildschirm weist zudem zahlreiche Anschlüsse aus (DVI, HDMI, S-Video, D-Sub, Display Port) und kann auf Wunsch auch mit frei stehendem Bodenstativ und Lautsprechern gemietet werden. Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 37 MULTIMEDIA Der kleine DVB-Stick von Elgato macht das iPad zum Fernseher Apple TV Das Apple TV kann Inhalte aus dem Internet, vom Rechner oder iPad/iPhone darstellen Fernsehen mit dem Mac Das Internet ändert unsere Sehgewohnheiten. Live-Streaming der Fußball-EM auf den Mac oder den Fernseher gelingt mit dem neuen Apple TV ganz einfach – und das sogar in HD! Store möglich, wo Sie TV-Serien und Filme leihen oder kaufen können. Viele der Filme sind bereits in HD-Qualität und können dank der Unterstützung von HD durch das neueste Apple TV auch in dieser hohen Auflösung dargestellt werden. Stream-TV in HD-Qualität Das „Apple TV“ ist eine Set-Top-Box, die weit mehr kann als nur Fernsehen: Das kleine schwarze Kästchen spielt außerdem Musik, Fotos und sogar Inhalte direkt aus dem Internet. Das vor einigen Jahren auf den Markt gekommene erste Modell war viel größer als das heute erhältliche Apple TV mit 1080p HD und besaß eine Festplatte, von der aus die Dateien gelesen wurden. Diesen Ballast spart sich das neue Apple TV und streamt die Inhalte einfach aus dem Internet direkt auf den Fernsehbildschirm. Per WLAN werden die Multimediadateien vom heimischen Mac (oder PC) mithilfe von iTunes an die Box gesendet. Das macht das Apple TV unabhängig von Kabeln. Und mit der „AirPlay“-Technologie lassen sich sogar Inhalte von iOS Geräten wie iPad oder iPhone auf dem Fernseher abspielen. Das Gerät selbst ist über einen HDMI-Anschluss an den Fernseher angeschlossen. Die Bedienung erfolgt über die schicke Apple-Remote-Fernbedienung aus Aluminium. Zusätzlich ist der direkte Zugriff auf den iTunes EM-Spiele per iPad oder iPhone auf dem Fernseher Am 8. Juni 2012 beginnt die Fußball-EM. Alle entscheidenden Spiele der Europameisterschaft werden von der ARD und dem ZDF live im Fernsehen übertragen. Zeitgleich können sie über den ARD-Livestream (www.sportschau.de) oder den ZDF-Livestream (www.zdf.de/zdfmediathek#/kanaluebersicht/646/thema/Fußball) im Internet mitverfolgt werden. Wer deshalb keinen Zugang zu einem Fernsehanschluss hat, kann auf dem iPad die Spiele im Internet mitverfolgen und über das Apple TV auf einen Fernseher streamen. DVB-T als Alternative Alternativ bietet sich in Regionen mit DVB-T an, die Spiele mit dem Elgato EyeTV Mobile auf dem iPad zu empfangen. Der kleine DVB-Stick verwandelt das iPad in einen Mini-Fernseher, der gegenüber IPTVGeräten einen Geschwindigkeitsvorteil von mehreren Sekunden hat. Das auf dem iPad empfangene Bild kann dann wiederum über ein Apple TV an einen beliebigen Fernseher übertragen werden. So wird Public Viewing mit Freunden und Nachbarn überall möglich! Das Elgato EyeTV Mobile kostet 99,95 Euro, das neue AppleTV ist für 109 Euro in jedem mStore erhältlich, Deutschlands größtem Apple Premium Reseller mit Ladengeschäften in ganz Deutschland! www.mstore.de 38 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 Mit vielen Funktionen und 10 x 10 x 2 cm groß: Das Apple TV 1080p HD MULTIMEDIA DVD-News Machen Sie es sich auf dem Sofa gemütlich! Für immer Liebe (The Vow) Ein riskanter Plan (Man on a Ledge) Drive Genre: Drama, Romanze Darsteller: Rachel McAdams, Channing Tatum, Jessica Lange, Sam Neill, Jessica McNamee, Wendy Crewson Regie: Michael Sucsy Genre: Krimi, Thriller Darsteller: Sam Worthington, Elizabeth Banks, Jamie Bell, Ed Harris, Kyra Sedgwick, Edward Burns, Anthony Mackie, Titus Welliver, William Sadler, Genesis Rodriguez Regie: Asger Leth Genre: Action, Thriller Darsteller: Ryan Gosling, Carey Mulligan, Bryan Cranston, Albert Brooks, Oscar Isaac, Christina Hendricks, Ron Perlman Regie: Nicolas Winding Refn Paige (Rachel McAdams) und Leo (Channing Tatum) sind bis über beide Ohren verliebt und frisch verheiratet. Das scheinbar perfekte Eheglück wird jedoch auf eine harte Probe gestellt, als Leo bei einem Unfall schwer verletzt wird und ins Koma fällt. Als sie erwacht, leidet sie unter einer schweren Amnesie und kann sich nicht an ihre jüngere Vergangenheit erinnern. Ihr Ehemann ist für sie ein Fremder. Nur an ihre Familie, ihre engsten Freunde und ihren Ex-Verlobten kann sie sich erinnern, die für sie nun zu Bezugspersonen werden. Ein schwerer Schlag für Leo, der auch noch mit ansehen muss, wie die alten Gefühle seiner Frau zu seinem Vorgänger wieder aufzuleben scheinen. Doch Leo will sich nicht damit abfinden und kämpft verbissen um seine Liebe. „Für immer Liebe“ spielt mit den genrebedingten Handlungssträngen, schafft es dann aber doch, einen eigenen Weg zu finden und den Zuschauer in seinen Bann zu ziehen. Der frühere Polizist Nick Cassidy (Sam Worthington) führte einst ein ganz normales Leben, bevor er aufgrund eines angeblichen Diamantendiebstahls zu 25 Jahren Gefängnis verurteilt wurde. Am Tag der Beerdigung seines Vaters erhält Nick Freigang und flüchtet sich, nachdem er die anwesenden Polizisten überwältigt hat, in ein New Yorker Hotelzimmer. Auf dem Fensterbrett stehend droht er mit Selbstmord und verlangt nach der Polizeipsychologin Lydia Mercer (Elizabeth Banks). Dieser wird schnell deutlich, dass es sich um weit mehr als einen angeblichen Selbstmordversuch handelt. Die Ausmaße kann jedoch auch die Psychologin nicht vorhersehen. Denn Nick hat einen riskanten Plan, bei dem sein Bruder Joey (Jamie Bell), sein früherer Partner Mike (Anthony Mackie) und der Juwelier und Milliardär David Englander (Ed Harris), dem angeblichen Opfer des Diamantenraubs, eine entscheidende Rolle spielen. 40 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 Der namenlose Driver (Ryan Gosling) ist ein begnadeter Autofahrer und verdient sein Geld tagsüber als Mechaniker und Stuntfahrer beim Film. Nachts bietet er seine Dienste im Verbrechermilieu von Los Angeles an und verdingt sich als Fluchthelfer für Raubüberfälle und Plünderungen. Die Aufträge von zahlungskräftigen Auftraggebern werden ihm von seinem Freund und Manager Shannon (Bryan Cranston) besorgt. Eines Tages hilft er seiner alleinerziehenden Nachbarin Irene (Carey Mulligan), als diese einen Motorschaden hat und lernt sie näher kennen. Driver verliebt sich in Irene. Als deren Ehemann Standard (Oscar Isaac) aus dem Gefängnis entlassen wird und vom Gangster Cook wegen ausstehender Schulden verprügelt wird, bietet er Driver einen Job an. Die Ausmaße dieses Auftrages sind für den Driver jedoch nicht überschaubar. Die Aktion geht schief und Driver muss zusammen mit Irene um ihr beiden Leben kämpfen. Ein action- und spannungsgeladenes Filmerlebnis! MULTIMEDIA Kino-News Kochen ist Chefsache (Comme un chef) The Cabin in the Woods Dein Weg (The Way) Genre: Komödie Darsteller: Jean Reno, Michaël Youn, Raphaëlle Agogué, Julien Boisselier, Salomé Stévenin, Serge Lariviére, Issa Doumbia Regisseur: Daniel Cohen Genre: Horror, Thriller Darsteller: Kristen Connolly, Chris Hemsworth, Anna Hutchison, Fran Kranz, Jesse Williams, Richard Jenkins, Bradley Whitford Regisseur: Drew Goddard Genre: Abenteuer, Drama, Komödie, Darsteller: Martin Sheen, Emilio Estevez, Deborah Kara Unger, Yorick van Wageningen, James Nesbitt, Tchéky Karyo, Spencer Garrett Regisseur: Emilio Estevez Die fünf Collegestudenten Curt Vaughan, Marty Mikalski, Holden McCrea, Dana Polk und Jules Louden machen sich in ihrem Wohnmobil auf den Weg zu einer Hütte im Wald, in der sie ihren Urlaub verbringen wollen. Obwohl die Studenten vor den Gefahren im Wald und der Hütte gewarnt werden, machen sie sich auf den Weg dorthin. Doch schon nach kurzer Zeit geschehen merkwürdige Dinge, die sich keiner so recht erklären kann, für deren Auslösung jedoch die Urlauber selbst verantwortlich sind, ohne dies zu wissen. Denn die Hütte im Wald und seine Bewohner werden von Unbekannten videoüberwacht, die Wetten auf die jeweiligen Schicksale der Urlauber abschließen. Die ausweglose und lebensbedrohliche Lage der Studenten wird so schnell zu einem Kampf ums nackte Überleben, bei dem die Karten für die Beteiligten schlecht zu stehen scheinen. Vergeblich hatte Daniel (Emilio Estevez) versucht, seinen Vater Tom Avery (Martin Sheen) zu einer gemeinsamen Reise auf dem Jakobsweg zu überreden, um die Vater-Sohn-Beziehung nach dem Tode der Mutter wieder in die richtigen Bahnen zu lenken. Daniel macht sich schließlich alleine auf die Pilgerreise, doch bei einem schweren Sturm verliert er sein Leben. Tom reist daraufhin nach Saint-Jean-Pied-dePort, um die sterblichen Überreste seines Sohnes zu überführen. Vor Ort entscheidet er sich jedoch dazu, die Reise zu Ehren seines verstorbenen Sohnes zu beenden. Er macht sich auf den Weg nach Santiago de Compostela und verstreut die Überreste Daniels auf dem langen, beschwerlichen Weg. Dabei trifft er auf andere Pilger, die alle ihr ganz eigenes Schicksal mit sich herumtragen, und erkennt immer mehr den Unterschied zwischen dem Leben, das man sich ausgesucht hat und dem, was man eigentlich lebt. Im neuesten französischen Exportschlager spielt Jean Reno mit Alexandre Lagarde einen Sternekoch, der sich mit Stanislas Matter (Julien Boisselier), dem neuen Vorsitzenden der Finanzgruppe, der das Restaurant gehört, einen Kampf um seine Küche liefert. Während Lagarde die kreativen Ideen ausbleiben, will Matter das Konzept des Restaurants auf die angesagte Molekularküche umstellen und stößt damit auf Widerstand. Als Lagarde durch Zufall den eigenwilligen Jacky Bonnot (Michaël Youn) trifft, ein bisher nur mäßig erfolgreiches Genie am Herd, scheint die Lösung für die Probleme gefunden. Doch Jacky erweist sich als aufmüpfiges und unbelehrbares Talent, dessen respektlose Art für Spannungen zwischen den beiden sorgt. Neben den beruflichen Problemen stehen auch die privaten Probleme der beiden in nichts nach. Erschwerend hinzu kommt dann auch noch die Ankündigung des Gastronomiekritikers der „Guide de Michelin“, die zusätzlichen Druck verbreitet. Kochen ist Chefsache überzeugt durch den bekannten französischen Humor, großartige Schauspieler und gut gesetzte Pointen. von David Milovanović Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 41 spa theme © Dmitry Ersler GEWINNSPIEL Spüren Sie die heilende Kraft der Steine Gewinnen Sie eine Hot Stone Massage und genießen Sie absolute Entspannung! D er Sommer 2012 ist voll gepackt mit sportlichen Großereignissen. Die Europameisterschaft in Polen und der Ukraine können viele kaum noch erwarten. Nur einen Monat später stehen dann die Olympischen Spiele an – ein Traumsommer für alle Sport- und Fußballbegeisterten, eine Qual hingegen für all diejenigen, die mit Fußball und Olympia nicht allzu viel anfangen können und sich nach anderen Formen der Entspannung sehnen. Eine besondere Art der Erholung bietet dabei die Hot Stone Massage, die auf Hawaii bereits seit Jahrhunderten als traditionelle Heilmethode angewendet wird. Heiße Vulkansteine auf der Haut in Kombination mit ätherischen Ölen und professioneller Massagetechnik entspannt nicht nur den Körper sondern auch den Geist. In diesem Monat verlost Miet24 einen Gutschein im Wert von 95,- €, den Sie bei einem unserer Kooperationspartner in Köln, Bonn, Landshut oder Weiterstadt einlösen können und sich so rund 90 Minuten absoluter Entspannung hingeben können. 42 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 Gewinnfrage: Auf wie viel Grad Celsius werden die Steine bei einer Hot Stone Massage erhitzt? 1) 45ºC 2) 60ºC 3) 70ºC Senden Sie uns Ihre Antwort inklusive Namen und Adresse per EMail bis zum 30.Juni 2012 an die folgende Adresse: [email protected], Betreff: Gewinnspiel „Hot Stone Massage“ Miet24-Marktplatz Premium-Vermieter stellen sich und ihre Leistungen vor. B eim Thema Mieten denkt man oft an Immobilien oder Autos. Allerdings ist die Mietbranche weitaus vielfältiger. Im Miet24-Marktplatz wird dieses breite Spektrum abgebildet. Vermieter aus allen Miet24-Kategorien stellen hier sich und ihre Leistungen vor. Vom Wohnmobilverleih über den Personalservice bis zum Eventveranstalter oder Künstler, hier ist der Platz, an dem sich alle treffen. Platzieren auch Sie als Vermieter Ihre Anzeige in unserem hochwertigen Magazin! Nutzen Sie die Chance, um für sich und Ihr Angebot zu werben, und profitieren Sie von unseren vielfältigen Vertriebswegen. Für Großkunden, Kleinstvermieter und Künstler bieten wir zudem attraktive Sonderkonditionen an. Sprechen Sie einfach unser Vertriebsteam und die Media Sales an. Wir helfen Ihnen gerne weiter, auch was die reguläre Anzeigenschaltung im Miet24 Magazin angeht. Das Miet24 Magazin mit dem Marktplatz erscheint immer zum Ersten des Monats in einer Auflage von 50.000 Exemplaren. Dazu steht das Magazin online auf der Startseite von Miet24 und im Newsbereich und wird über weitere Vertriebskanäle an Miet24-Kunden und -Vermieter und die Fachpresse verteilt. Sie erreichen so bundesweit eine sehr große Leserschaft und potentielle Kunden. 44 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 MARKTPLATZ www.locaboat.com Pénichette Classique 935W (3 – 5 Personen) Ideal für Paare mit / ohne Kind Die 9,30 m lange und 3,10 m breite Pénichette ist das kleinste und am einfachsten zu handhabende Boot unserer Flotte, und somit perfekt für Einsteiger. Sie bietet ein breites und stabiles Sonnendeck und erlaubt dank der Reling und des Gangbords eine sichere und einfache Fortbewegung an Bord. Sondertarif für zwei Personen oder zwei Personen mit Kind. Liegehäfen: Deutschland (Mecklenburg, Brandenburg), Holland, Polen, Frankreich (Midi & Camargue, Lot-Tal, Burgund, Bretagne, Loire-Tal, Picardie, Elsass), Irland Preis: ab 693 € / Woche Pénichette Flying Bridge 1020FB (4 – 5 Personen) Ideal für befreundete Paare Mit 2 komfortablen, voneinander entfernt liegenden, Doppelkabinen ist dieser Bootstyp ideal für befreundete Paare oder Familien, die trotz kommunikativen Bordlebens ihre Privatsphäre schätzen. Das Boot verfügt über einen Innen- sowie Aussensteuerstand. Auf der Sitzbank am Bug lässt sich bei einem Glas Wein gemütlich plaudernd der Abend ausklingen. Sondertarif für zwei Personen bzw. zwei Personen mit bis zu 3 Kindern. Liegehäfen: Deutschland (Mecklenburg, Brandenburg), Holland, Polen, Frankeich (Midi & Camargue, Lot-Tal, Burgund, Bretagne, Loire-Tal, Picardie, Ardennen, Elsass), Italien, Irland Locaboat Holidays FREI Ludwigstr. 1 SCHEIN n R E R H Ü F 79104 Freiburg sone – 12 Per opaweit 2 r ü f Tel: 0761 – 207 37 0 eur ichettes Fax: 0761 – 207 37 73 400 Pén E-Mail: [email protected] Pénichette Terrasse 1260R (6 – 10 Personen) Ideal für Gruppen und große Familien Mit 3 Doppelkabinen und 2 Nasszellen bietet dieses Boot großen Komfort für 6 Personen. Der großzügige Salon mit zwei Schiebedächern lädt zum gemütlichen Beisammensein ein. Die breite Heckterrasse und das Bug mit Sitzbank und Bistrotisch erlauben es, im Freien zu essen und entspannt den Tag Revue passieren zu lassen. Sonderrabatt für Familien. Liegehäfen: Deutschland (Mecklenburg), Holland, Frankreich (Midi & Camargue, Lot-Tal, Burgund, Bretagne, Loire-Tal, Somme-Bucht, Picardie, Elsass) Preis: ab 994 € / Woche Preis: ab 1435 € / Woche Pénichette Flying Bridge 1500FB (8 – 12 Personen) Ideal für Gruppen und Vereine Das größte Boot unserer Flotte bietet 4 Doppelkabinen, insgesamt können 12 Personen auf dem Boot Platz finden. Der große Salon wird zum Treffpunkt und Herzstück des regen Bordlebens. Das Bugstrahler sorgt dafür, dass das Boot trotz seiner Länge von beachtlichen 15 Metern leicht manövrierbar ist. Solarzellen unterstützen die Stromversorgung an Bord. Sonderrabatt für Familien. Liegehäfen: Deutschland (Mecklenburg, Brandenburg), Holland, Frankreich (Midi & Camargue, Lot-Tal, Burgund, Bretagne, Elsass), Italien Europa 400 (4 Personen) Ideal für alle, die es sportlich-elegant mögen Stilvolle Bootstouren in modernem Design bieten die Europas. Dank der Badeplattform am Heck sind sie perfekt zum Angeln oder für ein erfrischendes Bad geeignet. Teakholzdeck, Außendusche und Satelliten-Fernseher gehören zu den Besonderheiten dieses Bootstyps. Sondertarif für zwei Personen bzw. zwei Personen mit bis zu 2 Kindern. Preis: ab 2632 € / Woche Preis: ab 1680 € / Woche Liegehäfen: Deutschland (Mecklenburg, Brandenburg), Polen, Frankreich (Canal du Midi, Burgund Saône, Elsass), Italien Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 45 MARKTPLATZ 46 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 MARKTPLATZ Joya Gruppe | Bus Center M&M Ihr Spezialist für Vans & Wohnmobile Vany Class – z.B. VW T5 California Angebots-ID: 84135 Diesel-Motor clever & flexibel Fahrradträger 4 Sitzplätze / 4 Schlafplätze Activity Class – z.B. Knaus BoxStar Angebots-ID: 263915 Diesel-Motor wendig & spritzig Fahrradträger & Doppelstockbetten 4 Sitzplätze / 4 Schlafplätze Preis Preis ab 65 Euro / Tag ab 65 Euro / Tag Joya Gruppe | Bus Center M&M Ihr Spezialist für Vans & Wohnmobile Berlin-Spandau & Berlin-Steglitz Vermiethotline: 030-922 170 08 E-Mail: [email protected] www.mm-adac.de Harmony Class – z.b. Knaus Van TI Angebots-ID: 121859 Diesel-Motor schlank & elegant Servolenkung & Klimatronic 4 Sitzplätze & 3 Schlafplätze Mobility Class – z.B. Knaus Sky Wave Angebots-ID: 84096 Diesel-Motor schick & modisch Servolenkung & Klimatronic 4 Sitzplätze & 5 Schlafplätze Holiday Class – z.B. Knaus Sky Traveller Angebots-ID: 121856 Diesel-Motor vielseitig & begehrt Servolenkung & Klimatronic 6 Sitzplätze & 5 Schlafplätze Family Class – z.B. Knaus Sport Traveller Angebots-ID: 84131 Diesel-Motor familiengerecht & variabel Servolenkung & Klimatronic 6 Sitzplätze & 6 Schlafplätze Preis Preis Preis Preis ab 69 Euro / Tag ab 75 Euro / Tag ab 69 Euro / Tag ab 75 Euro / Tag VW T5 Shuttle / Transporter Angebots-ID: 84113 Diesel-Motor Radio / CD Servolenkung max. 7 bis 9 Personen VW T5 Caravelle Angebots-ID: 263919 Diesel-Motor Radio / CD Servolenkung & Klimaanlage max. 7 bis 9 Personen VW T5 Caravelle Business Angebots-ID: 121740 Diesel-Motor & Automatik Radio / CD & Navigationssystem Servolenkung & Klimatronic max. 8 Personen VW T5 Multivan V.I.P. Angebots-ID: 121740 Diesel-Motor & Automatik Radio / CD & Navigationssystem Servolenkung & Klimatronic max. 8 Personen Preis Preis Preis Preis ab 39 Euro / Tag ab 49 Euro / Tag ab 79 Euro / Tag ab 89 Euro / Tag Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 47 MARKTPLATZ www.beverlycars.de BEVERLYCARS Berliner Straße 4 a 12529 Schönefeld Tel.: 030 / 633 13 777 Fax: 030 / 633 13 778 E-Mail: [email protected] Hummer H2 schwarz Angebots-ID: 981493 Drei Bars, mehrere Monitore und versetztes gegenübersitzen ist bei dieser Größe an Stretchlimousine möglich. Auch in schwarz ist die Hummer H2 Stretchlimousine an Länge, Breite und an Exklusivität nicht mehr zu überbieten. Steigen Sie ein und lassen Sie sich – unübersehbar – chauffieren. 10,40 Meter Länge, Ledercouch, beleuchtete Bar, Neoneffekte, beleuchteter Sternenhimmel, TFT-Flachbildschirme, CD & DVD Soundanlage inkl. Chauffeur, Benzin, alle km in Berlin sowie 19% MwSt. Die Zeit beginnt am Abholort Preis: 250 Euro / Stunde Weißer Lincoln 8 mit Fahrer Angebots-ID: 981487 Erleben Sie Luxus pur! Erliegen Sie dem Charme eines luxuriösen Lebens. Fast neun Meter lang bietet diese Limousine alles, was Sie für einen luxuriösen Auftritt benötigen. Auch für Hochzeiten hervorragend geeignet. Auf Wunsch mit rotem Teppich und Blumenschmuck. 8,70 Meter Länge, bis 8 Personen im Fond, Ledereckcouch, lange Bar, Gläser & Kühler, Sternenhimmel, CD & DVD Soundanlage inkl. 1 Fl. Sekt, Stadtrundfahrt, Chauffeur, Benzin, alle km in Berlin sowie 19% MwSt. Die Zeit zählt ab Abholort: WEITERE GETRÄNKE PAUSCHAL NACH WUNSCH. Chrysler 300C Stretchlimousine Angebots-ID: 981489 Edle Chrysler Stretchlimousine der Extraklasse. Mit bis zu 8 Personen exklusiv durch Berlin oder Nürnberg. Mit guten Freunden oder Verwandten auf Ledercouches wird diese Fahrt zu einem garantiert einmaligen Erlebnis. Auch für Hochzeiten oder Junggesellenabschiede perfekt geeignet. 8,80 Meter Länge, Modell 2008 BENTLEY Look, bis 8 Personen im Fond, edler Holzboden, lange Bar, Gläser & Kühler, Plasma-Lights & Neoneffekte, CD & DVD Soundanlage, 4 TFT-Flachbildschirme inkl. 1 Fl. Sekt, Stadtrundfahrt, Chauffeur, Benzin, alle km in Berlin sowie 19% MwSt. Die Zeit zählt ab Abholort. WEITERE GETRÄNKE PAUSCHAL NACH WUNSCH. Preis: Preis: 149 Euro / Stunde 199 Euro / Stunde Maybach 57S mit Chauffeur Angebots-ID: 982227 Der Maybach 57S ist einer der teuersten Fahrzeuge im, Luxussegment. Ausstattung und der Komfort lassen keine Wünsche offen. Für Kunden mit höchstem Anspruch und exklusivem Auftritt. Ausschließlich mit Chauffeur anmietbar! Modell 2008, 2-3 Personen, Lederinterieur, Klimaautomatik, Sitzheizung/-lüftung vorne & hinten, edler Innenraum mit viel Beinfreiheit, Kühlfach Lincoln Stretchlimousine in pink Angebots-ID: 981490 Der Eyecatcher überhaupt! Für alle, denen Auffallen nicht genug ist. Die Lincoln Stretchlimo in pink. Der Hingucker für Firmenfeiern und Junggesellenabschiede. 8,60 Meter Länge, bis 8 Personen im Fond, graue Ledereckcouch, lange Bar, Gläser & Kühler, Monitor, Sternenhimmel, Neoneffekte, CD & DVD Soundanlage inkl. 1 Fl. Sekt, Stadtrundfahrt, Chauffeur, Benzin, alle km in Berlin sowie 19% MwSt. Die Zeit zählt ab Abholort. WEITERE GETRÄNKE PAUSCHAL NACH WUNSCH. Preis: Preis: 450 Euro / Stunde 48 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 179 Euro / Stunde MARKTPLATZ www.ovys.de Mercedes Benz 280 SL (R129) Angebots-ID: 983994 Baujahr 1995 193 PS 6 Zylinder Höchstgeschwindigkeit: 225 Km/h 200 €/ Tag OVYS Nitsche & Schlicker GbR Harffstr. 110 a (Classic Remise) 40591 Düsseldorf Alfa Romeo Spider (Fastback) Angebots-ID: 983991 Mercedes Benz 190 SL Angebots-ID: 983990 Baujahr 1979 104 PS 4 Zylinder Höchstgeschwindigkeit: 180 Km/h Baujahr 1962 105 PS 4 Zylinder Höchstgeschwindigkeit: 160 Km/h 180 €/ Tag 400 €/ Tag Porsche 911 SC Angebots-ID: 983993 Mercedes Benz 300 SL (W 107) Angebots-ID: 983992 Baujahr 1983 230 PS 6 Zylinder Höchstgeschwindigkeit: 160 Km/h Baujahr 1995 179 PS 6 Zylinder Höchstgeschwindigkeit: 205 Km/h 300 €/ Tag 250 €/ Tag Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 49 MARKTPLATZ www.aviation-broker.com Aviation Broker GmbH Hochstrasse 48 (Alte Oper) 60313 Frankfurt Tel.: 069 - 2017 4010 Fax: 069 - 2017 4019 E-Mail:[email protected] Long Ranger Helikopter Angebots ID 711607 Punkt zu Punkt Landungen sind ausschließlich mit dem Hubschrauber möglich; mit 5 Plätzen Business Turboprop Charter Angebots ID 711679 Super King Air 200 mit 8 Plätzen – die Alternative zum Businessjet Preis: Preis: ab 1.300,- Euro/Stunde ab 1.700,- Euro/Stunde Citation Mustang Businessjet Angebots ID 711610 Ein sehr beliebter Jet für Flüge bis zu 2 Stunden mit 4 Plätzen Preis: ab 1.800 Euro/Stunde Citation CJ 3 Businessjet Angebots ID 711614 Dieser Businessjet besticht durch große Reichweite; mit 7 Plätzen Citation XLS+ Businessjet Angebots ID 94 Einer der beliebtesten Businessjets mit einer Reichweite von ca. 3.440 km; mit 8 Plätzen Embraer Legacy Businessjet Angebots ID 711654 Vom Brasilianischen Flugzeugbauer Embraer. Reichweite ca. 6.000 km; mit 13 Plätzen Boeing 737 Airliner Angebots ID 711683 Der Klassiker für Vollcharter, Gruppen und Incentives mit 130 Plätzen Preis: Preis: Preis: Preis: ab 2.500,- Euro/Stunde ab 2.600,- Euro/Stunde 50 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 ab 4.000,- Euro/Stunde ab 9.000,-/Stunde MARKTPLATZ PoshBags4Rent Handtasche CHANEL Ligne Cambon Pouchette Handbag Angebots-ID: 982211 Handtasche PRADA Hobo Bag Angebots-ID: 982210 Diese CHANEL Handtasche ist aus schwarzem Leder mit weißem CHANEL-Logo angefertigt, an der die Ledergriffe mit zwei Silberringen befestigt sind. Der Innenraum ist mit leuchtendem pinkfarbenen CHANEL-Logo Stoff ausgestattet. Die Ligne Cambon Pouchette ist eine sehr exklusive Handtasche und zudem ein kleiner Klassiker. Very Posh! Maße in cm: B 22 x H 14 x T 3 Eine sehr elegante Designer Handtasche, in soften, goldfarbenen Kalbsleder. Die silbernen Schmuckteile verleihen diesem Prada Hobo Bag das besondere Flair. Die sehr schöne und geräumige Innenausstattung bietet viel Raum und ist zudem mit zwei Fächern ausgestattet. Fashion Pur! Maße in cm: B 40 x H 26 x T 10 Preis: Preis: 34,95 Euro / Woche 34,95 Euro / Woche Poshbags4rent Hauptstr. 332 65760 Eschborn Tel.: 06173 / 5060-707 Fax: 06173 / 5060-708 E-Mail: [email protected] Handtasche Louis Vuitton Tahitienne PM Rose Angebots-ID: 982207 Handtasche Louis Vuitton Rosewood Avenue Angebots-ID: 982208 Handtasche BURBERRY BHM Arlington Angebots-ID: 982213 Ein Must-Have Glamour Bag! Wunderschöne Tasche aus gestepptem Lackleder mit goldenen Metallknöpfen geschmückt. Außen besitzt die Tasche ein Zipperfach. Diese feminine und sehr elegante Burberry Handtasche verfügt über zwei Trageriemen. Verschließen lässt sich Mini Manor mit einem Zipp-Verschluss und durch Überschlag-Verschluss mit BURBERRY Schloss. Extrem elegant und sehr Ladylike! Maße in cm: B 25 x H18 x T8 Die Louis Vuitton Tahitienne PM in rosa, eignet sich sehr gut für den Alltagsgebrauch und ist ein Multitalent. Durch den Hakenverschluss kann die Form dieser Desingner Handtasche sehr gut angepasst werden. Geräumiger Innenraum mit Zipper- und Handyfach. „Tres Chic“! Maße in cm: B 42 x H 27 x T 17 Die Louis Vuitton Rosewood Tasche ist aus Lackleder mit eingeprägten Monogram-Blüten in der Farbe pomme d`amour. Sie hat zwei verstellbare Rindsleder-Griffe und kann daher bequem als Schultertasche getragen werden. Die Metallbeschläge sind aus glänzenden goldfarbenem Messing. Jetzt zum Mieten oder Leihen, natürlich nur bei PoshBags4rent. Maße in cm: B 33 x H 17,5 x T 14,5 House Check Shopper aus beschichteten Canvas, die Besätze und Riemen sind aus klassisch dunkelbraunem Leder. Im sehr geräumigen Innenraum befinden sich zwei große offene Fächer, ein Zipperfach, und drei Einsteckfächer. Die golden Logo Druckknöpfe und D-Ringe heben die Schönheit dieser Burberry Tasche noch mehr hervor. „Very Trendy und Mega In“! Maße in cm: B 40 x H 32 x T 18 Preis: Preis: Preis: Preis: Handtasche BURBERRY Mini Manor Bag Angebots-ID: 982214 44,95 Euro / Woche 42,50 Euro / Woche 37,50 Euro / Woche Handtasche GUCCI Indy It-Bag Angebots-ID: 982206 Handtasche LIEBESKIND BERLIN LK204 Tasche braun Angebots-ID: 982215 Diese bezaubernde Louis Vuitton Tasche, aus Monogram Canvas mit goldenen Messingbeschläge, wurde von Marc Jacobs kreiert. Sie verfügt über zwei Außenfächer mit Druckverschluss und lässt sich mit einem Reißverschluss schließen. Das Innenfutter ist aus Cross-GrainLeder. Ein wundervolles Louis Vuitton Bag für den täglichen Gebrauch. Maße in cm: B 29 x H 20 x T 13 Diese mittlere Gucci Tasche ist eine der Ikonen des Hauses Gucci. Sie ist mit einem am Griff graviertem GUCCI-Schriftzug und abnehmbaren dunkelgoldenem Schulterriemen versehen. Großzügige Zierelemente wie BambusLederpaspeln und Schmuckteile in hellem Gold ergänzen den unverkennbaren Crystall-GG-Stoff. Im sehr geräumigen Innenraum befindet sich ein Handy- und Reißverschlussfach. Maße in cm: B 42 x H 28 x T 14 Dieser erstklassige Shopper mit aufgesetzten Zipper-Taschen, im Farbton dunkelbraun, ist aus hochwertigem Lammnappaleder. Das opulente Interieur aus Baumwolle, in der Farbe beige, ist mit zwei Einsteck- und einem ZipperFach ausgestattet. Die Besonderheiten wie z.B. vorne aufgesetzte Reißverschluss-Taschen, seitlich je ein Einsteckfach, hinten ein Zipper-Fach und der lederne LIEBESKIND BERLIN Anhänger machen die LK204 Tasche zum Super-Star! Maße in cm: B 38 x H 26 x T 14 Preis: Preis: Preis: Handtasche YVES SAINT LAURENT Muse Medium Tote Angebots-ID: 982212 Handtasche Louis Vuitton Manhattan PM Angebots-ID: 982209 Verlangt der Anlass nach Style und Fashion, dann ist dieser Style von Yves Saint Laurent die richtige Wahl. Schönes bronze farbenes Leder kombiniert mit goldenen Schmuckteilen. Im stillvollen Interieur befindet sich ein Zipper-Fach. Diese Tasche eignet sich für den besonderen Anlaß, passt aber auch gut zum alltäglichen Outfit. „Trés, Trés Chic“! Maße in cm: B 30 x H 20 x T 10 Preis: 24,95 Euro / Woche 34,50 Euro / Woche 59,95 Euro / Woche 44,95 Euro / Woche 17,50 Euro / Woche Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 51 Oben: © Anton Balazh - Fotolia.com, Unten: © XtravaganT - Fotolia.com VORSCHAU JULI AUSGABE Die Olympischen Sommerspiele in London stehen an. Miet24 gibt einen Überblick der vielfältigen Urlaubsmöglichkeiten im Vereinigten Königreich und steigert die Vorfreude auf dieses Großereignis mit interessanten Berichten rund um das Thema Olympia. Doch nicht nur Großbritannien lockt mit attraktiven Urlaubsregionen. Der Sommer lockt die Menschen wieder nach draußen, das Angebot an Outdoor-Freizeitmöglichkeiten und alternativen Formen der Urlaubsgestaltung wächst stetig. Miet24 zeigt Ihnen, was momentan im Trend liegt! Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 53 IMPRESSUM / ABO Titelbild: © udra11 - Fotolia.com Ausgabe Jun i 2012 Deutschland / Österreich: EURO 2,40 Schweiz: CHF 2,90 Miet24 Magazin Ausgabe Juni 2012 Es geht los: Auf, auf zur EM! Erscheinungstag 1. Juni 2012 Herausgeber und Redaktion Miet24 GmbH Kurfürstendamm 125a 10711 Berlin Sicher ein gutes Team: Miet24 un d Deutsch e Post Herausgeber Robert R. Bukvić Autoren dieser Ausgabe David Milovanović, Monika Salz, Malte Schunk Layout & Druck X-Press Grafik & Druck GmbH Lützowstr. 107–112, 10785 Berlin Anzeigen Miet24 GmbH, David Milovanović Kurfürstendamm 125a,10711 Berlin Fon 030-7 79 07 71 27 Fax 030-7 79 07 71 99 E-Mail: [email protected] Urheberrecht Mit Annahme des Manuskripts zur Publikation erwirbt der Herausgeber das ausschließliche Nutzungsrecht, das die Erstellung von Fort- und Sonderdrucken, auch für andere Auftraggeber, die Übersetzung in andere Sprachen, die Erteilung von Abdruckgenehmigungen für Teile, Abbildungen oder die gesamte Arbeit an andere Verlage sowie Nachdrucke in weiteren Magazinen des Herausgebers, die fotomechanische sowie elektronische Vervielfältigung und die Wiederverwendung von Abbildungen umfasst. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urhebergesetzes ohne Zustimmung des Herausgebers, auch für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronische Systeme ist unzulässig. Immer auf dem Laufenden mit Miet24. News und Informationen aus der Mietbranche, interessante Partner-Angebote, Testberichte, Produktvorstellungen, Reportagen, Interviews und Berichte – mit Miet24 sind Sie im Bilde. Bestellen Sie Miet24 per Abonnement bequem nach Hause und verpassen Sie keine Ausgabe mehr. Schicken Sie mir das Miet24 Magazin vom nächstmöglichen Heft an zum Abo-Preis von 24 € pro Jahr. Der Bezugszeitraum verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn nicht sechs Wochen vor Ablauf des Abonnements gekündigt wird. Name/Vorname Straße/Nummer PLZ/Wohnort Geldinstitut BLZ Kontonummer Datum Unterschrift Diese Bestellung kann durch Absendung einer kurzen Mitteilung an Miet24 GmbH, Kurfürstendamm 125a, 10711 Berlin, Deutschland, Fax: +49 (0) 30 7.790.771-99, E-Mail: [email protected], innerhalb von 14 Tagen nach Absendung des Coupons widerrufen werden. Ich bestätige dies mit meiner Unterschrift. Datum Unterschrift www.miet24.de 54 Miet24 Magazin • Ausgabe Juni 2012 Spaß für Gr oß und Kle in: Freizeitpark s Abonnieren Sie das Miet24 Magazin Chefredaktion Monika Salz E-Mail an die Redaktion [email protected] Frei auch oh ne Führersc hein: Boote zum Mieten Sind Sie alt genug für ein dickes Auto? Beweisen Sie es. Altersprüfung in nur drei Schritten www.epost.de/miet24 Lust auf ein richtig schnelles Auto? Auf www.miet24.de können Sie Ihren Traumflitzer einfach und unkompliziert online mieten. Vorausgesetzt, Sie sind alt genug: Im Audi TT Roadster geht es schon mit 21 auf die Piste, Fahrer ab 25 Jahren lockt zum Beispiel der Mercedes SLS AMG Roadster. Dass Sie alt genug sind, können Sie als E-POSTBRIEF Kunde sicher, schnell und kostenfrei online nachweisen: Mit E-POSTIDENT erbringen Sie Ihren Altersnachweis direkt bei der Buchung des Mietwagens. So gehen Sie sicher, dass Sie den Schlüssel für Ihren gemieteten Traumwagen direkt erhalten: Altersprüfung mit E-POSTIDENT. Informationen und Anmeldung: www.epost.de/miet24