Serbien Serbien

Investieren in
Serbien
Ratgeber
Häufig gestellte Fragen
I NHAL T
Allgemeine Informationen
Lage
Bevölkerung
Hauptstadt und andere wichtige Städte
Währung und Wechselkurs
Infrastruktur
Strassen- und Eisenbahnnetzwerk
Flughäfen
Flusstransport
Festnetz- und Mobiltelefonie
Internet
Makroökonomische Kennzahlen
Internationales Kreditrating
Führende ausländische Investoren
Wirtschaftspolitische Instrumente
Internationale Banken und deren Zinssätze
BIP Trends
Geschäftsaufnahme
Agentur für Geschäftsregistrierungen
Unternehmensformen
Privatisierung
Privatisierungsmethoden
Resultate der Privatisierung
Bauland
Landkategorisierung
Landerwerb
Bauverfahren
Aussenhandel
Handelsstruktur
Freihandelsabkommen
Freihandelszonen
Zollsätze
Steuerregime
Unternehmensgewinnsteuer
Lohn- und Einkommenssteuer
Jährliche Einkommenssteuer
Vermögenssteuer
Mehrwertsteuer
Doppelbesteuerungsabkommen
Steuererleichterungen
Abschreibung, beschleunigte Abschreibung
Arbeitsrecht
Beschäftigungsverhältnisse
Arbeitsgenehmigungen für Ausländer
Kollektive Arbeitsverträge
Arbeitsstunden und Überstunden
Jahresurlaub, gesetzliche Feiertage
Mindestlöhne
Netto- und Bruttogehälter
Bildungssystem
Bildungssystem
Anzahl der Universitäten und Studenten
SIEPA
Was kann SIEPA für Sie tun?
Fragen 1–16
3
4
4
6
Fragen 17–23
7
7
8
8
9
Fragen 24–37
10
11
12
13
14
Fragen38–40
17
17
Fragen 41–44
19
20
Fragen 45–50
21
22
23
Fragen51–57
24
25
26
27
Fragen58–69
28
28
29
29
30
31
32
33
Fragen70–92
34
35
36
37
38
38
40
Fragen 93–98
41
42
Fragen 99–100
44
Allgemeine Informationen
1
Wie lautet die offizielle Staatsbezeichnung?
Republik Serbien.
2
Welches politische System herrscht in Serbien vor?
Serbien ist eine parlamentarische Demokratie. Die nationale
Legislative Serbiens obliegt der Einkammerversammlung, die aus 250,
in allgemeinen Wahlen für die Dauer von 4 Jahren gewählten,
Mitgliedern besteht.
3
Von welchen Institutionen wird das Land regiert?
Die Mitglieder der Nationalversammlung wählen die Regierung der
Republik Serbien, die gemeinsam mit dem Republikpräsidenten die
ausführende Staatsgewalt repräsentieren. Die Judikative ist
unabhängig. Derzeit gibt es in Serbien 17 Ministerien:
• Ministerium für Inneres,
• Finanzministerium,
• Justizministerium,
• Ministerium für öffentliche Administration und lokale Selbstverwaltung,
• Ministerium Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Wasserwirtschaft,
• Wirtschaftsministerium,
• Ministerium für Energie und Bergbau,
• Ministerium für kapitale Investitionen,
• Ministerium für Handel, Tourismus und Dienstleistungen,
• Ministerium für internationale Wirtschaftsbeziehungen,
• Ministerium für Arbeit, Beschäftigung und Sozialpolitik
• Ministerium für Wissenschaft und Umweltschutz,
• Ministerium für Bildung und Sport,
• Kulturministerium,
• Gesundheitsministerium,
• Ministerium für Religionsfragen,
• Diaspora-Ministerium.
2
Häufig gestellte Fragen
4
Wie ist die geographische Position Serbiens?
Serbien befindet sich im zentralen Teil der Balkanhalbinsel, entlang
der wichtigsten Verbindungsroute zwischen Europa und Asien, an der
Schnittstelle der paneuropäischen Verbindungskorridore Nr. 10 und
Nr. 7. Mit einer Staatsfläche von 88.361 km2, wird Serbien als eines
der europäischen Drehkreuzen angesehen. Die internationalen
Verkehrsstrassen, Schienen- und Flussverkehrswege stellen die
kürzeste Verbindung zwischen West- und Zentraleuropa einerseits und
dem Nahen Osten, Asien und Afrika andererseits dar. Serbien liegt in
der westeuropäischen Zeitzone (MEZ + 01:00).
5
An welche Nachbarstaaten grenzt Serbien?
Im Osten grenzt Serbien an Bulgarien, im Nordosten an Rumänien, im
Norden an Ungarn, im Westen an Kroatien und Bosnien Herzegowina
und im Süden an Albanien und Mazedonien.
3
Allgemeine Informationen
6
Wie ist die Geländebeschaffenheit in Serbien?
Nordserbien besteht überwiegend aus Flachland, während der
zentrale und südliche Teil hügelig und gebirgig ist. Das Flachland
befindet sich hauptsächlich in der Region Vojvodina. 55% des
Terrains besteht aus Ackerland und circa 27 % ist bewaldet. Von den
unzähligen Bergen erreichen 15 eine Höhe von über 2.000 Metern.
7
Welches Klima herrscht in Serbien vor?
Das Klima ist kontinental gemäßigt und zeichnet sich durch einen
graduellen Übergang zwischen den vier Jahreszeiten mit warmen
Sommern und schneereichen Wintern aus. Die monatliche
Durchschnittstemperatur schwankt zwischen -0,7 CO im Januar und
1,3 CO im Februar und 17,5 CO im Juli und August.
8
Wie hoch ist die Gesamtbevölkerungszahl Serbiens?
Die letzte Volkszählung im Jahr 2002 ergab eine Bevölkerungszahl in
Serbien von 7.498.000. Die Bevölkerungsdichte liegt bei 111
Einwohnern pro km2.
9
Welche Stadt ist die Hauptstadt Serbiens?
Belgrad ist die Hauptstadt der Republik Serbien. Mit einer
Einwohnerzahl von über 1,7 Millionen ist Belgrad das politische,
wirtschaftliche und kulturelle Zentrum Serbiens. Innerhalb Serbiens
verfügt Belgrad über den Status eines Sonderdistriktes mit autonomen
Behörden. Das Stadtgebiet ist in 17 Bezirke aufgeteilt.
4
Häufig gestellte Fragen
10
Welche anderen bedeutende Städte gibt es in Serbien?
Die bedeutendste Stadt neben Belgrad ist Novi Sad mit 300.000
Einwohnern. Sie befindet sich 82 km nördlich von Belgrad in der
Provinz Vojvodina. Danach folgt das von Belgrad 250 km entfernte
Nisch in Südserbien mit einer Bevölkerungszahl von 250.000.
Kragujevac mit seinen 180.000 Einwohnern ist ein weiteres wichtiges
Industriezentrum und ist 115 km von Belgrad entfernt.
11
Wie ist die ethnische Struktur der Bevölkerung?
Die ethnische Struktur in der Republik Serbien ist heterogen. Die
Bevölkerungsmehrheit besteht aus Serben, obwohl noch 37 weitere
Ethnien auf diesem Territorium leben. Die Volkszählung im Jahr 2002
ergab folgende ethnische Struktur (ohne die Provinz Kosovo):
Serbien ethnische Bevölkerungsstruktur
Rumänen
0.54%
Bulgaren
0.56%
Slovaken
0.80%
Kroaten
0.90%
Roma
1.40%
Ungarn
3.90%
Serben
82.90%
Andere
9.00%
Quelle: Statistisches Amt der Republik Serbien, Zensus 2002
12
Welche Religionszugehörigkeiten sind hauptsächlich
vertreten?
Die am weitesten verbreitete Religionszugehörigkeit in Serbien ist die
christlich-orthodoxe. Darüber hinaus sind noch vertreten: die jüdische,
römisch-katholische, protestantische, islamische und andere.
13
Was ist die offizielle Landessprache?
Die offizielle Landessprache in Serbien ist Serbisch. Das offizielle Alphabet
ist das kyrillische, obwohl die Benutzung des lateinischen Alphabetes
weit verbreitet ist. Angehörige der nationalen Minderheiten haben das
Recht in ihren eigenen Sprachen zu kommunizieren und zu studieren.
5
Allgemeine Informationen / Infrastruktur
14
Wie hoch ist der prozentuale Anteil der Englisch
sprechenden Bevölkerung?
Serbien hat den höchsten Anteil der Englisch sprechenden Bevölkerung
in Ost- Europa. 42 Prozent der gebildeten Bevölkerung verfügen über
ein Grundwissen der englischen Sprache, gefolgt von der deutschen
und der französischen Sprache.
Fremdsprachenkenntnisse
Englisch
Serbien
42
Bulgarien
14
Rumänien
16
Ungarn
14
Polen
22
Tschechische R.
22
Quelle: Gallup International, 2003
15
Deutsch
12
6
4
13
15
27
Französisch
9
3
10
2
3
4
Welche Landeswährung ist in Serbien gültig?
Die serbische Landeswährung ist der Dinar. Der Dinar (CSD) besteht aus
100 Paras (p). Die im Umlauf befindlichen Münzen sind 1,2,5,10 und
20 CSD. Banknoten werden in Nennbeträgen von 10, 20, 50, 100,
200, 500, 1000 und 5000 CSD emittiert.
16
Wie hoch ist der offizielle Wechselkurs?
Dinar Wechselkurse
Land
Währung
Einheit
EU
EUR
1
Japan
JPY
100
Großbritannien
GBP
1
Vereinigte Staaten
USD
1
Quelle: Serbische Nationalbank 01.02.2006.
Mittlerer Wechselkurs
81.1818
61.4562
127.7576
72.0273
Aktuelle Wechselkurse finden Sie unter folgender Adresse:
www.nbs.yu/english/news/index.htm
6
Häufig gestellte Fragen
17
Wie lang ist das gesamte Straßenverkehrsnetz in Serbien?
Serbien nimmt eine strategisch wichtige geographische Position ein
und verfügt aufgrund der Paneuropäischen Verkehrskorridore VII und
X über ein enormes Transportpotential.Das gesamte Verkehrsstraßennetz
in der Republik Serbien umfasst 40.845 km, davon sind:
• 5,525 km Hauptverkehrsstrassen,
• 11,540 km regionale Verkehrstrassen, und
• 23,780 km lokale Ortsstraßen.
Dieses Netzwerk umfasst:
• 415.7 km Autobahnen, auf denen Straßenbenutzungsgebühren
erhoben werden und
• 246.5 km Verkehrsstrassen, auf denen
Straßenbenutzungsgebühren erhoben werden.
18
Wie groß ist das Potential im Bereich des
Eisenbahntransports?
Seitens der serbischen Regierung wurden ernsthafte Anstrengungen
unternommen, das Eisenbahnnetz zu restrukturieren und zu
modernisieren. Einer der Vorteile des serbischen Eisenbahntransportwesens
ist die Kosteneffizienz dank der guten Anbindung an alle bedeutenden
europäischen Destinationen entlang des Korridors X. Die Gesamtlänge
der Schienenstränge beträgt 3.808 km, von denen 3.533 km
Einzelgleise und 275 km Doppelgleise sind. Die Spindelkapazität
beträgt 22,5 t.
Eisenbahnverkehrsnetz in Serbien
Gesamtlänge des Eisenbahnverkehrsnetzes
Elektrifizierte Eisenbahnstrecken
Haupteisenbahnstrecken
Industriebahnstrecken
Gleisbreite
Maximale Steigerung
Maximale Spindelkapazität
Quellee: Ministerium für kapitale Investitionen
3,808.736 km
1196,051 km
1.767,488 km
810 km
1,435 mm
27.41O
22.5 t
7
Infrastruktur
19
Wie viele Flughäfen gibt es in Serbien und wie gut sind
die Anschlussmöglichkeiten des Flughafens in Belgrad?
In Serbien gibt es zwei internationale Flughäfen, die sich in den
Städten Belgrad und Nisch befinden. Der Belgrader Flughafen
unterhält tägliche Verbindungen mit allen wichtigen Flughäfen in
Europa. Serbiens nationale Luftfahrtgesellschaft - JAT Airways verfügt
über eine lange Luftfahrttradition und wertvolle Erfahrung im Bereich
Lufttransport.Zusätzlich bietet eine steigende Zahl von ausländischen
Luftfahrtgesellschaften Linienflüge nach Belgrad an.
20
Welche Möglichkeiten gibt es für Flusstransporte
durch Serbien?
Bedeutende Vorteile und ein relativ gut entwickeltes Netzwerk
sowohl von Binnenschifffahrtsrouten als auch von Anlegestellen,
Hafenkapazitäten und Einrichtungen in der Republik Serbien stellen
eine gute infrastrukturelle Basis für die weitere Entwicklung dar. Die
serbischen Flüsse gehören zu den Mündungsgebieten des Schwarzen
Meeres, des Adriatischen Meeres sowie des Ägäischen Meeres. Drei
davon, die Donau, die Sava und die Tisa sind schiffbar.
Donau
Die Donau, Serbiens längster Fluss, fließt von seinem 2.857 km
langen Flusslauf 588 km durch Serbien. Das Donaubecken war
schon immer von großer Bedeutung für Serbien. Die Fertigstellung
des Rhein-Main-Donau Kanals ermöglicht den Frachtverkehr
zwischen der Nordsee und dem Schwarzen Meer.
Tisa
Die 164 km lange internationale Schifffahrtspassage auf dem Tisa
Fluss hat, zusammen mit dem 600 km langen nationalen
Kanalsystem Donau - Tisa - Donau, das Potential, sich zu einer
internationalen Schifffahrtsroute zu entwickeln, die den Ansprüchen
aller Donauanrainerstaaten gerecht wird.
Sava
207 km des Sava Flusses bieten ein exzellentes Potential für den
Warentransport im westlichen Balkan. Der Sava Fluss verbindet
folgende Staaten in der Region: Slowenien, Kroatien, Bosnien und
Herzegowina (Republika Srpska) und Serbien.
8
Häufig gestellte Fragen
21
In welchem Zustand befindet sich die TelefonfestnetzInfrastruktur?
Es gibt nur einen Telefon - Festnetz Anbieter, die immer noch in
staatlichem Besitz befindliche Telekom Serbien. Es sind derzeit
3.450.000 Festnetzlinien installiert, mit durchschnittlich 50
Festnetzlinien pro 100 Einwohner. Das Telefonnetz ist zu 77 %
digitalisiert und ein Fiberglasnetz, das quer durch das Land verläuft,
ermöglicht eine hohe Internet - Anschlussrate.
22
Wie viele Mobilnetzanbieter gibt es und wie dicht ist
die Flächennetzabdeckung?
In Serbien gibt es zwei Mobilnetzanbieter. Deren Signale decken 95%
der bewohnten Gebiete und 90% des gesamten Territoriums der
Republik Serbien (Kosovo ausgeschlossen) ab. Die Gesamtzahl der
Mobiltelefonnutzer liegt bei über 5 Millionen.
23
Wie gut ist die Internet - Verfügbarkeit und
Infrastruktur?
Derzeit bieten mehr als 40 Internet Service Provider (ISP) ihre Dienste
an, mit folgenden Internet - Anschlussmöglichkeiten:
• Dial-Up Protokolle bis zu 56 Kbit/s werden hauptsächlich für
private Anwendungen verwendet;
• Cross linking Verbindungen bis zu 2 Mbit/s werden vorwiegend
von gewerblichen Nutzern und Regierungsbehörden benutzt;
• Wireless LAN Verbindungen mit Kapazitäten von bis zu 2 Mbit/s;
• Kabel Internet mit Kapazitäten von 1 Mbit/s;
• ISDN/ADSL Verbindungen, die einen potentiellen Datentransfer
von 128 Kbit/s bis zu 768 Kbit/s ermöglichen.
9
Makroökonomische Kennzahlen
24
Über welches internationale Kreditrating verfügt Serbien?
Nachdem Serbien im November 2004 zum ersten Mal überhaupt ein
Kreditrating erhalten hat, wurde im Juni 2005 seitens der Ratingagentur
Standard & Poor’s das Kreditrating für Serbien von "B+” auf “BB-”
aufgewertet. Die kurzfristige Bewertung wurde im Februar 2006
zusammen mit einem positiven Ausblick bestätigt. Diese Aufwertung
reflektierte die verbesserten mittelfristigen finanziellen Aussichten, die
nachlassenden politischen Risiken sowie die verbesserten Indikatoren
der externen Schulden. Das gleiche Kreditranking (BB-) wurde ebenfalls
von der internationalen Ratingagentur Fitch Ratings zugeteilt.
25
Wie hoch war der Zufluss an ausländischen
Direktinvestitionen in den vergangenen Jahren?
In den vergangenen fünf Jahren hat Serbien einiges geleistet, um die
makroökonomischen Rahmenbedingungen und ausländische
Investoren betreffende rechtliche Aspekte zu verbessern. Außerdem
wurden viele gesetzliche Steuererleichterungen erlassen, um den
Zufluss ausländischer Investitionen zu fördern. So hat die Weltbank in
ihrer Veröffentlichung “Doing Business in 2006” Serbien zum TopReformland 2004 gekürt. “Das Land war in den Reformbereichen
führend, die das Wachstum von Unternehmen und Beschäftigung
fördern und verbesserte sich in 8 der 10 von ‚Doing Business’
untersuchten Bereiche.” In ihrem “Transition Report 2005” hat die
EBRD Serbien als die einzige Ausnahme gelobt, der es gelungen ist,
sich dem Trend der sich verlangsamenden Reformgeschwindigkeit in
Südosteuropa zu entziehen, weil signifikante Reformen, einschließlich
der Privatisierung großer Staatsbetriebe, Handelsliberalisierung sowie
institutioneller Entwicklung weiter betrieben wurden.
Als Resultat hat Serbien in den letzten fünf Jahren über 4 Milliarden
US-Dollar an ausländischen Direktinvestitionen angezogen. Das erklärte
Ziel für das Jahr 2006 liegt bei einem Niveau von 2 Milliarden US-Dollar.
10
Häufig gestellte Fragen
26
Welche Investoren waren im Jahr 2005 in Serbien
führend?
Der größte Investor in Serbien im Jahr 2005 war Griechenland mit Investitionen in
Höhe von 293 Millionen Euro. Der größte griechische Investor war die Coca Cola
Hellenic Bottle Company, die einen serbischen Getränkemittelhersteller akquiriert
hat, gefolgt vom Markteintritt dreier großer griechischer Banken im Rahmen des
Privatisierungsprozesses: Alpha Bank, Piraeus Bank und die National Bank of
Greece. Deutschland war im Jahr 2005 mit einem Betrag von 253 Millionen Euro
Direktinvestitionen zweitgrößter Investor. Die größte deutsche Investition wurde von
der Handelskette Metro Cash &. Carry getätigt. Drittgrößter Investor im Jahr 2005
mit 213 Millionen Euro war Slowenien. Davon entfallen fast 50 % auf den
Automobilteilehersteller Cimos. Andere große Investoren kommen ebenfalls aus
europäischen Staaten, wie zum Beispiel Österreich, den Niederlanden, Zypern, der
Schweiz, Großbritannien, Italien und Frankreich. Obwohl die USA nicht auf der
Liste der Top-Zehn Investorländer im Jahr 2005 erscheint, gehörte das Land im
Zeitraum 2000-2005 zu den größten Investoren in Serbien.
Führende Investoren in Serbien 2002-2005
Unternehmen
Herkunftsland
Industriesektor
Philip Morris
USA
Tabak
InBev
Belgien
Brauerei
Banca Intesa
Italien
Bank
Mercator
Slowenien
Einzelhandel
Lukoil
Russland
Öl
Holcim
Schweiz
Zement
Alpha Bank
Griechenland
Bank
U. S. Steel
USA
Stahl
Metro Cash & Carry
Deutschland
Großhandel
OMV
Österreich
Öl
Coca Cola
USA
Getränke
Lafarge
Frankreich
Zement
CIMOS
Slowenien
Automobilzulieferer
Airport City
Israel
Immobilien
Titan
Griechenland
Zement
Quelle: SIEPA
Betrag
518
430
333
240
210
185
178
150
150
150
142
126
100
100
94
11
Makroökonomische Kennzahlen
27
Wer versichert Ihre Investition in Serbien?
Neben bilateralen und multilateralen Organisationen gibt es
verschiedene ausländische Unternehmen, die Risikoversicherungen
gegen nicht geschäftsbedingte Risiken, wie zum Beispiel Bürgerkrieg,
Zwangsenteignung, Nationalisierung, Konfiszierungen,
Unkonvertierbarkeit von Profiten und Dividenden sowie Währungsund Transferrisiken anbieten.
Investitionsversicherungsgesellschaften
Österreich
OEKB
Belgium
ONDD
Kanada
EDC
Deutschland
PwC/Euler Hermes
Frankreich
COFACE
Italien
SACE
Japan
NEXI
Korea
KEIC
Slowenien
SID
Großbritannien
ECGD
USA
OPIC
Weltbank
MIGA
Quelle: SIEPA
28
www.oekb.at
www.ondd.be
www.edc.ca
www.agaportal.de
www.coface.com
www.isace.it
www.nexi.go.jp
www.keic.or.kr
www.sid.si
www.ecgd.gov.uk
www.opic.gov
www.miga.org
Auf welchen Instrumenten basiert die
Wirtschaftspolitik im Jahr 2006?
Die wichtigsten wirtschaftspolitischen Instrumente in diesem Jahr
sind:
• Restriktive Geldpolitik: stabile Löhne im öffentlichen Sektor,
Aufrechterhaltung der Wechselkursstabilität sowie eine gezügelte
gesamtwirtschaftliche Nachfrage
• Strenge Fiskalpolitik: weitere Reduzierung der öffentlichen
Ausgaben
• Preisstabilität
• Inflationskontrolle und Stärkung der heimischen Währung
• Beschleunigte Privatisierung und Restrukturierung der
Staatsbetriebe
12
Häufig gestellte Fragen
29
Wie viele internationale Banken sind derzeit auf dem
serbischen Markt präsent?
Umfassende Reformen im Finanzsektor haben ein gesundes und effizientes
Bankensystem in Serbien geschaffen. Die Resultate spiegeln sich am besten im
starken Wachstum der Gesamtspareinlagen in heimischer Währung sowie in
ausländischen Währungen wieder. Mit 2 Milliarden Euro liegen sie derzeit fast
100 Mal über dem Betrag von vor fünf Jahren. Siebzehn (17) ausländische
Banken haben ihre geschäftlichen Operationen in Serbien aufgenommen,
entweder durch Greenfield-Investitionen oder durch Firmenübernahmen.
Ausländische Banken in Serbien
Alpha Bank
Banca Intesa
Credit Agricole
EFG Eurobank
Erste Bank
Findomestic
HVB Bank
Hypo Alpe–Adria–Bank
LHB Banka
National Bank of Greece
Nova Ljubljanska banka
OTP
Piraeus Bank
ProCredit Banka
Raiffeisenbank
Societe Generale
Volksbank
Quelle: Serbische Nationalbank
30
Griechenland
Italien
Frankreich
Griechenland
Österreich
Italien
Österreich
Österreich
Deutschland
Griechenland
Slowenien
Ungarn
Griechenland
Deutschland
Österreich
Frankreich
Österreich
Wie hoch sind die gewichteten Diskontzinssätze der
Geschäftsbanken?
Obwohl sie immer noch über dem Niveau entwickelter Volkswirtschaften
liegen, wurden die Zinssätze in Serbien in den vergangenen Jahren erheblich
gesenkt. Nach Angaben der Nationalbank Serbiens, lag der durchschnittliche
monatliche Diskontsatz der Geschäftsbanken im Dezember 2005 bei 1,1%.
Gewichtete Zinssätze der Geschäftsbanken
2004 durchschnitt
Kurzfristige Anleihen
1.23
Langfristige Anleihen
0.8
Durchschnittlicher Zinssatz
1.16
Quelle: Serbische Nationalbank
2005 durchschnitt
1.19
0.9
1.14
13
Makroökonomische Kennzahlen
31
Wie hoch ist das aktuelle BIP und wie entwickelt sich
das Pro-Kopf Einkommen?
Nach dem Rekordjahr 2004, in dem das BIP-Wachstum 9,3% erreichte und
die serbische Wirtschaft zur dynamischsten in Europa machte, zeugt das Jahr
2005 von einer gesunden makroökonomischen Politik, während der FDI
Anstieg weiterhin Resultate zeigt. Im Jahr 2005 lag die BIP-Wachstumsrate bei
6,5% während das Pro-Kopf BIP 3.183 US-Dollar erreichte. Die Projektionen
für das Jahr 2006 gehen von einer Wachstumsrate von über 5% aus.
BIP-Wachstum
2001
2002
2003
2004
2005
2006e
Quelle: Eurostat, Statistisches Bundesamtder Republik
32
14
5.1%
4.5%
2.4%
9.3%
6.5%
5.0%
Serbien
Wo befindet sich Serbien im Hinblick auf das BIP-Wachstum
im Jahr 2005 im Vergleich zu anderen Ländern der Region?
Häufig gestellte Fragen
33
Wie hoch war im letzen Jahr die Inflationsrate in
Serbien? Wie sind die Prognosen für 2006?
Die jährliche Inflationsrate in Serbien im Jahr 2005 betrug 17,7%,
während die Lebenshaltungskosten um 16,5% zugenommen haben.
Für das Jahr 2005 meldet das Amt für Statistik einen Anstieg der
Einzelhandelspreise um 16,5%. Dies hat direkt zum Anstieg der
Inflationsrate und der gesamten Lebenshaltungskosten beigetragen. Zu
den Hauptursachen für die Inflationsrate gehörten die Einführung der
Mehrwertsteuer sowie der Anstieg der Ölpreise.
Die Regierung beabsichtigt, bestimmte wirtschafspolitische
Maßnahmen anzuwenden, damit im Jahr 2006 die Inflationsrate auf
das Niveau von 9,3% begrenzt wird.
34
Wie hoch war die Kaufkraft in den vergangenen
Jahren?
Die Kaufkraft wird durch das Verhältnis zwischen dem durchschnittlichen
Nettomonatslohn und dem minimalen Verbraucherwarenkorb
gemessen.
Trend der Nachfragekraft in EUR
Netto-Durchschnittslohn Minimaler Konsumentenverbraucherkorb
Dezember 2000
35
95
Dezember 2001
145
155
Dezember 2002
185
170
Dezember 2003
205
160
November 2004
190
180
Oktober 2005
215
170
Quelle: Ministerium für Handel, Tourismus und Diensleistungen
15
Makroökonomische Kennzahlen/ Geschäftsaufnahme
35
Ist die Regierung in der Lage die gesamten
öffentlichen Ausgaben durch Einnahmen abzudecken?
Die serbische Regierung konnte im Jahr 2005 einen Haushaltsüberschuss
in Höhe von circa 330 Millionen Euro, beziehungsweise 2,2 Prozent
des BIP, verbuchen und einen Teil dieses Überschusses in das Jahr
2006 transferieren. Der registrierte Überschuss zeigt, dass die
öffentlichen Ausgaben im Jahr 2005 um 2,7% des BIP reduziert
werden konnten.
Haushaltsbilanz in % des BIP
2001
2002
2003
2004
2005
Quelle: Finanzministerium
36
0.0%
–3.4%
–1.1%
1.0%
2.2%
Welche Wechselkurspolitik wird in Serbien verfolgt?
Die Nationalbank Serbiens verfolgt eine Politik des gleitenden
Wechselkurses. Seit 2002 ist die serbische Währung international
anerkannt und konvertibel. In 2004 wurde der serbische Dinar (CSD)
gegenüber dem Euro um 15,5% abgewertet. Der Dinar blieb im
November und Dezember stabil, wurde jedoch seit Beginn 2006 um
1,6% abgewertet. Die Nationalbank Serbiens versucht mittelfristig den
Wechselkurs gegenüber dem Euro stabil zu halten. Nominal wurde der
Dinar gegenüber dem Euro im Jahr 2005 um 7,5% abgewertet.
37
Wie sind die Aussichten für den serbischen
Auslandsschuldendienst?
Nach dem erfolgreichen Abschluss des dreijährigen 937 Millionen
Dollar Arrangements zwischen dem Internationalen Währungsfonds
und Serbien sowie dem Schuldenerlass in Höhe von 700 Millionen
Dollar, gehört Serbien zu den Ländern mit mäßiger Verschuldung. Das
Verhältnis der Auslandsschulden zum BIP ist auf unter 57%
gesunken.
16
Häufig gestellte Fragen
38
Wie lange dauert es ein Untenehmen anzumelden?
“Im Jahr 2004 war Serbien in den Reformenbereichen führend, die
ein Wachstum neuer Unternehmen und neuer Arbeitsplätze
beschleunigen können, indem in 8 der 10 von Doing Business
untersuchten Bereiche Fortschritte erzielt wurden.”
World Bank Doing Business 2006
Die benötigte Zeit für die Anmeldung einer Geschäftstätigkeit wurde
von 51 auf 10 Tage reduziert.
• Durchschnittliche Dauer für die Aufnahme einer Geschäftstätigkeit:
10 Tage.
• Anzahl der notwendigen Prozeduren: 9.
39
Welche Behörde ist für die Geschäftsanmeldung
zuständig?
Die serbische Agentur für Geschäftsregistrierungen (Handelsregister)
wurde im Januar 2005 mit dem Mandat Wirtschaftsunternehmen zu
registrieren, gegründet. Die Agentur führt eine elektronische
Datenbank mit den registrierten Wirtschaftsunternehmen,
Finanzleasingverträgen sowie ein Pfändungsregister. Die Web-Seite
der serbischen Agentur für Geschäftsanmeldungen ist:
www.apr.sr.gov.yu.
40
Welche Unternehmensformen erlaubt das serbische
Gesetz?
Das serbische Gesetz erlaubt die Gründung von verschiedenen
Unternehmensformen. Am häufigsten gewählt werden:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (d.o.o.)
•Maximal 50 Anteilseigner, natürliche Personen oder
Rechtspersonen;
• Mindestkapitalanforderung beträgt 500 Euro (CSD Gegenwert);
• Registrierungsgebühr beträgt 3.600 CSD.
Aktiengesellschaft (a.d.)
1. Geschlossene Aktiengesellschaft (a.d.)
• Maximal 100 Aktionäre;
• Mindestkapitalanforderung beträgt 10.000 Euro (in CSD);
• Registrierungsgebühr beträgt 10.200 CSD
17
Geschäftsaufnahme / Privatisierung
2. Offene Aktiengesellschaft (a.d.)
• Unbegrenzte Anzahl von Aktionären;
• Mindestkapitalanforderung beträgt 25.000 Euro (in CSD);
• Registrierungsgebühr beträgt 10.200 CSD.
Versicherungs-Aktiengesellschaft
• Lebensversicherung - Mindestkapitalanforderung liegt zwischen 2
Millionen und 4 Millionen Euro (in CSD);
• Non-life Versicherungen - Mindestkapitalanforderung liegt zwischen
1 Millionen und 4,5 Millionen Euro (in CSD);
• Rück-Versicherungen - Mindestkapitalanforderung beträgt 4,5
Millionen Euro (in CSD).
Banken
• Mindestkapitalanforderung beträgt 10 Millionen Euro (in CSD).
Offene Handelsgesellschaft (o.d.)
• Zwei oder mehrere natürliche Personen;
• Keine Mindestkapitalanforderung;
• Registrierungsgebühr beträgt 2.400 CSD.
Kommanditgesellschaft (k.d.)
• Zwei oder mehrere natürliche Personen;
• Keine Mindestkapitalanforderung;
• Registrierungsgebühr beträgt 2.400 CSD.
Geschäftsverband
• Mindestkapitalanforderung wird gemäß dem Gründungsvertrag
festgesetzt;
• Registrierungsgebühr beträgt 3.000 CSD.
Auslandsvertretungen
Die komplette Liste mit den benötigten Unterlagen für die
Registrierung von Geschäftsunternehmen kann auf der SIEPA WebSite eingesehen werden: www.siepa.org.yu
18
Häufig gestellte Fragen
41
Wie ist der Privatisierungsprozess in Serbien
strukturiert?
Das Privatisierungskonzept in Serbien basiert auf einer klaren
Aufteilung der folgenden Aufgaben:
• Privatisierungspolitik;
• Organisation und Umsetzung des Privatisierungsprozesses sowie
Kontrolle des Privatisierungsverfahrens;
• Aufsicht der Institutionen und Umsetzung der Privatisierung.
Die Privatisierungsagentur ist die zentrale Behörde in Serbien, die für
Autorisierungen, Organisation, Umsetzung sowie die Kontrolle aller
Prozeduren im Rahmen der Privatisierung zuständig ist. Ihr Status,
Aktivitäten, Verwaltung, Organisation, Management sowie Finanzen
sind streng definiert.
42
Welche Privatisierungsmethoden werden verwendet?
Tender-Privatisierung
Die beiden Grundmodelle sind die einphasigen oder so genannten technischen
Tender und die zweiphasigen Tender. Der grundsätzliche Unterschied
zwischen diesen beiden Modellen liegt in der Tatsache begründet,
dass das zweiphasige Tenderverfahren neben der Investorenbewertung
zusätzlich eine vorläufige Qualifikationsphase beinhaltet.
In dieser Phase sind interessierte Investoren eingeladen, sogenannte
unverbindliche (vorläufige) Angebote einzureichen, um kompetente
Investoren zu identifizieren. Anschließend erfolgt ein Aufruf an
diejenigen Investoren, die gemäß den vorher bestimmten Kriterien
positiv bewertet wurden, ihre endgültigen Angebote einzureichen.
Auktions- Privatisierung
Da Auktionsverfahren einfacher durchzuführen sind, wird diese
Methode lediglich bei der Privatisierung von Kapital und Eigentum von
kleinen und mittleren Unternehmen, von denen sich die meisten in
gesellschaftlichem und staatlichem Besitz befinden, angewendet.
Um an einer Auktion teilnehmen zu können, müssen die Parteien
vorher einen Vertragsentwurf unterzeichnen. Die einzigen
Vertragsinhalte, die vor der Auktion noch nicht eingetragen werden,
sind der Preis für das Kapital oder das Eigentum sowie die
Zahlungsfrist (für inländische natürliche Personen). Diese Angaben
werden von der Gewinnerpartei nach Abschluss der Auktion
eingetragen. Der Vertragsentwurf wird dann automatisch am Tage
des Kapitalverkaufs rechtskräftig.
19
Privatisierung / Bauland
Verkauf von Aktienpaketen durch den Aktienfonds der Republik Serbien
Um den Privatisierunsprozess für diejenigen Unternehmen, deren
Privatisierung während der Gültigkeit des alten Gesetzes eingeleitet wurde,
abschließen zu können, sieht das neue Gesetz vor, dass die Aktien, die damals
in staatlichem Besitz verblieben sind in den Aktienfonds der Republik Serbien
transferiert werden müssen. Der Aktienfonds verkauft daraufhin diese Aktien an
der Belgrader Börse. Jedoch entscheidet das für die Privatisierung zuständige
Ministerium, ob einige dieser Aktien im Privatisierungsregister verbleiben.
43
Wie gestaltet sich der Restrukturierungsprozess?
Der Restrukturierungsprozess wird ausschließlich bei großen Systemen mit einer
Zahl von angeschlossenen Holdinggesellschaften angewandt. Sinn der
organisatorischen Restrukturierung ist die Trennung von überschüssigen
Beschäftigten sowie die Aufspaltung der einzelnen Holdinggesellschaften. Ziel der
finanziellen Restrukturierung ist die Schuldenabschreibung bei den Gläubigern, die
im Austausch dafür anteilsmäßige Anteile an den Verkaufserlösen erhalten. Daraus
resultiert der Verkauf eines “sauberen” und schuldenfreien Unternehmens.
Damit der Restrukturierungsprozess erfolgreich abgeschlossen
werden kann, gewährt der Gesetzgeber Gläubigern die Möglichkeit, den
ursprünglichen Kreditbetrag zusammen mit den Zinsen sowie andere
ausstehende Ansprüche gänzlich oder teilweise abzuschreiben. Diese
Möglichkeit wird auch Gläubigern von mehrheitlich staatlichem Kapital
gewährt, damit im Falle von bereits restrukturierten Unternehmen die
Ansprüche in Unternehmenskapital umgewandelt werden.
44
Welche Effekte hat der Privatisierungsprozess?
Im Laufe des Jahres 2005 wurden 501 Unternehmen privatisiert. Die gesamten
Erlöse aus dem Privatisierungsprozess im Jahr 2005 betrugen 390 Millionen
Euro, während das geplante Investitionsprogramm für das gleiche Jahr den
Betrag von 118,2 Millionen Euro erreichte. Der Privatisierungsprozess in Serbien
begann in Jahr 2002 und wird als einer der besten in allen Transitionsländern
gewertet. Struktur und Anzahl der privatisierten Unternehmen sind wie folgt:
Privatisierungsstruktur 2002 - 2006 in 000 EUR
2002
2003
2004
Anzahl der Unternehmen
243
754
331
Verkaufspreis
338,506
914,512 187,266
Investitionsprogramm
324,915
337,275 124,069
Gesamter Verkaufspreis + Investitionen 663,421 1,251,787 311,335
Quelle: Privatisierungsagentur
20
2005
501
390,000
118,200
508,200
Total
1829
1,830,284
904,459
2,734,743
Häufig gestellte Fragen
45
Wie sind Landflächen durch das Serbische Gesetz
definiert?
Das serbische Rechtssystem unterscheidet zwei Landkategorien, die
gewöhnlich für Investitionszwecke genutzt werden. Diese Kategorien sind:
Bauland
Sowohl bereits bebaute Landflächen als auch Landflächen, die für die
reguläre Nutzung dieser Strukturen bestimmt sind, sowie Landflächen,
die vom urbanistischen Plan für die Bebauung und eine reguläre
Nutzung vorgesehen sind.
Bauland wird wie folgt kategorisiert:
• Öffentliches Bauland (in staatlichem oder Gemeindebesitz);
• Sonstiges Bauland (alle Eigentumsformen - privat sowie staatlich).
Landwirtschaftliche Flächen (alle Eigentumsformen-privat sowie staatlich)
• Kultivierbares Land;
• Brachliegendes Land.
46
Welche Eigenschaften kennzeichnen öffentliches
Bauland?
Öffentliches Bauland weist folgende Eigenschaften auf:
• Es befindet sich in staatlichem Besitz;
• Es umfasst Landflächen, auf denen Gebäude von öffentlichem
Interesse errichtet wurden;
• Landflächen, die gemäß dem Stadtbauplan für die Errichtung
öffentlicher Gebäude sowie öffentlicher Flächen vorgesehen sind
(öffentliche Strassen, Parkanlagen, Plätze, Verkehrswege etc.).
Öffentliches Bauland befindet sich in exklusivem Staatsbesitz und ist
als solches ausschließlich für den Ausbau von Strukturen des
öffentlichen Interesses vorgesehen (Strassen, Schulen, Krankenhäuser,
Infrastruktur etc.) Öffentliches Bauland wird unterteilt in entwickeltes
oder nicht entwickeltes sowie bebautes oder nicht bebautes Land. Die
Gemeinde bereitet öffentliches Bauland für die Bebauung vor und
kontrolliert die Nutzung im Einklang mit dem Stadtbauplan.
47
Welche Eigenschaften kennzeichnen sonstiges
Bauland?
Sonstiges Bauland umfasst sowohl Landflächen die bereits bebaut
worden sind als auch Flächen, die für eine Bebauung vorgesehen sind.
Es wurde vorher nicht als öffentliches Bauland deklariert. Es ist
übertragbar und kommt in allen Eigentumsformen vor. Die Gemeinde ist
für die sinngemäße Nutzung des sonstigen Baulandes verantwortlich.
21
Bauland
48
Auf welche Weise kann in Serbien Land erworben
werden?
Es gibt 3 Möglichkeiten sonstiges Bauland zu erwerben:
Landpachtung
Öffentliches Bauland in staatlichem, bzw. Gemeindebesitz kann für 99
Jahre unter den seitens der Gemeindebehörden festgelegten Bedingungen
gepachtet werden. Das Land wird entweder über öffentliche
Ausschreibungen oder öffentliche Tenderverfahren verpachtet. Der
Pächter erhält automatisch das Recht, Gebäude zu errichten. Nachdem
der Pächter auf dem vorher gepachteten Land Gebäude errichtet hat,
wird er zum Besitzer dieser errichteten Gebäude und ist verpflichtet das
Land gemäß seinem Verwendungszweck zu nutzen.
Erwerb des “Landnutzungsrechts”
Das vor kurzem beschlossene Gesetz über die Stadtplanung und
Städtebau gewährt ein “Landnutzungsrecht” auf unbestimmte Zeit.
Das “Landnutzungsrecht” ist unwiderruflich und auf Dauer mit dem
Eigentum über die auf dem Land befindlichen Gebäude verbunden.
Es basiert außerdem auf:
• dem Eigentum über auf dem Land errichtete Gebäude gemäß
dem Stadtbauplan (in den Fällen, in denen das Land den
gleichen Status hat wie die Gebäude),
• der Absicht, ein Gebäude auf städtischem Bauland zu errichten.
Das Gesetz berechtigt den Nutzer das Land dauerhaft zu nutzen,
solange sich das vorher erworbene Gebäude auf dem erworbenen
Land befindet.
Erwerb von sonstigem Bauland durch Umwandlung von
Landwirtschaftsland in Bauland
Durch Erwerb von in privatem Besitz befindlichem Landwirtschaftsland
und der Möglichkeit der Umwandlung in Bauland, erhält der Investor
automatisch das Recht, gemäß dem Stadtbauplan Gebäude zu
errichten. Es ist sehr wichtig zu betonen, dass lediglich
Landwirtschaftsland, das in den Stadtbauplan miteinbezogen wurde, in
sonstiges Bauland umgewandelt werden kann.
Für eine Umwandlung von Landwirtschaftsland in sonstiges
Bauland muss der Investor einen formalen Antrag stellen, der
folgendes beinhaltet:
• Beschreibung der derzeitigen und der beabsichtigten Nutzungsart
des betreffenden Landes;
• Nachweis über das Eigentum oder das “Nutzungsrecht”;
• Auszug aus dem Stadtbauplan, der diejenigen Grundstücke
beinhaltet, die für den Erhalt einer Bauerlaubnis vorgesehen sind.
22
Häufig gestellte Fragens
49
Wie ist das Bauverfahren geregelt?
Bewertung der städtebaulichen Voraussetzungen
• Auszug aus dem urbanistischen Plan oder den städtebaulichen
Verordnungen, der nicht älter als sechs Monate ist
Landerwerb
• Pachtung von Gemeindeland;
• Kauf von Gebäuden in Privatbesitz in Verbindung mit dem Landnutzungsrecht
und dem Recht, neue Strukturen gemäß dem Stadtbauplan zu errichten;
• Kauf von Landwirtschaftsland mit der Möglichkeit der Umwandlung
Baugenehmigung
• Projektentwurf (vorläufiger Bauplan)
• Nachweis über den Besitz, Leasing oder das Nutzungsrecht
• Auszug aus dem urbanistischen Plan oder der Bauflächenverordnung
• Die Baugenehmigung ist ab dem Tag der Ausstellung 2 Jahre lang gültig
Bescheid über den Baubeginn
• Der Investor reicht das Hauptprojekt zusammen mit der Bestätigung der
Entgeltzahlung für die Baulandentwicklung und über die Zahlung der
administrativen Gebühr ein
Bauverfahren
• Baudokumentation
• Der Investor ist verpflichtet, Expertenaufsicht zu gewährleisten
Technische Inspektion der Baustruktur
• Bewertung der Übereinstimmung der Bauarbeiten mit der
Baugenehmigung und der technischen Dokumentation
Nutzungsgenehmigung
• Bestandszeichungen
• Technische Bauabnahme
50
Wie erhält man eine Baugenehmigung?
In Übereinstimmung mit der Tendenz, das Bauverfahren zu vereinfachen,
wurden städtebauliche Genehmigungen sowie Baugenehmigungen abgeschafft
und durch eine einheitliche Baugenehmigung ersetzt. Bevor ein Gebäude
errichtet werden kann, ist der Investor verpflichtet, die Baugenehmigung zu
besorgen sowie die technische Dokumentation vorzubereiten (Generalprojekt,
Projektkonzept, Hauptprojekt, Projektabwicklung und Bauplan).
23
Aussenhandel
51
Welche Handelsgüter überwiegen bei Serbiens Einund Ausfuhren?
Im Jahr 2005 erreichten die serbischen Exporte einen Wert von
4,5534 Millionen Dollar, was im Vergleich zum Jahr 2004 ein
Wachstum von 29,2% darstellt. Die serbischen Importe nahmen mit
10,5757 Millionen Dollar im Vergleich zum Vorjahr um 1,7% ab. Die
Deckung der Einfuhren durch Ausfuhren hat mit einem Anstieg von
32,8% (2004) auf 43,1% (2005) zugenommen.
Hauptexportprodukte in Millionen USD
Eisen und Stahl
NE-Metalle
Obst und Gemüse
Kleidung
Diverse Konsumgüter
Quelle: Statistisches Bundesamt der Republik Serbien
620
366
263
246
219
Hauptimportprodukte in Millionen USD
Öl und Derivate
1391
Straßenfahrzeuge
692
Industriemaschinen
506
Erdgas
417
Eisen und Stahl
410
Quelle: Statistisches Bundesamt der Republik Serbien
Serbische Handelsbilanz in Millionen USD
I–XII 2004
Exporte
3523.4
Importe
10753.2
Handelsbilanz (Defizit)
7229.9
Quelle: Finanzministerium
52
I–XII 2005
4553.4
10575.7
6022.3
Welche Länder sind Serbiens wichtigste
Außenhandelspartner?
Beim serbischen Außenhandel kam es 2005 zu keinen signifikanten
strukturellen Veränderungen. Mehr als 50% der serbischen
Gesamtausfuhren gingen in die EU-Staaten
Der Anteil der Exporte in EU-Staaten verbesserte sich leicht von
51,4% im Jahr 2004 auf 53,6% im Jahr 2005, während die
Importe von 54,2% auf 49,6% zurückgegangen sind. Exporte in
andere europäische Staaten sind von 43,3% auf 41,1% gefallen,
während die Importe von 29% auf 33,5% gestiegen sind.
24
Häufig gestellte Fragen
Serbiens Außenhandel
2004
2005
Exporte
Importe
Exporte
Importe
EU-Staaten
51.40% 54.20%
53.60% 49.60%
Andere europäische Staaten
43.30% 29.00%
41.10% 33.50%
Andere
5.30% 16.80%
5.30% 16.90%
Quelle: Statistisches Bundesamt der Republik Serbien
Hauptexportpartner in Millionen USD
Bosnien und Herzegowina
Italien
Deutschland
Mazedonien
Russische Föderation
Quelle: Statistisches Bundesamt der Republik Serbien
748
657
446
263
228
Hauptimportparnter in Millionen USD
Russische Föderation
1674
Deutschland
1092
Italien
909
Volksrepublik China
509
USA
379
Quelle: Statistisches Bundesamt der Republik Serbien
53
Welche Staaten haben mit Serbien ein
Freihandelsabkommen unterzeichnet?
Seit dem 27. Juni 2001 befindet sich Serbien im Zentrum der
südosteuropäischen Freihandelszone. Der Vertrag trat im Jahr 2004
in Kraft, nachdem er von den folgenden Staaten ratifiziert wurde:
Albanien, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Kroatien,
Serbien und Montenegro, Mazedonien, Moldawien und
Rumänien.
In dem Abkommen wird eine Liberalisierung von mindestens 90% des
gegenseitigen Handelaufkommens bis Ende 2008 vereinbart. Ein im
August 2000 mit Russland unterzeichnetes Freihandelsabkommen
macht Serbien für ausländische Investoren besonders interessant. In
Serbien hergestellte Güter, Güter mit überwiegender Wertschöpfung in
Serbien sowie Güter serbischen Ursprungs sind beim Eintritt auf den
russischen Markt von Zöllen befreit. Die Liste der Produkte, die nicht
Bestandteil des Freihandelsabkommens sind wird jedes Jahr
aktualisiert und umfasst derzeit folgende Positionen: Geflügel, Zucker,
Schokolade, Alkoholische Getränke, Seife, Baumwolle, Teppiche,
Holzmöbel, Haushaltsgeräte, Kraftfahrzeuge.
25
Aussenhandel
54
Genießt Serbien Handelspräferenzen beim Export in die EU?
Güter, die aus Serbien stammen und in die EU exportiert werden sind
Bestandteil des Präferenzbegünstigten Zollregimes. Im Jahr 2000 führte die
EU-Kommission besondere Handelserleichterungen für Serbien ein. Diese
Maßnahmen ermöglichen bis zum Jahr 2010 die zollfreie Ausfuhr von
nahezu allen Produkten serbischen Ursprungs ohne Mengenbeschränkungen
in die EU. Ausnahmen sind Wein und Jungrindfleisch.
Erleichterungen für die Textilindustrie
Zusätzlich wurden durch das EU-Abkommen Zölle und
Mengenbeschränkungen für den Import von serbischen Textilprodukten
abgeschafft, mit der Garantie diese Politik auch in Zukunft beizubehalten
(auf Basis autonomer EU Handelserleichterungen).
55
Welche Bedingungen gelten für den Handel mit den USA?
Am 29. Juni 2005 wurde seitens von US Präsident Georege Bush eine
Bekanntmachung unterzeichnet, die Serbien Handelserleichterungen im
Sinne des Allgemeinen Präferenzensystems (GSP) gewährt. Dieses
Präferenzsystem geht über normale Handelbeziehungen oder den Status
der Meistbegünstigten Nation (MFN), der Serbien von den Vereinigten
Staaten im Dezember 2003 wieder zugestanden wurde, hinaus.
Momentan gewährt das GSP-Programm ein begünstigtes
Zollfreiheitsregime für über 4.650 Produkte, hauptsächlich Industriegüter,
Halbfertigware, ausgewählte landwirtschaftliche Produkte sowie
Industrierohstoffe. Allerdings sind bestimmte Güter, wie zum Beispiel
Textilprodukte, Ledererzeugnisse sowie Schuhware vom
Zollfreiheitsregime unter GSP ausgeschlossen.
56
Was sind Freihandelszonen und wie viele davon gibt
es in Serbien?
Freihandelzonen sind gesondert abgegrenzte und markierte Orte, an
denen Handels und Dienstleistungsaktivitäten sowie Industrieproduktion
unter verschiedenen Vergünstigungen stattfinden.
Unternehmen, deren Produktionsstätten sich innerhalb der
Freihandelszone befinden, unterliegen keiner Mehrwertsteuer für importierte
Güter. Anlagevermögen, Maschinen und Baumaterialien können zollfrei
eingeführt werden. Rohstoffe, die für die Herstellung von fertigen, zum Export
bestimmten Gütern, verwendet werden, können zollfrei importiert werden.
26
Häufig gestellte Fragen
Güter, die aus der Zone heraus auf den serbischen Markt eingeführt
werden, unterliegen den üblichen Zollverfahren. Güter, die mit einem
Anteil heimischer Komponenten von über 50% hergestellt werden,
werden als heimische Güter behandelt.
Freihandelszonen können sowohl von inländischen als auch von
ausländischen Unternehmen gegründet und betrieben werden. Gewinne
und Erträge, die innerhalb der Freihandelzone erwirtschaftet werden,
können in alle Länder einschließlich Serbien ohne vorherige Erlaubnis
transferiert werden und unterliegen keinerlei Steuern, Abgaben oder Gebühren.
Einkünfte, die aus kommerziellen Aktivitäten innerhalb der Zone
resultieren, sind von der Mehrwertsteuer befreit.
57
Wie werden die Einfuhrzölle geregelt?
Mit der neuesten Änderung der serbischen Zolltarife im Juli 2005
wurde dieses Gesetz den Gesetzen der WTO-Mitgliedsstaaten und den
EU-Vorschriften angepasst. Dies hat direkten Einfluss auf die
Angleichung der Zolltarife mit der Nomenklatur der harmonisierten
Systeme (HS). Die Zolltarife schwanken zwischen 0% und 30%.
Zolltarife nach Sektoren %
I
Lebende Tiere, tierische Produkte
II
Pflanzliche Produkte
III Pflanzliches Öl, tierische Fette, Wachs
IV Produkte der Lebensmittelindustrie, Getränke, Alkohol und Essig, Tabak und Tabakersatz
V
Mineralische Produkte
VI Produkte der chemischen sowie verwandter Industrien
VII Kunststoff, Kautschukprodukte, Gummi
VIII Rohhaut, Felle, Leder
IX Holz, Holzprodukte, Kork, Heu
X
Zellulose, Papier, Pappe, Papierprodukte, Recyclingpapier
XI Textil und Textilprodukte
XII Schuhware, Kopfbedeckung, Regenschirme, Peitschen, Federn, künstliche Blumen...
XIII Produkte aus Stein, Zement, Gips, Beton, Keramik, Glas sowie Glasprodukte
XIV Perlen, Edelmetalle und Edelsteine, Juwelen, Bijouterie, Münzen
XV Altmetalle, Metallprodukte
XVI Maschinen, Ausrüstung, Apparaturen und Geräte, Ersatzteile sowie Hilfsgeräte
XVII Fahrzeuge, Flugzeuge, Schiffe und Transporthilfsmittel
XVIII Optische, photographische sowie Messinstrumente, medizinische Instrumente...
XIX Rüstungen und Munition, Teile und Werkzeuge
XX Diverse Produkte
XXI Kunstwerke, Kunstsammlungen und Antiquitäten
17.30
12.88
6.74
21.18
1.86
2.76
5.68
6.45
3.30
4.64
12.22
13.84
9.29
9.71
4.81
5.54
5.85
2.62
24.14
9.60
5.00
27
Steuerregime
58
Wie hoch ist die Unternehmensgewinnsteuer?
Die Unternehmensgewinnsteuer ist die niedrigste in Europa und
beträgt 10%. Ausländer werden lediglich auf Basis der Einkünfte, die
aus ihren Aktivitäten in Serbien resultieren, belastet. Steuergrundlage
ist der in der Steuererklärung ausgewiesene Gewinn vor Steuern, der
im Rahmen der steuerlichen Bewertung weiter angepasst wird.
59
Wie ist die Lohn- und Einkommenssteuer geregelt?
• Der geltende Steuersatz beträgt 14% für Gehälter, während
andere Einkommensarten vorwiegend mit einem Satz von 20%
besteuert werden.
• Nur diejenigen Einkommen von Ausländern, die auf serbischem
Territorium erzielt werden, werden besteuert.
• Steuerbemessungsgrundlage ist der Bruttoverdienst,
einschließlich der Gehaltsabgaben und
Sozialversicherungsbeiträge.
• Der Steuerzahler hat Anspruch auf eine Steuergutschrift in Höhe
der bereits im Ausland gezahlten Einkommenssteuern.
Bezüglich der Gehaltsabgaben wird der Arbeitnehmer besteuert,
jedoch ist der Arbeitgeber für die Kalkulation und Zahlung der Lohnund Einkommenssteuer im Namen seiner Beschäftigten
verantwortlich. Steuerbemessungsgrundlage ist das Bruttogehalt, das
sich aus dem Nettolohn und den Sozialversicherungsbeträgen
zusammensetzt.
28
Häufig gestellte Fragen
60
Wie hoch ist die jährliche Einkommenssteuer?
Das jährliche Einkommen sowohl serbischer Staatsbürger als auch
von Ausländern wird mit 10% besteuert. Das der Besteuerung
zugrundeliegende Einkommen umfasst Verdienste, die sowohl in
Serbien als auch weltweit erzielt wurden. Das jährliche Einkommen
wird besteuert, falls der Betrag im Falle eines serbischen Staatsbürgers
den durchschnittlichen Jahresverdienst in Serbien um das 4-fache
übersteigt und im Falle eines Ausländers um das 10-fache.
Das versteuerbare Einkommen wird zusätzlich um 40% des
durchschnittlichen Jahresgehalts des Steuerzahlers und um 15%
eines durchschnittlichen Jahresgehalts für jedes direkte Familienmitglied
reduziert. Der Gesamtabzug kann maximal 50% des versteuerbaren
Einkommens betragen.
61
Wie hoch sind die Vermögenssteuersätze?
Für Steuerzahler, die über ein Geschäftskonto verfügen wurde der
Vermögenssteuersatz auf 0,40% festgesetzt, während er für die
anderen variiert und von der Steuergrundlage abhängt.
Einzelpersonen oder juristische Personen, die über irgendwelche
oben genannten Eigentumsrechte an unbeweglichen Gütern in Serbien
verfügen, unterliegen der Vermögenssteuer.
STEUERGRUNDLAGE
bis zu CSD 6 million
CSD 6 million – CSD 15 million
CSD 15 million – CSD 30 million
über CSD 30 million
STEUERSATZ
0.40%
CSD 24,000 + 0.8% für einen Betrag über CSD 6,000,000
CSD 96,000 + 1.5% für einen Betrag über CSD 15,000,000
CSD 321,000 + 3% für einen Betrag über CSD 30,000,000
• Die Übertragung von Eigentumsrechten an Immobilien und
anderem besteuerbaren Besitz wird mit 5% besteuert,
• Ausnahmen gelten für den Übergang von Besitzansprüchen an
Landwirtschaftland, Waldflächen und gebrauchten
Motorfahrzeugen, wo ein Steuersatz von 2,5% gilt.
Der Übergang von absoluten Rechtsansprüchen wird proportional wie
folgt besteuert:
• Für die Übertragung von Aktien und Effekten auf juristische
Personen: 0,3%;
• Für die Übertragung von anderen absoluten Rechten: 5%;
• Im Rahmen von Doppelbesteuerungsabkommen geltende
Bestimmungen hinsichtlich der Abzugssteuern werden weiterhin
angewendet.
29
Steuerregime
62
Was ist die Mehrwertsteuer?
Die Mehrwertsteuer ist die Gebühr für verkaufte Produkte und
Leistungen, einschließlich der Zollpflichten für gezahlte
Verbrauchssteuern, Transport- und Versicherungskosten oder sonstige
Kosten, die in Verbindung mit dem Verkauf von Gütern oder
Leistungen entstehen. Die Steuerpflicht entsteht am ersten Tag, an
dem folgende Ereignisse stattfinden:
• Verkauf von Gütern und Leistungen;
• Gebühreninkasso, falls die Gebühr oder ein Teil der Gebühr vor
dem Verkauf von Gütern oder Leistungen kassiert wurde;
• Ab dem Ursprungsdatum der eintretenden Zollpflicht (im Falle
importierter Güter).
Die Mehrwertsteuer ist zu jedem Zeitpunkt der Lieferung von Waren
oder Leistungen sowie des Güterimports zahlbar. Steuergrundlage ist
der Preis der verkauften Güter und Leistungen. Die im
Mehrwertsteuergesetz vorgeschriebenen Steuersätze sind:
• Standardmehrwertsteuersatz - 18% (gilt für die meisten
steuerpflichtigen Positionen);
• Ermäßigter Steuersatz - 8% (gilt für Grundnahrungsmittel,
Tageszeitungen, kommunale Dienstleistungen etc.).
Zusätzlich ist ein Steuersatz von 0% in zwei Fällen vorgesehen:
• Recht auf Mehrwertsteuerabzug - Güterexport, internationaler
Luftverkehrstransport;
• Ohne das Recht auf Abzug der eingegangenen Mehrwertsteuer Handel mit Aktien und Wertpapieren, Versicherung und
Rückversicherung, Vermietung von Wohn- und
Geschäftsgebäuden.
30
Häufig gestellte Fragen
63
Werden Kapitalgewinne für den
Körperschaftssteuerbescheid anerkannt?
Ja, Kapitalgewinne werden für die Zwecke von
Körperschaftssteuerbescheiden anerkannt, und sie werden
erwirtschaftet durch den Verkauf oder Transfer von:
• Immobilien;
• Rechten an gewerblich genutztem Besitz;
• Anteilen, Aktien, Wertpapieren und bestimmten Anleihen.
Der Verkauf von Ausrüstung und sonstigen Anlagegegenständen wird
nicht als Kapitalgewinn im Sinne von körperschaftssteuerlichen
Zwecken angesehen.
64
Was versteht man unter der Abzugssteuerregelung?
Die Abzugssteuer wird im Falle von Dividendenzahlungen zwischen
serbischen Entitäten nicht fällig. Sind auch Ausländer beteiligt, wird
es folgendermaßen geregelt:
• Die 20%-ige Abzugssteuer wird aufgrund bestimmter Zahlungen
(Dividenden, Gewinnanteile, Zinsen, Kapitalgewinne,
Mietzahlungen für Immobilien und andere Anlagegüter)
berechnet und gezahlt;
• Im Rahmen von Doppelbesteuerungsabkommen geltende
Bestimmungen hinsichtlich Abzugssteuern werden weiterhin
angewendet.
65
Welche Staaten haben ein Doppelbesteuerungsabkommen
mit Serbien geschlossen?
Serbien hat zahlreiche Doppelbesteuerungsabkommen geschlossen
und die Liste der Staaten wird jedes Jahr länger. Zum jetzigen
Zeitpunkt haben folgende Staaten das Abkommen mit Serbien
unterzeichnet:
Albanien, Ägypten, Belgien, Bosnien und Herzegowina,
Bulgarien, China, Dänemark, Deutschland, Finnland,
Frankreich, Italien, Nordkorea, Kroatien, Kuwait, Malaysia,
Mazedonien, Niederlande, Norwegen, Polen, Rumänien,
Russland, Slovakische Republik, Schweden, Slowenien, Sri
Lanka, Tschechische Republik, Ukraine, Vereinigtes Königreich,
Weißrussland und Zypern.
31
Steuerregime
66
Welche Steueranreize gibt es in Serbien?
Verlustübertrag
Steuerliche Ausfälle, die in der Steuererklärung angeführt sind, können
für einen Zeitraum von bis zu 10 Jahren übertragen und mit künftigen
Gewinnen verrechnet werden
Steuerbefreiung für Konzessionen
Eine 5-jährige Steuerbefreiung wird für Investitionen in Verbindung
mit Konzessionen gewährt, und zwar ab dem Tag, an dem die
Konzessionsinvestition abgeschlossen wurde.
Steuergutschriften
Die Steuerschuld kann für den entsprechenden Steuerzeitraum um
20% des in Anlagegüter investierten Betrags gemindert werden. Diese
Reduzierung kann maximal 50% der gesamten Steuerschuld betragen.
In folgenden Industrien besteht ein Anspruch auf steuerliche
Gutschriften in Höhe von 80% des in Anlagevermögen investierten
Betrags: Landwirtschaft, Fischindustrie, Herstellung von Textilgarn und
Stoffen, Kleidungsstücke, Leder, unedle Metalle, Standardmetallprodukte,
Maschinen, Büromaschinen, elektrische Maschinen, Radio-, TV-Geräte
und Kommunikationsausrüstung, medizinische Instrumente,
Kraftfahrzeuge, Recycling und Videoproduktion.
Wird die Firma als Kleinunternehmen registriert, so wird eine Steuergutschrift
für Anlagegegenstände in Höhe von 40% des Investitionsbetrags gewährt, die
jedoch 70% der gesamten Steuerschuld nicht überschreiten kann.
Steuerfreijahre
Unternehmen sind von der körperschaftlichen Gewinnsteuer für die
Dauer von 10 Jahren befreit, falls:
• der in Anlagegegenstände investierte Betrag 7 Millionen Euro
übersteigt und
• im Laufe der Investitionsperiode mindestens 100 zusätzliche
Beschäftigte auf unbestimmte Zeit eingestellt werden.
Anreize für die Beschäftigung von neuen Arbeitskräften
Ein Steuerzahler, der neue Arbeitskräfte beschäftigt, hat Anspruch auf
eine Steuerminderung, die einem Betrag in Höhe von 100% der
Bruttolöhne entspricht, zusätzlich der entsprechenden Beiträge, die
vom Arbeitgeber gezahlt wurden.
Diese Steuergutschrift wird für eine Dauer von 2 Jahren ab dem
Einstellungsdatum der neuen Beschäftigten anerkannt, vorausgesetzt dass
die Anzahl der Beschäftigten in diesem Zeitraum nicht reduziert wurde.
Anreize für Investitionen in unterentwickelte Regionen
Diejenigen Steuerzahler, deren neugegründete Betriebseinheiten in
unterentwickelten Regionen Gewinne erwirtschaften, erhalten eine 2-jährige
Steuergutschrift, deren Betrag im proportionalen Verhältnis des Gewinns der
betreffenden Einheit zum Gesamtgewinn des Unternehmens steht.
32
Häufig gestellte Fragen
67
Haben Steuerzahler das Recht eine beschleunigte
Abschreibung zu beantragen?
Ja, Steuerzahler haben das Recht, eine beschleunigte Abschreibung, die bis
zu 25% über der gesetzlich vorgeschriebenen liegt, zu beantragen. Diese
Entlastung ist für Anlagegüter vorgesehen, die für Umweltschutzzwecke,
wissenschaftliche Forschung, Bildungszwecke, Fortbildung von
Beschäftigten verwendet werden sowie für Computerhardware.
68
Wie hoch sind die Abschreibungssätze in Serbien?
Immaterielle Güter sowie Anlagevermögen sind in fünf Gruppen unterteilt,
mit entsprechenden Abschreibungssätzen für jede Gruppe:
Gruppe 1
2.5% (Asphaltbeläge, Hafenanlagen, Kraftwerke, Brücken,
Flugzeughallen, Gasleitungen und Ölpipelines, Strassen und
Autobahnen, Parkplätze etc.).
Gruppe 2
10% (Flugzeuge, Kraftfahrzeuge, Schiffe und andere Fahrzeuge,
medizinische Ausrüstung, Büromaterial, Klimaanlagen etc.).
Gruppe 3
15% (Busse, Registrierkassen, Lastkraftfahrzeuge,
Photokopierausrüstung, Forschungsausrüstung, TV-Antennen).
Gruppe 4
20% (TV- und Radiosendeausrüstung, Ausrüstungen für Bohrinseln,
Ausrüstung für die Behandlung von Mineralien, Telegraphie- und
Telefonausrüstung etc.).
Gruppe 5
30% (Computer, System- und Applikationssoftware, InformatikInfrastrukturausrüstung, Mietwagen, Billboards, Videobänder, CD’s,
DVD’s, etc.).
69
Welche Methoden werden für die Kalkulation der Abschreibungsraten
von Gegenständen des Anlagevermögens verwendet?
Der Buchwert von Gegenständen des Anlagevermögens, die in Gruppe 1
kategorisiert sind, wird für jeden einzelnen erworbenen Vermögensgegenstand
nach der proportionalen Methode abgeschrieben. Gegenstände des
unbeweglichen Anlagevermögens, die zu den Gruppen 2-5 gehören,
werden degressiv vom Gesamtbuchwert und zu individuellen Gruppen
klassifiziert abgeschrieben. Die Abschreibung von Anlagegütern wird
kalkuliert, indem im ersten Jahr die vorgeschriebene Rate vom
Anschaffungswert und in den darauf folgenden Jahren vom jeweiligen
Restbuchwert abgeschrieben wird.
33
Arbeitsrecht
70
Wie hoch ist die Gesamtzahl der Beschäftigten in Serbien?
Wie sieht die Verteilung der Beschäftigungsstruktur aus?
Im September 2005 waren in Serbien 2.709.148 Menschen
beschäftigt, was im Vergleich zu 2004 einen Zuwachs von 1,15%
darstellt. 58,9% aller Beschäftigten arbeiten im Privatsektor.
Beschäftigungsstruktur nach Aktivitäten in %
GESAMT
Wirtschaftssektor
Andere Sektoren
Landwirtschaft, Fortswirtschaft und Wasserwirtschaft
Bergbau
Verarbeitende Industrie
Bauindustrie
Handel
Finanzdienstleistungen
Hotel- und Gastronomiegewerbe
Transport und Lagerung
Regierungsbehörden
Bildung und Erziehung
Gesundheitsschutz und Sozialarbeit
Sonstige soziale Dienste
Andere
Quelle: Statistisches Amt
100
68.4
31.6
4.4
2.4
30.8
5.3
7.5
2.1
1.8
7.8
5.6
10.0
12.8
3.1
6.4
Größter Arbeitgeber sind Unternehmen der verarbeitenden Industrie,
mit 30,8% der beschäftigten Bevölkerung, gefolgt vom
Gesundheitssektor (12,8%) und dem Bildungssektor (10%).
Beschäftigung in Serbien in %
Regierung
Öffentliche Unternehmen in staatlichem Besitz
Alle öffentlichen Unternehmen
Unternehmen in öffentlich-gesellschaftlichem Besitz
Gemischte Besitzstruktur
Privatbesitz
Quelle: Statistisches Amt
34
Sep–03
12.0
4.7
6.7
16.5
14.5
51.5
Sep–04
12.2
4.6
6.8
17.0
14.9
54.0
Sep–05
12.0
4.1
6.4
11.3
13.2
58.9
Häufig gestellte Fragen
71
Welche allgemeinen Bestimmungen gelten für die
Einstellung von neuen Beschäftigten?
Ein Beschäftigungsverhältnis kann mit Personen eingegangen werden,
die in einer guten generellen gesundheitlichen Verfassung sind,
mindestens 15 Jahre alt sind und den sonstigen vom Arbeitgeber
geforderten Kriterien entsprechen.
72
Wie können Ausländer eine Arbeitserlaubnis erhalten?
Ausländer, die in Serbien beschäftigt sind, benötigen eine Arbeitserlaubnis,
die für einen Zeitraum von 3 bis 12 Monaten ausgestellt wird. Der Antrag
auf eine Arbeitserlaubnis wird persönlich oder per E-Mail beim Arbeitsamt in
Belgrad gestellt. Die durchschnittliche Dauer für die Ausstellung einer
Arbeitserlaubnis beträgt 2 Tage. Die Arbeitserlaubnis kann ohne Hindernisse
verlängert werden, wobei die Prozedur die Gleiche wie beim Erstantrag ist.
Notwendige Schritte für den Erhalt einer Arbeitserlaubnis
Eine Aufenthaltserlaubnis, ausgestellt
durch das Innenministerium
Antragstellung durch das Unternehmen
Antragstellung durch die Einzelperson
Arbeitserlaubnis wird vom Arbeitsamt
ausgestellt
73
Welche Beschäftigungsarten werden vom Gesetz
vorgesehen?
Ein Arbeitsvertrag zwischen zwei Parteien kann für eine bestimmte oder
unbefristete Zeit geschlossen werden. Ein befristeter Arbeitsvertrag kann
unter bestimmten Umständen, wie zum Beispiel für saisonale Jobs,
spezifische Projekte etc. unterzeichnet werden. Befristete Arbeitsverträge
können maximal für die Dauer von einem Jahr geschlossen werden.
74
Ist es möglich einen Teilzeitbeschäftigungsvertrag
abzuschließen?
Ja, der Teilzeitarbeitsvertrag kann für eine befristete oder unbefristete Zeitdauer
geschlossen werden. Die beschäftigte Person hat Anspruch auf Sozialversicherung
sowie, in proportionaler Abhängigkeit von der auf dieser Arbeitsstelle vorher verbrachten
Zeit, auf alle sonstigen Rechte, die sich aus einem Beschäftigungsvertrag ergeben.
35
Arbeitsrecht
75
Welche Möglichkeiten gibt es für Leih- und Zeitarbeit?
Ein Arbeitgeber kann mit einer einzelnen Person einen befristeten
Leih- und Zeitarbeitsvertrag im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit
schließen. Der Vertrag kann während eines Kalenderjahres für mehr
als 120 Tage geschlossen werden. Die Person, mit der der Vertrag
geschlossen wird, hat Anspruch auf Renten-, Erwerbsunfähigkeitsund Gesundheitsversicherung.
76
Kann der Arbeitgeber Trainees einstellen?
Der Arbeitgeber kann Personen, die zum ersten Mal ein
Beschäftigungsverhältnis eingehen, als Trainees beschäftigen. Der
Trainee-Status gilt maximal 1 Jahr. Während des Trainee-Status hat
die beschäftigte Person Anspruch auf ein Gehalt sowie auf alle
Rechte, die aus dem Beschäftigungsverhältnis hervorgehen.
77
Ist es möglich, spezielle Dienstleistungsverträge
abzuschließen?
Ein Arbeitnehmer kann außerhalb der üblichen Geschäftstätigkeiten
gesonderte Verträge mit seinem Arbeitgeber schließen, mit dem Ziel,
gesonderte physische Arbeit oder intellektuelle Leistungen unabhängig
zu erbringen.
78
Ist der Arbeitgeber verpflichtet Kollektivverträge
abzuschließen?
Ja, der Arbeitgeber ist verpflichtet, einen Kollektivvertrag
abzuschließen. Es gibt jedoch einige Ausnahmen:
• Es wurde keine repräsentative Gewerkschaft gegründet;
• Keine der bestehenden Gewerkschaften erfüllt die Bedingungen,
um als repräsentative Gewerkschaft auftreten zu können;
• 60 Tage nach Aufnahme der Verhandlungen wurde kein
Kollektivvertrag unterzeichnet.
In Fällen, die oben angeführt sind erstellt der Arbeitgeber ein
“Regelbuch”, das sowohl mit dem Generalvertrag und dem speziellen
Vertrag als auch mit dem Arbeitsgesetz in Einklang stehen muss.
36
Häufig gestellte Fragen
79
Welche Typen von Kollektivverträgen gibt es in
Serbien?
Kollektivverträge regeln die Rechte, Pflichten sowie
Verantwortungsbereiche, die sich aus dem Beschäftigungsverhältnis
und den gegenseitigen Beziehungen ergeben sowie sonstige
Angelegenheiten, die für die Arbeitgeber und Arbeitnehmer von
Bedeutung sind.
Generalverträge
Werden zwischen dem repräsentativen Arbeitgeberverband und der für
die Republik Serbien repräsentativen Gewerkschaft geschlossen
Spezielle Verträge
Gelten für ein Gebiet unter Kommunalverwaltung oder ein Gebiet mit
territorialer Autonomie und werden zwischen dem repräsentativen
Arbeitgeberverband und der jeweils repräsentativen Gewerkschaft
geschlossen.
Individualverträge
Werden zwischen der repräsentativen Gewerkschaft des Arbeitnehmers
und dem Manager geschlossen.
80
Welche Gewerkschaft wird als repräsentativ
bezeichnet?
Eine Gewerkschaft wird als repräsentativ bezeichnet und erhält das
Recht, mit Arbeitgebern zu verhandeln, wenn sie folgende Kriterien
erfüllt:
• Sie wurde auf der Grundlage der Organisationsfreiheit gegründet;
• Sie ist unabhängig von staatlichen Behörden und Arbeitgebern;
• Sie wird hauptsächlich durch Mitgliedsbeiträge und andere
Quellen finanziert;
• Mindestens 15% der Arbeitnehmer sind registriert;
• Sie ist in das Gewerkschaftsregister eingetragen.
81
Wie sind die Arbeitszeiten geregelt?
Die Arbeitswoche umfasst 40 Arbeitsstunden. Ein vom Arbeitgeber
und den Arbeitnehmern unterzeichnetes “Regelbuch” kann eine
Reduzierung der Anzahl der Arbeitsstunden beinhalten, jedoch nicht
weniger als 36 Stunden die Woche.
37
Arbeitsrecht
82
Ist die Anzahl der Überstunden begrenzt?
Im Falle der plötzlichen Zunahme des Arbeitsumfangs und in Fällen, in
denen außerplanmäßige Arbeiten innerhalb einer bestimmten zeitlichen
Frist fertiggestellt werden müssen, können Arbeitnehmer bis zu vier Stunden
am Tag und höchstens acht Stunden pro Woche Überstunden leisten.
83
Wie viele Urlaubstage sind pro Jahr vorgesehen?
In jedem Kalenderjahr hat der Arbeitnehmer Anspruch auf mindestens
20 Urlaubstage. Der Urlaubszeitraum wird in einem generellen Akt
oder im Arbeitsvertrag bestimmt.
84
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Wie viele gesetzliche Feiertage gibt es in Serbien?
Neujahr: 1. und 2. Januar.
1. Weihnachtstag: 7. Januar.
Tag der Verfassung: 15. Februar.
Tag der Republik: 27. April.
Osterfeiertage:beginnen Karfreitag und enden Ostermontag.
Maifeiertage:1. und 2. Mai.
85
Wie lange kann ein Schwangerschaftsurlaub in Serbien
dauern?
Eine Arbeitnehmerin sollte Anspruch auf 365 Tage Schwangerschaftsurlaub
im Jahr haben. Während des Schwangerschaftsurlaubs hat die Beschäftigte
Anspruch auf Vollzeitgehalt. Das Gehalt wird vom Arbeitgeber gezahlt,
jedoch vollständig vom nationalen Gesundheitsversicherungsfonds erstattet.
Der neue Gesetzesänderungsvorschlag sieht ab dem dritten Kind
das Recht auf einen 2-jährigen gezahlten Schwangerschaftsurlaub vor.
86
Gibt es Mindestlöhne?
Arbeitnehmer haben im Falle von erbrachten Standardleistungen und
vollen Arbeitszeiten einen Mindestlohnanspruch. Mindestlöhne werden
in gegenseitigem Einvernehmen zwischen der Regierung, den
38
Häufig gestellte Fragen
Arbeitgeberverbänden und den Gewerkschaften vereinbart.
Der Mindestlohn in Serbien lag in der ersten Jahreshälfte 2006 bei
8.004 CSD, was im Vergleich zu den vorjährigen 7.143 CSD einen
Zuwachs von 12% darstellt.
87
In welchen Fällen haben Arbeitnehmer Anspruch auf
eine Lohnerhöhung?
Gemäß dem “Regelbuch” haben Arbeitnehmer im Falle von geleisteten
Überstunden, Arbeit während der Feiertage, Nachtarbeit und
Schichtarbeit Anspruch auf eine Gehaltserhöhung von mindestens:
• Für Arbeit während der staatlichen Feiertage: 110%;
• Für Nachtarbeit und Schichtarbeit (falls es nicht in der
Kalkulation für den Grundlohn vereinbart wurde): 26%;
• Für geleistete Überstunden: 26%.
88
Wie werden Arbeitnehmer während ihrer Abwesenheit
entgolten?
Während der Abwesenheit an staatlichen Feiertagen, dem Jahresurlaub
und bezahltem Urlaub, wird der Arbeitnehmer mit 100% seines aktuellen
Gehalts entgolten. Ist der Arbeitnehmer in Folge vorübergehender
Arbeitsunfähigkeit, die bis zu 30 Tagen dauern kann, abwesend, besteht
Anspruch auf verschiedene Formen des Verdienstausgleichs:
• Mindestens 65% des Gehalts, falls die Arbeitsunfähigkeit
außerhalb des Arbeitsplatzes verursacht wurde;
• Der Betrag entspricht 100% der Gehaltshöhe, falls die
Arbeitsunfähigkeit am Arbeitsplatz verursacht wurde.
89
Welche Sozialversicherungsbeiträge sind derzeit in
SOE/MOE gültig?
Sozialversicherungsbeiträge in MOE-Staaten (in % vom Lohn)
Staat
Arbeitnehmer
Arbeitgeber
Gesamt
Serbien
17.90
17.90
35.80
Kroatien
20.00
17.20
37.20
Bulgarien
12.43
23.98–24.68
36.41–37.11
Slowenien
22.10
16.10
38.20
Polen
18.71
17.23–20.12
35.94–38.83
Ungarn
13.50
33.50
47.00
Tschechische R.
12.50
35.00
47.50
Slovakei
13.40
34.40
47.80
Quelle: PricewaterhouseCoopers
39
Arbeitsrecht / Bildungssystem
90
Welche Korrelation besteht zwischen den Brutto- und
Löhnen in Serbien?
Die Kalkulationsbasis für Einkommenssteuern und
Sozialversicherungsbeiträge ist der Bruttolohn.
NETTOGEHALT (EURO)
Einkommenssteuer
Beiträge (Arbeitnehmer)
BRUTTOGEHALT
Beiträge (Arbeitgeber)
Personalkosten gesamt
91
14.00%
17.90%
17.90%
100
20.6
26.3
146.9
26.3
173.2
In welchen Fällen hat der Arbeitgeber das Recht,
einen Beschäftigungsvertrag aufzulösen?
Ein Arbeitgeber kann einen Arbeitnehmer aus triftigen Gründen
entlassen, und zwar wenn Arbeitsunfähigkeit oder Fehlverhalten
vorliegen oder die Anforderungen nicht erfüllt werden.
• Falls festgestellt wird, dass der Arbeitnehmer nicht in der Lage ist, die
Arbeitsanforderungen zu erfüllen, oder dass er nicht über die notwendigen
Qualifikationen verfügt, um die ihm zugewiesene Arbeit zu verrichten;
• Falls ein Arbeitnehmer es ablehnt, im vertraglich festgelegte
Arbeitsaufgaben durchzuführen und Verantwortungen zu übernehmen;
• Falls ein Arbeitnehmer es ablehnt, den Auflagen der Arbeitsdisziplin
zu entsprechen;
• Falls ein Arbeitnehmer eine Straftat an oder in Verbindung mit
seiner Arbeitsstelle begeht;
• Falls ein Arbeitnehmer es versäumt, innerhalb von 15 Tagen nach
Ablauf des unbezahlten Urlaubs an seiner Arbeitsstelle zu erscheinen;
• Falls ein Arbeitnehmer seinen Krankenurlaub missbraucht;
• Falls eine bestimmte Arbeitsstelle aufgrund von technologischen,
wirtschaftlichen oder organisatorischen Veränderungen überzählig wird.
92
Wie ist in Serbien die Zahlung von Abfindungen
geregelt?
Ein Arbeitnehmer, dessen Arbeitsvertrag aufgrund von unbefriedigenden
Arbeitsleistungen oder des Mangels an erforderlichen Qualifikationen aufgelöst
wird, hat Anspruch auf eine Abfindungszahlung. Der Abfindungsbetrag hängt
steht in Relation zu der Anzahl der im Unternehmen verbrachten Jahre:
• Bis 2 Jahre: der Betrag eines Monatsverdienstes;
• Zwischen zwei und zehn Jahren: der Betrag von zwei Monatsverdiensten;
• Zwischen zehn und zwanzig Jahren: der Betrag von drei Monatsverdiensten;
• Mehr als zwanzig Jahre: der Betrag von vier Monatsverdiensten.
40
Häufig gestellte Fragen
93
Wie ist das Bildungssystem in Serbien organisiert?
41
Bildungssystem
94
Wie viele Schulen gibt es insgesamt?
Es gibt 4.051 Grundschulen, 536 weiterführende Schulen und 216
Fakultäten und zweijährige Hochschulen in Serbien.
Anzahl an Schulen, Lehrern und Schülern
Reguläre Grundschulbildung
Reguläre Sekundarausbildung Gymnasial- und Hochschulbildung
Schulen Schüler Lehrer Schulen Schüler Lehrer Schulen Schüler Lehrer
4,051 737,575 49,897
536
334,502 29,061
216
213,668 11,756
Quelle: Statistisches Amt
95
Wie viele Universitäten und Studenten gibt es in
Serbien?
In Serbien gibt es fünf Universitätszentren: Belgrad, Novi Sad, Nisch,
Kragujevac und Subotica mit 130 Fakultäten und zweijährigen
Fachhochschulen. Mehr als 200.000 Studenten waren im Studienjahr
2004/2005 eingeschrieben. Serbiens Universitäten, die hochqualifizierte
Arbeitskräfte ausbilden, sind in hohem Maße wettbewerbsfähig und
mit dem globalen akademischen Netzwerk verbunden.
96
Wie hoch war in den vergangenen Jahren die jährliche
Anzahl der graduierten Studenten
Seit 2001 haben Universitäten in Serbien jährlich ca. 13.000
Graduierte, 1.000 Magister der Wissenschaften und 350 Dr. ausgebildet.
Der Anteil der technischen Universitäten an der Gesamtzahl der
Graduierten beträgt ca. 33%.
Die führenden Institutionen auf diesem Gebiet, die Hochschule für
Elektrotechnik und die Hochschule für Maschinenbau, sind aufgrund
ihrer Kompetenz international anerkannt.
Graduierte Studenten, Magister der Wissenschaften Ph.Dr. 2004
Naturwissenschaften und Mathematik
927
Ingenieurwissenschaften
2,988
Medizinische Wissenschaften
1596
Land- und Forstwirtschaft
619
Sozialwissenschaften
7,205
Gesamtzahl der graduierten Studenten
13,335
Magister der Wissenschaften und Spezialisten
1,480
Doktoren der Wissenschaften
364
Quelle: Statistisches Amt
42
Häufig gestellte Fragen
97
Wie ist die Bildungsstruktur der beschäftigten
Bevölkerung?
Beschäftigung in Serbien nach Qualifikationsgrad %
Serbien
Zentralserbien
Hoher Bildungsstand
16.0
16.1
Höherer Bildungsstand - Hochschule
8.2
8.3
Realschulbildung - IV Jahre
28.9
28.4
Realschulbildung - III Jahre
5.0
4.9
Hochqualifiziert
6.6
7.2
Qualifiziert
20.3
20.5
Halbqualifiziert
6.8
7.0
Unqualifiziert
8.4
7.6
Quelle: Statistisches Amt
98
Vojvodina
14.9
8.0
30.1
5.4
4.9
19.7
6.1
10.8
Belgrad
21.1
8.1
31.7
5.3
8.1
16.4
5.1
4.1
Wie ist die Bildungsstruktur der unbeschäftigten
Bevölkerung?
Auf der Angebotsseite des Arbeitsmarktes haben von den fast
900.000 Arbeitslosen mehr als 31.000 einen Universitätsabschluss.
Die 32.000 Graduierten der zweijährigen Fachhochschulen
dazugerechnet, ergibt das einen Anteil an der Gesamtarbeitslosenzahl
von über 10%. Die Altersstruktur der Arbeitslosen zeigt auf, dass ca.
33% der Arbeitslosen jünger als 30 Jahre sind, während
schätzungsweise 60% der Unbeschäftigten jünger als 40 Jahre sind.
Struktur der unbeschäftigten Bevölkerung
Ohne Bildung
Ohne abgeschlossene Grundschulausbildung
Grundschulbildung
Realschulbildung
Höhere Bildung - Hochschulen
Hohe Bildung - Universität
Quelle: Statistisches Amt
0.8
3.2
18.6
66.9
5.4
5.2
43
SIEPA
99
Was ist SIEPA?
Die serbische Agentur für Investitions- und Exportförderung (SIEPA),
die von der ersten demokratisch gewählten Regierung im Jahre 2001
gegründet wurde, hilft sowohl ausländischen Investoren bei der
Aufnahme ihrer Geschäftstätigkeiten in Serbien als auch lokalen
Produzenten, deren Exportvolumen zu erhöhen.
Konzipiert als ein One-Stop-Information-Shop, tritt SIEPA als ein
zuverlässiger Partner für internationale Unternehmen auf und begleitet deren
Investitionsprojekte vom Anfang bis zum Ende, um die bestmöglichen
Resultate zu gewährleisten. Als zentrale Institution im Bereich der
ausländischen Direktinvestitionen, ist die Agentur hauptsächlich damit
beauftragt, das sich rapide verbessernde Geschäftsklima in Serbien zu fördern
und den Zufluss ausländischer Direktinvestitionen in das Land zu erhöhen.
100
Was kann SIEPA für Sie tun?
SIEPA hilft Ihnen dabei, Geschäftschancen in Serbien zu ergreifen:
• Wir versorgen Sie mit relevanten Informationen über das
Investitionsumfeld, Investitionsanreize, Investitionen betreffende
gesetzliche Rahmenbedingungen und, was am wichtigsten ist,
wir unterstützen Sie dabei, die erheblichen Vorteile, die Serbien
Ihrem Unternehmen bieten kann, zu quantifizieren;
• Wir helfen Ihnen, entsprechende Optionen für “Greenfield”Investitionen und bereits bestehende Baugrundstücke zu finden;
• Wir unterstützen Sie bei der Beschaffung von Genehmigungen
und Lizenzen, die von nationalen und lokalen Behörden verlangt
werden, und beschleunigen so die Fertigstellung des Projekts;
• Wir organisieren Besuche zu Zuliefererfirmen und potentiellen
Geschäftspartnern;
• Wir präsentieren Ihnen bereits fertig ausgearbeitete Investitionsprojekte;
• Wir assistieren Ihnen dabei, eine große Bandbreite an hochwertigen
Produkten und Leistungen serbischer Unternehmen ausfindig zu machen;
• Wir pflegen Investitions- und Exportdatenbasen;
• Wir fördern Exporte und helfen lokalen Geschäften, serbische
Wettbewerbsvorteile zu nutzen;
• Wir bereiten Sektoranalysen und Studien vor, die Ihnen einen
Überblick über die Situation in bestimmten Sektoren, die für Sie
von Interesse sind, verschaffen;
• Wir beraten die Regierung in Zusammenhang mit Änderungen
der gesetzlichen und regulatorischen Rahmenbedingungen, die in
Beziehung zu Investitionen und Exporten stehen.
44
Serbia Investment and Export Promotion Agency
Vlajkovićeva 3/V, 11000 Belgrad
Republik Serbien
tel.: +381 11 3398 550
fax: +381 11 3398 814
[email protected]
www.siepa.sr.gov.yu
Design: Saša Đorđević
Print: Standard 2
Serbia Investment and
Export Promotion Agency