29,90 - der reporter
Transcription
29,90 - der reporter
www.auto-birne.de ganz unverwechselbare und humorige Art. Zimmerei Band "The Sally Gardens" am 23.10.2010 Mirko Fedtke GmbH Meisterbetrieb Traditional Irish & Scottish Folk "The Sally Gardens" aus Rostock ist eine Band, die noch großen Wert auf handgemachte Musik legt. ein Konzerterlebnis der besonderen Art! Angela Klee & Co am Samstag, 18.04.2015 Angela Klee und Playback, das ist so unvorstellbar wie ein Chansonabend mit AC/DC. Wer Angela Klee kennt weiß, hier gibt es Gänsehaut pur. • Zimmerei • Dacheindeckungen • Dachklempner • Trockenbau • Um- & Ausbauarbeiten "STRANDGUT" AM FREITAG Jeder braucht ein Dach 08.07.2011 Die Strandgut-Band, Made in über dem Kopf HOTEL Aquamarin GmbH Hermannstr. 33 • Kühlungsborn Tel. 03 82 93/ 40 20 Gewerbestraße 3 Neubukow Mecklenburg, ist eine gestandene Band aus Rostock mit jahrelanger Erfahrung. Sie bieten 100% Live-Musik. GmbH Tel. 038293-41 000 DACHDECKEREI www.hotel-aquamarin.de E-Mail: [email protected] Velux Tim Westendorf Dachfenster Ausgabe 16 • 15. April 2015 • 25. Jahrgang Dachstühle Musiker "Chris C." Band "Irish Coffeé" amDach 29.05.2010 am 03.04.2010 Und ich dich auf den Namen: F I E T E Nich lang snaken, neutaufe maken. Chris hat sich in der Szene mit"Irish einem Coffeé" spielt Stücke, die von Wir die Dachdecker Nsind orddeutschen Namen! für Tel. 03 82 94/ 988 450, Fax: -988 451 Mobil: 01 73/ 217 98 90 [email protected] • www.der-reporter.de Willkommen in unserer Knuts Halbbruder Saunalandschaft gemischten Programm aus Irish Folk wie "Red is the rose" trad. im Klassikern, und einigen bekannten Werken aus poppigen Balladensound, bis zu der Rock-und Popmusik einen Stücken von T. Chapman, G. Brooks, Kägsdorf Dorfstraße 24 eine klare Sache.guten sehrNamen zufrieden mit dem F.N. Abstimprägnant, assoziiert gemacht. Blondes reichen. 18230 Am Ende war es Küstennähe 3000 Briefe, Mails und Anrufe Tel.Umfragen 03 82setzte 93 -sich 123 24 Fax und 149 27 für als Symbol für den Geburtsort des aus Deutschland und aller Welt In allen mungsergebnis Namen 4.2015 Funk„Fiete“ 0172als- Wunschname 69 62 584denwww.dachzauber.de ndeutlich Rockkleinen Star des Zoos. „Das kleinen Bären und klingt ein wenig Tausende hatten sich an der Su- Band "Irish Coffeé" Musiker rfür für schelmenhaft - was beim Vilmas Schützling durch. Ober- "Chris ist ein C." toller Name, der klingt nzertam 03.04.2010 am 29.05.2010 bürgermeister Roland Methling frisch, sympathisch und passt zu men mit "Irish Coffeé" spielt Stücke, die von sich in der Szene mit einem taufte den derzeitChris wohlhat beliebtesRostock“, befand der Taufpate. e Show Klassikern, wie "Red is the rose" trad. im gemischten Programm aus Irish Folk ten Bewohner der Hansestadt auf Mit bei der Taufe ist die Siegerpoppigen Balladensound, bis zu und einigen bekannten Werken aus den Namen Fiete, was aus dem Popmusik Familie einen des Namenswettbewerbes Stücken von T. Chapman, G. Brooks, der Rock-und niederdeutschen kommtguten und Namen so mit ihrer 14-jährigen Tochter aus F.N. Blondes reichen. gemacht. 7 Tage die Woche erreichbar viel wie der Friedliche bedeutet. Der Oberbürgermeister zeigte sich Blick in Bad Schwartau bei Lübeck. „Es ist ein nordischer Name, kurz und Dachreinigung und Beschichtung Jeder braucht ein Dach über dem Kopf Dachfenster DACHDECKEREI GmbH Velux Tim Westendorf Dachstühle Nich lang snaken, Dach neu maken. Wir sind die Dachdecker ! 18230 Kägsdorf Dorfstraße 24 Tel. 03 82 93 - 123 24 Fax 149 27 Funk 0172 - 69 62 584 www.dachzauber.de 7 Tage die Woche erreichbar Neueröffnungg • Neueröffnungg • Ne Neueröffnung PIZZERIA EISCAFÉ original italienische Küche Der Rostocker Oberbürgermeister Roland Methling besuchte vor der Taufe den kuscheligsten Bewohner seiner Stadt. Foto: Danny Gohlke/Zoo Rostock die schwarzen Kulleraugen sicherlich auch passend ist“, begründete Familie Geruschke aus Bad Schwartau ihre Namenswahl und gewann damit ein Wochenende in Rostock sowie eine Familienzookarte. che nach einem schönen oder originellen Namen für den jüngsten Nachwuchs von Vilma und Lars beteiligt. Der Zoo Rostock feierte die Taufe des am 3. Dezember 2014 geborenen Eisbärenbabys und Halbbruder des legendären Berliner Eisbären Knut. Fiete entdeckt mutig sein Revier Der kleine Eisbärenmann mit dem flotten norddeutschen Namen wiegt jetzt nach Schätzungen seiner Stammtierpfleger ca. 15 bis 20 kg. Die Zoobesucher können jeden Tag ab 9.00 Uhr auf der Mutter-Kind-Anlage auf der historischen Bärenburg beobachten, wie der kleine Racker mutig seine neue Umgebung erkundigt. „Er kann zwar von Natur aus schwimmen, muss das aber mit Vilmas Hilfe noch richtig lernen. Fortsetzung auf Seite 3 Sauna täglich 16.00-21.00 Uhr Mo/ Do Ruhetag Ostseebad Nienhagen · Kliffstr.17 Telefon 03 82 03 / 77 67-0 Die „Lecker-Kantine“ in Bad Doberan Mo-Fr. 11.30 - 13.30 Uhr leckere „Hausmannskost“ täglich 2 Tagesgerichte & ein Wochengericht hausgemachte Desserts Lieferservice Seestraße 13 · Bad Doberan · Tel. 038203 / 73 15 73 www.gaeste-hausderhorizonte.de MEINE BRILLE - OPTIKER SCHULZE Die schönsten Sonnenbrillen in der Stadt! original italienisches Eis ITALIENISCHES RESTAURANT ab 29,90 € In Ihrer Sehstärke ab 59,90 €! Waldstraße 1B · 18225 Kühlungsborn tägl. 11.30-23.00 Uhr · Tel. 038293 957 er uß a h uc s!!! a u les Ha Al Kühlungsborn 03 82 93-73 25 Kühlungsborn 03 82 93-1 64 16 Neubukow 03 82 94-1 20 40 Bad Doberan 03 82 03-1 21 12 20 Jahre POMM-Möbel Neuburg/Steinhausen Öffnungszeiten Mo-Fr 9-18 Uhr · Sa 9-16 Uhr Tel. 03 84 26/ 22 276 Neuburg-Steinhausen · B 105 zw. Neubukow u. Wismar · Tatower Weg 2 der reporter bleibt noch über ein Jahr bestehen. In der Natur sind Mutter und Jungtier bis zu zweieinhalb Jahren zusammen. Fiete beginnt bereits jetzt, vom Fisch oder Fleisch seiner Mutter zu naschen. Weichen Fisch und durchgedrehtes Fleisch frisst er schon zum Teil. Die Babymilch bleibt jedoch noch längere Zeit sein Hauptnahrungsmittel. In der Wildbahn säugen die Eisbärenmütter ihre Kleinen bis zu 16 Monate oder länger. Die Eisbärenmilch ist sehr fett und eiweißreich sowie kohlenhydratarm. Fietes „Oma“ Vienna wird im Sommer auf die Mutter-Kind-Anlage wechseln und Platz für Vilma und ihr Baby machen. „Papa“ Lars wird den Zoo am Tag nach der Taufe verlassen und in den dänischen Zoo in Aalborg umziehen. Eisbären sind Einzelgänger und kommen nur zur Paarung zusammen. Lars wäre für seinen Sohn Fiete eine ernste Gefahr. www.zoo-rostock.de/eisbaer Starten Sie durch! LEHRERCHOR IM Ehm Welk-Haus Mit einem bunten Strauß schöner Frühlingslieder erfreuten wir am 07.04.2015 die Senioren des Alten- und Pflegeheims. Bereits beim Betreten des Hauses wurden wir freundlich begrüßt und blickten dabei in erwartungsvolle Gesichter. Das Singen bereitete auch uns Freude, besonders weil die Senioren, bei vielen ihnen bekannten Liedern, mitsangen und auch eingehakt schunkelten. Beim Verabschieden mussten wir versprechen im Herbst wieder zu kommen. Die Heimleitung versicherte den Heimbewohnern, dass sie es nicht vergessen werden uns wieder einzuladen. Es wurde herzlich gelacht als gesagt wurde, dass der nächste Termin bereits feststeht. Wir verabschiedeten uns mit unserem Abschlusslied „Dank an die Freunde“ und verließen mit dem guten Gefühl, den Senioren den Tag verschönert zu haben, das Johanniter Haus. Ihr Lehrerchor Bad Doberan Die Ausstellung „Eva und Erwin Strittmatter“ im Ehm Welk-Haus Bad Doberan erfreut sich großer Nachfrage. Dies ist Anlass für den Freundeskreis Ehm Welk e.V. die Öffnungszeiten des Hauses für die Besucher auszuweiten. Die Ausstellung ist jeweils am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag in der Zeit von 13.00 bis 15.00 Uhr zu besichtigen. Diese Öffnungszeiten gelten vom 7.4.2015 bis zum Ende der Ausstellung am 30.4.2015. Rückfragen & gesonderte Terminvereinbarungen: 038203 – 62 325 Ehm Welk-Haus Bad Doberan Dammchaussee 23 JOHANNITER HAUS Motorrad Kfz-Meisterbetrieb für Motorrad, Moped, Roller BIKER’S2D0A15Y 18. APRIL Uhr 10.00-16.00 KORNHAUS BAD DOBERAN VORTRAG ÜBER FRÜHLINGSPILZE Die Pilzberaterin des Landkreises Rostock, Veronika Weisheit, entführt am 16. April um 19.00 Uhr im Kornhaus mit einem reich bebilderten Vortrag in die Welt der A der B105, Nr. 16 An Reddelich bei Bad Doberan R Tel. 038203/ 1 68 58 Fax 038203/ 1 68 60 www.motorrad-timm.de Modenschau Rosa gebratenes Lammkaree an Karotten - Koriandercreme und Schupfnudeln... sowie Samtsuppe vom Sauerampfer und Crème Brûlée 31,40 EUR p. P. Fachkräftegesucht Wir suchen: Dachdecker www.zimmerei-kruse.de Schönes schenken Liebevolles zu besonderen Anlässen... DER Fortsetzung von Seite 1 „Vilma ist eine sehr entspannte Mutter, die dennoch immer ihren Zögling fest im Blick hat“, berichtete Antje Zimmermann. Sie kennt jeden Schritt des Kleinen und greift ein, sobald Fiete sie braucht. Ansonsten erforscht das Rostocker Bärchen schon recht munter, mutig und aufgeweckt die Außenanlage und wie das bei Kindern so üblich ist, wird erst einmal alles gekostet und angeknabbert. Fiete braucht Ruhephasen Dann liegen Vilma und er eng aneinander gekuschelt und chillen. Es kann gut passieren, dass die Besucher Mutter und Kind bei einer Babymahlzeit auf der Mutter-Kind-Anlage antreffen. „Auch das ist ein Zeichen dafür, wie gelassen Vilma ihre Mutterrolle wahrnimmt. Sie zieht sich zum Säugen nicht unbedingt in die Boxen auf der Bärenburg zurück“, erklärte die Kuratorin. Die enge Verbundenheit zur Mutter Engelsrufer in Warnemünde de Liebe Kunden, Das Warten hat sich gelohnt, die neue V-Strom ist da! bei b eii d der er M Modenschau ode d nschau h in in und d an unserer u Filiale in Warnemünde, emünde, Seestraße 17, präsentieren wir Ihnen am 18. April die neue Sommerkollektion „Capri“ Speisemorchel Frühlingspilze. Sobald Ende März, Anfang April eines Jahres die Sonne höher steigt und die ersten ergiebigen Niederschläge gefallen sind, sprießen nicht nur die Frühblüher in unseren Wäldern und Gärten, sondern auch Pilze drängen an die Erdoberfäche. Pilze, die auch Speisepilze sind, vermuten die wenigsten Menschen im Frühling. Aber es gibt sie... Eventuelle Pilzfunde können gern mitgebracht werden. Der Eintritt beträgt 3,- €, für Schüler und Studenten 1,- €. 3 Ausgabe 16 / 2015 Hermannstr. 30 • Kühlungsborn T 1 48 85 Tel. 03 82 93 / 41 000 Als Dankeschön für den Kauf eines Artikels aus der „Capri“Kollektion schenken wir Ihnen eine sommerliche Kette. Selbstverständlich zeigen wir Ihnen auch sportlich elegante Damenmode anderer Markenhersteller von Größe 36 – 58. Wir möchten Ihnen bei einem Gläschen Sekt viele Anregungen für Ihre Frühjahrs- und Sommermode geben. Sie können auch etwas gewinnen. Wir freuen uns auf Sie. Ihr „meermode HS“ Team 18119 Warnemünde · Seestr. 17 · Tel. 0381 54867500 Ruschmeyer GmbH www.ostseejuwelier.de Sonna 18. Ap bend, ri l um 15 2015, .00 U hr 4 Tel. 03 82 93 / 41 000 KÜHLUNGSBORN - WIE AUS DEM EI GEPELLT! 3 Tage blankgeputzter Himmel, leichter Wind und Gäste ohne Ende. Fast alle waren zufrieden und heiter, Vermieter und Urlauber gleichermaßen. Die Hafenmeile war, wie zu den Festtagen üblich, sehr gut besucht. Einen Restaurantplatz konnte man nur mit Glück für eine gewisse Zeit ergattern. Dann musste man wegen einer vorgesehenen Reservierung wieder ein Lokal weiter, um sein „Osterwasser“ genießen zu können. Aber da wir flexibel sind und vor dem „genötigten Abgang“ in der Sea-Lounge liebevoll betüddelt wurden, haben wir den erforderlichen Stuhlwechsel mit Humor genommen. Gegessen haben wir überbackenen Käse mit einem herrlichen Knoblauch-Dip. Schmeckte würzig, intensiv und köstlich. Viele fröhliche und gut gelaunte Familien konnte man mit ihren Kindern sehen. Weil Frau Müller und ich nicht viel Platz brauchen, war das Zusammenrücken auf der Sitzbank im nächsten Lokal für uns und eine kleine Familie aus Potsdam kein Problem. Die hatten Warnemünde verlassen - das war ihnen zu hektisch – und Kühlungsborn für die restlichen Ostertage gebucht. Mutter plauderte mit Frau Müller, Papa wartete auf die Musik und die lieben Kleinen spielten mit ihrem „Wischmopp“. Eine ganz normale Familie eben. Als die Musik dann begann und der Familienvater sichtlich erfreut war, wurde ich schnell flüchtig. Meine Vorstellung von Musik war hier nicht passend. Auch am nächsten Feiertag hörten wir nur Gutes. Ich traf noch Hamburger Gäste mit denen ich Osterei(s)becher im Sonnenschein genoss. Es waren perfekte Ostern in Kühlungsborn. Ein geglückter Probelauf für die kommende Saison. Pfingsten kann kommen! I.H.-Hey./P.M. SHANGHAI Restaurant · Imbiss Öffnungszeiten: warme Küche Mo-Do 15 - 22 Uhr Fr-So+Feiertage 11 - 22 Uhr Original asiatische Spezialitäten Griechische Gastlichkeit zu jeder Zeit Am Sportplatz Ost Kühlungsborn 038293 16495 täglich 11.00-22.00 Uhr Bad Doberan · Am Markt 4 Tel. 038203 - 133 84 Die Erlebnisgastronomie in Neubukow Hotel•Restaurant Die Erlebnisgastronomie Tel./Fax: 038294-78 630 & 0172-244 10 68 www.gaststaettepraxisneubukow.de Montag-Freitag 17-21 Uhr Sa/So/Feiertag 11-14 u.17-21 Uhr An der B105 • Neubukow Original griechisches Restaurant & Pension Mo-Fr 11.00-14.30 u. ab 17.00 Uhr Sa+So ab 11.00 Uhr durchgehend Kühlungsborn • Strandstr. 49 Tel. 038293 / 432857 Mollistraße 12a · BAD DOBERAN Telefon (038203) 62 68 3 Res Restaurant & Pension Fangfrischer Fisch & Mecklenburger Küche Mo Ru Di–So 11–14.30 Uhr D ab 17 Uhr... P Kühlungsborn Schlossstraße 42 Tel. 03 82 93 - 61 17 „SAN REMO“ Das Restaurant Einfach gute Küche regional & saisonal Lust auf Me(e)hr... Täglich ab 17.30 Uhr. Kühlungsborn | Ostseeallee 40 Tel. 038293 | 1 57 57 Eiscafé · P Pizzeria · Ristorante R Inh. Fam. Montalbano Rerik • Strandstr. 1 Tel. 038296 70219 Mo., Mi., Do., Fr. 17 - 22 Uhr Di. Ruhetag, Sa./So. 12 - 22 Uhr BISTRO Eikboom im Straßenverkehrsamt Frühstück · Mittag · Kaffee · Kuchen · Eis – Brötchenplatten – Mittagstisch ab 11 Uhr tgl. wechselndes Tagesgericht ob Fleisch - Fisch 3,50 € Lassen Sie sich in stilvollem und gemütlichem Ambiente mit saftigen Steaks, Wein und mehr verwöhnen! Die besten Steaks vom Lavasteingrill! Mo. bis Do. ab 17.00 Uhr warme Küche. Fr., Sa. und So. auch Mittagstisch ab 12.00 Uhr! Hotel “Polar - Stern” Ostseeallee 24 · Kühlungsborn Tel. 038293/82929 · www.polar-stern.com Eis, Pizza, Salate, Fleisch-, Fischu. Nudelgerichte - alles auch außer Haus - »Zur alten Molkerei« Inh. Fam. Nickel Preisgünstige Speisen & Mo - Fr Tagesgerichte Partyservice kalte Büfetts warme Braten Feiern bis 120 Personen Mo - Fr 9-22 Uhr, Sa 10-22 Uhr So 10-15 Uhr Tel. 03 82 03 - 626 49 Hauptstr. 17 · 18211 Bargeshagen Mi - Fr ab 17 Uhr, Sa - So ab 11 Uhr sowie n. Absprache gern auch zu Ihren Zeiten! Feiern bis 100 Personen Rostocker Str. 19 • Parkentin # 03 82 03 / 1 24 20 www.zumkutscher.de • [email protected] Alle Gerichte auch außer Haus. BAD DOBERAN · Tel. 17 936 Mo - Fr 7 - 17 Uhr · Do 7 -18 Uhr s r au ene ion g kt ei du o Pr R ES T Wikinger- & Ritterfeste Internationale Buffets Familien- & Firmenfeiern Partyservice John-Brinckman-Str. 1 · Neubukow Störtebeker Mecklenburger Küche Feiern aller Art R ISTOR ANTE P IZ ZERIA E ISCAFE Gerichte zum Mitnehmen: tgl. 11.00 -23.00Uhr durchgehend warme Küche A UR •Bis zu 6 Sorten SOFTEIS •FRÜCHTE ohne Ende •54 EISSORTEN • LECKERE EISBECHER täglich geöffnet Kühlungsborn Kühlungsborn Strandstraße 44 Bad Doberan Heiligendamm Am Markt 11-12 A NT - K Genießen Sie in maritimer Atmosphäre frischen Fisch, und Fischspezialitäten, hausgemachtes Sauerfleisch, Schweineschnitzel sowie Steaks vom Schwein o. Rind. Tel. 038294/71 09 • Fax 71060 Hermannstr.21 EI PE NACHLESE OSTERN 2015 N ANZEIGE der reporter Ausgabe 16 / 2015 An der Promenade 11.00 - 17.00 Uhr www.coco-eismilchbar.de Mi - So ab 17.00 Uhr geöffnet Mo. und Di. Ruhetag Samstag, 18.04.2015 ab 22.00 Uhr Rum Party (Bacardi, Havana, Malibu) 3,00 EUR bis 23.30 Uhr freier Eintritt Strandstraße 2 · 18230 Rerik Tel. 038296 - 782 87 · Fax 78 892 www.weinhold-rerik.de Samstag, 29.11.2014 ab 22.00 Uhr BISTRO Black Music vs. Elektro Samstag, 10.05.2014 ab 22.00 Uhr Fußballer-Party Mai-Geburtstagskinder freier Eintritt + Alter = Anzahl Süß + Sauer bis 23.30 Uhr freier Eintrit Türkisches Spezialitäten Restaurant Samstag, 22.02.2014 Lieferservice 17.00 -Uhr 22.00 ab 22.00 0172/ 473 49 95 Alles frisch auf den Tisch Happy Hour Party wechselndes Angebot • stdl. Öffnungszeiten 10 - 22 Uhr • Alles auch außer Haus bis 23.30 Uhr freier Eintrit BAD DOBERAN · Markt 11 Samstag, Tel. 038203/22.03.2014 73 67 95 der reporter Tel. 03 82 93 / 41 000 Ausgabe 16 / 2015 GÖTZ RAUSCH ORCHESTER Anzeige Familienbetrieb seit 1904 Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Produktion DAS Kornhaus Konzert: Ein MUSS!!! BAD DOBERAN. Wer das Götz Rausch Orchester noch nie gehört hat, wird sich schon nach wenigen Takten fragen, wie ihm diese Band bislang entgehen konnte. Die eigenwilligen, nachdenklichen aber nie schwülstigen Texte sind stets mit ungewöhnlichen Ösen und Haken bestückt und dabei überzeugend unterhaltsam. Mit großer Spielfreude und charmanter Leichtigkeit nimmt das Götz Rausch Orchester sein Pub- Liebe Mitglieder, verehrte Freunde des Schliemann-Klubs! Hiermit lade ich Sie zu unserer Klubveranstaltung am Mittwoch, dem 15. April 2015, um 19.00 Uhr Bürgerhaus Neubukow, Am Brink 1, herzlich ein. Frau Jana Simon, Berlin, liest aus ihrem Buch „Sei dennoch unverzagt“, Gespräche mit meinen Großeltern, Christa und Gerhard Wolf Zwei Generationen, zwei Wirklichkeiten. Über zehn Jahre hinweg sprechen Enkelin und Großeltern über Politik, Liebe, Freundschaft, Literatur, Emanzipation, Sex, Erfolg, Enttäuschungen und Verrat. Freuen wir uns auf einen erlebnisreichen Abend, an dem wir ein liebevolles, persönliches Portrait der Großeltern von Jana Simon erleben werden. Der Eintritt beträgt für Mitglieder 4,00 EUR und für Gäste 6,00 EUR. Das Buch ist am Abend käuflich zu erwerben. Mit freundlichen Grüßen Hans A. Kruse likum für sich ein, und bei den seltenen Konzerten dieser Band wünscht man sich, sie mögen nie enden. Zurzeit besteht das Orchester aus fünf Musikern. Dirk Flatau (Klavier/Akkordeon), Benjamin Hiesinger (Kontrabass), Axel Rosenbauer (Pedal Steel -/E-Gitarre), Benjamin Wellenbeck (Schlagzeug) und Götz Rausch (Gesang, Gitarre). Die restlichen siebzehn Orchestermitglieder sind leider vor ein paar Jahren auf hoher See verschollen, jedoch wartet man noch immer auf ein Signal oder eine Flaschenpost von ihnen. Götz Rausch Orchester Termin: 24. April 2015 Ort: Kornhaus Konzertbeginn: 20.00 Uhr Eintritt: 7,- EUR erm. / 10,- EUR normal Speise-Restaurant & Cafe „Hähnchengrill“ mit Blick auf das Haff Inh. Peggy Thielke Jetzt NEU bei uns!!! Pizza & Pasta Ein jeder der bei uns kehrt ein, muss immer guter Laune sein. Sie haben Lust auf gutbürgerliche Küche, dann sind Sie bei uns richtig. Rerik · Haffplatz 8 Tel. (038296) 74 171 Bad Doberan erweitert. Die Bläserklassen und das Gitarrenensemble spielen bekannte und unbekannte Stücke aus Jazz, Blues, Rock, Musical und Klassik. Der Eintritt ist frei, was nicht heißt, dass Sie ohne „Bares“ kommen müssen! Für Verpflegung sorgen Schüler des 11. Jahrgangs! Wegen Bauarbeiten bleibt unsere Verkaufstelle vom 20. - 25. April 2015 geschlossen! Wir bitten unsere Kunden um Verständnis. Fleischerei Prüter GmbH Neubukow · Am Markt · Tel. 038294 - 784 75 Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr · Sa 7.00 - 11.00 Uhr · www.fleischereiprueter.de Gasthof & Pension Tanz in den Mai Donnerstag · 19.00 Uhr 30. April Restaurant Nasse Ecke Wittenbeck Tanz mit DJ Börny und Buffet Vorbestellungen bitte unter: 18209 Wittenbeck · Straße zur Kühlung 26 Tel/Fax: 038293-17385 [email protected] · www.nasseecke.de 18230 Rerik · Zum Dolmen 3 gleich am Parkplatz tägl. 11.00-20.00 Uhr geöffnet Wittenbeck · Straße zur Kühlung 26 · Tel. (038293) 17 385 [email protected] · www.nasseecke.de Rerik Kühlungsborn Konzerteinladung Am 17. April.2014 findet um 19.00 Uhr das erste Frühlingskonzert für Bläserklassen in der Aula des Schulzentrums in Kühlungsborn statt. Dabei treten beide Bläserklassen aus zwei Schuljahren auf. Das Konzert wird durch eine Gruppe des Gitarrenensembles „Saitenwind“ der Musikschule 5 Betriebsfeiern · Hochzeiten · Familienfeiern · Jubiläen Sie wollen feiern? Wir haben die Räumlichkeiten dafür! Saal bis 250 Pers. · Kaminzimmer bis 80 Pers. 2 Feierstuben bis 35 Pers. · Westernbar bis 70 Pers. Wir bieten nach Ihren Wünschen diverse Buffets und Partyservice für zu Hause. Auch das ist möglich: Feierräume mieten, Feier selbst gestalten & für die Feier Festpreise/ pro Pers. für Essen & Trinken vereinbaren • leckerer fangfrischer oder vor Ort geräucherter Fisch • Fischbrötchen • Marinaden • Fischgerichte Am Fr.,17. April 2015 um 19.30 Uhr Auftritt der Reriker Heulbojen. Eintritt frei Gaststätte & Verkauf Mo. Ruhetag, Di. - So. 11.00 -21.00 Uhr Familien- und Betriebsfeiern nach Absprache 6 der reporter Ausgabe 16 / 2015 Leserpost: [email protected] VERANSTALTUNGEN Tel. 03 82 93 / 41 000 Restaurant „ATHENA“ lädt ein Anzeige Traditionelles „Osteressen“ für Gross & Klein KÜHLUNGSBORN(dr). Eine tolle Geste: Der Inhaber des griechischen Restaurants „ATHENA“, Herr Athanasios Plexidas, lud wieder Kinder zu sich ein. In diesem Jahr waren es 45 Kinder aus der Kita „Uns Ostseekinner“. Warum??? „Wir möchten uns auf diese Weise bei all unseren Leserbriefe: IM [email protected] OSTSEE BRAUHAUS APRIL /[email protected] AI 2015 Ihre Meinung: Fr. Fr. Do. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. 17.04.15 24.04.15 30.04.15 01.05.15 08.05.15 15.05.15 22.05.15 29.05.15 20:00 West Berlin 20:00 Freebird 20:00 Lucky String 20:00 Duo Flashlight 20:00 Det Gang 20:00 Memory 20:00 Duo Midnight 20:00 Det Gang Gästen bedanken, Jung und Alt das Servicepersonal und nicht zusammenführen, ihnen zeigen, zuletzt an die Küche, durch leere was in Griechenland auf den „Tel- Teller und Gläser und mit Liedern. ler“ kommt und mitteilen, dass Griechische Gastlichkeit zu wir aus einem gastfreundlichen jeder Zeit Land kommen. Ob zu Familienfeiern, Jubiläen, DANKE.... zur Jugendweihe, einfach zu je... sagten die kleinen Gäste und der Zeit... Wir freuen uns auf Sie. bewiesen ihr Lob an die Inhaber, Herzlich willkommen! Am Sportplatz/Ost Kühlungsborn Wir sind immer auf der Suche nach zuverlässigen Prospektund Zeitungszustellern. Auf der neuen Internetseite www.ICH-BIN-DER-BRINGER.DE können sich Interessenten registieren. Strandstr. 41 18225 Kühlungsborn Tel. +49 (0) 38293/406-20 www.ostsee-brauhaus.de A Ihre Zusteller in M-V Lindenweg 3 · 18198 Stäbelow Telefon: 038207 - 759026 Krankentransporte HEBAMMENPRAXIS HAUSKRANKENPFLEGE auch Rollstuhl - alle Kassen - Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Doberan, Kröpelin, Tel. 038292/82 67 00 Fax: 82 67 29 Arzneimittelberatungsdienst Tel. 0351/45850 oder kostenlos: 0800/0 11 77 22 (Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Do bis 20 Uhr) Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt - Verdacht 24 Stunden - Hotline Tel. 0381 / 494 22 22 B Blindenund SehbehindertenVerein M-V e.V. Thünenstr. 29, 18209 Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 62 02 9 E Elterntelefon Tel. 0800/111 05 50 F Frauenhaus Rostock Tel. 0381/454 406 Frauen helfen Frauen e.V. Rostock Tel. 0381/440 329-0 Fax 0381/440 329-9 fachberatungsstelle@ fhf-rostock.de www.fhf-rostock.de G V E R T E I LK O N T O R Gift-Notruf 24h Tel. 0361-730 730 Seniorenbetreuung Einzeln und Gruppen / Einkaufs- und Ausflugsfahrten fon 03 82 03 / 7 47 27 funk 01 72 / 30 87 8 36 [email protected] Feiergestaltung Geburtstage u. a. m. mit musikalischer Umrahmung Uwe Glass Rudolf-Breitscheid-Straße 12b KÜHLUNGSBORN Tel. 038293 / 130 21 und 0170 / 32 40 211 H Hebamme Christel Möller Ernst-Rieck-Straße 5 18225 Ostseebad Kühlungsborn Tel. + Fax 03 82 93 / 41 414 Funk 01 62 / 90 22 525 HEBAMME PATRIZIA BENDIX K Katzensorgentelefon Sorgen, Probleme, Fragen über Ihre Katze? Tel. 0 40/8 50 15 31 • Krankenpflege • Altenpflege • hauswirtschaftliche Versorgung • Alters- und behindertengerechtes Wohnen • Urlaubspflege • Tagespflege Büdnerreihe 1 18239 Heiligenhagen Tel./Fax 038295 - 703 73 N Die Pflegebienchen P Tagespflege „Am Buchenberg“ Carolin Kords Inhaberin • Tagesbetreuung • Vollverpflegung • Fahrdienst Parkentiner Weg 2 · Bad Doberan Mobil: 0176/ 217 904 94 [email protected] www.pflegebienchen.de Kinder- und Jugendtelefon Tel. 0800/111 03 33 (kostenlos) (auch spanisch sprechend) (Für alle Krankenkassen zugelassen) Bad Doberan · Kühlungsborn Kröpelin · Neubukow Rerik & Landgemeinden Tel.: (038293) 43 02 88 Mobil: (0152) 270 414 82 [email protected] Kerstin Bliefert Gabriele Mai Mollistraße 8 Bad Doberan Am Waldrand 1 18209 Bad Doberan Tel. 038203 - 77 374 Fax 038203 - 77 384 NotarztRettungsdienst Tel. 112 Michael Jagemann Dipl.-Psychologe Alten- & Pflegedienst SUCHTBERATUNG Schwester Heidi Sandra Küter & Nicole Petersdorf 038293 - 60919 Büro: Kühlungsborn Poststraße 4 Mo - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr Pflegedienst "Schwester Bärbel " Praxis für Beratung, Coaching und Psychotherapie nach dem Heilpraktikergesetz Medizinische Versorgung Pflegerische Versorgung Häusliche Versorgung Urlaubspflege Erstellung von Pflegegutachten Service rund um die Uhr Tel.: 038203 / 778300 Mobil: 0174 / 7418842 Abrechnung mit allen Kassen Mail: [email protected] Psychosoziale Beratungsstelle für Schwangeren- u. Schwangerschaftskonfliktberatung, Ehe-, Familien- u. Lebensberatung Allgemeine soziale Beratung und Kurberatung Mo - Mi 9 -14 Uhr Do 12-17 Uhr, Fr 8-13 Uhr BAD DOBERAN · Klosterstr. 1 Tel. 03 82 03 / 63 124 D er Pflegedienst für Neubukow und die umliegenden Gemeinden. Leistungserbringung nur durch Fachpersonal. Am Mühlenbach 37 · 18233 Neubukow Tel./Fax 03 82 94 / 15 580 Funk 01 72 / 97 96 661 S Sozialstation der Evang. Kirche Kröpelin Gemeindezentrum, Mo-Fr. 8-11 Uhr, Tel. 038292/72 76 Kühlungsborn Dünenstraße 9 13 - 17 Uhr Mo/Do Di/Fr 9 - 12 Uhr Tel. 03 82 93 / 76 83 Bad Doberan Seestraße 13 (Haus der Horizonte) Mo/Do/Fr 9 - 12 Uhr Di 13 - 18 Uhr Tel. 03 82 03 / 77 455 T Telefonseelsorge Notruf Tag und Nacht Tel. 08 00 - 1 11 01 11 oder Tel. 08 00 - 1 11 02 22 (gebührenfrei) Offene Trauerberatung Bad Doberan·Seestr. 13, 2. Etage Ein Angebot für trauernde Menschen und Menschen, die Sterbende begleiten. Tel. 0152 - 043 42 605 Jeden Di 18 - 19 Uhr Tagesstätte für Menschen mit psychischer Behinderung Goethestr. 3, 18209 Bad Doberan Tel. 038203/63989 W Weißer Ring Rosemarie Berg Tel. 038293/43715 Wohnheim für Menschen mit psychischer Behinderung Psychosoziales Wohnheim, Clara-Zetkin-Str. 27, 18209 Bad Doberan Tel. 038203/77 64-0 der reporter Tel. 03 82 93 / 41 000 Ausgabe 16 / 2015 Geborgenheit bis ans Lebensende Anzeige 7 Volkssolidarität bietet „Betreutes Wohnen und guten Service an KÜHLUNGSBORN(dr). „Betreutes Wohnen“ bedeutet, ohne Ängste und Unsicherheit den Lebensabend in der eigenen Wohnung zu verbringen, auch bei Pflegebedürftigkeit. Dabei ist eine möglichst lange Eigenständigkeit und Mündigkeit gesichert. Der Kreisverband der VS Bad Doberan/Rostock-Land e.V. betreibt Betreutes Wohnen in Kühlungsborn und Bad Doberan. Die Residenz „Ostseestrand“ in Kühlungsborn befindet sich unweit vom Strand, von Einkaufsmöglichkeiten, Cafes, Ärzten und Apotheke im Ortsteil West. Das Haus verfügt über 1-Raum und 2-Raum Wohnungen, mit Balkon oder Terrasse, zum Teil mit Meeresblick und mit einer seniorengerechten Ausstattung der Zimmer und des Bades. Zum Haus gehört auch ein Fahrstuhl. Von den 38 Wohnungen sind derzeit sind 36 vermietet. Alle Wohnungen sind mit 24 h– Notruf ausgestattet, werden mit eigenen Möbeln eingerichtet und bleiben für den gesamten Lebensabend, auch bei auftretender Pflegebedürftigkeit, das „Zuhause“ der Mieter. Es besteht auch das Angebot des täglichen Mittagessens. Zusätzliche Sicherheit und Geborgenheit im Betreuten Wohnen gibt die medizinische Versorgung durch die Schwestern der Sozial- station der VS. Die „guten Seelen“ des Hauses Täglich vor Ort sind die Hausdame Frau Waltraut Schulmeister (seit 8 Jahren) und die stellv. Hausdame, Frau Veronika Henke (seit der Eröffnung des Hauses). Beide leisten Hilfe im täglichen Leben der Bewohner, wie z. B. Begleitung zum Arzt und Behörden, beim Ausfüllen von Formularen, sind Ansprechpartner bei allen Fragen, Hier finden gemeinsame Kaffeenachmittage donnerstags, Spielnachmittage freitags, verschiedene Vorträge, Buchlesungen aber auch die Faschings- und Weihnachtsfeiern statt. „Zum festen Programm der Bewohner gehören Ausflüge mit Kutsche oder Bus in die Umgebung sowie ein Sommerfest mit Grillen“, ergänzt Frau Henke. Beim Bummel durch die Stadt mit Die Bewohner in gemütlicher Kaffeerunde im Clubraum. kurz, sie sind die „guten Seelen“ im Haus und immer da, wenn sie gebraucht werden. Freizeitangebote Ein Clubraum im Haus steht für Mieter und Gäste zur Verfügung. den Einkaufsmeilen, mit Cafés und Eisbars kann man Gleichgesinnte treffen und Freundschaften schließen. Die Möglichkeiten, sich in die eigene Wohnung zurückziehen Zoo Rostock damals und heute heutigen modernen und größten Zoo an der deutschen Ostseeküste. So wurde der Tier- und Pflanzenbestand im Zweiten Weltkrieg fast völlig zerstört, der Wiederaufbau begann 1952. Während der DDR-Zeit, insbesondere zwischen 1955 und 1974, sind viele neue Anlagen entstanden, das Zoogelände wurde stetig erweitert. Die Bärenburg und das Elefantenhaus wurden unter anderem in dieser Zeit erbaut. Damals zählten sie noch zu den modernsten und größten Zoo-Anlagen Europas - heute sind sie nicht mehr zeitgemäß. Daher wird sich in Zu- kunft noch einiges tun im Rostocker Zoo: An ihrer Stelle werden neue und großzügige, naturnah gestaltete Anlagen entstehen. Bis dahin erinnern diese historischen Tiergehege an die Vergangenheit. Genau an diese und einige andere Orte begeben sich die Teilnehmer der Sonntagsführung am 19. April 2015 um 10.00 Uhr gemeinsam mit Steffi Brüning vom Rostocker Zooverein und erfahren spannende Geschichten aus der damaligen Zeit. Interessierte sind herzlich eingeladen, an der Veranstaltung teilzunehmen. www.rostocker-zooverein.de Vortrag über Neuseeland 6 Monate am anderen Ende der Welt Was für viele junge Leute fast schon selbstverständlich ist, eine längere Zeit im Ausland zu leben, war für Regine Grzech (57) lange Zeit ein Traum. Von Ende Oktober 2013 bis Ende April 2014 konnte sie sich diesen Traum erfüllen und flog für 6 Monate nach Neuseeland um dort zu leben, zu arbeiten und zu reisen. Über eine Or- den Wohnungen ansehen und sich über unsere Angebote und Leistungen einen Eindruck verschaffen“, so Frau Schulmeister. Residenz „Ostseestrand“ der Volkssolidarität 18225 Kühlungsborn Poststr. 5 Tel 038293 – 41 980 Am 18.04.2015 könnt Ihr eine Countryband aus Texas erleben! Anzeige MODERN EARL einen speziellen und authentischen Musikstil – von selbstgeschriebenen Songs zu perfekt interpretierten Rock- und Countryklassikern, melancholischen Bluesballaden und traditioneller Südstaatenmusik. Am 18.04.2015 um 19.00 Uhr in der Kulturscheune Schmadebeck. Vor dem Konzert warten wir ab 15.00 Uhr mit einem zünftigen Barbecue auf, um gleich mal die richtige Stimmung für das Konzert anzuheizen! Ein Blick in die Vergangenheit: Am Sonntag, dem 19. April findet die nächste Sonntagsführung des Rostocker Zoovereins zum Thema „Zoohistorie“ statt. Der Treffpunkt ist um 10 Uhr am Eingang Trotzenburg. Die Führung ist kostenfrei, lediglich der Zooeintritt muss bezahlt werden. Kinder unter 7 Jahren können den Zoo kostenfrei besuchen. Der Zoo Rostock mit seinen naturnah gestalteten Anlagen, so wie wir ihn heute kennen, hatte vor einigen Jahrzehnten noch ein völlig anderes Gesicht. Vom einstigen Wild- und Dendrologischen Garten, gegründet im Jahr 1899, entwickelte er sich Schritt für Schritt zum zu können, ohne dabei auf Sicherheit, Ansprechpartner und Gemeinschaft verzichten zu müssen, schafft eine Atmosphäre der Geborgenheit und ermöglicht den Bewohnern, selbstbestimmt zu leben. „Interessierte können sich jederzeit unverbindlich unser Haus mit ganisation für freiwillige Arbeit in der ökologischen Landwirtschaft fand sie Aufnahme bei 15 verschiedenen Gast- und Arbeitgebern. Für 4 bis 5 Stunden Hilfe in Haus, Garten oder Landwirtschaft gab es freie Kost und Unterkunft. Schon allein die Erfahrungen bei den sehr unterschiedlichen Gastgebern war die Reise wert. Dazu kommen viele Wanderungen und Bootstouren. Diese Art zu reisen bringt viel Einsicht in das Leben, die Natur und Kultur dieses schönen Inselstaats. Am Mittwoch, dem 22. April, berichtet Regine Grzech mit vielen Bildern um 19.00 Uhr im Ehm Welk Haus Bad Doberan. Eintritt 4,- EUR Modern Earl ist eine energiegelandene Southern Country Rock Band, die keine Kompromisse macht. Sie haben eine unglaubliche Bühnenpräsenz und spielen bei jedem Konzert eine elektrisierende Show. Die Chemie auf der Bühne ist umwerfend VVK: 18,- €, Abendkasse: 23,- € und die vier Musiker sind absolute Telefon: 0170 - 8047470 Profis. Modern Earl lebt und atmet [email protected] Anzeige Der Frühling kommt... ...für ein neues Lebensgefühl... ...Starten Sie durch... Mit Lust und Freude durch Hypnose Abnehmen Wer kennt es nicht? Das ewige sich die Therapie von anderen Diäten. Diäten. Essen ist ein wichtiger rauf und runter nach Die Heisshungerattacken und das Gefühl nicht satt zu werden. Würden sie nicht gerne einmal mit Freude und Lust abnehmen? Sich einmal nicht alleine fühlen, auf dem Weg zu Ihren Wohlfühlgewicht? Bestandteil unseres Lebens. Und so soll es bleiben. Die vielleicht schönste Entscheidung. Hören Sie auf zu Hungern und fangen an zu leben. Übrigens: Zum Nichtraucher können wir Sie auch machen! Wir unterstützen Sie bis zu einem Jahr lang bei Ihrem Abnehmprozess. Unsere Therapie fängt da an wo normalerweise Diäten aufhören, nämlich im Kopf. Durch unsere Therapie können Sie eine Veränderung Ihrer Einstellung zum Essen erfahren. Denn bei der Schlank durch Hypnose Therapie ändert sich oftmals erst Ihr Verhalten, dann Ihr Gewicht. Genau in diesem Punkt unterscheidet Praxis für Psychotherapie & Hypnose Ralf Domagalski Heilpraktiker für Psychotherapie - Bournout Depression Prophylaxe - Schmerztherapie - Angsttherapie - Schlank- und Rauchfrei Therapie - Achtsamkeitskurse (MBSR/MBCT) Doberaner Str. 26 · Kühlungsborn Tel. 038293 / 471151 · Fax: 038293 / 471158 www.institut-domagalski.de · [email protected] 8 der reporter Ausgabe 16 / 2015 Tel. 03 82 93 / 41 000 Ihre KFZ-Partner vor Ort V Volvo Reifen AUTOHAUS Freie Werkstätten/ Händler Neu- & Gebrauchtwagen AutoHaus 8 spezialisiert auf • Aufbau von Unfallfahrzeugen • Inspektion & Wartung • Verkauf Neu- und Gebrauchtwagen Mehrmarkenwerkstatt Hopfmann GmbH Vertragshändler A Audi M GmbH & Co KG Mazda Verkauf und Werkstatt Gewerbestr. 2 Admannshäger Damm 12 · 18211 Bargeshagen $ 038203 - 129 77 · Fax 130 56 www.rostock-volvo.de Autopflege mmern burg-Vorpo en Mecklen Wir beweg Bad Doberan Auto-Partner GmbH Bad Doberan An der Gartenanlage 1 Tel. 038203 - 911 11 Tel. (03 82 03) 59 20 www.autopartner-doberan.de An der Gartenanlage 6 www.auto-birne.de B BMW M Mercedes-Benz AUTOHAUS LARS ROSENKRANZ e.K. BMW Service Original BMW Teile Hauptstr. 95 Rostock/ R k/ El k/ Elmenhorst Tel.: 0381/ 769 76 13 www.rosenkranz-mv.de Bad Doberan · Am Handelspark 11 Telefon 0151/52 49 57 31 [email protected] www.autopflege-kauffmann.de Gutachten Telefon 038203 438-0 [email protected] · www.sietrac.de M P&R Automobile GmbH Straße des Friedens • Satow www.der-reporter.de Tel. 03 82 95/ 71 60 · Fax 7 16 16 Eikboomstr. 3 Bad Doberan Tel. : (038203) 120 44 Reifenservice · Werkstatt · Neu- & Gebrauchtwagen www.autohaus-ott-vogel.de Lack- & Beulen-Doktor Autoservice Rostock-West Rostocker Str. 11 · Sievershagen Telefon: +49 (0)3 81/ 776 56-0 unter einem Dach Heiligenhäger Straße 25 18239 Heiligenhagen Tel. 038295-788 42 · Fax 703 60 Internet: www.zeimert.de E-Mail: [email protected] Ford Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 12.00 Uhr N Glas Nissan Verkauf und Werkstatt …wir machen das! Hundsburgallee 14 · Rostock Tel. 0381/2070200 www.autoglasbruch.de 18233 Neubukow Lack Auto-Partner GmbH Bad Doberan Eikboomstraße 5 Tel. (03 82 03) 59 20 Wismarsche Str. 39 Tel. 03 82 94 - 78 248 · Fax 91 32 K Kia www.autopartner-doberan.de S Seat AUTOHAUS www.car-center-wismar.de 18209 Reddelich Tel. 038203/ 62 507 www.autolack-grimm.de NAGEL Typenoffene Werkstatt Theodor-Körner-Straße 37 Rostock/Evershagen Tel. 03 81/ 77 853 -0 Flinkerskoppel 1 · 23966 Wismar Tel.: 03841-7292-0 L Landrover offiziellerr Land RovererPartner SIETRAC RAC CG GmbH mbH Buchenweg 1 · Bad Doberan Telefon 038203 853210 [email protected] · www.sietrac.de QUALITÄTSMANAGEMENT TUV Wir sind zertifiziert. MANAGEMENT SERVICE I-net: http://www.seatnagel.de, e-mail: [email protected] S Skoda SKODA Vertragshändler Werkstatt Typen offen Autohaus BEYER GmbH Admannshäger Damm 11 18211 Bargeshagen Tel. (03 82 03) 62 638 · Fax 63 688 www.beyer.skoda-auto.de Werkstatt: Mo - Fr 7.00 - 17.00 Uhr · Sa 9.00 - 12.00 Uhr Technische Dienstleistungsund Handels GmbH Freie Werkstatt Tankstelle Wismarsche Straße 51 18236 KRÖPELIN · Tel. 038292 - 819 61 Autohaus Drusche Dorfstr. 52 · 18107 Rostock/ Lichtenhagen-Dorf Telefon (0381) 7697220 · [email protected] 24 h-Service (auch an Sonn- & Feiertagen) 18209 Bad Doberan Gewerbegebiet Eikboom · Am Waldrand 4 Tel. 03 82 03 - 55 90 Kfz- und Karosseriearbeiten • Bosch-Diagnosetechnik • Elektrikservice Autowaschanlage auf Nano-Basis • Klimaservice • Reifenservice Mo - Fr 7 - 17 Uhr Sa und So • AU/HU täglich 9 - 18 Uhr • Automatikgetriebeölwechsel • Einbau von Zusatzheizungen seit 1990 Autoglas · Glasdächer · Fahrzeugfolien 18225 Kühlungsborn · Doberaner Str. 11 Tel. 038293 - 65 60 · Fax 038293 - 656 22 DHI GmbH Umfangreicher Werkstattservice und Reparaturen an allen Fahrzeugtypen : Citroën-Vertragswerkstatt und freie Werkstatt Neu- und Gebrauchtwagen Reparaturen aller Art Freie AUTO WERKSTATT Tel. 03 82 94/ 7 82 43 · Fax 15 4 52 E-Mail:[email protected] Tag · Wochenende & Abend 03 82 03/637 54 Neu- und Gebrauchtwagen Unfallreparaturen & Reparaturhilfe an allen Fahrzeugtypen Autohaus 8 Bad Doberan GmbH An der Gartenanlage 8 Tel: 038203 - 61 00 Fax: 038203 - 129 12 Email: [email protected] Panzower Landweg 2 · Neubukow Zwei starke Marken Mitsubishi Citroen AUTOHAUS Arnold Zeimert F SIETRAC GmbH Buchenweg 1 · Bad Doberan Freude am Fahren C Autorisierter Service & Vermittlung Aufbereitung · Versiegelung Pflege · Beulen- & Lackdoktor prof. Innen- & Aussenreinigung Ölwechsel - Stoßdämpfer Bremsen - Auspuff - Tuning www.mv-kuehlungsborn.de HU/ AU - Achsvermessung Leasing- und Flottenabrechnung Pkw-, Nutzfahrzeuge und Industrielackierung Gewerbegebiet "Eikboom" Eikboomstraße 15 18209 BAD DOBERAN Tel. 03 82 03/ 1 28 54 & 1 28 55 Fax 03 82 03/ 1 28 53 NOCH IMMER IGNORIERT: GURTPFLICHT AUF RÜCKSITZEN Eine aktuelle Umfrage zeigt, dass die Gurtpflicht auf den Rücksitzen in vielen Fällen noch immer ignoriert wird. Rund ein Drittel aller Europäer sind demnach auf dem Rücksitz eines Autos nie oder zumindest nicht regelmäßig angeschnallt. Der Europäische Rat für Verkehrssicherheit schätzt, dass alleine im Jahr 2012 europaweit rund 8.600 Todesfälle durch das Tragen von Sicherheitsgurten vermeidbar gewesen wären. Der Rat berichtet auch, dass von den 1.900 Personen, die im Jahre 2013 auf europäischen Autobahnen tödlich verunglückten, mehr als 60 Prozent nicht angeschnallt waren. Die internationale Verkehrssicherheitsorganisation IRTAD sammelt weltweit Daten über die Verwendung von Sicherheitsgurten. Demnach tragen 97 Prozent der Fond-Passagiere in Deutschland mit hoher Wahrscheinlichkeit einen Sicherheitsgurt. Betrieb Meister- KFZReparatur Batke Neu & Gebrauchtwagen Inzahlungnahme & Finanzierung Hundehäger Weg · Kröpelin Tel. 038292 - 787 09 · Fax 890 02 ABKÜRZUNGEN AHK - Anhängerkupplung Alu - Leichtmetallfelgen Autom. - Automatikgetriebe BC -Bordcomputer CDW - CD-Wechsler Color - Colorglasscheiben DZM - Drehzahlmesser eASP - el. Außenspiegel FP - Festpreis GD - Glasdach GSD - Glassonnendach GW - Garagenwagen hvst. - höhenverstellbar Inz - Inzahlungnahme JW - Jahreswagen LiMa - Lichtmaschine NSW - Nebelscheinwerfer SD - Sonnendach SSD - Stahlschiebedach sh.gepfl. -scheckheftgepflegt TZ - Teilzahlung VFW - Vorführwagen VS - Verhandlungssache vstb. - verstellbar VP - Verkaufspreis WiWa - Scheinwerferwaschanlage 4WD - Allrad der reporter Tel. 03 82 93 / 41 000 Anzeige San Giuseppe Ein Stück Italien an der Ostsee KÜHLUNGSBORN/Ost(dr). Wie in jedem Jahr, lud das Team um Giuseppe Mendolia, alle Kinder des KIGA „Arche Noa“, zum „Saisoner- Familie hier zu Hause und Sohn Iovanni Fabio (3 Jahre), bringt gemeinsam mit seinen Eltern italienisches Temperament, Lebens- Ausgabe 16 / 2015 Einladung CARAVANING NORD Vorstellungsgottesdienst Am Sonntag, 19. April, laden die Konfirmanden der KG Kühlungsborn, Jung und Alt, Urlauber und Einheimische um 10.00 Uhr zu ihrem Vorstellungsgottesdienst ein. Die drei Mädchen und zwei Jungen werden den gesamten Gottesdienst gestalten und auch an diesem Tag die Gottesdienstbesucher 9 zu ihrer Konfirmation einladen, die sie am darauffolgenden Sonntag (26. April) ebenfalls in der St.-Johannis-Kirche (Kühlungsborn, Schloßstr. 19) um 10.00 Uhr zusammen mit ihren Familien und vielen weiteren Gottesdienstbesuchern feiern werden. Matthias Borchert, Pastor WOHNMOBILE WOHNWAGEN Vermietung · An- & Verkauf Reparaturservice & Campingshop Rabenhorster Damm 3 · 18211 Bargeshagen Tel. 03 82 03/ 62 493 · Fax 63 509 Internet: www.caravaningnord.de FAHRZEUGAUFBEREITUNG öffnungseisbecheressen“, ein. Fast 100 Kinder der Altersgruppen von 2-6 Jahren und ihre Erzieherinnen, konnten sich gemeinsam auf den heißen Sommer mit Eisspezialitäten vorbereiten. Schon seit vielen Jahren ist die freude und Gastfreundlichkeit ins Ostseebad. Guiseppe Mendolia Eis-Cafe´„San Giuseppe“ Atlantik Seebrücke 2 Herzlich Willkommen. www.mv-kuehlungsborn.de Leserpost: [email protected] Polster-, • Fahrzeuginnenreinigung Ledermöbel- & • Lackaufbereitung Teppichreinigung • Lackversiegelung für Hotel/ Büro/ Privat (Nano oder Wachs) • Bootsreinigung Weiterer Service: Gern erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot. Felgenservice · Carhifi-Einbau · Kfz-Vermittlung/-Service · Bike-Clean komplett · Boot-Intensivreinigung Am Walkmüller Holz 9 · Bad Doberan · Tel. 0172 1710763 · Fax 038203 229596 VOLKSWAGENFEST Leserbriefe: [email protected] in Neubukow am Samstag, 25. April 2015, ab 9.00 Uhr Ihre Meinung: [email protected] Einladung für die ganze F Familie ili • Rennsimulator • kostenloser DEKRACheck für alle Typen • Live-Koch: Spezialitäten mit Verkostung Ab sofort bei uns: „Umweltprämie“ bis 4000,- Euro für junge Gebrauchte • Animationsclown für Kinder • Glücksrad für Groß & Klein • Probefahrten mit aktuellen Modellen Wir freuen uns auf S Sie! AH Witt GmbH N NEUBUKOW -www.vw-witt.de - Gewerbegebiet Berghausen · Neubukow/Jörnstorf Tel.: +49 (0)38294 7180 · Fax: +49 (0)38294 71822 10 der reporter Ausgabe 16 / 2015 Tel. 03 82 93 / 41 000 Unternehmertag 2015 Rekordsaison 2014 – Saison 2015 läuft super an 18236 KRÖPELIN Tel. 038292/344 Fax 038292/341 Lagerstraße 6 [email protected] SAß Dach ysteme D Saß Neue Straße 18 · Neubukow Tel. (038294) 16 72 60 · Fax 16 72 61 Mobil 0173/ 625 69 72 Mail: [email protected] Dachdeckerarbeiten · Zimmererarbeiten Dachklempnerarbeiten · Schornsteinsanierung KÜHLUNGSBORN. Kaum zu glauben, aber es ist immer noch eine Steigerung möglich… Das zeigte nicht nur das Osterfest 2015, sondern das komplette Jahr 2014!! 430145 Gäste übernachteten im vergangenen Jahr in Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen. So viele, wie noch nie zuvor. Das ist gegenüber dem Vorjahr ein Plus von fast 5 % und im Vergleich mit dem bisherigen Rekordjahr 2012 ein Zuwachs von 4,4 Prozent. Auch bei der Anzahl der Übernachtungen sieht es mit 2,45 Millionen sehr gut aus: Ein Plus von 0,43 Prozent gegenüber dem Vorjahr. 2012 wurden etwas mehr als 2,5 Millionen Übernachtungen 24. Pflügerwettbewerb 2015 18190 Niekrenz • 25. April • 9.30 Uhr GbR Agrarproduktion Niekrenz • Dorfstr. 36 Dörte Nowak • Tel.: 0162 9891286 Es laden Sie herzlich ein: · · · · GbR Agrarproduktion Niekrenz Bauernverband Bad Doberan e.V. LMS Agrarberatung GmbH StALU Mittleres Mecklenburg registriert. Herr Ulrich Langer, Geschäftsführer der TSK, stellte diese Zahlen auf dem Kühlungsborner Unternehmertag 2015 vor, zu dem die Touristik Service Küh- lungsborn GmbH eingeladen hatte. Mehr als die Hälfte der Gäste übernachtete in den 50 Hotels und Pensionen des Ostseebades. Laut Statistik hat das Ostseebad · Beet- und Drehpflügen - Traktoren · Gespannpflügen mit Pferden Rahmenprogramm Landtechnikvorführung Jagdhornbläser Ponyreiten Oldie Traktoren Ihre Fragen beantwortet: Detlef Lindemann, Geschäftsführer Bauernverband DBR e.V. • Tel.: 0173 2063568 naten November, Dezember und Januar. Dieser Trend wird immer stärker“, so Ulrich Langer. Stammgäste Die meisten Gäste kamen wieder: aus Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen und Sachsen Anhalt. Auf den Plätzen danach Brandenburg, Sachsen, Berlin. Die Gäste blieben im Durchschnitt während eines Aufenthalts unverändert 6 Tage im Ostseebad. Keine positive Veränderung gegenüber den Vorjahren ist bei den internationalen Gästen zu Kühlungsborn zu jeder erkennen. Nur 1 % in der GästeJahreszeit statistik. Stark vertreten: Hollän„Der Zuwachs resultiert in erster der und Dänen – in der HauptLinie aus den kräftigen Gewinnen sache auf dem Campingplatz und in den Herbst- und Wintermo- im Hafen. Sandburgenwettbewerb am 02.05.15 in Rerik an der Seebrücke Wettbewerbsprogramm · · · · inzwischen 18.000 Gästebetten – 700 mehr als im Vorjahr. Eine Entwicklung, die in der Stadt schon lange nicht mehr nur positiv gesehen wird. Auf die Schippe –fertig- los! In diesem Jahr trafen sich die Organisatoren des gemeinsamen Sandburgenwettbewerbs aus Boltenhagen, Rerik, Kühlungsborn, Heiligendamm, Nienhagen und Graal-Müritz in der Reriker „Kösterschün“, um Fragen zu klären und sich untereinander abzustimmen. Schnell war klar, dass die Vorbereitungen für den diesjährigen Wettbewerb in den einzelnen Ostseebädern bereits auf Hochtouren laufen. In den meisten Ostseebädern findet der Wettbewerb von 11.00 bis 15.00 Uhr statt. Der Sandburgenwettbewerb „Auf die Schippe –fertig- los!“ ist eine Initiative des Verbandes Mecklenburgischer Ostseebäder. Er • fand 2014 erstmals als gemeinsamer Saisonauftakt der Ostseebäder statt und war ein voller Erfolg. In Rerik wird die große Buddelaktion direkt an der Reriker Seebrücke am Strand ausgetra- gen. Ob allein oder als Team bis zu fünf Personen – jeder kann mitmachen. Die Anmeldung ist im Vorfeld über die Kurverwal- der reporter Tel. 03 82 93 / 41 000 tung möglich. Das Anmeldeformular ist unter www.rerik. de eingestellt. „Wir freuen uns über jeden Gast und hoffen auf viele aktive Teams“, so Stefanie Quaas, Leiterin der Kurverwaltung. Dieses Datum sollte man sich schon mal in den Kalender eintragen. Spiel und Buddelspaß stehen an diesem Tag im Vordergrund. Zudem gibt es für die Kreativsten tolle Preise zu gewinnen. Auf den abgesteckten Feldern (5x5 m) je Team ist dann Anfang Mai Kreativität gefragt. Die Sandburgen können ganz individuell und frei gestaltet werden. Dafür erhalten die Teilnehmer Eimerchen und Schaufeln. Weitere Materialien zur Verschönerung der Burgen dürfen mitgebracht werden. Die schönsten Sandburgen werden später von einer Jury bewertet und prämiert. Musik und Moderation sowie ein Kinderbereich für erste Buddelversuche außerhalb der Wertung und eine kleine Hüpfburg machen den Wettbewerb auch für die anderen Besucher interessant. Sie können die Teams bequem von der Seebrücke aus beobachten, anfeuern und nebenbei etwas Essen und Trinken. Ausgabe 16 / 2015 Emotionen für den Friedhof wecken BUGA in Havelberg Am 18. April öffnet die dies- tung, das Frühjahrslicht tut sein informieren, Fragen zur Pflanjährige Bundesgartenschau ihre Übriges. zenpflege stellen oder sich über Tore. Mit dabei: Das Steinmetz- Auch Neues wird gezeigt: Weg von die Verwendung und Pflege von handwerk. Im Ausstellungsteil den starren Formen, heißt das Natursteinen informieren. Wie „Grabgestaltung und Denkmal“ Motto. Steinmetze und Friedhofs- dieser Stein bearbeitet wird und wie daraus Grabin Havelberg zeigen male oder andesie ihr ganzes Können re Kunstwerke mit wunderschön und entstehen, zeigt außergewöhnlich geein heimischer stalteten Grabmalen, Steinmetz an den die der Erinnerung an einen lieben Menschen Wochenenden in einen ganz besonderen einer lebenden Ausdruck geben. Werkstatt. Die Kulisse für den AusUnd wem die gestellungsteil „Grabgestalteten Musterstaltung und Denkmal“ gräber besonders ist in diesem Jahr eingut gefallen, der zigartig! Bild (BIV) Noch jungfräulich liegt er da, der Aus- kann sich auch Im Dombezirk am Fuße stellungsteil „Grabgestaltung und Denkmal“ auf der ab Anfang Mai des Doms oberhalb der diesjährigen BUGA zu Fuße des Havelberger Doms, die eine DVD mit nach Havel in der ehema- Grabmale sind gesetzt, nun müssen noch die Fried- Hause nehmen, ligen Hansestadt Havel- hofsgärtner Farbakzente setzen. Die Bepflanzung be- auf der alle Beberg finden sich die 70 ginnt in der Woche vor der Eröffnung der BUGA. pflanzungen und Mustergräber auf einem Grabmale fotograehemaligen kleinen Friedhof, der gärtner zeigen, dass man Gräber fisch festgehalten und beschriebesonders durch den alten Baum- auch neu interpretieren kann. Die ben sind. Denn eines gilt ganz bestand und die historische Fried- Grenzen sind aufgelöst und die sicher: Weder Bepflanzung noch hofsmauer besticht. bepflanzte Fläche scheint mit der Grabmalgestaltung sind nur für Wer hierher kommt, findet vieles Umgebung ineinander zu fließen. eine BUGA da, man kann sie auch auf kleinem Raum: Natur und Gar- Beide Gewerke setzen damit nicht zu Hause von einem Steinmetz ten, Handwerk und Kunst, Tradi- nur ein sinnbildliches Zeichen. und einem Friedhofsgärtner nach tion und Geschichte. Ein einzig- Der Friedhof muss heute ein Ort individuellen Ideen umsetzen lasartiger Ort, den die Steinmetze der Menschen sein und darf nicht sen. und Friedhofsgärtner mit Leben mehr durch ein starres Reglement Besondere Anregungen gibt es füllen werden und damit bewei- einengen. In Zeiten wachsen- in diesem Jahr in Havelberg – es sen, dass die Erinnerungskultur der Konkurrenzangebote hat der lohnt sich also, den Ausstellungsauf dem Friedhof lebt. Besonders Friedhof immer noch viele Mög- teil „Grabgestaltung und Denkjetzt zu Beginn der BUGA wird es lichkeiten, die es zu nutzen gilt. mal“ einen Besuch abzustatten. dort besonders schön sein, denn Es gibt keinen Ort, der so viel dann, wenn sich andernorts die Natur, Geschichte und Emotionen Natur noch schwer tut, haben die miteinander verbindet. Gärtner schon alles zum Blühen Wer will, kann sich bei den komLEBEN SIE IHREN ... gebracht. Die Grabmale kommen petenten Betreuern des Ausdann besonders schön zur Gel- stellungsteils über beide Berufe Das grosse Buddeln im Ersten Deutschen Seebad Heiligendamm Die nahende Saison 2015 wird in den Mecklenburgischen Ostseebädern von Boltenhagen bis hin nach Graal-Müritz in Zusammenarbeit mit dem Verband Mecklenburgische Ostseebäder e.V. gemeinsamen eröffnet. In jedem Ostseebad der Verbandsregion wird der Sandburgenbauwettbewerb „Das große Buddeln“ mit begleitender Unterhaltung und attraktiven Preisen (Hauptpreis Siegerteam im Wert von 2.000,- E, gesponsert vom Grand Hotel Heiligendamm) organisiert. Zum zweiten Mal werden auch im Ersten Deutschen Seebad Heiligendamm am Samstag, 02.05.2015 in der Zeit von 10.30 bis 15.00 Uhr auf der rechten Seite der Seebrücke Sandburgen gebaut. Da dies nicht ohne Teams funktioniert, möchten wir Sie aufrufen sich selbst mit einen Team Ihres Betriebs, Vereins, Freunden oder Institution (gern auch MixedTeams) zu beteiligen. Spätester Anmeldetermin für Sie ist Mittwoch, 15.04.2015. Das Anmeldeformular finden Sie im Anhang oder unter: www.bad-doberan.de/kultur-veranstaltungen/sandburgenwettbewerb.html Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und das gemeinsame Buddeln bei viel Spaß. 11 Natur- und H Betonwerkstein B Heiligenhagen N GmbH Bargeshagen Natur- und Betonwerkstein Marmor-Granit Edelsplittbeton Aus eigener Produktion und ganz nach Ihren Wünschen fertigen wir an: • Treppenstufen • Eingangspodeste • Pfeilerhauben • Gartenprodukte (Tische, Bänke, Grillanlagen etc.) • Fensterbänke • Blockstufen • Treppenanlagen • Mauerabdeckungen • Gartenplatten • alte DDR-Betonplatten • Palisaden • und vieles mehr Löwe-Service Lilienthalstr. 3 · Bargeshagen ☎ 03 82 03 / 7 36 70 · Fax 73 67 11 Wokrenter Weg 8 · Heiligenhagen ☎ & Fax 03 82 95 / 7 88 38 Fliesen- & Bodenleger André Löwe Rakow, Dorfstr. 3 Tel. 0176 38233164 [email protected] MIT PERGOLA MARKISEN Reuterstraße 10 (Gewerbegebiet) 18211 Bargeshagen Tel. 03 82 03 - 183 05 Fax 03 82 03 - 183 06 www.corona-sosi.de Mo - Do 9.00-18.00 Uhr Fr & Sa 9.00-12.00 Uhr 12 der reporter Ausgabe 16 / 2015 Tel. 03 82 93 / 41 000 Kornhaus Bad Doberan Pflanzenflohmarkt Der Frühling kommt und somit beginnt auch die neue Gartenund Balkonsaison. Deshalb bieten der NABU Regionalverband Mittleres-Mecklenburg e.V. und das Kornhaus Bad Doberan am 19. April von 13.00 bis 16.00 Uhr einen Pflanzenflohmarkt am Kornhaus an. Alle Gartenfreunde und die, die Unsere Leistungen für Sie: • Betreuung von Ferien-, Eigen- tumswohnungen & Pensionen • Garten- und Grundstückspflege • Reparaturen im Alltag • Kleintransporte • Grabpflege • Entrümpelung • Heckenpflanzungen • Heckenschnitt • Bauendreinigung Zur Plantage 13 · 18236 Kröpelin Tel. 0173/20 41 369 u. 038292/82 04 21 · [email protected] es noch werden wollen, sind herzlich eingeladen, Pflanzen und Sämereien aus Haus und Garten anzubieten oder zu erwerben. Wer sich nicht mit einem eigenen Stand beteiligen möchte, kann seine überzähligen Pflanzen als Spende an die Umweltgruppe des Kornhauses ab 13. April im Kornhaus abgeben. Jeder kann ohne Standgebühren teilnehmen, eine Voranmeldung ist jedoch notwendig. Die Standvergabe beginnt um 12.00 Uhr. Weitere Informationen und Anmeldung unter 0381-4903162 oder per Email unter [email protected]. Erlebniswanderung am „Grünen Rad“ bei Gnemern Unter der fachkundigen Führung durch die Heiligenhäger Landschaftsplanerin Brit Schoppmeyer lädt der Verein Satower Land am Sonntag, dem 19. Hofverkauf Garten- & Landschaftsgestaltung Dipl.-Ing. Andreas Hoffmann bei Firma Ferdinand - Entwässerungen - Pflasterungen aller Art - Begrünungen aller Art - Zaun- und Carportbau - Baumschnitt u. Pflege Dorfstr. 19a 18209 Steffenshagen Tel.: 03 82 03- 180 25 Fax: 03 82 03- 621 62 Funk: 0171 - 306 52 01 E-Mail: [email protected] Veilchen, Primeln, Anemonen, die im Walde alle wohnen… Ihr Experte für Garten & Landschaft Wir würden uns über Ihren Auftrag freuen. KNECHTEL`s Garten- & Landschaftsbau Gestaltung • Pflanzung • Baumschnitt Pflasterung • Pflege Günter Knechtel Kröpeliner Straße 3 • 18209 Steffenshagen Tel. & Fax 03 82 03 / 1 80 50 • Mobil 01 62 / 6 86 07 16 Jeden Donnerstag 10.00-18.00 Uhr Sommerblumen Beet- u. Balkonpflanzen winterharte Stauden Gemüsepflanzen Zahlreiche Frühlingsboten werden von den Wanderern zu be- für 5,- Euro kann man sich so wundern sein. Foto: E. Liehr richtig satt essen. Anmeldungen April 2015, zu einer geführten sind beim Satower Land e.V., Familienwanderung während Tel.: 0172-35 74 016 täglich in der Anemonenblüte in der Nähe der Zeit von 9.00 bis 11.00 Uhr des „Grünen Rades“ ein. Auch oder im Internet unter www. andere Frühlingsboten, wie die satower-land.de möglich. Aber Buschwindröschen, die Küchen- auch Spätentschlossene können schelle und der Lerchensporn an der Tour selbstverständlich werden dabei zu bewundern teilnehmen. Bauhof Kühlungsborn Kostenpflichtige Grünschnittannahme versch. Sorten Tomatenpflanzen Stck. 1,- € Alt Karin bei Kröpelin Kastanienallee 3 Technische Dienstleistungs- & Handels GmbH 18236 Kröpelin · Wismarsche Str. 51 · Tel. (038292) 819 60 seit 23 Jahren Baumaschinen-Vermietung Kröpelin Geräte für die Industrie, Hoch,- Tief- und Straßenbau sowie privaten Bedarf T d m sein. Und zum Abschluss ders Wanderung wird interessiertenh Teilnehmern mit dem Drainteichd bei Groß Gischow ein Pilotpro-„ jekt zur Reduzierung von Ni-d trateinträgen in Gewässer vor-b G gestellt. Treffpunkt ist um 10.00 Uhrn am Wanderstützpunkt in Großs Gischow, das man über das anH der Landesstraße von Satowi nach Bützow gelegene Jürgens-T hagen erreicht. Nach gut zweih Stunden Wanderung wird Micha-w el Constien vom Landhotel Pen-i zin den Wanderern seine traditi-A onelle Wildsoljanka aus eigeneru s Jagd servieren. Der Teilnehmerpreis beträgta 5,- Euro, Kinder bis zu 12 Jah-f ren nehmen kostenlos teil undW Seit dem 01.04.2015 besteht jeweils am Mittwoch in der Zeit von 14.00 – 16.00 Uhr und am Sonnabend in der Zeit von 10.00 –12.00 Uhr die Möglich- 13 Jahre keit, kompostierbare Gartenabfälle (Grünschnitt und Astwerk) kostenpflichtig beim Bauhof Kühlungsborn, Zur Asbeck 21, abzugeben. AL ATRANS Martin Elmer G Tief-, Erd- & Wegebau Bad Doberan • Anlegen und Pflastern von: Parkflächen, Zufahrten, Treppen, Gehwegen, Terrassen, Eingängen... • Erdarbeiten und Baggerdienste: Erdbewegungen, Steinmauern, Rohrleitungen, Abbruch... • Fundamentenaushub/-erstellung: Aushub von Baugruben, Bodenaustausch, Bodenplatten für EFH, sonstige Beton- und Tiefbauarbeiten • Abbrucharbeiten und Beräumung Pflasterfachbetrieb - GaLaTrans Martin Elmer, Reddelich Tel. 038203/775883 • Fax -/775894 • Mobil 0177/62 08 488 • [email protected] Für große & kleine Arbeiten beim Neu- & Umbau für Hof - & Garten e der reporter als Paper der reporter Tel. 03 82 93 / 41 000 Anzeige Frühlingszeit ist Gartenzeit Baumschule Teschow TESCHOW/Neubukow(dr). „Und dräut der Winter noch so sehr, mit trotzigen Gebärden, und streut er Eis und Schnee umher, es muss doch Frühling werden.“ (Emanuel Geibel) „Der Winterschlaf war kurz, die kalten Nächte und Tage bei Sonnenschein stören den Gartenfrieden nicht“, so Gärtnermeister Henry Hahn und seine Frau, Gärtnerin Eveline Hahn. Nun im Frühling sind ihre Baumschulkinder, Beet-, Terrassen-, Balkon- und Friedhofspflanzen, pünktlich wach, warten auf die neuen Eltern und ihre Pflanzheimat. Auf 10.000 qm Garten-, Ackerund Teichfläche sowie im riesigen Folientunnel steht nun alles Grünende und Blühende für die Kunden bereit. Wenn es um die Gartenanlage, Gestaltung und Pflanzberatung geht: auch diesen Service bietet Familie Hahn als kompetente Ansprechpartner an. Baumschule Teschow/Neubukow Bahnhofstraße 7 Direkt an der B 105 Ausgabe 16 / 2015 13 Kompostierbare Kunststoffbeutel Bioabfall-Sammlung erleichtern txn. Bioabfall ist für viele Haushalte kein schönes Thema: Denn die organischen Reste nässen, schimmeln und riechen nicht gut. Da Biomasse heute jedoch ein wertvoller Rohstoff ist, macht es Sinn, die Akzeptanz für das Sammeln zu verbessern. Dabei helfen Bioabfallbeutel aus vollständig abbaubaren Biokunststoffen. Mit ihrer Hilfe werden Küchen- und Speiseabfälle auf hygienische Weise gesammelt und zu Kompost umgewandelt – der Beutel selbst löst sich komplett auf. Geruchsbelästigung und Ungezieferbefall werden vorgebeugt. Dank der sehr guten Widerstandsfähigkeit gegenüber Näs- se sickert Flüssigkeit von Teebeuteln oder Obstresten nicht durch und das lästige Reinigen des Biomüllbehälters entfällt. Aus dem Material werden mittlerweile sogar Einkaufstaschen hergestellt: Diese sind nicht nur stabil genug, um sie mehrfach zum Shoppen zu verwenden, sondern sie lassen sich im letzten Schritt auch zum Sammeln von Bioabfällen nutzen. Garten- & Landschaftsgestaltung Dipl.-Ing. Andreas Schreck Tel. 03 82 92/362 · Fax 03 82 92/789 26 Bölkenhufen 4a · 18236 Kröpelin Funk-Tel. 01 71/414 78 86 www.gartenschreck.de Wir haben die Gestaltungsideen auch für Ihr individuelles Grundstück! Neu- und Umgestaltungen von Außenanlagen Anlage von Biotop- Schwimm- Anlage von Japangärten, Bau von Gehwegen, Zufahrten, Terrassen, und KOI-Teichen, BachlaufGroßes Sortiment an jap. Formanlagen und Wasserspielen, gehölzen, Bambus, Steinlaternen, Mauern, Treppen, Pergolen, Zäunen, Car- einschl. Zubehör wie Pumpen, Brücken aus Stein oder Holz, Japan-KOI in allen Zuchtformen ports und Holzhäusern Filter und Quellsteine Auf Wunsch nehmen wir Ihre Grünanlage ganzjährig in Pflege! BERATUNG · PROJEKTIERUNG · AUSFÜHRUNG · PFLEGE Machen Sie Ihr Zuhause zum blühenden Paradies AKTIONSWOCHEN Den Garten auf Hochglanz Nutzen Sie unsere•Blütengehölze Anzeige bringen txn. Beim jährlichen Frühjahrsputz sollte der Garten nicht vergessen werden. Vertrocknete Laubreste lassen sich meist schnell beseitigen, Gemüsebeete durch Umgraben pflanzfertig machen. Steinbeläge, Mauern und Gartenmöbel benötigen nach dem Winter eine gründliche Reinigung, damit unansehnliche Grünbeläge und Rostflecken keine Chance haben. Mit einem Kaltwasser-Hochdruckreiniger wie dem RE 98 von Stihl lassen sich größere Flächen dank Flachstrahl reinigen, mit der kraftvollen Rotordüse werden auch beharrlich haftende Verschmutzungen beseitigt – ohne aggressive Reinigungsmittel und lästiges Schrubben. So muss auch der hartnäckigste Schmutz weichen und der Garten ist schnell bereit für die ersten schönen Sonnenstunden. Wer Gartengeräte ausgiebig ausprobieren möchte, kann dies beim Stihl Fachhändler vor Ort. Highlight ist der bundesweite Test-Tag am 18. April 2015, den vielerorts ein buntes Familienprogramm begleitet. Weitere Infos gibt es ab Februar unter www.stihl.de.de bis Sa, 18. April 2015 5% Rabatt* auf alle blühenden Gehölze •Staudengarten vom 20. bis 25. April 2015 5% Rabatt*auf unser exklusives Sortiment an Rittersporn, Phlox und anderen Rabatten- und Steingartenstauden Öffnungszeiten: •Balkonien Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr · Sa 9.00-13.00 Uhr vom 27. April bis 2. Mai 2015 Wir beraten Sie fachkundig. HINRICHS PFLANZEN HANDEL GmbH OSTSEE BAUMSCHULEN 1866-2015 Foto: Stihl 149 Jahre Qualität 5% Rabatt* auf unser umfangreiches Beet- und Balkonpflanzen-Sortiment * Rabatte nur auf vorrätige Pflanzen KRÖPELIN · Wismarsche Str. 37 · Tel. 03 82 92 - 246 + 323 · Fax 03 82 92 - 350 14 der reporter Ausgabe 16 / 2015 RAT & TAT A Tel. 03 82 93 / 41 000 Dienstl Dienstleistungen für Sie. Rufen Sie uns an. Ruf LIHS Kompostwerk Sandhagen (an der B 105) Angebot: Erden, Torf, HackAbriss · Demontage · Sanierung schnitzel, Rindenmulch, RasenTrockenbau · Bautrocknung saat, Dünger 24-h Hotline: Garten-/Blumenerde 0172/ 1710763 Annahme: Gartenabfälle, organische Abfälle Abriss & Sanierung Dienstleistungsunternehmen Am Walkmüller Holz 9 · Bad Doberan www.dts-delta-tech-solution.de Angst überwinden Schutz suchen Hilfe erfahren Hilfen für von Gewalt Betroffene August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan Tel. (038203) 6 03 17 A Auto Fuhrunternehmen www.ossenbrueck.de F Frauen helfen Frauen e.V. Rostock Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Gewalt Beginenhof Ernst-Haeckel-Str. 1 18059 Rostock: Tel. (0381) 440 32 90 Fax (0381) 440 32 99 [email protected] www.fhf-rostock.de K Kartensperrung aus dem Ausland: Mastercard: ++1/636/7227111, Visa-Card: ++1/410/581 99 94 Zum Sperren der EC-Karte kann die Hausbank angerufen werden oder die Rufnummer: ++49/1805/ 021021 oder ++49/116116 Ostdeutschlands größte KaminAusstellung www.kamine-mv.de Fachbetrieb & Fachmarkt 18209 Bad Doberan Kurze Straße 4 18209 Hohenfelde · Dorfstr. 6a Tel./Fax 038203 - 639 90 P Verkauf · Montage SAUNA POLIZEISTATION Kühlungsborn R Reinigungsservice Heubner Reinigung von Privathaushalten, FeWo, Gewerbe, Fenster putzen, Gärtner- & Hausmeisterdienste S Stiftung Warentest Tel.: (030) 26 31-0 Tel.: (038203) 62 428 oder -62505, -62 169 DAGMAR LUBETZKI Gut und preiswert Obst (Äpfel, Pflaumen usw.) kostenfrei ernten www.mundraub.org G Genuss "Getränkeland" www.getraenkeland.com Z Zimmervermittlung Tourismuszentrum www.auf-an-die-ostsee.de T Tierschutzverein Bad Doberan, Thünenhof 4 Tel. 0152 / 57426777 Steinmetzmeisterin Sprechtag: jeden 1. Mittwoch im Monat von 14.30 - 15.30 Uhr Werkstatt: Lindenstraße 18236 Kröpelin Tel. 038292 - 620 Pflegestellen f. Welpen gesucht! @informieren und finden im inter.net Obst ernten 18233 TESCHOW im Bahnhof - B105 TEL.: 038294 /121 83 www.schwimmbadtech.de Rettungsleitstelle [email protected] Am Mühlenfließ 1 18209 Bad Doberan Tel. 0160 77 133 72 O • Keramik • Doppelwandiges Edelstahl • Leichtbauschornsteine • Fertigteilschornsteine • Kernbohrungen • Schornsteinkopferneuerung • Dachdeckerei Schornstein und Bau Sanierungs GmbH Hanseatische Umwelt CAM GmbH Waldstr. 10 · 18233 Sandhagen Tel./Fax: 038294-160-0/-30 www.hanseatischeumwelt.de Poststraße 1a geöffnet donnerstags 15-17 Uhr Tel. 038293 - 415 997 / Fax - 415 998 Tierheim Schlage KEIN HAUS OHNE SCHORNSTEIN www.tierhilfe-norddeutschland.de Tel. 038464 / 22 767 www.ichtige Internet @dressen Sie präsentieren sich im Internet? Wir helfen Ihnen mit unserer Sonderveröffentlichung dabei, dass Sie schnell und unkompliziert gefunden werden! Wenn auch Sie daran Interesse haben, dann rufen Sie uns an: Tel. 038293 - 41 000, senden Sie uns ein Fax: 038293 - 41 00 11 oder Sie mailen uns an: [email protected]. Birkenstrasse 14, 18196 Schlage Telefon und Fax: 038208/357 E-Mail: [email protected] Holz · Stein Stahl · Glas Edelstahl Innen-, Außen- & Spindeltreppen Gewerbeallee 12a · 18107 Elmenhorst Tel.: 03 81/71 85 75 · Fax: 0381/79 55 363 www.treppen-martens-linke.de MIE AXI Georg Priebe 038293-123 61 Kühlungsborn Transfer deutschlandweit! Patiententransporte (alle Kassen) Flughafen- u. Bahnhoftransfer U Unternehmerverband Rostock e.V. Tel. (0381) 45 09 39 UMZÜGE und Packservice Küchen- u. Möbelmontage Laminat Tel: 03 82 94/ 16 554 01 73/ 98 60 461 CS - Montageservice Christian Schlieter Neubukow · Panzower Weg 13 W Wehrdienstberatung Kreiswehrersatzamt Rostock, Kopernikusstraße 1b, Telefon (0381) 802-50 Mo-Mi 8-18 Uhr, Fr 8-12 Uhr. Terminvereinbarung wird empfohlen. Z Kammerhof 4 • Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 71 30 24 Stunden-Bereitschaftsdienst bei Störungen an öffentlichen Trink- und Abwasseranlagen Tel. 03 82 93 / 41 000 der reporter Ausgabe 16 / 2015 15 Neueröffnung nach Umbau Anzeige REGIONAL. Nach 3monatiger Umbauphase bei Voth Küchen+Bäder+Heizungen, ist es geschafft…. Neueste Trends, Farben und Materialien haben die Ausstellung in Sachen BAD und KÜCHE unbedingt sehen- und erlebenswert gemacht. Eine „Neue Ausrichtung“ durch die Qualifizierung des Inhabers Dipl.-Ing. Andreas Voth: Altersgerechte Bäder Der Umbau von der Wanne zur Dusche mit Sitzkomfort, altersgerechte Küchen, mit der Anpassung von Arbeitshöhen bzw. tiefer gesetzten Hängeschränken sowie der Einbau von Geräten, wie Herd und Geschirrspüler auf „ Augenhöhe“ und abgerundete Formen, schafften für die Zukunft beste Voraussetzungen, wirklich alle Kunden zu erreichen. „Das Voth Team“!!! Einladung Ökumenischer Studienkreis BAD DOBERAN. Der Ökumenische Studienkreis lädt in die Aula des Gymnasiums zu einem öffentlichen Vortrag am Donnerstag, dem 23. April 2015, um 19.30 Uhr ein. Thema: Islam und Christentum in Afrika Referent: Prof. Dr. Jakob Rösel, Rostock Der Terror des Islamischen Staates in Syrien und im Irak ist zu einer Alltäglichkeit geworden. Doch was dort geschieht, ist kein Einzelfall. „Die Verfolgung von Christen in der muslimischen Welt und in Teilen Afrikas hat sich verschärft.“, vermeldete der Weltkirchenrat im Juli 2014. Von Boko Haram in Nigeria berichtet z. Z. fast niemand, obwohl auch diese Terrorgruppe weiter aktiv ist, Christen tötet und Kirchen zerstört. Der Vortrag lenkt daher den Blick nach Afrika, auf das dortige Verhältnis von Christentum und Islam, auf die geschichtlichen Entwicklungen, die sich bis heute auswirken in religiösen und ethnischen Konfliktlagen. Nach dem Vortrag besteht die Möglichkeit zu einem Gespräch mit dem Referenten. gez. Dr. C. Andressen Jeden Mittwoch aktuell. Tel. 038293-41000 Ausstellung mit neuen Trends Alles aus einer Hand „Mit der Einstellung von 3 neuen Mitarbeitern haben wir unser Team verstärkt. Für alle erforderlichen „Unterleistungen“, wie Maler und Fliesenlegerarbeiten, haben wir entsprechende Subunternehmer, die diese Arbeiten für uns ausführen. Für den Kunden hat das den Vorteil, dass er nur einen Ansprechpartner für alle Arbeiten hat, gleichzeitig ist der Zeitrahmen überschaubar“, versichert Geschäftsinhaber, Dipl.-Ing. Andreas Voth. „Wir helfen Ihnen auch bei der Finanzierung durch die Krankenkasse oder die Wohnungsgenossenschaft, beim Austausch von alten energieraubenden Geräten, Armaturen, Boilern in Bad und Küche, machen den Gerätecheck, übernehmen die Überprüfung und Wartung von Heizungsanlagen und den Servicecheck auf Energie Effizienz“, so Frau Yvonne Voth. VOTH Küchen- und Badpartner Rostock/Reutershagen Walter-Stoecker-Str. 31 Tel. 0381 – 808 99 298 www.voth-badpartner.de www.voth-küchenpartner.de DECKENSCHAUTAGE in Rostock & Güstrow am 24.04. 2015 von 10.00 - 18.00 Uhr und am 25.04. 2015 von 10.00 - 16.00 Uhr GmbH www.desotec.info Austellung Rostock Güstrow (hinter Hagebaumarkt) Ernst-Thälmann-Str. 9 Güstrow Tel. 03843- 77 37 866 Lise-Meitner-Ring 6a Rostock-Südstadt Ausstellung in Rostock Tel. 0381- 4444 94 72 Das Deckensystem für heute und die Zukunft! D - In nur einem Tag sauber und perfekt montiert - Über diese Decke werden Sie staunen! Sie wollen eine neue Decke, scheuen aber den Aufwand? Dann hat Plameco für Sie die ideale Lösung. Eine Plameco-Decke wird unmittelbar unter die vorhandene Decke montiert, meist innerhalb eines Tages. Große Möbel können stehen bleiben. Eine Plameco-Decke ist das gewisse Etwas und bringt genau die Atmosphäre, die Sie sich wünschen. Es gibt viele Möglichkeiten: ob klassisch oder modern, immer passend zu Ihren Einrichtungswünschen und komplett bis ins Detail geplant. Über diese Decke werden Sie staunen. Plameco-Decken entsprechen höchsten Normen und Anforderungen. Es ist eine leichtgewichtige Decke aus hochwertigem Kunststoff, unempfindlich gegen Trockenheit, Wärme oder Kälte. Darüber hinaus ist sie absolut feuchtigkeitsbeständig und schimmelfest. Diese Eigenschaften garantieren ein Minimum an Pflege. Dank dieses einzigartigen Materials sind Plameco-Decken geeignet für jeden Raum, egal ob Wohnraum, Repräsentationsräume, Empfangshalle, Büros. Ein Sternenhimmel im Bad, eine Decke mit Zierleisten, eine außergewöhnliche Farbe in der Küche, es ist alles machbar. Eine Palette von rund 100 Farben, matt, marmoriert oder Lack, steht Ihnen zur Auswahl. Selbst verschiedene Höhen in der Decke oder eine gewagte Farbkombination sind problemlos möglich. Durch die Farbenauswahl setzt Plameco Akzente. Räume können optisch vergrößert oder verkleinert werden. Es sind kaum Grenzen gesetzt, sogar dreidimensionale Decken sind möglich. Eine einzelne Lampe oder lieber eine Reihe von Strahlern, eine Rosette oder Zierstreifen, eine kontrastierende Farbe oder Ton in Ton – diese Details machen Ihre Decke noch persönlicher. Weitere Ideen sind standardmäßig integriert, wie z.B. das Aufhängesystem für Bilder. Ihr Plameco-Fachmann berät Sie gerne bei der Auswahl und kann Ihnen Empfehlungen für Ihre persönliche Decke geben. Jede Plameco-Decke wird einzigartig nach Ihren Wünschen und Vorstellungen maßgerecht angefertigt. Informieren Sie sich bei uns. 16 der reporter Ausgabe 16 / 2015 Tel. 03 82 93 / 41 000 Biete/Suche Arbeit Maler Wir brauchen Verstärkung! Mitarbeiter(in) Berufserfahrener Maler freut sich über Ihre Aufträge: Jörg Weidelt Tel. 038296 - 7 86 54 01515 - 2368355 für die Saison im Verkauf in K‘born-West, auch Schüler ab 18 Jahre. Suche Reinigungskraft/Haushaltshilfe mind. 20 Stunden/Woche, gute Bezahlung, in Bartenshagen-Parkentin Tel. 038293 / 877246 Tel.: 0162 / 27419573 Suche Vertriebspartner für Energie- & Telekommunikationsprodukte. Hohes Nebeneinkommen möglich. Tel.: 038293 / 473654 Mobil: 01523 / 3705370 Tel. 0173 / 826 52 46 Gartenfee für Bux schneiden, Unkraut jäten in Beeten, in Kühlungsborn gesucht. G&E R EINIGUNG G UT UND E INFACH Hat noch freie Kapazitäten! Wir übernehmen die Reinigung für Sie. Maxim Gergert Reinigungsservice Zuverlässige Reinigungskräfte mobil 0151 - 43202220 oder 0175 - 3656299 Bin Kauffrau für Tourismus u. Freizeit, suche neue Herausforderung. Tel.: 0176 / 45729810 Wir suchen Reinigungskräfte ca. 50 - 70 Std./pro Monat / unbefristet. Ein Personalzimmer kann zur Verfügung gestellt werden. Leserpost: [email protected] Bewerben Sie sich jetzt unter: Europa Hotel Kühlungsborn Hotelbetriebsgesellschaft mbH Leserbriefe: Ostseeallee [email protected] · 18225 Ostseebad Kühlungsborn Tel : 038293 / 88 - 0 · e-Mail: [email protected] MITARBEITER GESUCHT! Wir suchen Mitarbeiter/Aushilfen Reinigungskräfte (Vollzeit/Teilzeit/Sommer/Job/Ferienjob) für unsere Küche/Service/Bar. Keine Erfahrung erforderlich! Schönes Restaurant direkt am Meer (Heiligendamm), angenehmes Arbeitsklima, junges motiviertes Team! Bitte anrufen 01 60-1 51 50 81 oder E-Mail [email protected] www.deckheiligendamm.de Ihre Meinung: [email protected] Trauer Es nimmt der Augenblick, was Jahre uns verbunden. Plötzlich ist Zukunft – Vergangenheit. Nachruf Uli Hoffmann † 3. April 2015 Wir verloren einen Freund und Geschäftspartner. Immer freundlich, gut gelaunt, hilfsbereit und sehr sympathisch wird er allen Marktleitern und Mitarbeitern in Erinnerung bleiben. Unser Beileid gilt seiner Familie. Fred Grohs Geschäftsführer KADISE Kavelstorfer Logistikzentrum Rita Kaiser 18230 Ostseebad Rerik, Am Parkplatz 10 Tel. 03 82 96 - 782 74 Hotel Residenz waldkrone Wir stellen ein! Empfangsmitarbeiter m/w Restaurantfachkräfte Frühstücks- und Reinigungskräfte Aushilfen und AZUBIS Tipp: Ihre Familienfeiern Schriftl. Bewerbung an: Hotel Residenz Waldkrone, Ingo Kalms, Tannenstraße 4, 18225 Kühlungsborn [email protected], www.waldkrone.de OSTSEEBAD KÜHLUNGSBORN Seebad mit Flair Sie haben Spaß am Umgang mit Menschen, sind kontaktfreudig, engagiert und flexibel? Weiterhin sind Sie technisch versiert und haben Interesse am Wassersport? Dann haben wir die richtige Tätigkeit für Sie. Die Touristik-Service-Kühlungsborn GmbH sucht für die Saison von April bis Oktober 2015 in Vollzeit oder auf Basis der geringfügigen Beschäftigung Hafenmeister-Assistenten (m/w) im Bootshafen Kühlungsborn zur Verstärkung suchen wir ab sofort: Restaurantleiter m/w Restaurantmitarbeiter m/w Barkeeper m/w Bewerbungen bitte an: [email protected] AQUAMARIN Hotel GmbH Hermannstraße 33 18225 Ostseebad Kühlungsborn Tel.: 03 82 93 / 40 20 Reinigungsunternehmen www.pc-paepke.de Nettes Team sucht ab sofort Mitarbeiter (m/w) in Voll- u. Teilzeit, u. Saisonkräfte für die Wochenenden (Führerschein erforderlich). Bewerbung an: Axel Heidebrecht Geschäftsführer Getränkeland GmbH & Co. KG (Grundkenntnisse erforderlich) in besonderem Ambiente Tel. 03 82 93 - 877 248 Rezeptionist/in www.mv-kuehlungsborn.de Restaurantmitarbeiter (m/w) Verkäufer/in in Teilzeit (ca. 30 Stunden) oder auf geringfügiger Basis (100 - 450,- €) Rentner, Schüler und Studenten gesucht. Wir bieten übertarifliche Bezahlung. Tel.-Fax 0381-33731087 Handy 0152-56523224 E-Mail: [email protected] Wir suchen ab sofort engagierte Mitarbeiter: Suchen zur Verstärkung unseres Teams Pro-Clean Hermannstr. 8 · 18225 K‘born Tel. 0152 / 33577796 [email protected] Ihr angestrebtes Ziel: Sie unterstützen nach angemessener Einarbeitung unsere Hafenmeister bei ihren täglichen Aufgaben. Unsere Hafenmeister sind für die Sicherheit und Verwaltung des Hafens zuständig. Sie weisen Schiffe ihre Liegeplätze zu und kontrollieren die Liegezeiten. Die Abrechnung der Liegeplatzgebühren ist ein Schwerpunkt ihrer Aufgaben. Unterstützt werden sie hier durch modernste Technik. Sie stehen in ständiger Verbindung mit dem Hafenbüro, um eine bestmögliche Auslastung des Bootshafens zu gewährleisten. Ein freundliches und zuvorkommendes Auftreten ist selbstverständlich. Ihr Profil: - sicherer Umgang mit der deutschen Sprache, Grundkenntnisse in Englisch wären von Vorteil - grundsätzlich dienstleistungsorientiert - strukturierte, zielorientierte, eigenverantwortliche Arbeitsweise - sicheres Auftreten, gute kommunikative Fähigkeiten sowie Teamgeist - Bereitschaft zu Schichtarbeit und Bereitschaftsdienst - Grundkenntnisse am Computer Wir bieten Ihnen ein attraktives Arbeitsumfeld und die Mitarbeit in einem kollegialen Team sowie eine leistungsgerechte Bezahlung. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung, gerne auch als E-Mail an den Geschäftsführer, Herrn Ulrich Langer Touristik-Service-Kühlungsborn GmbH Ostseeallee 19, 18225 Kühlungsborn [email protected] der reporter Tel. 03 82 93 / 41 000 Anzeige REGIONAL. Die R+S Steuerberatungsgesellschaft mbH ist eine mittelständische Steuerberatung mit fünf Niederlassungen in Mecklenburg-Vorpommern. Sie berät Unternehmer, Freiberufler sowie Selbstständige aller Branchen und Unternehmensgrößen und unterstützt sie bei ihrer wirtschaftlich erfolgreichen Unternehmensführung. Gegründet in den Jahren 1990/91 durch Sylvia Stracke und Helmut Rohde, beschäftigt die Gesellschaft mittlerweile 45 Mitarbeiter. Seit dem Jahr 2013 ist sie Mitglied der ETL-Gruppe. Helmut Rohde Ausgabe 16 / 2015 Neuer Mitinhaber der R+S Steuerberatungsgesellschaft mbH Unternehmensnachfolge gesichert Geschäftsführung erweitert „Wir sind sehr erfreut, dass wir seit dem 01.01.2015 die Geschäftsführung um Herrn Silvio Rose erweitern konnten. Die Suche nach einem geeigneten Nachfolger gestaltete sich nicht so einfach. Spielte neben der fachlichen Kompetenz auch das gute Bauchgefühl eine wichtige Rolle. Schließlich soll das Lebenswerk „Eigenes Unternehmen“ in Zukunft erfolgreich fortbestehen“, so Frau Sylvia Stracke und Herr Helmut Rohde, die Unternehmensgründer. Sylvia Stracke Der „NEUE“ Steuerberater Herr Silvio Rose (42) ist seit 23 Jahren im Beruf. Er begann als Steuerfachangestellter in einer überregionalen Steuerberatungsgesellschaft. „Nun, nach all den Jahren der Erfahrungssammlung und der Tätigkeit als Steuerberater, war es an der Zeit, mein Wissen und Können auch in der Selbstständigkeit nutzbar zu machen. Mit viel Tatendrang und besonderer Freude möchte ich das nun in diesem renommierten Steuerberatungsbetrieb unter Beweis stellen. Nachdem ich Frau Stracke und Herrn Rohde kennengelernt hatte, stand für mich sehr schnell fest, dass die Tätigkeit als Steuerberater und Geschäftsführer bei der R+S Steuerberatungsgesellschaft mbH das „i-Tüpfelchen“ meiner beruflichen Entwicklung ist“, so Herr Rose. „Ein gestandenes Unternehmen mit einem motivierten Team und neuen Herausforderungen, hat meinen Wunsch nach Selbstständigkeit wahr werden lassen“, erklärt Silvio Rose. Durch die weitere Tätigkeit von Frau Stracke und Herrn Rohde ist die Nachfolge auf sichere Beine gestellt. So gelingt es, die Verantwortung für die Mitarbeiter und Mandanten behutsam und ohne Informationsverluste zu übertragen. „Steuerberatung besteht für uns nicht nur aus umfassender und kompetenter Betreuung in steu- erlichen Angelegenheiten und Problemstellungen, sondern auch aus Vertrauen, Menschlichkeit und persönlichem Kontakt mit unseren Mandanten“, sind sich die drei Fachleute, Steuerberaterin Frau Sylvia Stracke, Steuerberater Helmut Rohde und Steuerberater Silvio Rose, einig. Silvio Rose Unser Förderverein Hanse-TourSonnenschein e.V. unterstützt krebs- und chronisch kranke Kinder. Für Sie vor Ort: R+S SteuerberatungsgesellR+S Steuerberatungsgesellschaft mbH schaft mbH Bad Doberan Kühlungsborn Am Kamp 5 Am Karpfenteich 4a Sonstiges Familienfeiern!!! Wir geben Gas! Täglich 100 Interessenten für Party,für Stimmung, Ihre Ferienwhg. nur Spiele und Spaß mit DJ Börny. 50,- € jährlich. gern auf Ihrer Feier Telefon: 0173/ Ich 61 bin 07 363 mit der richtigen Musik! www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com Täglich Altgold-/ Zahngold- und Platinkauf sofort Barauszahlung Tel. 0174 / 16 19 768 o. Goldschmiede Rauch · Am Kamp 6 18209 Bad Doberan Tel. (03 82 03) 6 31 79 Telefon: 03 82 93/ 16 425 o. 01 62/ 76 63 185 www.mv-kuehlungsborn.de Täglich 100 Interessenten für www.hochzeitstauben-mv.de Kostenlose Annahme und Abholung von Metallschrott in Kühlungsborn. (Zur Asbeck 4) Tel. 0162 / 67 13 378 Telefon: 03 826193/ 16 425 www.der-reporter.de Telefon: 0173/ 07 363 Unser kostenloser Service Das unvergessliche Geschenk www.djboerny.de für jeden Anlass. Ihre Ferienwhg. für nur Weiße Tauben für Ihre Hochzeit 50,- € jährlich. o. 01 62/ 76 63 185 www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com www.hochzeitstauben-mv.de Das unvergessliche Geschenk für jeden Anlass. Telefon: 03 82 93/ 16 425 o. 01 62/ 76 63 185 www.hochzeitstauben-mv.de Weiße Tauben für Ihre Nordic-Walking Preis:Hochzeit 180,- € Telefon: 03 82 93/ 16 425bezuschusst) (wird von den Krankenkassen o. 01 62/ von Mi., 13.05., 76 bis63 Mi.,185 15.07.2015 www.hochzeitstauben-mv.de Mi.: 17.00 - 18.30 Uhr Biendorf Wald Anmeldung: [email protected] Sporttherapeutin Ute Bruns Tierheim Schlage vermittelt Freunde für‘s Leben Spendenkonto Tierheim Schlage OSPA-HRO 290001501, BLZ 13050000 www.tierheim-schlage.de » Strom- & Gasanbietervergleich » Internet-/Festnetz- & Mobilfunkanbietervergleich » Photovoltaik inkl. Speicherlösung Tel.: 038293 / 473654 Mobil: 01523 / 3705370 PREISSKAT in Bastorf Halle am Sportplatz am Samstag, 18.04.2015. Beginn: 18.00 Uhr Einsatz: 8,- EUR. Es lädt ein der Bastorfer Sportverein! SOZIAL-KAUFHAUS für Jedermann Gebrauchtwaren abgeben o. auch erwerben! Am Walkmüller Holz 1, Bad Doberan Telefon: 0162 / 72 833 95 o. 0172 / 19 00 525, Di - Fr 10 - 18 Uhr 17 Verkauf Übernehme Wohnungsendreinigung bei Umzug/Auszug. Holen kostenlos Waschmaschinen, Geschirrspüler u. ä. sowie Kabelund Metallschrott. Tel. 01520 / 4127495 Tel. 01520 / 831 71 56 Alleinstehender Rentner sucht Haushaltshilfe möglichst 2 bis 3x wöchentlich in Hohen Luckow auf 400,- E-Basis. Kleintierkäfig (B 80 / T 50 / H 43,5) Tel. 0157 / 33193124 Wohnungsauflösung am 18.04.2015 von 10. - 14. Uhr in Neubukow, Lindenweg 4, Parterre rechts 00 00 mit Wasserflasche und Toilettenecke für 20,- € abzugeben. Tel. 0176 / 64218693 Wir zeigen Ihnen wo es langgeht! Nähmaschinenuntergestell mit Glasplatte für 50,- E Tel. 038293 / 471386 Herren-Anzug (ideal als Hochzeitsanzug) Hemd, Hose, Jacke, Weste, Krawatte, Einstecktuch Tel. 0176 / 64218693 KFZ Verkauf Tel. 038293 / 877247 v. 10-16 Uhr Herz zu Herz Zuschriften bitte an: [email protected] Tel. 038293 / 471386 Größe 52 (L), 150,- € Eichenspaltpfähle bis max. Länge 3,0 m u. Kaminholz zu verk.!!! Andere Längen auf Anfrage. Infos unter: Du hinterlässt am Strand bei jedem Schritt einen Fußabdruck und zwei Löcher. Trotzdem bist du eine junge oder jung gebliebene Frau, die mitten im Leben steht und sich traut mit, einem liebevollen, kräftigen Bären 52/1,78 von der Ostsee einen Neubeginn zu wagen. Kaffee-Service für 20 Pers., (Thomas Porzellan), Tassen, Untertassen, Kuchenteller, 2 Kannen, Milchkännchen, Zuckerdose für 100,- E. email: [email protected] Verkaufe Querträger (Grundträger) für Skoda Oktavia für 35,- E (Neupreis 85,- E) Tel. 038293 / 14110 Suche KFZ Ankauf Su. Fellbekleidung jegl. Art, Lederbekleidung, Streichinstrumente, Orientteppiche, Porzellan, Münzen aller Art, Schmuck. F. Hein, garantiert seriöse Abwicklung. in jedem Zustand - AUCH JAPANAER. Tel.: 0172 / 40 390 94 Tel. 0178 / 8483514 Kaufe Pkw/Busse oder Mobil: 0163 / 14 31 991 IMMOBILIEN Verkauf Vermietung Wischuer nähe Kühlungsborn 2-R.-Whg., 2. OG, 52 m2, EBK, Keller, PKW-Stellplatz, 260,- E + NK, ab 01.04.2015. Tel. 0177 / 27 23 509 Suche Junge Familie sucht Baugrundstück von Privat. Umland Kröpelin u. Neubukow. Tel. 0163 / 4717628 INDIVIDUELL. PRÄVENTIV. ZIELORIENTIERT. GESUNDHEITSHAUS Wir suchen ein Grundstück, mind. 700 m2, mit oder ohne Haus, in K‘born oder in max. 7 km Umgebung, als repräsentative Grundlage für das „Gesundheitshaus-Kühlungsborn“. ÄRZTIN B. BÖTTCHER Tel.: 0178.8522756 und HEILPRAKTIKER S. GEORGI Tel.: 0170.8055513 Mail: [email protected] Suche Bauland oder Haus in K‘born/Rerik, Alleinlage. www.mv-kuehlungsborn.de [email protected] Tel. 0152 / 24331881 www.der-reporter.de Urlaub Täglich 100 Interessenten für Ihre Ferienwhg. für nur 100,- € jährlich. Telefon: 0173/ 61 07 363 www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com Kur an der Polnischen Das unvergessliche Ostseeküste in BadGeschenk Kolberg! für jeden Anlass. 14 Tage ab 399 €! Telefon: 03 82 inkl.! 93/ 16 425 Hausabholung Prospekte, DVDo. 01 62/ 76 jetzt! 63 185 Film gratis! Buche Tel. 0048 94 www.hochzeitstauben-mv.de 7107165, www.kurhotelawangardia.de Weiße Tauben für Ihre Hochzeit Ostseeklar.de Telefon: 03 82 93/ 16 425 Unterkünfte an63der o. 01 62/ 76 185Ostsee. www.hochzeitstauben-mv.de Jetzt günstig inserieren! Vermiete Geschäft Kühlungsborn Ost 30 m2 + Lagerraum Tel. 0171 / 5795468 Kühlungsborn, kl. 1-R.-Whg., sep. Eingang, teilmöbliert, Pantry, Dusche, Abstellschuppen, Waschraum m. WM + Trockenplatz, Grillecke, PKW-Stellplatz, für 260,- E warm zu vermieten. Tel. 0171 / 6411363 Kröpelin Kühlungsborn/Ost EKZ Mühlenblick, Bürofläche, ca. 90 m2, 550,- €/Monat zzgl. NK. Herr Brauer Tel. 0175 / 9347960 2 km zum Strand, Wittenbeck Hzg. + Fenster neu, gr. Schuppen, kl. Gärten. 5 Zi., 90 m2, KM 518,- E, www.Wohnung-Ostsee.de Tel. 0172 / 446 87 83 Sie ziehen um?! Wir kümmern uns kostenlos um Ihre(n) Strom-/Gasanmeldung & Internet-/Festnetzanschluss Tel.: 038293 / 473654 Mobil: 01523 / 3705370 2 R.-Whg., 64 m2, Erdg. m. Terrasse + Doppelhaushälfte Wittenbeck 1 1/2 geschossig, 60 m2, mit Garten, voll eingerichtet, 440,- € + NK kleinem Garten zu vermieten. 2 R.-Whg., 66 m2, EBK, 2. OG, Balkon, Tel. 038293 / 433083 395,- € + NK 3 R.-Whg., 103 m2, EBK, 1. OG, Balkon, K`born/Ost, ab 01.06.15 Garten, sep. Eingang, 595,- € + NK 3-R.-Whg., 77,7 m², Hoch- Tel. 0152 / 52100679 Vermiete in Radegast schöne 3-R.-Whg., ca. 75 m2, EBK, Stellplatz, keine Haustiere. Tel. 0172 / 94 811 82 Abkürzungen der Pflichtangaben nach § 16a EnEV bei Immobilienanzeigen Ob Sie verkaufen oder vermieten wollen Wir sind für Sie da! Tel. 038293-78912 www.sodan-ostsee.de Gärten in DBR in KGV „Erholung“ direkt vom Verein günstig abzugeben. Tel. 0157/86019055 n. 16 Uhr www.kgv-erholung-baddoberan.de ab € 59,– pro Jahr und Objekt Wir sind die Experten an der Ostsee und präsentieren professionell Ihre Ferienunterkunft im Internet mit dem bekannten Buchungsportal www.ostsee-ferienwohnungen.de provisionsfreie Buchungsanfragen per Telefon, E-Mail, Fax oder SMS direkt an Sie – bis zu 200.000 Besucher monatl. – über 16 Jahre erfolgreich online! Bei Fragen und Wünschen helfen wir Ihnen gerne weiter Tel. 04561 - 52530-10 · Ostsee-Ferienwohnungen.de (im Hause SECRA) Wagrienring 2 · 23730 Sierksdorf · [email protected] e Erdgeschoss, 48 m², 3 Zimmer, PKW-Stellplatz inklusive, Terrasse, voll möbliert Zwergenbörse findet statt! Jetzt im neuen , frischen Design Jetzt neu: der reporter als Paper Wenige Schritte zur Ostsee Ferienwohnung in Kühlungsborn Plaschke Immobilienverwaltung GmbH Tel. 038293/431400 Ostsee-Ferienwohnungen.de Jetzt neu: der re Vertrauen Sie beim Verkauf Ihrer Immobilie unserem starken Immobilienservice. parterre, 556,33 € zzgl. NK, mit Balkon, Deponat erforderlich, provisionsfrei, EBK kann abgelöst werden. dung bis Größe 176 für Frühling und Sommer, Babyausstattungen, Schuhe, Spielzeug, Kinderfahrräder u. v. m. Es gibt Mittag vom Grill der Feuerwehr, einen Kuchenbasar und eine betreute Bastelecke für die Kleinen. Mehr Infos unter www.doberaner-zwergenboerse.de! der reporter Kraftvoll und kompetent: Bad Doberan Dank der Hilfe der FFW und der Stadt Bad Doberan kann am 18.04. von 10.00-13.00 Uhr (nur für Schwangere schon ab 9.00 Uhr) die 18. Doberaner Zwergenbörse doch stattfinden. Veranstaltungsort ist ausnahmsweise die Gerätehalle der FFW Bad Doberan, Thünenhof 2. Gehandelt werden Kinderbeklei- Mögliche Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) a. Verbrauchsausweis: V b. Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), z.B. 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle.: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, z.B. Bj. 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, z.B. Kl. B Kaufpreis: 250.000 € zzgl. 5,95% Käuferprovision s ImmobilienZentrum Kühlungsborn Marc Riediger Tel. 0381 643-1117 [email protected] Peter Stoll Tel. 0381 643-1102 [email protected] In Vertretung der LBS Immobilien GmbH www.ospa.de Café Treff Bad Doberan Frühjohr is de schönste Tied… …meinen de Elmenhorster Landlüüd am 23. April um 15.00 Uhr im Cafè Treff, Bad Doberan, Thünenstraße 26. Mit viel Schwung und feinem Humor wird die Schönheit dieser Jahreszeit in unserer warmen plattdeutschen Muttersprache überzeugend von den Mitgliedern der bekannten Lichtenhäger Plattdeutschgruppe in all ihren Facetten dargeboten. Unterstützt vom beliebten Akkordeonisten Klaus Decker werden die Besucher zum Schmunzeln, Singen und Schunkeln eingeladen, den Frühling freudig zu begrüßen. Platzbestellungen sind möglich und erwünscht unter Telefon: 039203/852135 Ihre privaten Anzeigen (Geburt, Trauer, Hochzeit, Einschulung...) im reporter können Montag-Donnerstag von 8.00 bis 16.30 Uhr und freitags bis 12.00 Uhr in Wittenbeck, Am Düsterbarg 12 oder per Mail: [email protected] aufgegeben werden. der reporter Tel. 03 82 93 / 41 000 Ostseebad Nienhagen mit Wassilij Kulikow Musikalischer Spaziergang Am Freitag, dem 17.04.2015, um 19.30 Uhr lädt der Maestro die Musikfreunde wieder ins Freizeitzentrum zum Erleben Treff und Genießen klassischer Werke 10.00 Uhr Parkplatz ein. Werke von R. Schumann, F. end am Sportplatz Schubert, F. Chopin, M.I. Glinka, b a n n o S anschließend P.I.Tschaikowskij und S.W. Rachwird ein kleiner maninow stehen auf dem ProImbiss vom Fremdenverkehrsgramm. verein Wittenbeck zur Verfügung Der 1963 in Perm geborene gestellt. Künstler absolvierte das weltbeEuer Joschi rühmte Moskauer TschaikowskijKonservatorium. Seit mehr als der reporter als Paper zwei Jahrzehnten konzertiert er erfolgreich in Russland und Europa. Wassilij Kulikow ist Mitglied Jetzt neu: der reporter als Paper des Komponistenverbandes Russlands und erster Berufskomponist des finno-ugrischen Volkes der Komi-Permjaken. 1996 wurde sein Schaffen durch den russischen Präsidenten geehrt. 18. e Jetzt neu: der reporter als Paper e der reporter Kostenlose Wochenzeitung für Haushalte, Pensionen und Hotels, Handwerker, Geschäfte,Unternehmen sowie Verwaltungen und Behörden. Abo - Versand möglich. NORD - REPORT - VERLAG Vertriebs- und Werbeagentur GmbH Verlagsanschrift: Am Düsterbarg 12 18209 Wittenbeck Anzeigenannahme: 03 82 93 - 4 10 00 · Fax - 41 00 11 01 71 - 4 44 49 70 e-mail: [email protected] Internet: www.der-reporter.de Zeitung online lesen (ePaper): www.der-reporter.de Anzeigenberatung: Brigitte Schlutow 01 71 - 4 32 44 05 Klaus Koch 01 71 - 4 44 49 70 Telefonische Anzeigenberatung: Wiebke Marter 038293 - 410017 Redaktionsschluss: freitags 12.00 Uhr Druck: Nordost-Druck GmbH & Co.KG Flurstr. 2 · 17034 Neubrandenburg Verantw. i.S.d.P.: K. Koch Bilder: designed by Freepik.com Vertrieb: VerteilKontor GmbH Lindenweg 3, 18198 Stäbelow Auflage: 28.200 Stück Ein Recht auf Zustellung besteht nicht. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Die von uns entworfenen Anzeigen, Texte undFotos bleiben auch nach Veröffentlichung unser Eigentum. Jede Veröffentlichung, insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung oder das Abdrucken verstößt gegen das Urheberrecht und bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung und einer Gebühr. Anzeigen, die in der Gestaltung nicht die Zustimmung des Interessenten finden, werden nicht ersetzt. Nur Anzeigen mit sinnentstellten Fehlern werden in der folgenden Ausgabe mit der Richtigstellung veröffentlicht. Irrtümer und Druckfehler sind vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Leserzuschriften entsprechen den Ansichten der Verfasser und sind nicht immer identisch mit der Redaktionsleitung. Unsere Partner: der reporter Neustadt in Holstein 0 45 61 - 51 70 0 Fax 51 70 90 der reporter Timmendorfer Strand 0 45 03 - 21 40 Fax 83 08 der reporter Fehmarn/Heiligenhafen 0 43 71 - 8 62 70 Fax 92 97 der reporter Oldenburg i. H. 0 43 61 - 6 32 03 05 Fax 6 30 03 der reporter Eutin - Plön - Preetz 0 45 21 - 7 01 10 Fax 70 11 33 der reporter Bad Schwartau 04 51 - 2 69 62 Fax 20 80 71 ISSN 0944-3061 Jugendkunstschule Aquarellworkshop „Pianist zelebrierte Weltmusik“, „Virtuose Perfektion“ – lauten Schlagzeilen in der Presse. Seine Konzerte – ein unvergessliches Erlebnis für Geist und Seele werden stets mit großer Begeisterung aufgenommen. Neben seiner Virtuosität im Klavierspiel verfügt er über die Gabe, die Herzen der Zuhörer zu erreichen. Durch das Konzert führt Dr. Elke Melz. Karten sind zu 15,- €, erm. 12,- € (Senioren), erm. 10,- € (Kinder, Schüler, Studenten, Hartz IVEmpfänger, Behinderte) im Vorverkauf in der Kurverwaltung, Strandstr. 16, 18211 Ostseebad Nienhagen, Tel. 038203 81163 und an der Abendkasse erhältlich. Die Jugendkunstschule im Kornhaus Bad Doberan lädt am 18. April von 10.00 – 14.30 Uhr zum Frühlingserwachen in der Malwerkstatt ein. Von Farben und Licht der erwachenden Natur können sich die Teilnehmer dieses Workshops anregen lassen, in dem Ingrid Liebig die Techniken der Aquarellmalerei vermittelt. Noch sind einige Restplätze zu vergeben. Der Workshop ist sowohl für Anfänger, als auch für diejenigen, www.ostseebad-nienhagen.de / die ihre Kenntnisse vertiefen www.wassilij-kulikow.de möchten, geeignet. Teilnehmen können Kinder ab 10 Jahren, JuKröpelin gendliche und Erwachsene, gern auch Kinder und Eltern gemeinsam. Alle benötigten Materialien Ab dem 19. April 2015 ist jeden Helmut Laurisch aus Rostock so- werden zur Verfügung gestellt. Sonntag von 14.30 bis 17.00 Uhr wie Herrn Domröses „Skulpturen Die Teilnahmegebühr beträgt für die Mühle in Kröpelin geöffnet. für Auge und Herz“ aus Bad Do- Kinder 11,- €, für Erwachsene Aktuell ist die Ausstellung „Ge- beran bei Kaffee und Kuchen zu 21,- €. Anmeldung unter Telefon: 038203 – 62336. dankenspiele“ von Herrn Heinz- sehen. Der Eintritt ist frei. e Mühle geöffnet Kamp-Theater Bad Doberan · Severinstraße Immer mittwochs 17.00 Uhr und 20.00 Uhr Der besondere Film Eintritt 6 € · ermäß. 5 € 15. April 2015, „Jack“ Regie: Edward Berger, BRD 2014, 102 min, FSK Jack schmeißt den Haushalt. Er weckt seinen kleinen Bruder auf. Macht das Essen. Läuft zur Schule. Viel für einen 10-jährigen Jungen … Seine Mutter Sanna meint es gut mit ihren Söhnen, aber sie ist jung. Zu jung und mit sich selbst beschäftigt. Als sie eines Tages scheinbar verschwindet, ziehen Jack und sein kleiner Bruder los – alleine durch die Stadt, ohne Geld, ohne Essen auf der Suche nach ihrer Mutter. Als sie Sanna endlich finden, trifft Jack eine drastische Entscheidung. Kamp-Theater Bad Doberan e.V. www.kino-doberan.de 19 Ausgabe 16 / 2015 Die Ostsee-Angelferienschule in Kühlungsborn hat noch freie Plätze für den Zeitraum 10. bis 14. August 2015. Auf E Euch wartet viel Spaß und viele tolle Fische. [email protected] · Tel. 0152/ 26163800 angelfe die Korbscheune • riesige Auswahl Rattan-Möbel für alle Wohnbereiche Kunststoffmöbel für den • Außenbereich Wäschekörbe, Wäschetruhen, • Einkaufskörbe, Tierlager, Kaminholzkörbe, Regale Teakholzmöbel • • Stuhlflechtarbeiten Individuelle Beratung und Lieferservice direkt an der B 105 (neben Honda) Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr · Sa. 10 - 15 Uhr Hauptstr. 8a 18211 Bargeshagen Tel./Fax 03 82 03 / 1 88 85 www.korbscheune-bargeshagen.de Gemeinde Wittenbeck Frühjahrsputz Einladung zum Frühjahrsputz in der Gemeinde Wittenbeck am 18. April 2015, von 10.00 Uhr, Parkplatz am Sportplatz. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, sich am Sammeln von Müll und Unrat zu beteiligen. Die Gemeindevertretung und der Fremdenverkehrsverein Wittenbeck hoffen auf eine rege Beteiligung. Für die fleißigen Helfer wird im Anschluss ein kleiner Imbiss vom Fremdenverkehrsverein Wittenbeck zur Verfügung gestellt. FERNSEHSAT-ANLAGEN elektrische HAUSGERÄTE Reparatur Stadt und Land ft …egal wo gekau Ladengeschäft Mo-Fr 9-18 Uhr · Sa 9-12 Uhr Aktuelles Angebot: 220 Schwarz • Dualband-Handy • Kamera • 2 Megapixel • Farbdisplay • 2-fach Digitalzoom • Freisprech • Bluetooth • Simlock-Frei u.v.a.m. 99 49. 038203 - 74 288 www.spfischer.de Jeden Mittwoch informativ & aktuell. Tel. 038293-41000 (Zubehör- & Ersatzteilshop) Am Kamp 7 Bad Doberan SP:Fischer www.mv-kuehlungsborn.de Ausgabe 16 / 2015 20 der reporter Ostseebad Kühlungsborn KRÖPLIN & KRÖPLIN Treffpunkt SPD Steuerberater Rechtsanwältin Leserpost: [email protected] UWE KRÖPLIN KRISTINA KRÖPLIN Steuerberater Rechtsanwältin Leserbriefe: [email protected] Am Parkplatz 1a · 18230 Ostseebad Rerik Telefon 038296-74 20 · Telefax 038296-7 42 22 www.kanzlei-kroeplin.de Ihre Meinung ist uns wichtig: [email protected] Was bringt die neue Abfallsatzung ab 2016? Darüber soll 20. April ab 19.00 Uhr im Mollirestaurant Bahnhof/Ost beim Ortsverein der SPD diskutiert werden. Andere Intervalle bei der Abfallbehälterleerung? Andienungspflicht für Bioabfall? Für Auskünfte und Fragen stehen Thomas Buske (Leiter des Eigenbetriebes Abfallwirtschaft des Landkreises Rostock) und Dr. Wolfgang Kraatz (1. Stellvertreter des Landrates) zur Verfügung. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Tel. 03 82 93 / 41 000 Jetzt auch in Rostock Bar & Lounge www.spieloase.de • 500 m2 Spielhalle • Internetcafé • Sportsbar mit Ausschank • Billard • Dart Öffnungszeiten: täglich 08.00 bis 02.00 Uhr Auch in Kritzmow · Sievershagen · Bad Doberan Rostock · Warnowufer · Am Kabutzenhof 21 Grosser Erfolg Anzeige Modenschau mit Frühjahrs- und Sommerkollektion 2015 BAD DOBERAN(dr). Bei einer sehr gut besuchten Modenschau hat das „meermode HS“–Team am vergangenen Samstag seine Kunden in und an seiner Filiale in Bad Doberan in der Mollistraße 15 mit der Präsentation der neuen Früh- jahrs- und Sommerkollektion auf den Frühling eingestimmt. Bei sonnigem und warmem Wetter zeigten die Models den vielen interessierten Besuchern u. a. die Sommerkollektion „Capri“ des Markenherstellers passport. Als Dankeschön für den Kauf eines Artikels aus der „Capri“ Kollektion, erhielten die Kunden eine sommerliche Kette als Geschenk. erfolgreiche und professionelle Modenschau, die den Veranstaltern eine gute Organisation und Ausführung abverlangte. Das neue Hotel ZIEGENKRUG Tanz in den Mai Donnerstag, 30. April 2015, mit DJ MH Einlass: ab 19.00 Uhr · Beginn: 20.00 Uhr Eintritt 5,- € · Abendkasse 7,- € Vorbestellung erbeten · Telefon (0381) 77 040 Rostocker Str. 22 (an der B105) · Sievershagen · Tel.: (0381) 7704-0 email: [email protected] · www.ziegenkrug.de Ferienhaus im Ostseeferienpark in Rerik ab EURO 199.500* • 104 m² Wohnfläche • 4 Zimmer • 355 m² Grundstück • 3fach Verglasung • Gas-Brennwerttherme & Solarthermie • Sprossenfenster zzgl. Baunebenkosten* (z. B. Notar, Grunderwerbssteuer) Jetzt informieren! Telefon: 038203-778510 · www.tc-ostsee.de Ihr Town & Country Lizenzpartner - Krüger Massivhaus GmbH & Co. KG · Bad Doberan · Am Kamp 12 Sportlich elegante Mode Präsentiert wurde von den Models, Damen und Herren von Mitte 20 bis Ü50, aber auch die aktuelle Damen- und Herrenoberbekleidung anderer Hersteller, u. a. von HS - Hans Schäfer oder CMP – Campagnolo. Dass die Damenmode in den Größen 36 – 58 und für Herren in den Größen 48 – 60 vorgestellt wurde, kam bei den Besuchern gut an, denn so gab es für alle Besucher Anregungen für die aktuellen Frühlings- und Sommeroutfits 2015. Bei einem Gläschen Sekt wurde ausgesucht und diskutiert und zu gewinnen gab es auch etwas. Vom Cafè Braun wurden Tische und Stühle direkt vor dem Geschäft aufgestellt, so dass die Besucher auch Kaffee und Kuchen genießen konnten. Alles in allem eine sehr Finanzhilfe! gesetzlichen Anspruch auf eine betriebliche Altersversorgung. Dabei können Sie und Ihr Arbeitgeber Steuern und Sozialabgaben sparen. Nutzen Sie diesen Vorteil – für eine gesicherte Zukunft. Zurich HelpPoint. Weil Sie uns wichtig sind. Pfand-Kredite ANKAUF von Gold, Uhren, DVDs, Technik u. s. w. Telefon: 0381-7 76 56 18 www.jj-ostseepfandleih.de Riesige Auswahl an: Döll & d-genartion Mützen Zum Schul- & KIGA-Beginn: personalisierte Schultüten & KIGA-Taschen Plüschis & Frühjahrskollektion von Sigikid 038293 - 41 81 01 Mo. - Sa. 10.00 - 18.00 Uhr · So 13.00 - 18.00 Uhr [email protected] · www.kiki-kindermode.de „Clever gerechnet – doppelt gespart“ Als Arbeitnehmer haben Sie einen Kiki Kindermode Strandstraße 41 · Kühlungsborn/Ost · Modenschau von „meermode HS“ auch in Warnemünde Auf eine Neuauflage dieser Modenschau mit der neuen Frühjahrs- und Sommerkollektion 2015, können sich auch die Kunden in Warnemünde beim „meermode HS“-Geschäft in der Seestraße 17 am 18. April 2015 ab 15.00 Uhr freuen. Auch zu dieser Modenschau sind alle recht herzlich eingeladen. Auf 450,- EUR Basis Mitarbeiterin gesucht! Bezirksdirektion Dirk Dunkel GmbH Doberaner Straße 30 18225 Kühlungsborn [email protected] Telefon 038293 41570