im reporter - der reporter

kennt weiß, hier gibt es Gänsehaut pur.
BMW
Service
Original BMW Teile
"
die noch großen Wert auf handgemachte Musik legt.
Nur ausgestattet mit Gitarre, Fiddle, Bass, Mandoline und Bodhran,
dafür aber mit unglaublichen "Whiskey"-Stimmen bewaffnet,
spielen die zwei blonden Ladies in beinahe jedem Pub
The Crapshooters
Any Excuse
Autorisierte
Vertragswerkstatt
am Samstag, 07.03.2015
am Samstag, 02.04.2016
abwechslungsreiche Mischung aus
traditioneller irischer Folk-Musik
und bekannten Werken aus der Rockund Popgeschichte. kurzweiliges
Folk-Vergnügen und Party pur!
HOTEL Aquamarin GmbH
Hermannstr. 33 • Kühlungsborn
Tel. 03 82 93/ 40 20
www.hotel-aquamarin.de
Mittwoch 7.00 Uhr online
"STRANDGUT" AM FREITAG
08.07.2011
Die Strandgut-Band, Made in
Mecklenburg, ist eine gestandene
Band aus Rostock mit jahrelanger
Erfahrung.
Sie bieten 100% Live-Musik.
Autohaus
Lars Rosenkranz e. K.
Die Zwei Ladies legen noch großen
Tel. 038293-41
000
Wert
auf handgemachte Musik.
„Bewaffnet“ mit Gitarre, Fiddle, Bass,
E-Mail: [email protected]
Mandoline, Bodhran und unglaub-
18107 Rostock-Elmenhorst
Hauptstr. 95 · Tel. 0381-769 92 23
www.rosenkranz-mv.de
lichen "Whiskey"-Stimmen
30. März 2016 | Ausgabe 13 | 25. Jahrgang
Musiker "Chris C."
"smile" am 11.7.2015
Täglicham
9.30
- 18.00 Uhr
•
persönlich
29.05.2010
& Co
"Smile" ist kampferprobt! Auf der
Chris hat sich in der Szene mit einem
• fair
Marion Seibert
Ankauf von
Bühne stehen einige Jahre
gemischten Programm aus Irish Folk
Erfahrung
Der Reiz
der Band geht
• korrekt
z. B. Schmuck, Münzen, Zahngold, Besteck (auch
Besteckteile .60/90/100
in Silberauflage)
sofortige
Bezahlung
am Samstag,
22.08.2015
das
ist so
Altgold & Altsilber Höchstpreise
und einigen bekannten Werken aus
der Rock-und Popmusik einen
guten Namen gemacht.
hanson-
iß, hier
ur.
y Excuse
offensichtlich von der Frontbesetzung aus, aber auch die zweite
Reihe hat es in sich!
Musiker "Chris C."
Restaurant
am 29.05.2010 & Pension
Chris hat sich in der Szene mit einem
gemischten Programm aus Irish Folk
und einigen bekannten Werken aus
der Rock-und Popmusik einen
guten Namen gemacht.
!
www.der-reporter.eu
Uhrmacher
Juwelier
Fotograf
OHG
geprüfte
Taxatoren
www.thuene.de
Bad Doberan · Mollistr.18
Das Daten-Genie
Technologiepark berief Professor
Band "Irish Coffeé"
WARNEMÜNDE.
am
03.04.2010 Mohit
Mit Akustikgitarre, mal rockig, mal
einfühlsam präsentiert sie
Coversongs u.a. von Amy Mc Donald,
Pink,
J. Joplin,
Chapman,
Rosenstolz
sich T.Prof.
Dr. Mohit
Kumar so richKumar
und eigene Songs .
"Irish Coffeé"
Stücke, die im
vonWarnemün(37),spielt
Mitarbeiter
Klassikern, wie
is thefor
rose"
trad.
im
der "Red
Center
Life
Science
AutoBalladensound,
zu Universität
90poppigenmation
(Celisca)bis der
Stücken von T. Chapman, G. Brooks,
Rostock, erhielt die Berufungs90
F.N. Blondes reichen.
Angebot: 3 kross gebratene Heringe
mit Stampf- oder Bratkartoffeln
8. €
Rinderroulade mit Knödeln und Rotkohl 12. €
12.90€
Steak Würzfleisch mit Bratkartoffeln
18225 Kühlungsborn · Schloßstraße 42
Di-So 11.00-15.00 Uhr und 17.00-22.00 Uhr · Mo Ruhetag
Tel. (038293) 61 17 · [email protected]
P
GmbH
Neubukow
typenoffene Werkstatt!
Fehlerauslesung mit neuester Boschtechnik
für alle gängigen Fahrzeugmarken!
urkunde als außerplanmäßiger
Professor für „Computational Intelligence in Automation“ (so viel
wie: künstliche Intelligenz in der
Automatisierungstechnik).
Datenbanken mit endlosen
Zahlenkolonnen, Signale aus
der analytischen Messtechnik
Informationen, die nicht einfach
interpretiert werden können,
selbst nicht mehr von jedem Wissenschaftler verstanden werden,
dazu anspruchsvolle Mathematik
und aufwendige Modellierungen
im Computer – genau hier fühlt
tig wohl.
technik für Medizin und Lebenswissenschaften anwenden lassen.
„Wenn der Mensch die Datenflut
nicht mehr überblicken und keine Entscheidungen mehr treffen
kann, dann muss künstliche Intelligenz helfen“, so Prof. Dr. Kumar.
Fortsetzung auf Seite 2
Verfahren der Künstlichen
Intelligenz
Der aus Indien stammende Wissenschaftler befasst sich mit Verfahren der Künstlichen Intelligenz,
die sich in der Automatisierungs-
Die „Lecker-Kantine“
in Bad Doberan
Mo-Fr. 11.30 - 13.30 Uhr
leckere „Hausmannskost“
täglich 2 Tagesgerichte
& ein Wochengericht
hausgemachte Desserts
Lieferservice
Seestraße 13 · Bad Doberan · Tel. 038203 / 73 15 73
www.gaeste-hausderhorizonte.de
SPECIALS
Wir machen Ihr Auto
fit für den Frühling!
Vereinbaren Sie einen Termin
Term
min
n
mit uns: [email protected]
e
oder telefonisch unter (03 82 94) 7 82 48
Neubukow
Wismarsche Straße 39
Freude am Fahren
03 82
2 94) 7 82 48
Tel. (03
Fax (03
03 82 94) 91 32
ROAST CHICKEN
Unsere Spezialität von der Flammenwand!
FRIED CHICKEN
Lecker handpaniertes Backhendl, gestückelt und am Knochen serviert.
W&D Family Plate
Der Spaß für die ganze Familie!
der
reporter
2
,
... D W ,
“
FERNSEH- „WLesung
im Ehm Welk-Haus
SAT-ANLAGEN
elektrische
HAUSGERÄTE
Tel. 03 82 93 / 41 000
Ausgabe 13 / 2016
er sucht der versucht
Reparatur
Stadt und Land
ft
…egal wo gekau
Ladengeschäft
Mo-Fr 9-18 Uhr · Sa 9-12 Uhr
Aktuelles Angebot:
ENVY 5536 All-in-One
Multifunktionsdrucker
• USB 2.0 • Wireless Lan
• Kopierfunktion • Scannerfunkt.
• Fotodruck • Farbdisplay
• Druck bis DIN A4 • 2,65 Zoll
• Auflösung: max. 1.200x600 dpi
u.v.a.m.
99.99
038203 -
74 288
www.spfischer.de
(Zubehör- & Ersatzteilshop)
Am Kamp 7
Bad Doberan
ie
BAD DOBERAN. Ob Deutschland,
Afrika, Indien oder gar der Orbit.
Das Erwerbsleben zwingt die Menschen in Situationen, die die Teilnahme an der Arbeitsteilung und
das Geldverdienen zum Schwerpunkt ihres Lebens machen. Im
besten Fall erleben sie dabei Solidarität und tätige Hilfe.
Die Probleme gleichen sich in verblüffender Weise. Das Leben muss
gesichert werden. Aus dieser Suche
erwachsen Versuche, Brücken zu
schlagen. Die Lesung gibt Anstöße
zum Nachdenken über ein besseres gegenseitiges Verständnis und
mehr Mitgefühl mit Menschen, die
um das tägliche Überleben bangen
müssen.
Begleiten Sie den Romanautor
Jens Kirsch auf einer Reise aus
dem vorpommerschen Greifswald
nach Ghana, in das indische Agra
und zu den Astronauten der ISS.
Die Buchlesung am 31. März 2016
ist eingebunden in die Eröffnung
der Ausstellung „Weltreligionen
- Weltfrieden - Weltethos“ der
Stiftung Weltethos, die als Wanderausstellung von der Volkshochschule des Landkreises Rostock zur
SP:Fischer
elt in der wir leben
Verfügung gestellt wird. Die wichtigsten Religionen der Welt werden
auf Tafeln knapp und anschaulich
vorgestellt. Die Ausstellung ist bis
Ende Mai zu den Öffnungszeiten
Dienstag und Donnerstag 13.00 –
15.00 Uhr bzw. nach tel. Vereinbarung zu besichtigen.
Ort: Ehm Welk-Haus, Dammchaussee 23, 18209 Bad Doberan
Termin: Donnerstag,
31.03.2016, 19.30 Uhr
Eintritt: 5,- E / Karten an der
Abendkasse
Informationen: Tel. 038203–
62325, Di + Do 13.00-15.00 Uhr
Vorträge ∙ Podiumsdiskussionen
Rostocker Philosophische Denkstücke
Marktplatz des Philosophierens
Denkwerkstatt mit Philosophischen Praxen
Buchpräsentation ∙ Philosophisches Forum
Philosophischer Frühschoppen
SchülerInnen-Schreibwettbewerb
Film ∙ Theater ∙ Kunsthalle
Musik ∙ Clownerie
iv
attrakt K
KÜCHE
GmbH
Programmheft über
Buchhandlungen ∙ Rathaus ∙ Pressezentrum
Tourist-Information
Kartenverkauf ab 1. März 2016
Institut für ökosoziales Management e.V.
Rostocker
Philosophische Praxis
Zuverlässig&
preiswert
Ihre Werbung! in die
Wir verteilen
Rufen Sie uns an!
der reporter
038293
41 000
gewünschte
Region!
von 100 bis
30.000 Stück
Fortsetzung von Seite 1
Dafür entwickelt er Softwaresysteme die in der Lage sind,
selbst zu lernen und sich immer
weiterzuentwickeln.
In Indien studierte Mohit Kumar
(37) Elektrotechnik und kam
2001 nach Rostock. Er spricht
Hindi, Englisch und Deutsch,
das er autodidaktisch erlernte.
Er lebt mit seiner Frau Shefali,
ebenfalls an der Rostocker Uni
promovierten Chemikerin, und
mit seinen zwei Kindern, Sohn
Prabhuansh und Tochter Advita,
in Rostock.
„Er ist ein extrem guter Theoretiker, der immer auch die praktische Anwendung seiner Forschungen im Blick behält“, sagt
Celisca-Institutsleiterin Dr. Kerstin Thurow. „Er hat eigentlich
immer eine Lösung parat, wenn
es um die Behandlung kompliziertester Datenstrukturen bei
uns geht.
Das Daten-Genie
„Er mache in den Daten sichtbar, was andere nicht mehr
erkennen. Nicht nur seine Studenten und die Instituts-Kollegen in Warnemünde schätzen
das Daten-Genie, auch international sorgt Prof. Dr. Kumar immer wieder für Aufmerksamkeit.
Unterstützung der GatesStiftung
Die Bill und Melinda-GatesStiftung unterstütze ihn beispielsweise bei der Entwicklung
eines Systems, mit dem ein
Impfsystem für Kinder in der
dritten Welt aufgebaut werden
soll. „In Indien haben wir keine
Impfausweise wie in Deutschland“, so Prof. Dr. Kumar.
„Der Name eines Kindes kann
sich zwischen der Geburt im
Elternhaus der Mutter und dem
großen Namensfest ein Jahr
danach in der Familie des Ehemannes auch mal ändern.
„Eine eindeutige Identifikation,
die für die Ermittlung des Impfstatus wichtig wäre, sei so nicht
möglich. Kumar entwickelte ein
System, mit dem die Kinder an
der Form ihrer Ohren erkannt
werden. „Ganz einfach“, sagt
er. „Der Sozialarbeiter macht
ein Ohr-Foto mit dem Handy,
das Bild wird an den Server geschickt, zurückkommen Name
und Impfdaten.
„Allerdings musste das System
erst einmal lernen, das Ohr zu
erkennen, egal, aus welchem
Abstand, bei welchen Lichtverhältnissen und aus welchem
Blickwinkel der Sozialarbeiter
sein Foto machte.
Warum er sich für das Ohr entschied, erklärt der Vater von
zwei Kindern so: „Nun, Kinder
weinen auch mal, mal lachen
sie, manche haben sogar Angst
vor dem Arzt.
„Das Gesicht verändere sich
ständig. Aber das Ohr ist immer
recht emotionslos“.
Kinderflohmarkt
GERDSHAGEN. Am 3. April 2016
findet erneut ein schöner Flohmarkt im Alten Pferdestall der
Gutsanlage Gerdshagen statt.
Unter dem Motto „Alles rund ums
Kind und Kegel“ kann ab 10.00
Uhr gestöbert und gehandelt
werden! Anmeldungen sind noch
möglich unter Tel. 038295-71140
oder [email protected]
Frühlingserwachen in der Malwerkstatt
Workshop zu Techniken der
Aquarellmalerei
BAD DOBERAN. Am Sonnabend, tigten Materialien werden zur
dem 9. April, von 10.00 - 14.30 Verfügung gestellt. Die TeilnahUhr lädt die Rostocker Malerin megebühr beträgt für Kinder 11,Hanne-Petra Rubin-Bakar zum E, für Erwachsene 24,- E. Da die
Aquarellworkshop in die
Jugendkunstschule
im
Kornhaus ein. Angeregt
von Farben und Licht der
erwachenden Natur, führt
der Workshop in die Techniken der Aquarellmalerei
ein. Teilnehmen können
Kinder ab 12 Jahren, Jugendliche und Erwachsene, gern auch Kinder und Foto: Aquarell Frühling
Eltern gemeinsam.
Der Workshop ist sowohl für An- Plätze begrenzt sind, wird um
fänger, als auch für diejenigen, Anmeldung bis 4. April gebeten.
die ihre Kenntnisse vertiefen Anmeldung: 038203-62336 und
möchten, geeignet. Alle benö- www.jugendkunstschule-doberan.de
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Anzeige
Ausgabe 13 / 2016
3
Treppenlifte: Für Selbstbestimmtes Wohnen im Alter
REGIONAL. Oft müssen ältere
oder kranke Menschen ihre gewohnte Umgebung verlassen, da
ihnen das Treppensteigen immer
schwerer fällt. Moderne Treppenlifte können hierbei eine interessante Alternative zu einem Umzug in ein Pflegeheim oder dem
Umbau des Hauses sein.
„Selbstbestimmtes Wohnen
im Alter“
So bietet die Firma mobil Vertrieb
& Service Heiko Neumann indi-
REPARATUR
kstatt
in eigener Wer
TV • HiFi
Video • SAT
Computer
yp en
…alle Ger ätet
SP:Jahnke&Bruhn
18225 Kühlungsborn
Cubanzestraße 19b
Telefon 03 82 93 -148 80
der reporter
Kostenlose Wochenzeitung für Haushalte,
Pensionen und Hotels, Handwerker, Geschäfte,Unternehmen sowie Verwaltungen
und Behörden. Abo - Versand möglich.
NORD - REPORT - VERLAG
Vertriebs- und Werbeagentur GmbH
Verlagsanschrift: Am Düsterbarg 12
18209 Wittenbeck
Anzeigenannahme:
03 82 93 - 4 10 00 · Fax - 41 00 11
e-mail: [email protected]
Internet: www.der-reporter.eu
Zeitung online lesen (ePaper):
www.der-reporter.eu
Anzeigenberatung:
Brigitte Schlutow 01 71 - 4 32 44 05
Klaus Koch
01 71 - 4 44 49 70
Redaktionsschluss:
freitags 12.00 Uhr
Druck: Nordost-Druck GmbH & Co.KG
Flurstr. 2 · 17034 Neubrandenburg
Verantw. i.S.d.P.: K. Koch
Bilder: designed by Freepik.com
Vertrieb:
VerteilKontor GmbH
Lindenweg 3, 18198 Stäbelow
Auflage: 15.000 Stück
Ein Recht auf Zustellung besteht nicht. Die von uns
entworfenen Anzeigen, Texte undFotos bleiben auch
nach Veröffentlichung unser Eigentum. Jede Veröffentlichung, insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung oder
das Abdrucken verstößt gegen das Urheberrecht und
bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung und einer
Gebühr. Anzeigen, die in der Gestaltung nicht die
Zustimmung des Interessenten finden, werden nicht
ersetzt. Nur Anzeigen mit sinnentstellten Fehlern werden in der folgenden Ausgabe mit der Richtigstellung
veröffentlicht.
Irrtümer und Druckfehler sind vorbehalten.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder
wird keine Haftung übernommen. Leserzuschriften
entsprechen den Ansichten der Verfasser und sind
nicht immer identisch mit der Redaktionsleitung.
Unsere Partner:
der reporter Neustadt in Holstein
0 45 61 - 51 70 0 Fax 51 70 90
der reporter Timmendorfer Strand
0 45 03 - 21 40 Fax 83 08
der reporter Fehmarn/Heiligenhafen
0 43 71 - 8 62 70 Fax 92 97
der reporter Oldenburg i. H.
0 43 61 - 6 32 03 05 Fax 6 30 03
der reporter Eutin - Plön - Preetz
0 45 21 - 7 01 10 Fax 70 11 33
der reporter Bad Schwartau
04 51 - 2 69 62 Fax 20 80 71
ISSN 0944-3061
viduelle Treppenlifte für nahezu
jede Wohnsituation und Treppenform an. Der Treppenlift hilft
älteren Menschen,
sich ein Stück Ihrer
gewohnten Lebensqualität zu erhalten
und den Zugang zu
allen Etagen ihres
Hauses zurückzuerobern.
Das Bundesfamilienministerium unterstützt mit seiner
Politik „Selbstbestimmtes Wohnen
im Alter“ unsere
Senioren.
Die Pflegekassen gewähren bei
Vorhandensein einer Pflegestufe
Zuschüsse bis zu 4.000 E.
Anzeige
lange nach dem Kauf, ist GrundVertrieb & Service
Heiko Neumann, Inhaber der lage für seine erfolgreiche Arbeit
Firma mobil, berät, verkauft und und für die Zufriedenheit seiner
zahlreichen Kunden.
Perfekte Technik - Zuschüsse
möglich
Die Bedienung der Liftanlagen
ist sehr einfach, die Technik derart ausgereift, dass Reparaturen
so gut wie nicht anfallen. Falls
doch, brauchen Sie, Dank einem
gut organisiertem Service-Team,
wartet die Treppenlifte in unserer
Region M-V. Eine zuverlässige
Service-Betreuung für den gesamten Nutzungszeitraum, auch
Vortrag mit Peter Speier:
Warum Buddhisten glücklich
sind
ROSTOCK. Wir alle wollen glücklich sein, doch solange wir dieses Glück im Außen suchen und
an Bedingungen knüpfen, ist es
meist von nicht allzu langer Dauer. Welchen Weg zu dauerhaftem
Kamp-Theater
Bad Doberan · Severinstraße
Immer mittwochs
17.00 Uhr und 20.00 Uhr
Glück Buddhas Lehren aufzeigen,
erklärt Peter Speier in einem Vortrag am Freitag, dem 15. April, um
20.30 Uhr in der Friedrichstraße
14, 18057 Rostock, nahe des Doberaner Platzes (KTV), in den Räumen der Buddhistischen Gruppe
Rostock.
Nach dem Vortrag „Warum Buddhisten glücklich sind“ wird es
Zeit für Fragen geben und die
Möglichkeit, an einer geleiteten
Meditation teilzunehmen.
Der Eintritt beträgt 7,- Euro.
nur kurze Zeit auf Ihren Helfer
verzichten. Empfohlen wird jedoch eine jährliche Durchsicht.
Neben der individuellen, technischen Beratung informiert Sie
Herr Neumann auch gern über
mögliche finanzielle Zuschüsse
bei dem Einbau eines Treppenliftes und unterstützt Sie auch
bei der Antragstellung.
Info: mobil Vertrieb & Service
Heiko Neumann
Am Wodenweg 29
19073 Stralendorf
Tel.: 03869-782970
www.elektromobile-hn.de
Rosa gebr. Lammrücken
im Tramezzinimantel an
glasierten Zuckerschoten
und
Antik
HANDEL
Grand Marnier - Schupfnudeln
DBR
74 3 999
vorweg: Kokos - Curryschaum01
73
24
939
suppe mit Garnelen06
- Wan
Tan
Neue
Reihe
46b
Dessert: Créme
Brûlée von
der
Madagaskar - Vanille an einem
Punscheis
pro Person 31.30 EUR
Antik HANDEL
DBR
74 3 999
01 73 - 24 06 939
Neue Reihe 46b
Antik HANDEL
DBR
74 3 999
01 73 - 24 06 939
Neue Reihe 46b
Haushaltsgeräte
Verkauf · Verleih · Service
DOGEMA Ralf Oretzki
Doberaner
Öffnungszeiten
Mo-Fr 10-18 Uhr
Geräte +
Maschinen Sa 9-12 Uhr
Neue Reihe 16 · Bad Doberan
Tel.: (038203) 13094 · Mobil: 0160/7 26 62 20
Auktionshaus Satow
215. Kunst- und Antiquitätenauktion
am 09. April 2016 · ab 11.00 Uhr
Vorbesichtigung 02.04. bis 08.04.2016 · tgl. 10.00 - 18.00 Uhr
Im Angebot sind ca. 800 Positionen
davon ca. 220 Gemälde, umfangreiche Auswahl mecklenburgischer Maler.
Angebot: Barock-, Biedermeier-, Gründerzeit- und Jugendstil-Möbel!
Der besondere Film
Spiegel, Lampen, Porzellan, Schmuck, Uhren, Silber, Zinn,
Glas, Varia und Graphiken!
30. März 2016
„Der Sommer
mit Mama“
Wir sind ständig an Einlieferungen hochwertiger Antiquitäten,
Möbel und Gemälden interessiert.
Katalogbestellung:
Eintritt 6 € · ermäß. 5 €
Preiswertes Meißen-Porzellan u. a., vieles ohne Limit!
Auktionshaus Satow · 18239 Satow · Sonnenstraße 8
Telefon: 03 82 95 - 708 81 · Fax: - 708 80 und im Internet unter:
Drama, Brasilien 2015
Regie: Anna Muylaert
1 Std. 51 Min.
Val ist seit 13 Jahren die Haushälterin
einer reichen Familie in Sao Paolo,
pflichtbewusst mit konservativen
Ansichten – und inzwischen eine Art
Familienmitglied. Ihr Alltag wird ordentlich auf den Kopf gestellt, als ihre Tochter Jéssica sie besuchen
kommt. Val und Jessica sind zwar eng
miteinander verwandt, aber sich
doch vollkommen fremd. Und die
junge Tochter, die in Sao Paolo ein
Studium aufnehmen will, muss bald
feststellen, wie sehr sie sich von ihrer
Mutter unterscheidet. Doch der neue
Schwung, den Jessica in das Leben
der Familie bringt, macht auch vor
Val nicht halt und so ist sie bald gezwungen, ihre bisherigen Überzeugungen anzuzweifeln.
Kamp-Theater Bad Doberan e.V.
www.kino-doberan.de
www.Auktionshaus-Satow.de · E-mail-Adresse: [email protected]
Peter Speier ist seit dreißig Jahren
praktizierender Buddhist und unterrichtet ehrenamtlich Meditation und Diamantweg-Buddhismus.
Seine Vortragsreisen führten ihn
bereits quer durch Europa, nach
Russland, Nord- und Südamerika.
Der Journalist und gebürtige Pfälzer, Jahrgang 1961, ist Mitbegründer der Zeitschrift „Buddhismus
heute“ und lebt im Buddhistischen
Zentrum München.
Buddhistische Gruppe Rostock
Friedrichstr.14, 18057 Rostock
Tel. 0176 21307759
[email protected]
e
s
i
e
r
p
r
e
m
2016
Som
Brennstoffe zum fairen
n Preis
Deutsche
Briketts (Union) ab
Deutsche
Briketts (Rekord) ab
9.75/Ztr.
9.95/Ztr.
€
€
Holz (Anmach und Kamin) sowie Koks
ks
ks
auf Anfrage
Preise inkl. gesetzl. Mwst.
st & frei Ge
Gelass
elass
Lange Straße
Tel. / Fax. 03843 - 21 38 69
Friedensfahrt mit der „Mir“
Völkerverständigung auf der Ostsee
Anlässlich des 2. Russland-Tages
in Mecklenburg-Vorpommern laufen die beiden russischen Großsegler „Mir“ und „Kruzenshtern“
Rostock an. Beide Schiffe werden
am 23. Mai 2016 am Passagierkai
in Warnemünde erwartet und dort
Windjammer- und Hanse-Sail-Flair
verbreiten.
internationale Crew, die sich aus
möglichst vielen Nationen zusammensetzt, soll die „Mir“ gemeinsam
mit der russischen Besatzung an
diesem Tag an den Wind bringen.
Aus der Hansestadt Rostock soll mit
der Aktion ein Signal für die Völkerverständigung gesendet werden.
„Wir möchten Bilder eines friedli-
Der Preis für den Tagestörn beträgt
für Erwachsene 79,- Euro, Kinder
bis 6 Jahre reisen in Begleitung
Erwachsener frei mit, ein ermäßigter Preis von 59,- Euro gilt für
Jugendliche im Alter von 7 bis 17
Jahre. Ein dreiteiliges Menü und ein
heißes Getränk sind im Preis inbegriffen. Wenn jemand einen Gast
anderer Nationalität mitbringt, so
werden beide Tickets zum ermäßigten Preis abgegeben.
Der Törn kann in der Tall-Ship Buchungszentrale des Hanse Sail Vereins, Warnowufer 65 im Rostocker
Stadthafen sowie unter Tel. (0381)
381 29-75/-76 gebucht werden.
BISTRO Eikboom
chen Miteinanders unterschiedlicher Nationen von der Ostsee in die
Welt schicken. Meere und Schiffe
verbinden Menschen. Sie sollen uns
nicht voneinander trennen oder gar
zur Todesfalle für Flüchtlinge werden. ,Mir‘ bedeutet Frieden oder
Welt und wir sitzen doch alle ,in
einem Boot‘“, so Holger Bellgardt
vom Hanse-Sail-Büro, das den Segeltörn mit dem Eigner des Schiffes, der Admiral Makarow Akademie
Sankt Petersburg, vereinbart hat.
An der Hochschule werden Seeleute
für russische Handelsschiffe ausgebildet.
»Zur alten Molkerei«
Inh. Fam. Nickel
Preisgünstige Speisen
& Mo - Fr Tagesgerichte
Partyservice kalte Büfetts warme Braten Feiern bis 120 Personen
Mo - Fr 9-22 Uhr, Sa 10-22 Uhr
So 10-15 Uhr
Tel. 03 82 03 - 626 49
Hauptstr. 17 · 18211 Bargeshagen
Original griechisches
Restaurant & Pension
Mo-Fr 11.00-14.30 u. ab 17.00 Uhr
Sa+So ab 11.00 Uhr durchgehend
Alle Gerichte auch außer Haus.
BAD DOBERAN · Tel. 17 936
Mo - Fr 7 - 17 Uhr · Do 7 -18 Uhr
Ausflugsgaststätte
Feinste Fisch- und Fleischspezialitäten im maritimen
Ambiente
tgl. 17 - 22 Uhr
Di Ruhetag
Familienfeiern
Mi - Fr ab 17 Uhr, Sa - So ab 11 Uhr
sowie n. Absprache
gern auch zu Ihren Zeiten!
Feiern bis 100 Personen
Rostocker Str. 19 • Parkentin
# 03 82 03 / 1 24 20
www.zumkutscher.de • [email protected]
Die Erlebnisgastronomie in Neubukow
AM CAMPINGPLATZ BÖRGERENDE
DEICHSTR. 16 · 18211 BÖRGERENDE
Tel. 038203 - 40 88 60
Die Erlebnisgastronomie
Piraten- & Ritterfeste
Internationale Buffets
Familien- & Firmenfeiern
Partyservice
John-Brinckman-Str. 1 · Neubukow
GRILL
NEUBUKOW
Keneser Straße 3
DÖNER•PIZZA•NUDELN
Tel./Fax: 038294-78 630 & 0172-244 10 68
www.gaststaettepraxisneubukow.de
BISTRO
Mo - Fr 10.00-22.00 Uhr
Sa, So, und Feiertage
12.00-22.00 Uhr
LIEFERSERVICE
täglich 17.00 - 21.30 Uhr
Res
Restaurant
& Pension
Fangfrischer Fisch &
Mecklenburger Küche
Tel. 038294 - 38 5 22
Mo Ru
Di–So 11–15 Uhr
ab 17 Uhr...
P
Kühlungsborn
Schlossstraße 42
Tel. 03 82 93 - 61 17
DAS
...direkt am Meer NIENHAGEN GmbH
Mollistraße 12a · BAD DOBERAN
Telefon (038203) 62 68 3
Täglich ab 11.30 Uhr geöffnet.
Ostseebad Nienhagen · Strandstr. 42
Telefon (038203) 84600
Kolbi`s Hofküche
auf dem
Türkisches Spezialitäten
Restaurant
R ES T
Während die Viermast-Bark „Kruzenshtern“ am darauffolgenden
Tag Rostock wieder verlässt, wird
das Vollschiff „Mir“ (Baujahr
1987), das als schnellster Großsegler der Welt gilt, eine ganze
Woche in der Hansestadt verweilen. Der Dreimaster läuft zudem
am 28. Mai von 11.00 bis 17.00
Uhr zu einem besonderen Tagestörn aus. Mitsegler sind willkommen! Eingeladen sind Einwohner
der Hansestadt Rostock und Menschen deutscher Nationalität, die
Mitbürger anderer Länder als Gäste
mit an Bord bringen sollen. Eine
im Straßenverkehrsamt
Frühstück · Mittag · Kaffee · Kuchen · Eis
– Brötchenplatten –
Mittagstisch ab 11 Uhr
tgl. wechselndes Tagesgericht
ob Fleisch - Fisch 3,50 €
Tel. 03 82 93 / 41 000
A
UR
EI
PE
Anzeige
der
reporter
Ausgabe 13 / 2016
N
4
A NT - K
Genießen Sie in maritimer
Atmosphäre frischen Fisch,
und Fischspezialitäten,
hausgemachtes Sauerfleisch,
Schweineschnitzel sowie
Steaks vom Schwein o. Rind.
Mi - So ab 17.00 Uhr geöffnet
Mo. und Di. Ruhetag
Koch/Köchin
gesucht!
Ausrichtung nach Ihren Wünschen
per Mail bitte an:
[email protected]
oder Telefon: 038296 - 78287
Geöffnet tägl. 8.00-10.30 Uhr
Frühstücksbuffet und
ab 17.00 Uhr
Tel. 038296 - 782 87 · Fax 78 892
Tel. 038293 / 41 20 10
• Öffnungszeiten 10 - 22 Uhr
• Alles auch außer Haus
BAD DOBERAN · Markt 11
Tel. 038203/ 73 67 95
SHANGHAI
Restaurant · Imbiss
Original asiatische Spezialitäten
täglich 11.00-22.00 Uhr
Bad Doberan · Am Markt 4
Tel. 038203 - 133 84
oder
Küchenhilfe
Bewerbung
Familienfeiern
Lieferservice 17.00 - 22.00
0172/ 473 49 95
Alles frisch auf den Tisch
R ISTOR ANTE P IZ ZERIA E ISCAFE
Inh. Antonio Palumbo Piccionello
Alle Gerichte zum
Mitnehmen.
Durchgehend warme Küche.
Tgl. 11.00 -22.00Uhr, Di. Ruhetag
Strandstraße 2 · 18230 Rerik
www.weinhold-rerik.de
Kühlungsborn • Strandstr. 49
Tel. 038293 / 432857
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Kühlungsborn
Einladung zum Stadtgespräch
Sehr geehrte Damen und Herrn,
im Namen aller Vorstands- und
Fraktionsmitglieder möchte ich
Sie zu einer Vortragsveranstaltung mit dem Titel
„Politischer Extremismus in MV eine Gefahr für die Demokratie?“
herzlich einladen.
Vortrag am: 12. April 2016
Beginn: 19.00 Uhr
Veranstaltungsort:
Hotel Aquamarin,
Hermannstraße 33,
18225 Ostseebad Kühlungsborn,
Telefon: 038293 402 - 0
Referent: Michael Silkeit, MdL
und sicherheitspolitischer Sprecher der CDU-Landtagsfraktion
Mecklenburg-Vorpommern.
Die Terroranschläge auf Urlauber
in Tunesien, das Attentat auf
die Redaktion der Satirezeitschrift „Charlie Hebdo“ in Paris,
die Morde vom 22. Juli 2011 in
Norwegen, die Selbstmordat-
tentate von Istanbul sowie die
brennenden Asylunterkünfte haben in der Bevölkerung Ängste
geweckt. Aber ist diese Furcht
überhaupt berechtigt? Wie sieht
die reale Situation in unserem
Bundesland aus? Aus welcher
Richtung droht die Gefahr? Wird
es im Rahmen der Terrorismusbekämpfung gelingen, die Balance
zwischen Freiheit und Sicherheit
zu wahren? Diesen und anderen
Fragen wollen wir im Gespräch
mit Ihnen gerne auf den Grund
gehen. Ihre Anmeldung, mit
Anzahl der Personen, würde die
Vorbereitung erleichtern. Wenn
möglich bitte per E-Mail an
[email protected]
Die Veranstaltung ist kostenfrei.
Getränke etc. bitten wir Sie als
Selbstzahler zu übernehmen.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und grüßen herzlich.
CDU - Stadtverband
Kühlungsborn
Senioren
Einladung
KÜHLUNGSBORN. Der monatliche PC-Informationskurs findet
am Mittwoch, dem 06.04.2016,
um 10.00 Uhr, wie immer, im
Jugendzentrum zur Asbeck 4
statt. Für den 18.04. bietet der
Seniorenbeirat einen Vortrag mit
Praxisbeispielen „Ganzheitliches
Gedächtnistraining“ mit der ausgebildeten Gedächtnistrainerin
Frau Marlies Lebe aus Berlin an.
Indoo
g und
r Jun
ü
f
ß
r-Spa
Beginn: 10.00 Uhr, Jugendzentrum zur Asbeck 4.
Eintritt: 2,- E.
Viele Menschen sind gerne sportlich aktiv, ganz ähnlich ist es
beim Gedächtnistraining.
Ein Spielen mit Wörtern und Zahlen. Wir trainieren dabei gleichzeitig unser fantastisches Gehirn
– nur ohne Muskelkater.
Alt!
e
der reporter als Paper
Ausgabe 13 / 2016
5
Aufruf
Müllsammel-aktion
KÜHLUNGSBORN. Wie schon
im vergangenen Jahr findet in
diesem Jahr wieder eine Müllsammelaktion der Fritz-ReuterGrundschule Kühlungsborn und
des Schulzentrums Kühlungsborn
statt, um den Stadtwald von herumliegendem Müll zu befreien.
Am Freitag, dem 01.04.2016, in
der Zeit von 10.00 bis 13.00 Uhr
treffen sich alle fleißigen Helfer,
um tatkräftig anzupacken. Jeder,
der Lust und Zeit hat, darf sich
herzlich eingeladen fühlen, die
Schulen an diesem Tag zu unterstützen.
Aus den Kirchgemeinden
Alt Bukow, Dreveskirchen, Neuburg und
Kirch Mulsow
Goldene Konfirmation Neuburg
Am Sonntag, dem 22. Mai, wollen
wir die Goldene Konfirmation mit
den Jahrgängen 1963 – 1966 feiern. Wenn Sie oder Ihre Geschwister in diesen Jahrgängen konfirmiert worden sind oder auch
andere kennen, sprechen Sie uns
gerne an. Wir freuen uns über
Ihre Hilfe bei der Adresssuche.
Arbeitseinsätze
Am Samstag, dem 16.04., wollen
wir uns am Gerätehaus Alt Bukow
von 8.30 bis 13.00 Uhr treffen
zu einem gemeinsamen
Arbeitseinsatz Kirchengemeinde und Kommunale
Gemeinde. Es sollen Arbeiten auf dem Alt Bukower
Friedhof und in Questin/
Alt Bukow gemacht werden.
Schaufel, Harke und Spaten sollen alle fleißigen
Helfer bitte mitbringen.
Nach der Arbeit gibt es wieder
einen leckeren Imbiss. Herzliche
Einladung dazu von der Kirchengemeinde und der Gemeindevertretung Alt Bukow.
Termine unserer Gottesdienste
Wir holen Sie gern zum Gottesdienst ab!
Telefon: 038426 / 20224
Quasimodogeniti, 03.04.
Dreveskirchen 9.30 Uhr mit Kindergottesdienst
Misericordias Domini, 10.04.
Neuburg 10.00 Uhr mit Abendmahl
Jubilate, 16./17.04.
Alt Bukow, 10.00 Uhr mit Kindergottesdienst
Dreveskirchen, 17.00 Uhr
SonnAbendmahl
Kantate, 24.04.
Kirch Mulsow 14.00 Uhr
Neuburg 10.00 Uhr mit Abendmahl
Rogate, 01.05.
Alt Bukow 14.00 Uhr
Dreveskirchen 9.30 Uhr mit Kindergottesdienst
Christi Himmelfahrt, 05.05.
Propstei-Gottesdienst 11.00 Uhr
Kirche Westenbrügge mit anschließendem Suppeessen
Regelmäßige Veranstaltungen
Gemeindenachmittage
jeweils 14.30 Uhr im Gemeinderaum bzw. Pfarrhaus
Alt Bukow, Do., 21.04., 19.05.
Dreveskirchen, Mi., 20.04.
Kirch Mulsow, Do., 20.04., Mi.,
12.05.
Neuburg, Do., 28.04.
Christenlehre
Dreveskirchen,
Di.,
05.04.,
19.04., 03.05., jeweils 15.00 –
038426 / 20972,
[email protected], www.geistlicheberatung.de
Sprechzeiten
Alt Bukow:
Di., 16.00 – 17.30 Uhr
Kirch Mulsow: nach Vereinbarung
Neuburg: Fr., 10.00 – 12.00 Uhr
Dreveskirchen: Pn. Altenburg:
Mi., 10.00 – 12.00 Uhr
Familienfeiern!!!
Wir geben Gas!
Party, Stimmung, Spiele
und Spaß mit DJ Börny.
Ich bin gern auf Ihrer Feier
mit der richtigen Musik!
Tel. 0174 / 16 19 768 o.
www.djboerny.de
17.00 Uhr
Konfirmandenunterricht
Dreveskirchen, Sa., 21.05., 14.00
– 18.00 Uhr
Hauskreis
Montags von 20.00 – 22.00 Uhr
bei Ehepaar Gerber, Pfarrhaus in
Neuburg am 21.03., 02.05.
Meditationsgruppe
Meditation/Kontemplation/Herzensgebet nach Franz Jalics, Petra Maria Gerber
dienstags, 16.00 Uhr Gemeindehaus Alt Bukow
mittwochs, 19.30 Uhr Pfarrhaus
Neuburg
Gebetszeiten
Pfarrhaus Neuburg täglich 18.00
Uhr Vesper (Abweichung möglich) Mo. – Fr. 7.15 – 8.15 Uhr
christliche Meditation/Sitzen in
Stille
Gospelchor
donnerstags, 19.30 – 21.00 Uhr
Pfarrhaus Neuburg Petra Maria
Gerber 038426 / 20972, www.
chor-neuburg.de
Lebensberatung /
geistliche Begleitung
Termine nach Absprache, Petra
Maria Gerber
ARAL
Tankstelle
Essenplan
04. - 08. April 2016
Montag, 04.04.
Chicken Wings mit Dip
und Pommes
4,50 €
Dienstag, 05.04.
Gulasch mit Kartoffeln und
Gemüsebeilage
5,00 €
Mittwoch, 06.04.
Hackbraten mit Mischgemüse
und Kartoffeln
4,50 €
Donnerstag, 07.04.
Kasselerbraten mit Ananaskraut
und Kartoffeln
5,00 €
Freitag, 08.04.
Boulette mit Kartoffelsalat hausgemacht
3,99 €
Tel. Vorbestellung 038293-6111
(Alle Speisen auch zum Mitnehmen)
Doberaner Str. · Kühlungsborn
6
der
reporter
Ausgabe 13 / 2016
Ihre KFZ-Partner vor Ort
Gutachten
B
BMW
M Mercedes-Benz
AUTOHAUS LARS ROSENKRANZ e.K.
BMW Service
Original BMW Teile
Autorisierter Service & Vermittlung
SIETRAC GmbH
Buchenweg 1 · Bad Doberan
Freude am Fahren
Hauptstr. 95
Rostock/
R
k/ El
k/
Elmenhorst
Tel.: 0381/ 769 76 13
www.rosenkranz-mv.de
C
Telefon 038203 438-0
[email protected] · www.sietrac.de
M
Mitsubishi
Tag · Wochenende & Abend 03 82 03/637 54
Glas
Autoglas · Glasdächer · Fahrzeugfolien
…wir machen das!
Hundsburgallee 14 · Rostock
Tel. 0381/2070200
Citroën-Vertragswerkstatt
und freie Werkstatt
Neu- und Gebrauchtwagen
Reparaturen aller Art
Heiligenhäger Straße 25
18239 Heiligenhagen
Tel. 038295-788 42 · Fax 703 60
Internet: www.zeimert.de
E-Mail: [email protected]
Ford
18233 Neubukow
Wismarsche Str. 39
Tel. 03 82 94 - 78 248 · Fax 91 32
K
Kia
18225 Kühlungsborn · Doberaner Str. 11
Tel. 038293 - 65 60 · Fax 038293 - 656 22
N
Nissan
Buchenweg 1 · Bad Doberan
Telefon 038203 853210
[email protected] · www.sietrac.de
M
Mazda
Verkauf und
Werkstatt
Auto-Partner GmbH
Bad Doberan
Eikboomstraße 5
Tel. (03 82 03) 59 20
www.autopartner-doberan.de
S
Seat
An der Gartenanlage 1
www.autopartner-doberan.de
Tel. 03 82 95/ 71 60 · Fax 7 16 16
Eikboomstr. 3
Bad Doberan
Tel. : (038203) 120 44
www.autohaus-ott-vogel.de
18209 Reddelich
Tel. 038203/ 62 507
www.autolack-grimm.de
Gewerbegebiet "Eikboom"
Eikboomstraße 15
18209 BAD DOBERAN
Tel. 03 82 03/ 1 28 54 & 1 28 55
Fax 03 82 03/ 1 28 53
Reifen
Rostock/Evershagen
Tel. 03 81/ 77 853 -0
QUALITÄTSMANAGEMENT
TUV
Wir sind zertifiziert.
MANAGEMENT SERVICE
I-net: http://www.seatnagel.de, e-mail: [email protected]
S
Skoda
SKODA Servicepartner
Werkstatt Typen offen
Autohaus BEYER
GmbH
Admannshäger Damm 11
18211 Bargeshagen
Tel. (03 82 03) 62 638 · Fax 63 688
www.beyer.skoda-auto.de
V
Volvo
AUTOHAUS
Admannshäger Damm 12 · 18211 Bargeshagen
$ 038203 - 129 77 · Fax 130 56
www.rostock-volvo.de
GmbH & Co KG
Gewerbestr. 2
Ölwechsel - Stoßdämpfer
Bremsen - Auspuff - Tuning
HU/ AU - Achsvermessung
Leasing- und Flottenabrechnung
So funktioniert
der QR-Code
Mithilfe eines QR-Codes könnten Fotohandy-Nutzer Infos
und Internetseiten schnell aufrufen, ohne lästiges Eintippen
langer Onlineadressen.
QR steht für „Quick Response“
(schnelle Antwort). Zu finden
sind die merkwürdigen Rechtecke in Anzeigen, auf Visitenkarten, in Magazinen.
Und so geht`s
Wenn Sie ein Smartphone besitzen, können Sie den QR-Code
mithilfe einer dafür geeigneten
App (z. B. Barcoo) einscannen.
Das Mobiltelefon kodiert die
Daten und zeigt danach die
verlinkte Internetseite.
Probieren Sie es aus.
• Bosch-Diagnosetechnik
• Elektrikservice Autowaschanlage
auf Nano-Basis
• Klimaservice
• Reifenservice Mo - Fr 7 - 17 Uhr
Sa und So
• AU/HU täglich
9 - 18 Uhr
• Automatikgetriebeölwechsel
• Einbau von Zusatzheizungen
Werkstatt:
Mo - Fr 7.00 - 17.00 Uhr · Sa 9.00 - 12.00 Uhr
Panzower Landweg 2 · Neubukow
Tel. 03 82 94/ 7 82 43 · Fax 15 4 52
E-Mail:[email protected]
Technische Dienstleistungsund Handels GmbH
Freie Kfz-Werkstatt
Meisterbetrieb
Umfangreicher Werkstattservice
und Reparaturen
an allen Fahrzeugtypen
Wismarsche Straße 51
18236 KRÖPELIN · Tel. 038292 - 819 61
Zwei starke Marken
unter einem Dach
Autohaus Drusche
seit 1990
Dorfstr. 52 · 18107 Rostock/ Lichtenhagen-Dorf
Telefon (0381) 7697220 · [email protected]
Warnung!
NAGEL
DHI GmbH
Meisterbetrieb
Noch zu früh für Sommerreifen!
Vertragshändler
Tel. (03 82 03) 59 20
Straße des Friedens • Satow
Rostocker Str. 11 · Sievershagen
Telefon: +49 (0)3 81/ 776 56-0
Pkw-, Nutzfahrzeuge und Industrielackierung
Hopfmann GmbH
Auto-Partner GmbH
Bad Doberan
www.der-reporter.eu
P&R
Automobile GmbH
Verkauf und
Werkstatt
Theodor-Körner-Straße 37
SIETRAC
RAC
CG
GmbH
mbH
Autohaus 8 Bad Doberan GmbH
An der Gartenanlage 8
Tel: 038203 - 61 00
Fax: 038203 - 129 12
www.mv-kuehlungsborn.de
Email: [email protected]
Autoservice Rostock-West
Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr
Sa
9.00 - 12.00 Uhr
Typenoffene Werkstatt
offiziellerr
Land RovererPartner
spezialisiert auf
Lack- & Beulen-Doktor
Neu- und Gebrauchtwagen
Unfallreparaturen &
Reparaturhilfe
an allen Fahrzeugtypen
www.car-center-wismar.de
L Landrover
• Aufbau von Unfallfahrzeugen
• Inspektion & Wartung
• Verkauf
Neu- und Gebrauchtwagen
Freie
AUTO WERKSTATT
Mehrmarkenwerkstatt Kfzund Karosseriearbeiten
Reifenservice · Werkstatt · Neu- & Gebrauchtwagen
AUTOHAUS
Flinkerskoppel 1 · 23966 Wismar
Tel.: 03841-7292-0
Neu- & Gebrauchtwagen
Lack
18209 Bad Doberan
Gewerbegebiet Eikboom · Am Waldrand 4
Tel. 03 82 03 - 55 90
AutoHaus 8
24 h-Service (auch an Sonn- & Feiertagen)
:
AUTOHAUS
Arnold Zeimert
Freie Werkstätten/ Händler
www.autoglasbruch.de
Citroen
F
Tel. 03 82 93 / 41 000
Die klassische Devise für
die Nutzung von Winterreifen heißt O bis O, also
von Oktober bis Ostern.
Da Ostern 2016 aber äußerst früh liegt und da
gerade nachts oft noch
sehr niedrige Temperaturen anzutreffen sind,
rät der Automobilclub
Kraftfahrer-Schutz (KS),
die Winter-Pneus noch
nicht
abzumontieren.
Denn im Gesetz (StVO §
2, 3a) heißt es klar, dass
ein Kraftfahrzeug bei
Glatteis,
Schneeglätte,
Schneematsch, Eis- oder
Reifglätte nur mit Reifen
gefahren werden darf, die
der EWG-Richtlinie für
M&S-Reifen entsprechen.
Dazu können auch sogenannte Ganzjahresreifen
gehören.
Für
den
Gesetzgeber
kommt es besonders darauf an, dass das Laufflächenprofil und die
Struktur von M+S-Reifen
so konzipiert sind, dass
sie vor allem auf Matsch
sowie
frischem
oder
schmelzendem
Schnee
bessere Fahreigenschaften
gewährleisten als normale
Reifen.
(dpp-AutoReporter)
Freie Kfz-Werkstatt
Hundehäger Weg · Kröpelin
Tel. 038292 - 787 09 · Fax 890 02
[email protected]
www.ostsee-classic-cars.de
ABKÜRZUNGEN
AHK -Anhängerkupplung
Alu -Leichtmetallfelgen
ATG -Austauschgetriebe
ATM -Austauschmotor
Autom.
-Automatikgetriebe
BC -Bordcomputer
CDW -CD-Wechsler
Color -Colorglasscheiben
DZM -Drehzahlmesser
eASP -el. Außenspiegel
eFH -elektr.
Fensterheber
eSD -elektr. Schiebedach
FP -Festpreis
GD -Glasdach
GSD -Glassonnendach
GW -Garagenwagen
hvst. -höhenverstellbar
JW -Jahreswagen
Kat -Katalysator
Klima -Klimaanlage
NSW -Nebelscheinwerfer
SD -Sonnendach
SSD -Stahlschiebedach
sh.gepfl. -scheckheftgepflegt
trg. -türig
VB -Verhandlungsbasis
Velour -Veloursitze
VFW -Vorführwagen
VS -Verhandlungssache
vstb. -verstellbar
VP -Verkaufspreis
WiWa -Scheinwerferwaschanlage
ZV -Zentralverriegelung
4WD -Allrad
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
7
2015 verdiente der Staat 52,2 Milliarden Euro
an Benzin und Diesel
NABU:
Achtung, die Osterkröten kommen
Der Naturschutzbund Deutschland
e.V. (NABU) macht zu Ostern darauf aufmerksam, dass jetzt die
Krötenwanderung beginnt. Wo
Straßen die Wanderwege von Fröschen und Kröten kreuzen, haben
Naturschützer schon vor Wochen
Zäune gespannt und Sammeleimer
im Boden versenkt. Die Zäune und
Sammeleimer werden in der Regel zweimal täglich kontrolliert,
zunächst am Abend für die erste
‚Wanderwelle‘ und dann noch einmal frühmorgens, um die Nachtwanderer zu erfassen. Um sich vor
Feinden zu schützen, wandern die
Tiere bevorzugt während der Dunkelheit. Bisher blieb der Ansturm
der Amphibien noch aus, da die
Nächte zu kalt waren. Amphibien
können ihre Körpertemperatur
nicht selbst regeln und wandern
erst bei Temperaturen von mehr
als fünf Grad Celsius los. Wenn es
dann noch regnet und kein heftiger Wind weht, sind die Tiere
erst recht auf dem Weg zu den
Laichgewässern. Genau solche Bedingungen sagt der Deutsche Wetterdienst für das Osterwochenende
voraus. Nach Einschätzung des
NABU ist daher zumindest in den
Flusstälern und Niederungen ab
Karfreitag bundesweit mit Nacht
für Nacht zunehmenden Amphibienwanderungen zu rechnen.
In besonders begünstigten Lagen
wie der Kölner Bucht oder am südlichen Oberrhein haben die Wanderungen bereits zaghaft eingesetzt.
Auch von der Elbe bei Stendal sowie aus den Marschen und Geestgebieten bei Bremen und bei Vechta liegen Beobachtungen vor. Nach
der milden und verbreitet regnerischen Nacht zu Dienstag erreichten den NABU zudem Meldungen
zum Beginn der Wanderungen im
Raum Hannover, an der Lahn in
Mittelhessen, im nördlichen Saarland bei Weiskirchen und im oberfränkischen Coburg.
„Der größte Teil der wandernden
Amphibien sind Erdkröten. Ihre
innere Uhr sagt ihnen, dass es nun
höchste Zeit für die Fortpflanzung
ist. Bei anhaltend guten Bedingungen werden daher vielerorts
innerhalb von nur einer oder zwei
Wochen sämtliche Kröten zu den
Laichgewässern wandern. Mit zunehmender Höhenlage tritt dies
temperaturbedingt erst später
ein. An manchen Teichen quakt es
dennoch schon jetzt. Meist sind
es Grasfrösche, die anderes als die
Kröten bereits an milden Wintertagen angewandert sind oder den
Winter komplett im Teich verbracht
haben“, erklärt Sascha Schleich,
NABU-Amphibienexperte.
(dppAutoReporter/wpr)
Ausgabe 13 / 2016
Im vergangenen Jahr konnten 10.019.520.000 Euro) ein. Im (Quelle: ADAC) aus, ergibt sich überschlagen hat. (dpp-AutoResich die deutschen Autofahrer Vergleich zu 2014 ein Minus von aufgrund des oben genannten porter/wpr)
über relativ niedrige Benzinpreise 3,1 Milliarden Euro (Quelle: BMF). Verbrauchs eine weitere Einnahfreuen:
Hinzu kommt die Mehrwertsteuer me in Höhe von 15,5 Milliarden
Jeden Mittwoch
Im Januar lag der Preis für den von 19 Prozent vom Verkaufspreis Euro für den Staatshaushalt.
aktuell.
Liter Super bei unter 1,30 Euro (Quelle: AVD).
Rein rechnerisch wanderten daund selbst in der Sommersaison Geht man vom durchschnittli- mit 2015 allein durch den Sprit
kam er nicht über einen Höchst- chen Benzinpreis von 1,40 Euro insgesamt 52,2 Milliarden Euro
wert von 1,50 Euro, um dann wie- (Quelle: Statistisches Bundesamt) auf das Konto des FinanzminisTel. 038293-41000
der auf knapp 1,30 Euro zu fallen und 1,17 Euro für Diesel in 2015 ters, wie die Tank-App ‚enerQuick‘
(Quelle: Statistisches BundesMS „Ostseebad Rerik “
amt).
Abfahrtszeiten
Der Staat musste zwar auf Einnahmen in gewohnter Höhe
Di., Do., Sa.
verzichten, doch der Finanz13 Uhr
minister konnte noch immer
Steuern in Milliardenhöhe einFahrgastschifffahrt
Steußloff OHG
nehmen.
18230 Rerik · Haffplatz 5
An jedem Liter Super verdiente
Tel. 038296 - 7 47 60
der Staat 65,45 Cent an Mineralölsteuer, bei Diesel waren es
CARAVANING NORD
47,04 Cent.
WOHNMOBILE
Der prognostizierte Verbrauch
für 2015 lag bei knapp 40,7 beWOHNWAGEN
ziehungsweise 21,3 Milliarden
Vermietung ·
Litern (Quelle: MWV und BDB).
An- & Verkauf
Allein durch die MineralölsteuReparaturservice & Campingshop
er nahm Wolfgang Schäuble
2015 also schätzungsweise Mineralölsteuer und die Mehrwertsteuer auf Treibstoff gehören zu den lu- Rabenhorster Damm 3 · 18211 Bargeshagen
36,7 Milliarden Euro (Benzin: krativsten Einnahmequellen des Finanzministers.
Tel. 03 82 03/ 62 493 · Fax 63 509
Internet: www.caravaningnord.de
26.638.150.000 Euro, Diesel: Foto: dpp/AutoReporter
Anzeige
Glückwunsch für Autohaus Daniel
SIMPLY CLEVER
Sieger im Skoda Team Cup 2016
WISMAR/Kritzow. Das Autohaus
Daniel in Wismar, korrekt das
3Mann Serviceteam um Meister
Karino Kaßner, ist Sieger von 20
Teams der Region/NORD geworden!!!
Einen ganzen Tag lang hatten die
3 Mitarbeiter des Autohauses, Karino Kaßner (Kfz. Meister & Serviceberater), Heinrich Stuth (Kfz.
Servicetechniker) sowie Michael
Spies (Serviceberater), praktische
Aufgaben bei der Annahme, der
Diagnose und der Lösung von
Fehlern zu bearbeiten.
„Auch konkrete Fragen zu einzelnen Modellen sowie dem Zubehör
der Fahrzeugflotte von Skoda,
hatten wir im „Kundengespräch“
zu beantworten. Die Fragen hatten es in sich und forderten unser
ganzes Wissen“, waren sich die 3
Profis einig.
Am Ende des Finales in
Dresden stand fest:
SIEGER-Pokal und damit die Siegprämie, eine Reise zur Fußball EM
2016 in Frankreich, mit dem Spielerlebnis Deutschland/Ukraine.
Herzlichen Glückwunsch!!!
Das ganze Team des Autohauses
freut sich mit ihren Kollegen und
alle sind stolz.
SKODA AUTOHAUS Daniel
Rüggower Weg 21
23970 Kritzow/Wismar Ost
BEI UNS IST IHR AUTO
IN MEISTERHAFTEN
HÄNDEN!
Der Frühling kann kommen. Machen Sie Ihren ŠKODA sicher für
sonnige Ausfahrten mit unseren Checks in Originalqualität.
Räderwechsel Plus (pro Rädersatz)
Inkl. ausgewählter Frühjahrs-Checkpunkte
Frühjahrs-Check
Insgesamt 30 Checkpunkte
Desinfektion der Klimaanlage
Inkl. Desinfektionsmittel
Rädereinlagerung (pro Rädersatz)
Foto: So sehen Sieger aus v.l.n.r. Heinrich Stuth (Kfz. Servicetechniker), Karino Kaßner (Kfz. Meister & Serviceberater), Michael Spies
(Serviceberater)
36,56 €
9,90 €
39,99 €
17,33 €
Autohaus-Daniel
Rüggower Weg 21, 23970 Kritzow/ Wismar-Ost
Tel.: 03841 210284, Fax: 03841 210285
[email protected], www.auto-daniel.de
8
der
reporter
Ausgabe 13 / 2016
Tel. 03 82 93 / 41 000
Verlassen Sie sich nicht darauf, dass Ihr Hund Sie weckt
Rauchmelder nachrüsten und richtige Position beachten
Bald geht es nicht mehr ohne:
In den meisten Bundesländern
sind Rauchwarnmelder bereits
Pflicht für Neu- und Umbauten,
aber auch für bestehenden Wohnraum. Schornsteinfeger empfehlen zuverlässige Geräte mit dem
Q-Zeichen.
Das Q-Qualitätszeichen sichert
zum Beispiel die Verwendung
hochwertiger, fest eingebauter
Lithium-Batterien mit einer Lebensdauer von bis zu 10 Jahren.
Ein akustisches Signal weist frühzeitig auf einen notwendigen Geräteaustausch hin.
Dass bei Rauchmeldern mit dem
Q-Zeichen im Vergleich zu anderen Geräten die Batterie nicht
herausgenommen werden kann,
hat folgenden Hintergrund: „Es
kommt vor, dass die Bewohner
die Batterie entfernen, um den
Warnton für den Batterienwechsel
abzustellen. Allerdings schieben
sie den Einbau einer Ersatzbatterie auf oder vergessen es am Ende
ganz. Der Rauchmelder ist damit
nutzlos.“, weiß Stephan Langer
vom Bundesverband des Schornsteinfegerhandwerks. Experten
empfehlen in der Regel Langzeitbatterien.
Im Schlaf geweckt: Piepton
warnt bei Rauchentwicklung
Auch die richtige Position des
Rauchmelders ist im Brandfall
entscheidend. Ein Gerät sollte
jeweils in Schlaf- und Kinderzimmern und auch in Fluren waagerecht an der Decke befestigt
werden, denn Rauch steigt nach
oben und sammelt sich dort zuerst. Empfohlen wird eine Montage in der Zimmermitte mit einem
Mindestabstand von 50 Zentimetern zu Wänden.
Da Zugluft die Raucherkennung
Im Haus sollten zum Schutz der
Bewohner an verschiedenen Stellen Rauchmelder montiert werden.
M = Mindestschutz,
O = Optimaler Schutz,
S = Sonderschutz.
Bildquelle: eobiont GmbH/Rauchmelder retten Leben.
Rauchmelderpflicht im jeweiligen Bundesland. Im Regelfall
übernimmt der Eigentümer bzw.
Vermieter Verantwortung und
Haftung für beides - Installation
und Wartung.
Mieter sollten sich jedoch im
Klaren darüber sein, dass sie je
nach Landesrecht oder Mietvereinbarungen ebenfalls Verantwortung tragen und im Schadensfall
haftbar gemacht werden können.
Viele
Wohnungsgesellschaften
und Vermieter geben diese Aufgabe lieber komplett an externe
Schornsteinfeger informieren über
Rauchmelderpflichten in den einzelnen Bundesländern.
beeinträchtigen kann, sollte ein
Rauchmelder nicht in der Nähe
von Luftschächten befestigt werden.
Besser informieren:
Bin ich als Mieter zuständig?
Wer für den Einbau und die Betriebsbereitschaft von Rauchmeldern
verantwortlich
ist,
beschreibt die jeweilige Landesbauordnung. Der Schornsteinfeger kennt diese und informiert
über den aktuellen Stand der
Neu- und Umbauten, bestehender
Wohnraum bis Ende 2017), Bremen (nur Neu- und Umbauten),
Hamburg, Hessen, MecklenburgVorpommern, Niedersachsen (nur
Neu- und Umbauten), NordrheinWestfalen (nur Neu- und Umbauten, bestehender Wohnraum
bis Ende 2016), Rheinland-Pfalz,
Saarland (nur Neu und Umbauten,
bestehender Wohnraum bis Ende
2016), Sachsen-Anhalt (nur Neuund Umbauten), Schleswig-Holstein, Thüringen (nur Neu- und
Umbauten, bestehender Wohnraum bis Ende 2018).
Mehr Informationen unter:
www.schornsteinfeger.de.
Wir sind immer auf
der Suche nach
zuverlässigen Prospektund Zeitungszustellern.
Auf der neuen Internetseite
Dienstleister ab. Diese überprüfen und dokumentieren regelmäßig die Betriebsbereitschaft der
Rauchmelder.
Hier sind Rauchmelder
bereits vorgeschrieben:
Baden-Württemberg, Bayern (nur
Gartengestaltung Kaup
Der individuelle Hersteller in Ihrer Nähe
www.ICH-BIN-DER-BRINGER.DE
können sich Interessenten
registieren.
V E R T E I LK O N T O R
Ihre Zusteller in M-V
Lindenweg 3 · 18198 Stäbelow
Telefon: 038207 - 759026
Rainer
Kaup
Der Frühling steht vor der Tür!
• Carports
• Terrassen aus Holz
• Terrassendächer
• Zäune
• Balkonbrüstungen
• Holz- & Metalltore
• Sichtschutz
Wismarer Str. 10 · Anna Luisenhof · Tel. 03 82 07 - 267 · Fax 74933 · Mobil 0172 - 80 53 139
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Informationen zum Energieausweis
Mit dem Energieausweis erhält
man eine Fülle an Informationen
zum energetischen Zustand eines
Gebäudes bzw. einer Immobilie.
Die Vorhersehbarkeit von Energiekosten und deren Kalkulierbarkeit
für den Verbraucher wird bzw.
ist möglich. Durch die aktuelle
Energieeinsparverordnung (EnEV)
kommt den Energieausweisen
vor allem bei Verkauf oder Neuvermietung von Wohnungen und
Gebäuden größere Bedeutung
zu. Die EnEV schreibt vor, wer
den Energieausweis wann und zu
welchem Anlass bereithalten bzw.
vorlegen muss.
Zwei unterschiedliche Arten
von Energieausweisen
Der Bedarfsausweis stellt den
berechneten Energiebedarf eines
Gebäudes dar. Der einfachere
Verbrauchsausweis beurteilt den
Energieverbrauch eines Gebäudes. Beide Ausweise beurteilen die Energieeffizienz anhand
von Vergleichswerten. Neben
der wichtigen Frage, welchen
Energieausweis der Verbraucher
wählen muss, werden auch die
Ausweisauswahl beeinflussende
terminliche Fristen in der EnEV
beschrieben. Diese ist vorrangig
vom Baujahr, von der Anzahl der
Wohneinheiten und vom energetischen Zustand der Immobilie
abhängig. Wer vorhat einen Energieausweis zu beantragen, muss
sich mit der Frage beschäftigen,
welcher Personenkreis für die
Ausstellung eines gültigen Ausweises in Frage kommt. Auch hier
gibt die EnEV Auskunft und bringt
Licht in den Dschungel der vielen
Anbieter. Die grundsätzliche Gültigkeit eines aktuell ausgestellten Ausweises beträgt 10 Jahre
ab dem Datum der Ausstellung,
jedoch gibt es einige Ausnahmeregeln für ältere Ausweise.
Es stellt sich immer häufiger die
Frage, wer ordnungswidrig im
Hinblick auf die Energieausweisausstellung bei einer Nichtberücksichtigung der gesetzlichen
Vorgaben handelt. Die Beantwortung ist je nach Sachverhalt bei
der
Energieausweisausstellung
unterschiedlich und bedarf einer
Fallbetrachtung. Inzwischen wird
jeder Energieausweis bundeszentral beim Deutschen Institut für
Bautechnik (DIBt) für eventuelle
spätere Stichprobenauswertungen
www.mv-kuehlungsborn.de
mit
einer eigenen Registriernummer erfasst.
www.der-reporter.eu
Jeden Mittwoch
aktuell.
Tel. 038293-41000
Fragen?!?
Bei Fragen zum Energieausweis,
der EnEV, zu Bundes- und Landesförderprogrammen und dem
effizienten Einsatz von Energie
in privaten Haushalten hilft die
Energieberatung der Verbraucherzentrale: online, telefonisch oder
mit einem persönlichen Beratungsgespräch.
Die Berater informieren anbieterunabhängig und individuell.
Für einen Termin in einem der 27
Energieberatungsstützpunkte in
Mecklenburg-Vorpommern ist eine
Anmeldung erforderlich. Eine Terminvereinbarung ist möglich unter 0800 – 809 802 400 (kostenfrei) oder unter 0381 – 2087050.
9
Ausgabe 13 / 2016
Eichenholz
Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis sind die Beratungsangebote
kostenfrei.
Info:
www.verbraucherzentrale-energieberatung.de oder unter 0800
– 809 802 400 (kostenfrei). Die
Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom
Bundesministerium für Wirtschaft
und Energie.
Verbraucherzentrale MecklenburgVorpommern e. V.
Strandstraße 98, 18055 Rostock
Tel. (0381) 208 70 11
Fax (0381) 208 70 30
[email protected]
www.nvzmv.de
NL Kröpelin
www.eichenspaltpfähle.de
Eichenspaltpfähle
Aktion: ein Korb
jetzt nur
50 ,-
Kamin- & Brennholz
Tel.: 038293 / 877 247
Mo - Fr 8.00 - 16.00 Uhr
für
Selbstabholer
nach Verfügbarkeit & auf Vorbestellung
DECKENSCHAUTAGE
in Rostock & Güstrow am 01.04.2016 von 10.00 - 18.00 Uhr
und am 02.04.2016 von 10.00 - 16.00 Uhr
GmbH
www.desotec.info
Austellung
Rostock
Güstrow
(hinter Hagebaumarkt)
Ernst-Thälmann-Str. 9
Güstrow
Tel. 03843- 77 37 866
Lise-Meitner-Ring 6a
Rostock-Südstadt
Ausstellung in Rostock
Tel. 0381- 4444 94 72
Das Deckensystem für heute und die Zukunft!
D
- In nur einem Tag sauber und perfekt montiert -
Über diese Decke werden Sie staunen!
Sie wollen eine neue Decke, scheuen aber
den Aufwand? Dann hat Plameco für Sie
die ideale Lösung. Eine Plameco-Decke
wird unmittelbar unter die vorhandene Decke montiert, meist innerhalb eines Tages.
Große Möbel können stehen bleiben. Eine
Plameco-Decke ist das gewisse Etwas und
bringt genau die Atmosphäre, die Sie sich
wünschen.
Es gibt viele Möglichkeiten: ob klassisch
oder modern, immer passend zu Ihren Einrichtungswünschen und komplett bis ins
Detail geplant. Über diese Decke werden
Sie staunen. Plameco-Decken entsprechen
höchsten Normen und Anforderungen. Es
ist eine leichtgewichtige Decke aus hochwertigem Kunststoff, unempfindlich gegen
Trockenheit, Wärme oder Kälte. Darüber hinaus ist sie absolut feuchtigkeitsbeständig
und schimmelfest.
Diese Eigenschaften garantieren ein Minimum an Pflege. Dank dieses einzigartigen
Materials sind Plameco-Decken geeignet
für jeden Raum, egal ob Wohnraum, Repräsentationsräume, Empfangshalle, Büros.
Ein Sternenhimmel im Bad, eine Decke mit
Zierleisten, eine außergewöhnliche Farbe
in der Küche, es ist alles machbar. Eine Palette von rund 100 Farben, matt, marmoriert oder Lack, steht Ihnen zur Auswahl.
Selbst verschiedene Höhen in der Decke
oder eine gewagte Farbkombination sind
problemlos möglich.
Durch die Farbenauswahl setzt Plameco
Akzente. Räume können optisch vergrößert oder verkleinert werden. Es sind kaum
Grenzen gesetzt, sogar dreidimensionale
Decken sind möglich. Eine einzelne Lampe
oder lieber eine Reihe von Strahlern, eine
Rosette oder Zierstreifen, eine kontrastierende Farbe oder Ton in Ton – diese Details
machen Ihre Decke noch persönlicher. Weitere Ideen sind standardmäßig integriert,
wie z.B. das Aufhängesystem für Bilder. Ihr
Plameco-Fachmann berät Sie gerne bei der
Auswahl und kann Ihnen Empfehlungen
für Ihre persönliche Decke geben. Jede
Plameco-Decke wird einzigartig nach Ihren
Wünschen und Vorstellungen maßgerecht
angefertigt. Informieren Sie sich bei uns.
10
der
reporter
Ausgabe 13 / 2016
SAß
Dach
Tel. 03 82 93 / 41 000
FEUCHTES MAUERWERK
ysteme D
Saß
Neue Straße 18 · Neubukow
Tel. (038294) 16 72 60 · Fax 16 72 61
Mobil 0173/ 625 69 72
Mail: [email protected]
Dachdeckerarbeiten · Zimmererarbeiten
Dachklempnerarbeiten · Schornsteinsanierung
Koppelzaun-Montage
18211 Bargeshagen · Tel. 038203 / 777 153
Bitte vormerken:
Am 01.04. und 02.04.2016 Tag d. offenen Tür
? BOHREN oder SÄGEN ?
Autorisierter Fachbetrieb hilft durch Sägeverfahren
oder Bohrlochinjektion.
BASTORF
ÖHLE GmbH Tel. 038293-950
txn. So klein sie auch sind: Wühlmäuse können viel Schaden anM
richten. Denn Sie vermehren sich
schnell und leben unterirdisch in
einem meist ausgedehnten Tunnelsystem. Die hochovalen Gänge
befinden sich flach unter der Bodenoberfläche, sind als leichte Aufwerfungen zu erkennen und werden
schnell zu gefährlichen Stolperfaldirekt ab Werk
z.B. TD 3,00 x 2,50 m 1.555 € len: Schon mancher Hobbygärtner
hat sich die Knöchel verletzt, weil
www.gartenoasen.de
Besuchen Sie unsere Ausstellung im er auf dem durchtunnelten Boden
Heros-Center in 18184 Broderstorf. umgeknickt ist. Und auch Terrassen- und Gehwegplatten sind vor
20 J Tel. 038204 - 74622 den kleinen Schädlingen nicht siF&T
0178 - 8496588 cher. Einzelne Elemente sinken ein,
werden wackelig und schief. Nachbessern hat hier kaum einen Sinn,
denn wenn sich die Wühlmäuse im
Wach- und
Untergrund häuslich eingerichtet
Sicherungsdienst haben, werden sie immer wieder
in Mecklenburg
Schäden anrichten.
Wach- und Sicherungsdienst Wer die Plagegeister zuverlässig vertreiben möchte, ohne sie
in Mecklenburg GmbH & Co. KG,
Niederlassung Bad Doberan
☎
www.corona-sosi.de
SONNENSCHUTZSYSTEME
SICHERHEITSTECHNIK
Baumschule
in Teschow
Am Waldrand 1
03 82 03 - 13 120
13 125
Nutzen Sie die
Aufschaltung Ihrer
Alarmanlage auf
unsere Notruf- und
Serviceleitstelle
Tel. 038203 -183 05 · Fax 183 06
Pflanzenverkauf
• Schutz gegen Einbruch,
Diebstahl,
Vandalismus
und Brand
für Garten, Terrasse
und Grabbepflanzung
Bahnhofstr. 7, 18233 Teschow
direkt an der B105
Do-Fr 10- 18, Sa 9 - 12 Uhr
8.00 - 16.30 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr
Warum nicht im Bad ?
Entdecken Sie mit unserer Hilfe die bunte Vielfalt Ihrer Badgestaltung.
Aus jedem Morgen wird ein farbenfroher Start in den Tag.
18211 Bargeshagen · Tel. 038203 / 777 153
Wir bauen Ihr Haus · www.tc-ostsee.de
über 250 Grundstücke in Bad Doberan
Informieren Sie sich im Musterhaus Bad Doberan
Krüger Massivhaus GmbH & Co. KG
Bad Doberan · Am Mühlenfließ 8 ·
☎ 038203-77 85 10
Garten- & Landschaftsgestaltung
Dipl.-Ing. Andreas Schreck
Tel. 03 82 92/362 · Fax 03 82 92/789 26
Bölkenhufen 4a · 18236 Kröpelin
Funk-Tel. 01 71/414 78 86
www.gartenschreck.de
Wir haben die Gestaltungsideen auch für Ihr individuelles Grundstück!
Neu- und Umgestaltungen von Außenanlagen
Mühlenweg 3a · 18211 Rethwisch
Funktelefon (0177) 440 41 43
Telefon (03 82 03) 8 12 32/ 8 12 33 · Telefax (03 82 03) 812 34
email: [email protected] · Internet: www.mueller-rethwisch.de
Unterstützung für Bienen
txn. Um Früchte hervorzubringen
und Samen zu bilden, müssen 80
Prozent aller Blütenpflanzen von
Bienen bestäubt werden. Die nützlichen Insekten wiederum sind auf
deren Nektar und Pollen angewiesen. Eine Lebensgemeinschaft, die
im Grunde gut funktioniert. Doch
was viele nicht wissen: Bei Zuchtpflanzen mit gefüllten Blüten sind
häufig die Staubgefäße zu Blütenblättern umgewandelt, sodass die
Bienen hier keine Nahrung finden.
Da kann der Garten noch so prächtig aussehen, für die Biene ist er
wertlos.
Reich an Pollen und Nektar sind
hingegen Moschusmalve, Wiesenflockenblume und der Natternkopf.
reicht für 40 Meter Gangsystem und
wirkt auch an schlecht zugänglichen Stellen wie unter Wegen und
Terrassen sowie an Mauern. Die
Anwendung ist ganz einfach: Einen
bewohnten Gang aufgraben, Kartusche entzünden und platzieren und
dann den Gang wieder zugraben,
damit das Gas nicht entweicht. Die
Wühlmäuse verlassen daraufhin
schnell und für eine lange Zeit die
Umgebung, um sich ein neues Zuhause zu suchen.
Die richtige Frühjahrskur für den
Rasen fördert auch Ihre Gesundheit!
Diese und weitere bienen- und
hummelfreundlichen Pflanzen sind
in der Samen-Mischung Wildgärt- SANDHAGEN. Das Frühjahr ist der stoffen (Kohlendioxid und Schwener Freude „Bienengarten“ von richtige Zeitpunkt, um dem Rasen feldioxid).
Neudorff enthalten. Die ein- und ein kleines Pflegeprogramm zu Staubbindung: Rasenflächen bingönnen und so für das gesamte den jährlich ca. 12 Mio. Tonnen
Gartenjahr einen schöStaub.
nen und dichten Rasen
Brandschutz: Rasenzu bekommen.
flächen stellen eine
Mit der richtigen Pfleeffektive, natürliche
ge im Frühling legen
Barriere dar.
Sie den Grundstein daWasserqualität: Rafür, dass das Gras über
sen verhindert Bodedas ganze Jahr hinweg
nerosion, den Eintrag
mehrjährigen heimischen Wildblu- gleichmäßig wachsen
von Schadstoffen und
men blühen von April bis Septem- kann, ohne dass Sie zu
Nitrat, speichert Reber und bieten Wildbienen zudem starkes Massenwachstum, zu mehr genwasser.
ein Überwinterungsquartier, sofern als einem wöchentlichen Rasen- Immobilienwerte: Ein gut gesie nicht gemäht werden.
schnitt zwingt.
pflegter Rasen hebt den VerkaufsLassen Sie sich bei Neuansaaten wert einer Immobilie um 5 bis 15
und dem geeigneten Düngepro- %!
gramm vor Ort beraten. Die häufigsten Fehler sind:
„Die Rasenmacher“
ermüdeter, undurchlässiger Boden, Frühjahr 2016
ab 35CAM
Euro
falsche Saat und nicht geeigneter, Bodenanalysen
Hanseatische Umwelt
GmbH,
zu wenig und zu schnell/zu kurz Kompostwerk, 18233 Sandhagen,
wirkende Dünger.
www.hanseatischeumwelt.de
Umweltleistungen
(Quelle: Dr. agr. Harald Nonn):
Sauerstoffproduktion: 60 m² gesunder grüner Rasen produziert
so viel Sauerstoff wie eine Person
verbraucht!
Temperaturausgleich: Kühlleistung einer durchschnittlichen
Rasenfläche in Wohngebieten beträgt 9000 kg gekühlter Luft ohne
Verbrauch von Energie.
Luftfilter: Absorption von Schad-
Carports · Gerätehäuser
Zaunanlagen · Gartenmöbel
Balkongeländer aus eigener
Produktion
Anlage von Biotop- Schwimm- Anlage von Japangärten,
Bau von Gehwegen,
Zufahrten, Terrassen, und KOI-Teichen, BachlaufGroßes Sortiment an jap. Formanlagen und Wasserspielen,
gehölzen, Bambus, Steinlaternen,
Mauern, Treppen,
Pergolen, Zäunen, Car- einschl. Zubehör wie Pumpen, Brücken aus Stein oder Holz,
Japan-KOI in allen Zuchtformen
ports und Holzhäusern Filter und Quellsteine
Auf Wunsch nehmen wir Ihre Grünanlage ganzjährig in Pflege!
BERATUNG · PROJEKTIERUNG · AUSFÜHRUNG · PFLEGE
11
Ausgabe 13 / 2016
Anzeige
18236
Natur- und
H
Betonwerkstein
B
Heiligenhagen N
GmbH
Bargeshagen
Natur- und Betonwerkstein
Marmor-Granit
Edelsplittbeton
Aus eigener Produktion und ganz
nach Ihren Wünschen fertigen wir an:
• Treppenstufen
• Eingangspodeste
• Pfeilerhauben
• Gartenprodukte
(Tische, Bänke, Grillanlagen etc.)
• Fensterbänke
• Blockstufen
• Treppenanlagen
• Mauerabdeckungen
• Gartenplatten
• alte DDR-Betonplatten
• Palisaden
• und vieles mehr
Lilienthalstr. 3 · Bargeshagen
☎ 03 82 03 / 7 36 70 · Fax 73 67 11
Wokrenter Weg 8 · Heiligenhagen
☎ & Fax 03 82 95 / 7 88 38
KRÖPELIN
Tel. 038292/344
Fax 038292/341
Lagerstraße 6
[email protected]
Hofverkauf
bei Firma Ferdinand
Jeden Donnerstag
10.00-17.00 Uhr
Seit 1991
Holzfachhandel L. Spill
Metallzäune aller Art,
zu günstigen Preisen
Robinien-Pfähle
Lust auf Farbe ? Wunsch nach mehr Originalität ?
Wühlmäuse legen unterirdische
Labyrinthe an, in denen sie hausen – im Garten entstehen so
unter anderem gefährliche Stolperfallen. Anstatt sie zu töten,
vertreiben Tierfreunde die Nager
lieber mithilfe von Gaskartuschen
mit natürlichen Wirkstoffen.
Anzeige
VdS
Montag - Donnerstag Freitag und Samstag
Heizung · Sanitärinstallation · Klempnerei · Rohrleitungsbau
zu schädigen, kann dies mit dem
WühlmausGas tun. Das Fernhaltemittel von Neudorff mit natürlichen Duftstoffen und Lavandinöl
Terrassendächer
Wintergärten
Gewerbegebiet Eikboom
Bad Doberan
Reuterstraße10 (Gewerbegebiet)
18211 Bargeshagen
Wühlmäuse im Garten
Anzeige
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Unsere Leistungen für Sie:
Stabmattenzaun 6/5/6 verzinkt, grün
anthrazit, Matte 1030x2500 19,99 €
Pfosten 40x60x1600
14,99 €
Tore auf Anfrage
• Betreuung von Ferien-, Eigentumswohnungen und Pensionen
• Garten- und Grundstückspflege • Reparaturen im Alltag • Kleintransporte • Entrümpelung • Heckenpflanzungen • Heckenschnitt
• Bauendreinigung
Mutterboden,
Recycling zu fairen Preisen
Tel. 0173/20 41 369 u. 038292/82 04 21 · [email protected]
Zur Plantage 13 · 18236 Kröpelin
Öffnungszeiten
Mo geschlossen
Di-Fr 10 -12 und 14 -17 Uhr,
Sa 8 - 12 Uhr
IDEEN mit HOLZ
Fachhändler Lothar Spill
Heiligenhäger Str. 35 · 18239 Heiligenhagen
Tel. (038295) 709 10 o. 0170/ 82 05 363
Fax (038295) 709 12
[email protected]
• Möbelbau in allen Variationen
• Laden- und Innenausbau • Holztreppen (einfach bis anspruchsvoll)
• Fenster, Türen, Tore (Holz, Kunststoff, Alu) • Holzböden aller Art
• Terrassen aller Art ... und vieles mehr.
Wir erstellen Ihnen gerne ein persönliches Angebot!
Tischlerei Andreas Schmidtke
Schwaaner Chaussee 4
18211 Ivendorf
Telefon 03 82 03 - 62 611 · Fax 17 666
[email protected]
Großes Angebot an Frühblühern für Beet & Balkon
Stiefmütterchen im
9-er Topf
0,50 €/Stück
Alt Karin bei Kröpelin
Kastanienallee 3
(Hofverkauf in Alt Karin)
PFC Hausmeisterservice
• Objektbetreuung • Grünanlagenpflege
ege
• Kleintransporte • Umzüge
• Winterdienst
• Haushaltsauflösungen
[email protected]
Tel. 038203 - 64 96 39 · Mobil 0152/ 240 52591
Markisen
Insektenschutz
· Rollladen · Garagentore
sien
· Vordächer · Außenjalou
n
· Terrassenüberdachunge
5
aß und
Beratung, Aufm nlos +
Angebot – koste h!
unverbindlic
Besuchen Sie die HEFA-Musterschau!
HANS EGGERT FAHL GmbH
Pfostenrammen
18211 Bargeshagen · Tel. 038203 / 777 153
Jahre
e
Garanti
www.hefa-fahl.de
18147 Rostock-Gehlsdorf
Am Hechtgraben 12 …neben Knutzen’s Teppichhaus!
Tel. (0381) 659230 · Mo.-Fr. 7 bis 17 Uhr · Sa. 9 bis 13 Uhr
12
der
reporter
Ausgabe 13 / 2016
RAT & TAT
A
Kompostwerk
Abriss & Sanierung
Angebot: Erden, Torf,
Tel. 03 82 93 / 41 000
Dienstl
Dienstleistungen
für Sie.
Rufen Sie uns an.
Ruf
S
Sandhagen (an der B 105)
0172/ 1710763
Dienstleistungsunternehmen
Am Walkmüller Holz 9 · Bad Doberan
www.dts-delta-tech-solution.de
Beratung, Einbau
GEngN
WaLArtu
INKLunËRg,AN
, Nachr
+LEüst
ische
• vollbiolog
lagen
K leinkläran
en
• Pum pstation ng
rüfu
• Dichth eitsp
06111
0384ww1w.2
ats-wismar.de
A
Auto
Fuhrunternehmen
www.ossenbrueck.de
F
Frauen helfen
Frauen e.V. Rostock
Fachberatungsstelle gegen
sexualisierte Gewalt
Beginenhof
Ernst-Haeckel-Str. 1
18059 Rostock:
Tel. (0381) 440 32 90
Fax (0381) 440 32 99
[email protected]
www.fhf-rostock.de
K
Kartensperrung
aus dem Ausland:
Mastercard: ++1/636/7227111,
Visa-Card: ++1/410/581 99 94
Zum Sperren der EC-Karte kann
die Hausbank angerufen werden
oder die Rufnummer: ++49/1805/
021021 oder ++49/116116
Ostdeutschlands
große
Kaminausstellung
www.kamine-mv.de
Fachbetrieb & Fachmarkt
18209 Bad Doberan
Kurze Straße 4
Steinmetzmeisterin
DÜNGER/RASENSAAT
Werkstatt:
Lindenstraße
18236 Kröpelin
Tel. 038292 - 620
Annahme: Gartenabfälle,
organische Abfälle
Hanseatische Umwelt CAM GmbH
Waldstr. 10 · 18233 Sandhagen
Tel./Fax: 038294-160-0/-30
www.hanseatischeumwelt.de
SOZIAL-KAUFHAUS
für Jedermann
Gebrauchtwaren abgeben o.
auch erwerben!
P
Holz · Stein
Stahl · Glas
Edelstahl
Tel.: (030) 26 31-0
DAGMAR LUBETZKI
Abriss · Demontage · Sanierung Hackschnitzel, Rindenmulch,
Trockenbau · Bautrocknung Rasenanlagen
24-h Hotline:
Stiftung Warentest
Innen-,
Außen- &
Spindeltreppen
Gewerbeallee 12a · 18107 Elmenhorst
Tel.: 03 81/71 85 75 · Fax: 0381/79 55 363
www.linketreppen.de
MIE AXI
Georg Priebe
Am Walkmüller Holz 1, Bad Doberan
POLIZEISTATION
Kühlungsborn
Telefon: 0162 / 72 833 95
oder 0172 / 19 00 525,
Reinigungsservice Heubner
Poststraße 1a
geöffnet donnerstags 15-17 Uhr
Tel. 038293 - 415 997 / Fax - 415 998
Reinigung von Privathaushalten,
FeWo, Gewerbe, Fenster putzen,
Gärtner- & Hausmeisterdienste
Pflegestellen für Welpen
gesucht!
[email protected]
Seestraße 13
18209 Bad Doberan
Tel. 038203 / 647874
www.tierhilfe-norddeutschland.de
Tel. 038464 / 22 767
Gut und preiswert
R
Kühlungsborn
Verkauf · Montage
Transfer deutschlandweit!
SAUNA
18233 TESCHOW
im Bahnhof - B105
TEL.: 038294 /121 83
www.schwimmbadtech.de
T
Rettungsleitstelle
August-Bebel-Str. 3
18209 Bad Doberan
Tel.: (038203) 19 222 oder
-62428 oder -62505
O
Obst ernten
Obst (Äpfel, Pflaumen
usw.) kostenfrei ernten
www.mundraub.org
G
Genuss
"Getränkeland"
www.getraenkeland.com
Z
Zimmervermittlung
Tourismuszentrum
www.auf-an-die-ostsee.de
Tierschutzverein
Bad Doberan, Thünenhof 4
Tel. 0152 / 57426777
Sprechtag: jeden 1. Mittwoch im
Monat von 14.30 - 15.30 Uhr
@informieren und finden
im inter.net
038293-123 61
Di - Fr 10 - 18 Uhr
www.ichtige Internet
@dressen
Sie präsentieren sich im
Internet?
Wir helfen Ihnen mit unserer Sonderveröffentlichung dabei, dass Sie
schnell und unkompliziert gefunden
werden!
Wenn auch Sie daran
Interesse haben, dann rufen Sie
uns an: Tel. 038293 - 41 000, senden Sie uns ein Fax:
038293 - 41 00 11 oder Sie mailen
uns an:
[email protected].
Patiententransporte (alle Kassen)
Flughafen- u. Bahnhoftransfer
U
Unternehmerverband
Rostock e.V.
Tel. (0381) 45 09 39
UMZÜGE
und Packservice
Küchen- u. Möbelmontage Laminat
Tel: 03 82 94/ 16 554
01 73/ 98 60 461
CS - Montageservice
Christian Schlieter
Neubukow · Panzower Weg 13
W Wehrdienstberatung
Kreiswehrersatzamt
Rostock, Kopernikusstraße 1b,
Telefon (0381) 802-50
Mo-Mi 8-18 Uhr, Fr 8-12 Uhr.
Terminvereinbarung wird
empfohlen.
Z
Kammerhof 4 • Bad Doberan
Tel. 03 82 03 - 71 30
24 Stunden-Bereitschaftsdienst
bei Störungen an öffentlichen
Trink- und Abwasseranlagen
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Mitspieler gesucht
Ausgabe 13 / 2016
Kein Aprilscherz
Anzeige
Schnuppertag bei der Theatergruppe 1. April 2016 – 1 Jahr Strand
der vom Theaterpädagogen Marco
BAD DOBERAN. Die Theatergruppe
„Spiel mit mir!“ sucht noch Mitspieler! Interessierte, spielfreudige Kinder von 9 bis 12 Jahren, die mutig
sind oder es werden wollen und gern
mal in verschiedene Rollen schlüpfen
möchten, um sich darin auszuprobieren, sind am Montag, dem 04. April
2016, herzlich in die Jugendkunstschule ins Kornhaus eingeladen. In
der Zeit von 15.00 bis 16.30 Uhr
können sie kostenlos in den Kurs
„Spiel mit mir!“ hineinschnuppern,
Geisler geleitet wird. Wer dabei Spiellust bekommt, hat die Möglichkeit,
sich noch für den Kurs anzumelden.
Kursleiter Marco und die Kinder Marielies, Paula und Marie freuen sich
schon auf neue „Spielgefährten“ und
wünschen sich, dass es auch coole
Jungen gibt, die gern mal auf der
Bühne stehen wollen! Alle Info´s unter Jugendkunstschule im Kornhaus,
Telefon 038203-62336 sowie
www.jugendkunstschule-doberan.de.
KÜHLUNGSBORN(dr). „Wir sind
total begeistert von diesem „Service“, d. h. von der Einweisung,
dann der Geräteauswahl und der
ständigen Betreuung in diesem
Fitnessstudio.
Zweimal in der Woche sind meine Frau und ich hier, um uns zu
„erholen“, so Micha Peters und
seine Frau, Jeannine Peters, aus
Bastorf.
Am 1. April 2015 eröffnet Herr
Robert Menzel sein ganz persönliches/familiäres und professionelles Fitnessstudio.
Konzept Fitness Studio „EXTRA“
Herr Menzel spricht alle Altersgruppen an und bietet für Mann/
fit…nessstudio
Frau und Kind geeignete Trainingsmöglichkeiten sowie nach
einem Gesundheitscheck ein individuell auf die individuellen Ziele
des Kunden maßgeschneidertes
Trainingsprogramm in Kursen
oder beim Einzeltraining an.
„Alle, auch ältere und Übergewichtige, sollen sich bei uns
wohlfühlen und können entsprechend ihrer Wünsche und Vorstellungen trainieren, ohne dabei irgendwelchen Normen oder
Zwängen zu unterliegen.
Wir laden auch zu einem Schnuppertraining ein “, so der Inhaber.
Foto: v. l. Robert Menzel, Paul Jedamzik und Tim Vollstädt
A
Aktueller Brustschmerz
Herzinfarkt - Verdacht
24 Stunden - Hotline
Tel. 0381 / 494 22 22
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband
Doberan, Kröpelin,
Tel. 038292/82 67 00
Fax: 82 67 29
Arzneimittelberatungsdienst
Tel. 0351/45850 oder
kostenlos:
0800/0 11 77 22
(Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Do bis 20 Uhr)
B
Blindenund SehbehindertenVerein M-V e.V.
Thünenstr. 29, 18209 Bad Doberan
Tel. 03 82 03 - 62 02 9
E
Elterntelefon
Tel. 0800/111 05 50
Elterninitiative „Hyperaktives
Kind“
Tel. 0381/76 98 016
Elternkreis drogengefährdeter und drogenabhängiger
Jugendlicher
Tel. 0381/2523258,
elternkreis-sucht@
caritas-mecklenburg.de
Elterngruppe für Familien mit
Down-Syndrom-Kindern
Tel. 038207/73222,
[email protected]
F
Frauenhaus Rostock
Tel. 0381/454 406
Fachfußpflege
H
Gabriela Pawlowski HEBAMMENPRAXIS
Fachfußpflegerin VFP
Gabriele Mai
Mollistraße 8
Bad Doberan
Studio & mobile Fußpflege
Kühlungsborn · Am Achterstieg 126
Tel. 0174 - 380 93 74
Termine nach Vereinbarung
Mobile
Fußpflege
e
“Strandfüße”
Sabine Schreger
Tel. 0151 - 509 698 82
Krankentransporte
auch Rollstuhl - alle Kassen -
Seniorenbetreuung
Einzeln und Gruppen /
Einkaufs- und Ausflugsfahrten
Feiergestaltung
Geburtstage u. a. m.
mit musikalischer Umrahmung
Uwe Glass
Rudolf-Breitscheid-Straße 12b
KÜHLUNGSBORN
Tel. 038293 / 130 21
und 0170 / 32 40 211
G
Gift-Notruf 24h
Tel. 0361-730 730
fon 03 82 03 / 7 47 27
funk 01 72 / 30 87 8 36
[email protected]
Hebamme
R
Bad Doberan / Rostock-Land e.V.
Sozialstation Bad Doberan
Tel. 038203 / 7756402
Sozialstation Kritzmow
Tel. 038207 / 73747
Am Waldrand 1
18209 Bad Doberan
Tel. 038203 - 77 374
Fax 038203 - 77 384
VOLKSSOLIDARITÄT
Christel Möller
Ernst-Rieck-Straße 5
18225 Ostseebad Kühlungsborn
Tel. + Fax 03 82 93 / 41 414
Funk 01 62 / 90 22 525
N
NotarztRettungsdienst
Tel. 112
P
Psychosoziale
Beratungsstelle für
Ehe-, Familien-und
Lebensberatung, Schwangeren-und
Schwangerschaftskonfliktberatung,
Allgemeine Soziale Beratung,
Kurberatung
Klosterstr. 1b, 18209 Bad Doberan
Mo - Mi 9 -14 Uhr
Do 12-17 Uhr, Fr 8-13 Uhr
Tel. 038203-63124, Fax -63995
HAUSKRANKENPFLEGE
Kerstin Bliefert
• Krankenpflege • Altenpflege
• hauswirtschaftliche Versorgung
• Alters- und behindertengerechtes Wohnen
• Urlaubspflege • Tagespflege
Büdnerreihe 1
18239 Heiligenhagen
Tel./Fax 038295 - 703 73
Strandfit Kühlungsborn
Inhaber Robert Menzel
Hermannstraße 19
Kühlungsborn
www.strandfitkuehlungsborn.de
[email protected]
www.facebook.com/strandfitkuehlungsborn
VOLKSSOLIDARITÄT
Ambulanter
Pflegedienst
Bad Doberan / Rostock-Land e.V.
Tagespflege
„Horizont“
Wir sind für Sie da:
Pflege | Betreuung | Beratung
Diakonie Sozialstation
Neubukow
Mühlenstraße 3
18233 Neubukow
Telefon: 038294 15223
E-Mail: sozialstation.neubukow
@diakoniewerk-gvm.de
Suppenküche
11-15 Uhr im Gemeindehaus
Bad Doberan, Klosterstr. 2
Inh. Sandra Küter &
Nicole Petersdorf
Schuldnerberatung
des Arbeitslosenverbandes und
der AWO
Querstr. 10 (Eingang Marktstr.
2a), 18209 Bad Doberan
Tel. 038203/12029
Fax 038203/63109
e-mail: [email protected]
Schwester Heidi
Büro: Kühlungsborn
Poststraße 4
• Tagesbetreuung
• Vollverpflegung
• Fahrdienst
Parkentiner Weg 2 · Bad Doberan
Mobil: 0176/ 217 904 94
[email protected]
www.pflegebienchen.de
Sozialstation
der Evang. Kirche
Kröpelin
Gemeindezentrum,
Mo-Fr. 8-11 Uhr,
Tel. 038292/72 76
Alten- & Pflegedienst
„Am Buchenberg“
Inhaberin
S
Kröpelin, Bützower Str. 135
[email protected]
www.kranken-pflegedienstkuehlungsborn.de
Carolin Kords
Rettungsdienst Notarzt Doberan
Tel. 03 82 03 - 6 25 05
"Rat und Hilfe für Frauen
und Mädchen - aber auch für
Männer"
Kreislandfrauenverband Bad
Doberan e.V.
Ansprechpartnerinnen:
Jutta Kischel, Helga Thede
Kröpeliner Str. 1, 18239 Satow
Tel.: 038295/ 70 732
tgl. von 7.30-8.30 Uhr
Anmeldung und
Terminvereinbarung
Tel. 038292 / 827 676
Die Pflegebienchen
Tagespflege
13
Mo - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr
038293 - 60919
T
Telefonseelsorge
Notruf Tag und Nacht
Tel. 08 00 - 1 11 01 11
oder Tel. 08 00 - 1 11 02
22 (gebührenfrei)
W
Weißer Ring
Außenstelle Bad Doberan
Tel. 0151/ 55 164 629
Wohnheim für Menschen mit
psychischer Behinderung
Psychosoziales Wohnheim,
Clara-Zetkin-Str. 27,
18209 Bad Doberan
Tel. 038203/77 64-0
14
Anzeige
der
reporter
Ausgabe 13 / 2016
Traumküchen
Design mit Atmosphäre
txn. Stilvoll, leise, effizient – so
wünschen sich viele Hobbyköche die elektronischen Geräte in
ihrer Traumküche. Denn oft ist
der Raum offen gestaltet und
grenzt direkt an den Wohn- und
Essbereich. Zentrale Bedeutung
hat deshalb die Dunstabzugshaube: Sie muss Gerüche schnell
und effizient aus der Luft filtern
und dabei so leise arbeiten, dass
Gespräche nicht übertönt werden. Gleichzeitig sollte sie sich
optisch dezent im Hintergrund
halten. Die Dunstabzugshaube
Cloud beispielsweise ist nur 17,2
cm hoch und wird einfach an die
tragfähige Decke geschraubt. Sie
benötigt lediglich eine Stromzuleitung. Ohne Deckenaussparung
und dank umweltschonendem
Umluftbetrieb sehr flexibel zu
montieren, hängt das aerodynamische Gerät mit lackweißer
Oberfläche wie eine Wolke über
dem Kochfeld. Bedient wird die
flüsterleise Haube von Novy per
Fernbedienung oder direkt vom
Kochfeld mit InTouch-Funktion.
Die Kombination aus spülmaschi-
nengeeigneten Metallfettfiltern
und Monoblock-Kohlefiltern befreit die Raumluft zuverlässig von
Gerüchen und Fett. Die gereinigte
Luft wird wieder zurück in die
Küche geleitet. Für gute Lichtverhältnisse beim Kochen sorgt der
umlaufende LED-Streifen, dessen
Intensität und Farbtemperatur
steuerbar sind. Foto: Novy/txn
Liebe dein Zuhause
Relaxen mit Stil
Anzeige
Tel. 03 82 93 / 41 000
Thematische Badgestaltung
Individualität ist Trend
txn. Das Bad „von der Stange“ wird
immer weniger nachgefragt, stattdessen liegen individuelle Interpretationen des privaten Wellnessbereichs im Trend. Dazu gehören
auch sogenannte Themenbäder, die
jenseits der ausgetretenen Pfade
klassischer Badgestaltung immer
beliebter werden.
Voraussetzung für die kreative und
gleichzeitig hoch professionelle
Umsetzung ist ein SHK-Fachbetrieb, der die Wünsche mit der
gleichen Leidenschaft wie seine
Kunden realisiert. So hat sich unter der Marke „Die Badgestalter“
bundesweit ein Zusammenschluss
geprüfter Fachbetriebe gebildet,
die nicht nur individuelle Wünsche
erfüllen, sondern auch zusätzliche
Tipps geben, wie das persönliche
Themenbad optimal gestaltet wird.
Ob Skihüttenfeeling, Strandatmosphäre oder Dschungelambiente
– die kreativen Köpfe haben sich
darauf spezialisiert, sowohl im
Neubau als auch bei der Sanierung
individuelle Komplettbäder zu realisieren – zum festgelegten Termin
und zum vereinbarten Preis. Dabei
übernehmen die Profis nach der in-
tensiven Planungsphase die Koordination aller beteiligten Handwerker wie Elektriker oder Fliesenleger.
Eigenheimbesitzer und Baufamilien
finden den Fachmann vor Ort unter
www.die-badgestalter.de.
txn. Skihüttenfeeling pur. Themenbäder mit Komfortausstattung liegen
im Trend – nicht nur für Alpinisten.
Foto: Die Badgestalter/txn
Mietrecht:
Anzeige
Markisen sind erlaubt
txn. Wer als Mieter an seinem
Balkon oder seiner Terrasse eine
Markise anbringen lässt, profitiert vom gesteigerten Wohnkomfort. Die Räume heizen sich
dank geeigneter Sonnenschutz-
anlagen nicht so sehr auf. Der
Hauseigentümer muss das fachgerechte Anbringen einer Markise übrigens dulden: Mieter
haben laut Gerichtsentscheid
des Amtsgerichts München ei-
nen Anspruch auf ausreichenden
Schutz vor Sonne. Der Rollladen- und Sonnenschutztechniker-Fachbetrieb vor Ort informiert über die entsprechenden
Möglichkeiten.
OAKVILLE
Mutter Natur ist der beste Designer
Unser Service:
• Lieferung & Montage mit eigenen Monteuren
• Entsorgung Ihrer alten Möbel • EC-Kartenzahlung
und Finanzierung
• Alle Preise inklusive Lieferung und Montage
• Küche, Wohnraum, Schlafraum
Lindenstraße 2 - 4 · Tel. 03 82 92 - 276 · Fax 277
Mo- Fr 10.00 - 18.00 Uhr · Samstag 9.30 - 12.00 Uhr
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Gottesdienste
Come let us sing
Gospel-Workshop
KÜHLUNGSBORN. Gospel ist Musik, die in die Beine und unter
die Haut geht. Singen Sie gerne?
Dann gönnen Sie sich dieses musikalische Wochenende am 23.
und 24. April 2016 und schenken
sich zwei Tage für die Seele!
Auf Sie warten mitreißende Songs,
emotionale Titel, ganz leicht mit
anderen mehrstimmig singen, die
Begegnung mit netten Menschen,
gutes Essen und eine inspirierende Workshop-Leitung.
Elke Braun, Musikerin aus Rostock, leitet seit etlichen Jahren
den Gospelchor der Jugendkirche,
den Pop-Chor der Rock- und PopSchule und ist mit dem Quartett
„Amazing Gospel“ unterwegs.
Sie werden staunen, wie viel Sie
in erstaunlich kurzer Zeit auf die
Beine stellen können! Krönender
Abschluss ist ein selbstgestaltetes Konzert am Sonntag um 16.00
Uhr in der Katholischen Kirche
(Kühlungsborn, Ostseeallee 1).
Ergänzt wird das Programm vom
Gospelchor der Jugendkirche Rostock. Zahlreiche Auftritte führten
die Formation schon an verschiedenste Orte Mecklenburgs und
darüber hinaus: Konzerte auf dem
Kirchentag in Hamburg, auf dem
Gospelkirchentag in Kassel oder
auf der NDR-Bühne zur HanseSail sind Highlights in der ChorGeschichte.
Der Workshop ist offen für alle,
die Freude am Singen haben.
Erfahrene Sängerinnen und Sänger sind genauso willkommen wie
Menschen, die Lust haben, mal
was Neues auszuprobieren.
Notenkenntnis ist nicht erforderlich. Das Mindestalter ist 12
Jahre (nach oben gibt’s keine
Grenze; wer sich traut, ist willkommen!)
Hoffentlich gibt es viele Teilnehmer die Lust haben, nach dem
Wochenende einen Gospelchor in
Kühlungsborn zu gründen.
Anmeldungen bitte bis zum 10.4.
schriftlich (ans Pfarramt, Schloßstr. 19; 18225 Kühlungsborn;
Mail: [email protected])
Anmeldungsformulare / Flyer
finden Sie im:
Pfarrhaus Kühlungsborn; Schloßstr. 19 (Vorraum)
Kirche (Schloßstr. 19)
TSK (Ostseeallee 19)
Schulzentrum Kühlungsborn
(Neue Reihe 73a)
Katholische Kirche (Ostseealle 1)
Matthias Borchert
Pastor
15
Ausgabe 13 / 2016
03.04. 10.00 Kirche Steffenshagen
10.04. 10.00 Kirche Retschow
17.04. 10.00 Kirche Steffenshagen mit Kirchenfrühstück
24.04. 10.00 Kirche Retschow
01.05. 10.00 Kirche Steffenshagen
08.05. 10.00 Kirche Retschow
15.05. 10.00 Steffenshagen
Konfirmation. Abendmahl. Chor:
Pfingsten
16.05. 11.00 Regionaler Gottesdienst Kühlungsborn Konzertgarten Ost
22.05. 10.00 Kirche Retschow
Dreifaltigkeitsfest mit Taufgedächtnis
29.05. 19.00 Kirche Steffenshagen Musikalischer Abendgottesdienst
05.06. 10.00 Kirche Steffenshagen
12.06. 10.00 Kirche Retschow
mit Abendmahl
19.06. 10.00 Kirche Steffenshagen mit Kirchenfrühstück
25.06. 10.00 Kirche Steffenshagen Taufgottesdienst
26.06. 10.00 Kirche Retschow
mit Chorgesang
03.07. 10.00 Kirche Steffenshagen
10.07. 10.00 Kirche Retschow
17.07. 10.00 Kirche Steffensha-
Reise
Griechenland
gen mit Abendmahl
24.07. 10.00 Kirche Retschow
31.07. 10.00 Kirche Steffenshagen
einmal anders
Kontakt
Kirche Steffenshagen Elsbeth Rödel, 038203 18033
Kirche Retschow Rita Pentzin,
038203 16595
Geschäftsausschuss Ursula Brüsehaber, 038203 18175
Mitarbeiterin Heidrun Kuprat,
038293 12330 . 0152 59344376
Pastor Kai Feller (mit Sicherheit
donnerstags 12.00 – 14.00 Uhr),
038203 62287
Evangelische Kirche Steffenshagen-Retschow
Am Kamp 1, D-18209 Bad Doberan, +49 38203 62287
[email protected] . www.ostseekirche.de
KÜHLUNGSBORN. Athen/ Isthmia/ Kenchreä/ Altkorinth/
Nafplio/ Epidaurus/ Delphi/
UNESCO-Weltkulturerbe MeteoraKlöster/ Vergina/ Veria/ Thessaloniki/ Philippi
…das sind nur einige Stationen
auf der 8-tägigen Gemeindereise/ Studienreise der Kirchengemeinde Kühlungsborn nach Griechenland vom 3. - 10. Oktober
2016.
Vor 1900 Jahren ist der Apostel
Paulus, von dem wir in der Bibel im Neuen Testament - viele Briefe
finden, an diesen Orten gewesen.
Lassen Sie sich einladen, den
Spuren des Apostel Paulus zu folgen. Eine durchgängige deutschsprachige Reiseleitung wird uns
vieles erzählen und unsere Fragen beantworten.
Anmeldeschluss ist der 1. Mai.
Interessenten melden sich bitte
bei Pastor Matthias Borchert
Tel.: 038293/17261;
www.mv-kuehlungsborn.de
Mail: [email protected]
Bankverbindung
IBAN DE63 1307 0024 0200 1907
08
Deutsche Bank Rostock
Jeden Mittwoch
aktuell.
www.der-reporter.eu
Tel. 038293-41000
WIR SIND UMGEZOGEN!
Seit Dezember 2015
neuer Standort:
Am Mühlenfließ 1
in Bad Doberan
Warnemünde
Kühlung
lenfließ
sborn
Am Müh
ne
h
o
n
e
Spar rzicht!
Ve
zur B 105
PENNY
K
Küche attraktiv
An den Sa
lzwiesen
NORMA
Stadtmitte
UNSERE
BESTPREIS-MARKEN:
Wir kaufen im Verbund mit über
500 Händlern zu Bestpreisen direkt
bei der Industrie ein.
Nutzen Sie den Vorteil.
v
i
t
k
a
K
attr
KÜCHE
GmbH
K
n
n
ge
s
Un
er
eL
tu
s
i
e
!
faire, leistungsgerechte Preise
hochwertige Markenprodukte
qualifizierte und ehrliche Beratung
geschultes Fachpersonal
exakte Montage
zuverlässiger Kundenservice
v
attrakti K
KÜCHE
Ihre Küchen-Experten in Bad Doberan · Am Mühlenfließ 1 · Tel. (038203) 6 34 88
GmbH
IMMOBILIEN
Urlaub
Vermietung
Verkauf
Ostseeklar.de
Kröpelin, 2 Zi.-Whg., 57 m2,
EBK, Bad neu, 290,- E KM,
2 KM Kaution.
Verkaufe Ständerfachwerkhaus
Jetzt günstig inserieren
Ferienwohnungen
& Ferienhäuser
Ihre Meinung
ist uns wichtig!
[email protected]
Täglich 100 Interessenten für
Ihre Ferienwhg. für nur
100,- € jährlich.
Wir übernehmen für Sie:
VERMIETUNG od. VERKAUF
Ihrer Immobilie!
Telefon: 0173/ 61 07 363
www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com
Doberaner Münster
Das unvergessliche Geschenk
für jeden Anlass.
Vortrag, Führung und Buchvorstellung
BAD DOBERAN. Am Donnerstag,
dem 31.03.2016, wird um 18.00
Uhr in einem Vortrag und mit einer
Führung ein neues Buch über das
Doberaner Münster von Dr. Stefan
Thiele (Chemnitz) vorgestellt.
Der Titel: „Die Zisterzienserklosterkirche
zu
Doberan. Forschung und Denkmalpflege am Doberaner Münster
im 19. und 20. Jahrhundert.“
Die Veranstaltung beginnt um
18.00 Uhr im Küsterhaus (Klosterstraße 2, direkt gegenüber vom
Münster) mit dem Vortrag: „Erhal-
Bj.: 1997, 3 km vor K‘born
Energieträger: Strom, (WP)
Endenergie: 21 kWh (m2-a)
Grundstück: 1.400 m2
Wohnfläche: 240 m2
3 Bäder, Sauna, Gartenteich,
Doppelgarage 50 m2,
Obstb. im Garten, provisionsfrei
A. d. Ausw.: Verbrauchsausweis
Tel.: 0171 / 5777230
Tel.: 0157 / 719 68 504
Telefon: 03 82 93/ 16 425
„Die o.Restaurierungen
01 62/ 76 63 185 zwischen
1829
und 1984“ in ausführlicher
www.hochzeitstauben-mv.de
und akribischer Weise die ForWeiße Tauben
Ihre Hochzeit
schungen
und für
Instandsetzungen
Telefon:
03 82
16 425
vor
1830,
die93/
Restaurierung
von
o. 011867,
62/ 76die
63 folgende
185
1841 bis
von
www.hochzeitstauben-mv.de
1882
bis 1900, Baupflege zwischen 1900 und 1960 sowie die
Restaurierung von 1964 bis 1984.
Im weiteren Verlauf der Dissertation werden die denkmalpflegerischen Leistungen am Bauwerk
behandelt, die einzelnen Bereiche des Baus: Chor, Querhäuser,
Bülowkapelle, Langhaus, Dächer,
mittelalterlichen Bestand, den
Abbau und die Versetzung in das
westliche Mittelschiffsjoch, die
Restaurierung 1896, die Suche
nach dem ursprünglichen Standort sowie zur Rückversetzung und
Restaurierung von 1976 und 1984.
Ob die Recherchen zu liturgischen
Schränken, Taufsteinen, Orgeln,
Gestühlen, Glasmalereien, Fürstengräbern - es ist eine unschätzbare
Materialfülle. Diese ist qualitätvoll
aufbereitet und sehr gut lesbar.
Es folgen Ausführungen zu anderen Klostergebäuden, so zum
Rest des Kreuzgangs, zum Beinhaus St. Michael und zur Kapelle
Althof. Das Werk schließt mit der
Einordnung und Bewertung der
vier großen Restaurierungsphasen des 19. und 20. Jahrhunderts.
Das 450 Seiten starke Buch, auch
als Nachschlagewerk geeignet, lebt
von der reichen Bebilderung mit
rund 430 historischen und neueren
Abbildungen. Es war Ziel, möglichst jeder historischen Abbildung
eine neue gegenüber zu setzen.
Es erschien im Thomas Helms Verten und Gestalten. Gotthilf Ludwig Dachreiter und die Gewölbe. lag Schwerin. Alle Beteiligten, AuMöckel und die Restaurierung der Neue Erkenntnisse werden z. B. tor, Verlag, Förderer und Münsterverwaltung freuen sich sehr über
Klosterkirche zu Doberan 1879 – zum Strebesystem geliefert.
1900“ und der Buchvorstellung. Thiele geht auf den mittelalterli- dieses schöne Ergebnis. Ein spanIm Anschluss folgt zu ausge- chen Zustand, die Kontroversen um nender und prägender Abschnitt in
wählten Aspekten und Ausstat- den Fortbestand der Bögen im 18. der Geschichte der Doberaner Klostungsstücken eine Führung mit Jahrhundert, den Abbruch in Etap- terkirche wird nun einem größeren
Herrn Thiele durch das Münster. pen und die Frage nach einem neu- Publikum zugänglich gemacht.
Vor reichlich sieben Jahren begann en Strebesystem ein. Drei Strebe- Die Münsterverwaltung der Kirder Kunsthistoriker die Vorarbeiten bögen blieben bis heute erhalten. chengemeinde, der Münsterbauverzu dieser Doktorarbeit. Es fand Ist das Bauliche thematisch abge- ein e.V. und der Verein der Förderer
eine intensive archivalische For- schlossen, nähert sich der Autor und Freunde des Klosters Doberan
ausführlich der reichen mittelal- laden herzlich zu dieser Veranstalschungsarbeit statt.
Der Blick in den 450 Seiten um- terlichen und neuzeitlichen Aus- tung ein. Der Eintritt zu Vortrag
und Führung ist frei!
fassenden Band macht die The- stattung.
Martin Heider
menvielfalt deutlich: Der erste Teil Dazu zählt der Kreuzaltar. Der InMünsterverwalter / Kustos
des Buches behandelt im Kapitel teressierte wird fündig über den
Abkürzungen der Pflichtangaben
nach § 16a EnEV bei
Immobilienanzeigen
Mögliche Abkürzungen:
1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV)
a. Verbrauchsausweis: V
b. Bedarfsausweis: B
2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert
aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a)
(§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), z.B. 257,65 kWh
3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV)
- Koks, Braunkohle, Steinkohle.: Ko
- Heizöl: Öl
- Erdgas, Flüssiggas: Gas
- Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW
- Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz
- Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E
4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV)
Bj, z.B. Bj. 1997
5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab
1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen
(§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, z.B. Kl. B
Ob Sie verkaufen oder
vermieten wollen Wir sind für Sie da!
Tel. 038293-78912
www.mv-kuehlungsborn.de
www.sodan-ostsee.de
www.der-reporter.eu
Wir bauen Ihr Haus · www.tc-ostsee.de
über 250 Grundstücke in Bad Doberan
Informieren Sie sich im Musterhaus Bad Doberan
Krüger Massivhaus GmbH & Co. KG
Bad Doberan · Am Mühlenfließ 8 ·
☎ 038203-77 85 10
Kreislandfrauenverband lädt ein
„Modisch & chic“ durch den Sommer
OSTSEEBAD RERIK. Das Hamburger Modeunternehmen „modisch &
chic“ und der Kreislandfrauenverband Bad Doberan e.V. laden alle
interessierten Frauen am Donnerstag, dem 31. März, um 17.00 Uhr
in die „Kösterschün“, Dünenstr. 2
a in Rerik ein.
Unter dem Motto „Mode muss
nicht teuer sein“ präsentiert das
Modeunternehmen die neue Frühjahrs- und Sommerkollektion in
allen Größen. Das Sortiment umfasst Blusen, Jacken, Pullover, Röcke und Hosen und ist wunderbar
kombinierbar. Dazu gibt es auch
die passenden Accessoires.
Schauen Sie vorbei, lassen Sie
sich von den Models inspirieren
und verzaubern Sie Ihren Partner
mit einem neuen Outfit. Bekannt
ist „Kleider machen Leute“ - ob
sportlich, elegant oder festlich,
für jeden Geschmack ist etwas
dabei.
Im Anschluss an die Modenschau
können Sie anprobieren, sich beraten lassen und die präsentierten
Kleidungsstücke natürlich günstig
erwerben.
Der Vorstand des Kreislandfrauenverbandes Bad Doberan e.V.
wünscht allen LandFrauen und
Besuchern an diesem Nachmittag
viel Spaß bei einer der beliebtesten Modeschau des Nordens.
Aufgrund der Saalmiete: Eintritt
2,- € pro Person
Kerstin Korinth
Vorstand des Kreislandfrauenverbandes Bad Doberan e.V.
Ihre privaten Anzeigen (Geburt, Trauer, Hochzeit, Einschulung...) im reporter
können Montag-Donnerstag von 8.00 bis 16.30 Uhr und freitags bis 12.00 Uhr
in Wittenbeck, Am Düsterbarg 12 oder per Mail:
[email protected] aufgegeben werden.
Schöner Wohnen in Kühlungsborn & Bad Doberan
Südquartier zur Steinbeck
Bad Doberaner Marktquartier
Wohnen in der Bussardstraße
Historischer Kammerhof
– Wohnflächen von 59 bis 107 m²
– 2- und 3- Zimmer-Wohnungen
– Erdgeschosswohnungen mit
Gartenanteil
– Aufzug für barrierearmen Zugang
–
–
–
–
– Wohnflächen von 62 bis 94 m²
– altersgerechte
2-Zimmer-Wohnungen
– Fußbodenheizung und Aufzug
– Balkone bzw. Terrassen
– Wohnflächen von 64 bis 110 m²
– 2-, 3- und 4-Zimmer Wohnungen
– Eigentumswohnungen
mit historischem Charme
– direkt am Doberaner Münster
zum Beispiel
zum Beispiel
zum Beispiel
zum Beispiel
– 2-Zimmer-Wohnung im 1. OG
– Wohnfläche ca. 59 m²
– Kaufpreis: 183.572 Euro
– 2-Zimmer-Wohnung
im 1. Obergeschoss mit Balkon
– Wohnfläche 62 m²
– Kaufpreis: 156.075 Euro
– 2-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss mit SW-Ausrichtung
– Wohnfläche 62 m²
– Kaufpreis: 139.000 Euro
– 2- Zimmer-Maisonette-Wohnung
im 1. OG
– Wohnfläche 64 m²
– Kaufpreis 169.900 Euro
Käuferprovision: zzgl. 3,57 % inkl. ges. MwSt.
kein Energieausweis erforderlich, da neu zu
errichtendes Gebäude gem. §16(1) EnEV
Beratung & Verkauf: Marc Riediger
0381-643 1117 · [email protected]
Wohnflächen von 62 bis 115 m²
nur noch 4 Wohnungen frei
Musterwohnung besichtigen
Fußbodenheizung und
Aufzug vorhanden
Käuferprovision: zzgl. 3,57 % inkl. ges. MwSt.
kein Energieausweis erforderlich, da neu zu
errichtendes Gebäude gem. §16(1) EnEV
Beratung & Verkauf: Roberto Lauckner
0381 643-1105 · [email protected]
Käuferprovision: keine
kein Energieausweis erforderlich, da neu zu
errichtendes Gebäude gem. §16(1) EnEV
Beratung & Verkauf: Roberto Lauckner
0381 643-1105 · [email protected]
Käuferprovision: zzgl. 3,57 % inkl. ges. MwSt.
kein Energieausweis erforderlich, da neu zu
errichtendes Gebäude gem. §16(1) EnEV
Beratung & Verkauf: Michael Kern
0381 643-1107 · [email protected]
In Vertretung der LBS Immobilien GmbH
www.ospa.de/projekte
In Vertretung der LBS Immobilien GmbH
ospa.de/immo
g
Bewer tun nfrei!
e
t
s
o
jet z t k
Lassen Sie den Wert Ihrer
Immobilie von den Spezialisten
der OSPA ermitteln.
–
–
–
–
–
–
–
marktgerechte Bewertung und professionelle Vermarktung
Präsentation an über 40 Standorten im Geschäftsgebiet
Besichtigungen mit tatsächlichen Interessenten
Überprüfung potentieller Käufer auf Bonität im Vorfeld
Übernahme alle Verkaufsvorbereitungen
Begleitung bis zum Notartermin
Gewährleistung von Diskretion und Sicherheit
Immobilienverkauf
ist Vertrauenssache.
Wir sind jederzeit für Sie da.
Peter Stoll
Tel. 0381 643-1102
[email protected]
s ImmobilienZentrum
Marc Riediger
Tel. 0381 643-1117
[email protected]
Kühlungsborn
Strandstraße 43 · 18225 Kühlungsborn
18
der
reporter
Ausgabe 13 / 2016
Sonstiges
Tel. 03 82 93 / 41 000
Biete/Suche Arbeit
Verstärkung gesucht!
Unser kostenloser
Service
Täglich 100 Interessenten
für
» Strom- & Gasanbietervergleich
Ihre Ferienwhg.
für nur
» Internet-/Festnetz& Mobilfunkanbietervergleich
50,-Tel.:
€ jährlich.
038293 / 473654 • Mobil: 01523 / 3705370
Telefon: 0173/ 61 07 363
www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com
Gebrauchtwaren aller Art (Haushaltswaren von A-Z)
abgeben oder auch erwerben
Das unvergessliche
Geschenk
• inklusive kostenlose
Begutachtung und Abholung
für jeden Anlass. • alles, außer Tiernahrung
Telefon: 03 82 93/ 16 425
Am76
Walkmüller
Holz · 18209 Bad Doberan
o. 01 62/
63 185
Herr Tornow
Tel.: 0162/ 72 für
83 395 · Frau Wallis Tel.: 0172/ 19 00 525
Täglich
100 Interessenten
www.hochzeitstauben-mv.de
Ihre Ferienwhg. für nur
Weiße
Tauben für Ihre Hochzeit
50,- € jährlich.
Telefon:
03 826193/
16 425
Telefon: 0173/
07 363
o.
01
62/
76
63
185
www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com
www.hochzeitstauben-mv.de
Das unvergessliche Geschenk
für jeden Anlass.
Reinigungskräfte (m/w)
mit Führerschein (PKW wird gestellt)
450,- €-Basis, Option Festeinstellung
Tel. 0173 / 20 41 369
Wir suchen ab sofort
zuverlässige Kurierfahrer
mit eigenem Transporter für
die Auslieferung von Zeitungen und Prospekten.
Die Auslieferung wäre
wöchentlich am Dienstag und
Freitag ab ca. 16.00 Uhr.
Bei Interesse rufen Sie uns
gerne an oder schicken uns
eine E-Mail.
Hauptsächlich an den Wochenenden, spätere Festanstellung möglich.
Sie möchten an den Wochenenden dazuverdienen? Dann ist das genau
das Richtige für Sie. Über Ihren Anruf, Mail oder schriftliche Bewerbung freuen wir uns oder schauen Sie gleich in unserem Büro vorbei.
Kühlungsborn Travel KG . Frau Endrulat
Hermannstraße 12 . 18225 Kühlungsborn
Telefon: 03 82 93 / 43 24 21 oder 22
email: [email protected]
Wir suchen ab sofort oder später Mitarbeiter im Bereich Unterhaltsreinigung.
Mögliche Einsatzorte sind Neubukow, Rerik, Kröpelin, Kühlungsborn, Bad Doberan und
Reddelich. Geringfügig,- Teilzeit,- oder Vollzeitbasis möglich.
Führerschein Klasse B wünschenswert.
Gebäudereinigung
„Sauber-Mann“ GmbH
Rostocker Straße 8a · 18236 Kröpelin
Tel.: 038292/ 546
VerteilKontor GmbH
Telefon: 03 82 93/ 16 425
o. 01 62/ 76 63 185
www.hochzeitstauben-mv.de
Lindenweg 3, 18198 Stäbelow
Tel.: 038207/759011
[email protected]
Hole
funktionstüchtige
Weißekostenlos
Tauben für
Ihre Hochzeit
Waschmaschinen,
Geschirrspüler,
Telefon: 03 82 93/ 16
425
a.
o. 01Trockner
62/ 76 63u.185
www.hochzeitstauben-mv.de
Tel. 01520 / 831 71 56
Tierheim Schlage vermittelt
Freunde für‘s Leben
Spendenkonto Tierheim Schlage
OSPA-HRO 290001501, BLZ 13050000
www.tierheim-schlage.de
www.mv-kuehlungsborn.de
Ihre Meinung
www.der-reporter.eu
ist uns wichtig!
Kinderflohmarkt
KÜHLUNGSBORN. Am Samstag,
dem 02.04.2016, öffnet der
Kühlungsborner Kinderflohmarkt
von 14.00 bis 17.00 Uhr wieder
seine Türen. Eine Elternintiative
der drei Kühlungsborner Kindergärten und der evangelischenlutherischen Kirchengemeinde
lädt dazu wie gewohnt in die
Turnhalle in Kühlungsborn Ost,
neben der Kita „Arche Noah“ im
Schulweg 1, ein.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt mit unserem leckeren Kuchenbasar und Getränken.
Private zuverlässige Putzfee
für Reinigung und Betreuung
unserer Ferienwohnung in der
Nähe vom Hafen Kühlungsborn gesucht.
Tel. 0176 / 55356626
[email protected]
Einladung
Verkauf
aus Köpelin sucht für die Bereiche
Kühlungsborn und Rerik
Vom Frühjahr bis zum Herbst suchen wir Teilzeitkräfte
und geringfügig Beschäftigte als Unterstützung
für die Reinigung unserer Ferienwohnungen.
12.30 Uhr kann mit dem Aufbau
der Stände begonnen werden.
Alle Anbieter werden gebeten,
den Kuchenbasar mit einem Kuchen zu unterstützen. Alle Erlöse
aus Standgebühren und Kuchenbasar kommen den Kindern der
Kühlungsborner Kindergärten zu
Gute!
Für weitere Fragen bitte bei
Frau Niemann melden unter
Telefon: 0152/8437187 oder
unter E-Mail: [email protected].
Verschenke
Kinderquad, fahrbereit mit Betonpflastersteine „Knochen“,
6 und 8 cm dick, ca. 5 m2
Benzinmotor & Kettenantrieb.
je
Sorte, an Selbstabholer in
90,- €
Wittenbeck.
Tel. 0171 / 4444970
Tel. 0171 / 5777231
Verschenke Billardtisch 8 ft,
2,50 x 1,50 m,
nur an Selbstabholer
www.mv-kuehlungsborn.de
ab Kühlungsborn.
Tel. 0163 / 9886156
www.der-reporter.eu
sucht Vorruheständler
auf 165,- oder 450,- €-Basis.
(Handwerkliche Begabung Voraussetzung.)
Suche Vertriebspartner
für Energie- & Telekommunikationsprodukte.
Hohes Nebeneinkommen möglich.
Tel.: 038293 / 473654 • Mobil: 01523 / 3705370
Zum Saisonbeginn 2016 suchen wir zur Verstärkung unseres Teams
Zimmermädchen (w/m)
Mitarbeiter im Frühstücksservice (w/m)
- Teilzeit / geringfügige Beschäftigung Sie bringen sich gerne mit Ihrer Erfahrung in unser familiengeführtes Haus ein und
genießen die Rolle als Gastgeber, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.
Senden Sie Ihre Unterlagen bitte an:
Appartementhaus „Zum Strandkorb“, Hermannstraße 11, 18225 Kühlungsborn
[email protected] – www.zum-strandkorb.de
Tel. 0173 / 20 41 369
Jeden
mittwoch
NEU!
der reporter
Tiere
Australian Shepherd-Welpen,
Abg. Anf. April, ASCA Papiere,
suchen das passende Zuhause.
Suchen für sofort
zuverlässige Reinigungskräfte
6 - 8 Stunden-Vertrag, unbefristet
Querstraße 4
Telefon 038294 - 162 685
18230 Zweedorf www.reinigungsservice-re.de · [email protected]
Tel. 04606 / 512
Handy 0160 / 8447294
PKW
Kaufe alle Pkw / Busse in
jedem Zustand, auch Japaner,
Sofortankauf, auch Wochenende.
Telefon 0172 / 4039094
oder 0163 / 1431991
Kaufe Wohnmobile
und Wohnwagen
Tel.: 03944-36160
www.wm-aw.de Fa.
Restaurantfachleute, Servicekräfte aufgepasst!
Wir suchen für unsere Golfanlage flexible Mitarbeiter/Mitarbeiterinnen, die neben den gängigen Servicetätigkeiten Lust auf
Abwechslung haben. Dafür bieten wir Ihnen ein interessantes
Aufgabenfeld und eine gute Bezahlung!
Die GHW Golf- und Hotelresort Wittenbeck GmbH & Co. KG ist ein
touristisch ausgerichtetes Dienstleistungsunternehmen und beschäftigt 23 Mitarbeiter. Wir freuen uns auf Sie!
Bewerbungen bitte an:
GHW Golf- und Hotelresort Wittenbeck
Am Düsterbarg 20A · 18209 Wittenbeck · Telefon 038293 434990
www.golf-resort-wittenbeck.de
der
reporter
Tel. 03 82 93 / 41 000
Einladung zur
Schliemann-Klub
20. Zwergebörse
BAD DOBERAN. Am 09. April findet von 10.00 – 13.00 Uhr (nur
für Schwangere schon ab 09.00)
die 20. Doberaner Zwergenbörse
statt.
Veranstaltungsort ist die Sporthalle der RS Buchenberg in der
Ehm-Welk-Straße, Bad Doberan.
Gehandelt werden Kinderbekleidung bis Größe 176 für Frühling
und Sommer, Babyausstattungen, Informationen unter:
Schuhe, Spielzeug, Kinderfahrrä- www.doberaner-zwergenboerse.de
der u. v. m.
Es gibt Mittag vom DRK-Betreuungszug, einen Kuchenbasar und
eine betreute Bastelecke für die
Kleinen.
15 % der Erlöse gehen an die
DRK-Kita
„Buchenbergzwerge“
und den Buchenberg-Schulverein
BuSch e.V.
Heimvolkshochschule Vogelsang
SommerFerienFreizeiten 2016
Mit Pferd, Esel, Kaninchen,
Bootfahren, Baden, Disco, Wettbewerbe, Kreatives Basteln,
Erlebnisparkbesuch,
Nähstübchen, Anlegen eines Kräuterhochbeetes und Bau von Insektenhäusern, Backen und vieles
mehr.
Die Heimvolkshochschule Vogelsang bietet mit dem schönen
Gutshaus und dem umliegenden
Park mit Teich und einem interessanten Programm die Möglichkeit, mit anderen Kindern
erholsame und erlebnisreiche
Ferien zu verleben.
Die Kinder im Alter von 8 bis
19
Ausgabe 13 / 2016
Tauchgang in die Vergangenheit
NEUBUKOW. Liebe Mitglieder, Deutschen Meeresmuseum in schungstaucher, Thomas Förster,
verehrte Freunde des Schlie- Stralsund, hält einen Vortrag berichtet über die rund 1.700
zum Thema:
Wracks bekannter und unbemann-Klubs!
kannter Schiffe aus den unterHiermit lade ich Sie zu unserer
www.mv-kuehlungsborn.de
Klubveranstaltung am Mittwoch, „Tauchgang in die Vergan- schiedlichsten Epochen.
dem 06. April 2016, um 19.30
genheit – neue unterFreuen wir uns auf einen spanUhr, Bürgerhaus Neubukow, Am wasserarchäologische Entnenden Vortragsabend.
BrinkLeserpost:
1, herzlich ein.
[email protected]
deckungen
in
der
Ostsee“
Der Eintritt beträgt für MitglieHerr Dr. Thomas Förster, Kurator für maritimes Kulturgut am Der Diplom Museologe und For- der 3,- € und für Gäste 5,- €.
Leserbriefe: [email protected]
Ihre Meinung: [email protected]
12 Jahren schlafen in Mehrbettzimmern und werden durch die
hauseigene Küche versorgt.
Die HVHS Vogelsang befindet
sich in einem kleinen Ort nahe
der B105, zwischen Neubukow
und Wismar.
Freie Termine:
24.07.2016 bis 30.07.2016
31.07.2016 bis 06.08.2016
07.08.2016 bis 13.08.2016
Anmeldungen:
Telefon: 038426/20350
oder besser per E-Mail:
[email protected]
Jugendweihe, Konfirmation, Kommunion...
Es ist soweit. Aus Kindern werden erwachsene Leute... ein besonderer Tag!
Liebe Grüße, Glückwünsche oder eine Danksagung im reporter - & Ihre Nachricht kommt an.
Und so einfach geht es: Den gewünschten Text, die Größe und das Motiv aussuchen oder ein Foto und den
persönlichen Text zusenden. Anzeigenschluss ist immer freitags um 12.00 Uhr für die nächste Ausgabe.
Liebe Manu!
Zu deiner Jugendweihe wünschen wir dir
viel Glück und alles Liebe
beim Start in das Erwachsenendasein.
Bleib so, wie du bist.
Wir haben dich lieb.
Manja, Annette und Tobias
Hurra, Hurra, Hurra!
Endlich erwachsen!!!
Ab jetzt gehörst du zu den „Großen”!
Alles Gute zur
Jugendweihe wünschen
Oma Lina, Onkel Toby, Tante Manja,
Onkel Hartmut, dein Bruter Peter,
Mama und Papa.
Wittenbeck, 00.00.0000
Liebe Hanna,
wir wünschen dir alles Gute
zu deiner Jugendweihe.
Mach das Beste aus diesem
neuen Lebensabschnitt.
Alles Gute
von deinen Eltern, Großeltern
&
Gewistern.
ENDLICH!!!
VIELENV
D IELEN
...
DA
ANK
N
K
VIIELEN
EELE
ELEN
LEEN
...
N. D ANK...
Der neue Abschnitt jetzt beginnt,
Johannes
Von Herzen alles Gute, alles Liebe
wünschen dir zu deiner
Jugendweihe
deine Eltern und Geschwister
sowie deine Freunde Christoph und Torben.
Liebe Waike,
schau mal genau hin,
denn heute bis auch du im reporter drin.
Alles Liebe und Gute zu deiner
Jugendweihe
wünschen dir
deine Eltern und Großeltern
sowie deine Tanten Birgit & Madita
für die vielen Glückwünsche
und Geschenke zu meiner
Jugendweihe
wie die Zeit verrinnt...
Es waren tolle Jahre,
verflogen sind die Kinder- und Jugendtage.
Für‘s Erwachsensein bist du bereit.
Wir wünschen dir eine tolle Zeit!
Vielen Dank
allen Gratulanten, auch
im Namen meiner Eltern.
Jennifer Mustermann
Für die vielen Glückwünsche und
Geschenke anlässlich meiner
Jugendweihe möchte ich mich,
auch im Namen meiner Eltern,
ganz herzlich bei allen
Gratulanten bedanken.
Kühlungsborn, im Monat 0000
Anlässlich meiner
Jugendweihe
möchten ich mich recht herzlich
für die vielen Blumen, Glückwünsche und
Geschenke bei allen Gratulanten bedanken.
Danke
Christopher Mustermann
Admannshagen, im Monat 0000
für die vielen guten
Wünsche und
Herzlichen Dank..
Geschenke zu meiner
Jugendweihe,
Jugendw
g
eihe,
auch im Namen
N men
Na
meiner Eltern.
Es war ein unvergesslich,
g
schöner Tag!
T
Kühlungsborn,
K
Kühlungsbor
n, 00. Monat 0000
Peter
P
Pe
te
er P
e
Paul
aul
Mu
M
stter
e mann
Mustermann
für die vielen Glückwünsche und
Geschenke zu meiner Jugendweihe
dweihe,
ern.
auch im Namen meiner Eltern.
esslich
Ihr habt diesen Tag unvergesslich
für mich gemacht.
Silke Mustermann
Steffenshagen, im Mai 0000
20
Ausgabe 13 / 2016
RUND UMS KORNHAUS
PFLANZENBÖRSE
BAD DOBERAN. Auf der Pflanzentauschbörse von NABU RV
Mittleres Mecklenburg e. V. und
Kornhaus-Umweltgruppe haben
Sie am 10.04. von 13.00 bis
16.00 Uhr die Gelegenheit, Pflanzen, Kräuter, Sämereien, Ableger,
Zwiebeln und vieles mehr aus
dem Garten oder der hauseige-
Voranmeldung für Stand
bis zum 05.04.16
zwingend erforderlich
Bitte geben Sie außer Ihren Kontaktdaten auch an, wie breit Ihr
Stand ist bzw. ob Sie einen kleinen Tisch (80 x 80 cm) oder einen
großen Tisch (1,50 m x 0,7 m)
wünschen.
der
reporter
GEWINNERIN DES CHANSON NACHWUCHSPREISES GASTIERT IM KORNHAUS
ANNIKA FRERICHS & BAND
BAD DOBERAN. Nachdenkliche
Melancholie, leise Töne und eine
süße Prise Hoffnung – schon
befindet man sich direkt in der
fabelhaften Welt der Wahl-Würzburgerin Annika Frerichs. Mit
sorgfältig arrangierten Klaviermelodien, tiefgehenden Texten und
nicht zuletzt ihrer glockenhellen
Stimme verzaubert die Künstlerin
ihr Publikum.
Annika Frerichs ist mit ihren deutschen Texten und ihren schlichten
Arrangements so nah dran an
dem Kerngedanken der Liedermacherkultur, die Botschaft und
Persönliches in den Mittelpunkt
stellt, wie wenige ihrer Generation. Nicht zuletzt daher gewann
sie 2013 den Deutschen Chanson
Nachwuchspreis in Berlin. Auf
dem ausgezeichneten Debütalbum waren die Einflüsse von Größen wie Klaus Hofmann, Reinhard
Mey und Konstantin Wecker noch
allgegenwärtig. Letzterer hatte
sie auch an das Komponieren herangeführt.
Seither hat Frerichs einen un-
NEUE AUSSTELLUNG IM
Anmeldung und Kontakt:
Frank Emmerich
HANSE-SAIL-BÜRO
Tel. 038203–62280
[email protected]
info@nabu-mittleres-mecklen- ROSTOCK. Für den 1948 in Saßburg.de
nitz Geborenen entwickelte sich
Tel. 0381 - 4 90 31 62
aus dem anfänglichen Hobby der
Tier- und Landschaftsmalerei,
als Folge seines Besuches eines
Malkurses vor etwa neun Jahren,
inzwischen eine Leidenschaft.
Bei langen Spaziergängen auf
der Insel Rügen findet er seine
Inspiration und „Hauptdarsteller“
- Tiere.
Seine Eindrücke hält er in Skizzen
fest oder fotografiert die Natur
vor seiner „Haustür“. Daraus entstanden sind eindrucksvolle, far„Nach 25 Jahren ärztlicher Tätigkeit in meiner Praxis werde ich
benprächtige Werke, gemalt mit
mich am 31.03.2016 von meinen Patienten und dem PraxisperÖlfarben auf Leinwand und mittelsonal verabschieden und die Praxis an Herrn Dr. Matrisch
dichten Faserplatten, die zum geübergeben. Auf diesem Wege möchte ich allen Patienten für ihr
nauen Betrachten und Verweilen
Vertrauen und ihre Treue herzlich Danke sagen. Ein großer Dank
einladen. Zu seinen Lieblingsthegeht auch an mein tolles Praxisteam, ohne das meine Arbeit so
men zählen die Enten- und Fuchsnicht möglich gewesen wäre. Viele gute Wünsche für alle. Ich
malerei sowie Landschaftsmotive.
bin sicher, dass Herr Dr. Matrisch Sie als Arzt Ihres Vertrauens
Norbert Müller ist Preisträger von
mit dem bestehenden Praxisteam weiter in bewährter Form
Rostock-Kreativ. Sein großes Vorbehandeln wird.“
bild ist der holländische Tier- und
Dr. Evelin Wolfram
Landschaftsmaler Rien Poortvliet
(1932-1995).
„Ich freue mich auf meine zukünftigen Aufgaben in dieser Hausarztpraxis. Diese werde ich, in der bisherigen Art und Weise, als
Infos zur Ausstellung:
Facharzt für Innere Medizin weiterführen. Das Spektrum der
„Naturnahe Tier- und LandschaftsPraxis werde ich bedarfsorientiert den aktuellen Erfordernissen
malerei“ von Norbert Müller
anpassen. Ich danke Frau Dr. Wolfram für die kollegiale und
Dauer: Bis 27. Mai 2016
nette Unterstützung und Einführung in die Praxis.“
Ort: „Kleine Galerie“ im HafenDr. Werner Matrisch
haus Rostock, Büro Hanse Sail,
Praxis für Allgemeinmedizin
Warnowufer 65, 18055 Rostock
nen „Kräuterecke“ zu tauschen
und mit Gleichgesinnten, über die
selbst hergestellten Produkte ins
Gespräch zu kommen.
Es gibt keine Standgebühren, die
Standvergabe erfolgt ab 12.30
Uhr.
Tel. 03 82 93 / 41 000
verwechselbaren eigenen Sound
entwickelt. Mal beschwingt, mal
im Flüsterton hält sie mühelos
und ganz ohne unnötigen Pathos
jeden Raum mit ihrer Stimme im
Bann. Sie erzählt von tanzenden
Schneeflocken, der großen oder
verflossenen Liebe, von Freunden,
die da sind und von Freunden, die
mit ihrer Band, bestehend aus
dem Schlagzeuger Daniel Feldmeier und dem Kontrabassisten
Oliver Dannhauser, unterwegs. Im
Rahmen der CD-Release-Tour, des
ersten mit der Band aufgenommenen Albums, spielt sie am 2.
April um 20.00 Uhr im Kornhaus
Bad Doberan.
waren. Sie beschreibt ihre Themen
ganz bescheiden: „Beziehungen,
Begegnungen, Liebe, Fragen, na,
Geschichten und Probleme des Lebens halt.“
Seit Frühjahr 2015 ist Frerichs
Der Eintritt beträgt 15,- €, für
Schüler und Studenten 10,- €.
Der Kartenvorverkauf im Kornhaus
läuft seit dem 16. März. Nähere
Informationen: 038203 / 62280;
www.kornhaus-baddoberan.de.
NORBERT MÜLLER
PRAXISÜBERGABE
Lindenstr. 20 · 18225 Ostseebad Kühlungsborn
Tel. 038293 - 7288
Gutes erhalten - Neues gewinnen
Öffnungszeiten:
wochentags 8.30 bis 16.30 Uhr
Eintritt: kostenfrei
Fliesen- & Wohnambiente
Britta Busch