magdeburg - elbe kurier

50-ii-Gutschein*
50✂
✂
... zur Veredelung
Ihrer Autoglasscheiben
mit Tönungsfolien!
* Gültig bis 30.4.12 u. nur gegen Vorlage der Anzeige!
SAMSTAG
SONNTAG
leicht bewölkt
14°C
Niederschlag:
65% Risiko
wolkig
14°C
Niederschlag:
20% Risiko
Schönes Wochenende MAGDEBURG
Scheiben-Doktor.de
39112 MD, Helle Str. 25
39114 MD, Triftweg 1
24-h-Notdienst 岼 4 08 94 04 24-h-Notdienst 岼 8 86 80 02
5. Jahrgang, 24. März 2012 • www.elbe-kurier.de
Mädchenpower
MELDUNGEN
Guardian Angels holen
Deutschen Meistertitel
Sprechzeiten
sind geändert
(smü). Im Sozial- und Wohnungsamt, Wilhelm-HöpfnerRing 4, sind die Bereiche
Hilfe zur Pflege und Eingliederungshilfeleistungen ab
kommender Woche bis Ende
Juni montags geschlossen.
Gründe sind unter anderem
die Einführung eines digitalen Aktenmanagements
und die damit verbundene
Digitalisierung aller vorhandenen Schriftstücke.
Die Sprechzeiten beider
Bereiche in dem genannten Zeitraum sind damit
dienstags, donnerstags und
freitags von 9 bis 12 Uhr
sowie dienstags zusätzlich
von 14 bis 17.30 Uhr.
Vortrag in der
Volkshochschule
(smü). In der Veranstaltungsreihe zur im August beginnenden Landesausstellung
lädt die Volkshochschule am
29. März zum Vortrag „Konstantin der Große und das
Christliche Kaisertum“ ein.
Der Eintritt kostet vier Euro,
telefonische Reservierungen
bitte unter 0391/5354770.
Seite 2
Besenparade
„Magdeburg putzt sich“
geht in eine neue Runde
Seite 3
Unterwegs
Auf Streifzug durch Cracau
und Stadtfeld-West
Seiten 8 und 9
Die „Cobblestones“ waren schon im letzten Jahr mit von der Partie. Auch 2012 haben sie
wieder gute irische Musik im Gepäck.
Foto: Veranstalter
Musik der grünen Insel
Ein Wochenende der irischen Musik in der Festung Mark
(smü). Nach der gestrigen Eröffnung laden noch zwei Tage
mit bestem Folk und Live-Musik aus Irland und dem Rest
der Welt zum Frühlingsanfang
in die Kulturfestung ein. Nach
den großen Erfolgen der
Vorjahre sorgen beim vierten
Festival Bands von der grünen
Insel, aus Ungarn und deutsche Künstler für ausgelassene
Stimmung in den Gewölben.
Der zweite Festivaltag wird
ab 15 Uhr von „Dizzy Spell“
kompetente Diagnostik - kurzfristige Termine
eröffnet. Die fünf Musiker
spielen unzählige Instrumente
und geben ihrer Musik damit
einen einzigartigen Charme.
Auch die Band „Mardi Gras“
kann sich hören lassen. Seit
32 Jahren steht sie auf der
Bühne und ist noch lange
nicht müde. Seit 1980 ist
die Gruppe ohne Unterbrechungen in Sachen authentische Folk- und WestcoastMusik unterwegs. Als Stargast
werden die Musiker der
Folkband „Firkin“ aus Ungarn
eigens für Ihre Auftritte am
Samstag und Sonntag eingeflogen. Als Highlight des dritten Festivaltages stehen die
Powerfrauen von „The Sally
Gardens“ auf der Bühne.
Für noch mehr Spaß an allen
Tagen sorgen Whiskey-Verkostungen und die abenteuerlichen Highland-Games
für Groß und Klein auf dem
Festungshof. Karten gibt es an
der Tageskasse.
Z
Altgold-
a
Schmuckankauf
h
Defekte Ketten, Ringe,
Goldbarren,
Bestecke und Münzen,
egal in welchem Zustand!
n
g
o
l
d
Seit 1960
Bargeld sofort!
Friedrich Uhren &
Schmuck
Lübecker Str. 13/14
gegenüber Kaufland / Neue Neustadt
Tel. 03 91/252 42 56
www.shop.friedrich-uhren-schmuck.de
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18 Uhr
„Frühlingsfrischer Fahrspaß garantiert!
- aktuelle Fahrradtrends bei uns
da staunt der Osterhase!
Orthopädie
Dr. Antje Olbrisch / Dr. Birger Wahl
Dermatologie Innere Medizin
Allgemeinmedizin
Medizinisches Versorgungszentrum
KLINIKUM MAGDEBURG gGmbH
Universitätsplatz 12 (Ecke Walter-Rathenau-Str.) · 39104 Magdeburg
Sprechzeiten Montag–Freitag
Termine unter: Tel. 03 91/5 34 28 90
www.mvz-md.de
...mit
mitdenen
uns fährt
fährtman
mangut!
gut!
Breiter Weg 38 (Nordabschnitt) • 39104 Magdeburg • www.Laden38.de
Jetzt neu!
der
MAGDEBURG
Neue Lyrik im Quadrat
Pyramiden und Würfe
„Guardian Angels“-Cheerleaders mit Titel und Probetraining
(smü). Es war ein aufregendes
Wochenende für die „Guardian Angels“-Cheerleader vom
MSV 90 e.V. aus Magdeburg.
Am vergangenen Wochenende
haben sie um die Trophäen
der Deutschen CheerleadingMeisterschaft in Bremen
gekämpft. Und sie haben
gesiegt! Der Deutsche Meister
2012 im „Allgirl Groupstunt“
kommt aus Magdeburg. Damit
vertreten die Magdeburger Deutschland bei der
Europameisterschaft im
Juli in Italien.
„The Incredible
Aussichtsturm kann bestiegen werden
Angels“ hatten
für ihr Pro(smü). Der Winterschlaf ist beendet und so kann ab
gramm eine
Karfreitag, 6. April, der Albinmüller-Turm im Stadtsehr hohe
park Rotehorn wieder bestiegen werden. Der Turm Schwierigoffenbart seinen Besuchern eine phänomenale
keitsstufe
Aussicht über Magdeburg! In der Woche ist der
gewählt.
Aussichtsturm von 11 bis 18.30 Uhr geöffnet, an
Dieses
den Wochenenden sowie an Feiertagen von 10
konnten
bis 19 Uhr. Für alle Gäste, die sich dem Fitnesssie in der
parcours von 252 Stufen zur Aussichtsplattform
Vorrunde nicht
nicht gewachsen fühlen, bietet ein Fahrstuhl den
fehlerfrei zeibarrierefreien Aufstieg. Der Besuch wird belohnt: gen, dennoch
aus 41 Metern Höhe kann man Magdeburg aus ei- erreichten sie
ner ganz
neuen und ungewohnten Perspektive mit 29 von
bestaunen. Der 61 Meter hohe
50 möglichen
Turm wurde 1927 unter der
WertungsOberleitung von Prof. Albinmül- punkten
ler zur 1. Deutschen TheaterAusstellung errichtet.
(smü). „Blütengeflüster“ der in
Magdeburg lebenden pensionierten
Pädagogin Margit Seebach und
Birga Schneider (Fotografien) ist
kürzlich im Magdeburger Julin-Verlag erschienen. Dieses inzwischen
dritte Buch aus der Reihe „Lyrik
im Quadrat“ des Verlages stellt
einen literarisch-fotografischen Blumenstrauß, gebunden aus kurzen,
lyrischen Texten und farbenfrohen
Margit Seebach
Blütenaufnahmen, dar. Texte und
Fotografien verschmelzen zu einer
verträumten Sinneinheit. Das Buch ist für 6,95 Euro im
Handel erhältlich.
als Vierte die Endrunde der
besten fünf. Das bis dahin
beste Team hatte sich mit 32
Punkten qualifiziert. Die Ergebnisse aus Vor- und Finalrunde wurden zusammengezählt.
In der Finalrunde zeigten die
fünf Magdeburger Mädchen
ein nahezu perfekte Show. Die
Jury vergab mit 37,5 Punkten
die absolute Höchstwertung
in dieser Kategorie an diesem
Nachmittag. Das war genug,
um mit 66,5
Große Geschichten
:IVOEYJWSJJIRIR
7SRRXEK
EQ
ZSRFMW9LV
^YQ*V‚LPMRKWJIWX
Magdeburger Band Karavan im „Nachdenker“
(smü). Wer auf klassische
Liedermacher-Songs, rockige
Rhythmen und melancholische Balladen steht, ist am
31. März in der Kunstkneipe
„Nachdenker“ in Stadtfeld
(Olvenstedter Straße 43)
genau richtig. Ab 21 Uhr
wird die Magdeburger Band
„Karavan“ ihr musikalisches
Repertoire zum Besten geben.
Das Trio lässt Gitarre, Gesang,
Percussions und Violine in
ihren Liedern verschmelzen.
Die deutschen und russischen
Texte sind ein Leckerbissen
für jeden, der genau zuhört.
Mal poetisch-zart, mal schelmisch-komisch, mal losgelöst
und auch mal kritisch setzen
die Musiker in ihren kleinen
und großen Geschichten
gekonnt Ausrufezeichen,
Fragezeichen und originelle
Pointen.
Der Eintritt zum Konzert ist
frei, rechtzeitiges Erscheinen
sichert die besten Plätze.
EEXYŠXIV
F
E
6
P
I
O
M
YJEPPI%VX
OI
IXVmR
MXXIP+
E KIVMI0IFIRWQ
LVYRK
E
VR
(VS
MI
8
7GLEEJ,ERHIPWKIWIPPWGLEJX
1EKHIFYVK&VIRRIGOI7XV
Pawel Pisetzki und Sara Krasemann bilden mit Peter Schulz
(nicht im Bild) die Band „Karavan“.
Foto: pvt
Punkten an die Spitze der Gesamtwertung zu kommen und
den Deutschen Meistertitel zu
holen.
Mit dem 1. Platz sind die
Magdeburger nun für die
Europameisterschaften im
italienischen Riccione Anfang
Juli qualifiziert. Bereits 2010
wurden die Magdeburger
Deutscher Meister. Sie erreichten den siebenten Platz bei
der anschließenden Europameisterschaft in Finnland.
Wer die „Engel“ auf ihrem
Erfolgsweg begleiten möchte,
kann sich am heutigen
Samstag, 24. März,
von 15 bis 18 Uhr in
der Turnhalle der
Pestalozzi-Schule
(Wiener Straße
36) bei einem
Cheerleader
Workshop von
der Faszination
dieser Sportart
überzeugen. Ob jung
oder alt, ob weiblich
oder männlich, alle
Interessierten ab sechs
Jahren sind zum
kostenlosen Probetraining herzlich
willkommen.
KONTAKT
kurz&knapp
24. März 2012
I M P R E S S U M
Seite 2
Service-Hotline: 0 18 05-50 81 52
(0,14 EUR/Minute aus dt. Festnetz,
Mobilfunk ggf. abweichend)
Anzeigen:
Tel. 0391-5999-117
[email protected]
Redaktion:
Tel. 0391-5999-353
Stefan Müller (smü)
[email protected]
Auflage: 121.289 (ADA III/2011)
Der elbe kurier erscheint
wöchentlich am Samstag kostenlos für alle
erreichbaren Haushalte
im Verbreitungsgebiet.
Verlag:
Magdeburger Verlags- und
Druckhaus GmbH
Bahnhofstraße 17
39104 Magdeburg
Tel.: 03 91-59 99-0
Fax: 03 91-59 99-2 49
V.i.S.d.P.:
Uwe Bade
Druck:
Media Print Barleben GmbH
Verlagsstraße
39179 Barleben
Anzeigenpreisliste Nr. 3,
gültig ab 3. Januar 2010
Vom Verlag gestaltete Anzeigen/
Texte dürfen nur mit schriftlicher
Genehmigung übernommen
werden. Die Redaktion behält
sich das Recht vor, Zuschriften
zu bearbeiten und auszugsweise
abzudrucken. Veröffentlichungen
müssen nicht immer mit der
Meinung der Redaktion übereinstimmen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und
Zeichnungen übernehmen wir
keine Haftung.
MAGDEBURG
24. März 2012
Zu den Besen greifen
Große Mitmach-Aktion „Magdeburg putzt sich“ startet heute
(smü). Kaum eine Woche nach
dem Aufruf zum diesjährigen
Frühjahrsputz unter dem Motto
„Magdeburg putzt sich!“ sind
bereits 230 Einzelaktionen mit
mehr als 6100 Teilnehmern geplant. Für diese Woche wurden
dem Städtischen Abfallwirtschaftsbetrieb bislang 35 Aktionen mit rund 835 Teilnehmern
gemeldet. Der Aktionszeitraum
beginnt am heutigen Samstag
und endet am 28. April.
Ein erster Höhepunkt der
diesjährigen Aktionen ist für
heute um 12 Uhr geplant: Rund
um die Klosterwiese, einem
umstrittenen Treffpunkt von
Jugendgruppen im Stadtzentrum, werden rund 30 Personen
aktiv sein. Darunter sind nicht
nur dort regelmäßig anzutreffende Jugendliche, sondern
auch Studierende der Hochschule Magdeburg-Stendal, eine
Streetworkerin des Jugendamtes und der Beigeordnete
für Kommunales, Umwelt und
allgemeine Verwaltung
Holger Platz.
Gereinigt werden sollen
neben der Klosterweise
auch Teile des Fürstenwalls und des Möllenvogteigartens. Der Städtische
Abfallwirtschaftsbetrieb
stellt Besen, Schippen,
Müllsäcke und teilweise Handschuhe
zur Verfügung. Mit
Unterstützung des
Müllheizkraftwerkes
Rothensee sind
im Anschluss alle
Akteure zu einem
gemeinsamen Grillnachmittag eingeladen.
„Mit der Aktion wollen die
Jugendlichen zeigen, dass sie
Verantwortung für ihr Umfeld übernehmen und selbst
für Ordnung und Sauberkeit
aktiv werden“, freut sich der
Beigeordnete Holger Platz über
die geplante Aktion. „Vielleicht
beteiligt sich ja auch der eine
oder andere Anwohner, dann
wäre das eine gute Gelegenheit, sich näher
kennenzulernen.“
Ob vor der Haustür, an der Gartenanlage oder rund um
das Vereinsgelände – weitere
Aktionen zum
diesjährigen
Frühjahrsputz
sind jederzeit
willkommen.
Auch Sponsoren, die
Geräte und
Handwerkszeug zur Verfügung
stellen oder die Putzakteure
vor Ort mit einem Imbiss und
Getränken versorgen möchten,
sind gern gesehen.
Eine aktuelle Übersicht der einzelnen Aktionen ist im Internet
unter www.magdeburg.de und
www.bleib-sauber-magdeburg.
de zu finden.
Beim Festival dabei sein
Newcomer haben die Chance, bei „Rock im Stadtpark“ mitzuwirken
(smü). „Wovon sollen wir träumen“, klang es im letzten Jahr
durch den Magdeburger Stadtpark. Nicht mehr träumen vom
Auftritt, sondern selbst Hand
an die Instrumente anlegen
und losrocken, heißt es jetzt
für alle Bands aus Magdeburg
und Umgebung.
Du denkst, du hast das Zeug,
mit Gentleman, Jennifer
Die Jungs von „In my Days“
Rostock, Royal Republic und
vielen anderen mehr auf einer waren im letzten Jahr beim
Stadtpark-Festival dabei.
Bühne zu stehen? Du bringst
Österlich basteln
Freizeitangebot für die ganze Familie im Weizengrund
(smü). Es ist wieder Familiensamstag in der KJH „Weizengrund / Weiberkiste“, diesmal
im Zeichen des bevorstehenden Osterfestes. Das Kinderund Jugendhaus im Rennebogen 167 in Olvenstedt freut
Jeden Tag ein bisschen besser.
sich auf zahlreiche Mitstreiter,
also auch viele Eltern mit
ihren Kindern. Start ist um
15 Uhr. „Diesmal stehen
Basteleien für das Osterfest/
Osterfeuer am 4. April in der
Einrichtung im Mittelpunkt.
M
g
g
M
Für Druckfehler keine Haftung.
eburg
Magd
39108
burg
79,
Magde
r-Str.
39108
tr. 79,
Alber t-Vate
Vater-S
oHG, AlbertBrand
Brand oHG,
eburg
Magd
14 Magdeburg
75, 391
39114
-Str.
tr. 75,
h-Ebert
bert-S
Friedric
rich-E
oHG,
Fried
Manzke
eburg
burg
Magd
Magde
39110
39110
rg,
lsberg,
elsbe
Kümme
Kümm
Neue Öffnungszeiten
ab Montag 26.03.2012
Offen für Ihren Einkauf.
Montag - Freitag
bis
Uhr geöffnet.
Samstag bis 20 Uhr geöffnet.
Jeden Tag ein bisschen besser.
www.rewe.de
mehrere Tausend Besucher
zum Rocken?
Dann bewirb dich jetzt! Alle
Informationen dazu finden interessierte Bands auf der Webseite www.rock-im-stadtpark.
de unter der Rubrik Kontakt/
Bandbewerbungen.
Die Bands, die am meisten
überzeugen, spielen am 12.
Mai auf der Warm-up-Party
in Magdeburg um den heißbegehrten Pokal und Auftritt
beim Festival.
Seite 3
kurz&knapp
Spielzeug und Kleider für Kinder
(smü). In der Kindertagesstätte St. Agnes, Morgenstraße 9 in der Neuen Neustadt, findet am heutigen Samstag von 13 bis 17 Uhr eine Baby- und Kleinkindbörse
für den Frühling/Sommer statt. Verkauft wird alles
rund ums Kind: Kleidung, Schuhe, Spielzeug, Kinderwagen und vieles mehr. Für das leibliche Wohl gibt es
selbstgebackenen Kuchen. Die Veranstalter freuen sich
auf jeden großen und kleinen Besucher.
Konzertantes in der Hoffnungskirche
(smü). In der Hoffnungskirche (Krähenstieg 2) erklingt
am heutigen Samstag um 17 Uhr ein Konzert mit
beeindruckenden kammermusikalischen Werken des
20. Jahrhunderts. Es erklingen von dem spanischen
Komponisten Joaquim Turina das Werk Opus 34 „La
oracion del Torero“ in der Besetzung für Streicher. Des
Weiteren ist in dem Konzert das Klavierquintett g-Moll
opus 57 von Dmitri Schostakowitsch zu erleben. Der
Eintritt beträgt acht, ermäßigt sechs Euro.
Gottesdienst mit Gospelgesang
(smü). Das Evangelische Kirchspiel West lädt zu einem
besonderen Gottesdienst ein. Am 1. April wird es um
10 Uhr in der Pauluskirche einen Gospelgottesdienst
geben. Es singen der Gospelprojektchor 2012 und der
Jugend-Kammerchor St. Nicolai. Die musikalische
Leitung hat Hedwig Geske, Kantorin der Magdeburger St.-Nicolai-Gemeinde und des Kirchspiels Südost.
Während des Gottesdienstes können die Kinder,
die mit ihren Familien ganz ausdrücklich zu diesem
Gospelgottesdienst eingeladen sind, zum Kindergottesdienst gehen. Dieser findet zeitgleich in der Sakristei der Pauluskirche statt. Nähere Informationen zur
Veranstaltung können im Büro der Paulusgemeinde
(Goethestraße 28, Telefon 0391/7333166) erfragt
werden.
Bauarbeiten in Alt Salbke
(smü). In der Straße Alt Salbke beginnen am kommenden Montag, 26. März, umfangreiche Reparaturarbeiten an der Gleisanlage der MVB. Der Kfz-Verkehr
wird einspurig an der Baustelle vorbeigeführt und mit
einer Ampel geregelt. Mit Behinderungen muss gerechnet werden. Die Arbeiten werden voraussichtlich eine
Woche andauern.
MAGDEBURG
Seite 4
24. März 2012
Weg in den Westen Flotte Reifen unterwegs
Ausstellung in der BStU-Außenstelle
Saisonauftakt in der Motorsport-Arena – Freikarten zu gewinnen
(smü). Noch bis zum 31. Mai
2012 kann in der Außenstelle
Magdeburg die von der BStUAußenstelle Gera erarbeitete
Ausstellung „Fluchtschicksale
– Der gefährliche Weg in den
Westen“ in der Georg-KaiserStraße 4 besucht werden.
Die Präsentation zeigt anhand von zahlreichen Fotos,
Originaldokumenten und
Oschersleben (smü). Das
ADAC-Masters-Weekend wird
seinen Saisonauftakt in der
Motorsport-Arena Oschersleben bereits zwei Wochen eher
als bisher geplant abhalten.
Das beliebte Veranstaltungspaket aus ADAC-GT-Masters,
ADAC-Formel-Masters, ADACProcar und ATS-Formel-3-Cup
wird schon vom 30. März bis
1. April stattfinden.
Mit dem Highlight, den beiden
einstündigen Rennen des
ADAC-GT-Masters, ist das
Wochenende mittlerweile eine
feste Größe im Kalender der
nördlichsten deutschen Rennstrecke geworden.
„Auch die weiteren Serien
garantieren spannende Rennen
und vor allem hochklassigen
Motorsport. Dieses Paket bietet Formel-, GT- und Tourenwagenfans wirklich alles, was
das Motorsport-Herz begehrt,
und dass der Saisonauftakt
dabei traditionell in der
Motorsport-Arena Oschersleben ausgetragen wird, macht
uns natürlich stolz“, sagt
Thomas Voss, Geschäftsführer
des Kurses in der Magdeburger
Börde.
Die Motorsport-Arena
Oschersleben in Sachsen-
eindrucksvollen Exponaten,
mit welchem Erfindergeist und
welcher Risikobereitschaft
in der DDR Aufgewachsene
dem Land entfliehen und ihre
Freiheit erlangen wollten.
Trotz immer besser gesicherter
Grenze versuchten viele, die
Sperranlagen in Richtung Bundesrepublik zu überwinden…
Der Eintritt ist frei.
Beim Saisonstart in der Motorsport-Arena wird es auch in
diesem Jahr heiß hergehen – PS-Rausch sei Dank. Foto: pmi
Anhalt wurde 1997 als
dritte permanente Rennstrecke
Deutschlands eröffnet. Im Jahre 2005 erfolgte die Umfirmierung (von damals Motopark)
auf den bis heute gültigen,
charakteristischen Namen
Motorsport-Arena. Diese neue
Bezeichnung zeugt von der
Besonderheit der Strecke – alle
Zuschauerbereiche sind sechs
bis acht Meter oberhalb des
Streckenniveaus, wodurch die
Zuschauer von vielen Plätzen
über 70 Prozent der Strecke
überblicken können.
Die weiteren Termine für die
Großveranstaltungen stehen
derweil fest und können auf
www.motorsportarena.com
eingesehen werden.
Der elbe kurier verlost 3x2
Freitickets für das ADACMasters-Weekend vom 30.
März bis 1. April. Schicken
Sie uns bis zum 29. März eine
Postkarte (bitte Telefonnummer angeben!) an: elbe kurier,
Bahnhofstraße 17, 39104 Magdeburg, Kennwort: Motorsport.
Angebot der Woche 26.03. bis 01.04.2012
auf.de
www.frostk
. . . solange der Vorrat reicht!
ggünstig
gü
ü
frostig gut!
Mini Strudel/ Quiche Mix
Euro/1 Kgg
1,72-2,54
/1 Kg
2,49 Euro
0,66
0,79
1,19
statt: 12 x 65g = 780g
Hähnchen Nuggets, 800g
statt:
1,99
0,99
statt: 2,49
Abb. ähnl.
260g - 384g
Lachsfilet, 2 x 100g = 200g
/1 Kg
4,95 Euro
Mini Blätterteig Mix
0,99
statt:
Euro/1 Kgg
1,57-2,58
0,66
1,99
statt:
0,99
deftige oder vegetarische
Füllung, 256g-420g
Peperoni Ciabatta,2 x 230=460g
60gg
/1 Kg
2,155 Euro
OSTERN WIRD FILMREIF!
MIT UNSEREN KINOGUTSCHEINEN.
Oster-Special*
2x Kino,
2x Getränke,
1x Snack
€ 22,50
5-Sterne-Ticket
5x großes Kino auf
einer Karte
€ 32,50
* Einlösbar ab dem 8.4.2012
Liebe in Dosen*
2x Kino,
2x Getränke,
1x Snack
€ 22,50
* Einlösbar ab dem 8.4.2012
Alle Produkte auch in unserem
Alle Produkte
auchCineStar.de
in unserem
Onlineshop
unter
Onlineshop unter CineStar.de
Am Pfahlberg 5 • 39128 Magdeburg
Kinogutscheine
für jeden Anlass
ab € 5,00
Abb.
ähnlich
Backmischungen
en
345g-620g,
verschiedene
Sorten
M ar ke nw ar e
0,99
statt:
1,49
Wir haben am Sonntag den
01.04.2012 von 13 – 18 Uhr
für Sie geöffnet!
Mit großer Grillaktion:
Bratwurst mit Brötchen nur 0,50 €
Hmmm lecker . . .
Eishörnchen, 10x120ml=1200ml
/1 L
1,24 Euro
Abb.
ähnl.
/1
2,83 Euro
0,99
1,79
1,99
statt: Zuckerrübensirup
uckker
errü
rüben
bensir
be
statt:
1,99
Erdbeer-Vanille/ Schoko-Vanille
Marzipan Törtchen, 4 x 80g = 320g
Aus unserem Trockensortiment:
Überrübe, 350g
Marzipan Brote, 100g
Kg
Kg
/1
2,89 Euro
1,49
/1 Kg
3,09 Euro
0,99
Alle Preise ohne Deko, Druckfehler vorbehalten, Fotos teilweise Serviervorschläge.
/1 Kg
1,01 Euro
/1 Kg
4,90 Euro
0,49
statt:
0,69
Frostkauf GmbH · Berliner Allee 15 · 39326 Hohenwarsleben · Am Elbe-Park · Telefon 0 33 71/68989-123 · Montag-Freitag 9-20 Uhr · Samstag 9-19 Uhr
Unsere Werbung online: www.frostkauf.de
© by Spreebote
Kaiserbrötchen
Seite 6
KINO & CO.
24. März 2012
hin&weg
„Die Tribute von Panem“
(smü). In der nahen Zukunft sind die USA zusammengebrochen. Kriege und Naturkatastrophen haben das
Land zerstört. Aus den Trümmern ist Panem entstanden,
geführt von einer unerbittlichen Regierung, die jedes
Jahr grausame Gladiatorenspiele veranstaltet, bei der
nur eine einzige Person überlebt. 24 Jugendliche aus
zwölf verschiedenen Distrikten nehmen an den Spielen
teil. Als die kleine Schwester der 16-jährigen Katniss
(Jennifer Lawrence) antreten soll, nimmt Katniss ihren
Platz ein. Ebenfalls ausgewählt wurde der Junge Peeta
(Josh Hutcherson), den
sie seit ihrer frühesten
Jugend kennt. Obwohl
sie befreundet sind und
Peeta ihr vor TurnierbeKate Winslet und Leonardo di Caprio sind wohl eines der berühmtesten Liebespaare der
ginn sogar seine Liebe
Filmgeschichte. Die nächste Generation kann den Streifen nun erstmals im Kino sehen.
gesteht, verlangen die
Regeln des Spiels, dass
sie von nun an Feinde
auf Leben und Tod sein
müssen. Zusammen versuchen sie, die Regeln
zu umgehen und gemeinsam lebend dem perfiden Spiel Unglücksdampfer geht noch einmal auf Fahrt – diesmal in 3D
zu entkommen. „Die Tribute von Panem“ läuft seit
(smü). „Titanic“ enthält gleich wertvollen Kette auf. Die
Donnerstag in den deutschen Kinos.
hinweg, mit all den dazugedrei Geschichten auf einmal.
Dame heißt Rose Dawsonhörigen Problemen. Diese
Amanda Seyfried spielt in „Gone“
In der ersten geht es um den
Colvert (alt: Gloria Stuart,
Liebesgeschichte wiederum
Schatzsucher Brock Lovett
jung: Kate Winslet) und war
geschieht vor dem Hinter1912 mit an Bord, als das
(smü). Die junge Jill Parrish (Amanda Seyfried) kommt (Bill Paxton), der das Wrack
grund von Geschichte Nr. 3:
des ehemals größten Schiffs
berühmte Unglück geschah.
eines Abends nach Hause und entdeckt, dass ihre
Es ist eine Geschichte voller
der Welt nach
dem
Rose erzählt den Männern
Schwester Molly (Emily Wickersham) verschwunden
Größenwahn und blinder TechDiamant-ColGeschichte Nr. 2, in der sie nikgläubigkeit, die an einem
ist. Sie ist überzeugt davon, dass sie entführt wurde
lier „Herz
sich auf der Jungfernfahrt
und der Täter der gleiche Mann ist, der auch sie ein
Eisberg endet...
des
als verlobtes OberschichtenJahr zuvor verschleppt hatte. Damals konnte sie dem
Am 4. April holt das CineStar
Ozeans“
Mädchen in den
Serienkiller im letzten Moment entkommen. Der Entam Pfahlberg „Titanic“ um
absucht.
armen Künstler
führer wurde jedoch niemals gefasst. Die Polizei hält
19.45 Uhr zur Preview zurück
Jack Dawson
sie für traumatisiert und tut ihren Verdacht als Spätfolge Dabei
auf die große Leinwand – in
(Leonardo DiCader Entführung ab. Ohne die Hilfe der Polizei muss sie nimmt das
3D! Karten können bereits
prio) verliebt – eine jetzt erworben werden. Am 5.
nun versuchen, den Kidnapper aufzuspüren und so das Forscherteam Kontakt
Liebe über gesellLeben ihrer Schwester zu retten… Der Film läuft seit
April läuft der Streifen dann
zur ehemaligen
schaftliche
Donnerstag in den deutschen Kinos.
offiziell in den deutschen
Besitzerin der
Klassen
Kinos.
Die Titanic ist zurück
morgen
An jedem Donnerstag
ktuell an vielen
druckfrisch und tagesa
und an
Plätzen in Magdeburg
len erhältlich.
tel
ges
zahlreichen Ausla
Ihr kostenloses Nachrichtenblatt. –
Aktuell und kompakt informiert
zur Arbeit kommen.
24. März 2012
MAGDEBURG
Seite 7
Virtuose Kammermusik Fit in den Sommer
Klavier- und Violin-Duo zu Gast im Gesellschaftshaus
Mit persönlicher Hilfe doppelt so schnell zum Erfolg
(smü). Kammermusik und das Musikhochschule kennen.
rische Früchte tragen. „Es gibt
Erforschen von ungewöhnSie bemerkten schnell, dass
nichts Schöneres als gemeinlichen Kompositionen waren
gemeinsame Projekte
sam die kleinsten musikaschon immer die großen
höchste
lischen Details zu erarbeiLeidenschaften der
künstten“, so Sophie Moser.
beiden Musikerinnen
leWer diese beiden KünstSophie Moser und
lerinnen live erleben
Katja Huhn, die am
möchte, sollte sich
heutigen Samstag, 24.
schnell noch einen
März, um 19.30 Uhr
Sitzplatz sichern.
im Gartensaal des
Kartennachfragen
Gesellschaftshauses
sind unter der
ihr virtuoses Können
Telefonnummer
unter Beweis stellen wer0175/
den. Nicht nur Werke von
5538457 und
Jules Massenet und Ludüber die
wig van Beethoven, sonHomepage
dern auch selten gehörte,
www.gesellaber überaus interessante
schaftshausStücke des Komponisten
magdeburg.
und Dirigenten Wilhelm
de möglich.
Furtwängler werden
erklingen.
Im Jahre 2004
lernten sich
die Gewinnerin des Internationalen
BeethovenWettbewerbes
Sophie Moser
sowie die
gefragte Konzertpianistin
Sophie Moser und Katja Huhn zeigen an ihren jeweiligen Instrumenten ihre
Katja Huhn
in der Kölner Extraklasse. Am heutigen Samstag sind die beiden im Gesellschaftshaus.
(pmi). Mit persönlicher Betreuung unterstützen die Frauensportclubs von Mrs.Sporty ihre
Mitglieder dabei, fit und gesund
zu werden. „Wir legen Wert darauf, dass für unsere Mitglieder
jederzeit ein kompetenter
Ansprechpartner zur Verfügung
steht“, erklärt Clubinhaberin
Doreen Kraska.
„Es ist erwiesen, dass Trainierende durch kontinuierliche
Betreuung doppelt so schnell
Erfolg haben“, sagt die Clubchefin. Von der persönlichen
Betreuung hat auch schon
Christine Bernd profitiert: Die
49-Jährige kam mit dem Ziel
zu Mrs.Sporty, ihr Gewicht
zu reduzieren. „Ich trainiere
seit Mai 2011 bei Mrs.Sporty.
Dank der tollen Unterstützung
des Teams habe ich bereits
sieben Kilo reines Körperfett
abgenommen. Die Trainerinnen
motivieren mich und zeigen
mir unterschiedliche Übungen
für ein abwechslungsreiches
Training“, berichtet sie.
„Unser Konzept trägt neben
der Gewichtsreduktion auch
zur Förderung und Wiederherstellung der Gesundheit bei“,
erklärt Diplom-Gesundheitswirtin Doreen Kraska. „Risikofaktoren wie Diabetes mellitus
Typ 2, erhöhte Blutfettwerte
und Übergewicht stellen in
der modernen Gesellschaft
ein wachsendes Gesundheitsproblem dar. Dieses kann
jedoch durch eine moderate
körperliche Betätigung und
eine gesunde Ernährung gelöst
werden“, erklärt die Clubchefin weiter. Im Zentrum des Mrs.
Sporty-Konzeptes steht ein
30-minütiges Zirkeltraining,
in dem Muskeln aufgebaut
werden und die Ausdauer verbessert wird. Entwickelt wurde
das Konzept von Tennislegende
Stefanie Graf und einem
Experten-Team. Es ist eigens
auf die Bedürfnisse von Frauen
ausgerichtet.
Wer das Konzept kennenlernen
möchte, kann ein kostenloses
Probetraining unter der Telefonnummer 0391/5848402 im
Mrs.Sporty-Club Stadtfeld oder
unter 0391/50385034 im Club
Cracau vereinbaren. „Alle, die
bis zum 30. April 2012 Mitglied
werden, sparen mit unserem
60-Euro-Startgutschein bares
Geld“, sagt Clubchefin Doreen
Kraska. „Jetzt ist der perfekte
Moment, mit Unterstützung
unseres tollen Konzepts in ein
neues, gesünderes Leben zu
starten!“
„Erreichen auch Sie Ihr Ziel
mit persönlicher Betreuung!“
Ob Gewicht reduzieren, Ihren Rücken stärken oder Energie tanken –
mit dem 30-minütigen Trainingskonzept und der persönlichen Betreuung
bei Mrs.Sporty erreichen Sie ganz einfach Ihr Ziel. Probieren Sie die
Erfolgsformel gleich aus!
Jetzt testen!
3600-Euro- *
in*.
ein
Startguttsscchhe
4.
Gültig bis 30.0
2012
Mitgründerin von Mrs.Sporty
* Werden Sie Mitglied bis 30.04.12 und Sie erhalten dieses Angebot beim Erstbesuch in allen teilnehmenden Mrs.Sporty Clubs. Alle Informationen zum reduzierten Betrag auf das Startpaket sowie zu
den Konditionen von Verwaltung und Mitgliedschaft finden Sie unter www.mrssporty.com.
Mrs.Sporty Magdeburg-Stadtfeld
Goethestraße 6b / Ecke Schillerstraße
39108 Magdeburg
Tel.: 0391/5848402
Mrs.Sporty Magdeburg-Cracau
Triftweg 6
39114 Magdeburg
Tel.: 0391/50385034
Seite 8
Wi r sind
Magdeburg
24. März 2012
– Stadtfeld-West
Täglich frische Ware
Rewe-Eigenmarken im Markt von Undine Ludwig
(smü). Drei Preisschienen
fährt der Rewe-Markt von
Undine Ludwig in der Großen
Diesdorfer Straße 186 im
Eigenmarkenbereich: „Wir
bieten unsere Discountschiene mit den ‚Ja‘-Produkten,
unsere Rewe-Eigenmarke
in der mittleren Preisklasse
sowie unsere Nobelmarke
‚Rewe Feine Welt‘, durch die
besondere Produkte präsentiert werden. Immer größerer Beliebtheit erfreut sich
auch unsere große Auswahl
an Bio-Produkten“, erklärt
EINDRÜCKE AUS STADTFELD-WEST
Undine Ludwig. Die drei
Preisklassen ziehen sich durch
das gesamte Sortiment. „Im
Non-Food-Bereich bieten wir
etwas Neues: ‚Vivess‘ ist hier
unsere Eigenmarke“, erklärt
die Marktleiterin. „Die hochwertigen Waren bieten wir zu
einem guten Preis-LeistungsVerhältnis an.“
Alle Waren sind entsprechend
gekennzeichnet, so kann man
ganz schnell erkennen, wofür
man sich entscheiden möchte.
Undine Ludwig blickt schon
etwas voraus, auf den 1. April
nämlich. An diesem Tag steht
der Markt ganz im Zeichen
der frühlingshaften Sonntagsöffnung. Von 13 bis 18 Uhr
kann man ganz entspannt
seinen Ostereinkauf tätigen.
„Passend dazu haben wir uns
für unsere Kundinnen und
Kunden ein Extra ausgedacht:
Wir gewähren einen Rabatt
von zehn Prozent auf den
Einkauf.“
Der Markt hat montags bis
freitags von 7 bis 22 Uhr und
samstags von 7 bis 20 Uhr
geöffnet.
Historische Zeitachse
Verschiedene Wohngebiete bilden eine gemütliche Einheit
Ausbildung in diversen Sicherheitsdienstleistungsbereichen:
„Geprüfte Sicherheitsfachkraft für den Veranstaltungs- und Obektschutz“
„Servicefachkraft für den Empfangs- und Pfortendienst“
„Sicherheitsfachkraft für den Geld und Werttransport“
„Sicherheitsfachkraft für mobile Einsätze mit Führerschein Klasse B“
Ausbildungsbeginn: 10. April 2012
Abschlussprüfungen und Zertifikate:
- IHK Sachkundeprüfung gemäß §34a GewO
- behördliche Waffensachkundeprüfung gemäß §7 WaffG
- Führerschein Klasse B
- Brandschutzhelfer- Zertifikat, Erste Hilfe-Zertifikat, AED-Zertifikat, USBV Lehrgang
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.
Ort: Beimsstr. 89a, 39110 Magdeburg
Telefon: (0391) 4 02 25 44 – Telefax: (0391) 4 02 42 74
E-Mail [email protected] – www.secoma-academy.com
Meisterbetrieb
Große Diesdorfer Str. 47
39110 Magdeburg
Tel. 0391 / 620 97 00
Fax: 6209702
E-Mail: [email protected]
www.LuK-Reinigung.de
Teppich-, Bau- und Glasreinigung
Büro- und Wohnungsreinigung
Reinigung von Glasfassaden
und Solardächern
(smü). Der Harsdorfer Platz
erinnert daran, dass das Gebiet
schon im Mittelalter besiedelt
war. Bereits um 900 wird das
im Bereich des heutigen südlichen Lindenweilers gelegene
Dorf Harsdorf als Eigentum
des Klosters Corway erwähnt.
Eine städtische Bebauung erfolgte erst nach dem Ende des
Ersten Weltkrieges im Rahmen
des von Bruno Taut 1922 ins
Reservierungen nehmen wir gern unter
Tel. 0391/7219545 u. 0391/7219546 entgegen.
mit dreigeschossigen Häusern
bebaut. Die 2000 Wohnungen
umfassende Siedlung ist ein
Musterbeispiel des sozialen
Wohnungsbaus im Stil des
Neuen Bauens und steht
heute unter Denkmalschutz.
Im Gegensatz dazu entstand
1932 – als Selbsthilfeobjekt
für Arbeitslose konzipiert – die
Stadtrandsiedlung Lindenweiler.
Große Diesdorfer Str. 60, 39110 MD
B & P Lehmann
Inh. B. Eckardt
• Innenreinigung &
Außenreinigung
• Komplettaufbereitung
• Steinschlagreparatur
• Scheibenversiegelung
• Lackaufbereitung u.v.m.
Auch für Wohnwagen & Reisemobile – vor und nach der Reise
Hannoversche Str. 20–22
39110 Magdeburg
Tel. 03 91/7 44 70 01
Funk: 01 71/3 22 01 03
Am 8.4. um 18 Uhr findet unser
traditionelles Osterfeuer statt.
Leben gerufenen Stadtentwicklungsplanes. Südlich der
Großen Diesdorfer Straße
entstand in den Jahren von
1925 bis 1929 die HermannBeims-Siedlung, benannt nach
dem damaligen Oberbürgermeister Hermann Beims.
Sie wurde von einem Netz
gradliniger Straßen gebildet
und vom Leiter des Stadterweiterungsamtes Konrad Rühl
Friseur- und Kosmetikstudio
Nancy Meyer
U + NEU
NEU + NEU + NE
ALCINA
Kosmetik
h Breuss
HOTvitalax-Massage nac
Vogelbreite 27, 39110 Magdeburg, Fax: 7 21 95 44,
www.hotel-zum-lindenweiler.de, E-Mail: [email protected]
Tel. MD 2 53 31 04
Wir erledigen jeden
Papierkram für Firmen
und Privatpersonen
Wir sind immer für Sie da
auch am Sonntag,
dem 1. April,
von 13.00 – 18.00 Uhr
Ihre REWE Ludwig OHG
Große Diesdorfer Str. 186
39110 Magdeburg
Privatpraxis für Orthopädie und Naturheilverfahren
ULRICH POHL
Jetzt Informieren:
PORTAS-Fachbetrieb
Facharzt für Chirurgie – Chirotherapie
Naturheilverfahren – Orthopädie
und Unfallchirurgie
Thomas Welzel
Zerrennerstr. 38B
39110 Magdeburg
Telefon (0391) 7348102
Fax
(0391) 7348104
Tel. 7 31 13 55
Flechtinger Str. 2 • 39110 MD
Termine nach Vereinbarung
www.praxispohl-md.de Große Diesdorfer Str. 58
[email protected] 39110 Magdeburg
Tel. 0391 55 749 297
Fax 0391 55 749 296
Wi r sind
Magdeburg
– Cracau
Start vor 35 Jahren
kurz&knapp
Selbst im Rentenalter ist noch lange nicht Schluss
(smü). Wer ist nicht schon mal
verzweifelt, wenn das elektrische Gartengerät plötzlich
streikt? Ewald Henze kann
in der Notsituation Abhilfe
schaffen. Der Elektromaschinenbauer repariert alle elektrischen und bezinbetriebenen
Gartengeräte – vom Schredder
über die Heckenschere und
Motorsäge, bis zum Trecker,
zur Pumpe und zum Rasenmäher. Letztere haben natürlich
jetzt so richtig Saison.
Ewald Henze, seit vielen
Jahren als Fachmann in Ostelbien gefragt, ist auch nach 35 Ewald Henze ist seit 35 Jahren
dreißig Jahren noch fasziniert für Kunden vor Ort.
Seite 9
30 Jahre mit Pumpen im Dienst
von der Vielfalt der Arbeit.
1977 startete er sein kleines
Unternehmen, mittlerweile
ist er längst im Rentenalter.
Aber ans Aufhören denkt er
dennoch nicht. Wer den Beruf
von der Pieke auf gelernt hat,
schaut beim Arbeiten nicht
auf die Uhr; wenn man mit
Herzblut dabei ist und das
Bastelherz immer noch schlägt
– warum sollte man da auch in
Rente gehen?
Zu erreichen ist Ewald Henze
unter der Telefonnummer
0391/857652 oder im Geschäft in der Genthiner Straße/Ecke Simonstraße.
(smü). Drei Jahrzehnte sind erst einmal eine lange Zeit,
wenn man in den 30 Jahren aber kontinuierlich im
Geschäft steht oder zum Kunden unterwegs ist, vergeht
die Zeit wie im Fluge. Das können auch Rosemarie und
Eberhard Hollburg nur bestätigen. Das kleine Familienunternehmen, das insgesamt schon auf eine 105-jährige
Geschichte zurückblicken kann, hat die Menschen in
den vergangenen 30
Jahren mit Pumpen
für Industrie, Klärtechnik, Haus und Garten
versorgt. Hinzu kommt
– jetzt starten wieder
emsig die Vorbereitungen
für den Saisonstart –
Pooltechnik von der
Reinigungsanlage über
Chemikalien bis Pumpen, um die Pools mit Wasser zu
füllen. Im Geschäft in der Babelsberger Straße 19 gibt
es zudem allerhand Ersatzteile und Zubehör zu kaufen.
Natürlich werden auch Geräte für Reparaturarbeiten
angenommen. Das Team zeichnet auch für Brunnenbohrungen und die dazugehörigen Montagen beim Kunden
verantwortlich. Hollburgs erreichen Interessierte unter
der Telefonnummer 0391/857718.
Tapezieren
Lackieren
Wärmedämmung
Trockenbau
Malermeister
24. März 2012
Meisterbetrieb
seit 1889
Jürgen Kottwitz
Meisterbetrieb
Cracauer Str. 59 · 39114 Magdeburg
seit 1889
Fon: 03 91/8 11 63 89 · Fax: 03 91/8 10 78 29
Funk: 01 70/2 07 41 92
SPEZIAL-WERKSTATT
UND VERTRIEB
für Kreisel-, Kolben- und
Schmutzwasserpumpen
Schwimmanlagen und Zubehör
EINDRÜCKE AUS CRACAU
Hausgeräte
Kundendienst GmbH
Elektromaschinen/
Gartengeräte
Hünerbein & Kottwitz
Babelsberger Str. 19
39114 Magdeburg
Telefon: (03 91) 85 77 18
Telefax: (03 91) 8 11 07 01
op
Ko
ionspar tner
erat
Ewald Henze
Reparatur,
Verkauf,
Service:
• Elektromotoren • Gartengeräte
• Stromerzeuger
Simonstr. 11/Ecke Genthiner Str.
39114 Magdeburg
Tel. 03 91/85 76 52, Fax 03 91/8 86 89 73
Z u C h r i s ti a n f a h r e n h e i ß t ,
a u f D a u er s p a r e n
...
Meisterbetrieb
Simonstraße 11 • 39114 Magdeburg
Bei uns finden
Sie die
passende
Ostergeschenkidee!
Tel. 03 91/8 11 74 22
.. . i c h
bin
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr., 7.00–17.00 Uhr
i
be
da
Gültig vom 26.03.-07.04.2012
etränkemarkt
39114 Magdeburg, Menzer Straße 3 • c 03 91 - 818 97 99
Freiberger
... und andere Marken
diverse Sorten
20 x 0,5L
Lausitzer Porter
Schwarzbier mit Fruchtgeschmack
Erdbeer oder Kirsch
20 x 0,5L
Tel.: 03 91/8 11 43 37
Cracauer Str. 61, 39114 Magdeburg
Service-Nr.: 01 80/3 22 66 22
Fax:
03 91/811 02 68
9,99
11,99
Radeberger
Beck´s
11,99
11,99
Budweiser Budvar
Apollinaris
13,99
5,49
zzgl. % 3,10 Pfand
1L=%1,00
Pilsner
20 x 0,5L
zzgl. % 3,10 Pfand
1L=% 1,20
Beratung – Projektierung
Montage – Wartung
– 24-Std.-Service –
diverse Sorten
20 x 0,5L
zzgl. % 3,10 Pfand
1L=%1,20
Kisten
Nimm 2 00 für 20,
diverse Sorten
24 x 0,33L
zzgl. % 3,42 Pfand
1L=% 1,51
Mineralwasser Classic,
Medium oder Lemon
10 x 1,0L PET
PARTNER
Brückenbreite 2 • 39114 Magdeburg
岼 (03 91) 85 72 60
FAX (03 91) 8 11 46 53
Luxemburgstraße 2 • 39114 Magdeburg • Tel. 0391/8107723
zzgl. % 3,10 Pfand
1L=%1,40
zzgl. % 3,00 Pfand
1L=%0,55
Angebote gültig solange der Vorrat reicht. Irrtum od. Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
MAGDEBURG
Seite 10
24. März 2012
Schatten der Schwester Spaß am Leben
Irmgard Knef über ihre Karriere neben der berühmten Hildegard
Bill Mockridge singt, liest und spielt Gitarre
(smü). Das brisanteste Fundstück der deutschen Unterhaltungsgeschichte nennt
sie „Der Spiegel“. Ein OffEreignis, wie man es nur alle
Jubeljahre erlebt, sieht „Die
Welt“. Ein grandioser Abend,
urteilt „Die Zeit“ über das
musikalisch-kabarettistisches
Bühnensolo aus der Perspektive der verkannten, verleugneten und zu kurz gekommenen Zwillingsschwester von
Hildegard Knef.
Irmgard Knef – die wunderbare „Kleinkunst-Erfindung“
des Berliner Kabarettisten,
Autors und Schauspielers
Ulrich Michael Heissig – ausgezeichnet mit dem Deutschen
Kabarettpreis (Sonderpreis
2004), präsentiert am 28. April
im Theater in der Grünen Zita-
(smü). Bill Mockridge besitzt
eine einmalige Gabe, er kann
die Menschen zum Lachen
und zum Weinen bringen,
und dafür lieben sie ihn.
Am heutigen Samstag,
24. März, ist er um 16
Uhr im Theater Grüne
Zitadelle zu Gast.
Die wunderbaren
Familiengeschichten über
seine Frau, die
sechs Söhne,
die Oma und
die Möpse
aus ihren Soloprogrammen.
Dabei spannt sie den Bogen
von Schubert bis Gershwin
und Jobim und demonstriert
eindrucksvoll ihre enorme
musikalische Bandbreite. Aus
ihrem privaten Nähkästchen
plaudert sie immer wieder
haarsträubende Geschichten
aus und erzählt unglaubliche
Anekdoten aus einem bewegten Künstlerinnendasein.
Geschichten einer Karriere,
die jahrzehntelang steil nach
unten ging.
Mit ihren prägnant-komischen,
aber auch lakonisch-nachUlrich Michael Heissig ist die denklichen Texten beweist sich
Kunstfigur Irmgard Knef.
Irmgard Knef als grandiose
Entertainerin, schlagfertige
delle ihrem Publikum brand- Vertreterin des „alten Europa“.
neue, groovige Songs voller
Karten gibt es über die TeleSwing und Jazz und Highlights fonnummer 0391/59750490.
sind inzwischen legendär und
zeichnen ihn als hinreißenden
Beobachter und großartigen
Erzähler aus. Der Blick
hinter die Kulisse der
„Lindenstraße“, den er
uns gewährt, und sein
irrwitziges Vorsprechen
mit Mutter Beimer
gehören zu den
Highlights seines
Programms.
Karten gibt
es unter der
Telefonnummer
0391/59750490.
Hilfe beim Schmerz
Aufklärung über das Krankheitsbild Zöliakie
(smü). Wenn schon wenige Brotkrümel ausreichen,
um Bauchschmerzen und
schlimmste Durchfälle auszulösen, kann es sich um eine
Unverträglichkeit gegen das
Klebereiweiß Gluten handeln.
Es kommt vor allem in Getreidearten wie Weizen, Roggen,
Dinkel, Hafer und Gerste vor.
Eine chronische Dünndarmentzündung, die sogenannte
Zöliakie, ist das Resultat.
Neueste Untersuchungen gehen davon aus, dass jeder 250.
Deutsche das Klebereiweiß
nicht verträgt, doch nur zehn
bis 20 Prozent der Betroffenen
weisen die typischen Symptome auf. Die einzig wirksame Therapie bei Zöliakie ist
eine lebenslange glutenfreie
Diät. Das Angebot an glutenfreien Lebensmitteln wächst
zwar ständig, ist jedoch für
das ungeübte Auge nur schwer
zu überblicken. Beratung im
Fachhandel kann sehr nützlich sein. Unterstützung für
Betroffene im Raum Magdeburg bietet auch die ZöliakieSelbsthilfegruppe, welche sich
jeden zweiten Montag im
Monat bei der Kontakt- und
Beratungsstelle für Selbsthilfegruppen (KOBES) trifft.
Neue Kunst für neue Strecke.
Jetzt mitgestalten und gewinnen.
Der Honda Civic 1.4 S bei uns schon ab 16.650,00 €.
ABS mit EBD (elektronische Bremskraftverteilung) /// Elektronisches Stabilisierungsprogramm (VSA) /// Multiinformationsdisplay i-MID /// Zentralverriegelung
fernbedienbar /// Auto Stop (nicht in Verbindung mit Automatikgetriebe) und ECO
Assist ® /// Magic Seats /// Tagfahrlicht in LED-Technik
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,6; außerorts 4,7; kombiniert 5,4.
CO2-Emission in g/km: 128. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG)
Großer MVB-Kreativ-Wettbewerb.
Für unsere
Trafohäu
der neu en
se r an
Streck
suchen wir e nach Refor m
12 Talente,
deren Entw
„Schnelle ür fe zum MVB-Them
auf je eine r. B equ emer. Grün a
r Wand um
er
gesetz t wer “
den.
Dazu gibt
es
1
Monat kos
MVB , Abb
te nlo s
ildung im
Kalender,
im Gesam
Pre
twer t von
über 5.0 0 ise
00!
Je tz t lo sl
bis 12 .7.2 eg en und
012 Kreat
einsenden. ives
MIT UNS BLEIBEN SIE BEWEGLICH.
Verkauf, Beratung und Probefahrt nur innerhalb der gesetzlichen
Ladenöffnungszeiten.
Jeder kann mitmachen. Einfach Kreatives einsenden: [email protected],
MVB, O.-v.-Guericke-Str. 25, 39104 Magdeburg. Weitere Infos auf www.mvbnet.de
Service
Autohäuser
Die Autohäuser
GOTTSCHALK
OTT
TSCH
HALK
6 Airbags (inkl. deaktivierbarem Beifahrerairbag)
ABS mit Bremsassistent
Außenspiegel elektrisch einstellbar
Außenspiegelfuß in Chrom
Gehäuse in Wagenfarbe lackiert, Bordcomputer
Dekoreinsätze „Lion“ Grau
ESP inkl. ASR
Fahrersitz in der Höhe verstellbar
Fensterheber vorn elektrisch
Geschwindigkeitsregler und -begrenzer
Lederlenkrad unten abgeacht,
in Höhe und Reichweite verstellbar
Nebelscheinwerfer
Radio CD MP3 Abspielfunktion
inkl. Lenkradfernbedienung AUX-Eingang
Stahlfelgen 16-Zoll mit Radzierkappen „Nuclear“
Stoffpolster „Sturm“, anthrazit-grau
Türgriffe in Chrom-Dekor
Zentralverriegelung mit Hochfrequenzbedienung,
Klimaanlage, LED-Tagfahrlicht
38 versch. Farbvarianten möglich
Verbrauchswerte (l/100 km): innerorts: 7,6, außerorts: 4,8, kombiniert: 5,8, CO2-Ausstoß kombiniert 135 g/km, Efzienzklasse C
Preis: ab
13.900,- €
CITROËN C4
6 Airbags (inkl. abschaltbaren Beifahrerairbag)
Außenspiegel elektrisch einstellbar und beheizbar
Berganfahrthilfe
Bremsassistent
Elektrische Fensterheber vorne
mit Komfortschaltung und Einklemmschutz
ESP und ASR
Fahrersitz höhenverstellbar
Gepäckraumabdeckung
Geschwindigkeitsregler- und begrenzer
Handschuhfach, abdeckbar und beleuchtet
Klimaanlage mit manueller Regulierung
Kombiinstrument mit
digitaler Geschwindigkeitsanzeige
Rücksitzlehne 2/3 zu 1/3 geteilt umklappbar
Stahlfelgen mit 17 Zoll Radzierkappen „Tampa“
Zentralverriegelung mit
Hochfrequenzfernbedienung
Stoffpolster „Pony“ in Schwarz
Preis: ab
Verbrauchswerte (l/100 km):innerorts 8,2, außerorts 4,9, kombiniert: 6,1, CO2-Ausstoß kombiniert: 140 g/km, Efzienzklasse D
Abbildungen enthalten Sonderausstattungen! Gegen Aufpreis möglich.
CITROËN DS3
12.990,- €
www.autohaus-gottschalk.de
Autocenter
GOTTSCHALK
GmbH & Co. KG
Ihre Ansprechpartner:
Lars Schattschneider 03928 – 70 86 26
Mirco Hartling
03928 – 70 86 22
Seite 12
24. März 2012
Haus des Handwerks
Neuanfang im Oktober
Früheres Haus des Handwerks wird wieder Sitz der Kammer
Arbeiten an der steinernen Balustrade am Dach.
Das Handwerker-Fries auf DDR-Zeiten wird aufgearbeitet.
(smü). Im Jahr 1901 wurde in
der damaligen Kaiser-WilhelmStraße ein Prunkbau fertiggestellt, der wohl zu recht als
das schönste Haus der Straße
galt. Es gehörte der Unternehmerin Selma Rudolph, in
den 1930er Jahren wurde es
fremdvermietet. Nachdem das
Haus im Zweiten Weltkrieg
vollständig ausgebrannt war,
erfolgte zu DDR-Zeiten der
Wiederaufbau. Von der Sandsteinfassade und dem Balkon
in der Gareisstraße war jedoch
nichts mehr zu sehen. An
der Nordfassade wurde ein
Anbau errichtet, der im Zuge
der jetzigen Sanierung wieder
entfernt wurde.
Das Innere des Hauses hat mit
dem Ursprungsbau nicht mehr
viel gemein, fast alle Stuckverzierungen und Parkettböden
sind schon durch den Bombenangriff im Zweiten Weltkrieg
vernichtet worden. „Leider
gibt es keine Fotos von den
Räumlichkeiten, sodass wir bei
der Sanierung auch nicht auf
historische Überlieferungen
zurückgreifen können“, erklärt
Romy Meseberg, Leiterin
der Stabsstelle Hauptgeschäftsführung
der Handwerks-
Mit schwerem Gerät wird an
der Baustelle unter Hochdruck gearbeitet. Foto: HkM
kammer Magdeburg. Gebaut
wird seit Oktober 2010, Ende
Oktober dieses Jahres sollen
die Bauarbeiten mit einiger
Verzögerung abgeschlossen
sein.
Weil die Bausubstanz doch
recht schlecht war, mussten einige Decken erneuert werden,
das Innere wurde auch für Büros passend zugeschnitten. Auf
dem Dach wurde eine zusätzliche Etage installiert, wodurch
zunächst auch das Fundament
hatte verstärkt werden müssen. Die gesamte Haustechnik
wurde auf einen modernen
Stand gebracht, überall gibt
es neue Fenster, ein Fahrstuhl
sorgt auch für gehbehinderte
Menschen für einen reibungslosen Besuch. Fast sechzig Unternehmen der Region waren
und sind an den Sanierungsarbeiten beteiligt.
Das Haus des Handwerks in
der Gareisstraße 10 soll – wie
ehedem schon einmal – wieder die Heimstatt der Handwerkskammer werden. Die
bisherigen Räumlichkeiten in
der Humboldtstraße reichen
für die vielfältige Arbeit der
Kammer nicht mehr aus.
Der Handwerkskammer war
es gelungen, das historische
Gebäude wiederzuerwerben.
„Auch wenn es unser zentrales
Verwaltungsgebäude sein wird
und wir unsere Mitglieder hier
beispielsweise zu Aus- und
Weiterbildung beraten, wollen
wir es doch für die Menschen
offenhalten“, erklärt Romy
Meseberg. Dazu trägt auch ein
Restaurant bei, das (wie zu
DDR-Zeiten) im Sousterrainbereich eingerichtet wird. Im
Parterre wird es zudem
einen großen, auch
mietbaren Veranstaltungsraum
geben.
Rückansicht des Baugrundstücks Haus des Handwerks.
EINDRÜCKE VON DER BAUSTELLE
Das Haus des Handwerks soll nach einer Computeranimation zukünftig so aussehen: Einige
alte Schmuckelemente kehren zurück, eine zusätzliche Etage wird aufgebaut.
➣ Ingenieurhochbau
➣ Tiefbau/Kanalbau
➣ Straßenbau
➣ Wir bilden aus
Magdeburg
Blumenberger Str. 52
岼 03 91/4 05 75-10
E-Mail: [email protected]
www.bussebau.de
Ihr Spezialist für:
●
●
●
●
Heizung / Sanitär
Lüftungs- & Klimat.
Gasinstallation
Gewebespanndecken
●
●
●
●
3D-Badplanung
Eigene Ausstellung
Solartechnik
Wartungsdienst
Wir führen die Rohbauarbeiten aus.
• Mauerarbeiten
• Betonarbeiten
• Putz
• Estrich
• Fliesen
• GU-Leistungen
Bülstringer Str. 20 · 39126 Magdeburg
Tel.: 03 91/50 90 15 · Fax: 03 91/50 90 199
Internet: www.toepel-bau.de
modernste Bäder mit allen Leistungen aus einer Hand
wie Fliesen-, Tischler- und Elektroarbeiten
Hauptsitz:
Dessauer Str. 6a
39340 Haldensleben
Tel: 03904 - 65252 Fax: 463740
Gewebespanndecken
sogar mit Aufdruck möglich
Ausstellung/Auftragsannahme:
Warmsdorfer Str. 18a
39340 Haldensleben
Tel: 03904 - 710677 Fax: 710679
24h-Bereitschaftsdienst unter: 01 71 - 50 90 82 0
Wohni deen
24. März 2012
Seite 13
Ein ganzes Jahr Jubiläum
Wobau ist seit 20 Jahren Wohnungsanbieter in Magdeburg
(smü). „Spatzen gibt es überall in der Stadt. Sie gehören
zu Magdeburg, genau wie
die Wobau“, sagt Heinrich
Sonsalla, Geschäftsführer
der Wohnungsbaugesellschaft Magdeburg. „Darum
haben wir uns bei der Suche
nach einem Maskottchen zu
unserem Jubiläum für diesen
kleinen gefiederten Repräsentanten entschieden.“ Zukünftig soll der „Wobi“ auf Plakaten, in Anzeigen und bei den
Mietern vor Ort die Wobau
repräsentieren. Ein putziger
Geselle, der immer da ist, wo
die Wobau auch ist – mitten
im Leben ihrer Mieter.
Hervorgegangen aus der
KWV (Kommunale Wohnungsverwaltung), wurde die
Wohnungsbaugesellschaft
im August 1992 gegründet.
Im Rahmen der Gründung
übertrug die Stadt der
neuen Gesellschaft ihr „zu
Wohnzwecken dienendes
Gebäudevermögen“. Was so
umständlich klingt, bedeutet
in Kurzform: Rund 63000
Wohnungen und Gewerbeeinheiten galt es zu verwalten.
Ausgenommen waren ledig-
lich Gebäude, die zu mehr
als 50 Prozent gewerblich
genutzt worden waren oder
sich in militärischer Nutzung
befunden hatten.
Zur Arbeit der Wohnungsbaugesellschaft gehört nicht
nur das „alltägliche Vermietungsgeschäft“. Sanierungen,
Instandsetzungen, Verbesserungen im Wohnumfeld, auch
Rückbau und Verkauf von Gebäuden standen und stehen
auf der Tagesordnung.
2012 ist die Wobau, die sich
mit einem neuen Slogan und
viel Stolz als „Magdeburger
Kind“ bezeichnet, erwachsen.
Circa 24500 Wohn- und 500
Gewerbeeinheiten sind heute
in ihrem Bestand. Den Herausforderungen dieser Zeit
stellen sich die 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und
neun Auszubildende.
Die vergangenen 20 Jahre
und der Blick in die Zukunft
stehen nun im Mittelpunkt
der Feierlichkeiten. Eine
Ausstellung im Grünhaus in
der Leiterstraße ab Mai beispielsweise zeigt noch einmal
in Wort und Bild wichtige
Etappen der vergangenen
Dekaden.
Gruppenbild mit Vogel: Die Wobau feiert ihren 20. Geburtstag mit einer Patengruppe und dem neuen Maskottchen.
Hausbesichtigung
FUNDAMENTA
FUNDAMENTA
FUNDAMENTA
Planen - Bauen - Wohnen
Planen - Bauen - Wohnen
20
Jahre
Ihr Spezialist für schlüsselfertige Massivhäuser
Planen
- Bauen
Wohnen
Erleben
Sie-ein
elegantes
EFH mit einer Wohn - &
Nutzfläche von 660 m2 !!!
X Erdwärmeanlage
X WU-Keller X 6 Gauben
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?W&@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
W&@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@@
@@he
@@@@@@@@@@@5
@@he
@@@@@@@@@@(Y
@@he
@@@@@@@@@(Y?
@@he
@@@@@@@@(Ye
@@he
@@@@@@@(Y?e
@@he
@@@@@@(Yf
@@he
@@@@@(Y?f
@@he
@@@@(Yg
@@he
@@@(Y?g
@@he
@@(Yh
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?h
0Yhe
Rasen mähen, Hecken schneiden, Bäume fällen
und schneiden.
Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28
Bürozeit Di. u Do., 15–18 Uhr
03 91-5 43 39 94, zu jeder Zeit 01 71-7 72 08 71
www.baumpflege-magdeburg.de
Ruhige Lage
in MD-Gerstengrund
1-R.-Whg. m. Balkon
33,5 m2
ab 150,00 + 100,00 NK
2-R.-Whg. 45 m2 oder
54 m2
ab 215,00 + 120,00 NK
3-R.-Whg. m. Balkon
68,5 m2
ab 285,00 + 140,00 NK
Fragen Sie nach unserem Bonus
Tel. 01805 025 025 oder
03 91 – 258 76 66
www.neutecta.com
Sonntag, 10:30-12:30 Uhr
Bernhard-Bästlein-Str. 14/16
(Zuf. über Halberst. Chauss.)
Brandtstraße 42a - 39114 Magdeburg
Brandtstraße 42a - 39114 Magdeburg
2 Zwei-Raum-Wohnungen
Bad mit Fußbodenheizung
Balkon, neu renoviert
Magdeburg Alte-Neustadt
zu vermieten.
Tel. 01 78/7 04 52 74
Diese Geschichte hat doch ein Ende: Neuverfugung reduziert
den Unkrautbewuchs.
Foto: djd/Stone Steinveredelung
Lästiges Unkraut
Langlebige Lösung für Gartenwege und Terrassen
(djd/pt). Ob in der freien
Natur oder im eigenen Garten
– sobald es überall grünt und
blüht, hat sich längst auch
schon das Unkraut breitgemacht. Besonders ärgerlich ist
es, wenn Brennnessel, Giersch
und Löwenzahn zwischen
Pflastersteinen und Terrassenplatten aus den Fugen sprießen. Um dem hartnäckigen
Grün wirksam zu Leibe zu rücken, ist man leicht die ganze
Gartensaison über beschäftigt.
Doch so oft man auch zu
Fugenkratzer, Hochdruckreiniger oder Abflammgerät greift,
die standhaften Pflanzen
kommen immer wieder. Wer
für lange Zeit Ruhe haben
will, sollte eine Neuverfugung
der Platten oder Pflastersteine in Erwägung ziehen.
Beispielsweise mit Variostone,
einer polymeren FugensandTrockenmischung, die speziell
für dränfähige Unterbauten
entwickelt wurde. Das
Material ist schnell, sauber
und einfach zu verarbeiten,
ökologisch unbedenklich und
erosionsbeständig gegen Wind,
Regen und Frost. Einmal neu
verfugt, hat Unkrautbewuchs
kaum noch eine Chance
und gleichzeitig wird einem
Ameisen- und Insektenbefall
vorgebeugt.
Seite 14
Rei se – Urlaubsziele zur Osterzeit
OSTSEE
SCHLESWIG-HOLSTEIN
24. März 2012
THÜRINGER WALD
Zingst & Bresewitz - Bungalow & FewWo,
1 bis 4 Pers., 35 bis 60 € pro Tag, Fahrradverleih ☎ 03 82 31/ 35 47
Hurra! Mit Frauchen u. Herrchen im
Frühling u. Sommer an die Ostsee /
Schlesw.-Holst. FeWo u. FH. nur 350 m z.
Naturstrand. Fahrr. Hausprospekt, Strand"Zum Waldschlösschen" Ribnitz-Damgar- korb, Liegewiese. Telefon: 0 46 32/ 70 68,
ten-Ostsee 10 Min. m. PKW, Ü/F 25 € p.P. www.fewo-sievers.de
☎ 0 38 21 - 81 13 16 R. Bartz
Warnemünde App. direkt am Meer ganzjährig, ab 19 € p.P. ☎ 01 77/5 50 75 75
USEDOM
Oster-Frühlingsangebot - Forsthaus Bansin
lädt ein! 01.4. - 23.6.12, 5 Ü/HP p.P. im DZ
200 € , 7 Ü/HP p.P. im DZ 249,50 € inkl.
Sauna, Ki-Preise a. Anfrage ☎ 03837829447 www.forsthaus-bansin.de
BRANDENBURG
Potsdam: Ferienhäuser am See! Für Gruppen + Familien & 2 Pers., ganzjährig, gern
auch Frühst. www.zandersee.de
☎ 03 32 02-6 27 11
ERZGEBIRGE
HARZ
Idyllisch gelegen lockt das Hotel Praha mit vielfältigen Wellness-Angeboten an den Keilberg.
Foto: pmi
RÜGEN
Auf dem Berg
Ostseebad Sellin, App. inkl. Frühst. und
Fewo 100 m zum Strand, ☎ 038303-87706
www.haus-salve-sellin.de
Das Hotel Praha liegt in idyllischer Landschaft
Nähe Kap Arkona, direkt am Meer, Campinghütten für 2-4 Pers., ab 200,- € /Wo.
☎ 0375-523604
VOGTLAND
Frühlingsangebot im Hotel Graber***
!!! KEIN SCHERZ !!! Fewo 30,- € / Tag 38685 Wolfshagen im Harz, 4 Tage HP nur
und Wohnung Telefon: 038303-85955 177 € p.P., Hallenbad., Lift, Sauna, Terr., gr.
Garten, SAT-TV, ☎ 05326-4140 Fax: Osterangebot im Thür. Vogtland!
www.ferienhaus-granitz-ruegen.de
05326-7028 www.hotel-graber.de, Kinder bis Ferienpark, FeHs`er direkt an der Talsperre,
Erlebnisbad i. d. Nähe ☎ 03 42 91-3 31 52
12 Jahre frei!
NORDSEE
Nähe Cuxhaven FEWO 2-9 Pers.
☎ 0 47 45-13 96 www.fewo-wilkens.de
TSCHECHIEN
(pmi). In der bezaubernden
Natur des Erzgebirges im
höchstgelegenen Städtchen
Gottesgab liegt das gemütliche Wellness-Berghotel
Praha. Das Drei-Sterne-Haus
befindet sich direkt im Sattel
zwischen dem Keilberg (Klínovec), der mit 1244 Meter
der höchste Gipfel des Erzgebirges ist, und dem Gottesgaber Spitzberg. Auf markierten
Wegen mit herrlichen Talblicken kommen Wanderer und
Radler auf ihre Kosten. Ent-
spannen können die Gäste im
modernen Wellnesszentrum
mit Hallenbad, Whirlpool,
Dampfbad, Sauna, Perlbad,
Moorpackungen, Massagen,
Attraktionen und Poolbar.
Sehenswürdigkeiten sind das
Gottesgaber Torfmoor, der
Plattener Erbwassergraben
oder das Erzgebirgsmuseum.
Zu erreichen ist das Hotel
Praha unter der Telefonnummer 00420/353815023 oder
auf der Internetseite www.
hotelpraha.cz.
Kleinanzeigenmarkt
Drucker HP Photosmart P1000, wenig
genutzt, für 20€ zu verkaufen. Tel. 01 62/
5 88 39 76
VERSCHIEDENES
STELLENANGEBOTE
EROTIK
Änder. & Repar. von Lederbekleidung. Flex. Arbeit v.z.H.!
☎ 03 91/2 53 86 90
Sextreffs gratis 0176-52502212
☎ 03 91/8 11 67 28
Verk. 4 Eimer Fertig-Strukturputz 1 mm
Körnung a. 25 kg zus. 80€ , einz. je 25€ . Malerarbeiten preisw. ☎ 01 70/2 07 84 38
ER SUCHT SIE/PAUL SUCHT PAULA
TELEFONEROTIK
Anruf. unt. 01 72/4 96 60 53 ab 11 Uhr
Kartenlegen seriös 0391-6076811
Suche Michaela, damals Sudenburger
Trachtenkleid der Fa. Rose-Dirndl aus Metallbauarbeiten aller Art www.ehwe.de Wuhne und dann im Lampenladen SudenBayern, Gr. 21, für 49 € zu verkaufen. Es ist ☎ 01 71/5 17 41 74
burg gearbeitet. Rufe bitte an 01 78/
ungetragen, Tel. 01 78/1 62 85 17
7 20 06 08
DIENSTLEISTUNGEN
Verk. Fotopapier vom Profi für Dunkelkammer, Brom-Silber, 24x30, 50€ ☎ 015206 86 60 91
Tinten-Patronen - alle Farben - für Epson
C64 à 4€ , Pelzmantel Gr. 48-50, 30€ , neue
Damen-Garderobe 48-50, 4-8€ , Waschtrockner 50€ , 03 91/5 41 14 80
Verk. Schellackplatten 0,50-1 € , Bücher f.
Plattensammler 1-25 € /Stck. u. Musikgeschichte, Singls u. LP's 0,50-1 € /Stck. 2
Funkmikros 30 € /Stck. Tel. 0391-600864
ANDERE AN- UND VERKÄUFE
www.DeutschesGoldkontor.de
GOLDBARREN: Anlage-Vorsorge-Geschenk
Zum Handelshof 9 – 39108 MD
Tel.: 03 91-8 10 55 53
FLOHMARKT
Schönes Landschaftsbild (Wald, Fluß,
Waldweg etc.) mit schönem in dunkel gehaltenem Holzrahmen, Außenmaße: 53x43 cm,
neuwert., umständehalber für 20 € zu verkaufen, Regal. 75x30x150 cm, weiß
beschichtet, für Keller, garage etc. zu verschenken. 03 91/6 31 43 18
Barleber
BRUNNENBAU
Ebendorf
• Haferweg 3
Wasserversorgungsbrunnen
in 3“ (ø 88 mm) bis 10 m Tiefe
zum Festpreis: 500,– € incl. Brunnenausbaumaterial und An- und Abfahrt, zzgl. MwSt.
Tel.: 03 92 03/6 18 47 • Funk: 01 77/6 04 37 53
Maler-, Laminat- und Fassadenarbeiten,
Stereoplattenspieler (Vollautomatik) 30€ , gut und günstig. Tel. 03 91/6 23 93 68
DVD-Player mit Fernbed. 20€ , Video-Recorder ohne Fernbed. 20€ , alles gut erhalten! Hartz 4-Beratung durch RA Noack, Tel.
MD 5981978, auch Arbeits- u. Familienrecht
Tel. 0175-6938149 MD
30 DDR-Kinderbücher, je 0,50-1€ , 2 elektrische Nähmaschinen je 5 € , Soldatenfeldspaten für 10 € , Schallplatten 50 Stk. für
0,50 € , 2 Rucksäcke für 5 € /Stk. ☎ 03 91/
7 39 11 04
Verkaufe einen Philips DVD Recorder
DVDR 75 mit FB und Beschreibung funktionstüchtig für nur € 15,00 und einen Philips
DVD Player geschenkt dazu. Tel.01 74/
4 21 38 85 bitte ab 10.00 Uhr anrufen.
Verkaufe für Sammler alte Bohrmaschine
von Fein, 30iger Jahre, funktionstüchtig,
Versch. DDR-Koffer-Schreibmaschine mit Preis verhandelbar, Dreifuß 15 € , alter
Farbband. Habe die Schreibmaschine auch Weihnachtsbaumständer 8 € . 03 91/
nur geschenkt bekommen, kann sie daher 2 53 70 58
nicht gebrauchen, zum wegwerfen ist die
Schreibmaschine zu schade. Bitte melden Turmwäschständer, 10€ , Teppich, 120m x
unter 01 74/4 21 38 85 ab 10.00 Uhr.
0,80m, 15€ , Sessel, rot, Microfaser, 35€ ;
Küchen- u. Möbelmontagen / Planung /
Umbau, Herd- u. Wasseranschlüsse, Stolzenhain, T. 03 91/7 33 78 45 o. 01 70/5 14 80 32
Seniorenserv., Haushalts-Einkaufsserv.u.
Renovierungsarb. Tel. 03 91/6 23 93 68
Rasch-Reinigungs- und
Dienstleistungs GmbH
• Containerdienst (1,5 m2 – 40 m2)
• Entrümpelung • Entkernung
• Anlieferung von Sand, Kies,
Mutterboden, Kompost usw.
• Kehrmaschinen- u. Baggerarbeiten
• Haushaltsauflösungen und Ankauf
Klosterkamp 1 • 39126 MD
岼 03 91/2 44 77 77 • Fax 03 91/2 44 77 44
www.markisenwelten.de
Couchtisch, Buche (80x80x47) m. GlaseinWOHNWAGEN/-MOBIL
lage u. Korb, f. 35€ ; Lampe (Krone 5flammig) 25€ ; Lampe messingfarben (Krone
Wohnmobile
03944-36160
5flammig) f. 25€ , Bügeltisch f. 10€ , 3 Ess- Kaufe
zimmerstühle 45€ , 2 Küchenstühle weiß www.wohnmobilcenter-aw.de
20€ , 2 Küchenstühle gelbgepolster 30€ , 2
Beistelltische messingfarben (1x rund, 1x
ANDERE MIETGESUCHE
Verk. neuwertige Rattan-Sitzgr., Tisch, 2 eckig) 30€ , Toaster 5€ , Fritteuse 10€ , Telefontisch
10€
,
Gästebett
einfach
10€
,
KlappSessel u. Bank je m. Auflage, NP 135 € zu
verk., 80€ , Anruf. unt. 01 72/4 96 60 53 ab matratze 15€ , Gästebett (Lattenrost), zum Wir suchen in Magdeburg-Brückfeld
eine Räumlichkeit von 40-50 m2
Sessel klappbar, 55€ ☎ 03 91/5 82 85 26
11 Uhr
Cross-Trainer mit Magnet-Bremse, Sensoren für Handpulsmessung, LCD-Computer,
zusammenklappbar, sehr gut erhalten, wenig
benutzt, günstig zu verk. Tel. 0175-6938149
MD
2 Damen- und 2 Herrenfahrräder, 26" u. Luxus-Massageliege, 4 cm Polsterung,
28", je 50€ ☎ 01 60/3 75 61 23
Schlinge, Kopfteil, Armauflage, Höhe 8-stufig
verstellbar, Aluminiumgestell. zusammenHellblaue Fliesen (12 m²) für 50 € zu ver- klappbar (transportierbar mit Tragetasche),
neuwertig, für 50 € . 03 91/7 22 38 16
kaufen. Tel. 03 91/2 53 54 08.
Sie sucht Ihn
Christa,:70 Jahre, verw., attraktiv, junggeblieben,
:Tel.
0391-55688910 auch am Wochenende:
Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155,
39106 Magdeburg;:Nr. 720099.
Daniela,:!"#$!# % & '( )
*)
+ / 1
3
4
4
5+* ) * 4 6
6'(8
+)4
51;:Tel.
0391-55688911 auch am Wochenende:
Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnstraße
10, 39122 Magdeburg;:Nr. 7858.
Birgit,:#> ? *) 5) * * / % % 8 ? 4 ? 6
'' @ * %
+ 5 *
+ :Tel. 0391-55688910
auch am Wochenende: 5
an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106
Magdeburg;:Nr. 450875.
Mein Name ist Andrea,: 6*6
1B6C
%))4D$!"#D
* ) * 4 (8 @ '4 ))+E'
/ )4 @ )
4 * :Tel. 039155688911 auch am Wochenende: 5
an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnstraße 10,
39122 Magdeburg;:Nr. 7866.
Junge Witwe,:?$$?[)4 ) 4 6 4
T [ @ [
/ ? T4&*456?)+'8K@1*
1 ) / @
1 \ ) \ L:Tel. 039155688910 auch am Wochenende: 5
an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106
Magdeburg;:Nr. 718773.
Bildschöne Ärztin,:] ? ) '( * ) *
6 8 I6)@)4
5 4
% /4 U 4 3 T* ):Tel. 0391-55688910 auch am
Wochenende:5:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 1106292.
Ein Mädchen zum Verlieben!:O G!"#
44
48^ET
16 61H)34
+
/
+
6
T44 (4 ) [ )6
1 ;
:Kostenloser
Anruf
Beispielfoto
über
Ag.
„Karin“,
Magdeburg, 0800-3009920.:
(beheizt, mit WC).
Anfahrtsmöglichkeit für Transporter
und LKW muss gegeben sein.
DLC Magdeburg-Süd, 0391-5999 525
6
9
7 1 8 6
2 6 1
3 4
6 3
7
2
1
5
2
9
2
4
7 1
1 3
8 5 4
6 4 8 7
7
9
S
U
D
O
K
U
Auflösung des Rätsels
Die Spielregeln
in Kürze:
Füllen Sie die leeren
Felder so aus,
dass in jeder Zeile,
in jeder Spalte und
in jedem
3x3-Kästchen alle
Zahlen 1 bis 9
stehen.
7
8
5
6
1
4
2
3
9
1
9
3
7
5
2
4
8
6
6
4
2
3
9
8
7
5
1
5
6
7
2
4
9
8
1
3
4
1
9
8
3
7
5
6
2
2
3
8
1
6
5
9
7
4
9
5
1
4
8
6
3
2
7
3
7
4
5
2
1
6
9
8
8
2
6
9
7
3
1
4
5
Erfolgreiche Partnersuche
im elbe kurier
Rosi,:#G?)'(
H6 * I
3)4
* K % 4 ;L:Tel. 039155688911 auch am Wochenende: 5
an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnstraße 10,
39122 Magdeburg;:Nr. 7874.
Er sucht Sie
Der Schmerz ist überwunden,: I
M# ? *)) O!OQ1
&)*I
R6
4)Q@OQ
+'6S @ 6 5)6
* '
6 1
1%
/4
T6U)
T
V /
)T
* T 4:Tel.
0391-55688910 auch am Wochenende:
Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155,
39106 Magdeburg;:Nr. 93988.
Junger Witwer,:D# ? % +*G?)K@
H 3 34 /
+
6;)
%L:Tel.
0391-55688910 auch am Wochenende:
Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155,
39106 Magdeburg;:Nr. 1105144.
Hallo Kinder!: @ 5'
TY @ T /
%H*'(4Z
+O[4'[
6HE3%
T'+')1*T
I!">$+
6[')
E'*I
Y I 1 4:Tel.
0391-55688911 auch am Wochenende:
Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnstraße
10, 39122 Magdeburg;:Nr. 7883.
Wolfgang,:#?
T 6 :Tel. 0391-55688910
auch am Wochenende: 5
an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106
Magdeburg;:Nr. 268649.
Mein Name ist Uwe,: $G!"> H % H * 4 T * H
/ + Y O 1;:Tel.
0391-55688911 auch am Wochenende:
Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnstraße
10, 39122 Magdeburg;:Nr. 7893.
Attraktiver Polizeibeamter:in Pension, 67 Jah ? *)) '( )*@
5)/
* R I
1;
) ;:Tel.
0391-55688911 auch am Wochenende:
Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnstraße
10, 39122 Magdeburg;:Nr. 7900.
Klaus,:56 Jahre 188
8 E' )
+
* 5) %
/ ) 5 4
H / T O % (4 +'6 *6 5Y )
1 :Tel. 0391-55688910
auch am Wochenende: 5
an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106
Magdeburg;:Nr. 718906.
Eberhard,:MG ? E' * 1 * )8 /) ) T ) @ % H 8 )
) ' ) / )4 4@) ;
1 :Tel. 0391-55688911
auch am Wochenende: 5
an:Kerstin Friedrich GmbH, Bahnstraße 10,
39122 Magdeburg;:Nr. 7903.
Mario:] ? ' ) 4 ; K
+
4 R
)4 KL ) KL ; / %
U
'
Beispielfoto
)U)8[Y[5TL
@ ) ;:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“,
Magdeburg, 0800-3009920.: